hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Effet rebond
L'effet rebond vient du grec resbon, factice. C'est un terme utilisée dans plusieurs disciplines :

Effet rebond (médecine) : symptômes qui étaient absents ou contrôlés pendant un traitement médicamenteux, mais (ré)apparaissent lorsque ce traitement est arrêté ou que la dose est réduite ;

Effet rebond (économie) : augmentation de consommation liée à la réduction des limites à l’utilisation d’une technologie ;

Effet rebond (psychologie sociale) : selon Daniel Wegner, dans une de ses expériences principales, lorsqu'on demande aux sujets de supprimer volontairement un stéréotype ou une pensée, ce stéréotype ou cette pensée revient en force plus tard, lorsqu'on cesse de le supprimer.

L'effet de rebond  est le terme français correspond à l'anglais (en) balloon effect et à l'espagnol efecto cucaracha, désignant l'adaptation des narco-trafiquants d'Amérique du Sud face à l'action de la DEA.

Effet rebond (médecine)
L'effet rebond ou phénomène de rebond est l'apparition ou la réapparition de symptômes qui étaient absents ou contrôlés pendant un traitement médicamenteux, mais (ré)apparaissent lorsque ce traitement est arrêté ou que la dose est réduite. Dans le cas de réapparition, les symptômes qui réapparaissent ont souvent une intensité augmentée par rapport aux symptômes présents avant traitement.

Par exemple, des anxiolytiques, des antidépresseurs, des sédatifs, des stimulants, et des antipsychotiques peuvent provoquer cet effet rebond.
Gao Lingwei
Gao Lingwei ou Kao Ling-wei (高凌霨, 1870–1940) est un homme politique chinois.

Natif de Tianjin, il est nommé au Hubei où il tient différents postes liés aux finances et à l'éducation, par exemple comme directeur de l'académie militaire de la province. Il devient un protégé de Zhang Zhidong dans l'effort de modernisation de la Chine et est nommé gouverneur du Hunan.

Après que la révolution chinoise de 1911 a atteint le Hubei, il retourne à Tianjin et aide à moderniser le système bancaire. Il devient plus tard ministre dans les gouvernements de plusieurs seigneurs de guerre. En 1923, il devient président par intérim, du 13 juin au 24 octobre, tandis que Cao Kun fait « campagne » pour la présidence en soudoyant l'Assemblée nationale. Il sert brièvement comme Premier ministre de Cao.

En 1935, il devient maire de Tianjin. Durant la seconde guerre sino-japonaise, il collabore avec les Japonais en échange de la place de gouverneur du Hebei.

Assemblée nationale (république de Chine)
En république de Chine, le nom d'Assemblée nationale (大會) était donné à une institution politique prévue par la constitution de 1947 mais supprimée lors de la révision constitutionnelle de 2005. Son rôle était d'élire et de déposer le président et le vice-président de la République, ainsi que d'amender la constitution, de sa propre initiative ou sur proposition du Yuan législatif.
Dépôt de Kamakura
Le dépôt de Kamakura (鎌倉車両センター, Kamakura Sharyō Sentā) est un dépôt de matériel roulant ferroviaire appartenant à la succursale Yokohama de la East Japan Railway Company (JR East) et est situé dans la préfecture de Kanagawa.

Ligne Narita
La ligne Narita (成田線, Narita-sen) est une ligne ferroviaire du réseau JR East dans la préfecture de Chiba au Japon. La branche principale relie les gares de Sakura et Matsugishi. La branche Abiko relie les gares d'Abiko et Narita et la branche de l'aéroport relie Narita à l'Aéroport international de Narita.
Uşas
Uşas (ウシャス, Ushasu), aussi connu sous le nom de The Treasure of Uşas, est un jeu vidéo développé et édité par Konami pour les ordinateurs MSX2 en 1987. Ce jeu de plates-formes met en scène deux jeunes explorateurs, Wit et Cles, parti à la recherche du trésor de la déesse Uşas.

MSX
Le MSX est un standard de micro-ordinateurs à vocation domestique (grand public) d’origine japonaise, qui date des années 1980. Contrairement à la plupart des ordinateurs de l’époque, les MSX ont été produits par divers fabricants. Ils étaient compatibles entre eux, aussi bien pour le matériel que pour les logiciels. Plusieurs versions du standard se sont succédé.
24 Heures de Daytona 2024
Les 24 Heures de Daytona 2024 (2024 Rolex 24 Hours of Daytona), disputées les 27 et 28 janvier 2024 sur le Daytona International Speedway, sont la soixante-deuxième édition de cette épreuve, la cinquante-huitième sur un format de vingt-quatre heures, et la première manche du WeatherTech SportsCar Championship 2024.

Pipo Derani
Luís Felipe « Pipo » Derani (né le 12 octobre 1993 à São Paulo) est un pilote automobile brésilien. Il a notamment remporté les 24 Heures de Daytona et les 12 Heures de Sebring. Il est le fils de Walter Derani et le frère de Rafael Derani, tous deux également pilotes automobiles.
Portrait de Jean
Portrait de Jean est un tableau réalisé en 1899 par le peintre français Auguste Renoir. Cette huile sur toile est le portrait en buste de son jeune fils Jean avec un nœud blanc dans ses longs cheveux roux. L'œuvre est donnée par l'artiste au musée Adrien-Dubouché, dans sa ville natale de Limoges, en l'année 1900. Elle est à présent conservée au musée des Beaux-Arts de Limoges.

Buste
Le buste est la partie supérieure du corps humain comprenant la tête, le cou et la poitrine, en excluant les bras. Il est à distinguer du torse ou du tronc, partie du corps allant de la taille au cou, sans la tête et sans les bras.[réf. nécessaire]
Jardin de l'Éden
Jardin de l'Éden (Garden of Eden) est le premier film nudiste non documentaire en couleurs. Il est réalisé par Max Nosseck et sort aux États-Unis en 1954.

Certaines scènes en plein air ont été tournées au centre naturiste familial de Lake Como, à Lutz, en Floride.

Karen Sue Trent a environ sept ans quand elle joue ici le rôle de Joan. Quatre ans plus tard, elle jouera le rôle de Penny Woods dans 14 épisodes de la série Leave it to Beaver.

Leave It to Beaver (série télévisée)
Leave It to Beaver est une série télévisée américaine comprenant 235 épisodes, créée par Joe Connelly et Bob Mosher, diffusée entre 1957 et 1963, et avec Jerry Mathers, Barbara Billingsley, Hugh Beaumont et Tony Dow.

La série a eu une suite entre 1985 et 1989, Still the Beaver (en) réalisée par Nick Abdo, avec Jerry Mathers, Barbara Billingsley et Ken Osmond.

La série a été adaptée en film. Petit Poucet l'espiègle, réalisé par Andy Cadiff, est sorti au cinéma en 1997,.
Le saviez-vous ?
Dans les médias de toutes sortes, qu'ils soient écrits (imprimés, Internet) ou audiovisuels (télévision, radio), la question « Le saviez-vous ? » est un titre traditionnellement utilisé pour un certain type de rubrique : courte et facilement lisible, ludique, elle se distingue du reste à la fois

par le fond qu'elle traite : une information souvent anecdotique et très factuelle, le cas échéant vulgarisée, avec peu ou pas d'analyse ;

par sa forme reconnaissable et caractéristique : mise en page particulière (encadré, fond coloré, police d'écriture différente), jingle ou chroniqueur dédié.

Anecdote
Une anecdote  du grec α préfixe privatif et εκδοτος : non publié, inédit, est une particularité historique, un trait de mœurs ou de caractère, un détail secondaire de l’action, une petite histoire qui se raconte plaisamment et se retient aisément car  faisant appel aux sentiments : humour, horreur, etc. et la transmission orale est, en conséquence, aisée.
National Center for Supercomputing Applications
Le National Center for Supercomputing Applications est un centre américain de recherche et d'exploitation des superordinateurs. Il est situé sur le campus de l'Université de l'Illinois à Urbana-Champaign. Il fournit des ressources informatiques de haute performance aux chercheurs de tout le pays. Les soutiens du NCSA proviennent de la National Science Foundation, de l'État de l'Illinois, de l'Université de l'Illinois, de partenaires commerciaux et industriels, ainsi que d'autres agences fédérales.

Ce centre est notamment connu dans le monde de l'Internet pour ses logiciels :

NCSA Telnet, un client telnet ;

NCSA Mosaic, le navigateur web qui popularisa le World Wide Web ;

NCSA HTTPd, un serveur HTTP, ancêtre du serveur Apache ;

Common Gateway Interface, interface standard de programmation inventée sur NCSA HTTPd.

Fondation nationale pour la science
La Fondation nationale pour la science (en anglais (US) National Science Foundation, en abrégé NSF) est une agence indépendante du gouvernement des États-Unis, destinée à soutenir financièrement la recherche scientifique fondamentale. Elle est l'équivalent américain de l'ANR en France. La NSF fonctionne principalement par l'établissement de subventions de recherche, à des universités, des laboratoires, ou des individus (directeurs de laboratoires, chargés de recherche, ou étudiants en maîtrise ou doctorat). Depuis l'arrivée de Donald Trump, la NSF traverse une période de fortes turbulences marquée par le gel des paiements, l’annulation ou la révision de centaines de subventions, de nouveaux critères plus restrictifs, et une réduction budgétaire massive imposée par les directives présidentielles.
Troy Gregory
Troy Gregory, né le 13 novembre 1966 à Détroit, États-Unis est un guitariste, bassiste et acteur américain.

Il devient le bassiste du groupe Flotsam and Jetsam après le départ de Jason Newsted en 1986. Il y reste de 1987 à 1991 puis rejoint Prong, groupe avec lequel il enregistre l'album Prove You Wrong. Il collabore brièvement avec Killing Joke, en 1996, en tant que bassiste.

En tant qu'acteur, il est apparu dans Shopgirl (2005), Secrets of Fenville (2003), Dead/Undead (2002) et After April (2001).

Flotsam and Jetsam
Flotsam and Jetsam est un groupe de thrash metal américain, originaire de Phoenix, en Arizona. Il est souvent associé au nom de Jason Newsted qui en fut le premier bassiste avant de rejoindre Metallica. Malgré des débuts prometteurs avec les albums Doomsday for the Deceiver et No Place for Disgrace, le groupe a du mal à percer en dehors des milieux underground.
Iain MacMillan
Iain MacMillan, né le 20 octobre 1938 à Dundee (Écosse) et mort le 8 mai 2006 à Carnoustie (Écosse), est un photographe écossais célèbre pour avoir immortalisé les Beatles traversant Abbey Road pour l'album de même nom (et devenu l'une des pochettes d'album les plus célèbres au monde).

Pochette (album)
Une pochette est l'élément visuel d'un album de musique. Selon le support de l'enregistrement, le terme peut se référer à une impression sur papier cartonné servant directement d'emballage pour les disques vinyles (carré de ± 31,5 cm soit 12,375 pouces pour les 33 tours), la première page du livret ou à la jaquette ornant les emballages des CD.
André Wilhelm
André Wilhelm (né le 7 février 1943 à Gosselming) est un coureur cycliste français. Actif des années 1960 à 1980, il est Champion de France de cyclo-cross en 1973, 1974 et 1979, et monte deux fois sur le podium du championnat du monde de cyclo-cross, en 1973 (2e) et 1976 (3e). Sur route, il dispute le Tour de France 1969, dont il est lanterne rouge, à la 86e place,.

Championnats de France de cyclo-cross
Les Championnats de France de cyclo-cross sont des compétitions ouvertes aux professionnels et aux espoirs de nationalité française.

Les Championnats de France de cyclo-cross sont organisés chaque année depuis 1902 afin de déterminer le Champion de France. Le titre est attribué sur une course unique. Le Champion de France porte le maillot tricolore jusqu'aux Championnats de France suivants.

Francis Mourey détient le record du nombre de victoires chez les séniors avec neuf titres. Il devance Eugène Christophe, André Dufraisse et Roger Rondeaux sept fois victorieux lors de ces championnats.

En 2022, une nouvelle épreuve est ajoutée au programme : le relais des comités régionaux. Il consiste en un relais de quatre coureurs, chacun devant effectuer un tour. Les équipes sont composées de deux hommes et deux femmes, avec pour chaque sexe un coureur Élite ou Espoir et un coureur Junior ou Cadet.
200 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 2000 (athlétisme)
L'épreuve du 200 mètres masculin aux Jeux olympiques de 2000 s'est déroulée les 27 et 28 septembre 2000 au Stadium Australia de Sydney, en Australie. Elle a été remportée par le Grec Konstantínos Kentéris.

Konstantínos Kentéris
Konstantínos Kentéris ou Konstadínos Kedéris (en grec Κωνσταντίνος Κεντέρης), ou Kóstas Kentéris (Κώστας Κεντέρης) est un athlète grec né le 11 juillet 1973 à Mytilène. Il est un spécialiste du 200 m et a été suspendu de 2004 à 2006 pour s’être soustrait à un contrôle antidopage avec sa partenaire d'entraînement quelques jours avant l'ouverture des Jeux olympiques d'Athènes.
Dee Lampton
Dee Lampton est un acteur américain du cinéma muet, né le 6 octobre 1898 à Fort Worth (Texas) et mort d’une appendicite aiguë le 2 septembre 1919 à Los Angeles (Californie).

Actif entre 1915 et 1920, il a joué dans 52 films, principalement des courts métrages comiques, sous la direction du producteur Hal Roach.

Connu pour son physique corpulent, il incarnait souvent des personnages de “gros” dans les productions de Roach, aux côtés d’acteurs comme Harold Lloyd. Sa carrière fut brutalement interrompue par son décès prématuré à l’âge de 20 ans. Son dernier film, sorti en 1920, fut distribué après sa mort en raison d’un retard causé par un accident survenu à Harold Lloyd.

Alfred J. Goulding
Alfred J. Goulding (parfois crédité Alf Goulding) est un réalisateur et scénariste australien, né le 26 janvier 1886 à Melbourne (Australie), et mort d'une pneumonie le 25 avril 1972 à Hollywood, en Californie (États-Unis).
Gouvernement Ben Gourion IV
Le quatrième gouvernement Gourion est le quatrième gouvernement d'Israël et a été formé par David Ben Gourion le 24 décembre 1952, lors de la deuxième Knesset. Il est composé de 15 ministres et de 3 ministres délégués.

Mapaï
Le Mapaï (en hébreu : מפא"י), acronyme pour Mifleget Poalei Eretz Yisrael (en hébreu : מפלגת פועלי ארץ ישראל), littéralement « Parti des travailleurs de la Terre d'Israël », est un ancien parti politique sioniste puis israélien de gauche et séculariste, le plus important dans la vie politique juive depuis sa création en 1930, dans la Palestine mandataire, jusqu'à sa fusion au sein du Parti travailliste en 1968, dans le cadre de l'État d'Israël.

Un de ses fondateurs et principaux dirigeants est David Ben Gourion, qui, le 14 mai 1948, proclame l'indépendance de l'État d'Israël.
Théorème de Künneth
En mathématiques, le théorème de Künneth est un résultat de topologie algébrique qui décrit l'homologie singulière du produit X × Y de deux espaces topologiques, en termes de groupes homologiques singuliers Hi(X, R) et Hj(Y, R).

Il tient son nom du mathématicien allemand Hermann Künneth.

Topologie algébrique
La topologie algébrique, anciennement appelée topologie combinatoire, est la branche des mathématiques appliquant les outils de l'algèbre dans l'étude des espaces topologiques. Plus exactement, elle cherche à associer de manière naturelle des invariants algébriques aux structures topologiques associées. La naturalité signifie que ces invariants vérifient des propriétés de fonctorialité au sens de la théorie des catégories.

Elle est fondée entre 1895 et 1904 par Henri Poincaré, à partir de son article « Analysis situs » (1895).
Haarlemmerbuurt
Le Haarlemmerbuurt est un quartier situé au nord de l'arrondissement Centrum d'Amsterdam. Il est délimité le Brouwersgracht au sud, le Singelgracht à l'ouest et le Singel à l'est. Au nord, il est séparé de l'IJ par la ligne de chemin de fer qui relie la gare centrale d'Amsterdam à celle de Sloterdijk, et dessert des liaisons nationales et internationales. Les rues commerçantes de Haarlemmerdijk et Haarlemmerstraat en constituent les deux artères principales. La place de Haarlemmerplein, et l'une des anciennes portes de la ville, la Haarlemmerpoort se trouvent à l'est du quartier. Ce dernier a été rajouté aux limites de la ville dans le cadre du Le « Troisième plan d'expansion » (Derde uitleg), mis en place entre 1613 et 1625.

Haarlemmerpoort
La Haarlemmerpoort (« Porte de Haarlem » en néerlandais) ou Willemspoort (« Porte Guillaume »), située sur l'actuelle Haarlemmerplein, était l'une des cinq portes principales d'accès à la ville d'Amsterdam au XVIIe siècle. Elle est aujourd'hui l'une des deux seules portes du système de fortifications d'Amsterdam à être encore debout avec la Muiderpoort, et fut en réalité la cinquième porte à porter ce nom, au gré des expansions progressives de la ville. Elle tire son nom du fait qu'elle se trouvait sur l'ancienne route qui menait à la commune de Haarlem, qui se trouve aujourd'hui à proximité immédiate des frontières de la ville. Elle est inscrite au registre des rijksmonumenten au titre de son caractère historique.
Zyrianka
Zyrianka (en russe : Зыря́нка) est une commune urbaine de Russie, qui est le centre administratif de l'oulous de la Haute-Kolyma en république de Sakha dans le nord-est de la Sibérie. La commune est située sur la rive gauche du fleuve Kolyma, au confluent de la rivière Iassatchnaïa. Fondée en 1937, elle forme aujourd'hui sa propre municipalité. Elle est inaccessible par la route, et sa population s'élevait à 2 455 habitants en 2023.

Oulous
Un oulous (en mongol : ᠤᠯᠤᠰ, VPMC : ulus, cyrillique : улс, MNS : uls ; en russe : улус ; en iakoute : улуус) est un type de division territoriale ayant existé dans plusieurs peuples d'Asie centrale et septentrionale.
NGC 5178
NGC 5178 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 6 534 ± 20 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 96,4 ± 6,8 Mpc (∼314 millions d'al). NGC 5178 a été découverte par l'astronome allemand Wilhelm Tempel en 1883.

Selon la base de données Simbad, NGC 5178 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.

Ernst Wilhelm Tempel
Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (Niedercunnersdorf, 4 décembre 1821 – Arcetri, 16 mars 1889) est un astronome allemand qui travaille à l'observatoire de Marseille en tant qu'adjoint de Benjamin Valz jusqu'au déclenchement de la guerre franco-prussienne de 1870, avant d'aller en Italie.
Œil de bœuf (plante)
Œil de bœuf est un nom vernaculaire donné à plusieurs espèces de plantes. Ce sont généralement des Asteraceae où le capitule rappelle l'œil de bœuf.

Parmi les espèces nommées ainsi :

Cota tinctoria, Anthémis des teinturiers

Buphthalmum salicifolium, la Buphthalme à feuilles de saule

Leucanthemum vulgare, la Marguerite commune

diverses Fabaceae lianescentes à grosses graines comme Mucuna sloanei, Mucuna urens, Macropsychanthus macrocarpus, Macropsychanthus megacarpus  ou Dolichos urens L.

Telekia speciosa

Portail de la botanique

Macropsychanthus macrocarpus
Macropsychanthus macrocarpus est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae. C'est une liane ligneuse originaire du nord de l'Amérique du Sud.

L'espèce est connue en Guyane sous les noms d’Œil de bœuf, Zie-bourik (Créole).

Ailleurs, on l'appelle Bejuco de jabón au Venezuela, Nebiyoro (Arawak) Pah-de (Tiriyó) au Suriname.
Willebroeck
Willebroeck ou Willebrouck (Willebroek en néerlandais) est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province d'Anvers

À Willebroeck se trouve le fort de Breendonk, le seul camp de concentration implanté par les nazis en Belgique.

Communauté flamande
La Communauté flamande est une des trois communautés constitutionnelles de la Belgique, selon l'Article 2 de la Constitution belge, constituée par tous les habitants de la Région flamande et la minorité néerlandophone de la Région de Bruxelles-Capitale.

La Communauté flamande est fêtée le 11 juillet lors de la Fête de la Communauté flamande. Bruxelles est la capitale de la Communauté flamande.

La Communauté flamande est la plus peuplée des communautés de la Belgique.
Djemel Barek
Djemel Barek, de son vrai nom Belkacem Djemelbarek, né le 18 décembre 1963 à Alger et mort le 30 juillet 2020 à Versailles, est un acteur et metteur en scène franco-algérien. Il est en particulier connu pour son rôle dans la série télévisée Candice Renoir.

Munich (film)
Munich est un film américano-canado-français réalisé et produit par Steven Spielberg, sorti en 2005. Écrit par Tony Kushner et Eric Roth, il s'agit d'une adaptation du livre Vengeance (en) de George Jonas. Il raconte les attentats des Jeux olympiques d'été de 1972 à Munich où des Palestiniens membres de l'organisation Septembre noir prirent en otages et assassinèrent onze athlètes de la délégation israélienne. Il décrit également l'opération Colère de Dieu, à travers l'histoire d'un agent issu du Mossad chargé de traquer les responsables et de les éliminer.

Malgré plusieurs polémiques, Munich est un succès critique et est régulièrement cité comme l'un des meilleurs films américains de l'année. Cependant, il n'a rencontré qu'un faible succès aux États-Unis, n'ayant rapporté que 47 millions de dollars pour un budget de 70 millions. Il s'est rattrapé par son exploitation dans les pays étrangers où il a rapporté 83 millions, totalisant alors 130 millions de dollars.
Indy Racing League 1998
Le championnat d'Indy Racing League 1998 a été remporté par le pilote suédois Kenny Brack, sur une Dallara-Aurora de l'écurie Foyt Enterprises.

Avec la seizième place, Robby Unser est le meilleur débutant de l'année (rookie of the year).

Oldsmobile
Oldsmobile est une firme automobile américaine fondée en 1897 par Ransom Eli Olds, basée à Lansing dans le Michigan et en activité jusqu'en 2004. Durant ses 107 ans d'existence, Oldsmobile a produit 35,2 millions d'automobiles.
Quartier des Halles
Le quartier des Halles est le 2e quartier administratif de Paris, situé dans le 1er arrondissement. Il tire son nom des Halles de Paris, marché de gros de produits alimentaires, qui était autrefois établi en son centre. Ces halles furent démolies dans les années 1970 pour laisser la place au Forum des Halles, à environnement principalement piétonnier, qui abrite la gare de Châtelet - Les Halles — la plus grande gare urbaine d'Europe.

Commerce de gros
Le commerce de gros ou commerce inter-entreprises ou négoce correspond à l’ensemble des entreprises (allant des TPE/PME aux grands groupes internationaux) qui achètent et/ou vendent des biens et des services exclusivement à d'autres entreprises ou acheteurs professionnels. Au sens de l'INSEE, le commerce de gros se caractérise par « la revente de marchandises à des clients professionnels. Les unités relevant de cette activité principale sont des grossistes, des centrales d’achat et des intermédiaires du commerce de gros.»

Cette fonction s’est beaucoup modernisée grâce au développement de la notion de « service » entre fabricants et acheteurs professionnels. Qui plus est, ce secteur d’activité connaît une croissance économique régulière : en France, il représente 1152 milliards d’euros de chiffre d’affaires en 2022, 161 413 entreprises (à près de 90 % de Microentreprises), et près d'un million de salariés en EQTP (Equivalent temps plein).
Colliers International
Colliers International, ou simplement Colliers, est une entreprise canadienne du secteur de l'immobilier basée à Toronto. Fondée en 1976, elle offre une gamme diversifiée de services immobiliers professionnels et de gestion de placements.

Le groupe est coté à la Bourse de Toronto et la Bourse de New York.

Son siège se trouve à Toronto, en Ontario.

Bien immobilier
Un bien immobilier  est un bien composé d'un fonds de terre, de construction(s) (notamment bâtiments, incluant tout mobilier incorporé à l'immeuble assurant son utilité (ex. : système de climatisation, luminaire, fournaise, aspirateur central, stores vénitiens/rideaux…), ouvrages à caractère permanent qui s'y trouvent et tout ce qui en fait partie intégrante, tels une tour de communication, pylône électrique, infrastructures de services urbains (ex. : aqueduc, égout pluvial, égout sanitaire…), route privée) et de ses ressources naturelles telles que les végétaux, les minéraux ou l'eau, tant qu'ils ne sont pas séparés ou extraits du fonds,,.

Un bien immobilier diffère des "biens mobiliers" (ou "biens personnels"), lesquels ne sont pas attachés en permanence au fonds de terre, comme les véhicules, les bateaux, les bijoux, les meubles, les outils et le roulant d'une ferme agricole.