hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
My Little World
My Little World est la chanson représentant l'Autriche au Concours Eurovision de la chanson 1976. Elle est interprétée par Waterloo & Robinson.

Il s'agit de la première chanson anglophone de l'Autriche pour le Concours. Waterloo & Robinson enregistrent aussi une version allemande, Meine kleine Welt.

La chanson est la quartorzième de la soirée, suivant We'll Live It All Again interprétée par Al Bano & Romina Power pour l'Italie et précédant Uma flor de verde pinho interprétée par Carlos do Carmo pour le Portugal.

À la fin des votes, My Little World obtient 80 points et prend la cinquième place sur dix-huit participants.

Al Bano
Albano Carrisi [alˈbaːno karˈriːzi], dit Al Bano, est un chanteur et acteur italien, né le 20 mai 1943 à Cellino San Marco (Province de Brindisi). Il est connu pour son duo musical Al Bano et Romina Power avec sa femme Romina Power.
Kodou
Kodou est un film sénégalais en noir et blanc d'Ababacar Samb Makharam sorti en 1971.

Le film suit une jeune fille, Kodou, qui se soumet à un tatouage des lèvres mais elle fuit durant la cérémonie, à l'encontre de la tradition. La famille de Kodou est déconsidérée, ses amies se moquent d'elle. Elle devient folle et s'en prend aux jeunes enfants. Ses parents finissent par l'emmener dans un hôpital psychiatrique dirigé par un médecin européen, sans résultat. Ils décident alors de la soumettre à une séance d'exorcisme traditionnel.

Paulin Soumanou Vieyra
Paulin Soumanou Vieyra (né le 31 janvier 1925 à Porto-Novo, alors Dahomey, aujourd'hui Bénin et mort le 4 novembre 1987 à Paris) est un réalisateur né béninois, puis naturalisé sénégalais et un historien du cinéma africain.
Balkanite
La balkanite est un minéral gris métallique, sulfure métallique de mercure et cuivre, très rare, baptisé d'après le massif du Grand Balkan où se trouve sa localité type : la Mine de Sedmochislenitsi dans l'Oblast de Vratsa en Bulgarie. Il a été décrit en 1973 à partir d'une occurrence venant d'un environnement de minerais de cuivre de haute teneur dans un gisement stratiforme où il est associé à de la bornite, chalcocite, chalcopyrite, djurleite, digénite, tennantite, stromeyerite, mckinstryite, wittichénite, du bismuth, de la rammelsbergite, de l'argent mercurien, du cinabre, de la pyrite, calcite, barytine et de l'aragonite.

Sulfure de mercure(II)
Le sulfure de mercure(II) est un composé chimique de formule HgS. Il s'agit d'un composé mercuriel solide dense (masse volumique de 8,1 g·cm-3) qui cristallise selon trois polymorphes :

HgS α (cinabre, ou vermillon, de couleur rouge, cristallisé dans le système hexagonal, N° CAS 19122-79-3),

HgS β (métacinabre, de couleur noire, cristallisé dans le système cubique, avec la structure de la sphalérite, N° CAS 23333-45-1),

HgS γ (hypercinabre, cristallisé dans le système hexagonal).

Il existe aussi une forme amorphe notée α'.
Projet Souvenir
Le Projet Souvenir (Project Souvenir en anglais) est une enquête de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) de la Colombie-Britannique sur une potentielle menace terroriste posée par John Stuart Nuttall et Amanda Marie Korody. L'enquête débute le 1er février 2013 à Surrey et se termine avec l'arrestation de Nuttall et Korody le 2 juillet 2013. Elle utilise la surveillance et à l'infiltration.

Le 29 juillet 2016, le jugement R. c. Nuttall, 2016 BCSC 1404 de la Cour suprême de la Colombie-Britannique détermine que le Projet Souvenir a piégé Nuttall et Korody et représente un cas de provocation policière.

Agent de pénétration
Dans le renseignement ou la police, un agent de pénétration, ou agent d'infiltration, est un agent dont l'activité consiste à devenir membre de façon clandestine d'une organisation adverse, auxquelles il n'appartient pas initialement. Un journaliste peut également suivre la même méthode pour obtenir des informations de première main. Cette activité nécessitera parfois de choisir et développer une couverture adaptée.
We Will Become Silhouettes
We Will Become Silhouettes est une chanson du groupe The Postal Service, et un single paru le 8 février 2005 sur étiquette Sub Pop. Il s'agit du troisième et dernier extrait de l'album Give Up, paru en 2003.

À l'instar des deux singles précédents, l'illustration ornant la pochette est de Kozyndan.

Un vidéo-clip pour "We Will Become Silhouettes" fut réalisé par l'acteur-réalisateur Jared Hess, connu pour son film Napoleon Dynamite.

Kozyndan
Kozyndan est le pseudonyme d'un couple d'artiste illustrateurs de Los Angeles (Kozue and Dan Kitchens). Depuis leur rencontre à l'Université d'État de Californie à Fullerton, ils poursuivent des projets  d'illustration autour des visions panoramiques surréalistes des mégalopoles mêlant science-fiction et personnages traditionnels de l'imaginaire japonais populaire. Ils ont également collaboré à différents magazines d'illustration aux États-Unis et à la réalisation de nombreuses pochettes de CD.
Saison 2017 du Fighting Irish de Notre Dame
La saison 2017 du Fighting Irish de Notre Dame est le bilan de l'équipe de football américain du Fighting Irish de Notre Dame qui représente l'Université Notre-Dame-du-Lac dans le championnat 2017 de Division 1 (anciennement I-A) du Football Bowl Subdivision (FBS) organisé par la NCAA et ce en tant qu'équipe indépendante.

L'équipe joue ses matchs à domicile au Notre Dame Stadium à South Bend dans l'Indiana et est entraînée pour la 8e année consécutive par Bryan Kelly.

Notre Dame Stadium
Le Notre Dame Stadium est un stade de football américain de 77 622 places situé sur le campus de l'université Notre-Dame à South Bend dans l'Indiana (États-Unis). L'équipe de football américain universitaire du Fighting Irish de Notre-Dame évolue dans cette enceinte inaugurée en 1930. Ce stade est la propriété de l'université Notre-Dame.
Sahra
Sahra est le 3e album majeur du chanteur algérien Khaled, sorti le 8 novembre 1996.

L’album a été co-produit par Don Was, Philippe Eidel, Jean-Jacques Goldman et Clive Hunt, et y compris les performances de nombreux autres chanteurs du monde entier. Il a été enregistré aux États-Unis, en Jamaïque et en France. Il présente ce qui est peut-être la chanson la plus populaire de Khaled, Aïcha.  La plupart des morceaux sont chantés en arabe, avec un dosage notable de français. Ki Kounti est partiellement chanté en espagnol car il présente le chanteur de rock mexicain Saúl Hernández du groupe Caifanes. La chanson éponyme porte le nom de la première fille de Khaled, Sarah, à qui l'album est dédié avec sa mère, Samira. L’album Sahra est certifié disque de platine pour avoir atteint les 300 000 ventes d'albums en France. Il a été réédité par Wrasse Records aux États-Unis et au Royaume-Uni en 2005.

Caifanes
Caifanes est un groupe de rock alternatif mexicain, originaire de Mexico. Créée en 1987, la formation initiale de Caifanes se compose de Saúl Hernández (chant et guitare), Sabo Romo (basse), Diego Herrera (clavier) et Alfonso André (batterie). Ils arrivent finalement à RCA Ariola, les singles Mátenme porque me muero, La Negra tomasa et Perdí mi ojo de venado extraits de l'album ont commencé à passer faiblement à la radio.

En 1990, ils commencent à enregistrer un second album appelé Caifanes II. En 1992, ils commencent à enregistrer El Silencio, un album produit par Adrian Belew, qui a collaboré avec divers groupes comme King Crimson. En 1994, ils sortent l'album El Nervio del volcán. Le groupe se sépare en 1995 et revient en 2011.
Casanova (chanson d'Anita Skorgan)
Casanova est la chanson représentant la Norvège au Concours Eurovision de la chanson 1977. Elle est interprétée par Anita Skorgan.

La chanson est la cinquième de la soirée, suivant Boom Boom Boomerang interprétée par Schmetterlinge pour l'Autriche et précédant Telegram interprétée par Silver Convention pour l'Allemagne.

À la fin des votes, elle obtient 18 points et prend la quinzième place sur dix-huit participants.

Allemagne au Concours Eurovision de la chanson 1977
L'Allemagne a participé au Concours Eurovision de la chanson 1977 le 7 mai à Londres. C'est la 22e participation allemande au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par le groupe Silver Convention et la chanson Telegram, sélectionnées en interne par la HR.
Stop ou encore (émission de radio)
Stop ou encore est une émission de radio musicale créée en France à l'antenne de RTL en 1970 par Anne-Marie Peysson et diffusée depuis, les samedis et dimanches matin, à des horaires variables, à l'exception de la période 2000-2005 quand l'émission fut remplacée par une autre. Il existe une émission homologue diffusée en Belgique par la station Bel RTL depuis 1991.

Le principe de l'émission est de permettre l'écoute de plusieurs chansons d'un même artiste. Les auditeurs appellent le standard durant l'écoute d'un titre d'un chanteur dans le but de réitérer le passage d'un de ses titres, ou de ne pas le faire et de passer à un autre chanteur.

Bel RTL
Bel RTL est une station de radio généraliste privée dont le siège est situé à Schaerbeek (Belgique). Elle fait partie du holding Radio H, filiale du RTL Belgium qui depuis le 31 mars 2022 est la propriété de DPG Media et du Groupe Rossel.

Diffusée en Belgique francophone, c'est-à-dire à la fois en Région wallonne et en Région Bruxelles-Capitale, elle est la troisième radio la plus écoutée en Communauté française de Belgique.
13e étape du Tour de France 1952
La 13e étape du Tour de France 1952 s'est déroulée le 8 juillet 1952 entre la principauté de Monaco et la ville d'Aix-en-Provence. L'étape d'une longueur de 214 km longe la Méditerranée sur une centaine de kilomètres. Elle est marquée par la réussite d'une échappée composée de trois français et de la victoire de Raoul Remy.

Tour de France 1952
Le Tour de France 1952 est la 39e édition du Tour de France, course cycliste qui s'est déroulée du 25 juin au 19 juillet 1952. Le départ du Tour a lieu à Brest ; l'arrivée se juge à Paris au vélodrome du Parc des Princes. La course, composée de 23 étapes pour 4 898 km, emprunte le territoire de cinq pays.

Elle est remportée par l'Italien Fausto Coppi qui domine la course en gagnant cinq étapes et en repoussant son suivant immédiat le Belge Stan Ockers de plus de 28 minutes, record d’après-guerre toujours d'actualité. Il remporte aussi le prix du meilleur grimpeur. C'est le second doublé Giro-Tour pour le « Campionissimo », après celui de 1949.

C'est l'une des épreuves comptant pour le Challenge Desgrange-Colombo.
Murowaniec
En  Pologne, Murowaniec désigne :

de la voïvodie de Grande-Pologne
Murowaniec est un village de la gmina Koźminek,
Murowaniec est un village de la gmina Szczytniki.

de la voïvodie de Couïavie-Poméranie
Murowaniec est un village.

de la voïvodie de Mazovie
Murowaniec est un village.

de la voïvodie de Poméranie
Murowaniec est un village.

Koźminek (gmina)
Koźminek est une gmina rurale du powiat de Kalisz, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Koźminek, qui se situe environ 17 km à l'est de Kalisz et 118 km au sud-est de la capitale régionale Poznań.

La gmina couvre une superficie de 88,43 km2 pour une population de 7 514 habitants.
Charles-Marie-Augustin de Goyon
Charles-Marie-Augustin de Goyon, 1er comte de Goyon, né à Nantes (Loire-Inférieure), le 13 septembre 1803, et mort à Paris le 17 mai 1870, est un militaire et Personnalité politique français du XIXe siècle.

Fils de Michel-Augustin de Goyon, il fut aide de camp de Napoléon III et sénateur du Second Empire.

Commandeur
Le terme de commandeur a d'abord désigné au Moyen Âge le responsable d'une commanderie des ordres militaires, comme l'ordre du Temple, ou hospitaliers, comme l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem (il est aussi arrivé que des cadets de familles nobles usurpent ce titre) ; aujourd'hui, il s'agit d'un grade dans certains ordres honorifiques en Belgique et en France.

Ce titre est particulièrement connu grâce au mythe de la statue du Commandeur de la légende de Don Juan.
Siège d'Arles (1240)
Le siège d'Arles de 1240 est un fait militaire d'un conflit opposant l'empereur germanique Frédéric II au comte de Provence Raimond Bérenger IV et au pape Grégoire IX par alliés interposés ; il correspond à la tentative de la prise d'Arles par le soutien de Frédéric II, le comte de Toulouse Raymond VII.

Grégoire IX
Grégoire IX, né Ugolino de Anagni ou Hugolin d'Anagni, parfois aussi appelé Ugolino dei Conti di Segni ou Hugo dit Hugolin des comtes de Segni (c. 1145 ou avant 1170 – 22 août 1241), est le 178e pape de l’Église catholique de 1227 à 1241, après avoir été évêque d'Ostie de 1206 à 1227. Successeur du pape Honorius III, il hérite des traditions de Grégoire VII et de son cousin Innocent III. Son pontificat est marqué par un intense travail de codification, la création de l'Inquisition, ainsi que par des conflits avec l'empereur du Saint-Empire et avec les rois de France et d'Angleterre, et aussi avec la population de Rome.
Compagnie des guides de Saint-Gervais
La Compagnie des guides de Saint-Gervais est un organisme français de guides de haute montagne et d'accompagnateurs en moyenne montagne fondée en 1864 à Saint-Gervais-les-Bains dans le massif du Mont-Blanc. C'est la deuxième compagnie des guides en France après la Compagnie des guides de Chamonix. Elle regroupe une centaine de professionnels de la montagne.

Guide de haute montagne
Le guide de montagne ou guide de haute montagne est un alpiniste professionnel, qui conduit, contre rémunération, des alpinistes amateurs dans des courses en montagne, plus particulièrement en haute montagne ou encadre les sorties en ski de randonnée. Le guide est non seulement celui qui montre le chemin et conduit le groupe, mais il peut aussi être celui qui enseigne les techniques d'escalade et les connaissances du milieu montagnard.

En France, cette profession est réservée au titulaire d'un diplôme d'État spécifique.
Anna Bahr-Mildenburg
Anna Bellschan von Mildenburg, puis Anna Bahr-Mildenburg, née à Vienne le 29 novembre 1872 et morte le 27 janvier 1947 , est l'une des plus célèbres soprano wagnériennes. De nationalité autrichienne, elle fut la protégée de Gustav Mahler à l’opéra d'État de Hambourg puis (à partir de 1898) à l’opéra de Vienne, où elle s'imposa finalement comme une cantatrice de classe internationale.

Cantatrice
Une cantatrice est, en musique occidentale, une artiste lyrique qui interprète en soliste la musique vocale classique et dont le talent est unanimement reconnu. Le terme est fréquemment employé dans le domaine de l'opéra, mais il peut aussi désigner d'autres genres musicaux, profanes (lied, mélodie, cantate, etc.) ou religieux (cantate, motet, messe, oratorio, etc.).

Il n'existe pas de pendant masculin au terme cantatrice. Lorsqu'il est nécessaire de distinguer le « chanteur soliste de musique classique » des chanteurs des autres types de musique (jazz, musiques populaires…), il est possible, soit d'avoir recours à la terminologie générique « artiste lyrique » ou à l'expression « chanteur classique », soit de nommer la catégorie vocale du chanteur concerné : un « ténor d'opéra », un « baryton léger »…
Rodney Wilkes
Rodney Wilkes (né le 11 mars 1925 et mort le 24 mars 2014) est un haltérophile trinidadien. Il participe à trois reprises aux Jeux olympiques (1948, 1952 et 1956). En 1948, il remporte la médaille d'argent dans la catégorie des poids plumes. Cette médaille est la première médaille olympique pour Trinité-et-tobago. En 1952, il remporte, dans la même catégorie, la médaille de bronze. Enfin, en 1956, il termine au pied du podium.

Jeux olympiques d'été de 1952
Les Jeux olympiques d'été de 1952, Jeux de la XVe olympiade de l'ère moderne, sont célébrés à Helsinki du 19 juillet au 3 août 1952. La capitale finlandaise avait été choisie pour organiser les Jeux olympiques de 1940 en remplacement de ceux de Tokyo, mais ces derniers sont annulés pour cause de Seconde Guerre mondiale.

Ces Jeux marquent le retour de l'Allemagne et du Japon, ainsi que la première participation olympique de l'Union des républiques socialistes soviétiques (la Russie était absente depuis la révolution bolchévique de 1917). En pleine Guerre froide, les organisateurs décident de scinder le village olympique en deux : les pays occidentaux d'un côté et les pays issus du bloc soviétique de l'autre.

Côté compétition, 69 nations et 4 955 athlètes (dont 519 femmes) prirent part à 149 épreuves dans 17 sports. Le héros incontesté de ces Jeux est le Tchécoslovaque Emil Zátopek qui remporte trois titres olympiques en athlétisme (le 5 000 m, le 10 000 m et le marathon).
Bulgare oriental
Le Bulgare oriental  (bulgare : Източнобългарски кон) est une race de chevaux de sport originaire de Bulgarie, originellement destinée à la traction légère, puis re-sélectionnée pour les sports équestres.

Son histoire est intimement liée au haras de Kabiuk, dans lequel il émerge dès la fin du XIXe siècle à partir de croisements entre Arabe, Anglo-arabe et Pur-sang. Officiellement reconnu en 1951, il est depuis essentiellement croisé avec le Pur-sang, dans l'objectif des performances en sports équestres et courses hippiques de haut niveau.

Le Bulgare oriental est un cheval robuste, fin et léger, qui a gagné une certaine popularité dans les compétitions de steeple-chase et de concours complet d'équitation. La race connaît néanmoins une forte réduction d'effectifs depuis la fin du XXe siècle, étant désormais considérée comme rare. En 2016, il ne reste qu'environ 150 représentants du Bulgare oriental.

Race de chevaux
Les races de chevaux, ou races chevalines, sont les races domestiques de l'espèce Equus caballus. Qu'elles soient naturelles ou artificielles, elles sont réparties sur tous les continents.  Sélectionnées selon les usages et les besoins humains, il est difficile de les comptabiliser exactement mais plus de 299 sont recensées dans le monde. Depuis la fin du XXe siècle, la notion de marque et de registre généalogique tend à se substituer à celle de race pour les chevaux de sport, mettant davantage en valeur la sélection opérée par l'être humain sur le cheval domestique.
Long Island
Long Island (prononcé : [lɔŋ ˈaɪlənd], localement : [ˌlɔəŋ(ɡ) ˈaɪˌlənd]) est une île du nord-est des États-Unis, dans l'État de New York. Elle est située au sud des côtes de l'État du Connecticut.

L'île est administrativement divisée en quatre comtés. Deux d'entre eux, à la pointe ouest de l'île, près de l'embouchure de l'Hudson, Brooklyn et Queens, ne représentent que le dixième de la superficie de l'île mais forment les deux plus grands arrondissements de la ville de New York (New York City). Au centre de Long Island, le comté de Nassau et, à l'est, celui de Suffolk constituent des banlieues new-yorkaises, Suffolk couvrant à lui seul les deux tiers de l'île. Dans le langage américain courant, Long Island désigne généralement ces deux derniers comtés.

Grand New York
New York-White Plains-Wayne, NY-NJ Metropolitan Division,

Nassau-Suffolk, NY Metropolitan Division,

Newark-Union, NJ-PA Metropolitan Division,

Edison, NJ Metropolitan Division,

reste du New York-Newark-Bridgeport, NY-NJ-CT Combined Statistical Area.

Le Grand New York (New York Metropolitan area, Greater New York ou communément Tri-state area), est l'aire urbaine la plus peuplée des États-Unis et la huitième du monde, avec une population de 20 140 470 habitants au recensement de 2020. Cette agglomération, centrée autour de la ville de New York (New York City) qui en forme le noyau, regroupe au total 31 comtés et 725 municipalités répartis sur quatre États dans sa définition la plus large selon le Bureau du recensement des États-Unis.
Arak
Arak est un nom de lieu notamment porté  par :

Arak, une ville d'Iran, capitale de la province de Markazi dans lequel se trouve réacteur nucléaire d'Arak ;

Arak, une ville de Syrie dans le Gouvernorat de Homs ;

Arak, un village Algérien dans la Wilaya de Tamanrasset ;

Arak peut aussi désigner :

Arak, une boisson alcoolisée anisée consommée au Moyen-Orient, et plus particulièrement au Liban ;

Arak, une bande dessinée publiée chez DC Comics et dont un numéro a été dessiné par Gérald Forton.

Gérald Forton
Gérald Forton, né le 10 avril 1931 à Bruxelles et mort le 18 décembre 2021 à Apple Valley en Californie, est un dessinateur de bande dessinée belge. C'est le petit-fils de Louis Forton, l'auteur des Pieds nickelés.
Vesak
Vesak (Pali : Vesākha, sanskrit : Vaiśākha), également connu sous les noms de Wesak, Buddha Purnima et Buddha Day, est une fête traditionnellement observée par les bouddhistes et certains hindouistes, en Inde, au Sri Lanka, au Népal, au Tibet, au Bangladesh, au Bhoutan, en Indonésie, à Singapour, en Thaïlande, au Cambodge, au Laos, en Malaisie, au Myanmar, en Mongolie, aux Philippines, en Chine, au Japon, en Corée du Sud, en Corée du Nord, à Taiwan et au Vietnam comme « l' anniversaire de Bouddha », ainsi que dans d'autres parties du monde. Le festival commémore la naissance, l'illumination (bouddhéité) et la mort (parinirvana) du Gautama Bouddha dans la tradition theravada ou du sud.

Feu d'artifice
Un feu d'artifice est un procédé pyrotechnique utilisant des explosifs déflagrants visant à produire du son, de la lumière et de la fumée à l'aide d'une composition pyrotechnique (en). Les feux d'artifice sont originaires de Chine, où ils ont été développés à partir de la poudre noire avant d'être importés en Europe, où divers alchimistes et pyrotechniciens ont participé à leur développement. Ils sont souvent utilisés dans des spectacles pyrotechniques (fêtes nationales, jour de l'an, événements, etc.) et autrefois pour éloigner les esprits maléfiques.

Artifice vient du latin artificium.
Emily Nelson
Emily Nelson née le 10 novembre 1996 à Burton upon Trent, est une coureuse cycliste britannique. Elle a remporté le championnat du monde de poursuite par équipes juniors en 2013 associée à Amy Hill, Hayley Jones et Emily Kay, avec qui, elle détient pendant deux ans le record du monde junior en 4 min 36 s 147. Elle est notamment championne du monde de l'américaine en 2018 avec Katie Archibald et championne d'Europe du scratch en 2019.

Championnat d'Europe de course scratch féminin
Le Championnat d'Europe de course scratch féminin est le championnat d'Europe de course scratch organisé annuellement par l'Union européenne de cyclisme dans le cadre des championnats d'Europe de cyclisme sur piste élites.
Jean-Charles Faugère
Jean-Charles Faugère est un chercheur français en mathématiques et informatique. Il a été responsable de l'équipe POLSYS (Solvers for ALgebraic Systems and Applications) du Laboratoire d'informatique de Paris 6 (LIP6) et du centre Paris–Rocquencourt d'INRIA, à Paris.

Faugère obtient son doctorat en mathématiques en 1994 à l'université de Paris VI, avec le mémoire Résolution des systèmes d'équations algébriques, sous la direction de Daniel Lazard (en).

Il travaille sur les bases de Gröbner et leurs applications, notamment en cryptologie. Avec ses collaborateurs, il met au point l'algorithme FGLM (en) pour changer l'ordre monomial d'une base de Gröbner de certains idéaux particuliers . Il invente également les algorithmes F4 et F5 (en) pour le calcul des bases de Gröbner,. En particulier, son algorithme F5 lui permet de résoudre divers problèmes en cryptographie tels que HFE ; il a également introduit un nouveau type de cryptanalyse, appelée cryptanalyse algébrique.

Institut national de recherche en informatique et en automatique
Inria

L'Institut national de recherche en informatique et en automatique (Inria) est un établissement public français à caractère scientifique et technologique spécialisé en mathématiques et informatique, créé le 3 janvier 1967 dans le cadre du « plan Calcul ».