hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Popular Photography Magazine
Popular Photography Magazine  est un magazine mensuel américain traitant de la photographie.

Fondé originellement par Ziff Davis, le magazine a été racheté par Hachette Filipacchi Media U.S. puis revendu à Bonnier en 2009.

Le photographe Norman Rothschild (1913-1995) fut l'un de ses directeurs de publication les plus célèbres.

En mars-avril 2017, la publication s'arrête.

Le magazine est relancé par Recurrent Ventures en 2021 sous le nom de Pop Photo, et prend la forme d'un site internet.

Bonnier (éditeur)
Le groupe Bonnier AB, est une multinationale suédoise multimédia, comprenant des maisons d'édition, des périodiques, des outils pédagogiques, des maisons de productions radio- et télévisuelles, et présent à travers 17 pays. Il est contrôlé majoritairement par la famille Bonnier. La société a été fondée en 1804 par Gerhard Bonnier dans la ville de Copenhague.

Le groupe Bonnier AB comprend 175 sociétés réparties dans le monde entier, avec un chiffre d'affaires en 2013 de plus de 650 millions d'euros (4,097 milliards de couronnes). Outre l'édition, le groupe s'est diversifié dans la presse magazines et quotidiens, la télévision, la radio et la production cinématographique.
Marie Baraton
Marie Baraton est une chanteuse française née à Parthenay le 7 août 1989[réf. nécessaire].  Sa voix, ainsi que l'instrumentation utilisée dans beaucoup de ses chansons sont proches du fado ou du jazz manouche.

Jazz manouche
Le jazz manouche est un genre de jazz qui témoigne des apports stylistiques des musiques gitanes, manouches et d'Europe centrale (klezmer) ainsi que du musette et de la chanson française dans le jazz, qui, dès 1932, arrive des États-Unis en Europe. Né en France dans les années 1930, il se caractérise dans sa forme originelle par une section rythmique assurée par deux guitares et une contrebasse, un violon et l'absence de percussions, de cuivres et de bois – un « jazz sans tambour ni trompette ».

Les initiateurs de ce style, d'abord caractérisé par les instruments à cordes, sont Django Reinhardt et Stéphane Grappelli, auxquels sont venus s'ajouter, au fil des années des accordéonistes, des bassistes, des clarinettistes. La nouvelle génération de musiciens a fait évoluer le jazz manouche dans plusieurs directions, notamment vers le jazz-rock de Boulou Ferré.
Jylland (frégate)
La Jylland est un navire de guerre à vapeur battant pavillon de la Marine royale danoise de classe Niels Juel. C'est une frégate de 44 canons gréée en trois-mâts carré qui participa à la bataille de Heligoland. Unique frégate en bois de chêne à hélice de la marine danoise conservée de nos jours, c'est maintenant un navire musée ouvert au public depuis 1994.

Navire musée
Un navire musée est un navire ou bateau préservé et converti en musée public. Il en existe plusieurs centaines dans le monde, souvent associés à des musées maritimes. Peu naviguent encore. La plupart sont définitivement à quai à flot, parfois sur cales. Certains se visitent pour le seul intérêt de leur agencement intérieur, d'autres sont seulement le lieu d'une exposition en rapport.

Malgré la longue histoire du transport maritime, la quasi-totalité des navires ont été détruits soit par les effets des éléments naturels, soit en raison du coût de la maintenance ; la plupart des navires étaient démolis ou sabordés comme épave. Ceux qui ont survécu le doivent souvent à leur intérêt historique et/ou à la passion de quelques nostalgiques.
Pont de pierre de Písek
Le pont de pierre de Písek (en tchèque : Kamenný most v Písku) traverse la rivière Otava à Písek, dans le sud de la Bohême. Il est construit dans le style gothique avec des répliques de sculptures et de croix baroque.

Pont Charles
Le pont Charles (en tchèque : Karlův most ) est un pont qui relie la Vieille Ville de Prague (Staré Město en tchèque) au quartier de Malá Strana, au pied du château de Prague. Sa construction remonte au XIVe siècle. Il doit son nom à Charles IV, empereur du Saint-Empire, qui a laissé dans la ville une empreinte considérable.

Il s'agit du plus ancien et du plus célèbre pont de Prague. Ainsi dénommé depuis 1870 et la Renaissance nationale tchèque, il s'agit du deuxième plus vieux pont du pays, construit en remplacement d'un premier pont de pierre, le pont Judith, emporté par la fonte des glaces en 1342. Il fut par ailleurs jusqu'en 1841 le seul pont de la ville. Connu pour son architecture médiévale et sa nombreuse statuaire, et situé sur l'ancien parcours du couronnement des rois de Bohême, il voit le passage quotidien de près de 30 000 touristes.
Nerf autonome
Le nerf autonome est un petit nerf qui transporte les neurones postganglionnaires sympathiques et parasympathiques du nerf zygomatico-temporal ; une branche du nerf maxillaire, jusqu'au nerf lacrymal ; une branche du nerf ophtalmique. Ces neurones dérivent respectivement du ganglion cervical supérieur et du ganglion ptérygopalatin. Ils vont jusqu'à la glande lacrymale via le nerf lacrymal. Les parasympathiques induiront des larmoiements et vice versa.

Système nerveux sympathique
Le système nerveux sympathique ou système nerveux orthosympathique ou adrénergique, est une des trois parties du système nerveux autonome. Les deux autres parties sont le système nerveux entérique et le système nerveux parasympathique, ce dernier déclenchant la plupart du temps des réponses antagonistes au système nerveux sympathique.

Il est responsable du contrôle d'un grand nombre d'activités automatiques de l'organisme, telles que le rythme cardiaque ou la contraction des muscles lisses. Les ganglions nerveux sympathiques ont été identifiés dès le milieu du XIXe siècle, et le système nerveux a notamment été formalisé en 1921 par John Newport Langley.
Château de Rivoli
Le château de Rivoli (en italien Castello di Rivoli), le plus important de la ville de Rivoli (Italie), se trouve place Mafalda de Savoie et abrite, depuis 1984, un des plus importants musées italiens d'art contemporain.

Rebecca Horn
Rebecca Horn, née le 24 mars 1944 à Michelstadt et morte le 6 septembre 2024 à Bad König, est une artiste allemande utilisant l’installation, la performance, la vidéo, la poésie, le dessin ou la photographie.
Histoire dessinée de la France
L'Histoire dessinée de la France est une collection de bandes dessinées, fruit d’une coédition entre les éditions La Découverte et La Revue dessinée. Lancée en 2017, cette collection propose de retracer l'histoire de la France en bande dessinée en vingt volumes.

Jules Michelet
Jules Michelet, né le 5 fructidor an VI (22 août 1798) à Paris et mort le 9 février 1874 à Hyères, est un historien français.

Libéral et anticlérical, il est considéré comme l'un des grands historiens du XIXe siècle, le premier et le plus grand des historiens nationalistes, romantiques et libéraux, l’un des « plus grands créateurs de l’âge romantique », selon Paul Bénichou, bien qu'aujourd'hui controversé, notamment pour avoir donné naissance à travers ses ouvrages historiques à une grande partie du « roman national », républicain et partisan, remis en cause par le développement historiographique de la fin du XXe siècle. Il a également écrit différents essais et ouvrages de mœurs, dont certains lui valent des ennuis avec l'Église et le pouvoir politique. Parmi ses œuvres les plus célèbres de l'époque, Histoire de France, qui sera suivie d'Histoire de la Révolution.
Église antique de Koustilya
L'église antique de Koustilya ou Kastilia (arabe : الكنيسة الأثرية بكستيليا) est une église d'époque romaine tardive, située dans le site archéologique de Koustilya, au sud-ouest de la Tunisie.

Koustilya, couvrant une superficie d'environ un hectare, se trouve dans le gouvernorat de Tozeur, à proximité de la route reliant Tozeur à Degache.

L'église est un monument classé par le ministère des Affaires culturelles le 21 janvier 2021 et placé sous la responsabilité de l'Institut national du patrimoine.

Degache
Degache (arabe : دڨاش) est une ville tunisienne située à une dizaine de kilomètres au nord de Tozeur, dans la région du Jérid, au sud-ouest du pays.

Rattachée au gouvernorat de Tozeur, elle constitue une municipalité comptant 7 893 habitants en 2014 et est le chef-lieu d'une délégation portant son nom.

La ville est née d'une oasis exploitée dès l'époque romaine. L'ancienne cité de Thagis est située à quelques kilomètres au lieu-dit « El Kriz ». L'économie de la ville est dominée par l'exploitation d'une riche palmeraie produisant les dattes deglet nour. Un centre de recherches phœnicicoles y est implanté.

La ville est de plus en plus incluse dans les circuits touristiques sahariens du Sud tunisien.
Popielno (voïvodie de Warmie-Masurie)
Popielno [pɔˈpjɛlnɔ] (allemand : Spirding ; jusqu'en 1928 : Popiellnen) est une localité de la gmina de Ruciane-Nida, dans le powiat de Pisz, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne. Le village se trouve à environ 13 kilomètres au nord de Ruciane-Nida, 20 km au nord-ouest de Pisz, et 74 km à l'est de la capitale régionale Olsztyn.

Il compte 180 habitants.

Ruciane-Nida (gmina)
Ruciane-Nida est une gmina mixte du powiat de Pisz, Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne. Son siège est la ville de Ruciane-Nida, qui se situe environ 17 km à l'ouest de Pisz et 71 km à l'est de la capitale régionale Olsztyn.

La gmina couvre une superficie de 357,74 km2 pour une population de 8 627 habitants.
Parc d'État de Grizzly Creek Redwoods
Le parc d'État de Grizzly Creek Redwoods (en anglais : Grizzly Creek Redwoods State Park) est un parc d'État de Californie, aux États-Unis, abritant des bosquets de séquoias côtiers dans trois unités distinctes le long de la rivière Van Duzen. Il est situé à 32 km au sud d'Eureka, en Californie. Le petit parc (170 ha) a été créé grâce à un don d'Owen R. Cheatham, fondateur de Georgia-Pacific Corporation, qui voulait conserver à perpétuité le peuplement de séquoias. Créé à l'origine en 1943, le parc a atteint une surface de 171 ha, lorsque Cheatham Grove, à 6,4 km à l'ouest de l'unité principale, a été ajouté au parc en 1983 grâce aux efforts de la Save the Redwoods League.

Parc d'État
Un parc d'État, parc provincial ou parc territorial est un type d'aire protégée qui peut s'apparenter à un parc national à une échelle infranationale, en particulier pour les États à régime fédéral. Le niveau de protection de ces aires dépend des législations en vigueur dans les États concernés.  Les parcs d'État, provinciaux et territoriaux sont généralement créés par un État, province, territoire pour préserver un emplacement en raison de sa beauté naturelle, de son intérêt historique ou de son potentiel récréatif.
Pays Coupés
Les Pays Coupés sont une petite partie de l'Auvergne, sortes de vallons boisés qui forment la limite ouest du Massif central avec la plaine, comprenant entre autres les communes de Saint-Floret, Saint-Yvoine, Saurier. Son terrain est volcanique et parfois tourmenté ; on y remarque notamment la formation géologique dite Vallée des Saints, près de Boudes. Il se trouve au sein du parc naturel régional des Volcans d'Auvergne.

Un autre « Pays Coupés » existe dans le parc naturel régional Livradois-Forez, autour des communes à proximité de Craponne-sur-Arzon.

Parc naturel régional des Volcans d'Auvergne
Le parc naturel régional des Volcans d'Auvergne est un parc naturel régional français créé le 25 octobre 1977. Il est situé au cœur du Massif central, dans la région administrative Auvergne-Rhône-Alpes. D'une superficie de 389 733 ha, c'est le plus grand parc naturel régional de France métropolitaine. Formant un ensemble paysager, géologique et patrimonial, le parc naturel régional comprend plusieurs volcans d'Auvergne dont la chaîne des Puys, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2018 dans l'ensemble Chaîne des Puys - faille de Limagne, les monts Dore, l'Artense, le Cézallier et les monts du Cantal.
Dai Fitzgerald
David Fitzgerald dit Dai Fitzgerald, né vers 1872 à Cardiff et mort le 30 novembre 1951 dans la même ville, est un joueur de rugby à XV gallois évoluant au poste de centre pour le pays de Galles. Il joue à deux reprises en sélection nationale. Puis il change de code et joue au rugby à XIII pour le club de Batley.

Batley Bulldogs Rugby League Football Club
Batley Bulldogs Rugby League Football Club dit Batley Bulldogs est un club professionnel anglais de rugby à XIII basé à Batley, dans le Yorkshire de l'Ouest près de Leeds. Il évolue dans la Co-operative Championship qui est le second échelon du championnat d'Angleterre. Ils ont remporté notamment un championnat d'Angleterre et trois coupes d'Angleterre appelées la « Challenge Cup ».

Le club est fondé en 1880 en tant que club de rugby (qui devient plus tard le rugby à XV) puis participe à la fondation de la Northern Rugby Football Union (qui prend le nom plus tard de la « Rugby Football League ») en 1895 qui est à l'origine directe de la naissance du rugby à XIII. Ces dernières années, le club se trouve dans l'antichambre de la Super League - la Co-operative Championship. Il évolue au Mount Pleasant (en).
Piero Codia
Piero Codia, né le 22 octobre 1989 à Trieste, est un nageur italien, spécialiste du papillon.

Il détient le record national du 50 m papillon avec un temps de 23 s 21, obtenu en juillet 2013 lors des Championnats du monde 2013 à Barcelone et sur 100 m papillon avec le temps de 50 s 64 lors des championnats d'Europe en 2018 à Glasgow.

Lors des Championnats d'Europe de natation 2016, il remporte la médaille d'argent du relais 4 x 100 m quatre nages mixte.
Qualifié de justesse avec le dernier temps pour la finale du 100 m papillon lors des Championnats d'Europe de natation 2018, il y remporte la médaille d’or, avec le record des Championnats, dans ce qui constitue la victoire la plus surprenante de cette compétition.

Championnats d'Europe de natation 2018
Les 34es Championnats d'Europe de natation se déroulent en 2018 à Glasgow, au Royaume-Uni. Ils succèdent à ceux de Londres en 2016. Ils ont été attribués le 22 août 2014 par la Ligue européenne de natation à la suite des Jeux du Commonwealth de 2014 dans cette même ville. Ils se déroulent notamment au Tollcross International Swimming Centre mais aussi pour la nage en eau libre à Luss, dans les eaux du Loch Lomond, tandis que la nage synchronisée se déroule au Scotstoun Sports Campus. Le plongeon se déroule en revanche à Édimbourg dans la Royal Commonwealth Pool. Il est annoncé en mars 2015 qu'ils auront lieu dans le cadre des championnats sportifs européens 2018, première édition des championnats sportifs européens.
Nous allons tous très bien, merci
Nous allons tous très bien, merci (titre original : We Are All Completely Fine) est un roman court fantastique de l'écrivain américain Daryl Gregory, publié en 2014 puis traduit en français et publié chez Le Bélial' en 2015. Le roman a obtenu le prix Shirley-Jackson du meilleur roman court 2014 ainsi que le prix World Fantasy du meilleur roman court 2015

Novella (genre littéraire)
La novella est un type d'œuvre littéraire dont la longueur se situe entre la nouvelle et le roman. Classiquement, la novella est un récit de fiction comportant peu de protagonistes et cherchant à développer un sujet précis, alors que dans un roman traditionnel, plusieurs trames narratives peuvent s'entrecroiser.
Bataille de Mir
La bataille de Mir est un affrontement mineur qui a lieu le 10 juillet 1812, au début de la campagne de Russie. Les Russes y battent un corps de l’armée polonaise. Les Russes présentèrent la bataille comme leur première victoire.

Le combat voit s’affronter des unités de la 2e armée de l’ouest commandée par Piotr Bagration côté russe et celles de Jérôme Bonaparte côté français.

Forces armées polonaises
Les Forces armées polonaises ou Forces armées de la république de Pologne (en polonais : Siły Zbrojne Rzeczypospolitej Polskiej) constituent l'armée de la république de Pologne. Elles font partie des forces armées de l'OTAN depuis 1999 et des Forces armées des États de l'Union européenne depuis 2004.
Saxonien
Le Saxonien est une subdivision de l'échelle des temps géologiques, qui regroupe  le Sakmarien, l'Artinskien et . Son stratotype est caractérisé par les conglomérats et grès de la Saxe.

Le Saxonien correspond au Permien médian. Le terme est utilisé pour la première fois en 1893 par Albert-Auguste Cochon de Lapparent et Ernest Munier-Chalmas avec la région de Saxe comme référence typologique. Le Saxonien correspond principalement à des dépôts de grès rouge azoïque, d'argile, de schiste et de poudingue. Ce stratotype suit l'Autunien, s'étage jusqu'à -256 Ma où le Thuringien prend la suite.

Cette subdivision n'est plus reconnue aujourd'hui par le Commission internationale de stratigraphie.

Sakmarien
Le Sakmarien est un étage du Permien, système géologique de l'ère paléozoïque. C'est la deuxième des quatre subdivisions de l'époque du Cisuralien. Le Sakmarien s'étend entre 293,52 ±0,17 et 290,1 ± 0,26 millions d'années (Ma). Il est précédé par l'Assélien et suivi par l'Artinskien,.
Liaison σ
Une liaison σ (prononcé sigma) est une liaison chimique covalente formée par le recouvrement axial de deux orbitales atomiques. Dans une molécule diatomique homonucléaire, la densité électronique est maximale le long de l'axe internucléaire, lequel n'est intersecté par aucun plan nodal. De telles liaisons peuvent résulter du recouvrement d'orbitales s + s, pz + pz, s + pz ou dz2 + dz2, où z est l'axe internucléaire. Dans ces molécules, le concept de liaison σ est équivalent à celui d'orbitale moléculaire σ. Dans cette dernière, la densité électronique est distribuée selon une symétrie circulaire autour de l'axe interatomique. Plus généralement, les liaisons σ se forment par recouvrement axial d'orbitales atomiques, ce qui fait qu'une molécule d'alcane comme le propane C3H8 est unie par dix liaisons σ, à savoir huit liaisons C–H et deux liaisons C–C.

Liaison σ entre deux atomes : localisation de la densité électronique.

Plan nodal
En sismologie, le plan nodal est le plan théorique qui sépare les arrivées d'onde sismique en compression des arrivées d'onde sismique en extension (en fonction de la localisation des différentes stations sismiques). Les plans nodaux sont perpendiculaire entre eux, et perpendiculaires au vecteur-glissement sur la faille. L'un des plans nodaux a une signification physique et géologique, c'est le plan de faille. L'autre plan nodal n'a qu'une existence théorique.  Il est impossible, sans étude géologique (faille ou contexte tectonique connu, ou rupture de surface) de faire la distinction entre le plan de faille et l'autre plan nodal. La position des plans nodaux dans l'espace donne le mécanisme au foyer du séisme.

Portail de la géologie
Henri-Jean Calsat
Henri-Jean Calsat, né le 12 mars 1905 à Chauny et mort le 6 octobre 1991 à Clichy, est un architecte et urbaniste français. Actif essentiellement pendant les Trente Glorieuses, il a réalisé un très grand nombre de projets urbains en France, mais aussi en Algérie, en Afrique en général et dans le monde entier.

Urbaniste
L'urbaniste est un « technicien spécialisé dans l'ordonnancement des espaces urbains ». Son rayon d'action concerne principalement les agglomérations et la planification territoriale. Le terme d'urbaniste peut parfois englober ou être confondu avec la profession d'aménageur qui comprend un rayon d'action dépassant les espaces urbains mais emploie, en fonction du contexte, les mêmes compétences.
Nahr Al Madfoun
Nahr Al Madfoun ou le fleuve d'Al Madfoun est un fleuve libanais, issu de ruisseaux saisonniers du Mont Liban, il se jette dans la mer Méditerranée au sud de Batroun au village de Madfoun. Il s'assèche totalement en été et n'est pas navigable.

Batroun
Batroun (البترون) est une ville portuaire du nord du Liban, située dans le gouvernorat du Liban-Nord, chef-lieu et centre administratif du district homonyme.

La ville compte près de 30 000 habitants. Le district compte près de 150 000 habitants (aucun recensement officiel).[réf. nécessaire]
Qermez Dere
Qermez Dere est un site archéologique du début de l'Holocène situé dans le nord de l'Irak, près de Tall Afar, à l'est des monts Sinjar et à l'ouest de Mossoul, dans la province de Ninive. Il a été habité d'environ 9200 à 8600 av. J.-C., avec plusieurs niveaux d'occupation, par une petite communauté de chasseurs-cueilleurs sédentaires, peu avant l'émergence de l'agriculture dans la région.

Mossoul
Mossoul (en arabe : الموصل / al-mawṣil ; en kurde : Mûsil) est la deuxième ville d'Irak par son importance, chef-lieu de la province de Ninive, en Haute Mésopotamie, dans le Nord du pays.

En ce qui concerne son histoire récente, la ville est prise par l'organisation terroriste État islamique à l'été 2014, Abou Bakr al-Baghdadi s'y proclame calife, et elle devient la « capitale » de l'EI, jusqu'à sa reprise par les forces armées irakiennes en 2017, après des combats et des bombardements qui l'ont partiellement détruite. La vieille ville, où se trouvait le patrimoine culturel, est quant à elle totalement détruite.
Cyril Frank Colebrook
Cyril Frank Colebrook (né le 26 juillet 1910 à Swansea (Pays de Galles), mort le 12 janvier 1997 à Worthing, en Angleterre) est un physicien britannique. Il a apporté d'importantes contributions à la mécanique des fluides. Il est surtout connu pour l'abaque portant son nom, et qui donne la rugosité des conduites. Cet abaque se déduit d'une formule empirique (dite « équation de Colebrook-White ») , concurrente de celle que Ludwig Prandtl avait, en son temps, déjà étudiée:

Avec

le coefficient de perte de charge linéaire,

le nombre de Reynolds,

le diamètre de la conduite,

la rugosité de la canalisation (quelques micromètres en général).

Worthing
Worthing (wə-ðɪŋ) est une ville du Sussex de l'Ouest située sur la côte sud de l'Angleterre.

Sa population était de 102 100 habitants en 2008 (461 181 à l'échelle de la conurbation Brighton-Worthing-Littlehampton). La ville est connue comme station thermale depuis la fin du XVIIIe siècle. Le tourisme balnéaire a permis l'essor de Worthing qui ne comptait que 2 500 habitants en 1803.
Simple
Le mot simples a été employé à partir du XVIe siècle pour distinguer les remèdes végétaux populaires non composés des remèdes médicaux « savants » d'alors, souvent très sophistiqués (élixir, thériaque, etc.). Le mot désignait déjà depuis l'Antiquité les remèdes populaires simples i.e utilisés seuls (sans mélange), végétaux ou non. Voir plante médicinale et plante officinale.

Simple est la traduction française officielle de single, disque vinyle avec une seule chanson par face ou CD de moins de 4 chansons.

Simple est un langage de programmation.

Simple est une façon de marquer des points au football canadien.

Simple désigne un type de coup sûr au baseball.

Simple est un téléfilm français réalisé par Ivan Calbérac diffusé pour la première fois en 2011

Simple est un album de Michel Rivard (2004)

Simple qualifie une feuille non composée de folioles.

Simple est une banque mobile américaine.

Simple, terme français du terme single (musique).

Simple (football canadien)
Le simple ou rouge est un terme utilisé dans le football canadien pour désigner une manière d'inscrire un point.

Si le ballon est botté dans la zone des buts adverse, un simple est marqué :

lorsque le ballon, en possession d’un joueur, devient mort dans la zone des buts.

lorsque le ballon touche ou traverse la ligne de fond ou la ligne de côté dans la zone des buts et touche le sol, un joueur ou un objet à l’extérieur des limites.

Après un simple, l’équipe contre laquelle le simple a été marqué remet le ballon en jeu, premier essai, n’importe où entre les traits de remise en jeu de sa ligne de 35 verges (yards en Europe).