hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arrondissement de Villefranche-sur-Saône
L'arrondissement de Villefranche-sur-Saône est une division administrative française de la circonscription départementale du Rhône en région Auvergne-Rhône-Alpes. Il correspond à la partie nord de la circonscription départementale.

Porte des Pierres Dorées
Porte des Pierres Dorées est une commune nouvelle française située dans le département du Rhône, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est issue de la fusion, le 1er janvier 2017,  des communes de Liergues et de Pouilly-le-Monial,, fusion validée par les élus des deux communes les 28 et 30 juin 2016. Le 1er janvier 2019, elle s'étend à la commune de Jarnioux.

Ses habitants sont nommés les Doréens.
Iota Antliae
Iota Antliae (ι Ant, ι Antliae) est une étoile géante de la constellation australe de la Machine pneumatique. Sa magnitude apparente est de 4,60, ce qui en fait une étoile visible à l'œil nu. Les mesures de la parallaxe indiquent que l'étoile se trouve à environ ∼ 208 a.l. (∼ 63,8 pc) de la Terre. Elle s'éloigne quelque peu du Soleil à une vitesse radiale de +2 km/s.

Le type spectral de Iota Antliae est K1 III, indiquant qu'il s'agit d'une étoile évoluée dans sa phase de géante rouge. C'est une étoile qui fusionne l'hélium dans son cœur, et qui est classée au sein du red clump dans la branche horizontale. Ayant épuisé l'hydrogène contenu dans son cœur, l'étoile s'est étendue et son rayon est désormais 12 fois plus grand que celui du Soleil. L'étoile est âgée de 3,32 milliards d'années et elle est 1,55 fois plus massive que le Soleil. Elle est 67 fois plus lumineuse que le Soleil et sa température de surface est de 4 892 K.

Température d'équilibre à la surface d'une planète
La température d'équilibre à la surface d'une planète est la température théorique d'une planète considérée comme un corps noir dont la seule source de chaleur est son étoile parente. Dans ce modèle, la présence ou l'absence d'une atmosphère (et donc de tout effet de serre) n'est pas considérée et l'on traite la température théorique de corps noir comme si elle venait d'une surface idéalisée de la planète.

Certains auteurs utilisent d'autres termes, tels température équivalente de corps noir d'une planète ou température de radiation d'émission effective d'une planète. Des concepts semblables incluent la température moyenne globale et la température de l'air de surface globale moyenne, qui prennent en compte les effets du bilan thermique interne d'une atmosphère planétaire.
Coupe d'Union soviétique de football 1945
La Coupe d'Union soviétique 1945 est la 6e édition de la Coupe d'Union soviétique de football. Elle se déroule entre le 9 septembre et le 14 octobre 1945.

La finale se joue le 14 octobre 1945 au stade Dynamo de Moscou et voit la victoire du CDKA Moscou, déjà finaliste lors de l'édition 1944, qui remporte sa première coupe nationale aux dépens du Dynamo Moscou.

Stade Dynamo (Moscou)
Le stade Dynamo (en russe : Стадион Динамо) était un stade omnisports basé à Moscou, en Russie. Il était utilisé pour des matchs de football et était capable d'accueillir 36 540 spectateurs. Le stade a été construit en 1928 et était le stade du Dynamo Moscou. Il a été l'un des stades utilisés pour le tournoi de football des Jeux olympiques d'été de 1980. Il a été détruit et remplacé par la VTB Arena, ouverte en 2019,.
Staydom
Staydom (stylisé en majuscules) est le deuxième album single en coréen du girl group sud-coréen STAYC. Il est sorti le 8 avril 2021 par High Up Entertainment et distribué par Kakao Entertainment, soit près de cinq mois après les débuts du groupe,.

Kakao Entertainment
Kakao Entertainment Corp. (hangeul : 카카오엔터테인먼트) est une société sud-coréenne de divertissement et de publication fondée en mars 2021 à la suite de la fusion entre Kakao M et KakaoPage. La société dispose d'une cinquantaine de filiales et sociétés affiliées dans plusieurs secteurs de l'industrie du divertissement. Il s'agit d'une filiale de Kakao, leader sud-coréen des services mobiles.

Les domaines d’activité de Kakao Entertainment sont la musique, les plateformes de lecture numérique, et la production audiovisuelle. Kakao Entertainment est notamment le premier investisseur et label distributeur de l’industrie musicale sud-coréenne.
Téléphérique du Mont-Veyrier
Le téléphérique du Mont-Veyrier était un téléphérique de France situé en Haute-Savoie, à Veyrier-du-Lac, non loin d'Annecy. Il permettait de gagner le sommet du mont Baron depuis les bords du lac d'Annecy. En service de 1934 à 1984, la gare supérieure est détruite en 2001 et la gare inférieure est reconvertie en cinémathèque.

Mont Veyrier
Le mont Veyrier est une montagne de France située en Haute-Savoie, au sud-est d'Annecy. Culminant à 1 291 mètres d'altitude, il domine la rive orientale du lac d'Annecy et notamment la ville de Veyrier-du-Lac située à ses pieds.
Shenandoah (Pennsylvanie)
Shenandoah est un borough situé au nord de la partie centrale du comté de Schuylkill, en Pennsylvanie, aux États-Unis,. En 2010, il comptait une population de 5 071 habitants. Il est incorporé le 16 janvier 1866.

Comté de Schuylkill
Le comté de Schuylkill est un comté américain de l'État de Pennsylvanie. Au recensement de 2020, le comté compte 143 049 habitants. Il a été créé le 1er mars 1811 à partir des comtés de Berks et de Northampton. Il tire son nom de la rivière Schuylkill, qui y prend sa source. Le comté se situe au cœur de la région du charbon (en). Le siège du comté se situe à Pottsville.
Gdebi
Gdebi est un logiciel d'installation des paquets au format .deb. Il est disponible avec une interface graphique. Le cœur du programme étant indépendant de cette interface, il peut être aussi utilisé en ligne de commande ou d'autres interfaces écrites par exemple en Qt pour KDE.
Provenant de la communauté Ubuntu, Gdebi n'est pas installé nativement dans cette distribution. Pour en disposer sous le shell Linux, vous pouvez taper à partir de la ligne de commande sudo apt-get install gdebi-core. Gdebi est également disponible dans les dépôts Debian ainsi que dans ceux des distributions dérivées,  à l'image de Linux Mint.

Paquet (logiciel)
En informatique, et en particulier dans le contexte des systèmes UNIX, on appelle paquet (ou parfois paquetage, en anglais package) une archive (fichier compressé) comprenant les fichiers informatiques, les informations et procédures nécessaires à l'installation d'un logiciel sur un système d'exploitation au sein d'un agrégat logiciel, en s'assurant de la cohérence fonctionnelle du système ainsi modifié. Les opérations de gestion des paquets au sein du système (installation, suppression, etc.) sont réalisées par un gestionnaire de paquets.
À l'est d'Éden (téléfilm)
À l'est d'Éden (East of Eden) est une mini-série américaine totalisant 382 minutes réalisé par Harvey Hart d'après le roman de John Steinbeck, et diffusée les 8, 9 et 11 février 1981 sur le réseau ABC. Le roman a déjà été adapté au cinéma en 1955 par Elia Kazan avec James Dean.

Au Québec, elle a été découpée en huit épisodes de 48 minutes et diffusée à partir du 27 octobre 1982 à la Télévision de Radio-Canada, et en France à partir du 10 février 1986 sur Antenne 2.

James Dean
James Dean [ d͡ʒeɪmz diːn] est un acteur américain, né le 8 février 1931 à Marion (Indiana) et mort le 30 septembre 1955 à Cholame (Californie).

Considéré comme un des meilleurs acteurs emblématiques du cinéma, sa mort tragique accidentelle et prématurée à l'âge de 24 ans, aux prémices de sa gloire, contribue au mythe et à son entrée dans la légende du cinéma américain.

Fait unique, il est nommé deux fois à l'Oscar du meilleur acteur à titre posthume. Il compte aussi parmi les rares acteurs (cinq au total) à être nommés dans cette catégorie pour leur premier rôle au cinéma.
La Forêt-Fouesnant
La Forêt-Fouesnant (prononcé [la fɔʁε fwεnɑ̃]) est une commune du département du Finistère, dans la région Bretagne, en France. La Forêt-Fouesnant possède aussi un port de plaisance : Port-la-Forêt. Avec Bénodet et Fouesnant, La Forêt-Fouesnant forme désormais la « Riviera bretonne », nouvelle appellation touristique.

Port de plaisance
Un port de plaisance (parfois confondu avec la marina) est un port situé en bord de mer ou des rivières, réservé aux bateaux de plaisance à voile et à moteur.

Il accueille des bateaux résidant à l'année ou des bateaux visiteurs (de passage) en offrant des services variables d'un port à l'autre.

Un port littoral de plaisance offre généralement plusieurs centaines de places de taille variable pour des bateaux allant d'environ 5 mètres à une vingtaine de mètres de longueur. Seuls quelques ports de plaisance, notamment sur la Méditerranée (Cannes, Antibes, Nice, Monaco), peuvent recevoir des bateaux de taille supérieure (mégayachts, superyachts). Les ports fluviaux sont habituellement de plus petite capacité (au minimum 30 bateaux).
Arrondissement de Bautzen
L'arrondissement de Bautzen est un arrondissement  ("Landkreis" en allemand) de Saxe (Allemagne), dans le district de Dresde.
Son chef lieu est Bautzen.
Il fut créé le 1er août 2008, par la réforme des arrondissements de Saxe de 2008.

Arrondissement (Allemagne)
Au 1er novembre 2016, l’Allemagne est découpée en 401 subdivisions :

294 arrondissements, appelés Kreis en Rhénanie-du-Nord-Westphalie et au Schleswig-Holstein, et Landkreis dans le reste du pays ;

107 villes-arrondissements, appelées Stadtkreis en Bade-Wurtemberg, et kreisfreie Stadt dans le reste du pays.

Le mot allemand Kreis signifie « rond » ou « cercle » et Stadt « ville ».

Voir :

liste des arrondissements d'Allemagne ;

liste des villes-arrondissements d'Allemagne.

Ces arrondissements sont des sous-divisions territoriales d’un niveau intermédiaire entre les districts (Regierungsbezirke), qui sont eux-mêmes des divisions territoriales (de niveau supérieur) des États fédérés (Länder), et les municipalités au niveau local (Gemeinden).
New York Society for the Suppression of Vice
La New York Society for the Suppression of Vice (NYSSV ou SSV) a été fondée en 1873 par Anthony Comstock et des membres de la Young Men's Christian Association. Après sa mort, Comstock eut pour successeur John S. Sumner (en).

C'est une institution qui a été créée dans le but de contrôler les mœurs de la population.

En 1919, l'institution a tenté de censurer un roman fantastique de James Branch Cabell mais elle a échoué, ce qui a donné au livre une publicité considérable et a permis d'augmenter ses ventes.

En 1920, alors que le journal The Little Review fait paraître les épisodes du roman Ulysse de James Joyce, l'institution porte plainte, estimant que le livre est obscène. Le passage mis en cause est l'épisode Nausicaa, dans lequel le héros est décrit en plein onanisme. En 1921, après deux ans de procès, l'institution l'emporte et Ulysse est interdit aux États-Unis.

Young Men's Christian Association
La YMCA (Young Men's Christian Association) ou l’UCJG (Union chrétienne de jeunes gens) est une association et une ONG chrétienne protestante interconfessionnelle. Elle regroupe plus de 15 000 associations locales de jeunes, présentes dans 120 pays, représentant 65 millions de membres qui œuvrent dans de nombreux domaines. La première YMCA a été fondée à Londres en 1844 par George Williams (1821-1905). Le siège mondial se trouve à Vernier, en Suisse. L’association a une homologue féminine, la Young Women's Christian Association.
Ryan Day
Ryan Day, né le 23 mars 1980 à Pontycymer, Bridgend County, pays de Galles, est un joueur de snooker professionnel gallois.

Day a atteint le sixième rang du classement mondial de snooker au terme de la saison 2008-2009. Ce classement constitue le sommet de sa carrière, Day étant à l'époque le joueur le mieux classé de l'histoire à ne jamais avoir remporté de tournoi classé, ayant échoué à trois reprises en finale. Depuis, il compte quatre tournois classés à son palmarès : le Masters de Riga 2017, l'Open de Gibraltar 2018, le Snooker Shoot-Out 2021 et l'Open de Grande-Bretagne 2022.

Histoire du snooker
L'article l'histoire du snooker a pour objectif de faire une synthèse plus ou moins précise de l'histoire d'une variante populaire du billard ; le snooker.

L'article va aborder l'histoire de la discipline ; sa création et son évolution. Il va aussi traiter de l'histoire des tournois de snooker. Le classement mondial sera aussi abordé, ainsi que quelques records tels que les records de gains en tournois et en argent, les records de century breaks et de breaks maximaux.
Arts et Commune de Paris
Pendant la Commune de Paris, les arts comme d'autres activités doivent participer à un projet global d'émancipation. En conséquence, de nombreux artistes s'engagent dans l'insurrection et la Fédération des artistes, lancée à l'appel de Gustave Courbet, entend promouvoir la libre expansion de l'art et l'égalité des droits entre les différents métiers d'art. Pour autant, accaparés par leurs tâches, les artistes engagés dans la Commune en témoignent rarement dans leurs œuvres, d'autant plus qu'ils sont victimes de la répression après la Semaine sanglante et qu'une forme de censure s'attache à la représentation de l'évènement.

Maximilien Luce
Maximilien Luce, né à Paris le 13 mars 1858 et mort dans le 6e arrondissement de Paris le 7 février 1941, est un peintre, graveur et affichiste français.

Militant libertaire, il produit de nombreuses illustrations engagées politiquement.

Son premier tableau connu date de 1876. À partir de 1885, et durant une quinzaine d'années, il s'inscrit dans le mouvement néo-impressionniste : il use de la technique du divisionnisme (ou pointillisme), développée par Georges Seurat. Il revient par la suite à une facture plus classique, mais qui garde l'harmonie et la luminosité de sa première période.
Taken at the Flood
Taken at the Flood est le titre anglais des œuvres suivantes :

Le Flux et le Reflux, roman d'Agatha Christie, sorti en 1948 ;

Le Flux et le Reflux, téléfilm de la série Hercule Poirot, diffusé en 2006.

Hercule Poirot (série télévisée)
Hercule Poirot (Agatha Christie's Poirot) est une série télévisée britannique de 70 épisodes créée d'après l'œuvre d'Agatha Christie et diffusée entre le 8 janvier 1989 et le 13 novembre 2013 sur London Weekend Television/ITV1.

La série est diffusée à partir du 16 avril 1991 sur FR3. Elle est ensuite acquise par La Cinq en 1992 qui n'aura eu le temps de diffuser qu'un unique épisode, Énigme à Rhodes le 11 avril 1992, avant de devoir déposer le bilan. L'épisode L'Appartement du troisième devait être diffusé le 18 avril 1992. La série est alors rediffusée sur FR3 puis France 3. Par la suite, elle est régulièrement diffusée sur TMC depuis 1994, puis aussi France 2 et TV Breizh.
Kfar-Ouria
Kfar-Ouria (כפר אוריה) est un moshav situé au Sud-Ouest d'Israël, non loin de la côte méditerranéenne.

C'est en 1912 que les terrains sont achetés, et s'y installe un groupe de jeunes pionniers, parmi lesquels on compte David Gordon. Dans de rudes conditions de vie, ces derniers logent durant les dix premières années dans un bâtiment construit en pierres de taille, et dont la construction date de 1875.

Lors des émeutes de 1929, le moshav est abandonné alors qu'il est entièrement détruit. Il n'est reconstruit qu'en 1944, par des Juifs immigrés du Kurdistan et réunis autour de l'organisation "Kedem". Kfar-Ouria sert également de base à la Hagana ainsi qu'à Tsahal durant la Guerre d'Indépendance.

Le moshav Kfar-Ouria compte aujourd'hui 300 habitants vivant des revenus de l'agriculture et de ceux d'un poulailler.

Aharon David Gordon
Aharon David Gordon (אהרן דוד גורדון) né le 9 juin 1856 à Troyanov, pres de Jytomyr, Ukraine et mort le 22 février 1922 à Degania est un penseur, écrivain et éducateur juif d'expression hébraïque.

Aharon David Gordon compte parmi les idéologues reconnus du mouvement des travailleurs juifs (en particulier, le mouvement social-démocrate sioniste Hapoel Hatzaïr (« Le Jeune Ouvrier ») en Palestine (Terre d'Israël). Il prône l'activité corporelle comme moyen d'élévation de l'être humain, une « religion du travail ». Son œuvre a fortement influencée la création des Kibboutz.
Changes (album des Monkees)
Changes est le neuvième album du groupe américain de pop rock The Monkees. Il est sorti en 1970 sur le label Colgems Records (en).

Le groupe, réduit au duo Micky Dolenz-Davy Jones après le départ de Michael Nesmith, se sépare quelques mois plus tard.

Micky Dolenz
Micky Dolenz est un acteur, réalisateur, producteur, scénariste, musicien et compositeur américain né le 8 mars 1945 à Los Angeles, Californie (États-Unis). Dans les années 1960, il est le chanteur et batteur du groupe The Monkees.
Yavarí (canonnière)
Yavarí est un navire commandé (avec son navire jumeauYapura) par le gouvernement péruvien en 1861 pour être utilisé comme canonnière sur le lac Titicaca. Le navire porte le nom du rio Javari dans la région de Loreto au Pérou, en bordure de l'État d'Amazonas (Brésil).

Rio Javari
Le rio Javari (portugais Javari, espagnol Yavarí) est une rivière d'Amérique du Sud. Sur son cours supérieur, il porte aussi le nom de Haut-Yavarí et de Yaquirina. C'est un affluent direct de l'Amazone.
GMG Racing
Le GMG Racing est une écurie de sport automobile américaine fondée par le pilote automobile James Sofronas en 2001. Elle fait participer des voitures de Grand tourisme en catégorie GTD dans le championnat WeatherTech SportsCar Championship.

Jeroen Bleekemolen
Jeroen Bleekemolen, né le 23 octobre 1981 à Heemstede, est un pilote automobile néerlandais.

Il est le fils de Michael Bleekemolen ancien pilote de Formule 1 et le frère cadet de Sebastiaan Bleekemolen.
Gerry (New York)
Gerry est une ville située dans le comté de Chautauqua, dans l'État de New York, aux États-Unis,. En 2020, elle comptait une population de 1 789 habitants, estimée au 1er juillet 2021 à 1 775 habitants.

Town (États-Unis)
Aux États-Unis, une ville (en anglais : town) est un type de municipalité. La création et le statut des municipalités étant une compétence des États, le terme recouvre donc une grande variété de situations.
Simantonnayana
Le Simantonnayana (sanskrit : सीमन्तोन्नयन) est un rite de l'hindouisme, classé dans les samskaras, les cérémonies religieuses marquant les étapes de la vie. Le Simantonnayana est le troisième rite prénatal qui se fait à partir du cinquième mois sur la femme enceinte. Il s'agit de lui coiffer les cheveux d'une certaine manière, trois fois, et de lui mettre autour du cou une guirlande de figuier en récitant certaines prières spécifiques. Cette cérémonie a pour but de donner santé à la mère et à l'enfant qui va naître. Ce rite ancien voulait aussi marquer les esprits afin de protéger la mère et son enfant, plus fragiles après cinq mois de grossesse. Naturellement, comme tous les samskaras, les fidèles offrent des dons au temple lors de l'exécution d'une cérémonie religieuse.

Guirlande
Une guirlande est un motif ornemental et décoratif sculpté, représentant un entrecroisement de feuillages, de fleurs et de fruits, généralement suspendu en feston et qui orne généralement les frontons, les murs ou des mobiliers. Le style Renaissance s'est inspiré des modèles de guirlandes de l'Ara Pacis et des stèles funéraires romaines.

Ce motif ornemental se rapportant à la décoration végétale permet notamment de mettre en valeur les palais, leurs frises et les décorations murales encastrées autour d’elles.

Le feston (appelé aussi guirlande festonnée) est une guirlande que l'on suspend sans la tendre de manière qu'elle retombe en arc, dans un but décoratif.
Tournoi de tennis d'Espagne (WTA 1988)
Le tournoi de tennis d'Espagne est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1988, classée en catégorie Tier V, se dispute à Barcelone du 25 avril au 1er mai 1988.

Neige Dias remporte le simple dames. En finale, elle bat Bettina Fulco, décrochant à cette occasion le 2e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Iva Budařová et Sandra Wasserman.

Sandra Wasserman
Sandra Wasserman (née le 10 mars 1970) est une joueuse de tennis belge, professionnelle du milieu des années 1980 à 1994.

Elle a joué cinq fois le 3e tour dans les épreuves du Grand Chelem :

à Roland-Garros en 1987 (par Manuela Maleeva) et 1992 (par Nathalie Tauziat), issue des qualifications à ces deux occasions ;

à l'US Open en 1988 (par Katerina Maleeva) et 1989 (par Arantxa Sánchez Vicario) ;

à l'Open d'Australie en 1990 (battue par Dinky Van Rensburg).

Pendant sa carrière, Sandra Wasserman a remporté un titre WTA en double dames.
Veuf
Un veuf est un homme (ou une veuve s'il s'agit d'une femme) dont le conjoint est décédé. Le veuvage correspond à l'état juridique et social de cette personne. Le traitement des veufs et des veuves varie à travers le monde. Ils perdent ce statut — et les droits associés — lors d'un remariage ou d'une remise en couple.

Personne physique
Une personne physique est, en droit, un être humain auquel est reconnue une personnalité juridique. Cela signifie qu’elle dispose de la capacité d'exercer des droits, et notamment d'agir en justice.

Dans la tradition du droit romain, on distingue la « personne », sujet de droit, de la « chose », simple objet de droit. Ainsi, les animaux, par exemple, sont juridiquement assimilés à des choses et ne bénéficient pas de la personnalité juridique. De même, dans certains systèmes juridiques historiques, tels que celui des États-Unis avant l’abolition de l’esclavage, les esclaves étaient privés de personnalité juridique.

L’adjectif physique permet de différencier l’individu en tant qu’être humain des personnes morales, qui désignent des groupements (associations, sociétés, institutions) dotés collectivement d’une personnalité juridique propre, distincte de celle de leurs membres.

Dans les juridictions de common law on parle de natural person (littéralement, « personne naturelle »).
Przemko de Ścinawa
Przemko de Ścinawa (ou Przemko de Żagań, en polonais Przemko ścinawski ou Przemko żagański), de la dynastie des Piasts, est né entre 1265 et 1271, et décédé le 26 février 1289. Frère cadet d’Henri III de Głogów, il est le plus jeune fils du duc Conrad II de Głogów et de Salomé de Grande-Pologne, fille de Ladislas Odonic.

Il a été duc de Żagań (1278-1284) et duc de Ścinawa (1284-1289).

Dynastie
Dans les sociétés lignagères, une dynastie, désignée également sous le terme de « maison », est une succession de dirigeants d'une même famille. Les historiens divisent l’histoire de certains États avec les différentes dynasties qui se sont succédé au pouvoir ; il en est ainsi de la Chine, de l’Égypte ancienne, de la Perse ou du royaume de France.
Inversion de la courbe des taux
L'inversion de la courbe des taux (ou inversion de la courbe des rendements) est un phénomène macroéconomique qui se caractérise par des taux d'intérêt de long terme qui deviennent moins élevés que des taux d'intérêt de court termes. Cette situation, exceptionnelle, se produit dans les mois qui précèdent une récession économique.

Récession (économie)
La récession est un ralentissement de la croissance économique à l’échelle macroéconomique. Une crise économique est souvent suivie d’une récession.

On considère généralement qu’il y a récession lorsque le produit intérieur brut baisse sur au moins deux trimestres consécutifs. La définition exacte varie selon les pays. En France et au Royaume-Uni, ce sont des institutions publiques (l'Institut national de la statistique et des études économiques et le Trésor de Sa Majesté) qui sont chargées de l'estimation de la récession. Aux États-Unis, c'est un institut de recherche privé, le National Bureau of Economic Research.

La récession se distingue de la dépression, qui est une chute importante et durable de l'activité.