hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Morden (métro de Londres)
Morden (en anglais : Morden Underground Station), est une station, terminus de la branche de Morden, de la Northern line du métro de Londres, en zone Travelcard 4. Elle est située sur la London Road, à Morden, sur le territoire du borough londonien de Merton.

Transport for London
Transport for London (TfL) est l'organisme public local responsable des transports en commun de la ville de Londres et du Grand Londres, au Royaume-Uni. Cet organisme assure l'implantation d'un plan des transports et l'établissement d'un service régulier à travers Londres. Son siège est situé dans la Windsor House dans la Cité de Westminster.
Lifeguard (personnage)
Lifeguard est un personnage de bande dessinée, une super-héroïne mutante de l’univers des Comics Marvel. Créée par Chris Claremont et Salvador Larroca, elle apparut pour la première fois dans X-Treme X-Men #6.

Chris Claremont
Chris Claremont, né le 30 novembre 1950 à Londres, est un scénariste américain de bandes dessinées d'origine britannique. Il est célèbre dans le monde des comics pour avoir, de 1976 à 1991, scénarisé les aventures des X-Men, dont il a grandement contribué à faire une franchise populaire et lucrative pour Marvel Comics.
Vilebrequin (outil)
Un vilebrequin est un outil utilisant la force manuelle pour percer des trous dans les matériaux (principalement le bois). Cet outil est muni d'un mandrin où l'on fixe une mèche, un foret, une fraise ou un tournevis adapté au matériau à percer et à la largeur du trou à forer.

Des Vilebrequins pour clés à douilles dodécagonales de rechange sont encore aujourd'hui présents dans les outillages de mécaniciens.

Tournevis
Le tournevis est un outil de poing utilisé entre autres pour l'insertion et le retrait des vis dans les matériaux. Le tournevis motorisé s'appelle une visseuse, celle-ci est le plus souvent « sans fil ».

De nos jours, le tournevis est conçu pour visser des vis à petite échelle mais détient une multitude de fonctions secondaires dont la principale est peut-être l’ouverture des pots de peinture. Cette fonctionnalité est réservée intégralement au tournevis de type plat. En effet, elle est diffusée au point que certaines compagnies de production de pots de peinture suggèrent sur leur mode d’emploi d’ouvrir le couvercle à l’aide d’un tournevis plat. D’autres fonctions secondaires incluent : le levier multi-usages (pot de confiture), un outil de défense contre un agresseur, un gratte peinture
Décès en 899
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 899 :

26 octobre : Alfred le Grand, roi du Wessex puis des Anglo-Saxons.

Après septembre :Zoé Tzaoutzina, impératrice byzantine.

13 octobre : Machtots, Catholicos de l'Église apostolique arménienne.

8 décembre : Arnulf Ier, empereur d'Occident.

Staurace, évêque italien.

Stylianos Tzaoutzès (byzantin), favori du basileus Léon VI le Sage.

Valperto (it), patriarche d'Aquilée.

date incertaine (vers 899)

Sigfrith d'York, viking prétendant au royaume de Dublin puis souverain du royaume viking d'York en Northumbrie.

Royaume viking d'York
Le royaume viking d'York existe entre 866 et 954. Des Vikings originaires du Danemark établissent un potentat coupant en deux l'île de Bretagne, la future Grande-Bretagne, avec pour capitale York, ville qu'ils appellent Jórvík après l'avoir investie. La région autour de cette ville est appelée le Danelaw, terme qui s'applique aussi à la juridiction mise en place par les Danois jusqu'à la seconde moitié du Xe siècle.
Bad Brains
Bad Brains est un groupe de punk hardcore et reggae américain, originaire de Washington. Il est formé par quatre afro-américains rastafariens dont le chanteur Paul Hudson connu sous le nom de H.R. (Human Right, « droits de l'homme »). Ils sont considérés comme les pionniers du punk hardcore,,, bien que les membres expliquent que le terme ne reflète pas leur musique (voir documentaire Punk Attitude).

Mouvement rastafari
Le mouvement rastafari (ou « rasta ») est un mouvement social, culturel et spirituel qui s’est développé à partir de la Jamaïque dans les années 1930.

Le nom du mouvement vient de ras Tafari Makonnen couronné en 1930 negusse negest d'Éthiopie, lion conquérant de la tribu de Juda, sous le nom d'Haïlé Sélassié Ier. Au XXe siècle, ce mouvement a été mondialement popularisé à travers le succès du chanteur jamaïcain Bob Marley. Il s'agit d'un mouvement essentiellement dérivé du judéo-christianisme.
Gare de Higashi-Matsudo
La gare de Higashi-Matsudo (東松戸駅, Higashi-Matsudo-eki) est une gare ferroviaire japonaise située à Matsudo dans la préfecture de Chiba. Elle est gérée conjointement par les compagnies JR East, Keisei et Hokuso-Railway.

Keisei
La Keisei Electric Railway Co., Ltd. (京成電鉄株式会社, Keisei Dentetsu Kabushiki-gaisha) ou simplement Keisei (京成) est une entreprise privée qui exploite des lignes ferroviaires entre Tokyo et la préfecture de Chiba au Japon. Elle gère entre autres le service Skyliner qui relie Ueno à l'aéroport international de Narita.

Cette entreprise est également actionnaire de la société Oriental Land Company, propriétaire et gestionnaire du Tokyo Disney Resort.
BusinessEurope
BusinessEurope est une association patronale européenne et un lobby qui défend les intérêts des employeurs d'entreprises privées auprès de l'Union européenne.

Elle indique regrouper 42 organisations nationales d'entreprises de 36 pays d'Europe dont pour les pays francophones le Medef en France, la Fédération des entreprises de Belgique (FEB-VBO) pour les trois régions belges, et la Fédération des entreprises suisses.

Économiesuisse
Économiesuisse est une organisation patronale suisse, résultant de la fusion en 2000 de la Société pour le développement de l'économie suisse avec l'Union suisse du commerce et de l'industrie (aussi appelée Vorort).

Elle constitue l'une des trois organisations patronales faîtières en Suisse, avec l'Union patronale suisse (UPS) et l'Union suisse des arts et métiers (USAM). Il existe une répartition des tâches entre ces trois associations faîtières.
Ai Noom Gangnam
Ai Noom Gangnam (titre international A Man Will Rise) est un film d'action thaïlandais réalisé par Tony Jaa et Vitidnan Rojanapanich, partiellement tourné au printemps 2013 mais resté inachevé (à la suite du conflit opposant Tony Jaa et les producteurs auxquels il était lié par contrat pendant 10 ans).

Tony Jaa
Panom Yeerum (thaï : พนม ยีรัมย์) ou Tatchakorn Yeerum (thaï: ทัชชกร ยีรัมย์; RTGS: Thatchakon Yiram; API : tʰát.t͡ɕʰā.kɔ̄ːn jīː.rām) , connu en Occident sous le nom de Tony Jaa et en Thaïlande sous le nom de Jaa Phanom (thaï: จา พนม; RTGS: Cha Phanom; API : t͡ɕāː pʰā.nōm), est un acteur thaïlandais d'arts martiaux.

C'est aussi un chorégraphe spécialisé en Muay boran et Taekwondo, en Aïkido, en Jiu-jitsu brésilien et en saut ainsi que dans le maniement d'épées et en gymnastique (mais il n'a jamais fait de carrière de boxeur professionnel).

Tony Jaa est avec Mitr Chaibancha (มิตร ชัยบัญชา), Sombat Metanee (สมบัติ เมทะนี) et Sorapong Chatree (สรพงษ์ ชาตรี) l'un des plus populaires acteurs de cinéma en Thaïlande.
Uresiphita gilvata
Uresiphita gilvata est une espèce de lépidoptères de la famille des Crambidae. Présente en Europe et en Afrique du Nord, elle a été décrite pour la première fois par Johan Christian Fabricius en 1794.

Le papillon a une envergure allant de 29 à 37 mm. La chenille se nourrit de plantes diverses, dont Genista, Cytisus et Ulex.

Anatomie des lépidoptères
L’anatomie des lépidoptères décrit la morphologie des structures externes et internes chez les lépidoptères et les principales propriétés de ces structures. L'anatomie des imagos (ou papillons) présente de nombreux points communs avec les insectes : corps divisé en trois tagmes, tête, thorax  et abdomen. Leur tête possède deux gros yeux composés, une trompe qui tient lieu de bouche et des antennes qui ornent leur partie supérieure. Trois paires de pattes ainsi que deux paires d'ailes longent le thorax. L'abdomen est le corps du papillon à proprement parler, siège des organes vitaux. Les nervures des ailes ainsi que leur couleur sont usuellement utilisées afin de déterminer la taxonomie de l'animal. Cependant, certaines espèces nécessitent l'examen des parties génitales ou de tests chimiques.
Les Quatre Âges de l'homme
Les Quatre Âges de l'homme ou Les Âges de l'homme sont un cycle de quatre fresques allégoriques peintes par Pierre de Cortone, reprenant le thème de la mythologie grecque du mythe des âges de l'humanité. Deux scènes (L'Âge d'or et L'Âge d'argent) datent de 1637 et deux autres (L'Âge du bronze et L'Âge du fer) de 1641. Ces fresques décorent les parois latérales de la Sala della Stufa du Palais Pitti de Florence,.

Les scènes constituent, avec le Triomphe de la Divine Providence du palais Barberini à Rome, les fresques des Salles des Planètes du même palais Pitti ainsi que celles des Histoires d'Énée au palais Pamphilj de la Piazza Navona à Rome, une des œuvres les plus abouties de l'art pictural de Cortona et, plus généralement, de la fresque baroque italienne.

Palais Barberini
Le palais Barberini est un palais de Rome, situé sur la place homonyme œuvre de Carlo Maderno qui en commence la construction en 1627, assisté de son neveu Francesco Borromini qui reprend le chantier à la mort de son oncle en 1629 et qui collabore tout d'abord avec Le Bernin qui en termine la construction, seul, en 1633.
Jean-Toussaint Malaspina
Jean-Toussaint Malaspina, né le 9 novembre 1853 à Belgodère (Haute-Corse) et mort le 28 février 1904 à Saint-Cloud (Hauts-de-Seine), est un homme politique français.

Propriétaire, conseiller général, il est aussi journaliste, collaborant à la Revue politique et littéraire. Il est député de la Corse de 1898 à 1904, inscrit au groupe de la Gauche démocratique.

Belgodère
Belgodère est une commune française située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Elle appartient à l'ancienne piève de Tuani, en Balagne.
Meath GAA
Le Meath GAA est une sélection sportive irlandaise basée dans la province du Leinster et pratiquant les sports gaéliques : hurling, football gaélique et camogie. Le Meath GAA évolue au Páirc Tailteann (30 000 places) situé à Navan.

Leinster
Le Leinster (en irlandais Laighean, en latin Lagenia) est une des quatre provinces traditionnelles de l'Irlande. Recouvrant la partie orientale de l'île, son territoire a pour pôle urbain la métropole irlandaise, Dublin.
Oligoamnios
L'oligoamnios est un terme médical qui désigne une diminution de la quantité de liquide amniotique.

C'est la cause d'une partie des malformations fréquentes chez les fœtus, en lien avec l'arthrogrypose (rupture précoce de l'amnios, ou rupture tardive de l'amnios)[pas clair]. L'hypoplasie pulmonaire est le critère pronostic majeur de cette pathologie, en lien avec la sévérité et la durée de l'oligo-amnios pour le fœtus.

Arthrogrypose
L'arthrogrypose est une maladie congénitale se manifestant essentiellement par une raideur au niveau de différentes articulations. Il peut s'agir d'une maladie autonome ou faisant partie d'un syndrome associant d'autres signes.
Daniel Faleafa
Daniel Faleafa, né le 13 février 1989 est un joueur international tongien de rugby à XV évoluant au poste de troisième ligne aile ou de deuxième ligne. Il joue lors de la saison 2020-2021 au sein du club français du RC Narbonne en Pro D2.

Il est le frère aîné de Michael Faleafa, lui aussi international tongien de rugby à XV.

Racing Club narbonnais
Le Racing Club narbonnais est un club français de rugby à XV basé à Narbonne (Aude).

Fondé en 1907, il affiche une longévité de 88 ans passés en première division entre 1919 et 1946 et entre 1949 et 2007 dans l’élite, avant de descendre en Pro D2. Club formateur, il a fourni des joueurs à l'équipe de France, a été sacré champion de France à deux reprises et détient un record de neuf victoires en challenge Yves du Manoir.

L'équipe première évolue pour la saison 2025-2026 en Nationale.
Perdikóvrysi (Étolie-Acarnanie)
Perdikóvrysi (grec moderne : Περδικόβρυση) est une localité située dans le dème de Naupactie, dans le district régional d'Étolie-Acarnanie, dans la périphérie de Grèce-Occidentale, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 39 habitants.

Grèce-Occidentale
La Grèce-Occidentale (en grec moderne : Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας, Periféreia Dytikís Elládas) est l'une des treize périphéries de Grèce.

Elle est divisée en trois districts régionaux : Étolie-Acarnanie, Achaïe et Élide (les deux derniers étant situés sur la péninsule du Péloponnèse). 
Cependant, depuis le programme Kallikratis de 2011, le Péloponnèse a retrouvé un semblant d'unité administrative au sein du diocèse décentralisé de Péloponnèse-Grèce occidentale-Îles Ioniennes.
Milo Manheim
Milo Jacob Manheim, dit Milo Manheim, né le 6 mars 2001  dans le quartier de Venice à Los Angeles (Californie), est un acteur, chanteur, danseur et musicien américain. Il se fait principalement connaître pour son rôle de Zed dans les films Zombies (2018), Zombies 2 (2020) et Zombies 3 (2022), Zombies 4 (2025). En 2018, il atteint la deuxième place lors de la 27e saison de l'émission Dancing with the stars. Depuis 2022, il apparaît dans la série School Spirits sur Paramount+.

Venice (Los Angeles)
Venice (prononcé en anglais américain : /ˈvɛnɪs/) est un quartier de l'ouest de la ville de Los Angeles, dans l'État de Californie. Il est situé entre la ville de Santa Monica et le secteur non-incorporé de Marina Del Rey. Le quartier est connu pour ses canaux et ses plages et est surnommé la « Venise d'Amérique » (Venice of America).

Sa plage est probablement le théâtre de la série Alerte à Malibu, bien que Malibu soit une petite ville (sans grande plage) un peu plus au nord.
Cuisine des Pouilles
La cuisine des Pouilles est constituée des traditions et pratiques culinaires de la région des Pouilles, en Italie. À partir du Moyen Âge, la résidence permanente de la noblesse dans la région a progressivement diminué, ce qui a entraîné la disparition de leur cuisine noble au fil du temps. Comme les gens du peuple souffraient de la pauvreté, leur tradition culinaire s'est adaptée pour utiliser des aliments simples et bon marché. Le pain, les légumes et les pâtes occupent une place prépondérante dans la cuisine. Les fruits, le poisson et le vin sont également consommés fréquemment, mais la viande joue un rôle mineur. La cuisine des Pouilles est connue comme un exemple de cucina povera ou « cuisine du pauvre », mais cela caractérise sa simplicité plutôt que sa qualité. En fait, la simplicité des plats permet de mettre en avant la qualité des ingrédients locaux et saisonniers.

Fruits de mer
Les fruits de mer sont un nom donné aux animaux cuticulates marins comestibles. Dans l'acception la plus usuelle, il s'agit d'une grande variété d'organismes marins, à l'exception des poissons et des mammifères.
Sémiramis devant le cadavre d'Ara le Beau
Sémiramis devant le cadavre d’Ara le Beau est une peinture à l'huile sur toile  réalisée par Vardges Sureniants en 1899. De dimensions 214,5 × 98 cm, elle repose sur la légende de la relation entre la reine d’Assyrie, Sémiramis (Shamiram) et le roi d’Arménie, Ara le Beau (Ara Géghétsik). Elle est conservée à la Galerie nationale d'Arménie.

Galerie nationale d'Arménie
La Galerie nationale d'Arménie (en arménien Հայաստանի Ազգային Պատկերասրահ) est le principal musée d'Erevan, capitale de l'Arménie. Elle est située sur la place de la République, un des centres névralgiques de la ville, dans le même bâtiment que le Musée d'histoire de l'Arménie.
Marc Rieffel
Marc Aristide Rieffel, né le 22 décembre 1937 est un mathématicien reconnu pour ses contributions fondamentales à l'algèbre C*  et à la théorie quantique des groupes . Il est actuellement professeur au département de mathématiques de l'université de Californie à Berkeley.

En 2012, il est sélectionné comme l'un des premiers boursiers de l'American Mathematical Society .

C*-algèbre
En mathématiques, une C*-algèbre (complexe) est une algèbre de Banach involutive, c’est-à-dire un espace vectoriel normé complet sur le corps des complexes, muni d'une involution notée , et d'une structure d'algèbre complexe. Elle est également nommée algèbre stellaire. Les C*-algèbres sont des outils importants de la géométrie non commutative. Cette notion a été formalisée en 1943 par Israel Gelfand et Irving Segal.

Les algèbres stellaires sont centrales dans l'étude des représentations unitaires de groupes localement compacts.
Kirsten L. Clark
Kirsten Lee Clark est une skieuse alpine américaine, née le 23 avril 1977. Elle a participé à sa première course de Coupe du monde de ski alpin le 16 novembre 1995 à Beaver Creek lors d'une épreuve de Super-G, et a glané ses premiers points le 18 janvier 1997 en finissant 29e du slalom géant de Zwiesel.
Lors des Championnats du monde de ski alpin 2003 à St. Moritz, elle a obtenu la médaille d'argent en Super-G.

Championnats du monde de ski alpin 2003
Championnats du monde de ski alpin, à Saint-Moritz (Suisse) du 2 au 16 février 2003. La station suisse avait déjà accueilli les Championnats du monde de ski alpin en 1974 ainsi que les Jeux Olympiques d'hiver de 1928.
Fita Lovin
Fita Lovin, née le 14 janvier 1951, est une ancienne athlète roumaine, coureuse de fond et demi-fond.

Après une médaille de bronze sur 800 m aux championnats d'Europe d'athlétisme en salle de 1979, elle obtient l'or sur 1500 m en 1984.

Aux Jeux olympiques d'été de 1984 à Los Angeles, États-Unis, elle remporte le bronze sur 800 m, derrière sa compatriote Doina Melinte et l'Américaine Kim Gallagher.

Demi-fond
Les courses de demi-fond sont des épreuves d'athlétisme d'une distance comprise entre 800 et 3 000 mètres. Plus longues que les sprints et plus courtes que les courses de fond, ces courses sont représentées par le 800 mètres, le 1 500 mètres et le 3000 mètres steeple aux Jeux olympiques et aux championnats du monde d'athlétisme.
Barceloneta (paroisse civile)
Barceloneta est l'une des quatre divisions territoriales et statistiques et l'une des trois paroisse civiles de la municipalité de Bolivariano Angostura dans l'État de Bolívar au Venezuela. Sa capitale est La Paragua.

État de Bolívar
Bolívar est un État du Venezuela. Sa population s'élève à 2 049 653 habitants en 2022. Sa capitale est Ciudad Bolívar, mais la plus grande ville est de loin Ciudad Guayana avec près de 800 000 habitants.
Barbacoas
Barbacoas est un nom de lieu notamment porté  par :

Colombie

Baie Barbacoas, baie au sud de Carthagène des Indes ;

Barbacoas, municipalité située dans le département de Nariño ;

Venezuela

Barbacoas, localité de la paroisse civile de San Cristóbal de la municipalité de Simón Bolívar dans l'État d'Anzoátegui ;

Barbacoas, chef-lieu de la municipalité d'Urdaneta située dans l'État d'Aragua ;

Barbacoas, capitale de la paroisse civile de Morán de la municipalité de Morán dans l'État de Lara.

San Cristóbal (paroisse civile)
San Cristóbal est l'une des six paroisses civiles de la municipalité de Simón Bolívar dans l'État d'Anzoátegui au Venezuela. Sa capitale est Barcelona, chef-lieu de la municipalité et capitale de l'État dont elle abrite une partie des quartiers centraux, sud et ouest.
Abbaye de Beaupré à Achy
L'abbaye de Beaupré est une ancienne abbaye cistercienne masculine, fondée au XIIe siècle. Détruite en grande partie, elle est située à  Achy, commune de l'Oise. L'abbaye fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 24 mai 1988. Cette protection concerne l'entrée monumentale, les anciens bâtiments réguliers datant du XVIIIe siècle, les vestiges du moulin abbatial, les communs à l'exclusion des éléments du XIXe siècle et enfin les parcelles formant le sol de l'abbaye.

Hippolyte de Béthune (1643-1720)
Hippolyte de Béthune, né en 1643 et mort le 28 août 1720, âgé de 77 ans, est un prélat catholique français des XVIIe et XVIIIe siècles. Il est évêque de Verdun pendant près de quarante ans, de 1680 à sa mort.
Conseil régional de l'Adamaoua (Cameroun)
Le Conseil régional de l'Adamaoua est l'assemblée délibérante de la région de l'Adamaoua au Cameroun, chargée de gérer les affaires régionales dans des domaines comme l'économie, la santé, l'éducation, le sport et la culture.

Assemblée délibérante
Une assemblée délibérante ou assemblée délibérative, est un organe collectif composé d’individus qui délibèrent en vue de prendre des décisions, adopter des positions/orientations ou convenir d’actions.
Osamu Kobayashi
Osamu Kobayashi (seiyû), seiyû japonais né en 1934 : doubleur dans les versions japonaises de Ulysse (Ulysse 31) et de Alastor Maugrey (dans les films Harry Potter)

Osamu Kobayashi (directeur d'animation), né en 1945 : directeur d'animation et fondateur du studio Ajiadô

Osamu Kobayashi (illustrateur), (1964-2021) : réalisateur de l'anime Beck

Ordre du Phénix (organisation fictive)
L'Ordre du Phénix est une organisation secrète imaginée par l'écrivain J. K. Rowling pour l'univers fictif de Harry Potter. Dans l'histoire, l'organisation est fondée par Albus Dumbledore, le directeur de l'école Poudlard, dans le but de contrer Lord Voldemort et ses partisans.
Prix Caecilia
Les prix Caecilia sont des récompenses décernées annuellement par l’Union de la presse musicale belge, l’association des critiques musicaux professionnels de Belgique, en collaboration avec Bozar Music aux meilleurs éditions musicales de l'année écoulée.

Parmi les prix Caecilia décernés :

– le prix René Snepvangers pour le meilleur enregistrement de musique belge.

Béla Bartók
Béla Bartók (prononciation : /ˈbeːlɒ ˈbɒrtoːk/, né le 25 mars 1881 à Nagyszentmiklós en Autriche-Hongrie (désormais Saint-Nicolas-le-Grand en Roumanie) et mort le 26 septembre 1945 à New York (États-Unis) est un compositeur et pianiste hongrois.

Pionnier de l’ethnomusicologie, il enregistre sur le vif nombre de morceaux de musique folklorique d’Europe de l'Est. Il est influencé à ses débuts par Richard Strauss, Liszt et Brahms dans le style tzigano-hongrois du verbunkos ; puis sa découverte de Claude Debussy et des chants paysans slaves l'orientent vers un nouveau style très personnel où sont intégrées les découvertes de Stravinsky et Schönberg.

Pédagogue de renom, il demeure toute sa vie profondément attaché à sa terre natale : « Pour ma part, durant ma vie entière, en tous lieux, en tout temps et de toutes les façons, je veux servir une seule cause : celle du bien de la nation et de la patrie hongroise ».
Marsa (Aude)
Marsa  est une commune française  du département de l'Aude, en région Occitanie.

La commune possède un patrimoine naturel remarquable : deux sites Natura 2000  et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Simon IV de Montfort
Simon IV (ou V) de Montfort (c. 1170 Montfort-l'Amaury - 25 juin 1218, Toulouse), seigneur de Montfort-l'Amaury de 1188 à 1218, comte de Leicester en 1204, vicomte d'Albi, de Béziers et de Carcassonne de 1213 à 1218, comte de Toulouse de 1215 à 1218, est la principale figure de la croisade des albigeois.