hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lester S. Hill
Lester S. Hill (18 janvier 1891 - 9 janvier 1961) est un mathématicien, cryptologue et enseignant américain. Il s'est intéressé aux applications des mathématiques dans les communications. Détenteur d'un doctorat de l'université Yale (1926), il a enseigné à l'université du Montana, l'université de Princeton, l'université du Maine, l'université Yale et au Hunter College.  Parmi ses principales contributions, il reste le Chiffre de Hill. Il a aussi développé des méthodes pour détecter des erreurs dans les transmissions télégraphiques et écrit deux livres.

Hunter College
Le Hunter College (officiellement Hunter College of the City University of New York) est l'un des établissements de l'université américaine publique City University of New York (CUNY). Il se situe dans le quartier de l'Upper East Side à New York.

Fondé en 1870, le Hunter College était d'abord un établissement réservé aux femmes ; il est devenu mixte en 1946. Le Hunter College est le seul établissement d'enseignement supérieur américain à compter parmi ses anciennes étudiantes deux lauréates du prix Nobel en médecine (Gertrude B. Elion et Rosalyn Sussman Yalow)  . Il accueille plus de 23 000 étudiants.
Tour de Salamanque
Le Tour de Salamanque (en espagnol : Vuelta a Salamanca) est une course cycliste qui se déroule sur plusieurs étapes dans la province de Salamanque, en Castille-et-León. Créée en 1935, cette compétition est actuellement disputée par des amateurs. Elle fait partie du calendrier national de la Fédération royale espagnole de cyclisme.

Fédération royale espagnole de cyclisme
La Fédération royale espagnole de cyclisme (en espagnol : Real Federación Española de Ciclismo, RFEC) est l'instance qui gouverne le cyclisme en Espagne. Elle est membre de l'Union cycliste internationale et de l'Union européenne de cyclisme.
Lac Dikolongo
Le lac Dikolongo, est un lac de la province de Lualaba en république démocratique du Congo (RDC). Il est situé entre la province de kananga au sud du pays à 1300 km au sud est de kinshasa. Il est alimenté par la rivière Lubudi.

Kananga
Située dans la province du Kasaï Central, Kananga, anciennement Luluabourg, est une ville  comptant plus de 2 000 000 d'habitants, située au centre de la République Démocratique du Congo. Elle est la capitale de la province du Kasaï Central et le siège de l'archidiocèse de Kananga.
Chœur de l'aube (électromagnétique)
Le chœur de l'aube est un phénomène électromagnétique inexpliqué qui se produit le plus souvent à l'aube ou peu après et qui peut être converti (avec l'équipement radio approprié) en un son ressemblant au chœur de l'aube. Ils semblent être générés par une résonance cyclotron en décalage Doppler entre des distributions anisotropes d'électrons énergétiques (> 40 keV) et le bruit de fond VLF, et ont lieu plus souvent lors d'orages magnétiques.

Le phénomène a également lieu lors des aurores polaires, il est alors appelé chœur de l'aurore (en) (ou sifflement auroral).

Aurore polaire
Une aurore polaire, également appelée « aurore boréale » dans l'hémisphère nord et « aurore australe » dans l'hémisphère sud, est un phénomène lumineux atmosphérique caractérisé par des voiles extrêmement colorés dans le ciel nocturne, le vert étant prédominant dans les latitudes proches des pôles.

Provoquées par l'interaction entre les particules chargées du vent solaire et la haute atmosphère, les aurores se produisent principalement dans les régions proches des pôles magnétiques, dans une zone annulaire justement appelée « zone aurorale » (entre 65 et 75° de latitude).

En cas d'activité magnétique solaire intense, l'arc auroral s'étend et commence à envahir des zones beaucoup plus proches de l'équateur.
Tohogne
Tohogne est une section de la ville belge de Durbuy située en Région wallonne dans la province de Luxembourg. Tohogne n'était une commune de la province de Luxembourg que depuis 1839. Elle faisait partie avant cela du département de Sambre-et-Meuse. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Sambre-et-Meuse
Le département de Sambre-et-Meuse est un ancien département français, dont le chef-lieu était Namur.

Le département est créé le 1er octobre 1795 lors de la réunion des territoires de l'actuelle Belgique et de la principauté de Liège à la France, et est dissous en 1814.

Il lui a été attribué le numéro 97 dans la liste des 130 départements français de 1811. Son administration se trouvait dans l'ancien palais épiscopal du diocèse de Namur (place Saint-Aubain), aujourd'hui palais provincial.
Portrait d'Irène Cahen d'Anvers
Le Portrait d'Irène Cahen d’Anvers, ou Portrait de Mademoiselle Irène Cahen d'Anvers, ou La Petite Fille au ruban bleu ou encore La Petite Irène, est une huile sur toile (65 × 54 cm) peinte par Auguste Renoir en 1880 et aujourd'hui conservée à la fondation Bührle (Zurich, Suisse).

Ce tableau, commandé par la famille Cahen d'Anvers puis transmis aux Camondo, a fait partie des œuvres d'art volées par les Allemands. Il apparaît dans le film Monuments Men (2014).

L'œuvre est réalisée à mi-chemin entre l'impressionnisme (arrière-plan) et le réalisme (enfant).

Famille Reinach
La famille Reinach est une famille juive française originaire d'Allemagne, dont sont issues plusieurs personnalités éminentes dans les domaines culturel, politique et financier.

Il ne faut pas la confondre avec la famille noble alsacienne de Reinach, de confession catholique.
Mark Mateschitz
Mark Mateschitz, né le 7 mai 1992, est un milliardaire autrichien.

Avec une fortune en 2025 estimée à 42,2 milliards de dollars selon le magazine Forbes, il est le plus riche millénial d'Europe,. Cette fortune provient majoritairement de l'héritage de 49 % des parts de Red Bull GmbH, la société de boissons énergisantes cofondée par son père Dietrich Mateschitz mort le 22 octobre 2022.

Milliardaire
Un milliardaire, ou billionnaire dans les pays qui utilisent l'échelle courte, est une personne qui a une situation nette d'au moins un milliard d'unités d'une monnaie, généralement en dollar américain.

En 2022, d'après Forbes, le monde compte 2 668 milliardaires en dollar américain (contre 2 755 en 2021). Ces 2 668 personnes possèdent ensemble une fortune estimée à 12,7 billions de dollars (11,6 billions d'euros).
Raïon de Ioujno-Kourilsk
Le raïon de Ioujno-Kourilsk (russe : Южно-Курильский райо́н) est l'une des dix-sept subdivisions administratives (raïons) de l'oblast de Sakhaline, à l'est de la Russie. En tant que division municipale, il est intégré à l'okroug urbain de Ioujno-Kourilsk. Situé au sud-est de l'oblast, il comprend les îles de Kounachir, Chikotan et Habomai. Sa superficie est de 1 856,1 km2. Son centre administratif est la ville de Ioujno-Kourilsk, sur l'île Kounachir. La population du raïon était de 9 501 (2010); 9 727 (2002) 13 597 (1989).

Recensement soviétique de 1989
Le recensement soviétique de 1989, réalisé entre les 12 et 19 janvier 1989, est le dernier recensement de la population organisé en Union soviétique.

La population totale recensée atteint 286 730 819 habitants, dépassant celle des États-Unis (248 709 873 habitants au recensement du 1er avril 1990). La population soviétique n'est alors surpassée que par celles de la Chine et de l'Inde.
Silvio Proto
Silvestro Proto, plus connu sous le nom de Silvio Proto, né le 23 mai 1983 à Charleroi en Belgique, est un ancien footballeur international belge qui occupait le poste de gardien de but.

Né italien, il est naturalisé belge le 1er janvier 1985.

Il a joué la plus grande partie de sa carrière au RSC Anderlecht. Il a été sélectionné en équipe nationale belge à 13 reprises.

Koninklijke Beerschot Antwerpen Club
Le Koninklijke Beerschot Antwerpen Club est un ancien club de football belge basé à Anvers. Fondé sous le nom de FC Germinal Ekeren en 1920, il reprend le nom de Beerschot après son déménagement au Kiel en 1999 après la faillite du K Beerschot VAC. Le club troque également ses couleurs habituelles, jaune et rouge, pour reprendre le mauve et blanc du club disparu. Relégué en Division 2 et privé de licence pour le football rémunéré pour la saison 2013-2014, le club dépose le bilan en juin 2013 et est radié par l'URBSFA le 1er juillet 2013. Son matricule était le 3530.

Après la faillite du KBAC, les anciens supporters ainsi qu'une partie des effectifs du club rejoignent massivement le KFC Olympia Wilrijk, qui est renommé Koninklijke Beerschot Voetbalclub Antwerpen en 2019. Sous ce nouveau nom, il retrouve la première division du football belge à partir de la saison 2020-2021.
Josel de Rosheim
Josel de Rosheim ou Yossel de Rosheim (aussi connu sous le nom de Joselmann, Joselin, Yoselmann, (en allemand : Josel von Rosheim); (en hébreu:יוסף בן גרשון מרוסהים; Joseph ben Gershon mi-Rosheim ou Joseph ben Gershon Loanz) ; né vers 1480 et décédé en mars 1554, a été le grand avocat ("shtadlan", ou Juif de cour) des Juifs allemands pendant les règnes des empereurs du Saint-Empire romain germanique Maximilien Ier et Charles Quint.

Son influence parmi les Juifs et le statut protégé qu'il réussit à obtenir pour lui-même et pour les Juifs à l'intérieur de l'empire, reposent en partie sur son habileté comme avocat et aussi en partie sur le rôle des Juifs dans le financement des dépenses de l'empereur.

Bourgmestre
Le bourgmestre est le détenteur du pouvoir exécutif au niveau communal, en Allemagne, en Autriche, en Belgique, au Danemark, en Hongrie, au Liechtenstein, au Luxembourg, en Norvège, aux Pays-Bas, en Pologne, en république démocratique du Congo et en Suède. Ce titre correspond à celui de maire en France et au Canada, ou à celui de syndic, de maire ou de président de commune en Suisse. Ce fut également le titre porté par le chef de l'État de la république de Mulhouse avant sa réunion à la République française.

Ce mot vient de l'allemand Bürgermeister et signifie « maître des bourgeois », composé de Bürger (« bourgeois, citoyen ») et Meister (« maître »). C'est le terme utilisé en Allemagne, en Autriche, en Belgique germanophone et au Luxembourg. En néerlandais, en Belgique comme aux Pays-Bas, c'est burgemeester.
Saison 8 de Mon oncle Charlie
Cet article présente la huitième saison de la série télévisée Mon oncle Charlie (Two and a Half Men).

Le 22 décembre 2010, la série est classée en dixième position des 10 programmes télévisée les plus vus de l'année 2010.

Cette saison est la dernière de Charlie Sheen (Charlie Harper) congédié de la série pour conduite inacceptable envers les producteurs et les équipes.

Mon oncle Charlie
Mon oncle Charlie (Two and a Half Men) est une série télévisée américaine en 262 épisodes de 22 minutes, créée par Chuck Lorre et Lee Aronsohn, diffusée entre le 22 septembre 2003 et le 19 février 2015 sur le réseau CBS aux États-Unis et sur CTV ou CTV Two, au Canada.

En France, la série est diffusée depuis le 4 janvier 2005 sur Jimmy, depuis le 12 avril 2007 sur Canal+ ainsi que sur Warner TV, Comédie+ TMC et NRJ 12 ,au Québec, depuis le 1er juin 2009 sur TQS (maintenant V) et en Suisse, sur RTS Un.
Jaume Ferran i Clua
Jaume Ferran i Clua ou plus simplement Jaume ou Jaime Ferran (né le 2 février 1852 à Corbera d'Ebre de la province de Tarragone (Espagne), mort le 22 novembre 1929 à Barcelone) est un médecin et bactériologue catalan, découvreur d'un premier vaccin contre le choléra.

Malgré des travaux controversés (il élabore d'autres vaccins, contre le typhus, la rage ou la tuberculose.…), il est considéré comme un pionnier de la microbiologie et de la vaccination.

Maladie du charbon
La maladie du charbon, également appelée fièvre charbonneuse, est une maladie infectieuse aiguë causée par la bactérie Bacillus anthracis. C'est une anthropozoonose, c'est-à-dire commune aux animaux et à l'homme. Très rare chez l'homme, elle s'observe le plus souvent chez les animaux herbivores.

Bacillus anthracis est une arme bactériologique potentielle depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale et a été particulièrement médiatisée à la suite des attentats du 11 septembre 2001.

Malgré son nom anglais anthrax, cette maladie ne doit pas être confondue avec l'anthrax, qui en français désigne une staphylococcie cutanée.
Premier Congrès universel des races
Le Premier Congrès universel des races s'est réuni du 26 au 29 juillet 1911 à l'université de Londres. Il s'agissait d'un des premiers congrès visant à lutter contre le racisme. Des conférenciers de plusieurs pays ont discuté des relations interraciales et des moyens de les améliorer. 2 100 personnes ont participé à ce congrès, organisé principalement par Felix Adler, Gustav Spiller et Jean Finot. Philip Stanhop en était le président tandis que William Pember Reeves présidait son comité exécutif.

William Pember Reeves
William Pember Reeves, né le 10 février 1857 à Lyttelton et mort le 15 mai 1932 à Londres, est un homme politique, diplomate, poète et historien néo-zélandais. Ministre du Travail de 1892 à 1896, et s'inspirant du socialisme fabien, il est la figure de proue intellectuelle du Parti libéral à la fin du XIXe siècle. Il est l'auteur de réformes sociales sans précédent en faveur de la classe ouvrière, et notamment d'une politique d'arbitrage obligatoire des conflits sociaux. Il est ainsi l'auteur du « code du travail le plus progressiste au monde » pour l'époque. Historien, il publie en 1898 une synthèse de l'histoire néo-zélandaise, qui en demeure la principale référence pendant un demi-siècle, et contribue à forger la vision qu'ont les Néo-Zélandais de leur pays,.
Marmésine
La marmésine ou nodakénétine est un composé aromatique de la famille des furocoumarines. Elle est naturellement présente dans de nombreuses plantes, notamment le bael (Aegle marmelos), d'où elle tire son nom, mais aussi l'ammi élevé (Ammi majus), le citronnier épineux (Poncirus trifoliata), Afraegle paniculata et le margousier (Azadirachta indica). C'est un précurseur dans la biosynthèse d'autres furocoumarines linéaires, notamment le psoralène.

Composé aromatique
En chimie organique, les composés aromatiques sont des molécules telles que le benzène dont les atomes forment des structures cycliques et planes particulièrement stables. Le terme « aromatique », introduit par August Wilhelm von Hofmann en 1855, fait référence au fait que ces composés peuvent avoir une odeur forte contrairement aux hydrocarbures saturés bien qu'on sache aujourd'hui qu'il n'existe pas de relation directe entre les propriétés olfactives et l'aromaticité chimique. Cette dernière est en effet définie pour un composé organique contenant un système cyclique par la règle d'aromaticité de Hückel : le système cyclique doit être plan et posséder (4n + 2) électrons délocalisés, n étant un entier naturel quelconque. Si le cycle contient des éléments autres que le carbone et l'hydrogène, on parle d'hétérocycle aromatique.

Les composés aromatiques libérés par les fleurs sont les substances les plus communes dans leur parfum.
Tournoi de tennis de Charlotte (WTA 1973)
Le tournoi de Charlotte est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1973 se dispute du 10 au 16 septembre 1973.

Evonne Goolagong remporte le simple dames. En finale, elle bat Eugenia Birioukova.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Evonne Goolagong et Janet Young.

Eugenia Birioukova
Ievguenia Birioukova, née le 18 décembre 1952, est une joueuse de tennis azerbaïdjanaise (ex-URSS) du début des années 1970.

En simple, elle s'est notamment illustrée en disputant la finale 1973 du Classic de Charlotte. En double, elle comptabilise deux titres.
Võ Thị Ánh Xuân
Võ Thị Ánh Xuân (née le 8 janvier 1970 à Thới Sơn) est une femme politique vietnamienne, vice-présidente de l'État (en) depuis le 6 avril 2021. Elle assume à ce titre la fonction de présidente de l'État par intérim du 18 janvier au 2 mars 2023 puis à nouveau du 21 mars au 22 mai 2024.

Elle est membre du Comité central du Parti communiste, secrétaire du Comité du Parti de la province d'An Giang et cheffe de la délégation des députés de l'Assemblée nationale de la province. Elle a été élue vice-présidente le 6 avril 2021 après avoir remporté 93,13 % des voix à l'Assemblée nationale, perpétuant la tradition d'élire une femme à ce poste. Elle assure à ce titre l'intérim de la présidence après la démission de Nguyễn Xuân Phúc. Xuân est à la fois la personne la plus jeune à occuper les fonctions de vice-président et de président du Viêt Nam depuis 1945 et également la deuxième femme chef de l'État.

Assemblée nationale (Vietnam)
L'Assemblée nationale (en vietnamien : Quốc hội) est l'organe représentatif le plus élevé et exerçant le pouvoir législatif dans la république socialiste du Viêt Nam. Elle est décrite au Chapitre VI de la constitution du pays.
Vol Philippine Airlines 812
Le 25 mai 2000, l'Airbus A330-301 assurant le vol Philippine Airlines 812 est détourné avant l'atterrissage par un homme identifié plus tard comme Reginald Chua, retrouvé mort après avoir sauté en parachute.

Il s'agissait d'un vol intérieur régulier reliant l'aéroport international Francisco Bangoy à Davao City à l'aéroport international Ninoy Aquino près de Manille pour la compagnie nationale Philippine Airlines, avec 278 passagers et 13 membres d'équipage à bord, tous sains et saufs.

Atterrissage
« Atterrissage » désigne, au sens étymologique, le fait de rejoindre la terre ferme. Le terme recouvre cependant des notions différentes suivant qu'il est employé dans le domaine maritime ou aéronautique.
Segnosaurus
Segnosaurus galbinensis

Segnosaurus est un genre fossile de dinosaures théropodes bipèdes de la famille des thérizinosauridés qui a vécu au Crétacé supérieur dans l'actuelle Mongolie.

Une espèce est connue : Segnosaurus galbinensis.

Quatre spécimens ont été découverts, tous dans la formation géologique de Bayan Shireh en Mongolie. Ces sédiments du Crétacé supérieur sont datés du Cénomanien au Turonien, soit il y a environ entre 100,5 et 89,8 millions d'années.

Individu
Dans le langage courant, un individu désigne une personne, mais le terme peut avoir des acceptions sensiblement différentes suivant les disciplines.
Le terme vient du latin individuum, « ce qui est indivisible ». Son équivalent provenant du grec est atome, le mot individu désigne, selon la 9e édition du Dictionnaire de l'Académie française, « Tout être concret formant une unité distincte et identifiable, et qui ne peut être divisé sans être détruit ». La notion de l'individu tire son origine de celle du sujet distinct, en tant que personne ayant un corps- identité unique. Parmi ses caractéristiques principales sont l'autonomie et la réflexion, combinées à une conception de l'action, où l'individu est en interaction avec un monde qui lui est extérieur.
Agnes Mujozikua Tjirare
Agnes Mujozikua Tjirare, née dans les années 1980, est une responsable namibienne de la conservation et une militante du climat. Elle est surtout connue pour son travail de coordination du programme Children in the Wilderness (CITW) en Namibie, qui promeut l'éducation à l'environnement, le leadership en matière de conservation et l'engagement des jeunes dans les communautés locales. Grâce à son travail, elle a soutenu la gestion de l'environnement et la sensibilisation au climat parmi les écoliers et les communautés rurales de Namibie.

Responsabilité
La responsabilité désigne le fait pour une personne de répondre de ses actes, d'en assumer les conséquences et, le cas échéant, de solliciter de l'aide ou des conseils pour les gérer. Elle correspond également à la charge ou à la mission confiée à quelqu'un par une autorité, devant laquelle il doit rendre compte de ses actions.

Sur le plan juridique, la responsabilité implique l'obligation de réparer le préjudice causé :

par l'inexécution d'un contrat (responsabilité contractuelle),

ou par la violation du devoir général de ne pas causer de dommage à autrui (responsabilité délictuelle ou extracontractuelle).

Cette dernière peut résulter de :

ses propres actes ou omissions,

des choses dont la personne a la garde,

ou des personnes dont elle est légalement responsable (responsabilité du fait d'autrui).
Cathédrale Saint-Pierre de Rabat
La cathédrale Saint-Pierre est une cathédrale située à Rabat, capitale du Maroc, sur la place du Golan, anciennement place du Cardinal-Lavigerie, dans le quartier Hassan. Elle est le siège de l'archidiocèse de Rabat.

Hassan (arrondissement)
Hassan est un des 5 arrondissements de la Commune de Rabat, elle-même située au sein de la préfecture de Rabat.

Il a connu, de 1994 à 2004, une baisse de population, passant de 146 488 à 128 425 habitants.   En 2024, sa population atteint 92 545 habitants.

L'arrondissement dispose d'une page facebook pour communiquer.

Depuis les élections communales de 2021, le président de l'arrondissement Hassan est Driss Razi  (ادريس الرازي)
Thomas Daly
Thomas Daly est un nom pouvant désigner:

Thomas Mayne Daly (père) (1827-1885), homme politique canadien de l'Ontario

Thomas Daly (en) (1847-1887), joueur australien de cricket

Thomas Mayne Daly (fils) (1852-1911), homme politique canadien du Manitoba

Thomas Daly (1861-1908), homme politique canadien

Thomas Daly (en) (1913-2004), lieutenant-général australien

Thomas Daly (en) (né en 1938), homme politique nationaliste irlandais

Thomas Aquinas Daly (en) (né en 1937), peintre paysagiste américain

Thomas Anthony Daly (en) (né en 1960), évêque catholique américain

Thomas Mayne Daly
Thomas Mayne Daly (12 octobre 1852-24 juin 1911) est un homme politique canadien du Manitoba. Il est député fédéral libéral-conservateur de la circonscription manitobaine de Selkirk de 1887 à 1896. Il est ministre dans les cabinets des premiers ministres John Abbott, John Thompson et Mackenzie Bowell.
Oregon Kaufusi
Oregon Kaufusi, né le 20 août 1999 à Auckland (Nouvelle-Zélande), est un joueur de rugby à XIII néo-zélandais d'origine samoane évoluant au poste de pilier ou de troisième ligne dans les années 2010 et 2020.

Natif de Nouvelle-Zélande, il se forme au rugby à XIII en Australie au sein du club des Parramatta Eels et est sélectionné dans l'équipe scolaire de l'Australie. Avec Parramatta, il gagne au fil des saisons un poste de titulaire et dispute la finale de la National Rugby League (« NRL ») en 2022 perdue contre les Penrith Panthers. Fort de ses performances, il est sélectionné dans l'équipe des Samoa fin 2022 pour la Coupe du monde 2021. Le pays réalise de grandes performances et termine finaliste contre l'Australie.

Pilier (rugby à XIII)
Pilier (en anglais : prop) est un poste de rugby à XIII. On trouve deux piliers dans une équipe, ils portent généralement les numéros 8 (pilier gauche) et 10 (pilier droit). Ce sont des joueurs de première ligne qui entourent le talonneur (numéro 9) en mêlée, et qui ont historiquement la mission de pousser les piliers adverses en poussant eux-mêmes et en transmettant la poussée exercée par la deuxième ligne, aussi appelée « attelage ».

Toutefois, les évolutions du rugby à XIII font que les piliers sont de moins en moins amenés à pousser les mêlées, afin de les économiser pour d'autres phases de jeu offensives où ils ont un rôle essentiel.

Ils sont parfois qualifiés de « moteurs de l'équipe ».
Intracoastal City
L'Intracoastal City (en français : Ville Intercôtière ; cité intercostale en cajun), est une zone non incorporée située dans la paroisse de Vermilion en Louisiane.

Cette ville portuaire intercôtière est située sur la rive occidentale de la rivière Vermilion à la jonction avec le Gulf Intracoastal Waterway donnant sur le golfe du Mexique.

L'Intracoastal City est située à une douzaine de kilomètres au sud d'Abbeville, chef-lieu de la paroisse de Vermilion. Elle est peuplée essentiellement de résidents travaillant dans les activités portuaires. Celles-ci s'orientent vers la réparation de navires dans des cales sèches ou formes de radoub, des entrepôts de crustacés (crevettes ou chevrettes en cajun) et des plateformes d'héliports. L'activité pétrolière est omniprésente le long de l'Intracoastal Waterway.

Forme de radoub
Une forme de radoub est un bassin qui permet l’accueil de navires et leur mise à sec pour leur entretien, leur carénage (ou radoub : réparation de la coque d'un navire, nettoyage, peinture…), leur construction, voire parfois leur démantèlement.

On parle également de forme, de cale sèche, parfois de forme-écluse en fonction de la configuration rencontrée.