hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nationalisme calédonien
Le nationalisme calédonien est un courant politique régulièrement évoqué depuis les années 1950, et revendiquant l'existence d'une nation ou d'un peuple spécifique à la Nouvelle-Calédonie. Présenté généralement comme pluriethnique et se voulant soit en opposition soit comme un prolongement du nationalisme kanak indépendantiste, il a été défendu par des formations ou des personnalités indépendantistes comme non-indépendantistes, de l'extrême gauche à l'extrême droite et, de manière plus significative, au centre de l'échiquier politique local.

Centrisme politique en France
Le centrisme en France est une tendance politique qui se situe entre la gauche et la droite, en autonomie par rapport aux blocs traditionnels,, pour privilégier une alliance entre centre gauche et centre droit. Le centrisme met en avant des valeurs comme le compromis, la modération, la tolérance et la recherche du consensus.

Toutefois, ce courant a évolué au fil du temps, avec des partis politiques et des personnalités qui ont entrepris de refuser le clivage entre gauche et droite, et d'incarner une alternative. Le centrisme a ainsi pris différentes formes, allant d’une posture indépendante à des alliances avec d’autres courants politiques.

Cette page présente les partis, mouvement politiques et personnalités reliés au centre en France selon leur famille politique ou leur formation. Les différentes familles du centrisme sont présentées dans les différentes sections.
Robert Sedgwick
Robert Sedgwick (né en 1611 à Woburn dans le Bedfordshire en Angleterre ; mort le 24 mai 1656) est un puritain, marchand, soldat et colon anglais. Il dirigea la conquête de Port-Royal (Nouvelle-France)  par les Anglais en 1654.

Woburn (Royaume-Uni)
Woburn est une ville de Grande-Bretagne située dans le Bedfordshire.

Elle est très connue pour son abbaye cistercienne, dont l'histoire remonte à 1145. L'abbaye fut confisquée en 1538 et devint une demeure familiale durant 400 ans. L'abbaye fut rénovée en 1630, mais n'atteignit toute sa splendeur qu'avec la réfection de son aile ouest, en 1747, par Henry Flitcroft, et de son aile sud, par Henry Holland, en 1787. L'aile est, également due à Holland, a été abattue en 1950 et seule celle du nord a conservé son style du XVIIe siècle.
Massif de l'Agly
Le massif de l'Agly est un massif de montagnes, constitué par un dôme gneissique situé dans le nord-est des Pyrénées, département des Pyrénées-Orientales, en France.

Il est essentiellement constitué de roches métamorphiques et magmatiques datant du Paléozoïque et est caractérisé par un important métamorphisme, de gradient haute température – basse pression, lié à une extension qui aurait amenée à un amincissement de la croûte continentale.

Roche métamorphique
Une roche métamorphique est un type de roches dont la formation a pour origine la transformation à l'état solide des roches sédimentaires, magmatiques ou encore métamorphiques dans un régime de contraintes au cours d'un temps long, en raison des modifications des paramètres physico-chimiques du milieu dans lequel elles évoluent (notamment la pression, la température et la teneur en eau). Cette transformation, désignée sous le terme de métamorphisme, se traduit par une modification de la texture, de l'assemblage minéralogique à l'équilibre ou de la composition chimique de la roche. La roche originelle d'une roche métamorphique est appelée le protolithe.

En raison de leur diversité et de la complexité pour déterminer leur origine, la classification des roches métamorphiques n'est pas clairement définie et se base sur différents critères qui amènent à plusieurs types de classification.
Savoy Records
Savoy Records est un label discographique américain de jazz, basé à New Jersey, dans le New Jersey. Il est fondé par Herman Lubinsky en 1942 et appartenant à la compagnie japonaise Nippon Columbia.

En septembre 2017, Savoy est racheté par Concord Bicycle Music.

Newark (New Jersey)
Newark (prononcé en anglais : /ˈnu.əɹk/) est une ville américaine, ville la plus peuplée de l'État du New Jersey. Située dans le comté d'Essex, elle fait partie de la banlieue de New York. Elle accueille le second plus important aéroport de l'agglomération new-yorkaise avec l'aéroport international Liberty de Newark, situé à 15 km de Manhattan. Lors du recensement des États-Unis de 2020, elle compte 305 344 habitants.
Routes du parc national des Pinnacles
Les routes du parc national des Pinnacles sont des routes américaines dans les comtés de Monterey et San Benito, en Californie. Situées à l'intérieur du parc national appelé parc national des Pinnacles, ces routes de montagne gravissent le chaînon Gabilan, partie des chaînes côtières californiennes. Elles sont inscrites au Registre national des lieux historiques depuis le 14 novembre 2022.

Comté de Monterey
Le comté de Monterey (en anglais : Monterey County) est un comté de l'État américain de Californie. Nommé d'après la ville de Monterey, son siège et ville la plus peuplée est Salinas. Au recensement des États-Unis de 2020, il compte 439 035 habitants, pour une superficie de 9 767 km2.
Route départementale 951
La route départementale 951, ou RD 951, est une des routes départementales de France correspondant à :

l'ancienne RN 51 :
dans l'Aube et la Marne, déclassée en 1972
dans la Marne, déclassée en 2006

l'ancienne RN 151 :
dans la Nièvre et l'Yonne, déclassée en 1972
dans la Vienne et l'Indre, déclassée en 2006

l'ancienne RN 151BIS dans la Charente, la Haute-Vienne, la Creuse et le Cher, déclassée en 1972

l'ancienne RN 351 dans le Nord, déclassée en 1972

l'ancienne RN 551 dans les Alpes-de-Haute-Provence et les Hautes-Alpes, déclassée en 1972

l'ancienne RN 751 en Loir-et-Cher et dans le Loiret, déclassée en 1972

Route nationale 351
La route nationale 351, ou RN 351, est une route nationale française reliant le quartier Saint-Sauveur de Lille à La Madeleine.

Auparavant, elle reliait Orsinval à Trélon et à Chimay.

À la suite de la réforme de 1972, la RN 351 a été déclassée en RD 951.
Super noire
Super noire est une collection de littérature policière, satellite de la Série noire, publié chez Gallimard de juillet 1974 à avril 1979.

Contrairement aux livres de la Série noire de l’époque, les couvertures des livres de la Super noire sont illustrées d’une photo noir et blanc.

Cette collection comprend 134 volumes.

Collection (édition)
Une collection est, dans le domaine de l’édition, un ensemble de médias publiés par une maison d'édition, regroupés autour de caractéristiques communes dans la présentation et le domaine traité. À l'origine conçu pour les livres, le modèle s’applique également aux enregistrements sonores, aux cassettes vidéo, aux DVD et aux CD-ROM.
Opération Morris Dance
L'Opération Morris Dance est une opération militaire australienne menée en mai 1987 en réponse au premier coup d'État fidjien de 1987.

Le matin du 14 mai 1987, des militaires des Fidji ont pris le contrôle du pays dans un coup d'État. En réponse au coup de force, l'armée australienne a commencé ses préparatifs pour évacuer les citoyens australiens des Fidji. Quatre navires de guerre australiens (les Sydney, Parramatta, Success et Tobrouk) ont été déployés pour patrouiller dans le sud-ouest des îles Fidji. La compagnie "B" du 1er bataillon du Royal Australian Regiment a été ajoutée à cette force, le 23 mai, avec des soldats transportés par avion depuis Townsville jusqu'à l'île Norfolk puis transférés par hélicoptère jusqu'au Tobrouk et au Success. Le groupe est resté au large des Fidji, sans intervenir, jusqu'au 29 mai, lorsque la situation dans le pays s'est stabilisée.

Coups d'État de 1987 aux Fidji
Les coups d'État de 1987 aux Fidji entraînent le renversement du gouvernement élu du Premier ministre fidjien Timoci Bavadra, la déposition d'Élisabeth II en tant que reine des Fidji et la création d'une république. Le premier coup d'État, lors duquel Bavadra est déposé, a lieu le 14 mai 1987 et le second coup d'État, le 28 septembre, met fin à la monarchie et est de peu suivi par la proclamation de la république le 7 octobre. Les deux coups d'État sont dirigés par le lieutenant-colonel Sitiveni Rabuka, troisième commandant des forces militaires royales des Fidji. Selon les historiens, ces événements peuvent être perçus comme deux coups d'État séparés par une période de quatre mois d'accalmie, ou comme un seul coup d'État commencé le 14 mai et complété par la déclaration de la république.
Tournoi de tennis de Birmingham (WTA 2012)
Le tournoi de tennis de Birmingham est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2012, classée en catégorie International, se dispute du 11 au 17 juin 2012.

Melanie Oudin remporte le simple dames. En finale, elle bat Jelena Janković, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Tímea Babos et Hsieh Su-Wei.

Tímea Babos
Tímea Babos, née le 10 mai 1993 à Sopron, est une joueuse de tennis hongroise, professionnelle depuis 2011

Elle atteint la vingt-cinquième place mondiale du classement WTA en simple le 19 septembre 2016, mais ses performances ont surtout lieu en double puisqu'elle atteint la première place mondiale le 16 juillet 2018.

À ce jour, elle a remporté trois titres en simple sur circuit WTA et vingt-neuf en double dames, et également un titre en simple et un titre en double sur les tournois WTA 125.

En 2018, elle remporte l'Open d'Australie en double dames et le Masters de tennis avec Kristina Mladenovic. L'année suivante, elle remporte le tournoi de Roland-Garros en double dames ainsi que le Masters de tennis, toujours avec Kristina Mladenovic.

En 2020, la paire remporte l'Open d'Australie 2020 et les Internationaux de France de tennis.
Atoll de Pearl et Hermes
L’atoll de Pearl et Hermes (anglais : Pearl and Hermes Atoll, hawaïen : Holoikauaua est un atoll des îles hawaïennes du Nord-Ouest.

L'atoll est nommé d'après deux baleiniers anglais, le Pearl et le Hermes, qui s'y sont échoués en 1822.

Baleinier
Un baleinier est un navire utilisé pour la chasse à la baleine, équipé pour la capture (en utilisant des harpons) et le traitement de la chair en huile notamment. Le mot désigne aussi un membre de l'équipage d'un tel navire.
Cippenham Moat
Cippenham Moat désigne les restes d'un palais royal du XIIIe siècle, créé par le roi Henri III et situé à Cippenham dans la banlieue de Slough , dans le Berkshire. La zone où le palais se trouvait autrefois est toujours marquée sur les cartes sous le nom de  Cippenham Moat.

Richard, Ier comte de Cornouailles, frère d'Henri III, y a passé sa lune de miel et, plus tard a créé un parc avec des cerfs. En 1575, cependant, la carte de Saxton montre des parcs à Windsor et  Langley, mais pas à Cippenham.

Elle a été redécouverte par les agriculteurs au début de l'époque victorienne. C'est maintenant un monument classé.

Windsor (Royaume-Uni)
Windsor est une ville anglaise du Royal Borough de Windsor et Maidenhead dans le Berkshire (Royaume-Uni), située à 40 km à l'ouest de Londres, sur la rive sud de la Tamise.

Elle est particulièrement connue grâce au château de Windsor, qui donne son nom à la maison de Windsor. Le château est une des résidences des souverains britanniques quand ils ne sont pas au palais de Buckingham.

Elle est aussi connue par la pièce de Shakespeare, Les Joyeuses Commères de Windsor.
Watergang
Watergang est un village de la commune de Waterland, aux Pays-Bas.

Watergang est un synonyme de watringue, nom désignant un réseau de fossés et d'ouvrages de drainage à vocation de dessèchement dans les polders.

Waterland (commune)
Waterland (prononcé en néerlandais : [ˈʋaːtərlɑnt] ) est une commune néerlandaise située en province de Hollande-Septentrionale. Elle est localisée sur le bord du Markermeer au nord-est de la ville d'Amsterdam, au cœur de la région du Waterland, d'où elle tire son nom.

Lors du recensement de 2019, elle comptait 17 315 habitants. La commune comporte la ville de Monnickendam et les villages de Broek in Waterland, Het Schouw, Ilpendam, Katwoude, Marken, Uitdam, Watergang et Zuiderwoude.
One Way Sport Oy
One Way Sport Oy est un fournisseur d'équipements et d'habillement pour le Ski de fond, la marche nordique, et le rollerski. Le siège de l'entreprise se situe à Vantaa en Finlande.
L'entreprise a été fondée en 2004 par Andreas Bennert, et a évolué d'un fabricant exclusif de bâton de ski de fond à un équipementier complet dans le domaine du ski de fond.

Les athlètes professionnels les plus connus utilisant les produits One Way sont: Aino-Kaisa Saarinen, Kristin Størmer Steira, Tobias Angerer, Marianna Longa, Vincent Vittoz, Anders Aukland, Dario Cologna, Martin Fourcade.
À partir de la saison 2010/2011, One Way devient le fournisseur officiel des équipes de france de ski de fond et de biathlon.

Rollerski
Le rollerski, encore appelé ski à roulettes ou ski-roues, est une discipline du ski qui se pratique toute l'année sur le goudron, sur la route, sur les nombreuses voies vertes ou sur des pistes appropriées.
Crunomys fallax
Crunomys fallax est un rongeur que l'on trouve dans la Sierra Madre aux Philippines dans la province d'Isabela au nord-est de Luçon. On n'en connaît qu'un seul exemplaire, capturé en 1894 par Oldfield Thomas. Il a été abattu en plein jour à 300 d'altitude dans la forêt tropicale.

Crunomys fallax est une espèce plutôt petite, à queue bicolore qui est plus courte que la distance tête-tronc. La fourrure est épineuse. Le dos est brun grisâtre, le ventre est gris pâle, à transition progressive.

Sierra Madre (Philippines)
La Sierra Madre est une chaîne de montagnes située dans le nord-est de l'île de Luçon, aux Philippines.

Elle s'étend sur un axe nord-sud de la province de Cagayan à celle de Quezon le long de la mer des Philippines. Au nord, elle est parallèle à la cordillère Centrale, créant la vallée du Cagayán. Son point culminant est le mont Anacuao, à 1 850 m d'altitude.
Gouvernement du Troisième Reich
Le Gouvernement du Troisième Reich était une dictature dirigée par le Führerprinzip. En tant que successeur du gouvernement de la République de Weimar, il a hérité de la structure et des institutions gouvernementales de l'État précédent. Bien que la Constitution de Weimar,soit techniquement restée en vigueur jusqu' à la reddition de l'Allemagne en 1945, il n' y a pas eu de restrictions réelles à l'exercice du pouvoir étatique. En plus du gouvernement déjà existant de la République de Weimar, les dirigeants nazis ont créé un grand nombre d'organisations différentes dans le but de les aider à gouverner et à rester au pouvoir.Ils ont réarmé et renforcé l'armée, mis en place un vaste appareil de sécurité d'Etat et créé leur propre armée de parti personnel, qui est devenu en 1940 connu sous le nom de la Waffen-SS.

Portail de l’Allemagne

Portail de la Seconde Guerre mondiale

Constitution de Weimar
La Constitution du Reich allemand du 11 août 1919 (Verfassung des Deutschen Reiches vom 11. August 1919), dite Constitution de Weimar (Weimarer Verfassung ou Weimarer Reichsverfassung, WRV), est la constitution adoptée le 31 juillet 1919 à Weimar pour le Reich allemand par l’Assemblée nationale constituante allemande (ou « Assemblée nationale de Weimar »), promulguée à Schwarzbourg le 11 août et entrée en vigueur le 14 août. C’était la première constitution démocratique appliquée dans l’histoire allemande ; le régime politique qu’elle instaura, la république de Weimar, dura quatorze ans.
Oléoduc Transalpin
L'oléoduc Transalpin (TAL) est un oléoduc construit en 1967 reliant l'Italie, l'Autriche, et l'Allemagne pour un coût de 192 millions de $. L'oléoduc démarre à Trieste passe à Ingolstadt en Allemagne 465 kilomètres plus loin puis à Neustadt an der Donau 13 kilomètres plus loin, jusqu'à Karlsruhe 266 kilomètres plus loin.

L'oléoduc est connecté à Vohburg avec l'oléoduc Ingolstadt-Kralupy-Litvínov qui va jusqu'en République Tchèque. De même, il est connecté à Kötschach-Mauthen avec l'oléoduc Adria–Vienne (AWP).

Le diamètre de l'oléoduc de Triste à Ingolstadt est 1 020 mm, puis passe à un diamètre de 660 mm. L'oléoduc possède 10 stations de pompage.

L'oléoduc transalpin est contrôlé à 25 % par OMV à 24 % par la Royal Dutch Shell, à 16 % par ExxonMobil, à 11 % par Ruhr Oel, à 10 % par ENI, 9 % BP, à 3 % par ConocoPhillips et à 2 % par Total.

ConocoPhillips
ConocoPhillips est une multinationale américaine spécialisée dans l'extraction, le transport et la transformation du pétrole. Son siège est à Houston (Texas). C'est une des six « supermajors », les plus grosses entreprises du secteur à l'échelle mondiale, et fait partie des vingt entreprises les plus émettrices de CO2 depuis 1965.
La Physique depuis vingt ans
La Physique depuis vingt ans est un recueil de textes scientifiques et épistémologiques de 453 pages de Paul Langevin, édité en 1923, par les éditions Gaston Doin dans la collection « Bibliothèque d'histoire et de philosophie des sciences » dirigée par Abel Rey,,.

En son temps, l'ouvrage servait de source de vulgarisation scientifique dans de nombreuses revues disponibles sur Gallica, et Langevin a permis très tôt de vulgariser, entre autres, la théorie du champ unifié en France grâce à ce type d'ouvrage.

« Aucun des aspects de la théorie physique contemporaine n'est étranger à M. Langevin qui les a réunis dans un livre : La physique depuis vingt ans. »

— Henri Fontenelle, Le professeur Langevin à l'Académie des sciences (1934)

Édouard Toulouse
Édouard Toulouse, né le 10 décembre 1865 à Marseille et mort le 19 janvier 1947 à Paris, est un psychiatre français. Il a été entre autres directeur de la revue Demain, à laquelle collabora Jean Paulhan, et dont le secrétaire, après Tony Dubois, fut, ponctuellement, Antonin Artaud.
Zone 51 (X-Files)
Zone 51 (Dreamland) est un double épisode constituant les 4e et 5e épisodes de la saison 6 de la série télévisée X-Files. Dans cet épisode, l'esprit de Mulder se retrouve dans le corps de Morris Fletcher, un responsable de la zone 51, et vice versa. Alors que Mulder cherche à retrouver son corps, Fletcher se satisfait de la situation.

C'est le premier double épisode de la série à ne pas être relié à l'arc narratif principal concernant la conspiration. Il est notable pour son ton humoristique et pour la scène où Mulder danse devant un miroir qui lui renvoie le reflet de Fletcher, clin d'œil à une scène du film La Soupe au canard (1933). Il a reçu un accueil mitigé de la critique.

Michael McKean
Michael McKean, crédité sous son nom complet Michael John McKean, au début de sa carrière, né le 17 octobre 1947 à New York, État de New York (États-Unis) est un acteur, compositeur, réalisateur, scénariste et producteur américain.
Mynta
Mynta (née en 1988, morte le 23 novembre 2017) est une jument de robe baie, du stud-book Selle suédois, montée en saut d'obstacles par la cavalière Helena Lundbäck. Elle fut le premier cheval suédois de la fin du XXe siècle à avoir participé à une finale de la Coupe du monde de saut d'obstacles, puis aux Jeux équestres mondiaux de 2002 à Jerez de la Frontera.

Coupe du monde de saut d'obstacles
La coupe du monde de saut d'obstacles (ou Longines FEI World Cup, du nom de son sponsor actuel) est un circuit indoor qui se dispute tous les ans depuis l'automne 1978. Un circuit de sélection pour la finale est organisé par la Fédération équestre internationale à travers différentes ligues : Europe de l’Ouest, Europe centrale, États-Unis Côte-Est, États-Unis Côte-Ouest, Amérique du Sud, etc.
Journal of Computer and System Sciences
Le Journal of Computer and System Sciences (abrégé en « JCSS ») est une revue scientifique dans le domaine de l'informatique théorique dont les publications sont basées sur le principe de l'évaluation par les pairs. La revue est publiée par Elsevier, et a été fondée en 1967.

Plusieurs articles scientifique influents ont été publiés dans JCSS, et notamment cinq articles qui ont obtenu le prix Gödel,,,,.

Prix Gödel
Le prix Gödel est une distinction créée en 1992 par l'European Association for Theoretical Computer Science (EATCS) et le Special Interest Group on Algorithms and Computation Theory (SIGACT) de l'Association for Computing Machinery (ACM) pour honorer des travaux remarquables d'informatique théorique. Il est nommé en l'honneur du logicien Kurt Gödel.
Tom Schaar
Tom Schaar est un skateur américain né le 14 septembre 1999 à Malibu, en Californie. Il a remporté la médaille d'argent de l'épreuve de park masculin aux Jeux olympiques d'été de 2024, organisés à Paris.

Malibu (Californie)
Malibu est une ville du comté de Los Angeles, dans l'État de Californie aux États-Unis. D'après le recensement de 2010, la ville comptait 12 645 habitants. Elle est connue pour ses chaudes plages de sable et pour être la ville où résident de nombreuses stars du cinéma et de la musique. Elle est la capitale du surf aux États-Unis. Les devises de la ville sont :

Malibu: A Way of Life : Malibu : un style de vie ;

Where the mountains meet the sea : Où les montagnes rejoignent l'océan (Pacifique).
Acide cromoglicique
L'acide cromoglicique (ainsi que sa base conjuguée et ses sels, les cromoglicates), ou acide cromoglycolique, est une substance chimique, utilisée en médecine comme antiallergique pour lutter contre les allergies. Elle agit en évitant la dégranulation et la libération de médiateurs par les mastocytes, autrement dit en empêchant la libération de l'histamine, agent qui provoque l'allergie.

Il est surtout utilisé en usage externe, dans les préparations ophtalmiques. De nombreuses spécialités sont commercialisées notamment Opticron (Laboratoires Cooper/coopération pharmaceutique française), Intall et Opticrom, Lomudal, et est commercialisé également sous forme de médicament générique par de nombreux laboratoires. Il est à noter qu'il existe sous forme de collyre (Cromabak) sans conservateur (système sans reprise d'air) diffusé par les laboratoires Théa.

Conservateur (chimie)
Un conservateur est défini comme toute substance capable de s’opposer aux altérations d’origines physique (photodégradation, dissociation, biodégradation, etc.), chimiques (transformation par réaction d'oxydoréduction avec l'air ou un composant, ou un contenant) ou microbiologiques d’un produit (altération par les bactéries en général).
WWE Saturday Night's Main Event
Saturday Night's Main Event (également abrégé SNME) est une émission télévisée de catch professionnel de la World Wrestling Federation. Elle est diffusée occasionnellement entre 1985 et 1991 sur la chaîne NBC, puis reprend place le 18 mars 2006.

C'est à l'époque rare de trouver des émissions de catch sur des grandes chaînes après les années 1950. L'arrivée du SNME coïncide et contribue à l'apogée du « second âge d'or » du catch professionnel aux États-Unis. Après avoir quitté NBC en 1991, SNME est diffusé deux fois sur FOX en 1992. Alors que le principal show de la WWE, Monday Night Raw retourne sur le USA Network en 2005, Saturday Night's Main Event est par la même occasion remis au goût du jour en 2006 toujours sur NBC pour deux éditions avec les divisions Raw, WWE SmackDown et ECW.

Bobby Heenan
Raymond Louis Heenan (né le 1er novembre 1944 à Chicago (Illinois) et mort le 17 septembre 2017 à Largo (Floride)), plus connu sous le nom de Bobby Heenan, est un catcheur (lutteur professionnel), un manager de catcheurs et un commentateur de catch américain.

Il commence sa carrière comme catcheur dans l'Indiana puis à l'American Wrestling Association (AWA) où il devient manager. C'est dans cette fédération qu'il forme la Heenan Family (en) accompagnant notamment Nick Bockwinkel durant son premier règne de champion du monde poids lourd de l'AWA.

Il quitte cette fédération dans les années 1980 et après un passage à la Georgia Championship Wrestling il rejoint la World Wrestling Federation (WWF). Il forme divers catcheurs notamment Paul Orndorff, King Kong Bundy et André The Giant. C'est aussi dans cette fédération qu'il commente ses premières émissions de catch.

Il quitte la WWF fin 1993 pour commenter les émissions de la World Championship Wrestling.