hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Royalist
Dix navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Royalist :

le HMS Royalist (1797), une goélette de 14 canons achetée en 1797 ;

le HMS Royalist (1798), un navire de 4 canons acheté en 1798 ;

le HMS Royalist (1807), un brig sloop de 18 canons lancé en 1807 et vendu en 1819 ;

le HMS Royalist (1823), un brig sloop de classe Cherokee lancé en 1823 et vendu en 1838 ;

le HMS Royalist (1841), ex-Mary Gordon, acheté à la Chine en 1841 et échoué en 1856 ;

le HMS Royalist (1861), un sloop lancé en 1861 et démoli en 1875 ;

le HMS Royalist (1883), une corvette lancée en 1883 et démantelée en 1950 ;

le HMS Royalist (1915), un croiseur léger de classe Arethusa lancé en 1915 et démoli en 1922 ;

le HMS Royalist (1929), un sous-marin commandé en juin 1929 et annulé en juillet.

la HMS Royalist (89), un croiseur léger de classe Dido lancé en 1942 et démoli en 1968.

Portail de la Royal Navy

Sloop de guerre
Au temps de la marine à voile, le sloop-de-guerre (en anglais : sloop-of-war) désigne, à partir du XVIIIe siècle dans l'Empire britannique, les navires militaires plus petits que les frégates à un, deux ou trois mâts.
Lamide Akintobi
Lamide Akintobi, née Olamide Akintobi, est une journaliste, une présentatrice de télévision, et une productrice indépendante nigériane. Elle a travaillé pour Channels TV (en) et co-présente l'émission The Spot sur la chaîne EbonyLife TV, avec Zainab Balogun et Ebuka Obi-Uchendu.

Ebuka Obi-Uchendu
Chukwuebuka Obi-Uchendu (né le 14 juillet 1982) est une personnalité médiatique nigériane. Il est connu pour avoir animé l'émission de téléréalité Big Brother Naija (aussi connue sous le nom de BB9ja), l'émission de débat Rubbin' Minds sur Channels TV, ainsi que pour avoir co-animé The Spot et Men's Corner sur Ebonylife ,,. Il est ambassadeur de Budweiser Nigeria, Samsung Nigeria, et 2Sure Nigeria.

Obi-Uchendu a reçu plusieurs nominations et a remporté le prix du meilleur présentateur de télévision de l'année aux Nigerian Broadcasters Merit Awards pour son travail sur Rubbin' Minds .
Fargesia murielae
Fargesia murielae, le bambou parapluie, est une espèce de plantes à fleurs monocotylédones de la famille des Poaceae (graminées), sous-famille des Bambusoideae, originaire de Chine. C'est un bambou à feuilles persistantes et à rhizomes non traçants, très proche de Fargesia nitida qui, lui, a les cannes rougeâtres alors que murielae a des cannes jaunes,.

Noms vernaculaires

bambou parapluie, bambou de Muriel, bambou à bois doré.

Ernest Henry Wilson
Ernest Henry Wilson dit « le Chinois »(15 février 1876 – 15 octobre 1930), généralement connu sous le simple nom de E. H. Wilson, est un botaniste britannique qui introduisit un très grand nombre d’espèces de plantes d’Asie en Occident.
UltraSPARC
L’UltraSPARC est un micro-processeur développé par Sun Microsystems et fabriqué par Texas Instruments. Il implémente le jeu d'instructions SPARC V9. Il a été mis sur le marché en 1995. Il fut le premier micro-processeur de Sun Microsystems qui implémenta ce jeu d'instructions. Marc Tremblay participa à sa création.

Jeu d'instructions
Le jeu d'instructions est l'ensemble des instructions-machine qu'un processeur d'ordinateur peut exécuter. Ces instructions-machines permettent d'effectuer des opérations élémentaires (addition, ET logique…) ou plus complexes (division, passage en mode basse consommation…). Le jeu d'instructions définit quelles sont les instructions supportées par le processeur. Le jeu d'instructions précise aussi quels sont les registres du processeur manipulables par le programmeur (les registres architecturaux).
Fort Point
Fort Point est un lieu situé au sud de l'entrée de la baie de San Francisco. C'est là que, durant la guerre de Sécession, fut construit un fort militaire destiné à protéger le passage du Golden Gate de l'invasion de flottes ennemies. En effet, l'idée d'une attaque par les forces confédérées en vue de la prise du port de San Francisco était à l'époque considérée comme probable. Le fort est désormais devenu un monument historique administré par le National Park Service, et fait partie du Golden Gate National Recreation Area.

Point cardinal
En géographie et en astronomie, un point cardinal est un point de l’horizon servant à se diriger, à s’orienter. Sur une boussole ou sur un plan, on trouve généralement quatre points cardinaux : nord, sud, est et ouest.
Anneau limbique
L'anneau limbique, limbal ou cornéo-limbique est un espace aux contours circulaires ou plus rarement étoilés, de couleur plus soutenue que la coloration globale de l'iris. Il est localisé entre celui-ci et la pupille de l'œil, là où la sclère rejoint la cornée. Il s'agit d'une manifestation de couleur foncée du limbe cornéen résultant des propriétés optiques de la région.

L'apparence et la visibilité de l'anneau limbique peuvent être affectées par de nombreuses pathologies de la cornée périphérique.

Plus ou moins visible selon les personnes, l'anneau limbique ou étoile limbique est souvent plus évident chez celles qui ont les yeux clairs et peut ne pas être discernable chez certains individus. Ses dimensions et son opacité pourraient être proportionnelles à la jeunesse, à la santé (en particulier cardiovasculaire) et au potentiel procréatif, ainsi qu'à l'attrait moyen du visage.

Certaines lentilles de contact sont colorées pour simuler des anneaux limbiques.

Iris (anatomie)
L'iris est une membrane circulaire et contractile de la face antérieure du globe oculaire. Il constitue la partie colorée visible de l'œil. Il est percé en son centre d'un orifice, la pupille. L'absence d'iris est appelée aniridie.

L'inflammation de l'iris s'appelle une iritis : elle est  souvent associée à une inflammation du corps ciliaire, et prend alors le nom d'iridocyclite.
Paraphrase de Sem
La Paraphrase de Sem est un texte gnostique apocryphe découvert dans le codex VII de la bibliothèque de Nag Hammadi. Écrit en copte, il aurait été originellement rédigé dans la première moitié du IIIe siècle en Syrie orientale.

Il s'agit essentiellement d'une apocalypse où Sem relate la révélation que lui a faite Derdekeas.

Sem (Bible)
Sem (en hébreu moderne : שם, Shem ou Sêm ; arabe : سام, Sām ; signifiant « nom, renommée, prospérité ») est un personnage de la Genèse, le premier livre de la Bible. Il est un des trois fils de Noé, et le frère de Cham et Japhet.

Après le déluge, Noé et ses fils sont chargés de « fructifier, de se multiplier et de remplir la terre ». Selon la Genèse (10) et la tradition chrétienne, en suivant la volonté de Dieu, Noé confie à chacun de ses fils l'une des trois parties du monde connu à l'époque, avec la Table des peuples Sem hérite ainsi de l’Asie.
Half-pipe masculin de ski acrobatique aux Jeux olympiques de 2026
Le half-pipe masculin de ski acrobatique aux Jeux olympiques d'hiver de 2026 a lieu les 19 et 20 février 2026, au Livigno Snow Park de Livigno, station située à environ deux cents kilomètres à l'Ouest de Cortina d'Ampezzo.

La compétition se déroule en deux phases : une première phase de qualification qui a lieu le 19 février (10h30, 11h27) et, à l'issue des deux passages, les douze meilleurs athlètes sont qualifiés selon le score de leur meilleur passage; la finale a lieu le 20 février (19h30, 19h59, 20h28).

Snowboard aux Jeux olympiques de 2026
Les épreuves de snowboard aux Jeux olympiques d'hiver de 2026 se déroulent du 5 au 18 février 2026 en Italie, dans la station de Livigno, située à environ 400 kilomètres au nord-est de Milan et à plus de 200 kilomètres à l'ouest de Cortina d'Ampezzo. Discipline olympique depuis les Jeux de Nagano en 1998, le snowboard figure pour la huitième fois consécutive au programme des Jeux.

Le programme des compétitions reprend les six épreuves déjà présentes aux Jeux de Pékin 2022 : le slalom parallèle, le snowboardcross, le snowboardcross par équipes mixtes, le half-pipe, le slopestyle et le big air. Les épreuves se tiennent toutes sur le même site, le domaine du Mottolino Snowpark.
Des boulons dans mon yaourt
Des boulons dans mon yahourt sous-titrée « Quel âge avait Rimbaut ? » est une pièce de théâtre française produite par la troupe du Café de la gare et créée en 1969. Comédie en prose. Cette pièce composée d'une série de tableaux humoristiques et loufoques représente le démarrage de la nouvelle vague du Café-théâtre de Paris.

Romain Bouteille
Romain Bouteille est un auteur de théâtre, acteur, humoriste et chanteur français né le 24 mars 1937 à Paris et mort le 31 mai 2021 à Corbeil-Essonnes,. Il est l’un des précurseurs et pionniers du café-théâtre et l'auteur d'une trentaine de pièces de théâtre d'inspiration libertaire. Fondateur du Café de la gare à Paris, Romain Bouteille a permis à de nombreux artistes, comédiens et acteurs d'émerger dans le métier du spectacle.
Biruta Veldre
Biruta Veldre, née le 5 aout 1934 à Riga en Lettonie, est une réalisatrice lettonne.

Elle a fait ses études à l'Académie russe des arts du théâtre à Moscou en 1958-1965, puis, a complété ses études aux cours supérieurs des réalisateurs de 1970 à 1975. 
Elle débute comme assistant réalisateur pour les films de fiction en 1955. À partir de 1964, elle tourne les documentaires et les courts métrages ainsi que les épisodes des séries de communication télévisuelle Māksla, Padomju Latvija, Sporta apskats, Lauku hronika, Latvijas hronika entre 1984 et 1993. Sa carrière s'est déroulée à Riga Film Studio et à "Filmu Studija Trīs".

Elle est membre de l'Union cinématographique de Lettonie depuis 1978.

Le 17 novembre 2009, pour sa contribution au cinéma documentaire national Biruta Veldre fut fait chevalier de l'Ordre des Trois Étoiles par le président de Lettonie Valdis Zatlers.

Académie russe des arts du théâtre
L'Académie russe des arts du théâtre (RATI, qui dorénavant est l'Université russe d'art théâtral - GITIS ou simplement GITIS Institut d'État d'art théâtral), établie à Moscou, est la plus ancienne et la plus grande école de théâtre de Russie.

L'école a été fondée en 1878. Désormais le GITIS est la seule académie de théâtre qui forme des étudiants à toutes les professions des arts théâtraux tout en assurant un enseignement universitaire traditionnel en arts et sciences humaines. Les huit facultés de l'école accueillent annuellement 1 500 étudiants russes et étrangers.

L'enseignement est basé sur une recherche d'harmonie entre les systèmes élaborés par Constantin Stanislavski et Michel Tchekhov.
S. Lawrence Zipursky
Stephen Lawrence Zipursky né en 1955 est un biochimiste et neuroscientifique américain. Il est professeur et directeur de recherche à l'Université de Californie à Los Angeles et au Howard Hughes Medical Institute.
Il a notamment étudié la formation des réseaux neuronaux du système visuel et olfactif de la Drosophila melanogaster et de la souris pour comprendre les connexions neuronales. Ses recherches portent également sur le gène DSCAM, qui regroupe des protéines d'adhésion cellulaire appartenant à la Superfamille des immunoglobulines.

Mus musculus
Souris grise, Souris commune, Souris domestique

La Souris grise, (Mus musculus ou, avec le sous-genre, Mus (Mus) musculus) est une espèce parmi les petits rongeurs de la famille des muridés. En français elle est appelée aussi Souris domestique, Souris commune. On désigne aussi plus simplement cette espèce très répandue par le nom vernaculaire générique, souris. C'est un animal nocturne, généralement assez craintif, qui vit souvent à proximité ou dans les habitations humaines, d'où son appellation « domestique » (mot dérivé du latin domus, la maison) comme pour la mouche domestique. La souris blanche est une race de souris domestiquée largement utilisée en laboratoire. Une fois apprivoisée, la souris peut devenir un animal de compagnie. La souris occupe une place notable dans la culture : elle apparaît dans de nombreux proverbes, citations, livres, poèmes, chansons, films, dessins animés, etc.
Johannes Rydzek
Johannes Rydzek, né le 9 décembre 1991 à Oberstdorf, est un coureur du combiné nordique allemand. Il obtient sa première victoire en Coupe du monde à Lahti le 12 mars 2011, après avoir obtenu la médaille d'argent au Gundersen grand tremplin aux mondiaux d'Oslo. Il devient champion du monde en 2015, s'octroyant le titre individuel au petit tremplin et celui du relais. Lors des championnats du monde 2017 à Lahti, il s'impose en individuel sur les petit et grand tremplins, dans l'épreuve par équipes sur le petit tremplin avec l'Allemagne, et en sprint par équipes avec Eric Frenzel soit quatre médailles d'or en autant d'épreuves au programme. Il remporte deux titres aux Jeux olympiques de Pyeongchang 2018 : en individuel sur le grand tremplin et par équipes avec l'Allemagne.

Tableau de Gundersen
Le tableau Gundersen est une formule mathématique utilisée en combiné nordique pour convertir les points de saut en secondes pour le ski de fond. Avec cette méthode, les athlètes partent dans la course de ski de fond avec un retard sur le premier proportionnel à leur retard dans le saut à ski. Ainsi, l'ordre d'arrivée à la course de ski de fond donne le classement final du combiné nordique.

Le tableau suivant indique le nombre de secondes que vaut un point lors des différents Jeux olympiques.

Cette formule a été mise au point dans les années 1980 par le Norvégien Gunder Gundersen, lui-même pratiquant le combiné nordique.
Tennis en fauteuil roulant aux Jeux paralympiques
Le tennis en fauteuil roulant a été introduit aux Jeux paralympiques d'été en tant que sport de démonstration en 1988, puis en compétition officielle en 1992.

D'abord composée de deux épreuves en 1988 (simples dames et messieurs), la compétition a été diversifiée dès 1992 avec l'apparition des doubles dames et messieurs. Enfin, depuis 2004, le simple et le double tétraplégiques (épreuves mixtes) sont également disputés.

Tétraplégie
La tétraplégie est une paralysie des quatre membres causée généralement par une lésion de la moelle épinière. Elle est presque toujours accompagnée de troubles vésico-sphinctériens.

La tétraplégie ne nécessite pas une section de la moelle épinière, une blessure suffit ; elle est fréquente avec une personne qui souffre d'arthrose cervicale, lors d'un accident (voiture, travail, etc.).

La motricité des membres supérieurs étant contrôlée par les niveaux C5 à T1 (5e racine nerveuse cervicale à la 1re racine nerveuse thoracique), une tétraplégie est habituellement causée par une lésion située au-dessus de la 1re vertèbre thoracique, donc une lésion cervicale.

Une tétraplégie peut être complète ou incomplète :

complète : absence totale de sensibilité et de motricité en dessous de la lésion,

incomplète : persistance d'une sensibilité ou d'une motricité volontaire en dessous de la lésion, en particulier dans le secteur périnéal.
Philippe Mechelen
Philippe Mechelen est un scénariste et metteur en scène français.

Il a notamment été auteur au Burger Quiz sur Canal+.

Outre son entrée, en tant qu'auteur, aux Guignols de l'info de février 2009 à juin 2015, il est également scénariste et metteur en scène. Il a notamment coécrit le scénario du film d'Éric Lartigau, Prête-moi ta main (avec Alain Chabat et Charlotte Gainsbourg) ainsi que le spectacle solo de l'humoriste français Manu Payet dont il a assuré la mise en scène. Il est aussi l'auteur du scénario du film d'Olivier Baroux, Les Tuche, sorti le 1er juillet 2011 et de ses suites Les Tuche 2 : Le Rêve américain (2016) et Les Tuche 3 (2018).

Les Tuche (série de films)
Les Tuche est une série de films français de comédie réalisée par Olivier Baroux (pour les 4 premiers opus) et Jean-Paul Rouve (cinquième volet) et produite par Richard Grandpierre.

Cette série débute avec le film Les Tuche (2011), et se poursuit avec Les Tuche 2 : Le Rêve américain (2016), Les Tuche 3 : Liberté, Égalité, Fraternituche (2018), Les Tuche 4 (2021) et God Save the Tuche (2025).

La saga connaît un important succès populaire en France, réunissant plus de 17 millions de spectateurs.
Le 4 octobre (album)
Le 4 octobre est l'album live enregistré le 4 octobre 1997 au Palais des sports de Paris pour le cinquantième anniversaire de Julien Clerc. Pour cette soirée spéciale, Marc Lavoine, Françoise Hardy, Renaud, Doc Gynéco, Tonton David, Patrick Bruel, Maurane, Alain Souchon, Pascal Obispo, sont venus fêter les cinquante ans de Julien en interprétant en duo des chansons qu'ils ont choisies.

Comme d'habitude, le dernier rappel est Jaloux de tout dont le public reprend en chœurs le refrain.

Pascal Obispo
Pascal Obispo, né le 8 janvier 1965 à Bergerac (Dordogne), est un auteur-compositeur-interprète français.

Il connaît le succès dès 1992 avec le titre Plus que tout au monde. Parallèlement à sa carrière de chanteur, il signe de nombreux succès pour d'autres artistes, tels que Florent Pagny, Johnny Hallyday, Garou, Zazie, Marc Lavoine, Natasha St-Pier, Patricia Kaas, mais aussi la comédie musicale Les Dix Commandements. En tant qu'interprète Pascal Obispo a vendu plus de cinq millions d'albums et en tant que compositeur quatorze millions.

Pascal Obispo a souvent mis sa popularité au profit d'œuvres humanitaires, tout particulièrement au service des Restos du Cœur et de la lutte contre le sida.
Takin' Back My Love
Takin' Back My Love est une chanson du chanteur espagnol Enrique Iglesias et de la chanteuse américaine Ciara issue de la compilation de Enrique Iglesias, Greatest Hits (2008). Sorti en France le 12 janvier 2009, il s'agit du second single de l'album. Iglesias a interprété pour la première fois la chanson lors de la huitième saison de l'émission de télé réalité musicale française, Star Academy, en duo avec un des concurrents, Gautier.

Deux autres versions ont été enregistrées, l'une destinée à l'Allemagne en duo avec Sarah Connor, l'autre destinée à la France, en duo avec Tyssem.

Saison 8 de Star Academy
La huitième saison de Star Academy, émission française de téléréalité musicale, a été diffusée sur TF1 du 19 septembre 2008 au 19 décembre 2008.

Pendant près de trois mois, quinze candidats reçoivent une formation artistique au sein d'un hôtel particulier à Paris. Les participants sont évalués par les professeurs à travers les primes et les évaluations. Ils se produisent chaque vendredi sur le plateau de l'émission télévisée, aux côtés d'artistes invités venus partager des duos. Chaque semaine, les trois moins bons élèves sont soumis au vote du public et l'un d'entre eux  quitte le télé crochet. À l'issue du programme, le vainqueur remporte 500 000 € et un contrat avec la maison de disques Universal Music afin d'enregistrer un album.

Cette saison est toujours présentée par Nikos Aliagas, la directrice est Armande Altaï et les chanteurs Rihanna et Christophe Maé en sont les parrains. Mickels Réa remporte cette huitième saison,.
Barlow (Oregon)
Barlow est une municipalité américaine située dans le comté de Clackamas en Oregon.

Lors du recensement de 2010, sa population est de 135 habitants. La municipalité s'étend sur 0,05 milles carrés (0,13 km2).

En 1848, Samuel K. Barlow achète les terres où se trouve aujourd'hui Barlow. Son fils, William Barlow, y fonde la ville dans les années 1850. Barlow devient une municipalité le 13 février 1903.

Comté de Clackamas
Le comté de Clackamas (anglais : Clackamas County) est un comté situé dans le nord-ouest de l'État de l'Oregon aux États-Unis. Il est nommé en l'honneur de la tribu Clackamas des Amérindiens. Le siège du comté est Oregon City. Selon le recensement de 2020, sa population est de 421 401 habitants.
Tom-Tom et Nana (série télévisée d'animation)
Tom-Tom et Nana est une série télévisée d'animation française en 52 épisodes, adaptée en décembre 1997 de la bande-dessinée à succès Tom-Tom et Nana du groupe de presse Bayard. Elle a été diffusée en France du 7 septembre au 19 novembre 1998 sur France 3 dans l'émission Les Minikeums, Canal J en 2005, France 5 dans Zouzous à partir du 30 juin 2011, France 4 dans Ludo à partir du 4 juillet 2009 sur Gulli et rediffusée sur TiJi.

La nouvelle série est diffusée sur la chaîne Télétoon+ depuis le 2 septembre 2019. La série originale est rediffusée depuis 2019 sur la chaîne YouTube Les Z'animés de Lagardère Studios.

Lagardère News
Lagardère News est la filiale médias du groupe Lagardère. La société publie principalement le Journal du Dimanche et d'autres magazines et journaux français. Depuis le 12 février 2019, l'entreprise est dirigée par Constance Benqué.

En 2024, après qu'Arnaud Lagardère se voit temporairement interdit de gérer une entreprise, Constance Benqué est nommée à titre provisoire présidente de Lagardère Commandité SAS et gérante de Lagardère Radio SCA, le pôle radio du groupe, qui détient Europe 1, Europe 2 et RFM.
Les médias de Lagardère News sont dirigés par le milliardaire Vincent Bolloré, et dont en 2020, l'ancien président de la république Nicolas Sarkozy intègre le conseil d'administration du groupe Lagardère.
Dominic Desroches
Dominic Desroches, né le 28 juin 1971 et mort le 17 janvier 2022, est un professeur québécois de philosophie au Collège Ahuntsic à Montréal. Il s'est d'abord intéressé à la pensée du philosophe danois Søren Kierkegaard (1813-1855). Son travail a porté sur Kierkegaard, la philosophie continentale du XVIIIe et du XIXe siècle et l'articulation entre la politique, l'éthique et la rhétorique. Il a entrepris à partir de 2009 un dialogue original sur le problème du temps politique avec Peter Sloterdijk et Daniel Innerarity en vue d'une climatologie politique, c’est-à-dire d'une étude politique appliquée prenant pour objet l’analyse du temps compris globalement comme horizon temporel, ambiance et climat.

Collège Ahuntsic
Le Collège Ahuntsic est un collège d'enseignement général et professionnel à Montréal, dans l'arrondissement d'Ahuntsic-Cartierville. Il accueille environ 10 500 étudiants dont 7 500 à l'enseignement régulier et 3 000 en formation continue. Il compte plus de 900 employés dont 600 enseignants.

Le collège est né du regroupement de différentes institutions (datant du début du XIXe siècle) et devenu public en 1967, lors de la création des cégeps.

Il abrite aussi un centre collégial de transfert de technologie, et l'Institut des communications et de l'imprimabilité (ICI), axé sur les communications graphiques qui offre des services de recherche et développement, de soutien technique et de la formation aux entreprises.

À quelques pas du complexe sportif Claude Robillard, le Collège Ahuntsic offre également un programme de sport-études.

Le jeudi 16 mai 2024, le Collège Ahuntsic est ciblé par une cyberattaque qui mène à la suspension des activités scolaires pour la journée.
Retour à Silent Hill
Retour à Silent Hill (Return to Silent Hill) est un film d'horreur multinational réalisé par Christophe Gans et sorti en 2026. Il s'agit d'une adaptation du jeu vidéo Silent Hill 2 et le troisième film basé sur la série de jeux vidéo du même nom. Déjà à l’œuvre du film de 2006, Christophe Gans réalise et coécrit ce reboot.

Janvier 2026
Le mois de janvier 2026 débute tragiquement en Suisse par l'incendie du bar Le Constellation, désastre qui fait partie de l'actualité internationale. Il se poursuit avec l'enlèvement de Nicolás Maduro par les États-Unis, puis avec la mort de Renée Good et celle d'Alex Pretti, abattus par des agents de l'United States Immigration and Customs Enforcement (ICE). Les manifestations en Iran s'amplifient mais sont très brutalement réprimées.