hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Speech Synthesis Markup Language
Le Speech Synthesis Markup Language (SSML) est un langage de balisage basé sur XML destiné aux applications de synthèse vocale. Il s'agit d'une recommandation du groupe de travail consacré au navigateur vocal du World Wide Web Consortium (W3C).

Le SSML est souvent intégré dans des scripts VoiceXML pour piloter des systèmes de téléphonie interactifs. Cependant, il peut également être utilisé seul, par exemple pour créer des livres audio.

SSML est basé sur le langage Java Speech Markup Language (en) (JSML) développé par Sun Microsystems, bien que la recommandation actuelle ait été développée principalement par des fournisseurs de synthèse vocale.

World Wide Web Consortium
Le World Wide Web Consortium, abrégé par le sigle W3C, est un organisme de standardisation à but non lucratif, fondé le 1er octobre 1994 chargé de promouvoir la compatibilité des technologies du World Wide Web telles que HTML5, HTML, XHTML, XML, RDF, SPARQL, CSS, XSL, PNG, SVG, MathML et SOAP.
Fonctionnant comme un consortium international, il compte 345 membres au 20 août 2025.

Le leitmotiv du W3C est « Un seul web partout et pour tous ».
Tianzhu
Le xian autonome tibétain de Tianzhu (天祝) est une subdivision administrative de la province du Gansu en Chine ;

Le xian de Tianzhu (天柱) est une subdivision administrative de la province du Guizhou en Chine ;

Tianzhu est un astérisme de l'astronomie chinoise.

Tianzhu (Chinois) est la prononciation des caractères chinois 天竺, l'ancien nom de l'Inde.

Astronomie chinoise
L’astronomie chinoise s'est développée sur plusieurs siècles et s'est longtemps montrée en avance sur celle du monde occidental. Un très grand nombre d'observations antérieures à la fin du Moyen Âge sont sans comparaison avec ce qui se faisait dans le monde occidental. Une des finalités du développement de l'astronomie était de nature divinatoire. L'article astrologie chinoise porte sur l'interprétation symbolique associée aux différents astres mentionnés ici.
Les Suppliantes
Deux tragédies grecques portent le titre Les Suppliantes (grec ancien : Ἱκέτιδες, Hiketides; latin Supplices) :

Les Suppliantes d'Eschyle, racontant l'arrivée des Danaïdes à Argos ;

Les Suppliantes d'Euripide, prenant place lors de la guerre des sept chefs.

Árgos (ville)
Árgos (en grec ancien Ἄργος) est une ville d'Argolide, dans le Péloponnèse, en Grèce. C'est la plus grande ville d'Argolide et surtout un centre majeur de la région. Son nom viendrait de la racine grecque arg-, qui signifie « quelque chose de brillant » (cf. argyros signifie « argent »). Située au pied de deux acropoles remontant à l'Antiquité (Larissa et Aspis) et à 11 kilomètres de Nauplie, son port historique, elle est aujourd'hui un centre agricole (élevage, plantations de tabac et citrons).
Championnat d'Italie de football de deuxième division 1952-1953
La saison 1952-1953 de Serie B, organisée par la Lega Calcio pour la septième fois, est la 21e édition du championnat de deuxième division en Italie. Le championnat est réduit à 18 équipes à partir de cette saison, les deux premiers sont promus en Serie A, les deux derniers sont relégués en Serie C.

À l'issue de la saison, le Genoa CFC termine à la première place et monte en Serie A 1953-1954 (1re division). Le vice-champion, Legnano l'accompagne en première division.

Genoa Cricket and Football Club
Le Genoa Cricket and Football Club, abrégée en Genoa CFC ou plus communément Genoa est un club italien de football basé à Gênes fondé en 1893.

Le Genoa CFC évolue en Serie A depuis son accession parmi l'élite lors de la saison 2007-2008, relégué en Serie B en 2022, puis il retrouve la Serie A un an après.
Télécabine d'Annaba
La télécabine d'Annaba est une télécabine urbaine qui relie Annaba à Seraïdi en Algérie. Elle a été mise en service en 1986. D'une longueur de 4 150 mètres, c'est le plus long transport urbain par câble d'Afrique.

Entreprise de transport algérien par câbles
L'Entreprise de transport algérien par câbles (connue sous l'acronyme ETAC) est une société par action algérienne qui assure l'exploitation, la maintenance et l'ingénierie des téléphériques et des télécabines en Algérie, pays qui possède le plus grand nombre de systèmes de transport urbain par câbles au monde.
Bataille d'Ibarra (1812)
La Bataille d'Ibarra de 1812, également appelée de San Antonio de Ibarra, est un affrontement militaire qui a lieu aux environs immédiats de la ville d'Ibarra, dans l'actuel Équateur entre le 27 novembre et le 1er décembre 1812. L'événement se déroule dans le cadre de la Révolution de Quito, elle-même marquant le début, en Équateur, des guerres d'indépendance hispano-américaines. Il voit la lutte des troupes de l'État de Quito (es) contre celles de l'Empire espagnol. La déroute quiteña entraine la disparition de l'éphémère nation née sur le territoire de la Real audiencia de Quito lorsque la seconde Junte autonome de Quito (es) s'était déclarée indépendante de l'Espagne le 11 octobre 1811.

Carlos de Montúfar
Carlos de Montúfar y Larrea-Zurbano, né le 2 novembre 1780 à Quito en Équateur (alors en Vice-royauté de Nouvelle-Grenade), mort le 31 juillet 1816 à Buga en Colombie (alors Provinces-Unies de Nouvelle-Grenade) est un noble créole et militaire, considéré comme l'un des libérateurs de l'Équateur dans son combat pour l'indépendance. Surnommé « El Caudillo », il combat aux côtés de Simón Bolívar.
London County Hall
Le London County Hall, ou simplement County Hall, est un bâtiment du borough londonien de Lambeth, à Londres.

Il était le siège du London County Council et plus tard du Greater London Council. Le bâtiment se trouve sur la rive sud de la Tamise, juste au nord du Westminster Bridge et à proximité du Palais de Westminster.

Aujourd'hui, le London County Hall est reconverti pour le divertissement et accueille par exemple le Sea Life London Aquarium et le London Dungeon. Le London Eye est situé à côté.

Borough londonien de Lambeth
Le borough londonien de Lambeth (en anglais : London Borough of Lambeth) est un borough du Grand Londres. Situé sur la rive droite de la Tamise, il est créé en 1965 par la fusion du district de Lambeth et des districts de Clapham et de Streatham, jusque-là inclus dans le district métropolitain de Wandsworth. Selon les estimations démographiques de 2019, le borough compte 326 034 habitants.
Akechi Mitsuhide
Akechi Mitsuhide (明智光秀, Akechi Mitsuhide, 10 mars 1528-2 juillet 1582), surnommé Jubei (十兵衛), était un samouraï né dans la province de Mino (actuelle préfecture de Gifu) pendant la période Sengoku de l'histoire du Japon. C'était un général au service du daimyo Oda Nobunaga, bien qu'il l'ait ensuite trahi et amené à commettre le seppuku, mais également un homme cultivé, un grand amateur de la cérémonie du thé et un poète à ses heures perdues.

Hara-kiri
Le hara-kiri ou harakiri (腹切り) ou seppuku (切腹, littéralement « coupure au ventre »), est une forme rituelle de suicide par éventration. Ce rituel est officiellement abandonné par les Japonais en 1868 avec le début de l'ère Meiji mais fut pratiqué dans quelques cas par la suite, notamment par Nogi Maresuke à la suite de la mort de l'empereur Meiji en 1912, à l'approche de la fin de la guerre du Pacifique ou encore par l'auteur Yukio Mishima à la suite de sa tentative de coup d'État en 1970.
Inoke Afeaki
Inoke Unga'anga Afeaki, est né le 12 juillet 1973 à Tofoa (Tonga). C’est un joueur de rugby à XV qui fut international tongien entre 1995 et 2007. Il évoluait aux postes de deuxième ligne ou troisième ligne. Il mesure (1,98 m pour 120 kg).

1973 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1973 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
Élections législatives de 1946 dans les territoires du Gabon et du Moyen-Congo
Les élections législatives françaises de 1946 se tiennent le 10 novembre. Ce sont les premières élections législatives de la Quatrième république, après l'adoption lors du référendum du 13 octobre d'une nouvelle constitution.

Référendum constitutionnel français d'octobre 1946
Le référendum constitutionnel français d'octobre 1946 a lieu le 13 octobre 1946 en France afin de proposer à la population l'adoption d'une nouvelle constitution. Le projet est adopté par un peu plus de 53 % des votants, menant à l'établissement de la Quatrième République.
Fioravanti (entreprise)
Fioravanti est une entreprise d'architecture, et de design en carrosserie automobile italienne, de Moncalieri près de Turin, fondée en 1987 par le designer automobile italien Leonardo Fioravanti (né en 1938 à Turin).

Sergio Pininfarina
Sergio Pininfarina, né le 8 septembre 1926 à Turin et mort à Turin le 3 juillet 2012, est un designer, homme politique, homme d'affaires italien et président de Pininfarina SpA. Il est inhumé au cimetière monumental de Turin.
Lichtig
Nadia Lichtig (1973-), artiste plasticienne et musicienne allemande. Elle vit et travaille à Montpellier (France) et Munich.

Renée Lichtig (1921-2007), monteuse française.

Lucie Lichtig (1912-1999), scripte française

Hélène Schapiro née Lichtig  (1916-2000), française juive d'origine polonaise, déportée à Auschwitz puis plus tard à Bergen-Belsen qui survit à la Shoah et devient un témoin.

Hélène Schapiro
Esther Schapiro dite Hélène Schapiro (née Lichtig) (28 avril 1918, Varsovie, Pologne - 29 février 2000, Saint-Maur-des-Fossés) est une Française juive d'origine polonaise, déportée à Auschwitz le 29 avril 1944, par le convoi no 72, puis plus tard à Bergen-Belsen qui survit à la Shoah et devient un témoin.
Tour de Corse 1973
Le Tour de Corse 1973 (17e Tour de Corse), disputé du 1er au 2 décembre 1973, est la treizième et dernière manche du championnat du monde des rallyes 1973 (WRC), inauguré cette même année. C'est également la dernière manche du championnat de France des rallyes.

Opel Ascona
L'Opel Ascona est une berline familiale produite par Opel entre 1970 et 1988. Ce modèle d'automobile doit son nom à Ascona, une commune suisse du canton du Tessin située au bord du lac Majeur. Avant 1970, la filiale suisse de la General Motors proposait une exécution luxueuse de l'Opel Rekord puis de la Kadett qui était déjà baptisée « Ascona ».

Elle a été produite en trois générations :

Ascona A de 1970 à 1975 ;

Ascona B de 1975 à 1981 ;

Ascona C de 1981 à 1988.

Elle sera remplacée par l'Opel Vectra en 1988.

Opel Ascona A.

Opel Ascona B.

Opel Ascona C berline 2-portes.
Championnat d'Ouzbékistan de football 2025
La saison 2025 d'Oʻzbekiston Superligasi est la 34e édition du Championnat d'Ouzbékistan de football de première division, connu sous le nom de « Artel Oʻzbekiston Superligasi » pour des raisons de sponsoring.

Le Nasaf Qarshi est le tenant du titre après avoir remporté pour la 1re fois la compétition alors que le Mash'al Mubarek, le PFK Shurtan Guzar, le FK Kokand 1912, le FK Xorazm et le FK Boukhara, rejoignent ce niveau de la compétition à la suite du passage à 16 équipes.

Nasaf Qarshi
Le Nasaf Qarshi futbol klubi (en ouzbek : Насаф Қарши футбол клуби), plus couramment abrégé en Nasaf Qarshi, est un club ouzbek de football fondé en 1978 et basé dans la ville de Karchi.

Il joue dans la 1re division du Championnat d'Ouzbékistan. Son stade est le Markaziy Stadium.
The Turn of the Screw (opéra)
Le Tour d'écrou

The Turn of the Screw (en français Le Tour d'écrou) est un opéra en anglais, en un prologue, deux actes et seize scènes, composé par Benjamin Britten. Le livret est de Myfanwy Piper, d'après la nouvelle éponyme d'Henry James publiée en 1898. La première représentation fut jouée au Teatro La Fenice de Venise, le 14 septembre 1954, dans le cadre de la Biennale de Venise.

La Fenice
La Fenice (en italien : [la feˈniːtʃe]) est un opéra construit à Venise au XVIIIe siècle dans le style néo-classique avec une salle proposant cinq étages superposés de loges finement décorées en rouge et or.

Il est, avec la Scala de Milan et le San-Carlo de Naples, l'un des temples les plus prestigieux de l'opéra italien. La Fenice a vu la création de plusieurs opéras de Rossini, Bellini, Donizetti ou de Verdi.
Sleeping Giant Tower
La Sleeping Giant Tower est une tour d'observation américaine située au sommet du Sleeping Giant, dans le comté de New Haven, au Connecticut. Protégée au sein du parc d'État de Sleeping Giant, elle est elle-même inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 4 septembre 1986.

Tour d'observation
Une tour d'observation aussi appelé tour panoramique (dans le domaine des loisirs) est une tour construite pour pouvoir voir au loin en utilisant le simple principe de l'élévation : en hauteur notre champ de vision s'élargit, la hauteur élimine certains obstacles et repousse les limites de l'horizon.
Ahmed Faras
Ahmed Faras, en arabe : أحمد فرس, dont le nom est transcrit parfois Faris, né le 7 décembre 1946 à Mohammédia (Maroc) et mort le 16 juillet 2025, est un footballeur international marocain qui évolue au poste d'attaquant.

Coupe du Maroc de football 1974-1975
La saison 1974-1975 de la Coupe du Trône est la 69e édition de la compétition.

Le Sporting Club Chabab Mohammédia remporte la coupe au détriment de l'Union de Sidi Kacem sur le score de 2-0 au cours d'une finale jouée dans le Stade d'honneur à Casablanca. Le Chabab Mohammédia remporte ainsi cette compétition pour la première fois de son histoire.
Vol Austrian Airlines 111
Le 5 janvier 2004, un Fokker F70 de la compagnie Austrian Airlines, assurant le vol Austrian Airlines 111, reliant Vienne, en Autriche, à Munich, en Allemagne, subit une baisse de puissance importante sur les deux réacteurs, et l'équipage décide d'atterrir en urgence à l'aéroport Franz-Josef-Strauß de Munich. Faute d'altitude et d'une vitesse suffisante, l'appareil ne parvient pas à rejoindre la piste et finit par se poser en effectuant une glissade de 220 m dans un champ enneigé à 4,5 km de l'aéroport, sans faire aucune victime parmi les 32 occupants de l'appareil.

Fokker F70
Le Fokker F70 est un avion de transport régional à réaction de 70 places environ, doté de deux moteurs à réaction situés à l’arrière de l’appareil.
Il dérive de la version comportant une centaine de places, dénommée Fokker F100. La principale différence avec ce dernier provient du retrait d'un segment de fuselage de 4,62 m de long.
Yahwisme
Le yahwisme est un néologisme utilisé pour nommer un courant hypothétique de la religion israélite antique, qui serait antérieur à l'Exil du peuple d'Israël à Babylone. Ce néologisme est construit à partir du terme YHWH considéré par les tenants de cette théorie comme un théonyme, bien que les grammairiens penchent, depuis Baruch Spinoza, à le considérer comme une forme verbale. André Lemaire, Directeur d’études à l'École pratique des hautes études, est promoteur de cette théorie nouvelle qui heurte les sensibilités traditionalistes du judaïsme. Son ouvrage The Birth of Monotheism: The Rise and Disappearance of Yahwism qui la défend date de février 2007.

Théonymie
La théonymie est l'étude de l'origine, de la signification et de l'évolution des noms propres de divinités, ou théonymes. C'est une branche de l'onomastique, qui est l'étude des noms propres en général.

Un théonyme est un nom qui désigne un dieu. (Les noms de saints sont des hagionymes.)
Luigi Lucotti
Luigi Lucotti (né le 18 décembre 1893 à Voghera, dans la province de Pavie, en Lombardie et mort dans la même ville le 29 décembre 1980) était un coureur cycliste italien, dont la carrière se déroula dans les années 1910 et au début des années 1920.

Championnats d'Italie de cyclisme sur route
Les championnats d'Italie de cyclisme sur route sont les championnats nationaux de cyclisme sur route d'Italie, organisés par la Fédération cycliste italienne. Le premier championnat masculin a été disputé en 1906 et le premier championnat féminin en 1963. Le vainqueur d'un championnat porte le maillot distinctif vert-blanc-rouge de champion d'Italie pendant une année.
Saison 2018-2019 du Stade rennais FC
La saison 2018-2019 du Stade rennais football club débute le 2 juillet 2018 avec la reprise de l'entraînement. Le club est engagé dans quatre compétitions, et commence ses matchs de compétition officielle le 11 août 2018 avec la première journée de Ligue 1. Le club est aussi engagé en Coupe de France, en Coupe de la Ligue et en Ligue Europa.

La saison est marquée par la victoire en Coupe de France, le Stade rennais battant en finale aux tirs au but le Paris Saint-Germain le 27 avril 2019, première victoire dans cette compétition depuis celle de 1971. Le club est éliminé en huitième de finale de Ligue Europa malgré une victoire 3-1 au match aller contre le Arsenal FC. Il finit 10e du championnat de France.

Ligue Europa 2018-2019
La Ligue Europa 2018-2019 est la quarante-huitième édition de la seconde plus prestigieuse coupe européenne des clubs européens, la neuvième sous le nom de Ligue Europa. Créée par l'UEFA, les éliminatoires de la compétition sont ouverts aux clubs de football des associations membres de l'UEFA, qualifiés en fonction de leurs bons résultats en championnat ou coupe nationale.

Le vainqueur de la Ligue Europa se qualifie pour la Supercoupe de l'UEFA 2019 ainsi que pour la phase de groupes de la Ligue des champions de l'UEFA 2019-2020.

La finale se tient le mercredi 29 mai 2019 au stade olympique de Bakou. Elle est remportée par Chelsea qui bat son rival londonien Arsenal sur le score de 4-1.
Chambre de commerce et d'industrie de Cherbourg-Cotentin
La chambre de commerce et d'industrie de Cherbourg-Cotentin est l'une des deux CCI du département de la Manche. Son siège est à Cherbourg-Octeville, dans l'Hôtel Atlantique, vestige de l'époque transatlantique sur le boulevard Félix-Amiot. Son président est Jean-Claude Camus. Son directeur général est Jacques Trouillet.

Elle fait partie de la chambre régionale de commerce et d'industrie Basse-Normandie.

Chambre de commerce et d'industrie en France
Les chambres de commerce et d'industrie (CCI) sont, en France comme dans d'autres pays, des organismes chargés de représenter les intérêts des entreprises commerciales, industrielles et de services d'une zone géographique et de leur apporter certains services. Les CCI sont un des trois types de chambre consulaire avec les chambres d'agriculture et les chambres de métiers et de l'artisanat.

Ce sont des établissements publics, dénommés par le législateur « établissements publics économiques », qui peuvent, en outre, gérer des équipements au profit de ces entreprises. Leur organisation actuelle a été fixée par la loi du 9 avril 1898 plusieurs fois modifiée et en dernier lieu codifiée au livre VII du Code de commerce.

Les chambres de commerce et d'industrie françaises sont organisées au sein d'un réseau national baptisé CCI France.
Psautier de la reine Isabelle
Le psautier de la reine Isabelle (ou psautier d'Isabelle d'Angleterre) est un manuscrit enluminé contenant le livre des Psaumes, exécuté en Angleterre vers 1303-1308. Il a été commandé pour Isabelle de France à l'occasion de ses fiançailles ou de son mariage avec Édouard II. Il est actuellement conservé à la Bibliothèque d'État de Bavière à Munich.

Livre des Psaumes
Le livre des Psaumes (ספר תהילים Sefer Tehillim en hébreu, Livre des Louanges ), aussi appelé Psautier, est un livre de la Bible. Il est le premier de la section des Ketouvim, selon le canon de la Bible hébraïque. Dans l’Ancien Testament des chrétiens, sa place a été variable. Elle s’est fixée au XIIIe siècle entre le Livre de Job et celui des Proverbes.

Le mot « psaume » vient du grec ψαλμός / psalmós, « psaume » de ψάλλω / psállô, « pincer les cordes d'un instrument, chanter sur la musique d'une harpe », traduisant l'hébreu mizmôr servant de titre à nombre des louanges.
Kell am See
Kell am See est une municipalité de la Verbandsgemeinde Saarburg-Kell, dans l'arrondissement de Trèves-Sarrebourg, en Rhénanie-Palatinat, dans l'ouest de l'Allemagne. La ville se situe à 20 km de la ville de Trèves.

Sarrebourg-Kell
Sarrebourg-Kell est une commune fusionnée (collectivité territoriale) de l'arrondissement de Trèves-Sarrebourg dans la Rhénanie-Palatinat en Allemagne. Le siège de cette Verbandsgemeinde est dans la ville de Sarrebourg. Elle a été fondée le 1er janvier 2019 à partir de la fusion volontaire des communes fusionnées de Sarrebourg et Kell am See.
Louis Lavergne
Louis Lavergne (1er décembre 1845-15 février 1931) fut un notaire, rédacteur et homme politique fédéral du Québec.

Né à Saint-Pierre-de-Montmagny dans la région de Chaudière-Appalaches, M. Lavergne étudia au Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière.

Il devint député du Parti libéral du Canada dans la circonscription de Drummond—Arthabaska lorsque son frère, Joseph Lavergne, démissionna après avoir accepté un poste de juge à la Cour supérieure du Québec en 1897. Réélu en 1900, 1904 et en 1908, il quitte ses fonctions de député en 1910 pour accepter le poste de sénateur de la division de Kennebec, poste qui offert par le premier ministre Wilfrid Laurier. Il demeurera en poste jusqu'en 1930.

Il est précédemment maire des municipalités d'Arthabaska et de Princeville.

Son neveu, Armand Lavergne, a été député fédéral conservateur de Montmagny de 1904 à 1908 et de 1930 à 1935.

Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud
Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud est une municipalité de paroisse du Québec (Canada) faisant partie de la municipalité régionale de comté de Montmagny, elle-même comprise dans la région administrative Chaudière-Appalaches.
Escalope de veau comtoise
Une escalope de veau comtoise ou escalope comtoise est une recette de cuisine traditionnelle de cuisine franc-comtoise, à base d'escalope de veau, jambon cru, champignons, crème fraîche, beurre, Comté, et vin blanc du vignoble du Jura.

Trompette de la mort
Craterellus cornucopioides

Craterellus cornucopioides, la Trompette des morts ou Chanterelle corne d'abondance, est une espèce de champignons (Fungi) basidiomycète de la famille des Cantharellaceae. Comestible, réputée et recherchée, elle est caractérisée par ses tons sombres, sa forme de trompette ou de corne et son hyménophore lisse.
Kokubun-ji (Osaka)
Le Kokubun-ji (国分寺) est un temple bouddhiste situé dans l'arrondissement Kita-ku, d'Osaka, au Japon.  Il a été fondé en 655 sous le règne de l'impératrice Kōgyoku et est affilié au bouddhisme Shingon. Il est également connu sous le nom de Nagara Kokubun-ji (長柄国分寺).

Kōgyoku
L'impératrice Kōgyoku (皇極天皇, Kōgyoku Tennō, 594 - 24 août 661[réf. nécessaire]), qui a régné, pendant la période d'Asuka, une seconde fois sous le nom de  Saimei (斉明天皇, Saimei Tennō)  était à la fois le trente-cinquième et le trente-septième dirigeant impérial du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession. Elle est une arrière-petite-fille de l'empereur Bidatsu, et son nom de naissance est princesse Takara.
Maiao
Maiʻao (graphie de l'Académie tahitienne) ou Maiào (graphie Raapoto), surnommée « l'île interdite » ou « l'île oubliée », est une île de Polynésie française faisant partie des Îles du Vent, dans l’archipel de la Société. Elle dépend de la commune de Moorea-Maiao dont elle est une commune associée. Elle a pour maire Evans Haumani, réélu aux dernières élections en 2020

Maiào a pour règle d'interdire aux « étrangers », c'est-à-dire aux personnes non originaires de l'île, d'y séjourner plus de 24 heures. Seules des personnes exerçant certaines professions (enseignants, médecins, assistantes sociales, etc.) ou en déplacement officiel échappent à cette règle, ainsi que celles invitées par un habitant de l'île.

Moorea
Moorea — Moʻoreʻa (graphie de l'Académie tahitienne) ou Mooreà (graphie Raapoto), prononcé : /mo.ʔo.re.ʔa/ — est une île de Polynésie française qui fait partie des îles du Vent dans l'archipel de la Société. Située face à Tahiti, elle est le chef-lieu de la commune de Moorea-Maiao

Capitale: Paopao
Nchemba I
Nchemba I (ou Nchamba I) est une localité du Cameroun située dans la Région du Sud-Ouest et le département de Manyu. Elle est rattachée administrativement à l'arrondissement de Upper Bayang (Tinto Council) et au canton de Tinto.

Upper Bayang
Upper Bayang (parfois Banyang) est un arrondissement (sub-division) du Cameroun situé dans le département du Manyu et la région du Sud-Ouest. Son territoire recouvre celui de la commune de Tinto (Tinto Council).