hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parcs éoliens de l'Atrébatie
Les parcs éoliens de l'Atrébatie sont situés en France sur le territoire de la communauté de communes de l'Atrébatie (maintenant communauté de communes des Campagnes de l'Artois), dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France.

Ils comprennent un total de 18 éoliennes Vestas V90 d'une puissance totale de 54 MW.

L'ensemble éolien de l'Atrébatie a été développé et construit par la société OSTWIND international.

Tincques
Tincques est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Tincquois. Sa population est de 818 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté de communes des Campagnes de l'Artois.
Heidelberg Materials
Heidelberg Materials (anciennement HeidelbergerCement) est une entreprise allemande dont le siège est à Heidelberg, dans le quartier Neuenheim. L'entreprise est le plus gros producteur allemand de ciment. 
À l'échelle mondiale, en termes de capacité de production, HeidelbergCement est le 2e plus grand groupe cimentier (176 millions de tonnes/an) après le suisse Holcim (340 millions de tonnes/an) et avant le mexicain Cemex (94 millions de tonnes/an). HeidelbergCement est cotée au MDAX.

MDAX
Le MDAX (Mid-Cap-DAX) est un indice boursier calculé par la Deutsche Börse. Le M est l'abréviation de Mid-Cap ou entreprises à capitalisation moyenne. Le MDAX regroupe les 50 entreprises dont la capitalisation boursière suit immédiatement les 40 plus grandes capitalisations boursières allemandes du DAX .

À sa création en 1996, le MDAX regroupait 70 entreprises, puis fut ramené en 2003 à 50 entreprises. En septembre 2018, la composition de l'indice fut augmentée de 50 à 60 entreprises. En septembre 2021, l'indice fut ramené à 50 entreprises au moment du passage du DAX de 30 à 40 entreprises. Les autres indices de références sont le TecDAX et le ÖkoDAX. Les entreprises à plus petite capitalisation, les small cap sont quant à elles regroupés au sein du SDAX.

En octobre 2020, Deutsche Börse propose d'augmenter le DAX de 30 à 40 entreprises et de réduire le MDAX de 60 à 50 entreprises.
Rasina (région)
La Rasina (en serbe cyrillique : Расина) est une région située au centre-est de la Serbie. Elle doit son nom à la rivière Rasina, un affluent droit de la Velika Morava.

Les localités les plus importantes de la région de la Rasina sont Kruševac et Parunovac.

Parunovac
Parunovac (en serbe cyrillique : Паруновац) est une localité de Serbie située sur le territoire de la Ville de Kruševac, district de Rasina. Au recensement de 2011, elle comptait 1 994 habitants.

Parunovac est officiellement classé parmi les villages de Serbie.
Autorégulation
L’autorégulation est le nom donné à la régulation d'un système par lui-même. C'est le cœur de ce qui constitue l’autonomie du système : ce qui fait qu'il se maintient une forme donnée selon des règles de fonctionnement interne. L’autorégulation est parfois liée à la complexité : les systèmes dont l'autorégulation est la plus inattendue sont les complexes. On l'étudie également dans les questions d'auto-organisation et d’émergence, qui désignent la façon dont un système construit de lui-même des caractéristiques que ne laissaient pas nécessairement prévoir ses composants ni leurs interactions, en général simples.

L’autorégulation se fonde sur une ou plusieurs boucles de rétroaction (feedback), action d'un facteur sur lui-même par le biais d'un ou plusieurs autres facteurs.

Loi d'action de masse
La loi d'action de masse (ou loi de Guldberg et Waage) est une loi qui permet de définir l'équilibre d'un système réactionnel.

Elle est définie par :

en notant  la constante d'équilibre,  l'activité chimique de chaque espèce et  le coefficient stœchiométrique algébrique de chaque espèce.
Discographie de Manic Street Preachers
La discographie de Manic Street Preachers, groupe de rock alternatif gallois, comprend l'ensemble des disques publiés au cours de leur carrière. Celle-ci est composée de douze albums studio, trois compilations, quatre DVDs et une quarantaine de singles.

Depuis la disparition de Richey Edwards en 1995, Manic Street Preachers est composé du chanteur et guitariste James Dean Bradfield, de Sean Moore à la batterie et à la trompette et de Nicky Wire au chant et à la basse.

Everything Must Go (album de Manic Street Preachers)
Everything Must Go est le quatrième album du groupe gallois de rock alternatif Manic Street Preachers, publié le 20 mai 1996 par Columbia Records.

C'est le premier album du groupe après la disparition du parolier et guitariste Richey Edwards.
Panzerbefehlswagen
Le terme Panzerbefehlswagen (abrégé PzBef) désigne un véhicule de commandement blindé allemand. Ce type de véhicule est destiné aux commandants d’unités dirigeant des groupes d'une quinzaine de chars au sein des Panzerdivisions.

Il est le plus souvent une variante des chars d'assaut allemands (Panzerkampfwagen) mais peut également être dérivé d'autres véhicules blindés comme le semi-chenillé Sd.Kfz. 250. Ce type de véhicule est modifié pour libérer de la place au profit des équipements de communication afin de permettre la diffusion des ordres.

Char d'assaut
Le char d'assaut (en anglais : tank, en allemand : Panzer) est un système d'arme mobile constitué d'un canon monté sur un véhicule automobile blindé et le plus souvent chenillé (il existe également des chars légers à roues) permettant à la fois d'évoluer sous protection et de tirer.
La Boule noire (roman)
La Boule noire est un roman social et un roman psychologique de Georges Simenon, paru en 1955 aux Presses de la Cité.

Le roman se déroule au milieu des années 1950, à Williamson, ville du Connecticut et à Oldbridge, ville natale du héros. À partir des réflexions du héros qui jalonnent le récit, celui-ci fait resurgir l’inévitable soumission aux règles du jeu social.

Simenon achève ce roman à Mougins (Alpes-Maritimes) le 28 avril 1955. Une adaptation cinématographique du livre est sortie en 2015.

Roman psychologique
Le roman psychologique (ou roman d'analyse psychologique, également connu comme « réalisme psychologique »), est une œuvre de fiction en prose qui met l'accent sur la caractérisation intérieure de ses personnages, ses motivations, circonstances et actions internes qui naissent ou se développent à partir des actions externes. Le roman psychologique « met en second plan la narration pour favoriser la description des états d'âme, les passions et les conflits psychologiques » des personnages.
Dunchurch
Dunchurch est un village et une paroisse civile du Warwickshire, en Angleterre, situé au sud-ouest de Rugby. Au moment du recensement de 2001, il comptait 2 842 habitants, en 2011 il en comptait 2938 et la population est passée à 4 123 habitants au recensement de 2021.

Rugby (Royaume-Uni)
Rugby est une ville du comté de Warwickshire en Angleterre centrale, sur la rivière Avon. Rugby a une population estimée à 62 790 habitants (2002). Avec la banlieue, le chiffre atteint 89 240.

Rugby est situé à 24 km à l'est de Coventry, sur la rive droite de Warwickshire, près des limites du Northamptonshire et du Leicestershire.

La ville est connue pour son Collège, où le rugby a été inventé dans les années 1820.
Championnat d'Afrique du Nord de football 1954
Cet article traite de l'édition 1954 du Championnat d'Afrique du Nord de l'ULNA. Il s'agit de la vingt-huitième édition de cette compétition qui se terminera par une victoire du Sporting Club Bel-Abbès.

Les deux équipes qui se rencontrent en finale sont le Sporting Club Bel-Abbès de la Ligue d'Oran et le Club sportif de Hammam Lif de la Ligue de Tunisie. Elle se termine par une victoire du Sporting Club Bel-Abbès sur le score de six buts à un.

Le Sporting Club Bel-Abbès remporte la compétition pour la septième fois de son histoire et permet à sa ligue, la Ligue d'Oran d'obtenir son dixième tire dans cette compétition. Le Club sportif de Hammam Lif est défait pour la seconde fois en finale dans cette compétition et pour sa ligue, il s'agit de la cinquième défaite en finale.

Au total lors cette édition, 4 matchs ont été joués avec 5 participants des cinq ligues différentes que sont la Ligue d'Alger, la Ligue d'Oran, la Ligue de Tunisie, la Ligue du Maroc et la Ligue de Constantine.

Championnat d'Afrique du Nord de football (ULNA)
Le Championnat d'Afrique du Nord est une ancienne compétition de football qui avait lieu chaque année en Afrique du Nord de 1920 à 1956 sous l'égide de l'Union des ligues nord africaines de football,.

Elle oppose en fin de saison les champions (et leurs dauphins parfois) nord-africains pour désigner le champion d'Afrique du Nord. Elle disparaît au terme de l'édition 1956.
Les Sept Couleurs
Les Sept couleurs est un roman de Robert Brasillach paru à la veille de la Seconde Guerre mondiale, en 1939 aux éditions Plon. Il a manqué de peu le prix Goncourt,, décerné finalement aux Enfants gâtés de Philippe Hériat.

Outre l'intérêt historique d'une description du climat d'avant-guerre d'un point de vue fasciste, l'originalité du roman tient dans la variation successive du style de narration à chacun des sept chapitres : récit, correspondance épistolaire, journal, réflexions personnelles de l'auteur, théâtre, articles de presse, flux de conscience (monologue).

Le roman met en avant l'exaltation de Brasillach pour le congrès de Nuremberg — exaltation plus d'ordre esthétique que politique —, et son enthousiasme pour les grand-messes païennes du Parti nazi telles qu'elles ont pu être filmées par Leni Riefenstahl dans Le Triomphe de la volonté.

Par ailleurs, le titre a inspiré le nom de la maison d'édition, fondée par son beau-frère Maurice Bardèche.

Congrès de Nuremberg
Le congrès de Nuremberg ou congrès du parti du Reich (en allemand : Reichsparteitag) est le rassemblement annuel du parti nazi (le Parti national-socialiste des travailleurs allemands, abrégé en NSDAP) qui s'est tenu de 1933 à 1938 en Allemagne. À partir de l'arrivée au pouvoir d'Adolf Hitler en 1933, il se tient au Reichsparteitagsgelände, gigantesque complexe construit par Albert Speer à Nuremberg. Il sert d'instrument de propagande nationale-socialiste. La cinéaste Leni Riefenstahl en tire le film Le Triomphe de la volonté.
Abbaye de Sylveréal
L'abbaye de Sylveréal est la quatrième abbaye du sel de Camargue avec celles de Psalmody, Franquevaux et Ulmet. Construite entre la fin du XIIe et le début du XIIIe siècle, sur le site de Sylvéréal dans la « forêt royale », elle était fille de l'abbaye de Bonnevaux.

Camargue
La Camargue (prononcé /ka.maʁg/ en français standard ; /ka.ˈmaʁ.gə/ localement) est une région naturelle française située au bord de la mer Méditerranée, dans les départements du Gard et des Bouches-du-Rhône, et formée par le delta du Rhône. Même si le véritable centre urbain de la Camargue est Arles, les Saintes-Maries-de-la-Mer sont généralement reconnues comme étant la capitale de la Camargue du fait de leur position relativement centrale sur la côte.

La Camargue est une zone humide paralique de 150 000 hectares qui abrite de nombreuses espèces animales et végétales. Elle est classée comme parc naturel régional depuis 1970 et reconnue réserve de biosphère par l'Unesco depuis 1977. Depuis le XIXe siècle, elle a fait l'objet d'importants aménagements hydrauliques.
ProcessMaker
ProcessMaker est un moteur de workflow. Il permet la gestion de flux d'informations, d'opérations ainsi que la coordination entre biens et personnes. Il est écrit en PHP.

En plus de la gestion de workflow, ProcessMaker propose un atelier graphique de génération de workflow.

PHP
PHP: Hypertext Preprocessor, plus connu sous son sigle PHP (sigle auto-référentiel), est un langage de programmation libre, développé le 8 juin 1995 principalement utilisé pour produire des pages Web dynamiques via un serveur web, mais pouvant également fonctionner comme n'importe quel langage interprété de façon locale. PHP est un langage impératif orienté objet.

PHP a permis de créer un grand nombre de sites web célèbres, comme Facebook et Wikipédia. Il est considéré comme une des bases de la création de sites web dits dynamiques mais également des applications web.
Temple Saint-Georges de Montbéliard
Le temple Saint-Georges de Montbéliard est une ancienne église évangélique luthérienne du XVIIe siècle de Montbéliard dans le Doubs. Le temple est dédié à saint Georges et inscrit aux monuments historiques depuis le 2 octobre 1986. Désacralisé il sert actuellement de centre de conférence.

Principauté de Montbéliard
La principauté de Montbéliard est un ancien territoire du Saint-Empire romain centrée autour du château de Montbéliard dans la région culturelle de Franche-Comté. Originellement, il s'agit d'un comté féodal (en allemand : Grafschaft Mömpelgard) fondé en 1042 par Henri III, roi des Romains, et devenue principauté sous le règne de la maison de Wurtemberg à partir de 1495, les comtes de Montbéliard prenant le titre de ducs.

Conquise et incorporée sous la forme d'un district de République française en 1793, la principauté Montbéliard a été formellement cédée à la France en 1796 lors du Traité de Paris.
Gare de Sartrouville-Val Notre-Dame
La gare de Sartrouville-Val Notre-Dame est un projet français de pôle multimodal, dans la ville de Sartrouville, dans le département des Yvelines. Elle sera desservie par la ligne 11 du tramway francilien, une ligne de tram-train qui relie en première phase, la gare d'Épinay-sur-Seine à celle du Bourget, depuis le 1er juillet 2017, puis en seconde phase, la gare de Sartrouville à celle de Noisy-le-Sec. La gare de Sartrouville-Val Notre Dame devrait ouvrir en seconde phase, c'est-à-dire en 2033. La future gare sera implantée près du parking de la place Jacques-Brel qui jouxte le théâtre de Sartrouville.

Le projet de SDRIF, dévoilé par la région en février 2007, prévoit également, en phase 2 (2014-2020) un prolongement de la ligne 2 du tramway depuis le pont de Bezons jusqu'à la gare de Sartrouville-Val Notre-Dame, pour rejoindre la ligne T11. Cependant, en 2022, ce prolongement a été écarté par Île-de-France Mobilités, privilégiant un projet de bus à haut niveau de service (BHNS).

Gare de Noisy-le-Sec
La gare de Noisy-le-Sec est une gare ferroviaire française des lignes de Paris-Est à Strasbourg-Ville et de Paris-Est à Mulhouse-Ville, située sur le territoire de la commune de Noisy-le-Sec, dans le département de la Seine-Saint-Denis, en région Île-de-France.

Elle est mise en service en 1849 par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Strasbourg.

Un important dépôt et un triage y ont longtemps fonctionné, faisant de Noisy-le-Sec un nœud ferroviaire majeur.
The Peninsula Bangkok Hotel
The Peninsula Bangkok Hotel est un gratte-ciel de 151 mètres de hauteur construit à Bangkok en Thailande en 1998. Il abrite un hôtel de la chaine chinoise The Peninsula Hotels et comporte 14 ascenseurs qui desservent 40 étages.

L'hôtel est situé sur les bords de la rivière Chao Phraya.

L'hôtel a été classé numéro 1 dans le monde par le magazine "Travel and Leisure" en 2003.

Les architectes sont l'agence américaine BBGM, l'agence  thaïlandaise Tandem Architects Co. Ltd et l'agence britannique RMJM

Chao Phraya
Le Chao Phraya (thaï : แม่น้ำเจ้าพระยา), ou Maenam Chao Phraya, est le plus important fleuve de Thaïlande après le Mékong et la Salouen. C'est aussi le seul de ces trois fleuves à couler entièrement dans le pays et il constitue encore aujourd'hui un axe majeur de transport et de commerce. Il se forme au confluent des rivières Ping et Nan et s'écoule vers le sud sur 372 km avant de se jeter dans le golfe de Thaïlande. La vallée du Chao Phraya est une grande région productrice de riz.

Le mot Maenam signifie « rivière » en thaï : ce mot est formé de deux éléments : mae (thaï : แม่) signifiant « mère » et nam  (thaï: น้ำ)« eau ». Chao Phraya est le titre de noblesse thaïlandais le plus élevé.

Non loin de son embouchure, le Chao Phraya traverse Bangkok, ville où jadis avaient lieu de fameux marchés flottants. De nos jours, on ne trouve que quelques marchés flottants, la plupart en dehors de la capitale : le plus célèbre est celui de Damnoen Saduak à 80 km à l'ouest de Bangkok.
Bergons
Bergons est un nom de lieu notamment porté  par :

Bergons, un affluent gauche de l'Adour, qui traverse le vignoble de Madiran ;

vallée du Bergons, la vallée d'un affluent gauche du gave de Pau ;

ruisseau du Bergons, un affluent gauche du gave de Pau confluant à Agos-Vidalos ;

Bergons, un village près de Nantes.

Madiran (AOC)
Le madiran est un vin rouge français d'appellation d'origine contrôlée produit dans les départements du Gers, des Hautes-Pyrénées et des Pyrénées-Atlantiques, dans le Sud-Ouest de la France.

Le vignoble de 1 300 hectares, établi sur des terrains sédimentaires, produit des vins rouges très puissants et charpentés. Ils accompagnent la gastronomie régionale, le canard et les viandes en sauce ou grillées.
Tillandsia aizoides
Tillandsia aizoides est une espèce de plantes de la famille des Bromeliaceae. L'épithète aizoides signifie « ressemblant à l'aiz(o)n ». Le terme aizoon signifie « toujours vivant » et désignait autrefois de nombreuses plantes de montagne en petite rosette acaule persistante, dont les saxifrages, les joubarbes, etc. L'épithète aizoides est une référence au port compact de la plante.

Bromeliaceae
Les Bromeliaceae (Broméliacées) sont une famille de plantes monocotylédones, originaires majoritairement des régions tropicales d'Amérique, minoritairement des régions subtropicales d'Amérique et une espèce (Pitcairnia feliciana) originaire des régions tropicales d'Afrique de l'Ouest. De nombreuses espèces sont épiphytes comme les Tillandsia et vivent pendues aux branches des arbres de la forêt tropicale. D'autres sont terrestres comme le genre Ananas (qui est cultivé pour son fruit, l'ananas).
Eduard Čech
Eduard Čech ([ˈɛduart ˈtʃɛx]), né le 29 juin 1893 à Stračov en royaume de Bohême et mort le 15 mars 1960 à Prague, est un mathématicien tchécoslovaque.
Il est plus particulièrement connu pour ses recherches en géométrie différentielle projective et en topologie.

Géométrie différentielle
En mathématiques, la géométrie différentielle est l'application des outils du calcul différentiel à l'étude de la géométrie. Les objets d'étude de base sont les variétés différentielles, ensembles ayant une régularité suffisante pour envisager la notion de dérivation, et les fonctions définies sur ces variétés.

La géométrie différentielle trouve sa principale application physique dans la théorie de la relativité générale où elle permet une modélisation d'une courbure de l'espace-temps.
Solanum bonariense
Solanum bonariense, la morelle de Buenos Aires, est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Solanaceae, sous-famille des Solanoideae, originaire d'Amérique du Sud.

Ce sont des arbustes de moins de 2 m de haut, aux fleurs blanches. Parfois cultivée comme plante ornementale, c'est une plante toxique, provoquant une dégénérescence cérébelleuse chez le bétail qui la broute dans sa région d'origine.

Solanoideae
Les Solanoideae sont l'une des dix (ou douze) sous-familles de la famille des Solanaceae. Parmi les Solanaceae, les Solanoideae contiennent certains des genres et espèces parmi les  plus importants sur le plan économique, telles que la tomate (Solanum lycopersicon), la pomme de terre (Solanum tuberosum), l'aubergine (Solanum melongena), le piment (Capsicum spp.) ainsi que la mandragore et le datura stramoine (Datura stramonium).
Pic Double
Le pic Double (en anglais : Double Peak) est un sommet américain dans le borough de la péninsule de Kenai, en Alaska. Il culmine à 2 078 mètres d'altitude dans les monts Chigmit de la chaîne aléoutienne. Il est protégé au sein des parc national et réserve de Lake Clark.

Parc national et réserve de Lake Clark
Le parc national et réserve nationale de Lake Clark (Lake Clark National Park and Preserve) est un parc national américain situé dans le Sud-Ouest de l'Alaska. Le parc national et la réserve du lac Clark couvrent 16 308 km² dans le centre-sud de l’Alaska, à environ 100 km au sud-ouest d’Anchorage. Ses paysages de toundra, de forêts et de volcans actifs (mont Redoubt, mont Iliamna), attirent en moyenne environ 5 000 visiteurs par an.
Kevin Beurle
Le Dr Kevin Beurle (19 janvier 1956 - 29 mai 2009) était un scientifique spatial britannique et programmeur à la Queen Mary University of London (QMUL), qui a joué un rôle clé dans la mission Cassini-Huygens pour étudier Saturne et ses lunes. C'était un spécialiste des systèmes d'imagerie spatiale. Il était le principal programmeur Cassini à la QMUL, développant des logiciels et concevant les séquences d'observation du vaisseau spatial,.

Queen Mary University of London
Queen Mary University of London (QMUL) est un établissement d'enseignement supérieur britannique. C'est une composante de l'université de Londres, qui regroupe d'autres établissements de Londres comme que le King's College, University College de Londres ou encore la London School of Economics.

Les origines de QMUL remontent au « London Hospital Medical College » fondé en 1785. L'université doit son nom à la reine Mary de Teck et a été intégrée dans l'université de Londres en 1915. Sa composition actuelle est le résultat de fusions avec d'autres établissements au fil des années, notamment avec le Westfield College. Le campus principal est situé à Mile End et l'université dispose d'autres bâtiments à travers Londres à Holborn, Smithfield et Whitechapel. Queen Mary compte plus de 20 000 étudiants et 4 000 enseignants et personnel administratif.
Brixentes
Les Brixentes sont un peuple alpin ancien.

Selon l'historien Claude Ptolémée, ils devaient être au nord des Rhètes. Selon l'historiographie moderne, leur aire de répartition permanente devrait coïncider avec le Val Pusteria et la ville de Bressanone.

Les Brixentes ont été soumis à Rome lors des campagnes de conquête de la Rhétie et de l'arc alpin par Auguste, menées par ses généraux Nero Claudius Drusus et Tibère (le futur empereur) contre les peuples alpins entre 16 et 15 av. J.-C.

Le nom des Brixentes est rappelé dans le Trophée des Alpes (Tropaeum Alpium), un monument romain érigé en 7-6 av. J.-C. pour célébrer la soumission des populations alpines et situé dans la ville de La Turbie.

Val Pusteria
Le val Pusteria (en allemand : Pustertal, en ladin : val de Puster) est une vallée alpine qui pour la plus grande partie est située dans la province autonome de Bolzano, le Tyrol du Sud en Italie, et qui continue dans le Tyrol oriental en Autriche à l'est. Longue d'environ 90 km, la vallée s'étend dans une direction est-ouest entre Bressanone et Lienz. Elle constitue la limite septentrionale du massif des Dolomites.
Bonnie Franklin
Bonnie Gail Franklin, née le 6 janvier 1944 à Santa Monica et morte le 1er mars 2013 à Los Angeles, est une actrice américaine, essentiellement connue pour avoir tenu le rôle d'Ann Romano Royer dans la série télévisée Au fil des jours, de 1975 à 1984.

Le Faux Coupable
Le Faux Coupable (The Wrong Man) est un film dramatique américain réalisé par Alfred Hitchcock, sorti en 1956 et relatant un fait-divers réel.

Hitchcock eut l'idée de ce film en lisant l'article « A Case of Identity » (Une affaire d'identité) signé Herbert Brean et paru dans Life magazine le 29 juin 1953 relatant le drame vécu par la famille Balestrero.

Hitchcock exploite ici le thème de « l'homme accusé d'un crime commis par un autre », très présent dans son œuvre, mais, pour son dernier film tourné avec la Warner, ce fut un échec sur le plan commercial.