hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Église du Saint-Esprit de Ravenne
L'église du Saint-Esprit de Ravenne (en italien :  chiesa dello Spirito Santo), est une ancienne cathédrale du culte  arien construite par Théodoric au début du VIe siècle, à l'origine dédiée à l'Anastasis Hagìa (en grec Αγία Ανάστασις) ou Sainte Résurrection du Seigneur, car les liens entre la Grèce et Ravenne étaient très forts pendant des siècles sous l'Empire byzantin. Quant au Baptistère des Ariens voisin, peu de temps après la mort de Théodoric en 526, il a été reconsacré par l'évêque Agnello pour le   culte catholique et dédié à saint Théodore, soldat grec et martyr d'Amasya dans la  région du Pont.

Agnellus de Ravenne
Andreas Agnellus (ou encore Agnellus de Ravenne), est un ecclésiastique catholique de Ravenne en Italie, vivant dans le courant du IXe siècle. Né autour de 805, mort après 846, il est connu pour avoir rédigé la vie des évêques qui se sont succédé sur le siège épiscopal de Ravenne tout au long du Bas-Empire romain, dans une compilation intitulée Liber Pontificalis Ecclesiae Ravennatis (LPR), plus connue sous le titre de « Annales de Ravenne ». La date de sa mort n’est pas connue, bien que ses Annales fassent état du décès de l’archevêque Georges de Ravenne en 846 ; Oswald Holder-Egger cite un papyrus daté de 854, ou de  869 qui contient le nom d’un prêtre nommé Andreas (appartenant à l’église de Ravenne), mais il n’y a aucun élément de preuve qui puisse relier cet Andreas avec Andreas Agnellus.
Friedrich Kittler
Friedrich A. Kittler (12 juin 1943 à Rochlitz - 18 octobre 2011 à Berlin) est un historien de la littérature et théoricien des médias allemand. Il est considéré comme le père fondateur des « media studies » allemandes et son nom est associé à la création de l'« école de Berlin ».

Ses travaux portent sur les systèmes d'écriture, la théorie et l'histoire des techniques culturelles de lecture, d'écriture et d'arithmétique, et, à partir de 2001, sur l'importance de l'alphabet grec dans la poésie homérique, la musique et les mathématiques pythagoriciennes.

Fondation allemande pour la recherche
La Fondation allemande pour la recherche (en allemand Deutsche Forschungsgemeinschaft, en abrégé DFG) est une institution qui a pour mission de promouvoir la recherche scientifique en Allemagne. Elle soutient tous les domaines de recherche scientifique et est financée par les Länder allemands et le gouvernement allemand.
Stade Palogrande
Le stade Palogrande est un stade omnisports situé à Manizales, en Colombie. Il est actuellement utilisé principalement pour des matchs de football.

Le stade a une capacité de 36 553 places. Il fut construit en 1936 et agrandi en 1994. Le Corporación Deportiva Once Caldas y joue ses matches à domicile et y a gagné la Copa Libertadores en 2004.

Manizales
Manizales est une ville et municipalité du centre de la Colombie, capitale du département de Caldas.

Elle fut fondée en 1849, en pleine guerre civile, par un groupe de vingt personnalités en provenance du département de Caldas.

La ville, construite sur des pentes abruptes, non loin du volcan Nevado del Ruiz, fait partie de la région colombienne productrice de café (ou Eje cafetero). Elle est un centre principal de production du café colombien.

Manizales est un centre universitaire important.
Élection présidentielle sud-coréenne d'août 1960
L'élection présidentielle sud-coréenne d'août 1960 au suffrage indirect a lieu le 12 août 1960. Elle a vu la victoire de Yun Bo-seon, élu président de la république de Corée.

Elle s'est déroulée après la révolution d'avril qui avait forcé la démission de Syngman Rhee. C'est la seule élection qui a lieu au cours de la Deuxième République avec le coup d'État de mai de Park Chung Hee l'année suivante.

Les élections ont été indirectes, avec une session conjointe de la Chambre des communes et du Sénat , élus en juin , agissant comme collège électoral. Le candidat gagnant a requis l'assentiment des deux tiers des membres des deux chambres.  Yun Bo-seon a été élu avec 82,2 % des suffrages, représentant le parti démocrate et sa faction « vieille garde ». Son concurrent le plus proche était Kim Chang Sook, un dirigeant confucéen , qui a reçu 11,5 %.

Park Chung-hee
Park Chung-hee (en coréen : 박정희), né le 14 novembre 1917 à Gumi et mort assassiné le 26 octobre 1979 à Séoul, est un militaire et homme d'État sud-coréen, président de la République de 1962 à 1979. Sous son régime autoritaire, la Corée du Sud prend son essor économique pour se hisser parmi les trente pays les plus riches de la planète.
Hurlements
Hurlements (The Howling) est un film américain réalisé par Joe Dante en 1981 ;

Hurlements (The Hunger) est un roman américain écrit par Alma Katsu (en) et paru en 2018 ;

Hurlements est un jeu de rôle édité par les éditions Dragon radieux ;

Les Hurlements d'Léo est le nom d'un groupe de rock français ;

Hurlements est le titre du 8e tome de la bande dessinée L'Indien français, sorti en 1992 :

Hurlements est un jeu d'aventure développé et édité par Ubi Soft en 1988 sur Amstrad CPC et sur PC (DOS).

Les Hurlements d'Léo
Les Hurlements d'Léo, parfois abrégé en HDL, est un groupe de rock français, originaire de Bordeaux, Gironde. Ils jouent un genre qu'ils définissent eux-mêmes en plaisantant comme « java-chanson-punk-caravaning ». Leur nom provient de la chanson Léo par les VRP.
Institut de recherche technologique b-com
b<>com est l'un des huit instituts de recherche technologique labellisés par l’État français en 2012, fournisseur de technologies numériques pour les entreprises. Son campus principal est situé à Rennes, dans le quartier Via Silva de Cesson-Sévigné. Des sites secondaires sont situés à Brest, Lannion et, depuis septembre 2016, à Paris. b<>com fait partie de l'association French Institutes of Technology (FIT) qui fédère les huit IRT français.

Lannion
Lannion (/la.njɔ̃/) est une commune française située dans le département des Côtes-d'Armor, en région Bretagne. Ses habitants sont appelés les Lannionnais.

La commune actuelle est formée de la fusion des communes de Lannion, Brélévenez, Buhulien, Loguivy-lès-Lannion et Servel en 1961.
James Barnor
James Barnor (né Frederick Seton James Barnor) est né le 6 juin 1929 à Accra en Côte de l'Or, actuel Ghana. Il est un photographe ghanéen, basé à Londres depuis les années 1990. Sa période d'activité en tant que photographe s'étend sur quarante ans. Il a été à la fois le témoin de la période coloniale puis de l'accès à l'indépendance du Ghana et aussi de la société multiculturelle de Londres dans les années 1960. Il se lance dans le photojournalisme à Accra en 1950, à une période où la photographie se pratiquait principalement en studio au Ghana. Il est aussi le premier à ouvrir un laboratoire de photographie couleur au Ghana à son retour d'Europe.

Photojournalisme
Le photojournalisme est une forme de journalisme combinant un texte journalistique et une série de photos de reportage légendées. Une personne qui pratique le photojournalisme est appelée un photojournaliste ou un reporter-photographe.
Konstantin Rausch
Konstantin Viktorovitch Rausch (en russe : Константин Викторович Рауш) est un footballeur allemand et russe né le 15 mars 1990 à Kojevnikovo dans l'oblast de Tomsk en Russie. Il joue au poste d'arrière gauche au SC Lachendorf.

Oblast de Tomsk
L'oblast de Tomsk (en russe : То́мская о́бласть, Tomskaïa oblast) est un sujet fédéral de la fédération de Russie. Il occupe la partie sud-est de la plaine de Sibérie occidentale, dans le courant moyen de l'Ob. La région ou oblast de Tomsk a pour régions mitoyennes le krai de Krasnoïarsk, les oblasts de Kemerovo, Novossibirsk, Omsk et Tioumen.
Championnat de Mongolie de football 1997
La saison 1997 du Championnat de Mongolie de football est la deuxième édition de la MFF League, le championnat de première division en Mongolie. Les sept formations sont réunies au sein d'une poule unique où elles s'affrontent deux fois au cours de la saison. Les quatre premiers disputent la phase finale pour le titre.

C'est le club de Delger qui remporte la compétition cette saison après avoir battu en finale le tenant du titre, Erchim. Il s'agit du tout premier titre de champion de Mongolie de l'histoire du club.

Erchim Football Club
Le Erchim Football Club (en mongol : Эрчим Хөлбөмбөгийн Клуб), plus couramment abrégé en Erchim, est un club mongol de football fondé en 1994 et basé à Oulan-Bator, la capitale du pays.

Le club évolue actuellement dans le Championnat de Mongolie de football. C'est le club le plus titré du pays avec treize succès en championnats et neuf Coupes de Mongolie.
Classe Holland (OPV)
La classe Holland est une série de quatre patrouilleurs de la Koninklijke Marine. Ces navires sont du type OPV, qui signifie Ocean Patrol Vessels, Oceangoing Patrol Vessels ou Offshore Patrol Vessels. Mis en service à partir de 2012, les nouveaux patrouilleurs portent le nom de quatre régions côtières néerlandaises : le Zr. Ms. Holland (P840), le Zr. Ms. Zeeland (P841), le Zr. Ms. Friesland (P842) et le Zr. Ms. Groningen (P843).

Le premier navire de cette classe est le Holland dont la quille a été posée le 8 décembre 2008 à Vlissingen (Damen Schelde Naval Shipbuilding). La cérémonie de mise en service du premier navire au sein de la marine royale a eu lieu en 2012 lors des journées de la marine ou Marinedagen. À cette occasion le navire a également reçu son nom officiel : le Zijner Majesteits Holland, soit (Navire) de Sa Majesté Holland. Le second navire a également été construit sur ce chantier et les deux suivants à Galați en Roumanie.

Frise (province)
La Frise (en néerlandais : Friesland, /ˈfris.lɑnt/ ; en frison occidental : Fryslân, /ˈfris.lɔːn/) est la plus grande des douze provinces qui constituent les Pays-Bas, avec une superficie de 5 748,74 km2 dont 3 335,62 km2 de terres. Située dans le nord du pays, sa ville principale et son chef-lieu est Leeuwarden (en frison occidental : Ljouwert, en français parfois : Leuvarde). En 2020, la Frise compte 649 957 habitants.

La Frise est une province agricole, mais le tourisme, principalement autour des lacs du sud-ouest de la province et des îles de la mer des Wadden, constitue une source importante de revenus. Elle est aussi connue pour ses patineurs de vitesse et son circuit hivernal des onze villes (elfstedentocht), qui attire des dizaines milliers de touristes étrangers les années où il peut être organisé, si l'épaisseur de la glace est suffisante sur le parcours. Le frison occidental y est une langue officielle au côté du néerlandais.
Guy de Fraunberg
Veit von Fraunberg (mort le 21 janvier 1567 au château (de) de Wörth an der Donau) est le quarante-neuvième évêque de Ratisbonne et prince-évêque de la principauté épiscopale de Ratisbonne de 1563 à sa mort.

Prince-évêque
Prince-évêque (en allemand : Fürstbischof ; en néerlandais : prins-bisschop) est le titre que portaient les évêques qui, en plus d'administrer leur diocèse, régnaient sur un domaine temporel ou principauté ecclésiastique (Hochstift).

Ce fut le cas notamment des princes-évêques du Saint-Empire romain germanique  jouissant de l'immédiateté impériale. Ils étaient membres des États impériaux et siégeaient à la diète d'Empire. Les pouvoirs qu'ils exerçaient étaient équivalents à ceux des princes laïcs. La quasi-totalité des princes-évêques et autres princes ecclésiastiques furent sécularisés lors de la médiatisation de 1802 – 1803, ne conservant que leur autorité spirituelle sur leur diocèse.
Honda Type R
Les Honda Type R sont les modèles sportifs les plus performants du constructeur Honda automobile.
Shigeru Uehara, ingénieur développement des modèles sport, et Nobuhiko Kawamoto, PDG de Honda de 1990 à 1998, furent à l'origine de ce programme.

Nobuhiko Kawamoto
Nobuhiko Kawamoto (川本 信彦, Kawamoto Nobuhiko), né le 3 mars 1936 à Tokyo, est un ingénieur et homme d'affaires japonais, qui a été le président-directeur général de l'entreprise automobile Honda, de 1990 à 1998.
Uziah Thompson
Uziah "Sticky" Thompson, né le 1er août 1936 à Mannings Mountain en Jamaïque et mort le 25 août 2014 à Miami en Floride, est un percussionniste jamaïcain. Actif depuis le début des années 1950, il est connu pour ses nombreuses participations sur des albums de reggae aux côtés de chanteurs renommés tels que Dennis Brown, Burning Spear, Alton Ellis, Serge Gainsbourg et Bunny Wailer

Sly and Robbie
Sly and Robbie est un duo musical jamaïcain, composé de Sly Dunbar, batteur et Robbie Shakespeare, bassiste. Ils commencent à travailler ensemble dans le milieu des années 1970, après avoir établi séparément leur succès sur la scène musicale jamaïcaine. Ils sont humoristiquement appelés Sly Drumbar and Robbie Basspeare (drum signifiant batterie en anglais).

En plus d'être l'une des sections rythmiques les plus renommées, ils forment également un couple de producteurs très prolifique avec leur label Taxi Records. Ils sont peut-être les artistes les plus productifs de l'île. On estime qu'ils ont joué ou produit près de 200 000 chansons, considérant que certains de leurs riddims comme Revolution ont été utilisés sur plus de cent chansons.
Base antarctique Wasa
La base antarctique Wasa est une station de recherche suédoise, construite en 1987-1988. Elle est située près de la station finnoise Aboa dans les montagnes Kraul sur la Terre de la Reine-Maud. Les deux stations coopèrent étroitement, et l’ensemble est parfois appelé la base Nordenskiöld.

Wasa est une station d’été qui abrite 12-16 personnes. Elle est gérée par Polarforskningssekretariatet (Le Secrétariat de Recherche Polaire).

Station de recherche
Une station de recherche est une installation ou une structure construite dans le but de mener des recherches scientifiques. Les sites d'installation incluent l'espace (comme pour la station spatiale internationale) et les océans. De nombreux pays ont des stations de recherche en Antarctique, dites bases antarctiques : Amundsen-Scott, Dumont-d'Urville et Concordia en sont des exemples.
Veronique Bakotic
Veronique « Vjera/Vera » Bakotic-Mijuškovic (Šibenik, 19 mars 1912 – Beograd, 9 juillet 2005) fut une partisane yougoslave, une linguiste, une traductrice de l'italien et du français vers le serbe, et la première épouse de Konstantin Koča Popović.

Koča Popović
Konstantin Popović, dit Koča Popović (en serbe cyrillique : Константин Коча Поповић), né le 14 mars 1908 à Belgrade et mort le 20 octobre 1992 dans cette même ville, est un homme politique et militaire yougoslave d'origine serbe. Volontaire durant la guerre d'Espagne, il est ensuite le commandant de la première division prolétarienne des Partisans yougoslaves au cours de la Seconde Guerre mondiale.

Après la mise en place du régime communiste en 1945, il est chef d'état-major de l'Armée populaire yougoslave de 1948 à 1953 puis ministre des Affaires étrangères de 1953 à 1965. De 1965 à 1972, il est membre du Conseil exécutif fédéral, puis vice-président de la république fédérative socialiste de Yougoslavie de 1966 à 1967.

Il a été décoré de l'ordre du Héros national et de diverses autres décorations yougoslaves et étrangères.

Il figure par ailleurs parmi les fondateurs du FK Partizan Belgrade, un club de football professionnel serbe.
75e cérémonie du Deutscher Filmpreis
La 75e cérémonie des Deutscher Filmpreis, organisée par la Deutsche Filmakademie, se déroule le 9 mai 2025 et récompense les films sortis en 2024.

Le film 5 septembre de Tim Fehlbaum obtient dix nominations.

Le film 5 septembre de Tim Fehlbaum remporte neuf récompenses dont celles du meilleur film, de la meilleure réalisation et du meilleur scénario ,.

Berlin, été 42
Berlin, été 42 (In Liebe, Eure Hilde) est un film biographique allemand réalisé par Andreas Dresen et sorti en 2024.

Ce film est fondé sur la courte vie de Hilde Coppi (1909-1943), membre, ainsi que son mari Hans Coppi, du groupe de résistance antinazie de l'Orchestre rouge, d'orientation communiste.

Le film met en vedette Liv Lisa Fries et Johannes Hegemann (de) dans les rôles principaux. Il fait partie des films sélectionnés pour la Berlinale 2024.
Route 287
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 287 dans le monde.

Route fédérale 287 en Allemagne

BR-287 au Brésil

Route 287 au Québec, Canada

Interstate 287 aux États-Unis

U.S. Route 287 aux États-Unis

U.S. Route 287
La U.S. Route 287 (US 287) est une US Route auxiliaire de la US 87. Elle parcourt 1 791 miles (2 882 km), faisant d'elle la deuxième route auxiliaire la plus longue du pays après la US 281. Elle sert de route majeure entre Dallas-Fort Worth et Amarillo, Texas ainsi qu'entre Fort Collins, Colorado et Laramie, Wyoming. La route est coupée en deux segments séparés par le Parc national de Yellowstone, où des routes non-numérotées servent de lien entre les segments.

La terminus sud de la route (de même que ceux des US 69 et US 96) est à Port Arthur, Texas, à une intersection avec la SH 87, cinq miles (8 km) au nord du Golfe du Mexique. Son terminus nord est à Choteau, Montana, 100 miles (160 km) au sud de la frontière canadienne, à une intersection avec la US 89. Elle rencontre sa route-mère à deux reprises, d'abord en multiplex avec celle-ci entre Amarillo et Dumas, Texas ainsi qu'en la croisant à Denver, Colorado.
Abencérages
Les Abencérages ou Benserradj ou Banû Serraj/Serradj/Sarraj (ou Abencerrajes) sont une tribu maure du royaume de Grenade au XVe siècle, établie en Espagne depuis le VIIe siècle.

Elle était opposée à celle des Zégris ou Zésrites. Les querelles de ces deux factions ensanglantèrent Grenade de 1480 à 1492 et hâtèrent la chute du royaume.

1492
L'année 1492 est une année bissextile qui commence un dimanche.
Année cruciale, elle marque, dans l'historiographie européenne traditionnelle, la fin du Moyen Âge (476-1492) et le début de l'Époque moderne (1492-1789). Son importance historique a été très vite reconnue par la reine Isabelle de Castille et le roi Ferdinand d'Aragon, qui la décrètent annus mirabilis et la commémorent en 1502 par la construction du Tempietto de San Pietro in Montorio.
Sumas (Washington)
Sumas est une petite ville située au nord du comté de Whatcom, dans l'État de Washington, aux États-Unis,. Elle est incorporée en 1891. Elle est située à la frontière entre le Canada et les États-Unis, qui la sépare de la ville d'Abbotsford, en Colombie-Britannique.

Frontière entre le Canada et les États-Unis
La frontière canado-américaine (en anglais : Canada–United States border) marque la limite entre le Canada et les États-Unis. La frontière terrestre est composée de deux segments. L'une entre le sud du Canada et les États contigus américains mesure 6 414 km et l'autre, entre l'ouest du Canada et l'Alaska, 2 477 km.

Elle mesure donc 8 893 km en tout ; c'est la plus longue frontière terrestre du monde séparant deux États. Certaines frontières maritimes sont encore aujourd'hui l'objet de contentieux entre les deux pays. Elle est aussi la plus longue frontière non militarisée au monde. La sécurité frontalière est assurée conjointement par le Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (CBP) et l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
Le Clan des gangsters
Le Clan des gangsters est un titre d'œuvre notamment porté par :

Le Clan des gangsters (La banda de los tres crisantemos) d'Ignacio F. Iquino sorti en 1970.

Le Clan des gangsters (Educazione siberiana) de Gabriele Salvatores sorti en 2013.

Gabriele Salvatores
Gabriele Salvatores, né le 30 juillet 1950 à Naples est un scénariste et réalisateur italien.

Parmi les nombreux prix qu'il a reçus figure un Oscar du meilleur film étranger pour le film Mediterraneo.

Il a fondé avec Maurizio Totti et Diego Abatantuono la maison de production cinématographique Colorado Film (it), puis avec Maurizio Totti la maison d'édition de roman policier Colorado Noir.
Alcétas (frère de Perdiccas)
Alcétas (en grec ancien Ἀλκέτας / Alkétas), mort en 320 av. J.-C., est un général macédonien durant les guerres des Diadoques. Il est le frère cadet de Perdiccas et l'un de ses principaux commandants en Anatolie où il tente de se tailler une principauté.

Termessos
Termessos (en grec: Τερμησσός) est une cité antique dont les ruines actuelles, relativement bien conservées, sont à 34 km au nord-ouest d'Antalya. Il s'agit, chose assez rare à l'époque, d'une cité située en altitude (1 050 m) au fond d'une gorge qui se termine par un petit plateau coincé entre deux sommets des monts Güllük (antique mont Solymos). De nos jours, une route (payante) permet de se garer à 40 minutes en contrebas de la cité qu'on rejoint ensuite à pied par un sentier de montagne.
Phagothérapie
La phagothérapie est l'utilisation de virus bactériophages (généralement appelés bactériophages ou simplement phages) lytiques afin de traiter certaines maladies infectieuses d’origine bactérienne. La stratégie bactériophagique est utilisée dans le monde avant la découverte des antibiotiques, qui l'a rendue progressivement obsolète. Les pays de l'ancienne Union soviétique ont maintenu une production locale.

Hémagglutinine
L’hémagglutinine (HA) est une glycoprotéine antigénique présente à la surface du virus de la grippe, et est responsable de la fixation de la particule virale à un récepteur situé sur la cellule cible. Le nom hémagglutinine provient de la faculté de la protéine à agglomérer les érythrocytes hématiques (Nelson 2005).

Le terme hémagglutinine est aussi employé pour une autre glycoprotéine agglutinant les érythrocytes via les résidus mannosyls (c'est une lectine), la concanavaline A, qui est le terme plus approprié (abréviation: ConA).
Tirpitz
Le mot Tirpitz peut renvoyer :

Alfred von Tirpitz, amiral allemand de la Première Guerre mondiale ;

Cuirassé allemand de la Seconde Guerre mondiale baptisé en son honneur ;
Opération Tirpitz (1955),  film de Ralph Thomas évoquant l'opération Source ayant permis la destruction du cuirassé Tirpitz ;

Musée Tirpitz (en), un musée consacré au Mur de l'Atlantique au Danemark.

Opération Source
L’opération Source a lieu pendant la Seconde Guerre mondiale, en septembre 1943. Les Britanniques attaquent les nazis en Norvège à l'aide de sous-marins miniatures.

Cette opération fait suite à l'infructueuse opération Title au cours de laquelle les britanniques tentèrent de couler le Tirpitz avec des torpilles pilotées "chariot" copiées sur les matériels italiens (les SLC "Maiali") qui avaient très gravement endommagé les HMS Valiant et HMS Queen Elizabeth fin 1941 à Alexandrie. L'opération Title avait été victime du mauvais temps, le modeste chalutier norvégien Arthur avec un équipage de résistants norvégiens ayant été tellement malmené par la tempête entre les iles Shetland et la Norvège que les torpilles avaient été arrachées de leurs fixations sous la coque. Les commandos avaient dû effectuer un difficile retour à pied et à skis, à travers la Norvège occupée et la Suède neutre.
Pyruvate-synthase
Une pyruvate-synthase, ou pyruvate:ferrédoxine-oxydoréductase, est une oxydoréductase qui catalyse la réaction :

CoA + pyruvate + 2 ferrédoxines oxydées    acétyl-CoA + CO2 + 2 ferrédoxines réduites + 2 H+.

Cette enzyme est une protéine fer-soufre qui contient des clusters [4Fe-4S] et a pour cofacteur de la thiamine pyrophosphate. Elle intervient notamment dans les métabolismes du pyruvate, du propionate, du butyrate, et prolonge la voie de Wood-Ljungdahl de fixation non photosynthétique du CO2 vers la biosynthèse des trioses phosphates. Elle a une structure dimérique , chaque monomère comprenant six domaines liant une molécule de thiamine pyrophosphate et trois clusters [4Fe-4S].

Oxydoréductase
En biochimie, les oxydoréductases sont des enzymes catalysant les réactions d'oxydoréduction en transférant les ions H+ et des électrons.

Elles sont associées à des coenzymes d'oxydoréduction (NAD, FAD, FMN, etc.).

Plusieurs de ces enzymes sont connues en tant que :

oxydases ;

réductases ;

peroxydases ;

monooxygénases ;

dioxygénases ;

hydrogénases ;

déshydrogénases.

Certaines de ces enzymes produisent des radicaux libres, d'autres (superoxyde dismutases, glutathion peroxydases, catalases) sont impliquées dans la réponse au stress oxydatif, formant la première ligne de défense contre les dérivés réactifs de l'oxygène.