hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lac del Toro
Le lac del Toro (en espagnol : Lago del Toro) est une étendue d'eau située dans le parc national Torres del Paine, dans la région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, au sud du Chili. Connu localement sous le nom de Lago del Toro ou Lago Toro (littéralement « lac du taureau »), son nom vient de la houle pouvant atteindre 4 mètres dont la formation est possible grâce à la disposition du lac (long d'environ 30 km) et aux vents violents qui soufflent dans l'axe du lac. Les habitants des alentours affirment que le lac et la montagne située à proximité, la Sierra del Toro, sont nommés ainsi car « ils sont très énervés » (« ¡porque se enoja mucho! »)… comme les taureaux. Il est possible de camper à proximité du lac et d'y pêcher, en particulier dans la Bahia el Bote.

Houle
La houle  est un mouvement ondulatoire de la surface de la mer qui est formé par un champ de vent éloigné de la zone d'observation (vent lointain).

Elle présente un aspect relativement régulier bien qu'elle ne corresponde pas à la définition de la vague régulière périodique. Elle ressemble plutôt à une telle onde dont l'amplitude varie lentement. Plus précisément, c'est la partie de l'état de la mer qui se caractérise par son absence de relation avec le vent local. Dans cette acception, le mot houle est équivalent à l'anglais swell par opposition avec la mer du vent (wind sea), l'une et l'autre provenant généralement de directions différentes (mers croisées). Un houlographe ne fait pas cette distinction, qui peut être obtenue par un filtrage ultérieur, la mer contenant en principe des composantes plus courtes que la houle.
Louis Ricquier
Louis Jean François Ricquier, né le 17 août 1792 à Anvers et mort le 18 avril 1884 dans le 8e arrondissement de Paris, est un artiste-peintre belge, établi à Paris dès les années 1820.

Son champ pictural couvre les sujets religieux, la peinture d'histoire dans le genre troubadour, ainsi que les portraits.

Salon d'Anvers
Le Salon d'Anvers (1789-1938) est une exposition périodique d'œuvres d'artistes vivants de divers pays. L'exposition, organisée par la Société royale d'encouragement des Beaux-Arts, se concentre principalement sur les peintres, mais des sculpteurs, dessinateurs, graveurs et architectes sont également présents.

Les participants bénéficient d'une occasion de présenter leur travail au grand public. Les catalogues sont très demandés. Les journaux et les critiques d'art suivent l'événement de près. Le Musée royal des Beaux-Arts d'Anvers s'enrichit régulièrement d'œuvres achetées au Salon.

Le Salon d'Anvers a lieu à quarante-six reprises, de 1789 à 1938.

S'adaptant lentement aux nouvelles tendances artistiques, le Salon triennal s'adjoint le concours du cercle l'Art nouveau à partir de 1920.
Les Loups
Les Loups est un titre d'œuvre notamment porté par :

Les Loups, roman de Guy Mazeline publié en 1932 ;

Les Loups, film japonais de Kaneto Shindō sorti en 1955 ;

Les Loups, téléfilm de Marcel Bluwal diffusé en 1959 ;

Les Loups, film japonais de Hideo Gosha sorti en 1971 ;

Les Loups, film québécois de Sophie Deraspe sorti en 2014 ;

Les Loups, film français d'Isabelle Prim sorti en 2024.

Sophie Deraspe
Sophie Deraspe, née le 27 octobre 1973 à Rivière-du-Loup, est une réalisatrice, directrice de la photographie, scénariste et productrice québécoise. Elle est considérée par l'industrie du cinéma, les médias et le public comme l’une des principales figures du nouveau cinéma québécois. Son œuvre, qui porte notamment sur les arts actuels, questionne sans cesse les limites, en particulier celles de la représentation, du « réel » et de la fiction.
Hassan El Fad
Hassan El Fad est un humoriste marocain né le 24 novembre 1962 à Casablanca. Il est connu pour ses idées innovantes et son caractère peu commun et est considéré comme un des meilleurs acteurs marocains.

Parallèlement à une formation en architecture d'intérieur et arts plastiques, Hassan El Fad entretient son amour pour la musique en jouant du saxophone. De même, sa vie à Casablanca n'est pas sans le fasciner et séduire le sens d'humour qui le caractérise. Son tout premier one-man-show Ninja est révélateur à ce sujet.

En 1999, sa première collaboration avec la chaine de télévision marocaine RTM porte sur douze sketchs diffusés pendant le mois de Ramadan titrés Oujhi F'oujhek

Société nationale de radiodiffusion et de télévision
La Société nationale de radiodiffusion et de télévision (SNRT ; en arabe : الشَرِكَة الوَطَنِيَّة لِلْإِذَاعَة وَالتَلْفَزَة) est une société de participation marocaine, à vocation audiovisuelle, dont le capital est détenu à 100% par l'État marocain. En 2007, le périmètre économique du groupe comprend plus de douze sociétés.

La SNRT est un membre actif de l'Union européenne de radio-télévision et un actionnaire de la chaîne d'information Euronews.
Jeanne Lampl-de Groot
Jeanne Lampl-de Groot, née Adriana de Groot, le 16 octobre 1895 à Schiedam, et morte le 4 avril 1987 à Zwolle, est une psychiatre et psychanalyste néerlandaise. Elle est connue pour ses recherches sur la sexualité féminine.

Sexualité féminine
Dans la sexualité humaine, l'étude de la sexualité féminine concerne plus spécifiquement la sexualité des femmes selon l'approche interdisciplinaire dont elle peut faire l'objet. Les domaines d'investigation sont multiples : la physiologie, la psychologie, la psychanalyse (différence des sexes), la sociologie (genre), la culture, la politique ou encore la religion. Ces approches, selon l'utilisation dominante des catégories de sexe et de genre, distinguent ce champ de la sexualité masculine.
Aleksey Voyevodin
Aleksey Nikolayevich Voyevodin (russe : Алексей Николаевич Воеводин) (né le 9 août 1970 à Marat près de Penza) est un athlète russe spécialiste de la marche athlétique.

Sur 50 km, il est médaillé de bronze aux Jeux olympiques d'Athènes en 2004, vice-champion du monde en 2005 à Helsinki et vice-champion d'Europe en 2002 à Munich.

Championnats du monde d'athlétisme 2005
Les 10es Championnats du monde d'athlétisme se sont tenus du 6 août au 14 août 2005 au stade olympique d'Helsinki en Finlande, déjà organisatrice des premiers championnats du monde en 1983.

La compétition aurait dû avoir lieu à Londres, mais le nouveau stade de Wembley ne pouvant être terminé à temps, l'IAAF décida de leur retirer l'organisation. Londres avait remporté l'organisation devant les villes de Berlin, Bruxelles, Budapest, Helsinki, Moscou et Rome.

Les épreuves de cette 10e édition des championnats du monde furent retransmises par la télévision dans 192 pays ; c'est 10 de mieux qu'à Paris deux ans auparavant. 1 688 athlètes de 191 délégations étaient présents. Est ajoutée une épreuve par rapport au programme des derniers championnats du monde : le 3 000 mètres steeple féminin.

Ces championnats du monde 2005 furent marqués par de très mauvaises conditions météorologiques.
Fluorure d'osmium(V)
Le fluorure d'osmium(V) est un composé chimique de formule OsF5. Il s'agit d'un solide bleu-vert cristallisé dans le système monoclinique selon le groupe d'espace P21c (no 14) avec pour paramètres a = 553 pm, b = 991 pm, c = 1 259 pm et β = 99,5°. Il est formé de tétramères constitués d'octaèdres unis par leurs sommets. Il fond à 70 °C en formant un liquide vert qui vire au bleu en chauffant davantage.

Le fluorure d'osmium(V) peut être obtenu en faisant réagir de l'hexafluorure d'osmium OsF6 avec de l'iode I2 dans du pentafluorure d'iode IF5 à 50 °C ou par photolyse du fluorure d'osmium(IV) OsF4 sous l'effet d'un rayonnement ultraviolet :

10 OsF6 + I2 ⟶ 10 OsF5 + 2 IF5.

Paramètre cristallin
Les paramètres cristallins, aussi appelés paramètres de maille, sont des grandeurs utilisées pour décrire la maille d'un cristal. On distingue trois longueurs (a, b, c) et trois angles (α, β, γ) qui déterminent entièrement le parallélépipède qu'est la maille, élémentaire ou multiple. Les paramètres a, b et c sont mesurés en ångströms (Å), en nanomètres (nm), parfois en picomètres, et α, β et γ en degrés (°).

On utilise aussi l'expression constantes de réseau mais elle est malencontreuse car les paramètres cristallins d'un matériau ne sont pas constants mais varient, en particulier en fonction de la température, de la pression et de la présence de défauts ponctuels.
Chute de Campeche (1864)
La chute de Campeche de 1864 a lieu le 22 janvier 1864, dans la ville de Campeche, capitale de l'État du même nom, pendant la deuxième intervention française au Mexique. Elle se solde par une victoire française.

Campeche (État)
Le Campeche (prononcé en espagnol : /kamˈpetʃe/), officiellement l'État libre et souverain de Campeche (Estado Libre y Soberano de Campeche /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de kamˈpetʃe/), est un État du Mexique situé au sud-est du pays, dans la péninsule du Yucatán. Il est entouré par les États de Yucatán, de Quintana Roo et de Tabasco ; par le département de Petén (Guatemala), le Belize et le golfe du Mexique.

Il occupe une superficie de 56 798 km2, soit 2,9 % du territoire national. Ses côtes représentent une façade de 525 km de long sur le golfe du Mexique et se prolongent par un plateau continental de 50 812 km2. Au recensement de 2015, l'État comptait 899 931 habitants. Le Campeche est au 30e rang national. L'État de Campeche s'est séparé de l'État de Yucatán le 7 août 1857.
Orchestre Pasdeloup
L'Orchestre Pasdeloup est un orchestre symphonique parisien. Fondé en 1861 par Jules Pasdeloup sous le nom de Concerts populaires, il est le plus ancien des orchestres associatifs parisiens encore en  activité. Il est organisé sous forme associative au sein de l'Association des concerts Pasdeloup.

Philharmonie de Paris
La Philharmonie de Paris, inaugurée le 14 janvier 2015, est un centre culturel français composé d'une salle de concert de 2 400 places, dite « Pierre Boulez », d'espaces d'exposition, d'ateliers pédagogiques et de salles de répétitions.

Elle fait partie de l'établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC) Cité de la musique - Philharmonie de Paris, placé sous la tutelle du ministre chargé de la Culture, dirigé par Olivier Mantei et présidé par Patricia Barbizet, principalement consacré à la musique symphonique, bénéficiant d'un équipement acoustique de haute qualité, mais aussi à la musique de chambre, au jazz ou aux musiques du monde.

Ses formations résidentes sont l'Orchestre de Paris, l'Ensemble intercontemporain, Les Arts Florissants, l'Orchestre national d'Île-de-France et l'Orchestre de chambre de Paris.
Horkos
Horkos ou Orkos (du grec Ὅρκος, "serment") est, dans la mythologie grecque, le fils de la déesse de la discorde Éris. Il personnifie le malheur qui s'abat sur celui qui commet un parjure. Son équivalent chez les romains est Jusjurandum.

Parjure
Le parjure est, au sens large, une violation de serment, face à une divinité , à une autorité publique ou à un supérieur hiérarchique, à un corps ou à une communauté.

Au Moyen Âge, il pouvait valoir jusqu'à la peine de mort ou l'excommunication, puisque le serment était prêté sur un objet sacré (la Bible, la croix, l'autel ou des reliques), et qu'une telle faute était toujours condamnée par les religions, comme manquement au respect dû à la divinité prise à témoin.

De nos jours, le parjure est un délit reconnu en droit anglo-saxon. Il consiste à mentir, ou à produire de faux témoignages par écrit, notamment devant un tribunal, alors qu'on a prêté serment. C'est le sens restreint du terme, retenu par la science criminelle. Le parjure apparaît comme une atteinte au bon fonctionnement de la justice, résultant du fait de l'avoir induite en erreur.
First We Take Manhattan
First We Take Manhattan est une chanson écrite par Leonard Cohen. Elle a été enregistrée par Jennifer Warnes sur son album Famous Blue Raincoat en 1986, qui était entièrement composé de chansons écrites ou coécrites par Cohen.

Cohen reprendra le titre en enregistrant une version synthpop pour son album I'm Your Man, sorti en 1988. Cette version figure au générique de fin du film Watchmen, les gardiens, en 2009, dans une version raccourcie.

Jennifer Warnes
Jennifer Jean Warnes, née le 3 mars 1947 à Seattle aux États-Unis, est une compositrice et chanteuse américaine. Elle est surtout connue pour avoir interprété des duos avec Joe Cocker (bande originale du film Officier et Gentleman) et Bill Medley (bande originale du film Dirty Dancing). Jennifer Warnes a collaboré avec Leonard Cohen, Ian Tyson et Warren Zevon.
Răducanu
Răducanu est un patronyme roumain.

Emma Raducanu (2002), joueuse de tennis britannique. Son père est roumain, cependant le nom d'origine Răducanu a perdu la lettre ă, afin d'angliciser son nom.

Claudiu Răducanu (1976), footballeur roumain.

Marcel Răducanu (1954), footballeur roumain.

Maria Răducanu (1967), chanteuse et compositrice d'ethno-jazz roumaine.

Rică Răducanu (1946), footballeur roumain, de son vrai nom Răducanu Necula, où Răducanu est alors son prénom.

Ă
Ă, ou A bref, est une lettre latine utilisée dans les alphabets du roumain, du vietnamien ou de langues touarègues comme le tamasheq et le tawallammat. Elle est composée de la lettre A diacritée d’une brève.
Achyraus
Achyraus ou Akhyraos est une ville antique de l'actuelle Turquie, dans la province de Balıkesir.

Ancien diocèse byzantin de la province ecclésiastique de Cyzique, il est aussi, depuis 1933, un siège titulaire de l'Église catholique romaine.

Cyzique
Cyzique (en grec ancien Κύζικος / Kúzikos) est une ancienne cité grecque de Mysie, sur la Propontide (mer de Marmara), aujourd'hui en Turquie, dans la province de Balikesir (commune d'Erdek). Le site archéologique de Cyzique est protégé.

Elle est fondée  en 756 avant notre ère par des Grecs venus de la cité ionienne de Milet.
Culture de Castelluccio
La culture de Castelluccio est une culture archéologique de Sicile datant de l'Âge du bronze ancien. Elle s'étend d'environ 2200 à 1800 av. J.-C. dans la province de Syracuse et les provinces voisines, dans le sud-est de la Sicile.

Culture archéologique
Une culture archéologique est un ensemble d'artéfacts archéologiques, circonscrits à une période et à une zone géographique précises, et présentant une certaine unité de style, de méthode de fabrication, ou tout autre caractère permettant aux archéologues de les regrouper en un ensemble jugé cohérent auquel on puisse attribuer une dénomination.
James Easterbrooks
James Easterbrooks (vers 1757 - 1842), était un homme politique canadien du Nouveau-Brunswick.

James Easterbrooks, originaire du Rhode Island, s'installe au Nouveau-Brunswick où il devient juge pour le Comté de Westmorland puis s'implique en politique en étant élu député de Westmorland lors de la 4e législature du Nouveau-Brunswick en 1802 et est réélu trois fois jusqu'en 1820. Il meurt à Sackville en 1842.

Westmorland (circonscription provinciale)
Westmorland est une des huit circonscriptions électorales provinciales originelles du Nouveau-Brunswick, correspondant au territoire du comté de Westmorland. La circonscription a été créée en 1785 et abolie en 1973. Comme il s'agissait d'un scrutin plurinominal majoritaire, quatre candidats pouvaient être élus à la même élection.
HK Nitra
Le HK Nitra (Hokejový klub Nitra) est le club de hockey sur glace de la ville de Nitra en Slovaquie. L'équipe évolue dans l'Extraliga, plus haute division slovaque. Le nom de l'équipe est louable par les sponsors et varie donc fréquemment.
Le club porte actuellement le nom de HK Nitra.

Championnat de Slovaquie de hockey sur glace 2023-2024
La saison 2023-2024 est la 31e saison des championnats de hockey sur glace de Slovaquie : la Tipos extraliga, la première division, la TIPOS Slovenská hokejová liga, le deuxième échelon, et des autres divisions inférieures.
Conseil interprofessionnel des vins de la région des Bergerac
Le Conseil interprofessionnel des vins de la région des Bergerac ou CIVRB est une association de opérateurs de vin d'appellation régionale bergerac qui est reconnue par les pouvoirs publics français.

Il perçoit, en 2010, des contributions volontaires obligatoires auprès des professionnels du secteur à hauteur de 4 578 000 euros.

En août 2014, le CIRVB fusionne avec le Conseil interprofessionnel des vins (CIV) de Duras pour donner naissance à l’Interprofession des vins de Bergerac-Duras (IVBD).

Le CIRVB est membre de Vin et société.

Contribution volontaire obligatoire étendue
La Contribution volontaire étendue (CVE), précédemment Contribution volontaire obligatoire (CVO), ou « cotisation volontaire obligatoire », est une cotisation ayant pour objectif de valoriser des filières agricoles. Elle est perçue par des organismes interprofessionnels depuis leur reconnaissance par la loi du 10 juillet 1975,.

90 organisations interprofessionnelles sont habilitées à percevoir cette cotisation.
Croix de la Mission
La croix de la Mission est une croix de mission monumentale édifiée en 1817 et située sur la place du même nom à Rennes, à la confluence de l’Ille et de la Vilaine. Elle se trouve au bout du square Hyacinthe-Lorette dont la tour Duchesne occupe l’autre extrémité.

Croix de mission
Une croix de mission est un monument érigé en souvenir d'une mission : elles furent nombreuses à être érigées après la tourmente révolutionnaire, où il fallut, pour les représentants de l'Église catholique romaine, restaurer la pratique religieuse, mais beaucoup d'autres datent du XIXe siècle ou du XXe siècle.

En général elle porte une inscription (celle du prédicateur) et la date de cette mission.
Maurice Didden
Maurice Didden, né le 7 janvier 1941 à Molenstede est un homme politique belge flamand, membre du CD&V.

Il est licencié en psychologie appliquée. Il fut directeur d'un centre PMS.

Officier de l'ordre de Léopold.

Molenstede
Molenstede est une section de la ville belge de Diest située en Région flamande dans la province du Brabant flamand. C'était une commune à part entière depuis la scission de Schaffen en 1900 jusqu'à la fusion des communes de 1977.
Elephantis
Elephantis ou Elephantiné, ayant vécu à la fin du Ier siècle av. J.-C., est une poétesse grecque, aussi médecin, connue dans le monde classique pour être l'auteure d'un manuel sexuel notoire.

Selon Suétone, ces textes décrivaient les postures amoureuses avec des illustrations. Le succès de l'oeuvre aurait été assuré par l'empereur Tibère.

Aucune de ses œuvres n'a survécu, même si elles sont référencées dans d'autres textes anciens.

Suétone
Suétone (en latin Caius Suetonius Tranquillus) est un haut fonctionnaire romain, membre de l'ordre équestre, auteur de nombreux ouvrages dont la Vie des douze Césars qui rassemble les biographies de Jules César à Domitien. Il a vécu à la fin du Ier et au début du IIe siècle.
The Voice Kids Belgique
The Voice Kids Belgique est une émission de télévision belge de télé-crochet musicale diffusée en télévision sur La Une, ainsi qu'en radio sur VivaCité et RTBF International, depuis le 7 janvier 2020.

Le format est adapté de l'émission musicale néerlandaise The Voice of Holland, créée par John de Mol, fondateur d'Endemol. Format réservé aux enfants âgés de 8 à 14 ans.

Endemol Shine Group
Endemol Shine Group est un groupe de production de télévision néerlandais créé en janvier 2015 et disparu en juin 2020. Il est issu de la fusion entre le groupe de production de télévision néerlandais Endemol, fondé en 1994 par Joop van den Ende et John de Mol, et la société de production et de distribution britannique Shine Group (en), fondée en 2006 par Elisabeth Murdoch.

En 2011, le groupe était présent dans 22 pays : la Grande-Bretagne, les États-Unis, la France, le Mexique, l'Espagne, l'Italie, l'Allemagne, le Brésil, le Chili, l'Argentine, la République dominicaine, la Pologne, le Portugal, la Russie, l'Inde, l'Afrique du Sud, le Liban, le Maroc, les Philippines, la Belgique, la Turquie, l'Australie et le Pérou.

Le 26 octobre 2019, le groupe français Banijay annonce racheter Endemol Shine à ses actionnaires, Apollo Global Management et The Walt Disney Company. L'acquisition est finalisée le 30 juin 2020 et l'appellation Endemol Shine Group disparaît.
Schweizer X-26 Frigate
Le Schweizer X-26 Frigate est un programme d'entraînement américain initié dans les années 1960 et encore en cours aujourd'hui, il s'agit du plus long de tous les programmes d'Avions-X. Le but était à l'origine d'utiliser des planeurs Schweizer SGS 2-32 afin d'entraîner les jeunes pilotes à réagir au phénomène de couplage inertiel ayant causé la perte de nombreux appareils. Le programme sert par la suite de couverture au développement de motoplaneurs militaires capables d'effectuer des reconnaissances à très basse altitude sans se faire repérer par les troupes ennemies.

Lockheed
La Lockheed Corporation (d'abord appelée la Loughead Aircraft Manufacturing Company) était un constructeur américain de l'aéronautique et de l'aérospatiale fondé en 1912, en Californie. Elle fusionna avec Martin Marietta en 1995 et devint Lockheed Martin.
NGC 7024
NGC 7024 est un amas ouvert situé dans la constellation du Cygne. Il a été découvert par germano-britannique William Herschel en 1786.

Wolfgang Steinicke ainsi que le professeur Seligman considèrent NGC 7024 comme un groupe d'étoiles et non comme un amas ouvert. De plus, NGC 7024 ne figure pas sur le site WEBDA qui est consacré aux amas ouverts et le catalogue Lynga ne contient aucune donnée sur ces amas. Cependant, les bases de données Simbad, HyperLeda et NASA/IPAC le considèrent comme un amas ouvert.

WEBDA
WEBDA est une base de données consacrée aux amas stellaires de la Voie Lactée et des Nuages de Magellan. Développée à l'origine par Jean-Claude Mermilliod du Laboratoire d'astrophysique de l'EPFL (Suisse), le développement et la maintenance sont actuellement assurés par Ernst Paunzen, Christian Stütz et Jan Janik du département de physique théorique et d'astrophysique de l'Université Masaryk, Brno (République tchèque) .
NBA Europe Live Tour
Le NBA Europe Live Tour est une série de matches de basket-ball de pré-saison organisée depuis 2006 et faisant s'affronter des formations de la NBA à des équipes européennes de clubs. C'est la plus importante opération de la NBA organisée hors d'Amérique du Nord. Les matches se jouent selon un mélange entre règles valables en NBA (match en 48 minutes, etc.) et les règles internationales (droit de défendre plus de 3 secondes dans la raquette, etc.).

FC Barcelone (basket-ball)
Le FC Barcelone est un club espagnol de basket-ball, section du club omnisports du Futbol Club Barcelona basé dans la ville de Barcelone en Catalogne (Espagne).

Il partage le Palau Blaugrana avec la section handball, c'est aussi l'un des meilleurs clubs européens.

La section basket-ball possède aussi une partie féminine dans l'élite, sous la dénomination de UB-FC Barcelone (pour Université de Barcelone - FC Barcelone)
Samuel Morris
Samuel Alfredo Morris de Olea, connu dans le monde du football sous le nom de Morris I, né en 1870 à Manille, Capitainerie générale des Philippines et mort le 23 août 1935 à Barcelone, est un footballeur et sportif hispano-philippin d'origine écossaise. Il est un des pionniers du football à Barcelone et en Espagne avec ses frères cadets Henry et Miguel (Morris II et Morris III).

Capitainerie générale des Philippines
La capitainerie générale des Philippines, créée en 1565, est une entité territoriale administrative coloniale espagnole, qui comprend les territoires actuels des Philippines, les îles Mariannes, les îles Carolines (dont Guam et Palaos), ainsi que certaines îles de Micronésie. Elle est rattachée à la Nouvelle-Espagne jusqu'en 1821, et à l'audience royale de Manille. Elle disparaît en 1898.