hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Délos
Délos (grec ancien : Δῆλος / Délos, dorien : Δᾶλος / Dalos, grec moderne : Δήλος / Đílos) est l’une des îles des Cyclades, en Grèce. Minuscule (3,5 km2), aride, depuis longtemps inhabitée, elle se situe à l’est de l’île de Rhénée (14 km2, inhabitée) et à l’ouest de Mykonos. Ses pentes sont douces et le mont Cynthe ne dépasse pas 113 m. L’abri portuaire a toujours été exposé aux vents qui, dès qu’ils se lèvent, rendent l’île inaccessible. Dans la partie basse se trouvait jadis un lac sacré d’eau douce, aujourd’hui à sec.

Elle a joué un rôle considérable en Grèce antique tant sur le plan commercial que religieux et politique ; son rayonnement a connu son apogée au VIe siècle av. J.-C. L’île avait alors de l’eau potable. Le site a été inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco en 1990.

Thucydide
Thucydide [en grec ancien : Θουκυδίδης, Thoukudídès, formé à partir des deux mots grecs Θου-κῦδος, Θεοῦ génitif de θεός (« dieu ») et κῦδος (« gloire », « renommée »)] est un homme politique, stratège et historien athénien, né vers 460 av. J.-C. dans le dème d'Halimonte (de nos jours, Álimos) en Attique ; il est mort, peut-être assassiné, entre 400 av. J.-C. et 395 av. J.-C.

Sa principale œuvre est La Guerre du Péloponnèse, récit de la guerre qui opposa Athènes et Sparte entre 431 et 404 av. J.-C. Elle se distingue par sa rigueur historique, comparable aux travaux d'Hérodote.
Sports Car Challenge at Mid-Ohio 2022
Le Sports Car Challenge at Mid-Ohio 2022 (officiellement appelé le 2022 Lexus Grand Prix at Mid-Ohio) est une course de voitures de sport organisée sur le Mid-Ohio Sports Car Course en Ohio, aux États-Unis, qui s'est déroulée le 15 mai 2022. Il s'agissait de la cinquième manche du championnat WeatherTech SportsCar Championship 2022 et les catégories DPi, LMP2, LMP3 et GTD du championnat ont participé à la course.

Chip Ganassi Racing
Le Chip Ganassi Racing est une écurie de sport automobile américaine, propriété de l'entrepreneur Chip Ganassi (en), qui engage actuellement des voitures dans les championnats IndyCar Series, WeatherTech SportsCar Championship, WEC et Extreme E. Par le passé, le Chip Ganassi Racing a également brillé dans les championnats NASCAR Cup Series et CART.
Carlos Villanueva (baseball)
Carlos Manuel Villanueva Paulino (né le 28 novembre 1983 à Santiago, République dominicaine) est un lanceur droitier de baseball.

Il évolue dans la Ligue majeure de baseball de 2006 à 2016. En 2017, il fait partie des Hanwha Eagles de l'Organisation coréenne de baseball.

Organisation coréenne de baseball
L'Organisation coréenne de baseball (hangeul : 한국 야구 위원회, anglais : Korea Baseball Organization ou KBO) est la ligue professionnelle de baseball en Corée du Sud. La ligue s'est formée avec six équipes en 1982, auxquelles se sont ajoutées deux équipes en 1990. Chaque équipe porte le nom de l'entreprise ou conglomérat qui la contrôle dans le style japonais.

La KBO organise chaque année depuis 1982 le Championnat de Corée du Sud de baseball.
Xihu
Le district de Xihu (西湖) est une subdivision administrative de la province du Jiangxi en Chine ;

Le district de Xihu (溪湖) est une subdivision administrative de la province du Liaoning en Chine ;

Le district de Xihu (西湖) est une subdivision administrative de la province du Zhejiang en Chine ;

La ville de Xihu (溪湖鎮) est une subdivision administrative de la province de Taïwan en République de Chine ;

Xihu (西湖) est la transcription en piniyin du nom chinois du lac de l'Ouest à Hangzhou en Chine.

District de Xihu (Hangzhou)
Le district de Xihu (chinois simplifié : 西湖区 ; pinyin : xīhú qū) est une subdivision administrative de Hangzhou, ville sous-provinciale de la province du Zhejiang en Chine.

Le nom du district provient du lac de l'Ouest (西湖, Xīhú).
Wola Gardzienicka
Wola Gardzienicka (prononciation [ˈvɔla ɡard͡ʑeˈnit͡ska]) est un village de la gmina de Piaski du powiat de Świdnik dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud de Piaski (siège de la gmina), 19 kilomètres au sud-est de Świdnik (siège du powiat) et 27 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Consonne affriquée alvéolo-palatale voisée
La consonne affriquée post-alvéolaire voisée, ou consonne affriquée alvéolo-palatale voisée, est un son consonantique peu fréquent dans les langues parlées. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [d͡ʑ] (anciennement [ʥ], ligature représentant un d et le ʑ transcrivant habituellement une fricative alvéolo-palatale liés en un seul caractère).
Aphrodinae
Les Aphrodinae sont une sous-famille d'insectes de la famille des Cicadellidae (ordre des Hémiptères, insectes caractérisés par leurs deux paires d'ailes dont l'une, en partie cornée, est transformée en hémiélytre).

Ces insectes, communément appelés cicadelles, sont des insectes sauteurs et piqueurs qui se nourrissent de la sève des végétaux grâce à leur rostre.

Élytre
Un élytre (du grec ἔλυτρον / élutron, « étui ») constitue une des deux ailes antérieures, durcies et cornées (partiellement ou totalement sclérifiées), qui recouvrent au repos les ailes postérieures de certains insectes, notamment ceux de l'ordre des coléoptères, à la façon d'un étui. Le nom des coléoptères vient d'ailleurs du latin coleus, étui.Les élytres sont parfois appelés tegmina (ou tegmen au singulier), en particulier chez les orthoptères.
Otakon
Otakon est une convention annuelle aux États-Unis qui se concentre sur la culture populaire asiatique (anime, manga, musique et cinéma) et ses fandom. Crée en 1999, elle est organisée sur trois jours entre juillet et août. Depuis 2017, elle se déroule au Walter E. Washington Convention Center (en) à Washington D.C.. Son appellation est un mot-valise dérivé des termes convention et otaku.

Otaku
Otaku (おたく en hiragana, オタクkatakana, et dérivé du mot お宅 formé du kanji 宅) est un terme japonais (souvent utilisé à des fins péjoratives) désignant une personne qui consacre une grande partie de son temps à une activité d'intérieur. Otaku est composé de la préposition honorifique « o » (お) et du substantif signifiant « maison », « demeure », le « chez-soi ».
Gabriel de Lesnovo
Gabriel de Lesnovo (en macédonien Гаврил Лесновски) est un saint de Macédoine, né à Ossitché, près de Kriva Palanka, au Xe siècle. L'Église orthodoxe le fête le 28 janvier. Avec Prohor de Ptchinya et Joachim d'Osogovo, c'est l'un des trois disciples de Jean de Rila, protecteur de la Bulgarie.

Gabriel est issu d'une famille de seigneurs et reçoit une bonne éducation. Il entre dans les ordres après la mort de son épouse et fonde le monastère de Lesnovo. Il se fait ensuite ermite, et passe trente ans dans le jeûne et la prière, au milieu de la forêt. Après sa mort, ses reliques sont transférées au monastère de Lesnovo, où il est vénéré. Elles sont plus tard déposées dans une église de Veliko Tarnovo par Jean Kalojan ou Ivan Assen II. Elles ont aujourd'hui disparu,.

Macédoine (région)
La Macédoine est une région géographique et historique de l'Europe du sud et de la péninsule des Balkans qui tire son nom du royaume antique de Macédoine et qui est actuellement répartie sur plusieurs pays : la Grèce, la Macédoine du Nord, la Bulgarie, mais aussi, selon certaines cartes, quelques petits territoires en Albanie orientale et en Serbie méridionale, le long de leurs frontières.
Flexion du biceps
La flexion du biceps (biceps curl en anglais) est un exercice classique de musculation ayant pour cible le muscle biceps brachial. C'est un mouvement d'isolation.

Les flexions des biceps peuvent être exécutées à l'aide :

d'haltères ;

de barre droite ou avec barre E-Z ;

d'un câble relié à une poulie ;

d'une machine.

Muscle biceps brachial
Le muscle biceps brachial (ou muscle long fléchisseur de l'avant-bras) est un muscle fusiforme du bras. Il se situe dans le plan superficiel de la loge brachiale antérieure. Il est composé de deux chefs qui sont :

le chef long du muscle biceps brachial (ou long biceps brachial) ;

le chef court du muscle biceps brachial (ou chef coracoïdien du muscle biceps brachial ou muscle court biceps ou encore muscle coraco-biceps).
Jacques et Jean Lacroix
Jacques (Gagny, 1er décembre 1898 - Paris 16e, 5 septembre 1987) et Jean Lacroix (Paris 10e, 25 juin 1901 - Neuilly-sur-Seine, 5 février 1988) sont des patrons de presse français fondateurs en 1923 d'un groupe de presse spécialisée[Lequel ?] qui comprendra, entre autres, Guérir, Santé Magazine, Archeologia, La Vie des bêtes, etc[réf. nécessaire].

Surnommés « les frères Lacroix », ils fondent en 1934 le studio Harcourt avec Cosette Harcourt et Robert Ricci.

Santé Magazine
Santé Magazine est un magazine mensuel féminin français fondé en janvier 1976 par André Giovanni en France. Le titre est édité depuis 2007 par Uni-éditions (dénommé depuis 2018 Uni-médias), filiale de presse magazine du groupe Crédit Agricole. 
Santé Magazine est un des titres leaders de la presse santé en France, en audience et en diffusion,.
Gourgue (ruisseau)
La Gourgue est un ruisseau des Landes qui prend sa source dans la vallée du même nom et qui est à l'origine de la formation du lac de Cazaux-Sanguinet. Le ruisseau fait partie du site Natura 2000 FR7200714 - Zones humides de l'arrière dune du Pays de Born et de Buch.

Lac de Cazaux et de Sanguinet
Le lac de Cazaux et de Sanguinet est l'un des grands lacs landais, se succédant le long du littoral aquitain. Il se situe à cheval sur les départements français de la Gironde et des Landes, bordé au nord par le quartier de Cazaux, qui appartient à la commune de La Teste-de-Buch, à l'est par la commune de Sanguinet et au sud par celle de Biscarrosse.

Le lac de Cazaux et de Sanguinet se situe entre le pays de Buch (au nord) et le pays de Born (au sud). Le canal des Landes, construit entre 1834 et 1838, le relie au lac de Parentis-Biscarrosse. La partie de canal le reliant au bassin d'Arcachon n'est, aujourd'hui, praticable que sur quelques kilomètres, mais ne permet plus la liaison.

Il se situe sur le territoire de la communauté de communes des Grands Lacs.
Psautier Chludov
Le Psautier Chludov (Moscou, Hist. Mus. MS. D.29) - en transcription française Khloudov - est un psautier enluminé avec des illustrations dans les marges, datant du milieu du IXe siècle. Dans l'art byzantin de cette époque, c'est un témoignage unique de dénonciation de l'iconoclasme, et c'est l'un des trois seuls psautiers enluminés byzantins du IXe siècle qui est parvenu jusqu'à nous.

Selon une tradition, les miniatures auraient été créées clandestinement, et plusieurs d'entre elles sont des caricatures des iconoclastes. Le style polémique de l'ensemble est très inhabituel et il est révélateur de la passion que la dispute iconoclaste a provoquée.

Répons
Un répons (le s ne se prononce pas) est à l'origine un chant alterné entre un chantre soliste et un chœur, utilisé dans un office liturgique, et participant en particulier du chant grégorien.

Cette forme, qui remonte aux premiers siècles du christianisme, devint musique savante, à partir de la Renaissance, à la suite du grand développement de la polyphonie.

Avec l'antienne, ce genre demeure toujours chant officiel dans la liturgie de l'Église. Le caractère typographique ℟  sert à introduire un répons dans les livres utilisés dans la liturgie.
Philippe-Emmanuel de Coulanges
Philippe-Emmanuel de Coulanges, dit le « marquis de Coulanges », né à Paris le 23 août 1633, baptisé le 24 août 1633 à l'église Saint-Paul de Paris, mort à Paris le 31 janvier 1716, est un magistrat et un homme de lettres français, apprécié de son vivant en tant que « chansonnier » (au sens ancien du terme, c'est-à-dire auteur de chansons).

Il n’est connu de nos jours que comme cousin et ami de madame de Sévigné, qui parle souvent de lui dans ses lettres.

Ancienne église Saint-Paul-des-Champs
L'église Saint-Paul-des-Champs est une ancienne église de Paris, qui était située dans le 4e arrondissement aux nos 30-32 de la rue Saint-Paul, à l'angle de l'actuelle rue Neuve-Saint-Pierre.

La chapelle bâtie au VIIe siècle du cimetière du monastère Saint-Martial, couvent de femmes établi sur l'île de la Cité, est remplacée par une église qui devient paroissiale en 1125. Saint-Paul devient paroisse royale au XIVe siècle à proximité des résidences royales de l'hôtel Saint-Paul et de l'hôtel des Tournelles.

Après la démolition de l'église de 1796 à 1799, une nouvelle paroisse est constituée au début du XIXe siècle, à laquelle est affectée l'église de l'ancienne maison professe des Jésuites (église Saint-Louis-des-Jésuites de Paris) qui prend le double vocable d'église Saint-Paul-Saint-Louis.
SDSS J102325.31+514251.0
SDSS J102325.31+514251.0 ou KODIAQ J102325+514251 est un quasar lointain et très lumineux situé dans la constellation de La Grande Ourse. Il a été découvert en 2006 par une équipe d'astronomes chinois grâce au télescope Hale de l'observatoire Palomar, puis il est ensuite observé par le télescope du Sloan Digital Sky Survey de l'observatoire d'Apache Point en 2009 et par le télescope primaire de l'observatoire W. M. Keck en 2015. Des mesures de son décalage vers le rouge suggèrent une distance de 3 670 ± 10 Mpc (∼12 milliards d'al) de la Terre,.

Observatoire W. M. Keck
L'observatoire W. M. Keck fait partie d'une série d'observatoires astronomiques situés, à une altitude de 4 145 mètres, sur le mont Mauna Kea de l'île d'Hawaï. Ses deux télescopes sont parmi les plus grands télescopes optiques et proche infrarouge en service.
HMAS Stuart
Trois navires de la Royal Australian Navy (RAN) ont été nommés HMAS Stuart :

HMAS Stuart (D00), un destroyer de type Amirauté, lancé en 1918 pour la Royal Navy. Il a été transféré à la RAN en 1933 et a servi pendant la Seconde Guerre mondiale. Le navire a été désarmé en 1946 et vendu à la ferraille.

HMAS Stuart (DE 48), lancé en 1961, l’un des six destroyers d’escorte de classe River (basés sur la frégate britannique de type 12) construits pour la RAN. Il a été mis en service en 1963, désarmé en 1991 et vendu à la ferraille.

HMAS Stuart (FFH 153), une frégate de classe Anzac mise en service en 2002 et encore active en 2016.

Ferraille
On désigne par ferraille (issu de fer) ou déchets de métaux ferreux les débris de pièces de fer, de fonte ou d'acier (les autres métaux sont dits non ferreux). Un ferrailleur est un marchand de ferraille et divers alliages.
Trofeo Playa de Palma-Palma 2015
La 24e édition du Trofeo Playa de Palma-Palma a eu lieu le 1er février 2015. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2015 en catégorie 1.1.

Elle a été remportée lors d'un sprint massif par l'Italien Matteo Pelucchi (IAM) qui s'impose respectivement devant l'Allemand André Greipel (Lotto-Soudal) et le Britannique Ben Swift (Sky).

L'Espagnol Unai Intziarte (Murias Taldea) remporte les classements de la montagne, des sprints spéciaux et du combiné alors que le Norvégien Henrik Evensen (Frøy Oslo) s’adjuge le classement des Metas Volantes. L'Espagnol Lluís Mas (Caja Rural-Seguros RGA) termine meilleur coureur baléare tandis que la formation américaine Cannondale-Garmin gagne le classement par équipes.

Challenge de Majorque
Le Challenge de Majorque est une course cycliste qui inaugure chaque année le circuit espagnol. Elle se déroule depuis 1992 sur l'île de Majorque au début du mois de février. Jusqu'en 2009, sa particularité est d'être une course comportant un classement général final sans pour autant que chacune de ses épreuves ne soient des étapes : les cinq trophées qui la composent sont considérés comme des courses en ligne par l'Union cycliste internationale. Le « classement général » du Challenge de Majorque n'est plus calculé depuis 2010.

Pour chaque course, des classements annexes sont calculés.

Les courses font partie de la Coupe d'Espagne depuis 2019.

Un challenge de Majorque féminin est créé en 2024, sur le même format.
Arcminute Cosmology Bolometer Array Receiver
ACBAR, pour Arcminute Cosmology Bolometer Array Receiver (soit « réseau de bolomètres pour la cosmologie à l'échelle de la minute d'arc ») est un détecteur destiné à l'observation des anisotropies du fond diffus cosmologique. Il a été réalisé par des chercheurs de l'université de Californie à Berkeley et l'université Case Western Reserve.

Anisotropie
L'anisotropie (contraire d'isotropie) est la propriété d'être dépendant de la direction. Quelque chose d'anisotrope pourra présenter différentes caractéristiques selon son orientation.

Un exemple simple est celui des lunettes de soleil polarisantes qui ne laissent pas passer la lumière selon la direction dans laquelle on les regarde. Ceci est aussi visible sur certains écrans d'ordinateurs plats qui n'affichent pas les mêmes couleurs : on dit que leur rayonnement est anisotrope.
Michael T. Hinkemeyer
Michael T. Hinkemeyer, né le 18 octobre 1940 à Saint Cloud dans le Minnesota et mort le 28 novembre 2019 à East Hampton dans l'État de New York, est un journaliste et un écrivain américain de roman policier. Il a également publié des ouvrages sous le pseudonyme de Vanessa Royall et Jan Lara.

Saint Cloud (Minnesota)
Saint Cloud (en anglais [seɪntˈklaʊd]) est une ville américaine, siège du comté de Stearns, et qui est située au centre du Minnesota. La population de la ville s’élevait à 68 881 habitants lors du recensement de 2020, et était estimée à 69 568 habitants en 2022.
Carte topographique de la France
La carte topographique de la France est une carte topographique, à grande échelle cartographique, qui décrit le territoire de la France. Sa version contemporaine la plus connue et la plus utilisée est la carte au 1/25000e éditée par l'Institut national de l'information géographique et forestière. Elle est l'héritière de nombreux autres produits cartographiques dont le plus ancien, à l'échelle du pays tout entier, la carte de Cassini, remonte au XVIIIe siècle.

L'IGN édite également d'autres cartographies à des échelles moins resserrées, qui relèvent aussi de la carte topographique.

Échelle (proportion)
Une échelle est le rapport entre la mesure de sa représentation (carte géographique, maquette, etc.) et la mesure d'un objet réel. Elle est exprimée par une valeur numérique, généralement sous la forme d'une fraction.

Une échelle 1/100 (ou 1:100, ou « au 100e ») implique la relation :

où  est la distance apparente et  la distance réelle.

Dans l'exemple ci-dessus, la représentation est 100 fois plus petite que l'objet réel : 1 centimètre sur le plan représente 100 centimètres dans la réalité, soit 1 mètre.
Megáli Vólvi (Thessalonique)
Megáli Vólvi (grec moderne : Μεγάλη Βόλβη) est une localité située dans le dème de Vólvi, dans le district régional de Thessalonique, dans la periphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 123 habitants.

Thessalonique (district régional)
Le district régional de Thessalonique (en grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Θεσσαλονίκης) est l'un des districts régionaux de Grèce qui fait partie de la périphérie de la Macédoine-Centrale. Il reprend les contours de l'ancien nome de Thessalonique (en grec : νομός Θεσσαλονίκης).

Ce district régional s'étend du golfe Thermaïque au golfe Strymonique. Le golfe Thermaïque s'étire au sud-ouest tandis que le golfe Strymonique se trouve à l'est.

Son siège est la ville de Thessalonique. Selon le recensement de 2011, la population du district régional s'élève à 1 110 551 habitants.
Mazda MX-5 Super 20
La Mazda MX-5 Super 20 ou Miata Super 20 est un concept car du constructeur automobile Japonais Mazda, présenté au SEMA Show à Las Vegas en 2011.

Il s'agit d'une variante sportive du cabriolet Mazda MX-5 Miata (NC) de troisième génération préparée par le département compétition de Mazda : Mazdaspeed.

Elle est présentée pour commémorer les vingt ans de la présence de Mazda en Amérique.

Elle adopte le toit en dur amovible, dit hard-top disponible en option sur la version de série, un arceau tubulaire, des passages de roues élargis dans lesquels se logent des jantes de 16 pouces spécifiques.

Hardtop
Un hardtop (terme anglophone traduisible en « toit rigide » ou « toit en dur ») est un type de toit automobile. Il s'agit d'un toit amovible ou, plus rarement, escamotable manuellement ou grâce à un moteur électrique. Il est souvent monté dans les régions froides pendant la période hivernale sur les véhicules cabriolets qui le permettent.
Raïon d'Aniva
Le raïon d'Aniva (russe : Анивский район) est l'une des dix-sept subdivisions administratives (raïons) de l'oblast de Sakhaline, à l'est de la Russie. En tant que division municipale, il est intégré à l'okroug urbain d'Aniva. Il est situé au sud de l'oblast. Sa superficie est de 2 684,8 km2. Son centre administratif est la ville d'Aniva. La population du raïon (en excluant le centre administratif) était de 17 533 (2010); 15 272 (2002) 36 740 (1989).

Recensement de 2010 en Russie
Le recensement russe de 2010 est un événement organisé par la Rosstat et a pour but de recenser la population russe.

Il s'agit du deuxième recensement organisé en Russie depuis la dislocation de l'URSS.
Gare de Dōjō
La gare de Dōjō (道場駅, Dōjō-eki) est une gare ferroviaire située dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Fukuchiyama/Ligne JR Takarazuka.L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.

ICOCA
ICOCA désigne à la fois un système de billettique développé par l'entreprise ferroviaire japonaise JR West, ainsi que les titres de transport (sous forme de cartes à puce à radio-identification) compatibles avec ce système.
Creu Casas
Creu Casas i Sicart, née le 26 avril 1913 à Barcelone - La Clota (Horta) et morte le 20 mai 2007 à Barcelone, est une pharmacienne, professeur de phytogéographie à la faculté de biologie de l'université de Barcelone et une spécialiste renommée de cryptogamie et bryologie espagnole.

C'est une botaniste spécialiste des « plantes inférieures », c'est-à-dire des mousses et des hépatiques.

Bryophyta
Mousses

Les Bryophyta sont une division de plantes qui ne concerne que les mousses au sens strict, tandis que le terme bryophyte pris au sens large s'applique aux trois embranchements de plantes terrestres qui ne possèdent pas de vrai système vasculaire (Hepaticophyta, Anthocerotophyta et Bryophyta).

Dépourvues de racines et de lignine, leurs rhizoïdes permettent l'ancrage au substrat et, pour certaines espèces, une vie épiphyte. Elles sont dépourvues de tissus conducteurs comparables à ceux des plantes à graines : leur appareil végétatif ne contient ni xylème, ni phloème.
Gaël Turine
Gaël Turine, né à Nieuport en 1972, est un photojournaliste belge, membre de l'Agence VU. Il photographie à travers le monde, en Afrique de l'Ouest, à Kaboul, en Érythrée, et des personnes qui luttent contre la pauvreté ou vivent dans des conditions difficiles. Son travail fait régulièrement l'objet d'expositions et de publications.

Agence Vu
L’Agence VU est une agence de photographes.

Elle a été créée en 1986 par Christian Caujolle et Zina Rouabah avec le journal Libération comme actionnaire de référence. Elle a été cédée en 1997 au groupe Abvent, dirigé par Xavier Soule, spécialisé dans les logiciels d'imagerie dédiés aux marchés de l'architecture et du design.
Boshi (go)
Le boshi (ボウシ) est un terme japonais pour chapeau, désignant un coup spécifique lors d'une partie de go. Ce coup consiste à placer une pierre entre le tengen et une pierre ennemie, en général à une intersection d'écart de cette pierre.

Le boshi est cité dans un proverbe de go :

« Répondre au boshi par un keima. »

Tengen (go)
Le Tengen (天元戦) est le nom de l'un des principaux tournois japonais de jeu de go. Il a pour équivalent le Tianyuan en Chine et le Chunwon en Corée du Sud. Le vainqueur du titre remporte 13 000 000 ¥ (environ 98 000 € en novembre 2017). Il a lieu pour la première fois en 1975 à la suite de la fusion des championnats de la Nihon Ki-in et de la Kansai Ki-in.

Le nom de ce tournoi vient du mot tengen (天元, tengen en japonais, tianyuan en chinois, littéralement centre du ciel), qui  désigne le point central d'un goban, le plateau traditionnel sur lequel on joue au go.