hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
André Engros
André Engros, né le 21 novembre 1926 à Paris et mort le 1er octobre 1943 à la forteresse du Mont-Valérien, est un militant communiste et résistant français.

Membre du 2e « détachement juif » des FTP-MOI, condamné à mort en septembre 1943, il est fusillé le 1er octobre 1943 à 16 ans, faisant de lui le plus jeune fusillé du Mont-Valérien.

Brigades spéciales
Les brigades spéciales (BS) étaient, à la préfecture de police de Paris, pendant la Seconde Guerre mondiale, une police spécialisée dans la traque des « ennemis intérieurs », principalement communistes, rarement dissidents, prisonniers évadés, et réfractaires au STO. Créées en 1941 par Pierre Pucheu, elles dépendaient de la direction centrale des Renseignements généraux (RG) et travaillaient en étroite collaboration avec les polices allemandes, sur la base de textes répressifs français. Si les affaires juives étaient suivies par ces mêmes RG, la recherche des Juifs était principalement entre les mains de la brigade spécialisée de la Police judiciaire.
ZSM-5
ZSM-5 signifie Zeolite Socony Mobil-5 et correspond à une zéolithe en aluminosilicate de formule Nan Aln Si96–n O192·16H2O (0 < n < 27) brevetée par la société Mobil en 1975 et largement employée dans l'industrie pétrolière pour la catalyse hétérogène de l'isomérisation des hydrocarbures.

Aluminosilicate
Les aluminosilicates sont des minéraux du groupe des silicates dans lesquels certains atomes de silicium Si sont remplacés par des atomes d'aluminium Al.
Ces substitutions s'observent dans les familles des phyllosilicates et des tectosilicates,.

Certains tétraèdres (SiO4) du squelette de ces minéraux sont ainsi remplacés par des tétraèdres (AlO4).

Remarques :

toutes les fois que deux tétraèdres sont liés par un atome d'oxygène, le centre d'un seul d'entre eux peut être occupé par un aluminium, l'autre centre devant être occupé par un silicium ;

les silicates d'aluminium, dans lesquels les atomes d'aluminium Al ne remplacent pas des atomes de silicium, n'appartiennent pas à la famille des aluminosilicates. Exemples : kaolinite (et la constitution d'un feuillet), pyrophyllite.
Prix Erwin-Schrödinger
Le prix Erwin-Schrödinger  (en allemand : Erwin Schrödinger-Preis) est une récompense décernée annuellement par l'Académie autrichienne des sciences à des Autrichiens ou des personnes travaillant en Autriche pour leur réalisation dans les domaines des mathématiques et des  sciences naturelles.

Académie autrichienne des sciences
L'Académie autrichienne des sciences (en allemand Österreichische Akademie der Wissenschaften) est une institution nationale autrichienne, situé à Vienne. Sa mission est de promouvoir et de soutenir le développement des sciences, et plus particulièrement la recherche fondamentale. Elle a été fondée suivant le modèle d'autres sociétés savantes comme l'Académie allemande des sciences naturelles Leopoldina, l'Académie des sciences, ou la Royal Society.
Richard Irving
Richard Irving né le 13 février 1917 à New York (État de New York), mort le 23 décembre 1990 à San Diego (Californie) est un acteur (de cinéma et de théâtre), producteur (de cinéma et de télévision) et réalisateur (de cinéma et de télévision) américain.

Supercopter
Supercopter (Airwolf) est une série télévisée américaine créée par Donald P. Bellisario, diffusée entre le 22 janvier 1984 et le 29 mars 1986 sur le réseau CBS puis, entre le 23 janvier 1987 et le 7 août 1987, sur USA Network.

En France, la série a été diffusée à partir du 21 avril 1986 dans l'émission À fond la caisse sur La Cinq : 4 saisons de 1986 à 1990 ; la saison 4 est diffusée jusqu'en 1992 (et la mort de la chaîne privée).

Rediffusions en France sur M6 (3 saisons), Série Club, TF6, RTL9, 13e Rue, Virgin 17 et le 1er avril 2019 et en 2025 sur Paris Première.

Diffusion des 4 saisons au Luxembourg sur RTL Télévision à partir de mars 1984 et jusqu'à début 1993.

Diffusion en Belgique de 1984 à 1995 sur la RTBF et RTL-TVI puis de 1995 à 2008 sur Club RTL et Plug TV.

Diffusion en Suisse sur la TSR de 1986 à 2004 des 3 saisons et du 1er épisode de la saison 4 (celui avec Jan-Michael Vincent).
Club 3D Graphics
Club 3D Graphics, fondée en 1997 sous le nom Colour Power (Club 3D depuis 2005), est un constructeur néerlandais de matériel informatique. Ses produits s'étendent aux cartes graphiques basées sur des chipsets graphiques ATI ou NVIDIA, cartes tuner TV, et cartes son pour PC.

Portail des entreprises

Portail de l’informatique

Portail des Pays-Bas

Matériel informatique
Un matériel informatique (en anglais : hardware) est une pièce ou composant d'un appareil informatique. C'est la partie physique de l’informatique, elle est appairée avec le logiciel (software ou firmware). Il y a des composants situés à l'intérieur de l'appareil, souvent indispensables à son fonctionnement, et d'autres secondaires disposés à l'extérieur (les périphériques).

Les pièces intérieures sont la plupart du temps montées sur des circuits imprimés. Elles sont construites par différents fabricants et interconnectées entre elles. Des normes et un cahier des charges très précis respectés par les différents fabricants permet le fonctionnement de l'ensemble.

Les pièces peuvent servir à recevoir des informations, à les envoyer, les échanger, les stocker ou les traiter. Toutes ces opérations sont effectuées conformément aux instructions contenues dans les logiciels et aux manipulations des périphériques de l'interface homme-machine.
Punisher (film, 1989)
Punisher (The Punisher) est un film d'action américano-australien réalisé par Mark Goldblatt, sorti en 1989.

Avec dans les rôles principaux Dolph Lundgren et Louis Gossett Jr., le film s'inspire du Punisher, un personnage de comics de la maison d'édition Marvel Comics.

New World Pictures
New World Pictures (renommée par la suite New World Entertainment, puis New World Communications) est une ancienne société indépendante de production pour le cinéma et la télévision aux États-Unis, en activité de 1970 à 1997.

Elle a également été propriétaire d’une station de télévision entre la fin des années 1980 et le milieu des années 1990. En 1994, News Corporation devient l'un des investisseurs majeurs dans la société, qu’elle finit par racheter en 1997. Cette alliance a permis d’établir la Fox au quatrième rang parmi les principaux réseaux de chaînes télévisées aux États-Unis.

Bien que son activité ait cessé, la société continue d’exister au sein de la holding News Corporation, de même que certaines subdivisions régionales comme la WTVT (en).
Julián Simón
Julián Simón, né le 3 avril 1987 à Villacañas (province de Tolède), est un pilote motocycliste espagnol.

Sacré champion du monde 125 cm3 en 2009, il court depuis 2010 dans la nouvelle catégorie Moto2.

Il a remporté huit victoires, toutes en 125 cm3, dans sa carrière.

Moto2
Le Moto2 est un format de course de vitesse moto sur circuit intégrant les championnats du monde de vitesse moto. La première saison a eu lieu en 2010 en remplacement de la catégorie 250 cm3 deux-temps .
Grand Chelem Tennis 2
Grand Chelem Tennis 2 (Grand Slam Tennis 2 aux États-Unis) est le second jeu vidéo de tennis de la firme Electronic Arts. Cette nouvelle licence, sortie le 12 février 2012 en Europe et le 14 février 2012 aux États-Unis, est disponible sur PlayStation 3 et sur Xbox 360. Le jeu est compatible avec l'accessoire PlayStation Move.  Il s'agit de la suite de Grand Chelem Tennis.

Tout comme le premier opus, le jeu propose un panel de joueurs similaire mais toutefois avec une amélioration des graphismes.

Pat Cash
Patrick Hart Cash, né le 27 mai 1965 à Melbourne, est un ancien joueur australien de tennis professionnel entre 1982 et 1997.

Pat Cash compte sept victoires en tournois ATP entre 1982 et 1990 dont le tournoi de Wimbledon en 1987. En Coupe Davis, il fut le grand artisan de la victoire de l'Australie en finale contre la Suède en 1986 à Melbourne.
Penrith (Royaume-Uni)
Penrith est un bourg et une communauté autonome (c'est-à-dire indépendante d'une civil parish) du comté de Cumberland, en Angleterre. Située dans la vallée de l’Eden, au nord de l’Eamont, elle n’est qu'à 5 km des limites du parc national de Lake District. Les autres rivières ceinturant l'agglomération sont la Lowther et le Petteril. Un petit canal de jonction, appelé Thacka Beck, traverse la ville, en connectant le Petteril et l’Eamont. Pendant des siècles, c'est par ce canal que le marché était approvisionné.

D'un point de vue historique, Penrith fut longtemps rattachée au Cumberland, comté auquel est subordonné le Conseil de District d’Eden, dont le siège est en ville. Penrith était naguère le siège des conseils de district urbain et rural de Penrith. Penrith n'a donc pas de conseil municipal en propre (statut d’unparished area).

Cumbria
Le comté de Cumbria (prononcé en anglais /ˈkʌm.bɹiə/, localement /ˈkʊm.bɹiə/) est un comté cérémoniel essentiellement rural du Nord-Ouest de l'Angleterre. Son nom est parfois francisé en Cumbrie. Très vaste, la Cumbria est l'un des comtés les moins densément peuplés d'Angleterre, comptant 74 habitants par km². L'essentiel de son économie repose sur le tourisme, en raison de la beauté de ses paysages, notamment dans le parc national du Lake District.
Rue des Croisiers
Plusieurs villes ou communes, surtout en Europe, possèdent une rue des Croisiers  (ou encore un autre type de voirie). Cet odonyme a son origine dans la présence dans le quartier concerné d’une institution des « pères Croisiers », nom populaire des  Chanoines réguliers de la Sainte-Croix un ordre religieux fondé à Liège au XIIe siècle.

en  Belgique

Rue des Croisiers, à Antoing

Rue des Croisiers, à Ben-Ahin (Huy)

Rue des Croisiers, à Herseaux (Mouscron)

Rue des Croisiers, à Liège, où se trouvait le premier couvent des Croisiers

Rue des Croisiers, à Namur

Rue des Croisiers, à Tournai

en  France

Rue des Croisiers, à Caen

Rue des Croisiers, à Pigny

Portail de la route

Odonymie
L’odonymie est l'étude des odonymes, parfois aussi écrits hodonymes, noms propres désignant une voie de communication. Un odonyme peut être le nom d'une rue, d'une route, d'une place, d'un chemin, d'une allée. Elle s'inscrit dans le domaine de la toponymie qui étudie plus largement les noms de lieux en géographie et dans le domaine plus général de l'onomastique, l'étude des noms propres.

Un odonyme comporte généralement deux parties : un nom individuel (« Victor-Hugo », « République », etc.) et un indicateur du type de voie dont il s'agit (« rue », « boulevard », etc.). En général, un odonyme est un élément d'une adresse postale (mais ce n'est pas systématique) ; les édifices le long de la voie peuvent posséder un numéro pour permettre leur identification individuelle.
Jack Givens
Jack Givens, né le 21 septembre 1956 à Lexington, dans le Kentucky, est un ancien joueur américain de basket-ball. Il évoluait aux postes d'arrière et d'ailier. Il est devenu consultant à la télévision à l'issue de sa carrière de joueur.

Arrière (basket-ball)
Au basket-ball, l'arrière (en anglais : shooting guard) est l'un des cinq postes classiques. Les joueurs jouant à ce poste sont généralement plus petits et plus vifs que les ailiers, et a fortiori que les intérieurs. Le rôle des arrières est généralement de marquer des paniers par des tirs extérieurs, mais certains sont aussi chargés de monter la balle avec le meneur ou de faire quelques pénétrations. Il doit bien manier les lay-up et les variantes du  crossover.

Un exemple d'arrière typique est Reggie Miller, tireur à trois points des Pacers de l'Indiana dans les années 1990. Certains arrières comme Michael Jordan, Clyde Drexler, Kobe Bryant ou Dwyane Wade plus récemment, ont des facultés de pénétration et de jeu en 1 contre 1 qui les rapprochent du rôle de l'ailier.
Fractal records
Fractal Records est un label indépendant français créé en septembre 1994, éclectique, focalisé sur la musique rock, jazz, psychédélique, moderne, avant-garde, free, punk, expérimentale, et notamment celle du Japon. Il lance d'abord un catalogue de vente par correspondance "Sinusoïde" (1994/96) avant de démarrer son travail de production en 1997. En 2004, apparait le label Sparkling Spare Wheel qui est une subdivision de Fractal Records.

Vente par correspondance
La vente par correspondance (ou VPC) est un mode de vente où l'acheteur et le vendeur ne se rencontrent pas. L'ensemble de la transaction, de la commande au paiement se fait à distance.

La vente elle-même peut se faire avec intervention d'un vendeur à distance (télévente) ou par des moyens uniquement écrits (catalogue, internet et commerce électronique…). Le VPCiste est le vendeur-conseiller qui réalise la VPC. Le publipostage est la technique utilisée pour attirer les prospects, via le canal postal ou les courriels de masse pour le commerce électronique

L'acheteur se fait livrer son achat ou va le chercher dans un relais proche de chez lui. Pour les biens immatériels, la consommation ou le téléchargement s'effectuent informatiquement.
Renche
Renche est une localité du municipio de Samos, dans la comarque de Sarria, province de Lugo, communauté autonome de Galice, au nord-ouest de l'Espagne.

Cette localité est traversée par le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Province de Lugo
La province de Lugo (en espagnol et en galicien : Provincia de Lugo) est une des quatre provinces de la communauté autonome de Galice, dans le nord-ouest de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Lugo.
Le Poison
Le Poison est un poème de Charles Baudelaire ;

Le Poison est un film muet français de Louis Feuillade sorti en 1911 ;

Le Poison (The Lost Weekend) est un film américain de Billy Wilder sorti en 1945.

Le Poison (film, 1945)
Le Poison (titre original :  The Lost Weekend), parfois intitulé Le Week-end perdu, est un film américain réalisé par Billy Wilder, sorti en 1945, d'après le roman The Lost Weekend écrit en 1944 par Charles R. Jackson. Il obtient le grand prix du Festival de Cannes 1946.
Kuczynski
Józef Kuczyński (pl), page d'homonymie

Kamil Kuczyński

Marian Kuczyński (pl), page d'homonymie

Mirosław Kuczyński

Paweł Kuczyński

Pedro Pablo Kuczynski

Robert Kuczynski, joueur d'échec polonais

Stefan Kuczyński (en), page d'homonymie

Tadeusz Kuczyński (pl), page d'homonymie

Ursula Kuczynski

Zygmunt Kuczyński (pl), page d'homonymie

Paweł Kuczyński
Paweł Kuczyński, né le 12 août 1976 à Szczecin, est un artiste graphique polonais. Il est diplômé de l'Académie des beaux-arts de Poznań dans la spécialité de graphisme et a gagné de nombreux prix pour la paix.

Ses œuvres sont connues pour critiquer le système sociétal moderne. À l'aide de compositions surréalistes et satiriques il met en exergue certains paradoxes et dysfonctionnements de la globalisation, la politique, l'économie et bien d'autres aspects de la société.
Soulèvement intégraliste
Le soulèvement intégraliste fut la première crise qu'eut à souffrir le régime de l'Estado Novo de Getúlio Vargas après que ce dernier eut décidé de dissoudre tous les partis politiques, y compris l'Action intégraliste brésilienne du ministre de l'Éducation Plínio Salgado, qui avait participé au coup d'État de Vargas instaurant la dictature.

Dans ce contexte, lui et ses hommes organisèrent un coup d'État qui commença dans la nuit du 10 au 11 mai 1938. Environ 80 hommes, dont des membres de la famille royale, dirigés Severo Fournier, s'emparèrent presque du Palais Guanabara, la résidence présidentielle à Rio, s'apprêtant à assassiner Vargas. Mais après des échanges de tir nourris, les forces de sécurité du président réussirent à les arrêter quelques heures plus tard.

Palais Guanabara
Le palais Guanabara est un palais de style néo-classique, construit en 1853 et sis dans la zone sud de la ville de Rio de Janeiro, au Brésil.

L’édifice fut tour à tour résidence de la princesse Isabelle sous l’Empire, résidence présidentielle sous l’ère Vargas (et fut à ce titre assailli par les putschistes lors du coup d’État intégraliste avorté de 1938), mairie du District fédéral, puis siège du gouvernement de l’éphémère État de Guanabara (1960-1975), et héberge aujourd’hui le gouvernement de l’État de Rio de Janeiro.
Louis Le Bouëdec
Louis Le Bouëdec, né le 12 février 1903 à Kersabiec, alors sur le territoire de la commune de Keryado, absorbée par celle de Lorient en 1947, et mort le 21 août 2012 à Ploemeur, Morbihan, était le doyen masculin des Français depuis le décès d'André Coudrat le 3 avril 2012.

Keryado
Keryado est une ancienne commune française du département du Morbihan. Commune éphémère érigée le 18 avril 1901 par démembrement de la commune de Ploemeur et supprimée en 1947 par rattachement à la commune de Lorient. Keryado constitue aujourd'hui un quartier de Lorient.
Adélio Bispo de Oliveira
Adélio Bispo de Oliveira, né le 6 mai 1978 à Montes Claros (État de Minas Gerais), est l'auteur de la tentative d'homicide au couteau contre l'homme politique brésilien Jair Bolsonaro ayant eu lieu le 6 septembre 2018 à Juiz de Fora, lors d'un rassemblement électoral dans le cadre de la campagne pour l'élection présidentielle brésilienne de 2018.

Les premiers éléments de l'enquête indiquent que Adélio Bispo de Oliveira était membre du Parti socialisme et liberté entre 2007 et 2014 et qu'il déclarait avoir agi « sur ordre de Dieu ».

Le 14 juin 2019, il est déclaré pénalement irresponsable et interné en psychiatrie dans une unité pénitentiaire fédérale pour une durée indéterminée.

Le 14 mai 2020, un rapport de la Police Fédérale Brésilienne confirme que Adélio Bispo de Oliveira a agi seul.

Parti socialisme et liberté
Le Parti socialisme et liberté (en portugais : Partido Socialismo e Liberdade, abrégé en PSOL) est un parti politique brésilien fondé en 2004 par une scission de l'aile gauche du Parti des travailleurs. Il est rejoint par de nombreux intellectuels et militants de gauche ainsi que par plusieurs courants de l'extrême gauche brésilienne.
Santos Colón
Santos Colón, né Ángel Santos Colón Vega (Sabana Grande (Porto Rico) 1er novembre 1922 - 21 février 1998, était un chanteur de salsa et crooner portoricain, né à Sabana Grande et qui a grandi à Mayagüez. Il était surnommé, "L'Homme à la voix d'or", ou Santitos Colón.

Mayagüez
Mayagüez est la troisième ville de Porto Rico avec une population de 73 077 habitants en 2020. Elle se situe sur la côte occidentale de l'île.

La ville ainsi que la rivière (le rio Yagüez) qui la traverse sont baptisés ainsi du nom taïno qui désignait cette rivière : Mayagüez.
Radiosource
En astrophysique, une radiosource, ou source radio, est un objet céleste qui émet des ondes radio en continu et qui est perceptible au moyen d'un radiotélescope. Objets d'étude de la radioastronomie, les principales radiosources sont les quasars, les pulsars, les radiogalaxies, les rémanents de supernova et les centres galactiques.

Radiotélescope
Un radiotélescope est un télescope spécifique utilisé en radioastronomie pour capter les ondes radioélectriques émises par les astres.

Ces ondes radio, bien que plus ou moins prédites par certains physiciens comme Thomas Edison et Oliver Lodge, ne sont véritablement découvertes qu'au début des années 1930 par Karl Jansky lorsqu'il cherche l'origine de certaines interférences avec les transmissions radio terrestres.
Depuis cette époque qui marque le début de la radioastronomie, les radiotélescopes sont utilisés en fonction des longueurs d'onde, aussi bien pour l'étude du Soleil, que pour celle des régions de formations stellaires, des jets de microquasars et de noyaux actifs de galaxies, ou des études cosmologiques.
ECW One Night Stand (2005)
ECW One Night Stand 2005 s'est déroulé le 12 juin 2005 au Hammerstein Ballroom de New York.

Lors de l'évènement, une vidéo présentée par Gary Wolfe (Pitbull #1) a été diffusée et rendait hommage à d'anciens catcheurs de la ECW décédés depuis 2000 : Ted Petty (Rocco Rock), Terry Gordy, Mike Lockwood (Crash Holly), Ed Farhat (The Original Sheik), Mike Lozansky, Anthony Durante (Pitbull #2), Alex Rizzo (Big Dick Dudley) et Chris Candido.

Chris Candido
Christopher Candito plus communément appelé Chris Candido, (né le 21 mars 1972 à Spring Lake et mort le 28 avril 2005 à Matawan) est un catcheur (lutteur professionnel) américain.

Il commence à se faire connaitre à la Smoky Mountain Wrestling (SMW) au début des années 1990. Il y remporte à trois reprises le championnat des États-Unis poids lourd junior de la SMW, deux fois le championnat Beat the Champ Television, deux fois le championnat par équipes de la SMW avec Brian Lee et a été champion du monde poids lourd de la National Wrestling Alliance (NWA) quand la SMW a eu le droit d'utiliser ce titre.
Scot Symon
James Scotland Symon, couramment appelé Scot Symon, est un footballeur international puis entraîneur écossais ainsi qu'un joueur de cricket international, né le 9 mai 1911, à Errol (en), Perth and Kinross et mort le 30 avril 1985. Évoluant au poste d'ailier, il est particulièrement connu pour ses saisons aux Rangers, club où il évolue à la fois comme joueur et entraîneur.

Il compte une sélection en équipe d'Écosse de football. Il fait partie du Scottish Football Hall of Fame, depuis 2013, lors de la dixième session d'intronisation.

Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1960-1961
La Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1960-1961 est la toute première édition de la Coupe des Coupes.

Cette nouvelle compétition qui oppose les vainqueurs des Coupes nationales voit le sacre de la Fiorentina, dans une finale jouée en matchs aller-retour face aux Glasgow Rangers.

Il s'agit du premier titre européen pour la Fiorentina, et de la première finale continentale des Glasgow Rangers.

Seulement 10 équipes participent à la compétition, ceci en raison du fait :

qu'elle est nouvelle et doit faire ses preuves alors que la Coupe d'Europe des clubs Champions est déjà très populaire.

que plusieurs pays européens ne possèdent simplement pas encore de Coupe nationale tenue régulièrement chaque année.

Organisée par le comité d'organisation de la Coupe Mitropa, cette édition n'est initialement pas reconnue par l'UEFA. À la suite d'une demande de la Fédération italienne de football, l'UEFA valide officiellement en octobre 1963 cette première édition.
Gellius Maximus
Gellius Maximus, mort en 219 dans la région de Zeugma, est un usurpateur romain au début du règne d'Héliogabale.

Fils de Lucius Gellius Maximus, médecin personnel de Caracalla, il devient sénateur. En 218, durant la prise de pouvoir d'Héliogabale contre Macrin, Gellius Maximus est légat de la IVe légion Scythica. C'est le centurion Claudius Ælius Pollio qui repère et fait capturer Diaduménien, jeune fils de Macrin, qui avait fui Antioche avec son père. Ælius Pollio reçoit le consulat et une nomination comme gouverneur de Germanie supérieure. Gellius Maximus fut ignoré et resta sous son commandement à Zeugma. Cela peut être la raison pour laquelle, en 219, il se révolte avec la légion, avant d'être arrêté par la XVIe légion Flavia Firma,.

Diaduménien
Diaduménien (en latin : Marcus Opellius Antoninus Diadumenianus), né en 208 et mort en juin 218 dans la région d'Antioche-sur-l'Oronte, est le fils de l'empereur romain Macrin. Il est éliminé en 218 par les soldats en même temps que son père.
South African Association of Engineers and Architects
La South African Association of Engineers and Architects est une association qui a contribué aux travaux de recherche permettant l'exploitation minière en haute profondeur en Afrique du Sud, technologie difficile qui oblige à prendre des mesures de sécurité, tant dans l'abattage que dans l'aérage, pour faire face à des températures très élevées. Son premier président était Hennen Jennings, un  ingénieur américain.

Abattage (mine)
L'opération d'abattage (ou d'abatage) dans une mine consiste à détacher la roche à extraire du massif et à la réduire en éléments plus petits pour la manutentionner et la transporter.

Le terme « dépilage » s'applique lorsque l'abattage est pratiqué sur les piliers qui soutiennent le toit de la mine. Cette méthode se pratique en fin d'exploitation car elle provoque l’effondrement de la mine.