hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
60e brigade de fusiliers motorisés
La 60e brigade de fusiliers motorisés (en russe : 60-я мотострелковая бригада, abrégé 60 омсбр), de son nom complet la 60e brigade indépendante de fusiliers motorisés de l'ordre du Drapeau rouge (en russe : 60-я отдельная мотострелковая Краснознамённая бригада), est une unité des forces terrestres des forces armées de la fédération de Russie (no d'unité 16871).

La formation fait partie de la 5e armée du district militaire est. Sa garnison permanente est située est le village de Kamen-Rybolov, dans le kraï du Primorié.

Troupes de fusiliers motorisés
Les troupes de fusiliers motorisés (en russe : Мотострелковые войска, « forces motorisées ») correspondent aux unités d'infanterie mécanisée des forces terrestres soviétiques, puis à partir de 1992 des forces terrestres et des forces côtières russes. Il s'agit de la partie (sans être une composante institutionnelle à part entière) la plus importante en effectif, mais plusieurs autres forces armées russes disposent de fantassins : les troupes aéroportées (les VDV), l'infanterie de marine, les forces spéciales du GRU (les spetsnaz), la garde nationale (ex troupes internes), les unités du FSB (ex KGB) notamment les troupes frontalières, etc.
Joaquín Sorolla
Joaquín Sorolla y Bastida, né le 27 février 1863 à Valence et mort le 10 août 1923 à Cercedilla, est un peintre espagnol.

Sorolla est connu pour ses scènes de genre alliant réalisme et lyrisme ainsi que pour ses scènes de plage et sa maîtrise de la couleur blanche dont il use avec brio dans de nombreux tableaux. Son style a été qualifié d'impressionniste, de post-impressionniste ou encore de luministe.

Postimpressionnisme
Le postimpressionnisme, ou post-impressionnisme, caractérise une période de l'histoire de l'art moderne et de la peinture en particulier, entre la fin des années 1880 et, par convention, l'année 1910.

Ce n'est pas un courant mais le constat, pressenti par la critique dès les années 1880, que l'impressionnisme est arrivé à ses limites, laissant place à quantité de nouveaux styles et mouvements (pointillisme, synthétisme, symbolisme, nabi, etc.) — autant de groupes issus des amitiés ou des batailles entre les peintres, et de leurs échanges avec les critiques, les galeristes, les mécènes, dans un climat d'énergie créatrice nouvelle. Ces nouveaux courants furent qualifiés dès le début des années 1890 de « néo-impressionnistes ». L'expression « post-impressionnisme » est une création du critique d'art britannique Roger Fry en 1909.

Le postimpressionnisme précède l'arrivée des avant-gardes artistiques du début du XXe siècle.
Pégase (constellation)
Pegasus

Pégase est une constellation de l'hémisphère nord, située au sud d'Andromède, au nord des Poissons et au nord-ouest du Verseau. C'est la septième constellation du ciel par la taille (1 121 degrés2).

Angle solide
En mathématiques, en géométrie et en physique, un angle solide est l'analogue tridimensionnel de l'angle plan ou bidimensionnel. Il désigne d'abord une portion de l’espace délimitée par un cône non nécessairement de révolution. Le sommet du cône est le sommet de l’angle solide. L'angle solide désigne également, dans son sens le plus commun, la mesure de cette portion de l'espace. Son unité est le stéradian, noté sr, unité dérivée du Système international d'unités.
Abhas Mitra
Abhas Mitra, né le 3 juin 1955 est un astrophysicien théoricien du Bhabha Atomic Research Centre (BARC) de Bombay en Inde. Il est principalement connu grâce à un article sur les trous noirs publié en décembre 2000 dans la revue à comité de lecture Foundation of Physics Letters. Dans cet article, il présente une démonstration selon laquelle l'existence des trous noirs (au sens de singularité infiniment dense) serait incompatible avec l'application stricte de la théorie de la relativité générale d'Einstein. Pour lui, ces objets seraient en fait des objets en effondrement éternel (en).

Centre de recherche atomique Bhabha
Le Centre de recherche atomique Bhabha (anglais : Bhabha Atomic Research Centre (BARC) ; hindi : भाभा परमाणु अनुसन्धान केंद्र Bhābhā Paramānu Anusandhān Kendra) est le centre principal de recherche en physique nucléaire de l'Inde basé à Trombay près de Mumbai. Il est nommé en l'honneur du physicien Homi Jehangir Bhabha.

Les réacteurs servant ou ayant servi sont : Apsara (1956), CIRUS (1960), ZERLINA (1961 ; Zero Energy Reactor for Lattice Investigations and Neutron Assay), Purnima I (1972), Purnima II (1984), Dhruva (1985), Purnima III (1990) et KAMINI (Kalpakkam Mini reactor).
District de Riom
Le district de Riom est une ancienne division territoriale française du département du Puy-de-Dôme de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Riom, Aigueperse, Artonne, Combronde, Ennezat, Giat, Manzat, Pontaumur, Pontgibaud, Randans et Volvic.

Manzat
Manzat (prononcé [mɑ̃.za])  est une commune française située dans le canton de Saint-Georges-de-Mons, dans le massif des monts Dôme (chaîne des Puys), en limite septentrionale du parc naturel régional des Volcans d'Auvergne, dans le département du Puy-de-Dôme, en Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est également le siège de la communauté de communes Combrailles Sioule et Morge, communauté de communes créée le 1er janvier 2017.
Brit Awards 2005
Les Brit Awards 2005 ont lieu le 9 février 2005 à l'Earls Court Exhibition Centre à Londres. Il s'agit de la 25e cérémonie des Brit Awards, présentée par Chris Evans. Elle est enregistrée et diffusée à la télévision sur la chaîne ITV.

Une nouvelle récompense est attribuée : meilleur artiste britannique sur scène. En revanche, celle de meilleur artiste dance britannique ne l'est plus. Le prix de la meilleure chanson des 25 ans est décerné spécialement pour cette 25e édition.

Chris Evans (animateur)
Christopher James « Chris » Evans, né le 1er avril 1966 à Warrington, Cheshire, est un présentateur, homme d'affaires, producteur de radio et de télévision britannique.

Il est connu pour avoir présenté l'émission The Big Breakfast sur la chaîne de télévision Channel 4.

Le 17 juin 2015, la BBC annonce que Chris Evans sera un des nouveaux présentateur de Top Gear, en remplacement notamment de Jeremy Clarkson. En juin 2016, et malgré la signature d'un contrat de 3 ans, l'animateur annonce son retrait de l'émission.

En 2018, il anime l'émission Breakfast Show sur la station de radio BBC Radio 2.
Nicoclès (Sicyone)
Nicoclès a été le dernier tyran de la cité de Sicyone dans la Grèce antique (IIIe siècle av. J.-C.). Il arriva au pouvoir en 251 av. J.-C. en assassinant Paséas, le tyran en place. Il régna seulement quatre mois au cours desquels il envoya en exil quatre-vingts citoyens de la cité.

Aratos, réfugié à Argos depuis l'assassinat de son père Clinias par Abantidas, alors qu'il était enfant, et parvenu à l'âge adulte, préparait avec ses amis et d'autres exilés une expédition sur Sicyone pour en chasser les tyrans. Surpris par l'attaque et l'incendie de son palais par la troupe que menait Aratos et les habitants qui se joignirent à eux, Nicoclès parvint à s'échapper par un passage souterrain. On ne sait pas ce qu'il advint de lui par la suite.

Árgos (ville)
Árgos (en grec ancien Ἄργος) est une ville d'Argolide, dans le Péloponnèse, en Grèce. C'est la plus grande ville d'Argolide et surtout un centre majeur de la région. Son nom viendrait de la racine grecque arg-, qui signifie « quelque chose de brillant » (cf. argyros signifie « argent »). Située au pied de deux acropoles remontant à l'Antiquité (Larissa et Aspis) et à 11 kilomètres de Nauplie, son port historique, elle est aujourd'hui un centre agricole (élevage, plantations de tabac et citrons).
Bruno Blum
Bruno Blum, né le 4 octobre 1960, est un musicien, journaliste et écrivain. Il a produit une dizaine d'albums et une trentaine de livres, principalement dans le domaine du reggae et du rock. Il a également des activités de conférencier, dessinateur, peintre et photographe.

Invader (artiste)
Invader est un artiste de rue et mosaïste français, né le 2 mai 1969 à Paris. Il installe depuis 1996 une série de Space Invaders, réalisés en mosaïques, sur les murs de grandes métropoles internationales.
Afro Samurai: The Soundtrack
Afro Samurai: The Soundtrack est la bande originale de l'anime Afro Samurai, sortie le 30 janvier 2007.

Produit par RZA, à l'exception des pistes 6 et 7 (Tru James) et 15 (M-1), et comprenant des featurings de Big Daddy Kane, Talib Kweli, Q-Tip ou encore GZA, l'album s'est classé 16e au Top Soundtracks, 20e au Top Independent Albums et 66e au Top R&B/Hip-Hop Albums.

Big Daddy Kane
Big Daddy Kane, de son vrai nom Antonio Hardy (né le 10 septembre 1968 à Brooklyn, New York), est un rappeur américain. Il est connu pour avoir fait partie du collectif du Queensbridge du Juice Crew, (avec Marley Marl, Mr. Magic, Roxanne Shanté, MC Shan, Craig G, Biz Markie, Kool G. Rap and DJ Polo, Masta Ace et Tragedy the Intelligent Hoodlum). Il est très largement reconnu comme l'un des rappeurs les plus talentueux du hip-hop par la presse spécialisée,,,,,,,,,,. Concernant son nom Big Daddy Kane, il explique que : « 'Big Daddy' et 'Kane' sont en fait deux choses différentes. 'Kane vient de ma passion pour les arts martiaux. » 'Big Daddy' s'inspire du personnage joué par Vincent Price dans le film Beach Party.

Le magazine Rolling Stone classé sa chanson Ain't No Half-Steppin' 25e dans sa liste des « 50 meilleures chansons hip-hop de tous les temps ».
Divya Dwivedi
Divya Dwivedi est une philosophe et écrivaine vivant en Inde,,. Elle est professeure à l'Institut indien de technologie de Delhi. Ses intérêts principaux portent sur l'ontologie, la métaphysique, la littérature et la philosophie politique. Elle est membre de l'International Network of Women Philosophers.

Bernard Stiegler
Bernard Stiegler, né le 1er avril 1952 à Villebon-sur-Yvette (Seine-et-Oise) et mort le 5 août 2020 à Épineuil-le-Fleuriel (Cher), est un philosophe français dont la réflexion porte sur les mutations sociales, politiques, économiques et psychologiques induites par le développement technologique, en particulier les technologies numériques,.

Fondateur et président du groupe de réflexion philosophique Ars industrialis, créé en 2005, il a également fondé et dirigé, à partir d’avril 2006, l’Institut de recherche et d'innovation (IRI) au sein du centre Georges-Pompidou.
Théâtre Vollard
Le Théâtre Vollard est une compagnie théâtrale de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Fondée en 1979 au Tampon, commune du sud du territoire, elle porte le nom d'Ambroise Vollard, célèbre éditeur et marchand de tableaux réunionnais, et est dirigée depuis lors par Emmanuel Genvrin.

Le Théâtre Vollard entend privilégier un théâtre populaire et politique, aux mises en scène hors normes, et qui use aussi bien du créole que du français. Ainsi, depuis quelques années, la compagnie s'est orientée vers l'art lyrique, délaissant provisoirement la mise en scène traditionnelle. En dehors de ses activités théâtrales, la troupe s'est associée à la vie culturelle de l'île, qu'elle cherche à interroger.

Marchand d'art
Un marchand d'art est une personne ou une entreprise qui achète et vend des œuvres ou objets d'art.

Cette activité commerciale structurée obéit à des réglementations à la fois locales et internationales. Le marchand d'art peut se spécialiser selon un genre, une époque. Il peut être antiquaire, faire dans l'ancien ou représenter un artiste vivant en tant que galerie sur rue ou en ligne, et n'être qu'un intermédiaire entre le producteur et d'autres acteurs du marché de l'art tels que par exemple les maisons de ventes aux enchères. En général, les gros marchands d'art se rencontrent dans le cadre de foires ou manifestations thématiques ou généralistes. Un certain nombre possède des galeries ayant pignon sur rue.
Adrénochrome
L’adrénochrome est un composé hétérocyclique à deux noyaux de la famille des indoles de formule C9H9NO3. C’est un pigment biologique bleu issu de l’oxydation de l’adrénaline. Certains collyres contenant de l’adrénaline peuvent provoquer à long terme l’apparition de dépôts sombres d’adrénochrome dans la cornée.

Pigment biologique
Un pigment biologique est une substance synthétisée par des organismes vivants qui a une couleur résultant de l'absorption sélective des couleurs. De nombreuses structures biologiques, telles que les chloroplastes, la vacuole, la peau, les yeux, la fourrure ou les cheveux contiennent des pigments.

Les couleurs pigmentaires, dites chimiques, diffèrent des couleurs structurelles, dites physiques, car les premières ne varient pas selon l'angle visuel, alors que les secondes résultent d'une réflexion sélective ou de phénomènes d'interférence liés d'ordinaire à la structure microscopique multicouche de l'objet comme celle des ailes de papillon.

La fonction biologique du composé pigmenté peut-être liée à sa couleur (absorption de l'énergie lumineuse pour la photosynthèse, absorption des couleurs pour les pigments de la rétine…) ou non (pigment respiratoire transporteur de l'oxygène telle que l'hémoglobine ou l'hémocyanine, pigments biliaires dans la digestion…).
Książ (Lublin)
Książ (prononciation [kɕɔ̃ʂ]) est un village de la gmina de Chodel du powiat d'Opole Lubelskie dans la voïvodie de Lublin, située dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-est de Chodel (siège de la gmina), 14 kilomètres à l'est d'Opole Lubelskie (siège du powiat) et 31 kilomètres à l'ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Consonne fricative alvéolo-palatale sourde
La consonne fricative alvéolo-palatale sourde est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées. Son symbole dans l’alphabet phonétique international est [ɕ]. Ce symbole représente la lettre latine C minuscule, dont le bras inférieur se termine par une boucle interne recroisant ce bras.
Championnat de Chypre de football 1935-1936
La saison 1935-1936 du Championnat de Chypre de football était la 2e édition officielle du championnat de première division à Chypre. Les huit meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la Cypriot First Division, où ils s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur.

C'est le club de l'APOEL Nicosie qui remporte la compétition en terminant en tête du championnat. C'est le tout premier titre de champion de Chypre de l'histoire du club. Le tenant du titre, le Trast AC, se classe 2e à 4 points de l'APOEL mais remporte un nouveau trophée après sa nouvelle victoire en Coupe de Chypre.

APOEL Nicosie
Le Athlitikós Podosferikós Ómilos Ellínon Lefkosías (en grec moderne : Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας, plus couramment abrégé en APOEL Nicosie ou plus simplement en APOEL (en grec moderne : Α.Π.Ο.Ε.Λ.), est un club chypriote de football professionnel fondé en 1926 et basé à Nicosie, la capitale du pays.

Club le plus titré du championnat chypriote, l'APOEL Nicosie réussit en 2012 l'exploit de se qualifier pour les quarts de finale de la Ligue des champions.
Pet Sematary
Pet Sematary est une chanson interprétée par le groupe punk rock américain Ramones, écrite et composée par Dee Dee Ramone et Daniel Rey (en) pour le film Simetierre (Pet Sematary), adaptation au cinéma du roman éponyme de Stephen King, par Mary Lambert.
Elle sort en single en 1989, précédant l'album Brain Drain publié au mois de mars dont elle est extraite.

Aux États-Unis, même si elle n'entre pas dans le classement officiel des ventes de singles, le Billboard Hot 100, elle obtient un franc succès sur les stations de radio de rock alternatif qui la diffusent largement, arrivant à la 4e place du classement Alternative Songs établi par Billboard.

Pet Sematary arrive en 9e position d'un sondage réalisé par le magazine Rolling Stone auprès de ses lecteurs en 2013 pour désigner les dix meilleures chansons des Ramones.

A l'occasion de la sortie de la nouvelle adaptation au cinéma le 10 avril 2019, le groupe Starcrawler a repris le titre pour le film.

Alternative Airplay
Alternative Songs (auparavant appelé Modern Rock Tracks et Hot Modern Rock Tracks) est un classement musical établi par le Billboard magazine depuis le 10 septembre 1988. Ce classement établit chaque semaine la liste des 40 chansons les plus jouées sur les stations de radio de rock alternatif. Sa création était dictée par l'explosion du rock alternatif qui a eu lieu à la fin des années 1980, afin d'accompagner le classement Mainstream Rock Tracks.

Le classement a été renommé Alternative Songs à compter du 20 juin 2009 après que Billboard a absorbé Radio & Records, qui possédait un classement similaire nommé Alternative au lieu de Modern Rock.
Thomas Hislop (1er baronnet)
Thomas Hislop (5 juillet 1764 - 3 mai 1843) est un officier supérieur de l'armée britannique de la fin du XVIIIe siècle et du début du XIXe siècle. Servant exclusivement dans les campagnes coloniales, Hislop combat aux Antilles entre 1796 et 1810 et par la suite en Inde, où il est un commandant supérieur pendant la troisième guerre anglo-maratha. Bien que sa capacité en tant que général ait été louée, Hislop est critiqué au Parlement pour ses lourdes représailles contre les forces de l'Empire marathe, en particulier à Talnar, où il ordonne l'exécution de plus de 300 hommes. Il est également connu pour sa mauvaise gestion financière, perdant de grosses sommes d'argent en investissant sans succès dans les Amériques. Malgré ces problèmes, Hislop est nommé baronnet et chevalier grand-croix de l'ordre du Bain, servant à sa retraite comme écuyer d'Adolphe de Cambridge.

Empire marathe
L'Empire marathe, ou Confédération marathe, est un État qui a dominé une grande partie de l'Inde de la fin du XVIIe siècle où il prend le pas sur la domination moghole au début du XIXe siècle où il est conquis par la Compagnie britannique des Indes orientales et subséquemment intégré à l'empire colonial britannique.
Famille de Névet
Névet est le nom d'une famille de Cornouaille. C'est aussi le nom d'un bois, anciennement forêt, du Finistère situé entre Douarnenez et Locronan, sur le territoire des communes de Plogonnec et Locronan dans lequel coule le fleuve côtier du Névet, qui porte donc le même nom.

Fourches patibulaires
Les fourches patibulaires étaient un gibet constitué de deux piliers ou plus, en pierre ou en bois, sur lesquelles reposaient une ou plusieurs traverses de bois horizontales. Généralement placées en hauteur et bien en vue du principal chemin public, elles signalaient le siège d'une haute justice et le nombre de colonnes de pierre indiquait le titre de son titulaire.

Au Moyen Âge, les condamnés à mort étaient pendus à la traverse de bois et leurs corps étaient laissés sur le gibet pour être exposés à la vue des passants et dévorés par les corneilles (corbeaux, selon plusieurs chansons). Sous l'Ancien Régime, les pendaisons ont lieu à la potence tandis que le corps du condamné est ensuite conduit et exposé aux fourches patibulaires, assumant une fonction dissuasive.

L’expression « fourches patibulaires » s’écrit habituellement au pluriel bien qu’on la retrouve parfois au singulier.
Saïd Ouadrassi
Saïd Ouadrassi est un danseur de hip-hop et chorégraphe belge d'origine marocaine né à Bruxelles le 23 décembre 1975.

Après avoir dansé dans les rues de Bruxelles, le jeune « Maroxellois » se frotte bientôt à la danse contemporaine et passe à la « danse debout ».

Mélangeant capoeira, funk, arts de la rue et danse contemporaine aux techniques de break dance, il chorégraphie un univers poétique plein d'humour et de délicatesse, mais aussi de rigueur et d'engagement physique.

Danse contemporaine
La danse aujourd'hui nommée danse contemporaine naît en Europe et aux États-Unis après la Seconde Guerre mondiale. Elle fait suite à la danse moderne et débute, pour certains, avec les courants postmodernistes.
Isabelle Ganz
Isabelle Ganz est une actrice, metteuse en scène et directrice artistique française née le 20 mars 1955.

Spécialisée dans le doublage, elle est connue pour être la voix de Zia dans Les Mystérieuses Cités d'or.

Michelle Stafford
Michelle Stafford est une actrice et scénariste américaine, née le 14 septembre 1965  à Chicago (États-Unis). Elle est surtout connue pour son rôle de Phyllis Summers dans Les Feux de l'Amour ainsi que Nina Reeves-Clay dans General Hospital.
Vernant
Vernant est un patronyme français, porté notamment par :

Denis Vernant, né en 1948, philosophe français ;

Jean-Pierre Vernant, 1914-2007, historien, anthropologue et résistant français ;

Cécile Vernant, née en 1973, scénariste, réalisatrice et comédienne française.

Jean-Pierre Vernant
Jean-Pierre Vernant, né le 4 janvier 1914 à Provins (Seine-et-Marne), mort le 9 janvier 2007 à Sèvres, est un historien, résistant et anthropologue français, spécialiste de la Grèce antique, plus particulièrement de ses mythes et de ses pratiques sacrificielles et rituelles, qui a été directeur d'études à l'École pratique des hautes études puis professeur au Collège de France.

Dans le domaine des études grecques, il fait partie, avec notamment Pierre Vidal-Naquet et Marcel Detienne, d'un courant influencé par les méthodes de l'anthropologie structurale.

Jean-Pierre Vernant (en tant que « colonel Berthier ») a été nommé Compagnon de la Libération en 1946 pour son action dans la Résistance.
Nous ne sommes pas des anges
Nous ne sommes pas des anges, chanson de Serge Gainsbourg, interprétée par France Gall en 1965 ;

Nous ne sommes pas des anges (We're No Angels), film américain de Neil Jordan sorti en 1989 ;

Nous ne sommes pas des anges (Mi nismo anđeli), film yougoslave de Srđan Dragojević sorti en 1992 ;

Nous ne sommes pas des anges, émission télévisée française, diffusée sur Canal+ de 2004 à 2006.

Nous ne sommes pas des anges (chanson)
Nous ne sommes pas des anges est une chanson écrite et composée par Serge Gainsbourg et interprétée par France Gall en 1965.

La chanson traite de la confusion des genres, de l’identité de genre et évoque la bisexualité et la transidentité,,,.
Forest Park
Forest Park est un nom de lieu notamment porté aux États-Unis par :

Forest Park, une localité en Géorgie, en banlieue d'Atlanta ;

Forest Park, un village de l'Illinois ;

Forest Park, un parc situé dans la ville de Saint-Louis dans le Missouri;

Forest Park, ville située en Oklahoma ;

Forest Park, une ville de l'Ohio ;

Forest Park, un quartier de l'Oregon, en banlieue de Portland ;

Forest Park, un parc près de Portland ;

Forest Park, un grand parc municipal à Springfield (Massachusetts), qui a été conçu par Frederick Law Olmsted en 1892 ;

Forest Park, une station du métro de Chicago.

Forest Park (parc)
Forest Park est un parc municipal dans les Montagnes Tualatin (« West Hills ») à l'ouest du centre-ville de Portland, dans l'Oregon, aux États-Unis. S'étendant sur plus de 13 km sur les collines surplombant la rivière Willamette, il est l'une des plus grandes forêts urbaines du pays.
(1078) Mentha
(1078) Mentha est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 7 décembre 1926 par l'astronome allemand Karl Reinmuth à l'Observatoire du Königstuhl près de Heidelberg. Sa désignation provisoire était 1926 XB. Il tire son nom du genre de plantes aromatiques Menthe.

En 1958, l'astronome français André Patry s'aperçut à l'observatoire de Nice, que (1078) Mentha était en réalité le même astéroïde qu'un corps nommé (864) Aase, initialement découvert par Max Wolf le 13 février 1917. En 1974, on décida de laisser le nom (1078) Mentha à l'astéroïde et d'attribuer l'appellation (864) Aase à un objet provisoirement nommé 1921 KE.

Observatoire de Nice
L'observatoire de Nice est un observatoire astronomique situé à Nice, au sommet du mont Gros, à 370 mètres d'altitude et au cœur d'une forêt de trente-cinq hectares. Le coût de sa construction fut entièrement pris en charge par le banquier et philanthrope Raphaël-Louis Bischoffsheim. L'architecte Charles Garnier conçut les 15 bâtiments d'origine. Il réalisa la base de la grande coupole, l'ingénieur Gustave Eiffel réalisa la coupole abritant la lunette principale. Le site fait administrativement partie de l'Observatoire de la Côte d'Azur.