hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acide N-acétylmuramique
L'acide N-acétylmuramique (MurNAc) est un éther d'acide lactique et de N-acétylglucosamine (GlcNAc) qui, avec cette dernière, entre dans la composition du peptidoglycane constituant la paroi cellulaire de certaines bactéries, où les unités GlcNAc et MurNAc alternent en formant des chaînes polysaccharidiques liées entre elles par des oligopeptides — L-Ala–D-isoGln–L-Lys–D-Ala–D-Ala — branchés au niveau des résidus d'acide lactique des unités MurNAc.

Éther-oxyde
Les éther-oxydes, appelés aussi plus simplement éthers, sont des composés organiques de formule générale R-O-R', où R et R' sont des groupes alkyle. Ils sont souvent utilisés en chimie organique pour protéger des fonctions alcool lors de réactions de synthèse. Ils ont d'ailleurs avec ces derniers de nombreuses propriétés communes, dues à la liaison carbone-oxygène et aux doublets libres de l'oxygène (voir la section Géométrie).
Eucyon
Eucyon (du grec eu (bon, vrai) et cyon (chien)) est un genre fossile de petits canidés omnivores ressemblant au coyote. Il vivait en Amérique du Nord pendant le Miocène supérieur et le Pliocène, de 10,3 à 3,6 millions d'années (Ma), soit une durée d'environ 6,7 Ma. Eucyon a été proposé comme un ancêtre possible du genre Canis.

Richard H. Tedford
Richard Hall Tedford, né le 25 avril 1929 à Encino, en Californie, et mort le 15 juillet 2011 à Demarest, dans le New Jersey, est un paléontologue américain. Il a été conservateur au Département de paléontologie des vertébrés du Muséum américain d'histoire naturelle à New York après y avoir été nommé en tant que commissaire en 1969.
Élections législatives de 2024 dans la Somme
Les élections législatives françaises de 2024 dans la Somme se déroulent les 30 juin et 7 juillet 2024. Dans le département, cinq députés sont à élire dans le cadre de cinq circonscriptions, à la suite de la dissolution de l'Assemblée nationale par Emmanuel Macron.

Le choix de cette dissolution est pris en vertu de l'article 12 de la Constitution et après la défaite de la liste Renaissance aux élections européennes qui ont eu lieu le 9 juin 2024.

Élections européennes de 2024 en France
Les élections européennes de 2024 en France se tiennent les 8 et 9 juin 2024 afin d'élire les 81 députés européens représentant la France au Parlement européen sur les 720 eurodéputés qui composent le Parlement. 38 listes de candidats sont présentées aux électeurs.

À la suite de ces élections, marquées par une lourde défaite de la majorité présidentielle et une nette percée du Rassemblement national, le président de la République Emmanuel Macron décide de dissoudre l'Assemblée nationale, convoquant des élections législatives anticipées.
Moro (Pakistan)
Moro (en ourdou : مورو) est une ville pakistanaise située dans la province du Sind. Elle est située dans le district de Naushahro Feroze. La ville se trouve à seulement douze kilomètres de l'Indus.

La population de la ville a été multipliée par près de cinq entre 1972 et 2017, passant de 19 132 habitants à 95 398. Entre 1998 et 2017, la croissance annuelle moyenne s'affiche à 2,4 %, soit le même niveau qu'à l’échelle nationale. En 2023, la population de la ville monte à 142 685 habitants.

La ville est essentiellement sindie, puisque plus de 91 % des habitants en parlent la langue, et on trouve de petites minorités parlant ourdou (6 %) et pendjabi (2 %).

Essentiellement musulmane, la ville inclut une minorité hindoue, comptant plus de 3 000 fidèles, plus de 2 % des habitants de la ville.

Le taux d'alphabétisation de la ville s'élève à 64 % en 2023 (contre une moyenne nationale de 61 %), dont 73 % pour les hommes et 55 % pour les femmes.

Sindis
Les Sindis ou Sindhis (en sindhi : سنڌي) sont un groupe ethnolinguistique associé à la province pakistanaise du Sind, parlant essentiellement le sindhi, une langue indo-aryenne.

Les Sindis sont quelque 30 millions au Pakistan, représentant environ 15 % de la population du pays et 60 % de celle de la province du Sind. Ils forment le deuxième ou troisième groupe ethnique du pays, derrière les Pendjabis voir les Pachtounes.
This Dying Soul
This Dying Soul est la deuxième chanson de l'album Train of Thought du groupe de metal progressif Dream Theater. La musique a été composée par John Myung, John Petrucci, Mike Portnoy et Jordan Rudess et les paroles ont été écrites par Mike Portnoy et dédiées à Bill W. and all of his friends.

Live at Budokan (album de Dream Theater)
Live at Budokan est un CD/DVD live du groupe de metal progressif Dream Theater, dont la majorité des chansons sont extraites de l'album  Train of Thought. Il a été enregistré à Tōkyō, dans la salle du Budokan.
Pop it (jouet)
Le pop it (littéralement fais-le sauter) est un jouet constitué d'une série de bulles colorées en silicone disposées sur un plateau et pouvant être pressées, produisant un effet similaire à celui du papier bulle. Présenté comme étant un jouet anti-stress, celui-ci connaît un certain succès à partir du printemps 2021 en raison de sa mise en lumière par des influenceurs de TikTok ainsi qu'un certain ennui et stress provoqués par la pandémie de Covid-19,,,,.

Une chanson sur le sujet, "pop it Mania", de la jeune youtubeuse Pink Lily est devenue virale lors de la rentrée scolaire et a contribué à une vague de harcèlement contre les enfants nés en 2010.

Bulle
Cette page est la page d'homonymie de Bulle, Bulles et La Bulle.

Dans le langage courant, une bulle est une petite sphère de gaz qui s'élève à la surface d'un liquide (par exemple, bulles produites par un poisson), ou une sphère de gaz pelliculée (par exemple, bulle de savon).
Neuvième
En théorie musicale, une neuvième (parfois abrégée « 9e ») est un intervalle constitué d'une seconde augmentée d'une octave. Il s'agit d'un intervalle redoublé. De même que la seconde, la neuvième peut être majeure, mineure, diminuée ou augmentée.

Théorie de la musique
Une théorie de la musique est un ensemble de règles décrivant le système musical d'une culture particulière.

Le corpus mondial de textes théoriques concernant la musique est immense. Chaque culture musicale possède ses propres formes. Les théories de la musique regroupent des ensembles de notions concernant la production et l'organisation des sons musicaux, qui ne définissent pas nécessairement tous de la même façon le temps, le caractère distinctif de chaque son, et les relations entre sons successifs ou simultanés. Selon la théorie de la musique occidentale, le rythme, la mélodie et la polyphonie déterminent principalement la musique.
Langue transfrontalière
Une langue transfrontalière est une même langue parlée par un groupe ethnique, une tribu ou une nation, située dans une aire géographique répartie entre deux ou plusieurs pays reconnus internationalement et ayant une frontière terrestre ou maritime commune.

Wichi (langue)
Le wichí ou weenhayek ou encore wichí lhamtés, noctenes, matahuayo, matako, weʃwo, mataco (ce dernier terme étant commun mais péjoratif) est une langue amérindienne de la famille des langues mataguayo parlées en Argentine dans les provinces de Chaco, Formosa et Salta et dans le département de Tarija en Bolivie par 35 000 Wichi.
Takeda Kōunsai
Takeda Kōunsai (武田 耕雲斎, 1803-1er mars 1865) est un samouraï du domaine de Mito qui fut conseiller du daimyō Tokugawa Nariaki durant la période du Bakumatsu. Il prend finalement la tête de la rébellion de Mito et finit exécuté par le shogunat Tokugawa avec un grand nombre de ses partisans peu avant la restauration de Meiji.

Domaine de Mito
Le domaine de Mito (水戸藩, Mito-han) est un domaine féodal japonais de premier plan de la période Edo. Sa capitale se trouve à Mito et son territoire couvre une grande partie de l'actuelle préfecture d'Ibaraki. Depuis la nomination de Tokugawa Yorifusa par son père, le shogun Tokugawa Ieyasu en 1608, la branche Mito du clan Tokugawa gouverne le domaine jusqu'à l'abolition du système han en 1871. Durant la période Edo, Mito est l'épicentre du nativisme, largement dû au Mitogaku, une influente école de pensée japonaise favorable à la philosophie politique du sonnō jōi. Le soutien de Mito au Dai Nihonshi (Une histoire du grand Japon) établit la tradition d'intellectualisme du domaine. Les savants de Mito et leur idéologie influencèrent plus tard nombre des révolutionnaires impliqués dans la restauration de Meiji.
Beatfreakz
Beatfreakz est un groupe dance néerlandais formé en 2006 par Dennis Christopher, Dimitrie Siliakus et Mark Simmons.

Discographie (singles) :

Somebody's Watching Me, reprise de Rockwell, n°3 du hit-parade britannique et n°3 du hits des clubs allemands. Le clip est une parodie de celui de Thriller de Michael Jackson.

Superfreak, reprise de Rick James (2 octobre 2006).

Ghostbusters, reprise de Ray Parker, Jr., inauguré lors de la grande fête de fin de saison à Ibiza, au club Matinee.

Walk This Way, reprise d'Aerosmith sur la compilation Put Your Hands Up! 2.

Rick James
James Ambrose Johnson, Jr., dit Rick James, né le 1er février 1948 à Buffalo (État de New York), et mort le 6 août 2004 à Los Angeles (Californie), est un chanteur, musicien, parolier, guitariste et producteur de funk et de soul américain.
Principe de Yao
En informatique théorique, le principe de Yao, ou principe min-max de Yao, est un théorème qui établit une relation générale entre les performances des algorithmes probabilistes et des algorithmes déterministes. Le principe porte le nom de l'informaticien Andrew Yao.

Le théorème montre notamment que pour connaître une borne inférieure sur le temps de calcul d'un algorithme probabiliste il suffit de s’intéresser aux performances des algorithmes déterministes sur des entrées aléatoires : si tout algorithme déterministe a une complexité élevée en moyenne sur une certaine distribution des entrées, alors tout algorithme probabiliste aura une complexité élevée sur sa pire entrée.

On peut démontrer le principe de Yao d'un point de vue de théorie des jeux, en utilisant le théorème minimax de von Neumann.

Test de propriété
En informatique théorique, un test de propriété (ou property testing en anglais) est un test probabiliste qui a pour objectif de déterminer si un objet donné, par exemple un graphe ou une fonction, possède une propriété fixée ou bien s'il est « loin » de l'avoir. Ces algorithmes ont l'avantage d'être très rapides.

Les testeurs de propriété sont notamment utiles pour tester que des grands graphes ont certaines propriétés.
Cinéma américain des années 1950
Voici les films les plus célèbres du cinéma américain sortis dans les années 1950. Certains sont considérés comme ayant marqué l'histoire du cinéma américain[Lesquels ?].

Un tramway nommé Désir (A Streetcar Named Desire), 1951

Scaramouche (Scaramouche), 1952

La Captive aux yeux clairs (The Big Sky), 1952

Les Ensorcelés (The Bad and the Beautiful), 1952

Vingt mille lieues sous les mers (20,000 Leagues Under the Sea), 1954

Ulysse (Ulisse), 1954

À l'est d'Éden (East of Eden), 1955

La Fureur de vivre (Rebel Without a Cause), 1955

La Nuit du chasseur (The Night of the Hunter), 1955

Géant (Giant), 1956

La Prisonnière du désert (The Searchers), 1956

Les Dix Commandements (The Ten Commandments), 1956

Les Sentiers de la gloire (Paths of Glory), 1957

Les Vikings (The Vikings), 1958

Ben-Hur, 1959

À l'est d'Éden (film)
À l’est d’Éden (East of Eden) est un film américain d'Elia Kazan, sorti en 1955, d’après le roman du même nom de John Steinbeck, publié en 1952, et dont le titre est inspiré du verset biblique relatant la fuite de Caïn, fils d'Adam, après le meurtre de son frère Abel.

Genèse (4;16) : « Caïn se retira de devant l'Éternel, et séjourna dans le pays de Nôd, à l'est d'Éden. »

C'est le premier film d'Elia Kazan réalisé en couleurs et en CinémaScope. Il a reçu le Golden Globe du Meilleur film dramatique en 1956. Elia Kazan et James Dean ont été nommés aux Oscars en cette même année, respectivement pour les titres de Meilleur réalisateur et de Meilleur acteur. Jo Van Fleet remporte l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle lors de la 28e cérémonie des Oscars.
Dylan Kingwell
Dylan Kingwell (né à Vancouver, 6 juillet 2004) est un acteur canadien qui a joué dans des séries reconnues comme Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire, The Returned, et Les 100.

Il est surtout connu pour avoir incarné, dans plusieurs épisodes de The Good Doctor (Le Bon Docteur au Québec), Steve Murphy, le jeune frère décédé du personnage principal, aux côtés de l'acteur britannique Freddie Highmore.

The Tomorrow People
The Tomorrow People est une série télévisée américaine en 22 épisodes de 42 minutes créée par Phil Klemmer et diffusée entre le 9 octobre 2013 et le 5 mai 2014 au Canada. La série est adaptée d'une série britannique du même nom diffusée dans les années 1970 et 1990 sur ITV.

Au Québec, la série est diffusée à partir du 26 août 2014 sur Ztélé, et en France à partir du 20 septembre 2017 sur NT1. Néanmoins, elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Barnegat
Barnegat est un nom de lieu notamment porté au New Jersey (États-Unis) par : :

la baie de Barnegat ;

Barnegat, census-designated place ;

Barnegat Township, une municipalité ;

Barnegat Light, une municipalité.

Barnegat Township
Barnegat Township est une municipalité américaine située dans le comté d'Ocean au New Jersey.

Lors du recensement de 2010, sa population est de 20 936 habitants. La municipalité s'étend sur 40,78 milles carrés (105,62 km2), dont 6,41 milles carrés (16,6 km2) d'étendues d'eau.

La municipalité est créée en mars 1846 sous le nom d'Union Township, à partir des townships de Dover et Stafford alors dans le comté de Monmouth. Elle rejoint le comté d'Ocean quatre ans plus tard. Elle adopte le nom de Barnegat le 1er janvier 1977. Le mot Barnegat, notamment porté par la baie de Barnegat, signifie « bras de mer des brisants » en néerlandais.
Abell 3827
Abell 3827 est un amas de galaxies situé dans la constellation de l'Indien. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 29 123 ± 1 499 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 429,5 ± 37,3 Mpc (∼1,4 milliard d'al).

Cet amas, qui abrite un peu plus d'une centaine de galaxies environ, abrite en son centre un groupe de quatre galaxies elliptiques géantes en interaction, extrêmement massives et relativement proches les unes des autres (d'environ 20 kpc (∼65 200 al)). Ce groupe est connu sous le nom d'ESO 146-5.

Abell 3827 est particulièrement intéressant pour ses effets de lentille gravitationnelle forte produits par le groupe de galaxies central. Le télescope spatial Hubble l'a notamment observé afin de déterminer le rôle de la matière noire en son sein.

Galaxie elliptique géante
Les galaxies elliptiques géantes sont des galaxies elliptiques particulières, qui diffèrent des autres types de galaxies elliptiques de par leur diamètre, qui peut approcher l'ordre du millier de kiloparsec contre 1 à quelques dizaines pour les autres types de galaxies elliptiques. Elles n'existent qu'en nombre très restreint dans l'univers observable.

IC 1101 peut être considérée comme faisant partie de la catégorie des galaxies elliptiques géantes, dont le diamètre tournerait autour de 6 millions d'années-lumière soit environ 1 840 kiloparsec.

Elles peuvent être issues de la fusion de deux galaxies elliptiques ou spirales et il est probable que la collision entre la galaxie d'Andromède et la Voie lactée aboutisse à ce genre de galaxie.
Oospore
Une oospore  est un type de spore sexuelle aux parois épaisses et résistantes qui se forme à la suite de la fécondation d'une oosphère chez certaines algues et certains champignons. En général, il s'agit de la forme de survie de l'organisme aux conditions défavorables telles que la rigueur de l'hiver.

Oosphère
L'oosphère est le nom donné au gamète femelle chez les végétaux et les algues. C'est l'homologue de l'ovule chez les animaux.

On parle souvent de l'oosphère pour désigner la masse des cellules femelles nées dans l'oogone. Après la fécondation, cette masse se dote d'une membrane propre, appelée l'oospore. Chez les Fucacées, plusieurs oosphères se forment au sein de chaque oogone, et les oospores germent plus rapidement que pour les autres Algues.
Craig Ludwig
Craig Lee Ludwig (né le 15 mars 1961 à Rhinelander au Wisconsin) est un défenseur professionnel américain de hockey sur glace ayant joué pour les Canadiens de Montréal, les Islanders de New York, les North Stars du Minnesota et les Stars de Dallas dans la Ligue nationale de hockey (LNH). Ludwig était surtout reconnu pour son habileté à bloquer les tirs adverses.

Craig Ludwig a remporté une Coupe Stanley avec les Canadiens en 1986 ainsi qu'une autre avec les Stars en 1999, l'année où il a pris sa retraite. Après sa retraite, Ludwig a occupé le poste d'assistant entraîneur pour les Grizzlies de l'Utah et les Stars de Dallas.

Rhinelander
La ville de Rhinelander est le siège du comté d'Oneida, au nord-est du Wisconsin, aux États-Unis. Elle comptait 7 735 habitants en 2000.

Rhinelander est connue pour sa mascotte, « le Hodag ».  C'est un monstre immense et vert avec des griffes. L'histoire du Hodag date de la fin du XIXe siècle.
Harosset
Le harosset (hébreu : חֲרוֹסֶת, ˈχaroset) est une trempette pour les herbes amères lors du séder de Pessa'h, et l'un des éléments de son plat. Imitant vraisemblablement un usage du symposion, il est rationalisé par les rabbins comme rappelant le mortier avec lequel les Hébreux devaient produire des briques lors de leur esclavage en Égypte. On en trouve des variantes dans les communautés juives du monde entier, à base de fruits divers qui lui donnent un goût sucré, et d'amandes ou de noix qui le rendent croquant.

Trempette
Au Québec, la trempette, (dip, en anglais) est un condiment courant utilisé avec plusieurs types d'aliments. La trempette sert à ajouter de la saveur aux aliments, tels du pain pita, des crudités, des fruits de mer, des chips, des chips tortillas, des falafels ou même des fruits.

L'aliment est « trempé » dans la sauce (d'où le nom), contrairement aux autres sauces, qui nappent les ingrédients.
Colemore
Colemore est un village du Hampshire à environ 8 km au nord-ouest de Petersfield. Il a été réuni en 1932 à   Priors Dean pour former la paroisse civile de Colemore and Priors Dean.

L’ancienne église paroissiale  de  St Peter ad Vincula ( St. Pierre enchaîné) date du XIIe siècle.  Elle n’est maintenant plus utilisée  et a été mise sous la responsabilité de l'Association pour la conservation des églises (Churches Conservation Trust).

Les frères John Greaves (1602-1652), Edward Greaves (médecin) et  Thomas Greaves (orientaliste) étaient tous fils du recteur de la paroisse et sont nés dans le village. Un autre orientaliste, Richard Pococke (1704-1765), était aussi le fils d’un recteur de cette paroisse.

Richard Pococke
Richard Pococke (né à Southampton en 1704 et mort au château de Charleville en 1765) est un anthropologue et égyptologue britannique.

Pococke était un grand voyageur, particulièrement en Égypte entre 1737 et 1741, où il a visité la vallée des Rois. En 1741, il s'est rendu à la Mer de Glace avec son compatriote William Windham, ce qui est souvent vu comme le tout début de l'essor touristique de la vallée de Chamonix.

Peu avant sa mort, il a été nommé évêque de Meath.
SpaceLiner
Le SpaceLiner est un concept d'avion suborbital hypersonique développé par une équipe du centre spatial allemand de l’aéronautique et de l'espace (Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt) depuis 2005.

Hydrogène liquide
L'hydrogène liquide est le dihydrogène refroidi en dessous de son point de condensation, soit 20,28 kelvins (−252,87 °C) à pression atmosphérique (101 325 Pa). Il a alors une masse volumique de 70,973 kg/m3.

Il est généralement désigné par l'acronyme LH2 pour les applications astronautiques. C'est en effet l'un des combustibles liquides les plus utilisés au décollage, par exemple par la navette spatiale américaine, le lanceur Delta IV ou le lanceur Ariane 5.
Forza Horizon 6
Forza Horizon 6 est un jeu vidéo de course en cours de développement, développé par le studio Playground Games et édité par Xbox Game Studios. Il s'agit du sixième épisode de la franchise Forza Horizon, son prédécesseur étant Forza Horizon 5. Il est prévu pour le 19 mai 2026 sur Microsoft Windows et Xbox Series, et le 15 mai en accés anticipé  avec une sortie plus tard sur PlayStation 5. Il se déroulera au Japon avec Tokyo en tant que ville principale du monde du jeu.

Xbox Game Studios
Xbox Game Studios, créée en 1994 sous la dénomination Microsoft Game Studios (aussi appelée Microsoft Games puis Microsoft Studios), est une société détenue par Microsoft qui développe et édite des jeux vidéo pour les plates-formes estampillées Microsoft Windows ou les consoles Xbox, Xbox 360, Xbox One et Xbox Series.
Vue du jardin de la villa Médicis à Rome (entrée de la grotte)
La Vue sur le jardin de la villa Médicis à Rome, surnommée « L'Entrée de la grotte », est une petite toile de Diego Vélasquez exposée au musée du Prado à Madrid. Elle a été réalisée en Italie entre 1629 et 1631.

Jonathan Brown (historien de l'art)
Jonathan Brown, né le 15 juillet 1939 à Springfield (Massachusetts) et mort le 18 janvier 2022, est un hispaniste américain, installé depuis plusieurs années en Espagne. Il est présenté comme le plus grand spécialiste contemporain de la vie et de l'œuvre de Diego Velázquez.
Banon (fromage)
Le banon est un fromage à pâte molle à croûte naturelle élaboré dans le Sud-Est de la France à partir de lait de chèvre cru et entier. Son élaboration s’inspire d'anciennes recettes des fermes des Alpes-de-Haute-Provence. Son nom vient d'un petit village adossé au Plateau d'Albion entre la montagne de Lure et le mont Ventoux. C'est un fromage de 6 à 7 cm de diamètre au lait cru, d'une centaine de grammes.

Lait entier
Dans l'acception populaire, le lait entier est un lait contenant toutes ses matières grasses. Riche en vitamines liposolubles (A et D).

La teneur en matière grasse du lait cru produit au moment de la traite est très variable, en gros entre 35 et 60 g/L, ou 3,6 à 6 %, de matière grasse, cette teneur dépendant de plusieurs facteurs liés à la race de la vache, à son âge, à la période de lactation, à son alimentation ou à la saison. Cette teneur varie aussi au cours de la traite.
Pays-Bas au Concours Eurovision de la chanson 1980
Les Pays-Bas ont participé au Concours Eurovision de la chanson 1980 le 19 avril à La Haye. C'est la 25e participation des Pays-Bas au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par Maggie MacNeal et la chanson Amsterdam, sélectionnées en interne par la Nederlandse Omroep Stichting (NOS). C'est la première fois, depuis 1961, que l'artiste et la chanson représentant les Pays-Bas sont choisies en interne par le radiodiffuseur néerlandais.

Concours Eurovision de la chanson 1961
Le Concours Eurovision de la chanson 1961 est la sixième édition du concours. Il a lieu le samedi 18 mars 1961, à Cannes, en France. Il est remporté par le Luxembourg, avec la chanson Nous Les Amoureux, interprétée par Jean-Claude Pascal. Le Royaume-Uni termine deuxième et la Suisse, troisième.
Rhodeus amarus
Bouvière, Bouvière amère, Péteuse

La Bouvière, Bouvière amère ou Péteuse, (Rhodeus amarus) est une espèce de poissons d'eau douce, de la famille des Cyprinidae (sous-famille des Acheilognathinae). Elle est originaire d'Europe, du bassin du Rhône en France à celui de la Neva en Russie.

Bassin du Rhône
Le bassin du Rhône, appelé aussi bassin rhodanien, l'un des quatre grands bassins versants situés en France métropolitaine, est le bassin hydrographique du fleuve Rhône. Il est situé intégralement en France et en Suisse. Il est alimenté par des cours d'eau des Alpes, du Jura, du Massif central et des Vosges. Le Rhône se jette dans la mer Méditerranée par un delta.