hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Architect
Architect est un groupe de metalcore américain, originaire de Syracuse, dans l'État de New York et Philadelphie, en Pennsylvanie. Le groupe portait auparavant le nom de Found Dead Hanging, et très brièvement Ghost of the Saltwater Machine.

Syracuse (New York)
Syracuse est une cité (city) américaine située dans l'État de New York, siège du comté d'Onondaga. D'après le recensement de 2010, la municipalité a une population totale de 145 306 habitants, et son agglomération compte 732 117 habitants. Elle est le foyer économique et académique du centre de l'État de New York, une région de plus d'un million d'habitants. La cité doit son nom à la commune italienne du même nom, Syracuse, qui se trouve sur la côte est de la Sicile. Ce nom est choisi en raison des points communs que partagent les deux lieux : une industrie du sel importante et une municipalité voisine s'appelant Salina (du nom de l'une des îles Éoliennes).
Collégiale Saint-Jean l'Évangéliste de Liège
La collégiale Saint-Jean l'Évangéliste, appelée également Saint-Jean-en-l'Isle (car un bras de Meuse créait autrefois une île à cet endroit), est l'une des sept anciennes collégiales de la ville de Liège, en Belgique.
On y trouve un carillon de 35 cloches,.

Le Vieux-Liège
Le Vieux-Liège est une association liégeoise fondée le 20 février 1894 ayant pour but « l'étude du passé historique et artistique ainsi que des beautés naturelles du pays de Liège et leur sauvegarde, par des promenades, excursions et voyages, conférences, cours et toutes démarches éventuelles ». Elle a son siège au no 69 de la rue Hors-Château.
Trail national Côte d'Opale
Le trail national Côte d'Opale, parfois appelé TCO, est la course de nature la plus importante de la Côte d'Opale, dans la région des Hauts-de-France. Le trail national Côte dʼOpale fait partie du Trail Tour National qui dépend de la Fédération française d’athlétisme (FFA).

La compétition sportive se déroule chaque année le week-end de la deuxième semaine de septembre.

En 2024, la compétition se déroule les 7 et 8 septembre 2024.

Maud Gobert
Maud Gobert, née Giraud le 25 avril 1977, est une traileuse française. Elle a remporté les championnats du monde de trail 2011 dans le Connemara, en Irlande. Elle a également gagné le Festival des Templiers en 2009 et 2011, ou encore le trail du Colorado, à La Réunion, le 1er juin 2014.
Kalochóri (Thessalonique)
Kalochóri, en grec moderne : Καλοχώρι, est un village du dème de Délta, district régional de Thessalonique, en Macédoine-Centrale, Grèce.

Selon le recensement de 2011, la population du village compte 4 672 habitants.

La lagune de Kalochóri est intégrée au parc national de l'Axiós-Loudías-Aliákmonas.

Parc national de l'Axiós-Loudías-Aliákmonas
Le parc national de l'Axiós-Loudías-Aliákmonas (en grec moderne : Εθνικό Πάρκο Αξιού - Λουδία - Αλιάκμονα), parfois dénommé parc national du delta de l’Axiós (Εθνικό Πάρκο Δέλτα Αξιού), est un parc national de Grèce, créé en 2009, constituant l'une des plus vastes zones humides protégées d'Europe. Il abrite de nombreuses espèces d'oiseaux, ainsi que l'Axios, le cheval sauvage du delta de l'Axiós.
Narcosis (jeu vidéo)
Narcosis est un jeu vidéo de type survival horror développé et édité par Honor Code, sorti en 2017 sur Windows, Mac, Xbox One et PS4 compatible PlayStation VR depuis le 24 juillet 2018.

Il met en scène la survie d'un scaphandrier industriel dans une base sous-marine de l'océan Pacifique isolée à la suite d'une catastrophe.

Scaphandrier
Un scaphandrier est un plongeur sous-marin effectuant des explorations, des inspections ou des travaux subaquatiques. Les scaphandriers peuvent travailler dans différents domaines, tels que le génie civil, le génie militaire, le forage ou la production gazière ou pétrolière.
Héraldique française
L’héraldique française a une histoire qui remonte au XIe siècle. Similaire à l'héraldique britannique ou allemande, elle possède néanmoins quelques traits caractéristiques.

La terminologie française du blasonnement issue du franco-normand médiéval se retrouve dans d'autres langues, principalement l'anglais.

Couronne murale
Une couronne murale (en latin corona muralis), dite aussi tourelée, est un attribut honorifique garni de tours qui symbolise les murs d'une ville fortifiée.

Dans l'antiquité gréco-romaine, elle coiffe le front de divinités protectrices des cités. Ainsi, l'époque hellénistique l'associe souvent à la déesse Cybèle-Tyché,
.

Dans l'armée romaine, elle prend la forme d'une statue d'or offerte au premier soldat qui a franchi une muraille ennemie.

Le soldat et tribun de la plèbe du Ve siècle, Lucius Siccius Dentatus surnommé l'« Achille romain », l'aurait reçu 3 fois.

Elle personnifie l'Italie à travers l'allégorie nommée « Italia turrita ».

Dans l'héraldique européenne, elle orne le blason de plusieurs municipalités.
Route européenne 60
La route européenne 60 (E60) est un itinéraire du réseau routier européen reliant Brest à Erkeshtam  à la frontière chinoise en passant par Nantes, Besançon, Zurich, Feldkirch, Rosenheim, Vienne, Budapest, Bucarest, Tbilissi, Bakou, Achgabat, Boukhara, Douchanbé et Sary-Tash (en). Cet itinéraire traverse douze pays, la France, la Suisse, l'Autriche, l'Allemagne, la Hongrie, la Roumanie, la Géorgie, l'Azerbaïdjan, le Turkménistan, l'Ouzbékistan, le Tadjikistan et le Kirghizistan. Il s'agit du deuxième plus long itinéraire européen.

Feldkirch (Vorarlberg)
Feldkirch est la seconde ville en nombre d'habitants du land autrichien du Vorarlberg et est aussi le chef-lieu du district de Feldkirch et le siège du diocèse de Feldkirch, érigé en 1968. Située à la frontière de la Suisse et de la principauté de Liechtenstein, c'est aussi la ville la plus occidentale d'Autriche.

Feldkirch est le siège de plusieurs institutions autrichiennes comme le tribunal régional du Vorarlberg, la direction des finances et la chambre des comptes du Vorarlberg, l'hôpital du Vorarlberg (de), le Conservatoire régional et le service de métrologie régional.
Composite à structure sandwich
Un matériau composite à structure sandwich ou plus simplement un matériau sandwich ou structure sandwich est une classe spéciale de matériaux composites qui est fabriquée en assemblant deux peaux externes minces mais rigides à une âme interne légère mais épaisse. Le matériau constituant l'âme est normalement un matériau à faible résistance mécanique, mais son épaisseur plus élevée confère au matériau sandwich une rigidité à la flexion élevée et une masse volumique globale faible.

Raideur (mécanique)
En mécanique, la raideur est la résistance à la déformation élastique d'un corps (par exemple d'un ressort).

Plus une pièce est raide, plus il faut lui appliquer un effort important pour obtenir une déflexion donnée.

Dans certains secteurs, son inverse est appelé souplesse ou flexibilité. Pour d'autres, la souplesse est définie par au moins deux données, « l'amplitude » et « la force nécessaire au mouvement ». De ce fait, la souplesse ne peut rigoureusement pas être l'inverse de la raideur. La souplesse est une propriété extensive. On réserve le terme apparenté de rigidité pour indiquer une raideur infinie.
Orsièse
Orsièse ou Horsièse, né et mort en Égypte au IVe siècle, Père du désert est un disciple et successeur de Pacôme le Grand.

Jérôme a traduit plusieurs écrits d'Horsièse, dont certains, comme le Liber Horsiesi - une compilation de citations scripturaires caractéristique de la spiritualité monastique primitive - n'existe plus dans le texte original copte ni sa traduction grecque. Deux lettres coptes ont été récemment découvertes et publiées (par Orlandi). Il a pu jouer un rôle dans la mise par écrit des règles pacômiennes et de la vie du fondateur.

Son nom est aussi celui d'un prêtre de l'Égypte ancienne (Harsiesi Ier).

Pacôme le Grand
Pacôme le Grand ou Pacôme de Tabennèse ou de Tabennêsis (en latin Pachomius Tabennisiensis ou Tabennensis ; parfois Pachôme, en copte égyptien : Ⲡⲁϧⲱⲙ Pachom signifiant « grand aigle » ou « faucon royal »), né en Thébaïde vers l'an 292, et mort vers le 9 mai 348, est généralement considéré comme le fondateur du cénobitisme chrétien, c'est-à-dire de la vie religieuse vécue en commun.

Il est vénéré comme saint le 9 mai par l'Église catholique, et le 15 mai par l'Église orthodoxe, qui le considère aussi comme vénérable.
Équipe de Guinée-Bissau de football à la Coupe d'Afrique des nations 2023
L’équipe de Guinée-Bissau de football participe à la Coupe d'Afrique des nations 2023 organisée au Cameroun du 13 janvier au 11 février 2024. Il s'agit de la quatrième participation des Djurtus, emmenés par Baciro Candé. Ils sont éliminés au premier tour, après deux défaites face au pays hôte (2-0) et à la Guinée équatoriale (4-2).

Équipe de Guinée-Bissau de football
L'équipe de Guinée-Bissau de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs bissaoguinéens sous l'égide de la Fédération de Guinée-Bissau de football. Ses joueurs sont surnommés les "Djurtus".
Jo Byeong-kyu
Jo Byeong-kyu (hangeul : 조병규 ; RR : Jo Byeong-gyu ; MR : Cho Pyŏnggyu) est un acteur sud-coréen, né le 23 avril 1996 à Séoul.

Il se fait connaître dans les séries télévisées telles que Sky Castle (2018–2019) et Demon Catchers (2020/2023).

Drama coréen
Drama coréen (coréen : 한국드라마, hanguk deurama) désigne des séries télévisées souvent appelées en abrégé kdrama (de l'anglais « Korean drama »), semblables aux mini-séries occidentales et produites en langue coréenne pour le public coréen. Beaucoup de ces séries ont eu un grand succès dans toute l'Asie (et au-delà) et ont contribué au phénomène général de la vague coréenne.
Maquis minier
Le maquis minier est une formation végétale de type maquis. Les maquis miniers se forment sur roches ultramafiques, et sont pour la plupart des formations secondaires résultant du recul d'un couvert forestier sous l'effet d'incendies répétés. Ils représentent en Nouvelle-Calédonie l’ensemble des formations végétales sur terrains miniers n’appartenant pas aux forêts.

Eriaxis rigida
Eriaxis rigida est une espèce de plantes à fleurs de la familles des orchidées endémiques de la Nouvelle-Calédonie. Elle se présente comme une plante terrestre très raide (d'où son nom) à tige creuse. C'est la seule espèce du genre Eriaxis.
République de Sienne
La république de Sienne était un État indépendant de facto centré sur la cité toscane de Sienne. C'est au XIIe siècle que naît la république. C'est durant cette période que meurt Mathilde de Toscane qui marqua la fin de la marche de Toscane et l'essor des cités-États. Cet État a existé pendant 400 ans, jusqu'à son intégration au duché de Florence.

Mathilde de Toscane
Mathilde de Toscane, aussi appelée comtesse Mathilde ou Mathilde de Canossa et parfois Mathilde de Briey, née en 1045 ou 1046 à Mantoue et morte le 24 juillet 1115 à Bondeno di Roncore, fut margravine de Toscane de 1055 à sa mort. Alliée du Saint-Siège, elle joua un rôle de premier plan dans le conflit qui opposa le pape Grégoire VII à l'empereur germanique Henri IV.
Hydrorion
Hydrorion brachypterygius

Hydrorion est un genre fossile de plésiosaures ayant vécu durant l'étage Toarcien du Jurassique inférieur dans ce qui est aujourd'hui l'Allemagne. Tous les fossiles actuellement attribués au taxon proviennent de la formation géologique des argiles à Posidonies, dans le land du Bade-Wurtemberg. Une seule espèce est connue, Hydrorion brachypterygius, décrit à l'origine comme appartenant à Plesiosaurus par le paléontologue Friedrich von Huene en 1923, avant de se voir attribuer son propre genre par Franziska Grossmann (d) en 2007. C'est un petit représentant des plésiosaures, le plus grand spécimen connu mesurant seulement 4 m.

Argiles à Posidonies
Les argiles à Posidonies sont une formation géologique du Jurassique inférieur (Toarcien) du sud-ouest de l'Allemagne, affleurant en particulier près du village d'Holzmaden dans le Bade-Wurtemberg. Des équivalents latéraux de cette formation, riches en posidonies, sont également connus dans plusieurs pays d'Europe de l'Ouest : France (Schistes-carton), Royaume-Uni, Pays-Bas... Cette formation s'appelle « Posidonienschiefer » en allemand.

Les posidonies sont ici des fossiles de mollusques lamellibranches, des Ostreida de la famille des Posidoniidae, du genre Posidonia et non des plantes aquatiques de la famille des Posidoniaceae du genre homonyme Posidonia. C'est l'espèce Posidonia bronni  qui abonde dans cette formation.
96P/Machholz
96P/Machholz, dite Machholz 1, est une comète périodique découverte le 12 mai 1986 par Donald Machholz, astronome amateur américain, avec des jumelles 29 × 130.
La composition chimique de l'astre est sensiblement différente des comètes déjà étudiées et suggère une origine extrasolaire.

Elle est suspectée d'être à l'origine des Ariétides, pluie de météores intense qui dure du 22 mai au 2 juillet chaque année.

Elle présente la particularité d'être la comète possédant la plus petite distance au périhélie (0,124 UA) des comètes à courte période. Cette distance diminue à chaque nouveau retour.

Son orbite est de 5,29 ans, elle est actuellement en résonance 9:4 avec Jupiter, elle passera près de la Terre en 2028 et pourrait éventuellement être éjectée du système solaire.

En janvier 2002, elle fut étudiée par le télescope spatial SOHO.

Jumelles
Des jumelles sont un instrument d'optique binoculaire grossissant destiné à l'observation d'objets à distance, constitué de deux lunettes symétriques montées en parallèle.

L'intérêt des jumelles par rapport à une lunette simple est, dans une certaine mesure, de pouvoir conserver la vision stéréoscopique. Certaines jumelles de marine à très longue portée sont même conçues avec un écartement important des axes optiques en entrée, de manière à améliorer la perception de la profondeur pour des objets lointains.

A contrario, les jumelles dites de Galilée comportent des oculaires concaves et donnent des objectifs une image non renversée. Elles possèdent des tubes droits sans coude. L'écartement de leurs axes optiques étant celui des yeux de l'observateur (écart interpupillaire), elles n'augmentent pas l'effet de relief et sont simplement conçues pour le confort binoculaire de l'observateur. De faible grossissement, elles sont aussi qualifiées de jumelles de théâtre.
Annales de Ryd
Les annales de Ryd ou Annales Ryenses (ou encore Rydårbogen en danois), sont une œuvre littéraire médiévale qui chroniquent l'histoire du Danemark depuis le légendaire roi Dan jusqu'à Éric VI Menved. Les chroniques furent lancées peu après l'établissement des cisterciens à l'abbaye de Ryd en 1210 et furent arrêtées en 1288. Aux côtés de la "Gesta Danorum" de Saxo Grammaticus, les annales de Ryd constituent l'une des principales sources d'information sur l'histoire danoise au Moyen Âge.

Geste des Danois
La Geste des Danois (en latin : Gesta Danorum ou Historia Danica) est une œuvre de l'historien médiéval Saxo Grammaticus, rédigée vers l’an 1200 au monastère de Sorø. Il s’agit du premier livre danois et il a exercé une grande influence dans l’historiographie et la littérature danoises. Écrit majeur réputé internationalement, c’est aujourd’hui un chef-d’œuvre de la littérature médiévale et une référence en la matière. Il constitue également un témoignage majeur concernant la mythologie nordique.
La Joueuse de luth
La Joueuse de luth – ou Suonatrice di liuto en italien – est un tableau réalisé par le peintre italien Orazio Gentileschi vers 1612-1620. Cette huile sur toile représente une jeune femme en robe jaune accordant un luth assise à une table où sont posés un violon et des carnets de chant. Achetée en 1962, l'œuvre est conservée à la National Gallery of Art, à Washington, aux États-Unis.

Robe (vêtement)
Une robe est un vêtement qui couvre le corps d'une seule pièce allant des épaules aux jambes. Suivant la matière utilisée, elle s'enfile par la tête ou les pieds, et comprend ou non des ouvertures supplémentaires (dos, devant, côté) permettant de l'ajuster ensuite plus ou moins près du corps, par un laçage, des boutons, des agrafes ou une fermeture éclair.
Carl-Ludwig Wagner
Carl-Ludwig Wagner, né le 9 janvier 1930 à Düsseldorf et mort le 27 juillet 2012 à Trèves, est un homme politique allemand membre de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU).

Ayant déménagé à Trèves dans son adolescence, il étudie le droit, adhère à la CDU en 1951 et devient fonctionnaire européen en 1959.

En 1969, il se fait élire député fédéral de Rhénanie-Palatinat au Bundestag, un mandat auquel il renonce sept ans plus tard pour prendre le poste de bourgmestre de Trèves. Il doit l'abandonner dès 1979, lorsqu'il est nommé ministre de la Justice de Rhénanie-Palatinat. Choisi pour le ministère des Finances en 1981, il obtient le titre de vice-ministre-président en 1985.

Il prend la suite de Bernhard Vogel en tant que ministre-président en 1988. Lors des élections de 1991, la CDU est battue par le SPD alors qu'elle gouvernait le Land depuis 1946. Il met alors fin à sa carrière politique.

Politique en Allemagne
Le fonctionnement du régime politique allemand est régi par une constitution appelée loi fondamentale (Grundgesetz).

L'Allemagne est un État fédéral, composé de seize Länder, dont la capitale fédérale est Berlin. Elle est organisée selon le principe de séparation des pouvoirs et d'une démocratie parlementaire à régime parlementaire.
Moor (film)
Moor (en pashto : مور ; en ourdou : ماں) est un film dramatique pakistanais réalisé par Jami (id) et sorti en 2015.

Le film est sélectionné comme entrée pakistanaise pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère à la 88e cérémonie des Oscars qui s'est déroulée en 2016.

88e cérémonie des Oscars
La 88e cérémonie des Oscars du cinéma (88th Academy Awards), organisée par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, a eu lieu le 28 février 2016 au Dolby Theatre de Los Angeles pour récompenser les films sortis en 2015. Elle a été présentée pour la deuxième fois par le comédien Chris Rock, qui avait déjà officié en 2005.

Les nominations ont été annoncées le 14 janvier 2016.

En prélude à cette soirée, l’Académie a distingué par un Oscar d'honneur (Academy Honorary Award) Spike Lee et Gena Rowlands et remis le Jean Hersholt Humanitarian Award à Debbie Reynolds lors de la 7e cérémonie des Governors Awards, qui s'est déroulée le 14 novembre 2015.
Durango-Durango Emakumeen Saria 2020
La 19e édition de la Durango-Durango Emakumeen Saria a eu lieu le 26 juillet 2020. La course fait partie du calendrier international féminin UCI 2020 en catégorie 1.1. Elle est remportée par la Néerlandaise Annemiek van Vleuten devant sa compatriote Anna van der Breggen et l'Italienne Elisa Longo Borghini.

Elisa Longo Borghini
Elisa Longo Borghini, née le 10 décembre 1991 à Verbania, est une coureuse cycliste italienne. Son frère aîné, Paolo Longo Borghini, est également cycliste professionnel. Coureuse polyvalente, elle a remporté les classiques suivantes : Tour des Flandres 2015 et 2024, Trofeo Alfredo Binda-Comune di Cittiglio 2013 et les Strade Bianche 2017. Elle affiche également de bonnes performances sur les courses à étapes avec la victoire lors sur la Route de France 2015 et sur les Tours d'Italie 2024 et 2025. En 2022, elle remporte la deuxième édition du Paris-Roubaix.
Basic (Philip Morris)
Basic est une marque de cigarettes appartenant au groupe Altria aux États-Unis et à Philip Morris International dans le reste du monde. Ces groupes possèdent également des marques telles que Marlboro ou Chesterfield.

Cette marque vise essentiellement les jeunes qui veulent économiser quelques centimes par rapport à l'achat d'un paquet de Marlboro.

Altria
Altria (anciennement Philip Morris Companies Inc.) est une multinationale américaine, dont le titre faisait partie de l’indice Dow Jones jusqu’en février 2008.

Le groupe, initialement fabricant des cigarettes Philip Morris et Marlboro dans le monde entier, a vu sa voilure réduite en 2008 après la séparation de sa filiale Philip Morris International. Son activité manufacturière dans le tabac est désormais limitée aux États-Unis. Il n'est également plus présent dans l'agroalimentaire depuis 2007, Kraft Foods (Mondelēz International depuis 2012), étant dorénavant indépendant.

La dénomination Altria est apparue officiellement le 27 janvier 2003 afin de remplacer le nom du conglomérat financier Philip Morris Companies, Inc, pour lui donner un sens large pour représenter les activités de production alimentaire du groupe, sens non connoté à la fabrication des cigarettes Marlboro, qui sont l’origine de la société.
Roland Deswaene
Roland Gustaaf Adolf Deswaene est un homme politique belge (membre du PVV), né à Moerbeke-Waas le 6 juin 1934. Son fils Yves Deswaene est bourgmestre de Lochristi depuis 2007.

Il est assistant social (1957) et conseiller psycho-pédagogique en orientation professionnelle (SHISS, 1962).

Il fut conseiller communal à Lochristi (1977-2000), conseiller provincial de la province de Flandre-Orientale (1965-1977), membre de la chambre des Représentants (1987-1995), député flamand élu de Gand-Eeklo (1995-1999), membre du conseil interparlementaire du Benelux (1993-1996).

Portail de la politique belge

Portail de la Région flamande

Moerbeke (Lokeren)
Moerbeke est une section de la commune néerlandophone de Lokeren en Belgique située en Région flamande, dans la province de Flandre-Orientale.

Pour ne pas la confondre avec la section de Grammont, il existe le nom officieux de Moerbeke-Waes (en néerlandais : Moerbeek-Waas), qui doit son nom au Pays de Waes.

La famille Lippens dont sont issues plusieurs personnalités politiques et du monde des affaires, est originaire de cette commune.
Betterave potagère
Beta vulgaris

La betterave potagère (Beta vulgaris) est une plante potagère originaire du Proche-Orient dont on cultive diverses variétés pour leur racine pivotante tubérisée et comestible, rattachées plus particulièrement à la sous-espèce Beta vulgaris subsp. vulgaris.

Même s'il existe des variétés de différentes couleurs, elle est également appelée betterave rouge et parfois désignée par d'autres expressions régionales.

Bétanine
La bétanine (parfois bétacyanine) est un pigment de couleur rouge du groupe des bétacyanines, une sous-classe des bétalaïnes. C'est un hétéroside de glucose (bétanidine 5-O-glucose), son aglycone est la bétanidine.
Ideal (Guider)
Ideal (ou Casier Ideal ou Casier) est un village du Cameroun situé dans la Région du Nord et le département du Mayo-Louti. Il est rattaché à la commune de Guider.

Le nom Casie-Idéal lui-même est dérivé d'un explorateur francais Lamy pendant les années 1960. En fait, Casier-idéal ou Idéal tout court constitue l'un des villages-phares du canton de Mousgoy, il a une superficie un peu plus de 15km2. Dans ce village on trouve de nombreuses ethnies parmi lesquelles trois sont dominantes  : les Dabas (62%); les Guiziga (30%) et les Fulbes (5%). Casier-idéal partage des frontières avec Melemlem à l'Est, Roumde à l'Ouest, Diam-Ibbi au Nord et Zevene au Sud. L'économie de cet village est basée essentiellement sur l'agriculture et l'élevage. On y trouve deux religions, à savoir le christianisme et l'islam sunnite. Ideal est doté d'une école publique créée en 2001.

Daba (peuple)
Les Daba sont un peuple d'Afrique occidentale et centrale établi principalement au nord du Cameroun et dans l'état de l'Adamawa au Nigeria. Ce peuple se retrouve dans les régions du Nord et de l'Extrême-Nord du Cameroun. Ils sont originaires des départements suivants : Mayo-Louti, Diamaré, Mayo-Tsanaga et Bénoué. Les Daba connaissent plusieurs groupes : Daba indépendants, Mousgoy, Kola, etc. On distingue les Daba de la plaine et ceux des montagnes.
Marcia Lucas
Marcia Lucas (née Marcia Lou Griffin le 4 octobre 1945 à Modesto, Californie) est une monteuse américaine. Elle a participé au montage de plusieurs films américains les plus emblématiques des années 1970, notamment American Graffiti, Taxi Driver ou encore La Guerre des étoiles, pour lequel elle obtient en 1978, avec Paul Hirsch et Richard Chew, l'Oscar du meilleur montage.

Richard Marquand
Richard Marquand, né le 22 septembre 1937 et mort le 4 septembre 1987, est un cinéaste britannique. Il est surtout connu pour avoir réalisé, en 1983, Le Retour du Jedi, film faisant partie de la saga Star Wars, univers créé par George Lucas.