hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pic de la Traversière
Le pic de la Traversière, ou pointe de la Traversière, en valdôtain Bec de la Traversière, est un sommet des Alpes culminant à 3 337 ou 3 338 mètres d'altitude à la limite entre la région italienne de la Vallée d'Aoste et le département français de la Savoie, dans le massif des Alpes grées.

Il se trouve à l'intersection des lignes de crête séparant le val de Rhêmes, le Valgrisenche et la Tarentaise.

Valdôtain
Le valdôtain est une variété de la langue francoprovençale (arpitane), l'une des trois langues traditionnelles de l'espace gallo-roman, avec la langue d'oïl au nord et le provençal alpin (occitan) au sud. La Vallée d'Aoste se trouve à la limite sud-est du domaine francoprovençal, qui comprend toute la Suisse romande (sauf le canton du Jura), une partie du Jura français, la Bresse, le Bugey, le Dauphiné, le Lyonnais, le Forez, et la Savoie.
William Cobb
William L. "Bill" Cobb (1917 – 17 décembre 1990), est un designer et ingénieur spécialisé dans les montagnes russes. Il était à la tête de la société William Cobb & Associates qu'il avait fondé.

Il est principalement connu pour avoir travaillé sur des montagnes russes en bois dans les années 1970, 1980. Un bon nombre de ces réalisations dépassèrent des records à l'époque de leur ouverture.

Montagnes russes en bois
Les montagnes russes en bois (également connu sous le terme anglais wooden coaster) sont, comme leur nom l'indique, des montagnes russes constituées de bois. Ce type de montagnes russes est la forme d'origine et reste apprécié des visiteurs par l'effet particulier du bois sous le passage des trains.

Contrairement aux montagnes russes en métal dont les tracés sont de plus en plus audacieux, les inversions sont extrêmement rares.

De plus en plus de montagnes russes en bois sont hybrides, la structure des supports est faite en acier, seules les traverses restent en bois afin de procurer les mêmes sensations.
Jacques Besson (cyclisme)
Jacques Besson, né le 5 mai 1918 à Mont-la-Ville et mort le 25 août 1984 à Lausanne  est un coureur cycliste suisse, spécialiste du demi-fond.

Avec huit titres de champion national de demi-fond, il est le coureur suisse le plus titré dans cette discipline.

Vélodrome d'Hiver
Le Vélodrome d’Hiver (ou vélodrome d’hiver de Paris) était un stade parisien érigé en 1909 et détruit en 1959. On l'appelait familièrement le « Vél’ d’Hiv’ ». Il était situé rue Nélaton, dans le 15e arrondissement. Il est connu pour avoir été en 1942 le théâtre de la rafle du Vél’ d’Hiv’.
Plongée sous-marine en Indonésie
L'Indonésie est une destination particulièrement prisée par les amateurs de plongée sous-marine.

On trouve des sites favorables à la pratique de ce sport notamment à :

Bali

Îles Karimun Jawa

Moluques

Moluques du Nord

Sulawesi

Taka Bonerate

Îles de la Sonde

Îles Wakatobi

Moluques
Les Moluques, en indonésien Maluku, sont un archipel situé dans l'Est de l'Indonésie, d'une superficie terrestre de 74 500 km2 avec plus de 2 millions d'habitants.

Ces îles productrices d'épices ont dès le début du XVIe siècle attiré les Européens, en premier lieu les Portugais, vers l'archipel indonésien. Après une période de prédominance portugaise, les Néerlandais de la Compagnie des Indes orientales (VOC) prennent le contrôle des Moluques, ainsi que du reste de l'archipel indonésien, qui au XIXe siècle devient les Indes orientales néerlandaises, principale possession coloniale du royaume des Pays-Bas. L'accession à l'indépendance de l'Indonésie en 1949 suscite des velléités sécessionnistes aux Moluques, rapidement réprimées par la nouvelle république.
St Aidan's College
St Aidan's College est un collège de l'Université de Durham en Angleterre. Fondé en 1947 sous le nom de St Aidan's Society, il doit son nom à St Aidan de Lindisfarne. La directrice actuelle est Dr Susan Frenk depuis 2007.

Les membres du collège sont connus comme 'Aidanites'.

Aidan de Lindisfarne
Aidan de Lindisfarne, saint Aidan ou Áedán (vers 590 - 31 août 651) est un moine irlandais et missionnaire chrétien, connu pour avoir rétabli le christianisme en Northumbrie. Il est le fondateur du monastère de Lindisfarne en Angleterre. Il est aussi, en 635, le premier évêque du siège établi, selon la coutume irlandaise, dans le monastère. Il est connu comme « l'apôtre de la Northumbrie ».

Il est fêté le 31 août.
Tempête (film)
1928 : Tempête (Tempest), un film américain de Sam Taylor ;

1929 : Tempête (The Squall), un film de Alexander Korda ;

1930 : Tempête sur le mont Blanc (Stürme über dem Mont Blanc), un film allemand de Arnold Fanck ;

1938 : Tempête (The Storm), un film américain de Harold Young ;

1940 : Tempête ou Tempête sur Paris, un film français de Dominique Bernard-Deschamps ;

1982 : Tempête (Tempest), un film américain de Paul Mazursky, adapté de la pièce de William Shakespeare ;

1997 : Tempête dans un verre d'eau, un film français de Arnold Barkus ;

2000 : En pleine tempête ou La tempête au Québec (The Perfect Storm), un film américain de Wolfgang Petersen ;

2012 : Tempête sous un crâne, un film documentaire de Clara Bouffartigue ;

2015 : Tempête, un film français de Samuel Collardey.

Tempête (film, 2015)
Tempête est un film français réalisé par Samuel Collardey, sorti en 2015.

Le film présente la particularité d'être interprété par des acteurs non professionnels qui jouent leur propre rôle. L'acteur principal, un marin pêcheur, a été récompensé lors de la Mostra de Venise.
Amidou Dossou
Amidou Dossou est un sculpteur béninois né le 17 juin 1965 à Cové, spécialisé dans la production de masques Gèlèdé.

Ses masques en bois aux formes complexes, parfois dotés d'articulations ou d'incrustations diverses (perles, miroirs) sont, contrairement à la tradition Gèdèlé, peints de couleurs industrielles vives. Les masques d'Amidou ont rencontré le succès auprès des acheteurs américains et européens et sont, à Cové, l'objet de sorties spectaculaires ayant des allures de carnaval. Paradoxalement, le succès commercial de cette entreprise familiale, dirigée par son père, Tidjani, rend difficile la participation d'Amidou aux grandes expositions, car ses œuvres, très demandées, sont difficiles à réunir. Le public européen a pu donc les découvrir dès 1989, lors de l'exposition des Magiciens de la terre, ou bien en se rendant directement sur place. Son frère cadet Kifouli Dossou (né en 1978), est lui aussi un prolifique sculpteur de masques Gèlèdé.

Gèlèdé
Le Gèlèdé, Gèlèdè, ou Guèlèdé, est une cérémonie pratiquée par la communauté Yoruba-Nago établie dans la région Yoruba-Nago au Bénin, au Nigeria et au Togo, où elle s'organise en sociétés de masques.

Des chants en langue yoruba, de la musique par quatre tam-tam et des danses masquées ont lieu à la fin des récoltes,  et lors d'événements importants comme certaines naissances, certains décès, et mariages ou en cas de sécheresse ou d'épidémie.
Les effets impressionnants de la cérémonie font dire au peuple yoruba que « les yeux qui ont vu le Gèlèdé ont vu le spectacle ultime » (oju to ba ri Gelede, ti de opin iran). « Le patrimoine oral Gèlèdé » a été originellement proclamé en 2001 puis inscrit en 2008 par l'UNESCO sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité .
Coris monspeliensis
Coris de Montpellier

Coris monspeliensis, le Coris de Montpellier, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des primulacées. C'est l'une des deux espèces du genre Coris. C'est un sous-arbrisseau originaire du bassin méditerranéen.

Cette plante, au port semblable au thym en période végétative, pousse sur des terrains ensoleillés.

Coris monspeliensis est une plante mellifère. Les fleurs ont une couleur violette qui attire les abeilles.

Primulaceae
Les Primulaceae (Primulacées en français) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Ericales, selon la classification phylogénétique, qui comprend 1 000 espèces réparties en une vingtaine de genres.

Ce sont des plantes herbacées, le plus souvent pérennes, souvent rhizomateuses ou tubéreuses des régions froides à tropicales. Cette famille est particulièrement présente dans les régions tempérées de l'hémisphère nord.

Parmi les genres recensés, on peut citer en France métropolitaine :

Anagallis, avec les mourons rouges, Cyclamen, et Lysimachia

Androsace

Primula, les primevères élevées, communes et les coucous

Soldanella avec la soldanelle des Alpes.
Táltos
Le táltos ([ˈtaːltoʃ]) ou tátos est l'intermédiaire entre les Hommes et les Dieux dans la religion proto-magyare. Il occupe des fonctions de thérapeute et de conseiller dans les sociétés traditionnelles magyares.

Selon les croyances populaires, le táltos est reconnu dès la naissance par des signes physiques particuliers, comme des dents supplémentaires ou des caractéristiques corporelles inhabituelles. Les traditions lui attribuent également la capacité de voyager dans un état de transe et de livrer des combats mythiques, parfois sous forme animale, afin de protéger sa communauté contre les catastrophes.

Le mot hongrois táltos est d’origine ougrienne (*tultᴈ « pouvoir magique », cf. vogoul tūltėn, tūltnė « facile » et ostiak du Nord tolt « géant [en fait : magicien] », toltn, tolten « à pouvoir magique »).

La christianisation des Magyars, qui s'accentuera sous le règne du roi Étienne Ier (1001–1038), entraînera la disparition ou la marginalisation des táltos.

Étienne Ier (roi de Hongrie)
Étienne Ier ou saint Étienne (en hongrois : Szent István király, en latin : Sanctus Stephanus, en slovaque : Štefan I ou Štefan Veľký), né vers 975 et mort le 15 août 1038, fonde le royaume de Hongrie dont il devient le roi en 1000 ou en 1001. Canonisé en 1083 pour l'évangélisation de son pays, il est aujourd'hui considéré comme le saint patron de la Hongrie et fêté par l'Église catholique le 16 août.

Sous son règne, la Hongrie connaît une longue période de paix et de prospérité, et devient l'une des principales routes pour les marchands et les pèlerins circulant entre l'Europe occidentale et Constantinople ou la Terre sainte. Aucun des enfants d'Étienne ne vit assez longtemps pour lui succéder et sa mort en 1038 provoque une guerre civile qui dure jusqu'à la fin des années 1070.
Tolérance (immunologie)
En immunologie, la tolérance est l'absence ou le faible niveau de réaction inflammatoire face à un antigène. Son contraire est l'anaphylaxie.

On distingue :

la tolérance centrale, relative à la maturation des lymphocytes B et T, ainsi qu'à la reconnaissance et tolérance du soi ;

la tolérance périphérique, relative aux lymphocytes B et T matures dans le système lymphatique périphérique ainsi qu'à leur faible activation en cas d'absence de promoteur de la réaction inflammatoire, ou en présence de facteurs de régulation (diminution) de la réaction inflammatoire.

Le processus induisant une tolérance à un antigène donné s'appelle la tolérogenèse. Elle n'est possible que dans un organisme immunocompétent sous certaines conditions. On identifie entre autres certaines cellules immunitaires relativement en amont du processus : les tTreg, les pTreg, les iTreg.

Parmi les pathologies liées à un manque de tolérance immunitaire :

Allergies

Fausses couches

Maladies auto-immunes

Système lymphatique
Le système lymphatique associe deux notions :

d'une part un réseau, à sens unique, de vaisseaux lymphatiques (dit réseau lymphatique), dont les vaisseaux naissent dans les différents tissus du corps pour rejoindre les ganglions, qui permettent la circulation et le nettoyage de la lymphe et dans une certaine mesure la clairance de particules insolubles ;

d'autre part tous les organes où se trouvent de grandes quantités de globules blancs : les ganglions lymphatiques, les tissus lymphoïdes associés aux muqueuses (MALT), la moelle osseuse, ainsi que d'organes tels que la rate et le thymus. Ces tissus font partie du tissu lymphoïde à l'exception de la moelle osseuse[réf. nécessaire].

Dès le début du XIXe siècle, il est observé que la morphologie et la capacité de charge des vaisseaux lymphatiques varient considérablement selon les organes (ex. : conjonctive, scrotum, glande salivaire,).
Hérodiade (Henner)
Hérodiade est un tableau réalisé par le peintre français Jean-Jacques Henner vers 1887. Exécutée au fusain et à l'huile sur papier marouflé sur toile, cette peinture religieuse représente Hérodiade vêtue d'une robe rouge alors qu'elle tient devant elle un plateau sur lequel gît la tête de Jean le Baptiste, dont sa fille Salomé a obtenu la décapitation. Il s'agit d'une étude pour une peinture aujourd'hui non localisée qui a été exposée au Salon de 1887. Elle est conservée au musée national Jean-Jacques-Henner, à Paris.

Tête (anatomie humaine)
La tête est la partie de l'anatomie du corps humain portée par le cou. L’homme, comme tous les primates, a une tête très différenciée, avec un cerveau important, un front, deux grands yeux placés à l’avant, un nez, des joues, une bouche et deux oreilles (une sur chaque côté de la tête). Sa face est aplatie et particulièrement mobile : on l’appelle le visage. Au sommet de la tête se trouve la chevelure. Les os de la tête forment le crâne, dont la mâchoire porte la denture. La tête humaine augmente d'approximativement 15 % jusqu'à l'âge adulte.[réf. souhaitée] C'est lors de l'adolescence que cette poussée accrue s'effectue.
Paramillos de Uspallata
Paramillos de Uspallata est une localité de la province de Mendoza en Argentine, centre minier prospère du XVIIe au début du XXe siècle, aujourd'hui site historique et archéologique, aire protégée et destination touristique.

Mendoza (Argentine)
Mendoza est une ville d'Argentine et la capitale de la province de Mendoza. Elle est située au pied des Andes, à 987 km à l'ouest de Buenos Aires, non loin de la frontière chilienne. Sa population s'élevait à 115 041 habitants en 2010, son aire urbaine en regroupait environ 900 000.
Rhyodacite
La rhyodacite est une roche volcanique extrusive dont la composition constitue un intermédiaire entre la dacite et la rhyolite. C'est l'équivalent extrusif de la granodiorite. Des phénocristaux riches en plagioclase, sanidine, quartz, et biotite, ou hornblende, sont typiquement inclus dans une matrice aphanitique à l'éclat vitreux. La rhyodacite est une roche à haute teneur en silice (SiO2) et se retrouve souvent sous forme de dépôts volcaniques pyroclastiques éjectés de façon explosive en raison de la haute viscosité des laves siliceuses.

Sanidine
La sanidine est une espèce minérale du groupe des silicates, sous-groupe des tectosilicates, famille des feldspaths, sous-famille des feldspaths potassiques (K-Feldspath), de formule K Al Si3 O8  avec des traces de Fe, Ca, Na et H2O.

Les autres membres de la sous-famille sont l'orthose et le microcline.
Armée royale jordanienne
L'armée royale jordanienne (arabe : القوات البرية الاردنية) fait partie des Forces armées jordaniennes. Elle tire ses origines d'unités comme la Légion arabe. Elle a livré des combats à Israël en 1948, 1956, 1967, et 1973. L'armée a également combattu les Syriens et l'OLP au cours de Septembre noir en 1970.

Organisation de libération de la Palestine
L’Organisation de libération de la Palestine (arabe : مُنَظَمَة ٱلتّحْرِير ٱلْفِلَسْطِينِيَّة, Munaẓamaẗ ʾal-ttaḥrīr ʾal-filasṭīniyya, OLP, anglais : Palestine Liberation Organization, PLO) est une organisation palestinienne politique et militaire, créée le 28 mai 1964 à Jérusalem,. L'OLP est composée de plusieurs organisations palestiniennes, dont le Fatah, le Front populaire de libération de la Palestine (FPLP) et le Front démocratique pour la libération de la Palestine (FDLP). Elle a été dirigée par Yasser Arafat à partir de 1969.

Depuis sa création, l'OLP, qui comporte des institutions politiques, s'est présentée comme un mouvement de résistance armée représentant les Palestiniens. Le 22 novembre 1974, l’Assemblée générale des Nations unies, lui accorde le statut d’observateur. L'OLP est signataire des accords d'Oslo en 1993.
Thunderdome XIX - Cursed By Evil Sickness
Thunderdome XIX - Cursed By Evil Sickness est la dix-neuvième compilation de la série des albums Thunderdome, originaire du festival du même nom, commercialisée en 1997. Elle succède Thunderdome XVIII - Psycho Silence (1997) et précède Thunderdome XX (1998) et distribué par Arcade et ID&T. La compilation débute avec Flesh Is The Fever par The Horrorist, et se termine avec We've Killed The Pengo de Count Negative & MC Drokz.

ID&T
ID&T est une société événementielle et un label néerlandais fondé en 1992, à Utrecht, par Irfan van Ewijk, Duncan Stutterheim et Theo Lelie. Il est l'un des plus grands organisateurs d'événements de musique gabber, hardstyle et hard trance aux Pays-Bas et depuis récemment en Belgique. Ils organisent des évènements de musiques électroniques de grande envergure, tels Sensation, Innercity, Trance Energy, Mystery Land, Shockers, l'Amsterdam Music Festival, Thunderdome, ou encore Tomorrowland durant quelques années.

Depuis 2013, ID&T fait partie de SFX Entertainment après le rachat des parts de Duncan Stutterheim ; ID&T constitue la branche « Europe » de SFX Entertainment qui a également ID&T North America. Après la revente par SFX, ID&T est acheté par le groupe anglais Superstruct.
Saut en hauteur féminin aux championnats du monde d'athlétisme 2001
L'épreuve de saut en hauteur féminin des championnats du monde d'athlétisme de 2001 se déroule les 10 et 12 août de cette année-là au stade du Commonwealth d'Edmonton au Canada, remportée par la Sud-africaine Hestrie Cloete.

Stade du Commonwealth
Le stade du Commonwealth (anglais : Commonwealth Stadium) est un stade situé à Edmonton (Alberta). Construit en 1978, il offre une capacité de 60 081 places, ce qui en fait le deuxième plus grand stade au Canada. Il est principalement utilisé par l'équipe locale de la Ligue canadienne de football, les Elks d'Edmonton.

Le stade du Commonwealth accueille également des matchs d'équipes nationales, telle que l'équipe nationale de rugby à XV, mais aussi la Coupe du monde de football des moins de 20 ans en 2007.

U2, Pink Floyd, David Bowie, les Rolling Stones, The Police et Beyoncé ont présenté des spectacles.
Triphallia
La triphallia (triphallie ou triphallus) est une maladie congénitale extrêmement rare qui se caractérise par une triplication totale ou partielle du pénis. Le premier et unique cas de triphallia à avoir été recensé chez l'espèce humaine date de 2020,.

La triphallia se rapproche de la diphallia, anomalie plus fréquente caractérisée par le fait de naître avec deux pénis.

Scrotum
Le scrotum est un sac de peau et de tissu fibromusculaire situé à la racine du pénis, présent chez la plupart des mammifères terrestres mâles. Constitué de plusieurs enveloppes, il soutient les testicules et les maintient à une température stable. Il appartient à l'appareil reproducteur masculin.

Le terme scrotum peut aussi désigner uniquement la couche de peau des testicules.
Le Concours musical
Le Concours musical est une peinture de genre réalisée vers 1755 par l'artiste français Jean-Honoré Fragonard. De style rococo, elle s'inscrit dans la tradition des tableaux de fêtes galantes, populaires au XVIIIe siècle. Dans une scène de jardin, deux prétendants rivalisent pour gagner les faveurs d'une femme en organisant un concours musical.

Le tableau est conservé dans la Wallace Collection à Londres, ayant été acquis en 1842 par le marquis de Hertford. Il avait été identifié par erreur comme étant de François Boucher, le professeur de Fragonard.

Richard Seymour-Conway
Richard Seymour-Conway, 4e marquis d'Hertford, aussi connu sous le nom de Lord Hertford, est un collectionneur d'art et francophile anglais né le 22 février 1800 à Londres et mort le 24 août 1870 à Neuilly-sur-Seine, fils de Francis Seymour-Conway (3e marquis d'Hertford) et de Maria Seymour-Conway.
Familia
Cette page contient les pages d'homonymie de Familia et La Familia.

Familia peut désigne notamment :

Familia, album studio de Camila Cabello sorti en avril 2022

Familia, un parti politique conduit par les magnats de la république des Deux Nations, au XVIIIe siècle ;

Familia, un film espagnol de Fernando León de Aranoa sorti en 1996 ;

Familia, un film québécois réalisé par Louise Archambault sorti en 2005 ;

Familia, le troisième album officiel du groupe Home Made Kazoku (2007) ;

Familia, film italien (2024) ;

La Familia désigne notamment :

La Familia, un groupe de musique rap roumain ;

La Familia, une équipe de catcheurs ;

La Familia, le 3e album studio du chanteur colombien J. Balvin (2013) ;

La Familia (en), groupe de supporters du Beitar de Jérusalem.

La Familia (groupe roumain)
La Familia est un groupe de hip-hop roumain, originaire de Sălăjan, à Bucarest. Il est formé en janvier 1996, trois ans après  B.U.G. Mafia, et quatre ans après Paraziții. Ils sont devenus célèbres par leur style gangsta rap, même s'ils ont moins de succès que B.U.G. Mafia, et surtout Paraziții.
5752 (année hébraïque)
5752 (hébreu : ה'תשנ"ב , abbr. : תשנ"ב) est une année hébraïque qui a commencé à la veille au soir du 9 septembre 1991 et s'est finie le 27 septembre 1992. Cette année a compté 385 jours. Ce fut une année embolismique dans le cycle métonique, avec deux mois de Adar - Adar I et Adar II. Ce fut la cinquième année depuis la dernière année de chemitta.

En l'an 5752, l'État d'Israël a fêté ses 44 ans d'indépendance.

Cycle métonique
En astronomie et dans l'établissement des calendriers, le cycle de Méton ou cycle métonique est un commun multiple approximatif des périodes orbitales de la Terre et de la Lune par intervalle de dix-neuf années.
Major Grom : Le Jeu
Major Grom : Le Jeu (Майор Гром: Игра) est un film de super-héros russe réalisé par Oleg Trofime et sorti en 2024. Suite directe au film Major Grom : Le Docteur de peste, le scénario adapte l'un des arcs de la série de bandes dessinées du même nom (en) créée par Artyom Gabrelyanov (en) et éditée par Bubble Comics.

Cinéma russe
Le cinéma russe désigne l'art cinématographique en Russie, qui se consacre principalement à la production de films en langue russe.

Né dans l'Empire russe en 1896, il s'est largement développé dans le cadre du cinéma soviétique entre 1918 et 1991 et dans les années qui suivent la dissolution de l'URSS dans la fédération de Russie, l'industrie cinématographique russe reste reconnue internationalement. Au XXIe siècle, le cinéma russe s'est fait connaître à l'étranger avec des films comme Hardcore Henry (2015), Léviathan (2014), Night Watch (2004) et Le Frère (1997). Le Festival international du film de Moscou a vu le jour à Moscou en 1935. Le prix Nika est la principale récompense cinématographique nationale annuelle en Russie, rejoint par les Aigles d'or à partir de 2002.
Mikael Bodlore-Penlaez
Mikael Bodlore-Penlaez, né Michel Bolloré en 1975 à Brest, est un géographe et auteur breton. Il est directeur adjoint de l'agence d'urbanisme et de développement de Quimper Cornouaille.

Il étudie depuis 1999 les situations des nations sans État et des peuples minoritaires en Europe. Ses travaux se concentrent fortement sur la géographie de la Bretagne.

Il est également l'une des personnalités à l'origine de l'extension Internet .bzh.

Ar Falz
Ar Falz (« la faucille ») est une organisation bretonne progressiste et laïque, créée pour développer et favoriser l'enseignement du breton. C'est également le nom de la revue publiée par cette association.
Victoria Forde
Victoria Forde (de son vrai nom Mabel Victoria Hannaford) est une actrice américaine du muet née à New York le 21 avril 1896 et décédée à Los Angeles (Californie) le 24 juillet 1964, à l'âge de 68 ans.

Al Christie
Al Christie est un scénariste, réalisateur et producteur et canadien né le 26 novembre 1881 à London (Canada), mort le 14 avril 1951 à Hollywood (États-Unis). Il est le réalisateur du premier film tourné à Hollywood.