hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfonso Bullón de Mendoza
Alfonso Bullón de Mendoza y Gómez de Valugera, né à Madrid le 29 octobre 1963, est un historien et militant catholique espagnol spécialiste du carlisme et de la Seconde République. Depuis le 21 juin 2018, il est président de l’Asociación Católica de Propagandistas (ACdP) et depuis 2021 président du journal en ligne El Debate — qui se veut continuateur du journal catholique historique El Debate fondé par Ángel Herrera Oria —.

El Debate
El Debate (littéralement « Le Débat » en espagnol) est un quotidien publié à Madrid entre 1910 et 1936 d’idéologie catholique et conservatrice,.

Il s’agit du plus important périodique catholique de son époque en Espagne.
Stop Breaking Down
Stop Breaking Down ou Stop Breakin' Down Blues est une chanson de blues traditionnel enregistrée par Robert Johnson en 1937. Décrite comme un « boogie rapide avec une mélodie forte », la chanson a connu le succès avec de nombreuses reprises.

Boogie-woogie (musique)
Le boogie-woogie est un style pianistique propre au jazz, consistant à jouer le blues primitif sur un rythme rapide, en le ponctuant d'une formule d'accompagnement constante par le jeu de la main gauche qui frappe la même mesure en triolets.
Theo van Scheltinga
Tjeerd (Theo) Daniel van Scheltinga (6 mars 1914, Amsterdam – 30 juillet 1994) est un joueur d'échecs néerlandais.  La fédération internationale des échecs lui décerna le titre de maître international en 1950. Il remporta deux fois le tournoi de Beverwijk (en 1944 et 1947). Il termina trois fois deuxième  du championnat d'échecs des Pays-Bas, derrière Max Euwe (en 1948, 1950 et 1952).

Fédération internationale des échecs
La Fédération internationale des échecs, communément désignée par son acronyme FIDE, est une organisation internationale basée en Suisse qui regroupe les fédérations nationales du jeu d'échecs et gère les compétitions d'échecs au niveau international. Elle est fondée à Paris le 20 juillet 1924. Sa devise, Gens una sumus, signifie en latin « Nous sommes une seule famille ».

En 1999, la FIDE est reconnue par le Comité international olympique (CIO). En janvier 2025, elle compte 204 fédérations membres.
UJ-22 Airborne
L'UJ-22 Airborne est un aéronef sans pilote polyvalent fabriqué par la société ukrainienne UkrJet. Il est capable d’emporter des bombes aériennes non guidées (obus de mortier de 82 mm) pour attaquer les soldats, les véhicules blindés et les cibles au sol. Il a été présenté pour la première fois le 16 juin 2021 au salon international de l’armement « Armes et sécurité » 2021.

Décollage
Le décollage, pour un aéronef ou un véhicule spatial, est l'action de quitter le sol et, par extension, la phase transitoire pendant laquelle il réunit les conditions nécessaires pour entamer son vol dans les conditions optimales de performances et de sécurité.

Dans le cas le plus courant, celui de l'avion, la phase de décollage se situe entre le roulage au sol et la montée à l'altitude opérationnelle. C'est une phase critique car le pilotage peut être compliqué par la faible manœuvrabilité à basse vitesse, la présence d'obstacles ainsi que par les phénomènes météorologiques ou les incidents techniques d'autant plus gênants que l'avion est proche du sol.

Pour les autres types d'aéronefs les particularités sont détaillées ci-dessous.

Le décollage s'effectue le plus souvent à partir d'aéroports ou d'aérodromes, qui concentrent un grand nombre d'aéronefs.
Radio 7
Radio 7 est une ancienne station de radio thématique du groupe Radio France, ciblant alors un public dit « jeune ».

Radio publique, elle émet sur la région parisienne, du 2 juin 1980 au 20 février 1987. À sa fermeture, ses locaux, la plupart de ses moyens techniques son équipement, ses studios et ses fréquences ainsi que son personnel technique et partie du budget alloué sont transférés pour la création de la station d'information France Info. Radio 7 inspire dix ans après sa disparition, la radio publique Mouv',, également destinée aux jeunes,.

Parmi les voix emblématiques de la station, on peut noter Yves Géniès, Clémentine Célarié, Christophe Dechavanne, Sidney...

Jacqueline Baudrier
Jacqueline Hélène Baudrier (née Vibert puis épouse Baudrier et Perriard) est une journaliste française, née le 16 mars 1922 à Beaufai (Orne) et morte le 2 avril 2009 dans le 16e arrondissement de Paris,.

Elle a exercé des responsabilités à l'ORTF ainsi que sur plusieurs chaînes de télévision et a présidé Radio France de 1975 à 1981.

Le 10 mai 1974, elle coanime le tout premier débat télévisé de l'entre deux-tours de l'élection présidentielle française.
La Vallée des loups - Irak
La Vallée des loups - Irak (Kurtlar Vadisi - Irak en turc) est un film turc du réalisateur Serdar Akar, sorti en 2006. Il est tiré de la série télévisée du même nom, qui a remporté un grand succès. Avec un budget de 10 000 000 de dollars, c’est le plus gros budget de l’histoire du cinéma turc. Le film a rencontré un grand succès en Turquie.

Il est directement inspiré de la série télévisée turque politique La Vallée des loups, ce sont les mêmes acteurs et équipes.

Cinéma turc
Le cinéma turc fait partie intégrante de la culture populaire turque, au point que, dans les années 1960 et 1970, la Turquie est le cinquième plus grand producteur mondial de films (environ 300 films produits par année). Ces films populaires sont pour la plupart produits dans les studios de Yeşilçam (signifiant « Pin vert ») à Istanbul.

Depuis la Palme d'or de Yılmaz Güney pour Yol au Festival de Cannes en 1982, le cinéma turc navigue entre un cinéma d’auteur reconnu à l’étranger (comme Winter Sleep, également Palme d'or en 2014) et un cinéma commercial à succès visionné essentiellement en Turquie.
Johannes Placentius
Johannes Leo Placentius, dit également Petrus Placentius ou Léon Le Plaisant, était un moine dominicain et poète liégeois né à Saint-Trond, près de Liège, vers 1500 et mort vers 1548. Il a écrit divers ouvrages d'érudition (théologiques ou sur l'histoire de Tongres, Maastricht et Liège), ainsi que des poèmes en latin et en grec ancien.

Tongres
Tongres (en néerlandais : Tongeren ; en allemand : Tongern ; en wallon : Tongue) est une section de la ville néerlandophone de Tongres-Looz en Belgique, située en Région flamande, chef-lieu d'arrondissement de la province de Limbourg. Si Hasselt est la capitale administrative de la province, Tongres en est la capitale judiciaire. La cour d'assises y a son siège et la cour d'appel d'Anvers y a un deuxième siège.
La ville possède deux sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO : son beffroi et son béguinage.

La ville fusionne avec celle de Looz le 1er janvier 2025 pour former Tongres-Looz .
Élections législatives bosniennes de 2010
Les élections législatives bosniennes de 2010 se sont tenues le 3 octobre 2010 pour élire 42 représentants à la Chambre des représentants. Elles se sont tenues dans le cadre des élections générales bosniennes de 2010.

Portail de la politique

Portail de la Bosnie-Herzégovine

Portail des années 2010

Chambre des représentants (Bosnie-Herzégovine)
La Chambre des représentants (en bosnien : Predstavnički Dom ; en croate : Zastupnički Dom ; en serbe : Predstavnički Dom serbe cyrillique : Представнички Дом) est la chambre basse de l'Assemblée parlementaire de la Bosnie-Herzégovine, la Chambre des peuples étant la chambre haute.

La chambre est composée de 42 membres élus au scrutin proportionnel plurinominal. Les deux tiers, soit 28, sont élus élus par la fédération de Bosnie-et-Herzégovine, et le tiers restant, soit 14, sont élus par la république serbe de Bosnie. Le mandat est de 4 ans.
Numergy
Numergy était une société française de cloud computing fondée en 2012 par SFR et Bull dans le cadre du projet Andromède de cloud souverain français. Placée sous procédure de sauvegarde en octobre 2015, elle est intégralement rachetée par SFR Group en janvier 2016.

Procédure de sauvegarde (droit français)
La procédure de sauvegarde est une procédure collective qui protège les entreprises en difficulté en suspendant le paiement de dettes à l'ouverture de la procédure. Elle a été introduite en droit français par la loi 2005-845 du 26 juillet 2005.

Il s'agit de l'une des procédures en droit français pour laquelle le recours contre les jugements et ordonnances est le plus court dans le temps puisqu'il doit être déposé dans un délai de 10 jours à compter du prononcé de la décision et non pas de la notification comme en dispose l'article R661-2 du code de commerce.
Tour Shacolas
La Tour Shacolas ou Tour Ledras (grec : Πύργος Σιακόλα) est un gratte-ciel à Nicosie, Chypre. Elle est achevée en 1959. Sa construction a été réalisée par Costas Manglis et est anciennement connue sous le nom de Tour Manglis, qui abritait les bureaux de la General Engineering and Hellenic Mining Company[réf. non conforme]. Elle est située dans la vieille ville de Nicosie et est le plus haut bâtiment de Chypre jusqu'en 1978. Les 5 premiers étages sont des magasins H&M et le 6e étage était auparavant occupé une cafétéria offrant une vue panoramique sur la vieille ville. Le 11e étage est un observatoire et musée surplombant toute la capitale. Il y a des télescopes, des jumelles et une présentation enregistrée sur l'histoire de la capitale[source insuffisante].

H&M
H&M, sigle de Hennes & Mauritz, est une entreprise et une chaîne de magasins suédoise de prêt-à-porter pour femme, homme et enfant, fondée en 1947 par Erling Persson.

En novembre 2023, H&M est présente dans 77 pays, emploie environ 101 000 personnes et possède 4 369 magasins. Elle est alors le 2e leader mondial de la confection textile et foulonnerie, derrière le groupe Inditex. Acteur majeur de la fast fashion, l'entreprise fait l'objet depuis le milieu des années 2010 de nombreuses controverses.

L'enseigne propose des collections temporaires créées en collaboration avec nombre de stylistes de renom, de vedettes de la musique ou encore du sport.
Đorđe Simić
Đorđe S. Simić, en serbe cyrillique Ђорђе C. Симић (né à Belgrade le 28 février 1843 – mort à Zemun, près de Belgrade, le 11 octobre 1921) était un diplomate et un homme politique serbe. Il fut deux fois président du Conseil des ministres du royaume de Serbie.

Royaume de Serbie
Le royaume de Serbie est le nom du régime en place entre 1882 à 1918 en Serbie dans la continuité de la principauté de Serbie. Le royaume de Serbie correspond à un ancien statut juridique de la Serbie, déjà porté par l'État médiéval des XIIIe et XIVe siècles.

Autour du royaume de Serbie se construisent les aspirations, pro-serbe, puis panslave et enfin yougoslave. Après la Grande Guerre, la Serbie forme la base du royaume des Serbes, Croates et Slovènes, plus tard renommé en royaume de Yougoslavie. La famille royale de Serbie gouverne la Yougoslavie entre les deux guerres mondiales.
Bataille de l'île de Nanri
La bataille de l'île de Nanri (en chinois : 南日岛战役) est un affrontement entre l'Armée de la république de Chine (Taïwan) et l'Armée populaire de libération, pour le contrôle de l'île de Nanri, située près de la Chine continentale. Se déroulant du 11 au 15 avril 1952, elle aboutit à une victoire nationaliste avec la destruction complète des forces de l'APL. Cependant les forces nationalistes ont plus tard abandonné cette île pour se retirer à Taïwan. De nombreux communistes ont été faits prisonniers de guerre par les nationalistes.

Armée de la république de Chine
L'Armée de la république de Chine (chinois : 中華民國國軍 ; pinyin : Zhōnghuá Mínguó Guójūn) assure la défense de la république de Chine (communément appelée Taïwan). Le pays entretient d’importantes forces militaires auxquelles il consacre près de 16,80 % du budget de l’État (chiffres de 2003).
Bataille de Mégalopolis
Différentes batailles se déroulèrent à Mégalopolis :

La bataille de Mégalopolis (331 av. J.-C.) opposa Agis III, roi de Sparte, à Antipater, un général d’Alexandre le Grand. Agis fut tué lors de ce combat.

La bataille de Mégalopolis (227 av. J.-C.) ou bataille de Ladokeia opposa le roi Cléomène III de Sparte à la Ligue achéenne.

le pillage de Mégalopolis (222 av. J.-C.) est un autre épisode de la guerre de Cléomène.

Agis III
Agis III (en grec ancien Ἆγις) est le roi eurypontide de Sparte de 338 à 331 av. J.-C. Son charisme et sa détermination lui permettent d'exercer la fonction royale dans toute son autorité. Il consacre son règne à consolider la position lacédémonienne dans le monde grec, mais ne parvient pas à contrecarrer l'hégémonie macédonienne.
Sahand (frégate)
Deux navires de la marine de la république islamique d'Iran ont été baptisés Sahand, d'après le plus haut sommet montagneux de la province d'Azerbaïdjan oriental du même nom :

l'IRIS Sahand (1969) (ex-IIS Faramarz), une frégate de la classe Alvand lancée en 1969 et coulée en 1988 ;

l'IRIS Sahand (2012), une frégate de la classe Moudge lancée en 2012 et coulée en 2024.

Portail du monde maritime

Portail de l’Iran et du monde iranien

Marine de la république islamique d'Iran
La Marine de la république islamique d'Iran est la marine de guerre de l'Iran.

Sa mission est principalement de protéger les ports et navires iraniens. Une de ses missions fut d'escorter les navires marchands iraniens pendant la guerre du Golfe et de se tenir prête à intervenir contre les navires ennemis, ce qui avait déjà été le cas pendant la guerre Iran-Irak.

Dans les années 1970, l'Iran avait planifié l'extension de sa zone d'influence maritime jusqu'à l'océan Indien, mais ce but a été mis de côté par la révolution de 1979, la guerre Iran-Irak entre 1980 et 1988, et des fonds limités depuis lors. Ces conditions ont laissé la marine iranienne peu efficace pour projeter ses forces dans le golfe Persique avec des sous-marins et de grands bâtiments de surface.

Depuis 1985, la marine du corps des gardiens de la révolution islamique dispose d'une force maritime d'attaque rapide qui supplée la marine conventionnelle.
Coupe de France masculine de rink hockey 2007-2008
Cet article présente les résultats de la 7e édition de la Coupe de France de rink hockey masculin. Elle a débuté le 29 septembre 2007 et s'est terminée le 31 mai 2008. Elle a opposé 32 équipes qui évoluent dans l'un des championnats sénior.

Union sportive Coutras
L’US Coutras est un club de rink hockey de la ville de Coutras en Gironde, en France qui évolue en Nationale 1. C'est le 3e meilleur club français et le 89e mondial en senior homme ainsi que le meilleur club français et le 15e mondial.
Saison 2008 des Indians de Cleveland
La Saison 2008 des Indians de Cleveland est la 108e saison en ligue majeure pour cette franchise qui défendait son titre de division centrale de la Ligue américaine. Touchés par les longues blessures de plusieurs joueurs cadres tels Hafner, Westbrook, Carmona et Martinez, les Indians terminent au troisième rang de l'AL Central avec 81 victoires pour 81 défaites. Cliff Lee remporte le Trophée Cy Young du meilleur lanceur de la Ligue américaine.

Trophée Cy Young
Dans la Ligue majeure de baseball (Amérique du Nord), le trophée Cy Young est le prix accordé au meilleur lanceur de l'année. On nomme deux vainqueurs chaque année : celui de la Ligue nationale et celui de la Ligue américaine. Avant 1967, un seul lanceur par saison fut désigné chaque saison.

Les décisions sont prises par un vote les journalistes sportifs membres de la Baseball Writers Association of America, avec deux journalistes représentant chaque franchise : 30 votants en Ligue américaine et 30 en Ligue nationale. Chaque votant désigne trois lanceurs par ligue, dans un ordre préférentiel : premier, deuxième et troisième. Le joueur ayant le plus de suffrages gagne le trophée. En cas d'égalité, le trophée est partagé. À l'origine, chaque votant donnait seulement un nom.
Karlfried Graf Dürckheim
Karl Friedrich Alfred Heinrich Ferdinand Maria, Graf [en français : Comte] Eckbrecht von Dürckheim-Montmartin (24 octobre 1896 à Munich - 28 décembre 1988 à Todtmoos en Forêt-Noire) est un diplomate, psychothérapeute et philosophe allemand. Lors de ses séjours au Japon, il a été initié au bouddhisme zen de l'école Rinzai, et il a pratiqué le Kyūdō avec le maître Kenran Umeji. Veuf depuis 1939, il épouse trois ans avant de mourir sa collaboratrice Marie Hippius.

Ernst Bohle
Ernst Wilhelm Bohle, né le 28 juillet 1903 à Bradford, en Angleterre et mort le 9 novembre 1960 à Düsseldorf, a dirigé l'organisation étrangère du Parti national-socialiste des travailleurs allemands (NSDAP) de 1933 à 1945.
Bom Sucesso
Bom Sucesso est un nom de lieu notamment porté au Brésil par :

Bom Sucesso, une municipalité de l'État du Minas Gerais ;

Bom Sucesso, une municipalité de l'État de la Paraíba ;

Bom Sucesso, une municipalité de l'État du Paraná ;

Bom Sucesso do Sul, une municipalité de l'État du Paraná ;

Bom Sucesso de Itararé, une municipalité de l'État de São Paulo.

Bom Sucesso est un nom de lieu notamment porté au Portugal par :

Bom Sucesso, une paroisse civile de la municipalité de Figueira da Foz dans le district de Coimbra.

Bom Sucesso est un nom de lieu notamment porté à Sao Tomé-et-Principe par :

le jardin botanique de Bom Sucesso.

Bom Sucesso peut aussi désigner :

Bom Sucesso est une telenovela brésilienne de 2019.

Paraíba
L'État de Paraíba (en portugais : Estado da Paraíba, prononcé : [paɾaˈibɐ]) est un État brésilien situé dans l'est de la région Nordeste du pays. Sa capitale est João Pessoa. Il est délimité par le Rio Grande do Norte, l'océan Atlantique, le Pernambouc et le Ceará. Il occupe une superficie de 56 440 km2. En 2019, l'État, qui compte 1,9 % de la population brésilienne, est responsable de 0,9 % du PIB du pays,,,.
Massif central (race caprine)
La chèvre du Massif central est une race caprine originaire du centre de la France, où elle est demeurée assez courante jusqu'aux années 1960. Elle a alors été supplantée par des races plus productives dans des élevages spécialisés et a failli disparaître. Des éleveurs se regroupent toutefois pour la sauver à partir de 1994, et depuis les effectifs ont un peu augmenté, même s'ils demeurent dangereusement faibles. Cette race de grand format n'a pas fait l'objet d'une réelle standardisation et présente une grande variété de robes. En avril 2017, les effectifs de la race s'élevaient à environ 1000 individus. Elle est mise à l'honneur tous les ans à l'occasion de la fête de la chèvre du Massif central de Saint-Front (Haute-Loire).

Saanen (race caprine)
La saanen ou blanche de Gessenay ou chèvre de Gessenay est une race caprine originaire du Sannenland et de l'Obersimmental en Suisse. Le blanc et le crème sont les seules couleurs de robe acceptées. C'est une excellente laitière. Elle produit en moyenne 900 litres de lait par lactation, mais les plus productives dépassent 1 000 litres. C'est la race laitière la plus répandue au monde. En France, le cheptel de saanen représente environ 350 000 têtes. Avec l'alpine et la poitevine, la saanen fournit la plupart des fromages de chèvre français.
Flavescence dorée
La flavescence dorée est une maladie de la vigne à l'origine de pertes de récolte importantes, aux conséquences parfois irrémédiables pour la pérennité du vignoble.

L'agent responsable, Candidatus phytoplasma vitis, est un phytoplasme : il s'agit d'une petite bactérie dépourvue de paroi cellulaire et localisée dans le liber de la plante. Il se multiplie dans la vigne et dans la cicadelle (Scaphoideus titanus) qui le transporte. Il circule dans la souche et s'y conserve à vie.

Maladie cryptogamique
Une maladie cryptogamique, ou maladie fongique, est une maladie causée à une plante par un champignon ou un autre organisme filamenteux (cas des Oomycetes) parasite. Lorsque c'est un animal qui est atteint, on parle plutôt de mycose. L'étude des champignons est la mycologie, et la mycologie végétale est une branche de la pathologie végétale.
Anna Smoleńska
Anna Smoleńska, née le 28 février 1920 et morte le 19 mars 1943 à Auschwitz-Birkenau, connue également sous le pseudonyme d'Hania, est une étudiante polonaise en histoire de l'art à l'Université de Varsovie, créatrice de la Kotwica pendant la Seconde Guerre mondiale et éclaireuse des Szare Szeregi,.

Étudiant
Un étudiant ou une étudiante est un mot dérivé du latin studere qui signifie « s'appliquer à apprendre quelque chose ». Cependant, le terme ne s'applique pas à toute personne qui apprend ou qui reçoit un enseignement (contrairement à élève). On le réserve généralement aux personnes intégrées dans un parcours scolaire ou universitaire.
Jean Claude Lahaut
Jean Claude Lahaut était récemment maître de conférences à l’université de Liège (HEC Ecole de gestion) et gérant de InterManagement SPRL.

Il a été jusqu'à mi-2013 le secrétaire général du Conseil européen de l'industrie chimique ou CEFIC. Le CEFIC défend les intérêts de ses membres auprès des institutions européennes tout au long du processus d'élaboration des normes pouvant les concerner. C'est en 2002 que Jean Claude Lahaut y entame sa collaboration en tant que general counsel. En 2004, s'ajoute à ses attributions la fonction d'"Executive Director Advocacy". En tant que tel, il participera activement à la défense des membres dans l'élaboration du projet d'Enregistrement, évaluation et autorisation des produits chimiques mieux connu sous l'appellation REACH. Depuis 2010, il porte un troisième chapeau de secrétaire général portant sur l'organisation des boards et des réunions.

FN Herstal
FN Herstal (Fabrique nationale Herstal), connue sous le nom de Fabrique nationale ou simplement FN est une fabrique d'armes belge établie depuis ses origines en 1889 à Herstal, près de Liège en Belgique. L'entreprise fut également constructeur automobile entre 1900 et 1935 et constructeur de motos de 1901 à 1965.  Elle possède des filiales aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Finlande.

FN Herstal représente le pôle Défense et Sécurité de FN Browning Group, qui commercialise également les marques Browning et Winchester et dont l'actionnaire unique est la Région wallonne.
Déposition Borghèse
La Déposition Borghèse, également connue sous le nom de Pala Baglioni, Mise au tombeau Borghèse ou simplement Mise au tombeau, est le panneau central du Retable Baglioni, une peinture à l'huile sur bois (174,5 × 178,5 cm) du peintre italien de la Haute Renaissance Raphaël, réalisée en 1507, et actuellement conservée à la Galerie Borghèse à Rome.

Elle est signée et datée « Raphaël. Urbinas. MDVII ». Il s'agit du panneau central d'un retable commandé par Atalanta Baglioni de Pérouse en l'honneur de son fils assassiné, Grifonetto Baglioni. Comme de nombreuses œuvres, elle partage des éléments avec les sujets communs de la Descente de croix, de la Déploration du Christ et de la Mise au tombeau du Christ.

Haute Renaissance
La Haute Renaissance est une  période artistique du Cinquecento (le XVIe siècle italien) qui se situe dans la continuité de la Première Renaissance (1420-1500).

Elle fait référence à l'art de la Rome papale, de Florence et de la république de Venise de 1500 à 1530. Avec la peinture de la Haute Renaissance, certains considèrent que l'art occidental atteint son apogée et apporte des œuvres d'art d'une portée universelle.
Indicatif régional 604
L'indicatif régional 604 est un indicatif téléphonique régional couvrant le Sud-Ouest de la province de la Colombie-Britannique, au Canada. Plus précisément, cet indicatif couvre les régions suivantes : Sunshine Coast, Lower Mainland, Sea to Sky Country, la vallée du Fraser et la partie inférieure de Fraser Canyon, incluant la ville de Vancouver.

L'indicatif régional 604 fait partie du Plan de numérotation nord-américain.

L'entreprise de services locaux titulaire pour l'indicatif 604 est Telus.

Plan de numérotation nord-américain
Le plan de numérotage nord-américain (North American Numbering Plan ou NANP) est un système intégré de numérotation téléphonique commun à 20 pays en Amérique du Nord.

AT&T a développé ce plan de numérotation en 1947 pour simplifier et faciliter les communications locales et longue-distance. Sa mise en œuvre a débuté en 1951.

L'Union internationale des télécommunications (UIT) a attribué l'indicatif pays « 1 » à la zone NANP. Le NANP suit la recommandation E.164 qui fixe les standards internationaux en matière de plans de numérotage téléphoniques.