hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Assemblée de l'union des Comores
L'Assemblée de l'union des Comores (en comorien : Ɓaraza wa Udzima wa Komori ; en arabe : جمعية اتحاد جزر القمر (Jameiat Aitihad Juzur Alqamar)) — aussi connu sous le nom d'Assemblée nationale — est le parlement monocaméral des Comores, siège du pouvoir législatif du pays.

Elle est composée de 33 membres — appelés « députés » — élus pour un mandat cinq ans au scrutin uninominal majoritaire à deux tours.

Comorien
Le comorien (en comorien shimasiwa, littéralement « langue des îles », ou shikomori, littéralement « langue des Comores ») est une langue vivante parlée aux Comores. Celui possède quatre versions : le grand-comorien, le mohélien, l'anjouanais et le mahorais, liés à chacune des quatre grandes îles, Grande Comore, Mohéli, Anjouan et Mayotte.
Raymond Hood
Raymond M. Hood, né le 29 mars 1881 à Pawtucket, Rhodes Island et mort le 14 août 1934, à Stamford, dans le Connecticut, est un architecte américain qui prise les bâtiments de la tendance Art déco. Il poursuit des études au MIT et à l'école des Beaux-Arts de Paris. Il travaille souvent de concert avec le sculpteur René Paul Chambellan. Il s'associe avec John Mead Howells pour créer l'agence Hood & Howells qui conçoit des gratte-ciel de style Art déco, dont la célèbre Tribune Tower à Chicago en 1925 avec le français J. André Fouilhoux.

Pawtucket
Pawtucket (en anglais [pəˈtʌkɪt]) est une ville de l’État de Rhode Island, aux États-Unis, situé à la frontière du Massachusetts, et limitrophe au nord de Providence, la capitale de l'État dont elle fait partie de l'aire métropolitaine. Lors du recensement de 2010, sa population était de 71 148 habitants. La municipalité s'étend sur 8,97 milles carrés (23,23 km2), dont 8,68 milles carrés (22,48 km2) de terres.
Wanted (série télévisée, 2005)
Wanted est une série télévisée américaine en treize épisodes de 52 minutes, créée par Jorge Zamacona et diffusée entre le 31 juillet et le 26 décembre 2005 sur la chaîne TNT.

En France, la série a été diffusée à partir du 11 septembre 2006 sur W9.

26 décembre
Le 26 décembre est le 360e jour de l'année du calendrier grégorien, le 361e en cas d'année bissextile. Il reste alors 5 jours avant la fin de l'année.

C'était généralement le 6e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour de la lave.
Candelaria (Misiones)
Candelaria est une ville d'Argentine dans la province de Misiones, département de Candelaria, à 250 kilomètres de Corrientes, sur la rive gauche du Parana.

Ville frontière, Candelaria a été vivement disputée entre l'Argentine et le Paraguay. Les Paraguayens l'ont abandonné en 1815, mais sont revenus en 1821. Les Paraguayens l'avaient fortifiée en 1838. Candelaria est revenue à l'Argentine en 1870, après la défaite du Paraguay dans la guerre de la Triple-Alliance.

Elle est proche de la réduction jésuite de Santa Ana.

Province de Misiones
La province de Misiones est une province d'Argentine située dans le nord-est du pays. Elle est bordée à l'ouest par le Paraguay, à l'est du nord au sud par le Brésil et au sud-ouest par la province de Corrientes.
Terre de Gustave V
La terre de Gustave V est un territoire administratif norvégien situé sur l'île de la terre du Nord-Est, au Svalbard. Constituant la partie occidentale de l’île, elle est délimitée au sud par le Wahlenbergfjorden, et à l'est par la vallée de Rijpdalen et le Rijpfjorden. La terre de Gustave V est principalement couverte par des glaciers, dont le Vestfonna qui en est le plus grand. Elle comprend l'archipel de Russøyane.

Ce territoire est nommé d'après Gustave V de Suède, qui a régné de 1907 à 1950.

Terre du Nord-Est
La terre du Nord-Est (en norvégien : Nordaustlandet) est une île de Norvège située dans l'archipel du Svalbard. L'île, qui se situe dans l'océan Arctique, est baignée à l'ouest, au sud et à l'est par la mer de Barents. Deuxième terre de l'archipel en superficie après l'île du Spitzberg au sud-ouest dont elle est séparée par le détroit de Hinlopen, elle est couverte en majorité de glaciers dont l'Austfonna, la plus grande calotte glaciaire d'Europe, et le Vestfonna. Comme l'archipel de Russøyane tout proche, la terre du Nord-Est est incluse dans la réserve naturelle du Svalbard Nord-Est.
Emilio Materassi
Emilio Materassi (né le 30 octobre 1894 à Borgo San Lorenzo dans la province de Florence en Toscane et mort le 9 septembre 1928 sur le circuit de Monza à plus de 33 ans lors du Grand Prix d'Italie au volant d'une Talbot) est un pilote automobile italien.

Province de Florence
La province de Florence est une ancienne province italienne, dans la région de Toscane, dont le chef-lieu était la ville de Florence. Elle est remplacée par la ville métropolitaine de Florence le 1er janvier 2015.
Sonate pour violon et piano no 1 de Beethoven
La Sonate pour violon en ré majeur, opus 12 no 1, de Ludwig van Beethoven, est la première des dix sonates pour violon et piano. Elle a été composée entre 1797 et 1798 et publiée en 1799. Beethoven la dédia avec les deux suivantes (son op. 12) à son maître Antonio Salieri.

Composée à l'époque de la Sonate pathétique, cette sonate fut accueillie sévèrement par la critique de l'époque qui n'y vit qu'un « amas de choses savantes et sans méthode ». Cette critique est d'une sévérité extrême pour une œuvre limpide, nullement révolutionnaire et composé dans un style purement mozartien.

Elle comporte trois mouvements :

Allegro con brio (en ré majeur, à )

Tema con variazioni. Andante con moto (en la majeur, à , quatre variations)

Rondo. Allegro (en ré majeur, à )

Son exécution demande un peu moins de vingt minutes.

Antonio Salieri
Antonio Salieri, né le 18 août 1750 à Legnago (république de Venise) et mort le 7 mai 1825 à Vienne (Empire d'Autriche), est un compositeur vénitien.

Il occupe une place importante dans l'histoire de la musique classique. Malgré cela, sa vie et son œuvre sont aujourd'hui quelque peu oubliées du grand public, qui ne les entraperçoit que vaguement à travers la légende de sa rivalité avec Mozart.
Canon de 340 mm modèle 1881
Le canon de 340 mm modèle 1881 désigne un canon naval construit à la fin du XIXe siècle pour la Marine française. Il équipe principalement les cuirassés de la classe Marceau, ainsi que le Hoche. Durant la Première Guerre mondiale, plusieurs d'entre eux sont démontés de ces derniers navires et utilisés comme artillerie lourde sur voie ferrée.

Artillerie navale
L'artillerie navale désigne l'artillerie qui est utilisée sur les navires de combat.

L'artillerie désigne les armes collectives ou « lourdes » servant à envoyer, à grande distance, sur l'ennemi ou sur ses positions et ses équipements, divers projectiles de gros calibre : obus, boulet, roquette, missile, pour appuyer ses propres troupes engagées dans une bataille ou un siège.
Fanny Haussmann
Franziska Maria Elisabeth Haussmann, Fany Haussmann, Fanny Haussmann ou Fanny Hausmann, née le 15 avril 1818 et morte le 4 avril 1853, est une écrivaine slovène et une poète d'origine allemande.

Fanny Hausmann est généralement considérée comme la première femme poète à écrire en slovène, bien que cette déclaration ai été contestée. La plupart de son travail a consisté en des poèmes patriotiques et des poèmes d'amour.

Patriotisme
Le patriotisme est le dévouement d'un individu envers le pays qu'il reconnaît comme étant sa patrie.

Dans l'époque contemporaine, l’idée de « patriotisme » est difficilement séparable de celle de « nationalisme » — en particulier celle de nationalisme culturel —, mais elle est couramment revendiquée comme un substitut — considéré comme plus neutre et positif — du second dans les États-nations par les courants démocrates défendant le nationalisme d’État, qui refusent l'étiquette de « nationaliste »,,,.
Adel Hakim
Adel Hakim est un acteur, metteur en scène, dramaturge et directeur de théâtre français né le 13 octobre 1953 au Caire et mort à Ivry-sur-Seine le 29 août 2017.

Il a vécu en Égypte puis au Liban. Il vivait en France depuis 1972.

Aziz Chouaki
Aziz Chouaki (en kabyle : Aziz Cwaki), de son vrai nom El Hachemi Chouaki, né le 17 août 1951 à Tizi Rached (Algérie) et mort le 16 avril 2019 à Saint-Denis,, est un écrivain, musicien, romancier et dramaturge algérien. Auteur d’une quarantaine d’ouvrages, il est considéré comme « l’un des plus grands écrivains algériens contemporains ».
La Passerelle
La Passerelle est le titre de plusieurs œuvres :

La Passerelle, moyen-métrage de Frank Reicher sorti en 1916 ;

La Passerelle, film de Jean-Claude Sussfeld sorti en 1988 ;

La Passerelle, court-métrage sorti en 2010 ;

La Passerelle association à but non lucratif qui aide les personnes en transition professionnelle et sociale ;

La Passerelle association de Saint-Brieuc gérant le théâtre et labellisée scène nationale.

Scène nationale
Scène nationale est, en France, un label officiel accordé par le ministère de la Culture à des institutions culturelles qui se consacrent à la programmation et à la production pluridisciplinaire de spectacles.
Georg Philipp Harsdörffer
Georg Philipp Harsdörffer, né à Fischbach bei Nürnberg, aujourd'hui un arrondissement de Nuremberg, le 1er novembre 1607, mort à Nuremberg le 17 septembre 1658, est un érudit et poète baroque allemand.

Érudition
L'érudition, du latin eruditio (« instruction, connaissance, science, érudition, enseignement »), désigne une connaissance profonde et étendue d'un sujet large résultant de l'étude et de la lecture des documents consacrés à celui-ci plutôt qu'à des études scolaires.
Bataille de Tom's Brook
La bataille de Tom's Brook s'est déroulée le 9 octobre 1864, dans le comté de Shenandoah, en Virginie au cours de la campagne de la vallée de la Shenandoah dirigée par Philip Sheridan lors de la guerre de Sécession. C'est une importante victoire de l'Union, qui est surnommée d'un ton moqueur The Woodstock Races (les courses de Woodstock) en raison de la rapidité de la retraite confédérée.

Toms Brook
Toms Brook est une municipalité américaine située dans le comté de Shenandoah en Virginie.

Selon le recensement de 2010, Toms Brook compte 258 habitants. La municipalité s'étend sur 0,15 mille carré (0,39 km2).

La localité est fondée en 1852 par Harrison Miller. Cinq ans plus tard, le Manassas Gap Railroad (en) atteint le bourg. Toms Brook devient une municipalité en 1922. Son école, construite en 1935 dans un style néocolonial, est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis 2011.
Alexey Tsatevitch
Alexey Vladimirovitch Tsatevitch (en russe : Алексей Владимирович Цатевич) est un coureur cycliste professionnel russe né le 5 juillet 1989 à Verkhniaïa Pychma (Oural, RSFSR, URSS) et mort le 8 avril 2024 .

Semaine cycliste lombarde
La Semaine cycliste lombarde (en italien : Settimana Ciclistica Lombarda) est une course cycliste par étapes italienne disputée dans la Province de Bergame, en Lombardie.

Cette compétition fut organisée pour la première fois en 1970 sous le nom de Tour cycliste bergamasque (Giro Ciclistico Bergamasco). Elle fut ensuite nommée Semaine cycliste bergamasque (Settimana Ciclistica Bergamasca) de 1971 à 1998, pour prendre son appellation actuelle en 1999.

Jusqu'en 1987, elle n'était ouverte qu'aux amateurs, dont les coureurs d'Europe de l'Est qui en remportèrent plusieurs éditions.

En 2005, la Semaine cycliste lombarde a intégré l'UCI Europe Tour, d'abord dans la catégorie 2.2, puis 2.1. en 2007. Les éditions 2012 et 2014 sont annulées.
Jardin botanique du Queens
Le Queens Botanical Garden est un jardin botanique situé dans le quartier de Flushing, dans le borough du Queens, à New York. Ses 16 hectares comprennent des jardins de roses, des ruches, des jardins d'herbes aromatiques et de vivaces, un arboretum ; une galerie d'art et un bâtiment d'accueil et d'administration certifié LEED. Le Queens Botanical Garden appartient à la ville de New York et est financé par plusieurs sources publiques et privées.

Le jardin botanique du Queens a été créé dans le cadre de l'Exposition universelle de New York de 1939 et était à l'origine situé à proximité de Flushing Meadows-Corona Park. Il a déménagé à son emplacement actuel, une décharge à l'est du parc Flushing Meadows, en 1963, en préparation de l'Exposition universelle de New York de 1964. Depuis, le Queens Botanical Garden s'est agrandi, avec des programmes destinés aux résidents locaux.

Leadership in Energy and Environmental Design
Le Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) est un système nord-américain de standardisation de bâtiments à haute qualité environnementale créé par le US Green Building Council (en) en 1998, semblable à Haute qualité environnementale en France. Un bâtiment peut atteindre quatre niveaux : certifié, argent, or ou platine.

Les critères d'évaluation incluent : l'efficacité énergétique, l'efficacité de la consommation d'eau, l'efficacité du chauffage, l'utilisation de matériaux de provenance locale et la réutilisation de leur surplus.
Canon AV-1
Le Canon AV-1 est un appareil photographique reflex mono-objectif argentique commercialisé par la firme Canon à partir de 1979. C'est une version simplifiée du Canon AE-1, ne proposant que le mode priorité à l'ouverture du diaphragme. AV étant l'abréviation de Aperture Value, un raccourci pour priorité à l’ouverture).

Diaphragme (optique)
Un diaphragme est un élément mécanique interposé sur le trajet lumineux dans un instrument optique, il conditionne la quantité de lumière transmise ainsi que l'ouverture du système.

On distingue les diaphragmes de champ qui limitent la portion de l'objet qui sera imagée par le système optique des diaphragmes d'ouverture qui limitent l'angle des rayons traversant le système. Il peut prendre plusieurs formes en fonction des applications auxquelles il est destiné, dont la forme d'un diaphragme à iris ; tout élément du système peut constituer un diaphragme en soi : bord de lentille, monture, entretoise, pièce dédiée, capteur, clinquant, etc.
Paroisse en France
Une paroisse, en France, est une communauté de fidèles catholiques ou protestants, appelés paroissiens. Elle correspond à la subdivision de base d'un diocèse de l'Église catholique de France. La paroisse joue un rôle essentiel dans la vie religieuse des fidèles. Le lieu de culte et de célébration des croyants est appelé église. Pour les protestants, on parle plutôt de temple (hors Alsace-Moselle, où le terme d'église est préféré).

Les paroisses peuvent être regroupées en secteurs dans chaque diocèse.

Célébration
La célébration est une cérémonie, ensemble de rituels, de récits et de signes, qui rassemble périodiquement, en un temps et un lieu déterminés, une communauté qui veut renforcer sa cohésion et s'ouvrir un avenir, en célébrant un événement du passé, important et fondateur et en se reliant ainsi au divin.

Dans toutes les cultures, les célébrations se sont peu à peu structurées au cours de l'histoire, et ont donné naissance aux religions. Aujourd'hui nombreux sont ceux qui, n'adhérant à aucune religion, appartiennent à des communautés laïques (groupes de motards, couples, etc.) et éprouvent le besoin d'en célébrer les évènements importants. Ils sont encore obligés de « passer » par les religions, mais, peu à peu, des associations émergent pour proposer des « célébrations laïques », et une « spiritualité laïque » se formalise[réf. nécessaire].
Louis Eustache d'Osmond
Louis Eustache d'Osmond, 3e comte de Boitron, est un militaire français né au château de Médavy (Orne) le 22 juin 1720, décédé en son habitation du quartier Maribarou, à Saint-Domingue et enterré au Cap Français le 26 mars 1781 .

Château de Médavy
Le château de Médavy est une demeure du XVIIIe siècle, d’architecture classique inspirée de Mansart, qui se dresse sur le territoire de la commune française de Médavy, dans le département de l'Orne, en région Normandie. L'édifice est totalement protégé au titre des monuments historiques.
Tribulocarpus
Tribulocarpus S.Moore est un genre de plante de la famille des Aizoaceae.

Tribulocarpus S.Moore, in J. Bot. 59: 228 (1921)

Type : Tribulocarpus dimorphantha (Pax) S.Moore (Tetragonia dimorphantha Pax)

Spencer Le Marchant Moore
Spencer Le Marchant Moore (né en 1850 à Hampstead - mort en 1931) est un botaniste britannique.

Moore travaille aux jardins botaniques royaux de 1870 à 1879, écrit de nombreuses études botaniques et travaille de manière officieuse au Musée d'histoire naturelle de Londres de 1896 à sa mort.
Bataille de Liebertwolkwitz
La bataille de Liebertwolkwitz, également connue sous le nom de bataille de cavalerie de Liebertwolkwitz ou de bataille de cavalerie de Güldengossa, est un affrontement militaire entre les troupes de la Sixième Coalition et les unités de la Grande Armée de Napoléon au sud de Leipzig le 14 octobre 1813, deux jours avant le début de la bataille décisive de Leipzig.

Guerre de la Sixième Coalition
La guerre de la Sixième Coalition (1813-1814) est une guerre qui oppose une coalition d’États européens (la Sixième Coalition) — composée du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande et de l'Empire russe, rejoints plus tard par le royaume de Prusse, puis par la Suède, l'empire d'Autriche et un certain nombre d'États allemands — à la France de Napoléon Ier, encore soutenue par l’Italie, le Danemark et un certain nombre d’États allemands.

Environ 2,5 millions de soldats ont combattu au cours de ce conflit (incluant la campagne de Russie) et les pertes humaines se sont élevées à au moins 2 millions d'hommes (disparus, blessés, ou morts). On inclut dans ce décompte les batailles de Smolensk, la Moskova, Lützen, Dresde et celle de Leipzig.

La défaite des armées françaises conduit à l’invasion du territoire français pendant la campagne de France et à la première abdication de Napoléon Ier et à la réunion du congrès de Vienne.
RV Tangaroa
Le RV Tangaroa est un navire océanographique polyvalent utilisé par la National Institute of Water and Atmospheric Research (en) (NIWA) en Nouvelle-Zélande. Il porte le nom d'une divinité des îles du Pacifique Tangaroa.

Navire océanographique
Un navire océanographique est un navire utilisé pour la recherche scientifique en mer, et plus particulièrement les domaines de l'océanographie, de la météorologie, des études de courants marins, de la flore et de la faune aquatique, etc. Certains sont spécifiquement destinés à l'origine à être des navires-espions.

Ces navires sont donc dotés de multiples instruments de mesure, de laboratoires, et d'embarcations. De nombreux scientifiques sont présents à bord en supplément de l'équipage. Certains navires marchent à la voile, afin de limiter la pollution et le bruit généré par les moteurs.
Ve millénaire av. J.-C.
VIIe millénaire av. J.-C. |
VIe millénaire av. J.-C. |
Ve millénaire av. J.-C. |
IVe millénaire av. J.-C. |
IIIe millénaire av. J.-C.

Liste des millénaires |
Liste des siècles

Le Ve millénaire av. J.-C. a débuté le 1er janvier 5000 av. J.-C. et s’est achevé le 31 décembre 4001 av. J.-C. dans le calendrier julien proleptique.

Le Ve millénaire av. J.-C. fait partie du Néolithique dans une grande partie de l'Ancien Monde. Dans la plupart des régions d'Europe, à l'exception du nord du continent, en Afrique du Nord, au Moyen-Orient, en Asie de l'Est et en Chine, les populations vivent d'agriculture et d'élevage.

Calendrier julien proleptique
Le calendrier julien proleptique est produit en rétropolant le calendrier julien aux dates antérieures à son introduction officielle en 45 av. J.-C..

En utilisant le système de numération romaine, qui n'inclut pas zéro, il est traditionnel pour représenter les années précédant 1 en tant que « 1 av. J.-C. », etc. Dans ce système, 1 av. J.-C. serait une année bissextile, bien que les années bissextiles réellement utilisées entre 46 av. J.-C. et 4 aient été erratiques (voir l'article sur le calendrier julien pour plus de détails).

En utilisant un système de numération qui inclut zéro, il est plus commode d'inclure une année zéro et de représenter les années antérieures en tant que négatif. C'est la convention utilisée dans le calendrier julien astronomique. Dans ce système, l'année 0, équivalant à 1 av. J.-C., est une année bissextile.
Chair
La chair désigne toutes les parties molles du corps d'un être vivant et recouverte par la peau. Chez les animaux, il s'agit notamment de la partie musculaire et du tissu conjonctif, par exemple la viande ou le poisson. Chez les végétaux, il s'agit de la partie charnue et parfois comestible, comme la pulpe (de) des fruits ou des légumes.

Tissu mou
Un tissu mou est un tissu de soutien extra-squelettique, comme le tissu adipeux, les tendons, les ligaments, les fascias, la peau.. (tissus conjonctifs mous) et les tissus musculaires, les vaisseaux sanguins et les nerfs (tissus non conjonctifs).
Riverton
Riverton désigne :

Australie

Riverton, ville d'Australie-Méridionale ;

Riverton, ville d'Australie-Occidentale.

Canada

Riverton, communauté de l'Île-du-Prince-Édouard ;

Riverton, ville du Manitoba ;

Riverton, ville de Nouvelle-Écosse.

États-Unis

Riverton, ville de Californie ;

Riverton, ville de l'Illinois ;

Riverton, ville de l'Indiana ;

Riverton, ville de l'Iowa ;

Riverton, ville du Kansas ;

Riverton, ville du Kentucky ;

Riverton, ville du Minnesota ;

Riverton, ville du Nebraska ;

Riverton, ville du New Jersey ;

Riverton, ville de l’État de New York ;

Riverton, ville de l’Utah ;

Riverton, ville de Virginie-Occidentale ;

Riverton, ville de l’État de Washington ;

Riverton, ville du Wyoming.

Nouvelle-Zélande

Riverton, ville du Southland

Riverton (Illinois)
Le village de Riverton est situé dans le comté de Sangamon, dans l’État de l’Illinois, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 3 455 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 3 433 habitants en 2016. Riverton fait partie de l’agglomération de Springfield, la capitale de l’État.
Mylenium Tour (live)
Mylenium Tour est le troisième album Live de Mylène Farmer, paru le 5 décembre 2000 chez Polydor.

Composé de 19 titres, ce double album retrace le spectacle de la troisième tournée de la chanteuse, qui s'est déroulée de septembre 1999 à mars 2000 et comprenait une quarantaine de dates, dont quatre à Bercy et trois en Russie, rassemblant plus de 450 000 spectateurs.
Soutenant l'album Innamoramento, cette tournée présentait un « show à l'américaine » conçu par la chanteuse elle-même, avec pour décor une statue d'Isis de 9 mètres de hauteur.

Enregistré lors des concerts du 24, 25 et 26 septembre 1999 au Palais omnisports de Paris-Bercy, l'album Mylénium Tour se classe n°1 des ventes dès sa sortie. Certifié double disque de platine en France et disque d'or en Belgique, l'album s'écoule à près de 800 000 exemplaires, tandis que les supports vidéos battent des records de vente avec plus de 400 000 exemplaires écoulés.

California (chanson)
California est une chanson de Mylène Farmer, sortie en single le 26 mars 1996 en tant que troisième extrait de son quatrième album, Anamorphosée.

Sur une musique douce mais rythmée de Laurent Boutonnat, Mylène Farmer décrit le besoin d'exil et d'anonymat qui l'a poussée à partir en Californie au milieu des années 1990, mêlant plusieurs mots en anglais dans ce texte en français.

Réalisé par Abel Ferrara, le clip, très sulfureux, présente la chanteuse incarnant deux personnages différents : une prostituée et une bourgeoise. Tourné sur Sunset Boulevard avec de vraies prostituées et l'acteur américain Giancarlo Esposito, ce clip demeure l'un des clips français les plus chers (il a coûté plus de 600 000 euros).

La chanson connaît un grand succès en France, se classant no 1 des diffusions radio pendant trois semaines au printemps 1996, mais aussi en Russie et en Europe de l'Est, devenant l'un des titres emblématiques de Mylène Farmer.