hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Église Saint-Vincent d'Urrugne
L'église Saint-Vincent est l'église catholique de la commune d’Urrugne, dans le département français des Pyrénées-Atlantiques. Elle est dédiée au diacre martyr saint Vincent et dépend pour le culte du diocèse de Bayonne.

Diocèse de Bayonne
Le diocèse de Bayonne est un ancien diocèse français de la province ecclésiastique d'Auch supprimé en 1790. Il est remplacé par le diocèse de Bayonne, Lescar et Oloron.

Portail du catholicisme

Portail du royaume de France
Ernst von der Burg
Ernst Engelbert Oskar Wilhelm von der Burg (né le 24 avril 1831 à Luckenwalde et mort le 3 novembre 1910 à Berlin-Charlottenbourg) est un général d'infanterie prussien. Il ne doit pas être confondu avec le pédagogue Ernst Schreck (de) (né en 1857), qui utilise le nom d'Ernst von der Burg comme pseudonyme.

Berlin-Charlottenbourg
Berlin-Charlottenbourg, (en allemand : Berlin-Charlottenburg [ ʃaʁˈlɔtənbʊʁk] ) est un quartier du centre-ouest de Berlin, capitale de l'Allemagne, situé dans l'arrondissement de Charlottenbourg-Wilmersdorf. Il est célèbre pour son château, l'église du Souvenir et le Kurfürstendamm, une des avenues les plus courues de la cité.
Rallye de Nouvelle-Zélande 1982
Le Rallye de Nouvelle-Zélande 1982 (13th Motorgard Rally of New Zealand), disputé du 26 au 29 juin 1982, est la cent-sixième  manche du championnat du monde des rallyes (WRC) courue depuis 1973, et la septième manche du championnat du monde des rallyes 1982.

Björn Waldegård
Björn Waldegård, né le 12 novembre 1943 à Rö et mort le 29 août 2014, est un pilote de rallye suédois.

Il fait ses débuts en rallye en 1962 sur Volkswagen 1200 et remporte le Rallye automobile Monte-Carlo en 1969 et 1970, sur Porsche 911.

Sa carrière en championnat du monde s'étend de 1973 (année de création du championnat du monde des constructeurs) à 1992.

Vainqueur de 16 rallyes en mondial, il a été le premier champion du monde des rallyes, lors de la création du championnat du monde des pilotes en 1979.
Musée-réserve de Kiji
Le musée-réserve de Kiji, en russe Музей-заповедник, est un musée en plein air historique, architectural et ethnographique d'État situé dans la république de Carélie de la fédération de Russie.

Le musée porte le nom de l'île de Kiji, où se trouve la partie principale du musée. Des objets du musée se trouvent également à Petrozavodsk et dans un certain nombre de localités du raïon de Medvejegorsk.

Église de la Transfiguration (ru).

Chapelle de l'archange Michel.

Maison Sergin.

Moulin de Voroniy Ostrov.

Lit et berceau suspendu dans la maison d'Ochevnev.

Petrozavodsk
Petrozavodsk (en russe : Петрозаводск, en carélien, en finnois et en vepse Petroskoi) est une ville de Russie et la capitale de la république de Carélie. Sa population s'élève à 280 711 habitants en 2021.
El cosmonauta
El cosmonauta est un long métrage espagnol de science-fiction réalisé par Nicolás Alcalá et produit par Carola Rodríguez et Bruno Teixidor. Sortie le 18 mai 2013. L'originalité du premier long métrage de riotcinema réside dans l'usage, encore nouveau, du financement participatif et les licences Creative Commons dans sa production.

Creative Commons
Creative Commons (CC) est une association à but non lucratif américaine dont la finalité est de proposer une solution alternative légale aux personnes souhaitant libérer leurs œuvres des droits de propriété intellectuelle standard de leur pays, jugés trop restrictifs. L’organisation a créé plusieurs licences, connues sous le nom de licences Creative Commons. Ces licences, selon leur choix, ne protègent aucun ou seulement quelques droits relatifs aux œuvres. Le droit d'auteur (ou « copyright » dans les pays du Commonwealth et aux États-Unis) est plus restrictif.
Ulna
Cubitus

L’ulna (du latin, « avant-bras »), ou en ancienne nomenclature et dans le langage courant, cubitus (du latin, « coude »), est un os long qui constitue, avec le radius, l'avant-bras. Il occupe la partie médiale de l'avant-bras.

Il s'articule en haut avec l'humérus et le radius et en bas avec le radius. L'ulna et le radius jouent un rôle décisif dans le mouvement de pronation / supination de l'avant-bras.

Il est constitué d'un corps (la diaphyse) et de deux extrémités (les épiphyses proximale et distale).

Supination
La supination est le mouvement de l'avant-bras et de la main dans lequel le radius tourne latéralement autour de son axe longitudinal de telle façon que la paume de la main s'oriente antérieurement (la paume regarde en avant) et que le dos de la main s'oriente postérieurement (le dos de la main regarde derrière). Le mouvement inverse est la pronation.

Le terme est parfois associé au mouvement du pied.
Microsoft Windows XP 64
Sous le nom Windows XP 64 se trouvent en fait deux versions bien distinctes du système d'exploitation Windows XP de Microsoft, les dénominations commerciales sont plus précisément "Windows XP Professionnel Édition 64-bits" et "Windows XP Professionnel Édition x64". Actuellement, seules des versions dont les fonctionnalités sont proches de Windows XP Professionnel sont disponibles.

La première version conçue pour des stations de travail à architecture IA-64 utilisant le processeur Itanium a été mise sur le marché en 2001, Microsoft l'a refondue en 2003 pour finalement l'abandonner début janvier 2005 sans grande surprise face à un marché d'un petit nombre de stations de travail équipées de processeur Itanium, positionnées "haut de gamme" et fonctionnant le plus souvent sous Linux.

Le reste de cet article ne présente que la seconde version.

Station de travail
Une station de travail est une unité fonctionnelle informatique ayant habituellement des capacités de traitement spécialisé et intégrant des organes d'entrées-sorties orientés vers un utilisateur.

Une station de travail utilise un ordinateur puissant à plusieurs microprocesseurs relié à un réseau informatique que l'utilisateur peut utiliser pour le traitement, le stockage et l'affichage de modélisations ou d'analyses complexes grâce à des logiciels multifenêtres.

Les stations de travail sont aujourd'hui utilisées par des organismes tels des bureaux d'ingénieurs ou d'architectes, les centres de prévision météorologiques, les centres de distribution d'électricité, etc. qui nécessitent plus de puissance de traitement qu'un ordinateur personnel. Elles sont souvent reliées à des superordinateurs ou des serveurs pour la manipulation de leurs résultats dans des applications concrètes comme la prévision météorologique.
Vauzy de Saint-Martin
Vauzy de Saint-Martin est un architecte et ingénieur militaire français de la deuxième moitié du XVe siècle. Originaire du duché de Bourbon, il a travaillé pour le roi Louis XI et a été le maître d'œuvre des fortifications de Cusset (Allier) et des châteaux de Dijon, Beaune et Auxonne, en Bourgogne. Il a été admiré par Vauban et a exercé une influence importante sur l'architecture militaire des deux siècles suivants.

Avec Jean Nourrissier, il met au point des innovations adaptées au développement de l'artillerie de son temps : canonnières en croix facilitant le pivotage des canons pour élargir leur champ de tir ; alternance de bossages en pierre calcaire et en basalte pour mieux renvoyer les boulets, comme on voit à Cusset sur la face qui était alors hors rempart de la Tour Prisonnière, etc.

Château de Beaune
Le château de Beaune est un château du XIXe siècle (en tuile vernissée de Bourgogne) sur l'emplacement de l'ancien château fort de Beaune du XVe siècle. Situé sur la route des Grands Crus du vignoble de Bourgogne à Beaune en Côte-d'Or en Bourgogne-Franche-Comté, il est l'actuel siège du domaine viticole Bouchard Père & Fils depuis 1872, et est inscrit aux monuments historiques depuis le 10 septembre 1937.
Motor City Open 2019
Le tournoi Motor City Open 2019 est l'édition 2019 du tournoi de squash Motor City Open qui se déroule du 29 janvier au 2 février 2019 à Bloomfield Hills. Le tournoi fait partie de la catégorie PSA World Tour Silver et il est doté de 75 000 $ de prix.

Le tableau est composé de 24 participants dont huit têtes de série.

Zahed Salem réalise la performance de battre successivement les têtes de série Nicolas Müller et Miguel Ángel Rodríguez pour atteindre les demi-finales où le Péruvien Diego Elías est le seul non Égyptien.

En finale, Mohamed Abouelghar l'emporte face à Diego Elías.

Bloomfield Hills
Bloomfield Hills est une cité située dans l’État américain du Michigan. Elle est une banlieue de Détroit, dans le comté d'Oakland. Selon le recensement de 2000, sa population est de 3 940 habitants.

Bloomfield Hills est la cité la plus riche des États-Unis en dehors de la Californie et la Floride (et la quatrième du pays). Elle abrite la Cranbrook Community, qui comprend une école générale, une académie d'art, un musée d'art, un institut de la science, une maison historique, et une église (Christ Church Cranbrook) de style gothique.

George W. Romney et Aretha Franklin y sont décédés, Mitt et Ann Romney y sont nés.
HMS Monarch
Cinq navires de la Royal Navy ont été nommés HMS Monarch :

HMS Monarch, un vaisseau de ligne de 3e rang de 74 canons. Il s'agit à l'origine du vaisseau français Le Monarque, capturé en 1747 à la seconde bataille du cap Finisterre, et vendu en 1760. L'amiral John Byng est exécuté à bord en 1757.

HMS Monarch, un vaisseau de ligne de 3e rang de 74 canons. Lancé en 1765, il est le vaisseau amiral du vice-amiral Onslow à la bataille de Camperdown en 1797 et démantelé en 1813.

HMS Monarch, un vaisseau de 2e rang de 84 canons, lancé en 1832 et démantelé en 1866.

HMS Monarch, un cuirassé à coque en fer lancé en 1868, vendu en 1905.

HMS Monarch, un cuirassé de classe Orion lancé en 1911. Il sert pendant la Première Guerre mondiale et est coulé comme cible d'entraînement en 1925.

HMS Monarch (1868)
Le HMS Monarch est un cuirassé à coque en fer de la Royal Navy. Il est le premier navire de guerre britannique à porter ses canons dans des tourelles et le premier navire de guerre britannique à transporter des canons de calibre 12 pouces (300 mm).
Dougouroumbés
Dougouroumbés (ou Dougouroumbel, Dougouroumbeze) est une localité du Cameroun située dans l'arrondissement de Ndoukoula, le département du Diamaré et la région de l’Extrême-Nord. Elle fait partie du canton de Ouzal-Loulou.

Ndoukoula
Ndoukoula est une commune du Cameroun située dans la région de l'Extrême-Nord et le département du Diamaré. A ne surtout pas confondre avec la commune de Doukoula, une autre commune mais dans le département du Mayo Danay, Ndoukoula est limitrophe de la commune de Maroua 1 au nord-est, Moutourwa à l'est, Gazawa au nord, Hina à l'ouest, et Guider au sud.
Chance of Love
Chance of Love  (チャンス of LOVE) est le 9e single du groupe de J-pop Melon Kinenbi, sorti le 8 mai 2003 au Japon sur le label zetima, écrit et produit par Tsunku. Il atteint la 10e place du classement de l'Oricon, et reste classé pendant quatre semaines, se vendant à 22 185 exemplaires durant cette période.

La chanson-titre figurera d'abord sur la compilation de fin d'année du Hello! Project Petit Best 4, puis sur le deuxième album du groupe, The Nimaime de 2004, puis sur sa compilation Mega Melon de 2008. La chanson en "Face B", Natsu, figurera quant à elle sur sa compilation de "Face B" Ura Melon de 2010.

Zetima
Zetima (ゼティマ) est un label de musique japonais spécialisé dans la J-pop, appartenant à la compagnie Up-Front Works et à la société Up-Front Group. Le label est lié à la maison de disques Epic Records qui fait partie de Sony Music Entertainment Japan. Il s'est fait connaître en sortant les disques de plusieurs artistes du Hello! Project, notamment ceux des populaires groupes Morning Musume et Mini Moni.
Faouzi El Brazi
Faouzi El Brazi est un footballeur marocain né le 5 mai 1977 à Berkane. Il occupe le poste de défenseur ou de milieu défensif.

Faouzi El Brazi possède plusieurs sélections en équipe du Maroc et a participé à la Coupe d'Afrique des nations 2002 avec le Maroc.

Coupe d'Afrique des nations de football 2002
La coupe d'Afrique des nations de football 2002 a eu lieu au Mali du 19 janvier au 13 février 2002, et a été remportée par le Cameroun, grâce à une séance de tirs au but victorieuse contre le Sénégal en finale.
Superbook
Superbook, également connu sous le nom d’Animated Parent and Child Theatre, est une série télévisée animée produite par Tatsunoko Production (studio fondé par Tatsuo Yoshida) au Japon en collaboration avec CBN aux États-Unis.
La série relate les événements de l'Ancien et du Nouveau Testament de la Bible.

Tatsunoko Production
Tatsunoko Production Co., Ltd. (株式会社タツノコプロ, Kabushiki gaisha Tatsunoko Puro) est un studio d'animation japonais, fondé en 1962 par Tatsuo Yoshida et ses frères Kenji et Toyoharu.

Spécialisé dans les séries télévisées, ce studio a produit de nombreux succès, tels que Time Bokan (ja), Gatchaman et Speed Racer.
New Milford (Pennsylvanie)
New Milford est un borough situé au nord-est de la partie centrale du comté de Susquehanna, en Pennsylvanie, aux États-Unis,. En 2010, il comptait une population de 868 habitants, estimée au 1er juillet 2020 à 876 habitants. Le borough est incorporé en décembre 1859.

Comté de Susquehanna
Le comté de Susquehanna est un comté américain de l'État de Pennsylvanie. Au recensement de 2020, le comté compte 38 434 habitants. Il a été créé le 21 février 1810, à partir du comté de Luzerne et tire son nom du fleuve Susquehanna. Le siège du comté se situe à Montrose.
Tomasz Merta
Tomasz Adam Merta, né le 7 novembre 1965 à Legnica et mort le 10 avril 2010 a Smolensk lors de l'accident de l'avion présidentiel polonais à Smolensk, est un historien et secrétaire d'État au ministère de la Culture et du Patrimoine national du gouvernement polonais.

Il était diplômé d'une licence en philologie polonaise à la Faculté des études polonaises à l'université de Varsovie.

Legnica
Legnica (autrefois Lignica ; en allemand : Liegnitz) est une ville de la voïvodie de Basse-Silésie, en Pologne. Elle forme elle-même un powiat et est aussi le chef-lieu du powiat de Legnica dont elle ne fait pas partie.
Colne Grand Prix
Le Colne Grand Prix est une course cycliste britannique disputée dans la ville anglaise de Colne, au nord-est du Lancashire. Créée en 2004,, cette compétition se déroule sur un circuit fermé de 800 mètres parcouru à plusieurs reprises. Elle fait partie du calendrier du British Cycling Elite National Circuit Series.

Des cyclistes réputés comme Bradley Wiggins, Steve Cummings, Malcolm Elliott ou Ed Clancy sont montés sur le podium de cette épreuve par le passé.

Steve Cummings
Stephen Philip Cummings dit Steve Cummings, né à Clatterbridge (en) dans le district métropolitain de Wirral le 19 mars 1981, est un coureur cycliste britannique, professionnel entre 2005 et 2019. Il se spécialise d'abord dans le cyclisme sur piste, et est médaillé d'argent en poursuite par équipes aux Jeux olympiques d'Athènes en 2004, et champion du monde de cette discipline en 2005. Il commence sa carrière professionnelle sur route en 2005 dans l'équipe belge Landbouwkrediet.
Théorie des réseaux
La théorie des réseaux est l'étude de graphes en tant que représentation d'une relation symétrique ou asymétrique entre des objets discrets. Elle s'inscrit dans la théorie des graphes : un réseau peut alors être défini comme étant un graphe où les nœuds (sommets) ou les arêtes (ou « arcs », lorsque le graphe est orienté) ont des attributs, comme une étiquette (tag).

La théorie des réseaux trouve des applications dans diverses disciplines incluant la physique statistique, la physique des particules, l'informatique, le génie électrique, la biologie, l'économie, la finance, la recherche opérationnelle, la climatologie ou les sciences sociales.

Il existe de nombreux types de réseaux : réseau logistique, World Wide Web, Internet, réseau de régulation génétique, réseau métabolique, réseau social, réseau sémantique, réseau de neurones, etc.

Réseau sémantique
Un réseau sémantique est un graphe marqué destiné à la représentation des connaissances, qui représente des relations sémantiques entre concepts. Le graphe est orienté ou non orienté. Ses sommets représentent les concepts, et les liens entre les sommets (nœuds) représentent les relations sémantiques, reliant les champs lexicaux.

Un réseau sémantique peut être instancié, par exemple, dans une base de données orientée graphe ou un schéma conceptuel. Les réseaux sémantiques normalisés sont exprimés sous forme de triplets RDF.
Margaret Degidio Murphy
Margaret Degidio Murphy (née le 7 décembre 1961 à Cranston au Rhode Island) est une entraîneuse de hockey sur glace féminin. Elle était l'entraîneuse-chef de l'équipe de hockey sur glace féminin de l'Université Cornell entre 1989 et 2012 et l'entraîneuse-chef des Blades de Boston entre 2012 et 2015.

Hockey sur glace féminin
Le hockey sur glace féminin devient de plus en plus populaire pendant les années 1960 et après, particulièrement au Canada, aux États-Unis et en Europe.

Bien qu'il n'y ait pas autant de ligues féminines que masculines, il en existe quand même de tous les niveaux, avec des ligues professionnelles qui paient leurs joueuses : la Ligue professionnelle de hockey féminin (LPHF) pour l'Amérique du Nord. Il existe également plusieurs championnats européens, des équipes nationales, olympiques, universitaires. Vingt-et-un championnats du monde féminins ont déjà été organisés. Le hockey féminin intègre les Jeux olympiques d'hiver lors des Jeux olympiques de Nagano en 1998.

La grande différence entre le hockey sur glace masculin et féminin est l'interdiction des charges chez les femmes. Après les championnats du monde de 1990, les charges furent interdites à cause de la trop grande différence physique entre les joueuses nord-américaines et celles des autres pays.
Championnat d'Afrique féminin de basket-ball 1968
Le Championnat d'Afrique féminin de basket-ball de la FIBA 1968 est le 2e championnat FIBA Afrique pour les femmes, placé sous l’égide de la FIBA, instance mondiale régissant le basket-ball. 
Le tournoi a été organisé par la République arabe unie (actuelle Égypte) du 9 au 15 septembre 1968 au Caire. Il a été remporté par le pays hôte.

République arabe unie
La République arabe unie (abrégée en RAU ; en arabe : الجمهورية العربية المتحدة / al-jumhūriyya al-ʿarabiyya al-muttaḥida) est un État créé en 1958 par l'union de l'Égypte et de la Syrie puis, pendant une courte période (États arabes unis), du Yémen du Nord. L'union disparaît en 1961 mais l'Égypte continue à être appelée sous ce nom officiel jusqu'en 1971. Cette tentative d'union relève du panarabisme nassérien.
Bataille de Toro
La bataille de Toro, du 1er mars 1476, est un épisode de la guerre de Succession de Castille, opposant les troupes de Ferdinand II d'Aragon et d'Isabelle de Castille, son épouse, sœur d'Henri IV de Castille, d'un côté, et celles d'Alphonse V de Portugal, époux de Jeanne de Castille, dite « la Beltraneja », fille d'Henri IV et nièce d'Isabelle, de l'autre.

Cette bataille se déroula près de la localité du même nom, dans le royaume de Castille (dans l'actuelle province de Zamora, en Espagne).

Royaume de Castille
Le royaume de Castille (en espagnol : Reino de Castilla) est un ancien royaume du Moyen Âge qui trouve ses origines au nord de la péninsule Ibérique, dans l'actuelle Espagne. Annexée au départ par le royaume de Dom Sanche III, celui-ci la donna à son fils Ferdinand Ier. La Castille prit alors à ce moment-là le nom de royaume de Castille.
Rencontres musicales de Nedde
Les Rencontres musicales de Nedde sont un festival de musique traditionnelle, qui a lieu chaque année de 2001 à 2019, le troisième week-end de septembre, à Nedde, près d'Eymoutiers (Haute-Vienne), et dans des communes alentour (La Villedieu, Rempnat, Faux-la-Montagne, Beaumont-du-Lac en général).

Les rencontres se déroulent autour de trois principaux thèmes : la musique traditionnelle du Limousin et d'autres régions, la gastronomie locale, et les randonnées. Des stages et des conférences ont également lieu ponctuellement. Le festival constitue aussi un moyen de mettre en lumière les initiatives sociales et économiques de l'ouest du plateau de Millevaches.

Le festival est organisé par une association dont l'existence perdure au-delà de l'arrêt des Rencontres, et qui continue de programmer des événements musicaux plus ponctuels.

Régis Huiban
Régis Huiban, né le 29 septembre 1974 à Villeneuve-Saint-Georges (Val-de-Marne), est un musicien et compositeur breton. Il a intégré l’accordéon chromatique et son swing à la musique traditionnelle bretonne, développant ainsi la présence de l'accordéon en Bretagne.
DN Geminorum
DN Geminorum (ou Nova Geminorum 1912) était une nova qui survint en 1912 dans la constellation des Gémeaux. Elle atteignit une magnitude minimale (correspondant à une luminosité maximale) de 3,6. De nos jours, DN Geminorum a une magnitude de 14.

La mesure de sa parallaxe par le satellite Gaia permet de lui estimer une distance d'environ ∼ 4 450 a.l. (∼ 1 360 pc) du système solaire.

Nova Geminorum 1912 est une nova classique,, découverte par l'astronome norvégien Sigurd Enebo (en) (1866-1946) le mardi, 12 mars 1912,, à Dombås,.

DN Geminorum est un système binaire dont l'objet primaire est une naine blanche de 0,93 ± 0,15 masse solaire. Son compagnon serait une naine rouge.

Selon l'historien des sciences Tilman Sauer, le contexte de la nova a motivé Albert Einstein (1879-1955) à effectuer ses premiers calculs sur la lentille gravitationnelle.

Astronomy & Astrophysics
Astronomy & Astrophysics (abrégé A&A) est une revue scientifique européenne avec comité de lecture publiant des articles dans les domaines de l’astronomie et de l’astrophysique. A&A publie des articles théoriques, observationnels et instrumentaux. Il est publié par Springer Verlag de 1969 à 2000, tandis que EDP Sciences publiait le journal compagnon A&A Supplement Series. En l’an 2000, les deux journaux fusionnent sous le nom d'Astronomy & Astrophysics, toujours publié par EDP Sciences. Le copyright du journal appartient à l’Observatoire européen austral.

D'après le Journal Citation Reports, le facteur d'impact de ce journal est de 6,240 en 2021.
Narmada Pushkaram
La Narmada Pushkaram est un festival de la rivière Narmada qui se produit normalement une fois tous les 12 ans. Ce pushkaram (en) est observé pour une période de 12 jours à partir du moment de l'entrée de Jupiter dans Vrushabha Rasi (Taurus).

Le temple d'Amarkantak, d'Omkareshwar, de Chausath Yogini (en), de Chaubis Avatar (en), de Maheshwar Maheshwar, de Nemawar (en) Siddheshwar Mandir et le temple de Shiva de Bhojpur (en) sont très anciens et les plus célèbres. Omkareshawar est l'un des douze  Jyothirlingas et Amrarkantak est le meilleur endroit pour prendre des bains sacrés dans la rivière Naramada.

Jyotirlinga
Un jyotirlinga (lingam de lumière) est un temple hindouiste où le dieu Shiva est adoré sous la forme d'un phallus de pierre.

En Inde, il existe 12 jyotirlingas traditionnels, lieux de pèlerinage des sectateurs. Les noms et emplacements de ces endroits considérés comme sacrés se trouvent dans le Shata-rudra-samjita (récit des cent Rudras) du Shiva Purana.

Les douze jyotirlingas sont :

Somnath (Gujarat)

Mallikarjuna à Srisailam (Andhra Pradesh)

Mahakaleswar (en) à Ujjain (Madhya Pradesh)

Omkareshwar (Madhya Pradesh)

Baidyanath à Deoghar (Jharkhand)

Bhimashankar à Pune (Maharashtra)

Rameshwar à Rameshwaram (Tamil Nadu)

Nageshwar à Dwarka (Gujarat)

Temple de Kashi Vishwanath à Varanasi (Uttar Pradesh)

Tryambakeshwar à Nashik (Maharashtra)

Kedarnath (Uttarakhand)

Grushneshwar à Ellora près d'Aurangabad (Maharashtra)

Portail du monde indien

Portail de l’hindouisme