hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ventoux (AOC)
Un ventoux est un vin d'appellation d'origine contrôlée du vignoble de la vallée du Rhône en France. Anciennement appelé côtes-du-ventoux, il a été renommé par le décret no 2009-1243 du 14 octobre 2009. Son vignoble est disposé en arc de cercle autour du mont Ventoux surnommé le « Géant de Provence ». Des récentes découvertes archéologiques ont mis en évidence que l'implantation des vignes sur ce terroir était l'une des plus anciennes de France.

Le vignoble de l'AOC ventoux couvrent 53 communes du département du Vaucluse sur une superficie de près de 6 000 hectares (5 591 hectares en 2024). On y produit du vin rouge, du rosé et du blanc ainsi que du vin primeur rouge et rosé. Sa production est la deuxième en volume de la vallée du Rhône.

Comme tous les vins de la vallée du Rhône méridional, le ventoux est un vin d'assemblage. La production de rouge en 2020-2024 représente 58 % du total en moyenne, celle de rosé 35 % et celle de blanc 7 %.

Viognier
Le viognier B est un cépage blanc qui n'a été originellement cultivé que dans la Vallée du Rhône septentrionale. Après avoir failli disparaître, il est redevenu, à partir du dernier quart du XXe siècle, l'une des variétés les plus cultivées et appréciées au monde.
Quadrillion
Un quadrillion (ou quatrillion) est l'entier naturel qui vaut 1024 (1 000 000 000 000 000 000 000 000) en échelle longue,. Ce nombre est égal à mille trilliards (103 × 1021), un million de trillions (106 × 1018) ou encore (106)4 (un million puissance quatre, d'où le terme). Mille quadrillions valent un quadrilliard.

Le préfixe correspondant au nombre 1024 dans le Système international d'unités (SI) est yotta, de symbole Y.

En échelle courte, un quadrillion désigne le nombre 1015 (1 000 000 000 000 000), et le nombre 1024 se dit septillion.

En physique, dans le système impérial, le quadrillion ou quad (on trouve aussi Quad, voire QUAD), est une unité de mesure d'énergie valant 1015 BTU, ou 1 PBtu (PetaBritish thermal unit), soit 1,056 EJ (exajoule) = 1,056 × 1018 J.

Un quadrillionième est l'inverse d'un quadrillion : 10−24 en échelle longue, 10−15 en échelle courte.

Unités de mesure anglo-saxonnes
Les unités de mesure anglo-saxonnes sont des unités de mesure originaires d'Angleterre et encore utilisées, dans certains cas, dans divers pays anglo-saxons ou ayant un héritage commun avec le Royaume-Uni.
Bâtiment situé 8 rue Kralja Petra I à Sombor
Le bâtiment situé 8 rue Kralja Petra I à Sombor (en serbe cyrillique : Зграда у Ул. Краља Петра I бр. 8 у Сомбору ; en serbe latin : Zgrada u Ul. Kralja Petra I br. 8 u Somboru) est situé à Sombor, dans la province de Voïvodine et dans le district de Bačka occidentale, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant no SK 1249).

Bačka occidentale
Le district de Bačka occidentale (en serbe cyrillique : Западнобачки округ ; en serbe latin : Zapadnobački okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 187 581 habitants. Le centre administratif du district de Bačka occidentale est la ville de Sombor.

Le district est situé à l'extrême nord-ouest de la Serbie, dans la province autonome de Voïvodine et dans la région de la Bačka.
Certification R18
La certification R18 définit une classification de films ou de vidéos délivrée par la British Board of Film Classification (BBFC). Elle porte sur des œuvres reprises par les législations britanniques sur l'obscénité mais dépassent, par leur contenu, ce qui peut relever de la simple certification « 18 ». En pratique, il s'agit de la pornographie hardcore.

Selon les termes du 1984 Video Recordings Act, toutes les vidéos (sauf exemption) vendues ou distribuées au Royaume-Uni doivent se voir délivrer une certification par le BBFC. Des œuvres non certifiées ne sont toutefois pas en soi illégales (à moins que le contenu de l'œuvre le soit) mais la commercialisation de celles-ci l'est : vente, location, don...

British Board of Film Classification
Le British Board of Film Classification (BBFC) est, au Royaume-Uni, l'organisme non-gouvernemental responsable du classement des films de cinéma, de toutes les productions vidéo — dont les programmes de télévision, les bandes-annonces, les publicités —, et accessoirement des jeux vidéo (qui relèvent de la loi sur les enregistrements vidéo de 1984 (en)).

Cet organisme fut fondé en 1912 par l'industrie cinématographique britannique sous le nom « British Board of Film Censors ».
Georges Darnoux
Roger Georges Daniel Pierre d'Arnoux  dit Georges Darnoux ou Georges Saint-Saëns, est un acteur et assistant réalisateur français, né le 16 mars 1907 dans le 16e arrondissement de Paris (25 rue Franklin), ville où il est mort le 24 décembre 1955 en son domicile dans le 17e arrondissement (4 square Villaret). 
Fils de Daniel Ernest Marie d' Arnoux (officier) et de Marie Jehanne Thérèse Lassalle,
Également petit-fils de l'illustrateur, caricaturiste et graveur Charles-Albert d'Arnoux de Limoges Saint-Saëns dit Bertall (1820-1882).

Partie de campagne (film)
Partie de campagne, ou Une partie de campagne, est un moyen métrage français réalisé par Jean Renoir, tourné durant l'été 1936, sorti seulement en mai 1946. Il est l'adaptation de la nouvelle éponyme de Guy de Maupassant.
Union paneuropéenne de France
L'Union paneuropéenne de France (UPF), anciennement PanEurope France, est une association française qui milite pour l'élargissement de l'Union européenne et défend l'idée d'une Europe politique.

Elle participe activement aux travaux de l'Union paneuropéenne internationale (UPI) dont elle est la branche française.

L'Union paneuropéenne internationale (UPI) a pour président, après la mort de Richard Coudenhove-Kalergi en 1972, l'archiduc Otto de Habsbourg et depuis fin 2004, Alain Terrenoire. Elle compte aujourd'hui, de l'Atlantique à la Baltique, près de trente organisations nationales.

Hervé Gaymard
Hervé Gaymard, né le 31 mai 1960 à Bourg-Saint-Maurice (Savoie), est un homme politique français. Il est membre des Républicains jusqu'en 2017.

Ancien député de la Savoie, il est président du conseil général puis départemental de la Savoie depuis 2008, fonction qu'il occupe auparavant de 1999 à 2002. Au niveau national, il est secrétaire d'État par deux fois dans les gouvernements d'Alain Juppé, puis ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation, de la Pêche et des Affaires rurales de mai 2002 à novembre 2004. Il devient alors ministre de l'Économie, des Finances et de l'Industrie, mais est contraint à la démission en février 2005.
Michel Bouchonnet
Michel Bouchonnet, né le 17 juillet 1940 à Reuilly (Indre) est un gymnaste artistique français.

Il est sacré champion de France du concours général de gymnastique artistique en 1964 et 1966.

Il participe aux épreuves de gymnastique aux Jeux olympiques d'été de 1964 à Tokyo, de 1968 à Mexico. Il participe également aux Championnats du monde de gymnastique artistique 1962, aux Jeux méditerranéens de 1963, aux Championnats d'Europe de gymnastique artistique 1965 et 1967 et aux Championnats du monde de gymnastique artistique 1966. Aux Jeux olympiques d'été de 1972 à Munich, il est l'entraîneur de l'équipe de France de gymnastique.

Il est de 1992 à 2013 vice-président de la Fédération française de gymnastique.

Jeux méditerranéens de 1963
Les 4es Jeux Méditerranéens sont organisés du 21 au 29 septembre 1963 à Naples en Italie.

L'Italie qui s'était bien préparé pour ce rendez-vous a dominé les compétitions en remportant 42 médailles d'or sur 93 attribuées, grâce notamment à ses boxeurs (8 titres), ses athlètes (8 titres) et ses cyclistes (5 titres).

La Turquie a obtenu 10 médailles d'or en lutte.

Les Jeux ont, par ailleurs, été illuminés par les performances du Tunisien Mohammed Gammoudi (vainqueur du 5 000 m et du 10 000 m) et du marathonien marocain Béchir Ben Aissa qui a conservé son titre avec 10 minutes d'avance sur ses adversaires.
Étienne Légitimus
Victor Étienne Maxime Voltaire Légitimus, né à Pointe-à-Pitre le 9 mai 1903 et mort à Paris 18e le 25 juin 1982, est un journaliste français originaire de Guadeloupe. Il fut l'époux de la comédienne Darling Légitimus.

Pointe-à-Pitre
Pointe-à-Pitre (en créole guadeloupéen : Lapwent) est une commune française située dans le département de la Guadeloupe. Habitée en 2023 par 15 040 personnes, la commune est, avec celle voisine des Abymes, au sein d'une unité urbaine de 253 438 habitants (soit la 26e de France) et d'une aire d'attraction de 315 878 habitants (soit la 40e de France).

Pointe-à-Pitre est depuis 2007, l'unique sous-préfecture de la Guadeloupe ; elle est le chef-lieu de l'arrondissement de Pointe-à-Pitre et la capitale économique de la Guadeloupe.
Monastère de Břevnov
Le monastère de Břevnov (en allemand Stift Breunau ou Erzabtei Breunau) est le second plus ancien ensemble monastique de la Bohême situé dans le quartier de Břevnov à Prague, après celui du cloître Saint-Georges qui est lui destiné aux femmes et situé au château de Prague. Cette abbaye bénédictine est l'archi-abbaye de la congrégation slave au sein de la confédération bénédictine.

Château de Prague
Le château de Prague (en tchèque : Pražský hrad) est le château où les rois de Bohême, les empereurs du Saint-Empire romain germanique, les présidents de la République tchécoslovaque, puis de la Tchéquie, siègent ou ont siégé. Les joyaux de la couronne de Bohême y sont conservés. Le Livre Guinness des records l'a classé comme étant le plus grand château ancien du monde ; il a en effet une emprise au sol de 570 mètres de long sur 130 de large.

Situé sur la colline d'Opyš (cs) et dominant la Vieille Ville de Prague et Malá Strana, cet ensemble monumental émerge d'une couronne de jardins et de toits et déploie sa longue façade horizontale d'où jaillissent les tours de la cathédrale Saint-Guy et de la basilique Saint-Georges.
Racine et Shakespeare
Racine et Shakespeare (1823-1825) est un pamphlet de Stendhal où il prend parti pour le romantisme contre le classicisme. Défendant l'idée d’une littérature moderne, il affirme que la règle des trois unités n'est pas nécessaire et fait l'apologie du théâtre en prose.

« Être romantique, c'est dédaigner les filiations consacrées, transgresser les interdits formels, ignorer les poétiques qui oppriment l'esprit et brident le génie, c'est choquer les habitudes, oser innover pour proposer des œuvres vivantes, en prise directe sur les urgences et les problèmes du jour : "Le romantique dans tous les arts, c'est ce qui représente les hommes d'aujourd'hui, et non ceux des temps héroïques si loin de nous, et qui probablement n'ont jamais existé." Bref, pour Stendhal, être romantique, c'est être résolument, absolument moderne. »

Règles du théâtre classique
Cet article traite des règles qui régissent le théâtre classique français.

Le théâtre de la seconde moitié du XVIIe siècle est souvent appelé théâtre classique (différent du théâtre baroque) parce qu'il répond à un ensemble de règles inspirées du théâtre antique. D'abord tacites, ces règles, connues sous le nom de règles des trois unités, furent formulées explicitement par l'abbé d'Aubignac et avant lui par l'érudit italien Jules César Scaliger et furent préconisées en 1630 dans la Lettre sur l’art dramatique de Jean Chapelain, conseiller du cardinal Richelieu. Régentant une bonne part du langage théâtral de l'époque, elles sont caractéristiques de ce qu'on appela plus tard le théâtre classique. Elles sont introduites en 1634 dans le chef-d’œuvre de Jean Mairet, Sophonisbe.

Boileau, dans L'Art poétique (chant 3, vers 45-46), en 1674, résume en vers ces contraintes :
Ligne Metro
La ligne Metro est une ligne de métro léger du SLR d'Edmonton. Elle relie le nord-ouest au sud de la ville et a été mise en service le 6 septembre 2015. La ligne comprend dix stations, dont trois lui sont exclusives et les sept autres sont partagées avec la ligne Capital.

Un prolongement jusqu'à la station Blatchford Gate a été achevé fin 2023, mais n'est pas encore ouvert. Un prolongement jusqu'aux limites nord-ouest de la ville, à la frontière avec la ville de St. Albert, a terminé sa conception préliminaire , tandis que St. Albert a cartographié un prolongement possible à travers cette ville, le long de la route 2 / sentier St. Albert.

Route 2 (Alberta)
La Route 2 (aussi connue comme la Queen Elizabeth II Highway) est une route majeure en Alberta qui s'étend de la frontière canado-américaine jusqu'à Grande Prairie en passant par la plus grande ville de la province, Calgary, et par sa capitale, Edmonton. Parcourant un trajet principalement du sud au nord sur environ 1 273 km (791 mi), il s'agit de la route la plus longue et la plus achalandée de la province, transportant plus de 180 000 véhicules par jour près du centre-ville de Calgary. Le segment entre Fort Macleod et Edmonton fait partie du corridor CANAMEX lequel relie l'Alaska au Mexique. Plus de la moitié des quatre millions d'habitants de l'Alberta demeure dans le corridor Calgary–Edmonton créé par la route 2.
Ban Pong
Ban Pong (Thai: บ้านโป่ง), est une ville de la Province de Ratchaburi en Thaïlande, à environ 77 km à l'ouest de Bangkok.

La population de la ville est estimée à 17 298 habitants en 2017, et le district à 69 505 habitants en 2010.

Province de Ratchaburi
Ratchaburi (en thaï : ราชบุรี) est une province (changwat) de Thaïlande située dans l'ouest du pays. Elle est limitée au Nord par la province de Kanchanaburi, à l'est par les provinces de Nakhon Pathom, Samut Sakhon, et Samut Songkhram, au sud par la province Phetburi et à l'ouest, par la région de Tanintharyi, en Birmanie. Sa capitale est la ville de Ratchaburi.
Panagía Evangelístria
La Panagía Evangelístria de Tinos (en grec moderne : Παναγία Ευαγγελίστρια της Τήνου) est la principale église dédiée à la Vierge Marie en Grèce. Située au nord des Cyclades, elle abrite une icône réputée miraculeuse, ce qui en fait un important lieu de pèlerinage orthodoxe.

Construite à la suite de la découverte d'une image de la Vierge à l'Enfant, annoncée en rêve à une religieuse au début de la guerre d'indépendance grecque, le 23 juillet 1822, l'église est achevée seulement en 1880. Elle prend alors la forme d'une basilique de marbre blanc.

Portail de la Grèce

Portail de l’architecture chrétienne

Portail du christianisme orthodoxe

Cyclades
Les Cyclades (en grec ancien : Κυκλάδες / Kykládes, « en cercle ») constituent un archipel de Grèce situé dans le Sud de la mer Égée, dans la périphérie de l’Égée-Méridionale. L’archipel comprend environ 250 îles, îlots et îlots-rochers. Seules 24 îles sont habitées. On les appelle Cyclades car elles sont situées dans un cercle (en grec ancien : κύκλος / kúklos) autour de l’île de Paros, non loin de l'ile sacrée de Délos. Les petites Cyclades, au sud de Naxos entre les îles d'Ios et d'Amorgós, font partie des Cyclades et comptent 6 îles principales.

De 1833 à la réforme Kallikratis de 2010, les Cyclades formaient un nome.
Olivier Bourg
Olivier Bourg, né le 2 avril 1980 à Montélimar, dans le département de la Drôme, est un animateur, comédien, humoriste et vidéaste Web français.

Il s'est notamment illustré dans les canulars téléphoniques « Le Coup de Bourg » et ses caméras cachées « Le Compte à Re-Bourg » en piégeant plus de 500 personnalités du monde politique ou médiatique français.

Il est actuellement[Quand ?] Piégeur de Stars.

Closer (magazine)
Closer est un magazine français hebdomadaire et un site d’actualité consacré à la presse people et aux célébrités.

L'édition française a été lancée en juin 2005 par Emap France, filiale du groupe de presse britannique Emap.

À la suite de la vente d'Emap France en août 2006, l'édition française appartient alors à la société Montadori Magazines France, l'une des filiales du groupe de presse italien Arnoldo Mondadori Editore, propriété de Silvio Berlusconi via la Fininvest. Comme de nombreux titres de la presse écrite, il bénéficie de subventions de la part de l'État français.

En 2019, Mondadori Magazines France est racheté par Reworld Media, qui devient ainsi le propriétaire de l’édition française du magazine Closer.

Les éditions de Closer au Royaume-Uni et en Allemagne appartiennent depuis 2008 au groupe de presse allemand Bauer Media Group.
Togg T10F
Le Togg T10F est une berline 5 portes de type fastback 100 % électrique du constructeur automobile turc Togg. Presenté en 2024, il s’agit du second véhicule après le T10X conçu par Togg de l'ensemble de ses cinq modèles planifiés d'ici 2030.

Véhicule électrique
Un véhicule électrique est un moyen de déplacement dont la propulsion est assurée exclusivement par un ou plusieurs moteurs électriques. Il peut tirer son énergie de ressources embarquées comme une batterie électrique, ou être connecté à une source extérieure, par exemple par une caténaire. Le moteur peut être lui aussi embarqué, comme dans la plupart des véhicules terrestres, ou extérieur dans le cas du transport par câble.
Le Verrier
Le Verrier (en ourdou : شیشہ گر, Śīśa gar) est un drame sentimental d'animation pakistanais réalisé par Usman Riaz et sorti en 2024.

Il s'agit du premier long métrage d'animation pakistanais dessiné à la main,.

Le film est présenté en avant-première au Festival international du film d'animation d'Annecy 2024 le 10 juin et sort en salles au Pakistan le 26 juillet 2024,,.

Festival international du film d'animation d'Annecy 2024
Le Festival international du film d'animation d'Annecy 2024, 48e édition du festival, se déroule du 9 au 15 juin 2024. Le pays à l'honneur de cette édition est le Portugal. À l'occasion de cette édition, un premier Cristal d'honneur est décerné à Terry Gilliam et un second à Pierre Hébert.

Le 16 juin 2024, le palmarès est dévoilé : le court métrage Percebes de Alexandra Ramires et Laura Gonçalves remporte le Cristal du court métrage et le long métrage Mémoires d'un escargot de Adam Elliot remporte le Cristal du long métrage,.
Pupille (film)
Pupille est un film dramatique français écrit et réalisé par Jeanne Herry, sorti en 2018. Il traite de l'accouchement sous X, de l'adoption, de l’aide sociale à l'enfance en France et met en scène plusieurs travailleurs sociaux dans l'exercice de leurs fonctions quotidiennes pour concourir à l'accompagnement d’un nourrisson entre sa naissance sous le secret et son adoption.

Aide sociale à l'enfance
L'aide sociale à l'enfance (de sigle ASE) est, en France, une politique sociale menée dans le cadre de l'action sociale, définie par l'article L.221-1 du code de l'action sociale et des familles. Ce terme désigne aussi le service proprement dit qui, dans un département donné, met en place cette politique.

Certains établissements, comme les clubs de prévention spécialisée, bien qu'en général gérés par des associations, peuvent être investis d'une mission de service public de type « ASE ».

La définition des missions de l'ASE (dont la prévention spécialisée) est complétée par la loi du 5 mars 2007 réformant la protection de l'enfance.
From Zero
From Zero est le huitième album studio du groupe de rock américain Linkin Park, sorti le 15 novembre 2024 par les labels Warner Bros. Records et Machine Shop. Il fait suite à l'album One More Light (2017) et est le premier album du groupe à présenter la nouvelle chanteuse Emily Armstrong du groupe Dead Sara au chant, ainsi que le nouveau batteur du groupe Colin Brittain. C'est également le premier album du groupe sans le chanteur Chester Bennington, mort en 2017. Quant au guitariste Brad Delson, il a tout de même co-produit les morceaux, mais ne souhaite plus participer aux tournées. Le titre de l'album a une double signification : il fait référence à la fois au nom original du groupe, Xero (de 1996 à 1999), et au nouveau chapitre du groupe avec Armstrong et Brittain.

Le 28 mars 2025, le groupe publie un nouveau clip intitulé Up From The Bottom annonçant la sortie de la version deluxe qui est prévue pour le 16 mai.

Warner Records
Warner Records (anciennement Warner Bros. Records) est un label discographique américain, basé à Los Angeles, en Californie. Il est fondé en 1958 en tant que division musicale du studio de cinéma américain Warner Bros. Il fait aujourd'hui partie des nombreux labels appartenant à Warner Music Group. Son siège se situe à Los Angeles, en Californie.

Les groupes et artistes qui ont enregistré pour Warner Records comprennent  Madonna, Prince, Cher, Devo, Joni Mitchell, Van Halen, Alice Cooper, Kylie Minogue, ZZ Top, Gorillaz, Bette Midler, Grateful Dead, Jane's Addiction, Blur, Duran Duran, Deep Purple, Fleetwood Mac, James Taylor, Nile Rodgers, Black Sabbath, Red Hot Chili Peppers, Linkin Park, Muse, Mac Miller, Dua Lipa, Bebe Rexha, Sombr, R.E.M., et Sex Pistols.
Royaume de Thomond
Le Royaume puis comté de Thomond est une des entités historiques de l'Irlande qui correspond aux actuels de comtés de Clare et de Limerick ainsi qu'au nord du comté de Tipperary et à une partie du comté d'Offaly.

Comté de Limerick
Le comté de Limerick (en anglais : County Limerick, en irlandais : Contae Luimnigh) est un comté du sud-ouest de l'Irlande. Sa capitale est la ville du même nom.

Sa superficie est de 2 755 km2 pour 209 536 habitants en 2022.
Église Saint-François-d'Assise de Champagne-sur-Seine
L’église Saint-François-d’Assise est un édifice religieux catholique du XXe siècle situé à Champagne-sur-Seine, en France. Il est labellisé « Patrimoine du XXe siècle » et « Architecture contemporaine remarquable » depuis 2011.

Bénédiction
La bénédiction (du latin benedictio de bene dicere, bénir), est l'action de bénir, par la parole ou par le geste. L'étymologie du mot, « le fait de dire du bien », indique déjà les deux sens qui lui sont habituellement connus : synonyme de louange, et synonyme d'un bienfait accordé.

Une prière de bénédiction est une courte prière destinée à remercier Dieu pour son aide et à le louer.
Fritz Bleyl
Hilmar Friedrich Wilhelm Bleyl, connu sous le nom Fritz Bleyl, (8 octobre 1880, Zwickau, royaume de Saxe – 19 août 1966, Bad Iburg) est un artiste allemand de l'école expressionniste, et l'un des fondateurs du groupe artistique Die Brücke (« Le Pont »). Il produisit des dessins pour le groupe, en particulier, pour leur première exposition, une affiche qui fut interdite par la police. Il quitta le groupe au moment de son mariage après deux ans de participation seulement, afin de s'occuper de sa famille, et n'exposa plus jamais publiquement par la suite.

Bad Iburg
Bad Iburg (jusqu'en 1967 juste Iburg) est une ville allemande qui se trouve dans le Land de Basse-Saxe.

Il s'agit d'une ville qui a une superficie de 36,44 km2.

Le bâtiment le plus important est le château et abbaye d'Iburg au-dessus de la ville. Le complexe est un château qui fut la résidence des évêques d'Osnabrück pendant six cents ans et une ancienne abbaye de l'ordre de Saint-Benoît. Il fut le lieu de naissance de Sophie-Charlotte de Hanovre en 1668.
Tournoi de France de rugby à sept 2019
Le Tournoi de France de rugby à sept 2019 est la dixième et dernière étape de la saison 2018-2019 du World Rugby Sevens Series. Elle se déroule sur deux jours du 1er au 2 juin 2019 au Stade Jean-Bouin de Paris en France.

Le tenant du titre est l'équipe d'Afrique du Sud.

Équipe d'Afrique du Sud de rugby à sept
L'équipe d'Afrique du Sud de rugby à sept est l'équipe qui représente l'Afrique du Sud dans les principales compétitions internationales de rugby à sept au sein de la série mondiale, de la Coupe du monde et des Jeux du Commonwealth.