hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oligotrophe
Un milieu oligotrophe (du grec oligo, « peu », et trophein, « nourrir »), est le contraire d'un milieu eutrophe. C'est un milieu particulièrement pauvre en éléments nutritifs. Quand le milieu est moyennement riche en nutriments, il est dit mésotrophe.

L'oligotrophisation désigne le processus d'appauvrissement progressif d'un milieu en éléments nutritifs.

Les milieux oligotrophes sont souvent aquatiques : eaux douces (zones humides, mares, lac, fossé…), ou eaux saumâtres ou salées (eaux marines chaudes éloignées des récifs coralliens et des continents en zone tropicale). La notion recouvre aussi des milieux terrestres, tels que landes, tourbières, régions arides ou autres espaces particulièrement pauvres en nutriments.

Ces milieux abritent souvent des espèces rares ou particulières (plantes carnivores, organismes à croissance et métabolisme lent, picoplancton). Les eaux douces oligotrophes sont souvent acides, faute d'ions calcium.

Eau saumâtre
Une eau saumâtre est une eau dont la teneur en sel est inférieure à celle de l'eau de mer. La concentration totale de sel dissous y est généralement comprise entre 1 et 10 g/l alors qu'elle est (en moyenne) de 35 g/l pour l'eau de mer. Les pays anglo-saxons considèrent qu'une eau est saumâtre à partir d'un degré de salinité compris entre 0,05 % et 1,8 %, ou dans certains cas jusqu'à 3 %. Une eau faiblement chargée en sel est qualifiée d’eau douce. Les étendues d’eau saumâtre naissent généralement d'un épanchement consécutif à la rupture d'une digue maritime.

C'est par erreur que l'on utilise ce terme pour caractériser une eau sale, opaque, parfois croupissante.
Tournoi de tennis de Zell am See
Le tournoi de Zell am See (Autriche), est un tournoi de tennis professionnel masculin du circuit Challenger et ATP.

L'épreuve a été organisée entre 1980 et 1982, la dernière édition faisant partie du WCT.

Zell am See
Zell am See est une ville d'Autriche, située dans le Land de Salzbourg. Elle est bordée par le Zeller See, et constitue le centre administratif du district de Zell am See (région du Pinzgau).

La ville est équipée d'une station de sports d'hiver, qui accueille des compétitions de ski.
Festin de minuit
Festin de minuit est le trente-troisième album de la série de bande dessinée Les Simpson, sorti le 26 avril 2017, par les éditions Jungle. Il contient trois histoires : Lisa et Bart Simpson dans Linge sale, Fahrenheit 451 et Le dernier fils de Krapton .

Éditions Jungle
Les éditions Jungle sont une maison d’édition, créée en 2003 par Moïse Kissous, dirigeant de Steinkis Groupe, en tant que coentreprise avec l'éditeur Casterman.

Au-delà des registres habituels de la comédie et de l’aventure, l'entreprise commercialise d'autres genres comme l’histoire, le fantastique, le conte, le thriller, le témoignage, la biographie ou encore la littérature.
Presse française durant la guerre franco-allemande de 1870
La presse française durant la guerre franco-allemande de 1870 a connu une très forte activité. La fin du second Empire ayant déjà laissé entrevoir un changement dans le domaine de l’information, notamment avec le recours à des moyens de communications de masse tels que la presse écrite, le conflit opposant la France et la Prusse, du 19 juillet 1870 au 28 janvier 1871 est non seulement suivi par la presse française mais aussi, par voie de conséquence, par l’ensemble de la population française.

Cette période marque ainsi un tournant dans le traitement et la diffusion de l’information en temps de guerre.

Le Siècle (journal)
Le Siècle, sous-titré Journal politique, littéraire et d’économie sociale, est un quotidien français qui paraît à Paris du 1er juillet 1836 au 28 juin 1932. De tendance monarchiste constitutionnelle lors de sa création, il accroît rapidement son audience jusqu’à dépasser La Presse d'Émile de Girardin. En 1848, il devient républicain. Il connaît sa période la plus prospère sous le Second Empire, puis perd une grande partie de son influence sous la Troisième République.
Earthrise
Earthrise signifie en anglais « lever de Terre ».

C'est également le nom de :

Earthrise, une série documentaire de télévision, sur Al Jazeera English.

Earthrise, un album de Richard Tandy et David Morgan sorti en 1985.

Earthrise, un jeu vidéo publié par Interstel en 1990.

Earthrise, un jeu vidéo publié par Masthead Studios en 2011.

Earthrise, une photographie prise par William Anders durant la mission Apollo 8 ;en français : « Lever de Terre ».

Al Jazeera English
Al Jazeera English (AJE) est une chaîne d'information internationale en continu en anglais lancée par Al Jazeera le 15 novembre 2006. Elle a pour vocation de concurrencer les chaînes d'information d'origine anglo-américaine (comme CNN International et BBC World), notamment auprès des audiences africaines et asiatiques et parmi les musulmans et les anglophones dans le monde, en proposant une vision du monde plus cosmopolite et une information plus diversifiée.
Chōsei Komatsu
Chōsei Komatsu (小松 長生, Komatsu Chōsei), né le 1er mars 1958, est un chef d'orchestre japonais, directeur artistique de l'Orchestre symphonique national de Costa Rica de 2003 à 2010. Par ailleurs, il prend le titre de chef d'orchestre lauréat après cinq années en tant que directeur musical de l'Orchestre symphonique d'Aichi au centre du Japon,

Orchestre philharmonique de Tokyo
L'Orchestre philharmonique de Tokyo ou Tokyo Philharmonic Orchestra (東京フィルハーモニー交響楽団, Tōkyō Firuhāmonī Kōkyō Gakudan) est le plus ancien orchestre philharmonique japonais. C'est actuellement le plus grand orchestre du Japon avec 166 membres.
Kislev
Kislev ou kisleu (en hébreu : כִּסְלֵו ; en grec ancien : χασελεῦ, chaseleû) est le 3e mois de l’année civile et le 9e mois de l’année ecclésiastique (qui commence à l’Aviv, c'est-à-dire au mois de nissan) du calendrier hébraïque.

C'est un mois d'automne, qui dure vingt-neuf jours lors des années « déficientes » et trente jours dans les années pleines et embolismiques. Il correspond, selon les années, à une période commençant au mois de novembre et se terminant en décembre dans le calendrier grégorien.

Aviv
L’Aviv (hébreu : חודש האביב Hodesh HaAviv mois de la germination) est la période annuelle de germination de l’orge, correspondant au mois de nissan.

Les Karaïtes, juifs scripturalistes représentant actuellement un courant minoritaire dans le judaïsme, le considèrent comme le premier mois de l'année, à la différence des juifs rabbiniques, qui n'y voient que le nouvel an des rois, et font commencer l'année civile le 1er tishri.
Transport en Floride
L’État de Floride est desservi par une importante variété de moyens de transport, parmi lesquels des Interstate highways, des U.S. Routes, des State Routes, des lignes de chemin de fer Amtrak, des trains de banlieue et des liaisons aériennes.
La desserte du territoire floridien par le réseau des transports est facilitée par la taille de l’État et l'absence de montagnes. Les transports sont administrés par le département des Transports de Floride.

Tri-Rail
Tri-Rail est une ligne ferroviaire régionale desservant Miami, Fort Lauderdale et West Palm Beach en Floride, aux États-Unis. Elle est exploitée par la South Florida Regional Transportation Authority (SFRTA). La ligne, longue de 114,1 km est composée de 18 gares le long des côtes du sud de la Floride. Elle fut mise en service en janvier 1989.
Homunculus (manga)
Homunculus (ホムンクルス, Homunkurusu) est un seinen manga écrit et dessiné par Hideo Yamamoto. Il a été prépublié dans l'hebdomadaire Big Comic Spirits de l'éditeur Shōgakukan, et a été compilé en un total de 15 tomes.

Le manga est publié en France par les éditions Tonkam en quinze volumes sortis entre septembre 2005 et septembre 2011.

Une adaptation live réalisée par Takashi Shimzu est sortie en avril 2021 sur Netflix.

Seinen
Le seinen manga (青年漫画, litt. « manga pour jeune homme ») est utilisé pour désigner une ligne éditoriale de manga, dont la cible est avant tout constituée par les jeunes adultes de sexe masculin. Le genre est à opposer au josei manga (女性漫画, manga pour jeune femme).
District de Mauléon (Basses-Pyrénées)
Le district de Mauléon est une ancienne division territoriale française du département des Basses-Pyrénées de 1790 à 1795.

Il fut créé par le décret de l'Assemblée constituante du 8 février 1790. Ce décret indiquait que les "districts auront provisoirement seulement, pour limites, celles propres aux provinces du Béarn, de Soule, Navarre et Labour". Le district de Mauléon correspondait donc au territoire de la Soule.

Il était composé des cantons de Mauléon, Barcus, Domezain, Sunharette et Tardets.

Les districts disparaissent de la législation en 1795 et la loi du 28 pluviôse an VIII (17 février 1800) les  remplace par les arrondissements.

Le territoire du district de Mauléon se trouve alors intégralement inclus dans l'arrondissement de Mauléon auquel est également adjointe une partie du district de Saint-Palais.

Domezain-Berraute
Domezain-Berraute (en basque : Domintxaine-Berroeta) est une commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques en région Nouvelle-Aquitaine.

Le gentilé en basque est domintxaintar ou berroetar.
Chan da Armada
Le Mámoa de Chan da Armada est un dolmen situé dans la commune de Marín, dans la province de Pontevedra, en Galice, en Espagne. Le mot Mámoa (es) est utilisé en Galice pour désigner un tumulus funéraire du Néolithique.

Province de Pontevedra
La province de Pontevedra (en espagnol et en galicien : Provincia de Pontevedra) est l'une des quatre provinces de la communauté autonome de Galice, dans le nord-ouest de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Pontevedra.
Herieth Paul
Herieth Paul, née le 14 décembre 1995, est un  modèle féminin tanzanien qui est monté sur les podiums de mode pour Diane von Fürstenberg, Lacoste, Tom Ford, Calvin Klein, Armani, Maybelline, Victoria's Secret, etc.

Lacoste (entreprise)
Lacoste (anciennement La Chemise Lacoste) est une entreprise française, spécialisée dans la confection de prêt-à-porter masculin et féminin. L'entreprise est fondée en 1933 par André Gillier et René Lacoste, à la suite de la retraite du célèbre joueur de tennis. André Gillier est l'inventeur de la maille qui fit la renommée de la marque.

Lacoste est un groupe qui distribue vêtements, souliers, accessoires et parfums. La marque est rachetée en novembre 2012 par le groupe suisse Maus Frères Holding, qui détenait 35 % du capital, et qui acquiert le restant des parts pour un coût estimé à plus d'un milliard d'euros.
Dérive des pesticides
La dérive des pesticides est l'ensemble des phénomènes qui accompagnent l'application des produits phytosanitaires et qui contribuent à ce qu'une part variable de ces derniers se perd dans l'environnement sans atteindre les plantes ciblées. Le phénomène principal est la « dérive de pulvérisation » dans lequel une partie du produit est directement emportée hors de la zone ciblée (fossé ou cours d'eau éventuellement) ou la quitte avant d'atteindre le sol (pour alors à nouveau polluer l'air, éventuellement jusqu'à grande distance). De manière connexe, un phénomène de déperdition et migration dans le sol et, pour les pesticides solubles dans l'eau, de dérive dans les cours d'eau et/ou nappe intervient souvent également, les produits étant entraînés par les eaux de ruissellement notamment.

Substance active (biocide)
Les substances actives d'un produit phytopharmaceutique sont définies par la directive 91/414/CEE du 15 juillet 1991, comme « les substances ou micro-organismes, y compris les virus, exerçant une action générale ou spécifique sur les organismes nuisibles ou sur les végétaux, parties de végétaux ou produits végétaux. »[réf. souhaitée]
Roger de Hauteville
Il y a plusieurs Roger de Hauteville :

Roger de Hauteville, surnommé (le) « Bosse » ou « Bosso » (vers 1034 - † 22 juin 1101) : 1er comte normand de Sicile (le « Grand comte »)

Roger de Hauteville, surnommé « Borsa » ou (la) « Bourse » (fils de Robert Guiscard) ;

Roger de Hauteville, le « Grand » (vers 1095 - † 1154) : 2e comte puis 1er roi normand de Sicile (fils du précédent) ;

Roger de Hauteville (vers 1121 - † 1148) : duc d'Apulie en 1135 (fils du précédent) ;

Roger de Hauteville († 1193) : petit-fils du précédent, fils de Tancrède de Lecce, roi de Sicile et de Sybille de Médania. Marié à Irène Ange, princesse byzantine ;

Roger de Hauteville († 1161) : duc d'Apulie (fils du roi normand  Guillaume le Mauvais). Meurt prématurément ;

Roger de Hauteville : duc de Tarente (fils (?) de Simon de Hauteville, prince de Tarente).

…

Roger Borsa
Roger de Hauteville dit Borsa (« Bourse »), né autour de 1060, peut-être à Melfi, et mort le 22 février 1111, est un duc normand d'Apulie et de Calabre, de 1085 à 1111. Son règne est marqué par une période d'anarchie féodale.
Harde
Le terme harde désigne notamment :

un troupeau d'ongulés sauvages, notamment de ruminants. Ce terme est souvent utilisé pour évoquer un groupe de cerfs mais, selon les pays, de multiples animaux entrent dans le champ d'application du mot « harde », à ne pas confondre avec « horde », ce dernier terme s'appliquant uniquement aux groupes humains ;

les liens attachant les chiens quatre à quatre ou six à six ;

des « hardes », des vêtements misérables ;

Harde, un village de l'extrême nord du Cameroun.

À ne surtout pas confondre avec une compagnie qui désigne un groupe de sanglier.

Chien d'attelage
Chien de traîneau

Les chiens d'attelage, ou chiens de traîneau, sont utilisés généralement pour tirer les traîneaux sur la neige ou la glace, au moyen de harnais et de lignes de trait. Ils peuvent aussi tracter des charrettes à chien. De nos jours, ces chiens sont surtout utilisés dans les courses de traîneaux. Le meneur est désigné par le terme « musher ».
Papyrus 14
Le Papyrus 14 (14) est une copie du Nouveau Testament en grec, réalisée sur un rouleau de papyrus au Ve siècle.

Le texte s'agit de l'Première épître aux Corinthiens (1,25-27; 2,6-8; 3,8-10.20).

Le texte est de type alexandrin. Kurt Aland le classe en Catégorie II.

Le manuscrit fut découvert par Rendel Harris. Il a été examiné par Rendel Harris et Schofield. Il est actuellement conservé au Monastère Sainte-Catherine du Sinaï (Harris 14) à Sinaï,.

Kurt Aland
Kurt Aland, né le 28 mars 1915 à Berlin et mort le 13 avril 1994  à Münster, est un bibliste et théologien protestant allemand, et professeur d'exégèse du Nouveau Testament et d'histoire du christianisme. Il est l'époux de Barbara Aland.
Consulat général de Russie à Strasbourg
Le consulat général de Russie à Strasbourg est une représentation consulaire de la fédération de Russie en France. Il est situé place Sébastien Brant, à Strasbourg, en Alsace.

Le bâtiment actuel est occupé par le consulat depuis 2007. Auparavant, le consulat occupait les mêmes locaux que la représentation diplomatique auprès du Conseil de l'Europe, située allée de la Robertsau, près de l'institution internationale.

Le consulat recense 800 expatriés russes. Le nombre réel de Russes dans la circonscription du consulat, qui comprend le grand Est, à savoir l'Alsace, la Franche-Comté et la Lorraine, est certainement bien plus important.

Russes en France
Les Russes en France (en russe : Русские во Франции, Russkie vo Frantsii) sont des citoyens russes qui ont séjourné temporairement en France ou s'y sont installés définitivement voire ont été naturalisés français.
Nortkerque
Nortkerque (prononcé [nɔʁ(t)kɛʁk] ; en néerlandais : Noordkerke) est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Nortkerquois. Sa population est de 1 756 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté de communes de la Région d'Audruicq. Elle s'inscrit dans les « paysages des coteaux calaisiens et du pays de Licques » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages et appartient à l'ancien pays de Bredenarde.

Saison des tempêtes hivernales en Europe de 2023-2024
La saison des tempêtes hivernales en Europe de 2023-2024 est marquée par des cyclones extratropicaux et subtropicaux apparaissant de septembre 2023 à août 2024 théoriquement, la plupart se formant entre septembre et mars.
Signalisation routière d'information, d'installation ou de service
La Convention de Vienne sur la signalisation routière, adoptée le 8 novembre 1968, définit huit catégories de signaux : les signaux d'avertissement de danger, les signaux de priorité, les signaux d'interdiction ou de restriction, les signaux d'obligation, les signaux de prescriptions particulières, les signaux d'information, d'installation ou de service, les signaux de direction, de jalonnement ou d'indication, les panneaux additionnels.

Le présent article est consacré aux signaux routiers d’information, d’installation ou de service, codifiés F.

Le descriptif ci-après est celui défini dans la convention de Vienne. Il ne se retrouve donc que dans les signaux nationaux des pays qui ont ratifié cette convention.

Signalisation routière d'interdiction
La signalisation routière d'interdiction désigne l'ensemble des équipements de signalisation (panneaux, balises) qui ont pour objet de notifier aux usagers de la route les interdictions spéciales prescrites par la réglementation locale.
Ramiro Mendoza
Ramiro Mendoza (né le 15 juin 1972 à Los Santos, Panama) est un ancien lanceur de relève droitier de la Ligue majeure de baseball. En 10 saisons, de 1996 à 2005, Mendoza remporte la Série mondiale à 5 reprises : avec les Yankees de New York en 1996, 1998, 1999 et 2000, puis avec les Red Sox de Boston en 2004.

Série mondiale 2004
La Série mondiale 2004 était la 100e série finale des Ligues majeures de baseball. Elle a débuté le 24 octobre 2004 et opposait les champions de la Ligue américaine, les Red Sox de Boston, aux champions de la Ligue nationale, les Cardinals de Saint-Louis.

Cette série 4 de 7 s'est terminée le 27 octobre 2004 par une victoire par balayage des Red Sox de Boston, quatre parties à zéro sur les Cardinals de Saint-Louis.

Les Red Sox remportaient leur première Série mondiale depuis 1918. Cette victoire, additionnée à un des revirements les plus spectaculaires du baseball dans la Série de championnat de la Ligue américaine de baseball contre leurs grands rivaux, les Yankees de New York, a permis aux Sox de mettre fin à une des plus longues disettes des ligues majeures ainsi qu'à ce qui était appelé, dans la légende du baseball, la Malédiction du Bambino.
Live by the Sea
Live by the Sea est un concert d'Oasis enregistré au Cliffs Pavilion de Southend-on-Sea le 17 avril 1995. D'abord paru en VHS le 3 octobre 1995, il est sorti en DVD début 2002, avec en bonus les vidéos de Rock 'n' Roll Star et Cigarettes & Alcohol. Il s'agit de l'une des dernières prestations du batteur Tony McCarroll avec le groupe, qui est viré à la fin du mois d'avril 1995.

Le titre est tiré d'une ligne du morceau (It's Good) To Be Free, face B du single Whatever et présent sur la compilation The Masterplan.

Whatever (chanson d'Oasis)
Whatever est un single du groupe de britpop anglais Oasis, écrit par le guitariste et compositeur du groupe Noel Gallagher. Il est sorti le 18 décembre 1994 en tant que single stand-alone (single hors album) entre le premier album du groupe, Definitely Maybe, et leur second, (What's the Story) Morning Glory?. Whatever a culminé à la 3e position dans les charts britanniques, faisant entrer Oasis pour la première fois dans le top 5, ce qui se reproduira dix-neuf fois avec leurs singles suivants. Whatever est resté au total cent treize semaines dans les charts britanniques, plus que tout autre single du groupe à ce jour. La chanson a été classée 57e meilleure chanson britannique de tous les temps par XFM en 2010.
Juan Larré
Juan Andrès Larré est un ancien joueur uruguayen de football qui évoluait au poste de milieu de terrain (numéros 8 ou 10, droitier, 1,79 m, 76 kg). Il est né le 5 août 1967 à San José en Uruguay. Il a la particularité d'avoir effectué l'essentiel de sa carrière professionnelle en France. S'occupe actuellement du centre de formation des Chamois niortais FC.

Gazélec Football Club Ajaccio
Le Gazélec Football Club Ajaccio, couramment appelé Gazélec Ajaccio ou GFCA, est un club de football français situé à Ajaccio, issu de la fusion en 1960 de deux clubs de la ville, le Football Club ajaccien et le Gazélec Corse Club.
David Nesvorný
David Nesvorný (né en 1969) est un planétologue tchèque spécialiste de la dynamique des petits corps du Système solaire. Il travaille[Quand ?] au Southwest Research Institute à Boulder dans le Colorado.

Il a contribué aux découvertes importantes récentes[Quand ?] sur les effets du chaos sur la ceinture d'astéroïdes, son rôle dans le nettoyage des lacunes de Kirkwood, modelant la population actuelle de la ceinture d'astéroïdes et fournissant des objets aréocroiseurs. En particulier, Nesvorný a étudié à la fois analytiquement et numériquement les effets jusque-là non explorés des résonances à trois corps et des processus lents de type diffusion.

L'astéroïde (7999) Nesvorný a été nommé en son honneur. Le prix Harold Clayton Urey lui a été décerné en 2005 pour ses travaux sur l'évolution dynamique des petits corps du Système solaire.

Boulder
Boulder est une ville américaine, siège et plus grande ville du comté de Boulder dans l'État du Colorado. Au recensement des États-Unis de 2010, elle compte une population de 97 385 habitants. Elle est le siège de l'université du Colorado à Boulder, plus grande université de l'État, ainsi que du National Center for Atmospheric Research (NCAR), un laboratoire du Bureau national des standards et de la technologie et un important site d'IBM. La ville, située à une cinquantaine de kilomètres de Denver, est la huitième plus grande ville du Colorado. Boulder occupe souvent une place importante dans les classements dans les domaines de l'art, de la santé, du bien-être, de la qualité de vie et de l'éducation.
Chrysalide (nouvelles)
Chrysalide (titre original : Chrysalide) est un recueil de neuf nouvelles de science-fiction de l'écrivain Robert Reed, publié en France en février 2002. Il s'agit d'un recueil original qui n'a jamais été publié aux États-Unis.

Asimov's Science Fiction
Asimov's Science Fiction (anciennement Isaac Asimov's Science Fiction Magazine ou   IASFM) est un magazine de science-fiction américain créé en 1977.

Le magazine a été créé à l'initiative de Joel Davis de Davis Publications par Isaac Asimov, directeur éditorial, et George H. Scithers, rédacteur en chef. À l'origine il était trimestriel. Il est devenu bimestriel en 1978, mensuel en 1979 et bimensuel en 2017.

Quelques mois avant la mort d'Asimov, le magazine est racheté par Bantam Doubleday Dell en janvier 1992. C'est à cette occasion qu'il est rebaptisé Asimov's Science Fiction.
Quatuors à cordes op. 64 de Joseph Haydn
Les Quatuors op. 64 sont un cycle de quatuors à corde de Joseph Haydn, écrits en 1790 et publiés en avril 1791 chez Léopold Kozeluch, avec une dédicace à Johann Tost, violoniste chez les Esterházy.

Les quatuors de ce cycle correspondent au no 63 jusqu'au no 68 du catalogue Hoboken.

Leopold Kozeluch
Leopold (Anton) Kozeluch (ou Kotzeluch ; en tchèque : Koželuh), né à Velvary (royaume de Bohême) le 26 juin 1747 et mort à Vienne le 7 mai 1818, est un compositeur bohémien de la période classique viennoise.

Il tient une place importante dans la musique pour clavier de la fin du XVIIIe siècle en contribuant au développement d'un style spécifique au piano-forte, au détriment de l'usage du clavecin.
Tournoi de tennis de Newport (WTA 1986)
Le tournoi de tennis de Newport est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1986 se dispute du 14 au 20 juillet 1986.

Pam Shriver remporte le simple dames. En finale, elle bat Lori McNeil, décrochant à cette occasion le 12e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Terry Holladay et Heather Ludloff.

Heather Ludloff
Heather Ludloff (née le 11 juin 1961) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle du début des années 1980 à 1993.

Elle a atteint le 57e rang mondial en simple le 15 août 1983 et le 37e en double le 9 novembre 1987.

Pendant sa carrière, elle a remporté trois titres WTA en double dames.