hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Woodside (Australie-Méridionale)
Woodside est une ville située dans la région d’Adelaide Hills, en Australie-Méridionale. La ville est située entre Balhannah et Lobethal, et à 37 kilomètres (23 miles) de la capitale de l’État, Adélaïde. Le mont Barker est également à proximité.

Mont Barker (Australie-Méridionale)
Le mont Barker (altitude du sommet : 517 m) est une colline située à l'est de la ville de Mount Barker à 35 km au sud-est du centre-ville d'Adélaïde en Australie-Méridionale.

La colline dispose de nombreux chemins de randonnée.

Son sommet est occupé par des relais radios et téléphoniques.

Elle doit son nom à l'explorateur britannique Collet Barker.

Portail de la montagne

Portail de l’Australie-Méridionale
Ouverture cubaine
L'Ouverture cubaine (Cuban Overture en anglais) est une ouverture symphonique pour orchestre composée par George Gershwin. La pièce, initialement intitulée Rumba, a été écrite en juillet et août 1932, à l'issue de deux semaines de vacances que Gershwin passa à La Havane, à Cuba, en février 1932.

L'Ouverture est influencée par les rythmes des Caraïbes et par les percussions cubaines. C'est une pièce riche et excitante, complexe et sophistiquée, illustrant l'influence de la musique et de la danse cubaines.

L'Ouverture est en forme A-B-A.

Musique cubaine
La musique cubaine est issue d'un métissage culturel entre des musiques autochtones, et d'autres venues d'Europe, d'Afrique, d'Asie et du continent américain. Toute classification que l'on entend faire de la musique cubaine dépendra plutôt du degré de métissage culturel entre les influences espagnoles et africaines qu'on y découvre, car en réalité c'est le résultat créatif riche et complexe de ces deux sources, auquel il s'est ajoutée historiquement l'influence des cultures et des courants musicaux les plus divers.
Perrin Dandin
Perrin Dandin est un personnage de fiction issu du roman de Rabelais, le Tiers Livre.

Il s’agit d’un simple citoyen qui s’autoproclame "appointeur de procès" pour en tirer un avantage personnel. Ce personnage apparaît aussi comme juge chez Racine dans les Plaideurs et chez La Fontaine dans la fable l’Huître et les Plaideurs.

Ce nom propre a fini par désigner un juge opportuniste ignare ou avide.

Les Plaideurs
Les Plaideurs (1668) est une comédie en trois actes et en vers (885 alexandrins) de Jean Racine.  Il s’est inspiré des Guêpes d’Aristophane mais en a retiré toute la portée politique. La pièce de Racine, qui suit Andromaque et précède Britannicus, est une farce inattendue dans son œuvre. Un juge sort de chez lui par la fenêtre, des chiots urinent sur la scène, deux jeunes amoureux se jouent du père de la jeune fille, le tout en alexandrins.

La pièce a été représentée à l’hôtel de Bourgogne en novembre 1668. Plus grand succès de Racine jusqu’au XIXe siècle, Les Plaideurs ont concurrencé les comédies les plus populaires de Molière avant de sombrer dans un demi-oubli au cours du XXe siècle. Malgré le succès de sa comédie, Racine revient très vite vers la tragédie, genre qu'il estime plus digne. Depuis, Les Plaideurs est sa seule comédie.

Le vocabulaire utilisé dans l'œuvre est particulièrement juridique.
Mosquitos
Les Mosquitos (ou Miskito) sont une ethnie américaine autochtone d'Amérique centrale. Leur territoire s'étend le long de la côte des Mosquitos, du cap Camarón au Honduras jusqu'au Río Grande de Matagalpa au Nicaragua. Ils parlent le mosquito (Mískitu en langue mosquito), une langue de la famille des langues misumalpanes.

Cap Camarón
Le Cap Camarón est situé sur la mer des Caraïbes sur la côte nord de la République du Honduras, dans le Département de Colón.
Il marque la frontière avec le département de Gracias a Dios.

Le terrain à l'intérieur des terres est très plat. Le point culminant à proximité se situe à 593 mètres d'altitude, à 19,3 km au sud du cap Camarón. La population est plutôt clairsemée, avec 34 habitants par kilomètre carré.

Article détaillé : Phare du cap Camarón.
1re législature du Grand Conseil du canton de Genève
La 1re législature du Grand Conseil du canton de Genève est un cycle parlementaire qui commence le 7 novembre 2013 et s'achève le 14 mai 2018. Dans les faits, il s'agit de la 58e législature, cependant à l'entrée en vigueur de la nouvelle Constitution de 2012 il semble qu'une remise à zéro de la numérotation ait été effectuée et que cette législature soit ainsi considérée comme la première[source insuffisante]. Son mandat est de 5 ans au lieu de 4 pour les précédentes législatures.

Législature
Une législature désigne généralement le mandat d’une assemblée législative, la durée entre son installation et l'expiration de ses pouvoirs.

Le terme est également utilisé pour désigner l'ensemble des organes du pouvoir législatif, terme équivalent à celui de « parlement ».
Eitel-Frédéric II de Hohenzollern
Eitel-Frédéric II de Hohenzollern (en allemand : Eitel-Friedrich II von Hohenzollern, 1452-1512), fut comte de Hohenzollern de 1488 à sa mort. Il a été le premier président de la Chambre impériale, fondée en 1495 sous Maximilien Ier.

Margrave
Margrave (de l'allemand Markgraf, qui se traduit littéralement par « comte de la marche ») était un titre de noblesse donné aux chefs militaires des marches (ou mark), dans l'Empire carolingien, puis à certains princes du Saint-Empire romain germanique.

Le titre équivalent en français est marquis. Le margraviat est la juridiction sur laquelle il a autorité.

Le féminin margravine désigne l'épouse d'un margrave. Cela dit, une femme pouvait être margrave, telle Ida de Cham, margrave consort d'Autriche à son départ pour la croisade.
Psychedelic Jungle
Psychedelic Jungle est le 2e album studio du groupe américain The Cramps sorti le 1er janvier 1981. L'album est auto-produit par les Cramps. La photo de la quatrième de couverture de l'album a été prise par le célèbre photographe et réalisateur hollandais Anton Corbijn.

Seulement la moitié des quatorze titres de l'album sont des compositions originales, écrites par la guitariste américaine Poison Ivy Rorschach et le chanteur américain Lux Interior. Les autres morceaux sont des reprises de singles de rock 'n' roll, de rockabilly et de garage rock des années 1950 et 1960. Parmi ceux-ci figurent Green Door de Jim Lowe (1956), Jungle Hop de Kip Tyler and the Flips (1958), Rockin' Bones de Ronnie Dawson (1959), Goo Goo Muck de Ronnie Cook and the Gaylads (1962), The Crusher des Novas (1964), Primitive des Groupies (1966) et Green Fuz de Green Fuz (1969).

Le single Goo Goo Muck apparaît sur les bandes-son du film Massacre à la tronçonneuse 2 (1986) et de la série Mercredi (2022),.

Mercredi (série télévisée)
Mercredi (Wednesday) est une série télévisée américaine créée par Alfred Gough et Miles Millar diffusée depuis le 23 novembre 2022 sur la plateforme Netflix partout dans le monde, incluant les pays francophones.

Elle est centrée sur le personnage de Mercredi Addams (Wednesday Addams en VO), issu des bandes dessinées La Famille Addams créées par Charles Addams. Sa réalisation est partagée entre plusieurs réalisateurs, dont Tim Burton qui officie également en tant que producteur délégué.

Plutôt bien accueillie par la critique, qui salue notamment la prestation de l'actrice principale Jenna Ortega et du reste de la distribution, elle est devenue dans les trois semaines suivant sa sortie l'un des plus grands succès de l'histoire de Netflix et la série de Netflix la plus regardée dans 83 pays. En 2023, la série est nommée aux Golden Globes dans les catégories meilleure série télévisée musicale ou comique et meilleure actrice dans une série musicale ou comique pour Jenna Ortega.
Constance Collier
Constance Collier est une actrice britannique, également auteure et metteuse en scène de théâtre, née Laura Constance Hardie à Windsor (Berkshire, Angleterre) le 22 janvier 1878 et morte à Manhattan (États-Unis) le 21 mai 1955.

Windsor (Royaume-Uni)
Windsor est une ville anglaise du Royal Borough de Windsor et Maidenhead dans le Berkshire (Royaume-Uni), située à 40 km à l'ouest de Londres, sur la rive sud de la Tamise.

Elle est particulièrement connue grâce au château de Windsor, qui donne son nom à la maison de Windsor. Le château est une des résidences des souverains britanniques quand ils ne sont pas au palais de Buckingham.

Elle est aussi connue par la pièce de Shakespeare, Les Joyeuses Commères de Windsor.
Présidents de la Chine
Depuis la proclamation de la république de Chine en 1912, le titre de président de la Chine (chinois traditionnel : 中華民國大總統 ; chinois simplifié : 中华民国大总统), soit le chef officiel de l'État chinois, a recouvert des réalités politiques variées, en fonction des périodes, et peut aujourd'hui désigner aussi bien le dirigeant de la république populaire de Chine que celui de la république de Chine (Taïwan) : la fonction, traduite généralement par « président de la République », a connu des appellations officielles très diverses, en fonction des changements de régime et des évolutions constitutionnelles.

Dong Biwu
Dong Biwu (chinois classique : 董必武), né à Huanggang dans le Hubei le 5 mars 1886 et mort le 2 avril 1975 (à 89 ans), est un homme d'État communiste chinois, jouant un rôle important sous le régime de Mao Zedong.
Degré de liberté
La notion de degré de liberté  a plusieurs significations en sciences et en ingénierie :

un degré de liberté est, en physique, un concept indiquant les  diverses modalités suivant lesquelles l'état d'un système physique peut évoluer librement dans le temps ;

un degré de liberté est, en génie mécanique, une notion plus restreinte, recouvrant la possibilité de mouvement dans l'espace ;

les degrés de liberté sont, en anatomie, les trois types de mouvements permis par les diarthroses ;

un degré de liberté est, en mathématiques, un concept de statistiques qui désigne des variables aléatoires qui ne peuvent être déterminées ou fixées.

Jointure synoviale
Une jointure synoviale (aussi appelée articulation synoviale, diarthrose, abarthrose, aparthrose, articulation diarthrodiale, articulation vraie) est une articulation mobile. Il s'agit du type d'articulation la plus courante et la plus mobile dans le corps d'un mammifère. Elle relie deux os en les séparant par une cavité synoviale et en les maintenant par des ligaments.

Le terme diarthrose désigne une articulation de grande mobilité pas nécessairement synoviale. Chez l'humain, toutes les diarthroses sont des jointures synoviales.
Acide molybdique
L'acide molybdique est un composé chimique de formule H2MoO4. Il s'agit de l'hydrate du trioxyde de molybdène MoO3, solide ou en solution.

Le monohydrate MoO3·H2O est la forme la plus simple d'acide molybdique, bien que le dihydrate MoO3·2H2O soit également connu. À l'état solide, l'acide molybdique se présente sous la forme de couches aux motifs MoO5·H2O coordonnés à géométrie octaédrique dans lesquels quatre sommets sont partagés. Le dihydrate présente la même structure, avec les molécules H2O supplémentaires intercalées entre les couches.

Le trihydrate MoO3·3H2O a été caractérisé par spectroscopie Raman dans une solution aqueuse de sels de molybdate acidifiée.

Molybdate
Un molybdate est une espèce chimique qui contient un oxyanion possédant un atome de molybdène à son nombre d'oxydation maximum de +6. Le molybdène peut former une grande variété d'oxyanions, qui peuvent se présenter comme des structures discrètes ou bien des structures étendues polymérisées, ces dernières ne se trouvant qu'à l'état solide. Les oxyanions de molybdène discrets vont du MoO42−, qu'on trouve par exemple dans le molybdate de sodium Na2MoO4, jusqu'aux très grandes structures telles que le bleu de molybdène [Mo154O462H14·70H2O]14− dit « hétéropolymolybdène ».

Parmi les éléments du groupe 6 du tableau périodique, le molybdène a un comportement voisin de celui du tungstène qui forme des tungstates mais très différent de celui du chrome, qui ne forme que les chromates CrO42−, Cr2O72−, Cr3O102− et Cr4O132− qui ont tous une géométrie tétraédrique.
Isoa Nasilasila
Isoa Nasilasila, né le 13 septembre 1999 à Campbelltown (Australie), est un joueur international fidjien de rugby à XV évoluant principalement au poste de deuxième ligne, avec les Fijian Drua en Super Rugby.

Campbelltown (Nouvelle-Galles du Sud)
Campbelltown est une ville-banlieue australienne, siège de la zone d'administration locale de Campbelltown, située dans l'agglomération de Sydney en Nouvelle-Galles du Sud. Elle comptait 12 566 habitants en 2016.
Elizabeth Yarnold
Elizabeth « Lizzy » Yarnold née le 31 octobre 1988 à Maidstone (Angleterre) est une skeletoneuse britannique, membre de l'équipe nationale depuis 2010. Championne olympique en 2014 et en 2018, elle est jusqu’en 2026 (où elle est rejointe par Matt Weston) la seule double médaillée d'or britannique aux Jeux d'hiver, et la première de son sport à avoir conservé son titre.

Skeleton aux Jeux olympiques de 2014
On 22 November 2017, gold medalist Aleksandr Tretyakov was stripped of his gold medal. On 1 February 2018, his results were restored as a result of the successful appeal.

On 22 November 2017, bronze medalist Elena Nikitina was stripped of her medal. On 1 February 2018, her results were restored as a result of the successful appeal.
Zomercarnaval
Le carnaval d'été (en néerlandais, zomercarnaval) est un événement annuel dans la ville belge de Courtrai et les villes néerlandaises de Rotterdam, Bentelo et Arnhem. La traditionnelle période qui précède le Carême tombe en hiver, saison qui ne se prête pas à la célébration du carnaval pour les pays du nord de l'Europe. Le carnaval d'été offre aux gens l'occasion de fêter l'événement de façon plus festive. Arnhem Rio sur le Rhin a attiré plus de 150 000 visiteurs, tandis que le carnaval de Rotterdam attire près d'un million de visiteurs par an. Ce carnaval est souvent comparé au Karneval der Kulturen de Berlin) et au Carnaval de Notting Hill de Londres. En 2001, le carnaval de Rotterdam a été honoré par le prix du Prince Claus, qui récompensait ainsi la promotion de la contribution culturelle des Antillais dans la société néerlandaise.

Prix du Prince Claus
Le prix du prince Claus est une distinction néerlandaise créée en 1996, qui tient son nom de Claus von Amsberg. Il honore des personnalités et des organisations reflétant une approche contemporaine et progressive sur les thèmes de la culture et du développement. Les nominations sont effectuées par un jury d'experts. Le prix principal est de 100 000 euros et les prix additionnels sont de 25 000 euros.
Communauté de communes des Grands Lacs
La communauté de communes des Grands Lacs est une communauté de communes française, située dans le nord du département des Landes dans la région Nouvelle-Aquitaine, à proximité des lacs de Cazaux et de Parentis.

Elle regroupe sept communes :

Biscarrosse

Gastes

Luë

Parentis-en-Born

Sainte-Eulalie-en-Born

Sanguinet

Ychoux

La communauté de communes des Grands Lacs est propriétaire et gestionnaire de l'aérodrome des Grands Lacs (anciennement dénommé aérodrome de Biscarrosse Parentis).

Parentis-en-Born
Parentis-en-Born (prononcé [paʁɑ̃tis ɑ̃ bɔʁn] ; Parentís, en occitan) est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département des Landes, en région Nouvelle-Aquitaine.

Parentis-en-Born est la troisième ville la plus importante du Pays de Born après Mimizan et Biscarrosse. Elle s’étend sur 11 155 hectares à l’est du lac de Parentis-Biscarrosse, le deuxième des Landes par sa superficie (3 540 ha).
Ronxhy
Ronxhy (en wallon : Ronxhî en rifondou walon  ou Ronhî en système Feller) (/ʁɔ̃ːi/ ou /ʁɔ̃ːhi/) est un hameau de la commune et ville belge de Malmedy située en Région wallonne dans la province de Liège. Avant la fusion des communes de 1977, Ronxhy faisait partie de la commune de Bellevaux-Ligneuville

Système Feller
Le système Feller est un système de transcription des dialectes du wallon proposé par Jules Feller (1859-1940) et publié pour la première fois dans le Bulletin de la société Liégeoise de Littérature wallonne, tome 41, (1) en 1900.

Le système Feller est dit phonético-analogique. Il est destiné à des locuteurs natifs du wallon qui maîtrisent bien leur accent local et qui savent écrire le français. Il s'est imposé graduellement, au cours du XXe siècle, pour la transcription des œuvres en wallons ethniques ainsi que pour la lexicologie.

Ce système est constitué, non pas d'un ensemble de règles appliquées indifféremment à toute l'aire wallonne, mais d'un ensemble de principes qui peuvent être adaptés selon les régions. Son usage demeure rare dans les régions wallonnes de langue picarde ou lorraine.
Jake Auchincloss
Jacob Daniel Auchincloss dit Jake Auchincloss, né le 29 janvier 1988 à Newton (Massachusetts), est un homme politique américain. En 2020, il est élu pour le Massachusetts à la Chambre des représentants des États-Unis sous les couleurs du Parti démocrate.

Fall River (Massachusetts)
Fall River est une ville du Massachusetts, aux États-Unis, située dans le comté de Bristol à la frontière avec le Rhode Island. Sa population était de 88 857 habitants en 2010, dont 91 % de blancs en 2000.
Neva Jane Langley
Neva Jane Langley, née le 25 janvier 1933 à Lakeland (Floride)  et morte le 18 novembre 2012, est une Américaine ayant participé à des concours de beauté.

En sa deuxième année d'université, elle est transférée au "Wesleyan College" à Macon (Géorgie), où elle est membre de la sororité "Alpha Delta Pi". Pendant ses études à cette université, elle devient " Miss Macon", "Miss Géorgie", puis "Miss America" en 1953.

Macon (Géorgie)
Macon (en anglais [ˈmeɪkən]) est une ville située au centre de la Géorgie (États-Unis). La ville est le siège du comté de Bibb avec lequel elle forme une ville-comté consolidée depuis 2012. C'est l'une des plus grandes aires urbaines de l'État après celle d'Atlanta, avec 157 000 habitants pour la ville-comté et 234 000 habitants pour l'agglomération. Macon est située près du centre géographique de la Géorgie, à environ 129 km du sud d'Atlanta. Le maire élu en 2020 est un ancien magistrat, Lester Miller.
Newfoundland and Labrador Rugby Union
Newfoundland and Labrador Rugby Union  ou fédération de rugby à XV de Terre-Neuve-et-Labrador, est une fédération  de rugby à XV canadienne.

La Senior Men A représente le niveau le plus élevé du rugby à Terre-Neuve-et-Labrador, suivie par la Senior Men B.

Conception Bay South
Conception Bay South (CBS) est une ville de Terre-Neuve-et-Labrador, au Canada.

Elle est située sur la rive sud de la baie de la Conception dans la péninsule d'Avalon sur l'île de Terre-Neuve. Elle est à 20 km environ au sud-ouest de Saint-Jean de Terre-Neuve. Elle fait partie de la région métropolitaine de Saint-Jean et la plupart des résidents sont employés à Saint-Jean ou Mount Pearl.

La ville fut formée en 1973 par la fusion de neuf communautés : Chamberlains, Foxtrap, Kelligrews, Lawrence Pond, Long Pond, Manuels, Seal Cove, Topsail et Upper Gullies.

La ville possède une activité géologique, à savoir des gisements de fossiles le long de Manuels River. Les fossiles trouvés sont semblables à ceux trouvés dans le sud de l'Espagne, du Portugal et de l'Afrique du nord, mais différents de ceux trouvés dans l'ouest de Terre-Neuve.
Alose hilsa
Tenualosa ilisha

L'Alose hilsa (Tenualosa ilisha) ou Hilsa (bengali : ইলিশ ; Ilish) est une espèce de poissons tropicaux de la famille des Clupeidae, du genre Tenualosa.

Il vit sur les côtes de l'océan Indien et migre en eau douce pour se reproduire (migration anadrome). C'est un des symboles nationaux du Bangladesh, où il a une grande importance alimentaire, ainsi qu'en Inde et au Pakistan.

Migration des poissons
La migration des poissons est un phénomène instinctif présent chez de nombreuses espèces de poissons. Peu de poissons sont absolument sédentaires, hors quelques espèces des récifs coralliens ou vivant dans des eaux fermées. La plupart des espèces marines et de rivière, accomplissent (individuellement ou de manière grégaire) des déplacements saisonniers ou migratoires.

Beaucoup de poissons migrent de manière cycliquement régulière (à l'échelle du jour ou de l'année), sur des distances de quelques mètres à des milliers de kilomètres, en relation avec les besoins de reproduction ou en nourriture, les conditions de température ; dans certains cas, le motif de la migration n'est pas connu.
Équipe du Luxembourg féminine de football
L'équipe du Luxembourg féminine de football représente le Luxembourg sur la scène internationale de football féminin. La sélection est sous l'égide de la Fédération luxembourgeoise de football. L'équipe du Luxembourg ne s'est jamais qualifiée pour une compétition internationale.

Fédération luxembourgeoise de football
La Fédération luxembourgeoise de football (FLF) est une association regroupant les clubs de football du Luxembourg et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection du Luxembourg.

La fédération nationale du Luxembourg est fondée en 1908. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1910 et est membre de l'UEFA depuis sa création en 1954.
Claud William Wright
Claud William Wright CB (9 janvier 1917, Ellenborough, Yorkshire, Angleterre - 15 février 2010, Burford, Oxfordshire, Angleterre), alias Willy Wright, est un haut fonctionnaire britannique qui est également un expert dans les disciplines de la géologie, de la paléontologie et de l'archéologie,,.

Étoile de mer
Asteroidea

Les étoiles de mer (Asteroidea) ou Astéries forment une classe d'échinodermes, des animaux marins caractérisés par une silhouette rayonnante et un squelette calcaire formé de pièces articulées. On en dénombre au moins 1 500 espèces réparties dans plus de trente familles vivant dans tous les océans.
À l'âge adulte, elles arborent une forme d'étoile caractéristique, constituée d'un disque central autour duquel rayonnent cinq bras ou plus. Les étoiles de mer ont une espérance de vie d'environ quatre à cinq années, parfois plus, et sont en général carnivores, se nourrissant d'animaux lents. Animaux exclusivement marins et souvent esthétiques, elles constituent un symbole maritime important. L'espèce la plus répandue en Europe et la plus étudiée est l'étoile de mer commune.
Cap Sídheros
Le cap Sídheros (en grec : Κάβος Σίδερος / Kávos Sídheros) est un cap au nord-est de l'île de Crète. Il est situé au bout d'une presqu'île dans le nome de Lassithi.
La position du cap est signalée par un phare.

Cap (géographie)
Un cap ou une pointe est une avancée des terres dans une étendue d'eau et constituant une proéminence du littoral.

Le relief inverse au cap, c'est-à-dire une avancée de l'eau — de mer le plus souvent — à l'intérieur des terres, est la baie ou le golfe, mais aussi des cas particuliers de bras de mer comme la calanque, le fjord, le loch, la rade, la ria, l'aber, soit toutes les formes d'échancrure du littoral. Souvent, le relief du cap et son contre-relief de la baie se suivent de manière proche et alternent au long du littoral.

Le cap, généralement élevé et massif, est le plus souvent distingué de la pointe, moins élevée.
NASA Institute for Advanced Concepts
Le NASA Institute for Advanced Concepts (NIAC) est un programme financé par la National Aeronautics and Space Administration (NASA) et exploité par l’Universities Space Research Association (BRPC). Son but est de recenser des propositions révolutionnaires en aéronautique et astronautique afin de tester des concepts utiles aux futures missions de la NASA. Chaque projet retenu reçoit un financement  de 100 000 dollars sur un an.

L'ascenseur spatial et la voile magnétique font par exemple partie des projets financés par le NIAC.

Actif de 1998 au 31 août 2007, le programme est relancé en 2011. Trente concepts sont retenus pour la session de 2011.

Universities Space Research Association
L'Universities Space Research Association (USRA) est une organisation américaine privée à but non lucratif qui coordonne des programmes de recherche dans le domaine spatial (technologie et science) impliquant une centaine d'universités ainsi que plusieurs institutions qui lui sont directement rattachées.