hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dème d'Apodotie
Le dème d'Apodotie, en grec moderne : Δήμος Αποδοτίας / Dímos Apodotías, est un ancien dème du district régional d’Étolie-Acarnanie, en Grèce-Occidentale. Depuis 2010, il est fusionné au sein du dème de Naupactie.

Selon le recensement de 2011, la population du dème compte 2 636 habitants .

La localité moderne tire son nom de la tribu étolienne des Apodotes, qui peuplait la région dans la Grèce antique.

Grèce-Occidentale
La Grèce-Occidentale (en grec moderne : Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας, Periféreia Dytikís Elládas) est l'une des treize périphéries de Grèce.

Elle est divisée en trois districts régionaux : Étolie-Acarnanie, Achaïe et Élide (les deux derniers étant situés sur la péninsule du Péloponnèse). 
Cependant, depuis le programme Kallikratis de 2011, le Péloponnèse a retrouvé un semblant d'unité administrative au sein du diocèse décentralisé de Péloponnèse-Grèce occidentale-Îles Ioniennes.
Papillons (Robert Schumann)
Papillons, op. 2, est une suite de pièces pour piano écrite de 1829 à 1831 par Robert Schumann. L'œuvre représente un bal masqué, inspirée de la dernière scène du roman Flegeljahre (L'Âge ingrat en français) de Jean Paul. D'après Hans-Christian Müller, pour Schumann, les "papillons", serait des "bouts de papier", et correspondent aux passages qu'il a soulignés dans son livre du roman. Cette suite est contemporaine des Variations sur le nom « Abegg » publiées en 1830.

Bal masqué
Un bal masqué, parfois nommé aussi mascarade, est un événement auquel les gens participent vêtus d'un costume ou déguisement, comportant normalement un masque. Différent d'un simple défilé ou d'un carnaval, il est l'occasion de danses lors d'un véritable bal.

On en trouve trace dès le Moyen Âge, dans la noblesse, où les costumes ont souvent un sens allégorique complexe ; les manifestations de ce genre sont particulièrement prisées à la cour des ducs de Bourgogne.
Kasane - La Voleuse de visage
Kasane - La Voleuse de visage (累－かさね－, Kasane) est une série de seinen manga écrite et dessinée par Daruma Matsuura. La série est prépubliée dans le magazine Evening de Kōdansha entre avril 2013 et septembre 2018 ; elle est composée au total de quatorze volumes tankōbon. La version française est publiée par Ki-oon en autant de volumes sortis entre janvier 2016 et mai 2019. Une adaptation en film live-action est sortie au Japon le 7 septembre 2018.

Un roman préquel, intitulé Izana (誘 -いざな-), est publié par Star Seas en décembre 2014 ; les éditions Lumen publie la version française sous le nom Izana - La Voleuse de visage en mai 2017.

Festival international du film fantastique de Neuchâtel 2018
La 18e édition du Festival international du film fantastique de Neuchâtel s'est tenue du 6 au 14 juillet 2018. Le budget de cette édition s'élevait à 2 175 000 CHF, et la fréquentation a atteint 44 000 spectateurs.

Lieux : Théâtre du Passage 1, Théâtre du Passage 2 (symposiums), Arcades, Rex, Temple du bas (expositions), Studio, Open Air Place de Halles.
Samipeni Finau
Samipeni Finau, né le 10 mai 1999 à Nuku'alofa (Tonga), est un joueur international néo-zélandais de rugby à XV. Il joue aux postes de troisième ligne ou de deuxième ligne. Il représente les Chiefs en Super Rugby depuis 2021, et la province de Waikato en NPC depuis 2019.

Blues (rugby à XV)
Les Blues, anciennement les Auckland Blues, sont une franchise de rugby néo-zélandaise, basée à Auckland. Ils représentent les équipes de NPC d'Auckland, North Harbour et Northland. Ils participent au Super Rugby et ont remporté quatre fois cette compétition en 1996, 1997, 2003 et 2024
Snowboard aux Jeux olympiques de 2014 - Half-pipe femmes
Le half-pipe féminin des Jeux olympiques d'hiver de 2014 a lieu le 12 février 2014, avec les qualifications à 14 h 00, la demi-finale à 19 h 00 et la finale à 21 h 30 au parc extrême Rosa Khutor. L'épreuve est présente depuis les Jeux olympiques de 1998 qui se sont déroulés à Nagano, soit lors de la première apparition du snowboard aux Jeux d'hiver. La tenante du titre est l'Australienne Torah Bright qui a remporté l'épreuve à Vancouver en 2010 devant les américaines Hannah Teter, médaille d'argent, et Kelly Clark, médaille de bronze.

L'Américaine Kaitlyn Farrington remporte l'épreuve devant l'Australienne Torah Bright et Kelly Clark, également américaine.

Kaitlyn Farrington
Kaitlyn Farrington, née le 18 décembre 1989, est une snowboardeuse américaine spécialisée dans les épreuves de half pipe.

Elle est notamment championne olympique de half pipe aux Jeux olympiques de 2014.

Issue d’un milieu rural modeste, ses parents ont vendu des veaux pour financer sa carrière et tout son village de Sun Valley s'est cotisé pour lui permettre de se rendre à Sotchi pour les jeux.
AlphaTauri AT02
L'AlphaTauri AT02 est la monoplace de Formule 1 engagée par la Scuderia AlphaTauri dans le cadre de la saison 2021 du championnat du monde de Formule 1.

Elle est pilotée par le Français Pierre Gasly, une victoire, ainsi que le jeune japonais Yuki Tsunoda qui fait ses débuts dans la discipline.

La monoplace est la dernière motorisée officiellement par Honda qui se retire de la Formule 1 à la fin de la saison 2021. Les plans du moteur ont été rachetés par Red Bull et AlphaTauri afin de ne pas avoir à créer un moteur complet, ce qui veut dire que ce moteur sera encore dans l'Alpha Tauri l'an prochain. Cette voiture est la dernière de l'écurie avant la révolution technique qui interviendra en 2022.

Championnat du monde de Formule 1
Le championnat du monde de Formule 1 est un championnat de course automobile organisé par la Fédération internationale de l'automobile.

Le titre de champion du monde des pilotes est attribué depuis la première édition en 1950. La Coupe des Constructeurs créée en 1958, devenue en 1982 le championnat du monde des constructeurs, revient à l'écurie ayant remporté le plus de points à l'issue de la saison.
Réserve naturelle du Sabinar de Calatañazor
La forêt de genévriers de Calatañazor (en espagnol : Sabinar de Calatañazor) est une réserve naturelle située dans la province  de Soria, dans la communauté autonome de Castille-et-Léon en Espagne. C'est un bois de genévriers (sabinas en espagnol) qui héberge quelques-uns des exemplaires les plus anciens et hauts de cette espèce de la péninsule Ibérique.

Genévrier
Juniperus

Les Genévriers, de nom scientifique Juniperus, constituent un genre de Conifères de la famille des Cupressaceae. Il comporte un grand nombre d'espèces, certaines dites « rigides » aux aiguilles piquantes et d'autres « souples » au feuillage en écailles.

D'origine américaine, asiatique, africaine et européenne, ce sont des arbustes et des arbres qui atteignent couramment 4 à 15 m de haut dans la nature, et même 25 à 30 m pour certaines espèces. Ils supportent les sols pauvres, éventuellement très calcaires (il est souvent associé aux coteaux calcaires en France), sablonneux et secs, jusqu'à 4 500 m d'altitude. Certaines espèces de genévrier peuvent vivre plus de 1 000 ans.

Une junipéraie est une formation végétale dominée par les genévriers.
Garde municipale
Garde municipale est le nom de plusieurs forces de police municipale :

la Garde municipale de Paris sous le Premier Empire ;

la Garde municipale de Paris sous la monarchie de Juillet ;

la Garde municipale de la concession française de Shanghai.

Concession française de Shanghai
La concession française de Shanghaï est un territoire chinois qui fut sous administration française de 1849 à 1943 dans la ville de Shanghai (法租界 fàzūjiè en chinois, Changhaï dans la graphie française employée jusqu'à la Seconde Guerre mondiale). Le territoire recouvre les quartiers actuels de Xuhui (anciennement Zi-Ka-Wei) et Luwan au nord-ouest de la rivière Huangpu. Ce lieu résidentiel préservé est un point d'attraction des touristes de la ville.
Milan (Illinois)
Milan est une ville située dans le nord des États-Unis d'Amérique, dans l'État de l'Illinois et le comté de Rock Island. Elle occupe un site sur les bords de la Rock River, un affluent du Mississippi, à environ 7 kilomètres de son confluent.
D'après les estimations issues du recensement de 2000, la population de la ville est de 5287 habitants.

La ville de Milan se situe à proximité des Quad Cities, une conurbation de presque 400 000 habitants regroupant quatre importantes cités réparties de part et d'autre du fleuve Mississippi, tant dans l'Illinois que dans l'Iowa.

Conurbation
Une conurbation est un ensemble urbain constitué de plusieurs noyaux urbains dont les banlieues finissent par se rejoindre. La notion et le terme ont été formulés dès le XIXe siècle par l'urbaniste britannique Patrick Geddes. Ce terme a tendance à être remplacé, souvent improprement, par celui de mégalopole.
Frères Faucher
Les frères Faucher (1760-1815), aussi appelés « les jumeaux de La Réole », prénommés Constantin et César, sont des frères jumeaux, nés le 12 septembre 1760 à La Réole en Gironde, devenus généraux de brigade pendant la Révolution française. Ils meurent tous deux le même jour, fusillés le 27 septembre 1815 à Bordeaux sur décision d'un conseil de guerre, victimes de la « Terreur blanche ».

Fort du Hâ
Le fort du Hâ, aussi nommé château du Hâ, est une ancienne forteresse de Bordeaux, à l'emplacement de laquelle sont érigés actuellement les palais de justice (Tribunal judiciaire et Cour d'appel), et l'École nationale de la magistrature. Il a été construit par décision du roi Charles VII, immédiatement après la reprise définitive de Bordeaux au roi d'Angleterre en 1453.

Ses deux tours restantes (des Anglais et des Minimes) sont inscrites au titre des monuments historiques le 12 avril 1965.
Naissance en 880
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 880 :

Abas d'Arménie, roi d'Arménie

Adalgiso (it), comte de Plaisance.

Minamoto no Hitoshi, poète et bureaucrate japonais du milieu de l'époque de Heian.

Fujiwara no Tadahira, membre du clan Fujiwara et l'un des régents Fujiwara. Il exerce la régence de l'empereur Suzaku et gouverne donc de 930 à 946.

Vaṭeśvara (en), mathématicien indien.

date incertaine

en 879-880 :
Gagik Ier de Vaspourakan, prince puis roi de Vaspourakan.

vers 880 :
Docibilis II, duc de Gaète.
Hugues d'Arles, roi d'Italie.
Emma de Barcelone (es), religieuse espagnole.
Lambert de Spolète, roi d'Italie, empereur d'Occident sous le nom de Lambert de Spolète, puis duc de Spolète.
Béatrice de Vermandois, marquise de Neustrie puis reine des Francs.
Herbert II de Vermandois, comte de Vermandois, de Soissons et de Meaux.
Hywel le Bon, roi de Deheubarth.
Bernard le Danois, noble normand.

Suzaku (empereur)
L'empereur Suzaku (朱雀天皇, Suzaku-tennō, litt. « empereur Phoenix » ; 7 septembre 923 – 6 septembre 952) était le soixante-et-unième empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession, et a régné de 930 à 946.
Kaizoku Sentai Gokaiger
Kaizoku Sentai Gokaiger (海賊戦隊ゴーカイジャー, Kaizoku Sentai Gōkaijā, littéralement Gokaiger, l'escadron des pirates ) est une série télévisée japonaise du genre sentai, diffusée depuis le 13 février 2011 sur  TV Asahi. Gokaiger est la 35e série sentai et est à ce titre une série anniversaire.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (株式会社 テレビ朝日, Kabushiki-gaisha terebi Asahi); (litt. « Société Télé Asahi »), est une chaîne de télévision japonaise à couverture nationale basée à Roppongi, quartier de Tokyo. Elle commença à émettre le 1er novembre 1957 sous le nom de NET. Le 1er avril 1977 , la chaîne change son nom en TV Asahi.

TV Asahi fait du studio d'animation Shin-Ei Animation sa filiale en avril 2009,.
Équation de Borda–Carnot
En dynamique des fluides, l’équation de Borda–Carnot est une description empirique des pertes d'énergie mécanique d'un fluide dues à une augmentation brutale de la section d'écoulement. Elle permet de quantifier la perte de charge. Ceci semble en contradiction avec le principe de Bernoulli qui s'applique à un écoulement sans dissipation (sans pertes irréversibles) et où la charge totale est une constante le long d'une ligne de courant. Cette équation porte le nom de Jean-Charles de Borda (1733–1799) et Lazare Carnot (1753–1823).

Cette équation est utilisée aussi bien pour l'écoulement en canal ouvert que pour l'écoulement en conduite. Dans les parties de l'écoulement où les pertes d'énergie irréversibles sont négligeables, le principe de Bernoulli peut s'appliquer.

Dissipation
En physique, la dissipation est le phénomène selon lequel un système dynamique (onde, oscillation...) perd de l'énergie au cours du temps. Cette perte est principalement due aux frottements et aux turbulences, et l'énergie correspondante est alors dégradée en chaleur, une forme d'énergie qui ne peut pas être intégralement retransformée en énergie mécanique, comme l'affirme le deuxième principe de la thermodynamique.
X.400
X.400 est un protocole de courrier électronique normalisé par l'UIT.  Il est toujours utilisé aujourd'hui en tant que réseau à valeur ajoutée dans les échanges EDI. Il a fait l'objet de nombreuses polémiques, à propos de sa comparaison avec SMTP, ce dernier l'ayant nettement emporté.

Ses adresses sont de la forme /C=FR/A=ATLAS/O=Bull/CN=Support.

Le principal héritage de X.400 est le vocabulaire, MTA (Mail Transport Agent) ou MUA (Mail User Agent), toujours utilisé aujourd'hui.

En France, Orange Business commercialise son réseau X.400 sous le nom d'Atlas 400 ou plus simplement Atlas.

Mail Transfer Agent
Un Mail Transfer Agent (terme anglais, signifiant « agent de transfert de courrier » en français), également Message Transfer Agent (« agent de transfert de message »), est un logiciel pour serveur de transmission de courriers électroniques. Faute de traduction faisant référence, l'abréviation MTA (prononcée par l'énumération des lettres M, T, A :  /ɛm.te.a/, en France, Belgique et Suisse – en français –, /ɛm.tiː.eɪ̯/, au Canada – en anglais) est utilisée par les informaticiens francophones pour désigner ce type d'application.
Accent en rose
Accent en rose — en allemand Akzent in Rosa — est un tableau réalisé en 1926 par le peintre d'origine russe Vassily Kandinsky. De format vertical, cette huile sur toile est une abstraction.

La composition est centrée sur une sorte de losange doré devant un fond bleu tirant sur le violet. Sur ce losange se trouvent trois carrés, le plus grand occupant le centre, et de nombreux disques de différentes tailles et couleurs, le plus grand rose et bordé de rouge.

L'œuvre est offerte par l'artiste le 27 janvier 1930 à Nina Kandinsky. Depuis une donation de cette dernière en 1976, elle est conservée au musée national d'Art moderne, à Paris, en France,.

Or (couleur)
Le nom de couleur or désigne soit l'aspect du métal ou de ses imitations, soit une couleur similaire.

L’or a été utilisé comme revêtement, sous forme de feuilles très minces appliquées sur les surfaces, de l'Antiquité à nos jours. En peinture, il a servi principalement au Moyen Âge et plus tard dans les icônes. En décoration, il sert principalement pour les encadrements et des éléments d'architecture intérieure. Dans l'habillement, il sert, rarement, pour des tissus de prix, comme des brocarts et des pièces décoratives rapportées comme les soutaches.

En peinture, pour la représentation du métal doré ou d'autres usages, des pigments historiques jaunes comme l'or mussif,  l'orpiment, le massicot donnent des couleurs appropriées. À l'époque moderne, le jaune d'or est une nuance de jaune tirant sur l'orangé.

En héraldique, or désigne le jaune, sans indication de nuance.
Boris Kaufman
Boris Kaufman, né le  24 août 1906 à Białystok et mort le 24 juin 1980 à New York, est un directeur de la photographie d'origine russe.

Il est le frère cadet des cinéastes Dziga Vertov et Mikhaïl Kaufman.

Zéro de conduite (film)
Zéro de conduite est un film français de Jean Vigo, sorti en 1933.

Inspirée des souvenirs personnels de Jean Vigo, l'œuvre est considérée à sa sortie comme un violent pamphlet libertaire, et sera interdite par la censure jusqu'en 1946.
Caserne Victoria (Hong Kong)
La caserne Victoria (域多利軍營, Victoria Barracks) était une installation militaire de Hong Kong située dans le quartier d'Admiralty (en) entre Cotton Tree Drive (zh), Kennedy Road (zh) et Queensway (en). Sa construction se déroule des années 1840 à 1874. Avec la caserne Murray, la caserne Wellington et le dock d'Admiralty, elle constituait une zone militaire britannique dans Central.

Son ancien emplacement est aujourd'hui occupé par le parc de Hong Kong et le complexe de tours de Pacific Place.

Hong Kong (colonie)
Hong Kong est une colonie du Royaume-Uni de 1841, date de la cession de l'île de Hong Kong (occupée en janvier 1841 par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande) par le traité de Nankin, à 1997, date de la rétrocession de Hong Kong à la Chine deux ans avant celle de Macao, alors colonie portugaise. À sa réintégration dans la république populaire de Chine, Hong Kong conserve un large degré de liberté économique et administrative en devenant une région administrative spéciale.
Air Åland
Air Åland est une compagnie aérienne finlandaise, et basée à Mariehamn, dans le territoire autonome d'Åland. Elle fut fondée le 14 janvier 2005, et débuta les opérations le 29 octobre suivant, sur la ligne entre Mariehamn et Helsinki-Vantaa. Le 13 mars 2006, la compagnie lança une seconde ligne régulière entre Mariehamn et Stockholm-Arlanda.

Le 1er juillet 2012 Air Åland arrête ses vols, qui sont repris par la compagnie suédoise Nextjet.

Aéroport d'Helsinki-Vantaa
L'aéroport d'Helsinki-Vantaa (code IATA : HEL • code OACI : EFHK) est le principal aéroport international de Finlande, dans la région capitale (Uusimaa). Il est situé à 5 km du centre de la ville de Vantaa et à 15 km au nord du centre de la capitale Helsinki. C'est de très loin le principal aéroport de la région métropolitaine d'Helsinki et du reste du pays. En 2019, l'aéroport d'Helsinki-Vantaa a vu transiter 21,9 millions passagers.
La Mort de Socrate (Lamartine)
La Mort de Socrate est un poème de Lamartine, publié en septembre 1823 dans le recueil Nouvelles Méditations poétiques, lequel forme une suite naturelle aux Méditations poétiques de 1820. Lamartine imite et traduit même, par endroits, le Phédon.

Méditations poétiques
Méditations poétiques est le premier recueil de poèmes d'Alphonse de Lamartine, publié en 1820.

Ce recueil, tiré à 500 exemplaires le 11 mars 1820, contient des poèmes composés entre 1815 et 1820 et compte les plus éminents de la carrière de l'auteur : Le Lac, L'Isolement, Le Soir, Le Vallon ou encore L'Automne.
Woman's Peace Party
Le Woman's Peace Party — litt. Parti de la Femme pour la paix — est une organisation pacifiste et féministe américaine née en janvier 1915 en réponse à la Première Guerre mondiale. Elle est considérée comme la première organisation pour la paix américaine à avoir utilisé des tactiques d'action directe telles que la manifestation publique. Le Parti féminin pour la paix devient plus tard, en 1915, la section américaine d'une organisation internationale connue sous le nom de Comité international des femmes pour la paix permanente (Committee of Women for Permanent Peace), groupe qui a ensuite changé son nom en Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté (Women's International League for Peace and Freedom).

Fondation Carnegie pour la paix internationale
La Fondation Carnegie pour la paix internationale (en anglais : Carnegie Endowment for International Peace) est une organisation non gouvernementale ainsi qu'un cercle de réflexion et d'influence global (think tank) dédiée au développement de la coopération interétatique et à la promotion des intérêts des États-Unis sur la scène internationale. Fondée en 1910 par Andrew Carnegie, l'organisation est bipartisane avec la présence de démocrates et républicains.

À travers des recherches, des publications et des conférences, la fondation explore de nouvelles approches dans le domaine des affaires étrangères proches de ce que l'on nomme de plus en plus la médiation internationale.
Freyermuth
Freyermuth est un patronyme pouvant désigner :

Florence Freyermuth (née en 1968), joueuse française de football

George W. Freyermuth (en) (1868–1958), maire américain de South Bend

Gundolf S. Freyermuth (en) (né en  1955), éducateur américain

Ortwin Freyermuth (né en 1958), producteur américain de jeux vidéos

Ortwin Freyermuth
Ortwin Freyermuth est un producteur américain de jeux vidéo, juriste dans le domaine du divertissement et producteur de films. Depuis 2012, il est cofondateur de la société Cloud Imperium Games (CIG) avec Chris Roberts, il est aussi vice-président et directeur juridique de CIG. Il est connu pour avoir été le président-directeur général de la société de production de films Capelle Films.
Kosmos (salle de cinéma)
Le Kosmos est une ancienne salle de cinéma de la ville de Berlin-Est, en Allemagne.

Planifiée par l'architecte Josef Kaiser, elle est construite au début des années 1960 et située au numéro 131 de la Karl-Marx Allee. Plus grande salle de cinéma d'Allemagne de l'Est, elle était en partie dédiée jusqu'en 1989 à la projection d'avant-premières. Après la réunification allemande, la salle est acquise par la chaîne de cinémas Ufa, et transformée en un multiplexe d'une capacité de 3 500 spectateurs. L'Ufa en abandonne l'exploitation en 2005, le lieu étant utilisé depuis comme salle de spectacle et de conférence.

La salle est inscrite au titre des monuments historiques de la ville de Berlin.

Salle de cinéma
Une salle de cinéma est un auditorium équipé pour permettre au public d'y
voir une projection de films.

Un bâtiment ou une partie d'un bâtiment qui contient une telle salle ou plusieurs est souvent appelé un cinéma. Certains bâtiments en contiennent de nombreuses : on parle alors de complexes cinématographiques. Les plus grands, appelés multiplexes, comptent jusqu'à trente salles.

Un cinéma est souvent géré par une société privée ou publique : entreprise, association, musée public.
Gare d'Andrésy
La gare d'Andrésy est une gare ferroviaire française située sur le territoire de la commune d'Andrésy dans le département des Yvelines en région Île-de-France.

C'est une gare SNCF desservie par les trains du réseau Transilien Saint-Lazare (ligne J).

Réseau de bus de Poissy - Les Mureaux
Le réseau de bus de Poissy - Les Mureaux est un réseau de transports en commun par autobus circulant en Île-de-France, organisé par l'autorité organisatrice Île-de-France Mobilités et la communauté urbaine Grand Paris Seine et Oise. Il est exploité par le groupe Keolis à travers la société Keolis Seine et Oise Est depuis le 1er août 2021.

Il se compose de 81 lignes qui desservent principalement les bassins de vie de Poissy et des Mureaux, ainsi qu'un service de transport à la demande.
Poraqueiba guianensis
Poraqueiba guianensis est une espèce de plantes à fleurs appartenant à la famille des Metteniusaceae (anciennement des Icacinaceae). Il s'agit d'un arbuste rare de l'espèce type du genre Poraqueiba Aubl..

En Guyane, on on le connaît sous les noms de Umari (Portugais), Gris-gris, Minquart (Créole), Boliquin, Nion-oudou (Paramaka).

Au Suriname, on l'appelle Jakanta, Gewone jakanta (Sranan tongo), Marisiballi (Arawak).

Arawak
L'arawak, ou lokono, (autonyme : Lokono Dian) est une langue amérindienne de la famille des langues arawakiennes parlée par les Lokonos au nord de l'Amérique du Sud, plus précisément en Guyane, au Suriname, au Guyana et au Venezuela.
Structure pyramidale des ligues de football au pays de Galles
Les championnats gallois de football sont regroupés en divisions interconnectées par un système de promotions/relégations, contrôlées par la fédération de football de Galles et regroupant les clubs gallois de football.

Montgomeryshire
Le Montgomeryshire (en gallois : Sir Drefaldwyn) est une ancienne subdivision du pays de Galles. Comté historique (1535-1889), puis comté administratif (1889-1974), puis district du comté de Powys (1974-1996), il forme aujourd'hui la partie septentrionale de l'aire principale et comté préservé de Powys.