hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ditak
Ditak (en arménien Դիտակ)  est une communauté rurale du marz d'Ararat en Arménie (région d'Artachat), fondée en 1927 par des immigrants venus de Van. Elle est située à 15 km au sud d'Erevan et à 15 km de la ville d'Artachat. En 2008, elle compte 749 habitants.

Régions de l'Arménie
Les régions d'Arménie sont des unités administratives de la République d'Arménie et sont au nombre de dix. Ces marzer (en arménien : մարզեր, singulier marz, մարզ) sont : Aragatsotn, Ararat, Armavir, Gegharkunik, Kotayk, Lorri, Shirak, Syunik, Tavush, Vayots Dzor. Erevan a un statut spécial car elle est la capitale du pays.

Le dirigeant de chaque région est un marzpet (« gouverneur »), désigné par le gouvernement d'Arménie.
Championnat de Saint-Marin de football 2014-2015
La saison 2014-2015 du championnat saint-marinais de football est la trentième édition de la première division saint-marinaise. Les quinze clubs participants répartis en deux groupes affrontent à deux reprises les équipes de leur groupe et une fois celle de l'autre groupe, les trois premiers de chaque groupe se retrouvent en playoffs pour se disputer la victoire finale.

Deux places du championnat sont qualificatives pour les compétitions européennes, la troisième place revenant au vainqueur de la Coppa Titano 2014-2015.

Coupe de Saint-Marin de football
La Coupe de Saint-Marin de football est une compétition annuelle de football disputée entre clubs saint-marinais.

Cette compétition est actuellement connue sous le nom de Coppa Titano et a été créée en 1937.
Patreon
Patreon Inc. est un site Web de financement participatif basé à San Francisco et créé par le musicien Jack Conte et le développeur Sam Yam en 2013.

Le site permet aux artistes inscrits d'obtenir des financements de mécènes (patrons en anglais) sur une base régulière ou par œuvre créée. En échange de ce service, Patreon facture une commission de 5 % pour chaque don et 5 % en frais de transaction, permettant ainsi au créateur d'obtenir 90 % des dons.

Le site est populaire chez les créateurs de contenu sur YouTube, les musiciens, les artistes de bande dessinée en ligne ainsi que chez les modèles faisant du cosplay érotique[réf. nécessaire].

Incorporation (entreprise)
L’incorporation (reprise littérale du terme anglais, abrégé en Inc.) est dans certains pays la reconnaissance d’une personne morale par la loi. Le terme anglais n’est utilisé que lorsque l’on recherche la nationalité de la société. L’un des critères qui pourrait être utilisé pour identifier cette nationalité est le critère dit de l’« incorporation », l'endroit où la société est enregistrée. L’identification de la nationalité d’une société est utile notamment pour les questions de protection diplomatique ou d’invocation de traités (une société ne peut invoquer un traité contre des autorités que si elle prouve que son État national est signataire de ce traité). En droit français, ce n’est pas le critère de l’« incorporation » qui est utilisé, mais celui du siège social : une société est de la nationalité du pays dans lequel elle a établi son siège social.
Scannabecchi
Honorius II, né Lamberto Scannabecchi, cardinal d'Ostie à partir de 1117, pape du 21 décembre 1124 au 13 février 1130 ;

Dalmasio di Jacopo degli Scannabecchi ou Dalmasio Scannabecchi (Bologne, 1325-1421), peintre bolonais.
son fils Filippo Scannabecchi ou Lippo Dalmasio (1360-1410), un des premiers peintres italiens de l'école bolonaise ;

Teresa Muratori Scannabecchi, peintre femme du XVIIe siècle (1662-1708), femme de Domenico Maria Muratori (v. 1662-1744)

École de peinture de Bologne
L'École de Bologne ou école bolonaise (scuola bolognese), est l'une des écoles italiennes de peinture.

Elle est constituée d'un groupe complexe de peintres unis par leur lieu d'origine ou leur activité intense dans la ville de Bologne, capitale de l'Émilie-Romagne, continuellement actifs, avec des vécus et des fortunes très différents, du XIVe au XXe siècle. Le groupe d'œuvres le plus important de cette école est conservé à la pinacothèque nationale de Bologne.

De la fin du XVIe au XVIIe siècle, un certain nombre de peintres issus de l'école de Bologne furent les promoteurs de la peinture baroque en Italie.
Atrésie tricuspide
L’atrésie tricuspide est une cardiopathie congénitale cyanogène de la valve tricuspide, relativement rare. Elle compte pour approximativement 1 % des cas de maladie cardiaque congénitale, soit environ ~0,1 sur 1000 individus.

Contrairement au cœur normal, le sang désoxygéné ne peut passer de l’oreillette droite vers le ventricule droit à l’aide de la valve tricuspide. Le sang est donc poussé de l’oreillette droite à l’oreillette gauche, se mélangeant avec le sang oxygéné qui revient des poumons.

Il n’est pas rare que cette malformation s’accompagne par d’autres anomalies cardiaques.

Cyanose
Le terme de cyanose désigne un symptôme clinique consistant en la coloration bleutée que prennent la peau et les muqueuses lorsque le sang contient plus de 5 grammes par décilitre d'hémoglobine désoxygénée. C'est donc un signe d'hypoxémie (diminution de la teneur du sang en oxygène) qui peut être la cause d'hypoxie (oxygénation insuffisante des tissus). Elle est entre autres un signe d'insuffisance respiratoire hypoxique grave.

Elle peut être causée par un trouble de la circulation, par une altération de l’oxyhémoglobine ou par un trouble de l’hématose. Elle peut être la conséquence, entre autres, de troubles pulmonaires, de malformations cardiaques congénitales, d’une mauvaise circulation du sang, d’une anémie ou d’une intoxication.
Sephisa dichroa
Sephisa dichroa est un lépidoptère diurne de la famille des nymphalidés et de la sous-famille des apaturinés que l'on trouve en Asie. Cette espèce a été décrite par l'Autrichien Vincenz Kollar en 1844.

Nymphalidae
Les Nymphalidae (ou nymphalidés) sont une famille de lépidoptères (papillons) diurnes qui comprend plus de 6 150 espèces décrites dans le monde.

Les Nymphalidés comptent quelques-uns des papillons les plus beaux et les plus spectaculaires du monde dont les monarques, les morphos et les vanesses.
Guram Kostava
Gouram Giorgisdze Kostava (en géorgien : გურამ გიორგის ძე კოსტავა ; en russe : Гурам Георгиевич Костава, Gouram Guéorguiévitch Kostava), né le 18 juin 1937 à Tbilissi (RSS de Géorgie, URSS) et mort le 20 juin 2024, est un escrimeur géorgien pratiquant l'épée, double médaillé de bronze olympique en individuel et par équipes sous bannière soviétique.

République socialiste soviétique de Géorgie
La république socialiste soviétique de Géorgie (en géorgien : საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა, Sak'art'velos Sabchot'a Soc'ialistura Respublika ; en russe : Грузинская Советская Социалистическая Республика, Grouzinskaïa Sovietskaïa Sotsialistitcheskaïa Respoublika ; littéralement « république socialiste des conseils de Géorgie / géorgienne ») est l'une des 15 républiques membres de l'Union soviétique jusqu'à la dissolution de celle-ci en 1991.
Brussels Games Festival
Le Brussels Games Festival (BGF) est le premier festival de jeux estivals de Bruxelles consacré au jeu sous toutes ses formes et ouvert gratuitement. Créé en 2013, il se tient annuellement pendant 3 jours le dernier week-end du mois d’août.

Parc du Cinquantenaire
Le parc du Cinquantenaire (en néerlandais : Jubelpark) est un parc  dans l'extension est de la ville de Bruxelles, en Belgique. Il est aménagé autour d'un arc monumental à trois arches appelées les arcades du Cinquantenaire.
Plusieurs musées l'entourent : le Musée royal de l'armée, Autoworld, et les Musées royaux d'art et d'histoire.

L'esplanade qui s'étend devant le palais du Cinquantenaire sert régulièrement à l'organisation d'événements de toutes sortes : départ et arrivée des 20 km de Bruxelles, fête de l'environnement, fête du vélo, concerts, festivals, manifestations, drive-in movie (cinéma de plein air) ou encore l'ouverture de l'année académique de l'École royale militaire .

Le parc est divisé en deux parties par une trémie routière, un tronçon en surface de 440 mètres de long de la route à deux voies N3.
Sophie Cruvelli
Sophie Johanne Charlotte Crüwell, vicomtesse Vigier, de son nom de scène Sophie Cruvelli, est une cantatrice allemande née le 12 mars 1826 à Bielefeld et morte le 6 novembre 1907 à Monte-Carlo. Soprano dramatique admirée pour sa puissance vocale comme pour son art de tragédienne, elle eut une brève mais éclatante carrière en particulier à Londres et Paris au milieu du XIXe siècle. Giuseppe Verdi et Giacomo Meyerbeer ont créé des rôles à son intention.

Norma (opéra)
Norma est un opéra en deux actes de Vincenzo Bellini, sur un livret de Felice Romani, d'après la tragédie d'Alexandre Soumet Norma ou l'Infanticide. L'opéra fut créé le 26 décembre 1831 à la Scala de Milan sous la direction du compositeur avec Giuditta Pasta dans le rôle de Norma et Giulia Grisi dans celui de Adalgisa. Le rôle-titre était trop élevé pour Pasta et la première fut un échec. Après transposition d'un demi-ton, la quatrième représentation fut un triomphe.

Norma est à la fois orgueilleuse, passionnée, vindicative et la difficulté du rôle est de faire ressortir ces sentiments en plus de l'épreuve vocale car le rôle de Norma passe pour être vocalement difficile.
Faith Bacon
Faith Bacon (née Frances Yvonne Bacon le 19 juillet 1910 et morte le 26 septembre 1956) est une danseuse burlesque au sens américain du terme et actrice américaine. Au plus fort de sa carrière, elle a été présentée comme « la plus belle danseuse d'Amérique ».

Au cours de sa carrière, elle a utilisé dans ses numéros de danse nue, des bulles (Bubble dance (en)), des fleurs, comme dans la "danse des orchidées vivantes", et des éventails. On considère généralement que Faith Bacon a créé les danses de l'éventail et du voile associées à Sally Rand.

Burlesque américain
Le burlesque américain est un genre de spectacle de variété, adapté aux États-Unis, au XIXe siècle. Dérivés d'éléments du burlesque victorien (en), du music-hall et des minstrel shows, les spectacles burlesques américains deviennent populaires, à la fin des années 1860 et évoluent lentement pour mettre en scène la comédie grivoise et la nudité féminine. Au début des années 1930, l'élément striptease du burlesque éclipse la comédie et soumet le burlesque à une législation locale étendue. Le burlesque perd progressivement de sa popularité, à partir des années 1940. Un certain nombre de producteurs cherchent à capitaliser sur la nostalgie du divertissement en essayant de recréer l'esprit du burlesque, dans les films hollywoodiens, des années 1930 aux années 1960. Depuis les années 1990, ce format connaît un regain d'intérêt, avec le new burlesque.
Le Club des cinq : Nouvelles Enquêtes
Le Club des cinq : Nouvelles Enquêtes ou Le Club des 5 : Nouvelles Enquêtes (Famous 5: On the Case) est une série télévisée d'animation britannico-française en 26 épisodes de 26 minutes créée d'après la série de romans Le Club des cinq d'Enid Blyton diffusée sur France 3 dans l'émission Toowam.

Toowam
Toowam était une émission de télévision française pour la jeunesse, diffusée du 1er juillet 2006 au 18 décembre 2009 sur France 3. Elle prend la suite de France Truc et est destinée principalement aux enfants de 6 à 11 ans.
Le Bigleux
Le Bigleux (Eli Squinch en VO) est un personnage de fiction de l'univers de Mickey Mouse créé en 1934 par Ted Osborne et Floyd Gottfredson pour les studios Disney.

Il apparaît pour la première fois dans la bande dessinée Bobo, l'éléphant débrouillard (Bobo the Elephant) publiée en comic strips hebdomadaires entre le 30 juillet et le 13 octobre 1934.

Escroc beau parleur, il tente dès sa seconde apparition, dans Le Trésor de Clarabelle (Race for Riches), de s'approprier l'héritage de Clarabelle Cow avec l'aide de Pat Hibulaire, tout comme Maître Chicaneau avait fait avec Minnie Mouse quelques années auparavant.

Le Bigleux s'efface au début des années 1940 pour réapparaître au milieu des années 1960 dans les productions italiennes. L'éditeur danois Egmont a par la suite remis le personnage sur le devant de la scène en l'employant régulièrement comme méchant à partir des années 1990.

Egmont (groupe de médias)
Egmont, anciennement nommée Gutenberghus, est un important groupe de médias danois dont les activités se sont développées en Scandinavie et dans les pays nordiques. L'imprimerie originelle est fondée en 1878 par Egmont Harald Petersen à Copenhague.

Actuellement, le groupe produit un grand nombre de magazines, de comics (voir Aku Ankka en Finlande), de livres, de films, de programmes télévisés, de services pour téléphones mobiles et de jeux vidéo.
Agnès de France
Agnès de France est un nom désignant plusieurs dames appartenant à la famille royale de France, notamment :

filles de rois de France

Agnès de France (1171-1240) (ou Anne de France), fille du roi de France Louis VII le Jeune et d'Adèle de Champagne et impératrice de Constantinople ;

Agnès de France (1260-1325), fille du roi de France Louis IX, dit saint Louis et de Marguerite de Provence et épouse du duc de Bourgogne Robert II.

reine de France

Agnès de Méranie, reine de France par son mariage avec le roi Philippe Auguste

Agnès de France (1260-1325)
Agnès de France, née vers 1260 ou 1265, morte le 19 décembre 1325 à Lantenay, est une princesse capétienne française, devenue duchesse de Bourgogne par son mariage avec le duc Robert II. Elle joue un rôle politique important dans le royaume de France au début du XIVe siècle, exerçant la régence de ses enfants et défendant les droits de sa petite-fille Jeanne au trône de France, puis au trône de Navarre.
Centrale solaire Mohammed ben Rashid Al-Maktoum
La centrale solaire Mohammed ben Rachid Al Maktoum est une centrale électrique solaire de 2013, à Dubaï (émirat) des Émirats arabes unis au Moyen-Orient dans le Golfe Persique. Baptisée du nom de l'Émir de Dubaï Mohammed ben Rachid Al Maktoum, elle sera avec une puissance de 5 gigawatt en fin de construction en 2030, la centrale solaire la plus puissante du monde, au prix du kilowatt-heure le moins cher du monde,.

Kilowatt-heure
Le kilowatt-heure ou kilowattheure (symbole kW h, kW⋅h ou, selon l'usage, kWh) est une unité d'énergie définie comme l'énergie produite ou consommée pendant une heure par un dispositif ayant une puissance d'un kilowatt (mille watts) :

1 kWh = 3,6 MJ = 3,6 × 106 J,

le joule (J) étant l'unité d'énergie du Système international. Pour une production ou une consommation d'énergie à puissance constante sur une durée donnée, l'énergie totale en kilowatts-heure est égale à la puissance en kilowatts multipliée par la durée en heures.

Le kilowatt-heure est surtout utilisé pour quantifier l'énergie électrique, mais aussi pour facturer le gaz combustible et faire des bilans énergétiques.
La Connexion saoudienne
La Connexion saoudienne est le 156e roman de la série SAS, écrit par Gérard de Villiers et publié en 2004 aux Éditions Gérard de Villiers. Comme tous les SAS parus au cours des années 2000, le roman a été édité lors de sa publication en France à 200 000 exemplaires.

L'action se déroule en juin 2004 en Floride, aux Caraïbes et en Espagne, accessoirement au Venezuela. Malko Linge est chargé de remonter la filière d'un réseau de drogue. Les choses se compliquent quand on découvre qu'un prince saoudien pourrait en être le chef.

La particularité du titre « La Connexion saoudienne » est que l'action ne se déroule pas du tout en Arabie saoudite.

SAS (série littéraire)
SAS est une série de romans d'espionnage (deux cents ouvrages publiés entre 1965 et octobre 2013) écrite par Gérard de Villiers, parfois qualifiés de « romans de gare » à cause de leur style léger et de leur lecture rapide. La série est intitulée ainsi en référence au prédicat honorifique Son Altesse Sérénissime du héros de la collection, Malko Linge.

Selon la Revue des Deux Mondes, « si l'on mesurait le talent au nombre d'exemplaires vendus, SAS écraserait James Joyce au compteur (…) et SAS tient, dans l'imaginaire collectif, une place qu'occupe James Bond chez nos voisins d'outre-Manche ».

Les quatre premiers romans de la collection SAS parurent d'ailleurs simultanément sous une présentation fortement similaire à celle des James Bond en plein succès à la même époque : couverture en bristol blanc comportant juste, outre le nom de l'auteur et le titre, un dessin au trait du personnage principal.
Toxicoscordion venenosum
Toxicoscordion venenosum, communément nommé la mort de camas et la mort de camas de prairie, est une espèce de plantes à fleurs  de la famille des Mélanthiacées. Il est originaire de l'ouest de l'Amérique du Nord.

La plante est appelée alapíšaš en sahaptin et nupqasaquǂ ("noup-ka-sa-couch") en ktunaxa.

Sahaptin
Le sahaptin ou shahaptin (sħáptənəxw ou ichishkíin sɨ́nwit en sahaptin) est un continuum linguistique de langues amérindiennes de la famille sahaptienne, parlé par les Sahaptins dans le nord-ouest du Plateau du Columbia dans le sud-ouest de l’État de Washington, le nord de l’Oregon et le sud-ouest de l’Idaho aux États-Unis.
Traitement systémique
Un traitement systémique (parfois appelé « endothérapie ») est un traitement préventif, curatif ou destructif réalisé généralement au moyen d'un produit chimique destiné à pénétrer à l'intérieur un organisme pour le guérir, le détruire ou le protéger contre certains de ses agresseurs. Les traitements systémiques se sont beaucoup développés au cours des dernières décennies en agriculture (insecticides, herbicides…) et en médecine (chimiothérapie…).

Substance chimique
Une substance chimique, ou produit chimique (parfois appelée substance pure), est tout échantillon de matière de composition chimique définie et présentant des propriétés caractéristiques (couleur, odeur, densité, point de fusion, etc.), indépendamment de son origine.
Anker Eli Petersen
Anker Eli Petersen (né le 7 juin 1959 à Tvøroyri dans les îles Féroé) est un écrivain et artiste féroïen.

Il a signé Anker Eli plusieurs timbres-poste de la Postverk Føroya, l'administration postale de l'archipel danois. Il utilise la technique du collage et de la création assistée par ordinateur. Ses timbres ont principalement pour thème la mythologie nordique et le christianisme.

Il est également le concepteur du site web de la Postverk Føroya qui sert de portail sur les îles Féroé à destination des collectionneurs de timbres-poste. Il a également illustré de nombreux livres.

Ses modèles sont William Heinesen et Elinborg Lützen.

En tant qu'auteur, il a traduit d'anciens textes en vieux norrois, composé des contes pour enfants et des paroles pour des chanteurs des Féroé.

Histoire philatélique des îles Féroé
L'histoire philatélique des îles Féroé est liée à la métropole danoise. Depuis l'émission du premier timbre-poste danois jusqu'à l'autonomie postale de 1975, les Féroé ont utilisé les émissions danoises, sauf à deux reprises.

L'administration postale des îles est la Postverk Føroya, disposant d'une indépendance à l'égard de Post Danmark. Elle est membre à part entière de PostEurop et de la Sepac, et participe aux émissions conjointes de ces entités, comme l'émission Europa de la première.
Christoph Unterberger
Christoph Unterberger ou Cristoforo Unterperger, né en mai 1732 à Cavalese et mort le 25 janvier 1798 à Rome, est un peintre autrichien, actif à Rome au début de la période néoclassique comme peintre et décorateur.

Clément XIV
Giovanni Vincenzo Antonio (en religion Lorenzo) Ganganelli, né le 31 octobre 1705 à Santarcangelo di Romagna, près de Rimini, et mort le 22 septembre 1774 à Rome, est un prêtre des Frères mineurs conventuels, élu évêque de Rome, devenant ainsi le 249e pape de l’Église catholique le 19 mai 1769 sous le nom de Clément XIV (en latin Clemens XIV, en italien Clemente XIV). Il est particulièrement connu pour avoir supprimé la Compagnie de Jésus le 21 juillet 1773 et pour avoir fondé les musées du Vatican.
Tournoi de tennis de Zurich (WTA 2003)
Le tournoi de tennis de Zurich est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2003, classée en catégorie Tier I, se dispute du 13 au 19 octobre 2003.

Justine Henin remporte le simple dames. En finale, elle bat Jelena Dokić, décrochant à cette occasion le 14e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Kim Clijsters et Ai Sugiyama.

Ai Sugiyama
Ai Sugiyama (杉山 愛, née le 5 juillet 1975 à Tokyo) est une joueuse de tennis japonaise, professionnelle de 1992 à 2009, la meilleure de son pays depuis Kimiko Date.

Constamment présente parmi les 30-40 meilleures joueuses du monde en simple pendant 13 années consécutives, elle compte de nombreuses victoires face à des top 10 et notamment face à d'anciennes numéros 1 mondiales parmi lesquelles Steffi Graf, Martina Hingis, Lindsay Davenport, Kim Clijsters, Justine Henin, Jennifer Capriati, Arantxa Sánchez Vicario, ou encore Dinara Safina. Elle a disputé son dernier match en simple le 28 septembre 2009 au premier tour de l'Open de Tokyo face à la Russe Nadia Petrova.

Depuis sa retraite, elle couvre l'actualité du circuit ATP et WTA lors des tournois du Grand Chelem pour la télévision japonaise tout en s'occupant de sa propre académie de tennis au Japon.
Le Chalet (opéra)
Le Chalet est un opéra-comique en un acte de Adolphe Adam sur un livret en français d'Eugène Scribe et Mélesville d'après le singspiel Jery und Bätely de Goethe.

La partition réutilise des éléments de la cantate Ariane à Naxos d'Adam (1825). Le livret du singspiel avait auparavant été mis en musique par Peter Winter, en 1790, Johann Friedrich Reichardt, en 1801, et Conradin Kreutzer, en 1810, et sera repris plus tard par Donizetti, en 1836, par Julius Rietz, en 1841, par Heinrich Stihl, en 1867, et enfin par Ingeborg Bronsart en 1873.

Peter von Winter
Peter von Winter, dit aussi Peter Winter (baptisé le 28 août 1754 à Mannheim, mort à Munich le 17 octobre 1825) est un compositeur bavarois d'opéra qui a suivi Mozart et précédé Weber, agissant comme un pont entre les deux dans le développement de l'opéra allemand.
Charaxinae
Les Charaxinae sont une sous-famille de lépidoptères (papillons) appartenant à la famille des Nymphalidae. La sous-famille compte environ 300 espèces décrites réparties dans six tribus et de nombreux genres. Cependant, la monophylie et la classification de nombreux genres et tribus n'ont pas été étudiées à l'aide d'une approche phylogénétique et de ce fait demeurent provisoire.

Nymphalidae
Les Nymphalidae (ou nymphalidés) sont une famille de lépidoptères (papillons) diurnes qui comprend plus de 6 150 espèces décrites dans le monde.

Les Nymphalidés comptent quelques-uns des papillons les plus beaux et les plus spectaculaires du monde dont les monarques, les morphos et les vanesses.
La Rencontre d'Abraham et de Melchisédech (Vasari)
La Rencontre d'Abraham et de Melchisédech est un tableau réalisé en 1545 par les peintres italiens Giorgio Vasari et Cristoforo Gherardi. De format horizontal, cette huile sur bois est une peinture religieuse qui illustre un passage du Livre de la Genèse, dans l'Ancien Testament. Elle figure Abraham se faisant accueillir par Melchisédech devant un paysage. Issue de l'église San Giovanni a Carbonara de Naples, l'œuvre a été saisie par les troupes françaises pendant la Révolution. Elle est conservée au musée Calvet d'Avignon, dans le Vaucluse, en France.

Église San Giovanni a Carbonara
L’église San Giovanni a Carbonara (en italien: chiesa di San Giovanni a Carbonara) est une église de Naples, de style gothique, dont l'origine remonte au XIIIe siècle et qui est située sur la route homonyme du centre historique.