hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cory Spedding
Cory Spedding est une chanteuse britannique, née le 2 juillet 1991 à Frizington près de Whitehaven en Cumbria.

Elle représente le Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson junior en 2004 où elle a décroché la 2e place avec 140 points (le meilleur record jamais obtenu par le Royaume-Uni à ce concours) avec sa chanson The Best Is Yet To Come (en français : Le meilleur est à venir).

Depuis lors, elle a sorti un nouveau single qui s'intitule Orange Flame. Elle étudie à Londres depuis 2005 dans une école d'arts scéniques.

Création (arts scéniques)
La création, parfois première, signifie, dans les arts du spectacle, la première représentation d'une œuvre. Le terme s'applique à plusieurs domaines, au théâtre, à la musique — surtout classique — et les genres intermédiaire de l'opéra et du ballet.
LaPhonso Ellis
LaPhonso Darnell Ellis (né le 5 mai 1970 à East Saint Louis, en Illinois) est un ancien joueur américain de basket-ball. Il mesure 2,03 m pour 108 kg et évolue au poste d'ailier fort.

Il mena son équipe du lycée East St. Louis Lincoln à deux titres de champion de l'État de l'Illinois en 1987 et 1988. Ellis rejoint par la suite l'université de Notre Dame, qui se qualifia pour le tournoi final NCAA lors de ses années freshman et sophomore.

Ellis inscrivit 1505 points en carrière, pour une moyenne de 15,5 points par match. Il est sélectionné au 5e rang de la draft 1992 par les Nuggets de Denver et fut nommé dans la NBA All-Rookie first team 1992. Il évolua ensuite aux Hawks d'Atlanta, aux Timberwolves du Minnesota et au Heat de Miami, avant de mettre un terme à sa carrière à l'issue de la saison 2002-2003.

Depuis 2009, il travaille comme consultant pour la chaîne de télévision ESPN.

Saison NBA 1991-1992
La saison NBA 1991-1992 est la 43e saison de la NBA (la 46e en comptant les 3 saisons de BAA). Les Bulls de Chicago remportent leur deuxième titre consécutif de NBA en battant en Finale les Trail Blazers de Portland par 4 victoires à 2.
Mohammed ben Hamad Al Thani
Le cheikh Mohammed ben Hamad Al Thani (né le 18 avril 1988) est un cavalier qatari, membre de la famille régnante Al Thani. Il est le sixième fils de l’émir du Qatar, le Hamad ben Khalifa Al Thani, et le cinquième enfant de l'émir avec sa seconde femme, Moza bint Nasser al-Missned.

Le cheikh Mohammed est un membre important de l'équipe d'équitation du Qatar. Il a notamment reçu l'honneur d'allumer la flamme des jeux asiatiques de 2006 à Doha.

Il est également propriétaire du club de football d'Al-Sadd au Qatar.

Émir
Émir est un titre de noblesse utilisé dans le monde musulman. En arabe, أمير ʾamīr est celui qui donne des ordres, mot lui-même dérivé du verbe أَمَرَ ʾamara (commander).

Le mot « émir » peut signifier « prince » (« émira » désignant « princesse ») lorsqu'il désigne une personne régnant sur un territoire, ou « général » lorsqu'il désigne un commandant d'armée. On remarque ainsi que ce titre peut être comparé à celui de duc du monde européen.

Le territoire dirigé par un émir se nomme émirat (principauté en français).

Le terme émir peut également être porté comme prénom, orthographié dès lors « Amir » (ou « Amira » au féminin).

Le terme amiral est dérivé de ce titre. Une première étymologie le donne comme dérivé de la locution أمير البحر ʾamīr al baḥr (« émir/prince de la mer »)[réf. souhaitée], étymologie par la suite contestée au profit de la locution ʾamīr al ālī (« très grand chef »).
A Pallota
A Pallota en galicien, ou Pallota en espagnol, est une localité de la parroquia de San Xiao do Camiño dans le municipio de Palas de Rei, comarque de Ulloa, province de Lugo, communauté autonome de Galice, au nord-ouest de l'Espagne.

Cette localité est traversée par le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

A Ulloa
La Comarque de Ulloa est une comarque située au centre-ouest de la province de Lugo, en Galice.

Elle comprend trois municipios :

Antas de Ulla

Monterroso

Palas de Rei

Elle jouxte d'autres comarques
Suanhild
Souanhild, également orthographiée Swanhild, Svanhild ou Schwanhild, morte le 30 juillet 1085 à Essen, est une abbesse de l'abbaye d'Essen qui aurait occupé ce poste de 1058 jusqu'à sa mort. Comme ses prédécesseures, elle fait construire une église et ajoute des œuvres d'art au trésor de la cathédrale d'Essen. En 1073, Suanhild fait don de la collégiale du quartier de Stoppenberg qui devient une chapelle paroissiale. Elle a ajouté un bras reliquaire de Saint- Basile au trésor de la cathédrale d'Essen,.

Trésor de la cathédrale d'Essen
Le Trésor de la cathédrale d'Essen est l'une des plus importantes collections d'œuvres d'art d'église en Allemagne. Une grande partie du trésor est accessible au public à la cathédrale d'Essen. Cependant, le chapitre  ne voit pas le trésor comme un musée, mais comme le lieu où sont conservés les objets liturgiques qui sont encore utilisés dans le culte aujourd'hui.
Nikolaï Genchev
Nikolaï Genchev ou Nikolaï Genčev est un historien bulgare et recteur de l'Université de Sofia au lendemain de la chute des régimes communistes en Europe.

Spécialiste de la renaissance bulgare, il a reçu le prix Herder en 1989 et a été Chevalier des Palmes académiques en 1993.

Renaissance bulgare
La Renaissance bulgare (Българско възраждане - Bãlgarsko vãzrajdane), dans une perspective universitaire Renaissance culturelle bulgare et dans une perspective nationaliste et protochroniste Renaissance nationale bulgare, est une période de l'histoire de la Bulgarie qui commence au milieu du XVIIIe siècle et se termine en 1878. Elle est marquée par la naissance de la conscience et du sentiment national bulgare moderne parmi les populations de langue bulgare de  l'Empire ottoman, sachant qu'elle ne toucha pas l'ensemble de ces populations, puisque les plus occidentales développèrent une identité nationale slavo-macédonienne, tandis que celles qui avaient embrassé la foi musulmane restèrent à l'écart du mouvement.
Power Trio (Live)
Power Trio (Live) est un double album live de Louis Bertignac sorti en 2006, qui fait suite à la tournée :

2005-2006 Longtemps Tour en « power trio » : avec Cyril Denis (basse) et Hervé Koster (batterie) ;

Édition CD double et DVD comprenant chacun des extraits différents.

Concept du trio « emprunté » à Jimi Hendrix (The Jimi Hendrix Experience), ou encore à Cream, participation sur quelques dates du sitariste népalais virtuose Bijaya Vaidya.

Cream
Cream est un supergroupe britannique de rock originaire de Londres, en Angleterre. Il est actif de 1966 à 1968 et composé du guitariste chanteur Eric Clapton, du bassiste chanteur Jack Bruce et du batteur Ginger Baker. À la suite de la mort de Jack Bruce en 2014 et de celle de Ginger Baker en 2019, Eric Clapton est l'unique membre encore vivant du groupe.
Magda László
Magda László, née le 14 juin 1912 en Hongrie et morte le 2 août 2002, est une soprano spécialiste des opéras du XXe siècle. Elle a interprété et enregistré de nombreuses pièces de musique classique : lieder, musique religieuse (cantates et Messe de Bach) et opéras.

2 août
Le 2 août ou 2 aout est le 214e jour de l’année du calendrier grégorien, 215e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 151.

Son équivalent était généralement le 15 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la brebis.
Rivière Harricana
La rivière Harricana est un cours d'eau traversant les régions administratives de l'Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada. Elle est la deuxième plus longue voie navigable au Canada (170 km de voie navigable) .

Baie d'Hudson
La baie d'Hudson (prononcé : /bɛ d‿yd.sɔn/ ; /be d‿yd.sõ/) est un espace maritime situé au Canada. L'Organisation hydrographique internationale le classe en tant que mer épicontinentale reliée  au détroit de Davis par le détroit d'Hudson (passage du Nord-Ouest). Il s'agit de l'une des plus grandes baies au monde, sa superficie étant de 822 324 km2 ; elle est entourée par le territoire du Nunavut, les provinces du Manitoba, de l'Ontario et du Québec. La partie nord de la baie est reliée au bassin de Foxe par le canal de Foxe (en) (passage du Nord-Ouest), tandis qu'au sud la baie James est un grand golfe qui prolonge la baie d'Hudson. À l'exception de quelques îlots côtiers, les îles de la baie font partie du Nunavut. Les nombreux fleuves côtiers de son vaste bassin versant, dont le fleuve Nelson et la Grande Rivière, l'alimentent suffisamment en eau douce pour réduire sa salinité en surface et pour créer un flux d'eau de la baie vers l'océan.
Jedlina-Zdrój
Jedlina-Zdrój est une ville de Pologne, située dans l'ouest du pays, dans la voïvodie de Basse-Silésie. Elle constitue une gmina urbaine du powiat de Wałbrzych. Elle est jumelée avec Saint-Etienne-de-Crossey.

Saint-Étienne-de-Crossey
Saint-Étienne-de-Crossey est une commune française située dans le département de l'Isère, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Historiquement située dans l'ancienne province du Dauphiné, cette petite ville, située en zone de moyenne montagne, à l'entrée du site géologique remarquable des gorges de Crossey, est une des communes adhérentes de la communauté d'agglomération du Pays voironnais. Ses habitants sont dénommés les Stéphanois.
Vladimir Semenets
Vladimir Ivanovitch Semenets, né le 9 janvier 1950 à Volsk, province de Saratov en Russie, (ancienne URSS) est un coureur cycliste soviétique, spécialisée dans la course de Tandem sur piste. Il obtint, associé à Igor Tselovalnikov, le dernier titre olympique de cette spécialité, aux Jeux olympiques de Munich en 1972.

Saratov
Saratov (en russe : Саратов) est une ville de l'Ouest de la Russie, capitale administrative de l'oblast de Saratov. Elle est située à 726 km au sud-est de Moscou, sur la rive droite (rive ouest) de la Volga (réservoir de Volgograd). Saratov est un nœud ferroviaire et routier important, elle possède un port fluvial et un aéroport international. Sa population s'élevait à 843 460 habitants en 2016 et en faisait d'elle la 16e ville de Russie. Elle forme avec Engels et d'autres villes une agglomération de 1,19 million d'habitants en 2005. En janvier 2022, sa superficie est multipliée par cinq, faisant d'elle la deuxième ville de Russie pour l'étendue.

Saratov est un centre industriel important et diversifié, et le siège de nombreuses institutions culturelles et pédagogiques, dont une Alliance française.
Corps de propulseur
Un corps de propulseur, dans le domaine de l'astronautique, est l'enveloppe d'un propulseur à poudre. Le corps de propulseur est dit :

nu, avant la préparation pour le chargement de poudre,

chargé, quand la poudre y a été introduite sous forme de bloc.

Les termes correspondants en anglais sont engine body, motor body, et jet body.

Astronautique
L'astronautique ou cosmonautique est constituée par l'ensemble des sciences et des techniques visant à envoyer dans l'espace extraterrestre un véhicule habité ou non, à naviguer à l'extérieur de l'atmosphère terrestre, et à exploiter des engins spatiaux.
First Light Imaging
First Light Imaging est une société française localisée à Meyreuil près d'Aix-en-Provence.

Cette entreprise conçoit et commercialise des caméras scientifiques pour le spectre visible et infrarouge, autour de capteurs EMCCD (electron multiplying charge couple device), e-APD MCT (electron initiated avalanche photodiodes), InGaAs arséniure de gallium-indium (Indium gallium arsenide) et CMOS (complementary metal-oxide semiconductor).

Ses produits sont destinés à des applications scientifiques telles que l'astronomie, l'optique adaptative, la recherche et les sciences de la vie, ou bien encore à l'imagerie industrielle.

Arséniure de gallium-indium
L'arséniure d'indium-gallium (InGaAs) (ou arséniure de gallium-indium, GaInAs) est un alliage ternaire (composé chimique) d'arséniure d'indium (InAs) et d'arséniure de gallium (GaAs). L'indium et le gallium sont des éléments du (groupe III) du tableau périodique tandis que l'arsenic est un élément du (groupe V). Les alliages de ces éléments chimiques sont appelés composés "III-V". InGaAs a des propriétés intermédiaires entre celles de GaAs et de InAs. InGaAs est un semi-conducteur à température ambiante avec des applications en électronique et en photonique.

L'intérêt principal de GaInAs est son utilisation comme photodétecteur rapide et à haute sensibilité pour les télécommunications par fibre optiqueet les capteurs infrarouges.
Smiley (chanteur)
Andrei Tiberiu Maria, connu sous son nom de scène Smiley, est un chanteur, compositeur, réalisateur, présentateur télé et acteur roumain, ancien membre du groupe Simplu. En 2008, il a sorti son premier album : În lipsa mea.

Românii au talent
Românii au talent  est une émission roumaine de télé réalité diffusée sur la Pro TV. C’est un programme fondé sur la série britannique Britain's Got Talent. Il s’organise en plusieurs mini-shows dévoilant le talent de chanteurs, danseurs, magiciens, comédiens et autres artistes amateurs de tout âge concourant pour le premier prix de 120 000 €. L’émission fut lancée en février 2011.
Bibliothèques municipales de la ville de Paris
Les bibliothèques municipales de la ville de Paris sont un réseau de bibliothèques municipales regroupant 57 bibliothèques de prêt et quinze bibliothèques spécialisées, réparties à travers les arrondissements de Paris. Elles sont ouvertes pour la plupart du mardi au samedi ; cependant, sept bibliothèques de prêt ouvrent le dimanche et deux bibliothèques patrimoniales (la bibliothèque historique de la ville de Paris et la bibliothèque de l'hôtel de ville de Paris) ouvrent le lundi.

Elles ont accueilli plus de cinq millions de visiteurs en 2019 et rassemblent environ 3 600 000 documents ainsi que de nombreuses ressources.

Bibliothèque du cinéma François-Truffaut
La bibliothèque du cinéma François Truffaut est une bibliothèque spécialisée de la ville de Paris, consacrée au cinéma, à la télévision et à l'art vidéo. Elle est située au 4 rue du Cinéma, dans le Forum des Halles. Ses collections sont constituées de livres, de revues, mais aussi de musique de films et de films sur support DVD (fictions et documentaires).
Sœur Marie-Madeleine
Sœur Marie-Madeleine est en religion le nom de

Élise Cestac (1811-1849), religieuse française

Marie-Madeleine de Pazzi (1566-1607), carmélite florentine

Julie Françoise-Catherine Postel (1756-1846), fondatrice de la Congrégation des sœurs des Écoles chrétiennes de la Miséricorde

Marie-Madeleine de Pazzi
Marie-Madeleine de Pazzi (en italien : Maria Maddalena de’ Pazzi), en religion sœur Marie-Madeleine (en italien : Maria Maddalena ), née le 2 avril 1566 à Florence et morte le 25 mai 1607 dans la même ville, est une carmélite de l'ancienne observance (ou carmélite chaussée), grande mystique, dont la spiritualité et les écrits ont profondément influencé la société de Florence du XVIIe siècle.

Béatifiée en 1626, elle est canonisée par le pape Clément IX le 22 avril 1669. Elle est fêtée le 25 mai.

Si la sainte jouit d'une grande notoriété et influence, y compris en France, au XVIIIe siècle, celle-ci se perd après la Révolution française. De nos jours plusieurs publications lui sont consacrées.
Discographie de Christina Aguilera
La discographie de Christina Aguilera, auteure-compositrice-interprète américaine, se compose de neuf albums studio (dont un album de Noël), une bande originale de film, deux compilations, une cinquantaine de singles et trois EP.

Christina Aguilera connaît un succès international dès la sortie de son premier album éponyme en 1999, porté par les titres Genie in a Bottle et What a Girl Wants. Après un album en espagnol, Mi Reflejo, elle sort les albums Stripped (2002) et Back to Basics (2006), qui s'écoulent à plusieurs millions d'exemplaires.

Malgré quelques tubes en duo au début des années 2010 (Moves like Jagger avec Maroon 5, Feel This Moment avec Pitbull ou encore Say Something avec A Great Big World), ses albums suivants sont, quant à eux, des échecs commerciaux.

Elle a vendu plus de 75 millions de disques dans le monde.

Back to Basics
Back To Basics est un double album de Christina Aguilera paru en 2006. Album-concept, c'est l'occasion pour la chanteuse de présenter ses influences musicales au travers de sonorités inspirées des années 1930-1940-1950 (excepté quelques anachronismes).
C'est un bilan de sa vie qui est dépeint dans les paroles des chansons. Elle y parle plus ouvertement des relations difficiles avec son père, de ses difficultés à s'investir dans une relation, des critiques.

Elle a donné plusieurs performances lives, pour promouvoir ses singles dans divers célèbres cérémonies: Ain't No Other Man au MTV Movie Awards 2006, Hurt au MTV Video Music Awards 2006 et It's Man's Man's Man's World au Grammy Awards 2007.
Centrale thermique W. H. Sammis
La centrale W. H. Sammis (nommée en l'honneur de Walter H. Sammis, président de la Ohio Edison Co. de 1944 à 1964) est une centrale thermique alimentée au charbon située dans l'État de l'Ohio aux États-Unis.

La centrale présente l'originalité d'avoir ses filtres à manches au-dessus de l'Ohio State Route 7 (en), qui passe donc en tunnel sous l'installation. Cet aménagement, construit en  1982 pour un coût de 24 M$, permettait à la centrale de s'adapter aux nouvelles contraintes environnementales.

La centrale a cessé de produire le 3 mai 2023, à cause de la concurrence des centrales au gaz, l'électricité produite à partir du charbon devenant non compétitive.

Filtre à manches
Les filtres à manches sont des filtres employés dans la filtration industrielle. L'inventeur du filtre à manches est l'industriel allemand Wilhelm Beth. Ils font partie des techniques industrielles d’assainissement particulaire de l’air ambiant, de fumées en milieu métallurgique, ou même de filtration de liquides. Ils sont l’un des moyens les plus performants de séparer les poussières transportées par une veine d’air, collectée dans un conduit. Les aciéries, les cimenteries, les usines d'incinérations, les producteurs pharmaceutiques, les fabricants de produits alimentaires, les producteurs de produits chimiques et autres entreprises industrielles utilisent souvent des filtres à manches pour contrôler les émissions de polluants atmosphériques ,.
Une balle perdue
Une balle perdue (hangeul : 오발탄 ; hanja : 誤發彈 ; RR : Obaltan ; MR : Obalt‘an ; litt. « Une balle ovale ») est un film sud-coréen réalisé par Yu Hyǒn-mok, sorti 1961.

Il s'agit d'un film dramatique néoréaliste et de l'adaptation de la nouvelle éponyme de Yi Beom-seon : ce long métrage très pessimiste dépeint la misère régnant chez les Coréens après la guerre de Corée avec un réalisme et une dureté tels qu'il est finalement interdit par le gouvernement à sa sortie. Il est souvent cité comme étant l'un des meilleurs films du cinéma sud-coréen,.

Romanisation McCune-Reischauer
La romanisation McCune-Reischauer (/mɪ.ˈkjun ˈɹaɪ.ʃaʊ.ɚ/) est un des deux systèmes de romanisation du coréen les plus utilisés. Une version modifiée du système McCune-Reischauer était le système de romanisation officiel en Corée du Sud jusqu'en 2000, année où il a été remplacé par la romanisation révisée du coréen. Une variante de la méthode McCune-Reischauer est encore le système officiel de romanisation en Corée du Nord.

Le système a été créé en 1937 par les Américains George M. McCune (en) et Edwin O. Reischauer. Avec quelques exceptions, le système n'essaye pas de translittérer le hangeul, l'alphabet coréen, mais de retranscrire la prononciation phonétiquement.
Katya Scheinberg
Katya Scheinberg est une mathématicienne russo-américaine connue pour ses recherches en mathématiques appliquées, dans le domaine de l'optimisation continue, et en particulier l'optimisation sans dérivation. Elle est professeure à la School of Operations Research and Information Engineering de l'université Cornell depuis 2019.

Mathematical Optimization Society
La Mathematical Optimization Society (abrégée en MOS), dont le nom était Mathematical Programming Society (MPS) jusqu'en 2010, est une association internationale de chercheurs active en optimisation mathématique. La MOS soutient la recherche, le développement et l'usage de l'optimisation, y compris la théorie mathématique, l'implémentation logicielle et les applications pratiques en recherche opérationnelle.

Fondée en 1973, la MOS a diverses activités : publication de revues scientifiques et d'un bulletin d'information, organisation et soutien de conférences, et distribution ou co-distribution de prix.
Aéroport de Pago Pago
L'aéroport international de Pago Pago (code IATA : PPG • code OACI : NSTU), aussi connu comme Tafuna, est un aéroport situé à 11,3 km au sud-ouest de Pago Pago, dans le village et dans les plaines de Tafuna sur l'île de Tutuila dans les Samoa américaines, un territoire non érigé en municipalité des États-Unis.

Samoa américaines
Les Samoa américaines (en anglais : American Samoa) sont un territoire non incorporé et non organisé des États-Unis situé en Océanie. Les Samoa américaines sont la partie américaine de l'archipel des Samoa, divisé le 2 décembre 1899 par un traité entre, notamment, l'Empire allemand et les États-Unis. L'autre partie est aujourd'hui l’État du Samoa.
Ian Ferguson (football, 1967)
Ian Ferguson (né le 15 mars 1967 à Glasgow, Écosse) est un footballeur international écossais, qui évoluait au poste de milieu de terrain, reconverti depuis la fin de sa carrière comme entraîneur. Il fait partie du Rangers FC Hall of Fame.

Coupe d'Écosse de football
La Coupe d'Écosse de football (the Scottish Football Association Challenge Cup, ou plus simplement the Scottish Cup en anglais) est une compétition à élimination directe écossaise, ouverte aux clubs amateurs et professionnels.

Cette compétition est organisée par la Fédération d'Écosse de football (SFA). Chaque année, le vainqueur de la Coupe d'Écosse est qualifié pour la Ligue Europa la saison suivante (ou le finaliste si le vainqueur est déjà qualifié via le championnat).

Le trophée de la coupe d'Écosse, qui date de la création de la compétition, est considéré comme l'un des plus anciens trophées national de football du monde. En 1873-1874, la première édition est remportée par le Queen's Park Football Club, qui remporte également les deux éditions suivantes. Le palmarès est largement dominé par le Old Firm : le Celtic et les Rangers ont remporté respectivement 42 et 34 des 140 éditions (de 1874 à 2025). Le vainqueur se qualifie pour la Ligue Europa.
Le Christ au Jardin des Oliviers
Le Christ au Jardin des Oliviers est un titre notamment porté par :

Le Christ au Jardin des Oliviers, tableau peint par Gérard David en 1510-1520 ;

Le Christ au Jardin des Oliviers, tableau peint par Théodore Chassériau en 1840 ;

Le Christ au Jardin des Oliviers, tableau peint par Paul Gauguin en 1889.

Théodore Chassériau
Théodore Chassériau, né le 20 septembre 1819 à Santa Bárbara de Samaná dans la colonie espagnole de Saint-Domingue (actuelle République dominicaine), et mort le 8 octobre 1856 à Paris, est un peintre français. Le portrait qu'il réalisa à l'âge de 15 ans de Prosper Marilhat fait de Théodore Chassériau le plus jeune peintre exposé au musée du Louvre.

Son père, Benoît Chassériau est un diplomate, agent secret français, et ministre de la police de l'État libre de Carthagène des Indes (Colombie). Il est le premier diplomate français auprès de la République de Colombie en 1824.
Superamas de Saraswati
Le superamas de Saraswati est un superamas de galaxies massif situé à environ 1,2 gigaparsec (4 milliards d'années-lumière ) dans la région de la bande 82 du SDSS, en direction de la constellation des Poissons,. C'est l'une des plus grandes structures de l'Univers, avec un axe majeur de diamètre d'environ 200 Mpc (652 millions d'années-lumière). Il est constitué d'au moins 43 amas de galaxies et a une masse de 2 × 1016 M☉ , formant un filament de galaxie.

Sloan Digital Sky Survey
Le Sloan Digital Sky Survey (littéralement le Relevé numérique du ciel Sloan), en abrégé SDSS, est un programme de relevé des objets célestes utilisant un télescope optique dédié de 2,5 mètres de diamètre situé à l'observatoire d'Apache Point (Nouveau-Mexique, États-Unis) et démarré en 2000.

Ce programme porte le nom de la fondation Alfred P. Sloan et a pour but de cartographier 25 % du ciel et d'enregistrer les informations relatives à plus de 100 millions d'objets célestes.