hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christian Convery
Christian Convery est un acteur canadien, né le 10 novembre 2009 à Vancouver.

Il se fait connaître grâce au personnage de Gus dans la série télévisée fantastique Sweet Tooth, adaptation du comics éponyme de Jeff Lemire, diffusée depuis 2021 sur Netflix.

Kenny Ortega
Kenneth Ortega dit Kenny Ortega, né le 18 avril 1950 à Palo Alto, en Californie, est un réalisateur, chorégraphe et producteur américain. Il travaille notamment en télévision et pour le cinéma mais est également connu pour des clips vidéos et pour avoir mis en scène plusieurs tournées d'artistes célèbres.

Il a beaucoup travaillé pour les studios Disney pour qui il réalise les films Newsies et Hocus Pocus : Les Trois Sorcières, les trilogies High School Musical et Descendants, le téléfilm Les Cheetah Girls 2 ainsi que la mise en scène des tournées High School Musical: The Concert et Best of Both Worlds Tour de Hannah Montana/Miley Cyrus.

Il est l'un des principaux collaborateurs de Michael Jackson et Gloria Estefan pour leurs tournées. Il a également collaboré avec Cher mais aussi avec Madonna ou encore Elton John pour les chorégraphies de certains clips.
Crise burundaise de 2015-2020
La crise burundaise de 2015-2020 est un ensemble de manifestations ayant lieu au Burundi à partir du 26 avril 2015 visant à protester contre la candidature du président Pierre Nkurunziza à un troisième mandat. La mort de Nkurunziza et la première élection démocratique du pays en 2020 met fin à la crise.

Conseil national pour la défense de la démocratie – Forces de défense de la démocratie
Le Conseil national pour la défense de la démocratie – Forces de défense de la démocratie, abrégé en CNDD-FDD, est un parti politique du Burundi. Ancienne rébellion armée pendant la guerre civile (1993-2003), le CNDD-FDD est le parti dominant au Burundi depuis 2005. Le CNDD-FDD est présidé par Évariste Ndayishimiye.
Omicron Orionis
La désignation de Bayer Omicron Orionis (ο Ori / ο Orionis) est partagée par deux étoiles géantes de la constellation d'Orion :

ο1 Orionis (4 Orionis), une étoile variable semi-régulière de type spectral M3S ;

ο2 Orionis (9 Orionis), une étoile géante de type spectral K2III.

Portail de l’astronomie

Portail des étoiles

Étoile géante
Une étoile géante, aussi appelée simplement géante quand ce n'est pas ambigu, est une étoile de classe de luminosité II ou III.

Une géante de classe de luminosité II est dite lumineuse ; une géante de classe de luminosité III, bleue ou rouge, selon son type spectral.

Dans le diagramme de Hertzsprung-Russell, les géantes forment deux branches au-dessus de la séquence principale. Elles se situent, pour une température effective donnée, entre les étoiles supergéantes (de classe de luminosité I) et celles de la séquence principale (V) quant à leur rayon (10–100 rayons solaires) et à leur luminosité (10–1 000 luminosités solaires).
Sukha
Sukha (sanskrit et pāli : bon-heur, sensation agréable, par opposition à duḥkha, souffrance, mal-heur) est un facteur de dhyāna en méditation bouddhique, il s'agit d'un bonheur associé à un état de profonde tranquillité (upekṣā). Dans les premières étapes de dhyāna, il est associé à la joie, piti, mais alors que cette dernière est une formation mentale (saṃskāra), sukha est une sensation (vedanā) aussi bien corporelle que mentale.

Il existe deux types de sukha :

sāmisa (pa.) : le bonheur dans la sphère des sens, avec attachement.

nirāmisa (pa.) : le bonheur non sensuel, sans attachement. D'après plusieurs textes du Canon pāli, ce type de sukha est une condition nécessaire pour atteindre un état de concentration (samādhi).

Pali
Le pali, ou pāli, est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne parlée autrefois en Inde.  Les premiers textes bouddhiques, tipitaka, sont conservés dans cette langue, qui est utilisée encore aujourd'hui comme langue liturgique dans le bouddhisme theravada.
Abbaye Notre-Dame de Vico
Le monastère de Notre-Dame de Vico est situé à 4 km du centre ville d'Arnedo, communauté indépendante de La Rioja en Espagne sur la route de Préjano sur le Cidacos. Il est habité par des religieux de l'Ordre cistercien de la stricte observance.

Cidacos
Le Cidacos est une rivière de la vallée de l'Ebre en Espagne. Elle prend sa source, à 1 425 m d'altitude, au sud de la localité de Los Campos, dans des terres de Soria, avec le Port d'Oncala et parcourt 82,8 km jusqu'à aboutir à l'Ebre, près de la localité riojane de Calahorra. Sur sa rive gauche arrivent les affluents Baos, Ostaza et Manzanares.
Déplacement des invariants de boucle
En programmation informatique, les invariants de boucle sont des instructions[réf. nécessaire] ou des expressions d'un langage de programmation impératif qui peuvent être déplacées hors du corps de la boucle sans affecter le résultat du programme. Le déplacement des invariants de boucle est une optimisation assurée par le compilateur qui effectue automatiquement ce déplacement.

Programmation impérative
En informatique, la programmation impérative est un paradigme de programmation qui décrit les opérations en séquences d'instructions exécutées par l'ordinateur pour modifier l'état du programme. Ce type de programmation est le plus répandu parmi l'ensemble des langages de programmation existants, et se différencie de la programmation déclarative (dont la programmation logique ou encore la programmation fonctionnelle sont des sous-ensembles).
Alerte évasion
Alerte évasion est une émission de télévision française consacrée aux évasions de détenus célèbres, réalisée par Laurent Huberson, David Coiffier, Alexandre Amaral et Pia Medina Luna. Elle est diffusée sur M6 du 27 janvier 2011 au 26 septembre 2011 le vendredi en deuxième partie de soirée. L'émission est rediffusée sur Paris Première du 29 novembre 2011 au 15 juin 2012. Chaque épisode est constitué de reconstitutions en 3D, de témoignages et d'images d'archive.

Évasion
Une évasion est le fait pour un prisonnier de s'échapper de la prison où il est détenu. Les moyens qu'il est susceptible d'utiliser pour y parvenir sont, par exemple :

la force (violences et/ou destructions) ;

l'intimidation et les menaces (armes) ;

la pure improvisation (une chance créant un contexte favorable) ;

la ruse (parfois purement psychologique) ;

une certaine préparation (parfois longue, organisationnelle et technique) ;

une aide extérieure ;

des complicités intérieures (obtenues par menaces ou prévarication) ;

l'usage de fausse décision de libération.

Dans le domaine financier et économique, on parle depuis les années 1980 environ d'« évasion fiscale ».
Amylocaïne
Le chlorhydrate d'amylocaïne est le premier anesthésique local de synthèse médicalement exploitable. Il a été découvert en 1903 par Ernest Fourneau et breveté sous le nom de stovaïne. L'amylocaïne est l'un des premiers médicaments de synthèse issus d'une approche chimiothérapeutique rationnelle : c'est un analogue simplifié de la cocaïne, dont il conserve les propriétés anesthésiques, mais avec une toxicité plus faible et des effets secondaires réduits.

Chlorhydrate
Un chlorhydrate ou hydrochlorate (de l'anglais) est un sel acide résultant, ou considéré comme résultant, de l'action de l'acide chlorhydrique sur une base organique. Les termes chlorohydrure ou hydrochlorure sont également employés dans ce sens.

Les amines et plus généralement les composés basiques et donc « hydrogénables » forment facilement des chlorhydrates qui sont de fait des chlorures de l'acide conjugué, par exemple, un chlorure d'ammonium pour les amines.
Pont de la Rivière-Forty-Five-No 1
Le pont de la Rivière-Forty-Five-No 1 (anglais : Forty Five River No.1 Bridge) est un pont couvert ayant une structure en treillis de type Howe traversant la rivière Forty Five à la limite du parc national de Fundy, au sud-ouest du Nouveau-Brunswick.

Pont couvert
Un pont couvert est un pont construit le plus souvent en bois, mais parfois aussi en maçonnerie, comportant un plancher supporté par des longerons ou des traverses, appuyé sur deux poutres triangulées et couvert d'une toiture.

L'avantage du pont couvert, qui concerne essentiellement les ponts en bois, est que la toiture prolonge la durée de vie de l'ouvrage : la protection qu'elle offre contre les intempéries fait passer l'espérance de vie moyenne du pont de vingt ans à plus de cent ans.
Superclásico de las Américas
Le Superclásico de las Américas ou Copa Doctor Nicolás Leoz est une compétition de football qui oppose l'équipe d'Argentine de football à l'équipe du Brésil de football, les deux meilleures équipes du continent sud-américain, en matchs aller-retour ou en match simple. L'ancêtre de cette compétition est la Copa Roca, disputée de manière discontinue de 1914 à 1971.

La compétition est officialisée par la Confédération sud-américaine de football en juin 2011. Lors de l'édition 2011, les équipes sont locales, c'est-à-dire composées de joueurs uniquement évoluant dans les championnats brésiliens et argentins.

L'édition 2013 est annulée sur la demande du sélectionneur brésilien Luiz Felipe Scolari, invoquant le calendrier chargé de la sélection avec notamment la Coupe des confédérations 2013.

Luiz Felipe Scolari
Luiz Felipe Scolari, né le 9 novembre 1948 à Passo Fundo (Rio Grande do Sul), est un joueur puis un entraîneur de football italo-brésilien. Lors de sa carrière de joueur, il est appelé Felipão.

De 2001 à 2002, il est sélectionneur pour l'équipe du Brésil, avec laquelle il remporte la Coupe du monde 2002. Il redevient sélectionneur  à l'occasion de l'édition 2014. De 2002 à 2008, il est sélectionneur de l'équipe du Portugal, équipe avec laquelle il atteint la finale de l'Euro 2004.

Depuis 2002, Scolari, d'origine italienne comme plusieurs millions de brésiliens, est citoyen italien (il possède la double nationalité brésilienne et italienne).

Comme entraîneur, Luiz Felipe Scolari détient le record du nombre de victoires consécutives en phase finale de Coupe du monde : 11 (7 en 2002 avec le Brésil, 4 en 2006 avec le Portugal).
Robert Clower
Robert W. Clower (13 février 1926-2 mai 2011) est un économiste américain, appartenant au courant du néokeynésianisme, dont les travaux ont consisté à trouver les micro-fondations monétaires de la macroéconomie.

Synthèse néoclassique
La synthèse néoclassique est une école de pensée économique majeure issue de l'intégration de certaines théories de l'école néoclassique au keynésianisme originel. Courant dominant dans le monde économique et politique pendant les Trente Glorieuses, ses fondateurs sont Paul Samuelson et John Hicks. L'école de la synthèse a été dépassée par la Nouvelle économie classique et par la Nouvelle économie keynésienne.
Jacques Jonathan Nyemb
Jacques Jonathan Nyemb est un avocat d'affaires camerounais inscrit au Barreau du Cameroun et précédemment inscrit au Barreau de Paris. Il exerce en qualité de Of Counsel au sein du Cabinet Nyemb à Douala, Cameroun.

Membre fondateur de l'African Business Lawyer's Club et de O.S.E.R. L'Afrique, il est également Président du Think and Do Tank The Okwelians, qu'il a co-fondé au Cameroun en 2020.

Do Tank
Un Do Tank (expression faisant référence à celle de Think Tank) est un type de structure associative et collaborative qui émerge dans les années 2010, par opposition aux think tanks (laboratoire d'idées, ou groupe de réflexion ).

Il s'agit d'un cercle de personnes plus ou moins experts dans le domaine, qui décident de travailler ensemble, avec une finalité non pas uniquement orientée vers la production d'idées, de principes, de théories ou d'opinions comme dans le cas des laboratoires d'idées, mais plutôt (ou entièrement) destinée à la production d'actions voire d'objets, généralement avec des principes d'ouverture, d'altruisme, de solidarité et de soutenabilité.

La production est généralement Open-source ou écrite sous licence ouverte et elle peut aussi avoir une finalité commerciale, mais souvent dans une démarche se voulant social et solidaire.
Sport à Oran
Le sport à Oran recouvre des disciplines multiples et diversifiées. Oran a toujours été une grande ville sportive, représentant jusqu'à présent un pôle sportif très important au niveau national et international.

Mustapha Moussa
Mustapha Moussa, né le 2 février 1962 à Mascara et  mort le 3 août 2024 à Oran, est un boxeur algérien  dans les poids mi-lourds.

Il est le premier médaillé olympique de l'histoire de l'Algérie. Il remporte la médaille de bronze aux Jeux olympiques de 1984 à Los Angeles dans la catégorie des moins de 81 kg.
Vampire: The Masquerade – Bloodhunt
Vampire: The Masquerade – Bloodhunt est jeu de tir à la troisième personne en battle royale développé et édité par Sharkmob, sorti le 27 avril 2022 sur Windows et PlayStation 5. Suite à son échec commercial, le titre ferme ses portes le 28 avril 2026.

Situé dans le Monde des ténèbres, il est adapté du jeu de rôle sur table Vampire : La Mascarade, publié en 1991 par White Wolf Publishing.

Jeu de tir à la troisième personne
Le jeu de tir à la troisième personne (également appelé jeu de tir en vue objective) est un type de jeu vidéo d'action en 3D dans lequel le personnage du joueur est visible à l'écran pendant la partie. Le plus souvent, la vue est prise à l'arrière du personnage. Le but de ces jeux consiste principalement à tirer. Le terme anglais « third person shooter » et son sigle, TPS, sont également d'usage dans les pays francophones. Les jeux de tir à la troisième personne permettent aux joueurs de voir plus clairement la zone entourant l'avatar. Ce point de vue améliore l'interaction entre le personnage et son environnement. Cette perspective est également adaptée pour interagir avec des éléments situés autour du personnage et effectuer certaines actions, comme sauter sur des plateformes, s'engager dans un combat rapproché ou conduire un véhicule.
Ratnapura
Ratnapura, (en singhalais : රත්නපුර; en tamoul : இரத்தினபுரி), est une ville du Sri Lanka qui au recensement de 2001 comptait 46 183 habitants, dans un district dont la population dépasse le million.

C'est la capitale de la province de Sabaragamuwa.

Singhalais
Le singhalais, aussi écrit cinghalais, ou cingalais (en singhalais : සිංහල [sinhala]), est une langue appartenant au groupe indo-aryen de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé au Sri Lanka, où il a le statut de langue officielle, par près de 70 % de la population du pays, notamment les Singhalais.

Le singhalais est également parlé par des communautés sri-lankaises installées au Moyen-Orient, en Australie, en Europe (Grande-Bretagne, France, Italie) et en Amérique du Nord. Le nombre total de locuteurs du singhalais est évalué à 19 millions.

Le singhalais a d'abord emprunté des mots au pâli, au sanskrit. Puis, à partir du XVIe siècle, au portugais, au néerlandais et à l'anglais.

Les premiers textes en singhalais remontent à la première moitié du VIIIe siècle.
Jean-Pierre Petit (entrepreneur)
Jean-Pierre Petit, né le 5 mai 1947, est un dirigeant français. Après une carrière dans la publicité marquée par la création de l’agence de communication BDDP (Boulet Dru Dupuy Petit) en 1984, il rejoint McDonald’s France en 1995. Il occupe jusqu'en juillet 2015 les fonctions de président-directeur général de McDonald’s France, président de la division Europe du Sud et Executive vice-président Europe. En 2015, il est promu Chief Operating Officer du segment des "marchés internationaux leaders" de McDonald's.

Le Cherche midi
Le Cherche midi est une maison d'édition française fondée en 1978 par Philippe Héraclès et Jean Orizet, dans une librairie de la rue du Cherche-Midi (Paris). Les deux éditeurs prônent la liberté individuelle comme valeur fondamentale.
Bataille et siège de Turin
Les termes siège de Turin, prise de Turin, reddition de Turin ou bataille de Turin peuvent faire référence à :

Bataille et prise de Turin en 218 av. J.-C. par Hannibal

Bataille et prise de Turin en 312 par Constantin Ier

Siège de Turin en 1640 par Cadet la Perle pendant la Guerre franco-espagnole

Bataille de Turin en 1706 par Philippe d'Orléans, Louis d'Aubusson de la Feuillade, Ferdinand de Marsin et Sébastien Le Prestre de Vauban pendant la guerre de Succession d'Espagne

Prise de Turin qui est un coup d'état orchestré par la France en 1798, lors de la constitution de la République piémontaise

Siège de Turin en 1799 par le général russe Josef Philipp Vukassovich

Reddition de Turin aux Français, en 1800, après la bataille de Marengo.

Philippe d'Orléans (1674-1723)
Philippe d’Orléans, couramment appelé le Régent, né le 2 août 1674 à Saint-Cloud et mort le 2 décembre 1723 à Versailles, est le régent du royaume de France pendant la minorité de Louis XV.

Petit-fils de Louis XIII, il est le fils du frère cadet de Louis XIV, Philippe de France, duc d’Orléans, dit « Monsieur ». D'abord duc de Chartres, il devient duc d'Orléans à la mort de son père en 1701 ; il est aussi duc de Valois, duc de Nemours et duc de Montpensier.

À la mort de Louis XIV, il devient régent, et son gouvernement, qui dure de 1715 jusqu'à sa mort en 1723, est appelé la Régence.

Il est l'arrière-arrière-grand-père de Louis-Philippe Ier, qui est le dernier roi ayant régné en France.
PSO J145.5964+19.3565
PSO J145.5964+19.3565 (abrégé en PSO145+19), est un très lointain et vieux quasar. Situé à 12,95 milliards d'années-lumière, on l'observe tel qu'il était il y a 12,95 milliards d'années, lors d'une phase de l'univers primordial. Il est abrité par un objet, PSO J145.5964+19.3565N, une galaxie de Wolf-Rayet extrêmement âgée, datant probablement des premiers âges de l'univers. Le quasar et sa galaxie hôte, ont tous deux été découverts le 20 août 2016 par Ekaterina Koptelova et Chorng-Yuan Hwang lors d'une observation du ciel profond avec le réseau de radiotélescopes ALMA, situé dans le désert d'Atacama, au Chili. Les deux astres seront ensuite révélés dans un article publié le 26 juin 2019 dans la revue scientifique The Astrophysical Journal.

The Astrophysical Journal
The Astrophysical Journal (abrégé en Astrophys. J. ou ApJ) est une revue scientifique à comité de lecture qui publie des articles dans les domaines de l'astronomie et de l'astrophysique.

D'après le Journal Citation Reports, le facteur d'impact de ce journal était de 7,364 en 2009. Actuellement (décembre 2014), la direction de publication est assurée par Ethan T. Vishniac (Université McMaster, Canada).
Fifita
Fifita est le nom de famille de :

Alipate Fifita (1982-), catcheur (lutteur professionnel) américain ;

Andrew Fifita (1989-), joueur de rugby à XIII australien ;

Leva Fifita (1989-), joueur de rugby à XV tongien ;

Pila Fifita (1975-), joueur tongien de rugby à XV ;

Siosaia Fifita (1998-), joueur de rugby à XV japonais ;

Tevita Fifita (1983-), catcheur (lutteur professionnel) américain ;

Tonga Fifita (1959-), catcheur (lutteur professionnel) tongien et père d'Alipate et de Tevita Fifita ;

Vaea Fifita (1992-), joueur de rugby à XV néo-zélandais.

Andrew Fifita
Andrew Fifita, né le 20 juin 1989 à Griffith (Australie), est un joueur australien de rugby à XIII d'origine tongienne évoluant au poste de pilier ou deuxième ligne. Il fait ses débuts professionnels en National Rugby League avec la franchise des Wests Tigers en 2010. Il revêt d'abord le maillot de la sélection des Tonga avant de revêtir celui de l'Australie avec laquelle il dispute la Coupe du monde 2013. En 2012, il signe aux Cronulla Sharks y connaissant des participations aux State of Origin et au City vs Country Origin.
Réserve naturelle nationale de Montenach
La réserve naturelle nationale de Montenach (RNN116) est une réserve naturelle nationale située en Lorraine, dans la région Grand-Est. Classée en 1994, elle occupe 107 ha et protège un ensemble de pelouses calcaires ainsi qu'un marais tufeux autour de la commune de Montenach.

Orchis mâle
Orchis mascula · Satyrion mâle, Herbe à la couleuvre

L'Orchis mâle (Orchis mascula), encore appelé Satyrion mâle ou Herbe à la couleuvre, Orchis tachetée, Patte de loup, Mâle fou, est une espèce d'orchidées terrestres européenne.
IHM par genre
L'IHM par genre (gender HCI en anglais) est une branche de l'interface humain-machine (IHM) focalisant sur les différences dans la manière dont les femmes et les hommes interagissent avec les ordinateurs.

Auto-efficacité
Le sentiment d’auto-efficacité constitue la croyance qu’a un individu en sa capacité de réaliser une tâche. Plus grand est le sentiment d'auto-efficacité, plus élevés sont les objectifs qu’il s'impose et son engagement dans leur poursuite. La théorie de l’auto-efficacité a été élaborée par le psychologue canadien Albert Bandura (Bandura, 1977, 1997, 2003) dans le cadre théorique plus large de la théorie sociale cognitive (Bandura, 1986).
Delta Dawn
Delta Dawn  est une chanson écrite par Larry Collins et Alex Harvey. Le premier enregistrement de la chanson remonte à 1971 par la chanteuse américaine Bette Midler. Toutefois, les versions de Tanya Tucker (dans le palmarès des chansons country) et Helen Reddy (numéro 1 au palmarès américain) sont mieux connues.

Bette Midler
Bette Midler, née le 1er décembre 1945 à Honolulu, à Hawaï (États-Unis), est une actrice, chanteuse et humoriste américaine.

Elle est surnommée The Divine Miss M.

Elle a été à l'affiche de films comme The Rose, Y a-t-il quelqu'un pour tuer ma femme ?, Le Clochard de Beverly Hills et For the Boys. En plus de quarante ans de carrière, Bette Midler a été nommée deux fois aux Oscars et a remporté quatre Grammy Awards, quatre Golden Globes, trois Emmy Awards, un Special Tony Award et un Tony Award de la Meilleure actrice dans une comédie musicale pour Hello Dolly.

En outre, elle a vendu plus de 30 millions d'albums dans le monde entier.
19e armée (Allemagne)
La 19e armée (en allemand : 19. Armee) était une armée (regroupement d'unités) de la Deutsches Heer (armée de terre allemande) pendant la Première Guerre mondiale, puis de la Heer (armée de terre de la Wehrmacht) lors de la Seconde Guerre mondiale.

Z.b.V.
zbV ou z.b.V. est une abréviation militaire allemande désignant une utilisation particulière, ou spéciale (unités, les positions, etc.), comme,

Divisions-Kommando z.b.V.,

Afrika division z.b.V.

L'expression zur besonderen Verwendung (zbV) signifie littéralement pour déploiement spécial.
Saint-Bonnet-le-Chastel
Saint-Bonnet-le-Chastel est une commune française, située dans le département du Puy-de-Dôme en région Auvergne-Rhône-Alpes.

La commune correspond exactement aux anciennes paroisse et collecte de Saint-Bonnet-le-Chastel.

Collecte
Le mot collecte peut avoir plusieurs significations :

la collecte, encore appelée prière d'ouverture est la première des trois oraisons de la messe, la seule qui soit reprise dans la liturgie des Heures ;

la collecte était la circonscription fiscale de base, en France, sous l'Ancien Régime. Elle correspondait le plus souvent à la paroisse ou à une subdivision de celle-ci ;

la collecte des déchets est une des activités de la gestion des déchets, qui contribue à la fin de vie des produits ;

la collecte de fonds (ou fundraising) est l'art de demander de l'argent pour mener à bien un projet d'une organisation (association, parti politique).
Équipe de Turquie de hockey sur glace
L'équipe de Turquie de hockey sur glace est la sélection nationale de Turquie regroupant les meilleurs joueurs de hockey sur glace turcs lors des compétitions internationales. L'équipe est sous la tutelle de la Fédération turque de hockey sur glace. L'équipe est actuellement classée 42e sur 50 équipes au Classement IIHF 2019.

Classement IIHF
Le classement IIHF est le classement des équipes nationales de hockey sur glace, rédigé par la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF). Il fut institué lors du congrès de l'IIHF de septembre 2003. Selon le président  René Fasel, le système avait pour but d'être simple à comprendre et de refléter la qualité des programmes nationaux et leur engagement envers le hockey international.