hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beastars (anime)
Beastars (ビースターズ, Bīsutāzu, stylisé en BEASTARS) est une série d'animation japonaise pour la télévision et la vidéo à la demande, basée sur la série de mangas du même nom. Réalisée par le studio d'animation japonais Orange, elle est diffusée pour la première fois du 8 octobre au 26 décembre 2019 sur le bloc de programmation +Ultra de Fuji TV. Une deuxième saison est diffusée depuis janvier 2021 au Japon, pour une sortie internationale en juillet de la même année. Le reste des droits de diffusion de la série sont détenus par Netflix, qui la diffuse à la demande sur sa plateforme. Une suite, dont la forme reste encore inconnue, est annoncée le 15 juillet 2021. Une saison 3 fut annoncée peu de temps après la sortie de la 2e saison, pour octobre 2024 puis fut décalée pour le 5 décembre 2024 pour une partie 1 sur 2.

Jun'ya Enoki
Jun'ya Enoki (榎木 淳弥, Enoki Jun'ya), né le 19 octobre 1988 à Tokyo au Japon, est un seiyū affilié à Atomic Monkey. Ses rôles les plus importants sont notamment de Shion Kiba dans Cardfight!! Vanguard G, Shōtarō Tatewaki dans Sakurako-san no ashimoto ni wa shitai ga umatteiru, Alpha Omega Nova dans Uchū Patrol Luluco, Shū Kurenai dans Beyblade Burst, Kunihiro Horikawa dans Tōken Ranbu, Rui Maita dans The Idolmaster SideM et Pannacotta Fugo dans JoJo's Bizarre Adventure, entre autres.
Musée des rois de Bavière
Le musée des rois de Bavière (Museum der bayerischen Könige en allemand) est situé à Schwangau aux confins la Souabe en Allemagne. Ouvert en 2011, c'est un haut lieu touristique des Alpes bavaroises. Il retrace l'histoire des princes de la maison de Wittelsbach ayant été rois de Bavière, entre 1806 et 1918.

District de Souabe
Le district de Souabe (Regierungsbezirk Schwaben) est l'une des sept circonscriptions (Regierungsbezirke) de la Bavière.

Créé en 1817 comme Cercle du Haut-Danube (Oberdonaukreis), le district fut renommé Cercle de Souabe et Neubourg (Kreis Schwaben und Neuburg) en 1837. À partir de 1933, la terminologie pour les districts en Allemagne nazie commença à être simplifiée et en 1938, le Regierungsbezirk Schwaben und Neuburg (district de Souabe et Neubourg) prit le nom de Regierungsbezirk Schwaben (district de Souabe).

Ce district est situé au sud-ouest du Land de Bavière, qui est le plus étendu des seize Länder d'Allemagne. Le district est limitrophe, au nord du district de Moyenne-Franconie, à l'est du district de Haute-Bavière, au sud de l'extrémité occidentale de l'Autriche et à l'ouest du Land de Bade-Wurtemberg. Il est aussi appelé « Souabe bavaroise » (Bayerisch Schwaben).
Jaroslav Drobný
Jaroslav Drobný, né le 12 octobre 1921 à Prague et mort le 13 septembre 2001 à Londres (Tooting), est un tennisman et joueur international de hockey sur glace.

Il remporte deux fois le tournoi de Roland-Garros (1951 et 1952) et une fois celui de Wimbledon (1954). En hockey sur glace, avec l'équipe nationale de Tchécoslovaquie, il est champion du monde en 1947 et vice-champion olympique en 1948.

Internationalisme
L'internationalisme est un ensemble de positions idéologiques diverses et parfois antagonistes qui, par différence ou par opposition au nationalisme, défendent des programmes politiques et des intérêts sociaux au-delà des frontières.

Il est particulièrement défendu au sein du mouvement ouvrier (inspiré notamment du marxisme et du socialisme libertaire) qui prône la solidarité des prolétaires de tous les pays, mais peut également se retrouver défendu par certains partisans du courant humaniste, de l’altermondialisme et du capitalisme. L'atlantisme est par exemple une idéologie défendant l'internationalisme libéral.

Il est parfois incarné par l'antinationalisme.
Ordonnance relative à l'enfance délinquante
En droit français, l’ordonnance du 2 février 1945 relative à l’enfance délinquante fixe les règles de procédure pénale spécifiques aux mineurs. Elle est signée par François de Menthon, ministre de la justice du premier gouvernement de Gaulle, gouvernement provisoire de la République française.

Elle est abrogée lorsque le code de la justice pénale des mineurs entre en vigueur le 30 septembre 2021.

François de Menthon
François de Menthon, né le 8 janvier 1900 à Montmirey-la-Ville (Jura) et mort le 2 juin 1984 à Annecy (Haute-Savoie), est un résistant, homme politique et un juriste français.

Agrégé de droit, il est professeur à la faculté de droit de Nancy.
La Chanson d'une nuit
La Chanson d'une nuit est un film franco-germano-autrichien réalisé par Anatole Litvak, sorti en 1933.

Le film a été tourné en Autriche. Deux autres versions ont été réalisées simultanément, une allemande (Das Lied einer Nacht) et une anglaise (Tell Me Tonight), toutes deux avec – comme dans la version française – Jan Kiepura et Magda Schneider dans les principaux rôles.

Cinéma autrichien
Pour les spectateurs francophones, la connaissance du cinéma autrichien se limite parfois aux derniers succès de Michael Haneke ou à ceux, plus lointains, d’Ernst Marischka évoquant dans les années 1950 la vie de l’impératrice Sissi.

Les Autrichiens expatriés sont parfois mieux connus. En effet, la communauté de langue et de culture avec le voisin allemand, mais aussi les retombées d’une Histoire tourmentée, expliquent, entre autres, l’existence d’une importante diaspora autrichienne dans les milieux du cinéma, surtout en Allemagne (Fritz Lang, Richard Oswald) et aux États-Unis (Josef von Sternberg, Erich von Stroheim, Edgar G. Ulmer, Joe May, Fred Zinnemann, Otto Preminger, Billy Wilder, Hedy Lamarr ou Arnold Schwarzenegger).
Les Désaxés
Les Désaxés est le titre de plusieurs œuvres :

Les Désaxés, film de John Huston sorti en 1961 ;

Les Désaxés, roman de Christine Angot publié en 2004 ;

Les Désaxés, groupe de rock français  fondé en 1981.

Les Désaxés (groupe)
Les Désaxés est un groupe de rock français. Le groupe, actif dans les années 1980, se composait de Hervé Zerrouk (chant, guitare), Pierre Mikaïloff (guitare), Yanick Musy (basse) et François Montgaillard (batterie).
Berthold de Bade
Berthold de Bade (en allemand : Berthold Prinz und Markgraf von Baden), margrave de Bade et duc de Zähringen, est né le 24 février 1906 à Karlsruhe, dans le grand-duché de Bade, dans l'Empire allemand, et mort le 27 octobre 1963 à Spaichingen, en Allemagne de l'Ouest. Fils du dernier chancelier impérial Max de Bade, il est prétendant au trône de Bade de 1929 à sa mort.

Margraviat de Bade
Le margraviat de Bade (en allemand : Markgrafschaft Baden) était une marche du Saint-Empire romain germanique, ayant pour capitale la ville de Baden puis de Karlsruhe à partir de 1715. C'est en l'an 1112 que naît le margraviat. À cette date, Hermann II prend le titre de margrave de Bade après avoir terminé la construction du château de Hohenbaden. Cet État a existé pendant presque 700 ans, jusqu'à son élévation en électorat.
Préfecture autonome tujia et miao d'Enshi
La préfecture autonome tujia et miao d'Enshi (chinois : 恩施土家族苗族自治州 ; pinyin : Ēnshī tǔjiāzú miáozú Zìzhìzhōu) est une subdivision administrative du sud-ouest de la province du Hubei en Chine, dont le chef-lieu est la ville-district d'Enshi.

Tujia
Le tujia (chinois simplifié : 土家语 ; chinois traditionnel : 土家語 ; pinyin : tǔjiāyǔ) est une langue de la famille des langues sino-tibétaines, parlée dans les provinces de Hubei, Hunan, Guizhou et la municipalité de Chongqing. On compte deux dialectes mutuellement inintelligibles. Le terme Tujia (土家族, tǔjiāyǔzú désigne une des 56 nationalités de Chine, qui parle cette langue.

Cette langue est depuis longtemps parlée de Chongqing à Yichang sur le cours du Chang Jiang. Elle est également parlée dans des régions plus éloignées de ce fleuve.

Certains[Qui ?] estiment que la langue de l'ancien royaume de Ba de l'époque des Royaumes combattants est l'ancêtre du Tujia actuel.

D'autres[Qui ?] la classent dans le groupe des langues tibéto-birmanes, de la famille sino-tibéaines, mais c'est une thèse aujourd'hui remise en cause.

C'est une langue tonale avec contour de ton (ton intra-syllabaire), dont les différents tons sont ˥ ˥˧ ˧˥ ˨˩ (55, 53, 35, 21).
Abbas (photographe)
Abbas, de son nom complet Abbas Attar (en persan : عباس عطار), né le 29 mars 1944 à Khash (Baloutchistan iranien) et mort le 25 avril 2018 à Paris, est un photographe franco-iranien.

Photojournaliste à partir des années 1970 avec des reportages sur le Biafra, les guerres du Vietnam, du Moyen-Orient et de l’Afrique du Sud, il est reconnu pour ses essais sur les religions.

Après avoir été  membre de Sipa Press de 1971 à 1973, puis de Gamma de 1974 à 1980, il rejoint Magnum Photos en 1981 et en devient membre en 1985.

Baloutchistan
Le Baloutchistan (ou Balouchistan) est une région d’Asie, partagée entre, à l’ouest, l’Iran, au sein du Sistan-et-Baloutchistan, au nord, l’Afghanistan, et à l’est, la province pakistanaise du Baloutchistan.

Principalement peuplées de tribus baloutches parlant baloutchi ou brahoui, certaines de ces régions revendiquent leur autonomie ou leur indépendance. Au Pakistan, l'Armée de libération du Baloutchistan a affronté à diverses reprises l'armée pakistanaise au cours des guerres baloutches.
Julius Korngold
Julius Korngold, né le 24 décembre 1860 à Brünn (margraviat de Moravie) et mort le 25 septembre 1945 à Los Angeles, était un critique musical autrichien de renom. Il était considéré comme le meilleur critique de Vienne au début du XXe siècle, à l’époque où cette ville était considérée comme la capitale de la musique classique en Europe. Il s’est distingué notamment en défendant l’œuvre de Gustav Mahler, qui avait de la peine à se faire reconnaître comme compositeur. Il est le père du compositeur Erich Wolfgang Korngold et l’auteur du livret de l’opéra composé par celui-ci Die tote Stadt (La ville morte). Il l’a écrit sous le pseudonyme de Paul Schott.

Gustav Mahler
Gustav Mahler (prononcé [ˈɡʊstaf ˈmaːlɐ] en allemand ), né le 7 juillet 1860 à Kaliště dans l'empire d'Autriche et décédé le 18 mai 1911 à Vienne, est un compositeur et chef d'orchestre autrichien, également pianiste à part.

Plus célèbre en son temps comme chef d'orchestre, puis après sa mort admiré en tant que compositeur, son nom reste attaché aujourd’hui à une œuvre de compositeur dont la dimension orchestrale et l'originalité musicale jettent un pont entre la fin du XIXe et le début du XXe siècle. Il est l'auteur de dix symphonies, dont la dernière est inachevée — la réduction est complète, mais seul le premier mouvement est orchestré —, et de plusieurs cycles de lieder.
Le Premier tome de l'Architecture
Le Premier tome de l'Architecture est un traité d'architecture de Philibert Delorme publié chez Fédéric Morel à Paris en 1567.

De format in-folio, il contient 283 folios, à l'exception du folio 248, une épître dédicatoire et une table.

Dédicace
Une dédicace est une épître ou une simple inscription placée par un auteur en tête d’un livre pour mettre son œuvre sous le patronage d’une personne illustre ou influente, ou pour témoigner de ses sentiments de gratitude ou d’amitié, ou enfin, à certaines époques, pour en tirer profit.

Une épigramme de Martial (liv. III, 2) montre que l’usage des dédicaces est fort ancien. Lucrèce, Cicéron, Horace, Virgile, Stace, ont dédié quelques-uns de leurs ouvrages. Horace, entre autres, adressa à Mécène, la première de ses Odes, la première de ses Épodes, la première de ses satires et la première de ses épîtres : Prima dicte mihi, summa dicende camena.
Paysage au Pouldu
Paysage au Pouldu – ou Jeune Bretonne au bord de la rivière – est un tableau réalisé par le peintre français Paul Sérusier en 1890. De format horizontal, cette huile sur toile est un paysage qui représente un coteau arboré au Pouldu, un village côtier de la commune de Clohars-Carnoët, dans le Finistère. Une femme en costume breton s'y tient debout au bord d'une rivière au premier plan. Reçue en don en 1979, l'œuvre est conservée au musée des Beaux-Arts de Houston, à Houston, au Texas, dans le Sud des États-Unis.

Station debout
La station debout est une station commune du corps humain par laquelle l'individu considéré se maintient en position verticale en appui sur ses deux pieds.

Les humains sont avec certains grands singes (et autrefois les dinosaures) les seuls animaux capables de se tenir durablement en équilibre sur leurs membres inférieurs. La bipédie couplée à la capacité de préhension avec les mains sont considérées comme deux facteurs caractéristiques de l'espèce humaine et essentiels au développement de son intelligence au cours de l'époque paléolithique. Et quand apparait l’Homo sapiens, il y a 200 000 à 300 000 ans, celui-ci est le seul mammifère à pouvoir se déplacer exclusivement sur ses pieds afin de consacrer l’usage de ses mains à la préhension et la fabrication d'objets.
James Burton (guitariste)
James Burton (né le 21 août 1939 à Minden, en Louisiane) est un guitariste américain, membre du Rock and Roll Hall of Fame. Il est surtout connu pour avoir été le guitariste d'Elvis Presley de 1969 à la mort de ce dernier survenue en 1977. C'est aussi un guitariste de studio très prolifique. Il continue de jouer en compagnie des anciens musiciens d'Elvis, Ron Tutt à la batterie, Glen D. Hardin au piano, Jerry Scheff à la basse électrique.

Jerry Scheff
Jerry Scheff (né le 31 janvier 1941) est un bassiste américain ayant joué pour Elvis Presley, de 1969 à 1973, puis de 1975 à 1977.
Il a aussi joué avec The Doors (sur l'album L.A. Woman), The Crickets, Bob Dylan, Neil Diamond, Sammy Davis Jr., Elvis Costello (sur les albums King of America et Spike) et Pat Boone.

Il est le père de Jason Scheff (en), le bassiste du groupe Chicago.
Frank Delay
Frank Delay, de son vrai nom Frank Delhaye, né le 2 octobre 1973 à Colmar (Haut-Rhin), est un chanteur et comédien français.

Il est un ancien membre du boys band français 2Be3, aux côtés de Filip Nikolic et Adel Kachermi.

Métal Hurlant Chronicles
Métal Hurlant Chronicles est une série télévisée franco-belge, en douze épisodes de 26 minutes, créée et réalisée par Guillaume Lubrano et diffusée depuis le 27 octobre 2012 sur France 4.

La série est une adaptation des histoires parues dans le magazine français de bande dessinée de science-fiction Métal hurlant. Elle s'apparente à une anthologie de courts métrages, chaque épisode est une histoire différente, avec un univers et des personnages différents.

Métal Hurlant Chronicles fut par la suite rediffusée sur Nolife à partir du 1er février 2013, sur MCM à partir du 6 janvier 2014 et sur Ciné FX depuis le 5 avril 2014.
Staunton (Virginie)
Staunton est une ville de l'État de Virginie, à l'est des États-Unis, située dans la vallée de Shenandoah. Elle est le siège du comté d'Augusta. C'est aussi la ville principale de l'aire métropolitaine Staunton-Waynesboro, regroupant une population de 118 502 habitants en 2010.

Staunton est le lieu de naissance du président américain Woodrow Wilson.

À la limite Sud de Staunton et de la localité voisine de Jolivue, se dresse un pont en arc en granite sur lequel passait autrefois une voie ferrée. Ce pont désaffecté est enregistré depuis 1974 dans le Registre national des lieux historiques.

L'hôtel Stonewall Jackson de Staunton, construit en 1924, est membre des Historic Hotels of America depuis 2006.

Pont en arc
Un pont en arc est un pont, à savoir une construction qui permet de franchir une dépression ou un obstacle (cours d'eau, voie de communication, vallée, ravin, canyon), dont la ligne de la partie inférieure (intrados), est en forme d'arc. Dans ces ponts, l'ensemble des charges permanentes ou temporaires appliquées au pont est repris dans l'arc en compression pour être transféré sur les appuis en rives, les culées.
Sulfate d'étain(II)
Le sulfate d'étain(II) est un composé chimique de formule SnSO4. C'est un solide blanc hygroscopique déliquescent, c'est-à-dire capable d'absorber suffisamment d'humidité de l'air jusqu'à s'y dissoudre.

On peut le préparer par une réaction de déplacement entre l'étain métallique et le sulfate de cuivre(II) CuSO4 :

Sn(s) + CuSO4 (aq) → SnSO4 (aq) + Cu(s).

Le sulfate d'étain(II) est une source commode d'ions Sn2+ non contaminés par des ions Sn4+.

Hygroscopique
Une substance hygroscopique est une substance qui a tendance à retenir l'humidité de l'air, par absorption ou par adsorption.

Quelques exemples de substances hygroscopiques.

Minéraux :

Halite : le chlorure de sodium (sel de cuisine) ;

Sylvine.

Autres :

l'acide hyaluronique ;

le pentoxyde de phosphore ;

le balsa ;

l'acide sulfurique concentré ;

l'acétate de calcium ;

la glycérine ;

l'éthanol, le méthanol ;

le biogazole ;

le liquide de frein (DOT, sauf DOT 5) ;

le miel ;

le carboxyméthylcellulose sodique ;

l'oxyde de magnésium (magnésie) ;

la soude ;

le sorbitol ;

le chlorure de calcium, souvent utilisé pour cette propriété dans les absorbeurs d'humidité commerciaux encore appelés dispositifs dessiccateurs ou desséchants ;

le lactose ;

l’anhydride borique (oxyde de bore) ;

le propylène glycol, utilisé dans les liquides à vapoter de la cigarette électronique notamment ;

l'Hydyne.
Jean-Luc Dehaene
Jean-Luc Dehaene , né le 7 août 1940 à Montpellier (France) et mort le 15 mai 2014 à Quimper (France), est un homme d'État belge du parti CD&V (Parti chrétien-démocrate flamand, membre du Parti populaire européen). Membre pendant ses études de la Conférence Olivaint de Belgique, il est licencié en Droit et en Économie des Universités de Namur et de Louvain. Il est Premier ministre de Belgique entre 1992 et 1999 et vice-président de la Convention européenne qui négocie le Traité établissant une constitution pour l'Europe finalement rejeté en 2005.

Ministre d'État
Ministre d'État est un titre gouvernemental utilisé dans divers pays.

Dans certains cas, il indique une prééminence protocolaire de son titulaire au sein d'un gouvernement (France, Portugal, Côte d'Ivoire, Mali, Niger, république démocratique du Congo, Togo ,Tunisie). En Belgique, il s'agit d'un titre accordé par le roi à des personnalités politiques particulièrement méritantes. Aux Pays-Bas, le titre est également honorifique, mais actif et remis par le roi sur proposition du gouvernement.

À l'inverse, dans les pays appliquant le système de Westminster, il s'agit d'un titre inférieur à celui de ministre, le titulaire n'étant généralement pas à la tête d'un département ministériel.

Dans d'autres cas, tous les ministres portent ce titre (Brésil).

Enfin, dans la principauté de Monaco et dans les pays nordiques, c'est le titre donné au chef du gouvernement (même si, en français, on traduit généralement le mot scandinave statsminister par « Premier ministre »).
Flowgorithm
Flowgorithm est un outil de création et modification graphiques de programmes informatiques sous forme d'algorigramme. Il permet ensuite aux programmeurs d'exécuter ces programmes tout en pouvant en suivre graphiquement le déroulement .

Cette approche vise à mettre en avant les algorithmes plutôt que la syntaxe d'un langage de programmation spécifique. L'algorigramme peut être traduit en différents langages de programmation.

Flowgorithm est un langage et un environnement de programmation conçu pour être uniquement un instrument d'apprentissage.

Structure de contrôle
En programmation informatique, une structure de contrôle est une instruction particulière d'un langage de programmation impératif pouvant dévier le flot de contrôle du programme la contenant lorsqu'elle est exécutée. Si, au plus bas niveau, l'éventail se limite généralement aux branchements et aux appels de sous-programme, les langages structurés offrent des constructions plus élaborées comme les alternatives (if, if–else, switch…), les boucles (while, do–while, for…) ou encore les appels de fonction. Outre ces structures usuelles, la large palette des structures de contrôle s'étend des constructions de gestion d'exceptions (try–catch…) fréquemment trouvés dans les langages de haut niveau aux particularismes de certains langages comme les instructions différées (defer) de Go.
Tournoi de tennis de Bakou
Le tournoi de Bakou est un ancien tournoi de tennis féminin catégorisé WTA International. De 2011 à 2015, il se dispute à Bakou (Azerbaïdjan) sur dur en juillet.

Avec 2 titres acquis en 2013 et 2014, l'Ukrainienne Elina Svitolina est la joueuse de simple la plus titrée du tournoi.

Le tournoi disparait du calendrier WTA à partir de 2016.

Tournois WTA 250
Les tournois WTA 250 sont une catégorie de tournois de tennis féminin disputés sur le circuit WTA. Ils découlent du changement de nom des catégories des tournois en 2021.

Ces tournois se substituent aux tournois de la catégorie International de la période 2009-2020 et Tier III, Tier IV et Tier V de la période 1988-2008. Ils se situent en termes de prestige derrière les tournois WTA 1000 et les tournois WTA 500.
Henrik Plenge Jakobsen
Henrik Plenge Jakobsen (né en 1967 à Copenhague, Danemark) est un artiste conceptuel danois, qui travaille divers médias, de la sculpture en passant par l'installation à la performance et l'intervention dans l'espace public.

Il a étudié à la Royal Danish Academy of Art, Copenhague, Danemark, de 1987 à 1994, et à l'École nationale supérieure des beaux-arts et à l'Institut des hautes études en art plastique, à Paris, à partir de 1992.

Henrik Plenge Jakobsen vit actuellement à Copenhague.

Art public
La définition de l'art public est incertaine et soumise à des controverses.

L'art public est, selon certains, l'ensemble des œuvres réalisées sur commande d'une collectivité publique, étatique ou locale,, placées dans l'espace urbain. Certains auteurs incluent les performances théâtrales et actions éphémères.

Pour d'autres, art public est un terme générique décrivant les œuvres d'art conçues et exécutées pour être placées dans un espace public, en dehors des espaces explicitement consacrés à l'exposition d'œuvres d'art tels que les musées, galeries, etc..

Une troisième catégorie d'auteurs désigne l’art public comme la volonté d'artistes de se mettre au service du public, hors, voire contre, le cadre institutionnel.
Castel
Le mot castel vient du latin : castellum, diminutif de castrum (camp romain fortifié). Il est l'équivalent en occitan languedocien du français « château ». Il désigne aujourd'hui une maison à laquelle on a donné des airs de château. En normand et en picard médiévaux, le castel signifie petite caserne militaire.

Groupe Castel
Groupe Castel est un groupe familial français présent dans le secteur des boissons fondé en 1949 par Pierre Castel.

Propriétaire des magasins Nicolas, il est un des premiers producteurs de vin au monde, qu'il commercialise via ses nombreuses marques (Malesan, Aimé Roquesante, Roche Mazet, Billette, Cellier des Dauphins, Gato Negro, Combes Saint-Sauveur, Vieux-Papes, La Villageoise, Listel).

Son vin le Baron de Lestac — anagramme de Castel — est le plus vendu de France[Quand ?].

Très présent dans la bière, Castel réalise près de 85 % de son chiffre d'affaires en Afrique, au point d’avoir été surnommé « l'Empire qui fait trinquer l'Afrique » ou encore le « français devenu africain ».

Sur le continent africain, le groupe est aussi présent dans le sucre, les boissons gazeuses, l’alimentation animale ou encore la farine.

Le groupe s’organise entre Bordeaux, avec Castel Frères, et Paris, avec BGI. La fortune professionnelle de la famille Castel est estimée à 14 milliards d'euros.
Aéroport de Lihue
L'aéroport de Lihue (code IATA : LIH • code OACI : PHLI • code FAA : LIH)  est un aéroport public appartenant à l'État situé dans la Census-designated place de Lihue sur la côte sud - est de l'île de Kauai dans le comté de Kauai, Hawaï, États-Unis, à deux milles nautiques à l'est du centre du CDP.

Kauai
Kauai (Kaua‘i en hawaïen) est la plus vieille des îles principales de l'archipel d'Hawaï et la quatrième par la superficie, avec 1 446 km2. Son littoral mesure 177 kilomètres de longueur. Elle est aussi connue sous le nom de Garden Isle (Île Jardin). L'île se situe à 28 km à l'est de Niihau et à 117 km à l'ouest-nord-ouest d'Oahu.

Elle fait partie du comté de Kauai qui comprend également les îles Niihau, Lehua et Kaula. Le chef-lieu du comté est Lihue. C'est à Kauai que se trouve le canyon de Waimea (en), surnommé le Grand Canyon du Pacifique.

On y trouve le mont Waialeale, considéré comme un des endroits les plus humides de la planète.