hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zuccolo
Zuccolo

Famille Zuccolo, de Legnano, nobles de Venise.

Lodovico Zuccolo (1568-1630), écrivain italien ;

Lodovico Zuccolo, juriste italien ;

Simeone Zuccolo ;

Vitale Zuccolo (1556-1630), poète italien.

Lodovico Zuccolo (juriste)
Lodovico Zuccolo, jurisconsulte italien, que l'on a confondu quelquefois avec l'écrivain Lodovico Zuccolo, naquit en 1599, à Santa-Croce, maison de campagne près de Carpi, dans l'actuelle province de Modène, en Émilie-Romagne, que ses parents habitaient une partie de l'année.
Bourtsev
Bourtsev (masculin ; Бурцев) ou Bourtseva (féminin ; Бурцева) est un patronyme russe porté par :

Mikhaïl Bourtsev (1956-2015), escrimeur soviétique spécialiste du sabre ;

Sergueï Bourtsev (1989-), joueur de volley-ball russe ;

Vladimir Bourtzeff (1862-1942), révolutionnaire russe.

Vladimir Bourtzeff
Vladimir Bourtzeff (en russe : Владимир Львович Бурцев, Vladimir Lvovitch Bourtsev ; né le 17 novembre 1862 à Oufa et mort le 3 septembre 1942 à Paris 4e) est un militant révolutionnaire, chercheur, éditeur et rédacteur en chef de plusieurs périodiques en langues russes. Il est devenu célèbre en découvrant un grand nombre d'agents provocateurs, notamment Yevno Azev en 1908. En raison de ses activités révolutionnaires et de sa critique sévère du régime impérial, y compris la critique personnelle de l'empereur Nicolas II, il a été emprisonné à plusieurs reprises dans différents pays européens. Au cours de sa vie, Bourtzeff a combattu les politiques oppressives du tsarisme en Russie impériale, suivie par les bolcheviks et plus tard, le national-socialisme d'Adolf Hitler.
USS Cobia (SS-245)
L’USS Cobia est un sous-marin américain de la classe Gato de la Seconde Guerre mondiale nommé d'après le poisson cobia. Construit par le chantier naval Electric Boat de Groton dans le Connecticut, il est lancé en novembre 1943 et mis en service en mars 1944. Il combat alors dans le Pacifique sous le commandement d'Albert L. Becker (en) pendant tout le restant de la guerre. Le Cobia effectue six patrouilles dont quatre sont considérées comme des succès, le sous-marin obtenant alors quatre battle stars. Il est crédité d'avoir coulé pour 16 835 tonneaux de cargaison japonaise. 
Après guerre, le Cobia devient un navire-école.

Il est aujourd'hui un navire musée, amarré au quai du Wisconsin Maritime Museum (en), à Manitowoc, sur la côte occidentale du lac Michigan, dans l'État américain du Wisconsin. Il est inscrit au National Historic Landmark.

Chantier naval Electric Boat de Groton
Le chantier naval Electric Boat de Groton est un important centre de construction de sous-marins, situé à Groton, dans le Connecticut (États-Unis). Electric Boat y construit des sous-marins depuis 1925. La plupart des sous-marins à propulsion nucléaires des États-Unis y ont été construits.

Electric Boat est également le nom d'une entreprise américaine, actuellement filiale de la General Dynamics et à l'origine de la création celle-ci en 1952. C'est une des principales entreprises du complexe militaro-industriel des États-Unis d'Amérique.
Wicklow (circonscription du Dáil)
Wicklow est une circonscription électorale irlandaise. Elle permet d'élire les membres du Dáil Éireann, la chambre basse de l'Oireachtas, le parlement d'Irlande. L'élection se fait suivant un scrutin proportionnel plurinominal avec scrutin à vote unique transférable.

Dáil Éireann
Le Dáil Éireann (prononcé en irlandais : /d̪ˠaːlʲ ˈeːɾʲən̪ˠ/ ; en anglais : /dɔɪl ˈɛəɹən/  ; litt. « Assemblée d'Irlande » ; en anglais : Assembly of Ireland) est la chambre basse de l'Oireachtas, le parlement de l'Irlande, qu'il forme avec le Seanad et le président de l'Irlande. Il est composé de 174 membres — appelés Teachtaí Dála — élus pour un mandat de cinq ans selon le mode de scrutin à vote unique transférable. Il nomme et peut révoquer le chef du gouvernement du pays, le Taoiseach, qui est responsable devant lui.

Le Dáil Éireann se réunit depuis 1922 à Leinster House à Dublin.
HMS Modeste
Six navires de la Royal Navy portent le nom de HMS Modeste :

le HMS Modeste était un troisième rang de 64 canons, auparavant le Français Modeste. Il a été capturé en 1759, utilisé pour le service portuaire à partir de 1778 et démoli en 1800.

le HMS Modeste était un cinquième rang de 36 canons, auparavant le Français Modeste. Il a été capturé en 1793, utilisé comme batterie flottante à partir de 1804 et a été démoli en août 1814.

le HMS Modeste était un cinquième rang  de 38 canons, auparavant le Terpsichore français. Il a été capturé en 1814 mais n'a jamais été mis en service et a été dissout en 1816.

le HMS Modeste était un sloop de 18 canons lancé en 1837 et vendu en 1866.

le HMS Modeste était une corvette à hélice en bois lancée en 1873 et vendue en 1888.

le HMS Modeste (U42) était un sloop de classe Black Swan modifié lancé en 1944 et vendu en 1961.

Portail de la Royal Navy

Classe Black Swan
La classe Black Swan et la classe Black Swan modifié étaient deux classes de sloops utilisés par la Royal Navy et la Royal Indian Navy pendant la Seconde Guerre mondiale.

Douze Black Swan ont été lancés entre 1939 et 1943, dont quatre pour la Royal Indian Navy; vingt-cinq Black Swan modifiés ont été lancés entre 1942 et 1945, dont deux pour la Royal Indian Navy; plusieurs autres navires ont été annulés.
Thomas Wharton (1er marquis de Wharton)
Thomas Wharton (août 1648 - 12 avril 1715), 1er marquis de Wharton, 1er marquis de Malmesbury et 1er marquis de Catherlough, est un noble et homme politique anglais.

Membre du parti Whig, il est député au Parlement durant 17 ans.

Parti whig (Royaume-Uni)
Le parti whig désigne un parti politique apparu au XVIIe siècle en Angleterre qui, à compter de la fin du XVIIe siècle, milita en faveur d'un parlement fort en s'opposant à l'absolutisme royal. Il s'opposait à la mouvance Tory de l'époque (le terme, apparu au XVIIe siècle, désigne à l'origine un brigand écossais).

Parmi les Whigs célèbres du Royaume-Uni on peut citer Robert Harley, Charles James Fox, Robert Walpole, Edmund Burke, George Grenville ou Thomas Babington Macaulay, James Mackintosh.
Suisse au Concours Eurovision de la chanson 1969
La Suisse a participé au Concours Eurovision de la chanson 1969 le 29 mars à Madrid, en Espagne. C'est la 14e participation suisse au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par la chanteuse Paola del Medico et la chanson Bonjour, Bonjour, sélectionnées par la SRG SSR au moyen d'une finale nationale.

Concours Eurovision de la chanson 1969
Le Concours Eurovision de la chanson 1969 fut la quatorzième édition du concours. Il se déroula le samedi 29 mars 1969, à Madrid, en Espagne. Pour la première fois de l'histoire du concours, le vote se termina sur un ex æquo, l'Espagne, la France, les Pays-Bas et le Royaume-Uni obtenant chacun 18 votes. Cette possibilité n'ayant pas été envisagée par le règlement, ces quatre pays furent déclarés vainqueurs. Il y eut donc quatre chansons gagnantes : Vivo cantando, interprétée par Salomé pour l'Espagne ; Un jour, un enfant, interprétée par Frida Boccara pour la France ; De troubadour, interprétée par Lenny Kuhr pour les Pays-Bas et Boom Bang-a-Bang, interprétée par Lulu pour le Royaume-Uni. Il n'y eut ni deuxième, troisième et quatrième place.
7e législature de la Colombie-Britannique
La 7e législature de la Colombie-Britannique a siégé de 1894 à 1898. Ses membres sont élus lors de l'élection générale de 1894 (en). Theodore Davie demeure premier ministre. Alors que ce dernier est nommé juge en chef de la cour suprême de la Colombie-Britannique, John Herbert Turner le remplace comme chef du gouvernement.

David Williams Higgins est président de l'Assemblée jusqu'à sa démission en 1898. John Paton Booth le remplace pendant la durée restante de la législature.

David Williams Higgins
David Williams Higgins (30 novembre 1834-30 novembre 1917) est un homme politique canadien de la Colombie-Britannique. Il est député provincial de la indépendant de la circonscription britanno-colombienne de Esquimalt de 1886 à 1900.
Porte de Vienne
La Porte de Vienne (hongrois : Bécsi kapu, Porte de Vienne, prononcé [ˈbeːtʃi ˈkɒpu]) est un édifice situé dans le 1er arrondissement de Budapest. Il constitue un passage en arc dans le prolongement de la muraille entourant le quartier du château. Il tient son nom du fait qu'il reliait la vieille ville à la route nationale relient la capitale hongroise à Vienne. Au Moyen Âge, la porte portait le nom de "Porte du Samedi" (Szombati-kapu) en référence au jour pendant lequel se tenait la foire sur la petite place à proximité. De nos jours, la porte fait office de péage urbain.

La porte se trouve à proximité des Archives nationales hongroises (Magyar Országos Levéltár).

Portail de Budapest

Portail de l’architecture et de l’urbanisme

Péage urbain
Le péage urbain est un système destiné à limiter la pollution et la congestion automobile de grandes agglomérations en rendant payant l'accès automobile au centre-ville et en incitant les automobilistes à garer leurs véhicules dans des parkings relais à la périphérie pour emprunter les transports en commun.

L'objectif est d’intégrer dans le coût du déplacement en voiture individuelle la charge que l’utilisation des véhicules en ville fait peser sur la collectivité.

Le péage urbain est généralement réalisé par un système de caméras de vidéosurveillance qui analyse les plaques minéralogiques des voitures entrant en ville et les compare avec la base de données des personnes ayant réglé le droit de péage, par exemple avec leurs téléphones mobiles.

En janvier 2025, New York devient la première ville américaine à mettre en place un péage urbain, sur une partie de Manhattan. L'objectif est de réduire la pollution et de financer le métro (baisse du prix du ticket et rénovation du réseau).
Alcaidús d'en Fàbregues
La tombe d'Alcaidús d'en Fàbregues, également connue sous le nom de Tanques de Montpler, est une tombe mégalithique datée du IIe millénaire av. J.-C. (Âge du bronze) située sur la commune d'Alaior, sur l'île de Minorque, dans l'archipel des Baléares, en Espagne.

IIe millénaire av. J.-C.
IVe millénaire av. J.-C. | IIIe millénaire av. J.-C. |
IIe millénaire av. J.-C.
| Ier millénaire av. J.-C. | Ier millénaire apr. J.-C.

XXe siècle av. J.-C. |
XIXe siècle av. J.-C. |
XVIIIe siècle av. J.-C. |
XVIIe siècle av. J.-C. |
XVIe siècle av. J.-C. |
XVe siècle av. J.-C. |
XIVe siècle av. J.-C. |
XIIIe siècle av. J.-C. |
XIIe siècle av. J.-C. |
XIe siècle av. J.-C.

Liste de chronologies par périodes |
Liste des siècles

Le IIe millénaire av. J.-C. est une période historique en Égypte, en Mésopotamie, en Anatolie, dans certaines régions voisines du Proche-Orient (dont le Levant), dans la Chine des Shang et en Grèce post-mycénienne, une période protohistorique en Nubie, en Grèce mycénienne, en Crète minoenne et une période préhistorique partout ailleurs dans le monde.
John Trinian
John Trinian est un écrivain, scénariste et acteur américain né le 21 octobre 1933 à Monterey County (Californie) et mort le 9 mai 2008 à Centralia (Washington). Il a également tourné quelques films sous le pseudonyme de Zekial Marko.

200 dollars plus les frais
200 dollars plus les frais (The Rockford Files) est une série télévisée américaine en cinq épisodes de 90 minutes, un épisode de 70 minutes, 113 épisodes de 50 minutes et 8 téléfilms de 90 minutes, créée par Roy Huggins et Stephen J. Cannell. La série a été diffusée entre le 27 mars 1974 et le 10 janvier 1980 sur le réseau NBC alors que les 8 téléfilms ont été diffusés entre le 27 novembre 1994 et le 20 avril 1999 sur le réseau CBS.

En France, la série a été diffusée à partir du 15 janvier 1989 sur La Cinq.
Bisque (couleur)
Le bisque est un nom de couleur informatique défini par les logiciels X11, HTML, SVG et CSS.

C'est un rose-orangé ou beige-orangé. L’Oxford English Dictionnary indique pour Bisque (couleur) « une couleur brun clair », comme celle d'un biscuit, un nom de couleur qui se rencontre couramment dans le domaine de la mode et de la décoration,. La liste des noms de couleur X11 ne comprend pas biscuit. L'informaticien qui a associé le code FFE4C4 au nom Bisque semble avoir plutôt pensé à la bisque, un coulis d'écrevisses ou de tout autre crustacé.

Le Trésor de la langue française ne mentionne aucune utilisation de bisque comme nom de couleur.

Trésor de la langue française
Le Trésor de la langue française (TLF) est un dictionnaire de la langue française des XIXe siècle et XXe siècle en seize volumes (plus le « supplément »). Il a été publié sur papier entre 1971 et 1994, date de parution du dernier volume, puis en 2004 sous forme de cédérom. Le laboratoire Analyse et traitement informatique de la langue française (ATILF) en propose une version informatisée : Le Trésor de la langue française informatisé (TLFi).

Le Trésor de la langue française (TLF) a pour sous-titre Dictionnaire de la langue du XIXe et du XXe siècle (1789-1960).
Ibziq
Ibziq, en arabe : إبزيق, ou Khirbet Ibziq, est un village du gouvernorat de Tubas en Cisjordanie, territoire palestinien occupée, situé à 20 km au nord-est de Naplouse.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 129 habitants en 2017.

Entraînement de chars israéliens dans les champs du village, forçant les habitants à quitter leurs maisons, décembre 2021.

Chars israéliens endommageant les cultures d'orge palestiniennes pendant leur exercice, décembre 2021.

Naplouse
Naplouse (en arabe : نابلس, Nablus ; en hébreu : שְׁכֶם, Chékhem ou Sichem) est une ville palestinienne située Cisjordanie, territoire occupé par l'armée israélienne et par des colons juifs israéliens. Chef-lieu du gouvernorat de Naplouse, elle fait partie des territoires actuellement administrés par l'Autorité palestinienne.

La commune de Naplouse compte une population d'environ 156 900 habitants en 2017.

Elle abrite des lieux saints de différentes religions, juive, samaritaine, musulmane et chrétienne.
Festival Pause Guitare
Le festival Pause Guitare est un festival de musique français qui se tient à Albi durant la première quinzaine de juillet au pied de la cathédrale Sainte-Cécile jusqu'en 2011 et dans le grand parc de Pratgraussals depuis l'édition 2012.
Il est organisé par l’association albigeoise Arpèges et Trémolos et réunit chaque année près de 60 000 festivaliers (jusqu'à 110 000 en 2012).

Caravan Palace
Caravan Palace est un groupe français de musique électronique, formé en 2005.

Il est issu du croisement de trois compositeurs de musique électronique, Arnaud Vial, Charles Delaporte et Hugues Payen, animés d'une passion commune pour le jazz manouche. La chanteuse, Zoé Colotis, vient compléter le groupe en cours d'album[Quand ?][pas clair]. En février 2005, ils se lancent dans la composition de morceaux électro-swing (mot valise entre électronique et swing), dont ils font partie des pionniers.

Le premier album du groupe sort en octobre 2008 chez Wagram Music.
Fernand Bonnier de La Chapelle
Fernand Bonnier de La Chapelle, né le 4 novembre 1922 à Alger (Département d'Alger, Algérie française) et mort fusillé le 26 décembre 1942 dans la même ville, est un résistant et un royaliste français.

Il est connu pour avoir assassiné le 24 décembre 1942 l'amiral François Darlan, ancien chef du gouvernement de Vichy, au pouvoir de fait en Afrique française du Nord. Darlan, depuis début novembre, a fait entrer l'Afrique française du Nord dans le camp des Alliés, notamment américains, et contre l'Axe, mais reste, pour l'opinion publique, un personnage du régime de Vichy.

Son geste, pour lequel il est condamné à mort, change considérablement la donne politique en Afrique du Nord, aboutissant à la mise en place du général Giraud comme commandant en chef français civil et militaire, et à terme à l'unification des organes décisionnels au sein du Comité français de la Libération nationale sous l'autorité du général de Gaulle.

Afrique française du Nord
L'Afrique française du Nord (AFN) (en arabe شمال أفريقيا الفرنسية) est l'ensemble géographique constitué des anciennes colonies, dépendances et départements du Maghreb sous contrôle ou autorité française de 1830 au 5 juillet 1962 (date d'indépendance de la dernière colonie, l'Algérie) dans le cadre de l'empire colonial français.
Upper and Lower Northampton
Upper and Lower Northampton est un village du comté de Carleton, à l'ouest de la province canadienne du Nouveau-Brunswick. Le village a le statut de DSL. Dans le cadre de la réforme de la gouvernance locale du 1er janvier 2023, le DSL a été annexé à la ville de Woodstock.

Fredericton
Fredericton, aussi orthographié Frédéricton (prononcé en français : /fʁedeʁiktœn/, en anglais : /ˈfɹɛdɹɨktən/ ou parfois /fɹɛˈdɪktən/) est la capitale de la province du Nouveau-Brunswick au Canada. Il s'agit d'une cité située dans la commission de services régionaux 11, au centre de la province. La ville est située sur les deux rives du fleuve Saint-Jean et compte 56 224 habitants en 2011. Ses habitants sont les Frédérictonnais(es).

Fredericton fut fondée par les Acadiens sous le nom de Sainte-Anne-des-Pays-Bas, en 1732. Les Britanniques incendièrent la ville en 1759, durant la déportation des Acadiens. Fredericton devient la capitale du Nouveau-Brunswick en 1785. Les Malécites eurent quant à eux leur capitale à Eqpahak entre 1767 et 1794.
Vacomagi
Les Vacomagi, Vacomages ou Vacomagiens (en grec ancien : Ουακομαγοι / Ouakomagoi) sont un ancien peuple de l'île de Bretagne mentionné uniquement au IIe siècle par le géographe grec Claude Ptolémée.

D'après sa description générale et la localisation approximative de leurs voisins, ils vivaient dans le nord-est de la Calédonie (actuelle Écosse), dans l'actuelle région du Strathspey, et avaient pour voisins les Decantae (en) au nord, et les Taexali au sud. Leurs villes principales étaient Bannatia, Tamia, Alata Castra et Tuesis. En 83 (ou 84), ils participent vraisemblablement à la bataille du Mont Graupius qui oppose l'armée romaine dirigée par Julius Agricola aux Calédoniens de Calgacus. La bataille se termine par la défaite des Calédoniens mais les Romains ne s'implanteront jamais en Calédonie.

La signification de l'ethnonyme Vacomagi est obscure. Il pourrait dériver des éléments indo-européens *weg- (« être fort ») et *magh- (« avoir du pouvoir, être puissant » ou « se battre »).

Armée romaine
L'armée romaine (en latin : exercitus Romanus ; en grec ancien : στρατός Ῥωμαίων / stratós rômaîôn) est l'armée de la Rome antique. Elle permet aux Romains de dominer la Méditerranée du IIe siècle av. J.-C. au Ve siècle.
Élise L'Esperance
Élise L'Esperance (née Élise Depew-Strang en 1878 à Yorktown et décédée à Pelham Manor, New York, en 1959) est une cancérologue américaine. Ses travaux sur la prévention et le dépistage de divers types de cancers lui ont valu le prix Lasker en 1951.

Dépistage des cancers en médecine générale
Les dépistages ont une très grande importance dans la prévention de certains cancers. Ils permettent un diagnostic plus précoce de la tumeur et par conséquent, la mortalité, les douleurs, et les traitements parfois lourds, tels que les chimiothérapies, peuvent parfois ainsi être évités ou réduits. Le plus souvent, ce n'est pas la douleur qui permet de déceler un cancer : une tumeur n'est en elle-même pas douloureuse. C'est un groupement anarchique de cellules inorganisées. Comme elle ne peut être constituée de réseau nerveux, la tumeur n'a aucune sensibilité. Pour qu'un cancer fasse mal, il faut donc qu'il touche, irrite ou comprime une partie sensible du corps humain, c'est-à-dire une zone innervée.
Les Escapades musicales
Les Escapades musicales est un festival itinérant de musique classique du Bassin d'Arcachon et du Val de l'Eyre.

Sa 10e édition en 2019 a accueilli 9500 spectateurs. En 2024, le festival a célébré son 15e anniversaire du 20 juin au 20 juillet.

Arcachon
Arcachon est une commune du Sud-Ouest de la France, sous-préfecture du département de la Gironde, en région Nouvelle-Aquitaine. Cette station balnéaire a été créée en 1857 par détachement d'une partie de la commune de La Teste-de-Buch.

Partie intégrante de l'ancienne province de Gascogne, elle s'inscrit dans le périmètre du Pays de Buch, des Landes de Gascogne et de la forêt des Landes.

Ville éponyme du bassin d'Arcachon, mais non la plus peuplée avec une population de 11 092 habitants en 2023, elle est au centre d'une unité urbaine de 69 991 habitants en 2023 et est une des grandes stations balnéaires de la côte atlantique, aux côtés de Royan, Biarritz, Les Sables-d’Olonne ou La Baule.
Samuel Tuke
Sir Samuel Tuke (né vers 1615 dans l'Essex et mort le 26 janvier 1674 à Somerset House, Londres), premier baronnet, était un officier anglais de l'armée royaliste durant la Première Révolution anglaise et un dramaturge distingué. Il est surtout connu  pour son adaptation en anglais, intitulée The Adventure of Five Hours, avec la possible collaboration de George Digby, de la pièce espagnole d'Antonio Coello, Los Empeños de Seis Horas. Cette adaptation fut jouée par la Duke's Company en 1663, et eut un succès énorme. Pepys en fait un éloge dithyrambique dans son Journal,, la jugeant même supérieure à Othello. Cette pièce aura plus tard une influence sur l'opéra de Sheridan, The Duenna (1775).

Baronnet
Le titre de baronnet (en anglais : baronet), au féminin baronnette  (en anglais : baronetess), est un titre de noblesse britannique d'un rang intermédiaire entre celui de chevalier appartenant à la gentry (les aristocrates non-pairs) et celui de baron appartenant au « body of peers » ou peerage (les pairs titrés).
Islam (prénom)
Islam est un prénom porté notamment par :

Islam Bayramukov (1971-) est un lutteur kazakh spécialiste de la lutte libre.

Islam Karimov (1938-2016) , est un homme d'État ouzbek, président du Soviet suprême de la RSS d'Ouzbékistan du 24 mars 1990 au 1er septembre 1991 puis de la république d'Ouzbékistan du 1er septembre 1991 à sa mort.

Islam Khodja, ou Islamkhodja, est un dignitaire ouzbek qui fut grand vizir du khanat de Khiva de 1907 à 1911.

Islam Makhachev (en russe : Ислам Махачев), (1991-) à Makhatchkala (Daghestan, Union soviétique), est un pratiquant russe d'arts martiaux mixtes (MMA)

Islam Rzayev (1934-2008 à Bakou) est un chanteur azerbaïdjanais,

Islam Shah Suri (né Jalal Khan - décédé le 22 novembre 1554) est un empereur de la dynastie des Suri.

Islam Slimani (1988-) à Alger, est un footballeur international algérien, évoluant au poste d'avant-centre à Coritiba FC.

Islam Makhachev
Islam Ramazanovitch Makhachev (en russe : Ислам Махачев), né le 27 octobre 1991 à Makhatchkala (Daghestan, Union soviétique), est un pratiquant russe d'arts martiaux mixtes (MMA). Il est d'origine daghestanaise et d’ethnie lak.

Champion des poids légers de l'Ultimate Fighting Championship (UFC) d'octobre 2022 à juin 2025 après avoir laissé son titre vacant, il combat ensuite dans la catégorie des poids mi-moyens et en est le champion depuis novembre 2025 après sa victoire contre l'Australien Jack Della Maddalena. Il est classé également numéro 1 de l'UFC toutes catégories confondues.
Carcinus maenas
dit aussi crabe enragé, ou crabe vert.

Le crabe enragé ou crabe vert (Carcinus maenas) est l'espèce de crabes que l’on rencontre le plus couramment sur les estrans d'Europe occidentale à basse mer. Il possède une large répartition géographique initiale, depuis le nord de la Norvège et l’Islande jusqu’à la Mauritanie. De plus, il a été introduit en de nombreux points de l’océan mondial. Il s’est implanté, devenant l’une des espèces invasives les plus redoutables.

Céphalothorax
Le céphalothorax est la partie antérieure du corps de certains arthropodes (crustacés, araignées…) résultant de la fusion, au cours de l'évolution, des deux parties antérieures, la tête et le thorax.

Le céphalothorax des araignées porte les organes visuels, les pattes ambulatoires (au nombre de huit), les pédipalpes, les chélicères, la bouche et les ganglions céphaliques.