hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hodographe
Un hodographe est un diagramme donnant une représentation vectorielle des vitesses relatives instantanées en tout point d'un corps ou d'un fluide qui se déforme. On l'utilise en physique, en astronomie, en météorologie et en mathématiques.

Radiosondage
Le radiosondage est un procédé de mesures météorologiques in situ. Un ensemble de capteurs mesurant les données pertinentes intégrés à l'intérieur d'un boîtier de quelques centaines de grammes -la radiosonde- s'élève dans l'atmosphère grâce à un ballon en latex. L'ascension dure en général entre une et deux heures et permet de tracer un profil vertical des données mesurées - une coupe de l'atmosphère. La plupart du temps, les sondages sont dits type PTU-vent, car on mesure les données P (pression), T (température), U (humidité), ainsi que le paramètre FF (force du vent) et DD (direction du vent). Parfois on adjoint des capteurs spécifiques (mesure de l'ozone stratosphérique, par exemple).

Par extension, le terme de radiosondage désigne également l'ensemble des opérations de lancement puis du suivi d'une radiosonde ainsi que l'enregistrement puis la présentation des résultats qu'elle a fournis.
Vitex keniensis
Vitex keniensis est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Verbenaceae selon la classification classique, ou de celle des Lamiaceae selon la classification phylogénétique. C'est un arbuste endémique d'Afrique et trouvé au Kenya et en Tanzanie. C'est une espèce vulnérable.

Lamiaceae
Les Lamiaceae ou Labiatae, communément appelées Lamiacées, Labiacées ou Labiées, sont une importante famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Lamiales. Elle comprend environ 7 500 espèces et près de 236 genres.

La famille comprend de nombreuses plantes aromatiques dont notamment la menthe, le thym, le romarin, la lavande, la sauge, le serpolet, la mélisse, le basilic, l'origan, le calament népéta, la sarriette, la marjolaine, l'hysope, la germandrée...
Ward Goodenough
Ward Hunt Goodenough, né le 30 mai 1919 et mort le 9 juin 2013, est un anthropologue américain, qui a contribué aux études de parenté, à l'anthropologie linguistique, aux études interculturelles et à l'anthropologie cognitive.

Anthropologie cognitive
L'anthropologie cognitive est un champ de recherche spécialisé dans le domaine de l'anthropologie. Pascal Boyer la définit en ces termes : « L'étude des processus cognitifs [...] permet[tant] de reformuler beaucoup de problèmes anthropologiques classiques en donnant la possibilité d'émettre des hypothèses plus précises sur l'acquisition et la transmission des représentations culturelles. »

Ainsi décrite, l'anthropologie cognitive s'appuie sur les résultats de la psychologie cognitive pour donner un éclairage supplémentaire à l'ethnologie, notamment dans le champ social et religieux.

La Pensée sauvage de Claude Lévi-Strauss constitue l'un des ouvrages fondateurs de l'anthropologie cognitive dont les intuitions ont été développées notamment par Maurice Bloch.
Dispositif intelligent
Un appareil intelligent (aussi appelé dispositif intelligent ; en anglais, smart device) est un appareil électronique, généralement connecté à d'autres appareils ou réseaux via différents protocoles de communication sans fil tels que Bluetooth, Zigbee, NFC, Wi-Fi, LiFi, 5G, etc., qui peut fonctionner dans une certaine mesure de manière interactive et autonome.

Parmi les types d'appareils intelligents, on peut citer les téléphones intelligents, les véhicules intelligents, les thermostats intelligents, les sonnettes de porte intelligentes, les serrures intelligentes, les réfrigérateurs intelligents, les phablettes et tablettes, les montres intelligentes, les bracelets intelligents, les haut-parleurs intelligents et autres.

Le terme peut également faire référence à un dispositif qui présente certaines propriétés de l'informatique ubiquitaire, incluant - bien que ce ne soit pas nécessairement - l'intelligence artificielle.

Réfrigérateur connecté
Un réfrigérateur connecté (également appelé réfrigérateur intelligent ou réfrigérateur Internet ; en anglais, smart refrigerator ou Internet refrigerator) est un réfrigérateur capable de communiquer avec Internet.

Ce type de réfrigérateur est souvent équipé pour déterminer lui-même lorsqu'un aliment doit être réapprovisionné.
Lambart
Lambart est un patronyme porté notamment par :

Evelyn Lambart (1914-1999), réalisatrice, productrice, directrice de la photographie et monteuse canadienne ;

Frederick Lambart (1865-1946), officier britannique.

Frederick Lambart
Frederick Rudolph Lambart, né le 16 octobre 1865 et décédé le 28 août 1946), 10e comte de Cavan, est un officier britannique. Il participe à la seconde guerre des Boers et à la Première Guerre mondiale. Il dirige le 14e corps d'armée (en) sur le front de l'Ouest, en mars 1918 il est commandant des forces britanniques sur le front italien. Il commande à cette occasion la 10e armée italienne lors de la bataille de la Piave.
Lambart obtient le poste de chef de l'État-major impérial entre 1922 et 1926, il est fait field marshal en 1932. Au cours de son mandat de CIGS, il met en place le rapport Gueddes et diminue de façon importante la taille de l'armée britannique. Il est le dernier pair élu d'Irlande.
Département de Chalatenango
Chalatenango est un département, situé au nord-ouest du Salvador. Sa capitale est Chalatenango.

Les ruines de Las Matras contiennent des traces des populations et des grottes de l'époque préhistorique dans lesquelles on trouve des inscriptions murales. Chalatenango acquit le statut de département 14 février 1855.

Département de Cuscatlán
Cuscatlán est un département, situé au centre du Salvador. Il a une superficie de 756.19 km², ce qui en fait le plus petit département du Salvador. Sa population est d'environ 230 000 habitants.

Cuscatlán ou Cuzcatlán était le nom originel des habitants de la partie occidentale du pays. Dans le dialecte local, cela signifie "terre des bijoux précieux".

Cuscatlán acquit le statut de département le 22 mai 1835. Suchitoto était la première capitale du département mais le 12 novembre 1861, elle fut remplacée par Cojutepeque.
Damien Perrier
Damien Perrier est un golfeur professionnel français né le 6 juillet 1989 à Rennes (Bretagne) en France.

Sur le circuit professionnel depuis 2007, Perrier a joué sur les circuits de l'Alps Tour et du Pro Golf Tour, sur lesquels il a remporté un tournoi à chaque fois. En finissant 3e lors de la saison 2015 de l'Alps Tour, il gagna sa place au sein du Challenge Tour pour la saison suivante. Damien remporta son premier tournoi du Challenge Tour en mai 2016 au D+D Real Czech Challenge.

En 2017, Perrier accède au Tour Européen PGA, le circuit de golf professionnel le plus important en Europe. Il n'arrivera pas à conserver sa carte pour la saison suivante.

En 2018, après une 6e place sur le tournoi du Cordon Golf Open à Pléneuf-Val-André, Damien Perrier signe un partenariat avec Bluegreen (parcours de golf en France) et devient l'un des ambassadeurs de la marque.

DP World Tour
Le DP World Tour, anciennement nommé Tour européen PGA, est un circuit professionnel de golf masculin, le plus important d'Europe. Il est mis en place pour la première fois par l'association britannique professionnelle PGA mais devient indépendant en 1984.

Ses tournois ont principalement lieu en Europe, mais se sont étendus depuis quelques années à d'autres endroits du monde ainsi qu'aux plus grands tournois américains.
HPItv
HPItv est une chaîne de télévision canadienne spécialisée de catégorie B en langue anglaise appartenant à Woodbine Entertainment Group. Elle diffuse des courses de chevaux Pur-sang, Standardbred et avec harnais, ainsi que des émissions reliées.

HPItv est composée de quatre chaînes :

HPItv est la chaîne principale. Elle peut diffuser jusqu'à 5 courses simultanément à travers l'Amérique du Nord.

HPItv Canada fourni une couverture quotidienne des courses principales au Canada.

HPItv International fourni une couverture quotidienne des courses principales aux États-Unis.

HPItv West fourni une couverture quotidienne des courses principales dans l'ouest canadien et américain.

Standardbred
Trotteur américain

Le standardbred, american standardbred ou trotteur américain est une race chevaline sélectionnée aux États-Unis pour ses performances dans les courses de trot et d'amble attelé. Développée en Amérique du Nord à partir de Pur-sangs et de trotteurs du Norfolk, la race est maintenant reconnue dans le monde entier. Ces chevaux sont solides et bien bâtis, dotés de dispositions agréables. Il n'est pas rare d'en voir dans une grande gamme d'activités sous la selle, particulièrement dans le Midwest et l'Est des États-Unis. Ils sont aussi très célèbres au Canada.
Abbaye Saint-Hilaire (Ménerbes)
L'abbaye Saint-Hilaire ou abbaye de Saint-Hilaire est située sur le territoire communal de la commune française de Ménerbes (à quelques kilomètres du chef-lieu éponyme de la  commune), commune située dans le département de Vaucluse et la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Saint-Hilaire est le premier bâtiment conventuel carme (XIIIe siècle) du Comtat Venaissin (1274-1791).

L'abbaye fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 7 octobre 1975.

Olea europaea
Olea europaea est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Oleaceae. C’est un arbre ou un arbuste répandu à travers l'Afrique, l'Asie et l'Europe méditerranéenne et dont une variété a été domestiquée et cultivée pour devenir l'olivier. Au cours de l'histoire de la botanique, de nombreuses sous-espèces ont été décrites.
Miðborg
Miðborg (« centre-ville »), aussi dénommé Miðbær et parfois Austurbær, est un district administratif de Reykjavik, la capitale de l'Islande.

C'est un centre administratif, où sont situés notamment l'Alþingishúsið (« la maison du Parlement ») et la Cour suprême d'Islande.

Le quartier comporte également d'autres sites emblématiques de la ville tels que le lac Tjörnin, la Hallgrímskirkja (plus grande église d'Islande) et l'hôtel de ville de Reykjavík (Ráðhús Reykjavíkur (en)).

Tjörnin
Le Tjörnin, toponyme islandais signifiant littéralement en français « l'étang », est un petit lac urbain d'Islande situé au milieu de la capitale Reykjavik.

On trouve sur sa rive la mairie ainsi que le Musée national des Arts (Listasafn Íslands).

L'Université d'Islande est également située à proximité.

Durant l'hiver, le lac gèle périodiquement, mais de l'eau chaude provenant de sources géothermiques y est introduit afin d'en dégeler une partie pour les oiseaux aquatiques.

Le lac Tjörnin est un paradis pour les ornithologues. Une quarantaine d'espèces d'oiseaux s'y arrête tout au long de l'année. On peut ainsi y voir des sternes arctiques, des goélands, des oies et des cygnes ainsi que de nombreuses espèces de canards.
Eastman
Eastman est une municipalité du Québec, située dans la MRC de Memphrémagog en Estrie.

La municipalité de Stukely et la municipalité du village d'Eastman se sont regroupées, en 2001, pour former la nouvelle Municipalité d'Eastman.

La municipalité d’Eastman bénéficie d’un environnement remarquable de par ses paysages (lacs d'Argent, mont Orford, lac Stukely, lac Parker et lac Orford). Le théâtre La Marjolaine, le Spa Eastman et Les Correspondances d'Eastman sont prisés par les résidents et les touristes.

Estrie
L'Estrie est une région administrative du Québec située le long de la frontière avec les États-Unis, à l'est de la Montérégie et au sud de Centre-du-Québec et de Chaudière-Appalaches. Ses villes principales sont Sherbrooke, Granby, Magog, Cowansville, Bromont et Coaticook. Elle est composée de 9 municipalités régionales de comté et de 118 municipalités locales.
Ínsua (île)
Ínsua est une île portugaise située à l'embouchure de la rivière Minho marquant la frontière nord entre l'Espagne et le Portugal, face à la plage de Moledo, dans la municipalité de Caminha, dans le district de Viana do Castelo.

C'est une petite île rocheuse d'une longueur approximative de 400 mètres du nord au sud, situé à environ 3,2 kilomètres de Caminha. Elle est occupée principalement par le Fort d'Ínsua classé par l'Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico (IGESPAR) Monument National

Caminha
Caminha est une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Viana do Castelo et la région Nord sur la rive sud de l'estuaire du fleuve Minho.

Occupant une position stratégique au confluent du Coura et du Minho dont elle contrôlait l'estuaire que domine sur la rive espagnole le mont Santa Tecla, la ville fortifiée de Caminha défendait la frontière nord du Portugal contre les ambitions galiciennes.

C'est maintenant un petit port de pêche et un centre artisanal spécialisé dans la dinanderie.
Grand Prix automobile de Monaco 1972
Le Grand Prix automobile de Monaco 1972, disputé sur le circuit de Monaco le 14 mai 1972, est la 212e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la quatrième manche du championnat 1972.

Championnat du monde de Formule 1
Le championnat du monde de Formule 1 est un championnat de course automobile organisé par la Fédération internationale de l'automobile.

Le titre de champion du monde des pilotes est attribué depuis la première édition en 1950. La Coupe des Constructeurs créée en 1958, devenue en 1982 le championnat du monde des constructeurs, revient à l'écurie ayant remporté le plus de points à l'issue de la saison.
Ho-Kan
Ho-Kan (chinois :霍剛 ), également appelé avec le vrai nom Huo Hsueh-Kang, né le 23 juillet 1932 à Nankin, est un des artistes majeurs de la scène artistique indépendante chinoise, à la fois peintre, sculpteur, professeur et commissaire d'exposition. Ho Kan est un artiste chinois dont le rôle a été prédominant dans l’évolution de la peinture chinoise vers l’Abstraction. Ho Kan a joué un rôle majeur dans le développement de l'histoire de l'art de la Chine du XXe siècle.

Abstraction (art)
L'abstraction en art s'oppose aux représentations figuratives et narratives, elle résulte de formes expressives et non de formes représentatives. Au regard de l'histoire de l'art, de très anciennes cultures ont touché à l'abstraction, que ce soit en Inde ou chez les peuples amérindiens.

Le terme « abstraction » peut aussi renvoyer aux différents arts abstraits qui caractérisent l'art moderne à partir du début du XXe siècle.
Thymidine-phosphorylase
La phosphorylase de thymidine ou thymidine-phosphorylase est une glycosyltransférase qui catalyse la réaction :

thymidine + phosphate    thymine + 2-désoxy-α-D-ribose-1-phosphate.

Cette enzyme intervient dans la dégradation et le sauvetage des ribonucléosides pyrimidiques, ainsi que dans le métabolisme des purines et dans le cancer de la vessie.

Pyrimidine
La pyrimidine  (ou 1,3-diazine ) est une molécule azotée hétérocyclique aromatique (C4H4N2) voisine de la pyridine et comportant deux atomes d'azote. Elle est aussi isomère de position de la pyridazine (1,2-diazine) et la pyrazine (1,4-diazine). Dans un sens plus large, ses dérivés à bases pyrimidiques sont aussi appelés pyrimidines. Ils se retrouvent notamment dans les bases nucléiques constituant les molécules d'ADN et d'ARN : cytosine, thymine, uracile.

Dans l'ADN ces bases forment des liaisons hydrogène avec leurs purines complémentaires :

Adénine (A)

Thymine (T)

Paire de bases A=T

Guanine (G)

Cytosine (C)

Paire de bases G≡C

Dans l'ARN, le complément de A (adénine) est l'uracile au lieu de la thymine :

Adénine (A)

Uracile (U)

Paire de bases A=U

Guanine (G)

Cytosine (C)

Paire de bases G≡C
Groupement de soutien de la base de défense de Rochefort - Cognac
Le groupement de soutien de la base de défense de Rochefort - Cognac (GSBdD RSC) est un organisme militaire interarmées du service du commissariat des armées créé le 1er janvier 2011. Il est né du groupement de soutien de la base de défense pilote de Rochefort - Saintes - Cognac, créé au 1er janvier 2010. Son rôle est de soutenir dans le domaine de l'administration générale et du soutien courant, toutes les unités militaires stationnées dans le périmètre de la base de Défense.

Son état-major, est depuis septembre 2011 situé au sein de la base aérienne 721, près de  Rochefort.

Service du commissariat des armées
Le Service du commissariat des armées (SCA) est un service interarmées des Forces armées françaises créé le 1er janvier 2010. Il remplace les anciens commissariats d'armée, dissous à cette même date, en reprenant la majeure partie de leurs attributions, sous les ordres du chef d'état-major des armées.

Un commissaire général hors classe (quatre étoiles), appartenant au corps des commissaires des armées, commande la direction centrale du service du commissariat des armées.
Janina Konarska
Janina Konarska, née le 30 avril 1900 à Łódź, est une artiste peintre et une sculptrice polonaise. Lors des compétitions artistiques aux Jeux olympiques de 1932, elle emporte la médaille d'argent, dans la catégorie peinture, option gravure, pour son œuvre Stadium,.

Issue d'une famille d'origine juive appelée Seideman, elle se convertit au catholicisme et prend pour nom professionnel Konarska, en 1924, tout comme sa famille. Elle épouse, en 1934, le poète, journaliste et dramaturge Antoni Słonimski. Elle meurt le 9 juin 1975 à Varsovie en Pologne.

Elle apparaît dans un film de 1926 : Szczesliwy wisielec, czyli Kalifornia w Polsce.

Compétitions artistiques aux Jeux olympiques
Les compétitions artistiques ont fait partie des Jeux olympiques modernes de 1912 à 1948, sur une idée du fondateur des Jeux, Pierre de Coubertin. Des médailles étaient décernées pour des œuvres d'art ayant un lien avec le sport, et ce dans cinq catégories (le « pentathlon des muses ») : l'architecture, la littérature, la musique, la peinture et la sculpture,.

Ces compétitions sont abandonnées en 1954 car les artistes devenaient professionnels tandis que les athlètes olympiques se devaient d'être amateurs selon les critères olympiques en vigueur.
Caroline Loeb
Caroline Loeb, née le 5 octobre 1955 à Neuilly-sur-Seine, est une actrice, animatrice de radio, chanteuse, metteuse en scène, auteure et parolière française.

Elle est notamment connue comme étant l’interprète du tube des années 1980 C'est la ouate, composé par Philippe Chany, dont elle a écrit les paroles avec Pierre Grillet.

Interprète (musique)
Un interprète est un musicien (chanteur, instrumentiste, chef d'orchestre ou chef de chœur) dont la spécialité est de réaliser un projet musical donné, planifié par un autre musicien, appelé compositeur. La division entre les interprètes et les compositeurs est devenue une singularité de la musique occidentale. Cette opposition concerne, non seulement la musique savante ou traditionnelle des pays de culture occidentale, mais également, les différents courants musicaux apparentés (tels que jazz, blues, musiques populaires dérivées, etc.), en un mot, la musique pratiquée et consommée dans les pays industriels.

Traditionnellement, le projet musical en question est transcrit sur un document appelé partition de musique, au moyen d'un système de notation. Cette partition est le support matériel de l'œuvre musicale que l'interprète a pour mission de réaliser, avec une certaine expression.
Padine (Zubin Potok)
Padine en serbe latin et Padinë en albanais (en serbe cyrillique : Падине) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Zubin Potok/Zubin Potok, district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica. Selon des estimations de 2009 comptabilisées pour le recensement kosovar de 2011, elle compte 5 habitants, dont une majorité de Serbes.

District de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica
Le district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica (en albanais : Rajoni i Mitrovicës ; en serbe cyrillique : Косовскомитровачки округ ; en serbe latin : Kosovskomitrovački okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Le centre administratif du district est la ville de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica.

Les Serbes du district n'ont pas participé au recensement kosovar de 2011 ; des estimations remontant à 2009 ont été intégrées au résultat final. En fonction de ces données, la population est estimée à 232 833 habitants,.
Motor City Open 2019
Le tournoi Motor City Open 2019 est l'édition 2019 du tournoi de squash Motor City Open qui se déroule du 29 janvier au 2 février 2019 à Bloomfield Hills. Le tournoi fait partie de la catégorie PSA World Tour Silver et il est doté de 75 000 $ de prix.

Le tableau est composé de 24 participants dont huit têtes de série.

Zahed Salem réalise la performance de battre successivement les têtes de série Nicolas Müller et Miguel Ángel Rodríguez pour atteindre les demi-finales où le Péruvien Diego Elías est le seul non Égyptien.

En finale, Mohamed Abouelghar l'emporte face à Diego Elías.

Miguel Ángel Rodríguez (squash)
Miguel Ángel Rodríguez, né le 20 décembre 1985 à Bogota, est un joueur colombien de squash. Il atteint en juin 2015 la quatrième place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Il est vainqueur du British Open en 2018.
Serpents Trail
Le Serpents Trail, aussi appelé Trail of the Serpents ou Serpentine Trail, est un sentier de randonnée du comté de Mesa, dans le Colorado, aux États-Unis. Situé au sein du Colorado National Monument, il emprunte une ancienne route remplacée par la Rim Rock Drive. Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 21 avril 1994.

Comté de Mesa
Le comté de Mesa est un comté du Colorado. Son siège est Grand Junction.

Créé en 1883, le comté doit son nom aux mesas de la région.

Outre Grand Junction, les municipalités du comté sont Collbran, De Beque, Fruita et Palisade.
Sanctuaire baleinier de l'océan Indien
Le sanctuaire baleinier de l'océan Indien (en anglais : Indian Ocean Whale Sanctuary) est une aire marine protégée de l'océan Indien où la Commission baleinière internationale a banni toute type de chasse à la baleine commerciale.  C'est l'un des deux sanctuaires désigné par la commission, l'autre étant le sanctuaire baleinier de l'océan Austral.

Ce sanctuaire a été inauguré en 1979 à la suite de la proposition des îles Seychelles, afin de protéger les baleines dans leur lieu de reproduction.

Son statut est révisé tous les dix ans (1989, 1992 et 2002).

Baleine
En zoologie, le terme baleine (du grec ancien φάλαινα / phálaina, « baleine ») désigne certains mammifères marins de grande taille, classés dans l'ordre des Cétacés.

C'est un terme générique qui s'applique aux espèces appartenant au sous-ordre des Mysticètes (les cétacés à fanons) ainsi, improprement, qu'à certaines espèces d'Odontocètes (les cétacés à dents). Le petit de la baleine s'appelle le baleineau.
Pawłów Górny
Pawłów Górny (prononciation [ˈpavwuf ˈɡurnɨ]) est un village de la gmina de Wola Krzysztoporska, du powiat de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 10 kilomètres au sud-ouest de Wola Krzysztoporska (siège de la gmina), 19 kilomètres au sud-ouest de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 56 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).

Piotrków Trybunalski
Piotrków Trybunalski (prononcé : /ˈpʲɔtrkuf trɨbuˈnalskʲi/ ; en allemand : Petrikau) est une ville, située dans la voïvodie de Łódź, dans la partie centrale de la Pologne.

Elle est une des trois seules villes polonaises à arborer sur son blason l'aigle blanc national, de la dynastie Piast, c'est-à-dire sans la couronne.

La ville aurait été fondée par Piotr Włostowic (noble silésien du XIIe siècle) et le tribunal général de la province de Grande-Pologne y fut installé, d'où son nom.

De 1867 à la Première Guerre mondiale la ville est la capitale du gouvernement de Piotrków dans l’Empire russe.

La ville a été peuplée pendant des siècles par une importante communauté juive, dont les 25 000 membres, rassemblés dans un ghetto, ont été déportés par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale, principalement vers Treblinka.