hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tron: Evolution
TRON: Evolution est un jeu vidéo d'action-aventure développé par Propaganda Games et édité par Disney Interactive sorti le 3 février 2011. Il est disponible sur PlayStation 3, Windows, Xbox 360 et PlayStation Portable, et est compatible avec le Playstation Move.

Cris Velasco, Sascha Dikiciyan et Kevin Manthei sont responsables de la Bande-Son, dont certaines pistes inspirés des œuvres originales de Daft Punk

Un autre jeu est sorti sur Wii et Nintendo DS : Tron: Evolution - Les Batailles du damier.

Disney Interactive
Disney Interactive, aussi appelée Disney Games and Interactive Experiences, est une filiale de la sous-division Parks, Experiences and Products de la Walt Disney Company.

Elle est responsable des sites web et médias interactifs de l'entreprise. Historiquement, elle a produit, fait produire et distribuer les jeux vidéo basés sur les productions de Disney et ses filiales, comme ABC ou ESPN dès 1996.
Lyon Athlétisme
Lyon Athlétisme est un club d'athlétisme fondé le 7 juillet 2007 à Lyon. Il est le résultat d'un accord entre les sections d'athlétisme du Lyon olympique universitaire (LOU) et de l'ASPTT Grand Lyon.

Son siège se trouve au 75 avenue Pierre de Coubertin 69007 Lyon, France, quartier sportif de Lyon. Il compte plus de 700 licenciés et dispose de trois sites d'entrainement :

La piste d'athlétisme Mélina Robert-Michon dans la plaine des jeux de Gerland, à Lyon 7.

Le Stade du Rhône, à Vénissieux-Parilly (Rhône).

Le complexe sportif de Lyon la Duchère qui comprend la Halle d'athlétisme Stéphane-Diagana et le Stade Balmont.

Lyon Athlétisme est le 4e meilleur club d'athlétisme de Rhône-Alpes et l'un des 16 meilleurs clubs français classé dans la division Elite.

Plus de 120h d'entraînements sont dispensés chaque semaine grâce à l'investissement de 24 coachs.

Halle d'athlétisme Stéphane-Diagana
La halle d'athlétisme Stéphane-Diagana ou halle d'athlétisme de Lyon La Duchère est un stade d'athlétisme couvert situé dans le quartier de La Duchère à Lyon. Ouverte en octobre 2012, elle est inaugurée le 9 novembre suivant. Elle porte le nom de l'athlète français Stéphane Diagana.
Vierge de Jalhay
La Vierge de Jalhay est une statuette de Marie, considérée comme une vierge dans les croyances catholiques, située à Sart, sur la commune de Jalhay en Belgique, et dont la phosphorescence a créé l'émoi populaire.

Certains y ont vu une manifestation surnaturelle. Le laboratoire de l'Université de Liège a analysé la peinture extérieure de la statuette et a conclu que la phosphorescence était due à la présence de sulfure de zinc.

Phosphorescence
La phosphorescence est le phénomène observé lorsqu'une matière continue à émettre de la lumière après avoir été éclairée. Le terme signifie approximativement illuminer comme le phosphore. Le phosphore blanc donne en effet de la lumière dans le noir, mais dans cette matière ce sont des réactions d'oxydation (chimiluminescence) qui en sont la cause. Phosphorescence et fluorescence sont deux formes différentes de luminescence.

La phosphorescence correspond à la désexcitation radiative d'un système à l'état excité triplet vers l'état fondamental. La phosphorescence est un phénomène lent car la transition est interdite de spin selon les règles de sélection en mécanique quantique.

Des matières phosphorescentes comme les aluminates de terres rares sont utilisées pour peindre les aiguilles de certains réveils ou montres, ainsi que dans la fabrication de jouets lumineux.
Boyau (musique)
En musique, le boyau est une matière animale avec laquelle sont fabriquées les cordes de nombreux instruments à cordes jusqu'au milieu du XXe siècle et qui continue d'être utilisée dans les pratiques d'interprétation historiquement informée.

Matière
En physique, la matière est ce qui compose tout corps (objet ayant une réalité spatiale et massique), c'est-à-dire une substance matérielle « dont les caractéristiques fondamentales sont l'étendue et la masse ». Les quatre états de la matière les plus communs sont l'état solide, l'état liquide, l'état gazeux et l'état plasma. Réciproquement, en physique, tout ce qui a une masse est de la matière.

La matière ordinaire qui nous entoure est formée principalement de baryons et constitue la matière baryonique. Cette définition exclut les bosons fondamentaux, qui transportent les quatre forces fondamentales, bien qu'ils aient une masse et/ou une énergie.

Le matériau est le type, la sorte ou la classe de matière utilisé pour réaliser une pièce.
Grouper
Grouper est le nom sous lequel la musicienne, artiste et productrice américaine Liz Harris (née le 15 juillet 1980) publie ses projets musicaux. Elle publie sur son propre label et sur d'autres labels indépendants depuis 2005. Grouper a sorti en 2008 Dragging a Dead Deer Up a Hill, largement acclamé par la critique. Son onzième album, Grid of Points, est sorti en 2018.

Grouper a collaboré avec un certain nombre d'autres artistes, dont Xiu Xiu, Tiny Vipers (au sein de Mirrorring), Roy Montgomery, The Bug, Lawrence English (sur le projet Slow Walkers) et Jefre Cantu-Ledesma (dans le cadre du projet Raum). Elle publie également des productions musicales dans un projet parallèle, nommé Nivhek.

Georges Gurdjieff
Georges Gurdjieff ou Georges Ivanovitch Gurdjieff ou G. I. Gurdjieff, dont les dates de naissance sont diverses (13 janvier 1866 ou 1872, ou 27 décembre 1877) est né à Alexandropol (auj. Gyumri), en Arménie — alors dans l'Empire russe — et mort à Paris le 29 octobre 1949. Gurdjieff est un mystique, philosophe, professeur spirituel et compositeur influent de la première moitié du XXe siècle. Il pensait que la plupart des humains, ne possédant pas une conscience unifiée esprit-émotion-corps, vivent leur vie dans un état hypnotique de « sommeil éveillé » mais qu'il est possible de passer à un état supérieur de conscience et d'atteindre le plein potentiel humain.

Gurdjieff a élaboré une méthode pour atteindre ce potentiel qu'il a nommée Le travail (sur soi) ou la méthode. Afin d'éveiller sa conscience, cette méthode unit les techniques du fakir, du moine et du yogi : il l'appela la Quatrième voie.
Le Mariage de Marie de Bourgogne avec Maximilien d'Autriche
Le Mariage de Marie de Bourgogne avec Maximilien d'Autriche est un tableau réalisé par le peintre flamand Jacob Jordaens en 1634-1635. D'un format horizontal presque carré, cette grande huile sur toile est une peinture d'histoire qui représente le mariage de Marie de Bourgogne avec Maximilien d'Autriche le 19 août 1477. Propriété de la commune de Sainte-Savine, dans l'Aube, en France, l'œuvre est classée monument historique au titre objet depuis le 5 mars 1970. Elle est conservée depuis 2014 au musée Saint-Loup de Troyes,.

Carré
En géométrie euclidienne, un carré est un quadrilatère convexe dont les quatre côtés sont de même longueur et les quatre angles sont droits.  C’est donc un polygone régulier, qui est à la fois un losange, un rectangle, et par conséquent aussi un parallélogramme.

Dans le plan, un carré est invariant par quatre symétries axiales, par deux rotations d’angle droit et par une symétrie centrale par rapport à l’intersection de ses diagonales.

Les premières représentations du carré datent de la préhistoire. Le carré est, avec le cercle, l'une des figures géométriques remarquables les plus étudiées depuis l'Antiquité, le problème de la quadrature du cercle ayant tenu en haleine de nombreux mathématiciens pendant deux millénaires.

La figure du carré illustre l’opération du carré en algèbre, consistant à multiplier un élément par lui-même. En particulier, l’aire d’un carré est égale au carré de la longueur d’un côté.
Luanga
Luanga est un village situé dans la République démocratique du Congo, tout au centre de la province du Kasai-Oriental, district de Ngandajika, territoire de Kabinda, secteur de Tshiyamba. Les ressortissants de ce village sont de la tribu Luba.

Ce village a été à son origine composé par les grandes familles suivantes :

Bena Mbwaya

Bena Mutombo

Bena Tshilombo

Bena Tshibumba

Bena Kabongo

Bena Musenga

Kabinda (territoire)
Le territoire de Kabinda est une entité déconcentrée de la province de la Lomami en république démocratique du Congo. Elle ne doit pas être confondue avec Cabinda, l’enclave angolaise.

On y parle le kisongye, cependant le tshiluba est la langue nationale dans la province.
Miss Monde 1954
Miss Monde 1954, est la 4e élection de Miss Monde, qui s'est déroulée à Lyceum Theatre de Londres, au Royaume-Uni, le 18 octobre 1954.

La gagnante est l'Égyptienne Antigone Costanda, succédant à la Française Denise Perrier, Miss Monde 1953, et devenant ainsi la première Miss Égypte et la première Égyptienne de l'histoire à remporter le titre de Miss Monde. Elle est également la première femme d'Afrique à être élue Miss Monde.

Lyceum Theatre (Londres)
Le Lyceum Theatre est une salle de spectacle de 2 100 places située sur Wellington Street et derrière le Strand dans le West End, City of Westminster, de Londres.

Les adaptations de Dickens se poursuivent ensuite avec le concours de l'écrivain lui-même en 1860 autour de A Tale of Two Cities et d'autres romans et nouvelles.
De 1863 à 1867 les productions spectaculaires s’enchaînent sous la direction de Charles Fechter, le théâtre reprend son nom primitif de Lyceum Theatre.
En 1866, The Long Strike de Dion Boucicault est adapté des romans Mary Barton et Lizzie Leigh d'Elizabeth Gaskell. Ethel Lavenu, mère et grand-mère des acteurs Tyrone Power, Sr. and Tyrone Power se produit dans la plupart des pièces des années 1860. 
En 1863, W. S. Gilbert introduit la pantomime avec Uncle Baby et Harlequin Cock Robin and Jenny Wren en 1867. En 1884, il présente le drame Comedy and Tragedy.
Championnats de Belgique d'athlétisme 2020
En 2020, les Championnats de Belgique d'athlétisme toutes catégories se sont déroulés les samedi 15 et dimanche 16 août au stade Roi Baudouin à Bruxelles.

Le 10 000 m pour les hommes et les femmes et le 3000 m steeple pour les femmes ont eu lieu le dimanche 27 septembre à Braine-l'Alleud. Le lancer du marteau a eu lieu à Kessel-Lo.

Stade Roi Baudouin
Le stade Roi Baudouin (en néerlandais : Koning Boudewijnstadion), d'abord appelé stade du Centenaire et parfois stade du Jubilé avant 1945 puis stade du Heysel jusqu'en 1993, est un stade multisports belge, souvent désigné comme le « stade national ».

Chaque année le stade accueille deux événements sportifs majeurs dont, au mois de mai, la finale de Coupe de Belgique de football, et depuis 1977, durant le dernier week-end d'août le mémorial Van Damme. C'est dans ce stade qu'évolue l'équipe de Belgique de football (les « Diables rouges »). Des concerts et d'autres activités culturelles y sont également organisés.

Il est aussi connu pour le drame du Heysel, survenu le 29 mai 1985 et ayant fait 39 morts et 600 blessés.
Jean Ollé-Laprune
Diplômé d'HEC (promotion1981), Jean Ollé-Laprune est un historien du cinéma français né le 29 mai 1959. Il a fondé les chaînes de télévision Ciné+ Premier et Ciné Classics sur le bouquet de télévision par satellite Canalsat. Il a lancé en 2008 la plateforme de SVOD FilmoTV consacrée au cinéma.

Télévision par satellite
La télévision par satellite est un mode de télédiffusion retransmettant des chaînes et services de télévision analogiques ou numériques exploitant au moins un satellite en orbite géostationnaire. La captation de ces signaux par un particulier est désignée par « réception directe » individuelle, pour la différencier de la réception collective.
Bernard Faucon
Bernard Faucon est un photographe et plasticien français né le 12 septembre 1950 à Apt appartenant au mouvement du néoromantisme. Il est l'un des premiers artistes à explorer les grandes mises en scène photographiques.

Il reçoit le Grand Prix national de la photographie en 1989.

Grand Prix national de la photographie
Le grand prix national de la photographie est un prix français décerné par le ministère de la Culture de 1978 à 1997 à un photographe installé en France, pour l'ensemble de son œuvre.

Ce prix, institué en 1978, n'est plus attribué. Il a été remplacé par un « grand prix national des arts visuels », créé par un arrêté du 12 mai 1998.
George Buza
George Buza est un acteur américano-canadien, principalement actif dans le doublage.

Il est notamment connu pour avoir prêté sa voix au personnage du Fauve dans la série d'animation X-Men dans les années 19990, rôle qu'il reprend en 2024, dans la série X-Men '97.

Fauve (comics)
Henry « Hank » McCoy, alias le Fauve (« Beast » en version originale) est un super-héros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Uncanny X-Men (vol. 1) #1 en septembre 1963.

Le Fauve est un mutant, membre des X-Men et des Vengeurs.
Biais géographique sur Wikipédia
Le biais géographique sur Wikipédia est une inégalité dans la distribution de son contenu par rapport à l'association géographique des sujets d'articles. C'est un élément de critique de Wikipédia, en plus d'autres préjugés, tels que les biais de genre, les biais raciaux ou les biais idéologiques. La recherche montre que malgré des différences considérables de cette distribution selon l'édition linguistique étudiée, il existe une tendance commune vers plus de contenu lié aux États-Unis et à l'Europe de l'Ouest et moins d'informations sur certaines régions du reste du monde.

Plusieurs projets visent à réduire ce biais, notamment WikiAfrica, Wiki Loves Monuments, Wiki Loves Earth et la conférence annuelle WikiIndaba.

Wiki Loves Earth
Wiki Loves Earth, littéralement « Wiki aime la Terre », est un concours photographique international se tenant annuellement en mai, dont l'objectif est de mettre en valeur le patrimoine naturel. Depuis sa création en 2013 en Ukraine, l’événement encourage les gens à prendre des photos sur le thème du patrimoine naturel, puis à les téléverser sur la médiathèque Wikimedia Commons.
Elisabeth Bik
Elisabeth Margaretha Harbers-Bik, née en 1966, est une microbiologiste néerlandaise spécialisée en intégrité scientifique. Bik est connue pour son travail de détection de la manipulation frauduleuse d'images dans les publications scientifiques et pour avoir identifié plus de 400 faux articles de recherche publiés en Chine par une usine à articles. Elle est la fondatrice de Microbiome Digest, un blog avec des mises à jour quotidiennes sur la recherche sur le microbiome, et du blog Science Integrity Digest.

Patreon
Patreon Inc. est un site Web de financement participatif basé à San Francisco et créé par le musicien Jack Conte et le développeur Sam Yam en 2013.

Le site permet aux artistes inscrits d'obtenir des financements de mécènes (patrons en anglais) sur une base régulière ou par œuvre créée. En échange de ce service, Patreon facture une commission de 5 % pour chaque don et 5 % en frais de transaction, permettant ainsi au créateur d'obtenir 90 % des dons.

Le site est populaire chez les créateurs de contenu sur YouTube, les musiciens, les artistes de bande dessinée en ligne ainsi que chez les modèles faisant du cosplay érotique[réf. nécessaire].
Îles Vierges des États-Unis aux Jeux olympiques d'hiver de 2006
Les Îles Vierges des États-Unis devaient être représentée aux Jeux olympiques d'hiver de 2006 par une seule athlète, la lugeuse Anne Abernathy.

À la suite d'une chute lors d'un entraînement, la doyenne des Jeux (52 ans) s'est fracturé la main. Elle n'était évidemment pas au départ de l'épreuve de luge. La porte drapeau de sa délégation est toutefois considérée comme une athlète à part entière de ces Jeux olympiques.

Anne Abernathy
Anne Abernathy, née le 12 avril 1953 à l'Eglin Air Force Base, est une lugeuse des Îles Vierges des États-Unis. Elle a participé à six éditions des Jeux olympiques d'hiver, de 1988 à 2006. Elle est surnommée la « grand-mère de la luge ». En 1988, elle est  la première femme des îles Vierges à participer aux Jeux olympiques d'hiver.

À la suite d'une chute lors d'un entraînement, doyenne des Jeux olympiques d'hiver de 2006 (âgée de 52 ans), elle se fracture la main. Elle n'est évidemment pas au départ de l'épreuve de luge à Turin. Porte-drapeau de sa délégation, elle est toutefois considérée comme une athlète à part entière de ces Jeux.

Après avoir dû abandonner la luge, elle se consacre avec succès au tir à l'arc. En 2013, elle participe à la coupe du monde de tir à l'arc à Medellin. En 2021, elle participe à la coupe du monde à Paris.
Lucien Lanoy
Lucien Amédée Lanoy, dit Le Fauve, est un résistant français né le 11 septembre 1902 dans le 10e arrondissement de Paris et mort le 4 mars 1945 dans le camp de concentration de Dora, plus précisément dans le Kommando d'Ellrich.

En février 1942, avec son épouse Madeleine (nièce de Charles Roger Dunois Hérissé), ils sont les premiers éléments à être recrutés par le Réseau Confrérie Notre-Dame (dirigé par le Colonel Rémy) pour l'agence de Lyons-la-Forêt, via le contact de Dunois.

Colonel Rémy
Le colonel Rémy, de son vrai nom Gilbert Renault, né le 6 août 1904 à Vannes (Morbihan) et mort le 29 juillet 1984 à Guingamp (Côtes-du-Nord), est l'un des résistants français de la Seconde Guerre mondiale. Il organise, développe et perfectionne le réseau de renseignements, créé par Louis de La Bardonnie, qui devient la Confrérie Notre-Dame, un des plus importants réseaux de la zone occupée.

Fait Compagnon de la Libération en 1942, il est engagé aux côtés du général de Gaulle dans le Rassemblement du peuple français en 1947, mais De Gaulle rompt avec lui pour avoir appelé à la réhabilitation de Pétain.

Il est l'auteur de nombreux livres, notamment des écrits sur la Résistance et des romans policiers qu'il adapte au cinéma.
Championnat de Chypre de football 1986-1987
La saison 1986-1987 du Championnat de Chypre de football était la 49e édition officielle du championnat de première division à Chypre. Les seize meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la Cypriot First Division, où ils s'affrontent 2 fois, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les 2 derniers du classement sont relégués et remplacés par les 2 meilleurs clubs de D2.

L'Omonia Nicosie continue sa moisson de titre en remportant à nouveau la compétition, 5 points devant le tenant, l'APOEL Nicosie et 9 points devant l'EPA Larnaca. Il s'agit du 15e titre de champion de Chypre de l'histoire de l'Omonia, le 13e en 15 saisons.

APOEL Nicosie
Le Athlitikós Podosferikós Ómilos Ellínon Lefkosías (en grec moderne : Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας, plus couramment abrégé en APOEL Nicosie ou plus simplement en APOEL (en grec moderne : Α.Π.Ο.Ε.Λ.), est un club chypriote de football professionnel fondé en 1926 et basé à Nicosie, la capitale du pays.

Club le plus titré du championnat chypriote, l'APOEL Nicosie réussit en 2012 l'exploit de se qualifier pour les quarts de finale de la Ligue des champions.
Twin Ring Motegi
Le Twin Ring Motegi (actuellement Mobility Resort Motegi, appelé communément « circuit de Motegi ») est un circuit permanent de sports mécaniques situé à côté de la ville de Motegi, au Japon.

Depuis 2004, il est l'hôte du Grand Prix moto du Japon dans le cadre du championnat du monde de vitesse moto. Auparavant, entre 1999 et 2003, il accueillait l'épreuve en tant que Grand Prix moto du Pacifique.

Le complexe offre un ovale mesurant 2,493 km et comportant deux bankings inclinés à 10°, ainsi qu'un circuit routier long de 4 801 mètres pouvant se scinder en deux circuits indépendants de longueurs respectives de 1 400 et 3 400 mètres.

Sport mécanique
Un sport mécanique, également appelé sport motorisé, est une discipline sportive qui nécessite l'emploi de véhicule motorisé.

La plupart des pratiques implique des courses entre plusieurs compétiteurs, mais il existe aussi d'autres formes de compétition, comme des épreuves de contre-la-montre, ou encore d'autres où des juges notent les concurrents en fonction de la qualité des performances (par exemple pour le trial, le drift ou la voltige aérienne). Dans le cas du tractor pulling, il s'agit d'aller le plus loin possible.
Bataille de l'île de Failaka
La bataille de l'île de Failaka est livrée le 2 août 1990 entre les forces irakiennes et koweïtiennes pour le contrôle de l'île de Failaka pendant la guerre du Golfe.

À l'issue de la bataille, la population civile locale, 2 000 civils, est expulsée sur le territoire continental koweïtien.

Île de Failaka
L'île de Failaka (en arabe جزيرة فيلكا jazīrat Faylakah / Fēlaka) est une île du Koweït, située à l'entrée de la baie de Koweït, à 20 kilomètres au large de la ville de Koweït City, non loin du débouché de l'estuaire commun du Tigre et de l'Euphrate dans le golfe Persique. Elle a une surface de 43 km2, mesurant approximativement 14 kilomètres sur 5.
Thelypteris palustris
Thelypteris palustris, appelée en français fougère des marais, polystic des marais, polystic à bords roulés ou polystic des marécages est une espèce de fougère de la famille des Thelypteridaceae. On la trouve, comme son nom l'indique, dans les dépressions marécageuses, souvent associée à des aulnes. On en trouve aussi dans les jardins et les parcs.

Aulne
Alnus

Les aulnes ou aunes (Alnus) forment un genre de plantes à fleurs de la famille des bétulacées. Ce sont des arbres de l'hémisphère nord poussant sur les sols humides,  Ils sont aussi nommés vergnes ou vernes.

Les aulnes forment des futaies appelées « aulnaies ».
Delilah
Delilah est la traduction anglaise du prénom Dalila. Elle peut se rapporter à :

Delilah, chanson figurant sur l'album éponyme de Tom Jones (1968) ;

Delilah, chanson du groupe Queen (1991) ;

Hey There Delilah, chanson du groupe Plain White T's (2006) ;

Delilah Copperspoon, personnage du jeu Dishonored, apparue dans les DLC et Dishonored 2 ;

Delilah, chanson du groupe The Cranberries, dans l'album Bury the Hatchet (1999) ;

Delilah chanson du groupe Florence + The Machine (2015) ;

Delilah, missile fabriqué en Israël;

Delilah, personnage figurant dans la Bible.

Dalila
Dalila est un personnage biblique.

Samson et Dalila est un opéra de Camille Saint-Saëns basé sur l'histoire éponyme.

Samson est un opéra de Joachim Raff, basé sur l'histoire de Samson et Dalila

Dalila est une actrice de films pornographique
American Journal of Physics
L'American Journal of Physics est une revue scientifique mensuelle évaluée par les pairs et publiée par l'American Association of Physics Teachers (en) et l'American Institute of Physics. Fondée en 1933, son éditeur est David P. Jackson,,.

Le journal publie des articles de niveau pré-universitaire et universitaire. Le public cible est composé d'enseignants et d'étudiants de physique. Les sujets couvrent la recherche actuelle en physique, mais aussi l'équipement et les démonstrations de laboratoires, les méthodes d'enseignements, les critiques d'ouvrages, ainsi que des aspects historiques, philosophiques ou culturels de la physique.

Revue
Une revue est une publication périodique, au rythme de parution en général mensuel, et souvent spécialisée dans un domaine précis, ce qui, par son format, son économie, la nature de son contenu et l'origine de ses contributeurs, la distingue du format magazine.