hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colonne de la Victoire (Dunkerque)
La colonne de la Victoire est une colonne inaugurée le 9 septembre 1893 pour le centenaire de la levée du siège de Dunkerque au cours duquel les troupes anglaises du Duc d'York ont été vaincues lors de la bataille d'Hondschoote en 1793.

Duc d'York
Duc d’York est un titre de noblesse de la pairie du Royaume-Uni associé à la ville d'York.

Depuis le XVe siècle, il est généralement attribué au deuxième fils du monarque britannique.

Depuis 1461, le titre n'a jamais été transmis ; soit les porteurs n'ont pas eu de descendance masculine, soit ils sont devenus rois d'Angleterre.

Ce titre n'est plus utilisé par Andrew Mountbatten-Windsor depuis le 17 octobre 2025, à la suite de la renonciation du prince Andrew, fils de la reine Élisabeth II et du prince Philip, discrédité par l’affaire Epstein. Il conserve cependant le titre même si son usage est restreint.
Shadow-boxing
Le shadow-boxing (anglicisme, littéralement « boxe de l’ombre ») est une méthode d'entraînement des arts martiaux et sports de combat, qui consiste à « boxer dans le vide » (ou face à un miroir) en imaginant un adversaire. Cet exercice permet de travailler individuellement des éléments techniques (enchaînements, routines, schémas tactiques, etc.) et également de s’auto-corriger à l’aide d’un miroir.

Tactique
La tactique se rapporte à l’organisation et à la marche suivie pour réussir dans quelque affaire. Initialement lié au domaine militaire, ce terme s'applique à toute confrontation (économique, commerciale, sportive, ludique, diplomatique, etc.) et décrit l'art de combiner de manière optimale les modes opératoires et les moyens dont on dispose, pour emporter un gain ou une décision.

Elle se distingue de la stratégie, en ce sens qu'elle concerne des objectifs à court terme tels que la victoire d'une bataille alors que stratégie concerne des objectifs à moyen ou à long terme tels que la victoire d'une guerre ou une politique diplomatique particulière.
Immeuble au 2, rue Sully de Nantes
L'immeuble, bâti au XVIIIe siècle, est situé au no 2 de la rue Sully et sur le cours Saint-André à Nantes, en France. L'immeuble a été inscrit au titre des monuments historiques en 1954. L'immeuble dans son entier, formé des no 2 et no 3 de la rue Sully, constitué la maison du Chapitre.

Cours Saint-Pierre et Saint-André
Les cours Saint-Pierre et Saint-André sont des promenades publiques situées à Nantes et furent, au XVIIIe siècle, les premiers espaces de ce type aménagés dans la ville, sur d'anciens terrains vagues situés alors hors des murs d'enceinte de la cité.
Protéase NS2/3
La protéase NS2/3 est une protéine non structurelle du virus de l'hépatite C. Il s'agit d'une protéase constituée d'un polypeptide dont la fonction est une autocatalyse en peptides NS2 et NS3. Elle fonctionnerait comme une cystéine protéase ou une métalloprotéase. Son rôle dans le cycle de réplication du virus n'est pas totalement compris.

Métalloprotéinase
Les métalloprotéinases (ou métalloprotéases) constituent une famille d'enzyme de la classe des peptidases, appelées ainsi en raison de la présence dans leur site actif d'un ion métallique (zinc, souvent) qui participe à la catalyse de la coupure de la liaison peptidique dans les protéines.

Il existe deux sous-groupes de métalloprotéinases :

Les exopeptidases : métalloexopeptidases (EC 3.4.17). Par exemple la méthionine aminopeptidase qui clive la méthionine N-terminale des protéines est une métalloexopeptidase qui contient deux atomes de cobalt dans son site actif

Les endopeptidases : métalloendopeptidases (EC 3.4.24). Les métalloprotéinases matricielles sont une classe importante de métallopendopeptidases qui contiennent en général un atome de zinc dans leur site actif.
Collège français bilingue de Londres
Le Collège français bilingue de Londres (CFBL) est un établissement scolaire français à l'étranger créé en 2011 à Londres, dans le quartier de Kentish Town.

Il accueille les élèves de la maternelle à la 3e en suivant les programmes scolaires français.

Programmes scolaires
Un programme d'enseignement est un programme d'étude de différentes disciplines enseignées dans un établissement d'enseignement, qu'il soit public ou privé. Élaborer le programme, engager les consultations, organiser le soutien nécessaire, tout cela constitue un processus étalé sur plusieurs années. Les principales étapes en sont : la conception et la rédaction des programmes, qui comprennent des processus de relecture et d›approbation, et l’élaboration du soutien systémique connexe.
Musée d'Art de Missoula
Le Musée d'art de Missoula (Missoula Art Museum) est un musée d'art américain, fondé en 1975, dans la ville de Missoula, dans le Montana. Situé au cœur du centre-ville historique, le musée est accrédité par l'American Alliance of Museums depuis 1987.

American Alliance of Museums
L'American Alliance of Museums (AAM) est un organisme à but non lucratif fondé en 1906 sous le nom d'American Association of Museums, et réunissant les musées américains. Elle aide, notamment, à développer des règles et pratiques, à réunir et partager des connaissances et à débattre d'enjeux concernant les institutions muséales.

L'AAM est la seule association représentant l'ensemble des musées ainsi que le personnel professionnel et bénévole y travaillant. Elle compte environ 15 000 membres répartis dans environ 3 000 institutions telles les musées d'art, d'histoire, de science, du domaine militaire, maritime, ainsi que des aquariums publics, des zoos, jardins botaniques, arboretums, sites historiques et des centres de science et technologie. Elle compte également environ 300 membres corporatifs.

Son siège social est situé à Washington, dans le bâtiment de la Smithsonian Institution.
Elliott Company
L'entreprise Elliott Company conçoit, fabrique, installe et entretient des turbomachines pour les moteurs principaux et les machines tournantes. Basée à Jeannette, en Pennsylvanie, Elliott Company est une filiale en propriété exclusive de la société japonaise Ebara Corporation et est une unité d'Elliott Group, l'activité mondiale de turbomachines d'Ebara Corporation (en). Elliott Group emploie plus de 2 000 employés dans le monde sur 32 sites, dont environ 900 à Jeannette.

Tracteur routier
Le tracteur routier est le véhicule motorisé qui tracte la semi-remorque dans ce qui est appelé un véhicule articulé. Plusieurs modèles existent à deux essieux ou plus, selon l'usage et le type de marchandise transportée. La semi-remorque est liée au tracteur par sa cheville ouvrière qui vient s'insérer dans une plate-forme verrouillable, la sellette.

Quand un tracteur est seul, sans sa remorque, en jargon routier, on dit qu'il est « en solo ». En Europe, sa vitesse est limitée à 90 km/h par un bridage électronique, selon les normes européennes. Par abus de langage, un véhicule articulé est souvent appelé « un semi-remorque ».
University College Dublin Rugby Football Club
University College Dublin RFC  est un club de rugby irlandais basé dans la ville de Dublin, en Irlande qui évolue dans le championnat irlandais de première division.

Le club est affilié à la fédération du Leinster et ses joueurs peuvent être sélectionnés pour l’équipe représentative de la région, Leinster Rugby.

Leinster
Le Leinster (en irlandais Laighean, en latin Lagenia) est une des quatre provinces traditionnelles de l'Irlande. Recouvrant la partie orientale de l'île, son territoire a pour pôle urbain la métropole irlandaise, Dublin.
Fetești
Fetești (prononcée [feˈteʃtʲ]) est une ville valaque du județ de Ialomița en Roumanie. Elle comptait lors du dernier recensement de 2011 une population de 30 217 habitants, faisant d'elle la deuxième ville la plus peuplée du județ, derrière le chef-lieu Slobozia. L'agglomération de Fetești est composée de quatre localités principales, Fetești-Oraș (Fetești-ville), Buliga, Fetești-Gară (Fetești-gare) et Vlașca.

Valachie (région)
Du point de vue géographique, la Valachie est une région historique européenne et roumaine du sud de la Roumanie. En anglais et allemand, on retrouve deux subdivisions séparées par la rivière Olt : la « Petite Valachie » (Little Wallachia, Kleine Walachei) et la « Grande Valachie » (Great Wallachia, Grosse Walachei), nommées par les Roumains respectivement Olténie et Munténie.
Deuxième circonscription de l'Ain
La deuxième circonscription de l'Ain est l'une des cinq circonscriptions législatives françaises que compte le département de  l'Ain (01), en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est représentée dans la XVIIe législature par Romain Daubié, député MoDem.

Canton de Meximieux
Le canton de Meximieux est une circonscription électorale française située dans le département de l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes.
À la suite du redécoupage cantonal de 2014, les limites territoriales du canton sont remaniées. Le nombre de communes du canton passe de 12 à 15.
Jemo
Jemo (en marshallais : Jemo̧ ou  Jāmo̧,) est une île de corail inhabitée dans l'Océan Pacifique, dans la Chaîne de Ratak des Îles Marshall au nord-est de l'atoll de Likiep. L'île est de forme ovale et occupe l'extrémité sud-ouest d'une étroite crête sous-marine qui s'étend au nord-est sur plusieurs kilomètres. Sa superficie totale n'est que de 0,16 km2. L'île est traditionnellement tenue comme réserve alimentaire pour la famille de Joachim et Lijon de Brum, transmise à Lijon debrum par Iroijlaplap Lobareo et appartient aux familles de propriétaires terriens actuels de Likiep de Joachim et Lijon debrum, les petits-enfants d'Iroijlaplap Jortõka de Ratak Eañ.

Les européens ont rapporté pour la première l'existence de l'île de Jemo lors de l'expédition espagnole de Miguel López de Legazpi, le 10 janvier 1565.

Miguel López de Legazpi
Miguel López de Legazpi né en 1502 à Zumarraga, Espagne, décédé le 20 août 1572 à Manille, connu également comme El Adelantado (Le Gouverneur) et El Viejo (Le Vieux), est un conquistador basque-espagnol, qui débarqua aux îles Philippines le 5 février 1565.
1269 dans les croisades
Cette page regroupe les évènements concernant les Croisades qui sont survenus en 1269 :

février : Héthoum Ier, roi d'Arménie, abdique en faveur de son fils Léon III et se retire dans un monastère.

septembre : Deux prétendants, Hugues III de Lusignan, roi de Chypre, et Marie d'Antioche revendiquent le trône de Jérusalem. La Haute cour de Jérusalem tranche en faveur d'Hugues.

24 octobre : Hugues III est couronné roi de Jérusalem.

décembre : Une croisade composé de chevalier Aragonais débarque à Saint-Jean-d'Acre (neuvième croisade).

Marie d'Antioche (morte après 1307)
Marie d'Antioche, décédée après 1307, est une fille de Bohémond IV, prince d'Antioche et de Mélisende de Lusignan. Ses grands-parents maternels sont Amaury II de Lusignan, roi de Chypre, et Isabelle d'Anjou, reine de Jérusalem.
Justin Cronin
Justin Cronin, né en 1962, est un romancier américain de science-fiction et d'horreur. Né en Nouvelle-Angleterre, il étudie à l'université Harvard. Il vit avec sa femme et ses enfants à Houston au Texas où il enseigne l'anglais à l'université Rice.

Le Passage, premier roman de la trilogie du même nom, est sorti au mois de juin 2010 et fait l'objet de nombreuses critiques favorables. D'après le Houston Chronicle, ses ventes lui ont déjà rapporté près de 3,75 millions de dollars.

Université Rice
L'université Rice (en anglais : Rice University) est une université de recherche américaine privée, située à Houston (Texas). Elle se trouve dans le Museum District de la ville et est adjacente au Texas Medical Center. Elle a été fondée par William Marsh Rice (en) en 1891 sous le nom The William Marsh Rice Institute for the Advancement of Letters, Science, and Art, et a été inaugurée en 1912 avec Edgar Odell Lovett pour premier président.

Le sommet du G7 1990 y est organisé.
Les Coquelicots
Coquelicots, la promenade

Les Coquelicots (ou Coquelicots, ou Coquelicots, la promenade) est un tableau peint par Claude Monet, terminé en 1873.

Depuis sa donation à l'État français en 1906 par Étienne Moreau-Nélaton, il est conservé dans les musées nationaux. Il est attribué et exposé au musée d'Orsay à Paris.

Argenteuil (Val-d'Oise)
Argenteuil est une commune française, sous-préfecture du département du Val-d'Oise, en région Île-de-France. C'est la 5e ville la plus peuplée de la région après Paris, Saint-Denis, Boulogne-Billancourt, et Montreuil.

Cette commune, d'origine très ancienne, est connue pour le séjour d'Héloïse au Moyen Âge et le pèlerinage de la Tunique d'Argenteuil (tunique revendiquée comme la Sainte Tunique du Christ). C'est également un haut lieu de l'impressionnisme : Claude Monet y séjourne et peint une partie de son œuvre ; Georges Braque y naît un peu plus tard en 1882.

À vocation essentiellement agricole et viticole initialement, Argenteuil a connu une importante industrialisation à la fin du XIXe siècle avant de devenir la cinquième commune d'Île-de-France par sa population et la plus peuplée du département du Val-d'Oise.
Kate Bishop
Katherine Elizabeth « Kate » Bishop, est une super-héroïne évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Allan Heinberg et le dessinateur Jim Cheung (en), le personnage fictif apparaît pour la première fois dans le comic book Young Avengers #1 en avril 2005, devenant la deuxième Œil-de-faucon ((en) Hawkeye), depuis 2018, et la partenaire de Gwen Poole, avec qui elle élève Jeff le requin terrestre (en).

Son costume est calqué sur celui du premier Hawkeye (Œil-de-faucon), mais également sur la tenue d'Oiseau moqueur.

Dans l'univers cinématographique Marvel, le personnage apparaît dans la série Hawkeye (2021), incarné par l'actrice Hailee Steinfeld.

Cassie Lang
Cassandra Eleanore « Cassie » Lang est un personnage de fiction de l'univers de Marvel Comics. Elle est la fille de Scott Lang, alias Ant-Man. Elle a été créée par David Michelinie et John Byrne et apparait pour la première fois dans Marvel Premiere #47 en avril 1979. À partir du n°6 de Young Avengers en 2005, elle porte le pseudonyme de Stature.

Dans l'Univers cinématographique Marvel, plusieurs actrices jouent le rôle de Cassie Lang : Abby Ryder Fortson l'interprète enfant dans Ant-Man et sa suite, Ant-Man et la Guêpe. Elle apparait adulte sous les traits d'Emma Fuhrmann dans Avengers : Endgame, laquelle est remplacée par Kathryn Newton pour Ant-Man and the Wasp: Quantumania.
Hywel Bennett
Hywel Thomas Bennett, né le 8 avril 1944 à Garnant (Carmarthenshire) et mort le 25 juillet 2017, est un acteur gallois, connu pour son rôle récurrent de James Shelley dans la sitcom Shelley (en) (1979-1984) et de sa suite Le Retour de Shelley (en) (1988-1992).

Garnant
Garnant est une cité minière du pays de Galles située dans la vallée de la rivière Amman (en) dans le Carmarthenshire, au nord de Swansea.

Comme la ville voisine de Glanamman, Garnant a connu un boom économique lors de l'exploitation du charbon aux XIXe et XXe siècles, jusqu'à ce que la dernière grande mine ferme en 1936 et que le charbon n'est plus extrait que de façon intermittente.

Portail du pays de Galles
Fariba Hashimi
Fariba Hashimi (pachto : فریبا هاشمي), née le 22 avril 2003 à Maïmana, est une coureuse cycliste afghane. Championne d'Afghanistan en 2022, elle se qualifie pour les Jeux olympiques d'été de 2024 mais n'est pas reconnue par le gouvernement afghan qui interdit la pratique sportive des femmes.

Pachto
Le pachto ou pushto (endonyme : پښتو,) connu dans la littérature persane sous le nom d'afghani (افغانی, afghāni) est une langue indo-européenne de la famille des langues iraniennes orientales. Il est parlé en Afghanistan (dont il est l'une des deux langues officielles, avec le dari, une variété du persan), ainsi qu'au Pakistan, et compte environ 45 millions de locuteurs au total. Les locuteurs de cette langue sont les Pachtounes. Cette langue s'écrit au moyen d'un alphabet arabe modifié.

Le pachto est composé de deux dialectes principaux, celui de Kandahar et celui de Paktiya (ou de Peshawar). C'est aussi la langue administrative et diplomatique de l'Afghanistan.

Il comprend de nombreux mots persans, mais est très éloigné de cette langue, dont il s'est différencié à une date inconnue, mais très probablement avant le VIe siècle av. J.-C..

Le pachto a plusieurs dialectes, entre l'Afghanistan et le Pakistan.
Ilarione Rancati
Dom Ilarione Rancati, né le 2 septembre 1594 à Milan et décédé le 17 avril 1663 à Rome, est un prêtre, théologien et philosophe italien, consulteur du Saint Office et de la Congrégation de l'Index. Il fut à trois reprises abbé du monastère cistercien de Sainte-Croix-de-Jérusalem à Rome (1626-1635; 1641-1645; 1659-1663).

Dicastère pour la Doctrine de la foi
Le Dicastère pour la Doctrine de la foi ou DDF (auparavant Congrégation pour la Doctrine de la foi) est l'une des neuf congrégations actuelles de la Curie romaine. Il a remplacé en 1965 la Sacrée congrégation du Saint-Office, qui a elle-même succédé à l'Inquisition romaine (de son nom complet « Sacrée Congrégation de l'Inquisition romaine et universelle ») instaurée initialement pour combattre les hérésies et les apostasies. Il joue un rôle déterminant au sein de l'Église catholique avec pour mission de « promouvoir et de protéger la doctrine et les mœurs conformes à la foi dans tout le monde catholique ».
Shangyu
Shangyu (上虞 ; pinyin : Shàngyú) est une ville de la province du Zhejiang en Chine. C'est une ville-district placée sous la juridiction administrative de la ville-préfecture de Shaoxing.

Xie Jin, réalisateur du film Le Détachement féminin rouge dont la reprise sous forme de ballet deviendra l'emblème de la Révolution culturelle, y est né en 1923.

Ville-district
Les villes-districts ou villes-comtés (chinois simplifié : 县级市 ; pinyin : xiànjí shì ; litt. « ville du niveau district ou comté » ; mongol : ᠬᠣᠰᠢᠭᠤᠨ ᠤ ᠡᠩ ᠲᠡᠢ ᠬᠣᠲᠠ ; tibétain : རྫོང་རིམ་པ་གྲོང་ཁྱེར།, ouïghour : ناھىيىسى دەرىجىلىك شەھەر) parfois traduit en villes de sous-préfecture sont une subdivision administrative en république populaire de Chine. Elles sont situées au 3e niveau des subdivisions administratives (niveau de la sous-préfecture), immédiatement inférieur à la préfecture ou à la ville-préfecture. Les villes-districts correspondent le plus souvent à un centre urbain entouré de zones rurales.

Elles avaient le statut de ville administrative spéciale (专辖市, zhuānxiá shì) (1949 – 1970) puis de ville d'administration territoriale (地辖市, dìxiá shì) (1970 – 1983).
Venise (Doubs)
Venise est une commune française située dans le département du Doubs, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté. Membre de la communauté urbaine Grand Besançon Métropole et distante d'une vingtaine de kilomètres du centre-ville de Besançon, elle comptait 518 habitants nommés Véniziens et Véniziennes en 2023.

Communauté urbaine
Une communauté urbaine est un établissement public de coopération intercommunale (EPCI) français à fiscalité propre, qui prévoit une importante intégration des communes membres, bien davantage que les communautés de communes ou les communautés d'agglomération.

Les communautés urbaines étaient, jusqu'à la loi no 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales, la forme la plus intégrée des intercommunalités françaises. Ce n'est plus le cas avec la création, par cette loi, des métropoles, qui reçoivent des compétences déléguées par les communes, mais également par le ou les départements et régions où elles sont situées.

L'article 68 de la loi de modernisation de l’action publique territoriale et d’affirmation des métropoles du 27 janvier 2014, dite « loi MAPAM » ou « loi MAPTAM », abaisse le seuil démographique de création des communautés urbaines de 450 000 à 250 000 habitants.
Aleurocanthus spiniferus
Aleurocanthus spiniferus (l’aleurode épineux du citronnier) est une espèce d'insectes hémiptères du sous-ordre des Sternorrhyncha, de la famille des Aleyrodidae, originaire du sud-est asiatique.

Cet aleurode polyphage, qui s'est répandu dans toutes les régions tropicales et subtropicales, est considéré comme un ravageur des agrumes (genre Citrus spp.).
Les dégâts sont surtout dus à l'excrétion de miellat qui entraîne le développement de champignons du type fumagine, avec pour conséquences l'affaiblissement des plantes et la diminution de leur valeur commerciale.

Sternorrhyncha
Sternorrhyncha (les sternorrhynches ou sternorrhynques en français) est un sous-ordre d'insectes hémiptères caractérisé par la présence d'un rostre à insertion postérieure. On y trouve notamment les cochenilles.
Gaston Philips
Gaston Philips, né le 11 mars 1884 et mort le 21 février 1951, est un banquier et homme politique catholique belge.

Philips travailla comme agent de change, puis comme banquier (Banque G. Philips & Cie, Crédital général de Belgique, Banque agricole de Tirlemont); on lui attribue un rôle douteux dans la liquidation de la Middenkredietbank, une banque du Boerenbond, qui croula en 1936.

Philips avait été condamné par la 4e Chambre de la Cour d'Appel de Bruxelles pour manœuvres frauduleuses, détournements de fonds et faux bilans en tant qu'administrateur de la Compagnie Agricole et Hypothécaire Argentine, et cela, au profit de la Caisse des propriétaires où il avait également des intérêts.

En 1979, ses archives (devenues illisibles par l'humidité) furent découvertes dans un coffre, enseveli dans une cave de son pavillon de chasse à Opheylissem.

Il fut créé commandeur de l'Ordre de Saint-Grégoire-le-Grand.

Boerenbond
Le Boerenbond (Ligue des paysans en français, Bauernbund en allemand) est une association catholique active en Flandre et dans les Cantons de l'Est belges, dont l'objectif est de rassembler les entrepreneurs agricoles et les habitants de la campagne et de défendre leurs intérêts. Le Boerenbond a été fondé le 20 juillet 1890 à Louvain, sous le nom de Belgische Boerenbond (en français Ligue des paysans belges). Les fondateurs incluaient Jacob-Ferdinand Mellaerts, Frans Schollaert, qui deviendra le Premier ministre belge en 1908, et Joris Helleputte, qui occupera plusieurs postes ministériels. Le quartier général du Boerenbond est situé à Louvain.
Société des autoroutes du Nord et de l'Est de la France
SANEF (Société des autoroutes du Nord et de l'Est de la France) est une société concessionnaire d'autoroutes française fondée en 1963 et contrôlée par la société espagnole Abertis, filiale de la holding italienne Mundys S.p.A. du groupe Benetton.

Predica
Predica (acronyme de Prévoyance dialogue du Crédit agricole) est une compagnie d'assurance de personnes, filiale de Crédit agricole assurances. La société propose des contrats d'assurance-vie, d'épargne retraite et de prévoyance.
1195 dans les croisades
Cette page regroupe les évènements concernant les Croisades qui sont survenus en 1195 :

1er février : À la suite de la médiation d'Henri II de Champagne, roi de Jérusalem, Léon II d'Arménie libère Bohémond III d'Antioche qu'il retenait prisonnier. Raymond, fils de Bohémond, épouse Alix d'Arménie, nièce de Léon II.

8 avril : Isaac II Ange est déposé et aveuglé par son frère Alexis III Ange.

mai : Henri VI, empereur germanique, se croise.

19 juillet : Les Chrétiens d'Espagne sont battus par les Musulmans à Alarcos.

29 septembre : Un traité de paix met fin à la brouille entre Henri II de Champagne, roi de Jérusalem et Amaury II de Lusignan, roi de Chypre.

octobre : Amaury reçoit de l'empereur Henri VI l'investiture royale à Chypre.

Royaume de Chypre
Le royaume franc (ou latin) de Chypre est l'État latin d'Orient le plus récent quant à sa création, et celui qui subsista le plus longtemps (de 1192 à 1489), grâce à sa situation insulaire. Le qualificatif de « franc » vient du nom donné en Orient, aussi bien par les Romains (Φράγγοι) que par les Turcs et les Arabes (Franghi), aux Occidentaux en général (en référence à l'Empire franc de Charlemagne). L'adjectif « latin » fait référence à la langue liturgique de l'Église catholique à laquelle appartenaient les Francs.