hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harpagophyton
Harpagophytum procumbens

L'harpagophyton (Harpagophytum procumbens), communément appelée « griffe du diable », « Sengaparile », « Devil's Claw », « Duiwelsklou »  ou « racine de Windhoek » (du nom de la capitale namibienne), ou bien souvent simplement appelée « harpagophytum », est une espèce de plantes à fleurs du genre Harpagophytum et de la famille des Pedaliaceae. C'est une plante herbacée vivace qui tire son nom savant du grec harpagos (crochet, grappin) évoquant les aiguillons de ses fruits lignifiés.

L'espèce H. procumbens  regroupe deux sous-espèces (« subsp. », pour sub-species) :

H. procumbens subsp. procumbens

H. procumbens subsp. transvaalensis

Cette plante fait depuis longtemps partie de la pharmacopée traditionnelle du sud de l'Afrique et est utilisée dans le monde depuis les années 1970-1980, principalement comme anti-inflammatoire et pour atténuer ou guérir certaines douleurs (rhumatismes, arthrites ou lombalgies).

Cholestérol
Le cholestérol est un lipide de la famille des stérols. Sa molécule, plate et rigide, est un constituant essentiel de la membrane des cellules de presque tous les animaux, contrôlant ses propriétés physiques (rigidité, courbure, perméabilité). Le cholestérol joue un rôle central dans de nombreux processus biochimiques,.

Le mot cholestérol désigne une molécule unique. Les termes « bon cholestérol » (lipoprotéine de haute densité, HDL) et « mauvais cholestérol » (lipoprotéine de basse densité, LDL) désignent en réalité deux types de transporteurs du cholestérol dans le sang (voir notamment la teneur en cholestérol dans l'alimentation et l'athérosclérose).

On considère qu'en l'absence de facteurs de risque cardiovasculaire, les taux normaux de cholestérol sont les suivants :

taux de « cholestérol total » inférieur à 2 g/l ;

taux de LDL-cholestérol inférieur à 1,6 g/l ;

taux de HDL-cholestérol supérieur à 0,4 g/l ;

taux de triglycérides inférieur à 1,5 g/l.
Darden School of Business
La Darden School of Business, officiellement la University of Virginia Darden School of Business est la Business School de l'université de Virginie aux États-Unis. Fondée en 1954, elle se situe sur le campus de Charlottesville. Elle attribue uniquement des diplômes de niveaux Post-Graduate : un Master of Business Administration, et un PhD.
Elle prépare notamment aux carrières dans les secteurs du conseil en stratégie, de la Banque d'investissement, de la gestion, et du marketing; les principaux employeurs des diplômés étant Goldman Sachs, Boston Consulting Group, McKinsey, et Amazon.

McKinsey & Company
McKinsey & Company (informellement McKinsey /məˈkɪn.zi/ ou en abrégé McK) est un cabinet international de conseil en stratégie fondé en 1926 par James Oscar McKinsey, et basé à New York.

La firme est aussi associée à un certain nombre de scandales, notamment pour son rôle joué auprès de gouvernements autoritaires, ou de grands acteurs de la vie économique (scandale Enron en 2001, crise financière mondiale de 2007-2008, crise des opioïdes avec Purdue Pharma dans les années 2010).
Bellevue Hill
Bellevue Hill est une banlieue est de Sydney, dans l'État de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, située à 5 kilomètres à l'est du quartier central des affaires de Sydney, dans la municipalité de Woollahra.

Centre d'affaires de Sydney
Le centre d'affaires de Sydney, (en anglais : Sydney central business district), communément appelé CBD, est le principal quartier d'affaires de Sydney, dans l'État de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie.
Naissance en 1241
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1241 :

4 septembre : Alexandre III, roi d'Écosse issu de la maison de Dunkeld.

Asukai Gayu, noble et poète japonais qui  occupe une haute position au sein du shogunat (幕府, bakufu).

Augustin d'Ancône, théologien.

Éléonore de Castille, comtesse de Ponthieu, première épouse du roi Édouard Ier, reine consort d'Angleterre.

Milon de Bazoches, évêque de Soissons.

Grégoire II de Chypre, patriarche de Constantinople.

Isabelle d'Ibelin, reine de Chypre et de Jérusalem.

Robert IV de Dreux, comte de Dreux et de Braine.

Hōjō Shigetoki, septième rensho (assistant du shikken).

Sophie de Danemark, reine de Suède et de Finlande, épouse du roi Valdemar Ier de Suède.

Trần Quang Khải, général et poète du Vietnam.

Vassili Ier de Vladimir, grand-prince de Vladimir.

date incertaine (vers 1241)

Lech II le Noir, duc de Sieradz, de Łęczyca, d’Inowrocław, de Cracovie et de Sandomierz.

Rensho
Le rensho (連署, rensho), littéralement « cosignataire » est l'assistant du shikken (régent) du shogunat de Kamakura.

Le rensho appose sa signature près de celle du shikken sur les ordres officiels. En 1224, Hōjō Yasutoki, le troisième shikken, nomme Hōjō Tokifusa premier rensho. Dès lors, le rensho est choisi parmi les membres influents du clan Hōjō mais pas de la branche principale du clan (tokusō), à la seule exception de Hōjō Tokimune qui occupe temporairement le poste de 1264 à 1268.
Convention baptiste de Singapour
La Convention baptiste de Singapour (anglais : Singapore Baptist Convention) est une association chrétienne évangélique d'églises baptistes à Singapour. Elle est affiliée à l’Alliance baptiste mondiale.

Alliance baptiste mondiale
L'Alliance baptiste mondiale  (anglais : Baptist World Alliance) est une association chrétienne évangélique internationale d'églises baptistes. Elle recenserait 53 000 000 de personnes en 2025. Son siège est à Falls Church, dans la région métropolitaine de Washington, en Virginie, aux États-Unis. Karl Johnson de l’Union baptiste de la Jamaïque est président de l’Alliance et Lynn Green de l’Union baptiste de Grande-Bretagne est vice-présidente.
Knight Gundam Monogatari
Knight Gundam Monogatari peut évoquer une série de jeux vidéo :

SD Gundam Gaiden: Knight Gundam Monogatari 1990, Game Boy

SD Gundam Gaiden: Knight Gundam Monogatari - Ooinaru Isan : 1991, Super Nintendo

SD Gundam Gaiden: Knight Gundam Monogatari 2 - Hikari no Kishi : 1992, Nintendo Entertainment System

SD Gundam Gaiden: Knight Gundam Monogatari 3 - Densetsu no Kishi Dan : 1992, Nintendo Entertainment System

SD Gundam Gaiden 2: Entaku no Kishi : 1992, Super Nintendo

SD Gundam Gaiden: Knight Gundam Monogatari - Ooinaru Isan
SD Gundam Gaiden: Knight Gundam Monogatari - Ooinaru Isan (SDガンダム外伝 ナイトガンダム物語 大いなる遺産) est un jeu vidéo de rôle développé et édité par Bandai en décembre 1991 sur Super Nintendo. C'est une adaptation en jeu vidéo de la série basée sur l'anime Mobile Suit Gundam et notamment Super Deformed Gundam. Il est notamment basé sur l'univers de SD Gundam Gaiden Sieg Zion Hen et c'est le troisième opus d'une série composée de cinq jeux vidéo de rôle,.
Rising
Rising est un titre d'œuvre notamment porté par :

Rising, album de Rainbow sorti le 17 mai 1976 ;

Rising, album de Donovan sorti en novembre 1990 ;

Rising, album de Yoko Ono sorti le 18 janvier 1996 ;

Rising, album de Stuck Mojo sorti le 3 mars 1998 ;

Rising, album de Seraphim sorti en juin 2007 ;

Rising, album de The Go Set sorti en 2008 ;

Rising, album de Laurent Larcher sorti en 2009 ;

Rising, album de Great White sorti le 13 mars 2009.

Rising (album de Rainbow)
Rainbow Rising ou plus simplement Rising est le deuxième album du groupe de hard rock anglais Rainbow fondé par Ritchie Blackmore. Il est sorti sur le label Polydor Records et a été produit par Martin Birch.
Richard Moketarinja
Richard Moketarinja, né à Hermannsburg (Australie) en 1916 et mort en 1983, est un peintre aborigène australien de la tribu des Aranda.

Cet élève d'Albert Namatjira a développé un style d'aquarelle très personnel. Bien que peignant des paysages dans le style occidental de l'école de Hermannsburg, Moketarinja à parfois peint des cérémonies traditionnelles où sont représentés des objets et des motifs sacrés. Sa femme Gloria Moketarinja (née Emitja) est considérée comme la première femme Aranda ayant pratiqué la peinture.

École d'Hermannsburg
L'École d'Hermannsburg, également connue sous le nom d'École d'art moderne d'Hermannsburg, est un mouvement artistique, ou style artistique, né à la mission d'Hermannsburg dans les années 1930. Albert Namatjira en est l'artiste le plus célèbre. Ce mouvement se caractérise par des aquarelles de paysages de style western qui mettent en valeur les couleurs souvent saisissantes de l'arrière-pays australien.
Affaire Yangulbaev
« L'affaire Yangulbaev » est le nom communément donné au scandale socio-politique qui a éclaté en Russie en janvier 2022, lorsque Abubakar Yangulbaev, avocat et défenseur des droits d'origine tchétchène, travaillant au sein du « Comité contre la torture » a annoncé la disparition de plusieurs dizaines de ses proches en Tchétchénie.

À la suite de cet événement, les forces de sécurité tchétchènes ont emmené de force sa mère Zarema Musaeva (épouse de l'ancien juge fédéral, Sayda Yangulbaev) de Nijni Novgorod à Grozny, où elle a été mise en cause dans une affaire pénale, détenue dans un centre de détention provisoire et condamnée à purger 4 ans et 9 mois dans une colonie pénitentiaire en Tchétchénie. Le frère d’Abubakar, Ibrahim Yangulbaev, a été inscrit sur la liste fédérale des personnes recherchées. Leur père et leur sœur, Aliya Yangulbaeva ont rapidement été évacués de la fédération de Russie.

Novaïa Gazeta
Novaïa Gazeta (en russe Новая газета, littéralement « Nouveau Journal ») est un journal socio-politique russe qui paraît trois fois par semaine, reconnu pour sa lutte en faveur de la liberté d'expression en Russie.

En 2021, son rédacteur en chef Dmitri Mouratov, reçoit le prix Nobel de la paix, conjointement avec la journaliste philippine Maria Ressa, pour leur défense de la liberté d'expression et de la liberté de la presse.
Frequency
Le terme frequency (« fréquence » en anglais) renvoie notamment :

aux films 
Frequency, sorti en 2000 et ayant pour titre français Fréquence interdite ;
Frequencies ou "xOXV: The Manual", film britannique indépendant réalisé par Darren Paul Fisher, sorti en 2013.

à l'album Frequency, du groupe britannique de rock néo-progressif IQ (2009)

au jeu vidéo Frequency

au producteur de musique américain Frequency

à la série télévisée Frequency diffusé en 2016 aux États-Unis

à la musique Frequency du DJ français Watermät.

Watermät
Laurent Arriau, connu sous le nom de scène Watermät, est un disc jockey français, né à Paris et résidant actuellement à Soorts-Hossegor. Il est également connu sous le nom Laurent Konrad, et il est le producteur de Discobitch et Helmut Fritz.

Il entre en 2014 dans le label Spinnin' Records et ses filiales. En mai, il sort le titre Bullit, qui se hisse à la 2e place en Belgique (Flandre) et se classe dans des pays comme la France ou les Pays-Bas. Puis, un peu plus tard sort le titre Frequency, une collaboration avec TAI.

Le 14 août 2015 sort le titre Portland, une nouvelle collaboration avec Moguai. En janvier 2016, il sort le titre Spherik en téléchargement gratuit sur Spinnin' Premium.
Claude Atcher
Claude Atcher, né le 6 décembre 1955 à Sauclières (Aveyron), est un joueur de rugby à XV français devenu ensuite homme d'affaires et organisateur d'événements sportifs internationaux.
Il est président du Marseille Vitrolles rugby de sa création en 2007 jusqu'en 2010. Il quitte sa fonction afin de se consacrer pleinement au management de la société Score XV, qu'il fonde en 2008.

En 2017, il dirige la candidature « #France2023 » visant à organiser en France la Coupe du monde de rugby en 2023. Le 15 novembre 2017, la France est choisie par les membres du Conseil de World Rugby devant l’Afrique du Sud et l’Irlande. Il devient alors le directeur général du comité d'organisation de la compétition, mais est mis à pied officiellement le 2 septembre 2022.

Claude Atcher est l'oncle de Ludovic Chaker.

Claude Atcher est accusé de recel d’abus de confiance, de travail dissimulé et d’abus de bien social en 2022.

1955 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1955 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
19e cérémonie des Razzie Awards
La 19e cérémonie des Razzie Awards a eu lieu le 20 mars 1999 à l'hôtel Huntley de Santa Monica (Californie) pour distinguer les pires productions de l'industrie cinématographique durant l'année 1998.

Ci-dessous la liste complète des nominations, les vainqueurs étant marqués en gras :

Uma Thurman
Uma Thurman, est une actrice, productrice et mannequin américaine, née le 29 avril 1970 à Boston (Massachusetts).

Elle est surtout connue pour ses rôles dans des films écrits et réalisés par Quentin Tarantino, comme Pulp Fiction (1994) et le diptyque Kill Bill : Volume 1 / Volume 2 (2003-2004).

Ses autres rôles incluent : Henry et June (1990), Robin des Bois (1991), Pulp Fiction (1994), Batman et Robin (1997), Les Misérables (1998), Chapeau melon et bottes de cuir (1998), Paycheck (2004), Petites Confidences (à ma psy) (2005), Ma super ex (2006), Percy Jackson : Le Voleur de foudre (2010), Nymphomaniac (2013), Mon grand-père et moi (2020) ou encore My Dear F***ing Prince (2023),,,.
Prix Edgar-Faure
Le prix Edgar-Faure est un prix de littérature politique remis chaque année depuis 2007 par un jury choisi par l'écrivain et psychanalyste Rodolphe Oppenheimer, pour récompenser un ouvrage politique de l'année.

L'association éponyme est présidée par le même Rodolphe Oppenheimer, neveu de Robert Oppenheimer et petit-fils du président Edgar Faure et de Lucie Faure.

Le jury décerne aussi le prix « Le regard d'Edgar » (prix de l'internaute), ainsi que le « prix de l'œuvre engagée ».

Lucie Faure
Lucie  Faure, née Meyer le 6 juillet 1908 dans le 10e arrondissement de Paris et morte le 25 septembre 1977 à Boissise-la-Bertrand (Seine-et-Marne), est une femme de lettres française, romancière et directrice de revue.
Makoto (batteur)
Makoto (まこと), de son vrai nom Makoto Horiuchi (堀内 誠, Horiuchi Makoto), est un batteur et parolier japonais, né le 31 décembre 1968. Il est représenté par l'agence Up-Front Agency, et est notamment connu comme batteur du groupe Sharam Q aux côtés de Tsunku. Il mène en parallèle d'autres activités médiatiques et artistiques ; il a par exemple présenté quelques spectacles du Hello! Project, et découvert le groupe Coconuts Musume.

Hello! Project
Le Hello! Project ou H!P (ハロー!プロジェクト, Harō! Purojekuto) est un vaste ensemble de groupes féminins de J-pop composés de jeunes idoles majoritairement japonaises, parfois lancées en solo, découvertes depuis 1997 par le producteur Tsunku. Le H!P est notamment connu pour le groupe Morning Musume et ses anciens sous-groupes Petit Moni et Mini Moni, populaires au Japon au début des années 2000. Parmi les célébrités issues du H!P figurent notamment Natsumi Abe, Maki Gotō, Mari Yaguchi, Ai Takahashi, Reina Tanaka et  Aya Matsūra.
Loi Justice et paix
La Loi Justice et Paix (en espagnol : Ley de Justicia y Paz), ou loi 975 de 2005, a été adoptée par le Congrès colombien le 21 juin 2005, sous la présidence d'Alvaro Uribe, dans le but d'entamer un processus légal de démobilisation des groupes armés illégaux. Elle concerne les membres de groupes armés, tant paramilitaires que de guérilla, potentiellement coupables de crimes graves et de crimes contre l'humanité, punissables en vertu du droit humanitaire international. Les combattants non coupables de tels crimes peuvent toujours être démobilisés en vertu de la loi 728 de 2002.

Álvaro Uribe
Álvaro Uribe Vélez, né le 4 juillet 1952 à Medellín (Antioquia), est un homme d'État colombien de droite, président de la République de 2002 à 2010.

Sénateur de 1986 à 1994, il est élu président de la République en 2002 et réélu en 2006. Sa présidence est principalement marquée par sa lutte contre les Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC), des relations difficiles avec le Venezuela, et de nombreuses controverses afférentes à ses rapports, et à ceux de ses proches, avec le narcotrafic ou le paramilitarisme.

Fondateur et dirigeant du Centre démocratique à partir de 2013, il redevient sénateur en 2014, et continue à exercer une influence importante sur la vie politique colombienne, notamment lors du référendum de 2016 sur l’accord de paix avec les FARC et lors de l’élection présidentielle de 2018, qui voit la victoire de son candidat, Iván Duque.

Il est condamné à douze ans d'assignation à résidence en 2025 pour subornation de témoins.
Bérard II de Vayres
Bérard II de Vayres ou Bérard d'Albret, mort peu après le 24 décembre 1374, est un seigneur gascon appartenant à une branche cadette de la maison d'Albret, les Albret de Vayres.

À la mort de son père Bérard Ier de Vayres en 1346, Bérard II est seigneur de Vayres, Blasimon, Rions, Puynormand, Gironde, Bussac et partiellement de Tiran. Il combat pendant la guerre de Cent Ans contres les armées des rois de France, en fidèle vassal de son suzerain, le roi d'Angleterre et duc d'Aquitaine Édouard III. Il meurt en 1374 sans descendance légitime, son héritage passant alors à son neveu, Bérard III de Vayres, qui réunit tout le patrimoine de cette branche des Albret.

Jean Bernard Marquette
Jean Bernard Marquette, né le 31 mars 1934 à Grignols et mort le 24 novembre 2020 à Bordeaux, est un historien médiéviste français, spécialiste de la Gascogne — en particulier de la Maison d'Albret — et de géographie historique.
Claude Duprat
Claude Duprat, peut-être né à Issoire vers 1475 et décédé en 1532, a été le premier abbé commendataire de Mozac en Basse-Auvergne (France) de 1516 à 1524, en somme le premier abbé non élu par ses frères et désigné par le roi. Il a ensuite été évêque de Mende. Cette accession à l'évêché lui a également conféré le titre de comte de Gévaudan, titre dévolu aux évêques depuis l'acte de paréage entre le roi de France et Guillaume VI Durand.

Basse-Auvergne
La Basse-Auvergne (en occitan : Auvèrnha-Bassa,), aussi nommé Bas Pays d'Auvergne, est une des deux parties composant l'Auvergne du Moyen Âge à l'époque moderne.

Elle correspond approximativement au département du Puy-de-Dôme, au Brivadois (région de Brioude en Haute-Loire) et à une cinquantaine de communes du sud de l'Allier. De son côté, la Haute-Auvergne correspond approximativement au département du Cantal.
Prieuré de Woodbridge
Le prieuré de Woodbridge est un petit prieuré Augustin situé à Woodbridge en Angleterre dans le comté de Suffolk. Ce prieuré fut fondé en 1193 par Ernald Rufus et fut dissout vers 1537 durant la  Dissolution des monastères, ordonnée par Henri VIII d'Angleterre,. Le site fut donné à la famille Wingfield avant de passer à Thomas Seckford (en) en 1564. Le prieuré a fonctionné comme une dépendance de l'Hospice de la Rivière Orwell jusqu'en 1466,.

Actuellement le site est utilisé par l'école "Abbey school", pour les classes préparatoires pour Woodbridge School (en), qui fait partie de Seckford Trust (en).

Comté au Royaume-Uni
Le comté (en anglais : county) désigne, au Royaume-Uni, le plus haut niveau d'administration locale. De nos jours, à la suite de l'évolution de leurs statuts au cours de l'histoire, on en distingue plusieurs types selon les époques et les régions.
Ricardo Carballo Calero
Ricardo Carballo Calero (connu sous Ricardo Carvalho Calero, graphie lusiste), né à Ferrol en Galice (Espagne) le 30 octobre 1910 et mort à Lugo le 25 mars 1990, est un philologue et écrivain galicien. Il a été membre de la Real Academia Galega. Il a été le premier titulaire de la chaire de linguistique et littérature galiciennes à l'université de Saint-Jacques-de-Compostelle. Il est considéré comme l'intellectuel galicien ayant, entre autres par ses travaux linguistiques, initié le mouvement réintégrationnisme, il est le fondateur de l'association AGAL[réf. nécessaire].

Lugo (Espagne)
Lugo est une ville du nord-ouest de l'Espagne, capitale de la province de Lugo, dans la communauté autonome de Galice. Elle est située à une centaine de kilomètres de la « Costa Verde » sur le golfe de Gascogne. La ville est connue pour les remparts qui entourent la ville, vestige bien conservé de la civilisation romaine datant du IIIe siècle et site du patrimoine mondial de l'Unesco (depuis l'an 2000).
Hubert Pernot
Hubert Pernot, né le 7 août 1870 à Froideconche en Haute-Saône et mort le 27 juin 1946 à Paris 14e, est un linguiste français, helléniste spécialiste de grec moderne, professeur d'université. Il a réalisé trois missions de collectes de chansons et de musiques populaires, en Roumanie, en Tchécoslovaquie et en Grèce, et il joue un rôle important dans le développement du Musée de la parole et du geste à Paris.

Faculté des lettres de Paris
La faculté des lettres de Paris fut créée par le décret du 17 mars 1808 portant organisation de l'Université impériale de France. Elle succède en partie à la faculté des arts de l'ancienne Université de Paris. En 1896, il fut décidé de la joindre aux quatre autres facultés parisiennes pour former la nouvelle Université de Paris. Son siège était à la Sorbonne.

À la suite de la loi Faure, elle fut divisée en 1970 entre les universités Paris-I, Paris-III, Paris-IV, Paris-V et Paris-VII.
Bâtiment de la division de la Drina à Valjevo
Le bâtiment de la division de la Drina à Valjevo (en serbe cyrillique : Зграда Дринске дивизије у Ваљеву ; en serbe latin : Zgrada Drinske divizije u Valjevu) se trouve à Valjevo, dans le district de Kolubara en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 2032),,.

Valjevo
Valjevo (en serbe en écriture cyrillique : Ваљевo) est une ville de Serbie située dans le district de Kolubara. Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 58 184 habitants et sa zone métropolitaine, appelée ville de Valjevo (Град Ваљево et Grad Valjevo), 90 301.

Valjevo est le centre administratif du district de Kolubara.
Régis Sahuc
Régis Sahuc est un écrivain français né le 2 février 1920 à Usclades-et-Rieutord (Ardèche) et mort le 7 avril 2009 au Puy-en-Velay.

Né d'un père facteur et d'une mère qui tenait une épicerie, il entra en résistance en Ardèche pour éviter le Service du travail obligatoire[réf. nécessaire]. Il rejoint ensuite les forces armées de libération sur le front des Alpes.

Il poursuivra en Algérie sa formation à l'école normale initiée à Privas et se rapprochera de l'OAS.

École normale primaire
Une école normale primaire était un établissement chargé de former les instituteurs et institutrices en France, de 1808 à 1991.

Le système des écoles normales primaires, longtemps élément essentiel dans la structuration de l'enseignement primaire public, a perduré en France jusqu'en 1990-1991. Elles portaient communément le nom d'école normale d'instituteurs ou d'institutrices. Elles ont alors été intégrées dans les IUFM, où étaient formés les enseignants du primaire et du secondaire.

Le Japon a suivi un moment le modèle français avec la création d'écoles normales en 1886.
Anthony Lerew
Anthony Lerew, né le 28 octobre 1982 à Carlisle (Pennsylvanie), est un joueur américain de baseball évoluant en Ligue majeure de baseball chez les Kansas City Royals. Après la saison 2009, il compte 14 matchs joués pour une moyenne de points mérités de 6,69.

Carlisle (Pennsylvanie)
Le borough de Carlisle est le siège du comté de Cumberland, situé en Pennsylvanie, aux États-Unis. Selon le recensement de 2010, sa population est de 18 682 habitants.

Le United States Army War College est installé dans cette ville.
Kašica
Kashicë en albanais et Kašica en serbe latin (en serbe cyrillique : Кашица) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité d'Istog/Istok et dans le district de Pejë/Peć. Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 493 habitants.

District de Pejë/Peć
Le district de Pejë/Peć (en albanais : Rajoni i Pejës ; en serbe cyrillique : Пећки округ ; en serbe latin : Pećki okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Selon le recensement kosovar de 2011, il compte 174 325 habitants. Le centre administratif du district est la ville de Pejë/Peć.

Selon le découpage administratif du Kosovo, héritier de celui de la MINUK, les communes/municipalités de Gjakovë/Đakovica et de Deçan/Dečani ont été rattachées au district de Gjakovë/Đakovica nouvellement créé ; ni ce dernier district ni ce rattachement n'ont été reconnus par la Serbie.