hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thiirane
Le thiirane, ou sulfure d'éthylène, est un composé organique cyclique de formule C2H4S. Il est le plus petit hétérocycle contenant du soufre, il est aussi le composé parent des épisulfures. Comme beaucoup d'organo-sulfurés, ce composé sent très mauvais.

Précurseur (chimie)
En chimie, un précurseur est un composé participant à une réaction qui produit un ou plusieurs autres composés.

Ce terme est, en biochimie, plus spécifiquement appliqué à un composé chimique précédant un autre dans une voie métabolique ou aux cas particuliers des protéines.

Dans le domaine de la pollution de l'air, les « précurseurs de l'ozone » ont pris une importance particulière, notamment en raison du trou de la couche d'ozone (dans la stratosphère), qui est source d'une augmentation de l'intensité des ultraviolets solaires dans les basses couches de l'atmosphère où les précurseurs de l'ozone donnent alors plus facilement naissance à de l'ozone indésirable dans les basses couches de la troposphère.

Ils pourraient également jouer un rôle néfaste pour certains écosystèmes en contribuant, par exemple, indirectement aux phénomènes dits de « pluie de mercure ».
Médaille Wigner
La médaille Wigner est un prix conçu pour «reconnaître les contributions exceptionnelles à la compréhension de la physique à travers la théorie des groupes». La médaille est administrée par The Group Theory and Fundamental Physics Foundation, une organisation financée publiquement. Les dons sont déductibles d'impôt en vertu des dispositions de l'article 170 de l'Internal Revenue Code, un code fédéral des États-Unis.

Le prix a été décerné pour la première fois en 1978, à Eugene Wigner et Valentine Bargmann, à la Conférence intégrative sur la théorie des groupes et la physique mathématique.

Le Prix Weyl-Wigner, créé en 2021, succède à la Médaille Wigner pour récompenser les contributions exceptionnelles en physique théorique via la théorie des groupes. Après quarante ans de collaboration, la Fondation et le Comité Permanent de l’ICGTMP ont mis fin à leur partenariat en 2020. Le premier lauréat a été honoré en juillet 2022 à Strasbourg lors du Colloque Group34.

Internal Revenue Code
L’Internal Revenue Code (IRC) est la principale composante du code fédéral des impôts des États-Unis. Il est structuré autour de thèmes comprenant l’impôt fédéral sur le revenu, les taxes sur les traitements et salaires, l’impôt sur les donations, la taxe foncière et les taux des droits d’accise. Il correspond à l’article 26 du Code des États-Unis.

L’Internal Revenue Service (IRS), rattaché au département du Trésor des États-Unis, est l’autorité fiscale fédérale des États-Unis chargée de l’administration de l’IRC.
Fenêtre sur l'Escaut
Fenêtre sur l'Escaut est un tableau réalisé par le peintre français Georges Braque lors d'un séjour avec son confrère Othon Friesz en 1906 à Anvers, en Belgique. Exécutée pendant la courte période fauve de l'artiste, cette huile sur toile de format vertical représente une fenêtre ouverte donnant sur l'Escaut, dont le cours est rendu en orange. L'œuvre est conservée à la Fondation Bemberg, ce musée toulousain la considérant comme l'un de ses chefs-d'œuvre.

Orange (couleur)
L'orange est un champ chromatique de couleurs vives qui, sur le cercle chromatique, prennent place entre le rouge et le jaune.

Les couleurs orangées sont des couleurs chaudes ; les couleurs chaudes se définissent par leur proximité avec l'orange. Elles sont considérées comme stimulantes et provocantes.
Ernest von Koerber
Ernest von Koerber (né le 6 novembre 1850 à Trente en Autriche (auj. Italie) et mort le 5 mars 1919 à Baden près de Vienne) est une personnalité politique autrichienne.

Il est ministre-président d'Autriche du 19 janvier 1900 au 31 décembre 1904 puis du 29 octobre au 20 décembre 1916.

Trente (Italie)
Trente (en italien : Trento, en allemand : Trient) est une ville italienne d'environ 120 000 habitants, chef-lieu de la province autonome de Trente et de la région du Trentin-Haut-Adige, dans les Alpes, au nord-est de l'Italie.

L'adjectif « tridentin » se réfère non seulement à la ville de Trente, mais aussi au concile qui s'y tint de 1545 à 1563. Ce concile avait été convoqué par le pape Paul III le 22 mai 1542, pour faire face à la Réforme protestante, notamment à travers la réaffirmation de dogmes catholiques et à la proclamation de canons.

L'adjectif « trentin », dérivé de la ville, a donné son nom à la région.

Trente est Ville alpine de l'année 2004.
Vénus et Cupidon
Vénus et Cupidon peut se rapporter à :

Vénus et Cupidon d'Allori ;

Vénus et Cupidon de Lucas Cranach l'Ancien (1509), conservé à Saint-Pétersbourg ;

Vénus et Cupidon de Lucas Cranach l'Ancien (1520), conservé à Bucarest ;

Vénus et Cupidon de Lavinia Fontana ;

Vénus et Cupidon de Francesco Francia ;

Vénus et Cupidon d'Artemisia Gentileschi ;

Vénus et Cupidon de Hans Holbein le Jeune ;

Vénus et Cupidon de Lorenzo Lotto ;

Vénus et Cupidon de Paggi ;

Vénus et Cupidon de Pontormo ;

Vénus et Cupidon du Titien ;

Vénus et Cupidon de Diego Vélasquez.

Vénus et Cupidon (Pontormo)
Vénus et Cupidon (ou Vénus et l'Amour) est une peinture à l'huile sur panneau (128 × 194 cm) du peintre italien Pontormo, d'après un dessin de Michel-Ange, datable d'environ 1533 et conservé à la Galleria dell'Accademia de Florence.
Zasetsu Chiten
Zasetsu Chiten est le 7e single de Misono sorti sous le label Avex Trax le 12 septembre 2007 au Japon. Il atteint la 39e place du classement de l'Oricon, il reste classé pendant 2 semaines, pour un total de 3 700 exemplaires vendus. Il sort en format CD et CD+DVD.

Zasetsu Chiten et Black & White ~Kuroi Sunglasses Kaketa Hi Kara~ se trouvent sur l'album Sei -say-.

Sei -say-
Sei -say- est le 2e album de Misono, sorti sous le label Avex Trax le 16 juillet 2008 au Japon. Il atteint la 20e place du classement de l'Oricon, il reste classé pendant 5 semaines, pour un total de 13 135 exemplaires vendus. Il sort en format CD et CD+DVD; le DVD contient de nouvelles versions des clips présents sur les singles. C'est l'album le plus vendu de Misono à ce jour.
Rachel Atherton
Rachel Atherton, née le 6 décembre 1987, est une coureuse cycliste britannique.  Spécialiste de la descente en VTT, elle a été championne du monde de cette discipline en 2008, 2013, 2015, 2016 et 2018 et a remporté la Coupe du monde en 2008, 2012, 2013, 2015, 2016 et 2018. Elle remporte le Laureus World Sports Awards Action Sportsperson of the Year en 2017.

Coupe du monde de VTT 2015
La Coupe du monde de VTT 2015 est la 25e édition de la Coupe du monde de VTT. Cette édition comprend deux disciplines : cross-country et descente. Le cross-country eliminator n'ayant pas réussi à attirer les meilleurs coureurs de cross-country, n'est plus au programme. Le cross-country comporte six manches soit une de moins que la descente.
Olenivka (Crimée)
Olenivka (ukrainien : Оленівка, avant 1945 : Karadji (Караджи́), russe : Оленевка Olenevka, tatar de Crimée : Qara Acı, Къара Аджы), est un village de la république autonome de Crimée, en Ukraine, occupée par la Russie depuis 2014, siège administratif du conseil rural du même nom et appartenant au raïon de Tchornomorske. C'est une petite station balnéaire prisée par les estivants sur la côte Ouest de la Crimée près du cap Tarkhankout.

République autonome de Crimée
La république autonome de Crimée est de jure une subdivision de l'Ukraine, créée en 1995 à la suite de la dislocation de l'URSS et sous occupation russe depuis février 2014.

La république autonome de Crimée couvre l'ensemble de la péninsule du même nom à l'exception de la partie nord de la flèche d'Arabat qui se trouve dans l'oblast de Kherson, et de la municipalité de Sébastopol qui se retrouve dans la même situation politique sous le statut russe de ville fédérale. La capitale et plus grande ville de la république autonome est la ville de Simferopol. La république autonome de Crimée et Sébastopol sont regroupés en droit ukrainien dans la zone économique libre de Crimée.
Polonisation
La polonisation (en polonais : polonizacja) désigne le processus d'acquisition ou d'imposition d'éléments de la culture polonaise, en particulier la langue polonaise. Ce processus s'est produit à certaines périodes historiques parmi les populations non polonaises des territoires contrôlés par ou sous l'influence substantielle de la Pologne. Comme dans d'autres cas d'assimilation culturelle, la polonisation peut être volontaire ou forcée ; elle est en tous cas plus visible dans le cas des territoires où la langue ou la culture polonaise étaient dominantes et/ou où leur adoption pouvait entraîner un prestige ou un statut social accru, comme ce fut le cas pour la noblesse de Ruthénie et de Lituanie. Les autorités politiques ont dans une certaine mesure administrativement promu la polonisation, en particulier pendant la Seconde République polonaise et dans la période qui a suivi la Seconde Guerre mondiale.

Diète de la république de Pologne
La Diète de la république de Pologne (en polonais : Sejm Rzeczypospolitej Polskiej) est la chambre basse du parlement polonais. Elle exerce le pouvoir législatif, vote le budget conjointement avec le Sénat et contrôle l'action du gouvernement, responsable devant elle.
Llao
Llao est, dans la mythologie amérindienne des Klamaths, le dieu du monde souterrain, ayant pour demeure le mont Mazama.

Une bataille contre son grand rival Skell, le dieu du ciel hôte du mont Shasta, serait responsable de l'effondrement de la caldeira et de la formation du Crater Lake.

Crater Lake
Le Crater Lake est un lac de cratère dans la caldeira du volcan Mazama, aux États-Unis, dans l'État de l'Oregon. Il fait partie du parc national de Crater Lake. À l'ouest du lac se trouve une petite île inhabitée : l'île Wizard.
Ode-symphonie
Une ode-symphonie est une composition instrumentale et vocale savante, de proportions généralement vastes, comprenant plusieurs tableaux et faisant appel aux ressources de l'orchestre symphonique et de la voix,.

Musique instrumentale
La musique instrumentale caractérise toute musique exclusivement destinée à des instruments. Ce concept s'oppose donc à celui de musique vocale, ceci à cause du traitement particulier habituellement réservé à la voix.
Red River (Nouveau-Mexique)
Red River est une station balnéaire du comté de Taos, au Nouveau-Mexique, située dans les montagnes Sangre de Cristo. La population s'élève à 477 habitants selon le recensement de 2010. La rivière Rouge est située le long de l'Enchanted Circle Scenic Byway (en), et se trouve à 58 km de Taos.

Comté de Taos
Le comté de Taos est l’un des 33 comtés de l’État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis, à la frontière avec le Colorado. Il a été fondé le 9 janvier 1852 et reprend le nom de son siège, Taos, d’origine amérindienne.

Son siège est Taos.
Famille Macintosh LC
Les Macintosh LC sont une gamme d'ordinateurs commercialisés par Apple entre 1990 et 1995. Conçus principalement pour le marché de l'éducation, ils se caractérisaient par leur prix peu élevé pour un ordinateur supportant un affichage en couleur (LC signifie Low-cost Color). Ils furent l'une des familles de Macintosh les plus populaires dans l'histoire d'Apple.

Ils furent incorporés à partir de fin 1995 dans la gamme Power Macintosh (séries 5200 LC notamment).

Power Macintosh
Les Power Macintosh, ou Power Mac, sont une famille d'ordinateurs Macintosh commercialisés par la société Apple de 1994 à 2006. Ils succèdent aux Macintosh 68k, basés sur la famille de microprocesseurs m68k de Motorola. Ils sont basés sur des processeurs de la famille PowerPC d'IBM et Motorola.
Oreochromis shiranus
Oreochromis shiranus est une espèce de poisson de la famille des cichlidae et de l'ordre des Cichliformes. Cette espèce est endémique de l'Afrique. Il fait partie des nombreuses espèces regroupées sous le nom de Tilapia.

Cichliformes
Les Cichliformes sont un ordre de poissons. Ses membres étaient auparavant classés dans l'ordre des Perciformes, mais maintenant de nombreuses autorités le considèrent comme un ordre indépendant au sein de la sous-série Ovalentaria.
Symphonie no 6 de Rautavaara
Vincentiana

La Symphonie no 6 sous-titrée Vincentiana a été écrite par le compositeur finlandais Einojuhani Rautavaara en 1992. En 1986-1987, Einojuhani Rautavaara a écrit un opéra, Vincent (en), basé sur différents événements de la vie du peintre Vincent van Gogh. La symphonie utilise plusieurs des thèmes de l'opéra. Le compositeur a ajouté à l'orchestre un synthétiseur. Rautavaara entremêle les interventions du synthétiseur à des rhapsodies quasi tonales et à des passages d'une extrême violence utilisant le dodécaphonisme.

Dodécaphonisme
Le dodécaphonisme, ou musique dodécaphonique, est une technique de composition musicale imaginée et développée par Arnold Schönberg. Cette technique donne une importance comparable aux douze notes de la gamme chromatique, et évite ainsi toute tonalité.

Josef Matthias Hauer a inventé en 1920 (soit trois ans avant et indépendamment de Schönberg) un système analogue reposant sur des tropes d'hexacordes.
Élections à Nauru
Les seules élections nationales à Nauru sont des élections législatives, qui ont lieu tous les trois ans.

Les dix-huit députés du Parlement national sont élus au suffrage universel direct par les citoyens âgés d'au moins vingt ans, répartis en huit circonscriptions. La participation des citoyens à l'élection est obligatoire - tout comme en Australie, l'ancienne puissance coloniale. La non-participation est punie par une amende de 6 A$,. L'exécutif, constitué du président de la république et de ses ministres, émane du législatif. Le Président est choisi par les députés parmi leurs pairs, et nomme ses ministres parmi les députés.

Président de la république de Nauru
Le président de la république de Nauru est le chef de l'État et de l'exécutif, en tant que chef du gouvernement, de Nauru. Ses fonctions sont définies par la Constitution, promulguée le 29 janvier 1968, pour l'indépendance du pays vis-à-vis de l'Australie.

L'article 16 de la Constitution dispose que le président est élu en leur sein par les députés du Parlement. Cet article précise que l'élection du président par les députés s'effectue lors de la première session d'un Parlement nouvellement élu, à la suite des élections législatives au suffrage universel direct.

Les articles 18 et 19 disposent que le président nouvellement élu choisit quatre ou cinq députés pour former un conseil des ministres. Le président siège au conseil.

L'article 24 dispose que le président peut être destitué par une motion de confiance adoptée par une majorité simple au Parlement.

Sa résidence officielle est le palais d'État dans le district de Meneng.
Bundesautobahn 250
La Bundesautobahn 250 (ou BAB 250, A250 ou Autobahn 250) était une autoroute passant par le nord-est de la Basse-Saxe entre la Bundesautobahn 7 au sud de Hambourg et Lunebourg. Elle mesurait 28 kilomètres. À partir du 3 novembre 2010 l'ancienne A250 est la section septentrionale de la Bundesautobahn 39 qui va relier Wolfsbourg et Hambourg. Cela va faciliter le transport des produits industriels de la région de Salzgitter/Brunswick/Wolfsbourg à la région portuaire de Hambourg et désencombrer la A7 entre Hanovre et Hambourg.

Salzgitter
Salzgitter est une ville industrielle d'Allemagne, dans le Land de Basse-Saxe. Ancienne station thermale réputée pour ses eaux salines, elle était un bastion de l'industrie métallurgique et a obtenu le statut de ville-arrondissement en 1942 par regroupement de 29 bourgs et villages. Deux villes supplémentaires s'y sont ajoutées en 1972. Les mines de fer ont été fermées en 1982 et sa population est d'environ 103 700 habitants (2021). Sa superficie est de 223,96 km2 ; c'est le record pour une ville de Basse-Saxe.
King Von
King Von, de son vrai nom Dayvon Bennett, né le 9 août 1994 à Chicago et mort assassiné le 6 novembre 2020 à Atlanta, est un rappeur américain.

Il a signé sur le label de Lil Durk, Only the Family ainsi qu'Empire Distribution. Au cours de sa vie et après sa mort, il a été impliqué dans une série de divers homicides et crimes présumés liés à des gangs de Chicago.

King Von est connu pour les singles Crazy Story et Took Her to the O qui ont atteint la quarante-quatrième position du Billboard Hot 100, et pour l'album studio Welcome to O'Block (2020), qui s'est classé cinquième au Billboard 200.

Homicide
Un homicide est l'action de tuer un être humain, qu’elle soit volontaire ou non. Lorsque l'acte est dans l'intention de tuer ou dans l'intention de causer des lésions corporelles qui entraînent la mort, il est généralement qualifié de meurtre, et d’assassinat (ou meurtre au premier degré) s'il est de plus prémédité. Lorsque le prévenu a une intention pénale autre que celle de tuer et que la victime meurt néanmoins, ou qu'il fait preuve d'une négligence criminelle, l'auteur de l'infraction sera plutôt accusé d'homicide involontaire.

Dans la majorité des sociétés, quelle qu'en soit la raison, l'homicide est considéré comme l'un des crimes les plus graves pouvant être commis. Selon les pays, les lois distinguent les homicides en catégories de différentes gravités, souvent selon la présence d'intention et de préméditation.
Sister Act (bande originale)
Sister Act - Music From the Original Motion Picture Soundtrack, est la B.O., distribué par Hollywood Records du compositeur Marc Shaiman accompagné de différents artistes, du film musical américain, Sister Act, réalisé par Emile Ardolino et sortie en 1992.

Hollywood Records
Hollywood Records est un label discographique américain, fondé en 1989 par la Walt Disney Company. Les productions du label sont initialement distribués par Elektra Records (filiale de Warner Music Group) aux États-Unis et au Canada, puis en 1995 par PolyGram Records. Depuis 1999, Universal Music Group s'occupe de la distribution des productions du label. Le label publie aussi les bandes-originales des films de Marvel Studios, des séries de ABC Studios ainsi que celles des productions des autres filiales de la Walt Disney Company.
Championnat de Roumanie de football 1932-1933
La saison 1932-1933 du Championnat de Roumanie de football était la 21e édition de la première division roumaine. Le championnat est totalement modifié : la formule de la coupe rassemblant les champions régionaux laisse place à une forme plus classique avec 14 équipes, groupées en 2 poules, où chaque club rencontre tous ses adversaires 2 fois, à domicile et à l'extérieur. Le titre de champion de Roumanie est joué lors d'une finale en matchs aller-retour entre les 2 premiers de chaque groupe.

C'est le Ripensia Timișoara qui remporte la compétition et décroche le premier titre de champion de Roumanie de son histoire.

Championnat de Roumanie de football de deuxième division
Le championnat de Roumanie de football de Division 2 a été créé en 1934. Il est généralement joué en 2 ou 3 groupes. Les premières équipes à la fin de la saison sont promues en première division. Le championnat a changé de nom juste avant le début de la saison 2006-2007, passant de Divizia B à Liga II.

Depuis la saison 2016-2017 la deuxième division est à poule unique de 20 équipes.
Dérivée fonctionnelle
La dérivée fonctionnelle est un outil mathématique du calcul des variations. Elle exprime la variation d'une fonctionnelle résultant d'une variation infinitésimale de la fonction fournie en argument. Cet outil est principalement utilisé pour trouver les extremums d'une fonctionnelle. En physique il est souvent nécessaire de minimiser une fonctionnelle, par exemple en mécanique analytique où la trajectoire suivie par un système doit minimiser l'action (voir principe de moindre action).

Cependant, la dérivée fonctionnelle n'est qu'une notation reprenant la définition de la différentielle, elle n'apporte pas de nouveaux concepts mathématiques par rapport à la différentiabilité d'une fonctionnelle.

Infiniment petit
Les infinitésimaux (ou infiniment petits) ont été utilisés pour exprimer l'idée d'objets si petits qu'il n'y a pas moyen de les voir ou de les mesurer. Le mot « infinitésimal » vient de infinitesimus (latin du XVIIe siècle), ce qui signifiait à l'origine l'élément « infini-ème » dans une série. Selon la notation de Leibniz, si x est une quantité, dx et Δx peuvent représenter une quantité infinitésimale de x.
Takeru Kitazono
Takeru Kitazono (北園 丈琉, Kitazono Takeru) (né le 21 octobre 2002 à Osaka) est un gymnaste artistique japonais.

Il remporte 5 médailles d’or lors des Jeux olympiques de la jeunesse de 2018, en étant surnommé le nouvel Uchimura.

Jeux olympiques de la jeunesse de 2018
Les Jeux olympiques de la jeunesse de 2018 constituent la 3e édition des Jeux olympiques de la jeunesse d'été et la 5e édition des Jeux olympiques de la jeunesse qui se déroule du 6 au 18 octobre 2018.

Le 4 juillet 2013 à Lausanne, le CIO désigne la ville de Buenos Aires pour organiser les Jeux, en écartant les deux autres villes restantes, Glasgow et Medellín.
Fronde (contre-torpilleur)
La Fronde est un contre-torpilleur d’escadre de classe Arquebuse construit pour la marine française dans la première décennie du XXe siècle. Achevé en 1903, le navire est affecté à l’escadre de la Méditerranée, puis transféré l’année suivante en Extrême-Orient. Le navire a fait naufrage lors d’un typhon en 1906, mais a été récupéré et remis en service. Il a participé à la bataille de Penang en 1914, quelques mois après le début de la Première Guerre mondiale. La Fronde a été transférée en Méditerranée en 1915 et y est restée pendant le reste de la guerre. Le navire a été vendu à la ferraille en 1920.

Escadre
Une escadre (en anglais, wing) est une unité militaire utilisée dans la Marine et l'Aviation d’un État.

Le terme d'escadre apparaît également dans le grade de chef d'escadre sous l'Ancien Régime puis dans l'appellation de vice-amiral d'escadre dans la Marine actuelle.
Bormla
Bormla distinguée du titre de Città Cospicua, est une localité de Malte d'environ 5 500 habitants, située sur Malte, à l'est du Grand Harbour face à la capitale La Valette. Cette localité est le lieu d'un conseil local (Kunsilli Lokali) compris dans la région (Reġjun) Nofsinhar. Avec les deux autres villes, Il-Birgu et L-Isla, elles constituent les Trois Cités.

Malte (île)
Malte, en maltais Malta, est l'île principale de l'archipel maltais. Cette île est la plus grande et la plus peuplée ; La Valette, la capitale de la république de Malte, se trouve dans le nord-est de l'île.
Supercoupe de Belgique de football 2021
La Supercoupe de Belgique 2021 est un match de football qui oppose le champion belge 2020-2021, le Club Bruges KV, au vainqueur de la Coupe de Belgique 2020-2021, le KRC Genk.

Le Club Bruges remporte le match 3 buts à 2, ce qui lui fait gagner sa seizième Supercoupe de Belgique.

KRC Genk
Le Koninklijke Racing Club Genk, abrégé en KRC Genk, est un club de football belge fondé en 1988 et basé à Genk dans la province de Limbourg.

Fondé en 1923 sous l'appellation FC Winterslag, le club, porteur du matricule 322, fusionne en 1988 avec le Waterschei Thor pour former l'entité actuelle. Ses couleurs principales sont le bleu et le blanc.

Le club évolue lors de la saison 2024-2025 en Jupiler Pro League, premier niveau du football belge. C'est sa 82e saison en séries nationales et sa 43e parmi l'élite. Le budget du club est de 24 millions d'euros par saison.

Le club est dirigé par Herbert Houben, plus jeune président de première division, depuis le 21 octobre 2009.

Le KRC Genk reçoit ses adversaires dans l'ancien stade de Waterschei, totalement rénové et qui porte le nom commercial de Cegeka Arena depuis 2016. Il peut accueillir jusqu'à 23 718 personnes.