hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Riolu et Lucario
Riolu (リオル, Riolu, dans les versions originales en japonais) et son évolution Lucario (ルカリオ, Rukario) sont deux espèces de Pokémon de quatrième génération.

Lucario apparaît pour la première fois dans le film : « Lucario et le mystère de Mew » et est entre-aperçu dans l'ouverture de la 8e saison de l'anime en anglais. Ce Pokémon a servi le Seigneur Aaron pendant une bataille (il est également aperçu dans les versions de Pokémon Diamant et Perle, l'homme qui donne l'œuf de Riolu au joueur ressemble étrangement au « Seigneur Aaron »).

En apparence, Riolu ressemble à un petit louveteau, tandis que Lucario ressemble beaucoup à un loup-humanoïde dû à ses similitudes avec un homme. Ils sont tous deux inspirés du dieu égyptien Anubis.

Pokémon
Pokémon (prononcé [pɔ.ke.mɔn], connue au Japon sous le nom de Pocket Monsters) est une franchise créée par Satoshi Tajiri en 1995, présente en particulier en jeu vidéo, dans des séries éditées par Nintendo. Selon les statistiques de Nintendo en 2010, les jeux Pokémon se sont vendus à environ 250 millions d’unités. Le jeu vidéo Pokémon Rouge et Bleu s’est vendu à plus de 30 millions d’exemplaires, ce qui en fait un record des ventes dans l’histoire du jeu vidéo.

La franchise est également déclinée sous forme d'anime, de mangas, et de jeux de cartes à collectionner. Dans la série animée homonyme, le personnage principal, Sacha, voyage à travers diverses régions fictives dans le but d’attraper de nouvelles sortes de monstres éponymes, un concept qu’on retrouve également dans les jeux vidéo de la franchise. Pokémon a eu un impact culturel très important dans les pays où il a été introduit, dont le Japon, les États-Unis, le Canada, la France et d'autres pays européens.
Le Conseiller du peuple
Le Conseiller du peuple est une revue littéraire et politique mensuelle, créée par Alphonse de Lamartine et publiée d'avril 1849 à octobre 1851.

La revue avait été confiée à Lamartine par Moïse Polydore Millaud, qui souhaitait s'appuyer sur la popularité du poète, lequel venait de signer le décret d'abolition de l'esclavage du 27 avril 1848. À cette époque, Lamartine écrivait des « romans pour le peuple » : Geneviève, histoire d’une servante, publié d’abord en feuilleton dans Le Conseiller du peuple, puis le Tailleur de Pierre de Saint-Point (1851). Les héros y sont souvent les porte-parole de l'écrivain, surtout le Tailleur de Pierre, sorte de Jocelyn laïc en communion perpétuelle avec Dieu dans sa généreuse abnégation.

La revue avait également pour collaborateurs Eugène Pelletan et Paul de Saint-Victor.

Décret d'abolition de l'esclavage du 27 avril 1848
Le deuxième décret de l'abolition de l'esclavage en France a été signé le 27 avril 1848 par le Gouvernement provisoire de la Deuxième République.

Il est signé 46 ans après le rétablissement de l'esclavage par Napoléon. Sous l'impulsion de Victor Schœlcher, cette abolition définitive qui libère 251 019 esclaves s'accompagne toutefois de l'indemnisation des propriétaires esclavagistes, en compensation du préjudice financier qu'entraîne l'affranchissement de leurs esclaves.
Orri Páll Dýrason
Orri Páll Dýrason, né le 4 juillet 1977, fut le batteur du groupe islandais Sigur Rós, de 1999 à 2018.

Il a rejoint le groupe en 1999 à la suite du départ d'Ágúst Ævar Gunnarsson, juste après l'enregistrement d'Ágætis byrjun.

Il démissionne du groupe le 1er octobre 2018, à la suite des accusations de viol dont il fait l'objet.

En effet, l'artiste américaine Meagan Boyd accuse le musicien de l'avoir violée deux fois à Los Angeles, en janvier 2013, ce qu'il nie.

La justice suit son cours.

Ágætis Byrjun
Ágætis byrjun (ˈaːuɣaitɪs ˈpɪrjʏn, Un bon début) est le deuxième album du groupe post-rock islandais Sigur Rós, paru en 1999. Ágætis byrjun fut enregistré de 1998 au printemps 1999, produit par Ken Thomas, et devint l'album de Sigur Rós qui les aida à percer sur la scène musicale internationale. Ágætis byrjun représente un renouveau important du groupe, suite de leur précédent album, Von, beaucoup plus expérimental, et impose enfin ce qui sera considéré par la suite, comme les marques de fabrique de Sigur Rós tels que le jeu de la guitare à l'archet, et la riche orchestration classique, à base de violons.

Le titre de l'album vient de la réaction d'un ami à l'écoute de la première chanson que le groupe avait écrite pour cet album. Après avoir écouté la chanson, il déclara que c'était « un bon début ».

Sigur Rós remporta les Iceland Music Awards pour cet album.
Louis Maspero
Louis Maspero, né le 9 janvier 1959, est un écrivain français. C'est le fils de François Maspero, libraire, éditeur, écrivain et traducteur, le petit-fils du sinologue Henri Maspero, et l'arrière-petit-fils de l'égyptologue Gaston Maspero.

Il a obtenu en 1999 le Prix Alain-Fournier pour son roman Une île au bord du désert publié en janvier de la même année aux éditions de l'Aube.

Il a publié aux mêmes éditions de l'Aube Une vie d'Antonia en 1999.

Gaston Maspero
Gaston Camille Charles Maspero (né le 24 juin 1846 à Paris et mort le 30 juin 1916 dans le 6e arrondissement de Paris) est un égyptologue français, professeur au Collège de France (1874), membre de l’Académie des inscriptions et belles-lettres (1883), commandeur de la Légion d'honneur (1896).
Igue de la Crousate
L'igue de la Crouzate, ou abîme de la Crouzate (ou Crousate) ou encore trou Pons est une cavité souterraine naturelle située sur le territoire de la commune de Gramat, dans le Quercy (Lot, Occitanie, France).

Cette cavité souterraine naturelle fut utilisée par les hommes depuis la Préhistoire.

Reilhac (Lot)
Reilhac est une commune française, située dans le centre du département du Lot en région Occitanie.
Elle est également dans le causse de Gramat, le plus vaste et le plus sauvage des quatre causses du Quercy.

Exposée à un climat océanique altéré, aucun cours d'eau permanent n'est répertorié sur la commune. Incluse dans le bassin de la Dordogne, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (la « zone centrale du causse de Gramat ») et une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Reilhac est une commune rurale qui compte 173 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 449 habitants en 1806. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Gramat. Ses habitants sont appelés les Reilhacois ou  Reilhacoises.

Les habitants de Reilhac sont les Reilhacois et les Reilhacoises.
Poll na bPéist
Poll na bPéist [ˈpaʊl̪.nəˌbʲeːʃtʲ] ou The Wormhole en anglais, qui signifient respectivement littéralement en français « Repaire du Serpent » et « Le Trou de ver », est un gouffre karstique d'Irlande situé sur l'île d'Inis Mór, dans les îles d'Aran.

Gouffre
Un gouffre (ou abîme, en géologie) est au sens propre une cavité souterraine, souvent d'origine karstique, dont l'entrée généralement imposante présente une verticalité marquée.

Le gouffre ou abîme s'oppose à la caverne ou à la grotte, dont l'entrée est plutôt horizontale.
Nitrate de rhodium(III)
Le nitrate de rhodium(III) est un composé chimique de formule Rh(NO3)3. Il n'a pas été isolé à l'état pur mais on en connaît un hydrate et une solution aqueuse de stœchiométrie correspondante, ainsi que divers complexes de rhodium(III) hexacoordonné avec des ligands aqua et nitrate. D'autres nitrates de rhodium ont été caractérisés par cristallographie aux rayons X, comme Rb4[trans-[Rh(H2O)2(NO3)4][Rh(NO3)6] et Cs2[Rh(NO3)5]. L'étude des nitrates de rhodium revêt un certain intérêt dans la mesure où les déchets nucléaires, qui contiennent du rhodium, sont retraités par dissolution dans l'acide nitrique HNO3.

Le nitrate de rhodium(III) dihydraté Rh(NO3)2·2H2O est un solide vert olive très soluble dans l'eau. Il peut être obtenu en faisant réagir de l'oxyde de rhodium(III) pentahydraté Rh2O3·5H2O avec de l'acide nitrique HNO3 à 79 à 80 °C.

Stœchiométrie
En chimie, la stœchiométrie, du grec ancien στοιχεῖον / stoikheîon (« élément ») et μέτρον / métron (« mesure »), est un calcul qui permet d'analyser les quantités de réactifs et de produits qui sont en jeu au cours d'une réaction chimique. C'est aussi la proportion des éléments dans une formule chimique.

Jeremias Benjamin Richter (1762-1807) fut le premier à énoncer les principes de la stœchiométrie, en 1792. Il écrivait alors :

« La stœchiométrie est la science qui mesure les proportions quantitatives ou rapports de masse dans lesquels les éléments chimiques sont impliqués. »
Vylkove
Vylkove (en ukrainien : Вилкове) ou Vilkovo (en russe : Вилково ; en roumain : Vâlcov) est une petite ville du Boudjak, en Bessarabie, dans l'oblast d'Odessa et le raïon de Kilia, en Ukraine. Sa population s'élevait à 7750 habitants. Depuis les années 1930, elle est connue sous le nom de « petite Venise », grâce aux nombreux canaux autour desquels elle est bâtie — raison pour laquelle le bateau est plus utilisé que l'automobile pour s'y déplacer.

Oblast d'Odessa
L'oblast d'Odessa (en ukrainien : Одеська область, Odes’ka oblast’) est une subdivision administrative du sud-ouest de l'Ukraine. Sa capitale est la ville d'Odessa. Il compte 2,3 millions d'habitants en 2022.
Granite Open 2015
Le tournoi Granite Open 2015 est l'édition 2015 du tournoi de squash Granite Open qui se déroule du 16 au 20 février 2015 à Toronto. Le tournoi fait partie de la catégorie WSA International 25 et il est doté de 25 000 $ de prix.

Le tableau est composé de 16 participantes dont huit têtes de série, quatre joueuses qualifiées et une wild-card Nikki Todd.

En finale, La toute récente championne britannique Sarah-Jane Perry remporte son 8e et plus grand titre WSA face à Dipika Pallikal.

Championnats britanniques de squash
Les British National Squash Championships sont les championnats nationaux de squash pour les joueurs du Royaume-Uni et de l'Irlande. Ils se tiennent chaque année début février et depuis 2003 se déroulent au National Squash Centre à Manchester.

Les championnats organisent également des compétitions pour différents groupes d'âge.
Les catégories pour les hommes sont: Plus de 35, Plus de 40, Plus de 45, Plus de 50, Plus de 55, Plus de 60, Plus de 65, Plus de 70, Plus de 75.

Les catégories pour les femmes sont: Plus de 35, Plus de 40, Plus de 45, Plus de 50, Plus de 55

La catégorie Plus de 70 a été ajoutée en 2005, la catégorie Plus de 75 a été ajoutée en 2011.
USS Thatcher (DD-514)
L'USS Thatcher (DD-514) est un destroyer de la classe Fletcher en service dans la Marine des États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été nommé en l'honneur du contre-amiral (rear admiral) Henry K. Thatcher (1806–1880), qui a servi pendant la guerre civile américaine.

Saipan
Saipan, parfois francisé en Saïpan (Code International : MP.SA), est la plus grande des îles du Commonwealth des îles Mariannes du Nord rattachées aux États-Unis depuis 1944, une chaîne de 15 îles faisant partie de l’archipel des îles Mariannes dans la mer des Philippines.
VideoLAN
VideoLAN est un projet et une association loi de 1901 à but non lucratif créé en 2009, développant et faisant la promotion de solutions libres pour le multimédia. VideoLAN développe et distribue gratuitement sous la licence GPL des logiciels multiplate-formes, plusieurs codecs audio/vidéo et des bibliothèques. Le projet le plus connu de VideoLAN est le lecteur multimédia VLC media player.

Les applications et les bibliothèques de VideoLAN permettent aux utilisateurs de diffuser en flux (streaming) et de transcoder une grande variété de formats de média, depuis une source locale ou à travers un réseau informatique.

Transcodage
Le transcodage, en vidéo ou en audio, est le fait de transformer le format de codage d'un média, un fichier ou une source dans un format donné, vers un format différent de son origine ou pour véhiculer un signal analogique ou numérique vers un format différent de son origine (voir aussi codage et codec).

Plus généralement, le terme transcodage peut être utilisé lorsque l'on change la méthode de codage d'une information ou d'un signal.
Syndicat national des personnels de direction de l'Éducation nationale
Le Syndicat national des personnels de direction de l'Éducation nationale (SNPDEN) est un syndicat français, affilié à la fédération UNSA Éducation.

Le SNPDEN syndique les personnels de direction des établissements publics locaux d'enseignement, c'est-à-dire les proviseurs et adjoints de lycée, principaux et adjoints de collège, certains directeurs d'établissement régional d'enseignement adapté (EREA), d'école régionale du premier degré (ERPD) et de section d'enseignement général et professionnel adapté (SEGPA). Il ne concerne pas les directeurs d'école primaire, qui appartiennent au corps de professeur des écoles.

École régionale du premier degré
Une école régionale du premier degré (ERPD) est un type d'établissement scolaire français destiné aux enfants de familles exerçant des professions non sédentaires ou de familles dispersées ou en difficultés financières momentanées.

Pédagogiquement, ces écoles relèvent de l'enseignement primaire, mais sont, sur le plan administratif, des établissements publics locaux d'enseignement (EPLE). Elles dépendent des régions.
Your Love (chanson)
Your Love est une chanson de la rappeuse et chanteuse américaine d'origine trinidadienne Nicki Minaj, extraite de son premier album studio Pink Friday sorti en 2010. Le titre, sorti le 1er juin 2010 sous les labels Young Money et Cash Money Records, est le premier single officiel de la rappeuse. Le titre Massive Attack était initialement prévu comme premier single de l'album, mais à la suite d'un accueil commercial et critique mitigé, Your Love est publié à sa place.

La chanson sample le titre No More I Love You's de Annie Lennox sorti en 1995. Your Love connaît un grand succès aux États-Unis, se positionnant à la 14e place du classement musical Billboard Hot 100.

Pink Friday
Pink Friday est le premier album studio de Nicki Minaj. L'album s'est vendu à plus de 375 000 exemplaires lors de sa première semaine de sortie aux États-Unis et a été sacré disque d'or aux États-Unis en trois semaines seulement, et après seulement un mois, plus de 1 035 000 exemplaires de l'album avaient déjà été écoulés.

Actuellement, l'album Pink Friday s'est écoulé à 2 100 000 exemplaires aux États-Unis et environ quatre millions d'exemplaires dans le monde. Pink Friday est aussi le deuxième album le plus vendu de la décennie par une femme noire aux États-Unis après Beyoncé.
John Dodson
John Thomas Dodson III, né le 26 septembre 1984 à Albuquerque au Nouveau-Mexique, est un pratiquant américain d'arts martiaux mixtes (MMA). Il combat actuellement à l'Ultimate Fighting Championship dans la division des poids mouches.

Albuquerque
Albuquerque (/ˈæl.bəˌkɝ.ki/ ; en navajo : Beeʼeldííl Dahsinil /pèːʔèltíːl tɑ̀xsɪ̀nɪ̀l/) est la plus grande ville de l'État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis, à 370 km au nord d'El Paso et à 538 km au sud-sud-ouest de Denver (Colorado). C’est le siège et la ville principale du comté de Bernalillo.

D’après le recensement fédéral de 2020, Albuquerque compte 564 559 habitants, ce qui en fait de loin la ville la plus peuplée de l’État. L'aire urbaine compte quant à elle 916 528 habitants en 2020.

On trouve à Albuquerque l'université du Nouveau-Mexique, la base aérienne de Kirtland et l'un des deux laboratoires Sandia.
Michel Granger
Michel Granger (né en 1943), ingénieur chimiste, docteur en chimie physique et écrivain français ;

Michel Granger (né en 1946), dessinateur et peintre français ;

Michel Granger (né en 1947), professeur français de littérature américaine, spécialiste de Henry David Thoreau ;

Michel Granger (né en 1950), mathématicien français, spécialiste en géométrie algébrique.

Géométrie algébrique
La géométrie algébrique est un domaine des mathématiques qui, historiquement, s'est d'abord intéressé à des objets géométriques (courbes, surfaces…) composés des points dont les coordonnées vérifiaient des équations ne faisant intervenir que des sommes et des produits (par exemple le cercle unité dans le plan rapporté à un repère orthonormé admet pour équation ). La simplicité de cette définition fait qu'elle embrasse un grand nombre d'objets et qu'elle permet de développer une théorie riche. Les besoins théoriques ont contraint les mathématiciens à introduire des objets plus généraux dont l'étude a eu des applications bien au-delà de la simple géométrie algébrique ; en théorie des nombres par exemple, cela a conduit à une preuve du grand théorème de Fermat.

Cette branche des mathématiques n'a désormais plus grand-chose à voir avec la géométrie analytique dont elle est en partie issue.
O.G. Original Gangster
O.G. Original Gangster est le quatrième album studio de Ice-T, sorti le 14 mai 1991.

L'album s'est classé 9e au Top R&B/Hip-Hop Albums et 15e au Billboard 200 et a été certifié disque d'or par la Recording Industry Association of America (RIAA) le 24 juillet 1991.

Melody Maker l'a classé à la 25e place des « meilleurs albums de 1991 ». Le magazine The Source le fait figurer dans ses « 100 meilleurs albums de rap » et il fait partie des 1001 albums qu'il faut avoir écoutés dans sa vie.

Le groupe Body Count fait un featuring sur le titre éponyme, apportant une touche thrash metal à l'album.

The Source (magazine)
The Source est un magazine américain traitant de « musique Hip-Hop, politique et culture ». La première trace du magazine remonte à une lettre d'information de David Mays et Jon Shecter datant de 1988. Le magazine, surnommé par beaucoup, la Bible du Hip-Hop,, est détenu aujourd'hui par l'entreprise Black Enterprise Incorporated et Jeremy Miller en est son chef de publication.

Une version francophone et indépendante de celle des États-Unis sur sa ligne éditorialiste a vu le jour entre 2003 et 2006.
Eumène (rhéteur)
Eumenius (en latin, Eumenius) est un rhéteur, universitaire gallo-romain du IIIe siècle, né vers 260 à Augustodunum (Autun), mort vers 311. Il est connu comme auteur d'un panégyrique adressé à l'empereur Constance Chlore en 297 ou 298, plaidant pour la reconstruction des écoles méniennes d'Autun.

Augusta Treverorum
Augusta Treverorum ou Treveris — actuellement Trèves — était une ville fondée par les Romains sur la Moselle  dans le pays du peuple des Trévires en province de la Gaule belgique dont elle devint la capitale. L'empereur Auguste fonda Augusta Treverorum avant l'an 16 av. J.-C., après la soumission des Trévires. La cité romaine fut le lieu d'une intense activité économique, culturelle et intellectuelle, et se développa jusqu'à l'invasion des tribus germaniques en 274. Durant la période de l'Empire romain, ce sont plusieurs dizaines de milliers de personnes qui n'ont cessé d'y vivre. Avec environ 80 000 habitants en l'an 300, Augusta Treverorum était la plus grande ville au nord des Alpes et avait pour cette raison le statut de métropole. Trèves fut très tôt le point de contact entre les civilisations celtique, germanique et romaine.
Tournoi de tennis de Paris-Bercy (ATP 2024)
L'édition 2024 du tournoi de tennis de Paris-Bercy se déroule du 28 octobre au 3 novembre sur dur en intérieur. Il s'agit du 9e et dernier ATP Masters 1000 de la saison.

Le titre est remporté par Alexander Zverev en simple et par la paire Wesley Koolhof - Nikola Mektić en double.

Il s'agit de la dernière édition du tournoi à l'Accor Arena, avant son transfert en 2025 à la Paris La Défense Arena.

Paris La Défense Arena
Paris La Défense Arena est une salle couverte située à Nanterre, près de l'Arche de la Défense, dans la banlieue ouest de Paris et inaugurée le 16 octobre 2017.

D'une capacité maximum de 45 000 places pour les concerts, le Racing 92, club de rugby à XV francilien évoluant en Top 14, y dispute ses matchs depuis décembre 2017. La première manifestation accueillie est un concert du groupe de rock anglais Rolling Stones le 19 octobre 2017. Elle accueille les épreuves de natation et la phase finale du water-polo aux Jeux olympiques de Paris 2024. Depuis l'édition 2025, elle abrite aussi le Masters de Paris.
Pile atomique
La première pile atomique a été créée par Enrico Fermi, physicien italien, en 1942 aux États-Unis.

Contrairement à ce que laisse croire son nom, ce n'est pas une pile électrique, mais le nom donné aux premiers réacteurs nucléaires, car ils étaient constitués d'éléments de matière fissile (uranium) répartis dans un empilement de briques de graphite (jouant le rôle de modérateur).

Pile électrique
Une pile électrique, couramment dénommée « pile », est un dispositif électrochimique qui produit de l'électricité en convertissant de l'énergie chimique en énergie électrique grâce à une réaction d'oxydoréduction.

Le savant italien Alessandro Volta inventa la pile voltaïque en 1800. Ce système électrochimique empile alternativement des couches de métaux différents (cuivre ou zinc et argent), séparées par des feutres imbibés d'acide (électrolyte).

Le Bureau international des poids et mesures choisit de nommer l'unité de potentiel électrique le volt, en référence à Volta.

Par analogie, le terme « pile » désigne tout empilement d’éléments produisant de l'électricité, de même que « batterie » désigne toute mise en série de piles ou d'accumulateurs électriques.
Box-office France 2009
Cet article traite du box-office cinéma de 2009 en France.

Signalons qu'il y a eu 201,51 millions d'entrées dans les salles françaises, soit la plus forte fréquentation enregistrée depuis 27 ans. Il faut remonter à 1982 pour retrouver une telle affluence (201,93 millions).

Cette année, 558 films sortent sur les écrans, dans la moyenne depuis 2004. La part des films français continue de progresser (268 contre 238 en 2004 et 205 en 2001).

Fréquentation cinématographique
La fréquentation cinématographique est la relation sociale entretenue entre un groupe d'individus et le cinéma. Elle concerne la consommation de films dans les salles et sa fréquence. Elle se traduit par des entrées au box-office et son analyse est intimement liée à la sociologie du cinéma.

La fréquentation cinématographique fait l'objet d'analyses régulières par le Centre national de la cinématographie (CNC).
Roman Sołtyk
Roman Sołtyk, né le 28 février 1790[réf. nécessaire], à Varsovie et mort le 24 octobre 1843  à Saint-Germain-en-Laye, est un officier polonais, général de brigade de l'artillerie polonaise sous le Premier Empire, mort en exil en France après l'échec de l'insurrection polonaise de 1830-1831.

Ville libre de Cracovie
La ville libre de Cracovie (en polonais : Wolne Miasto Kraków), aussi appelée république de Cracovie (en polonais : Rzeczpospolita Krakowska), est un État créé en 1815 par le congrès de Vienne, jusqu’en 1846 sous la tutelle de l'empire russe, du royaume de Prusse et de l’empire d'Autriche, annexée par l'Autriche à la suite de l'insurrection de 1846.
Moment multipolaire axial
En électrostatique, et plus généralement en théorie du potentiel le moment multipolaire axial d'ordre k (entier positif ou nul) est une grandeur physique  qui apparaît dans le développement en série du potentiel créé à grande distance par une distribution de charges électrique réparties selon un axe (noté Oz, O étant l'origine).

Dans le cas d'une distribution de charges décrite de façon discrète, c'est-à-dire de N charges de valeurs  réparties aux positions  sur l'axe, le moment multipolaire axial d'ordre k ou moment 2k-polaire est défini par:

, avec k entier positif ou nul.

Pour une distribution décrite de façon continue par la densité linéique de charges , cette expression s'écrira:

,

l'intégration portant sur tout le domaine de la distribution.

Les moments multipolaires axiaux sont des cas particuliers de moment multipolaire pour des charges réparties selon un axe, il est possible de considérer également les moments multipolaires sphériques dans le cas général.

Théorie du potentiel
La théorie du potentiel est une branche des mathématiques qui s'est développée à partir de la notion physique de potentiel newtonien introduite par Poisson pour les besoins de la mécanique newtonienne.