hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Mar Taylor
La Mar C. Taylor, né le 17 septembre 1990 à Scarborough au Canada, est un artiste canadien, directeur artistique et entrepreneur. Il est le cofondateur du label XO du chanteur The Weeknd. Il est également le réalisateur artistique sur l'album House of Balloons publié en 2011. Tesfaye[Qui ?] et Taylor sont amis et se sont rencontrés au lycée.

XO (label)
XO, également connue sous le nom XO Records, est une maison de disques canadienne fondée en 2012 par The Weeknd et son manager Amir Esmailian.

Le label opère en tant que filiale d'Universal Music Group et il est distribué par Republic Records. Les artistes qui ont signé chez XO sont actuellement The Weeknd, Belly, Nav, Chxrry22. Quatre albums sous le label ont atteint la première position du Billboard 200, dont quatre de The Weeknd : Beauty Behind the Madness, Starboy, My Dear Melancholy, After Hours ; et un de Nav Bad Habits (en).
Wraith
les Wraiths sont une race extraterrestre fictive de la série télévisée de science-fiction Stargate Atlantis

Wraith : le Néant est un jeu de rôles de White Wolf Publishing situé dans le Monde des Ténèbres

le mot wraith désigne un type d'esprit surnaturel.

Wraith est un personnage créé par Marvel Comics, apparu lors du crossover Annihilation Conquest.

Wraith est un groupe de black metal et heavy metal parisien formé en 2007.

Wraith est une guilde JCE française sur le jeu World of Warcraft.

Wraith  est le nom porté par deux modèles de voiture de la marque Rolls-Royce.

Rolls-Royce Motors
Rolls-Royce Motors est de 1973 à 1998 la branche automobile issue de la division de la marque britannique Rolls-Royce Limited. Elle fabrique et commercialise les voitures de luxe Rolls-Royce et Bentley.
Campagne de la foi
La campagne de la foi (arabe : الحملة الايمانية , romanisé :  al-Ḥamla al-Īmāniyya) est une campagne islamiste menée par le Parti Baas irakien, à partir de 1993. La campagne impliquait une variété de politiques, y compris de plus grandes libertés accordées aux groupes islamistes, de plus grandes ressources consacrées aux programmes religieux, un recours accru aux châtiments islamiques et une plus grande importance accordée à l'Islam dans tous les secteurs de la vie irakienne.

La campagne a été menée sous la supervision d'Ezzat Ibrahim al-Douri, qui deviendra plus tard le successeur de Saddam Hussein à la tête du parti Baas. Douri a utilisé la campagne pour promouvoir son ordre soufi Naqshbandi, qui formera plus tard le noyau de l'Armée des hommes de la Naqshbandiyya.

Ezzat Ibrahim al-Douri
Ezzat Ibrahim al-Douri (arabe : عزة إبراهيم الدوري, Izzat Ibrāhīm ad-Dūrī), né le 1er juillet 1942 à Al-Dour (en) (Irak) et mort le 25 octobre 2020, est un maréchal, homme d'État irakien réputé avoir été le second de Saddam Hussein.

Il est chef de l'insurrection baassiste après l'invasion américaine de l'Irak.

Il est désigné comme le « roi de trèfle » dans le jeu de 55 cartes diffusé par les Américains sur les responsables du régime de Saddam Hussein.
Système U (mathématiques)
En logique mathématique, le Système U et le Système U− sont des systèmes de types purs, c'est-à-dire des formes spéciales d'un calcul lambda typé avec un nombre arbitraire de sortes, d'axiomes et de règles (ou de relations entre les sortes). Ils ont tous deux été prouvés incohérents par Jean-Yves Girard en 1972. Ce résultat conduit alors à ce que la théorie des types de Martin-Löf de 1971 est incohérente car elle permet le même comportement de «type dans le type» que le paradoxe de Girard exploite.

Paradoxe de Russell
Le paradoxe de Russell, ou antinomie de Russell, est un paradoxe très simple de la théorie des ensembles qui a joué un rôle important dans la formalisation de celle-ci. Il fut découvert par Bertrand Russell vers 1901 et publié en 1903. Il était en fait déjà connu à Göttingen, où il avait été découvert indépendamment par Ernst Zermelo à la même époque, mais ce dernier ne l'a pas publié.
Jacy Reese Anthis
Jacy Reese Anthis (né en 1992), écrivant auparavant sous le nom de Jacy Reese, est un écrivain et chercheur américain, cofondateur avec Kelly Witwicky du Sentience Institute. Il a travaillé comme Senior Fellow pour Sentience Politics, et avant cela pour Animal Charity Evaluators en tant que président du conseil d'administration, puis comme chercheur à plein temps.

Les recherches d'Anthis portent sur l'altruisme efficace, l'antispécisme, l'alimentation végétale et l'agriculture cellulaire. Il a été reconnu comme l'un des «Humains de l'année» par le magazine Vice en décembre 2017, aux côtés de Witwicki. Son livre, The End of Animal Farming (2018), soutient l'idée que l'élevage prendra fin d'ici 2100.

Vice (magazine)
Vice est un magazine mensuel gratuit et international créé en 1994 à Montréal, initialement sous le titre Voice of Montreal. Axé sur la culture urbaine et indépendante, la photographie, l'art et la musique, Vice traite également des sujets de société plus profonds, qu'il s'agisse de guerres, d'écologie, de spiritualité ou de sciences humaines. Vice Media, la société éditrice du magazine, a développé d'autres activités comme l'édition de livres, un label musical, des sites Internet ou des chaînes YouTube.
Royal Knokke FC
Le Royal Knokke Football Club (ou R. Knokke FC) est un club de football belge localisé à Knokke tout au Nord du littoral belge. Fondé vers 1905, le club est porteur du matricule 101. Ses couleurs sont le bleu et le blanc.

Tout comme l'Antwerp ou Cappellen, le club choisit de conserver la version "anglo-française" de son titre de Société Royale.

Le club évolue en Nationale 1 lors de la saison 2020-2021, ce qui est sa 20e saison dans les séries nationales.

Royal Antwerp Football Club
Le Royal Antwerp Football Club, familièrement appelé l'Antwerp, est un club de football belge situé à Anvers. Fondé vers 1880, ce club est reconnu comme étant le plus ancien club de football belge, et porte à ce titre le matricule 1.

Le Royal Antwerp FC est un des dix clubs fondateurs de la Fédération belge de football et un des sept fondateurs du championnat de Belgique. Il est présent sans interruption en séries nationales depuis la saison 1901-1902.

Entre 1957 et 1994, le Royal Antwerp FC a disputé 55 rencontres européennes et joué une finale de Coupe d'Europe des vainqueurs de Coupe (C2).

Le club évolue lors de la saison 2023-2024 en Jupiler Pro League, premier niveau du football belge. C'est sa 121e saison en séries nationales et sa 104e parmi l'élite.
Portrait de madame Ingres née Ramel
Le Portrait de madame Ingres née Ramel est un tableau peint en 1859 par Jean-Auguste-Dominique Ingres qui représente Delphine Ramel, dite Ingres par mariage, seconde épouse du peintre née le 26 décembre 1808 à Paris et morte le 11 mai 1887 dans la même ville et nièce de Charles Marcotte d'Argenteuil. Conçu probablement comme le pendant de l'autoportrait d'Ingres peint la même année (conservé au Fogg Art Museum de Cambridge), le portrait est la propriété de la Oskar Reinhart Collection. Ingres a aussi fait un premier portrait de son épouse à la mine de plomb en 1852, aujourd'hui propriété du Musée Bonnat-Helleu.

Musée Bonnat-Helleu
Le musée Bonnat-Helleu est le musée des Beaux-Arts de la ville de Bayonne dans les Pyrénées-Atlantiques, comportant notamment un grand nombre d'œuvres des peintres Léon Bonnat et Paul César Helleu.

Le musée, fermé depuis le 11 avril 2011 pour agrandissement et modernisation a été réouvert le 27 novembre 2025.
Arthur Rousseau
Arthur Rousseau est un entrepreneur de pompes funèbres, né le 4 février 1900 à Nicolet et mort le 30 octobre 1994. Il est un homme politique québécois, maire de la ville de Trois-Rivières au Québec de 1941 à 1949.

Nicolet
Nicolet est une ville canadienne au Québec, chef-lieu de la MRC de Nicolet-Yamaska, dans la région du Centre-du-Québec. La ville est aussi un évêché et abrite l'École nationale de police du Québec. Elle est partiellement incluse dans la réserve de la biosphère du Lac-Saint-Pierre.

La langue parlée par la majorité de ses habitants est le français. L'histoire de la ville est notamment marquée par un important glissement de terrain survenu le 12 novembre 1955.
Kirk Alyn
Kirk Alyn (né à Oxford (New Jersey) le 8 octobre 1910 et mort à The Woodlands le 14 mars 1999) est un acteur américain. Il est resté célèbre pour avoir été le premier acteur à incarner Superman en chair et en os, dans la serial de 1948 Superman et sa suite de 1950 Atom Man vs. Superman.

Film à épisodes
Le serial, ou film à épisodes, est un type de film ayant un métrage étendu, séquencé en plusieurs épisodes selon le principe du roman-feuilleton et ayant connu son heure de gloire dans la première moitié du XXe siècle.

À l'origine, adaptation cinématographique de roman-feuilletons publiés dans des périodiques de type magazine, le film à épisodes visait principalement à divertir le public et non à créer des œuvres profondément originales ou d'une grande beauté artistique.
Dead End (film, 1969)
Dead End (死角, Si jiao) est un film hong-kongais réalisé par Chang Cheh, sorti en 1969. Il s'agit du premier rôle principal de l'acteur Ti Lung, du premier film dans lequel ce dernier forme un duo avec David Chiang, et de l'un des rares films non martiaux se déroulant à l'époque contemporaine
du réalisateur Chang Cheh.

Hong Kong (colonie)
Hong Kong est une colonie du Royaume-Uni de 1841, date de la cession de l'île de Hong Kong (occupée en janvier 1841 par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande) par le traité de Nankin, à 1997, date de la rétrocession de Hong Kong à la Chine deux ans avant celle de Macao, alors colonie portugaise. À sa réintégration dans la république populaire de Chine, Hong Kong conserve un large degré de liberté économique et administrative en devenant une région administrative spéciale.
3C 454.3
3C 454.3 est un blazar situé à l'écart du plan galactique de la Voie Lactée. C'est l'une des sources de rayons gamma les plus lumineuses du ciel, et constitue l'un des objets astronomiques les plus lumineux jamais observés, avec une magnitude absolue maximale de -31,4. Il possède la plus brillante source de lumière gamma blazar enregistrée, deux fois plus brillante pour nous que PSR B0833-45 (le pulsar des Voiles, de la Voie lactée), mais surtout beaucoup plus lointain, à 7,7 milliards d'années lumière. Il brille également aux longueurs d'onde radio, et visibles - en lumière rouge, le blazar s'est éclairé de plus de 2,5 fois à la magnitude 13,7 et il est très brillant aux hautes fréquences radio. Il apparaît dans la constellation de Pégase, près d'Alpha Pegasi (Markab). Il nous a envoyé en juin 2014 des éclats atteignant une magnitude apparente maximale de 13,4.

Plan galactique
En astronomie, le plan galactique est un plan situé au milieu de la zone (appelée disque) où se trouve la plus grande partie des étoiles d'une galaxie de forme aplatie, comme le sont les galaxies spirales. Ce plan passe par le centre de masse de la galaxie.

Ce plan galactique est orienté, avec un côté nord et un côté sud. 
Dans le cas de la Voie lactée :

le pôle nord galactique correspond à la direction de la constellation de la Chevelure de Bérénice, près de l'étoile α Bootis (Arcturus) ;

le pôle sud galactique correspond à la direction de la constellation du Sculpteur, près de l'étoile β Ceti (Deneb Kaitos, de la Baleine).
Kopiloviće
Kopiloviće en serbe latin et Kopilloviq en albanais (en serbe cyrillique : Копиловиће) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Zubin Potok/Zubin Potok, district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica. Selon des estimations de 2009 comptabilisées pour le recensement kosovar de 2011, elle compte 48 habitants, dont une majorité de Serbes.

District de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica
Le district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica (en albanais : Rajoni i Mitrovicës ; en serbe cyrillique : Косовскомитровачки округ ; en serbe latin : Kosovskomitrovački okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Le centre administratif du district est la ville de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica.

Les Serbes du district n'ont pas participé au recensement kosovar de 2011 ; des estimations remontant à 2009 ont été intégrées au résultat final. En fonction de ces données, la population est estimée à 232 833 habitants,.
USS Renville
Le USS Renville (APA-227) était un navire de transport de troupes en service dans la marine américaine durant la Seconde Guerre mondiale, la guerre de Corée et la guerre du Viêt Nam. Il portait le nom de comtés du Minnesota et du Dakota du Nord. Il fut lancé par les chantiers Kaiser Shipyards de Vancouver (Washington), le 25 octobre 1944, et mis en service le 15 novembre 1944, avec le captain William W. Ball comme commandant.

Transport de troupes (navire)
Un navire transport de troupes, comme son nom l'indique, est un bâtiment qui transporte des militaires aussi bien en temps de paix ou de guerre. Ce type de navire est comparable à un paquebot, mais il est conçu (ou ré-aménagé) pour le transport de soldats. Ce type de navire n'est pas à confondre avec les chalands de débarquement ou avec un transport de chalands de débarquement.

Si ces navires ne sont, au départ, que des navires civils loués ou réquisitionnés, et plus ou moins aménagés, ils donneront lieu à l'apparition de navires spécialisés dans ce rôle. Actuellement, les navires affectés à la projection de forces sont des hybrides caractéristiques, bien que la réquisition de navires civils soit toujours prévue.
Don Gorske
Donald A. Gorske, né le 28 novembre 1953 à Fond du Lac, dans le Wisconsin, est un recordman américain et un « Big Mac enthusiast ». Il est connu pour avoir mangé plus de 25 000 hamburgers Big Mac dans les restaurants de la chaîne McDonald's au cours de sa vie , lui assurant donc une place au sein du Livre Guinness des records en 2006. En 2018, il passe officiellement la barre des 30 000 Big Mac mangés . Il affirme que les Big Mac constituent 90 % de son alimentation solide. Gorske apparaît dans le documentaire Super Size Me (2004) et Don Gorske: Mac Daddy (2005). Il est l'auteur du livre 22,477 Big Macs (2008).

Fond du Lac
Fond du Lac est une ville du Wisconsin, siège du comté de Fond du Lac, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 44 678 habitants lors du recensement de 2020.

La ville est située au sud du lac Winnebago. Son nom date de l'époque de la Nouvelle-France quand l'explorateur et missionnaire Claude-Jean Allouez (1622-1689) arpenta la région des Grands Lacs.

On y trouve le siège mondial de la société Mercury Marine, division du groupe Brunswick Corporation, le plus grand fabricant de moteurs marins au monde.
Tête et épaules
La figure « Tête et épaules » ou  « épaule-tête-épaule » (ETE) est une figure chartiste de retournement de tendance. L'ETE est la figure chartiste la plus connue des traders en analyse technique. Elle marque une volonté[pas clair] de retournement baissier du cours de l'actif.

Le figure « Tête et épaules inversée » (ETEi) est l'inverse d'une figure  « Tête et épaules » classique. Elle marque une volonté de retournement haussier du cours de l'actif financier.

Actif financier
Un actif financier est un titre ou un contrat, généralement transmissible et négociable (par exemple sur un marché financier), qui est susceptible de produire à son détenteur des revenus ou un gain en capital, en contrepartie d'une certaine prise de risque.
Drapeau du Burkina Faso
Le drapeau du Burkina Faso est le drapeau national et le pavillon national du Burkina Faso. Il est formé de deux bandes horizontales de taille égale, une rouge au-dessus et une verte au-dessous, avec une étoile jaune à cinq branches au milieu.

Pavillon (marine)
Un pavillon est une pièce d'étoffe (autrefois en étamine de laine et actuellement en textiles synthétiques) carrée ou rectangulaire hissée dans la mâture ou à l'arrière d'un navire, pour indiquer sa nationalité, la marque de l'autorité présente à bord ou son appartenance à une compagnie commerciale ou à un club, aussi pour transmettre un message en signalisation maritime par signaux flottants. Selon son usage et sa forme, on parle de pavillon, de marque, de flamme, de triangle ou de guidon.

Il faut le distinguer du drapeau qui est fixé à une hampe et dont l'utilisation est terrestre, alors que le pavillon est « frappé » à un cordage, la drisse.

Les drapeaux nationaux contemporains sont le résultat de l'histoire des drapeaux régimentaires et de celle des pavillons nationaux.

Les conventions internationales font référence à l'État du pavillon (qui est la nationalité du navire) : les conventions de Genève du 29 avril 1958, de Montego Bay de 1982 et celle de la CNUCED de 1986.
Los 12 de Comisiones
« Los 12 de Comisiones » est le nom donné aux douze membres du syndicat Comisiones Obreras assassinés par l'ETA. Ces syndicalistes ont été assassinés entre 1978 et 2001, dans la plupart des cas lors d’assassinats planifiés. Le syndicat CCOO a organisé une cérémonie en hommage à ces douze membres le 10 décembre 2021, à Vitoria (Pays basque). Cette cérémonie était présidée par le secrétaire général du syndicat, Unai Sordo. le slogan de cette cérémonie était « Les 12 des Commissions. Plus jamais » («Los 12 de Comisiones. Nunca más»).

Commissions ouvrières
La Confédération syndicale des Commissions ouvrières (en espagnol : Confederación Sindical de Comisiones Obreras), connue comme Commissions ouvrières, CO (en espagnol : Comisiones Obreras, CC.OO.), est une confédération syndicale espagnole.
Jonchée (rituel)
Une jonchée est constituée de joncs (ce qui donne l'étymologie du mot), de fleurs, de feuilles, de branchages, d'herbes, disposés sur le sol sur le trajet d'une procession religieuse, à l'entrée d'une église, etc., à l'occasion de fêtes ou de grandes cérémonies.

Par extension, le terme de jonchée (et le verbe associé, joncher) désigne des objets de toute nature étalés sur le sol et sur le passage de quelqu'un. Il désigne également la coutume dans les châteaux de couvrir le sol des salles d'une épaisseur de joncs coupés (ou d'autres herbages) à une époque où le tapis de sol était encore sinon ignoré, du moins trop coûteux même pour la plupart des gens riches.

Herbe
Le terme « herbe » désigne dans une acception large toute plante annuelle ou vivace, non ligneuse, faisant partie des Angiospermes (monocotylédones ou dicotylédones), de couleur généralement verte.

Dans une acception plus étroite, « herbe » désigne couramment les graminées, notamment les graminées fourragères, qui constituent les herbages, les prairies et les pelouses, et les familles voisines par leur morphologie, joncacées (les joncs) et cypéracées (les carex).
Ellipse
Elliptique

Le nom ellipse a été construit au xvie siècle à partir du latin ellipsis (« omission »), lui-même issu du grec ἔλλειψις (« manque, insuffisance »). L'adjectif elliptique qualifie ce qui est en rapport avec une ellipse.

Nom
Le nom est un mot ou un groupe de mots servant à désigner des êtres, des choses et des concepts. Le nom peut ainsi désigner une catégorie de personnes, d'animaux ou de choses, mais aussi de notions, d'actions, ayant des caractéristiques communes, ou, au contraire, désigner un être ou un lieu, voire une chose particulière, auquel cas, il s’agit d’un nom propre. Le nom peut être synonyme d’appellation ou de dénomination, à distinguer du nom, au sens grammatical du terme, qui est synonyme de substantif.
Astrobee
Astrobee est une famille de fusées-sondes américaines développée dans les années 1960 par la société Aerojet propulsées par propergol solide. Ces fusées-sondes utilisées par la NASA constituaient une solution de substitution aux Aerobee caractérisée par un coût moins élevé. D'une masse comprise entre 100 kg et 5,2 tonnes, les fusées Astrobee comportaient de un à trois étages et pouvaient placer une charge utile sur un vol suborbital culminant à 2 000 km (Astrobee 1500).

Vol suborbital
Un vol suborbital est un vol spatial d'un engin spatial se déplaçant dans l'espace à une vitesse suborbitale, inférieure à la vitesse requise pour qu'il se maintienne en orbite.

Le premier vol suborbital est effectué le 5 mai 1961 par l'astronaute Alan Shepard lors de la mission Mercury-Redstone 3.

Quelques semaines plus tôt, le 12 avril 1961, ce fut un vol orbital qui permit à Youri Gagarine (Юрий Гагарин) de devenir le premier homme à être allé dans l'espace.
Route nationale 5 (Djibouti)
La route nationale 5 est une route nationale djiboutienne d'environ 130 kilomètres traversant le sud du pays depuis la ville de Djibouti.

La RN 5 est une alternative à la RN 1 qu'elle rejoint à ses deux extrémités en passant par les villes de Damerjog, Holhol, Danan, Ali Adde et Ali Sabieh.

Portail de Djibouti

Portail de la route

Danan
Danan (ou Denan, ; en somali : Dhanaan) est une ville de l'est de l'Éthiopie située dans la zone Shabelle de la région Somali. Peuplée de 6 135 habitants en 2007, elle est le chef-lieu du district de même nom.

Située vers 400 m d'altitude, Danan est sur la route entre Kebri Dahar et Gode, une centaine de kilomètres à l'est de Kebri Dahar et environ 70 km au nord de Gode,.

Le recensement national de 2007 y fait état de 6 135 habitants, elle est la seule agglomération recensée dans le district.
Miles Mander
Miles Mander est un acteur, réalisateur, scénariste, producteur, écrivain et dramaturge anglais, né Lionel Henry Mander à Wolverhampton (Angleterre, Royaume-Uni) le 14 mai 1888, mort d'une crise cardiaque à Los Angeles (Californie, États-Unis) le 8 février 1946.

Lewis Seiler
Lewis Seiler est un réalisateur et scénariste américain né le 30 septembre 1890 à New York (États-Unis) et mort le 8 janvier 1964 à Hollywood (États-Unis). Particulièrement prolifique il tourna près de 90 films en 35 ans dont la plupart sont aujourd'hui oubliés.
Saison 2013-2014 de l'Associação Académica de Coimbra
La saison 2013-2014 de l’Académica de Coimbra est la soixantième et unième des étudiants en championnat du Portugal de I Division. Depuis 12 saisons consécutives l'Académica évolue dans l'élite portugaise évitant régulièrement la relégation. Son meilleur classement est une place de 7e en 2009.

José Simões est à nouveau le président du club, pour la 8e saison.

L'équipe est entrainée par Sérgio Conceição qui est arrivé en avril 2013, à cinq journées du terme de la saison précédente. Il se retrouve à la tête d'une équipe fortement remaniée à la suite de nombreux départs. C'est par exemple le cas du plus jeune capitaine de l'histoire du club, Flávio Ferreira, parti jouer en Espagne. L'espoir guinéen Salim Cissé est, quant à lui, transféré au Sporting Clube de Portugal. L'objectif de la Briosa est le maintien.

Le statut juridique du club est modifié par l'assemblée générale du 25 mai 2013, il prend donc la forme d'une "SDUQ" (par 583 voix pour contre 481 en faveur de la "SAD").

Cleyton (football, 1990)
Cleyton Rafael Lima da Silva, surnommé Cleyton, (né dans l'état du Mato Grosso do Sul le 24 février 1990), est un footballeur brésilien. Il joue au poste de milieu offensif à l'Operário Ferroviário EC.
James Ryan (rugby à XV, 1996)
James Ryan, né le 24 juillet 1996 à Blackrock (Irlande), est joueur international irlandais de rugby à XV, jouant au poste de deuxième ligne au Leinster Rugby depuis 2016 et en équipe d'Irlande depuis 2017.

Blackrock (Dublin)
Blackrock (en irlandais : An Charraig Dhubh, litt. « [La] roche noire ») est une ville du comté de Dún Laoghaire-Rathdown en république d'Irlande ; elle fait partie du Grand Dublin (Greater Dublin Area).