hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sonate pour violon seul
Sonate pour violon seul est un titre d'œuvre d'art musicale notamment porté par :

Sonate pour violon seul de Béla Bartók (1944)

Sonate pour violon seul d'Arthur Honegger (1940)

Sonate pour violon seul de Marie Jaëll

Sonate pour violon seul de Sergueï Prokofiev (1947)

Béla Bartók
Béla Bartók (prononciation : /ˈbeːlɒ ˈbɒrtoːk/, né le 25 mars 1881 à Nagyszentmiklós en Autriche-Hongrie (désormais Saint-Nicolas-le-Grand en Roumanie) et mort le 26 septembre 1945 à New York (États-Unis) est un compositeur et pianiste hongrois.

Pionnier de l’ethnomusicologie, il enregistre sur le vif nombre de morceaux de musique folklorique d’Europe de l'Est. Il est influencé à ses débuts par Richard Strauss, Liszt et Brahms dans le style tzigano-hongrois du verbunkos ; puis sa découverte de Claude Debussy et des chants paysans slaves l'orientent vers un nouveau style très personnel où sont intégrées les découvertes de Stravinsky et Schönberg.

Pédagogue de renom, il demeure toute sa vie profondément attaché à sa terre natale : « Pour ma part, durant ma vie entière, en tous lieux, en tout temps et de toutes les façons, je veux servir une seule cause : celle du bien de la nation et de la patrie hongroise ».
1er Congrès extraordinaire du Parti Républicain du Peuple
Le 1er Congrès extraordinaire du Parti républicain du peuple s'est tenu à Ankara le 26 décembre 1938. Ce congrès exceptionnel du CHP fait suite au décès de Mustafa Kemal Atatürk, le 10 novembre 1938. Lors de ce congrès, İsmet İnönü reçut les titres de « Leader National » et de « Président Permanent » du parti, tandis qu'Atatürk fut proclamé « Leader Éternel »,.

À la suite d’un amendement au règlement intérieur soumis au vote du congrès, il fut décidé que la présidence permanente du parti ne pourrait désormais être vacante que dans trois cas : décès, démission ou maladie.

La nomination de Celal Bayar à la vice-présidence du parti ainsi que celle de Refik Saydam au secrétariat général, furent également approuvées au cours de ce congrès.

Démission
En droit du travail, la démission est une perte d'emploi (en) qui consiste en la rupture d'un contrat de travail à l'initiative du seul salarié. Dans d'autres contextes, la démission est la décision d'un administrateur ou d'un titulaire d'une charge publique de mettre fin à son mandat.
JWM
JWM (Joe's Window Manager) est un gestionnaire de fenêtres pour le système X Window. JWM est écrit en C et peut être compilé en ne nécessitant que la bibliothèque Xlib

C'est un logiciel libre distribué selon les termes de la licence GNU GPL.

Xlib
Xlib est le nom d'une bibliothèque logicielle, offrant une implémentation de la partie cliente du protocole X Window System en C. Elle contient des fonctions de bas niveau pour interagir avec un serveur X. Ces fonctions permettent aux programmeurs d'écrire des programmes sans connaître les détails du protocole X. Peu d'applications utilisent la Xlib directement ; en général, elles exploitent d'autres bibliothèques qui reposent sur la Xlib pour fournir des éléments d'une interface graphique.

Cette bibliothèque est apparue autour de 1985, implémentée par XFree86, et elle est toujours très utilisée par des systèmes UNIX ou apparentés. Elle sert de base pour la plupart des toolkits graphiques de haut niveau comme :

Intrinsics (Xt)

Motif

GTK

Qt

Le projet XCB a pour objectif de se substituer à Xlib.
Amor fati (album)
Amor fati est le titre du troisième album de Bertrand Cantat, sorti sous son nom, avec Pascal Humbert et Bruno Green qui étaient partenaires du groupe Détroit le temps d'un album. Il est publié le 1er décembre 2017.

Le titre de l'album fait référence à la locution latine amor fati, qui signifie « accepter sa destinée ». La chanson éponyme Amor fati développe ce propos en précisant « ce qui est, est ». D'autres chansons abordent des thèmes d'actualité, comme Silicon Valley qui traite des GAFAM, ou L'Angleterre qui traite des réfugiés et du Brexit.

La sortie de l'album et la tournée qui a suivi est marquée par de très fortes polémiques indépendantes du projet, mais liés au passé du chanteur marqué par le meurtre de sa compagne qui reviennent sur le devant de la scène dans le contexte du mouvement #MeToo qui l'oblige à se retirer de la scène en mars 2018.

L'album fait un flop avec seulement 35 000 ventes.

Amor fati
Amor fati est une locution latine qui fut introduite par le philosophe allemand Friedrich Nietzsche au XIXe siècle (et non par le stoïcien romain Marc Aurèle, comme on le dit parfois). Amor fati signifie « l'amour du destin » ou « l'amour de la destinée », ou plus communément le fait « d'accepter son destin ».
Centrale électrique de Drax
La centrale électrique de Drax est une centrale thermique à bois, anciennement à charbon située au Royaume-Uni dans le Yorkshire du Nord. Elle consomme 80 % des granulés de bois importés par le Royaume-Uni depuis les États-Unis. Avec le charbon, elle était la plus grande centrale thermique au charbon d'Europe ; elle produisait 7 % de l'électricité du pays en 2010. À partir de 2010, elle a été progressivement reconvertie à la biomasse, dont la part dans la production atteignait 75 % en 2016. En 2018, quatre des six unités étaient converties à la biomasse. Les deux unités restantes devraient être remplacées par des turbines à gaz à cycle combiné afin de remplir l'engagement du gouvernement de sortir du charbon d'ici 2025. À partir de mars 2021, la centrale n'utilise plus de charbon.

Centrale électrique
Une centrale électrique est un site industriel destiné à la production d'électricité. Les centrales électriques alimentent en électricité, au moyen du réseau électrique, les consommateurs, particuliers ou industriels éloignés de la centrale. La production d'électricité y est assurée par la conversion en énergie électrique d'une énergie primaire qui peut être soit mécanique (force du vent, force de l'eau des rivières, des marées…), soit chimique (réactions d'oxydoréduction avec des combustibles, fossiles ou non, tels que la biomasse), soit nucléaire, soit solaire.

Ces énergies primaires peuvent être renouvelables (biomasse, etc.) ou constituer des ressources dont les réserves sont limitées (combustibles fossiles, etc.).
VMac
vMac est un émulateur d'ordinateur Macintosh pour macOS, Microsoft Windows,  MS-DOS, OS/2, NeXTSTEP, Linux / Unix, et d'autres plateformes. vMac émule un Macintosh Plus et peut faire fonctionner Mac Os de la version 1.1 à la 7.5.5. vMac supporte l'émulation des processeurs 68000-68040 ainsi que la gestion sonore, graphique, interface disquette, images de disques HFV et autre.

Certaines versions incluent aussi la gestion du CDROM ainsi qu'une gestion d'une sortie série. Cependant, le site internet de développement de vMac n'a pas bougé depuis le 8 janvier 2002. Plusieurs des adresses emails de développeurs ne sont plus actives ou ne répondent plus.

Le code source est accessible. Sa licence ne permet pas de revendre des copies du programme.

MS-DOS
MS-DOS, abréviation de Microsoft Disk Operating System, est le système d'exploitation de type DOS développé par Microsoft pour l'IBM PC d'abord, puis les compatibles PC. Il s'agit d'un système fonctionnant en mode réel, monotâche et mono-utilisateur, et équipé par défaut d'une interface en ligne de commande. Des années 1980 au début des années 1990, il a été le système le plus utilisé sur compatible PC, avant d'être progressivement remplacé par des systèmes d'exploitation plus évolués, notamment Windows. Son développement est maintenant arrêté. Certaines commandes MS-DOS sont encore présentes sur les ordinateurs modernes fonctionnant sous Windows via l'invite de commande.
Phorusrhacos
Phorusrhacos (littéralement, « porteur de loques ») est un genre d'oiseau préhistorique carnivore et inapte au vol, représenté par l'espèce Phorusrhacos longissimus. Il a vécu sur le continent américain pendant le Miocène. C'est le genre type de la famille des phorusrhacidés, rattachée à l'ordre des cariamiformes, dont les seuls représentants actuels sont deux espèces de cariamas.

C'est l'un des plus grands oiseaux prédateurs ayant jamais existé, ce qui lui a valu d'être surnommé l'« Oiseau Terreur » par les premiers paléontologues qui ont étudié ses restes fossiles. Ce nom est cependant aussi attribué aux autres membres de sa famille, comme Kelenken et Titanis, ainsi qu'à Gastornis (qui n'est pas un phorusrhacidé).

Isthme de Panama
L’isthme de Panama est une étroite bande de terre entre la mer des Caraïbes et l'océan Pacifique, reliant l'Amérique du Sud et l'Amérique du Nord. À son point le plus étroit, l'isthme mesure 50 km de large.

D'après Henry Fairfield Osborn en 1910, sur la base des mammifères fossiles en Amérique centrale, il s'était formé il y a 2,8 millions d'années durant le Pliocène. En 2015, d'autres chercheurs ont contesté cette datation, affirmant qu'il avait en fait été formé bien plus tôt, durant le Miocène moyen il y a 13 à 15 millions d'années,.

Il constitue l'essentiel du territoire de la république de Panama, et est coupé en deux par le canal de Panama. Comme beaucoup d'isthmes, c'est un endroit de grande importance stratégique.
Stade Sanga by Kyocera
Le stade Sanga by Kyocera (en japonais : サンガスタジアム) ou Sanga Stadium by Kyocera est un stade de football situé à Kameoka au Japon.

Il a une capacité de 21 600 places. C'est le domicile du Kyoto Sanga du championnat du Japon de football.

Championnat du Japon de football
Le championnat du Japon de football professionnel masculin, officiellement Meiji Yasuda J1 League (安田明治J1リーグ, Yasuda Meiji J1 rīgu) et communément appelé la J.League, est une compétition de football qui est pour le Japon le premier échelon national. Le match inaugural se tient le 15 mai 1993 par une rencontre entre l'équipe de Verdy Kawasaki et de Yokohama Marinos au Stade national de Tokyo.
Kassila (Sénégal)
Kassila est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance. Il fait partie de la communauté rurale de Tenghory, dans l'arrondissement de Tenghory, le département de Bignona et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), la localité comptait 123 habitants et 17 ménages.

Arrondissement de Tenghory
L'arrondissement de Tenghory est un arrondissement du Sénégal, situé dans le département de Bignona, une subdivision de la région de Ziguinchor dans la région historique de Casamance dans le sud du pays.

Il est situé à l'est du département de Bignona et est composé de 4 communautés rurales :[réf. nécessaire]

Portail du Sénégal
Columbine (Colorado)
Columbine est une census-designated place des comtés d'Arapahoe et de Jefferson, au Colorado, aux États-Unis. Elle se situe près de Littleton et entra dans les mémoires à la suite de la fusillade du lycée Columbine.

Comté de Jefferson (Colorado)
Le comté de Jeffrey (Jeffrey County ou Jeffrey) est situé au centre de l'état américain du Colorado. Le siège du Comté est à Golden. Il fait partie de la zone métropolitaine Denver-Aurora.

Son nom vient du territoire non officiel de Jeffrey[réf. nécessaire], du nom du président des États-Unis, Thomas Jefferson. Sa superficie est de 2 015 km2, pour une population estimée en 2000 à 527 056 habitants, soit une densité de 264 habitants au km2.

Le comté de Jeffrey abrite le lycée de Columbine où se déroula le massacre éponyme, sujet du documentaire Bowling for Columbine de Michael Moore et du film Elephant de Gus Van Sant.
Don 2
Don 2 : Le Retour du roi est un film indien réalisé par Farhan Akhtar sorti en 2011,.

Il s'agit de la suite de Don : La Chasse à l'homme (2006), du même réalisateur. Le rôle principal est tenu par Shahrukh Khan entouré de Priyanka Chopra, Kunal Kapoor et Boman Irani.

Boman Irani
Boman Irani, né le 2 décembre 1959 à Bombay, est un acteur indien.

Après avoir été photographe professionnel puis acteur de théâtre, il devient l'un des plus solides acteurs de second rôle de Bollywood, tant dans le registre comique que négatif.
Olaf Van Cleef
Olaf Van Cleef (en hindi : ओलाफ वन क्लीफ) né le 11 décembre 1950 à Paris et mort le 7 novembre 2018 à Pondichéry,, est un voyageur, auteur, et artiste-peintre collagiste néerlandais.

Il est essentiellement connu dans le sous-continent indien pour illustrer des scènes des épopées du Mahabharata et du Ramayana. Non apparenté à la famille fondatrice de la maison de joaillerie Van Cleef & Arpels, il fut chez Cartier, vendeur en joaillerie pendant trente-trois ans.

Ramayana
Le Râmâyana (en sanskrit : रामायण (Rāmāyaṇa)), c'est-à-dire la « Geste de Rāma », est l'une des deux épopées mythologiques composées en langue sanskrite entre les IIIe siècle av. J.-C. et IIIe siècle de notre ère. Constitué de sept chapitres et 24 000 couplets (48 000 vers), c'est le plus court des deux textes et comme le Mahabharata est un des textes fondamentaux de l'hindouisme et de la mythologie hindoue. Le Râmâyana est traditionnellement attribué à l'ermite légendaire Vâlmîki (surnommé « Adi kavi », le « Premier poète »), qui apparaît comme personnage dans les premier et dernier chapitres du poème, lesquels sont considérés comme des compositions un peu plus récentes que les autres.Il existe de nombreuses versions du Ramayana en langues indiennes, notamment des adaptations bouddhistes et jaïnes.
Charles-Emmanuel IV
Charles-Emmanuel IV, né le 24 mai 1751 à Turin et mort le 6 octobre 1819 à Saint-André-du-Quirinal (Rome), est un duc de Savoie. Chef de la maison de Savoie à la mort de son père, il devient roi de Sardaigne, prince de Piémont  de 1796 à 1802. Veuf en 1802, il abdique en faveur de son frère et entre comme simple religieux dans la Compagnie de Jésus en 1815.

Élisabeth Farnèse
Élisabeth Farnèse (en espagnol Isabel de Farnesio, en italien Isabella Farnese), née le  25 octobre 1692 à  Parme et morte le 11 juillet 1766 à Aranjuez, est reine d'Espagne de 1714 à 1746, influençant de manière importante la politique du royaume.
Friuli Latisana Chardonnay
Le Friuli Latisana Chardonnay est un vin blanc italien de la région Frioul-Vénétie Julienne doté d'une appellation DOC depuis le 19 mai 1975. Seuls ont droit à la DOC les vins blancs récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret. Les vignobles autorisés se situent en provinces de Pordenone et d'Udine dans les communes de Castions di Strada, Latisana, Lignano Sabbiadoro, Muzzana del Turgnano, Morsano al Tagliamento, Palazzolo dello Stella, Pocenia, Precenicco, Rivignano, Ronchis, Teor et Varmo.

Voir aussi l’article Friuli Latisana Chardonnay superiore.

Province de Pordenone
La province de Pordenone (provincie di Pordenon en frioulan, provincia de Pordenon en vénète) est une ancienne province italienne située dans la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne, dont le chef-lieu était Pordenone. Elle est dissoute par la région autonome le 30 octobre 2017.
Norwalk
Norwalk désigne :

Norwalk fait partie du comté de Los Angeles ;
Norwalk est une station du métro de Los Angeles située dans cette ville ;

Norwalk fait partie du comté de Des Moines ;

Norwalk est une ville de l'État du Connecticut ;

Norwalk est une ville de l'État de l'Ohio ;

Norwalk est une ville de l'État du Wisconsin.

Les Îles Norwalk sont une chaîne de plus de 25 îles du Long Island Sound dans le Connecticut ;

Un virus

Îles Norwalk
Les îles Norwalk sont une chaîne de plus de 25 îles au milieu de rochers, de récifs et de vasières partiellement submergés le long d'un tronçon de 10 kilomètres et principalement à environ un mile au large des côtes de Norwalk, et du sud-ouest de Westport, dans le Long Island Sound.
Saison 3 des Mystères de l'amour
La troisième saison des Mystères de l'amour, série télévisée française créée par Jean-François Porry, a été diffusée en deux parties, d'abord du 26 mai au 7 juillet 2012 (pour les épisodes 1 à 9) puis du 13 octobre 2012 au 10 février 2013 (pour les épisodes 10 à 26), sur la chaîne TMC.

Philippe Vasseur (acteur)
Philippe Vasseur, né le 8 juillet 1966 à Amiens, est un comédien français, connu à partir de 1992 pour son rôle de José dans la sitcom Hélène et les Garçons puis ses séries spin-off : Le Miracle de l'amour, Les Vacances de l'amour et de 2011 à 2023 Les Mystères de l'amour.
Liboke
Un liboke (prononcer liboké), au pluriel maboke, est un plat et un mode de préparation de la nourriture dans le bassin du fleuve Congo, notamment en République démocratique du Congo et en République du Congo. Il s'agit d'une préparation mise en papillote faite de feuilles de bananier, et cuite soit au four, soit directement sur une grille mise au-dessus d'un foyer. La préparation la plus populaire est le Liboke de poisson (généralement du capitaine) mais le plat peut être aussi préparé avec du bœuf ou d'autres viandes. Le poisson ou la viande est mélangé avec des tomates, des oignons, des poivrons, de l’ail et du gingembre.

Bananier
Musa

Le Bananier (Musa) est un genre de plantes à fleurs monocotylédones vivaces de la famille des Musaceae dont les fruits, en général, sont les bananes.

Le Bananier, contrairement aux apparences, n'est pas un arbre mais une plante herbacée. En effet, il ne possède pas de vrai tronc, mais un stipe, comme les palmiers  (un empilement de gaines foliaires qui s'accumulent)

Ce genre comprend environ soixante espèces, toutes tropicales, dont plusieurs sont largement cultivées pour la production de bananes. Certaines espèces ont un intérêt ornemental et sont cultivées en serres dans les pays tempérés.

Le terme « bananier » peut aussi être utilisé pour des espèces n'appartenant pas au genre Musa. Les espèces du genre Ensete comme la fausse « banane » (Ensete ventricosum) sont aussi regroupées sous le terme de « bananiers ». Globalement, tous appartiennent à la famille des Musaceae.
Médaille du 70e anniversaire de Haakon VII
La médaille du 70e anniversaire de Haakon VII est une récompense militaire norvégienne, instituée par le roi de Norvège Haakon VII le 27 octobre 1942. Elle a été décernée en reconnaissance du personnel militaire qui a servi dans les forces armées norvégiennes en Grande-Bretagne à la date du 70e anniversaire du roi de Norvège Haakon VII, le 3 août 1942.

Haakon VII
Haakon VII (Carl af Glücksborg), né le 3 août 1872 au palais de Charlottenlund et mort le 21 septembre 1957 au palais royal d’Oslo, est un prince de Danemark issu de la maison d’Oldenbourg, élu roi de Norvège à la suite de la dissolution de l’union entre la Suède et la Norvège en 1905. Son règne de plus de 51 ans est le deuxième plus long de l'histoire norvégienne.
Johann Abraham Peter Schulz
Johann Abraham Peter Schulz, né à Lunebourg le 31 mars 1747 et mort à Schwedt le 10 juin 1800, est un compositeur allemand membre de la seconde école de Berlin,.

Il est connu pour avoir composé la mélodie du poème Der Mond ist aufgegangen de Matthias Claudius ainsi que certains chants de Noël comme Ihr Kinderlein kommet (dont on trouvera ici la version française)  (le chant de noël Alle Jahre wieder, qui lui est souvent attribué, a été en réalité composé par Friedrich Silcher).

Alle Jahre wieder (chant)
Alle Jahre wieder, en français « Chaque année encore », est un chant de Noël allemand. Le texte est écrit en 1837 par Wilhelm Hey (de),. Il est généralement chanté sur une mélodie attribuée à Friedrich Silcher, qui l'a publié dans un recueil de chansons de 1842 fondé sur un livre de fables d'Otto Speckter (de).

Des variantes musicales ont été proposées par Ernst Anschütz et Johann Christian Heinrich Rinck,. Cette dernière version est aujourd'hui plus fréquemment utilisée pour l'un des poèmes de Hoffmann von Fallersleben, Abend wird es wieder (de),,.
Fall Line Studios
Fall Line Studios est un studio de développement de jeux vidéo créé en novembre 2006 par Disney Interactive Studios, filiale de la Walt Disney Company. Ce studio est basé à Salt Lake City, Utah, comme un autre studio de jeux vidéo de Disney, Avalanche Software.

La production de ce studio est tournée vers les jeux basés sur les personnages Disney, les émissions de télévision et autres productions de loisirs de Disney, exclusivement pour les consoles de Nintendo : Nintendo DS et Wii.
Ce studio a participé à la conception du site internet DGamer.

En raison de cette proximité géographique, le studio Fall Line a fusionné avec Avalanche Software en 2009.

Univers Disney
L'Univers Disney est une expression désignant l'ensemble des mondes imaginaires apparus dans les nombreuses productions de la Walt Disney Company et de ses filiales. L'Univers Disney désigne à la fois l'univers de Mickey Mouse, l'univers des canards de Disney, et ceux des productions de Walt Disney Pictures en général, mais aussi de Pixar.

Certains de ces mondes-univers s'entrecroisent à des fins narratives (certains diront commerciales) ou humoristiques.

La société Disney utilise ces mondes pour produire de nombreux produits dérivés avec par exemple :

des grands classiques des suites et spin-off de films, et des séries télévisées

des livres (bandes dessinées ou roman)

des attractions dans les parcs

des jeux vidéo

des jeux pour enfants

des accessoires pour la maison.
Bobine d'arrêt
Une bobine d'arrêt, parfois aussi appelée self de choc, est une bobine utilisée en électronique et en électrotechnique pour bloquer les hautes fréquences, atténuer les basses fréquences et laisser passer le continu. Elle exerce le rôle opposé à celui d'une capacité de liaison.

Électrotechnique
L’électrotechnique se rapporte « aux applications pratiques de l'électricité, à la science étudiant ces applications ». Elle concerne par exemple la production, le transport, la distribution, le traitement, la transformation, la gestion et l’utilisation de l’énergie électrique. Parfois appelée « génie électrique », elle remonte à l'invention, en 1600, par William Gilbert, d'un électromètre permettant de déterminer la présence des charges électriques, et à l'invention, en 1672, par Otto von Guericke, d'un générateur électrostatique permettant de séparer des charges électriques à l'aide d'une machine.
Chevin
Le Chevin (en anglais : The Chevin) est le nom donné à la crête sur le côté sud de Wharfedale à Leeds, dans le Yorkshire de l'Ouest, en Angleterre. Cette crête surplombe la ville d'Otley et, à ce titre, est souvent connu comme Otley Chevin.

La crête culmine à 282 mètres d'altitude à son lieu-dit « Surprise View ». Une voie romaine passe sur la crête.

Le tableau Hannibal traversant les Alpes (1810-1812) de Joseph Mallord William Turner est réputé comme ayant été inspiré par la vue depuis le Chevin. Il a également peint en 1813 une scène de chasse intitulée Tir de la bécasse sur Otley Chevin, conservée à la Wallace Collection à Londres.

Un groupe de musique local, The Chevin (en), porte le même nom.

Vue de la ville d'Otley depuis le Chevin.

Marches de l'un des accès au Chevin.

Wallace Collection (musée)
La Wallace Collection est un musée londonien constitué en 1897 à la suite du don, par Lady Wallace, de l'énorme collection d'art ancien héritée en 1870 par son époux, le collectionneur et philanthrope britannique Richard Wallace.

Ce musée est riche de 5 500 objets, dont 600 peintures et 500 meubles, disposés dans 25 galeries, et comprend un vaste panorama de l'art du XIVe siècle au XIXe siècle : arts décoratifs, peinture française du XVIIIe siècle, mobilier, armes, porcelaines de Sèvres ou peintures de maîtres du XVIIe siècle.