hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hôtel de Bourgogne
Hôtel de Bourgogne, ancienne résidence des ducs de Bourgogne à Paris ; il a abrité l'un des principaux théâtres parisiens du XVIIe   au   XVIIIe siècle

Hôtel de Bourgogne, siège du gouvernement luxembourgeois et du ministère d'État depuis 1975.

Hôtel de Bourgogne (Luxembourg)
L'hôtel de Bourgogne est un hôtel particulier, à Luxembourg. Entre 1975 et 2020, l'hôtel de Bourgogne est la résidence officielle du Premier ministre du Luxembourg, ainsi que le siège du gouvernement luxembourgeois et du ministère d'État.
Patrick J. Hurley
Patrick Jay Hurley, né le 8 janvier 1883 en territoire indien, de nos jours Lehigh (Oklahoma) et mort le 30 juillet 1963 à Santa Fe (Nouveau-Mexique), est un homme politique américain. Membre du Parti républicain, il est secrétaire à la Guerre entre 1929 et 1933 dans l'administration du président Herbert Hoover puis  ambassadeur des États-Unis en Chine entre 1944 et 1945.

Ambassade des États-Unis en Chine
L'ambassade des États-Unis en Chine est la représentation diplomatique des États-Unis auprès de la république populaire de Chine. Elle est située au no 55 Anjialou Road à Pékin, la capitale du pays. Son ambassadeur est David Perdue, depuis 2025.
Marius Canard
Marius Canard (26 décembre 1888 à Dracy-Saint-Loup, Saône-et-Loire – 13 septembre 1982 à Duingt, Haute-Savoie) est un historien et orientaliste arabisant français. Il est reconnu pour ses travaux sur l'histoire de la dynastie des Hamdanides et ses études sur le califat fatimide.

Orientalisme (études orientales)
L'orientalisme – ou orientologie – est une discipline scientifique ayant pour objet l'étude des langues et des civilisations orientales, notamment sur les plans historique, culturel, artistique, religieux et linguistique.

On peut notamment citer parmi ses composantes la japonologie, la sinologie, la tibétologie, l'indologie, l'assyriologie, ou encore l'égyptologie et l'islamologie. D'autres disciplines sont au carrefour de plusieurs de ces cultures, comme la dunhuangologie.
10e étape du Tour d'Italie 2006
La 10e étape du Tour d'Italie 2006 a lieu le 16 mai entre Termoli et Peschici. Elle est remportée par Franco Pellizotti, membre d'une échappée avec vingt autres coureurs, dont Vladimir Efimkin et Sergueï Yakovlev, deuxième et troisième. Arrivant avec près de trois minutes et demie d'avance sur le peloton, Franco Pellizotti passe à la quatrième place du classement général.

Termoli
Termoli est une ville italienne de la province de Campobasso, dans la région Molise. Elle borde la mer Adriatique et comporte deux plages. Elle est l'unique sortie de l'autoroute A14 Bologna-Taranto pour la région Molise.
Hinomaru Sumo
Hinomaru Sumo (火ノ丸相撲, Hinomaru Zumō) est un shōnen manga écrit et dessiné par Kawada. Il est prépublié entre mai 2014 et juillet 2019 dans le magazine Weekly Shōnen Jump,, et compilé en volumes reliés par Shūeisha depuis septembre 2014. La version française est publiée par Glénat depuis avril 2016.

Une adaptation anime est diffusée entre octobre 2018 et mars 2019.

Shōnen
Le shōnen manga (少年漫画, litt. « bande dessinée pour jeune garçon ») est une ligne éditoriale de manga qui vise un public composé d'adolescents masculins, allant des dernières années de l'école primaire (environ 10-12 ans) jusqu'aux lycéens (environ 15-18 ans). Il est souvent opposé au shōjo manga (少女漫画) qui se veut être une ligne éditoriale pour un public féminin du même âge.

La ligne éditoriale shōnen est la plus populaire et la plus vendue.
Championnat de Biélorussie de football 1994-1995
La saison 1994-1995 du Championnat de Biélorussie de football est la quatrième édition de la première division biélorusse depuis que la république a acquis son indépendance de l'ex-URSS en août 1991. Elle regroupe seize clubs biélorusses au sein d'une poule unique qui s'affrontent en matchs aller et retour. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués en deuxième division et remplacés par les deux meilleurs clubs de cette dernière compétition.

C'est le Dinamo Minsk, triple champion en titre, qui remporte à nouveau le championnat, en terminant avec trois points d'avance sur le Dvina Vitebsk et six sur le Dinamo-93 Minsk. Il s'agit du quatrième titre de champion de Biélorussie de l'histoire du club qui se qualifie dans la foulée pour la Coupe UEFA 1995-1996, tandis que le Dinamo-93, vainqueur de la coupe nationale, obtient sa place pour la Coupe des coupes et que le Dniepr Mahiliow se qualifie pour la Coupe Intertoto 1995.

FK Dinamo-93 Minsk
Le Futbolny Klub Dinamo-93 Minsk, plus couramment abrégé en FK Dinamo-93 Minsk (en russe : ФК Динамо-93 Минск) ou FK Dynama-93 Minsk (en biélorusse : ФК Дынама-93 Мінск), est un ancien club biélorusse de football fondé en 1992 et disparu en 1998, et basé à Minsk, la capitale du pays.
Fonction H de Chandrasekhar
La fonction H de Chandrasekhar est utilisée pour la résolution du problème de transfert radiatif unidimensionnel dans un milieu absorbant et diffusant. Elle est définie par une équation intégrale établie par Viktor Ambartsumian et Subrahmanyan Chandrasekhar.

Équation intégrale
Une équation intégrale est une équation où la fonction inconnue est à l'intérieur d'une intégrale. Elles sont importantes dans plusieurs domaines physiques. Les équations de Maxwell sont probablement leurs plus célèbres représentantes. Elles apparaissent dans des problèmes des transferts d'énergie radiative et des problèmes d'oscillations d'une corde, d'une membrane ou d'un axe. Les problèmes d'oscillation peuvent aussi être résolus à l'aide d'équations différentielles.
Zen 4
Zen 4 est le nom de code d’une microarchitecture de CPU conçue par AMD, sortie le 27 septembre 2022,,. Il est le successeur de Zen 3 et utilise le procédé N6 de TSMC pour les puces d’E/S, le procédé N5 pour les CCD et le procédé N4 pour les APU. Zen 4 équipe les processeurs de PC de bureau Ryzen 7000 (nom de code « Raphael »), les APU de bureau grand public de la série Ryzen 8000G (nom de code « Phoenix ») et les processeurs HEDT et de stations de travail Ryzen Threadripper série 7000 (nom de code « Storm Peak »). Il est également utilisé dans les processeurs pour ultraportables (nom de code « Dragon Range »), les processeurs pour portables fins et légers (noms de code « Phoenix » et « Hawk Point »), ainsi que les processeurs de serveur Epyc 8004/9004 (noms de code « Siena », « Genoa » et « Bergamo »).

Die (circuit intégré)
En électronique, un die (de l'anglais) est un petit morceau rectangulaire résultant de la découpe d'un wafer sur lequel un circuit intégré a été fabriqué. Par extension, « die » désigne le circuit intégré lui-même sans son boîtier, et il est synonyme de puce électronique.

Les dies sont obtenus par découpe (« die » désigne aussi la machine de découpe en anglais) des tranches de semi-conducteur sur lesquelles ont été reproduits à l'identique par une succession de différentes étapes de photolithogravure, implants ioniques, dépôt de couches minces, etc., un ou même plusieurs circuits électroniques.

Le terme « die » est en anglais le singulier du mot dé, qui donne « dice » au pluriel. Ainsi, « a die » veut dire « un dé », au sens de morceau carré.

On appelle en anglais die shot les microphotographies que l'on fait de ces dies ou les différentes expositions du die lors de sa fabrication avec un « stepper » lors des étapes de photolithographie.
Institut de microtechnique de Neuchâtel
L'Institut de microtechnique de Neuchâtel (IMT) est un institut technique et scientifique dépendant de l'École polytechnique fédérale de Lausanne.

Créé en 1975 par l'Université de Neuchâtel, l'IMT comporte sept laboratoires couvrant des domaines aussi différents que les actuateurs, l'énergie photovoltaïque (l'institut a été nommé comme expert sur les cellules photovoltaïques du projet Solar Impulse ou le traitement du signal. Notamment, le laboratoire lié au photovoltaïque (PVLAB) a été créé par le professeur Arvind Shah.

Plusieurs entreprises ont été créées à partir de cet institut (spin-off) qui a quitté l'université de Neuchâtel pour rejoindre l'EPFL au 1er janvier 2009 avec qui il coopère déjà pour l'un des deux programme de premier cycle en microtechnique qui se déroule à Neuchâtel pour les deux premières années, puis à Lausanne pour la fin du diplôme.

Institut
Un institut est une organisation permanente créée dans un certain but. C'est habituellement une institution de recherche, une société savante, un établissement d'enseignement supérieur indépendant ou annexé à une faculté. Par exemple, l'institut Pasteur est un institut de recherche en biologie qui se consacre à l'étude des micro-organismes, des maladies et des vaccins.
Rajden Arsénidzé
Rajden Arsénidzé (რაჟდენ არსენიძე en géorgien), né le 1er octobre 1880 dans le village de Sotchkhéto en Géorgie (Empire russe) et mort le 24 mai 1965 à Leuville-sur-Orge (Essonne), familièrement surnommé Misha, est un homme politique géorgien, secrétaire général du Parti social-démocrate et ministre de la Justice.

Leuville-sur-Orge
Leuville-sur-Orge (prononcé [løvil sʏʁ ɔʁʒ] ) est une commune française située à vingt-huit kilomètres au sud-ouest de Paris dans le département de l'Essonne en région Île-de-France.

Ses habitants sont appelés les Leuvillois.
District de Saint-Dié
Le district de Saint-Dié est une ancienne division territoriale française du département des Vosges de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Saint Dié, Bertrimoutier, Fraize, Hurbach, Nompatelize, Raon, Sâales et Saint Leonard.

Raon-l'Étape
Raon-l'Étape (prononcé [ʁɑ̃ letap] ou [ʁaɔ̃ letap] ) est une commune française située dans le département des Vosges, en Lorraine, dans la région administrative Grand Est.

Ses habitants sont appelés les Raonnais(es).
Philippe Blasband
Philippe Blasband (né le 26 juillet 1964 à Téhéran, Iran) est un écrivain et réalisateur belge d'expression française. Il vit à Bruxelles.

Philippe Blasband a réalisé plusieurs films dont Maternelle en 2009 avec Aylin Yay dans le rôle principal.

René du cinéma
Les René du cinéma, appelés Magritte du cinéma jusqu'en 2025, sont des récompenses cinématographiques décernées chaque année depuis 2011 à Bruxelles pour distinguer les professionnels du secteur dans diverses catégories et saluer les meilleures productions belges francophones. Ils sont souvent cités comme étant l'équivalent belge des César en France ou des Oscars aux États-Unis,.

Le nom choisi pour ce prix est une référence au peintre surréaliste belge René Magritte. C'est le prénom de cette même personne qui est utilisé lors du changement d'appellation de 2026.
AeroGal
AeroGal, en fait Aerolíneas Galapagos S.A., mais également dénommé Avianca Equateur, (code AITA : 2K ; code OACI : GLG) est une compagnie aérienne basé à Quito, Équateur. Elle est fondée en 1986 et fait partie du conglomérat Synergy Group créé par le Brésilien-Colombien, Germán Efromovich. AeroGal a fusionné avec VIP Équateur pour former Avianca Équateur. Elle réalise des vols réguliers passagers et cargo entre l'archipel des Galápagos et l'Équateur continental. Son hub principal est basé à Guayaquil, sur Aéroport international José Joaquín de Olmedo.

2K
L'expression 2k signifie « 2000 ». Il s'agit d'une abréviation provenant du préfixe kilo, qui représente 1000.

On utilise cette expression comme abréviation, couramment dans le système monétaire. Les milieux financiers ont pris l'habitude de parler de kiloeuros (k€) pour des milliers d'euros (par exemple, pour exprimer un revenu annuel).

Aujourd'hui, l'abréviation 2k, souvent écrite abusivement 2K, voire simplement K, est utilisée dans le langage courant pour désigner l'an 2000 ou les années 2000 en général. Elle est ainsi utilisée par de nombreuses marques via des jeux de combinaison, telles que 2K Games ou 2K Sports (NBA 2K, NHL 2K...), des sites web tels que 2Kmusic.com, ou encore des années modèles pour les véhicules (k6 signifiant 2006).
Le Sel de la mer
Le Sel de la mer (ملح هذا البحر,  Milh hadha al-bahr) est un film dramatique palestinien écrit et réalisé par Annemarie Jacir et sorti en 2008.

Il a été présenté en sélection officielle au Festival international du film de Cannes en 2008 et a été soumis par la Palestine à la 81e cérémonie des Oscars pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère.

La poétesse palestino-américaine Suheir Hammad y tient le rôle de Soraya, une Palestinienne d'origine américaine qui se rend en Israël et en Palestine pour récupérer la maison et l'argent de sa famille spoliés après la guerre israélo-arabe de 1948 (en vertu de la loi sur la propriété des absents). Saleh Bakri, un acteur palestinien, joue également dans le film.

Cinéma palestinien
Le cinéma palestinien, en tant que cinéma tourné en Palestine ou tourné par des Palestiniens, naît dans les années 1930. Cinéma débutant dans des thèmes classiques dans les années 1920 et 1930, connaissant une éclipse après la Nakba, il devient essentiellement un cinéma engagé dans les années 1960-1980. Depuis une trentaine d’années, les genres et les approches se renouvellent. Il reste marqué par le contexte du conflit israélo-palestinien.

Dans sa chronologie du cinéma palestinien, Noemí Artal a recensé 291 films produits entre 1927 et 2013.
Tempérament Idéaliste
Le tempérament Idéaliste (ou Diplomate) est l'un des quatre tempéraments psychologiques définis par David Keirsey. Correspondant aux types iNtuition-Sentiment (NF) du MBTI, le tempérament Idéaliste comprend les quatre types suivants : ENFP ou Champion, INFP ou Guérisseur, ENFJ ou Professeur, INFJ ou Conseiller.

David Keirsey
David West Keirsey (né le 31 août 1921 en Oklahoma - mort le 30 juillet 2013) est un psychologue, professeur émérite à l'Université d'État de Californie à Fullerton et auteur de plusieurs livres. Dans ses publications les plus célèbres, Please Understand Me (S'il vous plaît, comprenez-moi, coécrit avec Marilyn Bates en 1978) et l'édition révisée Please Understand Me II (paru en 1998), il présente une typologie des personnalités humaines inspirée du Myers-Briggs Type Indicator, avec quatre tempéraments psychologiques et seize types de personnalité. Les deux éditions de Please Understand Me contiennent un questionnaire d'auto-évaluation, des portraits détaillés et une description systématique des tempéraments et des types de personnalité. Par la suite, Keirsey s'est penché sur les problèmes de gestion de conflits, en se spécialisant dans le conseil et le coaching d'enfants et d'adultes.
VTM 3
VTM 3 est une chaîne de télévision thématique belge flamande appartenant à la société anonyme DPG Media. Elle peut être reçue sur le réseau de télévision par câble et par satellite.

En outre, la chaîne publie avec Sanoma Magazines Belgium un magazine sous le titre Vitaya Magazines avec comme rédacteur en chef An Brouckmans. Le magazine a eu un tirage de 62 780 exemplaires et une portée de lecture moyenne de 181 500 lecteurs (en 2010). Il est prévu que le magazine fusionne au fil du temps avec Evita.

Communauté flamande
La Communauté flamande est une des trois communautés constitutionnelles de la Belgique, selon l'Article 2 de la Constitution belge, constituée par tous les habitants de la Région flamande et la minorité néerlandophone de la Région de Bruxelles-Capitale.

La Communauté flamande est fêtée le 11 juillet lors de la Fête de la Communauté flamande. Bruxelles est la capitale de la Communauté flamande.

La Communauté flamande est la plus peuplée des communautés de la Belgique.
Coupe du monde de ski alpin 2011-2012
La coupe du monde de ski alpin 2011-2012 est la 46e édition de la coupe du monde de ski alpin, compétition de ski alpin organisée annuellement. Elle se déroule du 23 octobre 2011 au 18 mars 2012. Comme chaque année, la coupe du monde débute dans la station de Sölden. Les finales de la coupe du monde se déroulent en mars 2012 à Schladming en Autriche. Pour la première fois de son histoire la Russie accueille la coupe du monde en février à Rosa Khutor, en prévision des jeux olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi.

Schladming
Schladming est une commune située dans l’ouest du Land de la Styrie en Autriche. Vieille ville minière, c'est depuis la fin du XIXe siècle un site touristique dont la station de ski est devenue une destination renommée pour les sports d'hiver grâce aux nombreuses organisations de compétitions de ski alpin sur ses terres.
Abbaye Saint-Pierre de Flavigny-sur-Ozerain
L'abbaye de Flavigny est une ancienne abbaye de moines bénédictins qui a été fondée en 719 par Wideradus (Wiré, Guiré), un puissant seigneur burgonde qui lui lègue un vaste territoire. Elle est située dans la commune de Flavigny-sur-Ozerain, en Côte-d'Or. Elle fait partie de la paroisse de Flavigny et du diocèse d'Autun de 866 à 1790, puis de Dijon depuis 1822.

La crypte Sainte-Reine fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 24 janvier 1906, remplacé par un classement en date du 13 septembre 2013 protégeant la crypte et les vestiges enfouis, classement modifié le 27 février 2014.

Diocèse d'Autun
Le diocèse d’Autun (en latin : Dioecesis Augustodunensis-Cabillonensis-Matisconensis) est un diocèse de l'Église catholique en France. Son territoire correspond au département de Saône-et-Loire, en Bourgogne. Le dernier diocèse d'Autun défini depuis 1801 englobe les villes de Chalon-sur-Saône et de Mâcon, qui ne sont plus des sièges épiscopaux.

Ce diocèse est aujourd'hui rattaché à l'archidiocèse de Dijon, après avoir été antérieurement premier suffragant de la primatiale des Gaules.
Doris Dowling
Doris Dowling, née le 15 mai 1923 à Détroit et morte le 18 juin 2004 à Los Angeles, est une actrice américaine.

D'abord simple choriste à Broadway, Dowling suivit sa sœur Constance à Hollywood. Le premier rôle dont elle soit créditée est celui de Gloria, entraîneuse et compagne de boisson de Ray Milland dans Le Poison. On la retrouve à l'écran dans Le Dahlia bleu, avec Alan Ladd et Veronica Lake en vedettes.

Confrontée à la rareté des rôles après la guerre, elle émigra en Italie pour relancer sa carrière. Elle fut à l'affiche de plusieurs films remarqués, comme Riz amer. Elle interprète  Bianca dans l’Othello d'Orson Welles (1952).

De retour aux États-Unis, elle tient un des premiers rôles dans le film à suspense Running Target (1956) et, beaucoup plus tard, dans Enfer mécanique.

Veronica Lake
Constance Ockelman, dite Veronica Lake, née le 14 novembre 1922 à New York et morte le 7 juillet 1973 à Burlington (Vermont), est une actrice américaine.

Sa carrière connaît son apogée dans les années 1940. Elle tourne la quasi-totalité de ses films sur une période de moins de dix ans, entre 1939 et 1949, et accède très rapidement à la célébrité.

Son style, et en particulier sa coiffure très caractéristique laissant retomber une mèche sur un œil, contribue à faire d'elle une figure emblématique du cinéma hollywoodien classique. Cette particularité servira plus tard de modèle au personnage de Jessica Rabbit.
Xining
Xining (chinois : 西宁市 ; pinyin : xīníng shì ; EFEO : Si-ning ; tibétain : ཟི་ལིང་, Wylie : Zi ling, pinyin tibétain : Zilling) est une ville-préfecture et la capitale de la province du Qinghai, située dans l'ouest de la Chine.

Pinyin tibétain
Le pinyin tibétain (chinois simplifié : 藏文拼音 ; pinyin : zàngwén pīnyīn ; tibétain : བོད་ཡིག་གི་སྒྲ་སྦྱོར་, Wylie : bod yig gi sgra sbyor, pinyin tibétain : pöyig gizhajor, THL : bö yik gi dra jor) est le système de transcription officiel du tibétain de la République populaire de Chine. Il se base sur le dialecte de Lhassa, et reflète la prononciation assez précisément[réf. nécessaire]. Il est utilisé en Chine à la place de la translittération Wylie ou de la translittération phonétique simplifiée THL plus courante de nos jours pour écrire le tibétain en alphabet latin. Il suit le standard de romanisation SASM/GNC.
Seigneurie de Ravenstein
La seigneurie de Ravenstein ou terre de Ravenstein (en néerlandais : Heerlijkheid van Ravenstein ou Land van Ravenstein) était une zone indépendante le long de la Meuse pendant l'Ancien Régime qui comprenait notamment les villes de Ravenstein et Uden. Après 1815, elle est dissoute dans la province nouvellement constituée du Nord-Brabant .

La Seigneurie de Ravenstein ne faisait partie ni administrativement ni territorialement du duché de Brabant. Pour cette raison, elle a pu conserver son statut indépendant après 1648 et la guerre de quatre-vingts ans, tandis que le bailliage de Bois-le-Duc voisin a été cédé aux Provinces-Unies au sein du Brabant des États. Elle a pu conserver sa religion catholique et est passée entre les mains de plusieurs maisons royales allemandes, malgré la proximité de la république des Provinces-Unies qui est intervenue à plusieurs reprises pour la contrôler militairement.

Deursen
Deursen est un petit village néerlandais de la commune d'Oss dans la province du Brabant-Septentrional. Pour les statistiques, Deursen et Dennenburg sont considérés être une seule localité qui a 639 habitants en 2005, dont environ 300 en Deursen.
Conyngham Township
Conyngham Township est un nom de lieu notamment porté en Pennsylvanie, aux États-Unis par :

Conyngham Township, un township du comté de Columbia.

Conyngham Township (en), un township du comté de Luzerne.

Comté de Luzerne
Le comté de Luzerne (en anglais : Luzerne County) est un comté de l’État de Pennsylvanie, aux États-Unis. Au recensement de 2020, il compte 325 594 habitants. Son siège situé dans la ville de Wilkes-Barre. Il doit son nom à Anne César de La Luzerne dit le « chevalier de La Luzerne » (1741-1791), deuxième ambassadeur de France auprès des États-Unis.
Zoviet France
Zoviet France (également stylisé :$OVIET:FRANCE:, Soviet France, :zoviet-france:, ou souvent écrit par la suite :zoviet*france:) est un collectif britannique de dark ambient à tendance industrielle (mise en avant de la dissonance et de l'improvisation post-Throbbing Gristle), originaire de Newcastle upon Tyne, au Nord-Est de l'Angleterre.

Angleterre du Nord-Est
L'Angleterre du Nord-Est (North East England) est une des neuf régions d'Angleterre, au Royaume-Uni.

Elle comprend des comtés, districts et autorités du nord-est de l'Angleterre. Les administrations régionales sont regroupées à Newcastle upon Tyne. Sa superficie est de 8 592 km2 (8e région), sa population est de 2 597 000 habitants (recensement de 2011, 9e région) soit une densité de 302 hab./km2.
Les Adieux du Christ à sa mère
Les Adieux du Christ à sa mère est un titre d'œuvre notamment porté par :

Les Adieux du Christ à sa mère, tableau peint par Albrecht Altdorfer vers 1520.

Les Adieux du Christ à sa mère, tableau peint par Lorenzo Lotto en 1521.

Les Adieux du Christ à sa mère (Lotto)
Les Adieux du Christ à sa mère est un tableau réalisé en 1521 par le peintre italien Lorenzo Lotto. De format vertical, cette huile sur toile est une peinture chrétienne qui représente Jésus-Christ saluant sa mère peu avant son départ pour Jérusalem. D'émotion, Marie s'évanouit, soutenue par l'apôtre Jean et des saintes. La scène se déroule sous une voûte portée par des colonnades en présence de Pierre, de Jacques de Zébédée et d'une femme lisant  à genoux que l'on identifie comme la commanditaire. 
Achetée en 1821, l'œuvre est conservée à la Gemäldegalerie, à Berlin, en Allemagne.

Au premier plan, une orange et des cerises apparaissent comme en trompe-l'œil près de la marge inférieure de la composition avec un cartellino portant la signature du peintre ainsi que la date de réalisation.
Centre hospitalier universitaire de Brest
Le centre hospitalier régional universitaire de Brest (CHRU de Brest) est un ensemble de neuf structures :

hôpital Augustin-Morvan ;

hôpital de la Cavale Blanche ;

hôpital de Bohars ;

hôpital de Carhaix ;

centre René-Fortin ;

centre de soins de suite et de réadaptation de Guilers ;

EHPAD Delcourt-Ponchelet à Brest ;

EHPAD Keravel de Carhaix ;

EHPAD Persivien de Carhaix

Bohars
Bohars [boaʁ] est une commune française du département du Finistère, dans la région Bretagne, en France.

La commune de Bohars fait partie de Brest Métropole avec les communes de Gouesnou, Guilers, Guipavas, Le Relecq-Kerhuon, Plougastel-Daoulas, Plouzané et Brest. Bohars adhère aussi à la démarche du Pays de Brest.

Bohars se trouve dans la 2e circonscription Brest ville et dans le canton de Brest-4.