hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kurt Zouma
Kurt Zouma, né le 27 octobre 1994 à Lyon en France, est un footballeur international français qui évolue au poste de défenseur au Al-Wasl FC aux Émirats Arabes Unis.

Après avoir été formé à l'AS Saint-Étienne où il commence sa carrière professionnelle et remporte la Coupe de la Ligue, il rejoint la Premier League en signant à Chelsea. Avec les Blues, il remporte plusieurs titres dont la Ligue des champions 2021 et le Championnat d'Angleterre à deux reprises.

Prêté à deux reprises durant son passage à Chelsea, il quitte ensuite le club pour rejoindre West Ham avec qui il remporte la Ligue Conférence de l'UEFA.

Il est sélectionné à onze reprise pour un but avec l'équipe de France et participe à l'Euro 2020.

Coupe de la Ligue anglaise de football 2014-2015
La Coupe de la Ligue anglaise 2014-2015, connue sous le nom de Capital One Cup pour des raisons de sponsor, est la 55e édition de la compétition. C'est une coupe à élimination directe qui se joue entre les 20 équipes de Premier League et les 72 équipes de Football League. Le vainqueur sera automatiquement qualifié pour la Ligue Europa 2015-2016.

Le premier tour commence le 11 août 2014.

Les équipes reléguées de Premier League durant la saison 2013-2014 commencent la compétition à partir du deuxième tour, en va de même pour les équipes de Premier League ne participant pas à une compétition européenne (Ligue des champions ou Ligue Europa). De leur côté, les équipes amenées à jouer en Europe joueront leur premier match au troisième tour.

Chelsea remporte la compétition après sa victoire sur Tottenham en finale (2-0) et remporte son 5e trophée dans la compétition.
Coatbridge and Chryston (circonscription du Parlement britannique)
Coatbridge and Chryston était une circonscription représentée à la Chambre des communes du Parlement du Royaume-Uni. Il a élu un Membre du Parlement (MP) de 1997 à 2005.

Elle a ensuite été remplacée par la circonscription de Coatbridge, Chryston & Bellshill.

Circonscriptions électorales du Royaume-Uni
Les circonscriptions électorales du Royaume-Uni (en anglais : constituencies) sont des divisions électorales employées pour l'élection des membres de la Chambre des communes, ainsi que d'organismes locaux : le Parlement écossais, l'Assemblée nord-irlandaise, l'Assemblée nationale de Galles et l'Assemblée de Londres.

Elles se divisent en deux types : les county constituencies, essentiellement rurales, et les borough constituencies (burgh en Écosse), essentiellement urbaines.
Benador Associates
Benador Associates est un cabinet de relations publiques qui promeut les points de vue néo-conservateurs, principalement sur la politique étrangère des États-Unis d'Amérique au Moyen-Orient.

Le CEO et fondateur de la firme, Eleana Benador, Eliana, est suisse. Parmi les clients se trouvent des néo-conservateurs influents tels Richard Perle, l'ancien président du Defense Policy Board ; l'ancien directeur de la CIA James Woolsey, le journaliste du New York Daily News A.M. Rosenthal ; Michael Ledeen de l'American Enterprise Institute ; le journaliste du National Review Frank Gaffney Jr. ; l'ancien éditeur en chef du Washington Times Arnaud de Borchgrave ; l'ancien Secrétaire d'État Alexander Haig Jr. ; le dissident iraquien Kanan Makiya, qui se fit l'avocat de l'opération liberté irakienne.

Invasion de l'Irak par les États-Unis en 2003
L'invasion de l'Irak par les États-Unis en 2003 (en anglais : 2003 invasion of Iraq), appelée opération Liberté irakienne (en anglais : Operation Iraqi Freedom) par les États-Unis ou Bataille Décisive (en arabe : معركة الحواسم (Ma‘rakat al-Hawāsim)) par l'Irak, est une opération militaire déclenchée le 20 mars 2003, sur ordre du président américain George W. Bush.

Cette invasion marque le début de la guerre d'Irak, dont les objectifs principaux officiels sont de renverser Saddam Hussein, chasser le parti Baas du pouvoir, et « instaurer la démocratie en Irak ».

L'opération mène à la chute du gouvernement baassiste le 9 avril 2003 avec la bataille de Bagdad et à la capture de Saddam Hussein le 13 décembre de la même année.
District de Saint-Pol
Le district de Saint-Pol est une ancienne division territoriale française du département du Pas-de-Calais de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Saint Pol, Aubigny, Avesnes le Comte, Fleury, Framecourt, Frevent, Heuchin, Magnicourt sur Canche, Monchy le Breton, Pernes et Saulty.

Fleury (Pas-de-Calais)
Fleury est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Fleuryacois. La commune est membre de la communauté de communes du Ternois.
Musée archéologique de Rhodes
Le musée archéologique de Rhodes est un musée situé dans la cité médiévale de Rhodes. Il contient diverses collections de pièces archéologiques de l'île de Rhodes.

Le musée est installé dans l'édifice gothique monumental qui abritait l'hôpital des Chevaliers de Saint-Jean. Sa construction a été commencée en 1440 et achevée à l'époque du grand maître d'Aubusson (1476-1503).

Il abrite des œuvres d'art de Rhodes et des îles voisines, de l'époque préhistorique à l'époque protobyzantine et jusqu'à l'époque des Chevaliers, qui composent une image d'une culture cosmopolite, vivante et continue.

Pierre d'Aubusson
Pierre d'Aubusson, né en 1423 au château du Monteil (aujourd'hui Le Monteil-au-Vicomte dans la Creuse), mort en 1503 à Rhodes, fut le 40e grand maître des Hospitaliers de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, cardinal et légat du pape en Asie. Il fut surnommé le « bouclier de la chrétienté ».
Le Tueur de l'ombre
Le Tueur de l'ombre (Den som dræber - Fanget af morket) est une série télévisée policière danoise diffusée sur Viaplay à partir de mars 2019. La série est sortie en français sur la chaîne Arte en septembre 2020 pour la saison 1 et en mars 2022 pour la saison 2 (sous le nom complet Le Tueur de l'ombre : la mort est aveugle).

Fily Keita
Fily Keita, née le 16 mai 1978, est une actrice, chanteuse, dramaturge et metteuse en scène française.

Spécialisée dans le doublage, elle est la voix française régulière de Tessa Thompson, Gugu Mbatha-Raw, Autumn Reeser, Zazie Beetz et une des voix de Jessica Parker Kennedy, Sarah Paulson et Keke Palmer.

Dans l'animation, elle a prêté sa voix à Clover dans Totally Spies!, à Kimi et Susie dans Les Razmoket, à Libby dans Jimmy Neutron mais aussi à Sophie, Bibi et Flora dans Magical DoReMi et Zoé Lee dans la quatrième saison de Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir.
William Harrop
William Caldwell Harrop, né le 19 février 1929 à Baltimore (Maryland) et mort le 6 juin 2025, est un diplomate américain.

Harrop sert pendant 39 ans en tant qu'officier du service extérieur, avec des postes d'ambassadeur des États-Unis en Guinée, au Kenya et aux Seychelles, au Congo (Kinshasa) et en Israël.

Ambassadeur des États-Unis
Les ambassadeurs des États-Unis (en anglais : ambassadors of the United States ou United States ambassadors) sont les représentants des États-Unis d'Amérique auprès de pays tiers, nommés par le président des États-Unis et confirmés par le Sénat.

Ils peuvent être révoqués à tout moment par le président. Comme les ambassades sont rattachées au département d'État des États-Unis, les ambassadeurs rapportent directement au secrétaire d'État des États-Unis.

Le système de sélection et de recrutement est complexe, diversifié et sélectif.
Vécu corporel
Dans notre société, on a l’habitude de séparer l’âme et le corps. En psychologie, on étudie tout de même le corps comme étant un instrument des conduites et un support de l’identité. Le psychisme se construit à l’intérieur même du corps.

Corps humain
Le corps humain est la  structure culturelle et physique d'un être humain. Le corps humain est constitué de plusieurs systèmes (nerveux, digestif, etc.), ainsi que de 206 os et 639 muscles dont 570 sont des muscles squelettiques. La science et la pratique visant à décrire l'organisation et le fonctionnement du corps humain est l'anatomie humaine, qui est une spécialité de la médecine. La médecine vise plus généralement à préserver la santé, c'est-à-dire le fonctionnement normal du corps humain.
Tournoi de tennis de Suisse (dames 1971)
Le tournoi de tennis de Suisse est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1971 se dispute à Gstaad du 5 au 11 juillet 1971.

Françoise Dürr remporte le simple dames. En finale, elle bat Lesley Hunt.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Brenda Kirk et Laura Rossouw.

Brenda Kirk
Brenda Kirk (née le 11 janvier 1951 et morte le 6 septembre 2015) est une joueuse de tennis sud-africaine, professionnelle dans les années 1970.

Elle s'est essentiellement illustrée dans les épreuves de double dames, comptant deux titres WTA tour dans cette spécialité.

En 1972, aux côtés de Pat Walkden, elle a décroché la Coupe de la Fédération face à la Grande-Bretagne en finale, la seule jamais gagnée par l'Afrique du Sud. L'année suivante, avec la même partenaire, elle concède cette fois la défaite au même stade de la compétition contre l'Australie.
Sandra Bernhard
Sandra Bernhard est une humoriste, actrice, scénariste et compositrice américaine, née le 6 juin 1955 à Flint (Michigan).

Elle est notamment connue pour son personnage de Nancy dans la sitcom Roseanne (saison 3 à 9, entre 1991 et 1997).

Flint (Michigan)
Flint est une ville du comté de Genesee, dans l’État du Michigan, aux États-Unis. Avec une population d'environ 80 628 habitants, c'est la quatrième plus grande ville de l’État, et (en 2020) la ville la plus pauvre du pays, 45 % des habitants vivant sous le seuil de pauvreté. C'est également une des villes les plus criminogènes du pays (la plus criminogène parmi les villes de plus de 100 000 habitants avec 26 crimes pour 1 000 habitants devant Saint-Louis, Détroit et Memphis).

Flint est le siège du comté de Genesee.
DeForest Buckner
DeForest George Buckner, né le 17 mars 1994 à Waianae à Hawaï, est un sportif professionnel américain de football américain jouant actuellement au poste de defensive tackle dans la National Football League (NLL) depuis la saison 2016, et actuellement pour les Colts d'Indianapolis.

Au niveau universitaire, il a joué pour les Ducks de l'université de l'Oregon de 2012 à 2015 avant d'être sélectionné au premier tour de la draft 2016 de la NFL par la franchise des 49ers de San Francisco.

Après une première saison jouée au poste de defensive end à contrôler les espaces, le nouvel entraîneur principal des 49ers Kyle Shanahan le déplace au poste de defensive tackle. Précieux sur le jeu de course, il est aussi l'un des meilleurs joueurs à son poste pour mettre la pression au quarterback adverse. Après quatre saisons avec les 49ers où il a été sélectionné pour le Pro Bowl 2019, il rejoint les Colts d'Indianapolis en 2020.

Waianae
Waianae est une localité américaine située dans le comté d'Honolulu et sur l'île d'Oahu, à Hawaï.

Selon le recensement de 2010, la census-designated place de Waianae compte 13 177 habitants. Elle s'étend sur 7,04 milles carrés (18,23 km2), dont 1,68 milles carrés (4,35 km2) d'étendues d'eau et 5,36 milles carrés (13,88 km2) de terres.
Histoire du Mans
Cet article traite de l'histoire de la ville du Mans. Située dans l'Ouest de la France, Le Mans est la capitale historique du royaume puis du comté du Maine. Place forte, elle fut de nombreuses fois convoitée par les seigneurs voisins, surtout d'Anjou et de Normandie, qui se la disputèrent durant tout le Moyen Âge. La ville sera récupérée par Louis XI via succession en 1481. Florian le conquerant fit la guerre face à Louis XI et conquit ce vaste territoire aujourd’hui hui appelé la terre des insubmerchibres

Château-du-Loir
Château-du-Loir est une ancienne commune française, située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire, peuplée de 4 321 habitantsappelés les Castéloriens. Elle fait désormais partie de la commune nouvelle Montval-sur-Loir depuis le 1er octobre 2016.

La ville appartient à la province historique du Maine, et se situe dans le Haut-Maine.
Giovanni Matteo Contarini
Giovanni Matteo Contarini (décédé en 1507) est un cartographe italien, membre de l'importante famille Contarini de la république de Venise.

Contarini est surtout connu comme l'auteur d'un planisphère ptolémaïque de projection conique, gravé par Francesco Rosselli à Florence en 1506. C'est la première carte imprimée sur laquelle apparaît le Nouveau monde découvert par Christophe Colomb, encore uni dans sa partie nord à l'Asie selon la croyance de Colomb, tandis que le sud apparaît comme une masse de terre immense appelée « Terra Santi Crucis » donnée par les Portugais au Brésil. Le petit planisphère est signé dans un cartouche dessiné sous le cap de Bonne-Espérance : « diligentia ioanni Matteo Contareni - Arte et ingenio francisci Roselli florentini 1506 notum »

Il n'existe qu'un seul exemplaire connu de cette carte, découvert en 1922, et conservé à la British Library de Londres.

Projection cartographique
La projection cartographique est un ensemble de techniques géodésiques permettant de représenter une surface non plane (surface de la Terre, d'un autre corps céleste, du ciel, etc.) dans son ensemble ou en partie sur la surface plane d'une carte.

L'impossibilité de projeter le globe terrestre sur une surface plane sans distorsion (selon le theorema egregium) explique que diverses projections ont été inventées, chacune ayant ses avantages. Le choix d'une projection et le passage d'une projection à une autre comptent parmi les difficultés mathématiques que les cartographes ont dû affronter. L'informatique a apporté des outils de calcul puissants pour traiter ces problèmes.
Force normale entre deux disques dans un fluide visqueux
Les adhésifs sont très utilisés dans la vie courante et dans l'industrie. La raison pour laquelle ils résistent à la séparation provient d'une part de leur minceur qui est l'ingrédient principal de leur résistance initiale au décollement, et d'autre part des phénomènes dissipatifs qui se déroulent au cours du découlement, notamment la cavitation.

Cet article de physique a pour but d'illustrer le fait que la minceur de l'adhésif est essentielle à sa résistance initiale. Prenons deux objets rigides en contact via un adhésif. Lorsqu'on tente de les séparer, on déforme le matériau adhésif proprement dit d'une manière qui dépend étroitement de sa géométrie mince. Ici, pour fixer les idées, nous prenons l'exemple d'un matériau facile à appréhender : un liquide visqueux. La rhéologie d'un adhésif est évidemment plus complexe, mais le principe de l'idée illustrée ici resterait inchangé. Pour faciliter les calculs, nous supposons que la surface de chacun des deux objets rigides est un disque.

Cavitation dans les adhésifs
La cavitation décrit la naissance de bulles de gaz et de vapeur dans un matériau soumis à une dépression. Dans les adhésifs, la croissance des cavités occasionne de grandes déformations du matériau, ce qui dissipe de l'énergie mécanique. C'est même une composante essentielle de l'énergie nécessaire pour vaincre l'adhésion, appelée énergie d'adhésion.
XXVIe siècle av. J.-C.
../.. | 
IVe millénaire av. J.-C. |
IIIe millénaire av. J.-C. |
IIe millénaire av. J.-C. |
../..

XXIVe siècle av. J.-C.
| XXVIIIe siècle av. J.-C.
| XXVIIe siècle av. J.-C.
| XXVIe siècle av. J.-C. 
| XXVe siècle av. J.-C.
| XXIVe siècle av. J.-C. 
| XXIIIe siècle av. J.-C.

Liste des millénaires |
Liste des siècles

Ve millénaire av. J.-C.
VIIe millénaire av. J.-C. |
VIe millénaire av. J.-C. |
Ve millénaire av. J.-C. |
IVe millénaire av. J.-C. |
IIIe millénaire av. J.-C.

Liste des millénaires |
Liste des siècles

Le Ve millénaire av. J.-C. a débuté le 1er janvier 5000 av. J.-C. et s’est achevé le 31 décembre 4001 av. J.-C. dans le calendrier julien proleptique.

Le Ve millénaire av. J.-C. fait partie du Néolithique dans une grande partie de l'Ancien Monde. Dans la plupart des régions d'Europe, à l'exception du nord du continent, en Afrique du Nord, au Moyen-Orient, en Asie de l'Est et en Chine, les populations vivent d'agriculture et d'élevage.
Gustavo Torner
Gustavo Torner est un peintre et sculpteur espagnol né le 13 juillet 1925 à Cuenca où il meurt le 6 septembre 2025.

Avec Gerardo Rueda (es) et Fernando Zóbel (es), il forme l'« école conquense », une des premières à introduire en Espagne dans les années 1960 les nouveaux courants de l'art moderne, notamment avec la création du musée d'art abstrait espagnol de Cuenca (Museo de Arte Abstracto Español).

Musée national centre d'art Reina Sofía
Le musée national centre d'art Reina Sofía (en espagnol, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, abrégé en MNCARS), appelé simplement le « Reina Sofia » est un musée national espagnol d’art moderne et contemporain situé à Madrid, qui couvre la période s’étalant de 1900 à nos jours.

Il a été nommé en l’honneur de Sophie de Grèce, reine d’Espagne et épouse du roi Juan Carlos Ier qui a régné de 1975 à 2014. C'est l'un des plus grands musées d'Espagne, et compte parmi les plus vastes musées d'art contemporain du monde.
Kang Jeungsan
Kang Jeungsan, également appelé Gang Il-sun et Kang Il-sun, (강일순, Chinois 姜甑山) (19 septembre 1871 – 24 juin 1909, selon le calendrier lunaire adopté par ses disciples), est le fondateur du Jeungsanisme, un mouvement religieux coréen qui a généré après sa mort une centaine de nouvelles religions différentes, dont le Daesoon Jinrihoe et le Jeung San Do. Le Jeungsanisme et diverses nouvelles religions coréennes (« sinheung jonggyo », littéralement, «religions nouvellement émergées») dérivées de celui-ci, ont été considérés par certains chercheurs comme un syncrétisme du Bouddhisme (Bul-gyo), du Confucianisme (Yu-gyo), du Taoïsme (Do-gyo) avec certaines idées religieuses originales apportées par Kang, et certains éléments empruntés au Christianisme (Gidok-gyo) ainsi qu’au Chamanisme coréen (Musok-Sinang).

Syncrétisme
Un syncrétisme est un mélange d'influences. Le terme de syncrétisme vient du mot grec συνκρητισμός / sunkrêtismós signifiant « union des Crétois ». Initialement appliqué à une coalition guerrière, il s'est étendu à toutes formes de rassemblement de doctrines disparates, et est surtout utilisé à propos de religion.

Il est le résultat d’un processus d'adaptation endogène généralement imposé par une culture exogène.
Les Incorruptibles
Les Incorruptibles (en anglais : The Untouchables) est le surnom qui fut donné par la presse américaine à un groupe d'agents du trésor américain qui lutta pour faire respecter la prohibition aux États-Unis d'Amérique, à la fin des années 1920 et au début des années 1930. L'histoire a été à l'origine d'une série télévisée et d'un film :

Les Incorruptibles (The Untouchables), série télévisée américaine de Quinn Martin, diffusée de 1959 à 1963

Les Incorruptibles (The Untouchables), film américain réalisé par Brian De Palma (1987)

Les Incorruptibles, comic américain inspiré de la série télévisée.

Quinn Martin
Quinn Martin est un producteur de télévision américain né Irwin Martin Cohn le 22 mai 1922 dans le Bronx à New York, État de New York et mort le 5 septembre 1987 à Rancho Santa Fe, Californie. Il s'est particulièrement illustré pour la télévision dans les années 1960, produisant des séries telles que Les Incorruptibles, Le Fugitif, Les Envahisseurs, Dan August, Cannon, Sur la piste du crime, Les Rues de San Francisco pour ne citer que les séries les plus connues.
Fusillade de Tumbler Ridge
La fusillade de Tumbler Ridge est une tuerie de masse survenue le 10 février 2026 à Tumbler Ridge, en Colombie-Britannique, au Canada. Jesse Van Rotselaar, âgée de dix-huit ans, tue deux membres de sa famille à leur domicile avant d'abattre cinq élèves et un professeur à l'école secondaire de Tumbler Ridge. Ancienne élève de l'établissement, Van Rootselaar se suicide ensuite avec son arme dans l'école. Vingt-sept personnes sont blessées,,.

C'est la fusillade de masse la plus meurtrière au Canada depuis la tuerie de 2020 en Nouvelle-Écosse et la fusillade scolaire la plus meurtrière au Canada depuis la tuerie de l'École polytechnique de Montréal en 1989.

Tuerie en milieu scolaire
Une tuerie en milieu scolaire est un acte criminel entraînant la mort d'une ou plusieurs personnes dans l'enceinte d'un établissement scolaire. Contrairement aux autres formes de violence scolaire, il n'y a généralement pas qu'une seule cible, l'objectif principal étant de tuer le maximum de personnes. Ces actes peuvent être perpétrés par des étudiants, des membres du personnel, des anciens étudiants voire des personnes extérieures à l'établissement, le plus souvent par fusillade.

Ces tueries font l'objet d'une médiatisation internationale. Elles peuvent provoquer ou relancer des débats sur la discipline scolaire ou policière, ou la circulation et l'accessibilité des armes à feu sur le territoire et les violences par arme à feu aux États-Unis.
Godric de Finchale
Saint Godric de Finchale (ou saint Goderic ) (v. 1065 - 21 mai 1170) est un ermite anglais, un marchand et un saint médiéval populaire, bien qu'il n'ait jamais été canonisé officiellement. Il est né à Walpole dans le Norfolk à proximité du Cambridgeshire, et il est décédé au prieuré de Finchale dans le comté de Durham.

Durham (comté)
Le comté de Durham (prononcé : [ˈdʌrəm] ou, localement, [ˈdʊrəm]) se situe dans le nord-est de l'Angleterre. Son chef-lieu est Durham et sa ville principale est Darlington.

Le comté est parfois connu comme le comté palatin de Durham, en raison de l'importance de la cathédrale de Durham. Cela comprend normalement d'autres endroits historiquement dans le comté, comme Gateshead et Sunderland. Outre les sites historiques de la ville de Durham, le comté est également bien connu pour son université et son patrimoine minier.
Atef Dkhili
Atef Dkhili, né le 4 avril 1990, est un footballeur tunisien évoluant au poste de gardien avec le Club africain. Il se fait connaître à l'occasion de la coupe du monde des moins de 17 ans 2007.

À la suite de cette compétition, le gardien formé au club de Jendouba Sports signe un contrat de deux ans et demi avec le Club africain. Le 22 juillet 2010, il part sous forme de prêt à l'Olympique de Béja pour six mois.

22 juillet
Le 22 juillet est le 203e jour de l'année du calendrier grégorien, 204e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 162.

Son équivalent était généralement le 4 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de l'ivraie (la plante).
Coupe du Président (Irlande)
La Coupe du Président, en anglais President's Cup est une compétition de football disputée en Irlande. Elle oppose en début de saison le vainqueur du Championnat d'Irlande de football et le vainqueur de la Coupe d'Irlande de football de la saison précédente. La première édition de cette compétition a eu lieu en 2014 et a vu la victoire du St. Patrick's Athletic FC.

St Patrick's Athletic Football Club
Le St Patrick's Athletic Football Club (en irlandais : Cumann Peile Lúthchleas Phádraig Naofa) est un club de football irlandais fondé en 1929 et basé à Dublin dans le quartier d'Inchicore. Il évolue en Airtricity League (première division irlandaise) pour la saison 2022.

St Patrick's Athletic a remporté de nombreux trophées dans le football irlandais dont sept titres de champion, cinq Coupes d'Irlande et quatre Coupes de la Ligue d'Irlande.