hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Josh Greenbaum
Josh Greenbaum, né à Saratoga Springs (États-Unis), est un réalisateur, scénariste et producteur américain.

Il remporte un MTV Movie Award, un CINE Golden Eagle et un Emmy Award,,.

Il réalise le long métrage documentaire The Short Game, lauréat du SXSW Audience Award, acquis par Netflix pour lancer sa division films Originals. Il réalise également Becoming Bond, un documentaire sur George Lazenby, qui remporte le prix du public de SXSW dans la catégorie Visions, ainsi que Too Funny to Fail, acclamé par la critique, un documentaire sur The Dana Carvey Show,. Il est également le créateur, réalisateur et producteur exécutif de Behind the Mask (en), qui vaut à la plateforme en ligne Hulu sa toute première nomination aux Emmy. Il a fait ses débuts dans un long métrage narratif avec Barb and Star Go to Vista Del Mar.

George Lazenby
George Lazenby [ d͡ʒɔː(ɹ)d͡ʒ ˈleɪzənbi] est un acteur et mannequin australien, né le 5 septembre 1939 à Goulburn. Il est surtout connu pour avoir incarné le rôle de James Bond une seule fois, dans Au service secret de Sa Majesté de Peter Hunt en 1969.
Ascendant (astrologie)
L'ascendant en astrologie est un des éléments d'un thème astral. C'est un point, le point de l'écliptique situé sur l'horizon oriental pour ce lieu et ce moment donnés, mais on appelle également ainsi le signe qui contient ce point. Jusqu'à la fin du XIXe siècle, la priorité dans l'interprétation du thème astrologique était donnée au signe ascendant, et non au signe où se trouvait le Soleil. Ainsi, être né (par exemple) « sous le signe du Bélier » voulait dire avoir l'ascendant, et non le Soleil, dans ce signe. La priorité n'a été donnée au cycle annuel par rapport au rythme journalier qu'avec l'essor de l'astrologie populaire.

Bélier (astrologie)
Le signe astrologique du Bélier, de symbole ♈︎, est lié aux personnes nées entre le 21 mars et le 20 avril en astrologie tropicale. Il correspond pour celle-ci (la plus populaire en Occident) à un angle compris entre 0 et 30 degrés comptés sur l'écliptique (le cercle des signes du zodiaque) à partir du point vernal. Il est associé à la constellation du même nom en astrologie sidérale.
Margarethe Schmahl
Margarethe  Schmahl  ou Grete Schmahl-Wolf (née Margarete Wolf le 24 décembre 1882 à Vienne et morte le 31 août 1942 dans le camp de concentration de Theresienstadt à Terezín) est écrivaine, rédactrice en chef et scénariste.

Terezín
Terezín (en allemand : Theresienstadt) est une ville du district de Litoměřice, dans la région d'Ústí nad Labem, en République tchèque. Sa population s'élevait à 2 852 habitants en 2021.

Terezín est une ancienne forteresse et une ville de garnison. Pendant la Seconde Guerre mondiale, dans le cadre de la « Solution finale », les nazis mirent en place à Theresienstadt un camp de concentration, un camp de transit et un ghetto, où furent enfermés principalement des Juifs tchécoslovaques, allemands et autrichiens.
Jack Davis (homme politique)
Jack Davis, né le 6 septembre 1935 à Chicago, et mort le 4 février 2018 à Springfield est un militaire et homme politique américain, membre du Parti républicain et représentant du quatrième district de l'Illinois à la Chambre des représentants des États-Unis de 1987 à 1989, avant d'être battu par le démocrate George Sangmeister pour le poste.

Engagé dans l'US Navy entre 1956 et 1959, il est ensuite animateur d'une émission locale et a été membre de la Chambre des représentants de l'Illinois de 1976 à 1986.

Chambre des représentants de l'Illinois
La Chambre des représentants de l'Illinois (en anglais : Illinois House of Representatives) est la chambre basse de l'Assemblée générale de l'Illinois et la législature d'État de l'Illinois. Elle est créée par la Constitution de l'Illinois, en 1818.

Le président Abraham Lincoln a commencé sa carrière politique à la Chambre des représentants de l’Illinois (1834-1842).
Vibra São Paulo
UnimedHall est une salle de concerts située à São Paulo, Brésil. Elle fut inaugurée en 2000, avec une capacité d'environ 7 000 places assises. 
Elle est considérée comme l'une des plus grandes salles de concerts du Brésil mais également l'une des plus grandes d'Amérique latine.

Le 60e anniversaire du concours de Miss Univers s'y déroula le 12 septembre 2011.

Parmi les artistes internationaux qui sont passés par la scène du Credicard Hall, on retiendra entre autres Laura Pausini qui y fit une ou plusieurs représentations lors de ses différentes tournées de 2001 à 2012, Mark Knopfler (ex- Dire Straits), Keane, Jamiroquai, Scorpions, Alanis Morissette, Bob Dylan, Avril Lavigne, Pet Shop Boys, Chris Brown, Deep Purple, Rammstein ou encore Simple Plan.

Le 21 avril 2013, Super Junior fut quant à lui le premier artiste coréen à organiser un concert solo au Credicard Hall de São Paulo dans le cadre de sa tournée mondiale.

Jamiroquai
Jamiroquai (prononcé : [dʒəˈmɪɹəkwaɪ]) est un groupe britannique d'acid jazz et funk, originaire de Londres, en Angleterre. Mené par le chanteur Jay Kay, il se fait une place à Londres, au début des années 1990, dans le mouvement acid jazz, alors en plein essor. Jamiroquai se démarque vite parmi les groupes de l'époque (Incognito, Brand New Heavies, Galliano ou Corduroy (en)). Le groupe acquiert une renommée mondiale, tout en faisant évoluer sa musique. Il a publié huit albums studios au cours de sa carrière, dont le dernier en date est Automaton, sorti en 2017.

Le nom Jamiroquai est un mot-valise : « jam » est un terme de jazz qui fait référence à l'improvisation musicale, et « iroquai » fait référence à une tribu amérindienne, les Iroquois.
Monastère de Japca
Le monastère de Japca (roumain : Mănăstirea Japca) est un monastère du district de Florești, en Moldavie.

Le monastère de Japca est situé sur la rive de la rivière Nistru à une distance de 10 kilomètres (6 mi) de Camenca et à 137 kilomètres de Chișinău. C'est le seul monastère de Basarabie qui n'a jamais été fermé par les autorités soviétiques.

Bessarabie
Bessarabie (roumain : Basarabia ; russe : Бессарабия, Bessarabia ; ukrainien : Бессарабія, Bessarabia) est un nom désignant tour à tour plusieurs territoires des anciennes principautés roumaines, dans le sud-est de l’Europe, et provenant de la dynastie valaque des Basarab. Dans le sens le plus courant, il désigne la partie orientale de la Moldavie historique, située entre les rivières Prut et Dniestr, aujourd’hui partagée entre la Moldavie et l'Ukraine.
Huanglong (49 av. J.-C.)
L'ère Huanglong, ou Houang-long (49 av. J.-C.) (chinois simplifié : 黄龙 ; chinois traditionnel : 黄龍 ; pinyin : Huánglóng ; litt. « dragon jaune ») est la septième et dernière ère chinoise de l'empereur Xuandi de la dynastie Han.

Cette ère est la première à comporter le sinogramme du dragon. Le nom de cette ère viendrait du fait qu'un dragon aurait été aperçu à Huanglong. Cet événement, considéré comme un signe de bon augure, poussa l'empereur Xuandi à proclamer une nouvelle ère

Huanglong
Le Huanglong (chinois simplifié : 黄龙风景名胜区 ; chinois traditionnel : 黃龍風景名勝區 ; pinyin : huánglóng fēngjǐng míngshèng qū) est une zone d'intérêt historique et paysager dans le district de Songpan, à l'extrême nord du Sichuan en Chine. Elle se trouve dans la partie sud de la chaîne de montagnes de monts Min, à environ 200 km de la capitale Chengdu. L'endroit est connu pour ses piscines auxquelles les concrétions de calcite donnent des couleurs exceptionnelles, en particulier à  Huanglonggou (le fossé du Dragon Jaune), d'où son surnom de Wǔcǎichí (les étangs aux cinq couleurs). Huanglong est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1992 au titre de région d'intérêt panoramique et historique, et sur celle des réserves de biosphère depuis 2000.
Maqui Orellana
Maqui Orellana Caperochipi est une personnalité chilienne non-binaire, qui enseigne l'histoire et pratique le kick-boxing. Son palmarès inclut l'or à un championnat panaméricain et six premières place à des championnats nationaux. En octobre 2021, Orellana gagne la médaille d'argent aux Championnats du Monde de kickboxing en Égypte. Son surnom est « Maquinita ».

Non-binarité
« Non-binarité » est un terme générique utilisé en sciences sociales et dans le lexique LGBT+ pour catégoriser les différentes identités de genre non binaires ou genderqueer qui ne s'inscrivent pas dans une norme binaire, c'est-à-dire que les personnes non binaires ou genderqueer ne s'identifient ni strictement homme, ni strictement femme, mais entre les deux, un mélange des deux, ou aucun des deux.

Les personnes non binaires peuvent choisir d'adopter des pronoms personnels différents pour se désigner, changer de prénom, adopter une expression de genre différente de celle de leur genre assigné à la naissance. En plus d'une éventuelle transition sociale, certaines choisissent également de réaliser une transition médicale.

En 2025, sur les 198 pays reconnus par l’ONU, la non-binarité est reconnue officiellement dans 17 pays qui reconnaissent un « sexe neutre » ou permettent la mention de « troisième sexe » dans leur état civil, soit 8% d'entre eux.
William Harley
William Harley (William Sylvester Harley) (29 décembre 1880 - 18 septembre 1943) est un ingénieur en mécanique américain, industriel. Il est l'inventeur du moteur V-twin Harley-Davidson. Il est cofondateur avec les frères William, Walter, et Arthur Davidson, de la marque de moto Harley-Davidson en 1903. Un des plus importants constructeurs de moto du monde, et une des marques emblématiques cultes de l'Histoire de l'Amérique, des bikers, et du Rêve américain).

Mécanique (science)
La mécanique (du grec ancien μηχανική (τέχνη) / mèchanikê (tékhnê), « l'art mécanique ») est une branche de la physique dont l'objet est l'étude du mouvement, des déformations ou des états d'équilibre des systèmes physiques. Cette science vise ainsi à décrire les mouvements de différentes sortes de corps, depuis les particules subatomiques avec la mécanique quantique, jusqu'aux galaxies avec la mécanique céleste.

Jusqu'au XIXe siècle, la notion de mécanique englobait aussi bien l'étude scientifique des corps en mouvement que la théorie des machines. Au XXIe siècle, si la mécanique en tant que science ne perd pas de vue la question de son application pratique, il ne s'agit plus essentiellement d'une activité visant à concevoir des machines.
Église Sant'Andrea Apostolo dei Gattoli
L'église Sant'Andrea Apostolo dei Gattoli (Saint-André-Apôtre-des-Gattoli) est une église du centre historique de Naples dédiée à l'apôtre saint André. Elle se trouve via San Giovanni in Corte et dépend de l'archidiocèse de Naples.

Archidiocèse de Naples
L'archidiocèse de Naples (en latin : archidioecesis Neapolitana ; en italien : arcidiocesi di Napoli) est un archidiocèse métropolitain de l'Église catholique d'Italie appartenant à la région ecclésiastique de Campanie.
Paul Voss
Paul Voss  né le 26 mars 1986 à Rostock, est un coureur cycliste allemand. Professionnel de 2006 à 2016, il a notamment remporté une étape du Tour de Catalogne 2010 et terminé vice-champion d'Europe sur route espoirs en 2008.

Tour du Trentin 2015
La 39e édition du Tour du Trentin a eu lieu du 21 au 24 avril 2015. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2015 en catégorie 2.HC.

L'épreuve a été remportée par l'Australien Richie Porte (Sky), vainqueur de la deuxième étape, respectivement 22 secondes devant l'Espagnol Mikel Landa (Astana) et 58 secondes sur son coéquipier le Tchèque Leopold König.

Les différents classements annexes sont remportés par le Colombien Rodolfo Torres (Colombia) dans celui de la montagne, l'Italien Cesare Benedetti (Bora-Argon 18) pour celui des sprints, le Sud-Africain Louis Meintjes (MTN-Qhubeka) au classement du meilleur jeune et à la formation Kazakh Astana pour celui par équipes.
Missions japonaises dans la Chine des Ming
Les missions japonaises dans la Chine des Ming sont des missions japonaises effectuées en Chine du XVe au XVIIe siècle. La nature de ces contacts bilatéraux évolue progressivement de la reconnaissance politique et cérémonielle vers des échanges culturels. Le développement des liens diplomatiques accompagne les liens commerciaux croissants qui se développent au fil du temps,.

Pas moins de vingt missions commerciales se sont rendues du Japon en Chine entre 1401 et 1547. À la tête de chacune de ces missions se trouve un moine bouddhiste zen de l'un des cinq grands temps zen de Kyoto (京都五山, Kyoto gozan) comprenant Nanzen-ji, Tenryū-ji, Shokoku-ji, Kennin-ji, Tofuku-ji et Manju-ji.

Kennin-ji
Le Kennin-ji (建仁寺), ou Zuiryusan Kennin-ji (禅居庵 建仁寺), est un temple bouddhiste zen d'obédience de l'école Rinzai situé dans l'arrondissement de Higashiyama-ku à Kyoto, au Japon, dans le district de Gion. On le connaît aussi sous le nom de Marishiten-dō (摩利支天堂). Il fut fondé en 1202 par Eisai. C'est le temple principal de l'école zen Rinzai et le plus ancien du Japon où la doctrine zen fut enseignée la première fois.
Bajaj Auto
Bajaj Auto est un groupe industriel indien, créé en 1944 sous la dénomination sociale « Bachraj Trading Corporation Private Limited » pour importer des motocyclettes. En 1950, Bajaj Motorcycles Ltd est autorisé à produire des deux-roues et des triporteurs sous licence. La société nouera un accord de coopération avec le constructeur italien Piaggio et commencera à fabriquer ses modèles sous licence pour le marché indien à partir de 1959. C'est actuellement le deuxième producteur de deux-roues en Inde après Hero Honda.

Deux-roues
Un deux-roues est un véhicule muni de deux roues disposées en long et destiné au transport d'une personne, parfois deux et quelques modelés permettent de transporter plus de 2 personnes.

Les deux-roues sont généralement munis d'une selle pour le conducteur et parfois pour un passager, et sont parfois dotés d'un embryon de carrosserie.

Certains deux roues n'ont pas de selle comme les trottinettes ou certains vélo cycles.

On distingue :

les deux-roues non motorisés : comme la bicyclette, le VTT, ou équipés d'un moteur électrique auxiliaire comme le vélo à assistance électrique ;

les deux-roues motorisés (moteur thermique ou électrique) : comme le Solex, la mobylette, la moto, le cyclomoteur, le scooter.
Micranthes hieraciifolia
Micranthes hieraciifolia, la Saxifrage à feuilles d'Épervière, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Saxifragaceae. C'est une espèce plutôt rare que l'on rencontre dans les régions arctiques et dans certaines zones alpines, comme les montagnes de Norvège et les Carpates, ainsi que dans quelques stations isolées du Massif central (Cantal) et du milieu des Alpes autrichiennes.

Alpes orientales centrales
Les Alpes orientales centrales constituent un ensemble des Alpes s'étendant du Nord de l'Italie (Lombardie) et l'Est de la Suisse (canton des Grisons), le long de la crête principale en passant par le Liechtenstein et à toute la longueur de l'Autriche jusqu'en Styrie et la frontière hongroise. Elles sont dans le prolongement des plus hauts sommets des Alpes suisses occidentales (Alpes glaronaises et lépontines).
Guiziga du Nord
Le guiziga du Nord (ou dogba, gisiga, gisika, giziga de, guiziga, maroua, marva, mi marva, tchere) est une langue tchadique biu-mandara parlée dans l'Extrême-Nord du Cameroun, dans le département du Diamaré, l'arrondissement de Meri, dans les massifs de Tchéré et Mogazang et les plaines de Dogba, au nord et à l'ouest de Maroua.

En 1982, le nombre de locuteurs était estimé à 20 000.

Diamaré
Le Diamaré est un département du Cameroun situé dans la région de l'Extrême-Nord. Il est à l'est du Mayo Tsanaga et du Mayo Sava, à l'ouest du Mayo Kani et du Mayo Danay et au sud du Logone et Chari. Son chef-lieu est Maroua. Ses populations autochtones sont les Peuls, les Guiziga, les Kola (Daba) et les Mofou.
Sainte Agathe (Sano di Pietro)
Sainte Agathe – ou Sant'Agata en italien – est un tableau réalisé par le peintre italien Sano di Pietro vers 1445-1450. De format vertical, cette petite tempera sur panneau de bois est une peinture chrétienne probablement issue d'un retable. Elle représente Agathe de Catane en pied sur fond d'or. Vêtue de rouge et coiffée d'un voile blanc, la sainte porte ses attributs : dans sa main gauche un bol contenant ses seins ensanglantés et dans son autre main, reposant contre son épaule droite, la tenaille utilisée pour les arracher pendant son martyre. Achetée en 1863, l'œuvre est conservée au musée de Tessé, au Mans, dans la Sarthe, en France.

Épaule
L'épaule (nom féminin) est la région morphologique se situant à la jonction du tronc avec le membre supérieur.

On lui distingue deux régions :

la région axillaire correspondant à l'aisselle,

la région deltoïdienne ou moignon de l'épaule correspondant au relief du muscle deltoïde.

L'épaule comporte 2 articulations qui fonctionnent de concert et qui concourent à en faire le complexe articulaire le plus mobile du corps humain. Elle permet d'orienter le membre supérieur dans l'espace, autorisant en particulier son extrémité effectrice, la main, à assurer ses rôles de préhension et de communication avec l'environnement situé à sa portée.
Liberty Cap
Liberty Cap est un sommet de la Sierra Nevada, aux États-Unis. Il culmine à 2 157 mètres d'altitude dans le comté de Mariposa, en Californie. Il est protégé dans la Yosemite Wilderness, au sein du parc national de Yosemite.

Sierra Nevada (États-Unis)
La sierra Nevada /ˈsjera neˈβaða/ (litt. « chaîne de montagnes enneigée ») est un massif montagneux élevé, principalement situé dans l'Est de la Californie et marginalement dans l'Ouest du Nevada, aux États-Unis. Son principal sommet est le mont Whitney (4 417 mètres). La sierra Nevada offre une grande diversité de paysages. La variété de la faune, de la végétation et du relief dépend de l'altitude et du versant. Au sud-est de la sierra Nevada se trouve un grand désert : la vallée de la Mort. La chaîne offre plusieurs parcs naturels dont le Yosemite, renommé pour ses forêts, ses cascades et ses falaises granitiques.
Josef von Halban
Josef von Halban (Vienne, 10 octobre 1870 - Vienne 23 avril 1937) est un gynécologue et un obstétricien autrichien, considéré comme un pionnier dans le domaine des recherches sur les sécrétions ovariennes.

Gynécologie
La gynécologie est une spécialité médico-chirurgicale qui s'occupe de la physiologie et des maladies de l'appareil génital féminin.

Le médecin spécialisé pratiquant la gynécologie s'appelle un gynécologue. Cette spécialité peut aussi être pratiquée par une sage-femme.

La spécialité des aspects médicaux pour les hommes s'appelle quant à elle l'andrologie.
Automne Pavia
Automne Pavia, née le 3 janvier 1989 à Péronne (Somme), est une judoka française évoluant en moins de 57 kg. Médaillée de bronze aux Jeux olympiques de 2012 à Londres, elle détient deux médailles de bronze en Championnats du monde, en 2014 et 2015. Elle remporte trois titres européens, en 2013, 2014 et 2016, comptant également deux médailles de bronze en 2012 et lors des Jeux européens 2015.

Championnats d'Europe de judo
Les Championnats d'Europe de judo sont une compétition de judo où s'affrontent les représentants de pays européens, dans le cadre d’un certain nombre d’épreuves. Organisé par l'Union européenne de judo (UEJ), ce rendez-vous se déroule tous les ans depuis 1951 . Cette année-là, les premiers championnats d'Europe ont lieu  en France, à Paris où les judokas français  remportent toutes les catégories ainsi que l’épreuve par équipes. En 1975, le premier championnat d'Europe féminin est organisé à Munich, douze ans avant la réunification des compétitions féminines et masculines dans un même championnat, en 1987.
Lavement des pieds
Le lavement des pieds, appelé aussi podonipsie en grec (de πούς / poús (« pied ») et νίψειν / nípsein (« laver »)) ou pedilavium en latin (de pes (« pied ») et lavare (« laver »)), est un acte rituel accompli en mémoire du lavement des pieds des apôtres par Jésus-Christ la veille de sa Passion, avant de se mettre à table pour la cène. Cet événement est raconté uniquement dans l’Évangile de Jean, 13, 1-20.

Ce rituel a lieu le jeudi saint depuis les temps de l'Église primitive et sa tradition s'est perpétuée dans le christianisme (sauf dans certaines confessions protestantes). Au Moyen Âge, cette cérémonie était appelée mandatum ou mandé.

Saint Brendan
Saint Brendan, Brendan de Clonfert  ou Bréanainn de Clonfert, né vers 484 à Ciarraight Luachra ou Kerry-Luachra (aujourd'hui près du port de Fenit), province d'Altraich-Cuile du royaume de Munster (dans l'actuel comté de Kerry, en Irlande), et mort en 578 à Eanach Dhúin ou Annaghdown/Annadown), surnommé le Navigateur ou le Chief Prophet of Ireland, est un de ces saints moines du christianisme irlandais dont la légende a occulté l'histoire.
Ksar Maghnia
Ksar Maghnia communément appelé LMaghnia est un petit village du Sud-Est du Maroc, qui fait partie de la commune rurale d'Alnif, dans la province de Tinghir (Wilaya d'Errachidia, région de Draâ-Tafilalet). Les habitants de Maghnia sont appelés les Maghniaouis ou en berbère "Aït LMaghnia".

Tinghir
Tinghir (en Amazigh : ⵜⵉⵏⵖⵉⵔ Tinɣir) est une ville berbère du Haut Atlas oriental.

Elle est le chef-lieu de la province de Tineghir depuis la création de cette dernière, en 2009, et faisait auparavant partie de la province de Ouarzazate. Son nom vient de l'Amazigh tin ghir, le lieu (tin) de la montagne (ighir, épaule ou crête). La ville proprement dite (municipalité de Tinghir) compte 42 044 habitants tandis que l’oasis dans son ensemble totalise 80 212 habitants selon le recensement de 2004. Tineghir, tout comme sa région, est peuplée essentiellement de population Amazigh.
Cap Felix
Le cap Felix est le cap nord de l'île du Roi-Guillaume au Canada.
Les navires de l'expédition Franklin, l'HMS Erebus et le HMS Terror, se seraient trouvés approximativement à l'ouest de ce cap lorsqu'ils ont dérivé à cause de leurs bâtiments pris dans le pack. Les épaves se trouveraient à proximité en fonction de leur dérive supplémentaire et des courants, probablement vers l'île de la Royal Geographical Society selon les témoignages des tribus inuits de l'époque.

Banquise de mer
La banquise de mer, glace dérivante ou banquise dérivante (en anglais : drift ice) est de la glace de mer qui n'est pas de la banquise côtière (en anglais : fast ice). La banquise de mer est emportée par les vents et les courants marins. Lorsque la glace de mer ressemble à une grande masse unique (au-delà de 70 % de couverture), elle est appelée simplement banquise ou par son équivalent anglais spécifique pack ice,,.
Marc Sleen
Marcel Neels dit Marc Sleen, né le 30 décembre 1922 à Gentbrugge (province de Flandre-Orientale) et mort le 6 novembre 2016 à Hoeilaert (province du Brabant flamand), est un dessinateur de presse et auteur de bande dessinée humoristique belge d'expression néerlandaise, connu pour sa série Néron.

Henri Filippini
Henri Filippini, né le 22 août 1946 à Redon (Ille-et-Vilaine), est un journaliste, critique et historien de la bande dessinée français. Connu comme spécialiste de la bande dessinée et rédacteur en chef de publications des éditions Glénat.
Route 14 (Manitoba)
La Route 14 (PTH 14) est une route provinciale du Manitoba. La route s'étend d'ouest en est depuis l'intersection avec la route 3 près de Winkler jusqu'à l'intersection avec la route 75 près de Letellier, dans le sud de la province,.

Letellier (Manitoba)
Letellier est une petite communauté francophone dans la municipalité rurale de Montcalm, au Manitoba. Elle est située à la jonction de l' autoroute 75 et de la route provinciale 201, à environ 15 kilomètres au nord de la frontière canado-américaine .