hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ksplice
Ksplice est une extension libre du noyau Linux permettant à l'administrateur système d'appliquer "à chaud" des patchs du noyau, sans redémarrage du système. Ksplice fonctionne pour les architectures x86 et x86-64 et est développé par Ksplice, Inc sous GNU General Public License.

Le 21 juillet 2011, Oracle a acquis Ksplice, Inc et modifié les termes d'utilisation de l'extension pour qu'elle soit compatible avec Oracle Linux.

X86
La famille x86 est une architecture de jeu d'instructions CISC, initialement développée par Intel, basée sur le microprocesseur 8086 et sa variante à bus externe 8 bits, le 8088. Le 8086 a été introduit en 1978 en tant qu'extension pleinement 16 bits du microprocesseur 8 bits Intel 8080, avec la mise en oeuvre de la segmentation mémoire pour adresser plus de mémoire que ne le permet une adresse sur 16 bits.

Le terme n'est pas synonyme de compatibilité IBM PC, car il couvre une multitude d'autres matériels informatiques. Des systèmes embarqués et certains ordinateurs à usage général utilisaient des puces x86 avant le démarrage du marché des compatibles PC , et certains d'entre eux avant même la sortie de l'IBM PC (1981).

Un constructeur de microprocesseur pour compatible PC doit maintenir une compatibilité descendante avec ce jeu d'instructions s'il veut que les logiciels déjà écrits fonctionnent sur les nouveaux microprocesseurs.
Esteban Vigo
Esteban Vigo Benítez, également connu comme Boquerón Esteban, né le 17 janvier 1955 à Vélez-Málaga (Andalousie, Espagne), est un footballeur espagnol reconverti en entraîneur. Il jouait au poste de milieu de terrain. Il effectue l'essentiel de sa carrière au FC Barcelone où il joue pendant dix saisons (1977-1987).

À Jerez, il est considéré comme étant le meilleur entraîneur de l'histoire du Xerez CD en raison d'une promotion en Première division.

Vélez-Málaga
Vélez-Málaga est une municipalité andalouse de la province de Malaga, en Espagne, capitale de la comarque de Axarquía, qui possède 25 kilomètres de côte maritime. Cette ville existe sous ce nom depuis son premier maire catholique en 1487.

Vélez-Málaga se compose du vieux centre, avec des activités agricoles et d'agro-industrie, et de Torre del Mar, ville balnéaire de 25 000 habitants construite à partir de 1965 sur le delta du fleuve Vélez, réputée pour ses restaurants de poisson.
BAP Iquique (SS-44)
Le BAP Iquique (pennant number : SS-44), initialement appelé BAP Merlin (S-4), est un sous-marin commandé par la marine péruvienne à la Electric Boat Company. Il a été nommé Iquique en souvenir de la victoire péruvienne dans la Bataille navale d'Iquique, menée dans le port éponyme en 1879 pendant la guerre du Pacifique.

Marine péruvienne
La Marine péruvienne (espagnol: Marina de Guerra del Perú) est la marine de guerre de la République du Pérou. C’est une des trois composantes des forces armées péruviennes avec l’armée de terre et l'armée de l'air péruviennes.
Long Beach Arena
La Long Beach Arena est une salle de spectacle et de sport situé à Long Beach aux États-Unis.

Construite en 1962, sa capacité est de 13 500 places. En 1992, l'Arena est décorée par des dessins de baleines par l'artiste Robert Wyland (en),.

Aréna (édifice)
Un aréna (n.m.) (mot canadien dérivé de l'anglais arena) est un espace couvert et fermé, souvent de forme circulaire ou ovale.

L'édifice est conçu pour présenter des spectacles théâtraux et musicaux — notamment des concerts —, des comédies musicales ou encore des évènements sportifs.
Manuel Strupler
Manuel Strupler, né le 12 avril 1980 à Frauenfeld (originaire du même lieu), est une personnalité politique suisse, membre de l'Union démocratique du centre (UDC).

Il est député du canton de Thurgovie au Conseil national depuis décembre 2019.

Lutte suisse
La lutte suisse (Schwingen) est une variante populaire suisse de lutte à la culotte qui se pratique en plein air, sur des zones circulaires couvertes de sciure de bois.

Elle est qualifiée, avec le hornuss et le lancer de la pierre d'Unspunnen, de sport national. Surtout pratiquée en Suisse alémanique, elle est connue en Suisse romande sous la dénomination de « lutte suisse ».
Institut de géophysique (Alaska)
L'Institut de Géophysique de l'université de l'Alaska à Fairbanks effectue des recherches dans l'espace physique et aéronomie, les sciences de l'atmosphère, la neige, la glace et le pergélisol, la sismologie, la volcanologie, la tectonique et sédimentation. Elle a été fondée en 1946 par le Congrès des États-Unis. L'Institut comprend plusieurs installations importantes:

Centre des tremblements de Terre d'Alaska

L'Alaska Installation Satellite

L'Observatoire volcanologique d'Alaska

Le "Poker Flat Research Range", une gamme de fusée.

Volcanologie
La volcanologie (anciennement appelée vulcanologie jusqu'au milieu du XXe siècle) est la science qui étudie le volcanisme : les volcans, geysers, fumerolles, éruptions volcaniques, magmas, laves, téphras, etc.

Un volcanologue est le scientifique spécialiste de cette branche de la géologie liée à la géodynamique et à la géomorphologie.
Cadre d'application ajax
Ajax n'est pas une technique, c'est un ensemble d'outils qui permet de construire des pages web dynamiques côté client. Les données sont échangées avec le serveur par des requêtes HTTP générées en JavaScript, et le serveur effectue des traitements sur ces données. Le développement des applications ajax est facilité par l'emploi d'un framework. J.J. Garret, dans son article où il utilise pour la première fois le terme ajax, décrit la technique ajax comme un intermédiaire entre l'utilisateur et le serveur.

Le moteur ajax permet de supprimer l'attente pour interagir avec le serveur. Le but du framework est de fournir ce moteur de traitement et les fonctions associées, côté client et côté serveur.

Technique
Une technique (du grec ancien τέχνη / technè) est une méthode ou un ensemble de méthodes, notamment dans les métiers manuels (menuiserie, art de la forge, etc.), où elle est souvent associée à un savoir-faire professionnel.

La technique couvre l'ensemble des procédés de fabrication, de maintenance et de gestion, qui utilisent des méthodes issues de connaissances scientifiques ou simplement des méthodes issues du savoir-faire artisanal et industriel ; c'est le produit de l'ensemble de l'histoire de l'humanité. On peut alors parler d'art, dans son sens de « métier », d'« habileté », et de science appliquée.
Design dominant
Le design dominant est un concept de gestion de la technologie introduit par James M. Utterback et William J. Abernathy en 1975 qui sert à identifier et à définir les principales caractéristiques technologiques qui deviennent un standard de facto au sein d'une industrie ou d'un secteur d'activité. Le concept de design dominant permet d’expliquer les différentes phases du cycle de vie[réf. nécessaire] des produits dans les industries de biens assemblés complexes. Il permet aussi de faire le lien entre les innovations technologiques et les dynamiques industrielles.

William J. Abernathy
William J. Abernathy est un professeur de management américain, né le 13 novembre 1933 à Columbia et mort le 29 décembre 1983 à Boston. Il est connu pour avoir influencé le management de l'industrie automobile.
Naissance en 1391
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1391  :

septembre : Minyekyawswa, prince birman du royaume d'Ava.

31 octobre : Édouard Ier, roi de Portugal et des Algarves.

6 novembre : Edmond Mortimer, 5e comte de March, 7e comte d'Ulster.

Abû Fâris `Abd al-`Azîz al-Mutawakkil, 18e sultan hafside de Tunis.

Astorgio Agnensi, cardinal italien.

Jacques II de Bourbon-Preaux, seigneur de Thury, de Préaux et d'Argies, puis baron de Thury, de Combles et de Puisieux en Artois.

Jeanne de France, duchesse consort de Bretagne.

Gedündub, premier dalaï-lama du Tibet.

Shō Chū, roi de Ryūkyū.

Jeanne de France (1391-1433)
Jeanne de France (1391-1433), fille de Charles VI de France et d'Isabeau de Bavière, est duchesse de Bretagne de 1399 à 1433 du fait de son mariage avec le duc Jean V de Bretagne.

Leur règne est marqué en 1420 par la capture de Jean V par les membres de la maison de Penthièvre, rivale de la maison de Montfort, à laquelle appartient Jean V, pour le duché de Bretagne. Jeanne montre alors l'énergie nécessaire pour mener à bien la libération de son époux.
Giuseppe Castellano
Giuseppe Castellano, né 12 septembre 1893 à Prato (province de Prato) et mort le 31 juillet 1977 à Porretta Terme (province de Bologne), est un général italien qui a négocié l'armistice entre l'Italie et les forces armées alliées le 8 septembre 1943.

Province de Prato
La province de Prato est une province italienne située en Toscane et qui a été constituée en 1992.

Ceci s'est fait essentiellement en récupérant un territoire appartenant à la province de Florence (Provincia di Firenze).

Le chef-lieu de la province est Prato.

C'est la plus petite province d'Italie.
Central Florida Zoo and Botanical Gardens
Le Central Florida Zoo and Botanical Gardens est un parc zoologique situé à Sanford en Floride, États-Unis. Créé en 1923, le zoo déménage deux fois avant de s'établir à son emplacement actuel en 1975 avec juste 37 animaux. Le parc s'est ensuite développé pour atteindre 400 animaux. En 2012, le parc annonce l'acquisition de 6,5 hectares supplémentaires pour la réalisation d'un parc safari.

Le zoo fait partie de l'Association des zoos et des aquariums (AZA) et à ce titre participe au programme américain pour les espèces menacées (SSP) pour les espèces suivantes  : guépard, Vari roux, Crotale cascabelle, gibbon, Chat à pieds noirs, Cercopithèque, singe araignée, Pinché à crête blanche, Cyclura et la Panthère nébuleuse. Il s'occupe également de la gestion des studbooks de la Panthère nébuleuse, du Calao à joues argentées et du Touraco à joues blanches.

Cercopithèque
Cercopithèque est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certains singes de la famille des Cercopithecidae. La plupart des cercopithèques appartiennent au genre Cercopithecus.

Les genres Allenopithecus, Miopithecus, Erythrocebus et Chlorocebus ont été, par le passé, compris dans le genre Cercopithecus. Certaines espèces sont ainsi encore appelées « cercopithèque » alors qu'elles n'appartiennent plus au genre Cercopithecus.

Autrefois, on appelait également tous ces singes des « guenons », mais le nom est aujourd'hui utilisé pour désigner un singe femelle et plus particulièrement celle du chimpanzé,.
Team racing
Le team racing est une forme de compétition de voile en équipe (dériveurs, yacht).

Deux équipes seulement participent à une course, chaque équipe naviguant à 2, 3 ou 4 bateaux de la même classe. L’équipe gagnante est choisie en combinant les résultats des bateaux de chaque équipe. Ceci diffère d'une course de flotte inter-club où des bateaux de 3 clubs ou plus sont en compétition mais de manière indépendante. Ensuite, les résultats des bateaux de chaque club sont combinés pour donner la position globale de leur club.

Il s’agit d'une forme alternative au match racing et au fleet racing.

Voile (navire)
Une voile est un assemblage de pièces de tissu ou de matériaux composites (carbone, kevlar) qui permet à un véhicule d'avancer sous l'action du vent. Sa taille varie de quelques mètres à plusieurs centaines de mètres carrés.

Voiliers, planches à voile, mais aussi sur des véhicules terrestres (char à voile, voile sur glace) l'utilisent. Le type de voiles employées et leur agencement sur les mâts, vergues ou étais, se nomme gréement.

La course au large stimule la recherche dans ce domaine comme dans la conception des coques avec adjonction de foils ou de ballasts.
15th Anniversary Show
L'édition 2017 de Anniversary Show est une manifestation de catch (lutte professionnelle) en paiement à la séance, produite par la fédération américaine Ring of Honor (ROH), initialement diffusée en haute définition et en direct sur le câble et via satellite, aux États-Unis. Elle est également disponible en ligne, sur le site d'hébergement de vidéos Ustream. Le pay-per-view (PPV) se déroule le 10 mars 2017 au Sam's Town Hotel and Gambling Hall (en) à Las Vegas, dans le Nevada. Ce spectacle est considéré comme un des pay-per-view majeurs de la ROH, qui célèbre l'anniversaire de la fédération. Pour cette 15e édition de Anniversary Show, Adam Cole et Christopher Daniels sont présentés sur l'affiche promotionnelle.

Site d'hébergement de fichiers
Un site d'hébergement de fichiers est un service qui permet aux utilisateurs d'héberger des fichiers sur son ou ses serveurs. Certains hébergent tous les types de fichiers, d'autres se classent selon les types de fichiers qu’ils prennent en charge : vidéos, photographies, ou autres.

De nombreux sites web ont suivi le lancement de YouTube, site américain qui héberge des vidéos et les diffuse en streaming depuis 2005. La popularité de ces sites n'a cessé d'augmenter.

Différents systèmes de partage permettent également d'héberger des fichiers de façon distribuée, c'est le cas par exemple d'IPFS ou de différents systèmes utilisant des réseaux en pair-à-pair.

Des outils libres tels que NextCloud, TrueNas ou YunoHost permettent l'auto-hébergement de tout type de fichiers, voire d'applications intra ou internet.
Blue Train (John Coltrane)
Blue Train  (train bleu, ou blue Trane, en anglais) est un standard de jazz hard bop, première composition du saxophoniste américain John Coltrane, enregistré avec son « John Coltrane sextuor », chez Blue Note Records sur son album Blue Train de 1957, une des compositions les plus emblématiques de son œuvre,.

Blue Note Records
Blue Note Records est un label de jazz fondé en 1939 à New York par Alfred Lion (1909-1987) et Max Margulis (en) (1907-1996). Après avoir appartenu au groupe EMI, il fait partie aujourd'hui d'Universal Music Group. Son nom provient de la note bleue caractéristique du jazz et du blues.
Anderstorp Raceway
Le circuit de Scandinavie (Anderstorp Raceway) est un circuit automobile de 4,025 km à Anderstorp, en Suède, près de Jönköping.

Le circuit a été construit dans des marais en 1968 et est devenu un rendez-vous incontournable dans les années 1970, tandis que le suédois Ronnie Peterson était à l'apogée de sa carrière. Il dispose d'une longue ligne droite (appelée Flight Straight, qui fut aussi utilisée comme piste d'atterrissage), ainsi que de plusieurs courbes inclinées, nécessitant certains compromis du point de vue mécanique.

Le circuit a accueilli six fois la Formule 1 à l'occasion du Grand Prix automobile de Suède dans les années 1970.

Le championnat FIA GT s'est rendu sur ce tracé en 2002 et 2003.

Une course du World Touring Car Championship (WTCC) s'est tenue à Anderstorp en 2007, en remplacement du Grand Prix d'Istanbul. Toutefois, elle a été remplacée l'année suivante sur le calendrier par une course à Imola.

Jönköping
Jönköping (/ˇjœnːˌɕøːpɪŋ/) est la dixième plus grande ville de Suède et constitue un exemple de la « ville moyenne suédoise ».

C'est une ville industrielle qui compte 84 423 habitants pour 123 000 dans la commune et 331 000 dans l'ensemble du comté.

Elle est située dans la partie méridionale de la Suède, à l'extrémité sud du lac Vättern, le second plus grand lac du pays.
Politique dans la Moselle
Le département français de la Moselle est un département créé le 4 mars 1790 en application de la loi du 22 décembre 1789, à partir des anciennes provinces de Lorraine, des Trois-Évêchés et de Bar. Les 725 actuelles communes, dont presque toutes sont regroupées en intercommunalités, sont organisées en 25 cantons permettant d'élire les conseillers départementaux. La représentation dans les instances régionales est quant à elle assurée par 31 conseillers régionaux. Le département est également découpé en 9 circonscriptions législatives, et est représenté au niveau national par neuf députés et quatre sénateurs.

Duché de Bar
Le comté, puis duché, de Bar est un état qui fut formé au Xe siècle par Ferry d'Ardenne, frère de l'évêque de Metz Adalbéron.
Depuis 1301, il relevait à la fois du domaine royal de France (pour la partie située à l'ouest de la Meuse, appelée Barrois mouvant) et du Saint-Empire romain germanique (Barrois non mouvant).

Élevé au rang de duché par l'empereur Charles IV au profit de Robert Ier de Bar en 1354, il est uni de facto au duché de Lorraine en 1419 par le mariage de René Ier et d'Isabelle de Lorraine. Les deux duchés connurent alors une histoire et un destin communs tout en conservant leurs institutions propres. Conformément au traité de Vienne de 1738, les deux duchés furent donné à titre viager  au roi en exil Stanislas Ier de Pologne puis à la mort du souverain Polonais en 1766, annexés par la France.

Ses habitants sont appelés les Barrois.
The Empire of Corpses
The Empire of Corpses (屍者の帝国, Shisha no Teikoku) est un roman de science-fiction publié le 24 juillet 2012 à titre posthume. À la suite de la mort de Satoshi Itoh (connu également par son pseudonyme Project Itoh) Toh Enjoe termine l'écriture du livre. Le roman est édité en France, le 14 novembre 2018 par Pika Édition.

Il est par la suite adapté en film d'animation japonais sorti en 2015, produit par Wit Studio et réalisé par Ryōtarō Makihara,,. Cette adaptation est le premier film faisant partie d'un projet le regroupant avec d'autres films Harmony (2015) et Genocidal Organ (2017) également adaptés d'œuvres de Project Itoh.

Vendredi ou les Limbes du Pacifique
Vendredi ou les Limbes du Pacifique est un roman de Michel Tournier publié le 15 mars 1967 aux éditions Gallimard et ayant reçu le Grand prix du roman de l'Académie française la même année. Il s'agit du premier roman publié par l'écrivain.

Vendredi ou les Limbes du Pacifique propose une variante sur le mythe de Robinson Crusoé, écrit par Daniel Defoe. Cette version met l'accent sur la relation entre le naufragé Robinson et le sauvage Vendredi.
Peggy Oti-Boateng
Peggy Oti-Boateng est une biochimiste ghanéenne.

Elle est directrice exécutive de l'Académie africaine des sciences. Elle est l'ancienne directrice du département des politiques scientifiques et du renforcement des capacités de l'UNESCO. Elle a également été directrice du secteur des sciences de la Communauté de développement de l'Afrique australe, directrice du centre de recherche de l'université des sciences et technologies Kwame-Nkrumah et ancienne présidente du comité consultatif du programme BioInnovate Africa (PAC).

Conférence de coordination pour le développement de l'Afrique australe
La Conférence de coordination pour le développement de l'Afrique australe (en anglais, Southern African Development Coordination Conference ou SADCC) est une ancienne organisation internationale africaine créée en 1980. Son siège était situé à Gaborone au Botswana. En 1992, elle est remplacée par la Communauté de développement d'Afrique australe.
TISPAN
Telecoms & Internet converged Services & Protocols for Advanced Networks (TISPAN) est le comité technique de l'ETSI chargé de la standardisation des réseaux de nouvelle génération (NGN) et de leur interfonctionnement avec les réseaux et services téléphoniques existants. Il a été fondé en 2003. Par abus de langage ce terme désigne également l'architecture de ces réseaux telle que définie par ce comité.

Institut européen des normes de télécommunications
Membres à part entière

Membres associés

Observateurs

L'Institut européen des normes de télécommunications, (en anglais European Telecommunications Standards Institute, ETSI) est un organisme de normalisation indépendant et à but non lucratif, qui produit des normes pour l'industrie des technologies de l'information et de la communication. L'ETSI est responsable du développement et des tests des normes techniques applicables aux systèmes, aux applications et aux services ICT du monde entier.
15e cérémonie des Vancouver Film Critics Circle Awards
La 15e cérémonie des Vancouver Film Critics Circle Awards (VFCC Awards), décernés par le Vancouver Film Critics Circle, a eu lieu le 5 janvier 2015, et a récompensé les films réalisés l'année précédente.

Birdman (film)
Birdman, ou Birdman ou (Les Vertus insoupçonnées de l'ignorance) au Québec, est un drame américain co-écrit, co-produit et réalisé par Alejandro González Iñárritu, sorti en 2014.

Le film traite de l'adaptation théâtrale de la nouvelle Parlez-moi d'amour (What We Talk About When We Talk About Love) écrite par Raymond Carver en 1981.

Se présentant sous la forme d'un seul et unique plan-séquence, il a fait l'ouverture du festival international du film de Venise en 2014, où il fut aussi présenté en compétition officielle.

Il est récompensé 4 fois lors de la 87e cérémonie des Oscars en obtenant notamment l'Oscar du meilleur film ainsi que l'Oscar du meilleur réalisateur pour Alejandro González Iñárritu. Il obtient en 2016 le César du meilleur film étranger.
Damnation Festival
Le Damnation Festival est un festival britannique consacré au metal extrême. Il a été créé en 2005 à l'initiative de quelques fans anglais qui trouvaient que les groupes extrêmes n'apparaissaient pas assez dans les festivals de metal (le slogan du festival est : par les fans pour les fans).

Metal extrême
Le metal extrême est un terme utilisé pour décrire quelques sous-genres dérivés du heavy metal. Le terme est essentiellement utilisé depuis le début des années 1980, principalement aux États-Unis (avec le thrash) puis en Europe (avec le black puis le death metal), décrivant les genres de metal plus ou moins influencés par la New wave of British heavy metal, et le punk hardcore.

Généralement, les genres identifiés sous le terme de metal extrême incluent le black metal, le death metal, le grindcore, et parfois le thrash metal et le speed metal, des genres underground au son brutal. Bien qu'une minorité de sous-genres extrêmes soit connue du grand public, le metal extrême aide à l'émergence de groupes populaires dans et en dehors du heavy metal.
Nassawadox
Nassawadox est une municipalité américaine située dans le comté de Northampton, sur l'Eastern Shore de Virginie.

Selon le Bureau du recensement des États-Unis, Nassawadox s'étend sur 0,79 milles carrés (2,05 km2). Lors du recensement de 2010, elle compte 499 habitants, dont 55,7 % de blancs et 41,1 % d'Afro-Américains.

Nassawadox aurait été fondée au milieu du XVIIe siècle par des quakers, dont William Robinson. Elle se développe particulièrement lors de l'arrivée du New York, Philadelphia and Norfolk Railroad en 1884,,. Son nom, d'origine amérindienne, signifie « terre entre deux eaux ».

Blancs américains
Les Blancs américains (en anglais : White Americans; white alone or combined) sont une catégorie du Bureau du recensement des États-Unis qui définit les personnes ayant des caractéristiques physiques les rattachant aux Blancs, et ayant des origines variées (Europe, Moyen-Orient, Afrique du Nord, Océanie). Il s'agit donc d'un groupe plus large que celui des Euro-Américains (European Americans). Le terme de Blancs américains est toutefois souvent utilisé de façon interchangeable avec celui d'Euro-Américains et aussi avec celui de Caucasiens (Caucasian Americans),.

Les Blancs au sens large (y compris les Blancs hispaniques) représentent environ 75 % de la population américaine en 2022.

Les Blancs non hispaniques devraient selon les projections démographiques devenir une minorité autour de 2050,,.