hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Biblioteca della Pléiade
La Biblioteca della Pléiade est une collection littéraire italienne, créée en 1992 par l'association des éditeurs Einaudi et Gallimard. Elle reprend les principes du modèle français de la Bibliothèque de la Pléiade en sélectionnant les auteurs, ajoutant un appareil critique complet, et en utilisant le format et l'esthétique de la collection originale, à l'exception des couleurs des reliures pour référencer l'époque.

La collection s'est arrêtée en 2008 avec la publication des Provinciales de Pascal.

Ugo Foscolo
Niccolò Ugo Foscolo, né le 6 février 1778 sur l'île de Zante (alors dans la république de Venise, désormais en Grèce), mort le 10 septembre 1827 à Turnham Green, Londres, Angleterre, est un écrivain et poète italien.
Capitata
Les Capitata sont un sous-ordre d'animaux de la classe des hydrozoaires, qui fait partie de l'embranchement des cnidaires (les cnidaires sont des animaux relativement simples, spécifiques du milieu aquatique ; on y retrouve, entre autres, les coraux, les anémones de mer et les méduses).

Comme tous les hydrozoaires, ces animaux passent par un stade méduse et un stade polype, privilégiant parfois l'un ou l'autre. Ce groupe contient notamment les coraux de feu, les porpites et les vélelles.

Phylum
En systématique, le phylum (au pluriel phyla) est le deuxième niveau dans la classification classique des espèces vivantes, le premier étant le règne. Ce terme est accepté par toutes les disciplines concernées par le monde vivant, comme terme principal ou comme terme de remplacement autorisé. Les mots embranchement et division (ou divisio) sont synonymes mais ne sont utilisés que pour certains règnes, embranchement en zoologie et division ou divisio en botanique.

Selon les biologistes Ruggiero et al. (2015), il existe sept règnes du vivant, constitués de 96 phylums.
Distocclusion
La distocclusion est une malocclusion dentaire de classe II, d'après la classification établie par le docteur Edward Angle . Elle implique que l'arcade mandibulaire est projetée vers l'arrière par rapport à l'arcade maxillaire. Ce phénomène est souvent causé par une déformation de la mâchoire.

Cette malocclusion doit être traitée par un orthodontiste, voire un chirurgien maxillofacial lorsque la malocclusion est trop importante. Dans ce cas, on parle de rétrognathisme. La chirurgie la plus souvent pratiquée pour traiter ce problème dentaire se nomme ostéotomie sagittale mandibulaire bilatérale, car le médecin doit couper la mandibule entre la branche montante et le corps mandibulaire.

Edward Angle
Edward Hartley Angle, né le 1er juin 1855 et mort le 11 août 1930, est un dentiste américain, largement considéré comme "le père de l'orthodontie américaine". Il suit une formation de dentiste, mais fait de l'orthodontie sa spécialité et consacre sa vie à normaliser l'enseignement et la pratique de l'orthodontie. Il a fondé l'Angle School of Orthodontia en 1899 à Saint-Louis et des écoles dans d'autres régions des États-Unis.
Barracudasauroides
Barracudasauroides panxianensis

Barracudasauroides (de barracuda, poisson osseux carnivore et sauroides, en forme de lézard) est un genre fossile d'ichtyosaure (du grec ιχθύς signifiant « poisson » et σαύρος signifiant « lézard »), de la famille des Mixosauridae, sous-famille des Mixosaurinae. Il a vécu pendant le Trias moyen.

La seule espèce connue, l'espèce type, est Barracudasauroides panxianensis

Ichthyosauria
L'ordre des Ichthyosauria (du grec ιχθύς signifiant « poisson » et σαύρος signifiant « lézard ») regroupe des vertébrés tétrapodes jadis rattachés à la classe des reptiles. Ils ont vécu du Trias inférieur au Crétacé supérieur.
Cryme Tyme
Cryme Tyme est une ancienne équipe de catcheurs composé de JTG et de Shad Gaspard. Ils sont connus pour avoir travaillés à la World Wrestling Entertainment.

L'équipe se forme début 2006 à l'Ohio Valley Wrestling où les deux hommes remportent, à deux reprises, le championnat par équipe de cette fédération sous le nom de Shad Gaspard et The Neighborhoodie. Ils rejoignent par la suite la World Wrestling Entertainment (WWE) en septembre 2006, où ils changent de nom pour devenir Cryme Tyme. Toutefois, l'année suivante, ils sont tous deux renvoyés à la suite d'une altercation entre Shad Gaspard et Trevor Murdoch. Les deux hommes effectuent leur retour à la WWE en mars 2008. L'équipe se voit dissoute en avril 2010.

À la suite du renvoi de Shad en septembre 2010 et de celui de JTG en juin 2014, le duo décide de se reformer et de concourir sur le circuit indépendant.

Circuit indépendant
Au catch, l'expression circuit indépendant ou circuit indy renvoie aux nombreuses fédérations indépendantes plus petites que les principales fédérations télévisées comme la WWE , TNA et AEW. Les fédérations spécifiques sur le circuit indépendant sont appelées fédérations indy ou indies. Un catcheur est dans l'indies ou travaille dans l'indies s'il travaille pour une fédération indépendante, ou travaille dans le circuit indépendant s'il exerce dans différentes fédérations indépendantes. Pour la plupart des catcheurs qui ont travaillé dans des fédérations télévisées, ceci est considéré comme une marche arrière dans leur carrière.
Bâtiment d'archives
Un bâtiment d'archives est un édifice consacré à la conservation et à la consultation de fonds et de documents d'archives. De la structure, des matériaux et des équipements d'un bâtiment d'archives dépendent les bonnes conditions de conservation des documents d'archives. Les bâtiments d'archives font donc l'objet de normes très précises. Mais selon le Conseil international des archives, les bâtiments d'archives, comme toute œuvre, répondent à des problèmes liés à l'architecture, à l'esthétique, à l'émotion, à l'environnement et à la construction.

Centre d'accueil et de recherche des Archives nationales
Le Centre d'accueil et de recherche des Archives nationales (CARAN), construit par l'architecte Stanislas Fiszer de 1986 à 1988 dans le Marais, est avec l'hôtel de Soubise et l'hôtel de Rohan, un des bâtiments des Archives nationales. C'est un bâtiment d'architecture contemporaine où se trouve aujourd'hui la salle de consultation du site de Paris des Archives nationales, ainsi que le Centre d'onomastique français, installé au premier étage, salle Jean Favier. Il est situé au 11, rue des Quatre-Fils, dans le 3e arrondissement de Paris.
Radical 3
Le radical 3, 丶, (pinyin zhǔ ), signifie « point », est un radical de Kangxi constitué d'un trait unique. Ce trait est le « point » (点, diǎn), un des huit traits fondamentaux de la calligraphie chinoise, très souvent utilisé dans des sinogrammes où il n'est pas considéré comme le radical. C'est la raison pour laquelle, dans le dictionnaire de caractères de Kangxi, seuls dix caractères sur plus de 40 000 relèvent de ce radical.

Huit principes de yǒng
Le caractère chinois 永 yǒng, outre sa signification d'éternité, est un caractère clef pour la calligraphie chinoise puisqu'il montrerait à lui seul les huit traits calligraphiques fondamentaux, que les calligraphes chinois présentent comme étant les huit principes de yǒng. La pratique régulière de ce caractère permettrait d'acquérir la souplesse calligraphique suffisante pour s'adapter élégamment à tout autre nouveau caractère.

En japonais, ce caractère a la même signification, mais se prononce エイ eï ou なが naga.
Henri Amand
Henri Amand, dit Le capitaine à barbe,, né le 17 septembre 1873 à Paris VIe, mort le 29 septembre 1967 à Villeneuve-sur-Yonne, est un joueur français de rugby à XV évoluant au poste d'ailier ou de demi d'ouverture. Il est le capitaine de l'équipe de France de rugby à XV lors du premier match officiel de son histoire, face à la Nouvelle-Zélande, le 1er janvier 1906 au Parc des Princes.

1967 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1967 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
Afdem
Afdem est une ville de l'est de l'Éthiopie située dans la zone Siti de la région Somali. Elle est le centre administratif du woreda Afdem et compte 1 554 habitants en 2007.

Afdem se situe vers 1 000 m d'altitude sur la route principale de Mieso à Dire Dawa, à environ 40 km de Mieso et 115 km de Dire Dawa.

Bien que la nouvelle ligne d'Addis-Abeba à Djibouti passe par Afdem, les gares les plus proches sont Mulu et Bike à une trentaine de kilomètres d'Afdem,. La gare d'Afdem autrefois desservie par le chemin de fer djibouto-éthiopien est maintenant désaffectée[réf. souhaitée].

Avec 1 554 habitants recensés en 2007, Afdem est la deuxième agglomération du district homonyme après Bike.

Siti (zone)
La zone Siti, anciennement zone Shinile (en somali : Shiniile), est l'une des zones administratives de la région Somali en Éthiopie. Elle compte 457 086 habitants en 2007. Son chef-lieu est la ville de Shinile.
Agreste (organisme)
Agreste est la marque des publications du Service de la statistique et de la prospective du Ministère de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire, un service public de statistiques ministérielles.

Il est notamment l'auteur d'un dossier sur l'occupation des sols en France entre 1982 et 2018.

Ministère français
En France, un ministère est une division de l'administration publique centrale chargé de mettre en œuvre la politique gouvernementale dans un domaine précis. Le ministre, membre du gouvernement qui dirige ce ministère, est nommé par le président de la République. Il est assisté par un cabinet et a autorité sur les administrations de l’État.
Tour de France 1969
Le Tour de France 1969 est la 56e édition du Tour de France, course cycliste qui s'est déroulée du 28 juin au 20 juillet 1969. Il comprend 22 étapes pour une longueur totale de 4 117 km. Le départ du Tour a lieu à Roubaix ; l'arrivée se juge à Paris au vélodrome de la Cipale. C'est la première des cinq victoires d'Eddy Merckx dans l'épreuve. Lauréat de 6 étapes et de tous les maillots distinctifs, le champion belge a surtout accompli un grand exploit dans l'étape pyrénéenne Luchon-Mourenx où il domine tous ses adversaires après une échappée de 140 km en solitaire : le deuxième franchit la ligne d'arrivée avec près de huit minutes de retard. « Merckxissimo », s'enflamme le lendemain dans L'Équipe Jacques Goddet, le directeur du Tour, dans son éditorial.

Équipe cycliste Faemino-Faema
L'équipe cycliste Faemino-Faema (connue comme l'équipe Faema durant ses deux premières années d'existence) est une équipe cycliste sur route, qui a existé entre 1968 et 1970. D'origine italienne, elle court également sous licence belge.

C'est avec cette équipe que le Belge Eddy Merckx remporte ses premiers grands succès.

Elle ne doit pas être confondue avec l'équipe de Rik Van Looy, également appelée Faema et qui a existé entre 1955 et 1962.
95e escadre de missiles stratégiques
La 95e escadre de missiles stratégiques est une ancienne unité des forces aériennes stratégiques de l'Armée de l'air française.

Sa mission était la mise en œuvre des missiles nucléaires stratégiques S3 du plateau d'Albion.

Forces aériennes stratégiques
Les forces aériennes stratégiques (FAS) françaises sont créées le 14 janvier 1964 et sont chargées de l'emploi des armes nucléaires dans l'Armée de l'air et de l'espace française.

Elles sont l'une des trois composantes de la force de dissuasion nucléaire française avec la force océanique stratégique (FOST) qui met en œuvre les sous-marins nucléaires lanceurs d'engins (SNLE) et la force aéronavale nucléaire (FANU) qui sont chargées de l'emploi des armes nucléaires de la Marine nationale.
Parti de la liberté de la Dominique
Le Parti de la liberté de la Dominique ((en) : Dominica Freedom Party) (DFP)  est un parti politique de la Dominique d'orientation conservatrice fondé en 1968. Il est membre de l'Union démocrate caribéenne.

Dominique (pays)
La Dominique (en anglais : Dominica ; en créole dominiquais : Donmnik ; en kalinago : Wai'tu kubuli) en forme longue le Commonwealth de la Dominique, ou Commonwealth de Dominique, est un pays insulaire de la mer des Caraïbes situé dans l'archipel des Petites Antilles, entre les îles françaises des Saintes et de Marie-Galante (deux dépendances de la Guadeloupe) au nord, et la Martinique au sud. Son nom kalinago est Wai'tu kubuli qui signifie « Son corps est grand ».

Le premier Européen à l'avoir abordée est Christophe Colomb, lors de son deuxième voyage, en 1493. Avant son indépendance en 1978, la Dominique était un État associé de la couronne britannique (États associés des Indes occidentales) et, avant 1967, une colonie britannique membre de l'éphémère fédération des Indes occidentales (1958-1962). L'île a auparavant connu une présence française jusqu'au traité de Paris de 1763. Toutefois, la France occupe de nouveau brièvement l'île à deux reprises par la suite (1778 et 1814).
Violet McGraw
Violet McGraw, née Violet Elizabeth McGraw le 22 avril 2011 à San José en Californie (États-Unis), est une actrice américaine.

Elle est notamment connue grâce à son rôle d'Eleanor dans la série télévisée The Haunting of Hill House, ainsi que pour son rôle de Cady dans le thriller M3GAN.

Elle a une grande sœur, Madeleine McGraw, également actrice.

Judd Apatow
Judd Apatow (prononcé en anglais : [ d͡ʒʌd ˈæpətaʊ]), né le 6 décembre 1967 à Syosset (État de New York), est un réalisateur, scénariste et producteur de cinéma américain.

Celui qui débute comme humoriste se fait connaître en devenant scénariste et producteur, d'une part à la télévision avec The Ben Stiller Show, Freaks and Geeks et Les Années campus, qui bien qu'ils n'aient pas été des succès d'audience, furent acclamés par la critique, ensuite au cinéma où il obtient des grands succès publics, ainsi que critiques, avec des films tels que Présentateur vedette : La Légende de Ron Burgundy (Anchorman: The Legend of Ron Burgundy), Ricky Bobby : roi du circuit, SuperGrave, Sans Sarah rien ne va, Délire Express et plus récemment Mes meilleures amies.

Il s'est mis à la réalisation avec succès avec 40 ans, toujours puceau, En cloque, mode d'emploi et Funny People, qui ont rapporté au total plus de 463 millions de dollars de recettes mondiales.
Aprilia RS-GP
L'Aprilia RS-GP est un modèle de moto de course du constructeur italien Aprilia.

Ce prototype est doté d'un moteur à quatre temps, de quatre cylindres en V et a été développé pour le championnat du monde de vitesse moto.

Moteur avec cylindres en V
Un moteur en V ou moteur avec cylindres en V est un type de moteur à pistons où les cylindres sont placés longitudinalement sur deux bancs de cylindres séparés, reliés en leur partie basse par un vilebrequin, et disposés selon un angle en V (usuellement de 15 à 135°, pouvant atteindre 180°).
Fusillade d'Uherský Brod en 2015
La fusillade d'Uherský Brod désigne une fusillade qui a eu lieu dans le restaurant Druzba de la ville de Uherský Brod en République tchèque le 24 février 2015. L’auteur des faits tue huit personnes avant de se suicider.

Uherský Brod
Uherský Brod  (en allemand : Ungarisch Brod ; en hongrois : Magyarbród) est une ville du district d'Uherské Hradiště, dans la région de Zlín, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 16 367 habitants en 2025.
Unterseeboot U-62 (1916)
L'Unterseeboot U-62 est l’un des 329 sous-marins servant dans la marine impériale allemande pendant la Première Guerre mondiale. L'U-62 a été engagé dans la guerre navale et a pris part à la première bataille de l'Atlantique.

Le 8 mars 1917, l'U-62 coula le cargo charbonnier Storstad, le navire qui avait éperonné et coulé le paquebot RMS Empress of Ireland dans l’une des plus meurtrières catastrophes maritimes de l’histoire moderne en temps de paix.

Le 7 août 1918, il torpille le croiseur cuirassé français Dupetit-Thouars, qui coule avec la perte de 13 membres d’équipage.

Croiseur cuirassé
Le croiseur cuirassé, ou croiseur blindé, est un type de croiseur, navire de guerre essentiellement développé entre 1875 et 1910. Il prend la suite du type croiseur protégé des années 1875 à 1890, qu'il surclassera très vite.

Son ultime évolution deviendra le croiseur de bataille.
Crimson Editor
Crimson Editor est un éditeur de texte gratuit créé par M. Ingyu Kang et fonctionnant sous Microsoft Windows. Il permet d'éditer du code source de différents langages de programmation, du HTML ou d'autres formats de fichiers texte en utilisant une coloration syntaxique paramétrable. Il permet d'éditer des fichiers encodés en Unicode et de faire des éditions directement en FTP.

Il permet de faire des macros comme on peut les voir dans Microsoft Office. Il possède une calculatrice en ligne de commande qui permet des opérations sur les nombres et les dates; elle s'utilise comme permet l'éditeur de texte nedit d'exécuter une commande shell.

Microsoft Office
Microsoft Office est une suite bureautique propriété de la société Microsoft qui fonctionne avec les plates-formes fixes et mobiles. Elle s'installe sur ordinateur et fournit une suite de logiciels comme : Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Outlook, Access et/ou Publisher selon les suites choisies.

Microsoft Office propose une version web qui s'utilise directement en ligne depuis un navigateur web. Office existe également pour les appareils mobiles : Windows Phone, iPhone, iPad, téléphones ou tablettes Android ; on l'appelle alors selon l'appareil utilisé : Office Mobile, Office pour iPad, Office pour iPhone ou Office pour Android.

En 2015, Microsoft annonce que Office est utilisé par plus de 1,2 milliard de personnes.
20 kilomètres marche masculin aux Jeux olympiques d'été de 1968
L'épreuve du 20 kilomètres marche masculin aux Jeux olympiques de 1968 s'est déroulée le 14 octobre 1968 dans les rues de Mexico, au Mexique, avec une arrivée au Stade olympique universitaire.  Elle est remportée par le Soviétique Volodymyr Holubnychy.

Stade olympique universitaire (Mexico)
Estadio Olímpico Universitario (ou stade olympique de Mexico), est un stade situé à Ciudad Universitaria à Mexico.

Il a été construit en 1952 et était à l'époque le plus grand stade du Mexique.

Il ressemble à un volcan, en raison de la surface sur laquelle il a été construit : la roche volcanique. Ce stade a une capacité de 72,000 places.
Tourcoing Jazz Festival
Le Tourcoing Jazz Festival est un festival ayant lieu chaque automne depuis 1986 à Tourcoing (Nord), en France. Le festival débute chaque année le deuxième weekend d'octobre et dure 8 jours (du samedi au samedi).

Il est géré par l'Association Culturelle Tourquennoise (ACT). Le Tourcoing Jazz Festival diffuse dans les Hauts-de-France des artistes dédiés au jazz mais aussi aux musiques du monde, à la soul, au funk, au blues.

Renaud Garcia-Fons
Renaud Garcia-Fons, né à Paris le 24 décembre 1962, est un contrebassiste et compositeur français connu notamment pour son jeu innovant et l'utilisation d'une contrebasse à cinq cordes,.

Fils du peintre Pierre Garcia-Fons, sa famille est d'origine catalane.
Dmytro Storozhylov
Dmytro Volodymyrovytch Storozhylov (en ukrainien : Дмитро Володимирович Сторожилов) est un joueur ukrainien de volley-ball né le 1er juin 1986. Il mesure 1,96 m et joue passeur. Il est international ukrainien.

Équipe d'Ukraine masculine de volley-ball
L'équipe d'Ukraine masculine de volley-ball est l'équipe nationale qui représente l'Ukraine dans les compétitions internationales masculines de volley-ball. Elle est gérée par la Fédération ukrainienne de volley-ball (ou UVF : Ukrainian Volleyball Federation).
Tournoi de tennis d'Estoril (WTA 1999)
Le tournoi de tennis d'Estoril est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1999, classée en catégorie Tier IVa, se dispute à Lisbonne du 5 au 11 avril 1999.

Katarina Srebotnik remporte le simple dames. En finale, elle bat Rita Kuti-Kis, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Alicia Ortuno et Cristina Torrens Valero.

Rita Kuti-Kis
Rita Kuti-Kis (née le 13 février 1978 à Lengyeltóti) est une joueuse de tennis hongroise, professionnelle du milieu des années 1990 à 2006.

Junior, elle a été finaliste aux Petits As en 1992, battue par la future numéro un mondiale Martina Hingis.

En 2000, elle a atteint le 3e tour à Roland-Garros (éliminée par Monica Seles), sa meilleure performance en simple dans une épreuve du Grand Chelem.

Elle a gagné un tournoi WTA en simple au cours de sa carrière.
Division Nord-Est de la LNH
En Amérique du Nord, la division Nord-Est de la Ligue nationale de hockey (ou : section Nord-Est) a été formée en 1993 en tant que partie de l'Association de l'Est durant le réalignement opéré par la Ligue. Son prédécesseur était la division Adams. Elle a été abolie en 2013 et toutes ses équipes se joignent à la division Atlantique.

Saison 1993-1994 de la LNH
La saison 1993-1994 est la 77e saison régulière de la Ligue nationale de hockey. Vingt-six équipes jouent chacune 84 matchs. Les North Stars du Minnesota déménagent à Dallas et deviennent les Stars de Dallas et deux nouvelles franchises font leur apparition dans la ligue : les Mighty Ducks d'Anaheim et les Panthers de la Floride.
Cima de Piazzi
La Cima de Piazzi ou Cima Piazzi est le point culminant de la chaîne de Livigno, dans les Alpes rhétiques en Italie. Il culmine à 3 439 mètres d'altitude. Le nom Piazzi est un hommage à l'astronome italien Giuseppe Piazzi (1746-1826).

Giuseppe Piazzi
Giuseppe Piazzi (né le 16 juillet 1746 à Ponte in Valtellina, dans la province de Sondrio en Lombardie, et mort le 22 juillet 1826 à Naples) est un astronome, mathématicien et prêtre théatin italien.

Il a créé l'observatoire astronomique de Palerme, découvert l'astéroïde Cérès et démontré le mouvement relatif des étoiles par rapport au Soleil.
Tournoi de tennis de Sardaigne (WTA 1982)
Le tournoi de tennis de Sardiagne est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1982, classée en catégorie Series 1, se dispute du 26 avril au 2 mai 1982. Il s'agit de la seule édition WTA du tournoi.

Elizabeth Sayers remporte le simple dames. En finale, elle bat Dana Gilbert, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Debbie Jevans et Elizabeth Jones.

Debbie Jevans
Deborah « Debbie » Jevans (née le 20 mai 1960) est une joueuse de tennis britannique, professionnelle à la fin des années 1970 et début 1980. Elle est aussi connue sous son nom de femme mariée, Deborah Jevans-Jarrett.

En 1979, elle a atteint le 4e tour à Wimbledon (battue par Virginia Wade), sa meilleure performance en simple dans une épreuve du Grand Chelem.
Conférence de Bingen (31 juillet 1917)
La conférence de Bingen du 31 juillet 1917 est une rencontre gouvernementale allemande convoquée à l'initiative de Guillaume II par Georg Michaelis, le nouveau Chancelier impérial, afin de définir la politique allemande dans les territoires baltes occupés par l'Armée allemande depuis ses succès de 1915. Cette conférence constitue la première occasion de rencontre entre le nouveau chancelier, Georg Michaelis, et les Dioscures, Paul von Hindenburg et Erich Ludendorff. Arrivé au pouvoir à la suite d'une crise politique causée par les divergences entre son prédécesseur, Theobald von Bethmann Hollweg, le Reichstag et les Dioscures, Georg Michaelis doit non seulement composer entre les deux acteurs de la chute de son prédécesseur, mais aussi définir les buts de guerre du gouvernement du Reich, en accord avec l'Oberste Heeresleitung.

Offensive de Gorlice-Tarnów
L'offensive de Gorlice-Tarnów est une offensive de la Première Guerre mondiale menée par l'Allemagne pour atténuer la pression russe sur l'Autriche-Hongrie. Elle marque un tournant sur le front de l'Est. Les Allemands, appuyés par les Autrichiens, y sont victorieux, arrivant à effectuer une percée rapide dans les défenses ennemies et à faire reculer les Russes sur près de 150 km. Elle constitue la première phase de la bataille de Varsovie (pour les Russes, la Grande Retraite) où les Empires centraux, au cours de l'année 1915, vont reprendre la Galicie et occuper la Pologne russe, la Lituanie et une partie de la Biélorussie et de la Lettonie.