hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria Matios
Maria Matios (en ukrainien : Марія Василівна Матіос), né le 19 décembre 1959 dans le village de Roztoky (oblast de Tchernivtsi) est une femme de lettres et une poétesse ukrainienne. Elle est diplômée en lettres de l'Université nationale de Tchernivtsi. Elle vit et travaille à Kiev.

Maria Matios a reçu de nombreux prix littéraires ukrainiens, dont le Prix national Taras Chevtchenko (2005).

Ses œuvres ont été traduites en japonais, chinois, polonais, serbe, croate, biélorusse, russe et roumain.

Oblast de Tchernivtsi
L’oblast de Tchernivtsi (en ukrainien : Чернівецька область, Tchernivets’ka oblast’ et en roumain : Regiunea Cernăuți) ou oblast de Tchernovitsy (en russe : Черновицкая область, Tchernovitskaïa oblast) est une subdivision administrative de l'Ukraine occidentale.

Sa capitale est la ville de Tchernivtsi ou Tchernovitsy. Il compte 0,9 million d'habitants en 2021. C'est le plus petit oblast d’Ukraine par sa superficie et sa population.
Aéroport de Kobok
L'aéroport de Kobok est situé dans le kecamatan (district) de Kao, dans le kabupaten (département) de Halmahera du Nord, dans la province indonésienne des Moluques du Nord. Cet aéroport appartient à la société Nusa Halmahera Minerals, détenue par la société minière australienne Newcrest Singapore Holdings Pte Ltd (82,5 %) et la société minière d'État PT Aneka Tambang (17,5 %).

Portail de l’Indonésie

Portail de l’aéronautique

Kecamatan
En Indonésie, le kecamatan, qu'on peut traduire par « district », est la division du territoire intermédiaire entre le kabupaten et le desa.

C'est l'équivalent du canton administratif (au sein des départements) en France ou du gun (郡) au Japon.

Le kecamatan est subordonné au kabupaten ou département, ou à la kota ou ville (article 1, alinéa m de la loi no. 22 de 1999 portant autonomie régionale).

Le chef du kecamatan est le camat. C'est un fonctionnaire nommé par le bupati (préfet) ou le wali kota (maire) sur proposition du secrétaire de département ou de ville (article 66, alinéa 3).

En vertu d'une loi de 2001 portant autonomie spéciale pour la province de Papouasie, dans cette province, le kecamatan s'appelle désormais distrik. Dans la province d'Aceh, il s'appelle aussi un sagoe cut dans la langue régionale, l'aceh.
Slaughter & Apparatus: A Methodical Overture
Slaughter & Apparatus: A Methodical Overture est le cinquième album studio du groupe de Brutal death metal belge Aborted. L'album est sorti le 20 février 2007 sous le label Century Media Records.

L'édition japonaise de l'album contient en plus les titres Slaughtered et Surprise! You're Dead!, qui sont respectivement des reprises des groupes Pantera et Faith No More.

Century Media Records
Century Media Records est un label discographique allemand, spécialisé dans le metal. La société est européenne, avec des bureaux en Allemagne, Autriche, France, Italie, Suède et Royaume-Uni. Elle possède également des dépendances aux États-Unis et au Brésil.
Aimé Cassayet-Armagnac
Aimé (Aymé) Cassayet-Armagnac (dit le Boulanger), né le 9 avril 1893 à Mont-de-Marsan et mort le 26 mai 1927 à Narbonne, est un joueur international français de rugby à XV ayant joué au Stadoceste tarbais, à Saint-Gaudens et au Racing Club de Narbonne.

Il remporte la Coupe de l'Espérance en 1919 et le championnat de France en 1920 avec Tarbes. Il est également vice-champion olympique en 1924.

Championnat de France de rugby à XV 1913-1914
Le championnat de France de rugby 1913-1914 met aux prises les équipes ayant remporté les championnats régionaux de l'USFSA entre octobre 1913 et février 1914.

Les champions régionaux s'affrontent lors d'un premier tour afin de se qualifier pour une phase de 2 poules finales (Poule A et B). Le vainqueur de chaque poule s'affrontent en finale.

Cependant, si la poule B voit le Stadoceste tarbais en finale, c'est une égalité entre l'AS Perpignan, l'Aviron bayonnais (tenant du titre) et le Stade toulousain qui retarde la finale.

Enfin, la finale du championnat se déroule le 3 mai 1914, au stade des Ponts-Jumeaux de Toulouse, qui voit l'AS Perpignan championne de France en battant le Stadoceste tarbais par un score de 8 à 7.
Artère glutéale inférieure
L'artère glutéale inférieure (anciennement l'artère ischiatique) est une artère systémique paire de l'abdomen qui nait dans le petit bassin et se termine dans la région fessière. Elle vascularise des muscles du membre inférieur, la peau de la région fessière et la tête fémorale.

Circulation systémique
La circulation systémique, appelée aussi grande circulation, est une partie de l'appareil cardiovasculaire dont la fonction est d'amener le sang oxygéné qui part du cœur à tous les organes du corps puis de renvoyer ce sang veineux (sang pauvre en oxygène et riche en gaz carbonique) au cœur. Les vaisseaux constitutifs de cette circulation sont les artères systémiques et les veines systémiques.

Cette grande circulation se distingue de la petite circulation (appelée aussi circulation pulmonaire). La circulation systémique et la circulation pulmonaire mises ensemble forment ce que l'on appelle la circulation générale.
Anharmonicité
L'anharmonicité, en physique, désigne tout phénomène par lequel un oscillateur s'écarte du cas idéal de l'oscillateur harmonique.

Pour un oscillateur mécanique, par exemple dans le cas d'un ressort, l'anharmonicité peut être causée par une force de rappel qui n'est pas proportionnelle à l'élongation, par exemple due à des frottements fluides.

Dans le développement de l'énergie potentielle d'un oscillateur autour de sa position d'équilibre, le terme d'ordre deux constitue la composante harmonique ; tous les termes d'ordre supérieur sont des composantes anharmoniques.

La prise en compte des contributions anharmoniques est parfois nécessaire. En physique du solide notamment, il n'est pas possible d'expliquer le phénomène de dilatation thermique sans y faire appel[pourquoi ?].

Énergie potentielle élastique
En physique, l’énergie potentielle élastique est l'énergie potentielle emmagasinée dans un corps à caractère élastique lorsque ce dernier est compressé ou étiré par rapport à sa position naturelle. Lorsque la force comprimant ou étirant le ressort cesse, le corps tend naturellement à retourner à sa position naturelle et transforme ainsi son énergie potentielle en énergie cinétique. Le caractère élastique d'un objet est remarquable par la capacité de celui-ci à rebondir ou encore à reprendre sa forme après déformation.
Vikersundbakken
Vikersundbakken est un tremplin de vol à ski situé à Vikersund.

Le tremplin de Vikersundbakken fut construit en 1936 et transformé à plusieurs reprises. En 1966 Bjørn Wirkola y a établi le record du monde à 146 mètres. Après la transformation à l'occasion de la coupe du monde en 2000, le record du tremplin est de 219 mètres, effectué par l'autrichien Roland Müller, égalé par Harri Olli en 2009.

Il a accuelli quatre fois les Championnats du monde de vol à ski. À l'automne 2006, Vikersundbakken est devenu le premier tremplin de saut à ski au monde à être équipé d'un système d'éclairage permanent.

Le tremplin a de nouveau été transformé pour la coupe du monde de 2011 pour atteindre une « taille » de 225 mètres. L'actuel record du tremplin a été établi par l'Autrichien Stefan Kraft avec un bond à 253,5 mètres lors de l'épreuve par équipes disputée le 18 février 2017.

Stefan Kraft
Stefan Kraft, né le 13 mai 1993 à Schwarzach im Pongau, dans le Land de Salzbourg, est un sauteur à ski autrichien actif depuis 2005. Il remporte la Tournée des quatre tremplins en 2015, puis en 2017, les deux titres mondiaux individuels et la Coupe du monde, qu'il regagne en 2020. En 2021, il remporte son troisième titre mondial individuel.

Il est le détenteur du record de podiums en carrière : 129.
Il est l'ancien détenteur du record du monde de vol à ski.
RS-208
La RS-208 est une route locale du Nord-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul qui relie les BR-470/RS-343, depuis la municipalité de Barracão, à la RS-126, sur le territoire de la commune de Maximiliano de Almeida. Elle dessert les villes de Barracão, Machadinho et Maximiliano de Almeida, et est longue de 43,860 km.

BR-470
La BR-470 est une route fédérale de liaison des États de Santa Catarina et du Rio Grande do Sul, au Brésil. Elle débute à Navegantes (Santa Catarina) et s'achève à Camaquã (Rio Grande do Sul). Elle est en très bon état en Santa Catarina, mais très inégale dans le Rio Grande do Sul. Son tronçon entre la BR-290 et Camaquã n'est pas encore réalisé ou achevé.

Elle dessert les villes de :

Ilhota (Santa Catarina)

Gaspar

Blumenau

Indaial

Rodeio

Ascurra

Apiúna

Ibirama

Lontras

Rio do Sul

Laurentino

Agronômica

Trombudo Central

Pouso Redondo

Ponte Alta

São Cristóvão do Sul

Curitibanos

Brunópolis

Campos Novos

Barracão (Rio Grande do Sul)

Lagoa Vermelha

André da Rocha

Nova Prata

Vila Flores

Veranópolis

Bento Gonçalves

Garibaldi

Carlos Barbosa

Barão

São Pedro da Serra

Salvador do Sul

Montenegro

Triunfo

São Jerônimo

Elle est longue de 829,300 km (y compris les tronçons non construits).
Mários Hadjiandréou
Mários Hadjiandréou (en grec, Μάριος Χατζηανδρέου, né le 19 septembre 1962) est un athlète chypriote, spécialiste du triple saut.

Il remporte la médaille d'or lors des Jeux du Commonwealth et lors des Jeux méditerranéens, ce dernier titre avec un saut à 17,13 m, son record personnel. Il est porte-drapeau olympique à deux reprises, lors de ses deux participations.

Triple saut
Le triple saut  est une épreuve d'athlétisme consistant à couvrir la plus longue distance possible en sautant à partir d'une marque fixe, après une course d'élan, et en exécutant une séquence de trois sauts. L'IAAF définit la discipline comme tel : « 1. Le triple saut consiste en un saut à cloche-pied, une enjambée et un saut, effectués dans cet ordre. 2. Le saut s’effectuera de telle sorte que l'athlète retombe d’abord sur le pied avec lequel il a pris son appel, puis au deuxième saut, sur l'autre
pied, à partir duquel le saut est terminé ».
Crested Pool
Crested Pool est une source chaude située dans le Upper Geyser Basin dans le parc national de Yellowstone aux États-Unis.

La profondeur de la source est de 12,8 m. Elle est nommée en raison de la « crête » qui l'entoure. Bien qu'elle soit considérée comme une source n'entrant pas en éruption, Crested Pool entre parfois en éruption comme un geyser. La plupart du temps, l'eau ne fait que bouillir, atteignant la plupart du temps environ 1 m mais pouvant atteindre 2,4 m voire 3 m,.

Source chaude
Une source chaude ou source thermale est une source dont l'eau qui sort du sol est chauffée par un processus géothermique. Il y a des sources chaudes sur tous les continents, ainsi qu'au fond des mers.
Paulus Bombasius
Paulus Bombasius ou Paolo Bombace (Bologne, 1476– Rome, 1527) était le conservateur de la Bibliothèque vaticane.

Issu d'une noble famille d'Émilie-Romagne, il prononça en 1502 un panégyrique à Louis XII au nom du Sénat de Bologne, et exerça de 1505 à 1512 les charges de conférencier de rhétorique et de poétique à l'université de Bologne. En 1513, Bombasius se rendit à Naples, puis à Rome où il devint le secrétaire particulier du cardinal Antonio Pucci et fut élevé au rang de chevalier de Saint-Pierre, (1518).

Bombasius était un correspondant d'Érasme : il lui reprocha d'avoir écarté la Comma johannique de son édition du Nouveau Testament en grec (1516), et de remettre en cause la doctrine de la Trinité, et par là l’autorité de la Vulgate. La Bibliothèque vaticane, écrivait-il à Érasme, détenait un manuscrit (le Codex Vaticanus), attestant de l'authenticité de ce passage contesté (1 Je 4:1-3 et 1 Je 5:7-11).

La correspondance de Bombasius est conservée à la Bibliothèque vaticaner.

Bibliothèque apostolique vaticane
La Bibliothèque apostolique vaticane ou BAV (en latin : Bibliotheca Apostolica Vaticana), appelée communément la Bibliothèque vaticane ou la Vaticane, située à Rome est la bibliothèque d'État, publique, du Saint-Siège. Elle continue d'être alimentée en tant que bibliothèque universelle, mais est surtout célèbre pour ses collections de manuscrits de toutes les époques.

Son but est de « conserver les livres et les manuscrits, les actes des souverains pontifes et des dicastères de la Curie romaine, et de les transmettre à travers les siècles » et surtout de « mettre à la disposition du Saint-Siège et des chercheurs du monde entier les trésors de culture et d'art » dont elle est l'écrin (Jean-Paul II).
Derby du trot suédois
Le Derby du trot suédois, en suédois Svenskt Travderby, est une course hippique de trot attelé se déroulant au mois de septembre sur l'hippodrome de Jägersro à Malmö, en Suède.

C'est une course de Groupe I réservée aux chevaux de 4 ans, hongres, mâles et femelles. Elle se court sur la distance de 2 640 mètres, départ à l'autostart. Pour l'année 2025, l'allocation s'élève à 4 000 000 SEK (environ 363 605 €), dont 2 000 000 SEK pour le vainqueur.

Couronne suédoise
La couronne suédoise (suédois : krona, pluriel : kronor, code ISO SEK) est l'unité monétaire principale de la Suède depuis 1873. La couronne est subdivisée en 100 öre, mais la dernière pièce en öre a été retirée de la circulation en septembre 2010.
Campagne d'Andalousie (1277-1278)
La campagne mérinide d'Andalousie de 1277-1278, est la seconde campagne menée par le sultan mérinide Abu Yusuf Yaqub dans la péninsule ibérique. Soutenu par l'émir de Grenade Mohammed II al-Faqih vers la fin de la campagne, les Musulmans ravagent les territoires chrétiens sans pour autant réaliser des conquêtes stratégiques. Craignant une rencontre, le roi castillan Alphonse X demande une paix, qui est finalement signée le 25 février 1278.

Guadalquivir
Le Guadalquivir est un fleuve espagnol qui se jette dans l'océan Atlantique, à l'ouest du détroit de Gibraltar. Anciennement appelé Tartessos puis Baetis (ou Betis), son nom actuel dérive de l'arabe al-wādi el-kabīr (الوادي الكبير, le grand fleuve).
Open de Thaïlande 2020 II (badminton)
L'Open de Thaïlande 2020 II est un tournoi de badminton professionnel qui se déroule du 19 au 24 janvier 2021 à l'Impact Arena de Pak Kret, en banlieue de Bangkok.

Disputé en janvier 2021, il est néanmoins considéré comme faisant partie de la saison 2020 de la BWF. En effet, en raison de la pandémie de Covid-19, la saison est bouleversée : seuls sept tournois ont eu lieu en 2020. Les Finales du BWF World Tour, prévues en Chine sont reportées à fin janvier 2021, relocalisées en Thaïlande et précédées de deux Super 1000, le plus haut niveau du BWF World Tour hormis les Finales du BWF World Tour, organisés dans le même lieu.

Finales du BWF World Tour
Le Masters Finals, ou BWF Super Series Masters Finals, ou Finales des Masters en français, est un tournoi international annuel de badminton créé en 2007 et organisé par la Fédération mondiale de badminton (BWF) qui se déroule en fin de saison. Il rassemble les 8 meilleurs joueurs et joueuses en simple et les 8 meilleures paires de chaque discipline de double qui ont accumulé le plus de points lors des tournois BWF Super Series uniquement, devenus le BWF World Tour depuis 2018.
Peter Durand
Peter Durand, dit Pierre Durand dans certains ouvrages français, né le 21 octobre 1766 à Hoxton, dans le faubourg londonien de Hackney et mort le 23 juillet 1822 à Shoreditch, est un inventeur anglais connu pour avoir déposé en août 1810 au Royaume-Uni un brevet sur la découverte en matière de conservation des aliments de Nicolas Appert dont l'ouvrage, publié en mai-juin 1810, avait été apporté à Londres par Philippe de Girard,.

Philippe de Girard
Philippe Henri de Girard, né le 1er février 1775 à Lourmarin et mort le 26 août 1845 à Paris, est un ingénieur-mécanicien français, inventeur de la machine à filer le lin. La ville polonaise Żyrardów où il a travaillé porte aujourd'hui son nom.
Gare d'Embrun
La gare d'Embrun est une gare ferroviaire française de la ligne de Veynes à Briançon, située sur le territoire de la commune de Embrun, près du centre-ville, dans le département des Hautes-Alpes en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle dessert également l'ensemble de l'Embrunais et en période hivernale, les stations voisines des Orres, de Crévoux et de Réallon.

Elle est mise en service en 1883 par la Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (PLM).

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains Intercités, TER PACA et TER Auvergne-Rhône-Alpes.

Réallon
Réallon (en occitan Realon) est une commune française située dans le département des Hautes-Alpes, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Ses habitants s'appellent les Réallonnais mais on les connaît parfois sous le sobriquet Traffans selon des sources locales.
CB Colón
Le CB Colón est un club panaméen de baseball évoluant en Ligue du Panama.

Basé à Colón (Colón), le CB Colón évolue à domicile à l'Estadio Roberto Mariano Bula, enceinte de 2 500 places. Fondé en 1944, le club compte huit titres de champion national entre 1949 et 1972.

Championnat du Panama de baseball
Le Championnat du Panama de baseball (Liga de béisbol de Panamá)  est la principale compétition de baseball au Panama. La saison se tient sur trois mois de mi-février à mi-mai. Elle est précédée d'un phase de pré-saison début février. Le trophée décerné au champion se nomme « Copa Atlas del Béisbol Mayor ».
Hème-oxygénase
L'hème-oxygénase (HO) est une oxydoréductase qui catalyse la réaction :

hème + 3 accepteurs réduits + 3 O2    biliverdine + Fe2+ + CO + 3 accepteurs d'électrons oxydés + 3 H2O.

Cette enzyme intervient dans la dégradation de l'hème ; ses produits de dégradation sont la biliverdine, un cation de fer Fe2+ et le monoxyde de carbone CO,. Elle scinde le noyau de l'hème au niveau d'un pont alpha-méthène pour donner une molécule de biliverdine (ou de verdoglobine si la molécule d'hème est associée à une globine). La biliverdine est ensuite convertie en bilirubine par la biliverdine-réductase (en).

Hème

Biliverdine

Cette réaction s'observe lors de la formation d'ecchymoses avec les différents changements de couleur, le rouge est dû à l'hème, le vert à la biliverdine, et le jaune à la bilirubine. Dans les conditions physiologiques normales, l'activité de l'hème-oxygénase est très importante au niveau de la rate, lorsque les vieux érythrocytes sont séquestrés et détruits.

Érythrocyte
L’érythrocyte (du grec erythros : rouge et kutos : cellule), aussi appelée hématie, ou plus communément globule rouge, fait partie des éléments figurés du sang chez la plupart des vertébrés. Chez les mammifères, c'est une cellule anucléée (dépourvue de noyau), tandis que chez les oiseaux c'est une cellule nucléée.

Son cytoplasme est riche en hémoglobine, qui assure le transport de l'oxygène (O2), mais très pauvre en organites qui ne sont présents qu'à l'état de trace.

Le terme d'anémie s'applique parfois (dans le langage courant en particulier) à une diminution du nombre de globules rouges, mais en fait elle est définie par une diminution du taux d'hémoglobine (les deux étant souvent simultanées). Le volume relatif des globules rouges ou hématocrite est le volume occupé par les hématies dans un volume donné du sang total. L'hématocrite (souvent abrégé en Ht) est un paramètre mesuré lors d'un hémogramme.
HMS Elizabeth
Plusieurs navires de la Royal Navy ont reçu le nom de HMS Elizabeth, la plupart d'entre eux en l'honneur de la reine Élisabeth Ire :

l'Elizabeth, ou Great Elizabeth, un navire acheté en 1514 et échoué la même année ;

l'Elizabeth Jonas, un galion de 56 canons lancé en 1559 ;

l'Elizabeth, un navire de 16 canons en service à partir de 1577 ;

l'Elizabeth, une frégate de 28 canons lancée en 1647 ;

le HMS Elizabeth, un heu acheté par les Cavaliers en 1648 ;

le HMS Elizabeth, un navire de ligne de troisième rang portant 70 canons lancé en 1679 ;

le HMS Elizabeth, un navire de ligne de troisième rang portant 70 canons lancé en 1706 ;

le HMS Elizabeth, un navire de ligne de troisième rang portant 74 canons lancé en 1706 ;

le HMS Elizabeth, une canonnière de trois canons acquise en 1795 ;

le HMS Elizabeth, une goélette de 14 canons capturée aux Français en 1805 ;

le HMS Elizabeth, un navire de ligne de troisième rang portant 74 canons lancé en 1807.

Portail de la Royal Navy

Troisième rang
Le troisième rang (third-rate) est, entre le milieu du XVIIe siècle et le milieu du XIXe siècle, une dénomination utilisée par la Royal Navy pour classer un navire de guerre à voile ayant comme caractéristique principale un nombre de canons compris entre 64 et 80.
Polydnaviriformidae
Polydnavirus

Les Polydnaviriformidae, appelés Polydnaviridae (PDV) ou Polydnavirus de 1984 à 2021, sont une famille de virus d´insectes qui rassemble deux genres : Ichnoviriform (IV) et Bracoviriform (BV). Le génome viral est segmenté et composé de plusieurs molécules d´ADN circulaire double brin empaquetées dans une capside protéique et d´une enveloppe mono- (IV) ou bien bicouche (BV). Les polydnavirus forment une famille car ils partagent de nombreuses caractéristiques (génome segmenté) et sont associés avec des guêpes endoparasitoïdes. Cependant, les Bracovirus qui sont associés aux guêpes endoparasitoïdes de la famille des Braconidae diffèrent significativement par rapport aux ichnovirus associés aux guêpes endoparasitoïdes de la famille des Ichneumonidae. La monophylie de la famille des polydnavirus est par conséquent un sujet de débat.

Ichneumonidae
Ichneumons

Les Ichneumonidae, en français Ichneumons ou guêpes de Darwin, sont une famille d'insectes hyménoptères de l'infra-ordre des Terebrantes (térébrants en français), relevant, avec les Braconidae, de la super-famille des Ichneumonoidea.

Ce sont avant tout des insectes entomophages, depuis longtemps utilisés en lutte biologique par certains sylviculteurs .

Cette grande famille comprend 35 sous-familles regroupant plus de 60 000 espèces.
Birger Wasenius
Birger Adolf Wasenius (né le 7 décembre 1911 à Helsinki en Uusimaa en Finlande et mort le 2 janvier 1940 à Lunkulansaari en République socialiste soviétique autonome de Carélie en Union des républiques socialistes soviétiques) est un patineur de vitesse finlandais. Sergent-major de l'armée finlandaise, il meurt pendant la Guerre d'Hiver.

Sergent-major
Le grade de sergent-major est un grade ou une position militaire dans plusieurs armées, avec parfois plusieurs déclinaisons. Dans les pays du Commonwealth, le sergent-major est une position occupée par le sous-officier senior.
Maladie d'Urbach-Wiethe
La maladie d'Urbach-Wiethe est un trouble génétique récessif rare, officiellement signalé pour la première fois en 1929. La maladie s'attaque spécifiquement à l'amygdale basolatérale (ABL) sans affecter les autres zones du cerveau. Les symptômes de la maladie varient beaucoup d'un individu à l'autre. Ils sont principalement dermatologiques et neurologiques, affectant notamment l'empathie envers des inconnus et plus généralement les modalités du comportement prosocial (aptitude à l'entraide),. S'il n'y a pas encore de remède à la maladie d'Urbach-Wiethe, il existe des moyens de traiter individuellement un grand nombre de ces symptômes et les patients ne présentent pas de diminution de leur espérance de vie.

Empathie
L'empathie — du grec ancien ἐν / en, « dans, à l'intérieur », et πάθoς / páthos, « souffrance, ce qui est éprouvé » — est la reconnaissance et la compréhension des sentiments et des émotions d'un autre individu. Dans un sens plus général, elle représente la reconnaissance des  états non émotionnels de l'autre, comme ses croyances. Dans ce dernier cas, il est plus spécifiquement question de l'empathie cognitive.

Dans le langage courant, le phénomène d'empathie est souvent illustré par l'expression « se mettre à la place de l'autre ».

Cette compréhension se produit par une décentration de la personne (ou de l'animal) et peut mener à des actions liées à la survie du sujet visé par l'empathie, indépendamment, et parfois même au détriment des intérêts du sujet ressentant l'empathie.

Dans l'étude des relations interindividuelles, l'empathie est donc différente des notions de sympathie, de compassion, d'altruisme ou de contagion émotionnelle, qui peuvent lui être associées.