hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Route nationale 626 (Italie)
La route nationale 626 della Valle del Salso (SS 626), également connue à tort sous le nom de voie express Caltanissetta-Gela, est une route de communication majeure (SGC) qui relie Caltanissetta et Gela, qui traverse quasi exclusivement le territoire de Caltanissetta.

L'achèvement de l'infrastructure est prévu avec la construction de 15 autres kilomètres de route, qui constituera la soi-disant rocade de Gela.

Libre consortium municipal de Caltanissetta
Le libre consortium municipal de Caltanissetta (en italien : Libero consorzio comunale di Caltanissetta) est un libre consortium municipal de Sicile, en Italie, dont le chef-lieu est Caltanissetta. Le territoire a 248 830 habitants et une superficie de 2 124 km2. La ville de Gela est la plus peuplée du territoire.
Tioxide Canada
La compagnie Tioxide Canada était une filiale de Huntsman Tioxide. Cette compagnie dans le domaine de pigment de peinture au bioxyde de titane avait son siège social dans l'arrondissement Saint-Laurent à Montréal et son usine à Sorel-Tracy.

Saint-Laurent (Montréal)
Saint-Laurent est un arrondissement de la ville de Montréal, au Québec (Canada). Il est le plus grand des arrondissement montréalais quant à sa superficie, et compte plus de 100 000 habitants en 2021. Avec une population massivement issue de l'immigration, Saint-Laurent est multiculturel.

D'abord un village agricole, la desserte par train et par tramway catalyse son développement en tant que ville industrielle et résidentielle. Les centres de distribution, l'industrie aéronautique et la haute technologie fournissent au xxie siècle la plupart des emplois.
Proposition transactionnelle
En droit belge, la proposition transactionnelle, ou proposition d'extinction de l'action publique par le paiement d'une somme d'argent, souvent abrégée en « transaction », consiste à proposer à l'auteur d'une infraction le paiement d'une somme d'argent afin de ne pas être jugé par un tribunal. Le contrevenant a donc le choix entre le paiement de la proposition transactionnelle ou le risque de devoir s'acquitter d'une amende pénale, d'un montant plus élevé et pouvant être assortie d'autres sanctions pénales. Ce système s'applique pour les contraventions, relevant du tribunal de police, mais aussi pour certaines infractions relevant du tribunal du travail. Un système similaire existe pour les redressements fiscaux.

Ce système est mis en place par la loi sur la transaction pénale.

À côté de la proposition transactionnelle et de l'amende pénale, il existe également, pour les infractions au code de la route, la perception immédiate.

Tribunal de police (Belgique)
Le tribunal de police est une juridiction principalement compétente pour juger les contraventions et les infractions de roulage. Il s'agit d’une juridiction mixte statuant au premier degré, tant en droit pénal qu’en droit civil.
JoAnne Akalaitis
JoAnne Akalaitis (Joana Akelaityté en lituanien), née le 29 juin 1937 à Chicago, est une metteur en scène de théâtre ainsi qu'une écrivain américaine d'origine lituanienne. Elle a remporté cinq récompenses aux Obie Awards en tant que metteur en scène et est cofondatrice de la compagnie Mabou Mines de New York. Elle quitte cette compagnie, vingt années plus tard, en juin 1990.

Obie Awards
Les Obie Awards ou Off-Broadway Theater Awards sont des récompenses de théâtre décernées par l'hebdomadaire The Village Voice aux comédiens et professionnels du théâtre à New York. Ils sont l'équivalent des Tony Awards qui couvrent les productions de Broadway, les Obies couvrant les productions Off-Broadway et Off-Off-Broadway.
Oscillation australe
L'oscillation australe est un phénomène météorologique découvert au début du XXe siècle par le mathématicien anglais Sir Gilbert Walker, directeur général des observatoires météorologiques des Indes.

Il découvrit que la pression atmosphérique au niveau de la mer oscille régulièrement dans l'océan Pacifique sud entre un « indice haut » et un « indice bas », phénomène que Walker baptisa l'oscillation australe. Ainsi en novembre, la pression est plus élevée à l’est de Tahiti qu'à l’ouest. Cette différence de pression le long de l’équateur crée une circulation des masses d'air vers l’ouest. À d'autres époques, le phénomène inverse se produit : pression plus élevée à l'ouest de Tahiti, affaiblissement des alizés de surface et déplacement des masses d'air vers l’est. Cette phase d’indice bas est généralement accompagnée d'un El Niño. L'oscillation australe et le El Niño combinés donnent l'ENSO.

Pascal (unité)
Le pascal, de symbole Pa, est l'unité de pression ou de contrainte du Système international d'unités (SI). Il est identique au newton par mètre carré et au joule par mètre cube.

Cette unité tient son nom de Blaise Pascal. Conformément aux règles du SI, son nom commence par une minuscule (« pascal ») et, puisqu'il provient d'un nom propre, son symbole commence par une majuscule (« Pa »).

Le pascal se définit comme la « contrainte qui, agissant sur une surface plane de 1 mètre carré, exerce sur cette aire une force totale de 1 newton ».

Comme il s'agit d'une valeur assez petite par rapport à la pression atmosphérique, des multiples décimaux de l'unité sont souvent utilisés : l'hectopascal (1 hPa = 100 Pa), le kilopascal (1 kPa = 1000 Pa), aussi le bar (1 bar = 105 Pa = 100 kPa).
Marina Halac
Marina Halac (née le 17 novembre 1979) est une professeure d'économie à l'Université Yale. Elle est également rédactrice adjointe d'Econometrica et membre du comité de rédaction de l'American Economic Review. Elle a reçu en 2016 le Prix Elaine-Bennett pour la recherche, décerné tous les deux ans par l'American Economic Association pour récompenser les recherches exceptionnelles réalisées par une femme. Elle a reçu ce prix seulement sept ans après avoir obtenu son doctorat en économie de l'Université de Californie à Berkeley. En 2017, elle a été nommée parmi le Best 40 under 40 Business School Professors par Poets and Quants et a reçu le prix George S. Eccles pour la recherche.

Econometrica
Econometrica est une importante revue scientifique créée par la société d'économétrie en 1933, société alors dirigée par Ragnar Frisch (le futur premier récipiendaire du prix "Nobel" d'économie et considéré comme l'un des fondateurs de l'économétrie). L'objectif de la société et de la revue est de relier l'analyse théorique et l'observation empirique au moyen de modèles formalisés testés par des méthodes statistiques à partir des observations statistiques de l'économie.

Selon RePEc, Econometrica est la meilleure revue scientifique dans le champ des sciences économiques. Elle publie aujourd'hui des articles touchant à tous les domaines de l'économie.  C'est avec l'American Economic Review, le Quarterly Journal of Economics, le Journal of Political Economy et The Review of Economic Studies l'une des revues les plus prestigieuses en sciences économiques.
Ėduard Vinokurov
Ėduard Teodorovich Vinokurov (en russe : Эдуард Теодорович Винокуров), né le 30 octobre 1942 à Bayzhansay (RSS du Kazakhstan) et décédé le 10 février 2010 à Saint-Pétersbourg, est un escrimeur soviétique pratiquant le sabre. Il a été deux fois champion olympique de sabre avec l’équipe d'URSS en 1968 et 1976.

Sabre (escrime)
Le sabre est une des trois armes de l'escrime (avec l'épée et le fleuret).

Le sabre diffère des deux autres armes car il est possible de toucher avec autre chose que la pointe de la lame : c’est une arme d'estoc, de taille et de contre-taille (ou de pointe, de tranchant et de contre tranchant).
Comme le fleuret, le sabre est une arme conventionnelle c'est-à-dire qui répond à des règles de priorité afin de déterminer la priorité d’attaque et donc lequel des deux tireurs marquera le point.

Le sabre a été la dernière arme à passer à l'utilisation d'un équipement électrique afin de faciliter la matérialisation de la touche. Ce fut fait à partir de 1988 soit 31 ans après le fleuret et 52 ans après l’épée.
Martin Wright
Martin Wright est un nom de personne  notamment porté par :

Martin Wright (en) (1974- ), sportif britannique

Martin Wright (1912–2001), bioingénieur britannique

Martin Wright (en) (1955- ), chef d'orchestre américain

Martin Wright (bioingénieur)
Basil Martin Wright (né le 20 décembre 1912 et mort le 4 mars 2001) était un bioingénieur britannique connu pour avoir inventé plusieurs instruments médicaux notoires, dont le peak flow meter (débitmètre de pointe) et le pousse-seringue. L'« alcoolmètre » qu'il a développé a reçu un Queen's Award for Industry et est l'éthylotest le plus souvent utilisé sur la route au Royaume-Uni,,,,,,.
Kazuo
Kazuo Sakai est un karatéka japonais.

Kazuo Sakura (1929-2002) est un karatéka japonais.

Kazuo Iwamura (1939-2024) est un auteur illustrateur japonais.

Kazuo Watanabe (1901-1975) est un écrivain japonais.

Kazuo Hatoyama (1856-1911) est un homme politique et avocat japonais.

Kazuo Koike (1936-2019) est un scénariste de manga japonais.

Kazuo Ōno (1906-2010) est un danseur et chorégraphe japonais.

Kazuo Hirai (1960-) est le PDG de Sony.

Kazuo Ōno
Kazuo Ōno (大野一雄, Ōno Kazuo), né à Hakodate, Hokkaidō, le 27 octobre 1906 et mort à Yokohama, Kanagawa le 1er juin 2010 à l'âge de 103 ans, est un danseur et chorégraphe japonais lié à la fondation du butō.
The Beauty and the Beer
The Beauty and the Beer est le douzième album studio du groupe de thrash metal allemand Tankard. L'album est sorti le 26 mai 2006 sous le label AFM Records.

Le titre de l'album est un jeu de mots. Il s'agit en effet d'une référence parodique à l'expression The Beauty and the Beast (en français : La Belle et la bête). Le titre de l'album signifie en fait La Belle et la bière.

AFM Records
AFM Records est un label discographique allemand de hard rock et heavy metal, basé à Schwalmstadt. Depuis sa création, le label signe avec des groupes de notoriété variée, comme U.D.O., Doro, Kotipelto, Masterplan, Nostradameus, ou encore Annihilator.
Leslie Greengard
Leslie F. Greengard est un mathématicien, physicien et informaticien américain,. Il est co-inventeur avec Vladimir Rokhline de la méthode multipôle rapide (FMM) en 1987, reconnue comme l'un des dix meilleurs algorithmes du XXe siècle,.

Greengard est élu membre de l'Académie nationale d'ingénierie des États-Unis en 2006 pour ses travaux sur le développement d'algorithmes et de logiciels pour les méthodes multipolaires rapides.

Académie nationale d'ingénierie des États-Unis
L'Académie nationale d'ingénierie des États-Unis (en anglais : United States National Academy of Engineering ou NAE) est une organisation privée à but non lucratif créée en 1964 sur l’initiative du secrétaire général adjoint au Commerce, John Herbert Hollomon. Elle fait partie de l'Académie nationale des sciences des États-Unis.
Philosophie des réseaux
La philosophie des réseaux est, selon le sociologue Pierre Musso, une doctrine philosophique conçue[réf. nécessaire] par Claude Henri de Rouvroy, comte de Saint-Simon, développée par la suite par l'école saint-simonienne : Prosper Enfantin, Saint-Amand Bazard et Michel Chevalier principalement.

La philosophie des réseaux s'appuie sur la métaphore des réseaux humains appliqués à des réseaux physiques de la société, et sur la notion de capacité d'un lien physique à assurer une liaison entre des individus[réf. nécessaire].

Pierre Musso considère que la philosophie des réseaux correspond à une idéologie qui s'appuie sur l'objet technique constitué par le réseau.

Autrui
Autrui désigne un autre que moi, les autres, l'ensemble des hommes. Ainsi, Baudelaire a dit : « l'autre est à la fois proche et lointain » . La question d'autrui pose alors le problème de sa connaissance. À ce sujet, plusieurs conceptions de l'autre existent selon que le regard est philosophique, culturel ou religieux.
Żebry-Żabin
Żebry-Żabin (prononciation : [ˈʐɛbrɨ ˈʐabin]) est un village polonais de la gmina d'Olszewo-Borki dans le powiat d'Ostrołęka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 12 km à l'ouest d'Ostrołęka (siège du powiat) et à 95 km au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

Ostrołęka
Ostrołęka (prononcé en polonais : [ɔstrɔˈwɛŋka]), ou Ostrolenka en français, est une ville de la voïvodie de Mazovie, dans le nord-est de la Pologne.

Ville-powiat, elle est le chef-lieu de la powiat d'Ostrołęka, sans en faire partie.

Sa population s'élevait à 53 287 habitants en 2012 et 52 071 en 2019. Elle est la cinquième ville la plus peuplée de la voïvodie.
District de La Châtre
Le district de la Châtre est une ancienne division territoriale française du département de l'Indre de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de la Châtre, Aigurande, Neuvy, Saint Chartier et Sainte Sévére.

Aigurande
Aigurande, parfois appelée Aigurande-sur-Bouzanne, est une commune française située dans le département de l'Indre, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Bouzanne, la Vauvre et divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de huit zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Aigurande est une commune rurale qui compte 1 321 habitants en 2023.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l’église Notre-Dame, dont certaines parties des murs remontent au XIe et XIIIe siècles, avec un clocher du XVe siècle et des chapelles du XVIe siècle, inscrite en 1926.

Les anciens abattoirs, un équipement industriel de l’entre-deux-guerres, construits en 1937 par l’architecte André Betoux, sont labellisés architecture contemporaine remarquable en 2023.
Daly College SRFI Indian Open 2025
L'Open d'Andorre de squash 2025 est un tournoi de squash qui se déroule du 18 au 22 novembre 2025 à Indore en Inde. Le tournoi fait partie de la catégorie PSA Squash Tour Bronze  et il est doté de 71 500 $ de prix. En parallèle se déroule un tournoi féminin dans la catégorie PSA Challenger Tour 15.

Le tableau est composé de 24 participants dont huit têtes de série et deux wild-card Ayaan Vaziralli et Suraj Kumar Chand.

Le champion du monde junior Mohamed Zakaria l'emporte face à la tête de série no 1 Youssef Soliman alors que la finale féminine entre les deux stars indiennes voit la victoire de la jeune Anahat Singh face à son aînée Joshna Chinappa.

Championnats du monde junior de squash
Les Championnats du monde junior de squash sont le tournoi de squash officiel pour les juniors organisé par la World Squash Federation (WSF).
Ils sont ouverts aux joueurs et joueuses de 19 ans et moins.
Quand l'épreuve individuelle se tient désormais chaque année, l'épreuve par équipes alterne entre l'épreuve féminine et masculine,.
L'épreuve par équipes se tient de manière non officielle de 1973 à 1979. À partir de 2009, les épreuves individuelles se tiennent annuellement à la fois pour les hommes et les femmes quand les épreuves par équipes restent biennales,.
Gouvernement Lambertz
La communauté germanophone a connu plusieurs gouvernements dirigés par Karl-Heinz Lambertz :

Gouvernement Lambertz I (14 juillet 1999 - 22 juillet 2004)

Gouvernement Lambertz II (22 juillet 2004 - 23 juin 2009)

Gouvernement Lambertz III (23 juin 2009 - 30 mai 2014)

Gouvernement Lambertz III
Lambertz III est le nom du gouvernement de la Communauté germanophone de Belgique formé par une coalition tripartite, associant la famille socialiste, libérale et le parti communautaire ProDG.

Ce gouvernement a été institué le 23 juin 2009 à la suite des élections régionales et communautaires et succède au Gouvernement Lambertz II.
À la fin de son mandat, le 30 mai 2014, le Gouvernement Paasch a succédé à ce gouvernement
Parc Joan Miró (Barcelone)
Le parc Joan Miró, (également connu sous son ancien nom en catalan parc de l'Escorxador, « parc des Abattoirs » ou comme Parc de Tyrolienne), est un parc situé dans le quartier de l'Eixample de Barcelone. On y trouve notamment la sculpture Dona i ocell de l'artiste barcelonais Joan Miró. Le parc est séparé de la place d'Espagne par des arènes. Il possède une grande esplanade et une bibliothèque où sont parfois organisées des activités culturelles.

Le parc est l'oeuvre de l'architecte catalane Beth Galí.

Depuis le parc on peut voir Montjuïc, la place d'Espagne et Tibidabo.

Le parc est situé sur le site d'anciens abattoirs et a été nommé en l'honneur de Joan Miró.

Eixample
L'Eixample (en castillan : Ensanche) est l'un des dix districts (district no II) de la ville de Barcelone (Catalogne). Son nom signifie en français « Extension », « Élargissement » ou « Agrandissement ». Il constitue en effet la plus vaste extension urbaine planifiée de Barcelone. Sa création date de 1859 lors de la mise en œuvre du plan Cerdà de l'urbaniste Ildefons Cerdà.

Le district est constitué des quartiers suivants : Fort Pienc, Sagrada Família, Dreta de l'Eixample, L'Antiga Esquerra de l'Eixample, La Nova Esquerra de l'Eixample et Sant Antoni.
Bulgan
Bulgan est un nom de lieu notamment porté en Mongolie par :

Bulgan, aïmag (province) ;

Bulgan, sum de l'aïmag d'Arkhangai ;

Bulgan, sum et chef lieu de l'aïmag de Bulgan ;

Bulgan, sum de l'aïmag de Bayan-Ölgii ;

Bulgan, sum de l'aïmag de Dornod ;

Bulgan, sum de l'aïmag de Khovd ;

Bulgan, sum de l'aïmag de Ömnögovi.

Bulgan (Bulgan)
Bulgan (en mongol : Булган) est un sum et la capitale de l'aïmag (province) de Bulgan, en Mongolie. Elle comptait 12 323 habitants en 2008.

Bulgan est située à 268 km — 330 km par la route — au nord-ouest d'Ulaanbaatar, la capitale de la Mongolie.
Comté de Hamilton
Dix comtés des États-Unis portent le nom de comté de Hamilton (Hamilton County), la plupart d'entre eux ainsi baptisés en l'honneur d'Alexander Hamilton (1755-1804), qui fut le premier secrétaire au Trésor (1789-1795) :

le comté de Hamilton, situé dans l'État de Floride ;

le comté de Hamilton, situé dans l'État de l'Illinois ;

le comté de Hamilton, situé dans l'État de l'Indiana ;

le comté de Hamilton, situé dans l'État de l'Iowa ;

le comté de Hamilton, situé dans l'État du Kansas ;

le comté de Hamilton, situé dans l'État du Nebraska ;

le comté de Hamilton, situé dans l'État de New York ;

le comté de Hamilton, situé dans l'État de l'Ohio ;

le comté de Hamilton, situé dans l'État du Tennessee ;

le comté de Hamilton, situé dans l'État du Texas ; ainsi nommé en l'honneur de James Hamilton (1786-1857), gouverneur de Caroline du Sud (1830-1832).

Comté de Hamilton (New York)
Le comté de Hamilton (en anglais : Hamilton County) est l'un des 62 comtés de l'État de New York, aux États-Unis. Le siège de comté est Lake Pleasant. Le nom du comté est un hommage à Alexander Hamilton.
Grand Prix automobile du Brésil 2009
Le Grand Prix automobile du Brésil 2009 (Formula 1 Grande Prêmio Petrobras do Brasil 2009), disputé sur le Circuit d'Interlagos le 18 octobre 2009, est la 819e course du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la seizième et avant-dernière manche du championnat 2009.

Le Grand Prix est remporté par Mark Webber sur Red Bull-Renault tandis que Jenson Button, en terminant cinquième remporte le titre de champion du monde des pilotes. Brawn, grâce à ses pilotes Jenson Button et Rubens Barrichello remporte le titre de champion du monde des constructeurs pour sa première et son unique participation au championnat.

Heikki Kovalainen
Heikki Kovalainen, né le 19 octobre 1981 à Suomussalmi en Finlande, est un pilote automobile finlandais. Il participe à 111 Grands Prix de Formule 1, pour une victoire.

Vice-champion du championnat GP2 Series en 2005 derrière Nico Rosberg, il fait ses débuts dans le championnat du monde de Formule 1 en 2007. Après trois saisons chez Renault F1 Team et McLaren Racing, marquées par une victoire lors du Grand Prix de Hongrie en 2008, Kovalainen rejoint l'équipe Lotus de Tony Fernandes en 2010, puis pilote pour Caterham en 2012.

Il ne retrouve pas de volant de titulaire pour la saison 2013 et poursuit chez Caterham en tant que pilote-essayeur. Il remplace toutefois Kimi Räikkönen, blessé au dos, chez Lotus F1 Team pour les deux derniers Grands Prix de la saison 2013.
Rosa foetida
Rosa foetida, le Rosier fétide[réf. nécessaire], Rosier jaune de Perse ou Ronce d'Autriche[réf. nécessaire], est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosaceae. C'est un rosier originaire du piémont du Caucase en Géorgie et naturalisé en Autriche d'où il fut ramené en 1583 par Charles de L'Écluse.

Charles de L'Écluse
Jules Charles de L'Écluse ou de L'Escluse, latinisé en Carolus Clusius, né en 1526 à Arras et mort en 1609 à Leyde, est un médecin et un botaniste flamand de langue française, l'un des plus célèbres du XVIe siècle.

Il est le créateur de l'un des premiers jardins botaniques d’Europe à Leyde, et peut être considéré comme le premier mycologue au monde et le fondateur de l'horticulture, notamment de la culture de la tulipe. Il est également le premier à fournir des descriptions réellement scientifiques des végétaux.
.mf
.mf est le domaine de premier niveau national réservé à Saint-Martin mais n'est actuellement pas utilisé car l'enregistrement n'est pas ouvert ou aucun site ne l'utilise. L'Autorité de mise à jour de l'ISO 3166 décide de réserver .mf, conformément à l'ISO 3166-1 alpha-2, pour Saint-Martin le 21 septembre 2007, suivant la décision du nouveau statut de Saint-Martin d'être une collectivité d'outre-mer français.

ISO 3166
ISO 3166 (ICS n° 01.140.30) est une norme ISO de codage des pays et de leurs subdivisions.

Cette norme définit des codes pour la quasi-totalité des pays du monde, y compris pour certains territoires (îles en général), non habités de façon permanente. Chacune de ces entités reçoit ainsi un code à deux lettres, un code à trois lettres et un code numérique. Les codes à deux lettres servent en particulier de base aux :

codes des unités monétaires ISO 4217

codes pays des domaines de premier niveau de l'Internet
Université de Madaure
L'Université de Madaure (en latin Madaurus, Madauros ou Madaura) est une ancienne université, l’une des premières du continent africain, dont il ne reste que des ruines, située dans la ville de M'daourouch dans la wilaya de Souk Ahras en Algérie. Elle date de l'époque romaine entre le Ier et le IIe siècles,,,.

Wilaya de Souk Ahras
La wilaya de Souk Ahras (/su.k‿a.ʁas/ ), (en arabe : ولاية سوق أهراس ; en berbère : ⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵙⵓⵇ ⴰⵀⵔⴰⵙ), est une wilaya algérienne située au Nord-Est de l'Algérie qui existe depuis 1984 et compte 10 daïras et 26 communes.
Championnat de France FFSA GT 2007
La saison 2007 du Championnat de France FFSA GT est la douzième édition de cette compétition et se déroule du 8 avril au 14 octobre 2009. Elle comprend sept manches organisées au sein de la Super Série FFSA et trois catégories GT1, GT2 et GT3.

Ce championnat a été remporté par Raymond Narac et Soheil Ayari au volant d'une Saleen S7-R de l'écurie Oreca. Les catégories GT2 et GT3 ont vu les victoires de Michel Lecourt et Richard Balandras sur une Porsche 911 GT3 RSR (997) d'IMSA Performance et de Christopher Campbell sur une Ferrari F430 GT2 du Sport Garage.

Porsche 911 GT3 RSR (997)
La Porsche 911 GT3 RSR (997), souvent appelée Porsche 997 GT3 RSR, est une automobile de compétition développée par le constructeur allemand Porsche pour courir dans les catégories LM GT2, puis LM GTE de l'Automobile Club de l'Ouest et de la Fédération Internationale de l'Automobile. Elle est dérivée de la Porsche 911 GT3 (997), d'où elle tire son nom.