hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Athlètes paralympiques neutres aux Jeux paralympiques d'été de 2024
Les athlètes paralympiques neutres aux Jeux paralympiques d'été de 2024 sont des sportifs de la délégation de Russie et de Biélorussie, tout comme il y avait eu des athlètes individuels neutres aux Jeux olympiques d'été de 2024. Ces athlètes, possédant un passeport russe ou bélarussien, ne peuvent soutenir activement la guerre et ne peuvent être sous contrat avec l'armée russe ou bélarussienne ou avec des agences de sécurité nationales.

Cette décision intervient après l'Invasion de l'Ukraine par la Russie le 24 février 2022 avec les premières décisions d'exclusion des sportifs russes et biélorusses par le Comité international paralympique. En mars 2024, le CIP publie lui aussi le guide ; Si un athlète neutre se classe premier, deuxième ou troisième dans une épreuve qui prévoit une cérémonie, un drapeau des Athlètes neutres (déterminé par l'IPC) sera utilisé à la place du drapeau national et s'il est champion, l'hymne de l'IPC sera joué.

Comité international paralympique
Le Comité international paralympique (en abrégé CIP ; en anglais International Paralympic Committee, IPC) est l'instance dirigeante des handisports pratiqués par des athlètes handicapés. Le Comité international paralympique est une organisation à but non lucratif qui supervise l'organisation des Jeux paralympiques. Il est comparable au Comité international olympique (CIO), organisateur des Jeux olympiques.
Contador (cours d'eau)
Le Contador (en portugais rio Contador) est un cours d'eau de Sao Tomé-et-Principe qui se jette dans l'océan Atlantique depuis le nord-ouest de l'île de Sao Tomé, près de Ponta Figo (district de Lembá), l'une des régions les plus arrosées du pays.

Il doit sa notoriété d'une part à sa cascade et d'autre part aux conduites forcées de la première centrale hydroélectrique (2,4 MW) du pays, qu'il alimente.

Conduite forcée
Une conduite forcée est une conduite hydraulique, un assemblage de tuyaux ou bien un tunnel, transportant de l'eau d'un point à un autre. La différence de pression entre le liquide et son environnement est maîtrisée (pas de fuites). La fabrication des tubes métalliques appartient d'abord au métier de forgeron avec le Siècle des Lumières et plus tard au début du XIXe siècle au métier de chaudronnier (avec l'émergence des machines à chaudière à vapeur).
La fabrication des tuyaux en béton armé préfabriqués appartient aux maçons et est mis en place dans les aménagements dès 1900.

La conduite forcée sert aussi bien à la production industrielle (minoteries, centrales électriques) qu'à l'amenée  d'eau (eau d'irrigation, eau potable).
Hockey sur glace aux Jeux olympiques
Le hockey sur glace fait sa première apparition aux Jeux olympiques  pour les hommes en 1920 à l'occasion des Jeux olympiques d'été d'Anvers, et en 1998 pour les femmes. Il s'agit d'un événement international important au même titre que les championnats du monde. Entre 1920 et 1968, les éditions des jeux ont d'ailleurs compté comme classement pour le championnat du monde. Le tournoi masculin est composé de douze nations tandis que le tournoi féminin n'en contient que huit.

Équipe des États-Unis de hockey sur glace
L'équipe des États-Unis de hockey sur glace représente la sélection nationale des meilleurs joueurs américains de hockey sur glace lors des compétitions internationales. Elle est sous la direction de la fédération américaine de hockey sur glace appelée USA Hockey.

Parmi les plus grands succès de l'équipe des États-Unis, on peut compter la victoire aux Jeux olympiques de 1980, surnommée « Miracle sur glace » et la victoire lors de la coupe du monde 1996.
Steven van de Velde
Steven van de Velde (né le 8 août 1994) est un joueur néerlandais de beach-volley. Il est reconnu coupable de viol sur mineur en 2016. Il se qualifie pour les Jeux olympiques d'été de 2024, le Comité olympique néerlandais confirmant sa nomination.

Comité olympique néerlandais
Le Comité olympique néerlandais (en néerlandais : Nederlands Olympisch Comité ou NOC), est le comité olympique officiel des Pays-Bas. De code CIO NED, il fut créé en 1912 avec l'aide du secrétaire général de la Fédération néerlandaise de football, Cornelis Hirschman, et reconnu la même année. Son président est actuellement André Bolhuis et son secrétaire général Gerard Dielessen. Son siège est situé à l'adresse au P.O. Box 302, Papendallaan 60, 6800 AH Arnhem.

En 1993, il a fusionné avec la Nederlandse Sport Federatie (NSF), pour devenir le NOC*NSF.
Brasil de Fato
Brasil de Fato est un journal et une agence de radio brésiliens, qui possède également des journaux régionaux à Rio de Janeiro, Minas Gerais, São Paulo, Paraná et Pernambuco. Il dispose d'un réseau national et international de journalistes, de contributeurs, de chroniqueurs et d'intellectuels de gauche .

État de Rio de Janeiro
L'État de Rio de Janeiro (RJ) (prononcé en portugais : [ˈʁi.u dʒi ʒɐˈne(j)ɾu]) est un des États fédérés du Brésil, situé à l'est de la région Sud-Est.

Sa capitale est Rio de Janeiro.

Il a une superficie de 43 781 km2 et compte 17 264 943 habitants selon le recensement de 2019, qui se regroupent sur le littoral. En 2019, l'État, qui compte 8,2 % de la population brésilienne, est responsable de 9,2 % du PIB du pays,,,.
Gaëlle Ghesquière
Gaëlle Ghesquière est une journaliste photographe française spécialisée dans les portraits et photographies d'artistes rock sur scène. Après des études de Lettres, elle est remarquée par Philippe Manœuvre et collabore à Rock & Folk. Depuis cette date elle a publié plusieurs ouvrages chez différents éditeurs.

Nagui
Nagui, de son nom complet Nagui Fam, né le 14 novembre 1961 à Alexandrie en Égypte, est un animateur de radio et de télévision, producteur et comédien français.

C'est un des animateurs les plus populaires du paysage audiovisuel français, en tant que présentateur de nombreuses émissions de divertissement sur les chaînes publiques et privées, notamment Que le meilleur gagne, Taratata, N'oubliez pas votre brosse à dents, Tout le monde veut prendre sa place et N'oubliez pas les paroles ! sur France 2.
Prothèse externe
Une prothèse externe ou exo-prothèse a pour but de remplacer une articulation ou un membre à la suite d'une amputation ou d'un handicap de naissance.

Il y aurait environ 40 000 personnes amputées en France avec environ 4 000 à 5 000 nouveaux cas par an.

On peut distinguer les prothèses de membre supérieur de celle du membre inférieur.

Amputation
L'amputation est l'ablation d'une extrémité du corps à la suite d'un traumatisme (mutilation) ou d'un acte chirurgical. Dans le cadre de la chirurgie, elle sert à limiter l'expansion incurable d'affections graves comme la gangrène. Elle peut être pratiquée à titre préventif pour limiter la douleur ou éviter l'apparition d'autres pathologies.

L’amputation est utilisée comme punition légale dans un certain nombre de pays, dont l’Arabie saoudite, le Yémen, les Émirats arabes unis et l’Iran. En 2013, le hadd coranique de l'amputation de la main du voleur est soutenu par une majorité absolue de musulmans en Afghanistan (80 %), au Pakistan (74 %), dans les Territoires palestiniens occupés (68 %), en Malaisie (57 %), en Égypte (52 %) et en Irak (51 %).
Hans Duhan
Hans Duhan , né le 27 janvier 1890 à Vienne et mort le 6 mars 1971 dans la même ville, est un chanteur d'opéra autrichien qui a exercé pendant vingt-six ans au sein de l'ensemble du Wiener Staatsoper. Il a été le comte Almaviva ainsi que le premier Papageno lors du premier Festival de Salzbourg.

Artiste lyrique
En musique classique, un artiste lyrique est un chanteur (homme ou femme) spécialisé dans le genre lyrique (opéra, opérette).

Une chanteuse d'opéra soliste est souvent appelée par le terme d'origine italienne « cantatrice ». Certaines cantatrices célèbres sont également appelées « divas » (ex. Maria Callas). Il n'existe pas de terme équivalent pour les hommes. Ceux-ci sont simplement qualifiés de chanteurs d'opéra ou d'artistes lyriques. Un artiste lyrique peut être soliste ou choriste.

En dehors de l'opéra, la formation d'un artiste lyrique lui permet souvent d'interpréter plusieurs genres de musique classique vocale, tant dans le domaine sacré (motet, oratorio, passion) que profane (lied, mélodie, etc.).
Balingiyn Tserendorj Beyse
Balingiyn Tserendorj Beyse (mongol cyrillique : Балингийн Цэрэндорж), né le 25 mai 1868 à Öndörkhaan (actuellement dans la province de Khentii) et mort le 13 février 1928  à Oulan-Bator, est un homme politique mongol du début du XXe siècle qui a été le premier Premier ministre de la République populaire mongole de 1924 à sa mort.

Entre 1913 et 1924, il occupe plusieurs postes de haut rang au sein de plusieurs gouvernements dont ceux des Bogdo Khan, pendant l'occupation chinoise et du régime fantoche de Roman von Ungern-Sternberg.

Occupation de la Mongolie
L'occupation de la Mongolie par le Gouvernement de Beiyang de la République de Chine désigne la période entre octobre 1919 et le début de 1921, au cours de laquelle les troupes chinoises ont été mises en déroute à Urga (l'actuelle Oulan-Bator) par Roman von Ungern-Sternberg. Ces troupes étaient composées de Russes blancs (Bouriates, Russes, etc.) et des forces mongoles. Celles-ci ont été défaites à leur tour par l'Armée rouge et ses alliés mongols en juin 1921.

Le Gouvernement de Beiyang n'a pas été en mesure d'assurer ses prétentions sur la Mongolie après avoir aboli l'autonomie du khaganat de Mongolie du Bogdo et après avoir occupé la république de Touva.

Portail de la Mongolie

Portail de l’histoire militaire

Portail de la Chine

Portail des années 1910

Portail des années 1920
Iskut
Iskut est un village canadien du nord de la Colombie-Britannique et du district régional de Kitimat-Stikine. Il se situe à 380 km à vol d'oiseau de Terrace, le chef-lieu du district aux sources de la rivière Iskut entre les lacs Kluachon et Eddontenajon. Le village est une étape sur la route interprovinciale 37. Le village en pays talthan s'étend sur la réserve indienne Iskut 6. Il compte 478 habitants,.

Districts régionaux de la Colombie-Britannique
Un district régional est une subdivision supérieure de la province canadienne de Colombie-Britannique mise en place à la fin des années 1960. Cette subdivision est spécifique de cette province, laquelle est découpée en vingt-sept districts régionaux, disposant chacun d'un exécutif élu. Ces gouvernements locaux incluent et coordonnent l'action des municipalités et des zones non municipalisées. Dans ces dernières elles gèrent directement les services de type municipal.
PENTTBOM
PENTTBOM est le nom de code donné par le Federal Bureau of Investigation (FBI) à son enquête sur les attentats du 11 septembre 2001. Par le nombre d'agents y ayant participé, il s'agit de la plus grande enquête de l'histoire du FBI. Ce nom est forgé à partir de « Pentagon/Twin Towers Bombing ». L'organisme affirme que l'enquête, officiellement lancée le 11 septembre 2001, a vu la participation de 4 000 agents et de 3 000 employés professionnels,.

Mohammed Atta
Mohammed Atta As-Sayed (en arabe : محمد عطا السيد), né le 1er septembre 1968 et mort le 11 septembre 2001, est l'un des terroristes impliqués dans les attentats du 11 septembre 2001 aux États-Unis. Le FBI le cite comme étant le coordonnateur des détournements et le pilote du premier avion, le vol American Airlines 11 qui s'est écrasé contre la tour nord du World Trade Center. Selon les services secrets français, il a séjourné en Bosnie-Herzégovine à plusieurs reprises entre 1994 et 1999.

Il était aussi connu sous les identités de Mehan Atta, Mohamed Atta, Mohammad El-Amir, et Mohamed El Sayed, entre autres.
LGV Turin - Milan
La LGV Turin - Milan est une ligne à grande vitesse italienne mise en service le 16 décembre 2009 reliant Turin à Milan. Elle est conçue pour des vitesses commerciales de 400 km/h. Elle est parcourue, dès sa mise en service par des trains ETR 500 à grande vitesse, 300 km/h et plus.

Elle s'intègre dans une suite de lignes à grande vitesse reliant Turin à Milan, Rome, Naples et Salerne sur presque 1 500 km.

La ligne AV/AC (Alta Velocità/Alta Capacità - à grande vitesse et forte capacité) entre Turin et Milan mesure 148,3 km de long dans la plaine du Po, 110 km sur le territoire du Piémont et 38 en Lombardie. Cette nouvelle ligne fait partie de l'axe européen N° 6 du Réseau transeuropéen de transport - TEN-T.

Réseau transeuropéen de transport
Le réseau transeuropéen de transport (RTE-T) est un programme de développement des infrastructures de transport de l'Union européenne mis en place par le Parlement et le Conseil européen. Il a pour ambition de faciliter le développement des échanges, en particulier par l'interopérabilité complète des différents réseaux constitutifs (terrestres, fluviaux, aériens), et permettre ainsi la création d'un véritable marché unique, d'augmenter la part des modes de transport les plus respectueux de l'environnement, et d'accélérer l'intégration des nouveaux pays membres.
Saison 2012-2013 de l'OGC Nice
La saison 2012-2013 de l'OGC Nice voit le club s'engager dans trois compétitions que sont la Ligue 1, la Coupe de France et la Coupe de la Ligue.

Cette saison est la dernière disputée entièrement par le club au stade du Ray. En effet, les Aiglons s'installeront à l'Allianz Riviera en septembre 2013.

Coupe de France de football 2012-2013
La Coupe de France de football 2012-2013 est la 96e édition de la Coupe de France, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de football amateurs et professionnels affiliés à la Fédération française de football, qui l'organise conjointement avec les ligues régionales.

La finale a eu lieu le vendredi 31 mai 2013 au Stade de France, après treize autres tours à élimination directe mettant aux prises des milliers de clubs amateurs et professionnels, et a vu la victoire des Girondins de Bordeaux, 3 buts à 2 face à Évian Thonon Gaillard qui participait pour la première fois à une finale.
Al Garhoud
Al Garhoud (arabe : القرهود) ou simplement Garhoud, est une zone commerciale et résidentielle de Dubaï, aux Émirats arabes unis. Elle est bordée par Port Saeed à l’ouest, Umm Ramool à l’est, l’aéroport de Dubaï au nord et le Dubai Festival City (en) au sud.

Le siège social d'Emirates et de The Emirates Group,, l’Emirates Aviation College et les terminaux 1 et 3 de l’aéroport de Dubaï sont situés à Garhoud. Daallo Airlines y possède également son siège dans la zone franche de l’aéroport.

Le pont d'Al Garhoud est un élément majeur qui traverse la creek de Dubaï et relie les quartiers de Deira, Sharjah et Bur Dubai. Le pont culmine à 16 mètres au-dessus de l’eau.

Les routes autour d’Al Garhoud sont connues pour leurs embouteillages.

Bur Dubaï
Bur Dubai (en arabe : بر دبي) est un quartier historique de Dubaï, aux Émirats arabes unis, situé sur le côté ouest de la crique de Dubaï. Le nom se traduit littéralement par la partie continentale de Dubaï, une référence à la séparation traditionnelle de la zone Bur Dubai de Deira par la Dubai Creek. C'est parce que Bur Dubai se composait historiquement de tous les districts entre la rive ouest du ruisseau et Jumeirah. La Cour du souverain est située dans le quartier adjacent à la Grande Mosquée.

Le quartier abrite plusieurs mosquées, dont la Grande Mosquée avec le plus haut minaret de la ville et la mosquée iranienne carrelée de bleu. Le seul temple hindou du pays est situé entre la Grande Mosquée et le ruisseau.
Muscle moyen glutéal
Le muscle moyen glutéal (anciennement muscle moyen fessier) est un muscle du membre inférieur. Il fait partie des muscles fessiers superficiels avec les muscles grand glutéal, petit glutéal et tenseur du fascia lata. Il est situé entre le muscle grand glutéal et petit glutéal.

Bassin osseux
En anatomie, le bassin osseux (en latin, pelvis) est une partie du squelette humain, en forme d'entonnoir, constituée des deux os coxaux latéraux, du coccyx et, en arrière, du sacrum. Il constitue la limite squelettique de la cavité pelvienne et de la ceinture pelvienne.
Franjo Jenč
Franjo Jenč (en serbe cyrillique : Фрањо Јенч ; né le 20 mars 1867 à Zemun et mort le 15 novembre 1967 à Zemun) était un architecte et un constructeur yougoslave. Il a conçu et réalisé près de 100 édifices, dont la plupart à Zemun.

Bâtiment du Commandement des forces aériennes
Le bâtiment du Commandement des forces aériennes (en serbe cyrillique : Зграда Команде ваздухопловства ; en serbe latin : Zgrada Komande vazduhoplovstva) est situé à Belgrade, la capitale de la Serbie, dans la municipalité urbaine de Zemun. En raison de sa valeur architecturale, ce bâtiment, construit en 1935, figure sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie et sur la liste des biens culturels de la ville de Belgrade.
Peroxydase
Une peroxydase, souvent écrit abusivement peroxidase comme en anglais, est une enzyme de type oxydase qui typiquement catalyse une réaction de la forme :

AH2 + H2O2 → A + 2 H2O

ROOR' + donneur d'électron (2 e−) + 2H+ → ROH + R'OH.

Les peroxydases sont les enzymes parmi les plus universelles du monde vivant. Dans l'organisme, les peroxydases décomposent notamment les composés peroxydes, toxiques.

En chimie et biochimie, les peroxydases sont très utilisées comme objet d'étude et réactifs pour des synthèses. La peroxydase de raifort (HRP) est notamment largement utilisée en biotechnologie comme réactif de détection dans les immuno-essais.

Oxydase
Une oxydase est une enzyme catalysant une réaction d'oxydoréduction impliquant une molécule de dioxygène (O2) comme accepteur d'électron. Dans ces réactions, l'oxygène est réduit en eau (H2O) ou en peroxyde d'hydrogène (H2O2).

Les oxydases sont une sous-classe des oxydoréductases.
HMS Acheron
Huit navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Acheron, d'après la rivière du même nom, très présente dans la mythologie grecque :

le HMS Acheron, une bombarde acquise en 1803. Elle est détruite en 1805 par les frégates françaises Incorruptible et Hortense

le HMS Acheron, un sloop à roues à aubes lancé en 1838 et revendu en 1855 ;

le HMS Acheron aurait dû être un sloop à hélice : sa construction commence en 1861 mais est arrêtée en 1863 ;

le HMS Northumberland, une frégate cuirassée lancée en 1866, nommée Acheron de 1904 à 1908 ;

le HMS Acheron, un torpilleur lancé en 1879 et revendu en 1902 ;

le HMS Acheron, un destroyer, navire de tête de sa classe lancé en 1911 et revendu en 1921 ;

le HMS Acheron, un destroyer de classe A lance en 1930 et coulé par une mine allemande en 1940 ;

le HMS Acheron, un sous-marin diesel-électrique de classe Amphion lancé en 1947 et démoli en 1972.

Portail de la Royal Navy

Hortense (1803)
L’Hortense est un navire de guerre français, une frégate de 40 canons, en service depuis 1803. En janvier 1805, elle fut envoyée au large de Toulon avec l’Incorruptible pour observer les mouvements de la flotte britannique. Elles attaquèrent un convoi le 4 février, détruisant 7 bateaux. Elles rencontrèrent trois jours plus tard un autre convoi escorté par le sloop de 20 canons HMS Arrow (en) et la bombarde  HMS Acheron. Les deux navires de guerre furent détruits et trois des bateaux du convoi furent capturés.

Sous les ordres du capitaine Delamarre de Lamellerie, elle prit part à la bataille du cap Finisterre, à la bataille de Trafalgar et à la croisière de Lamellerie. En 1814 elle a été renommée Flore.
Christian Cœurveillé
Christian Cœurveillé est né le 26 mars 1968 à Rodez. C'est un ancien joueur français de rugby à XV qui a joué avec l'équipe de France en 1992, au Biarritz olympique (1993/2001), à Lourdes et avec le SU Agen(1988/1993), évoluant au poste de centre (1,81 m pour 85 kg).

Sporting Union Agen Lot-et-Garonne
Le Sporting Union Agen Lot-et-Garonne, communément appelé SUA ou SU Agen, est un club français de rugby à XV basé à Agen, en Lot-et-Garonne. Il est l'une des deux sections fondatrices du Sporting Union agenais omnisports, club omnisports créé en 1908.

Il évolue depuis le 9 octobre 1921 au stade Armandie. Son palmarès est notamment composé de huit Bouclier de Brennus, trophée décernée au champion de France, faisant ainsi du club l'un des plus titrés au niveau national.

Le SU Agen évolue en Pro D2 en 2025-2026.
Raymond Tournay
Raymond Tournay est un nom porté notamment par :

Raymond Tournay (1893-1984), médecin phlébologue français, membre de l'Action française

Raymond Tournay, né Jacques Tournay (1912-1999), prêtre dominicain français, membre de l'École biblique et archéologique française de Jérusalem, exégète biblique et assyriologue.

École biblique et archéologique française de Jérusalem
L’École biblique et archéologique française de Jérusalem (EBAF) est un établissement français d’enseignement supérieur et de recherche spécialisé dans l’archéologie et l’exégèse biblique. Elle est fondée en 1890 par l’ordre dominicain près de la Vieille ville de Jérusalem (aujourd'hui en Israël, mais à l'est de la ligne verte de 1949).
Kamp Koral : Bob la petite éponge
Kamp Koral : Bob la petite éponge (Kamp Koral: SpongeBob's Under Years) est une série télévisée d'animation américaine diffusée entre le 4 mars 2021 et le 10 juillet 2024 sur le service Paramount+ et depuis septembre 2021 sur Nickelodeon. Un prequel de Bob l'éponge, la série se concentre sur un Bob l'éponge de neuf ans qui participe à un camp d'été. Il sert de lien avec le troisième film de Bob l'éponge, intitulé Éponge en eaux troubles.

En Suisse, la série est diffusée à partir du 2 octobre 2021 sur RTS Deux, et en Belgique à partir du 3 janvier 2022 sur La Trois. En France, elle est diffusée depuis 2021 sur Nickelodeon et depuis le 8 avril 2024 sur Gulli puis est disponible depuis le 1er décembre 2022 sur Paramount+.

Plankton
Sheldon James Plankton, ou simplement Plankton, est un personnage de la série d'animation américaine Bob l'éponge. Il est doublé dans la version originale par Mr. Lawrence et dans la version française par Michel Bedetti. Le personnage apparaît dans plusieurs jeux vidéo et autres médias basés sur la franchise Bob l'éponge.

Plankton est l'ennemi juré, mais ancien ami, de M. Krabs. Il dirige un restaurant nommé le Seau de l'Enfer. Plankton habite dans son restaurant en compagnie de Karen, un ordinateur qu'il avait, à la base, employé comme secrétaire.
Adagio et rondo pour harmonica de verre, flûte, hautbois, alto et violoncelle
L'Adagio en do mineur et rondo en do majeur pour harmonica de verre, flûte, hautbois, alto et violoncelle , K. 617 est un quintette écrit par Wolfgang Amadeus Mozart le 23 mai 1791 à Vienne. Il s'agit de l'avant-dernière d'une série de cinq œuvres écrites pour des instruments peu usités (orgue mécanique, harmonica de verre).

Catalogue Köchel
Le catalogue Köchel ou Köchelverzeichnis en allemand, est un inventaire chronologique des œuvres de Wolfgang Amadeus Mozart, dressé par Ludwig von Köchel puis complété après sa mort par d'autres spécialistes.
Famille Gerbais de Sonnaz
La famille Gerbais (écrit parfois sous la forme Gerbaix) est une famille noble originaire de Belley, dans le Bugey. Noblesse de robe, les membres de la famille ont acquis les titres de seigneurs puis comte de Sonnaz, donnant naissance au patronyme (de) Gerbais de Sonnaz ou (de) Gerbais-Sonnaz.

Brigade de Savoie
La brigade de Savoie est une unité militaire du royaume de Sardaigne principalement cantonnée à Turin.

Elle succède au régiment de Savoie, fondé en 1660 et dissous en 1802. Recréé lors de la restauration sarde de 1814 puis définitif en 1815, le régiment devient brigade de Savoie, constituée de deux régiments à partir de 1820. L'unité est à nouveau dissoute en 1860, à la veille de l'annexion de la Savoie par la France, pour être recréée dans le royaume sarde, en juin 1860, devenant Brigata del Re, puis Brigata Re.

Ce corps d'élite de l'armée ducale, puis royale de la maison de Savoie possède ses propres codes : un recrutement spécifique dans les provinces du duché de Savoie, ses traditions, ses uniformes. Les commandements, bien qu'étant donnés en italien, sont donnés en langue française à la troupe. Ses membres étaient également surnommés les Cravates Rouges, car il s'agit de l'attribut qui a toujours fait partie de leur tunique malgré les variations au cours du temps.