hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maximilien Vilain de Gand
Maximilien Vilain de Gand, né en 1530 à Gand, est gouverneur de la Flandre française, capitaine général des villes et châtellenies de Lille, Orchies, et Douai en 1566. Gouverneur d'Artois, conseiller du roi Philippe II d'Espagne au Conseil d'État en 1576.

Il est aussi Baron de Rasseghem ou Rassenghien (Ressegem) et d'Hem ; franc seigneur de Sint Jansteen, seigneur de Kalken, Sailly, Lichtervelde, Wetteren, Ysenghien, Englos, Lomme et Hem, souverain bailli des villes d'Alost et de Grammont.

Il est collateur héréditaire des offices et bénéfices d'Assenede .

Sailly
Sailly, commune française des Ardennes

Sailly, commune française de la Haute-Marne

Sailly, ancienne commune française de Moselle fusionnée dans Sailly-Achâtel le 1er janvier 1962.

Sailly, commune française de Saône-et-Loire

Sailly, ancienne commune française de la Somme, aujourd'hui intégrée à Noyelles-sur-Mer

Sailly, ancienne commune française de la Somme, aujourd'hui intégrée à Sailly-Saillisel

Sailly, commune française des Yvelines
Jardin
Un jardin est un lieu durablement et hypothétiquement aménagé où l'on cultive de façon ordonnée des plantes domestiquées ou sélectionnées. Il est le produit de la technique du jardinage et, comme elle, il remonte au moins à l'Antiquité. Les différentes cultures humaines dans le monde, au fil des époques, ont inventé de nombreux types et styles de jardins. Lieux d'agrément, de repos, de rêverie solitaire ou partagée, les jardins ont aussi été revêtus dès l'Antiquité d'une valeur symbolique. Ils apparaissent dans les mythologies et les religions, et ils ont été fréquemment évoqués dans les arts.

Jardin à l'italienne
Le  jardin à l'italienne (giardino all'italiana, en italien) est un type de jardin d'agrément, de la Renaissance italienne de XVe siècle et du Baroque du XVIe siècle au XVIIIe siècle. Il inspire la création des jardins à la française du XVIIe siècle (et par contraste du jardin à l'anglaise du XVIIIe siècle).
Lac Mulwala
Le lac Mulwala est un lac artificiel créé en 1939 par la construction d'un barrage sur le fleuve Murray entre Yarrawonga au Victoria et Mulwala en Nouvelle-Galles du Sud pour pouvoir irriguer les régions environnantes. On peut traverser le Murray pour relier les deux villes soit en passant sur le barrage, soit sur un pont traversant le lac. Une fois plein, le lac a sa surface à 124,9 mètres au-dessus du niveau de la mer. Le barrage est à 1 992 kilomètres en amont de l'embouchure du Murray.

Yarrawonga
Yarrawonga (5 727 habitants) est une ville du Comté de Moira dans l'État australien du Victoria. La ville est située sur la rive sud du fleuve Murray, la frontière entre le Victoria et la Nouvelle-Galles du Sud. La ville jumelle de Yarrawonga est Mulwala est de l'autre côté du fleuve. Au recensement de 2006, Yarrawonga avait une population de 5727 habitants.

Yarrawonga est situé sur la Murray Valley Highway, à environ 220 kilomètres au nord-est de la capitale, Melbourne.

L 'attraction principale de Yarrawonga est le lac Mulwala, formé par un barrage sur le Murray, immédiatement en aval de Yarrawonga. Le lac est un endroit populaire pour les activités comme la navigation de plaisance, le kayak et la pêche. Il y a deux traversées du Murray entre Yarrawonga et Mulwala; l'une sur le barrage (une route à une seule voie de circulation) et un pont sur le lac Mulwala.
Zachiversk
Zachiversk (russe : Зашиверск; iakoute : Зашиверскай) était un refuge russe du cercle arctique en Iakoutie. Établi en 1639 à l’intérieur d'un méandre prononcé en rive droite de l’Indiguirka, ce fort faisait fonction de siège administratif pour toute la province. En 1803, les administrations furent transférées à Verkhoïansk, puis la population fut décimée par une épidémie de variole. C'était en 1898 (et même selon certaines sources dès 1863) une ville-fantôme.

L'église Spaso-Zachiverskaya (édifiée en 1700) fut transférée à Novossibirsk par Alekseï Okladnikov. Aujourd’hui elle se trouve au Musée de l’Institut Archéologique de l'Académie des Sciences de Russie.

Alekseï Okladnikov
Alekseï Pavlovitch Okladnikov (en russe : Алексе́й Па́влович Окла́дников), né le 3 octobre 1908 à Konstantinovka dans l'Empire russe et mort le 18 novembre 1981 à Novossibirsk, est un archéologue, ethnographe et historien russe et soviétique, expert en histoire de la Sibérie. Membre de l'Académie des sciences d'URSS depuis 1968, membre-correspondant de la British Academy depuis 1973 et membre étranger de l'Académie hongroise des sciences. Professeur à l'Université d'État de Novossibirsk depuis 1962.
Olivier Mazerolle
Olivier Mazerolle, né le 28 octobre 1942 à Marseille, est un journaliste français.

Il est notamment connu pour sa présentation de l'émission 100 minutes pour convaincre de 2002 à 2005 sur France 2, du journal de 20 h sur la chaîne d'information en continu BFM TV en 2005 et son travail d'éditorialiste politique sur la même chaîne en 2008.

LCI
La Chaîne info, plus connue sous le sigle LCI, est une chaîne de télévision française d'information en continu du groupe TF1, lui-même détenu par le groupe Bouygues. LCI est la toute première chaîne d'information nationale créée en France, le 24 juin 1994.

Chaîne de télévision payante à son origine, LCI est toutefois retransmise en clair à partir de l'année 2016. Elle est  accessible notamment par le satellite, le câble, la retransmission par IPTV et par la TNT. Diffusée dès 2005 sur la TNT en définition standard, la chaîne est autorisée à exploiter la haute définition vingt ans plus tard, à partir du 1er mars 2025.
André Voisin (agronome)
André Marcel Voisin né le 7 janvier 1903 à Dieppe et mort le 21 décembre 1964 à La Havane à Cuba, est un biochimiste, agronome et agriculteur français, précurseur de l'agriculture raisonnée. À partir de 1956,  il devient Membre de l'Académie d'agriculture de France, Professeur associé à l'École nationale vétérinaire d'Alfort et à l'institut de médecine tropicale de Paris. C'est entre 1956 et 1964, qu'il publie régulièrement tous ses livres. Son ouvrage majeur, traduit en dix-huit langues est la productivité de l'herbe, paru en 1957.

Il est décrit comme un scientifique de profession et un fermier de cœur . Longtemps, sa renommée a été beaucoup plus grande à l'étranger qu'en France, son pays d'origine.

Agriculture raisonnée
L'agriculture raisonnée  est une démarche, en France et au Québec, qui s'applique aux productions agricoles prenant en compte la protection de l'environnement, la santé et le bien-être animal. Le principe central de l'agriculture raisonnée est d'optimiser le résultat économique en maîtrisant les quantités d'intrants utilisées. Utilisé par les autorités françaises à partir de 2002, il a été abandonné au profit de la certification environnementale.

Le concept n'est pas tout à fait synonyme d'agriculture intégrée, concept proche utilisé aussi hors de France.
Chartreuse de Marienau
La chartreuse de Marienau (Kartause Marienau) est un monastère de chartreux. Fondée près de Dusseldorf au XIXe siècle elle fut transférée en son présent emplacement dans les années 1960. Elle est la seule chartreuse encore en activité dans les pays de langue germanique. Elle se trouve à Bad Wurzach dans l'arrondissement de Ravensbourg (Bade-Wurtemberg).

Chartreuse (monastère)
Une chartreuse (en latin : cartusia) est un monastère rassemblant des moines chartreux, mais par contre, à strictement parler, les chartreuses ne sont pas des abbayes. La plus célèbre est la Grande Chartreuse.
Crisis on Earth-X
Crisis on Earth-X est le nom du quatrième crossover annuel de l'Arrowverse, en quatre épisodes, comprenant successivement un épisode de Supergirl, Arrow, Flash et Legends of Tomorrow. Il a été diffusé les 27 et 28 novembre 2017 sur The CW. Il a pour thème une tentative d'invasion de la Terre par des soldats nazis issus d'un monde dystopique appelé Terre-X.

Paul Blackthorne
Paul Blackthorne (né le 5 mars 1969) est un acteur anglais de cinéma, télévision et radio. Bien que né dans le comté de Shropshire en Angleterre, il a grandi dans différentes bases militaires en Angleterre et Allemagne. La carrière d'acteur de Blackthorne démarra par des publicités pour la télévision anglaise, et de nombreuses publicités pour la radio suivirent.

Son premier rôle d'importance au cinéma fut celui du Capitaine Andrew Russel dans le film indien Lagaan (2001). Depuis, il est principalement apparu dans des films américains et des émissions télévisées. Il a obtenu des rôles récurrents dans les séries américaines Urgences et 24 (les deux en 2004) et des rôles réguliers dans les séries Dresden, enquêtes parallèles (2007), Lipstick Jungle : Les Reines de Manhattan (2008-09) et Arrow (2012-20).

En 2017, il incarne le rôle de Gideon Hask, soldat de l'escouade Inferno de l'Empire galactique, puis lieutenant du Premier Ordre, dans le jeu vidéo Star Wars Battlefront II.
Louise Abbéma
Louise Abbéma, née le 30 octobre 1853 à Étampes et morte le 26 juillet 1927 à Paris est une peintre, graveuse, illustratrice et sculptrice française.

Elle est connue pour la réalisation de portraits de personnalités parisiennes et de scènes de genre.

La Contemporaine
La Contemporaine — Bibliothèque, archives, musée des mondes contemporains — est une bibliothèque, un musée et un centre d'archives français spécialisé dans l'histoire des XXe et XXIe siècles. « Bibliothèque de documentation internationale contemporaine » (BDIC) jusqu'en 2018, La contemporaine ouvre en octobre 2021 un nouvel équipement qui rassemble l'ensemble des collections à l'entrée du campus universitaire de l'université Paris-Nanterre.

La Contemporaine est un établissement inter-universitaire rattaché à l'université Paris Nanterre.
José Ignacio Goirigolzarri
José Ignacio Goirigolzarri Tellaeche (né le 4 février 1954 à Bilbao) est un économiste et cadre espagnol. Le 9 mai 2012, il arrive à la tête de Bankia, la 4e plus grande banque espagnole. Le 25 mai 2012, il demande 19 milliards d'euros au Fonds de restructuration des banques espagnoles, le fonds lancé par le gouvernement pour assainir les banques.

Bankia
Bankia est un ancien conglomérat bancaire espagnol formé en décembre 2010 à la suite de la consolidation des activités de sept caisses d'épargne régionales après l'éclatement de la crise immobilière de 2008. C'est d'ailleurs cette même raison qui a poussé l'État a en devenir provisoirement actionnaire majoritaire (45 %). Bankia fait état d'un volume d'affaires total de 486 milliards d'euros avec un actif total de 328 milliards d'euros, la plaçant au rang de quatrième banque du pays en 2011 derrière Santander, BBVA et CaixaBank. En 2021, le groupe fusionne avec la CaixaBank.
Saison 2023-2024 de l'Olympique de Marseille
La saison 2023-2024 de l'Olympique de Marseille est la soixante-quatorzième saison du club provençal en première division du championnat de France de football, la vingt-huitième consécutive au sein de l'élite du football français.

Ligue Europa 2023-2024
La Ligue Europa 2023-2024 est la 53e édition de la deuxième coupe européenne des clubs de football, la 13e sous le nom de Ligue Europa. Organisée par l'UEFA, la compétition est ouverte aux clubs de football des associations membres de l'UEFA, qualifiés en fonction de leurs bons résultats en championnat ou en coupe nationale.

La finale se déroule le 22 mai 2024 à la Dublin Arena en Irlande.

Le vainqueur de la Ligue Europa se qualifie pour la Supercoupe de l'UEFA 2024 ainsi que pour la Ligue des champions de l'UEFA 2024-2025.
Alan Brooke (3e vicomte Brookeborough)
Alan Henry Brooke, 3e vicomte Brookeborough, (né le 30 juin 1952), est un pair et propriétaire foncier d'Irlande du Nord. Il est l'un des 92 pairs héréditaires qui restent à la Chambre des lords où il siège en tant que crossbencher. Il est l'actuel lord-lieutenant de Fermanagh.

Crossbencher
Un crossbencher, littéralement « celui [qui occupe] les bancs de travers », est un membre indépendant ou d'une minorité politique dans certaines assemblées législatives anglo-saxonnes telles que la Chambre des lords britannique et le Parlement australien. Ils tirent leur nom des bancs croisés, perpendiculaires aux bancs du gouvernement et de l'opposition, où ils siègent dans la chambre, le parlement de la Chambre des lords britannique n'étant pas en hémicycle mais rectangulaire.
CarVertical
carVertical est une entreprise lituanienne développant un registre décentralisé et international de données en ligne sur l'historique, des voitures d'occasion.

L'entreprise est active en Europe, en Amérique du Nord et en Asie, à la fois pour particuliers et professionnels, sur le web et sur application mobile.

L'entreprise est soutenue par l'Union européenne à travers le Programme Opérationnel 2014-2020.

Véhicule d'occasion
Un véhicule d'occasion est un véhicule vendu en seconde main, c'est-à-dire qu'il n'est plus neuf. Sur le plan fiscal, un véhicule est considéré comme d’occasion dès qu’il est âgé de plus de six mois à la date de livraison et a parcouru plus de 6 000 km.
Severomorsk-3
Severomorsk-3 (en russe : Североморск-3) est une localité de l'okroug urbain de Severomorsk (une ZATO) de l'oblast de Mourmansk, en Russie arctique. Sa population s'élevait à 2 642 habitants au recensement de 2021.

Recensement de 2020-2021 en Russie
Le recensement russe de 2020-2021 est un recensement organisé en 2021, après report d'un an à cause de la covid, par Rosstat et qui a pour but de recenser la population russe. Il s'agit du troisième recensement organisé en Russie depuis la dislocation de l'URSS. Par rapport au recensement de 2010, la population a augmenté de 4 276 923 personnes avec en 2021 une population totale de  147 182 123 personnes.
Gare de Kramatorsk
La gare de Kramatorsk (ukrainien : Краматорськ (станція)) est une gare ferroviaire du Réseau ferré de Donestk. Elle est située à Kramatorsk, dans l'oblast de Donetsk en Ukraine.

En avril 2022, un épisode de l'invasion de l'Ukraine par la Russie, provoque la fuite des habitants de cette région vers l'ouest du pays. Le 8 avril, lors du bombardement de la gare de Kramatorsk, la gare est touchée par des roquettes qui tuent ou blessent de nombreuses personnes en attente d'un train.

Réseau ferré de Donetsk
Le Réseau ferré de Donetsk (en ukrainien : Донецька залізниця) est une société de chemin de fer régionale ukrainienne qui a son siège social à Lyman. Elle est une composante de la société Ukrzaliznytsia et existe depuis 1872.
Environnement en Ouzbékistan
L’environnement en Ouzbékistan est marqué par des contrastes extrêmes entre vastes zones désertiques, montagnes du Tian Shan et écosystèmes fluviaux en déclin. Pays enclavé d’Asie centrale, il est confronté à de graves défis écologiques, notamment la désertification, la salinisation des sols, la pollution des eaux et l’assèchement dramatique de la mer d’Aral. Le climat continental aride exacerbe ces pressions, avec des étés caniculaires et des ressources hydriques limitées. Depuis les années 2010, l’État ouzbek multiplie les réformes environnementales, encourage la transition énergétique et s’engage dans des programmes de reboisement et de restauration écologique, tout en renforçant la coopération régionale face aux bouleversements climatiques.

Amou-Daria
L'Amou-Daria (en persan : آمودریا, Āmūdaryā ; en turkmène : Amyderýa ; en turc : Ceyhun ; en ouzbek : Amudaryo ; en tadjik : Амударё ; en pachto : د آمو سيند, da Āmú Sínd ; en grec ancien : Ὦξος, Oxos d'où son nom latin Oxus ; en sanskrit : वक्षु, Vakṣu, en arabe dans la géographie du Moyen Âge arabo-musulman : Ǧayḥūn, جَيْحون) est un fleuve d'Asie centrale du bassin endoréique de la mer d'Aral.
Kallio
Кallio est le nom de plusieurs personnes :

Karoliina Kallio (1979-) chanteuse finlandaise.

Kyösti Kallio (1873-1940), le quatrième président de la République finlandaise.

Mika Kallio (1982-) pilote de moto finlandais.

Toni Kallio (1978-), footballeur finlandais.

Tomi Kallio (1977-) joueur de hockey sur glace finlandais.

Kalervo Kallio - Sculpteur finlandais.

Toponyme

Kallio, quartier et subdivision d'Helsinki.

Kállio, une localité en Grèce.

Portail de la Finlande

Toni Kallio
Toni Kallio (né le 9 août 1978 à Tampere en Finlande) est un footballeur.

Il évolue au poste de défenseur central ou latéral gauche. Il est très connu comme « The bonecrusher » parmi les supporters finlandais en raison de son style de jeu.
Konstantīns Konstantinovs
Konstantīns Konstantinovs (en russe : Константи́н Константи́нов), né le 6 juin 1978 à Liepāja (RSS de Lettonie) et mort le 28 octobre 2018, est un champion du monde letton de force athlétique. En 2009, il a détenu le record du monde de soulevé de terre, avec 426 kg.

République socialiste soviétique de Lettonie
La république socialiste soviétique de Lettonie (en abrégé RSS de Lettonie ; en letton : Latvijas Padomju Sociālistiskā Republika ; en russe : Латвийская Советская Социалистическая Республика, Latviïskaïa Sovietskaïa Sotsialistitcheskaïa Respoublika ; littéralement « république socialiste des conseils de Lettonie / lettonne ») est l'une des quinze républiques socialistes membres de l'Union soviétique entre 1940 et 1941 puis entre 1944 et 1990.
Joe Stone
Maurice Oude Booyink, connu sous les noms de scène d'Inmado, et de Joe Stone, né en 1984[Quand ?] à Almelo (Pays-Bas), est un disc jockey néerlandais.

Après avoir produit pour des artistes tels R3hab, Havana Brown, Joe Stone se consacre à sa carrière personnelle et rejoint le label Spinnin' Records en 2015 après avoir remporté un « remix contest » organisé par ce dernier.

Il réactualise des titres house phares des années 1990 et en fait sa marque de fabrique, et connaît ainsi ses premiers succès avec The Party de Montell Jordan mis au goût du jour, bien classé en Irlande, au Royaume-Uni mais aussi aux Pays-Bas.

Son troisième single, Man Enough, sort le 8 février 2016.

Official Dance Chart
Le UK Dance Chart est un hit-parade établi par le Official Charts Company (OCC) sur la base des ventes de l'industrie anglaise du disque dans le domaine de la musique électronique. Chaque classement est diffusé sur l'antenne de MTV Dance et est consultable sur les sites de la radio BBC Radio 1 et de la OCC.

Depuis juin 2009, le classement inclus les téléchargements numériques. Avant cette date, seuls les disques microsillons et disques compacts sont compilés dans le tableau.
Xiandai hanyu cidian
Le Xiàndài hànyǔ cídiǎn (现代汉语词典, littéralement Dictionnaire chinois contemporain) est un dictionnaire de mandarin standard de Commercial Press (商務印書館) publié en 1978 et réédité plusieurs fois. Sa 7e édition a été publiée en 2016 et contient 70 000 entrées.

Dictionnaire
Un dictionnaire est un ouvrage de référence contenant un ensemble de mots d’une langue ou d’un domaine d’activité généralement présentés par ordre alphabétique et fournissant pour chacun une définition, une explication ou une correspondance (synonyme, antonyme, cooccurrence, traduction, étymologie).

Le présent article concerne les dictionnaires unilingues qui décrivent ou normalisent une langue. Ceux-ci sont à distinguer d'autres types d'ouvrages de référence : les dictionnaires de noms propres ; les encyclopédies ou dictionnaire de choses ; les dictionnaires de traduction bilingues ; les dictionnaires des synonymes ; les dictionnaires thématiques spécialisés (dictionnaire du droit, du commerce, dictionnaire de géographie, dictionnaire humoristique, dictionnaire médical, etc.).
Planetary Transportation Systems
Planetary Transportation Systems GmbH (PTS) est une entreprise spatiale allemande basée à Kleinmachnow, près de Berlin. Elle développe des atterrisseurs et des rovers lunaires dont l'atterrisseur Alina.

Depuis 2019, Planetary Transportation Systems poursuit les activités de la société en faillite PTScientists GmbH, issue de l'équipe Part Time Scientists participant au concours d'alunissage Google Lunar X Prize, fondée en 2009. En 2017, les Part Time Scientists ont quitté le concours et ont présenté un concept de mission commerciale d'alunissage. Depuis, ils tentent de commercialiser la capacité de transport de ce vol. En outre, l'entreprise participe, avec Alina, à un consortium chargé par l'Agence spatiale européenne (ESA) d'élaborer une proposition de mission scientifique lunaire au milieu des années 2020. PTS développe l'électronique et le système d'exploitation du futur troisième étage optionnel Astris d'Ariane 6, développé sous la maîtrise d'œuvre d'ArianeGroup.

Google Lunar X Prize
Google Lunar X Prize est une compétition internationale organisée par la Fondation Xprize et parrainée par Google, opposant des équipes d'ingénieurs et techniciens travaillant en dehors du cadre institutionnel des agences spatiales pour concevoir, fabriquer et poser un engin spatial sur la surface de la Lune. Le concours lancé en 2007 a été clos en 2018 sans qu'aucune équipe n'ait réussi à lancer un engin spatial. Cinq équipes ont néanmoins poursuivi leurs travaux. L'équipe israélienne a réussi à lancer son alunisseur Beresheet en février 2019. Celui-ci est parvenu à s'insérer en orbite lunaire mais il s'est écrasé le 11 avril durant la phase de descente vers la surface de la Lune.
Sergueï Sokolov
Le nom Sergueï Sokolov est porté par les personnes suivantes :

Sergueï Sokolov-Kretchetov (1878-1936), est un poète et éditeur russe,

Sergueï Sokolov (1911-2012), un militaire soviétique, puis russe ;

Sergueï Sokolov (1962-), un athlète soviétique, spécialiste du sprint ;

Sergueï Sokolov (1969-), un handballeur slovène ;

Sergueï Sokolov (1977-), un footballeur azerbaïdjanais.

Sergueï Sokolov (militaire)
Sergueï Leonidovitch Sokolov (en russe : Серге́й Леони́дович Соколо́в), né le 1er juillet 1911 à Eupatoria, en Crimée, et mort à Moscou le 31 août 2012 à l'âge de 101 ans, est un militaire soviétique, puis russe.
Alexandra (chanteuse)
Alexandra, de son vrai nom Doris Nefedov, née Treitz le 19 mai 1942 à Heydekrug, Memelland (aujourd'hui en Lituanie) et morte le 31 juillet 1969 à Tellingstedt, Holstein, en Allemagne, est une chanteuse allemande de schlager à la fin des années 1960.

Tellingstedt
Tellingstedt est une commune allemande du Schleswig-Holstein, située dans l'arrondissement de Dithmarse (Kreis Dithmarschen), à 13 kilomètres à l'est de la ville de Heide. Tellingstedt est l'une des 34 communes de l'Amt Kirchspielslandgemeinden Eider dont le siège est à Hennstedt.
Équité
L'équité, du latin aequitas (« esprit de justice, égalité, juste proportion ») est un principe impliquant le juste traitement, le respect absolu de ce qui est dû à chacun. Ainsi, l'équité est la vertu qui permet d’appliquer la généralité de la loi à la singularité des situations concrètes et qui vise à instaurer une égalité de droit, en tenant compte des inégalités de fait.

La notion d'équité appelle celles d'impartialité et de justice, et se rapproche de celle d'égalité des chances (relevant plutôt du domaine de l'éthique) tandis que la notion d'égalité se rapproche de l'égalité de traitement (relevant plutôt du domaine de la morale), bien que ces notions soient proches.

Dans la société humaine, l'équité permet une discrimination positive adaptant les conséquences de la Loi (souvent générale) aux circonstances et à la singularité des situations et des personnes (spécificités historiques, socioculturelles liées aux passés et cultures individuelles).

Discrimination positive
La discrimination positive (terme considéré comme impropre par le GDT) ou action positive ou dédiscrimination ou mesures correctrices d'inégalités est le fait de « favoriser certains groupes de personnes victimes de discriminations systématiques » (voire systémiques) de façon temporaire, en vue de rétablir l'égalité des chances. Les discriminations contre lesquelles il s'agirait de lutter, et qui entraînent un traitement inégalitaire, peuvent être de nature raciales ou être fondées sur le sexe, la religion, l'âge, le handicap ou encore le statut social. Son application entraîne des débats : revendications de mesures analogues de la part d'autres groupes discriminés pouvant exprimer un sentiment d'injustice, caractère légal ou constitutionnel des mesures mises en œuvre, contradiction entre égalité des chances et égalité devant la loi, ou existence éventuelle d'effets pervers de telles politiques, ses opposants parlant de mesures stigmatisantes,.