hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1,2-Diméthyléthylènediamine
La 1,2-diméthyléthylènediamine, ou DMEDA, est un composé organique de formule chimique CH3NHCH2CH2NHCH3. Elle se présente sous la forme d'un cliquide incolore à l'odeur de poisson. La molécule porte deux groupes fonctionnels amine secondaire.

La DMEDA est utilisée comme chélateur pour la préparation de complexes métalliques, dont certains agissent comme catalyseurs homogènes,.

Elle est utilisée comme précurseur des imidazolidines par condensation avec des cétones ou avec des aldéhydes :

RR’CO + CH3NHCH2CH2NHCH3 ⟶ C2H4(CH3N)2CRR’ + H2O.

Aldéhyde
Un aldéhyde est un composé organique, faisant partie de la famille des composés carbonylés, dont l'un des atomes de carbone primaire (relié au plus à 1 atome de carbone) de la chaîne carbonée porte un groupement carbonyle. Un aldéhyde contient donc la séquence :

L'aldéhyde le plus simple (R réduit au seul atome H) est le formaldéhyde (ou méthanal), aussi appelé formol lorsqu'il est en solution aqueuse :

Un aldéhyde dérive formellement d'un alcool primaire (oxydation) dont le groupement hydroxyde -OH est en bout de chaîne et se forme à la suite de l'enlèvement de deux atomes H d'où le nom proposé par Justus von Liebig « alcool déshydrogéné » ou aldéhyde,.
Atelier national de reproduction des thèses
L'Atelier national de reproduction des thèses (ANRT) est un service public chargé de différentes opérations de numérisation et de diffusion des thèses en France. Chargé jusqu'en 2017 de la diffusion au niveau national des microfiches de thèses et rattaché au Ministre chargé de l'Enseignement supérieur, l'atelier est devenu en 2018 un service de l'Université de Lille.

Lettres (culture)
Les lettres, parfois aussi appelées humanités, sont les disciplines académiques d'étude de la condition humaine par des méthodes analytiques, critiques ou spéculatives, les distinguant des approches empiriques des sciences naturelles et sociales. Elles incluent par convention :

la littérature classique et moderne (y compris la philologie, la rhétorique) ;

la philosophie (notamment l'épistémologie, la métaphysique, la logique, l'éthique, l'esthétique) ;

l'histoire (y compris ses sciences auxiliaires: l'épigraphie, la papyrologie, la paléographie, l'archéologie) ;

la linguistique et les langues modernes et anciennes (notamment l'anglais, l'allemand, le latin, le grec ancien) ;

l'art, la culture et les médias (y compris la culture de masse, le cinéma, la télévision, les nouveaux médias).

L'histoire et la linguistique appartiennent également au champ des sciences sociales,  ce qui conduit parfois à assimiler les lettres à ces dernières au sein des sciences humaines et sociales.
Fritz Pollard
Frederick Douglass « Fritz » Pollard, né le 27 janvier 1894 à Chicago et mort le 11 mai 1986 à Silver Spring, est un sportif américain. Il fut le premier entraîneur principal afro-américain de la National Football League (NFL), la plus importante ligue de football américain. Avec Bobby Marshall, ils ont été les premiers joueurs afro-américains de la NFL dans les années 1920.

Il avait étudié la chimie à l'université Brown. Il est le père de l'athlète américain Frederick Pollard.

Walter Camp dira de lui qu'il est « l'un des plus grands coureurs que ces yeux ont jamais vu ».

Walter Camp
Walter Chauncey Camp (7 avril 1859 - 14 mars 1925) fut un joueur de football américain et entraîneur de football américain. Walter Camp, est surtout considéré comme le Father of American Football : le « père du football américain » moderne aux États-Unis.
Couronne de Monomaque
La couronne de Monomaque (russe : шапка Мономаха) ou bonnet de Monomaque est l'un des symboles de l'autocratie russe et l'une des plus anciennes couronnes exposées au Palais des Armures de Moscou. Elle a été la couronne de tous les grands-princes moscovites et des tsars de Dimitri Donskoï à Pierre le Grand.

Dimitri Ier Donskoï
Dimitri Ier Donskoï (en russe : Дмитрий Иванович Донской), né à Moscou le 12 octobre 1350 et mort à Moscou le 19 mai 1389, fils d'Ivan II, est grand prince de Moscou de 1359 à 1389 et grand prince de Vladimir de 1363 à 1389. Il est considéré par l'Église orthodoxe russe comme saint et vénéré le 19 mai.
Gouvernement Modibo Keïta (2)
Le 8 janvier 2015, le président de la République du Mali, Ibrahim Boubacar Keïta a reçu la démission de Moussa Mara (en poste depuis avril 2014). Il a nommé pour le remplacer Modibo Keïta qui avait déjà été premier ministre de mars à juin 2002, par le décret no 2015-0003/P-RM.

Ibrahim Boubacar Keïta
Ibrahim Boubacar Keïta (), souvent désigné par ses initiales IBK, né le 29 janvier 1945 à Koutiala (AOF) et mort le 16 janvier 2022 à Bamako, est un homme d'État malien, président de la république du Mali du 4 septembre 2013 au 18 août 2020.

Il exerce les fonctions de Premier ministre de 1994 à 2000 et de président de l’Assemblée nationale de 2002 à 2007.

Élu à la présidence de la République du pays en 2013, il est réélu en 2018. Lors du coup d'État de 2020, dans un contexte d'un mouvement populaire, il est arrêté par une garnison de militaires, avec le Premier ministre, Boubou Cissé, et plusieurs hauts responsables politiques ; dans la foulée, il renonce au pouvoir sous la pression de l'armée.
Miroir (oiseau)
Le miroir est une barre iridescente dite spéculaire que certaines espèces d'oiseaux comme les anatidés du genre Anas ou les perroquets du genre Amazona possèdent dessinées sur les plumes des ailes. Le miroir peut ne pas être de la même couleur sur les deux faces des ailes. Ces barres peuvent servir à l'identification de l'espèce.
On utilise aussi le terme "spéculum" pour identifier le miroir.

Amazone (oiseau)
Amazona

Le genre Amazona regroupe une trentaine d'espèces d'oiseaux appartenant à la famille des Psittacidae. Amazone (nom féminin) est le nom français que la nomenclature aviaire en langue française (mise à jour) a donné à ces espèces.

À la suite d'études génétiques, il a été découvert que Alipiopsitta xanthops (autrefois Amazona xanthops) n'est pas une amazone. Son ancien nom CINFO Amazone à face jaune n'est donc plus valable.
Italimpianti
Italimpianti ou Italimpianti - Società Italiana Impianti S.p.A était une importante société italienne d'ingénierie et de constructions industrielles.

Italimpianti appartenait au groupe public italien IRI, avant de passer sous la houlette de Iritecna SpA, puis de Fintecna, holding public italien spécialisé dans le domaine du génie industriel et dans la construction de sites complets pour la sidérurgie et les autres industries lourdes, incluant l'industrie nucléaire.

Industrie nucléaire
L’industrie nucléaire comprend l'ensemble des procédés de transformation et des acteurs industriels qui utilisent les propriétés du noyau atomique. Elle a pour principaux débouchés la production d'électricité d'origine nucléaire, éventuellement embarquée dans des vaisseaux militaires, la fabrication d'armes atomiques, ainsi que le secteur industriel de la médecine nucléaire.
Margot van Geffen
Margot van Geffen est une hockeyeuse sur gazon néerlandaise née le 23 novembre 1989 à Tilbourg. Elle débute en équipe nationale en juin 2011 lors des championnats d'Europe où elle décroche sa première médaille d'or internationale. Elle évolue au poste de défenseur (numéro 23) et participe à tous les succès de l'équipe féminine.

Elle remporte la Coupe du monde en 2014. Elle fait partie de l'équipe néerlandaise championne aux  Jeux de Londres en 2012 et vice-championne Jeux de Rio en 2016. Elle rate un penalty en finale dans la séance des tirs au but alors qu'en demi-finale, elle avait apporté un point décisif dans le type d'épreuve.

Équipe des Pays-Bas féminine de hockey sur gazon
L'équipe des Pays-Bas féminine de hockey sur gazon est l'équipe nationale qui représente les Pays-Bas lors des compétitions internationales féminines de hockey sur gazon, sous l'égide de l'Association royale néerlandaise de hockey. Elle consiste en une sélection des meilleures joueuses néerlandaises. C'est la sélection la plus titrée de ce sport, ayant notamment remporté neuf des quinze coupes du monde qui ont été disputées,.
Hlésey
Hlésey ou Hlesey (île de Hlér en vieux norrois) est une île évoquée à plusieurs reprises dans la mythologie nordique.

Dans le Skaldskaparmal (1), c'est là que vit Ægir, également appelé Hlér. Hlésey serait donc l'île dont Hlér est l'ancêtre éponyme (hypothèse évoquée par R. Simek). Dans le Hárbarðsljóð (37), Thor dit y avoir affronté des femmes berserkir. L'île est aussi évoquée dans plusieurs poèmes héroïques de l'Edda poétique (Helgakviða Hundingsbana II, 6 ; Oddrúnargrátr, 30).

Le nom Hlésey est souvent rapproché de Læsø, île danoise située dans le Kattegat. Pour certains (R. Simek, C. Larrington), Hlésey est donc l'ancien nom de Læsø, pour d'autres (F.-X. Dillmann), il ne s'agit sans doute que d'une étymologie populaire.

Oddrúnargrátr
Oddrúnargrátr (La Complainte d'Oddrún) ou Oddrúnarkviða (Le Poème d'Oddrún) est un Edda poétique du Codex Regius qui suit Guðrúnarkviða III et précède Atlakviða.

Le sujet de ce poème est la complainte d'Oddrún, sœur d'Atli, pour Gunnar, son amour perdu et interdit.

Ce texte est assez bien préservé et a peut-être été composé au XIe siècle. Sa versification est le fornyrðislag.
Nanam Shang Gyaltsen Lhanang
Nanam Shang Gyaltsen Lhanang (tibétain : སྣ་ནམ་ཞང་རྒྱལ་ཚན་ལྷ་སྣང, Wylie : sna nam zhang rgyal tshan lha snang) ou Shang Gyaltsen, appelé en chinois Shang Jiezan (chinois simplifié : 尚结赞 ; chinois traditionnel : 尚結贊 ; pinyin : shàng jiézàn), décédé en 796, est un homme politique et un officier de l'Empire du Tibet.  Il est lönchen (བློན་ཆེན་, blon chen, lönchen, chancelier du Tibet) de 783 à 796.

Lönchen
Un Lönchen (tibétain : བློན་ཆེན་, Wylie : blon chen, THL : lönchen ou gung lön chen po (tibétain : གུང་བློན་ཆེན་པོ, Wylie : gung blon chen po, THL : gung lön chenpo est un chancelier ou premier ministre de l'empire du Tibet (629 – 877).[réf. nécessaire]

Pendant la période du Ganden Phodrang (1642–1959), Thubten Gyatso, le 13e dalaï-lama avait 3 lönchen.
Jerzy Szyłak
Jerzy Szyłak, né le 8 novembre 1960 à Elbląg, est un universitaire polonais, spécialiste de bandes dessinées et de cinéma et scénariste.

Il est l'auteur de nombreux articles et ouvrages sur l'histoire et la théorie de la bande dessinée, de son mémoire de maîtrise à son habilitation en passant par sa thèse de doctorat dirigée par Anna Martuszewska.

Elbląg
Elbląg (prononcer :  ['ɛlblɔŋk], dialecte polonais local : Elbiąg, [εlbiɔ̃g] ; Elbing en allemand ; Truso en vieux-prussien) est une ville du nord de la Pologne comptant 128 700 habitants. Cette forteresse teutonique, ancienne ville hanséatique, est aujourd'hui le chef-lieu du powiat d'Elbląg ainsi que du powiat-ville d'Elbląg, situé dans la voïvodie de Varmie-Mazurie depuis 1999, auparavant capitale de la voïvodie d'Elbląg (1975-1998), ou faisant partie de la voïvodie de Gdańsk (en) (1945-1975).

La ville est située sur la rivière Elbląg reliant le lac Drużno à la baie de la Vistule.
David Jones (missionnaire)
David Jones (1796-1841) est un missionnaire protestant du début du XIXe siècle. Il fut, avec Thomas Bevan, autre membre de la London Missionary Society, l'introducteur du protestantisme à Madagascar, où ils installent une école à Tamatave en 1818.

Toamasina
Toamasina (en français Tamatave), est une grande ville portuaire d'environ 379 000 habitants dans l'est de Madagascar, chef-lieu de la région d'Atsinanana (« Est » en français) et de la province de Toamasina. La cité est située à 353 km au nord-est de la capitale, Antananarivo. Sa superficie de 28 km² correspond au district de Toamasina-I ; son aire urbaine est estimée à 458 000 habitants en 2021, ce qui en fait la deuxième ville du pays.
Billionaire
Billionaire est le premier single par le chanteur Américain Travie McCoy, en featuring avec Bruno Mars. Il s'agit du premier single du premier album studio de McCoy, Lazarus. La chanson a été produite par l'équipe de production The Smeezingtons, qui comporte Mars, Philip Lawrence et Ari Levine.

La chanson a été reprise par la série télévisée Glee, dans le premier épisode de la saison 2. Interprétée par Chord Overstreet, Cory Monteith, Harry Shum Jr, Kevin McHale et Mark Salling, elle figure sur l'album Glee: The Music, Volume 4.

Mark Salling
Mark Salling est un acteur et musicien américain, né le 17 août 1982 à Dallas (Texas) et mort le 30 janvier 2018  à Los Angeles (Californie).

Il est connu pour avoir interprété le personnage de Noah « Puck » Puckerman dans la série musicale Glee.
Ballingarry
Ballingarry (en irlandais : Baile an Gharraí, signifiant « ville du jardin ») est un village ainsi qu'une paroisse civile situé dans le comté de Tipperary, en Irlande. Ballingary est l'une des 19 paroisses civiles située dans la baronnie de Slievardagh et est également le nom d'une paroisse ecclésiastique de l'Archidiocèse de Cashel et Emly. Le village de Ballingarry est situé près de la frontière du comté de Kilkenny, sur la route R691, dans la chaîne de montagnes de Slieveardagh. Historiquement, la région est associée à l'industrie minière du charbon.

Archidiocèse de Cashel et Emly
L'archidiocèse de Cashel et Emly est l'un des quatre archidiocèses métropolitains de rite romain que compte l'île d'Irlande. Son titulaire actuel, Kieran O'Reilly, siège à la cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Thurles.
Prédication de Jean-Baptiste
La Prédication de Jean-Baptiste (également connu sous le nom de Sermon de saint Jean-Baptiste) est une peinture à l'huile sur toile datant de v. 1561  du peintre de la Renaissance vénitienne Paul Véronèse, une des plus importantes de son catalogue, aujourd'hui conservée à la Galerie Borghèse à Rome. Le tableau représente Jean le Baptiste agissant comme messager de la venue de Jésus-Christ.

Catalogue raisonné
Un catalogue raisonné est l'inventaire le plus complet possible des œuvres d'un artiste, peintre, graveur, sculpteur ou plasticien et de leur localisation. Une présentation générale de l'artiste, sa formation, sa maturité, la fin de sa vie et accessoirement sa fortune critique (comment jusqu'à aujourd’hui, il a été perçu par la critique et le grand public) accompagne souvent ce travail.
Grand Prix automobile de Rome
Le Grand Prix automobile de Rome est une course automobile créée en 1925 et disparue en 1991. Jusqu'en 1956, elle se déroulait dans un cadre urbain, date à laquelle la course a cessé d'être disputée. Elle est recrée en 1963 et se dispute ensuite sur le circuit de Vallelunga jusqu'à sa disparition en 1991. De 1925 à nos jours, le Grand Prix de Rome a accueilli des courses de Formule Libre, de Formule 750, de Formule 1, de Formule 2 et de Formule 3000 ainsi que de voitures de sport.

Formule Grand Prix
La Formule Grand Prix (ou Formule Libre ou Formule Internationale à partir de 1938) est une catégorie de voitures de type monoplace de compétition. Le terme adopté en 1922 par l'AIACR en référence aux Grands Prix automobiles, regroupe les entreprises et les pilotes les plus talentueux de l'époque.
Jack Jersey
Jack de Nijs (Cimahi, 18 juillet 1941 – Rosendael, 26 mai 1997) était un musicien néerlandais. Il était surtout producteur de musique (réalisateur artistique), compositeur, parolier, arrangeur de musique et interprète dans les genres soft rock, musique légère, country, novelty et chansons. Il faisait de la musique en néerlandais, en allemand, en malaisien, en italien, mais surtout en anglais. Il faisait aussi de la musique instrumentale pour les saxophonistes André Moss et plus tard pour Maurice de la Croix. Il travaillait pour des artistes des Pays-Bas mais également de l'extérieur. Comme chanteur il était connu sous le pseudonyme de Jack Jersey.
Au cours de sa vie Jack de Nijs et les artistes qu'il représentait ont vendu plus de vingt millions de disques.

Arrangeur musical
Un arrangeur musical est un musicien qui crée des arrangements.

L'arrangeur n'est pas forcément le compositeur de la musique. Il maîtrise généralement les techniques d'écriture courantes de la musique tonale et possède des techniques d'instrumentation. Il est aussi appelé orchestrateur lorsqu'il écrit pour un orchestre, notamment dans la musique de film.

On « fournit » à l'arrangeur une mélodie avec ou sans accompagnement et il en fait une version aboutie complète. Il aide le compositeur en se chargeant de toute la partie technique. Il peut aussi transformer un morceau de musique joué dans un style pour l'adapter dans un autre. Il peut adapter — « arranger » — l'écriture d'une mélodie pour qu'elle convienne à un chanteur.
Bill Berkson
Bill Berkson (William Craig Berkson), né le 30 août 1939 à Manhattan, mort le 16 juin 2016 dans l'aire urbaine de la région de la baie de San Francisco est un poète, critique littéraire, essayiste, directeur de la publication et professeur d'université américain. Il est une des figures majeures du groupe dit de la New York School.

Aire urbaine
Une aire urbaine (terminologie officielle française) est une notion utilisée en géographie humaine, en urbanisme, en aménagement du territoire et dans d'autres disciplines. Elle reçoit des noms différents selon le pays ; ainsi est-elle appelée « région métropolitaine » dans la nomenclature statistique du recensement canadien ou encore « aire d'attraction d'une ville » depuis 2020 en France. Les définitions et appellations d'une aire urbaine — zone d'attraction d'un pôle urbain tissant des relations d'activité professionnelle, commerciale et administrative — varient selon les pays. L'aire urbaine peut être transfrontalière si elle s'étend sur plusieurs pays.
Copernicus (satellite)
Copernicus ou OAO-3 (Orbiting Astronomical Observatory 3) était un satellite destiné à l'observation dans les domaines de  l'ultraviolet et des rayons X. Lancé le 21 août 1972 et en service jusqu'en février 1981, il fut rebaptisé Copernicus pour le 500e anniversaire de naissance de l'astronome polonais Nicolas Copernic.

Résultat d'une collaboration entre la Nasa, le Science and Engineering Research Council (SERC) et deux universités anglaises, il constitue le plus abouti des satellites du programme Orbiting Astronomical Observatory.

Conseil de recherche en sciences et en ingénierie
Le Conseil de recherche en sciences et en ingénierie (en anglais : Science and Engineering Research Council / SERC) et son prédécesseur le Science Research Council (SRC) étaient les agences britanniques chargées des activités de recherche scientifique et technique financées par des fonds publics, notamment l'astronomie, la biotechnologie et la biologie, la recherche spatiale et la physique des particules, entre 1965 et 1994,,,,.
Sandy Maendly
Sandy Maendly, née le 4 avril 1988 à Genève, est une footballeuse internationale suisse. Elle joue actuellement au Servette FCCF ou elle occupe le poste de milieu offensif. Elle fait également partie des cadres de l'équipe nationale suisse.

Torres Calcio Femminile
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Torres Calcio, couramment appelé Torres, est un club de football féminin italien fondé en 1980. Il est basé à Sassari, en Sardaigne. Le club a joué en Serie A de 1990 à 2015, puis s'est retiré pour raisons financières. Il évolue actuellement en deuxième division.
Thierry Laurey
Thierry Laurey est un footballeur puis entraîneur français, né le 17 février 1964 à Troyes (Aube).

Il évolue au poste de milieu de terrain puis de défenseur central du début des années 1980 à la fin des années 1990. Formé à l'US Valenciennes Anzin, il évolue ensuite à l'Olympique de Marseille, au Montpellier HSC, au FC Sochaux, au Paris SG, à l'AS Saint-Étienne avant de terminer sa carrière au Montpellier HSC. Il compte une sélection en équipe de France.

Devenu entraîneur, il dirige tout d'abord l'équipe réserve montpelliéraine. Il entraîne ensuite le FC Sète, Amiens SC, l'AC Arles-Avignon, le GFC Ajaccio, RC Strasbourg, le Paris FC et au FC Martigues.

Louis Nicollin
Louis Nicollin, surnommé « Loulou » dans le monde du football et les médias, né le 29 juin 1943 à Valence (Drôme) et mort le 29 juin 2017 à Nîmes (Gard), est un entrepreneur français, dirigeant du groupe Nicollin, vaste ensemble d'entreprises de nettoyage urbain, de ramassage et de traitement des déchets ménagers et industriels.

Figure montpelliéraine emblématique, il est le président du Montpellier HSC de 1974 jusqu'à sa mort.
Ligue des champions féminine de l'EHF 2025-2026
La saison 2025-2026 de la Ligue des champions féminine de l'EHF est la 65e édition de la compétition (33e sous la dénomination de Ligue des champions), anciennement Coupe d'Europe des clubs champions. Organisée par l'EHF, elle met aux prises 16 équipes européennes. Elle se déroule du 6 septembre 2025 au 7 juin 2026.

Ligue européenne féminine de handball
La Ligue européenne féminine de handball (en anglais : EHF European League) est une compétition de clubs féminins de handball. Créée en 1981 par la Fédération internationale de handball (IHF), la compétition est appelée Coupe de l'IHF jusqu'en 1993 puis Coupe de l'EHF après la création de la Fédération européenne de handball (EHF). Elle prend sa dénomination actuelle en 2020. Depuis la disparition de la Coupe des vainqueurs de coupe en 2016, il s'agit de la seconde coupe d'Europe par ordre d'importance après la Ligue des champions.

Avec trois victoires, les clubs danois du Viborg HK et d'Ikast Håndbold sont les plus titrés.
Patrick Dalzel-Job
Patrick Dalzel-Job (1er juin 1913 - 14 octobre 2003), est un officier naval britannique et commando de la Seconde Guerre mondiale.

Il est essentiellement connu pour avoir été l'une des principales inspirations de Ian Fleming, qui l'avait côtoyé, pour le personnage de James Bond, et pour avoir évacué, contre les ordres de son commandement, la population civile du port de Narvik quelques jours avant son bombardement par l'armée allemande en mai 1940. Le roi de Norvège Haakon VII lui accordera pour cette action la croix de chevalier de l'Ordre de Saint-Olaf, ce qui lui permettra d'échapper à la cour martiale.

Haakon VII
Haakon VII (Carl af Glücksborg), né le 3 août 1872 au palais de Charlottenlund et mort le 21 septembre 1957 au palais royal d’Oslo, est un prince de Danemark issu de la maison d’Oldenbourg, élu roi de Norvège à la suite de la dissolution de l’union entre la Suède et la Norvège en 1905. Son règne de plus de 51 ans est le deuxième plus long de l'histoire norvégienne.
Kenn
Kenn est une commune située dans la région ouest de la Rhénanie-Palatinat, près de la frontière avec le Luxembourg. Elle est caractérisée par ses collines de grès rouge qui entourent des vignobles et se trouve dans la région viticole de Moselle. Sur le plan administratif, Kenn relève de la juridiction de la commune fusionnée de Schweich an der Römischen Weinstraße, dans l'arrondissement de Trèves-Sarrebourg.

Abbaye Saint-Maximin de Trèves
Saint-Maximin de Trèves est une abbaye bénédictine fondée à Trèves en Austrasie (actuellement  Rhénanie-Palatinat en Allemagne) aux alentours du IVe siècle. Elle fut à l'origine d'une réforme monastique qui se diffusa dans le Saint-Empire romain germanique.
Phare de Buck Island
Le phare de Buck Island est une phare américain situé sur Buck Island, au sud de Saint-Thomas, dans les îles Vierges des États-Unis. Construit en 1913, il est protégé au sein du Buck Island National Wildlife Refuge.

Saint-Thomas (îles Vierges des États-Unis)
Saint-Thomas est une île qui constitue avec celles de Saint John et Sainte-Croix les îles Vierges des États-Unis, c'est également l'un des trois districts de ce territoire. L'île a une superficie de 81 km2 et comptait 51 000 habitants en 2000. La ville principale est Charlotte-Amélie (en anglais Charlotte Amalie), capitale de l'archipel. Saint-Thomas comptait autrefois parmi les repaires de corsaires, pirates et flibustiers et c'est une zone franche douanière et fiscale (comme d'autres îles des Caraïbes : Saint-Martin, Saba, Saint-Eustache ou Anguilla), ce qui en fait l'un des paradis fiscaux des États-Unis .

L'île abrite un petit isolat d'origine française (moins de mille personnes dans les années 1960). Ces descendants de Français sont venus de l'île de Saint-Barthélémy (alors dépendance de la Guadeloupe), dès 1720 selon les registres paroissiaux catholiques,.