hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mouvement démocratique populaire (îles Turques-et-Caïques)
Le Mouvement démocratique populaire (en anglais : People's Democratic Movement ; abrégé PDM) est un parti politique de centre droit des îles Turques-et-Caïques. C'est l'un des deux partis politique dominant avec le Parti national progressiste dans le cadre du bipartisme de l'archipel depuis son autonomie en 1976.

Bipartisme
Au sein des régimes démocratiques, le bipartisme est une variante particulière du multipartisme qui peut s'expliquer par différentes causes agissant de façon séparée ou combinée :

deux partis obtiennent régulièrement et de façon alternative des majorités absolues au Parlement leur permettant de gouverner et de se succéder à la tête du gouvernement ;

les modalités de scrutin aux élections législatives et présidentielles (notamment le scrutin majoritaire) contribuent fortement -sinon imposent- une bipolarisation de l'expression du suffrage politique.

les considérations de « vote utile » font que la majorité des électeurs apporte son vote au candidat susceptible certes de défendre leur point de vue mais aussi réputé avoir le plus de chances de l'emporter sur les autres candidats en lice.
Matrice de points
Une matrice de points est un tableau en deux dimensions de points, utilisé pour représenter des caractères, des symboles ou des images. Les appareils technologiques modernes utilisent souvent des matrices de points pour l'affichage d'informations, notamment les téléphones portables, les téléviseurs et les imprimantes.

Les matrices de points dérivent de techniques anciennes utilisées dans les textiles pour le tissage et la broderie, notamment au point de croix.

L'affichage vectoriel, par opposition, reproduit mécaniquement ou électroniquement le trait du dessin ou de l'écriture. Un point lumineux sur un écran ou un stylo technique sur une table traçante reproduit le tracé. Cette technique est mieux adaptée à la production de lignes, car elle ne souffre pas d'effet d'escalier, qu'au remplissage d'aires, particulièrement en demi-teintes et en couleurs.

Tableau (structure de données)
En informatique, un tableau est une structure de données représentant une séquence finie d'éléments auxquels on peut accéder efficacement par leur position, ou indice, dans la séquence. C'est un type de conteneur que l'on retrouve dans un grand nombre de langages de programmation.

Dans les langages à typage statique (comme C, Java et OCaml), tous les éléments d’un tableau doivent être du même type. Certains langages à typage dynamique (tels APL et Python) permettent des tableaux hétérogènes.
Richard J. Aldridge
Richard John Aldridge (né le 16 décembre 1945, décédé le 4 février 2014) est un paléontologue britannique.

Il participe dans les années 1980 et 1990 à la clarification de la position cladistique des conodontes, qui étaient jusque là inconnue. À cette époque, des conodontes ont été trouvés dans un Lagerstätte à Granton, près d'Édimbourg en Écosse, dans une strate du Carbonifère, associés à des tissus fossilisés. Les fossiles présentaient un appareil complet des pièces de conodontes au niveau de ce qui serait leur tête.

Il a été président (Chief Panderer) de la Pander Society de 1998 à 2004.

Derek Briggs
Derek Ernest Gilmor Briggs (né le 10 janvier 1950) est un paléontologue et taphonomiste irlandais enseignant à l’université Yale aux États-Unis. Briggs est l’un des trois paléontologues, avec Harry Blackmore Whittington et Simon Conway Morris, à la base de la réinterprétation des fossiles des schistes de Burgess. Titulaire de la chaire de Géologie et Géophysique « G. Evelyn Hutchinson » à Yale, il est également ancien directeur du muséum d'histoire naturelle Peabody et toujours conservateur du département Paléontologie des invertébrés dans ce même musée,,,,,,,,,,.
Global VR
Global VR une entreprise fondée en 1998, basée à San José (Californie) en Californie, qui développe des jeux d'arcade, ainsi que des stands de réalité virtuelle. Global VR offre des services de développement pour les plateformes mobiles,.

San José (Californie)
San José ou San Jose (prononciation en anglais : /ˌsænhoʊˈzeɪ/) est une ville de la côte ouest des États-Unis, située à l'extrémité sud de la baie de San Francisco, dans l'État de Californie et à 68 km au sud-est de San Francisco. Elle est la troisième municipalité de Californie par le nombre d'habitants et le siège du comté de Santa Clara. C'est la plus importante municipalité de la région de la baie de San Francisco et la « capitale de la Silicon Valley ». On estimait sa population à 969 655 habitants au 1er juillet 2023, ce qui en fait la treizième ville du pays.
Sergueï Iourski
Sergueï Iourievitch Iourski (en russe : Сергей Юрьевич Юрский), né à Leningrad (URSS) le 16 mars 1935 et mort à Moscou (Russie) le 8 février 2019,, est un acteur et scénariste soviétique puis russe.

Son rôle le plus notable au cinéma est celui d'Ostap Bender dans Le Veau d'or (1968).

Ostap Bender
Ostap Bender (en russe : Остап Бендер) est un célèbre personnage de fiction qui apparaît dans Les Douze Chaises et Le Veau d'or, deux romans comiques des écrivains Ilf et Pétrov parus en Union soviétique, respectivement en 1928 et 1931.
Daïra de M'Sila
La Daïra de M'Sila est une circonscription administrative algérienne située dans la wilaya de M'Sila. Son chef-lieu est situé sur la commune éponyme de M'Sila.

La daïra regroupe l'unique commune de M'Sila.

Wilaya de M'Sila
La wilaya de M'Sila (en berbère : ⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⵉⵍⵏ ; en arabe : ولاية المسيلة) est une wilaya algérienne ayant pour chef-lieu la ville éponyme, située dans le centre du pays.

Wilaya principalement agropastorale, les principales agglomérations sont M'Sila, Bou-Saâda, Sidi Aïssa et Aïn El Melh.
Malgré la nuit (film, 2023)
Malgré la nuit (Aunque es de noche) est un court métrage espagnol et français de 2023 réalisé par Guillermo García López en 16 mm, présenté en première au Festival de Cannes 2023 en compétition officielle. Tourné à la Cañada Real, le plus grand bidonville d'Europe, le film suit deux adolescents, Toni et Nasser, juste avant que l'un d'eux ne doive partir pour toujours.

En février 2024, Malgré la nuit a reçu le Goya du meilleur court métrage de fiction.

Prix Goya du meilleur court métrage de fiction
Le prix Goya du meilleur court métrage de fiction (Premio Goya al mejor cortometraje de ficción) est une récompense décernée depuis 1992 par l'Academia de las artes y las ciencias cinematográficas de España au cours de la cérémonie annuelle des Goyas.
1re étape du Tour de France 1996
La 1re étape du Tour de France 1996 a eu lieu le 30 juin 1996 sur un parcours autour de la ville de Bois-le-Duc aux Pays-Bas sur une distance de 209 km. Elle a été remportée par le Français Frédéric Moncassin (Gan) devant le Néerlandais Jeroen Blijlevens (TVM-Farm Frites) et le Tchèque Ján Svorada (Panaria-Vinavil). Le Suisse Alex Zülle (ONCE) conserve son maillot jaune de leader à l'issue de l'étape.

Bois-le-Duc
Bois-le-Duc  (en néerlandais : 's-Hertogenbosch /ˌsɛrtoːɣə(n)ˈbɔs/ ou officieusement Den Bosch /dɛmˈbɔs/ « Le Bois », en allemand : Herzogenbusch, en espagnol : Bolduque, en italien Boscoducale, en latin : Silva Ducis ou Buscum Ducis) est une commune et ville néerlandaise, chef-lieu de la province du Brabant-Septentrional. Comptant 161 530 habitants en 2024, elle est la quatrième commune en nombre d'habitants au niveau provincial après Eindhoven, Tilbourg et Bréda, couvrant une superficie de 117,81 km2 dont 7,82 km2 d'eau.
Phare de Punta Galera
Le phare de Punta Galera  (en espagnol : Faro Punta Galera) est un phare actif situé sur Punta Galera (en), (Province de Valdivia), dans la région des Fleuves au Chili.

Il est géré par le Service hydrographique et océanographique de la marine chilienne dépendant de la Marine chilienne.

Région des Fleuves
La région des Fleuves (en espagnol : Región de Los Ríos) est une des seize régions du Chili. Elle est limitée au nord par la région de l'Araucanie , au sud par la région des Lacs, à l'est par l'Argentine et à l'ouest par l'océan Pacifique.

La région a été formée après scission de la Région des Lacs consécutive à l'entrée en vigueur de la loi no 20.174 du 2 octobre 2007. Elle est formée par la province de Ranco et la province de Valdivia. Sa capitale est la ville portuaire de Valdivia.
Sa superficie est de 18 429,5 km2 et sa population est de l'ordre de 373 000 habitants (selon les chiffres 2006, aucun recensement officiel n'a été réalisé depuis la création de la région).
Église Saint-Martin de Fleurigné
L'église Saint-Martin est un édifice affecté au culte catholique et situé à Fleurigné, dans le département d'Ille-et-Vilaine, en France. Le bâtiment est inscrit au titre des monuments historiques depuis le 17 avril 1931.

Fougères
Fougères (en breton : Felger) est une commune française sous-préfecture d'Ille-et-Vilaine, en [[|Région française|région]] Bretagne.

Fougères compte 20 307 habitants en 2023, faisant d'elle la troisième commune d'Ille-et-Vilaine après Rennes, la capitale régionale (230 890 habitants), et Saint-Malo (47 439 habitants). Elle devance Bruz (19 683 habitants) et Vitré (19 365 habitants).

Elle est également au cœur de la communauté d'agglomération Fougères Agglomération (55 120 habitants) et du Pays de Fougères regroupant près de 88 000 habitants.

Cette ville comporte de nombreux sites touristiques, tels que son château ou son beffroi. Ses habitants sont appelés les Fougerais et les Fougeraises.
Bourgogne-côtes-du-couchois
Un bourgogne-côtes-du-couchois, ou plus simplement un côtes-du-couchois, est un vin de Bourgogne. Il s'agit d'une dénomination géographique au sein de l'appellation d'origine contrôlée bourgogne.

Son aire de production est située sur six communes au nord de la Saône-et-Loire, dans le Couchois, dans le prolongement sud de la cote de Beaune et au nord-ouest des vignobles de la côte chalonnaise.

Enjambeur
Un enjambeur est un tracteur agricole à trois ou quatre roues permettant d'enjamber 1 ou 2 rangs de vignes. Il permet de réaliser des traitements en concentrant la pulvérisation sur le feuillage, le rognage, le broyage des sarments au sol, le travail du sol, ...
Katholikentag
Les Katholikentag (Congrès catholique) sont des rassemblements sur plusieurs jours de chrétiens surtout catholiques (romains) dans les pays germanophones, à savoir l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse. Ils se répètent sur un cycle pluriannuel (en Allemagne tous les deux ans). Leur origine remonte aux associations catholiques et aux mouvements de laïcs du xixe siècle.

En Allemagne ces congrès existent depuis 1848, en Autriche depuis 1877 et en Suisse depuis 1903.

Osnabrück
Osnabrück (en bas-allemand Ossenbrügge) est une ville-arrondissement de Basse-Saxe, en Allemagne. Elle se trouve entre Münster et Brême, non loin de la frontière avec la Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Après Hanovre et Brunswick, elle est la troisième plus grande ville de Basse-Saxe. Elle est au centre d'une agglomération d'environ 275 000 habitants, et sa zone d'influence est estimée entre 800 000 et un million de personnes.
Solastalgie
La solastalgie est une forme de souffrance et de détresse psychique ou existentielle causée par la conscience des changements environnementaux en cours, en particulier ceux concernant la destruction des paysages, des écosystèmes et de la biodiversité et, par extension, le changement climatique.

Elle se rapproche en cela de l'éco-anxiété, mais en diffère par un ancrage temporel fort, dans le présent par rapport au passé, par l'expérience directe de la perte, parfois décrite comme un travail de deuil du futur qu'on aurait aimé avoir.

Crise existentielle
Au sens étymologique, "Crisis" en latin désigne une situation "d'urgence où il faut prendre une décision". Une crise existentielle (ou crise de la vie) se caractérise par des questionnements sur le sens profond de l'existence ; c'est un moment où tout semble perdre sens, jusqu'à l'identité même de la personne. Cette crise se révèle à un stade de sa vie où l'individu se demande si sa vie a un sens, un but ou de la valeur. Ce phénomène est souvent mais pas nécessairement lié à une dépression. La question du sens et du but de l'existence est un sujet traité par le mouvement philosophique existentialiste.
Reichsrat (Autriche)
Le Reichsrat ou Conseil d'Empire (en tchèque : rada Říšská ; en slovène : zbor Državni) était l’assemblée parlementaire bicamérale de la Cisleithanie, la moitié autrichienne de la double monarchie d'Autriche-Hongrie, de 1867 à 1918. Il a été créé en 1861 en tant que parlement de l'empire d'Autriche et maintenu lors du Compromis austro-hongrois de 1867. L'assemblée est un des symboles de l'appartenance commune des pays autrichiens après la sortie des pays de la Couronne de saint Étienne (Transleithanie).

À partir du 4 décembre 1883, le Reichsrat avait son siège dans le bâtiment du Parlement autrichien sur le Ring à Vienne.

Ring (Vienne)
Le Ring (en allemand Wiener Ringstraße) est un boulevard annulaire, construit sur le tracé de l'ancienne enceinte de la ville, qui encercle le centre historique de Vienne (Innere Stadt). Il est bordé d'importants monuments de l'ancienne capitale impériale autrichienne et délimite le premier arrondissement de la ville. Aujourd'hui, le Ring est un des plus beaux boulevards de la capitale autrichienne.
Jumbes de Nkhotakota
Les Jumbes de Nkhotakota sont une dynastie de commerçants arabes swahilis basés à Nkhotakota, sur la rive ouest du lac Malawi. Ils pratiquent un commerce caravanier Est-Ouest, échangeant des tissus de la côte swahilie contre de l'ivoire et des esclaves. Ils introduisent l'islam au Malawi et sont les premiers à cultiver du riz et des noix de coco dans la région.

Swahilis
Les Swahilis forment un ensemble de peuples d'Afrique de l'Est parlant le swahili, une langue bantoue influencée par l'arabe. Outre la langue, ces peuples partagent une culture singulière. Ils vivent dans une vingtaine de pays, principalement en Afrique de l'Est, dans les régions côtières et les îles du Kenya, de Tanzanie dans la partie Est de la République Démocratique du Congo plus précisément dans le territoire de Kasongo et du nord du Mozambique.
Destin commun
Le destin commun est une notion définie dans l'accord de Nouméa concernant la Nouvelle-Calédonie, désignant l'objectif de construire, quel que soit l'avenir institutionnel de cet archipel du Pacifique (indépendance ou maintien au sein de la République française), une « communauté de destin » pluriethnique. Ce principe repose sur la double légitimité reconnue d'une part à la population kanak (celle du premier occupant) et d'autre part aux autres communautés au titre de leur participation à la construction de la Nouvelle-Calédonie contemporaine, et vise à empêcher de voir ressurgir les tensions voire les violents affrontements qui ont marqué les années 1980.

Union calédonienne
L'Union calédonienne (UC) est un parti politique calédonien fondé en 1953 et qui milite aujourd'hui pour l'indépendance de ce territoire vis-à-vis de la France en étant une composante du Front de libération nationale kanak et socialiste (FLNKS).
Habala
Habala est un village de montagne de la province 'Asir en Arabie saoudite. À l'origine, il était habité par une tribu appelée "les hommes-fleurs" parce qu'ils avaient l'habitude de porter dans les cheveux des guirlandes de feuilles et fleurs séchées. Le nom Habala vient d'un mot arabe qui signifie corde parce que le village, situé en haut d'une falaise escarpée, n'a longtemps été accessible qu'à l'aide d'une échelle de corde.

Dans les années 1990, lors d'un essor touristique dans cette région, on construisit un téléphérique, qui donnait accès au village et aux points de vue sur les montagnes environnantes. Ensuite, les habitants du village furent chassés de leurs maisons par la garde nationale d'Arabie saoudite (en arabe : الحرس الوطني  al-Ḥaras al-Waṭanī), l'armée personnelle du roi, et relogés de force dans la vallée.

Aujourd'hui, certains habitants sont autorisés à revenir au village, mais seulement pour effectuer leurs danses traditionnelles pour les touristes durant l'été.

Forces armées saoudiennes
Les forces armées saoudiennes (en arabe : القوات المسلحة السعودية), aussi appelées forces armées royales saoudiennes, comprennent l'ensemble des structures militaires de défense du royaume d'Arabie saoudite placées sous la responsabilité du ministre de la Défense, ainsi que de la Garde nationale d'Arabie saoudite (en) (SANG), indépendante du ministère.

Elles sont constituées de l'Armée de terre saoudienne, de la Force aérienne royale saoudienne, de la Marine royale saoudienne, d'une défense aérienne, d'une garde nationale, pour en moyenne 250 000 à 30 000 actifs, auquel s'ajoutent les forces paramilitaires, les services de renseignements militaires : les Mukhabarat.
Le Belvédère (roman)
Le Belvédère (en anglais : The Gazebo) est un roman policier de la romancière britannique Patricia Wentworth publié en 1956. Il a été traduit de l'anglais par Corine Derblum et est paru en France aux éditions 10/18 le 28 août 1997 dans la collection Grands Détectives.

Grands détectives
Grands détectives est une collection de l'éditeur 10/18 créée par l'avocat et éditeur Jean-Claude Zylberstein en 1983. Elle s'est spécialisée dans la publication de romans policiers historiques mettant en scène des détectives à différentes époques et dans différents pays.

La collection accueille cependant plusieurs séries romanesques se déroulant au XXe siècle.
Draft 2007 de la NFL
La draft 2007 de la NFL est la 72e draft annuelle de la National Football League, permettant aux franchises de football américain de sélectionner des joueurs universitaires éligibles pour jouer professionnels. Elle s'est déroulée entre le 28 et le 29 avril 2007 au Radio City Music Hall de New York.

Panthers de la Caroline
Les Panthers de la Caroline (Carolina Panthers en anglais) sont une équipe professionnelle de football américain basée à Charlotte en Caroline du Nord bien que représentant la Caroline du Nord et la Caroline du Sud en National Football League (NFL).

La franchise est actuellement membre de la division Sud de la National Football Conference (NFC) de la National Football League (NFL). Les Panthers ont rejoint la NFL en même temps que les Jaguars de Jacksonville en 1995.

Les Panthers ont disputé un Super Bowl le 1er février 2004 à Houston (Texas), mais ils se sont inclinés face aux Patriots de la Nouvelle-Angleterre, qui ont alors remporté le deuxième de leurs trois titres en quatre ans.

Les Panthers de la Caroline disputent la finale de la saison 2015 de la NFL, soit le Super Bowl 50, le 7 février 2016 au Levi's Stadium de Santa Clara face aux Broncos de Denver.
Roche de Mio
La roche de Mio est un sommet de France dans la partie septentrionale du massif de la Vanoise, en Savoie, dominant la vallée du Ponturin et Peisey-Nancroix au nord, celle du Doron de Champagny au sud et la station de sports d'hiver de la Plagne au nord-ouest. Accessible en remontées mécaniques, notamment la télécabine de la Roche de Mio, elle constitue l'une des montagnes intégrées au domaine skiable de la Plagne et plus largement de l'espace Paradiski.

Paradiski
Paradiski est un domaine skiable situé en Savoie, dans la vallée de la Tarentaise.

Il a été créé en décembre 2003 en joignant les domaines de la Plagne et des Arcs / Peisey-Vallandry grâce au téléphérique Vanoise Express, plus grand téléphérique au monde lors de sa mise en service, permettant de passer en moins de 4 minutes d’une vallée à l’autre.

Ce domaine relié de 425 km de pistes est composé des stations de la Plagne, Les Arcs, Peisey-Vallandry, Villaroger, Montchavin, Les Coches, Montalbert et Champagny-en-Vanoise.

Paradiski est une marque déposée de la Compagnie des Alpes.
Arrayanal
Arrayanal est une localité rurale argentine située dans la province de Jujuy et dans le département de San Pedro. Elle est située sur la route nationale 34, à 6 km au nord de San Pedro de Jujuy, entouré des champs de canne à sucre de la sucrerie La Esperanza.

La localité abrite une communauté ethnique guarani. En 1943, une grève a débuté dans ce lot, qui s'est ensuite étendue au reste de la sucrerie, et a fait quatre morts parmi les ouvriers après des affrontements avec la police.

Province de Jujuy
La province de Jujuy est une province argentine, située dans le nord-ouest du pays, limitée à l'est et au sud par la province de Salta, à l'ouest par le Chili et au nord par la Bolivie. Sa capitale est San Salvador de Jujuy.
Sarcophage de Bella Galiana
Le sarcophage de Bella Galiana est un sarcophage en marbre étrusque antique ou plus probablement romain du IIIe siècle qui exposé à l'intérieur du Musée civique de Viterbe. La sculpture en bas-relief représente une scène de chasse. La scène est une version du mythe de la chasse au sanglier de Calydon.

Une copie en marbre du sarcophage a remplacé l'original  antique, qui avait été exposé à l'extérieur sur la façade de l'église de Sant'Agnelo in Spatha, en face du Palazzo dei Priori à Viterbe . L'histoire de la façade est liée à une légende populaire, antérieure au XVe siècle, concernant la vie et la mort d'une jeune femme, la Bella Galiana (Belle Galliana) de Viterbe.

Viterbe
Viterbe (en italien : Viterbo ; en dialecte viterbais : Veterbe) est une ville d'environ 67 000 habitants, chef-lieu de la province de même nom dans le nord du Latium, en Italie.

Cette ville fut un temps, au cours du Moyen Âge, résidence pontificale. Il s'y tint, de 1268 à 1271, l'élection pontificale la plus longue de l'histoire de l'Église catholique. Viterbe resta le siège pontifical pendant vingt-quatre ans, de 1257 à 1281.
Earl Seibert
Earl Walter Seibert (né le 7 décembre 1911 à Berlin — aujourd’hui Kitchener — en Ontario, mort le 12 mai 1990) est un joueur canadien de hockey sur glace. Il a joué pour les Black Hawks de Chicago, les Rangers de New York et les Red Wings de Détroit,.

Earl a été un élément important des victoires de la Coupe Stanley de 1933 avec les Rangers et de 1938 avec les Black Hawks. Il a été intronisé au temple de la renommée du hockey en 1963, et avec son élection, il a fait partie de la première combinaison père et fils au temple de la renommée en rejoignant son père Oliver Seibert. En 1998, il a été désigné comme étant le 72e meilleur joueur de hockey de tous les temps par le magazine The Hockey News.Il est mort le 12 mai 1990 à l'âge de 78 ans.

The Hockey News
The Hockey News ou THN est un magazine canadien de hockey sur glace publié par Transcontinental inc. The Hockey News est fondé en 1947 par Ken McKenzie et Bill Cote et est devenu depuis un des magazines de hockey les plus reconnus en Amérique du nord. Il est lu par plus de 225 000 lecteurs sous sa version papier alors que la version électronique compte plus d'un million de visiteurs.
Hervet
Hervet est un patronyme porté notamment par :

Albert Hervet (1851-1927), banquier français, fondateur de la Banque Hervet ;

Arthur Hervet (1938-2020), prêtre assomptionniste français ;

Gentien Hervet (1499-1584), érudit, traducteur et controversiste catholique français ;

Robert Hervet (1911-1996), inspecteur de la jeunesse et des sports, écrivain et journaliste français spécialisé dans le sport ;

Sandrine Hervet (1966-), joueuse française de water-polo.

Arthur Hervet
Arthur Hervet, plus connu sous le nom de Père Arthur, est un prêtre assomptionniste français, né le 9 novembre 1938 à Bannalec (Finistère) et mort le 23 novembre 2020 à Lille. Il est connu pour son soutien et son combat en faveur des populations Roms.