hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georgian white
Le georgian white est une variété de Renard roux (Vulpes vulpes) caractérisée par une robe globalement blanche avec les oreilles et le bout du museau noir, les yeux cerclés de noir, ainsi que le visage, la queue et les pattes mouchetés de noir. Ce phénotype est surtout présent chez les renards domestiqués,.

Un georgian white domestiqué tenu en laisse.

Un georgian white taxidermisé au musée Darwin, en Russie.

Laisse
Une laisse, plus rarement écrit lesse (forme ancienne), est une lanière destinée à être attachée au cou d'un animal afin de contrôler ses déplacements.

Plus agréable pour ce dernier à porter qu'une chaîne et tenue lâche, elle peut servir à promener son animal de compagnie sans prendre le risque que celui-ci s'échappe. Il en existe différents modèles. Elle est choisie en fonction de la taille et de la corpulence de l'animal ainsi que de son comportement, mais également de l’environnement des balades. La laisse est aussi une étape de dressage pour les animaux.

La laisse est souvent utilisée pour des animaux domestiques, plus généralement pour les chiens voire les chats.
Phare de Punta Faragoza
Le phare de Punta Faragoza est un phare actif de l'île Margarita (Antilles vénézuéliennes), sur le territoire de la municipalité d'Antolín del Campo dans l'État de Nueva Esparta au Venezuela. Le phare appartient à la marine vénézuélienne et il est géré par l'Oficina Coordinadora de Hidrografía y Navegación (Ochina).

Margarita (île)
Margarita (isla de Margarita en espagnol) est une île du Venezuela, surnommée « la perle des Caraïbes », située dans la mer des Caraïbes, à l'est de Caracas. Elle fait partie des Petites Antilles et se trouve à 21,8 km au nord-nord-ouest de la punta Celina, sur la côte septentrionale du Venezuela. Avec les îles Coche et Cubagua, Margarita constitue l'unique État insulaire du Venezuela, l'État de Nueva Esparta. C'est l'une des principales destinations touristiques du pays. Sa population est d'environ 490 000 habitants.
Uitwateringskanaal
L'Uitwateringskanaal ou Neerskanaal est un canal néerlandais, situé dans le Limbourg néerlandais.

Le canal relie le Grand Canal du Nord au sud-est de Meijel à la Meuse en amont de Neer. Le canal passe entre Helden-Panningen et Roggel, mais aucune localité de taille n'est situé sur le canal.

Réalisé entre 1854 et 1861, le canal a servi historiquement pour le transport de bois et de compost vers la région du Peel et pour le transport commercial de la tourbe et de la paille gagnées dans cette même région.

Peel (Pays-Bas)
Le Peel est une région naturelle de fagnes et d'anciennes tourbières, qui est située à cheval sur les provinces néerlandaises du Brabant-Septentrional et du Limbourg et qui s'étend de Grave au nord à Weert au sud.
Forfone
forfone est une application  VoIP qui permet aux utilisateurs d’appeler, d’envoyer et partager des  messages, des photos ainsi que la géolocalisation. L’application ne nécessite pas d’enregistrement ni de compte d’utilisateur mais permet un accès direct à tous les réseaux fixes et mobiles via une connexion Wi-Fi, 3G,  LTE ou UMTS.

La joignabilité est garantie à 100 % grâce aux  notifications push. Ainsi, l’application n’a pas besoin d’être ouverte ni de fonctionner en arrière-plan pour recevoir un appel. L’application est compatible avec tous les iPhone, iPod Touch et smartphones Android et nécessite  iOS 4.0 ou version supérieure ou Android 2.2 ou version supérieur. Forfone est une  application  VoIP  et de  messagerie qui rend la téléphonie par internet aussi simple et intuitive que les appels classiques par le biais d’un  opérateur mobile.

Messagerie instantanée
La messagerie instantanée (MI) permet l’échange instantané de messages textuels et de fichiers entre plusieurs personnes par l'intermédiaire d’ordinateurs, de tablettes ou de téléphones mobiles connectés à un même réseau informatique, comme Internet. Contrairement au courrier électronique, ce moyen de communication permet de conduire un dialogue interactif.
Coupe Memorial 1991
L'édition 1991 de la Coupe Memorial est présenté du 11 au 19 mai 1991 à Québec, Québec. Elle regroupe les champions de chacune des divisions de la Ligue canadienne de hockey, soit la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), la Ligue de hockey de l'Ontario (LHO) et la Ligue de hockey de l'Ouest (LHOu)

Félix Potvin
Félix Potvin (né le 23 juin 1971 à Anjou, Québec au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Il a été l’entraîneur chef des Cantonniers de Magog dans le hockey midget AAA au Québec jusqu'en 2021 .
Asaeli Tikoirotuma
Asaeli Tikoirotuma, né le 24 juin 1986 à Suva, est un joueur de rugby à XV fidjien. Il évolue au poste d'ailier ou de centre. Il obtient vingt-trois sélections avec l'équipe des Fidji entre 2013 et 2017.

Suva
Suva est la capitale et la plus grande ville des Fidji. Elle comptait 74 481 habitants lors du recensement en 2007. En comptant sa banlieue, la population de la zone urbaine de Suva était de 85 691 habitants lors du même recensement. La grande agglomération compte presque 300 000 habitants, soit un tiers de la population totale de la république.

Elle est située sur la côte sud-est de l'île de Viti Levu, dans la division centrale des Fidji, dont elle est le centre administratif. La ville possède un aéroport international et se trouve dans le sud de la plus grande île du pays : Viti Levu — bien que le principal aéroport fidjien soit situé à Nadi (prononcé Nandi).

En 1877, il fut décidé de faire de Suva la capitale des Fiji lorsque l'ancienne capitale coloniale de Levuka sur l'île Ovalau s'avéra trop petite. L'administration de la colonie fut déplacée de Levuka à Suva en 1882.
Euchoeca nebulata
La Cidarie de l'Aulne (Euchoeca nebulata) est une espèce de lépidoptères de la famille des Geometridae.

On le trouve dans l'écozone paléarctique.

La longueur de ses ailes antérieures est de 23 à 25 mm. Il vole de mai à septembre suivant les régions.

Sa larve vit sur les bouleaux et les aulnes.

Écozone
Néarctique

Néotropique

Paléarctique

Afrotropicale

Indomalaise

Australasienne

Océanienne et Antarctique non apparents

Dans certains systèmes de classification écologique des territoires biogéographiques, une écozone, ou région biogéographique, est une zone géographique terrestre ou marine représentative d'une unité écologique à grande échelle, caractérisée par des facteurs communs non-vivants (abiotiques) et vivants (biotiques). Les écozones terrestres sont subdivisées en écorégions ou en provinces biogéographiques.
ARBOS - Société pour la musique et le théâtre
ARBOS - Gesellschaft für Musik und Theater (ARBOS - Société pour la musique et le théâtre) est une association autrichienne pour la promotion de nouvelles approches du théâtre musical.

L'association travaille comme sponsor de projets, principalement pour ceux d'Herbert Gantschacher (de). Des concerts scéniques, le "Théâtre des Jeunes", le théâtre pour sourds, des salles scéniques, des expositions théâtrales et des formes d'art transfrontalier se déroulent sous son toit. Le président est Herbert Gantschacher, et son adjoint est Markus Rupert.

Le metteur en scène Herbert Gantschacher organise le « Festival européen et international de théâtre sourd » annuel à Vienne via ARBOS.

ARBOS organise le festival biennal « Théâtre sans frontières » (''Theater ohne Grenzen'') avec le théâtre polonais pour sourds « Teatr 3 » de Szczecin.

Théâtre musical
Le théâtre musical désigne un courant de la musique contemporaine où le « musical organise et justifie le théâtral ».

Le terme est également employé pour décrire un genre ouvert de spectacle incorporant musique, chansons, et généralement chorégraphies. Cette acception a bougé au cours du XXe siècle et recouvre des réalités différentes suivant les pays.
Henri Wallon (1812-1904)
Henri Wallon, né le 23 décembre 1812 à Valenciennes et mort le 13 novembre 1904 à Paris, est un historien et homme politique français. Ce député est connu pour être à l'origine de l'amendement qui a fait entrer le mot « République » dans les projets des lois constitutionnelles de 1875, ce qui a, en quelque sorte, définitivement « fondé » la Troisième République, auparavant provisoire.

Instruction publique
L'instruction publique est le système d'éducation géré, financé et organisé par l'État.

Elle désigne le système éducatif national de chaque pays, administré par les pouvoirs publics et financé par les impôts.

Le terme s’applique en premier lieu à l’éducation formelle – préscolaire, primaire et secondaire – mais englobe également l’enseignement supérieur ou technique lorsqu’il bénéficie d’un financement public.

L'instruction publique comprend généralement la planification, la supervision et parfois la mise en œuvre directe de programmes d’enseignement à différents niveaux académiques, en particulier ceux considérés comme obligatoires par la législation.
Polanka Wielka (gmina)
Polanka Wielka est une gmina rurale du powiat de Oświęcim, Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Polanka Wielka, qui se situe environ 10 km au sud-est d'Oświęcim et 46 km à l'ouest de la capitale régionale Cracovie.

La gmina couvre une superficie de 24,08 km2 pour une population de 4 136 habitants.

Oświęcim
Oświęcim (Oświęcim, prononcé en polonais : [ɔˈɕfʲjɛ̃ɲt͡ɕĩm]  ;  en yiddish : אשפעצין, Oshpitizin ; en allemand : Auschwitz) est une ville du sud de la Pologne d'environ 35 500 habitants et située à environ 60 km à l'ouest de Cracovie, dans la voïvodie de Petite-Pologne, près de sa frontière avec la Silésie.

Oświęcim est une ville de 800 ans d'histoire, située sur une escarpe haute au bord de la rivière Sola, un affluent de la Vistule. Cependant, c'est le nom allemand Auschwitz donné à la ville par les nazis en 1940 qui la marque à jamais car elle est devenue après la Seconde Guerre mondiale synonyme de la barbarie nazie. C'est à Oświęcim et dans le village voisin de Brzezinka (Birkenau en allemand) que les Allemands ont construit en juin 1940 le camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau où périrent plus d'un million de personnes, principalement des Juifs.
Supercoupe de France masculine de basket-ball
La Supercoupe de France de basket-ball, simplifiée et stylisée en SuperCoupe, est une compétition à élimination directe entre quatre équipes de basket-ball organisée par la Ligue nationale de basket-ball  (LNB) sur un week-end.

Ligue nationale de basket-ball (France)
La Ligue nationale de basket-ball (LNB), est une association sportive regroupant les équipes professionnelles de basket-ball en France. La LNB est créée en 1987, bien que le premier championnat de France ait eu lieu en 1921.
Province d'Ilam
Ilam est une des trente et une provinces d'Iran.

Elle est située dans le sud-ouest du pays, à la frontière de l'Irak. Sa capitale est la ville d'Ilam. Sa superficie est de 20 133 km2.

Les villes de la province sont : Ilam, Mehran, Dehloran, Dareh Shahr, Shirvan Va Chardavol, Arakvaz, Malek Shahi, Aivan et Abdanan. La province est entourée du Khuzestan au sud, du Lorestan à l'est, de la Province de Kermanshah au nord et de l'Irak à l'ouest avec qui elle a 425 kilomètres de frontière commune. La population de la province est approximativement de 545 000 habitants (estimation 2005).

Khouzistan
Le Khouzistan, Khuzestan ou Khouzestan (en persan : خوزستان), est une des 31 provinces d'Iran. Elle est située au sud-ouest du pays, aux confins de l'Irak et du Golfe Persique. Sa capitale est Ahvaz et elle couvre une surface de 62 238 km2. Les autres villes principales de la province sont Behbahan, Abadan, Andimechk, Khorramshahr, Bandar-e Emam, Dezfoul, Chouchtar, Omidiyeh (en), Izeh, Baghmalek, Bandar-e Mahchahr, Dasht-e Azadegan (en), Ramhormoz, Shadegan (en), Chouch, Masjed Soleiman, Aghadjari, Île Minu (en) et Hoveyzeh.
Défis extrêmes : Retour à la maternelle
Garderie extrême (Total DramaRama) ou Défis extrêmes : Retour à la maternelle en France une série télévisée d'animation canadienne dérivée de la série Défis extrêmes, diffusée aux États-Unis depuis le 1er septembre 2018 sur Cartoon Network, et au Canada anglais depuis le 7 octobre 2018 sur Teletoon.

Au Québec, la série est diffusée sur Télétoon depuis le 5 janvier 2019, à la suite d'une avant-première le 26 décembre 2018. La deuxième saison est diffusée depuis le 6 septembre 2020.

En France, elle est diffusée depuis le 4 novembre 2019 sur Télétoon+

Télétoon (Canada)
Télétoon, (stylisé en capitales et majuscules), est une chaîne de télévision spécialisée québécoise appartenant à Corus Entertainment. Elle diffuse des dessins animés, des jeux télévisés et parfois des films. Télétoon ne diffuse aucune publicité commerciale entre 10 h et 15 h en raison de sa licence d'exploitation. La chaîne a été lancée le 8 septembre 1997, tandis que son vis-à-vis en langue anglaise, Teletoon, est apparu le 17 octobre 1997, et est devenu Cartoon Network en 2023.
Roberto Fernández
Roberto Fernández (né le 29 juillet 1956 à Asuncion) est un footballeur paraguayen.

Il a été le gardien de but de l'équipe du Paraguay à 78 reprises entre 1976 et 1989, ce qui en fait le but le plus sélectionné de l'histoire de l'équipe nationale. Il a notamment remporté la Copa América en 1979 et a disputé la coupe du monde 1986.

Parmi les clubs où il a évolué on trouve le Cerro Porteño, le Deportivo Cali, l'Internacional Porto Alegre et Palmeiras, ou encore l'Espanyol Barcelone.

Équipe du Paraguay de football
L’équipe du Paraguay de football (en espagnol : selección de fútbol de Paraguay) est constituée par une sélection des meilleurs joueurs paraguayens sous l’égide de l’Asociación Paraguaya de Fútbol (en français : « association paraguayenne de football »).

Le surnom de l’équipe est la Albirroja (en français : « rouge et blanc »). Elle s'est qualifiée pour huit phases finales de Coupes du monde, réalisant sa meilleure performance en 2010 en atteignant les quarts de finale. Habitué de la Copa América, le Paraguay est sacré champion de la compétition à deux reprises (en 1953 et 1979).
Bataille de Monastir (1916)
La bataille de Monastir a eu lieu du 12 septembre 1916 au 19 novembre 1916 en Macédoine, non loin de la ville actuelle de Bitola. Elle permet aux troupes françaises et serbes de l'expédition de Salonique, commandée par le général Sarrail, de percer les lignes bulgares et d'atteindre la vallée de la Cerna. Les deux armées s'affrontent sur le sol théoriquement neutre du royaume de Grèce.

Royaume de Bulgarie
Le royaume de Bulgarie est le régime politique en place en Bulgarie de 1908 à 1946, qui voit le jour lorsque la principauté de Bulgarie déclara son indépendance formelle vis-à-vis de l'Empire ottoman, et qui disparaît après la Seconde Guerre mondiale, lors de la mise en place du régime communiste de la république populaire de Bulgarie.
Mirza (genre)
Mirza, également appelé lémurien souris géante, est un genre de primates lemuriformes de la famille des Cheirogaleidés. Deux espèces ont été formellement décrites : microcèbe géant du Nord (Mirza zaza) et microcèbe de Coquerel (Mirza coquereli). Comme tous les autres lémuriens, ils sont originaires de Madagascar, où ils se trouvent dans les forêts décidues sèches de l'ouest et, plus au nord, dans la vallée de Sambirano et la péninsule de Sahamalaza.

Lemuroidea
Les lémuroidea constituent une super-famille de primates lémuriformes. Selon les auteurs, elle est la seule super-famille de l'infra-ordre des Lemuriformes tandis que pour d'autres les Lémuriformes doivent être partagés entre Lemuroidea et Cheirogaleidea.
Yuan du Mandchoukouo
Le yuan du Mandchoukouo (chinois traditionnel : 滿洲國圓 ; pinyin : Mǎnzhōuguóyuán) est la monnaie officielle de l'empire du Mandchoukouo de juin 1932 à août 1945.

L'unité monétaire était basée sur un étalon d'argent pur de 23,91 grammes. Elle remplace le tael chinois, la monnaie locale en Mandchourie avant l'incident de Mukden, prémices de la Seconde Guerre mondiale.

Mandchoukouo
Le Mandchoukouo, Manchukuo ou Manzhouguo (chinois simplifié : 满洲国 ; chinois traditionnel : 滿洲國 ; pinyin : Mǎnzhōuguó ; litt. « État de Mandchourie » ; en japonais : 満州国 ; kyūjitai : 滿洲國, Manshūkoku) est un État, indépendant de jure, mais de facto mis en place et contrôlé par l'empire du Japon en Mandchourie dans le nord-est de la Chine, entre 1932 et 1945.
Johnny
Johnny est l'hypocoristique du prénom John (Jean en français). 
Il est parfois orthographié Johnnie (exemple : le whisky écossais Johnnie Walker), voire Jonny.
En France, le prénom utilisé seul désigne généralement Johnny Hallyday.

Johnny Weissmuller
Johnny Weissmuller, né János Péter Weissmüller le 2 juin 1904 à Freidorf (en) en Autriche-Hongrie et mort le 20 janvier 1984 à Acapulco au Mexique, est un nageur olympique américain, cinq fois médaillé d'or aux Jeux olympiques et longtemps recordman du 100 m nage libre, ainsi qu'un acteur de cinéma, célèbre pour avoir incarné le personnage de Tarzan à douze reprises durant les années 1930 et 1940.
Benedetto Majorana della Nicchiara
Benedetto Majorana della Nicchiara, né à Catane le 18 août 1899, mort dans cette ville le 22 novembre 1982, est un homme politique italien.

Tour à tour élu sous les couleurs qualunquistes, monarchistes, chrétiennes-sociales, libéral et néofascistes, il s'allie au démocrate chrétien dissident Silvio Milazzo qui préside la Sicile à la tête d'une coalition autonomiste hétéroclite et lui confie la vice-présidence de la région et le portefeuille des Finances. Il lâche cette alliance pour être président de la Région sicilienne de février 1960 à juin 1961. Il est ensuite sénateur de 1972 à 1976.

L'Uomo qualunque
L'Uomo qualunque  (que l'on pourrait traduire librement par « L'Homme de la rue » ou « L'Homme ordinaire ») était un hebdomadaire italien de sensibilité de droite libérale, fondé en 1944 par Guglielmo Giannini. Le courant, puis un parti politique Fronte dell'Uomo Qualunque (UQ) a pris vie autour de cet hebdomadaire. 
L'hebdomadaire a cessé sa publication fin 1960, après la mort de son fondateur advenue le 10 octobre.
Réserve naturelle de la Marcigliana
La réserve naturelle de la Marcigliana (italien : Riserva naturale della Marcigliana) est une zone naturelle protégée située dans la ville métropolitaine de Rome, se trouvant dans les municipalités de Rome, Fonte Nuova, Mentana et Monterotondo, entre la Via Salaria et la Via Nomentana.

Via Nomentana
La via Nomentana (aussi dénommée Via Ficulensis dans son premier tronçon) est une ancienne importante voie romaine consulaire reliant la ville de Rome à Nomentum (aujourd'hui Mentana) située à 23 km au nord-est de la capitale.

Son nom d'origine est via Ficulensis mais son prolongement jusqu'à Nomentum entraîne son changement de nom en via Nomentana.
Dudzicze
Dudzicze est une localité polonaise de la gmina rurale de Dębnica Kaszubska située dans le powiat de Słupsk en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 14 km au sud-est de Słupsk et 96 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk. Le nom officiel actuel de la localité est un nom artificiel créé par la Commission des noms de lieux et d'objets physiographiques.

Słupsk
Słupsk (en cachoube : Stôłpsk ; en allemand : Stolp) est une ville de Pologne, située dans le voïvodie de Poméranie. C'est une ville-powiat et le chef-lieu du powiat de Słupsk, sans se trouver sur son territoire. En 2014, la ville a reçu le prix de l'Europe du Conseil de l'Europe.
Un jour avant l'aube
Un jour avant l'aube est un téléfilm français de 120 minutes de Jacques Ertaud, diffusé en 1994. Il raconte l'action des commandos parachutistes français du Special Air Service en Bretagne au moment de la bataille de Normandie.

Commandos britanniques
Les commandos britanniques (British Commandos) à différencier d'autres unités étrangères d'usages similaires, furent les premières unités militaires d'assaut dans les lignes ennemies contre des objectifs de haute valeur, reconnues officiellement par l'Histoire[réf. nécessaire]. Non rattachées à un régiment, créées par l'armée britannique pendant la Seconde Guerre mondiale dès juin 1940 ces unités étaient employées de manière non conventionnelle et en dehors des tactiques militaires habituelles pour l'époque. Inspirées directement des coups de main de guerres récentes précédentes, elles avaient pour but d'attaquer et de désorganiser les forces allemandes en Europe et de mener des opérations de reconnaissance.
Seil
Seil est un toponyme pouvant désigner :

Seil, une île de l'archipel des Hébrides, au Royaume-Uni ;

Seil, un bras-mort de la Loire situé en Loire-Atlantique, en France. Ce nom a donné celui d'un bateau type voile-aviron LE SEIL qui a été fabriqué dans la région.

Seil (île)
Seil est une île du Royaume-Uni située à l'ouest d'Argyll en Écosse dont elle est séparée par un détroit, le Flotta Clachan Sound sur lequel s'élève le Clachan Bridge.

L'île de Seil fait partie de l'archipel des îles Slate.

Au sud, un autre détroit le Cuan Sound, la sépare de l'île de Luing.
Sicard de Lautrec
Les Sicard de Lautrec sont des membres de la famille de Lautrec, vicomtes de Lautrec :

Sicard Ier de Lautrec, vicomte de Lautrec de 940 à 972 ;

Sicard II de Lautrec, vicomte de 989 à 1038 ;

Sicard III de Lautrec, vicomte de 1072 à 1073 ;

Sicard IV de Lautrec, vicomte de 1135 à 1158 ;

Sicard V de Lautrec, vicomte de 1158 à 1194 ;

Sicard VI de Lautrec, vicomte de 1218 à 1235 ;

Sicard VII de Lautrec, vicomte de 1258 à 1277 ;

Sicard IX de Lautrec, co-vicomte de 1295 à 1315 ;

Il y a aussi :

Sicard d'Ambres de Lautrec, évêque au XIVe siècle.

Sicard VI de Lautrec
Sicard VI de Lautrec (1200 - 1235) dit Capbertran, est vicomte de Lautrec, de 1219 à 1226 (ou 1235). Il est aussi seigneur de Montredon, de Saint-Germier, d'Ambres et de Montfa. Néanmoins, il ne possède que la moitié de la vicomté de Lautrec, partageant le domaine avec son frère Bertrand Ier.
Mohammed Zerktouni
Mohammed Zerktouni est né à Casablanca en 1927 dans le quartier Es-souinia à l'ancienne médina, il se donne la mort le 18 juin 1954 en prison. C'est l'un des plus célèbres résistants marocains. Il est originaire de la tribu Chiadma.

Chiadma
Les Chiadma sont une tribu arabo-berbère,, composée d'un élément arabe, et d'un élément berbère (fractions Regraga et Meskala) établie sur la côte atlantique du Maroc dans la région entre Safi et Essaouira.
Lokpo
Le pagne Lokpo ou encore appelé Agbanmevõ est un type de tissu de soie et de coton composé de bande de tissu consues ensemble pour former des motifs et des figures aux couleurs vives. Ce pagne existe grâce au savoir faire des artisans. Il est originaire de la grande race des Ewé comme les Adja, les Guin, les Anlo, les Kotafon, les Mina, les Fon, Ewé du sud Togo, Bénin et Ghana.

La particularité de ce pagne Lokpo est qu'il est fabriqué de façon traditionnelle. Il s'agit d'un vêtement sacré et royal dans les temps anciens a cause de sa valeur et de sa cherté. De nos jours le Lokpo est utilisé par le peuple en guise de conservation de la culture des Ewé.

Mina (peuple)
Les Mina sont une population d'Afrique de l'Ouest vivant au sud du Togo, du Bénin et du Ghana. L'ethnie tire son nom de la ville d'Elmina au Ghana, d'où ils ont émigré pour la ville d'Aného (Togo) Ils sont très proches des Gẽ (Gê, Gen, Guen, Guin) avec lesquels ils sont souvent confondus, et des Éwé.