hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grand Prix automobile du Mexique 1988
Le Grand Prix automobile du Mexique 1988 (Gran Premio de México), disputé le 29 mai 1988 sur l'Autódromo Hermanos Rodríguez de Mexico, est la 456e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la onzième édition du Grand Prix du Mexique comptant pour le championnat du monde de Formule 1 courue sur le même circuit et de la quatrième manche du championnat 1988.

Autódromo Hermanos Rodríguez
L'Autódromo Hermanos Rodríguez  (Circuit des frères Rodriguez) est un circuit automobile de 4,304 km situé à Mexico, au Mexique. Son nom est un hommage aux frères Ricardo et Pedro Rodríguez, parmi les plus grands représentants du sport automobile mexicain à cette époque, décédés sur les circuits en 1962 et 1971.
Žujince
Žujince (en serbe cyrillique : Жујинце ; en albanais : Zhunica) est une localité de Serbie située dans la municipalité de Preševo, district de Pčinja. En 2002, elle comptait 1 248 habitants, dont 1 189 Albanais (95,27 %) et 52 Serbes (4,16 %).

En septembre 2011, l'assemblée des députés albanais de Preševo, Bujanovac et Medveđa a incité les Albanais de Serbie à boycotter le recensement prévu pour le mois d'octobre de cette année-là ; de ce fait, aucun chiffre de population n'a été communiqué pour les localités de la municipalité de Preševo.

Pčinja (district)
Le district de Pčinja (en serbe cyrillique : Пчињски округ ; en serbe latin : Pčinjski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait officiellement 158 717 habitants. Le centre administratif du district de Pčinja est la ville de Vranje.

Le district est situé au sud de la Serbie aux frontières de la Bulgarie et de la république de Macédoine.
Moira Orfei
Moira Orfei, nom d’artiste de Miranda Orfei, née le 21 décembre 1931 à Codroipo dans la région du Frioul-Vénétie Julienne et morte le 15 novembre 2015 à Brescia dans la région de la Lombardie, est une actrice de cinéma italienne, une artiste de cirque connue comme la « reine du cirque » italienne, ainsi qu'une animatrice de télévision.

Dino Risi
Dino Risi, né le 23 décembre 1916 à Milan et mort le 7 juin 2008 à Rome, est un réalisateur et scénariste italien.

Considéré comme l'un des plus grands représentants de la comédie à l'italienne avec Mario Monicelli et Luigi Comencini, il est l'un des premiers réalisateurs à creuser la veine de la satire sociale.
Tour du Portugal 2024
La 85e édition du Tour du Portugal Continente organisée par la Fédération portugaise de cyclisme, a lieu du 24 juillet au 4 août 2024. La course, qui est inscrite au calendrier de l'UCI Europe Tour 2024 en catégorie 2.1, est composée d'un prologue et de dix étapes, dont un contre-la-montre individuel final.

Bragance (Portugal)
Bragance (Bragança, en portugais) est une ville et municipalité de la Région Nord du Portugal, sous-région des Terres de Trás-os-Montes, situé dans le district de Bragance dont elle est la capitale. Au dernier recensement de 2021, la population de la municipalité était de 34 582 habitants et la superficie totale de 1173,6 km2, soit 29,47 hab/km2 (densité pour le Portugal : 112,15 hab/km2).

Bragance est située le long d'un bras du rio Sabor au sud de la Sierra de la Culebra. Elle est à 255 km à l'est-nord-est de Porto, à 515 km de Lisbonne et à peine 22 km de la frontière espagnole. La ville est à une altitude de 700 m et est la capitale de district la plus éloignée de Lisbonne, capitale du pays. La ville de Bragance est le siège de la municipalité qui est formée de deux communes, Sé et Santa Maria.
Derýnia
Derýnia (grec moderne : Δερύνεια) est une ville de Chypre ayant en 2011 5 758 habitants.

Elle est située à proximité de la zone tampon des Nations unies, juste au sud de Famagouste. Le 11 août 1996, Tassos Isaac, un réfugié chypriote grec, est battu à mort dans la zone démilitarisée par une foule d'ultranationalistes turcs affiliés aux Loups gris.

Ligne verte (Chypre)
La ligne verte est une zone démilitarisée contrôlée par la Force des Nations unies chargée du maintien de la paix à Chypre (UNFICYP) de l'Organisation des Nations unies (ONU), qui partage, depuis 1974, l'île de Chypre, et sa capitale Nicosie, entre le tiers nord de Chypre occupé (souvent appelée « partie turque »), contrôlée de facto par la Turquie, et la république de Chypre (souvent appelée « partie grecque »), dont le gouvernement est le seul qui soit internationalement reconnu.
Soulat
Soulat est un patronyme porté notamment par :

Alain Soulat (né en 1981), animateur de télévision chilien d'origine française ;

Henri Soulat (1918-1989), militaire et résistant français, Compagnon de la Libération ;

Jean Soulat (1852-1936), inventeur entrepreneur industriel français, pionniers de l'électromécanique.

Jean Soulat (1985-), archéologue, chercheur et dessinateur français ;

Robert Soulat (1923-1994), écrivain, éditeur et traducteur français.

Établissements Soulat
La famille Soulat — Jean Soulat 1852-1936, né à Saint-Pierre-les-Étieux, marié en 1878 à Gabrielle Rajneri, leurs fils Georges 1881-1965, André 1888-1977 et Fernand 1894-1917, mort pour la France — est une famille française, originaire du Cher, d'inventeurs, fondateurs, industriels français, pionniers de l'électromécanique.
Konyaspor
Le Konyaspor Kulübü est un club de football turc basé à Konya et fondé en 1922 sous le nom de Konya Gençlerbirliği. Le club évolue en SüperLig pour la saison 2024-2025.

Les tribunes se trouvant loin derrière les cages (50 mètres), les autorités ont décidé de construire un nouveau stade d’une capacité de 42 981 places. Celui-ci aura une forme de ballon de football aux couleurs du club soit blanc et vert.

Konya
Konya ou Konia, anciennement nommée Iconium, est une ville de Turquie, préfecture de la province du même nom.

Elle est traditionnellement connue pour ses tapis à motifs de maisons (en frise) et ses etliekmek, un plat proche de la pizza.

Elle abrite dans la mosquée d'`Ala' ad-Dîn le mausolée dynastique où sont enterrés huit sultans du sultanat d'Iconium, ainsi que le mausolée de Djalâl ad-Dîn Rûmî, appelé couramment Mevlana (« notre maître »), un mystique persan soufi, fondateur de l'ordre des derviches tourneurs.
Shimson Kleuger
Shimson Kleuger (également Szymon Klieger ou Szymon Klüger) (du 19 janvier 1925 au 26 mai 2000) était le dernier juif à vivre dans la ville d'Oświęcim (allemand: Auschwitz) en Pologne. Il est devenu connu sous le nom de "Le dernier juif d'Auschwitz".

Oświęcim
Oświęcim (Oświęcim, prononcé en polonais : [ɔˈɕfʲjɛ̃ɲt͡ɕĩm]  ;  en yiddish : אשפעצין, Oshpitizin ; en allemand : Auschwitz) est une ville du sud de la Pologne d'environ 35 500 habitants et située à environ 60 km à l'ouest de Cracovie, dans la voïvodie de Petite-Pologne, près de sa frontière avec la Silésie.

Oświęcim est une ville de 800 ans d'histoire, située sur une escarpe haute au bord de la rivière Sola, un affluent de la Vistule. Cependant, c'est le nom allemand Auschwitz donné à la ville par les nazis en 1940 qui la marque à jamais car elle est devenue après la Seconde Guerre mondiale synonyme de la barbarie nazie. C'est à Oświęcim et dans le village voisin de Brzezinka (Birkenau en allemand) que les Allemands ont construit en juin 1940 le camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau où périrent plus d'un million de personnes, principalement des Juifs.
James J. Walsh
James Joseph Walsh (né le 20 février 1880, mort le 30 novembre 1948), souvent connu sous le nom de J. J. Walsh, est une personnalité politique irlandaise. Il est Postmaster General (plus tard Ministre des Postes et Télégraphes) de 1923 à 1927 dans l'État libre d'Irlande. Il est membre du Cumann na nGaedheal. Il est aussi membre de l'Association athlétique gaélique. Plus tard, il a été étroitement associé aux initiatives pro-nazies basées en Irlande pendant la Seconde Guerre mondiale, exprimant fréquemment ses idées avec une rhétorique antisémite,.

Cumann na nGaedheal (1923-1933)
Cumann na nGaedhael (français : La société des Gaels, anglais : Society of the Gaels), est un  parti politique irlandais fondé en 1923, il reprend le nom d'un précédent parti politique fondé en 1900. Il s'agit de l'ancêtre du moderne Fine Gael.
Maryna Dorochenko
Maryna Dorochenko (Khabarova) (ukrainien : Марина Олегівна Дорошенко (Хабарова)), née le 22 mars 1981 à Marhanets, et morte le 7 septembre 2014 est une basketteuse ukrainienne sept fois championne d'Ukraine et deux fois détentrice de la Coupe d'Ukraine avec l'équipe Kozatchka-ZAlK Zaporijjia. Elle a pris part aux championnats d'Europe avec l'équipe d'Ukraine. Elle est maître ès sports.

En 2013, une leucémie aiguë a été diagnostiquée chez elle ; en janvier 2014 la maladie s'est aggravée. Comme Marina n'avait pas de fonds propres pour lutter contre la maladie, elle s'est adressée au grand public pour l'aider à financer le traitement.

Kozatchka-ZAlK Zaporijjia
Le Kozatchka-ZAlK Zaporijjia (ukrainien : Козачка-ЗАлК Запоріжжя) est un club féminin ukrainien de basket-ball évoluant en Superligue, soit la première division du championnat d'Ukraine. Le club est basé dans la ville de Zaporijjia.
L'Homme Mort British Cemetery
L'Homme Mort British Cemetery  ou cimetière militaire britannique de l'Homme Mort  est un cimetière militaire de la Première Guerre mondiale, situé sur le territoire de la commune de Écoust-Saint-Mein, dans le département du Pas-de-Calais, au sud d'Arras.

Trois autres cimetières britanniques sont implantés sur le territoire de la commune : Écoust Military Cemetery , Écoust-Saint-Mein British Cemetery  et H.A.C. Cemetery.

Ligne Hindenburg
La ligne Hindenburg est un vaste système de défenses et de fortifications au nord-est de la France pendant la Première Guerre mondiale. Elle est construite par les forces armées allemandes pendant l'hiver 1916-1917. La ligne s'étend sur près de 160 km, de Lens, près d'Arras (Pas-de-Calais), jusqu'à l'Aisne, près de Soissons. Elle a été construite en cinq mois par 500 000 ouvriers dont des civils allemands et des prisonniers de guerre russes. Les Allemands voulaient mettre en œuvre une stratégie défensive fondée sur la fortification de leur ligne. Ils s'installent donc en hauteur afin de tirer en contrebas sur les troupes des Alliés.
Université Charles-Sturt
Luuniversité Charles-Sturt est une université australienne répartie sur plusieurs campus en Nouvelle-Galles du Sud et sur le Territoire de la capitale australienne. Elle a des campus à Bathurst, Albury-Wodonga, Dubbo, Orange et Wagga Wagga. Elle a aussi des centres spécialisés à Canberra, Manly (Sydney), Goulburn et Broken Hill. C'est le seul établissement d'enseignement supérieur à l'ouest des montagnes Bleues en Nouvelle-Galles du Sud.

L'université assure aussi des formations par cours du soir et à distance.

Elle doit son nom à l'explorateur Charles Sturt

Manly (Sydney)
Manly est un quartier de Sydney situé au nord-est de l'agglomération réputé pour sa plage Manly Beach considérée comme l'une des principales stations balnéaires de la ville avec Bondi. Contrairement à cette dernière, Manly a la particularité d'avoir deux fronts de mer, l'un sur l'Océan Pacifique (Manly Beach), l'autre sur la baie de Sydney.
Aztlan
Aztlan, toponyme nahuatl traduit par « lieu de la blancheur » ou « lieu des aigrettes », est un lieu mythologique aztèque, l'« altepetl » probablement mythique à partir duquel les futurs Mexicas auraient commencé leur migration vers le centre du Mexique en l'année 1 Silex, selon les légendes transmises par les codex aztèques et par les témoignages recueillis par les chroniqueurs espagnols au XVIe siècle.

Codex aztèque
Un codex aztèque est un codex mésoaméricain rédigé par des tlacuiloani aztèques en écriture aztèque, à l'époque préhispanique ou coloniale.

Les codex qui ont survécu à la conquête de l'Empire aztèque et aux autodafés organisés par les prêtres espagnols sont les codex Azcatitlan, Borbonicus, Boturini, Magliabechiano, Mendoza, Moctezuma, Ríos, Telleriano-Remensis et le Tonalamatl Aubin.
Accord de paix entre la république démocratique du Congo et le Rwanda
L'accord de paix entre la république démocratique du Congo et le Rwanda, également appelé accord de Washington, est un traité de paix visant à mettre fin au conflit entre la république démocratique du Congo et le Rwanda, signé le 27 juin 2025 à Washington, aux États-Unis. Ses termes prévoient le retrait des troupes rwandaises de l'est de la république démocratique du Congo au cours des 90 jours suivants et la fin de son soutien aux milices des Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR). L'accord fait suite à des négociations entre les deux pays qui sont menées sous la médiation des États-Unis et du Qatar. Le principal groupe rebelle soutenu par le Rwanda dans l'est de la RDC, le Mouvement du 23 mars (M23), n'est pas partie à l'accord et est en négociations séparées avec le gouvernement congolais.

Gouvernement de la république démocratique du Congo
Le gouvernement de la république démocratique du Congo est issu des élections libres et démocratiques qui engagent le pays dans la Troisième République.

Le gouvernement est dirigé par un Premier ministre nommé au sein de la majorité parlementaire - actuellement Judith Suminwa Tuluka, qui assume le rôle de cheffe du gouvernement. Le président de la République a le rôle de chef de l'État, il est élu au suffrage universel.
Aleksandrovsk (okroug urbain)
La ville fermée d'Aleksandrovsk (en russe : ЗАТО Александровск) est une subdivision administrative (ville fermée) et une municipalité (okroug urbain) de l'oblast de Mourmansk dans le Nord de la Russie européenne.

Nord russe
Le Nord russe (en russe : Русский Север, Rousski Sever) est une région ethnoculturelle située dans la partie nord-ouest de la Russie européenne. Elle couvre les régions de l'oblast d'Arkhangelsk, de la république de Carélie, de la république des Komis, de l'oblast de Vologda et du district autonome de Nénétsie.

La région est connu pour ses traditions d'art populaire ; en particulier, l'architecture en bois (dont celle de Vologda), la sculpture et la peinture sur bois et sur os. En raison de leur éloignement, les zones rurales du nord de la Russie préservent une grande partie des aspects archaïques de la culture russe des XIXe et XXe siècles, ce qui la rend particulièrement intéressante pour les historiens, les culturologues et les ethnographes.
Tête inachevée de Néfertiti
On connaît deux statues inachevées représentant la tête de la reine d'Égypte Néfertiti, et dénommées  Tête inachevée de Néfertiti :

l'une conservée au musée égyptien du Caire ;

l'autre conservée au musée égyptien de Berlin.

Tête inachevée de Néfertiti (Berlin)
La Tête inachevée de Néfertiti est une sculpture de calcaire conservée à Berlin et représentant la reine Néfertiti dans ses années de jeunesse. Elle fut découverte en 1912 par une expédition de la Société orientale allemande dirigée par l'égyptologue Ludwig Borchardt. Cette œuvre, entre autres objets, a été transférée depuis l'Allemagne vers l'Union soviétique pendant la Seconde Guerre mondiale. Jusqu'en 1958, elle est restée au musée de l'Ermitage, après quoi elle a été rendue au Musée égyptien de Berlin, où elle se trouve aujourd'hui sous le numéro d'inventaire ÄM 21220.
Bisulfite de calcium
Le bisulfite de calcium ou sulfite acide de calcium est un composé inorganique de formule chimique Ca(HSO3)2. C'est le sel acide d'un cation calcium et d'un anion bisulfite. Il se comporte donc comme un acide en solution aqueuse.

Il peut être préparé en traitant la chaux avec du dioxyde de soufre en excès et de l'eau. Le bisulfite de calcium est un additif alimentaire utilisé comme conservateur sous le numéro E227. Il est par ailleurs utilisé dans le procédé au sulfite pour produire de la pâte à papier à partir de copeaux de bois.

Solution aqueuse
En chimie, une solution aqueuse est une phase liquide contenant plusieurs espèces chimiques. L'espèce normalement majoritaire est l'eau (H2O, le solvant). Les espèces minoritaires sont les solutés ou « espèces chimiques dissoutes ».
Association sportive d'Aïn M'lila
L'Association sportive de Aïn M'lila (en arabe : الجمعية الرياضية لعين مليلة) plus couramment abrégé en AS Aïn M'lila ou encore en ASAM, est un club algérien de football fondé le 16 mai 1933 et basé dans la ville d'Aïn M'lila, dans la wilaya d'Oum El Bouaghi.

Wilaya de Oum El Bouaghi
La wilaya de Oum El Bouaghi (/u.m‿ɛl.bwa.gi/ ) ; en berbère : ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵎ ⴻⵍ ⴱⵓⴰⵖⵉ ; en arabe : ولاية أم البواقي) est une wilaya algérienne, issue du découpage administratif de 1974 alors qu'elle dépendait de l'ancien département de Constantine.

Son chef-lieu, Oum El Bouaghi (ex Canrobert pendant la période coloniale), (ex Makomades pendant l'époque romaine), connue par son endroit stratégique et historique où elle fait partie de la région des Chaouis avec la wilaya de Batna et la wilaya de Khenchela. Contrairement à ces deux dernières qui constituent les montagnes des Aurès, la wilaya d'Oum El Bouaghi est au cœur de la culture chaouia de plaine.
Man in the Kitchen
Man in the Kitchen (밥상 차리는 남자) est un drama coréen qui a commencé sa diffusion le 2 septembre 2017 sur la chaîne MBC avec Choi Soo-young, On Joo-wan, Seo Hyo-rim et Park Jin-woo.

Le drama est diffusé tous les samedis et dimanches de 20 h 45 à 22 h (heure coréenne).

Munhwa Broadcasting Corporation
Munhwa Broadcasting Corporation (coréen : 주식회사문화방송, romanisé : Munhwa Bangsong Jushikhoesa, MBC, Société audiovisuelle Munhwa en français (KRX : 052220) est un groupe audiovisuel public sud-coréen. Le mot coréen munhwa signifie en français « la culture ».

C'est la plus ancienne entreprise de radio-télevision de Corée du Sud. Elle commence son activité le 12 décembre 1961 par des émissions de radio, puis lance une chaîne de télévision le 8 août 1969. Sa diffusion en numérique est prévue à partir du 31 décembre 2012. Son numéro de chaîne est le 11 pour la télévision. Le groupe possède deux stations de radio ; l'une centrée sur la musique et l'autre généraliste. Elle diffuse 24 heures sur 24.
Ceintures périphériques de Bruxelles
Les ceintures périphériques de Bruxelles désignent les rocades – ou Ring – de l'agglomération bruxelloise, en Belgique.

Ces ceintures périphériques sont au nombre de quatre :

la Petite Ceinture, qui ceinture le centre-ville (surnommé « le Pentagone »),

la Grande Ceinture, qui ceinture – partiellement – la petite couronne,

la Troisième Ceinture, à l'Est,

et le Ring autoroutier.

À ces quatre rocades routières s'ajoutent des ceintures ferroviaires, de métro, de tram et cyclo-pédestre.

Ligne 6 du métro de Bruxelles
La ligne 6 du métro de Bruxelles est une ligne en forme de 6 dont le tracé suit pour sa majeure partie la Petite Ceinture entourant le centre de la ville. Son point de départ se fait à la station Roi Baudouin et son autre terminus se fait à la station Simonis, à deux niveaux différents. Dans un souci de clarté, le niveau supérieur est dénommé Simonis et le niveau inférieur Elisabeth. Elle emprunte le trajet de l’ancienne ligne 1A et suit le bouclage de la ligne 2.
Escarmouches à la frontière entre l'Afghanistan et le Pakistan
Une série d'escarmouches armées et d'échanges de tirs occasionnels ont eu lieu le long de la frontière entre l'Afghanistan et le Pakistan entre les forces armées afghanes et pakistanaises depuis 1949. La dernière série d'hostilités entre les deux pays a commencé en avril 2007 et se poursuit à l'heure actuelle. Des militants appartenant au Tehrik-i-Taliban Pakistan et au Jamaat-ul-Ahrar utilisent également le territoire afghan pour cibler le personnel de sécurité pakistanais déployé le long de la frontière,,,,. D'après The Diplomat, la présence de terroristes appartenant au Tehrik-i-Taliban Pakistan sur le sol afghan est la raison des bombardements sporadiques du territoire afghan par les forces de sécurité pakistanaises.

Jamaat-ul-Ahrar
Le Jamaat-ul-Ahrar (« Congrégation des hommes libres ») est un groupe djihadiste pakistanais et une faction née en 2014 du Tehrik-e-Taliban Pakistan (Mouvement des talibans du Pakistan ou abrégé en TTP).
Fort de Châtillon
Le fort de Châtillon est un ancien édifice militaire situé à 5 km au sud de Paris, sur les communes de Châtillon-sous-Bagneux et de Fontenay-aux-Roses (actuel département des Hauts-de-Seine). Il a été construit en 1874 et n'existe plus depuis 1957.

Ce fort, ainsi dénommé car défendant la ville de Châtillon-sous-Bagneux, se trouve en réalité majoritairement sur un écart de la commune voisine de Fontenay-aux-Roses. Seuls l'entrée principale et quelques bâtiments se trouvaient sur Châtillon et ont été détruits à la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Tokamak de Fontenay-aux-Roses
Le Tokamak de Fontenay aux Roses (TFR) est le premier tokamak français. Mis en service de 1973 à 1986 à Fontenay-aux-Roses dans les Hauts-de-Seine par le Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives, ce centre de recherche expérimentale était à l'époque et jusqu'en 1976 le tokamak le plus puissant au monde. Le physicien Paul-Henri Rebut en dirigea la conception.

Le tokamak de Tore Supra à Cadarache lui succéda en 1988.
Brenda Castillo
Brenda Castillo est une joueuse de volley-ball dominicaine née le 5 juin 1992 à San Cristóbal. Elle mesure 1,67 m et joue au poste de libero. Elle totalise 161 sélections en équipe de République dominicaine.

San Cristóbal (province)
San Cristóbal est l'une des provinces de la République dominicaine. Son chef-lieu porte le même nom : San Cristóbal. Elle est limitée à l'ouest par les provinces de Peravia, San José de Ocoa et Monseñor Nouel, au nord par celle de Sánchez Ramírez, à l'est par celles de Monte Plata et de Santo Domingo et au sud par la mer des Caraïbes.
Syndrome de Tolosa-Hunt
Le syndrome de Tolosa-Hunt est une maladie rare caractérisée par des maux de tête sévères et unilatéraux accompagnés de douleurs orbitaires, ainsi que par une faiblesse et une paralysie (ophtalmoplégie) de certains muscles oculaires (paralysies extraoculaires).

En 2004, l'International Headache Society a fourni une définition des critères diagnostiques incluant le granulome.

International Headache Society
L'International Headache Society (IHS ; en français : Société internationale des céphalées, SIC) est une organisation caritative fondée en 1981 pour tout individu voulant se renseigner sur les céphalées.

L'association compte plus d'un millier de membres. La société publie un journal international intitulé Cephalalgia. La société est incorporée en 1994 au Royaume-Uni et au Pays de Galles.
Nitro Snowboards
Nitro Snowboards est un fabricant de snowboards créé en 1990 à Seattle. Toutes les planches sont conçues à Seattle et fabriquées en Autriche. Outre les planches, la marque produit également des fixations (marque Raiden), des boots et des vêtements.

La marque Nitro fait désormais partie du groupe industriel italien Tecnica. Le snowboarder canadien Sébastien Toutant est sponsorisé par cette marque.

Sébastien Toutant
Sébastien Toutant (né à Repentigny le 9 novembre 1992) est un snowboarder canadien. Il a commencé jeune à se faire connaitre sur les pentes de ski. En effet, en 2006, il a remporté le big air au Empire Shakedown. Il a remporté 10 000$ ainsi que la victoire à la maison.En 2011, il remporte une médaille d'argent au Snowboard Big Air à Aspen, dans le Colorado, derrière Torstein Horgmo. Le 2 avril 2011, il remporte le ride shakedown pour la troisième fois de sa carrière.
Il est également l'un des participants des Winter X Games 2012. Sébastien Toutant est commandité par Empire, Ride Snowboard, Oakley, RedBull, O'Neill ainsi que Giro.

Aux Jeux olympiques de Pyeongchang de 2018, il gagne la médaille d'or au big air en surf des neiges.

En 2021, il termine deuxième en slopestyle au championnat du monde.