hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Guerre des Stevens
La Guerre des Stevens ou Drôle de frère (Even Stevens) est une série télévisée américaine en 65 épisodes de 22 minutes, créée par Matt Dearborn, produite par les studios Disney et diffusée aux États-Unis entre le 17 juin 2000 et le 2 juin 2003 sur Disney Channel.

En France, elle est d'abord diffusée sur Disney Channel sous le nom Drôle de frère, puis rediffusée dans l'émission  KD2A sur France 2 en étant renommée La Guerre des Stevens bien que les nouveaux épisodes diffusés sur Disney Channel continuent à être appelés Drôle de frère. Elle est ensuite rediffusée dans l'émission Ludo sur France 4, sur France Ô, sur Disney XD et sur Boing. Au Québec, elle est diffusée sur VRAK.TV, également sous le nom Drôle de frère.
En Belgique, la série a été diffusée sur Club RTL.

C'est le premier rôle de Shia LaBeouf et la série qui l'a fait connaître au public. Drôles de vacances, un téléfilm faisant suite à la série, est sorti en 2003.

Disney Channel (France)
Disney Channel est une chaîne de télévision thématique française, déclinaison locale de Disney Channel appartenant au groupe Disney-ABC Television Group au travers de la société The Walt Disney Company France.
La chaîne est diffusée depuis le 22 mars 1997. Elle a été gratuite chez les FAI de 2011 à 2020. Le 31 décembre 2024, elle cesse d'être diffusée par Canal+, et un accord de distribution est signé avec Orange  et Free.
En 2013, Disney Channel possédait la plus grosse part d'audience des chaînes thématiques payantes en France (0,8%), selon une étude réalisée par Médiamétrie.
Grand cercle artériel de l'iris
Le grand cercle artériel de l'iris (ou  grand cercle artériel irido-ciliaire)  est l'anastomose formée par les artères ciliaires antérieures et les artères ciliaires postérieures longues au niveau du corps ciliaire. Il vascularise l'iris, le corps ciliaire et la portion antérieure de la choroïde.

Il donne naissance aux artères radiaires de l'iris qui convergent vers la pupille.

Le drainage veineux du grand cercle artériel de l'iris  se fait par les quatre veines vortiqueuses qui se jettent dans la veine ophtalmique.

Choroïde
La choroïde est l’une des couches de la paroi du globe oculaire, située entre la sclérotique à l’extérieur et la rétine à l’intérieur. C’est une couche richement vascularisée qui assure la nutrition de l’iris et des photorécepteurs rétiniens. Avec le corps ciliaire et l’iris, la choroïde forme l’uvée. Sa structure lui assure une double fonction : d’une part, elle forme un écran qui maintient l’intérieur de l’œil en chambre noire, d’autre part, elle le protège du point de vue thermique, empêchant le passage d’une grande partie des rayonnements extérieurs.
Épistre Contenant le Procès Criminel Faict à l'Encontre de la Royne Anne Boullant d'Angleterre
Épistre Contenant le Procès Criminel Faict à l'Encontre de la Royne Anne Boullant d'Angleterre, est un poème de 1 318 lignes écrit en français en 1536 par Lancelot de Carle, secrétaire de l'ambassadeur de France en Angleterre, Antoine de Castelnau.

En mai 1536, un musicien de la maison royale, Mark Smeaton, les courtisans Henry Norris, Sir Francis Weston, William Brereton, ainsi que le frère de la reine, George Boleyn, le vicomte Rochford, sont jugés et exécutés pour trahison et adultère avec Anne Boleyn, la seconde épouse d'Henri VIII. Lancelot de Carle était à Londres à cette époque, et fut un témoin oculaire du procès et de l'exécution d'Anne.

Le poème, daté du 2 juin 1536, détaille la vie et les événements dramatiques entourant l'arrestation, le procès et l'exécution d'Anne Boleyn, et des personnes accusées avec elle. Bien qu'il n'ait été publié qu'en 1545, il semble avoir été largement diffusé avant cette date.

Antoine de Castelnau
Antoine de Castelanu de Saint-Aulaire, mort en 1541 à Tolède, est un prélat français, évêque de Tarbes au XVIe siècle. Il est fils de Louis, seigneur de Castelnau, et Susanne de Gramont, et le frère de Louis de Castelnau, son successeur comme évêque de Tarbes.
Tettsū Gikai
Tettsū Gikai (徹通義介) qui reçoit la transmission dharma de Koun Ejō, est considéré comme son successeur spirituel par l'école sōtō du bouddhisme zen. À l'époque cependant, la situation n'est pas claire et de nombreux moines soutiennent ses rivaux, Jakuen, Gien et Giin, et la crise de succession de Dôgen (sandai sōron) n'est pas résolue de son vivant.

Il suscite la controverse avec les autres moines parce qu'il introduit des pratiques innovantes visant à rendre le sōtō plus populaire auprès des laïcs japonais, pratiques que Dōgen aurait désapprouvées selon certains. Toutefois, il a également de nombreux disciples et ses innovations deviennent finalement la forme standard du zen sōtō. Son disciple Keizan développe ses projets pour le sōtō et devient la deuxième figure la plus célèbre de l'histoire de l'école.

Sōtō
L'école Sōtō (en japonais) ou Caodong (chinois : 曹洞宗 ; pinyin : Cáodòng zōng ; Wade : Ts'ao-tung-tsung, translittération en japonais : sōtō-shū) est une branche du bouddhisme Chan, fondée en Chine, durant la dynastie Tang. Dongshan Liangjie (japonais: Tōzan Ryōkai) et son disciple Caoshan Benji (japonais : Sōzan Honjaku) en sont les fondateurs, et c'est de leurs deux noms qu'est tirée l'appellation de l'école, tant en chinois qu'en japonais. L'école Sōtō fait partie des Cinq Maisons du Chán et était connue pour sa pratique particulière de la méditation.

Elle est devenue la principale école actuelle du bouddhisme zen (appelé chan en Chine, son en Corée, thien au Vietnam et zen au Japon). Elle s'est diffusée en Occident.
Thiazole (molécule)
Le thiazole est le composé chimique le plus simple du groupe des thiazoles, c'est-à-dire des composés hétérocycliques à cinq atomes dont trois de carbone, un d'azote et un de soufre. C'est un liquide jaune pâle, d'odeur proche de celle de la pyridine.

Hétérocycle
Les hétérocycles ou composés hétérocycliques sont les composés organiques comportant un cycle constitué d'atomes d'au moins deux éléments différents. Il s'agit généralement de carbone et d'un hétéroatome tel l'oxygène, l'azote, le phosphore ou le soufre. Un très grand nombre de substances naturelles et de médicaments sont des hétérocycles, dont les alcaloïdes, les bases azotées composants de l'ADN (adénine, guanine, cytosine et thymine) et des ARN (dans lesquels la thymine ou 5-méthyl-uracile est remplacée par l'uracile).
Brown (rivière)
La rivière  Brown  est une courte rivière de la région de la West Coast dans l’Ile du Sud de la Nouvelle-Zélande. Elle s’écoule vers le nord-ouest pour rejoindre la rivière Poerua à 5 km au sud-est du lac Brunner.

Régions de la Nouvelle-Zélande
Région (en anglais : region ; en maori de Nouvelle-Zélande : takiwā) est le terme officiel pour le plus haut niveau de gouvernement local en Nouvelle-Zélande.

La Nouvelle-Zélande est divisée en seize régions : onze conseils régionaux et cinq « autorités unitaires » (combinant les fonctions d'un conseil régional et d'une autorité territoriale)

Chaque région est gouvernée par un conseil régional démocratiquement élu. Cinq autorités territoriales possèdent également les attributions du conseil régional en plus de leurs attributions propres. Celles-ci sont nommées autorités unitaires.

Les frontières régionales suivent parfois les limites des autorités territoriales, mais il existe un grand nombre d'exceptions. La frontière sud de la région d'Auckland, par exemple, traverse le milieu du district de Franklin.

On peut aussi ajouter une autorité territoriale spéciale (les Chatham Islands).
Thraséas
Thraséas (mort vers 170 à Smyrne) est un évêque qui vécut et fut martyrisé sous le règne de l'empereur Marc Aurèle. Sa fête est le 27 octobre.

Avant sa mort, il fut évêque d'Euménie en Phrygie (aujourd'hui région de Denizli en Turquie). Bien qu'il fût originaire d'Euménieet et y ait vécu toute sa vie, il subit le martyr à Smyrne (aujourd'hui Izmir) selon les dires de Policartes et de Jérôme de Stridon.

Nous avons très peu d'informations sur lui. Eusèbe dans son Histoire de l'Église mentionne son nom avec sept autres noms évêques avant lui. Parmi eux figurent Polycarpe et Papyrus de Smyrne, Sagaris de Laodicée et Melito.

Eusèbe écrira également que Thraséas était, tout comme Apollonius d'Ephèse, Julien d'Apamée, Sotas d'Anchialus et Apollinaris de Hiérapolis un anti-montaniste.

Denizli (ville)
Denizli est une métropole de Turquie, préfecture de la province du même nom. La ville se situe dans l'Ouest du pays, dans la région Égéenne au bord de la rivière Çürüksu Çayı (Lycos dans l'antiquité). La ville compte plus d'un million d'habitants.
Hugo Ehrenfest
Hugo Ehrenfest, né le 13 mars 1870 à Vienne et décédé le 24 mars 1942 à Saint-Louis, est un professeur d'obstétrique et co-éditeur de l'American Journal of Obstetrics and Gynecology (AJOG). Il est issu d'une famille d'origine juive. Il est le frère aîné du physicien théoricien Paul Ehrenfest.

Gynécologie
La gynécologie est une spécialité médico-chirurgicale qui s'occupe de la physiologie et des maladies de l'appareil génital féminin.

Le médecin spécialisé pratiquant la gynécologie s'appelle un gynécologue. Cette spécialité peut aussi être pratiquée par une sage-femme.

La spécialité des aspects médicaux pour les hommes s'appelle quant à elle l'andrologie.
Passage de Maramasike
Le passage de Maramasike est un étroit bras de mer qui sépare les deux îles de la province de Malaita, dans les Salomon : Malaita et Maramasike.

Long d'environ 15 km, pour une largeur de quelques dizaines à quelques centaines de mètres, il s'achève, au nord-est, dans la baie de Takataka, bordée de mangrove et parsemée d'îlots. Au sud-ouest, ses rives sont plus escarpées.

Portail du monde maritime

Portail des Îles Salomon

Province de Malaita
La province de Malaita est l’une des plus grandes provinces des Salomon. Elle est constituée principalement par l’île de Malaita. Sa population en 2011 est estimée à 163 425 habitants. Sa capitale est Auki sur Malaita.
San Giovanni Crisostomo a Monte Sacro Alto (titre cardinalice)
Le titre cardinalice de San Giovanni Crisostomo a Monte Sacro Alto est institué le 29 avril 1969 par le pape Paul VI.

Le titre cardinalice est attribué à un cardinal-prêtre et rattaché à l'église San Giovanni Crisostomo (it) dans le quartier Monte Sacro Alto dans le nord-est de Rome.

Monte Sacro Alto
Monte Sacro Alto, communément appelé Talenti, est un quartier de la ville de Rome, situé dans le Municipio III. Il est désigné dans la nomenclature administrative par Q.XXVIII.
Il forme également une « zone urbanistique » désigné par le code 4.c.
Molch (sous-marin)
Le Molch (triton) est un sous-marin de poche produit en série pour les petites unités de combat de la marine allemande pendant la Seconde Guerre mondiale.

En raison de son comportement insatisfaisant en mer, le Molch a été déployé tardivement et sans grand succès.

Entre les mois de juin 1944 et janvier 1945, 363 engins ont été produits puis la production a été arrêtée en faveur du Seehund .

K-Verband
Le K-Verband (allemand : Kleinkampfverbände der Kriegsmarine) est une unité navale allemande de la Seconde Guerre mondiale qui utilisait essentiellement des sous-marins nains et des canots radioguidés explosifs.
Partie simultanée
Dans le domaine des jeux de réflexion (échecs, dames, go, etc.) se jouant en un contre un, une partie simultanée ou, plus couramment, une « simultanée » est une rencontre entre un fort joueur (le plus souvent un maître international ou un grand maître international) face à de nombreux adversaires, généralement d'un niveau amateur, chacun sur un tablier (échiquier, damier, goban, etc.) séparé.

Ce type de jeu spectaculaire est notamment effectué par de forts joueurs lors d'exhibitions.

Dames
Les dames ou le jeu de dames est un jeu de société combinatoire abstrait pour deux joueurs. Le terme désigne le jeu de dames international mais parfois aussi d'autres jeux, comme les jeux de dames anglaises, brésiliennes, canadien, russes, etc.
Championnat de République tchèque de hockey sur glace 2006-2007
La saison 2006-2007 est la quatorzième saison des championnats de hockey sur glace de République tchèque : l’Extraliga, la première division, la 1. liga, second échelon, la 2. liga, troisième division et des autres divisions inférieures. Les résultats présentés ici ne reprendront que les trois premières divisions.

Championnat de Tchéquie de hockey sur glace D2
La 1. česká hokejová liga est le second échelon du hockey sur glace de Tchéquie. Elle est également appelée Chance liga du nom de son sponsor et est gérée par la Fédération tchèque de hockey sur glace.
Traité de Little Arkansas
Le traité de Little Arkansas regroupe sous son appellation une série de traités signés en octobre 1865 entre les États-Unis et les Cheyennes, Arapahos, Kiowas, Comanches et Kiowa-Apaches près de la ville actuelle de Wichita au Kansas.

Selon les termes des traités, les tribus devaient céder leurs terres au nord de la rivière Arkansas en échange de réserves et de paiements annuels durant 40 ans.

Les réserves ne furent jamais créées et la guerre se poursuivit jusqu'au traité de Medicine Lodge de 1867.

Wichita
Wichita (/ˈwɪt͡ʃɪtɔ/) est une ville américaine, la plus grande de l'État du Kansas, située dans le comté de Sedgwick. Elle est le siège de six grands constructeurs d'avions et de la base de l'United States Air Force de McConnell (code AITA : IAB), d'où son surnom d'Air Capital (en français : « capitale de l'air »).

Lors du recensement de 2020, sa population s’élève à 397 532 habitants. L'aire métropolitaine correspondante s'étend sur quatre comtés adjacents et regroupe 640 510 habitants, ce qui la place au 84e des plus grandes métropoles des États-Unis.
Reprises des chansons de Serge Gainsbourg
Les reprises des chansons de Serge Gainsbourg sont extrêmement nombreuses : on recense plus de mille interprétations différentes depuis 1958. Cette page en dresse une liste aussi complète que possible, mais non exhaustive.

Les reprises sont à distinguer des titres créés spécialement pour des interprètes. Ne figurent donc ici que les chanteurs et chanteuses n'ayant jamais bénéficié d'un titre original de Gainsbourg (ce qui exclut par exemple France Gall, Brigitte Bardot)...

Marc Lavoine
Marc Lavoine, est un chanteur, parolier et acteur français, né le 6 août 1962 à Longjumeau, dans le département de l'Essonne.

Il connaît son premier succès en 1984 avec la chanson Pour une biguine avec toi, et son second l'année d'après avec Elle a les yeux revolver. Il a publié 13 albums studio.

Il se fait également remarquer au cinéma en jouant notamment dans L'Enfer, Le Cœur des hommes et Si c'était lui... ainsi que dans des séries télévisées telles Pause café, Crossing Lines, Kepler(s).
The Australian Cat Federation
The Australian Cat Federation (ACF) est un organisme australien créé en 1972 dont le but est d'améliorer l'élevage des chats de race, de reconnaître de nouvelles races et de veiller à garder des standards et des règles de compétition uniformes.

Ragdoll
Le ragdoll est une race de chats originaire des États-Unis. Le nom de ce chat de grande taille provient d'une particularité étonnante : lorsqu'on le porte, il devient aussi mou qu'une poupée de chiffon, « ragdoll » en anglais.
Joe van Niekerk
Johann Christiaan van Niekerk, plus connu comme Joe van Niekerk est un joueur de rugby à XV sud-africain, né le 14 mai 1980 à Port Elizabeth en Afrique du Sud. Il a joué en équipe d'Afrique du Sud et évolue au poste de troisième ligne centre au sein du RC Toulon dont il fut l'emblématique capitaine de 2008 à 2014, et terminant sa carrière en remportant par deux fois la Coupe d'Europe (2013, 2014) et le Top 14 (2014).

Véritable légende du Rugby Club Toulonnais, il fait partie, en avril 2023, des 10 premiers joueurs intronisés dans le Hall of Fame du club, notamment aux côtés de Jonny Wilkinson. Récompense à l'image des magnifiques souvenirs impérissables qu'il aura laissé dans le cœur des supporters du club.

2001 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2001 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Val Resia
Le val Resia (Rosajanska Dolina en résian, Rezijanska Dolina en slovène, Val Resie en frioulan) est une vallée alpine située dans les Alpes juliennes. Orientée est-ouest, longue de dix-huit kilomètres, la vallée est dominée au sud-ouest par la crête des monts Musi (1 869 m) et par le mont Plauris (1 959 m) et à l'est par le mont Kanin (2 587 m). La large vallée morainique est traversée par le torrent Resia. Elle abrite le comune sparso de Resia.

Comune sparso
Un comune sparso (ce qui signifie en italien « commune éparse ») est, en Italie, une commune formée de hameaux dispersés dont la dénomination est différente de celle du hameau dans laquelle se situe le siège communal.
Fukuju
Le fukuju (福寿) est un thé vert provenant du Japon, appartenant à la catégorie sencha. Cultivé dans la région de Shizuoka au pied du mont Fuji (entre 120 et 450 mètres d'altitude), il est l'un des thés japonais les plus courants et exportés. En magasin en Europe, son prix se situe généralement aux alentours de 5 à 7 € pour 50 grammes, mais certaines de ses récoltes peuvent avoir des prix élevés.

Les bourgeons de ce thé apparaissent en avril et les feuilles sont cueillies alors qu'elles sont encore jeunes (contrairement aux autres thés qui sont cueillis vers juillet, une fois qu'ils sont arrivés à maturité). Les feuilles de ce thé sont d'une couleur vert foncé, mais une fois qu'il a infusé, le thé obtient une teinte vert-doré. Au goût délicat et riche en saveurs, ce thé contient beaucoup de vitamine C. Il s'accommode très bien avec les repas.

Vitamine C
La vitamine C est une vitamine hydrosoluble présente dans les agrumes et autres fruits, baies et légumes. Elle est sensible à la chaleur et à la lumière jouant un rôle important dans le métabolisme de l'être humain et de nombreux autres mammifères. Chimiquement parlant, il s'agit de l'acide L-ascorbique, un des stéréoisomères de l'acide ascorbique, et de ses sels, les ascorbates. Les plus courants sont l'ascorbate de sodium et l'ascorbate de calcium.

On parle d'acide ascorbique ou acide L-(+)-ascorbique donc dextrogyre de numéro CAS50-81-7 et il est le seul autorisé à porter le nom de « vitamine C ». L'acide ascorbique lévogyre (acide D-(–)-ascorbique) n'a pas d'effet vitaminique suffisant.
Charles Frederick Field
Charles Frederick Field (1805–1874) fut un officier de la police britannique travaillant à Scotland Yard, et qui, après avoir pris sa retraite du service public, devint détective privé. Field est sans doute plus connu pour avoir servi de modèle à l'inspecteur Bucket dans La Maison d'Âpre-Vent de Charles Dickens.

Scotland Yard
Scotland Yard est le quartier général du Metropolitan Police Service (police) de Londres, se trouvant dans la Cité de Westminster. En 1829, date de création de cette force de police par Sir Robert Peel, celle-ci établit ses bureaux à Scotland Yard, au no 4 Whitehall Place, emplacement de l'actuel Corinthia Hotel (en).

Le nom de Scotland Yard est également utilisé par métonymie pour désigner le Metropolitan Police Service, et souvent la police britannique en général.
Gare de Walbach-La-Forge
La gare de Walbach-La-Forge est une gare ferroviaire française de la ligne de Colmar-Central à Metzeral, située sur le territoire de la commune de Wintzenheim, dans le département du Haut-Rhin en Grand Est.

C'est une halte ferroviaire de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par des trains TER Grand Est.

Wintzenheim
Wintzenheim [vintsənaim]  est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Ses habitants sont appelés les Wintzenheimois.
Ayano Tsuji
Ayano Tsuji (つじあやの, Tsuji Ayano, née le 6 janvier 1978 à Sakyō-ku (Kyoto) est une artiste japonaise, auteur, compositrice, interprète, qui débute en 1998 et a pour caractéristique de s'accompagner d'un ukulélé, dans un style original. Peu médiatisée, elle se fait connaitre en 2002 en interprétant la chanson Kaze Ni Naru (« Devenir le vent »), thème principal du film d'animation japonais Le Royaume des chats du studio Ghibli, grâce auquel elle acquiert une certaine notoriété en Europe.

Studio Ghibli
Le Studio Ghibli Inc. (株式会社スタジオジブリ, Kabushiki gaisha sutajio Jiburi) est un studio d'animation japonais fondé par Hayao Miyazaki et Isao Takahata en 1985. Il produit des longs-métrages et courts-métrages d'animation, ainsi que, dans une moindre mesure, des téléfilms, des séries et des jeux vidéo.

Le studio est connu principalement pour ses longs-métrages destinés à un large public et dont plusieurs ont remporté des succès auprès de la critique et du public, ainsi que des récompenses, notamment : Mon voisin Totoro et Le Tombeau des lucioles en 1988, puis Princesse Mononoké (1997) et Le Voyage de Chihiro (2001), enfin Le Château ambulant (2004) et Le Garçon et le Héron (2023).

Le Studio Ghibli est récompensé à titre collectif par une Palme d'or d'honneur lors du festival de Cannes 2024.
Championnat d'Allemagne de football de cinquième division 2018-2019
L'Oberliga 2018-2019 est la 11e édition de l'Oberliga en qualité de cinquième division allemande de football. Le championnat est disputé sous un format à quatorze groupes depuis la saison 2012-2013.

Le championnat se compose de deux-cent-trente-huit équipes réparties en quatorze groupes géographiques.

Le nombre d'équipes promues et reléguées est variable selon les Oberligen.

Coupe d'Allemagne de football 2019-2020
La Coupe d'Allemagne de football 2019-2020 est la 77e édition de la Coupe d'Allemagne de football (DFB-Pokal) dont le tenant du titre est le Bayern Munich.

Le vainqueur reçoit une place pour la phase de groupes de la Ligue Europa 2019-2020, dans la mesure où il n'est pas qualifié pour la Ligue des champions par l'intermédiaire des quatre premières places du championnat. Dans ce cas, la place reviendrait au club classé septième du championnat.

La compétition débute avec le premier tour le 9 août 2019 et se clôt par la finale, à l'Olympiastadion Berlin.

En raison de la pandémie de maladie à coronavirus, les demi-finales, initialement prévues les 21-22 avril, sont reportées au 9-10 juin. La finale, qui devait avoir lieu le 23 mai, est programmée le 4 juillet, toujours au même endroit.
USS Belleau Wood
Le nom d'USS Belleau Wood a été porté par deux navires de l'United States Navy, en mémoire de la bataille du bois Belleau :

l'USS Belleau Wood (CVL-24), un porte-avions léger entré en service en 1942. Cédé à la France en 1953, il est retiré du service en 1960 ;

l'USS Belleau Wood (LHA-3), un Landing Helicopter Assault de classe Tarawa en service de 1978 à 2005.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Porte-avions léger
Un porte-avions léger est un navire plus petit que les porte-avions « standards » (on emploie aussi les termes de porte-avions d'escadre, en anglais : "fleet carriers",) la définition pouvant varier d'une marine à l'autre. À la différence du porte-avions d'escorte, lent et peu protégé, qui est conçu pour défendre les convois ou soutenir des opérations amphibies, le porte-avions léger constitue une version plus petite d'un porte-avions standard, souvent moins rapide et moins protégée mais néanmoins capable d'intégrer un groupe aéronaval.
Église de Valkjärvi
L'église de Valkjärvi (en finnois : Valkjärven kirkko) était l'église de la ville de Valkjärvi aujourd'hui Mitchourinskoïe. 
C'était une église en bois conçue par l'architecte Ilmari Launis et était la cinquième église de la paroisse.

Mitchourinskoïe
Mitchourinskoïe (en russe : Мичу́ринское, Valkjärvi en finnois) est une commune rurale de l'isthme de Carélie située en fédération de Russie dans le raïon de Priozersk. C'était avant 1944 une municipalité de Finlande. Elle a été renommée en 1948 en l'honneur du botaniste Ivan Mitchourine (1855-1935) et de l'école d'agronomie qui se trouvait au village.