hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trou des Massotais
Le Trou des Massotais (en wallon : Trô des Massotês) est un trou d'eau situé sur le plateau des Tailles (commune de Vielsalm), à proximité de la baraque de Fraiture, l'un des points culminants de la Belgique. Il s'est révélé être une ancienne mine d'or, la première connue en Belgique avec certitude,.

Nuton
Le nuton (ou lûton, nûton, kabouter en néerlandais) est une petite créature du folklore et des croyances populaires des Ardennes françaises et de l'Ardenne belge, très proche du lutin avec lequel il partage son origine linguistique. Il s'en différencie toutefois par son habitat, formé de cavernes à l'instar du nain germanique.
Better Off Dead
Better Off Dead est le quatrième album studio du groupe de thrash metal allemand Sodom. L'album est sorti en 1990 sous le label Steamhammer Records. La pochette a été dessinée par Andreas Marschall.

C'est le premier album du groupe enregistré avec le guitariste Michael Hoffman.

Le titre The Saw Is the Law va avoir une version alternative dans leur EP suivant, qui porte le même nom.

Le titre Turn Your Head Around est une reprise du groupe de heavy metal anglais Tank. Le titre Cold Sweat est une reprise du groupe de hard rock irlandais Thin Lizzy.

Le titre Resurrection est dédié au père de Tom Angelripper.

Tank (groupe)
Tank est un groupe britannique de heavy metal, originaire de Londres, en Angleterre. Il fait partie de la New wave of British heavy metal. Avec à sa tête un bassiste/chanteur, il est souvent comparé à Motörhead. Tank est reconnu comme l'un des groupes de heavy metal ayant eu une influence directe et prépondérante sur l'apparition du thrash metal en 1983,.
Grand Canyon Railway
Le Grand Canyon Railway (sigle de l'AAR: GCRX) est un chemin de fer de voyageur qui opère entre Williams, Arizona et Grand Canyon National Park South Rim. Il fut créé par le Sante Fe en 1901, et fit partie des chemins de fer américains de classe I. Le Santa Fe cessa l'exploitation de la ligne en 1974. L'aventure reprit en 1989 grâce à de nouveaux investisseurs.

Association of American Railroads
L’Association of American Railroads (abrégée AAR que l'on peut traduire par Association des chemins de fer américains) est un regroupement des principales compagnies ferroviaires d'Amérique du Nord (Canada, États-Unis, Mexique). Il s'agit d'une certaine manière du pendant nord-américain de l'Union internationale des chemins de fer (UIC) européenne.
Joseph Meek
Joseph Lafayette Meek (né le 9 février 1810 dans le comté de Washington et mort le 20 juin 1875 à Hillsboro), dit Joe Meek, est un pionnier, un mountain man et un homme politique de l'Oregon Country et plus tard dans le territoire de l'Oregon aux États-Unis.

Trappeur impliqué dans le commerce des fourrures avant de s'installer dans la vallée de la Tualatin (en), Meek joue un rôle de premier plan lors des réunions de Champoeg (en) de 1843, où il est élu shérif. Il est ensuite élu et siège à l'Assemblée législative provisoire de l'Oregon (en) avant d'être nommé marshal des États-Unis pour le territoire de l'Oregon.

United States Marshals Service
Le United States Marshals Service (USMS) est une agence de police du gouvernement fédéral des États-Unis dépendant du département de la Justice. Ses agents dirigeant les opérations, communément appelés Marshals, sont une cinquantaine et guident les milliers de Marshals adjoints et les Criminal Investigators sur le terrain.

Cette agence créée le 24 septembre 1789 est l'une des plus anciennes agences fédérales des États-Unis et constitue le bras armé de la justice fédérale. Elle a pour mission la protection des tribunaux fédéraux, la traque de fugitifs, la protection de témoins et la surveillance de transferts de prisonniers. Son fonctionnement est régi par le titre 28, chapitre 37 du Code des États-Unis.
Strasshof an der Nordbahn
Strasshof an der Nordbahn est une commune autrichienne du district de Gänserndorf en Basse-Autriche, de 9729 habitants (au 01.01.2017).
Elle prit de l'importance avec le prolongement en 1838 de la première ligne de chemin de fer d'Autriche, la Kaiser-Ferdinand Nordbahn. On peut y visiter un remarquable Musée du chemin de fer.

Basse-Autriche
La Basse-Autriche (en allemand : Niederösterreich) est le plus étendu des États fédérés d'Autriche et le deuxième plus peuplé après celui de Vienne. Elle partage des frontières avec la Slovaquie, la Tchéquie et les États fédéraux de Haute-Autriche, de Styrie, du Burgenland et de Vienne qu'elle entoure complètement (et dont elle a été séparée en 1922). Après le sondage d'électorat en 1986, Sankt Pölten est devenu la capitale de l'État de Basse-Autriche.
Frederick Merriman (athlétisme)
Frederick Goodfellow (Chipping Campden, 18 mai 1873 - Gloucester, 27 juin 1940) est un ancien tireur à la corde britannique. Il a participé aux Jeux olympiques de 1908 avec l'équipe britannique de tir à la corde et gagna la compétition.

Gloucester
Gloucester (prononcé « Glo-stə » par les Britanniques, en phonétique : ˈɡlɒstɚ, quelquefois en français Glocester ou Gloster) est une ville du sud-ouest de l'Angleterre, à proximité de la frontière du pays de Galles. Depuis 1541, elle possède officiellement le statut de cité.
Oxydation de Pinnick
L'oxydation de Pinnick est une réaction de chimie organique consistant en une oxydation d'un aldéhyde en l'acide carboxylique correspondant. Elle est mise au point en 1981 par Harold Pinnick à partir des travaux de Lindgren et Kraus.

Le réactif oxydant est le chlorite de sodium et l'ajout au milieu réactionnel de 2-méthylbut-2-ène permet d'éviter la suroxydation du substrat. La réaction est menée en présence d'un tampon de dihydrogénophosphate de sodium.

Solution tampon
En chimie, une solution tampon est une solution qui maintient approximativement le même pH malgré l'addition de petites quantités d'un acide/une base, ou malgré une dilution.
Si l'un de ces trois critères n'est pas vérifié alors la solution est une solution pseudo-tampon.[pertinence contestée]

Une solution tampon est composée :

soit d'un acide faible HA et de son anion A−. Il s'agit par exemple du couple CH3COOH/CH3COO−  ;

soit d'une base faible B et de son cation BH+ comme le couple NH4+/NH3.

On trouve dans le sang humain une solution tampon physiologique formée par le couple H2CO3/HCO3− qui maintient le pH sanguin entre 7,35 et 7,45.

Il existe également des tampons redox qui vont fixer approximativement le potentiel des solutions et des tampons ioniques qui vont fixer approximativement la force ionique des solutions.
Savine Moucheron
Savine Moucheron, née le 17 mai 1977 à Mons est une femme politique belge francophone, membre du Centre démocrate humaniste. Elle est la nièce du journaliste politique de la RTBF Georges Moucheron.

Elle est titulaire d'un régendat en français et histoire obtenu à la haute école Roi Baudouin de Braine-le-Comte ; responsable régionale de Jeunesse & Santé Mons-Borinage de la Mutualité chrétienne (2000-2006) ; collaboratrice à la cellule Politique générale du Cabinet de Catherine Fonck, ministre de l’enfance, de l'aide à la jeunesse et de la Santé à la Communauté française (2006-2009) ; ancienne arbitre de football.

Elle est membre du conseil d'administration de la SCRL « Toit et moi, immobilière sociale de la région montoise » (la société responsable des logements sociaux dans la région montoise), de celui de l'ASBL « Gestion Centre-Ville Mons », de celui du MAC'S et également celui de l'ASBL Saint-Georges de Mons.

Catherine Fonck
Catherine M.D. Fonck, née à Ciney le 22 septembre 1968, est médecin néphrologue et femme politique belge, membre du parti Les Engagés. Elle fut ministre de l’Enfance, de l’Aide à la Jeunesse et de la Santé en Communauté française de Belgique de 2004 à 2009 ainsi que  Secrétaire d'État à l'Environnement et Secrétaire d'État aux Réformes institutionnelles au sein du gouvernement fédéral en affaires courantes (2014). Elle est actuellement présidente du groupe Les Engagés à la Chambre des représentants, depuis le 13 octobre 2014.
Ryan Atkins
Ryan Atkins, né le 7 octobre 1985 à Pudsey (Angleterre), est un joueur de rugby à XIII anglais évoluant à plusieurs postes dans sa carrière (ailier, centre, deuxième ligne ou troisième ligne) mais c'est au poste de centre qu'il réalise ses meilleures performances. Il débute avec les Bulls de Bradford en 2005 mais rejoint dès 2006 les Wildcats de Wakefield avec lesquels il dispute la Super League. En 2010, il signe pour les Wolves de Warrington avec lesquels il remporte la Challenge Cup en 2010 et 2012, et atteint la finale de la Super League à trois reprises (2012, 2013 et 2016) sans parvenir à la remporter. Ses performances sont saluées par deux nominations dans la « Dream Team » de la Super League au poste de centre en 2012 et 2016, et l'amènent à être sélectionné à plusieurs reprises en sélection d'Angleterre avec laquelle il dispute entre autres le Tournoi des Quatre Nations en 2010.

Wakefield Trinity Rugby League Football Club
Le Wakefield Trinity Rugby League Football Club, plus couramment appelé « Wakefield Trinity », est un club professionnel anglais de rugby à XIII basé à Wakefield, dans le West Yorkshire. Fondé en 1873, il fait partie des clubs fondateurs de la Northern Rugby Football Union en 1895, marquant la naissance du rugby à XIII. L’équipe évolue au Belle Vue Stadium et porte traditionnellement les couleurs blanc, rouge et bleu.

Wakefield Trinity est l’un des clubs les plus prestigieux de l’histoire du rugby à XIII britannique, avec plusieurs titres de champion d’Angleterre et de Challenge Cup, notamment durant son âge d’or dans les années 1950 et 1960.

Après avoir quitté la Super League en 2023, Wakefield a obtenu sportivement sa promotion en 2025, retrouvant ainsi l’élite du rugby à XIII britannique. Il demeure un club emblématique, apprécié pour sa culture populaire et son rôle dans le développement du rugby à XIII dans le Yorkshire.
Gibe (woreda)
Gibe est un woreda de la zone Hadiya de la région Éthiopie du Centre. Ce district a 109 256 habitants en 2007. Son centre administratif est Homecho ou Homocho.

Détaché de son voisin Misha au plus tard en 2007, le district est bordé à l'ouest par l'Omo qui le sépare de Yem.

Son centre administratif, Homecho ou Homocho, se trouve environ 30 km au nord-ouest d'Hosaena,.

Le recensement national de 2007 fait état de 109 256 habitants dans le district dont 5 % de citadins qui sont les 5 066 habitants d'Homocho.
Près de 93 % des habitants sont protestants, 6 % sont orthodoxes et 1 % sont catholiques.

En 2022, sa population est estimée à 149 118 personnes avec une densité de population de 333 personnes par km2 et 448 km2 de superficie,.

Comme toute la zone Hadiya, il fait partie de la région des nations, nationalités et peuples du Sud jusqu'à la création de la région Éthiopie du Centre en 2023.

Église catholique éthiopienne
L'Église catholique éthiopienne, Église catholique abyssinienne ou Église catholique guèze est une des Églises catholiques orientales. Le chef de l'Église porte le titre d'archevêque métropolitain d'Addis-Abeba des Éthiopiens, avec résidence à Addis-Abeba (titulaire actuel : Son Eminence Berhaneyesus Demerew Souraphiel depuis 1999).
Paix de Terrer
La Paix de Terrer, connue également comme la Paix de Deza ou Paix de Deça est un accord est signé à Deza (royaume de Castille) et à Terrer (royaume d'Aragon) les 13 et 14 mai 1361, entre Pierre Ier de Castille le Cruel et Pierre IV d'Aragon le Cérémonieux à la fin de la guerre des Deux Pierre.

Pierre Ier (roi de Castille)
Pierre Ier de Castille, né le 30 août 1334 à Burgos et mort le 23 mars 1369 à Montiel, fils du roi Alphonse XI, est roi de Castille de 1350 à 1369. Il est surtout connu sous le nom de Pierre le Cruel ou Pierre le Crude, qui lui a été donné par ses ennemis, mais a aussi été désigné comme Pierre le Justicier.

Son règne est principalement marqué par la première guerre civile de Castille, qui l'oppose à son demi-frère Henri de Trastamare. Cette guerre s'inscrit parmi les conflits périphériques de la guerre de Cent Ans entre la France et l'Angleterre, avec la participation en 1368-1369 du Prince Noir, fils aîné du roi Édouard III, et de Bertrand du Guesclin, futur connétable de France.

Vaincu en 1369 et fait prisonnier, Pierre est tué par Henri dans les jours qui suivent. Sa mort met fin au règne sur la Castille de la maison d'Ivrée, remplacée par la maison de Trastamare.
Plombières-les-Bains
Plombières-les-Bains est une commune française située dans le département des Vosges, en région Grand Est. Elle fait partie de la région historique et culturelle de Lorraine.

Plombières-les-Bains, surnommée la « Ville aux mille balcons », est une station thermale très à la mode à différentes époques et notamment au XIXe siècle, sous Louis-Philippe Ier et l'empereur Napoléon III. Ses habitants sont appelés les Plombinois.

Stanislas Leszczynski
Stanislas Leszczynski, en polonais Stanisław Leszczyński, né le 20 octobre 1677 à Lwów (aujourd'hui Lviv, en Ukraine) et mort le 23 février 1766 à Lunéville (actuel département de la Meurthe-et-Moselle), est un aristocrate polonais, roi de Pologne en titre de 1704 à 1766, en fait de 1704 à 1709 et de 1733 à 1736, duc de Lorraine et de Bar de 1737 à sa mort. Souverain aux pouvoirs politiques réduits, il s’illustre par son rôle de mécène, faisant rayonner le duché de Lorraine.
William Hartston
William Roland Hartston (né à Londres, le 12 août 1947) est un joueur d'échecs anglais actif de 1962 à 1987, dont le meilleur classement Elo fut 2 485 en janvier 1978. Il finit troisième à Hastings en 1972-1973, et fut champion britannique en 1973 et 1975. Il décrocha le titre de Maître international en 1972 et remporta le tournoi d'échecs de Sarajevo (tournoi Bosna) en 1976, mais il est plus connu comme auteur de livres d'échecs et présentateur de télévision.

Tournoi de Hastings
Le tournoi d’échecs de Hastings (en anglais : Hastings International Chess Congress) est un tournoi d'échecs annuel qui se déroule à Hastings à la fin de l'année et au début de l'année suivante. Le tournoi principal est le Hastings Premier, dans lequel dix à seize joueurs s'affrontent dans un tournoi toutes-rondes. En 2004-2005, le tournoi était à élimination directe, tandis que depuis 2006, il s'agit d'un système suisse. Il existe aussi un tournoi d'accession (Challengers section), ouvert à tous les joueurs. Le gagnant du tournoi accession est invité au tournoi Premier l'année suivante.

En plus du tournoi international à Noël, Hastings a aussi accueilli d'autres tournois à différentes périodes de l'année, notamment le tournoi d'été. Le tournoi d'été plus connu est le tournoi de Hastings 1895 auquel participaient le champion du monde (Emanuel Lasker), son prédécesseur (Wilhelm Steinitz) et pratiquement tous les meilleurs joueurs de l'époque.
Île Entreprise
L'île Entreprise est une île de l'Antarctique de 1,5 mile de long située à la pointe au nord-est de l'île Nansen sur la côte ouest de la terre de Graham. Elle a été nommée île Nansen dans un premier temps par l'explorateur belge Adrien de Gerlache lors de l'expédition du navire Belgica de 1897-1899. Ce fut au début de 1900 un important site de chasse à la baleine. Elle fut alors renommée ainsi en hommage à l'industrie de pêche à la baleine entre 1916 et 1930.

Adrien de Gerlache de Gomery
Le baron Adrien de Gerlache de Gomery, né à Hasselt le 2 août 1866 et mort à Bruxelles le 4 décembre 1934, est un navigateur et explorateur belge.

Il est explorateur de l'Antarctique, y dirigeant une véritable expédition scientifique qui passe le premier hivernage connu d'un navire de recherches, puis dirigeant encore trois expéditions, mais vers l'Arctique.
Killer (groupe belge)
Killer est un groupe belge de heavy metal, originaire d'Anvers, en Flandre, actif de 1980 jusqu'au début des années 2000. Le groupe est fortement influencé par la New wave of British heavy metal et présente des similitudes stylistiques avec Motörhead.

Lemmy Kilmister
Ian Fraser Kilmister, dit Lemmy Kilmister, né le 24 décembre 1945 à Burslem (Angleterre, Royaume-Uni) et mort le 28 décembre 2015 à Los Angeles (Californie, États-Unis), est un musicien britannique, célèbre pour avoir été le fondateur, bassiste, chanteur, parolier principal et seul membre permanent du groupe de heavy metal Motörhead jusqu'à sa mort, et pour avoir été membre du groupe de space rock Hawkwind. Sa voix éraillée voire gutturale, son physique imposant, sa pilosité faciale caractéristique et son attitude rock 'n' roll en font une figure légendaire du heavy metal. Pendant un temps, il porta le nom de Ian Willis, avant d'opter pour « Lemmy ».
Luis Currea García
Luis Currea García, né à Bogota, dans le district de Chapinero, est un prêtre catholique colombien et un des membres du « groupe Golconda » en juillet 1968. Il est le cousin de René García Lizarralde, et avec lui, il manifeste contre l'injustice sociale et dénonce notamment la spoliation des paysans par les grands propriétaires. Luis Currea García, René García Lizarralde, et le prêtre espagnol Domingo Lain expulsé de l'archidiocèse de Cartagena, lancent de véhémentes attaques contre la hiérarchie catholique. Il rejoint le mouvement de la gauche revolutionnaire ELN, guerilleros engagés et d'action en réaction à la timidité des années 1960.

Groupe de Golconda
Le groupe de Golconda est une association d'une cinquantaine de prêtres catholiques colombiens et espagnols fondée entre la fin des années 1960 et le début des années 1970, dans le cadre de la théologie de la libération. La composition du groupe de Golconda est hétérogène et, bien que Gerardo Valencia Cano ait participé au groupe, la direction proprement dite incombait à René García Lizarralde, prêtre colombien et ancien compagnon de Camillo Torrès.

Au fil des années, plusieurs de ses membres se radicalisent et rejoignent les groupes de guérilla comme le M-19, l'ELN ou les FARC. C'est par exemple le cas des Espagnols Domingo Laín, Manuel Pérez Martínez et José Antonio Jiménez Comín,.
Georg Hilmar
Georg Hilmar (orthographié aussi Hillmar), né en 1876, est un gymnaste allemand, qui a remporté deux médailles d'or lors des Jeux olympiques d'été de 1896 à Athènes.

Hilmar participe aux concours par équipes des barres parallèles et de la barre fixe remportant deux médailles d'or. Il a moins de réussite aux épreuves individuelles (cheval d'arçon, barres parallèles, barre fixe et saut de cheval), son classement n'est pas connu.

Barre fixe
La barre fixe est un des six agrès de la gymnastique artistique masculine. Elle est constituée de métal et est tenue entre deux poteaux rendus eux-mêmes fixes par l'emploi de câbles tendus. La barre offre cependant une certaine souplesse mécanique. Pour illustrer les nombreuses possibilités de l’engin, un exercice moderne à la barre fixe est une présentation dynamique enchainant des éléments d’élan, des rotations et des parties volantes sans arrêt exécutés près et loin de la barre en prises diverses. La barre fixe nécessite l'emploi de maniques.
Intel 80376
Le processeur Intel 80376, présenté le 16 janvier 1989, a été une variante de Intel 80386  destinés aux systèmes embarqués. Il se distingue par rapport au 80386 en ne soutenant pas en mode réel (le processeur démarre directement en mode protégé) et n'ayant pas de support pour la pagination dans l'unité de gestion mémoire. Le 376 a été disponible en 16 ou 20 MHz.

Il a été remplacé par le 80386EX qui a eu beaucoup plus de succès à partir de 1994, et a finalement été abandonné le 15 juin 2001.

Portail de l’informatique

Mode protégé
Le mode protégé est un mode de fonctionnement des processeurs basés sur l'architecture x86 d'Intel à partir du 80286. Il est aussi présent dans les séries x86-64 sous deux formes possibles : 32 bits et 64 bits.
Combined Antiterrorist Squad
La Combined Antiterrorist Squad, ou Combined Antiterrorist Task Force (CAT ou CATS) (en français : escouade anti-terroriste conjointe) était une escouade regroupant les paliers fédéral, provincial et municipal (Gendarmerie royale du Canada, Sûreté du Québec et police de Montréal). Elle a été mise sur pied en 1964 sous la coordination de l'inspecteur en chef Russell Senécal de la Sûreté municipale de Montréal, en liaison avec l'inspecteur Léonard Melançon de la SQ et le directeur des services de sécurité et de renseignements de la GRC à Montréal, le surintendant Maurice Barrette.

Sûreté du Québec
La Sûreté du Québec (SQ) est le corps de police de la province de Québec. Elle est l’une des plus anciennes institutions québécoises encore existantes. C'est aussi la seule organisation policière à desservir tout le territoire québécois. Elle fut créée par l’Acte de police de Québec, adopté le 1er février 1870. C’est le 1er mai 1870 que l’organisation de la police provinciale de Québec est complétée.

La SQ est l'une des trois forces de police d'une province au Canada, les autres appartenant à l'Ontario et à Terre-Neuve-et-Labrador, alors que la Gendarmerie royale du Canada (GRC) agit à titre de police fédérale dans toutes les provinces et territoires du Canada. La GRC est déléguée à des taches spécifiques dans cette province, comme en Ontario.
Jane Fraser
Jane Fraser est un nom de personne  notamment porté par :

Rosamunde Pilcher (1924-2019), écrivaine britannique qui écrit ses premiers romans sous le pseudonyme de Jane Fraser ;

Jane Fraser (1967-), dirigeante bancaire scotto-américaine.

Rosamunde Pilcher
Rosamunde Pilcher, née Rosamunde Scott le 22 septembre 1924 à Lelant, Cornouailles (Royaume-Uni) et morte le 6 février 2019 à Dundee en Écosse,, est une écrivaine britannique de romans d'amour et de romans sentimentaux depuis 1949.
Skop (entreprise de sondages)
Skop (Skandinavisk Opinion AB) est une société suédoise qui effectue des sondages d'opinion.

Skop a été fondée en 1985 par des chercheurs de l'Université d'Uppsala, mais opère depuis Stockholm. L'entreprise réalise des sondages d'opinions politiques de toutes sortes, tant sur ce qui a trait à la politique que sur des sujets relatifs à la vie courante à Stockholm.

Sondage d'opinion
Un sondage d'opinion, ou une enquête d'opinion, est une application de la technique des sondages à une population humaine visant à déterminer les opinions probables via l'étude d'un échantillon confectionné par les entreprises de sondages.

Concernant les sondages d'opinion en France réalisés avant l’élection présidentielle, à l'historique désormais facilement traçables grâce à Internet, sont passées de 111 en 1981 à 293 en 2007 puis ont à nouveau triplé, apportant aux entreprises de sondages l'essentiel de leur notoriété et suscitant un débat sur leur fiabilité,,.
Josiah Bartlett
Josiah Bartlett, né le 21 novembre 1729 et mort le 19 mai 1795, est un médecin américain, politicien, délégué du New Hampshire au Congrès continental, signataire de la déclaration d'indépendance des États-Unis. Il fut plus tard juge en chef de la Cour suprême du New Hampshire et le gouverneur de cet État.

Amesbury (Massachusetts)
Amesbury est une ville des États-Unis, située dans le Massachusetts, comté d'Essex, fondée en 1642. Proche de Salisbury d'un peu plus de 6 km, Amesbury était autrefois connue sous le nom de Salisbury New Town avant de gagner son autonomie en 1666 et de prendre son nouveau nom en 1668.

La ville s'étend sur 35,4 km², comprenant 3,2 km² d'eau (9,08 % de la surface totale).

Au dernier recensement de 2000, la ville comptait 16 450 personnes, 6 380 foyers et 4 229 familles. La densité de population s'élevait à  206,2 personnes/km².