hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Codes postaux au Swaziland
Les codes postaux au Swaziland (aussi eSwatini) sont des codes postaux alphanumériques. Ils sont composés d'une lettre et de trois chiffres. La première lettre indique le quartier et les trois derniers chiffres indiquent la ville.

Régions de l'Eswatini
L'Eswatini est divisé en quatre districts :

Hhohho , situé dans le nord-ouest du pays, où se situe également la capitale du pays, Mbabane.

Lubombo , situé à l'est du pays.

Manzini , situé au centre-ouest du pays, c'est le district le plus peuplé .

Shiselweni , situé au sud du pays.
Joseph Cressot
Joseph Cressot, né le 10 janvier 1882 à Chatoillenot et mort le 15 février 1954 à Saint-Cloud, est un inspecteur de l'instruction primaire dès 1909, promu directeur de l'école normale de Montigny-lès-Metz de 1930 à 1940, puis Inspecteur général de l’Éducation nationale après sa nomination par le gouvernement de Vichy en novembre 1940. Ce spécialiste de l'instruction primaire, haut-marnais d'origine et parisien à la fin de sa vie, a été un pédagogue à la fois proche pour le respect de l'élève et rival de Célestin Freinet pour l'exigence de la fonction du Maître à l'école, et la place des travaux dirigés, ainsi que tardivement, un écrivain régionaliste français.

Chaumont (Haute-Marne)
Chaumont est une commune française située dans le département de la Haute-Marne (dont elle est la préfecture), en région Grand Est. La commune s'est appelée Chaumont-en-Bassigny jusqu'en 1971.

On y trouve le Centre national du graphisme.

Le viaduc est le monument emblématique de la ville.

Lorsque la fête du saint patron de la ville, saint Jean-Baptiste, fêté le 24 juin, tombe un dimanche, la ville organise le Grand Pardon de Chaumont dont l'existence remonte à la fin du XVe siècle.
He Yan
He Yan (ou Ho Yan, Ho Yen, 何晏), également appelé Pingshu (平叔), originaire des environs de l’actuelle Nanyang (南陽) au Henan, lettré et fonctionnaire  (195 - 10 janvier 249) du royaume de Wei, est considéré avec Wang Bi comme le fondateur du courant philosophique Xuanxue (玄學). On lui attribue parfois la création du courant Qingtan (清談).

Petit-fils du général Han He Jin (何進), Cao Cao fit de lui son fils adoptif après avoir épousé sa mère, née Yin (尹氏). Leurs liens familiaux furent resserrés par son mariage avec la princesse Jingxiang (金鄉公主), fille ou nièce de Cao Cao.

Nanyang (Henan)
Nanyang (chinois simplifié : 南阳市 ; pinyin : Nányáng shì) est une ville-préfecture du sud-ouest de la province du Henan en Chine. La population de sa juridiction était d'environ 10,7 millions d'habitants en 2006. On y parle le dialecte de Nanyang du mandarin zhongyuan.
Minato Motomachi (métro municipal de Kobe)
Minato Motomachi (みなと元町駅, Minato Motomachi-eki) est une station de la ligne Kaigan du métro municipal de Kobe. Elle est située dans l'arrondissement Chūō-ku de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.

Mise en service en 2001, elle est desservie par les rames de la ligne Kaigan (bleue).

Bureau des transports municipaux de Kobe
Le Bureau des transports municipaux de Kobe (神戸市交通局, Kōbe-shi kōtsū-kyoku) est une des entreprises publiques japonaises spécialisées dans le transport ferroviaire de passagers. Elle exerce son activité sur le métro municipal de Kobe et les bus urbains de Kobe. Autrefois, elle gérait également le tramway de Kobe, les bus touristiques et le Téléphérique. En tant qu'agence gouvernementale régionale, son siège social se trouve à la mairie de Kobe.
Saison 2006 de la Currie Cup Premier Division
La saison 2006 de la Currie Cup Premier Division voit s'affronter les huit meilleures provinces d'Afrique du Sud du 23 juin au 14 octobre 2006. La compétition est en deux phases. Lors de la première phase de la compétition, les équipes s'affrontent en matchs aller-retour. Les quatre premières sont qualifiées pour les demi-finales. L'équipe classée première affronte celle classée quatrième, et l'équipe classée seconde affronte celle classée troisième.

La compétition est remportée par les Free State Cheetahs et les Blue Bulls qui ne peuvent se départager en finale à l'issue des prolongations (28-28). Le score à la fin du temps réglementaire est de 25 partout et les deux équipes marquent une pénalité dans le temps additionnel.

Free State Cheetahs
Les Free State Cheetahs (les Guépards de l'État libre) sont une équipe sud-africaine de rugby à XV fondée en 1895 qui participe chaque année à la Currie Cup. Elle joue en orange et blanc et évolue au Vodacom Park ou Free State Stadium de Bloemfontein. Le club ne doit pas être confondu avec les Central Cheetahs, auxquels il fournit toutefois l’essentiel de ses joueurs ainsi que les infrastructures (siège, administration, stade) et l’encadrement sportif.
TRF Retail
TRF Retail est un éditeur de logiciel spécialisé dans la grande distribution.
Des clients prestigieux ont adopté la solution, parmi eux nous retrouvons Carrefour Brésil, Migros ou encore le Russe Victoria Group.

L'objectif de l'outil est d'assister la grande distribution dans la gestion de ses stocks et l’optimisation de ses assortiments.
Il s'agit d'une solution innovante pour mesurer la performance commerciale d'un produit ou d'une gamme, et ainsi, entrer dans la distribution de précision.

La solution TRF Retail se fonde sur un pilotage par les gains. Elle permet non seulement d’économiser de l’argent en transformant les stocks non productifs en stocks productifs, mais aussi d’en gagner en appliquant les recommandations conseillées en vue d’améliorer les gains.

Grande distribution
La grande distribution naît en réponse à l'apparition de la consommation de masse durant le XXe siècle. Les premières enseignes proposant de la vente en libre-service voient le jour à New York en 1930. Le modèle de vente en libre-service qui rend possible la vente au détail et donc la création des supermarchés arrive en Europe après la Seconde Guerre mondiale, en 1948 à Paris et Londres, en 1951 en Suisse et en 1950 à Bruxelles.
Siège de Termes
Le siège de Termes est une opération militaire de Simon de Montfort au cours de ses campagnes visant à conquérir les vicomtés de Béziers, d'Albi et de Carcassonne au cours de la guerre connue comme la croisade des albigeois.

Chronique de la croisade des albigeois
Trois textes médiévaux retracent la chronique de la croisade des albigeois, au début du XIIIe siècle :

la Chanson de la croisade albigeoise ou Canso de la Crosada ;

l’Histoire albigeoise de Pierre des Vaux de Cernay ;

la Chronique de Guillaume de Puylaurens.
Franck Pelux
Franck Pelux (prononcé [pøly]), né le 2 février 1988 à Autun (Saône-et-Loire), est un chef cuisinier français doublement étoilé au guide Michelin.

Finaliste de la saison 8 de Top Chef sur M6 en 2017, il a été étoilé Michelin au Crocodile à Strasbourg en 2018 et 2019 puis est de nouveau étoilé au Lausanne Palace à partir de 2021, où il reçoit une seconde étoile en 2023.

Voyelle mi-fermée antérieure arrondie
La voyelle mi-fermée (ou moyenne supérieure) antérieure arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est un o barré diagonalement [ø], et son équivalent en symbole X-SAMPA est 2.

Le symbole API est un o minuscule traversé par une barre diagonale ; il est dérivé des alphabets danois, féroïen et norvégien. Il n’est pas à confondre avec le o barré horizontalement [ɵ], utilisé pour une voyelle mi-fermée centrale arrondie.
Myriam Bru
Myriam Bru, née Myriam Rosita Bruh le 20 avril 1930 dans le 4e arrondissement de Paris, est une actrice et agent artistique française.

Elle est l'épouse de Horst Buchholz avec lequel elle a eu deux enfants : Béatrice Buchholz et l'acteur Christopher Buchholz.

Gian Paolo Callegari
Gian Paolo Callegari (aussi Giampaolo), né à Bologne (Italie) le 7 mars 1909 et mort à Marino le 19 octobre 1982, est un journaliste, écrivain, scénariste et réalisateur italien actif au cinéma et à la télévision entre les années 1940 et 1970. Mieux connu comme écrivain, il est parfois crédité sous le pseudonyme d'Albert L. Whiteman.
Convexité
En français, le mot « convexe » signifie « bombé » et qualifie un objet possédant une courbure arrondie vers l'extérieur. À l'inverse, on emploie le mot « concave » (« creux » ou possédant une « cavité ») si cette courbure est orientée vers l'intérieur.

En optique, on retrouve ce même sens de « bombé » pour décrire certains miroirs et lentilles.

En mathématiques, le mot « convexe » a un sens distinct du sens courant :
en géométrie, lorsqu'il se rapporte à une forme géométrique (c'est-à-dire un ensemble de points), il renvoie au concept d'ensemble convexe. Notons que la définition diffère du sens courant, un carré adjoint de ses points intérieurs ou une droite sont par exemple convexes ;
en analyse, lorsqu'il se rapporte à une fonction, il renvoie au concept de fonction convexe.

En économie, la convexité est un indicateur de risque de taux directement lié au concept mathématique de fonction convexe.

Bombe
Une bombe désigne, étymologiquement, un objet de forme sphérique et par extension hémisphérique, bombé. Ainsi, une bombe peut être un projectile sphérique, une enceinte sphérique ou même un casque.

Dans le langage familier, le mot bombe désigne habituellement un engin explosif.
Karen (chanteuse)
Karen (カレン), nom de scène de Karen Katō (加藤花蓮, Katō Karen, née le 3 juillet 1993), est une chanteuse japonaise. Elle débute en 2008 en solo au sein du Nice Girl Project! du producteur Tsunku, après avoir auditionné sans succès pour intégrer le groupe Morning Musume du même producteur. Elle se fait remarquer par sa spécificité d'adolescente chantant du enka, et sort ses premiers disques de ce genre traditionnel en 2009 sur le label Victor Entertainment. Elle anime également sa propre émission de radio. Sa graduation (départ) du Nice Girl Project! a lieu le 4 septembre 2010, et elle continue sa carrière indépendamment.

Tsunku
Mitsuo Terada (寺田光男, Terada Mitsuo) mieux connu sous le nom de Tsunku (つんく, Tsunku) ou Tsunku♂ (つんく♂, Tsunku♂), est un producteur, compositeur et chanteur de J-pop né le 29 octobre 1968 à Osaka, Japon. Il est célèbre en tant que créateur-producteur-compositeur du Hello! Project regroupant des dizaines de jeunes chanteuses-idoles japonaises en solo ou en groupes, dont Morning Musume et Aya Matsuura.

Il a par ailleurs aidé à la composition des musiques de la série vidéoludique Rhythm Paradise sortie sur Game Boy Advance, Nintendo DS, Wii et Nintendo 3DS.
Frontière entre la Chine et la Russie
La frontière entre la Chine et la Russie ou frontière sino-russe sépare les territoires de la république populaire de Chine et ceux de la fédération de Russie. Entre les années 1960 et les années 1980, elle a été l'objet de contestations dans les environs de Khabarovsk : un contexte très tendu. De nouveaux traités ont été signés depuis, et le tracé de la frontière est reconnu par les deux parties.

Jilin
Le Jilin (chinois : 吉林省 ; pinyin : Jílín shěng ; EFEO : Ki-lin ; litt. « province de Jilin »), abrégé en Ji (吉, jí), est une province du nord-est de la république populaire de Chine. Sa population est de 24 millions habitants (2020) qui vivent sur un territoire de 187 400 km2. La capitale de la province est Changchun (3,7 millions habitants) et les principales villes sont Jilin (jilin shi, capitale provinciale), Siping, Songyuan, Liaoyuan et Tonghua. Comme le reste du nord-est de la Chine, le Jilin a connu une industrialisation précoce. Avec le décollage économique du pays et la privatisation des entreprises, la région convertit avec difficulté son industrie lourde jusque là au cœur de son activité.
Reyðarfjörður (fjord)
Le Reyðarfjörður est le plus long des fjords de l'Austurland, à l'est de l'Islande. La ville éponyme, initialement appelée Búðareyri, se trouve sur sa rive nord. Situé dans la municipalité de Fjarðabyggð, il s'étend sur 30 km à l'intérieur des terres vers l'ouest et atteint une largeur maximale de 7 km. Le fjord secondaire d'Eskifjörður bifurque vers le nord-ouest.

À la pointe sud-ouest, la Route 1 qui part d'Egilsstaðir atteint le fjord avant de disparaître dans le tunnel du Fáskrúðsfjarðargöng. Le reste de la rive sud est desservi par le Vattarnesvegur (T955). Sur la rive nord, le Norðfjarðarvegur (S92) mène à Eskifjörður. De là, le Helgustaðavegur (T954) et le Vöðlavíkurvegur (L958) continuent le long de la rive nord.

Fjord
Un fjord ou fiord (prononcé : /fjɔʁd/ ou /fjɔʁ/) est une vallée unique érodée par un glacier avançant de la montagne à la mer qui a été envahie par la mer depuis le retrait de la glace.

L'aspect typique d'un fjord est celui d'un bras de mer étroit, plus ou moins ramifié, aux côtés très escarpés, à la bathymétrie élevée et qui s'avance dans les terres sur plusieurs kilomètres, parfois jusqu'à plusieurs dizaines de kilomètres.
Coupe du Kazakhstan de football 1997-1998
La Coupe du Kazakhstan 1997-1998 est la 6e édition de la Coupe du Kazakhstan depuis l'indépendance du pays. Elle prend place du 15 juin 1997 au 10 juin 1998.

Cette édition concerne exclusivement les quatorze clubs de la première division 1997.

La compétition est remportée par l'Irtych Pavlodar qui l'emporte face au Kaysar-Hurricane Kyzylorda à l'issue de la finale pour gagner sa première coupe nationale. L'Irtych étant déjà qualifié pour la Coupe d'Asie des clubs champions 1998-1999, la place du vainqueur de la coupe en Coupe des coupe est réattribuée au Kaysar-Hurricane en qualité de finaliste.

Coupe d'Asie des clubs champions 1998-1999
La Coupe d'Asie des clubs champions 1998-1999 voit le sacre du club japonais de Júbilo Iwata qui bat les Iraniens de Esteghlal Téhéran en finale au Stade Azadi de Téhéran. C'est le tout premier titre en Coupe d'Asie pour le club d'Iwata.
Œuf de poule
Un œuf de poule est un œuf d'oiseau pondu par la Poule domestique (Gallus gallus domesticus). Principalement issu des poules pondeuses, il s'agit en gastronomie d'un des produits d'origine animale les plus utilisés dans l'alimentation humaine,.

Des œufs de poule ayant une couleur de coquille différente.

Des œufs marqués dans une boîte à œufs.

L'œuf au plat, l'une des spécialités à base d'œuf (en) les plus connues. Le blanc et le jaune sont bien visibles.

Œuf au plat
Un œuf au plat ou œuf sur le plat, ou encore œuf frit, proche de œuf miroir, est un œuf, généralement de poule, cuit sur un plat, une poêle (œuf à la poêle) ou sur une plaque préalablement chauffée et beurrée ou huilée.
Pierre Billaux
Pierre Billaux, né le 3 juillet 1925 à Trun et mort le 28 décembre 2018 à Silly-en-Gouffern, à l’âge de 93 ans, est un résistant français.

Déporté pour faits de Résistance pendant la Seconde Guerre mondiale, il reçoit l'insigne de chevalier de la Légion d'honneur en 2015.

Pierre Billaux est un des mentors du philosophe Michel Onfray.

Cap Arcona
Le Cap Arcona est un ancien paquebot allemand de grand luxe dont l'histoire est liée à l'une des plus grandes tragédies maritimes de la Seconde Guerre mondiale.

Le 3 mai 1945, il est coulé par l'aviation britannique avec deux autres navires (le Thielbek et le Deutschland) alors que sont parqués à bord des milliers de déportés transférés du camp de concentration de Neuengamme. Le naufrage du Cap Arcona a causé la mort d'environ 5 250 personnes.
La Puebla de Valverde
La Puebla de Valverde est une commune d’Espagne, dans la province de Teruel, communauté autonome d'Aragon, comarque de Gúdar-Javalambre

A 6 km de cette commune se trouve un élevage de 92 700 visons contaminés par la Covid en 2020. Le 22 mai 2020, sept ouvrier agricoles employés dans l’exploitation sont testés positifs.  L'exploitation est mise à l’isolement. Le 7 juillet 2020, 86% des visons sont testés positifs sur un échantillon de 90 visons. L'ordre est donné d'abattre tous les visons et de détruire leurs cadavres dans une usine de déchets.

Province de Teruel
La province de Teruel (en espagnol : Provincia de Teruel - en catalan : Província de Terol) est l'une des trois provinces de la communauté autonome d'Aragon, dans l'est de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Teruel.
Statue équestre de Léopold II (Bruxelles)
La statue équestre de Léopold II est une statue érigée en 1926 près du Palais royal de Bruxelles à la mémoire du roi Léopold II, deuxième roi des Belges.

Elle a été créée par le sculpteur Thomas Vinçotte en 1914, mais elle n'est finalisée qu'en 1926 par l'architecte François Malfait. C'est cette même année qu'elle est inaugurée en l'honneur du roi.

Quelques décennies plus tard, elle suscite de nombreuses polémiques quant à sa présence dans le centre de Bruxelles puisque la figure de Léopold II n'est plus aussi admirée et respectée qu'à l'époque. En effet au début du XXIe siècle, le souverain est principalement associé à l'histoire coloniale belge et à l'État indépendant du Congo, territoire sur lequel il exerça une souveraineté de fait de 1885 à 1908.

Théophile de Giraud
Théophile de Giraud est un écrivain, philosophe et activiste belge de langue française né à Namur le 19 novembre 1968. Figure de l'antinatalisme et du mouvement childfree, il est l'un des créateurs de la Fête des Non-Parents. Il a également peint en rouge en 2008 la statue de Léopold II à Bruxelles pour dénoncer la valorisation publique de ce roi qui mit en place le système colonial du Congo belge. En 2012,  Il a organisé un « happening dénataliste » à Paris pour alerter sur le tabou de la surpopulation et valoriser le refus d’enfanter par conviction écologique,,.
Orel (cuirassé)
L’Orel (en russe : Орёл) est l'un des huit cuirassés pré-Dreadnought capturés par la Marine impériale du Japon au cours de la Guerre russo-japonaise de 1904-1905. Ce cuirassé appartint à la classe Borodino. Il reçoit le nom d’Orel (« aigle » en français). Certains architectes navals s'accordent pour reconnaître que les cuirassés de la classe Borodino furent les pires jamais construits en Russie. Construit sur le modèle du Tsarevitch, ces bâtiments de guerre possédaient un centre de gravité trop haut, aggravé par une surcharge, entraînant très probablement une perte de stabilité et, dans certaines circonstances, leur renversement.

L’Orel sert dans le 2e escadron du Pacifique, il est placé sous le commandement du capitaine de 1er rang (grade correspondant à celui de colonel dans l'infanterie ou l'armée de l'air) Nikolaï Viktorovitch Ioung (1855-1905)[réf. souhaitée].

Capitaine de 1er rang
Capitaine de 1er rang (en russe : капитан 1-го ранга, kapitan pervogo ranga, en ukrainien : Капітан 1 рангу) est un grade militaire utilisé dans les marines de guerre russes : Empire russe, Union des républiques socialistes soviétiques et fédération de Russie.
Grazac (Tarn)
Grazac est une commune française, située dans le sud-ouest de la France, dans l'ouest du département du Tarn, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Pays Montalbanais, correspondant à la partie méridionale du Quercy.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Souet, le Ruisseau de Passé, le ruisseau de Rivalès et par divers autres petits cours d'eau.

Grazac est une commune rurale qui compte 641 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Toulouse. Ses habitants sont appelés les Grazacois ou  Grazacoises.

Tarn (rivière)
Le Tarn est une rivière du Sud de la France qui coule entièrement en Occitanie. Il est, avec le Lot, l'un des principaux affluents de la Garonne. Le Tarn a donné son nom aux départements français du Tarn et de Tarn-et-Garonne.
Kambiá (Eubée)
Kambiá, en grec moderne : Καμπιά, est un village du dème de Dírfys-Messápia, sur l'île d'Eubée, en Grèce. Il est situé à une altitude de 500 mètres, sur le versant de Méga Lóngos, qui fait partie du mont Xiriovounío, à une distance de 33,5 kilomètres au nord-est de Chalcis.

Selon le recensement de 2011, la population de Kambiá compte 182 habitants.

Chalcis
Chalcis (en grec ancien Χαλκίς / Khalkís, en grec moderne Χαλκίδα / Chalkída) est la principale ville de l'île et du district régional d'Eubée, en Grèce, située sur le détroit de l'Euripe. Elle est le siège d'un dème (municipalité) de 102 223 habitants (2011) et d'une éparchie de l'Église de Grèce : la Métropole de Chalcis.

Autrefois importante cité antique, c'est aujourd'hui un centre agricole et agro-alimentaire : beurre, élevage et distilleries.
Deuxième circonscription de la Polynésie française
La deuxième circonscription de la Polynésie française est l'une des trois circonscriptions législatives françaises que compte la Polynésie française, collectivité d’outre-mer (code 987) actuellement régie par l'article 9 de la loi organique n°2010-1487 du 7 décembre 2010 (modifiant l'ordonnance no 2009-935 du 29 juillet 2009 ayant créé le découpage actuel de la Polynésie française) entrée en vigueur pour les élections législatives de 2012.

Elle est représentée à l'Assemblée nationale, lors de la XVe législature de la Cinquième République, par Nicole Sanquer, députée élue en 2017 sous l'étiquette divers droite avec le soutien du Tapura huiraatira, de l'UDI et des Républicains. Elle siège au sein du groupe UDI et indépendants.

XVe législature de la Cinquième République française
La XVe législature de la Cinquième République française est un cycle parlementaire français qui s'ouvre le 21 juin 2017, à la suite des élections législatives de 2017. Le parti du président Emmanuel Macron, La République en marche, détient la majorité des députés élus à l'Assemblée nationale, avec les groupes La République en marche, Mouvement démocrate et apparentés et Agir ensemble.
EuroVelo 9
L’EuroVelo 9 (EV 9), également dénommée « route de l'ambre », est une véloroute EuroVelo faisant partie d’un programme d’aménagement de voie cyclable à l’échelle européenne. Longue de 1 930 km, elle relie Gdańsk en Pologne à Pula en Croatie. L’itinéraire traverse ainsi l'Europe centrale du nord au sud en passant successivement par six pays: Pologne, Tchéquie, Autriche, Slovénie, Italie et Croatie.

La EV9 (ici la route cyclable autrichienne 91) entre Mistelbach et Poysdorf en Basse-Autriche, Autriche

Le EV9 (R9) parmi les panneaux de signalisation des itinéraires cyclables au lac Malta à Poznań, en Pologne

EV9 à travers la ville de Brno, Moravie du Sud, Tchéquie

EV9 comme Thermenradweg (piste cyclable des thermes) le long du canal de Wiener Neustadt près de Baden, Basse-Autriche, Autriche.

Véloroute
Une véloroute est un itinéraire cyclable de moyenne ou longue distance, continu (sans interruption, y compris dans les villes), adapté à la circulation à vélo (sécurité, balisage).

En France, une véloroute n'est généralement pas entièrement en site propre : elle est composée d'un mélange de voies partagées avec les modes de transport motorisés et de voies en site propre pouvant être des voies vertes aux caractéristiques elles-mêmes normalisées. La véloroute permet de mettre en place des itinéraires cyclables sur de grandes distances, en exploitant notamment le réseau de routes secondaires très dense et peu fréquenté.
Bruce Crane
Bruce Crane, né le 17 octobre 1857 à New York dans l'état de New York et décédé le 29 octobre 1937 à Bronxville dans le même état aux États-Unis, est un peintre tonaliste américain. Membre de la colonie artistique d'Old Lyme, il est connu pour ces peintures des paysages des régions des états de New York, du Connecticut et du New Jersey réalisées dans le style de l'American Barbizon School.

American Barbizon School
L'American Barbizon School (littéralement « École américaine de Barbizon ») est un groupe de peintres se référant à l'École de Barbizon qui connut son apogée dans les années 1890 aux États-Unis.

William Morris Hunt fut le premier Américain à peindre dans le style de l'École de Barbizon, style qu'il apprit auprès de Jean-François Millet de 1851 à 1853. De retour aux États-Unis, il ouvrit un atelier à Boston. Parmi les peintres qui abordèrent ce style, outre Morris, peintre romantique tardif, on pouvait compter des peintres de l'Hudson River School comme Innes, des naturalistes impressionnistes comme Winslow Homer, des symbolistes comme Henry Ossawa Tanner, ou des impressionnistes comme Childe Hassam.