hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siège de Nanao
Le siège de Nanao de 1577 est un des nombreux sièges entrepris par Uesugi Kenshin, un daimyo de l'époque Sengoku de l'histoire du Japon. Le château de Nanao, alors en possession de Hatakeyama Yoshitaka, est d'abord attaqué par le chef des Uesugi, Uesugi Kenshin en 1567.

Dix ans plus tard, en 1577, Kenshin réduit les forteresses isolées qui soutiennent le château de Nanao, ce qui amène un nouveau siège. Le château tient jusqu'à l'automne, date à laquelle Yoshitaka envoie un message à Oda Nobunaga afin d'obtenir son aide. Avant que Nobunaga ait le temps de répondre cependant, le château est tombé, en partie par la maladie au sein de la garnison qui finit même par coûter sa vie à Yoshitaka lui-même. Un traître parmi les Hatakeyama a ouvert les portes à Kenshin, contribuant ainsi de manière décisive à la chute du château.

Oda Nobunaga
Oda Nobunaga (織田 信長, né le 23 juin 1534 et mort le 21 juin 1582) était un daimyō important de la période Sengoku de l'histoire du Japon. Fils d'Oda Nobuhide, un seigneur de guerre mineur qui ne possédait que peu de terres dans la province d'Owari, Oda Nobunaga a passé sa vie sur les champs de bataille et a conquis une grande partie du Japon avant sa mort en 1582.

Oda est le premier des « Trois unificateurs » du Japon pendant la période Sengoku, les deux autres étant Toyotomi Hideyoshi (son neveu par alliance) et Tokugawa Ieyasu (dont le fils épousa une nièce de Nobunaga).
Hoshino Hisashi
Hoshino Hisashi (星野 恒) est un historien japonais né en 1839 et mort en 1917.

Il fait partie avec Shigeno Yasutsugu et Kume Kunitake des premiers historiens nommés à l'Institut historiographique de l'université de Tokyo. Il s'oppose cependant rapidement à ses collèges, affirmant que la datation issue de l'âge des dieux traité dans le Kojiki est exacte.

Institut historiographique de l'université de Tokyo
L'Institut historiographique de l'université de Tokyo (東京大学史料編纂所, Tōkyō daigaku shiryō hensanjo) est un centre de recherche spécialisé dans l'histoire.

Il est créé sous la forme d'une structure indépendante en 1869 par le gouvernement de Meiji dans le but d'écrire une histoire du Japon permettant de légitimer le nouveau pouvoir impérial. Il prend modèle sur des structures similaires crée lors des périodes impériale précédentes, sous l'époque de Nara et l'époque de Heian.

Sa structure évolue plusieurs fois jusqu'en 1888, date à laquelle il devient une des composantes de l'université de Tokyo. Le travail sur sa première histoire du japon, le Dai Nihon shiryō commence en 1882, et la première version est publiée en 1901.
Les Jouets soviétiques
Les Jouets soviétiques (Sovetskie igrouchki, Советские игрушки) est l'un des premiers courts métrages d'animation soviétiques, réalisé par Dziga Vertov et sorti en 1924. Produit par le studio Goskino, il s'agit de l'adaptation à l'écran des caricatures politiques de Victor Deni publiées dans le journal Pravda.

Pravda
La Pravda [ˈpʁavda] (du russe : Правда [ˈpravdə]  litt. « vérité ») est un journal soviétique puis russe écrit en russe. À l'époque de l'Union soviétique, il s'agissait d'une publication officielle du Parti communiste (de 1918 à 1991). Après la chute de l'URSS, la rédaction du journal est dissoute par Boris Eltsine, mais le titre est repris par des journalistes de l'ancienne structure et est depuis le journal officiel du Parti communiste de la fédération de Russie.

D'autres publications russes utilisent le mot Pravda comme le tabloïd Komsomolskaïa Pravda.
Natasha Newsome Drennan
Natasha Newsome Drennan (née en 1975 ou 1976à Knocktopher ans le comté de Kilkenny) est une personnalité politique irlandaise du Sinn Féin, elle est Teachta Dála (élue à la chambre basse du parlement irlandais)  pour la circonscription de Carlow–Kilkenny depuis les élections générales de 2024,.

Carlow–Kilkenny
Carlow–Kilkenny est une circonscription électorale irlandaise. Elle permet d'élire cinq membres du Dáil Éireann, la chambre basse de l'Oireachtas, le parlement d'Irlande. L'élection se fait suivant un scrutin proportionnel plurinominal avec scrutin à vote unique transférable.
Jazz Summers
Jazz Summers est un agent artistique anglais, né le 15 mars 1944 à Winchester et mort le 14 août 2015.

Il est notamment connu pour avoir été le manager de nombreux artistes britanniques comme Boy George, London Grammar, Scissor Sisters, Snow Patrol, Soul II Soul, Lisa Stansfield, The Verve, Yazz ou encore Wham!.

Boy George
George Alan O'Dowd, dit Boy George, né le 14 juin 1961 à Bexley dans le Grand Londres, est un auteur-compositeur-interprète, producteur et disc jockey anglais, membre du groupe Culture Club.

Il est également styliste et photographe.

À de nombreuses reprises, il figure au classement des cent meilleurs DJ, établi par le DJ Mag. Pendant quatre saisons, il est coach dans la version australienne de l'émission de télévision The Voice.
Dinitrophénol
Le dinitrophénol (DNP) est un composé aromatique de formule C6H4N2O5. Il est constitué d'un cycle benzénique substitué par un groupe hydroxyle (phénol) et deux groupes nitro. Le dinitrophénol existe sous la forme de six isomères, dont aucun n’existe à l'état naturel.  C'est un produit hautement toxique.

Le  2,4-dinitrophénol est l'isomère le plus important. Il est produit par une deuxième nitration de l'ortho ou du paranitrophénol, et est un intermédiaire dans la synthèse de l'acide picrique.

Phénol (composé)
Le phénol, appelé aussi hydroxybenzène, acide phénique, ou encore acide carbolique, est un hydrocarbure aromatique composé d'un noyau phényle et d'une fonction hydroxyle. C'est la plus simple molécule de la famille des phénols.
Scooby-Doo et l'École des sorcières
Scooby-Doo et l'École des sorcières ou Scoubidou et l'École des sorcières, ou Scooby-Doo et l'école des diablesses au Québec (Scooby-Doo and the Ghoul School) est un Téléfilm d'animation américain de Charles Nichols faisant partie de la franchise Scooby-Doo, diffusé le 16 octobre 1988 en syndication.

Scrappy-Doo
Scrappy Cornelius-Doo est le neveu de Scooby-Doo, et il est le fils de Ruby-Doo (la sœur de Scooby). Il apparaît pour la première fois dans la série qui porte son nom : Scooby-Doo et Scrappy-Doo. Scrappy Doo est un jeune chiot nerveux, courageux et bagarreur contrairement à son oncle Scooby-Doo qui est peureux et froussard, ce qui lui a valu le dégoût du public car il était tellement agaçant aux yeux des fans à cause de son courage et du fait de son incapacité à comprendre les évidences comme le fait que son oncle et Sammy sont des trouillards.

Dans le film de 2002, il est le méchant car il souhaite avoir tous les pouvoirs en « gobant » l'esprit des autres, surtout celui de son oncle, depuis Scrappy n'est plus jamais réapparu dans la série Scooby-Doo.

Apparitions :

Saison 13 de la série Supernatural intitulé Scoobynatural, mélange entre l'univers des deux séries, où il fait une apparition furtive.
Ligne 28A du tramway de Budapest
La ligne 28A du tramway de Budapest (en hongrois : budapesti 28A jelzésű villamosvonal) circule entre Blaha Lujza tér, Népszínház utca et Újköztemető, Kozma utca. Cette ligne circule du centre-ville vers la périphérie de Budapest, traversant du côté de Pest les quartiers de Józsefváros, Kőbánya et Újhegy. Elle dessert le cimetière national de Fiumei út, le Marché de Józsefváros, la Gare de Budapest-Kőbánya alsó et le nouveau cimetière municipal.

Cimetière national de Fiumei út
Le cimetière national de Fiumei út (en hongrois : Fiumei úti Nemzeti Sírkert), connu également sous le nom de cimetière Kerepesi (en hongrois : Kerepesi temető), est un des principaux cimetières de Budapest, en Hongrie.
Alger Chaîne 2
Alger Chaîne 2 est une radio généraliste algérienne, d'expression berbère qui fait partie de la Radio algérienne. C'est la plus ancienne radio en langues berbères d'Algérie.

La Chaîne 2 diffuse ses programmes en cinq variantes linguistiques du berbère ; principalement en kabyle, mais également en chenoui, chaoui, mozabite et targui. Toutes les heures, elle propose un journal ou un flash d'information.

Mozabite
Le mozabite, en berbère ⵜⵓⵎⵣⴰⴱⵜ (tumzabt) est la langue vernaculaire du peuple éponyme, variante de la langue amazighe, parlée par les Amazighs Mozabites (déformation française du mot Mzab), habitants de la vallée du Mzab (en Algérie, au sud de l'Atlas saharien). Pratiquée par environ 200 000 locuteurs, elle est distribuée dans les oasis de la région et certains regroupements plus importants comme la ville de Ghardaïa.

Selon un dernier rapport de l'Unesco qui dénombrait 13 variétés de langue amazigh en voie d'extinction à travers plusieurs régions d'Algérie, la langue mozabite (tumẓabt) est classée en risque l'extinction.
Résolution 1623 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 1623 du Conseil de sécurité des Nations unies fut adoptée à l'unanimité le 13 septembre 2005. Après avoir réaffirmé toutes les résolutions sur la situation en Afghanistan, en particulier les résolutions 1386 (de 2001), 1413 (en) (de 2002), 1444 (de 2002), 1510 (de 2003) et 1563 (de 2004) , et les résolutions 1368 (de 2001) et 1373 (de 2001) sur le terrorisme, le Conseil a prorogé l'autorisation de la Force internationale d'assistance et de sécurité (FIAS) jusqu'à la mi-octobre 2006.

Résolution 1510 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 1510 du Conseil de sécurité des Nations unies fut adoptée à l'unanimité le 13 octobre 2003. Après avoir réaffirmé toutes les résolutions sur la situation en Afghanistan, en particulier les résolutions 1386 (de 2001), 1444 (de 2002) et les résolutions 1368 (de 2001) et 1373 (de 2001) sur le terrorisme, le Conseil a prolongé l'autorisation de la Force internationale d'assistance et de sécurité (FIAS) pour une période d'un an et étendu ses opérations en dehors de la capitale Kaboul à d'autres zones.

L'adoption de la résolution 1510 a été bien accueillie par le gouvernement afghan, qui exigeait depuis longtemps que la FIAS soit élargie pour réaffirmer le contrôle gouvernemental sur le pays.
Faktisk.no
Faktisk.no ("En fait.non") est un site de vérification des faits créé par un ensemble d'entreprises de médias norvégiens, y compris la société nationale de radiodiffusion NRK, le conglomérat de médias Schibsted (qui possède Verdens Gang et Aftenposten) et le journal libéral Dagbladet. Fondé en 2017, le site fait partie du Réseau international de vérification des faits, lui-même lancé par l'Institut Poynter,. Un partenariat avec Facebook est annoncé en 2018 pour aider à vérifier les faits relayés par la plateforme.

Rédacteur en chef depuis son commencement, Kristoffer Egeberg quitte son poste en juin 2023. Il rejoint le service de renseignements norvégien PST pour en diriger la section open source.

Aftenposten
Aftenposten (« le courrier du soir ») est le deuxième journal de Norvège en importance, avec un tirage de 256 600 copies pour l'édition matinale, 155 400 copies pour l'édition du soir et 232 900 copies pour l'édition dominicale en 2003.

Aftenposten est généralement considéré comme le journal faisant autorité en Norvège, en opposition aux tabloïds comme VG ou Dagbladet.

Il est situé à droite tout en restant indépendant des partis politiques.

Aftenposten est une compagnie privée propriété de la société publique Schibsted ASA. Le journal emploie 740 personnes et le rédacteur en chef est M. Hans Erik Matre (2005).
Břevnovský hřbitov
Le Břevnovský hřbitov (littéralement en français cimetière de Břevnov), est situé près du monastère du même nom, dans le 6e arrondissement de Prague, entre les rues U Větrníku et U Vojtěšky, d'où il est accessible par deux entrées.

Fondé en 1739, il sert initialement de lieu de sépulture aux moines du monastère voisin. Au cours du XIXe siècle (entre 1869 et 1881), il est agrandi à deux reprises et son mur d'enceinte nord-est est déplacé, l'éloignant du monastère (derrière ce mur se trouve le jardin du monastère ). Plusieurs dizaines de personnalités importantes y sont enterrées.

Karel Kryl
Karel Kryl, né le 12 avril 1944 à Kroměříž et mort le 3 mars 1994 à Munich, est un chanteur populaire tchèque. Il a écrit et chanté de nombreuses chansons très critiques envers le régime communiste tchécoslovaque.
Su Beng
Su Beng, de son vrai nom Shih Chao-hui (施朝暉), né le 9 novembre 1918 et mort le 20 septembre 2019, est un dissident et activiste politique taïwanais, surnommé le « Che Guevara de Taïwan ».

Durant la seconde guerre sino-japonaise et la guerre civile chinoise, il travaille sous couverture en Chine pour les communistes chinois. Il rentre à Taiwan en 1949 au moment où les nationalistes se replient en masse sur l'île et fonde un groupe terroriste pour assassiner Tchang Kaï-chek. Obligé de s'exiler pour éviter la prison, il vit au Japon de 1952 à 1993, où il dirige un restaurant de nouilles et rédige un ouvrage historique intitulé Histoire moderne des Taiwanais depuis 400 ans (en).

Dissidence
Un dissident est une personne qui se sépare d'une communauté ou parti politique dont elle était membre. Le dissident ne reconnaît plus la légitimité de l'autorité (notamment politique) à laquelle il devait se soumettre jusqu'alors, et conteste de façon plus ou moins radicale le système politique du pays dont il est résident.
Voilerie Richard
La Voilerie Richard est l’une des plus anciennes entreprises de nautisme en France et une des plus anciennes voileries au monde toujours en activité. Elle a confectionné les voiles des anciens bateaux de pêche et de commerce dont celles des Terre Neuviers mais aussi du Pourquoi Pas ? de Jean-Baptiste Charcot,.

Terre-neuvier
Un terre-neuvier ou terre-neuvas est le nom donné, principalement en Normandie et en Bretagne, aux bateaux équipés pour aller pêcher la morue sur les Grands Bancs de Terre-Neuve au Canada. Ces termes désignent également quelquefois le pêcheur lui-même, qui est cependant le plus souvent appelé terre-neuva.
Sambre-et-Meuse
Le département de Sambre-et-Meuse est un ancien département français, dont le chef-lieu était Namur.

Le département est créé le 1er octobre 1795 lors de la réunion des territoires de l'actuelle Belgique et de la principauté de Liège à la France, et est dissous en 1814.

Il lui a été attribué le numéro 97 dans la liste des 130 départements français de 1811. Son administration se trouvait dans l'ancien palais épiscopal du diocèse de Namur (place Saint-Aubain), aujourd'hui palais provincial.

Place Saint-Aubain (Namur)
La Place Saint-Aubain est un espace urbain de circulation publique de la ville de Namur en Belgique. Au cœur du quartier Renaissance de la vieille ville, la place est dominée sur son côté occidental par la cathédrale (Saint-Aubain) du diocèse de Namur et, lui faisant face sur le côté oriental, le palais du gouvernement provincial.  Elle est le théâtre de nombreux rassemblements officiels, religieux, patriotiques, culturels ou sportifs de la ville ou de Wallonie.
Post-scriptum
Un post-scriptum (P.-S.), aussi orthographié postscriptum, signifiant littéralement « écrit après » (d'après postscriptum, participe passé du verbe latin postscribere), est un court message annexe ajouté à la fin d'une lettre, généralement après la signature. Dans un livre ou un essai, il s'agira plutôt de « postface », d'« annexe », d'« addendum » ou d'« épilogue ».

Signature
Une signature est une marque autographe permettant d'identifier son auteur et témoigner du caractère authentique (lettre) ou valider le contenu (contrat, traité de paix) ou l'oeuvre (tableau) auquel elle se rapporte. Par extension, le terme est employé pour désigner la cause d'un phénomène physique.

Le paraphe, quant à lui, est la marque visuelle abrégée de la signature complète tandis que le parapheur est un registre cartonné destiné à présenter page à page et l'un après l'autre chaque document sur lequel chaque personne concernée doit apposer sa signature (gouvernement, administration, entreprise). À l'ère de la numérisation, un parapheur électronique fait allusion au circuit de signatures ou visas requis pour valider un document ou une decision.
Ouïezd de Spassk
Ouïezd de Spassk est le nom de plusieurs ouïezds de l'Empire russe :

Ouïezd de Spassk du Gouvernement de Kazan ;

Ouïezd de Spassk du Gouvernement de Riazan ;

Ouïezd de Spassk du Gouvernement de Tambov.

Gouvernement de Riazan
Le gouvernement de Riazan (en russe : Рязанская губерния) est une division administrative de l’Empire russe, puis de la R.S.F.S.R., située en Russie centrale avec pour capitale la ville de Riazan. Formé en 1796, le gouvernement exista jusqu’en 1929.
Tritt auf die Glaubensbahn
Tritt auf die Glaubensbahn (Prends le chemin de la foi), (BWV 152), est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach composée à Weimar en 1714 pour le premier dimanche après le jour de Noël, le 30 décembre cette année-là. Pour cette destination liturgique, deux autres cantates ont franchi le seuil de la postérité : les BWV 28 et 122.

Aria
Une aria est une pièce de musique écrite pour une voix seule dans un opéra ou dans toute autre forme musicale italienne (ou se référant à une inspiration d'origine italienne : cantate, oratorio) de l'époque baroque ou ultérieure, accompagnée par une basse continue ou un ensemble d'instruments jusqu'au grand orchestre.
Harasta
Harasta (en arabe : ميادين), également Harasta al-Bassal, est une ville du gouvernorat de Rif Dimachq, en Syrie, chef-lieu du canton (nahié) éponyme. Elle se situe au sud-ouest du pays, dans la banlieue au nord-est de Damas, la Ghouta orientale, à 702 mètres d'altitude. Elle dépend administrativement du district de Douma. Sa population en 2007 était de 34 184 personnes.

Nahié
Une nahié (de l'arabe ناحية, nāḥiya /ˈnæːħijːæ/, pluriel نواحي, nawāḥī /næˈwæːħiː/ ; en turc : nahiye), dans certains pays musulmans,  est une division administrative de proximité englobant plusieurs villages et, parfois, une petite ville. C'est, dans le cas de la Syrie, l'équivalent d'un canton en France.
Cycle troyen
Cycle troyen, Cycle épique ou Cycle tout court, est le nom donné à un ensemble d'épopées narrant la guerre de Troie, de ses lointaines origines (la Titanomachie) jusqu'aux événements décrits par l’Iliade et l’Odyssée.

L'expression « Cycle épique » est parfois également utilisée pour désigner un ensemble d'œuvres plus important qui compte, outre le Cycle troyen, le Cycle thébain (histoire d'Œdipe, des Sept contre Thèbes et des Épigones) et la Titanomachie (récit théogonique non hésiodique).

Œdipe
Œdipe (en grec ancien Οἰδίπους / Oidípous, « pieds enflés ») est un héros de la mythologie grecque. Il fait partie de la dynastie des Labdacides, les rois légendaires de la ville de Thèbes. Fils de Laïos et de Jocaste, Œdipe est principalement connu pour avoir résolu l'énigme du sphinx et pour s'être rendu involontairement coupable de parricide et d'inceste. Sa légende a beaucoup inspiré les arts pendant et après l'Antiquité, sa postérité ayant été très influencée par les visions du mythe que donnent les tragédies grecques. À l'époque contemporaine, la figure d'Œdipe a également été utilisée pour illustrer le complexe dit d'Œdipe en psychanalyse.
Mark DeRosa
Mark Thomas DeRosa (né le 26 février 1975 à Passaic, New Jersey, États-Unis) est un joueur américain de baseball qui évolue en Ligue majeure de 1998 à 2013.

Considéré comme un joueur d'utilité, cet athlète qui a porté les couleurs de huit équipes de la MLB en 16 ans pouvait évoluer au deuxième but, au troisième but et au champ extérieur. On l'a aussi vu occasionnellement à l'arrêt-court. Il remporte la Série mondiale 2010 avec les Giants de San Francisco.

Joueur d'utilité
Au baseball, un joueur d'utilité (de l'anglais utility player) est un joueur pouvant jouer à plusieurs positions sur le terrain. Utilisé couramment pour identifier un type de joueur polyvalent, ce terme n'est cependant pas considéré comme une position officielle et n'apparaît pas sur les line-up.
IXe gouvernement régional de Madère
Le IXe gouvernement régional de Madère (en portugais : IX Governo Regional da Madeira) est le gouvernement de la région autonome de Madère en fonction du 16 novembre 2004 au 19 juin 2007 durant la neuvième législature de l'Assemblée législative.

Assemblée législative de Madère
L'Assemblée législative de la région autonome de Madère (en portugais : Assembleia Legislativa da Região Autónoma da Madeira, abrégée en ALRAM) est l'assemblée régionale monocamérale de la région autonome portugaise de Madère
Foufouilloux
Le Foufouilloux est un ruisseau français qui coule dans le département du Cantal. Il prend sa source dans les monts du Cantal et se jette dans l’Alagnon en rive gauche. C’est donc un sous-affluent de l’Allier puis de la Loire.

Monts du Cantal
Les monts du Cantal (ou massif cantalien, ou volcan du Cantal) sont un massif montagneux situé au centre-ouest du Massif central, dans le parc naturel régional des Volcans d'Auvergne, et constituant une région naturelle française. Il est constitué des vestiges du plus grand stratovolcan visible d'Europe. Apparu il y a environ 13 millions d'années, ce volcan, dont les dernières éruptions sont datées d'environ 2 millions d'années, a été largement démantelé par des phénomènes d'effondrements massifs et d'érosion fluviale et glaciaire. Il compte dix sommets culminant à plus de 1 700 mètres d’altitude.

Le massif situé autour du Plomb du Cantal a donné son nom à un fromage, à un département et au cheval blanc que montait Napoléon Ier lors de la bataille d'Austerlitz.
Coefficient de variation
En théorie des probabilités et statistiques, le coefficient de variation également nommé écart type relatif, est une mesure de dispersion relative.

Le RSD (relative standard deviation en anglais) est défini comme la valeur absolue du coefficient de variation et est souvent exprimé en pourcentage.

Valeur absolue
En mathématiques, la valeur absolue (parfois appelée module, c'est-à-dire mesure) d'un nombre réel est sa valeur numérique considérée sans tenir compte de son signe. On peut la comprendre comme sa distance à zéro ; ou comme sa valeur quantitative, à laquelle le signe ajoute une idée de polarité ou de sens (comme le sens d'un vecteur).

Par exemple, la valeur absolue de −4 est 4, et celle de +4 est 4.

La valeur absolue se note par des barres verticales : ainsi, on écrit : |−4| = |+4| = 4.

En programmation informatique, l'identificateur utilisé pour désigner la valeur absolue est usuellement abs.

Il existe de nombreuses généralisations de la valeur absolue dans des espaces plus abstraits (nombres complexes, espaces vectoriels, corps commutatifs voire corps gauches : voir par exemple l’article « Norme »). Cette notion est proche de celles de distance et de magnitude dans de nombreuses branches de la physique et des mathématiques.
Iouri Poudychev
Iouri Alekseïévitch Poudychev (en russe : Юрий Алексеевич Пудышев) est un footballeur international soviétique et entraîneur de football biélorusse né le 3 avril 1954 à Kaliningrad (actuelle Korolev) et mort le 29 août 2021 à Baryssaw.

Baryssaw
Baryssaw (en biélorusse : Барысаў ; en alphabet lacinka : Barysaŭ) ou Borissov (en russe : Борисов) est une ville de la voblast de Minsk, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Baryssaw. Sa population s'élevait à 143 287 habitants en 2017.
Grecs
En français, les Grecs ou Hellènes sont :

selon la constitution grecque, le droit du sol et le droit international, les citoyens de la Grèce et eux seuls, quelles que soient leurs langues, origines et traditions culturelles ;

selon la définition ethnique, le droit du sang et l'appartenance linguistique et culturelle, le groupe ethnique héllénique qui s'auto-désigne en grec comme Έλληνες soit ’Éllines, et qui vit principalement en Grèce, à Chypre, au sud de l'Albanie, en Italie et dans la diaspora.

Diaspora
Une diaspora est la dispersion d’une communauté ethnique ou d’un peuple à travers le monde.

À l'origine, ce terme ne recouvrait que le phénomène de dispersion proprement dit. Aujourd'hui, par extension, il désigne aussi l'ensemble des membres d'une communauté à travers plusieurs pays.