hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Modèle statistique
Un modèle statistique est une description mathématique approximative du mécanisme qui a généré les observations, que l'on suppose être un processus stochastique et non un processus déterministe. Il s’exprime généralement à l’aide d’une famille de distributions (ensemble de distributions) et d’hypothèses sur les variables aléatoires X1, . . ., Xn. Chaque membre de la famille est une approximation possible de F : l’inférence consiste donc à déterminer le membre qui s’accorde le mieux avec les données.

Les types principaux : modèle linéaire, modèle linéaire généralisé, modèle multi-niveau (en), modèle d'équation structurelle, modèle mixte.

Processus stochastique
Un processus stochastique ou processus aléatoire (voir Calcul stochastique) ou fonction aléatoire (voir Probabilité) représente une évolution, discrète ou à temps continu, d'une variable aléatoire. Celle-ci intervient dans le calcul classique des probabilités, où elle mesure chaque résultat possible (ou réalisation) d'une épreuve.

Cette notion se généralise à plusieurs dimensions. Un cas particulier important, le champ aléatoire de Markov, est utilisé en analyse spatiale.
District de Mentougou
Le district de Mentougou (门头沟区 ; pinyin : Méntóugōu Qū) est une subdivision de l'ouest de la municipalité de Pékin en Chine.
Le district de Mentougou recouvre une superficie de 1 321 km2. Le terrain montagneux occupe 93 % de cette superficie.

Le district était exclusivement rural jusqu'au début des années 1990 et de nombreuses zones restent aujourd'hui très rurales. Le 6e périphérique de la ville de Pékin traverse l'est du district, qui est la partie la plus urbanisée.

Municipalité (république populaire de Chine)
En Chine, les municipalités directement subordonnées au gouvernement central (chinois : 直辖市 ; pinyin : zhíxiá shì), parfois également appelées municipalités au rang de province, car elles ont la même relation directe que les provinces ou les régions autonomes (sans intermédiaire), au gouvernement central, sont des agglomérations qui ne dépendent d'aucune province mais directement de l'autorité centrale. Elles sont composées d'un centre urbain entouré d'une banlieue beaucoup plus grande, et de la zone rurale environnante.

Il y a aujourd'hui quatre municipalités : Pékin, Shanghai, Tianjin et Chongqing.
Pygargue de Pallas
Haliaeetus leucoryphus

Le Pygargue de Pallas (Haliaeetus leucoryphus) est une espèce d'oiseau de proie est asiatique. On le trouve du Kazakhstan au nord-ouest de la Mongolie et au nord de la Birmanie.

Ce pygargue possède un appétit gargantuesque. Il est tellement vorace que la faim lui fait pêcher des poissons bien trop gros pour lui. Quand sa victime est trop grosse, il la traîne sur la rive ou doit parfois la relâcher.

C’est un oiseau pêcheur qui survole les fleuves et lacs d’Asie centrale et plonge, serres en avant, dès qu’une proie est repérée.

Serre (rapace)
Les serres sont les pieds des rapaces constitués de doigts prolongés de griffes longues et courbes qui peuvent s'enfoncer dans la proie que le rapace cherche à capturer ou immobiliser, puis transporter. Les serres ne sont pas assez puissantes généralement pour causer la mort.

L'hallux est opposable aux autres doigts à la manière du pouce chez les humains.
Faculté des lettres de Paris
La faculté des lettres de Paris fut créée par le décret du 17 mars 1808 portant organisation de l'Université impériale de France. Elle succède en partie à la faculté des arts de l'ancienne Université de Paris. En 1896, il fut décidé de la joindre aux quatre autres facultés parisiennes pour former la nouvelle Université de Paris. Son siège était à la Sorbonne.

À la suite de la loi Faure, elle fut divisée en 1970 entre les universités Paris-I, Paris-III, Paris-IV, Paris-V et Paris-VII.

Université Paris-Descartes
L’université Paris-Descartes — dont le nom officiel est Paris-V — est une ancienne université française publique, fondée par le Professeur Jean Frézal, Doyen de l'Hôpital Necker, Conseiller d'Etat, généticien, fondateur avec le Professeur Robert Debré des CHU. Elle avait été créée en 1971 à la suite de la scission de l'université de Paris.

En 2019, elle fusionne avec l'université Paris-Diderot et l'Institut de physique du globe pour créer l'université Paris-Cité.

Elle était pluridisciplinaire et faisait partie de la COMUE université Sorbonne-Paris-Cité. Elle se définissait comme « l’université des sciences de l'homme et de la santé ».
ROKS Iskan
Le ROKS Iskan (PCC-768) est une corvette de classe Pohang de la Marine de la république de Corée, lancé sous le nom de ROKS Iri et renommé ROKS Iksan en 1999. Il a été désarmé et donné en 2016 à la marine colombienne, où il a repris du service sous le nom d’ARC Almirante Tono (CM-56).

Marine de la république de Corée
La Marine de la république de Corée (Hangul: 대한민국 해군 ; Hanja : 大韓民國 海軍 ; romanisation : Daehanminguk Haegun) est la marine militaire des Forces armées sud-coréennes, « en charge, organisée en équipée aux fins des opérations navales et amphibies et de l'entraînement ». La Marine de la république de Corée inclut le corps des Marines de la république de Corée, qui est une unité quasiment autonome. En tant que plus ancienne branche des Forces armées du pays, la Marine a fêté son 60e anniversaire en 2005.
Reincarnated as a Dragon Hatchling
Reincarnated as a Dragon Hatchling (転生したらドラゴンの卵だった 〜最強以外目指さねぇ〜, Tensei Shitara Doragon no Tamago Datta: Saikyō Igai Mezasa Nee) est un roman japonais écrit par Nekoko et illustré par Naji Yanagida ; ce light novel a d'abord été publié en ligne sur le site Shōsetsuka ni Narō en août 2015, avant d'être édité par Earth Star Entertainment sous son label Earth Star Novel en décembre 2015, puis par Square Enix sous le label SQEX Novel en janvier 2021. Une adaptation en manga, illustrée par Rio, a débuté sa prépublication sur le site web de manga « Comic Earth Star » d'Earth Star Entertainment en septembre 2017 et compte neuf volumes (janvier 2026). Une adaptation en anime, produite par Felix Film et Ga-Crew, a été diffusée à partir de janvier 2026.

Square Enix
Square Enix Co., Ltd. (株式会社スクウェア・エニックス, Kabushiki-gaisha Sukuwea Enikkusu) est une société japonaise qui développe et édite des jeux vidéo et des mangas.

La société est connue principalement pour ses jeux vidéo de rôle, notamment les séries Final Fantasy, Dragon Quest, Kingdom Hearts, NieR et Parasite Eve. Elle est parfois incorrectement désignée par l'ancien nom de l'une de ses branches, « Squaresoft ». La société est née du rachat de Squaresoft par Enix.
Jack Goldsmith
Jack Goldsmith (né le 26 septembre 1962 à Memphis, Tennessee) est un professeur de droit de Harvard, spécialisé en droit international et en droit de l'Internet.

Considéré comme l'un des juristes conservateurs les plus éminents, il a notamment été assistant de l’Attorney General (en) John Ashcroft, sous l'administration Bush, entre octobre 2003 et juillet 2004, responsable de l’Office of Legal Council (en) (Bureau du conseil juridique).

Faculté de droit de Harvard
La faculté de droit de Harvard (en anglais Harvard Law School), aussi désignée par le sigle HLS, est l'une des écoles de l'université américaine Harvard, située à Cambridge, dans l'État du Massachusetts. Elle figure parmi les facultés de droit les plus réputées ; elle compte environ 1 800 étudiants et sa bibliothèque est la plus grande du monde dans le domaine juridique.
Association sportive Baume-les-Dames (féminines)
La section féminine de l'Association sportive Baume-les-Dames est un club de football féminin français basé à Baume-les-Dames et fondé sous le nom d'Union sportive Baume-les-Dames.

Les Baumoises ont évolué une saison en première division dans les années 1980, ainsi qu'une saison en seconde division.

L'équipe fanion du club participe à la Division d'Honneur de Franche-Comté.

Baume-les-Dames
Baume-les-Dames est une commune française située dans le département du Doubs, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Ses habitants, appelés les Baumois, étaient au nombre de 5 064 en 2022.
Fairy Chess Review
The Fairy Chess Review (FCR) est une revue britannique créée par Thomas Dawson consacrée principalement aux problèmes d'échecs féeriques. La revue publia aussi de nombreux travaux originaux sur des problèmes mathématiques comme le problème du cavalier ou les polyominos ainsi que d'autres énigmes relatives aux échecs. Elle publiait six numéros par an et neuf volumes parurent de 1930 à 1958.

Problème d'échecs
Un problème d’échecs est un casse-tête artistique utilisant les pièces et les règles du jeu d'échecs. Un problème est créé par un compositeur dans le but de présenter un thème ou une idée particulière. Les problèmes d'échecs appartiennent au domaine de la composition échiquéenne.

L'énoncé le plus fréquent[réf. nécessaire] est « Mat en deux coups » : les blancs jouent un premier coup (c'est la clé du problème), et, quel que soit le coup par lequel répondent les noirs, les blancs peuvent mater le roi noir à leur second coup.
Île Ugamak
L'île Ugamak (en aléoute : Ugangax̂)  est une île du groupe des îles Fox appartenant aux îles Aléoutiennes en Alaska (États-Unis).

Selon R. H. Geoghegan, le toponyme signifie « île de la cérémonie ».

L'île Ugamak est longue de 9,5 km et se situe à 51 km à l'est de l'île Akutan.

Îles Fox
Les îles Fox (Fox Islands ou Fox Archipelago en Anglais) sont un groupe d'îles Aléoutiennes dans l'État de l'Alaska, États-Unis. Elles sont très proches de la terre ferme, et sont juste à l'est des îles des Quatre-Montagnes.

Habitées par les Aléoutes depuis des siècles, les îles tout comme l'archipel des Aléoutiennes furent pour la première fois visitées par les Européens en 1741 lorsqu'un navigateur danois employé par les Russes, Vitus Béring, cherchait de nouvelles sources de fourrures.

Embrumées presque toute l'année, les îles sont difficiles à atteindre avec de plus un temps non clément et des reliefs assez importants.

Les plus grandes îles sont d'ouest en est : Umnak, Unalaska, Amaknak, Akutan, Akun, Unimak et Sanak.
Akoulov
Akoulov (masculin ; Акулов) ou Akoulova (féminin ; Акулова) est un patronyme russe porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) :

Marina Akoulova (1985-), volleyeuse russe ;

Svetlana Akoulova (1984-), volleyeuse russe.

Marina Akoulova
Marina Sergueïevna Akoulova (en russe : Марина Сергеевна Акулова) est une joueuse de volley-ball russe née le 13 décembre 1985 à Tcheliabinsk. Elle mesure 1,81 m et joue au poste de passeuse. Elle totalise 68 sélections en équipe de Russie. Sa sœur ainée Svetlana Sourtseva (Akoulova) est également joueuse de volley-ball.
Adnan Polat
Adnan Polat, né le 23 février 1953 à Erzurum, est un homme d'affaires turc. Il est l'ancien président du club turc Galatasaray Spor Kulübü.

Portail de la finance

Portail du sport

Portail de la Turquie

Erzurum
Erzurum ou Erzéroum (Կարին (K'arin ou Garin) en arménien ; Erzîrom en kurmandji) est une ville d'Anatolie orientale, aujourd'hui en Turquie. Préfecture de la province du même nom, elle compte une population d'un peu plus de 420 000 habitants (en 2022).
Parc territorial Kugluk/Bloody Falls
Le parc territorial Kugluk/Bloody Falls (Kugluk est l'inuinnaqtun pour « chutes d'eau » et Bloody Falls l'anglais pour « chutes sanglantes ») est situé dans la région de Kitikmeot dans le territoire canadien du Nunavut à 15 km au sud-ouest de Kugluktuk. Le parc a une superficie de 25 acres et il est situé autour des chutes Bloody (en) de la rivière Coppermine. Il a été catégorisé lieu historique national en 1978.

Le parc est probablement plus connu comme étant le lieu du massacre des chutes Bloody (en) qui s'est déroulé lorsque les guides tchipewyans de Samuel Hearne ont massacré un groupe d'Inuits du cuivre qui campaient aux chutes.

Tchipewyans
Les Tchipewyans, Tchipéwayans, Chipewyans ou Dénésulinés sont un peuple autochtone du Canada vivant principalement dans les régions subarctiques à l'ouest de la baie d'Hudson, incluant le Manitoba, le nord de la Saskatchewan et de l'Alberta, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut. Ils font partie des nations dénées.

La langue chipewyan fait partie du groupe des langues athapascanes septentrionales de la famille des langues na-dené.

Malgré la ressemblance superficielle de leurs noms, les Chipewyans ne sont pas apparentés aux Chippewas (également appelés Ojibwés).

Le 17 juillet 1771, un groupe Chipewyan accompagnant l'agent indien Matonabbee et l'explorateur arctique Samuel Hearne, perpétrèrent le massacre de Bloody Falls (en) à l'encontre d'un groupe local d'Inuits.[réf. nécessaire]
Glacier rocheux de Laurichard
Le glacier rocheux de Laurichard est localisé dans les Hautes-Alpes en France, dans les pics de Combeynot, en bordure du massif des Écrins. Il est situé entre 2 650 et 2 450 m d'altitude, sur la face nord du massif des pics de Combeynot.

Massif des Écrins
Le massif des Écrins est un grand massif montagneux des Alpes françaises situé dans les Hautes-Alpes et en Isère.

Il abrite d'importants glaciers, tant en nombre qu'en taille et possède deux sommets de plus de 4 000 mètres d'altitude.

Autrefois, il était également nommé massif du Pelvoux.
Karim Zaghouani
Karim Zaghouani, né le 17 mai 1969 à Tunis, est un handballeur tunisien.

Il commence sa carrière en 1984 au sein du club de Zitouna Sports. En 1989, il passe à l'Espérance sportive de Tunis. Il joue aussi pour le Club africain de 1998 au 2002 avant de revenir à l'Espérance sportive de Tunis.

Il joue également en sélection nationale de 1989 à 1998. Il met un terme à sa carrière en 2004.

Club africain (handball)
La section handball du Club africain est un club tunisien de handball basé à Tunis et fondé le 4 octobre 1956. La section masculine est le deuxième club le plus titré de Tunisie derrière l'Espérance sportive de Tunis tandis que sa section féminine possède le plus beau palmarès du handball tunisien.

Pour la saison 2023-2024, les deux sections évoluent au plus haut niveau.
Gare d'Ogna
La gare d'Ogna est une gare ferroviaire norvégienne de la ligne de Jær, située au village d'Ogna, sur la commune d'Hå.

Mise en service en 1878, c'est une halte ferroviaire de la Norges Statsbaner (NSB). Elle est distante de 58.41 km du terminus de la gare de Stavanger.

Vy (entreprise)
Vy, officiellement Vygruppen AS, est une compagnie ferroviaire norvégienne. Elle fut créée sous sa forme actuelle par l'Administration nationale du rail norvégien d'après la législation du 1er décembre 1996, mais privatisée par la suite le 1er juillet 2002 par le ministère des Transports norvégien. Les chemins de fer norvégiens restent malgré tout la propriété du Royaume qui reste le décideur final : quand il n'est pas le seul actionnaire, il est actionnaire majoritaire. Vy est aussi un opérateur de autocars longue-distance, appelés Vy Buss (anciennement Nettbuss), et de trains régionaux en Suède sous le nom de Vy Tåg (anciennement Tågkompaniet).
Grand Cul-de-sac marin
Le Grand Cul-de-sac marin est une baie de la Guadeloupe, située entre la côte nord de Basse-Terre et la côte ouest de la Grande-Terre. Elle est fermée au large par des récifs coralliens.

Sa superficie atteint environ 15 000 hectares. La baie est protégée au titre de réserve naturelle et de site Ramsar.

Pointe-à-Pitre
Pointe-à-Pitre (en créole guadeloupéen : Lapwent) est une commune française située dans le département de la Guadeloupe. Habitée en 2023 par 15 040 personnes, la commune est, avec celle voisine des Abymes, au sein d'une unité urbaine de 253 438 habitants (soit la 26e de France) et d'une aire d'attraction de 315 878 habitants (soit la 40e de France).

Pointe-à-Pitre est depuis 2007, l'unique sous-préfecture de la Guadeloupe ; elle est le chef-lieu de l'arrondissement de Pointe-à-Pitre et la capitale économique de la Guadeloupe.
2009 en Turquie
2007 en Turquie - 2008 en Turquie - 2009 - 2010 en Turquie - 2011 en Turquie

2007 par pays au Proche-Orient - 2008 par pays au Proche-Orient - 2009 par pays au Proche-Orient - 2010 par pays au Proche-Orient - 2011 par pays au Proche-Orient]

Cet article présente les faits marquants de l'année 2009 en Turquie.

Gaziantep
Gaziantep, avant 1920 Antep, est une ville de Turquie, préfecture de la province du même nom, située dans le Sud-Est de l’Anatolie ou Nord-Ouest de la Mésopotamie, à proximité de la Syrie.  Elle est la capitale de la province de Gaziantep, située dans la région de l’Anatolie du Sud-Est et en partie dans la région Méditerranéenne.

Initialement nommée Aintab par les Arabes, ou Antep par les Turcs, elle fut renommée Gaziantep (« Antep la victorieuse ») le 8 février 1921 en hommage à la résistance de ses habitants turcs face aux Alliés en 1920 et 1921.

Pôle industriel et économique dans une région en plein développement, elle compte une population estimée à plus de 1 889 466 habitants composée principalement de Turcs mais aussi de Kurdes et d'Arabes.
Chlorure de tributylétain
Le chlorure de tributylétain, également abrégé en TBTCl, est un halogénure organométallique de formule semi-développée (CH3CH2CH2CH2)3SnCl et employé comme réactif en chimie organique. Comme tous dérivés du tributylétain, c'est un composé toxique agissant notamment comme leurre hormonal.

Composé organométallique
Un composé organométallique est un composé chimique comportant au moins une liaison covalente entre un atome de carbone et un métal (métal de transition y compris).

L'atome de carbone peut appartenir à un composé inorganique, tel le monoxyde de carbone (CO), qui forme les « carbonyles métalliques », considérés comme des organométalliques. Plus souvent, l'atome de carbone lié au métal appartient à un groupe hydrocarbure, tel les groupes éthyle, propyle et butyle.

Parmi les composés organométalliques, on compte aussi les métallocènes (tels les ferrocènes) de formule (C5R5)2M. Ces derniers sont par exemple utilisés dans certaines synthèses (méthodes CVD) des nanotubes de carbone.
E. Mason Hopper
E. Mason Hopper, né le 6 décembre 1885 à Enosburgh (Vermont), mort le 3 janvier 1967 à Los Angeles — Quartier de Woodland Hills (Californie), est un réalisateur américain (du cinéma muet surtout), occasionnellement scénariste et acteur.

3 janvier
Le 3 janvier est le 3e jour de l'année du calendrier grégorien.

Il reste 362 jours avant la fin de l'année, 363 dans le cas où elle est bissextile.

C'était généralement le 14e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour du grès.
Championnat d'Angleterre de football 1933-1934
La 42e édition du championnat d'Angleterre de football est remportée par Arsenal FC. Le club londonien gagne son deuxième titre de champion consécutif et son troisième au total.

Huddersfield Town est deuxième, Tottenham Hotspur complète le podium.

Le système de promotion/relégation reste en place: descente et montée automatique, sans matchs de barrage pour les deux derniers de première division et les deux premiers de deuxième division. Newcastle United et Sheffield United descendent en deuxième division. Ils sont remplacés pour la saison 1934/35 par Grimsby Town et Preston North End.

Jack Bowers, joueur de Derby County, avec 34 buts, termine meilleur buteur du championnat.

Huddersfield Town Association Football Club
Le Huddersfield Town Association Football Club est un club anglais de football basé à Huddersfield dans le nord de l'Angleterre et fondé en 1908. L'équipe première dispute ses matchs au Kirklees Stadium aussi connu sous le nom de John Smith's Stadium pour des raisons de parrainage, c'est le stade officiel du club depuis sa construction en 1994. Avant cela, le club disputait ses rencontres au Leeds Road entre 1908 et 1994.

Le club évolue en League One (troisième division).
Aéroport d'Alice Springs
L'aéroport d'Alice Springs (code IATA : ASP • code OACI : YBAS), Territoire du Nord, Australie, possède deux pistes, une piste de 3 500 m et une autre de 1 400 m. L'aéroport est situé à environ 14 km du centre-ville d'Alice Springs. Il borde la Stuart Highway.

Stuart Highway
La Stuart Highway est un des grands axes routiers de l'Australie et fait partie de l'Highway 1 (en) et de la National Highway qui, du sud au nord par l'intérieur de l'Australie, relie Adélaïde à Darwin en passant par Alice Springs. Elle a une longueur totale de 2 834 kilomètres. La Stuart Highway est souvent appelée plus simplement The Track.

Elle porte le nom de John McDouall Stuart, un des premiers Européens à avoir traversé l'Australie du sud au nord, et elle suit sensiblement son itinéraire.
Thomas Cunningham
Thomas Cunningham est un nom pouvant désigner:

Thomas Mounsey Cunningham (en) (1776-1834), poète écossais

Thomas Cunningham (1837-1916), homme politique canadien en Colombie-Britannique

Thomas Cunningham (en) (1852-1941), homme politique américain du Wisconsin

Thomas Cunningham (en) (1901-1964), joueur australien de football australien

Tom Cunningham (en) (1931-2022), joueur irlandais de hurling

Thomas Cunningham (en) (né en 1955), joueur anglais de football

Thomas Cunningham (en) (né en 1956), joueur anglais de rugby

Thomas Cunningham (en) (né en 1964), musicien écossais de batterie

Thomas Cunningham (homme politique canadien)
Thomas Cunningham (12 avril 1837 - 16 février 1916) est un homme politique canadien de la Colombie-Britannique. Il est député provincial indépendant de la circonscription britanno-colombienne de New Westminster City d'une élection partielle en 1889 à 1890.
Pierre Dujardin
Pierre Dujardin, dit le capitaine de la Garde (né et mort à Rouen à des dates non déterminées), est la deuxième personne faisant état d'un projet d'assassinat d'Henri IV lié à la mort de ce dernier le 14 mai 1610. Son Manifeste, publié en 1619, met indirectement en cause Philippe III, roi d'Espagne.

Pierre Dujardin est également l'auteur du Factum de Pierre du Jardin, sieur et capitaine de la Garde, natif de Rouen, province de Normandie, prisonnier en la Conciergerie du Palais de Paris, contenant un abrégé de sa vie et des causes de sa prison, pour oster à un chacun les mauvais soupçons que sa détention pourroit avoir donnez, rédigé avant son Manifeste.

Charles de Gontaut-Biron
Charles de Gontaut, duc de Biron, né en 1562 à Saint-Blancard, et exécuté le 31 juillet 1602 à la Bastille, est un militaire français. Maréchal de France, il est connu pour l'amitié que lui portait Henri IV, qu'il a pourtant trahi.
Aphloia theiformis
L’Aphloia theiformis ou Change-écorce est un arbuste ou un arbre commun des forêts des Mascareignes, de Madagascar et d’Afrique de l’est, la seule espèce de la famille des Aphloiaceae.

Son nom vernaculaire vient d’une caractéristique qui permet de le reconnaître facilement : son écorce se détache par grands lambeaux sombres en découvrant des taches plus claires. À La Réunion, il est aussi appelé Goyave marron, car le goyavier a comme lui une écorce qui se détache.

Goyavier
Psidium guajava

Le goyavier (Psidium guajava) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Myrtaceae. C'est un arbre fruitier originaire des régions tropicales d'Amérique. C’est un petit arbre souvent tortueux, à écorce se desquamant par plaques et feuilles opposées. Les fleurs blanches donnent des fruits charnus, comestibles, nommés goyaves. Dans les départements français d'Amérique, le nom du fruit du goyavier est prononcé gwayav, ce qui est le plus proche étymologiquement du nom d'origine arawak guaiaba. Toutefois, dans le reste de la francophonie, la tendance serait majoritairement à la prononciation go-yav. Cette prononciation qui peut paraître arbitraire semble s'être propagée depuis l'Hexagone vers les autres bassins du monde francophone épargnant les locuteurs français des terres originelles du goyavier.

L’arbre est une rudérale ubiquiste, cultivé pour son fruit.