hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Voïvodie de Pärnu
La voïvodie de Pärnu ou de Parnawa (en polonais Województwo parnawskie) était une unité de division administrative et de gouvernement local du duché de Livonie, qui faisait lui-même partie de la République des Deux Nations, ce depuis sa formation en 1598 jusqu'à la conquête suédoise de la Livonie dans les années 1620. Le siège du voïvode était la ville de Pärnu (Parnawa en polonais).

La voïvodie de Pärnu fut créée par le roi Sigismond III Vasa, sur la base de la présidence de Pärnu, instaurée par le roi Étienne Batory en 1582, après la trêve de Jam-Zapolski. Elle cesse d'exister en 1621, mais subsiste officiellement jusqu'au traité d'Oliva (1660). Ses principales villes étaient : Parnawa, Felin, Wolmar, Karkus, Salis, Lemsal et Helme.

Le titre de voïvode de Pärnu, ainsi que d'autres titres locaux, est resté en usage jusqu'aux partages de la Pologne. Il s'agissait de l'un des titres dits fictifs (en polonais : urząd fikcyjny).

Helme (Estonie)
Helme est un petit bourg de la commune de Tõrva, situé dans le comté de Valga en Estonie. Avant la réorganisation administrative d'octobre 2017, il faisait partie de la commune de Helme.

En 2019, la population s'élevait à 148 habitants.
Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 1981-1982
La Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 1981-1982 est la 7e édition de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball.

Organisée par la Fédération internationale de handball (IHF), la compétition est ouverte à 25 clubs de handball d'associations membres de l'IHF. Ces clubs sont qualifiés en fonction de leurs résultats dans leur pays d'origine lors de la saison 1980-1981.

À noter l'absence des clubs soviétiques, polonais et roumains en raison de la préparation du championnat du monde 1982. En revanche, le club est-allemand du SC Empor Rostock participe à la compétition et la remporte même en s'imposant en finale face au club tchécoslovaque du Dukla Prague.

Fédération internationale de handball
La Fédération internationale de handball (en anglais : International Handball Federation), couramment abrégé en IHF, est une association de fédérations nationales fondée en 1946 ayant pour vocation de gérer et de développer le handball dans le monde. Son siège est situé à Bâle, en Suisse. Elle est présidée par l'Égyptien Hassan Moustafa depuis 2000.
Facteur stimulant les colonies de granulocytes et de macrophages
Le facteur stimulant les colonies de granulocytes et de macrophages (GM-CSF), également appelé facteur 2 stimulant les colonies (CSF2), est une glycoprotéine monomère sécrétée par les macrophages, les cellules T, les mastocytes, les cellules tueuses naturelles, les cellules endothéliales et les fibroblastes, qui fonctionne telle une cytokine. Les analogues pharmaceutiques de GM-CSF d'origine naturelle sont appelés sargramostim et molgramostim.

Contrairement au facteur stimulant les colonies de granulocytes, qui favorise spécifiquement la prolifération et la maturation des neutrophiles, le GM-CSF affecte plusieurs types de cellules, en particulier les macrophages et les éosinophiles.

Lymphocyte T
Les lymphocytes T, ou cellules T, sont une catégorie de leucocytes qui jouent un grand rôle dans la réponse immunitaire adaptative. « T » est l'abréviation de thymus, l'organe dans lequel leur développement s'achève.

Présents dans tous les organes (y compris le cerveau,), les lymphocytes T sont responsables de l'immunité cellulaire : les cellules infectées par un virus par exemple, ou les cellules cancéreuses reconnues comme étrangères à l'organisme (c'est-à-dire distinctes des cellules que les lymphocytes T ont appris à tolérer lors de leur maturation) sont détruites par un mécanisme complexe.

Les lymphocytes T expriment tous le marqueur membranaire CD3 qui est indispensable pour l'activation de leur récepteur.
Volatility (logiciel)
Volatility est un framework open source pour l'informatique légale et en particulier le recouvrement de mémoire, utilisé dans la réponse à incident informatique et l'analyse des logiciels malveillants.

Le logiciel est écrit en Python et prend en charge les systèmes d'exploitation Microsoft Windows, Mac OS X et Linux (pour les versions 2.5 et postérieures). Il est nativement inclus dans Kali Linux.

Logiciel malveillant
Un logiciel malveillant ou maliciel, aussi dénommé logiciel nuisible ou programme malveillant ou pourriciel (de l'anglais malware [ˈmælwɛɚ]), est un programme développé dans le but de nuire à un système informatique, sans le consentement de l'utilisateur dont l'ordinateur est infecté. Il existe plusieurs méthodes utilisées par les pirates pour infecter un ordinateur, comme le phishing (hameçonnage par e-mail) ou le téléchargement automatique d'un fichier par exemple.

De nos jours, le terme « virus » est souvent employé, à tort, pour désigner toutes sortes de logiciels malveillants. En effet, les maliciels englobent les virus, les vers, les chevaux de Troie, ainsi que d'autres menaces. La catégorie des virus informatiques, qui a longtemps été la plus répandue, a cédé sa place aux chevaux de Troie en 2005.
The Hunt for Red October (jeu vidéo, 1990, Images Software)
The Hunt for Red October est un jeu vidéo d'action sorti en 1990 sur Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, DOS et ZX Spectrum. Le jeu a été édité par Grandslam Entertainment sur micro-ordinateurs. Il est inspiré du film À la poursuite d'Octobre Rouge.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC est un ordinateur personnel 8 bits produit par Amstrad dans les années 1980. CPC est le sigle de Colour Personal Computer, « ordinateur personnel couleur », même si une version dotée d'un moniteur monochrome était disponible.

L'Amstrad CPC fut très populaire, surtout en France. Certaines sources indiquent environ 1,5 million de machines installées en Europe (dont 600 000 en France, 400 000 au Royaume-Uni, et 300 000 en Espagne) à la fin de l'année 1988, tandis que d'autres chiffres font état de ventes totales approchant les trois millions d'exemplaires dans le monde, dont environ un million en France.
Aminu Waziri Tambuwal
Aminu Waziri Tambuwal (né le 10 janvier 1966) est un homme politique nigérian. Il est président de la Chambre des représentants du Nigeria entre 2011 et 2015. Il est membre du Parti démocratique populaire (PDP) et représente la circonscription fédérale Kebbe-Tambuwal de l'État de Sokoto.

Waziri fut gouverneur de l'État de Sokoto de 2015 à 2023.

Tambuwal
Tambuwal est une zone de gouvernement local de l'État de Sokoto au Nigeria,.

Elle est située au nord-ouest du pays, près de la rivière Sokoto - un affluent du fleuve Niger - et de la frontière avec le Niger.

Elle a une superficie de 1717 km2 et une population de 224 931 habitants au recensement de 2006.
Penrith Stadium
Le Penrith Stadium est un stade de rugby à XIII situé à Penrith en Australie.

Inauguré le 23 avril 1967, il est depuis le stade résident des Panthers de Penrith, qui disputent la national Rugby League depuis 1967. Géré par la Ville de Penrith, le stade a une capacité de 22 500 spectateurs. Le stade est aussi utilisé pour des rencontres de football américain pour le club des New South Wales Surge.

Penrith (Australie)
Penrith (175 000 habitants) est une ville (city) dans la banlieue ouest de Sydney en Nouvelle-Galles du Sud en Australie, à environ 50 kilomètres du centre-ville, sur la Nepean River.

La ville doit son nom à la ville de Penrith dans le comté de Cumbria en Angleterre.
Monument à Laurent Mourguet
Monument à Laurent Mourguet est un monument conçu par l'architecte Charles Meysson, sculpté par François Girardet (buste) et par Pierre Aubert (piédestal) et inauguré le 21 avril 1912, avenue du Doyenné dans le 5e arrondissement de Lyon en France.

Le buste représente Laurent Mourguet, le créateur de Guignol.

Pierre Aubert (sculpteur)
Pierre Antoine Aubert né à Lyon le 26 janvier 1853 et mort dans la même ville le 13 octobre 1912 est un sculpteur français.

Spécialisé dans le portrait en buste, il est formé aux Beaux-Arts de Lyon puis aux Beaux-Arts de Paris. Il participe à de nombreux concours pour des monuments lyonnais. Il est connu pour avoir réalisé le Monument à Claude Bernard érigé devant l’université Lumière-Lyon-II, ou encore les médaillons des archevêques de Lyon conservés à la cathédrale Saint-Jean à Lyon.
El Progreso (Honduras)
El Progreso est une ville du Honduras. Elle est située au nord-ouest du pays dans le département de Yoro. La population de la ville est estimée à 90 000 habitants.

El Progreso est située au carrefour de certains des principaux axes routiers du pays. La ville est également traversée par le fleuve Rio Ulúa et se situe à une vingtaine de kilomètres au sud-est de l'aéroport international Ramón-Villeda-Morales. Cette localisation stratégique en fait une ville dynamique économiquement.

Le climat de la région est humide, les fortes pluies entrainent régulièrement des inondations dans les champs qui entourent la ville.

Rio Ulúa
Le fleuve Ulúa (espagnol: Río Ulúa) est un fleuve dans l'ouest du Honduras. Il prend sa source dans la région montagneuse au centre du pays, près de La Paz et coule sur environ 240 kilomètres vers le nord puis vers l'est pour se jeter dans le Golfe du Honduras. En route, il est rejoint par les rivières Suiaco, Otoro et Chamelecon où elles constituent la plaine alluviale de Sula (en), là où se trouvent plusieurs des plus grandes villes du Honduras.
Leyland L60
Le L60 est un moteur diesel à pistons opposés à refroidissement liquide et à injection directe conçu par Leyland à la fin des années 1950.
Il fut utilisé par les chars de combat Chieftain et Vickers Mk. 1.

Leyland Motors
Leyland Motors était un constructeur anglais actif entre 1896 et 1968, spécialisé dans la production d'automobiles,  camions semi-remorques et d'autobus, mais également de chars d'assaut comme le Chieftain. Son siège social était basé à Leyland dans le Lancashire. Il a longtemps fabriqué la Mini. La division utilitaire de la marque appartient à Paccar et la division bus à Volvo.
Weinhold
Weinhold est un patronyme d'origine germanique notamment porté par :

Par ordre alphabétique

Adolf Ferdinand Weinhold (en) (1841–1917), physicien, chimiste et inventeur allemand ;

Ashley Weinhold (en) (née en 1989), joueuse de tennis américaine ;

Jutta Weinhold (1947-), chanteuse allemande ;

Karl Weinhold (1823–1901), philologue allemand ;

Max Weinhold (né en 1982), joueur de hockey sur gazon ;

Steffen Weinhold (né en 1986), joueur de handball allemand.

Karl Weinhold
Karl Gotthelf Jakob Weinhold (né le 26 octobre 1823 à Reichenbach en province de Silésie et mort le 15 août 1901 à Berlin) est un philologue allemand.

Comme médiéviste, il a défini les fondements historiques et le développement de la langue allemande, en particulier la grammaire du haut et moyen allemand. Weinhold est considéré comme un représentant de l'anthropologie romantique.
Susan Lucci
Susan Victoria Lucci, née le 23 décembre 1946 à Scarsdale dans l'État de New York, est une actrice américaine, elle est particulièrement connue pour son rôle d'Erica Kane dans la série La Force du destin et son rôle de Geneviève De la Tour dans la série Devious Maids.

Marc Cherry
Marc Cherry, né Marc Hallon Cherry le 23 mars 1962 est un scénariste et producteur américain, principalement connu pour avoir créé les séries télévisées Desperate Housewives, Devious Maids et Why Women Kill.
Microstation d'épuration
Une microstation d’épuration est une solution de traitement des eaux usées domestiques (douche, toilette, lavabo, etc.). Elle fonctionne selon le même principe qu'une station d’épuration urbaine, grâce à un procédé à culture libre, dit « à boue activée » ou à culture fixée.

Anoxie (eau)
En écologie et hydrobiologie, l'anoxie est une diminution de l'oxygène dissous ou présent et biodisponible dans le milieu (sol, sédiment, eau, atmosphère..).

L'anoxie favorise le développement de bactéries anaérobies ou semi-anaérobies dont certaines peuvent émettre du méthane, des toxines ou être responsables de maladies mortelles (botulisme par exemple).

En modifiant les populations bactériennes et vivantes du sol ou du sédiment, l'anoxie modifie aussi la chimie du sol ou du sédiment (qui devient généralement foncé, voire noir), avec des variations selon la profondeur et le type de milieu.
Nortia
Nortia (latin : Nortia ou Nurtia) est la déesse étrusque du destin et la fortune (de la chance).

Le plus célèbre temple de la déesse était à Velzna, sur la paroi duquel on plantait chaque année un gros clou. Selon Tite-Live (Histoire romaine, 7.3.7.) ce rituel était utilisé pour marquer le passage des années. Un autre temple se trouvait à Orcla.

Religion étrusque
La religion étrusque comprend un ensemble d'histoires, de croyances et de pratiques religieuses de la civilisation étrusque, qui remonte au VIIe siècle av. J.-C. de la culture villanovienne de l'âge du fer précédente, fortement influencée par la mythologie de la Grèce antique et de la Phénicie, et partageant des similitudes avec la mythologie et la religion romaines.

Les cités étrusques ayant été intégrées à la République romaine au IVe siècle av. J.-C., la religion et la mythologie étrusques ont été partiellement intégrées à la culture romaine classique, suivant la pratique romaine consistant à absorber certains des dieux locaux et les coutumes des terres conquises.
Numéro aérien
Le numéro aérien regroupe dans les arts du cirque toutes les disciplines aériennes : le trapèze volant, ballant et fixe, le cadre (aérien, coréen), la corde (lisse simple, double, triple et volante, en V), le tissu, les sangles, le mât chinois, le cerceau, les anneaux, la barre russe, l'échelle américaine. Les numéros aériens peuvent également s'effectuer sur divers objets tel qu'un vélo ou encore une lampe.

Cerceau
Le cerceau est un jeu d'enfants qui se pratique avec un cercle de bois, de métal ou de plastique que l'on fait rouler en le poussant à l'aide d'une petite baguette. Jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, le jeu de cerceau était très pratiqué par les jeunes garçons et petites filles. Il avait l'avantage d'être extrêmement économique. De nos jours, il ne se pratique encore couramment que dans les pays sous-développés.
Première Nation de Wiikwemkoong
La Première nation de Wiikwemkoong (ou Wikwemikong) est une Première Nation dont le territoire est situé sur l'île Manitoulin dans le nord de l'Ontario, au Canada. Le territoire non cédé de Wiikwemkoong (surnommé « Wiky » et anciennement nommé Wikwemikong) constitue la réserve principale de la Première Nation et est situé au nord-est de l'île Manitoulin, dans le district de Manitoulin. Wiikwemkoong est une réserve autochtone non cédée, ceci signifiant que les autochtones n'ont pas « cédé le titre de ses terres au gouvernement par traité ou autrement ».

Les membres de la Première Nation sont de descendance ojibwée, outaouaise et potéouatamie, trois peuples faisant partie du Conseil des Trois Feux.

Ojibwés
Les Ojibwés, Ojiboués, Anishinaabe-Ojibwe ou Chippewas sont des autochtones d'Amérique du Nord, appartenant au groupe des Anichinabés. Ils sont répartis de façon sensiblement égale entre les États-Unis et le Canada.

Les Ojibwés, dont beaucoup parlent encore la langue ojibwé, qui appartient au groupe linguistique algonquien, sont liés aux Outaouais et aux Cris. Principalement composés d'Anichinabés, ils sont plus de 100 000 à vivre dans une région qui s'étend au nord, du Michigan au Montana. En outre, 76 000 membres répartis en 125 bandes, vivent au Canada, de l'ouest du Québec à l'est de l'Ontario. Ils sont réputés pour leurs canoës à membrure de bouleau, leurs rouleaux scripturaux d'écorce de bouleau (en), leur riz sauvage et pour avoir vaincu les Sioux.
Guillaume de Chanaleilles
Cette page répertorie les articles concernant des personnes portant le nom de Guillaume de Chanaleilles dans leur titre :

Guillaume Ier de Chanaleilles (fin du XIe siècle), participa à la Première croisade aux côtés du comte de Toulouse Raymond IV, dit Raymond de Saint-Gilles.

Guillaume II de Chanaleilles, (milieu du XIIe siècle), chevalier du Temple, favori du roi de France Louis VII pour succéder au poste de maître de l'Ordre en 1154 à Bernard de Tramelay — mort l'année précédente devant Ascalon — vit son élection contrée par André de Montbard (10??-1156) — le dernier des neuf premiers chevaliers fondateurs de l'Ordre — qui accepta sa nomination pour empêcher le contrôle de l'Ordre par le roi.

Guillaume III de Chanaleilles, (début du XIIIe siècle), seigneur de Chanaleilles, qui fut à l'origine de la Famille de Chanaleilles.

Guillaume de Chanaleilles fut le cinquième grand maître d'une société secrète, le Prieuré de Sion (canular créé vers 1960).

Siège d'Ascalon (1153)
Le second siège d'Ascalon de 1153 est un épisode de la deuxième croisade au cours duquel la ville d'Ascalon, dernier bastion fatimide en Palestine, est prise par les croisés du Royaume de Jérusalem après un siège d'environ 5 mois.
Paramètre gravitationnel standard
Le paramètre gravitationnel standard d'un corps, noté μ (mu), est le produit de la  constante gravitationnelle G par la masse M de ce corps :

.

Quand M désigne la masse de la Terre ou du Soleil, μ s'appelle la constante gravitationnelle géocentrique ou la constante gravitationnelle héliocentrique.

Le paramètre gravitationnel standard s'exprime en kilomètres cubes par seconde carrée (km3/s2 ou km3 s−2). Pour la Terre,  398 600,441 8 ± 0,000 8 km3/s2.

En astrophysique, le paramètre μ fournit une simplification pratique des différentes formules liées à la gravitation. En fait, pour le Soleil, la Terre et les autres planètes disposant de satellites, ce produit GM est connu avec une meilleure précision que celle associée à chacun des deux facteurs G et M. On utilise donc la valeur du produit GM connue directement plutôt que de multiplier les valeurs des deux paramètres G et M.

Mu (lettre grecque)
Mu, ou my (capitale Μ, minuscule μ ; en grec μι ou μυ), est la douzième lettre de l'alphabet grec, précédée par lambda et suivie par nu. Dérivée de la lettre mem  de l'alphabet phénicien, elle est l'ancêtre de la lettre M de l'alphabet latin et de la lettre М de l'alphabet cyrillique.
Wivine de Grand-Bigard
Sainte Wivine de Grand-Bigard, née vers 1103 à Oisy, Cambrésis (Saint-Empire) et décédée le 17 décembre 1170 à Grand-Bigard, Brabant (Saint-Empire), est une ermite, moniale bénédictine et sainte brabançonne, considérée comme la fondatrice du monastère de Sainte-Wivine à Grand-Bigard.

Landgraviat de Brabant
Le landgraviat de Brabant est un fief médiéval du Saint Empire romain germanique créé au XIe siècle. Dominé par la famille des Régnier, comtes de Louvain et de Bruxelles au sein de la Basse-Lotharingie, il est situé entre les rivières Dendre et Senne, près de la frontière occidentale du Saint-Empire le long de l'Escaut, bordé par le comté de Flandre à l'ouest et par le comté de Hainaut au sud. Au XIIe siècle, il est intégré au nouveau duché de Brabant.
Anglo-Persian Oil Company
L'Anglo-Persian Oil Company (APOC) a été fondée en 1909 à la suite de la découverte d'un vaste gisement pétrolier à Masjed Soleiman, en Iran, le 26 mai 1908. Elle a été la première société à exploiter les réserves pétrolières du Moyen-Orient. L’APOC conclut un nouveau contrat de concession avec l'Iran en 1933 et fut renommée Anglo-Iranian Oil Company (AIOC) en 1935 – la Perse étant devenue l’Iran la même année. En 1954, après le mouvement nationaliste et la conclusion d’un consortium avec la NIOC, la société devint la British Petroleum Company (BP).

Abdolhossein Teymourtash
Abdolhossein Teymourtash (en persan : عبدالحسین تیمورتاش) est un homme politique iranien né à Bojnourd en 1883 et mort à Téhéran le 3 octobre 1933. Il est ministre de la Cour de la dynastie Pahlavi de 1925 à 1933 et joue un rôle crucial dans l'établissement des bases de l'Iran moderne au XXe siècle.
IC 5222
IC 5222 est une galaxie spirale barrée située dans la constellation du Toucan. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 069 ± 13 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 45,3 ± 3,2 Mpc (∼148 millions d'al). Cette galaxie a été découverte par l'astronome américain DeLisle Stewart en 1900.

La classe de luminosité d'IC 5222 est III-IV et elle présente une large raie HI.  Elle renferme également des régions d'hydrogène ionisé. Selon la base de données Simbad, IC 5222 est une galaxie active de type Seyfert 1.

DeLisle Stewart
DeLisle Stewart (16 mars 1870–2 février 1941) était un astronome américain.

En 1896 il devint employé de l'observatoire de l'université Harvard, et de 1898 à 1901 il travailla à sa station d'Arequipa au Pérou, où il prit les plaques photographiques qu'utilisa William Henry Pickering pour découvrir Phœbé, une lune de Saturne. Il découvrit également de nombreuses nébuleuses.

Il travailla ensuite à l'observatoire de Cincinnati jusqu'en 1910, et fonda la société astronomique de Cincinnati.

Il découvrit l'astéroïde (475) Ocllo et la galaxie spirale barrée IC 4501.
Stad Almelo
Stad Almelo est une ancienne commune néerlandaise de la province d'Overijssel.

La commune a été créée le 1er juillet 1818 par la scission d'Almelo en deux parties : la ville (Stad Almelo) et la campagne environnante (Ambt Almelo). En janvier 1914, la deux communes d'Ambt et Stad sont de nouveau regroupées.

Portail des Pays-Bas

Overijssel
L'Overijssel (ancienne orthographe : Overyssel ; en bas-saxon : Oaveriessel ; littéralement « Outre-Yssel », maintenant littéralement « Au-dessus de l'Yssel »)  est une province de l'Est des Pays-Bas. Son chef-lieu est Zwolle. L'IJssel, rivière dont elle tire son nom, forme en grande partie la frontière naturelle avec la province de Gueldre au sud. En 2020, l'Overijssel compte 1 162 406 habitants pour une superficie de 3 420,74 km2 dont 3 319 km2 de terres.
Banda traçada
La banda traçada ("croche-pied tracé", en portugais), également appelée banda jogada ("croche-pied jeté"), est une technique de fauchage en capoeira semblable à la banda de frente, sauf qu'elle est précédée d'un coup de genou à la cuisse. Ensuite, on effectue le croche-pied avec le talon et le mollet.

Fauchage (sport de combat)
Le fauchage est une technique de projection consistant à supprimer l’appui au sol à l’aide, soit d’un geste de projection (dit de faucheur) soit d’un coup de pied de frappe. Généralement un fauchage se réalise au niveau de la cuisse adverse, mais il peut être réalisé plus bas sur la jambe ou plus haut sur la hanche. Ce geste est à se différencier d’un balayage qui lui se réalise plus bas (sur le pied ou le bas du mollet).

Technique de fauchage de hanche ici en lutte sportive

Technique de fauchage arrière de la cuisse au corps à corps ici en boxe pieds-poings
Man of Constant Sorrow
Man of Constant Sorrow (littéralement « L'homme au chagrin constant ») est une chanson country américaine, enregistrée la première fois par Dick Burnett (en), un violoneux du Kentucky, sous le titre Farewell Song, vers 1913.

Une première reprise est enregistrée par Emry Arthur (en) en 1928 puis la chanson est interprétée par de nombreux artistes comme Joan Baez en 1960, Bob Dylan en 1962 ou Rod Stewart en 1969. Plus récemment, l'intérêt du public pour cette chanson vient de la sortie du film O' Brother des Frères Coen en 2000, où son interprétation par les Soggy Bottom Boys, sous le titre I Am a Man of Constant Sorrow, joue un rôle central dans le scénario.

The Stanley Brothers
The Stanley Brothers est un duo américain de musiciens bluegrass composé des frères Carter et Ralph Stanley, originaires de l’État de Virginie. Créateurs et leaders du groupe des Clinch Mountain Boys, ils commencent à connaître le succès à la fin des années 1940. La mort de Carter en 1966 marque la fin du groupe, mais Ralph continue seul son parcours de musicien.

En 2000, Ralph Stanley chante dans le film des frères Coen O’Brother, ce qui relance encore une carrière déjà remarquable, et lui vaut un Grammy Award. Il annonce en 2013, à l'âge de 86 ans, qu'il entame une dernière tournée avant de mettre fin en décembre 2014 à sa longue carrière. Il meurt en juin 2016.