hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ibn Iyas
Muhammad ibn Iyas (né en juin 1448 et mort après novembre 1522) est l'un des plus importants historiens égyptiens. D'origine circassienne, il était l'un des mamelouks et était un témoin de l'événement historique de l'invasion de l'Égypte par les Ottomans.

Badai' al-Zuhur fi Waqai' al-Duhur (5 volumes en 6 volumes) est son œuvre la plus importante. Il y raconte la grande histoire de l’Égypte, en particulier à l’époque mamelouke.

Ses citations ont été utilisées dans de nombreuses références, comme son affirmation à propos d'An-Nâsir ben Qalâ'ûn: « Son nom a été mentionné partout comme aucun autre roi. Tous les rois lui ont écrit, lui ont envoyé des cadeaux et le craignaient. Toute l'Égypte était en sa prise ».

Tcherkesses
Les Tcherkesses ou Circassiens, qui se nomment eux-mêmes Adyguéens, sont un peuple du nord-ouest du Caucase.

Ils habitent dans trois sujets fédéraux de la Russie, l'Adyguée où ils représentent 23 % de la population, la Karatchaïévo-Tcherkessie où ils en représentent 11 % et la Kabardino-Balkarie, où ils sont 57,2 %. L'ensemble des Adyguéens du Caucase septentrional forme une population fractionnée de quelque 800 000 personnes, auxquelles s'ajoute une très importante diaspora. Leur langue est l'adyguéen, une des trois langues caucasiennes occidentales avec l'oubykh, aujourd'hui éteint, et l'abkhaze.
Cesar Sempere
César Sempere Padilla, né le 26 mai 1984 à La Vila Joiosa (Communauté valencienne), est un joueur de rugby à XV espagnol. Il joue en équipe d'Espagne et évolue au poste d'ouvreur ou arrière.

En novembre 2009, il est sélectionné avec l'équipe XV Europe pour affronter les Barbarians français  au Stade Roi Baudouin à Bruxelles à l'occasion du 75e anniversaire de la FIRA – Association européenne de rugby. Les Baa-Baas l'emportent 26 à 39.

Stade Roi Baudouin
Le stade Roi Baudouin (en néerlandais : Koning Boudewijnstadion), d'abord appelé stade du Centenaire et parfois stade du Jubilé avant 1945 puis stade du Heysel jusqu'en 1993, est un stade multisports belge, souvent désigné comme le « stade national ».

Chaque année le stade accueille deux événements sportifs majeurs dont, au mois de mai, la finale de Coupe de Belgique de football, et depuis 1977, durant le dernier week-end d'août le mémorial Van Damme. C'est dans ce stade qu'évolue l'équipe de Belgique de football (les « Diables rouges »). Des concerts et d'autres activités culturelles y sont également organisés.

Il est aussi connu pour le drame du Heysel, survenu le 29 mai 1985 et ayant fait 39 morts et 600 blessés.
Ambohimandroso
Ambohimandroso est un nom de lieu notamment porté  par :

Ambohimandroso, une commune urbaine malgache située dans la partie sud-est de la région de la Haute Matsiatra ;

Ambohimandroso, une ville et une municipalité rurale malgache du District d'Antanifotsy, située dans la partie est de la région de Vakinankaratra, dans la province d'Antananarivo ;

Ambohimandroso, une commune urbaine malgache située dans la partie nord de la région d'Atsimo-Atsinanana.

Ambohimandroso (Antanifotsy)
L'Hôtel de ville de nuit.

La haie de pin de Tetezambato.

Ambohimandroso est une commune rurale malgache du District d'Antanifotsy, située dans la partie est de la région Vakinankaratra, dans la province d'Antananarivo. Selon les prévisions établies en 2000, la population est de 23609 habitants et de 45 586 en 2019. La commune est le 11411 et le code de district est le 114
Pain plat
Un pain plat est un pain fait avec de la farine, de l'eau et du sel, puis complètement roulé en une pâte aplatie. De nombreux pains plats sont sans levain, bien que certains soient au levain, comme la pizza et le pain pita.

Les pains plats vont de moins d'un millimètre à quelques centimètres d'épaisseur afin qu'ils puissent être facilement mangés sans être tranchés. Ils peuvent être cuits au four, frits dans de l'huile, grillés sur des charbons ardents, cuits sur une poêle, tava, comal ou plaque de cuisson en métal. Ils peuvent être consommés frais ou emballés et congelés pour une utilisation ultérieure.

Tava
Saj

Un tava, ou saj, est une grande poêle plate, concave ou convexe constituée de fer, de fonte, d'acier ou d'aluminium. Il est utilisé aussi bien en Asie du Sud, en Asie centrale et en Asie de l'Ouest que dans le Caucase, pour cuire une multitude de pains plats et servir de poêle à frire. Ce nom désigne parfois des poêles en céramique. Le nom connaît de nombreuses orthographes suivant les régions : tava, tavah, tawa, tawah, tapa, saj, sac, sadje. En Asie de l'Ouest, les tava sont invariablement convexes tandis qu'en Asie du Sud, on en trouve des plats et des concaves.
Alfonsów
Alfonsów est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

dans la voïvodie de Łódź

Alfonsów, un village dans le powiat de Łask ;

Alfonsów, un village dans le powiat d'Opoczno ;

Alfonsów, un village dans le powiat de Poddębice ;

dans la voïvodie de Mazovie

Alfonsów, un village.

Powiat de Łask
Le powiat de Łask (polonais : powiat łaski) est un powiat (district - une division administrative territoriale) de la voïvodie de Łódź, dans le centre-sud de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998 et créée en 2002 à partir de la zone nord-est du powiat de Łódź-est.

Le siège administratif (chef-lieu) du powiat est la ville de Łask, seule ville du powiat, qui se trouve à 32 kilomètres au sud-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

Le district couvre une superficie de 617,38 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 50 874 habitants, avec une population pour la ville de Łask de 18 684 habitants et une population rurale de 32 190 habitants.
José Tadeo Monagas
José Tadeo Monagas Burgos est né le 28 octobre 1784 à Amana de Tamarindo au Venezuela, et est mort le 11 novembre 1868 à El Valle, Caracas au Venezuela, est un homme d'État. Il est général durant la guerre d'indépendance et président du Venezuela. Son père était Francisco José Monagas et sa mère Perfecta Burgos.

Guerre d'indépendance du Venezuela
La guerre d'indépendance du Venezuela fut livrée de 1810 à 1823 par les forces indépendantistes vénézuéliennes contre la couronne d'Espagne afin d'obtenir l'indépendance du pays. La guerre d'indépendance scella définitivement l'indépendance du Venezuela vis-à-vis du royaume d'Espagne et eut de grandes répercussions sur les autres mouvements indépendantistes d'Amérique du Sud.
Miria Matembe
Miria Rukoza Koburunga Matembe, née le 26 août 1953 à Bwizibwera, Kashaari, dans le district de Mbarara, est une avocate, femme politique et militante ougandaise. Figure de proue du mouvement féministe en Ouganda, elle a joué un rôle déterminant dans l'élaboration de la Constitution de l'Ouganda de 1995 et a été la première ministre de l'Éthique et de l'Intégrité du pays de 1998 à 2003.

Mbarara
Mbarara est une ville du Sud-Ouest de l'Ouganda, non loin de la frontière tanzanienne. Elle est située à 266 km de la capitale Kampala. C'est la capitale du district de Mbarara.

La ville compte environ 80 000 habitants. Elle est le siège de l'université de Mbarara, fondée en 1989.
Emanuel Mayers
Emanuel C. Mayers (né le 9 mars 1989 à Lakewood, comté d'Ocean, aux États-Unis) est un athlète trinidadien, spécialiste du 400 m haies.

Son meilleur temps est de 49 s 65, obtenu à Oxford le 10 avril 2010. Il est étudiant à l'université d'État du Mississippi. Il remporte deux médailles d'or lors des Championnats d'Amérique centrale et des Caraïbes d'athlétisme 2013 à Morelia.

Morelia (ville)
Morelia est une ville du Mexique central, capitale de l'État de Michoacán de Ocampo. Située sur le plateau p'urepecha (en) sur l'axe volcanique central, à mi-chemin entre Mexico et Guadalajara, elle fut fondée par Antonio de Mendoza le 18 mai 1541 et porta longtemps le nom de Valladolid.  Elle a été renommée en 1828 en l'honneur du héros de l'indépendance José María Morelos y Pavón, qui y était né.

Selon le recensement de 2005, la commune de Morelia, comprenant les villages environnants, comporte 684 145 habitants.

La richesse du patrimoine baroque de Morelia, en particulier de sa cathédrale du XVIIe siècle et XVIIIe siècle, a fait inscrire la ville sur la liste du patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO.
Tissu topique
Tissu topique - Toiles de Mayenne à Fontaine-Daniel depuis 1806,  est un ouvrage collectif retraçant l'histoire de Toiles de Mayenne à l'occasion de son bicentenaire, ainsi que de l'indissociable lieu de cette histoire : Fontaine-Daniel et son abbaye.

Livre de 287 pages paru en juin 2006 chez Gallimard, accompagné de 2 CD "Voix et sons de Fontaine-Daniel". Préface de Régis Debray.

Sommaire abrégé :

Brève histoire de l'abbaye de Fontaine-Daniel 1205-1791, 22 p. par Nicole Villeroux, écrivain,

Une épopée cotonnière : Fontaine-Daniel 1806-2006, 142 p. par Sabine Jansen, historienne,

Sur la trace des bâtisseurs, espace et architecture à Fontaine-Daniel, 39 p. par Nicola Denis,

Guerres, amours et utopies, quelques réflexions autour de la question sociale à Fontaine-Daniel, 29 p. par Raphaël Denis

Annexes

Abbaye de Fontaine-Daniel
L'ancienne abbaye cistercienne de Fontaine-Daniel est située à Fontaine-Daniel dans la commune de Saint-Georges-Buttavent, dans le département français de la Mayenne et la région des Pays de la Loire. Elle fut fondée au commencement du XIIIe siècle, en 1204, par Juhel III de Mayenne, seigneur de Mayenne, revenu de Terre-Sainte dès 1196. Cette abbaye était pourvue d'une église, détruite après la Révolution française, de la taille de la cathédrale du Mans.
Bataille de Saint-Eustache
La bataille de Saint-Eustache est une bataille armée ayant eu lieu le 14 décembre 1837 à Saint-Eustache, au Bas-Canada, dans le cadre de la rébellion des Patriotes. Elle oppose les miliciens patriotes aux militaires et miliciens des troupes gouvernementales et est remportée par ces dernières. La région au nord de Montréal, où s'est déroulée l'affrontement, était connue comme un foyer du ressentiment contre l'absolutisme britannique.

Rivière des Mille Îles
La rivière des Mille Îles (en abénaqui: Makigôtekw) est un émissaire de la rivière des Outaouais, définissant la limite nord du grand archipel d'Hochelaga, dans le sud du Québec. Longue d’une quarantaine de kilomètres, elle constitue l’un des cinq exutoires du lac des Deux-Montagnes et abrite une centaine d’îles qui couvrent une superficie totale de 350 hectares. Une dizaine de ses îles sont présentement incluses au sein du refuge faunique de la rivière des Mille-Îles.
Productivité
En économie, la productivité entend mesurer le degré de contribution d'un ou de plusieurs facteurs de production (facteurs matériels consommés ou facteurs immatériels mis en œuvre) à la variation du résultat final dégagé par un processus de transformation. La productivité est en lien avec les notions de rendement, d'efficacité, et d'efficience.

La productivité a un rôle clé dans la compréhension de la façon dont les actions humaines (à l'échelon micro ou macro) contribuent au progrès, au développement et à la croissance économique. Historiquement, les gains de productivité les plus forts ont coïncidé avec les périodes de très forte croissance économique.

Rapport (mathématiques)
En sciences et en mathématiques en particulier, un rapport (parfois appelé ratio), noté avec le symbole : ou parfois /, est le quotient de deux valeurs qui se rapportent à des grandeurs de la même espèce — par exemple, le rapport 56:8 (quand le quotient se rapporte à des grandeurs d'espèces différentes, on parlerait plutôt de taux, bien que dans le langage courant, les deux termes soient interchangeables). Un rapport est une grandeur sans dimension : il ne conserve aucune trace des grandeurs qu'il compare. C’est une notion voisine, mais distincte, de celle de fraction.
Nobuyuki Tsujii
Nobuyuki Tsujii (辻井伸行, Tsujii Nobuyuki), né le 13 septembre 1988 à Toshima (Tokyo), est un pianiste et compositeur japonais.

Aveugle, il remporte (ex æquo) le concours Van-Cliburn en 2009. Il est de nouveau remarqué en 2025 pour son enregistrement d'œuvres de Beethoven.

Récital
Un récital est, en musique classique et — plus rarement — en chanson, un concert donné par un ou deux musiciens. On parle aussi de récital poétique pour désigner une séance de récitation ou de lecture poétique donnée par une personne.
Tony Tamer
Anthony Aouni Tamer, dit Tony Tamer, né le 12 octobre 1957,, est un homme d'affaires américain milliardaire, fondateur et co-PDG de H.I.G. Capital, une société internationale de capital-investissement et d'investissement en actifs alternatifs gérant 48 milliards de dollars de capitaux propres. Il a précédemment occupé des postes chez Bain & Company, Hewlett-Packard et Sprint,. Le magazine Forbes le classe au 638e rang des personnes les plus riches du monde, avec une valeur nette de 4,5 milliards de dollars en mai 2021.

Il est depuis juillet 2022 propriétaire de la villa La Mandala à Saint-Tropez qu'il a acheté aux enchères pour 81,2 millions d'euros. Celle-ci a appartenu à Bernard Tapie de 2012 jusqu'à sa saisie puis revente par la justice belge en 2022,.

Milliardaire
Un milliardaire, ou billionnaire dans les pays qui utilisent l'échelle courte, est une personne qui a une situation nette d'au moins un milliard d'unités d'une monnaie, généralement en dollar américain.

En 2022, d'après Forbes, le monde compte 2 668 milliardaires en dollar américain (contre 2 755 en 2021). Ces 2 668 personnes possèdent ensemble une fortune estimée à 12,7 billions de dollars (11,6 billions d'euros).
Fonction plate
En mathématiques, en particulier en analyse réelle, une fonction plate est une fonction réelle qui comporte au moins un point où toutes les dérivées sont nulles.

Une fonction plate en  n'est pas analytique en  sauf si elle est constante dans un voisinage de  (puisqu'une fonction analytique doit être égale à la somme de sa série de Taylor).

Un exemple de fonction plate en 0 est la fonction telle que  et  pour

La fonction peut être plate en plus d'un point. Trivialement, les fonctions constantes sur  sont plates partout. Mais il existe également d’autres exemples, moins triviaux ; par exemple, la fonction telle que  pour  et  pour

Voisinage (mathématiques)
En mathématiques, dans un espace topologique, un voisinage d'un point est une partie de l'espace qui contient un ouvert qui comprend ce point. C'est une notion centrale dans la description d'un espace topologique.

Par opposition aux voisinages, les ensembles ouverts permettent de définir élégamment des propriétés globales comme la continuité en tout point. En revanche, pour les propriétés locales comme la continuité en un point donné ou la limite, la notion de voisinage (et le formalisme correspondant) est plus adaptée.

En analyse réelle, l'utilisation des voisinages permet d'unifier le vocabulaire des limites finies et des limites infinies. Les voisinages dans un espace métrique permettent de généraliser la notion de limite à des espaces multidimensionnels. En analyse fonctionnelle, certaines des multiples notions de convergence pour une suite de fonctions nécessitent de dépasser le cadre des espaces métriques et de définir des voisinages sans recourir à une notion de distance.
Paull
Paull est un village côtier et une paroisse civile du Holderness, dans le Yorkshire du Nord en Angleterre. Il est situé sur la rive nord du grand estuaire du Humber, à environ 10 km à l'est de Kingston-upon-Hull.

Le village de Paull est le seul village d'importance de la paroisse, à l'exclusion des fermes isolées. Il possède une église, une école, un phare des trois pubs.

Anciennement, Paull possédait un chantier naval et a construit des unités pour la Royal Navy jusqu'en 1830. Il a aussi été un petit port de pêche pour la crevette.

Touristiquement Paull possède une vieille église, l'église Saint Andrew construite en 1355. Le long de la Humber on trouve aussi des anciennes fortifications de défense côtière du XVIe siècle.

Yorkshire du Nord
Le Yorkshire du Nord (North Yorkshire /ˈnɔɹθ ˈjɔːk.ʃə(ɹ)/) est un comté du nord de l'Angleterre.

Créé en 1974, il couvre une superficie de 8 654 km2, ce qui en fait le plus grand comté d'Angleterre. Comme son nom l'indique, il correspond à la partie nord du comté traditionnel de Yorkshire. Il est bordé à l'est par la mer du Nord. Du nord au sud, il est entouré par le Durham, la Cumbria, le Lancashire, le Yorkshire de l'Ouest, le Yorkshire du Sud et le Yorkshire de l'Est.
Tomislav Panenić
Tomislav Panenić, né le 12 mars 1973 à Nürtingen, est un homme politique croate membre du Pont des listes indépendantes (MOST).

Il est ministre de l'Économie de Croatie entre le 22 janvier et le 19 octobre 2016.

Le Pont (parti politique croate)
Le Pont des listes indépendantes (en croate : Most nezavisnih lista), généralement désigné comme Le Pont (en croate : Most), est un parti politique croate fondé en 2012. Il obtient 19 des 151 députés du Parlement de Croatie lors des élections législatives croates de 2015. Il est dirigé par Božo Petrov le maire de Metković.
Clark Kimberling
Clark Kimberling, né le 7 novembre 1942 à Hinsdale en Illinois, est un mathématicien et musicien américain. Il a obtenu un Ph.D. en mathématiques en 1970 à l'institut de technologie de l'Illinois et est, depuis, professeur de mathématiques à l'université d'Evansville (université privée méthodiste). Il s'intéresse aux suites d'entiers, à l'hymnologie et aux éléments remarquables d'un triangle, pour lesquels il a créé le site Encyclopedia of Triangle Centers.

Evansville (Indiana)
La ville d’Evansville (en anglais [ɛvənzˌvɪl]) est le siège du comté de Vanderburgh, situé dans l'État de l'Indiana, aux États-Unis. D'après le recensement de 2010, elle compte 117 429 habitants. Elle est bordée par la rivière Ohio au sud et se trouve en position de carrefour entre les deux océans et entre le golfe du Mexique et les Grands Lacs. Evansville a été décrite comme la ville avec la proportion la plus importante d'habitants obèses aux États-Unis.
Tournoi de tennis d'Allemagne (WTA 1981)
Le tournoi de tennis d'Allemagne est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1981 se dispute à Berlin du 18 au 24 mai 1981.

Regina Maršíková remporte le simple dames. En finale, elle bat Ivanna Madruga-Osses, décrochant à cette occasion le 11e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Rosalyn Fairbank et Tanya Harford.

Tanya Harford
Tanya Harford (née le 28 novembre 1958) est une joueuse de tennis sud-africaine, professionnelle de la fin des années 1970 jusqu'en  1983.

Elle a gagné le tournoi de Roland Garros en double dames en 1981 avec Rosalyn Fairbank.
La musique adoucit les mœurs
La musique adoucit les mœurs est un proverbe populaire qui semble trouver ses origines dans les écrits de Aristote.

Il est en particulier utilisé comme titre des œuvres suivantes :

La musique adoucit les mœurs, une chanson de MC Solaar sur l'album Qui sème le vent récolte le tempo ;

La musique adoucit les mœurs, le dixième épisode de la saison 7 de That '70s Show ;

La musique adoucit les mœurs, le dixième épisode de la saison 1 de Glee ;

La musique adoucit les mœurs, une pièce de théâtre de Tom Stoppard ;

La musique adoucit les mœurs, un moyen métrage français réalisé en 1933 par Jean de Size.

Saison 7 de That '70s Show
Cet article présente le guide des épisodes de la septième saison de la série télévisée That '70s Show. Tous les titres originaux des épisodes de la saison 7 ont pour titre des chansons du groupe The Rolling Stones.
Jacques Margeret
Jacques Margeret (russe : Жак Маржере́т, né vers 1560 et mort en 1619) est un soldat professionnel français, mercenaire, avec le grade de capitaine. Il a participé aux guerres de Religion du côté d'Henri IV. Il passe au service du tsarat de Russie vers 1600. Ses écrits sont une source littéraire précieuse sur l'État russe au début du XVIIe siècle.

Tsarat de Russie
Le tsarat de Russie (en russe : Царство Русское, Tsarstvo Rousskoïe), ou tsarat de Moscou (Московское царство, Moskovskoïé tsarstvo), ou encore royaume de Russie, fut le régime politique en vigueur en Russie de 1547 à 1721.
The Bridge (série télévisée, 2010)
The Bridge (L'Incorruptible au Québec) est une série télévisée canadienne en treize épisodes de 42 minutes créée par Alan Di Fiore et diffusée entre le 5 mars et le 21 mai 2010 sur le réseau CTV. Elle a aussi été diffusée aux États-Unis sur le réseau CBS à partir du samedi 10 juillet 2010 mais a été annulé après trois épisodes, faute d'audiences.

En France, la série est diffusée depuis le 19 juillet 2010 sur 13ème rue et au Québec à partir du 29 décembre 2014 sur Séries+. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

19 juillet
Le 19 juillet est le 200e jour de l'année du calendrier grégorien, 201e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 165.

Son équivalent était généralement le 1er thermidor (mois des thermes, des bains), dans le calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de l'épeautre (la céréale « blé des Gaulois »).
Isis Pogson
Elizabeth Isis Pogson (28 septembre 1852 - mai 1945) est une astronome et météorologue britannique.

En 1886, Isis Pogson fut la première femme à tenter de joindre officiellement la Royal Astronomical Society, mais des avocats firent valoir qu'y nommer une femme était illégal selon les statuts de l'organisme. Elle y arriva enfin en 1920, soit cinq ans après que l'admission des femmes fut acceptée,.

L'astéroïde (53818) Isispogson porte son nom. L'astéroïde (42) Isis, découvert par Norman Pogson, le père d'Isis Pogson, n'est pas nommé d'après cette dernière mais d'après l'Isis, la partie de la Tamise qui traverse Oxford. Ce nom a été donné à l'astéroïde par le professeur Manuel J. Johnson, directeur de l'Observatoire Radcliffe, à Oxford. Il semble probable qu'Elizabeth Isis Pogson porte également le nom de la rivière. Isis est aussi le nom d'une déesse égyptienne, souvent identifiée à Athor.

Royal Astronomical Society
Société royale d'astronomie (du Royaume-Uni)

La Société royale d'astronomie (du Royaume-Uni), en anglais Royal Astronomical Society (RAS), est une société savante britannique spécialisée dans le domaine de l'astronomie.

L'Astronomical Society of London commence en 1820 à soutenir la recherche astronomique surtout développée à l’époque par des gentlemen éclairés. Elle obtient sa désignation actuelle, Royal Astronomical Society (RAS), en 1831 lorsqu’elle reçoit une Royal Charter du roi William IV. Alors réservée aux hommes, une Supplemental Charter ouvre les portes de la RAS aux femmes en 1915.

La RAS est membre de l’Union astronomique internationale et membre du Science Council.
Alain Timár
Alain Timár est un metteur en scène, scénographe et directeur de théâtre français. 
Il dirige et anime le Théâtre des Halles, à Avignon dans le Vaucluse, depuis 1983.

Conjointement à son travail de metteur en scène, il poursuit une activité d'artiste peintre et de plasticien.

Scénographe
Le terme scénographe regroupe différentes définitions très variées, mais pouvant être regroupées en trois catégories :

les scénographes de spectacles qui mettent en espace un spectacle ou une manifestation particulière, la signification européenne est très proche du dramaturge ;

les scénographes d'équipements qui conçoivent un lieu destiné à accueillir des spectacles ou manifestations diverses ;

les scénographes d'expositions qui interviennent dans le domaine des musées et des expositions.

Quelques scénographes cumulent plusieurs spécialisations, mais ils sont très rares.

Aux États-Unis, la signification est encore différente. Elle regroupe comme terme générique les différents créateurs : créateur des décors, créateur de costumes, éclairagiste, concepteur son...