hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ȥ
Ȥ (minuscule ȥ) ou Z crocheté est une lettre additionnelle qui est utilisée dans l’étude du vieux haut allemand et du moyen haut allemand. Elle n’est pas à confondre avec l’ej ‹ Ʒ, ʒ › ou le z cédille ‹ Z̧, z̧ › (tous deux parfois utilisés comme substitut), le z cramponné ‹ Ⱬ, ⱬ › ou le z hameçon palatal ‹ Ᶎ, ᶎ ›.

Moyen haut allemand
Le moyen haut allemand est au sens large le nom d'une des époques de la langue allemande, laquelle regroupe l'ensemble des variétés de haut allemand parlées entre 1050 et 1350 environ (ce qui correspond à peu près au Moyen Âge classique). Dans un sens plus restreint, le moyen haut allemand désigne la langue de la littérature courtoise du temps des Hohenstaufen. Au XIXe siècle, elle reçut rétrospectivement une orthographe unifiée, et c'est dans ce moyen haut allemand normalisé que sont réalisées depuis maintes éditions nouvelles des anciens textes. Les discussions sur les caractéristiques du moyen haut allemand traitent habituellement de cet état de langue normalisé.
Wünschet Jerusalem Glück (II)
Wünschet Jerusalem Glück (II) (Appelez la paix sur Jérusalem) (BWV Anh. 4b) est une cantate de Johann Sebastian Bach destinée à célébrer le bicentenaire de la Confession d'Augsbourg, texte fondateur de nouvelle religion de la Réforme. La musique est perdue mais le texte, de Picander, est resté. Elle fut donnée la première fois le mardi 27 juin 1730, à l'église Saint-Thomas de Leipzig, et fut reprise le vendredi 18 août 1741.

Cette cantate est vue par Julius August Philipp Spitta comme une parodie de BWV Anh. 4a, théorie réfutée ensuite par Alfred Dürr.

Portail de la musique classique

Portail du baroque

Philipp Spitta (musicologue)
Julius August Philipp Spitta (né le 27 décembre 1841 à Wechold près de Hoya, et mort le 13 avril 1894 à Berlin) est un musicographe et musicologue allemand, surtout connu pour sa biographie de Jean-Sébastien Bach, parue en 1873 et fruit de longues recherches.
Zhang Xuan
Zhang Xuan ou Chang Hsüan ou Tchang Siuan, peintre chinois du VIIIe siècle, originaire de Changan, province du Shaanxi. Sa date de naissance et celle de son décès ne sont pas connues. On sait cependant que sa période d'activité qui se situe de 714 à 742, est évaluée par la datation de ses œuvres et de documents s'y rapportant.

Shaanxi
Le Shaanxi (chinois : 陕西 ; pinyin : Shǎnxī ; EFEO : Chen-si ; litt. « à l'ouest du col / Shan » ; /ʂàn.ɕí/ ) est une très ancienne province de la Chine située dans le nord-est du pays. La surface de son territoire est de 205 800 km2 (11e rang des provinces chinoises) et elle est peuplée de 38,6 millions d'habitants (16e rang). Sa capitale Xi'an, une des plus anciennes villes chinoises, est peuplée de plus de 7 millions d'habitants, ce qui en fait la plus grande des métropoles du nord-ouest chinois. L'économie du Shaanxi repose sur l'extraction du charbon, du pétrole et le secteur des hautes technologies. La moitié de la recherche et de la production du secteur aérospatial y est réalisée.

Le Shaanxi ne doit pas être confondu avec la province voisine au nom, homophone au ton près, de Shanxi (chinois simplifié : 山西 ; pinyin : Shānxī) : écouter Shanxi ; écouter Shaanxi
Men in Black (série télévisée d'animation)
Men in Black (Men in Black: The Series) est une série télévisée d'animation et de science-fiction américaine en 53 épisodes de 23 minutes, créée par les studios Amblin Entertainment et Adelaide Productions d'après le monde imaginaire Men in Black et diffusée entre le 11 octobre 1997 et le 30 juin 2001 dans le bloc de programmation Kids' WB.

En France, la série a été diffusée à partir du 16 septembre 1998 sur M6 dans M6 Kid, et rediffusée depuis le 20 mai 2012 sur France 4 à l'occasion de la sortie au cinéma de Men in Black 3.

Men in Black 3
Men in Black 3 (siglé MIB3), ou Hommes en noir 3 au Québec, est un film américain réalisé par Barry Sonnenfeld, sorti en 2012.

C'est le troisième volet de la série de films, après Men in Black en 1997 et Men in Black 2 en 2002, inspirés de l'univers de fiction Men in Black.
Rheeze
Rheeze est un petit village dans la commune néerlandaise de Hardenberg, dans la province d'Overijssel. Le 1er janvier 2006, le village comptait 324 habitants.

Rheeze est la patrie du réformateur Albertus Risaeus.

Portail des Pays-Bas

Overijssel
L'Overijssel (ancienne orthographe : Overyssel ; en bas-saxon : Oaveriessel ; littéralement « Outre-Yssel », maintenant littéralement « Au-dessus de l'Yssel »)  est une province de l'Est des Pays-Bas. Son chef-lieu est Zwolle. L'IJssel, rivière dont elle tire son nom, forme en grande partie la frontière naturelle avec la province de Gueldre au sud. En 2020, l'Overijssel compte 1 162 406 habitants pour une superficie de 3 420,74 km2 dont 3 319 km2 de terres.
Mxmtoon
Maia, née le 9 juillet 2000, connue professionnellement sous le nom de mxmtoon (/ɛ m ɛ k s ɛ m ˈ t uː n / em-ex-em-TOON), est une auteure-compositrice-interprète et YouTubeuse américaine. Sa musique se caractérise par des paroles émotionnellement transparentes et confessionnelles et utilise souvent le ukulélé. Elle sort son premier EP, Plum Blossom en 2018 ; son premier album, The Masquerade (en) en 2019 ; des EP jumeaux en 2020 nommés Dawn (en) et Dusk (en) ; et son deuxième album studio Rising (en) (2022). En 2024, elle sort son troisième album studio, Liminal Space.

Maia commence à publier elle-même des chansons en secret en 2017, avant que la taille de sa présence en ligne ne devienne trop importante pour être dissimulée. En plus de son implication dans la musique, Maia est une streameuse sur Twitch, réalise un podcast et a publié deux romans graphiques. Elle collabore avec des artistes tels que Cavetown et Chloe Moriondo (en), et réside à Nashville, Tennessee.

Lo-fi
Lo-fi  (abr. de low-fidelity, « de basse fidélité ») est une expression apparue à la fin des années 1980 aux États-Unis pour désigner certains groupes ou musiciens underground adoptant des méthodes d'enregistrement primitives pour produire un son « sale », volontairement opposé aux sonorités jugées aseptisées de certaines musiques populaires. L'expression est l'antonyme de hi-fi (abr. de high-fidelity, « de haute fidélité »).
Silhouettes d'enfants
Silhouettes d'enfants, op. 43 de Louis Vierne est une suite de cinq pièces brèves pour piano.

Composée de mai à juin 1918, entre deux partitions autrement imposantes mais funèbres — le Quintette pour piano et cordes op. 42 dédié « en ex-voto » à la mémoire de son fils Jacques, mort à dix-sept ans le 11 novembre 1917, et le poème pour piano Solitude op. 44 dédié à son frère René, mort pour la France, tué à l'ennemi le 29 mai 1918 — la suite des Silhouettes d'enfants est un « véritable rayon de soleil dans ces moments difficiles ».

L'œuvre est dédiée aux cinq enfants de son amie la comtesse du Boisrouvray, dédicataire des Spleens et détresses et dont il est alors l'hôte à Chailly, près de Lausanne. La première audition de l'œuvre a lieu le 23 février 1921, par Clara Haskil, lors d'un concert de charité donné dans un salon de l'hôtel Claridge.

Tué à l'ennemi
Les expressions « tué à l'ennemi » et « mort au combat » sont utilisées dans les documents administratifs pour décrire les pertes subies au combat par leurs forces et provoquées par des forces hostiles. Couramment, on utilise aussi l'expression « mort au champ d'honneur ».
Bartolomé Feliú
Bartolomé Feliú Pérez, né à Peralta (Navarre, Espagne) en 1843 et mort à Saragosse en 1918, est un scientifique, professeur d'université et homme politique carliste, dirigeant de la Communion traditionaliste,.

Peralta (Navarre)
Peralta en espagnol ou Azkoien en basque est une ville et une commune de la communauté forale de Navarre (Espagne).

Elle est située dans la zone non bascophone de la province. Le castillan est la seule langue officielle alors que le basque n’a pas de statut officiel et à 59,4 km de sa capitale, Pampelune.
Hulhumalé
Hulhumalé, en divehi ހުޅުމާލެ, est une île des Maldives située dans l'atoll Malé Nord. Elle est le résultat de l'agrandissement sur la mer d'une petite île originelle dans le cadre d'un vaste projet immobilier visant à apporter une solution à la surpopulation de l'île et ville de Malé, la capitale du pays située non loin au sud-ouest,.

Lagon
Un lagon est une étendue d'eau peu profonde à l'intérieur d'un atoll ou fermée au large du littoral par un récif corallien.

Lorsque la séparation de l'étendue d'eau est le fait d'un cordon littoral plutôt que d'un récif, il s'agit alors d'une lagune.
Échelle de sexualité compulsive
L'Échelle de sexualité compulsive (ou Sexual Compulsivity Scale) est une mesure psychométrique de l'hypersexualité et de la dépendance sexuelle, développée par Seth Kalichman. Elle se compose d'une série de déclarations qui doivent être notées selon le degré de cohérence avec la vie et les expériences du patient-candidat.

Les scores de cette échelle prédisent différents résultats en matière de santé.

Psychométrie
La psychométrie est la science des mesures pratiquées en psychologie (incluant les modalités de validation et d'élaboration de ces mesures). Elle s'applique à tous les champs de la psychologie, et à des domaines connexes (comme la recherche en comportement du consommateur par exemple). Elle a émergé avec l'intérêt croissant porté à la mesure des performances intellectuelles, suscité notamment par le développement de l'échelle métrique de l'intelligence du psychologue Alfred Binet et Théodore Simon (âges mentaux ou quotient intellectuel, quotients de développement dans la petite enfance, etc.) ou bien pour l'analyse des composantes de la personnalité (affectivité, émotions, relations avec les autres, etc.). Comme science de la mesure de l'esprit, elle mobilise les compétences de psychologues, mais aussi de statisticiens, mathématiciens, informaticiens, cliniciens et linguistes, et se base sur des procédures rigoureuses, s'appuyant notamment sur des techniques statistiques variées.
Nishino-shima (Ogasawara)
L'île Nishino ou Nishino-shima (西之島, Nishinoshima) est une île volcanique du Japon faisant partie de l'archipel d'Ogasawara, située dans la sous-préfecture d'Ogasawara. Elle se trouve à environ 1 000 km au sud de Tokyo et à 130 km à l'ouest de l'Île Chichi.

Garde-côtes du Japon
Les garde-côtes du Japon (海上保安庁, kaijō hoan-chō, en anglais Japan Coast Guard), appelés jusqu'en 2000 l'agence de sécurité maritime du Japon (Maritime Safety Agency), sont l'une des plus importantes agences de garde-côtes du monde. Composante des moyens navals du Japon, ils dépendent du ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme japonais à Tōkyō où se trouve leur quartier-général.
Ormonde
Ormonde (1883-1904) est un cheval de course pur-sang anglais. Considéré à son époque comme le plus grand champion du XIXe siècle, invaincu durant toute sa carrière, il remporte la Triple Couronne britannique en 1886.

Grand Prix de Paris (course de plat)
Le Grand Prix de Paris est une course hippique de plat se déroulant chaque année le 14 juillet sur l'hippodrome de Longchamp. 
C'est une course de Groupe I réservée aux chevaux de  3 ans (hongres exclus),  disputée sur la distance de 2 400 m. L'allocation s'élève à 600 000 €.
Samsung Internet
Samsung Internet est un navigateur web mobile pour les smartphones et tablettes Android développé par Samsung. Il est basé sur le projet open-source Chromium et est préinstallé sur les appareils Samsung Galaxy. Il est disponible au téléchargement sur le Google Play Store depuis 2015,. Samsung a estimé qu'il avait autour de 400 millions d'utilisateurs actifs par mois en 2016. Selon StatCounter, il avait une part de marché de près de 4.98% (parmi 53.26% pour l'ensemble des variantes de Chrome) autour de mai 2018.

Ce navigateur est disponible également sur le système d'exploitation Microsoft Windows.

Les principales différences avec Chromium sont le support de certaines caractéristiques spécifiques aux appareils Samsung, telles que le Gear VR et des capteurs biométriques,.

StatCounter
StatCounter est une entreprise basée à Dublin qui édite un logiciel pour mesurer le nombre de visites sur un site Web. Le logiciel est gratuit pour les petits utilisateurs et payant pour les sites plus fréquentés.

StatCounter fournit aussi gratuitement des parts de marché pour les navigateurs Web, les systèmes d'exploitation, les moteurs de recherche et les réseaux sociaux. Certaines parts de marché sont disponibles pour les ordinateurs et les appareils mobiles.
Giacinto Facchetti
Giacinto Facchetti, né le 18 juillet 1942 à Treviglio (province de Bergame, Italie) et mort le 4 septembre 2006 à Milan (Italie), est un footballeur international italien.

Connu pour son élégance sur le terrain, il a effectué toute sa carrière avec l'Inter de Milan principalement en tant que défenseur latéral gauche, poste auquel il est considéré comme l'un des meilleurs de l'histoire.
Il a remporté de nombreux trophées, notamment le Championnat d'Europe de football en 1968, quatre titres de champion d'Italie et deux coupes intercontinentales. Avec 94 sélections, c'est le dixième footballeur le plus capé en équipe d'Italie.

Coupe des clubs champions européens 1963-1964
La Coupe des clubs champions européens 1963-1964 a vu la victoire de l'Inter Milan. 31 équipes de 30 associations de football y ont pris part. La compétition s'est terminée le 27 mai 1964 par la finale au Stade Prater à Vienne.
Église San Francesco de Pise
L'église San Francesco est un édifice religieux situé à Pise dans la région de Toscane en Italie. Érigée à partir du XIIIe siècle et consacrée au culte catholique romain, l'église est rattachée à l'archidiocèse de Pise. Elle est classée monument national depuis 1893.

Galileo Chini
Galileo Andrea Maria Chini, né le 2 décembre 1873 à Florence en Toscane et mort le 23 août 1956 dans cette même ville, est un graphiste, architecte, scénographe, céramiste et peintre italien du style Art nouveau du début du XXe siècle.
Ligne Nankai Kada
La ligne Nankai Kada (南海加太線, Nankai Kada-sen) est une ligne ferroviaire du réseau Nankai à Wakayama, dans la préfecture du même nom au Japon. Elle relie la gare de Kinokawa à celle de Kada. C'est une branche de la ligne principale Nankai.

Nankai Electric Railway
La Nankai Electric Railway Co., Ltd. (南海電気鉄道株式会社, Nankai Denki Tetsudō Kabushiki-gaisha), communément appelée Nankai, est une compagnie ferroviaire privée qui exploite des lignes ferroviaires dans les préfectures d’Osaka et de Wakayama au Japon.

La Nankai assure notamment les services Rapi:t entre Osaka (quartier de Namba) et l’aéroport international du Kansai.

Nankai signifie en français Mer du sud et tire son nom de la route Nankaidō.
Vicki Huntington
Victoria (Vicki) Huntington est une femme politique canadienne.

Elle est élue à l'Assemblée législative de la Colombie-Britannique lors de l'élection générale de 2009. représentant la circonscription électorale de Delta-Sud.

Assemblée législative de la Colombie-Britannique
L'Assemblée législative de la Colombie-Britannique (en anglais : Legislative Assembly of British Columbia) est l'unique chambre du parlement monocaméral de la province canadienne de Colombie-Britannique qu'elle forme avec le lieutenant-gouverneur, le représentant du souverain dans la province.

L'Assemblée législative siège à Victoria, dans les bâtiments du Parlement de Colombie-Britannique. Elle se compose de 93 députés élus au scrutin uninominal majoritaire à un tour pour un mandat de 4 ans.

La 43e législature a été élue le 19 octobre 2024 et le Nouveau Parti démocratique forme le gouvernement en détenant la majorité absolue. L'opposition officielle est formée par le Parti conservateur de la Colombie-Britannique.
Parti révolutionnaire du peuple
Parti révolutionnaire du peuple ou Parti révolutionnaire populaire peuvent désigner :

Éthiopie : Parti révolutionnaire du peuple éthiopien ;

Kampuchéa : 
Parti révolutionnaire du peuple khmer (1951) ;
Parti révolutionnaire du peuple khmer (1981).

Laos : Parti révolutionnaire populaire lao ;

Mongolie : 
en Chine, le Parti révolutionnaire du peuple de Mongolie-Intérieure (1925) ;
Parti révolutionnaire du peuple mongol (1921) ;
Parti révolutionnaire du peuple mongol (2010).

Touva : Parti révolutionnaire populaire touvain ;

Turkestan : Parti révolutionnaire du peuple du Turkestan oriental.

Parti révolutionnaire du peuple du Turkestan oriental
Le Parti révolutionnaire du peuple du Turkestan oriental (PRPTO), en ouïghour latinisé : Shärqiy Turkistan Khälq Inqilawi Partiyisi et en chinois : 东突厥斯坦人民革命党, était une organisation séparatiste et communiste ouïghoure fondée au Xinjiang, en Chine, en 1968 pendant la révolution culturelle initiée par Mao Zedong. L'organisation s'appliqua à déclencher une seconde Révolution des Trois Districts afin de créer une République du Turkestan oriental indépendante au Xinjiang. Dans une publication interne de la république populaire de Chine des années 1990, l'organisation était décrite comme la « conspiration séparatiste contre-révolutionnaire » la plus sérieuse depuis 1949.
Zagora (région croate)
La Zagora est une région située à l'intérieur des terres de Dalmatie, en Croatie. Le mot Zagora signifie « derrière les collines ». La Zagora s'étend sur une partie des comitats de Split-Dalmatie et de Šibenik-Knin.

Comitat (Croatie)
Le comitat (en croate, županija, pluriel županije), parfois appelé « joupanie » en français, est la plus grande des divisions administratives de la Croatie. Il est dirigé par un župan dont le rôle est proche du préfet. Son assemblée est élue pour quatre ans. Vingt comitats sont délimités en Croatie, plus la ville de Zagreb (Grad Zagreb) qui exerce les compétences d'un comitat en plus de celles d'une ville. Les comitats correspondent au niveau NUTS 3 de l'Union européenne.

Chaque comitat est lui-même divisé en villes et municipalités.
Singular
Singular est un logiciel libre de calcul formel spécialisé dans le calcul sur les polynômes, notamment destiné aux calcul en algèbre commutative, théorie des anneaux et géométrie algébrique. Le développement de Singular est mené par Wolfram Decker, Gert-Martin Greuel, Gerhard Pfister et Hans Schönemann, au département de mathématiques de l'université de Kaiserslautern.

Système de calcul formel
Un système de calcul formel (computer algebra system ou CAS en anglais) est un logiciel qui facilite le calcul symbolique. La partie principale de ce système est la manipulation des expressions mathématiques sous leur forme symbolique.
Avoir vingt ans
Avoir vingt ans (Avere vent'anni) est un film italien réalisé par Fernando Di Leo et sorti en 1978.

Il s'agit probablement du film le plus censuré et le plus controversé de son réalisateur Fernando Di Leo. Mettant en vedette Gloria Guida et Lilli Carati, deux actrices alors très en vogue dans la comédie érotique italienne, le titre s'inspire d'une phrase de Paul Nizan, présente dans son roman Aden Arabie, qui est reproduite dans le générique du film : « J'avais vingt ans. Je ne laisserai personne dire que c’est le plus bel âge de la vie. »

Comédie érotique italienne
La comédie érotique italienne (commedia sexy all'italiana) est un sous-genre du cinéma italien qui se situe au carrefour entre la comédie humoristique paillarde et le film érotique, et dont l'âge d'or se situe dans les années 1970.
Iran aux Jeux paralympiques d'été de 2024
La participation de l'Iran aux Jeux paralympiques d'été de 2024 a lieu du 28 août au 8 septembre 2024 à Paris, en France. Il s'agit de la 10e apparition de ce pays à la 17e édition de cette compétition.

La délégation iranienne paralympique, sous le surnom « Les Enfants d'Iran », se constitue de 65 athlètes, dont 53 hommes et 12 femmes. Le drapeau iranien est porté par Mohammadreza Mirshafiei et Hajar Safarzadeh.

Pendant ces jeux, la délégation iranienne remporte 25 médailles, dont 8 en or, 10 en argent et 7 en bronze.

Jeux paralympiques d'été de 2024
Les Jeux paralympiques d'été de 2024, officiellement XVIIe jeux paralympiques d'été, se déroulent à Paris, en France, du 28 août au 8 septembre 2024. La ville hôte de ces Jeux olympiques et paralympiques est officiellement désignée lors de la 131e session du Comité international olympique (CIO) à Lima, au Pérou, le 13 septembre 2017.

Les villes de Hambourg, Rome et Budapest étaient également en lice jusqu'à leurs retraits, respectivement les 29 novembre 2015, 11 octobre 2016 et 22 février 2017. C'est la ville de Los Angeles qui est désignée pour les Jeux paralympiques de 2028, conformément à l'accord trouvé avec le CIO, le 31 juillet 2017.

C'est la première fois que Paris organise des Jeux paralympiques d'été, l'événement n'existant pas lors de la dernière célébration des Jeux olympiques à Paris en 1924, bien que la cinquième édition des Jeux paralympiques d'hiver se soit déroulée en France, à Tignes et Albertville, en 1992.
La Chambre d'à côté
La Chambre d'à côté (espagnol : La habitación de al lado ; anglais : The Room Next Door) est un film espagnol écrit et réalisé en anglais par Pedro Almodóvar, sorti en 2024.

Les deux héroïnes du film, Ingrid, romancière, et Martha, correspondante de guerre, sont amies de longue date. Longtemps après s'être perdues de vue, elles reprennent contact, lorsqu'Ingrid apprend que Martha est atteinte d'un cancer incurable. Cette dernière lui fait alors une demande surprenante.

C'est une adaptation du roman américain Quel est donc ton tourment ? (What Are You Going Through) de Sigrid Nunez, paru en 2020. Les rôles principaux sont tenus par Tilda Swinton et Julianne Moore.

Le film remporte le Lion d'or à la Mostra de Venise 2024, et le réalisateur obtient le Prix Donostia au Festival international du film de Saint-Sébastien 2024.

El Deseo
El Deseo (littéralement « Le Désir ») est une société de production cinématographique espagnole, créée en 1985 par les frères Pedro et Agustín Almodóvar.

Elle produit les films réalisés par Pedro Almodóvar depuis La Loi du désir, première production de la société, sortie en 1987. Outre les films d'Almodóvar, El Deseo a notamment produit ou coproduit Le Maître des éléphants (1995), Fallait pas !... (1996), L'Échine du Diable (2001), Ma vie sans moi (2003), Le Dernier Été de la Boyita (2009), Les Nouveaux Sauvages (2014), El Clan (2015), ou encore le documentaire Le Silence des autres (2018).

Essentiellement active au cinéma, la société El Deseo a aussi coproduit la série télévisée Mujeres (es) en 2006.
Gestionnaire de session
En informatique, le gestionnaire de session, le gestionnaire de connexion ou le gestionnaire d'identification est un logiciel qui contrôle généralement l'affichage interactif de l'écran d'identification ou de l'écran de connexion de l'utilisateur d'un système d'exploitation en environnement graphique juste avant le bureau ou l'écran d'accueil.

Le rôle du gestionnaire de session est l'ouverture et la fermeture de sessions, ainsi que tout ce qui peut être utile dans ce but :

il charge le profil d'un utilisateur après qu'il s'est authentifié ;

il gère l'écran de veille sur le retour au mode normal. On peut paramétrer l'écran d'identification pour obliger l'utilisateur à s'authentifier une nouvelle fois.

Écran de veille
Un écran de veille est un programme informatique dont le but originel était de préserver la qualité d'image des écrans d'ordinateurs de type cathodique qui conservaient "l'empreinte" des fenêtres de logiciels, en stoppant l'affichage de l'écran (écran noir), ou en changeant les couleurs affichées sur chaque pixel (motifs et animations). Le mot anglais pour les désigner est screensaver, qui littéralement signifie « économiseur d'écran ».