hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wheeler Dealers : Occasions à saisir
Wheeler Dealers : Occasions à saisir (titre original en anglais : Wheeler Dealers) est une émission de télévision britannique consacrée à l'automobile, diffusée depuis le 7 octobre 2003 sur Discovery Channel en Angleterre. En France, l'émission est diffusée sur RMC Découverte et Discovery Channel depuis 2014. En Belgique francophone, elle est diffusée sur ABXplore.

En avril 2013, une série dérivée intitulée Wheeler Dealers: Trading Up est créée, dans laquelle le présentateur Mike Brewer parcourt le monde à la recherche d'automobiles d'occasion. En France, cette émission est diffusée à partir du 4 juillet 2016 sur RMC Découverte.

Une version française, intitulée Wheeler Dealers France, est diffusée depuis le 10 octobre 2016 sur RMC Découverte.

RMC Découverte
RMC Découverte est une chaîne de télévision française, filiale du groupe RMC BFM. Elle est lancée le 12 décembre 2012 à 13 h 10 sur le canal 24.

Les émissions phares de la chaîne sont Top Gear (les versions anglaise, française et américaine) et Storage Wars : Adjugé, vendu.
Peter Woodthorpe
Peter Woodthorpe, né le 25 septembre 1931 à York et mort le 12 août 2004 dans l'Oxfordshire est un acteur anglais de télévision, de cinéma et de doublage. Il est particulièrement connu pour avoir doublé Gollum dans le film de Ralph Bakshi et dans l'adaptation radiophonique du Seigneur des anneaux de 1981.

En 1974, il interprète le rôle de l'archiduc François-Ferdinand d'Autriche dans la série La Chute des aigles (Fall of Eagles).

La Chute des aigles (série)
La Chute des aigles (Fall of Eagles) est une série télévisée historique britannique en treize épisodes d'environ 52 minutes créée par John Elliot, produite par Stuart Burge et diffusée du 15 mars au 7 juin 1974 sur BBC1.

Les scénaristes de la série sont Keith Dewhurst, John Elliot, Trevor Griffiths, Elizabeth Holford, Ken Hughes, Troy Kennedy-Martin, Robert Muller, Jack Pulman, David Turner et Hugh Whitemore.

En Belgique, la série fut diffusée à partir du 20 septembre 1976 et en France à partir du 15 juillet 1979 sur TF1. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Groupe Osvald
Le groupe Osvald, baptisé à l'origine Sabotasjeorganisasjonen (« organisation de sabotage » en français), Saborg ou Sab, est une organisation norvégienne de résistance au nazisme. Active durant la Seconde Guerre mondiale, elle a effectué principalement des actions de sabotage en Norvège, notamment d'installations ferroviaires. L'organisation est une émanation du groupe Wollweber, organisation de résistance présente dans plusieurs pays du Nord de l'Europe, dont elle fut l'une des branches. Le groupe Osvald a été dirigé par le militant communiste norvégien Asbjørn Sunde, qui avait pour nom de code Osvald. Le groupe recevait des ordres tant de l'Union soviétique que du gouvernement de Norvège à Londres.

L'organisation a été active à Oslo, Gjøvik, Narvik, Bergen et Stavanger, et compte à son actif plus de 100 actions de sabotage.

Le groupe Osvald est considéré comme le groupe de sabotage le plus actif en Norvège entre 1941 et 1944.

Narvik
Narvik (en same du nord Áhkanjárga) est une ville du comté de Nordland en Norvège, chef-lieu de la commune du même nom. Parmi les villes norvégiennes au nord du cercle polaire arctique, elle est la troisième en importance. Elle compte environ 18 500 habitants.
L'Un pour l'autre
L'Un pour l'autre est un titre notamment porté par :

L'Un pour l'autre, un album de Maurane, sorti en 1998 ;
L'Un pour l'autre, chanson éponyme de l'album ;

L'Un pour l'autre, chanson de Tina Arena sur son album 7 vies, sorti en 2008.

L'Un pour l'autre (album)
L'Un pour l'autre est un album-compilation de la chanteuse belge Maurane composé de dix-neuf titres dont cinq inédits.

Sorti en 1998 chez Polydor, il reste durant 45 semaines au classement national belge Ultratop 200, dont douze semaines à la première place.
Gilbert Ganteaume
Gilbert Ganteaume est un peintre et sculpteur français né le 12 octobre 1932 à La Ciotat. Son œuvre se développe dans une intention représentative en utilisant les moyens de l'abstraction et du matiérisme.

Art abstrait
L'art abstrait est un art qui tente de donner une contraction du réel ou encore d'en souligner les « déchirures » au lieu d'essayer de représenter « les apparences visibles du monde extérieur ».

L'art abstrait peut se passer de modèle et s'affranchit de la fidélité à la réalité visuelle et ainsi des créations plastiques mimétiques.

Il ne représente pas des sujets ou des objets du monde naturel, réel ou imaginaire, mais seulement des formes et des couleurs pour elles-mêmes.

C'est l'une des principales tendances qui se sont affirmées dans la peinture et la sculpture du XXe siècle,.
Maurice Terreau
Maurice Terreau, né le 30 janvier 1923 à Bourg (aujourd'hui Bourg-en-Bresse) et mort le 22 décembre 2000 à Péronnas, est un joueur français de rugby à XV, qui a joué avec l'équipe de France et l'US Bressane au poste de demi d'ouverture ou de centre (1,75 m pour 80 kg).

Péronnas
Péronnas [peʁɔna]  est une commune française dans le département de l'Ain, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Chef-lieu de canton, elle appartient à l'unité urbaine de Bourg-en-Bresse située au cœur de la Bresse.

Les habitants de la commune, les « Péronnassiens », sont un peu plus de 6 000.
W. M. Keck Foundation
La fondation W. M. Keck (W. M. Keck Foundation) est une fondation caritative américaine destinée à soutenir la recherche scientifique, la recherche appliquée et la recherche médicale. Elle a été créée en 1954 par William Myron Keck, fondateur et président de la Superior Oil Company (en) (intégrée depuis à ExxonMobil). L'actif de la fondation dépasse le milliard de dollars.

Recherche médicale
La recherche médicale se divise en recherche fondamentale et clinique.

La recherche médicale fondamentale vise à mieux comprendre le corps humain et ses maladies.

La recherche médicale clinique se base sur les résultats de la recherche fondamentale pour inventer et prouver l’efficacité de nouveaux traitements,.
Ronnie Rooke
Ronald Leslie « Ronnie » Rooke, né le 7 décembre 1911 à Guildford et mort le 9 juin 1985 à Bedford, est un joueur et entraîneur de football anglais.

Durant près de trois décennies, Rooke devient une machine à but, devenant le quatrième buteur le plus prolifique de l'histoire du football, derrière Erwin Helmchen, Cristiano Ronaldo et Josef Bican, avec 934 buts marqués en 1031 matchs officiels. Il détient le record du nombre de buts marqués en championnat, avec 768 buts, ce qui fait de lui le meilleur buteur en championnat de tous les temps,,. Il est actuellement le meilleur buteur des clubs londoniens du Fulham FC et Crystal Palace.

Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
La Rec(reational) Sport Soccer Statistics Foundation (ou simplement RSSSF) est une organisation non lucrative destinée à la collecte de statistiques concernant le football. Elle s'est fixé pour but la construction d'une base de données aussi vaste que possible sur le football dans le monde.

La fondation est créée en juin 1994 par trois membres réguliers du salon usenet rec.sport.soccer : Lars Aarhus, Kent Hedlundh et Karel Stokkermans. Elle est d'abord connue sous le nom de « North European Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation » mais s'élargit bientôt au monde entier grâce à la participation grandissante de contributeurs non européens.

Aujourd'hui RSSSF possède un grand nombre de contributeurs provenant des quatre coins du monde et a même donné naissance à six sous-projets nationaux permettant de suivre en détail l'évolution des ligues et divisions de certains pays. Les pays concernés sont : l'Albanie, le Brésil, la Norvège, la Pologne, la Roumanie et l'Uruguay.
Championnats d'Europe de tir
Les Championnats d'Europe de tir se tiennent chaque année depuis 1955.

En fonctions des années, soit ceux-ci regroupent l'ensemble des disciplines, soit ceux-ci sont spécialisés dans une discipline ou une distance.

Actuellement :

les Championnats d'Europe de tir sont organisés toutes les 2 ans, les années impaires, et rassemblent toutes les disciplines sauf la distance de 10 mètres.

les Championnats d'Europe de tir à 10 mètres ont lieu tous les ans.

les Championnats d'Europe de tir plateaux ont lieu tous les ans soit conjointement aux Championnats d'Europe de tir, soit organisés indépendamment.

Franck Dumoulin
Franck Dumoulin, né le 13 mai 1973 à Denain, est un tireur français au pistolet 10 et 50 mètres. Champion de France à de multiples reprises, triple champion d'Europe et double champion du monde, il remporte le titre olympique sur le pistolet 10 mètres aux Jeux olympiques d'été de 2000 à Sydney.
Speedcar Series saison 2008
La Speedcar Series saison 2008, première édition du championnat Speedcar Series, s'est déroulée du 25 janvier au 12 avril 2008.

Cinq épreuves ont eu lieu, chacune comprenant deux manches d'environ 200 km ou 45 minutes, soit dix courses au total. Cette première saison a été remportée par l'ancien pilote britannique de Formule 1 Johnny Herbert à l'issue de la dernière course, alors qu'il était considéré comme un outsider. Son dauphin, le français David Terrien, termine le championnat avec le même nombre de points mais cède le titre car Herbert a remporté deux courses, contre une pour Terrien. Jean Alesi et Uwe Alzen ont été les deux pilotes à avoir mené le championnat, avant d'être dépassés par Herbert et Terrien.

Onze anciens pilotes de Formule 1 ont participé à au moins une épreuve de la saison 2008 de Speedcar Series.

Jean Alesi
Jean Alesi, né le 11 juin 1964 à Montfavet sur la commune d'Avignon (Vaucluse), est un pilote automobile français. Il a notamment participé, durant treize saisons et 201 Grands Prix, de 1989 à 2001, au championnat du monde de Formule 1, remportant une victoire sur Ferrari et terminant trente-deux fois sur le podium.
SKA-Khabarovsk
Le Futbolny klub SKA-Khabarovsk, plus couramment abrégé en SKA-Khabarovsk (en russe : СКА-Хабаровск), est un club de football russe basé à Khabarovsk fondé en 1946. Il est également connu sous le nom SKA-Energia entre 1999 et 2016.

Principal représentant de l'Extrême-Orient russe sur le plan footballistique avec le Luch Vladivostok, le SKA prend ainsi régulièrement part aux compétitions professionnelles russes, où il devient un habitué de la deuxième division à partir des années 2000. Il effectue un bref passage au sein de la première division lors de la saison 2017-2018 avant d'être relégué au deuxième échelon où il évolue actuellement.

Fondé par les forces armées, le logo du club arbore ainsi l'étoile rouge à cinq branches, un de leurs principaux symboles dans les compétitions sportives. Ses couleurs historiques sont le rouge et le bleu.

Sergueï Gorloukovitch
Sergueï Vadimovitch Gorloukovitch (en russe : Сергей Вадимович Горлукович), né le 18 novembre 1961 à Borouny, en RSS de Biélorussie (Union soviétique), est un footballeur international russe reconverti en entraîneur.

Il a également joué pour la sélection d'URSS.
John Bannerman
John Macdonald Bannerman, né le 1er septembre 1901 à Glasgow et mort le 10 avril 1969 à Tidworth (Hampshire) sur le sol anglais, baron Bannerman de Kildonan, est un joueur de rugby à XV écossais ayant occupé le poste de deuxième ligne en sélection écossaise durant les années 1920, période faste de celle-ci dans le Tournoi des Cinq Nations (4 victoires de 1920 à 1929). Il est aussi un homme politique du parti libéral écossais.

1969 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1969 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
Géographie culturelle
La géographie culturelle est la branche de la géographie humaine qui s'intéresse aux rapports entre les sociétés, les groupes et leurs environnements : à ce titre elle est apparentée à l'anthropologie et à la géonomie[Quoi ?].

Elle est apparue à la fin du XIXe siècle, et l'on distingue en général trois grandes écoles de géographie culturelle :

aux États-Unis, l'école de Berkeley et Carl Sauer ;

en Allemagne celle de Friedrich Ratzel ;

en France, celle de Vidal de la Blache puis de Pierre Gourou, incluant le « tropicalisme ».

La géographie culturelle étudie les idéologies, les croyances (via la géographie religieuse par exemple), les pratiques culturelles des populations ou civilisations mais surtout les liens qui unissent population et paysage, ce qui fait lien entre ces deux univers, par exemple pourquoi une société s'est implantée à tel endroit, pourquoi a-t-elle disparu, quels ont été ou sont ses rapports avec les facteurs environnementaux.

Jean-Robert Pitte
Jean-Robert Pitte est un géographe français né le 12 août 1949 à Paris.

Spécialiste du paysage et de la gastronomie, il est membre de l’Académie des sciences morales et politiques et président de la Société de géographie.

Ses prises de position contre ce qu'il estime être un catastrophisme d'une partie des sciences de la terre lui ont valu d'être qualifié de climatosceptique.
Arquebusier à cheval
L'arquebusier à cheval est une unité militaire montée et équipée, comme son nom l'indique, d'arquebuses.

Les premières unités de ce type furent créées par Vitellozo Vitteli, un condottiere italien, vers la fin du XVe siècle, durant des guerres italiennes entre Florence et Pise ou lorsqu'il était au service du roi de France Charles VIII.

Unité militaire
Une unité militaire est une composante d'armée.

L'énumération exhaustive des unités militaires composant une armée en campagne est nommée ordre de bataille. Il permet notamment une comparaison des forces en présence sur le plan stratégique avant leur engagement tactique. Ce terme est extensible à la description complète d'une armée nationale.
Kaurane
Les kauranes sont des métabolites secondaires des plantes, de la classe des diterpènes. Leur structure tétracyclique est constituée de trois cycles cyclohexanes annélés et d'un cycle cyclopentane ponté sur l'un des cyclohexanes. De nombreux kauranes sont bioactifs.

Cyclohexane
Le cyclohexane est un hydrocarbure alicyclique non éthylénique de la famille des (mono)cycloalcanes de formule brute C6H12. Le cyclohexane est utilisé comme solvant apolaire dans l'industrie chimique, mais aussi comme réactif pour la production industrielle de l'acide adipique et du caprolactame, intermédiaires utilisés dans la production du nylon. La formule topologique du cyclohexane est présentée ci-contre.
Alexandre Volochine
Alexandre Stalyevitch Volochine (en russe : Александр Стальевич Волóшин), né le 3 mars 1956 à Moscou, est un homme politique russe, brièvement président du conseil d'administration de Unified Energy System, l'ancien service public d'électricité russe.

Il a le grade civil de conseiller d'État effectif de la fédération de Russie de 1re classe.

Conseiller d'État effectif de la fédération de Russie de 1re classe
Le conseiller d'État effectif de la fédération de Russie de la 1re classe (russe : действительный государственный советник Российской Федерации 1 класса) est le plus haut grade du service civil de la fédération de Russie.
Ralé-poussé
Le râlé-poussé est un instrument de la musique réunionnaise, soit la musique jouée sur l'île française du sud-ouest de l'océan Indien appelée La Réunion. Il s'agit d'un accordéon diatonique qui, d'après Christophe David et Bernadette Ladauge, auteurs d'un ouvrage sur la musique créole du XXe siècle, est épuisant à jouer, car il faut « sans cesse tirer et pousser les soufflets ».

Toujours à La Réunion mais également à Maurice, de façon plus familière mais aussi plus répandue, le râlé-poussé est en créole francophone une bagarre, une rixe, une dispute violente accompagnée de coups.

Conflit (sciences sociales)
Un conflit, ou situation conflictuelle, est un état d'opposition entre personnes ou entités. Le conflit est chargé d'émotions telles que la colère, la frustration, la peur, la tristesse, la rancune, le dégoût. Parfois, il peut être fait d'agressivité et de violence.

Le terme conflit est également utilisé pour décrire un état de contradiction de textes juridiques ou conflit de loi. Ou bien des contre-indications (par exemple l'usage de médicaments par des patients présentant des pathologies particulières) ou des incompatibilités (systèmes en place mais dont la coexistence dans un même contexte ou dans une même vision n'est pas garantie).
Stefan Baretzki
Stefan Baretzki, né le 24 mars 1919 à Czernowitz (Roumanie, aujourd'hui Tchernivtsi en Ukraine) et mort par suicide le 21 juin 1988 à Bad Nauheim (Allemagne de l'Ouest), est un SS-Rottenführer dans le camp de concentration d'Auschwitz.

Rottenführer
Rottenführer (abréviation Rttf) est un grade dans la Schutzstaffel (SS), l'organisation paramilitaire du parti nazi. Créé en 1932, il était en fait aussi bien utilisé dans la SS que dans la Sturmabteilung (SA). Il pourrait se traduire par « chef d'équipe ». Bien que le Rottenführer dirige une escouade de 5 à 7 personnes, il n'est pas considéré au rang de sous-officiers.

Rottenführer était également un grade dans les Jeunesses hitlériennes où ce rang été considéré comme un titre junior de « chef de peloton ». Le grade d'Oberrottenführer (en) a également existé, mais a été seulement employé dans les Jeunesses hitlériennes.
Cooperative Institute for Severe and High-Impact Weather Research and Operations
Le Cooperative Institute for Severe and High-Impact Weather Research and Operations (CIWRO) est le nouveau nom depuis le 1er octobre 2021 du Cooperative Institute for Mesoscale Meteorological Studies (CIMMS). C'est une institution conjointe entre le National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)/Office of Oceanic and Atmospheric Research (OAR) et l'université de l'Oklahoma mis sur pied pour partager leurs ressources en recherche de méso-échelle, climat régional et autres sujets connexes. Son mandat s'est élargi à de nouveaux domaines de recherches et institutions collaboratrices lors du renommage. Depuis 2006, ses bureaux sont dans le National Weather Center à Norman (Oklahoma).

National Weather Service
Le National Weather Service (NWS ; « Service météorologique national ») est le service météorologique des États-Unis. C'est un des six services scientifiques qui composent le National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), l'agence gouvernementale chargée de la recherche et la surveillance de l'atmosphère et des océans sur tout le territoire américain.

Le NWS est plus spécifiquement chargé de la recherche sur les phénomènes atmosphériques, la prévision du temps, les études climatologiques et hydrologiques. Il est émet les veilles et alertes météorologiques et hydrologiques pour avertir la population des dangers imminents et fait des études sur le changement du climat. Le NWS est divisé en quatre régions administratives et comporte 122 bureaux locaux de prévision co-localisés avec les sites de lancement de radiosondage. Les services rendus sont gratuits selon la politique du gouvernement américain.
Marcus Túlio Tanaka
Marcus Túlio Tanaka (田中 マルクス 闘莉王, Tanaka Marukusu Tūrio), né le 24 avril 1981 à Palmeira d'Oeste (Brésil), est un footballeur japonais, qui évolue au poste de Défenseur dans divers clubs japonais, chronologiquement au Sanfrecce Hiroshima, au Mito Hollyhock, aux Urawa Red Diamonds puis enfin a Nagoya Grampus Eight depuis la saison 2010.

Il compte 43 sélections pour 8 but avec le Japon depuis 2006.

Ligue des champions Élite de l'AFC
La Ligue des champions Élite de l'AFC ou Ligue des champions d'Asie est une compétition de football, qui voit s'affronter les meilleurs clubs du continent asiatique.

C'est le plus haut niveau des compétitions intercontinentales asiatiques, jouée entre clubs asiatiques. Elle est organisée par la Confédération asiatique de football (AFC).

La première édition a lieu en 1967 sous la dénomination Coupe d'Asie des clubs champions et se joue entre six clubs à Bangkok. Du fait de l'immensité du continent, il était difficile d'y organiser une véritable compétition où seules 10 équipes sont réunies en 1969. La compétition est renommée Ligue des champions en 2003.

Le club le plus titré est le club saoudien d'Al-Hilal, qui a remporté quatre fois la compétition[Quand ?].
Rudolf Heinze
Rudolf Heinze est un homme politique allemand, né le 22 juillet 1865 à Oldenbourg (Grand-duché d'Oldenbourg) et mort le 16 mai 1928 à Dresde (Allemagne).

Membre du Parti populaire allemand (le DVP), il est ministre de la Justice de 1920 à 1921 puis de 1922 à 1923.

Ministère de la Justice du Reich
Le ministère de la Justice du Reich (Reichsministerium der Justiz en allemand) était un ministère du Reich allemand de 1919 à 1945. Ce ministère succéda à l'office de la Justice du Reich (Reichsjustizamt), et fut remplacé en 1949 par le ministère fédéral de la Justice (Bundesministerium der Justiz) en République fédérale d'Allemagne et par le ministère de la Justice de la RDA (Justizministerium der Deutschen Demokratischen Republik) en République démocratique allemande.
Kapisillit
Kapisillit (Kapisigdlit avant 1973) est un village du sud-ouest du Groenland situé dans la municipalité de Sermersooq à 75 km à l'est de Nuuk (Godthåb), la capitale. La localité se trouve au fond du fjord de Kapisillit l'un des fjords affluents du fjord de Nuuk.

La population était de 50 habitants en 2019 .En 1953, Kgl. Grønlandske Handel une station d'élevage de rennes apprivoisés près de Kapisillit. Les rennes étaient importés de Norvège et étaient soignés par Sami qui s'est installé ici ; certains de leurs descendants vivent encore dans la colonie.

Fjord de Nuuk
Le fjord de Nuuk (en groenlandais : Nuup Kangerlua) est un fjord de 160 km de long situé dans la municipalité de Sermersooq dans le Sud-Ouest du Groenland. Il s'agit du plus long fjord du détroit de Davis.

Nuuk, la capitale du territoire, est située près de l'embouchure du fjord à l'extrémité d'une péninsule montagneuse.
George de Bothezat
George de Bothezat, né Gheorghe Botezatu (en russe Георгий Александрович Ботезат) le 7 juin 1882 à Saint-Pétersbourg, et mort le 1er février 1940 à Boston, Massachusetts, aux États-Unis, est un ingénieur roumano-américain et russo-américain, homme d'affaires et pionnier de l'hélicoptère.

Roumano-Américains
Les Roumano-Américains sont les Américains ayant en partie ou en totalité des origines roumaines.

Selon l'American Community Survey, pour la période 2012-2016, 459 841 personnes déclarent avoir des origines roumaines.

Les principales communautés roumano-américaines sont situées dans l'État de New York, en Californie et en Floride[réf. nécessaire].
Béliers de Kemper - UJAP 1984
L'UJAP Quimper 29, pour Union Jeanne d'Arc Phalange, est un club de basket-ball français fondé en 1984. L'équipe professionnelle évolue en Élite 2, 2e division du championnat de France. Le club est basé à Quimper, dans le Sud-Finistère en Bretagne.

Le club a obtenu l'accréditation de Centre de formation en août 2019.

L'UJAP Basket Quimper est de son côté une association qui compte 400 licenciés répartis dans 32 équipes masculines et féminines.

Fin juin 2020, l'UJAP Quimper 29 devient officiellement les Béliers de Kemper - UJAP 1984 alias BK29,,.

Bernard King (basket-ball, 1956)
Bernard King (né le 4 décembre 1956 à Brooklyn, New York) est un joueur américain de basket-ball. Pendant sa carrière, il joue au poste d'ailier et est considéré comme l'un des meilleurs marqueurs de l'histoire de la ligue. Son plus jeune frère, Albert, dispute neuf saisons en NBA entre 1981 et 1992.