hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mohammed Fakhir
Mohammed Fakhir (en arabe : محمد فاخر), né en 1949 à Casablanca et décédé le 19 mars 2021, est un cinéaste, homme politique et figure du monde équestre marocain.

Formé entre la Sorbonne et l’INSAS de Bruxelles, il appartient à la génération des cinéastes marocains engagés des années 1970 et préside ensuite la commune d’Anfa pendant deux mandats.

Centre cinématographique marocain
Le Centre cinématographique marocain (CCM), créé en 1944, est un établissement public à caractère administratif chargé d'œuvrer pour la promotion, la distribution et la projection de films cinématographiques marocains. C'est l'équivalent, au Maroc, du Centre national français du cinéma et de l'image animée.
18 septembre
Le 18 septembre est le 261e jour de l'année du calendrier grégorien, 262e lorsqu'elle est bissextile (il en reste ensuite 104).

C'était généralement l'équivalent du 2e jour complémentaire du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du génie.

Tomás Cloma
Tomás Cloma (né le 18 septembre 1904 à Panglao, 18 septembre 1996) est un avocat et homme d'affaires philippins.

Il est connu pour avoir fondé la micronation Royaume de la Colonie St John (ex-Freedomland) dans les îles Spratleys.
Huntington Hartford
Huntington Hartford (né George Huntington Hartford II le 18 avril 1911 à New York et mort le 19 mai 2008 à Lyford Cay aux Bahamas) est un homme d'affaires, philanthrope, producteur de scènes et de films et collectionneur d'art américain,  héritier de la fortune des supermarchés A&P.

Collectionneur d'œuvres d'art
Un collectionneur ou une collectionneuse d'œuvres d'art est une personne qui fait usage de sa fortune pour composer un ensemble cohérent d'œuvres d'art d'une époque ou d'un thème, rassemblé sous la forme d'une collection.

Un collectionneur peut être un spéculateur, mais les collections les plus célèbres sont celles qui reflètent le goût des amateurs et portent leur nom.

Pour assurer son choix le collectionneur peut avoir recours à un conseil. Les peintres de cour ont eu souvent cette fonction. Aujourd'hui les critiques ou les marchands d'art jouent ce rôle. Les œuvres d'art sont acquises lors des ventes aux enchères ou en passant commandes auprès des artistes.

Un grand nombre de collections publiques se sont constituées autour de noyaux rassemblés par des collectionneurs privés qui ont procédé ou dont les descendants ont procédé à des donations, des dations ou des legs en faveur des institutions muséales.
Opéra Orchestre national Montpellier
Opéra Orchestre national Montpellier Occitanie/Pyrénées-Méditerranée, souvent appelé sous la forme courte Opéra Orchestre national Montpellier, est une association loi de 1901, créée en 2001. Cette association est issue de la fusion de deux associations préexistantes : l’association Orchestre national de Montpellier et l’association de gestion des Opéras de Montpellier. Elle « a pour objet la promotion de l’Opéra de Montpellier et de l’Orchestre national de Montpellier par la création, la production, l’organisation, l’exploitation, la gestion, et la formation à Montpellier et sa région, en France et à l’étranger, de toutes activités lyriques, chorégraphiques, symphoniques, phonographiques, radiophoniques, télévisuelles, cinématographiques ou audiovisuelles et toutes autres activités conformes à son objet ».

Son directeur est Valérie Chevalier. 250 permanents y travaillent, répartis entre l'orchestre, le chœur, la technique et l’administration.

Jeanne d'Arc au bûcher
Jeanne d’Arc au bûcher ou Jeanne au bûcher est un mystère lyrique (ou oratorio dramatique) en un prologue et onze scènes d'Arthur Honegger sur un livret de Paul Claudel. La première version pour orchestre a été donnée le 12 mai 1938 à Bâle (Suisse) sous la direction de Paul Sacher avec Ida Rubinstein dans le rôle de Jeanne et le chœur de garçons de Bâle. La première version scénique a été donnée le 13 juin 1942 à l'Opernhaus de Zurich dans l'adaptation allemande de Hans Reinhard.
Louis Even
Louis Even (23 mars 1885 - 27 septembre 1974) était un imprimeur, un religieux et un propagandiste canadien d'origine française. Il est principalement connu pour avoir introduit le crédit social au Canada français.

Monachisme chrétien
Le monachisme chrétien est pratiqué de l'Antiquité jusqu'à nos jours. Il trouve son origine dans la tradition évangélique et les pratiques spirituelles orientales. Les moines et les moniales, au sein d'un ordre monastique, suivent en général une règle dont la plus ancienne est la règle de saint Augustin et la plus répandue celle de saint Benoît ; ces deux règles, et leurs nombreuses interprétations, ont justifié des modes de vie et d'organisation variés.

La vie monastique, le plus souvent au sein d'un monastère ou d'un couvent, qui peut être une abbaye lorsqu'il est dirigé par un abbé ou une abbesse (de l'araméen abba, père), connaît deux formes principales : le cénobitisme (vie en communauté) et l'érémitisme (du grec eremos, désert : vie en solitude).
John FitzGerald (1er comte de Kildare)
John fitz Thomas FitzGerald (né vers 1250 – mort 12 septembre 1316) est un noble du baronnage anglo-normand d'Irlande qui est 4e seigneur d'Offaly à partir de 1287 et qui devient ensuite  le 1er comte de Kildare en 1316

Kildare
Kildare (Cill Dara en gaélique irlandais, c'est-à-dire « Église des chênes ») est une ville du comté de Kildare en Irlande. Bien qu'elle donne son nom au comté, Kildare n'en est pas le chef-lieu, ce privilège revenant à Naas. La ville se situe à environ 50 km à l'ouest de Dublin, suffisamment près pour être devenue une ville-dortoir de la capitale.

Kildare abrite le plus important haras d'Irlande, l’Irish National Stud, ainsi que des jardins japonais. La plupart des terres environnantes sont utilisées pour l'élevage de chevaux.
Mạc Đĩnh Chi
Mạc Đĩnh Chi 莫挺之 (1272-1346) est un mandarin confucéen de haut rang de l'époque de la dynastie Tran au Đại Việt (ancien nom du Viêt Nam à l'époque). Il était poète et lettré et dut remplir les fonctions de ministre et d'ambassadeur auprès de la dynastie des Yuan.

Mandarin (fonctionnaire)
Mandarin est le terme occidental utilisé pour désigner un haut fonctionnaire lettré et éduqué dans la tradition de Confucius, mis au service de l’empereur de Chine, à l’issue d’une sélection rigoureuse et très limitative des meilleurs candidats. Pendant 1 300 ans, entre les années 605 et 1905, la haute administration impériale, tant centrale que provinciale, est tenue par une caste recrutée sur la base de concours extrêmement difficiles ; les examens impériaux. Les mandarins et le modèle qu’ils ont fait naître, le mandarinat, apparaissent comme le parangon de tous les systèmes de bureaucraties d'État, à la tête desquels sont des hauts fonctionnaires de carrière, recrutés au mérite intellectuel et littéraire, formés techniquement à l’administration et constitués en élites étatiques reproduites et fermées.

Il a également existé des mandarins dans certains états sinisés voisins, notamment au Viêt Nam.
Arz (Liban)
Arz ou Ariz (en arabe : ارز), ou Les Cèdres est un village libanais situé dans le gouvernorat du Nord sur la commune de Bcharré. Le village est une station de sports d'hiver et le deuxième plus grand domaine skiable du Liban avec Kfardebian et Faqra. Il est situé à 32 kilomètres au sud-est de Tripoli, à 21 kilomètres du Batroun et à 76 kilomètres au nord-est de Beyrouth. En hiver, l'épaisseur de neige peut dépasser les 9,5 m si l'hiver est rigoureux. C'est le lieu le plus froid du Liban avec le record de la plus basse température libanaise de -22,7 degrés.

Tripoli (Liban)
Tripoli (en arabe : طرابلس / ṭarābulus) est, par son importance démographique, historique et économique, la deuxième ville du Liban. Sa population est estimée à 850 000 habitants environ. Chef-lieu du gouvernorat du Nord et du district de Tripoli, la ville constitue également le noyau de la fédération de municipalités Tripoli al-Fayha'a (Tripoli l'oasis), créée en 1982, qui l'associe aux communes d'Al Qalamoun et Beddawi.

Tripoli se situe à 85 kilomètres au nord de Beyrouth. Sa population est à 80 % de confession sunnite et minoritairement alaouite et chrétienne (confessions grecque orthodoxe et maronite).
Pierre Anastasio
Pierre Anastasio (Paris 12e, 16 février 1937 - Paron, 13 novembre 2007) est un luthier français d'origine sicilienne, fils du luthier François Anastasio, et père du guitariste et contre-bassiste Frank Anastasio.

Paron (Yonne)
Paron est une commune française située dans le département de l'Yonne (89) en région Bourgogne-Franche-Comté. Elle appartient au canton de Sens-Ouest et à l'arrondissement de Sens. La ville fait partie de la Communauté d'agglomération du Grand Sénonais. Sa superficie est de 10,6 km2.  Elle se situe géographiquement à une altitude de 80 mètres environ.

Ses habitants sont appelés les Paronnais.
Merk
Un merk était une pièce d'argent écossaise. Le nom a la même origine que le marc d'argent, en référence à l'unité de masse monétaire. Le merk fut en circulation à la fin du XVIe et au XVIIe siècle.

Sa contrevaleur en pund scots était équivalente à 13 shillings et 4 pences (les deux-tiers), soit environ 1 shilling de livre sterling.

La première émission d'1 merk pesait 103,8 grains (soit 6,57 g) et était composée de 50 % d'argent et de 50 % des métaux de base.

On connaît des pièces de 1, de 1/2 (appelée noble) et de 1/4 de merk ainsi qu'une pièce de 4 merks.

« Markland » ou « Merkland » était un terme pour décrire une quantité de terres dans les actes écossais et des documents juridiques. Il était basé sur une évaluation commune de la terre.

Shilling
Le shilling ou schilling est une unité monétaire utilisée dans divers pays.

Le mot shilling est issu du vieil anglais scilling ou scylling et fut utilisé comme traduction du latin solidus. Il procède du germanique commun *skillingaz qui est également à l’origine du vieux norrois skillingr, du vieux haut allemand shilling, d’où l'allemand Schilling qui servait à désigner le schilling autrichien.

L'adaptation française chelin était aussi employée en vieux français canadien et est employée en français de Jersey.
Till l'Espiègle
Till l'Espiègle est un personnage de fiction, saltimbanque malicieux et farceur de la littérature populaire du nord de l'Allemagne. Son nom a la forme Till Eulenspiegel en allemand, Dyl Ulenspegel en bas-allemand, Tijl Uilenspiegel en néerlandais, sans compter des variantes orthographiques : Thyl, Thijl…

Ce nom est à l'origine de l'adjectif espiègle : il fut emprunté en français dès le XVIe siècle sous la forme Till Ulespiegle, puis altéré par aphérèse, l'initiale du nom étant prise pour l'article défini.

Bas allemand
Le bas allemand (autonyme : Plattdüütsch ; en allemand : Plattdeutsch ou Niederdeutsch) est un groupe de dialectes germaniques. Il se distingue du groupe haut allemand par l'absence de la seconde mutation consonantique. Le bas saxon, parlé surtout en Allemagne du Nord, mais aussi dans une grande partie septentrionale des Pays-Bas, comprend le plus grand nombre de locuteurs.
Élections fédérales mexicaines de 1946
Les élections présidentielle et législatives mexicaines de 1946 se sont tenues le 7 juillet 1946.

Miguel Alemán Valdés est sorti vainqueur de l'élection présidentielle avec 77,9% des voix. Son parti, le Parti révolutionnaire institutionnel (PRI) a remporté l'élection législative avec 141 sièges sur 147.

Portail de la politique

Portail du Mexique

Portail des années 1940

Parti révolutionnaire institutionnel
Le Parti révolutionnaire institutionnel ou PRI (en espagnol : Partido Revolucionario Institucional) est une des principales forces politiques du Mexique. Il est né en 1929 sous l'impulsion du général Calles. Il est membre de l'Internationale socialiste et membre fondateur de la COPPPAL.

Originellement nationaliste et de gauche, le PRI se tourne vers le centre droit à partir des années 1980,,,.
Brandon Flowers
Brandon Richard Flowers, né le 21 juin 1981 à Henderson au Nevada, est le chanteur et le principal parolier du groupe The Killers. Ils se sont révélés au grand public en 2004 avec leur premier album Hot Fuss, et particulièrement l'énergique premier single Somebody Told Me.

Somebody Told Me
Somebody Told Me est une chanson du groupe The Killers, sortie en single le 15 mars 2004, extraite de son premier album Hot Fuss sorti en juin 2004.

Cette chanson a été reprise par Måneskin sur l'album Chosen en 2017 et par Motionless In White en 2020.
Robert Lehr
Robert Lehr, né le 20 août 1883 à Celle et mort le 13 octobre 1956 à Düsseldorf, est un homme politique allemand.

Il est bourgmestre de Düsseldorf pendant neuf ans avant la Seconde Guerre mondiale. Le conflit passé, il devient brièvement président du Landtag de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, puis est nommé ministre fédéral de l'Intérieur d'Allemagne de l'Ouest en 1950.

Celle (Allemagne)
Celle (prononcé en allemand : /ˈtsɛlə/) est une ville de Basse-Saxe (Allemagne), à 40 km au nord-est de Hanovre. Elle est connue dans la région pour son centre-ville pittoresque (nombreuses maisons à colombages restaurées), son château et ses commerces et connue internationalement pour son haras national.
Villa de Lucullus
La villa de Lucullus est la villa romaine de Lucullus, construite au Ier siècle av. J.-C. à Naples,.
L'extension de la villa s'étendait de l'îlot de Megaride au mont Echia du côté sud et, très probablement, selon les dernières découvertes archéologiques, du côté sud-est également jusqu'au quartier du Castel Nuovo (en intalien : Maschio Angioino), près de la Piazza del Municipio.

La villa était équipée d'étangs à poissons et de jetées qui s'avançaient dans la mer, d'une très riche bibliothèque, d'un élevage de murènes et de pêchers importés de Perse, qui pour l'époque étaient une nouveauté avec les cerisiers apportés de Giresun. La villa est devenue si célèbre pour ses banquets, à tel point qu'il existe encore aujourd'hui un adjectif en italien « lucullien », qui désigne un repas particulièrement abondant et délicieux.

Pêcher
Prunus persica

Le Pêcher (Prunus persica (L.) Batsch), ou Pêcher commun, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosacées. C'est un arbre fruitier cultivé pour son fruit comestible : la pêche.
Brice de Nice (film)
Brice de Nice est un film français réalisé par James Huth sorti en 2005, d'après le personnage éponyme créé par Jean Dujardin dans un sketch.

Il a fait l'objet d'une suite en 2016 : Brice 3 (« parce que le 2, je l'ai cassé ! », d'après Brice de Nice).

Nous Ç Nous
Nous Ç Nous, d'abord appelée La Bande du Carré Blanc, est une ancienne troupe d'humoristes français créée par Philippe Richard dans laquelle ont joué Jean Dujardin, Éric Massot, Emmanuel « Manu » Joucla, Bruno Salomone et Éric Collado. Ils se produisent d'abord dans le café-théâtre du Carré Blanc, d'où leur nom d'origine, puis à la télévision.
Mamertin (orateur de Trèves)
Mamertin (en latin Mamertinus) est un rhéteur gallo-romain qui fut panégyriste de l'empereur Maximien Hercule à Trèves à la fin du IIIe siècle.

Il est l'auteur de deux discours panégyriques : l'un prononcé le 21 avril 289, jour anniversaire de la cité de Rome (Natalis Urbis), où il célèbre les succès militaires de la « dyarchie » constituée par Dioclétien et Maximien Hercule, début selon lui d'un nouvel âge d'or pour l'Empire romain ; l'autre prononcé le 21 juillet 291, sans doute pour l'anniversaire de Maximien.

Il ne faut pas le confondre avec Claudius Mamertinus (ou Claude Mamertin), consul contemporain de Julien et auteur lui-même d'un panégyrique de cet empereur prononcé à Constantinople en 362. On ignore s'il y avait un rapport familial quelconque entre les deux. Ces trois discours ont généralement figuré dans les mêmes éditions de Panegyrici veteres.

L'Histoire littéraire de la France lui consacre un chapitre.

Diarchie
La diarchie, également orthographiée en français dyarchie, est une forme de gouvernement où deux dirigeants gouvernent, dirigent et règnent en position égale sur une société. Sparte, Rome, l’Empire inca ou encore Carthage ont été des diarchies. Les gouvernements du Nicaragua, d’Andorre et de Saint-Marin sont des exemples de diarchies contemporaines.

Le terme vient du grec ancien, plus précisément des racines δι- / di-, « double », et -αρχία / -arkhía, « règne, pouvoir »

On a aussi surnommé « diarchies » les théogonies de type dualiste comme le marcionisme ou certaines formes de paulicianisme qui considèrent qu’il existe un dieu bon et un dieu mauvais.

Le terme biarchie est également parfois employé.
Wildcats de Villanova
Les Wildcats de Villanova (en anglais : Villanova Wildcats) sont un club omnisports universitaire de l'université Villanova à Villanova, en Pennsylvanie.

Les équipes des Wildcats participent aux compétitions universitaires organisées par la National Collegiate Athletic Association et évolue dans la Big East Conference.

En basket-ball masculin, Villanova a remporté la March Madness en 1985, 2016 et en 2018.

Cross-country
Le cross-country ou cross est une des épreuves de l'athlétisme qui consiste en une course nature dont les distances sont plus ou moins longues, de quatre à douze kilomètres selon les catégories d'âge et le niveau de la compétition. Toutefois, comme pour les épreuves sur piste, les distances sont plutôt exprimées en mètres.
L'Homme à l'héliotrope
L'Homme à l'héliotrope (titre original : Forgotten Faces) est un film américain en noir et blanc réalisé par Ewald André Dupont, sorti en 1936.
Le film est considéré comme perdu.

Il s’agit du remake du film de 1928 de Victor Schertzinger.

Victor Schertzinger
Victor L. Schertzinger est un réalisateur, compositeur, scénariste et producteur américain né le 8 avril 1888 à Mahanoy City, Pennsylvanie (États-Unis), mort le 26 octobre 1941 à Hollywood (États-Unis).
Livre de prières d'Otton III
Le  livre de prières d’Otton III , aussi désigné sous le nom de livre de prières de Pommersfelden, est un manuscrit médiéval dont les enluminures constituent une œuvre majeure de l’époque ottonienne. Le manuscrit est conservé depuis 1944 sous la cote Clm 30111 à la Bibliothèque d’État de Bavière à Munich. Créé entre 984 et 991, il était destiné à l’usage privé du jeune roi Otton III. Il s’agit du seul livre de prières de l’époque ottonienne qui ait été conservé. Les textes et les peintures du manuscrit offrent idéal de souverain empreint de valeurs monastiques. Plus précisément, il s'agit d'un miroir des princes[réf. nécessaire].f

Déisis
La déisis (aussi orthographié déesis ou déïsis;  du grec Δέησις, prière; en russe : déïsous), signifiant « intercession », est un thème iconographique particulièrement présent dans l'Église byzantine; il représente le Christ en gloire, assis sur un trône et tenant un livre en main, entre la Vierge Marie et saint Jean Baptiste dont les mains tendues vers le Christ intercèdent auprès de lui pour l'humanité. Lorsqu’à ces trois personnages s’ajoutent apôtres, martyrs ou saints, on parle de « grande déisis ».
The Holme
The Holme (en Saxon : île de la rivière) est un hôtel particulier situé dans Inner Circle, près de Regent's Park, dans la Cité de Westminster, à Londres, en Angleterre. Il a été conçu par Decimus Burton comme résidence pour la famille Burton. Il a été construit en 1818 par la compagnie de James Burton, qui a ensuite vécu dans la ville,. Guy Williams, un architecte de l'architecture, l'a décrite comme «l'une des résidences privées les plus désirables à Londres». Le critique en architecture Ian Nairn a écrit à propos de la maison: "Si vous voulez une définition de la civilisation occidentale en une seule vue, alors la voici". La maison est entourée de quatre hectares de jardins et appartient au prince Khaled Alwaleed, membre de la famille royale saoudienne.

Saxons
Les Saxons sont un peuple germanique, rattaché sur le plan ethnolinguistique au rameau occidental. Ils sont mentionnés pour la première fois par le grec Ptolémée sur la carte Germania Magna au IIe siècle de l'ère chrétienne. Il situe alors leurs terres au sud-ouest du Jutland, ce qui correspond à peu près à l'actuel Holstein, d'où ils semblent s'être étendus au sud et à l'ouest.
Jockey Club Campineiro
Le bâtiment du Jockey Club Campineiro est un édifice historique situé dans le quartier Centre de la ville de Campinas, dans l'État de São Paulo, au Brésil. Achevé en 1925, son architecture s'inspire de différents styles architecturaux, mélangeant architecture Art nouveau et style néorenaissance.

Il abrite le siège du Jockey Club de Campinas, un Jockey Club fondé en 1877.

Jockey Club de Paris
Le Jockey Club de Paris est une association française, prenant la forme d'un club privé. Il est l'un des clubs français les plus huppés et les plus élitistes. Situé au 2 rue Rabelais à Paris, il patronne une course hippique, le prix du Jockey Club, décerné pour la première fois en 1836 à Chantilly.
Carla Bozulich
Carla Ragin Bozulich (née le 24 décembre 1965) est une artiste américaine interdisciplinaire qualifiée de « provocatrice art-punk » basée à Los Angeles. Elle est musicienne (chanteuse, multi-instrumentiste, jouant de la guitare, des samples, de la batterie et de la basse), parolière, autrice, illustratrice, productrice, commissaire d'exposition, conceptrice sonore et performeuse. Elle est membre fondatrice des groupes musicaux The Geraldine Fibbers, Evangelista, Ethyl Meatplow et Scarnella.

Wayne Kramer (guitariste)
Wayne Kramer, nom de scène de Wayne Krambs, né le 30 avril 1948 à Détroit (Michigan) et mort le 2 février 2024 à Los Angeles,, est le guitariste américain de MC5, groupe des années 1970 ainsi que de Gang War (avec Johnny Thunders) et de Was (Not Was).
André Cluytens
André Cluytens, né le 26 mars 1905 à Anvers (Belgique) et mort le 3 juin 1967 à Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine), est un chef d’orchestre français d’origine belge. Figure marquante de la vie musicale française des années 1950 et 1960, il est particulièrement connu pour ses interprétations de la musique symphonique française (Berlioz, Franck, Ravel), du répertoire russe (Borodine, Rimski-Korsakov, Moussorgski, Chostakovitch) et du répertoire germanique (Beethoven, Wagner).

Alexandre Borodine
Alexandre Porfirievitch Borodine (en russe : Александр Порфирьевич Бородин, [ɐlʲɪkˈsandr pɐrˈfʲi rʲjɪvʲɪtɕ bərɐˈdʲin] ), né le 31 octobre 1833 (12 novembre dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg et mort le 15 février 1887 (27 février dans le calendrier grégorien) dans cette même ville, est un compositeur, chimiste et médecin russe. Il est l'auteur de l'opéra Le Prince Igor et de ses célèbres Danses polovtsiennes.
Moustiers-Sainte-Marie
Moustiers-Sainte-Marie (en provençal : Mostiers Santa Maria, selon la norme classique et Moustié-Santo-Mario selon la norme mistralienne) est une commune française, située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Blottie contre un escarpement rocheux, Moustiers est souvent comparée à une crèche avec son étoile suspendue dans le vide. La commune a obtenu le label officiel Villages et cités de caractère. Elle fait partie du parc naturel régional du Verdon et est membre des associations Les Plus Beaux Villages de France et Ville et métiers d'art.

Norme mistralienne
La norme mistralienne, appelée également norme félibréenne ou graphie moderne, est une norme orthographique utilisée en provençal et plus généralement en langue d'oc ou occitan. Elle est apparue en 1853 dans les œuvres de Joseph Roumanille, puis dans celles de Frédéric Mistral après 1854. Cette graphie se distingue de l'écriture ancienne de la langue d'oc par une certaine simplification orthographique. Écriture du Félibrige dès sa création, elle s'impose dans un premier temps par l'influence de cette organisation sur l'ensemble de la renaissance d'oc, et dans un second temps par la publication par Frédéric Mistral de son Tresor dóu Felibrige. Si elle reste aujourd'hui la plus répandue en Provence, dans le reste du domaine linguistique occitan, elle a cédé la place à la norme classique rédigée ultérieurement.