hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bétail
Le bétail (terme collectif, sans pluriel) est l'ensemble des animaux d'élevage, excepté celles de basse-cour et d'aquaculture. Le bétail au sein d'une ferme formant troupeau, troupe ou bande constitue le fond du cheptel de celle-ci. On distingue le « gros bétail » (bovin, cheval, mulet, âne) et le « petit bétail » (mouton, chèvre, porc).

Les sociétés humaines primitives étaient fondées sur un mode de subsistance appelé mode chasseur-cueilleur. Plus tard sont apparues les sociétés dont la subsistance dépend de l'élevage et de la domestication et qui impose un nomadisme dans un but de gestion de la ressource végétale naturelle (rotation). C'est la domestication qui a permis et permet toujours aux sociétés traditionnelles et modernes de sélectionner les animaux les plus favorables à l'élevage.

Âne
Les Ânes (Asinus) sont un sous-genre de mammifères périssodactyles de la famille des Équidés. Ils se caractérisent par une taille plus petite que celle du cheval, de longues oreilles et une échine saillante. Le plus connu des ânes est l'Âne commun (Equus asinus), issu de la domestication de l'Âne sauvage d'Afrique (Equus africanus), et à partir duquel de nombreuses races ont pu être sélectionnées.
Shringeri
Shringeri, (IAST : Śṛṅgeri) est une ville d'Inde dans l'état du Karnataka. Shringeri est un haut lieu de pèlerinage de l'hindouisme et un des endroits les plus sacrés de l'Inde, lié au grand maître Adi Shankara et un monastère qu'il y a fondé. Il a accueilli au fil des siècles des acharyas c'est-à-dire des professeurs de l'hindouisme renommés. L'institution monastique et religieuse, le Shringeri Sharada Peetham (ou Mutt), est organisée en un complexe localisé en bord de cours d'eau, qui comprend notamment les temples de Vidyashankara et de Sharadamba,.

La localité est un des quatre lieux dénommés Dashanami mathas avec Purî, Badrinath et Dwarka.

Sringeri est localisée sur les rives de la Tunga, dans les Ghats occidentaux.

Dwarka
Dwarka ou Dvarka, Dwaraka et Dvaraka (gujarâtî : દ્વારકા ; sanskrit : द्वारका) est une ville du district de Devbhoomi Dwarka dans l'État du Gujarat en Inde. Cette cité est l'une des sept villes sacrées de l'hindouisme pour les vishnouïtes; un des quatre lieux (Char Dham (en) — littéralement « les quatre demeures de Dieu ») en Inde où la présence de Dieu peut être sentie. L'actuel Shankaracharya de Dwarka est Swami Swarupananda Saraswati.
The Mighty Quest for Epic Loot
The Mighty Quest for Epic Loot est un jeu vidéo de type action-RPG édité par Ubisoft et développé par Ubisoft Montréal sorti sur Windows. Disponible depuis le 25 février 2014 en téléchargement, il s'agit d'un jeu d'action et de stratégie mêlant deux phases de jeu différentes. Le jeu n'est cependant plus disponible sur PC depuis le 25 octobre 2016 après sa fermeture par Ubisoft.

Le jeu revient sur iOS et Android en 2017.

Ubisoft Montréal
Ubisoft Montréal (nom commercial de l'entreprise Ubisoft Divertissements Inc.) est un studio de développement de jeux vidéo, appartenant à l'éditeur français Ubisoft.

Créé en 1997, Ubisoft Montréal est le premier studio d'Ubisoft situé sur le continent américain. Le studio s'est spécialisé dans les productions à gros budget comme les licences Splinter Cell, Rainbow Six, Prince of Persia, Far Cry, Assassin's Creed, ainsi que la franchise Watch Dogs, qui comptent parmi les plus gros projets du groupe Ubisoft.

Avec plus de 4 000 employés, Ubisoft Montréal est un des plus gros studio de développement de jeux vidéo au monde.
Journal of Logic and Computation
Journal of Logic and Computation est une revue scientifique à évaluation par les pairs spécialisée dans la publication d'articles en logique mathématique et en informatique théorique et ses domaines connexes. La revue a été créée en 1990 ; elle est publiée par Oxford University Press sous licence de Dov Gabbay, propriétaire du journal.

Logique mathématique
La logique mathématique ou métamathématique est une discipline des mathématiques inventée à la fin du XIXe siècle, qui s'est donné comme objet l'étude des mathématiques en tant que système formel.

Les objets fondamentaux de la logique mathématique sont les formules représentant les énoncés mathématiques, les dérivations ou démonstrations formelles représentant les raisonnements mathématiques et les sémantiques ou modèles ou interprétations dans des structures qui donnent un « sens » mathématique générique aux formules (et parfois même aux démonstrations) comme certains invariants : par exemple l'interprétation des formules du calcul des prédicats permet de leur affecter une valeur de vérité.
Inégalité de Kolmogorov
L'inégalité de Kolmogorov, due à Andreï Kolmogorov, est une étape essentielle de sa démonstration de la loi forte des grands nombres, un des principaux théorèmes de la théorie des probabilités. C'est l'étape où il utilise l'hypothèse d'indépendance (et, sans le dire, la notion de temps d'arrêt).

Indépendance (probabilités)
L'indépendance est une notion probabiliste qualifiant de manière intuitive des événements aléatoires n'ayant aucune influence l'un sur l'autre. Il s'agit d'une notion très importante en statistique et en théorie des probabilités.

Par exemple, la valeur d'un premier lancer de dés n'a aucune influence sur la valeur du second lancer. De même, pour un lancer, le fait d'obtenir une valeur inférieure ou égale à quatre n'influe en rien sur la probabilité que le résultat soit pair ou impair : les deux événements sont dits indépendants.
Éthylcyclohexane
L'éthylcyclohexane est un hydrocarbure cyclique, un cycloalcane de formule brute C8H16. L'éthylcyclohexane est un liquide incolore avec un point d'ébullition d'environ 132 °C, un point de fusion de −112 °C et une densité de 0,78.

Composé cyclique
En chimie organique, un composé cyclique est une substance dans laquelle au moins une série d'atomes, notamment de carbone, est liée de manière successive par des liaisons covalentes pour former un cycle (une molécule cyclique). S'il y a plusieurs cycles le composé est dit polycyclique.

Les composés cycliques peuvent être saturés ou insaturés. Les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) comprennent au moins deux cycles aromatiques condensés, et le terme de « macrocycle » est employé pour un anneau contenant plus d'une douzaine d'atomes.

Si la plupart des molécules cycliques sont celles de composés chimiques, certaines sont celles de corps simples, comme l'ozone cyclique O3, l'octaoxygène O8, le cyclooctasoufre S8, et la molécule C18 synthétisée en 2019.

Les cycles sont formés par cyclisation et détruits par ouverture de cycle, par exemple en polymérisation.
État d'urgence (roman)
État d'urgence (titre original : State of Fear) est roman-essai de l'écrivain américain Michael Crichton, publié en 2004. Comme la plupart de ses romans, il s'agit d'un techno-thriller, concernant cette fois des éco-terroristes qui menacent la planète pour faire triompher leur cause (le combat contre les changements climatiques) en espérant qu'elle leur rapportera gros. De nombreux graphes, notes de bas de page et annexes complètent le roman, selon un procédé classique chez Crichton, lui donnant ainsi l'apparence de la novélisation de faits politiques et scientifiques réels.

La traduction française est parue en France en 2005.

Mise en roman
Une mise en roman ou novélisation (en anglais novelization ou novelisation, de novel : roman) est l'adaptation sous forme de roman d'une histoire développée à l'origine dans un autre média : film, série télévisée, feuilleton télévisé, bande dessinée ou jeu vidéo par exemple.
Licinii
Les Licinii (singulier: Licinius) sont les membres d'une ancienne famille plébéienne qui joue un rôle important dans l’histoire romaine et qui apparaît au début de la République, la gens Licinia.

Les principales branches de la gens Licinia portent les cognomina Calvus, Crassus, Lucullus, Murena, Nerva et Varus.

Gens (Rome antique)
Une gens,, (prononcer : \ɡɛns\  ; pluriel latin : gentes, \ɡɛntɛs\) est, dans le système social romain, un groupe familial patrilinéaire portant le même nom, le gentilice (en latin : nomen gentilicium).
La Piste de Santa Fe
La Piste de Santa Fe (titre original : Santa Fe Trail) est un film américain de Michael Curtiz sur un scénario original de Robert Buckner, sorti en 1940. Ce western est controversé pour son penchant pro-esclavagiste et sa critique de l'abolition de l'esclavage.

L'armée des États-Unis envoie de jeunes diplômés de West Point combattre le fanatisme de John Brown, qui vise à l'abolition de l’esclavage.

Allain Dhurtal
Allain Dhurtal, de son vrai nom Pierre Louis Charles Henri Allain, est un acteur français né le 4 novembre 1886  à Paris (8e) où il est mort le 21 janvier 1968.

Connu également sous le nom d'Henri Dhurtal, il est le père de l'actrice Raymonde Allain, Miss France 1928.
10 000 mètres féminin aux Jeux olympiques d'été de 1988
L'épreuve du 10 000 mètres féminin aux Jeux olympiques de 1988 s'est déroulée les 26 et 30 septembre 1988 au Stade olympique de Séoul, en Corée du Sud. Elle est remportée par la Soviétique Olga Bondarenko.

Il s'agit du premier 10 000 m féminin disputé dans le cadre des Jeux olympiques.

Olga Bondarenko
Olga Petrovna Bondarenko (en russe : Ольга Петровна Бондаренко), née le 2 juin 1960 est une athlète russe qui a représenté l'Union soviétique, spécialiste du demi-fond et du fond.

Elle a remporté le titre olympique sur 10 000 m en 1988.
Jazzkantine
Jazzkantine est un groupe allemand de hip-hop jazz, originaire de Braunschweig. Inspiré entre autres par le groupe Jazzmatazz, il est formé par Ole Sander, Matthias Lanzer et Christian Eitner. Le style musical de Jazzkantine est une synthèse des éléments stylistiques du jazz, du funk et du hip-hop. Jusqu'à présent, le groupe collabore avec des groupes et artistes aussi divers que Smudo, Götz Alsmann et des groupes comme Such a Surge.

Smudo
Smudo (né Michael Bernd Schmidt le 6 mars 1968 à Offenbach-sur-le-Main) est le parolier et le rappeur du groupe de hip-hop Die Fantastischen Vier. Il travaille aussi comme un acteur et doubleur de dessins animés. Le nom de scène est issu de son surnom Smudo qu'il a eu plus jeune. Ce surnom est dérivé de son nom de famille.
Flindersia
Flindersia est un genre d'angiospermes de la famille des Rutaceae originaire des Moluques, Nouvelle-Guinée, Australie (Nouvelle-Galles du Sud et Queensland) et Nouvelle-Calédonie.

Ce sont des arbres qui sont cultivés pour le bois ou plantés en bordure de rue.

Le genre a été nommé d'après l'explorateur Matthew Flinders.

Moluques
Les Moluques, en indonésien Maluku, sont un archipel situé dans l'Est de l'Indonésie, d'une superficie terrestre de 74 500 km2 avec plus de 2 millions d'habitants.

Ces îles productrices d'épices ont dès le début du XVIe siècle attiré les Européens, en premier lieu les Portugais, vers l'archipel indonésien. Après une période de prédominance portugaise, les Néerlandais de la Compagnie des Indes orientales (VOC) prennent le contrôle des Moluques, ainsi que du reste de l'archipel indonésien, qui au XIXe siècle devient les Indes orientales néerlandaises, principale possession coloniale du royaume des Pays-Bas. L'accession à l'indépendance de l'Indonésie en 1949 suscite des velléités sécessionnistes aux Moluques, rapidement réprimées par la nouvelle république.
Tony Dyson
Anthony John Dyson (né le 13 avril 1947 à Dewsbury, Yorkshire de l'Ouest et mort le 4 mars 2016 à Gozo) est un producteur d'effets spéciaux britannique. Il est surtout connu pour avoir créé R2-D2, un droïde de l'univers de Star Wars. Il a fabriqué huit copies de ce dernier, dont six étaient télécommandés et deux prévus pour les scènes de « cascades » où R2-D2 est lancé dans les eaux de Dagobah.

Dyson a également pratiqué son art sur les plateaux de Superman 2, Moonraker et Le Dragon du lac de feu et Saturn 3.

Au cours des années 1990, il déménage à Malte. Il fonde la compagnie Turn Page Studios à San Pawl il-Baħar,.

Droïde
Un droïde ou droide (aphérèse d'androïde) est un robot de science-fiction capable d’exécuter des tâches complexes.

Aux États-Unis le terme « droid » est une marque déposée appartenant à Lucasfilm depuis 1977.

Dans l'univers de Star Wars, les droïdes servent notamment à assister leur propriétaire. Certains comme les droïdes de combat de la Fédération du commerce sont utilisés lors de la guerre des clones ;

Droïdes : Les Aventures de R2-D2 et C-3PO, une série télévisée d'animation racontant les aventures des droïdes R2-D2 et C-3PO.

En France, les droïdes de logistique sont des petits robots permettant d'assister les personnes dans leur travail quotidien. Ils peuvent porter jusqu’à 150 kilogrammes ou tracter une remorque jusqu’à 500 kilogrammes. Il s'apparente à un véhicule autonome de transport de marchandises. Le système a été inventé pour un usage privé avant d'être expérimenté en usage public.
Frank Lamson-Scribner
Frank Lamson-Scribner (19 avril 1851 - 22 février 1938) est un botaniste américain, pionnier dans le domaine de la phytopathologie. Il fut le premier scientifique du département de l'Agriculture des États-Unis (USDA) recruté pour étudier les maladies végétales chez les plantes cultivées d'importance économique et le premier agrostologue de l'USDA.

Département de l'Agriculture des États-Unis
Le département de l’Agriculture des États-Unis (en anglais : United States Department of Agriculture, USDA) est le département de l’administration américaine chargé de concevoir et de mettre en œuvre la politique fédérale en matière d’agriculture, d’alimentation et de forêt. Il a été créé en 1862 et intégré au Cabinet en 1889.
Vietnam aux Jeux olympiques
Le Vietnam  a participé à 17 Jeux d'été et à aucun Jeux d'hiver.

Jusqu'en 2016, le pays n'avait gagné que deux médailles d'argent, l'une par Trần Hiếu Ngân en taekwondo aux Jeux olympiques d'été de 2000 et l'autre par Hoàng Anh Tuấn en haltérophilie aux Jeux olympiques d'été de 2008. Aux Jeux olympiques d'été de 2016, Hoàng Xuân Vinh remporte la 1re médaille d'or de l'histoire du pays en 10m pistolet à air dans la catégorie homme, il remporte également une médaille d'argent en 50m pistolet à air.

Trần Hiếu Ngân
Trần Hiếu Ngân, née le 26 juin 1974 à Tuy Hòa, est une taekwondoïste vietnamienne. Elle a obtenu la médaille d'argent lors des Jeux olympiques d'été de 2000 dans la catégorie des moins de 57 kg, perdant en finale contre Jung Jae-eun. Il s'agit de la première médaille gagnée par le Vietnam durant des Jeux olympiques.
Wako Kitano
Wako Kitano (北野 和子, Kitano Wako), née le 8 septembre 1999 dans la préfecture de Hyōgo (Japon), est une joueuse internationale japonaise de rugby à XV évoluant au poste de pilier. Elle joue en Angleterre, aux Leicester Tigers.

1999 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1999 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ce sport.
K-Challenge
K-Challenge est une équipe de course à la voile, évoluant dans le circuit de la coupe de l'America. Fondé par Stephan Kandler en 2001. K-Challenge participe à la coupe de l'America 2007 sous le nom d'Areva Challenge et est engagée dans la coupe de l'America 2024 sous le nom d'Orient Express Racing Team. Son skipper est Quentin Delapierre et l'équipe concourt sous les couleurs de la Société nautique de Saint-Tropez.

Coupe de l'America 2024
La Coupe de l'America 2024, trente-septième édition de la Coupe de l'America, a lieu pour sa phase finale en octobre 2024 à Barcelone (Espagne). Elle oppose le Defender néo-zélandais Emirates Team New Zealand du Royal New Zealand Yacht Squadron au Challenger anglais INEOS Britannia (en) du Royal Yacht Squadron. En s'imposant sept victoires à deux, la Nouvelle-Zélande remporte ce trophée pour la cinquième fois de son histoire.
Méthode ABC
La méthode ABC peut renvoyer à :

la méthode ABC pour Activity-based costing

la méthode ABC, moyen de lutte à grande échelle contre la pandémie du sida.

la méthode ABC comme méthode de classification découlant du principe de Pareto.

Activity-based costing
L'activity based costing (ABC), ou en français méthode des coûts par activité, est une méthode de gestion de la performance qui permet de comprendre la formation des coûts et les causes de leurs variations.
Nicolas Chtcherbatov
Prince Nicolas Borissovitch Chtcherbatov (en russe : Николай Борисович Щербатов), né le 22 janvier 1868 (correspond au 3 février du calendrier julien) à Tsarskoïe Selo, et décédé le 29 juin 1943 à Starnberg, est un homme politique russe. Il fut ministre de l'Intérieur du 5 juin 1915 au 26 septembre 1915.

Pouchkine (ville)
Pouchkine (en russe : Пушкин ; en finnois : Saari), anciennement Tsarskoïe Selo (Царское Село, « village des tsars »), est une ville de Russie. Autrefois située dans l'oblast de Léningrad, elle est depuis 1991 sous la juridiction de Saint-Pétersbourg. Sa population s'élevait à 106 087 habitants en 2017.
Pietro Sambi
Pietro Sambi (27 juin 1938 - 27 juillet 2011) est un prélat italien de l'Église catholique qui a servi au service diplomatique du Saint-Siège de 1969 jusqu'à sa mort en 2011. Il a le rang d'archevêque et la fonction de nonce apostolique à partir de 1985, remplissant des missions au Burundi, en Indonésie, à Chypre (en), en Israël, à Jérusalem et en Palestine (en), ainsi qu'aux États-Unis.

Secrétairerie d'État
La secrétairerie d'État (en latin : Secretaria Status, en italien : Segreteria di Stato) est un département de la Curie romaine. Le cardinal secrétaire d'État collabore avec le pape dans sa mission de gouvernement de l'Église catholique.
PHM Pegasus
PHM Pegasus est un jeu vidéo de simulation navale développé par Lucasfilm Games et publié par Electronic Arts en 1986 sur Apple II, C64, IBM PC, Amstrad CPC et ZX Spectrum. Le jeu met le joueur aux commandes d’un des trois types d’hydroptère de l’US Navy lors d’opérations militaires. Lors de ces missions, le joueur peut accéder à une vue globale du théâtre de l’opération, qui lui permet notamment de définir la route de son navire et de contrôler les éventuels hélicoptères de reconnaissance ou navires convoyeurs qui l’accompagne. Il peut également accéder au pont de son hydroptère depuis lequel il visualise l’environnement et commande le navire. Le jeu propose huit scénarios dont les objectifs peuvent être d’escorter des navires dans le golfe persique, de surveiller des contrebandiers ou de détruire les navires d’un groupe de terroriste,.

Hydroptère
Un hydroptère (du préfixe hydro- (du grec ὕδριος / húdrios, « d'eau », de ὓδωρ / hùdõr, « eau »), et du suffixe -ptère (du grec πτερόν / pterón, « aile ») ou hydrofoil (reprise du mot anglais), est un type de bateau dont la coque s’élève et se maintient en équilibre hors de l’eau à partir d'une certaine vitesse grâce à la portance de plans porteurs immergés ou foils, qui fonctionnent selon le même principe qu’une aile d'avion. En supprimant la traînée de frottement et de vague de la coque, cette technique permet soit d’augmenter la vitesse des bateaux soit de réduire leur consommation.
Aspais (philosophe)
Aspais (vers 80 – vers 150) est un philosophe péripatéticien. Il est mentionné régulièrement par Boèce, qui affirme qu'Aspais a écrit des commentaires sur la plupart des travaux d'Aristote.

Albert le Grand, dans son commentaire de la Politique fait également référence à l’œuvre Libellus de naturalibus passionibus, qu'il affirme être d'Aspais.

École péripatéticienne
L’école péripatéticienne,,, ou école  péripatétique, est l'école philosophique fondée par Aristote en 335 av. J.-C. au Lycée d'Athènes.

Elle tire son nom du grec ancien περιπατητικός / peripatētikós, « qui aime se promener », Aristote enseignant au Lycée d'Athènes en marchant avec ses élèves.
Pierre Gossez
Pierre Gossez né le 6 août 1928 à Valenciennes et mort le 9 décembre 2001 à Creil est un compositeur, clarinettiste et saxophoniste de jazz français.

Il a accompagné de nombreux musiciens et jazzmen, en particulier Ivan Jullien, Michel Legrand, Martial Solal, Claude Bolling, Stéphane Grapelli (par exemple pour la bande originale du film Milou en mai), Jean-Michel Jarre (en particulier sur l'album Rendez-vous).

Il a accompagné aussi des artistes de variété ou des chanteurs comme : Boris Vian, Henri Salvador, Léo Ferré (par exemple sur son album Les Fleurs du mal), Alan Stivell (par exemple sur son album Symphonie celtique), William Sheller (par exemple sur l'album Rock 'n' Dollars).

Il a également enregistré quatorze disques sous le pseudonyme de Alan Gate.

Jean-Michel Jarre
Jean-Michel Jarre , né le 24 août 1948 dans le 4e arrondissement de Lyon, est un auteur-compositeur français.

Parolier pour des interprètes tels que Christophe et Patrick Juvet, il est surtout connu pour sa carrière solo dans la musique électronique, entamée en 1972. Il a vendu quelque 85 millions de disques au cours de sa carrière.
Rhétorique grecque
La rhétorique grecque est, directement ou indirectement par le biais de la rhétorique latine, à la base de toutes les théorisations au Moyen Âge et aux époques moderne et contemporaine. Bien que d’autres civilisations aient étudié et pratiqué cette discipline – qui d’ailleurs se pratique spontanément, même sans la moindre connaissance –, les Grecs sont les inventeurs du mot et les premiers à avoir décrit la rhétorique et en avoir formulé les concepts.

Quintilien
Quintilien (en latin Marcus Fabius Quintilianus) est un rhéteur et pédagogue latin du Ier siècle apr. J.-C. Il est l'auteur d'un important manuel de rhétorique, l'Institution oratoire, dont l'influence sur l'art oratoire se prolongea pendant des siècles.
Dreher (bière)
Dreher est une marque de bière italienne dont l'entreprise a été fondée en  1773 à Trieste par Franz Anton Dreher.

Depuis 1974, l'entreprise a été reprise par la marque néerlandaise Heineken.

Portail de la bière

Heineken
Heineken International /ˈɦɛi.nə.kən/ est un groupe brassicole d’origine néerlandaise fondé en 1864 par Gerard Adriaan Heineken. C’est, en 2015, le deuxième brasseur au niveau mondial, représentant une part de marché en volume de 9,1 %, derrière le Belge Anheuser-Busch InBev (près de 30 % de parts de marché après le rachat de SABMiller en 2015) et devant le Danois Carlsberg (6,1 %).

Le groupe produit ou commercialise environ 250 marques de bières et cidres, dont Heineken dans plus de 190 pays, Amstel, Desperados, Sol ou Tiger.

En France, ses marques phares sont Heineken, Pelforth, Desperados et Fischer. Heineken France se dispute la place de premier brasseur français avec Brasseries Kronenbourg du groupe Carlsberg. En 2014, Heineken annonce détenir 17,3 % des parts de marchés (en volume) en France, ce qui le place en tête des ventes en 2013.

En Belgique, ses marques phares sont Maes, Grimbergen, Affligem, Mort Subite, Desperados et Stassen.
Bennie Borgmann
Bennie Borgmann, né le 22 novembre 1900, à Haledon, au New Jersey et mort le 11 novembre 1978, à Hawthorne, au New Jersey, est un ancien joueur et entraîneur de basket-ball et joueur de baseball américain. Il joue au poste d'arrière.

Arrière (basket-ball)
Au basket-ball, l'arrière (en anglais : shooting guard) est l'un des cinq postes classiques. Les joueurs jouant à ce poste sont généralement plus petits et plus vifs que les ailiers, et a fortiori que les intérieurs. Le rôle des arrières est généralement de marquer des paniers par des tirs extérieurs, mais certains sont aussi chargés de monter la balle avec le meneur ou de faire quelques pénétrations. Il doit bien manier les lay-up et les variantes du  crossover.

Un exemple d'arrière typique est Reggie Miller, tireur à trois points des Pacers de l'Indiana dans les années 1990. Certains arrières comme Michael Jordan, Clyde Drexler, Kobe Bryant ou Dwyane Wade plus récemment, ont des facultés de pénétration et de jeu en 1 contre 1 qui les rapprochent du rôle de l'ailier.