hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uroš Vilovski
Uroš Vilovski, né le 25 février 1984 à Senta, est un handballeur serbe qui évolue au poste de pivot. Après avoir été international serbe et après avoir évolué de nombreuses saisons en Hongrie notamment au Veszprém KSE, il est naturalisé hongrois et participe ainsi à l'Euro 2018 avec l'équipe nationale de Hongrie.

Veszprém KSE
Le Veszprémi Kézilabda Sport Egyesület (en français Association sportive masculine de handball de Veszprém) est un club de handball situé dans la ville de Veszprém en Hongrie. Il s'agit du club masculin de handball le plus titré de Hongrie avec 29 championnats de Hongrie et 31 coupes de Hongrie remportés. Le club évolue en première division depuis 1981 et participe régulièrement à la Ligue des champions, atteignant 4 fois la finale de la compétition.
Exécutif Damseaux
L’Exécutif Damseaux est un exécutif wallon tripartite, composé de libéraux, de socialistes et de sociaux-chrétiens. Il compte 6 ministres.

Ce gouvernement fonctionne du 27 janvier 1982 au 27 octobre 1982 en remplacement de l'Exécutif Dehousse I. À la suite d'un accord d'alternance entre partenaires, il se muera en Exécutif Dehousse II.

Centre démocrate humaniste
Le Centre démocrate humaniste (cdH), jusqu'en 2002 le Parti social-chrétien ou PSC, est un ancien parti politique démocrate-chrétien belge, fondé en 1968 et classé au centre de l'échiquier politique.
Il est présidé par Maxime Prévot.

Le 12 mars 2022, le parti annonce un changement de nom au profit de "Les Engagés" après 2 années de "réflexion citoyenne".
Ceux de chez nous
Ceux de chez nous est un titre notamment porté par :

Ceux de chez nous, un film français réalisé par Sacha Guitry, sorti en 1915 ;

Ceux de chez nous (Millions Like Us), un film britannique de Sidney Gilliat et Frank Launder, sorti en 1943.

Les Ceux de chez nous est un titre notamment porté par :

Les Ceux de chez nous, une série de contes de Marcel Remy publiés entre 1916 et 1925.

Sidney Gilliat
Sidney Gilliat, né le 15 février 1908 à Stockport et mort le 31 mai 1994 dans le Wiltshire, est un réalisateur, scénariste, et producteur britannique.

Il a signé certaines de ses œuvres sous différents noms et prénoms, comme Sydney Gilliat ou Sidney Giliat.
It's for You
It’s for You, est une chanson interprétée par Niamh Kavanagh, qui est écrite et composée par Niall Mooney, Mårten Eriksson, Jonas Gladnikoff, Lina Eriksson à l'occasion de représenter l'Irlande au Concours Eurovision de la chanson 2010 à Oslo.
Cette chanson a terminé à la 23e place avec 25 points.

Concours Eurovision de la chanson 2010
Le Concours Eurovision de la chanson 2010 a été la cinquante-cinquième édition du concours. Il s'est déroulé les mardi 25, jeudi 27 et samedi 29 mai 2010, à Bærum, dans la banlieue d'Oslo, en Norvège. Le slogan de cette édition est Share the Moment (en français Partagez l'instant).

Il a été remporté par l'Allemagne, avec la chanson Satellite, interprétée par Lena Meyer-Landrut. L'Allemagne ayant obtenu 246 points, La Turquie et la Roumanie complètent le podium avec respectivement 170 et 162 points .
Corrado Böhm
Corrado Böhm, né le 17 janvier 1923 à Milan et mort le 23 octobre 2017 à Rome, est un informaticien théoricien italien.

Professeur émérite à l'université de Rome « La Sapienza », il est connu principalement pour ses contributions à la théorie de la programmation structurée, aux mathématiques constructives, à la logique combinatoire, au lambda-calcul, à la sémantique et à l'implémentation des langages de programmation fonctionnelle.

Informatique théorique
L'informatique théorique est l'étude des fondements logiques et mathématiques de l'informatique. C'est une branche de la science informatique et la science formelle. Plus généralement, le terme est utilisé pour désigner des domaines ou sous-domaines de recherche centrés sur des vérités universelles (axiomes) en rapport avec l'informatique. L'informatique théorique se caractérise par une approche par nature plus mathématique et moins empirique de l'informatique et ses objectifs ne sont pas toujours directement reliés à des enjeux technologiques. 
De nombreuses disciplines peuvent être regroupées sous cette dénomination diffuse dont :

la théorie de la calculabilité,

l'algorithmique et la théorie de la complexité,

la théorie de l'information,

l'étude de la sémantique des langages de programmation,

la logique mathématique,

la théorie des automates et des langages formels.
Suite de Golomb
La suite de Golomb, ou suite de Silverman,, est l'unique suite croissante d'entiers naturels, auto-descriptive, commençant par 1 et telle que pour tout entier  supérieur ou égal à 1, le e terme de la suite est le nombre d'occurrences de l'entier  dans cette suite.

Elle porte le nom du mathématicien Solomon W. Golomb  qui l'a proposée en 1966 dans l'American Mathematical Monthly.

Les vingt premiers termes de la suite de Golomb (suite A001462 de l'OEIS) sont :

1, 2, 2, 3, 3, 4, 4, 4, 5, 5, 5, 6, 6, 6, 6, 7, 7, 7, 7, 8.

Par exemple, le 7e terme de la suite étant 4, donc l'entier 7 apparaît 4 fois dans la suite.

The American Mathematical Monthly
The American Mathematical Monthly est une revue de mathématiques fondée par Benjamin Finkel (en) en 1894. Il est actuellement[Quand ?] publié 10 fois par an par la Mathematical Association of America (MAA).

Ce journal est destiné à un large public de mathématiciens, des étudiants aux chercheurs professionnels. Les articles sont choisis sur le critère de leur large intérêt ; ils sont contrôlés et édités pour la qualité de leur rédaction aussi bien que de leur contenu. En cela le American Mathematical Monthly remplit un rôle différent de celui des revues typiques de la recherche en mathématiques.

La MAA attribue le prix Lester-R.-Ford chaque année aux « auteurs d'articles excellents pour leur rédaction » publiés dans le American Mathematical Monthly.
Économie du Suriname
L'économie du Suriname est dominée par l'industrie minière qui représente plus d'un tiers du PIB et des revenus du gouvernement. C’est un secteur d'activité sujet à une grande volatilité des prix. Les perspectives économiques de courtes durées dépendent de la capacité du gouvernement à contrôler l'inflation et du développement de projets dans les secteurs miniers comme l'alumine, la bauxite et l'or.

En 1991 et 1996, puis entre 2000 et 2010, le gouvernement du président Ronald Venetiaan, dans un premier temps, a conduit un programme d'austérité, d'augmentation des impôts, et de contrôle de la dépense publique ; les perspectives économiques du Suriname pour le moyen terme dépendent de l'engagement soutenu à une politique monétaire et fiscale responsable et de l'introduction de réformes structurelles de libéralisation des marchés[C'est-à-dire ?].

Politique monétaire
La politique monétaire est la politique publique menée par l'autorité monétaire (en général, la banque centrale). Elle a souvent vocation à assurer la stabilité des prix, le plein-emploi ou encore la stabilité du taux de change.

La politique monétaire exploite un certain nombre de canaux de transmission tels que le taux d'intérêt, le taux de change ou les valeurs boursières. Elle se distingue de la politique budgétaire, avec laquelle elle interagit dans le cadre du policy-mix. Depuis le début de la crise économique de 2008, les banques centrales ont de plus en plus recours à des politiques monétaires non conventionnelles. La condition de réussite de la politique monétaire est la crédibilité de l'autorité qui la met en œuvre.
Équipe du Niger féminine de basket-ball
L'équipe du Niger féminine de basket-ball est l'équipe nationale qui représente le Niger dans les compétitions internationales féminines de basket-ball.

Les Nigériennes terminent huitièmes du Championnat d'Afrique en 2005 et dixièmes en 2000. L'équipe ne s'est jamais qualifiée pour les Jeux olympiques ou le Coupe du monde.

Championnat d'Afrique féminin de basket-ball 2005
Le championnat d'Afrique féminin de basket-ball 2005, communément appelé Women's AfroBasket 2005, est la 17e édition du championnat d'Afrique féminin de basket-ball qui s'est disputé à Abuja au Nigeria du 20 décembre au 28 décembre 2005. Le tournoi est organisé sous l’égide de la Fédération internationale de basket-ball (FIBA), par l'intermédiaire de la zone FIBA Afrique.

Le tournoi est organisé par le Nigeria du 20 au 28 décembre 2005 à Abuja. Il est remporté par le pays hôte qui bat le Sénégal en finale.
Mousey Alexander
Elmer « Mousey » Alexander (né le 29 juin 1922 à Gary, Indiana et mort le 9 octobre 1988 à Orlando, Floride), est un batteur de jazz américain.

II débute à New York, dans des orchestres souvent mainstream, Jimmy McPartland, Marian McPartland (sans enregistrements), Benny Goodman, Red Norvo, mais a également accompagné des leaders plus modernes : Al Cohn-Zoot Sims, grand orchestre d'Eddie Sauter-Bill Finegan, Johnny Smith, Clark Terry, Nat Pierce.

Il accompagne fréquemment des artistes de variété, mais doit surtout réduire fortement ses activités pour raisons de santé.

C'est un batteur plutôt classique, discret et économe, sauf du swing.

Clark Terry
Clark Terry, né à Saint-Louis (Missouri) le 14 décembre 1920 et mort à Pine Bluff (Arkansas) le 21 février 2015, est un musicien de jazz, trompettiste et joueur de bugle américain, dont la carrière s'étend sur une soixantaine d'années.
Robert Winnicki
Robert Artur Winnicki, né le 18 juillet 1985 à Zgorzelec, est un homme politique polonais d'extrême droite. Il a dirigé le Mouvement national de 2015 à 2023 et a siégé à la Diète de la république de Pologne de 2015 à 2023.

Zgorzelec
Zgorzelec (prononcé en polonais : /zgɔˈȥɛ.lɛt͡s/ ; en sorabe : Zhorjelc ; en allemand : Görlitz) est une ville dans le Sud-Ouest de la Pologne, le chef-lieu du powiat de Zgorzelec dans la voïvodie de Basse-Silésie et le siège de la gmina de Zgorzelec bien qu'elle n'en fasse pas partie. Située dans la région historique de Haute-Lusace, tout près de la frontière de l'Allemagne à la rivière Neisse, elle appartenait à la ville allemande de Görlitz jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
The Great Adventures of Slick Rick
The Great Adventures of Slick Rick est le premier album studio de Slick Rick, sorti le 1er novembre 1988.

L'album s'est classé 1er au Top R&B/Hip-Hop Albums et 31e au Billboard 200 et a été certifié disque de platine par la Recording Industry Association of America (RIAA) le 11 octobre 1989.

En 1998, le magazine The Source a sélectionné The Great Adventures of Slick Rick parmi ses « 100 meilleurs albums de rap ».

En 1999, Vibe l'a rangé à la 84e place des « 100 albums essentiels du XXe siècle ».

En 2012, Slant Magazine l'a classé 99e des « 100 meilleurs albums des années 1980 ».

Le rappeur Nas a déclaré que cet opus était l'un de ses 25 albums favoris.

La chanson Children's Story, qui fait partie de la bande son des jeux vidéo Grand Theft Auto: San Andreas, True Crime: New York City et Tony Hawk's Proving Ground, a été classée par VH1 à la 61e place des « 100 plus grandes chansons de hip-hop ».

Tony Hawk's Proving Ground
Tony Hawk's Proving Ground est un jeu vidéo de skateboard développé par Neversoft (Vicarious Visions pour la version Nintendo DS) et édité par Activision en 2007. Il est disponible sur PlayStation 2, PlayStation 3, Wii, Xbox 360 et Nintendo DS. Il s'agit du 9e épisode de la série de jeux reprenant le nom de Tony Hawk.
Jyoti Gogte
Le Dr Jyoti Jayant Gogte (né le 26 mars 1956) est un auteur indien, surtout connu pour son guide de référence académique 2014 Start Up & New Venture Management,. Elle est titulaire d'un doctorat en finance de l'université de Pune,,. Elle est une ancienne présidente de la Women's Cricket Association of India et de la Netball Federation of India. Elle a reçu le prix Udyog-Chakra de la Chambre de commerce, d'industrie et d'agriculture de Mahratta,,.

Université Savitribai-Phule de Pune
L'université Savitribai-Phule de Pune (en anglais Savitribai Phule Pune University, en marathi सावित्रीबाई फुले पुणे विद्यापीठ ) anciennement, université de Pune (University of Pune, पुणे विद्यापीठ) est une des plus importantes universités indiennes, située à Pune, dans l'État du Maharashtra.
Black Bear
Black Bear, parfois crédité sous le nom de Black Bear Singers, est un groupe musical atikamekw de Manawan, au Québec, qui compose et interprète de la musique traditionnelle des Premières Nations. Le groupe collabore fréquemment avec le groupe A Tribe Called Red (The Halluci Nation).

Pow-wow
Un pow-wow est un rassemblement d'Autochtones d'Amérique. Il s'agissait traditionnellement d'un événement de célébration afin de se rassembler, et pour chacun de se 
rapprocher du noyau de la communauté et d’échanger en famille et entre amis annuellement après des longues périodes d'absences ou lors de célébration d'exploits guerriers. Aujourd'hui, il existe un véritable « circuit » des pow-wow qui sont devenus des manifestations festives et une occasion pour les Autochtones de faire vivre leur héritage culturel. Le pow-wow représente une fête de la rencontre et est toujours vu par les Autochtones comme un moment privilégié pour se rapprocher de la communauté.
Temple de la Mahabodhi
Le temple de la Mahabodhi est situé en Inde à Bodhgayâ, à une centaine de kilomètres au sud de Patna. À l'arrière du bâtiment se trouve l'arbre de la Bodhi sous lequel Siddhartha Gautama atteignit l'illumination.

Bodhi
Bodhi est un terme pāli et sanskrit (devanāgarī : बोधि ; chinois : pútí ; japonais : bodai ; tibétain : byang-chub) signifiant « intelligence », « connaissance parfaite », « révélation », « éveil ». Dans le bouddhisme ce terme désigne la délivrance, l'illumination, ou l'état d'éveil d'une personne libérée du saṃsāra, le cycle des renaissances et le tourbillon des passions. L'arbre de la Bodhi est vénéré comme un symbole de l'éveil du Bouddha.
James Van Fleet
James Alward Van Fleet , né le 19 mars 1892 dans le comté de Bergen (New Jersey) et mort le 23 septembre 1992 à Polk City (Floride), est un officier américain qui a combattu durant les deux guerres mondiales, la guerre civile grecque et la guerre de Corée où il devient général 4 étoiles.

Comté de Bergen
Le comté de Bergen est le comté le plus peuplé de l'État du New Jersey, aux États-Unis. Sa population était de 955 732 habitants en 2020. Son siège est Hackensack. Le comté fait partie de l'agglomération new-yorkaise. Le comté fait partie de la région du Nord du New Jersey de l'état.
Henri Sauvagnac
Henri Sauvagnac, né le 9 janvier 1905 à Grenoble et mort le 6 mai 1982 à Anglet, est un général de division de l'armée de terre française, pionnier du parachutisme militaire en France. Le 1er janvier 1938, il reçoit le premier brevet de parachutisme militaire.

Parachutisme militaire
Le parachutisme militaire est la technique consistant à mettre en place au sol, avec un parachute, du personnel, du matériel ou des approvisionnements dans le cadre d'opérations militaires. L'utilisation du parachute comme moyen de secours n'entre pas dans ce cadre.
Bataille de Custoza (1866)
Custoza ou Custozza, frazione ou hameau de Sommacampagna, dans la province de Vérone, en Vénétie, est le théâtre d'une bataille livrée le 24 juin 1866, pendant la guerre austro-prussienne de 1866 ou troisième guerre d'Indépendance italienne et lors de laquelle les troupes italiennes commandées par les généraux Alfonso La Marmora et Enrico Cialdini sont sévèrement battues par l'armée autrichienne de l'archiduc Albert de Habsbourg.

Province de Vérone
La province de Vérone (en italien : provincia di Verona) est une province italienne située dans la région de Vénétie. Son chef-lieu est Vérone.

Elle confine au nord avec le Trentin-Haut-Adige (province de Trente), à l'est avec la province de Vicence et la province de Padoue, au sud avec la province de Rovigo, au sud et à l'ouest avec la Lombardie (province de Mantoue et province de Brescia).

La superficie de la province est de 3 109 km2.
Saison 1932-1933 du Stade rennais UC
La saison 1932-1933 du Stade rennais Université Club débute le 11 septembre 1932 avec la première journée du premier Championnat de France de football professionnel, alors dénommé Championnat National, pour se terminer le 30 avril 1933 avec la dernière journée de cette même compétition.

Le Stade rennais UC est également engagé en Coupe de France.

Coupe de France de football 1932-1933
La Coupe de France 1932-1933 a vu s'affronter 452 clubs amateurs et 20 clubs professionnels à travers la France. Ce fut la 16e édition de la coupe de France, qui débuta avec le premier tour préliminaire le 18 septembre 1932 et s'acheva par la finale jouée au Stade olympique Yves-du-Manoir le 7 mai 1933.

Cette édition a vu gagner l'équipe professionnelle de l'Excelsior Athlétic Club de Roubaix contre les amateurs du Racing Club de Roubaix, dans un derby unique dans l'histoire de la compétition.

A partir de cette édition, les clubs professionnels ne peuvent se rencontrer qu'à partir des 16e de finale de la compétition .
Maison des ducs de Brzeg
La maison des ducs de Brzeg (en polonais : Dom Książąt Brzeskich) à Strzelin dans le duché de Brzeg a été construit 1605-1606 comme résidence ducale. C'était en même temps le siège du percepteur ducal. Après le passage de la Silésie à la Prusse en 1742, il servit de tribunal de district (royal) de 1826 à 1945. À la fin de la guerre en 1945 il fut détruit et reconstruit vers 1990.

Amtsgericht
Un Amtsgericht (prononcé [ˈamt͡sɡəˌʀɪçt]  ; pluriel : Amtsgerichte) est un tribunal de première instance en Allemagne. Il s'agit du premier degré de juridiction du droit allemand où sont jugés la plupart des litiges civils et criminels. Le degré supérieur de juridiction est le Landgericht.

Il existe 640 Amtsgerichte en Allemagne.
Forces armées tadjikes
Les forces armées tadjikes consistent en une armée de terre et une armée de l'air ainsi qu'une garde nationale présidentielle (formée le 4 décembre 1992 sous le nom de brigade de mission spéciale ou Garde nationale), de garde-frontières et de troupes du ministère de l'Intérieur. Le commandant en chef des forces armées est le président Emomali Rahmon, président de la république du Tadjikistan depuis 1992.

Emomali Rahmon
Emomali Rahmon (en tadjik : Эмомалӣ Раҳмон, prononcé :  /emɔmaˈli raɦˈmɔn/), né Imamali Charipovitch Rahmonov le 5 octobre 1952, est un homme d'État tadjik, président de la république du Tadjikistan depuis 1992. À cette époque, le pays est en proie à une guerre civile meurtrière. Réélu sans interruption depuis cette date, son régime doit faire face à une situation économique et sociale difficile.
Shades of Green
Shades of Green (que l'on pourrait traduire par A l'ombre des greens de golf) est un hôtel du complexe de Walt Disney World Resort en Floride créé en 1973. Cet hôtel est l'ancienne Disney Inn loué en 1994 au département américain des armées qui l'a transformé et rouvert en 1996 à l'usage exclusif des personnels militaires (actifs et non) ainsi qu'à leurs familles.

L'hôtel est situé dans la zone hôtelière du Magic Kingdom juste à l'ouest du Disney's Polynesian Resort. Il n'est pas relié directement au monorail encerclant le Seven Seas Lagoon mais sa proximité permet d'en utiliser les services.

Il n'a pas vraiment de thème particulier à l'image des autres hôtels du complexe. Le décor est toutefois proche des country club moderne et de standing.

Magic Kingdom
Le Magic Kingdom, ou Royaume enchanté est le parc à thèmes construit à l'image de Disneyland pour Walt Disney World Resort. Il a été ouvert le 1er octobre 1971 à Orlando en Floride, à l'extrême nord du complexe de Walt Disney World Resort, au bout d'une autoroute privée de près de 10 kilomètres, la World Drive. Sa superficie de 43,3 hectares, située entre celle de Disneyland en Californie (37 ha) et celle de parc Disneyland en France (55 ha), n'est pas utilisée dans sa totalité, principalement derrière Fantasyland. Il est délimité par le train qui encercle le parc.

À la différence de son grand frère de Californie, tous les alentours du parc sont sous le contrôle total de la firme Disney.
Goupillon
Le mot goupillon peut avoir des sens divers :

Le goupillon est un objet liturgique servant à asperger d'eau bénite les fidèles, lors d'une cérémonie religieuse : 
Par métonymie caricaturale le mot est employé par les anticléricaux pour désigner l’Église catholique. Particulièrement dans l'expression « le sabre et le goupillon » exprimant (généralement avec désapprobation) l'alliance entre les pouvoirs militaire et religieux ;

Le goupillon ou écouvillon est un objet servant à nettoyer les bouteilles  ;

Le goupillon est un accessoire servant à essuyer la condensation de vapeur d'eau et de salive dans la perce des instruments à vent.

Le goupillon est une variété de fléau d'armes ;

Le goupillon est le surnom des buissons callistemon.

Fléau d'armes
Le fléau d'armes est une arme blanche contondante utilisée au Moyen Âge européen.

Bien qu'il désigne un objet bien spécifique, de nombreuses inexactitudes qui se sont perpétuées au fil du temps ont conduit à une confusion avec des armes proches. Par exemple, au début du XVIIe siècle, le sculpteur Simon Guillain utilisait un fléau dans les rues dangereuses de Paris : Quand il marchoit dans les rues, il cachoit sous son habit un fléau. Il s'en servoit avec une dextérité et une vigueur sans pareilles.
Portes Ivères
La porte de la Résurrection (en russe : Воскресенские ворота), communément appelée portes Ivères (en russe : Иверские ворота) est la seule porte des murailles du quartier de Kitai-Gorod à Moscou visible de nos jours.

Kitaï-gorod
Kitaï-gorod (en russe : Китай-город) est un quartier d'affaires au centre de Moscou, situé dans une enceinte médiévale en grande partie reconstruite. Il est séparé du Kremlin par la place Rouge. Le quartier n'ayant pas d'habitants permanents, il est géré directement par l'administration du district administratif central depuis 2003, dont il a le statut de district municipal.
Dragon (1747)
Le Dragon est un vaisseau à deux ponts portant 64 canons, construit par Jacques-Luc Coulomb et lancé de Brest en 1747. Il fortement utilisé pendant la guerre de Sept Ans. Il participe à une mission de ravitaillement du Canada, à la bataille des Cardinaux et à la tentative de secours de la Martinique assiégée. Sa carrière s'achève en 1762, peu avant la fin du conflit.

Île d'Aix
L’île d'Aix [il dɛks] est une île du Sud-Ouest de la France. Baignée par le golfe de Gascogne, elle est située à 3,1 km à l'ouest-nord-ouest de la pointe de la Fumée, sur la côte charentaise.

Faisant partie de l'archipel charentais, elle est aussi une des quinze îles du Ponant. Elle est localisée à l'ouest de la baie d'Yves, entre l'île d'Oléron (Boyardville) et la ville de Fouras, à l'extrémité nord de l'estuaire de la Charente. Au nord de l'île se trouve le pertuis d'Antioche.

Île-d'Aix (sans article et avec trait d'union) désigne l'entité administrative communale qui se confond avec l'entité géographique de l'île d'Aix (sans trait d'union).
Un groupe d'artistes danois à Rome
Et Selskab af danske Kunstnere i Rom, que l'on pourrait traduire en français par Un groupe d'artistes danois à Rome, est une peinture à l'huile du peintre danois Constantin Hansen achevée en 1837 et aujourd'hui exposée au Statens Museum for Kunst de Copenhague.

Le tableau représente un groupe d'artistes danois fumant la chibouque ; parmi eux, l'architecte danois Michael Gottlieb Bindesbøll, situé dans la partie gauche du tableau, coiffé d'une chéchia rouge et allongé à terre, raconte son récent voyage en Grèce et en Turquie. Les artistes qui l'entourent sont, de la gauche à la droite, l'auteur du tableau lui-même, puis les peintres Martinus Rørbye, Wilhelm Marstrand, Albert Küchler, Ditlev Blunck et Jørgen Sonne.

Michael Gottlieb Bindesbøll
Michael Gottlieb Birckner Bindesbøll (5 septembre 1800 à Ledøje – 14 juillet 1856 à Frederiksberg) est un architecte danois. Il est le père de Thorvald Bindesbøll et le frère de Severin Claudius Wilken Bindesbøll.

Il est en particulier l'architecte du musée Thorvaldsen de Copenhague, construit entre 1839 et 1848 pour abriter les œuvres du sculpteur danois Bertel Thorvaldsen.