hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salon de l'automobile de Chengdu
Le Salon automobile de Chengdu (chinois : 成都车展 ; pinyin : Chéngdū Chē Zhǎn), communément appelé Auto Chengdu, est un salon international automobile. Il se déroule chaque année entre fin août et début septembre. Il a lieu au Chengdu Century City New International Convention & Exhibition Center situé dans le district de Wuhou au sud de Chengdu.

Salon (événementiel)
Un salon, dans le domaine événementiel, désigne une exposition rassemblant des spécialistes (généralement des professionnels) d'un même secteur économique en vue de développer une activité. Un salon peut s'adresser aux professionnels (visite accessible aux seuls professionnels du secteur considéré : bâtiment, aéronautique, pharmacie…) ou au grand public (ouvert à tous). Il est parfois mixte : avec des jours uniquement réservés aux professionnels.
L'Homme de papier
L’Homme de papier (Paper Man) est un téléfilm américain diffusé dans l'émission de première partie de soirée de CBS-TV "Friday Night Movies". Ce film visionnaire aborde les perspectives criminelles qu'ouvre l'informatisation, notamment par le biais de l'usurpation d'identité. En France, il a été diffusé dans le cadre de l'émission Les Dossiers de l'écran (avril 1979).

Première partie de soirée
La première partie de soirée, aussi appelée heure de grande écoute, période de pointe ou par anglicisme prime time (« heure de prime importance »), désigne un créneau horaire à la télévision ou à la radio durant lequel l'audience de la journée est la plus importante.

Les chaînes de télévision choisissent en général d'y programmer des émissions destinées au plus large public possible, comme des films, des séries ou des magazines populaires. C'est particulièrement sur cette plage horaire que se mesurent en grande partie le succès et la rentabilité d'une chaîne de télévision.

Il s'agit de la période qui succède généralement au journal télévisé du soir (entre 18 et 20 h selon les pays) ainsi qu'à l'avant-soirée, aussi appelée access prime time.
Alboury Ndiaye
Alboury Ndiaye (c. 1847 - 1901,,) Bourba est un roi du Djolof, un ancien royaume sur le territoire de l'actuel Sénégal – avant son annexion par la France. C'est une grande figure de la résistance à la pénétration coloniale au XIXe siècle.

Bandiagara (ville)
Bandiagara est une ville et une commune urbaine malienne, chef-lieu du cercle de Bandiagara et de la région de Bandiagara. Elle donne son nom à l'escarpement de la falaise de Bandiagara, habitat du peuple Dogon.
Tamara Volokhova
Tamara Volokhova (en russe : Тамара Волохова), née le 30 avril 1990 à Rostov-sur-le-Don, est une femme politique française. Russe de naissance, elle est naturalisée française en 2016.

Au Parlement européen, elle est conseillère technique et attachée de presse auprès des députés du Rassemblement national (RN), principal parti d'extrême droite en France.

Elle est mentionnée dans quelques controverses en raison de ses liens potentiels avec des agents russes.

Attaché de presse
Un attaché de presse est rattaché au domaine de la communication. Il sert d'interface entre un artiste, une personnalité publique, un produit ou une société, d'une part ; et le public et la presse d'autre part.

Il est également courant de trouver l'intitulé responsable en relations presse pour désigner un attaché de presse.
Acide 3-hydroxypentanoïque
L’acide 3-hydroxypentanoïque, ou acide β-hydroxypentanoïque, est un composé chimique de formule H3C–CH2–CHOH–CH2–COOH. Ce corps cétonique est biosyntétisé dans le foie à partir d'acides gras à nombre impair d'atomes de carbone et est acheminé par le sang depuis lequel il passe rapidement dans le cerveau.

Contrairement aux corps 4-cétoniques, le β-hydroxypentanoate est anaplérotique, ce qui signifie qu'il peut remplir la réserve de métabolites du cycle de Krebs. La triheptanoïne, un triglycéride, est utilisée cliniquement pour produire le β-hydroxypentanoate.

Triglycéride
Les triglycérides (aussi appelés triacylglycérols, triacylglycérides, TG ou TAG) sont des glycérides dans lesquels les trois groupes hydroxyle du glycérol sont estérifiés par des acides gras. Ils sont les constituants principaux des graisses animales, de l'huile végétale et des produits laitiers.
Les triglycérides sont les plus abondants des glycérides et se retrouvent dans tout le monde vivant. Ils constituent une forme de réserve. Ils sont source d’ATP par la libération des acides gras.
Ils sont principalement stockés dans le tissu adipeux (adipocytes).
Aoife Dalton
Aoife Dalton, née le 3 mai 2003 à Mullingar (Irlande), est une joueuse internationale irlandaise de rugby à XV. Elle évolue au poste de centre. Licenciée au Old Belvedere RFC, elle joue également avec la province du Leinster et la franchise des Wolfhounds.

Old Belvedere Rugby Football Club
Old Belvedere RFC   est un club de rugby irlandais basé dans la ville de Dublin, en Irlande qui a obtenu le droit de jouer dans le championnat irlandais de Première Division pour la saison 2008-09.

Le club est affilié à la fédération du Leinster et ses joueurs peuvent être sélectionnés pour l’équipe représentative de la région, Leinster Rugby.
Canini (animal)
« Chiens vrais »

Canini est une tribu de la sous-famille des Caninae au sein de la famille des canidés, regroupant les « canidés lupoïdes », en opposition la tribu des Vulpini, qui rassemble les « canidés vulpoïdes ».

Dans des classifications plus récentes, les canidés sud-américains de la sous-tribu Cerdocyonina se sont ajoutés à la liste.

La tribu des Canini serait apparue il y a environ 9 millions d’années, au cours du Miocène supérieur (Tortonien). Son premier représentant connu est le genre fossile Eucyon, notamment l’espèce Eucyon davisi, largement répandue en Amérique du Nord, considérée comme basale par rapport aux autres membres de la tribu.

Tortonien
Le Tortonien est l'avant-dernière subdivision de l'époque du Miocène. Cet étage géologique s'étend de 11,63 à 7,246 millions d'années. Il fait suite au Serravallien et précède le Messinien. Cumulé avec le Serravallien, il forme le Sarmatien.
Roelof van Vries
Roelof Jansz van Vries ou Roelof van Vries (1631, Haarlem – 1681/1701, Amsterdam) est un peintre hollandais du siècle d'or néerlandais connu pour ses paysages. Ses œuvres sont visibles au Metropolitan Museum of Art, au Rijksmuseum, à la National Gallery, etc.

Musée Bredius
Le musée Bredius (en néerlandais : Museum Bredius) est un musée d’art situé à La Haye aux Pays-Bas. Ses collections se composent de peintures, pour la plupart du siècle d'or néerlandais, de dessins, de pièces d'argenterie et de céramiques.
Prax
Prax :

Adrien Joseph Prax-Paris (1829-1909), homme politique français

Fernand Prax (1890-1970), poète et félibre français

Maurice Prax (1881-1962), écrivain français.

Valentine Prax (1897-1981), artiste peintre française

Fernand Prax
Jean Louis Fernand Prax (Marmanhac, 26 juin 1890 - Arpajon-sur-Cère, 1970) est un poète et félibre français de langue d’oc.

La Vallée des poètes lui a rendu hommage le 8 juillet 2001. Une rue de Marmanhac porte son nom au Hameau des Poètes depuis 2009
Mik Ezdanitoff
Mik Ezdanitoff est un personnage de fiction des Aventures de Tintin, créé par le dessinateur belge Hergé. Il apparaît dans une seule aventure, Vol 714 pour Sydney, vingt-deuxième album de la série édité chez Casterman en 1968. Ce personnage en contact avec une civilisation extraterrestre, capable de communiquer par télépathie, permet à Tintin et ses amis de s'échapper de l'île de Pulau-Pulau Bompa, en proie à une éruption volcanique. Il est inspiré par Jacques Bergier, écrivain et journaliste scientifique fondateur de la revue Planète.

Planète (revue)
Planète est une revue bimestrielle française éditée entre 1961 et 1971 qui reprenait les différents thèmes abordés dans l'ouvrage de Jacques Bergier et Louis Pauwels, Le Matin des magiciens, et qui se présentait comme l'organe du mouvement du réalisme fantastique.
Gongma Drakpa Gyaltsen
Gongma Drakpa Gyaltsen (tibétain : གོང་མ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན, Wylie : gong ma grags pa rgyal mtshan, THL : gongma drakpa gyaltsen ; chinois : 扎巴坚赞 ; pinyin : zābājiānzàn, 吉剌思巴监藏卜, jílàsībājiān zàngbo ou encore 扎巴坚赞贝桑波, zābājiānzàn bèisāngbō), né en 1374 et décédé en 1432, fut un roi du Tibet central, de la Période Phagmodrupa. Il y remplace son cousin, Sonam Drakpa et est remplacé par Drakpa Jungne.

En 1409, l'empereur Ming Yongle, le nomme chanhua wang (阐化王, chǎnhuà wáng), lui donne un décret impérial et un sceau de jade. La même année, Tsongkhapa commence le « Mulang Qinmu » (默朗钦木), au temple de Jokhang, à Lhassa. En 1415, Gongma Drakpa Gyaltsen invite Tsongkhapa au Drashi Dokha (扎喜多喀, zāxǐ duōkā) pour enseigner le bouddhisme.

Ming Chengzu
Ming Chengzu, qui prend le nom de règne de Yongle (chinois simplifié : 永乐 ; chinois traditionnel : 永樂 ; pinyin : Yǒnglè ; Wade : Yung³-lo⁴ ; EFEO : Yung-lo ; litt. « Joie éternelle ») (2 mai 1360 - 12 août 1424), de son nom personnel Zhu Di (chinois : 朱棣 ; pinyin : Zhū Dì ; Wade : Chu¹ Ti⁴ ; EFEO : Tchou Te), est le troisième empereur de la dynastie Ming et l'un des plus célèbres empereurs chinois. Fils d'un des meneurs de la révolte des Turbans rouges, il renverse son neveu Jianwen et règne de 1402 à 1424. Il mène une politique centralisatrice et expansionniste et transfère la capitale de Nankin à Pékin afin de surveiller plus facilement l'activité des Mongols. Il est l'initiateur de la construction de la Cité interdite de Pékin.
Régis Reymond
Régis Reymond est un biathlète français né le 21 février 1954 à L'Argentière-la-Bessée dans les Hautes-Alpes.

Il a été membre de l'équipe de France de biathlon de 1972 à 1977.

En 1975 à Megève, il devient champion de France junior.

La même année, il devient champion de France militaire à L'Alpe d'Huez.

C'est en 1976 à Chamrousse qu'il devient champion de France.

Cela lui ouvre les portes des championnats du monde à Rasun Anterselva (Italie).

À la suite de problèmes aux vertèbres lombaires, il met un terme à sa carrière sportive en 1977.

Il se reconvertit en ouvrant un magasin de sports à Serre Chevalier, d'abord spécialisé en ski de fond.

En 1989, il en ouvre un second puis un autre en 1991.

Aujourd'hui, Régis Reymond est à la tête de quatre magasins de sports à Serre-Chevalier.

Alpe d'Huez
Alpe d'Huez (prononciation : [al.pə d‿ɥɛz]), encore dénommée « L'Alpe d'Huez » lors des Jeux olympiques d'hiver de 1968, est une station de sports d'hiver des Alpes (Alpes du nord) située sur les anciens alpages du village d'Huez dans l'Isère à 59 km de Grenoble. Elle fait partie du massif des Grandes Rousses (3 465 m), massif alpin situé principalement sur l'Isère et la Savoie, au-dessus de l'Oisans.
Mafalda Marafusta
Mafalda Marafusta Nunes, née le 29 juin 1991, est une actrice portugaise.

Elle a un contrat exclusif avec la chaine TVI, où elle a participé à plusieurs projets.

Elle a remporté le trophée télévisuel pour le projet qui a connu un énorme succès au Portugal, "Massa Fresca" étant nommée dans la catégorie de la meilleure actrice.

TVI (Portugal)
Televisão Independente, plus connue sous le nom de TVI, est la quatrième chaîne de télévision portugaise.
Elle est actuellement la chaîne la plus vue du Portugal. Elle appartient au groupe Media Capital qui est détenu par plusieurs sociétés.
Le Passager de la pluie (roman)
Le Passager de la pluie est un roman de Sébastien Japrisot publié en octobre 1992 aux éditions Denoël. Il s'agit de la version romancée du scénario écrit par l'auteur pour le film Le Passager de la pluie réalisé par René Clément et sorti en 1969.

Portail de la littérature française

Portail des années 1990

René Clément
René Clément, né le 18 mars 1913 à Bordeaux et mort le 17 mars 1996 à Monaco, est un réalisateur français.

Il est le seul réalisateur français à avoir remporté deux fois l'Oscar du meilleur film en langue étrangère, pour Au-delà des grilles (1951) puis pour Jeux interdits (1953).
Stare Cimochy
Stare Cimochy est un village polonais de la gmina d'Kalinowo, dans le powiat d'Ełk, voïvodie de Varmie-Mazurie, au nord-est du pays.

Il est situé à environ 27 km à l'est d'Ełk et à 149 km à l'est de la capitale régionale Olsztyn.

Portail de la Pologne

Olsztyn
Allenstein, Holsten

Olsztyn (allemand : Allenstein, en vieux polonais : Holstin, en latin : Holsten, en vieux-prussien : Allenstein), est une ville de Pologne sur le Łyna (Alle), chef-lieu de la  Voïvodie de Varmie-Mazurie, dont elle est également la plus grande ville. Entre 1975 et 1998, Olsztyn fut la capitale de la voïvodie d'Olsztyn.
Située à peu près à mi-chemin entre Varsovie et Kaliningrad (ex-Kœnigsberg), Olsztyn est un important centre économique et culturel du nord de la Pologne.

La ville est le chef-lieu du powiat d'Olsztyn ainsi que du powiat-ville d'Olsztyn.
Børge Ring
Børge Ring, né le 17 février 1921 à Ribe au Danemark et mort le 27 décembre 2018, est un scénariste, réalisateur et animateur danois de courts métrages d'animation. Il remporte le prix du jury du court métrage au festival de Cannes 1978 pour Oh My Darling et l'Oscar du meilleur court métrage d'animation en 1986 pour Anna and Bella.

Festival international du film d'animation d'Annecy
Le Festival international du film d'animation d'Annecy, créé en 1960, se déroule au début du mois de juin dans la ville d'Annecy, en Haute-Savoie. D'abord biannuel, il devient annuel en 1997 et est organisé par la CITIA.
Indice des prix à la consommation harmonisé
L’indice des prix à la consommation harmonisé  (IPCH) est un indice des prix à la consommation (IPC) calculé par Eurostat pour chacun des pays de l’Union européenne et quelques autres pays européens ; il permet de calculer le niveau de l'inflation de façon la plus comparable possible pour tous les pays et est utilisé par la Banque centrale européenne comme indicateur de stabilité des prix et comme moyen de vérifier le respect du critère de convergence concernant l’inflation.

Il est distinct de l'indice harmonisé des prix à la consommation (IHPC) de l'Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA).

Union économique et monétaire ouest-africaine
L’Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA) est une organisation ouest-africaine créée le 10 janvier 1994 qui a comme mission la réalisation de l'intégration économique des États membres, à travers le renforcement de la compétitivité des activités économiques dans le cadre d'un marché ouvert et concurrentiel et d'un environnement juridique rationalisé et harmonisé.
Radiotélescope Mark II
Le Mark II est un radiotélescope situé à l'observatoire Jodrell Bank, en Angleterre.

Il a été construit en 1964, et amélioré en 1987. Il a un diamètre de 38,1 m sur 25,4 m, une longueur focale de 12,2 m sur une monture altazimutale.

Il a été construit sur le site du vieux télescope Transit de 66,4 m (218 pieds). La construction s'acheva en 1964.

La surface originale de l'antenne du télescope était plus précise que celle du télescope Lovell à son époque, ce qui veut dire qu'il était plus adapté pour les observations à de plus hautes fréquences.
En plus d'être utilisé en instrument solo, il a été utilisé comme interféromètre avec le télescope Lovell, ce qui fournit une ligne de base de 425 m. Il est utilisé communément en tant que pièce du réseau MERLIN ("Multi-Element Radio Linked Interferometer Network"), et pour les observations en interférométrie à ligne de base très longue.

Monture azimutale
La monture azimutale est un type de monture sur laquelle repose un télescope qui se caractérise par sa simplicité conceptuelle, de mise en œuvre et de pointage.

Elle s'oppose à la monture équatoriale plus lourde, plus complexe à mettre en place, mais aussi plus adaptée au suivi du mouvement apparent du ciel.
Antiquités Brocante
Antiquités Brocante est un journal français consacré aux antiquités et à la brocante. C'est un mensuel de 80 pages, en kiosque autour du 25, vendu au prix de 5,10€.

Le magazine s'adresse aux passionnés de chine, de brocante et aux amateurs d’objets de collection.

Les rubriques d'Antiquités Brocante sont :

Le forum des lecteurs

Vos objets mystères

Je vis dans…

Agenda

Pratique

Un cahier pratique central avec l'agenda des ventes aux enchères, le calendrier et les  petites annonces

C'est une bonne question !

D'hier à aujourd'hui

Nouveau

Les tendances du marché

Quel budget ?

Des dossiers thématiques

Des estimations d’objets anciens

Les résultats des ventes aux enchères

Des conseils d’achat et bonnes adresses

Le calendrier de brocantes et vide-greniers.

Brocante
La brocante est le commerce d’objets d'occasion. Par métonymie, le terme désigne aussi les boutiques où se pratique ce genre de commerce, ainsi que les foires populaires réservées aux professionnels et organisées le plus souvent les dimanches et jours fériés.
Scumbag Loser
Scumbag Loser (最底辺の男, Saiteihen no Otoko) est un seinen manga de Mikoto Yamaguchi. Il a été prépublié entre novembre 2011 et décembre 2012 dans le magazine Gangan Joker de l'éditeur Square Enix et a été compilé en trois tomes de mai 2012 à février 2013. La version française a été publiée par Ki-oon entre septembre 2013 et mars 2014.

Square Enix
Square Enix Co., Ltd. (株式会社スクウェア・エニックス, Kabushiki-gaisha Sukuwea Enikkusu) est une société japonaise qui développe et édite des jeux vidéo et des mangas.

La société est connue principalement pour ses jeux vidéo de rôle, notamment les séries Final Fantasy, Dragon Quest, Kingdom Hearts, NieR et Parasite Eve. Elle est parfois incorrectement désignée par l'ancien nom de l'une de ses branches, « Squaresoft ». La société est née du rachat de Squaresoft par Enix.
Trofeo Andratx-Mirador d'Es Colomer 2015
La 23e édition du Trofeo Andratx-Mirador d'Es Colomer a eu lieu le 30 janvier 2015. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2015 en catégorie 1.1.

Elle a été remportée par le Britannique Steve Cummings (MTN-Qhubeka) qui s'impose devant l'Espagnol Alejandro Valverde (Movistar), qui termine dans le même temps, et l'Italien Davide Formolo (Cannondale-Garmin), relégué à six secondes du vainqueur.

Le Portugais José Gonçalves (Caja Rural-Seguros RGA) remporte les classements de la montagne et des sprints spéciaux, le Néerlandais Dylan van Baarle (Cannondale-Garmin) celui des Metas Volantes et le Sud-Africain Johann van Zyl (MTN-Qhubeka) pour celui du combiné. L'Espagnol Ruben Sánchez (Équipe nationale d'Espagne) termine meilleur coureur baléare et la formation espagnole Movistar gagne le classement par équipes.

Dylan van Baarle
Dylan van Baarle, né le 21 mai 1992 à Voorburg, est un coureur cycliste néerlandais.

Spécialiste des courses d'un jour, il a notamment remporté Paris-Roubaix en 2022 et terminé deuxième du championnat du monde sur route en 2021 et du Tour des Flandres en 2022. Il compte également à son palmarès des succès sur À travers les Flandres en 2021, le Circuit Het Nieuwsblad en 2023, ainsi que le championnat des Pays-Bas du contre-la-montre en 2018 et celui sur route en 2023.
Poire de niveau
Une poire de niveau (ou interrupteur à flotteur) est un dispositif suspendu au-dessus d’un plan d’eau (ou d’un autre liquide) au moyen d’un câble électrique souple constitué de deux fils isolés qui permet de détecter si le niveau de l’eau atteint ou non une certaine cote d’alerte.

Fil électrique
Un fil électrique est le composant électrotechnique servant au transport de l'électricité, afin de transmettre de l'énergie ou de l'information. Il est constitué d'un matériau conducteur, mono-brin ou multi-brin, souvent entouré d'une enveloppe isolante (plastique, Téflon...). L'intérieur du fil électrique est appelée l'« âme » du fil électrique.
Fred Maher
Frederick J. Maher, né en 1964, est un batteur, programmeur de musique et producteur de disques américain.

Il était membre des groupes Massacre (1980-1981), Dance, Material, Scritti Politti, et a enregistré et tourné avec Lou Reed. En 1984, il a sorti Basic, un album de collaboration instrumentale avec l'ancien guitariste de Voidoids Robert Quine.

Les crédits de Maher en tant que producteur comprennent New York (1989) de Lou Reed, Across the Universe de Trip Shakespeare (1990), Girlfriend de Matthew Sweet (1991), l'album éponyme de The Imformation Society (1988, qui a obtenu le statut de platine), leur album Hack de 1990 et un morceau de Don't Be Afraid de 1997. Maher a coproduit le premier album solo éponyme de Lloyd Cole. Il a été nommé pour un Grammy pour son travail sur l'album Natural Selection de Fuel.

Maher travaille régulièrement comme batteur de studio, et il a souvent collaboré avec le producteur de divertissement Ron Baldwin.

Scritti Politti
Scritti Politti est un groupe de post-punk britannique, originaire de Leeds, Yorkshire, en Angleterre.

D'abord collectif gauchiste et libertaire, figure éminente du post-punk et de l'idéologie DIY, il s'est transformé, dès le début des années 1980, en un véhicule pour les projets de pop sophistiquée du chanteur-compositeur Green Gartside (pseudonyme de Paul Julian Strohmeyer, né le 22 juin 1955, à Cardiff, Pays-de-Galles), membre fondateur.
Aiguille du Mort
L'aiguille du Mort est un sommet de France dans les aiguilles Rouges, en Haute-Savoie. Elle culmine à 2 499 mètres d'altitude dans la réserve naturelle nationale du Vallon de Bérard, dominée par l'aiguille du Belvédère (2 965 m) au sud-est et l'aiguille de Bérard (2 663 m) à l'ouest, au-dessus des glaciers du Mort et de Bérard au sud-est et du refuge de la Pierre à Bérard (1 924 m) au nord.

Aiguilles Rouges
Les aiguilles Rouges (ou massif des Aiguilles-Rouges) sont un massif montagneux des Alpes françaises du Nord. Les lignes de crêtes sont dans l'ensemble orientées sud-sud-ouest - nord-nord-est.

Le qualificatif de « rouge » provient de la teinte caractéristique des sommets due à l'état d'oxydation du fer des gneiss.
65e parallèle
Le 65e parallèle est le parallèle joignant les points de la surface de la Terre dont la latitude est égale à 65 degrés :

le 65e parallèle nord, dans l'hémisphère nord ;

le 65e parallèle sud, dans l'hémisphère sud.

Lorsque l'expression « 65e parallèle » est utilisée sans précision, l'hémisphère concerné dépend du contexte.

Parallèle (géographie)
Sur Terre, un parallèle est un cercle abstrait, parallèle au plan de l'équateur, reliant tous les lieux situés sur une même latitude. Cinq parallèles sont liés au mouvement relatif de la Terre et du soleil : le cercle arctique, le tropique du Cancer, l'équateur, le tropique du Capricorne et le cercle antarctique. De nombreux autres parallèles ont été choisis pour servir de lignes frontières entre pays ou états, notamment en Afrique, en Asie ou aux États-Unis. En navigation, les parallèles sont des routes à cap constant (loxodromie) et non des routes de plus courte distance (orthodromie).
Erwan Dujardin
Erwan Dujardin est un acteur français, né à Caen. 
Sa carrière débute vraiment en 1994 en jouant un petit rôle dans La Reine Margot de Patrice Chéreau. Puis l'année suivante il tient le second rôle dans Sortez des rangs réalisé par Jean-Denis Robert et produit par le père du réalisateur, Yves Robert. Il joue également dans de nombreuses séries télévisées et courts métrages.

La Nuit des héros
La Nuit des héros est une émission de télévision française de type reality show adaptée du format américain Rescue 911 diffusée sur Antenne 2 puis France 2 chaque samedi soir à partir du 14 septembre 1991 et animée successivement par Laurent Cabrol jusqu'en juin 1992, puis Michel Creton de septembre à décembre 1992.
Scott Davies
Scott Davies, né le 5 août 1995, à Carmarthen au pays de Galles, est un coureur cycliste britannique professionnel de 2018 à 2021. Il a remporté quatre titres consécutifs de champion de Grande-Bretagne du contre-la-montre espoirs

Giro della Lunigiana
Le Giro della Lunigiana est une course cycliste italienne disputée dans la région historique de la Lunigiana, dans les provinces de La Spezia et de Massa et Carrare. Créé en 1975, il s'agit d'une course par étapes de quatre jours faisant partie du calendrier international juniors masculin (17/18 ans).