hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Killers (groupe français)
Killers est un groupe de heavy metal français, originaire de Bardos, dans les Pyrénées-Atlantiques. Avec plus de 20 albums studio et un DVD, ils abordent beaucoup de facettes de la musique metal (heavy, speed, parfois thrash) avec plus ou moins de prépondérances de styles selon les albums.

Le groupe est composé de Patrick Oliver à la basse, Thierry Andrieu à la guitare et aux chœurs, Bruno Dolheguy à la guitare et au chant et Vincent Roubière à la batterie (en concert). Les textes écrits par Bruno Dolheguy sont toujours chantés en français (parfois en basque).

Wacken Open Air
Wacken Open Air, aussi appelé W:O:A, est un festival allemand de heavy metal organise annuellement depuis 1990, durant la première fin de semaine d'août, dans la ville de Wacken, située dans le Land de Schleswig-Holstein. Presque tous les styles de hard rock et de heavy metal y sont représentés.

Il est désormais[Depuis quand ?] l'un des plus importants festivals de heavy metal au monde et l'un des plus importants festivals en plein air d’Allemagne. Entre 2011 et 2018, le festival comptait environ 85 000 participants, dont 75 000 visiteurs payants. L’édition 2020 du festival, qui devait avoir lieu du 30 juillet au 1er août, est annulée à la suite de l'interdiction des grands rassemblements en Allemagne liée à la pandémie de Covid-19.
Luis Donaldo Colosio
Luis Donaldo Colosio Murrieta, né le 10 février 1950 à Magdalena de Kino (Sonora) et mort le 23 mars 1994 à Tijuana (Basse Californie), est un homme politique et un économiste mexicain, membre du Parti révolutionnaire institutionnel (PRI), qui a occupé les fonctions de député, sénateur, président du PRI et de Secrétaire du Développement Social du Mexique.

Il est candidat à la présidence du Mexique sous l'étiquette PRI jusqu'à son assassinat le 23 mars 1994 à Tijuana, en Basse Californie.

Heure du Pacifique
Heure du Pacifique.

L’heure du Pacifique est le fuseau horaire du Pacifique, correspondant à UTC−8 en hiver et à UTC−7 en été (dans l’hémisphère Nord).

La France métropolitaine est à UTC+1 en hiver et UTC+2 en été (soit 9 heures de décalage horaire la quasi-totalité de l'année, ou 8h lorsque le changement d'heure hiver-été des pays concernés ne tombe pas le même jour que celui de la France).

Aux États-Unis et au Canada, l’heure du Pacifique (HNP) est appelée en anglais Pacific Time Zone (PTZ) ; plus précisément Pacific Standard Time (PST) lors de l’heure d'hiver et Pacific Daylight Time (PDT) en heure d'été.
Au Mexique, elle est appelée en espagnol Tiempo del Pacífico ou Zona Noroeste.

L’heure d'hiver (UTC−8) dans cette zone est basée sur le temps solaire moyen du 120e méridien ouest de l’Observatoire de Greenwich. Au cours de l’heure d'été, son décalage horaire est UTC-7 et est donc basée sur le temps solaire moyen du 105e méridien ouest de l’Observatoire de Greenwich.
Route 210
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 210 dans le monde.

Route fédérale 210 en Allemagne

RS-210 au Brésil

Route 210 en Nouvelle-Écosse, Canada

Route 210 au Québec, Canada

Route 210 en Saskatchewan, Canada

Route 210 en Terre-Neuve-et-Labrador, Canada

Interstate 210 , plusieurs routes aux États-Unis

Route régionale 210 en Finlande

Route départementale 210 dans le Puy-de-Dôme, France

Route régionale 210 en Slovénie

Route nationale 210  dans certains pays

Route 210 (Nouvelle-Écosse)
La route 210 est une route secondaire de la Nouvelle-Écosse d'orientation ouest-est située dans le sud-ouest de la province, au nord de Liverpool et à l'ouest de Bridgewater. Elle traverse une région boisée, et est située à environ 20 kilomètres de la côte de l'océan Atlantique. De plus, elle mesure 35 kilomètres, et est une route pavée sur toute sa longueur.
Rudno (Kraljevo)
Rudno (en serbe cyrillique : Рудно) est un village de Serbie situé sur le territoire de la ville de Kraljevo, district de Raška. Au recensement de 2011, il comptait 199 habitants.

Un autre village portant le nom de Rudno est situé à proximité.

Raška (district)
Le district de Raška (en serbe cyrillique : Рашки округ ; en serbe latin : Raški okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 300 102 habitants. Le centre administratif du district est la ville de Kraljevo.

Le district est situé au sud-ouest de la Serbie.
John Thomas Smith
John Thomas Smith (Londres, 1766 - 1833) est un peintre, graveur et antiquaire britannique. Il a été conservateur des estampes du British Museum.

Il pose dans son livre Remarks on Rural Scenery (1797) les toutes premières bases de la règle des tiers, une aide de composition picturale.

Il a écrit une biographie du sculpteur Joseph Nollekens, qui a été remarquée pour sa « candeur malveillante ».

Antiquaire
Le métier d'antiquaire consiste principalement à acquérir, restaurer et revendre des meubles, objets d'art et bibelots anciens (également appelés « antiquités ») de valeur ou de qualité.

Le métier nécessite une bonne connaissance à la fois du marché et de l'histoire de l'art, notamment parce que l'antiquaire a pour obligation de garantir l'authenticité des biens qu'il met en vente.
Zuckerman
Le nom de Zuckerman est porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) :

Erika Christakis, née Zuckerman, écrivaine américaine.

Ethan Zuckerman (1973- ), universitaire des médias, blogueur et activiste d'Internet américain.

Josh Zuckerman (1985), acteur américain.

Solly Zuckerman (1904-1993), zoologiste et fonctionnaire britannique.

Yehochoua Zuckerman (1938-2021), rabbin israélien.

Yitzhak Zuckerman (1915-1981), juif résistant du ghetto de Varsovie.

Yehochoua Zuckerman
Avraham Yehochoua Zuckerman, né le 9 juillet 1938 et mort le 11 août 2021, est un rabbin israélien enseignant d'abord à la Yechiva Merkaz Harav, puis à la Yechiva Har Hamor. Il est spécialiste dans les écrits du Rabbin Kook.
Gare de Nishinomiya (JR West)
La gare de Nishinomiya (西宮駅, Nishinomiya-eki) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Nishinomiya, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne principale Tōkaidō (ligne JR Kobe). L’utilisation de la carte ICOCA est valable dans cette gare.

ICOCA
ICOCA désigne à la fois un système de billettique développé par l'entreprise ferroviaire japonaise JR West, ainsi que les titres de transport (sous forme de cartes à puce à radio-identification) compatibles avec ce système.
Buténolide
Un buténolide est une lactone sur un hétérocycle à quatre atomes de carbone. Ces composés sont parfois considérés comme des dérivés oxydés du furane. La 2-furanone est le plus simple des buténolides. L'acide ascorbique (vitamine C) est le buténolide le plus commun. Des dérivés de buténolides appelés karrikines (en) sont produits par certaines plantes lorsqu'elles sont exposées aux températures élevées dues aux feux de forêt, notamment la 3-méthyl-2H-furo[2,3-c]pyran-2-one est connue pour déclencher la germination des graines de plantes sensibles à la chaleur des incendies de végétation.

Hétérocycle
Les hétérocycles ou composés hétérocycliques sont les composés organiques comportant un cycle constitué d'atomes d'au moins deux éléments différents. Il s'agit généralement de carbone et d'un hétéroatome tel l'oxygène, l'azote, le phosphore ou le soufre. Un très grand nombre de substances naturelles et de médicaments sont des hétérocycles, dont les alcaloïdes, les bases azotées composants de l'ADN (adénine, guanine, cytosine et thymine) et des ARN (dans lesquels la thymine ou 5-méthyl-uracile est remplacée par l'uracile).
Ngata
Ngata, premier Tuʻi Kanokupolu

Apirana Ngata (1874-1950), homme politique et avocat néo-zélandais ;

Heremaia Ngata (1971-), footballeur néo-zélandais.

les Ngata, un peuple de République démocratique du Congo

Tuʻi Kanokupolu
Au royaume des Tonga, le titre de Tuʻi Kanokupolu est détenu par le chef de la famille Tupou, l'actuelle famille royale des Tonga. Kanokupolu est un village du district Hihifo.

La dynastie des Tuʻi Kanokupolu règne sur tout ou partie des Tonga depuis vingt-trois générations.
Acide fort
Un acide fort est un acide qui se dissocie de façon totale en ions  en solution aqueuse en une base conjuguée très faible.

On retient généralement comme critère un pKa dans l'eau négatif, ou un pKa inférieur à celui du cation hydronium :

Ion hydronium
L'ion hydronium est le plus simple des ions oxonium ; sa formule chimique est H3O+ ou H+(aq). En solution aqueuse, il est solvaté par plusieurs molécules d'eau et peut être écrit H7O3+, H9O4+ etc. Il résulte de la protonation d'une molécule d'eau soit par un acide, soit par autoprotolyse de l'eau. Il existe également à l'état solide et à l'état gazeux. C'est également un ion qui se rencontre dans le milieu interstellaire, où il résulte de l'interaction de molécules d'eau avec le rayonnement cosmique.
Dębnica Kaszubska (gmina)
Dębnica Kaszubska est une gmina rurale du powiat de Słupsk, Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est le village de Dębnica Kaszubska, qui se situe environ 14 km au sud-est de Słupsk et 96 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.

La gmina couvre une superficie de 300,02 km2 pour une population de 9 422 habitants.

Słupsk
Słupsk (en cachoube : Stôłpsk ; en allemand : Stolp) est une ville de Pologne, située dans le voïvodie de Poméranie. C'est une ville-powiat et le chef-lieu du powiat de Słupsk, sans se trouver sur son territoire. En 2014, la ville a reçu le prix de l'Europe du Conseil de l'Europe.
Panzerkampfwagen II Ausführung L
Le Panzerkampfwagen II Ausführung L ou Sd. Kfz. 123 ou Luchs (en français : « Lynx ») est une variante du Panzerkampfwagen II affectée à la reconnaissance qui fut employé par l'armée allemande jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale sur le front de l'Est et sur le front de l'Ouest. Elle fut développée afin de remplacer les automitrailleuses de reconnaissance obsolètes et peu performantes.

104 exemplaires de ce char furent fabriqués à partir de septembre 1943, mais sa production fut stoppée en janvier 1944 en raison de son coût élevé, et parce-que son armement était totalement inefficace dans la lutte antichar. Il fut remplacé dans les missions de reconnaissance par le véhicule blindé à huit roues Puma. Le Luchs fut le seul de tous les projets de chars de reconnaissance rapide basés sur le Panzer II à avoir abouti à une production en série.

Tourelle (armement)
La tourelle est un dispositif placé sur un véhicule (avion, bateau, blindé, véhicule militaire non blindé à roues ou chenille) qui permet d'orienter l'armement dont elle dispose, tout en le maintenant sous protection.

Elle se distingue de la barbette, de fonction identique, par sa protection mobile qui peut s'étendre même au toit, alors que dans une barbette le blindage est fixe et l'arme reste à ciel ouvert.

Il existe de nombreux types de tourelle, dont le mouvement peut être manuel ou motorisé ; certaines peuvent même être entièrement automatisées, ne requérant pas la présence de servants pour les armes qu'elles contiennent. La gamme d'armes embarquées dans des tourelles va de la mitrailleuse aux pièces d'artillerie de plusieurs dizaines de centimètres de calibre.
Politique en Guinée
La Guinée est une république à régime présidentiel dans laquelle le président de la République, chef de l'État, nomme un Premier ministre, chef du gouvernement. Le pouvoir exécutif est aux mains du gouvernement tandis que le pouvoir législatif est partagé entre le gouvernement et l'Assemblée nationale (pendant la transition, le pouvoir législatif est partagé entre le gouvernement et le Conseil national de la transition).

Mamadi Doumbouya
Mamadi Doumbouya (), né le 5 décembre 1984 à Bananköröda dans la ville de Kankan, est un militaire et homme d'État guinéen qui prend le pouvoir par la force en 2021 et se maintient à la tête de la junte militaire en installant un climat de propagande, de violence politique et d'intimidation visant à faire taire les voix critiques du régime.

Nommé commandant du Groupement des forces spéciales de l’armée guinéenne en 2018, il obtient le grade de colonel en 2020. Il conduit en 2021 un coup d'État contre le président Alpha Condé et devient président du Comité national du rassemblement pour le développement (CNRD) et président de la Transition.
Nitrure de phosphore
Le nitrure de phosphore, ou mononitrure de phosphore, est un composé chimique de formule PN. À température ambiante, il se présente sous la forme d'un polymère incolore, tandis que la forme monomérique n'existe qu'à haute température. Il se forme par exemple comme produit de décomposition thermique du pentanitrure de triphosphore (en) P3N5 :

P3N5 (en) → 3 PN + N2.

Il est métastable par rapport à la dismutation en phosphore et diazote :

2 PN → P2 + N2 + 196 kJ.

Constituée de phosphore et d'azote, cette molécule a été détectée par spectroscopie rotationnelle dans le milieu interstellaire ainsi que dans l'atmosphère de Jupiter et dans celle de Saturne.

Thermolyse (chimie)
La thermolyse (ou décomposition thermique, ou dissociation thermique) est une décomposition chimique causée par la chaleur, une rupture des molécules conduisant à des composés moins complexes, qui peuvent  à leur tour se décomposer si la température augmente. L'énergie apportée doit rester dans certaines limites au-delà desquelles d'autres processus interviennent, notamment de combustion ou de calcination. Le processus peut faire apparaître des espèces qui seraient instables à température ambiante.

La thermolyse est en général une réaction endothermique du fait de la chaleur nécessaire pour casser les liens chimiques des composants subissant cette décomposition. La température de décomposition d'une substance est la température à laquelle la substance se décompose chimiquement. Si la décomposition est suffisamment exothermique, un emballement de la réaction peut conduire à une explosion, l'excès de chaleur entretenant la réaction de décomposition.
Théorème de James
Le théorème de James est un théorème d'analyse fonctionnelle, dû au mathématicien américain Robert C. James (de), qui donne une caractérisation géométrique de la réflexivité d'un espace de Banach X. Une généralisation est le critère de compacité de James selon lequel, pour la topologie faible, un fermé non vide A de X est compact si et seulement si, sur A, toute forme linéaire continue sur X atteint sa borne supérieure.

Espace de Banach
En mathématiques, plus particulièrement en analyse fonctionnelle, on appelle espace de Banach un espace vectoriel normé sur un sous-corps K de ℂ (en général, K = ℝ ou ℂ), complet pour la distance issue de sa norme.
Comme la topologie induite par sa distance est compatible avec sa structure d’espace vectoriel, c’est un espace vectoriel topologique. 
Les espaces de Banach possèdent de nombreuses propriétés qui font d'eux un outil essentiel pour l'analyse fonctionnelle. Ils doivent leur nom au mathématicien polonais Stefan Banach.
Mulet (oiseau)
En ornithologie, un mulet est une hybridation interspécifique, c'est-à-dire le produit du croisement entre deux espèces d'oiseaux,. En élevage d'oiseaux de cage, le terme mulet désigne spécifiquement les hybridations dont un des parents est un canari, qu'il soit mâle ou femelle. L'appellation de « mulet » a été choisie par analogie avec l'hybride de l'âne et de la jument.

Le mulet connaissant le plus de succès depuis la fin du XXe siècle est celui issu du croisement entre canari et chardonneret élégant,,, très apprécié pour son ramage aux tonalités chatoyantes et pour son chant harmonieux.

Âne
Les Ânes (Asinus) sont un sous-genre de mammifères périssodactyles de la famille des Équidés. Ils se caractérisent par une taille plus petite que celle du cheval, de longues oreilles et une échine saillante. Le plus connu des ânes est l'Âne commun (Equus asinus), issu de la domestication de l'Âne sauvage d'Afrique (Equus africanus), et à partir duquel de nombreuses races ont pu être sélectionnées.
Hydre
Dans la mythologie grecque, l'hydre de Lerne était un serpent d'eau qu'Hercule dut tuer dans le cadre de ses douze travaux.  À chaque fois qu'on lui coupait une tête, deux nouvelles têtes la remplaçaient. Les flèches trempées dans le sang de l'Hydre provoquent des blessures incurables.

En zoologie, une hydre est un polype de l'embranchement des cnidaires.

En héraldique, l'hydre est une figure imaginaire.

En astronomie :
deux constellations portent ce nom :
L'Hydre (femelle), la plus vaste constellation des cieux ;
L'Hydre mâle, beaucoup plus petite ;
ainsi qu'un satellite naturel de Pluton, Hydre.

Opération Hydre, nom donné à des opérations militaires :
dans le cadre de la Seconde Guerre mondiale (1943) : l'opération Hydra, bombardement aérien de la base de Peenemünde par la RAF britannique ;
dans le cadre de l'intervention militaire française au Mali.

Hydre (héraldique)
L'hydre est une figure héraldique imaginaire décrite comme un dragon à sept têtes, la plus basse ne tenant normalement que par un filament (si cette dernière tête est aussi solidement implantée que les autres, l'hydre est dite menaçante). La queue se termine par un dard ou même par un serpent.
Tournoi de tennis d'Orlando (WTA 1975)
Le tournoi de tennis d'Orlando est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1975 se dispute du 13 au 19 octobre 1975.

Chris Evert remporte le simple dames. En finale, elle bat Martina Navrátilová, décrochant à cette occasion le 50e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Rosie Casals et Wendy Overton.

Wendy Overton
Wendy Overton (née le 31 mars 1947) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle dans les années 1970.

Elle a obtenu ses meilleures performances sportives dans les épreuves de double dames, remportant notamment cinq titres dans cette spécialité sur le circuit WTA.
Quatrième district congressionnel de l'Oklahoma
Le 4e district congressionnel de l'Oklahoma est situé dans le centre-sud de l'Oklahoma et couvre (en tout ou en partie) un total de 15 comtés. Ses principales villes comprennent Midwest City, Norman, Moore, Ada, Duncan, Lawton/Ft. Sill et Ardmore. Le district comprend également une grande partie du sud d'Oklahoma City.

Le district est actuellement représenté par le Républicain Tom Cole.

Ardmore (Oklahoma)
Ardmore est une ville de l'Oklahoma, siège du comté de Carter. Selon le recensement de 2006, la ville a une population s'élevant à 24 535 habitants, alors que son aire urbaine totalise 56 665 habitants.
La Vieille Taupe
La Vieille Taupe est à l'origine une librairie d'ultragauche ouverte par Pierre Guillaume à Paris en 1965, dirigée par un collectif militant du même nom. Après sa fermeture en 1972, son nom est repris par Pierre Guillaume pour une maison d'édition de 1979 à 1991, puis une revue de 1995 à 2000, publiant toutes deux des textes négationnistes.

Librairie
La librairie est un commerce de détail destiné à la vente de livres. Il existe différents types de points de vente du livre : librairies de livres neufs (généralistes ou spécialisées), librairies de livres anciens et d'occasion, maisons de la presse, librairies-papeteries, librairies ambulantes, grandes surfaces, librairies numériques.
Les Sims 4 : Saisons
Les Sims 4 : Saisons (The Sims 4: Seasons) est le cinquième pack d'extension pour Les Sims 4. Il a été annoncé le 24 mai 2018 et est sorti le 22 juin 2018. Ce pack d'extension reprend des thèmes des extensions Les Sims 2 : Au fil des saisons et Les Sims 3 : Saisons. Cette extension permet d'ajuster la météo du jeu et inclut de nouvelles interactions en fonction du temps.

Fleuriste
Un fleuriste est un artisan spécialisé dans la vente de fleurs et la confection de bouquets de fleurs et d'assemblages appelés « compositions ».

Il s'approvisionne chez un horticulteur ou chez un grossiste ou même « au cadran » principalement aux Pays-Bas. Il compose des bouquets et peut renseigner les clients sur les caractéristiques de chaque plante ou fleur.

Autrefois, le nom des fleuristes était « bouquetières », car à l’époque on vendait des petits bouquets sur le marché.
Erdős, l'homme qui n'aimait que les nombres
Erdős, l'homme qui n'aimait que les nombres est une biographie du célèbre mathématicien Paul Erdős écrite par Paul Hoffman. Le livre a été publié pour la première fois le 15 juillet 1998 par Hyperion Books. Une édition de poche est parue en 1999. Le livre est, selon les mots de l'auteur, "un ouvrage basé sur les souvenirs d'Erdős, de ses collaborateurs et de leurs épouses". Le livre est un best-seller au Royaume-Uni et a été publié dans 15 langues différentes dans le monde. Le livre a remporté le Rhône-Poulenc Prize for Science Books de 1999, battant de nombreux écrivains distingués et établis, comme par exemple Edward Osborne Wilson.

Hyperion (maison d'édition)
Hachette Books (anciennement Hyperion Books) est une maison d'édition fondée en 1991 en collaboration entre Capital Cities Communications et la Walt Disney Company. C'est aujourd'hui une filiale de Perseus Books Group, elle-même filiale d'Hachette Book Group USA.

Le catalogue adulte appartient à Hachette Book Group depuis juin 2013. Elle est basée à New York et édite des romans de fictions ou aussi d'autres plus généralistes.

Elle distribue aussi les livres de :

Disney Editions : édition de livres commémoratifs sur l'animation et les parcs à thèmes sauf ceux pour la jeunesse

Miramax Books : sur les films

ESPN : historique et biographie sur le sport

ABC Daytime Press

Hyperion East

les Hyperion Audiobooks pour les malvoyants et les enfants
Vasil Katsadze
Vasil Katsadze (en géorgien : ვასილ კაცაძე), né le 16 juillet 1976 à Potsdam, est un joueur de rugby à XV, à XIII et à sept géorgien. Il joue avec l'équipe de Géorgie et évolue au poste d'ailier ou troisième ligne aile (1,88 m pour 108 kg).

2002 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2002 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Oyo (Nigeria)
Oyo (Ọ̀yọ́ en yoruba) est une ville de l'État d'Oyo au Nigeria, fondée comme la capitale de l'Empire d'Oyo dans les années 1830. Elle était alors nommée le nouvel Oyo (Ọyọ Atiba) pour la distinguer de l'ancienne capitale au nord, le vieux Oyo (Ọyọ-Ile) qui avait été désertée à la suite de rumeurs de guerre. Ses habitants sont pour la plupart des Yorubas.

Yoruba (peuple)
Les Yorubas ou Yoroubas (Yorùbá) sont des habitants de l'Afrique de l'Ouest, locuteurs du yoruba, surtout présents au Nigeria, sur la rive droite du fleuve Niger, mais également au Bénin, au Ghana, au Togo, au Burkina Faso et en Côte d'Ivoire où ils sont appelés Anango. 
Le terme «Yoruba» n'est pas utilisé par ces locuteurs pour désigner cet ensemble, la langue ne connaissant pas d'endonyme.