hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Doudou (peluche)
Un doudou est un jouet-animal de compagnie (dont la peluche est l'une des formes par excellence), dont la fonction première est de rassurer les jeunes enfants, des premiers mois de la vie jusqu'au décès chez certaines personnes. Selon des chercheurs de l'université libre d'Amsterdam, le contact, même avec un objet inanimé de ce type, permet en effet aux personnes à faible estime de soi d'apaiser leurs craintes existentielles.

Université libre d'Amsterdam
L’université libre d'Amsterdam (en néerlandais Vrije Universiteit Amsterdam, plus communément abrégée en VU) est une université à Amsterdam, aux Pays-Bas. Fondée en 1880 par Abraham Kuyper et publique à son ouverture, cette université a un statut spécial dans l'enseignement supérieur néerlandais. Distincte de l'université d'Amsterdam, elle reçoit des fonds publics mais est en partie privée.
Elton (Durham)
Elton est un village et une paroisse civile du comté de Durham, en Angleterre. Il est situé dans le sud-est du comté, à quelques kilomètres à l'ouest du centre-ville de Stockton-on-Tees. Administrativement, il relève du borough de Stockton-on-Tees.

Stockton-on-Tees (borough)
Le borough de Stockton-on-Tees est un territoire relevant d’une autorité locale unique situé dans le comté du Durham, en Angleterre. Son chef-lieu est Stockton-on-Tees. Depuis 2016, elle fait partie de l'autorité combinée de la vallée de la Tees.

Les principales autres localités du comté sont :

Billingham

Thornaby-on-Tees

Yarm

Ingleby Barwick
442e Escadron de transport et sauvetage
Le 442e Escadron de transport et sauvetage est une unité de recherche et sauvetage de l'Aviation royale canadienne basée à la 19e escadre Comox, en Colombie-Britannique.

L'unité, qui opère six avions CC-115 Buffalo jusqu'à leur retrait le 15 janvier 2022 et sept hélicoptères CH-149 Cormorants, couvre une zone de recherche et sauvetage qui s'étend des montagnes Rocheuses jusqu'à la côte ouest et quelque 560 000 km2 dans l'océan Pacifique en plus du territoire du Yukon. En plus de ses responsabilités de sauvetage et de transport, l'unité soutient l'École de recherche et sauvetage des Forces canadiennes.

De Havilland Canada DHC-5 Buffalo
Le de Havilland Canada DHC-5 Buffalo est un avion à décollage et atterrissage court (ADAC) de transport utilitaire, construit par de Havilland Canada. C'est une version développée à partir du DHC-4 Caribou avec des turbopropulseurs. Ses capacités de décollage et atterrissage courts sont plus poussées que celles de beaucoup d'avions légers.
Route nationale 35
La Route nationale 35 est un nom utilisé pour plusieurs routes :

Route nationale 35 en Argentine ;

Route nationale 35 en Belgique ;

Route nationale 35 au Congo-Kinshasa ;

Route nationale 35 en Estonie ;

Route nationale 35 en France ;

Route nationale 35 au Luxembourg ;

Route nationale 35 à Madagascar.

Route nationale 35 (Argentine)
La Ruta Nacional 35 est une route d'Argentine entièrement asphaltée, qui relie la ville de Bahía Blanca en province de Buenos Aires avec la localité de Santa Catalina, à 10 km au sud-ouest de Río Cuarto sur la route nationale 8 en province de Córdoba. Entre ces deux provinces, elle traverse du sud au nord la province de La Pampa.

La route est longue de 709 km, tous asphaltés.

La route longe la réserve provinciale parc Luro, dont l'entrée se trouve 30 km au sud de Santa Rosa dans la province de La Pampa.
Bière du Québec
La bière du Québec est souvent brassée avec des ingrédients québécois et suivant les recettes des traditions brassicoles française, belge et britannique. Elle se distingue de la bière brassée dans les autres régions de l'Amérique du Nord notamment par la place qu'y occupent les bières de fermentation haute en général et particulièrement celles de type belge.

InBev
Inbev est un ancien groupe brassicole belgo-brésilien ayant fusionné en 2008 avec Anheuser-Busch pour former le groupe Anheuser-Busch InBev.

Le siège social était situé à Louvain (Belgique), au même endroit que celui d'Interbrew. Le siège d'exploitation américain se trouvait à São Paulo, Brésil.

InBev produisait plusieurs marques de bière : Stella Artois, Beck's, Brahma, Jupiler, Hoegaarden (bière blanche), Staropramen, Leffe, Bass, Tennents ou Labatt.
Vladimir Abramovitch Rokhline
Vladimir Abramovitch Rokhline (en russe : Влади́мир Абра́мович Ро́хлин) (1919-1984) est un mathématicien soviétique qui a fait de nombreuses contributions à la topologie algébrique, la géométrie, la théorie de la mesure, celle des probabilités, la théorie ergodique et celle de l'entropie,.

Théorie ergodique
La théorie ergodique est une branche des mathématiques née de l'étude de l'hypothèse ergodique formulée par le physicien Ludwig Boltzmann en 1871 pour sa théorie cinétique des gaz. Il y a ergodicité si plusieurs analyses statistiques différentes et séparées sur un même sujet produisent un résultat suffisamment comparable. La théorie a connu de nombreux développements en relation étroite avec la théorie des systèmes dynamiques et la théorie du chaos.
Bastard
Cette page contient les pages d'homonymie de Bastard et The Bastard.

Bastard est une ancienne graphie du mot bâtard. C’est dans la troisième édition (en 1740) du Dictionnaire de l'Académie française que la graphie bâtard apparaît.

L’Académie écrivait auparavant bastard ou plus exactement baſtard (avec un s long) ou baﬅard (avec ligature de s long et t). L’Académie française ne disposant d’aucune autorité en matière de noms propres, le nom de famille Bastard a souvent continué à être écrit ainsi.

L’anglais a conservé la forme bastard.

Bästard
Bästard est un groupe de rock français, originaire de Lyon, en Rhône-Alpes. Il est formé en 1993 sur les cendres de Deity Guns (1989-1993 et un album, Trans-Lines Appointment produit par Lee Ranaldo de Sonic Youth en 1992), Bästard s'arrêtera en 1998.
29 août aux Jeux paralympiques d'été de 2024
Le 29 août aux Jeux paralympiques d'été de 2024 est la deuxième journée après l'ouverture officielle et le premier jour de compétition des Jeux paralympiques de Paris, en France.

Onze disciplines sont au programme de cette journée, avec l’apparition du badminton, du basket-ball, du boccia, du cyclisme, du goalball, de la natation, du rugby, du taekwondo, du tennis de table, du tir à l'arc et du volley-ball.

Tir à l'arc handisport
Le tir à l’arc handisport (on trouve parfois para-archerie) est un sport dérivé du tir à l'arc qui est pratiqué par des handicapés moteurs.

Au niveau international, c'est la World Archery Federation (WA) (jusqu'en 2011 Fédération internationale de tir à l'arc, FITA) qui est la fédération de référence pour le Comité international paralympique.En France, la Fédération française handisport (FFH) a reçu délégation le 31 décembre 2016 du ministère des Sports pour organiser la pratique du tir à l'arc handisport. Un partenariat a été noué entre la FFH et la Fédération française de tir à l'arc (FFTA).
Philothée de Pskov
Le moine Philothée (1465 - 1542) du monastère Éléazar de Pskov formula pour la première fois la théorie de Moscou Troisième Rome dans une lettre adressée à Vassili III vers 1510-1511. Selon cette lettre, deux Romes étaient déjà tombées, la troisième était debout et il n'y aurait pas de quatrième. Cette vision, essentiellement apocalyptique, sera reprise ensuite par les scoliastes pour devenir une des doctrines officielles du Patriarcat de Moscou.

En août 2009, des fouilles permettent de mettre au jour la tombe présumée de Philothée.

Pskov
Pskov (en russe : Псков, ancienne orthographe Пльсковъ ; en estonien : Pihkva ; en allemand : Pleskau ; en letton : Pleskava ; en polonais : Psków) est une ville de Russie arrosée par la Velikaïa.

Elle est la capitale administrative de l'oblast de Pskov. Sa population s'élevait en 2016 à 208 145 habitants. Ses habitants sont appelés les Pskovitains.
Bookstagram
Bookstagram (contraction de book (« livre ») et de Instagram) est une sous-culture de personnes mettant en avant leur intérêt pour la lecture sous la forme de photos publiées sur le réseau social Instagram, utilisant généralement le hashtag #bookstagram.

Hashtag
Un hashtag /ˈhæʃˌtæɡ/, un mot-dièse ou un mot-clic est un mot-clé. Il est composé du signe typographique croisillon, (‹ # › appelé hash en anglais) auquel est accolé un ou plusieurs mots (dénommés « tags » ou « étiquettes »).

Le hashtag permet soit de marquer un contenu avec un mot-clé afin de partager ce contenu et d'y faire référence plus facilement, soit de regrouper l'ensemble des discussions faisant référence à un même thème. Il est couramment utilisé sur internet. Il fut tout d'abord utilisé sur IRC, puis popularisé par les réseaux sociaux.

À la suite de sa croissance et de son utilisation mondiale depuis la fin des années 2000, le mot hashtag est intégré au Petit Larousse depuis juin 2013 et au Petit Robert depuis mai 2014.
Relations entre l'Algérie et le Maroc
Les relations entre l'Algérie et le Maroc se réfèrent aux relations bilatérales entre l'Algérie et le Maroc, deux pays maghrébins, arabes, berbères, et musulmans en Afrique du Nord. Le Maroc est représenté par une ambassade et un consulat général à Alger, et deux consulats à Oran et à Sidi Bel Abbès, l'Algérie est représentée par une ambassade et un consulat général à Rabat, et deux consulats à Casablanca et à Oujda.

Les relations entre les deux États du Maghreb ont été entachées par plusieurs crises depuis leur indépendance, notamment la guerre des Sables de 1963, la guerre du Sahara occidental de 1975 à 1991, la fermeture de la frontière algéro-marocaine en 1994, un désaccord persistant sur le statut politique du Sahara occidental et la signature de l’accord de normalisation Israël-Maroc (dans le cadre des accords d'Abraham) en 2020.

Civilisation islamique
La civilisation islamique également appelée monde musulman, ou encore simplement l’Islam avec une majuscule initiale, désigne à la fois la civilisation musulmane et la zone géographique couverte par son expansion au fil de l'histoire, constituée de plusieurs périodes et influences.

Cet article traite des aspects de ces civilisations à différentes périodes, indépendamment de la religion islamique.
Valérie Bauchau
Valérie Bauchau, née le 29 mars 1967 à Etterbeek, est une comédienne belge,.

Elle a joué dans plusieurs spectacles sous la direction de Pierre Fox, Frédéric Dussenne, Pietro Pizzuti, Philippe Sireuil (dont elle était l'épouse entre 1995 et 2010), etc. Elle travaille aussi pour la télévision et pour le cinéma.

Etterbeek
Etterbeek ([etœʁbek]  ; prononcé en néerlandais : [ˈɛtərˌbeːk] ) est l'une des 19 communes bilingues de la région de Bruxelles-Capitale en Belgique.

Elle est voisine de la ville de Bruxelles et des communes d'Ixelles, Auderghem, Woluwe-Saint-Pierre, Woluwe-Saint-Lambert et Schaerbeek. Au 1er janvier 2024, Etterbeek compte 49 775 habitants, ce qui représente une densité de 15 701 hab./km2.
Ère Keiun
L'ère Keiun (慶雲) est une des ères du Japon (年号), nengō  littéralement « le nom de l'année ») suivant l'ère Taihō et précédant l'ère Wadō. Cette ère couvre la période allant du mois de mai 704 jusqu'au mois de janvier 708. L'empereur et l'impératrice régnants sont Mommu (文武天皇) et Genmei (元明天皇).

Monmu
L'empereur Monmu (文武天皇, Monmu Tennō, 683 - 18 juillet 707) était le quarante-deuxième empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession, et a régné de 697 à sa mort. Son nom personnel était prince Karu no Ōji.
Voyage
Un voyage est un transport d'une ou plusieurs personnes, effectué sur un trajet déterminé, dans un but personnel (par exemple tourisme, activités sportives ou socio-culturelles ), professionnel (affaires, commerce) ou autres (guerre, réfugiés politiques ou climatiques). Il peut être un aller simple ou aller avec retour.

Au cours du XXe siècle, alors que le nombre de zones inaccessibles, non cartographiées ou inconnues diminuaient, les voyages se sont considérablement développés et démocratisés ; ainsi que des moyens de transports de plus en plus rapides et confortables : le chemin de fer d'abord, puis l'automobile et l'avion. Cette évolution s'est faite avec des conséquences négatives croissantes sur le plan de la consommation d'énergie et de carburants fossiles, de fragmentation des paysages et écosystèmes par les infrastructures de transport et d'émission de gaz à effet de serre et autres polluants.

Droit d'asile
L'asile étant un lieu où une personne se sentant menacée peut se mettre en sécurité, le droit d'asile renvoie au fait que, dans différentes civilisations, les sociétés ont reconnu un droit à chaque être humain de trouver refuge face à des menaces et des persécutions. Ainsi, la Déclaration universelle des droits de l'homme énonce, en son article 14 : « Devant la persécution, toute personne a le droit de chercher asile et de bénéficier de l'asile en d'autres pays. » La Convention de Genève de 1951 a donné à cette protection une traduction en droit international public.
PeaZip
PeaZip est un logiciel libre permettant de compresser en divers formats (.zip, .7z, TAR…) tout type de fichiers. Il est compatible avec Windows, Linux, MacOS et BSD (actuellement de manière expérimentale).

PeaZip permet d'appliquer de multiples critères de recherche de façon très puissante sur le contenu d'archives. PeaZip crée et extrait plusieurs archives à la fois, exporte des définitions de tâche sous forme de lignes de commandes, sauvegarde les vues d'archivage et d'extraction, analyse et ouvre avec des applications externes des fichiers compressés ou non...

Autres fonctionnalités : chiffrement fort, copie de fichiers robuste, scinde/concatène des fichiers, destruction sûre des données, comparaison, fichiers de checksum et de hash, benchmark[Quoi ?] du système, génération de mots de passe aléatoires et de fichiers clés.

Windows Imaging Format
Le format Windows Imaging (WIM) est un fichier d'image de disque. Ce format a été développé par Microsoft et permet de déployer les versions de Windows depuis XP SP2 et Server 2008. Ce format est utilisé nativement pour les installations de Windows depuis Vista et Server 2008.
Signature Records
Signature Records est un label indépendant américain de jazz, anciennement basé à New York, actif dans les années 1940. Coleman Hawkins, Earl Hines, Erroll Garner et Lester Young figuraient parmi les artistes signés.

Erroll Garner
Erroll Louis Garner, né le 15 juin 1921 à Pittsburgh et mort le 2 janvier 1977 à Los Angeles, est un pianiste de jazz américain, dont le style mélodique et rythmique typique lui valut une grande popularité, ainsi que l'admiration de ses maîtres.
Jean Pic
Jean Pic, né au XVIIe siècle et mort au XVIIIe siècle, est un auteur dramatique et librettiste français actif entre 1682 et 1701.

L’abbé Pic a été le librettiste de Lully, Collasse et Lacoste. Il a, outre ses livrets d’opéra et ses ouvrages de morale, donné un Recueil (nouv.) d’ouvrages de M. de Saint-Évremond, qui n’ont point encore été publiés dont seul le commencement du Parallèle de M. le Prince et de M. de Turenne, et encore est-il tout changé, le surplus est de l’abbé Pic, qui, à la faveur du nom de Saint-Évremond, espérait obtenir un débit plus prompt de ses ouvrages. Il a aussi publié le Songe d’Alcibiade, traduit du grec sous le nom du prince de Grimberghen son pupille, Paris, Didot, 1735, in-12.

Jean-Baptiste Lully
Jean-Baptiste Lully (parfois de Lully ; en italien Giovanni Battista Lulli) né le 28 novembre 1632 à Florence et mort le 22 mars 1687 à Paris (paroisse de la Madeleine), est un compositeur et violoniste français d’origine italienne de la période baroque actif en France sous le règne de Louis XIV. Naturalisé français en 1661, il est nommé, la même année, surintendant de la musique du roi et l'année suivante maître de musique de la famille royale.

Par ses dons de musicien et d'organisateur comme de courtisan, voire d'intrigant, Lully domine la vie musicale en France à l'époque du Roi-Soleil. Il conçoit et organise plusieurs formes de musique : la tragédie en musique, le grand motet, l'ouverture à la française. Il est une figure majeure de la musique baroque française. Son influence s'exerce sur toute la musique européenne de son temps. Des compositeurs éminents tels Henry Purcell, Georg Friedrich Haendel, Jean-Sébastien Bach ou Jean-Philippe Rameau lui sont redevables.
Le Coucher de soleil écarlate
Le Coucher de soleil écarlate : une ville sur un fleuve

Le Coucher de soleil écarlate ou Le Coucher de soleil écarlate : une ville sur un fleuve, en anglais The Scarlet Sunset : A town on A River, est une aquarelle du peintre britannique J. M. W. Turner, réalisée entre 1830 et 1840.

Le soleil couchant représenté sur cette peinture est de couleur dorée et irradie le ciel d'un rouge écarlate, en se reflétant dans un fleuve, avec au loin la silhouette grisée d'une ville avec ses bâtiments et son pont. L'identification de la ville et du fleuve sont encore débattus.

Cette peinture fait partie des collections de la National Gallery of British Art, qui devient la Tate Gallery puis la Tate Britain, à Londres.

Joseph Mallord William Turner
Joseph Mallord William Turner, plus connu sous le nom de William Turner ou de ses initiales J. M. W. Turner, est un peintre, aquarelliste et graveur britannique, né vers le 23 avril 1775 à Londres, où il est mort le 19 décembre 1851.

Initialement de la veine romantique anglaise, son œuvre est marquée par une recherche novatrice audacieuse qui le fait considérer, avec son contemporain John Constable, comme un précurseur de l'impressionnisme.

Renommé pour ses huiles, Turner est également un des plus grands maîtres anglais de paysages à l'aquarelle. Il y gagne le surnom de « peintre de la lumière ». La plus grande partie des œuvres de Turner est conservée à la Tate Britain.
Religion en Albanie
L'Albanie, anciennement de confession musulmane lorsqu'elle faisait partie de l’empire ottoman, devient indépendante en 1912, est envahie par l'Italie en 1938 puis par l'Allemagne en 1943 avant de recouvrer son indépendance en 1944. Elle voit ensuite, dans le cadre du régime autoritaire et isolationniste d'Enver Hoxha, l'instauration d'un athéisme d'État et, en 1967, l'interdiction de toute pratique religieuse sous peine d'emprisonnement, et ce, jusqu'en 1990.

Depuis la chute de la dictature en 1990, la population renoue avec diverses formes de religion : environ 50 % des Albanais sont musulmans, environ 16 % sont chrétiens (enquête de 2023).

Durrës
Durrës (prononcé en albanais : /ˈdurəs/), aussi appelé Duraz (en italien : Durazzo) est une municipalité, le chef-lieu de la préfecture de Durrës et la deuxième plus grande ville d'Albanie après Tirana. Elle est le principal port du pays. Dans l'Antiquité, elle a été connue sous les noms d'Epidamnos (grec ancien Επίδαμνος / Epídamnus), puis Dyrrachium (Δυρράχιον / Durrhákhion), et autrefois en français Duras. Elle était le point de départ de la via Egnatia, qui traversait l'actuelle Albanie et la Grèce jusqu'à Byzance.
Sound of Impact
Sound of Impact est un bootleg live officiel du groupe Big Black publié en 1987 par le label britannique Blast First.

L'édition originale a été limitée à deux mille copies, les mille premières et les cinq cents dernières ayant été pressées sans l'autorisation du groupe. Le groupe étant officiellement encore sous contrat avec Homestead Records à l'époque, ni le nom du groupe ni les titres des chansons ne figurent sur la pochette ou le livret ; certaines versions indiquent également le faux nom de « Walls Have Ears » (« les murs ont des oreilles ») pour le label.

Les pistes 1 à 8 ont été enregistrées à Muncie (Indiana), les pistes 9 à 15 à Minneapolis (Minnesota) dans le cadre d'une tournée du groupe en 1986 à l'occasion de la sortie du premier album, Atomizer.

Sur l'album, on peut entendre à plusieurs reprises un Steve Albini détendu et facétieux, ce qui contraste avec l'image habituelle, austère, qui est souvent donnée de lui.

Homestead Records
Homestead Records était un sous-label de Dutch East India Trading, fondé en 1983. Il s'est principalement consacré à la production de musique expérimentale et est considéré comme un des principaux acteurs du lancement du noise rock. Le label fut longtemps dirigé par Gerard Cosloy, qui a donné durablement son empreinte au label. Ses successeurs furent Ken Katkin puis Steve Joerg. La dernière sortie du label fut le Cama de terra de Ivo Perelman en 1996.
Terminale STL
En France, la classe de terminale STL (Sciences et Technologies de Laboratoire) est la troisième et dernière année du lycée, lorsque l’élève a choisi le Baccalauréat STL.

La classe de terminale technologique appartient à une des huit « séries » technologiques préparant au Baccalauréat technologique, avec la terminale STI2D, la terminale STD2A, la terminale ST2S, la terminale STMG, la terminale TMD, la terminale hôtellerie et la terminale STAV. Le baccalauréat donne accès aux études supérieures, notamment technologiques : BTS, DUT, et ensuite une licence professionnelle. La classe de terminale STL est accessible après la première STL.

Diplôme universitaire de technologie
En France, le diplôme universitaire de technologie (DUT) est un diplôme universitaire national de l’enseignement supérieur français créé en 1966 sanctionnant les deux premières années d'études dans un institut universitaire de technologie (IUT).
Il est reconnu au niveau 5 du RNCP.

À la rentrée 2021, le DUT est intégré à la licence professionnelle délivrée dans un institut universitaire de technologie (IUT), elle y prend dans ce cas le nom de « bachelor universitaire de technologie » (BUT).

Le DUT peut toujours être délivré de manière intermédiaire au cours de la formation de BUT.
Aleksandr Koreşkov
Aleksandr Gennadevitş Koreşkov - en russe : Александр Геннадьевич Корешков Aleksandr Guennadievitch Korechkov, et en anglais : Aleksandr Koreshkov (né le 28 octobre 1968 à Öskemen en République socialiste soviétique du Kazakhstan) est un joueur professionnel de hockey sur glace kazakh.

Öskemen
Oust-Kamenogorsk

Öskemen (en kazakh : Өскемен ; en russe : Усть-Каменогорск, Oust-Kamenogorsk) est une ville de l'est de la république du Kazakhstan et la capitale de l'oblys du Kazakhstan-Oriental. Sa population s'élevait à 305 794 habitants en 2012.
Jumeirah Islands
Jumeirah Islands est un ensemble de résidences 5 étoiles, situé à 30 km au sud-ouest du centre de la ville de Dubaï aux Émirats arabes unis, il est constitué de 50 petites îles circulaires d'un diamètre de 180 mètres se trouvant sur un lac artificiel de 2,5 km de long sur 990 mètres de large. 46 de ces îles abritent chacune 16 villas, deux autres contiennent chacun deux immeubles de trois étages et deux autres possèdent des maisons de ville.

Chacune des 736 villas, d'une superficie de plus de 470 à près de 670 m², possède chacune de 4 ou 5 chambres à coucher, un jardin privatif avec piscine.

L'archipel possède également un restaurant, un supermarché, un gymnase et un centre de loisirs.

Le programme a été achevé à la fin de 2006.

Villa
D'origine latine, le mot villa désigne un domaine foncier comportant des bâtiments d'exploitation et d'habitation. On distingue, à l'époque romaine, la villa de campagne de la villa suburbaine.

Issue de la riche propriété de la Rome antique (villa) et ensuite de la Renaissance (villa médicéenne), domaine agricole converti en palais extra-urbain, la villa devient au XIXe siècle une propriété bourgeoise confortable, puis au XXe siècle le synonyme de pavillon (de banlieue de grande ville) des classes moyennes, entourée d'un jardin souvent modeste.

Une villa est à présent une maison d'habitation de grande taille, souvent de villégiature, de plaisance (villa de bord de mer, de station thermale).