hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Institut Médico-Psycho-Pédagogique P.S.-Decroly
L'institut Médico-Psycho-Pédagogique P.S.-Decroly est un bâtiment construit par l'architecte bruxellois Jacques Wybauw, et livré en 1972. L'établissement est accessible depuis le numéro 2 de l'avenue du Jonc ou par le numéro 9 de la rue du Bambou à Uccle, se trouvant à proximité de la station de train Uccle-Stalle.

Il ne faut pas confondre l'Institut Decroly qui fait l'objet de cette page avec l'École Decroly se situant près du Bois de la Cambre.

École Decroly
L'École Decroly est une école située à Uccle, fondée en 1907 par Ovide Decroly. L'école est réputée pour sa pédagogie qui s'appuie sur l'éducation nouvelle et les méthodes actives. L'école fait partie du réseau libre subventionné non confessionnel de la Communauté française de Belgique et comprend les trois cycles fondamentaux de l'enseignement : maternel, primaire et secondaire.

Cette école n'est pas à confondre avec l'Institut Médico-Psycho-Pédagogique Decroly, situé également à Uccle au numéro 9 de la Rue du Bambou[pertinence contestée].
Géjza Valent
Géjza Valent, né le 3 octobre 1953 à Prague  et mort le 6 octobre 2024, est un athlète tchécoslovaque spécialiste du lancer du disque.

Son meilleur résultat est une médaille de bronze obtenue en 1983 à l'occasion des Championnats du monde inauguraux d'Helsinki avec la marque de 66,08 m. Il participe aux Jeux olympiques de Séoul, en 1988, et se classe sixième de la finale.

Son record personnel de 69,70 m est établi le 26 août 1984 lors du meeting de Nitra.

Nitra
Nitra (prononciation slovaque : [ˈɲitra]  ; nom historique français : Nitrie ; allemand : Neutra  ; hongrois : Nyitra [ˈɲitrɒ] ou, plus anciennement, Nyitria) est une ville de Slovaquie occidentale. Avec Bratislava, c’est l’une des plus anciennes villes de Slovaquie.
Couvent des Augustins
Il existe plusieurs couvents des Augustins :

Le couvent des Augustins d'Aix-en-Provence

Le couvent des Augustins de Chinon

Le couvent des Augustins de Cosne-Cours-sur-Loire

Le couvent des Augustins de Crémieu

Le couvent des Augustins d'Erfurt

Le couvent des Augustins de Liège

Le couvent des Augustins de Montreuil-Bellay

Le couvent des Augustins de Reims

Le couvent des Augustins de Toulouse

Le couvent des Augustines de Versailles

Le couvent des Augustins de Vitré

Couvent des Augustins de Cosne-Cours-sur-Loire
Le couvent des Augustins est un ancien établissement religieux situé à Cosne-Cours-sur-Loire, dans la Nièvre. Fondé par l'évêque d’Auxerre François de Donadieu en 1616, c'est aujourd'hui le musée de la Loire.
Œufs Orsini
Les œufs Orsini ou œufs nuages, sont une recette française datant du XVIIe siècle.

Ce sont des œufs cuits au four en ramequin individuel ou dans un plat beurré posé sur la sole du four doux, le blanc battu en neige et saupoudré de fromage est soufflé, le jaune, qui doit rester liquide, est posé sur les blancs.

Ce ne sont donc ni des œufs cocotte (cuits au bain-marie), ni un soufflé, ni une omelette soufflée car les jaunes ne sont pas battus. Depuis le XXIe siècle et sans justification, ils sont aussi désignés œufs nuages, œufs en nuage ou encore œufs Bocconi,.

Édouard de Pomiane
Édouard de Pomiane, nom de plume d'Edward Pomian Pożerski (1875-1964), est un scientifique français, médecin, chercheur et chef de service à l'Institut Pasteur, militant d'une cuisine saine et raisonnée. Partant des observations scientifiques de la psychophysiologie, de la chimie de la digestion, il rassemble, sous le nom de « gastrotechnie », un ensemble de savoirs et de savoir-faire destinés à bien manger dans toutes les circonstances, y compris lors des pénuries en temps de guerre. La modernité limite le temps disponible pour préparer les repas, mais offre un matériel nouveau (la cuisine au gaz) qui permet de faire un vrai bon repas en dix minutes.

C'est pour faire progresser l'hygiène alimentaire qu'à travers les médias et les réseaux de son époque, il vulgarise des préceptes, des connaissances scientifiques, une impressionnante culture culinaire ouverte au monde, un goût des légumes et viandes de saison, du local et des bonnes matières premières.
Mao (branche terrestre)
Mao (卯, pinyin : mǎo) est la quatrième branche terrestre du cycle sexagésimal chinois, précédée par yin et suivie par chen.

Dans l'astrologie chinoise, mao correspond au signe du lapin.  Dans la théorie des cinq éléments, mao est de l'élément bois, et dans la théorie du yin et du yang, du yin. En tant que point cardinal, mao représente l'est.

Le mois du mao correspond au 2e mois du calendrier lunaire chinois et l’heure du mao, ou « heure du lièvre » à la période allant de 5 à 7 h du matin.

Lapin (astrologie chinoise)
Le Lapin (ou Lièvre) est le quatrième animal dans l'ordre d'arrivée qui apparaît dans le zodiaque chinois, lié au calendrier chinois.

Dans le zodiaque vietnamien, le Chat occupe la place du Lapin/Lièvre.
Forêts mixtes atlantiques
Les forêts mixtes atlantiques forment une des écorégions définie par le WWF, qui couvre l'Europe de l'Ouest et plus précisément des parties de la Belgique, du Danemark, de la France, de l'Allemagne et les Pays-Bas. Elle se classe dans la catégorie de biome forêts tempérées d'arbres à feuilles caduques de l'écozone paléarctique. Elle couvre une superficie de 399 100 km2 et est considérée par celle-ci comme étant dans un état de conservation critique ou en danger.

Écozone
Néarctique

Néotropique

Paléarctique

Afrotropicale

Indomalaise

Australasienne

Océanienne et Antarctique non apparents

Dans certains systèmes de classification écologique des territoires biogéographiques, une écozone, ou région biogéographique, est une zone géographique terrestre ou marine représentative d'une unité écologique à grande échelle, caractérisée par des facteurs communs non-vivants (abiotiques) et vivants (biotiques). Les écozones terrestres sont subdivisées en écorégions ou en provinces biogéographiques.
Wilhelm Magnus
Wilhelm Magnus (de son nom complet Hans Heinrich Wilhelm Magnus) est un mathématicien allemand, né le 5 février 1907 à Berlin et mort le 15 octobre 1990 à New York, qui a travaillé notamment en théorie des groupes, fonctions spéciales et physique mathématique. Il est connu pour ses contributions à la théorie combinatoire des groupes.

Tandon School of Engineering de l'université de New York
L'Institut polytechnique de l'université de New York (ou encore NYU-Poly, NYU-Polytechnic, ou Poly) est une école de l'université de New York située au cœur de Brooklyn à New York. Fondée en 1854, il s'agit de la deuxième plus ancienne université technologique privée.

En 2015, l'institut prend le nom de Tandon School of Engineering de l'université de New York (New York University Tandon School of Engineering) en l'honneur de Chandrika Tandon (en) et Ranjan Tandon qui lui ont fait don de 100 millions de dollars.
Fatima Ali
Fatima Ali, née à Lahore le 8 août 1989 et morte à San Marino le 25 janvier 2019, est une cheffe cuisinière queer pakistano-américaine et candidate d'émissions de télévision culinaires, connue pour ses apparitions dans l'émission de télé-réalité Chopped et dans une version américaine de Top Chef, et pour avoir remporté à titre posthume deux prix de la James Beard Foundation pour ses écrits.

Queer
Queer est un mot emprunté de l'anglais qui désigne l'ensemble de la diversité sexuelle et de genre, c'est-à-dire les personnes ayant une identité de genre non cisgenre ou ayant une orientation sexuelle différente de l'hétérosexualité.

Signifiant à l'origine « étrange » « peu commun » ou « bizarre », le terme « queer » a été utilisé de manière péjorative contre les personnes LGBTQ+ à la fin du XIXe siècle. À partir de la fin des années 1980, des militants LGBTQ+ ont commencé à se réapproprier le mot comme une autodescription neutre ou positive.
Prix Jean-Le-Gonidec
Le Prix Jean-Le-Gonidec est une course hippique de trot attelé se déroulant au mois de juin (en février avant 2022) sur l'hippodrome de Vincennes.

C'est une course européenne de Groupe II réservée aux chevaux de 5 ans (hongres exclus), ayant gagné au moins 45 000 €.

Elle se court sur la distance de 2 175 mètres (grande piste), départ volté (2 700 mètres avant 2022). L'allocation s'élève à 120 000 €, dont 54 000 € pour le vainqueur.

L'épreuve est créée en janvier 1948 et prend dans le calendrier la place du Prix de Compiègne aux conditions similaires,.

Hippodrome de Vincennes
L'hippodrome de Vincennes (nom d'enseigne Vincennes Hippodrome de Paris) est un hippodrome situé à Paris, dans le 12e arrondissement, dans le bois de Vincennes. Inauguré en mars 1863, il est consacré aux courses hippiques, en particulier au trot, attelé ou monté.

L'hippodrome de Vincennes accueille chaque année 153 réunions pour 1 255 courses, notamment son meeting d'hiver et ses nocturnes.

Par la qualité de sa piste cendrée, les commodités d'accueil aussi bien pour les trotteurs, les chevaux (150 boxes) et spectateurs (capacité de 35 000) et la tenue de courses prestigieuses comme le Grand Prix de France et le Grand Prix d'Amérique; il est souvent considéré comme le « temple du trot » en France.

Sa capacité est de 80 000 personnes[réf. nécessaire].
Pactum Warmundi
Le Pactum Warmundi est un important traité du début du XIIe siècle tirant son nom du prélat Gormond de Picquigny.

Négocié par celui-ci, ce traité établit une alliance entre les Croisés du royaume de Jérusalem et la république de Venise. Il est signé en l'an 1123 par Asclettin, évêque de Bethléem, Roger, évêque de Lydda, Bernard, évêque de Nazareth, Ébremar, archevêque de Césarée, les prieurs Arnaud du Mont Sion, Aicard du Templum Domini et Gérard du Saint-Sépulcre, l'abbé Guildin de l'abbaye Sainte-Marie de la vallée de Josaphat, Guillaume Buris, et enfin, le chancelier du royaume de Jérusalem Payen.

Son texte est parvenu jusqu'à nous dans l’Histoire d'Outremer de Guillaume de Tyr (en latin : Historia rerum in partibus transmarinis gestarum).

Guillaume de Tyr
Guillaume de Tyr, né vers 1130 à Jérusalem et mort entre 1184 et 1186, possiblement le 29 septembre 1186, dans la même ville, est un chroniqueur, l'archevêque de Tyr, historien des croisades au Moyen Âge et le précepteur du roi de Jérusalem Baudouin IV le Lépreux.
Encéphalopathie glycinique
L'encéphalopathie glycinique est une anomalie du métabolisme de la glycine qui s'accumule dans tous les tissus de l'organisme.

La forme la plus classique et la plus fréquente est la forme néonatale, débutant dès les premières heures de la vie, qui est rapidement mortelle. Les survivants ont un profond retard mental et des convulsions.

Les formes plus tardives peuvent se manifester par des convulsions survenant durant l'enfance avec un retard mental moyen, des troubles choréïques, une atrophie du nerf optique et des troubles spastiques.

Atrophie
L'atrophie est la diminution de volume ou de taille, plus ou moins importante, d'un membre, d'un organe ou d'un tissu, d'origine pathologique ou physiologique. Le contraire de l'atrophie est l'hypertrophie.
Elena Asachi
Elena Asachi, née Teyber, née le 30 octobre 1789 à Vienne et morte le 9 mai 1877, est une pianiste, chanteuse et compositrice roumaine, de naissance autrichienne. Elle est la fille du compositeur autrichien Anton Teyber et nièce du premier violon Franz Teyber.

9 mai
Le 9 mai est le 129e jour, moins souvent le 130e, de l'année du calendrier grégorien ; il en reste ensuite 236.

Son équivalent était le 20 floréal du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du sarcloir (l'outil de jardinage).
Grevillea australis
Grevillea australis est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Proteaceae. C'est un arbuste, le seul Grevillea à pousser naturellement en Tasmanie. Il y a plusieurs variantes dans la nature et c'est donc une espèce d'aspect très variable.

Il mesure entre 0,2 mètre et 2,5 mètres de haut et ses feuilles de forme ovale font de 15 à 30 mm de long pour 1 à 5 mm de large. Les fleurs blanches longues de 6 mm sont portées sur des hampes et les fruits sont des follicules bruns et coriaces mesurant 6 à 12 mm.

Grevillea australis préfère les climats frais ou froids. Il pousse mieux dans des endroits bien éclairés et avec un sol bien drainé.

Proteaceae
Les Protéacées (Proteaceae) sont une famille de plantes dicotylédones qui comprend près de 2 000 espèces réparties en presque 80 genres. Ce sont des arbres et des arbustes, (quelques plantes herbacées), généralement des zones arides, à feuilles persistantes, des régions tempérées, subtropicales à tropicales, principalement dans l'hémisphère sud.

Il est intéressant de noter que la plupart des plantes de cette famille ne possède pas de mycorhizes, mais un autre type de structure racinaire appelé racine protéoïde.

Dans cette famille, on peut citer les genres :

Macadamia, dont plusieurs espèces fournissent des fruits comestibles (noix de macadamia  ou noix du Queensland) cultivés en Australie, à Hawaii ou en Californie.

Protea, avec la protéa géante (Protea cynaroides) ou protéa à fleur d'artichaut qui est l'un  des symboles nationaux de l'Afrique du Sud.
Échauffement aérodynamique
L’échauffement aérodynamique (ou échauffement cinétique) est l’échauffement subi par un objet qui se déplace rapidement dans une atmosphère (ou qui fait l’objet d’essais dans une soufflerie ou une torche à plasma). Il peut se manifester sur les aéronefs en vol ainsi que sur les engins spatiaux et les météorites qui pénètrent dans l'atmosphère terrestre. La compréhension des processus régissant l'échauffement dynamique est nécessaire pour la maîtrise des technologies employées dans la conception des engins spatiaux destinés à revenir sur Terre et pour prévoir l'évolution des objets célestes dont la trajectoire les destine à pénétrer dans l'atmosphère terrestre.

Hypersonique
En aérodynamique, les vitesses hypersoniques sont des vitesses qui sont hautement supersoniques. En général, on[Qui ?] considère que ce régime d'écoulement est atteint à partir de Mach 5 environ (6 130 km/h au niveau de la mer). Le régime hypersonique est un sous-élément du régime supersonique.
Lycée Bonaparte (Autun)
Le lycée Bonaparte est une institution d'enseignement secondaire et technique de la ville d'Autun. Un pôle d'enseignement général se situe en centre-ville, place du Champ-de-Mars, dans les bâtiments de l'ancien collège jésuite fondé en 1618. Le pôle d'enseignement technologique et professionnel se trouve rue Paul-Cazin.

Diocèse d'Autun
Le diocèse d’Autun (en latin : Dioecesis Augustodunensis-Cabillonensis-Matisconensis) est un diocèse de l'Église catholique en France. Son territoire correspond au département de Saône-et-Loire, en Bourgogne. Le dernier diocèse d'Autun défini depuis 1801 englobe les villes de Chalon-sur-Saône et de Mâcon, qui ne sont plus des sièges épiscopaux.

Ce diocèse est aujourd'hui rattaché à l'archidiocèse de Dijon, après avoir été antérieurement premier suffragant de la primatiale des Gaules.
Parti social libéral
Parti social-libéral, un parti brésilien

Parti social-libéral croate

Parti social libéral européen, autre nom du parti français Nouveau Centre (France)

Parti social-libéral, un parti tunisien

Parti social-libéral, un parti moldave

Le Mouvement radical, social et libéral, en France porte également ces deux qualificatifs.

Portail de la politique

Parti social-libéral (Tunisie)
Le Parti social-libéral (arabe : الحزب الاجتماعي التحرري) ou PSL est un parti politique tunisien d'obédience libérale, membre de l'Internationale libérale et du Réseau libéral africain. Fondé le 12 septembre 1988 sous le nom de Parti social pour le progrès (PSP), il change de nom en octobre 1993 pour refléter son orientation libérale.

Le parti publie son propre périodique en version arabe (Al Ofok).
Université d'Alger 3
Université d'Alger 3 Ibrahim Sultan Cheibout, (plus communément appelée « Université d'Alger 3 Dely Ibrahim »), est une université publique algérienne située à Dely Ibrahim (wilaya d'Alger) en Algérie.

Créée conformément au décret exécutif no 09-341 du 22 octobre 2009 après la division de l'Université d'Alger en trois universités (Université d'Alger, Université d'Alger 2 et Université d'Alger 3).

Université publique
Une université publique est une université appartenant à l'État ou qui reçoit des fonds publics importants par l'intermédiaire d'un gouvernement national, territorial ou régional, par opposition à une université privée. La question de savoir si une université nationale est considérée comme publique varie d'un pays (ou d'une région) à l'autre, en grande partie en fonction du paysage éducatif spécifique.
Yasmin Warsame
Yasmin Abshir Warsame (somali : Yasmiin Cabshir Warsame, arabe : ياسمين ابشير ارسام), née en 1976, est un mannequin canadien d'origine somalienne et une militante impliquée dans l'aide aux migrants somaliens.

Somali
Le somali (Af-Soomaali en somali, prononcé /æf sɔːˈmɑːli/) est une langue chamito-sémitique de la famille des langues couchitiques. Elle est parlée par plus de 35 millions de locuteurs, essentiellement dans la Corne de l'Afrique. Avec l'arabe, le somali est une langue officielle de la Somalie. À Djibouti, le somali a le statut de « langue nationale ».

Il existe plusieurs dialectes somalis, dont les différences pourraient être suffisamment importantes pour empêcher l'inter-compréhension. Par ailleurs, certains groupes identifiés comme somalis parlent ou ont parlé des langues bantoues.

Aussi, les colonisations italienne, britannique et française ont influencé le vocabulaire des dialectes somalis en apportant divers mots nouveaux, qui n'existaient pas en langue somalie et arabe. Depuis 1960 les nouveaux mots viennent surtout (en partie) de l'arabe (surtout à partir de l'arabe dialectal du Yémen), de l'anglais et du français (principalement à Djibouti).
Pepper Rabbit
Pepper Rabbit est un groupe de rock indépendant américain, originaire de La Nouvelle-Orléans, en Louisiane. Il est composé des multi-instrumentistes  Xander Singh (voix, guitare, clavier, ukulélé, etc.) et Luc Laurent (batterie, trompette, cor d'harmonie, etc.). Leur style musical est une pop orchestrale savamment arrangée avec de grandes envolées mélodieuses et des harmonies qui sonnent comme un hymne qui s'intègre dans le indie pop et la pop psychédélique.

Indie pop
L'indie pop — aussi appelé pop indé ou pop indépendante en français — est un genre musical dérivé du punk rock et du post-punk ayant émergé au Royaume-Uni dans les années 1980. Le terme est parfois employé pour qualifier toutes les formes de pop ne répondant pas aux critères du grand public. Au début des années 1980, après l'effondrement successif du punk, du post-punk puis de la new wave, des groupes ont souhaité retrouver l'innocence de la pop sixties tout en conservant l’attachement pour le DIY cher aux punks. De ce croisement résulte l'indie pop, un genre qui n'atteindra pas la popularité de ses prédécesseurs mais gagnera un public fidèle.
District métropolitain de Bolton
Le District métropolitain de Bolton (en anglais : Metropolitan Borough of Bolton) est un district métropolitain du Grand Manchester, en Angleterre. Il porte le nom de sa principale ville, Bolton, et couvre un territoire comprenant les villes de Blackrod, Farnworth, Horwich, Kearsley et Westhoughton. Le district compte 276 800 habitants et son conseil siège au Bolton Town Hall (en).

District métropolitain
Un district métropolitain (metropolitan district en anglais), dit également borough métropolitain (metropolitan borough en anglais) lorsqu’il détient le statut de borough, est un type de district en Angleterre qui englobe des zones urbaines au sein des 6 comtés métropolitains. Il y a 36 districts métropolitains qui sont gérés par des District councils (conseils de district) constitués d'élus locaux et assurent aussi conjointement la gestion du comté métropolitain qui, contrairement aux comtés non-métropolitains ne possèdent pas de County council (Conseil de comté).

Les districts métropolitains sont les principales autorités locales dans les six comtés métropolitains et sont responsables de la gestion de la plupart des services locaux, tels que les écoles, les services sociaux, la collecte des déchets et les routes.
Saison 10 de La France a un incroyable talent
La dixième saison de La France a un incroyable talent, émission française de divertissement, a été diffusée tous les mardis du 20 octobre 2015 au 8 décembre 2015 sur M6 de 20 h 50 à 22 h 50.

Le tournage a eu lieu les 4, 5, 7, 9 et 10 septembre au théâtre André-Malraux de Rueil Malmaison.

Hélène Ségara
Hélène Ségara, de son vrai nom Hélène Rizzo , est une chanteuse française, née le 26 février 1971 à Six-Fours-les-Plages ou La Seyne-sur-Mer, dans le département du Var.

En 1996, elle connaît son premier succès avec le titre Je vous aime adieu, suivi l'année suivante par Vivo per lei en duo avec Andrea Bocelli. En 1998, elle interprète le rôle d'Esmeralda lors des tournées de la comédie musicale Notre-Dame de Paris. Hélène Ségara connaît ensuite un grand succès avec des titres tels que Il y a trop de gens qui t'aiment (1999), Elle tu l'aimes (2000), L'amour est un soleil (2003) ou encore On n'oublie jamais rien, on vit avec (2003), en duo avec Laura Pausini, dépassant les 10 millions de disques vendus.

En 2015, elle intègre le jury de l'émission télévisée La France a un incroyable talent diffusée sur M6.
Décomposition
En biochimie, la décomposition, appelée aussi putréfaction, est le processus par lequel des corps organisés, qu'ils soient d'origine animale ou végétale dès l'instant qu'ils sont privés de vie, dégénèrent sous l'action de facteurs biologiques modifiant complètement leur aspect et leur composition. Le processus de décomposition fait intervenir une succession de micro-organismes tels que les champignons et les bactéries, le plus souvent anaérobies. Autrement dit, il s'agit de la dégradation des molécules organiques par l'action de micro-organismes.

« Si les êtres microscopiques disparaissaient de notre globe, la surface de la terre serait encombrée de matière organique morte et de cadavres de tout genre, animaux et végétaux. Ce sont eux principalement qui donnent à l'oxygène ses propriétés comburantes. Sans eux, la vie deviendrait impossible, parce que l'œuvre de la mort serait incomplète. »

— Pasteur

Mycobacteriaceae
Les Mycobacteriaceae sont une famille de bacilles classés Gram positif d'après leur structure, mais en pratique difficilement colorables par la méthode de Gram, de l'ordre des Mycobacteriales. Une fois colorées par une technique adéquate, ces bactéries ne se décolorent ni sous l'action des acides forts ni sous celle de l'éthanol ce qui leur vaut la dénomination traditionnelle de bacilles acido-alcoolorésistants (ou BAAR).
L'Arrivée des Hongrois
L'Arrivée des Hongrois est un tableau peint par Árpád Feszty en 1894. Il mesure 15 m de haut sur 120 m de large. Il est conservé à Ópusztaszer. C'est un cyclorama.

Cette peinture historique représente l'arrivée du peuple magyar dans la plaine de Pannonie, en l'an 895.

Árpád

Le táltos (chamane)

Bœufs gris hongrois

Táltos
Le táltos ([ˈtaːltoʃ]) ou tátos est l'intermédiaire entre les Hommes et les Dieux dans la religion proto-magyare. Il occupe des fonctions de thérapeute et de conseiller dans les sociétés traditionnelles magyares.

Selon les croyances populaires, le táltos est reconnu dès la naissance par des signes physiques particuliers, comme des dents supplémentaires ou des caractéristiques corporelles inhabituelles. Les traditions lui attribuent également la capacité de voyager dans un état de transe et de livrer des combats mythiques, parfois sous forme animale, afin de protéger sa communauté contre les catastrophes.

Le mot hongrois táltos est d’origine ougrienne (*tultᴈ « pouvoir magique », cf. vogoul tūltėn, tūltnė « facile » et ostiak du Nord tolt « géant [en fait : magicien] », toltn, tolten « à pouvoir magique »).

La christianisation des Magyars, qui s'accentuera sous le règne du roi Étienne Ier (1001–1038), entraînera la disparition ou la marginalisation des táltos.