hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lambretta
Lambretta est une marque de scooters fabriqués par la société italienne Innocenti SpA qui doit son nom à son usine de Lambrate près de Milan. Cette marque a été créée en 1947 et a cessé ses activités en 1972, avant de sortir de nouveaux modèles en 2018.

Complete Knock Down
Le terme Complete Knock Down (CKD) désigne l’ensemble des pièces détachées nécessaires pour assembler complètement un véhicule. La traduction française est « nécessaire non assemblé » ou « nécessaire en pièces détachées » (NED).

Lorsqu'une partie des pièces est exportée déjà assemblée entre-elles, on parle de « semi knock down » (ou SKD).

L'utilisation de tels kits est une pratique courante chez les constructeurs automobiles, qui les vendent à leurs filiales situées à l'étranger — généralement situées dans des pays où le coût de la main d'œuvre est moins élevé — afin d'éviter de payer des taxes à l'importation qui auraient été plus élevées sur un produit fini. C'est également un moyen de recevoir des avantages fiscaux en créant de l'emploi dans le pays d'assemblage.

Les véhicules entièrement construits dans le pays d'origine et vendus tels quels dans le pays d'exportation sont désignés comme « built-up export » (ou BUX).
Cupidon et Psyché (Musées du Capitole)
La statue en marbre de Cupidon et Psyché, conservée dans les Musées du Capitole, à Rome, est une copie romaine du Ier  ou  IIe siècle de notre ère, d'après un original grec de l'époque hellénistique. Elle a été donnée aux Musées du Capitole par le pape Benoît XIV en 1749, peu de temps après sa découverte. Son gracieux équilibre et son aspect sentimental en ont fait un favori pour des générations d'artistes néoclassiques et de visiteurs, et elle a été copiée dans de nombreuses œuvres à biscuit en porcelaine. Antonio Canova a sciemment essayé de surpasser l'antique original avec son propre Amour et Psyché de 1808.

Biscuit (céramique)
Un biscuit est une faïence cuite entre 980 et 1 040 °C sans glaçure (sans émaillage), une porcelaine tendre ou dure, cuite sans glaçure à haute température (de 1 200 à 1 400 °C), et il existe aussi des grès biscuités qui sont aussi sans glaçure. Le biscuit de porcelaine est utilisé pour réaliser des statuettes, des surtouts de table, des réductions de grandes statues, etc.
Tube (surf)
Un tube ou tube riding ou pipeline ou endless barrels (tunnel, tube, tonneau, cylindre, en anglais) est en jargon de vocabulaire du surf, une figure sportive extrême de surf, qui consiste à surfer à l’intérieur d'une vague déferlante géante, en forme de tunnel, de tube, ou de cylindre, au moment où elle se brise,.

Sport extrême
Un sport extrême est une activité sportive particulièrement dangereuse,, pouvant exposer à des blessures graves ou à la mort en cas d'erreur dans son exécution. Il peut se pratiquer en milieu aquatique, dans le ciel ou sur terre et implique souvent vitesse, hauteur, engagement physique, ainsi qu'un matériel spécifique.
Marguerite de Mantoue (1564-1618)
Marguerite de Mantoue, duchesse de Ferrare (27 mai 1564 – 6 janvier 1618) est une aristocrate italienne, fille de Guillaume de Mantoue et d'Éléonore d'Autriche (1534-1594), et sœur de Vincent Ier de Mantoue et d'Anne-Catherine de Mantoue. Elle est une importante mécène de la culture à Ferrare et à Modène. En 1601 et 1602, elle est régente du duché de Montferrat pendant l'absence de son frère, le duc de Mantoue et Montferrat, ainsi que régente de facto du duché de Mantoue et Montferrat entre la mort de son neveu Francesco IV Gonzaga, en 1612 et l'intronisation d'un nouveau duc.

Tarquinia Molza
Tarquinia Molza, née le 1er novembre 1542 à Modène et morte dans cette même ville le 8 août 1617 , est une compositrice, musicienne (chant et viola bastarda), poétesse et naturaliste italienne de la Renaissance.
HNLMS Snellius
Le HNLMS Snellius (A802) (Pays-Bas : Zr.Ms. Snellius) est un navire de surveillance hydrographique de la Marine royale néerlandaise (Koninklijke Marine) de Classe Snellius.

Le Snellius est un sister-ship du HNLMS Luymes.

HNLMS Snellius tient son nom du mathématicien Willebrord Snellius qui a contribué à l'avancée de l'hydrographie.

Le navire a été construit aux Pays-Bas à partir d'une coque construite en Roumanie.

Le navire peut procéder à plusieurs activités comme surveiller les zones de navigation, opérer comme navire de garde, représenter les Pays-Bas à l'étranger, il peut également assister les enquêtes scientifiques maritimes du ministère de la défense ainsi qu'à des opérations de secours.

Le Snellius est le troisième navire hydrographique a porter ce nom.

Hydrographie
L'hydrographie peut être définie de trois manières, selon le contexte :

l'étude et la description des cours d'eau et des étendues d'eau (océans, mers, lacs...) qu'on peut observer à la surface de la terre ou dans le sous-sol (cours d'eau souterrains...) ;

Le terme désigne aussi l'ensemble des cours d'eau d'une région donnée, organisés en bassins hydrographiques (ou bassin versant) ;

la topographie maritime ou lacustre qui a pour objet de lever le plan du fond des mers et des fleuves, et de déterminer les diverses profondeurs de l'eau, la force des courants et des marées pour établir des cartes marines,
Begonia oliveri
Begonia oliveri est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae.
L'espèce fait partie de la section Semibegoniella.
Elle a été décrite en 1955 par Lyman Bradford Smith (1904-1997) et Bernice Giduz Schubert (1913-2000).

Lyman Bradford Smith
Lyman Bradford Smith est un botaniste américain, né le 11 septembre 1904 à Winchester (Massachusetts) et mort le 4 mai 1997. Il est considéré, avec Carl Christian Mez (1866-1944), comme le grand spécialiste des Broméliacées.
Ibadan Records
Ibadan Records est un label de musique deep house new-yorkais fondé en 1995 par Jerome Sydenham et Christine Pedersen.

Un des morceaux les plus célèbres sortis sur ce label est sans doute Sandcastles de Dennis Ferrer et Jerome Sydenham, sorti en 2003, réédité sur le label anglais Defected et nommé dans trois catégories aux House Music Awards en 2005.

Parmi les sous-labels de Ibadan Records figurent Public Service Records, UK Promotions et Bolshevik, ce dernier étant spécialisé dans la parution de bootlegs.

Deep house
La deep house est un sous-genre musical de la house ayant émergé dans les années 1980 à Chicago et New York aux États-Unis. Ce genre mêle initialement des éléments de Chicago house au jazz-funk des années 1990, avec quelques touches de soul. La longueur des chansons varie habituellement entre 7 et 10 minutes, et le tempo oscille entre 120 et 130 battements par minute. Ce style de musique house est parfois acoustique.
Exokératine de type II
Les exokératines de type II sont des alpha-kératines présentes dans les ongles, les poils et les cheveux des mammifères. Elles ont la particularité d'être basiques (pH ≥ 7) ; elles s'associent avec les exokératines de type I pour former un filament intermédiaire. On dénombre 6 membres groupés en un cluster de gènes sur le chromosome 12q13 humain.

Les exokératines de type II :

Filament intermédiaire
En biologie cellulaire, les filaments intermédiaires sont des polymères stables formés de protéines fibreuses. Ils constituent la charpente de la cellule : le cytosquelette.

Décrits d'abord dans les muscles, les filaments intermédiaires sont les structures les plus stables du cytosquelette. La structure moléculaire des filaments intermédiaires varie selon le type cellulaire.
Stary Jawor
Stary Jawor est un village de Pologne, situé au centre sud du pays, dans la voïvodie de Sainte-Croix, le powiat de Starachowice et la gmina de Pawłów.

Entre 1975 et 1998, le village a appartenu administrativement à la voïvodie de Kielce.

Le nom du village signifie en polonais vieux sycomore. Il est mentionné dans un document de 1425 (« In Castro Bodzanciensis die mensis Junii 1425 anno ») en relation avec un décret des arbitres de l'église accordant au curé de Krynki la restitution des dîmes de la cour qui lui étaient dues par le village de Jawor.

Lors du recensement de 1827, le village compte 11 maisons et 95 habitants ; lors de celui de 1885, il y a 15 maisons et 110 habitants. Lors du recensement national de la population et du logement en 2021, la population du village de Stary Jawor est de 99 habitants, dont 49,5 % de femmes et 50,5 % d'hommes.

Voïvodie de Kielce
La voïvodie de Kielce (en polonais województwo kieleckie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne ayant subi des changements au cours des années 1918-1939, 1945-1950, 1950-1975 et 1975-1998.

Sa capitale était la ville de Kielce située à environ 178 kilomètres au sud de Varsovie.
Patrick Paroux
Patrick Paroux est un acteur et metteur en scène français, né le 11 décembre 1952 à Nantes.

Il est notamment connu pour son rôle de Christian Parizot dans la série Camping Paradis, qui devient le personnage principal de sa propre série Monsieur Parizot en 2024.

Il joue régulièrement au théâtre et fait également des one-man-show sur scène.

L'École des femmes
L’École des femmes est une comédie de Molière en cinq actes (comportant respectivement quatre, cinq, cinq, neuf et neuf scènes) et en vers (1 779 dont 1 737 alexandrins), créée au théâtre du Palais-Royal le 26 décembre 1662.

La pièce de théâtre, novatrice par son mélange inédit des ressources de la farce et de la grande comédie en vers, est un immense succès, et suscite une série de débats connus sous le nom de « Querelle de L'École des femmes. » Cette querelle, habilement exploitée par Molière, lui donne l'occasion de répondre aux critiques qui lui sont adressées et de préciser son projet dramatique dans une comédie intitulée La Critique de l'École des femmes, représentée sur la scène du même théâtre au mois de juin de l'année suivante.
Humanity's Last Exam
Humanity's Last Exam (HLE) est un test de performance pour l’évaluation des modèles de langage composée de 2 500 questions couvrant un large éventail de sujets. Il est créé conjointement par le Center for AI Safety et Scale AI.

Test de performance
Un test de performance est un test dont l'objectif est de déterminer la performance d'un système informatique.

L'acception la plus courante de ce terme est celle dans laquelle ces tests logiciels vont avoir pour objectif de mesurer les temps de réponse d'un système applicatif en fonction de sa sollicitation. Cette définition est donc très proche de celle de test de charge où l'on mesure le comportement d'un système en fonction de la charge d'utilisateurs simultanés. Seuls les tests de charge permettent de valider correctement une application ou un système avant déploiement, tant en qualité de service qu'en consommation de ressources.
Luigi Bonino
Luigi Bonino (né le 4 octobre 1949 à Bra, dans la province de Coni, Piémont, dans le nord-est de l'Italie) est un danseur et acteur italien. Il collabore avec Roland Petit avec notamment Charlot (un hommage à Charlie Chaplin).

Bra (Italie)
Bra (prononcé : /ˈbra/) est une ville italienne d'environ 29 700 habitants, située dans la province de Coni, dans la région du Piémont, dans le nord-ouest de l'Italie.

Le nom Bra vient du mot lombard Brayda qui indique une propriété avec grand terrain de pâturage (la même origine étymologique de la Piazza Bra, à Vérone, ou le quartier de Brera de Milan).

Bra fait partie du réseau international des cittaslow.
Bettina Röhl
Bettina Röhl, née le 21 septembre 1962, est une journaliste et auteure allemande connue pour ses écrits sur le mouvement étudiant des années 1960 et les enlèvements terroristes qu'il a engendrés en Allemagne de l'Ouest au début des années 1970.

Elle a en particulier beaucoup écrit sur l'époque où l'ancien ministre des Affaires étrangères, Joschka Fischer, était un leader militant d'extrême-gauche, après de nombreuses recherches, dans le sillage d'articles sur sa propre mère, la journaliste et terroriste de la Faction Armée rouge, Ulrike Meinhof.

Ses appréciations de la violence associée à la Fraction Armée rouge dans les années 1970 sont en général très critiques,,,.

Frankfurter Allgemeine Zeitung
La Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ, littéralement « Journal général de Francfort ») est l'un des trois quotidiens allemands les plus lus. Son édition du dimanche est nommée Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (littéralement « Journal du dimanche général de Francfort »).

Distribuée dans 148 pays, la FAZ est le quotidien allemand le plus diffusé à travers le monde (environ un million de lecteurs par jour).
Croton parvifolius
Croton parvifolius est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente au nord de l'Argentine.

Il a pour synonyme :

Croton ventanicolus, Speg., 1896

Oxydectes parvifolia, (Müll.Arg.) Kuntze

Jean Müller
Jean Müller, né le 9 mai 1828 à Teufenthal dans le canton d'Argovie et mort le 28 janvier 1896  à Genève, est un botaniste suisse qui fut directeur de l'herbier Delessert et du jardin botanique de Genève. Il utilisait le pseudonyme latin (langue de description jusqu'au milieu du XXe siècle) de Johannes Müller Argoviensis (Jean Müller d'Argovie), comme d'autres le faisaient aussi, le plus célèbre étant Carl von Linné (Carolus Linnæus).
Albert Ellis
Albert Ellis, né le 27 septembre 1913 à Pittsburgh et mort le 24 juillet 2007 à New York, est un psychologue américain. Il a fondé la thérapie comportementale émotive rationnelle (TCER). Il est titulaire d'une maîtrise et d'un doctorat en psychologie clinique de l'Université Columbia et a été certifié par l'American Board of Professional Psychology). Il a également fondé l'Institut Albert Ellis, basé à New York, dont il était le président. Il est généralement considéré comme l'un des initiateurs du changement de paradigme révolutionnaire cognitif en psychothérapie et comme l'un des premiers promoteurs et développeurs des thérapies cognitives et comportementales.

D'après une enquête professionnelle menée en 1982 auprès de psychologues américains et canadiens, il est considéré comme le deuxième psychothérapeute le plus influent de l'histoire,. Psychology Today a noté que "aucun individu - pas même Freud lui-même - n'a eu un plus grand impact sur la psychothérapie moderne".

Aaron Temkin Beck
Aaron Temkin Beck, né le 18 juillet 1921 à Providence et mort le 1er novembre 2021 à Philadelphie, est un psychiatre américain et professeur émérite de l'Université de Pennsylvanie.

Il est considéré comme le père de la thérapie cognitive et de critères d'évaluation mondialement utilisés (dont Beck Depression Inventory (BDI), Beck Hopelessness Scale, Beck Scale for Suicidal Ideation (BSS), Beck Anxiety Inventory (BAI) et Beck Youth).

American Psychologist le classe dans les 5 psychiatres les plus influents de tous les temps. Il est aussi considéré comme une des personnes les plus influentes dans le champ de la santé mentale et de la psychiatrie en Amérique.
Église Saint-Étienne de Prague
L'église Saint-Étienne de Prague-Nové Město (en tchèque : Kostel svatého Štěpána) est une église catholique romaine située à Prague 2. C'est une église gothique du XIVe siècle, située près de la rotonde romane Saint-Longin. L'église était dédiée à St-Etienne et la rotonde fut ensuite consacrée à Saint Longin.

Église latine
L'Église latine (en latin : Ecclesia latina) est la composante de tradition occidentale de l'Église catholique, la composante orientale étant constituée par les vingt-trois Églises dites catholiques orientales.
Voie frisonne
La Voie Frisonne (Friesische Heerweg) est un ancien itinéraire longeant la Mer du Nord qui depuis le Moyen âge reliait Oldenbourg à Esens. Cette véritable route d'invasion était empruntée non seulement par les armées (all. Heere), mais aussi les pèlerins et les marchands. Elle était défendue par une série de châteaux.

Le nom sert aujourd'hui à désigner le réseau de véloroutes aménagé par 28 associations municipales, et dont les emblèmes sont une  hallebarde et une roue de charrue. La Voie Frisonne ne fait pas encore partie du réseau des voies vertes régionales Weser-Ems des Wiehengebirge.

Roue
Une roue est une pièce mécanique de forme circulaire tournant autour d'un axe passant par son centre. La roue est l'une des six machines simples, et, de ce fait, est utilisée sous de très nombreuses formes.
Chicago Department of Transportation
Le Chicago Department of Transportation, connu sous l'acronyme CDOT, est le service municipal responsable de l'infrastructure, la planification, la conception, la construction, l'entretien et la gestion de la voie publique, des rues, avenues et allées, des ponts, viaducs et tunnels, de l'éclairage public, des feux de circulation et des panneaux de signalisation routière dans la ville de Chicago, (Illinois, États-Unis).

Le CDOT est l'un des services municipaux (departments) les plus importants de la ville. À sa tête se trouve un chef (Commissioner ; en français « commissionnaire »), élu par le maire de Chicago, qui est chargé de la gestion, de la direction et de la surveillance des opérations à travers les différentes divisions du département.

Espace public
L'espace public représente dans les sociétés humaines, en particulier urbaines, l'ensemble des espaces de passage et de rassemblement qui sont à l'usage de tous. Ils appartiennent soit à l'État (domaine public), soit à une entité juridique et morale de droit ou, exceptionnellement, au domaine privé.

La définition juridique ou partagée de l'espace public a beaucoup évolué dans l'espace et dans le temps, et continuera d'évoluer, dont probablement au niveau européen.
Sami Hlel
Sami Hlel, né le 19 octobre 1988 à Tunis, est un footballeur tunisien. Il évolue au poste de gardien de but.

Hlel est soumis à un contrôle après le match de son équipe contre le Club sportif de Hammam Lif pour le compte des quarts de finale de la coupe de Tunisie 2015 ; il s'avère alors qu'il a consommé de la cocaïne. Il est finalement suspendu pour deux ans.

Coupe de Tunisie de football 2014-2015
La coupe de Tunisie de football 2014-2015 est la 58e édition de la coupe de Tunisie depuis 1956 et la 83e au total, une compétition à élimination directe mettant aux prises des centaines de clubs de football amateurs et professionnels à travers la Tunisie. Elle est organisée par la Fédération tunisienne de football.
Rémi Salou
Rémi Salou, né le 9 février 1988  à Brest, est un handballeur français évoluant au poste de pivot, depuis 2016 dans le club de l'USAM Nîmes Gard.

Issu du pôle espoir breton de Cesson-Sévigné, il a ensuite évolué de 2007 à 2012 au Montpellier Agglomération Handball avec lequel il a remporté de nombreux titres, même s'il n'avait généralement qu'un rôle de remplaçant. Il mesure 1,97 m et pèse 102 kg.

Montpellier Handball
Le Montpellier Handball est un club français de handball situé à Montpellier.

Fondé en 1982, il évolue en Division 1 depuis 1992 et est le club le plus titré du handball français masculin avec quatorze titres de champion de France, quatorze coupes de France, dix coupes de la Ligue. Il est également le seul club français à avoir remporté la Ligue des champions, en 2003 puis en 2018.
Dina St Johnston
Dina St Johnston (née Aldrina Nia Vaughan, 20 septembre 1930 - 30 juin ou 1er juillet 2007) était une programmeuse informatique britannique, à l'origine de ce qui serait le premier éditeur de logiciels du Royaume-Uni en 1959,.

Éditeur de logiciel
Un éditeur de logiciel est une entreprise qui assure la conception, le développement et la commercialisation de produits logiciels. Elle peut confier la mise en œuvre, l'intégration et la personnalisation (customisation en anglais) à des entreprises de services du numérique.
Connecteur industriel
Le connecteur industriel est un type de connecteur pouvant tolérer de fortes contraintes. Ces connecteurs sont utilisés dans le monde industriel dans de nombreuses installations comme les chaînes de production, les robots, les transports ou dans l'énergie.

Ces connecteurs ont la particularité d'être extrêmement robustes et tolérer de fortes tensions.

Pour de faibles tensions, il est généralement plus pertinent d'utiliser des connecteurs DIN ou Sub D.

Robustesse (ingénierie)
En ingénierie, la robustesse d'un système se définit comme la « stabilité de sa performance ».

On distingue trois types de systèmes :

les systèmes non-performants, qui ne remplissent pas les fonctionnalités attendues par l'utilisateur ;

les systèmes performants fragiles, qui sont performants mais uniquement pour une plage réduite des paramètres internes ou externes ;

les systèmes performants robustes, qui restent performants malgré des conditions externes présentant de larges variations d'amplitude (exemple : variation de température, d'adhérence au sol, d'humidité, de dispersion d'usinage, ...).
Bres (Marvel Comics)
Bres est un personnage de fiction, super-vilain appartenant à l'univers de Marvel Comics. Il est apparu pour la première fois dans le comic book Avengers #225, en 1982. Il est inspiré par son homologue dans la mythologie celtique.

Bres
Dans l'histoire mythique de l'Irlande, Bres devient, bien qu'il soit du peuple des Fomoires, le roi par intérim des Tuatha Dé Danann. Le dieu roi Nuada ayant  le bras coupé au cours de la « Première bataille de Mag Tuireadh » (Cath Maighe Tuireadh), cette mutilation entraîne son découronnement, puisque l'exercice de la souveraineté exige qu'il soit exempt de toute infirmité.
Scottville
Scottville est un nom de lieu notamment porté  par :

États-Unis

Scottville, une ville de l'Illinois ;

Scottville, une ville du Michigan ;

Australie

Scottville, une petite ville et localité, dans le Queensland.

Scottville (Queensland)
Scottville est une ancienne zone d'administration locale, petite ville et localité située dans la région de Whitsunday, dans l'État du Queensland, en Australie,.

Scottville se trouve dans la zone d'extraction de charbon du bassin de Bowen. Elle est située à 4 kilomètres au sud de la grande ville de Collinsville. Scottville se trouve dans la zone d'administration locale de Whitsunday, dont le siège administratif est situé à Proserpine, à 89 km à l'est.
James Serrin
James Burton Serrin (né le 1er novembre 1926 à Chicago et mort le 23 août 2012 à Minneapolis) est un mathématicien américain.

Il est connu pour ses contributions à la mécanique des milieux continus, à l'analyse non linéaire et aux équations aux dérivées partielles,,.

Non-linéarité
La non-linéarité est la particularité, en mathématiques, de systèmes dont le comportement n'est pas linéaire, c'est-à-dire soit ne satisfaisant pas le principe de superposition, soit dont la sortie n'est pas proportionnelle à l'entrée.

Les problèmes non linéaires intéressent les mathématiciens et les physiciens car la plupart des systèmes physiques sont non linéaires. Certains systèmes non linéaires sont également chaotiques, comme la circulation atmosphérique.

Il est intéressant dans certains types de système d'introduire volontairement des non-linéarités pour permettre certains calculs. C'est par exemple le cas dans les réseaux de neurones artificiels.
Déposition de la Croix
La Déposition de la Croix (Vasari, Douai)

Déposition de la Croix (Assise)

La Déposition de croix (Giotto)

Déposition de Croix , Rosso Fiorentino, Sansepolcro.

Déposition de Croix , Rosso Fiorentino,  Volterra.

Déposition de la Croix (Assise)
La Déposition de la Croix (en italien, Deposizione dalla croce)  est une fresque attribuée au peintre  Giotto di Bondone (ou Pietro Cavallini ?), datée des environs de 1291-1295 et située dans la partie supérieure de la paroi gauche de l'église supérieure de la basilique Saint-François d'Assise