hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thubten Samphel
Thubten Samphel (tibétain : ཐུབ་བསྟན་བསམ་འཕེལ, Wylie : thub bstan bsam 'phel), né à Lhassa le 2 novembre 1956 à Lhassa au Tibet et mort le 4 juin 2022 à Bylakuppe en Inde, est un écrivain, journaliste et haut fonctionnaire tibétain qui a vécu en Inde où il s'était exilé.

Ancien secrétaire du ministère des Affaires étrangères et porte-parole de administration centrale tibétaine (ACT) à Dharamsala, il a été le premier directeur du Tibet Policy Institute, un centre de réflexion de l'ACT, de 2012 à 2018.

Bylakuppe
Bylakuppe est une ville de l'État du Karnataka en Inde, située dans le district de Mysore regroupant Lugsum Samdupling (établi en 1961) et Dickyi Larsoe (établi en 1969), deux camps de réfugiés tibétains adjacents.
Higashi-Nihombashi (métro de Tokyo)
Higashi-Nihombashi (東日本橋駅, Higashi-Nihonbashi-eki) est une station du métro de Tokyo sur la ligne Asakusa dans l'arrondissement de Chūō à Tokyo. Elle est exploitée par le Bureau des Transports de la Métropole de Tokyo (Toei).

Bureau des transports de la métropole de Tokyo
Le Bureau des transports de la métropole de Tokyo (東京都交通局, Tōkyō-to Kōtsū-kyoku), dit aussi Toei (都営), est une compagnie de transports publics japonaise de Tokyo. Elle gère en particulier une partie des lignes du métro de Tokyo. Le nom « Toei » vient du fait que c'est le gouvernement métropolitain de Tokyo (to) qui gère (ei) le réseau.
Balevounli
Balevounli est un village de la région de l'Ouest au Cameroun situé dans le département de la Menoua, arrondissement de Dschang. Il appartient au groupement Foto.

Il est limité au Nord par Nzih (Bafou), au Nord-ouest par Djeubou (Fongo-Tongo), à l'Ouest par Loung (toujours dans Fongo-Tongo), au Sud-ouest par Toula Foguimgo, au Sud par Letsa, au Sud-est par Lifée et à l'Est par Nou-Fotsap.

Dschang
Dschang est une ville historique et universitaire du Cameroun située dans la région de l'Ouest, en pays Bamiléké. Chef-lieu du département de la Menoua, elle est la deuxième plus grande ville de la région Ouest après Bafoussam.
Bakhchali Bakhchaliyev
Bakhchali Bakhchaliyev (en azéri : Baxşəli Həsənəli oğlu Baxşəliyev ; né le 20 août 1920 à Barda, district de Djavanchir  et mort le 12 novembre 1987 à Bakou) est un homme d'État azerbaïdjanais, ministre des Finances de la RSS d'Azerbaïdjan (1970-1987).

Barda (Azerbaïdjan)
Barda (en azéri : Bərdə ; également Bärdä ; en arménien : Պարտավ, également Partav) est une ville d'Azerbaïdjan et le chef-lieu du raion du même nom. Sa population s'élevait à 38 500 habitants en 2012.
Arian Foster
Arian Foster, né le 24 août 1986 à Albuquerque (Nouveau-Mexique), est un joueur américain de football américain ayant évolué au poste de running back.

Il a joué huit saisons dans la National Football League (NFL) pour les Texans de Houston (2009 à 2015) et les Dolphins de Miami

Albuquerque
Albuquerque (/ˈæl.bəˌkɝ.ki/ ; en navajo : Beeʼeldííl Dahsinil /pèːʔèltíːl tɑ̀xsɪ̀nɪ̀l/) est la plus grande ville de l'État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis, à 370 km au nord d'El Paso et à 538 km au sud-sud-ouest de Denver (Colorado). C’est le siège et la ville principale du comté de Bernalillo.

D’après le recensement fédéral de 2020, Albuquerque compte 564 559 habitants, ce qui en fait de loin la ville la plus peuplée de l’État. L'aire urbaine compte quant à elle 916 528 habitants en 2020.

On trouve à Albuquerque l'université du Nouveau-Mexique, la base aérienne de Kirtland et l'un des deux laboratoires Sandia.
Bénorilate
Le bénorilate est un co-médicament libérant l'aspirine et le paracétamol. Il est utilisé comme anti-inflammatoire, antalgique et antipyrétique. Chez l'enfant fébrile, il a un effet inférieur au paracétamol et à l'aspirine pris séparément. De plus, comme il est converti en aspirine, le bénorilate n'est pas recommandé chez les enfants en raison de préoccupations concernant le syndrome de Reye.

Acide acétylsalicylique
L’acide acétylsalicylique (AAS), plus connu sous le nom commercial d’aspirine, est un antiagrégant plaquettaire. C’est la substance active de nombreux médicaments aux propriétés antalgiques, antipyrétiques et anti-inflammatoires. Il est surtout utilisé comme antiagrégant plaquettaire. C’est un acide faible, dont la base conjuguée est l’anion acétylsalicylate. Il fait encore partie des médicaments les plus consommés au monde (40 000 t/an mises sur le marché, soit environ 120 milliards de comprimés), mais pour certains usages (contre la fièvre, la douleur ou les maux de têtes), il tend, en raison de ses effets secondaires potentiels (dont saignements gastro-intestinaux par exemple) à être remplacé par le paracétamol (qui lui est préféré contre la douleur et la fièvre, car présentant moins de risques d'effets secondaires gastro-intestinaux) ou l'ibuprofène (autre anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) aux propriétés analgésiques et anti-inflammatoires).
Antoine de Lonhy
Antoine de Lonhy est un peintre, enlumineur et peintre-verrier du XVe siècle d'origine bourguignonne. Caractérisé par son itinérance, il est actif entre 1446 et 1490 en Bourgogne, à Toulouse, en Catalogne, en Savoie et au Piémont.

Nicolas Rolin
Nicolas Rolin ou Rollin, né vers 1376 à Autun et mort le 18 janvier 1462, est une grande figure politique de l'État constitué par les ducs de Bourgogne de la maison de Valois (1361-1482), ayant occupé le poste de chancelier du duc Philippe le Bon de 1422 à 1462.

Il est particulièrement connu pour avoir fondé, avec sa femme Guigone de Salins, l'Hôtel-Dieu de Beaune.

Il était seigneur d'Authumes, d'Aymeries, de Raismes (1406–1457), de Rugny, et 20e vidame de Châlons (1444–1462).
Écoquartier
Un écoquartier est un quartier ou un ensemble de bâtiments dont la conception vise à être plus durable que des constructions standards. L'objectif est d'associer la maîtrise des ressources nécessaires à la population et aux activités de production économiques, à la maîtrise des déchets qu'ils produisent. Il comprend une fourniture locale de l'énergie ainsi qu'un retraitement des déchets sur leurs aires de production, compte tenu des techniques et des circuits courts de recyclage et de distribution connus respectant les réglementations en vigueur. C'est une unité d'aménagement qui produit accessoirement une unité culturelle. Cette caractéristique de maîtrise dépend généralement d'une implication des habitants.

Agence nationale pour la rénovation urbaine
L'Agence nationale pour la rénovation urbaine (ANRU) est un établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC) créé par l'article 10 de la loi d'orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine du 1er août 2003, sous la mandature de Jean-Louis Borloo, alors ministre délégué à la Ville, afin d'assurer le financement et la mise en œuvre du programme national de rénovation urbaine (PNRU). Ses modalités de fonctionnement (organisation juridico-administrative, régime financier, exercices comptables et missions de maîtrise d'ouvrage) sont précisées par le décret no 2004-123 du 9 février 2004, paru au Journal officiel le 11 février 2004.
Nico Vascellari
Nico Vascellari, né en 1976 à Vittorio Veneto, est un artiste, performeur et musicien italien. Il vit et travaille entre Rome et Vittorio Veneto, explorant des thèmes liés au folklore, à la nature et à la culture underground à travers des œuvres hybrides qui questionnent les relations entre l'humain, l'environnement et les rituels archaïques.

MAXXI - Musée national des Arts du XXIe siècle
Le MAXXI - musée national des Arts du XXIe siècle (en italien : « MAXXI - Museo nazionale delle arti del XXI secolo »), ou MAXXI, est une fondation italienne, la « Fondazione MAXXI », à vocation de musée national ouvert en 2010 et consacré à toutes les formes de création de l'art contemporain. Il est situé via Guido Reni dans le quartier de Flaminio à Rome.
La Colle (chef amérindien)
La Colle fut un chef amérindien de la nation Crie au cours du XVIIIe siècle.

La Colle fut un chef cri durant la période de 1736 à 1742. Il eut une influence importante sur les nations Sioux et Assiniboine.

Il fut un allié des Français durant la construction du fort Saint-Pierre, puis du fort Saint-Charles. Il leur permit de poursuivre l'exploration vers l'Ouest et d'élargir leur zone commerciale pour la traite de la fourrure.

La Colle évita que la Nation Sioux affronte les Français jusqu'en 1741, date à laquelle le conflit éclata entre les Sioux et les Français. Cette guerre fit de nombreuses victimes parmi les Sioux comme le rapporta le missionnaire Claude-Godefroi Coquart qui fut témoin de ce conflit.

Sioux
Les Sioux sont un important groupe ethnique et linguistique autochtone de la région centrale et du sud-orientale de l'Amérique du Nord, parlant originellement des langues dites « siouanes ». Le peuple sioux est souvent subdivisé en deux sous-groupes :

les Catobas aujourd'hui presque disparus (il existe encore une petite réserve en Caroline du Sud) ;

la grande famille sioux, qui comporte elle-même d'autres subdivisions (chiwere, dhegiha, winnebago, mandan, etc.).

Le même nom « sioux » est utilisé pour indiquer un groupe spécifique de tribus, culturellement et linguistiquement très proches : Lakotas, Nakotas et Dakotas, noms qui signifient tous « alliés ». Le présent article traite fondamentalement ce deuxième usage du terme.
Kiyoko Murata
Kiyoko Murata (村田 喜代子, Murata Kiyoko), née le 12 avril 1945 à Yahata dans la préfecture de Fukuoka, est une écrivaine japonaise.

Murata fréquente le lycée jusqu'en 1964 et travaille par la suite à Hanao, entre autres comme vendeuse de journaux, ouvreuse de cinéma et serveuse dans un café. Elle inaugure sa carrière littéraire en 1975 avec le récit Suichū no koe, avec lequel elle remporte le prix littéraire du festival d'art de Kyūshū. En 1985, elle fonde une revue littéraire intitulée Happyō. Après deux sélections, (pour Netsuai et Meiyuu), elle est couronnée en 1987 du prix Akutagawa pour Nabe no naka. Pour le recueil de nouvelles Shiroi yama, Murata se voit décerner le prix de littérature féminine en 1990.

Elle est lauréate du prix Murasaki Shikibu de littérature en 1997 pour Kanijo, et du prix Noma en 2010 pour Furusato no waga ie.

Prix Noma
Le Prix Noma pour la littérature (野間文芸賞, Noma Bungei Shō) est un prix littéraire décerné annuellement au Japon. Il date de 1941, à la suite des dernières volontés du fondateur de la maison d'édition Kōdansha, Seiji Noma, et récompense une publication originale éditée entre octobre et septembre de l'année suivante. Son lauréat remporte la somme de trois millions de yens, ainsi qu'une plaque commémorative.
Championnat de France de basket-ball de deuxième division 2021-2022
La saison 2021-2022 de Pro B est la quatre-vingt-troisième édition du deuxième plus haut niveau du championnat de France masculin de basket-ball, la trente-sixième sous l'appellation « Pro B ». Les meilleures équipes de la division accèdent à la Betclic Élite la saison suivante.

Leaders Cup de basket-ball Pro B
La Leaders Cup de basket-ball Elite 2 est une compétition annuelle de basket-ball organisée par la Ligue Nationale de Basket (LNB) à partir de 2015.

La finale de la compétition se déroule jusqu'en 2020 à la Disney Events Arena en lever de rideau de la finale de la Leaders Cup de Betclic Elite. Pour les éditions suivantes, la finale se joue où se déroule la Leaders Cup. Le vainqueur gagne un trophée.
John Mylong
Adolf Heinrich Münz — né le 27 septembre 1892 à Vienne (alors en Autriche-Hongrie), mort le 8 septembre 1975 à Beverly Hills (Californie) — est un acteur américain d'origine autrichienne, connu sous les noms de scène de Jack Mylong-Münz (en Europe), puis de John Mylong (aux États-Unis).

Max Nosseck
Alexander Max Norris dit Max Nosseck est un acteur, scénariste et réalisateur allemand, né le 19 septembre 1902 à Nakel (Prusse orientale, aujourd'hui en Pologne) et mort le 29 septembre 1972 à Bad Wiessee (Allemagne).
Dème d'Élis
Le dème d’Élis (grec moderne : Δήμος Ήλιδας, Đímos  Íliđas) est un dème (municipalité) de la périphérie de Grèce-Occidentale, dans le district régional d'Élide, en Grèce.

Il a été créé en 2010 dans le cadre du programme Kapodistrias par la fusion des anciens dèmes d’Amaliáda et de Pinía, devenus des districts municipaux. Il tient son nom de la région de l'ancienne cité d'Élis.

Son siège est la localité d’Amaliáda.

Grèce-Occidentale
La Grèce-Occidentale (en grec moderne : Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας, Periféreia Dytikís Elládas) est l'une des treize périphéries de Grèce.

Elle est divisée en trois districts régionaux : Étolie-Acarnanie, Achaïe et Élide (les deux derniers étant situés sur la péninsule du Péloponnèse). 
Cependant, depuis le programme Kallikratis de 2011, le Péloponnèse a retrouvé un semblant d'unité administrative au sein du diocèse décentralisé de Péloponnèse-Grèce occidentale-Îles Ioniennes.
Wuchale
Wuchale (également connue sous le nom d'Uccialli) est une ville du nord de l'Éthiopie, située à 40 kilomètres au nord de Dessie dans la Debub Wollo Zone de la région Amhara. Elle se trouve à 11° 30′ N, 39° 36′ E et à 1 711 mètres d'altitude. Le traité de Wuchale (en italien : Trattato di Uccialli) y est signé le 2 mai 1889, entre l'Empire éthiopien et le royaume d'Italie, par le Négus du Choa Menelik II et le comte Pietro Antonelli.

Portail de l’Éthiopie

Négus
Le titre de négus (ge'ez et amharique : ንጉሥ, negus ; tigrinya : ነጋሽ, negāš), parfois retranscrit negus, est un titre de noblesse éthiopien, équivalent de roi. Il apparaît pour la première fois sous l'ancien royaume d'Aksoum. Le titre de négus est par la suite porté simultanément par certains souverains locaux de l'empire d'Éthiopie, composé de différents royaumes : Choa, Godjam, Tigré notamment.

Ce titre ne doit pas être confondu avec celui de Negusse Negest, porté par le « roi des rois », équivalent d'empereur. Cette confusion remonte au couronnement de Haïlé Selassié Ier en 1930 ; celui-ci, déjà négus depuis 1928, accède au titre suprême de Negusse Negest. Les médias ont alors présenté Haïlé Selassié sous le titre de négus qu'ils ont employé jusqu'à la fin du règne.
Tokiharu Abe
Tokiharu Abe (阿部 宗明, Abe Tokiharu) est un ichtyologiste japonais, né le 3 avril 1911 et mort le 9 août 1996 à Tokyo.

Il travaille pour au muséum de l'université de Tokyo. Ses recherches sur la classification des Tetraodontidae (Teleostei) de l’Asie du Sud-Est, en particulier sur le genre Takifugu (ou fugu) qu’il décrit en 1949. Il décrit ensuite des espèces comme Sagamichthys abei, Centroscyllium kamoharai et Fugu obscurus.

Deux espèces lui ont été dédiées : Tetraodon abei Roberts, 1998 et Chaunax abei Le Danois 1978. Il est un membre honoraire étranger de l’American Society of Ichthyologists and Herpetologists (ASIH).

Il meurt des suites d’une hémorragie intra-cérébrale.

Teleostei
Les téléostéens (Teleostei)  forment l'une des trois infra-classes de la classe Actinopterygii, poissons à nageoires rayonnées.  Les téléostéens regroupent l'écrasante majorité des espèces de poissons actuels, puisqu'ils représentent 99,8 % des espèces de poissons, et près de la moitié des espèces de vertébrés. On en connaît environ 23 600 espèces appartenant à environ 40 ordres.
Championnat d'Europe de baseball 2010
Le Championnat d'Europe de baseball 2010 est la 31e édition de cette épreuve mettant aux prises les meilleures sélections européennes. La phase finale se tient du 23 juillet au 1er août en Allemagne dans les stades de Stuttgart, Heidenheim an der Brenz et Neuenburg am Rhein.

L'Italie remporte la compétition face au quintuple tenant du titre, les Pays-Bas,. C'est leur premier sacre depuis 1997 et le 9e au total. L'Allemagne complète le podium.

Neuenburg am Rhein
Neuenburg am Rhein (en français : Neuchâtel-sur-le-Rhin, depuis le 18 mars 1975) est une ville allemande en Bade-Wurtemberg, située dans le district de Fribourg-en-Brisgau. Elle se trouve à moins d'un kilomètre du Rhin, qui marque la frontière franco-allemande. Sur la rive opposée, en Alsace, se trouve sa voisine française : la commune de Chalampé. Neuenburg am Rhein est un lieu de passage entre la France et l'Allemagne grâce aux ponts routiers et ferroviaires qui traversent le Rhin et le grand canal d'Alsace.
Pomponne
Pomponne est une commune de Seine-et-Marne (France).

Simon Arnauld de Pomponne (1618-1699) est un diplomate et homme d'État français, secrétaire d'État des Affaires étrangères sous Louis XIV.

Henri Charles Arnauld de Pomponne, dit l'abbé de Pomponne (1669-1756), troisième fils du précédent, est un ecclésiastique et diplomate français.

Pomponne de Bellièvre (1529-1607) : surintendant des finances d'Henri III. Chancelier sous Henri IV.

Secrétaire d'État des Affaires étrangères (royaume de France)
Dans le royaume de France, sous l'Ancien Régime, le secrétaire d'État des Affaires étrangères est le conseiller du roi pour les relations extérieures et la coopération entre la France et les autres États, et le responsable du département des Affaires étrangères.
Le Loup et les Bergers
Le Loup et les Bergers est la cinquième fable du livre X de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des Fables de La Fontaine, édité pour la première fois en 1678.

La Fontaine critique dans cette fable l'hypocrisie de l'homme face aux loups qui tuent seulement pour survivre.

Fable
La fable est un court récit en vers ou en prose qui vise à illustrer de façon plaisante une leçon de vie. Elle se caractérise souvent par un récit fictif de composition naïve et allégorique mettant en scène des animaux qui parlent, des êtres humains ou d’autres entités à l'aspect animal, mais personnifiés. Une morale est exprimée à la fin ou au début de la fable. Celle-ci est parfois implicite, le lecteur doit la dégager lui-même.

Pour Phèdre, le fabuliste latin, « Le mérite de la fable est double : elle suscite le rire et donne une leçon de prudence ». Cette portée didactique des fables peut expliquer que les fables ont circulé et ont été reprises d'une culture à une autre. Selon G. K. Chesterton, « la fable est une sorte d'alphabet de l'humanité au moyen duquel on a pu écrire les premières certitudes philosophiques ; et pour cette raison les figures devaient fonctionner comme des abstractions algébriques ou des pièces d'un jeu d'échecs ».
Moresnet neutre
Le territoire contesté de Moresnet,, dit Moresnet neutre,,,, est un ancien territoire communal neutre européen créé par l'article 17 du traité des limites signé à Aix-la-Chapelle le 26 juin 1816. De forme sensiblement triangulaire et d'une superficie de 3,44 kilomètres carrés, il était situé à environ 7 km au sud-ouest d'Aix-la-Chapelle, au sud du point où les frontières de l'Allemagne, des Pays-Bas, et depuis 1830 de la Belgique, se rencontrent au sommet du Vaalserberg,. L'Empire allemand l'annexa le 27 juin 1915. Le traité de Versailles l'assigna à la Belgique. Aujourd'hui, il fait partie de la communauté germanophone de Belgique.

Tripoint
Un tripoint (ou trijonction) est, en géographie, un point de la surface de la Terre commun à trois entités administratives de même niveau, c’est-à-dire où trois limites administratives (frontières, …) se rejoignent. Il existe aussi, plus rarement, des quadripoints, voire des quinquepoints, des hexapoints, des heptapoints, etc.
Cyborg 009 (jeu vidéo)
Cyborg 009 (サイボーグ009) est un jeu vidéo d'action plates-formes en 2D à défilement horizontal à thème de science-fiction. Il s'agit d'une adaptation du manga éponyme Cyborg 009 de Shotaro Ishinomori. Le jeu a été développé par Riot et édité par Riot et Interbec. Il est sorti uniquement au Japon, le 30 juillet 1993 sur Mega Drive puis le 25 février 1994 sur Super Nintendo.

Shōtarō Ishinomori
Shōtarō Ishinomori (石ノ森 章太郎, Ishinomori Shōtarō) était un dessinateur de manga japonais né Shōtarō Onodera (小野寺 章太郎) le 25 janvier 1938 à Tome dans la préfecture de Miyagi et mort le 28 janvier 1998 à Tokyo, au Japon.

S'inspirant des comics, il devient le créateur des premiers personnages cyborg dans la culture japonaise et participe à l'avènement des super-héros japonais. Il est récompensé du prix du manga Kōdansha et deux fois du prix Shōgakukan. Auteur prolifique, il est inscrit au Livre Guinness des records. Auteur emblématique, il reçoit à titre posthume l'ordre du Soleil levant et le prix culturel Osamu Tezuka pour l'ensemble de son œuvre.
Dekao Yokoo
Dekao Yokoo (横尾 泥海男, Yokoo Dekao), né le 9 août 1899 dans la préfecture de Saga et mort le 5 juillet 1956 dans l'arrondissement de Suginami à Tokyo, est un acteur japonais. Son vrai nom est Isamu Yokoo (横尾 勇, Yokoo Isamu).

Hiroshi Shimizu
Hiroshi Shimizu (清水 宏, Shimizu Hiroshi) est un réalisateur et scénariste japonais né le 28 mars 1903 et mort le 23 juin 1966.

Il est connu pour avoir décrit le monde de l'enfance avec des films comme Les Enfants dans le vent (風の中の子供, Kaze no naka no kodomo, 1937), Les Quatre Saisons des enfants (子供の四季, Kodomo no shiki, 1939), La Tour d'introspection (みかへりの搭, Mikaeri no tō, 1941) ou encore Les Enfants du nid d'abeilles (蜂の巣の子供たち, Hachi no su no kodomotachi, 1948).
Jeanne Arth
Jeanne Arth (née le 21 juillet 1935 à Saint Paul, Minnesota) est une joueuse de tennis américaine des années 1950.

Elle s'est notamment illustrée en remportant trois titres du Grand Chelem en double dames, tous avec Darlene Hard.

Sa sœur aînée, Shirley, a aussi été joueuse de tennis.

Saint Paul (Minnesota)
Saint Paul (en anglais : [seɪnt ˈpɔːl]), parfois orthographié St. Paul, est la capitale de l'État du Minnesota, aux États-Unis. Selon le Bureau de recensement des États-Unis, avec 307 465 habitants, elle est la deuxième ville de l'État par le nombre d'habitants après Minneapolis, avec laquelle elle forme la conurbation de Minneapolis-Saint Paul, qui compte 3 757 952 habitants en 2024.
Affirmation d'Auburn
L'affirmation d'Auburn est un document daté de mai 1924, dont le titre entier est "une affirmation conçue pour sauvegarder l'unité et la liberté de l'Église presbytérienne aux États-Unis d'Amérique", rédigée par un comité de onze membres et signée par 1 274 pasteurs de cette église, réussissant à recueillir le soutien tant des théologiens traditionalistes que des libéraux autour d'une réaffirmation d'une tradition de liberté doctrinale au sein de la PCUSA.

Protestantisme libéral
Le protestantisme libéral ou modernisme protestant est un courant libéral du protestantisme qui utilise l’exégèse historico-critique de la Bible afin de s'adapter au contexte intellectuel moderne.

Il naît de la lignée théologique qui part de Friedrich Schleiermacher (1768-1834) et Adolf von Harnack (1851-1930), et en particulier de la révolution exégétique du XIXe siècle, où Albrecht Ritschl (1822-1889) et Ernst Troeltsch (1865-1923) s'illustrèrent dans le renouvellement de la lecture de la Bible.

Parmi ses représentants en France, on compte Charles Wagner, Wilfred Monod, André Gounelle, l'Oratoire du Louvre ou le Foyer de l'Âme.
Indra Devi
Indra Devi (letton : Eiženija Pētersone, russe : Евгения Васильевна Петерсон, née Eugénie Peterson le 12 mai 1899 à Riga (Livonie, Empire russe) et décédée le 25 avril 2002 à Buenos Aires (Argentine), était une ancienne disciple de Sri Krishnamacharia, devenue elle-même une célèbre enseignante de yoga. Elle a également joué dans quelques films hindi.

Gouvernement de Livonie
Le gouvernement de Livonie (en russe : Лифляндская губерния, Lifliandskaïa goubernia ; en allemand : Gouvernement Livland, en estonien : Liivimaa kubermang, en letton : Vidzemes guberņa), connu aussi sous le nom de Livonie était une division territoriale de l'Empire russe, regroupant la Lettonie et une partie de l'Estonie actuelles. Il était bordé au nord par le gouvernement d'Estland ou d'Estonie, à l'est par le lac Peïpous ou lac des Tchoudes, bordant les gouvernements de Pskov et de Vitebsk, au sud par le gouvernement de Courlande et à l'ouest par le golfe de Riga.
Jack Maitland
Jack Maitland, né en 1962 à Aboyne, est un coureur de fond écossais spécialisé en course en montagne et un entraîneur de triathlon. Il est champion de Grande-Bretagne de fell running 1986 et a remporté Sierre-Zinal en 1985.

Aboyne
Aboyne, en gaélique écossais : Abèidh, est un village d'Écosse, situé dans les Highlands en Aberdeenshire, à proximité du fleuve Dee, à environ 42 km à l'Ouest d'Aberdeen.

La localité est habitée dès 1671, date de l'aile ouest du château d'Aboyne (en).