hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trevor Swan
Trevor Winchester Swan est un économiste australien né le 14 janvier 1918 et mort le 15 janvier 1989. Il est célèbre pour sa contribution au modèle de croissance néo-classique, dit modèle de Solow ou modèle de Solow-Swan, pour le Swan diagram (en) et pour sa contribution à la modélisation macroéconomique.

Théorie de la croissance économique
Les théories de la croissance économique sont l'ensemble des théories économiques visant à expliquer l'origine et les causes de la croissance économique. L'économie a proposé plusieurs modèles concurrents au cours de diverses vagues : aux modèles de croissance exogène ont succédé les modèles de croissance endogène.
Tour d'Antalya
Le Tour d'Antalya est une course cycliste masculine par étapes qui se déroule dans la région d'Antalya en Turquie. Il est organisé par la société évènementielle Argeus Events, qui a organisé le Tour de Turquie de 2009 à 2015. La course est organisée pour la première fois en 2018 et fait partie de l'UCI Europe Tour dans la catégorie 2.2. En 2020, le Tour est passé en catégorie 2.1.

L'édition 2021, initialement prévue du 11 au 14 février 2020, est finalement annulée, en raison de la pandémie de Covid-19.

L'édition 2023 est finalement annulée, en raison des séismes en Turquie et Syrie.

Antalya
Antalya est une ville du Sud-Ouest de la Turquie dans la préfecture de la province du même nom.

Antalya est aujourd'hui la capitale touristique de la côte méditerranéenne turque, surnommée la « Riviera turque ». En 2019, elle est fréquentée par plus de treize millions de touristes, ce qui en fait une des villes les plus visitées du monde.

La vieille ville d'Antalya, Kaleiçi, s'allonge au flanc d'une falaise abrupte en contrebas de laquelle se niche un ancien port, aujourd'hui port de plaisance moderne.

En 2023, la ville compte 2 696 249 habitants.

Depuis sa fondation en 150 av. J.-C. par Attale II, roi de Pergame, qui l'appela Attaleia (Αττάλεια : Attalie), la ville a toujours été habitée. Les Romains, les Byzantins et les Seldjoukides occupèrent la ville avant qu'elle ne tombe sous la loi ottomane. Elle fut alors nommée Adalya (ou Adalia). Au Moyen Âge, Antalya était connue en Europe sous le nom de Satalieh (ou Satalia).
Vol Evergreen International Airlines 17
Le 18 mars 1989, un Douglas DC-9 effectuant le vol Evergreen International Airlines 17, un vol cargo assurant la liaison entre Kelly Field Annex, à San Antonio, au Texas, et Tinker Air Force Base, en Oklahoma, avec une escale à la Carswell Air Force Base, à Fort Worth, au Texas, subit une ouverture partielle de la porte principale de la soute cargo après le décollage, provoquant une perte rapide d'altitude de l'avion.

Après l'explosion, les pilotes déclarent une urgence et procèdent à une tentative d'atterrissage d'urgence, mais pendant la manœuvre, la porte s'ouvre complètement et l'équipage perd le contrôle de l'appareil, qui s'écrase dans un champ près de Saginaw, tuant sur le coup les deux pilotes à bord.

Avion de transport
Un avion de transport ou avion-cargo est un avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises d'un point à un autre. Dans le domaine civil, on distingue les avions-cargos des avions de ligne transportant des passagers.
Monarchie ghanéenne
La monarchie ghanéenne est le régime politique en vigueur au Ghana entre 1957 et 1960. Le dominion du Ghana partage alors son monarque avec le Royaume-Uni et d'autres États souverains appelés royaumes du Commonwealth.

Ancienne colonie britannique, le Ghana obtient son indépendance le 6 mars 1957. La reine Élisabeth II reste chef de l'État et est alors spécifiquement titrée « reine du Ghana ». La plupart de ses pouvoirs constitutionnels sont délégués au gouverneur général qui est son représentant dans le pays. En effet, comme d'autres pays du Commonwealth, le système politique ghanéen est basé sur le système de Westminster, dans lequel le chef de l'État joue un rôle purement honorifique.

La monarchie est abolie le 1er juillet 1960 par la proclamation de la république du Ghana, qui continue toutefois de reconnaître la reine Élisabeth II comme chef du Commonwealth. Le président du Ghana remplace la reine comme chef d'État.

Chef du Commonwealth
Le chef du Commonwealth est la personne qui est officiellement à la tête du Commonwealth. Le chef du Commonwealth n'exerce aucune autorité sur les États membres ; il symbolise, de manière cérémonielle, l'unité de l'organisation. Ce titre est à distinguer de celui de secrétaire général du Commonwealth.

Le titre est créé en 1949, et le premier chef du Commonwealth est le roi George VI. Sa fille Élisabeth II lui succède à sa mort en 1952. L'actuel chef du Commonwealth est le roi Charles III. Ce titre n'est toutefois pas héréditaire. Il est également distinct de la monarchie britannique, puisque le chef du Commonwealth est à la tête d'une organisation qui regroupe 56 États souverains, dont des royaumes du Commonwealth mais aussi des républiques et des États dotés de leur propre monarchie.

Le roi Charles III est à la tête de l'organisation depuis le 8 septembre 2022.
Michal Papadopulos
Michal Papadopulos (en grec : Μιχάλ Παπαδόπυλος), né le 14 avril 1985 à Ostrava en Tchécoslovaquie, est un footballeur international tchèque d'origine grecque.Qui évolue au poste de défenseur central au MFK Karviná.

Ostrava
Ostrava (/ˈɔs.tra.va/, en polonais : Ostrawa, en allemand : Ostrau, autrefois Mährisch-Ostrau) est une ville du Nord-Est de la Tchéquie, la capitale de la région de Moravie-Silésie et le chef-lieu du district d'Ostrava-Ville. Sa population s'élevait à 284 765 habitants en 2024. Située à la confluence de deux rivières, au débouché de la Porte de Moravie, ce fut dès l'Antiquité un lieu de passage important. En raison de la richesse de ses mines de charbon, elle fut aux XIXe et XXe siècles un des grands bassins sidérurgiques d'Europe centrale.
Aérodrome de St Mary des Sorlingues
L'aérodrome de St Mary des Sorlingues ou aéroport des Îles Scilly (code IATA : ISC • code OACI : EGHE) est un petit aéroport situé à 1,9 km à l'est de Hugh Town sur St Mary's dans les Scilly/Sorlingues, au sud-ouest des Cornouailles, Royaume-Uni.

St Mary's
St Mary's (Ennor en cornique) est l'île la plus étendue et la plus peuplée des Sorlingues (ou Îles Scilly). Elle atteint 5 km sur sa plus grande largeur et son littoral s'étend sur 15 km. Sa superficie est de 6,58 km2.
Mariel (Cuba)
Mariel est une municipalité de la province d'Artemisa, à Cuba. Son nom désigne aussi la baie et le port.

Le port de Mariel, le plus important port à conteneur de Cuba, a été créé au début du XXe siècle pour s'adapter au trafic des grands navires. Le port est relié à La Havane par une autoroute (Carretera panamericana) qui longe la côte nord.

Terminal conteneur
Un terminal conteneur est une infrastructure spécialisée dans le transbordage de conteneurs entre différents modes de transport. Les transbordages sont souvent effectués entre un porte-conteneurs et un véhicule terrestre, camion ou train par exemple ; le terminal sera alors décrit comme un terminal porte-conteneurs. De la même manière, les transbordages peuvent avoir lieu entre deux véhicules terrestres, le plus souvent, des trains et des camions, c'est alors un terminal à conteneurs terrestre.
Évelyne Baylet
Évelyne Baylet, dite Évelyne-Jean Baylet, née Isaac le 14 juin 1913 à Batna (Algérie) et morte le 6 novembre 2014 à Toulouse, est une dirigeante d'entreprise et une femme politique française. Présidente du Groupe La Dépêche du Midi de 1959 à 1995, elle est la première femme présidente de conseil général en France, de 1970 à 1982.

Conseil régional de Midi-Pyrénées
Le conseil régional de Midi-Pyrénées est l'assemblée délibérante de la région française de Midi-Pyrénées jusqu'au 31 décembre 2015, à la suite de l'incorporation de la région avec le Languedoc-Roussillon afin de former la nouvelle région Occitanie.

Il comprend 43 membres et siège à l'hôtel de région situé à Toulouse, au 22 boulevard du Maréchal-Alphonse-Juin, dans le quartier Saint-Michel sur la rive droite de la Garonne, près du pont Saint-Michel.

Son dernier président est Martin Malvy (PS), élu le 15 mars 1998.
20 kilomètres marche masculin aux championnats du monde d'athlétisme 2007
L'épreuve du 20 kilomètres marche masculin des championnats du monde d'athlétisme 2007 s'est déroulée le 26 août 2007 dans les rues d'Osaka, au Japon. Elle est remportée par l’Équatorien Jefferson Pérez.

Jefferson Pérez
Jefferson, Leonardo Pérez Quezada, né le 1er juillet 1974 à Cuenca, est un athlète équatorien spécialiste de la marche athlétique.

Champion olympique en 1996 et triple champion du monde entre 2003 et 2007 sur 20 km, il est le premier champion olympique équatorien de l'histoire et le seul athlète équatorien à avoir remporté un titre mondial.

Il a également détenu à plusieurs reprises le record du monde du 20 km marche.
Madeleine Front
Madeleine Front née Benier, née le 22 avril 1930 à Albertville et mort le 26 décembre 2016 à Albertville, est une skieuse alpine française. Référence du ski alpin français dans les années 1950, elle prend part aux Jeux olympiques d'hiver en 1956 à Cortina d'Ampezzo avec pour meilleure performance une 14e place en slalom géant.

Ski alpin aux Jeux olympiques de 1956
Les épreuves de ski alpin des Jeux olympiques d'hiver de 1956 à Cortina d'Ampezzo comptaient également comme championnats du monde et ont été disputées du 27 janvier au 3 février 1956.

La légende de l'Autrichien Toni Sailer est indissociable des Jeux olympiques de 1956.

Sailer remporte les 3 médailles d'or (seul le Français Jean-Claude Killy rééditera cet exploit en 1968) et marque les esprits en creusant des écarts énormes :

6 s 2 en géant ;

4 s en slalom ;

3 s 5 en descente.

Les Suissesses réalisent le doublé descente-slalom avec Madeleine Berthod (le jour de ses 25 ans) et Renée Colliard, une étudiante en pharmacie à l'université de Genève. La Suisse doit cependant se contenter d'un total de seulement 4 médailles.

Minée par une polémique entre James Couttet, désormais entraîneur, et Jean Vuarnet, la délégation française ne rapporte aucune médaille, comme en 1952.

Premier podium en ski alpin pour le Japon, avec Chiharu Igaya, et l'URSS, avec Evgenia Sidorova.
Miss Masque
Miss Masque est un personnage fictif masqué combattant le crime. Elle est apparue à l'origine dans des bandes dessinées publiées par Nedor Comics, puis a été reprise par AC Comics, America's Best Comics et Dynamite Entertainment.

America's Best Comics
America's Best Comics (ou ABC) était une collection de bandes dessinées éditée par Wildstorm, créée en 1999 par Alan Moore sous l'impulsion de Jim Lee alors que son studio faisait encore partie de Image Comics.
Jodie Gates
Jodie Gates est une metteuse en scène et chorégraphe américaine.

Elle est connue pour sa carrière de danseuse étoile au Joffrey Ballet, au Pennsylvania Ballet et au Ballet de Francfort. En 2005, elle fonde le Laguna Dance Festival, une organisation à but non lucratif. En 2013, elle est nommée vice-doyenne de la Glorya Kaufman School of Dance de l' Université de Californie du Sud (USC), où elle supervise la mise en œuvre de la vision artistique fondatrice. Elle est professeure de danse et directrice fondatrice de la Glorya Kaufman School of Dance de l'USC,.

Pennsylvania Ballet
Le Ballet de Pennsylvanie (Pennsylvania Ballet) est une compagnie de ballet basée à Philadelphie, en Pennsylvanie. Il fut créé en 1963 par la danseuse de ballet Barbara Weisberger. La compagnie est devenue une institution régionale importante à l'échelle régionale, et a donné sa première représentation à New York en 1968. Depuis, le ballet a fait son apparition dans le spectacle Dance in America diffusé sur le réseau PBS. Entre 1987 et 1989, le ballet de Pennsylvanie et le ballet du Milwaukee se réunirent. Plus récemment, en 2006, la compagnie a été désignée pour participer au Fall for Dance Festival, un festival visant à promouvoir tous les types de dance représenté chaque année au New York City Center.
BRP Federico Martir
Le BRP Federico Martir (PC-385) est un patrouilleur côtier de la marine philippine, le quatorzième navire de la classe Jose Andrada. Il fait partie du deuxième lot de sa classe, commandé par l’intermédiaire des ventes militaires à l’étranger (FMS) des États-Unis en 1993, et a été mis en service par la marine philippine le 22 mai 1996,. Il est actuellement en service actif dans la Force de combat littorale de la flotte philippine.

Il a été initialement désigné comme Fast Patrol Craft, et a été numéroté « DF-385 », mais plus tard il a été redésigné comme une canonnière de patrouille, et a été renuméroté « PG-385 ». Une autre reclassification a été effectuée en avril 2016, qui l’a reclassé comme le patrouilleur côtier « PC-385 ».

Marine philippine
La Marine philippine (tagalog : Hukbóng Dagat ng Pilipinas; anglais : Philippine Navy) est la composante navale des Forces armées des Philippines. Elle emploie en 2020 environ 25 000 hommes et femmes. Depuis 2012, elle connait une importante modernisation qui se poursuivra jusqu'en 2028 (comme prévu dans le Modernization Act, loi adoptée le 11 décembre 2012 durant le mandat du président Benigno Aquino III).
He Has Left Us Alone but Shafts of Light Sometimes Grace the Corner of Our Rooms...
He Has Left Us Alone but Shafts of Light Sometimes Grace the Corner of Our Rooms... est le premier album du groupe A Silver Mt. Zion. Il est sorti en 2000 par le label Constellation Records. Efrim Menuck, chanteur et guitariste du groupe, a décrit cet album comme une "expérience Juive" (Jewish experience en anglais) dédiée à son chien Wanda qui est décédé alors que son autre groupe, Godspeed You! Black Emperor, était en tournée.

Godspeed You! Black Emperor
Godspeed You! Black Emperor, anciennement Godspeed You Black Emperor!, connu également sous les sigles GY!BE et GYBE!, est un groupe de post-rock canadien, originaire de Montréal, au Québec.

Le groupe est en accord avec le label Constellation Records, un label indépendant également situé à Montréal. Après la sortie de son premier album, f♯a♯∞, en 1997, le groupe tourne régulièrement entre 1998 et 2002.

En 2003, le groupe annonce une pause à durée indéterminée. Pendant cette période, des rumeurs font état d'une séparation du groupe, mais il revient finalement en tournée en 2010.
Outils du livre
Les outils du livre sont les éléments d’un livre qui permettent de retrouver un passage ou une information sans passer par une lecture linéaire. Développés progressivement après l’invention du codex, ils tiennent un rôle épistémologique important depuis le haut Moyen Âge.

Codex
Un codex (pluriel : codex,, ou pluriel savant codices) est un cahier formé de pages manuscrites reliées ensemble en forme de livre. Cet ancêtre du livre moderne s'est répandu dans le monde romain à partir du Ier siècle, pour progressivement remplacer le rouleau de papyrus (le volumen) grâce à son faible encombrement, son coût modéré, sa maniabilité et la possibilité qu'il offre d'accéder directement à n'importe quelle partie du texte. En s’imposant définitivement au Ve siècle, le codex constitue un changement de paradigme dans l’histoire du livre en modifiant la forme même du support de lecture tout en reprogrammant les gestes et les usages entourant la pratique.
Because of Love
Because of Love est une chanson d'amour écrite par Janet Jackson, James Harris III et Terry Lewis, et interprétée par Janet Jackson. C'est le quatrième single extrait de son album Janet. (1993). Un remix de cette chanson (Frankie Knuckles & David Morales Treat Mix) figure sur la compilation Janet. Remixed.

Janet Jackson a interprété cette chanson lors du Janet. Tour, ainsi que lors du concert à Taïwan de la tournée Number Ones: Up Close and Personal.

Number Ones: Up Close and Personal
Number Ones - Up Close and Personal World Tour est la sixième tournée de l'artiste américaine Janet Jackson, à l'occasion de la sortie de sa seconde compilation, The Best (Number Ones aux États-Unis). Janet Jackson a visité trente-cinq villes en Asie, en Amérique du Nord, en Europe, en Australie, en Afrique et en Amérique du Sud, en demandant à ses fans de choisir une chanson parmi ses numéros 1 pour chaque ville.
Petropavlivka (Louhansk)
Petropavlivka (ukrainien : Петропавлівка, russe : Петропа́вловка, Petropavlovka) ; de 1923 à 2016: Petrivka (ukrainien : Петрівка), jusqu'en 1771: Karaïachnik (Караяшник), est une commune urbaine de l'oblast de Louhansk, du raïon de Chtchastia et de la communauté territoriale de la ville de Chtchastia, en Ukraine orientale. Elle compte 4 768 habitants en 2018.

Oblast de Louhansk
L’oblast de Louhansk (en ukrainien : Луганська область, Louhans’ka oblast’) ou oblast de Lougansk (en russe : Луганская область, Louganskaïa oblast´) est une subdivision administrative de l'Ukraine. Sa capitale est la ville de Louhansk. Il compte 2,1 millions d'habitants en 2022.

Le 30 septembre 2022, l’oblast devient une subdivision administrative de Russie à la suite d'un référendum. Le résultat du référendum est reconnu uniquement par la Russie et l'oblast reste aux yeux du droit international un oblast d'Ukraine.
Chromalveolata (classification phylogénétique)
Cette page a pour objet de présenter un arbre phylogénétique des Chromalveolata (Chromista, Chromistes, Chromalvéolés, Chromoalvéolés), c'est-à-dire un cladogramme mettant en lumière les relations de parenté existant entre leurs différents groupes (ou taxa), telles que les dernières analyses reconnues les proposent. Ce n'est qu'une possibilité, et les principaux débats qui subsistent au sein de la communauté scientifique sont brièvement présentés ci-dessous, avant la bibliographie.

Paléocène
Le Paléocène est la première époque de l'ère Cénozoïque, dans l'échelle des temps géologiques. Elle s'étend de 66,0 à 56,0 millions d'années.

Le mot est composé du grec παλαιός / palaïós, « vieux, d'autrefois, ancien », et καινός / kaïnós, « nouveau », car c'est l'époque la plus ancienne de la nouvelle ère Cénozoïque.

Il est précédé du Crétacé et suivi de l'Éocène. Il débute par un événement bien connu : la limite Crétacé-Tertiaire, il y a 66 Ma. La crise biologique qui y est associée pourrait être due au recoupement des effets d'un impact météoritique (caractérisé par un pic d'iridium dans les sédiments) et d'une activité volcanique intense (mise en place des plateaux de basaltes du Deccan). On peut ajouter à cela une régression du niveau marin (intense activité de la dorsale médio-Atlantique due à l'ouverture de l'océan) associée à un refroidissement global.
Jean-Claude Kakou
Jean-Claude Kakou est un journaliste et présentateur de télévision congolais, figure emblématique de l'audiovisuel en république du Congo depuis les années 1980. Diplômé de l'École supérieure de journalisme de Lille, il s'est fait connaître comme présentateur vedette du journal télévisé de Télé Congo. Réputé pour son professionnalisme, sa diction soignée et son style élégant, il a marqué plusieurs générations de téléspectateurs congolais. Tout au long de sa carrière, il a également exercé des fonctions de consultant en communication au sein de l’administration congolaise. Son parcours, à la fois journalistique et institutionnel, reflète les mutations du paysage médiatique congolais sous différents régimes politiques.

Diction
La diction est la qualité orale d'une lecture ou d'une prise de parole improvisée. Le terme élocution en est alors un synonyme. Dans un sens plus spécialisé, la diction est l'art ou la discipline qui consiste à prononcer en parlant ou en chantant un texte, en général lu ou appris par cœur (dans le deuxième cas on emploie aussi le terme récitation), à haute voix dans le but de le rendre le plus compréhensible possible aux auditeurs. Elle sous-entend donc une application certaine par rapport à la simple énonciation (de paroles improvisées). L'emploi d'une diction améliorée est le plus souvent le corollaire d'un registre (choix des mots et des formules) de langue plus soutenu.
Tunnel du Hochtor
Le tunnel du Hochtor, en allemand Hochtortunnel, est un tunnel d'Autriche percé sous le Hochtor, dans le massif des Hohe Tauern. Il permet de faire passer la Haute route alpine du Großglockner dont il constitue le point culminant à 2 504 mètres d'altitude.

Hohe Tauern
Les Hohe Tauern (en italien : Alti Tauri) sont un massif des Alpes orientales centrales. La crête principale, de 130 kilomètres de long, s’élève entre l’Autriche (le Land de Salzbourg, le Land de Carinthie et le Tyrol de l'Est) et l’Italie (la province autonome de Bolzano).

Le nom Hohe Tauern désigne à l’origine des « hauts cols » dans les Alpes centrales autrichiennes, accessibles par les nombreux sentiers qui traversent les vallées latérales de la Salzach. Depuis le Moyen Âge, durant l’apogée de l’exploitation minière, le terme a été étendu aux montagnes elles-mêmes.

Les Hohe Tauern sont traditionnellement comprises dans les Alpes noriques. Le Grossglockner, la plus haute montagne d'Autriche de ses 3 798 m d'altitude, est le point culminant du massif.
Autoroute A412 (France)
L'autoroute A412, dite autoroute du Chablais ou autoroute transchablaisienne, est un projet autoroutier français dans le département de la Haute-Savoie. Originellement appelée autoroute A400, cette autoroute devait relier Annemasse et Thonon-les-Bains, soit 35 km d'autoroute et est à présent limitée à une section en  projet de 16,5 km de Machilly à Thonon-les-Bains. Cette autoroute est en projet depuis 1975 à cause du problème environnemental car elle doit passer sur des zones humides protégées.

Machilly
Machilly [maʃiji] est une commune française située dans le département de la Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes et dans l'agglomération du Grand Genève. Elle se situe à côté des communes de Bons-en-Chablais et Saint-Cergues.
Vanna Olivieri
Vanna Olivieri, nom de scène d'Arlette Anna Biasini (née le 31 mai 1924 à Marseille, morte le 23 janvier 2010 à Martigues) est une chanteuse française qui fait carrière en République démocratique allemande dans les années 1950 et 1960.

Martigues
Martigues est une commune française des Bouches-du-Rhône en région Provence-Alpes-Côte d'Azur, également connue sous le surnom de « Venise provençale ». Elle s'étend sur les rives de l'étang de Berre et sur le canal de Caronte. La ville se compose de trois quartiers : Ferrières au nord (côté Camargue), l'Île sur le canal (île Brescon) et Jonquières au sud (côté Côte Bleue). Elle compte également plusieurs villages. Les habitants sont appelés Martégaux et Martégales.
Pont de Loire
Le pont de Loire est un pont-routier qui franchit la Loire à Nevers dans la Nièvre. Pont en pierre, il a été conçu en 1767 par Louis de Règemortes. et construit pour partie, par plusieurs ingénieurs dont Abraham Mossé. En partie détruit lors de sa construction (une passerelle en bois couvrit alors la partie restante de  franchissement), il ne fut achevé qu'en 1832.

Il fut le seul pont de Nevers traversant la Loire jusqu'à la construction du viaduc ferroviaire de la Loire en 1853 et le seul pont routier jusqu'à la construction du pont Pierre-Bérégovoy qui porte l'autoroute A77 en 1995.

Il porte la route départementale D907 (anciennement Nationale 7).

Route nationale 7 (France métropolitaine)
La route nationale 7, ou RN 7, est une route nationale française ayant relié à son apogée Paris (porte d'Italie) à Menton via l'ouest de la Bourgogne, le nord de l'Auvergne, la vallée du Rhône, le massif de l'Esterel et la Côte d'Azur.

Elle a été, jusqu'à la réforme de 2005, la plus longue des routes nationales de France avec 996 km, en traversant notamment les villes de Fontainebleau, Montargis, Nevers, Moulins, Roanne, Lyon, Valence, Avignon, Aix-en-Provence, Brignoles, Cannes et Nice.