hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Pierre Tirouflet
Jean-Pierre Tirouflet, né le 14 octobre 1950 à Boulogne-Billancourt est un homme d'affaires, qui fut président de Rhodia. La communication de cette entreprise sur ses comptes, pendant sa présidence, a fait l'objet de mises en cause judiciaires.

Rhône-Poulenc
Rhône-Poulenc (RP) est un groupe chimique et pharmaceutique d'origine française issu en 1928 du rapprochement de la Société chimique des usines du Rhône et des établissements Poulenc frères et disparu en 1999.

Au cours de ses quelque 70 ans d'existence, Rhône-Poulenc s'est imposé comme le premier groupe privé de chimie français et, à son apogée, dans les années 1960, il comprenait une soixantaine d'usines en France et plus de cent mille employés à travers le monde. Mais la crise de l'industrie française et du textile en particulier l'a poussé à se recentrer sur la pharmacie après que ses activités chimiques ont donné naissance à Rhodia en 1998, puis l'a condamné à disparaître en 1999 lorsque sa branche pharmaceutique a fusionné avec Hoechst pour constituer Aventis.
Congrès national arménien
Le Congrès national arménien, congrès politique fondé en 1917 pour représenter les Arméniens de l'Empire russe.

Le Congrès national arménien, chargé de déterminer les revendications de la Délégation nationale arménienne à la Conférence de la paix de Paris de 1919.

Le Congrès national arménien, parti politique fondé par l'ancien président arménien Levon Ter-Petrossian en 2008.

Congrès national arménien (1917)
Le Congrès national arménien (ou Congrès des Arméniens orientaux,) est un congrès politique fondé pour représenter les Arméniens de l'Empire russe,,. Il se réunit pour la première fois au Théâtre Artistique de Tbilissi le 11 octobre 1917,,,,. Les fondateurs profitent de la révolution russe pour former ce Congrès, cherchant à profiter des opportunités qu'elle offre aux Arméniens et aux autres minorités de l'Empire à la fin de la Première Guerre mondiale.
I Won't Dance
I Won't Dance est une chanson dont la musique a été composée en 1934 par le compositeur américain Jerome Kern.

La chanson est devenue un standard de jazz et a été reprise par de grands noms comme Anita O'Day, Frank Sinatra, Blossom Dearie, Ella Fitzgerald, Peggy Lee, Jane Monheit, Lady Gaga et Tony Bennett.

Jerome Kern
Jerome Kern est un compositeur américain, né le 27 janvier 1885 à New York (État de New York), mort le 11 novembre 1945 à New York. Il a composé plus de 700 chansons de scène, dont plusieurs devenues des classiques. Il est également l'auteur de comédies musicales et de nombreuses musiques de film.
The Canadian Scottish Regiment (Princess Mary's)
The Canadian Scottish Regiment (Princess Mary's), abrégé en C Scots R, est un régiment d'infanterie de la Première réserve de l'Armée canadienne. Il fait partie du 39e Groupe-brigade du Canada au sein de la 3e Division du Canada. Son quartier général est situé à Victoria et il comprend également des manèges militaires à Nanaimo et à Courtenay en Colombie-Britannique.

Le régiment a été créé à Victoria en 1912 sous le nom de « 88th Regiment Victoria Fusiliers ». En 1920, il fusionna avec le 50th Regiment "Highlanders" qui avait été créé en 1913 à Vancouver pour devenir The Canadian Scottish Regiment. L'unité adopta son nom actuel en 1948.

En plus de sa propre histoire, The Canadian Scottish Regiment (Princess Mary's) perpétue l'héritage de six bataillons du Corps expéditionnaire canadien (CEC) de la Première Guerre mondiale : les 16e, 48e, 67e, 88e, 103e et 143e Bataillon « outremers », CEC.

Quartier général
Un quartier général, souvent abrégé en QG, est l'endroit où les plus importantes fonctions — sinon toutes — d'une organisation sont concentrées. Le terme est particulièrement utilisé pour les organisations militaires dont les états-majors sont installés dans ces endroits, ainsi que pour les grandes sociétés et les QG de campagnes électorales.
Tonto's Expanding Head Band
Tonto's Expanding Head Band était un duo anglo-américain de musique électronique constitué de Malcolm Cecil et Robert Margouleff.

Au-delà de deux albums diffusés dans la première moitié des années 1970, le duo a influencé le développement de la musique électronique, notamment lors de leur collaboration avec Stevie Wonder sur les quatre premiers albums de sa période dite 'classique', avec certains de ses plus grands succès tels que Higher Ground, Superstition ou Living for the City.

Ils permirent au synthétiseur d'entrer dans la production musicale populaire via la construction d'un instrument de musique unique au monde, le TONTO.

Brian Jackson (musicien)
Brian Jackson, né le 11 octobre 1952, est un claviériste, flûtiste, chanteur, compositeur et producteur américain. Il est surtout connu pour ses collaborations avec Gil Scott-Heron dans les années 1970.
Musée d'art de Teshima
Le Musée d'art de Teshima (豊島美術館, Teshima Bijitsukan) est un musée situé sur l'île de Teshima dans la mer intérieure de Seto, dans la préfecture de Kagawa, au Japon. Il abrite une seule œuvre d'art,. Il est géré par la Fondation Benesse.

Le bâtiment du musée est constitué d'une coque en béton autoportante de 25 cm d'épaisseur, 40 mètres sur 60 et 4 mètres à son point le plus élevé. Il a été réalisé par Ryūe Nishizawa, l'architecte cofondateur de SANAA.

Il contient Matrix, une œuvre créée par la sculptrice Rei Naito.

Mer intérieure de Seto
La mer intérieure de Seto (瀬戸内海, Seto naikai), ou simplement mer Intérieure, est l’étendue d’eau séparant les îles de Honshū, Shikoku et Kyūshū, trois des quatre îles principales du Japon. Reliée directement à la mer du Japon et à la mer des Philippines, elle est plutôt une mer épicontinentale.

Cette mer couvre une surface de 23 203 km2 ; sa profondeur moyenne est de 38 m. La population vivant sur ses 7 000 km de côtes est estimée à environ 35 millions d’habitants, soit environ 27 % de la population du Japon[Quand ?].

Il existe un grand nombre d’îles dans la mer intérieure de Seto (plus de mille), pour la plupart recouvertes de pins. La plus grande d’entre elles est l’île d’Awaji, au nord-est (voir aussi Shiraishi-jima, Megi-jima, Ogi-jima entre autres).
Reformage du méthane
Le reformage du méthane est une réaction chimique qui consiste à produire de l'hydrogène à partir du méthane présent dans le gaz naturel ou du biométhane.

Deux principaux procédés de reformage du méthane existent : le vaporeformage et le reformage à sec.

Biogaz
Le biogaz est le gaz produit par fermentation de matières organiques. C'est un gaz combustible composé essentiellement de méthane et de dioxyde de carbone. Il peut être brûlé sur son lieu de production pour obtenir, par cogénération, chaleur et électricité, ou purifié pour obtenir du biométhane utilisable comme gaz naturel pour véhicules (bioGNV) ou injectable sur le réseau de distribution de gaz naturel.

La méthanisation se produit spontanément dans les marais (gaz des marais), les rizières, les grands réservoirs ou barrages hydroélectriques tropicaux, les décharges contenant des déchets ou matières organiques (animales, végétales, fongiques ou bactériennes). On peut la provoquer artificiellement dans des digesteurs (en particulier pour traiter des boues d'épuration et des déchets organiques industriels ou agricoles).
TI-92
La TI-92 est une calculatrice graphique programmable commercialisée par Texas Instruments à partir de 1995. Elle dispose de deux fonctionnalités extrêmement novatrices à l'époque : un logiciel de calcul formel et un logiciel de géométrie interactive, ce qui lui vaut à sa sortie des critiques élogieuses. La TI-92 Plus puis la Voyage 200 sont des évolutions de la TI-92 sorties respectivement en 1998 et 2002 qui introduisent un matériel amélioré et de nouvelles fonctionnalités logicielles.

Texas Instruments
Texas Instruments (TI) est une entreprise d'électronique américaine renommée dans le domaine des composants électroniques passifs et des semi-conducteurs fondée en 1941. Originellement nommée Geophysical Service Incorporated (GSI), la société prend son nom actuel en 1951. Son siège est à Dallas, Texas. TI compte plus de 30 000 employés et un catalogue de plus de 80 000 produits, notamment des microcontrôleurs, processeurs, capteurs, connectivité sans fil et calculatrices scientifiques.
Llaennog ap Masgwid
Llaennog ap Masgwid  est un héros du Hen Ogledd. Il est considéré comme un probable roi régnant au VIe siècle sur le royaume brittonique  post-romain d' Elmet dans les Leeds région de l'actuel Yorkshire,

Langues brittoniques
Les langues brittoniques sont une famille de langues indo-européennes du groupe des langues celtiques, plus précisément des langues celtiques insulaires (ou des langues gallo-brittoniques). Descendantes du brittonique commun, elles regroupent le breton, le cornique, le gallois et le cambrien.
HMS Nottingham
Quatre navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Nottingham, en référence à la ville de Nottingham dans les Midlands de l'Est ou à l'amiral Charles Howard, 1er comte de Nottingham, qui commande la flotte anglaise contre l’Invincible Armada en 1588. Le premier d'entre eux est reconstruit deux fois et est parfois considéré comme deux navires différents.

HMS Nottingham : un 60 canons de 4e rang lancé en 1703, reconstruit en 1719 et en 1745, et coulé en 1773 pour servir de brise-lames ;

HMS Nottingham : un 3 canons acheté en 1796 et vendu en 1800 ;

HMS Nottingham : un croiseur de classe Town lancé en 1913 et coulé en 1916 ;

HMS Nottingham : un destroyer de type 42 lancé en 1982 et sorti de service en 2010.

Portail de la Royal Navy

Charles Howard (1er comte de Nottingham)
Charles Howard (1536 – 14 décembre 1624), 1er comte de Nottingham, est un magistrat et un amiral anglais. Il est responsable de la marine d'Angleterre au moment de l'Invincible Armada (1588) et prépare la riposte anglaise sur le port de Cadix (1596). Il joue un rôle considérable lors des procès de Marie Ire d'Écosse et de Robert Devereux.
College of Art & Design
Le College of Art & Design (CAD), statutairement dénommée College of Advertising and Design jusqu'en 2019, est une école supérieure privée de design située à Bruxelles, en Belgique. Fondé en 1961, le CAD dispense un enseignement de type anglo-saxon dans les domaines de l’architecture d’intérieur, du design, de la  communication, du design graphique, du design digital, du UX design, du motion design et de l’image 3D.

Le CAD est une association sans but lucratif privée dont les formations et diplômes ne sont pas reconnus par les Communautés de Belgique. Elle agit pour le compte d'une société commerciale, la SCRL Centre des Arts décoratifs.

Communautés de Belgique
Les communautés de Belgique sont des collectivités politiques fédérées autonomes, compétentes en matière d'enseignement, de culture, de politique de santé, d'aide aux personnes et d'emploi des langues.

Elles sont créées sous la forme de « communautés culturelles » lors de la première réforme de l'État belge, le 24 décembre 1970, puis sont transformées en « communautés linguistiques » lors du second volet des réformes, par la loi spéciale du 8 août 1980.
Par une révision de la Constitution belge, la loi dispose, dans l'article 2, que la Belgique comprend trois communautés :

La Communauté flamande ;

La Communauté française ;

La Communauté germanophone.

L'autonomie des communautés, comme de toutes les collectivités politiques fédérées belges, est très étendue en raison du principe des compétences exclusives qui singularisent le fédéralisme belge par le fait qu'il prolonge, pratiquement sans réserves, l'autonomie des entités fédérées sur la scène internationale.
Radomir Naumov
Radomir Naumov (en serbe cyrillique : Радомир Наумов ; né le 20 décembre 1946 à Čoka et décédé le 22 mai 2015) est un homme politique serbe. Membre du Parti démocratique de Serbie (DSS), il est ministre des Mines et de l'Énergie dans le premier gouvernement dirigé par Vojislav Koštunica. Du 15 mai 2007 au 7 juillet 2008, il est ministre des Cultes du second gouvernement Koštunica.

Gouvernement Koštunica I
Le gouvernement Koštunica I (en serbe cyrillique : Прва влада Војислава Коштунице, en serbe latin : Prva vlada Vojislava Koštunice) est le neuvième gouvernement de la république de Serbie entre le 3 mars 2004 et le 15 mai 2007, sous VIe législature de l'Assemblée nationale.

Il est dirigé par le conservateur Vojislav Koštunica, arrivé deuxième des élections législatives de décembre 2003, et repose sur une coalition entre le Parti démocrate de Serbie, G17 Plus, le Mouvement du renouveau et Nouvelle Serbie bénéficiant du soutien sans participation du Parti socialiste. Il succède au gouvernement de coalition (sr) de Zoran Živković et cède le pouvoir après les élections législatives de janvier 2007 au gouvernement Koštunica II.
Joseph de Bonnefoux
Pierre-Marie-Joseph de Bonnefoux, né à Béziers le 22 avril 1782 et mort le 14 décembre 1855 à Paris, est un marin et lexicographe français. Il devait d’abord participer aux guerres napoléoniennes avant de devenir instructeur de la Marine et l’auteur de plusieurs ouvrages dont un excellent Dictionnaire de la marine à voile qui fait autorité.

Marin (profession)
Un marin est une personne dont la profession est de naviguer sur les mers et les océans. Il existe plusieurs types de professions maritimes utilisant le terme « marin » : marin pêcheur, marin du commerce, marin d'État (marine militaire), et marin à la plaisance.
Gare de Musashi-Sakai
La gare de Musashi-Sakai (武蔵境駅, Musashi-Sakai-eki) est une gare ferroviaire de la ville de Musashino dans la préfecture de Tokyo au Japon. La gare est desservie par les lignes des compagnies JR East et Seibu.

East Japan Railway Company
La East Japan Railway Company (東日本旅客鉄道株式会社, Higashi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha, TSE : 9020), ou plus simplement JR East (JR東日本, Jeiāru Higashi-Nihon) en anglais, est une société japonaise de transport ferroviaire assurant le service dans la moitié nord de l'île de Honshū.

Elle est l'une des huit compagnies du groupe JR. Avec 17 millions de passagers transportés par jour en moyenne, JR East est l'une des plus grandes sociétés de chemin de fer dans le monde.
Jan Satyagraha 2012
Jan Satyagraha 2012 est une marche non-violente de 350 km organisée par Ekta Parishad entre Gwâlior et Delhi. La marche est partie de Gwâlior le 2 octobre 2012, jour anniversaire de la naissance de Gandhi, et l’arrivée était prévue à Delhi le 29 octobre. Jan Satyagraha signifie « résistance non-violente du peuple ». Un accord ayant été signé avec le gouvernement indien, la marche s'est arrêtée à Agra le 11 octobre 2012.

Agra
Agra (en hindi : आगरा ; en ourdou : آگرا Āgrā) est une ville située dans l'État de l'Uttar Pradesh en Inde, chef-lieu de l'une des 18 divisions territoriales de cet État et du district d'Agra. Parmi ses nombreux monuments, elle compte notamment le Taj Mahal, le Fort rouge et, à proximité, Fatehpur-Sikri, tous trois inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Albatros à nez jaune de l'océan Atlantique
Thalassarche chlororhynchos

L'Albatros à nez jaune de l'océan Atlantique (Thalassarche chlororhynchos) est une espèce de grands oiseaux de mer appartenant à la famille des Diomedeidae.

Ce petit albatros était autrefois considéré comme conspécifique avec l'albatros à nez jaune de l'océan Indien et connu sous le nom d'albatros à nez jaune. Certaines autorités considèrent toujours ces taxons comme conspécifiques.

Conspécificité
Deux ou plusieurs organismes, populations ou taxons sont dits conspécifiques s'ils appartiennent à la même espèce : le concept biologique associé est la conspécificité. L'antonyme en est l'hétérospécificité, pour des individus dits « hétérospécifiques » lorsqu'ils appartiennent à des espèces différentes.

Lorsque deux espèces distinctes peuvent se reproduire entre elles et que leurs gamètes entrent en concurrence, les gamètes conspécifiques ont priorité sur les gamètes hétérospécifiques, ce que les anglophones nomment conspecific sperm precedence (CSP) chez les animaux ou conspecific pollen precedence chez les plantes.
Get Back (chanson de Demi Lovato)
Get Back est un single par la chanteuse américaine Demi Lovato. Elle a été écrite par Lovato elle-même, Joe Jonas, Nick Jonas et Kevin Jonas et produite par les Jonas Brothers avec John Fields pour le premier album de Demi : Don't Forget (2008). La chanson comporte Jack Lawless au niveau de la batterie avec John Taylor et les Jonas Brothers au niveau des guitares. "Get Back" est sortie le 12 août 2008 sous le label de Hollywood Records. Au niveau musical, le single comporte des sonorités pop rock et de power pop.

Hollywood Records
Hollywood Records est un label discographique américain, fondé en 1989 par la Walt Disney Company. Les productions du label sont initialement distribués par Elektra Records (filiale de Warner Music Group) aux États-Unis et au Canada, puis en 1995 par PolyGram Records. Depuis 1999, Universal Music Group s'occupe de la distribution des productions du label. Le label publie aussi les bandes-originales des films de Marvel Studios, des séries de ABC Studios ainsi que celles des productions des autres filiales de la Walt Disney Company.
Saléeite
La saléeite est un minéral de la classe des phosphates qui appartient au groupe de l'autunite. Il a été découvert en 1932 dans la mine Shinkolobwe, Katanga, République démocratique du Congo, et nommé ainsi par Jacques Thoreau et Johannes F. Vaes en l'honneur du belge Achille Salée (1883-1932), minéralogiste et professeur à l'université catholique de Louvain.

Katanga
Le Katanga était, jusqu'en 2015, une province, la plus méridionale, de la république démocratique du Congo. Sa superficie était de 497 000 km2, soit environ la taille de l'Espagne. Le plateau du Katanga accueille de nombreuses fermes d'élevage et d'agriculture. L'Est (Manono) et le Sud (Lubumbashi, Kolwezi) de la province renferment de très importants gisements de cobalt, cuivre, fer, radium, uranium, et diamant.

En 2015, le Katanga est divisé en quatre nouvelles provinces : Tanganyika, Haut-Lomami, Lualaba et Haut-Katanga.
Ninin Sankyaku
Ninin Sankyaku est le 10e single de Misono sorti sous le label Avex Trax le 25 juin 2008 au Japon. Il atteint la 10e place du classement de l'Oricon, il reste classé pendant 10 semaines, pour un total de 28 000 exemplaires vendus. C'est le 2e single le plus vendu de Misono à ce jour. Il sort en format CD et CD+DVD.

Ninin Sankyaku a été utilisé comme thème musical pour le jeu vidéo Tales of Symphonia: Dawn of the New World.Ninin Sankyaku se trouve sur l'album Sei -say- et sur le mini album Tales with Misono ~Best~.

Tales of Symphonia: Dawn of the New World
Tales of Symphonia: Dawn of the New World, sous-titré Knight of Ratatosk au Japon, est un jeu vidéo de rôle développé par Namco Tales Studio et édité par Namco Bandai. Le jeu est disponible sur Wii à partir de 2008. Il s'agit d'un prolongement de Tales of Symphonia sorti sur GameCube en 2004.
Élections générales espagnoles de 1982 en Cantabrie
Les élections générales espagnoles de 1982 (en espagnol : Elecciones generales de España de 1982) se sont tenues le dimanche 28 octobre 1982 afin d'élire les 350 députés et 208 des 266 sénateurs de la IIe législature des Cortes Generales. 5 députés sont élus en Cantabrie.

IIe législature d'Espagne
La IIe législature d'Espagne (en espagnol : ii legislatura de España) est un cycle parlementaire des Cortes Generales, ouvert le 18 novembre 1982 à la suite des élections générales anticipées du 28 octobre et conclu avec la dissolution des chambres le 23 avril 1986, qui conduit à l'organisation des élections générales anticipées du 22 juin 1986.

Elle suit la Ire législature et précède la IIIe législature. Le Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE) et le Parti des socialistes de Catalogne (PSC) détiennent ensemble la majorité absolue au Congrès des députés et au Sénat. Le socialiste Felipe González est président du gouvernement pendant toute la durée de la législature, à la tête de son premier gouvernement.
Ludwig Wrede
Ludwig Wrede, né le 28 octobre 1894 et mort le 1er janvier 1965, est un patineur artistique autrichien.

Il est notamment champion du monde en 1925 et en 1927 en couple avec Herma Szabó et médaillé de bronze olympique aux Jeux d'hiver de 1928 avec Melitta Brunner.

Patinage artistique aux Jeux olympiques de 1928
Les épreuves de patinage artistique aux Jeux olympiques d'hiver de 1928 se déroulent du 14 au 19 février 1928 à la patinoire olympique de Saint-Moritz en Suisse.

Les compétitions regroupent douze pays et cinquante-et-un athlètes (vingt-trois hommes et vingt-huit femmes).

Trois épreuves sont disputées :

Concours Messieurs (le 14 février pour les figures imposées et le 17 février pour le programme libre).

Concours Dames (le 16 février pour les figures imposées et le 18 février pour le programme libre)

Concours Couples (le 19 février)

Pendant la semaine de compétition, le dégel abîme la patinoire olympique, ce qui perturbe les trois épreuves.

Pour la première fois aux jeux olympiques, vingt patineuses participent à la compétition individuelle féminine et plus de dix couples participent à la compétition des couples artistiques.
SyQuest Technology
SyQuest Technology, Inc. (code NASDAQ : SYQT) est une société américaine, pionnière dans l'industrie des disques durs pour ordinateurs personnels. La société a été fondée en 1982 par Syed Iftikar. Ses premiers produits étaient le SQ306R, un lecteur de cartouches de 5 Mo (au format 3.9") et ses cartouches Q-Pak, pour compatibles IBM PC-XT. Une version fixe du lecteur, le SQ306F, a ensuite été développée.

Les cartouches SyQuest ont été longtemps le support le plus utilisé par les éditeurs papier pour livrer aux imprimeurs les fichiers à imprimer. Dans ses publicités, destinées aux utilisateurs des ordinateurs personnels manipulant de gros volumes de données (dans des domaines comme la publication assistée par ordinateur, le prépresse, le multimédia, l'audio, la vidéo, la photographie numérique, la sauvegarde rapide, l'échange et l'archivage de données), SyQuest présentait ses produits comme étant capables de donner un espace de stockage « infini ».

Prépresse
Le prépresse (ou préimpression) regroupe l’ensemble des opérations qui précèdent l’impression d’un document. Ces diverses opérations consistent à mettre en page et assembler des documents graphiques afin de produire des plaques d'impression ou autres formes imprimantes qui seront montées sur une presse à imprimer. Les documents graphiques sont assemblés sur ordinateur à l’aide de logiciels de PAO (publication assistée par ordinateur), réservés à cet effet. Les fichiers numériques ainsi assemblés sont ensuite acheminés vers une imageuse à films (CtF) ou à plaques (CtP), ou encore directement à l’imprimante ou la presse dans le cas d’impressions numériques.
Ruja Ignatova
Ruja Plamenova Ignatova (en bulgare : Ружа Пламенова Игнатова) est une arnaqueuse germano-bulgare, née le 30 mai 1980 à Roussé, en république populaire de Bulgarie. Elle est poursuivie pour fraude à la cryptomonnaie.

Elle est surtout connue comme la fondatrice d'un stratagème de Ponzi connu sous le nom de OneCoin, que The Times a décrit comme « l'une des plus grandes escroqueries de l'histoire »,,.

Escroquerie
L’escroquerie est le fait, soit par l'usage d'un faux nom ou d'une fausse qualité, soit par l'abus d'une qualité vraie, soit par l'emploi de manœuvres frauduleuses, de tromper une personne physique ou morale et de déterminer ainsi, à son préjudice ou au préjudice d'un tiers, à remettre des fonds, des valeurs ou un bien quelconque, à fournir un service ou à consentir un acte opérant obligation ou décharge. Depuis les années 1990, une escroquerie en ligne s'est développée avec l'Internet.

Certains types d'escroquerie relèvent de la criminalité financière ou « en col blanc ». En France, l'escroquerie est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 375 000 € d'amende. En Chine, l'escroquerie peut être passible de la peine de mort.