hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frédéric Dagée
Frédéric Dagée (né le 11 décembre 1992 à Montargis) est un ancien athlète français, spécialiste du lancer du poids. Depuis 2021, il détient le record de France du lancer du poids avec la marque de 20,75 m, établie aux championnats de France en plein air d'Angers.

Lancer du poids
Le lancer du poids est une discipline de l'athlétisme qui consiste à projeter un boulet le plus loin possible à partir d'un cercle comportant un butoir situé dans l'aire de lancer. Ce poids a une masse de 7,260 kilogrammes (16 livres anglaises) pour les hommes et de 4 kilogrammes pour les femmes.

La discipline est présente aux Jeux olympiques d’été et aux championnats du monde d'athlétisme depuis ses débuts. Les records du monde actuels sont détenus pour les hommes par Ryan Crouser avec une distance de 23,56 m (2023) et pour les femmes par Natalya Lisovskaya avec une distance de 22,63 m (1987).
Parc de Parilly
Le parc de Parilly est un parc de l'agglomération lyonnaise. Projeté en 1937, il s'étend sur 178 hectares sur les communes de Bron et Vénissieux. De nombreux équipements sportifs y sont présents (pistes d'athlétisme, hippodromes, terrains de basket-ball...). Il est desservi par la ligne D du métro de Lyon à la station Parilly, par la ligne 2 du tramway de Lyon à la station Parilly-Université et par les lignes de bus C15/C15E, C17, C25, 26, 39, 52, 79 et 93.

Ligne D du métro de Lyon
La ligne D du métro de Lyon est une ligne du réseau métropolitain de Lyon. Cette quatrième ligne, sur pneumatiques, dont le premier tronçon a été ouvert en 1991, relie aujourd'hui la station Gare de Vaise - Gérard Collomb, dans le nord-ouest de Lyon, à la station Gare de Vénissieux.

Avec une longueur de 12,6 km, elle constitue une voie de communication « est-ouest » importante pour l'agglomération lyonnaise, transitant par le quartier historique du Vieux Lyon, le centre (place Bellecour) et le quartier des hôpitaux (Grange Blanche) : c'est la ligne de métro la plus fréquentée du réseau avec 113,88 millions de voyageurs en 2024  soit une moyenne de 312 000 passages quotidiens.

MAGGALY (Métro Automatique à Grand Gabarit de l'Agglomération LYonnaise) est un nom de code désignant le système automatique de la ligne, lors de sa construction.
Georges Tahanto
George Tahanto (également connu sous le nom de Sagamore George) est un chef de la tribu des Nashaway au sein de la confédération Pennacook dans ce qui est maintenant le Massachusetts et le New Hampshire.

Pennacooks
Les Pennacooks, également connus sous les noms Penacooks et Pennacocks, étaient un peuple nord-américain de la confédération Wabanaki qui habitaient principalement la vallée du fleuve Merrimack dans les États actuels du New Hampshire et du Massachusetts, ainsi que dans des parties du sud du Maine. Ils sont également parfois appelés le peuple du fleuve Merrimack. Faisant partie des peuples algonquiens, ils étaient plus étroitement apparentés aux tribus d'Abénaquis de l'Ouest, du Nord et de l'Est comme les Pentagouets, les Pequawkets ou les Pawtuckets qu'à celles du Sud comme les Massachusetts ou les Wampanoags. Cette similitude était à la fois linguistique et culturelle. Cependant, pendant les débuts de la colonisation européenne, les Pennacooks étaient une grande confédération qui était politiquement distincte et en contradiction avec leurs voisins Abénaquis du Nord.
Evi Allemann
Evi Allemann, née le 16 juillet 1978 à Berne (originaire de Köniz et de Welschenrohr), est une personnalité politique suisse du canton de Berne, membre du Parti socialiste (PS).

Elle est députée au Conseil national de décembre 2003 à mai 2018 et membre du gouvernement bernois depuis juin 2018.

Welschenrohr
Welschenrohr (fr : Rosières) est une ancienne commune et une localité de la commune de Welschenrohr-Gänsbrunnen, située dans le district soleurois de Thal, en Suisse.

Le 1er janvier 2021, la commune a fusionnée avec Gänsbrunnen pour former la commune de Welschenrohr-Gänsbrunnen.
Cône de l'apprentissage
Le cône de l'apprentissage (cone of Learning), également connu sous le nom de triangle de l'apprentissage, cône de l'expérience ou cône de Dale,, est un schéma, sous forme de pyramide, hiérarchisant différentes méthodes d'apprentissage.

Pyramide
En géométrie, une pyramide (du grec ancien πυραμίς / puramís) à  côtés est un polyèdre à  + 1 faces, formé en reliant une base polygonale à  côtés à son sommet, ou sommet opposé à la base (également appelé apex), par  faces triangulaires ().

Lorsque cela n'est pas précisé, la base est supposée carrée. Pour une pyramide triangulaire chaque face peut servir de base, avec le sommet opposé pour apex. Le tétraèdre régulier, un des solides de Platon, est une pyramide triangulaire. Les pyramides carrées ainsi que les pentagonales peuvent aussi être construites avec toutes les faces régulières, et par conséquent être des solides de Johnson. Toutes les pyramides sont auto-duales.

Les pyramides forment une sous-classe des prismatoïdes.
Nicolas Rasmussen
Nicolas "Nic" Rasmussen (né en février 1962) est un historien australo-américain des sciences de la vie modernes, professeur à la Humanities and Languages School de l'université de Nouvelle-Galles du Sud.

Passionné par l'histoire des amphétamines (en), par l'abus de drogues et par les essais cliniques, il possède des diplômes supérieurs en histoire et philosophie des sciences (en), en biologie du développement et en santé publique.

Essai clinique
Un essai clinique est une méthode scientifique rigoureuse utilisée par la recherche médicale thérapeutique humaine, pour évaluer l'efficacité et la tolérance d'un traitement ou d'une méthode diagnostique. Souvent menés en plusieurs phases, ces essais font généralement suite à des études précliniques effectuées en laboratoire ou sur des animaux. Avant de débuter, un essai clinique requiert l'approbation des autorités de santé et des comités d'éthique, ainsi qu'un consentement éclairé de la part des participants. Selon leur conception, ces études peuvent être observationnelles ou interventionnelles, et varient en taille, coût, et portée géographique. Ces études sont généralement longues. L'introduction de l'intelligence artificielle dans la santé semble pouvoir contribuer à accélérer les essais cliniques tout en améliorant leur efficacité.
Métro de Baltimore
Le métro de Baltimore est composé d'une unique ligne de métro de 24,8 kilomètres, inaugurée en 1983. La ligne, qui comprend 14 stations, dessert à la fois le centre de la ville et les banlieues. Malgré sa vitesse commerciale élevée la ligne est peu utilisée et sa fréquentation est en baisse. Le métro de Baltimore s'inscrit dans un réseau de transports publics ferrés comprenant également une ligne de tramway (Central light rail line) mise en service en 1992, plusieurs fois prolongée, et trois lignes de trains de banlieue, le réseau MARC (en),. Ce réseau est connecté avec celui de la ville de Washington.

Hôpital Johns-Hopkins
L'hôpital Johns-Hopkins (Johns Hopkins Hospital) est un hôpital universitaire situé à Baltimore dans l'État du Maryland aux États-Unis. Fondé grâce à un don de Johns Hopkins, il est aujourd'hui un des hôpitaux les plus reconnus au monde et est classé en 2019-2020 à la troisième place des meilleurs hôpitaux des États-Unis par le magazine U.S. News & World Report derrière la Mayo Clinic à la première place et la Cleveland Clinic à la deuxième place. Le campus principal de l'hôpital se trouve dans le quartier est de Baltimore et est desservi par le métro.
Cacajao melanocephalus
Ouakari à tête noire

Le Ouakari à tête noire (Cacajao melanocephalus) est un primate du Nouveau Monde de la famille des Pitheciidae.

Il est originaire du Brésil, de la Colombie et du Venezuela où il vit dans la forêt amazonienne, principalement dans les igapos, des forêts périodiquement inondées.

Il vit en grandes bandes pouvant compter jusqu'à 100 individus et se nourrit essentiellement de fruits

Pitheciidae
Les Pithéciidés (Pitheciidae) (du grec ancien πίθηκος (píthēkos) signifiant « singe ») sont une famille de primates sud-américains. Ils font partie des singes du Nouveau Monde (Platyrrhini). Cette famille contient les titis, sakis et ouakaris.

La classification des espèces au sein de cette famille est en cours de remaniement à la lumière de la phylogénie, ainsi, en 2016-2017, les Callicebinae actuels ont été répartis en trois genres au lieu du seul genre Callicebus (Cheracebus, Callicebus et Plecturocebus
,).
Sun Fire
Les serveurs informatique SunFire sont une gamme d'ordinateurs conçus par le constructeur Sun Microsystems à partir de 2001 (Sun a été racheté en 2010 par Oracle) La sortie de la marque Sun Fire correspond à l'introduction du processeur UltraSPARC III en remplacement de l'UltraSPARC II. En 2003, Sun a introduit l'utilisation de processeurs Intel Xeon, et en 2004 les modèles AMD Opteron.

Oracle (entreprise)
Oracle (Oracle Corporation) est une entreprise américaine créée en 1977 par Larry Ellison. Ses produits phares sont le système de gestion de base de données Oracle Database, le serveur d'applications Oracle Weblogic Server, le progiciel de gestion intégré Oracle E-Business Suite et l'offre de cloud computing Oracle Cloud Infrastructure (OCI). En 2019, Oracle était la deuxième plus grande entreprise de logiciels en matière de chiffre d'affaires et de capitalisation boursière.
Kings of Chaos
Kings of Chaos est un supergroupe comprenant des membres de Guns N' Roses, Def Leppard, Deep Purple, Skid Row, etc. ;

Kings of Chaos est le troisième album studio du groupe de black metal symphonique anglais Hecate Enthroned.

Supergroupe
Supergroupe, ou all-stars band (en anglais), est un terme né à la fin des années 1960 pour désigner un groupe (de rock à l'origine) formé de musiciens ayant déjà acquis une certaine notoriété au sein d'autres groupes. Il peut s'agir de formations éphémères, où des musiciens actifs dans des groupes ayant une grande notoriété s'associent pour jouer ensemble le temps d'un album ou de quelques concerts. Le concept naît avec la création du groupe Cream en 1966.

La chaîne américaine VH1 diffuse une émission appelée Supergroup qui joue sur ce concept en regroupant différents musiciens connus.
Rivalità
Rivalità (littéralement « rivalité »), également connu comme Médico condotto) est un film-mélodrame italien sorti en 1953. Écrit, produit et supervisé par Roberto Rossellini, il a marqué les débuts de Giuliano Biagetti,,. Le film a été tourné à Castiglione della Pescaia.

Mélodrame (théâtre)
Le mélodrame, du grec μέλος, chant et δράμα, action théâtrale, est un genre théâtral très populaire au XIXe siècle, se caractérisant par des situations invraisemblables et des personnages manichéens (bons contre méchants).
Isabel Di Tella
Isabel Clara Di Tella, née le 10 juin 1993 en Angleterre, est une escrimeuse argentine pratiquant l'épée. Après avoir remporté deux médailles de bronze et d'argent continentales, elle devient championne panaméricaine en 2022, en battant la favorite américaine Katharine Holmes en finale. Elle a également remporté une médaille d'or et une de bronze aux Jeux panaméricains.

Elle découvre l'escrime à l'âge de dix ans, après avoir passé son enfance aux États-Unis. Lorsqu'elle y retourne pour étudier à l'université Harvard, elle intègre le circuit universitaire NCAA qui lui permet de progresser vers le niveau international. Elle étudie maintenant l'économie au MIT.

Elle est la sœur de Pascual María Di Tella, vice-champion au sabre aux Jeux panaméricains de 2019.

Épée (escrime)
L’épée est l’une des trois armes de l’escrime sportive (avec le fleuret et le sabre). Des règles particulières régissent les assauts à l’épée : la cible est constituée de tout le corps de l’adversaire, les coups ne se donnent qu’avec la pointe (arme d’estoc), les « coups doubles » sont autorisés, la piste est normée, l’arme est standardisée. En compétition, l'épée est inscrite au programme des premiers Jeux olympiques de l’ère moderne, en 1896.
James Hanson
James Hanson, né le 15 septembre 1988 à Brisbane, est un joueur australien de rugby à XV qui évolue au poste de talonneur. Il joue avec l'équipe d'Australie entre 2012 et 2016. Il mesure 1,83 m pour 104 kg.

1988 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1988 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Saison 1935-1936 du Stade rennais UC
La saison 1935-1936 du Stade rennais Université Club débute le 25 août 1935 avec la première journée du Championnat de France de Division 1, pour se terminer le 24 mai 1936 avec la dernière journée de cette même compétition.

Le Stade rennais UC est également engagé en Coupe de France.

Coupe de France de football 1935-1936
La Coupe de France 1935-1936 a vu s'affronter 636 clubs amateurs et professionnels à travers la France. Ce fut la 19e édition de la coupe de France, dont la finale s'est déroulée au Stade olympique Yves-du-Manoir, le 3 mai 1936. Cette édition a vu gagner l'équipe du RC Paris, qui signe un doublé Coupe-Championnat.
TramCamp
Le TramCamp (en catalan : TramCamp) est un projet de réseau de transport en commun en site propre de type tramway qui desservira les communes de Cambrils, Salou, Vila-seca, Reus, La Canonja et Tarragone, dans le camp de Tarragone.

Imaginé dès le début des années 2000 comme un tram-train empruntant le réseau ADIF à écartement ibérique, le projet est laissé en friche à partir de 2010. Il est réellement lancé en 2020 et devient en 2022 un futur réseau de tramway utilisant ses propres voies à écartement normal.

Chemins de fer de la généralité de Catalogne
Les Chemins de fer de la généralité de Catalogne (en catalan, Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya), connus sous le sigle de FGC, sont une entreprise ferroviaire catalane dont le siège social est situé à Barcelone.

C'est une société publique créée en 1979. FGC exploite un réseau de plus de 300 km de lignes de chemin de fer principalement à voie métrique et de funiculaire.

Son activité s'étend également à des lignes d'autobus en correspondance avec les lignes ferroviaires.
Louis Charbonneau
Louis Charbonneau, né le 20 janvier 1924 à Détroit dans le Michigan et mort le 11 mai 2017 à Lomita, est un écrivain américain, auteur de science-fiction et de romans policiers. Il utilise également le pseudonyme de Carter Travis Young.

Lomita
Lomita est une municipalité du comté de Los Angeles, dans l'État de Californie, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 20 256 habitants lors du recensement de 2010 et elle est estimée à 20 707 habitants en 2017.
Emil Loteanu
Emil Loteanu (nom de naissance, en roumain) ou, en russe : Эмиль Владимирович Лотяну Emil' Vladimirovič Lotjanu, également transcrit
Émile Vladimirovitch Lotianou), est un réalisateur et un scénariste soviétique et moldave né le 6 novembre 1936 à Clocuşna, arrondissement d'Ocnița (Roumanie, aujourd'hui en république de Moldavie) et mort le 18 avril 2003 à Moscou où il est enterré dans le cimetière Vagankovo.

Raion d'Ocnița
Le raion d'Ocnița est un raion (district) dans le nord de la république de Moldavie, dont le chef-lieu est Ocnița. En 2014, sa population était de 47 425 habitants.

Les autres villes importantes sont Otaci et Frunză.
Rallye de Suède 1977
Le Rallye de Suède 1977 (27th International Swedish Rally), disputé du 11 au 13 février 1977, est la quarante-troisième manche du championnat du monde des rallyes (WRC) courue depuis 1973, et la deuxième manche du championnat du monde des rallyes 1977. C'est également la troisième des vingt épreuves de la Coupe FIA 1977 des pilotes de rallye, nouvellement créée.

Pentti Airikkala
Pentti Airikkala, né le 4 septembre 1945 à Helsinki et décédé le 30 septembre 2009 à Bray (Berkshire), est ancien pilote de rallye finlandais, vainqueur du Rallye de Grande-Bretagne en 1989 (à 44 ans et 80 jours - 3e plus vieux vainqueur d'une épreuve mondiale-, en partie du fait d'un long résidanat dans la région britannique de cette course), sur Mitsubishi Galant VR-4 (copilote Ronan McNamee).

Il a concouru dans le championnat WRC de 1973 à 1990, ainsi qu'en 2003, durant 37 courses, inscrivant 102 points, pour 147 spéciales remportées.

Il fut pilote officiel successivement pour Vauxhall, Rothmans Ford, Mitsubishi Ralliart, Martini Lancia, Nissan, et Q8 Team Ford.

Après 1990, il ouvrit avec succès une école de conduite britannique, qui accueillit entre autres en son sein Colin McRae et Richard Burns, dans le comté d'Oxford.
Viola cucullata
Viola cucullata, en français la violette cucullée, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Violaceae. C'est une violette du sous-genre Viola du genre Viola.

Son épithète spécifique vient du latin cucullus ('cornet' ou 'capuchon'), allusion au mode de préfoliation (conformation des feuilles précédant leur déploiement) des violettes, qui n'a pourtant rien de spécifique à l'espèce.

Elle est native de l'est de l'Amérique du Nord, de Terre-Neuve à l'Ontario et le Minnesota, vers le sud, la Géorgie.

Elle constitue l'emblème floral de la province canadienne du Nouveau-Brunswick.

Violaceae
Violacées

Les Violaceae (Violacées) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Malpighiales. Elle comprend 800 espèces réparties en 16 à 23 genres. C'est le botaniste August Batsch qui crée cette famille sous le nom de Violariae dans son ouvrage Tabula affinitatum regni vegetabilis en 1802, d'après le nom classique latin du genre type Viola.
Modèle de cointégration
La cointégration est une propriété statistique des séries temporelles introduite dans l'analyse économique, notamment par Granger et Newbold (1974). En des termes simples, la cointégration permet de détecter la relation de long terme entre deux ou plusieurs séries temporelles. Sa formalisation rigoureuse est due à Granger (1981), Engle et Granger (1987) et Johansen (1991, 1995). Techniquement, la notion de cointégration implique implicitement celle d'intégration.

Formellement, si les séries temporelles  et  sont intégrées d'ordre 1 et que par ailleurs, une combinaison linéaire de ces séries est intégrée d'ordre zéro (stationnaire), on dira alors que  et  sont cointégrées d'ordre (1,1) :
,  ~ .

Robert F. Engle
Robert F. Engle (né le 10 novembre 1942 à Syracuse, État de New York), est un économiste qui reçoit le prix dit Nobel d'économie en 2003 avec Clive Granger, « pour des méthodes d'analyse économique des séries temporelles économiques avec volatilité saisonnière (méthodes ARCH) ».
Let the River Run
Let the River Run est une chanson écrite, composée et enregistrée par la chanteuse américaine Carly Simon spécifiquement pour le film Working Girl sorti en 1988.

Lors de la cérémonie des Oscars de 1989, la chanson remporte l'Oscar de la meilleure chanson originale de film.

La chanson remporte aussi le Golden Globe de la meilleure chanson originale au Golden Globes (ex æquo avec Two Hearts du film Buster) ainsi que le Grammy de la meilleure chanson écrite spécifiquement pour le cinéma ou la télévision aux Grammy Awards de 1990.

Dans la version originale du film Working Girl, la chanson se classe 91e dans la liste des « 100 plus grandes chansons du cinéma américain » selon l'American Film Institute (AFI).

Buster (film)
Buster est un film britannique de David Green (en) sorti en 1988, avec Phil Collins et Julie Walters, Larry Lamb (en) et Sheila Hancock. La bande originale comprend deux singles de Collins qui sont en tête du classement Billboard Hot 100.

L'histoire du film est tirée de l'attaque du train postal Glasgow-Londres.
Party Animals
Party Animal ou Party Animals peut se référer à :

Party Animals, un trio de trois  personnages qui font de la musique en néerlandais, musique de happy hardcore et de gabber-pop,

Party Animals, album du groupe norvégien Turbonegro réalisé en avril 2005,

Party Animals & Disco Biscuits, un album de DJ Kid Loco,

Party Animals, une série télévisée britannique diffusée sur la chaîne télévisée BBC,

Viva Piñata: Party Animals, un jeu vidéo de la série d'animation Viva Piñata.

Party Animals, un jeu vidéo développé par Recreate Games.

Party Animals & Disco Biscuits
Party Animals & Disco Biscuits est le troisième album du DJ Kid Loco sorti le 1er septembre 2008 sous le label Village Vert et distribué par PIAS.

À l'opposé de son album A Grand Love Story où il n'interprétait qu'une seule chanson (les autres titres étant des morceaux instrumentaux), Kid Loco se consacre davantage au chant dans cet album.

Une version de l'album est accompagnée de remixes de la plupart des titres assurés entre autres par Jon Kennedy, Parov Stelar, Erik Jansson, Tim Saul, Peder and Asger Baden.
Gillian Justiana
Gillian Varick Justiana, abrégé Gillian Justiana, né le 5 mars 1991 à Zwolle, est un footballeur international curacien, qui possède également la nationalité néerlandaise. Il joue au poste de défenseur gauche.

Équipe de Curaçao de football
L'équipe de Curaçao de football est placée sous l'égide de la Fédération de Curaçao de football.

En novembre 2025, elle se qualifie pour la première fois de son histoire pour la phase finale de la Coupe du monde.
Pygospio elegans
Pygospio elegans est une espèce de vers polychètes. Elle est trouvée sur les côtes occidentales de l'océan Atlantique.

En baie de Somme il a été noté depuis 1981 que quand les coques (Cerastoderma edule) régressent, ce ver développe fortement ses populations (jusqu'à 200000 individus par m2). Ceci évoque une influence réciproque (encore mal comprise) entre les coques et ce ver , phénomène qui avait déjà été observé au Danemark dès 1930 par Smidt (1951).

Cerastoderma edule
La Coque commune ou Coque blanche  (Cerastoderma edule ou Cardium edule) est une espèce de mollusques bivalves de la famille des Cardiidae. Il est difficile de la distinguer de la coque glauque.

Coque la plus consommée, elle est nommée, selon les régions, coque, bucarde, rigadelle et rigadeau (ou rigadot, dans l'ouest de la France), sourdon, hénon, demoiselle, maillot ou mourgue, ou pagne au Sénégal.
Équipe de Croatie masculine de handball au Championnat d'Europe 2016
Cet article relate le parcours de l'Équipe de Croatie de masculine handball lors du Championnat d'Europe 2016 organisé en Pologne du 15 janvier au 31 janvier 2015. Il s'agit de la 12e participation de la Croatie aux Championnats d'Europe.

La Croatie se qualifie en demi-finale après une victoire exceptionnelle de 14 buts (37-23) face au pays hôte, la Pologne. Elle est toutefois battue par l'Espagne mais s'impose ensuite face à la Norvège pour remporter la médaille de bronze.

Championnat d'Europe masculin de handball
Le championnat d'Europe masculin de handball réunit tous les deux ans depuis 1994 les meilleures équipes nationales masculines de handball d'Europe, sous l'égide de la Fédération européenne de handball (EHF).

La Suède, victorieuse en 2022 pour la 5e fois, est la nation la plus titrée, tandis que l'Espagne est l'équipe la plus médaillée avec 9 podiums. Le Danemark est le tenant du titre après sa victoire en 2026.
Joe Harris (acteur)
Joseph Harris, dit Joe Harris (né le 11 janvier 1870 à Lewiston, dans le Maine et mort le 11 juin 1953  à Hollywood, dans le comté de Los Angeles) est un acteur de cinéma américain de la période du cinéma muet. Il est apparu dans 97 films entre 1913 et 1923.

Comté de Los Angeles
Le comté de Los Angeles est un comté de l'État de Californie, aux États-Unis. Situé en Californie du Sud, sa population est de 9 663 345 habitants en 2023. C'est le comté le plus peuplé des États-Unis, et son nombre d'habitants est supérieur à celui de 43 États. Son chef-lieu est Los Angeles.