hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Omnibus (collection)
La collection Omnibus éditée par Dargaud à partir de 1984 jusqu'en 1988, regroupait sous un même volume trois albums des principaux auteurs maison de bande dessinée.

Sont éditées dans cette collection (liste indicative) :

Achille Talon de Greg

Blueberry de Jean Giraud

Le Génie des alpages de F'murr

Jonathan Cartland de Laurence Harlé et Michel Blanc-Dumont

Léonard de Bob de Groot et Turk

Lucky Luke de Morris

Mac Coy de Jean-Pierre Gourmelen et Antonio Hernández Palacios

Philémon de Fred

Tanguy et Laverdure de Jean-Michel Charlier

Valérian, agent spatio-temporel de Jean-Claude Mézières et Pierre Christin

...

Portail de la bande dessinée

Les Aventures de Tanguy et Laverdure
Les Aventures de Tanguy et Laverdure est une série de bande dessinée française créée par Jean-Michel Charlier (scénariste) et Albert Uderzo (dessinateur), qui traite des aventures de deux pilotes de l’Armée de l’air française.

Cette bande dessinée est d’abord parue dans le journal Pilote en 1959 puis publiée ensuite en 30 albums avec divers dessinateurs depuis 1961. Il existe des traductions d'albums de cette série en néerlandais, allemand, danois, suédois, indonésien, anglais, espagnol, italien, portugais et serbo-croate.

Il s'agissait à l'origine d'offrir aux lecteurs de Pilote une série concurrente de Buck Danny (dans le Journal de Spirou) et de Dan Cooper (dans le Journal Tintin).

La série donnera naissance à la série télévisée Les Chevaliers du ciel. À la suite du succès de la série les albums réédités recevront de nouveaux dessins de couverture mettant en scène Jacques Santi et Christian Marin qui incarnent Tanguy et Laverdure dans la série.
Littérature vietnamienne
La littérature vietnamienne (vietnamien : Việt-nam văn-học sử-yếu) est la littérature venant du Vietnam et/ou écrite au départ en vietnamien. Les débuts de la littérature vietnamienne remontent très loin. Au début, les auteurs vietnamiens écrivaient en chinois — la langue de l'écriture, car il n'y avait pas encore d'écriture vietnamienne. Celle-ci s'est ensuite peu à peu développée — sur la base des caractères chinois, ceux-ci étant recombinés afin de s'adapter à la langue vietnamienne. Le système de caractère ainsi créé s'appelait le Chữ nôm et fut employé pendant environ un millénaire. De nos jours, le vietnamien s'écrit en quoc ngu, un alphabet proche de l'alphabet latin mais avec de nombreux signes diacritiques supplémentaires.

Roman colonial
Le roman colonial, au sens large, est un sous-genre de roman dont l'intrigue se déploie dans une colonie. Il prend son essor au XIXe siècle, en même temps que le colonialisme européen, et s'épanouit surtout avant la Première Guerre mondiale. Il disparaît définitivement après la Seconde Guerre mondiale, qui entraîne l'effondrement des empires coloniaux européens.
USS Yarnall
Deux navires de l'United States Navy (marine américaine) portent le nom d'USS Yarnall:

USS Yarnall (DD-143), un destroyer de classe Clemson, lancé en 1918 et transféré à la Royal Navy en 1940. Il sert sous le nom de HMS Lincoln jusqu'en 1942, puis de HMCS Lincoln jusqu'en 1944. Il a ensuite été transféré à la marine soviétique pour fournir des pièces à d'autres destroyers.

USS Yarnall (DD-541), un destroyer de classe Fletcher, lancé en 1943 et transféré à la marine de la République de Chine en 1968. Il a servi sous le nom de ROCS Kun Yang (DD-8/DDG-919) jusqu'en 1999.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Marine de la république de Chine
La Marine de la république de Chine, parfois désignée en tant que Marine taïwanaise (officiellement en chinois traditionnel : 中華民國海軍 ; pinyin : Zhōnghuá Mínguó Hǎijūn, en anglais : Republic of China Navy) est la branche maritime de l'Armée de la république de Chine (Taïwan).

La mission première de la Marine taïwanaise est de défendre le territoire de la république de Chine et les voies maritimes qui entourent Taïwan d'un blocus, d'une attaque ou d'une éventuelle invasion par des forces de la république populaire de Chine. Ses opérations comprennent des patrouilles maritimes dans le détroit de Formose et les mers environnantes, ainsi que des contre-frappes et des opérations de contre-invasion en temps de guerre.

Le corps des fusiliers marins de la république de Chine est une branche de la Marine.

Le préfixe des navires de la Marine taïwanaise est ROCS (Republic of China Ship). Un usage plus ancien est CNS (Chinese Navy Ship).
Probing Lensing Anomalies Network
Le Probing Lensing Anomalies NETwork (PLANET, « Réseau sondant les anomalies lenticulaires »)
est une organisation qui coordonne un réseau de télescopes afin de vérifier rapidement des mesures photométriques et spectroscopiques de l'agrandissement du rayonnement
de diverses sources par microlentille gravitationnelle, causée par des étoiles ou d'autres corps compacts de la Voie lactée.

PLANET utilise un réseau de cinq télescopes optiques d'un mètre distribués dans l'hémisphère sud afin d'effectuer une surveillance quasi-continue du bulbe galactique.

Bulbe galactique
En astronomie, le bulbe galactique est la partie centrale des galaxies spirales, située dans le disque et entourant le noyau galactique. Il s'agit d'une zone lumineuse et relativement dense composée généralement de vieilles étoiles riches en métaux, mais parfois de jeunes étoiles en formation. Les toutes premières étoiles, formées hors du disque, sont celles retrouvées aujourd'hui dans le halo et dans le bulbe.

Par la grande quantité d'étoiles qu'il contient, le bulbe galactique est une région à sursauts de formation d'étoiles qui s'enrichit très rapidement en éléments chimiques. Il contient également en son cœur un trou noir supermassif.
USS Nautilus
Quatre navires de l'US Navy on porté le nom d'USS Nautilus :

l'USS Nautilus (1799), une corvette de 12 canons en service de 1799 à 1812 ;

l'USS Nautilus (1838), une corvette de patrouille côtière en service de 1838 à 1859 ;

l'USS Nautilus (SS-168), un sous-marin de type V-boat qui participe à la Seconde Guerre mondiale ;

l'USS Nautilus (SSN-571), le premier sous-marin à propulsion nucléaire de l'histoire, en service de 1954 à 1980.

Propulsion nucléaire navale
La propulsion nucléaire navale ou propulsion nucléaire maritime est un type de propulsion des sous-marins et navires de surface, équipés d'un ou plusieurs réacteurs nucléaires produisant de la chaleur transformant de l'eau en vapeur pour entraîner une turbine à vapeur couplée directement à l'hélice ou par l'intermédiaire d'un ensemble électrique.
Layla (chanson)
Layla est une chanson du groupe Derek and the Dominos de 1970, parue sur l'album Layla and Other Assorted Love Songs. La chanson a été écrite par Eric Clapton (textes et musique de la première partie de la chanson) et Jim Gordon auteur de la partie de piano à la fin de la chanson (en s'inspirant d'une composition de Rita Coolidge).

Cette chanson, chantée par Eric Clapton tout au long de sa carrière, figure dans plusieurs autres albums live et studio:

Live at the Hammersmith Odéon (1977) qui est le 2ème CD dans la réédition du 35ème anniversaire de Slowhand en 2002,

Crossroads 2 - live in the seventies (1996),

One more car, One more rider (live de la tournée mondiale de 2001),

Lady in the Balcony - Lockdown Sessions (2021).

Eric Clapton enregistre une version acoustique en 1992 figurant sur son album live Unplugged. Extraite en single, elle connaît le succès dans plusieurs pays.

Duane Allman
Howard Duane Allman (né le 20 novembre 1946 et mort le 29 octobre 1971) est un guitariste américain, remarqué pour sa maîtrise de la technique du slide à la guitare. Il est, avec Dickey Betts, un des créateurs du groupe The Allman Brothers Band, et a également joué un grand rôle dans l'album de Derek and the Dominos : Layla and Other Assorted Love Songs.
Katarina Branković
Katarina Branković (serbe en écriture cyrillique : Катарина Бранковић, grec moderne : Καταρίνα Μπράνκοβιτς) née en 1418/19 et morte en 1492, également connue sous le nom de Kantakuzina (Кантакузина, Kantakouzena) est une princesse serbe.

Elle est connue pour avoir écrit l'Apostol de Varaždin (1454) et pour sa donation au monastère de Rmanj.

Monastère de Rmanj
Le monastère de Rmanj (en serbe cyrillique : Манастир Рмањ ; en serbe latin : Manastir Rmanj) est un monastère orthodoxe serbe situé en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire du village de Martin Brod et sur celui de la Ville de Bihać. Fondé en 1443, il est inscrit sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine.
Lizardite
La lizardite est un minéral phyllosilicate de formule chimique Mg3Si2O5(OH)4. C'est un des polymorphes de la serpentine. Elle a un grain extrêmement fin et présente un aspect squameux. Elle est aussi appelée orthoantigorite et comprend une grande partie de la serpentine présente dans les marbres serpentins. Elle est triclinique, a une direction de clivage parfaite {001} et peut être de couleur blanche, jaune ou verte. La lizardite est translucide, tendre (dureté 2,5 – 3,5 sur l'échelle de Mohs) et a une densité moyenne de 2,57. Elle peut être pseudomorphe à la place de l'enstatite, de l'olivine ou de pyroxènes, auxquels cas le nom bastite lui est parfois attribué. La bastite peut avoir un lustre soyeux.

Enstatite
L’enstatite est une espèce minérale du groupe des silicates sous-groupe des inosilicates. Il fait partie de la famille des pyroxènes, de formule  Mg2Si2O6 avec des traces notamment de Fe, Ca, Al, Co, Ni, Mn, Ti, Cr, Na, K. Les cristaux peuvent atteindre 40 cm.
Jacques-Charles de Ranchin de Montredon
Jacques-Charles de Ranchin de Montredon, né à Castres le 15 février 1668 et décédé en 1736, est un poète et homme de lettres toulousain.

Il est le fils de Jacques II de Ranchin (1616-1692), conseiller à la Chambre de l'Édit de Castres et membre de l'Académie de Castres et de sa femme Clio de Rossel d'Aubanes. Jacques II de Ranchin est lui-même auteur de poèmes. Il abjure le protestantisme en 1679.

En 1683, alors qu'il est âgé de 15 ans, Jacques-Charles de Ranchin de Montredon remporte le prix de l'Églantine au concours de l'Académie des jeux floraux et publie un recueil de poésie intitulé Le Triomphe de l'églantine aux Jeux Fleureaux, dédié au premier président du Parlement de Toulouse, Gaspard de Fieubet.

Académie des Jeux floraux
L’Académie des Jeux floraux (occitan, Acadèmia dels Jòcs Florals) est une société littéraire, reconnue comme académie royale en 1694 par Louis XIV, qui a pris la suite du Consistori del Gay Saber fondé en 1323 à Toulouse par sept troubadours, avec la protection des capitouls.

Elle doit son nom aux Jeux floraux, fêtes célébrées à Rome en l'honneur de la déesse Flore, et aux cinq fleurs d'or ou d'argent : la violette, l'églantine, le souci, l'amarante et le lys qui récompensent chaque 3 mai les auteurs des meilleures poésies en français et en occitan. Celui qui reçoit trois de ces fleurs porte le titre de « maître des Jeux », tandis que les membres de l'Académie sont appelés « mainteneurs ».

Elle a été reconnue d'utilité publique par décret du 1er mars 1923.

Les jeux floraux de Toulouse et leur fête des fleurs, que l'Académie organise, sont classés à l'inventaire du patrimoine culturel immatériel en France depuis 2022.
Perspectives tunisiennes
Perspectives tunisiennes, aussi connues sous l'appellation de Perspectives ou du mouvement d'El Amal Ettounsi (L'Ouvrier tunisien du titre de son journal), sont un mouvement politique de gauche et d'extrême gauche qui est considéré comme l'un des principaux mouvements d'opposition tunisiens dans les années 1960 et 1970.

Mouvement politique
Un mouvement politique est une association à but non lucratif avec une réflexion ou une action dans le domaine  politique. Il peut, comme un mouvement social, s'organiser autour d'idées et de préoccupations d'un groupe social, ou en mouvement d'opinion, être plus focalisé sur un thème (droits fondamentaux, écologie politique , etc.). Il s'agit de formes de militantisme.
Mikhaïl Makovski
Mikhaïl Makovski (en biélorusse : Міхаіл Макоўскі, en russe : Михаил Маковский), né le 23 avril 1977 à Maladetchna en Biélorussie, est un footballeur international biélorusse, qui évoluait au poste de milieu de terrain.

Son frère jumeau Vladimir Makovski est également joueur de football.

Maladetchna
Maladetchna (en biélorusse : Маладэчна ; en alphabet lacinka : Maladziečna) ou Maladziečna (biélorusse : Маладзечна) ou Molodetchno (en russe : Молодечно) est une ville de la voblast de Minsk, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Maladetchna. Sa population était estimée à 88 290 habitants en 2025.
Pont du duc d'Aoste
Le pont du duc d'Aoste (en italien : ponte Duca d'Aosta) est un pont qui franchit le Tibre au nord de Rome. Construit durant la Seconde Guerre mondiale, il permet un accès direct au Foro Italico depuis le centre-ville.

Le pont franchit le Tibre en une seule arche de béton armé. Aux deux extrémités, deux piliers décorés de hauts-reliefs représentent des scènes de la Première Guerre mondiale sur les rivières Isonzo, Tagliamento, Sile et Adige, dues au sculpteur toscan Vico Consorti.

Nommé en l'honneur d'Emmanuel-Philibert de Savoie, duc d'Aoste, il a été conçu par l'architecte Vincenzo Fasolo. Sa construction a commencé en 1939 pour être inauguré en 1942.

Tagliamento
Le Tagliamento est un fleuve italien de 178 km de long, tributaire de la mer Adriatique, qui coule dans la région du Frioul-Vénétie Julienne. Il traverse la province d'Udine, puis constitue la limite entre cette dernière et la province de Pordenone d'abord et la province de Venise ensuite, avant de se jeter dans le golfe de Venise entre Lignano Sabbiadoro (Udine) et Bibione (Venise).
Italie au Concours Eurovision de la chanson 2012
L'Italie a participé au Concours Eurovision de la chanson 2012 et a sélectionné sa chanson et son artiste via le Festival de Sanremo, organisé par le diffuseur italien RAI Radiotelevisione Italiana (RAI).

Ell et Nikki
Ell et Nikki est un duo musical azéri formé spécialement pour le Concours Eurovision de la chanson, composé du chanteur Eldar Qasımov, dit « Ell » et de la chanteuse azérie vivant à Londres Nigar Camal, dite « Nikki ». Ils remportent le Concours Eurovision de la chanson 2011 le 14 mai 2011 avec la chanson Running Scared.
Révolution biologique
La biologie, qui est la « science du vivant », a connu des modifications conceptuelles profondes au cours des derniers siècles. Passant des théories fixistes de Cuvier aux théories transformistes de Lamarck, puis à la théorie de l'évolution de Darwin… et plus récemment, avec l’apport des connaissances actuelles toujours plus précises sur la structure cellulaire et sur les structures moléculaires.

La biologie a su s’imposer comme une discipline dynamique, au centre d’une impulsion d’innovation qui semble marquer la période XXe siècle - XXIe siècle. Les apports de la biologie au domaine médical suscitent de l’espoir pour les générations futures avec la mise à mal des grands fléaux de notre temps, comme le cancer et le SIDA.
L’année 1953 peut être légitimement donnée comme point de départ de cette Révolution biologique.

Fixisme
Le fixisme est une hypothèse aujourd'hui rejetée par la communauté scientifique selon laquelle il n'y aurait pas de transformation des espèces végétales ou animales ni d'évolution de l'Univers depuis sa création. Elle suppose que le monde dans lequel l'homme vit est stable (créationnisme) ou revient toujours dans le même état selon des cycles (fixisme cosmologique qui transparaît dans les pensées grecque, hindoue, chinoise et égyptienne).

Le créationnisme est une résurgence du fixisme, il est motivé essentiellement par des considérations religieuses mais se concentre sur l'explication des origines (alors que le fixisme ne s'en préoccupe pas), et s'oppose à certaines théories de l'évolution (alors que le fixisme est antérieur à ces théories).
Tananai
Tananai, de son vrai nom Alberto Cotta Ramusino, né le 8 mai 1995 à Milan, est un chanteur et producteur discographique italien.

Tananai commence sa carrière musicale en 2014 sous le pseudonyme « Not for Us ». Il produit principalement de la musique électronique. À partir de 2018, il s'oriente vers le genre pop sous le pseudonyme « Tananai ». Il devient célèbre au Festival de Sanremo 2022 avec sa chanson Occasional sex rentre dans le top 10 FIMI, à la dernière place. L'été de la même année, il est à la première place du classement FIMI avec le single La dolce vita, avec Fedez et Mara Sattei. Il remporte également le Power Hits Estate 2022. Il prend part au Sanremo 2023 avec Tango. Sa chanson se classe cinquième au classement final.

Amadeus (animateur)
Amedeo Umberto Sebastiani, plus connu comme Amadeus, né à Ravenne le 4 septembre 1962, est un animateur de télévision, de radio, comédien et ancien disc-jockey italien.

Parmi les programmes les plus connus présentés sur les réseaux RAI et Mediaset figurent Festivalbar, Quiz Show, L'Eredità, Mezzogiorno in famiglia, Reazione a catena, Stasera tutto è possibile et L'anno che verrà.

Il a présenté le Festival de Sanremo de 2020 à 2024.
Coridius ianus
Punaise rouge de la citrouille

Coridius ianus, parfois connu sous le nom de Punaise rouge de la citrouille, est une espèce asiatique de punaises de la famille des Dinidoridae. Elle se nourrit en suçant la sève des parties molles des plantes, notamment de la famille des cucurbitacées, et cause des dégâts aux cultures.

L'espèce a été initialement décrite dans le genre Cimex par Fabricius et plus tard placée dans le genre Aspongopus.

Johan Christian Fabricius
Johan Christian Fabricius, né le 7 janvier 1745 à Tønder (duché de Schleswig, dans le sud du Jutland) et mort le 3 mars 1808 , est un entomologiste et économiste danois. Il a été un spécialiste des « Insecta », qui à cette époque comprenaient tous les arthropodes, les insectes, les arachnides et les crustacés et d'autres. Il a établi les fondements de la classification moderne des insectes.
Kirovski (kraï du Primorié)
Kirovski (en russe : Ки́ровский), jusqu'en 1939 Ouspenka  (en russe : Успенка), est une commune urbaine et centre administratif du raïon de Kirovski dans le kraï du Primorié, en Extrême-Orient russe. Sa population s'élevait à 7 806 habitants en 2023.

Centre administratif
Un centre administratif est le siège d'une administration nationale, régionale, ou à l'échelle de la ville, et désigne également le bâtiment concentrant l'administration. En France, les centres administratifs régionaux ou départementaux sont les chefs-lieux, dénomination que beaucoup de pays francophones ont repris. La mairie désigne le centre administratif à l'échelle de la ville. Dans les pays anglophones, on parle de siège (en anglais seat), de comté ou de gouvernement local pour désigner le centre administratif.
Z 8 Bruno Heinemann
Le Z 8 Bruno Heinemann est un destroyer de la Classe Type 1934A de la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le nom du navire est un hommage au korvettenkapitän Bruno Heinemann, officier sur le SMS König, tué le 5 novembre 1918 pour avoir défendu le drapeau impérial contre des mutins.

Classe Type 1934A
La classe Type 1934A est une classe de douze destroyers de la Kriegsmarine construite après la fin de la Première Guerre mondiale.
Les classes de destroyers allemands (en allemand Flottentorpedoboot) ont été généralement connus par l'année de leur conception.
Kim Mi-re
Kim Mi-re (coréen : 김미례) est une cinéaste de Corée du Sud, née au nord de la province de Chungcheong en 1964. Elle est diplômée en langue allemande. Les pièces de Brecht et le film Metropolis de Fritz Lang sont d’une grande inspiration pour son œuvre.

Chungcheong
Chungcheong (忠清道 충청도 (Chungcheong-do)) ou Tioncion est une des huit anciennes provinces de Corée, durant la période Choson. Elle était située au sud-ouest de la Corée et sa capitale était Gongju, qui a été la capitale du royaume du Baekje de 475 à 538.
Désiré Mbonabucya
Désiré Mbonabucya, né à Kigali le 25 février 1977, est un joueur de football international rwandais qui évoluait au poste d'Attaquant. Il joue toute sa carrière en Belgique, à l'exception de trois saisons passées en Turquie. Il compte trente sélections en équipe nationale rwandaise, avec laquelle il participe à la Coupe d'Afrique des nations 2004. Il prend sa retraite sportive en 2011.

Kigali
Kigali est la capitale du Rwanda, centre économique et administratif du pays. Sa population s'élevait à 1 745 555 habitants au recensement du 22 août 2022. La ville s'étend sur plusieurs collines. La ville de Kigali est également une province du Rwanda, elle est composée de trois districts qui sont Kicukiro, Nyarugenge et Gasabo.
Province géologique de Basin and Range
La province géologique de Basin and Range est une vaste région physiographique, d'une superficie d'environ 440 000 km2, située dans le Sud-Ouest des États-Unis et le Nord-Ouest du Mexique. Son nom désigne, en géologie, un type de relief caractérisé par des séries de petites chaînes de montagnes parallèles séparées par de larges vallées s'étendant parfois sur de grandes régions. La province comprend plusieurs déserts et zones arides et de nombreuses écorégions différentes.

Grand Bassin des États-Unis
Le Grand Bassin des États-Unis (Great Basin en anglais) est un désert de l'Ouest des États-Unis. C'est une région de montagnes, de bassins sédimentaires et de hauts plateaux. La région offre une grande variété de paysages : ceux du parc national du Grand Bassin sont protégés. Faune et flore sont présentes, bien que discrètes, surtout autour des lacs dont la salinité généralement assez élevée est due à l'endoréisme. Couvrant quelque 10 % des États-Unis, le Grand Bassin est la région la plus sèche du pays.
L'Espion qui venait du froid (film)
L'Espion qui venait du froid (The Spy who Came in from the Cold) est un film d'espionnage britannique réalisé par Martin Ritt, sorti en 1965.

Il s'agit d'une adaptation du roman du même nom de John le Carré, publié en 1963.

L'action se déroule au cœur de la guerre froide, en Angleterre, aux Pays-Bas et en République démocratique allemande. Un espion britannique du MI6, considéré comme un transfuge, parvient à gagner la confiance des services de contre-espionnage du ministère de la Sécurité d'État est-allemand.

Ministère de la Sécurité d'État
Le ministère de la Sécurité d’État (en allemand : Ministerium für Staatssicherheit, MfS), dit la Stasi (abréviation de Staatssicherheit), est le service de police politique, de renseignement, d'espionnage et de contre-espionnage de la République démocratique allemande (RDA) créé le 8 février 1950. Sous tutelle du gouvernement de la RDA, la Stasi était désignée comme « le bouclier et le glaive du parti » (« Schild und Schwert der Partei ») par la propagande du régime.
Muguet de mai
Convallaria majalis · Muguet commun, Muguet

Le Muguet de mai ou Muguet commun (Convallaria majalis) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Asparagacées. C'est une plante herbacée vivace des régions tempérées dont les fleurs printanières, petites et blanches, forment des grappes de clochettes très odorantes.

C'est une plante très toxique, voire mortelle. En zone européenne tempérée, en forêt, là où sa présence est naturelle, le Muguet commun serait un bon bioindicateur d'ancienneté et de la naturalité de la forêt. Le Muguet de mai fleurit au printemps.

Selon la classification classique, il fait partie de la famille des Liliaceae. Selon la classification phylogénétique, il fait partie de la famille des Ruscaceae ou des Asparagaceae (qui l'avait d'abord placé dans la famille des Convallariaceae).

Mont Parnasse
Le mont Parnasse (ou simplement Parnasse, du grec ancien Παρνασσός / Parnassós) est une montagne du centre de la Grèce, qui surplombe la cité de Delphes, à proximité d'Aráchova. Particulièrement vénéré dans l'Antiquité, il était consacré à la fois au dieu Apollon et aux neuf Muses, dont il était l'une des deux résidences avec le mont Hélicon. Il fait partie des dix parcs nationaux de Grèce. Le Parnasse accueille le principal domaine skiable de Grèce.