hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hanikke gelt
« Tonton m'a donné un cadeau pour moi,
des pièces, même pas usées. Savez-vous pour qui, savez-vous pour quoi ? C'est pour [la fête de] Hanoucca »

— D'après H.N. Bialik, Pour Hanoucca

Le Hanikke gelt (yiddish : חנוכה געלט, « argent de Hanoucca » var. Hanoukke gelt, hébraïsé en hébreu : דמי חנוכה Dmei Hanoukka) est une coutume juive consistant à offrir de petites sommes d'argent pour marquer la fête juive de Hanoucca.

Bien qu'elle rappelle fortement les usages chrétiens de fin d'année alors qu'il est interdit d'imiter les pratiques des Gentils (he), les rabbins et prédicateurs ont toujours souligné son originalité et son lien profond avec les valeurs proprement juives de la fête.

Symbole familier de la culture juive ashkénaze, depuis les contes hassidiques (he) jusqu'à l'histoire de Sholem Aleikhem et l'un des chants de Bialik, il connaît de nouveaux avatars avec les migrations vers l'Amérique ou l'état d'Israël.

Cholem Aleikhem
Cholem Aleikhem (en yiddish et hébreu : שלום עליכם, en russe : Шолом-Алейхем) nom de plume de Cholem Naoumovitch Rabinovitch, né le 2 mars 1859 à Pereïaslav (gouvernement de Poltava, Empire russe) et mort le 13 mai 1916 à New York, est un écrivain juif de langue yiddish et russe. Très populaire de son vivant, il est l'auteur de romans, de nouvelles et de pièces de théâtre. Il a fait beaucoup pour promouvoir le yiddish dans la littérature et a été le premier à écrire des contes pour enfants dans cette langue.

Ses œuvres ont été traduites dans de très nombreuses langues. La comédie musicale Un violon sur le toit, basée sur le personnage de Tevye le laitier (première à Broadway en 1964), est le premier succès commercial d'une pièce en anglais qui décrit le quotidien d'un village juif d'Europe de l'Est. Par la suite, la pièce a été reprise de nombreuses fois dans le monde entier puis adaptée au cinéma en 1971.
Unforgettable
Unforgettable est un titre notamment porté par :

Unforgettable, une série télévisée américaine ;

le titre original du film américain Mémoires suspectes réalisé par John Dahl et sorti en 1996 ;

Unforgettable (en), album de Nat King Cole sortie en 1951 qui comprend la chanson éponyme (en) ;
Unforgettable... with Love, un album de Natalie Cole sortie en 1991 avec une reprise « en duo » avec son père de sa chanson Unforgettable  ;

Unforgettable, une chanson du groupe de J-pop Melon Kinenbi ;

Unforgettable, une chanson de French Montana feat. Swae Lee, sortie en tant que single en 2017 ;

Unforgettable, chanson du duo Marcus & Martinus, contenue dans l’album Unforgettable.

Unforgettable (chanson de Marcus & Martinus)
Unforgettable est une chanson du duo norvégien Marcus & Martinus, sortie en single le 2 mars 2024 via Universal. La chanson a été écrite par le duo avec Jimmy "Joker" Thörnfeldt, Joy Deb et Linnea Deb. Il représente la Suède au Concours Eurovision de la chanson 2024 après avoir remporté le Melodifestivalen 2024. Il a atteint le numéro un du classement du Sverigetopplistan, devenant ainsi la première chanson de Marcus & Martinus en tête des charts en Suède.
Courant aérien
Les courants aériens, en météorologie, sont des mouvements atmosphériques horizontaux ou verticaux localisés, principalement dus à des différences de pression ou de température concentrées ou à des contraintes physiques du relief. À petite et moyenne échelle, les courants aériens peuvent être produits dans les trois dimensions, alors qu'à l'échelle synoptique ces courants sont généralement horizontaux (courants-jets). Il est à noter que l'existence de courants aériens ne se limite pas à la troposphère mais se retrouvent dans la stratosphère et la mésosphère.

Processus adiabatique
En thermodynamique, un processus adiabatique est une transformation effectuée sans transfert thermique entre le système étudié et son environnement, c'est-à-dire sans échange de chaleur entre les deux milieux. Le système et son extérieur échangent exclusivement du travail.
J. H. Allassani
Joseph Henry Allassani, né en 1906 à Gumo (en), était un enseignant et homme politique ghanéen. Il était député et ministre d'État pendant la Première République. Il fut le premier ministre de la Santé de la première république du Ghana.

Ministre d'État
Ministre d'État est un titre gouvernemental utilisé dans divers pays.

Dans certains cas, il indique une prééminence protocolaire de son titulaire au sein d'un gouvernement (France, Portugal, Côte d'Ivoire, Mali, Niger, république démocratique du Congo, Togo ,Tunisie). En Belgique, il s'agit d'un titre accordé par le roi à des personnalités politiques particulièrement méritantes. Aux Pays-Bas, le titre est également honorifique, mais actif et remis par le roi sur proposition du gouvernement.

À l'inverse, dans les pays appliquant le système de Westminster, il s'agit d'un titre inférieur à celui de ministre, le titulaire n'étant généralement pas à la tête d'un département ministériel.

Dans d'autres cas, tous les ministres portent ce titre (Brésil).

Enfin, dans la principauté de Monaco et dans les pays nordiques, c'est le titre donné au chef du gouvernement (même si, en français, on traduit généralement le mot scandinave statsminister par « Premier ministre »).
Abaar
Abaar (ou Abar) est un village du Cameroun situé dans la région du Nord-Ouest, le département du Menchum et l'arrondissement de Fungom (commune de Zhoa), à proximité de la frontière avec le Nigeria. C'est aussi le siège d'une chefferie traditionnelle de 2e degré.

À pied, Abaar se trouve à 30 minutes de Missong, à 90 minutes de Mashi, Mufu et Mbu', et à 2 heures de Mundabili et Koshin.

Chefferies traditionnelles au Cameroun
Les Royaumes traditionnels sont un échelon de l'organisation administrative au Cameroun. Ces institutions sont régies par un décret de 1977. La loi constitutionnelle du 18 janvier 1996 assure la représentation des royaumes (chefferies traditionnelles) en prévoyant leur présence dans les conseils régionaux.

Les Royaumes (chefferies) peuvent être du premier, deuxième ou troisième degré selon leur importance territoriale ou historique.
(3644) Kojitaku
(3644) Kojitaku est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 5 octobre 1931 par l'astronome allemand Karl Wilhelm Reinmuth. Le lieu de découverte est Heidelberg (024). Sa désignation provisoire était 1931 TW.

Karl Wilhelm Reinmuth
Karl Wilhelm Reinmuth (Heidelberg, 4 avril 1892 – Heidelberg, 6 mai 1979) est un astronome allemand.

Il a découvert de nombreux astéroïdes (presque 400), dont le premier est (796) Sarita en 1914, en travaillant à l’observatoire du Königstuhl à Heidelberg, en Allemagne de 1912 à 1957.
Three Months, Three Weeks and Two Days
Three Months, Three Weeks and Two Days est le 4e album studio de Bill Pritchard sorti en 1989.

Dédicace de Bill Pritchard : « To all corduroy sweethearts who suffer in silence. » (À tous les amoureux au cœur tendre qui souffrent en silence).

Françoise Hardy
Françoise Hardy, née le 17 janvier 1944 à Paris 9e (Seine) et morte le 11 juin 2024 à Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine), est une auteure-compositrice-interprète et actrice française.

Le répertoire de Françoise Hardy, basé sur des mélodies mélancoliques qu'elle affectionne, est en grande partie le reflet des doutes, des interrogations et de l'anxiété que suscitent en elle les tourments des relations sentimentales et de la nostalgie en général. À son apogée, elle chante en français, anglais, allemand et italien.

Parallèlement à la chanson, elle s'est intéressée à l'astrologie dans laquelle elle voit un complément à la psychologie.
Place Przemysł Ottokar II
La place Přemysl Ottokar II (en tchèque : Náměstí Přemysla Otakara II) est la place centrale du centre historique de České Budějovice, en Tchéquie. Elle est nommée d'après le fondateur de la ville, le roi tchèque Přemysl Ottokar II. D'une superficie de 1,7 ha, c'est la deuxième plus grande place de République tchèque après la place de Vysoké Mýtě,.

Les attractions les plus importantes de la place sont : l'Hôtel de ville baroque et la fontaine de Samson.

Ottokar II (roi de Bohême)
Ottokar II (en tchèque : Přemysl Otakar II.), né vers 1230 et mort le 26 août 1278 à Dürnkrut en Autriche, est un prince des Přemyslides, fils du roi Venceslas Ier de Bohême et de Cunégonde de Souabe. Nommé margrave de Moravie en 1247, il succéda à son père en tant que roi de Bohême en 1253.

Compte tenu des nombreuses acquisitions réalisées durant le Grand Interrègne, dont l'Autriche, la Styrie, la Carinthie et la Carniole, il est le souverain le plus puissant dans l'histoire de la dynastie. Ses efforts pour asseoir la puissance du Saint-Empire, toutefois, échouèrent dans la lutte contre son rival Rodolphe de Habsbourg et ont abouti à sa mort sur le champ de bataille de Marchfeld.
Mario et Sonic aux Jeux olympiques (série de jeux vidéo)
Mario et Sonic aux Jeux olympiques (マリオ&ソニック AT 北京オリンピック, Mario ando Sonikku atto Pekin Orinpikku) est une série de jeux vidéo de sports développée principalement par Nintendo SPD et Sega Sports R&D. Édités par Nintendo et Sega, les jeux sont sous licence du Comité international olympique et font participer les personnages issus des séries Super Mario et Sonic the Hedgehog aux épreuves tirées de celles des Jeux olympiques faisant partie des jeux vidéo officiels de ces derniers.

Sega Sports R&D
Sega Sports R&D (aussi connu sous le nom Sega Sports Japan) était un studio de développement de jeux vidéo responsable de la série Mario et Sonic aux Jeux olympiques. La société autrefois appelée Team Andromeda puis Smilebit, s'est fait connaitre par son travail sur plusieurs franchises Sega, comme Panzer Dragoon et Jet Set Radio.

En 2016, le studio cesse son activité et fait partie intégrante du Ryu ga Gotoku Studio
Chambaz
Chambaz est un patronyme d'origine arpitane. Comme de nombreux anthroponymes arpitans, le z final ne sert qu'à marquer le paroxytonisme et ne devrait pas être prononcé, même si on entend souvent l'inverse en français par hypercorrectionisme.

Ce patronyme est notamment porté par :

Bernard Chambaz (né en 1949), romancier, historien et poète français ;

Jacques Chambaz (1923-2004), intellectuel et un dirigeant du Parti communiste français ;

Jean Chambaz (né en 1953), professeur de biologie cellulaire et de médecine ;

Louise Chambaz (1950-2024), navigatrice franco-canadienne.

Jacques Chambaz
Jacques Chambaz, né le 12 novembre 1923 à Étréchy et mort le 4 août 2004 à Paris,  est un intellectuel et un dirigeant du Parti communiste français. Il est député de Paris de 1967 à 1968, puis de 1973 à 1978.
Hexing
Hexing qingyi

Hexing est un genre fossile de dinosaures théropodes, considéré comme un ornithomimosaurien basal. Il a été découvert dans la partie inférieure de la formation géologique d'Yixian dans la ville-district de Beipiao dans l'ouest de la province du Liaoning au nord-est de la Chine.

Un seul spécimen a été découvert, il est daté par datation radiométrique 40Ar et 39Ar entre 139 et 128 Ma (millions d'années), c'est-à-dire entre le Valanginien inférieur et le Barrémien inférieur (Crétacé supérieur).

Une seule espèce est rattachée au genre : Hexing qingyi, décrite en 2012 par Jin Liyong, Chen Jun et Pascal Godefroit.

Barrémien
Le Barrémien ou Barrêmien est le quatrième étage stratigraphique du Crétacé inférieur. Il s'étend de 125,77 à 121.4 ± 1.0 Ma (Historiquement, cet étage était placée de ≃ -129,4 à ≃ -125,0 Ma).

Il succède à l'Hauterivien et précède l'Aptien.
Essential PH-1
Le smartphone Essential PH-1 est une phablette haut de gamme du constructeur Essential Products,. La société a été créée par un co-créateurs d'Android et ancien directeur général de Google Robotics, Andy Rubin.

Qualcomm
Qualcomm est une entreprise américaine active dans le domaine de la technologie mobile. Elle est spécialisée dans la conception et la mise en place de solutions de télécommunications. Elle est devenue l'une des toutes premières entreprises mondiales dans son domaine, la conception et la commercialisation de processeurs pour téléphones portables. Qualcomm est une entreprise sans usine (fabless) et est également connue pour avoir développé la technique d'accès multiple par répartition en code (CDMA).
Sarah Daninthe
Sarah Daninthe, née le 25 juin 1980 aux Abymes, est une escrimeuse française pratiquant l’épée. Après avoir été médaillée de bronze aux Jeux olympiques de 2004, elle a remporté deux fois le titre de championne du monde avec l’équipe de France d’épée féminine en 2005 et 2008.

Épée (escrime)
L’épée est l’une des trois armes de l’escrime sportive (avec le fleuret et le sabre). Des règles particulières régissent les assauts à l’épée : la cible est constituée de tout le corps de l’adversaire, les coups ne se donnent qu’avec la pointe (arme d’estoc), les « coups doubles » sont autorisés, la piste est normée, l’arme est standardisée. En compétition, l'épée est inscrite au programme des premiers Jeux olympiques de l’ère moderne, en 1896.
Canal de Lo
Le Canal de Lo ou Canal de Lovaart également écrit Canal de Loo est un canal de Belgique en province de Flandre occidentale. Le canal relie la ville de Furnes à l'Yser au niveau du village de Lo (également écrit Loo).

Lo (Belgique)
Lo, également écrit Loo, est une section de la ville belge de Lo-Reninge située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale. Elle est connue pour le Caesarsboom (« Arbre de César » en flamand occidental), un if classé monument historique qui est réputé avoir plus de 2 000 ans. C'est une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Pacific PR02
La Pacific PR02 est la monoplace de Formule 1 engagée par l'écurie Pacific Racing lors de la saison 1995 de Formule 1. Elle est pilotée par les Italiens Giovanni Lavaggi et Andrea Montermini, le Français Bertrand Gachot et le Suisse Jean-Denis Delétraz. Les pilotes d'essais sont le Français Paul Belmondo et l'Anglais Oliver Gavin. Pacific Grand Prix n'a pas de sponsor principal lors de cette saison.

Oliver Gavin
Oliver Gavin, né le 29 septembre 1972 à Huntingdon, est un pilote automobile britannique. Vainqueur du championnat de Grande-Bretagne de Formule 3 en 1995, il a remporté à cinq reprises les 24 Heures du Mans en catégorie Grand tourisme et à quatre reprises les American Le Mans Series. il est pilote officiel pour le Corvette Racing depuis 2002 .
Joe Sawyer
Joe Sawyer (de son vrai nom Joseph Sauers) est un acteur, scénariste et producteur canadien né le 29 août 1906 à Guelph (Ontario), mort le 21 avril 1982 à Ashland (Oregon). Son rôle le plus connu est certainement celui du Sergent O'Hara dans la série Rintintin.

Il est parfois crédité Joseph Sawyer.

Joseph Santley
Joseph Santley est un réalisateur, scénariste, producteur et acteur américain né le 10 janvier 1889 à Salt Lake City, Utah (États-Unis), mort le 8 août 1971 à l'àge de 82 ans à West Los Angeles (États-Unis).
Vrachní
Vrachní (grec moderne : Βραχνί) est une localité située dans le dème de Kalávryta, dans le district régional d'Achaïe, dans la périphérie de Grèce-Occidentale, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 15 habitants.

Grèce-Occidentale
La Grèce-Occidentale (en grec moderne : Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας, Periféreia Dytikís Elládas) est l'une des treize périphéries de Grèce.

Elle est divisée en trois districts régionaux : Étolie-Acarnanie, Achaïe et Élide (les deux derniers étant situés sur la péninsule du Péloponnèse). 
Cependant, depuis le programme Kallikratis de 2011, le Péloponnèse a retrouvé un semblant d'unité administrative au sein du diocèse décentralisé de Péloponnèse-Grèce occidentale-Îles Ioniennes.
Henry de Surirey de Saint-Remy
Henry de Surirey de Saint-Remy, né le 16 octobre 1908 à Saint-Nicolas-de-Port (Meurthe-et-Moselle) et mort le 21 décembre 1994 à Paris 13e, est un historien et conservateur des bibliothèques français. Archiviste paléographe, il est directeur de la Bibliothèque historique de la ville de Paris du 1er octobre 1953 au 1er août 1974.

Saint-Nicolas-de-Port
Saint-Nicolas-de-Port est une commune française située dans le département de Meurthe-et-Moselle, en région Grand Est. Ville-centre de l'unité urbaine de Dombasle-sur-Meurthe, elle appartient à l'aire urbaine de Nancy.

Ses habitants sont les Portois.
René Goupil
Saint René Goupil, né le 13 mai 1608 à Saint-Martin-du-Bois en Anjou et mort le 29 septembre 1642 à Ossernenon (aujourd’hui Auriesville dans l'État de New York), était un missionnaire français et le premier martyr nord-américain de l'Église catholique. Il prononça ses vœux religieux comme frère jésuite peu avant sa mort à Isaac Jogues.

Canonisé en 1930 par le pape Pie XI, il est liturgiquement commémoré avec les autres martyrs canadiens-américains le 19 octobre.

Frère jésuite
Un frère jésuite (autrefois appelé coadjuteur temporel) est un membre de la Compagnie de Jésus qui par vocation a choisi de ne pas devenir prêtre, tout en partageant l’idéal de vie religieuse et apostolique de la Compagnie de Jésus.
Coronavirus humain 229E
Alphacoronavirus chicagoense

Alphacoronavirus chicagoense, aussi appelé coronavirus humain 229E (ancien nom scientifique Human coronavirus 229E, sigle HCoV-229E) est une espèce de coronavirus qui infecte les humains et les chauves-souris. Il s'agit d'un virus à ARN simple brin enveloppé, de sens positif, qui pénètre dans sa cellule hôte en se liant au récepteur APN. Avec le coronavirus humain OC43 (HCoV-OC43), il est l'un des virus responsables du rhume,. L'espèce appartient au genre Alphacoronavirus et au sous-genre Duvinacovirus,. Les rhumes sont la plupart du temps bénins, mais des complications respiratoires graves peuvent survenir chez les personnes âgées ou atteintes d’une maladie chronique.

Polarité (acide nucléique)
En génétique et en biologie moléculaire, la polarité d'un acide nucléique est négative sur le brin transcrit en ARN messager et est positive sur le brin complémentaire. Un brin de polarité positive est dit « sens » tandis qu'un brin de polarité négative est dit « antisens ». On parle parfois de « brin matrice » pour désigner le brin antisens, mais ce terme peut être ambigu dans la mesure où les deux brins d'une même double hélice d'ADN (voire d'ARN chez certains virus) peuvent coder différentes protéines ; on parle alors de brins « ambisens »,,.
KH
KH est un code, qui signifie :

Cambodge, selon la liste des Internet TLD (Top level domain): .kh et la norme ISO 3166-1

KH sont les initiales :

du « maître spirituel » Kut Humi, cité dans les œuvres d'Alice Ann Bailey et Helena Blavatsky

du jeu vidéo Kingdom Hearts

KH est la formule brute :

de l'hydrure de potassium

Alice Bailey
Alice Ann Bailey, (née Alice LaTrobe Bateman, 16 juin 1880 à Manchester - 15 décembre 1949), était une autrice occultiste britannique.

Par son usage fréquent et précurseur de l'expression « New Age » dans ses ouvrages, souvent présentée comme l'une des fondatrices du mouvement New Age,, elle en est à tout le moins l'une des plus prolifique propagandistes. Alice Bailey a écrit plus d'une vingtaine d'ouvrages traitant d'occultisme et d'ésotérisme, ainsi que des articles qui furent publiés par le Lucis Trust, organisation spiritualiste mondiale qu'elle fonda en 1922 avec son époux, Foster Bailey, et quelques amis.
Phare de Port Mahon
Le Phare de Port Mahon est un petit phare situé dans l'enceinte du château de Saint Philippe du côté sud de l'entrée de Port Mahon, à l'est de l'île de Minorque, dans l'archipel des Îles Baléares (Espagne).

Il est géré par l'autorité portuaire des îles Baléares (Autoridad Portuaria de Baleares) au port d'Alcúdia.

Alcúdia (Majorque)
Alcúdia, en catalan et officiellement (Alcudia en castillan), est une commune d'Espagne de l'île de Majorque dans la communauté autonome des Îles Baléares. Elle est située dans la comarque du Raiguer. Alcúdia est un centre touristique important de l’île.

Son nom vient de l’arabe Al-Kudia, qui signifie "la colline".
Aérodrome de Lachute
L'aéroport de Lachute (TC LID : CSE4) est un aéroport d'aviation générale situé à  1 mile nautique au sud-ouest de Lachute et au nord-ouest de Montréal (Québec) Canada.

L'aéroport, classé comme aéroport d'entrée par Nav Canada, est par conséquent doté de personnel de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) qui ne gèrent que les aéronefs de l'aviation générale transportant 15 passagers au plus.

Agence des services frontaliers du Canada
L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC ; en anglais : Canada Border Services Agency ou CBSA) est l'agence du gouvernement du Canada responsable des services douaniers, ainsi que des entrées et des sorties aux frontières du Canada.
Championnat d'Europe de football espoirs 2013
L'édition 2013 du Championnat d'Europe de football espoirs se déroule en Israël. Le pays organisateur est qualifié d'office pour la phase finale.

Quatre autres nations étaient en course pour l'organisation du tournoi final : la Bulgarie, la Tchéquie, l'Angleterre et le Pays de Galles.

Championnat d'Europe de football espoirs
Le Championnat d'Europe de football espoirs est une compétition de football qui oppose les meilleures sélections nationales d'Europe des moins de 21 ans. Elle est organisée par l'UEFA tous les deux ans.
Albert Sélonier
Albert-Joseph Sélonier (Montereau, 24 janvier 1858 - Paris, 30 septembre 1926) est un architecte français. Disciple de Viollet-le-Duc, il est l’un des architectes parisiens les plus prolifiques de son époque.

Avenue du Général-Leclerc (Paris)
L'avenue du Général-Leclerc est une voie située dans le quartier du Petit-Montrouge du 14e arrondissement de Paris, allant de la place Denfert-Rochereau au nord, à la porte d'Orléans au sud.

À double sens sur toute sa longueur jusqu'au début 2024, elle est en sens unique du sud vers le nord, sauf pour les bus, taxis, livraisons et véhicules d'urgence, depuis la porte d'Orléans jusqu'à la place Victor-et-Hélène-Basch et redevient à double sens jusqu'à la place Denfert-Rochereau.

Elle est parcourue par une intense circulation, étant notamment l'une des principales voies radiales de desserte par le sud du centre de Paris.
Bobrówka
Bobrówka est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

Bobrówka, village du powiat de Hajnówka, dans la voïvodie de Podlachie ;

Bobrówka, village du powiat de Mońki, dans la voïvodie de Podlachie ;

Bobrówka, village de la voïvodie des Basses-Carpates ;

Bobrówka, rivière, affluent de la Bzoura ;

Bobrówka, rivière, affluent de l'Olza.

Bobrówka (powiat de Mońki)
Bobrówka est un village polonais de la gmina de Jaświły dans le powiat de Mońki et dans la voïvodie de Podlachie. Il se situe à environ 19 kilomètres au nord-est de Mońki et à 46 kilomètres au nord de Białystok. 
Le village compte approximativement 30 habitants.

Portail de la Pologne
Siège de Stralsund (1678)
Le siège de Stralsund s'est déroulé du 10 au 11 octobre 1678 pendant la guerre de Scanie. Après deux jours d'intenses bombardements ayant provoqué un gigantesque incendie ainsi que la destruction de la majeure partie du sud de la ville, la garnison suédoise de Stralsund se rendit à l'armée de siège brandebourgeoise commandée par l'électeur Frédéric-Guillaume Ier de Brandebourg. Le reste de la Poméranie suédoise fut conquis peu après par les Brandebourgeois mais la ville ainsi qu'une grande partie de la province fut restituée aux Suédois par le traité de Saint-Germain-en-Laye du 29 juin 1679.

Portail de l’histoire militaire

Portail du XVIIe siècle

Portail de la Suède

Brandebourg-Prusse
Le Brandebourg-Prusse (en allemand : Brandenburg-Preußen), parfois aussi évoqué État de Brandebourg-Prusse, est une union personnelle conclue en 1618 par la marche de Brandebourg et la Prusse ducale, regroupant les deux États sous l'autorité du souverain de la dynastie des Hohenzollern. À la suite de la paix de Westphalie en 1648, cette union devient réelle le 18 janvier 1701 lorsque le margrave Frédéric III est couronné premier roi en Prusse à Königsberg.