hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chambre de commerce et d'industrie Rouen Métropole
La chambre de commerce et d'industrie Rouen Métropole est l'une des cinq chambres de commerce et d'industrie de la région Normandie, créées le 1er janvier 2016 par le décret 2015-1642 du 11 décembre 2015.

Elle fait partie de la chambre de commerce et d'industrie de région Normandie.

Depuis 2018, elle a son siège dans la tour Vauban à Rouen.

Chambre de commerce et d'industrie en France
Les chambres de commerce et d'industrie (CCI) sont, en France comme dans d'autres pays, des organismes chargés de représenter les intérêts des entreprises commerciales, industrielles et de services d'une zone géographique et de leur apporter certains services. Les CCI sont un des trois types de chambre consulaire avec les chambres d'agriculture et les chambres de métiers et de l'artisanat.

Ce sont des établissements publics, dénommés par le législateur « établissements publics économiques », qui peuvent, en outre, gérer des équipements au profit de ces entreprises. Leur organisation actuelle a été fixée par la loi du 9 avril 1898 plusieurs fois modifiée et en dernier lieu codifiée au livre VII du Code de commerce.

Les chambres de commerce et d'industrie françaises sont organisées au sein d'un réseau national baptisé CCI France.
Purple People Eaters
Les Purple People Eaters, ou parfois Purple Gang, est le surnom donné à quatre joueurs formant la première ligne défensive de l'équipe de football américain des Vikings du Minnesota de la fin des années 1960 à la fin des années 1970.

Ce surnom est une référence à la chanson populaire The Purple People Eater (en) (1958), à l'efficacité de la défense et la couleur de leurs uniformes.

Cette ligne était composée des defensive tackles Alan Page et Gary Larsen (en) et des defensive ends Carl Eller et Jim Marshall.

Jim Marshall (football américain)
James Lawrence Marshall, dit Jim Marshall, né le 30 décembre 1937 à Danville (Kentucky) et mort le 3 juin 2025 à Minneapolis (Minnesota), est un joueur américain de football américain évoluant au poste de defensive end. Il effectue vingt-et-une saisons au niveau professionnel, une saison en Ligue canadienne de football et vingt en National Football League.
Quince
Quince, ou QUINCE, est le nom de code d'un des 35 essais nucléaires dans l'océan Pacifique de l'opération Hardtack I sur l'atoll d'Enewetak du 6 août 1958. Sa puissance est nulle, il s'agit d'un essai nucléaire atmosphérique de sécurité.

Essai nucléaire
Un essai nucléaire est l'explosion d'une bombe nucléaire à des fins expérimentales. Les essais permettent de valider des modèles de fonctionnement, leurs effets et peuvent également prouver à la communauté internationale que l'on dispose de l'arme nucléaire.

L'accident dû aux retombées radioactives de l'essai Castle Bravo dans l'atoll de Bikini en 1954 déclencha un mouvement d'opinion global critique à l'égard des tests et, plus généralement, du développement d'armes nucléaires. Ce mouvement conduisit dans un premier temps en 1963 au traité d'interdiction partielle des essais nucléaires notamment dans l'atmosphère, puis en 1996 au projet de traité d'interdiction complète des essais nucléaires, non encore ratifié par les États-Unis, la Chine, l'Iran, Israël et la Russie.
Plongée sous-marine en France
Cet article fournit diverses informations sur la plongée sous-marine en France. Si la plongée en apnée et la plongée en scaphandre autonome sont les activités plus pratiquées on retrouve également en France la plongée à l'aide d'un narguilé notamment pour les travaux en milieu hyperbare. La chasse sous-marine, ou pêche sous-marine, est couramment pratiquée sur l'ensemble du littoral de métropole comme d'outre-mer.

Réserve Cousteau
La réserve Cousteau est un espace maritime protégé situé principalement sur la commune de Bouillante et en partie sur celle de Pointe-Noire sur la côte-sous-le-vent de l'île Basse-Terre en Guadeloupe. Faisant partie du Parc national de la Guadeloupe, la réserve s'étend sur environ 400 hectares autour des îlets Pigeon, face à la plage de Malendure. La zone permet de protéger les fonds marins et limiter la pêche.
Lucrèce (Tosini)
Lucrèce – en italien Lucrezia – est un tableau réalisé par le peintre italien Michele Tosini vers 1560-1570. De format vertical, cette huile sur panneau représente Lucrèce à mi-corps devant un fond noir. Figurée de face, la jeune femme tourne la tête vers sa droite et laisse voir que sous son sein gauche, lequel est nu, elle a déjà porté le coup fatal de son suicide. L'œuvre est conservée à la Galerie Borghèse de Rome. Son pendant, une Léda, s'y trouve également.

Léda, vers 1560-1570 – Galerie Borghèse, Rome.

Seins nus
Le fait d'être seins nus est une forme de nudité partielle de la femme dans laquelle les seins ne sont dissimulés par aucun vêtement ni sous-vêtement. Ils sont donc entièrement visibles, y compris les mamelons et les aréoles.

Par abus de langage, l'expression sous-entend la plupart du temps que la totalité du tronc du corps féminin est apparent. Certains synonymes rendent plus fidèlement cette définition, comme « haut nu » ou l'anglicisme « topless ». Un terme approchant est « torse nu » quoique plutôt employé pour les hommes et les filles prépubères dont les seins ne sont pas encore formés.

Dans de nombreuses sociétés de nos jours, la dissimulation des seins est une norme culturelle de pudeur féminine à partir de l'adolescence lorsque les seins des jeunes filles commencent à grossir. Cependant, les attitudes par rapport aux poitrines dénudées varient considérablement suivant les cultures et dans l'histoire.
Jean-Louis Masson (homme politique, 1954)
Jean-Louis Masson, né le 5 février 1954 à La Garde (Var), est un homme politique et officier supérieur de gendarmerie français. Il est membre des Républicains.

Maire de La Garde de 2001 à 2017 et de 2020 à 2022, il est député du Var de 2017 à 2020 et président du conseil départemental du Var depuis 2022.

Officier supérieur
Un officier supérieur est un officier militaire appartenant à la catégorie intermédiaire entre celle des officiers subalternes et celle des officiers généraux. C'est un officier qui exerce des fonctions d'encadrement au sein d'un corps de troupe[pas clair] ou d'un état-major ; ou de commandement d'une formation importante : bataillon, régiment, brigade, navire, escadre aérienne, base navale ou aérienne. Les officiers généraux sont choisis le plus souvent parmi les officiers supérieurs ayant exercé de tels commandements[pas clair]. La composition et les types de grades[pas clair] d'officiers supérieurs[Lesquels ?] varient selon les pays et les forces armées.
Zoio
Zoio est une freguesia portugaise du concelho de Bragance, avec une superficie de 24,39 km2 pour une population de 189 habitants (2011). Densité: 7,7 hab/km2.

Les villages de Martim et de Refóios font partie de la freguesia.

Bragance (Portugal)
Bragance (Bragança, en portugais) est une ville et municipalité de la Région Nord du Portugal, sous-région des Terres de Trás-os-Montes, situé dans le district de Bragance dont elle est la capitale. Au dernier recensement de 2021, la population de la municipalité était de 34 582 habitants et la superficie totale de 1173,6 km2, soit 29,47 hab/km2 (densité pour le Portugal : 112,15 hab/km2).

Bragance est située le long d'un bras du rio Sabor au sud de la Sierra de la Culebra. Elle est à 255 km à l'est-nord-est de Porto, à 515 km de Lisbonne et à peine 22 km de la frontière espagnole. La ville est à une altitude de 700 m et est la capitale de district la plus éloignée de Lisbonne, capitale du pays. La ville de Bragance est le siège de la municipalité qui est formée de deux communes, Sé et Santa Maria.
Napirasu
Napirasu était l'épouse de Untash-Napirisha roi d'Élam dans le sud-ouest de l'Iran actuel qui a régné vers 1345 à 1305 av. J.-C. Son nom vient de Napirisha, une divinité de l'Élam. Elle était probablement la fille du roi babylonien Burna-Buriash II .

Burna-Buriash II
Burna-Buriash II est un roi de Babylone de la dynastie kassite, qui a régné d'environ 1359 à 1333 av. J.-C. Contemporain du pharaon Akhenaton, qui a épousé une de ses sœurs, il lui écrit plusieurs lettres retrouvées à Amarna en Égypte. On y apprend notamment qu'il tente d'empêcher le roi égyptien de reconnaître le roi d'Assyrie, Assur-uballit Ier, comme un de ses pairs, les « grands rois » qui dominent alors la scène internationale dont font partie le roi de Babylone et Akhenaton. En effet, Burna-Buriash tente d'affirmer sa supériorité sur l'Assyrie, mais il n'y arrive pas, et choisit finalement d'épouser la fille du roi assyrien, le reconnaissant ainsi comme son égal. En Babylonie même, Burna-Buriash a reconstruit des temples, à Nippur ainsi qu'à Sippar.
Natasha Romanoff
Natalia « Natasha » Alianovna Romanova ou Natasha Romanoff (en russe, Наталья "Наташа" Альяновна Романоф) est un personnages de fiction évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Elle est l'une des incarnations de Veuve noire (Black Widow en version originale). Créée par le scénariste Stan Lee et les artistes Don Rico et Don Heck, elle est d'abord apparue comme l'ennemie d'Iron Man dans le comic book Tales of Suspense #52 en avril 1964, mais plus tard s'est reconvertie en super-héroïne.

Dans l'univers cinématographique Marvel, le personnage est incarné par l'actrice Scarlett Johansson. Elle fait partie de l'équipe des six Avengers originaux dans les quatre films qui leur sont consacrés. Elle apparaît également dans plusieurs autres œuvres de l'univers cinématographique, depuis le film Iron Man 2 (2010) avant d'être le personnage central du film Black Widow sorti en 2021. Ce dernier introduit également Yelena Belova, incarnée par l'actrice Florence Pugh.

Tales of Suspense
Tales of Suspense est une série de comics éditée par Atlas Comics, puis par Marvel, de janvier 1959 à mars 1968. Elle totalise 99 numéros plus deux one shots. Plusieurs personnages sont apparus pour la première fois dans ce titre, tels qu'Iron Man, le Melter, la Dynamo pourpre, Blacklash...

Tales of Suspense, qui a obtenu l'agrément du Comics Code Authority, fait partie de la période de l'« âge d'argent des comics ».
Table de multiplication
Une table de multiplication affiche dans les lignes et colonnes le résultat de la multiplication des petits nombres entiers naturels. Le terme usité du Moyen Âge au XVIe siècle était « livret » (ce terme est encore courant en Suisse).

Le système de numération décimale de position permet d'effectuer la multiplication de deux nombres quelconques à l'aide de la seule connaissance des produits des nombres de 0 à 9 entre eux. C'est à l'école primaire que s'effectue l'apprentissage des tables qui récapitulent tous ces produits. La tradition a longtemps exigé la connaissance des tables de multiplication portant jusqu’à 12 ou 13 au lieu de 9.

On peut concevoir des tables pour le calcul de produits en base autre que 10. Ainsi une table de multiplication pour le système octal (base 8) contiendra le produit des nombres de 0 à 7, exprimés en base 8. On peut également réaliser une table pour toute loi de composition, comme pour la loi produit sur un groupe fini : c'est la table de Cayley.

Loi de composition
En mathématiques, et plus précisément en algèbre générale, étant donné un couple d'ensembles , une loi de composition (ou loi) sur ce couple est une application de  ou de  dans .

Dans le cas , on qualifie la loi d'interne. Il faut concevoir une loi de composition interne dans un ensemble comme une opération définie partout. On pense par exemple à l'addition et à la multiplication dans . La division dans  n'en est pas une (puisque par exemple  n'est pas défini), mais elle en est une dans .

Les lois de composition, en permettant de jouer avec les éléments des ensembles, constituent le pilier de l'algèbre générale. Elles permettent de définir les structures algébriques, parmi lesquelles on citera les groupes, anneaux, corps, et espaces vectoriels.
Paride Grillo
Paride Grillo, né le 23 mars 1982 à Varèse, est un coureur cycliste italien, professionnel entre 2005 et 2010. Il fait ses débuts professionnels en 2005 dans l'équipe Ceramiche Panaria, devenue CSF Group Navigare en 2008.

Circuito Alzanese
Le Circuito Alzanese est une course cycliste italienne disputée au mois de septembre à Alzano Scrivia, au Piémont. Elle est organisée par le GS Bassa Valle Scrivia.

Durant son existence, cette épreuve fait partie du calendrier régional de la Fédération cycliste italienne, en catégorie 1.19. Elle est donc ouverte aux coureurs espoirs (moins de 23 ans) ainsi qu'aux élites sans contrat.
Andrea de Litio
Andrea de Litio ou Delitio ou encore Delisio (né à Lecce nei Marsi?, dans la province de L'Aquila (Abruzzes), v. 1420 -  Atri?, v. 1495) est un peintre italien  de la première Renaissance (XVe siècle) lié au style gothique international, qui fut actif dans les Abruzzes entre 1430 et 1480.

Diptyque
Un diptyque (du grec ancien δίπτυχος / díptukhos, « plié en deux, replié ») est une œuvre de peinture ou de sculpture composée de deux panneaux, fixes ou mobiles, et dont les sujets se regardent et se complètent l'un l'autre. Par extension, ce terme est employé pour deux œuvres d'art qui se suivent ou forment un tout cohérent.
Et les lâches s'agenouillent...
Et les lâches s'agenouillent... (Cowards Bend the Knee) est un film canadien réalisé par Guy Maddin, sorti en 2003.

Ce film ouvre une trilogie à portée autobiographique que Maddin appelle sa 'Me Trilogy', achevée avec Des trous dans la tête en 2006 et Winnipeg mon amour en 2007.

Film autobiographique
Un film autobiographique est un film inspiré par la vie ou un épisode de vie de l'auteur (réalisateur ou scénariste) du film en question.

Un film autobiographique n'implique pas forcément que le cinéaste tienne la caméra.
HMS Exmouth
Cinq navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Exmouth, d'après Lord Exmouth :

Le HMS Exmouth était un navire de ligne à hélice de deuxième rang à hélice portant 90 canons, lancé en 1854. Il a été prêté aux Metropolitan Asylums comme navire-école en 1877 et a été démantelé en 1905.

Le HMS Exmouth était un cuirassé de classe Duncan lancé en 1901, vendu en 1920 et démantelé en 1922.

Le HMS Exmouth était un navire-école lancé en 1905. Il a été réquisitionné comme navire-dépôt entre 1939 et 1945, avant de redevenir un navire-école nommé Worcester. Il a été démantelé en 1978.

Le HMS Exmouth (H02) était un destroyer de classe E lancé en 1934 et coulé par un U-boot en 1940.

Le HMS Exmouth (F84) était une frégate de classe Blackwood lancée en 1955 et démantelée en 1979.

Portail de la Royal Navy

Deuxième rang
Le deuxième rang (second-rate)  est, entre le milieu du XVIIe siècle et le milieu du XIXe siècle, une dénomination utilisée par la Royal Navy pour classer un navire de guerre à voile ayant comme caractéristique principale un nombre de canons compris entre 90 et 98.
It's the Falling in Love
It's the Falling in Love est une chanson de Michael Jackson tirée de son album Off the Wall sorti en 1979. Il interprète cette chanson en duo avec Patti Austin. La chanson est écrite par Carole Bayer Sager et David Foster et produite par Quincy Jones.

David Foster (compositeur)
David Foster, né le 1er novembre 1949 à Victoria, est un auteur-compositeur, producteur, musicien et chanteur canadien. Il a travaillé pour de nombreux artistes à succès (Whitney Houston, Michael Jackson, Céline Dion). Il a également joué avec les Sparks.
Teledoce
Teledoce ou Teledoce Televisora Color (CXBTV 12) est une chaîne de télévision uruguayenne. Il est basé à Montevideo, Uruguay. Cette société de télévision est membre de l'Organisation des Télécommunications Ibéro-Américaines (OTI).

Organisation des télécommunications ibéro-américaines
L'Organisation des télécommunications ibéro-américaines, plus connue sous l'acronyme OTI (en espagnol : Organización de Telecomunicaciones Iberoamericanas, en portugais : Organização das Telecomunicações Ibero-Americanas) regroupe les sociétés des radios et des télévisions publiques des pays de langues espagnole et portugaise d'Amérique et d'Europe, ainsi que la société publique de radio et de télévision de la Guinée-Bissau comme membre associé.
Le Reniement de saint Pierre (Tournier)
Le Reniement de saint Pierre est un tableau réalisé par le peintre français Nicolas Tournier en 1625-1626. De format horizontal, cette huile sur toile est une peinture chrétienne représentant le reniement de Pierre dans un style caravagesque. Elle figure l'apôtre Pierre tournant le dos à un homme et une femme qui le questionnent sur sa relation à Jésus-Christ, dans le tiers droit de la composition. À gauche, quatre soldats romains jouent aux dés, tandis qu'un cinquième dort la tête posée sur un banc, en raccourci au premier plan. Legs de Pedro Fernández Durán, l'œuvre est conservée depuis 1931 au musée du Prado, à Madrid, en Espagne.

Le Reniement de saint Pierre, vers 1630 – High Museum of Art, Atlanta.

Le Reniement de saint Pierre, XVIIe siècle – Gemäldegalerie Alte Meister, Dresde.

High Museum of Art
Fondé en 1905, le High Museum of Art est le principal musée d'Atlanta en Géorgie. Ses collections permanentes offrent 14 000 œuvres aux visiteurs ; les collections américaines des XIXe et XXe siècles sont particulièrement riches.
Cynophobie
La cynophobie (du grec kýōn « chien » et φόβος, phóbos « peur, crainte ») est une crainte pathologique des chiens. La cynophobie est classifiée en tant que phobie spécifique, sous-type de phobie animale. Selon le docteur Timothy O. Rentz du laboratoire pour les études des troubles anxieux à l'université du Texas, les phobies animales sont parmi les phobies spécifiques les plus répandues et 36 % des patients cherchant à se soigner disent être effrayés par les chiens et les chats. Bien que les serpents et les araignées soient les plus craints, la cynophobie est particulièrement invalidante à cause du nombre de chiens élevé dans chaque pays (aux États-Unis par exemple, 62 millions de chiens domestiques ont été recensés en 2003). Le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM-IV-TR) rapporte que seulement 12 à 30 % des patients souffrant de phobie spécifique chercheront à trouver un traitement.

Phobie spécifique
Une phobie spécifique est un terme générique désignant un trouble anxieux caractérisé par une peur irrationnelle face à des situations ou objets spécifiques. Par conséquent, les individus affectés tentent activement d'éviter un contact direct avec les objets ou les situations et, dans de sévères cas, toute mention ou description.

La peur ou l'anxiété peuvent survenir par la présence de l'objet ou de la situation en question. Un individu peut exprimer une peur ou de l'inconfort lors de cette présence. Dans certains cas, elle peut causer une peur panique. Dans la plupart des cas, chez les adultes, les individus sont conscients de leurs types de phobie ; mais encore, l'anxiété et l'évitement sont difficiles à contrôler et peuvent significativement modifier l'état de santé mentale voire physique de cet individu.
Do It to Me
Do It to Me est une chanson du chanteur américain Lionel Richie parue sur son album Back to Front. Elle est sortie le 14 juin 1992 comme premier single de l'album. La chanson est écrite et produite par Lionel Richie et co-produite par Stewart Levine. La chanson échantillonne le break de batterie de Sneakin' in the Back de Tom Scott.

Do It to Me a obtenu un certain succès dans divers pays européens, atteignant notamment le top dix en France et en Norvège. Aux États-Unis, le single a atteint la 21e place du Billboard Hot 100, ainsi que la première place du classement Hot R&B Singles.

Tom Scott (musicien)
Tom Scott est un saxophoniste et compositeur de jazz et aussi acteur américain né le 19 mai 1948 à Los Angeles, Californie (États-Unis). Il était un membre des Blues Brothers et le meneur du groupe de jazz fusion L.A. Express.
Émile Molet
Émile "François" Molet, né à Beaurevoir dans l'Aisne, le 14 mars 1905 et exécuté par les Allemands au Mont Valérien, le 7 avril 1942, est un militaire français de la Seconde Guerre mondiale. Il était sergent-chef au sein de la 5e compagnie du 28e Régiment Régional et fut l'un des protagonistes, le 20 mai 1940, de l'exécution sommaire de 21 détenus transférés depuis la Belgique à Abbeville. Cet épisode est connu sous le nom de massacre d'Abbeville,,.

Exécution sommaire
Une exécution sommaire est une forme d'homicide volontaire sur la personne d'un prisonnier, accusé ou suspect d'activités criminelles ou subversives, qui est tuée souvent sur le lieu même de sa capture, sans procès préliminaire ou à la suite d'une parodie de procès.

Ce type d'exécution a lieu durant un état d'exception, quand la loi martiale s'impose sur un territoire durant un conflit d'ordre militaire quel qu'il soit.
Imola
Imola (Jômla en dialecte romagnol) est une ville italienne de la ville métropolitaine de Bologne en Émilie-Romagne.

Elle est plus particulièrement connue pour le circuit Enzo et Dino Ferrari sur lequel se courait de 1981 à 2006, le Grand Prix automobile de Saint-Marin et depuis 2020, le Grand Prix automobile d'Émilie-Romagne comptant pour le championnat du monde Formule 1. La course, qui porte le nom de la république de Saint-Marin, elle-même trop petite pour accueillir un Grand prix automobile, est généralement associée au nom d'« Imola ».

Romagnol
Le romagnol est une langue du groupe des parlers gallo-italiques parlée en Romagne, dans les Marches et dans la République de Saint-Marin. Il est caractérisé par un fort relief des consonnes dans les mots et une considérable multiplication des phonèmes vocaliques (par rapport à l'italien, qui en comporte seulement sept).
Les Mauvais Bergers
Les Mauvais Bergers est une tragédie en cinq actes et en prose de l’écrivain français Octave Mirbeau, représentée au Théâtre de la Renaissance le 15 décembre 1897, avec Sarah Bernhardt et Lucien Guitry dans les rôles principaux.

Germinal (roman)
Germinal est un roman d'Émile Zola publié en 1885. Écrit d'avril 1884 à janvier 1885, le treizième roman de la série des Rougon-Macquart paraît d'abord en feuilleton entre novembre 1884 et février 1885 dans le Gil Blas, l'année de la grande grève des mineurs d'Anzin débutée le 2 mars 1884 et temps fort de l'histoire du Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais, où l'auteur s'est rendu afin de s'en inspirer pour l'intrigue. Après sa première édition en mars 1885, le roman a été publié dans plus d'une centaine de pays et adapté pour le cinéma et la télévision.
63e parallèle
Le 63e parallèle est le parallèle joignant les points de la surface de la Terre dont la latitude est égale à 63 degrés :

le 63e parallèle nord, dans l'hémisphère nord ;

le 63e parallèle sud, dans l'hémisphère sud.

Lorsque l'expression « 63e parallèle » est utilisée sans précision, l'hémisphère concerné dépend du contexte.

Degré (angle)
Le degré d'angle (ou d'arc), ou simplement degré (symbole : °), est une unité d'angle, définie comme la trois-cent-soixantième partie d'un angle plein (1/360 tour). Un degré est équivalent à π/180 radians. Lorsque cet angle est en rapport avec un méridien de référence, il indique un emplacement le long d'un grand cercle d'une sphère, comme la Terre (voir Coordonnées géographiques), Mars ou la sphère céleste. Le rapport entre 365,25 (nombre de jours moyen de la rotation de la Terre autour du Soleil) et 360° (tour complet) permet d'établir l'approximation suivante : « La Terre tourne d'environ un degré autour du Soleil chaque jour ».