hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christian Friedel
Christian Friedel, né à Magdebourg (Allemagne) le 9 mars 1979, est un acteur et musicien allemand.

Il est notamment connu pour avoir interprété le rôle de Rudolf Höss dans La Zone d'intérêt (2023) de Jonathan Glazer, pour lequel il est nommé au European Film Award du meilleur acteur.

Il est membre du groupe musical Woods of Birnam.

Le Ruban blanc
Le Ruban blanc (titre original en allemand : Das weiße Band), sous-titré Eine deutsche Kindergeschichte (signifiant en français « Une histoire allemande d'enfants »), est un film franco-germano-italo-autrichien réalisé par Michael Haneke, sorti en 2009.

Il est lauréat de la Palme d'or lors du Festival de Cannes 2009.
Géomètre-cadastreur des Finances publiques
Un géomètre-cadastreur des Finances publiques (appelés couramment géomètre du cadastre) est un fonctionnaire d'État français, appartenant à un corps de catégorie B de la direction générale des Finances publiques (DGFiP, dépendant du ministère de l’Économie et des Finances).

Corps (fonction publique française)
En France, la fonction publique d'État, c'est-à-dire l'ensemble des fonctionnaires travaillant dans les administrations et organismes publics à caractère administratif de l'État, est divisée en corps correspondant à des statuts, attributions et grilles de paie précis. Ces corps sont eux-mêmes divisés en grades ou classes.

Ainsi, le corps des professeurs des universités est divisé en trois classes : une seconde classe, une première classe et une classe exceptionnelle (« hors classe »).

La fonction publique hospitalière est également divisée en corps. Il en va de même de la fonction publique de la Mairie de Paris, malgré son assimilation à la fonction publique territoriale. De même, les militaires bien que ne faisant pas partie de la fonction publique sont répartis dans différents corps.
Matthew Vassar
Matthew Vassar (29 avril 1792 - 23 juin 1868) est un brasseur, marchand et philanthrope américain d'origine anglaise. Il est le fondateur du Vassar College, un collège de femmes, en 1861. La ville de Vassar dans le Michigan, porte son nom.

Brassage
Le brassage proprement dit est l'une des étapes de l'élaboration notamment de la bière, du whisky et du saké. Par extension, le terme désigne l'ensemble du processus d'élaboration et des activités s'y rapportant : brasseur, brasserie...

Il existe deux méthodes de brassage : par décoction pratiquée à l'origine en Allemagne (bière) et par infusion pratiquée à l'origine dans les Îles Britanniques (bière et whisky) ainsi qu'au Japon (saké).
Fidel Velázquez Sánchez
Fidel Velázquez Sánchez, né le 12 mai 1900 et mort le 21 juin 1997, est le principal dirigeant syndical mexicain du XXe siècle. En 1936, il est l'un des premiers fondateurs, avec Vicente Lombardo Toledano, de la Confédération des travailleurs du Mexique (CTM), la fédération nationale du travail la plus étroitement associée au parti au pouvoir, le Parti révolutionnaire institutionnel (PRI).

Confédération des travailleurs du Mexique
La Confederación de Trabajadores de México (CTM - Confédération des travailleurs du Mexique) est une confédération syndicale mexicaine fondée en 1936, pendant le mandat du général Lázaro Cárdenas. Elle est affilliée à la Confédération syndicale internationale et à la Confédération syndicale des travailleurs et travailleuses des Amériques.
Bibliographie sur Antonin Artaud
La liste de livres ci-dessous recense une grande partie des ouvrages publiés sur Antonin Artaud, par des écrivains, des artistes qui ont illustré ses œuvres comme Louis Joos, ou bien des recueils de dessins et portraits d'Antonin Artaud.

Elle n'est pas exhaustive. Les éditions choisies pour certains titres sont les plus récentes. Pour les plus anciennes, les références sont issues de WorldCat. Elle est évidemment à compléter, et surtout, une grande partie est encore à wikifier.

Jérôme Prieur
Jérôme Prieur, né le 29 janvier 1951 à Paris, est un écrivain et cinéaste français.

Il est l'auteur d'une vingtaine d'essais, d'un roman et de nombreux films documentaires, pour la plupart en rapport avec l'histoire. Il a reçu en 2014 et en 2022 le prix du documentaire décerné par l'Association française des critiques de cinéma et de télévision.
Ministère des Postes et Télécommunications
Plusieurs gouvernements possèdent ou ont possédé un ministère des Postes et Télécommunications, notamment :

le ministère des Postes et Télécommunications au Cameroun ;

le ministère des PTT, en France ;

le ministère des Postes et Télécommunications au Japon ;

le ministère des Postes et Télécommunications au Libéria ;

le ministère des Postes et Télécommunications en RDA ;

le ministère des Postes et Télécommunications en république démocratique du Congo.

Ministère des PTT
Le ministère des Postes, Télégraphes et Téléphones, abrégé en ministère des PTT, est un ancien ministère français. Il est créé en 1879 sous le nom « ministère des Postes et des Télégraphes » par la fusion de deux directions d’administration centrale : la « direction de l'Exploitation postale » d’une part, et la « direction des Lignes télégraphiques » d'autre part. Il disparaît en 1991, après avoir changé plusieurs fois d’intitulé dont le dernier : « ministère des Postes et Télécommunications ».
HMS Spiggen (1990)
Le HMS Spiggen est un sous-marin de poche de la marine royale suédoise, utilisé principalement comme navire cible pour la lutte anti-sous-marine. Le premier sous-marin de poche de la flotte suédoise a été construit en 1954. Le Spiggen a été construit en 1990 pour la première flottille de sous-marins en tant que sous-marin cible dans les exercices de chasse aux sous-marins. Avec une longueur de 11 mètres et un déplacement de 12 tonnes en surface, il a de l'espace pour trois à quatre personnes.

Marine royale suédoise
La Marine royale suédoise (suédois: Marinen) est la marine des forces armées suédoises. Elle est constituée d'unités de surface, de sous-marins – « La flotte » (Kungliga flottan) – ainsi que d'une infanterie de marine, dénommée unité amphibie (Amfibiekåren).

En suédois, les navires de la Marine royale suédoise ont donné le préfixe « HMS », abréviation de Hans/Hennes Majestäts Skepp (le Navire de Sa Majesté).
(Cyclopentadiényl)manganèse tricarbonyle
Le (cyclopentadiényl)manganèse tricarbonyle est un carbonyle de métal dit « demi-sandwich »  ou « en tabouret de piano » de formule chimique (η5-C5H5)Mn(CO)3. Il est constitué d'un anion cyclique aromatique cyclopentadiényle C5H5−, d'un atome de manganèse Mn et de trois groupes carbonyle CO. Il se présente sous la forme d'un solide jaune inflammable pratiquement insoluble dans l'eau.

Tout comme le (méthylcyclopentadiényl)manganèse tricarbonyle, qui lui est structurellement apparenté, le (cyclopentadiényl)manganèse tricarbonyle est utilisé comme additif dans les carburants pour en accroître l'indice d'octane en réduisant leur sensibilité à l'auto-allumage — et donc leurs cliquetis.

Hapticité
Le terme hapticité est utilisé pour décrire la coordination d'un groupe contigu d'atomes d'un ligand à un atome central. L'hapticité d'un ligand est désigné par la lettre grecque η. En général cette notation est complétée par le nombre d'atomes de ligand liés à l'atome central, placé en exposant. Cette notation n'est en revanche pas utilisée quand il n'y a qu'un atome coordiné (la notation κ est alors préférée).
PortableApps.com
PortableApps.com (abréviation de portable applications ; en français, applications portables), est une suite logicielle open source (composée de divers logiciels libres et versions portables de diverses applications) créée par John T. Haller destinée à être utilisée à partir d'un média amovible, tel une clé USB.

Suite logicielle
Une suite logicielle ou une suite d'application est une collection de logiciels, habituellement des logiciels applicatifs, offrant des fonctionnalités liées, et possédant souvent une interface graphique plus ou moins similaire (lorsqu'une charte graphique est établie).

Les éditeurs de logiciels proposent parfois leurs produits de façon intégrée dans des suites logicielles appelées alors progiciel intégré. Ces offres sont souvent plus avantageuses vis-à-vis des coûts (achat, installation, maintenance, etc.) que l'achat individuel.
Championnat de Bohême-Moravie de football 1943-1944
La saison 1943-1944 du Championnat de Bohême-Moravie de football est la 5e édition du championnat de première division en Bohême-Moravie. Les quatorze meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique où les formations s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur.

C'est le club de l'AC Sparta Prague qui termine en tête du classement du championnat, avec trois points d'avance sur le quadruple tenant du titre, le SK Slavia Prague. C'est le seul et unique titre de champion de Bohême-Moravie de l'histoire du club.

AC Sparta Prague
L'AC Sparta Prague est un club tchèque de football, fondé le 16 novembre 1893 et basé à Prague.

Le Sparta Prague est le club le plus titré et le plus populaire du pays et l'un des plus grands d'Europe centrale. Il est souvent considéré comme le club des ouvriers de la ville (à l'opposé son rival, le Slavia Prague, le club de l'élite). Il participe à la Gambrinus Liga, la première division du championnat de Tchéquie, qu'il a remportée à quatorze reprises depuis sa création en 1993.

Le Sparta Prague est résident du Generali Arena (appelée Letná Stadium de 1917 à 2003), enceinte de 20 800 places dont il est propriétaire.
Le Père Desmarets
Le Père Desmarets est un tableau peint en 1805 par Jean-Auguste-Dominique Ingres, intitulé ainsi par l'artiste dans ses carnets et sur la toile, l'identité réelle du modèle est sujet à conjectures. Henry Lapauze auteur en 1911 de la première étude approfondie sur le peintre, proposait Sébastien Desmarets, un graveur actif à cette période, Georges Wildenstein l'identifie comme étant le peintre Frédéric Desmarais, artiste de l'entourage d'Ingres et premier professeur de Lorenzo Bartolini, le dernier nom proposé par l'historienne d'art Hélène Toussaint en 1985 est celui de Pierre-Marie, dit Charles Desmarest, chef de la police secrète sous Napoléon. Le tableau est exposé au musée des Augustins de Toulouse où il est en dépôt depuis 1952.

Georges Wildenstein
Georges Wildenstein (Paris, 16 mars 1892 - Paris, 11 juin 1963) est un galeriste-marchand d'art, collectionneur, éditeur et historien d'art français. Il est le père de Daniel Wildenstein et le grand-père de Alec Wildenstein et Guy Wildenstein.
Daniel Bernhardt
Daniel Bernhard, né le 31 août 1965 à Worblaufen en Suisse, est un acteur et spécialiste des arts martiaux. Il est principalement connu pour des films de combat tels que Bloodsport 2 et Bloodsport 3, dans lesquels il joue le personnage principal Alex Cardo, et pour la série télévisée Mortal Kombat: Conquest, où il tient le rôle de Siro.

Sam Hargrave
Sam Hargrave est un acteur, cascadeur et réalisateur, américain. Il est connu pour sa collaboration avec les frères Anthony et Joe Russo, en tant que coordonnateur de cascades pour l’univers cinématographique Marvel.
Woody's Roundup Village
Woody's Roundup Village était un lieu de rencontre avec les personnages Disney situé près de Frontierland Depot (une des gares du Disneyland Railroad) dans le parc Disneyland.

Ouverture : 6 octobre 2007

Fermeture : 2011

Attraction précédente : Critter Corral

Situation : 48° 52′ 14″ N, 2° 46′ 20″ E

Portail Disney

Portail des parcs de loisirs

Disney Channel (France)
Disney Channel est une chaîne de télévision thématique française, déclinaison locale de Disney Channel appartenant au groupe Disney-ABC Television Group au travers de la société The Walt Disney Company France.
La chaîne est diffusée depuis le 22 mars 1997. Elle a été gratuite chez les FAI de 2011 à 2020. Le 31 décembre 2024, elle cesse d'être diffusée par Canal+, et un accord de distribution est signé avec Orange  et Free.
En 2013, Disney Channel possédait la plus grosse part d'audience des chaînes thématiques payantes en France (0,8%), selon une étude réalisée par Médiamétrie.
Tour de Martinique
Le Tour international cycliste de la Martinique est une course cycliste par étapes disputée en Martinique. Créé en 1965, il a fait partie de l'UCI America Tour en 2005 puis de 2008 à 2011, en catégorie 2.2. Le Tour cycliste international de la Martinique a lieu chaque année au mois de juillet. Cette épreuve sportive se déroule sur 9 étapes.

Il y a d'autres classements annexes organisés lors du Tour de Martinique : le classement aux points chauds pour les sprinteurs, le classement de la montagne, le classement des jeunes pour les coureurs de 25 ans et moins, le classement de la combativité, le classement général individuel aux points, le classement du combiné et le classement par équipes pour les équipes les plus rapides à l'arrivée.

L'édition 2020 est annulée en raison de la pandémie de Covid-19,.

UCI America Tour
L'UCI America Tour est un ensemble de courses cyclistes qui se déroulent en Amérique du Sud et Amérique du Nord. Il fait partie des Circuits continentaux de cyclisme. Le circuit UCI America Tour se déroule généralement d'octobre à septembre sur deux années. Il en résulte plusieurs classements, un classement individuel, un par équipes et deux par nations.
Rocca Al Mare büroohoone
L'immeuble de bureaux de Rocca al Mare (en estonien : Rocca al Mare büroohoone) ou  tour Audi (en estonien : Audi torn) est un immeuble de grande hauteur construit dans le quartier de Rocca al Mare du  district Haabersti à Tallinn, en Estonie.

Immeuble de grande hauteur
Un immeuble de grande hauteur (IGH) est une tour à usage d'habitation, de bureau ou autre, pour laquelle une législation particulière s'applique dans le domaine de la prévention et de la lutte contre l'incendie. Suivant le pays et l'usage du bâtiment, cette dénomination est utilisée dès 18 m de hauteur, bien en-deçà de la limite généralement considérée pour désigner un gratte-ciel.
Edmonton-Nord-Ouest
Edmonton-Nord-Ouest est une circonscription électorale fédérale de l'Alberta, située comme son nom l'indique dans le nord-ouest de l'agglomération d'Edmonton.

La circonscription d'Edmonton-Nord-Ouest a été créée une première fois en 1987 avec des parties d'Edmonton-Est, Edmonton-Nord, Edmonton-Ouest et Pembina, et représentée à partir des élections générales de 1988. Abolie en 1996, elle est redistribuée parmi Edmonton-Ouest et Yellowhead.

À la suite du redécoupage de la carte électorale de 2022, Edmonton-Nord-Ouest est recréée à partir de Edmonton Griesbach, Edmonton-Ouest, Edmonton Manning et St. Albert—Edmonton, et est représentée depuis les élections générales de 2025.

Edmonton-Nord
Edmonton-Nord ((en) Edmonton North) est une circonscription électorale fédérale de l'Alberta, représentée de 1979 à 2004.

La circonscription d'Edmonton-Nord est créée en 1976 avec des parties d'Edmonton-Centre, Edmonton-Est, Edmonton-Ouest et Pembina. Abolie en 2003, elle est redistribuée parmi Edmonton-Est, Edmonton—Sherwood Park et Edmonton—St. Albert.
Hocine Haciane
Hocine Haciane, né le 7 juillet 1986 à Andorre-la-Vieille, est un nageur andorran.

Il a représenté son pays aux Jeux olympiques de 2004 (porte-drapeau de la délégation andorrane), 2008 et 2012, ainsi qu'aux Championnats du monde de 2003, 2005, 2009 et 2011.

Championnats du monde de natation 2011
La 14e édition des Championnats du monde de natation se déroule du 16 au 31 juillet 2011 à Shanghai en Chine. Le pays accueille pour la première fois l'événement bisannuel organisé par la Fédération internationale de natation (FINA).
Théorie de l'affirmation de soi
La théorie de l'affirmation de soi est une théorie de psychologie proposée par Claude Steele (1988) selon laquelle le but du soi est de protéger l'image de soi d'un point de vue intégrité, moralité et pertinence (l'intégrité est définie comme le sentiment d'être une bonne personne et la personne appropriée).

Cette théorie prétend expliquer pourquoi les personnes réagissent de manière à restaurer la confiance en soi lorsque leur intégrité est menacée. Les personnes répondent à la menace en utilisant l'adaptation psychologique indirecte en affirmant des ressources propres alternatives non liées à la menace. En conséquence, ces « affirmations de soi » permettent aux individus de faire face aux événements menaçants, sans avoir recours à des biais défensifs[Quoi ?], d'une manière plus ouverte et équitable.

Soi
Soi se rapporte à « on » comme « moi » se rapporte à « je » : « [le mot] indique un rapport du sujet avec lui-même ».

Appliqué à la personne, le terme soi renvoie à l'individu, à la distinction de celui-ci, ou à la conscience qu'il peut avoir de lui-même. Mais appliqué à un objet quelconque, il envoie à la chose en soi, et au questionnement sur son existence propre, indépendamment de la conscience que l'on peut en avoir.

Enfin, appliqué à la totalité de ce qui est, le terme soi renvoie au spirituel, à un concept lié au divin [réf. souhaitée].
Wonderin'
Wonderin' est un album-hommage de reprises jazz-funk de chansons de Stevie Wonder diffusé par le label Ronnie Scott's.

Il est enregistré par Rollercoaster, un groupe formé de musiciens de studio et de jazz issus de groupes anglais des années 1960 et 1970 tels que Soft Machine, Blue Mink et Nucleus.

Soft Machine
Soft Machine est un groupe britannique de jazz fusion, originaire de Canterbury, en Angleterre. C'est un pionnier de la vague psychédélique. Son nom est inspiré d'un ouvrage de William Burroughs : The Soft Machine (Olympia Press-1961).
Mur à thangka
Un mur à thangka (tibétain : göku tramsa ; chinois : 晒佛台 ; pinyin : shàifótái ; litt. « support d'exposition du Bouddha ») est, dans certains grands monastères tibétains, une haute et étroite construction en maçonnerie de pierre, de plan rectangulaire et en forme d'écran, bâtie à flanc de colline et en position dominante, pour servir à la suspension et à l'exposition, en plein air, de thangkas monumentaux en soie fabriqués selon la technique de l'appliqué, comme lors de la fête de l'exposition du grand thangka du Bouddha au monastère de Tashilhunpo à Shigatsé ou de la fête de l'anniversaire de Bouddha (Saga Dawa) au monastère de Palcho à Gyantsé. Des structures similaires se rencontrent dans l'aire d'extension du bouddhisme vajrayāna.

Shoton
Le shoton ( tibétain : ༄༅། ཞོ་སྟོན།, Wylie : zho ston ; chinois : 雪顿节 ; pinyin : xuědùn jié) est la « fête du yaourt » ou « fête du lait caillé » au Tibet. Le terme est transcrit par zhotön [zho ston], et parfois par shötun, shodon, ou shodun.

C'est une fête qui se tient chaque année, à une date fixée en fonction du calendrier tibétain, un calendrier de type lunaire. Elle se déroule aux monastères de Séra et de Drepung les 29e et 30e jours du 6e mois, ce qui correspond à une période à cheval sur juillet-août selon le calendrier grégorien, et le 1er jour du 7e mois à Lhassa, en août-septembre.

On pratique lors de cette fête des courses à dos de yak.
Airat Ichmouratov
Airat Rafailovich Ichmouratov (Russe : Айрат Рафаилович Ишмуратов, Tatar Cyrillic : Айрат Рафаил улы Ишмурат) est un compositeur, chef d’orchestre et clarinettiste klezmer russo-canadien, né le 28 juin 1973. Il est membre fondateur et clarinettiste du groupe klezmer montréalais Kleztory, et professeur invité à l'Université Laval à Québec au Canada.

Les Violons du Roy
Les Violons du Roy sont un orchestre de chambre québécois fondé en 1984.

En 1986, les membres du Conseil d'administration sont la présidente Charlotte Lapointe, directrice des affaires publiques à Bell Canada, Rémon Blouin, François Magnan, Yves Côté, Me Pierre Turgeoin, Josée Bélanger (Alcan), Jean Turgeon, cousin du ministre André Ouellet, Elise Paré-Tousignant et le directeur musical Bernard Labadie.
Saison 1961-1962 des FAR de Rabat
La saison 1961-1962 des FAR de Rabat est la quatrième de l'histoire du club. Elle débute alors que les militaires avaient remporté le championnat de la saison dernière. Le club est par ailleurs engagé en coupe du Trône.

Finalement, les FAR de Rabat sont éliminés au seizième de finale et atteignent la première place en championnat.

Le bilan en championnat des FAR de Rabat s'est terminé favorable car sur 26 matchs joués, ils en gagnent 12, en perdent 7 et cèdent 7 nuls pour 38 buts marqués et 25 encaissés.

Fath Union Sports
Le Fath Union Sports (FUS, arabe : إتحاد الفتح الرياضي), est un club sportif omnisports fondé le 10 avril 1946 et basé à Rabat. En football, il dispute ses premières compétitions officielles à partir de l'année 1946 au sein de la Ligue du Maroc de Football Association (LMFA), où le club atteint rapidement sa place parmi l'élite depuis la saison 1950/51.

Il est considéré comme le 1er club fondé par les marocains qui représente la capitale du Maroc et l'un des clubs historiques qui existent encore depuis l'époque du protectorat français.

Après avoir évolué au stade Belvédère depuis ses débuts, il joue au Complexe sportif Moulay-Abdallah depuis 1983, ainsi qu'il a son stade privé, le Stade Moulay Hassan.
Anton Kannemeyer
Anton Kannemeyer, né le 30 octobre 1967 au Cap, est un artiste contemporain sud-africain, également auteur de bande dessinée sous le pseudonyme Joe Dog.

Il a enseigné à l'université du Witwatersrand de Johannesburg et à l'université du Cap.

Université du Witwatersrand
L'université du Witwatersrand (en anglais, University of the Witwatersrand) est une institution universitaire d'Afrique du Sud située à Johannesbourg dans la province du Gauteng, au sein de la région historique du Witwatersrand (prononcé vit-vaters-rant).

L'université est surnommée « Wits » (prononcé vits). Elle est la plus ancienne, importante et prestigieuse université d'Afrique du Sud.

Université exclusivement de langue anglaise, elle avait la particularité durant la période d'apartheid d'accueillir également des étudiants noirs en nombre limité. Elle fut la première université à être déségréguée en Afrique du Sud.
The Circus (Bath)
The Circus est un ensemble résidentiel à Bath en Angleterre composé de trois segments en arc de cercle, séparé chacun par une voie d'entrée, formant une place ronde. Il a été conçu par l'architecte John Wood le Vieux, et construit entre 1754 et 1768.  Il est considéré comme un des principaux exemples d'architecture georgienne. Son nom vient du latin "Circus", qui désigne un anneau, ovale ou circulaire. L'architecte lui a donné pratiquement les mêmes dimensions que l'ensemble mégalithique de Stonehenge.

L'architecte John Wood le Vieux mourut moins de trois mois après la pose de la première pierre, et son fils, John Wood le Jeune, termina le projet selon les dessins de son père.

Stonehenge
Stonehenge (prononcé : [stəʊnˈhɛndʒ]) est un monument mégalithique composé d'un ensemble de structures circulaires concentriques, construit en cinq grandes étapes, entre 3000 et 1100 av. J.-C., du Néolithique à l'âge du bronze, situé à treize kilomètres au nord de Salisbury et quatre kilomètres à l'ouest d'Amesbury, dans le comté du Wiltshire, dans le Sud de l'Angleterre.

L'ensemble du site de Stonehenge et le cromlech d'Avebury, à une quarantaine de kilomètres plus au nord, sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco dans un ensemble intitulé « Stonehenge, Avebury et sites associés ». Le site attire environ un million de visiteurs par an.
Bart Schoofs
Bart Schoofs, né le 26 décembre 1969 à Watermael-Boitsfort (province de Brabant), est un dessinateur de presse, illustrateur, musicien et auteur de bande dessinée belge néerlandophone également connu sous le pseudonyme de BRT.

Centre belge de la bande dessinée
Le Centre belge de la bande dessinée (en néerlandais : Belgisch Stripcentrum), ou Musée de la BD, est un musée consacré à la bande dessinée. Il est installé à Bruxelles, rue des Sables, dans le bâtiment art nouveau conçu par Victor Horta en 1906 pour abriter les grands magasins de tissus Waucquez.