hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cycle de Lenoir
Le cycle de Lenoir est un cycle thermodynamique théorique souvent utilisé pour modéliser un pulsoréacteur. Il est basé sur le fonctionnement d'un moteur breveté par Jean Joseph Étienne Lenoir en 1860. Ce moteur est souvent considéré comme le premier moteur à combustion interne commercialement produit. L'absence de toute phase de compression dans la conception conduit à un rendement plus faible que les cycles plus connus d'Otto et Diesel.

Pulsoréacteur
Le pulsoréacteur est un moteur à réaction cyclique qui voit ses origines en 1867 avec un premier brevet déposé par Charles de Louvrié. Grâce aux avancées technologiques, des travaux concrets seront enfin menés en Allemagne et en France à partir des années 1930[réf. nécessaire], avec un premier usage pour la bombe volante allemande V1 durant la Seconde Guerre mondiale.
Le pénal ne tient pas le civil en état
En droit de la preuve, le pénal ne tient pas le civil en état ou le criminel ne tient pas le civil en état est un adage juridique qui énonce que les tribunaux civils ne sont pas liés par les conclusions d'un tribunal pénal.

La règle peut toutefois varier en fonction des pays et certains pays appliquent une règle différente où le pénal tient effectivement le civil en état.

Droit pénal
Le droit pénal, ou droit criminel, est une branche du droit qui réprime des comportements antisociaux — les infractions — et prévoit la réaction de la société envers ces comportements. La réponse pénale prend le plus souvent la forme d'une peine. Le droit pénal concerne ainsi le rapport entre la société et l'individu.

Le droit pénal s'articule avec les règles de procédure pénale, qui fixent le cadre juridique que doivent respecter l'enquête, la poursuite et le jugement et l'exécution de la peine visant une personne soupçonnée, et le cas échéant condamnée, pour la commission d'une infraction.

D'un point de vue juridique, le droit pénal est fréquemment divisé en deux grands ensembles :

Le droit pénal général qui précise les conditions générales d'incrimination et de fixation des peines ;

Le droit pénal spécial, qui établit un catalogue de comportements incriminés : les infractions.
Habib Bey Salimov
Habib bey Salimov (en azéri : Səlimov Həbib bəy Hacı Yusif oğlu) est un général de brigade, premier chef du quartier général de l'armée de la République démocratique d'Azerbaïdjan, parfois nommé « héros de la Guerre d'Askeran ».

Askeran
Askeran (en azéri : Əsgəran, en arménien : Ասկերան) est un village situé dans le raïon de Khodjali en Azerbaïdjan. De 1992 à 2023, il faisait partie de la région d'Askeran dans la république du Haut-Karabagh.
Filmographie du Carnaval de Paris
Le Carnaval de Paris a été très tôt le sujet de films d'actualités ou d’œuvres de fiction filmées. Un certain nombre sont perdus, sinon tout au moins leur localisation actuelle est inconnue.

Avant l'invention du cinéma, le Carnaval de Paris a été représenté sur des plaques de verre pour lanterne magique. On en connait au moins un exemple conservé dans les collections de la Cinémathèque française à Paris. Dessinées et coloriées par Auguste Lapierre vers 1850, huit plaques de verre pour lanterne magique représentent le cortège de la Promenade du Bœuf Gras.

Lanterne magique
La lanterne magique est l'ancêtre des appareils de projection et particulièrement du projecteur de diapositives. Inventée au XVIIe siècle par le père Athanase Kircher en Allemagne et par le père De Châle en France, elle permet de projeter des images peintes sur des plaques de verre à travers un objectif, via la lumière d'une chandelle ou d'une lampe à huile. Tout d'abord baptisée « lanterne de peur » par son inventeur, elle est, après plusieurs appellations successives, renommée « lanterne magique » par le jésuite Francesco Eschinardi en raison de la fascination que ses images exercent sur le public.
Gouvernement Bérégovoy
Le gouvernement Bérégovoy est le gouvernement de la République française du 2 avril 1992 au 29 mars 1993. Il s'agit du quatrième gouvernement du deuxième mandat de François Mitterrand en tant que président de la République. Il est dirigé par Pierre Bérégovoy.

Ce gouvernement est le 23e gouvernement de la Ve République.

Pierre Joxe
Pierre Joxe, né le 28 novembre 1934 dans le 1er arrondissement de Paris, est un homme politique français. Ministre socialiste au cours des années 1980 et 1990, notamment à l'Intérieur et à la Défense, puis premier président de la Cour des comptes de 1993 à 2001, Pierre Joxe est membre du Conseil constitutionnel de 2001 à 2010. Il est depuis 2010 avocat au barreau de Paris, où il défend des mineurs faisant l'objet de procédures judiciaires.
Mościska (Radzyń Podlaski)
Mościska (prononciation [mɔɕˈt͡ɕiska]) est un village de la gmina de Kąkolewnica du powiat de Radzyń Podlaski dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 18 kilomètres au nord de Radzyń Podlaski (siège du powiat) et 78 kilomètres au nord de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 231 habitants en 2009.

Consonne fricative alvéolo-palatale sourde
La consonne fricative alvéolo-palatale sourde est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées. Son symbole dans l’alphabet phonétique international est [ɕ]. Ce symbole représente la lettre latine C minuscule, dont le bras inférieur se termine par une boucle interne recroisant ce bras.
Marvel Girl
Marvel Girl est un nom de code qui a été utilisé par trois personnages de fiction chez Marvel Comics

Dans les séries relatives aux X-Men :

Jean Grey, aussi connu sous le nom de Phénix, membre fondateur des X-Men.

Rachel Summers, aussi connu sous le nom de Phénix, membre des X-Men, Excalibur, et les Starjammers, fille de Jean Grey et Scott Summers dans un univers alternatif.

Dans les séries relatives aux Quatre Fantastiques :

Valeria Richards, fille de Mr Fantastique et de La Femme invisible

Portail de Marvel

Femme invisible (comics)
Jane Storm (Susan « Sue » Storm en VO), alias l’Invisible (« Invisible Girl ») puis la Femme invisible (« Invisible Woman »), aussi appelée Mme Fantastique, est une super-héroïne évoluant dans l’univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics.

Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Fantastic Four (vol. 1) #1 en novembre 1961.

Membre fondateur des Quatre Fantastiques, elle a pris le nom d’épouse Jane Storm-Richards (Susan Storm-Richards en VO) après son mariage avec Reed Richards, alias Mr Fantastique. C'est aussi la sœur de Johnny Storm.
Musée Mandet
Le musée Francisque-Mandet est un musée d'art situé à Riom (Puy-de-Dôme), présentant des collections de beaux-arts, arts décoratifs, design, orfèvrerie et archéologie et accueillant tout au long de l'année des expositions temporaires. Il est un des principaux musées d'arts et archéologie d'Auvergne.

Il fut fondé et installé en 1866 dans l'hôtel Dufraisse du Cheix. Il fut agrandi en 1983 avec l'ouverture de vingt salles supplémentaires dans l'hôtel Desaix et est inscrit au titre des monuments historiques.

Labellisé Musée de France, il est géré par le service des musées de la Communauté d'agglomération Riom Limagne et Volcans.

Jacob Adriaensz Backer
Jacob Adriaensz. Backer né à Harlingen entre le 27 août et le 31 décembre 1608 et mort à Amsterdam le 27 août 1651 est un peintre et dessinateur néerlandais (Provinces-Unies) du siècle d’or.

Il est surtout auteur de portraits et de tableaux à sujets biblique, mythologique ou littéraire. Doué d’une grande rapidité d’exécution — il réalisa quelque 140 peintures en l’espace de vingt ans —, il n’en était pas moins habile en particulier dans le rendu des plis et d’étoffe précieuses, ainsi que dans la représentation du corps humain — ses études de mains et de pieds et ses dessins de nus masculins et féminins témoignent de sa maîtrise dans ce domaine.
Lido de Thau
Le Lido de Thau est situé en France, dans le département l'Hérault, dans les communes de  Marseillan et de Sète, sur le cordon littoral reliant ces deux communes. Le site est protégé par le Conservatoire du littoral, il est géré par Sète Agglopôle Méditerranée.

Cordon littoral
Un cordon littoral est un terme vague du langage courant, qui recouvre toutes sortes d'accumulations sédimentaires meubles (flèche littorale, île barrière, lido, plage adossée, queue de comète, sillon, tombolo, etc.) en bord de mer.
The Kid from Cleveland
The Kid from Cleveland est un film dramatique américain  d'Herbert Kline sorti le 5 septembre 1949 aux États-Unis. Tourné dans la foulée de la victoire de l'équipe de baseball des Cleveland Indians lors des World Series 1948, on retrouve à l'affiche les principaux joueurs de cette formation tandis que les deux stades de la ville, Cleveland Stadium et League Park, sont utilisés pour les scènes de match. Des images d'autres rencontres figurent également dans le film : world Series 1948 contre Boston, match de pré-saison en Arizona et match de saison régulière 1949.

Série mondiale 1948
La Série mondiale 1948 est la 45e série finale de la Ligue majeure de baseball.

Elle se joue du 6 au 11 octobre entre les Indians de Cleveland et les Boston Braves.

Les Cleveland Indians remportent la Série face aux Boston Braves, 4-2.

La série est télévisée sur les principaux réseaux du Nord-Est (New York, Boston, Philadelphie, Washington, Baltimore, Richmond et New Haven) et du Centre (Cleveland, Chicago, Détroit, Buffalo, Toledo, Saint-Louis et Milwaukee). Les échanges d'images entre ces deux zones géographiques posèrent des problèmes. On utilisa des avions B-29 pour effectuer des relais de mauvaise qualité. Le commentaire télévisé était assuré par Red Barber et Van Patrick. Pour la radio, on retrouve Mel Allen et Jim Britt aux postes de commentateurs.
Musique folklorique
Étymologiquement, une musique folklorique est une musique propre à un pays, une culture, un peuple, utilisant des instruments typiques de ceux-ci. Il existe de la musique folklorique polonaise, irlandaise, alsacienne, suisse, auvergnate, portugaise…

Cependant, l'expression est surtout employée pour désigner des musiques populaires traditionnelles après qu'elles ont été quelque peu codifiées et édulcorées par des intellectuels (régionalistes, nationalistes) ou la classe au pouvoir (comme ce fut le cas en URSS), et cela à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle.

Cymbalum
Le cymbalum, czimbalum, cimbal (Slovaquie), cimbalom (Hongrie), țambal (Roumanie et Moldavie), ou tsymbaly (Biélorussie, Pologne et Ukraine), cimbole (Lettonie), cimbolai (Lituanie) ou cembalum est un instrument à cordes frappées faisant partie de la famille des cithares sur table.
Fournisseur d'électricité (France)
Un fournisseur d'électricité est une société qui commercialise de l'énergie électrique auprès de ses clients. Il agit en tant qu'intermédiaire sur le marché de l'électricité. Le fournisseur achète l'électricité auprès d’un producteur, dont l'électricité transite par le gestionnaire de réseau de transport (RTE) puis par le réseau de distribution jusqu'au lieu de consommation final.

Le consommateur règle le montant de sa facture au fournisseur de son choix. En contrepartie, celui-ci doit injecter sur le réseau une production d'électricité équivalente à celle consommée.

Certains fournisseurs sur le marché français sont aussi producteurs en France ou en Europe (EDF, Engie, TotalEnergies, ENI, Vattenfall, etc.).

Gestionnaire de réseau de distribution d'énergie
Le gestionnaire du réseau de distribution d'énergie (GRD) est chargé de l'entretien, du fonctionnement et du développement du réseau de distribution d'énergie (gaz ou électricité). Il met à disposition des producteurs et fournisseurs, les câbles et tuyaux amenant l'électricité et le gaz jusqu'à l'utilisateur final.

Dans le cadre du marché libéralisé existant en Europe cette activité est régulée et non soumise à la concurrence. Les fournisseurs et les gestionnaires (appelés aussi distributeurs) doivent normalement être des organisations distinctes. La distribution est un monopole réglementé et contrôlé par un organisme régulateur. Ses coûts sont transparents et encadrés.

Dans le cadre classique d'un marché monopolistique les activités de fourniture et de distribution sont le plus souvent intégrées au sein d'un ou plusieurs monopoles nationaux ou régionaux.
In Ecker
In Ecker, parfois orthographié In Ekker ou In Eker, est un bordj algérien situé sur la bordure occidentale du massif du Hoggar dans le Sahara, à environ 150 km au nord-nord-ouest de Tamanrasset. Le nom est aussi associé au champ de tir du Centre d'expérimentations militaires des oasis (CEMO), pour les essais nucléaires français souterrains de 1961 à 1966.

Tamanrasset
Tamanrasset ou Tamanghasset (en touareg : ⵜⵎⵏⵗⵙⵜ Tamenɣast ; en arabe : تمنراست), est une commune de la wilaya de Tamanrasset, dont elle est le chef-lieu, située dans le Sud de l'Algérie, à 1 900 km au sud d'Alger, à 450 km à vol d'oiseau au sud-ouest de Djanet et à environ 400 km au nord de la frontière malienne. Elle est la capitale des Touaregs (ethnie berbère) algériens.

Cette ville est notamment connue pour avoir été le lieu de résidence de l'aménokal Moussa ag Amastan, chef des Touaregs de l'Ahaggar, qui fit un voyage en France à l'été 1910 : la "Mission Touareg".
Preuve en droit pénal français
Le principe de la présomption d'innocence est déterminant en France, et plus particulièrement en droit pénal, c'est sur lui qu'est construit le régime de la preuve. Elle pose le principe selon lequel (comme parallèlement en droit civil et en droit administratif), c'est au demandeur d'apporter la preuve (donc à l'accusation).

Le principe reste relatif puisque la nécessité l'implique : la preuve doit rester à la portée de l'accusation, il existe donc des présomptions de culpabilité et la procédure remet aussi en question cette présomption d'innocence afin de permettre une recherche de la preuve plus simple (garde à vue, etc.).

Présomption d'innocence
La présomption d'innocence est un principe juridique selon lequel toute personne qui se voit reprocher une infraction est réputée innocente tant que sa culpabilité n’a pas été légalement démontrée.

La plupart des pays d'Europe reconnaissent et utilisent le principe de la présomption d'innocence (article 6 de la Convention européenne des droits de l'homme).
Johnny Neumann
Carl John « Johnny » Neumann, né le 11 septembre 1951, à Memphis, dans le Tennessee et mort le 23 avril 2019 à Oxford au Mississippi, est un ancien joueur et entraîneur américain de basket-ball. Il évolue au poste d'ailier.

Oxford (Mississippi)
La ville d'Oxford est le siège du comté de Lafayette, dans l’État du Mississippi, aux États-Unis. La population est actuellement d'environ 28 122 habitants, en augmentation due à l'annexion récente de cinq milles carrés du comté de Lafayette, dans toutes les directions. Oxford est le siège de l'université du Mississippi, fondée en 1848, également connue sous le nom de Ole Miss.

Oxford a été nommée par USA Today une des six meilleures villes universitaires de la nation, et est incluse dans Les cent meilleures petites villes d'Amérique. Le comté de Lafayette a de manière uniformément un des plus bas taux de chômage de l'État.
Audi 200 II
En septembre 1983, Audi présente une nouvelle 200 basée sur l'Audi 100 C3 (Type 44). L'Audi 200 n'était disponible qu'avec des moteurs essence cinq cylindres.

À partir de mi-1984, il y avait aussi une version Avant pour la deuxième génération d'Audi 200, qui a été fabriqué à partir de 1983 et construit jusqu'à fin 1990. La 200 était alors également disponible avec la transmission intégrale quattro d'Audi. Jusqu'en 1988 et la présentation de l'Audi V8 avec un moteur huit cylindres, l'Audi 200 était le modèle le plus haut de gamme dans la gamme des modèles Audi.

Hannu Mikkola
Hannu Mikkola, né le 24 mai 1942 à Joensuu et mort le 25 février 2021, est un ancien pilote de rallye finlandais, surnommé "Flying Finn" (le Finlandais volant) en référence à son style de pilotage spectaculaire.

Il fait ses débuts en compétition en 1963 et participe au championnat du monde des rallyes dès sa création en 1973.

Vainqueur de 18 rallyes en mondial, il fut champion du monde en 1983.

Vainqueur du célèbre marathon Londres / Mexico en 1970 (en) sur Ford Escort, il fut également le premier Européen à remporter l'East African Safari du Kenya en 1972 (alors au calendrier de la Coupe Internationale des Marques). Avec le Français Jean-Pierre Nicolas, il est le seul pilote à avoir remporté les trois manches africaines proposées par le WRC : Maroc, Kenya et Côte d'Ivoire.
SimScale
SimScale est une plateforme d'ingénierie assistée par ordinateur (CAE) sur le cloud. SimScale est développé par SimScale GmbH et permet des simulations structurelles, fluides (CFD), particulaires, on cloud sans besoin d’un outil informatique performant,[source insuffisante]. Le backend de la plateforme utilise des codes open source : pour la CFD OpenFOAM, et pour la méthode des éléments finis Code_Aster et Calculix.

La plate-forme basée sur le cloud de SimScale permet aux utilisateurs d'exécuter plus de simulations et, à leur tour, d'itérer d'autres modifications de conception par rapport aux systèmes informatiques locaux traditionnels.

Méthode des éléments finis
En analyse numérique, la méthode des éléments finis (MEF, ou FEM pour finite element method en anglais) est utilisée pour résoudre numériquement des équations aux dérivées partielles. Celles-ci peuvent par exemple représenter analytiquement le comportement dynamique de certains systèmes physiques (mécaniques, thermodynamiques, acoustiques, etc.).

Cette méthode permet par exemple de calculer numériquement le comportement d'objets même très complexes, à condition qu'ils soient continus et décrits par une équation aux dérivées partielles linéaire : mouvement d'une corde secouée par l'un de ses bouts, comportement d'un fluide arrivant à grande vitesse sur un obstacle, déformation d'une structure métallique, etc.
San Bartolomeo
San Bartolomeo al Mare, une commune italienne de la province d'Imperia dans la région Ligurie en Italie

San Bartolomeo in Galdo, une commune italienne de la province de Bénévent dans la région Campanie en Italie

San Bartolomeo Val Cavargna, une commune italienne de la province de Côme, dans la région Lombardie, dans le nord de l'Italie

Almenno San Bartolomeo, une commune italienne de la province de Bergame dans la région Lombardie en Italie.

Campo San Bartolomeo, une place de Venise, située à quelques pas du pont du Rialto

Église San Bartolomeo, une église catholique de Venise, en Italie

Campo San Bartolomeo
Le Campo San Bortolomio (ou Campo san Bórtolo) est une place de Venise, située à quelques pas du pont du Rialto.

Il peut être considéré comme le cœur socio-commercial de la ville de Venise. Très actif et très apprécié pour son emplacement stratégique, il est le siège d'importantes activités et édifices bancaires.
Kocierzowy
Kocierzowy (prononciation [kɔt͡ɕeˈʐɔvɨ]) est un village de la gmina de Gomunice, du powiat de Radomsko, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres (km) au sud-est de Gomunice (siège de la gmina), 11 kilomètres au nord-est de Radomsko (siège du powiat) et 71 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).

Consonne fricative rétroflexe voisée
La consonne fricative rétroflexe voisée est un son utilisé dans quelques langues naturelles. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ʐ], la lettre latine z minuscule avec un crochet rétroflexe (descendant vers la droite), accroché à l'extrémité de sa traverse inférieure.
Ajoy Chakrabarty
Pandit Ajoy Chakrabarty est un chanteur, parolier et compositeur de musique hindoustanie, ainsi qu'un guru. Considéré comme étant l'une des figures majeures de la musique classique indienne, il s'est illustré dans d'autres genres et s'est vu décerner le Padma Bhushan en 2020.

Pandit
Le pandit — ou pundit — (sanskrit : paṇḍita पण्डित , « savant ») est, au sens premier, un hindou qui a étudié les textes sacrés que sont les Vedas, ainsi que leurs mélodies afin de les chanter au cours des rituels. Pandit désigne en outre un lettré hindou issu de la caste des brahmanes. Aujourd'hui, le terme pandit est également un titre honorifique accordé en Inde aux érudits de tous domaines, que ce soit le sanskrit, la religion, la musique, la philosophie, les arts.

Le nom a aussi désigné les explorateurs indiens employés du service de recensement britannique de l'Inde coloniale (Survey of India (en)).

Lorsqu'il précède le nom d'une personne, il commence toujours par une majuscule, et il peut être abrégé sous la forme Pt. ou Pnt. En revanche, employé en tant que nom commun, il s'écrit avec une minuscule. Ainsi, il sera écrit : « le concert de Pandit Ravi Shankar », mais « des pandits ont organisé une cérémonie ».
Kasa-obake
Le Kasa-obake ou Karakasa (傘おばけ) ou encore Kasabake est un yōkai du folklore japonais, qui représente une ombrelle dotée d'un seul œil, d'une langue généralement d'une longueur impressionnante, de deux bras et se tenant sur une unique jambe.

Son nom provient d'une ancienne variété d'ombrelles à armature de bois et tendues de papier huilé. Comme de nombreux autres monstres du folklore japonais, il fait partie de la famille des tsukumogami, des objets du quotidien qui se transforment en yōkai après cent ans d'existence.

Il existe de nombreuses variantes de Kasa-obake et si certains le représentent sans bras ou chaussé d'une geta, d'autres le dessinent avec une patte d'oiseau au lieu de son unique jambe, ou, plus rarement, doté de deux jambes. Cependant, la sortie du manga documentaire Le Dictionnaire des yokai de Shigeru Mizuki donne à Kasa-obake une apparence sur laquelle tous semblent s'accorder.

Geta (chausses)
Les geta (下駄) sont les chaussures traditionnelles du Japon. Bien que plus rares aujourd'hui, elles sont encore portées avec des vêtements comme les yukata (kimono léger d'été), mais aussi avec des vêtements occidentaux et surtout lors des festivals.
Steve Stone (baseball)
Steven Michael Stone (né le 14 juillet 1947 à Euclid, Ohio, États-Unis) est un lanceur droitier de baseball ayant joué dans les Ligues majeures de 1971 à 1981. Il remporte en 1980 avec les Orioles de Baltimore le trophée Cy Young du meilleur lanceur de la Ligue américaine.

Euclid (Ohio)
Euclid est une ville située dans le comté de Cuyahoga, dans l'État de l'Ohio, aux États-Unis. Elle se trouve dans la banlieue de Cleveland.

Fondée en 1796, Euclid a une existence officielle depuis 1809. Euclid accède au statut de village en 1903, et au statut de commune en 1930. Elle tire son nom du mathématicien grec Euclide.

Le parc d'attractions Euclid Beach Park y était implanté en 1895. Il sera intégré à la ville de Cleveland au début des années 1900, avant de fermer en 1969.

En 2020, la population était de 49 692 habitants.
Équipe d'Égypte de football à la Coupe d'Afrique des nations 2019
L'équipe d'Égypte de football participe à la coupe d'Afrique des nations 2019 qu'elle organise du 21 juin au 19 juillet 2019. Après avoir terminé à la première place du groupe A avec trois victoires, elle est éliminée en huitièmes de finale par l'Afrique du Sud (0-1).

Équipe d'Afrique du Sud de football
L'équipe d'Afrique du Sud de football, surnommée les Bafana Bafana (signifiant « les garçons, les garçons » ou  « les gars, les gars » en xhosa), est constituée par une sélection des meilleurs joueurs sud-africains sous l'égide de la Fédération sud-africaine de football.