hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Princesse Saphir
Princesse Saphir (リボンの騎士, Ribon no kishi, littéralement « Le Chevalier au Ruban ») est un shōjo manga écrit et dessiné par Osamu Tezuka, qui retrace les aventures de la princesse Saphir du royaume imaginaire de Silverland, jeune femme travestie en garçon afin de pouvoir hériter du trône de son père et d'empêcher le vil Duc Duralumin de prendre le pouvoir.

Initialement pré-publié entre 1953 et 1956 dans le magazine Shōjo Club, le manga remporte un important succès, ce qui en fait la troisième œuvre emblématique de l'auteur après Astro, le petit robot et le Roi Léo. Grâce à ce succès, d'autres versions du manga ont par la suite été créées par Tezuka lui-même ou d'autres auteurs, et une suite nommée Les Enfants de Saphir ainsi que deux adaptations en anime ont vu le jour.

L'œuvre est l'un des tout premiers story manga — manga à l'histoire au long cours — dans le genre du shōjo et avec son héroïne travestie, il exerce une importante influence thématique sur le genre.

Shōnen
Le shōnen manga (少年漫画, litt. « bande dessinée pour jeune garçon ») est une ligne éditoriale de manga qui vise un public composé d'adolescents masculins, allant des dernières années de l'école primaire (environ 10-12 ans) jusqu'aux lycéens (environ 15-18 ans). Il est souvent opposé au shōjo manga (少女漫画) qui se veut être une ligne éditoriale pour un public féminin du même âge.

La ligne éditoriale shōnen est la plus populaire et la plus vendue.
Cussonia paniculata
Cussonia paniculata est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Araliacées. C'est un arbre originaire d'Afrique du Sud.

C'est un petit arbre (5 m de haut) à feuillage persistant.

Ses feuilles sont utilisées en médecine traditionnelle pour traiter les dysménorrhées.

Dysménorrhée
La dysménorrhée désigne les douleurs survenant au moment des règles. Ces douleurs fréquentes chez les femmes précèdent ou accompagnent les règles et peuvent être accompagnées de diarrhées, de vomissements, de vertiges et de maux de tête. La dysménorrhée peut avoir des conséquences néfastes pour le mental. Mais également des conséquences sociales comme l'absentéisme à l'école ou au travail, ainsi qu'une limitation dans les activités quotidiennes, voir une impossibilité à les pratiquer (travail, sport...).
Perrine Pelen
Perrine Pelen, née le 3 juillet 1960 à Boulogne-Billancourt, est une ancienne skieuse alpine française membre du Grenoble Université Club (GUC), triple médaillée aux Jeux olympiques d'hiver avec comme meilleur résultat une médaille d'argent en slalom à Jeux de Sarajevo 1984, et sacrée championne du monde de slalom à Bormio en 1985, la dernière française à gagner l'or dans cette discipline, à ce jour.

Kinésithérapeute de formation, elle arrête la compétition en 1986 pour compléter son cursus universitaire à l'Institut supérieur des affaires, devenu MBA HEC.

Responsable marketing à Savoie Mont-Blanc Tourisme durant trente années, elle devient en avril 2019 directrice générale du comité d'organisation des Championnats du monde de ski alpin 2023 à Méribel et Courchevel,.

Grenoble Université Club
Le Grenoble Université Club (le GUC) est un club omnisports créé en 1922, situé à Grenoble. Ce club travaille avec l'Université de Grenoble dont elle occupe les structures. Réparti entre 26 sports, il se place au 3e rang des clubs universitaires au nombre d'adhérents.

Parmi les différentes sections, il y a le bando (kick-boxing, full-contact, muay-thaï, boxe birmane, lutte birmane), l'escrime, les sports d'hiver, le volley-ball, le badminton, le tennis, la natation, le triathlon, l'athlétisme, le rugby, le football…
Half Moon Street (roman)
Half Moon Street est un roman policier historique d'Anne Perry, paru en 2000. Il s'agit de la vingtième enquête du commissaire Thomas Pitt.

Le roman est traduit en français par Anne-Marie Carrière en 2006.

Roman policier historique
Le roman policier historique est un genre romanesque, appartenant au roman policier, qui associe une enquête policière ayant pour arrière-plan une époque historique particulière (Grèce antique, Moyen Âge, Premier Empire, Belle Époque...) ou une civilisation ancienne et une intrigue mêlant généralement des événements et des personnages réels et fictifs.
Bunnylovr
Bunnylovr est un film américain indépendant réalisé par Katarina Zhu, qui en est également la scénariste et l'actrice principale.

Le film raconte l'histoire de Rebecca, une cam girl sino-américaine, qui doit gérer une relation de plus en plus toxique avec l'un de ses clients tout en essayant de renouer avec son père mourant, dont elle est éloignée depuis longtemps.

Aux côtés de Katarina Zhu, le casting comprend Rachel Sennott, connue pour son rôle dans Bodies Bodies Bodies, ainsi qu'Austin Amelio, Perry Yung et Jack Kilmer.

Bodies Bodies Bodies
Bodies Bodies Bodies (ou Jeu funeste au Québec) est un film d'horreur américain réalisé par Halina Reijn. Il est diffusé mondialement à South by Southwest le 14 mars 2022 et sort également le 5 août 2022 via A24.
Denzel Perryman
Denzel Perryman, né le 5 décembre 1992 à Miami, est un sportif professionnel américain de football américain jouant au poste de linebacker dans la National Football League (NFL) depuis la saison 2015 et pour la franchise des Chargers de Los Angeles depuis la saison 2024.

Auparavant, au niveau universitaire, il a joué pendant quatre saisons dans la NCAA Division I FBS pour les Hurricanes de l'université de Miami avant d'être sélectionné en 48e choix global lors du deuxième tour de la draft 2015 par la franchise des Chargers de San Diego (devenue Chargers de Los Angeles en 2017).

Après avoir signé en mars 2021 avec les Panthers de la Caroline, il est échangé en août de la même année aux Raiders de Las Vegas. Après deux saisons, il rejoint pour un an les Texans de Houston et revient en 2024 aux Chargers,.

Saison 2015 de la NFL
La saison 2015 de la NFL est la 96e saison de la National Football League (NFL), la ligue principale d'équipes professionnelles de football américain aux États-Unis regroupant 32 franchises.

La NFL est organisée en deux conférences distinctes depuis sa fusion avec sa rivale, l'American Football League en 1970 : la National Football Conference (NFC) et l'American Football Conference (AFC). Ces deux conférences sont subdivisées en quatre divisions de 4 équipes chacune : Est, Ouest, Nord et Sud.

Chaque franchise dispute 16 matchs en 17 semaines lors de la saison régulière qui débute le 4 septembre 2015 et se termine le 3 janvier 2016. Suit alors une phase de playoffs opposant les 6 meilleures équipes de la saison régulière dans chaque conférence et qui débute le 9 janvier 2016 pour mener à la finale entre les deux champions de chaque conférence, le Super Bowl 50, qui se dispute le 7 février 2016 au Levi's Stadium de Santa Clara, Californie.
6 mai
Le 6 mai est le 126e jour, moins souvent le 127e, de l'année du calendrier grégorien ; il en reste ensuite 239.

Son équivalent était généralement le 17 floréal du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la pimprenelle (une plante).

Deniz Gezmiş
Deniz Gezmiş, né le 28 février 1947 à Ayaş (Ankara, Turquie) et mort pendu le 6 mai 1972 au centre pénitentiaire d'Ankara (Turquie), est un militant révolutionnaire turc, l'un des fondateurs de l'organisation armée THKO (Armée de libération du peuple de Turquie), et devenu une figure emblématique de l'extrême gauche turque.
Kabirou Mbodje
Kabirou Mbodje, dit Kabirou Mbodj ou Kabirou Mbodji, né à Lyon en France, est un dirigeant d'entreprise franco-sénégalais, fondateur de Wari depuis 2008 et PDG depuis lors.

Il est aussi triple champion du Sénégal en équitation (1993, 2005, 2007).

Millicom
Millicom est une entreprise de télécommunications et de téléphonie mobile luxembourgeoise.
Xavier Niel possède 40 % des parts du groupe via Atlas Investissement.
Elle est active au travers de sa marque Tigo en Amérique latine en Bolivie, en Colombie, au Costa Rica, au El Salvador, en Équateur, au Guatemala, au Honduras, au Nicaragua, au Panama, au Paraguay et en Uruguay.
Union des forces du changement (république démocratique du Congo)
L’Union des forces du changement (en abrégé UFC) est un parti politique en la république démocratique du Congo. Son président est Léon Kengo et son secrétaire général Michel Bongongo. Le parti est créé le 24 juillet 2011, pour l’élection présidentielle de 2011.

Élection présidentielle de 2011 en république démocratique du Congo
L'élection présidentielle congolaise de 2011 est organisée le 28 novembre 2011 dans le cadre des élections générales (présidentielle et législatives) prévues par la Constitution de la république démocratique du Congo, le mandat de cinq ans du président Joseph Kabila arrivant à échéance le 6 décembre 2011. Les résultats de l'élection présidentielle ont été officialisés le 16 décembre 2011, proclamant Joseph Kabila réélu à 48,9 % contre Étienne Tshisekedi, 32,3 %.
Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 1991-1992
La Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 1991-1992 est la 17e édition de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball.

Organisée par la Fédération internationale de handball (IHF), la compétition est ouverte à 26 clubs de handball d'associations membres de l'EHF. Ces clubs sont qualifiés en fonction de leurs résultats dans leur pays d'origine lors de la saison 1990-1991.

Elle est remportée par le club hongrois du Bramac Veszprém SE, vainqueur en finale du club allemand du TSV Milbertshofen.

Veszprém KSE
Le Veszprémi Kézilabda Sport Egyesület (en français Association sportive masculine de handball de Veszprém) est un club de handball situé dans la ville de Veszprém en Hongrie. Il s'agit du club masculin de handball le plus titré de Hongrie avec 29 championnats de Hongrie et 31 coupes de Hongrie remportés. Le club évolue en première division depuis 1981 et participe régulièrement à la Ligue des champions, atteignant 4 fois la finale de la compétition.
Gâteau-semelle
Le gâteau-semelle (ᠤᠯᠠᠪᠣᠣᠪᠤ / ул боов / ul boov) , également appelé kheviin boov (ᠬᠡᠪ ᠦᠨᠪᠣᠣᠪᠤ хэвийн боов, lit. « gâteau aux motifs »), est une spécialité culinaire mongole, préparée par les Khalkhas convertis au bouddhisme, et consommée à l'occasion du nouvel an mongol appelé le Tsagaan Sar (mois blanc), ainsi que lors de rites funéraires.

Khalkhas
Les Khalkhas (mongol : ᠬᠠᠯᠬ᠎ᠠ, API Khalkha : [ˈχaɬχ], cyrillique : халх, MNS : khalkh) sont un groupe ethnique des Mongols, dont fait partie la majorité de la population de la Mongolie et de la Mongolie-Intérieure.

Ils sont mentionnés pour la première fois au début du XVIe siècle, et l'on pense que leur nom vient de la rivière Khalkha (Халхын гол, Khalkhiin gol), à l'est de la Mongolie où ils étaient initialement établis.
Alyssa Rosenzweig
Alyssa Rosenzweig est une développeuse de logiciels et une militante pour la liberté du logiciel connue pour son travail sur les pilotes graphiques de logiciels libres,,.

Elle défend «le logiciel libre comme clé de la durabilité environnementale et de la protection des libertés civiles dans un monde numérique" et protection de "la vie privée des utilisateurs dans la lutte de base contre la surveillance de masse.».

Durabilité
La durabilité ou soutenabilité est une configuration de la société humaine qui lui permet d'assurer sa pérennité. Une telle organisation humaine repose sur le maintien d'un environnement vivable, permettant le développement économique et social à l'échelle planétaire et, selon les points de vue, sur une organisation sociale équitable. La période de transition vers la durabilité peut se faire par le développement durable, en particulier à travers la transition énergétique et la transition écologique.

L'UNESCO distingue ainsi la durabilité du développement durable : « la durabilité est souvent conçue comme un but à long terme, celui d'un monde durable, tandis que le développement durable est l'un des processus pour l'atteindre ».
Le Mystère des chandeliers
Le Mystère des chandeliers est une bande dessinée de Giovan Battista Carpi mettant en scène les personnages de l'univers des canards de Disney, parue en France en 1991 chez Dargaud. Son intrigue, décousue, est une adaptation très libre du roman Les Misérables de Victor Hugo.

Balthazar Picsou raconte à ses neveux Riri, Fifi et Loulou l'histoire de son ancêtre Picsou Valjeanjean, dont les aventures mouvementées auraient (selon Picsou) inspiré Victor Hugo pour son personnage de Jean Valjean pour son roman Les Misérables.

Cosette
Cosette, surnom d'Euphrasie, est l'un des personnages du roman de Victor Hugo, Les Misérables (1862).

Son nom est devenu synonyme d'enfant maltraitée, exploitée par des adultes, notamment pour les tâches domestiques. Par antonomase, on parle d'une Cosette pour désigner une personne présentant ces caractéristiques.
Canal lymphatique
Un canal lymphatique est un grand vaisseau lymphatique qui vide la lymphe dans l'une des veines sous-clavières. Il y a deux canaux lymphatiques dans le corps — le canal lymphatique droit et le canal thoracique. Le canal lymphatique droit draine la lymphe du membre supérieur droit, du côté droit du thorax et des moitiés droites de la tête et du cou. Le canal thoracique draine la lymphe dans le système circulatoire au niveau de la veine brachiocéphalique gauche entre la veine sous-clavière gauche et la veine jugulaire interne gauche.

Veine brachiocéphalique
La veine brachiocéphalique (ou veine innominée ou tronc brachiocéphalique veineux ou  tronc veineux innominé) est une veine systémique paire du thorax. Elle sert de jonction entre les drainages du membre supérieur et de la tête vers la veine cave supérieure.
Alexander Tilloch Galt
Alexander Tilloch Galt (6 septembre 1817 à Chelsea, Angleterre – 19 septembre 1893 à Montréal à l'âge de 76 ans) fut un homme d'affaires et un homme politique anglo-canadien. Il est l'un des pères de la Confédération canadienne.

Province du Canada
La Province du Canada (également surnommée Canada-Uni) était une colonie de l'Amérique du Nord britannique qui exista de 1841 à 1867. Elle est issue de l'union entre les colonies du Haut-Canada et du Bas-Canada, qui deviennent respectivement les régions du Canada-Ouest et du Canada-Est. La proclamation de l'Acte d'Union, le 10 février 1841, crée une administration centralisée sous la gouverne d'un gouverneur général, de l'Assemblée législative de la province du Canada et du Conseil législatif de la province du Canada. Son territoire s'étend sur ce qui est aujourd'hui des portions des provinces canadiennes de l'Ontario, du Québec et de Terre-Neuve-et-Labrador.

La province du Canada existe jusqu'en 1867, date à laquelle son territoire est intégré avec les colonies britanniques voisines de la Nouvelle-Écosse et du Nouveau-Brunswick au sein de la Confédération canadienne. Cette fédération prend le nom de dominion du Canada, un pays indépendant membre de l'Empire britannique.
Dédiazonation
La dédiazonation est une réaction chimique consistant en la réduction de sels d'aryldiazonium, où la fonction diazonium est finalement par devl'hydrogène. On utilise entre autres comme réducteur l'acide hypophosphoreux (H3PO2), l'éthanol, le diméthylformamide, le 1,4-dioxane, ou le tétrahydrofurane.

Lorsqu'on utilise les éther-oxydes comme solvant et réducteur, cette réaction est appelée réduction de Meerwein.

Mécanisme de réaction de la réduction du Meerwein. Les flèches en pointillés représentent les amorçages radicalaires possibles.

Portail de la chimie

Tétrahydrofurane
Le tétrahydrofurane (anciennement tétrahydrofuranne) ou 1,4-époxybutane ou oxolane ou oxacyclopentane ou encore oxyde de tétraméthylène, appelé souvent plus simplement THF, est un composé organique hétérocyclique. C'est un des éthers les plus polaires et il est utilisé en synthèse organique comme solvant et comme précurseur pour la synthèse de polymères.

Il a une température d'ébullition plus grande que la plupart des éthers (Téb = 66 °C). Il est narcotique et toxique (VME de 150 mg/m3).
Ágios Athanásios (Magnésie)
Ágios Athanásios (grec moderne : Άγιος Αθανάσιος) est une localité située dans le dème du Pélion-du-Sud, dans le district régional de Magnésie, dans la périphérie de Thessalie, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 131 habitants.

Nome de Magnésie
La Magnésie (en grec Μαγνησία / Magnisia) est un nome (département) grec situé dans la périphérie (région) de Thessalie. Son chef-lieu est Volos.

Le golfe Pagasétique et le mont Pélion se situent en Magnésie.
Élections sénatoriales de 2023 en république du Congo
Les élections sénatoriales congolaises de 2023 se déroulent le 20 août 2023 afin de renouveler les membres du Sénat de la république du Congo.

Comme attendu, le Parti congolais du travail accroît sa majorité absolue.

Parti républicain libéral (république du Congo)
Le Parti républicain libéral (PRL) est un parti politique de la république du Congo, fondé en 1991 par Nicéphore Fylla de Saint-Eudes.

Il participe à l'élection présidentielle de 2002 avec Bonaventure Mizidy (en), qui arrive dernier sur 7 candidats, ainsi qu'à l'élection présidentielle de 2009, avec son président-fondateur Nicéphore Fylla de Saint-Eudes, qui arrive 3e sur 13 candidats.

Généralement considéré comme faisant partie de l'opposition modérée au président Denis Sassou-Nguesso, sa position est devenue floue depuis que son président-fondateur a rejoint le gouvernement en 2016.
RTAI
RTAI (de l'anglais « Real Time Application Interface ») est une extension libre du noyau Linux lui apportant des fonctionnalités temps réel dures.

Le projet est toujours maintenu et distribué depuis l'origine selon les termes de la licence GNU LGPL, et sous la GPL pour la portion de code concernée par l'implémentation RTLinux.

RTAI supporte les architectures x86, PowerPC, ARM, MIPS. RTAI utilise Adeos.

PowerPC
PowerPC, parfois abrégé PPC, est une gamme de microprocesseurs dérivée de l'architecture de processeur RISC POWER d'IBM, et développée conjointement par Apple, IBM et Freescale (anciennement Motorola Semiconducteurs). Le rétro-acronyme de PowerPC est Performance Optimization With Enhanced RISC Performance Computing. Depuis 2004, l'architecture est gérée par la fondation Power.org. À partir de 2019, la fondation Power est gérée par la Linux Foundation qui place le design et les jeux d’instructions sous licence Open Source.
Paul Schneider (pasteur)
Paul Robert Schneider (né le 29 août 1897 à Pferdsfeld (Bad Sobernheim, Province de Rhénanie) près de Bad Sobernheim sur Nahe ; mort 18 juillet 1939 à Buchenwald près de Weimar) était un pasteur protestant et martyr chrétien allemand.

Province de Rhénanie
La province de Rhénanie ou Province rhénane ou Rhénanie prussienne (en allemand : Rheinprovinz) est une ancienne province du royaume de Prusse, puis de l'État libre de Prusse, d'une superficie de 26 998 km2. Elle était partagée en cinq districts : Coblence (chef-lieu), Cologne, Düsseldorf, Aix-la-Chapelle et Trèves.
Coupe d'Afrique des nations masculine espoirs de hockey sur gazon 2023
La Coupe d'Afrique des nations masculine espoirs de hockey sur gazon 2023 est une compétition internationale de hockey sur gazon qui s'est tenue du 12 au 16 mars 2023 à Ismaïlia, Égypte,,.

Le tournoi a servi de qualification directe pour la Coupe du monde espoirs 2023, le vainqueur et le deuxième se qualifiant.

L'Afrique du Sud remporte son 5e titre en battant les tenants du titre et le pays hôte, l'Égypte 4 - 3 aux tirs au but après le partage 2 - 2 en temps réglementaire.

Ismaïlia
Ismaïlia (en arabe: الإسماعيلية) est une ville du nord-est de l'Égypte. Elle est la capitale du gouvernorat du même nom, et une des villes les plus récentes du pays. La ville avec sa banlieue affiche une population de 750 000 habitants.
Corps de gendarmes des Colonies
Le corps de gendarmes des Colonies, était une organisation de bataillons de l'armée du Chili qui agissait à la manière d'une police rurale à la fin du siècle XIX et au début du siècle XX,,. Sa principale mission était de réprimer le banditisme dans les zones de colonisation récentes du sud du pays, spécialement dans les provinces de la Araucanía.

Fondés en 1896, ils ont été dirigés par le Capitaine d'Armée Hernán Trizano Avezzana,. Les provinces surveillées par les gendarmes étaient Arauco, Malleco, Cautín, Valdivia, Llanquihue et Chiloé. Il a procédé ainsi jusqu'à 1907, lorsque ses fonctionnaires ont été fusionnés au Régiment de Carabiniers. Ce modèle serait le premier antécédent des actuels Carabiniers du Chili.

Temuco
Temuco est une ville et une commune du Chili, capitale de la région d'Araucanie et de la province de Cautín. Elle est située à 670 km de Santiago et comptait en 2017 236 377 habitants. L'ensemble constitué par Temuco et la commune voisine de Padre Las Casas constitue en 2012 la sixième agglomération du pays.

Par sa proximité avec de nombreuses stations balnéaires lacustres, Temuco est un centre important d'où partent de nombreux circuits touristiques.
Matsuura Takeshirō
Matsuura Takeshirō (松浦 武四郎), né le 12 mars 1818 et mort le 10 février 1888, est un explorateur, cartographe, écrivain, peintre, prêtre et antiquaire japonais. À la fin de la période Edo et Bakumatsu, il se rend six fois à Ezo, y compris en Sakhaline et aux Kouriles. Au début de la période Meiji, il est un fonctionnaire de la Commission de développement de Hokkaidō. Instrumental dans la dénomination de l’île et de beaucoup de ses lieux, il est parfois appelé le « parrain de Hokkaidō »,,.

Ère Ansei
L'ère Ansei (en japonais : 安政) est une des ères du Japon (年号, nengō, littéralement « le nom de l'année ») suivant l'ère Kaei et précédant l'ère Man'en. Cette ère couvre la période qui s'étend du mois de novembre 1854 au mois de mars 1860. L'empereur régnant est Kōmei-tennō (孝明天皇).
Groupe 8 du tableau périodique
Le groupe 8 du tableau périodique, autrefois inclus dans le groupe VIII de l'ancien système IUPAC utilisé en Europe et dans le groupe VIIIB du système CAS nord-américain, deux systèmes aujourd'hui obsolètes, contient les éléments chimiques de la 8e colonne, ou groupe, du tableau périodique des éléments :

( * )   Exception à la règle de Klechkowski : ruthénium 44Ru.

Éléments du groupe 8

Fer

Ruthénium

Osmium

Règle de Klechkowski
La règle de Klechkowski, du nom du chimiste russe Vsevolod Kletchkovski, également appelée règle de Madelung (notamment dans les pays anglo-saxons), du nom du physicien allemand Erwin Madelung, est une méthode empirique permettant de prédire avec une assez bonne précision l'ordre de remplissage des électrons dans les sous-couches des atomes électriquement neutres à l'état fondamental. Avec la règle de Hund et le principe d'exclusion de Pauli, elle constitue l'un des outils de base permettant de prévoir le remplissage des orbitales atomiques.

Le principe d'Aufbau, d'après le nom commun allemand der Aufbau qui signifie « la construction », « l'édification », découle de l'ensemble de ces règles permettant d'établir la configuration électronique d'un atome, et peut être employé en première approximation comme synonyme de la règle de Klechkowski.