hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Autocode
Le terme anglais autocode désigne une famille de « systèmes de codage simplifiés », conçus dans les années 1950 et 1960 pour une série d’ordinateurs destinés aux universités de Manchester, Cambridge, et Londres. Ces systèmes de codage ont plus tard été rebaptisés langages de haut niveau. Autocode était un terme générique ; les autocodes associés à différentes machines n’étaient pas nécessairement aussi étroitement liés les uns aux autres que le sont par exemple les différentes versions du langage FORTRAN.
Dans les années 1960, les langages de haut niveau nécessitant un compilateur étaient plus communément appelés autocodes.
Les langages COBOL et Fortran en sont des exemples.

Université de Manchester
L'université de Manchester (University of Manchester) est une université anglaise située à Manchester. Elle a été officiellement fondée le 1er octobre 2004 par la fusion de l'université Victoria de Manchester (Victoria University of Manchester 1851, connue sous le nom d'université de Manchester avant la fusion) et de l'Institut de sciences et technologies de l'université de Manchester (University of Manchester Institute of Science and Technology (en), 1824). L'université a été officiellement inaugurée le 22 octobre 2004 par la reine Élisabeth II lorsqu'elle a remis la charte royale. Elle fait partie du Red brick university, du Russell Group et du N8 Group. L’université de Manchester est également une université de classe mondiale. Elle est classée 27e meilleure université du monde en 2021, devant le King's College de Londres et la London School of Economics  and Political Sciences, selon le classement QS World University Ranking.
24 Heures du Mans 2023
Les 24 Heures du Mans 2023 sont la 91e édition des 24 Heures du Mans, et l'édition du Centenaire de la création de l'épreuve. Elles se déroulent les 10 et 11 juin 2023. Elles constituent la 4e épreuve du championnat du monde d'endurance FIA 2023.

Le 21 décembre 2022, l'ACO annonce que l'épreuve se déroulera à guichets fermés ; plus aucun billet n'est officiellement disponible à l'achat.

Asian Le Mans Series 2023
La saison 2023 des Asian Le Mans Series est la onzième saison de ce championnat.

Pour les LMP2, s'il y a 10 concurrents ou moins, seulement une invitation sera distribuée au champion de la catégorie. Au dela de 10 concurrents, il y aura deux invitations de distribuées pour le champion et le vice champion de la catégorie.

Pour les GT, seulement une invitation sera distribuée au champion de la catégorie.

Pour les LMP3, seulement une invitation sera distribuée au champion de la catégorie.
Site mégalithique de Kalokol
Le site mégalithique de Kalokol, connu aussi sous le nom de site de Namoratunga II, est un site archéologique situé sur la rive ouest du lac Turkana, au Kenya, datant du Néolithique pastoral. Namoratunga  signifie « peuple des pierres » en langue turkana.

Le site était à l'origine daté d'environ 300 apr. J.-C., mais des fouilles récentes ont permis de retrouver un échantillon daté au radiocarbone de 2398 av. J.-C.  ± 44 ans.

Turkana (langue)
Le turkana est une langue nilo-saharienne de la branche des langues nilotiques parlée dans l'Est et le Nord-Ouest du Kenya dans une région s'étendant de la frontière ougandaise au lac Turkana par les Turkana. Un groupe plus réduit vit en Éthiopie.
Statues d'Ain Ghazal
Les statues d'Ain Ghazal sont des statues de grande taille en plâtre de chaux et en roseau, âgées d'environ 9 000 ans, découvertes sur le site archéologique d'Ain Ghazal, en Jordanie. Elles ont été réalisées au Néolithique, entre 7200 et 6250 av. J.-C.,,. Un total de 15 statues et 15 bustes ont été découverts en 1983 et 1985 dans deux caches souterraines, créées à environ 200 ans d'intervalle,.

Les statues sont parmi les plus anciennes représentations à grande échelle de la forme humaine, et sont considérées comme l'un des plus remarquables spécimens d'art préhistorique du Néolithique du Proche-Orient,,,.

VIIIe millénaire av. J.-C.
XIIe millénaire av. J.-C. |
XIe millénaire av. J.-C. |
Xe millénaire av. J.-C.|
IXe millénaire av. J.-C. |
VIIIe millénaire av. J.-C. |
VIIe millénaire av. J.-C. |
VIe millénaire av. J.-C.|
Ve millénaire av. J.-C.|
IVe millénaire av. J.-C.

Liste de chronologies par périodes | Liste des siècles | Numération romaine

Le VIIIe millénaire av. J.-C. couvre la période allant de l’an 8000 av. J.-C. à l’an 7001 av. J.-C. compris.
Ferdinand Johann Wiedemann
Ferdinand Johann Wiedemann (en russe Фердинанд Иванович Видеман), né le 30 mars (10 avril) 1805 à Hapsal (gouvernement d'Estland) et mort le 29 décembre 1887 (10 janvier 1888) à Saint-Pétersbourg, est un linguiste suédo-allemand de la Baltique, sujet de l'Empire russe.

Académicien de l'Académie impériale des sciences de Saint-Pétersbourg, il est spécialiste des langues finno-ougriennes, auteur d'un dictionnaire estonien-allemand et d'une grammaire estonienne, et auteur du premier dictionnaire en langue live. Il est directeur du Musée asiatique de 1882 à 1885.

Haapsalu
Haapsalu (en allemand, anciennement Hapsal ; prononcer en français « Hapsaloux ») est une ville de la côte Ouest de l'Estonie, dans le comté de Lääne. En 2004, la population est de 11 876 habitants. Elle est surnommée la Venise de la Baltique et demeure une station balnéaire prisée par les touristes.
Gózd
En  Pologne, Gózd est le nom :

dans la voïvodie des Basses-Carpates :
du village de Gózd.

dans la voïvodie de Mazovie :
de la gmina de Gózd, dans le powiat de Radom,
du village de Gózd, chef-lieu de cette gmina,
du village de Gózd, dans le powiat de Garwolin,
du village de Gózd, dans le powiat d'Otwock.

dans la voïvodie de Lublin :
du village de Gózd, dans le powiat de Łuków,
du village de Gózd, dans le powiat de Ryki.

dans la voïvodie de Sainte-Croix :
du village de Gózd.

Gózd (Ryki)
Gózd (prononciation [ɡɔst]) est un village de la gmina de Kłoczew du powiat de Ryki dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 15 kilomètres au nord-est de Ryki (siège du powiat) et 67 kilomètres au nord-ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).
Acis et Galatée
Acis et Galatée (en grec ancien Ἄκις καὶ Γαλάτεια / Ákis kaì Galáteia) sont deux amants de la mythologie grecque dont la légende est rapportée par Ovide dans les Métamorphoses (Livre XIII) et dont la première mention se trouve chez Théocrite (Idylle XI intitulée « Le Cyclope »).

Nationalmuseum
Le National museum est un musée situé à Stockholm en Suède, sur la presqu'île de Blasieholmen. Il a été fondé en 1792, et est consacré à l'art, du XVIe siècle au XXe siècle, avec une section consacrée au design contemporain.
Coniférine
La coniférine est un composé phytochimique présent notamment dans de nombreuses espèces de conifères. C'est en fait le glucoside de l'alcool coniférylique, l'un des trois principaux monolignols. C'est un métabolite des conifères servant entre autres d'intermédiaire dans la lignification de la paroi cellulaire.

Épicéa commun
Picea abies · Épicéa commun, Épinette de Norvège

L’Épicéa commun (Picea abies (L.) H. Karst, 1881) est une espèce d’arbres résineux de la famille des Pinacées et du genre Picea originaire d'Europe.

Adapté aux climats froids et humides, l'Épicéa commun est naturellement présent en plaine dans les forêts boréales d'Europe septentrionale, dont il est une essence majeure, tandis qu'il n'est généralement présent de façon spontanée en Europe moyenne et méridionale qu'en montagne au-dessus de 400 m. Mais il a aussi été beaucoup planté hors de son aire, y compris à basse altitude en Europe moyenne, ainsi que dans le sud-est du Canada.

Il présente des cônes à port retombant, ce qui permet de le distinguer du Sapin pectiné.
John Monson (11e baron Monson)
John Monson, 11e baron Monson (3 mai 1932 - 12 février 2011), est un pair héréditaire britannique et un membre crossbencher de la Chambre des lords. Il est l'un des quatre-vingt-dix pairs héréditaires élus pour rester à la Chambre après l'adoption de la loi de 1999 sur la Chambre des lords. Il est un militant des libertés civiles et président de la Society for Individual Freedom.

House of Lords Act 1999
Le « House of Lords Act (1999) » est une loi du Parlement britannique qui a profondément réformé la Chambre des lords, la chambre haute du Parlement du Royaume-Uni.

Pendant des siècles, la Chambre des lords fut composée de membres qui obtenaient leur siège par héritage. La loi de 1999 abolit ce droit automatique héréditaire. Néanmoins, en guise de compromis, elle a permis à quatre-vingt-douze pairs héréditaires de rester au Parlement durant une période transitoire. Ces pairs héréditaires sont élus par les pairs tous ensemble.

En conséquence de cette loi, la majorité des membres de la Chambre des lords est désormais constituée de « pairs à vie » (titre non héréditaire), dont le nombre augmente progressivement depuis le « Life Peerages Act » de 1958.
Présidence de Valéry Giscard d'Estaing
La présidence de Valéry Giscard d'Estaing a commencé le 27 mai 1974 lors de la cérémonie de passation des pouvoirs au palais de l'Élysée. Le mandat s'est terminé le 21 mai 1981, lors de la passation des pouvoirs entre lui et François Mitterrand.

Jean-François Sirinelli
Jean-François Sirinelli, né le 11 juin 1949 à Paris 8e, est un historien français. Il est professeur émérite des universités à l’institut d’études politiques de Paris.

Il est un spécialiste de l’histoire politique et culturelle de la France au XXe siècle.

Il a été directeur du Centre d’histoire de Sciences Po de 2000 à 2013. Il est notamment auteur de L'Histoire des droites en France, ouvrage collectif qu'il a dirigé.

C’est l’un des principaux représentants du versant politiste de l’histoire culturelle française, qu’il a contribué à développer par ses travaux sur l’histoire des intellectuels, la culture de masse et la France des années 1960.

Depuis 2018, il est vice-président du Comité d'histoire du ministère de la Culture et des institutions culturelles (dont il est membre depuis 1997).
Priyanka Yoshikawa
Priyanka Yoshikawa (吉川 プリアンカ, Yoshikawa Purianka, née le 20 janvier 1994 à Tokyo, au Japon) est une dresseuse d'éléphants et gagnante du concours Miss Monde Japon 2016, couronnée le 6 septembre 2016. Son père, de Yoshikawa est originaire du Bengale et sa mère est japonaise. Elle représentera le Japon, au concours Miss Monde 2016, à Washington, en décembre 2016.

Miss Monde
Miss Monde (Miss World) est un concours de beauté international qui élit chaque année une jeune femme Miss Monde. Il a été créé en 1951 au Royaume-Uni par Eric Morley. Depuis sa mort en 2000, sa veuve, Julia Morley, est présidente du comité Miss Monde. Ce concours fait partie, avec Miss Univers, Miss Terre et Miss International, des 4 plus grands concours de beauté internationaux.
Bolko von Hochberg
Jean-Henri XIV Bolko comte d'Hochberg (né le 23 janvier 1843 au château de Fürstenstein, arrondissement de Waldenburg, province de Silésie et mort le 1er décembre 1926 à Bad Salzbrunn, province de Basse-Silésie) est un diplomate, metteur en scène et compositeur allemand.

Szczawno-Zdrój
Szczawno-Zdrój ([ˈʃʧavnɔ ˈzdruj], en allemand : Ober Salzbrunn, jusqu'en 1935, puis Bad Salzbrunn) est une ville (miasto) et une commune (gmina) du comté (powiat) de Wałbrzych, dans la voïvodie de Basse-Silésie, en Pologne. Avant 1945, la ville faisait partie de l'Allemagne.
Détramage
Le détramage est une fonction logicielle (le plus souvent fournie par le pilote de numérisation d'un scanner) qui consiste à corriger l'effet de moirage qui apparait lors de la numérisation de documents imprimés avec une trame (offset ou autre), notamment les images, et qui produit une sorte de quadrillage.

Les fonctions de détramage sont parfois appelées « descreen » ou « moiré ».

Un mauvais détramage se traduit soit par un quadrillage encore visible, soit par une image trop floue donc inutilisable. Il est parfois préférable de contourner ce phénomène en modifiant la finesse de numérisation du document. On peut aussi limiter le moiré en tournant l'image : l'échantillonnage ne se faisant plus sur les mêmes axes, l'effet peut être réduit ou amplifié.

Numérisation
La numérisation est la conversion des informations d'un support (texte, image, audio, vidéo) ou d'un signal électrique en données numériques que des dispositifs informatiques ou d'électronique numérique pourront traiter. Les données numériques se définissent comme une suite de nombres qui représente des informations. On utilise parfois le terme franglais digitalisation (digit signifiant chiffre en anglais).

La numérisation, dans le contexte de l'administration des archives, est la conversion en masse des documents en fichiers informatiques.
Jonathan Jeanne
Jonathan Jeanne, né le 3 juillet 1997 aux Abymes, Guadeloupe, est un joueur français de basket-ball qui évolue au poste d'ailier fort ou de pivot.

Diagnostiqué à tort d'une maladie génétique, le syndrome de Marfan, il ne peut jouer en France de 2017 à 2021.

Les Abymes
Les Abymes (en créole guadeloupéen : Zabym ou Zabim) sont une commune française située dans le département de la Guadeloupe.

Avec  51 055 habitants en 2023, Les Abymes sont la commune la plus peuplée de Guadeloupe. La commune est la principale ville-centre de l'unité urbaine de Pointe-à-Pitre-Les Abymes, qui est la plus peuplée de l'outre-mer français, et la 26e de France, avec 253 438 habitants à la même date.  Elle est aussi la commune-centre de l'aire d'attraction des Abymes qui regroupe 315 878 habitants en 2023. Ses habitants sont appelés les Abymiens et les Abymiennes.
Parti populaire progressiste
Parti populaire progressiste (PPP) est un nom porté par différents partis politiques à travers le monde :

Allemagne : Parti populaire progressiste, actif de 1910 à 1918 ;

Anguilla : Parti populaire progressiste, fondé en 1976 ;

Gambie : Parti populaire progressiste (en), fondé en 1959 ;

Guyana : Parti populaire progressiste, fondé en 1950 ;

Malaisie : Parti populaire progressiste (en), actif de 1953 à 2014 ;

Sainte-Lucie : Parti populaire progressiste (en), actif de 1950 à 1964 ;

Îles Salomon : Parti populaire progressiste (en), actif de 1974 à 1979 ;

Suriname : Parti populaire progressiste du Suriname, actif de 1946 à 2014 ;

Ouganda : Parti populaire progressiste, fondé en 2004.

Parti populaire progressiste (Guyana)
Le  Parti populaire progressiste/Civique (en anglais : People's Progressive Party/Civic, PPP/C) est un parti politique du Guyana fondé le 1er janvier 1950 par Cheddi Jagan et Forbes Burnham. Au niveau international, il participe à la Rencontre internationale des partis communistes et ouvriers. Il est un des deux principaux partis politiques du Guyana et a dirigé le gouvernement pendant de nombreuses années.
Andrew Russo
Andrew C. Russo, né le 22 octobre 1975 à Syracuse (État de New York), est un pianiste américain.

Russo a créé une fondation éducative pour les jeunes à but non lucratif à New York à l'âge de 25 ans et a enregistré des albums dans les années 2000. En 2005, Russo est devenu directeur de la musique au Le Moyne College, où il travaille comme artiste en résidence.

Il a été candidat républicain pour le 49e district du Sénat de l'État de New York lors des élections de 2010.

Le Moyne College
Le Le Moyne College est une université privée jésuite situé principalement à DeWitt, dans l'État de New York.

Il a été fondé par la Compagnie de Jésus en 1946 et porte le nom du missionnaire jésuite Simon Le Moyne. Le Moyne a été le premier collège jésuite mixte des États-Unis.
Tour d'Algérie 1950
Le Tour d'Algérie 1950 est organisé, sous le nom de Tour d'Afrique du Nord.  Il se dispute du 16 mars au 2 avril. Le vainqueur est le Belge Hilaire Couvreur. Trois Belges dans les quatre premiers. Course régulière du vainqueur qui renouvelle son succès de 1949 est-il noté par la revue Sport-Digest. Parmi les dix premiers du classement final figurent les coureurs algériens Marcel Zélasco, 5e et Abdel-Kader Zaaf, 8e. Zaaf remporte deux étapes. Les Belges accumulent les victoires d'étapes : multirécidivistes, André Rosseel en remporte quatre, Edward Van Dyck en remportent trois.

Edward Van Dyck
Edward Van Dyck, né le 22 mars 1918 à Herent et mort le 22 avril 1977 à Louvain, est un coureur cycliste belge. Professionnel de 1941 à 1952, il a remporté une édition du Tour d'Espagne. Il s'est également imposé sur une étape du Tour de France.
Gare de Nkayi
La gare de Nkayi, anciennement gare de Jacob, est une gare ferroviaire congolaise, de la ligne de Pointe-Noire à Brazzaville du Chemin de fer Congo-Océan. Elle est située à Nkayi dans le département de Bouenza.

Subdivisions de la république du Congo
La république du Congo est divisée, depuis 2024, en quinze départements subdivisés à leur tour en communes et arrondissements (cas de Brazzaville et Pointe-Noire) ou en communes et districts (pour les autres départements).
Hasard objectif
Le hasard objectif est une notion explorée par André Breton dans trois ouvrages autobiographiques qui forment ainsi une sorte de triptyque : Nadja (1928), Les Vases communicants (1932) et L'Amour fou (1938).

Friedrich Engels
Friedrich Engels /ˈfʁiːdʁɪç ˈʔɛŋl̩s/, né le 28 novembre 1820 à Barmen (Prusse rhénane) et mort le 5 août 1895 à Londres, est un philosophe, sociologue, anthropologue et un théoricien socialiste et communiste allemand, grand ami de Karl Marx. Après la mort de ce dernier, il assure, à partir des brouillons laissés par son ami, la rédaction définitive et la publication des livres II et III du Capital.

Engels a été militant de la Ligue des communistes, de l'Association internationale des travailleurs (Première Internationale) et de l'Internationale ouvrière (Deuxième Internationale).
(1104) Syringa
(1104) Syringa est un astéroïde de la ceinture principale, découvert le 9 décembre 1928 par l'astronome allemand Karl Wilhelm Reinmuth depuis l'observatoire du Königstuhl.

Sa dénomination provisoire était 1928 XA.

Il est nommé en référence au lilas dont le nom latin est Syringa vulgaris.

Karl Wilhelm Reinmuth
Karl Wilhelm Reinmuth (Heidelberg, 4 avril 1892 – Heidelberg, 6 mai 1979) est un astronome allemand.

Il a découvert de nombreux astéroïdes (presque 400), dont le premier est (796) Sarita en 1914, en travaillant à l’observatoire du Königstuhl à Heidelberg, en Allemagne de 1912 à 1957.
Trophées UNFP du football 2024
Les trophées UNFP du football 2024 récompensent les acteurs du football professionnel français pour la saison 2023-2024.

L'ensemble des nommés pour cette 32e édition est dévoilé par l'UNFP le 30 avril 2024 en direct dans l'émission L'Équipe de Greg sur La chaîne L'Équipe.

À l'exception du prix du but de l'année où c'est le public qui choisit, les lauréats sont désignés par des personnalités du football français (joueurs, entraîneurs, présidents de club...), à la suite d'un vote.

La cérémonie se déroule le 13 mai 2024 au pavillon d'Armenonville à partir de 21 h. Présentée par Marina Lorenzo et Thibault Le Rol, elle est co-diffusée sur Amazon Prime Video et sur La chaîne L'Équipe.

L'Équipe de Greg
L'Équipe de Greg est une émission diffusée sur la chaîne de télévision L'Équipe depuis le 23 août 2021 du lundi au vendredi de 18h30 à 21h00 (depuis le 21 août 2023) et présentée par Grégory Ascher. Elle suit le même concept que L'Équipe d'Estelle.
Championnat de Somalie de football 2012
La saison 2012 du Championnat de Somalie de football est la 40e édition du championnat de première division nationale. Les huit clubs engagés sont regroupés au sein d'une poule uniquem où ils s'affrontent à deux reprises au cours de la saison. À l'issue du championnat, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de deuxième division.

C'est Elman Football Club, tenant du titre, qui remporte de nouveau la compétition cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec quatre points d'avance sur Heegan FC et six sur l'un des promus, LLPP Jeenyo. Il s'agit du sixième titre de champion de Somalie de l'histoire du club.

Toutes les rencontres se sont disputées au Somali University Stadium de Mogadiscio.

Mogadiscio
Mogadiscio (/mo.ga.di.ʃjo/, /mo.ga.di.sjo/ ou /mo.ga.di.ʃo/ ; en somali : Muqdisho, /mʉq.'dɪː.ʃɔ/ ; en arabe : مقديشو, Maqadīšū) est la plus grande ville et la capitale de la Somalie. Située au sud-est du pays, elle est côtière de l'océan Indien et compte, en 2015, une population de 2 120 000 habitants.
Teke::Teke
Teke::Teke est un groupe montréalais de rock psychédélique et expérimental, dont l'univers sonore  cinématographique mêle des influences de musique japonaise des années 60 et 70 avec des influences de musique autant brésilienne, bulgare et africaine que noise, art-rock voire pop.

Rock japonais
Le rock japonais, souvent appelé J-rock (ジェイロック, jeirokku), est un sous-genre du rock mêlé à des éléments de musique japonaise. Ce type de musique émerge au Japon durant les années 1970, et se popularise plus tard hors des frontières, notamment aux États-Unis et en Europe. Contrairement aux autres styles de J-pop, le J-rock possède ses propres caractéristiques musicales.
Unterseeboot 156
Unterseeboot 156 ou U-156 est le nom de plusieurs sous-marins allemands ou U-boot durant la Première et Seconde Guerre mondiale :

L'Unterseeboot 156, sous-marin de type U 151, a été construit en 1917 et a participé à la première bataille de l'Atlantique durant la Première Guerre mondiale avant être coulé le 25 septembre 1918.

L'Unterseeboot 156, sous-marin de type IX.C a été construit en 1941 et a participé à la deuxième bataille de l'Atlantique durant la Seconde Guerre mondiale avant être coulé le 8 mars 1943.

Bataille de l'Atlantique (1914-1918)
La Première bataille de l'Atlantique s'est déroulée dans l'Atlantique Nord pendant toute la durée de la Première Guerre mondiale, et a connu un paroxysme en 1917. Elle constitue la première occurrence d'un nouveau type de guerre navale qui surviendra à nouveau lors de la Seconde bataille de l'Atlantique (1939-1945), et qui est caractérisé essentiellement par une relative inactivité des cuirassés, la guerre sous-marine menée par les U-Boote et la formation de convois pour protéger les navires marchands.
Lygocoris pabulinus
Lygocoris pabulinus, la punaise verte des pousses, est une espèce d'insectes de l'ordre des hémiptères, de la famille des Miridae (capsides).
C'est un insecte ravageur qui attaque le feuillage de nombreuses espèces végétales, dont les arbres fruitiers et diverses plantes maraîchères : pomme de terre, tomate, haricot, des plantes ornementales : dahlias, chrysanthèmes, rosiers, ainsi que la luzerne et le houblon.

Cet insecte qui connait deux générations par an, hiverne sous forme d'œufs sur les arbres fruitiers. Les jeunes punaises migrent ensuite sur des plantes herbacées.

La punaise verte des pousses se nourrit en piquant les feuilles et en suçant le contenu des cellules après avoir injecté une salive qui dissout les parois cellulaires. Les feuilles atteintes sont d'abord criblées de piqures puis le limbe se déchire et se recourbe.

Les Chrysanthèmes
Les Chrysanthèmes est un film muet français de court métrage réalisé par Segundo de Chomón, sorti en 1907.

Produit par Pathé Frères, ce court métrage de 2 minutes 27 est typique du style de Segundo de Chomón. Julienne Mathieu — l'épouse du réalisateur — qui est souvent apparue dans ses films en est l'une des interprètes.
Tournoi de tennis de Belgique (WTA 1993)
Le tournoi de tennis de Belgique est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1993, classée en catégorie Tier IV, se dispute à Liège du 3 au 9 mai 1993.

Radka Bobková remporte le simple dames. En finale, elle bat Karin Kschwendt, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Radka Bobková et Maria Jose Gaidano.

Maria Jose Gaidano
María José Gaidano (née le 25 mai 1973 à Buenos Aires) est une joueuse de tennis argentine, professionnelle de janvier 1992 à 2000.

En 1993, alors classée 137e mondiale et issue des qualifications, elle a atteint le 4e tour à l'US Open (battue par Natasha Zvereva), sa meilleure performance en simple dans une épreuve du Grand Chelem.

Pendant sa carrière, elle a remporté deux titres en double sur le circuit WTA.

Maria Jose Gaidano a enfin représenté son pays en Fed Cup en 1997.