hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Blanc-Seing
Le Blanc-Seing est un tableau du peintre belge René Magritte réalisé en 1965. Cette huile sur toile surréaliste représente un sous-bois entre les troncs duquel une femme à cheval n'est visible qu'en partie et de façon manifestement incohérente, la végétation qui devrait être cachée derrière cette cavalière et sa monture apparaissant localement devant eux. Reçue en don en 1985, l'œuvre est conservée à la National Gallery of Art, à Washington, aux États-Unis.

Végétation
La végétation est l'ensemble des plantes qui poussent en un lieu donné selon leur nature. De la notion de végétation découlent les notions connexes de tapis végétal, de paysage végétal, de type de végétation et de formation végétale. On distingue la végétation naturelle composée de plantes sauvages dites spontanées de la végétation artificialisée composée de plantes cultivées. On considère ce qui pousse sur une surface donnée de sol, ou dans un milieu aquatique. On parle aussi de « couverture végétale » ou de « paysage végétal ».

La végétation joue un rôle majeur de production et de protection des sols et de l'humus, le cycle du carbone et de production d'oxygène. Certaines plantes peuvent être bio-indicatrices.
Pro Bowl 2018
Le Pro Bowl 2018 est le match des étoiles de football américain de la National Football League pour la saison 2017. Il se joue au Camping World Stadium d'Orlando, Floride le 28 janvier 2018 entre les meilleurs joueurs des deux conférences de la NFL, la National Football Conference et l'American Football Conference.

Il s'agit du 73e Pro Bowl si l'on prend en compte les cinq éditions du NFL All-Star Game disputées de 1938 à 1942.

L'arbitre du match sera Walt Anderson (en).

Le match sera retransmis lors du Monday Night Football sur les chaînes de télévision ESPN on ABC, ESPN et ESPN Deportes. Cette diffusion simultanée marque le retour de la retransmission télévisée de l'événement et son retour sur ABC depuis le Pro Bowl 2003. Dans cette optique, le match est avancé pour se jouer l'après-midi afin de ne plus entrer en concurrence avec les émissions habituellement diffusées en primetime.

La NFC a remporté le match 24 à 23.

Match des étoiles
Le Match des étoiles (All-Star Game en anglais) est un concept adopté par plusieurs ligues sportives professionnelles en Amérique du Nord dont le hockey sur glace, le basket-ball, le football américain et le baseball. L'idée principale de ce genre de rencontre est de faire s'affronter les meilleurs joueurs de la ligue entre eux, souvent divisés en 2 sections. L'enjeu de ces rencontres d'exhibition est rarement important. Au baseball, il sert à déterminer l'avantage du terrain en Série mondiale depuis 2003.

Une formule utilisée de plus en plus souvent est celle qui oppose l'Amérique du Nord au reste du monde mais elle s'éloigne du concept original.
Nilakanta Sri Ram
Nilakanta Sri Ram (N. Sri Ram) (15 décembre 1889 - 8 avril 1973) fut un écrivain, conférencier et théosophe indien.

Il est né à Thanjavur et mort à Adyar, quartier sud de Chennai.

Il fut président de la Société théosophique internationale de 1953 à 1973.

Il était franc-maçon et membre de l'Ordre maçonnique « Le Droit Humain ».

Théosophie
La théosophie est une attitude philosophique et religieuse, et une forme spécifique de recherche spirituelle, qui signifie étymologiquement « sagesse de Dieu ». Le terme « théosophie » revêt néanmoins deux significations distinctes. La première fait référence à un ensemble de doctrines ésotériques qui auraient traversé l'Antiquité et se seraient continuées en Occident, à travers notamment la théosophie chrétienne allemande représentée par Jakob Böhme au XVIIe siècle. La seconde désigne la « théosophie moderne », ou « théosophisme », se référant alors à la Société théosophique.
District de Barjols
Le district de Barjols est une ancienne division territoriale française du département du Var de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Barjols, Aiguines, Aups, Cotignac, Entrecasteaux, Ginasservis, La Verdière, Régusse, Saint-Julien et Tavernes.

Entrecasteaux (Var)
Entrecasteaux est une commune française située en Pays d'art et d'histoire de la Provence Verte dans le département du Var, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Ses habitants sont appelés les Entrecastelains.
Luvannor
Luvannor Henrique de Sousa Silva, dit Luvannor Henrique ou simplement Luvannor, est un footballeur international moldave d'origine brésilienne né le 19 mai 1990 à Campo Maior. Il évolue au poste de milieu offensif ou d'attaquant.

Championnat de Moldavie de football 2011-2012
Le championnat de Moldavie de football 2011-2012 est la 21e édition de ce championnat. Pour cette saison, 12 clubs évoluent dans la Divizia Națională et rencontrent trois fois chacun de leurs adversaires. À l'issue de la compétition, l'avant dernier et le dernier du classement sont relégués et remplacés par le champion et le vice-champion de Divizia A, la deuxième division moldave.

Le FC Sheriff Tiraspol remporte le championnat après avoir été vice-champion du FC Dacia Chișinău la saison passée, après avoir terminé en tête du classement final, avec quatre points d'avance sur le tenant du titre, le FC Dacia Chișinău et vingt sur le FC Zimbru Chișinău.
Nuée d'oiseaux
Une nuée d'oiseaux est un rassemblement d'oiseaux grégaires, notamment de passereaux.

Nuée d'oiseaux blancs est un roman japonais de Yasunari Kawabata, publié en feuilleton de 1949 à 1951, puis comme roman en 1952.

Yasunari Kawabata
Yasunari Kawabata (川端 康成, Kawabata Yasunari), né le 11 juin 1899 à Osaka et mort le 16 avril 1972 à Zushi, est un écrivain japonais, prix Nobel de littérature en 1968,.

Considéré comme un écrivain majeur du XXe siècle et obsédé par la quête du beau, la solitude et la mort, il a écrit en particulier des récits très courts, d'un dépouillement stylistique extrême, regroupés plus tard en recueils, mais ses œuvres les plus connues internationalement sont ses romans comme Pays de neige (1935-1947), Le Grondement de la montagne (1954), Les Belles Endormies (1960-1961) ou Kyôto (古都) (1962).
Championnat du monde double mixte de curling 2014
Le Championnat du monde double mixte de curling 2014 (nom officiel : World Mixed Doubles Curling Championship) est le 7e championnat du monde double mixte de curling.
Il est organisé en Écosse dans la ville de Dumfries du 23 au 30 avril 2014.
L'événement s'est tenu conjointement avec les Championnats du monde senior de curling.

Championnat du monde senior de curling 2015
Le Championnat du monde senior de curling 2015 (nom officiel : World Senior Curling Championships) est le 14e championnat du monde senior de curling.

Il est organisé en Russie dans la ville de Sotchi au Iceberg Skating Palace du 18 au 25 avril 2015.

L'événement s'est tenu conjointement avec le Championnat du monde double mixte de curling.
Tour du Sarrasin
La Tour du Sarrasin (en italien : Torre del Saraceno), également commue sous le nom de Torre del Porto, est une tour de guet située sur la côte de Giglio Porto, une frazione de la commune de l'Île de Giglio (province de Grosseto), en Toscane.

Le nom actuel a été donné à la suite d'un violent raid d'une flotte de pirates sarrasins, qui a gravement endommagé la structure originale.

Tour d'observation
Une tour d'observation aussi appelé tour panoramique (dans le domaine des loisirs) est une tour construite pour pouvoir voir au loin en utilisant le simple principe de l'élévation : en hauteur notre champ de vision s'élargit, la hauteur élimine certains obstacles et repousse les limites de l'horizon.
Château de Liechtenstein
Le château de Liechtenstein est un château situé en Basse-Autriche près de Maria Enzersdorf, au sud de Vienne. L'édifice, à la lisière de la forêt de Vienne (le Wienerwald), a été construit une première fois au XIIe siècle avant d'être détruit à deux reprises par les Ottomans en 1529 et en 1683.

Le château resta en ruines jusqu'en 1884, date à laquelle il est restauré par l'architecte Carl Gangolf Kayser.

Le château de Liechtenstein (pierre brillante) a donné son nom à la famille qui en devint propriétaire, et qui n'allait fonder que plus tard (en 1719) la principauté de Liechtenstein. Le château n'est donc pas situé sur le territoire de la principauté.

La famille de Liechtenstein a possédé une première fois le château de 1140 jusqu'au XIIIe siècle, avant de le récupérer définitivement en 1807.

Aujourd'hui, le château est surtout connu pour le festival de théâtre Nestroy, organisé chaque année pendant l'été.

Wienerwald
Le Wienerwald (littéralement : bois de Vienne) est un massif et une région naturelle des Préalpes orientales septentrionales compris entre 300 et 900 mètres d'altitude. En tant que massif le plus oriental de l'ensemble de l'arc alpin, il s'élève en Autriche (de la Basse-Autriche jusqu'aux portes de Vienne).

Le Schöpfl est le point culminant du massif.
Ychippe
Ychippe est un gros hameau condrusien sis sur une légère éminence départageant la vallée de la Lesse de celle du Bocq. Faisant autrefois partie de la commune de Leignon, il est aujourd’hui administrativement rattaché à la ville et commune de Ciney, dans la province de Namur (Région wallonne de Belgique).

Lesse (rivière)
La Lesse est une rivière ardennaise de Belgique. Après un parcours sinueux (parfois en souterrain) de 89 kilomètres, la rivière se jette dans la Meuse (en rive droite) à Anseremme, un peu au sud de Dinant.
László Kamuti
László Kamuti (né le 13 janvier 1940 à Budapest (Hongrie) et mort le 27 août 2020 à Budapest (Hongrie),) est un escrimeur hongrois pratiquant le fleuret.

Il remporte 4 médailles lors des Championnats du monde. C’est le frère de Jenő Kamuti.

Fleuret
Le fleuret est une arme d’estoc de convention avec la caractéristique d’une lame à base carrée, utilisée dans la pratique de l’escrime.

À ses origines, à la fin du XVIIIe siècle, le fleuret était une arme d’entraînement et d’étude de l’escrime. Contrairement au sabre et à l’épée, le fleuret n’a jamais quitté le milieu fermé de la salle d’armes : il ne fut utilisé ni sur les champs de bataille ni dans les duels. Le fleuret était jusqu’à la fin du XIXe siècle la seule arme d’escrime autorisée aux femmes.

Son nom vient du fait que sa pointe est protégée par un bouton autrefois [Quand ?] appelé fleur de laine et aujourd'hui nommé mouche. Cette caractéristique, à présent commune à toutes les armes, permet les assauts courtois sans risque de blessure.
Festival international du film fantastique de Neuchâtel 2000
La 1re édition du Festival international du film fantastique de Neuchâtel se tient du jeudi 25 au dimanche 28 mai 2000 dans quatre salles et accueille environ 5 000 spectateurs pour une quarantaine de films.

Le budget de cette première édition est d'un peu plus de 200 000 francs suisses .

Lionel Delplanque
Lionel Delplanque est un réalisateur et scénariste français, né à le 27 janvier 1972 Pontoise (Val-d'Oise).

Il a réalisé quatre courts métrages, entre 1994 et 1999, et deux longs métrages : Promenons-nous dans les bois (2000) et Président (2006).
Luo Ronghuan
Luo Ronghuan (chinois : 罗荣桓), né le 26 novembre 1902 dans le village de Nanwan (aujourd'hui dans le bourg de Rongheng dans le xian de Hengdong), province du Hunan et décédé le 16 décembre 1963, est un spécialiste des affaires militaires chinois.

Xian de Hengdong
Le xian de Hengdong (chinois simplifié : 衡东县 ; pinyin : Héngdōng xiàn) est un district administratif de la province du Hunan en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Hengyang.
Le Dernier Chapitre
Le Dernier Chapitre (The Last Chapter en anglais) est une mini-série canadienne bilingue en douze épisodes de 45 minutes créée par Luc Dionne et diffusée en français entre le 6 mars 2002 et le 24 février 2003 à la Télévision de Radio-Canada et en anglais sur le réseau CBC.

CBC Television
CBC Television est un réseau de télévision canadien anglophone détenu par la Société Radio-Canada / Canadian Broadcasting Corporation, le radiodiffuseur public national. Son équivalent en langue française est ICI Radio-Canada Télé.

Bien que la CBC soit soutenue par un financement public, le réseau complète ce financement avec des revenus publicitaires, contrairement à CBC Radio (et les réseaux de télévision publiques de la plupart des autres pays) qui sont sans publicité. Sa programmation actuelle est généraliste et s'adresse à un public plus large que les autres services de télévision publics tels que le Public Broadcasting Service (PBS) aux États-Unis.
Cuttoli-Corticchiato
Cutuli è Curtichjatu [kutɔli kɔʁtikjato] est une commune française située dans la circonscription départementale de la Corse-du-Sud et le territoire de la collectivité de Corse. Elle appartient à l'ancienne piève de Mezzana.

Piève (circonscription)
Une piève, de l'italien pieve (au pluriel : pièves ou pievi), est une circonscription territoriale et religieuse dirigée par une église rurale avec un baptistère, dans l'Italie centrale et septentrionale du Moyen Âge et en Corse.

La piève est à l'origine de nombreux toponymes de commune, et plusieurs édifices religieux sont aussi nommés « Pieve ».
Révolution davidienne
La révolution davidienne (Davidian Revolution en anglais) est un terme utilisé par certains historiens pour qualifier les grands changements qu'a connus le Royaume d'Écosse durant le règne de David Ier d'Écosse (1124-1153). Ces changements comprennent notamment des créations de burghs, la mise en place effective de la réforme grégorienne, la fondation de monastères, la normandisation du gouvernement écossais et l'introduction du féodalisme par le biais des chevaliers normands et anglo-normands.

Archidiocèse de Glasgow
L’archidiocèse de Glasgow était l'un des treize (puis 14 à partir de 1633) diocèses de l'Église catholique d'Écosse. C'était le second plus grand diocèse du royaume, comprenant des districts de la moitié sud : Clydesdale, Tweeddale, Liddesdale, Annandale, Nithsdale, Cunninghame, Kyle, Strathgryfe et le Kirkcudbrightshire. Glasgow devint un archevêché en 1472 et obtint les diocèses de Galloway, Argyll et des îles comme suffragants (i.e. les évêques de ces diocèses dépendant de l'archevêque de Glasgow). L'Église d'Écosse rompit son allégeance à Rome en 1560, mais continua d'avoir des évêques à Glasgow par intermittence jusqu'en 1689.
Bataille de Mga
La bataille de Mga, également appelée offensive de Mga, troisième bataille du lac Ladoga (Allemand: Dritte Ladoga-Schlacht), ou encore cinquième offensive Siniavino oppose les troupes soviétiques aux troupes allemandes, au sud du lac Ladoga sur le front de l’Est germano-soviétique pendant la Seconde Guerre mondiale en juillet, août et septembre 1943.

Le 22 juillet 1943, l'Armée rouge commence une offensive afin de soulager Leningrad qui était assiégée, contre le groupe d'armées Nord de la Wehrmacht. L’objectif soviétique était de prendre la liaison ferroviaire vers la métropole, mais surtout la jonction ferroviaire de Mga avec les hauteurs en amont de Siniavino. Du 22 juillet jusqu'à la fin des opérations le 25 septembre 1943, les troupes soviétiques n'ont pu obtenir que des succès partiels mineurs, mais ont subi, comme les troupes allemandes, des pertes élevées.

Lac Ladoga
Le lac Ladoga (en russe : Ладожское озеро, en finnois : Laatokka, en carélien : Luadogu) est le lac le plus étendu d'Europe (17 700 km2), le deuxième de Russie (après le lac Baïkal) et le 15e dans le monde par sa superficie.
Branche Sud de la rivière Kedgwick
La Branche Sud de la rivière Kedgwick coule dans la paroisse de Saint-Quentin, dans le comté de Restigouche, au Nouveau-Brunswick, au Canada.

La Branche Sud de la rivière Kedgwick constitue un affluent de la rive ouest de la rivière Kedgwick, laquelle coule vers le sud-est jusqu'à la rive ouest de la rivière Ristigouche; cette dernière coule vers le nord jusqu'à la frontière du Québec, puis vers l'est jusqu'à la rive ouest de la baie des Chaleurs. Cette dernière s'ouvre vers l'est sur le golfe du Saint-Laurent.

Baie des Chaleurs
La baie des Chaleurs (anglais : Bay of Chaleur ou Chaleur Bay, micmac : Maoi Pôgtapei) est un bras du golfe du Saint-Laurent séparant la péninsule gaspésienne au Québec du Nouveau-Brunswick. Ce nom a été donné par l’explorateur français Jacques Cartier en raison de la brume qui la recouvrait lorsqu'il l'a découverte, ce qui lui donna la fausse impression que l'eau était chaude. Les Micmacs appelaient la baie Mowebaktabaak, ce qui signifie grande baie.
HAProxy
HAProxy est un logiciel gratuit et open source qui fournit un équilibreur de charge haute disponibilité et un proxy inverse pour les applications TCP et HTTP qui répartissent les requêtes sur plusieurs serveurs.

Cela est utile pour les applications à gros trafic qui peuvent notamment avoir des pics d'utilisateurs.

Il est écrit en C et a la réputation d'être rapide et efficace (en termes d'utilisation du processeur et de la mémoire).

HAProxy est utilisé par un certain nombre de sites Web de premier plan, notamment GoDaddy, GitHub, Bitbucket, Stack Overflow, Reddit, Slack, Speedtest.net, Tumblr, Twitter, et Tuenti et est utilisé aussi sur Amazon Web Services.

Speedtest.net
Speedtest.net, également connu sous le nom de Speedtest by Ookla, est un service Web qui fournit une analyse de  la performance d'un accès à Internet, c'est-à-dire du débit de connexion et de la latence. Il s'agit du produit d'appel d'Ookla, une société de test Web et de diagnostic réseau fondée en 2006 et basée à Seattle aux États-Unis.

Le service mesure le débit de données (vitesse) et la latence (délai de connexion) d'une connexion Internet par rapport à l'un des 11 000 serveurs géographiquement dispersés (en août 2021). Chaque test mesure le débit dans le sens download (ou téléchargement), c'est-à-dire du serveur vers l'ordinateur de l'utilisateur, et le débit dans le sens upload (ou téléversement), de l'ordinateur de l'utilisateur vers le serveur.

Les tests sont effectués depuis un navigateur Web ou depuis une application téléchargée sur un mobile. En septembre 2018, plus de 21 milliards de tests de vitesse avaient été effectués.
Château de Viaziomy
Le château de Viaziomy, ou Vazemy, (усабьба Вязëмы) est un château situé à 30 kilomètres de Moscou au bord de la Viaziomka, à Bolchie Viaziomy, qui appartient au raïon d'Odintsovo, sur la route de Mojaïsk (anciennement grand-route de Smolensk). Le château et son territoire font partie du complexe du musée national historique-littéraire et de la réserve naturelle Pouchkine (nom officiel).

Odintsovo
Odintsovo (en russe : Одинцово) est une ville de l'oblast de Moscou, en Russie, et le chef-lieu du raïon d'Odintsovo (en). C'est une ville de banlieue avec de nombreux espaces verts. En 2014, sa population s'élevait à 140 439 habitants.
Amiret Touazra
Amiret Touazra (arabe : عميرة التوازرة) est une ville tunisienne située dans le gouvernorat de Monastir.

Elle constitue une municipalité comptant 6 261 habitants en 2014 et elle dépend administrativement de la délégation de Moknine.

Délégation (Tunisie)
La délégation en Tunisie est un arrondissement  du gouvernorat qui porte le nom de son chef-lieu. À sa tête se trouve un délégué, le délégué du gouverneur dans l'arrondissement, chargé de représenter l'État. Elle constitue une subdivision intermédiaire entre le gouvernorat et l'imada.

En 2024, il existe 279 délégations qui sont rattachées à 24 gouvernorats et divisées en 1 939 imadas.
Poste Air Cargo
Poste Air Cargo, nommée Mistral Air jusqu'au 30 septembre 2019, est une compagnie aérienne italienne de fret et anciennement de passagers dont le siège est à Rome et qui est une filiale à part entière de Poste italiane. Ses hubs sont l'aéroport de Brescia et l'aéroport Leonardo da Vinci – Fiumicino de Rome.

La compagnie aérienne desservait auparavant des services nationaux réguliers et internationaux de passagers nolisés qu'elle a cessés à la mi-2018 tout en se concentrant sur les opérations de fret depuis lors.

Plate-forme de correspondance aéroportuaire
La plate-forme de correspondance aéroportuaire, ou hub, est l'aéroport choisi par une compagnie aérienne pour y faire transiter une partie notable de ses vols et y assurer des correspondances rapides et garanties.

La plupart des compagnies aériennes ont une base d'opération principale dans l'aéroport où se situe leurs installations de maintenance des avions. Cette base est souvent utilisée comme plaque tournante principale. Les compagnies aériennes à bas prix qui, pour la plupart, n'assurent pas le transfert des passagers et de leurs bagages entre deux vols n'en ont pas.
Ralph McInerny
Ralph McInerny, né le 24 février 1929 à Minneapolis, dans le Minnesota, et décédé le 29 janvier 2010 à Mishawaka, dans l’Indiana, est un écrivain américain. Il a publié de nombreux ouvrages et essais sur la religion et la psychologie, ainsi que des romans, notamment des histoires policières. Peu traduit en France, il est principalement connu pour sa série de récits policiers mettant en scène le père Dowling. Ces romans sont adaptés à la télévision au sein de la série Le Père Dowling. Il a également signé des romans des pseudonymes Monica Quill ou Edward Mackin.

Mishawaka
La ville américaine de Mishawaka (en anglais [mɪʃəˈwɑːkə]) est située dans le comté de Saint Joseph, dans l’Indiana. Lors du recensement de 2010, elle comptait 48 252 habitants C’est la ville sœur de South Bend, le siège du comté.
Ė
Ė, ou E point suscrit, est un graphème utilisé dans l'écriture du cheyenne, du lituanien et du samogitien, et dans l'écriture du dialecte kölsch de l'allemand. Elle est aussi utilisée dans certaines romanisations ALA-LC ou BGN/PCGN. Il s'agit de la lettre E diacritée d'un point suscrit.

Kölsch (langue)
Le kölsch est un ensemble de dialectes très proches, issus du francique ripuaire. Le kölsch est parlé à Cologne et dans les environs.

Il est parlé activement par près de 250 000 personnes, soit environ un quart de la population de Cologne. Presque tous les locuteurs maîtrisent également l'allemand standard. Le kölsch est largement compris dans une région comportant 10 millions d'habitants.
Dragon Ball Z: Budokai
Dragon Ball Z: Budokai (ドラゴンボールZ, Doragon bōru zetto, littéralement « Dragon Ball Z ») est un jeu vidéo de combat développé par Dimps sur l'univers de Dragon Ball Z. Le jeu est disponible depuis 2002 sur PlayStation 2 et depuis 2003 sur GameCube.

Krilin
Krilin (クリリン, Kuririn), également typographié Kulilin, est un personnage de fiction créé par Akira Toriyama dans le manga Dragon Ball. Il apparaît pour la première fois le 21 mai 1985 dans le Weekly Shōnen Jump.

C'est l'un des personnages les plus présents tout au long de l'histoire, avec Son Goku, Bulma, Yamcha et Kamé Sennin, et celui qui s'est fait tuer et ressusciter le plus souvent tout au long de la saga (cinq fois ; dont une dans Dragon Ball GT ainsi que dans l'époque de Trunks du futur). Il est le plus fort parmi les Terriens grâce à l’entraînement de Kamé Sennin, puis grâce au pouvoir du grand chef namek Saichôrô, qui dévoile tout son potentiel de combattant.
Sha'alvim
Sha'alvim (en hébreu : שַׁעַלְבִים) est un kibboutz religieux du centre d'Israël et l'un des deux seuls affiliés à Poale Agoudat Israel (Hofetz Haïm étant l'autre).

Situé à proximité de la ville de Modi'in-Maccabim-Re'ut, il relève de la compétence du conseil régional de Gezer. En 2018 Sha'alvim comptait une population de 1 899 habitants.

Modiin-Maccabim-Reout
Modiin-Maccabim-Reout (מודיעין-מכבים-רעות, en arabe موديعين مكابيم ريعوت) est une ville israélienne du District centre d'Israël, dont une partie est considérée comme une colonie par l'Union européenne.

Elle résulte de la fusion en décembre 2003 de Modiin avec la municipalité voisine de Maccabim-Reout. Il y a plusieurs quartiers à Modiin : Haprarim, Givatsi, Buchman, Shimshoni, Kayser...
Cefa
Cefa (Cséffa en hongrois, Tscheppensdorf en allemand) est une commune roumaine du județ de Bihor, en Transylvanie, dans la région historique de la Crișana et dans la région de développement Nord-Ouest.

Région de développement Nord-Ouest
Le Nord-Ouest (en roumain : Nord-Vest) est une région de développement de Roumanie créée en 1998, sous-partie de la macro-région 1. Comme les sept autres régions, elle ne dispose pas d'institutions propres mais vise à coordonner sur son territoire des projets de développement régional à gérer des fonds délivrés par l'Union européenne.