hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USS Atlanta
Les cinq navires suivants de l’US Navy portent le nom de la ville d'Atlanta en Géorgie, aux États-Unis :

l'USS Atlanta (1861), un cuirassé confédéré converti en Forceur de blocus, renommé CSS Atlanta et capturé en 1863 ;

l'USS Atlanta (1884), un croiseur protégé, lancé en 1884 ;

l'USS Atlanta (CL-51), un croiseur léger de classe Atlanta commandé en 1941 et coulé en novembre 1942, à la bataille navale de Guadalcanal ;

l'USS Atlanta (CL-104), un croiseur léger de classe Cleveland commandé en 1944 qui a servi dans la Seconde Guerre mondiale ;

l'USS Atlanta (SSN-712), un sous-marin nucléaire d'attaque de classe Los Angeles en service de 1982 à 1999.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Croiseur protégé
Le croiseur protégé est un type de croiseur de la marine de la fin du XIXe siècle. Les parties vitales sont recouvertes d'un blindage en dos d'âne de 30 à 80 mm d'épaisseur et sa vitesse varie entre 16 et 18 nœuds en fonction de son poids de déplacement (entre 4 000 et 8 000 tonnes).

Il n'offre qu'une protection sur les organes vitaux du navire, essentiellement la salle des machines et soutes à munitions. Il est considéré comme le précurseur des futurs croiseur léger et croiseur lourd.

Très vite obsolète, le croiseur protégé est remplacé par le croiseur cuirassé, précurseur du croiseur de bataille (pré-Dreadnought puis Dreadnought).
Willie Blount
Willie Blount (18 avril 1768 – 10 septembre 1835) est un homme politique américain qui fut gouverneur du Tennessee de 1809 à 1815. Il est le demi-frère de William Blount qui fut gouverneur du Territoire du Sud-Ouest de 1790 à 1796.

Territoire du Sud-Ouest
Le territoire du Sud-Ouest, officiellement appelé territoire au sud de la rivière Ohio (Territory South of the River Ohio), était un territoire organisé des États-Unis, qui correspond à l'actuel État du Tennessee. Il fut formé par l'ordonnance du Sud-Ouest le 26 mai 1790, à partir de terres cédées par le gouvernement de la Caroline du Nord, et disparut lorsque le Tennessee devint un État, le 1er juin 1796.

Le nom « territoire au sud de la rivière Ohio » suggère une région bien plus étendue que l'actuel Tennessee. Mais si le Kentucky se trouve au sud de l'Ohio, il faisait encore partie de la Virginie à l'époque, et le resta jusqu'à son entrée dans l'Union, en 1792. Les terres situées au sud du Tennessee étaient soit toujours réclamées par la Géorgie, soit disputées avec l'Espagne. Une partie de ces terres fut organisée sous le nom de territoire du Mississippi en 1798, deux ans après la disparition du territoire du Sud-Ouest.
Support transgenre Strasbourg
Support transgenre Strasbourg (STS) est un collectif français d'auto-support et militant trans fondé en 2002 et actif dans le Bas-Rhin. Il prend une forme informelle et est toujours actif.

Fondée par deux femmes, Alexandra Augst-Merelle et Cornelia Schneider, le collectif se développe d'abord sur le Net. Prenant place dans un renouveau du mouvement trans, qui pratique une contre-expertise des savoirs, STS propose des manuels d'aide à la transition et participe à l'élaboration d'un vocabulaire trans par les personnes trans et pour elles-mêmes, opposé à la psychiatrisation.

Dès sa fondation, le collectif s'implique au sein du mouvement politique LGBTI et féministe strasbourgeois. Il est l'un des premiers à organiser la Journée du souvenir trans chaque 20 novembre depuis 2004.

Karine Espineira
Karine Espineira, née le 2 octobre 1967 à Santiago du Chili, est une sociologue des médias franco-chilienne.

Chercheuse associée au Laboratoire interdisciplinaire récits cultures et sociétés (LIRCES) de l'université Nice-Sophia-Antipolis membre d'université Côte d'Azur, depuis 2012, elle est aussi membre associée au Laboratoire d'études de genre et de sexualité (UMR LEGS), à l'université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis, depuis 2017.

Ses travaux ont ouvert la voie à d'autres sujets et objets de recherche dans le champ des représentations, à en mesurer les enjeux, et à poser les premières pierres des études trans francophones avec Maud-Yeuse Thomas depuis 1996 avec leurs premières collaborations durant les séminaires Q de Sam Bourcier notamment.

Elle exerce une activité militante dans différentes associations, projets et actions ayant pour but la promotion et la défense des droits des personnes lesbiennes, gaies, bisexuelles et trans.
Love Master A
Love Master A (ラブマスターA) est un manga de Kyoko Hashimoto. Il a été prépublié dans le Monthly Princess de l'éditeur Akita Shoten, et a été compilé en un total de deux tomes. Il a été édité en France par Asuka.

Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique

Akita Shoten
Akita Shoten (秋田書店), officiellement Akita Publishing Co., Ltd. (株式会社秋田書店, Kabushiki-gaisha Akita Shoten), est une maison d'édition japonaise. Créée le 10 août 1948 par Teio Akita (1909-1996), Akita Shoten publie d'abord des livres pour enfants, et à présent des mangas. Son chiffre d'affaires s'élève à 13 milliards de yens (± 93,42 millions d'euros) et son effectif éditorial est de 130 personnes en 2022.
Madjid Kiani
Madjid Kiâni est un musicien iranien, maître du santûr et du radif, le répertoire savant de la musique iranienne. Il a tenté de reconstituer le style des anciens joueurs en écoutant pendant des heures de vieux 78 tours.

Radif
Le radif est un corpus musical considéré par les Iraniens comme un héritage dont le but est de préserver et transmettre les éléments significatifs de leur culture musicale.

« Le Radif de la musique iranienne » a été inscrit en 2009 par l'UNESCO sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.
Keith Greene
Keith Greene, né le 5 janvier 1938 à Leytonstone (Grand Londres) et mort le 8 mars 2021 est un ancien pilote automobile anglais. Il s'est surtout illustré en endurance dans les années 1950, mais a également couru en monoplace, parvenant notamment à se qualifier à deux reprises pour son Grand Prix national en 1960 et 1961 ainsi qu'au Grand Prix d'Allemagne 1962. Par la suite, il fit carrière comme directeur sportif, toujours dans le milieu du sport automobile.

Leytonstone
Leytonstone est un quartier du nord-est de Londres qui fait partie du Borough londonien de Waltham Forest.

Leytonstone est entouré par Walthamstow au nord-ouest, Wanstead au nord, Leyton au sud, et Forest Gate à l'est.

Leytonstone (comme Leyton) est resté rural jusqu'au milieu du XIXe siècle
Centre national d'énergie solaire de Ben-Gurion
Le Centre national d'énergie solaire Ben Gourion à Midreshet Ben Gourion est l'institut national israélien de recherche sur les énergies de substitution . Il a été créé en 1987 par le ministère des Infrastructures Nationales pour étudier des technologies prometteuses d'énergie propre, notamment celles faisant appel à l'énergie solaire . Depuis juillet 1991, le Centre est géré par les instituts Jacob Blaustein de recherche sur le désert l'Université Ben-Gourion du Negev. Son directeur est David Faiman.

En 2007, il a été annoncé que le Centre collaborait avec Zenith Solar pour créer un système domestique de cellules solaires basé sur des recherches menées sous Faiman.

Cleantech
Les cleantech (abréviation de clean technology, littéralement « la technologie propre ») sont les techniques et les services industriels qui utilisent les ressources naturelles, l’énergie, l’eau, les matières premières dans une perspective d’amélioration importante de l’efficacité et de la productivité. Cette approche s’accompagne d’une réduction systématique de la toxicité induite et du volume de déchets, et assure une performance identique aux technologies existantes ou supérieure à celles-ci.
Corinne
Corinne ou Corinna (en grec ancien Κόριννα / Kórinna) est une poétesse de la Grèce ancienne, située habituellement au VIe siècle av. J.-C. Selon les sources de l'Antiquité, comme Plutarque ou Pausanias, elle est née à Tanagra, en Béotie, où elle rivalise avec le célèbre poète thébain Pindare. Deux de ses poèmes nous sont parvenus sous forme de résumés, le reste des textes préservés provient de papyri du IIe siècle av. J.-C.

Tanagra (cité antique)
Tanagra (en grec ancien Τάναγρα / Tánagra) est une ancienne cité grecque de Béotie, à 20 km à l'est de Thèbes, près de la frontière avec l'Attique.
Elle est rasée par sa voisine Thèbes dans les années 370-360 av. J.-C., puis reconstruite.

Son nom a été repris par un village moderne situé à quelques kilomètres du site, appelé Bratsi (Μπράτσι) jusqu'en 1912, puis Vratsi (Βράτσι) jusqu'en 1915, ainsi que par le dème (municipalité) de Tanagra.
Nakhimovski prospekt (métro de Moscou)
Nakhimovski prospekt (en russe : Нахи́мовский проспе́кт et en anglais : Nakhimovsky Prospekt) est une station de la ligne Serpoukhovsko-Timiriazevskaïa (ligne 9 grise) du métro de Moscou, située sur le territoire du raïon Ziouzino dans le district administratif sud-ouest de Moscou.

Ziouzino
Ziouzino (en russe : Муниципальный округ Зюзино) est un district municipal de la ville de Moscou, dépendant administrativement du district administratif sud-ouest.

Armes du district

Drapeau du district
Carmen Walker Späh
Carmen Walker Späh, née le 29 janvier 1958 à Altdorf (originaire de Wassen et de Zurich), est une personnalité politique suisse du canton de Zurich, membre du Parti libéral-radical (PLR).

Elle est conseillère d'État depuis mai 2015, à la tête de la direction de l'économie.

Canton de Zurich
Le canton de Zurich (ZH, en allemand : Kanton Zürich) est l'un des 26 cantons de la Suisse. Son chef-lieu est la ville de Zurich et les autres villes principales sont Winterthour, Uster et Dübendorf.

Zurich est le canton le plus peuplé de Suisse avec 1 520 968 habitants répartis sur 1 729 km2. La population est en majorité germanophone et protestante.
Silent Hill: Revelation 3D
Silent Hill: Revelation 3D est un film d'horreur franco-canadien réalisé par M. J. Bassett et sorti en 2012. Basé sur la série de jeux vidéo Silent Hill, il fait suite au premier volet de 2006 réalisé par Christophe Gans. Il utilise la technologie 3D.

Le film suit Heather Mason (Adelaide Clemens) qui fuit, sans vraiment savoir quoi. Elle et son père, Harry Mason (Sean Bean), déménagent souvent. Seulement cette fois, elle est piégée. À la veille de ses 18 ans, Heather est en proie à de terribles cauchemars. Elle doit par la suite faire face à la mystérieuse disparition de son père et apprendra même ce qui est arrivé à sa mère qui, d'après son père, est morte dans un accident de voiture six ans plus tôt. Heather n'est pas celle qu'elle croyait être… Cette révélation la plongera dans son plus obscur cauchemar : Silent Hill.

Silent Hill 3
Silent Hill 3 est un jeu vidéo de genre survival horror développé et édité par Konami, sorti en 2003 sur PlayStation 2 et ensuite sur  Windows. C'est le 3e épisode de la série Silent Hill et, scénaristiquement, la suite directe de Silent Hill, sorti en 1999 sur PlayStation.

Silent Hill 2 et Silent Hill 3 font partie de la compilation Silent Hill HD Collection (en) sortie en mars 2012 sur PlayStation 3 et Xbox 360.

À la suite du succès des ventes de Silent Hill 2 Remake, un remake de ce troisième jeu, intitulé Silent Hill 3 Remake, serait en développement par Bloober Team,.
Karen Lynn Gorney
Karen Lynn Gorney est une actrice américaine née le 28 janvier 1945 à Beverly Hills, Californie (États-Unis). Elle est particulièrement connue pour son rôle de Stephanie Mangano dans La Fièvre du samedi soir.

Six Degrees (série télévisée)
Six Degrees (ou 6° ) est une série télévisée américaine en treize épisodes de 42 minutes, créée par Raven Metzner (en) et Stu Zicherman dont huit épisodes ont été diffusés entre le 21 septembre 2006 et le 30 mars 2007 sur le réseau ABC. Les cinq derniers épisodes ont été diffusés seulement en ligne.

En France, la série a été diffusée à partir du 9 décembre 2007 sur TPS Star.
Anger Management Tour
Anger Management Tour est la première tournée mondiale du rappeur américain Eminem. Elle a débuté en octobre 2000 après la sortie du troisième album d'Eminem, The Marshall Mathers LP et s'est achevé en août 2005 après l'annulation de douze concerts en Europe. Au total, 116 concerts furent donnés par Eminem et de nombreux invités tels que Dr.Dre, Snoop Dogg, 50 Cent, Jay-Z, Linkin Park ou encore Marilyn Manson.

Obie Trice
Obie Trice (né le 14 novembre 1977 à Détroit, dans le Michigan), est un rappeur américain. Il a été artiste du label Shady Records d'Eminem. Après son départ, Trice lance son propre label, Black Market Entertainment.
Vol Garuda Indonesia 152
Le 26 septembre 1997, l'Airbus A300 assurant le vol Garuda Indonesia 152, un vol intérieur régulier entre l'aéroport international Soekarno-Hatta, à Jakarta, et l'aéroport de Medan-Polonia, sur l'île de Sumatra, en Indonésie, s'écrase dans une forêt à flanc de montagne, lors de son approche vers Medan. On ne compte aucun survivant parmi les 234 passagers et membres d'équipage à bord. Il s'agit de l'accident aérien le plus meurtrier dans l'histoire de l'Indonésie.

Système d'atterrissage aux instruments
Le système d'atterrissage aux instruments ou ILS (acronyme de l'anglais instrument landing system) est un moyen de radio-navigation utilisé pour l'approche de précision d'aéronefs en régime de vol aux instruments. La procédure correspondante est appelée approche ILS.
Famille Delauney
La famille Delauney, également sous les formes de Launey, Delaunay, est une famille d'origine normande, qui a fait fortune dans le négoce en toiles à Laval.

On trouve dans sa généalogie plusieurs hommes politiques. Delauney a aussi fourni de la toile à voile à Aristide Aubert du Petit-Thouars parti à la recherche de Jean-François de La Pérouse.

Aristide Aubert du Petit-Thouars
Aristide Aubert du Petit-Thouars dit Dupetit-Thouars, né le 31 août 1760, au château de Boumois, près de Saumur et tué le 2 août 1798, à la bataille d'Aboukir, est un officier de marine français du XVIIIe siècle. Capitaine de vaisseau, il se distingue à la bataille d'Aboukir, au cours de laquelle il trouve la mort.
We Live Together.com
We Live Together.com, ou simplement We Live Together (Nous vivons ensemble), est une série pornographique lesbienne américaine de vidéofilms produite par les Studios Reality Kings depuis l'année 2007 et distribuée par Pulse.

Reality Kings
Reality Kings est une société américaine de production de films pornographiques sur internet et chaine de tv sur les réseaux us DirecTV & Dish Network depuis 2009, Reality Kings est détenue par RK Netmedia.
C20H20
C20H20 est la formule brute de plusieurs isomères.

dodécaédrane, numéro CAS 4493-23-6

[10]prismane, numéro CAS 4493-29-2

[10]radialène ou décaméthylène cyclodécane, numéro CAS 13538-70-0

Portail de la chimie

Prismane
Les prismanes ou [n]prismanes sont des hydrocarbures polycycliques sans autre insaturation, donc des cycloalcanes. Ils correspondent à deux cycles de n atomes de carbone placés parallèlement, chaque atome de carbone de chaque cycle en vis-à-vis. Les atomes sont liés entre cycle deux à deux, de manière à former le squelette d'un prisme à n côtés régulier. Un atome d'hydrogène vient compléter la valence de chaque carbone soit une formule générale pour les [n]prismanes, C2nH2n et un nom systématique du type (n+1)cyclo[2(n-2),2,0,...,0 ]2n-ane avec 0,...,0 = n fois zéro et :

1er zéro de 1 à 2(n-1) ;

pour les (n-3) zéros suivants, i de 2 à n-2, 0i,2n-1-i ;

n-1ème zéro, l'avant-dernier, de n-1 à 2n ;

nème zéro, le dernier, de n à 2n-1.
Blue and Sentimental
Blue and Sentimental est un album de cool jazz enregistré en 1961 par le saxophoniste américain Ike Quebec et publié sur le label Blue Note Records.

Le site AllMusic attribue 5 étoiles à Blue & Sentimental et considère que cet album est un « chef-d'œuvre terriblement sous-estimé ».

Sonny Clark
Conrad Yeatis “Sonny” Clark, né le 21 juillet 1931 à Herminie et mort le 13 janvier 1963 à New York, est un pianiste et compositeur américain de jazz. Ayant enregistré principalement pour le label Blue Note, il collabore avec de grands musiciens et meurt prématurément à 31 ans. Considéré comme un pianiste typique du hard bop, il a su développer son propre style avec un sens de la mélodie et une rythmique très animée.
Adeo
Adeo, anciennement Groupe Leroy Merlin, est une holding française regroupant des entreprises commercialisant des biens de consommation pour le bricolage et la décoration,. Elle est majoritairement détenue par l'Association familiale Mulliez.

Bricolage
Le bricolage est une activité manuelle visant à réparer, entretenir, améliorer ou fabriquer de petits objets.

On dit d'une personne habile de ses mains qu'il est un « bon bricoleur ». À l'inverse, l'expression « bricoleur du dimanche » est plus péjorative. On évoque aussi le « système D » (de « débrouille ») pour une réalisation de bricolage particulièrement ingénieuse. Dans la partie commerciale du secteur, le concept anglo-saxon du do it yourself (« faites-le vous-même »), abrégé DIY (prononcé /diː aɪ waɪ/) a été une telle réussite commerciale pour les magasins de bricolage que les distributeurs de meubles l'ont adopté, sous l'argument de prix compétitifs[réf. nécessaire].

Dans ce sens commun, le bricolage a connu un essor notable dans les années 1980, qui ont vu la démocratisation de techniques auparavant réservées aux professionnels, notamment dans la presse spécialisée.
Relations entre le Chili et Haïti
Les relations entre Chili et Haïti font référence aux relations diplomatiques entre la République du Chili et la République d’Haïti. Le Chili a une ambassade à Port-au-Prince. Haïti a une ambassade à Santiago. Les deux pays sont membres de l'Organisation des États américains.

Ambassadeur des États-Unis
Les ambassadeurs des États-Unis (en anglais : ambassadors of the United States ou United States ambassadors) sont les représentants des États-Unis d'Amérique auprès de pays tiers, nommés par le président des États-Unis et confirmés par le Sénat.

Ils peuvent être révoqués à tout moment par le président. Comme les ambassades sont rattachées au département d'État des États-Unis, les ambassadeurs rapportent directement au secrétaire d'État des États-Unis.

Le système de sélection et de recrutement est complexe, diversifié et sélectif.
Vaals
Vaals est une commune et un village du sud-est des Pays-Bas, dans la province du Limbourg. La commune couvre une superficie de 23,90 kilomètres carrés. Sa population était de 10 092 habitants au 1er janvier 2019.

La commune de Vaals comprend également les entités suivantes : Camerig, Cottessen, Harles (nl), Holset, Lemiers, Mamelis, Melleschet, Oud-Lemiers, Raren, Rott, Vijlen et Wolfhaag.

Vaals voisine la Belgique et l'Allemagne. Les trois pays se joignent au Vaalserberg, sommet des Pays-Bas. Il est situé à 322,20 m d'altitude niveau NAP néerlandais ou NN allemand ; 324,62 m au niveau DNG belge ; ce qui correspond à 322,75 m niveau IGN69 français.

Nivellement général de la France
Le nivellement général de la France (NGF) constitue un réseau de repères altimétriques disséminés sur le territoire français métropolitain continental, ainsi qu'en Corse, dont l'IGN a aujourd'hui la charge. Ce réseau est actuellement le réseau de nivellement officiel en France métropolitaine.

On distingue cependant deux réseaux :

NGF - IGN69 pour la France continentale, le « niveau zéro » étant déterminé par le marégraphe de Marseille ;

NGF - IGN78 pour la Corse, le « niveau zéro » étant déterminé par le marégraphe d'Ajaccio.

L'accès aux fiches signalétiques de chaque point peut se faire depuis le début de 2007 sur le Géoportail (via les données thématiques « Territoires et transports », dans le thème « Géodésie » avec la surcouche « Réseau de nivellement »).
Kazuo Nishii
Kazuo Nishii (西井一夫, Nishii Kazuo, 1946 - 25 novembre 2001) est un éditeur de magazine japonais et critique photographique.

Né à Tokyo en 1946, Nishii est diplômé de l'université Keio en 1968. Peu après, il entre en contact avec la maison d'édition Mainichi Shimbun, et fait son chemin via le Sunday Mainichi et le Mainich Graph pour devenir rédacteur en chef de Camera Mainichi, de 1983 jusqu'à la cessation de parution du magazine en 1985.

Après la disparition de Camera Mainichi, Nishii travaille comme rédacteur pour diverses projets d'édition de Mainichi Shinbun-sha.

Nishii est le premier à proposer le prix de la Société de photographie et joue un rôle majeur dans la création de cette distinction.

Mainichi shinbun
Le Mainichi shinbun (毎日新聞, litt. « journal quotidien ») est l'un des journaux japonais à haut tirage. Il est publié par The Mainichi Newspapers Co., Ltd. (株式会社毎日新聞社, Kabushiki-gaisha Mainichi shinbunsha). Le PDG et directeur de publication est Yutaka Asahina (ja) (朝比奈豊), il remplace en 2008 Masato Kitamura (ja).
Armen Alchian
Armen Albert Alchian, né le 12 avril 1914 à Fresno (Californie) et mort le 19 février 2013 à Los Angeles, est un économiste américain. Il est né d'une famille arménienne-américaine.

Alchian étudie à l'Université d'État de Californie à Fresno et à l'université Stanford. De 1942 à 1946 il travaille comme statisticien à l'armée américaine et devient professeur d'économie à l'université de Californie à Los Angeles. Il est un des fondateurs de la théorie économique des droits de propriété.

En 1975, Friedrich Hayek déclare que Armen Alchian mérite le prix Nobel : « Il y a deux économistes qui méritent le prix Nobel parce que leur œuvre est importante mais qui ne l'auront pas parce qu'ils n'ont pas beaucoup publié : Ronald Coase et Armen Alchian,,. »

Statisticien
Le statisticien utilise des statistiques théoriques et appliquées dans le secteur privé et le secteur public. Le cœur du travail est de mesurer, interpréter et décrire le monde en combinant généralement l'interprétation statistique avec des fortes connaissances sur le domaine d'étude.
Arboretum de Grignon
L'arboretum de Grignon est un arboretum français situé dans la commune de Thiverval-Grignon, département des Yvelines en Île-de-France.
D'une superficie de 0,8 hectare, il se trouve dans le domaine de l'ancienne école nationale supérieure d'agronomie de Grignon, maintenant intégrée dans l'Institut des sciences et industries du vivant et de l'environnement (AgroParisTech).

L'arboretum comprend environ 125 espèces et variétés d'arbres, parmi lesquelles on note la présence de quelques spécimens adultes de Cedrus atlantica, Fagus sylvatica var. "Tortuosa", Ginkgo biloba, Gleditsia triacanthos, Parrotia persica, Pinus nigra subsp. Laricio, Sophora japonica "pendula" et Zelkova carpinifolia.

Il est fermé au public, cependant des visites de groupe peuvent être organisées sur demande.

Arboretum
Un arboretum ou arborétum (orthographe rectifiée de 1990) est un jardin botanique spécialisé, généralement conçu comme un espace paysager. Il présente de nombreuses espèces d'arbres ou d'essences ligneuses sous forme de collections le plus souvent thématiques.

Il existe des arboretums d'agrément issus d'une grosse activité passée mais qui n'ont plus de missions scientifiques.

Un jardin présentant des collections d'arbustes est appelé fruticetum et on appelle pinetum un arboretum spécialisé dans les conifères.
Amin Chiakha
Amin Chiakha (en arabe : أمين شياخة), né le 12 mars 2006 à Copenhague au Danemark, est un footballeur international algérien, qui joue au poste d'avant-centre au Rosenborg BK, en prêt du FC Copenhague.

Rosenborg BK
Le Rosenborg Ballklub (ou Rosenborg BK) est un club norvégien de football fondé le 19 mai 1917 et basé dans la ville de Trondheim, Comté de Trøndelag.

Le club évolue en Eliteserien norvégienne et apparaît comme le club le plus titré du pays avec 26 titres de champion et 12 Coupes de Norvège de football. Depuis le début des années 1990, il impose une domination sans partage avec 17 titres en vingt ans.

Depuis 1947, Rosenborg joue à domicile dans le Lerkendal Stadion, stade de 21 405 places.