hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George Winter
George Winter (10 juin 1809 – 1er février 1876) est un artiste peintre anglais qui émigra aux États-Unis en 1830. Il s'installa dans l'Indiana et peint de nombreuses toiles représentant les Amérindiens de la région et la vie sur la Frontière.

Frontière (conquête de l'Ouest)
La frontière (frontier en anglais) est la ligne marquant la zone limite de l'implantation des populations d'origine européenne dans le contexte de la conquête de l'Ouest. Elle est l'un des concepts historiques majeurs des États-Unis.
Zénithal
Le qualificatif zénithal (dérivé du mot zénith) spécifie la position du Soleil lorsqu'il est, étymologiquement, au-dessus de la tête de l'observateur. Ceci ne peut se produire qu’à 12 h 0 à l'équateur, cependant on utilise fréquemment ce terme pour indiquer que le Soleil est à son maximum diurne au-dessus de l'horizon.

Équateur terrestre
L'équateur terrestre est un parallèle, une ligne imaginaire tracée autour de la Terre, à mi-chemin de ses pôles. Il marque la séparation entre l'hémisphère nord et l'hémisphère sud. Sa latitude est par définition de zéro degré (angle). Dans le cas où l'on modélise le globe terrestre par une sphère, l'équateur est à la fois une orthodromie et un grand cercle.

Il est également défini comme étant l'intersection de la surface de la Terre avec le plan perpendiculaire à son axe de rotation et contenant son barycentre.
Vague d'incendies criminels à Grenoble
La vague d'incendies criminels à Grenoble est une série d'incendies volontaires survenus depuis mars 2017 dans l'agglomération grenobloise et dont les plus médiatisés ont été ceux de l'entrepôt du groupement de la Gendarmerie de l'Isère et de la station de radio de France Bleu Isère. Tous ces incendies ont été minutieusement préparés ; certains ne sont pas revendiqués, mais la plus grande partie l'est par une mouvance anarchiste. Les auteurs restent à ce jour inconnus.

Seyssinet-Pariset
Seyssinet-Pariset est une commune française, située dans le département de l'Isère, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

La commune, qui se situe dans l'aire urbaine de Grenoble, est adhérente de la métropole Grenoble-Alpes Métropole depuis la création de cette communauté d'agglomération.

La plus grande partie de cette commune, souvent dénommée sous le simple vocable de Seyssinet, est située dans la banlieue limitrophe de la ville de Grenoble, dont elle n'est séparée, à l'est, que par le cours du grand torrent alpin, le Drac. Le village de Pariset est, quant à lui, situé sur les premières pentes du massif du Vercors, le long de la route de Saint-Nizier-du-Moucherotte.

À la suite d'un nouveau découpage territorial mis en application à l'occasion des élections départementales de 2015, le territoire de la commune est rattaché au canton de Fontaine-Seyssinet.
Moinville-la-Jeulin
Moinville-la-Jeulin est une commune française située dans le département d'Eure-et-Loir en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, aucun cours d'eau permanent n'est répertorié sur la commune. La commune possède un site Natura 2000 . La « Beauce et vallée de la Conie », protégée au titre de la directive Oiseaux, abrite en période de reproduction des espèces caractéristiques de l'avifaune de plaine : Oedicnème criard, alouettes, cochevis, bruants, Perdrix grise, etc.

Moinville-la-Jeulin est une commune rurale qui compte 159 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1968. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Paris.

Œdicnème criard
Burhinus oedicnemus

L'Œdicnème criard (Burhinus oedicnemus) ou œdicnème eurasien, est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Burhinidae (œdicnèmes). Cet oiseau limicole est également appelé « courlis de terre » car son cri ressemble à celui des courlis. Il est semi-nocturne et donc souvent difficile à repérer de jour. Il est très bruyant en été, surtout de nuit, faisant entendre de longs sifflements.
Matsudaira Yorinori
Matsudaira Yorinori (松平 頼徳, 1831-5 octobre 1864) est un samouraï de la fin de l'époque d'Edo. Fils de Matsudaira Yoritaka, il succède à son père comme neuvième daimyo du domaine de Shishido (province de Hitachi) aux revenus de 10 000 koku.

Province de Hitachi
Hitachi (常陸国, Hitachi no kuni) était une ancienne province du Japon qui bordait les provinces de Kazusa, de Mutsu, et de Shimotsuke. La province était située sur les terres de l'actuelle préfecture d'Ibaraki.

L'ancienne capitale provinciale était située près de la ville actuelle d'Ishioka et a été retrouvée. Pendant la période Sengoku, la province était divisée entre plusieurs daimyos mais la capitale était la ville de Mito. Le plus important de ces daimyos appartenait au clan Satake.
Etty Hillesum
Esther « Etty » Hillesum, née le 15 janvier 1914 à Middelbourg (Pays-Bas) et morte le 30 novembre 1943 au camp de concentration d’Auschwitz (alors territoire du Reich, aujourd'hui en Pologne), est une jeune femme juive et une mystique connue pour avoir, pendant la Seconde Guerre mondiale, tenu son journal intime (1941-1942) et écrit des lettres (1942-1943) depuis le camp de transit de Westerbork aux Pays-Bas.

Catherine Chalier
Catherine Chalier (née le 2 octobre 1947) est une philosophe et traductrice française, auteur de plusieurs ouvrages sur les liens entre la pensée hébraïque et la philosophie. Elle est spécialiste de l'œuvre d'Emmanuel Levinas, dont elle a édité avec Rodolphe Calin deux volumes de l'édition critique à l'IMEC, mais aussi de Franz Rosenzweig et Baruch Spinoza.
Akhmed Gadzhimagomedov
Akhmed Shiyabudinovich Gadzhimagomedov (en russe : Ахмед Шиябудинович Гаджимагомедов; né le 21 avril 1990 au Daghestan) est un lutteur russe, spécialiste de lutte libre. Il est d'origine Avar. Il remporte le bronze lors des Championnats d'Europe 2017, puis l'or lors de ceux de 2018.

Daghestan
La république du Daghestan (en russe : Республика Дагестан, Respoublika Daguestan) est une république russe fédérée, selon la traduction officielle un sujet de la fédération de Russie. Il existe également les graphies Daguestan (favorisée par le dictionnaire Larousse) ou Dagestan (comme en anglais). Il s'agit de la première des républiques de Ciscaucasie, aussi bien pour sa superficie que par sa population.
Église Saint-Côme-et-Saint-Damien de Monnerville
L'église Saint-Côme-et-Saint-Damien de Monnerville est une église paroissiale catholique, dédiée à saint Côme et saint Damien, située dans la commune française de Monnerville et le département de l'Essonne.

Saint Damien
Saint Damien désigne plusieurs saints chrétiens :

Côme et Damien ; fêtés le 26 septembre.

Damien le Nouveau († 1568), fondateur du monastère du Précurseur au Mont Ossa (ou mont Kissavos), martyr par la main des musulmans à Larissa en Thessalie ; fêté 14 février.

Damien de Molokai († 1889), dit Père Damien, né Jozef De Veuster, missionnaire belge, membre de la Congrégation des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie ; fêté le 10 mai.

Damien Nam Myong-hyog (v. 1802 - 1839), catéchiste catholique, martyr en Corée ; fêté le 24 mai.
Nipiditós
Nipiditós, en grec moderne : Νιπιδιτός est un village au pied ouest de la colline de Koprokefála, dans le dème de Minóa Pediáda, en Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Nipiditós compte 306 habitants. Il est situé à une altitude de 420 m et à 35 km de Héraklion.

Héraklion
Héraklion (du grec ancien : Ἡράκλειον), ou Iráklio (en grec moderne : Ηράκλειο, /iˈraklio/), appelée anciennement Al Ḫandaq (الخندق) par les Arabes, Candie (Χάνδαξ) ou Megálo Kástro (Μεγάλο Κάστρο), est une ville grecque située sur la côte nord, au centre de l'île de Crète. Elle est le chef-lieu du dème d'Héraklion, du district régional d'Héraklion, et la capitale de la périphérie de Crète, mais aussi celle du diocèse décentralisé du même nom.
Hubert Hess
Hubert Hess, né le 15 juin 1958 est auteur, compositeur, interprète de chansons pour enfants et animateur d'émissions de télévision, œuvrant sur l'île de La Réunion, d'abord sur Antenne Réunion, puis sur Télé Réunion.

Il est actuellement repris par des chanteurs amateurs tel que Crazy Léo ou Vince le Bar.

Il a commencé par chanter dans plusieurs petits groupes de folk et de rock, mais s'est surtout illustré dans l'écriture et la composition de chanson à destination des enfants dans les années 80. Durant ses années 1980-90, il parcourait déjà les écoles de la Réunion dans lesquelles il se produisait en spectacle pour les enfants.

Il devient présentateur et animateur d'émissions TV par la suite, sur le même principe que le Club Dorothée. Il co-présentait ses émissions avec une autre animatrice : Karine Lallemand.

Hubert Hess conserve tout de même une bonne notoriété chez les jeunes adultes issus de ces générations ayant grandi avec ses émissions (années 80-90).

Club Dorothée
Club Dorothée est une émission de télévision française destinée à la jeunesse et diffusée sur la chaîne télévisée TF1 du 2 septembre 1987 au 31 août 1997 et produite par AB Productions. À la présentation, une équipe de cinq animateurs (Dorothée, Jacky, Ariane Carletti, François Corbier et Patrick Simpson-Jones), ainsi que le dessinateur Lionel Gédébé lors de la première saison (1987-1988), une voix off : Monsieur Cadeau (Olivier Martial Thieffin) à partir de la saison 6 (1992-1997) et Éric Galliano pour la dernière saison (1996-1997).

L'émission est centrée autour de l'animatrice vedette Dorothée, faisant grandement place à son activité de chanteuse, lui permettant d'assurer la promotion de ses chansons, albums et spectacles.

L'émission s'agrémentait de nombreux dessins animés, séries télévisées, sitcoms, jeux, concours et rubriques éducatives.

Durant ses dix années d'existence, elle fut marquée par des records d'audience et sujette à de nombreuses polémiques.
Jon Lugbill
Jon Phillip Lugbill (né le 27 mai 1961 à Wauseon, Ohio) est un compétiteur de slalom en canoë-kayak eau vive. Au cours des années 1980, il a été un acteur majeur du canoë-kayak slalom international, avec un nombre record de titres mondiaux en canoë slalom monoplace (C1).

Championnats du monde de slalom (canoë-kayak) 1981
Les 17e Championnats du monde de slalom en canoë-kayak  se sont déroulés en 1981 à Bala au Pays de Galles, au Royaume-Uni, sous l'égide de la Fédération internationale de canoë.

La catégorie Mixte C-2 a été rétabli après avoir été supprimé lors des championnats précédents.
Tournoi de tennis de Tarente (WTA 1994)
Le tournoi de tennis de Tarente est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1994, classée en catégorie Tier IV, se dispute du 25 avril au 1er mai 1994.

Julie Halard remporte le simple dames. En finale, elle bat Irina Spîrlea, décrochant à cette occasion le 3e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Irina Spîrlea et Noëlle van Lottum.

Noëlle van Lottum
Noëlle van Lottum (née le 12 juillet 1972 à Hoogland aux Pays-Bas) est une joueuse de tennis néerlandaise et française, professionnelle de la fin des années 1980 à 1999. Durant sa carrière sportive elle a représenté la France.
Cambrin Churchyard Extension
Le Cambrin Churchyard Extension est un cimetière de la Première Guerre mondiale situé à Cambrin dans le département français du Pas-de-Calais. Le cimetière est entretenu par la Commonwealth War Graves Commission.

Commonwealth War Graves Commission
La Commonwealth War Graves Commission (CWGC) ou Commission des sépultures de guerre du Commonwealth est une autorité administrative indépendante (quango en anglais) responsable du dénombrement, de l'identification et de l'entretien des tombes des soldats des forces militaires des États du Commonwealth tombés lors des deux guerres mondiales et responsable de la construction de mémoriaux pour les soldats non identifiés. La CWGC porte ce nom depuis 1960, auparavant, elle se dénommait la Imperial War Graves Commission qui avait été fondée en 1917 à la suite de la Graves Registration Commission.
Assemblée législative de Victoria
L'Assemblée législative de Victoria (en anglais : Victorian Legislative Assembly) est la chambre basse du Parlement de Victoria, un État de l'Australie. Composée de 88 membres, elle siège à Melbourne, la capitale de l'État.

États et territoires de l'Australie
Le Commonwealth d'Australie est un pays d'Océanie à régime fédéral. Les États et territoires de l'Australie sont au nombre de six et dix, respectivement. Ils se trouvent pour la plupart en Australie continentale, mais aussi dans l'océan Indien, en mer de Corail et en mer de Tasman, ainsi qu'en Antarctique.

Chaque État dispose d'un organe parlementaire, à l'instar de deux des territoires : le Territoire du Nord et le Territoire de la capitale australienne. Les huit territoires restants sont essentiellement (mais à des degrés divers) administrés par le gouvernement fédéral, qui siège à Canberra, dans le Territoire de la capitale australienne.
Betapartitivirus
Betapartitivirus est un genre de virus de la famille des Partitiviridae qui comprend 14 espèces acceptées par l'ICTV, dont l'espèce-type, Atkinsonella hypoxylon virus. Ce sont des virus à ARN à double brin classés dans le groupe III de la classification Baltimore.

Les virus du genre Betapartitivirus infectent les plantes (phytovirus, sept espèces) et les champignons ascomycètes et basidiomycètes (mycovirus, dix espèces). Le génome de ces virus est segmenté, bipartite, constitué de deux segments d'ARN à double brin, de 4,3 à 4,8 kb au total, dont on suppose qu'ils sont encapsidés individuellement dans des particules séparées.

Classification Baltimore
La classification Baltimore est une classification des virus, proposée par le biologiste américain, David Baltimore (lauréat du prix Nobel de physiologie ou médecine en 1975). Il s’agit d’un système de classification scientifique basé sur le génome des virus et leur type d'acide nucléique (à ADN ou à ARN, simple brin, double-brin) et son mode d'expression dans la synthèse de l’ARN messager viral, ainsi que le procédé de réplication de l'ADN.

Elle permet la classification des virus par leurs caractéristiques biologiques, qui peuvent être classées selon :

le type de cellule permettant la réplication du virus ;

la durée du cycle de réplication virale ;

la stratégie de réplication du virus (la classification de Baltimore).
Temple de la Paix
Temple de la Paix, sur le Forum de la Paix à Rome

Temple de la Paix à Cardiff

Temple pour la Paix, un projet de construction de la congrégation bouddhiste de Vajradhara-Ling en Normandie.

Temple de la paix, ballet (Jean-Baptiste Lully)

Le temple de la Paix du peintre Pablo Picasso dans la chapelle du château de Vallauris depuis 1959.

Forum de la Paix
Le forum de la Paix (latin : forum pacis) aussi appelé forum de Vespasien ou temple de la Paix (latin : aedes pacis ou templum pacis), est le troisième, dans l'ordre de leur apparition, des forums impériaux. Le qualificatif de Paix fait référence à la paix retrouvée en 69 à Rome après deux ans de guerre civile, et en 70 à Jérusalem après la victoire de Rome dans sa première guerre contre les Juifs. Et c'est à la suite de ces événements que Vespasien (r. 69-79) a fait construire ce forum, entre 71 et 75, en choisissant de le vouer à la Paix.

Il ne reste que peu de vestiges du forum, dont une des particularités était de présenter le temple de la Paix non pas au centre de la place, mais dans l'alignement du portique est.
Régions de Lituanie
On peut subdiviser la Lituanie en régions (lituanien : regionai) historiques ou ethnographiques aux frontières imprécises car ce ne sont pas des unités politiques ou administratives officielles. Leurs délimitations sont culturelles : traditions et styles de vie locaux, chansons, contes, etc.

Dans une certaine mesure les régions recoupent les zones des différents dialectes lituaniens. Toutefois cette correspondance n'est en aucune façon rigoureuse. Par exemple, bien que le dialecte dzūkian soit aussi appelé aukštaitian du sud, cela ne veut pas dire pour autant que la Dzūkija fasse partie de la Haute Lituanie (en lituanien : Aukštaitija). Dans certaines parties de quelques régions, on parle les dialectes d'autres régions, tandis que par exemple en Samogitie, on trouve trois dialectes indigènes, le samogitien du sud, du nord et de l'ouest dont certains sont encore divisés en sous-dialectes.

Samogitien
Le samogitien est un dialecte du lituanien, qui est principalement parlé dans la région de Samogitie, dans l'ouest de la Lituanie. Il est parfois considéré comme une langue balte distincte. Il y a eu des tentatives d'introduire une norme écrite se rapprochant plus du letton que du lituanien standard.
Anton Kouznetsov
Anton Kouznetsov, (russe : Антон Валерьевич Кузнецов), né le 20 juillet 1967 à Saratov (Région économique de la Volga) et mort le 10 juin 2013 à Aixe-sur-Vienne en France, est un acteur et metteur en scène russe.

Nicolas Gogol
Nicolas Vassiliévitch Gogol est un romancier, nouvelliste, dramaturge, poète et critique littéraire de citoyenneté russe et d'ethnie ukrainienne né le 20 mars 1809 (1er avril 1809 dans le calendrier grégorien) au domaine de Vassilievka, près de Sorotchintsy dans le gouvernement de Poltava (Empire russe, aujourd'hui en Ukraine) et mort le 21 février 1852 (4 mars 1852 dans le calendrier grégorien) à Moscou. Il est considéré comme l'un des écrivains classiques de la littérature russe et l'un des principaux représentants de son « école ukrainienne ». Outre sa contribution à la littérature russe, Gogol a également exercé une influence sur la littérature ukrainienne et la culture ukrainienne en général, s'étant notamment consacré à la collecte du folklore ukrainien.
Kenan Bulutoğlu
Yusuf Kenan Bulutoğlu, né en 1931 à Çarşamba dans la province de Samsun en Turquie et mort le 5 décembre 2020 à Samsun, est un homme politique turc.

Il termine ses études secondaires au lycée d'Istanbul, diplômé de la faculté de droit de l'université d'Istanbul et fait son doctorat sur l'économie à l'université de Paris. Il devient maître de conférences à l'université d'Istanbul, chaire de département de l'économie de l'université du Bosphore.

Il est député du parti républicain du peuple de Samsun de 1977 à 1980, ministre d'État en 1977 et ministre des Entreprises de 1978 à 1979. Comme expert, conseiller et directeur, il travaille à la Banque mondiale, au Fonds monétaire international, au Programme des Nations unies pour le développement, à la Banque européenne pour la reconstruction et le développement et dans la Banque asiatique de développement.

Université du Bosphore
L'université du Bosphore (en turc, Boğaziçi Üniversitesi) est une université publique turque située dans le quartier de Bebek à Istanbul. L'enseignement y est entièrement dispensé en anglais.

Le campus boisé couvre une grande surface du quartier d'Arnavutköy à Bebek.
Sigma Arae
Sigma Arae (σ Ara / σ Arae) est une étoile de la constellation australe de l'Autel. Elle est visible à l'œil nu et sa magnitude apparente est de 4,58. L'étoile présente une parallaxe annuelle de 8.62 mas telle que mesurée par le satellite Hipparcos, ce qui permet d'en déduire qu'elle est distante d'environ ∼ 380 a.l. (∼ 117 pc) de la Terre.

Sigma Arae est une étoile blanche de la séquence principale de type spectral A0 V. Des rayons X ont été détectés en provenance de l'étoile, avec une luminosité de 4,6 × 1029 erg.s-1, ce qui est inhabituel pour une étoile de type A. En général on explique ces émissions par la présence d'un compagnon de plus faible masse qui orbite ces étoiles, mais un tel scénario semble ne pas se vérifier pour Sigma Arae. Par contre, la signature d'un champ magnétique de surface a été détecté, avec une force de 128 ± 73 Gauss, ce qui indique que la source des rayons X pourrait être une activité magnétique de surface.

Champ magnétique stellaire
Le champ magnétique stellaire est un champ magnétique généré par le mouvement du plasma à l'intérieur d'une étoile. Le champ magnétique stellaire peut également désigner le champ magnétique entourant un objet compact.

Le champ magnétique stellaire engendre la magnétosphère des étoiles. Il est lié à plusieurs phénomènes énergétiques de ces dernières tels la production d'une couronne, d'un vent ou d'éruptions,.
Jauchelette (Perwez)
Jauchelette ou Jausselette par déformation, est un hameau belge de la commune de Perwez en Brabant wallon.

Le hameau, tout comme son homonyme dans la commune de Jodoigne, a une dénomination que signifie "Petit-Jauche", par opposition au village du même nom que l'on appelait parfois "Grand-Jauche".

Jodoigne
Jodoigne (prononcé [ʒɔdɔɲ]  ; en néerlandais Geldenaken, en wallon Djodogne), surnommée aussi «la vicomté», est une ville francophone de Belgique, située en Région wallonne, dans la province du Brabant wallon.

Ville située en plein milieu de la Hesbaye, Jodoigne est la douzième ville la plus peuplée du Brabant wallon avec près de 15.000 habitants. Traversé par la Grande Gette et très agricole, la région est qualifiée de grenier à blé de la Belgique pour ses nombreuses cultures.

Déjà mentionné au IXe siècle, dans une charte de Lothaire II, Jodoigne possède un riche patrimoine culturel, dont de nombreux monuments classés comme l'Abbaye de la Ramée, le château Pastur ou encore l'église Saint-Médard.
2021 par pays en Océanie
Les événements de l'année 2021 en Océanie. Cet article traite des événements ayant marqué les pays situés en Océanie.

Cette page présente des informations par pays, mais est généralement incomplète. Pour des informations thématiques et plus complètes sur les événements de l'année 2022 dans la région, voir la page : 2021 en Océanie.

2018 par pays en Océanie - 2019 par pays en Océanie - 2020 par pays en Océanie - 2021 par pays en Océanie - 2022 par pays en Océanie - 2023 par pays en Océanie

2018 en Océanie - 2019 en Océanie - 2020 en Océanie - 2021 en Océanie - 2022 en Océanie - 2023 en Océanie

2020 par pays en Océanie
Les événements de l'année 2020 en Océanie. Cet article traite des événements ayant marqué les pays situés en Océanie.

2018 par pays en Océanie - 2019 par pays en Océanie - 2020 par pays en Océanie - 2021 par pays en Océanie - 2022 par pays en Océanie

2018 en Océanie - 2019 en Océanie - 2020 en Océanie - 2021 en Océanie - 2022 en Océanie
Hommage à Gabriel Fauré
L'Hommage à Gabriel Fauré est une œuvre collective d'une durée totale de 22 minutes, commandée par La Revue musicale en octobre 1922, à laquelle ont contribué sept élèves de Gabriel Fauré au Conservatoire de Paris : Maurice Ravel, Georges Enesco, Louis Aubert, Florent Schmitt, Charles Koechlin, Paul Ladmirault et Jean Roger-Ducasse.

Alfred Cortot
Alfred Cortot, né le 26 septembre 1877 à Nyon (Suisse) et mort le 15 juin 1962 à Lausanne, est un pianiste français. Il est considéré comme l'un des grands interprètes du XXe siècle. Pédagogue renommé, il est un des fondateurs de l'École normale de musique de Paris. Son rôle dans le gouvernement de Vichy et son attitude pendant l'Occupation sont des sujets de controverses.
Route nationale 463
La route nationale 463 ou RN 463 est une ancienne route nationale française reliant Médière (où elle se détachait de la RN 83) à Sochaux (où elle rejoignait l'ancienne RN 437 et l'A36).

Avant les déclassements de 1972, la RN 463 possédait également un tracé de Sochaux à Folgensbourg, vers la frontière suisse menant à Bâle.

Étupes
Étupes est une commune française située dans le département du Doubs, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Ses habitants sont appelés les Erbatons et Erbatonnes du patois, en franc-comtois, Lai Herbatons : agneaux nés en automne, ayant passé l'hiver à l'étable, découvrant avec étonnement le monde du printemps.