hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atzacan (municipalité)
La municipalité d'Atzacan est l'une des 212 municipalités de l'État de Veracruz, et est située dans la partie centrale de cet État. Elle se situe à l'ouest du golfe du Mexique, sur les contreforts de la chaîne de montagnes de la Sierra Madre orientale, et fait partie du bassin versant de la rivière Río Blanco, affluent nord du fleuve Río Papaloapan. Son chef-lieu est la ville éponyme d'Atzacan. Elle dépend de la région administrative de Las Montañas, qui est une des 10 subdivisions administratives de l'État de Veracruz. Elle fait également partie de la "Zona metropolitana de Orizaba", qui regroupe autour de la ville de Orizaba les municipalités faisant partie de sa sphère d'influence.

Río Papaloapan
Le Río Papaloapan est un fleuve du Mexique, avec une longueur de 354 km, le second fleuve du pays en termes de débit. Il traverse trois États, Puebla, Oaxaca et Veracruz avant de se jeter dans le Golfe du Mexique. Son nom vient du nahuatl papaloapan signifiant « rivière des papillons». Sur ses rives vivent environ 1 950 000 de personnes.
Mesures de soutien électronique
Les mesures de soutien électronique ou MSE (en anglais, « Electronic Support Measure » ou ESM) est la branche des télécommunications militaires qui s'occupe de la guerre électronique en mesurant les caractéristiques radioélectriques de l'environnement par écoute.

Les informations ainsi obtenues sont nécessaires à l'application de contre-mesures électroniques, de contre-contre-mesures électroniques ainsi que d'autres mesures d'ordre tactique telles que l'esquive, le choix des objectifs et des moyens de traitement, ainsi que le téléguidage des armes.

Le terme désigne également tout l'appareillage qui sert à cette écoute et à la classification des sources émettrices.

Transmission (militaire)
Dans le vocabulaire et l'histoire militaires, les transmissions désignent une unité spécialisée de l'armée destinée à la transmission de l'information entre sections, entre régiments, ou de toute unité à un centre de commandement, et vice versa.
Jacques-François Juskowiak
Jacques-François Juskowiak, fils de Bruno Juskowiak (violoniste), est un batteur, compositeur, arrangeur, chef d'orchestre et pédagogue français.

Actuellement Directeur des écoles Dante Agostini et plus particulièrement du Centre Agostini de Paris. Auteur de plusieurs ouvrages, tant en batterie (system drums 1 & 2, Tutti, etc.), qu'en percussion. En tant que batteur a joué avec, entre autres, Jacques Hellian, Claude François, Michel Berger. En tant que chef d'orchestre a dirigé, entre autres, pour Michel Leeb, Jean Ferrat, Thierry Le Luron.

Jacques Hélian
Jacques Der Mikaélian dit Jacques Hélian, né le 7 juin 1912 dans le 10e arrondissement de Paris et mort le 29 juin 1986 à l'hôpital Broussais dans le 14e arrondissement, est un chef d'orchestre de music-hall français.

Dans le sillage des orchestres à sketches, tels que Ray Ventura et ses collégiens d'avant-guerre dont il est issu, Jacques Hélian conduira la plus prestigieuse formation de scène des dix années d'après-guerre qui atteindra son apogée au début des années 1950 avec jusqu'à 25 artistes sur scène et jusqu'à plusieurs concerts par jour joués à guichets fermés, en France bien sûr, mais aussi en Belgique, en Suisse, en Afrique du Nord et au Canada, tout en produisant de très nombreux disques de titres à succès.
Marcellus Jones
Marcellus Ephraim Jones, né le 5 juin 1830 et décédé le 9 octobre 1900, est généralement considéré comme le soldat qui a tiré le premier coup de feu de la bataille de Gettysburg en 1863. Il est inhumé au cimetière de Wheaton, dans l'Illinois.

Glen Ellyn
Glen Ellyn est un village situé dans le comté de DuPage, dans l'Illinois, États-Unis.

D'après le bureau de recensement des États-Unis, le village avait une population de 28 846 habitants lors du recensement de 2020. Le village se situe en banlieue ouest de Chicago.

Le village de Glen Ellyn est une banlieue de Chicago située à environ 39 km à l'ouest du centre-ville de Chicago, sa superficie totale est de 17,54 km2.
Rivière Toupiké
La rivière Toupiké coule dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent, au Québec, au Canada, successivement dans les municipalités régionales de comté suivantes :

MRC de Témiscouata : municipalité de Saint-Honoré-de-Témiscouata ;

MRC de Rivière-du-Loup : municipalités de Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup et de Saint-Cyprien (Rivière-du-Loup).

La rivière Toupiké est un affluent de la rive gauche de la rivière des Trois Pistoles laquelle coule vers le nord jusqu'au littoral sud-est du fleuve Saint-Laurent où elle se déverse dans la municipalité de Notre-Dame-des-Neiges, dans la municipalité régionale de comté (MRC) des Basques.

Le cours de la rivière Toupiké comporte plusieurs falaises et rochers. Avec ce décor naturel magnifique, cette petite vallée est réputée pour les randonnées pédestres.

Les Basques
Les Basques est une municipalité régionale de comté (MRC) du Québec, dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent, créée le 1er avril 1981. Son chef-lieu est la ville de Trois-Pistoles.

La municipalité régionale de comté emprunte son nom à l'île aux Basques, située en face de Trois-Pistoles, où la présence de pêcheurs basques entre 1580 et 1630 est attestée.
Kiril Tsenevski
Kiril Tsenevski (macédonien : Кирил Ценевски) ou Kiril Cenevski selon la transcription latine du serbe, né le 28 janvier 1943 à Kriva Palanka (royaume de Bulgarie) et mort le 17 juin 2019 à Skopje (Macédoine du Nord), est un réalisateur et scénariste yougoslave puis macédonien.

Royaume de Bulgarie
Le royaume de Bulgarie est le régime politique en place en Bulgarie de 1908 à 1946, qui voit le jour lorsque la principauté de Bulgarie déclara son indépendance formelle vis-à-vis de l'Empire ottoman, et qui disparaît après la Seconde Guerre mondiale, lors de la mise en place du régime communiste de la république populaire de Bulgarie.
Conférence de Moscou
La conférence de Moscou s'est tenue du 10 mars au 24 avril 1947, réunissant les ministres des Affaires étrangères américain (Marshall), britannique (Ernest Bevin), français (Georges Bidault) et soviétique (Molotov) au sujet d'un accord sur l'Allemagne.

George Marshall (général)
George Catlett Marshall, Jr. né le 31 décembre 1880 à Uniontown et mort le 16 octobre 1959 à Washington, est un General of the Army américain au cours de la Seconde Guerre mondiale, et fut l'un des principaux conseillers et stratèges du président Roosevelt pour la conduite du conflit.

Après la Seconde Guerre mondiale, George Marshall est chargé de mettre fin à la guerre civile chinoise avec la mission Marshall puis est à l'origine d'un projet auquel il laisse son nom : le plan Marshall, visant à apporter une aide économique à l'Europe. Il reçoit le Prix Nobel de la paix en 1953 pour la mise en œuvre de ce plan en Europe occidentale.
King of Bongo (chanson)
King of Bongo est une chanson du groupe français Mano Negra, sorti sur l’album du même nom. Selon le bassiste Jo Dahan dans le documentaire Out of Time, le morceau est inspiré du guitariste Link Wray.

Cette chanson a pour origine le morceau King of the Bongo Bong (1939) du trompettiste Roy Eldridge.

La chanson parle d'un singe, roi du Bongo, qui après avoir été roi de la jungle, débarque dans une ville qui écoute du disco.

Bongo
Le bongo, également écrit bongó, est un instrument à percussion de Cuba qui s'est répandu dans toute la musique latine. C'est une paire de tambours solidaires, à une membrane chacun et dont l'un est plus grand que l'autre. Le percussionniste jouant des bongos s'appelle un bongocero.
Bear in Heaven
Bear in Heaven est un groupe de rock américain, originaire de Brooklyn, État de New-York. Conduit par Jon Philpot, il se nourrit d'influences diverses, principalement de musique psychédélique, d'electro et de krautrock. Le groupe se réclame, pêle-mêle, de Talk Talk, Nicodemus, Bernard Parmegiani, R. Kelly ou encore Lungfish, entre autres.

Musique psychédélique
La musique psychédélique (en anglais psychedelic music ou parfois psychedelia) couvre un grand nombre de genres musicaux populaires influencés par le psychédélisme des années 1960, une sous-culture d'individus qui faisaient usage de drogues planantes comme le LSD, le cannabis, la mescaline et le DMT pour faire l'expérience d'hallucinations sensorielles.
Concert du nouvel an 1975 à Vienne
Le concert du nouvel an 1975 de l'orchestre philharmonique de Vienne, qui a ieu le 1er janvier 1975, est le 35e concert du nouvel an donné au Musikverein, à Vienne, en Autriche. Il est dirigé pour la 21e fois consécutive par le chef d'orchestre autrichien Willi Boskovsky.

Johann Strauss II y est toujours le compositeur principal et son père Johann clôt le concert avec sa célèbre Marche de Radetzky. Pour la première fois depuis 1943, aucune œuvre de son frère Josef n'est interprétée.

Seule une pièce sur les dix-huit au total est jouée pour la première fois au concert du nouvel an.

Josef Strauss
Josef Strauss (en allemand : Josef Strauß), surnommé Pepi par ses proches, est un compositeur autrichien né à Vienne le 20 août 1827 et mort à Vienne le 22 juillet 1870.

Fils de Johann Strauss I, frère de Johann Strauss II et d'Eduard Strauss, il travaille d'abord comme ingénieur et concepteur avant de rejoindre l'orchestre familial vers 1850.
Mayuko Kawakita
Mayuko Kawakita (河北 麻友子, Kawakita Mayuko), née le 28 novembre 1991 à Manhattan (États-Unis), est une actrice et mannequin nippo-américaine,.

Elle est connue pour son rôle de Rena dans Fashion Story: Model (en), ainsi que pour les émissions de variétés Hirunandesu! de Nippon Television et Sekai no Hatemade Itte Q! (ja).

Nippo-Américains
Les Nippo-Américains (en anglais : Japanese Americans et en japonais : 日系アメリカ人 (Nikkei Amerikajin)) sont les Américains d'origine japonaise. Ils constituent un groupe de la diaspora japonaise et un sous-groupe des Asio-Américains.
И́
Le i accent aigu (capitale И́, minuscule и́) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée dans certaines langues comme le biélorusse, le kirghize, le russe, ou le rusyn lorsque l’intonation est indiquée à l’aide de l’accent aigu.

Capitale et majuscule
Capitale et majuscule sont, en écriture manuscrite ou mécanique, typographique ou informatique, une forme de lettre de plus grande taille que la lettre courante, appelée « minuscule » ou « bas-de-casse », utilisée soit en initiale de mot, soit pour mettre en évidence des phrases ou des mots entiers.

En typographie, certains auteurs distinguent capitale et majuscule. Une capitale possède un glyphe (tracé d’une lettre) différent de celui d’une minuscule, un simple format. Une majuscule est un emplacement initial déterminé par les règles d’orthotypographie, qui se réalise la plupart du temps comme une capitale.
Ligne de Dannemarie à Pfetterhouse
La ligne de Dannemarie à Pfetterhouse, appelée aussi Ligne de la vallée de la Largue [(de) Largthalbahn], est une ancienne ligne de chemin de fer traversant le Sundgau.

Elle constitue la ligne 133 000 du réseau ferré national.

Se détachant à Dannemarie de la ligne de Paris-Est à Mulhouse-Ville, elle était établie dans le prolongement de la ligne suisse de Porrentruy à Bonfol, ouverte neuf ans plus tôt (1901) et aujourd'hui toujours exploitée par les Chemins de fer du Jura.

Porrentruy
Porrentruy (prononcé [pɔʁɑ̃tʁɥi]) est une commune suisse située dans le canton du Jura, dans la région de l'Ajoie.

Chef-lieu du district de Porrentruy, elle est la troisième commune du canton du Jura par sa population.
Konoe Tadafusa
Konoe Tadafusa (近衛 忠房) (né le 24 septembre 1838, mort le 16 juillet 1873), fils du régent Konoe Tadahiro, est un noble de cour japonais (kugyō) de la fin de la période Edo (1603–1868). Il n'occupe aucune fonction de régent kampaku ou sesshō. Sa consort est une fille adoptée de Shimazu Nariakira, onzième daimyo du domaine de Satsuma. Le couple adopte un fils de Konoe Tadahiro comme leur fils Konoe Atsumaro. Il meurt à l'âge de 36 ans, avant son père. Son fils Hidemaro est adopté par Tsugaru Tsuguakira, le dernier daimyo du domaine de Hirosaki.

Kugyō
Kugyō (公卿) est un terme japonais désignant les quelques personnes les plus puissantes à la cour de l'empereur du Japon durant la période pré-Meiji. Les kugyō sont divisés en deux groupes : les kō (公), comprenant le daijō-daijin (ministre en chef), le sadaijin (ministre de la Gauche) et l'udaijin (ministre de la Droite) d'une part et les kei (卿) comprenant le dainagon (grand conseiller), le chūnagon, le sangi et les membres de la cour de troisième rang ou plus élevé d'autre part.

Dans le cadre de la restauration de Meiji une classe aristocratique unique, kazoku, est créée en 1869 en réunissant les kuge (la cour à Kyoto, à laquelle appartiennent les kugyō) et les daimyos (les propriétaires terriens et les guerriers féodaux).
Befunge
Befunge est un langage de programmation exotique réflexif à pile. Il diffère des langages conventionnels par le fait qu'il est arrangé sur une grille à deux dimensions. Des instructions « flèche » dirigent le flux de contrôle à gauche, à droite, en haut, en bas, et des boucles sont construites en envoyant le flux de contrôle dans un cycle.

Pile (informatique)
En informatique, une pile (en anglais stack) est une structure de données fondée sur le principe « dernier arrivé, premier sorti » (en anglais LIFO pour last in, first out), ce qui veut dire qu'en général, le dernier élément ajouté à la pile est le premier à en sortir.
Paroisse de Grant
La paroisse de Grant (anglais : Grant Parish) est une paroisse de l'État de Louisiane aux États-Unis. 
Elle était peuplée de 20 309 habitants au recensement de 2010. La paroisse a une superficie de 1 671 km2 de terre émergée et de 50 km2 d’eau. Elle a été organisée en 1869 et elle est nommée d'Ulysses Grant, qui était alors le président des États-Unis. Le siège est la ville de Colfax, nommé du premier vice-président de Grant, Schuyler Colfax.

La paroisse est enclavée entre la paroisse de Winn au nord, la paroisse de La Salle à l'est, la paroisse des Rapides au sud et la paroisse des Natchitoches à l'ouest.

Schuyler Colfax
Schuyler Colfax, né le 23 mars 1823 à New York et mort le 13 janvier 1885 à Mankato (Minnesota), est un homme d'État américain. Membre du Parti républicain, il est représentant de l'Indiana entre 1855 et 1869, président de la Chambre des représentants entre 1863 et 1869 puis vice-président des États-Unis entre 1869 et 1873 dans l'administration du président Ulysses S. Grant.
The Island (émission de télévision)
The Island est une émission de télévision française de type docu-aventure diffusée sur M6 du 19 mai 2015 au 28 janvier 2025. Elle est adaptée du format anglais The Island with Bear Grylls (en) diffusé sur Channel 4 depuis 2014.

Les quatre premières saisons ont été présentées par l'explorateur Mike Horn entre 2015 et 2018.

Le programme fait son retour début 2025 et présenté par Loury Lag.

Archipel des Perles
L’archipel des Perles (Las Perlas en espagnol) est situé sur la côte pacifique du Panama, dans le golfe de Panama. Il est formé de plus de deux cents îles et îlots, dont la plus grande terre est la Isla del Rey (littéralement l'Île du Roi).
Classe Descubierta (1955)
L'ancienne «classe Descubierta» de la corvette (à ne pas confondre avec la classe Descubierta construite dans les années 80) étaient des escortes côtières simples et peu coûteuses de l'Armada espagnole, qui malgré leur simplicité, ont donné des difficultés à l'industrie espagnole pour leur construction.

Marine espagnole
La Marine espagnole (en espagnol : Armada Española) est la composante marine des Forces armées espagnoles. Il s'agit de l'une des plus anciennes forces navales en service, dont la création remonte au XVe siècle.
Maladie animale à déclaration obligatoire
Une maladie animale à déclaration obligatoire est, telle que définie par l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE), une maladie animale inscrite sur une liste établie par l'Administration vétérinaire gouvernementale de chaque membre, et dont la détection ou la suspicion doit être portée immédiatement à la connaissance de l'Autorité vétérinaire, conformément aux réglementations nationales. La liste de ces maladies est définie par chaque État.

Maladie animale
Les maladies animales sont des maladies touchant les animaux. Il peut s'agir d'une maladie génétique, d'une maladie dégénérative, d'une maladie infectieuse (ou zoonose) ou d'une tumeur animale.

Les maladies animales sont étudiées par la pathologie animale et traitées par la médecine vétérinaire. Elles sont étudiées également par la pathologie expérimentale.
Hidabu Abote
Hidabu Abote (en oromo : Hidhabuu Abootee) est un woreda du centre de l'Éthiopie situé dans la zone Nord Shewa de la région Oromia. Il a 82 994 habitants en 2007. Son centre administratif est Ejere.

Situé vers 2 300 m d'altitude, Ejere est desservi par une route secondaire 35 km au nord-ouest de Fiche et 145 km au nord d'Addis-Abeba. Le woreda s'étend au nord-est jusqu'à la rivière Jamma le long de laquelle il voisine sur une courte distance avec le woreda Merhabete de la région Amhara.

Le recensement national de 2007 fait état pour ce woreda d'une population de 82 994 habitants dont 8 % de citadins qui sont les 6 395 habitants d'Ejere.
La quasi-totalité des habitants du woreda (99 %) sont orthodoxes et 0,5 % sont protestants.

En 2022, la population du woreda est estimée à 120 361 personnes avec une densité de population de 238 personnes par km2 et 506 km2 de superficie.

Christianisme en Éthiopie
Le christianisme en Éthiopie regroupe environ 60 % de la population selon le recensement de 1994,. Les membres de l'Église orthodoxe Tewahedo éthiopienne représentent alors 50 % de la population, les autres chrétiens sont surtout protestants, mais aussi membres d'autres églises orthodoxes ou catholiques.
Gaitu guiliu
Gaitu guiliu (chinois simplifié : 改土归流 ; chinois traditionnel : 改土歸流 ; pinyin : gǎitǔ guī liú), est le nom d'une tentative de réforme de gouvernance tentée en 1726, par l'officier mandchou, Ortai de la dynastie Qing, pour abolir le système des tusi (un système de chefferie ethnique locale dans des régions reculées de Chine). En 1730, lors d'un de ses rapports à l'empereur Yongzheng, il lui fait remarquer que les populations sont fidèles aux officiers natifs, mais pas à l'autorité chinoise.

Plus de 30 000 Yi ont ainsi été abattus dans la petite ville de Mitie. À Wumeng, Dongchuan, Zhenxiong, les peuples des minorités ethniques et les migrants chinois ont été tués par 20 000 militaires conduits par Ortai. Un grand nombre de Yi se sont alors échappés dans les monts Liangshan au Sichuan.

Mandchou
Le mandchou est une langue de la famille des langues toungouses, parlée historiquement en Mandchourie et en Chine, aujourd'hui presque éteinte. Selon l'UNESCO il n'y aurait plus que 10 locuteurs natifs en 2010. Elle a eu une grande importance historique puisqu'elle a été une langue officielle de la dynastie mandchoue (dynastie Qing) qui régnait en Chine. Une langue proche est parlée par les Xibe ou Xibo, une population non-mandchoue descendante des shiwei (en), déplacée par un empereur Qing.
Gare de Bertrange - Strassen
La gare de Bertrange - Strassen est une gare ferroviaire luxembourgeoise de la ligne 5, de Luxembourg à Kleinbettingen et frontière, située sur le territoire de la commune de Bertrange, près de Strassen, dans le canton de Luxembourg.

Elle est mise en service en 1859 par la Compagnie des chemins de fer de l'Est, l'exploitant des lignes de la Société royale grand-ducale des chemins de fer Guillaume-Luxembourg. C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL), desservie par des trains Regional-Express (RE) et Regionalbunn (RB).

Autobus de la ville de Luxembourg
Autobus de la ville de Luxembourg (ou AVL en abrégé) est un service de transport urbain de voyageurs opérant à Luxembourg et sur tout ou partie des communes de Bertrange, Hesperange, Leudelange, Niederanven, Sandweiler, Steinsel, Strassen et Walferdange.

Les autobus font leur apparition en 1926, en complément du réseau de tramway municipal mis en service en 1908, en remplacement d'une ligne exploitée par une compagnie privée depuis 1875. Progressivement, les autobus se développent et supplantent les tramways qui disparaissent en 1964 ; ces derniers font leur retour dans la capitale grand-ducale en 2017, mais sont désormais exploités par une compagnie de droit privé, Luxtram.

Le réseau AVL est exploité en régie directe par le service municipal des autobus de la capitale et fonctionne à l'aide de 32 lignes de bus régulières, d'une navette spécifique en centre-ville et de sept lignes de bus nocturnes. Il est complémentaire du tramway de Luxembourg, exploité par Luxtram.
Isserlis
Rema (Moshe ben Israël Isserlis) (1520-1572), éminent rabbin, talmudiste, philosophe et décisionnaire polonais du xvie siècle.

Steven Isserlis (1958-), violoncelliste britannique.

Tamara Isserlis (1918-1942), jeune française juive, externe en médecine à Paris, assassinée à Auschwitz.

Steven Isserlis
Steven Isserlis (CBE) (né à Londres, le 19 décembre 1958) est un violoncelliste britannique. Il se distingue par son répertoire varié, un son déployé avec l'utilisation de cordes en boyau (catgut) et son phrasé.
Ampney St Mary
Ampney St Mary est un village et une paroisse civile du Gloucestershire, en Angleterre. Il est situé dans le sud-est du comté, dans le massif des Cotswolds, à 8 kilomètres à l'est de la ville de Cirencester. Administrativement, il relève du district non métropolitain de Cotswold.

Cotswold (district)
Cotswold est un district non-métropolitain et un borough situé dans le comté du Gloucestershire, en Angleterre. Son chef-lieu est Cirencester.

Le district est nommé d'après la chaîne de collines appelée Cotswolds.
Fenêtre de Viviani
La fenêtre de Viviani est une courbe algébrique gauche, et une courbe fermée, définie comme l'intersection d'une sphère et d'un cylindre circulaire de rayon moitié de celui de la sphère, et passant par le centre de la sphère.

Vincenzo Viviani proposa en 1692 le problème d'architecture suivant : il s'agissait de percer une coupole hémisphérique de quatre fenêtres de telle façon que la surface restante de la coupole soit quarrable. John Wallis, Gottfried Wilhelm Leibniz et Jean Bernoulli étudièrent naturellement le cas simple de fenêtres circulaires, et durent étudier la courbe intersection du cylindre et de l'hémisphère, donnant à cette courbe le nom de « fenêtre de Viviani ».

L'architecte Paul Andreu a dessiné le dôme du Musée maritime d'Osaka, en disposant les armatures selon un réseau de courbes de Viviani parallèles.

Repère de Frenet
En cinématique ou en géométrie différentielle, le repère de Frenet ou repère de Serret-Frenet est un outil d'étude du comportement local des courbes. Il s'agit d'un repère local associé à un point P, décrivant une courbe (C). Son mode de construction est différent selon que l'espace ambiant est de dimension 2 (courbe plane) ou 3 (courbe gauche) ; il est possible également de définir un repère de Frenet en toute dimension, pourvu que la courbe vérifie des conditions différentielles simples.

Le repère de Frenet, et les formules de Frenet donnant les dérivées des vecteurs de ce repère, permettent de mener de façon systématique des calculs de courbure, de torsion pour les courbes gauches et d'introduire des concepts géométriques associés aux courbes : cercle osculateur, plan osculateur, parallélisme des courbes…