hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Secret magnifique
Le Secret magnifique (Magnificent Obsession) est un roman de Lloyd C. Douglas paru en 1929.

Il a inspiré et donné son titre à :

Le Secret magnifique, un film de John Stahl de 1935 ;

Le Secret magnifique, un remake de Douglas Sirk de 1954.

John M. Stahl
John M. Stahl est un réalisateur américain, né le 21 janvier 1886 à New York et mort le 12 janvier 1950 à Hollywood, d'une crise cardiaque.

Il est surtout connu pour ses mélodrames : quatre nouvelles versions ont été tournées par d'autres réalisateurs, principalement Douglas Sirk.
Attentats du 25 mai 2022 à Mazâr-e Charîf
Les attentats du 25 mai 2022 à Mazâr-e Charîf sont survenus le 25 mai 2022 lorsque trois explosions ont touché un groupe de mini-fourgonnettes dans la ville afghane de Mazâr-e Charîf, dans la province de Balkh. Neuf personnes sont mortes et quinze autres ont été blessées.

Les autorités talibanes ont déclaré que les terroristes responsables avaient placé des engins piégés à l'intérieur des véhicules. On pense que les bombardements ont été dirigés contre des passagers chiites afghans.

L'État islamique au Khorassan a revendiqué la responsabilité des attaques via l'agence de presse Amaq,.

Mazâr-e Charîf
Mazâr-e Charîf (diverses autres formes dont Mazar-i Charif (en dari : مزار شریف, Mazāre Šarīf) est la quatrième plus grande ville d'Afghanistan, avec une population de 693 000 habitants (2015). Capitale de la province de Balkh, elle est reliée par la route à Kaboul au sud-est, Hérat à l'ouest, et à l'Ouzbékistan au nord.
North Lakeport
North Lakeport est un nom de lieu notamment porté aux États-Unis par :

North Lakeport, une census-designated place du comté de Lake en Californie.

North Lakeport, une communauté non incorporée du comté de Saint Clair dans le Michigan.

Comté de Lake (Californie)
Le comté de Lake est un comté de l'État de Californie aux États-Unis, situé au nord de la région urbaine de San Francisco. Il tient son nom du lac de Clear Lake, sa caractéristique géographique principale. Son chef-lieu est Lakeport.
WatchOS
watchOS est le système d'exploitation de l'Apple Watch, développé par Apple et lancé le 24 avril 2015. Basé sur iOS, le système d'exploitation utilisé par l'iPhone, il présente de nombreuses caractéristiques similaires. Le système d'exploitation présente une API appelée WatchKit à l'intention des développeurs.

WatchKit
WatchKit est un framework fourni par Apple pour développer les interfaces des applications pour les Apple Watch. Pour développer avec WatchKit, Apple fournit plus d'information et de ressources dans la bibliothèque WatchKit.

WatchKit contient toutes les classes que l'extension WatchKit utilise pour développer une application.
Trophos
Trophos est une startup biopharmaceutique dont le siège est situé à Marseille. Elle est spécialisée dans le criblage à haut débit des molécules sur des systèmes cellulaires, afin de concevoir et développer des molécules thérapeutiques pour le traitement de maladies neurodégénératives dont la sclérose latérale amyotrophique (maladie de Charcot), l'amyotrophie spinale infantile et la maladie d'Alzheimer, ainsi que l'ischémie cardiaque,.

En 2015, son produit candidat phare, Olésoxime, fait l'objet d'un achat conditionnel par Roche, mais en 2018, l'entreprise annonce l'arrêt du développement du produit à la suite d'essais cliniques peu concluants.

Ischémie
Une ischémie (prononcé : /is.ke.mi/ ; du grec ancien : ἴσχω / ískhô, « tenir » et αἷμα / haîma, « sang ») est la diminution de l'apport sanguin artériel à un organe. Cette diminution entraîne essentiellement une baisse de l'oxygénation des tissus de l'organe en dessous de ses besoins (hypoxie) et la perturbation, voire l'arrêt, de sa fonction. L’ischémie est l’interruption à la fois de l’apport d’oxygène et de nutriment, mais cela interrompt également l’élimination des molécules toxiques résultant du métabolisme cellulaire.
Département fédéral de justice et police
En Suisse, le Département fédéral de justice et police (DFJP ; Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD en allemand, Dipartimento federale di giustizia e polizia DFGP en italien,  en romanche) est l'un des sept départements de l'administration fédérale.

Le conseiller fédéral Beat Jans en est le chef depuis le 1er janvier 2024.

Administration fédérale (Suisse)
L'administration fédérale rassemble l'ensemble des structures administratives en Suisse qui permettent de mettre en œuvre la politique fédérale. Elle compte en 2019, en équivalents plein temps, 37 300 employés fédéraux, ce qui en fait le troisième employeur du pays après la Migros (75 606) et la Coop (~75 000).
Texworld
Texworld est un salon professionnel international biannuel, qui se déroule au Parc des expositions de Paris-Le Bourget. Ce salon est spécialisé dans le sourcing de textile pour l’habillement et dans l’accessoire de mode. Le groupe Messe Frankfurt est propriétaire du salon depuis 2002. Le salon est piloté depuis par sa filiale Messe Frankfurt France. À partir de 2010, Texworld devient Texworld Paris.

Messe Frankfurt
Messe Frankfurt GmbH (littéralement : Foire de Francfort) est l'une des plus importantes foires d'exposition mondiale. Le groupe, qui possède son propre parc d'exposition, a son siège social à Francfort-sur-le-Main, en Allemagne, 28 filiales, et 50 partenaires commerciaux internationaux.
Psychiatrie de liaison
La psychiatrie de liaison, aussi connue comme psychiatrie consultative et psychiatrie de consultation-liaison, est une branche de la psychiatrie qui se situe à l'interface entre la médecine générale et la psychiatrie ; c'est une pratique généralement hospitalière ou qui se trouve au sein d'un établissement médical. Le rôle du psychiatre de liaison est de voir des patients avec comorbidités, à la demande d'un médecin traitant, d'un chirurgien, ou de l'équipe. La psychiatrie de liaison a des zones de chevauchement avec d'autres disciplines, notamment la médecine psychosomatique, la psychologie de la santé et la neuropsychiatrie.

Psychosomatique psychanalytique
La psychosomatique psychanalytique est une approche clinique, théorique et technique issue de la psychanalyse, qui explore les relations de l'esprit au corps, selon le principe qu'un trouble psychique peut se répercuter sur la santé physique.
Jorudan
Jorudan est une entreprise japonaise spécialisée dans les voyages, fondée en 1979 et basée à Shinagawa, Shinjuku. De 1991 à 2009, elle avait également une activité de développement et d'édition de jeux vidéo.

Shinagawa
Shinagawa (品川区, Shinagawa-ku) est un des vingt-trois arrondissements spéciaux (区, ku) formant Tokyo, au Japon. L'arrondissement a été fondé le 15 mars 1947.

En septembre 2025, la population de l'arrondissement est de 430 369 habitants pour une superficie de 22,85 km2.
Chris Haddock
Chris Haddock est un scénariste, producteur et réalisateur canadien surtout connu comme étant le créateur et le show runner des séries Coroner Da Vinci, Da Vinci's City Hall (en), Intelligence et The Romeo Section (en). Il a remporté 14 prix Gemini comme scénariste, producteur et réalisateur et obtenu 15 nominations - la plupart pour Coroner Da Vinci.

Show runner
Un show runner (également écrit showrunner), directeur de série ou auteur-producteur est, dans l'univers de la télévision, la personne responsable du suivi quotidien d’une émission ou une série télévisée.

Le terme apparaît dans le magazine Variety en 1992.
John Grass
John Grass ou Charging Bear (en lakota : Matȟó Watȟákpe), né en 1836 et mort le 10 mai 1918, est un chef de la tribu des Sihasapas du peuple Lakota entre les années 1870 et 1890. Il combat à la bataille de Little Bighorn dans le Montana. À l'été 1873, il mène ses hommes Sihasapas et Oglalas/Brûlés contre les Pawnees dans le Nebraska près de la Republican River, tuant entre 75 et 100 Pawnees y compris des femmes et des enfants, bien que les estimations varient jusqu'à 156 morts. L'incident est nommé la bataille de Massacre Canyon.

Brûlés
Les Brûlés constituent l'un des 7 clans qui forment la tribu Lakota (teton). Ils s'appellent eux-mêmes Sichangus (« Cuisses Brûlées »).

Les Brûlés vivent actuellement pour la plupart dans les réserves de Rosebud et Lower Brulé (en) (Dakota du Sud). Ils se sont reconvertis dans les jeux de hasard (Lower Brule Sioux Tribe Golden Buffalo Casino), l'agro-alimentaire (le premier producteur de pop-corn du pays est le Lower Brule Farm Corp.) et le tourisme.
Pas si bête que ça!
Pas si bête que ça! était une émission de télévision québécoise. Il s'agit d'un magazine animalier, diffusé sur TQS depuis 1993.

L'émission a été animée par Josée Boudreault et Dr Jean Gauvin jusqu'en 2000.

Par la suite, Karine Desjardins et Dre Sylvie Lussier ont été les animateurs de l'émission.

Aujourd'hui, l'émission est animée par Jacques Auger et Dre Sylvie Lussier.

Josée Boudreault
Josée Boudreault est une humoriste et animatrice de radio et de télévision québécoise née au Saguenay en 1969. Elle a été de passage à l'émission Atomes crochus sur V télé et anime Duo, sa propre émission sur ce même canal, depuis septembre 2011. Elle a été animatrice du matin de CFGL-FM (Rythme FM 105,7) 2013-15, mais avant 2013, elle a été l'animatrice de Les midis de Véro avec Véronique Cloutier sur les ondes de CFGL-FM.

Elle a été la première animatrice de l'émission Rire et délire à TQS. Elle a animé pendant plusieurs années l'émission radio La Belle et MacLeod sur le réseau Énergie les midis de semaine en compagnie de Peter MacLeod, puis depuis avril 2006, elle a fait partie de l'équipe d'animation de l'émission Du jus et Dufort le matin a CKOI-FM à Montréal en compagnie de Jean-René Dufort, Claudine Prévost et Alex Perron.

Au cours de l’été 2016 elle est victime d'un AVC.

Comble de malheur, le 5 septembre 2017, elle subira, pour une deuxième fois, un nouvel AVC.
Loutrá
Loutrá (en grec moderne : Λουτρά ou Λουτρά Ρεθύμνου) est un village d'origine médiévale de Crète, dans le district régional de Rethymnon et rattaché à la municipalité d'Arkádi.

Le village est situé à 2 km de la baie de Réthymnon et à 8 km de la ville de Réthymnon.

Réthymnon (district régional)
Le district régional de Réthymnon (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Ρεθύμνης) est l'un des quatre districts régionaux de la périphérie de Crète, en Grèce. Il a succédé au nome de Réthymnon au 1er janvier 2011 dans le cadre de la réforme Kallikratis. Son chef-lieu est Réthymnon.

Les principales activités de ce district régional sont le tourisme, l’agriculture et l’élevage. Le village d’Anógia est considéré comme ayant le plus fort taux de natalité d’Europe.[réf. nécessaire]
Lydney
Lydney est une petite ville d'Angleterre du Sud-Ouest située dans le district de Forest of Dean (comté du Gloucestershire). Elle a le statut de paroisse civile. Fondée à l'époque romaine, elle comptait 8 766 habitants en 2001.

Lydney est située sur le rive nord de l'estuaire de la Severn, le long de la route A48 (en). Elle a une superficie d'environ 8 km².

Forest of Dean (district)
Forest of Dean est un district non-métropolitain situé dans le comté du Gloucestershire, en Angleterre. Son chef-lieu est Coleford.

Le district est nommé d'après la forêt de Dean, région qui le recouvre.
Margaret Amoakohene
Margaret Ivy Amoakohene (née en 1960) est une universitaire et diplomate ghanéenne. Elle a travaillé dans divers secteurs de la gouvernance et du milieu universitaire. Elle était haut-commissaire du Ghana au Canada dans l'administration John Kufuor. Elle est maître de conférences et directrice par intérim de la School of Communication Studies de l'université du Ghana, à Legon. Depuis février 2017, elle est membre du Conseil d'État du Ghana .

Académie
Une académie est une assemblée de gens de lettres, de savants ou d’artistes reconnus par leurs pairs. Ces dites assemblées ont  pour mission de veiller aux règles, codes et usages dans leurs disciplines. Pour ce faire, les académies publient des ouvrages tels que des dictionnaires, des grammaires, etc.
Nordenham
Nordenham est une ville du Land de Basse-Saxe en Allemagne, située sur la rive gauche de la rivière Weser à l'endroit où celle-ci se jette dans la mer du Nord. Elle se trouve en face de la ville de Bremerhaven qui dépend du Land de Brême.

Weser
La Weser (aussi appelée en français la Visurge, mais ce nom tend à disparaître) est un fleuve allemand né de la réunion de deux rivières, la Werra et la Fulda, qui confluent en Basse-Saxe à Hann. Münden. Après un parcours de 452 km, elle se jette dans la mer du Nord au niveau de Bremerhaven grâce à un grand estuaire, dans lequel se manifeste un phénomène de mascaret sur une longueur de 89 km.

La Weser est, avec l'Ems, le seul fleuve dont le cours se trouve entièrement sur le territoire allemand.

La Weser a permis le développement des grands ports de Brême et Bremerhaven.

Le couple Werra – Weser totalise 750 km, contre 670 km pour le couple Fulda – Weser.
Lucius Funisulanus Vettonianus
Lucius Funisulanus Vettonianus est un général et sénateur romain actif sous les règnes des empereurs Flaviens. Il fut avec comme collègue Quintus Corellius Rufus, consul suffisant dans le Nundinium de septembre à octobre 78 apr. J.-C.

Guerre romano-parthique de 58-63
La guerre romano-parthique de 58-63 est une guerre entre les Romains et les Parthes pour la suprématie du royaume voisin de l'Arménie. Elle est marquée par la campagne victorieuse de Corbulon en 58-60 et par la contre-offensive parthe en 61-62 qui se termine par la défaite romaine à Rhandeia. En 63, Corbulon est de retour sur le front et le traité de Rhandeia met fin aux hostilités la même année.
Canton de Malemort
Le canton de Malemort est une circonscription électorale française située dans le département de la Corrèze, en région Nouvelle-Aquitaine.
À la suite du redécoupage cantonal de 2014, les limites territoriales du canton sont remaniées et le nombre de communes du canton passe de 6 à 5, puis à 4 au 1er janvier 2016 après la fusion de deux d'entre elles.

Malemort-sur-Corrèze
Malemort-sur-Corrèze est une ancienne commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département de la Corrèze en région Nouvelle-Aquitaine, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Malemort qui se place au quatrième rang des communes les plus peuplées du département, après Brive-la-Gaillarde, Tulle et Ussel.
Øystein Fischer
Øystein Fischer, né le 9 mars 1942 à Bergen et mort le 19 septembre 2013, est un physicien norvégien spécialiste de la supraconductivité. Professeur à la Faculté des sciences de l’université de Genève, Øystein Fischer était également directeur et fondateur du Pôle de recherche suisse MaNEP (Materials with novel electronic properties), consacré à la recherche sur les matériaux électroniques du futur.

Microscope à effet tunnel
Le microscope à effet tunnel (en anglais, scanning tunneling microscope, STM) est inventé en 1981 par des chercheurs d'IBM, Gerd Binnig et Heinrich Rohrer, qui reçurent le prix Nobel de physique pour cette invention en 1986. C'est un microscope en champ proche qui utilise un phénomène quantique, l'effet tunnel, pour déterminer la morphologie et la densité d'états électroniques de surfaces conductrices ou semi-conductrices avec une résolution spatiale pouvant être égale ou inférieure à la taille des atomes.
Nycticorax (créature imaginaire)
Le Nycticorax (du grec νύχτα "nuit" et  κοράκι "corbeau") est un oiseau légendaire décrit dans des bestiaires médiévaux.

Il est parfois représenté comme un oiseau sale et puant, serviteur du démon[réf. nécessaire].

Démon (esprit)
Un démon (du grec antique δαίμων / daímōn) est une entité légendaire bienfaisante ou malfaisante présente dans de nombreuses croyances, influençant les humains tout en échappant à leur contrôle. Il s'agit de créatures intermédiaires entre le divin et le monde des humains.

La Septante établit un rapprochement du δαίμων de la culture grecque avec le mal qui affecte l’existence humaine.
Habiba Djilani
Habiba Djilani ou Habiba Djilani Horchani (arabe : حبيبة الجيلاني الحرشاني), née le 17 septembre 1949 à Tunis et morte le 12 septembre 2007 dans la même ville, est la première chirurgienne tunisienne et la première spécialiste tunisienne et africaine du sein.

Chirurgie thoracique
Les affections traitées par la chirurgie thoracique concernent

les affections chirurgicales de la paroi thoracique

les affections chirurgicales des plèvres et de la cavité pleurale
Les épanchements pleuraux bénins et malins
Les infections pleurales et le pyothorax
Le pneumothorax en chirurgie thoracique
Le conduit thoracique et le chylothorax
Le mésothéliome en chirurgie thoracique
Les techniques chirurgicales spécifiques à la cavité pleurale

les affections chirurgicales du parenchyme pulmonaire, des bronches et de la trachée

les affections chirurgicales du médiastin et notamment les thymomes (à l'exception du cœur, qui fait l'objet d'une branche particulière de la chirurgie)

Par ailleurs, la chirurgie de l'œsophage concerne essentiellement les chirurgiens digestifs.
Embrasement (pyrotechnie)
Un embrasement est un procédé pyrotechnique consistant à éclairer, à illuminer, à mettre en valeur un monument, un lieu au moyen de feux de Bengale allumés en même temps et de même couleur lors de spectacles pyrotechniques généralement à la fin d'un feu d'artifice. La couleur de la flamme des feux de Bengale est généralement rouge mais peut être jaune, blanche ou verte etc. Un embrasement produit également beaucoup de fumée.

Portail de la chimie

Portail des arts du spectacle

Feu d'artifice
Un feu d'artifice est un procédé pyrotechnique utilisant des explosifs déflagrants visant à produire du son, de la lumière et de la fumée à l'aide d'une composition pyrotechnique (en). Les feux d'artifice sont originaires de Chine, où ils ont été développés à partir de la poudre noire avant d'être importés en Europe, où divers alchimistes et pyrotechniciens ont participé à leur développement. Ils sont souvent utilisés dans des spectacles pyrotechniques (fêtes nationales, jour de l'an, événements, etc.) et autrefois pour éloigner les esprits maléfiques.

Artifice vient du latin artificium.
Bataille de Sidi Bouzid
La bataille de Sidi Bouzid est une bataille de la Seconde Guerre mondiale qui s'est déroulée près de la ville tunisienne de Sidi Bouzid. Elle a opposé la 10e et la 21e Panzerdivision commandées par Hans-Jürgen von Arnim à la 1re division blindée américaine commandée par le général Lloyd Fredendall.

Hans-Jürgen von Arnim
Hans-Jürgen von Arnim, né à Ernsdorf le 4 avril 1889 et mort à Bad Wildungen le 1er septembre 1962, est un Generaloberst (général d'armée) allemand au sein de la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale. Il appartient à la famille Arnim, issue de la noblesse prussienne.

Il est récipiendaire de la croix de chevalier de la croix de fer ("Ritterkreuz"). Cette décoration est attribuée pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille ou un commandement militaire couronné de succès.
Championnat de France de basket-ball 1959-1960
La saison 1959-1960 du championnat de France de basket-ball de Nationale est la 38e édition du championnat de France masculin de basket-ball. Le championnat de Division Nationale de basket-ball est le plus haut niveau du championnat de France.

Rhonel Sporting Club de Valenciennes
Le Rhonel Sporting Club de Valenciennes est un club français de basket-ball évoluant au plus haut niveau régional, mais ayant connu l'élite du championnat de France dans les années 1970. Le club, section d'un club omnisports, est issu de la ville de Valenciennes.
Institut Sainte Trinité
L’Institut Sainte Trinité est un établissement scolaire catholique inauguré fin XIXe, début XXe siècle situé aux numéros 103-105 et 107 de l’avenue de la Couronne, à Ixelles, commune de Bruxelles. C’est un ensemble de deux bâtiments de style éclectique d’inspiration néo-renaissance flamande construit par l’architecte Camille Wenmaekers.

Arc de décharge
Un arc de décharge est un élément d'architecture qui a pour but l'allègement du poids du mur sur le linteau en repoussant les charges sur les côtés. Les arcs de décharges sont souvent soit en pierre (appareillée ou non) soit en brique ou en bois. Ils peuvent être dissimulés sous un enduit ou être apparents et jouer un rôle décoratif.
Samsung Gear VR
Samsung Gear VR est un casque de réalité virtuelle, nécessitant un smartphone, commercialisé par Samsung et développé en collaboration avec Oculus VR. La version commerciale est sortie le 27 novembre 2015.

Le Gear VR a été annoncé en septembre 2014. Samsung a créé 2 versions de son casque, pour permettre aux amateurs et aux futurs développeurs d'étudier, et de rechercher des façons d'exploiter cette nouvelle technologie, avec ce matériel.

C'est l'un des premiers casques de réalité virtuelle disponible, à destination du grand public. Il existe 2 déclinaisons de ce casque, une 1re pour le Galaxy Note 4, une 2e pour le Galaxy S6 et le Galaxy S6 Edge. Les applications compatibles avec le Gear VR se trouvent sur l'Oculus Store, qui est l'interface pour le Gear VR.

Samsung Galaxy Note (gamme)
La gamme Samsung Galaxy Note est une série de smartphones grand public de la marque Samsung Galaxy lancée en 2011. Elle est composée de smartphones "phablettes" Android ultra-haut de gamme dotés d'un grand écran gérant plusieurs niveaux de pression et d'un stylet appelé S pen. Elle constitue, avec la série Galaxy S, les flagships de la marque. Depuis sa création en 2011 avec le Samsung Galaxy Note, la gamme est renouvelée tous les ans lors d'un évènement se tenant généralement en août.

Les derniers appareils de la gamme sont les Galaxy Note 20 et Note 20 Ultra, qui ont été présentés en août 2020. Le Samsung Galaxy S21 Ultra sorti l'année suivante est compatible avec le S pen et le Samsung Galaxy S22 Ultra a un logement dédié pour le ranger.
Loi de dilution d'Ostwald
En chimie, la loi de dilution d'Ostwald énonce que la dissociation d'un électrolyte faible augmente avec la dilution de celui-ci. Cette loi porte le nom de Wilhelm Ostwald, prix Nobel de chimie de 1909, qui l'établit en 1888.

Constante de dissociation
La constante de dissociation est la constante de réaction associée à la dissociation d'un composé chimique.

Si un composé de formule AxBy se dissocie selon la réaction

AxBy ↔ xA + yB

alors la constante de dissociation Kd est

où [X] est la concentration molaire de X.

On définit aussi le pKd comme étant : pKd = −log(Kd).
Pajon
Pajon ou Pajón est un patronyme français ou espagnol, porté notamment par :

Claude Pajon (1626-1685), théologien protestant

Ledis Frank Balceiro Pajon (1975- ), sportif cubain

Mariana Pajón (1991- ), sportive colombienne

Michel Pajon (1949- ), homme politique français

Mariana Pajón
Mariana Pajón Londoño, née à Medellín (département d'Antioquia) le 10 octobre 1991, est une coureuse cycliste colombienne. Spécialiste du BMX, elle pratique également le cyclisme sur piste depuis 2017. Elle devient championne olympique à Londres après avoir remporté le titre de championne du monde en 2011 dans la catégorie élite dames. En 2016, elle parvient à conserver son titre olympique à Rio de Janeiro. En octobre 2016, son compagnon Vincent Pelluard officialise leur mariage, prévu pour la fin 2017.
Championnats d'Afrique d'athlétisme 2002
Les 13es championnats d'Afrique d'athlétisme ont lieu du 6 au 10 août 2002 au stade du 7-Novembre de Radès, en Tunisie. La compétition, organisée par la Confédération africaine d'athlétisme, réunit 417 athlètes issus de 42 pays.

Radès
Radès (arabe : رادس) est une ville de la banlieue sud de Tunis, située à une dizaine de kilomètres de la capitale tunisienne.

Rattachée administrativement au gouvernorat de Ben Arous, elle constitue une municipalité de 59 794 habitants en 2014.