hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comté de Guysborough
Le comté de Guysborough (en anglais : Guysborough County, en gaélique écossais: Siorramachd A' Mhainisdeir) est un comté canadien situé dans la province de la Nouvelle-Écosse.

Son chef-lieu est la ville de Guysborough, fondée en 1604 par les colons Acadiens sous le nom de Fort de Chedabouctou.

Acadiens
Les Acadiens forment une ethnie vivant principalement en Amérique du Nord, dans les provinces canadiennes du Nouveau-Brunswick, de l'Île-du-Prince-Édouard, de la Nouvelle-Écosse (qui forment l'Acadie) et du Québec, ainsi que dans l'État américain du Maine. Les Cadiens forment un groupe ethnique en Louisiane qui compte les Acadiens comme ancêtres.

Les Acadiens sont en grande majorité francophones et catholiques. Ils sont descendants des premiers colons français établis en Acadie à l'époque de la Nouvelle-France, principalement au sud-est du Nouveau-Brunswick.

Durant la déportation des Acadiens de 1755, qui fut un nettoyage ethnique[réf. nécessaire], ces derniers furent déracinés de leurs terres par les Britanniques et déportés en Nouvelle-Angleterre ou au Royaume-Uni. Après cette déportation, des survivants retournèrent, parfois plusieurs décennies plus tard, en Acadie ou se fixèrent dans différentes régions du monde, comme en France, en Grande-Bretagne ou encore en Louisiane.
Krzysztof Putra
Krzysztof Jakub Putra, né le 4 juillet 1957 à Józefowo et mort le 10 avril 2010 à Smolensk, est un homme politique polonais, sénateur et maréchal du Sénat de la VIe cadence dans les années 2005–2007, membre de la Diète de la république de Pologne, vice-maréchal de la Diète, VIe cadence.

Diète de la république de Pologne
La Diète de la république de Pologne (en polonais : Sejm Rzeczypospolitej Polskiej) est la chambre basse du parlement polonais. Elle exerce le pouvoir législatif, vote le budget conjointement avec le Sénat et contrôle l'action du gouvernement, responsable devant elle.
Métropole du Sud-Ouest
La métropole du Sud-Ouest est une des dix anciennes métropoles ou arrondissements métropolitains de l'Église constitutionnelle en France.

Créée par la constitution civile du clergé en 1790, elle comprenait les dix diocèses des départements de la Gironde, de la Vendée, de la Charente-Inférieure, des Landes, de Lot-et-Garonne, de la Dordogne, de la Corrèze, de la Haute-Vienne, de la Charente et des Deux-Sèvres.

Elle fut supprimée à la suite du concordat de 1801.

Diocèse de la Corrèze
Le diocèse de la Corrèze ou, en forme longue, le diocèse du département de la Corrèze est un ancien diocèse de l'Église constitutionnelle en France.

Créé par la constitution civile du clergé de 1790, il est supprimé à la suite du concordat de 1801. Il couvrait le département de la Corrèze. Le siège épiscopal était Tulle.

Portail de la Révolution française

Portail de la Corrèze

Portail du catholicisme
Championnat d'Afrique des nations masculin de handball 1994
La 11e édition du championnat d'Afrique des nations masculin de handball a lieu à Tunis (Tunisie) du 8 au 17 novembre 1994. Le tournoi réunit les meilleures équipes masculines de handball en Afrique. Ce championnat sert de qualification pour le championnat du monde 1995.

En finale, la Tunisie s'impose après prolongation face à l'Algérie et remporte son 4e titre dans la compétition. L'Égypte complète le podium.

Équipe de Côte d'Ivoire masculine de handball
L'équipe de Côte d'Ivoire masculine de handball est la sélection nationale représentant le Cameroun dans les compétitions internationales masculines de handball.

La sélection est médaillée d'argent aux Jeux africains de 1965 et a participé 17 fois au Championnat africain et ont été notamment vice-champion en 1981.

En revanche, la sélection n'a jamais été qualifiée pour un Championnat du monde.
Gargantua et Pantagruel
Gargantua et Pantagruel renvoie à la dénomination (notamment anglophone) de l'œuvre romanesque de François Rabelais. Elle n'est pas contemporaine de l’auteur : Gargantua n'est le personnage principal que dans le roman du même nom, tandis que son fils Pantagruel accomplit avec son ami Panurge et ses compagnons la quête de la Dive bouteille.

Cette appellation désigne les livres suivants :

Pantagruel (1532) ;

Gargantua (1534) ;

Le Tiers Livre (1546) ;

Le Quart Livre (1552) ;

Le Cinquième Livre (1564).

Rabelais a publié les deux premiers ouvrages sous le pseudonyme et anagramme d'Alcofribas Nasier.

Gargantua
La vie tres horrifique du grand Gargantua, père de Pantagruel jadis composée par M. Alcofribas abstracteur de quinte essence. Livre plein de Pantagruelisme selon l'édition de François Juste de 1542, ou plus simplement Gargantua, est le deuxième roman de François Rabelais publié en 1534 ou 1535.

D’une structure comparable à celle de Pantagruel (1532), mais d’une écriture plus complexe, il conte les années d’apprentissage et les exploits guerriers du géant Gargantua. Plaidoyer pour une culture humaniste contre les lourdeurs d’un enseignement sorbonnard figé, Gargantua est aussi un roman plein de verve, d’une grande richesse lexicale, et d’une écriture souvent crue.

Rabelais a publié Gargantua sous le même pseudonyme que Pantagruel : Alcofribas Nasier (anagramme de François Rabelais), « abstracteur de quinte essence ».
Sonya Taaffe
Sonya Taaffe est une auteure de fiction et de poésie basée au Massachusetts. Elle a grandi à Arlington et Lexington et fut diplômée de l'Université Brandeis en 2003, où elle a obtenu un BA et MA en études classiques. Elle a également obtenu un MA en études classiques de l'Université Yale en 2008.

Taaffe a été publiée pour la première fois en 2001, avec Shade and Shadow dans Not One of Us, Turn of the Century, Jack-in-the-Green dans Mythic Delirium et Constellations, Conjunctions dans Maelstrom Speculative Fiction. Taaffe écrit souvent pour le petit magazine de presse Not One of Us, dont elle est la rédactrice en chef du site Internet. Elle a été co-éditrice du département de poésie du magazine Strange Horizons aux côtés d'A. J. Odasso et Romie Stott jusqu'en 2016.

Taaffe a proposé le nom Vanth pour le satellite de la planète naine potentielle Orcus à son découvreur Mike Brown, qui a été approuvé par l'Union astronomique internationale,.

Satellite de planète mineure
Un satellite de planète mineure est une planète mineure en orbite autour d'une autre planète mineure. Il semble que bon nombre de planètes mineures possèdent un ou plusieurs satellites naturels, parfois de taille non négligeable. Une planète mineure dont le satellite est de taille comparable à celle de la planète mineure elle-même est plutôt considérée comme une planète mineure binaire.
Royal Léopold Club Bastogne
Le Royal Léopold Club Bastogne est un club de football belge, basé dans la ville de Bastogne. Fondé en 1935, il porte le matricule 2263. Il évolue en deuxième provinciale luxembourgeoise lors de la saison 2017-2018, après avoir évolué 31 saisons dans les séries nationales, dont 6 au troisième niveau.Il évolue actuellement en P1 Luxembourgeoise (2025 - 2026).

Séries provinciales du championnat de Belgique de football
En Belgique, les séries provinciales constituent la base de la pyramide du football. Les compétitions provinciales sont organisées selon une hiérarchie de 4 niveaux numérotés de 1 à 4 et appelés « Première Provinciale », « Deuxième Provinciale », « Troisième Provinciale » et enfin « Quatrième Provinciale ». Ils sont familièrement dénommés et usuellement appelés P1, P2, P3 et P4.

À partir de la saison 2015-2016, à la suite de la réforme votée en juin 2015, les niveaux provinciaux reculent d'un rang dans la hiérarchie et occupent les étages « 6 » à « 9 ».

À la fin de la saison 2016-2017, la Province de Brabant jusqu'alors unitaire est scindée en deux ailes linguistiques après à partir du 1er juillet 2017. On a alors dix provinces pour le football comme c'est le cas administrativement depuis 1995. Une P1 Brabant flamand et une P1 Brabant wallon évoluent distinctement. Les clubs bruxellois choisissent leur appartenance VFV ou ACFF.
Lac de Hount Hérède
Le lac de Hount Hérède est un lac pyrénéen français situé administrativement dans la commune de Cauterets dans le département français des Hautes-Pyrénées, en Lavedan.

Le lac a une superficie de 0,8 ha pour une altitude de 2 079 m, il atteint une profondeur de 1 m.

Lavedan
Le Lavedan, en gascon eth Lavedan (/et laβedã/), en occitan lo Lavedan (/lu laβedã/), parfois désigné par la formule « vallées des Gaves », est une région naturelle des Pyrénées, située dans le département des Hautes-Pyrénées en région Occitanie et constituée par les vallées du bassin du gave de Pau en amont de la ville de Lourdes, avec notamment les localités d'Argelès-Gazost, Luz-Saint-Sauveur, Pierrefitte-Nestalas, Cauterets, Gavarnie, Arras-en-Lavedan, Arrens...

Sous l'Ancien Régime, elle correspondait à la vicomté de Lavedan, partie du comté de Bigorre, situé dans la province de Gascogne. Le Lavedan était divisé en sept « vallées », dont les habitants jouissaient d'une assez grande autonomie dans le cadre du système féodal.
Cameron White
Cameron Leon White est un joueur de cricket international australien né le 18 août 1983 à Bairnsdale dans l'État de Victoria. Cet all-rounder fait ses débuts en first-class cricket avec l'équipe de Victoria en 2000. Il devient le plus jeune capitaine de l'histoire de cette équipe en prenant sa tête à partir de la saison 2003-2004, à l'âge vingt ans. Il est sélectionné pour la première fois avec l'équipe d'Australie en One-day International en 2005, puis en Test cricket en 2008.

All-rounder
Au cricket, un all-rounder est un joueur polyvalent, utilisé à la fois pour ses talents de batteur et de lanceur. Le terme s'applique aussi parfois aux joueurs doués à la fois en tant que batteur et que gardien de guichet.

La définition « classique » du terme all-rounder implique qu'un joueur est ainsi qualifié s'il mérite d'être sélectionné rien que pour ses performances dans l'une ou l'autre des deux disciplines, mais rares sont les joueurs à en être capable. Au sens large, un all-rounder est doué dans une des deux disciplines et apporte une aide précieuse dans l'autre. On parle de bowling all-rounder ou de batting all-rounder pour les all-rounders plus particulièrement doués respectivement au lancer et à la batte.

Le Barbadien Sir Garfield Sobers est généralement considéré comme le meilleur all-rounder de l'histoire.
Rosario Weiss
Rosario Weiss, née le 2 octobre 1814 et morte le 31 juillet 1843, est une peintre et graveuse espagnole surtout connue pour ses portraits. Elle est la filleule de Francisco de Goya et vit avec lui pendant ses dernières années, en compagnie de sa mère, qui est la femme de chambre du peintre. Plus de soixante-dix dessins conservés à l'Hispanic Society of America, autrefois attribués à Goya, sont en réalité les siens, comme l'a démontré en 1956 l'historien de l'art José Lopez-Rey.

Musée des Beaux-Arts de Bordeaux
Le musée des Beaux-Arts de Bordeaux (Gironde, France) est un musée d'art fondé en 1801 et principalement constitué d'une collection de peintures allant du XVe au XXe siècle mais qui possède également des collections de sculpture et d'arts graphiques. Il présente la particularité d'être en deux lieux séparés : le musée des Beaux-Arts, cours d'Albret, et la galerie des Beaux-Arts, place du Colonel-Raynal.
Schweizer SGS 2-12
Le Schweizer SGS 2-12, ou Schweizer Army TG-3A, est un planeur d'entraînement biplace américain à aile basse, conçu et produit pendant la Seconde Guerre mondiale par la Schweizer Aircraft Corporation, à Elmira dans l'État de New York.

Le 2-12 est dérivé du Schweizer SGS 2-8 doté d'une aile intégralement en bois. Il fut conçu spécifiquement pour l'entraînement de pilotes de planeurs de l'United States Army Air Forces (USAAF)  en vue de missions d'assaut aéroporté,.

Biplace
Le terme « biplace » désigne un véhicule ne pouvant accueillir que deux personnes. Il est communément utilisé pour désigner des aéronefs. Cependant on peut également l'utiliser pour designer certains bateaux, ainsi que des véhicules terrestres.
Cités d'or
Le mythe des cités d'or, qui remonte au XIIe siècle s'est surtout développé après la découverte de l'Amérique en 1492, lorsque les conquistadors ont commencé à explorer le Nouveau Monde à la recherche de villes regorgeant de richesses, notamment après la conquête de l'Empire aztèque par Hernán Cortés (1521) et la fondation de la Nouvelle-Espagne.

La légende prend de l'ampleur en 1539, avec le récit de Marcos de Niza, frère franciscain envoyé en exploration dans les régions situées au nord-ouest de la vice-royauté. À son retour à Mexico, il prétend alors avoir découvert sept riches cités, qui n'ont jamais été retrouvées, bien qu'une expédition militaire eût eu lieu dès 1540.

Le mythe a ensuite évolué en engendrant plusieurs autres légendes qui ont inspiré de nombreuses œuvres de fiction et durablement marqué l'imaginaire collectif, notamment en interférant avec le mythe d'Eldorado, inspiré de la mythologie et des traditions chibchas d'Amérique du Sud).

Hernán Cortés
Hernán Cortés (parfois écrit Cortès ou Cortez), de son nom complet Hernando Cortés de Monroy y Pizarro Altamirano, probablement né en 1485 à Medellín (Estrémadure) et mort le 2 décembre 1547 à Castilleja de la Cuesta, près de Séville, est un conquistador espagnol qui, en 1521-1522, s'est emparé de l'Empire aztèque au nom de Charles Quint, roi de Castille et roi d'Aragon, acte fondateur de la Nouvelle-Espagne.

Cette conquête, qui vient à la suite de la colonisation d'Hispaniola par Christophe Colomb en 1493, puis de la conquête de Cuba par Diego de Cuellar en 1511, est une étape fondamentale de la colonisation espagnole de l'Amérique au XVIe siècle.

Cortés en est récompensé en obtenant le titre créé pour lui de marquis de la Vallée d'Oaxaca (20 juillet 1529).

Il est cousin au second degré de Francisco Pizarro, qui s'empare quelques années plus tard de l'Empire inca.
Haim Steinbach
Haim Steinbach (né à Rehovot, Israël, 1944) est un artiste américain attaché au mouvement simulationniste.

Beaucoup de ses œuvres consistent en des arrangements d'objets fabriqués en série, disposés sur des étagères en formica de sa propre conception.

Haim Steinbach vit à New York.

Serpentine Galleries
Les Galeries Serpentine (en anglais Serpentine Galleries) sont deux musées d'art contemporain situés dans les jardins de Kensington, à Hyde Park, à Londres. Il s'agit de la Serpentine Gallery et de la Serpentine Sackler Gallery, séparées par le lac Serpentine qui leur donne son nom. Leurs expositions, leur architecture et leurs programmes éducatifs attirent jusqu'à 1,2 million de visiteurs par an.
Phalaris
Le terme Phalaris désigne notamment :

Phalaris, un tyran d'Agrigente (VIe siècle av. J.-C.) ;

Phalaris, un genre de plantes de la famille des Poaceae ;

Phalaris, un cheval de course ;

Phalaris, un album du groupe de metal japonais Dir En Grey.

Phalaris (tyran)
Phalaris (en grec ancien Φάλαρις) était un tyran d'Acragas, en Sicile (vers 570 – 555 avant notre ère). Il assura la prospérité de sa ville. Il prit le pouvoir avec une telle cruauté qu'il a laissé la légende du taureau d'airain dans lequel il faisait rôtir ses victimes.
John J. Glessner House
La John J. Glessner House, qui abrite de nos jours le Glessner House Museum, est une résidence remarquable de la fin du XIXe siècle, située au 1800 S. Prairie Avenue dans le secteur de Near South Side à Chicago. Elle fut conçue entre 1885 et 1886 par l'architecte Henry Hobson Richardson, pour l'homme d'affaires John Jacob Glessner. La demeure fut achevée à la fin 1887. La propriété est inscrite sur la liste des Chicago Landmarks (CL) depuis le 14 octobre 1970 et sur le Registre national des lieux historiques (National Register of Historic Places) le 17 avril 1970. Elle est devenue un National Historic Landmark (NHL) le 7 janvier 1976.

Henry Hobson Richardson
Henry Hobson Richardson (né le 29 septembre 1838 - mort le 27 avril 1886) est un architecte américain, qui appliqua la tendance éclectique et diffusa les préceptes de l'Académie des beaux-arts dans son pays. On lui doit notamment la diffusion dans son pays, du style néoroman appelé « roman richardsonien ».
Alexandre von Staël-Holstein
Le baron Alexandre von Staël-Holstein ou Staël von Holstein, né le 1er janvier 1877 au manoir de Testama dans le gouvernement d’Estland appartenant à l’Empire russe et mort le 16 mars 1937 à Pékin, est un orientaliste et sinologue germano-balte.

Sinologie
La sinologie est l'étude de l'histoire, de la langue et de la civilisation chinoises.

On peut considérer  « sinologue » et  « sinisant » comme synonymes. En effet, selon le Littré, le sinologue a pour principal domaine d'étude la langue et l'histoire de la Chine et le sinisant est le spécialiste de la langue et de la civilisation chinoise.
Train à grande vitesse pendulaire
Un train à grande vitesse pendulaire est un train utilisant la technique de la pendulation pour atteindre la grande vitesse ferroviaire. Selon l'UIC, un train à grande vitesse est un train roulant à plus de 250 km/h sur des voies dédiées, ou à plus de 200 km/h sur des voies conventionnelles.

Alstom Ferroviaria
Alstom Ferroviaria, anciennement Fiat Ferroviaria, est un constructeur ferroviaire italien, filiale du groupe français Alstom depuis 2001.

Fiat Ferroviaria S.p.A. était la filiale du groupe italien Fiat S.p.A. spécialisée dans le domaine ferroviaire et tramviaire. Elle a été vendue au groupe français Alstom en 2001 et renommée depuis Alstom Ferroviaria S.p.A.. La division Fiat Ferroviaria est réputée dans le monde pour avoir notamment conçu et réalisé le premier autorail au monde en 1930 et les fameux trains pendulaires Pendolino dont 440 exemplaires sont en service dans douze pays dans le monde.

Le principal site de construction est situé à Savillan (Savigliano) dans la province de Coni (Cuneo), au sud de Turin. Fiat Ferroviaria a longtemps disposé d'une très importante filiale de production Materfer en Argentine, cédée à des industriels locaux lorsque le groupe Fiat a décidé de se retirer du secteur ferroviaire en 2001.
Bistriflimidure
Le bistriflimidure, ou bistriflimide par anglicisme, abrégé TFSI ou NTf2, est un anion non coordinant de formule chimique [N(SO2CF3)2]−. C'est la base conjuguée de l’acide bistriflimidique HN(SO2CF3)2. Ses sels sont généralement désignés comme triflimidures ou triflimidates de métaux (en), à l'instar du bis(trifluorométhanesulfonyl)imidure de lithium Li+ [N(SO2CF3)2]−.

1,2-Dichloroéthane
Le 1,2-Dichloroéthane (1,2-DCE), aussi connu sous son ancien nom, le dichlorure d'éthylène, est un composé chimique qui a pour formule C2H4Cl2. C'est un liquide incolore huileux qui possède une odeur proche du chloroforme. C'est un précurseur du chlorure de vinyle, lui-même précurseur du PVC. Comme solvant et dégraissant, il sert à retirer des peintures et à dégraisser des métaux. C'est un hydrocarbure chloré dangereux pour les reins. On l'obtient par l'action du chlore sur l'éthylène.
North Terrace (Adélaïde)
North Terrace est l'une des quatre terrasses qui délimitent le quartier central des affaires et résidentiel d'Adélaïde, capitale de l'Australie-Méridionale. Elle s'étend d'est en ouest le long de la limite nord du « mille carré ». Son extrémité ouest se prolonge par Port Road et son extrémité est traverse les parcs d'Adélaïde sous le nom de Botanic Road,.

Université d'Australie-Méridionale
L'université d'Australie-Méridionale (en anglais : University of South Australia ou UniSA) est une université publique située dans la ville d'Adélaïde en Australie-Méridionale. Elle a été créée en 1991 par la fusion du South Australian Institute of Technology avec les Colleges of Advanced Education. L'une de ses composantes, la South Australian School of Arts, remonte à 1856 ce qui en fait l'une des plus anciennes écoles de Lettres en Australie. C'est la plus grande université d'Australie-Méridionale avec plus de 32 000 étudiants.
Filature de Ronchamp
La filature de Ronchamp est une ancienne usine de tissage et de filage textile industriel située à Ronchamp en Haute-Saône dans l'est de la France. En activité de 1842 à 1981, elle change de propriétaire à plusieurs reprises. Elle est reconvertie dans la sous-traitance en construction automobile en 1992 puis devient propriété de Gestamp en 2005, qui déménage en 2010. Cinq ans plus tard les locaux désaffectés sont reconvertis en un complexe voué à une portée régionale regroupant une salle omnisports, une galerie d'exposition, des studios de répétition musicale, une halle publique et des locaux destinés à l'artisanat, notamment un fablab et une microbrasserie. Le site héberge le siège de la communauté de communes Rahin et Chérimont depuis 2010.

Filage textile
Le filage est le fait de produire des fils textiles à partir de divers matériaux bruts. Cette opération peut se faire à la main, à l'aide d'un fuseau ou d'un rouet. Avec la Révolution industrielle, le filage s'est réalisé dans des usines : les filatures. L'importance du filage dans les sociétés fondées sur l'artisanat, de l'Antiquité jusqu'à nos jours, fait que cette activité apparaît régulièrement dans les croyances religieuses, les mythes, contes et légendes, ainsi que les œuvres d'art de nombreuses cultures.
Cennselach mac Brain
Cennselach mac Brain (mort en 770) est roi des Uí Cheinnselaigh du sud Leinster. Il est issu du sept Sil Máeluidir de cette lignée du Laigin, qui est établi dans la future baronnie de Shelmalier dans le cou inférieur de la rivière 
Slaney dans le sud de l'actuel comté de Wexford. Il est le fils de Bran ua Máele Dúin (mort en 712), un précédent souverain. Il règne brièvement de  769 à 770.

À cette époque, les Uí Cheinnselaigh sont impliqués dans d’inexpiables conflits internes. Le sept Sil Máeluidir n'avait pas occupé le trône depuis 727. En 769, Cennselach défait son prédécesseur Dub Calgaid mac Laidcnén, qui est tué lors de la bataille de Ferns. Cennselach, lui-même est vaincu et tué l'année suivante par son successeur Eterscél mac Áeda (mort en 778).

Leinster
Le Leinster (en irlandais Laighean, en latin Lagenia) est une des quatre provinces traditionnelles de l'Irlande. Recouvrant la partie orientale de l'île, son territoire a pour pôle urbain la métropole irlandaise, Dublin.
Phare de Ponta do Altar
Le phare de Ponta do Altar est un phare situé sur la Ponta do Altar dans la freguesia de Ferragudo (pt) de la municipalité de Lagoa, dans le district de Faro (Région de l'Algarve au Portugal).

Il est géré par l'autorité maritime nationale du Portugal à Oeiras (Grand Lisbonne).

Grand Lisbonne
Le Grand Lisbonne (en portugais : Grande Lisboa) est, depuis 2024, une des neuf régions statistiques du Portugal.

Avec la péninsule de Setúbal, elle forme l'Aire métropolitaine de Lisbonne. Elle était nommée Grand Lisbonne Nord (en portugais Grande Lisboa-Norte) entre 1986 et 1989.

Au niveau administration par les commissions de coordination et du développement régional (CCDR), elle est une sous-région de la région de Lisbonne et Vallée du Tage.
Brésil (bois)
Le brésil, bois brésil ou bois de brésil est un nom donné à certains bois rouges, bois exotiques qui, séchés et pulvérisés, donnent une matière tinctoriale rouge. On a donné ce nom au bois de plusieurs espèces d'arbres au cours de l'histoire.

Plante tinctoriale
Une plante tinctoriale est une plante dont certaines parties peuvent servir à préparer des colorants et des teintures. Celles-ci sont utilisées généralement pour teindre des fibres textiles naturelles (laine, coton, soie…) mais peuvent aussi servir comme colorants alimentaires ou corporels (maquillage ou peintures rituelles).
Route nationale 5a
La route nationale 5a, ou RN 5a, était une route nationale française reliant le village frontière de La Cure (commune des Rousses) à Bois-d'Amont et à la vallée de Joux en Suisse.

À la suite de la réforme de 1972, la RN 5a a été déclassée en RD 415.

La Cure
La Cure est un village jurassien situé sur la frontière entre la France et la Suisse, partagé entre la commune suisse de Saint-Cergue (canton de Vaud) et la commune française des Rousses (département du Jura).