hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Transua
Transua est une ville de la Côte d'Ivoire, dans le district du Zanzan (région du Gontougo, département de Transua). La localité de Transua est un chef-lieu de commune et le chef-lieu du département de Transua.

Gontougo
La région du Gontougo, située au nord-est de la Côte d'Ivoire, est une région ayant pour chef-lieu, la ville de Bondoukou et s'étend sur une superficie de 16 770 Km².

Elle constitue avec la région du Bounkani, le district du Zanzan et regroupe les cinq départements de Bondoukou, Koun-Fao, Sandégué, Tanda et Transua. La région du Gontougo est administrée par un préfet, Germain François Goun, et un conseil régional présidé, depuis le 27 juin 2013, par Kossonou Kouassi Ignace.
Nina Nastasia
Nina Nastasia est une auteure-compositrice-interprète née à Hollywood et actuellement basée à New York. Elle joue une musique intimiste et « spectrale ». Elle commença à chanter dès 1993 mais son premier album Dogs ne fut publié qu'en 2000 sur Socialist Records, un petit label indépendant, puis réédité en 2004 par Touch and Go Records. Elle est très appréciée  du célèbre producteur Steve Albini, qui a produit tous ses albums à ce jour.

Fat Cat Records
Fat Cat Records est un label indépendant basé à Brighton, en Angleterre.

Fat Cat et ses diverses séries (Splinter Series, 130701, Split Series, 7” Series, E-RMX) ont balayé un large spectre musical : de l'electronica au rock indépendant (en particulier de nombreuses productions de post-rock), en passant par le downtempo, la techno minimale, le noise rock ou la pop punk. Le label est en particulier connu pour avoir découvert des artistes tels que Sigur Rós, Múm et Animal Collective, d'avoir soutenu le retour de Vashti Bunyan ou encore d'avoir signé des artistes francophones tel que The Psychotics Monks ou MNNQNS
Latin Grammy Awards 2017
La 18e cérémonie des Latin Grammy Award a lieu le 16 novembre 2017 au MGM Grand Garden Arena à Las Vegas et est retransmise sur la chaîne Univision.

Les prix récompensent la musique de langue espagnole et portugaise.

Les premières nominations sont annoncées le 26 septembre 2017.

Le 16 novembre 2017, Alejandro Sanz est honoré en tant que Personnalité de l'année.

Univision (réseau de télévision)
Univision est le plus grand réseau de chaînes de télévision d'expression espagnole aux États-Unis avec près de 80 % de taux d'audience dans les foyers hispanophones et le cinquième réseau américain tout type confondu derrière Fox, ABC, NBC et CBS ; et flirte aujourd'hui[Quand ?] avec la 4e place, dépassant de temps en temps NBC (qui était autrefois 2e réseau national), dépassant The CW.

Son principal concurrent est Telemundo du groupe NBC Universal. Jorge Ramos est le présentateur le plus célèbre de la chaine et la personne qui a le plus d'influence, il est le journaliste latino-américain le plus influent aux États-Unis selon Forbes.

Depuis 1989, le réseau décerne la récompense musicale (musique latine) Lo Nuestro.
25e cérémonie des Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards
La 25e cérémonie des Dallas-Fort Worth Film Critics Association (DFWFCA Awards), décernés par la Dallas-Fort Worth Film Critics Association, a eu lieu le 14 décembre 2015 et a récompensé les films réalisés dans l'année.

The Revenant
The Revenant ou Le Revenant au Québec est un film américain réalisé, coécrit et coproduit par Alejandro González Iñárritu, sorti en 2015.

Le film est partiellement adapté du roman Le Revenant (2002) de Michael Punke et est fondé sur une histoire vraie, celle de l'exploit accompli en 1823 par le trappeur Hugh Glass.

The Revenant est le film le plus nommé aux Oscars 2016, avec douze nominations. Il en remporte trois : celui du meilleur réalisateur pour Alejandro González Iñárritu, celui du meilleur acteur pour Leonardo DiCaprio et celui de la meilleure photographie pour Emmanuel Lubezki. Il remporte également trois Golden Globes dans les catégories meilleur film dramatique, meilleur réalisateur et meilleur acteur dans un film dramatique.
Scientists in School
Scientists in School (SiS - littéralement en français : "Scientifiques à l'École") est une organisation caritative canadienne sans but lucratif qui fournit des ateliers éducatifs tournés sur le monde scientifique aux enfants scolarisés de la maternelle à la fin de l'école primaire. Plus de 375 moniteurs formés en science, technologie et ingénierie, dispensent des ateliers pratiques d'une demi-journée à plus d'un demi-million d'enfants chaque année, afin de susciter leur curiosité scientifique,,.

Ajax—Pickering
Ajax—Pickering est une ancienne circonscription électorale fédérale en Ontario (Canada).

La circonscription était située dans la banlieue est de Toronto sur le bord du lac Ontario et consistait en la ville d'Ajax et la partie nord de la ville de Pickering.

Les circonscriptions limitrophes étaient Pickering—Scarborough-Est, Scarborough—Rouge River, Oak Ridges—Markham, Durham et Whitby—Oshawa.
Félix Neff
Félix Neff, né le 8 octobre 1797 à Genève et mort le 12 avril 1829 dans la même ville, est un pasteur protestant suisse qui exerce la quasi-totalité de son ministère en France, essentiellement dans le Dauphiné, où il œuvre en tant qu'évangéliste, enseignant, agronome et ingénieur. Il contribue à faire évoluer la situation de ces hautes vallées sur le plan moral, social et économique. Il est souvent comparé à Jean-Frédéric Oberlin, le pasteur de Waldersbach (Le Ban de la Roche) en Alsace.

Faculté de théologie protestante de Montauban
La faculté de théologie protestante de Montauban forme les pasteurs des églises réformées françaises de 1808 à 1919. Elle est créée par décret impérial de Napoléon Ier daté du 17 septembre 1808 et rattachée institutionnellement à l'université de Toulouse, jusqu'à la séparation des Églises et de l'État en 1905. En novembre 1919, elle est transférée à Montpellier, et devient la faculté de théologie protestante de Montpellier.
El Rey
El Rey (littéralement « le roi ») est une chaîne de télévision américaine lancée le 15 décembre 2013 par le réalisateur Robert Rodriguez, en partenariat avec Univision Network. La chaîne vise surtout un public latino-américain. Elle est disponible aux États-Unis sur DirecTV, Time Warner Cable et Comcast. À partir d’aout 2021, elle devient une plateforme de streaming.

DirecTV
DirecTV  est un service de télévision par satellite. L'entreprise est domiciliée à El Segundo, à Los Angeles en Californie et a commencé ses opérations le 17 juin 1994. Après avoir fait partie du groupe General Motors jusqu'au milieu des années 2000, DirecTV appartient aujourd'hui à The DIRECTV Group.

DirecTV est disponible à tous les résidents des États-Unis, Canada, Amérique latine et certaines régions d'Asie et d'Europe. Le service compte 18 millions d'abonnés en Amérique latine et aux États-Unis.

DirecTV a son propre réseau appelé Audience Network disponible uniquement aux abonnés de DirecTV aux États-Unis ou en Amérique latine. DirecTV est également titulaire des droits exclusifs de diffuser les canaux : NFL Sunday Ticket, NASCAR Hot Pass, "DirecTV Experience", tournois de golf et les tournois de tennis du Grand Chelem.

Avant 2014, le titre était coté NASDAQ sous le code DTV.
Felix Aylmer
Felix Edward Aylmer Jones dit Felix Aylmer, né à Corsham, dans le Wiltshire, le 21 février 1889, et mort à Pyrford (en), dans le Surrey, le 2 septembre 1979 est un acteur britannique de théâtre, cinéma et télévision.

Il a souvent joué avec l'acteur britannique Sir Laurence Olivier dans des adaptations des œuvres de Shakespeare. Il est Polonius dans Hamlet en 1948 et joue Merlin l'enchanteur dans Les Chevaliers de la Table ronde en 1953. Mais il est remarquable dans son rôle d'archevêque de Canterbury dans le film Becket en 1964, avec Richard Burton et Peter O'Toole.

Corsham
Corsham est une ville médiévale du nord-ouest du Wiltshire dans le sud-ouest de l'Angleterre. Elle est située entre Bath (12 km) et Chippenham (7 km). La ville compte environ 13 000 habitants.

Entre 1955 et 1991, il abrite le Central Government War Headquarters, un important abri antiatomique du gouvernement britannique.

Corsham est jumelée avec la commune française de Jargeau (Loiret) de 1981 .
Offensive d'Al Jawf
L'offensive d'Al Jawf est une offensive houthie qui débute en février 2020 par des affrontements dans le gouvernorat d'Al Jawf pendant la seconde guerre civile yéménite. Les forces houthis réussissent à capturer de manière décisive la ville d'Al Hazm le 1er mars 2020 aux mains du gouvernement Hadi,,. Le 27 avril, la première phase de l'offensive se termine par la capture de 3 500 kilomètres carrés de territoire par les Houthis dans le gouvernorat d'Al Jawf. Après renforcement, les Houthis lancent la deuxième phase de leur offensive le 27 mai, avançant davantage vers la ville de Marib et capturant la base militaire de Maas le 20 novembre 2020. Les Houthis suspendent l'offensive le 5 février 2021, afin de tenir compte des changements dans la coalition dirigée par l'Arabie saoudite et le Conseil de transition du Sud. Après s'être renforcé une nouvelle fois, les Houthis lancent une nouvelle offensive vers la ville de Marib le 7 février.

Conseil de transition du Sud
Le Conseil de transition du Sud (en arabe : المجلس الانتقالي الجنوبي) est une organisation séparatiste, non reconnue par la communauté internationale et établie le 11 mai 2017, lors de la guerre civile yéménite, par Aïdarous al-Zoubaïdi, et Hani ben Brik.

Il est particulièrement lié aux Émirats arabes unis. Le conseil est dissout le 9 janvier 2026 suite à une contre-offensive conjointe gouvernementale et saoudienne, tandis que son leader al-Zoubaïdi s'enfuit aux Émirats.
Juan Martínez (lancer du disque)
Juan Martínez Brito (né le 17 mai 1958 à Guanabacoa) est un athlète cubain, spécialiste du lancer de disque.

Son record est de 70,00 m, réalisé le 21 mai 1983 à La Havane. Il remporte la médaille d'argent lors des Jeux de l'Amitié de 1984 à Moscou.

Athlétisme aux Jeux de l'Amitié
Les épreuves d'athlétisme aux Jeux de l'Amitié (1984) ont été disputées pour 41 spécialités (24 hommes et 17 femmes). Les hommes ont concouru dans la grande enceinte du stade central Lénine (désormais le stade Loujniki) à Moscou entre le 17 et le 18 août tandis que les femmes ont concouru au stade Evžen-Rošický à Prague en Tchécoslovaquie entre le 16 et le 18 août 1984.

Un record du monde est battu, par l'Est-Allemande Irina Meszynski, avec 73,36 m au disque.

Malgré la photo, il fut impossible de départager Alberto Juantorena (Cuba) et Ryszard Ostrowski (Pologne) sur 800 m.
Universal Flash Storage
Universal Flash Storage est une norme de mémoire flash pour les appareils photos numériques, les téléphones mobiles et autres appareils numériques. Elle a pour objectif d'améliorer la vitesse de transfert et la fiabilité du stockage dans une mémoire flash, tout en éliminant la diversité des connecteurs. Cette norme est mise au point par JEDEC Solid State Technology Association.

Cette norme est soutenue notamment par Nokia, Sony Mobile (anciennement Sony Ericsson), Texas Instruments, STMicroelectronics, Samsung Electronics, Micron Technology et SK Hynix. Le noyau Linux supporte UFS.

Joint Electron Device Engineering Council
Joint Electron Device Engineering Council (JEDEC aussi appelée JEDEC Solid State Technology Association) est un organisme de normalisation des semi-conducteurs qui fait partie de l’Electronic Industries Alliance (EIA). Elle a été créée en 1960 à partir de l’EIA et la National Electrical Manufacturers Association (NEMA), pour la normalisation des composants discrets, ensuite étendu en 1970 aux circuits intégrés. L’organisation est scindée en 48 comités et sous-comités dirigés par le JEDEC Board of Directors. L’organisation présente 300 compagnies membres (fabricants et utilisateurs de semi-conducteurs).
CAP48
CAP48 est une organisation belge fondée en 1957 qui permet la récolte de fonds destinés principalement aux personnes handicapées dans les communautés française et germanophone de Belgique. Elle a pour slogan « Pour que le handicap ne soit plus un handicap, ensemble même si on est différent ».

Organisation
Une organisation est en sciences sociales un groupe social formé d'individus en interaction, ayant un but collectif, mais dont les préférences, les informations, les intérêts et les connaissances peuvent diverger : une entreprise, une administration publique, un syndicat, un parti politique, une association, etc.

L'organisation de quelque chose désigne l'action d'organiser (structurer, délimiter, agencer, répartir ou articuler). En ce sens, il s'agit d'un processus social.

Une organisation est le résultat d'actions réglementées (une entreprise, un service public, une administration, une association, une armée, un événement, etc.).
Hildebrand Oakes
Hildebrand Oakes (né le 19 janvier 1754 à Exeter et mort le 9 septembre 1822 à Londres), 1er baronnet Oakes (en), est un général britannique, deputy Quartier-maître général en Corse en 1794, Quartier-maître général en Méditerranée en 1794 et Quartier-maître général en Portugal en 1796, lieutenant-gouverneur et commandant de Portsmouth en 1804, commander de la garnison de Malte en 1808, Commissaire civil de Malte (gouverneur) de 1810 à 1813 (où il démissionne en pleine épidémie de peste) et Lieutenant-General of the Ordnance (en) de 1814 à 1822.

Exeter
Exeter ([ˈɛksɪtə(ɹ)] ) est le chef-lieu du comté de Devon en Angleterre. La ville est située au nord-est de Plymouth. Sa population est de 115 000 habitants. Connue pour son ancienne cathédrale et ses ports des XIIe et XIVe siècles, Exeter possède le statut de cité.
Bill Haugland
Bill Haugland est un journaliste et animateur de télévision canadien (québécois). Il était jusqu'en novembre 2006 le chef d'antenne de CFCF sur le réseau CTV avec Mutsumi Takahashi.

Natif de Montréal, il fait ses études à l'Institut Ryerson et à l'Université Concordia. Membre de l'Association canadienne des diffuseurs, il se joint à CFCF en 1961.

Pendant sa longue carrière, il a notamment couvert l'Expo 67 et la crise d'octobre. Chef d'antenne depuis 1977, il a aussi animé l'émission d'affaires publiques As It Is pendant dix-sept ans.

Son journal télévisé s'intitule Pulse NEws. Depuis 2003, il anime aussi l'émission d'affaires publiques On Assignment.

En novembre 2006, il prend sa retraite, car il trouve le trajet entre l'État du Vermont et la ville de Montréal trop éprouvant. Il est remplacé par Brian Britt, autre vétéran de CTV.

Portail de Montréal

Portail de la télévision

Exposition universelle de 1967
L'Expo 67 de Montréal est une exposition internationale (de catégorie A) tenue à Montréal en 1967 sur le thème « Terre des Hommes » (en anglais : Man and His World). Ces grandes expositions se tiennent depuis le milieu du XIXe siècle et servent à mettre en valeur les réalisations technologiques et industrielles des pays hôtes.
Paramouchir
Paramouchir (en russe : Парамушир ; en japonais : 幌筵島, Paramushiro, d'un nom aïnou signifiant Grande Île) est une île russe de l'archipel des Kouriles située en  mer d'Okhotsk entre la presqu'île de Kamtchatka et le Japon. Sur le plan administratif, elle fait partie, comme le reste de l'archipel, de l'oblast de Sakhaline. Elle compte 2 500 habitants et abrite la ville de Severo-Kourilsk.

Mer d'Okhotsk
La mer d'Okhotsk (en russe : Охотское море, Okhotskoïe more, /ɐˈxot͡skəjə ˈmorʲe/ ; en japonais : オホーツク海, Ohōtsuku-kai) est une mer marginale et épicontinentale de l'océan Pacifique, située entre la côte de l'oblast de Magadan au nord, la péninsule du Kamtchatka au nord-est, les îles Kouriles au sud-est, l'île de Hokkaidō à l'extrême sud, l'île de Sakhaline au sud-ouest et les côtes du kraï de Khabarovsk au nord-ouest. Elle tire son nom d'Okhotsk, la plus ancienne ville russe de la région, qui elle-même tire son nom du fleuve Okhota, coulant dans le Nord du kraï de Khabarovsk. Les eaux de cette mer comprennent le détroit de Nevelskoï.
Chaffar
Chaffar est une plage méditerranéenne de sable fin située à trois kilomètres au nord de Mahrès et à 26 kilomètres au sud de Sfax (Tunisie).

La zone est rattachée administrativement à la délégation de Mahrès et au gouvernorat de Sfax.

Des aménagements touristiques sont en cours de réalisation afin d'accueillir un important tourisme local majoritairement en provenance de l'agglomération de Sfax : un village balnéaire et bientôt un village tourné vers le tourisme familial prévu au sud de la plage.

Deux associations sont actives afin de consolider l'infrastructure du village et son animation : l'Association de protection du site de Chaffar et le Chaffar Beach Club.

Portail du tourisme

Portail de la mer Méditerranée

Portail de la Tunisie

Sfax
Sfax (arabe : صفاقس  /sˤfeːqəs/), deuxième ville et centre économique de Tunisie, est une ville portuaire de l'est du pays située à environ 270 kilomètres de Tunis. Riche de ses industries et de son port, la ville joue un rôle économique de premier plan avec l'exportation de l'huile d'olive et du poisson frais ou congelé. Sfax est une cité d'affaires et compte certains sites à vocation touristique, tels que la médina, Thyna et ses salines, malgré la longue présence des usines de traitement du phosphate.

Sfax compte 600 000 habitants en 2019 — pour son agglomération, le Grand Sfax, d'environ 900 000 habitants — et se présente comme une agglomération très étendue (sur 220 km2, soit autant que l'agglomération du Grand Tunis, qui compte près de deux fois plus d'habitants), plate et comprise dans un tissu urbain structuré par des axes de communication en toile d'araignée. Elle est bordée à l'est par la mer Méditerranée et l'amorce du golfe de Gabès.
Johannes Heer
Johannes Heer de Glaris (vers 1489, Glaris – vers 1553, Glaris) est un compositeur suisse de chansons et copiste et plus tard, ministre de l'Église réformée.

Johannes Heer a étudié les arts libéraux, puis la théologie à Paris (1508, 1510-1512). Il a rencontré Zwingli en 1511. Il est devenu chapelain à Glaris en 1518. Il a adhéré à la Réforme après 1529. Il s'est alors marié, mais a continué de participer aux messes chantées des catholiques jusqu'en 1553.

Son célèbre Liederbuch, ou chansonnier, est copié lors de ses études à Paris. Outre des œuvres de Brumel, Josquin et Senfl, il contient des pièces anonymes et des œuvres de Heer lui-même Une édition, Das Liederbuch des Johannes Heer von Glaris, a été publié en tant que partie de la série Schweizerische Musikdenkmaler à Bâle en 1967. Les enregistrements de sélections ont été faites par le Huelgas Ensemble (1977) et le Ludwig Senfl Ensemble (1991).

Huelgas Ensemble
Le Huelgas Ensemble est un groupe vocal et instrumental belge de musique ancienne, fondé en 1971 par son directeur, Paul Van Nevel et spécialisé dans l'interprétation de musique médiévale (à partir du XIIIe siècle), de musique de la Renaissance et des débuts de la musique baroque. Il est principalement connu pour ses interprétations de polyphonies du répertoire de l'école franco-flamande.

Fondé par son directeur, Paul Van Nevel, au cours de ses activités à la Schola Cantorum de Bâle, le groupe tient son nom du célèbre recueil Codex Las Huelgas, l'une des sources musicales les plus importantes du XIIIe siècle.
Gunung Kawi
Gunung Kawi est un temple construit au XIe siècle dans le nord-est de Tampaksiring, près d'Ubud à Bali (Indonésie). Il est situé au bord de la rivière Pakrisan.

Le complexe auquel on accède après avoir traversé de superbes rizières en terrasses comprend 10 sanctuaires (5+4+1) en forme de candi, creusés dans le rocher de la falaise sur une hauteur de 7 m. Ces monuments sont supposés être dédiés au roi Anak Wungsu (de la dynastie Udayana) et à ses épouses.

Tampaksiring
Tampaksiring est un kecamatan (canton) indonésien du kabupaten de Gianyar (département) de la province de Bali.

Il comprend les communes de Manukaya, Tampaksiring, Gianyar (id), Pejeng (en), Pejeng Kaja, Tampaksiring, Gianyar (id), Pejeng Kangin, Tampaksiring, Gianyar (id), Pejeng Kawan, Pejeng Kelod, Tampaksiring, Gianyar (id), Sanding, Tampaksiring, Gianyar (id) et Tampaksiring.
Simon Mannix
Simon James Mannix, né le 10 août 1971 à Lower Hutt, en Nouvelle-Zélande, est un joueur néo-zélandais de rugby à XV évoluant au poste de demi d'ouverture. Il se reconvertit ensuite en tant qu'entraîneur.

En tant que joueur, il a joué un test match avec les All Blacks en 1994.

1994 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1994 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Autoportrait dans le camp
Autoportrait dans le camp est une peinture de Felix Nussbaum réalisée en 1940, durant la Seconde Guerre mondiale, dans le camp de concentration de Saint-Cyprien, en France.

Elle est conservée dans la Neue Galerie, à New York, aux  États-Unis.

Neue Galerie
La Neue Galerie (« nouvelle galerie » en allemand) est une galerie d'art située à New York et ouverte en 2001 par Ronald S. Lauder pour exposer des œuvres allemandes et autrichiennes du début du XXe siècle.
Cytidine diphosphate
La cytidine diphosphate, abrégée en CDP, est un nucléotide, ester d'acide pyrophosphorique et de cytidine, un nucléoside. La CDP est constituée d'un pyrophosphate, un résidu ribose et un résidu cytosine.

Pyrophosphate
Les pyrophosphates (appelés aussi « diphosphates ») sont l'anion (base conjuguée), les sels et les esters de l'acide pyrophosphorique.

Les pyrophosphates sont constitués de deux molécules de phosphate condensées. Ils sont constitués autour d'une liaison P-O-P de type anhydride d'acide (formule semi-développée (O3P)–O–(PO3)4−). Les esters sont constitués autour d'une liaison de type C–O–P (formule semi-développée R–O–(PO2)–O–(PO3)3−).
Pekesse
Pékesse est un village du Sénégal situé à l'ouest du pays. C'est le chef-lieu de la communauté rurale de Pékèsse, dans l'arrondissement de Mérina Dakhar, le département de Tivaouane et la région de Thiès.

Arrondissement de Mérina Dakhar
L'arrondissement de Mérina Dakhar est l'un des arrondissements du Sénégal. Il est situé dans le département de Tivaouane et la région de Thiès.

Il compte trois communautés rurales :

Communauté rurale de Mérina Dakhar

Communauté rurale de Koul

Communauté rurale de Pékèsse

Son chef-lieu est Mérina Dakhar.
Dish (Texas)
DISH est une ville localisée dans le comté de Denton au Texas, États-Unis. La ville comptait au total 201 habitants au recensement de 2010.

À l'origine, la municipalité est nommée Clark en l'honneur de son fondateur, Landis Clark, qui a servi en tant que premier maire en juin 2000. En novembre 2005, la communauté accepte de rebaptiser la ville DISH (tout en capitales) après un accord commercial avec la société de télévision par satellite homonyme,. En échange de ce renommage, chaque foyer a reçu les services de télévision de base pour une durée de dix ans et un magnétoscope numérique.

Magnétoscope numérique
Un magnétoscope numérique (également appelé numériscope, DVR de l'anglais digital video recorder, ou encore PVR de l'anglais personal video recorder) ou au Québec ENP (enregistreur numérique personnel) est un appareil électronique destiné à l'enregistrement dans une forme numérisée d'un signal vidéo et du son associé, sur divers supports tels qu'un disque dur (le plus courant), une mémoire flash (clé USB, carte SD, etc.) ou, dans les modèles plus anciens, des supports amovibles (DVD ou CD).

Les magnétoscopes numériques peuvent être confondus avec les magnétoscopes lorsqu'ils emploient une bande magnétique comme support d'enregistrement. En plus des fonctions d'enregistrement et de programmation horaire, les numériscopes sont dotés de fonctions interactives complémentaires.