hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ernst Brüche
Ernst Brüche (Hambourg, 28 mars 1900 – Mosbach, 8 février 1985 ) est un physicien allemand. Il est un des pionniers de la microscopie électronique avec ses recherches effectuées dans un groupe de recherche de AEG. De 1944 à 1972, il est éditeur des Physikalische Blätter, une revue de la Deutsche Physikalische Gesellschaft.

Deutsche Physikalische Gesellschaft
La Deutsche Physikalische Gesellschaft (DPG, Société allemande de physique) est une société savante allemande, regroupant des physiciens, dont le siège est à Bad Honnef. Avec un nombre d'adhérents de 62 000 en 2012, il s'agit de la plus grande société de physique au monde. Elle tient une conférence annuelle (Jahrestagung) et plusieurs conférences au printemps (Frühjahrstagungen), lesquelles se déroulent à différents endroits. Les thèmes sont choisis selon les grandes sections de la DPG.

La DPG est membre de la Société européenne de physique et représente l'Allemagne dans l'Union internationale de physique pure et appliquée.
Cicadomorpha
Les Cicadomorpha (les cicadomorphes en français) sont un infra-ordre d'insectes hémiptères du sous-ordre Auchenorrhyncha, regroupant les cigales, les cicadelles et les cercopes. On compte plus de 33 000 espèces décrites à travers le monde, réparties en plus de 5 000 genres et 11 familles. Les plus anciens fossiles de Cicadomorpha remontent au Permien supérieur.

Lopingien
Le Lopingien /lopiŋjẽ/ est la plus récente des séries ou époques géologiques du Permien et de l'ère paléozoïque. Elle s'étend de 259,51 ± 0,21 à 251,904 ± 0,024 millions d'années. Elle doit son nom à la ville chinoise de Loping.
Mormaer de Moray
Le Mormaerdom ou Royaume de Moray (gaélique : Moréb ou Moireabh) est une seigneurie d'Écosse au Haut Moyen Âge qui fut démantelée par le roi David Ier d'Écosse en 1130. Il ne recouvrait pas exactement le même territoire que l'actuel council area de Moray. Cette seigneurie médiévale était en fait centrée autour de la vallée de la Spey et d'Inverness et de la partie nord du Great Glen, et incluait probablement à l'origine Buchan et Mar, ainsi que Ross.

Alex Woolf
Alex Woolf, (né le 12 juillet 1963 à Boxmoor, Hertfordshire, en Angleterre) est un universitaire et historien britannique du spécialiste du Moyen Âge. Il étudie l'histoire de la Grande-Bretagne et de l'Irlande et dans une moindre mesure de la Scandinavie dans le haut Moyen Âge, et met un accent particulier sur l'interaction et la comparaison entre les frontières ethniques traditionnelles. Il est maître de conférences (anglais Senior Lecturer) de l'université de St Andrews.

Alex Woolf est l'auteur du volume II de la New Edinburgh History of Scotland, couvrant la période entre 789 et 1070. Pour ce livre désigné comme « ouvrage historique de l'année », il reçoit une récompense du Saltire Society (en) en 2008. Il est le frère cadet de l'historien spécialiste de l'Antiquité Greg Woolf (en).
Nikolaï Fiodorovitch Makarov
Nikolaï Fiodorovitch Makarov (en russe : Николай Фёдорович Макаров) est un ingénieur soviétique, né le 22 mai 1914 à Sassovo, alors dans le gouvernement de Tambov (Empire russe) et décédé le 14 mai 1988 à Toula, en RSFS de Russie (Union soviétique).

Gouvernement de Tambov
Le gouvernement de Tambov (en russe : Тамбовская губерния) est une division administrative de l’Empire russe, puis de la RSFS de Russie, située en Russie centrale avec pour capitale la ville de Tambov. Créé en 1796 le gouvernement exista jusqu’en 1928.
Parc du Pléistocène
Le parc du Pléistocène (en russe Плейстоценовый парк, Pleïstotsenovy park) est une réserve naturelle de Russie (d'environ 14 000 hectares), accolée à un centre d'études scientifiques, située en Sibérie, dans la république de Sakha (ancienne Yakoutie), à 5 km environ de la ville de Tcherski.

Bœuf musqué
Ovibos moschatus

Le bœuf musqué (Ovibos moschatus) est un mammifère de la famille des Bovidés, et de la sous-famille des Caprinés. C'est une espèce de caprinés arctique recouverte d'une épaisse toison laineuse qui habite l'extrême nord canadien, le Groenland et la toundra norvégienne, suédoise et russe.
Dimensions (base de données)
Dimensions est une base de données de résumés de publications scientifiques, de citations et de subventions de recherche. Elle relie les subventions aux articles, essais cliniques et brevets qui en résultent.

Indice de citation
Un indice de citation (ou plus communément index de citation ou base de données de citations bibliographiques) est une sorte de base de données bibliographique permettant à un utilisateur d'établir facilement quels documents citent quels documents antérieurs. Les premiers indices de citations étaient des citators juridiques tels que Shepard's Citations (1873).

En 1960, l'Institute for Scientific Information (ISI) d'Eugene Garfield a introduit le premier indice de citations pour les articles publiés dans les revues scientifiques. Il s'agit d'abord du Science Citation Index (SCI), puis plus tard du Social Sciences Citation Index (SSCI) et de l'Arts and Humanities Citation Index (AHCI). Le premier indice de citation automatisé a été développé par CiteSeer en 1997. D'autres sources pour de telles données comprennent Google Scholar.
Lewis Dodd
Lewis Dodd, né le 27 janvier 2002 à Widnes (Royaume-Uni), est un joueur anglais de rugby à XIII évoluant au poste de demi de mêlée. Formé à l’académie de St Helens, il y fait ses débuts professionnels en Super League et s’impose rapidement comme l’un des jeunes meneurs les plus prometteurs de sa génération.

Avec St Helens, il remporte trois titres de Super League ainsi qu’une Challenge Cup. Il se distingue particulièrement lors du World Club Challenge en 2023, où il inscrit le drop décisif offrant la victoire aux Saints face aux champions de National Rugby League, les Penrith Panthers, un moment marquant de sa carrière.

En 2024, il rejoint la National Rugby League sous les couleurs des South Sydney Rabbitohs, avant de revenir en Europe. Pour la saison 2026, il s’engage avec les Dragons Catalans, où il est attendu comme un stratège majeur au sein de la charnière et un renfort de premier plan pour le club perpignanais.

Demi de mêlée (rugby à XIII)
Au rugby à XIII, le demi de mêlée (numéro 7, en anglais scrum-half en Australie plutôt Halfback) est l'un des treize postes habituels d'une équipe. Avec le demi d'ouverture, il est l'un des deux joueurs composant la « charnière », qui relie les avants aux trois-quarts.
Jaguar C-X75
La Jaguar C-X75 est un concept car hybride rechargeable développé par le constructeur automobile Jaguar. Présenté au Mondial de l'automobile de Paris 2010, pour l'occasion des 75 ans de la marque – d'où son nom, le C et le X signifiant respectivement concept et expérimental, – la C-X75 développe 780 ch, une puissance fournie par quatre moteurs électriques entraînant chacun une roue de l'automobile. Les batteries alimentant ces moteurs sont rechargées par deux micro-turbines.

Le projet, lancé en 2011, est abandonné en juin 2013.

En 2015, le véhicule apparait dans le film Spectre, de même qu'un autre concept : l'Aston Martin DB10.

007 Spectre
007 Spectre (Spectre) est un film d'espionnage américano-britannique réalisé par Sam Mendes, sorti en 2015. 24e aventure cinématographique de James Bond, le titre  du film fait référence à l'organisation criminelle SPECTRE, apparue dans de nombreux épisodes de la saga depuis ses débuts.

Daniel Craig incarne l'agent secret James Bond pour la quatrième fois, après Casino Royale, Quantum of Solace et Skyfall. En août 2017, Daniel Craig confirme qu'il reprendra le rôle pour la cinquième fois,.

Le film met en scène James Bond, incité à enquêter sur l'organisation secrète à but terroriste SPECTRE à la suite d'un testament vidéo laissé par l’ancienne M, morte dans Skyfall. Alors que le nouveau M fait face à la volonté du Home Office de supprimer la section 00 des services secrets britanniques, Bond s'allie avec la fille d'un ancien ennemi, Madeleine Swann, afin d’affronter SPECTRE.
Antifongique
Un antimycosique ou antifongique est un médicament utilisé en santé humaine et animale pour traiter les mycoses les levures et moisissures, ou d'inhiber leur développement. Bien que ce soient des molécules identiques, on parle plutôt de fongicides dans le cadre des produits phytosanitaires utilisés en agriculture, en sylviculture et en horticulture.

Contrairement aux antibiotiques chez qui il existe une dizaine de familles pour lutter contre les infections bactériennes, il existe seulement quatre classes de médicaments antifongiques. La difficulté de cibler le règne fongique sans nuire au patient-hôte est due à la relative proximité biologique du règne fongique avec le règne animal qui partagent le fait d'être des eucaryotes, c'est-à-dire d'être composés de cellules dotées d'un noyau ; contrairement aux bactéries qui sont des procaryotes, car sans noyau.

Médecine vétérinaire
La médecine vétérinaire est l'application des principes de la médecine, du diagnostic et de la thérapeutique à tous les animaux : animaux de compagnie, animaux de production et chevaux, principalement, mais aussi nouveaux animaux de compagnie (NAC), animaux des parcs zoologiques, animaux sauvages. La science vétérinaire est notamment vitale pour l'étude et la protection de l'élevage, la santé des troupeaux et le suivi de la propagation d'une maladie. Elle requiert l'acquisition et l'application de connaissances scientifiques dans de multiples domaines et l'utilisation de qualités techniques dans un but de prévention de maladies qui peuvent aussi bien toucher les animaux de compagnie que les animaux sauvages.
Captain Falcon
Captain Falcon (キャプテン・ファルコン, Kyaputen Farukon) est un personnage de la série de jeux vidéo de course, F-Zero. Il pilote le Blue Falcon, vaisseau de course ultra-rapide, avec lequel il a gagné le  Grand Prix F-Zero X. Lorsqu'il ne fait pas de courses, il travaille comme chasseur de primes. Il a capturé un grand nombre de criminels.

Personnage de jeu vidéo
Un personnage de jeu vidéo est un personnage de fiction (possiblement inspiré d'une personne réelle) apparaissant dans un jeu vidéo et qui sont, selon les cas, plus ou moins contrôlables par les joueurs.
Transat anglaise 1964
La Transat anglaise 1964 (Observer Single-handed Trans-Atlantic Race 1964) est la deuxième édition de la Transat anglaise.

Elle implique pour la première fois des radios à bord des bateaux permettant aux skippers de faire des rapports quotidiens publiés dans le journal The Observer. Marqué par une traversée éprouvante à cause, notamment, de la panne de son pilote automatique, Éric Tabarly remporte cette Transat en solitaire avec son Pen Duick II, victoire qui lui vaut la une des journaux français, des médailles (Légion d'honneur et Mérite maritime) et un galon supplémentaire. La course à la voile en général, et la course en solitaire en particulier, devient dès lors un événement sportif important dans l'Hexagone.

The Observer
The Observer est un journal hebdomadaire britannique publié tous les dimanches, et adoptant sur la plupart des sujets une ligne éditoriale réformiste et social-démocrate. Sa publication sœur est le quotidien The Guardian.
Kalma
Kalma (Darfour) (en) est un vaste camp de réfugiés au Darfour ;

Kalma est le nom de scène du bassiste Niko Hurme ;

Kalma est une déesse de la mythologie Finno-ougrienne,

Le théâtre Kalma est un théâtre situé en Corée du Nord.

Niko Hurme
Niko Hurme, aussi connu sous son nom de scène Kalma, est un bassiste finlandais né le 10 novembre 1974 à Karkkila.

Il a été le bassiste du groupe finlandais Lordi de 2002 à 2005. Son costume représentait un biker-zombie. Son nom est tiré de la mythologie finnoise et signifie « odeur de mort. » Kalma a écrit et composé la chanson Kalmageddon. Il partit du groupe pour des raisons personnelles.
Monastère Notre-Dame de Beaufort
Le monastère Notre-Dame de Beaufort, est un établissement religieux de moniales de l'Ordre des Prêcheurs, rattaché à la Fédération Notre-Dame des Prêcheurs. Il est situé dans la commune de Plerguer, dans le département d’Ille-et-Vilaine, en Bretagne. Il relève du diocèse de Rennes.

Archidiocèse de Rennes, Dol et Saint-Malo
L'archidiocèse de Rennes, Dol et Saint-Malo (en latin : archidioecesis Rhedonensis-Dolensis-Sancti Maclovii) est une Église particulière de l'Église catholique en France.

Érigé au IVe siècle, le diocèse de Rennes (dioecesis Rhedonensis) est un des neuf diocèses historiques de Bretagne. À la veille de la Révolution française, il couvrait le pays de Rennes, un pays traditionnel de Haute-Bretagne. Depuis 1801, il couvre le département d'Ille-et-Vilaine. En 1859, il est élevé au rang d'archidiocèse métropolitain.

Depuis 1880, les archevêques métropolitains de Rennes joignent à leur titre ceux d'évêque de Dol et de Saint-Malo. Le nom complet de l'archidiocèse est archidiocèse de Rennes-Dol-Saint-Malo (archidioecesis Rhedonensis-Dolensis-Sancti Maclovii). Depuis 2007, Pierre d'Ornellas est l'archevêque métropolitain de Rennes.
Omega Psi Phi
Omega Psi Phi (ΩΨΦ) est une fraternité internationale afro-américaine.

Elle fut fondée le 17 novembre 1911 par Ernest Everett Just à l'Université Howard de Washington.

Elle compte des membres hétéroclites comme Count Basie, David Satcher, Lexington Steele, Bill Cosby, Roscoe Robinson, Jr., Ronald E. McNair, Charles F. Bolden, Michael Jordan, Jerry Porter, Hildrus Poindexter, Jesse Jackson, Jr., Shaquille O'Neal.

Certains membres se sont fait tatouer un oméga "Ω" sur la poitrine de côté gauche près du cœur en honneur de cette fondation comme Michael Jordan.

Université Howard
L'université Howard (HU ou  Howard) est une université américaine située à Washington, surnommée la Harvard noire. Elle fut fondée en 1867 et baptisée en l'honneur d'Oliver Otis Howard, un général de l'Armée de l'Union.
Croton calonervosus
Croton calonervosus est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente du Brésil à l'Argentine (Province de Misiones).

Il a pour synonymes :

Cieca nervosa, (Baill.) Kuntze

Julocroton nervosus, Baill.

Province de Misiones
La province de Misiones est une province d'Argentine située dans le nord-est du pays. Elle est bordée à l'ouest par le Paraguay, à l'est du nord au sud par le Brésil et au sud-ouest par la province de Corrientes.
Nicolas Mermet-Maréchal
Nicolas Mermet-Maréchal, né le 28 avril 1970 à Lons-le-Saunier, est un footballeur français et est actuellement le sélectionneur de l'équipe de France militaire de football. Il évolue au poste de milieu de terrain du milieu des années 1980 au début des années 2000, puis s'est reconverti en entraîneur du milieu des années 2000 au début des années 2010.

Lons-le-Saunier
Lons-le-Saunier (prononciation : [lɔ̃s.lə.so.nje] ) est le chef-lieu du département du Jura, dans la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté. La ville est située à une altitude de 255 mètres.

Lons-le-Saunier doit son nom à ses sources salées, d'abord exploitées par les Romains, qui ont fait la fortune de familles de Bourgogne, de Vienne et de Chalon à partir du Moyen Âge, mais aussi de nombreuses abbayes et couvents.

Elle compte 17 320 habitants en 2018 dans une agglomération de 26 700 habitants. Ses habitants sont nommés les Lédoniens et les Lédoniennes.
Iris fétide
Iris foetidissima

L'iris fétide (Iris foetidissima) est une espèce de plantes herbacées de la famille des Iridacées, vivace par un rhizome. Il est assez commun en Europe, surtout à l'ouest, où il pousse dans les talus.

C'est l'une des espèces d'iris les plus discrètes, avec de petites fleurs bleu pâle, tournant rapidement au brun. Le fruit est en revanche assez spectaculaire : en automne, il s'ouvre, laissant voir des graines d'un rouge-orangé vif. Il est parfois utilisé dans des bouquets secs. L'espèce doit son nom à l'odeur désagréable que les feuilles dégagent quand elles sont coupées ou froissées.

Iridaceae
Iridacées

La famille des Iridaceae (Iridacées) est constituée de plantes monocotylédones. La circonscription est discutée : elle comprend environ 1 800 espèces réparties en 67-92 genres répartis en quelques sous-familles.

Ce sont des plantes herbacées (même s'il existe quelques rares arbustes), rhizomateuses, bulbeuses ou à racines épaissies des  régions tempérées à tropicales. C'est une famille cosmopolite mais qui manque dans les régions froides et le nord de l'Eurasie.

Dans cette famille, on peut citer l'iris (genre Iris), le glaïeul (genre Gladiolus), le crocus (genre Crocus) producteur de safran. On peut incorporer les Géosiridacées à cette famille, petites plantes herbacées saprophytes (comme Geosiris aphylla) endémiques de Madagascar.
Église Notre-Dame-de-Pellevoisin de Lille
L’église Notre-Dame-de-Pellevoisin est une église située sur le parvis du même nom, entre les rues Leroy, Lequenne et Mourcou, dans le quartier Saint-Maurice Pellevoisin à Lille en France. Étant aux limites de Lille, La Madeleine et Marcq-en-Barœul, l'église Notre-Dame de Pellevoisin dépend, en réalité, du doyenné de Marcq-en-Barœul et non de celui de Lille.

Ce site est desservi par la station de métro Saint-Maurice Pellevoisin.

Saint-Maurice Pellevoisin (métro de Lille)
La station Saint-Maurice Pellevoisin est une station de la ligne 2 du métro de Lille, située à Lille, dans le quartier Saint-Maurice Pellevoisin. Inaugurée le 18 mars 1995, la station permet de desservir l'église Saint-Maurice des Champs.
David Cay Johnston
David Cay Johnston, né le 24 décembre 1948 à San Francisco, est un journaliste d'enquête américain spécialisé dans la fiscalité américaine. Avant de devenir un journaliste indépendant en avril 2008, il travaillait pour le New York Times.

Journalisme d'enquête
Le journalisme d'enquête, ou journalisme d'investigation, est un genre journalistique qui se caractérise par des recherches approfondies sur un sujet délicat et d'intérêt général, en consultant et recoupant plusieurs sources pour révéler des faits, en résistant à la tentation de la course à l'exclusivité, ce qui implique une indépendance vis-à-vis des pouvoirs politiques ou économiques, le respect de la déontologie du journalisme et la protection des sources d'information.
Tanka
Tanka, un village du Cameroun.

Les Tankas sont une minorité de la Chine.

Les Thangkas sont des peintures pieuse du bouddhisme tibétain.
Un mur à thangka est un mur servant à ériger des Tongdrol (thangkas géants), notamment lors de la fête nommée « Exposition du grand thangka du Bouddha ».

Le tanka est au Japon une forme de poésie.

Mur à thangka
Un mur à thangka (tibétain : göku tramsa ; chinois : 晒佛台 ; pinyin : shàifótái ; litt. « support d'exposition du Bouddha ») est, dans certains grands monastères tibétains, une haute et étroite construction en maçonnerie de pierre, de plan rectangulaire et en forme d'écran, bâtie à flanc de colline et en position dominante, pour servir à la suspension et à l'exposition, en plein air, de thangkas monumentaux en soie fabriqués selon la technique de l'appliqué, comme lors de la fête de l'exposition du grand thangka du Bouddha au monastère de Tashilhunpo à Shigatsé ou de la fête de l'anniversaire de Bouddha (Saga Dawa) au monastère de Palcho à Gyantsé. Des structures similaires se rencontrent dans l'aire d'extension du bouddhisme vajrayāna.
École nationale supérieure en environnement, géoressources et ingénierie du développement durable
L’École nationale supérieure en environnement, géoressources et ingénierie du développement durable (ENSEGID) est l'une des 204 écoles d'ingénieurs françaises accréditées au 1er septembre 2020 à délivrer un diplôme d'ingénieur.

C'est une école de l’Institut polytechnique de Bordeaux, créée par arrêté du 9 février 2011, elle a ouvert en septembre 2011. Elle se situe dans la continuité d’une maîtrise Sciences et Techniques de « Géologie Pratique » créée en 1969 au sein de l’université Bordeaux III.

Ses locaux sont situés sur le domaine universitaire de Talence Pessac Gradignan.

L’école est habilitée par le ministère de l'enseignement supérieur et la Commission des Titres d'Ingénieurs (CTI).

Maîtrise (France)
La maîtrise est un diplôme national de l’enseignement supérieur français, créé en 1966 et validant une année d'étude après la licence. Il s'agit d'un diplôme de niveau 6 au Répertoire national des certifications professionnelles qui vaut 60 ECTS.

À la suite de la réforme licence-master-doctorat entre 2002 et 2006, la maîtrise se fond dans le master ; elle peut encore être délivrée sur demande comme diplôme intermédiaire.
Willie Davis (basket-ball)
Willie Edward Davis (né le 9 août 1945 à Fairfield au Texas) est un joueur de basket-ball professionnel évoluant une saison dans l'American Basketball Association (ABA) dans l'équipe des Chaparrals du Texas (saison 1970 - 1971). Avant la NBA, il jouait pour l'université de North Texas et est sélectionné par les Bulls de Chicago lors du septième tour du draft (repêchage) NBA de 1968, mais n'a jamais joué pour eux.

Saison NBA 1970-1971
La saison NBA 1970-1971 est la 22e saison de la NBA (la 25e en comptant les trois saisons de BAA). Les Bucks de Milwaukee remportent le titre NBA en battant en finale les Bullets de Baltimore 4 victoires à 0.
Néa Výssa
Néa Výssa (grec moderne : Νέα Βύσσα) est une localité située dans le dème d'Orestiáda, dans le district régional d'Évros, dans la périphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

La localité appartient au district municipal de Výssa et constitue l'une des communautés municipales. Selon le recensement de 2021, elle compte 1 679 habitants.

Dème d'Orestiáda
Le dème d'Orestiáda, en grec moderne : Δήμος Ορεστιάδας / Dímos Orestiádas, est un dème du district régional de l'Évros, en Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

Le dème actuel résulte de la fusion, en 2010, dans le cadre du programme Kallikratis, des dèmes de Kyprínos, d'Orestiáda, de Trígono et de Výssa.

Selon le recensement de 2021, le dème d'Orestiáda compte 31 686 habitants, le district municipal 22 005 habitants, la communauté municipale 19 666 habitants, tandis que la ville d'Orestiáda compte 18 164 habitants.
Cantharos de Sinope
Cantharus ou Cantharos de Sinope serait, pour Trevor Curnow , un philosophe cynique du IIe siècle, ami de Pérégrinus Protée. Pour Marie-Odile Goulet 
Cantharos (« Scarabée ») est le surnom que donne Lucien de Samosate à un philosophe cynique dans son dialogue intitulé Les Fugitifs. Pour François Sabbathier comme pour Marie-Odile Goulet, Cantharus ou Cantharos est un personnage  des Fugitifs. Il précise que Cantharus est aussi le nom d'un célèbre imposteur athénien.

François Sabbathier
François Sabbathier (1735-11 mars 1807) est un littérateur et compilateur français.

Né à Condom, il fit d'excellentes études au collège de sa ville natale, se perfectionna dans la connaissance de langue et de la littérature latine, se préparant à la carrière d'enseignant. Il est professeur pendant seize ans à Châlons-sur-Marne de 1762 à 1778. Il est en même temps secrétaire perpétuel de l'Académie de cette ville, il s'y lie avec Brissot

En 1763, il est couronné par l'Académie de Berlin pour son ouvrage sur la puissance temporelle des papes.

En 1773, il fonde une papeterie à Ecury-sur-Coole.