hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isocrate
Isocrate, en grec ancien Ἰσοκράτης / Isokrátês (Athènes 436 – 338 av. J.-C.), est l'un des dix orateurs attiques. Diogène Laërce dit de lui qu'il est de six ans plus vieux que Platon. Il fut le fondateur d'une école de rhétorique célèbre, qui forma nombre d'orateurs. Son idéal de culture, qu'il appela philosophie, enseignait que l'art de bien parler passait par l'art de bien penser. Il s'opposa aux physiciens naturalistes du Ve siècle av. J.-C., aux sophistes et à Platon. Assoiffé de connaissance, Aristote commença par suivre les cours d’Isocrate, avant de décider d'entrer à l’Académie de Platon. Toute sa vie, Isocrate ne cessa d'appeler les Grecs à l'union pour lutter contre l'ennemi héréditaire que représentaient les Barbares, à savoir les Perses. Souvent comparé à Lysias, il a su donner à la prose une valeur artistique, comparable à celle de la poésie, qui a servi de modèle à l'ensemble des orateurs antiques, aussi bien de langue grecque que latine.

Démocratie athénienne
La démocratie athénienne est le régime politique de démocratie mis en place progressivement dans la cité d'Athènes durant l'Antiquité et réputée pour être l'ancêtre des démocraties modernes. Le terme démocratie vient des mots grecs δῆμος / dêmos (« le peuple ») et κράτος / krátos (« la puissance, le pouvoir »). Il s'agit alors d'un régime où les décisions sont prises par le peuple, en opposition avec l’ancien système de l’archontat, où le pouvoir était exercé par un petit nombre de magistrats issus des eupatrides.
Le Réveil du peuple (chant)
Le Réveil du peuple est un chant de l'époque révolutionnaire, dont les paroles sont de Jean-Marie Souriguières et la musique de Pierre Gaveaux. Il fut chanté pour la première fois le 19 janvier 1795.

Ce chant est une protestation contre les excès révolutionnaires de la Terreur : il s’en prend aux Jacobins et s’oppose à La Marseillaise. Il fut extrêmement populaire aussi bien auprès des royalistes que des anti-jacobins,.

La lutte entre Le Réveil du peuple et La Marseillaise trouva dans les théâtres un accueil privilégié : aux chanteurs comme Talma, s’opposaient leurs adversaires, véritables commandos de muscadins.

Le chant fut finalement interdit par le Directoire le 18 nivôse an IV.

18 nivôse
L'octidi 18 nivôse, officiellement dénommé jour de la pierre à chaux, est le 108e jour de l'année du calendrier républicain.

C'était généralement le 7e jour du mois de janvier dans le calendrier grégorien.
Capital et Idéologie
Capital et Idéologie est un essai d'économie publié par Thomas Piketty en septembre 2019. L'ouvrage fait suite au Capital au XXIe siècle .

La version anglaise, traduite par Arthur Goldhammer (en), est publiée en mars 2020 chez Harvard University Press sous le titre Capital and Ideology.

La sortie de l'ouvrage de Thomas Piketty est contemporaine de la sortie de l'ouvrage d'Emmanuel Saez et Gabriel Zucman, Le Triomphe de l'injustice.

Gabriel Zucman
Gabriel Zucman, né le 30 octobre 1986 à Paris, est un économiste franco-américain.

Docteur en sciences économiques de l’École des hautes études en sciences sociales en 2013, il enseigne un temps l'économie à la London School of Economics, puis devient professeur à l'université de Californie à Berkeley à partir de 2019. Il est également professeur à l’École normale supérieure (Paris) depuis 2023. Depuis juin 2021, il est également directeur de l'Observatoire européen de la fiscalité à PSE - École d'économie de Paris.

Il est notamment connu pour ses travaux sur les inégalités sociales et de revenu et les paradis fiscaux, ainsi que pour sa proposition de « taxe Zucman », une nouvelle imposition mondiale minimale, sur le patrimoine des grandes fortunes. Celle-ci vise selon ses travaux à corriger l'optimisation fiscale et rétablir un principe d’égalité devant l’impôt.
Le Charlatan
Le Charlatan est le titre de plusieurs œuvres :
littérature

Le Charlatan, une fable de Jean de La Fontaine parue en 1668 ;

Le Charlatan (Nightmare Alley), un roman de William Lindsay Gresham de 1946 ;

Le Charlatan, une pièce de théâtre de Robert Lamoureux créée en 1974 ;

cinéma et à la télévision

Le Charlatan, un film de Georges Méliès sorti en 1901 ;

Le Charlatan, un film américain d'Edmund Goulding, inspiré du roman, sorti en 1947 ;

Le Charlatan, un téléfilm de Philippe Ducrest, diffusé en 1981.

Fable
La fable est un court récit en vers ou en prose qui vise à illustrer de façon plaisante une leçon de vie. Elle se caractérise souvent par un récit fictif de composition naïve et allégorique mettant en scène des animaux qui parlent, des êtres humains ou d’autres entités à l'aspect animal, mais personnifiés. Une morale est exprimée à la fin ou au début de la fable. Celle-ci est parfois implicite, le lecteur doit la dégager lui-même.

Pour Phèdre, le fabuliste latin, « Le mérite de la fable est double : elle suscite le rire et donne une leçon de prudence ». Cette portée didactique des fables peut expliquer que les fables ont circulé et ont été reprises d'une culture à une autre. Selon G. K. Chesterton, « la fable est une sorte d'alphabet de l'humanité au moyen duquel on a pu écrire les premières certitudes philosophiques ; et pour cette raison les figures devaient fonctionner comme des abstractions algébriques ou des pièces d'un jeu d'échecs ».
Jean-Jacques Tschudin
Jean-Jacques Tschudin, né le 2 décembre 1934 à Neuchâtel et mort le 26 juillet 2013 à Villejuif, est un historien français spécialiste de l'histoire du théâtre et de la littérature au Japon, professeur à l'Université Paris-Diderot.

Littérature japonaise
La littérature japonaise s'étend sur une période de quinze siècles d'écrits. Les premières œuvres sont très fortement influencées par la littérature chinoise, mais la politique d'isolement du Japon a permis le développement de formes littéraires uniques. Quand le Japon a dû assez subitement s'ouvrir au XIXe siècle, le choc a eu une certaine influence sur la littérature japonaise qui a développé des caractéristiques modernes singulières.

Les caractéristiques générales de la littérature japonaise sont un certain sens du détachement, l'isolement, l'éloignement, et, dans beaucoup de cas, le héros ou personnage central échoue dans ses efforts.
Pic Long Knife
Le pic Long Knife (en anglais : Long Knife Peak) est un sommet américain du comté de Flathead, dans le Montana. Il culmine à 2 982 mètres d'altitude dans le chaînon Clark, dont il est le point culminant, à proximité de la frontière entre le Canada et les États-Unis, laquelle passe sur ses pentes nord. Il est protégé au sein du parc national de Glacier.

Frontière entre le Canada et les États-Unis
La frontière canado-américaine (en anglais : Canada–United States border) marque la limite entre le Canada et les États-Unis. La frontière terrestre est composée de deux segments. L'une entre le sud du Canada et les États contigus américains mesure 6 414 km et l'autre, entre l'ouest du Canada et l'Alaska, 2 477 km.

Elle mesure donc 8 893 km en tout ; c'est la plus longue frontière terrestre du monde séparant deux États. Certaines frontières maritimes sont encore aujourd'hui l'objet de contentieux entre les deux pays. Elle est aussi la plus longue frontière non militarisée au monde. La sécurité frontalière est assurée conjointement par le Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (CBP) et l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
Rue Saint-Christophe
Plusieurs villes ou communes possèdent une rue Saint-Christophe (ou un autre type de voirie). Elle fait référence à saint Christophe de Lycie, patron des voyageurs. D’après une très populaire légende Christophe porta l’enfant Jésus sur ses épaules (sans l’avoir reconnu) pour l’aider à traverser une dangereuse rivière en toute sécurité. Cet odonyme suggère qu’une chapelle ou église Saint-Christophe se trouve (ou se trouvait) dans la rue.
Beaucoup de villages de France portent également le nom de 'Saint-Christophe'.

Enfant Jésus
L'Enfant Jésus,, également appelé l'Enfant Dieu, l'Enfant Roi ou le Divin Enfant, est la figure de l'enfance du Christ depuis sa naissance jusqu'à l'âge de douze ans. Selon la tradition élaborée depuis les Évangiles de l'enfance, les rites de la petite enfance de Jésus se concluent par sa bar mitsvah au Temple de Jérusalem, événement qui se situe vers l'âge de 13 ans et au cours duquel il acquiert l'état de majorité religieuse.

L'Enfant Jésus est un thème fréquent dans l'iconographie chrétienne. Il s'agit également d'une dévotion particulière du catholicisme, notamment dans la piété populaire.
Saint-Omer-de-Blain
Saint-Omer-de-Blain (en breton Sant-Omer) est un village de la Loire-Atlantique, appartenant à la commune de Blain et faisant partie de la Bretagne historique.

Elle disposait d'une mairie annexe qui est aujourd'hui fermée.

Orvault
Orvault [ɔʁvo]  est une commune de l'Ouest de la France, située dans le département de la Loire-Atlantique, en région Pays de la Loire ; elle fait partie du Pays nantais en Bretagne historique.

Commune rurale jusque dans les années 1950, elle connaît alors, sous l'influence de Nantes dont elle est limitrophe, une explosion démographique jusqu'à la fin des années 1970. Sa population s'est ensuite stabilisée jusque dans les années 2010 avant de connaître une nouvelle hausse soutenue. Malgré la pression foncière, l'agriculture reste vivace sur la commune au début du XXIe siècle.
Jardin botanique de Ventnor
Le Jardin botanique de Ventnor est un jardin botanique situé à Ventnor, sur l'île de Wight.

Il a été fondé en 1970 par sir Harold Hillier qui en a fait don à l'île.

Sa collection comprend des arbres et des arbustes tempérés et subtropicaux du monde entier, organisés par région. Le climat inhabituel du jardin est proche de celui de la Méditerranée et permet une grande variété de plantes considérées comme trop fragiles pour une grande partie de la Grande-Bretagne continentale. Celles-ci poussent en plein air et bénéficient du microclimat humide et abrité de la zone protégée par les falaises, orientée au sud sur la côte de l'île de Wight. Lorsqu'une période de gel survient, elle est généralement de courte durée et de faible intensité.

Zone subtropicale
La zone subtropicale ou région subtropicale est une zone géographique et climatique de la Terre. Suivant les définitions utilisées, elle fait référence à des territoires légèrement différents et sa désignation a été l'objet de débat. Pour le dictionnaire, c'est celle qui est proche des tropiques (23,5°). Pour les géographes, c'est une partie de la zone tempérée, celle qui se situe juste au-dessus des tropiques entre 23,5 et 40° de latitude et avoisine la zone tropicale.
Service ferroviaire suburbain de Rome
Le service ferroviaire suburbain de Rome (en italien Servizi ferroviari suburbani di Roma) est le réseau de trains de banlieue de la ville de Rome, en Italie.

Le réseau est constitué de 11 lignes :

8 lignes du « train régional du Latium » (ferrovie regionali del Lazio) gérées par Trenitalia ;

2 lignes gérées par Cotral ;

1 ligne gérées par ATAC.

ATAC (entreprise)
L'ATAC (Société des transports de la ville de Rome, en italien, Azienda per i Trasporti Autoferrotranviari del Comune di Roma) est la société de transports de la zone urbaine de Rome et de certaines municipalités de la périphérie.

Durant l'année 2009, l'ATAC a transporté 1 148 966 529 passagers sur 243 lignes d'autobus, 2 lignes de trolleybus, 3 lignes de métro et 6 lignes de tramway.
Abiy Addi
Abiy Addi (ou Abi Addi; « grande ville » en tigrigna) est une ville du nord de l'Éthiopie, elle est l'ancienne capitale de la province de Tembien. Elle est située dans la zone Mehakelegnaw du Tigré. Elle est à 13° 34′ N, 38° 58′ E et se trouve entre 1917 et 2 275 mètres d'altitude. Elle est le centre administratif du woreda Kola Tembien.

Selon le recensement national de 2007 effectué par l’Agence centrale de la statistique d'Éthiopie (ASC), cette ville compte une population totale de 16 115 habitants.

Woreda
woredas

zones et w. spéciaux

régions

Un woreda — également écrit woréda, wereda ou wéréda — est une subdivision administrative de l'Éthiopie de la taille d'un district. Il y avait environ 770 woredas, dont 100 urbains et 670 ruraux[Quand ?]. Leur nombre dépasse le millier en 2020. Les woredas sont constitués de plusieurs qebelés et sont généralement regroupés en zones administratives à l'intérieur d'une région (kilil). Quelques woredas se rattachent directement à une région et se nomment woredas spéciaux.

La majorité des woredas sont de création récente, mais quelques-uns ont des origines plus lointaines, remontant, notamment, à leur annexion à la couronne éthiopienne.
Thunder Alley
Thunder Alley est un titre d'œuvre notamment porté par :

Thunder Alley, un film américain de Richard Rush, sorti en 1967 ;

Thunder Alley, un film américain de Joseph S. Cardone, sorti en 1985 ;

Thunder Alley, titre original de Une rue du tonnerre (en), une série télévisée américaine sortie en 1994 ;

Thunder Alley, un jeu vidéo de Game Boy Advance, édité par XS Games ;

Thunder Alley (de), un jeu de société de 2 à 7 joueurs, édité par GMT Games.

Thunder Alley (film, 1967)
Thunder Alley est un film américain réalisé par Richard Rush, sorti en 1967. Il peut être rapproché, bien que n'en faisant pas officiellement partie, à la série de films initiée en 1963 avec Beach Party par American International Pictures.
Polyphaenis sericata
La Noctuelle du camérisier (Polyphaenis sericata) est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Noctuidae.

On le trouve en Europe et en Asie.

Il vole de juin à août suivant les endroits.

Sa larve vit sur les troènes, les chèvrefeuilles (ou camérisiers), les cornouillers, le lilas commun (Syringa vulgaris).

Syringa vulgaris
Syringa vulgaris, le Lilas commun, ou lilas français, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Oleaceae. C'est un arbrisseau ornemental originaire de la péninsule des Balkans, où il pousse sur les collines rocheuses.

Le lilas est largement naturalisé en Europe occidentale et septentrionale. Il a été choisi comme fleur d'état de l'État américain du New Hampshire, parce qu'il « symbolise bien le caractère robuste des hommes et des femmes de l'État de granit ».

Cet arbrisseau très populaire est fréquemment planté dans les jardins d'Europe en raison de ses attrayantes fleurs odorantes, qui apparaissent au milieu du printemps, juste avant que la plupart des roses et d'autres fleurs d'été entrent en floraison.
Mesopotamicus
Mesopotamica

Les mots Mesopotamicus et Mesopotamica sont deux déclinaisons (notamment le nominatif singulier masculin et féminin) d'un adjectif du latin scientifique signifiant « d'entre les fleuves ».

En taxonomie, les mots mesopotamicus et mesopotamica (en italique et sans majuscule) sont employés comme épithètes spécifiques pour nommer diverses espèces animales ou végétales découvertes dans une région comportant plusieurs fleuves ou rivières (pas nécessairement dans la Mésopotamie historique). Pour les articles consacrés à de telles espèces, consulter les listes générées automatiquement : mesopotamicus, mesopotamica.

Nominatif
En linguistique, le nominatif (abréviation : nom) est un cas grammatical exprimant la fonction syntaxique de sujet d'un verbe transitif ou intransitif, c'est-à-dire l'actant dit acteur (dans la diathèse active), ou sujet patient (dans la diathèse passive). En grammaire de l'ancien français, on le nomme cas sujet.
Chronologie des faits économiques et sociaux dans les années 1970
Chronologie de l'économie

Années 1960 - Années 1970 - Années 1980

Les sociétés occidentales, après l’invention de la pilule contraceptive et avant que ne surgisse le virus du sida, c’est-à-dire pendant les années 1970, pratiquent un hédonisme certain, observe Dominique Sels : « les années soixante-dix cultivent l’amour libre, cette scène s’est refermée aujourd’hui. Le plaisir explose, on l’honore, on s’incline devant lui (...) ; comme si une rétroactivité pouvait s’appliquer, on veut se rattraper. ». Cet hédonisme vaudra à la décennie le surnom de parenthèse enchantée.

Produit national brut
En économie, le produit national brut (PNB) correspond à la production annuelle de richesses (valeur des biens et services créés, moins valeur des biens et services détruits ou transformés durant le processus de production) créées par un pays, que cette production se déroule sur le sol national ou à l'étranger.

En comptabilité nationale française, le PNB n'est plus mesuré depuis 1993 : le choix a été fait de mesurer le revenu national brut, qui en est très proche. Le produit intérieur brut (PIB) est également beaucoup plus utilisé.
Bataille de Baga (2015)
La deuxième bataille de Baga a lieu pendant l'insurrection de Boko Haram. Le 3 janvier 2015, Boko Haram prend la base militaire de Baga. L'attaque de la ville et des villages alentour s'accompagne, dans les jours qui suivent, d'un massacre de centaines de civils.

État de Borno
Borno est un État du nord-est du Nigeria, à la frontière du Tchad et du Niger. Son nom vient de celui du royaume du Bornou qui a dominé la région du XIVe siècle à la colonisation britannique. L'État est la cible principale de l'insurrection islamiste du groupe armé Boko Haram depuis 2014.
Donja Raštelica
Donja Raštelica (en cyrillique : Доња Раштелица) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Hadžići, dans le canton de Sarajevo et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 326 habitants.

Canton de Sarajevo
Sarajevo est un canton de la fédération de Bosnie-et-Herzégovine ayant Sarajevo comme ville principale. Il se compose de la ville de Sarajevo et cinq municipalites limitrophes.

Le canton de Sarajevo est bordé par le canton de Zenica-Doboj au nord-ouest, la Bosnie centrale à l'ouest, le canton d'Herzégovine-Neretva au sud-ouest et la république serbe de Bosnie et le canton du Podrinje bosnien à l'est. Avec 413 593 habitants (chiffre en 2013) et 323,9 habitants/km2, le canton de Sarajevo est le deuxième en population de la Fédération (après le canton de Tuzla),.
IMS
IMS désigne :

Information Management System, une base de données d'IBM ;

Ingénierie Médicale et Santé, un domaine proposé par l'École des hautes études d'ingénieur ;

IMS Global Learning Consortium, une ONG spécialisée dans l'utilisation des technologies au service de l'éducation ;

Ion mobility spectrometry (en français, spectrométrie de mobilité ionique)  ;

IMS health, une société qui fournit des services d'information à l'industrie pharmaceutique ;

IP multimedia subsystem, un standard de télécommunications ;

Infrastructure Management System ;

Institut de musique sacrée, de l'Institut catholique de Toulouse ;

IMS (où IMS signifie International Metal Service), une entreprise de distribution d'aciers spéciaux ;

Société internationale de musicologie ;

Indian Mathematical Society (en français, Société mathématique indienne) ;

Sigle du Service météorologique d'Israël en anglais.

Information Management System
IMS (pour Information Management System) a débuté comme une base de données hiérarchique créée par IBM en 1966 pour le compte de Rockwell et le programme Apollo. Il fut utilisé pour gérer les nomenclatures pour le programme Saturn V.

IMS est toujours en cours de fonctionnement 50 ans après son lancement et continue à donner lieu à des développements sous le système d'exploitation MVS d'IBM (OS/390, z/OS).
Congrès de Loutsk
Le congrès de Loutsk est un rassemblement diplomatique réunissant les puissances d'Europe du Nord et de l'Est qui s'est tenu pendant treize semaines à partir du 6 janvier 1429 au château de Lubart à Loutsk. Le principal enjeu était la restauration du royaume de Lituanie par le couronnement de Vytautas. Les autres sujets de discussion furent le siège de la Moldavie sous Alexandre Ier le Bon, la constitution d'une potentielle coalition contre l'Empire ottoman, le désir d'améliorer les relations entre le Danemark et la Ligue hanséatique ainsi que diverses questions économiques, religieuses, commerciales et fiscales.

Alexandre Ier de Moldavie
Alexandre Ier le Bon, ou encore Alexandru cel Bun, (mort le 1er janvier 1432) est voïvode de Moldavie de 1400 à 1432. La monarchie étant élective dans les principautés roumaines (comme en Hongrie et Pologne voisines), le prince (voïvode, hospodar ou domnitor selon les époques et les sources) était élu par et parmi les boyards et, pour être nommé, régner et se maintenir, s'appuyait fréquemment sur les puissances voisines, hongroise, polonaise ou ottomane.

Alexandre Ier le Bon est un membre de la famille des Bogdanești. Il jette les bases de l'organisation de l'Église orthodoxe de Moldavie, fait construire beaucoup de monastères et fait aussi venir des catholiques moldaves de Transylvanie.
Gatekeeper
Les portiers (GK: Gatekeeper) sont des éléments optionnels dans une solution de réseau informatique H.323. Ils ont pour rôle de réaliser la traduction d'adresse (numéro de téléphone - adresse IP) et la gestion des autorisations. Cette dernière permet de donner ou non la permission d'effectuer un appel, de limiter la bande passante si besoin et de gérer le trafic sur le LAN. Les "gardes-barrières" permettent également de gérer les téléphones classiques et la signalisation permettant de router les appels afin d'offrir des services supplémentaires. Ils peuvent enfin offrir des services d’annuaires intégrés ou d'interconnexions avec des annuaires externes du type LDAP.
Certaines implémentations peuvent se servir de serveurs d'authentification comme RADIUS pour les autorisations de connexions.

Réseau local
Un réseau local, en anglais Local Area Network ou LAN, est un réseau informatique où les terminaux qui y participent (ordinateurs, etc.) s'envoient des trames au niveau de la couche de liaison sans utiliser l’accès à Internet.

On définit aussi le réseau local par le domaine de diffusion, c'est-à-dire l'ensemble des stations qui reçoivent une même trame de diffusion (en anglais broadcast frame). Au niveau de l'adressage IP, un réseau local correspond généralement à un sous-réseau IP (même préfixe d'adresse IP). On interconnecte les réseaux locaux au moyen de routeurs.

Une autre approche consiste à définir le réseau local par sa taille physique. C'est généralement un réseau à une échelle géographique relativement restreinte, par exemple une salle informatique, une habitation particulière, un bâtiment ou un site d'entreprise.

Dans le cas d'un réseau d'entreprise, on utilise aussi le sigle RLE pour réseau local d'entreprise.
Phare de Sheep's Head
Le phare de Sheep's Head est un phare situé sur la péninsule de Sheep's Head (tête de mouton), entre la baie de Bantry et la baie de Dunmanus, à l’extrême sud-est du Comté de Cork (Irlande).
Il est géré par les Commissioners of Irish Lights.

Commissioners of Irish Lights
Le Commissioners of Irish Lights (CIL), (en français : Commissaires des phares d'Irlande, en irlandais : Coimisinéirí Soilse na hÉireann) est l'organisation responsable de l'aide à la navigation maritime des côtes d'Irlande faisant partie de la General lighthouse autority. Le CIL a déplacé son siège de Dublin dans un nouveau bâtiment construit à cet effet dans Harbour Road à Dún Laoghaire.
Renault R25
La Renault R25 est la monoplace de Formule 1 engagée par l'écurie française Renault F1 Team dans le cadre du Championnat du monde de Formule 1 2005. Elle est pilotée par l'Espagnol Fernando Alonso et l'Italien Giancarlo Fisichella. Les pilotes d'essais sont le Français Franck Montagny, le Brésilien Lucas di Grassi, le Polonais Robert Kubica et le Suisse Giorgio Mondini. Elle fut présentée à Monaco le 1er février 2005.

Lucas di Grassi
Lucas di Grassi, né le 11 août 1984 à São Paulo, est un pilote automobile brésilien qui a fait ses débuts en Formule 1 en 2010. Il est sacré Champion de Formule E en 2016-2017 pour sa troisième saison avec Audi. Il est titulaire chez Audi entre 2014 et 2021. En 2022, il est annoncé chez Venturi Racing aux côtés d'Edoardo Mortara pour la saison 8 de Formule E. Il court ensuite pour Mahindra en saison 9, puis ABT Cupra en saison 10.