hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tea for Two
Tea for Two (thé pour deux, en anglais) est une chanson d'amour américaine, composée par Vincent Youmans et écrite par Irving Caesar, pour leur comédie musicale No, No, Nanette créée à Broadway à New York en 1924. Elle est interprétée en duo par Nanette (Louise Groody) et Tom (Jack Barker) dans l'acte II par lequel ils chantent leur rêve de vivre heureux en couple. Elle est enregistrée en novembre 1924 par Marion Harris pour le label Brunswick, classé en tête des ventes de disques.

Ce grand succès de Broadway est repris entre autres par Doris Day, Ella Fitzgerald, Louis Armstrong, Tommy Dorsey en version Tea for Two cha-cha-cha, et par le film La Grande Vadrouille (1966), dans la scène des hammams, avec Louis de Funès et Bourvil,.

Brunswick Records
Brunswick Records est un label discographique américain. Il est fondé par la firme Brunswick-Balke-Collender Co. en 1916. Après la Grande Dépression, le label connaît plusieurs propriétaires successifs et est finalement racheté par Decca. À partir des années 1950, son catalogue s'oriente vers le rhythm and blues. Nat Tarnopol (en), l'agent du chanteur Jackie Wilson prend le contrôle de Brunswick en 1970 et en fait un label indépendant.
Nyala Rinpoché
Nyala Rinpoché Rigdzin Changchub Dorje, né le 24 août 1863 à Nyarong (Tibet) et mort le 19 février 1963,, est un enseignant du Dzogchen. C'est un tertön et médecin utilisant la médecine tibétaine traditionnelle.

Les enseignants principaux de Nyala Rinpoché sont Adzom Drukpa, Nyala Pema Dündul, le disciple de ce dernier Nyala Terton Rangrig Dorje et le maître bön Shardza Rinpoché (Shardza Tashi Gyaltsen (en)).

Nyala Rinpoché a dirigé une petite communauté de pratiquants du Dzogchen à Nyalagar à Dergué, dans l'est du Tibet.

Un de ses étudiants est Chögyal Namkhai Norbu Rinpoché qu'il rencontre en 1955.

Nyala Rinpoché aurait réalisé le corps d'arc-en-ciel,.

Médecine traditionnelle tibétaine
La médecine traditionnelle tibétaine ou Sowa-Rigpa est une médecine traditionnelle dont certains aspects empruntés à la médecine indienne, chinoise et grecque via la perse remonteraient à près de 2 500 ans et qui fut codifiée plus tardivement au travers des « Quatre Tantras Médicaux » de Yutok Yonten Gonpo au VIIIe siècle.
Tournoi de tennis de Chine (WTA 2005)
Le tournoi de tennis de Chine est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2005, classée en catégorie Tier II, se dispute à Pékin du 19 au 25 septembre 2005.

Maria Kirilenko remporte le simple dames. En finale, elle bat Anna-Lena Grönefeld, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Nuria Llagostera Vives et María Vento-Kabchi.

María Vento-Kabchi
María Alejandra Vento-Kabchi (née le 24 mai 1974 à Caracas) est une joueuse de tennis vénézuélienne, professionnelle de 1994 à 2006.

À deux reprises, elle a atteint les huitièmes de finale en simple dans une épreuve du Grand Chelem, à Wimbledon en 1997 et à l'US Open en 2005. En double dames, associée à Angelique Widjaja, elle a été quatre fois quart de finaliste dans les Majeurs en 2003 et 2004.

Elle a remporté quatre titres en double sur le circuit WTA pendant sa carrière, avec autant de partenaires différentes.

Maria Vento-Kabchi demeure, à ce jour, la Vénézuelienne la plus titrée et la mieux classée de l'ère Open, à la fois en simple et en double dames.
BST (marque)
BST était une marque du groupe Bisset. Elle fait désormais partie de la société Lotronic.

Implantée en France, en Belgique, au Portugal et en Espagne elle s'est fait remarquer en 1976 par ses amplificateurs, tuners et ampli-tuners fabriqués en Corée et reprenant le look des appareils Marantz.

Elle a connu un grand succès principalement avec :

ampli Ic-300, 2x35 W ;

tuner Ic-302 ;

ampli-tuner Ic-312 ;

ampli de puissance ic-1000, 2x75 W ;

préampli Ic-00.

De nos jours, les grands succès sont :

Meety MP3 ;

Trainy MP3 ;

Gianty ;

Cleving 126 ;

amplificateur série SA ;

système 2.1 Soundmate.

Elle a aussi commercialisé des microphones et accessoires de sonorisation, table de mixage ainsi que des lecteurs de cassette comme les Id-10 D et Id-5 D.

Aujourd'hui la marque existe toujours et commercialise principalement du matériel de sonorisation/DJ et aussi des appareils public address (matériel professionnel de sonorisation pour magasin, lieux de culte, entrepôt, etc.).

Microphone
Un microphone (souvent appelé micro par apocope) est un transducteur électroacoustique, c'est-à-dire un appareil capable de convertir un signal acoustique en signal électrique.

L'usage de microphones est aujourd'hui largement répandu et concourt à de nombreuses applications pratiques :

télécommunications (téléphone, radiotéléphonie, Interphone, systèmes d'intercommunication) ;

sonorisation ;

radiodiffusion et télévision ;

enregistrement sonore notamment musical ;

mesure acoustique.

On appelle également micro, par métonymie, les transducteurs électromagnétiques de guitare électrique (micro de guitare) et les transducteurs piézoélectriques (capteur piézo) utilisés pour des instruments dont le son est destiné à être amplifié.

Le composant électronique qui produit ou module la tension ou le courant électriques selon la pression acoustique, est appelé capsule. On utilise aussi le terme microphone par synecdoque. Un tissu ou une grille protège généralement cette partie fragile.
Veine jugulaire postérieure
La veine jugulaire postérieure naît du plexus veineux suboccipital et renvoie le sang de la peau et des muscles superficiels dans la partie supérieure et arrière du cou, située entre les muscles splénius et trapèze.

Elle descend dans la partie arrière du cou et se jette dans la veine jugulaire externe juste en dessous du milieu de son trajet.

Muscle trapèze (anatomie humaine)
Le muscle trapèze est un muscle de la loge postérieure de l'épaule, de la nuque, et du tronc, appartenant aux muscles de la ceinture du membre thoracique. Il est très vaste et occupe toute la région supérieure du dos à la manière formant avec son homologue controlatéral un losange, d'où son nom.
Siège de Larache
Le siège de Larache est une opération militaire lancée en 1689 par les forces de l'Empire du Maroc commandée par le sultan Moulay Ismail aux forces espagnoles du roi Charles II d'Espagne dans la ville de Larache, elle-même sous contrôle de l'Espagne depuis 80 ans. Après trois mois de siège, la garnison espagnole de Larache fut contrainte à capituler à la suite de négociations.

Ceuta
Ceuta (prononcé en espagnol [ˈθeuta], du latin Septem Fratres ; Abyla dans l'Antiquité ou Sebta ⵙⴱⵜⴰ en berbère et سبتة en arabe) est une ville autonome espagnole située sur la côte nord de l'Afrique, frontalière avec le Maroc.

L'exclave espagnole est située sur le continent africain, en face de la péninsule Ibérique, à environ quinze kilomètres des côtes de la province espagnole de Cadix. Ces deux exclaves sont les seuls passages terrestres, avec le rocher de Vélez de la Gomera, qui relient l'Union européenne à l'Afrique. Ceuta est sous souveraineté espagnole (Plazas de soberanía) mais revendiquée par le Maroc  depuis 1956.
Clé (outil)
Une clé ou clef  est le nom lexical donné en mécanique à des outils, généralement en matière rigide (métal, céramique etc.) et tenus à main, au moyen desquels un opérateur serre ou desserre, visse ou dévisse, maintient ou enlève, monte ou démonte diverses pièces de montage, à commencer par des boulons, écrous, vis, chevilles, voire essaie de maintenir en place ou d'ôter des pièces de mécanisme parfois entier.

L'application d'une clé, très souvent un moment mécanique générant un mouvement de rotation, permet aussi d'ouvrir ou fermer un mécanisme, de le régler, de l'actionner, de l'arrêter, par exemple de tendre ou détendre un ressort ou les cordes d'un instrument.

Richard Sennett
Richard Sennett, né le 1er janvier 1943 à Chicago, est un sociologue et historien américain qui enseigne à la London School of Economics et à l'université de New York, également romancier et musicien. Poussé vers la sociologie par Hannah Arendt, il reconnaît l'influence déterminante de Michel Foucault sur son travail. Il est fondateur du New York Institute for the Humanities.

Sennett a reçu entre autres le Hegel-Preis à Stuttgart en 2006, le prix Gerda Henkel à Dusseldorf, le Prix Spinoza en 2010, le Prix Hemingway à Lignano Sabbiadoro en 2015, et le Prix européen de l'essai Charles Veillon à Lausanne en 2016.

Il est l'époux de Saskia Sassen, sociologue néerlandaise.
Masters d'Allemagne de snooker 2018
Les Masters d'Allemagne de snooker 2018, tournoi de snooker professionnel comptant pour la saison 2017-2018 de snooker, se sont déroulés du 31 janvier au 4 février 2018 au Tempodrom de Berlin.

Le tenant du titre est Anthony Hamilton. Le tournoi est remporté par Mark Williams qui s'adjuge un deuxième titre classé cette saison.

David Gilbert (snooker)
David Brown Gilbert, né le 12 juin 1981 à Derby, est un joueur de snooker anglais.

Il a participé aux phases finales du championnat du monde à cinq reprises, et a notamment atteint le stade des demi-finales lors des éditions 2019 et 2024. Gilbert a aussi remporté un titre de classement au championnat de la ligue 2021, après avoir perdu ses quatre premières finales, et a réalisé trois breaks maximums en carrière (breaks de 147 points). Le deuxième qu'il a réalisé est d'autant plus surprenant puisqu'il s'agissait du symbolique 147e de l'histoire du snooker. En 2019, sa carrière prend un tournant lorsqu'il atteint son meilleur classement ; une 10e place.

Il est surnommé « The Angry Farmer », puisque avant d'être joueur de snooker professionnel, il exploitait sa plantation de pommes de terre familiale.
K-18 Karelia
Le K-18 Karelia (en russe : К-18 Карелия) est un sous-marin nucléaire lanceur d'engins de classe Delta IV selon la classification de l’OTAN / Projet 667BDRM de classe Delfin selon la classification soviétique, actuellement en service dans la Marine russe. Il est construit à Severodvinsk par le constructeur naval Sevmash et entre en service en 1989. Il est rénové et modernisé entre 2004 et 2009, date à laquelle il reprend du service,.

Severodvinsk
Severodvinsk (en russe : Северодвинск) est une ville de l'oblast d'Arkhangelsk, en Russie. Fondée en 1936, la ville s'est d'abord appelée Soudostroï (1936-1938), puis Molotovsk (1938-1957). Centre administratif de l'okroug urbain de Severodvinsk, sa population s'élevait à 182 291 habitants en 2019. C'est une ville portuaire située dans un delta, indirectement connectée à la Mer Blanche, via la Baie de Dvina

Les chantiers navals de Zviozdotchka  ont construit la plupart des sous-marins nucléaires soviétiques.
6 Andromedae
6 Andromedae (abrégé 6 And) est une étoile binaire astrométrique de la constellation d'Andromède. Sa désignation vient du catalogue d'étoiles de John Flamsteed, publié pour la première fois en 1712. Sa magnitude apparente est de 5,91, ce qui est juste assez brillant pour être visible à l'œil nu dans de bonnes conditions visuelles. Sur la base d'un décalage annuel de la parallaxe stellaire de 34,1 mas vu de la Terre, elle se situe à ∼ 95,6 a.l. (∼ 29,3 pc) de la Terre. Elle se rapproche du Système solaire avec une vitesse radiale de −32,4 km/s. Le système à un mouvement propre relativement élevé, avançant à travers la sphère céleste à la vitesse de 0,272 seconde d'arc par an.

Catalogue d'étoiles
Un catalogue d'étoiles est un catalogue astronomique recensant des étoiles. Les étoiles regroupées dans un tel catalogue peuvent couvrir tout le ciel (dans la limite observationnelle de ceux qui le créent), se limiter à une région du ciel, aux étoiles plus brillantes qu'une certaine magnitude ou situées en deçà d'une certaine distance, ou encore aux étoiles doubles et multiples ou aux variables par exemple.

De nombreuses étoiles ne sont identifiées que par un numéro de catalogue. Il existe de nombreux catalogues d'étoiles produits à diverses fins au cours des années et cet article n'évoque que les plus fréquemment mentionnés. La plupart des catalogues récents sont disponibles électroniquement et peuvent être librement téléchargés depuis divers sites dont l'Astronomical Data Center de la NASA (voir les liens ci-dessous).
Église Saints-Claude-et-André-des-Bourguignon
L' église Saint-André-et-Saint-Claude-des-Francs-Comtois-de-Bourgogne (en italien : chiesa dei Santi Andrea e Claudio dei Borgognoni) est une église romaine située dans le rione Trevi sur la piazza San Claudio. Elle est dédiée aux saints Claude et André.

Ayant fait l'objet d'un accord bilatéral entre la France et le Saint-Siège, elle fait partie des Pieux Établissements de la France à Rome et Lorette et est à ce titre placée sous la tutelle de l'ambassade de France près le Saint-Siège. Elle est confiée aux prêtres du Saint-Sacrement, congrégation fondée en France en 1856 par saint Pierre-Julien Eymard dont les reliques sont déposées dans une chapelle de l'église.

Absidiole
En architecture religieuse, une absidiole, appelée aussi chapelle absidiale, est une chapelle secondaire de petite dimension s'ouvrant sur l'abside. Saillant en nombre variable autour du chevet, on l'appelle aussi « chapelle rayonnante ». Les absidioles peuvent aussi être placées en couronne autour du déambulatoire.

Par extension, les chapelles aménagées sur les croisillons du transept sont appelées aussi absidioles. Une chapelle dépassant la paroi des bras du transept est nommée « chapelle orientée ».
Jean-Pierre Sauvage
Jean-Pierre Sauvage est un chimiste français, prix Nobel 2016, travaillant dans le domaine de la chimie de coordination. Il a notamment beaucoup contribué au développement des machines moléculaires.

Jean-Pierre Sauvage, né vers 1851, est un sculpteur.

Jean-Pierre Sauvage,  est un peintre né en 1699, mort à Bruxelles en 1780.

Complexe (chimie)
En chimie, un complexe est un édifice polyatomique constitué d'une ou de plusieurs entités indépendantes (ions ou molécules), en interaction. L'étude des complexes trouve plusieurs applications en catalyse, en chimie organométallique et en chimie bioinorganique, mais aussi en chimie supramoléculaire et en biochimie, où ils sont parfois appelés supermolécules (voir également l'article sur les complexes en biologie). En chimie inorganique plus particulièrement, un complexe est souvent constitué d'un cation métallique entouré de plusieurs ligands anioniques ou neutres qui délocalisent une partie de leur densité électronique. Ces complexes sont nommés « composés de coordination » et la chimie de coordination est la science qui les étudie.
Acide benzènedicarboxylique
L'acide benzèndicarboxylique est un composé aromatique de formule brute C8H6O4. Il est constitué d'un cycle benzénique substitué par deux groupes carboxyle (COOH). Comme tous les benzènes disubstitués, il existe sous la forme de trois isomères structuraux, les composés ortho, méta et para, selon la position relative des deux substituants sur le cycle. Ces trois isomères sont principalement connus sous leurs noms triviaux, l'acide phtalique, l'acide isophtalique et l'acide téréphtalique, et sont parfois appelés collectivement les « acides phtaliques » .

Carboxyle
En chimie organique, un groupe carboxyle est un groupe fonctionnel composé d'un atome de carbone, lié par une double liaison à un premier atome d'oxygène, et par une liaison simple à un second atome d'oxygène, lui-même relié à un atome d'hydrogène. Soit la formule développée suivante :

Les groupements carboxyles s'expriment généralement sous la forme réduite -COOH (forme non ionisée du groupement). La forme ionisée du groupement étant -COO−.

Ce groupe se retrouve dans tous les acides aminés, blocs de base des protéines.

La carboxylation est une réaction chimique aboutissant à la création d'un groupe carboxyle.
Katharine Hurst
Katharine Hurst de son nom complet Katharine Patricia Hurst est une juriste et avocate australienne. Elle est la première femme procureure dans la Colonie et protectorat du Kenya. Elle meurt le 31 décembre 1976.

Procureur
Dans les pays de droit romano-germanique, le procureur est le représentant du ministère public chargé de la poursuite en justice, ou le représentant du gouvernement auprès de certains tribunaux. Son titre et ses fonctions exactes varient selon les systèmes juridiques.

Dans les pays de common law, un procureur est au sens large un avocat qui représente une partie quelconque et dans un sens plus étroit, le terme désigne un avocat qui représente l'État.
Lac Honorine
Le lac Honorine est un plan d'eau douce du bassin versant de la rivière Launière, de la rivière Jacques-Cartier, dans le territoire non organisé de Lac-Jacques-Cartier, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Côte-de-Beaupré, dans la région administrative de la Capitale-Nationale, dans la province de Québec, au Canada.

La zone autour du lac est desservie indirectement par la route 175 qui passe du côté est. Quelques routes forestières secondaires desservent cette zone pour les besoins de la foresterie et des activités récréotouristiques.

La foresterie constitue la principale activité économique du secteur ; les activités récréotouristiques, en second.

La surface du lac Honorine est habituellement gelée du début de décembre à la fin mars, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la mi-mars.

Plan d'eau
Un plan d'eau est « une étendue d’eau douce continentale de surface, libre stagnante, d’origine naturelle ou anthropique, de profondeur variable ». Il peut présenter une stratification thermique.

Par opposition aux masses d'eaux vives, il s'agit d'un écosystème lentique.
FIPS
L'acronyme FIPS correspond :

en matière de standard, à Federal Information Processing Standard ;

en sport, à Fédération internationale de pêche sportive ;

en informatique, FIPS (en) est un programme servant à partitionner les disques durs (années 1990).

Federal Information Processing Standard
Les Federal Information Processing Standards (FIPS) sont des standards publics développés et publiés par le gouvernement des États-Unis pour l'usage des agences gouvernementales non militaires et entrepreneurs gouvernementaux (government contractors). Beaucoup de standards FIPS sont des versions modifiées des standards ANSI, IEEE, ISO, etc.

Quelques standards FIPS ont été originellement développés par le gouvernement des États-Unis. Par exemple, les standards pour encoder des données (ex. : code pays), mais plus significativement, des algorithmes de chiffrement tels que Data Encryption Standard (DES) (FIPS 46) et Advanced Encryption Standard (AES) (FIPS 197).

Plusieurs de ces standards ont été progressivement retirés, dans une logique de rapprochement avec les normes internationales ISO.
Illécèbre verticillé
Illecebrum verticillatum

L'illécèbre verticillé (Illecebrum verticillatum L.) ou herbe aux panaris est une petite plante annuelle, peu fréquente, que l'on rencontre sur des zones sableuses, acides, mouillées, voire inondées en hiver et très sèches en été, moissons, chemins piétinés, ornières, bord des étangs temporairement asséchés.

Plante annuelle, rampante, haute de 5 à 30 cm, fleurissant de juin à octobre. Feuilles opposées à pseudo-verticillées, petites, sessiles. Tépales en forme de capuchon, devenant épais et spongieux après la floraison.

Distribution : Europe méridionale et centrale, Afrique du Nord, Macaronésie.

Curieusement, cette plante très localisée, sinon rare, porte aussi le nom d'herbe aux panaris à l'instar du sceau de Salomon ou de différentes renouées dont les sucs étaient réputés pour soigner cette infection.

Renouée
« Renouée » est un nom vernaculaire ambigu, car les Renouées appartiennent à plusieurs genres de plantes herbacées de la famille des Polygonacées, poussant à l'état sauvage. Ainsi la Renouée des oiseaux (genre Polygonum) et la Renouée persicaire (genre Persicaria) sont deux « mauvaises herbes » très courantes. Très répandue également (plante invasive), la Renouée du Japon (genre Reynoutria).
Liu Jieyi
Liu Jieyi (chinois simplifié : 刘结一 ; pinyin : Liú Jiēyī) est un homme politique et diplomate chinois, né en décembre 1957 à Pékin. Il est le représentant permanent de la République populaire de Chine au Conseil de sécurité des Nations unies à New York (États-Unis) de 2013 à 2017.

Représentant permanent
Un représentant permanent (ou délégué permanent dans le cas de l'UNESCO) est un chef de mission diplomatique auprès d'une organisation internationale. Ainsi, les chefs de mission auprès des Nations unies sont des représentants permanents ayant rang d'ambassadeur.

En dehors des réunions se déroulant aux Nations unies, les « représentants permanents » sont qualifiés d'« ambassadeurs ». En effet, bien que les représentants permanents aient le rang d'ambassadeurs, ils sont accrédités auprès d'organisations internationales et pas auprès d'un chef d'État (portant alors le titre d'ambassadeur) ou de gouvernement (portant alors le titre de haut commissaire).

Une personne peut aussi être représentant permanent auprès de l'OTAN, de l'Union africaine et de l'Union européenne (les représentants permanents des États membres siègent ainsi au sein du Comité des représentants permanents).
Beth Storry
Elizabeth Louise Storry dite Beth Storry (née le 24 avril 1978 à Reading (Angleterre)) est une joueuse de hockey sur gazon britannique, membre de l'équipe de Grande-Bretagne de hockey sur gazon féminin.

Équipe de Grande-Bretagne féminine de hockey sur gazon
L'équipe de Grande-Bretagne de hockey sur gazon féminin est l'équipe représentative de l'Angleterre, de l'Écosse, de l'Irlande du Nord, et du pays de Galles. L'équipe ne joue que les matchs amicaux et les Jeux olympiques.
Jaouhar Ben Mbarek
Jaouhar Ben Mbarek ou Jawhar Ben Mbarek, né le 19 juin 1968 à Sfax, est un universitaire et homme politique tunisien, professeur de droit constitutionnel.

Considéré comme un opposant aux décisions prises par le président Kaïs Saïed le 25 juillet 2021 relatives à la suspension de l'Assemblée des représentants du peuple et à la dissolution du gouvernement, qu'il qualifie de « coup d'État contre la Constitution » et qui ouvre une crise politique, il est l'un des fondateurs de l'initiative démocratique connue sous le nom de « Citoyens contre le coup d'État » et l'un des dirigeants du Front de salut national.

Le 24 février 2023, il est arrêté par la police tunisienne.

Assemblée des représentants du peuple
L'Assemblée des représentants du peuple (en arabe : مجلس نواب الشعب, Majlis Nuwwāb ash-Sha‘b) — abrégé en ARP — est la chambre basse du Parlement de la Tunisie depuis la promulgation de la Constitution du 16 août 2022. Elle partage le pouvoir législatif avec le Conseil national des régions et des districts et contrôle l'action du gouvernement.

Elle est composée de 161 membres élus au scrutin uninominal majoritaire à deux tours pour un mandat de cinq ans.

Établie en tant que parlement monocaméral sous la Constitution de 2014 du pays, elle tient ses premières élections le 26 octobre 2014. La première réunion de la nouvelle assemblée a lieu les 2 et 4 décembre 2014,.
École spéciale de Brazzaville
Créée en 1975 par sœur Marguerite Tiberghien, l'École spéciale de Brazzaville scolarise gratuitement les plus exclus de la société congolaise : enfants déscolarisés ou en retard scolaire, handicapés physiques ou mentaux, adultes analphabètes.

Apprentis d'Auteuil
La fondation Apprentis d’Auteuil (nommée les Orphelins apprentis d'Auteuil jusqu’en 2009 avec le sigle OAA, puis Fondation d'Auteuil,, puis fondation Apprentis d'Auteuil depuis 2020, communiquant sous le nom de marque Apprentis d'Auteuil), créée en 1866 par l'abbé Louis Roussel, est une fondation française catholique reconnue d'utilité publique, dont la tutelle est confiée par l'archevêché de Paris à la congrégation du Saint-Esprit.

C'est une œuvre sociale qui se consacre à l'accueil, l'éducation, la formation et l'aide à l'insertion des jeunes en difficulté sociale, ainsi qu'à l'accompagnement des familles dans le cadre d'une démarche préventive, en France et à l’international.

Depuis les années 2010, elle développe également une activité de plaidoyer en faveur de la jeunesse en difficulté.

La fondation est accréditée à l'ECOSOC, le Conseil économique et social des Nations unies.