hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CP4
CP4 peut se référer à :

Une souche particulière de bactéries (d'Agrobacterium dont un gène code une protéine qui rend résistantes au glyphosate) et est à l'origine du gène CP4 EPSPS, utilisé pour produire des plantes OGM résistantes au Glyphosate.

Une classe d' Étoile chimiquement particulière (Chemically peculiar stars pour les anglophones)

Un classement d'athlétisme handisport pour les personnes handicapées, voir T34 (classification)

CP4 (complex projective space) ; un espace projectif complexe spécifique

CP4, le Symbole de Pearson utilisé en cristallographie pour décrire une structure cristalline spécifique cubique avec quatre atomes dans la maille élémentaire.

Cristallographie
La cristallographie est la science qui se consacre à l'étude des cristaux à l'échelle atomique. Les propriétés physico-chimiques d'un cristal sont étroitement liées à l'arrangement spatial des atomes dans la matière. L'état cristallin est défini par un caractère périodique et ordonné à l'échelle atomique ou moléculaire. Le cristal est obtenu par translation dans toutes les directions d'une unité de base appelée maille élémentaire.

Elle est en rapport avec des disciplines aussi diverses que la physique, la chimie, l'optique, les mathématiques, la biophysique, la biologie, la médecine, la science des matériaux, la métallurgie ainsi que les sciences de la Terre.
Groenland-Oriental
Le Groenland-Oriental (Østgrønland en danois et Tunu, littéralement « Est »,  en groenlandais) est un des trois anciens comtés du Groenland, avec ceux de Kitaa à l’ouest et Avannaa au nord. Le siège du comté se situait au point de peuplement le plus important, Tasiilaq.

La population en 2005 avoisinait les 3 800 habitants.

Le comté était composé de deux municipalités, Ammassalik et Ittoqqortoormiit. Ce découpage a été changé le 31 décembre 2008 ; le territoire se partage entre deux des quatre municipalités actuelles, Kujalleq et Sermersooq, et les zones non incorporées.

Ittoqqortoormiit
Ittoqqortoormiit ou Illoqqortoormiut (« grande maison » en groenlandais), anciennement Scoresbysund en danois, est une localité groenlandaise située dans la municipalité de Sermersooq au bord du Scoresby Sund (Kangertittivaq en groenlandais), un immense fjord de la côte est du Groenland. Il est l'un des lieux habités les plus isolés de ce territoire : on le joint généralement par hélicoptère, car il n'est accessible par bateau que quelques jours par an. La population est composée de 355 habitants (2019).

Ittoqqortoormiit se trouve à quelques centaines de kilomètres au sud-est du parc national du Nord-Est du Groenland, qui est surveillé par des gardes-chasse se déplaçant en traineaux à chiens et qui se nomment la patrouille Sirius. Le lieu est connu pour sa flore et sa faune, qui comprend des ours polaires, des bœufs musqués et des lions de mer.
Jerry Reynolds
Le nom Jerry Reynolds est porté par les personnes suivantes :

Jerry Reynolds (1867-1944), un joueur écossais de football ;

Jerry Reynolds (1944-), un entraîneur et dirigeant américain de basket-ball ;

Jerry Reynolds (1953-), un joueur et entraîneur américain de basket-ball ;

Jerry Reynolds (1970-), un joueur américain de football américain.

Jerry Reynolds (basket-ball, 1944)
Jerry Reynolds, né le 29 janvier 1944, à French Lick, en Indiana, est un entraîneur et dirigeant américain de basket-ball. Il a été manager général des Kings de Sacramento et des Monarchs de Sacramento.
Riverhurst
Riverhurst est un village à vocation agricole de la Saskatchewan au Canada. Il est situé près de la côte est du lac Diefenbaker et est un terminal du bac à câble Riverhurst Ferry traversant le lac Lucky.

Bac à câble
Un bac à câble ou ferry à câble, est un type de bac, un bateau à fond plat utilisé pour traverser une étendue d'eau comme un cours d'eau, qui a la particularité d'être guidé par un ou plusieurs câbles reliés aux deux rives.

À l'origine, les câbles utilisés pouvaient être des cordes ou des chaînes d'acier, mais ils ont été largement remplacés à la fin du XIXe siècle par le câble de traction plus résistant.

Le bac à câble est cependant moins utilisé que le ferry puisque par son câble, il gêne la navigation des autres bateaux. Il est donc surtout utilisé pour de courtes distances et pour des zones difficilement navigables par des bateaux sans fond plat.

Lorsque le câble ne sert que de guide et que le bac utilise une autre force pour se déplacer, comme le courant ou des rames, il est nommé « bac à traille ».
Rochers de Svatoš
Les rochers de Svatoš (en tchèque : Svatošské skály) constituent une formation rocheuse et un monument naturel remarquable de la République tchèque, dans le district de Karlovy Vary, en Bohême. Ils sont situés sur la rive gauche de l'Ohře entre Loket et Karlovy Vary, mais sur le territoire de la commune d'Hory. Associés à une légende qui les présente comme une procession de mariage pétrifiée par une fée, ces blocs de granite verticaux forment depuis plusieurs siècles une attraction appréciée par les curistes de la région en excursion et ont à ce titre reçu la visite de Johann Wolfgang von Goethe ou Sigmund Freud, notamment. Le 31 janvier 1933, le massif rocheux et ses abords immédiats (1,95 ha au total) sont protégés et reconnus comme un « monument naturel national », le monument naturel national Jan Svatoš.

Depuis 1978, un sentier de découverte de la nature relie Doubí aux rochers de Svatoš, long de 12 km et doté de 12 panneaux d'information.

Loket (district de Sokolov)
Loket (en allemand : Elbogen ou Elnbogen ; en français vieilli Elnbogue ou Elnbogen), est une ville du district de Sokolov, dans la région de Karlovy Vary, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 3 071 habitants en 2024.
Église de l'Icône-de-la-Mère-de-Dieu-Source-de-Vie
L'église de l'Icône-de-la-Mère-de-Dieu-Source-de-Vie (церковь иконы Божией Матери «Живоносный Источник») est une église orthodoxe située en Russie à Arzamas dans l'oblast de Nijni Novgorod. Elle se trouve place de la Cathédrale, tout contre la cathédrale de la Résurrection. Elle dépend du doyenné d'Arzamas de l'éparchie de Nijni Novgorod et Arzamas.

Éparchie de Nijni Novgorod
L'éparchie de Nijni Novgorod (Нижегоро́дская епа́рхия) est une éparchie (diocèse) de l'Église orthodoxe russe réunissant les paroisses et les monastères de la partie moyenne de l'oblast de Nijni Novgorod, comprenant les grandes villes de Nijni Novgorod, Arzamas, Dzerjinsk, Sarov, Bor, ainsi que les raïons - ou arrondissements - de la région: le raïon d'Arzamas, le raïon de Balakhna, le raïon de Bogorodsk, le raïon de Dalneïe Konstantinovo, le raïon de Diveïevo, et celui de Kstovo.

Le siège de l'éparchie est la cathédrale diocésaine Saint-Alexandre-Nevski de Nijni Novgorod et la co-cathédrale de la Résurrection d'Arzamas.
Bronisławy
Bronisławy est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

Bronisławy, village de la gmina de Rybno, dans la voïvodie de Mazovie ;

Bronisławy, village de la gmina de Sochaczew, dans la voïvodie de Mazovie.

Sochaczew (gmina)
Sochaczew [sɔ.xa.t͡ʂɛf]  est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Sochaczew, Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Sochaczew, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.

La gmina couvre une superficie de 91,41 km2 pour une population de 8 764 habitants en 2006.

Elle inclut notamment Żelazowa Wola, où se trouve la maison natale de Frédéric Chopin.
Golden Bagel Award
Le Golden Bagel Award est un prix décerné aux joueurs du circuit professionnel de tennis masculin (ATP). Il existe depuis 2004 et récompense le joueur ayant infligé le plus de 6-0 sur l'ensemble de la saison.

Il faut cependant participer aux Masters ou être qualifié puis refusé (dans le cas d'un joueur dans le top 8 en fin d'année ou ayant gagné un tournoi du Grand Chelem) afin d'être éligible pour ce prix.

Les matchs de Coupe Davis ainsi que les abandons ne sont pas pris en compte. Le vainqueur est celui qui totalise le plus de 6-0 infligés dans la saison. En cas d'égalité c'est au nombre de 6-1 que les joueurs sont départagés.

C'est le site de l'Association of Tennis Professionals qui fait foi pour le décompte des "Bagels" (Sets remportés : 6-0), des "fries" (Sets remportés 6-1), la source de données permettant de décerner le prix.

Tournoi de tennis de Paris-Bercy (ATP 2014)
Le Masters de Paris-Bercy est un tournoi de tennis professionnel masculin. L'édition 2014, classée en catégorie Masters 1000, se dispute du 27 octobre au 2 novembre 2014.

Novak Djokovic remporte le simple messieurs. En finale, il bat Milos Raonic, décrochant à cette occasion le 47e titre en simple de sa carrière sur le circuit ATP.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Bob et Mike Bryan.
Microrégion de Floriano
La microrégion de Floriano est l'une des six microrégions qui subdivisent le sud-ouest de l'État du Piauí au Brésil.

Elle comporte 12 municipalités qui regroupaient 121 544 habitants en 2006 pour une superficie totale de 18 333 km².

Piauí
Le Piauí ou Piauhy  (/pjo.i/ ; prononcé en portugais : /piaw'i/) est un des États du Brésil, situé dans la région nord-est du pays, dans la région aride du Sertão. En 2019, l'État, qui compte 1,6 % de la population brésilienne, est responsable de 0,7 % du PIB du pays,,,.

Le Piauí est le plus pauvre de tous les États brésiliens, une situation qui fut constante depuis les débuts de la colonisation portugaise au XVIe siècle. L'État n'a pratiquement pas d'industrie, et dépend presque entièrement de l'agriculture, 
principalement l'élevage de bétail. Cependant, malgré son économie rurale, il y a presque parfait équilibre entre les populations urbaines et rurales.
Tanguy Turgis
Tanguy Turgis, né le 16 mai 1998 à Bourg-la-Reine, est un coureur cycliste français. En 2018, il passe professionnel au sein de l'équipe Vital Concept, mais doit mettre un terme à sa carrière en cours de saison en raison d'une malformation cardiaque. Ses frères Jimmy et Anthony sont également coureurs cyclistes.

Bourg-la-Reine
Bourg-la-Reine est une commune française du département des Hauts-de-Seine en région Île-de-France, dans l'arrondissement d'Antony, au sud de Paris.

Elle fait partie de la métropole du Grand Paris créée en 2016.
Coccotrypes dactyliperda
Coccotrypes dactyliperda est une espèce d'insectes coléoptères de la famille des Curculionoidea répandue dans les régions tropicales et subtropicales.

Ce minuscule charançon parasite les noyaux de dattes, l'ivoire végétal (même les boutons fabriqués dans cette matière) et divers autres fruits, tels l'amande douce, la noix de bétel, la noix de muscade, ainsi que l'écorce de cannelle.

Cannelier
Cannelier est un nom vernaculaire ambigu en français, pouvant désigner plusieurs espèces différentes d'arbres ou arbustes du genre Cinnamomum, famille des Lauraceae. Le plus souvent toutefois, en disant « cannelier » les francophones font référence au Cannelier de Ceylan (Cinnamomum verum) qui donne la véritable cannelle, une épice issue de la transformation de son écorce, qui se présente sous forme de tubes enroulés.
État d'urgence climatique
L'état d'urgence climatique désigne le réchauffement planétaire comme un problème majeur appelant une mobilisation immédiate. Divers établissements, universités, villes et États ont déclaré l'état d'urgence climatique pour signifier leur reconnaissance de la situation et la nécessité de lutter contre le changement climatique,,.

La déclaration de l'état d'urgence climatique est une annonce conçue comme un préalable à des mesures et actions écologiques plus concrètes. Elle vise également à sensibiliser les populations et invite à des pratiques individuelles responsables. Elle est demandée par diverses associations et collectifs de protection ou de défense de l'environnement tels que Citoyens pour le climat, Extinction Rebellion, Écologistes en action, Fridays for Future, Youth for Climate, Société espagnole d'ornithologie (SEO/Birdlife), WWF, l'Union syndicale ouvrière ou Greenpeace.

Écologistes en action
Écologistes en action (Ecologistas en Acción) est une confédération organisée en assemblée. Elle est le fruit de l'unification en 1998 de plus de 300 groupes écologistes répartis dans toute l'Espagne.

Écologistes en action se réclame de l'écologisme social, courant de pensée selon lequel les problèmes environnementaux ont pour origine un modèle de production et de consommation toujours plus globalisé et non durable, qui engendre des problèmes sociaux. Ce modèle doit être transformé pour éviter une crise écologique. Pour cela, l'ONG organise des campagnes de sensibilisation ainsi que des dénonciations publiques contre les actes nuisibles à l'environnement.

Écologistes en action édite la revue El Ecologista. Sur Internet, l'association développe le projet EcoSpip.
Jean Murat (général)
Jean Murat, né le 30 août 1922 à Meknès (Maroc) et mort le 11 mai 2021 à Montpellier, est un général de division français.

Il s'illustre particulièrement au cours de la Seconde Guerre mondiale en 1944 au sein du 4e régiment de tirailleurs tunisiens (4e RTT) lors de la campagne Italie (corps expéditionnaire français) et de la libération de la France (1re armée française) puis au cours des guerres d'Indochine en 1949-1950 et d'Algérie de 1957 à 1961,.

Titulaire de douze citations, il est grand-croix de la Légion d'honneur et de l'ordre national du Mérite.

Meknès
Meknès (en arabe : مَكْنَاس, Maknās) est une ville et commune du Maroc, chef-lieu de la préfecture de Meknès au sein de la région de Fès-Meknès. Elle est située sur le plateau de Saïss entre les massifs du Rif et du Moyen Atlas, et son territoire est traversé par la vallée du Oued Boufakrane.
Sœurs de la charité de l'Immaculée Conception d'Ivrée
Les Sœurs de la charité de l'Immaculée Conception d'Ivrée (en latin :  Instituti Sororum Charitatis ab Immaculata Conceptione) sont une congrégation religieuse féminine enseignante et hospitalière de droit pontifical.

Institut religieux de droit pontifical
Parmi les instituts de « vie consacrée »  de l'Église catholique, un institut religieux de droit pontifical a reçu l'approbation du Saint-Siège, tandis qu'un institut religieux de droit diocésain a reçu l'approbation de l'évêque du diocèse. C'est donc un groupement d'hommes ou de femmes catholiques dont le style de vie inspiré par l'Évangile et l'orientation apostolique ont été formellement approuvés par le Saint-Siège. Ce décret est connu sous son nom latin, « Decretum laudis » (« décret de louange »). Les instituts et congrégations religieuses de droit pontifical relèvent directement et exclusivement du Siège apostolique quant à leur régime interne et à leurs orientations apostoliques. Cette juridiction pontificale permet à ces instituts une plus grande liberté d'action et de mobilité apostolique.
Château de Rastatt
Le château de Rastatt, dans le Pays de Bade en Allemagne, était la résidence des margraves de Bade. Il fut bâti en 1700 par l'architecte italien Domenico Egidio Rossi pour le margrave Louis-Guillaume de Bade.

Pays de Bade
Le pays de Bade (en allemand : Baden) est une région historique et géographique du Sud-Ouest de l'Allemagne faisant partie du Land de Bade-Wurtemberg, bordée au nord par la Hesse, à l'est par le Wurtemberg, à l'ouest par l'Alsace et le Palatinat, et au sud par la Suisse. Il forme un couloir occupant une partie de la plaine du Rhin et de la Forêt-Noire.
César de Bourayne
César Bourayne, puis baron de Bourayne, né le 22 février 1768 à Brest, mort le 5 novembre 1817 à Brest, fut un officier de marine français, célèbre pour ses combats contre les navires anglais dans l'océan Indien et en mer de Chine. Il a été nommé major général en 1814, après avoir été fait baron en 1811.

Une rue de Brest porte son nom (rue du Commandant-Bourayne). Une baie et un port de l'île de Huahine en Polynésie française portent également le nom de Bourayne, trace, probablement, d'une escale de César Bourayne lors de son périple de Manille à Acapulco en 1806-1807.

Huahine
Huahine (prononcé [huahine]), ou « l'Authentique », est une île de Polynésie française qui fait partie des îles Sous-le-Vent, dans l'archipel de la Société. Elle est située à 34 km à l'est-nord-est de Raiatea, à 43 km à l'est-sud-est de Taha'a et à 167 km à l'ouest-nord-ouest de Tahiti, par 151° de longitude Ouest et 16°30 de latitude Sud. Elle est aussi proche de Bora-Bora.
Henri Munyaneza
Henri Munyaneza, né le 19 juin 1984 à Kigali au Rwanda, est un footballeur international rwandais au poste d'attaquant.

Il joue actuellement pour le club belge du SK Berlare. Il compte 6 sélections en équipe nationale entre 2003 et 2008.

SK Berlare
Le Sportkring Berlare est un club de football belge situé à Berlare dans la province de Flandre-Orientale. Il porte le matricule 7850, et ses couleurs sont le rouge et le blanc. Il évolue en première provinciale lors de la saison 2017-2018. Au cours de son histoire, le club a disputé 9 saisons dans les divisions nationales.
Tom Larkin
Tom Larkin, (né à Wellington en Nouvelle-Zélande le 18 septembre 1971), est un membre du groupe rock néo-zélandais Shihad. Il en est le batteur et vocaliste.

Il a formé le groupe en 1998 avec Jon Toogood, aussi originaire de Wellington. Toogood et Larkin se sont rencontrés en tant que fans adolescents du groupe AC/DC.

Tom est le fils de Thomas Cedric Larkin et Sarah Marianne Williams, et est marié à Sarah Stewart.

Tom possède un studio à Melbourne où il a produit des groupes comme Young and Restless, The Galvatrons, The Getaway Plan, Rook, Reptiles, Red Ink, Fur Patrol, Ordain et Calling All Cars. Il est également le manager actuel de Calling All Cars.

Il enregistre présentement le premier album pour le projet indie Young Heretics.

The Getaway Plan
The Getaway Plan est un groupe de rock australien, originaire de Melbourne. Actif depuis 2004, avec une pause de février 2009 à juillet 2010, le groupe est composé de Matthew Wright (guitare et chant), Clint Splattering (guitare), Dave Anderson (basse) et Aaron Barnett (batterie).

Après avoir publié une première demo en 2004, le groupe signe chez Boomtown Records en 2006. L'EP Hold Conversation sort dans la foulée. En 2008, leur premier album, Other Voices, Other Rooms, atteint la 14e place des charts australiens. Requiem, leur deuxième album, sort le 4 novembre 2011 et pointe en 17e position dans les charts australiens. Enfin, quatre ans plus tard, Dark Horses atteint la 10e place de ces mêmes charts.

En mars 2022, The Getaway Plan fait partie des têtes d'affiche devant jouer pour la première édition du festival melbournois Our First Kiss, aux côtés d'autres groupes des années 2000, parmi lesquels The Veronicas et Closure In Moscow.
Mechtras
Mechtras (en kabyle : Amecras, en tifinagh: ⴰⵎⴻⵛⵔⴰⵙ) est une commune de la wilaya de Tizi Ouzou, située dans la région de la Grande Kabylie, en Algérie. Elle est localisée à 32 km au sud de Tizi Ouzou. La commune relève de la daïra de Boghni.

Wilaya de Tizi Ouzou
La wilaya de Tizi Ouzou (en kabyle : Agezdu n Tizi Wezzu, en caractères tifinaghs : ⴰⴳⴻⵣⴷⵓ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵡⴻⵣⵣⵓ ; en arabe : ولاية تيزي وزو) est une wilaya algérienne située dans la région de la Kabylie en plein cœur du massif du Djurdjura. Elle est divisée administrativement en 67 communes et 21 daïras.

La wilaya de Tizi Ouzou s'étend sur 2 992,96 km2. La population résidente telle qu'évaluée lors du recensement de 2008 est de 1 127 607 habitants. La densité atteint 381,21 habitants au km2.
Fa'atonu Fili
Fa'atonu Pelasio Fili, né le 31 août 1981 à Wellington (Nouvelle-Zélande), est un joueur samoan de rugby à XV et à sept. Il joue en équipe des Samoa et évolue au poste d'arrière ou demi d'ouverture (1,80 m pour 92 kg).

1981 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1981 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ces sports.
Tour de Catalogne 2000
Le Tour de Catalogne 2000 est la 80e édition du Tour de Catalogne, une course cycliste par étapes en Espagne. L’épreuve se déroule sur 8 étapes du 15 au 22 juin 2000 sur un total de 983,6 km. Le vainqueur final est l'Espagnol José María Jiménez de l’équipe Banesto, devant Óscar Sevilla et Leonardo Piepoli.

Badalone
Badalone (en espagnol et en catalan : Badalona) est une commune espagnole, située dans la province de Barcelone, en Catalogne, région dont elle est la quatrième ville la plus peuplée. Elle appartient à la comarque du Barcelonès.
Histoire de Moscou
L'histoire de Moscou, aujourd'hui capitale de la Russie, commence avec des peuplements préhistoriques. De petite ville au XIe siècle, elle grossit pendant la période mongole et devient le centre d'une principauté au XIVe siècle. Elle devient capitale de la Russie en 1480 et perd cette position en faveur de Saint-Pétersbourg fondée en 1712. Le siège du gouvernement revient à Moscou en 1918 après la révolution russe.

Khan
Khan (mongol bichig : ᠬᠠᠨ translit. VPMC : qan / mongol cyrillique : хан, translittération MNS : khan) est un titre signifiant dirigeant en mongol et en turc. Le terme est parfois traduit comme signifiant souverain ou « roi ». Le féminin mongol de « khan » est « khatan ». La prononciation correcte de ‹ kh › est une consonne fricative vélaire sourde, notée /x/ en alphabet phonétique international (comme la jota espagnole européenne ou l'allemand ‹ ch › dans Nacht, ou le ‹ r › français dans « tarte »). Dans le nom Gengis Khan des Mongols khalkhas, le mot ne signifie pas khan, mais khagan, titre d'empereur chez les peuples turco-mongols dans leur ensemble).

Le titre a par la suite décliné en importance. Pendant la dynastie Séfévides et Qadjar, il s'agit du titre d'un haut rang noble général de l'armée qui dirige une province, et dans l'Empire Moghol est un haut rang noble restreint aux courtisans. Après leur chute, il est utilisé sous forme de patronyme.
Théophile Guyomarc'h
Théophile Guyomarc'h, auteur breton du Kreiz Breizh, est né à Berrien en novembre 1888 et décédé dans sa commune d'origine en décembre 1929. Il est le fils de Louis Guyomarc'h, marchand de bois et maire de Berrien pendant 30 ans, et de Marie le Druz.

Berrien (Finistère)
Berrien [bɛʁjɛ̃] est une commune française située dans le département du Finistère en région Bretagne, membre de la communauté de communes Monts d'Arrée Communauté et qui fait partie du parc naturel régional d'Armorique.
Deus Ex Machina (jeu vidéo)
Deus Ex Machina est un jeu vidéo scénarisé par le fondateur d'Automata, Mel Croucher. Sorti en 1984 sur ZX Spectrum, il est adapté pour le Commodore 64 et le MSX. Le jeu s'apparente à un film interactif. Son nom provient de l'expression latine Deus ex machina qui signifie littéralement « Dieu issu de la machine », c'est-à-dire une personne ou un événement qui fournit une solution soudaine et inattendue à une situation.

MSX
Le MSX est un standard de micro-ordinateurs à vocation domestique (grand public) d’origine japonaise, qui date des années 1980. Contrairement à la plupart des ordinateurs de l’époque, les MSX ont été produits par divers fabricants. Ils étaient compatibles entre eux, aussi bien pour le matériel que pour les logiciels. Plusieurs versions du standard se sont succédé.
Sępopol (gmina)
Sępopol est une gmina mixte du powiat de Bartoszyce, Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne, sur la frontière avec la Russie. Son siège est la ville de Sępopol, qui se situe environ 14 km à l'est de Bartoszyce et 63 km au nord-est de la capitale régionale Olsztyn.

La gmina couvre une superficie de 246,58 km2 pour une population de 6 589 habitants.

Bartoszyce
Bartoszyce (en allemand : Bartenstein, en vieux-prussien : Bartanstabs) est une ville de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne.

La ville est située à : 71 km d'Olsztyn, 256 km de Varsovie, 177 km de Gdańsk, 17 km de la frontière russe et à 58 km de Kaliningrad (en Russie).