hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thaddeus Shideler
Thaddeus Rutter « Thad » Shideler (né le 17 octobre 1883 à Marion et décédé le 22 juin 1966 à Collbran) est un athlète américain spécialiste du 110 mètres haies. Son club était le Chicago Athletic Association.

Marion (Indiana)
Marion est une ville de l'État de l'Indiana, aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, elle comptait 29 948 habitants.

Son nom vient de Francis Marion, général lors de la guerre d'indépendance des États-Unis.

James Dean et Jim Davis y sont nés.
C'est dans cette ville qu'eut lieu le lynchage de Thomas Shipp et d'Abram Smith en 1930.
Management européen
Le management européen est défini comme "un management interculturel et sociétal fondé sur une approche interdisciplinaire", et a trois caractéristiques :

Le management interculturel qui examine de manière explicite les interactions des collaborateurs marqués par des cultures nationales et/ou des cultures organisationnelles différentes. Les Européens ont un fort savoir-faire pour gérer la diversité culturelle. Ils la considèrent comme valeur ajoutée.

Le management sociétal à l’aide de la responsabilité sociétale des entreprises. Le management européen porte une attention particulière aux individus qui amène les dirigeants européens à agir dans un contexte à la fois économique et social. Selon Thierry Picq « les européens estiment que le progrès est au service de l’humanité et pas l’inverse ».

L’interdisciplinarité, nécessaire pour résoudre les questions globales et complexes des entreprises européennes.

Responsabilité sociétale des entreprises
La responsabilité sociétale des entreprises ou responsabilité sociale des entreprises (RSE, en anglais CSR pour corporate social responsibility) désigne schématiquement, la prise en compte par les entreprises, sur une base volontaire ou réglementaire des enjeux environnementaux (conservation et gestion des ressources), sociaux (équité et participation de tous les groupes sociaux), économiques (création de richesse pour toutes les parties prenantes grâce à des modes de production et de consommation durables) et éthiques (prise en compte de la moralité publique et des valeurs sociétales) dans leurs activités et dans leurs relations avec les parties prenantes.
Vallée de l'Orba
Le Vallée de l'Orba ou Valdorba (Orbaibar en basque) est un ensemble de vallées situées près du centre géographique de la Communauté forale de Navarre. Elle est formée par les communes de Barásoain, Garínoain, Leoz, Olóriz, Orísoain, Pueyo et Unzué.

La Valdorba forme le haut bassin de la rivière Zidacos, qui traverse ce territoire du Nord au Sud. Elle est délimitée par les montagnes de San Esteban (700 m) et Alaiz (1 100 m), au Nord, Izko (1 000 m) au Nord-Est, Uzquita (1 000 m) et Guerinda (1 000 - 650 m) l'Est et le Sud, Montagne Busquil (650 m) et une succession de collines d'altitude légèrement supérieure aux 600 m à l'Ouest. Au Sud-Ouest délimitent le bassin de petites collines les alentours de Tafalla.

La vallée de Valdorba a un grand intérêt paysager et naturel : en étant située dans la confluence de plusieurs influences climatiques, son paysage, clairement Méditerranéen, est nuancé par des caractéristiques cantabriques et, dans une moindre mesure, pyrénéennes.

Barásoain
Barásoain est une ville et une municipalité de la Communauté forale de Navarre (Espagne).

Elle est située dans la zone non bascophone de la province et à 25 km de sa capitale, Pampelune. Le castillan est la seule langue officielle alors que le basque n’a pas de statut officiel .

Le secrétaire de mairie est aussi celui de Olóriz.
Aérospatiale AS550/555 Fennec
Les AS550 Fennec et AS555 Fennec 2, initialement conçus, développés et produits par l'entreprise française Aérospatiale, sont des hélicoptères militaires légers et polyvalents, basés sur l'AS350 Écureuil et AS355 Écureuil 2 (bimoteur). Avec le changement de nomenclature d'Airbus Helicopters en 2014, il est renommé H125M.

Aviation légère de l'Armée de terre
L’aviation légère de l'Armée de terre (ALAT) est une composante de l'Armée de terre française.

Elle est historiquement issue de l'artillerie dont elle constituait en 1952 les moyens d'aviation sous le nom d'aviation légère d'observation d'artillerie (ALOA). L'ALAT devient une arme distincte de l'artillerie en 2003.

Cette aviation légère militaire utilise principalement des hélicoptères dont les différents rôles sont l'éclairage des forces au sol (chars et infanterie), le repérage de cibles pour l'artillerie, le combat contre les éclaireurs adverses, le combat (par exemple antichar), le ravitaillement, ainsi que la dépose et la récupération de soldats en zone ennemie. Elle sert principalement à l'appui des troupes au sol. Elle regroupe environ 70 % des hélicoptères de l'Armée française.
Andrej Kollár (hockey sur glace, 1999)
Andrej Kollár (né le 4 novembre 1999 à Nitra en Slovaquie) est un joueur professionnel slovaque de hockey sur glace. Il évolue au poste de centre. Son père Andrej a également joué au niveau professionnel.

Nitra
Nitra (prononciation slovaque : [ˈɲitra]  ; nom historique français : Nitrie ; allemand : Neutra  ; hongrois : Nyitra [ˈɲitrɒ] ou, plus anciennement, Nyitria) est une ville de Slovaquie occidentale. Avec Bratislava, c’est l’une des plus anciennes villes de Slovaquie.
Catherine Valogne
Catherine Valogne, connue sous le nom de Catherine Val comme artiste peintre et sculptrice, est journaliste et femme de lettres. Née le 20 août 1924 à Cetatea Albă, elle est morte le 6 mars 2021 à Fontenay-aux-Roses,,

Cetatea Albă
Cetatea Albă (Чєтαтѧ Aлбъ en moldave médiéval, Albi Castri ou Citta Alba sur les cartes du Moyen Âge, Ak-Kerman en turc ottoman, ces noms signifiant « citadelle blanche ») était une ville médiévale ceinte de remparts située à l’embouchure du Dniestr, près de la Mer Noire, en Bessarabie, aujourd’hui disparue à l’exception du site archéologique et historique.
La ville ukrainienne moderne de Bilhorod-Dnistrovskyï, qui date de l’Empire russe au XIXe siècle (sous le nom d’Akkerman) et qui a reçu son nom actuel en 1946, entoure le site.
Gare de Cully
La gare de Cully est une gare ferroviaire située dans le territoire de la localité de Cully, appartenant à la commune suisse de Bourg-en-Lavaux, dans le canton de Vaud. Elle se trouve à proximité directe du centre-ville de la localité.

CarPostal
CarPostal Suisse SA (en allemand : PostAuto Schweiz AG, en italien : AutoPostale Svizzera SA, en romanche : AutoDaPosta Svizra SA et en anglais : PostBus Switzerland Ltd), plus connue en français sous le nom CarPostal, est une entreprise de transport en commun filiale de La Poste suisse.

La compagnie exploite près de 900 lignes de bus et d'autocars à travers la Suisse dont une trentaine de réseaux urbains. Historiquement liée aux PTT puis à La Poste suisse, dont elle formait une division, elle est depuis 2006 une entreprise juridiquement distincte bien qu'appartenant toujours à la Poste. CarPostal est la plus importante compagnie de transport en commun routier de Suisse avec plus de 800 lignes régulières dans tout le pays, sauf dans les cantons de Bâle-Ville et de Genève.
CKUM-FM
CKUM-FM, s'identifiant en ondes sous Codiac FM, est une station de radio communautaire située à Moncton au Nouveau-Brunswick, Canada. Elle est connue sous le nom 93.5 Codiac FM depuis septembre 2018. Les studios sont situés au deuxième étage du Centre étudiant de l'Université de Moncton. Grâce à son émetteur de 250 watts, elle couvre la région du Grand Moncton sur la bande FM (93,5 MHz). Ayant pour cible les personnes âgées de 18 à 35 ans, Codiac FM diffuse une programmation variée passant de diverses émissions d'informations aux découvertes musicales du moment. La station est membre de l'Alliance des radios communautaires du Canada et de l’Association des radios communautaires et acadiennes du Nouveau-Brunswick.

Grand Moncton
L'appellation Grand Moncton (ou en anglais : Greater Moncton) désigne l'agglomération formée par la ville de Moncton, située au sud-est du Nouveau-Brunswick (Canada), entourée de ses banlieues Dieppe et Riverview, ainsi que des portions des comtés de Westmorland et d'Albert. Elle compte une population de 138 644 habitants.
Sorgaqtani
Sorgaqtani, Sorkhokhtani, Sorghagtani Beki (en mongol cyrillique (Khalkha : il y a plusieurs ethnies en mongolie, les Khalkha sont les plus nombreuses) : Сорхагтани Бэхи, translittération actuelle de Mongolie : Sorkhagtani bekhi, bekhi étant un titre de noblesse), née vers 1198, morte en 1252, est une princesse Mongol, issue de la maison princière des Kéraït.

Nièce de Toghril puis belle-fille de Gengis Khan, elle a joué un grand rôle dans l'accession au trône de ses trois fils, les Khagans Möngke et Kubilai, et Hulagu, fondateur de l'ilkhanat d'Iran.

Khalkha
Le khalkha (mongol : ᠬᠠᠯᠬ᠎ᠠᠠᠶᠠᠯᠭᠤ, cyrillique : халхын салбар аялгуу, MNS : khalkhyn salbar ayalguu ou mongol : ᠬᠠᠯᠬ᠎ᠠᠠᠶᠠᠯᠭᠤ, cyrillique : халх аялгуу, MNS : khalkh ayalguu) est le dialecte de la langue mongole des Mongols khalkhas, habitants majoritaires de la Mongolie et de la Mongolie-Intérieure. C'est ce dialecte mongol qui est la langue officielle de la Mongolie.
Prix de la combativité
Le prix de la combativité est une récompense obtenue lors d'une course cycliste. Il est décerné au coureur désigné comme le plus combatif. Il est distribué sur la plupart des courses organisées par ASO comme Paris-Nice, le Critérium du Dauphiné, le Tour d'Allemagne ou le Tour de Catalogne et sur les trois grands tours. Il est associé à un classement étape par étape, à la fin de laquelle un prix journalier est remis. En fin de course, un prix général appelé super-combatif pour l'ensemble des efforts d'un coureur est remis.

Sur le Tour d'Italie, les coureurs marquent des points en fonction de leurs classements sur les étapes, les sprints intermédiaires et les classements de la montagne. Sur le Tour de France et le Tour d'Espagne, c'est un vote effectué par un jury qui permet d'élire le combatif du jour.

Amaury Sport Organisation
Amaury Sport Organisation (ASO) est un organisateur d'événements sportifs français gérant notamment le Tour de France, Liège-Bastogne-Liège, Paris-Roubaix, Paris-Nice, le Rallye Dakar, le Championnat du monde de rallye-raid, le Marathon de Paris, l'Open de France et le Roc d'Azur.

ASO fait partie du groupe de presse Amaury qui possède le quotidien sportif L'Équipe.
Ligne du Quéroy-Pranzac à Thiviers
(Angoulême - Nontron - Thiviers)

La ligne du Quéroy-Pranzac à Thiviers est une ligne ferroviaire française non électrifiée, à écartement standard et à voie unique presque totalement déclassée, qui reliait les gares du Quéroy-Pranzac (Charente), à l'est d'Angoulême, située sur la ligne de Limoges-Bénédictins à Angoulême, et de Thiviers, sur la ligne de Limoges-Bénédictins à Périgueux, en desservant notamment Nontron, dans le Périgord vert.

Cette ligne constituait le maillon occidental de la liaison ferroviaire entre Angoulême et Brive.

Elle figure toujours dans la nomenclature du réseau ferré national sous le no 617 000. Seul un tronçon de 2,7 km reste exploité du côté de Thiviers.

Nontronnais
Le Nontronnais est une région naturelle de France située au nord du département de la Dordogne, dans la région administrative Nouvelle-Aquitaine . Elle correspond à la région autour de Nontron avec cette ville au centre. Jules Verne l'a baptisée « Périgord Vert », nom qui a été repris par les organismes touristiques pour désigner la région touristique du Périgord vert. Celle-ci correspond à un espace plus grand que le Nontronnais.
The Inspector Cluzo
The Inspector Cluzo est un groupe français de rock, originaire de Mont-de-Marsan, dans les Landes. Formé en 2008, le groupe est composé de Malcolm à la guitare et au chant (Laurent Lacrouts) et de Phil à la batterie (Mathieu Jourdain), tous deux anciens membres des Wolfunkind, et originaires de Mont-de-Marsan. Le nom du groupe aurait été trouvé par leur ami Angelo Moore, chanteur du groupe Fishbone, en référence au célèbre « Inspecteur Clouseau » qui apparaît pour la première fois dans le film La Panthère rose.

Fuji Rock Festival
Le Fuji Rock Festival est le plus important festival de musique rock du Japon, à la fois en raison des artistes qui s'y produisent et du public qui le fréquente chaque année. Il se déroule les derniers vendredi, samedi et dimanche de juillet pour trois jours et trois nuits de festival non-stop. Les cinq scènes principales sont espacées d'environ 20 minutes à pied dans les montagnes de Naeba, dans la préfecture de Niigata au Japon. Le festival se décline en sept scènes différentes. La Green Stage, le secteur le plus important, a une capacité de plus de 30 000 personnes. En 2005, plus de 100 000 personnes ont assisté au festival.
Iveco VBTP-MR
L’Iveco VBTP-MR, Véhicule Blindé Transport Personnes - (en portugais) est un engin militaire blindé léger de nouvelle génération conçu par le constructeur italien Iveco Defence Vehicles à partir d'un cahier des charges du ministère de la Défense brésilien et fabriqué dans son usine brésilienne de Sete Lagoas.

En portugais, le VBTP-MR est l'abréviation de Transporteur de Personnel Blindé à Roues - Plate-forme de base.

Sete Lagoas
Sete Lagoas est une ville brésilienne du centre de l'État du Minas Gerais. Elle se situe par une latitude de 19° 27' 57" sud et par une longitude de 44° 14' 49" ouest, à une altitude de 766 mètres. Sa population était estimée à 227 571 habitants en 2013. La municipalité s'étend sur 537 km2.
No pasarán, le jeu
No pasarán, le jeu est un roman jeunesse de Christian Lehmann, paru le 18 septembre 1996 à L'École des loisirs. Il comporte 204 pages.

Il met en scène trois jeunes français confrontés à un jeu vidéo qui les téléporte sur les champs de bataille des grandes guerres du XXe siècle.

Cette réflexion sur la fascination adolescente pour la violence a été traduite en plusieurs langues. Lehmann en a écrit deux suites, No pasarán, le retour (2005) aussi publié sous le titre Andreas, le retour puis No pasarán, endgame (2012).

Il fait un apologue contre le racisme, la guerre et la banalisation de la violence contre lesquels les personnages principaux seront confrontés dans de nombreuses péripéties.

Lehmann a ensuite adapté en bande dessinée sa trilogie avec le dessinateur Antoine Carrion, aux éditions Casterman (2012) puis Rue de Sèvres (2014),,.

Adaptation en bande dessinée
Une adaptation en bande dessinée est la transcription d'une histoire sur un support d'origine vers une bande dessinée. Ces supports d'origine sont principalement la littérature, les films et la télévision, et, plus récemment, les jeux vidéo.

L'adaptation peut être une transcription complète de l'histoire du support d'origine ou seulement une partie ou encore prolonger l'histoire d'origine.
Flowblade
Flowblade est un logiciel libre et open source, sous licence GPL, d'édition et de montage vidéo non-linéaire pour Linux. Il est développé en langage Python.

Il utilise notamment le framework MLT, ainsi que la bibliothèque de traitement numérique G'MIC. Il supporte également les plugins d'effet au format Frei0r (en) et LADSPA, ainsi que tous les formats vidéos gérés par FFmpeg et libav.

Certains le voient comme un frontend à MLT et ffmpeg, il permet différents effets audio et vidéo.

Depuis la version 2.4, sortie en décembre 2019, il permet d'exporter la partie audio au format Ardour. Cela permet, une fois la synchronisation son et image effectuée, de dédier le développement de la partie audio à un spécialiste sur une application dédiée et spécialisée dans l'audio multipiste. Il a également été porté de Python 2 à Python 3.

Linux Audio Developers Simple Plugin API
Le Linux Audio Developers Simple Plugin API ou LADSPA est un standard de traitements informatiques de signaux audio et MIDI sous la forme de plugins. Il est distribué sous la licence publique générale limitée GNU LGPL, bien que le choix de cette licence ne soit pas définitif car elle serait trop restrictive.

Parmi les standards de traitement audio, il arrive qu'il soit présenté comme un équivalent libre pour GNU/Linux de la norme Virtual Sound Technology (ou VST) développée par Steinberg.

DSSI est venu le compléter.

Son successeur est le standard LV2, qui intègre à la fois les fonctionnalités de LADSPA et de DSSI.
Jan Górski
Jan Górski, pseudonyme : Mikołaj Bereśniewicz, Jan Florczak, Julian Szablewski, Chomik, Ribas, Samowar (né en 1905 à Odessa, mort en 1945) est un militaire polonais, l'un des initiateurs du corps des forces spéciales de diversion et d'espionnage, dont les agents furent surnommés „Cichociemni”.

Armia Krajowa
L'Armia Krajowa (« Armée de l'intérieur », AK) est le plus important mouvement de résistance en Pologne sous l'occupation allemande entre septembre 1939 et avril 1945 et sous l'occupation soviétique entre septembre 1939 et juin 1941. Elle est active principalement de septembre 1939 à janvier 1945, même si certains partisans continuent la lutte après la Seconde Guerre mondiale, qui voit la domination de la Pologne par l'URSS stalinienne. Elle forme l'aile armée de ce qui est connu sous le nom d'État polonais clandestin (państwo podziemne).

À partir de janvier 1945 et l'arrivée des Soviétiques à Varsovie, l'AK est brutalement démantelée par l'Armée rouge et le NKVD. De nombreux anciens membres de l'AK sont emprisonnés, des centaines sont exécutés sans procès, d'autres enfin envoyés dans des camps en Sibérie et le reste est intégré dans la nouvelle armée polonaise contrôlée par le Parti ouvrier polonais (Polska partia robotnicza, PPR).
Andy Williams (rugby à XV)
Andrew David Williams dit Andy Williams, né le 7 février 1981 à Swansea, est un joueur de rugby international gallois qui joue au poste de demi de mêlée. Après avoir commencé sa carrière à Bath Rugby en 2000, il change de club très régulièrement sans jamais trouver véritablement une place de titulaire au plus haut niveau, ce qui l'empêche d'être sélectionné durablement en équipe nationale.

Swansea
Swansea (prononciation : /ˈswɒnzi/) est une ville côtière de 246 500 habitants située dans le sud du pays de Galles. Dans ce pays, elle est connue aussi sous le nom gallois de Abertawe. Elle a le statut de « cité-comté » dans l'organisation administrative du pays de Galles depuis le 1er juin 2012.
Nenad Jestrović
Nenad Jestrović (en serbe en écriture cyrillique : Ненад Јестровић) est un footballeur serbe né le 9 mai 1976 à Obrenovac (Yougoslavie aujourd'hui en Serbie) qui évoluait au poste d'attaquant en équipe de Serbie-et-Monténégro.

Il joue au Royal Sporting Club d'Anderlecht et à l'Étoile Rouge Belgrade.

En décembre 1996 alors qu'il joue sous les couleurs de l'OFK Belgrade, il signe un pré-contrat avec le LOSC qui était à l'époque 4e du championnat de France, ce contrat stipulait qu'il rejoindrait le club nordiste à l'issue de la saison. Entre-temps, le LOSC enchaîne les défaites pour se retrouver relégué en fin de saison, alors il décide de ne pas rejoindre le LOSC et se rabat sur le SC Bastia.

OFK Belgrade
Le Omladinski Fudbalski Klub Belgrade (en serbe : Омладински Фудбалски Клуб Београд), plus couramment abrégé en OFK Belgrade, est un club serbe de football fondé en 1911 et basé à Karaburma, banlieue de la ville de Belgrade, la capitale du pays.

Le nom signifie « Club de football de la jeunesse Belgrade » en serbe. Le club fait partie de la société sportive de l'OSD Belgrade (en).
Eduardo Pimentel (football)
Eduardo Pimentel, né le 18 mai 1961 à Bogota (Colombie), est un footballeur colombien, qui évoluait au poste de milieu de terrain au Millonarios et à l'América Cali ainsi qu'en équipe de Colombie.

Pimentel ne marque aucun but lors de ses sept sélections avec l'équipe de Colombie en 1991. Il participe à la Copa América en 1991 avec la Colombie.

Championnat de Colombie de football
Le Championnat de Colombie est une compétition sportive située au sommet de la hiérarchie du football en Colombie opposant les vingt meilleures équipes de Colombie. Il est lancé en 1948 par la División Mayor del Fútbol Profesional Colombiano  (Dimayor), une organisation complémentaire à la Fédération colombienne de football.

Depuis la première saison en 1948 le tournoi a donné (en incluant la saison 1989, suspendue avant son terme) lieu à la remise de 100 titres de champions en raison de l'organisation actuelle des tournois semestriels. La première compétition est remportée par Santa Fe.

Selon le classement 2017 de l'IFFHS, le championnat colombien constitue le 6e meilleur championnat du monde et le 2e en Amérique derrière le Championnat du Brésil. Historiquement, toujours selon l'IFFFHS il se situe au 3e rang des championnats d'Amérique du Sud derrière les championnats brésilien et argentin.
Balladoole
Balladoole est un bourg qui abrite un site archéologique situé au sud de l'île de Man, près de la ville de Castletown. Le site, excavé en 1945 par Gerhard Bersu, fut d'abord considéré comme un site de l'Âge du fer. Il s'est avéré qu'il remontait en fait à l'époque viking. Il consiste en un bateau viking et contient les corps d'un homme et d'une femme adultes, tous enterrés dans ce qui constitue un bateau funéraire.

L'homme découvert dans la tombe était visiblement un personnage important au vu des matériaux qui l'accompagnaient (vêtements, outils, harnachements, etc.). La femme semble, elle, avoir été sacrifiée pour être inhumée aux côtés de l'homme. On estime que ce site remonte à une période comprise entre 850 et 950.

Le site de Balladoole est sous la responsabilité du Manx National Heritage.

Sacrifice humain
Un sacrifice humain est un rite religieux qui a été pratiqué dans la plupart des civilisations, notamment au Néolithique et durant l'Antiquité, le plus souvent pour s'attirer les faveurs des dieux, par exemple pour conjurer la sécheresse, ou pour que les personnages importants tels que les souverains soient accompagnés dans l'au-delà par les sacrifiés.

Attesté en particulier en Mésoamérique, où le sacrifice par cardiectomie était pratiqué de manière très courante et parfois à grande échelle (lors de certaines occasions exceptionnelles, les Aztèques ont sacrifié jusqu'à des milliers de personnes en quelques jours), ce type de pratique se retrouve dans d'autres civilisations comme celles de l'Antiquité méditerranéenne, dans la Chine archaïque jusqu'à la dynastie Shang, chez les Dogons en Afrique et même à l'époque contemporaine, dans le nord-est de l'Inde et dans le royaume de Dahomey.
Guilty Gear X
Guilty Gear X (ギルティギア ゼクス, Giruti Gia Zekusu) est un jeu de combat sorti en Juillet 2000 développé par Arc System Works et édité par Sammy Studios. Il est d'abord sorti sur Naomi, puis porté sur Dreamcast, PlayStation 2, Windows, et Game Boy Advance. Le titre est resté exclusif au Japon, jusqu'au portage PlayStation 2.

Il est le deuxième épisode de la saga Guilty Gear.

Sammy (entreprise)
Sammy Corporation (サミー株式会社, Samī kabushikigaisha) est une société japonaise qui exerce son activité dans le domaine du développement et commercialisation de pachinkos, de pachislots et de jeux vidéo depuis 1975.