hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mardi Gras.bb
Mardi Gras.bb est un brass band allemand originaire de Mannheim au style de musique atypique, mêlant au jazz classique d'un big band du blues, du funk, de la soul.

Mardi Gras.bb a vendu plus de 100 000 albums à travers le monde.[réf. nécessaire]

Brass band
Un brass band est un ensemble musical composé d'instruments de la famille des cuivres et d'une section plus ou moins importante de percussions. Il se distingue de la fanfare par son instrumentarium, son effectif, son répertoire et sa zone géographique.

Actuellement, deux archétypes principaux de brass band coexistent :

celui de type New Orleans ou dixieland, souvent de dimension plus réduite, datant du début du XXe siècle et vouée au jazz. Il comporte parfois des instruments de la famille des bois comme le saxophone ou la clarinette, mais aussi des instruments de la famille des cordes comme un banjo, une guitare, une basse ou une contrebasse.

celui de type britannique, très orchestral, datant du XIXe siècle, possédant un effectif instrumental assez précis et un répertoire spécifique. Il est surtout répandu dans le Royaume-Uni et ses anciennes colonies, mais d'autres pays l'ont aussi adopté.
Brit Awards 1994
Les Brit Awards 1994 ont lieu le 14 février 1994 à l'Alexandra Palace à Londres. Il s'agit de la 14e cérémonie des Brit Awards, présentée par Elton John et RuPaul. Elle est enregistrée et diffusée à la télévision sur la chaîne ITV.

La dance music est désormais spécifiquement récompensée avec la catégorie meilleur artiste dance britannique, tandis que le prix de meilleur disque de musique classique n'est plus attribué.

Van Morrison
George Ivan Morrison, dit Van Morrison — parfois surnommé « Van the Man » par ses fans ou encore « The Belfast Cowboy » — , né le 31 août 1945 à Belfast (Irlande du Nord), est un chanteur et auteur-compositeur nord-irlandais.

Il a été nommé Officier de l'ordre de l'Empire britannique pour service rendus à la musique en 1996, et Officier de l'ordre des Arts et des Lettres par le gouvernement français la même année. Et en plus de ses talents de chanteur, c'est aussi un multi instrumentiste accompli, il joue aussi bien de la guitare que du piano et de l'orgue, du saxophone, de l'harmonica et de la batterie.
Place Saint-Pierre (Toulouse)
La place Saint-Pierre (en occitan : plaça Sant Pèire) est une voie de Toulouse, chef-lieu de la région Occitanie, dans le Midi de la France.

Proche des berges de la Garonne, elle appartient au site patrimonial remarquable : on y trouve l'église Saint-Pierre-des-Cuisines, reconvertie en auditorium pour le conservatoire de la ville, ainsi que plusieurs bars. On y accède par le pont Saint-Pierre, par le quai du même nom ; on en repart par le quai Lucien Lombard, la rue Valade ou par la rue Pargaminières menant au Capitole.

Site patrimonial remarquable de Toulouse
Le site patrimonial remarquable de Toulouse, désigné comme secteur sauvegardé jusqu'en 2016, est créé en 1986. Il couvre 230 hectares, situés en totalité dans le centre-ville, autour de la cité, du bourg et du faubourg Saint-Cyprien. Il concentre la plupart des monuments historiques et archéologiques de la ville, riche de ses 154 monuments inscrits et 51 monuments classés au titre des monuments historiques, ainsi que des ensembles intégrés à la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO (Canal du Midi en 1996 et Chemin de Saint-Jacques de Compostelle en 1998).
Province volcanique de la cordillère septentrionale
La province volcanique de la cordillère septentrionale (en anglais Northern Cordilleran Volcanic Province), anciennement « ceinture volcanique de Stikine », est une province géologique de Colombie-Britannique, du Yukon et d'Alaska. Elle chevauche la chaîne Côtière et les montagnes Intérieures. Elle comprend notamment Hoodoo Mountain, le complexe volcanique du mont Edziza, Level Mountain et les pics Heart.

Chaîne Côtière
La chaîne Côtière, (en anglais : Coast Mountains ou officieusement en anglais : Coast Range) est une vaste chaîne de montagnes qui s'étend à travers la Colombie-Britannique et le Yukon au Canada, et l'Alaska Panhandle aux États-Unis, dans la continuité des chaînes côtières du Pacifique aux États-Unis. Son plus haut sommet est le mont Waddington.
Gare d'Aumont-Aubrac
La gare d'Aumont-Aubrac est une gare ferroviaire française de la ligne de Béziers à Neussargues (dite aussi ligne des Causses), située sur le territoire de l'ancienne commune d'Aumont-Aubrac, intégrée à Peyre en Aubrac, dans le département de la Lozère, en région Occitanie.

Elle est mise en service en 1887, par la Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains Intercités et TER Occitanie.

Peyre en Aubrac
Peyre en Aubrac est une commune française, située dans le département de la Lozère en région Occitanie.

De statut administratif commune nouvelle, elle est née le 1er janvier 2017 de la fusion des communes d'Aumont-Aubrac, La Chaze-de-Peyre, Fau-de-Peyre, Javols, Sainte-Colombe-de-Peyre et Saint-Sauveur-de-Peyre.
Rascal (jeu vidéo)
Rascal, également connu sous le nom de Bubblegun Kid (バブルガンキッド) au Japon, est un jeu vidéo de plates-formes développé par Traveller's Tales et édité par Psygnosis (Takara au Japon), commercialisé en Europe en mars 1998, en Amérique du Nord le 31 mars 1998, et au Japon le 19 mars 1999 sur console PlayStation. Le personnage principal et divers ennemis du jeu ont été réalisés chez Jim Henson's Creature Shop.

Psygnosis
Psygnosis Ltd. était une société britannique d'édition et de développement de jeu vidéo, basée à Liverpool. Fondée en 1984, la société devient dans les années 1990 un acteur central de l'industrie vidéoludique européenne. Psygnosis s'est illustrée par ses activités d'édition, avec des séries comme Shadow of the Beast, Lemmings, Destruction Derby ou Formula One, mais aussi pour des productions internes comme la série Wipeout. Acquise par Sony Corporation en 1993, la société a joué un rôle clé dans le lancement de la PlayStation en 1995. En 1999, elle est devenue une filiale de Sony CE Europe et a disparu l'année suivante, du moins sous cette dénomination. Le principal studio de Liverpool fut renommé Sony Studio Liverpool. Le logo de la société est une chouette que l'on retrouvera par la suite dans un de leurs jeux à succès Agony.
Kévin Borlée
Kévin Borlée, né le 22 février 1988 à Woluwe-Saint-Lambert, est un sprinteur belge, spécialiste du 400 m. Il remporte des médailles d'or dans les championnats d'Europe, championnats de Belgique et dans les championnats du monde en salle. À cela s'ajoutent plusieurs médailles de bronze lors des championnats du monde d'athlétisme. De 2008 à 2024, il participe à de nombreuses finales des jeux olympiques dans les disciplines du 400 m, 4 x 400 m masculin et 4 x 400 m mixte.

Mémorial Van Damme
Le Mémorial Van Damme (Mémorial Ivo Van Damme à l'origine) est une rencontre annuelle d'athlétisme se déroulant au stade Roi Baudouin de Bruxelles en Belgique, le dernier week-end d'août ou le premier week-end de septembre. Il figure depuis 2010 au programme de la Ligue de diamant, compétition remplaçant la Golden League.

Le Mémorial a été créé en 1977 et le nom du champion belge disparu Ivo Van Damme lui a été attribué pour honorer sa mémoire : Van Damme a en effet été un grand espoir de l’athlétisme belge, spécialiste du demi-fond, double vice-champion olympique à Montréal en 1976 sur 800 m et 1 500 m, avant de mourir prématurément cinq mois plus tard, à 22 ans, dans un accident de voiture.
Citharistes
Citharistes est un genre de dinoflagellés marins des régions tropicales et subtropicales, apparemment limité aux eaux profondes, appartenant à l'ordre des Dinophysiales (es).

Il est décrit pour la première fois par Friedrich von Stein en 1883,,. Ces dinoflagellés abritent souvent, dans une chambre spécialisée, des amas de cyanobactéries diazotrophes symbiotiques, (cyanobiontes appelés phéosomes) appartenant au genre Synechococcus ou à un genre apparenté,,,.

Il s'avère que l'espèce type, Citharistes regius,, est l'hôte d'autres endosymbiontes, probablement parasites, dont deux gammaprotéobactéries, ainsi que de l'archée Ca. Sukunaarchaeum mirabile M16, qui, au moment de sa découverte, possédait de loin le génome le plus court de toutes les archées connues et utilisant la machinerie cellulaire de l'hôte pour se répliquer (comme le font les virus),.

Synechococcus
Synechococcus (du grec synechos (suite) et du grec Kokkos (sphère) est un genre de cyanobactéries unicellulaires picoplanctoniques (taille inférieure au micromètre). Ces bactéries vivent essentiellement en mer, mais certaines espèces vivent en eau douce.

Ce genre regroupe les espèces presque les plus abondantes du milieu marin (communément de 1 000 à 200 000 cellules par millilitre d'eau de mer, voire localement jusqu'à environ 1 million de cellules/ml), et leur génome serait parmi les plus abondants sur la planète.

Bien que longtemps inconnues et encore méconnues en raison de leur taille minuscule, elles dominent quantitativement le phytoplancton avec leurs proches parentes du genre Prochlorococcus (encore plus abondant, mais moins ubiquiste et qui supporte moins les eaux eutrophes ou d’« upwelling »).
Stanislav Anguelov
Stanislav Petkov Anguelov (en bulgare : Станислав Петков Ангелов, translittération scientifique internationale Stanislav Angelov) est un footballeur international bulgare né le 12 avril 1978. Il évolue habituellement au poste de milieu de terrain.

PFK Levski Sofia
Le Profesionalen Fudbolen Klub Levski Sofia (en bulgare : Професионален Футболен Клуб Левски София), plus couramment abrégé en Levski Sofia, est un club bulgare de football fondé en 1914 et basé à Sofia, la capitale du pays.

Le club est la section footballistique du club omnisports du même nom, le Levski Sofia. Cet article ne traite que de la section football.
USS John Paul Jones
Plusieurs navires de l'US Navy ont été nommés USS John Paul Jones :

L'USS John Paul Jones (DD-932) est un destroyer de l'US Navy de classe Forrest Sherman lancé en 1955 ;

L'USS John Paul Jones (DDG-53) est un destroyer de l'US Navy de classe Arleigh Burke lancé en 1991.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Classe Arleigh Burke
La classe Arleigh Burke (nommée aussi DDG-51 selon le numéro de nomenclature US Navy du bâtiment tête de série) est la plus récente des classes de destroyers américains. Cette classe de bâtiments multirôles équipés du système de combat Aegis a progressivement remplacé l'ensemble des destroyers américains.
Fernando Rivera y Moncada
Fernando Javier Rivera y Moncada (vers 1725 - 18 juillet 1781), né au Mexique, est un soldat de l'Empire espagnol en Nouvelle-Espagne. Il sert dans l'extrême nord-ouest de la zone frontalière de la Nouvelle-Espagne, dans les Californies (Las Californias), participant à plusieurs premières explorations terrestres. Fernando Rivera y Moncada est le troisième gouverneur des Californies, de 1774 à 1777,.

Monterey (Californie)
Monterey est une ville américaine située dans l'État de Californie, sur la côte ouest. Bien qu'elle donne son nom au comté de Monterey, elle n'en est pas le siège de comté, qui est Salinas. Elle est la capitale de l'État de Haute-Californie de 1777 à 1849.

La ville, touristique, accueille l'un des plus grands aquariums d'Amérique du Nord. Au large de sa côte se trouve un canyon sous-marin. Lors du recensement des États-Unis de 2010, elle comptait 27 810 habitants.
Mortalité en France
En 2023, le nombre total de décès en France (outre-mers inclus) est de 638 000 pour une population de 68,4 millions. Le taux de mortalité pour 1 000 habitants est estimé à 9,2.

En 2017, les quatre principales causes de mortalité en France, tous sexes confondus, sont les tumeurs malignes (28,33 %), les maladies cardiovasculaires (23,77 %), les maladies de l’appareil respiratoire (7,41 %) et les causes externes (6,52 %).

L'analyse de la mortalité en France permet de guider les objectifs de santé publique de la France,.

Périnatalité
La périnatalité est la période de la vie comprise entre la 22e semaine d'aménorrhée et le 7e jour révolu suivant la naissance ; du point de vue de la santé et de la survie du fœtus puis du nouveau-né,. C'est la période durant laquelle toutes les fonctions métaboliques et physiologiques vitales se mettent en place, préparant la vie du futur individu. C'est également une période importante pour la formation de la psyché de l'enfant, pour la parentalité et du point de vue culturel dans la vie sociale des parents,.
7e étape du Tour de France 2002
La 7e étape du Tour de France 2002 a eu lieu le 13 juillet 2002 entre Bagnoles-de-l'Orne et Avranches sur une distance de 176 km. Elle a été remportée au sprint l'Australien Bradley McGee (Fdjeux.com) devant l'Estonien Jaan Kirsipuu (AG2R Prévoyance) et l'Espagnol Pedro Horrillo (Mapei-QuickStep). Igor González de Galdeano (ONCE-Eroski) conserve le maillot jaune à l'issue de l'étape.

Pedro Horrillo
Pedro Horrillo Muñoz (né le 27 septembre 1974 à Eibar, en Espagne, dans la Communauté autonome du Pays basque) est un coureur cycliste espagnol des années 2000, professionnel de 1998 à 2009. Devenu cycliste après avoir mené des études de philosophie, il est connu pour ses facultés de stratège et de poisson pilote, notamment pour le compte du triple champion du monde Óscar Freire, avec qui il a partagé l'essentiel de sa carrière. À titre personnel, il compte huit victoires professionnelles, principalement obtenues au sprint ou à l'issue d'une attaque dans le dernier kilomètre de la course. Il a notamment remporté des étapes du Paris-Nice en 2004 et du Tour de Catalogne en 2005. Il met un terme à sa carrière début 2010 après une grave chute lors du Tour d'Italie 2009.
Acer Veriton
Les Acer Veriton sont une gamme de PC Acer conçue pour les professionnels . Elle comprend plusieurs PC de tailles, formes, performances et fonctionnalités variées. Les PC Veriton sont disponibles en différentes configurations et dimensions pour répondre à tous les besoins : micro-tour, compact et ultra compact. Tous les PC de bureau Acer Veriton labellisés « G » sont conformes à diverses normes internationales de faible consommation d'énergie, telles qu'Energy Star 4.0, EPEAT Silver, RoHS et Green Seal.

Energy Star
Energy Star est un programme gouvernemental américain chargé de promouvoir les économies d'énergie aux États-Unis et utilisé au Canada, en Australie et dans l'Union européenne. Il a été lancé par l'Environmental Protection Agency en 1992 pour réduire les émissions de gaz à effet de serre. Il prend la forme d'un label apposé sur différents produits qui respectent les normes environnementales, tels que les ordinateurs, les éclairages ou encore les appareils électroménagers. Il peut aussi être attribué à des bâtiments industriels, des bureaux ou des maisons particulières, des monuments ; ainsi, en 2005, 2 000 bâtiments et 350 000 nouvelles maisons ont reçu cette marque de qualité aux États-Unis. Depuis 2010, l'Empire State Building à New York reçoit le label Energy star tous les ans.
Pâte (céramique)
La pâte céramique haute température CRC convient comme pâte de montage et antigrippante sans métal pour les pièces en acier inoxydable, zinc et aluminium. La pâte est lubrifiante même à charge de pression élevée, séparable jusqu'à env. 1400 °C, évite le grippage et le blocage des composants, est résistante à l'eau chaude et l'eau froide, offre une protection exceptionnelle contre la corrosion.

Dangereux, re

En céramique, une pâte est une terre artificielle, composée soit d'un mélange de terres, soit d'un mélange de terres et de minéraux broyés.

La porcelaine est une pâte.

En fonction de la composition de la pâte, on peut maîtriser la température de cuisson, l'aspect du tesson, sa couleur.

Portail de la céramique

Cuisson
La cuisson est la technique par laquelle on transforme un matériau en l'exposant à la chaleur.

On parle de cuisson alimentaire lorsqu'il s'agit d'un aliment, et de cuisson industrielle lorsque le processus a lieu dans le cadre d'une opération industrielle non alimentaire.
Mario Côté
Mario Côté, artiste peintre, réalisateur vidéo, est né en 1954 à Sayabec dans la province de Québec au Canada. Il a complété une maîtrise en arts-visuels et médiatique à l'Université du Québec à Montréal (UQAM). Il a enseigné à l’UQAM de 1989 à 2019. Il vit et travaille à Montréal.

Galina Oustvolskaïa
Galina Ivanovna Oustvolskaïa (en russe : Галина Ивановна Уствольская) est une compositrice russe née à Petrograd (aujourd'hui Saint-Pétersbourg) le 17 juin 1919. Elle est décédée à Saint-Pétersbourg le 22 décembre 2006.
Tales from Wales
Tales from Wales est une trilogie de courts métrages réalisés par Julian Richards alors qu'il était encore étudiant. Récompensée par de nombreux prix, elle fut souvent portée à l'écran sur différentes chaînes britanniques telles que BBC ou encore S4C. Elle est composée des films Pirates tourné en 1987, Queen Sacrifice tourné en 1988 et de Bad Company tourné en 1992.

S4C
S4C (en gallois : Sianel Pedwar Cymru) est une chaîne de télévision généraliste régionale de service public galloise, créée le 1er novembre 1982. Basé au centre créatif et numérique de l'Université du Pays de Galles Trinity Saint David à Carmarthen, Yr Egin, avec des bureaux régionaux à Caernarfon et Cardiff, elle est la première chaîne de télévision à s'adresser spécifiquement à un public de langue galloise au Pays de Galles.

Historiquement, S4C est la cinquième chaîne de télévision créée au Royaume-Uni, après BBC One, ITV, BBC Two et Sky 1 (Channel 4 est lancée un jour plus tard dans le reste du Royaume-Uni).
Politique de rigueur
Une politique de rigueur ou politique d'austérité désigne une politique économique de réduction importante des déficits publics et de stabilisation de la dette publique, mise en œuvre au moyen de coupes budgétaires, de hausses d’impôts, ou des deux,. Plus précisément, ce que les économistes entendent généralement par « austérité », c’est une réduction du « déficit structurel » de l’État, c’est-à‑dire en faisant abstraction des effets du cycle économique.

Les politiques de rigueur s'opposent aux politiques de relance.

Alberto Alesina
Alberto Francesco Alesina (né le 29 avril 1957 à Broni (Lombardie) et mort le 23 mai 2020 à New York (État de New York)) est un économiste italien

Il a principalement travaillé dans le champ de l'économie politique et des politiques budgétaires. Il enseignait à l'université Harvard.

Selon RePEc, Alberto Alesina a publié plus de 125 articles dans des revues à comité de lecture. Il totalise près de 28 000 citations et son indice h est de 79,. La revue dans laquelle il a le plus publié (19 articles) est l'American Economic Review. Il fait partie du top 15 des économistes les plus cités au monde.

Avant son décès, Alesina faisait régulièrement parti des favoris pour remporter le Prix Nobel d'économie.
Livre arménien
Les livres arméniens se sont développés à travers les âges, des tout  premiers manuscrits jusqu'aux livres imprimés. Religieux pour la plupart, ils sont souvent enluminés. Des styles régionaux apparaissent, notamment dans le Syunik, ou dans la région historique du Vaspourakan.

Syunik
Le Syunik (en arménien Սյունիք ; également orthographié Siunik, Siwnik ou encore Syunig ; en français Siounie ; autrefois également Zanguezour) est le marz le plus méridional d'Arménie, et le plus riche en minéraux.

Sa capitale est la ville de Kapan. Il est bordé au nord-ouest par le marz de Vayots Dzor, au nord et à l'est par l'Azerbaïdjan (territoires contrôlés jusque fin 2020 par la république d'Artsakh), au sud par l'Iran, et à l'ouest par le Nakhitchevan (république autonome d'Azerbaïdjan). Son origine remonte à l'ancienne région historique de Siounie, existant depuis le IIIe siècle.
Liaison montante
Liaison montante (en anglais uplink) est une expression relative aux transmissions satellitaires (télédiffusion, télécommunications, Internet par satellite...).

Elle concerne le canal et le sens des signaux ou données provenant d'une station au sol vers le satellite.

Ce terme est aussi utilisé pour désigner les liaisons radio uplink (dans le sens : terminal vers la station de base) des réseaux de téléphonie mobile, par exemple : UMTS et LTE.

Il est également utilisé, en concurrence avec le terme anglais « uplink », pour désigner le sens de transmission « abonné vers réseau » des accès à internet par ADSL, fibre (FTTH) ou câble coaxial (DOCSIS).

ADSL
L’ADSL (de l'anglais Asymmetric Digital Subscriber Line) est une technique de communication numérique (couche physique) de la famille xDSL. Elle permet d'utiliser une ligne téléphonique, une ligne spécialisée, ou encore une ligne RNIS (en anglais ISDN pour integrated services digital network), pour transmettre et recevoir des données numériques de manière indépendante du service téléphonique conventionnel (analogique). À ce titre, cette méthode de communication diffère de celle utilisée lors de l'exploitation de modems dits « analogiques », dont les signaux sont échangés dans le cadre d'une communication téléphonique (similaire au fax, c'est-à-dire sur des fréquences vocales). La technologie ADSL est massivement mise en œuvre par les fournisseurs d'accès à Internet pour le support des accès dits « haut-débit ».
Livre d'alphabétisation
Un livre d'alphabétisation s'adresse principalement aux enfants en bas âge. Il comprend les lettres de l'alphabet à apprendre, lesquelles sont souvent accompagnés d'images ou de mots. Quelques livres d'alphabétisation montrent des lettres en majuscules et en minuscules, tout comme des mots qui commencent par une lettre précise. Ils peuvent contenir des phrases, des paragraphes ou des pages complètes qui mettent en évidence des lettres, présentées de façon créative. En langue française, des ouvrages peuvent aussi montrer des graphies complexes (par exemple, en, ai, ien et eu).

Bas de casse
Le bas de casse, ou BDC, dans la typographie des écritures bicamérales, est l'ensemble des caractères, dits minuscules, traditionnellement rangés en bas de la casse. Par opposition, les lettres de grand format, d'un tracé souvent différent de celui des minuscules, sont appelées capitales (et non majuscules).
Edward Soja
Edward William Soja (/ˈsoʊdʒə/), né le 14 mai 1940 dans le Bronx à New York et mort le 2 novembre 2015 à Los Angeles, est un géographe américain, spécialiste de géographie politique et d'aménagement. Le prix international de géographie Vautrin-Lud lui a été décerné en octobre 2015.

Prix Vautrin-Lud
Le prix international de géographie Vautrin-Lud ou prix Vautrin-Lud, créé en 1991, est considéré comme étant la plus haute récompense décernée au niveau international dans le champ de la géographie. Ce prix, qui couronne une carrière de géographe, est parfois considéré comme l'équivalent d'un prix Nobel de géographie.

Vautrin Lud est un chanoine et érudit lorrain du XVIe siècle, originaire de Saint-Dié-des-Vosges.Il crée et anime le Gymnase vosgien, équipe d'humanistes qui la première, en 1507 et d'après le nom du navigateur Amerigo Vespucci a dénommé « Amérique » le nouveau continent découvert.

Ce prix est décerné chaque année en octobre par un jury de six membres, lors du Festival international de géographie de Saint-Dié-des-Vosges.
Willow Park Patrol Cabin
La Willow Park Patrol Cabin est une cabane du comté de Larimer, au Colorado, dans le centre des États-Unis. Protégée au sein du parc national de Rocky Mountain, cette construction a été réalisée dans le style rustique du National Park Service en 1932. Inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 20 juillet 1987, c'est également une propriété contributrice au district historique de Fall River Entrance, un district historique créé le 29 janvier 1988.

Parc national de Rocky Mountain
Le parc national de Rocky Mountain (en anglais : Rocky Mountain National Park) se trouve dans le centre-Nord de l'État du Colorado aux États-Unis, à 55 km au nord-ouest de Denver. Il a été fondé en 1915 et protège 107 800 hectares de paysages montagnards des Montagnes Rocheuses.

Le plus haut sommet du parc est le pic Longs (4 345 m). Le parc ne possède que deux routes carrossables et 575 kilomètres de sentiers.

Le site a également été reconnu par l'Unesco en tant que réserve de biosphère en 1976,.