hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arc égéen
L'arc égéen ou arc hellénique est une structure tectonique située dans le Sud de la mer Égée, en Grèce. Il est en réalité composé de plusieurs arcs, dont des fosses océaniques, un arc non volcanique et l'arc volcanique sud-égéen, archipel volcanique composé de huit volcans disposés en arc de cercle avec d'ouest en est Égine, Méthana, Milos, Santorin— le plus actif —, Kolumbo, Nissiros, Kos et Gyalí.

Cet arc volcanique est un vestige de la subduction d'une partie de la lithosphère océanique de la plaque africaine sous la plaque de la mer Égée.

Méthana
Méthana (grec moderne : Μέθανα) est une presqu'île située en Grèce sur la côte orientale du Péloponnèse, dans la partie de cette côte donnant sur le golfe Saronique. C'est aussi le nom d'un ancien dème, rattaché depuis la réforme de 2011 à la municipalité de Trézène-Méthana (grec moderne : Τροιζηνία-Μέθανα), dont il constitue un district municipal. Son chef-lieu, bourgade et port situé sur la côte orientale de la presqu'île, porte également le nom de Méthana.
Clossiana
Le taxon Clossiana est, en fonction des sources, un sous-genre ou un genre de lépidoptères appartenant à la famille des Nymphalidae et à la sous-famille des Heliconiinae.

De répartition holarctique, il comprend une trentaine d'espèces.

Oussouri
L'Oussouri (chinois simplifié : 乌苏里江 ; chinois traditionnel : 烏蘇里江 ; pinyin : Wūsūlǐ Jīang ; en russe : Уссури) est une rivière d'Asie de l'Est affluent du fleuve Amour avec lequel elle forme une partie de la frontière entre la Russie et la Chine. Située en Russie dans le kraï de Khabarovsk et le kraï du Primorié et en Chine dans la province du Heilongjiang, elle a une longueur de 897 km et son bassin a une superficie de 193 000 km2. Ses eaux proviennent de la pluie (60 %), de la neige (30-35 %) et de sources souterraines.
Tyrel Lomax
Tyrel Lomax, né le 16 mars 1996 à Canberra (Australie), est un joueur de rugby à XV international néo-zélandais, évoluant au poste de pilier. Il joue avec la franchise des Hurricanes en Super Rugby depuis 2020, et avec la province de Tasman en NPC depuis 2017.

The Rugby Championship 2021
Le Rugby Championship 2021 est la neuvième série de la compétition annuelle de rugby à XV qui oppose les sélections d'Afrique du Sud (Springboks), d'Argentine (Pumas), d'Australie (Wallabies) et de Nouvelle-Zélande (All Blacks). Les Springboks ont repris le tournoi après une année d'absence en 2020 en raison des restrictions de voyage imposées par le gouvernement sud-africain et des problèmes de bien-être et de sécurité des joueurs liés à COVID-19. Le tournoi a repris son cours normal en août, débutant le 14 août et s'achevant le 2 octobre.
Falkenstein
Falckenstein

Falkenstein ou Falckenstein signifie littéralement « rocher des faucons » en allemand. C'est un toponyme que l'on rencontre essentiellement en Allemagne et en Autriche, et un nom de famille porté par plusieurs personnalités.

Basse-Autriche
La Basse-Autriche (en allemand : Niederösterreich) est le plus étendu des États fédérés d'Autriche et le deuxième plus peuplé après celui de Vienne. Elle partage des frontières avec la Slovaquie, la Tchéquie et les États fédéraux de Haute-Autriche, de Styrie, du Burgenland et de Vienne qu'elle entoure complètement (et dont elle a été séparée en 1922). Après le sondage d'électorat en 1986, Sankt Pölten est devenu la capitale de l'État de Basse-Autriche.
Rebekah Jones
Rebekah D. Jones, née le 25 juillet 1989 en Pennsylvanie, est une géographe et femme politique américaine. Spécialisée dans l'analyse des données géographiques pour la santé et lanceuse d'alerte, elle est la candidate démocrate pour le 1er district du Congrès de Floride de 2022 contre Matt Gaetz.

Premier district congressionnel de Floride
Le 1er district congressionnel de Floride est un district de l'État américain de Floride, couvrant l'ouest du Panhandle de l'État. Il comprend la totalité des comtés d'Escambia, d'Okaloosa, de Santa Rosa et des parties du Comté de Walton. Le district est ancré à Pensacola et comprend également les grandes communautés de dortoirs militaires et les destinations touristiques de Navarre et de Fort Walton Beach et s'étend le long de l'Emerald Coast. Le district est actuellement représenté par le Républicain Jimmy Patronis. Avec un indice CPVI de R+18, c'est le district le plus républicain de Floride.
Andrzej M. Chołdzyński
Andrzej M. Chołdzyński (né le 2 novembre 1960 à Lublin) est un architecte polonais. Il est l'auteur de la station centrale de la deuxième ligne du métro de Varsovie, de la station Plac Wilsona à Varsovie et du siège de la Bourse de Varsovie à Varsovie, entre autres,. Il a été nommé pour le Prix de l'Union européenne pour l'architecture contemporaine Mies van der Rohe en 2001.

Prix de l'Union européenne pour l'architecture contemporaine Mies-van-der-Rohe
Le prix de l’Union européenne pour l’architecture contemporaine Mies-van-der-Rohe est décerné tous les deux ans. Il a été créé en 1987 par le Parlement européen, la Commission européenne et la fondation Mies-van-der-Rohe de Barcelone.

Ce prix a été créé dans le cadre du programme de l’Union européenne Culture 2000 et a pour objectif de récompenser la qualité architecturale en Europe. Ce prix couronne des œuvres récentes (moins de deux ans) réalisées dans les pays participants au programme CULTURE 2000. 
Les candidats sont sélectionnés par un groupe d’experts indépendants et par un réseau de 15 instituts d’architecture.

Le prix est d’un montant de 60 000 euros et pour la mention spéciale, destinée à un jeune architecte, de 20 000 euros.
6 1/2 (album)
6 1/2 est le sixième album studio du groupe Les Innocents, paru le 15 mars 2019,. Le titre de l'album, en plus d'une référence possible au film 8 1/2 de Federico Fellini, fait référence au fait que Les Innocents ont précédemment sorti cinq albums originaux et un mini album 6 titres de chansons de Noël, compté comme un demi album[réf. nécessaire].

Huit et demi
Huit et demi (Otto e mezzo [ˈɔtto e mˈmɛddzo]) est un film réalisé par Federico Fellini, sorti en 1963.

Le film suit un cinéaste dépressif qui fuit le monde du cinéma et se réfugie dans un univers peuplé de souvenirs et de fantasmes. Surgissent des images de son passé, son enfance et l'école religieuse de sa jeunesse, la Saraghina qui dansait sur la plage pour les écoliers, ses rêves fous de « harem », ses parents décédés. Dans la station thermale où il s'est isolé, son épouse Luisa, sa maîtresse Carla, ses amis, ses acteurs, ses collaborateurs et son producteur viennent lui tourner autour.

Récompensé de deux Oscars et du prix du meilleur film au Festival international du film de Moscou 1963, le film est plébiscité notamment pour son exploration de la psyché du réalisateur, sa narration non linéaire et son style visuel novateur. Il est considéré comme l'un des meilleurs films jamais réalisés.
Tournoi de tennis de Birmingham (WTA 1985)
Le tournoi de tennis de Birmingham est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1985 se dispute du 10 au 16 juin 1985.

Pam Shriver remporte le simple dames. En finale, elle bat Betsy Nagelsen, décrochant à cette occasion le 10e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Terry Holladay et Sharon Walsh.

Sharon Walsh
Sharon Walsh épouse Pete (née le 24 février 1952 à San Francisco, Californie) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle dans les années 1970 et 1980.

En 1979, elle a joué la finale de l'Open d'Australie (battue par Barbara Jordan), sa meilleure performance en simple dans une épreuve du Grand Chelem.

Spécialiste de double dames, discipline dans laquelle elle a remporté 37 titres sur le circuit WTA, elle a notamment atteint la finale de l'US Open en 1982 aux côtés de Barbara Potter (comptant parmi ses partenaires de prédilection).
Vitrail de saint Rémi (Chartres)
Le vitrail de saint Rémi est un vitrail gothique de la cathédrale Notre-Dame de Chartres, situé dans la partie sud du déambulatoire, dans la « chapelle des confesseurs ».

Le vitrail est inscrit aux monuments historiques dès son premier inventaire de 1840.

Évangéliaire
L'évangéliaire est un livre liturgique du christianisme qui contient la totalité ou une partie des Évangiles lus lors des célébrations liturgiques. Plusieurs variantes existent selon les différentes confessions chrétiennes.
Mad Dogs (série télévisée)
Mad Dogs est une mini-série britannique créée par Cris Cole, produite par Left Bank Pictures et diffusée du 10 février 2011 au 23 décembre 2013 sur Sky1.

En France, et en Suisse la série est diffusée depuis le 13 août 2012 sur Canal+. En Belgique, elle est disponible sur RTLPlay depuis le 15 novembre 2019.

23 décembre
Le 23 décembre est le 357e jour de l'année du calendrier grégorien, le 358e en cas d'année bissextile. Il reste huit jours avant la fin de l'année.

C'est une date possible mais rare pour le solstice, d'hiver ou d'été selon l'hémisphère terrestre nord ou sud, entre le 20 et ce 23 décembre.

C'était généralement le 3e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du bitume.
Datas
Datas est une municipalité brésilienne de l'État du Minas Gerais et la microrégion de Diamantina. Elle est sous un climat tempéré subhumide. Fondée par des prospecteurs à la recherche d'or et de diamants, elle prend le nom de Datas dei Rei, « Don du Roi », par concession de l'empereur du Brésil appelé « roi » dans l'usage local. Elle se dote d'une église consacrée le 26 août 1870 sous le patronage du Saint Esprit. Elle obtient le statut de vila en 1891 sous le nom d'Espírito Santo das Datas. En 1923, sous le nom de Datas tout court, elle devient un district de la municipalité de Diamantina. Elle est érigée en municipalité le 30 décembre 1962. Ses limites actuelles ont été fixées en 2007.

Garimpeiro
Les garimpeiros sont des chercheurs clandestins d'or, de minéraux ou de pierres précieuses notamment au Brésil d'où l'activité illégale a pris un nouvel essor dans les années 70, au Suriname et en Guyane Française, plus récemment.

En 2019, des milliers d'orpailleurs clandestins poussés par la pauvreté affluent sur les terres indigènes et mettent en danger plusieurs tribus isolées d'indiens Yanomami en apportant avec eux maladies mortelles, bagarres, et pollution au mercure. Ces chercheurs d'or, encouragés par le discours d’impunité du président Jair Bolsonaro et l’incurie des agences de l’État, voient leurs activités soutenues par des entreprises et des politiciens corrompus.

En Guyane, ils travaillent souvent sur des chantiers d'orpaillage clandestins, provoquant de graves dégâts écologiques par l'utilisation du mercure utilisé pour amalgamer les poussières d'or.
Zero Records
Zero Records est un ancien label indépendant espagnol de rock, basé à Madrid. Zero Records a travaillé avec de nombreux groupes de renommée comme Hamlet, Barón Rojo, Sôber, Skunk D.F., Coilbox, Elecktra, Lagartija Nick et Kannon. Il a également distribué en Espagne des sociétés internationales telles que Epitaph, Grita! ou Metal Blade. Après avoir été racheté par Tipo, le label s'oriente vers le rap espagnol en 2002. Le label cesse ses activités en 2006.

Hamlet (groupe)
Hamlet est groupe espagnol de heavy metal, originaire de Madrid. Le nom du groupe s'inspire de la pièce Hamlet de William Shakespeare. Bien que formé en 1987, le groupe ne devient réellement actif qu'à partir de 1993. Le groupe compte un total de dix albums studio, et évolue largement au fil du temps, inspiré par des groupes comme Pantera, Sepultura et Slayer,.
Gouvernement Faucher
Le gouvernement Léon Faucher est le gouvernement qui a dirigé la Deuxième République française entre le 10 avril et le 26 octobre 1851, date à laquelle il fut remplacé par un gouvernement dirigé par le président de la République, Louis-Napoléon Bonaparte.

Parti de l'Ordre
Le parti de l'Ordre était en France en 1848, sous la Deuxième République, le regroupement non réellement structuré de personnalités conservatrices, partisanes — comme l'indique son nom — de l'ordre, de la sécurité et des bonnes mœurs.

Le parti était composé de monarchistes légitimistes, surtout d'orléanistes mais aussi de républicains adeptes de la république américaine. Ses chefs de file étaient Adolphe Thiers, Odilon Barrot, le comte de Montalembert, le comte de Falloux ou encore Alexis, comte de Tocqueville.
Nazo Tokhi
Nāzo Tokhī (نازو توخۍ), communément connue sous le nom de Nāzo Anā (en pachto : نازو انا, « Naso la grand-mère »), était une poétesse et écrivaine afghane de langue Pachtoune. Mère du célèbre roi Mirwais Khan Hotak au début du XVIIIe siècle, elle a grandi dans une famille influente de la région de Kandahar. On se souvient d'elle comme d'une femme guerrière courageuse dans l'histoire de l'Afghanistan et comme de la « Mère de la nation afghane »,.

Kandahar
Kandahar (en pachto : کندهار / Kandahār) ou Qandahar (en dari : قندهار / Qandahār) est une ville du sud de l'Afghanistan, ancienne capitale impériale, capitale de la province de Kandahar. La province compte 1 151 100 habitants et la ville 491 500 habitants en 2012. Située à proximité de l'Arghandab qui lui fournit l'eau en abondance, c'est la deuxième ville d'Afghanistan par le nombre d'habitants, après Kaboul.

Kandahar possède un aéroport international et est situé à la croisée de routes importantes. Avec Peshawar, Kandahar est la ville principale de l'ethnie des Pachtounes.
Johnny Lewis (acteur)
Johnny Lewis, de son nom complet  Jonathan Kendrick Lewis, né le 29 octobre 1983 à Los Angeles, en Californie, aux (États-Unis), et mort le 26 septembre 2012 dans la même ville, est un acteur américain.

Mes plus belles années
Mes plus belles années (American Dreams) est une série télévisée américaine en 61 épisodes de 43 minutes, créée par Jonathan Prince et diffusée entre le 29 septembre 2002 et le 30 mars 2005 sur le réseau NBC.

En France, la première saison de la série a été diffusée à partir du 15 novembre 2003 sur TF1 puis intégralement diffusée entre le 14 janvier 2008 et le 1er juin 2009 sur Série Club et entre le 1er juillet 2013 et le 23 août 2013 sur AB1. En Suisse, elle a été diffusée sur TSR1 puis sur TSR2 et en Belgique, sur RTL-TVI.
Djinoundié
Djinoundié est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance. Il fait partie de la communauté rurale de Djinaky, dans l'arrondissement de Kataba 1, le département de Bignona et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), la localité comptait 529 habitants et 74 ménages.

Arrondissement de Kataba 1
L'arrondissement de Kataba 1 est l'un des arrondissements du Sénégal. Il est situé dans le département de Bignona et la région de Ziguinchor, dans le sud du pays.

Il a été créé par un décret du 10 juillet 2008.

Il compte trois communautés rurales :

Communauté rurale de Kataba 1

Communauté rurale de Djinaky

Communauté rurale de Kafountine

Son chef-lieu est Kataba 1.
Coupe Pervi Kanal
La coupe Pervi Kanal (en russe : Кубок Первого канала - Koubok Pervogo Kanala ou en anglais : Channel One Cup) est un tournoi annuel de hockey sur glace. Elle se déroule à Moscou en Russie. Ce tournoi est nommé ainsi en référence à Pervi Kanal, la principale chaine de télévision russe. Le tournoi débute en 1967. Depuis 1996, il s'inscrit dans le cadre de l'Euro Hockey Tour (EHT) dans lequel participaient la  Tchéquie, la  Finlande, la  Russie et la  Suède.

Équipe de Finlande de hockey sur glace
L'équipe de la Finlande de hockey sur glace représente la sélection des meilleurs joueurs finlandais de hockey sur glace lors des compétitions internationales. Elle est sous la tutelle de la Fédération finlandaise de hockey sur glace aussi appelée Suomen Jääkiekkoliitto.
Ourous Khan
Ourous Khan aussi orthographié Ourous (Kypchak : اوروس خان ; également connu sous le nom de Muḥammad-Urūs Turki / persan : محمد اروس, Orys, Arys, Yrys, Orys Khan, kazakh : Ұрыс-Хан), mort en 1377, est un khan de la Horde blanche et, à titre contesté, de la Horde bleue. Descendant direct de Gengis Khan. Ourous lui-même est l'ancêtre des khans du khanat kazakh.

Horde bleue
La Horde bleue (kazakh : Көк Орда, mongol : Хөх Орд, Khökh ord ; Kök Orda ; tatar : Күк Урда, Kük Urda ; turc de turquie Gök Ordu/Orda, voir Horde  pour l'étymologie), également appelé khanat de la Horde bleue est un khanat de l'Empire mongol apparu vers 1227. Il est un des nombreux khanats créés après la mort de Gengis Khan. Les autres sont la Horde d'or à l'ouest, la Horde blanche à l'est.

Batu Khan est le premier dirigeant de la Horde bleue, avant de devenir dirigeant de la Horde d'or. Orda Khan et ses descendants dirigèrent alors la Horde bleue.
Aloara
Aloara de Capoue (Xe siècle) est la femme de Pandulf Tête de Fer, prince de Bénévent et de Capoue de 943 à 981 et prince de Salerne.

Aloara dont l'origine est inconnue épouse Pandolf Tête de Fer et lui donne six enfants. Pandolf est chargé par l’empereur Otton Ier de lancer l’assaut contre Bari et il est fait prisonnier à la bataille de Bovino en juin 969 par les troupes envoyées par Nicéphore II Phocas et il est transféré captif à Constantinople. En 970, Aloara et son fils Landolf vont trouver l'empereur  pour qu'il reprenne la guerre contre les Byzantins en Italie du Sud. Otton remet le siège devant Bovino dont il brûle les faubourgs.

À Constantinople, Pandolf, libéré par le nouvel empereur Jean Tzimiskès, négocie la paix et une alliance matrimoniale entre les deux empereurs et la nièce du basileus Théophano Skleraina est fiancée au futur Othon II. Après la mort de son époux en 981, Aloara gouverne Capoue comme régente au nom de ses fils jusqu'à sa mort en 992.

Bovino
Bovino est une commune italienne d'environ 3 160 habitants de la province de Foggia dans la région des Pouilles. Cette commune fait partie des « plus beaux villages d'Italie », distinction donnée par l'association nationale des communes Italiennes.
Bülent Cihantimur
Bülent Cihantimur (également connu sous le nom de Docteur B) est un chirurgien plastique, reconstructeur et esthétique turc reconnu pour son expertise dans le rajeunissement du visage et le remodelage total du corps.

Chirurgien
Un chirurgien est un médecin spécialiste en chirurgie. En France, cette spécialité requiert onze ans d'étude : six ans jusqu'au concours des épreuves classantes nationales et cinq ans d'internat, période de compagnonnage au cours de laquelle le chirurgien apprend son futur métier au contact de ses pairs. Ces onze années sont souvent interrompues par une année de recherche (M2), auxquelles s'ajoutent deux voire quatre années de "post-internat". Les chirurgiens effectuent ainsi jusqu'à seize années de formation.
Gammarus monspeliensis
Gammarus monspeliensis est une espèce de crustacés (Malacostraca) amphipodes de la famille des gammaridés vivant en eaux douces. Elle est endémique de la France métropolitaine, du département de l'Hérault, classée en tant qu'espèce en danger d'extinction par l'UICN.

Espèce en danger
En biologie et écologie, l'expression «espèce en danger» s'applique à toute espèce risquant de disparaître à court ou moyen terme. Selon le congrès mondial de l'UICN de septembre 2016, « les trois quarts des espèces en danger d’extinction sont menacées par l'agriculture, la conversion des terres, la surexploitation des ressources », ce qu'un article du 10 août, dans la revue Nature traduit sous le titre « Les ravages des fusils, des filets et des bulldozers » aussi qualifiés de grands tueurs parmi les facteurs de régression de 8 700 espèces animales et végétales évaluées et classées en 2016 comme menacées ou quasi menacées de disparition sur la liste rouge de l'UICN.
Misraq Badawacho
Misraq Badawacho est un woreda de la zone Hadiya de la région Éthiopie du Centre. Peuplé de 142 823 habitants en 2007, ce district reprend la partie orientale de l'ancien woreda Badawacho. Son chef-lieu Shone s'en détache à son tour au début des années 2020, de même qu'un nouveau district appelé Siraro Badawacho.

Les districts issus de Badawacho sont finalement Mirab Badawacho, Misraq Badawacho, Siraro Badawacho et la ville de Shone. Ils font tous partie de la région des nations, nationalités et peuples du Sud jusqu'au transfert de la zone Hadiya dans la région Éthiopie du Centre en 2023.

Woreda
woredas

zones et w. spéciaux

régions

Un woreda — également écrit woréda, wereda ou wéréda — est une subdivision administrative de l'Éthiopie de la taille d'un district. Il y avait environ 770 woredas, dont 100 urbains et 670 ruraux[Quand ?]. Leur nombre dépasse le millier en 2020. Les woredas sont constitués de plusieurs qebelés et sont généralement regroupés en zones administratives à l'intérieur d'une région (kilil). Quelques woredas se rattachent directement à une région et se nomment woredas spéciaux.

La majorité des woredas sont de création récente, mais quelques-uns ont des origines plus lointaines, remontant, notamment, à leur annexion à la couronne éthiopienne.
Colli Orientali del Friuli Cabernet
Le Colli Orientali del Friuli Cabernet est un vin rouge italien de la région Frioul-Vénétie Julienne doté d'une appellation DOC depuis le 20 juillet 1970. Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret. Les vignobles autorisés se situent au nord-est de la province d'Udine dans les communes de Tarcento, Nimis, Faedis, Povoletto, Attimis, Torreano, San Pietro al Natisone, Prepotto, Premariacco, Buttrio, Manzano, San Giovanni al Natisone et Corno di Rosazzo.

Voir aussi les articles Colli Orientali del Friuli Cabernet riserva et Colli Orientali del Friuli Cabernet superiore.

San Pietro al Natisone
San Pietro al Natisone (Špiètar en slovène, San Pieri dai Sclavons en frioulan) est une commune de la province d'Udine dans la région Frioul-Vénétie Julienne en Italie. Cette petite ville de 2.000 habitants se trouve à l'entrée de la vallée du Natisone.
Bon à moyen terme négociable
Le bon à moyen terme négociable (BMTN) est un titre de créance négociable (TCN) d'une durée initiale supérieure à un an pouvant être émis sur le marché monétaire, un crédit interentreprises, c’est-à-dire que les entreprises (généralement les plus grandes) ou les établissements de crédit qui sont en phase de besoin de trésorerie, vont émettre elles-mêmes des BMTN qui vont être achetés par d'autres entreprises (entreprises classiques ou appartenant au secteur bancaire et financier) ayant des facilités de trésorerie.

Crédit
Un crédit est une mise à disposition d'argent sous forme de prêt, consentie par un créancier (prêteur) à un débiteur (emprunteur). Pour le créancier, l'opération donne naissance à une créance sur l'emprunteur, en vertu de laquelle il pourra obtenir remboursement des fonds et paiement d'une rémunération (intérêt) selon un échéancier prévu. Pour l'emprunteur, qu'il s'agisse d'une entreprise ou d'un particulier, le crédit consacre l'existence d'une dette et ouvre la mise à disposition d'une ressource financière à caractère temporaire.
Jean-Michel Guédé
Jean-Michel Guédé est un footballeur ivoirien, né le 31 décembre 1965 à Issia . Il joue au poste d'attaquant du début des années 1980 au milieu des années 1990. Après des débuts au Stella Club d'Adjamé, il rejoint le Montpellier PSC avec lequel il remporte le championnat de France de division 2 en 1987. Il joue ensuite au Stade lavallois, à La Berrichonne de Châteauroux et au Stade brestois.

International ivoirien, il dispute avec sa sélection la Coupe d'Afrique des nations en 1984, 1986 et 1988.

Coupe Gambardella
La Coupe Gambardella, appelée Coupe Gambardella Crédit Agricole pour des raisons de parrainage, est une épreuve organisée par la Fédération française de football (FFF) ouverte aux équipes de moins de 18 ans (U18 en termes FIFA) des clubs de football français.

C'est l'occasion pour les jeunes espoirs de démontrer leurs qualités et de s'aguerrir dans une compétition nationale très relevée. Une victoire en finale de la Coupe Gambardella est autant recherchée par les jeunes joueurs qui espèrent entamer leur carrière en catégorie séniors que par les clubs qui espèrent ainsi démontrer leur capacité à former des jeunes talents.