hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Autolib' (Paris)
Autolib’ était un service public d'autopartage de voitures électriques en libre-service disponible dans l'agglomération parisienne entre 2011 et 2018. La conception des Bluecar utilisées ainsi que l'exploitation du service ont été confiées au groupe Bolloré par le syndicat Autolib' et Vélib' Métropole (SAVM).

Le service Autolib' était assuré, en août 2017, au moyen de 3 907 véhicules répartis dans 1 100 stations couvrant 102 communes de l'agglomération parisienne.

Autorité de régulation professionnelle de la publicité
L'Autorité de régulation professionnelle de la publicité (ARPP) est une association loi de 1901 qui constitue l'organisme d'autorégulation de la publicité en France.

Créé le 29 août 1935 sous le nom d'« Office de contrôle des annonces », l'organisme devient Bureau de vérification de la publicité (BVP) en 1953, avant de prendre le nom d'Autorité de régulation professionnelle de la publicité (ARPP) en juin 2008.
Mikhaïl Meilakh
Mikhaïl Borissovitch Meilakh (en russe Михаи́л Бори́сович Ме́йлах, francisé en Michael Meylac ; né le 20 janvier 1945, ou en 1944 selon d'autres sources, à Tachkent en République socialiste soviétique d'Ouzbékistan (ou à Leningrad selon d'autres sources), est un spécialiste russe de littérature, un philologue, poète et traducteur, spécialiste de philologie romane et contemporaine de littérature russe. Docteur ès lettres, docteur en philosophie (PhD), il est l'un des auteurs de l'encyclopédie Les Mythes des peuples du monde.

Romanistique
La romanistique ou philologie romane, est aussi appelée études romanes. Il s'agit d'une branche de la philologie spécialisée dans l'étude des langues romanes, langues qui ont pour ancêtre commun le latin vulgaire et proviennent des cultures qui lui ont été associées dans l'Empire romain.

Elles sont présentes, initialement, en Europe du Sud-Ouest, et répandues sur les autres continents depuis le XVIe siècle.
Hans Korte
Hans Korte, né le 8 avril 1929 à Bochum et décédé le 25 septembre 2016 à Munich, est un acteur allemand de théâtre et de cinéma. Il est aussi metteur en scène, acteur de doublage et a prêté sa voix pour du théâtre radiophonique, des livres audio.

Alfred Andersch
Alfred Andersch (4 février 1914, Munich - 21 février 1980, Berzona, Tessin, Suisse) est un écrivain allemand, connu comme l'un des pères fondateurs de la nouvelle littérature allemande après la Seconde Guerre mondiale à travers son rôle dans le Groupe 47.
Szilvásvárad
Szilvásvárad (hongrois : Szilvásvárad [ˈsilvaːʃvaːɾɒd]) est une localité hongroise, ayant le rang de commune dans le comitat de Heves. Située dans la micro-région de Bélapátfalva, elle se situe sur le versant nord-ouest du massif du Bükk. Elle se situe à environ 150km au Nord-Est de Budapest

Bükk
Le Bükk (en prononciation hongroise : [ˈbykk]) est un massif montagneux des Carpates occidentales dans le Nord de la Hongrie. Ces montagnes karstiques font partie du massif du Nord.

Jusqu'en 2014, son point culminant officiel était l'Istállós-kő à 959 mètres d'altitude. Selon des mesures récentes[Quand ?][Par qui ?], le Szilvási-kő (961 m) est désormais considéré comme le plus haut sommet du Bükk et de facto[Quoi ?] le quatrième du pays.

Une grande partie du massif est située dans le parc national de Bükk.
Kenshin
Kenshin est un prénom japonais. Employé seul, il pourrait aussi désigner :

Kenshin Sumitaku (1961-1987), dit Kenshin, poète japonais de haïku

Kenshin Uesugi (1530-1578), seigneur de guerre japonais

Kenshin le vagabond (1994-1999), manga japonais de Nobuhiro Watsuki

Kenshin Himura (fictif), protagoniste du manga Kenshin le vagabond

Kenshin Kawakami (né en 1975), joueur japonais de baseball

Portail du Japon

Kenshin Sumitaku
Kenshin Sumitaku (住宅　顕信, Sumitaku Kenshin, 1961-1987) était un poète japonais de la seconde moitié du XXe siècle (fin de l'Ère Shōwa). Né Harumi Sumitaku, il est plus connu sous son seul prénom de plume Kenshin (顕信, signifiant « Dévotion »).

Prêtre bouddhiste diagnostiqué avec une leucémie aiguë à 23 ans, il a consacré au poème court les vingt derniers mois de sa vie. Météore du haïku, au destin littéraire plus bref encore que ceux des mélancoliques tuberculeux Takuboku (1886-1912) et Kajii (1901-1932), Kenshin a laissé 281 haïkus, qui ont marqué une génération. Les Japonais l'appellent « le poète du haïku de l'âme ».

« Sous un soleil maigrese chauffent ensemblehommes et moineaux »

— (trad. Kemmoku et Blanche)
Élections législatives luxembourgeoises de 1915
Les élections législatives de 1915 se sont déroulées de manière anticipée au scrutin indirect le 23 décembre 1915 afin de désigner les cinquante-deux membres de la Chambre des députés.

Bien que le Parti de la droite (RP) augmente sa représentation au parlement de 20 à 25 sièges, il lui manque encore une majorité. Le gouvernement dirigé par Hubert Loutsch est contraint de démissionner le 11 janvier 1916 à la suite d'un vote de confiance. L'interférence de la grande-duchesse Marie-Adélaïde dans la politique intérieure est vivement critiquée par les partis d'opposition et c'est en partie ce qu'il la pousse à abdiquer en janvier 1919, en faveur de sa sœur, Charlotte.

Vote de confiance
Dans un régime de démocratie parlementaire, le vote de confiance est un vote d'un parlement par lequel les députés décident d'accorder ou non leur confiance au gouvernement en place. Le vote est souvent positif, les gouvernements en place ayant le plus souvent la majorité au parlement. Il est demandé par le gouvernement.
Méthode de Laguerre
En analyse numérique, la méthode de Laguerre est un algorithme de recherche d'un zéro d'une fonction polynomiale. En d'autres termes, elle peut être utilisée pour trouver une valeur approchée d'une solution d'une équation de la forme p(x) = 0, où p est un polynôme donné.

Fonction polynomiale
En mathématiques, une fonction polynomiale (parfois appelée fonction polynôme) est une fonction obtenue en évaluant un polynôme.

Par abus de langage, on appelle parfois une fonction polynomiale un polynôme, confondant ainsi la notion de fonction polynomiale avec celle de polynôme formel. Cette confusion est sans gravité dans le cadre des polynômes à coefficients réels ou complexes (ou plus généralement à coefficients dans un corps infini) mais peut conduire à des contresens en général (par exemple pour les polynômes à coefficients dans un corps fini).
Championnat d'Europe masculin de rink hockey des moins de 20 ans 1953
Le Championnat d'Europe de rink hockey masculin des moins de 20 ans 1953 est la toute première édition de la compétition organisée par le Comité européen de rink hockey et réunissant les meilleures nations européennes des moins de 20 ans. Cette édition a lieu à Lisbonne, au Portugal.

L'équipe du Portugal des moins de 20 ans remporte la première couronne européenne de rink hockey.

World Skate Europe Rink Hockey
Le Comité européen de rink hockey, ou CERS-RH, est le principal comité technique de rink hockey responsable de ce sport en Europe. Il est placé sous l'autorité de la Confédération européenne de roller-skating. Le CERH fait partie de la Fédération internationale de roller sports.
Jason Queally
Jason Queally, né le 11 mai 1970 à Chorley, est un coureur cycliste britannique. Spécialisé dans le cyclisme sur piste, il a été champion olympique du kilomètre aux Jeux olympiques de Sydney en 2000, et champion du monde de la vitesse par équipes avec Chris Hoy et Jamie Staff en 2005. Il est introduit en 2009 au British Cycling Hall of Fame. Devenu coureur de tandem handisport, il sort de sa retraite et est sélectionné en tant que remplaçant pour  l'épreuve de poursuite par équipes avec la Grande-Bretagne lors des championnats du monde de cyclisme sur piste 2010.

Poursuite par équipes
La poursuite par équipes est une compétition de cyclisme sur piste opposant deux équipes prenant le départ en deux points opposés de la piste. Est déclarée vainqueur l'équipe qui rejoint l'autre équipe ou celle qui enregistre le meilleur temps sur une distance totale de 4 kilomètres.
Antonius van den Broek
Antonius Johannes van den Broek (4 mai 1870, Zoetermeer - 25 octobre 1926, Bilthoven) est un physicien amateur néerlandais connu notamment pour avoir été le premier à établir un lien entre la place d'un élément dans le tableau périodique des éléments (notion qui sera liée plus tard au numéro atomique) avec la charge de son noyau atomique. Cette hypothèse a été publiée en 1911 et a inspiré le travail expérimental d'Henry Moseley, qui a démontré expérimentalement ce lien en 1913.

Noyau atomique
Le noyau atomique est la région située au centre d'un atome, constituée de protons et de neutrons, que l’on appelle collectivement les nucléons. La taille du noyau (de l'ordre du femtomètre, soit 10−15 m) est environ 100 000 fois plus petite que celle de l'atome (10−10 m) et concentre quasiment toute sa masse. Les forces nucléaires qui s'exercent entre les nucléons sont à peu près un million de fois plus grandes que les forces entre des atomes ou des molécules.

De nombreux noyaux, dits radioactifs, sont instables et se transforment spontanément en d'autres noyaux en émettant un électron, un positon ou une particule α, en capturant un électron ou en se divisant en plusieurs noyaux, voire — pour certains noyaux particulièrement excédentaires en protons ou bien en neutrons — en émettant un ou plusieurs neutrons ou protons.

Les noyaux peuvent aussi être sujets à une transmutation provoquée par l'impact d'un autre noyau, d'une particule ou d'un rayonnement électromagnétique.
Singleton (patron de conception)
En génie logiciel, le singleton est un patron de conception (design pattern), appartenant à la catégorie des patrons de création, dont l'objectif est de restreindre l'instanciation d'une classe à un seul objet. On fournira alors un accès global à celui-ci. Il s'agit d'un des patrons de création les plus simples mais les plus couramment utilisés.

Il est utilisé lorsqu'on a besoin d'exactement un objet pour coordonner des opérations dans un système. Le modèle est parfois utilisé pour son efficacité, lorsque le système est plus rapide ou occupe moins de mémoire avec un seul objet qu'avec beaucoup d'objets similaires.

Classe (informatique)
En programmation orientée objet, la déclaration d'une classe regroupe des membres, méthodes et propriétés (attributs) communs à un ensemble d'objets.

La classe déclare, d'une part, des attributs représentant l'état des objets et, d'autre part, des méthodes représentant leur comportement.

Une classe représente donc une catégorie d'objets. Elle apparaît aussi comme un moule ou une usine à partir de laquelle il est possible de créer des objets ; c'est en quelque sorte une « boîte à outils » qui permet de fabriquer un objet. On parle alors d'un objet en tant qu'instance d'une classe (création d'un objet ayant les propriétés de la classe).

Il est possible de restreindre l'ensemble d'objets représenté par une classe A grâce à un mécanisme d'héritage. Dans ce cas, on crée une nouvelle classe B liée à la classe A et qui ajoute de nouvelles propriétés. Dans ce cas, différents termes sont utilisés :
Cathédrale Saint-Gervais-et-Saint-Protais de Soissons
La basilique-cathédrale Saint-Gervais-et-Saint-Protais de Soissons est une cathédrale catholique de style gothique classique située à Soissons dans le département français de l'Aisne en région Hauts-de-France, à 99 km au nord-est de Paris.

Elle a été érigée en basilique mineure le 10 mars 1857. C'est l'unique cathédrale du diocèse de Soissons, Laon et Saint-Quentin, l'ancienne cathédrale Notre-Dame de Laon n'ayant pas le titre de cocathédrale. Elle fait partie de la paroisse Saint-Sixte, confiée à la Communauté Saint-Martin depuis 2011.

Saint-Jean-de-Braye
Saint-Jean-de-Braye, orthographié « Saint-Jean de Braye » sur le site de la commune (graphie non officielle), est une commune française située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

La commune fait partie du périmètre du Val de Loire inscrit depuis 2000 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en tant que paysage culturel exceptionnel. Longtemps restée commune rurale avec ses vergers et ses vignes, c'est aujourd'hui une ville industrielle de près de 23 147 habitants (en 2023 ), faisant partie de la Métropole d'Orléans, qui participe aux pôles de compétitivité orléanais axés sur la chimie et l'électronique. Il y existe un dynamisme associatif avec près de cent-trente associations culturelles et sportives.
Mitsui O.S.K. Lines
Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. (MOL) (株式会社商船三井, Kabushiki-gaisha Shōsen Mitsui) (TSE : 9104) est une entreprise japonaise de transport maritime. Mitsui O.S.K. est un des plus grands groupes de transport maritime au monde, et un des trois grands groupes maritimes japonais, avec NYK (groupe Mitsubishi) et K-Line.

Mitsui O.S.K. est présent sur tous les principaux segments de transports maritimes, conteneurs, voitures et matériels roulants roro, vracs secs, vracs liquides (pétrole, gaz naturel liquéfié), etc.

Bourse de Tokyo
La bourse de Tokyo, devenue Japan Exchange Group (JPX) (日本取引所グループ, Nihon Torihikijo Gurūpu), aussi appelée Kabuto-Cho (兜町), est le marché officiel des actions au Japon. Quelque 2 410 sociétés y sont cotées, ce qui en fait la deuxième place boursière au monde, après le New York Stock Exchange.
Apollon Racing
Apollon est une très éphémère écurie de Formule 1 suisse fondée par le pilote automobile suisse Loris Kessel grâce au soutien de la manufacture d'horlogerie Tissot et de la section locale du Jolly Club.

Jolly Club
Jolly Club est une écurie italienne privée de sport automobile fondée en 1957 à Milan par Mario Angiolini, qui concourut notamment en Championnat du monde des rallyes mais également en Formule 1 et en Championnat du monde des voitures de sport. Elle a été liée aux marques italiennes Alfa Romeo, Fiat et surtout Lancia mais aussi à BMW ou à Ford (selon les courses et championnats en Italie).
Nasi Manu
Nasi Manu, né le 15 août 1988 à Lincoln (Nouvelle-Zélande), est un joueur international tongien de rugby à XV évoluant aux postes de troisième ligne centre ou troisième ligne aile. Il mesure 1,90 m pour 118 kg.

Son oncle est Daniel Manu, ancien joueur de rugby à XV qui avait joué pour l'Australie et son cousin est Sika Manu, joueur de rugby à XIII.

Équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV des moins de 20 ans
L'équipe de Nouvelle-Zélande des moins de 20 ans est constituée par une sélection des meilleurs joueurs néo-zélandais de rugby à XV de moins de 20 ans, sous l'égide de la fédération néo-zélandaise de rugby à XV.
César de Bourbon Busset
César de Bourbon, comte de Busset, baron de Châlus, de Puysagut, de Saint-Priest-Bramefant, de Saint-Martin-du-Puy  et de Vésigneux, né le 31 janvier 1565, à Buxeuil, dans l'actuel département de l'Indre et mort le 21 novembre 1630 au château de Busset dans l'actuel département de l'Allier est un noble français.

Cens (droit seigneurial)
Le cens et la censive sont deux termes liés à l'organisation du système de la seigneurie foncière, lié au système féodal :

le cens est une redevance (« payer le cens »), parfois appelée « censive » ;

la censive est soit une redevance, soit le fonds (souvent appelé tenure par l'historiographie) sur lequel pèse cette redevance (on parle aussi de « terre censale »), soit la façon de posséder un fonds (fonds tenu en censive, c'est-à-dire, ni en fief, ni en franc-alleu).
Rencontre démocratique
Le bloc de la Rencontre démocratique est l'un des cinq principaux blocs parlementaires au sein de l'assemblée nationale libanaise. Il comprend 15 députés membres ou proches du Parti socialiste progressiste. Ce bloc faisait partie de la majorité antisyrienne, au sein de l'Alliance du 14 Mars.

Il est présidé par le député du Chouf, Walid Joumblatt.

Chambre des députés (Liban)
La Chambre des députés (en arabe : مجلس النواب, Majlis al-Nuwwab) est l'institution monocamérale exerçant le pouvoir législatif au  Liban. Composée de 128 députés élus tous les quatre ans, avec la moitié de chrétiens et la moitié de musulmans. En plus de ratifier les lois, ils élisent le président de la République et votent la confiance au gouvernement.
Sidi Ali Amhaouch
Sidi Ali Amhaouch (1844-1918) ou le guerrier, chef religieux marocain descendant d'une lignée guerriere (de Sidi Boubker Amhaouch Addilaï (1536-1612, Sidi Boubcher en tamazight) connu pour son solide passé de résistance anti-occupation et pour la liberation du Haut et du Moyen Atlas fief de la Zaouïa des Imhaouchens, cette Zaouïa est située dans la région de Khénifra entre Tighassaline et Lakbab et demeure encore sur les lieux depuis 1666/1667 elle avait été toujours acquise au regime des Alaouites sous  le règne des sultans  Moulay Chérif Ben Ali et Moulay Rachid Ier (1666-1672).

La Zaouia Dilaiya الزاوية الدلائية fut créée en 1566 selon Mohamed Hajji dans son œuvre "La Zaouïa Dilaiya son rôle religieux, scientifique et politique", son influence avait dépassé les frontières de Khénifra.

Sidi Boubker Amhaouch est originaire de Majjat tribu Sanhajie ( Haute Moulouya ) et ses ancetres sont originaire des saints lieux de l'islam.

Rachid ben Chérif
Moulay Rachid (en arabe : مولاي الرشيد, en tamazight : ⵎⵓⵍⴰⵢ ⵕⴰⵛⵉⴹ), ou Moulay Rachid ben Chérif, né vers 1631 dans la région du Tafilalet et mort le 9 avril 1672 à Marrakech, est sultan du Maroc de 1667 à 1672.

À la mort de son père Moulay Chérif, il se révolte contre son frère Moulay Mohammed, alors chef du Tafilalet. Il réussit à le tuer puis à prendre sa place en tant que souverain alaouite contrôlant un vaste territoire. Il s'empare ensuite de Fès le 27 mai 1667, se proclame sultan et devient le premier sultan alaouite du Maroc.

Il installe son frère, le futur sultan Ismaïl ben Chérif, comme khalifa (délégué du sultan) à Fès et part renforcer son pouvoir au sud. Il détruit la zaouïa de Dila, s'empare de Marrakech, puis chasse le chef de la zaouïa d'Illigh du Souss. Jusqu'à sa mort en 1672, Moulay Rachid reconstruit un pouvoir central au Maroc et est considéré comme le véritable fondateur de la dynastie alaouite. Son frère Moulay Ismaïl lui succède à la tête du pays.
Préhistoire de l'Italie
La Préhistoire de l'Italie est la période comprise entre les premières traces humaines trouvées en Italie, remontant à plus d'un million d'années, et la fondation de Rome et les débuts de la Rome antique, au milieu du VIIIe siècle av. J.-C.

Fondation de Rome
La fondation de Rome décrit les aspects mythologiques et historiques de la naissance de la ville de Rome au cours du VIIIe siècle av. J.-C.

Les recherches historiques et archéologiques récentes renouvellent la représentation de l'origine de la ville et mettent souvent à mal le récit traditionnel que les auteurs antiques en ont laissé.
Ketapang
En Indonésie, Ketapang est :

Le  port de la ville de Banyuwangi dans la province de Java oriental;

Gili Ketapang, une île au large de la ville de Probolinggo, également à Java oriental;

Une ville et un kabupaten (département) dans la province de Kalimantan occidental;

Le nom indonésien du badamier (Terminalia catappa);

Ketapang (Kalimantan)
Ketapang est une ville d'Indonésie dans la province de Kalimantan occidental dans l'île de Bornéo, située sur la côte occidentale, à l'embouchure de la rivière Pawan.

Sa population était de 474 900 habitants en 2004.

C'est le chef-lieu du kabupaten du même nom. celui-ci a une superficie de 35 809 km2.

Elle est le siège du Diocèse de Ketapang avec la cathédrale Sainte Gemma Galgani
Comté de Mason
Six comtés des États-Unis portent le nom de comté de Mason (Mason County) :

le comté de Mason, situé dans l'État de l'Illinois ;

le comté de Mason, situé dans le Commonwealth du Kentucky ;

le comté de Mason, situé dans l'État du Michigan ;

le comté de Mason, situé dans l'État du Texas ;

le comté de Mason, situé dans l'État de Virginie-Occidentale ;

le comté de Mason, situé dans l'État de Washington.

Comté de Mason (Texas)
Le comté de Mason, en anglais : Mason County, est un comté situé au centre de l'État du Texas aux États-Unis. Fondé le 22 janvier 1858, son siège de comté est la ville de Mason. Selon le recensement des États-Unis de 2020, sa population est de 3 953 habitants. Le comté a une superficie de 2 414,3 km2, dont 2 405,5 km2 en surfaces terrestres. Il serait baptisé en référence au fort Mason ou au capitaine George Thomson Mason.
Moatti
Alain Moatti, architecte français ;

Alexandre Moatti, écrivain et éditeur scientifique français ;

Jean-Paul Moatti, professeur d’économie français, spécialiste en économie de la santé, et président de l’Institut de recherche pour le développement (IRD) ;

Michel Moatti, journaliste et écrivain français ;

René Moatti (1905-1996), avocat et homme politique français.

Michel Moatti
Michel Moatti, né le 3 août 1958 à Bouttencourt, dans la Somme, est un écrivain et journaliste français, maître de conférences en sociologie à l’Université de Montpellier. Son travail porte sur l’opinion publique, les médias et la violence sur Internet,.

Ses ouvrages sont publiés principalement aux Éditions Hervé Chopin et en format poche dans les collections Grands détectives et Domaine policier chez 10/18.
Ibis rouge
Eudocimus ruber

L'Ibis rouge (Eudocimus ruber) est une espèce d'oiseaux de l'écozone néotropique de l'Amérique du Sud : il vit dans les mangroves, à l'embouchure des fleuves ou dans les marais côtiers.

Milieu paralique
Le milieu paralique ou domaine paralique est une zone naturelle constituée d'une masse d'eau de transition entre le milieu marin et le milieu continental. En cela, le domaine paralique peut donc être considéré comme un écotone, mais il peut aussi être étudié comme un écosystème à part entière.

Le terme paralique a été formé à partir du grec παρα (para = à côté de) et  άλος (halos = le sel) qui par extension désigne la mer. C'est un concept récent, développé depuis les années 1980. Le domaine paralique reste encore mal connu bien que ces milieux revêtent une importance considérable tant écologique qu'économique ou patrimoniale. Aujourd'hui encore, les milieux paraliques continuent à être classés comme des zones humides côtières ou des annexes marines à salinité variable.
Un chien dans un jeu de quilles
« Un chien dans un jeu de quilles » est une expression française. Elle a été utilisée comme titre dans :

Un chien dans un jeu de quilles (Uno sconosciuto nel mio letto), film franco-italien réalisé par Fabien Collin en 1962 ;

Un chien dans un jeu de quilles, film français réalisé par Bernard Guillou en 1983 ;

Un chien dans un jeu de quilles, album de la série B.D. Jérôme K. Jérôme Bloche en 2006.

Jérôme K. Jérôme Bloche
Jérôme K. Jérôme Bloche est une série de bande dessinée policière française créée par le dessinateur Alain Dodier et les scénaristes Serge Le Tendre et Pierre Makyo. Elle est publiée depuis 1982 dans Spirou et éditée depuis 1985 chez Dupuis. A partir du tome 6, Alain Dodier réalise seul scénario et dessin. À partir du tome 10, il est rejoint par Cerise pour les couleurs.