hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Maison de David (série télévisée)
La Maison de David (House of David) est une série télévisée américaine diffusée depuis le 27 février 2025, qui retrace l'histoire biblique a vie du roi David, de son onction en tant que futur roi d'Israël jusqu'à son accession au trône,,,,.La série a bénéficié du soutien direct de studios établis, notamment Amazon MGM Studios et Lionsgate Television, ce qui a permis une production à grande échelle.

En France, la série est disponible en streaming sur Amazon Prime Video depuis le 27 février 2025.

La première saison compte 8 épisodes, avec les trois premiers diffusés le 27 février 2025, suivis d'un épisode hebdomadaire jusqu'au 3 avril 2025.

La série met en vedette Michael Iskander dans le rôle de David et Ali Suliman dans celui du roi Saül.

La Maison de David offre une perspective dramatique sur l'ascension de l'un des personnages les plus emblématiques de la Bible, en explorant les défis et les triomphes de sa vie.

Onction
Dans la Torah, l'onction (du latin unctio, de ungo, « oindre ») se pratique en versant de l'huile parfumée sur la tête d'une personne ou sur un objet afin de les sanctifier ou les consacrer à Dieu par ce geste cérémoniel. L'onction, selon le Nouveau Testament, est un geste liturgique cérémonial consistant en une application d'une huile sainte sur une personne ou sur une chose.
Bryan Trottier
Bryan John Trottier (né le 17 juillet 1956 à Val Marie au sud de Swift Current en Saskatchewan au Canada) est un joueur professionnel de hockey sur glace. Il a joué un total de 18 saisons dans la Ligue nationale de hockey avec les Islanders de New York puis avec les Penguins de Pittsburgh et a remporté à quatre reprises la Coupe Stanley en tant que champion des séries éliminatoires avec les Islanders puis deux nouvelles fois avec les Penguins.

Après sa carrière de joueur, il deviendra entraîneur adjoint pour les Penguins avant de rejoindre l'Avalanche du Colorado et de remporter une nouvelle Coupe en 2001. Depuis 1997, il est Membre du temple de la renommée du hockey, un des plus grands honneurs que peut recevoir un joueur de hockey,.

The Hockey News
The Hockey News ou THN est un magazine canadien de hockey sur glace publié par Transcontinental inc. The Hockey News est fondé en 1947 par Ken McKenzie et Bill Cote et est devenu depuis un des magazines de hockey les plus reconnus en Amérique du nord. Il est lu par plus de 225 000 lecteurs sous sa version papier alors que la version électronique compte plus d'un million de visiteurs.
Donje Nerodimlje
Nerodime e Poshtme en albanais et Donje Nerodimlje en serbe latin (en serbe cyrillique : Доње Неродимље) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Ferizaj/Uroševac, district de Ferizaj/Uroševac (Kosovo) ou district de Kosovo (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 1 337 habitants, dont une majorité d'Albanais.

District de Ferizaj/Uroševac
Le district de Ferizaj/Uroševac (en albanais : Rajoni i Ferizajit ; en serbe cyrillique : Урошевачки округ ; en serbe latin : Uroševački okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Selon le recensement kosovar de 2011, il compte 185 695 habitants. Le centre administratif du district est la ville de Ferizaj/Uroševac.

Le district de Ferizaj/Uroševac, créé par la MINUK, n'est pas reconnu par la Serbie.
Selenium (informatique)
Selenium est un framework de test informatique développé en Java qui offre des passerelles pour s'exécuter avec différents langages comme Python et PHP.

Il permet d'interagir avec différents navigateurs web tel que Google Chrome grâce au chromedriver ou Mozilla Firefox avec le geckodriver de même que le ferait un utilisateur de l'application. Il entre ainsi dans la catégorie des outils de test dynamique (à l'inverse des tests statiques qui ne nécessitent pas l'exécution du logiciel) facilitant le test fonctionnel.

Il est associé à :

Selenium IDE, extension Firefox, pour l'utiliser ;

Selenium WebDriver, successeur de Selenium Remote Control (RC) devenu depuis officiellement obsolète. Il permet d'écrire des tests automatisés en différents langages (PHP, Javascript, Python, Ruby, .NET, Perl, Java, Rust et enfin Go).

Il affiche de fortes similitudes avec Cypress, une solution concurrente[réf. souhaitée].

Test (informatique)
En informatique, un test est une procédure de vérification partielle d'un système. Son objectif principal est d'identifier un nombre maximal de comportements problématiques du logiciel. Il permet ainsi, dès lors que les problèmes identifiés seront corrigés, d'en augmenter la qualité.

D'une manière plus générale, le test désigne toutes les activités qui consistent à rechercher des informations quant à la qualité du système afin de permettre la prise de décisions.

Un test ressemble à une expérience scientifique. Il examine une hypothèse exprimée en fonction de trois éléments : les données en entrée, l'objet à tester et les observations attendues. Cet examen est effectué sous conditions contrôlées pour pouvoir tirer des conclusions et, dans l'idéal, être reproduit.
Brandade de morue
La brandade de morue est un mets à base de morue (cabillaud). Cette spécialité de Nîmes mais originaire d'Alès s'est répandue dans toute l'Occitanie, du Languedoc à la Ligurie, en passant par la Provence et le Roussillon, jusqu'aux Pays catalans.

Occitanie (région culturelle)
L’Occitanie (Occitània ou Óucitanìo en occitan) est une aire culturelle et linguistique de l’Europe du Sud-Ouest. Elle se distingue des contrées voisines par sa culture, dite occitane, et sa langue, l'occitan qui lui a donné son nom.
L'Occitanie a porté divers noms au cours de sa longue histoire mais n'a constitué un État unifié et partiellement autonome qu'à des époques reculées. Longtemps divisée, elle a cependant contribué aux progrès de la civilisation européenne.
La plus grande partie de l’Occitanie est aujourd’hui située dans la moitié sud de la France où, depuis 2016, une région administrative de moindre étendue porte le même nom.
Catherine de Saxe-Lauenbourg
Catherine de Saxe-Lauenburg (en allemand : Katharina von Sachsen-Lauenburg), née le 24 septembre 1513 à Ratzebourg (Duché de Saxe-Lauenbourg) et décédée le 23 septembre 1535 à Stockholm (Suède-Finlande), reine consort de Suède-Finlande de 1531 à sa mort en 1535, épouse du roi Gustave Ier Vasa.

Duché de Saxe-Lauenbourg
Le duché de Saxe-Lauenbourg (en allemand : Herzogtum Sachsen-Lauenburg) était un État du Saint-Empire romain germanique qui émergea après la dissolution du duché de Saxe en 1296. Après l'extinction des ducs de la maison d'Ascanie en 1689, il est gouverné en union personnelle par les électeurs de Hanovre puis par les rois de Danemark. État de la Confédération germanique depuis 1815, le duché relève de la souveraineté du royaume de Prusse après la guerre des Duchés et la convention de Gastein en 1865.

Situé entre les États de Mecklembourg, Brunswick-Lunebourg (Hanovre) et Holstein, dans le sud-est de l'actuel Land de Schleswig-Holstein, il a pour capitale Lauenbourg sur la rive de l'Elbe, puis Ratzebourg à partir de 1619. L'actuel arrondissement du duché de Lauenbourg est nommé en référence à l'ancien État.
Albert Dolisie
Louis Henri Albert Dolisie est un explorateur et administrateur colonial français, lieutenant gouverneur du Congo français du 1er juin 1894 au 22 janvier 1899. Né à Mutzig le 22 décembre 1856, il est décédé à Orléans le 22 janvier 1899.

Congo français
Le Congo français (ou Moyen-Congo à partir de 1903) était une colonie créée en 1882 et composée des territoires qui recouvrent les actuelles républiques du Congo, Gabon, Tchad (à partir de 1900) et Centrafrique (à partir de 1903) jusqu’en 1906, puis uniquement l'actuelle République du Congo. Sa capitale était Libreville jusqu'en 1904, puis Brazzaville.
St Neots
St Neots est une ville et une paroisse civile du Cambridgeshire, en Angleterre. Elle est située sur la Great Ouse, à 80 km au nord de Londres. Administrativement, elle relève du district du Huntingdonshire. Avec une population d'environ 40 000 habitants, elle constitue la troisième agglomération urbaine du comté, derrière les cités de Cambridge et Peterborough.

Cambridgeshire
Le Cambridgeshire /ˈkeɪm.brɪd͡ʒ.ʃə(ɹ)/ (anciennement County of Cambridge, abrégé Cambs.) est un comté d'Angleterre. Il est nommé d'après son chef-lieu, Cambridge.

Depuis 2017, il constitue avec Peterborough, l'autorité combinée du Cambridgeshire et Peterborough.
BiodivERsA
BiodivERsA est l'ancien réseau européen des financeurs nationaux de la recherche sur la biodiversité, les services écosystémiques et les solutions fondées sur la Nature, soutenu par la Commission européenne. Le projet a démarré en mai 2005 et s'est terminé en octobre 2021.

La coordination et le secrétariat du programme sont assurés par la Fondation pour la recherche sur la biodiversité (FRB). Le projet est financé depuis 2015 par le FP8 (Horizon 2020) de l'espace européen de la recherche.

Service écosystémique
Services écosystémiques ou services écologiques sont des bénéfices fournis par les écosystèmes aux sociétés humaines et au vivant. Ces services regroupent aussi bien des processus vitaux — comme la pollinisation des cultures, la purification de l'eau ou la régulation du climat — que des ressources matérielles et des espaces de loisirs. Du fait de leur caractère essentiel et de leur accessibilité partagée, ces services sont généralement considérés comme des biens communs, voire des biens publics au sens économique : leur préservation bénéficie à l'ensemble de la collectivité, mais leur dégradation affecte également tous les usagers, parfois de manière irréversible.
Grand Prix automobile d'Italie 2010
Le Grand Prix automobile d'Italie 2010 (Formula 1 Gran Premio Santander d'Italia 2010), disputé sur l'Autodromo Nazionale di Monza le 12 septembre 2010, est la soixante-et-unième édition du Grand Prix, la 834e course du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la quatorzième manche du championnat 2010.

Les organisateurs du Grand Prix et la FIA ont annoncé des modifications du circuit au niveau des chicanes Rettifilo et Roggia à la suite des plaintes, en 2009, des pilotes qui jugeaient les vibreurs excessivement hauts, les voitures décollant de plusieurs dizaines de centimètres lors de passages à vitesse élevée. Ainsi, derrière chaque point de corde, les vibreurs ont été remplacés par de nouveaux éléments en béton de forme moins agressive. Les ralentisseurs en plastique en forme de bosses noires placés autour des chicanes restent toutefois en place pour ralentir les pilotes coupant la trajectoire lors d'un freinage raté.

Coup du chapeau
Le coup du chapeau, ou tour du chapeau au Québec et au Nouveau-Brunswick (en anglais hat-trick), est un terme sportif d'origine anglophone associé à trois actions décisives faites par le même pratiquant au cours d'un unique événement sportif. En France, selon la discipline, le terme est traduit ou non (au football ou au rugby, les deux expressions « coup du chapeau » ou « tour du chapeau » sont utilisées, mais en Formule 1, on emploie exclusivement le terme « hat-trick »). On utilise par contre toujours le terme « tour du chapeau » au Québec. Le sens de l'expression varie suivant le sport concerné.
Sous-préfecture de Pinheiros
La sous-préfecture de Pinheiros est l'une des 32 sous-préfectures de la municipalité de São Paulo. Selon la loi municipale no 11.220/92, elle est composée de quatre districts : Pinheiros ; Alto de Pinheiros ; Itaim Bibi et Jardim Paulista, qui représentent ensemble une superficie de 32,11 km2 et habités par plus de 257 000 personnes. Il est situé dans la partie centrale de la ville de São Paulo entre les sous-préfectures de Sé, Vila Mariana, Santo Amaro et Lapa.

Sa zone est limitée par la rivière Pinheiros, Av. Queirós Filho, Rua Cerro Corá, R. Heitor Penteado, Av. Dr Arnaldo, Av. Paulista, Av. Brig. Luis Antonio, Av. Santo Amaro, Av. Roque Petroni Júnior, jusqu'à atteindre à nouveau la rivière Pinheiros.

Jardim Paulista
Jardim Paulista est un district situé dans la région ouest de la ville de São Paulo au Brésil.

La zone du district est limitée par l'avenue Paulista, les avenues Avenue Brigadeiro Luís Antônio et São Gabriel, la rue Groenlândia, l'alameda Gabriel Monteiro da Silva, l'avenue Brasil, la rue Henrique Schaumann, les avenues Paulo VI, Doutor Arnaldo et Rebouças, avant de revenir sur l'avenue Paulista.

Beaucoup de ses rues ont été baptisées du nom des villes de l'état de São Paulo, comme, entre autres, alameda Campinas, alameda Santos, alameda Jaú, alameda Itu, alameda Franca, alameda Tietê.
Aéroport de Friedrichshafen
L'aéroport de Friedrichshafen (allemand : Flughafen Friedrichshafen (code IATA : FDH • code OACI : EDNY) ou Bodensee Airport Friedrichshafen) est un petit aéroport international situé à 3 kilomètres au nord de Friedrichshafen, en Allemagne, donnant sur le lac de Constance (allemand : Bodensee). C'est le troisième aéroport le plus fréquenté du Land de Bade-Wurtemberg après Stuttgart et Karlsruhe/Baden-Baden, il accueillait 545 121 passagers en 2012. Friedrichshafen propose des destinations européennes et était l'aéroport principal de l'ancienne compagnie aérienne régionale autrichienne InterSky. De par sa proximité avec les Alpes autrichiennes et ses stations de ski, l'aéroport est également massivement utilisé durant l'hiver.

Le Palais des congrès Messe Friedrichshafen est situé juste au nord de l'aéroport où se tient, entre autres, la conférence annuelle de l'Aviation générale Européenne AERO Friedrichshafen.

Alpes orientales centrales
Les Alpes orientales centrales constituent un ensemble des Alpes s'étendant du Nord de l'Italie (Lombardie) et l'Est de la Suisse (canton des Grisons), le long de la crête principale en passant par le Liechtenstein et à toute la longueur de l'Autriche jusqu'en Styrie et la frontière hongroise. Elles sont dans le prolongement des plus hauts sommets des Alpes suisses occidentales (Alpes glaronaises et lépontines).
Ordre (théorie des groupes)
En théorie des groupes, une branche des mathématiques, le terme ordre est utilisé dans deux sens intimement liés :

L'ordre d'un groupe est le cardinal de son ensemble sous-jacent. Le groupe est dit fini ou infini suivant que son ordre est fini ou infini.

Si un élément a d'un groupe G engendre dans G un sous-groupe (monogène) fini d'ordre d, on dit que a est d'ordre fini et, plus précisément, d'ordre d. Si le sous-groupe engendré par a est infini, on dit que a est d'ordre infini. Si a est d'ordre fini, son ordre est le plus petit entier strictement positif m tel que am = e (où e désigne l'élément neutre du groupe, et où am  désigne le produit de m éléments égaux à a).

L'ordre d'un groupe G se note ord(G), |G| ou #G, et l'ordre d'un élément a se note ord(a) ou |a|.

Élément neutre
En mathématiques, plus précisément en algèbre, un élément neutre (ou élément identité) d'un ensemble pour une loi de composition interne est un élément de cet ensemble qui laisse tous les autres éléments inchangés lorsqu'il est composé avec eux par cette loi.
Un magma possédant un élément neutre est dit unifère.
Taotie
Un « masque taotie » (饕餮紋, tāo tiè wén, « motif de tao tie ») est un masque animalier qui orne fréquemment les bronzes rituels chinois des dynasties Shang et Zhou. On le trouve également sur certaines céramiques funéraires, ainsi que sur des disques de jade de la côte.

Bi (jade)
En Chine, le bi (chinois 璧) est un disque généralement en jade et percé d'un trou central, d'usage cultuel ou décoratif. La fabrication de bi remonte au moins à la culture de Liangzhu (3300 - 2000 av. J.-C.) et s'est poursuivie sur plusieurs millénaires, jusqu'à la dynastie Han. Mais des variantes, plus ou moins ornées, ont été réalisées bien après : le Musée national du Palais en expose un exemplaire orné de dragons sur une face et de grains ronds sur l'autre, datant de la dynastie Ming. Le bi semble avoir eu originellement une fonction rituelle, mais qui reste mal comprise et semble avoir varié au cours du temps.
Real Life (album de Screamin' Jay Hawkins)
Real Life est un album de Screamin' Jay Hawkins publié en 1983,.

Huit des dix chansons sont des versions réenregistrées de morceaux publiés sur ses précédents albums ou 45 tours (les exceptions étant Deep in Love et Get Down France). Cet album, édité en vinyle en 1983 sur un petit label français, a été réédité en CD dans les années 90 (également épuisé), mais on trouve plusieurs de ses chansons sur des compilations ultérieures. Le titre bonus présent sur le CD, Alligator Wine, reprend à l'identique l'accompagnement de Feast of the Mau-Mau, en ne changeant que les paroles.

La chanson Deep in Love a ensuite été utilisée dans le film Peut-être (1999), dans une version arrangée par Loïk Dury et Farrell (alias Doctor L).

Doctor L
Doctor L, de son vrai nom Liam Farrell, est un musicien et compositeur irlando-britannique actif en France, né en 1968 à Dublin (Irlande).

Il est batteur dans plusieurs groupes de rock comme Taxi Girl, les Wampas, et les Rita Mitsouko, avant de se tourner vers le hip-hop.
Prunus fasciculata
Prunus fasciculata est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosaceae, originaire des régions désertiques des États-unis.

Il est utilisé comme arbuste ornemental autant pour ses fleurs, blanches, que pour ses fruits. Néanmoins, ces derniers sont impropres à la consommation car toxiques. Les fruits ont été utilisés comme source de nourriture par les Amérindiens.

Rosaceae
Les Rosaceae (les Rosacées) sont une famille de plantes à fleurs de l'ordre des Rosales qui réunit environ 5 000 espèces réparties en plus d'une centaine de genres.

Cette famille cosmopolite comprend aussi bien des plantes herbacées vivaces que des arbustes ou des arbres. Elle est représentée par de nombreuses espèces sauvages (on peut citer le sorbier, l'aubépine, le prunelier, l'églantier, la ronce commune, les fraisiers, les benoîtes, les potentilles, la reine-des-prés, la pimprenelle, l'aigremoine, etc.) et cultivées parmi les plus importantes (voir leur importance économique).
DIANA Mayer & Grammelspacher
DIANA Mayer & Grammelspacher est un fabricant allemand d’armes à air comprimé, fondé à Rastatt et désormais basé à Ense. L’entreprise, dont le nom rend hommage à Diane, déesse mythologique de la chasse, est principalement reconnue pour la qualité de ses carabines à air comprimé.

Arme à air comprimé
Les armes à air comprimé regroupent toutes les armes à canon court (pistolets et revolvers) ou long (carabines et fusils) utilisant la détente d'un gaz afin de propulser un projectile. Elles sont un type de système pneumatique.
Lacs Gorge
Les lacs Gorge (en anglais : Gorge Lakes) sont des lacs dans l'État américain du Colorado. Ils sont situés à une altitude de 3 499 m dans le comté de Larimer et sont protégés au sein du parc national de Rocky Mountain.

Parc national de Rocky Mountain
Le parc national de Rocky Mountain (en anglais : Rocky Mountain National Park) se trouve dans le centre-Nord de l'État du Colorado aux États-Unis, à 55 km au nord-ouest de Denver. Il a été fondé en 1915 et protège 107 800 hectares de paysages montagnards des Montagnes Rocheuses.

Le plus haut sommet du parc est le pic Longs (4 345 m). Le parc ne possède que deux routes carrossables et 575 kilomètres de sentiers.

Le site a également été reconnu par l'Unesco en tant que réserve de biosphère en 1976,.
Puijila
Puijila darwini

Puijila est un genre fossile de mammifères carnivores pinnipédimorphes, ayant vécu de l'Oligocène supérieur au Miocène inférieur, il y a environ entre −24 et −21 Ma (millions d'années).

Une seule espèce est rattachée au genre : Puijila darwini.

Carnivore (régime alimentaire)
Un carnassier ou carnivore est un être vivant dont le régime alimentaire est principalement fondé sur la consommation de chairs ou de tissus d'animaux vivants ou morts. La carnivorie concerne de nombreux groupes d'animaux qui peuvent être chasseurs, charognards ou encore parasites mais aussi les plantes carnivores chez qui ce régime est apparu six fois dans cinq ordres différents au cours de l'évolution.

Dans le monde animal et au sein des écosystèmes, pour les carnivores, l'accès à la ressource alimentaire a un coût. Ce coût est énergétique et a aussi des conséquences en matière de sécurité (certaines proies se défendent et peuvent blesser ou tuer le carnivore). Ce coût joue un rôle dans les « équilibres prédateurs-proies ».
Six quatuors opus 58 de Luigi Boccherini
Composés à Madrid en 1799, les six quatuors à cordes opus 58 de Luigi Boccherini illustrent le « dernier » style du compositeur: davantage dominés par le premier violon et d'une stature quasi orchestrale. Probablement destinés aux cercles d'amateurs parisiens, leur publication chez Sieber en 1803 signe le retour de Boccherini sur la scène éditoriale après une absence de plusieurs années. En effet, après la mort de don Luis en 1785, Boccherini est engagé à Madrid comme compositeur de chambre du roi de Prusse Frédéric-Guillaume II. Il écrit de ce fait de nombreux quatuors et quintettes à cordes destinés à l'usage exclusif du monarque, mais sans l'autorisation de les publier. Délivré de toute obligation à son décès en 1797, le compositeur s'adresse à des éditeurs de musique tels que Pleyel ou Sieber.

Louis Antoine de Bourbon
Louis Antoine Jacques de Bourbon, infant d'Espagne, comte de Chinchón, né à Madrid le 25 juillet 1727 et mort à Arenas de San Pedro le 7 août 1785, est un prince espagnol de la maison de Bourbon. Il a été successivement infant d’Espagne, cardinal-prêtre de Santa Maria della Scala, archevêque de Tolède et primat des Espagnes puis enfin archevêque de Séville. Louis est le fils de Philippe V d'Espagne et de sa deuxième épouse Élisabeth Farnèse. À la mort de son père, il renonce à l’état ecclésiastique.
La Méridienne
La Méridienne, nom donné à l'autoroute française A75 reliant Clermont-Ferrand à Béziers ;

La Méridienne, tableau de Vincent van Gogh peint entre 1890 et 1891 ;

La Méridienne, film de Jean-François Amiguet de 1988 ;

La Méridienne, roman de Denis Guedj de 1987 ;

La Méridienne, société de fabrication de mobilier de série.

La Méridienne (Van Gogh)
La Méridienne ou La Sieste est une peinture à l'huile postimpressionniste sur toile de Vincent van Gogh, peinte entre 1889 et 1890 à Saint-Rémy-de-Provence. Elle est conservée au musée d'Orsay de Paris, et considérée comme un des chefs-d'œuvre de son œuvre,.
Unidirectional Link Detection
Unidirectional Link Detection (UDLD) est un protocole de la couche liaison de données de Cisco Systems pour suivre l'état de la configuration physique des câbles et détecter une communication unidirectionnelle. UDLD est un complément du Spanning Tree Protocol. Il a été décrit dans la RFC 5171 et d'autres constructeurs l'ont implémenté, comme HPE.

Couche liaison de données
Dans le domaine des réseaux informatiques, la couche de liaison de données est la seconde couche des sept couches du modèle OSI.

La couche de liaison de données est la couche de protocole qui transfère des données entre les nœuds adjacents d'un réseau étendu (WAN) ou entre des nœuds sur le même segment d'un réseau local (LAN). La couche de liaison de données fournit les moyens fonctionnels et procéduraux pour le transfert de données entre des entités d'un réseau et, dans certains cas, les moyens de détecter et potentiellement corriger les erreurs qui peuvent survenir au niveau de la couche physique.

Ethernet pour les réseaux locaux (multi-nœuds), le protocole point à point (PPP), HDLC et ADCCP pour des connexions point à points (double nœud) sont des exemples de protocoles de liaison de données.