hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert d'Artois
Plusieurs membres de la maison capétienne d'Artois se prénommèrent Robert :

Robert Ier d'Artois (1216-1250), frère de Saint Louis, comte d'Artois, dit « Robert le Bon » ;

Robert II d'Artois (1250-1302), comte d'Artois et homme de guerre, fils du précédent, dit « Robert le Noble » ;

Robert III d'Artois (1287-1342), prétendant au comté d'Artois, seigneur de Conches, petit-fils du précédent, connu en tant que personnage majeur du roman Les Rois maudits ;

Robert d'Artois (1326-1347), fils de Robert III d'Artois

Robert IV d'Artois (1356-1387), petit-fils du précédent, comte d'Eu.

Ce nom peut aussi désigner :

Robert de Bourgogne, dit souvent Robert d'Artois, fils du comte Othon IV de Bourgogne et de Mahaut d'Artois.

Maison capétienne d'Artois
La maison capétienne d'Artois est une puissante dynastie féodale originaire du nord de la France actuelle, descendant en ligne directe du roi capétien Philippe Auguste, dépossédée de son comté éponyme sous Philippe IV le Bel, qui ne parviendra jamais à le recouvrer.
Macworld Conference & Expo
La Macworld Conference & Expo est un salon commercial consacré à la plate-forme Macintosh de la marque Apple. Elle est organisée et financée par la société IDG World Expo basée à Boston. Elle se tient en général lors de la deuxième semaine du mois de janvier au George Moscone Center de San Francisco.

Depuis 1997, Apple y tenait une keynote où la firme présentait ses nouveautés logicielles et matérielles. Le 16 décembre 2008, Apple a annoncé que la Macworld de 2009 sera la dernière à laquelle elle participerait,,.

International Data Group
IDG (International Data Group) est un éditeur de magazines américain spécialisé dans les technologies informatiques. Cette société a été fondée à Boston par Patrick McGovern en 1964. IDG est une filiale de China Oceanwide Holdings Group Co., Ltd, une société chinoise, depuis 2017.

L'organisation est composée d'International Data Corporation (IDC) et d'IDG Communications.

IDG publie plus de 300 titres dans 85 pays, notamment Computerworld, PC World ou, en France, Le Monde informatique. IDG publie aussi la collection de livres « Pour les nuls ».
Chœurs de l'Union européenne
Les Chœurs de l'Union européenne sont un ensemble vocal européen créé en 1958 et composé de plus de 20 nationalités. Le groupe est basé à Bruxelles, ville où siègent de nombreuses institutions de l'Union européenne.

Les Chœurs de l'UE promeuvent la musique à travers l'Europe et l'idée de la fraternité entre les peuples à travers la musique. Le Grand Chœur symphonique et l'Ensemble vocal de l'Union européenne, qui composent le groupe, se produisent aussi bien dans le cadre de divers engagements artistiques ou de productions propres que lors d'évènements européens.

Les Chœurs de l'Union européenne sont une Association Internationale à But Artistique.

Orchestre philharmonique de Strasbourg
L'Orchestre philharmonique de Strasbourg (OPS) est l'un des plus anciens orchestres symphoniques d'Europe et le plus ancien de France. Placé sous la direction musicale et artistique d'Aziz Shokhakimov depuis septembre 2021, l’Orchestre philharmonique de Strasbourg — labellisé « Orchestre national » en 1994 — compte parmi les formations majeures de l’Hexagone avec un effectif de 110 musiciens perpétuant l’excellence et les traditions française et germanique.
Trans Mediterranean Airways
TMA Trans Mediterranean Airways s.a.l. (code AITA : TL ; code OACI : TMA) est une compagnie aérienne libanaise de transport de fret, disparue en 2014..

Sa flotte se compose actuellement d'un seul appareil de type Airbus A300F4-605R, construit en 2006 et racheté à la défunte compagnie japonaise Galaxy Airlines. En décembre 2012, TMA opérait 3 B767-300 ER SF et un Airbus A300F4-605R.

Galaxy Airlines (Japon)
Galaxy Airlines Co. Ltd. (ギャラクシーエアラインズ株式会社, Gyarakushī Earainzu Kabushiki-gaisha) était une compagnie aérienne cargo japonaise dont le siège se trouvait dans l’immeuble ARC, à Ōta, Tokyo. Elle assurait des services de fret intérieur. Sa base principale était l'aéroport international de Tokyo (Haneda).
Adobe Bridge
Adobe Bridge est un logiciel de gestion des ressources numériques destiné au classement des photos numériques. Il fonctionne sur Mac OS X et Microsoft Windows et est commercialisé par Adobe Systems depuis mai 2005. Il fait partie de la suite logicielle Adobe Creative Suite depuis sa version 2 et maintenant de Creative Cloud.

Adobe Bridge permet notamment de classer ses photos en ajoutant des mots-clés aux fichiers (dans les champs IPTC).

Gestion des actifs numériques
La gestion des actifs numériques (GAN, traduit de l'anglais digital asset management, DAM) couvre l'alimentation, l'annotation, le classement, le stockage et la recherche d'actifs numériques, comme les images numériques fixes (illustrations, photos numériques, etc.) et images animées (animations, vidéos, etc.), les enregistrements sonores (musique, discours, etc.) et autres documents multimédias ou bureautiques. Les solutions DAM ont évolué de simples bases de stockage pour actifs numériques à de véritables plateformes collaboratives, tant pour des entreprises B2B que B2C, qui ont un impact sur différents départements : marketing, équipes créatives, gestion de la marque, ventes, et informatique.
Bowmanstown
Bowmanstown est un borough situé au sud du comté de Carbon, sur la rive nord-est de la rivière Lehigh, en Pennsylvanie, aux États-Unis,. En 2010, il comptait une population de 937 habitants. Il est incorporé en 1808.

Comté de Carbon (Pennsylvanie)
Le comté de Carbon est un comté américain du Commonwealth de Pennsylvanie. Au recensement de 2020, le comté compte 64 749 habitants. Le siège du comté se situe à Jim Thorpe.

Le comté de Carbon marque la frontière nord de la région de la vallée de Lehigh. Il fait également partie de la région du charbon, alors que l'est et le nord-est du comté s'inscrivent dans la région montagneuse des Poconos.
Lacs Verts (3 lacs)
Les lacs Verts sont des lacs pyrénéens français situés administrativement dans la commune de Barèges dans le département français des Hautes-Pyrénées, dans le Lavedan en Occitanie.

Le lac a une superficie de 1 ha pour une altitude de 2 650 m il atteint une profondeur de 5 m.

Lac glaciaire
Un lac glaciaire est un lac qui occupe un creux résultant de l'érosion par un glacier (il s'agit souvent d'un ombilic glaciaire). Il faut distinguer le lac glaciaire du lac proglaciaire qui est issu des eaux de fonte d'un glacier et du lac morainique qui se forme derrière une moraine frontale après retrait du glacier.
Le Choc des Titans
Le Choc des Titans est un titre notamment porté par :

Le Choc des Titans (Clash of the Titans), un film de Desmond Davis, sorti en 1981 ;

Le Choc des Titans (Clash of the Titans), un film réalisé par Louis Leterrier avec Sam Worthington, sorti en 2010, est un remake du film de 1981.

Le Choc des Titans (film, 1981)
Le Choc des Titans (Clash of the Titans) est un film britanno-américain de fantasy et de mythologie, réalisé par Desmond Davis, sorti en 1981.

Il est fondé sur le mythe de Persée. Les effets spéciaux des créatures sont réalisés par Ray Harryhausen, fameux pour ses animations en volume (et dont c'est le dernier film). Le Choc des Titans est un grand succès commercial de l'année 1981. Alan Dean Foster a novélisé le film en 1981.
Glycéraldéhyde-3-phosphate
Le glycéraldéhyde-3-phosphate, également appelé 3-phosphoglycéraldéhyde et couramment abrégé en G3P ou GAP (ou PGAL par les anglophones), est un composé organique intervenant de façon centrale dans plusieurs voies métaboliques de la plupart des êtres vivants. Il s'agit d'un ester phosphorique du glycéraldéhyde, dont seul l'énantiomère D-glycéraldéhyde-3-phosphate est biologiquement actif. C'est un métabolite essentiel de la glycolyse, et il intervient également dans la phase non oxydante de la voie des pentoses phosphates.

Énantiomérie
L’énantiomérie est une propriété de certaines molécules stéréoisomères, dont deux des isomères sont l'image l'un de l'autre dans un miroir plan, mais ne sont pas superposables. Une molécule ayant deux énantiomères est dite chirale. En revanche si une molécule est identique à sa propre image dans un miroir, elle est dite achirale. La chiralité peut être due :

à un centre stéréogène, comme un atome substitué asymétriquement (avec quatre substituants différents), qui est souvent un atome de carbone ;

ou à un axe de chiralité ;

ou à un plan de chiralité.

Dans le cas d'un centre stéréogène, la configuration autour de ce centre est indiquée par les lettres R ou S, selon les règles de la nomenclature Cahn-Ingold-Prelog. Dans le cas d'une chiralité de type hélicoïdale, la nomenclature Δ, Λ est souvent utilisée.
Mammouth (remorqueur)
Le Mammouth (numéro de coque : A660) est un remorqueur de haute mer de 970 tonnes de la Marine nationale française, de classe Hippopotame. Mis en service en 1918, il est désarmé le 22 juillet 1963, après avoir participé aux deux guerres mondiales et sauvé quantité de navires désemparés. Durant presque toute sa carrière, il est affecté à la direction du port de Cherbourg.

Remorqueur
Un remorqueur est un bateau relativement petit, très puissant et très manœuvrable, servant à guider, tirer, pousser les gros bateaux entrant et sortant des ports, en particulier lors des manœuvres d'accostage.

Il existe aussi des bâtiments plus gros utilisés pour le remorquage des plates-formes pétrolières capables de supporter le très gros temps.

Certains remorqueurs de haute mer sont utilisés pour la surveillance et le remorquage éventuel des cargos et autres gros bateaux en difficulté, par exemple dans la Manche.
France Active
France Active est un mouvement associatif de soutien aux entreprises et associations de l'économie sociale et solidaire, ainsi qu'aux entrepreneurs éloignés des banques, en leur apportant financements, conseils et connexions.

Le réseau France Active est composé d'une entité nationale fédérant trente-cinq associations locales et de deux entreprises : un fonds de garantie et une société d'investissement.

C'est un acteur polyvalent de la finance solidaire pouvant mobiliser des prêts d'honneur, des garanties bancaires, des prêts associatifs et prêts participatifs.

Financement d'entreprise
Le financement des entreprises ou financement professionnel désigne l’ensemble des moyens de financement dont dispose une entreprise pour financer sa création, ses besoins de trésorerie ou son développement.
Ferenczi
Le patronyme Ferenczi est porté par plusieurs personnes :

Aurélien Ferenczi (1962–2024), journaliste et critique de cinéma français ;

Béni Ferenczy (1890–1967), sculpteur hongrois ;

Ida von Ferenczy (1839–1928), noble hongroise ;

István Ferenczi (1977–), footballeur hongrois ;

István Ferenczy (1792–1856), sculpteur hongrois ;

Károly Ferenczy (1862–1917), peintre hongrois ;

László Ferenczy (1998–1946), militaire hongrois, collaborateur des nazis pendant la Shoah en Hongrie ;

Noémi Ferenczy (1890–1957), artiste textile hongroise ;

Sándor Ferenczi (1873–1933), l'un des premiers psychanalystes ;

Thomas Ferenczi (1944–), journaliste français ;

Valér Ferenczy (1885–1954), peintre et illustrateur hongrois.

Ida Ferenczy
Ida von Ferenczy, née le 7 avril 1839 à Kecskemét, dans la plaine hongroise, alors dans le royaume de Hongrie, et morte le 28 juin 1928 à Vienne (Autriche), est une noble hongroise (Landadel (de)), qui fut à partir de 1864 au service de l'impératrice Élisabeth d'Autriche-Hongrie.
Cyprien Verseux
Cyprien Verseux, né le 6 août 1990 à Vélizy-Villacoublay, est un astrobiologiste français qui dirige actuellement le Laboratoire de microbiologie spatiale appliquée au ZARM (Center of Applied Space Technology and Microgravity), institution scientifique allemande de l'Université de Brême,.

Au-delà de ses recherches, il est connu pour avoir participé en 2015 au programme d’exploration scientifique « HI-SEAS IV » et pour avoir dirigé en 2018 la station Concordia située dans l’Antarctique.

Vélizy-Villacoublay
Vélizy-Villacoublay est une commune française située dans le département des Yvelines en région Île-de-France, à trois kilomètres à l'est de Versailles et à neuf de Paris.

Ville pionnière de l'aviation, ville industrielle et de services, accueillant de nombreux sièges sociaux d'entreprise, elle constitue la partie nord du pôle scientifique et technologique Paris-Saclay, en cours d'aménagement depuis 2010.

Depuis le 1er janvier 2016, elle fait partie de Versailles Grand Parc. Ses habitants sont appelés les Véliziens.
Réseau de Hopfield
Le réseau de Hopfield est un modèle de réseau de neurones récurrents à temps discret dont la matrice des connexions est symétrique et nulle sur la diagonale et où la dynamique est asynchrone (un seul neurone est mis à jour à chaque unité de temps) ou synchrone (tous les neurones sont mis à jour en même temps). Il fut inventé par Shun'ichi Amari en 1972 et a été popularisé par le physicien John Hopfield en 1982. Sa découverte a permis de relancer l'intérêt dans les réseaux de neurones, qui s'était essoufflé durant les années 1970 à la suite d'un article de Marvin Minsky et Seymour Papert. Les réseaux de Hopfield entrent dans le cadre des modèles à base d'énergie.

Un réseau de Hopfield est une mémoire adressable par son contenu : une forme mémorisée est retrouvée par une stabilisation du réseau, s'il a été stimulé par une partie adéquate de cette forme.

Marvin Minsky
Marvin Lee Minsky, né le 9 août 1927 à New York et mort le 24 janvier 2016 à Boston (Massachusetts), est un scientifique américain. Il a travaillé dans le domaine des sciences cognitives et de l'intelligence artificielle. Il est également cofondateur, avec l'informaticien John McCarthy, du Groupe d'intelligence artificielle du Massachusetts Institute of Technology (MIT) et auteur de nombreuses publications aussi bien en intelligence artificielle qu'en philosophie comme La Société de l'esprit (1986). Reconnu comme l'un des « pères de l'IA », son dernier ouvrage, The Emotion Machine (2006), non publié en français, propose de nouveaux développements sur ces théories. Il est mis en cause dans l'affaire Epstein.
Daşoguz
Dachogouze ou Daşoguz (également Dashkhovuz, Dashhowuz, en russe : Дашогуз, Dachogouze ; anciennement Tachaouz) est une ville du Turkménistan et la capitale de la province de Daşoguz. Elle est située à 455 km au nord d'Achgabat et à 75 km au sud-est de Noukous, en Ouzbékistan. Sa population s'élevait à 199 500 habitants en 2005.

Noukous
Noukous (en russe : Нукус) ou Nukus (en ouzbek : Nukus ; en karakalpak : No‘kis / Нөкис), est une ville d'Ouzbékistan et la capitale de la république autonome du Karakalpakstan.

Noukous abrite le musée des arts Igor-Savitsky ou musée de Savitsky, également connu sous le nom du Louvre du désert. Ce musée a une grande collection de tableaux avant-gardistes.
Gosowong
Gosowong est une mine d'or exploitée par la société PT Nusa Halmahera Minerals, une filiale commune de la compagnie minière australienne Newcrest Mining (87,5 %) et la société minière d'État indonésienne PT Aneka Tambang. Elle est située dans l'île de Halmahera dans les Moluques.

Portail de la mine

Portail de l'or

Portail de l’économie

Portail de l’Indonésie

Newcrest Mining
Newcrest Mining (Newcrest International Pty Ltd) est une entreprise minière australienne qui fait partie de l'indice S&P/ASX 50. Elle exploite essentiellement de l'or. En novembre 2023, elle fusionne avec Newmont Mining.
Roger-François Picquefeu
Roger-François Picquefeu, né le 1er avril 1864 dans le 10e arrondissement de Paris et mort le 21 mars 1956 à Neuilly-sur-Seine à 91 ans, est un artiste-peintre français, actif à la fin du XIXe siècle et dans la première moitié du XIXe siècle.

Il expose au salon des Indépendants à partir de 1892, au salon de la Société nationale des beaux-arts à partir de 1893, au Salon de Dijon en 1900, au Salon d'Hiver de 1937 à 1950 (et peut-être au-delà).
Il exposa également à la galerie Georges Petit en 1900, 1915 et 1922.

Société nationale des beaux-arts
La Société nationale des Beaux Arts (SNBA), surnommée à ses débuts « La Nationale », est une appellation qui désigne deux organisations d'artistes français : la première organisa quelques expositions sous le Second Empire, tandis que la seconde, qui lui succéda en 1890, organisa un véritable salon annuel qui dure depuis. Son appellation actuelle est le Salon des Beaux-arts.
General Ramírez
General Ramírez est une localité rurale argentine située dans le département de Diamante et dans la province d'Entre Ríos. La municipalité comprend la localité du même nom et une zone rurale. Elle est située à 61 kilomètres au sud-est de la ville de Paraná. Elle est accessible depuis la route nationale 12.

Province d'Entre Ríos
La province d'Entre Ríos est une province de l'Argentine située au nord de la province de Buenos Aires, au sud de la province de Corrientes, à l'est de la province de Santa Fe et à l'ouest de l'Uruguay.
True Grit
True Grit est le titre de plusieurs œuvres littéraires ou cinématographiques.

True Grit, roman de Charles Portis publié en 1968, adapté deux fois au cinéma, les personnages étant repris dans plusieurs suites :

True Grit, titre original en anglais du film de titre français Cent dollars pour un shérif, de Henry Hathaway avec John Wayne, sorti en  1969 ;
Une bible et un fusil (Rooster Cogburn), suite de Stuart Millar avec John Wayne et Katharine Hepburn, sortie en 1975,
True Grit: A Further Adventure (en), suite télévisée diffusée en 1978, de Richard T. Heffron avec Warren Oates ;

True Grit , film de Joel et Ethan Coen avec Jeff Bridges, Matt Damon et Hailee Steinfeld, sorti en 2010.

Une bible et un fusil
Une bible et un fusil (Rooster Cogburn) est un film américain réalisé par Stuart Millar, sorti en 1975. Ce film reprend le personnage créé par Charles Portis dans son roman True Grit et fait suite à Cent Dollars pour un shérif (True Grit) de Henry Hathaway, dans lequel John Wayne incarne le marshal Rooster Cogburn.

Le film suit le marshal Rooster Cogburn (John Wayne), aux méthodes musclées et au caractère bourru, qui tente de retrouver un chariot d'explosif volé par des malfaiteurs. Il est accompagné dans cette expédition d'Eula Goodnight (Katharine Hepburn), une institutrice fille de pasteur au comportement plus pondéré, qui veut venger son père abattu par ces mêmes bandits, et d'un jeune indien nommé Wolf (Richard Romancito).
Joralemon Street Tunnel
Le Joralemon Street Tunnel, qui portait initialement le nom de Brooklyn-Battery Tunnel est un tunnel ferroviaire qui fait partie de l'IRT Lexington Avenue Line du métro de New York. Il permet actuellement aux métros 4 et 5 de rejoindre Brooklyn depuis la station de Bowling Green dans le Financial District en passant sous l'East River.

East River (New York)
L'East River est un détroit des États-Unis situé dans la ville de New York et qui relie l'Upper New York Bay à son extrémité sud au Long Island Sound à son extrémité nord. Malgré son nom, l'East River n'est pas une rivière mais un détroit.
Amédée Pichot
Joseph Jean-Baptiste Marie Charles Amédée Pichot, né le 3 novembre 1795 (12 brumaire de l'an IV) à Arles et mort le 12 février 1877 dans le 8e arrondissement de Paris, est un romancier, historien et traducteur français.

Revue de Paris
La Revue de Paris est une revue littéraire française fondée par Louis-Désiré Véron en 1829 et qui parut jusqu’en 1970. Créée pour faire concurrence à la Revue des deux Mondes, elle accueillit de grandes plumes.
Felizes para Sempre?
Felizes para Sempre? est une mini-série brésilienne produite par O2 Filmes  diffusé par TV Globo du 26 Janvier à 6 Février de 2015 , en 10 épisodes.

Relecture de la mini-série Quem Ama não Mata d' Euclydes Marinho ; a été écrit par le même auteur, avec la collaboration d' Ângela Carneiro , Denise Bandeira , Márcia Prates et Bia Corrêa do Lago. La direction était assurée par Luciano Moura, Rodrigo Meirelles, Paulo Morelli et la direction générale par Fernando Meirelles,.

Il mettait en vedette Maria Fernanda Cândido, Enrique Díaz, João Baldasserini, Caroline Abras, João Miguel, Adriana Esteves, Cássia Kis, Perfeito Fortuna, Selma Egrei et Paolla Oliveira dans les rôles principaux.

Cássia Kis
Cássia Kis, née le 6 janvier 1958 à Rio de Janeiro, est une actrice brésilienne. Anciennement connue sous le nom de Cássia Kiss, elle a inclus le nom de famille de son mari dans son nom de scène entre 2010 et 2015 et a changé le deuxième pseudonyme de Kiss à Kis (Cássia Kis Magro). Actuellement, son nom de scène est Cássia Kis.
Iban García del Blanco
Ibán García del Blanco, né le 8 février 1977 à León, est un homme politique espagnol membre du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE).

Il est député européen siégeant à l'Alliance progressiste des socialistes et démocrates au Parlement européen de 2019 à 2024.

León (Espagne)
León (en léonais : Llión) est une ville espagnole de la comarque de Tierra de León. C'est la capitale de la province de León, dans la communauté autonome de Castille-et-León. La ville comptait 125 317 habitants en 2017.

Elle fut au Moyen Âge la capitale du royaume de León. Le Camino francés (« chemin français ») du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par la ville. Le Camino real (« chemin royal ») y aboutit également.
Ömer Barutçu
Ömer Barutçu né le 22 mars 1942 à Beşikdüzü, Trabzon, Turquie et mort le 2 décembre 2024 à Ankara, Turquie, est un homme politique turc.

Il fait ses études primaires et secondaires à Zonguldak, diplômé de l'Académie des sciences commerciales et économiques d'Ankara (AİTİA), Membre du conseil d'administration de la Société du Croissant-Rouge turc (Kızılay), économiste et chef de département à l'Union des chambres et des bourses de marchandises de Turquie (TOBB), membre du parti de la justice (AP) et son héritier parti de la juste voie (DYP), député de Zonguldak (1977-1980 et 1987-2002), ministre d'État (1991-1993 et 1995-1996) et transports (1996-1997). Marié et a 2 enfants.

Parti de la justice (Turquie)
Le Parti de la justice (AP, Adalet Partisi) est un parti politique turc créé après le coup d'État du 27 mai 1960 et la dissolution du Parti démocrate, parti au pouvoir de 1950 à 1960.

Le Parti démocrate (anciennement Parti de la juste voie) et le Parti de la mère patrie, tous deux fondés en 1983, sont les deux successeurs du parti actuellement en activité.
Libération des espaces publics
La Libération des espaces publics est une vaste opération de déguerpissement des espaces publics dans plusieurs grandes villes du Bénin. Démarrée le 4 janvier 2017 par le gouvernement du président Patrice Talon, cette opération vise à rendre à nouveau accessibles les espaces publics, qui étaient occupés de manière illégale par des particuliers, des marchands ou des entreprises pour le compte des activités commerciales. Elle a des conséquences spatiales, économiques et sociales très importantes sur le Bénin.

Espace public
L'espace public représente dans les sociétés humaines, en particulier urbaines, l'ensemble des espaces de passage et de rassemblement qui sont à l'usage de tous. Ils appartiennent soit à l'État (domaine public), soit à une entité juridique et morale de droit ou, exceptionnellement, au domaine privé.

La définition juridique ou partagée de l'espace public a beaucoup évolué dans l'espace et dans le temps, et continuera d'évoluer, dont probablement au niveau européen.
Čedo Vuković
Čedo Vuković, né le 28 septembre 1920 à Đulići et mort le 7 avril 2014 à Budva, est un écrivain monténégrin.

Čedo Vuković était un écrivain prolifique mais son œuvre principale est Mrtvo Duboko, dans laquelle un partisan se cache des Tchetniks dans un village monténégrin. Il a également écrit de la littérature pour la jeunesse et des pièces de théâtre.

Septembre 1920
L’État du Grand Liban est proclamé le 1er septembre par le général Henri Gouraud, représentant l'autorité française  sur la Syrie mandataire. Le même jour sont créés le territoire des Alaouites , l'État d'Alep et l'État de Damas.

La guerre turco-arménienne débute avec l'attaque turque le 22 septembre vers Olti et Sarikamich suivie de la mobilisation générale en Arménie..