hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Welf Ier (duc de Bavière)
Welf IV (ou Welf Ier de Bavière), parfois appelé Guèlfe, né vers 1035 et mort le 6 novembre 1101 à Paphos sur l'île de Chypre, fut duc de Bavière de 1070 à 1077 puis de 1096 jusqu'à sa mort. Il est issu à la fois de la Maison italienne d'Este par son père et, par sa mère Cunégonde d'Altdorf, de la dynastie germanique des Welf, dans la généalogie desquels il est nommé Welf IV. Cela fait de lui l'ancêtre des maisons de Brunswick et de Hanovre.

Paphos (ville)
Paphos ou Páfos (en grec : Πάφος / Páfos) est une ville située sur la côte occidentale de Chypre. Capitale du district du même nom, elle est au centre d'une agglomération de près de 70 000 habitants, la troisième de la république de Chypre.
Talavera la Vieja
Talavera la Vieja, également appelée Talaverilla en Espagnol est une ancienne localité d'Estrémadure, Province de Cáceres (en Espagne - 39° 48′ 18″ N et 5° 24′ 25″ O).

Elle était située sur la rive gauche du Tage, à proximité de sa jonction avec le rio Gualija, et a été noyée en 1963, lors de la formation de la réserve d'eau de Valdecañas. Son territoire a été réaffecté aux communes de Peraleda de San Román et Bohonal de Ibor.

Talavera la vieja fut une cité de l'Antiquité, connue sous le nom latin Augustobriga. Certains de ses restes antiques, tel le portique de la curie, ont été relocalisés lors de l'immersion du village.

Estrémadure
L'Estrémadure (en espagnol : Extremadura ; estrémègne : Estremaúra) est l'une des 17 communautés autonomes d'Espagne. Située dans le sud-ouest du pays, elle partage ses frontières avec le Portugal ainsi que les régions espagnoles de Castille-et-León, Castille-La Manche et Andalousie.
Animal politique
L'animal politique (en grec ancien : ζῷον πoλιτικόν) est un concept de philosophie politique selon lequel l'homme est par nature un animal social, qui vit en société. Il s'agit d'un concept majeur d'Aristote.

Philosophie politique
La philosophie politique est une branche de la philosophie qui étudie les questions relatives au pouvoir politique, à l'État, au gouvernement, à la loi, à la politique, à la paix, à la justice et au bien commun entre autres. Elle est considérée comme une des branches de la philosophie pratique à côté de la philosophie du droit et de la philosophie morale.

En tant que recherche philosophique, elle se distingue de celles menées par les sciences humaines et sociales (sociologie, histoire, psychologie, psychologie politique, science politique) en ce que, à la différence de celles-ci qui s'attachent à ce qui existe historiquement et particulièrement, elle est fondée sur la recherche d'un universel, guidée par la question du juste, du meilleur et du légitime. Cette recherche aboutirait-elle à l'impossibilité de son achèvement que cela ne changerait pas la nature de la recherche.

De nos jours, la science politique est devenue inséparable de la philosophie politique.
Mosquée Sokollu Mehmet Pacha (Eminönü)
La mosquée Sokollu Mehmet Pacha (turc : Sokollu Mehmet Paşa Camii) est une mosquée impériale ottomane située dans le quartier fatih à Istanbul, en Turquie, au sud-est de l'Hippodrome de Constantinople. Elle est l'œuvre de l'architecte Sinan qui l'a construite pour le compte du grand vizir Sokollu Mehmet Pacha.

Sokollu Mehmet Pacha
Sokollu Mehmet Pacha (Mehmed-paša Sokolović en bosnien, Мехмед-паша Соколовић en serbe cyrillique, Sokollu Mehmet Paşa en turc), né vers 1505 ou 1506 à Sokolovići, près de Rudo (Bosnie-Herzégovine), mort le 11 octobre 1579 à Constantinople (Empire ottoman), fut le grand vizir de Soliman le Magnifique, de Sélim II et de Mourad III de 1565 à 1579.
Pérignon
Personnes

Connie Perignon (1992-), actrice pornographique, mannequin et influenceuse taïwano-américaine ;

Dom Pérignon, né Pierre Pérignon (1639-1715), moine bénédictin auquel on attribue l'invention du champagne.

Catherine-Dominique de Pérignon (1754-1818), maréchal sous le premier Empire.
François-Henri de Pérignon (1793-1841), fils du maréchal, officier, pair de France.

Henri Pérignon (1879-1990), supercentenaire français, doyen masculin de l'humanité.

Pierre Paul Désiré Pérignon (1800-1885), homme politique français.

Alexis Joseph Pérignon (1808-1882), peintre français.

Autres

Le Dom Pérignon, cuvée millésimée de champagne.

La Rue Pérignon, rue de Paris (France).

Dom Pérignon
Pierre Pérignon, dit Dom Pérignon, né à Sainte-Menehould en décembre 1638 ou janvier 1639 et mort dans l'abbaye Saint-Pierre d'Hautvillers le 14 septembre 1715, est un moine bénédictin qui, selon la légende, aurait importé de Limoux la méthode de la prise de mousse du vin dite méthode champenoise — il serait de ce fait considéré comme l'inventeur du champagne. Contemporain de Louis XIV, il n'était ni vigneron ni alchimiste. Au monastère d'Hautvillers, près d'Épernay, il assurait le contrôle des vignes et des pressoirs de l'abbaye. Son apport à la méthode a été d'assortir avant de les presser des raisins de divers cépages.
Haut-commissariat de la Nouvelle-Zélande au Royaume-Uni
Le Haut-commissariat de la Nouvelle-Zélande au Royaume-Uni (anglais : High Commission of New Zealand, maori : Te Kāinga Māngai Kāwanatanga o Aotearoa i Rānana) est la mission diplomatique de la Nouvelle-Zélande au Royaume-Uni. Institué en 1906, il remonte à 1871 et l'envoi du premier Agent-général de la Nouvelle-Zélande au Royaume-Uni (Agent-General in the United Kingdom), ce qui en fait, de loin, la plus ancienne mission diplomatique de la Nouvelle-Zélande.

Le haut-commissariat est situé depuis 1959 dans New Zealand House, un immeuble moderne de 18 étages conçu par l'architecte écossais Robert Matthew et édifié par Holland, Hannen & Cubitts (en) sur le site de l'ancien Hôtel Carlton de Londres (en) dans la rue de Haymarket, à Londres.

Maori de Nouvelle-Zélande
Le maori de Nouvelle-Zélande (autonyme : reo Māori, /ˈmaː.ɔ.ɾi/ ), communément appelé maori, est une langue polynésienne parlée par les Maoris, le peuple autochtone de Nouvelle-Zélande. Il est étroitement apparenté au maori des îles Cook, au paumotu, au rapanui et au tahitien. En 1987, la langue est devenue une langue officielle de la Nouvelle-Zélande ; l'anglais n'est officielle que de facto.

Selon le recensement de 2018, le maori a 185 955 locuteurs, soit 4 % de la population totale du pays. Environ un adulte maori sur cinq sait parler la langue.

C'est à l'origine une langue orale, transcrite par les missionnaires européens au XIXe siècle à l'aide de l'alphabet latin.
L'Heureux Stratagème
L’Heureux Stratagème est une comédie en trois actes et en prose de Marivaux créée pour la première fois le 6 juin 1733 par les Comédiens italiens.

Le sujet de L’Heureux Stratagème n’est pas original et avait déjà été portée maintes fois sur la scène, et elle y fut portée maintes fois depuis : de façon métaphorique, c’est l’histoire du chien du jardinier qui ne mange pas les fruits qu’il a à sa portée, mais ne veut pas non plus qu’un autre les mange, intrigue autour de laquelle Lope de Vega a construit son Chien du jardinier. Ainsi, dans la pièce de Marivaux, la Comtesse délaisse Dorante qui ne demande qu'à être aimé. Elle préfère séduire un Chevalier gascon pour lequel elle n'a au fond que du mépris, afin de le soutirer à la Marquise. Cette dernière ourdit un heureux stratagème, où Dorante semble être devenu son soupirant, ce qui pousse la Comtesse à désirer de nouveau cet amour qui semble lui échapper.

Acte (théâtre)
Un acte est la subdivision principale d’une pièce de théâtre ou d’un opéra. C’est la partie d’un ouvrage dramatique séparée de la suivante par un entracte ou intervalle pendant lequel la scène est soit vide soit remplie par un intermède étranger à l’action représentée.
Ira Coleman
Ira Coleman est un contrebassiste franco-américain de jazz.

Né en 1956 en Suède, d'un père américain et d'une mère suédoise, il passe sa jeunesse en France puis en Allemagne. Parti étudier aux États-Unis au Berklee College of Music, il se joint à l'orchestre de Freddie Hubbard en 1985 puis accompagne Betty Carter jusqu'en 1989 et enfin joue avec Tony Williams (1989-1996). Accompagnant moult instrumentistes, dont le pianiste français Laurent de Wilde, il dégage un jeu essentiellement chaleureux et gracieux.

Berklee College of Music
Le Berklee College of Music est une école de musique de Boston, aux États-Unis.
Avec un effectif d'environ 3 800 élèves et 460 professeurs, c'est l'une des plus grandes écoles de musique privées des États-Unis. Berklee comporte actuellement 26 % d'étudiants étrangers.
Ion Crăciunescu
Ion Crăciunescu, né le 27 septembre 1950 à Craiova, est un arbitre roumain de football. Il est footballeur dans les années 1960 à 1975, au Chimia Râmnicu Vâlcea, remportant une deuxième division roumaine en 1974. Il joue auparavant au FC Universitatea Craiova. Il est arbitre dès 1978, puis arbitre FIFA dès 1984. Il arrête en 1996. Il est de 2003 à 2005, le président de la Commission des arbitres roumains.

Craiova
Craiova (/kraˈjova/ , écrit auparavant Kpaioвa en caractères slavons) est une ville de Roumanie et le chef-lieu du județ de Dolj. Elle est située près de la rive gauche du Jiu, en Olténie centrale, à mi-chemin entre les Carpates méridionales et le Danube et à 184 km à l'ouest de Bucarest. Sa population s'élevait à 269 506 habitants en 2011.
Lyminster
Lyminster est un village du Sussex de l'Ouest, en Angleterre. Il est situé juste au nord de la ville côtière de Littlehampton, à 3 km au nord du centre-ville. Administrativement, il relève du district d'Arun. Au recensement de 2011, la paroisse civile de Lyminster and Crossbush, qui comprend également le village voisin de Crossbush, comptait 369 habitants.

Littlehampton
Littlehampton est une station balnéaire du sud de l'Angleterre ayant le statut de paroisse civile. Elle est située dans le district d'Arun, dans le Sussex de l'Ouest, sur la rive gauche du fleuve Arun, au niveau de son embouchure. Littlehampton se trouve à 83 kilomètres au sud-ouest de Londres, à 28 kilomètres à l'ouest de Brighton et à 18 kilomètres à l'est de la cité de Chichester.

Selon le recensement de 2017, la ville a une population de 58 357 habitants.

La ville est notamment célèbre pour l'un de ses restaurants, le East Beach Cafe, dont l'architecture est l'œuvre du designer anglais Thomas Heatherwick.
Duong (rivière)
La rivière Duong (en vietnamien: Sông Đuống) est un cours d'eau du Viêt Nam de 68 kilomètres. Elle se trouve dans la région du delta du fleuve Rouge et traverse la région de Hanoï, la province de Hải Dương et la province de Bắc Ninh. Il était auparavant connu par les Français sous le nom de Canal des Rapides.

Elle prend sa source (21°4′51″N 105°50′41″E) dans le district rural de Dong Anh, qui dépend de l'administration de Hanoï, et se jette dans le fleuve Rouge près de Trung Kênh, dans le district de Lương Tài et la province de Bắc Ninh (21° 03′ 21″ N, 106° 18′ 16″ E).

Huyện
Le huyện (ou quận dans les grandes villes), appelé en français district ou comté, est une ancienne subdivision administrative du Viêt Nam, comparable à un arrondissement français ou une sous-préfecture. Selon la Constitution, l'administration avait trois niveaux : tỉnh (provinces), huyện et xã (communes). Dans les grandes villes, l'équivalent est quận (district urbain, arrondisment) divisé en quartier (phường). Cette subdivision, devenue superflue, est supprimée par l'amendement du 24 juin 2025. Consécutivement, de nombreuses réformes locales sont effectuées en 2026 ; regroupement de provinces et de communes.
Reichenbach (Gengenbach)
Reichenbach est une localité de la ville de Gengenbach, située dans le district d'Ortenau en Bade-Wurtemberg, à environ 10 kilomètres au sud d'Offenburg. Reichenbach se compose de son noyau villageois ainsi que de cinq quartiers: Mittelbach, Schwärzenbach, Sondersbach, Haigerach et Pfaffenbach. La localité compte environ 1 900 habitants.

Électeurs libres
Les Électeurs libres (en allemand : Freie Wähler), abrégé en FW, sont une association d'électeurs (Wählergruppe) qui s'est transformée en 2009 en parti politique sur la base d'une association fédérale.

Son leader est Hubert Aiwanger. Le parti a été fondé le 24 janvier 2009 à Wurtzbourg. Son siège est à Ganderkesee.
Turracher Höhe
Turracher Höhe, également nommé Turrach, est un col, ainsi qu'une station de ski de taille moyenne dans les Alpes de Gurktal, en Autriche. Avec 1 795 m d'altitude, le col situé sur un plateau d'altitude au-dessus de la municipalité nouvelle de Stadl-Predlitz (depuis le 1er janvier 2015, ex Predlitz-Turrach) est un passage entre la Haute-Styrie et le Land de Carinthie.

De nombreux hébergements, certains d'allure particulièrement moderniste, confèrent à la station une atmosphère sportive telle qu'on la retrouve en général plutôt dans de plus grandes stations. Le cœur de la station bat au niveau du lac, qui est gelé en hiver. En 2011, des matchs de polo y ont lieu en hiver, selon le modèle déjà connu en Suisse à Saint-Moritz et Klosters-Serneus.

Polo
Le polo est un sport d'équipe équestre pratiqué par  deux équipes de quatre joueurs. Les joueurs attelés sur leurs montures marquent des points par la conduite d'une balle en plastique ou en bois blanc dans le but de l'équipe adverse à l'aide d'un maillet à long manche. Le sport traditionnel de polo se joue sur un large terrain à gazon mesurant jusqu'à 300 mètres de long.
500 kilomètres de Fuji 1991
Les 500 kilomètres de Fuji 1991 (officiellement appelé les 1991 All Japan Fuji 500 km), disputées le 10 mars 1991 sur le Fuji Speedway, ont été la première manche du Championnat du Japon de sport-prototypes 1991.

Kazuyoshi Hoshino
Kazuyoshi Hoshino (星野 一義, Hoshino Kazuyoshi) est un ancien pilote automobile japonais, né le 1er juillet 1947 à Shizuoka. Relativement méconnu hors du Japon faute d'une grande carrière internationale, il est considéré comme l'un des plus grands pilotes japonais de l'histoire grâce à ses six titres de champion du Japon en F2000, F2, F3000  et sa victoire aux 24 Heures de Daytona en 1992.
Wobulateur
Un wobulateur, ou wobuloscope lorsque l'appareil possède un oscilloscope intégré, est un instrument de mesure destiné à créer un signal électrique spécial.

Il est destiné à la mise au point et au dépannage des équipements radiofréquence comme les récepteurs de télévision et les amplificateurs large bande.

Le terme wobulateur est un anglicisme de wobbulator, lui même issu d'un mot-valise entre les termes anglais "wobble" qui signifie osciller et "oscillator" qui signifie oscillateur.

Instrument de mesure
Un instrument de mesure (ou appareil de mesure) est un dispositif destiné à obtenir des valeurs qu'on puisse attribuer à une grandeur.

En physique et en sciences de l’ingénieur, mesurer consiste à comparer une grandeur physique qui caractérise un objet ou un phénomène avec celle de même nature choisie comme unité de mesure. La mesure est le nombre qui fixe la relation entre la grandeur mesurée et l’unité choisie.

En sciences sociales, on désigne par synecdoque comme instrument de mesure les méthodes qui permettent de constituer des grandeurs numériques qui puissent caractériser un phénomène, en les rendant autant que possible indépendantes des observateurs.
Caraes Ndera Hôpital
L’Hôpital Universitaire Neuropsychiatrique de Ndera, plus connu sous le nom d’hôpital Caraes Ndera, est un établissement de référence et d’enseignement situé au Rwanda. Fondé en 1968, il se trouve dans le secteur Ndera, district de Gasabo dans la ville de Kigali.

L’hôpital fournit des soins de santé spécialisés en  psychiatrie et en neurologie , contribuant ainsi de manière significative à la prise en charge des troubles mentaux et neurologiques dans le pays.

Kigali
Kigali est la capitale du Rwanda, centre économique et administratif du pays. Sa population s'élevait à 1 745 555 habitants au recensement du 22 août 2022. La ville s'étend sur plusieurs collines. La ville de Kigali est également une province du Rwanda, elle est composée de trois districts qui sont Kicukiro, Nyarugenge et Gasabo.
Saison 1947-1948 du Football Club auscitain
La saison 1947-1948 du Football Club auscitain aurait pu être celle du retour du FC Auch dans l’élite du rugby français après son titre de champion de France honneur acquis la saison précédente contre Chambéry mais le club est devancé par Mazamet lors de la phase de brassage qui donne accès à la première division.
Le FCA retrouve donc l'honneur où il termine en tête de sa poule.

Escuder remplace Vincent Graule comme entraîneur.

Pour la première fois, une équipe Cadet est engagée en championnat.

Stade olympique de Chambéry rugby
Le Stade olympique de Chambéry rugby (SOC) est la section rugby à XV du club omnisports Stade olympique de Chambéry, en Savoie.

Fondé en 1943, il évolue pour la saison 2025-2026 en Nationale et appartient à la Ligue régionale Auvergne-Rhône-Alpes de rugby.
Can't Fight This Feeling (chanson)
Can't Fight This Feeling est une chanson du DJ français Junior Caldera en collaboration avec le chanteuse de dance britannique Sophie Ellis-Bextor sous le label Polydor. Extrait du premier album studio de Junior Caldera Début (2009) et 2e single extrait du 4e album studio de Sophie Ellis-Bextor : Make a Scene (2011). La chanson est écrite par Sophie Ellis-Bextor, Junior Caldera, Roselyn Della Sabina et Julien Carret. Can't Fight This Feeling est produite par Junior Caldera. Le clip vidéo est tourné à Paris le 10 mars 2010. Le single est sorti le 26 mars 2011 en Australie.

Avicii
Avicii (prononcé en anglais [əˈviːtʃi], en suédois [aˈvɪtːɕɪ]), souvent stylisé ΛVICII, de son vrai nom Tim Bergling ([tɪm ²bærjlɪŋ]), né le 8 septembre 1989 à Stockholm (Suède) et mort le 20 avril 2018 à Mascate (Oman), est un producteur, musicien et disc jockey suédois. Il a aussi produit des titres sous les pseudonymes de Tim Berg et Tom Hangs.

Il se fait connaître avec son titre Seek Bromance, sous son alias Tim Berg en 2010. Son single Levels lui permet de connaître une notoriété mondiale. Par la suite, son morceau Wake Me Up est un des hits de l'été 2013 et bat de nombreux records.

Atteint d'une dépression, il se suicide à l'âge de 28 ans.
Jacques Étienne Pannier
Jacques Étienne Pannier est un graveur d'interprétation au burin, à l'eau-forte et en taille-douce français, également peintre pastelliste, né à Paris le 17 novembre 1802 et mort à Paris le 14 novembre 1869.

Joseph-Siffred Duplessis
Joseph-Siffred Duplessis (22 septembre 1725 - 1er avril 1802) est un peintre français de la seconde moitié du XVIIIe siècle. Il peint notamment un majestueux et imposant portrait de Louis XVI en grand costume royal qui sera maintes fois dupliqué. Son portrait de Benjamin Franklin orne les billets de cent dollars américains.
1501 McGill College
Le 1501 avenue McGill College, aussi appelé La Tour McGill, est un gratte-ciel de Montréal, mesurant 158 mètres de haut, il compte 36 étages, ce qui fait de lui le 10e plus haut gratte-ciel de la ville.

Le gratte-ciel a été achevé en 1992, en même temps que le 1000 de La Gauchetière et le 1250 René-Lévesque.

Le 1501, avenue McGill College, porte le nom de son adresse, 1501 avenue McGill College et se situe en face de l'Université McGill. Il est relié au Métro de Montréal par la station McGill.

Le toit de cet édifice est surplombé d'un  pyramidion illumininé de différentes couleurs en fonction du temps de l'année, de certaines fêtes (Saint-Valentin, Saint-Patrick, Fête nationale du Québec, Halloween, temps des fêtes), ainsi que des couleurs des Canadiens de Montréal lorsque l'équipe participe aux séries éliminatoires de la Coupe Stanley.

Temps des fêtes
Le temps des fêtes (ou temps des Fêtes) est un québécisme qui désigne la période annuelle qui commence un peu avant Noël pour se terminer environ à la fête des Rois (Épiphanie) ou peu après, en passant par le jour de l'An. Cette période, propre à l'hémisphère nord (États-Unis, Canada, Russie, etc.), englobe plusieurs fêtes religieuses et profanes de fin d'année. Pour cette raison, sa durée n'est pas clairement délimitée.

Elle est souvent marquée par des événements festifs dans différents cadres (famille, travail, espaces publics) et des échanges de cadeaux. Elle correspond souvent à des vacances scolaires de durée variable selon les pays, mais aussi à de nombreux jours de congés professionnels.
OZM
Les mines antipersonnel OZM-3, OZM-4 et OZM-72 sont des mines de type bondissante de fabrication soviétique. Dans les armées russes et d’autres armées post-soviétiques, cette mine à fragmentation est officieusement appelée « mine grenouille » ou « sorcière ».

Elles sont normalement peintes en vert olive et munies d’une bobine de fil de déclenchement et de deux piquets (en bois ou en métal) peints en vert pour fixer les fils de déclenchement. L’OZM-3 et l’OZM-4 ont toutes deux des corps de fragmentation en fonte, tandis que l’OZM-72 contient des fragments d’acier préformés. Toutes les trois sont livrées avec des puits de mise à feu vides, de sorte qu’une variété d’options de mise à feu sont possibles.

Bombe à fragmentation
Une bombe à fragmentation est une bombe aérienne qui explose avant d'atteindre sa cible ou à l'impact en libérant des milliers d'éclats qui se propagent à haute vitesse dans des directions aléatoires ou précises en fonction des effets désirés. Il s'agit d'une arme de conception simple peu chère à produire.
Affaire de la privatisation du Mont-Orford
L'affaire politico-financière de la privatisation du Mont-Orford concerne un conflit datant de 2005 et opposant des groupes de défense de l'intégrité du parc national du Mont-Orford au Québec (Canada), et des promoteurs immobiliers. Ces derniers souhaitent en effet agrandir l'aire commerciale entourant la station de ski pour y inclure des condominiums.

Bien immobilier
Un bien immobilier  est un bien composé d'un fonds de terre, de construction(s) (notamment bâtiments, incluant tout mobilier incorporé à l'immeuble assurant son utilité (ex. : système de climatisation, luminaire, fournaise, aspirateur central, stores vénitiens/rideaux…), ouvrages à caractère permanent qui s'y trouvent et tout ce qui en fait partie intégrante, tels une tour de communication, pylône électrique, infrastructures de services urbains (ex. : aqueduc, égout pluvial, égout sanitaire…), route privée) et de ses ressources naturelles telles que les végétaux, les minéraux ou l'eau, tant qu'ils ne sont pas séparés ou extraits du fonds,,.

Un bien immobilier diffère des "biens mobiliers" (ou "biens personnels"), lesquels ne sont pas attachés en permanence au fonds de terre, comme les véhicules, les bateaux, les bijoux, les meubles, les outils et le roulant d'une ferme agricole.
Gare d'Hermalle-sous-Huy
La gare d’Hermalle-sous-Huy est une ancienne gare ferroviaire belge de la ligne 125, de Liège à Namur, située en face d’Hermalle-sous-Huy, sur le territoire de la commune de Saint-Georges-sur-Meuse, dans la province de Liège, en Région wallonne.

Mise en service dans les années 1850, elle est fermée aux voyageurs depuis 1993.

Hermalle-sous-Huy
Hermalle-sous-Huy ([ʔɛʁmalsuɥi]), en wallon Hermåle-dizo-Hu, est une section de la commune belge d'Engis située en Région wallonne dans la province de Liège.

C’était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Latitude (entreprise)
Latitude (anciennement Venture Orbital Systems) est une jeune pousse française basée à Reims. Elle développe le  Zephyr Launcher et son moteur imprimé en 3D, Navier, afin de proposer des services de lancement orbital adaptés aux petits satellites.

Miniaturisation des satellites
La miniaturisation des satellites regroupe les problématiques associées à la réduction de la masse des satellites artificiels et des sondes spatiales. L'objectif de cette réduction de masse est de permettre l'abaissement des coûts de lancement qui constituent un poste budgétaire très important et qui sont à peu près proportionnels à la masse des objets spatiaux. Il s'agit également de diminuer l'énergie consommée dont la production peut mobiliser jusqu'à 30 % de la masse d'un engin spatial. La miniaturisation bénéficie des progrès dans le domaine de l'électronique et de la production d'énergie dans l'espace. Toutefois il reste difficile aujourd'hui de concevoir un engin performant au-dessous d'une masse comprise entre 100  et   200 kg.