hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nombre extravagant
Un nombre extravagant est un entier naturel qui a moins de chiffres que dans sa factorisation en nombres premiers (exposants différents de 1 compris). Par exemple, en base 10 :

4 = 2², 6 = 2×3, 8 = 2³, et 9 = 3² sont des nombres extravagants.

Les nombres extravagants peuvent être définis dans n'importe quelle base. Il y a une infinité de nombres extravagants, quelle que soit la base retenue.

Base (arithmétique)
En arithmétique, une base est un nombre  non nul dont les puissances successives interviennent dans l'écriture de nombres dans la numération positionnelle utilisant ces puissances. Ce système de numération est alors désigné comme « de base  », les puissances de  définissant l'ordre de grandeur, aussi appelé le « poids », de chacune des positions occupées par les chiffres composant le nombre représenté. Les bases les plus utilisées sont celles où  est un entier naturel. Il existe également des systèmes utilisant des bases non entières.

On utilise généralement, pour les bases entières à partir de deux, un nombre de chiffres égal à la base.

En base , un nombre  s'écrit usuellement , l'indice étant facultatif pour la base dix.
Longmire Campground Comfort Station No. L-304
La Longmire Campground Comfort Station No. L-304 est un bâtiment abritant des toilettes publiques dans le comté de Lewis, dans l'État de Washington, aux États-Unis. Située au sein du parc national du mont Rainier, elle est elle-même inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 13 mars 1991.

Comté de Lewis (Washington)
Le comté de Lewis (anglais: Lewis County) est un comté de l'État américain du Washington. Il est nommé en l'honneur de Meriwether Lewis. Son siège est Chehalis. Selon le recensement de 2010, sa population est de 75 455 habitants.
Gyurmed Namgyal
Gyurmed Namgyal (sikkimais : འགྱུར་མེད་རྣམ་རྒྱལ་ Wylie : 'gyur med rnam rgyal), né en 1707 et mort en 1733, est le quatrième chogyal (monarque) du Sikkim.

Pendant son règne, le Sikkim est en conflit avec le royaume du Népal.

Royaume du Sikkim
Le royaume du Sikkim est une ancienne monarchie, fondée en 1642, par Phuntsog Namgyal, descendant de Gourou Tashi, et qui devient un État de l'Inde, le Sikkim, à partir de 1975. Son monarque était appelé le chogyal.
John William Jagger
John William Jagger (né le 20 septembre 1859 en Angleterre et mort le 20 juin 1930 au Cap en Afrique du Sud) était un homme d'affaires et un homme politique sud-africain, membre du parlement de 1910 à 1929 et ministre des chemins de fer de 1921 à 1924.

Né dans le Yorkshire en Grande-Bretagne, il immigre dans la colonie du Cap en 1883 puis s'installe au Transvaal en 1886. Il fonde sa propre entreprise (J.W. Jagger & Co) spécialisée dans l'importation de produits textiles et devient l'un des plus importants grossistes du pays.

En 1903, il est élu au parlement du Cap où il défend le libre-échange en matière commerciale. En 1908-1909, il participe à la convention nationale qui porte sur les fonts baptismaux le projet d'union de l'Afrique du Sud et en 1910 est élu au nouveau parlement national.

En 1921, il est nommé ministre des chemins de fer dans le gouvernement de Jan Smuts.

Commerce de gros
Le commerce de gros ou commerce inter-entreprises ou négoce correspond à l’ensemble des entreprises (allant des TPE/PME aux grands groupes internationaux) qui achètent et/ou vendent des biens et des services exclusivement à d'autres entreprises ou acheteurs professionnels. Au sens de l'INSEE, le commerce de gros se caractérise par « la revente de marchandises à des clients professionnels. Les unités relevant de cette activité principale sont des grossistes, des centrales d’achat et des intermédiaires du commerce de gros.»

Cette fonction s’est beaucoup modernisée grâce au développement de la notion de « service » entre fabricants et acheteurs professionnels. Qui plus est, ce secteur d’activité connaît une croissance économique régulière : en France, il représente 1152 milliards d’euros de chiffre d’affaires en 2022, 161 413 entreprises (à près de 90 % de Microentreprises), et près d'un million de salariés en EQTP (Equivalent temps plein).
Philogynie
La philogynie est un sentiment d’appréciation, d'admiration, de camaraderie ou d'amour remarquable des hommes envers les femmes de façon générale. Elle est l'antonyme de la misogynie et ne doit pas ête confondue avec la gynéphilie qui est une orientation sexuelle.

Selon Cicéron, ce mot a été peut-être utilisé en philosophie grecque pour indiquer le fait de trop aimer les femmes, ce qui était considéré comme une maladie tout comme la misogynie.

Christian Groes-Green (de) a soutenu que le contenu conceptuel de la philogynie doit être développé comme une alternative au concept de misogynie. Il critique la théorie de Raewyn Connell à propos de la masculinité hégémonique et souligne l'effet de la masculinité philogynique sur les jeunes hommes maputais du Mozambique.

Camarade
Camarade se dit d'une personne avec laquelle l'on partage un ou plusieurs centres d'intérêt.
Il est utilisé entre les membres de partis politiques de gauche, notamment communistes et socialistes, par des syndicalistes, ainsi que par des patriotes et des nationalistes. C'est également un terme du vocabulaire militaire. Le mot est également employé à l'école : « camarades de classe ».
Voie rapide R3 (Slovaquie)
La route slovaque R3 (en slovaque : Rýchlostná cesta R3) est une voie rapide qui devrait à terme relier la Frontière entre la Slovaquie et la Pologne à la Frontière entre la Slovaquie et la Hongrie en passant par Martin et Žiar nad Hronom.

Martin (Slovaquie)
Martin (slovaque : Turčiansky Svätý Martin avant 1950, allemand : Turz-Sankt Martin, hongrois : Turócszentmárton) est une ville de la région de Žilina en Slovaquie, à 30 km au sud-est de Žilina. Sa population est de 59 200 habitants. La ville est entourée des montagnes Velká Fatra (Grande) et Malá Fatra (Petite). Elles atteignent jusqu'à 1 500 mètres et sont recherchées par les touristes.
L'Amour et la Jeune Fille
L'Amour et la Jeune Fille – en anglais Love and the Maiden – est un tableau réalisé en 1877 par le peintre britannique John Roddam Spencer Stanhope. De format horizontal, cette toile exécutée à la peinture à l'huile et à la feuille d'or est une allégorie préraphaélite dans le style du maître florentin Sandro Botticelli. Elle représente la rencontre entre l'Amour et une jeune femme assise à l'orée d'un bois où quatre consœurs forment une ronde. Achetée en 2002, l'œuvre est conservée par les musées des Beaux-Arts de San Francisco au Legion of Honor, à San Francisco, en Californie, aux États-Unis.

Allégorie (arts visuels)
Dans le domaine des arts visuels, une allégorie est la représentation d'une idée abstraite ou d'une fable par une figure humaine, quelquefois animale ou hybride (lion, dragon, centaure). Des attributs donnent des indications sur l'interprétation qu'il convient de faire de l'ouvrage.

« L'allégorie ne trouve son plein sens que dans la proposition qui en livre la clé ».
Éparchie d'Edmonton des Ukrainiens
L'éparchie d'Edmonton (en ukrainien : Едмонтонська єпархія) est un diocèse territorial de l'Église grecque-catholique ukrainienne situé en Alberta au Canada. Il est suffragant de l'archéparchie catholique ukrainienne de Winnipeg. En 2007, le diocèse comprenait 87 paroisses.

Éparchie (religion)
Une éparchie (du grec ἐπαρχία / eparchía « province, préfecture ») est un diocèse territorial régi par un évêque ou éparque de l'une des Églises orientales. L'éparchie fait partie d'une province ecclésiastique et est divisée en paroisses.
District de Bellary
Le  district de Bellary ou Ballari  est un des 30 districts de l'État du Karnataka dans le Sud de  l'Inde. Il abrite le Vijaya Nagara, site classé au Patrimoine mondial de l'Humanité du royaume de Vijayanâgara.

Districts de l'Inde
En Inde, les districts (ज़िला (zilā)) sont des subdivisions des États et territoire.

Dans certains États, les districts sont regroupés en divisions. Ils sont découpés en tehsils et, dans quelques États, en subdivisions.

En 2021, il y a 741 districts en Inde. La plupart des districts portent le nom de leur chef-lieu.
Simoné Kruger
Simoné Kruger (née le 14 janvier 2005) est une athlète paralympique sud-africaine qui participe aux épreuves de lancer du disque et de lancer du poids lors de compétitions internationales de para-athlétisme en catégorie T37. Elle devient championne paralympique lors des Jeux paralympiques d'été de 2024 de Paris en remportant l'épreuve de lancer du disque.

Lancer du poids
Le lancer du poids est une discipline de l'athlétisme qui consiste à projeter un boulet le plus loin possible à partir d'un cercle comportant un butoir situé dans l'aire de lancer. Ce poids a une masse de 7,260 kilogrammes (16 livres anglaises) pour les hommes et de 4 kilogrammes pour les femmes.

La discipline est présente aux Jeux olympiques d’été et aux championnats du monde d'athlétisme depuis ses débuts. Les records du monde actuels sont détenus pour les hommes par Ryan Crouser avec une distance de 23,56 m (2023) et pour les femmes par Natalya Lisovskaya avec une distance de 22,63 m (1987).
Journal of Economic Literature
Le Journal of Economic Literature (pouvant être abrégé JEL) est l'une des principales revues scientifiques en sciences économiques. Publié par l'American Economic Association depuis 1969, il regroupe des articles généraux et des revues de littérature concernant la théorie économique plutôt que des articles décrivant les résultats les plus récents. Son rédacteur en chef actuel est Roger H. Gordon. Il paraît chaque trimestre.

En plus d'être une référence concernant la reconnaissance accordée aux différents champs ou axes de recherche en économie, le Journal of Economic Literature maintient une classification des articles et des livres en fonction des thèmes traités. Cette classification est très largement utilisée dans l'ensemble de la recherche en économie.

Édition
L'édition (du bas latin editio : « action de publier, produire ») consiste à présenter, reproduire, puis commercialiser légalement la production intellectuelle d'un auteur. Éditer, au sens large, recouvre toutes formes de production des contenus : littéraire, scientifique, partition musicale, code informatique, image, etc. Le support final est aujourd'hui multimédia, et non plus seulement papier.

Plus largement, « l'édition peut être comprise comme un processus de médiation qui permet à un contenu d'exister et d'être accessible ».
Hichem Rostom
Hichem Rostom (arabe : هشام رستم), né le 26 mai 1947 à La Marsa et mort le 28 juin 2022, est un acteur tunisien.

Il a joué dans divers films tunisiens et étrangers mais aussi des rôles dans des documentaires et des téléfilms. Il a notamment tenu le premier rôle dans le film Essaïda.

Le Patient anglais
Le Patient anglais (The English Patient) est un film américano-britannique réalisé par Anthony Minghella, sorti en 1996.

Inspiré du roman L'Homme flambé de Michael Ondaatje, le film a été récompensé de neuf oscars, dont ceux du meilleur film, du meilleur réalisateur et de la meilleure actrice dans un second rôle pour Juliette Binoche.
Esteban Echeverría (partido)
Esteban Echeverría est un partido de la province de Buenos Aires dont la capitale est Monte Grande.

Le nom du partido rend hommage au poète argentin Esteban Echeverría.

Ce partido fait partie du groupe des 24 partidos de la province de Buenos Aires constituant, avec la capitale fédérale, le Grand Buenos Aires.

Arrondissement de la province de Buenos Aires
Cet article énumère les 135 arrondissements (ou partidos) de la province de Buenos Aires ainsi que leur chef-lieu.

Un partido est une subdivision administrative utilisée uniquement dans la province de Buenos Aires. Ils sont officiellement considérés comme une seule unité administrative, comprennent généralement un ou plusieurs centres de population (c'est-à-dire des villes) et sont divisés en localités. La subdivision en partidos dans la province de Buenos Aires est distincte de toutes les autres provinces d'Argentine, qui appellent leurs subdivisions de deuxième niveau des départements (departamentos), subdivisées en municipalités distinctes.

Chaque commune dispose d'une municipalité qui comprend un département exécutif et un département délibératif. Le pouvoir exécutif est exercé par un maire et le pouvoir délibératif est exercé par 6 à 24 conseillers municipaux.
Abramów
Abramów est un nom de lieu notamment porté  par :

Abramów, un village du powiat de Biłgoraj, en Pologne ;

Abramów, une gmina rurale du powiat de Lubartów, en Pologne ;

Abramów, un village du powiat de Lubartów, chef-lieu de la gmina de même nom, en Pologne.

Abramów (gmina)
Abramów est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Lubartów, dans la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village d'Abramów, qui se situe environ 20 kilomètres (km) à l'ouest de Lubartów (siège du powiat) et 29 kilomètres au nord-ouest de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 84,54 km2 pour une population de 4 309 habitants en 2006.
Merl Saunders
Merl Saunders (parfois orthographié Merle), né le 14 février 1934 à San Mateo en Californie aux États-Unis, mort le 24 octobre 2008, est un  musicien qui jouait du piano et du clavier (en particulier du Hammond B3).

Orgue Hammond
L'orgue Hammond est un instrument électromécanique à clavier, inventé dans les années 1930 par Laurens Hammond. S'inspirant de l'orgue traditionnel, il était initialement destiné à équiper des églises n'ayant pas la place ou les moyens financiers d'en disposer,.
Anders Andersen
Anders Andersen, né le 1er octobre 1912 à Grenå (Danemark) et mort le 13 avril 2006, est un homme politique danois, membre du parti Venstre, ancien ministre et ancien député au Parlement (le Folketing).

Grenå
Grenå (ou Grenaa) est un port de commerce et de pêche du Danemark, situé dans le Djursland, le territoire le plus à l’est du Jutland. Il donnait jusqu’à la réforme communale de 2007 son nom à une commune de l’amt de Randers, commune qui a été intégrée à celle de Norddjurs, dans la région du Jutland-Central.

Il permet des liaisons maritimes avec la Suède, le Sjaelland et l’île protégée de Anholt. La ville comptait 14 386 habitants en 2009.
Cinosulfuron
Le cinosulfuron  est une substance active de produit phytosanitaire (ou produit phytopharmaceutique, ou pesticide), qui présente un effet herbicide, et qui appartient à la famille chimique des sulfonylurées.

Koc
Le Koc, coefficient de partage carbone organique/eau, donne une indication sur l’aptitude de la molécule à être adsorbée ou désorbée sur la matière organique.

Il représente le potentiel de rétention de cette substance active sur la matière organique du sol.
Daryll Neita
Daryll Neita (née le 29 août 1996) est une athlète britannique spécialiste du sprint. Avec le relais 4 x 100 m britannique, elle a décroché deux médailles de bronze olympiques à Rio en 2016 et à Tokyo en 2021, une médaille d'argent olympique à Paris en 2024  deux médailles d'argent mondiales à Londres en 2017 et à Doha en 2019, et une médaille d'argent européenne à Amsterdam en 2016.

Championnats du monde d'athlétisme 2019
Les 17es Championnats du monde d'athlétisme se déroulent du 27 septembre au 6 octobre 2019 à Doha, au Qatar. En anglais, le nom officiel de la compétition est  « 2019 IAAF World Championships ».

Le Qatar accueille pour la première fois cet événement sportif, organisé depuis 1983 par l'Association internationale des fédérations d'athlétisme (IAAF) et, pour cette édition, par Qatar Athletics Federation (QAF). Les compétitions sur route (marathon et marche) se déroulent dans les rues de Doha, tandis que l'ensemble des autres épreuves se déroule au sein du Khalifa International Stadium.

Cette édition 2019 compte 49 épreuves : 24 féminines, 24 masculines et pour la première fois une épreuve mixte, le relais 4 × 400 m.

Les critiques ont été très sévères concernant le lieu des épreuves, car les tribunes étaient vides, la chaleur a perturbé les épreuves et il y a eu des soupçons de dopage et de corruption.
Verge
verge, synonyme de pénis ;

verge, synonyme de tringle ;

verges, instrument de châtiment corporel ;

verge, unité de longueur ou de surface dont la valeur a varié selon les époques et les lieux ;

verge, baguette ancêtre de la main de justice ;

Verge, une cryptomonnaie créée en 2014 ;

The Verge, site d'information technologique américain.

Main de justice
La main de justice est un insigne du pouvoir royal en France utilisé à partir du XIIIe siècle lors du sacre. Symbole de l'autorité judiciaire, cet objet qui faisait partie des regalia du royaume de France prit son nom au XVe. Il consiste en un sceptre terminé par une main dont les trois premiers doigts sont ouverts. Par extension, un condamné est dit « placé sous main de justice » lorsqu'il est suivi, par exemple, par un juge d'application des peines,,.
El Niño de 1997-1998
L'El Niño de 1997-1998 a été considéré comme l'un des événements El Niño-Oscillation australe les plus puissants de l'histoire enregistrée, entraînant des sécheresses généralisées, des inondations et d'autres catastrophes naturelles à travers le monde. Il a causé la mort d'environ 16% des systèmes de récifs du monde et a temporairement réchauffé la température de l'air de 1,5°C, par rapport à l'augmentation habituelle de 0,25°C associée aux événements El Niño.

L'évènement a provoqué une grave épidémie de fièvre de la vallée du Rift après des précipitations extrêmes dans le nord-est du Kenya et le sud de la Somalie. Cela a également conduit à des précipitations record en Californie pendant la saison des pluies de 1997-1998 et à l'une des pires sécheresses jamais enregistrées en Indonésie. 1998 est finalement devenue l'année la plus chaude de l'histoire enregistrée jusqu'alors.

Fièvre de la vallée du Rift
La Fièvre de la vallée du Rift  (FVR) est une zoonose virale africaine, affectant principalement les animaux domestiques ruminants et pouvant se transmettre aux humains. Elle se manifeste comme une fièvre, souvent hémorragique chez l'animal et parfois (1 à 3 % des cas) chez l'humain.

Elle est due à l’espèce de virus Rift Valley fever phlebovirus VFVR qui est rattachée au genre Phlebovirus, de la famille des Phenuiviridae. Chez l'animal, la maladie se transmet par piqûres de moustiques, principalement du genre Aedes.

Chez l'humain, le principal mode de transmission est l'exposition à un animal infecté, ou à un produit animal contaminé. Dans une moindre mesure, la transmission peut se faire aussi par moustiques, de divers genres selon la région.

L'extension de la maladie est liée à des facteurs climatiques et environnementaux induits par les activités humaines. La fièvre de la vallée du Rift fait partie de la liste OMS des 8 maladies infectieuses émergentes à surveiller en priorité.
Le Survenant (série radiophonique)
Le Survenant est un radio feuilleton québécois qui a été diffusé du 31 août 1952 au 6 mai 1955 par la radio de Radio-Canada. Le feuilleton radiophonique fut diffusé tous les soirs de la semaine durant 15 minutes.

Il a été rediffusé, en reprise, sur les ondes de CKVL du 24 septembre 1962 au 29 juin 1965.

Le scénario est écrit par Germaine Guèvremont, l'auteure du roman le Survenant.

CINF
CINF (anciennement CKVL) était une station de radio commerciale privée francophone diffusant sur la bande AM dans la grande région de Montréal au Québec (Canada).

Elle diffusait sur 690 kHz, une fréquence protégée qui était autrefois utilisée par Radio-Canada, avec une puissance de 50 000 watts utilisant une antenne directive pour améliorer la réception du signal au centre-ville de Montréal.
Groene Hart
Le Groene Hart (prononcé en néerlandais : [ˈxrunə ˈɦɑrt] ; en français : « Cœur vert ») est une région naturelle des Pays-Bas relativement peu peuplée, située à l'intérieur de la conurbation de la Randstad. Il comprend notamment les villes de Zoetermeer, Alphen aan den Rijn, Gouda, Waddinxveen, Bodegraven, Gorinchem, Vianen et Woerden, bordé par les plus grandes villes de Rotterdam, La Haye, Leyde, Haarlem, Amsterdam et Utrecht.

De par son caractère rural, le Groene Hart forme un pôle opposé au territoire urbain alentour. L'agriculture, la nature et les loisirs sont ses principales fonctions. Ses habitants et ses visiteurs y trouvent calme, espace et verdure.

De nombreuses espèces d'oiseaux y vivent, tels que la barge, le vanneau huppé et l'huîtrier pie.

Huîtrier pie
Haematopus ostralegus

L'Huîtrier pie (Haematopus ostralegus), aussi appelé Pie de mer, est une espèce d'oiseaux de la famille des huîtriers.

Seul huîtrier vivant en Europe, il est très reconnaissable à son plumage noir sur le dessus et blanc sur le dessous et à son long bec orange vif. Mesurant environ 40cm de long et 80cm d'envergure, il présente un léger dimorphisme sexuel, les femelles étant souvent un peu plus imposantes que les mâles, avec un bec plus long et fin.

Le bec de l'Huîtrier pie a fait l'objet de nombreuses études : sa croissance rapide et sa forme sont étroitement corrélées à son régime alimentaire. Un bec long et fin signale un individu qui se nourrit principalement de vers marins et de petits coquillages, tandis qu'un bec émoussé signale un individu qui se nourrit de gros coquillages martelés, d'autres individus enfin possédant des formes intermédiaires.
Mine de Sepon
La mine de Sepon est une mine à ciel ouvert d'or et cuivre située dans le sud du Laos, au nord-est de la province de Savannakhet, à 40 km au nord de la ville de Sepon. La production d'or a commencé en décembre 2002, celle de cuivre début 2005.

Mine à ciel ouvert
Une mine à ciel ouvert (en anglais et couramment au Québec : open pit) est une mine dont l'ensemble des matériaux recouvrant le gisement recherché est extrait. C'est un type d'excavation à ciel ouvert.
MatPat
Matthew Robert Patrick (né le 15 novembre 1986), connu en ligne sous le nom de MatPat, est un YouTubeur américain et une personnalité d'Internet. Il est le créateur des chaînes YouTube The Game Theorists, The Film Theorists, The Food Theorists et The Style Theorists, chacune analysant respectivement des divers jeux vidéo, films, nourriture et de la mode. Outre la création de ses chaînes, Patrick narre la majorité des vidéos qui sont présentées sur ses chaînes. Patrick a aussi créé la chaîne de jeux en direct GTLive et a animé la série de YouTube Premium MatPat's Game Lab. En février 2023, Patrick avait accumulé plus de 36 millions d'abonnés, ainsi que plus de 7 milliards de vues au total sur tout de ses cinq chaînes.

Université Duke
L'université Duke (en anglais, Duke University) est une université de recherche privée nord-américaine, située à Durham (Caroline du Nord). L'université est nommée d'après la dynastie Duke. Bien que l'université ne fût officiellement fondée qu'en 1924, ses racines remontent jusqu'en 1838. elle est classée 20e au classement mondial THES - QS World University Ranking de 2021 (5e des États-Unis en 2020). Fréquemment appelée la « Harvard du Sud », Duke est l'université la plus sélective du Sud des États-Unis (selon US News & World Report 2008).

L'université est membre de l'Association des universités américaines, une association qui, depuis 1900, regroupe les universités de recherches d'élite d'Amérique du Nord.
Duke s'étend sur un campus de 38 km2, regroupant 212 bâtiments, majoritairement de style néogothique (dont Duke Forest et les jardins Sarah-P. Duke).

Le Terry Sanford Institute of Public Policy est un institut d'études politiques fondé en 1970 par le sénateur Terry Sanford.