hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Championnats du monde de patinage artistique 1973
Les championnats du monde de patinage artistique 1973 ont lieu du 26 février au 3 mars 1973 au Zimný štadión de Bratislava en Tchécoslovaquie.

À partir de cette saison 1972/1973, un programme court est ajouté aux compétitions des catégories individuelles masculine et féminine, en plus des figures imposées et du programme libre.

Irina Rodnina remporte son premier titre mondial avec son nouveau partenaire Aleksandr Zaïtsev, après que son ancien partenaire Alexeï Oulanov ait choisi de patiner avec Lioudmila Smirnova. La musique est sabotée et arrêtée pendant le programme libre de Rodnina / Zaïtsev, mais le duo termine leur programme en silence et reçoit une ovation debout du public.

Le canadien Toller Cranston déclare dans son autobiographie de 2000 avoir eu une brève relation avec le tchécoslovaque Ondrej Nepela lors de ces mondiaux.

Union internationale de patinage
L'Union internationale de patinage (UIP) ou officiellement en anglais International Skating Union (ISU), est la fédération internationale des disciplines sportives suivantes : patinage artistique et danse sur glace, patinage synchronisé, patinage de vitesse sur longue et courte piste. Fondée à Schéveningue (Pays-Bas) en 1892, elle est une des plus vieilles fédérations internationales sportives. Le siège social de l'ISU est maintenant situé à Lausanne (Suisse).
Frédérique-Augusta de Nassau-Idstein
Frédérique-Augusta de Nassau-Idstein (en allemand Auguste Friederike Wilhelmine von Nassau-Idstein) est née à Idstein (Allemagne) le 17 août 1699 et meurt à Kirchheimbolanden le 8 juin 1750. Elle est fille du prince Georges-Auguste de Nassau-Idstein (1665-1721) et de Henriette-Dorothée d'Oettingen-Oettingen (1672-1728).

Kirchheimbolanden
Kirchheimbolanden est une ville d'Allemagne, dans la Rhénanie-Palatinat. Chef-lieu de l'arrondissement du Mont-Tonnerre, elle est située à 25 km à l'ouest de Worms, et à 30 km au nord-est de Kaiserslautern.
Peter Cipollone
Peter Cipollone, aussi connu sous le nom de Pete Cipollone, né le 5 février 1971 à Marietta, est un rameur d'aviron américain, occupant la fonction de barreur. Il est le beau-fils de la rameuse Gabriele Kühn.

Il est sacré champion olympique de huit aux Jeux olympiques de 2004 à Athènes.

Il est aussi quadruple champion du monde, double vice-champion du monde et médaillé de bronze de sa discipline.

Aviron aux Jeux olympiques d'été de 2004
Aux Jeux olympiques d'Athènes, les épreuves d'aviron (sport) ont lieu au Centre Olympique d'aviron de Schinias. 192 femmes et 458 hommes disputent les 14 épreuves de ce sport apparu pour la première fois aux Jeux en 1900 pour les hommes et aux Jeux de 1976 pour les femmes.
Matthieu Boulo
Matthieu Boulo, né le 11 mai 1989 à Vannes, est un coureur cycliste français. Professionnel de 2010 à 2016, il est actif sur route et en cyclo-cross. En 2010 et 2011, il remporte le championnat de France de cyclo-cross espoirs.

Cyclo-cross
Le cyclo-cross est une discipline cycliste se pratiquant à l'automne et durant l'hiver. Le circuit est composé de chemins, de prairies, voire de sable, comme sur le cyclo-cross de Coxyde, et d'un peu de route ; des obstacles artificiels sont placés sur le circuit afin de contraindre les participants à poser pied à terre et à transporter le vélo. Pour sauter ces obstacles ponctuels certains pratiquent le saut du lapin.

La longueur de l'épreuve est calculée en fonction du temps de la course, de 20 minutes pour les catégories de jeunes à une heure pour l'élite. Le nombre de tours est déterminé par les commissaires en fonction du temps nécessaire aux participants pour parcourir les deux premiers tours.

Les vélos sont renforcés et équipés de pneus à crampons et de freins à tasseaux (pour laisser passer la boue).
Trésor de Vettersfelde
Le Trésor de Vettersfelde est un ensemble d'objets pour la plupart en or découverts fortuitement en 1882 à Vettersfelde, localité de Basse-Lusace, dans l'est de l'ancien Brandebourg, aujourd'hui Witaszkowo, sur la rivière Neisse, près de Gubin, en Pologne. Ces objets relèvent de l'art animalier des Scythes. L'origine de ce dépôt reste assez mystérieuse.

Basse-Lusace
La Basse-Lusace (en allemand : Niederlausitz, en bas-sorabe : Dolna Łužyca, en haut-sorabe : Delnja Łužica, en tchèque : Dolní Lužice, en polonais : Łużyce Dolne) est une région historique qui s'étend du Sud-Est de l'État de Brandebourg en Allemagne au Sud-Ouest de la voïvodie de Lubusz en Pologne.

Elle couvre la moitié nord de la Lusace qu'elle partage avec la Haute-Lusace au Sud. Une partie de la population parle toujours le sorabe, une langue slave occidentale.
Appel de Christchurch
L'Appel de Christchurch contre l'utilisation d'Internet comme arme de propagande terroriste (ou Appel de Christchurch) est un engagement pris par des gouvernements et des entreprises à Paris le 15 mai 2019. Deux mois après les attentats de Christchurch, l'appel a été lancé autour du Président de la République française, Emmanuel Macron, et de la Première ministre de la Nouvelle-Zélande, Jacinda Ardern.

Brenton Tarrant
Brenton Tarrant, né le 27 octobre 1990 à Grafton (Nouvelle-Galles du Sud), est un suprémaciste blanc et terroriste australien d'extrême droite ayant commis les attentats de Christchurch contre deux mosquées en Nouvelle-Zélande le 15 mars 2019, faisant 51 morts. Il est condamné à la prison à perpétuité incompressible l'année suivante.
Jean Jadot (archevêque)
Jean Jadot, né le 23 novembre 1909 à Bruxelles et mort le 21 janvier 2009 à Woluwe-Saint-Pierre, est un prélat diplomate belge de l'Église catholique. Il est délégué apostolique aux États-Unis de 1973 à 1980, et président du Secrétariat des Non-Chrétiens de 1980 à 1984.

Nonciature apostolique
Relations diplomatiques ;

Autres relations.

La nonciature apostolique est le nom traditionnellement attribué à la mission diplomatique du Saint-Siège auprès d'un État ; elle est dirigée par le nonce apostolique. La tâche officielle de la nonciature ne se limite pas aux relations régies par le droit international, avec le Saint-Siège et l'État de réception, mais elle s'étend également aux relations régies par le droit canonique, entre le Siège apostolique et les hiérarchies catholiques locales.

Nommé par le Pape, le nonce est l'équivalent d'un ambassadeur. Le terme de nonciature désignant également sa résidence, il constitue donc l'équivalent de celui d'ambassade.
Air Mauritius
Air Mauritius (code AITA : MK ; code OACI : MAU) est la compagnie aérienne nationale de Maurice. Elle dessert une trentaine de destinations dans le monde et opère environ 80 vols par semaine. Son « hub » principal est l'Aéroport international Sir Seewoosagur Ramgoolam. Cette compagnie a son siège à Port-Louis, la capitale de l'île. Son symbole est la paille-en-queue, oiseau emblématique des Mascareignes. Elle est membre de l'Alliance Vanille à compter de la fondation de cette alliance en juin 2015.

Mascareignes
Les Mascareignes sont un archipel de l'océan Indien qui a trois îles principales : La Réunion (France), l'île Maurice et Rodrigues (Maurice). L'archipel d'Agaléga et les écueils des Cargados Carajos (Saint-Brandon) qui appartiennent à Maurice, sont parfois rattachés aux Mascareignes. Situé à l'est de Madagascar, l'archipel est constitué des îles appartenant à la république de Maurice ainsi qu'au département français de La Réunion. Leur nom provient du navigateur portugais Pedro de Mascarenhas, qui les a visitées pour la première fois en avril 1512. Les îles partagent une origine géologique commune dans le volcanisme du point chaud de La Réunion sous le plateau des Mascareignes et forment une écorégion distincte avec une flore et une faune uniques.
Andalouse (poule)
L'Andalouse est une race autochtone de poule domestique andalouse (Espagne) standardisée en Angleterre. En Espagne, elle est nommée Gallina Andaluza Azul (« Poule Bleue Andalouse »). C'est une race en danger d'extinction.

Coquille d'œuf
Une coquille d'œuf est une enveloppe minéralisée externe plus ou moins résistante recouvrant les œufs amniotiques. Sécrétée par la glande coquillière de l'oviducte, elle est composée de carbonates et de phosphates de calcium et de magnésium. Elle permet les échanges gazeux respiratoires à travers ses pores, mais limite la pénétration des microbes tout en augmentant la résistance aux chocs et à l'écrasement. Elle est également une source de minéraux pour le futur squelette de l'embryon.

L'expression coquille d'œuf désigne aussi une couleur, généralement un beige rosé pâle.
Cradle Orchestra
Cradle Orchestra est un groupe de jazz et hip-hop japonais, qui mêle en direct l'instrumentation orchestrale avec les flow de rappeurs underground. Ils ont notamment collaboré avec le groupe de jazz/hip-hop Hocus Pocus.

Hocus Pocus (groupe)
Hocus Pocus est un groupe de hip-hop français, originaire de Nantes, Loire-Atlantique. Formé en 1995, le groupe est principalement influencé par la scène jazz rap américaine des années 1990 comme A Tribe Called Quest, Mos Def, Jay Dee, The Roots, Jurassic 5 et Pete Rock[réf. souhaitée].

Le groupe se compose actuellement de 20Syl, du DJ Greem, David Le Deunff (guitare et chant), Hervé Godard (guitare basse), Matthieu Lelièvre (piano), Antoine Saint-Jean (batterie et des cuivres parfois). 20Syl et Greem sont également membres du groupe de DJs C2C, ex Coups2Cross, quadruple champion du monde DMC.
Sainte Radegonde
Sainte Radegonde désigne plusieurs saintes des Églises chrétiennes :

Radegonde de Chaumont (Ve siècle), ou Aragone, avec sainte Oliviera, martyrisées à Chaumont-en-Bassigny (Haute-Marne) par les Huns d'Attila ; célébrées le 3 février.

Radegonde de Poitiers († 587), la plus célèbre, reine des Francs, 4e épouse de Clotaire Ier, fondatrice du monastère de Sainte-Croix à Poitiers ; célébrée le 13 août,.

Radegonde de Wellenbourg († 1330), ou Radiane, vierge, simple servante au château de Wellenbourg dans le diocèse d'Augsbourg, tuée par les loups ; célébrée le 13 août.

Radegonde de Poitiers
Radegonde de Poitiers (Radegundis en latin), née  en 518 ou 521 en Thuringe, morte le 13 août 587 à Poitiers, est une princesse thuringienne, devenue reine des Francs en épousant Clotaire Ier, fils de Clovis.

Connue pour ses extrêmes humilité et dévotion, elle fuit la cour royale et s'installe à Poitiers où elle fonde l’abbaye Sainte-Croix de Poitiers (aujourd'hui située dans la commune limitrophe de Saint-Benoît), dont elle devient simple religieuse. Elle est vénérée comme sainte par les Églises catholique et orthodoxe, et fêtée le 13 août. Elle est sainte patronne de Poitiers et anciennement patronne secondaire de la France.
Variété de Poisson
En géométrie, une structure de Poisson sur une variété différentielle  est un crochet de Lie  (appelé crochet de Poisson dans ce cas) sur l'algèbre  des fonctions lisses de  à valeurs réelles, vérifiant formule de Leibniz

.

En d'autres termes, une structure de Poisson  est structure d'algèbre de Lie sur l'espace vectoriel des fonctions lisses sur  de sorte que  est un champ de vecteurs pour toute fonction lisse  , appelé champ de vecteurs hamiltonien associé à .

Champ de vecteurs
En mathématiques, un champ de vecteurs ou champ vectoriel est une fonction qui associe un vecteur à chaque point d'un espace euclidien ou plus généralement d'une variété différentielle. Pour la résolution des équations différentielles autonomes du 1er ordre, on utilise le champ des directions (appelé en physique champ des vitesses) qui représente les dérivées tangentes à la trajectoire-solution de ces équations, ce qui permet de la tracer.

Les champs de vecteurs sont souvent utilisés en physique, pour modéliser par exemple la vitesse et la direction d'un fluide en mouvement dans l'espace, ou la valeur et la direction d'une force, comme la force magnétique ou gravitationnelle, qui évoluent d'un point à son point voisin.
Saison 4 de Battlestar Galactica
Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième saison de la série télévisée Battlestar Galactica.

En raison de la grève des scénaristes américains, cette saison connaît - aux États-Unis et au Royaume-Uni - une pause importante de plus de six mois entre ses dix premiers et dix derniers épisodes.

Syfy
Syfy (stylisé comme SYFY), anciennement Sci-Fi Channel (plus tard abrégé en Sci Fi), est une chaîne de télévision américaine spécialisée dans la science-fiction, le film catastrophe, l'imagination, le paranormal et l'horreur. Elle est la propriété du groupe NBCUniversal.

Elle est diffusée aux États-Unis et a douze déclinaisons dans le monde dont une au Royaume-Uni, en Allemagne, au Portugal, au Brésil, aux Pays-Bas, en Espagne, en Pologne, en Serbie, au Portugal pour l'Amérique latine, une pour l'Asie et une en France.
Relations entre l'Autriche et la Suisse
Les relations entre l'Autriche et la Suisse remontent au Moyen Âge. L'Autriche a une ambassade à Berne, un consulat-général à Zurich et huit consulats honoraires (à Bâle, Coire, Genève, Lausanne, Lugano, Lucerne et Saint-Gall). La Suisse a une ambassade à Vienne et six consulats honoraires (à Bregenz, Graz, Innsbruck, Klagenfurt, Linz, et Salzbourg).

Les deux pays ont organisé ensemble le championnat d'Europe de football 2008 (Euro 2008).

Coire
Coire (en allemand : Chur ; en romanche : Cuira ; en italien : Coira) est une commune et une ville suisse, chef-lieu du canton des Grisons et de la région de Plessur.

Coire se trouve sur la rive droite du Rhin alpin et est aussi le siège du diocèse de Coire.
Liaison descendante
Liaison descendante (en anglais downlink) est une expression relative aux transmissions satellitaires (télédiffusion, télécommunications, Internet par satellite...) et à la téléphonie mobile.

Elle concerne le canal et le sens de transmission des signaux ou données provenant d'un satellite vers une station au sol.

Ce terme est aussi  utilisé pour désigner les liaisons radio descendantes « downlink » (sens : antenne-relais vers terminal) des réseaux de téléphonie mobile, par exemple : GSM, UMTS et LTE.

Antenne-relais
Une antenne-relais est un répéteur combinant un récepteur et émetteur d'ondes radioélectriques. Il en existe trois sortes principales.

radiodiffusion

émetteur de télévision

antenne-relais de téléphonie mobile (majoritaires et en constante progression).
Taille (arboriculture)
La taille est une opération pratiquée sur les végétaux ligneux ou non, qui consiste à modifier la forme et la dimension spontanées de ces plantes en raccourcissant (voire en supprimant) certaines branches ainsi que des rameaux.

Elle est destinée à orienter la croissance (taille de mise en forme), à maîtriser la fructification (taille de fructification), ou à limiter la couverture foliaire (taille en vert) pour favoriser la maturation des fruits, par exemple.

Plus la taille est importante, plus l'arbre réagit par le développement vigoureux de rameaux à bois au détriment de la mise à fruit.

Rameau (botanique)
Un rameau, en botanique, est une subdivision (ramification), plus petite, d'axes végétatifs ramifiés des plantes. En général, il désigne une ramification latérale de nature caulinaire, développée à partir d'un bourgeon et portant ou non des feuilles. Il s'agit d'une petite branche (rameau lignifié) chez les plantes ligneuses, ou plus généralement l'axe secondaire d'un axe feuillé principal (non ligneux) chez les plantes.

La ramule ou ramuscule désigne un jeune rameau . La ramille est un petit rameau  non ramifié.  La brindille est un jeune et grêle rameau, vif ou desséché.

Chez un arbre ou arbuste, l'ensemble des branches, des rameaux secondaires et du feuillage forment la ramure, le houppier comprenant la ramure et le feuillage.

À l'état juvénile, une branche, pas encore lignifiée, est un rameau.
Dupuis Edition & Audiovisuel
Dupuis Audiovisuel est une société de production de séries et films d'animation créée en 1965 par la maison d'édition de bandes dessinées Dupuis. Elle est l'un des labels de production d'Ellipse Animation du groupe Média-Participations.

À tout Spip
À tout Spip était une émission de télévision française pour la jeunesse diffusée sur TF1 du 5 janvier 1995 au 2 septembre 1996. L'émission mettait en avant les personnages Spirou et Spip.

L'émission marque le début de la transition entre le Club Dorothée et les nouvelles émissions jeunesse de TF1. À tout Spip a permis à la chaîne de renouveler les programmes jeunesses en se recentrant sur les dessins animés européens pour le jeune public de moins de 10 ans.
Relation entre Napoléon Ier et l'Église catholique
La relation entre Napoléon Ier et l'Église catholique est un aspect important de son règne. Il consolide son pouvoir par sa volonté de soumettre le religieux au pouvoir civil, en particulier par la mise en place d'un concordat, et trouve ainsi un compromis entre la société d'ordre d'Ancien Régime et la période antireligieuse révolutionnaire. Ses relations avec la papauté deviennent très mauvaises, en particulier à cause de sa politique de blocus avec la Grande-Bretagne et de son instrumentalisation de l'Église, ce qui contribue à sa chute.

Concordat
En matière politico-religieuse, un concordat (du latin médiéval concordatum, « accord, traité ») est un traité signé entre le Saint-Siège et un État particulier (ou entre un souverain et le pape pour l'Europe pré-moderne) dans le but de définir les domaines respectifs et éclaircir les relations entre l'Église catholique et les autorités civiles du pays signataire (ou concordataire).

Selon la situation politique du pays, et selon ses relations avec le Vatican, le concordat peut comporter des clauses libérales et d'autres plus restrictives. En particulier, les concordats doivent respecter la déclaration sur la liberté religieuse formulée par le concile Vatican II le 7 décembre 1965.
Championnats d'Afrique de gymnastique aérobic 2008
Les championnats d'Afrique de gymnastique aérobic 2008 sont des championnats de gymnastique aérobic qui se sont tenus en décembre 2008 à Walvis Bay (Namibie) et qui ont opposé des gymnastes aérobics des pays d'Afrique. Elles ont concerné les catégories seniors et juniors hommes et dames et se sont déroulés conjointement avec les championnats d'Afrique de trampoline 2008.

En solo féminin senior, l'Algérienne Sihem Mansouri est médaillée d'argent tandis que l'Algérienne Nassima Kheloui est médaillée de bronze. Chez les hommes, l'Algérien Mustapha Amrou est médaillé de bronze. En solo junior féminin, les Algériennes Belinda Hamaz et Kenza Mecili sont respectivement médaillées d'argent et de bronze.

Gymnastique aérobic
L'aérobic sportive, également développée par la FIG sous le nom de gymnastique aérobic, est une forme compétitive de l'aérobic. Il s'agit de présenter une chorégraphie comprenant 6 à 10 éléments de difficultés (code de pointage), un enchaînements de mouvements complexes sur des musiques différentes et rapides (notes technique et artistique) sur une surface de 10 m sur 10 m par équipe et de 7 m sur 7 m pour les gymnastes de moins de 12 ans ou les solos. Plusieurs types de difficultés sont présentes dans une chorégraphie, il y a 4 catégories de difficultés: Groupe A – Force dynamique Groupe B – Force statique Groupe C – Sauts
Groupe D – Equilibre et souplesse.
Championnat de Suède de hockey sur glace 2008-2009
2008-2009 est la trente-quatrième saison de l'Elitserien, le championnat élite de hockey sur glace en Suède. La saison régulière s'est jouée du 15 septembre 2008 jusqu'au 28 février 2009. L'équipe du Färjestads BK remporte la saison régulière mais également les séries éliminatoires. Les matchs du samedi sont programmées pour commencer à 16 heures, heure locale (UTC+1) au lieu de 15 heures les années précédentes,.

Championnat de Suède de hockey sur glace
Le championnat de Suède Élite de hockey sur glace porte le nom de SHL pour Svenska Hockeyligan (en Suède) ou Swedish Hockey League (nom anglais et international). La première saison disputée sous le nom de SHL est jouée en 2013-2014. Le championnat suédois est classé 4e championnat européen par la fédération internationale.
Ensemble stationnaire
En mathématiques, en particulier en théorie des ensembles et en théorie des modèles, un ensemble stationnaire est un ensemble qui n'est pas trop petit dans le sens où il croise tous les ensembles clubs, et est analogue à un ensemble de mesure non nulle en théorie des mesures.

Théorie des modèles
La théorie des modèles est une branche de la logique mathématique qui traite de la construction et de la classification des structures. Elle définit en particulier les modèles des théories axiomatiques, l'objectif étant d'interpréter les structures syntaxiques (termes, formules, démonstrations...) dans des structures mathématiques (ensemble des entiers naturels, groupes, univers...) de façon à leur associer des concepts de nature sémantique (comme le sens ou la vérité).
Holland (album)
Holland est le dix-neuvième album studio du groupe The Beach Boys. Il sortit en 1973, après avoir été enregistré à grands frais aux studios de Baambrugge aux Pays-Bas. Il est généralement accompagné d'un EP bonus appelé Mount Vernon and Fairway (A Fairy Tale), qui est en fait un projet d'album avorté de Brian Wilson, qui participa peu aux sessions de Holland.

L'album reçut un accueil très favorable de la critique (il figura notamment parmi les « albums de l'année » de Rolling Stone), contribuant à redorer l'image du groupe, et un accueil commercial honnête, frôlant le disque d'or. Il est aujourd'hui considéré comme l'un des meilleurs albums du groupe pour la décennie 70.

Baambrugge
Baambrugge est un village situé dans la commune néerlandaise de De Ronde Venen, dans la province d'Utrecht. Le 1er janvier 2007, le village comptait 1 100 habitants[réf. nécessaire].

Avant 1er janvier 1818, c'était le nom de la commune d'Abcoude-Baambrugge ; jusqu'au 19 septembre 1814, la commune de Baambrugge appartenait à la province de la Hollande-Septentrionale. Baambrugge a fait partie d'Abcoude-Baambrugge jusqu'au 1er mai 1941, date de la création de la commune d'Abcoude.

Baambrugge est situé sur l'Angstel.
Abaporu
Abaporu est une peinture à l'huile de l'artiste brésilienne Tarsila do Amaral. C'est l'une des œuvres majeures de la période anthropophage du mouvement moderniste au Brésil.

C'est aujourd'hui la peinture la plus chère du marché brésilien, avec une valeur estimée à 40 millions de dollars. Elle a été achetée par un collectionneur argentin, Eduardo Costantini, pour 2,5 millions de dollars, en 1995, dans une vente aux enchères chez Christie's. Auparavant elle appartenait à un homme d'affaires brésilien, Raul Forbes, depuis 1985. Actuellement, l'œuvre est exposée au Musée de l'art latino-américain de Buenos Aires (MALBA).

Musée d'Art latino-américain de Buenos Aires
Le Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires ou MALBA, en français  musée d'art latino-américain de Buenos Aires est un musée argentin situé dans le quartier de Palermo, à Buenos Aires, sur l'Avenida Figueroa Alcorta.  Il héberge la collection d'Eduardo F. Costantini, président de la fondation qui porte son nom et qu'il fonda.

La mission spécifique de ce musée est d'être un espace destiné à la collection, la conservation, l'étude et la diffusion de l'art latino-américain depuis le début du XXe siècle.
Brevet de technicien supérieur - Bioanalyses en laboratoire de contrôle
Le brevet de technicien supérieur bioanalyses en laboratoire de contrôle est depuis 2006 un diplôme de l'enseignement supérieur en France (Bac+2) délivré dans certains lycées publics ou privés le proposant. Il s'appelait « BTS Biochimiste » jusqu'en 2005, puis « BTS bioanalyses et contrôles » (BAC ou BioAC).

Enseignement supérieur privé en France
L'enseignement supérieur privé en France est rendu possible par la liberté de l'enseignement, qui fait partie des principes fondamentaux. La Loi Laboulaye, du 12 juillet 1875, abrogée en 2000 par son intégration au Code de l'Education, relative à la liberté de l'enseignement supérieur disposait que « l'enseignement supérieur est libre », avec cependant quelques conditions à respecter : déclaration à l'État ; administrateurs et professeurs n'ayant pas été condamnés ; publication annuelle des comptes sociaux .