hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boonville (Texas)
Boonville est une ancienne localité et dorénavant une ville fantôme, qui était située le long de la route farm-to-market 158, dorénavant connue sous le nom de Boonville Road, au nord-est de Bryan dans le comté de Brazos, au Texas, aux États-Unis. L'ancien site de la ville se trouve maintenant dans un cimetière bien entretenu, à côté d'un lotissement appelé Austin's Colony. Boonville a été le premier siège du comté de Brazos,.

Ville fantôme
Une ville fantôme est une localité initialement habitée et animée qui a été abandonnée. L'abandon résulte généralement du déclin ou de la disparition de l'activité économique qui assurait sa survie, ou encore d'une catastrophe d'origine naturelle (désertification, inondation, séisme, éruption volcanique, etc.) ou humaine (bataille, crise économique, accident industriel, désaffectation de mine, etc.). D'autres causes peuvent expliquer le phénomène, comme la disparition des ressources naturelles telles que l'eau potable, ou le retrait brutal des voies de communication (fermeture de lignes de chemins de fer en milieu rural, isolement soudain à l'occasion d'un nouveau tracé des routes, etc.).
Lightspeed (film)
Lightspeed (également commercialisé aux États-Unis sous le nom de Stan Lee's Lightspeed) est un téléfilm de super-héros de 2006 réalisé par Don E. FauntLeRoy, avec Jason Connery dans le rôle-titre. On y retrouve également Nicole Eggert (dans le rôle de Beth Baker), Daniel Goddard (dans le rôle de Python) et Lee Majors (dans le rôle de Tanner). Le film est sorti directement en DVD le 9 janvier 2007, après avoir été diffusé sur la chaîne de télé américaine Sci-Fi Channel.

Film de super-héros
Un film de super-héros est un sous-genre cinématographique appartenant au genre de la science-fiction, des films d'action, ou de la fantasy et mettant en scène les actions d'un ou plusieurs super-héros, individus qui possèdent des pouvoirs surhumains et s'en servent pour protéger la population. Ces films sont généralement orientés vers l'action et ont souvent en commun la présentation de l'origine des pouvoirs des super-héros ainsi que l'apparition d'un ou plusieurs super-vilains. La plupart des films de super-héros sont basés sur des comics, Marvel, DC et Dark Horse en étant les éditeurs les plus connus. D'autres, tels que Darkman, Les Indestructibles, Incassable, Hancock, Chronicle, Megamind, et On l'appelle Jeeg Robot sont des scénarios originaux.
Khimera
Khimera (en russe : Химера signifiant « Chimère ») est le huitième album du groupe russe Aria sorti en 2001. Pour la première fois depuis S Kem Ty, M. Pushkina et A. Elin se partagent la rédaction des paroles. C'est aussi le dernier album avec Valery Kipelov, chanteur depuis les débuts du groupe, qui va former un autre groupe nommé Kipelov.

Chimère
Chimere

Le mot Chimère est issu, via le latin Chĭmæra, du grec Χίμαιρα / Khímaira, qui désigne originellement une jeune chèvre ayant passé un hiver (χεῖμα / kheîma). Comme le mot latin (et aussi le mot grec), il désigne en français, initialement, un animal fabuleux de la mythologie grecque.

Pris métaphoriquement, chimère est un nom commun, employé dans des contextes variés.
Mousnad (Ahmad ibn Hanbal)
Le Mousnad de l'imam Ahmad ibn Hanbal, couramment appelé Mousnad Ahmad, est l’œuvre majeure de celui-ci. Abd-Allah ibn Ahmad recueillit et classa l'ouvrage de son père, y faisant des additions, avant que son propre élève Abou-Bakr el-Kati'i transmette cette recension, à laquelle il fit encore d'autres additions.

Le Mousnad est un recueil de traditions musulmanes, les hadiths. Contrairement aux Sahîh, comme ceux des imams Boukhari et Muslim, le Mousnad ne classe pas les hadith par sujet mais par garant dans la chaîne de transmission. Les premiers chapitres sont ceux des principaux compagnons de Mahomet (Abou Bakr As-Siddiq, Omar ibn al-Khattab, Othman ibn Affan, Ali ibn Abi Talib, , etc.), suivent ensuite d'autres Ansars, mecquois et médinois et enfin les personnes de Koufa, Bassorah et de Syrie.

Sahaba
Dans l'islam, les sahabas (en arabe : صَحابي  ج صَحابة / ṣaḥābî pl. ṣaḥāba: compagnon) sont les musulmans de la première génération, qui se sont convertis du vivant de Mahomet et qui ont donc vécu avec lui. Ils ont par la suite été tenus pour des autorités en matière de hadith.

De nombreux textes détaillent leurs vies et leur vertus. De ce fait, les musulmans leur attribuent une haute autorité morale. Néanmoins, ces constructions historiographiques font que la question de l'historicité de ces personnages se pose.
D'Estrées (navire)
Trois navires de la Marine française ont porté le nom d'Estrées, d'après les vice-amiraux Jean II d'Estrées et Victor Marie d'Estrées :

le D'Estrées, un aviso puis croiseur mixte à hélice en service de 1867 à 1891 ;

le D'estrées, un croiseur protégé en service de 1881 à 1901 ;

le D'Estrées, escorteur d'escadre D 629 (ex-B9) mis en service en 1954.

Jean II d'Estrées
Jean II d'Estrées, comte d'Estrées, né en 1624 à Soleure (Suisse) et mort à Paris en 1707, est un maréchal de France, grand capitaine de guerre de la marine de Louis XIV, qui fut vice-roi de la Nouvelle-France.
Iru Khechanovi
Irina 'Iru' Khechanovi (géorgien : ირუ ხეჩანოვი), née le 3 décembre 2000 à Tbilissi (Géorgie) est une chanteuse géorgienne.

Après avoir gagné The Voice of Georgia, Iru est choisie pour représenter la Géorgie au Concours Eurovision de la chanson 2023 avec la chanson Echo.

The Voice (émission de télévision)
The Voice est un télé-crochet musical télévisuel créé par John de Mol, fondateur de la société de production néerlandaise Endemol. En raison du succès de la version d'origine intitulée The Voice of Holland aux Pays-Bas en 2010, plusieurs chaînes à travers le monde ont acquis les droits pour adapter le télé-crochet dans chaque pays. La version belge The Voice Belgique est diffusée sur La Une depuis 2011 et la version française The Voice, la plus belle voix est diffusée sur TF1 depuis 2012.
Alois Quintenz
Friedrich Aloïs (Aloyse) Quintenz est né en février 1774 à Gengenbach, au grand-duché de Bade. Ses parents étaient François Antoine Quintenz (v. 1740 - 01/01/1790), maître d'école, et Marie Anne Scheuer (02/03/1739 - 29/01/1814), et il avait 4 frères et 3 sœurs. Il est mort le 28 avril 1822 sur les Glacières à Strasbourg. Il était un moine bénédictin de l'abbaye de Gegenbach, puis un prêtre et mécanicien, inventeur d'une balance décimale - la 'bascule de Quintenz'-  brevetée en 1822 puis développée et commercialisée par Frédéric Rollé et Jean-Baptiste Schwilgué.

Illkirch-Graffenstaden
Illkirch-Graffenstaden (prononcé en français : /ilkiʁʃ gʁafœnʃtadœn/ ; en alsacien : Ìllkìrich-Gràffestàde) est une commune française du sud de Strasbourg appartenant à l’Eurométropole de Strasbourg située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Elle fait partie de la région culturelle et historique d'Alsace. Ses habitants se nomment les Illkirchois.

Les deux villages distincts Illkirch et Graf(f)enstaden ont fusionné lors de la Révolution française. Elle est accolée à Strasbourg (quartier de la Meinau), Ostwald ainsi qu’à Geispolsheim, et traversée par la rivière Ill. De nombreux endroits de la ville et de ses environs (Ostwald notamment) ont été exploités par des carrières, formant de nombreux lacs.
Championnat du Liban de football 1996-1997
La saison 1996-1997 du Championnat du Liban de football est la trente-septième édition du championnat de première division au Liban. Les quatorze meilleurs clubs du pays sont regroupés au sein d'une poule unique où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de deuxième division.

C'est le club d'Al Ansar, tenant du titre depuis 1988, qui remporte à nouveau le championnat cette saison, après avoir terminé en tête du classement final avec sept points sur Nejmeh SC et seize sur Homenetmen Beyrouth. C'est le neuvième titre (consécutif) de champion du Liban de l'histoire du club, qui manque le doublé en s'inclinant en finale de la Coupe du Liban face à Nejmeh.

Coupe du Liban de football
La coupe du Liban de football (كأس لبنان لكرة القدم) est une compétition de football créée en 1938, opposant des clubs libanais lors de rencontres à élimination directe. Avec quinze trophées remportés, Al-Ansar Club est de loin le club le plus titré de la compétition.
C3H7NO
C3H7NO est la formule brute de plusieurs isomères.

diméthylformamide, numéro CAS 68-12-2

oxazolidine, numéro CAS 504-76-7

propanamide, numéro CAS 79-05-0

aminoacétone, numéro CAS 298-08-8

Portail de la chimie

Numéro CAS
Le numéro CAS (CAS number ou CAS registry number en anglais) d'une substance chimique, polymère, séquence biologique et alliage est son numéro d'enregistrement unique auprès de la banque de données de Chemical Abstracts Service (CAS), une division de l'American Chemical Society (ACS). Le CAS assigne ces numéros à chaque substance chimique qui a été décrite dans la documentation. De plus, CAS maintient et commercialise une base de données de ces substances, le CAS Registry.
Goiat
Goiat (parfois orthographié Goïat), né en Slovénie, est un ours brun mâle introduit en 2016 dans les Pyrénées. En catalan de Pallars, où il a été relâché, goiat signifie « jeune ».

Extrêmement mobile, il parcourt un immense territoire dans les Pyrénées, tant en France qu'en Espagne. Depuis son arrivée dans le massif pyrénéen, il a effectué de nombreuses attaques contre des biens ou du bétail, en particulier des chevaux, y compris des adultes. Il est décrété ours à problèmes en 2018 en Espagne, année où il est capturé afin de renouveler son collier GPS puis en France en 2019 et 2021. Les autorités cherchent en vain à le capturer à nouveau depuis juin 2021.

Pallars
Le Pallars est un territoire historique de Catalogne, constitué par le bassin de la rivière Noguera Pallaresa, situé entre les Pyrénées et la montagne du Montsec, dans la province de Lérida. Sa capitale historique est Sort.
Koumariá (Imathie)
Koumariá (grec moderne : Κουμαριά) est une localité située dans le dème de Véria, dans le district régional d'Imathie, dans la periphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 243 habitants.

Imathie
L’Imathie (en grec moderne : Ημαθία), ou Émathie, est un district régional grec de la périphérie de Macédoine-Centrale. Avant 2010 et la réforme Kallikratis, l'Imathie avait le statut de nome avec la même étendue géographique.

Sa capitale est la ville de Véria, qui compte 43 158 habitants selon le recensement de la population de 2011.
In hoc signo vinces (film, 1913)
In hoc signo vinces (titre original : In hoc signo vinces (In questo segno vincerai)) est un film italien réalisé par le jeune réalisateur Nino Oxilia, sorti en 1913.

Ce film muet en noir et blanc s'inspire de la crise politico-religieuse qui secoua l'Empire romain sous la « Tétrarchie », entre la fin du IIIe siècle et le règne de Constantin le Grand (306–337).

Tétrarchie
La tétrarchie est le système de gouvernement de l’Empire romain mis en place par Dioclétien à la fin du IIIe siècle, pour faire face aux invasions barbares qui induisent des déplacements massifs de populations. La tétrarchie divise la direction de l'empire entre, d'une part deux empereurs — les augustes —, d'autre part deux lieutenants (successeurs désignés des augustes) — les césars.

Il ne faut pas confondre les tétrarques de l'Empire romain avec ceux de Judée, mentionnés dans l'évangile de Luc, qui font référence à un titre issu de la division en quatre du royaume d'Hérode, en l'an 4 apr. J.-C.
Gitche Manitou
Gitche Manitou ou Gitchi Manitou ou  Gitche Manito ou Kije Manito ou Grand Manitou est un terme utilisé dans la culture autochtone nord-américaine Anichinabé pour parler du « Grand Esprit », un dieu créateur de l'univers et donneur de vie.

Selon la culture des Anichinabés-Ojibwés, qui vivaient près des Grands Lacs dans ce qui est aujourd'hui le nord des États-Unis et le sud du Canada, le Grand Manitou avait pour résidence l'île Mackinac sur le lac Huron. Les Anichinabés allaient ainsi en pèlerinage sur cette île pour y pratiquer des rituels en son honneur.

Dans le poème original  Le Chant de Hiawatha de Henry Wadsworth Longfellow, ainsi que dans le poème Le Calumet de paix de Charles Baudelaire, le Grand Manitou est dénommé  Gitche Manito.

Henry Longfellow
Henry Wadsworth Longfellow (27 février 1807, Portland, Massachusetts, aujourd'hui dans le Maine – 24 mars 1882, Cambridge, Massachusetts) est un poète américain, auteur de nombreux poèmes encore célèbres aux États-Unis, tels que The Song of Hiawatha (Le Chant de Hiawatha) ou Évangéline. Il passa l'essentiel de son existence à Cambridge, près de l'université Harvard.
Mathe de Matha
Mathe de Matha, morte entre 1270 et 1273, fille de Boson de Matha, seigneur de Cognac, et de Pétronille de Bigorre, comtesse de Bigorre et vicomtesse de Marsan, fut vicomtesse de Marsan de 1251 à sa mort. Elle est l'ancêtre au douzième degré du roi de France Henri IV.

Comté de Bigorre
Le comté de Bigorre était un ancien comté carolingien apparu au IXe siècle (cf. royaume de France) rattaché au royaume de Navarre en 829 et situé dans le duché de Gascogne. Il devient possession anglaise avec le traité de Brétigny en 1360. Il sera rattaché au domaine royal français en 1607 lors de l'accession du roi de Navarre au trône de France. Ses habitants sont les Bigourdans.
Anders Meibom
Anders Meibom, né le 9 septembre 1969, est un scientifique interdisciplinaire danois actif dans le domaine de la bio-géochimie. Il est professeur à l'École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL), où il dirige le laboratoire de géochimie biologique.

Biogéochimie
La biogéochimie est l'étude du processus cyclique de transfert des éléments chimiques de l'environnement à partir des milieux abiotiques vers les organismes qui à leur tour retransmettent ses constituants à l'environnement. (Traduction française de l'article d'Odum, 1971)

Cette notion a été « inventée » par le savant ukrainien Vladimir Vernadski.

Différentes analyses moléculaires permettent de qualifier le caractère biogéochimique de la matière organique comme l'analyse des sucres, des lipides, des phénols de la lignine. La quantification de ces molécules permet d'apprécier l'activité biologique dans différents milieux géologiques (tourbes, sédiments, sols forestiers, eaux de nappe, de lacs...).
Puebla (État)
Puebla (prononcé en espagnol : /ˈpweβla/), officiellement l'État libre et souverain de Puebla (Estado Libre y Soberano de Puebla /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de ˈpweβla/), est l'un des 31 États du Mexique. Sa capitale est Puebla de Zaragoza (aussi connue sous le nom de Puebla de los Ángeles, Angelópolis et Heroica Puebla de Zaragoza). L'État de Puebla est bordé, à l'est par l'État de Veracruz, à l'ouest par l'État de Mexico, l'État d'Hidalgo, l'État de Tlaxcala et l'État de Morelos, au sud par l'État d'Oaxaca et l'État de Guerrero. L'État de Puebla ne possède pas d'accès à la mer, et son relief est accidenté. Il couvre une superficie de 34 251 km2 où vivent cinq millions d'habitants, ce qui en fait le cinquième État le plus peuplé du pays. En outre, dans la région de Sierra Norte de Puebla (qui fait partie de la Sierra Norte Oriental) se trouve la plus grande population de langue nahuatl du pays.

Oaxaca (État)
L‘Oaxaca (prononcé en espagnol : /waˈxaka/), officiellement l'État libre et souverain d'Oaxaca (Estado Libre y Soberano de Oaxaca /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de waˈxaka/), est un des États du Mexique, situé dans le sud du pays, plus précisément au sud-ouest de l'isthme de Tehuantepec, dans les montagnes et vallées de la Sierra Madre del Sur et Sierra Madre orientale. Il tire son nom de sa capitale et ville principale : Oaxaca de Juárez. Il est entouré par l'État de Guerrero à l'ouest, par l'État de Puebla au nord-ouest, l'État de Veracruz au nord et le Chiapas à l'est. Sa frontière sud donne sur l'Océan Pacifique. L'État d'Oaxaca occupe une superficie de 95 364 km2 et constitue le cinquième plus grand État du pays.
Comité révolutionnaire de Nantes
Le comité révolutionnaire de Nantes est un comité de surveillance révolutionnaire institué dans la ville de Nantes conformément au décret du 21 mars 1793.

Une partie des membres fut traduite en justice à partir du 16 octobre 1794, un événement très médiatisé qui amorce la « réaction thermidorienne » et la liquidation des principes de l'an II.

Frimaire
Le mois de frimaire est le troisième mois du calendrier républicain français correspondant à quelques jours près (selon l'année) à la période allant du 21 novembre au 20 décembre du calendrier grégorien. Il suit le mois de brumaire et précéde nivôse.
О̄
Le O macron cyrillique (capitale О̄, minuscule о̄) est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée en aléoute, evenki, mansi, nanaï, néguidale, orok, oultche, same de Kildin, same de Ter, selkoupe, et tchétchène.

Same de Ter
Le same de Ter est une langue same parlée par les Samis du nord-est de la péninsule de Kola, en Russie, notamment dans le raïon de Ter. C'est une langue presque disparue : en 2004, dix personnes parlaient le same de Ter, et en 2010 seulement deux.
Bivouac (jeu vidéo)
Bivouac (en anglais, Final Assault aux États-Unis et Chamonix Challenge en Grande-Bretagne) est un jeu vidéo de sport simulant une expédition d'alpinisme édité par Infogrames et Epyx, sorti en 1987 sur Thomson MO6, Thomson TO8, Amiga et Atari ST, avant d'être adapté sous DOS. Il est cautionné par Éric Escoffier.

Thomson TO8
Le Thomson TO8 est un ordinateur créé par la SIMIV ; commercialisé en France en septembre 1986, il remplace le Thomson TO7/70 avec lequel il reste essentiellement compatible. Ses nouvelles fonctionnalités (plus de mémoire vive, meilleurs modes graphiques) sont communes à toute la gamme de troisième génération (Thomson MO6, TO8 et TO9+).

Le Thomson TO8D, commercialisé en 1987, est un Thomson T08 doté d'un lecteur de disquette 3"1/2 intégré (640 Ko).

Les nombreux périphériques pour TO8 et TO8D étaient globalement compatibles avec l'ensemble des ordinateurs de la gamme Thomson.
Marian Shockley
Marian Shockley, - aussi appelée Marian Shockley Collyer -, (10 octobre 1911 - 14 décembre 1981), est une actrice de cinéma américaine durant les années 1930. Promue une des starlettes WAMPAS Baby Stars de la saison 1932, elle fait carrière dans les films de Série B et devient durant les années 1940, un des personnages de la série radiophonique devenue célèbre, Les Aventures d'Ellery Queen.

Armstrong Circle Theatre
Armstrong Circle Theatre est une série télévisée d'anthologie américaine en 370 épisodes de 25, puis 50 minutes commanditée par Armstrong Holdings, diffusée du 6 juin 1950 au 25 juin 1957 sur le réseau NBC, puis du 2 octobre 1957 au 5 juin 1963 sur le réseau CBS où elle alternait chaque semaine avec The United States Steel Hour (en).

La série figure dans les classements Nielsen à la 19e position pour la saison 1950-1951 et 24e pour 1951-1952.
Championnats du monde juniors de ski alpin 2018
La 37e édition des Championnats du monde juniors de ski alpin se déroule du 30 janvier 2018 au 8 février 2018 à Davos en Suisse. C'est la première fois que la station de sports d'hiver suisse est désignée hôte de cet évènement, toutefois la Suisse par l'intermédiaire de Zinal en 1990, Verbier en 2001 et Crans Montana en 2011 avait déjà organisé les Championnats du monde juniors.

La compétition dure neuf jours pendant lesquels se déroulent onze épreuves : cinq épreuves individuelles masculines et féminines, et une épreuve par équipes mixtes.

Davos
Davos (prononcé en allemand : [daˈvoːs], walser dialecte local : Tafaas [ta'fas], romanche : , italien : Tavate, désuet) est une commune du canton des Grisons, située dans la haute vallée de la rivière Landwasser dans la région de Prättigau/Davos, dans l'est de la Suisse.

La ville est célèbre pour accueillir chaque année le Forum économique mondial (World Economic Forum), une réunion des dirigeants de la planète et des élites économiques mondiales.

Davos est aussi connue en tant que station de sports d'hiver, et organise des événements tels que la Coupe Spengler en hockey sur glace, à laquelle l'équipe locale, le HC Davos participe.
High Resolution Stereo Camera
La High Resolution Stereo Camera (HRSC) est une caméra sur la sonde spatiale Mars Express produisant des images en 3D en couleur en haute résolution (de 10 mètres par pixel pouvant aller jusqu'à 2 mètres par pixel).

Elle est fabriquée par l'Université libre de Berlin et la DLR. HRSC cartographie la surface de Mars. Par stéréographie, la caméra est également capable de fournir des données topographiques et ainsi permettre la réalisation de Modèles Numériques de Terrain (MNT) avec une  précision supérieure à celle de Mola, le laser altimètre américain embarqué sur MGS. À une altitude de 250 km de Mars, SRC produit des images de 2.3 mètres/pixel de 2,35 km² de terrain martien.

Une version pour la Terre, nommée HRSC-AX, ainsi qu'une version pour la mission défaillante Mars 96 ont été développées.

Stéréographie
La stéréographie photographique est presque aussi ancienne que la photo elle-même. Elle se pratiquait dès les années 1860 à l'aide d'appareils présentant deux objectifs dont l'écartement correspondait à celui des yeux. Un système optique très simple permettait de visionner les clichés doubles et d'éprouver la sensation du relief.

Ces appareils et leurs images se rencontrent encore sur les brocantes à des prix fort accessibles dû au faible intérêt qu'ils suscitent. Ces photos doubles constituent pourtant souvent des documents iconographiques uniques et irremplaçables.

La technique fut reprise plus tard par la firme View-Master dont les visionneuses et les séries d'images connurent un énorme succès dès les années 1950.
Axiome du choix dépendant
En mathématiques, l'axiome du choix dépendant, noté DC, est une forme faible de l'axiome du choix (AC), suffisante pour développer une majeure partie de l'analyse réelle. Il a été introduit par Bernays.

Analyse réelle
L'analyse réelle est la branche de l'analyse qui étudie les ensembles de réels et les fonctions de variables réelles. Elle étudie des concepts comme les suites et leurs limites, la continuité, la dérivation, l'intégration et les suites de fonctions.
Lac-Saint-Louis
Lac-Saint-Louis est une circonscription électorale fédérale canadienne située à l'extrémité sud-ouest de l'île de Montréal, au Québec. Elle est représentée à la Chambre des communes par Francis Scarpaleggia (Parti libéral du Canada) depuis les élections fédérales de 2004.

Élections fédérales canadiennes de 2004
Les élections fédérales canadiennes de 2004, 38e élection générale, se déroulent le 28 juin 2004 afin d'élire les députés de la 38e législature de la Chambre des communes. Le gouvernement libéral du premier ministre Paul Martin perd sa majorité parlementaire, mais parvient tout de même à former un gouvernement minoritaire après l'élection. Le principal parti d'opposition, le Parti conservateur du Canada nouvellement fusionné, améliore sa position aux communes, quoiqu'avec un résultat sous ses attentes.