hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Baptiste Cysat
Jean-Baptiste Cysat, (en latin : Johannes Baptista Cysatus), né en 1585 (baptisé le 12 mai 1587) à Lucerne (Suisse) et décédé le 3 mars 1657 à Lucerne également, est un prêtre jésuite suisse qui fut un mathématicien, astronome et architecte de renom. Il a donné son nom au cratère lunaire Cysatus et à la chaîne de montagnes lunaires Monticuli Cysati[réf. nécessaire], située près du pôle sud de la Lune.

Ingolstadt
Ingolstadt est une ville d'Allemagne, en Bavière, située au bord du Danube.

Avec 145 209 habitants, au 31 mars 2025, c'est la sixième plus importante ville de Bavière. Depuis mai 2020, Michael Kern (de) en est le bourgmestre.

La ville accueille les quartiers généraux du constructeur automobile Audi, la maison-mère du groupe Media-Saturn-Holding, responsable des enseignes Media Markt et Saturn, et le siège du groupe sociétés du secteur des boissons BHB Brauholding Bayern-Mitte.

La ville d'Ingolstadt est aussi connue pour son château fort qui a servi, durant la Première Guerre mondiale, de prison aux officiers dits « remuants ». Il compte parmi ses prisonniers les futurs généraux De Gaulle et Catroux et le futur maréchal Toukhatchevski.
La Planète bleue
La Planète bleue est le titre de plusieurs œuvres :

La Planète bleue, film documentaire d’Alastair Fothergill et Andy Byatt sorti en 2004

La Planète bleue, émission radiophonique présentée par Yves Blanc

Alastair Fothergill
Alastair Fothergill est un producteur et réalisateur britannique de films documentaires né le 10 avril 1960 au Royaume-Uni.

Il est considéré comme le "Spielberg des films animaliers" par le Wall Street Journal[réf. nécessaire].
Progetto Sardegna
Progetto Sardegna (en italien, Projet Sardaigne) était un mouvement politique autonomiste de centre gauche, fondé en 2003 et dirigé par Renato Soru, le président de la région autonome de Sardaigne.

Il est allié aux partis de l'Olivier et de l'Union pour les élections locales et ne présente des candidats qu'en Sardaigne. Il dispose de neuf (sur 85) conseillers régionaux au Conseil régional de Sardaigne (dont le président de région). Ses résultats aux élections provinciales des 8 et 9 mai 2005 ont été nettement plus modestes (8 conseillers provinciaux élus au premier tour dans six provinces, avec des scores variant entre 3,4 % et 7,4 % et une seule candidate à la présidence en ballotage favorable qui a été élue, au second tour, présidente de la ex province d'Olbia-Tempio (Pietrina Murrighile); pas de liste présentée dans la province d'Oristano).

En novembre 2007, il adhère au Parti démocrate en tant que membre du Parti démocrate sarde.

L'Olivier
L’Olivier (L’Ulivo, en italien) est une coalition politique de centre gauche, fondée en 1995 par le haut fonctionnaire Romano Prodi et dissoute en 2007, principalement au profit du Parti démocrate (PD).
Alain Esclopé
Alain Esclopé, né le 18 mai 1942 à Claira, est un homme politique français, membre du parti Chasse, pêche, nature et traditions. Député européen de 1999 à 2004, il était membre du groupe pour l'Europe des démocraties et des différences.

Groupe pour l'Europe des démocraties et des différences
Le groupe pour une Europe des démocraties et des différences (EDD) était un groupe parlementaire européen eurosceptique qui a existé de 1999 à 2004. Il s'est transformé en groupe Indépendance/Démocratie en juillet 2004, pour tenir compte notamment de l'élargissement de l'Union européenne.
Cornelia Sorabji
Cornelia Sorabji, née le 15 novembre 1866 à Nashik (Inde) et morte le 6 juillet 1954 à Londres (Royaume-Uni), est une Indienne, première femme diplômée de l'université de Mumbai, la première femme à faire des études de droit à l'université d'Oxford,, la première femme avocate en Inde, et la première femme à pratiquer le droit en Inde et en Grande-Bretagne.

En 2012, un buste d'elle est dévoilé au Lincoln's Inn, à Londres. Un Google Doodle célèbre son 151e anniversaire le 15 novembre 2017.

Lincoln's Inn
Lincoln's Inn, une des quatre Inns of Court, se trouve près de la Cour Royale de Justice à Londres.

Ancien collège juridique, Lincoln's Inn encore représente un des quatre centres de formation des barristers britanniques.
Going My Way (série télévisée)
Going My Way est une série télévisée américaine produite et diffusée en 1962 et 1963. Mettant en vedette le danseur et acteur Gene Kelly, elle est basée sur le film du même nom de 1944 avec Bing Crosby, qui remporta un grand succès.

La série est diffusée par le réseau de télévision ABC.

Going My Way est annulée après une saison de 30 épisodes.

Bing Crosby
Bing Crosby, de son vrai nom Harry Lillis Crosby Jr., né le 3 mai 1903 à Tacoma (État de Washington) et mort le 14 octobre 1977 à Alcobendas près de Madrid, est un chanteur et acteur américain. Il est l'une des icônes culturelles majeures du XXe siècle.

Figure majeure du cinéma et de la chanson américaine du début des années 1930 aux années 1970, il est reconnu comme l'un des artistes les plus couronnés de succès du XXe siècle, tant dans sa carrière d'acteur que de chanteur, notamment grâce au succès de son interprétation de White Christmas d'Irving Berlin (qui demeure le titre le plus vendu de l'histoire), et à l'Oscar du meilleur acteur qu'il reçut en 1944.

Il est principalement associé au courant du jazz vocal, de l'easy listening et du crooning, un genre dont il est parfois considéré comme le père. Durant sa carrière, il apparut dans près de 100 films, et écrivit et chanta plus de 1700 chansons.
Adelaide Crapsey
Adelaide Crapsey, née le 9 septembre 1878 à Brooklyn (New York) et morte le 8 octobre 1914 à Rochester, est une poétesse américaine. Elle est la fille d'Adelaide T. Crapsey et du prêtre épiscopal Algernon Sidney Crapsey. La famille déménage de New York à Rochester où elle grandit.

Rochester (New York)
Rochester (prononcé en anglais : [ˈɹɑt͡ʃɛstə]) est une ville américaine située dans le comté de Monroe, dans l'ouest de l'État de New York. La rivière Genesee relie la ville au lac Ontario, tandis que la ville elle-même est délimitée à l'ouest par le canal Érié.

Sa population est estimée au recensement de 2020 à 211 328 habitants et son agglomération à 1 090 135 habitants, ce qui en fait la troisième ville la plus peuplée de l'État, derrière New York et Buffalo.
Neuvic (Dordogne)
Neuvic (nom officiel), parfois appelée Neuvic sur l'Isle, est une commune française située dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine. Chef-lieu du canton de Neuvic de 1790 à 2015, la commune est devenue à cette date le bureau centralisateur du canton de la Vallée de l'Isle.

Bassin versant de la Dordogne
Le bassin versant de la Dordogne est un bassin versant situé en France, qui comprend le système hydrologique de son principal cours d'eau, la Dordogne.

Le 11 juillet 2012, l'ensemble du bassin est classé en réserve de biosphère par l'UNESCO.
Raul Ruiz (homme politique)
Raul Ruiz, né le 25 août 1972 à Zacatecas (Mexique), est un homme politique américain d'origine mexicaine, membre du Parti démocrate et élu de la Californie à la Chambre des représentants des États-Unis depuis 2013.

Zacatecas
Zacatecas (prononcé en espagnol latinoaméricain : /sakaˈtekas/) est la capitale de l'État de Zacatecas au Mexique, à 100 km au nord d'Aguascalientes. Elle est située à 2 450 m d'altitude au nord de la Sierra Fría, au pied du Cerro de la Bufa.

En 2005, sa population était de 108 000 habitants.

Son centre historique a été classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1993.
Missa brevis no 8 de Mozart
Orgelsolomesse

La Missa brevis no 8 en do majeur, K. 259 aussi appelée Orgelsolomesse (du solo d'orgue) est une messe de Wolfgang Amadeus Mozart, composée à Salzbourg probablement entre 1775 et 1777. Bien qu'elle soit considérée comme une missa brevis, l'emploi de trompettes la transforme en une missa brevis et solemnis. On lui a attribué le surnom de Orgelsolomesse, à cause de l'orgue obligé qui apparaît au début du Benedictus.

Neue Mozart-Ausgabe
La Neue Mozart-Ausgabe (en abrégé NMA, en anglais, New Mozart Edition ; en français, la Nouvelle Édition Mozart) est la seconde édition Urtext de l'intégrale des œuvres de musique de Wolfgang Amadeus Mozart. Le titre complet et plus formel de l'édition est Wolfgang Amadeus Mozart. Neue Ausgabe sämtlicher Werke..
Tunnel Eurasia
Le tunnel Eurasia (en turc Avrasya Tüp Tüneli) est un tunnel routier passant sous le Bosphore, à Istanbul en Turquie. Long de 5 400 mètres environ, il relie depuis octobre 2016 les rives européenne et asiatique du détroit. Il est composé d'un seul tube duplex, par lequel transite la route européenne 80.

Route européenne 80
La route européenne E80 (E80) est un axe qui relie Lisbonne (Portugal) à Gürbulak (en) (frontière Turquie - Iran), où elle se connecte avec la route asiatique AH1. Elle traverse ou passe à proximité des villes suivantes :

Salamanque, Burgos, Valladolid,Vitoria, Saint Sébastien (Espagne),

Bayonne / Anglet / Biarritz, Pau, Tarbes, Toulouse, Carcassonne, Narbonne, Béziers, Montpellier, Nîmes, Arles, Salon-de-Provence, Aix-en-Provence, Fréjus, Cannes / Antibes, Nice (France),

Gênes, La Spezia, Pise, Livourne, Grosseto, Rome, Pescara (Italie),

Dubrovnik (Croatie),

Podgorica (Monténégro),

Novi Pazar, Priština, Prokuplje, Niš, Pirot (Serbie, Kosovo),

Sofia (Bulgarie),

Edirne, Istanbul, Izmit (Turquie),

Lisbonne, Viseu (Portugal).
Panteleḯmon (Kilkís)
Panteleḯmon (grec moderne : Παντελεήμων) est une localité située dans le dème de Kilkís, dans le district régional de Kilkís, dans la periphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 451 habitants.

Kilkís (district régional)
Le district régional de Kilkís est un district régional grec de la périphérie de Macédoine-Centrale. Avant 2010 et la réforme Kallikratis, il avait le statut de nome avec la même étendue géographique. Son chef-lieu est la ville de Kilkís.
Bureaux de poste français en Crète
Les bureaux de poste français en Crète ont fait partie d'un ensemble de bureaux de poste gérés en Crète par des puissances étrangères dans les années 1900 après la rupture d'avec l'Empire Ottoman et avant son union avec la Grèce.

Six bureaux furent ouverts (Candie, La Canée, Hiepapatra, Rethymno, San Nicolo et Sitia) qui furent définitivement fermés le 31 décembre 1914.

La France a émis des timbres-poste en Crète en 1902 et 1903. Il s'agissait d'une première série de quatorze valeurs aux types Blanc (1c, 2c, 3c, 4c, 5c), Mouchon (10c, 15c, 20c, 25c, 30c) et Merson (40c, 50c, 1fr, 2fr, 5fr). En 1903, les Merson et le 25 centimes Mouchon furent surchargés avec leur valeur en piastres.

Type Merson
Les timbres au type Merson sont des timbres d’usage courant français, dessinés par Luc-Olivier Merson et émis le 4 décembre 1900. Ils sont retirés de la vente, selon les valeurs, pendant les années 1920.
Ruban de masquage
Un ruban de masquage, ou ruban à masquer, aussi connu sous l'antonomase de scotch de masquage, est une bande adhésive principalement utilisée en peinture, pour protéger en les masquant les zones qui ne doivent pas être peintes. Les bandes commercialisées ont diverses largeurs adaptées aux usages possibles.

La quantité et l'adhérence de la colle sur la bande sont ajustées de telle sorte que le ruban soit facile à retirer sans abîmer la surface sur laquelle il est posé, sans laisser de résidus. L'adhérence est précisée au moyen d'une échelle de 1 à 100. La plupart des opérations de peinture nécessite une bande de niveau 50[réf. nécessaire].

Peinture (bâtiment)
En architecture et en construction, la peinture concerne tous les travaux de protection et de finition des éléments de construction, intérieurs et extérieurs.

Les travaux de peinture sont réalisés par le peintre en bâtiment.
Loïs Openda
Ikoma Loïs Openda, plus couramment appelé Loïs Openda, né le 16 février 2000 à Liège en Belgique, est un footballeur international belge qui joue au poste d'attaquant à la Juventus, en prêt du RB Leipzig.

Il possède également la nationalité marocaine,,. En mars 2023 sous le maillot du RC Lens, il devient le joueur ayant inscrit le triplé le plus rapide de l'histoire de la Ligue 1 en 4 minutes et 30 secondes.

Roberto Martínez (football)
Roberto Martínez Montoliu, né le 13 juillet 1973 à Balaguer (province de Lérida) en Espagne est un ancien footballeur espagnol qui évoluait au poste de milieu de terrain et désormais reconverti en entraîneur.

Depuis 2023, il est le sélectionneur du Portugal.
Télé Bocal
Télé Bocal est une chaîne de télévision associative locale d'Île-de-France, produite par l'association du même nom. À son début en 1995, Télé Bocal était composée exclusivement de bénévoles. Le CSA l'a autorisé à émettre, à partir du 20 mars 2008 sur la TNT d'Île-de-France par le biais du Multi 7.

Chaque dernier samedi du mois, Télé Bocal organisait dans son local de la villa Riberolle dans le 20e arrondissement de Paris, une projection publique de ses programmes d’une heure environ, généralement suivie d’un concert.

Par la suite, Télé Bocal organise ses soirées tous les 3 mois.

Chaîne de télévision locale
Une chaîne de télévision locale est une chaîne de télévision qui n'a l'autorisation légale d'émettre ses programmes que sur un territoire restreint par rapport à l'ensemble du pays, tel qu'une ville et ses alentours, ou une région. Toutefois, les diffusions par câble permettent aujourd'hui aux télévisions locales de diffuser leurs programmes sur l'ensemble du territoire.
Corps Bremensia
Le Corps Bremensia Göttingen est une fraternité étudiante fondée sous sa forme actuelle en 1812. Le corps portant couleur (de), contrairement à la plupart des autres corps, n'a plus de mensur depuis 1971. Elle regroupe des étudiants et anciens étudiants de l'Université de Göttingen. Les membres du corps sont appelés « Bremenser ».

Studentenverbindung
Les Studentenverbindungen ou simplement Verbindungen (de Student et Verbindung, mots allemands signifiant respectivement « étudiant » et « lien »), rendu généralement en français par «société d’étudiants », sont des associations d'étudiants que l'on trouve dans le « Sprachraum » allemand, mais aussi en Suisse romande, comparables dans une certaine mesure aux fraternités américaines. Elles s'en distinguent principalement par leur ancienneté bien plus grande et ont des sources et traditions différentes.

On trouve également des sociétés étudiantes similaires dans les pays ayant été colonisés ou influencés par les pays germaniques, tels que l'Estonie ou la Pologne par exemple, mais également par inspiration dans des pays comme la France, l'Ukraine, ou encore l'Italie,.
Victor Dreke
Víctor Emilio Dreke Cruz (né le 10 mars 1937 à Sagua La Grande) est un général cubain, membre du parti communiste.

Pendant la  révolution cubaine en 1959 et les années qui suivirent, il a été un des dirigeants de la guerre contre les bandits, un conflit contre des forces anti-communistes appuyées par la CIA.

En 1965, Victor Dreke est un des commandants de la guérilla avec Che Guevara en République démocratique du Congo, sur demande de Fidel Castro.

Après l'échec de celle-ci, Dreke retourne en Afrique de 1966 à 1968 pour diriger l'expédition militaire cubaine en Guinée-Bissau et au Cap-Vert, où il aide les indépendantistes et Amílcar Cabral contre le Portugal. Il mène aussi une expédition en Guinée.

Víctor Dreke est un ami des partis socialistes et communistes des États-Unis où a été publiée son autobiographie.

Il est vice-président de l'association d'amitié Cuba-Afrique.

Révolution cubaine
La révolution cubaine est l'ensemble des événements commençant en 1953 ayant conduit en janvier 1959 au renversement du régime de Fulgencio Batista et aboutissant à l’actuelle république de Cuba. La révolution est menée par le mouvement du 26 juillet dirigé par Fidel Castro et notamment Che Guevara ainsi que leurs alliés s'opposant au gouvernement autoritaire cubain de 1902, soutenu par les États-Unis. La révolution commence en juillet 1953, et continue sporadiquement jusqu'à ce que les rebelles chassent Batista du pouvoir le 1er janvier 1959. Par la suite, le mouvement met en place des réformes plus socialistes pour ensuite devenir le Parti communiste cubain en octobre 1965.
Relief de la France
Le relief de la France métropolitaine est l’ensemble des irrégularités du sol de France métropolitaine, qui se mesurent par rapport au niveau de la mer. Le relief comporte les plaines, les plateaux et les zones montagneuses. Il dépend de la nature du sol, des failles et de l’érosion (dégradation par l’eau, le vent ou le gel).

Le relief de France métropolitaine présente une asymétrie entre la partie ouest et la partie est du pays : l'est comprend les principaux massifs montagneux (Jura‚ Alpes‚ Vosges‚ Morvan...) tandis que l'ouest est caractérisé par des plaines sauf du côté du Massif armoricain.

Graben
En géologie, un graben (prononcé \ɡʁa.bɛn\ ou \ɡʁa.bən), de l’allemand Graben : fossé, est un fossé tectonique d'effondrement entre des failles normales. Le compartiment surélevé par rapport au graben est appelé « horst ».

Un long graben ou une série de grabens peuvent produire une vallée de rift.
Bataille de Tazizaoute
La bataille de Tazizaoute ou de Tazigzaoute entre dans le cadre des opérations de la guerre du Maroc, avant-dernier bastion de la résistance Amazighe au Haut Atlas Oriental, en 1932 .

Le Général Antoine Huré, commandant supérieur des troupes au Maroc, dirigeait personnellement les opérations. Il avait installé son poste de commandement à Boumia. Cette bataille a lieu dans les montagnes d'Agheddou, difficiles d'accès. Ce bastion de résistance est vaincu, contre la résistance de Mouha Ou Hammou Zayani, celle de Mouha Ou Saïd Ouirra d'(El Ksiba), la résistance de Sidi Rehou des Ait Seghrouchen et celle de Abdelkrim El Khattabi. Les Français avaient donc les mains libres pour réduire cette résistance et se préparer à l'assaut finale au Haut Atlas (Saghro), marqué par la soumission de Assou Oubasslam.

Sidi El Mekki Amhaouch en sa qualité de caid de Ait soykhmane a dirigé cette noble bataille contre le général Huré.

Boumia (Maroc)
Boumia (en tamazight : ⴱⵓⵎⵢⴰ ; en arabe : بومية) est une commune rurale du Maroc, avec un centre urbain du même nom. Elle est administrativement située dans la province de Midelt et la région de Drâa-Tafilalet. Jusqu'à la création de la province de Midelt, en 2009, elle faisait partie de la province de Khénifra.
Paul Manning (cyclisme)
Paul Manning, né le 6 novembre 1974 à Sutton Coldfield, est un coureur et entraîneur cycliste britannique.

Spécialiste de la piste, il compte quatre médaille olympiques, dont le titre de champion olympique de poursuite par équipes en 2008. Il est également triple champion du monde de poursuite par équipes (en 2005, 2007 et 2008). Il est introduit en 2009 au British Cycling Hall of Fame.

Royal Sutton Coldfield
Royal Sutton Coldfield (souvent appelé Sutton Coldfield) est une ville d'Angleterre, située dans le district métropolitain de Birmingham, dans les Midlands de l'Ouest. Elle comptait 105 452 habitants lors du recensement de 2001. Située à 13 km au nord-est du centre de Birmingham, elle fait partie de la conurbation des Midlands de l'Ouest.
ROKS Gochang
Le ROKS Gochang (MHC-566) est un chasseur de mines sud-coréen des années 1990, l’un des six navires de classe Ganggyeong construits. Le navire a été lancé le 30 mars 1993 au chantier naval de Kangnam Corporation à Pusan, et il est entré en service dans la Marine de la république de Corée le 29 octobre 1993. Le navire, marqué du numéro tactique 566, fait toujours partie de la flotte et a un statut opérationnel.

Marine de la république de Corée
La Marine de la république de Corée (Hangul: 대한민국 해군 ; Hanja : 大韓民國 海軍 ; romanisation : Daehanminguk Haegun) est la marine militaire des Forces armées sud-coréennes, « en charge, organisée en équipée aux fins des opérations navales et amphibies et de l'entraînement ». La Marine de la république de Corée inclut le corps des Marines de la république de Corée, qui est une unité quasiment autonome. En tant que plus ancienne branche des Forces armées du pays, la Marine a fêté son 60e anniversaire en 2005.
Franciscaines de l'Immaculée Conception de Graz
Les Franciscaines de l'Immaculée Conception de Graz (en latin : Congregatio Sororum Scholarum Graecensium III Ordinis S. Francisci ) sont une congrégation religieuse féminine enseignante de droit pontifical.

Institut religieux de droit pontifical
Parmi les instituts de « vie consacrée »  de l'Église catholique, un institut religieux de droit pontifical a reçu l'approbation du Saint-Siège, tandis qu'un institut religieux de droit diocésain a reçu l'approbation de l'évêque du diocèse. C'est donc un groupement d'hommes ou de femmes catholiques dont le style de vie inspiré par l'Évangile et l'orientation apostolique ont été formellement approuvés par le Saint-Siège. Ce décret est connu sous son nom latin, « Decretum laudis » (« décret de louange »). Les instituts et congrégations religieuses de droit pontifical relèvent directement et exclusivement du Siège apostolique quant à leur régime interne et à leurs orientations apostoliques. Cette juridiction pontificale permet à ces instituts une plus grande liberté d'action et de mobilité apostolique.
Prunellinae
Les Prunellinae sont une sous-tribu de  de la tribu des Mentheae, des plantes à fleurs de la famille des Lamiacées (sous-famille des Népétoïdées).

Les Prunellinae (en) sont une sous-famille de la famille des Passeridae, des passereaux, selon la classification phylogénétique des Passeriformes de Sibley (1993).

Lamiaceae
Les Lamiaceae ou Labiatae, communément appelées Lamiacées, Labiacées ou Labiées, sont une importante famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Lamiales. Elle comprend environ 7 500 espèces et près de 236 genres.

La famille comprend de nombreuses plantes aromatiques dont notamment la menthe, le thym, le romarin, la lavande, la sauge, le serpolet, la mélisse, le basilic, l'origan, le calament népéta, la sarriette, la marjolaine, l'hysope, la germandrée...
Tournoi de clôture du championnat du Costa Rica de football 2019
Le Tournoi Clausura 2019 est le vingt-quatrième tournoi saisonnier disputé au Costa Rica.

C'est cependant la 109e fois que le titre de champion du Costa Rica est remis en jeu.

Lors de ce tournoi, le CS Herediano va tenter de conserver son titre de champion du Costa Rica face aux onze meilleurs clubs costariciens.

Chacun des douze clubs participant au championnat sera confronté deux fois aux onze autres équipes. Puis les quatre meilleurs s'affronteront lors d'une phase finale à la fin de la saison.

Seulement une place sera directement qualificative pour la Ligue des champions de la CONCACAF. Une place en Ligue de la CONCACAF sera attribuée à l'issue de ce championnat à la meilleure non-championne des deux tournois au classement cumulé de la saison.

Club Sport Herediano
Le Club Sport Herediano est un club de football costaricien fondé en 1921 situé à Heredia. Il évolue en première division du Championnat du Costa Rica.

Avec 29 championnats remportés, il s'agit du troisième club costaricien le plus titré, derrière le Deportivo Saprissa (37 titres), et le LD Alajuelense (30 titres).
Parti pirate (Islande)
Le Parti pirate (en islandais : Píratar) est un parti politique islandais fondé en 2012 par Birgitta Jónsdóttir (précédemment membre du parti Le Mouvement) et plusieurs activistes d'Internet, dont Smári McCarthy. Il est membre du Parti pirate européen et a été membre du Parti pirate international de 2013 à 2015.

Le Mouvement (Islande)
Le Mouvement (en islandais :  Hreyfingin ) est un ancien parti politique islandais, fondé en septembre 2009, qui compte trois députés à l'Althing.

Le parti fut fondé par trois députés du Mouvement des citoyens à la suite du départ du Mouvement des citoyens du député Þráinn Bertelsson, parti en été 2009.

Þór Saari, économiste

Margrét Tryggvadottir, éditrice

Birgitta Jónsdóttir, poétesse, éditrice et artiste.

En 2012, le parti fusionne avec le Mouvement des citoyens et le Parti libéral pour donner naissance au parti Aube.