hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aminoadipate-aminotransférase
L’aminoadipate-aminotransférase est une transférase qui catalyse la réaction :

L-α-aminoadipate + α-cétoglutarate    α-cétoadipate + L-glutamate.

Cette enzyme intervient dans la voie de l'α-aminoadipate de biosynthèse de la lysine, où elle participe à la conversion l'homoisocitrate en α-aminoadipate par addition d'un atome d'azote à partir du glutamate.

Acide alpha-cétoglutarique
L’acide α-cétoglutarique, également appelé acide 2-oxoglutarique, est l'une des deux cétones dérivées de l'acide glutarique, l'autre étant l'acide β-glutarique, bien moins courant.

Sa base conjuguée est l'anion α-cétoglutarate, qui est un métabolite important. C'est le cétoacide issu de la désamination du glutamate, un acide aminé, par la glutamate déshydrogénase, et c'est un intermédiaire du cycle de Krebs, où il est formé par décarboxylation oxydative de l'isocitrate par l'isocitrate déshydrogénase, et forme la succinyl-CoA sous l'action du complexe α-cétoglutarate déshydrogénase. Il joue également un rôle physiologique de premier plan comme transporteur d'azote dans les cellules, et comme intermédiaire entre deux neurotransmetteurs antagonistes, le glutamate excitant et l'acide γ-aminobutyrique (GABA) inhibiteur.
Lyle E. Bennett
Lyle E. Bennett est un architecte américain actif dans le Sud-Ouest des États-Unis durant le second quart du XXe siècle. Il signe plusieurs bâtiments pour le National Park Service, souvent dans le style Pueblo Revival.

On lui doit notamment le Painted Desert Inn construit en 1937-1938 en Arizona. Il travaille également sur le district historique de Bandelier CCC, le district historique de The Caverns et le district historique du White Sands National Monument, tous au Nouveau-Mexique. Au Colorado, il participe par ailleurs au district historique de Fall River Entrance.

Portail de l’architecture et de l’urbanisme

Portail des États-Unis

Sud-Ouest des États-Unis
Le Sud-Ouest des États-Unis, Sud-Ouest américain ou Southwest est une région géographique des États-Unis proche de la frontière américano-mexicaine. Le 40e parallèle nord fait office de limite nord. L'ensemble se distingue par son milieu naturel désertique et de haute altitude (montagnes, plateaux, bassins).

Historiquement, les régions du Sud-Ouest ont été aménagés par des civilisations anciennes et relativement avancées comme les Anasazis. Puis elles furent explorées et colonisées par les Espagnols. Au XIXe siècle, à l'exception de portions du Colorado, la majorité est passée sous la souveraineté mexicaine avant d'intégrer les États-Unis. De nos jours, les Hispaniques tendent à y devenir majoritaires, alors que les communautés amérindiennes sont relativement nombreuses. Les principales villes, en dehors du Texas, sont Albuquerque, Las Vegas, Phoenix, Tucson.
Province de Rhénanie-Hesse-Nassau
La province de Rhénanie-Hesse-Nassau était une province de l'État libre de Prusse de 1945 à 1946. Sa capitale était Coblence.

Elle fut créée à l'issue de la Seconde Guerre mondiale à partir de la Province de Rhénanie et de la Province de Nassau, situées dans la zone d'occupation française. En 1946, elle fut intégrée au land de Rhénanie-Palatinat.

État libre de Prusse
L’État libre de Prusse (en allemand : Freistaat Preußen) est le principal Land allemand entre 1918 et 1945, durant la république de Weimar et le Troisième Reich. Il est fondé sur les bases territoriales de l'ancien royaume de Prusse.
Plein d'Amour ~Ai ga Ippai~
Plein d'Amour  (titre écrit en français sur la pochette), sous-titré en japonais  Plein d'Amour ~Ai ga Ippai~  (プラン・ダムール ~愛がいっぱい~, titre officiel), est le quatrième album en solo de Kaori Iida.

Il sort le 21 décembre 2005 au Japon sous le label Chichūkai, moins d'un an après que la chanteuse ait quitté le groupe Morning Musume. C'est le deuxième album de Kaori Iida composé de chansons originales, ses deux premiers ne contenant que des reprises. Il inclut cependant deux nouvelles reprises de tubes européens : Irrésistiblement, chanson française sorti en single par Sylvie Vartan en 1968, et La notte dell'addio, chanson italienne sorti en single par Iva Zanicchi en 1966. La chanson Sakura no Hana ga Saku Koro figure aussi simultanément sur la compilation du Hello! Project Petit Best 6 qui sort le même jour que l'album.

Up-Front Works
UP-FRONT WORKS Co., Ltd. (株式会社アップフロントワークス) est une maison de disques spécialisée dans la J-pop, appartenant à la compagnie japonaise Up-Front Group, formée en mars 2004 au Japon par le regroupement de trois labels musicaux : Zetima (lié à Sony Music Japan), hachama (lié à Pony Canyon), et Piccolo Town (lié à King Records → Pony Canyon), auxquels s'ajouteront les labels Chichukai, Pacific Heaven, Rice Music, Gothuall (lié à Universal Music)...

Ses artistes sont représentés par l'agence Up-Front Promotion, les plus connus d'entre eux étant le groupe féminin Morning Musume et les autres artistes du Hello! Project.
David Cassan
David Cassan, né en 1989, est un organiste et improvisateur français, concertiste international, co-titulaire du grand orgue de l’Église Saint-Étienne-du-Mont de Paris, du grand orgue du temple protestant de l'Oratoire du Louvre et professeur d'orgue aux conservatoires à rayonnement régionaux du Grand Nancy et de Saint-Maur-des-Fossés.

Improvisation musicale
En musique, l'improvisation est le processus par lequel le musicien crée ou produit une œuvre musicale spontanée, imaginaire ou ex nihilo, en se servant de sa créativité dans l'instant, de son savoir technique et théorique et parfois aussi du hasard.
Garo (langue)
La langue garo, également connue sous son nom local a·chik, est la langue de la majorité de la population vivant dans les districts des montagnes Garo dans l’État indien du Meghalaya. La langue est également utilisée dans les districts de Kamrup, Dhubri, Goalpara et Darrang de l’état indien de l’Assam, ainsi que dans le Bangladesh voisin. Le garo s’écrit dans l’alphasyllabaire bengali ainsi que dans l’alphabet latin. Il est linguistiquement proche du bodo, la langue des communautés dominantes de l’État voisin de l’Assam.

Assam
L'Assam (en assamais : অসম, oxom /ɔ.xɔm/) fait partie des États de l'extrémité Est de l'Inde, au centre de la région du Nord-Est indien. Il a deux frontières internationales avec le Bhoutan et le Bangladesh et des frontières avec l'Arunachal Pradesh, le Nagaland, le Manipur, le Mizoram, le Tripura, le Meghalaya et le Bengale-Occidental.
Circonscription de Lomabosa
La circonscription de Lomabosa est une des 121 circonscriptions législatives de l'État fédéré des nations, nationalités et peuples du Sud. Elle se situe dans la Zone Dawro. Sa représentante actuelle est Fantaye Bebulo Begaro.

Région des nations, nationalités et peuples du Sud
La Région des nations, nationalités et peuples du Sud, en amharique : ደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል (Däbub behérotch behéräsäbotchénna hezbotch kelel), souvent abrégée par RNNPS, est de 1995 à 2023 une région d'Éthiopie située au sud-ouest du pays. Sa capitale est Awasa.

Désormais répartie entre les régions Éthiopie du Centre, Éthiopie du Sud, Éthiopie du Sud-Ouest et la région Sidama, la RNNPS n'existe plus en tant qu’État régional mais son nom reste utilisé en référence au passé.

La RNNPS est également connue sous son nom en anglais :  Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region, abrégé SNNPR.
Bebot
Bebot est une chanson du groupe The Black Eyed Peas. Cette piste provient de l'album Monkey Business. La chanson raconte l'éducation de Apl.de.ap., un des membres du groupe. De même, dans l'album The E.N.D., le titre « Mare » est similaire à « Bebot » et à « The Apl Song » (de l'album Elephunk), car dans la chanson « The Apl Song », le premier paragraphe est chanté en Tagalog et « Mare » et « Bebot » ont le mot « Filipino » (qui veut dire habitant des Philippines) dans leur texte.

Portail de la musique • section Chanson

Apl.de.ap
Apl.de.ap, de son vrai nom Allen Pineda Lindo, est un rappeur, chanteur et DJ philipo-américain, né le 28 novembre 1974 à Àngeles (Philippines). Il fait partie du groupe des Black Eyed Peas, dont il est l'un des membres fondateurs.
Élections régionales santoméennes de 2014
Des élections régionales se déroulent à Sao Tomé-et-Principe le 12 octobre 2014, afin de désigner les élus de l'Assemblée régionale de Principe.

Elles se déroulent en même temps que les élections législatives et élections municipales.

Principe (île)
Principe, aussi appelée île du Prince sous une forme peu usitée, en portugais Príncipe ou Ilha do Príncipe, est une île d'Afrique formant avec l'île de São Tomé la République de Sao Tomé-et-Principe. Elle constitue à titre principal une province et le district de Pagué de ce pays.

Elle est située dans le golfe de Guinée, à 350 kilomètres des côtes du Gabon. Sa ville principale est Santo António qui en est aussi le chef-lieu administratif.
José de Obaldía
José de Obaldía (19 juillet 1806 — 28 décembre 1889) est un homme d'État et ancien président de la République de Nouvelle-Grenade.

Il est le père de José Domingo de Obaldía, 2e président de la République de Panama, et l'arrière-arrière-grand-père du poète et dramaturge René de Obaldia.

République de Nouvelle-Grenade
La république de Nouvelle-Grenade (en espagnol : República de la Nueva Granada) est une ancienne république centralisée formée par la Colombie, le Panama et la Côte des Mosquitos, ce dernier territoire étant intégré aujourd'hui dans le Nicaragua. Elle succède au district de Nouvelle-Grenade, après la dissolution de la Grande Colombie en 1830 et est remplacée par la Confédération grenadine en 1858.
Christodule Ier d'Athènes
Christodule Ier ou Christodoulos Ier (en grec Χριστόδουλος Α', né Christos Paraskevaidis à Athènes, Grèce, le 17 janvier 1939 et mort le 28 janvier 2008) fut primat de l'Église orthodoxe autocéphale de Grèce de 1998 à sa mort.

Ordonné prêtre en 1965, il sert comme secrétaire du Saint-Synode, un poste clef de l'instance dirigeante de l'Église de Grèce, pendant toute la dictature des colonels, sous l'archiépiscopat de Hiéronyme Ier, qui est l'un des premiers soutiens de ce régime autoritaire. Ce passage dans les arcanes de l'Église dans une période politique pour le moins troublée est décisif pour sa carrière : il est nommé métropolite de Démétrias en Thessalie en 1974, alors qu'il n'est âgé que de 35 ans. Il tente systématiquement par la suite de masquer cette période de son activité, déclarant n'avoir été qu'un simple étudiant pendant la dictature.[réf. nécessaire]

Dictature des colonels
La dictature des colonels (grec moderne : Δικτατορία των Συνταγματαρχών) est le nom donné au pouvoir politique en place en Grèce du 21 avril 1967 au 24 juillet 1974. Elle est parfois aussi appelée dictature du 21 avril (Δικτατορία της 21ης Απριλίου). Après octobre 1967, elle est parfois simplement évoquée avec le terme de « junte » (χούντα) ou « junte des colonels » (Χούντα των Συνταγματαρχών).

Cette dictature est issue du coup d'État d'avril 1967 mené par Geórgios Papadópoulos.

Elle provoqua l’exil du roi Constantin II, monté sur le trône en 1964.
Championnat d'Uruguay de football 1909
La 9e édition du championnat d'Uruguay de football est remportée par le Montevideo Wanderers. C’est le deuxième titre de champion du club. Les Wanderers l’emportent avec 1 point d’avance sur le CURCC. River Plate Football Club complète le podium.

Le championnat passe de 10 à 11 équipes.Intrépido a été relégué en deuxième division. Il est remplacé par le Colón Fútbol Club et Oriental.

Tous les clubs participant au championnat sont basés dans l’agglomération de Montevideo.

River Plate Football Club
Le River Plate Football Club est un club de football uruguayen basé dans la ville de Montevideo et qui a été actif de 1897 à 1925. River Plate a été plusieurs fois champions d’Uruguay alors que le championnat était encore amateur.
Metal Slug 6
Metal Slug 6 (メタルスラッグ 6, Metal Slug 6) est un jeu vidéo de run and gun créé par SNK Playmore, sorti sur le système arcade Atomiswave. Il sera également porté comme épisode dans les compilations Metal Slug Anthology (sorti sur les consoles PlayStation 2, PlayStation Portable et Wii) et Metal Slug Collection (sorti sur PC).

SNK Corporation (2001)
SNK Corporation (株式会社SNK, Kabushiki-gaisha SNK) est un fabricant de jeux vidéo dont le siège est à Suita, Osaka, dans la préfecture d'Osaka, au Japon. Membre régulier de la Computer Entertainment Association et de la Japan Online Game Association.

Il s'agit d'une société successeur qui a acquis les droits de propriété intellectuelle de SNK (ancienne société) du même nom, qui a fait faillite en 2001, et est responsable de séries telles que The King of Fighters (ci-après dénommé KOF). Elle produit et vend des jeux de combat compétitifs. Le 1er décembre 2016, le nom de la société est passé de SNK Playmore Corporation à son nom actuel.

SNK Playmore produit essentiellement des titres sur consoles de jeux vidéo, notamment les franchises de l'ancien SNK, mais également en arcade, et conçoit des pachinkos.

Le slogan de l'entreprise est « The Future Is Now ».
Maigret et l'Indicateur
Maigret et l'Indicateur est un roman policier de Georges Simenon publié en 1971. Il fait partie de la série des Maigret. Son écriture s'est déroulée entre les 5 et 11 juin 1971 à Epalinges (canton de Vaud), Suisse.

Le récit se déroule à Paris (quartiers de Pigalle, de Montmartre et des Halles) ainsi qu'à Bandol, dans les années 1970 (l’enquête dure quatre jours et se déroule à la fin du mois de mai).

Quartier des Halles
Le quartier des Halles est le 2e quartier administratif de Paris, situé dans le 1er arrondissement. Il tire son nom des Halles de Paris, marché de gros de produits alimentaires, qui était autrefois établi en son centre. Ces halles furent démolies dans les années 1970 pour laisser la place au Forum des Halles, à environnement principalement piétonnier, qui abrite la gare de Châtelet - Les Halles — la plus grande gare urbaine d'Europe.
Yeah Yeah Yeahs
Yeah Yeah Yeahs est un groupe de rock américain, originaire de New York. Leur style musical est un mélange de styles rétro avec des guitares heavy rock/post-punk, des sons artificiels, des cris et des « vocalises bluesy », à mi-chemin entre Blondie et Siouxsie and the Banshees,.

Reading and Leeds Festivals
Les Reading and Leeds Festivals sont deux festivals de rock organisé annuellement pendant les jours fériés britanniques de la fin août à Reading et Leeds, en Angleterre, au Royaume-Uni. Ils partagent tous deux la même affiche et durent trois jours. Créé en 1971, le Reading festival est l'un des plus anciens festival au monde de musique populaire qui soit toujours en activité. Il accueille différents styles mais reste musicalement à dominante rock alternatif, rock indépendant, punk rock et heavy metal. Depuis 1999, il réunit deux festivals distincts.

Les festivals sont organisés par Festival Republic. Ils sont rebaptisés The Carling Weekend: Reading et The Carling Weekend: Leeds à des fins promotionnelles entre 1998 et 2007. Ces noms n'étaient pas populaires malgré leur mention dans les médias. En novembre 2007, les festivals récupérèrent leur titres originaux. En 2011, la capacité du site de Reading était de 87 000 personnes et celui de Leeds de 75 000 personnes.
Irrédentisme italien en Corse
L'irrédentisme italien en Corse est un mouvement d'opinion longtemps présent dans une partie de la population corse, qui s'identifiait comme italienne et refusait le rattachement de l'île à la France. Il a été actif principalement du milieu du XIXe siècle à la Seconde Guerre mondiale.

Bataille de Borgo
La bataille de Borgo se déroule du 8 au 10 octobre 1768, et oppose les troupes royales françaises aux armées de la République corse commandées par Pascal Paoli. L'affrontement se termina par une victoire des Corses.
Niccolò Manucci
Niccolò Manucci (ou Manuzzi) (Venise, 19 avril 1638 - Madras, 1720) est un voyageur et aventurier vénitien, devenu par la suite médecin. Parti vers l'Orient en 1653, il aurait rencontré un noble anglais, Lord Bellomont, qu'il accompagne dans une mission diplomatique en Perse, avant d'arriver en Inde où il sera canonnier puis médecin à la cour du Grand Moghol. Il va également mener des missions diplomatiques à Goa pour le compte des Portugais .

Dans la dernière partie de sa vie, il se retire à Pondichéry où il rédige la Storia do Mogor (« Histoire des Moghols »), un ouvrage qui narre ses voyages et une offre une description détaillée de l'empire moghol de la fin du XVIIe siècle.

Il est fait Chevalier de l'Ordre de Santiago pour avoir sauvé la ville de Goa en 1684.

Pondichéry
Puducherry

Pondichéry renommée Puducherry (en tamoul : பாண்டிச்சேரி (Pāṇḍicceri), /pɑːɳɖɪtʃtʃeːɾɪˑ/ ou புதுச்சேரி (Putuccēri), /ˈpud̪ɯʧeːɾi/ ; en anglais : Puducherry ou Pondicherry ; en hindi : पोण्डीचेरी (Poṇḍīcerī) ou पुदुचेरी (Puducerī)) est une ville du Sud-Est de l'Inde, capitale du territoire de Pondichéry et principale ville du district de Pondichéry, enclavée au Tamil Nadu. Ce fut la capitale de l'Inde française, autrefois remarquée pour son intense activité portuaire, liée à son activité de tissage du coton.

Sa population municipale, en 2011, était de 244 377 habitants. Son aire urbaine compte quant à elle environ un million d'habitants qui parlent principalement le tamoul.
Steve Smith (rugby à XV)
Stephen James Smith dit Steve James, né le 22 juillet 1951 à Stockport, est un joueur de rugby à XV sélectionné avec l'équipe d'Angleterre, évoluant au poste de demi de mêlée. Il jouait en club à Sale.

1973 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1973 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
Île de los Negritos
L'Île de los Negritos est une petite île d'un archipel du golfe de Nicoya, au Costa Rica, dans l'océan Pacifique. Elle appartient administrativement à la province de Puntarenas  et elle est située à 16 km au sud de la ville de Puntarenas.

Puntarenas (province)
Puntarenas est une province du Costa Rica situé à l'Ouest du pays, le long de l'Océan Pacifique. La capitale porte le même nom : Puntarenas. Elle est entourée (dans le sens des aiguilles d'une montre) des provinces de Guanacaste, Alajuela, San José et Limón, et au sud par le Panama. Pour des raisons administratives, l'île Cocos, située à 550 km au large, est rattachée à cette province. En 2018, sa population était de 486 763 habitants.
Mary Brewster Hazelton
Mary Brewster Hazelton, née le 23 novembre 1868 et morte le 13 septembre 1953, est une peintre portraitiste américaine. Elle fut notamment la première femme à remporter un prix ouvert aux femmes et aux hommes aux États-Unis en remportant le Prix Hallgarten de l'Académie américaine de design en 1896. Ses portraits sont exposés au Massachusetts State House, à l'Université Harvard, au Peabody Essex Museum ou encore au siège de la société historique Wellesley. De son vivant, elle fut affiliée à la société d'artistes Wellesley qu'elle co-créa et à la guilde des artistes de Boston dont elle fut un membre honorifique. Elle vécut une grande partie de sa vie avec ses sœurs dans la propriété familiale à Wellesley.

Peabody Essex Museum
Le Peabody Essex Museum est un musée, situé dans la ville de Salem, dans l'État du Massachusetts, aux États-Unis.

Le musée contient des collections significatives sur l'art maritime, l'art décoratif américain, l'art asiatique d'exportation, l'art japonais, l'art coréen, l'art chinois, l'art américain indigène, l'art africain, et l'art contemporain indien. Il contient aussi des livres, manuscrits et éphémères rares, une collection comportant plus d'un demi million d'images rares et de cru[Quoi ?].
Conrad Loddiges
Conrad Loddiges est un botaniste et un horticulteur britannique d’origine  allemande, né en 1738 à Vristerbholtzen près de Hanovre et mort le 13 mars 1826 à Hackney dans Londres.

Il vient en Grande-Bretagne vers 1761 comme jardinier auprès de Sir John B. Silvester à Hackney. En 1771, il reprend la pépinière fondée par John Busch (v. 1730-1838). Il transmettra cette entreprise à ses fils William Loddiges (v. 1776-1849) et George Loddiges (1784-1846). Conrad Loddiges introduit des plantes qu’il reçoit de François André Michaux (1770-1855) et de John Bartram (1699-1777). John Sims (1749-1831) lui dédie en 1808 le genre Loddigesia de la famille des Leguminosae.

John Bartram
John Bartram, né le 23 mars 1699 à côté de Darby en Pennsylvanie et mort à Philadelphie le 22 septembre 1777, est un botaniste, horticulteur et explorateur américain. Linné le considérait comme « le plus grand botaniste du monde ».
France Légaré
France Légaré est une médecin, chercheuse et professeure québécoise. Elle est spécialisée en médecine familiale et se distingue notamment par la promotion de la décision médicale partagée. Elle est professeur titulaire au Département de médecine et médecine d'urgence de la Faculté de Médecine à l'Université Laval à Québec. Elle est titulaire de la Chaire de recherche du Canada en décision partagée et application des connaissances à l'Université Laval.

Décision médicale partagée
La décision médicale partagée désigne un processus de prise de décision commune entre le soignant et le patient en ce qui concerne sa santé. Elle vise a ce que ce dernier puisse choisir de façon éclairée les modalités ayant trait à la prévention, au diagnostic ou au traitement des maladies.
Madeleine-Sibylle de Saxe-Weissenfels
Madeleine-Sibylle de Saxe-Weissenfels est le nom de plusieurs personnages historiques :

Madeleine-Sibylle de Saxe-Weissenfels (1648-1681), fille d'Auguste de Saxe-Weissenfels et d'Anne-Marie de Mecklembourg-Schwerin, épouse de Frédéric Ier de Saxe-Gotha-Altenbourg ;

Madeleine-Sibylle de Saxe-Weissenfels (1673-1726), fille de Jean-Adolphe Ier de Saxe-Weissenfels et de Jeanne-Madeleine de Saxe-Altenbourg, épouse de Jean-Guillaume de Saxe-Eisenach.

Anne-Marie de Mecklembourg-Schwerin
Anne Marie de Mecklembourg-Schwerin (Schwerin, 1er juillet 1627 – Halle, le 11 décembre 1669) est une aristocrate allemande, membre de la Maison de Mecklembourg et par mariage duchesse de Saxe-Weissenfels.

Elle est le quatrième enfant et la deuxième fille d'Adolphe-Frédéric Ier de Mecklembourg-Schwerin et de sa première épouse Anne-Marie de Frise-Orientale, fille d'Ennon III de Frise orientale. Dans les anciennes historiographies elle apparaît avec un troisième nom, Dorothea, mais les historiens modernes l'ont écarté.
Asile d'Arkham
L’Asile d’Arkham (/ˈɑːrkəm/), de son nom complet Elizabeth Arkham Asylum for the Criminally Insane, est un hôpital psychiatrique fictif servant de prison qui apparaît dans les comics américains publiés par DC Comics. Il est surtout présent dans les histoires du super-héros Batman.

Il apparaît pour la première fois dans Batman no 258 (octobre 1974), écrit par Dennis O'Neil avec les dessins d’Irv Novick. L’Asile d’Arkham sert d’hôpital psychiatrique pour la région de Gotham City, abritant des patients qui sont des fous criminels. Les patients les plus dangereux sont souvent les pires ennemis de Batman tels que le Joker, Double-Face, Poison Ivy, le Sphinx, le Pingouin, Harley Quinn, Gueule d’Argile, Bane, le Chapelier Fou, Killer Croc, Mr. Freeze et l’Épouvantail.

Mr. Freeze (comics)
Victor Fries  est un personnage de fiction créé par Bill Finger, Sheldon Moldoff et Dave Wood dans le comics Batman #121 en 1959. Lorsqu'il revêt son costume réfrigéré, il porte le nom de Mister Freeze.

Originellement un super-vilain de seconde zone, principalement utilisé comme élément comique et nommé Mr Zero, le personnage a été complètement revu dans Batman, la série animée de 1992, où on lui donne une origine tragique et une personnalité plus complexe. Cette nouvelle incarnation a eu beaucoup plus de succès, et la version du comic a été modifiée pour y correspondre.