hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TEE Rheinpfeil
Le TEE Rheinpfeil était un train rapide qui reliait Munich à Dortmund, de 1965 à 1971. Exploité par la Deutsche Bundesbahn, le TEE Rheinpfeil était un Trans-Europ-Express (donc uniquement en première classe) jusqu'à la fin du service d'été le 26 septembre 1971 puisqu'il cessait définitivement de circuler.

Le nom de ce TEE fait référence à "la flèche du Rhin", allusion au fait que ce train longe ce fleuve sur une partie de son parcours.

Gare centrale de Dortmund
La gare centrale de Dortmund (en allemand : Dortmund Hauptbahnhof) est une gare ferroviaire, située en bordure du centre-ville de Dortmund dans le land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, en  Allemagne. C'est la plus importante de la ville et compte parmi des gares les plus fréquentées du pays.

Une grande partie des trains grandes lignes traversant la région de la Ruhr y passent. Elle est en correspondance avec plusieurs lignes régionales et de transports urbains (métro léger de Dortmund).
L'Indiscret
L'Indiscret est le titre de plusieurs œuvres :

L'Indiscret, comédie de Voltaire, achevée en 1725 ;

L'Indiscret, tableau de Louis-Léopold Boilly, 1795 ;

L'Indiscret, journal d'information... ou pas ! écrit et édité par Philippe Turle. C'est un journal à parution variable qui peut proposer 1 numéro par jour pendant 3 jours puis rien pendant des mois ;

L'Indiscret, film français de 1969 réalisé par François Reichenbach ;

L'Indiscret, émission télévisée diffusée de la RTBF.

François Reichenbach
François Reichenbach, né le 3 juillet 1921 dans le 16e arrondissement de Paris et mort le 2 février 1993 à Neuilly-sur-Seine, est un cinéaste franco-suisse de documentaires et collectionneur de masques mexicains. C'est le seul réalisateur de films documentaires à avoir été primé aux festivals de cinéma de Locarno (1962), de Cannes (1964), de Tours (1956), d'Édimbourg (1956). Il reçoit l'Oscar du meilleur film documentaire (1970) et l'Académie française le récompense pour l’ensemble de son œuvre en 1987.

Sa vie est sans cesse portée par cette volonté de filmer des corps, des paysages sauvages et des villes, d'enregistrer des sons et des voix. Le cinéma de François Reichenbach est un cinéma sans frontières. Il réalise des œuvres différentes qui font partie de la nouvelle vague par sa liberté et son audace mais qui s’approchent aussi de celles de Jean Rouch par sa vérité.
Communauté de communes du Lunévillois
La communauté de communes du Lunévillois (CCL) est une ancienne communauté de communes française, située dans le département de Meurthe-et-Moselle et la région Grand Est, faisant également partie du pays du Lunévillois.

Pays du Lunévillois
Le pays du Lunévillois est un Pôle d'équilibre territorial et rural et anciennement un pays du département de Meurthe-et-Moselle. Primitivement organisé en GIP, il est à partir de décembre 2005 constitué en syndicat mixte. Son territoire correspond à celui de l'arrondissement de Lunéville.
Hypo
Hypo peut avoir les significations suivantes :

hypo-, un préfixe qui vient du grec, il signifie « inférieur » ou « en dessous » et s'oppose au préfixe hyper- qui lui signifie « supérieur » ou « au-dessus » comme dans les mots hypotension et hypertension ;

hypo, un hypokhâgneux, élève d'hypokhâgne

hypo, un hypotaupin, élève d'hypotaupe

Hypo, un raccourci pour désigner Hypo Real Estate.

Argot scolaire français
L'argot scolaire date essentiellement des années 1880, où se met en place, en France, l'organisation des classes préparatoires aux grandes écoles. Il est souvent, au moins partiellement, calqué sur celui de la grande école visée par chaque catégorie de classe préparatoire : celui de khâgne montre des emprunts à celui de Normale sup, celui de corniche à Cyr, etc.
(68) Léto
(68) Léto (désignation internationale (68) Leto) est un astéroïde de la ceinture principale découvert par Robert Luther le 29 avril 1861.

Léto est un astéroïde de type S.

Son nom fait référence à Léto, la mère d'Apollon et d'Artémis dans la mythologie grecque.

Léto
Dans la mythologie grecque, Léto (en grec ancien Λητώ / Lêtố) ou Latone (en latin Latona) est l'une des amantes de Zeus.

Fille de Céos et Phébé, sœur d'Astéria, elle est la mère d'Artémis et d'Apollon.
Championnat de France de rugby à XV de 1re division fédérale 1997-1998
Le championnat de France de rugby à XV de 1re division fédérale 1997-1998 voit s'affronter 48 équipes réparties dans 4 poules. Les deux équipes finalistes sont promues en Elite 2 à l'issue de la saison.

En 1997, le Groupe B est divisé en deux championnats distinct, qui prennent le nom de Nationale 1 et de Nationale 2. Ils correspondent aux 3e et 4e échelons du rugby français.

Championnat de France de rugby à XV de 2e division fédérale
Le championnat de France de rugby à XV de 2e division fédérale, appelé plus simplement Fédérale 2, est le deuxième échelon national du championnat de France de rugby à XV amateur. Antichambre de la Fédérale 1, il est organisé par la Fédération française de rugby depuis 2000.
Dorothea Blostein
Dorothea Blostein née Haken est une informaticienne canadienne, professeur d'informatique à l'Université Queen's.

Elle a travaillé en vision par ordinateur analyse d'image et réécriture de graphes ; elle est connue comme l’un des auteurs du Master theorem pour la résolution des formules de récurrence  qui apparaissent dans l'évaluation de la complexité en temps des méthodes diviser pour régner. Elle s'intéresse principalement à la biomécanique et à la tenségrité adaptative, et à la reconnaissance de graphes et la classification de documents.

Analyse d'image
L'analyse d'image est la reconnaissance des éléments et des informations contenus dans une image. Elle peut être automatisée lorsque l'image est enregistrée sous forme numérique, au moyen d'outils informatiques et plus récemment par des intelligences artificielles. Les tâches relevant de l'analyse d'image sont multiples, depuis la lecture de codes-barres, jusqu'à la reconnaissance faciale. L'analyse d'image intervient également dans le domaine de l'art et du graphisme, pour l'interprétation des compositions et signifiants.

Il ne faut pas confondre analyse (décomposition en éléments) et traitement (action sur les composantes) de l'image.
Emmanuel Auguste de la Motte Baraffe
Emmanuel Auguste Marie Joseph de la Motte Baraffe,  ( Tournai, 15 septembre 1782 – Ere, 9 mai 1852 ) était un noble propriétaire foncier et un homme politique néerlandais à l'époque du Royaume-Uni des Pays-Bas.

En 1815, il obtient reconnaissance de noblesse et concession du titre de baron et devient membre de la Seconde Chambre des États généraux pendant 11 ans. Outre son mandat de député , il fut, entre autres, chambellan du roi Guillaume Ier à Bruxelles, conseiller d'État, gouverneur de la province de Hainaut et membre du conseil de régence de Tournai.

Après l'indépendance de la Belgique, il devient citoyen belge.

Portail de la politique

Portail des Pays-Bas

9 mai
Le 9 mai est le 129e jour, moins souvent le 130e, de l'année du calendrier grégorien ; il en reste ensuite 236.

Son équivalent était le 20 floréal du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du sarcloir (l'outil de jardinage).
Galeas per montes
Galeas per montes désigne (par une locution latine) l'entreprise de génie militaire, menée entre décembre 1438 et avril 1439 par la république de Venise, de déplacement d'une flotte composée de galères, de frégates et de divers bateaux de la mer Adriatique au lac de Garde, en remontant le fleuve Adige jusqu'à Rovereto, puis en transportant les navires par voie terrestre jusqu'à Torbole, les faisant enfin rejoindre la partie nord du lac. La partie la plus difficile de l'itinéraire est d'environ 20 km dans les montagnes, en passant le petit col de San Giovanni. Cette opération est mémorable et a un large écho dans toute l'Europe compte tenu de son caractère exceptionnel et des difficultés techniques et logistiques qu'elle a surmontées.

Galère (navire)
Une galère (du grec médiéval γαλέα / galéa) est un type de navire à rames et voiles latines sur un, deux ou trois mâts à antennes, d'abord à usage commercial puis à fonction essentiellement militaire. Elle est mue par des galériens qui constituent la chiourme. Ce sont des rameurs volontaires, des esclaves, des repris de justice, ou des protestants incorporés pour « faits de religion » sous Louis XIV. Leur force musculaire est employée à actionner les rames, lorsque le vent ne souffle pas dans la bonne direction et lors de manœuvres d'attaques ou de parades.

Une galère ressemble beaucoup à une trière grecque. C'est le nombre d'étages de rames qui les différencie. Ainsi une trière comporte trois étages de rames alors qu'une galère dite sensile ne comporte qu'un seul étage de rames.
Orchis de Fuchs
Dactylorhiza fuchsii

L'Orchis de Fuchs (Dactylorhiza fuchsii) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Orchidaceae. C'est une orchidée terrestre eurosibérienne.

Le nom spécifique fuchsii honore Leonhart Fuchs, botaniste allemand du XVIe siècle.

Si on regarde le site du gbif et du kew garden, l'espèce a été rétrogradée au statut de sous-espèce de Dactylorhiza maculata.

Leonhart Fuchs
Leonhart Fuchs, né le 17 janvier 1501 à Wemding près de Nördlingen (duché de Bavière) et mort le 10 mai 1566 à Tübingen, est un médecin et botaniste bavarois. Avec Hieronymus Bock dit Tragus, Otto Brunfels et Valerius Cordus, il préside dans le Saint-Empire aux débuts de la botanique, science alors très proche de la médecine.

La plante Fuchsia est nommée en partie en son honneur.
Tennents' Sixes
Le Tennents' Sixes était une compétition de showbol organisée en Écosse de 1984 à 1993 et disputée par des clubs de football classique, principalement de l'élite du football écossais mais aussi quelques clubs anglais.

Son nom provient de son sponsor, la brasserie Tennent Caledonian (en) (qui avait auparavant donné son nom à une autre compétition, la Tennent Caledonian Cup de 1976 à 1979) et du fait que les matches opposaient des équipes de six joueurs. La compétition s'est d'ailleurs arrêtée lorsque le sponsor s'en est retiré.

Heart of Midlothian Football Club
Le Heart of Midlothian FC, souvent appelé "Hearts", est un club écossais de football fondé en 1874 et basé à Édimbourg. Il évolue en Scottish Premiership.

Hearts a remporté le championnat quatre fois, la coupe d'Écosse huit fois et la coupe de la Ligue d'Écosse quatre fois. C'est l'un des deux principaux clubs de la ville, l'autre étant Hibernian.

En 1958, Heart of Midlothian est devenu la troisième équipe écossaise et la cinquième équipe britannique à participer à une compétition européenne. Le club a atteint les quarts de finale de la Coupe de l'UEFA 1988-1989, perdant contre le Bayern Munich 2-1 sur l'ensemble des deux matchs.

Le 30 août 2021, le club est devenu le plus important club britannique intégralement possédé par ses propres supporters.
Annick de Susini
Annick de Susini est une nageuse française née le 17 mai 1960.

Elle est membre de l'équipe de France aux Jeux olympiques d'été de 1976 à Montréal, prenant part aux 100, 200 mètres brasse et au relais 4x100 mètres quatre nages et aux Jeux olympiques d'été de 1980 à Moscou, prenant part au 200 mètres brasse ; elle est dans tous les cas éliminée en séries.

Elle est finaliste du 100 mètres brasse des championnats du monde disputés à Berlin  en août 1978 en terminant huitième en un temps de 1 min 13 s 78.

Elle est aussi médaillée d'or sur 200 mètres brasse et médaillée de bronze sue 100 mètres brasse aux Jeux méditerranéens de 1979 à Split.

Elle est huit fois championne de France de natation sur 100 mètres brasse (hiver et été 1975, hiver et été 1976, hiver et été 1978, hiver et été 1979) et six fois championne de France de natation sur 200 mètres brasse (hiver 1975, hiver 1976, hiver et été 1978, hiver et été 1979).

En club, elle est licenciée à Lyon Natation.

Jeux méditerranéens de 1979
Les huitièmes Jeux méditerranéens se sont déroulés du 15 au 29 septembre 1979 à Split en Yougoslavie, notamment dans le stade de Poljud.

Le pays organisateur remporte la première place avec une médaille d'or de plus que la France.

Certaines disciplines ont été introduites au cours de ces jeux tels que le tennis de table, le tir à l'arc et le canoë-Kayak, alors que d'autres ont fait leur réapparition (aviron, hockey sur gazon).

Parmi les performances de cette édition, on peut citer les 6 titres en sports collectifs et les 11 en lutte, et 8 en boxe de la Yougoslavie, les quatre médailles d'or de la nageuse italienne Cinzia Scarponi et les 4 titres du gymnaste français Michel Boutard.
Abbas Ier le Grand
Abbas Ier dit « le Grand » (en persan : شاه عباس بزرگ / Šâh ʿAbbâs-e Bozorg ), né le 27 janvier 1571 à Hérat et mort dans le 19 janvier 1629 dans le Mazandéran, est le cinquième chah séfévide de l'Iran.

Comptant parmi les souverains les plus remarquables de la dynastie séfévide, Abbas monte sur le trône en 1588, sous l'impulsion de son tuteur Murshed Quli Khan, après avoir évincé son père Muhammad Khodabanda (1578-1588) et son frère Abou Taleb (considéré comme le régent, vakil). Alors que près de la moitié de l'Iran est aux mains des Ottomans et des Ouzbeks, Abbas reprend progressivement le contrôle de son territoire et impose son autorité aux différents groupes turkmènes appelés Qizilbashis (« têtes rouges »).

Dynastie ottomane
La dynastie ottomane (en turc ottoman : خاندان آل عثمان), connue sous le nom de famille Osmanoğlu, rassemble les descendants d'Osman Ier, le fondateur de l'Empire ottoman. Elle règne sur l'empire jusqu'à l'abolition du sultanat, le 1er novembre 1922, puis celle du califat, le 3 mars 1924,.

Les membres de la famille impériale sont déchus de leur nationalité et expulsés du pays, leurs biens confisqués par le trésor public. Les femmes de la famille sont autorisées à redemander la nationalité turque et à rentrer au pays en 1952 ; les hommes en 1974. La famille impériale ottomane compte aujourd'hui 77 membres, vivant pour la plupart hors de Turquie.
Aéroport de déroutement
Les aéroports de déroutement sont des aéroports capables de gérer un avion classé ETOPS lors d'un atterrissage d'urgence et dont la distance de vol au point d'urgence ne doit pas dépasser la durée de déroutement ETOPS de cet avion.

Tout aéroport désigné comme aéroport de déroutement "en route" doit disposer des installations nécessaires pour prendre en charge cet aéronef en toute sécurité, et les conditions météorologiques au moment de l'arrivée doivent permettre un atterrissage en toute sécurité avec un moteur ou des systèmes défaillants.

Un vol ETOPS/LROPS peut être effectué uniquement si les aéroports de déroutement sont disponibles pendant toute la durée du vol.

Atterrissage d'urgence
Un atterrissage d'urgence est l'atterrissage d'un aéronef en réponse à un problème qui soit interfère avec le fonctionnement de l'appareil, soit concerne une urgence médicale soudaine nécessitant son détournement à l'aéroport le plus proche.
Bloody Wolf
Bloody Wolf (ならず者戦闘部隊ブラッディウルフ, Narazumo no Sentō Butai Bloody Wolf, au Japon), aussi appelé Battle Rangers en Europe, est un jeu vidéo d'action développé par Data East, sorti en 1988 sur borne d'arcade. Le jeu a été adapté sur PC Engine en 1989.

Il s'agit d'un run and gun en vue de dessus et à scrolling multidirectionnel. Le joueur incarne un commando chargé d'aller secourir des alliés retenus en otage.

Scrolling (jeu vidéo)
Le scrolling (ou défilement) dans un jeu vidéo est une technique d'affichage informatique produisant des déplacements d'éléments à l'écran. Cette technique permet de faire déplacer des textes des images ou des vidéos verticalement ou horizontalement. Le scrolling ne modifie pas l'élément, mais ne fait que déplacer ce qui semble être plus grand que l'écran. Le scrolling est également utilisé pour afficher le texte des messages à l'écran, notamment le générique de fin. Dans les jeux vidéo, le défilement d'une aire de jeu permet au joueur de contrôler un objet dans une grande zone contiguë. Des techniques telles que le défilement parallaxe (ou parallax scrolling) ont été développées pour  améliorer l'effet visuel en donnant un effet de profondeur.
Université Hasanuddin
L'Université Hasanuddin (indonésien : Universitas Hasanuddin), abrégé en Unhas, est une université d'État autonome d'Indonésie, située à Makassar, Sulawesi du Sud, en Indonésie. L'Unhas a été créée le 10 septembre 1956 et nommée d'après le sultan Hasanuddin, un ancien roi du royaume de Gowa.

Royaume de Gowa
Gowa est un État princier d'Indonésie. Il fut le plus puissant des États de l'est de l'archipel. Sa capitale était située au sud de l'actuelle Makassar, capitale de la province de Sulawesi du Sud.

L'actuel et 37e roi de Gowa est Andi Maddusila Andi Idjo (né le 9 juillet 1950), qu'on appelle couramment Patta Nyonri. Il est l'aîné du 36e roi, Andi Idjo Daeng Mattawang Karaeng Lalolang Sultan Muhammad Abdul Kadir Aidudin, mort en 1978.
Israel Air Force Museum
Le musée de l'armée de l'air israélienne, est situé près de Beer-Sheva dans le désert du Néguev.

Le musée a été créé en 1977 et est ouvert au public depuis 1991. Il expose plus de 150 appareils issues de l'armée de l'air israélienne ou étrangers, ainsi que des armes anti-aériennes. La majorité sont exposés en extérieur, les quelques bâtiments abritent les archives de l'armée de l'air et des artéfacts.

L'un des bâtiments est consacré à l'histoire de l'armée de l'air israélienne et présente ses différentes missions ainsi que les opérations spectaculaires qu'elle a menée, telles que le raid d'Entebbe, le raid israélien contre le quartier général de l'OLP à Tunis, ou l'attaque du réacteur nucléaire Osirak en 1981. Il présente aussi les figures historique de l'armée de l’air ainsi que des uniformes.

Certains appareils sont maintenus en état de vol et effectuent régulièrement des démonstrations aériennes.

Opération Opéra
L’opération Opéra (appelée également parfois opération Babylone ou opération Ofra, en hébreu : אופרה) est une intervention militaire israélienne qui se déroula le 7 juin 1981.

En 1976, l'Irak avait acheté Osirak, un réacteur nucléaire de classe Osiris à la France. Celui-ci devait officiellement servir à produire de l'électricité mais les Israéliens virent ce projet d'un mauvais œil, suspectant l'Irak de vouloir utiliser la centrale nucléaire dans le cadre de son programme clandestin d'armes de destruction massive décidé dans les années 1970. La centrale nucléaire avait la capacité à produire du plutonium, matériau indispensable à la fabrication d'une bombe atomique.

Pour empêcher l'Irak de devenir le cas échéant une puissance nucléaire, Israël lança l'opération Opéra dans le but de détruire la centrale avant qu'elle ne contienne des éléments radioactifs. L'intervention consista en une attaque aérienne qui détruisit le site et fit onze morts, dont un ingénieur français.
Gestionnaire de fichiers (Windows)
Gestionnaire de fichiers est un utilitaire de gestion de fichiers livré avec les versions de Microsoft Windows entre 1990 et 1999. Il est disponible en téléchargement facultatif pour toutes les futures versions de Windows, y compris Windows 10.

C'est l'interface graphique multifonction, remplaçant « MS-DOS Exécutive », l'interface en ligne de commande de MS-DOS pour gérer des fichiers (copier, déplacer, d'ouvrir, de supprimer, de recherche, etc.), l'application des versions précédentes de Windows. Bien que Gestionnaire de fichiers soit inclus dans Windows 95 et Windows NT 4.0 et certaines versions ultérieures, Windows Explorer a été introduit et utilisé comme le principal gestionnaire de fichiers en cliquant sur l'icône "Mon Ordinateur".

Une version mise à jour pour Windows 10 a été publiée le 6 avril 2018. Elle est disponible sur le Microsoft Store.

Windows NT
Windows NT (« New technology » ou « nouvelle technologie ») désigne la série de systèmes d'exploitation multitâche préemptif, multi-utilisateur, multiprocesseur, créés par Microsoft et ne reposant pas sur le système historique MS-DOS de Microsoft, contrairement à Windows 1.0, 2, 3.x, 95, 98 et Me. Il a permis à Microsoft et son partenaire Intel d'entrer sur le marché des serveurs, une nouvelle stratégie qui a contribué à la très forte hausse des sociétés de technologie de la seconde partie des années 1990.
Shin'yō wakashū
La Shin'yō wakashū 新葉和歌集 (Nouvelles feuilles waka) est une collection de poèmes waka de l'époque Nanboku-chō compilée par Munenaga Shinnō vers 1381. Bien que commissionnée par l'empereur Chōkei (1368-1383) de la Cour du Sud, la collection ne fait pas partie des Nijūichidaishū, c'est-à-dire les vingt-et-une anthologies impériales, pour des raisons politiques : les anthologies officielles ont été commandées par la Cour du Nord rivale et les shoguns Ashikaga.

La Shin'yō wakashū comprend 20 livres et 1 420 poèmes. Les poèmes inclus sont essentiellement issus de l'école poétique Nijō, mais y s'y trouve un nombre non négligeable de poèmes de la classe des guerriers.

Shogunat Ashikaga
Le shogunat Ashikaga (足利幕府, Ashikaga bakufu, 1336-1573) ou shogunat des Ashikaga est le gouvernement militaire féodal qui « règne » sur le Japon de 1336 à 1573. L'époque des shoguns du clan Ashikaga est aussi connue sous le nom de « période Muromachi », du nom du quartier de Kyoto où le troisième shogun Ashikaga Yoshimitsu établit sa résidence.
Gilles II de Trazegnies
Gilles II de Trazegnies de Silly (v.1174-1204), en qualité de connétable de Flandre, il accompagne le comte de Hainaut à la quatrième croisade. Cependant il emprunte un itinéraire distinct, traversant la France et l'Italie. Arrivé à Plaisance, il trouve des messagers de Baudouin VI de Hainaut qui lui enjoignent de le rejoindre à Venise, mais Gilles préfère s'embarquer à Brindisi et gagner directement la Terre sainte, ce que Geoffroi de Villehardouin considère comme une défection. Il est tué par les Turcomans au combat de Ribla sur l'Oronte alors qu'il part secourir le prince d'Antioche, Bohémond IV. Dès 1199, on rencontre déjà son sceau. Le fait pour les Trazegnies de posséder un sceau du type héraldique appartenant encore au XIIe siècle doit être signalé comme rarissime.

Huitième croisade
La huitième croisade, qui a lieu en 1270, est lancée par le pape à la suite des menaces que le sultan mamelouk d'Égypte Baybars fait peser sur les États latins d'Orient, issus de la première croisade (1099).

Cette croisade, nouvel échec pour les chrétiens, est marquée par la participation du roi de France Louis IX, par le siège de Tunis qu'il établit en juillet 1270 et par sa mort au mois d'août.
SIMIV
La SIMIV (pour Société internationale de micro-informatique et de vidéo), ou Thomson SIMIV était une société du groupe Thomson. Créée en septembre 1983, elle a déposé le bilan en août 1989. Elle était plus connue du grand public sous son nom commercial Thomson Micro-Informatique, parfois abrégé Thomson Micro.

Dirigée jusqu'en 1986 par Jean Gerothwohl, la SIMIV gérait la politique de recherche et développement ainsi que la commercialisation des micro-ordinateurs familiaux Thomson. La SIMIV sera ensuite intégrée à la COFADEL (compagnie franco-allemande d'électronique).

Soft & Micro
Soft & Micro est un titre de presse mensuelle informatique francophone, publié par Excelsior Informatique (Excelsior Publications), spécialisé en ordinateurs compatible PC.
Le titre a été créé en 1984 et a pour slogan : « Le premier magazine des applications et du logiciel », qui se transformera par la suite en : « Le magazine-outil ». Sa parution s'achève en juillet-août 1994 avec le numéro 109. Les abonnés voient alors leur abonnement prolongé vers SVM.

Ce magazine proposait le "Service Lecteurs" qui permettait aux lecteurs d'en savoir plus gratuitement sur les publicités et articles publiés.

Il disposait également d'un service Minitel, le 3615 SEM.