hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Power to All Our Friends
Power to All Our Friends (« Le pouvoir à tous nos amis ») est une chanson interprétée par le chanteur britannique Cliff Richard pour représenter le Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson 1973 qui se déroulait à Luxembourg. C'est la deuxième et dernière participation de Cliff Richard au concours, il avait déjà représenté le Royaume-Uni en 1968 avec la chanson Congratulations.

Cliff Richard a également enregistré la chanson en allemand sous le titre de Gut, dass es Freunde gibt (« C'est bien qu'il y a des amis »), en espagnol sous le titre de Todo el poder a los amigos (« Tout le pouvoir aux amis ») et en français sous le titre de Il faut chanter la vie.

Concours Eurovision de la chanson 1973
Le Concours Eurovision de la chanson 1973 fut la dix-huitième édition du concours. Il se déroula le samedi 7 avril 1973, à Luxembourg, au Grand-Duché de Luxembourg. Il fut remporté par le Luxembourg, pays hôte, avec la chanson Tu Te Reconnaîtras, interprétée par Anne-Marie David. L'Espagne termina deuxième et le Royaume-Uni, troisième.
Toro Rosso STR13
La Toro Rosso STR13 est la monoplace de Formule 1 engagée par la Scuderia Toro Rosso dans le cadre du championnat du monde de Formule 1 2018. La paire de pilotes officialisés à son volant est le Français Pierre Gasly et le Néo-Zélandais Brendon Hartley. Conçue par l'ingénieur britannique James Key, la STR13 est présentée le 26 février 2018 sur le circuit de Barcelone.

Brendon Hartley
Brendon Hartley, né le 10 novembre 1989 à Palmerston North (Nouvelle-Zélande), est un pilote automobile néo-zélandais, champion du monde d'endurance en 2015 et 2017 et vainqueur des 24 Heures du Mans avec Porsche en 2017 et avec Toyota en 2020 et 2022. Il participe depuis 2019 au championnat du monde d'endurance avec Toyota Gazoo Racing.

Il devient pilote de Formule 1 chez Toro Rosso à partir du Grand Prix des États-Unis 2017 où il remplace Pierre Gasly puis prend la place de Daniil Kvyat pour les dernières courses de la saison. L'année suivante, il reste chez Toro Rosso mais ne sera pas prolongé au-delà.
AKS-74U
L'AKS-74U ou AKSU est la version compacte du fusil d'assaut AK-74. Ses faibles dimensions le font quelquefois classer dans la catégorie « Pistolet-mitrailleur ». Il est connu de millions de téléspectateurs pour figurer en arrière-plan des vidéos d'Oussama ben Laden.

Fusil d'assaut
Un fusil d'assaut est une arme d'épaule conçue pour qu'un soldat soit capable de tirer de façon efficace jusqu'à environ 300 mètres en mode semi-automatique (distance au-delà de laquelle les cibles sont difficilement distinguables sans lunette), et à environ 30 mètres en tir automatique.

Le fusil d'assaut offre une grande polyvalence :

il peut tirer au coup par coup, comme un fusil classique, disposant alors d'une précision et d'une portée pratique comparables à celles du fusil ;

il peut aussi tirer en rafales, limitées ou non. La précision et la portée diminuent, mais l'arme dispose alors de la capacité de saturation à courte distance du pistolet mitrailleur ;

bon nombre de fusils d'assaut peuvent également tirer des grenades spécifiques depuis leur canon (dites « grenades à fusil »). La tendance actuelle est plutôt de leur adjoindre pour cela un lance-grenades de 40 mm qui a l'avantage de posséder une meilleure portée et une meilleure précision.
Dnipro (métro de Kiev)
Dnipro (ukrainien : Дніпро) est une station de la ligne Svyatochins'ko-Brovars'ka (M1) du métro de Kiev. Elle est située dans l'est du centre-ville, sur la rive droite du Dniepr, dans le raïon de Petchersk de la ville de Kiev en Ukraine.

Mise en service en 1960, elle est desservie par les rames de la ligne M1. Le service est arrêté ou perturbé depuis l'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022.

Raïon de Petchersk
Le raïon de Petchersk (en ukrainien : Печерський район) est un raïon (district) urbain de Kiev, la capitale de l'Ukraine.

Il correspond à peu de chose près au centre historique de la ville.
Il est traversé par la rue Bankova, la rue Ivan-Mazepa.
Chien à crête dorsale
L'expression « chien à crête dorsale » fait référence à plusieurs races de chien caractérisées par la présence sur le dos d'une bande de poils poussant en sens inverse au reste du pelage. Cette caractéristique est qualifiée de « crête dorsale » ou de « ridgeback » d'après l'anglais.

Les races concernées, plus ou moins reconnues par les fédérations canines, sont :

le chien de Rhodésie à crête dorsale, appelé aussi Rhodesian Ridgeback ;

le chien thaïlandais à crête dorsale, appelé aussi Thai Ridgeback ;

le Phu Quoc Ridgeback (en) ;

le Cambodian Razorback Dog (it) ;

le Kombai (en) ;

le Mha Kon Klab (it), aujourd'hui éteint.

Chien de Rhodésie à crête dorsale
Le chien de Rhodésie à crête dorsale, plus couramment appelé Rhodesian ridgeback, est une race de chiens originellement développée en Rhodésie du Sud, actuel Zimbabwe. De nos jours l'Afrique du Sud détient le standard de la race et poursuit activement son développement en Afrique australe.

Il est le fruit d'un croisement entre les chiens des pionniers européens et les chiens de chasse et de protection des troupeaux à crête dorsale semi-domestiques des Khoïkhoïs. Le rhodesian ridgeback est robuste, musclé, très rapide et très endurant.[style à revoir] Il est symétrique dans sa silhouette et se caractérise par une crête dorsale (d'où le terme « ridgeback » qui signifie littéralement en anglais « crête dorsale »). Il est capable de chasser les fauves comme le lion mais sans pour autant rechercher le contact. Son grand flair en fait un pisteur efficace, il excelle aussi à la recherche du gibier blessé.
Frêne
Fraxinus

Les frênes (Fraxinus en latin) sont un genre de plantes à fleurs de la famille des Oléacées. Ce sont des arbres reconnaissables à leurs feuilles composées pennées et à leurs grappes de samares simples, localement surnommées « langues d'oiseau ». Une frênaie est une forêt de frênes ou riche en frênes.

On connaît une cinquantaine d'espèces de frênes réparties sous les climats tempérés et subtropicaux de l'hémisphère nord.

Fraxinus excelsior peut atteindre 40 mètres de hauteur à l'âge adulte et vivre 250 ans. En France, on en trouve jusqu'à 1 400 mètres d'altitude.

Les frênes peuvent porter indifféremment des fleurs hermaphrodites, des fleurs mâles et des fleurs femelles, mais on rencontre aussi des arbres exclusivement mâles ou exclusivement femelles. La pollinisation est anémophile (34 espèces) ou entomogame (14 espèces). Les grains de pollen, d'un diamètre de l'ordre de 25 µm, sont produits en abondance et ont un fort potentiel allergisant.

Allergie
L'allergie est un phénomène d'exagération pathologique de la réponse immunitaire, en particulier la réaction inflammatoire, face à un antigène généralement étranger à l'organisme — on parle plus précisément d'allergène dans le cas de l'allergie. Il s'agit d'une forme d'hypersensibilité. Les traitements consistant à rendre l'organisme tolérant à la substance incriminée sont dits de « désensibilisation ».

Il existe des prédispositions familiales — on parle alors de « terrain atopique ». Ce peut être un facteur aggravant chez certains sujets et fonction des allergies développées. L'allergie est populairement présentée comme une maladie à multiples facettes, du fait qu'une première allergie annonce souvent un terrain allergique plus général.

La branche de la médecine qui étudie les allergies est l'allergologie. Les médecins spécialistes de cette maladie sont les allergologues.
Addax
Addax nasomaculatus

L'addax (Addax nasomaculatus) ou antilope à nez tacheté, est une espèce d'antilopes d'un genre monospécifique Addax et appartenant à la famille des Bovidés.

C'est une espèce endémique de l'Afrique, quasiment éteinte à l'état sauvage (trois spécimens recensés en mai 2016) et qui vivait dans plusieurs différentes régions isolées du Sahara. C'est l’antilope la plus adaptée aux déserts car elle est capable de s’adapter et d'habiter dans des endroits extrêmement arides,.

Réserve de Hai Bar
La réserve de Hai Bar, près du kibboutz Yotvéta, est une réserve animalière située dans la vallée de la Arava du désert du Néguev à 37 km au nord d'Eilat.

Le parc a été créé en 1968 et couvre une surface de 1 200 hectares. Cette réserve est une halte pour les oiseaux migrateurs. La zone contient une forêt claire, un petit désert de dunes et un marais salant.

De nombreuses espèces disparues y ont été réintroduites comme l'onagre, l'oryx d'Arabie, l'oryx gazelle ou l'autruche d'Afrique (proche de l'autruche autochtone disparue). La zone du safari contient également des autruches. Le Hai Bar s'occupe également de nombreux animaux en cage dans le but de les relâcher pour ceux qui peuvent l'être. Il compte entre autres actuellement des loups, des léopards, différents renards ainsi que des caracals et chacals.
Coccinellidae
Les Coccinellidae, en français coccinellidés, sont une famille d'insectes de l'ordre des coléoptères, appelés aussi coccinelles, ou encore familièrement ou régionalement « bêtes à bon Dieu » ou « pernettes ». Ce taxon monophylétique regroupe environ 6 000 espèces réparties dans le monde entier.

Les coccinelles font partie des insectes utilisés par l'homme : beaucoup d'espèces se nourrissent en effet de pucerons, et sont donc utilisées en lutte biologique en agriculture comme insecticide naturel.

Elles sont de forme arrondie avec des élytres de couleurs vives (généralement rouge, parfois jaune, orange ou brun) avec des taches noires. Le nombre de taches de la coccinelle varie de deux à vingt-quatre points et dépend de l'espèce, dont il peut être une clé de détermination.

Élytre
Un élytre (du grec ἔλυτρον / élutron, « étui ») constitue une des deux ailes antérieures, durcies et cornées (partiellement ou totalement sclérifiées), qui recouvrent au repos les ailes postérieures de certains insectes, notamment ceux de l'ordre des coléoptères, à la façon d'un étui. Le nom des coléoptères vient d'ailleurs du latin coleus, étui.Les élytres sont parfois appelés tegmina (ou tegmen au singulier), en particulier chez les orthoptères.
Željko Ražnatović
Željko Ražnatović (en serbe en écriture cyrillique : Жељко Ражнатовић, prononcé : [ʐêʎː.ko ra.ʐnâː.to.ʋit͡ɕ], né le 17 avril 1952 à Brežice (Slovénie) et mort le 15 janvier 2000 à Belgrade (Serbie), connu aussi sous le nom Arkan, est un criminel de guerre serbe à la tête d’une milice paramilitaire, les « Tigres d’Arkan », ainsi qu’un agent travaillant pour la Serbie. Pendant les années 1970 et 1980, il fut un des criminels de la liste d’Interpol les plus recherchés à la demande de sept pays européens pour plusieurs cambriolages et autres crimes à travers toute l’Europe. Il fut également le président du club de football Obilić Belgrade. En 1997, il est inculpé de crimes contre l’humanité. Il est assassiné le 15 janvier 2000 – avant le déroulement de son procès.

Armée populaire yougoslave
L’Armée populaire yougoslave (Jugoslavenska/Jugoslovenska narodna armija, JNA, en slovène Jugoslovanska ljudska armada, JLA) était l’armée de la république fédérative socialiste de Yougoslavie avant son effondrement.
Le Roi des singes bat le démon de l'os blanc
Le Roi des singes bat le démon de l'os blanc (chinois : 孙悟空三打白骨精 ; pinyin : Sūn wùkōng sāndá báigǔ jīng ; litt. « Sun Wukong bat trois fois l'esprit d'os blanc ») est un long métrage cinématographique d'opéra réalisé par Yang Xiaozhong (it) (杨小仲) et Yu Zhongying (俞仲英) en 1960 (ou 1962), adaptation du roman chinois La Pérégrination vers l'Ouest ou Le Voyage en Occident,,.

Le titre original décrit que le personnage principal, Sun Wukong, bat par trois fois l'esprit d'os blanc, c'est une référence à ce qui est désigné dans la culture bouddhique par les « trois poisons » (三毒), l'avidité, la colère et la folie, qui sont représentés par ce démon.

Le titre original est réutilisé dans la version originale de The Monkey King 2 : chinois : 西游记之孙悟空三打白骨精.

Colère
La colère est un état affectif violent et passager, résultant du sentiment d'une agression, d'un désagrément, une frustration, traduisant un vif mécontentement entraînant des manifestations physiques ou psychologiques par une personne. Ces manifestations peuvent être contrôlées.

Selon certains philosophes grecs, notamment Aristote, la colère peut faire souffrir celui qui l'exprime et peut être ainsi considérée comme une passion.
Château de Steinegg (Neuhausen)
Le château de Steinegg est un château médiéval tardif situé dans le quartier éponyme de Steinegg, un quartier de la commune de Neuhausen, dans l'arrondissement d'Enz dans le Bade-Wurtemberg, en Allemagne. Aujourd'hui, le château sert de résidence de loisirs à la paroisse protestante de Pforzheim.

Moyen Âge tardif
Le Moyen Âge tardif, également appelé bas Moyen Âge, est une époque distinguée par l'historiographie pour désigner la fin du Moyen Âge en France et dans d'autres pays d'Europe, en particulier les XIVe et XVe siècles. Elle précède ainsi la Renaissance en succédant au Moyen Âge central, dit également « classique ».

Pour l'Italie, un décalage de deux siècles existe, dû à la pré-Renaissance des Duecento et Trecento (XIIIe et XIVe siècles italiens).
It Won't Be Soon Before Long
It Won't Be Soon Before Long est le 2e album du groupe Maroon 5, sorti en 2007.

Adam Levine, chanteur-guitariste et auteur des textes décrit ce nouveau disque comme "plus sexy, plus fort et plus sombres dans les textes".
Cet album aura demandé presque 2 années de travail, le groupe ayant commencé la production de ce nouvel opus en juillet 2005. 
"Maintenant au moins nous savons que nous sommes appréciés dans le monde et je pense que ça nous apporte de la confiance, mais en même temps, nous n’allons vraiment pas cesser de nous pousser pour développer notre potentiel."
L’album a été enregistré à Los Angeles avec les producteurs Mike Elizondo (Eminem), Mark Stent (Björk, Keane, Gwen Stefani, Marilyn Manson), Mark Endert (Madonna) et Eric Valentine.

La pochette de l'album semble s'inspirer de la "Chapelle de la Lumière" de l'architecte Tadao Ando, en remplaçant la croix lumineuse par le logo du groupe.

Marilyn Manson
Marilyn Manson [ˈmɛəɹɪlɪn ˈmænsən], de son vrai nom Brian Hugh Warner [ˈbɹaɪən hjuː wɔɹnɚ], né le 5 janvier 1969 à Canton dans l'Ohio, est un musicien, chanteur rock, peintre, poète, acteur et plasticien américain. Il est mondialement connu pour être le leader  du groupe de metal industriel Marilyn Manson, portant son nom. Son nom de scène est une référence à l'actrice Marilyn Monroe et au gourou et criminel américain Charles Manson.

Marilyn Manson est un artiste controversé, qui utilise la provocation et le blasphème, le tout teinté de philosophie et de symbolique mystiques dans une partie de ses albums et lors de ses concerts.

À partir de 2021, il est accusé de sévices, séquestration et viols par plusieurs femmes qui ont été ses compagnes. Ces accusations sont niées par Marilyn Manson, et finalement classées sans suite pour prescription,,,.
Canadarm3
Le Canadarm3 sera le nouveau bras robotique construit par le Canada pour la future station spatiale lunaire Lunar Orbital Platform-Gateway. Il comprendra une plus grande part d'automatisation que ses prédécesseurs. Il sera conçu et réalisé par la société MDA Space, qui avait déjà conçu le Canadarm 2. En échange de cette contribution à la Lunar Gateway, le Canada obtient une place pour un astronaute canadien dans la mission Artemis 2 et dans une futur mission vers la station lunaire,.

MDA (entreprise)
MDA (anciennement MacDonald, Dettwiler and Associates) est une entreprise canadienne de technologie aérospatiale dont le siège social se trouve à Brampton, Ontario, Canada, qui fournit des services de renseignement géospatial, de robotique et d'opérations spatiales ainsi que des systèmes satellitaires, notamment le Canadarm2, le télémanipulateur utilisé sur la Station spatiale internationale.
Les Sucettes
Les Sucettes est une chanson écrite par Serge Gainsbourg pour France Gall en 1966.

Cette chanson est principalement connue pour ses deux niveaux de lecture : l'un décrit la scène innocente d'une fillette, Annie, friande de sucettes qu'elle va acheter au drugstore, l'autre décrit implicitement une fellation, ce qui aurait pu valoir à la chanson d'être censurée, comme l'a été le titre Je t'aime... moi non plus pour les mêmes raisons.

Le single n'a toutefois pas rencontré un énorme succès, se vendant à moins de 50 000 exemplaires.

Serge Gainsbourg a repris cette chanson dans l'album Jane Birkin - Serge Gainsbourg (1969).

Jane Birkin - Serge Gainsbourg
Jane Birkin - Serge Gainsbourg est le titre du huitième album de Serge Gainsbourg alternant des chansons interprétées par Jane Birkin et Serge Gainsbourg. Il contient un unique duo, Je t'aime… moi non plus, et un titre chanté par Gainsbourg mais dont Birkin entonne le refrain, 69 année érotique.
Parti réformiste (Tchad)
Le parti réformiste est un parti politique tchadien fondé en 2017. Le parti est autorisé à fonctionner le 28 août 2017, par le ministère de l’Administration du territoire et de la Gouvernance locale. Il tient son premier congrès ordinaire en janvier 2022.

Le parti soutient le candidat de l'opposition Saleh Kebzabo lors de l'élection présidentielle de 2021. À la suite de la marche lancée par Wakit Tama pour rejeter le Conseil militaire de transition, le président du parti Yacine Abdramane Sakine est arrêté et torturé par la police.

Durant la transition, le parti a décidé de participer au dialogue national inclusif de 2022.

Saleh Kebzabo
Saleh Kebzabo (en arabe : صالح كبزابو) né à Léré dans le sud ouest du Tchad le 27 mars 1947 est un journaliste et homme d'État tchadien. Saleh Kebzabo est médiateur de la République depuis février 2024. Il est président de l'Union nationale pour la démocratie et le renouveau (UNDR), ancien député à l'Assemblée nationale du Tchad et opposant au régime d'Idriss Déby. Kebzabo est Premier ministre de Mahamat Idriss Déby, fils de ce dernier, du 13 octobre 2022 au 1er janvier 2024.
Shane Jones
Shane Jones, né le 22 février 1980 à Albany dans l'État de New York, est un romancier, nouvelliste et poète. Il est surtout connu pour son premier roman Je suis Février publié en 2009 aux États-Unis sous le titre Light Boxes. 
En 2009, Jones a vendu l'option film pour ce premier roman, Je suis Février, à Spike Jonze. Toutefois, Spike Jonze en juin 2010, Jones a déclaré l'option film avait été abandonnée.

Le livre a été publié à l'origine en une petite série de 600 exemplaires par les éditions Publishing Genius de Baltimore. Le milieu littéraire underground a travaillé deux fois plus pour promouvoir le livre lorsque Penguin Books a repris les droits puis l'a vendu à des maisons d'édition à travers l'Europe.

Spike Jonze
Adam Spiegel, dit Spike Jonze /spaɪk d͡ʒoʊnz/, est un réalisateur, scénariste, acteur et producteur américain, né le 22 octobre 1969 à Rockville, dans le Maryland.

Son pseudonyme est une référence au musicien et acteur Spike Jones.
Abbaye d'Hasungen
L'abbaye d'Hasungen est une ancienne abbaye bénédictine sur le plateau du Burghasunger Berg (de), dans le parc naturel de Habichtswald (de), à Burghasungen, dans le Land de Hesse et le diocèse de Fulda.

Diocèse de Fulda
Le diocèse de Fulda (en latin : dioecesis Fuldensis ; en allemand : Bistum Fulda) est une Église particulière de l'Église catholique en Allemagne, situé en Hesse. Il a son siège à la cathédrale Saint-Sauveur de Fulda, et est suffragant de l'archidiocèse de Paderborn.

Il fut créé en 1752.
Cintrage
Le cintrage est un procédé mécanique de déformation d'un tube ou d'une barre, ou plus généralement, d'un profilé (creux ou non), selon un rayon et un angle définis. Pour les produit plats (feuilles ou tôles), dont la section est plus fine que large par rapport au sens de pliage, on parle généralement de pliage. Il est effectué avec une cintreuse. Le terme cintrage est aussi utilisé pour désigner la transformation globale d'un produit cintré. Il existe plusieurs techniques : par enroulement, par poussée, par roulage et par emboutissage.

Tube (forme)
Un tube est un objet creux, toujours plus long que large.

Dans l'industrie et les BTP, la désignation « tube » est souvent réservée au cylindre en acier et celle de tuyau au cylindre fabriqué à partir d'autres matériaux (fonte, béton, polyéthylène, PVC, grès, fibre de verre, etc.).
Pentadiplandraceae
La famille des Pentadiplandracées est une famille de plantes dicotylédones qui comprend une ou deux espèces du genre Pentadiplandra.

Pentadiplandra brazzeana est un grand arbuste grimpant originaire des régions tropicales d'Afrique.

DELTA - Familles Angiospermes
Le site Web The Families of Flowering Plants fournit des descriptions, des illustrations, des identifications et des outils de recherche d'information sur les familles de plantes à fleurs ou angiospermes.

Ce site est hébergé par le site web delta-intkey.com qui promeut le format de Taxonomis DELTA (pour DEscription Language for TAxonomy).

Ses auteurs sont : Mike Dallwitz, Toni Paine, Eric Zurcher et Leslie Watson.
Pitcairn PA-34
Les Pitcairn PA-34 et PA-33, recevant respectivement les désignations Pitcairn OP-2 — pour la United States Navy — et Pitcairn YG-2 — pour la United States Army —, étaient des autogires de reconnaissance américains, conçus et fabriqués en 1936 pour évaluation.

Reconnaissance aérienne
Une reconnaissance aérienne est une reconnaissance militaire faite à l'aide de drones ou d'avion de reconnaissance. Leurs rôles sont de collecter des renseignements d'origine image et d'électromagnétique.
Cellule muqueuse à pôle muqueux fermé
Une cellule à pôle muqueux fermé est une cellule muqueuse dont l'excrétion se déroule sans déformation de la membrane, et donc avec une sécrétion moins importante que la cellule à pôle muqueux ouvert (qui elle excrète avec un déchirement de la membrane plasmique et donc un déversement abondant, comme les cellules caliciformes dans l'épithélium de revêtement de la paroi de l'intestin ou de la trachée).

Exemples de cellules à pôle muqueux fermé : cellules des glandes salivaires, cellules de l'épithélium gastrique (de l'estomac), mucocytes.

Portail de la biologie cellulaire et moléculaire

Excrétion
L'excrétion (du verbe excréter) est l'action par laquelle des substances sécrétées (des déchets d'un métabolisme pour la plupart) d'un organisme vivant sont rejetées au-dehors sous forme de solides, liquides, gaz ou mucus. Chez l'Humain et les animaux, ce sont principalement les excréments et l'urine.
Purple Pills
Purple Pills ou Purple Hills en version censurée est une chanson du groupe de rap américain D12, tirée de l'album Devil's Night sorti en 2001. Produite par Eminem, elle constitue le second single extrait de Devil's Night. La chanson est distribuée par Interscope Records et Shady Records, label fondé par Eminem et Paul Rosenberg. La chanson a connu un grand succès en se classant notamment première en Irlande, deuxième au Royaume-Uni ou encore troisième en Australie.

Mr. Porter
Mr. Porter, de son vrai nom Denaun Porter, né le 7 décembre 1974 à Détroit dans le Michigan, est un rappeur, chanteur et producteur américain. Collaborateur régulier de Dr. Dre et d'Eminem, il est membre avec ce dernier du groupe D12 sous le nom de scène Kon Artis. Il quitte le groupe en 2012 et revient en 2014.