hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Omar al-Aroub
Omar al-Aroub, ou Omar Aroub (en arabe : عمر العاروب), né le 24 février 1979 à Atareb, dans le gouvernorat d'Alep, est un milicien et dirigeant sportif syrien. Commandant adjoint des Brigades du Baas, une milice pro-Assad créée en 2012, il est accusé de crimes de guerre, notamment d'avoir dirigé des actions de répression incluant l'assassinat d'étudiants à Alep en 2012, lors du soulèvement révolutionnaire.

Il est également vice-président de la Fédération générale des sports et membre du Comité olympique syrien. L'annonce de sa venue à Paris pour les Jeux olympiques d'été de 2024 est dénoncée par les ONG syriennes de défense des droits de l'homme, avant que le CIO n'annule sa participation.

Comité olympique syrien
Le Comité olympique syrien est le comité national olympique de Syrie, reconnu par le Comité international olympique en 1948.

En raison de la création de la République arabe unie en 1958, la Syrie ne participe pas en tant que telle aux Jeux de 1960.
Oxalis corniculata
L'Oxalide corniculée ou Oxalis corniculé (Oxalis corniculata) est une espèce de plantes à fleurs du genre des Oxalis de la famille des Oxalidacées. C'est une petite plante vivace adventice des jardins, comestible et utilisée dans les médecines traditionnelles.

Suivant le TLF, oxalis est un nom féminin, pour le Petit Robert et le Petit Larousse, il serait masculin ; oxalide serait féminin.

Trésor de la langue française
Le Trésor de la langue française (TLF) est un dictionnaire de la langue française des XIXe siècle et XXe siècle en seize volumes (plus le « supplément »). Il a été publié sur papier entre 1971 et 1994, date de parution du dernier volume, puis en 2004 sous forme de cédérom. Le laboratoire Analyse et traitement informatique de la langue française (ATILF) en propose une version informatisée : Le Trésor de la langue française informatisé (TLFi).

Le Trésor de la langue française (TLF) a pour sous-titre Dictionnaire de la langue du XIXe et du XXe siècle (1789-1960).
Pourquoi pas Mimi ?
Pourquoi pas Mimi ? (What About Mimi?) est une série télévisée d'animation britannique/canadienne en 39 épisodes de 22 minutes créée par Chris Bartleman et Blair Peters, produite par Decode Entertainment et Studio B Productions, et diffusée entre le 4 octobre 2000 et le 2 juillet 2002 sur Teletoon au Canada et du 18 mars 2001 au 6 juillet 2004 sur CITV au Royaume-Uni.

En France, la série a été diffusée sur France 3 dans l'émission T O 3, et sur Télétoon. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 17 octobre 2000 sur Télétoon.

T O 3
TO3 est une émission de télévision française pour la jeunesse diffusée sur France 3 du 1er avril 2002 au 28 août 2004 et destinée principalement aux enfants de 9 ans et plus, présentée par Théo et Luna, deux personnages en image de synthèse.
Ira C. Eaker
Ira Clarence Eaker, né le 13 avril 1896 à Feld Creek (Texas) et mort le 6 août 1987 à Andrews Air Force Base (Maryland), était un général de l'USAAF (force aérienne de l'armée des États-Unis), qui a notamment commandé la 8th USAAF au cours de la Seconde Guerre mondiale.

Andrews Air Force Base
L'Andrews Air Force Base est la base aérienne (code IATA : ADW • code OACI : KADW) de la United States Air Force (USAF) connue pour héberger les deux Boeing VC-25, l’un des deux ayant le nom de code « Air Force One » quand le président des États-Unis est à son bord.

La base se situe dans le comté du Prince George dans le Maryland et à environ 15 km au sud-est de Washington, D.C..
Peter Samuel George Mackenzie
Peter Samuel George Mackenzie, né le 19 décembre 1862 à Cumberland House et mort le 1er novembre 1914 à Melbourne, est un avocat et homme politique canadien qui a œuvré surtout au Québec. Il a été trésorier provincial (ministre des Finances) de 1910 à 1914 sous le gouvernement de Lomer Gouin.

Richmond (Québec)
Richmond est une ville canadienne au Québec, chef-lieu de la MRC du Val-Saint-François, dans la région de l'Estrie. Elle est située aux bords de la rivière Saint-François, à mi-chemin entre Sherbrooke et Drummondville, au cœur des Cantons-de-l'Est.
Jeff George
Jeff George (né le 8 décembre 1967 à Indianapolis dans l'État d'Indiana aux États-Unis) est un joueur américain de football américain qui évoluait au poste de quarterback.

Premier choix au total lors de la draft 1990 de la NFL, il a joué 14 saisons dans la NFL pour sept équipes différentes. Il a joué pour les Colts d'Indianapolis, les Falcons d'Atlanta, les Raiders d'Oakland, les Vikings du Minnesota et les Redskins de Washington. Il a également été membre des Seahawks de Seattle et des Bears de Chicago, mais n'a pas joué un match avec ces équipes.

Lors de la saison 1997, alors qu'il joue pour les Raiders, il est le meneur dans la NFL pour le nombre de yards gagnés à la passe avec 3 917 yards.

Raiders d'Oakland
Les Raiders d'Oakland étaient le nom que portait la franchise de la National Football League des Raiders de Las Vegas entre 1960 et 1981, puis de 1995 à 2019, avant leur déménagement pour Las Vegas, dans le Nevada.
Principauté épiscopale de Trente
La principauté épiscopale de Trente (en italien : principato vescovile di Trento) ou l'évêché de Trente (en allemand : Hochstift Trient) est un État du Saint-Empire romain germanique. Les princes-évêques obtiennent l'immédiateté impériale comme seigneurs temporels de la principauté épiscopale (Hochstift) vers l'an 1027. Leur siège est la cathédrale Saint-Vigile et le château du Bon-Conseil à Trente. Les frontières de la principauté et du diocèse de Trente, un suffragant du patriarcat d'Aquilée jusqu'en 1772, ne coïncident pas.

Cet État existe pendant presque 800 ans, jusqu'au recès d'Empire en 1803. Les évêques de Trente font partie du collège des princes ecclésiastiques à la diète d'Empire. Lors de la diète à Trèves en 1512, la principauté épiscopale de Trente rejoint le cercle d'Autriche. Au XVIe siècle, la principauté est brièvement le centre de la chrétienté pendant le concile de Trente.

Diète d'Empire
La Diète d'Empire, officiellement Diaeta Imperii ou Comitium Imperiale (en allemand Reichstag, en tchèque Říšský sněm, en italien dieta imperiale), était une institution du Saint-Empire chargée de veiller sur les affaires générales et de trouver une solution aux différends qui pourraient s'élever entre les États confédérés.
Trésor des Guelfes
Le trésor des Guelfes  est un ensemble de quarante-quatre pièces conservées au Musée des arts décoratifs de Berlin.

Cet ensemble composé de  reliquaires, de croix, de pièces d’orfèvrerie provient de la cathédrale de Brunswick, lieu de sépulture des ducs Welf (forme francisée : Guelfe). Parmi les pièces d'orfèvrerie figure la croix des Guelfes en or.

Musée des Arts décoratifs de Berlin
Le musée des Arts décoratifs de Berlin (en allemand : Kunstgewerbemuseum Berlin), anciennement Deutsches Gewerbe-Museum zu Berlin, est un musée berlinois fondé en 1868 et consacré aux arts décoratifs. Il fait partie des musées d'État de Berlin.

Ses collections sont réparties entre le Kulturforum et le château de Köpenick (de).
Abu al-Fadl Hasdai
Abu al-Fadl Hasdaï (hébreu : חסדאי בן יוסף Hasday ben Yossef ; arabe : أبوالفضل  حصداي ابن يوسف ابن حصداي ʾAbūu al-Faḍl Ḥaṣdāī ibn Yūṣuf ibn Ḥaṣdāī) est un homme politique andalou du XIe siècle (Saragosse, c. 1050 – le Caire ?, après 1093), vizir à la cour des émirs houdides de Saragosse.

Yusuf al-Mutaman
Yusuf ibn Ahmad, (en arabe : يوسف بن أحمد), de son nom complet Abu-Amir Yusuf ibn Ahmad ibn Hud al-Mutaman (en arabe : أبو عامر يوسف بن أحمد بن هود المؤتمن), qui prend le surnom honorifique d’al-Mutaman, né à une date inconnue et mort en 1085, est le fils et successeur de Ahmad Ier al-Muqtadir. Il est le troisième roi de la dynastie des Banu Hud à régner sur la taïfa de Saragosse, de 1081 à 1085.

Yusuf al-Mutaman règne au moment de la plus grande splendeur de la Saragosse musulmane, à la suite du règne de son père al-Muqtadir. Yusuf al-Mutaman est un roi érudit, protecteur des sciences, de la philosophie et des arts. Exemple de roi sage, il connaît l'astrologie, la philosophie et surtout les mathématiques, discipline dans laquelle il écrit un traité, le Livre de la perfection (en arabe : كتاب الإستكمال). Il poursuit les efforts de son père et crée autour de lui une cour d'intellectuels, vivant dans le cadre du beau palais de l'Aljaferia, surnommé le « palais de la joie ».
Doyen de Guildford
Le doyen de Guildford (Dean of Guildford en anglais) est le chef (primus inter pares - premier parmi ses pairs) du Chapitre de chanoines qui dirige la cathédrale de Guildford (Cathedral Church of the Holy Spirit). La cathédrale est l'église mère du diocèse de Guildford et le siège de l'évêque de Guildford. Le doyen actuel est Dianna Gwilliams, qui a été installée le 15 septembre 2013.

Diocèse de Guildford
Le diocèse de Guildford est un diocèse anglican de la Province de Cantorbéry. Il s'étend sur l'ouest du Surrey (sauf le district de Spelthorne) et une partie du Hampshire. Son siège est la cathédrale de Guildford.
Zorro (bande dessinée)
Zorro est le titre de très nombreuses bandes dessinées reprenant le personnage créé en 1919 par le romancier américain Johnston McCulley et publiées par des auteurs du monde occidental entier. Certaines bandes dessinées sont l'adaptation directe d'un photogramme, d'une série télévisée ou d'un film.

George Fronval
George (parfois Georges) Fronval, de son vrai nom Jacques Garnier, né le 16 janvier 1904 dans le 12e arrondissement de Paris, mort le 23 février 1975 à Fussey dans la Côte-d'Or, est un journaliste, dessinateur humoristique et romancier français.

Il a utilisé de nombreux pseudonymes dont Gilbert de Fontanges, Germain Fontenelle, Gabriel Fersen, Gilbert Flamand, Gerald Faraway, Marc Izarra, Paul Lemaire, Bernard Leroy, Franck Murray, Henri de Trémières, Paul Sterling, Robert Boussar.
Johannes Wahono
Johannes Wahono est un artiste peintre, illustrateur et caricaturiste néo-calédonien d'origine indonésienne. Il est né en 1960  à Nouméa. Il est connu d'une part pour ses dessins de presse dans le journal Les Nouvelles calédoniennes à partir des années 1980 jusqu'aux années 2000, et d'autre part pour ses tableaux figuratifs représentant la brousse calédonienne où il a passé une partie de son enfance,,,.

Les Nouvelles calédoniennes
Les Nouvelles calédoniennes est un journal en ligne de la Nouvelle-Calédonie, qui paraît sous forme papier du 15 juin 1971 au 16 mars 2023. Depuis la disparition de son concurrent La France australe en 1979, c'est le seul journal de Nouvelle-Calédonie.

En mars 2023, le journal cesse de paraître avant de réapparaitre pour une diffusion exclusivement en ligne à partir du 2 octobre 2023.
Rendez-Vous '87
Rendez-vous '87 est une série de deux matchs de hockey sur glace entre l'équipe de l'URSS et une sélection de joueurs de Ligue nationale de hockey d'Amérique du Nord.

Les matchs eurent lieu à Québec au Canada le 11 et le 13 février 1987 et furent organisés par le personnel des Nordiques de Québec menés par Marcel Aubut, en place et lieu du Match des étoiles de la LNH. L'équipe soviétique fut payée 80 000 dollars alors que les joueurs nord-américains versèrent leurs gains à un fonds de pension pour les joueurs (350 000 $). Les deux matchs eurent lieu au milieu d'une fête de cinq jours (à partir du 9 février 1987).

Rendez-vous '87 a succédé à la Coupe Challenge de 1979.

Marcel Aubut
Marcel Aubut, né le 5 janvier 1948 à Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup (Québec, Canada), est un avocat et homme d'affaires québécois. Il a également été élu président du Comité olympique canadien (COC) le 28 mars 2009.

Il a été propriétaire et président-directeur général des Nordiques de Québec, une ancienne équipe de la Ligue nationale de hockey (LNH) devenue l'Avalanche du Colorado après sa vente. Il fréquente assidûment le Monarque à Montréal.
Histoire du Lesotho
L'histoire du Lesotho, pays enclavé d'Afrique australe, commence avec les Sans, chasseurs-cueilleurs qui ont vécu en autarcie pendant des milliers d'années dans cette région montagneuse au cœur de l'Afrique du Sud. Au XVIe siècle, les Sothos s'établissent sur le territoire et se substituent aux Sans, ou, au minimum, influencent leur mode de vie.

En 1868, pour se protéger de la convoitise des Boers, les Sothos se placent sous la protection de la Grande-Bretagne.

En 1966, le protectorat britannique du Basutoland devient un État indépendant connu sous le nom de Royaume du Lesotho.

Colonie du Cap
La colonie du Cap est une colonie alternativement néerlandaise et britannique, de 1652 à 1910, devenue ensuite partie de l’Union sud-africaine (de 1910 à 1961) puis de l’Afrique du Sud (en 1961). Elle fut établie à partir de la ville du Cap fondée en 1652.
Mohamed Ali El Khider
Mohamed Ali El Khider est un footballeur soudanais né le 1er janvier 1985. Il joue au poste de défenseur.

Il a participé à la Coupe d'Afrique des nations 2008 avec l'équipe du Soudan. C'est lui qui marqua contre son camp dans le match contre le Cameroun (le deuxième but) qui s'est soldé par un score de 3 buts à 0.

Il a été finaliste de la Coupe de la CAF en 2007.

Coupe d'Afrique des nations de football 2008
Il s'agit de la 26e édition de la Coupe d'Afrique des nations de football qui se tient généralement tous les deux ans en début d'année, organisée par la Confédération africaine de football (CAF).

La phase finale, organisée au Ghana entre le 20 janvier et le 10 février 2008, réunit seize nations. L'Égypte conserve son titre (le sixième de son histoire) en battant le Cameroun en finale (1-0). Cette édition est connue pour son nombre de buts record.
Mutinerie navale grecque
La mutinerie navale grecque, de 1944, est une mutinerie des équipages de cinq navires de la marine de guerre hellénique, en avril 1944, organisée par le gouvernement grec en exil, en soutien au Front de libération nationale (EAM). Petros Voulgaris est rappelé de sa retraite et nommé vice-amiral pour réprimer la révolte.

Celle-ci commence à Alexandrie. Des commissions révolutionnaires de marins sont constituées sur les navires et dans les établissements navals à terre, le 4 avril 1944.

Les bâtiments impliqués dans cette mutinerie, sont les corvettes Apostolis, Sachtouris et les destroyers Kriti, Ierax et Pindos.

HMS Hyacinth (K84)
Le HMS Hyacinth (K84) était une corvette de classe flower de la Royal Navy. Elle a servi pendant la Seconde Guerre mondiale et a remporté trois victoires contre des sous-marins ennemis au cours d'une carrière très réussie. Seul le HMS Sunflower (K41) (en) a réussi à répéter un tel succès parmi ses navires frères. Elle a ensuite servi dans la Royal Hellenic Navy en tant que RHNS Apostolis ( grec : ΒΠ Αποστόλης ), a été renvoyée à la Royal Navy en 1952 et abandonnée la même année.
Filtre de Kalman d'ensemble
Le filtre de Kalman d'ensemble (EnKF) est une variante du filtre de Kalman plus adaptée aux problèmes de très grande dimension comme les modèles géophysiques. Il a fait son apparition en 1994 dans un article de Geir Evensen. L'idée du filtre de Kalman d'ensemble est de représenter la loi recherchée par un échantillon de la variable d'état, et par suite la matrice de covariance du filtre de Kalman devient une matrice de covariance échantillonnée.

Le filtre de Kalman d'ensemble est lié au filtre particulaire (les particules représentent la même chose que les membres de l'ensemble).

Variable d'état
En thermodynamique, des variables d'état sont des paramètres qui caractérisent l'état d'équilibre d'un système, tels que le volume, la température, la pression et la quantité de matière. Ces caractérisations sont elles-mêmes des fonctions d'état du système.

Une variable d'état n'a de sens que pour un système à l'équilibre thermodynamique.

Une variable d'état est toujours une grandeur physique scalaire. Il s'agit soit d'une grandeur extensive, définie sur l'ensemble du système considéré, soit d'une grandeur intensive, qui doit alors prendre la même valeur en tout point du système.

Portail de la chimie

Portail de la physique
VAQ-209
Escadron d'attaque électronique 209

L' Electronic Attack Squadron 209 ou VAQ-209, connu sous le nom de "Star Warriors", est un escadron  de chasseur d'attaque  de guerre électronique aéroporté de l'United States Navy Reserve  (USNR) pilotant le EA-18G Growler'  . L'escadron est basé à la Naval Air Station Whidbey Island dans l'État de Washington et fait partie de la Tactical Support Wing de la Réserve navale des États-Unis. Leur indicatif radio est River et leur code de queue est AF.

United States Navy Reserve
L’United States Navy Reserve (USNR) est la réserve de volontaires de la Marine des États-Unis. Jusqu'en 2005, elle était appelée United States Naval Reserve.

Cette réserve de volontaires a été créée en 1915 sous l'impulsion du secrétaire à la Marine Josephus Daniels et d'un de ses adjoints, le futur président Franklin Delano Roosevelt.

En 2012, l'United States Navy Reserve compte 108 718 membres.
Ronald Sukenick
Ronald Sukenick, né le 14 juillet 1932 dans le quartier de Brooklyn à New York et mort le 22 juillet 2004  à New York, est un écrivain américain, théoricien de la littérature américaine. Il étudie à l'université Cornell et obtient un doctorat de littérature anglaise à l'université Brandeis. Il est le fondateur et l'éditeur de l’American Book Review et participe à la création de The Fiction Collective.

22 juillet
Le 22 juillet est le 203e jour de l'année du calendrier grégorien, 204e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 162.

Son équivalent était généralement le 4 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de l'ivraie (la plante).
Accords d'Ohrid
Les accords d'Ohrid sont les accords de paix signés par le gouvernement de la république de Macédoine et les représentants de la minorité albanaise le 13 août 2001. Ces accords mirent fin à l'insurrection albanaise de 2001 qui avait opposé l'Armée de libération nationale (UÇK-M), force rebelle albanaise, et l'Armée macédonienne. Ces accords permirent notamment aux Albanais d'accéder à une meilleure représentation dans la société. Ces accords permirent aussi aux municipalités d'adopter comme seconde langue officielle toute langue minoritaire parlée par plus de 20 % de la population.

Les accords, signés dans la ville d'Ohrid, furent préparés par des représentants des deux grands partis politiques macédoniens, VMRO-DPMNE et la SDSM, et de deux partis ethniques albanais, le DPA et le PDP. L'UÇK-M ne participa pas directement aux tractations.

Gouvernement de la Macédoine du Nord
Le Gouvernement de la république de Macédoine du Nord (en macédonien : Влада на Република Северна Македонија) est le principal élément du pouvoir exécutif en Macédoine du Nord. Il est dirigé par le président du Gouvernement (претседател на Владата). Le président du Gouvernement est choisi par l'Assemblée de Macédoine du Nord, qui élit aussi les ministres. Le gouvernement actuel est le gouvernement Mickoski. Il siège au Palais du gouvernement à Skopje.

Le premier gouvernement macédonien a été établi en 1944 par l'ASNOM et il existe dans sa forme actuelle depuis la proclamation de la constitution de 1991.

Le gouvernement peut proposer des lois et des orientations budgétaires, il est responsable de l'application des lois, décide la reconnaissance d'États étrangers et propose des ambassadeurs.
Masayuki Toyoshima
Masayuki Toyoshima (豊島 将之) (né le 30 avril 1990 à Ichinomiya) est un joueur professionnel de shogi japonais. Il a notamment remporté le Meijin et le Ryuo, les deux tournois les plus prestigieux du shogi.

Kisei (shogi)
Le kisei (棋聖) est l'un des huit titres majeurs du shōgi professionnel japonais.

Le mot kisei désigne un excellent joueur de shōgi ou de jeu de go et qui a été traduit comme « shōgi saint » ki (棋, shōgi) ou go, sei (聖, « une excellente personne »).
New Columbus (Pennsylvanie)
New Columbus est un borough situé à l'ouest du comté de Luzerne, en Pennsylvanie, aux États-Unis,. En 2010, il comptait une population de 227 habitants, estimée au 1er juillet 2020 à 234 habitants. Le borough est incorporé le 11 avril 1859.

Comté de Luzerne
Le comté de Luzerne (en anglais : Luzerne County) est un comté de l’État de Pennsylvanie, aux États-Unis. Au recensement de 2020, il compte 325 594 habitants. Son siège situé dans la ville de Wilkes-Barre. Il doit son nom à Anne César de La Luzerne dit le « chevalier de La Luzerne » (1741-1791), deuxième ambassadeur de France auprès des États-Unis.
America (Cattelan)
America était une sculpture créée en 2016 par l'artiste italien Maurizio Cattelan. Exemple d'art participatif satirique, il s'agissait de toilettes entièrement fonctionnelles en or massif 18 carats, .

Elle a été volée en 2019 en Angleterre, au palais de Blenheim dans l'l'Oxfordshire, où elle était exposée en prêt du musée Solomon-R.-Guggenheim de New York. Les autorités pensent que les voleurs l'ont démantelé ou fondu pour vendre l'or. En 2025, trois hommes de la région ont été reconnus coupables de ce vol.

L'existence d'une seconde toilette en or a été révélée ultérieurement. Elle e été vendue aux enchères chez Sotheby's à New York le 18 novembre 2025, pour la somme de 12,1 millions de dollars américains. La mise à prix, fixée à environ 10 millions de dollars, était basée sur son poids exact en or soit 101 kg. Le seul enchérisseur, Ripley's Believe It or Not!, a remporté les toilettes.

Titre (métal)
Le titre ou l'aloi, d'un objet (œuvre, monnaie, etc.) est une grandeur sans dimension correspondant à sa composition dans un métal précieux donné. Il s'agit plus précisément du rapport de la masse d'un métal fin à la masse totale de l'alliage qu'il compose. La vérification du titre est réalisée par un essayeur.
Übergossene Alm
L’Übergossene Alm est la zone sommitale du chaînon du Hochkönigstock (2 941 m) dans les Alpes de Berchtesgaden. Il abrite les vestiges du glacier qui couvrait la quasi-totalité du plateau sommital. Jusque dans les années 1920, c'était le plus grand glacier des Préalpes orientales septentrionales, avant d'être dépassé par le glacier de Hallstatt dans le massif du Dachstein. La fonte relativement plus rapide du glacier du Hochkönig est attribuée au fait que les glaciers de plateau tels que l'Übergossene Alm réagissent de manière très sensible à une élévation de la limite des neiges éternelles, ce qui signifie que de vastes portions de leur surface passent de la zone d'accumulation à la zone d'abblation. En 1888, environ 5,5 km2 du plateau étaient gelés. En 2002, la superficie du glacier avait fondu à moins de 1,9 km2 et le glacier s'était divisé en trois petites sections sans crevasse.

Préalpes orientales septentrionales
Les Préalpes orientales septentrionales constituent un ensemble des Alpes s'étendant au nord des Alpes orientales centrales, sur toute la longueur de l'Autriche (du Vorarlberg jusqu'à Vienne) en passant par l'extrême sud de l'Allemagne (Bavière). Elles sont dans le prolongement des Préalpes suisses (Préalpes appenzelloises).