hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Championnat du monde de la PDC 2025
Le championnat du monde de fléchettes PDC 2025 (2024/25 Paddy Power World Darts Championship), est le 32e championnat du monde organisé par la Professional Darts Corporation depuis sa séparation de la British Darts Organisation. L'événement se déroule à l'Alexandra Palace de Londres du 15 décembre 2024 au 3 janvier 2025.

Luke Humphries est le champion en titre, après avoir battu Luke Littler 7-4 pour remporter son premier championnat du monde en 2024.

Luke Littler remporte la finale 7-3 face au néerlandais Michael van Gerwen pour remporter son premier championnat du monde, à seulement 17 ans et 347 jours, il devient le plus jeune champion du monde de l'histoire.

Luke Humphries
Luke Humphries, né le 11 février 1995 à Reading, est un joueur professionnel de fléchettes anglais. En 2024, il devient champion du monde en dominant en finale Luke Littler, sur le score de 7 à 4. Il a également remporté en 2023 plusieurs tournois majeurs : le World Grand Prix, le Grand Slam of Darts et les Players Championship Finals ainsi que le World Matchplay en 2024.

Le 29 mai 2025, il remporte pour la première fois le Premier League face à Luke Littler (11-8), cette victoire fait qu'il devient le 4e joueur de l'histoire à obtenir la Triple couronne.
Journal of European Public Policy
Le Journal of European Public Policy est une revue académique à comité de lecture couvrant l'étude des politiques publiques, de la politique européenne et de l'Union européenne. Les coéditeurs en chef actuels sont Jeremy Richardson (université de Canterbury et université d'Oxford) et Berthold Rittberger (université Louis-et-Maximilien de Munich).

Un certain nombre de numéros spéciaux de la revue ont été réimprimés sous forme de livre.

Université de Canterbury
L'université de Canterbury (en anglais, University of Canterbury, en maori, Te Whare Wānanga o Waitaha) est une université publique néo-zélandaise, fondée en 1873.

Sa devise est Ergo tua rura manebunt (therefore will your fields remain [yours], vers tiré de la première églogue des Bucoliques de Virgile). Elle est située à Christchurch et compte environ 18 771 étudiants en 2020.
Glástra (Achaïe)
Glástra (grec moderne : Γλάστρα) est une localité située dans le dème de Kalávryta, dans le district régional d'Achaïe, dans la périphérie de Grèce-Occidentale, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 12 habitants.

Grèce-Occidentale
La Grèce-Occidentale (en grec moderne : Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας, Periféreia Dytikís Elládas) est l'une des treize périphéries de Grèce.

Elle est divisée en trois districts régionaux : Étolie-Acarnanie, Achaïe et Élide (les deux derniers étant situés sur la péninsule du Péloponnèse). 
Cependant, depuis le programme Kallikratis de 2011, le Péloponnèse a retrouvé un semblant d'unité administrative au sein du diocèse décentralisé de Péloponnèse-Grèce occidentale-Îles Ioniennes.
Brügger & Thomet GL06
Le Brügger & Thomet GL06,, est un lance-grenade automatique tiré à l'épaule de calibre 40 × 46. Destiné à des applications militaires et policières, il a été introduit en 2006. Sa version non-létale est nommée LL06.

Grenade de 40 mm
Les grenades de 40 mm ont été développées dans les années 1960. Il s'agit d'une munition explosive encartouchée de calibre moyen, pouvant être tirée depuis un canon spécifique. Les grenades de calibre 40 mm existent en plusieurs versions, pour les armes légères et les armes lourdes.

Les premières armes légères destinées à tirer des grenades de 40 mm étaient des armes spécifiquement destinées à cet usage. Le soldat qui opérait avec cette arme se trouvait néanmoins assez vulnérable, car il ne possédait en général qu'un pistolet comme arme de défense. Pour remédier à ce problème, l'armée américaine se dota du M203, un lance-grenades léger destiné à être fixé sous un fusil d'assaut. De nombreuses armes reprennent maintenant ce principe.
Château de Pierre Scize
Le château de Pierre Scize, également appelé château de Pierre Encise, aujourd'hui disparu, était situé à Lyon.

Sa construction au Moyen Âge permet d'occuper une place stratégique, face à la Saône à l’entrée ouest de Lyon, qui matérialise la frontière entre le royaume de France et le Saint-Empire romain germanique. Demeure des archevêques de Lyon, récupérée par Louis XI comme prison d'État, elle est démolie en 1793.

Ligue du Bien public
La ligue du Bien public est une coalition de grands vassaux du roi de France, incluant notamment Charles de France, frère du roi, et Charles le Téméraire, fils aîné du duc de Bourgogne Philippe le Bon, en vue de lutter contre la politique autoritaire de Louis XI. Le conflit qui débute en mars 1465, aboutit à une guerre de mai à octobre 1465.
Famille von Reckow
La famille von Reckow est une famille noble de Poméranie.  Elle fait partie de la vieille noblesse allemande qui remonte au XIVe siècle ou avant (Uradel (en)), dont le titre de ses membres a traditionnellement été celui de Freiherr (baron).

Arrondissement de Rummelsburg-en-Poméranie
L'arrondissement de Rummelsburg-en-Poméranie est un arrondissement prussien de Poméranie qui existe entre 1724 et 1945. Le 1er janvier 1945, le district de Rummelsburg-en-Poméranie comprend la ville de Rummelsburg-en-Poméranie et 73 autres communes.
Rougena Zátková
Rougena Zátková (Kamenný Újezd, 1885 - Leysin, 1923) était une peintre et sculpteur tchèque, membre du futurisme.
Originaire de Bohême, elle s'installe à Rome au début du siècle. Aurelio Cappa, socialiste proche des futuristes russe a été son compagnon. Elle fut l'élève de Giacomo Balla, mais on ignore l'année de son adhésion au futurisme. Artiste polyvalente, elle se consacre à des constructions picturales transformables et à des sculptures « à plusieurs matériaux ». Sa production sert de lien entre le futurisme, le Suprématisme et le Constructivisme russe. Son portrait de Marinetti est célèbre. Elle est décédée en 1923 à 38 ans de la tuberculose à Leysin en Suisse où elle était traitée.

Filippo Tommaso Marinetti
Filippo Tommaso Marinetti né le 22 décembre 1876 à Alexandrie (Égypte) et mort le 2 décembre 1944 à Bellagio (Italie) est un écrivain italien.

Il fut le fondateur du mouvement futuriste au début du XXe siècle.
André Marfaing
André Marfaing, né à Toulouse le 11 décembre 1925 et mort à Paris le 30 mars 1987, est un peintre et graveur français, non figuratif, associé à l'art abstrait et représentant de la peinture informelle.

Il a travaillé l'huile, l'acrylique et la gravure, utilisant essentiellement le noir, dans une peinture abstraite, ascétique, parfois proche de l'idéogramme.

Les Abattoirs
Les Abattoirs, Musée - Frac Occitanie Toulouse est une institution culturelle d'art moderne et contemporain située à Toulouse. Elle rassemble à la fois les collections « musée de France » d'art moderne et contemporain de la ville de Toulouse et celles du Fonds régional d'art contemporain de l'ancienne région Midi-Pyrénées, et partage ainsi les missions de ces deux types de structure. Les Abattoirs sont gérés par un syndicat mixte et installés dans les bâtiments préservés des anciens abattoirs municipaux.
Gumshoe
Le terme gumshoe  désigne littéralement des chaussures à semelle de crêpe. En anglais, il est utilisé pour désigner un détective privé.

Ce terme peut également désigner :

Gumshoe, un film anglais de Stephen Frears (1971) ;

Gumshoe, un système de jeu de rôle créé par Robin D. Laws (en) ;

Gumshoe, un jeu vidéo sorti sur NES (1986).

Gumshoe (jeu vidéo)
Gumshoe est un jeu vidéo de tir au pistolet optique développé et publié par Nintendo sur les bornes d'arcade VS. System et sur la Nintendo Entertainment System. Le jeu sortit en Amérique du Nord en 1986, puis en Europe en 1988. Il ne fut pas distribué au Japon, ce qui était inhabituel pour un jeu de Nintendo. Le jeu a été conçu par Yoshio Sakamoto.
Robert Bischoff
Robert William Bischoff — né le 28 janvier 1899 à Denver (Colorado), mort le 12 mai 1945 à Bethesda (Maryland) — est un monteur américain, généralement crédité Robert Bischoff (parfois Robert W. Bischoff ou R. W. Bischoff).

Rouben Mamoulian
Rouben Mamoulian (en arménien : Ռուբէն Մամուլեան) est un réalisateur et producteur de cinéma américain d'origine arménienne, né le 8 octobre 1897 à Tiflis (Empire russe, aujourd'hui Tbilissi, Géorgie) et mort le 4 décembre 1987 à Los Angeles (États-Unis). Il réalisa le premier film en couleurs (Technicolor) de l'histoire du cinéma, Becky Sharp, en 1935.
Église de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Slatina
L'église de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Slatina (en serbe cyrillique : Црква Успења Пресвете Богородице у Слатини ; en serbe latin : Crkva Uspenja Presvete Bogorodice u Slatini) est une église orthodoxe serbe serbe située à Slatina, dans la municipalité de Bor et dans le district de Bor en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 945).

District de Bor
Le district de Bor (en serbe cyrillique : Борски округ ; en valaque : regiunea Bor) est situé en Serbie centrale. Au recensement de 2011, il comptait 123 848 habitants. Le centre administratif du district de Bor est la ville de Bor.
Cato's Letters
Les Cato's Letters (Lettres de Caton)  sont une série d'essai des écrivains britanniques John Trenchard et Thomas Gordon, publiés pour la première fois dans le London Journal et le British Journal  de 1720 à 1723  sous le pseudonyme de Caton (95–46 av. J.-C.), l'ennemi implacable de Jules César, ardent défenseur du traditionalisme romain (mos maiorum).

John Trenchard (écrivain)
John Trenchard (1662-17 décembre 1723) est un pamphlétaire anglais, de la même famille que son homonyme secrétaire d'État. Surnommé le « Caton anglais », comme représentant éminent du courant républicain, il est aussi membre du Parlement, élu de Taunton, de 1722 à 1723.
Jean Jal
Jean Jal, nom de plume de Georges Bastyns, né le 23 mars 1908 à  Visé (Belgique) et mort le 28 mars 1984 à Buzançais, est un auteur-compositeur français d'origine belge.

Il est notamment le compositeur de C'était une histoire d'amour, sur des paroles d'Henri Contet, pour Édith Piaf, et il a écrit Il ne faut pas briser un rêve, chantée par Jean Sablon et Lucienne Delyle.

En 1938, il joue un rôle dans le moyen métrage Quand le cœur chante de Bernard Roland.

Il prend la nationalité française en 1940.

Visé
Visé (en néerlandais Wezet, en allemand Weset ou Wesent, en wallon Vizé) est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège.

Située en bord de Meuse, à la frontière avec les Pays-Bas, à mi-chemin entre Liège et la ville néerlandaise de Maastricht, Visé est également surnommée la « Cité de l'Oie ». Peuplée par plus de 18 000 habitants. Elle fait partie de la région de la Basse-Meuse.

Dans l'église, la châsse de saint Hadelin est la plus ancienne de l'art mosan (XIe et XIIe siècles).
Stalingrad (film, 2013)
Stalingrad (en russe : Сталинград) est un film de guerre russe réalisé par Fiodor Bondartchouk sorti en 2013.

Il s'agit du premier film russe employant la technologie 3D numérique et du premier film russe produit en format IMAX (pour cette raison, le film a largement été produit à Los Angeles). C'est le premier film au box-office en Russie en 2013.

Cinéma en relief
Le cinéma en relief, cinéma en 3D (trois dimensions), ou cinéma stéréoscopique, est une technique cinématographique de prise de vue et de projection.

Elle permet d'enregistrer la réalité avec ses trois dimensions, qui sont la hauteur, la largeur et la profondeur. Les dispositifs mis en œuvre sont calqués sur le principe de la vision binoculaire naturelle de l'être humain.
Montcalm (navire)
Quatre navires de guerre français ont porté le nom de Montcalm :

le Montcalm, un cuirassé à coque en fer de la classe Alma lancé en 1868 ;

le Montcalm, un croiseur cuirassé de la classe Gueydon lancé en 1900 ;

le Montcalm, un croiseur de la classe La Galissonnière lancé en 1935 ;

le Montcalm, une frégate de la classe Georges Leygues lancée en 1980, et désarmée en 2017.

Classe Georges Leygues
La classe Georges Leygues (ou type F70) dont l'indicatif visuel est D640, est une classe de sept frégates de lutte anti-sous-marine (ASM) de la Marine nationale, Ces frégates ont été admises au service actif entre 1979 et 1990, en remplacement des escorteurs d'escadre modifiés ASM. Après le retrait de la Classe Tourville (F67), elles deviennent les seules frégates ASM de la Marine nationale, avant d'être progressivement remplacées par les frégates multi-missions de la classe Aquitaine à partir de 2012. A leur origine, ces frégates étaient classées corvettes ASM.
Charles Cogan
Charles Cogan (11 janvier 1928 - 14 décembre 2017) est un militaire et journaliste américain d'origine irlandaise ayant travaillé pendant 37 ans pour la CIA. Entre 1979 et 1984, il a dirigé le département Proche-Orient et Asie du sud à la Direction des Opérations. Entre 1984 et 1989, il a été chef de poste de la CIA à Paris.

Depuis, il est chercheur émérite à l'université Harvard et travaille avec de nombreuses institutions internationales. Il est également membre constitutif du nouveau site d'actualités Atlantico.

Chef de poste (renseignement)
Le chef de poste (ou chef de station) est un officier de renseignement, généralement expérimenté, qui est chargé de diriger sous couverture diplomatique les activités du service de renseignement dans une capitale donnée.

Il est désigné sous le nom de chief of station (COS) par la Central Intelligence Agency ou encore rézidiente par les services soviétiques et russes.
ALARM (missile)
ALARM, pour Air Launched Anti-Radiation Missile (missile antiradar aéroporté), est le nom d'un missile antiradar britannique conçu principalement pour éliminer la lourde menace représentée par les défenses antiaériennes ennemies (SEAD : Suppression of Enemy Air Defence).

Panavia Tornado ADV
Le Panavia Tornado ADV (de l'anglais : « Air Defense Variant ») est un avion britannique de longue portée, intercepteur bimoteur, et version du Panavia Tornado. Jusqu'en mars 2011, le Tornado ADV a servi la Royal Air Force (RAF), qui a été le principal utilisateur de ce type d'avion de chasse. L'avion effectua son premier vol le 27 octobre 1979, puis entra en service en 1986. Il a été retiré du service le 22 mars 2011 par la RAF, et est maintenant seulement en service avec la Force aérienne royale saoudienne (RSAF). L'aviation italienne a également exploité ce type de modèle.

L'avion a été initialement conçu pour intercepter les bombardiers soviétiques devant arriver de l'Est pour attaquer le Royaume-Uni. Les Tornado ADV de la Royal Saudi Air Force ont été produits sur le modèle du Tornado F3. La RAF et la RSAF ont remplacé les Tornado ADV par l'Eurofighter Typhoon.
Coca de patata
La coca de patata (coque de pomme de terre) est une coca sucrée typique de l'île de  Majorque, particulièrement populaire à l'occasion des fêtes de Valldemossa, au four de Can Molinas.

Ce mets se prépare avec des pommes de terre, des œufs, du sucre et de la matière grasse.

Dans certaines variantes, la liste des ingrédients inclut aussi farine et levure.

On peut aussi verser du sirop de pêche dessus. Après les avoir sorties du four, il faut les laisser reposer un moment avant de les consommer. On peut les aromatiser avec de la cannelle en poudre.

Pêche (fruit)
La pêche est un fruit comestible  produit par le pêcher (Prunus persica) originaire de Chine.

Les pêches sont des fruits climactériques charnus, juteux et sucrés, avec une chair jaune, blanche, ou rouge (sanguine), une peau veloutée de couleur jaune ou orange plus ou moins lavée de rose-carmin à rose-saumon ou brune chez les sanguines, et un noyau dur, adhérent ou non.
Îles Pi
Les îles Pi (en anglais : Pi Islands, en espagnol : Islotes Pi) sont un groupe de deux îlots et récifs de l'archipel des îles Melchior de l'archipel Palmer en Antarctique. Ce groupe est situé à 1.5 km à l'est de l'extrémité nord-est de l'île Omega.

Le nom de Pi (la 16e lettre de l'alphabet grec) a été utilisé pour la première fois sur une cartographie de 1948 par l'expédition antarctique de la marine argentine en 1942-43. Les noms de Islotes Sidders et Islotes Suboficial Rubanes sont aussi usités par l'Argentine. Les noms sont probablement des membres des expéditions antarctiques argentines de 1947 à 1948 et de 1958 à 1959.

Archipel Palmer
L'archipel Palmer nommé aussi archipel antarctique est un groupe d'îles au large de la côte nord-ouest de la péninsule Antarctique dont il est séparé par le détroit de Gerlache.

L'archipel s'étend de l'île Tower au nord à l'île Anvers au sud. Il est entouré par le détroit de Gerlache et le détroit de Bismarck.
Ligne Nankai Takashinohama
La ligne Nankai Takashinohama (南海高師浜線, Nankai Takashinohama-sen) est une courte ligne ferroviaire du réseau Nankai dans la préfecture d'Osaka au Japon. Elle relie la gare de Hagoromo à celle de Takashinohama à Takaishi. C'est une branche de la ligne principale Nankai.

Nankai Electric Railway
La Nankai Electric Railway Co., Ltd. (南海電気鉄道株式会社, Nankai Denki Tetsudō Kabushiki-gaisha), communément appelée Nankai, est une compagnie ferroviaire privée qui exploite des lignes ferroviaires dans les préfectures d’Osaka et de Wakayama au Japon.

La Nankai assure notamment les services Rapi:t entre Osaka (quartier de Namba) et l’aéroport international du Kansai.

Nankai signifie en français Mer du sud et tire son nom de la route Nankaidō.
Horloge florale
Au XIXe siècle, les jardiniers exploitent la constance avec laquelle certaines fleurs s'ouvrent et se ferment lors de mouvements périodiques spontanés et à peu près à heure fixe, pour concevoir des horloges florales. Le choix de ces fleurs dont les corolles s'ouvrent de jour ou de nuit permettait d'établir ces arrangements. Les fleurs étaient disposées sur un massif gradué selon les heures où elles changeaient de conformation à l'image d'une horloge.

Aruncus dioicus
Barbe-de-bouc, Reine-des-bois

Aruncus dioicus, la barbe-de-bouc ou reine-des-bois, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosaceae. C'est grande plante vivace à rhizome pouvant atteindre un mètre de haut. Elle est aussi parfois appelée barbe-de-chèvre et plus rarement aronce dioïque.
Alexandre Gonsse de Rougeville
Alexandre Gonsse de Rougeville, né le 17 septembre 1761 à Arras et mort fusillé le 10 mars 1814 à Reims, est un aventurier, figure de la contre-révolution, célèbre pour avoir été immortalisé par Alexandre Dumas sous le nom de chevalier de Maison-Rouge.

Contre-révolution
La contre-révolution (ou contrerévolution) désigne les courants d'idées, les acteurs et leurs actions qui visent à empêcher, voire à renverser, les effets d'une révolution politique et économique.

Cette expression est née dans le contexte de l'opposition à la Révolution française de 1789. Elle a été appliquée ensuite aux révolutions du XIXe siècle (révolutions de 1830, de 1848, Commune de Paris) puis aux révolutions de type communiste à partir de la révolution russe de 1917.

À la suite de la mise en place d'un régime révolutionnaire, surtout depuis la révolution bolchevique de 1917, l'adjectif contre-révolutionnaire est aussi utilisé pour disqualifier des personnalités que le pouvoir en place souhaite évincer.

Les partisans de la contre-révolution peuvent être actifs dans une pluralité de domaines (politique, militaire, économique, etc.).
American Journal of Physics
L'American Journal of Physics est une revue scientifique mensuelle évaluée par les pairs et publiée par l'American Association of Physics Teachers (en) et l'American Institute of Physics. Fondée en 1933, son éditeur est David P. Jackson,,.

Le journal publie des articles de niveau pré-universitaire et universitaire. Le public cible est composé d'enseignants et d'étudiants de physique. Les sujets couvrent la recherche actuelle en physique, mais aussi l'équipement et les démonstrations de laboratoires, les méthodes d'enseignements, les critiques d'ouvrages, ainsi que des aspects historiques, philosophiques ou culturels de la physique.

American Institute of Physics
L'American Institute of Physics (AIP, « institut américain de physique ») est un institut professionnel représentant les physiciens américains, et publiant un certain nombre de journaux de physique. L'institut a été fondé en 1931. Les buts de l'organisation sont de « promouvoir l'avancement et la diffusion de la connaissance de la physique et de son application pour le progrès humain ». L'AIP agit aussi comme institut chapeautant de nombreuses autres organisations liées à la physique.
Corps de cavalerie Schmettow
Le corps de cavalerie Schmettow est une grande unité conjointe de cavalerie de l'armée impériale allemande et de l'armée austro-hongroise, sous commandement allemand. Créé le 31 août 1916 sur le front roumain, il est rebaptisé 65e corps z.b.V. le 11 janvier 1917 et transféré sur le front de l'ouest. Il est dissous en 1919. Il porte le nom de son chef, le général Eberhard von Schmettow.

Forces armées austro-hongroises
Les forces armées austro-hongroises (en allemand : Streitkräfte von Österreich-Ungarn, en hongrois : Osztrák–Magyar Fegyveres Erők) désignent l'ensemble des forces armées de l'Autriche-Hongrie. Elles se composaient des forces terrestres (Landstreitkräfte, Hadsereg), de la marine de guerre (Kriegsmarine, Haditengerészet) et de l'armée de l'air (Luftfahrtruppen, Légierően).
Patorni
Patorni est un patronyme porté notamment par :

Aurèle Patorni (1882-1955), écrivain, journaliste, parolier, militant anarchiste et antifasciste français ;

Jacqueline Patorni (1917-2002), joueuse de tennis française ;

Raphaël Patorni (1911-1986), acteur français.

Aurèle Patorni
Aurèle Patorni, né le 26 juin 1880 dans le 11e arrondissement de Paris, ville où il est mort le 25 décembre 1955 dans le 7e arrondissement, est un écrivain, journaliste, parolier, militant anarchiste et antifasciste français.
Pic Dourmidou
Le pic Dourmidou (ou Tuc Dourmidou ou encore simplement Dourmidou, el Dormidor en catalan) est un sommet des Pyrénées françaises, au nord du massif du Madrès. Il se situe à la limite des départements de l'Aude au nord (communes de Counozouls, Sainte-Colombe-sur-Guette et Montfort-sur-Boulzane) et des Pyrénées-Orientales au sud (commune de Mosset). C'est aussi le tripoint des bassins versants des fleuves Agly, Têt et Aude.

Il est situé à la limite de deux parcs naturels régionaux : celui des Pyrénées catalanes au sud-est, et celui des Corbières-Fenouillèdes — dont il est le point culminant — à l'est.

Montfort-sur-Boulzane
Montfort-sur-Boulzane (Montfòrt en occitan) est une commune française située dans le sud-ouest du département de l'Aude, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Pays de Sault, un plateau situé entre 990 et 1310 mètres d'altitude fortement boisé. Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par la Boulzane et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : trois sites Natura 2000 (le « pays de Sault », le « massif de Madres-Coronat » et la « haute Vallée de l'Aude et Bassin de l'Aiguette ») et sept zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Montfort-sur-Boulzane est une commune rurale qui compte 88 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 989 habitants en 1821. Ses habitants sont appelés les Montfortais ou  Montfortaises.
M barré
M barré (majuscule : M, minuscule : m) est une lettre additionnelle de l’alphabet latin utilisée dans l’écriture du resígaro.
Cette lettre est formée d’un M diacrité avec une barre inscrite. Le symbole mil ‹ ₥ ›, composé d’un m barré diagonalement, est utilisé pour le millième de dollar américain ou le mil angulaire.

Bas de casse
Le bas de casse, ou BDC, dans la typographie des écritures bicamérales, est l'ensemble des caractères, dits minuscules, traditionnellement rangés en bas de la casse. Par opposition, les lettres de grand format, d'un tracé souvent différent de celui des minuscules, sont appelées capitales (et non majuscules).