hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caverne de la Glacière
La caverne de la Glacière est une glacière de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Située entre le Maïdo et le Grand Bénare, elle était exploitée quand existait toujours l'esclavage à Bourbon pour l'extraction de glace. Elle relève aujourd'hui de la commune de Trois-Bassins et du parc national de La Réunion. Les esclaves y travaillaient beaucoup

Parc national de La Réunion
Le parc national de La Réunion est un parc national français situé sur l'île de La Réunion, département d'outre-mer de l'océan Indien.

Créé le 5 mars 2007, son cœur, d'une superficie de 105 447 hectares, couvre 42 % de la surface de l'île, et comprend du nord au sud les cirques de Mafate, Salazie et Cilaos et le volcan du piton de la Fournaise.

L'une de ses missions principales est de protéger l'endémisme existant sur l'île. L'Union internationale pour la conservation de la nature classe l'île de la Réunion dans un point chaud de biodiversité, avec Madagascar et l'archipel des Mascareignes. Le cœur du parc national abrite 94 % de la biodiversité de l’île, soit plus des 4/5 des Mascareignes. Depuis le 1er août 2010, sa zone cœur est inscrite au patrimoine mondial sous l'appellation « pitons, cirques et remparts de l'île de La Réunion ».
Gouvernement Lula da Silva II
Le gouvernement Lula da Silva II (en portugais : Governo Lula II) est le cabinet chargé du pouvoir exécutif au sein du gouvernement fédéral du Brésil en fonction entre le 1er janvier 2007 et le 1er janvier 2011.

Il s'agit du deuxième gouvernement et mandat du président de gauche Luiz Inácio Lula da Silva (PT).

Largement victorieux à l'issue de l'élection présidentielle de 2006 face à Geraldo Alckmin (PSDB), il forme un gouvernement ouvert au centre et au centre-droit (centrão) comme au sein de son premier gouvernement, notamment le PMDB, Progressistas et le Parti de la République.

Parti libéral (Brésil, 2006)
Le Parti libéral (Partido liberal, abrégé en PL) est un parti politique conservateur brésilien fondé en décembre 2006 par la fusion d'un premier Parti libéral (PL) et du petit Parti pour la reconstruction de l'ordre national (PRONA). Jusqu'en 2019, il était connu sous le nom de Parti de la République (en portugais : Partido da Republica, abrégé en PR).

Le Parti libéral appartient au Centrão, groupe informel de partis politiques qui monnaient leur soutien en échange de postes importants pour leurs membres ou de subventions pour les fiefs électoraux de leurs élus.
Stan Jones
Stan Jones (1914-1963) est un auteur-compositeur américain né à Douglas en Arizona.

Sa plus célèbre chanson a probablement été (Ghost) Riders in the Sky: A Cowboy Legend, écrite alors qu'il travaillait pour le service des parcs nationaux de la Vallée de la Mort en Californie.

Il a écrit des chansons, la plupart dans le genre de la musique de western, pour plusieurs films, comme La Prisonnière du désert et Rio Grande. Il a également interprété un petit rôle dans ce dernier film.

Stan s'est marié plusieurs fois, et a eu de nombreux enfants. Sa première femme était Kathryn Jones. Ils se sont mariés en 1939, ont eu une fille du nom de Nancy en 1941 avant de divorcer en 1942.

Douglas (Arizona)
Douglas est une ville américaine de l'Arizona, située dans le comté de Cochise sur la frontière mexicaine, qui constitue avec Agua Prieta une agglomération transfrontalière.

Elle est baptisée en l'honneur de James Douglas (1837-1918).

C'est dans cette ville qu'a été filmé Arizona Dream.
Lucas Alamán
Lucas Ignacio José Joaquín Pedro de Alcántara Juan Bautista Francisco de Paula Alamán y Escalada (18 octobre 1792, Guanajuato – 2 juin 1853, Mexico, d'une pneumonie) est un homme politique mexicain, membre du Pouvoir exécutif suprême au Mexique entre 23 décembre 1829 et 1er janvier 1830 avec les membres titulaires Pedro Vélez y Zúñiga et Luis Quintanar,.

Lucas Alamán, après avoir été député de Guanajuato au parlement d'Espagne est président de la "Compagnie mexicaine des mines de Guanajuato et de Real de Catorce", au capital de 240.000 livres, divisé en six mille actions de 40 livres, augmenté de 18.000 actions le 1er mars 1825 mais qui subit huit mois après la crise boursière de 1825 à la Bourse de Londres.

Capital
Le capital est une somme d'investissements utilisée pour en tirer un profit, c'est-à-dire un stock de biens ou de richesses nécessaires à une production. Cet emploi, courant en sciences économiques, en finance, en comptabilité, en sociologie et en philosophie, a néanmoins dans les domaines distincts des significations spécifiques.
Coupe du monde de combiné nordique 2003-2004
La coupe du monde de combiné nordique 2003-2004 est la 21e édition de la coupe du monde de combiné nordique, compétition de combiné nordique organisée annuellement. Elle s'est déroulée du 29 novembre 2003 au 6 mars 2004 et fut remportée par le skieur finlandais Hannu Manninen.
Cette coupe du monde a débuté en Finlande dans la station de Kuusamo et a fait étape au cours de la saison 
en Norvège (Trondheim),
en Italie (dans le Val di Fiemme, et notamment à Predazzo),
en Allemagne (Oberhof, Reit im Winkl, Schonach - à l'occasion du Grand prix de combiné nordique - puis à Oberstdorf),
en Autriche (Seefeld),
au Japon (Nayoro et Sapporo),
en République tchèque (Liberec),
de nouveau en Norvège (Oslo),
pour s'achever en Finlande, à Lahti. 
Deux épreuves furent annulées, l'une à Trondheim et l'autre à Liberec.

Reit im Winkl
Reit im Winkl est une commune de l'arrondissement de Traunstein, dans le district de Haute-Bavière au sein du land de Bavière, en Allemagne. Elle est réputée comme étant aussi bien station climatique que station d'hiver.
Marcus Licinius Crassus (consul en -30)
Marcus Licinius Crassus (né vers 60 av. J.-C., mort après 27 av. J.-C.) est un sénateur et général de la fin de la République romaine et du règne d'Auguste. Il est consul en l'an 30 av. J.-C., membre de la gens Licinia et petit-fils du triumvir Marcus Licinius Crassus.

Il est resté connu pour ses campagnes militaires en Macédoine et en Thrace en 29-27 av. J.-C., qui, atteignant le Danube, vont conduire en 6 apr. J.-C. à la création de la province de Mésie.

Gens (Rome antique)
Une gens,, (prononcer : \ɡɛns\  ; pluriel latin : gentes, \ɡɛntɛs\) est, dans le système social romain, un groupe familial patrilinéaire portant le même nom, le gentilice (en latin : nomen gentilicium).
Leticia
Leticia est la capitale du département d'Amazonas en Colombie. Elle est située aux confins des frontières entre le Brésil et la Colombie et entre le Pérou et la Colombie, dans la région appelée « Tres fronteras » (Trois frontières), entre Colombie, Brésil et Pérou.

Leticia fut fondée en 1867 à l'initiative du Pérou. Un long conflit de frontières concernant le Trapèze amazonien, dont Leticia occupe la pointe, a déclenché la guerre colombo-péruvienne de 1932-1933. La Société des Nations intervint et l'acte de remise du territoire de Leticia aux autorités colombiennes fut signé en 1934.

Leticia est le principal port colombien sur le fleuve Amazone.

Manaus
Manaus est la capitale de l'État de l'Amazonas, dans le Nord-Ouest du Brésil. C'est également la plus grande ville de l'Amazonie. La ville a été fondée par les Portugais en 1669 sur les rives du Rio Negro, à proximité de son confluent avec l'Amazone. Elle comptait 2 145 444 habitants et 2 631 239 dans la Région Métropolitaine au recensement de 2018,. Manaus avec son parc industriel est la plus importante métropole de la Région Nord du Brésil. La municipalité s'étend sur 11 401 kilomètres carrés.

La métropole de la jungle possède une infrastructure sophistiquée d’hôtellerie alliée à un ensemble d’architecture d'importance historique qui fait de Manaus l'une des villes les plus originales du pays. Elle est une porte d'entrée de la forêt amazonienne.
Robert Lavergne (peintre)
Robert Lavergne, né le 1er septembre 1920 à Villotran (Oise) et mort le 12 janvier 2013 à Narbonne (Aude), est un peintre post-impressionniste français et graphologue de métier appartenant au Groupement des graphologues conseils de France (GGCF)

Musée des Beaux-Arts de Reims
Le musée des Beaux-Arts de Reims est un musée des Beaux-Arts français situé rue Chanzy, à Reims, en Champagne-Ardenne. Fondé en 1794, il a attiré 36 130 visiteurs en 2018 et est fermé en 2019 pour travaux.
Championnat de Suisse de beach-volley
Les championnats de Suisse de beach-volley sont une compétition de beach-volley réunissant chaque année depuis 1992 les meilleures paires masculines et féminines de Suisse. Elles offrent le titre de champion de Suisse de beach-volley.

Beach-volley
Le beach-volley ou volleyball de plage (terme utilisé par la fédération internationale, le CIO et la fédération canadienne), est un sport collectif opposant deux équipes composées de deux joueurs, séparées par un filet, s'affrontant avec un ballon qu'ils se renvoient à l'aide des mains ou des pieds. Quoique dérivé du volley-ball, le beach-volley en diffère par le fait qu'il se joue en général à l'extérieur sur une plage (ou un terrain recouvert de sable) et que chaque équipe n'est composée que de deux joueurs. La France a toutefois une tradition de volley de plage, se jouant avec des équipes de 3 ou 4 joueurs.
Lancer du disque féminin aux championnats du monde d'athlétisme 1993
L'épreuve du lancer du disque féminin des championnats du monde d'athlétisme 1993 s'est déroulée les 17 et 19 août 1993 au  Gottlieb Daimler Stadion de Stuttgart, en Allemagne. Elle est remportée par la Russe Olga Chernyavskaya.

MHPArena
La MHPArena (nom commercial, auparavant et encore couramment nommée Neckarstadion) est un stade situé à Stuttgart dans le Land de Bade-Wurtemberg en Allemagne. Se trouvant aux abords de la rivière Neckar, il fait partie du Neckarpark.

Traditionnellement, c'est le domicile de l'équipe de football du VfB Stuttgart. Mais le stade a aussi accueilli des matchs internationaux de la sélection allemande et de nombreuses compétitions. La MHPArena a une capacité globale de 60 058 places (52 000 assises, 8 000 debout). Pour certains événements, il peut accueillir 54 906 spectateurs tous assis.
Liberty Coca-Cola Beverages
La Liberty Coca-Cola Beverages est un embouteilleur indépendant de Coca-Cola et de boissons non alcoolisées dans la région de New York, New Jersey et Philadelphie créée en 2017 à la suite de la vente par la Coca-Cola Company d'usines de productions.

Embouteilleur
Un embouteilleur ou entreprise d'embouteillage est une société commerciale qui commercialise, vend et distribue les boissons principalement grâce à une franchise accordée par une autre société. Ces sociétés d'embouteillage bénéficient souvent d'une exclusivité sur un territoire donné, produisent le produit fini en canette et ou en bouteille à partir d'un sirop fourni par le franchiseur puis le distribuent aux magasins, distributeurs automatiques et restaurants.

Ce schéma industriel est celui adopté par des groupes comme The Coca-Cola Company, PepsiCo ou Dr Pepper Snapple Group pour leurs produits respectifs. Les embouteilleurs peuvent avoir des franchises de plusieurs entreprises et aussi être détenues totalement ou partiellement par leur franchiseur.
Jasenica (Gradačac)
Jasenica (en cyrillique : Јасеница) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Gradačac, dans le canton de Tuzla et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 227 habitants.

Avant la guerre de Bosnie-Herzégovine, le village faisait entièrement partie de la municipalité de Gradačac ; après la guerre, une portion de son territoire a été rattachée à la municipalité de Modriča, intégrée à la république serbe de Bosnie.

Modriča
Modriča (en serbe cyrillique Модрича) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 10 137 habitants et la municipalité 27 799.
Goutte (physique)
Une goutte est une petite quantité de liquide où la tension de surface est importante. La plus petite gouttelette d'eau analysée qui comporte le nombre de 3 × 1020 molécules d'eau reste une superstructure géante à l'échelle de la molécule.

Liquide
La phase liquide est un état de la matière ainsi qu'une forme de fluide. Ses molécules sont faiblement liées, ce qui rend le liquide parfaitement déformable, au contraire de l'état solide qui nécessite davantage d'énergie pour se déformer ; à l'inverse du gaz, les molécules sont tout de même liées et ne peuvent pas s'éloigner beaucoup les unes des autres, ce qui fait que la matière liquide a une cohésion que ne possède pas le gaz mais, comme dans les solides, les molécules sont très proches les unes des autres, ce qui rend les liquides difficilement compressibles.

Les liquides peuvent être miscibles ou non, en fonction des forces moléculaires grâce auxquelles un corps pur liquide possède une cohérence. Il est notamment possible dans un liquide d'avoir sept phases distinctes non miscibles.
Les Cahiers bleus
Les Cahiers Bleus, organe du Parti républicain syndicaliste (Paris, Librairie Valois, no 1, 15 août 1928 - no 119, 23 mai 1932). Périodique mensuel et bimensuel français dirigé par Georges Valois qui avait pour sous-titre : « Pour la république syndicale : organe de culture générale et d'organisation ».

Ce périodique apparaît à la suite de la dissolution du Faisceau, premier parti fasciste français. Issu des rangs de l'Action française et du syndicalisme révolutionnaire, Valois renoue avec ses préoccupations antérieures et tente; ce nouveau périodique a pour objectif de développer une nouvelle économie fondée sur le syndicalisme et le corporatisme. Parmi les collaborateurs des Cahiers Bleus, on compte notamment Édouard Berth, Marcel Déat, Bertrand de Jouvenel et Pierre Mendès France.

Les Cahiers bleus deviendront Chantiers coopératifs (Paris) et seront suivis des Cahiers bleus. 2e série (1931-1932).

Bertrand de Jouvenel
Bertrand de Jouvenel est un écrivain et journaliste français, né le 31 octobre 1903 à Paris, où il est mort le 1er mars 1987.

D'abord homme du centre-gauche, il se serait fait le défenseur d'un fascisme français dans les années 1930 et milite au Parti populaire français (PPF) jusqu'en 1938. Penseur libéral après la Seconde Guerre mondiale, il fut, avec Gaston Berger, l'un des pionniers et théoriciens de la prospective en France. Il fonda la revue Futuribles, consacrée à la réflexion sur les futurs possibles au 5 rue des Saints-Pères, et fut romancier à ses heures sous le nom de plume de Guillaume Champlitte. Juriste, politologue et économiste, il fut également un pionnier de l'écologie politique.
Un homme heureux
Un homme heureux (1933) est un film réalisé par Antonin Bideau ;

Un homme heureux (2023) est un film réalisé par Tristan Séguéla ;

Un homme heureux (1991) est une chanson de William Sheller, extraite de l'album Sheller en solitaire ;

Un homme heureux  (titre original en finnois : Onnellinen mies)  (2005) est un roman d'Arto Paasilinna.

Un homme heureux (roman)
Un homme heureux (titre original en finnois : Onnellinen mies) est un roman de l'écrivain finlandais Arto Paasilinna publié en 1976. L'auteur l'écrit en finnois à Suomusjärvi.

La traduction en français paraît en 2005.
Blessure
Une blessure est un dommage, physique ou psychique, fait involontairement ou dans l'intention de nuire. La blessure physique est évaluée par le degré de sévérité et non l'intensité de la douleur.

Transposé à la psychopathologie, ce dommage devient blessure psychologique.

Blessure à la face par éclat de mortier (Seconde Guerre mondiale).

Écorchure à l'avant-bras.

Injury Severity Score
Le score de gravité des blessures (ISS pour Injury Severity Score) est un score médical établi pour évaluer la gravité des traumatismes,. Il est corrélé avec la mortalité, la morbidité et le temps d'hospitalisation après un traumatisme. Il est utilisé pour définir le terme de traumatisme majeur. Un traumatisme majeur (ou polytraumatisme) est défini par un score de gravité des blessures supérieur à 15. Le comité AIS de l'Association pour l'avancement de la médecine automobile (AAAM) a conçu et amélioré cette échelle.
Championnat féminin des clubs de l'AFC 2021
Le championnat féminin des clubs de l'AFC 2021 est la deuxième édition de la plus importante compétition inter-clubs asiatique de football féminin. La compétition est un pilote de la future Ligue des champions féminine que l'AFC prévoit de lancer en 2023.

La compétition est remportée par le club jordanien de l'Amman Club.

Confédération asiatique de football
La Confédération asiatique de football également connue sous le nom d'AFC, est l'organisme qui regroupe, sous l'égide de la FIFA, les fédérations de football du continent asiatique.

L'AFC est fondée le 8 mai 1954 à Manille. La principale compétition organisée par l'AFC est la Coupe d'Asie des nations, mais elle organise aussi la Ligue des champions de l'AFC et diverses compétitions asiatiques comme le Championnat des clubs de futsal de l'AFC.
Oxley Highway
L’Oxley Highway est une route longue de 656 km de long de direction générale oues-est située en Nouvelle-Galles du Sud en Australie. Elle commence à Nevertire où elle rejoint la Mitchell Highway. Elle relie Warren, Gilgandra, Coonabarabran, Gunnedah, Carroll, Tamworth, Bendemeer, Walcha, Yarrowitch, Ellenborough, Long Flat, Wauchope et se termine à Port Macquarie au bord de la mer de Tasman.

Elle est reliée à la Castlereagh Highway à Gilgandra, à la Newell Highway à Coonabarabran, à la New England Highway à Tamworth, avec laquelle elle reste fusionnée jusqu'à Bendemeer, à la Thunderbolts Way à Walcha, et à la Pacific Highway près de Port Macquarie.

Portail de la route

Portail de la Nouvelle-Galles du Sud

Wauchope (Nouvelle-Galles du Sud)
Wauchope (/ˈwɔːhoʊp/ ; 5 503 habitants) est une ville à 19 km à l'ouest de Port Macquarie en Nouvelle-Galles du Sud en Australie

La ville est située à environ 406 km au nord de Sydney et à 570 km au sud de Brisbane. La ville est située sur la rive sud de la rivière Hastings.

Son économie repose surtout sur l'industrie du bois.

Elle est située à proximité du parc national de Bago Bluff.
Championnats d'Afrique de gymnastique artistique 2018
Les championnats d'Afrique de gymnastique artistique 2018 sont la 14e édition des championnats d'Afrique de gymnastique artistique. Ils se déroulent du 6 au 13 mai 2018 à Swakopmund, en Namibie.

Les athlètes masculins (GAM) ont six appareils : anneaux, arçons, barre fixe, barres parallèles, saut et sol. Les athlètes féminines (GAF) ont quatre appareils : barres asymétrique, poutre, saut et sol.

Les championnats comprennent des épreuves seniors et juniors. Au total 80 athlètes de 7 pays participent à la compétition : 39 chez les seniors (20 femmes, 19 hommes) et 41 chez les juniors (22 filles, 19 garçons).

L'Égypte domine les compétitions seniors (6 titres, 20 médailles) et juniors (10 titres, 21 médailles).

Gymnastique artistique féminine
La gymnastique artistique féminine (GAF) est une discipline olympique qui se pratique sur quatre agrès : saut de cheval, barres asymétriques, poutre et sol (dans l'ordre olympique).

La GAF tient autant de l'art que du sport : au-delà de la performance physique, la maîtrise technique, la souplesse et la grâce sont les qualités de la réussite. Les performances comportent également une part de chorégraphie au sol (en musique) et à la poutre. Les gymnastes se doivent aussi d'être rigoureuses et disciplinées pour atteindre l'excellence.
Bakary Koné
Bakary Koné, surnommé Bako Koné afin de le différencier avec Bakari Koné, lui surnommé Baky Koné, né le 27 avril 1988 à Ouagadougou, est un footballeur international burkinabè évoluant en tant que défenseur central.

En janvier 2023, à presque 35 ans, il annonce la fin de sa carrière.

FK Rubin Kazan
Le Futbolny klub Rubin, plus communément appelé Rubin Kazan (en russe : «Рубин» Казань), est un club de football russe basé à Kazan.

Fondé en 1958, le Rubin fait ses débuts dans la première division russe en 2003, avant de remporter la compétition par deux fois en 2008 et 2009 ainsi que la Coupe de Russie en 2012. Il devient durant cette période un habitué des compétitions européennes, disputant par deux fois la phase de groupes de la Ligue des champions ainsi que celles de la Ligue Europa à quatre reprises. Au cours des années 2010, le club retombe progressivement au second plan et devient un habitué du milieu de classement jusqu'à sa descente surprise au terme de la saison 2021-2022. Après un an en deuxième division, il retrouve l'élite dès 2023.

Résident de longue date du Stade central de Kazan, le club déménage en 2014 dans un stade neuf, le Kazan Arena.
Valencien méridional
Le valencien méridional (valencià meridional) est un sous-dialecte du valencien parlé au sud de la province de Valence et dans les régions septentrionales de la province d'Alicante. Il est délimité au nord par le valencien central ou apitxat, au sud par le valencien alicantin, avec lesquels il partage certains traits et entre lesquels il fait transition, tandis qu'à l'ouest se trouve la frontière linguistique avec les parlers churros (castillano-aragonais), manchois ou, plus au sud, murciens. Ce dialecte a traditionnellement bénéficié d’une représentation positive, à la différence du valencien central par exemple, et ses caractéristiques phonétiques, relativement riches, sont fréquemment prises comme référence du valencien général (recommandées par l'AVL).

Aragonais
L'aragonais est la langue romane autochtone parlée en Aragon, à l'exception d'une frange orientale (la Frange d'Aragon) traditionnellement catalanophone,,.

Si au Moyen Âge elle était parlée sur la plus grande partie du territoire aragonais, elle a reculé pour n'être plus parlée aujourd'hui que dans quelques vallées pyrénéennes dans la province de Huesca (principalement dans les comarques de Jacetania, Alto Gallego, le Sobrarbe et la partie occidentale de Ribagorce). On évalue le nombre de locuteurs à  25 500.
Palais Carondelet
Le palais Carondelet est le siège du gouvernement et la résidence officielle du président de la république d'Équateur. Il est situé dans le centre historique de la capitale, Quito. C'est l'un des principaux symboles de l'État équatorien. Il est situé en bordure de la place de l'Indépendance, autour de laquelle sont aussi situés le palais archiépiscopal, le palais municipal, le palais de Pizarro, la Maison des Maires, le palais de la Curie et la cathédrale métropolitaine. Durant la période de colonisation espagnole, il était le siège de la Real Audiencia de Quito.

Selon la tradition locale, c'est Simón Bolívar qui l'aurait dénommé palais de Carondelet en référence à Francisco Luis Héctor Baron de Carondelet, qui a commandité la construction de sa façade. Cependant, il n'est jamais dénommé ainsi dans les documents officiels.

Le palais présidentiel et son annexe, le palais de la vice-présidence, occupent un bloc d'environ 80 mètres de côté, soit 6400 mètres carrés de surface.

Audience royale de Quito
L'audience royale de Quito (espagnol : Real Audiencia de Quito), parfois appelée Presidencia de Quito ou Reino de Quito, est une ancienne division administrative de l'Empire espagnol ayant juridiction politique, militaire et religieuse sur un territoire correspondant à l'actuel Équateur, une partie du nord du Pérou, une partie du sud de la Colombie et une partie au nord-ouest du Brésil.

Elle fut créée par la real cédula du 29 août 1563 de Philippe II d'Espagne dans la ville de Guadalajara (Loi X du Titre XV du Livre II de la Recopilación de Leyes de Indias).

L'audience relève de la vice-royauté du Pérou avant d'être rattachée de 1717 à 1723 à la vice-royauté de Nouvelle-Grenade, puis définitivement lors de la recréation de celle-ci à partir de 1739.

Elle disparaît en 1822 lorsque le territoire libéré rejoint la république de (Grande) Colombie, établie l'année précédente.