hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacques Carat
Jacques Carat, né Jacques Henri Karaimsky le 21 septembre 1919 dans le 3e arrondissement de Paris et mort le 19 mars 2009 dans le 5e arrondissement de Paris, est un journaliste et un homme politique français. Il fut, entre autres, sénateur du Val-de-Marne, et maire de la ville de Cachan pendant plus de quarante-cinq ans.

3e arrondissement de Paris
Le 3e arrondissement de Paris est le résultat de l'extension de la ville aux XIIIe et XIVe siècles, enceinte de Charles V (1371 - 1380). Les plus vieux immeubles datent aujourd'hui du XVIIIe siècle (avec un certain nombre d'exceptions datant du XVe au XVIIe siècle, dont la maison de Nicolas Flamel, terminée en 1407, plus vieille maison datée de Paris). Cet arrondissement est un quartier plutôt résidentiel, dont une grande partie se situe dans Le Marais.

Aux termes de l'article R2512-1 du Code général des collectivités territoriales (partie réglementaire), il porte également le nom d'« arrondissement du Temple », mais cette appellation est rarement employée dans la vie courante.

La loi du 28 février 2017 sur le statut de Paris et l’aménagement métropolitain prévoit le regroupement des conseils et des services des quatre arrondissements centraux après les élections municipales de 2020. Cette nouvelle entité prend le nom de Paris Centre.
Championnats du monde de patinage de vitesse sur piste courte 1986
Les Championnats du monde de patinage de vitesse sur piste courte 1986 se déroulent à Chamonix en France entre le 4 avril 1986 et le 6 avril 1986. L'événement est géré par l'Union internationale de patinage.

Il y a douze épreuves au total : six pour les hommes et six pour les femmes. Les différentes distances sont le 500 mètres, le 1 000 mètres, le 1 500 mètres, le 3 000 mètres et le relais de 3 000 mètres (5 000 mètres pour les hommes) et un titre décerné au meilleur patineur sur l'ensemble des épreuves.

Union internationale de patinage
L'Union internationale de patinage (UIP) ou officiellement en anglais International Skating Union (ISU), est la fédération internationale des disciplines sportives suivantes : patinage artistique et danse sur glace, patinage synchronisé, patinage de vitesse sur longue et courte piste. Fondée à Schéveningue (Pays-Bas) en 1892, elle est une des plus vieilles fédérations internationales sportives. Le siège social de l'ISU est maintenant situé à Lausanne (Suisse).
Villette-les-Bois
Ancienne commune d'Eure-et-Loir, la commune de Villette-les-Bois existe jusqu'en 1855.

Elle est alors dissoute et son territoire partagé entre les communes de Marville-les-Bois, de Saint-Sauveur-Levasville et de Chêne-Chenu.

Le hameau de Villette-les-Bois est attribué à l'ancienne commune de Chêne-Chenu et, de 1873 à 1971, le point d'arrêt Villette-les-Bois-Chêne-Chenu de la ligne de Chartres à Dreux est ouvert au trafic voyageur.

Un trafic fret de céréales subsiste en 2020.

Portail d’Eure-et-Loir

Portail des communes de France

Tremblay-les-Villages
Tremblay-les-Villages est une commune française située dans le département d'Eure-et-Loir en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Vallée de Moreaulieu et divers autres petits cours d'eau.

Tremblay-les-Villages est une commune rurale qui compte 2 206 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Chartres.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : les restes de l'ancien château, construit au XIIIe siècle, sont inscrits en 1928.
Asta Regia
Asta Regia ou Hasta Regia est une colonie romaine antique d'Hispanie, dans la province de Bétique, près de Jerez de la Frontera. Elle se situait près de l'embouchure des fleuves Guadalquivir et Guadalete.

Guadalquivir
Le Guadalquivir est un fleuve espagnol qui se jette dans l'océan Atlantique, à l'ouest du détroit de Gibraltar. Anciennement appelé Tartessos puis Baetis (ou Betis), son nom actuel dérive de l'arabe al-wādi el-kabīr (الوادي الكبير, le grand fleuve).
Triple saut féminin aux championnats du monde d'athlétisme en salle 2022
L'épreuve du triple saut féminin des championnats du monde en salle de 2022 se déroule le 20 mars 2022 dans la Štark Arena de Belgrade, en Serbie. Le concours se dispute sous la forme d'une finale directe.

Triple saut
Le triple saut  est une épreuve d'athlétisme consistant à couvrir la plus longue distance possible en sautant à partir d'une marque fixe, après une course d'élan, et en exécutant une séquence de trois sauts. L'IAAF définit la discipline comme tel : « 1. Le triple saut consiste en un saut à cloche-pied, une enjambée et un saut, effectués dans cet ordre. 2. Le saut s’effectuera de telle sorte que l'athlète retombe d’abord sur le pied avec lequel il a pris son appel, puis au deuxième saut, sur l'autre
pied, à partir duquel le saut est terminé ».
Le Silence de Mahomet
Le Silence de Mahomet est un roman du franco-algérien Salim Bachi paru en 2008. Dès sa sortie, il fut nommé pour le Prix Goncourt des lycéens.

Il s'agit d'une fiction ayant pour personnage principal Mahomet. Le récit se compose de quatre témoignages imaginaires, celui de Khadija sa première femme, d'Abou Bakr, le futur calife et ami de Mahomet, de Khalid ibn al-Walid, un général converti à l'islam qui a conquis le territoire de l'actuel Irak, et d'Aïcha, sa dernière épouse.

Le Silence de Mahomet vient d'être traduit en italien, en grec et en anglais.

Khadija bint Khuwaylid
Khadija bint Khuwaylid (arabe : خَدِيجَة بِنت خُوَيلِد الطَّاهِرَة), née entre 555 et 560 et morte en 619 à La Mecque, est la première épouse du prophète de l'islam Mahomet. Elle est considérée dans l’islam comme « la mère des croyants », tout comme les autres femmes du prophète de l'islam.
Félix-Roland Moumié
Félix Roland Moumié, né le 1er novembre 1925 non loin de Foumban (département du Noun dans la région de l'Ouest au Cameroun) et mort assassiné, très probablement par le Service de documentation extérieure et de contre-espionnage (SDECE), à Genève le 3 novembre 1960, est un médecin et homme politique camerounais.

Félix Moumié est une des grandes figures de la lutte pour l'indépendance du Cameroun.

Il est le successeur de Ruben Um Nyobè comme chef de file de la lutte pour l'indépendance du Cameroun. Il a été officiellement proclamé héros national par la loi du 16 décembre 1991 de l'Assemblée nationale du Cameroun. Il meurt à Genève des suites d'un empoisonnement ; un espion français est soupçonné du meurtre mais la justice suisse prononce un non-lieu.

Région de l'Ouest (Cameroun)
La région de l'Ouest est l'une des dix régions du Cameroun. Elle est le berceau des ethnies Bamiléké et Bamoun. Son chef-lieu est Bafoussam. D'autres villes de grande importance de la région de l'Ouest sont : Mbouda, Bangangté, Dschang, Foumban. Bafoussam abrite l'évêché catholique. Les chutes du Mouankeu village de l'homme politique Jean Mbouédeu Bandjoun (qui abrite l'IUT Fotso Victor), Dschang (qui abrite une des 10 universités étatiques du Cameroun), Bangangté (qui est le siège de l'université privée des Montagnes), Foumban (qui abrite un palais historique), Bafang, Baham, Tonga qui possède les sol les plus fertiles et principal zone agricole Bamena. Elle est la plus petite région en superficie mais la plus importante du pays en densité. Elle est constituée d'une population à majorité jeune et très dynamique.
Qilan
Le Qilan (chinois simplifié : 奇兰 ; chinois traditionnel : 奇蘭 ; pinyin : qílán ; Pe̍h-ōe-jī : kî-lân ; litt. « orchidée rare ») est un thé oolong des monts Wuyi, réputé pour sa douceur. Il se distingue par un parfum floral évoquant l’orchidée, accompagné de notes sucrées et de noisette. Cultivé principalement dans la province du Fujian, il fait partie des thés des rochers (Yancha), connus pour leurs saveurs riches et leur minéralité due au terroir montagneux dont ils sont issus.

Vert-jaune
Les vert-jaune sont les nuances comprises, sur le cercle chromatique, entre le vert et le jaune.

La norme AFNOR X08-010 « Classification méthodique générale des couleurs » (annulée en 2014) définissait un champ vert-jaune entre les verts et les jaune-verts, la longueur d'onde dominante se situant entre 541 et 573 nanomètres, les jaune-verts prolongeant ce champ jusqu'à 575 nm. La norme incluait les couleurs claires et sombres, pures et lavées de blanc, jusqu'aux limites avec les blancs, les gris et les noirs.

Le cercle chromatique défini par Chevreul au XIXe siècle comporte, entre les verts et les jaunes, un repère de teinte jaune-vert repérée par rapport aux raies de Fraunhofer, à 2⁄5 entre D (589 nm) et E (527 nm) soit à peu près à 564 nm.

Le champ des vert-jaune inclut notamment une partie des glauques et le vert primaire des écrans d'ordinateur sRGB avec une longueur d'onde dominante de 550 nm environ.
Don't Let Me Wait Too Long
Don't Let Me Wait Too Long est une chanson écrite par George Harrison, parue le 22 juin 1973 sur son album, Living in the Material World. Écrit dans un style proche du Brill Building Pop (genre musical dominant dans l'industrie du disque avant la British Invasion), Harrison lui donne un son proche des productions de Phil Spector; le fameux Wall of Sound.

Cette chanson relate l'incompréhension de Pattie Boyd face à la dévotion extrême de George Harrison envers le mouvement Hare Krishna et les problèmes conjugaux qui en résultent.

En novembre 1976, George Harrison interprètera Don't Let Me Wait Too Long en duo avec Paul Simon pour l'enregistrement de l'émission Saturday Night Live. Non incluse dans le montage finale de l'émission (seule Here Comes the Sun et Homeward Bound est diffusé) ce passage reste à ce jour inédit.

Pattie Boyd
Patricia Anne « Pattie » Boyd, née le 17 mars 1944 à Taunton, est une mannequin et photographe britannique. Elle est célèbre pour avoir été la femme de deux grands musiciens rock : George Harrison et Eric Clapton, et donc l'inspiratrice de nombreuses chansons.
Breathing Games
Breathing Games est un communs de santé canadien en libre accès qui a pour but de promouvoir la santé respiratoire à travers des jeux (games for health) et du matériel libre diffusés sous licences copyleft,.

Breathing Games a une culture de collaboration libre et de travail collaboratif, afin de concevoir et développer des jeux éducatifs et thérapeutiques sur l'asthme, la mucoviscidose, et d'autres maladies respiratoires chroniques.

En 2017, Breathing Games  a obtenu des fonds des instituts de recherche en santé du Canada et du fonds Recherche & Innovation de la Fédération hospitalière de France, afin de poursuivre l'initiative.

Travail collaboratif
Un travail collaboratif est un travail qui n'est plus fondé sur l'organisation hiérarchisée traditionnelle, et est plus spécifiquement un mode de travail (éventuellement intégré dans un modèle économique de production) où collaborent de nombreuses personnes grâce aux technologies de l'information et de la communication, notamment les plateformes sur internet.

Les outils informatiques permettent de maximiser la créativité et l'efficience d'un groupe associé à des projets d’envergure même si elles sont très dispersées dans l'espace et le temps.

Le travail est souvent naturellement collectif et collaboratif, c'est-à-dire qu'il fait interagir plusieurs acteurs pour la réalisation de tâches qui visent à atteindre un but commun. Par exemple, le projet d'encyclopédie en ligne libre et multilingue Wikipédia est le résultat d'un travail collaboratif « en réseaux coopératifs, ».
Route départementale 35
La route départementale 35, ou RD 35, ou D35, est située :

dans le département de l'Essonne, elle relie Gometz-le-Châtel à Ballainvilliers

dans le département de la Lozère, dite route des crêtes.

dans le département de la Manche, elle relie La Haye-Pesnel à Cérences

dans le département de la Marne, elle relie Val-de-Vesle à Mourmelon-le-Petit

dans le département de la Mayenne, elle relie Mayenne à Sillé-le-Guillaume, reprenant l'ancienne RN 823, déclassée en 1972.

dans les Bouches-du-Rhône, elle relie Rognonas à Port-Saint-Louis du Rhône.

dans le département de l'Hérault, elle relie Lodève à Bédarieux

Route départementale 35 (Essonne)
La route départementale 35 est une route départementale située dans le département français de l'Essonne et dont l'importance est aujourd'hui restreinte à la circulation routière locale. Elle assure pour une bonne partie de son trajet la ceinture périphérique sud de la ville nouvelle des Ulis et sa liaison avec la route nationale 20.
Jon Moss
Jonathan Aubrey Moss dit Jon Moss, né le 11 septembre 1957 à Wandsworth, est un batteur anglais connu pour avoir été membre du groupe Culture Club. Il a aussi fait partie des groupes London, The Nipple Erectors et The Damned.

The Nips
The Nips, aussi appelé The Nipple Erectors, est un groupe de punk rock britannique, originaire de Londres, en Angleterre. Il est formé en 1976 par le musicien punk Shanne Bradley, et a comme particularité d'avoir été le premier groupe du chanteur des Pogues, Shane MacGowan.
Saint-Firmin-lès-Crotoy
Saint-Firmin-lès-Crotoy prononcé [sɛ̃.fiʁ.mɛ̃.le.kʁo.twa]  est une ancienne commune française, devenue hameau annexe de la commune du Crotoy, située dans le département de la Somme en région Hauts-de-France.

Si les habitants ne disposent pas officiellement de gentilé, le nom de Saint-Firminois est souvent évoqué.

Aster maritime
Tripolium pannonicum

L'Aster maritime, Tripolium pannonicum (synonyme ancien Aster tripolium L.) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Astéracées. C'est une plante herbacée qui pousse au bord de la mer, dans les prés-salés originaire d'Europe, d'Afrique du Nord et d'Asie.
Mine de sel de Khewra
La mine de sel de Khewra est la plus importante source de sel gemme du Pakistan au début du XXIe siècle, produisant en moyenne plus de 350 000 tonnes par an. Elle est située à Khewra dans le Pendjab pakistanais.

Découverte par les troupes d'Alexandre le Grand au IVe siècle av. J.-C., son exploitation commerciale ne commence qu'avec l'Empire moghol (1526 – 1857), plusieurs siècles plus tard. À partir de 1872, pendant l'occupation britannique, plusieurs modifications sont apportées dans le but d'augmenter sa production. Elle revient au gouvernement pakistanais après la partition des Indes en 1947.

En 2012, la société Pakistan Mineral Development Corporation exploite la mine, dont les réserves exploitables prouvées sont de 82 millions de tonnes minimum. Cette mine est aussi une importante destination touristique, qui attire plus de 40 000 visiteurs chaque année.

Carbonate de sodium
Le carbonate de sodium est un composé chimique de formule Na2CO3 et correspondant à l'espèce minérale naturelle dénommée natrite. Il s'agit d'un sel de sodium de l'acide carbonique. Il représente un des grands produits polyvalents de la chimie moderne. Dans le langage courant, ce solide ionique, le plus souvent sous forme poudreuse, et ses solutions aqueuses sont dénommés communément respectivement cristaux de soude et soude, du nom ancien de cet alcali minéral, utilisé précocement dans l'industrie verrière antique.

Il ne faut pas confondre le carbonate de sodium Na2CO3 avec l'hydroxyde de sodium NaOH, dit « soude caustique », ni avec le bicarbonate de sodium NaHCO3, autrefois nommé communément « bicarbonate de soude ».
USS Saint Paul
Deux navires de l'US Navy ont porté le nom d'USS Saint Paul, en l'honneur de la ville de Saint Paul, dans le Minnesota :

l'USS Saint Paul (SP-1643), un paquebot transformé en croiseur auxiliaire qui participe à la guerre hispano-américaine et à la Première Guerre mondiale ;

l'USS Saint Paul (CA-73), un croiseur lourd de classe Baltimore qui participe à la Seconde Guerre mondiale et à la guerre de Corée.

Un autre navire de l'US Navy porte le nom des Twin Cities :

l'USS Minneapolis-Saint Paul (SSN-708), le 21e sous-marin de la classe Los Angeles.

Saint Paul (Minnesota)
Saint Paul (en anglais : [seɪnt ˈpɔːl]), parfois orthographié St. Paul, est la capitale de l'État du Minnesota, aux États-Unis. Selon le Bureau de recensement des États-Unis, avec 307 465 habitants, elle est la deuxième ville de l'État par le nombre d'habitants après Minneapolis, avec laquelle elle forme la conurbation de Minneapolis-Saint Paul, qui compte 3 757 952 habitants en 2024.
Marketing 2.0
L’idée de Marketing 2.0 se réfère à une nouvelle génération de concepts marketing émergents de l’ère Internet. L’expression a été popularisée en 2005 lorsque plusieurs experts parlaient également du Web 2.0. L'Adetem, l'association du marketing, y consacra en octobre 2007 ses Journées Nationales.

Toutefois, le vocable de Marketing 2.0 recouvre au moins deux acceptions plutôt différentes aujourd'hui : la première correspond à l'adaptation des outils Web 2.0 au marketing ; la seconde à l'élaboration d'un nouveau marketing qui dépasse le cadre du seul Internet.

Wiki
Un wiki est une application web qui permet la création, la modification et l'illustration collaboratives de pages à l'intérieur d'un site web. Il utilise un langage de balisage, le wikitexte, et son contenu est modifiable au moyen d’un navigateur web. C'est un logiciel de gestion de contenu, dont la structure implicite est minimale, tandis que la structure explicite se met en place progressivement en fonction des besoins des usagers.

Le premier wiki, créé en 1995 par Ward Cunningham pour réaliser la section d’un site sur la programmation informatique, fut appelé WikiWikiWeb. En 2021, selon Alexa Internet, le site géré par wiki le plus consulté est Wikipédia.
Shlomo Mintz
Shlomo Mintz est un violoniste, altiste et chef d'orchestre israélien, né le 30 octobre 1957 à Moscou. Il se produit sur les scènes internationales avec des orchestres en récitals et concerts de musique de chambre.

Magnatune
Magnatune est un label indépendant fondé en 2003 à l'université de Berkeley par John Buckman.
Le site web de Magnatune, en anglais, propose le téléchargement des musiques aux formats MP3 et Ogg Vorbis sous licence Creative Commons "Attribution, Pas d'utilisation commerciale, Partage à l'identique", ainsi que jusqu'en 2010 la commande de CD en choisissant un prix (entre 5 et 18 dollars) dont 50 % est reversé à l'artiste. On y trouve plus de 8 000 chansons de 262 artistes (590 albums complets) en écoute à 128 kbit/s (octobre 2008) (peu d'évolution ces dernières années).[réf. nécessaire] Certaines chansons ne sont pas entières à l'écoute.
Kisato Nakamura
Kisato Nakamura (中村 妃智, Nakamura Kisato), née le 7 janvier 1993, est une coureuse cycliste japonaise, spécialiste de la piste. Elle est championne d'Asie de la course aux points en 2014, de l'américaine et de la poursuite par équipes en 2018. Lors des championnats d'Asie de 2018, elle a battu avec l'équipe japonaise le record d'Asie de poursuite par équipes sur 4 000 mètres, en 4 min 22 s 138. Elle met un terme à sa carrière à l'issue de la saison 2021, à 28 ans.

Championnats d'Asie de cyclisme sur piste
Les Championnats d'Asie de cyclisme sur piste sont les championnats continentaux de cyclisme sur piste  pour les pays membres de la Confédération asiatique de cyclisme. Jusqu'en 2016, les championnats d'Asie de cyclisme sur route et sur piste sont organisés ensemble. À partir de 2017, ils ont lieu séparément. La décision d'autoriser des villes hôtes distinctes pour chaque discipline a été prise au congrès de la Confédération asiatique de cyclisme de janvier à Tokyo, après les championnats de 2016 au Japon. L'objectif est de permettre aux petits pays asiatiques qui ne disposent pas de vélodrome de pouvoir postuler à l'organisation des épreuves sur route.
Comté de Doña Ana
Le comté de Doña Ana est l’un des 33 comtés de l’État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis, à la frontière avec le Texas et le Mexique. Fondé le 9 janvier 1852, il est le deuxième comté le plus peuplé de l’État. Il a été nommé en hommage à doña Ana Robledo, qui a donné beaucoup d’argent à des œuvres de charité au XVIIe siècle.

Son siège est Las Cruces, la seconde ville la plus peuplée de l’État après Albuquerque.

Albuquerque
Albuquerque (/ˈæl.bəˌkɝ.ki/ ; en navajo : Beeʼeldííl Dahsinil /pèːʔèltíːl tɑ̀xsɪ̀nɪ̀l/) est la plus grande ville de l'État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis, à 370 km au nord d'El Paso et à 538 km au sud-sud-ouest de Denver (Colorado). C’est le siège et la ville principale du comté de Bernalillo.

D’après le recensement fédéral de 2020, Albuquerque compte 564 559 habitants, ce qui en fait de loin la ville la plus peuplée de l’État. L'aire urbaine compte quant à elle 916 528 habitants en 2020.

On trouve à Albuquerque l'université du Nouveau-Mexique, la base aérienne de Kirtland et l'un des deux laboratoires Sandia.
Parc régional de la Pointe-de-la-Martinière
Le parc régional de la Pointe-de-la-Martinière est un parc régional du Québec situé dans le secteur Saint-Joseph-de-la-Pointe-De Lévy de la ville de Lévis et administré par celle-ci. Le parc a été officialisé en 2006, à la suite d'un dernier achat territorial. Deux autres achats territoriaux avaient été effectués en 1991 et en 2004. La construction d'aménagements a débuté en 2016 et a permis l'installation d'un pavillon de services, en 2019, et d'un circuit cyclable autour du parc.

Saint-Joseph-de-la-Pointe-De Lévy
Saint-Joseph-de-la-Pointe-De-Lévy est l'un des dix secteurs de la ville de Lévis (Québec, Canada) et l'un des trois situés dans l'arrondissement Desjardins. De 1845 à 1847, puis de 1855 à 2002, il constituait une municipalité de paroisse qui a déjà englobé une bonne partie du territoire de la ville actuelle de Lévis. Son territoire était à l'origine celui de la paroisse (au sens religieux) fondée en 1679 sous le nom de Saint-Joseph-de-la-Pointe-de-Lévy qui est devenue par la suite Saint-Joseph-de-Lévis. À la suite d'une querelle entre citoyens, la section sud qui longe le Fleuve Saint-Laurent s'est détachée le 1er janvier 1867 pour former le Village de Lauzon (ancienne ville).

Son nom était Saint-Joseph-de-la-Pointe-de-Lévy  avant sa fusion pour former la nouvelle ville de Lévis. Le nom a été modifié pour tennir compte de la particule nobiliaire.
Abdul Samad Rohani
Abdul Samad Rohani (né en 1982 ou 1983 et mort le 7 ou 8 juin 2008) est un journaliste afghan qui a travaillé pour la BBC et Pajhwok Afghan News. Il a été enlevé dans la province d'Helmand (Afghanistan), le 7 juin 2008, et a été retrouvé mort le jour suivant à Lashkar Gah,. Reporters sans frontières a déclaré qu'il avait apparemment été torturé avant d'être tué de trois balles.

Rohani travaillait à Helmand en tant que chef du service pachtou de BBC World Service. La BBC a publié une déclaration louant son courage et son dévouement.

Les talibans, d'après certaines informations, ont nié être liés à cet assassinat.

Helmand (province)
Helmand est une province du sud-ouest de l'Afghanistan. Sa capitale est Lashkar Gah. Elle est irriguée par le fleuve Helmand (ou Helmend, Helmund, Hirmand ; pashto/persan : هیرمند/هلمند, Hīrmand, Helmand ; grec : Ἐτύμανδρος (Etýmandros) ; latin : Erymandrus). C'est le plus long cours d'eau d'Afghanistan et le plus important apport pour le bassin endoréique du Sistan.

Depuis décembre 2006, le gouverneur est Assadullah Wafa (en).

Elle fait une superficie de 58 584 km² soit la plus grande province d'Afghanistan
Hong Kong aux Jeux olympiques d'été de 1952
Hong Kong participe aux Jeux olympiques d'été de 1952 à Helsinki. Il s'agit de sa 1re participation en tant que concession britannique, le CNO de Hong Kong ayant été reconnue par le CIO en 1951.

Quatre nageurs (deux hommes et deux femmes) participent à ses jeux, tous éliminés dès les séries sauf Cheung Kin Man qui se qualifiera toutefois en demi-finale du 100 m nage libre.

Hong Kong (colonie)
Hong Kong est une colonie du Royaume-Uni de 1841, date de la cession de l'île de Hong Kong (occupée en janvier 1841 par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande) par le traité de Nankin, à 1997, date de la rétrocession de Hong Kong à la Chine deux ans avant celle de Macao, alors colonie portugaise. À sa réintégration dans la république populaire de Chine, Hong Kong conserve un large degré de liberté économique et administrative en devenant une région administrative spéciale.