hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shera Kerienski
Shera Kerienski, de son nom complet Sherazed Kerienski, née le 9 décembre 1992 à Mantes-la-Jolie, dans les Yvelines, est une youtubeuse française : spécialiste de la beauté, elle est connue pour sa chaîne contenant ses tutoriels de maquillage, ainsi que pour ses vlogs relatifs à sa vie privée.

Elle est suivie par 2 millions d'abonnés sur YouTube et 1,4 million d'abonnés sur Instagram[réf. nécessaire].

Vlog
Un vlog, vlogue, blog vidéo, blogue vidéo ou vidéoblogue, est un type de blog dont le principal média est la vidéo, pouvant être commentée ou non par ses visiteurs. Les expressions podcast vidéo, vidéopodcasts, vidéocast, vodcast, balado vidéo sont également utilisées.

Le vlogage ou vlogging fait référence à la mise en place d'un vlog par son créateur (le vlogueur) et à une tendance dans la blogosphère depuis le milieu des années 2000, à enrichir la lecture des blogs en diffusant les vlogs dans les médias sociaux qui offrent des services de partage et d'hébergement de vidéos en ligne (en particulier YouTube, Facebook et Twitter).
Mathilde Delattre
Mathilde Delattre, née Casajeus le 10 avril 1871 au Caire et morte le 1er mai 1950 à Levallois-Perret, est une peintre française. Spécialisée dans l’aquarelle, notamment les paysages et les fleurs, son œuvre se distingue par une atmosphère poétique. Elle expose au Salon dès 1889, où elle est médaille d'or en 1930. Elle forme de nombreuses élèves et, célibataire et dépourvue de fortune personnelle, sociétaire active de l'Union des femmes peintres et sculpteurs, représente un exemple d’émancipation féminine dans la société de l'époque.

Inégalités femmes-hommes en France
Les inégalités femmes-hommes en France touchent plusieurs domaines : vie familiale, études, vie professionnelle, santé, vie politique, etc.

Les inégalités de genre sont considérées comme des obstacles majeurs dans le développement humain. C'est le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) qui les mesure avec l'indice d'inégalité de genre (IIG).
Ne pali svetla u sumrak
Ne pali svetla u sumrak (en serbe cyrillique : Не пали светла у сумрак, « N'allume pas les lumières au crépuscule ») est une chanson écrite par Drago Britvić, composée par Jože Privšek (en) et interprétée par la chanteuse yougoslave serbe Lola Novaković.

Elle représente la Yougoslavie au Concours Eurovision de la chanson 1962 le 18 mars à Cannes.

Lola Novaković
Zorana « Lola » Novaković (en serbe cyrillique : Зорана Лола Новаковић), née le 25 avril 1935 à Belgrade, alors en royaume de Yougoslavie, et décédée le 3 avril 2016, est une chanteuse et actrice serbe.

Elle est connue pour avoir représenté la Yougoslavie au Concours Eurovision de la chanson 1962 à Luxembourg, avec la chanson Ne pali svetla u sumrak (Не пали светла у сумрак).
Accident du Soukhoï SuperJet 100 sur le Salak
L’accident du Soukhoï SuperJet 100 sur le mont Salak, en Indonésie, est une catastrophe aérienne survenue le 9 mai 2012, lors de laquelle un avion de type Soukhoï SuperJet 100 (numéro de vol IATA : RA36801) a disparu au cours d'un vol de démonstration au départ de l'aéroport Halim-Perdanakusuma, avec 45 passagers et membres d'équipage à son bord.

Le 10 mai, l'épave a été repérée dans une falaise du Salak, un volcan de la province de Java occidental. Compte tenu de la zone de débris étendue, les sauveteurs ont conclu que l'avion avait heurté de plein fouet la montagne et qu'il n'y avait « aucune chance de trouver des survivants ». Il s'agit à la fois de la première perte et du premier accident aérien mortel impliquant le Sukhoi Superjet 100.

Soukhoï
Soukhoï (en russe : Cухой) est l’un des principaux constructeurs d’avions militaires soviétiques. L’entreprise a été fondée par Pavel Soukhoï en 1939 sous le nom de « Bureau d'études Soukhoï » (le préfixe est « Su ») ou OKB-51. Elle est en 2009 connue sous le nom de Soukhoï Corporation, société qui appartient au groupe aéronautique Irkout,  membre du consortium OAK, puis fusionne en 2022 avec OAK.
Tournoi de tennis de Suisse (dames 1964)
Le tournoi de tennis de Suisse est un tournoi de tennis féminin. L'édition 1964 se dispute à Lausanne du 1er au 7 juin 1964.

Margaret Smith remporte le simple dames. En finale, elle bat Jan Lehane.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Renee Schuurman et Karen Susman.

En double mixte, la paire Margaret Smith et John Newcombe enlève le titre.

Jan Lehane
Jan Lehane épouse O'Neill (née le 9 juillet 1941 à Grenfell) est une joueuse de tennis australienne des années 1960 et 1970.

Elle a atteint quatre finales consécutives aux Internationaux d'Australie entre 1960 et 1963, à chaque fois battue sèchement par Margaret Smith Court.
Trofeo Alfredo Binda-Comune di Cittiglio 2019
La 44e édition du Trofeo Alfredo Binda-Comune di Cittiglio a lieu le 24 mars 2019. C'est la troisième épreuve de l'UCI World Tour féminin 2019. La course est remportée par la Néerlandaise Marianne Vos.

Jolanda Neff
Jolanda Neff, née le 5 janvier 1993 à Saint-Gall, est une coureuse cycliste suisse, spécialiste de VTT cross-country. Elle a notamment remporté une médaille d'or olympique, le championnat du monde de cross-country et du relais en 2017, le championnat du monde de cross-country marathon en 2016 et quatre titres de championne d'Europe. Elle obtient aussi de bons résultats sur route, elle est notamment championne de Suisse sur route en 2015 et 2018. Le 27 juillet 2021, elle est sacrée championne olympique en menant un triplé suisse dans la course féminine du VTT aux Jeux de Tokyo 2020.
Heterostemon
Heterostemon est un genre de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Caesalpinioideae, originaire des régions tropicales d'Amérique du Sud, qui comprend sept espèces acceptées.

Caesalpinioideae
Les Caesalpinioideae sont une des trois sous-familles de la famille des Fabaceae (ou Leguminosae). Cette sous-famille n'existait pas en classification classique (1981), qui élevait encore ce groupe au rang de la famille des Caesalpiniaceae.

Ces plantes sont des lianes, arbustes et arbres, la plupart dans les tropiques et sous-tropiques, mais les espèces des genres Cercis, Gleditsia et Gymnocladus sont des arbres des régions tempérées.

Récemment, on a prévu d'assigner une partie de cette sous-famille à une ou plusieurs nouvelles sous-familles. Si tel devenait le cas, cette sous-famille des Caesalpinioideae deviendrait plus petite.

Caesalpinia pulcherrima

Caesalpinia pulcherrima
Rénovation urbaine
Renouvellement urbain, une forme d'évolution de la ville.

Opération de rénovation urbaine, une opération d'aménagement urbain encadrée par la loi du 1er août 2003.

Renouvellement urbain, un film documentaire de Michel Régnier sorti en 1972

Michel Régnier
Michel Régnier est un réalisateur, directeur de la photographie, monteur et écrivain québécois d'origine française né le 19 août 1934 à Jargeau (Loiret).

Il a publié romans, essais, nouvelles et poèmes, et réalisé de nombreux documentaires en Amérique, Europe, Afrique et Asie, traitant notamment d'urbanisme, d'éducation, de santé, de conflits sociopolitiques. Il est membre des associations Citoyen du Monde et Amnesty International. Ses films et ses livres s'inscrivent dans la poursuite d'une meilleure compréhension Nord-Sud.
Centre hospitalier
Un centre hospitalier est, en France, un établissement de santé.

Centre hospitalier peut aussi désigner :

centre hospitalier régional ;

centre hospitalier universitaire.

Pour un article plus général, voir Hôpital.

Centre hospitalier régional
Un centre hospitalier régional (CHR), en France et en Belgique, est un hôpital à vocation régionale liée à une haute spécialisation. Ce type d'établissement est tenu d'assurer les soins courants à la population proche, mais également des soins techniques de haut niveau pour l'ensemble de la population régionale, voire nationale et internationale.
Yuan Zheng
Yuan Zheng （郑源） est une pongiste chinoise naturalisée française née le 27 octobre 1972.

En 1993, elle se hisse à la 10e place mondiale grâce à son quart de finale aux championnats du monde.
Championne de Chine[réf. nécessaire], elle arrive en France dans le club de l'USO Mondeville TTO où elle évoluera pendant 11 ans, avant de se retirer à Poitiers.

Elle a remporté 5 titres de championne de France de Pro A avec Mondeville (2004-2006) puis avec Évreux Étudiant Cercle (2009-2010).

Championnats du monde de tennis de table 1993
Les championnats du monde de tennis de table 1993, quarante-deuxième édition des championnats du monde de tennis de table, ont lieu du 11 au 23 mai 1993 à Göteborg, en Suède.

Le titre messieurs est remporté par le français Jean-Philippe Gatien qui s'impose en finale contre le belge Jean-Michel Saive 21-18 à la manche décisive, les demi-finalistes étant Zoran Primorac et Jan-Ove Waldner. C'est la dernière fois qu'il n'y a aucun chinois dans le dernier carré dans la compétition simple messieurs.
Jonathan Del Arco
Jonathan Del Arco, né le 7 mars 1966 , est un acteur américain. Il est principalement connu pour avoir tenu le rôle du Dr Morales dans les séries télévisées The Closer : L.A. enquêtes prioritaires et son spin-off Major Crimes.

Star Trek : La Nouvelle Génération
Star Trek: La Nouvelle Génération (Star Trek: The Next Generation parfois abrégée TNG) est une série télévisée de science-fiction américaine en 178 épisodes de 45 minutes, créée par Gene Roddenberry et diffusée entre le 28 septembre 1987 et le 23 mai 1994 en syndication.

En France, le téléfilm pilote est sorti en VHS en avril 1988 chez CIC Vidéo. La série a été diffusée à partir du 10 décembre 1996 sur Canal Jimmy et sur W9 entre 2005 et 2007 et au Québec à partir du 16 septembre 2000 sur Ztélé. Elle est également diffusée sur Netflix, notamment en France.

C'est la seconde série télévisée en prises de vues réelles de l'univers Star Trek.

Ultérieurement, en 2019, une autre série intitulée Star Trek: Picard reprend le personnage principal de Jean-Luc Picard, joué par le même acteur Patrick Stewart. L'action se situe 20 ans après les évènements du film Nemesis (2002) et se déroule sur trois saisons.
Rallye des 1000 lacs 1981
Le Rallye des 1000 lacs 1981 (31 Jyväskylän Suurajot), disputé du 28 au 30 août 1981, est la quatre-vingt-seizième manche du championnat du monde des rallyes (WRC) courue depuis 1973, et la neuvième manche du Championnat du monde des rallyes 1981.

David Richards (sport automobile)
David Richards (né le 3 juin 1952 en Grande-Bretagne) est un ancien copilote de rallye, désormais directeur d'équipe de sport automobile. Indissociable de l'entreprise Prodrive qu'il a fondée en 1984 et qu'il préside depuis, il a également dirigé les écuries Benetton et British American Racing en Formule 1. De 2007 à 2020, il est l'un des copropriétaires d'Aston Martin.
Wahlern
Wahlern est une localité et une ancienne commune suisse du canton de Berne, située dans l'arrondissement administratif de Berne-Mittelland.

Le 1er janvier 2011, elle a fusionné avec Albligen pour fonder la commune de Schwarzenburg.

Arrondissement administratif de Berne-Mittelland
L'arrondissement administratif de Berne-Mittelland, appelé Verwaltungskreis Bern-Mittelland en allemand, est l'un des dix arrondissements administratifs du canton de Berne en Suisse.

Arrondissement germanophone, il est créé le 1er janvier 2010 en remplacement des anciens districts de Schwarzenburg, Seftigen, Konolfingen, Fraubrunnen, de Berne et de Laupen, ainsi qu'une commune du district d'Aarberg.

La commune d'Ostermundigen est le chef-lieu de l'arrondissement, qui a une population de 412 838 habitants au 31 décembre 2017 pour une superficie de 943,5 km2. En 2023, l'arrondissement compte 74 communes.
Hands Open
Hands Open est le troisième single tiré de l'album Eyes Open de Snow Patrol, sorti en 2006. Il est sorti en tant que single uniquement aux États-Unis et dans quelques autres pays.

Les vers du troisième couplet de la chanson, « Put Sufjan Stevens on/And we'll play your favorite song/'Chicago' bursts to life/And your sweet smile remembers you », font référence au musicien Sufjan Stevens et à sa chanson Chicago. La chanson a été utilisée pour la bande originale du jeu vidéo de management de football F.C. Manager 2007.

Sufjan Stevens
Sufjan Stevens, né le 1er juillet 1975 à Détroit (Michigan), est un auteur-compositeur-interprète américain.

Il est connu pour ses chansons qui portent autant attention aux textes qu'à l'instrumentation. Il joue de plusieurs instruments, avec une préférence pour le banjo. Il est aujourd'hui un des artistes américains les plus prolifiques et connaît un grand succès critique aux États-Unis.

Sa popularité s'élargit lors de la sortie du film Call Me by Your Name en 2017, grâce à la chanson Mystery of Love qui est nommée pour l'Oscar de la meilleure chanson originale en 2018.
Brenda Kirk
Brenda Kirk (née le 11 janvier 1951 et morte le 6 septembre 2015) est une joueuse de tennis sud-africaine, professionnelle dans les années 1970.

Elle s'est essentiellement illustrée dans les épreuves de double dames, comptant deux titres WTA tour dans cette spécialité.

En 1972, aux côtés de Pat Walkden, elle a décroché la Coupe de la Fédération face à la Grande-Bretagne en finale, la seule jamais gagnée par l'Afrique du Sud. L'année suivante, avec la même partenaire, elle concède cette fois la défaite au même stade de la compétition contre l'Australie.

Saison 1972 de la WTA
Résultats des tournois de tennis organisés par la Women's Tennis Association (WTA) en 1972 :
Nota: la WTA est créée officiellement en juin 1973 mais les saisons 1971 et 1972 sont libellées WTA pour la lisibilité des enchainements des saisons.
Brian McCann
Brian Michael McCann (né le 20 février 1984 à Athens, Géorgie, États-Unis) est un receveur des Astros de Houston de la Ligue majeure de baseball.

Sélectionné 7 fois pour le match des étoiles (2006-2011, 2013), Brian McCann remporte 6 fois le Bâton d'argent du meilleur receveur offensif de la Ligue nationale (2006, 2008, 2009, 2010, 2011, 2015). Il évolue de sa première saison, en 2005, jusqu'en 2013 avec les Braves d'Atlanta, puis avec les Yankees de New York de 2014 à 2016.

Prix Silver Slugger (receveur)
Le Prix Silver Slugger ou Bâton d'argent (en anglais : Silver Slugger Award) est un prix remis annuellement aux joueurs des Ligues majeures de baseball pour leurs performances en offensive. Neuf joueurs de la Ligue américaine et neuf joueurs de la Ligue nationale reçoivent cet honneur, attribué au meilleur joueur à chaque position sur le terrain. Le prix est distribué par Louisville Slugger, une entreprise qui fabrique les battes de baseball.
Mitami-jinja
Le Mitami-jinja (美多彌神社, également 美多弥神社) est un sanctuaire shinto situé à Sakai, préfecture d'Osaka au Japon. Le sanctuaire est mentionné dans la chronique  de l'époque de Heian intitulée Engishiki, compilée au début du Xe siècle. Les bâtiments du sanctuaire sont détruits par les troupes d'Oda Nobunaga en 1577, mais reconstruits en 1592 par Wada Dosan (和田道讃).

Les kamis vénérés dans le sanctuaire sont Ame-no-Koyane (天児屋根命), Kumano no ookami (熊野大神), Itsukushima no ookami (厳島大神), Ōkuninushi no mikoto (大国主命), Tenjin (Sugawara no Michizane, 菅原大神), Hachiman (八幡大神), Kotohira ookami (琴平大神), Susanoo no mikoto (素盞鳴男命) et Mikumari no kami (天水分大神).

Le sanctuaire est connu localement pour sa population relativement importante de lithocarpus glaber (shiribukagashi, シリブカガシ).

Oda Nobunaga
Oda Nobunaga (織田 信長, né le 23 juin 1534 et mort le 21 juin 1582) était un daimyō important de la période Sengoku de l'histoire du Japon. Fils d'Oda Nobuhide, un seigneur de guerre mineur qui ne possédait que peu de terres dans la province d'Owari, Oda Nobunaga a passé sa vie sur les champs de bataille et a conquis une grande partie du Japon avant sa mort en 1582.

Oda est le premier des « Trois unificateurs » du Japon pendant la période Sengoku, les deux autres étant Toyotomi Hideyoshi (son neveu par alliance) et Tokugawa Ieyasu (dont le fils épousa une nièce de Nobunaga).
Gare de Braine
Plusieurs gares ferroviaires belges portent le nom de Braine :

Deux gares sont situées sur le territoire communal de Braine-l'Alleud :
Gare de Braine-Alliance,
Gare de Braine-l'Alleud ;

Deux anciennes gares, désaffectées car situées sur une section de ligne déferrée, et dont les bâtiments ont perdu tout usage ferroviaire, se trouvaient à Braine-le-Château :
Gare de Braine-le-Château,
Gare de Wauthier-Braine ;

Gare de Braine-le-Comte, dans la commune du même nom.

Braine-le-Comte
Braine-le-Comte (en néerlandais 's-Gravenbrakel, en wallon Brinne-e-Hinnot) est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province du Hainaut.

La ville se situe sur la route nationale 6 (Belgique) passant par Mons jusqu'à Bruxelles, à 25 km de Mons, à 6 km de Soignies, Écaussinnes et Ronquières.

Aujourd'hui, Braine-le-Comte appartient à l'arrondissement judiciaire de Mons, à l'arrondissement administratif de Soignies et au canton de justice de paix de Soignies. Au point de vue religieux catholique, sa paroisse dépend du doyenné de Soignies et du diocèse de Tournai.
Alexandre Henne
Alexandre Henne, né à Cassel, dans l'électorat de Hesse, en 1812 (et non pas en 1821 , puisqu'il était en première année d'humanités en 1823), et décédé à Saint-Servais, province de Namur, en 1896, est un fonctionnaire et historien belge.

Électorat de Hesse
L'électorat de Hesse, ou électorat de Hesse-Cassel, ou Hesse-Électorale (Kurhessen) était un État du Saint-Empire romain germanique (de 1803 à 1807), puis un État de la Confédération germanique (de 1813 à 1866).

L'Électorat avait trois voix dans les assemblées générales de la Diète d'Empire et était gouverné par la branche aînée de la maison de Hesse.
Henri Djombo
Henri Djombo, né en 1952, est un  écrivain et homme politique congolais. Membre du Parti congolais du travail (PCT), il exerça les fonctions de ministre de l'Économie forestière au sein du gouvernement de la république du Congo du 2 novembre 1997 au 7 mai 2016, date où il devient ministre de l'Agriculture, de l'Élevage et de la Pêche de 2016 à 2021.

Enyellé
Enyellé est une localité du nord-est de la République du Congo, situé dans le département de la Likouala à des kilomètres de la ville chef-lieu Impfondo. Elle fait partie des communautés urbaines du district de Dongou, et s'élève sur une altitude moyenne de 392 m.
Mircea Ionescu-Quintus
Mircea Ionescu-Quintus (né le 18 mars 1917 à Kherson en République russe et mort le 15 septembre 2017 à Ploiești) est un homme politique roumain, membre du Parti national libéral, dont il est président de 1993 à 2001.

République russe
La République russe (en russe : Российская республика ; en orthographe précédant la réforme de 1917-1918 : Россійская республика) est le nom porté par la Russie, entre la chute de l'Empire russe et la proclamation de la république socialiste fédérative soviétique de Russie, c'est-à-dire entre le 1er septembre 1917 (14 septembre dans le calendrier grégorien) et le 26 octobre 1917 (8 novembre dans le calendrier grégorien).

Cette entité éphémère est dirigée par un gouvernement provisoire installé à Pétrograd depuis l'abdication de Nicolas II le 16 mars 1917 (29 mars dans le calendrier grégorien), et dirigé successivement par le prince Gueorgui Lvov puis par Aleksandr Kerenski. Cette république, unitaire, est renversée par la révolution d'Octobre, qui instaura la république socialiste fédérative soviétique de Russie.
Nicolas de Béguelin
Nicolas de Béguelin, né à Courtelary, près de Bienne le 25 juin 1714, mort à Berlin le 3 février 1789, est un physicien suisse.

Il étudia sous Jean Bernoulli, fut professeur au collège de Joachimsthal, puis sous-précepteur de Frédéric-Guillaume II de Prusse, qui fut roi de Prusse, et devint membre, puis directeur de l'Académie de Berlin.

Il a donné :

des mémoires sur des questions de physique et de philosophie ;

un poème de Wilhemine ou la Révolution de Hollande, Berlin, 1787.

Académie royale des sciences de Prusse
L’Académie royale des sciences de Prusse (en allemand : Königlich-Preußische Akademie der Wissenschaften), à l’origine Kurfürstlich-Brandenburgische Societät der Wissenschaften (en allemand : Société des sciences de l'Électorat de Brandebourg), a été fondée à Berlin le 18 mars 1700, quatre ans après l'Académie des arts de Berlin (en allemand : Akademie der Künste, Berlin) à laquelle le terme d’« Académie de Berlin » peut également se référer.
Ménagère (ustensile de cuisine)
La ménagère de table est un ensemble de petits récipients, contenant des épices ou assaisonnements, regroupés sur un même support.

La ménagère la plus simple et la plus diffusée est le couple « salière et poivrière », uni sur un même support de divers matériaux (bois, verre, métal, céramique, combinaison de plusieurs matières, etc.).

Dans les restaurants, on trouve le plus souvent  le trio « sel-poivre-moutarde » ou « sel-poivre-cure-dents » ou parfois le quatuor « sel-poivre-huile-vinaigre ».

Salière et poivrière, sont généralement de contenance égale (soit environ 0,04 dm3), ce qui représente 50 g de sel et 20 g de poivre.

Huilier et vinaigrier, sont généralement d’une contenance de 0,16 à 0,20 dm3.  Les deux flacons peuvent ne former qu'un seul objet : le guédoufle.

La ménagère eut être simplement composée d'un plateau supportant salière, poivrier et moutardier.

Vinaigrier (récipient)
Un vinaigrier est un récipient utilisé pour la fermentation du vinaigre, sa conservation et son soutirage.

Les vinaigriers à usage domestique peuvent affecter la forme d'un pot, d'un petit fût ou tonnelet, d'une cruche. Leur matière constitutive peut être la terre, le bois ou le métal. Ils présentent une ouverture supérieure pour verser le liquide, fermée par un bouchon ou un couvercle, et un orifice à la partie inférieure, avec un bouchon ou un robinet, pour soutirer le vinaigre.

La cannelle est le robinet placé au bas de la cruche ou du tonnelet pour tirer le vinaigre.

Pour faire le vinaigre, on utilise une « mère ».

Vinaigrier en grès.

Le vinaigrier est également le flacon, posé à table, pour permettre à chacun d'ajouter une dose de vinaigre à un mets en fonction de la convenance personnelle.
Hors d'atteinte
Hors d'atteinte (Out of Sight), ou Loin des regards au Québec, est un film américain réalisé par Steven Soderbergh et sorti en 1998. Il s'agit d'une adaptation cinématographique du roman Loin des yeux d'Elmore Leonard, paru deux ans plus tôt.

Boston Society of Film Critics
La Boston Society of Film Critics (BSFC) est une association américaine de critiques de cinéma, basée à Boston (Massachusetts), aux États-Unis et fondée en 1981.

Elle remet chaque année les Boston Society of Film Critics Awards (BSFC Awards), qui récompensent les meilleurs films de l'année.
Marisol Pérez Tello
María Soledad Pérez Tello de Rodríguez, née le 11 avril 1969 dans la province de Jorge Basadre (région de Tacna), est une avocate, notaire et femme politique péruvienne.

Membre éminent du Parti populaire chrétien, elle est actuellement secrétaire générale depuis décembre 2017.

Congrès de la République (Pérou)
Le Congrès de la République (en espagnol : Congreso de la República) est l'organe monocaméral exerçant le pouvoir législatif au Pérou et jouant un rôle vital au sein de l’État.

Depuis 1995, il se compose d'une chambre unique qui compte un effectif de 120 congressistes, élus par chaque district électoral, pour un mandat de cinq ans. Le nombre de congressistes est porté à 130 en 2011. Le Congrès actuel a pris ses fonctions en juillet 2021 à la suite des élections législatives du 11 avril précédent.

Le Congrès siège au palais législatif (es), situé dans le centre-ville de Lima, la capitale du pays, près du palais du gouvernement.
Ipredator
Ipredator est un service payant proposé par les créateurs du site de téléchargement The Pirate Bay.
Ce service permet aux internautes un anonymat total sur Internet durant leurs activités sur le net, en jumelant deux technologies de réseau informatique : Connexion VPN, Serveur Proxy
,.

Next (site web)
Next (anciennement PC INpact puis Next INpact) est un site d'actualité français traitant principalement du numérique et des nouvelles technologies. Fondé le 5 mai 2003 par Christophe Neau, il est édité par une société indépendante jusqu'en septembre 2023, date à laquelle il est racheté par la holding oui.do/things.