hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crassuloideae
La sous-famille des Crassuloideae est une des six sous-familles de la famille des Crassulaceae selon la classification classique. On la reconnait grâce aux étamines des fleurs, qui sont réparties sur une seule couronne alors que les fleurs des autres sous-familles en ont deux.

Il est communément admis par les taxonomistes "classiques" que le genre Crassula est le seul représentant de cette sous-famille, les genres Dinacria, Kalosanthes, Pagella, Rhopalota, Rochea et Vauanthes ayant été inclus dans le genre Crassula.

Selon la classification phylogénétique APG IV (2016), cette sous-famille existe toujours, mais elle comprend davantage de genres.

La taxonomie des différentes sous-familles de la famille des Crassulaceae a fait l'objet de nombreux remaniements.

Crassula
Crassula est un genre botanique appartenant à la famille des Crassulaceae et comprenant 300 espèces de plantes succulentes originaires de plusieurs régions du monde, en grande majorité d'Afrique du Sud, incluant le célèbre arbre de Jade, Crassula ovata. Ces plantes sont adaptées aux conditions arides et sont connues pour stocker l'eau dans leurs tiges, feuilles ou racines.

Les Crassula se multiplient très facilement par bouture en laissant sécher quelques jours la bouture (jusqu'à ce qu'un cal se forme) avant de la placer dans un substrat sableux.
Oblast du Terek
L'oblast du Terek (en russe : Терская область, Terskaïa oblast) est une unité administrative de l'Empire russe qui a existé entre 1860 et 1920 en Ciscaucasie. Sa capitale était la ville de Vladikavkaz. L'oblast doit son nom au fleuve Terek.

Terek (fleuve)
Le Terek (en russe : Терек ; en géorgien : თერგი ; en avar : Терек) est l'un des principaux fleuves du Caucase, d'une longueur de 623 kilomètres. Il coule sur les territoires de la Géorgie et de la Russie.
Ferroviário Esporte Clube (Cabo de Santo Agostinho)
Le Ferroviário Esporte Clube , également connu sous le nom de Ferroviário do Cabo ou plus simplement de Ferroviário, est un club brésilien de football fondé en 1961 et basé dans la ville de Bezerros, dans l'État du Pernambouc.

Le club joue ses matchs à domicile au Stade municipal Tenente Luiz Gonzaga, et joue actuellement dans le championnat du Pernambouc.

Championnat du Pernambouc de football
Le championnat du Pernambouc de football ou championnat pernambucano (campeonato pernambucano en portugais) est une compétition de football qui réunit les clubs de l'État du Pernambouc, au Brésil. Il est organisé, sans interruption, depuis 1915.

Depuis les années 1930, le championnat est largement dominé par les trois principales équipes de la capitale : Sport Recife, Santa Cruz FC et Náutico.
Élections générales néo-brunswickoises de 1895
L'élection générale néo-brunswickoise de 1895, aussi appelée la 29e élection générale, eut lieu en octobre 1895 afin d'élire les membres de la 29e législature de l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, au Canada. L'élection s'est déroulé avant la création des partis politiques.

Sur les 46 députés élus, 34 soutinrent le gouvernement, 9 formèrent l'Opposition officielle et les 3 autres restèrent neutres.

Opposition officielle (Canada)
L'opposition officielle du Canada, formellement la loyale opposition de Sa Majesté (en anglais : His Majesty's Loyal Opposition), est habituellement le parti de l'opposition parlementaire détenant le plus grand nombre de sièges à la Chambre des communes du Canada et qui ne forme pas le gouvernement, ni seul ni au sein d'une coalition. C'est donc habituellement le deuxième parti en importance à la Chambre, mais dans certaines circonstances rares, il se peut que ce soit un troisième ou un quatrième parti, ou même parfois le premier parti.

Depuis les élections fédérales canadiennes de 2015, c'est le Parti conservateur qui forme l'opposition officielle.
52e régiment
Le 52e régiment est le nom de plusieurs unités militaires :

Tous les articles commençant par « 52e régiment »

Tous les articles commençant par « 52nd »

États-Unis

52e régiment d'infanterie de Pennsylvanie (en)

France

52e régiment d'artillerie

52e régiment d'infanterie

52e régiment d'infanterie coloniale

52e régiment d'infanterie territoriale

52e régiment de marche

52e régiment de tirailleurs indochinois (ou 52e régiment de mitrailleurs indochinois)

Russie

52e régiment d'aviation de bombardiers lourds de la Garde

Portail de l’histoire militaire

52e régiment d'aviation de bombardement lourd de la Garde
Le 52e régiment d'aviation de bombardement lourd de la Garde (en russe : 52-й гвардейский тяжёлый бомбардировочный авиационный полк) est un régiment aérien de l'armée de l'air russe, branche des forces aérospatiales (no   d'unité 33310).

Unité subordonnée à la 22e division d'aviation de bombardement lourd de la Garde, le 52e régiment est basé à Chaïkovka, dans l'oblast de Kalouga,.
Poisson-papillon à tache bleue
Chaetodon plebeius

Le poisson-papillon à tache bleue est un poisson-papillon qui fait partie du sous-genre Tetrachaetodon. En 1984, André Maugé et Roland Bauchot ont proposé de l'affecter au  genre Megaprotodon, ce qui donnerait comme nom scientifique pour ce poisson Megaprotodon plebeius.

Chaetodontidae
Les poissons-papillons ou chétodontidés (Chaetodontidae) sont une famille de poissons qui se rencontrent dans l'océan Pacifique, l'océan Indien et l'océan Atlantique. Le nom de poisson-papillon peut s'appliquer à la famille entière, mais est utilisé plus spécialement pour le genre Chaetodon et les espèces de forme similaire.
Récupération
Récupération de données

Récupération de déchets
Récupération informelle des déchets

Récupération de l'eau de pluie

Récupération politique

Exercice de récupération, en sport

Temps de récupération, en cuisine

Dans un procédé :
Chaleur de récupération
Énergie de récupération
Récupération de chaleur sur groupes frigorifiques

Temps de récupération
Le temps de récupération est la durée nécessaire pour qu'un moyen de cuisson, tel que la graisse ou l'eau, revienne à la température de cuisson désirée après qu'on y ait plongé des aliments.

Le terme concerne également le temps de récupération d'un four, temps nécessaire pour qu'il revienne à sa température de cuisson préréglée après qu'il a été ouvert.
The Less I Know the Better
The Less I Know the Better est une chanson du projet musical australien Tame Impala, parue sur son troisième album Currents. Elle est sortie le 29 novembre 2015 en tant que quatrième et dernier single de l'album. La chanson est écrite par Kevin Parker, qui joue tous les instruments et chante toutes les parties vocales.

En 2016, la chanson a atteint la 23e place de l'Ultratop 50 belge néerlandophone, la 66e place du classement ARIA Singles australien et la 195e du Top Singles français. Aux États-Unis, la chanson atteint la 35e place du classement Billboard Hot Rock Songs. Le single se classe une nouvelle fois en Australie en 2020, atteignant pour la première fois le top 50 avec une 17e place.

Ultratop 50 Singles (Belgique néerlandophone)
L'Ultratop 50 Singles est un classement hebdomadaire des singles en Flandre, en Belgique.

Son équivalent pour la Région wallonne et Bruxelles-Capitale est l'Ultratop 50 Singles (Belgique francophone). Ces deux classements sont produits et publiés par l'ASBL Ultratop. Ils sont établis à partir des ventes de disques d'environ 750 points de vente et des téléchargements légaux. Ces marchés sont observés par la société GfK.
Verre de chalcogénure
Les verres de chalcogénure sont une famille de verres essentiellement utilisés en optique active et passive. Ils sont composés d'éléments dits chalcogènes, le tellure, le soufre ou le sélénium, et leurs dianions respectifs (tellurure, sulfure, séléniure), associés à d'autres éléments proches du tableau périodique comme le gallium ou le germanium, sous une forme amorphe. Le verre de chalcogénure est opaque dans le spectre visible et paraît donc souvent noir ou d'aspect métallique à l'œil nu.

Découverts et étudiés à partir des années 1980, les verres de chalcogènes et de chalcogénures sont désormais utilisés dans un grand nombre d'applications pour leur capacité à transmettre dans l'infrarouge et à être dopable.

Dopage (semi-conducteur)
Dans le domaine des semi-conducteurs, le dopage est l'action d'ajouter des impuretés en petites quantités à une substance pure afin de modifier ses propriétés de conductivité.

Les propriétés des semi-conducteurs sont en grande partie régies par la quantité de porteurs de charge qu'ils contiennent. Ces porteurs sont les électrons ou les trous. Le dopage d'un matériau consiste à introduire, dans sa matrice, des atomes d'un autre matériau. Ces atomes vont se substituer à certains atomes initiaux et ainsi introduire davantage d'électrons ou de trous.

Les atomes de matériau dopant sont également appelés impuretés, et sont en phase diluée : leur concentration reste négligeable devant celle des atomes du matériau initial.
12 janvier
Le 12 janvier est le 12e jour de l'année du calendrier grégorien.

Il reste 353 jours avant la fin de l'année, 354 lorsqu'elle est bissextile.

C'était généralement le 23e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du fer.

Nivôse
Le mois de nivôse est le quatrième mois du calendrier républicain français correspondant à quelques jours près (selon l'année) à la période allant du 21 décembre au 19 janvier du calendrier grégorien. Il suit le mois de frimaire et précède pluviôse.
Robot d'indexation
Un robot d'indexation (en anglais web crawler ou web spider, littéralement araignée du Web) est un logiciel qui explore automatiquement le Web. Il est généralement conçu pour collecter les ressources (pages Web, images, vidéos, documents Word, PDF ou PostScript, etc.), afin de permettre à un moteur de recherche de les indexer.

Fonctionnant sur le même principe, certains robots malveillants (spambots) sont utilisés pour archiver les ressources ou collecter des adresses électroniques auxquelles envoyer des courriels.

En français, depuis 2013, crawler est remplaçable par le mot collecteur.

Il existe aussi des collecteurs analysant finement les contenus afin de ne ramener qu'une partie de leur information.

Ressource du World Wide Web
Une ressource du World Wide Web est un élément constitutif de base de l'architecture du World Wide Web. C'est la traduction littérale du mot anglais resource, dont le sens est à peu près aussi général que celui du mot français. Le terme a désigné d'abord le  référent d'une URL, typiquement une page web. Cette définition a par la suite été généralisée à tous les référents des URI (RFC 3986), et plus récemment des IRI (RFC 3987). Dans le cadre du Web sémantique, les ressources et leurs propriétés sémantiques sont décrites par la famille de langages basée sur RDF (Resource Description Framework). Dans tous ces sigles, URI, URL, IRI, RDF, la lettre "R" signifie "ressource" au sens défini ici.
Livre d'Aneirin
Le Livre d'Aneirin (en gallois : Llyfr Aneirin) est un manuscrit gallois contenant des poèmes en vieux gallois et pour partie en moyen gallois, attribués au poète brittonique du VIe siècle, Aneirin.

Le manuscrit est conservé à la Bibliothèque nationale du pays de Galles à Aberystwyth.

Le livre est daté de 1265, mais il s'agit probablement d'une copie d'un original perdu du IXe siècle, les poèmes ayant été transmis vraisemblablement par tradition orale.

Le poème le plus connu du livre est Y Gododdin, commémorant les guerriers du Gododdin tombés lors de la bataille de Catraeth  (identifiée à l'actuelle Catterick), vers l'an 600.

Les autres poésies sont sans relation avec la bataille. Une d'elles est un court poème pour un enfant nommé Dinogad, décrivant les chasses et les pêches de son père

Langues brittoniques
Les langues brittoniques sont une famille de langues indo-européennes du groupe des langues celtiques, plus précisément des langues celtiques insulaires (ou des langues gallo-brittoniques). Descendantes du brittonique commun, elles regroupent le breton, le cornique, le gallois et le cambrien.
Prélude à la guerre
Prélude à la guerre (titre original : Prelude to War) est un film documentaire américain réalisé par Frank Capra et Anatole Litvak, sorti en 1942. Il s'agit du premier film réalisé pour la série de films de propagande Pourquoi nous combattons (Why We Fight), commandée par l'Office d'information de guerre (US Office of War Information, OWI) et le général George C. Marshall.

Il est réalisé pour convaincre les troupes américaines de la nécessité de lutter contre les puissances de l'Axe pendant la Seconde Guerre mondiale. Le film est fondé sur l'idée que les soldats seront plus disposés et capables de combattre l'ennemi s'ils connaissent la raison de l'engagement de leur pays à la guerre. Le film sort ensuite en Amérique afin d'impliquer les citoyens dans l'effort de guerre.

Henry Lewis Stimson
Henry Lewis Stimson, né le 21 septembre 1867 à New York et mort le 20 octobre 1950 à Huntington (New York), est un homme politique américain. Membre du Parti républicain, il est secrétaire à la Guerre entre 1911 et 1913 dans l'administration du président William Howard Taft, gouverneur général des Philippines entre 1927 et 1929, secrétaire d'État entre 1929 et 1933 dans l'administration du président Herbert Hoover et secrétaire à la Guerre entre 1940 et 1945 dans l'administration du président Franklin Delano Roosevelt, puis dans l'administration de son successeur, Harry S. Truman.
Christian Gabrielle Guez Ricord
Christian Gabriel (puis Gabrielle et finalement Gabriel/le selon la forme définitivement choisie par l'auteur à partir de 1986-1987 et reprise par l'éditeur à partir de 1992 pour les publications posthumes) Guez Ricord, né le 9 janvier 1948 à Marseille et mort le 7 juin 1988, est un poète français.

Publiés d'abord notamment par les revues La Délirante (Fouad El-Etr), Sud, Les Cahiers du chemin (Georges Lambrichs) puis par les éditions Fata Morgana, Granit (son ami François-Xavier Jaujard) et l'Atelier des Grames, ses écrits ont continué lentement, depuis sa mort prématurée, de paraître, sous la direction de son exécuteur testamentaire le poète Bernar Mialet. La revue Avalanche créée par Dominique Sorrente reçut aussi ses poésies et publia Le Mouchoir d'Éphèse en 1978, que la revue L'Alphée de Michel Orcel réédita en 1989, in memoriam au poète récemment disparu.

L'Isle-sur-la-Sorgue
L'Isle-sur-la-Sorgue [lil syʁ la sɔʁg] est une commune française située dans le département du Vaucluse, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur en France métropolitaine.

Surnommée la Venise provençale, ses habitants sont appelés les l’Islois [lilwa].
Heading for Tomorrow
Heading for Tomorrow est le premier album studio du groupe de power metal allemand Gamma Ray sorti le 19 février 1990 chez Noise Records. Cet album a été réédité en 2002 avec les 5 albums suivants dans le coffret The Ultimate Collection. Cet réédition digipack a été aussi disponible en dehors du coffret, en édition limitée. 
Beaucoup de titres de cet album étaient déjà (ou en partie composés) avant que Kai Hansen, fondateur d'Helloween, ne quitte son premier groupe pour former Gamma Ray.

Ainsi, Ralf Scheepers, premier chanteur de Gamma Ray, a dû s'adapter aux morceaux composés à l'origine pour le chanteur d'Helloween Michael Kiske. Ce premier album ressemble d'ailleurs aux Keeper of the Seven Keys d'Helloween, composés en grande partie par Kai Hansen. En effet, à l'instar de ces deux albums, Heading For Tomorrow s'ouvre sur une courte introduction instrumentale et se termine sur un morceau de presque un quart d'heure.

Noise Records
Noise Records est un label discographique allemand, anciennement basé à Berlin, actif entre 1983 et 2007, et de nouveau actif depuis 2016. Il est fondé par Karl-Ulrich Walterbach (de) en guise d'expansion pour sa société Modern Music Records. Noise Records est spécialisé dans les musiques thrash et speed metal mélodique. Le label est racheté par Sanctuary Records Group en 2001 et cesse ses activités en 2007. Leur catalogue est par la suite acquis par Universal Music Group.

En avril 2016, BMG Rights Management, qui avait acquis Sanctuary Records en 2013, annonce le retour du label Noise Records.
Championnat du Luxembourg de football 2011-2012
La saison 2011-2012 de Division nationale est la 98e édition de la première division luxembourgeoise.
Lors de cette saison, le F91 Dudelange tente de conserver son titre de champion face aux treize meilleurs clubs luxembourgeois lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année.
Les quatorze clubs participants au championnat sont confrontés à deux reprises aux treize autres.

C'est le F91 Dudelange, tenant du titre, qui remporte à nouveau la compétition, après avoir terminé en tête du classement final, avec trois points d'avance sur la Jeunesse d'Esch et cinq sur le CS Grevenmacher. C'est le dixième titre de champion du Luxembourg de l'histoire du club, qui réussit même le doublé en s'imposant en finale de la Coupe du Luxembourg face au FC Differdange 03.

Ligue Europa 2012-2013
La Ligue Europa 2012-2013 est la quarante-deuxième édition de la seconde plus prestigieuse coupe européenne inter-clubs, la quatrième sous le nom de Ligue Europa. Organisée par l'UEFA, les éliminatoires de la compétition sont ouverts aux clubs de football des associations membres de l'UEFA, qualifiés en fonction de leurs bons résultats en championnat ou coupe nationale.

La finale a eu lieu le mercredi 15 mai 2013  qui a vu la victoire de Chelsea à l'Amsterdam ArenA, aux Pays-Bas.
Tighza
Tighza est une ville de la province de Khénifra, dans la région de Béni Mellal-Khénifra, au Maroc.

Le village, sorte de cité dortoir construite du temps du protectorat par la société qui exploitait les gisements de "Aouam" pour loger ses cadres, est devenu le chef-lieu de la commune rurale d'El Hammam. Il est situé à 6 km à l'ouest de Mrirt.

Organisation territoriale du Maroc
L'organisation territoriale du Maroc est le découpage du territoire marocain en subdivisions administratives.

Elle repose sur deux éléments :

des collectivités territoriales qui sont administrées par des conseils élus par la population ;

des services déconcentrés de l'État non-élus et chargés de garantir le bon fonctionnement des administrations et le respect de la loi.

La configuration actuelle est le résultat d'une évolution historique. Comme dans d'autres pays, elle pourrait encore évoluer.

Le Maroc compte actuellement 1538 communes (256 urbaines, 1282 rurales). Ces communes sont toutes regroupées au sein de préfectures (13) ou de provinces (62). Les préfectures ou provinces font partie de 12 régions.

La partie IX de la Constitution de 2011 et plusieurs lois organiques encadrent le fonctionnement des collectivités territoriales.
Bundestagswahlkreis Neustadt – Speyer
La circonscription électorale de Neustadt – Speyer (en allemand Bundestagswahlkreis Neustadt – Speyer) (circonscription électorale 208, circonscription électorale 209 lors des élections législatives de 2009 et 2013) est une circonscription électorale du Bundestag en Rhénanie-Palatinat depuis 1965. Elle comprend les villes de Neustadt an der Weinstraße et Speyer, le Landkreis Bad Dürkheim et, dans le Rhein-Pfalz-Kreis, la commune non associée de Schifferstadt, les communes d'Otterstadt et de Waldsee de la Verbandsgemeinde Rheinauen ainsi que la Verbandsgemeinde Römerberg-Dudenhofen.
Les députés de la vingtième législature du Bundestag sont Johannes Steiniger et Isabel Mackensen-Geis.

Johannes Steiniger
Johannes Eberhard Steiniger (né le 18 juin 1987 à Bad Dürkheim) est un homme politique allemand de l'CDU et professeur de lycée. Il est depuis les élections fédérales allemandes de 2013 membre du Bundestag allemand.
Panicum racemosum
Panicum racemosum est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Panicoideae , originaire d'Australie et d'Amérique du Sud.

Ce sont des plantes herbacées vivaces, rhizomateuses, aux rhizomes allongés et aux tiges (chaumes) dressées pouvant atteindre 45 à 55 cm de haut. L'inflorescence est une panicule.

C'est une espèce psammophyte qui se rencontre notamment dans les dunes littorales su Brésil, de l'Uruguay et de l'Argentine. Ses rhizomes vigoureux et très ramifiés lui permettent de se propager facilement dans le sable et ses tiges à croissance rapide peuvent se développer jusqu'à 2 à 3 mètres de long dans la masse de sable. L'espèce est considérée comme une bonne fixatrice de dunes.

Psammophyte
Un psammophyte est une plante psammophile (adaptée aux milieux sableux). Les milieux sableux sont sensibles à l'érosion aérienne. Les dunes, par exemple, se déplacent,il est par conséquent difficile pour un végétal de s'y établir. De plus, l'alimentation des plantes y est problématique, notamment en eau, car le sable ne contient que très peu d'eau lorsqu'il n'est pas approvisionné par précipitations ou irrigation.

Généralement, les psammophytes possèdent des caractéristiques traduisant une adaptation au xérophytisme : port prostré, cuticule épaisse, pilosité importante pour résister aux effets mécaniques (rupture des parties aériennes, perforation de l’épiderme due au mitraillage par le sable lorsque le vent dépasse 16 km/h).
Odalisque au fauteuil
Odalisque au fauteuil est un tableau réalisé en 1928 par le peintre français Henri Matisse. De format horizontal, cette huile sur toile représente une odalisque dans un intérieur oriental. Elle figure la jeune femme accoudée sur le siège d'un fauteuil turc, près d'un damier et d'un narguilé. Achetée en 1939, l'œuvre est conservée au musée d'Art moderne de Paris, à Paris.

Le modèle apparaît dans le même costume et le même décor dans deux autres peintures de la série des Odalisques exécutées la même année : Odalisque assise et Le Repos des modèles.

Odalisque assise, 1928 – Musée d'Art de Baltimore, Baltimore.

Le Repos des modèles, 1928 – Philadelphia Art Museum, Philadelphie.

Décor
Le décor (quasi-synonyme de décoration) est ce qui habille ou décore une pièce dans un édifice ou une scène de théâtre qui rapporte l'image de ce lieu. Le décor au théâtre ou dans un film, désigne le lieu et l'environnement dans lesquels se passe l'action. Pour les films, certains complexes cinématographiques possèdent des décors fixes, comme à Hollywood ou à Cinecittà.
Pont d'Aksaï
Le pont d'Aksaï est un pont pour les automobiles qui traverse le fleuve du Don, qui se trouve dans la ville de Rostov-sur-le-Don en Russie. Sa longueur totale est de 580 m.  En 1964, sur 1062 km de la route du Don, ce pont à deux voies a été construit, et est conçu pour laisser passer jusqu'à 7000 voitures par jour avec une charge maximale de 6 tonnes par axe. En 1995, en plus de l'ancienne, une nouvelle traversée à trois voies a été construite.

M4 (route russe)
La route fédérale M-4 « Don » (en russe : Федеральная автомобильная дорога М4 «Дон», Federalnaïa avtomobilnaïa doroga M4 «Don »), appelée aussi « autoroute du Don », « autoroute de Sotchi » (en russe: Сочинская трасса, Sotchiskaïa trassa) ou encore « Nouvelle route royale de Crimée » (en russe : Новое Крымское шоссе, Novoïe Krimskoïe shosse), est une route fédérale russe reliant Moscou à la ville de Novorossiïsk.

L'itinéraire, long de 1 542 km, permet de desservir une grande partie du sud de la Russie. Les sections à péage font 915 km au total.

La route est en partie aux normes autoroutières, avec entre 2 et huit voies selon les sections. Elle fait partie de la route européenne 115, axe majeur de transport qui traversent la Russie européenne. Son itinéraire relève d'un caractère stratégique, mise au premier plan pour la logistique pendant l'invasion de l'Ukraine par la Russie puis devenant la route vers Moscou lors de la rébellion du groupe Wagner en juin 2023.