hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roger Fenton
Roger Fenton né le 28 mars 1819 à Heywood (à l'époque Lancashire et aujourd'hui Grand Manchester) et mort le 8 août 1869 à Potters Bar (alors dans le Middlesex et actuellement dans le Hertfordshire) est un photographe britannique.

Pionnier de la photographie, il devint le premier photographe de guerre officiel de l'histoire, lorsqu'il photographia la guerre de Crimée.

Middlesex (Angleterre)
Le Middlesex est un ancien comté traditionnel d'Angleterre. Il a le statut de comté administratif de 1889 à 1965, ancienne subdivision administrative d'Angleterre. La capitale en est alors Brentford. Il est aussi abrégé Middx.
3e cérémonie des European Film Awards
La 3e cérémonie des prix du cinéma européen (3th European Film Awards), organisée par l'Académie européenne du cinéma, a eu lieu à Glasgow le 2 décembre 1990 et a récompensé les films réalisés dans l'année.

Bouge pas, meurs, ressuscite
Bouge pas, meurs, ressuscite (en russe : Замри, умри, воскресни, Zamri, oumri, voskresni!) est un film soviétique réalisé par Vitali Kanevski, sorti en 1990.

Il est présenté dans la section Un certain regard au Festival de Cannes 1990 où il remporte la Caméra d'or.
Alexandre Fedosseïevitch Bestoujev
Alexandre Fedosseïevitch Bestoujev (en russe : Александр Федосеевич Бестужев, né le 24 novembre 1761 et mort le 20 mars 1810 à Saint-Pétersbourg, est un homme politique russe, père des décembristes Nikolaï et Mikhail Bestoujev.

Insurrection décembriste
L'insurrection décembriste ou décabriste — du russe : декабрь, dekabr, « décembre » — est une tentative de coup d'État militaire qui s'est déroulée à Saint-Pétersbourg le 14 décembre 1825 (26 décembre dans le calendrier grégorien) afin d'obtenir une constitution du nouveau tsar Nicolas Ier. Après leur échec, les protagonistes de cette opération subissent une répression très dure.
Electro-Soma
Electro-Soma est le premier album studio du duo de musique électronique britannique B12, publié par le label Warp Records le 29 mars 1993. Il s'agit du 4e opus de la série Artificial Intelligence. Certains morceaux de l'album ne sont pas des inédits, puisqu'ayant été publiés sous d'anciens pseudonymes du duo (Musicology, Redcell, et Cmetric).

Le 25 août 2017, la version vinyle est rééditée par Warp.

AllMusic estime que « par rapport à d’autres albums d’artistes également inclus dans la série Artificial Intelligence, Electro-Soma n’a pas vraiment bouleversé le paysage musical de la même façon que Selected Ambient Works 85-92 ou Adventures Beyond the Ultraworld (en), mais il reste un modèle de techno créative qui s'apprécie chez soi ».
Pour Libération, Electro-Soma « évoque l’époque où la techno a commencé à séduire au-delà des dancefloors ».

Warp Records
Warp (également connu sous le nom de Warp Records) est un label discographique indépendant britannique, basé à Sheffield. Il est fondé en 1989 par deux employés d'un disquaire, Steve Beckett et Rob Mitchell, et le producteur Robert Gordon. Son siège est actuellement situé à Londres.

Dans les années 1990, le label est associé à des styles électroniques expérimentaux, tels que l'intelligent dance music (IDM), et produit de nombreux musiciens électroniques réputés et influents, dont Aphex Twin, Boards of Canada, Squarepusher, LFO, The Black Dog et Autechre. Parmi les artistes actuels du label figurent Flying Lotus, Oneohtrix Point Never, Danny Brown, Grizzly Bear et Brian Eno.
Parc national de Taka Bonerate
Le parc national de Taka Bonerate (« coraux empilés sur le sable » en bugis) est un parc national situé dans le nord-ouest de la mer de Flores. D'une superficie de 5 308 km², il contient 15 îles et le 3e plus grand atoll du monde, après Kwajalein dans les îles Marshall et Suvadiva dans les Maldives. La superficie totale de l'atoll est d'environ 2 200 km², les récifs de coraux couvrant quelque 500 km².

Administrativement, le parc fait partie du kabupaten des Îles Selayar.

En 2015, le parc est reconnu réserve de biosphère par l'Unesco.

Huvadhu
Huvadhu, aussi appelé Suvadives ou Suvadiva d'origine sanskrit, est un atoll des Maldives. Il forme les deux subdivisions administratives de Gaafu Alif et Gaafu Dhaalu. De 1959 à 1963, l'atoll a fait sécession des Maldives en proclamant la République des Suvadives, indépendance largement non reconnue par la communauté internationale.
Scipione Angelini
Scipione Angelini, né à Ascoli Piceno le 14 janvier 1661 et mort le 8 novembre 1729, est un peintre italien baroque, actif principalement à la fin du XVIIe siècle et au XVIIIe siècle, connu pour ses natures mortes.

Ascoli Piceno
Ascoli Piceno est une ville italienne d'environ 45 800 habitants (2022), chef-lieu de la province d'Ascoli Piceno dans la région des Marches en Italie.

La commune porte le surnom de « ville aux cent tours » en raison de ses nombreux édifices médiévaux de ce type (tours, clochers) construits en travertin.
Libération de Mont-de-Marsan
La libération de Mont-de-Marsan est un événement de la Seconde Guerre mondiale,  comptant parmi les affrontements de la campagne de libération de la France. Elle se déroule du 20 au 21 août 1944, s'achève avec le combat du Pont de Bats et aboutit à la reprise par la résistance intérieure française des communes de Mont-de-Marsan, de Saint-Pierre-du-Mont et plus généralement de l'est du département des Landes, occupés depuis juin 1940 par les armées du Troisième Reich.

Roquefort (Landes)
Roquefort, en gascon Ròcahòrt, est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département des Landes en région Nouvelle-Aquitaine.

Ce village est une étape sur la voie de Vézelay du chemin de Compostelle.
Bibliographie sur la Guerre d'Espagne
Cette bibliographie sur la guerre d'Espagne, non exhaustive, propose une liste d'ouvrages, d'articles classés par thème et, à l'intérieur de chaque thème, du plus ancien au plus récent ou par ordre alphabétique selon les cas.

Mary Nash (historienne)
Mary Nash, née en 1947 en Irlande, est une professeure d’histoire contemporaine à l’université de Barcelone,.

Elle fait partie du groupe de recherche « multiculturalisme et genre » inscrit dans la même université. Elle est également fondatrice de l’association espagnole de recherche en histoire de femmes.
Autorités locales aux États-Unis
Les autorités locales aux États-Unis (en anglais : local government) font référence à tous les niveaux de juridiction internes aux États ou aux territoires des États-Unis. Pour des raisons historiques, ces structures de gouvernement local sont très différentes d'un État à l'autre. Les deux niveaux administratifs les plus répandus sont : le comté et la municipalité. Dans certains États, les comtés sont divisés en townships, sorte de cantons. Il existe plusieurs types de juridictions de niveau municipal : la ville (city), le bourg (town), l'arrondissement (borough), le village. Toutes n'existent pas dans tous les États et tous les territoires ne font pas l'objet d'une administration municipale constituée.

Corporation municipale
Une corporation municipale est la définition juridique d'une forme de gouvernement d'administration territoriale courante, notamment au Canada, aux États-Unis et en Inde, qui constitue une personne morale. Au Québec, l'expression recommandée est d'ailleurs désormais celle de « personne morale de droit public ».

L'appellation « corporation municipale » est utilisée par des villes, des comtés, des boroughs ou des arrondissements. Une corporation municipale a lieu lorsque l'administration locale devient une entité administrative autogouvernée et habilitée à recouvrer des impôts. La qualité de municipalité est souvent accompagnée de l'octroi d'une charte municipale, généralement après un référendum auprès de la population concernée.

En Inde, une corporation municipale (en hindi नगर निगम, nagar nigam) est le nom donné à l'administration des villes les plus importantes (plus d'un million d'habitants).
Lésion du ligament croisé antérieur
Une lésion du ligament croisé antérieur se produit lorsque le ligament croisé antérieur  est étiré, partiellement déchiré ou complètement déchiré. La blessure la plus courante est une déchirure complète.

Ligament croisé antérieur
Le ligament croisé antérieur (sigle LCA), ou ligament croisé antéro-externe dans l'ancienne nomenclature, est un ligament situé à l'intérieur de l'articulation fémoro-tibiale.  Il fait partie de la paire des ligaments croisés du genou avec le ligament croisé postérieur.
Lawson Butt
Wilfred Lawson Butt est un acteur et réalisateur anglais, né le 4 mars 1880 à Bristol (Angleterre), mort le 14 janvier 1956 dans le Hampshire — lieu exact non-spécifié (Angleterre).

Il est généralement crédité Lawson Butt, parfois W. Lawson Butt.

Alan Crosland
Alan Crosland est un réalisateur, scénariste et producteur américain né le 10 août 1894 à New York aux États-Unis, mort le 16 juillet 1936, dans un accident d'automobile survenu sur Sunset Boulevard à Los Angeles (Californie). On lui attribue unanimement le premier film parlant : Le Chanteur de jazz en 1927.
Spener
Spener, archiviste du comte de Ribeauvillé.

Philippe-Jacques Spener, fils du précédent, célèbre théologien protestant ; né le 25 janvier 1635, à Ribeauvillé (Alsace), mort le 5 février 1705, à Berlin.

Jacques-Charles Spener, érudit allemand, fils du précédent, né le 1er février 1684, à Francfort, mort le 12 juin 1730, à Wittenberg.

Christian-Maximilien, comte Spener, frère du précédent, né le 31 mars 1678, à Francfort, mort le 5 mai 1714, à Berlin.

Christian-Maximilien, comte Spener
Fils de Philippe-Jacques Spener et frère de Jacques-Charles Spener, né le 31 mars 1678 à Francfort, mort le 5 mai 1714 à Berlin. Il étudia la médecine à Giessen, et y prit le bonnet de docteur. Après avoir visité Strasbourg et la Hollande, il s'établit à Berlin (1701), et fut nommé médecin de la cour. Il professa l'art héraldique, où il était très versé, dans l'académie des nobles (1703), puis l'anatomie au théâtre anatomique (1713). Il reçut aussi la charge de premier héraut d'armes et le titre de comte palatin (1711). Il a laissé une traduction allemande de la Myographia de Brown (1704, in-fol.), et plusieurs ouvrages manuscrits sur l'art héraldique.
J. Kenneth Grider
J. Kenneth Grider (22 octobre 1921 - 6 décembre 2006) est un théologien chrétien nazaréen et ancien professeur de séminaire principalement associé aux disciples de John Wesley qui font partie du Mouvement de sanctification.

Église du Nazaréen
L'Église du Nazaréen (Church of the Nazarene) est une confession chrétienne méthodiste, issue du mouvement de sanctification. Elle est membre du Conseil méthodiste mondial. Son siège est situé à Lenexa, Kansas.
Château des Tours
Château des Tours est un nom de lieu notamment porté en France par :

le château des Tours, un château du XIIIe siècle, situé sur la commune de Anse (Rhône)  Classé MH (1987) ;

le château des Tours, un château du XIVe siècle, situé sur la commune de Montagne (Gironde) ;

le château des Tours ou Château Blanc, un ancien château du XIVe siècle, situé sur la commune d'Ayse (Haute-Savoie) ;

le château des Tours, un nom local du château Vallombrosa ou Villa Sainte-Ursule, une demeure du XIXe siècle, située sur la commune de Cannes (Alpes-Maritimes)  Classé MH (1993).

Château des Tours-Saint-Laurent
Le château des Tours-Saint-Laurent, ou château de Saint-Laurent-les-Tours, est une forteresse médiévale située sur le territoire de la commune éponyme de Saint-Laurent-les-Tours, dans la région historique du Quercy, qui surplombe la vallée de la Bave et la ville de Saint-Céré.
Tournoi de tennis de Houston (WTA 1975)
Le tournoi de tennis de Houston est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1975, classée en catégorie VS Tour, se dispute du 10 au 15 mars 1975.

Chris Evert remporte le simple dames. En finale, elle bat Margaret Smith Court, décrochant à cette occasion le 39e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Françoise Dürr et Betty Stöve.

Betty Stöve
Betty Stöve (née le 24 juin 1945 à Rotterdam) est une joueuse professionnelle de tennis néerlandaise. Amateur dans les années 1960, elle a joué jusqu'en 1985.

Spécialiste de double, elle a gagné six tournois du Grand Chelem dans les années 1970, dont trois en 1972 (Roland-Garros, Wimbledon, US Open), réalisant ainsi le petit Chelem.

En simple, elle a atteint en 1977 la finale à Wimbledon, s'inclinant in fine face à la Britannique Virginia Wade.
Raffinerie de Mazyr
La raffinerie de Mazyr, ou raffinerie de Mozyr (en russe : Мозырский нефтеперерабатывающий завод ; en biélorusse : Мазырскі нафтаперапрацоў чы завод) est l'une des deux raffineries de pétrole de Biélorussie (l'autre étant située dans la ville de Navapolatsk). La raffinerie est située dans la ville de Mazyr (ou Mozyr). En mai 2022, la raffinerie traitait 13 700 tonnes de pétrole par jour.

En octobre 2022, l'Ukraine impose des sanctions à la raffinerie de Mazyr.

Navapolatsk
Navapolatsk (en biélorusse : Наваполацк) ou Novopolotsk (en russe : Новополоцк) est une ville de la voblast de Vitebsk, en Biélorussie. Sa population s'élevait à 102 288 habitants en 2017.

Fondée en 1958, construite dans les années 1960, Navapolatsk est une ville nouvelle qui accueille les travailleurs d'un important complexe chimique près de la ville de Polatsk.
Cayuses
Les Cayuses sont une tribu amérindienne dans l'État de l'Oregon aux États-Unis. Elle partage une réserve avec les tribus Umatilla et Walla Walla, dans le nord-est de l'Oregon, près de Pendleton, à la base des montagnes Bleues.

Les Cayuses se nomment eux-mêmes Tetawken, ce qui signifie « nous, le peuple ».
Originellement situés dans le nord-est de l'Oregon et au sud-est de l'État de Washington, ils occupaient un territoire adjacent à celui des Nez-Percés. Comme les tribus des Plaines, les Cayuses plaçaient en haute estime la guerre et étaient des cavaliers talentueux, se servant souvent de leurs prouesses à cheval pour intimider d'autres tribus. Ces compétences en matière de chevaux furent utiles tant aux Indiens qu'aux cowboys voisins qui adoptèrent le poney Cayuse. À la suite du massacre de Whitman et de la guerre Cayuse, les Cayuses se déplacèrent dans la réserve des Umatilla après avoir signé un traité avec le gouvernement fédéral des États-Unis en 1855.

Pendleton (Oregon)
La ville de Pendleton est le siège du comté d'Umatilla, dans l'Oregon, aux États-Unis. Sa population a été estimée en 2006 à 17 310 habitants. La ville a été baptisée du nom de George H. Pendleton, sénateur américain.
Thomas Whittaker
Thomas Whittaker (ou Whitaker) (né en 1614 à Burnley, Lancashire - mort le 7 août 1646 à Lancaster) est un prêtre catholique anglais arrêté et exécuté pour haute trahison sous le règne de Charles Ier. Reconnu comme martyr, il est vénéré comme bienheureux par l'Église catholique.

Lancastre (Royaume-Uni)
Lancastre,, en anglais Lancaster, est une ville dans le Nord-Ouest de l'Angleterre, au Royaume-Uni, dans le comté du Lancashire sur la rivière Lune. Elle a le statut de Cité.
En 2001, elle comptait plus de 45 952 habitants. La ville est très accessible : située près de l'autoroute M6, l'autoroute la plus longue de Royaume-Uni, mais aussi, possédant une gare sur la West Coast Main Line, la plus importante artère ferroviaire du nord-ouest.

La ville s'illustre notamment par son université, l'université de Lancastre, la 8e université britannique (Good University Guide - 2019) qui compte plus de 17 000 étudiants.

La ville de Lancastre est dans le district non métropolitain de la Cité de Lancastre.
Tournoi de tennis de Budapest (WTA 2012)
Le tournoi de tennis de Budapest est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2012, classée en catégorie International, se dispute du 30 avril au 6 mai 2012.

Sara Errani remporte le simple dames. En finale, elle bat Elena Vesnina, décrochant à cette occasion le 5e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Janette Husárová et Magdaléna Rybáriková.

Janette Husárová
Janette Husárová, née le 4 juin 1974 à Bratislava, est une joueuse de tennis tchécoslovaque puis slovaque, professionnelle de 1991 à 2016.

Elle a gagné vingt-cinq tournois WTA en double dames au cours de sa carrière, dont le Masters en 2002 (associée à Elena Dementieva), faisant d'elle l'une des joueuses les plus récompensées dans cette spécialité depuis les débuts de l'ère Open.

En 2002, elle a aussi contribué au succès de la Slovaquie en Fed Cup face à l'Espagne en finale.

Elle annonce l'arrêt de sa carrière en 2016.
John Ozro Corliss
John Ozro Corliss, né le 23 février 1922 à Coats (Kansas) et mort le 21 décembre 2014 à Philadelphie, est un protozoologiste et microbiologiste américain,,,.

Il a été fait docteur honoris causa de l'université Blaise-Pascal (Clermont-Ferrand II) en 1972.

Université Blaise-Pascal
L'université Blaise-Pascal (UBP, selon les décrets université Clermont-Ferrand 2) était un établissement d'enseignement supérieur français ayant existé entre 1976 et 2016. Elle a fusionné le 1er janvier 2017 avec l'université d'Auvergne (Clermont-Ferrand 1) pour donner naissance à l’université Clermont-Auvergne.
Sarah Wynter
Sarah Wynter, née le 15 février 1973 à Newcastle (Australie), est une actrice australienne. Elle est principalement connue pour son rôle de Kate Warner dans la deuxième saison de la série télévisée 24 heures chrono.

Newcastle (Australie)
Newcastle (en awabakal : Mulubinba) est une agglomération située sur la côte de l'État de Nouvelle-Galles du Sud en Australie. Elle borde la mer de Tasman, au nord-est de Sydney. En son centre se trouve la Ville de Newcastle, une zone de gouvernement local (local government area, LGA).
WEWS-TV
WEWS-TV est une station de télévision américaine située à Cleveland, dans l'État de l'Ohio et est affiliée au réseau ABC. Ses studios sont situés sur l'Euclid Avenue dans le centre de Cleveland, tandis que l'émetteur hertzien est à Parma.

Station de télévision
Une station de télévision est un exploitant qui peut être une entreprise, une organisation ou même une télévision amateur (ATV) qui émet (radiodiffuse) du contenu sur la télévision terrestre. L'émission de la télévision peut se faire par des signaux analogiques ou, plus récemment, par la télévision numérique. Les normes et standards sont régulées par l'autorité gouvernementale du pays, et varient à travers le monde. Les stations de télévision diffusant par analogique étaient généralement limitées à une chaîne de télévision, mais la télévision numérique permet maintenant de diffuser des sous-chaînes. Le terme est normalement associé à la télévision Hertzienne terrestre, et non à la télévision par câble ou satellite.
Rancho Texas Park
Le Rancho Texas Park est un parc zoologique espagnol situé dans l'archipel des Canaries, sur l'île de Lanzarote, à Puerto del Carmen. Le parc est conçu sur le thème du Texas, en référence à la fondation de San Antonio, seconde ville de cet État, par les colons de Lanzarote. Il est la propriété de son fondateur, Nicolás López Ramírez.

Il comprend notamment, depuis novembre 2016, l'un des quatre delphinariums de l'archipel, où sont présentés quatre grands dauphins. Parmi les autres animaux sauvages se trouvent des tigres blancs, des bisons d'Amérique du Nord, des pumas, des otaries de Californie, des otaries à crinière, des dragons de Komodo, des crocodiles du Nil, des tortues géantes des Seychelles, des perroquets et des rapaces. Le parc présente également de nombreux animaux domestiques.

Il n'est pas membre de l'Association européenne des zoos et aquariums (EAZA).

Association européenne des zoos et aquariums
L'Association européenne des zoos et aquariums (souvent abrégé en EAZA, du sigle en anglais : European Association of Zoos and Aquaria) est une association de parcs zoologiques et d'aquariums européens ayant pour objectif de promouvoir la coopération entre établissements zoologiques dans le but de préserver les espèces animales.

Elle regroupe aujourd'hui 296 membres permanents répartis dans 34 pays européens, ainsi que quelques membres associés situés dans des pays limitrophes de l'Europe, tels Israël, la Turquie, le Koweït ou les Émirats arabes unis.

L'EAZA édicte des directives et un code d'éthique à l'attention de ses membres, notamment concernant les aménagements et les soins à apporter aux animaux.

Son siège se trouve aux Pays-Bas, à Amsterdam, au sein du zoo Artis.
Witnica
En Pologne, Witnica est le nom :

de la gmina de Witnica, dans le powiat de Gorzów, dans la voïvodie de Lubusz,

de la ville de Witnica, chef-lieu de cette gmina,

du village de Witnica, dans la voïvodie de Grande-Pologne,

du village de Witnica, dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale.

Witnica (Poméranie-Occidentale)
Witnica est une localité polonaise de la gmina mixte de Moryń, située dans le powiat de Gryfino en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 44 km au sud de la ville de Gryfino et 64 km au sud de la capitale régionale Szczecin.
Nazaria Ignazia March Mesa
Nazaria Ignazia March Mesa (10 janvier 1889 - 6 juillet 1943) est une religieuse catholique d'origine espagnole, active en Bolivie et fondatrice des sœurs missionnaires croisées de l'Église. Elle est vénérée comme sainte par l'Église catholique.

Oruro
Oruro est une ville de Bolivie, capitale du département d'Oruro et chef-lieu de la province de Cercado. Elle est située entre les deux capitales du pays : à 197 km au sud-est de La Paz et à 230 km au nord-ouest de Sucre, près des rives du lac Uru Uru. Sa population s'élève à 264 683 habitants en 2012, ce qui en fait la cinquième ville du pays en nombre d'habitants.
4e cérémonie des prix Feroz
La 4e cérémonie des Prix Feroz (ou Premios Feroz), organisée par l'Asociación de Informadores Cinematográficos de España, se déroule le 23 janvier 2017 au Palais des ducs de Pastrana à Madrid et récompense les films et séries sortis en 2016.

Le film La Colère d'un homme patient (Tarde para la ira) de Raúl Arévalo remporte les prix du meilleur film dramatique, de la meilleure réalisation, du meilleur scénario, du meilleur acteur dans un second rôle et de la meilleure actrice dans un second rôle,.

Palais des ducs de Pastrana
Le palais des ducs de Pastrana ou palais Gilhou (El palacio de los Duques de Pastrana ou palacio Gilhou) est un hôtel particulier espagnol du XIXe siècle situé entre les rues de Platería et la promenade de la Habana du quartier de Nueva-España (arrondissement de Chamartín) de Madrid. Il a été déclaré Bien d'Intérêt Culturel en 1979. il appartient actuellement à la fondation ONCE et est utilisé pour des événements et des spectacles.
Solinas
Solinas est un patronyme porté notamment par :

Franco Solinas (1927-1982), scénariste et un écrivain italien ;

Gioacchino Solinas (1892-1987), général italien ;

Marisa Solinas (1939-2019), actrice et chanteuse italienne ;

Piergiorgio Solinas, ethnologue italien, professeur d’anthropologie.

Vittoria Salinas (1943 -...), chanteuse italienne connue sous le nom d'art de Maria Sole (it)

Gioacchino Solinas
Gioacchino Solinas, (né le 1er septembre 1892 à Bonorva et mort le 22 avril 1987 à Sassari) est un général italien, commandant de la Division Granatieri di Sardegna lors de la Mancata difesa di Roma (litt. « défense manquée de Rome ») des 8 et 9 septembre 1943.
Focke-Wulf Fw 61
Le Focke-Wulf Fw 61 (désigné plus tard Focke-Achgelis Fa 61) était un hélicoptère expérimental construit par Henrich Focke en 1932, qui marqua le début de la carrière d'hélicoptériste de ce dernier. Il s'avéra rapidement que c'était le premier modèle d'hélicoptère entièrement fonctionnel au monde. Il fut réalisé en deux exemplaires dans les années 1935-1936 par la société Focke-Wulf (Focke-Wulf Flugzeugbau AG), fondée en 1923 par Henrich Focke et Georg Wulf.

Pale
Une pale d'hélice (avion ou navire), de rotor (hélicoptère ou éolienne) ou de pompe est une surface portante en rotation autour d'un axe. C'est un dispositif aérodynamique ou hydrodynamique destiné à transformer une énergie motrice en accélération du fluide dans lequel il se déplace ou au contraire à transformer l'énergie cinétique du fluide en énergie motrice.

Plusieurs pales sont fixées à un moyeu central pour former une hélice (avion ou navire) ou un rotor (hélicoptère ou éolienne).