hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sherard
Le nom de Sherard est porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) :

Bennet Sherard (1677-1732), 1er comte de Harborough ;

Bennet Sherard (1709-1770), 3e comte de Harborough ;

James Sherard (1666-1738), médecin et botaniste britannique ;

Philip Sherard (1680-1750, 2e comte de Harborough ;

Philip Sherard (1767-1807), 5e comte de Harborough ;

Robert Harborough Sherard (1861-1943), écrivain et journaliste britannique ;

Robert Sherard (1719-1799), pasteur britannique et 4e comte de Harborough ;

William Sherard (1659-1728), botaniste britannique.

Il est aussi utilisé comme prénom par :

Sherard Cowper Cowles, qui a inventé la Shérardisation ;

Sherard Ingram, producteur techno américain ;

Sherard Osborn (1822-1875), amiral britannique.

Robert Harborough Sherard
Robert Harborough Sherard, né le 3 décembre 1861 à Putney et mort le 30 janvier 1943 à Londres, est un écrivain et journaliste britannique. Il était l'ami, certains supposent l'amant, et le biographe d'Oscar Wilde dans la première moitié du XXe siècle. Ils se sont rencontrés à Paris en 1883, lors d'une soirée organisée par Sarah Bernhardt.
Chlorothalonil-R471811
Le Chlorothalonil-R471811 est un métabolite du chlorothalonil. C'est l'un des résidus de pesticides retrouvés le plus souvent comme contaminant de l'eau destinée à la consommation humaine,.

L'ANSES a cependant catégorisé ce métabolite comme non pertinent le 29 avril 2024.

Métabolite
Un métabolite est un composé organique produit intermédiaire ou final du métabolisme. Ce terme est en général réservé aux petites molécules et aux monomères, par opposition aux macromolécules. Ainsi, le glucose est un métabolite, contrairement au glycogène, qui est un polysaccharide de poids moléculaire très élevé.

Les métabolites apparaissent dans la plupart des fonctions biologiques : gestion de l'énergie, marquage, effet de stimulation ou d'inhibition du fonctionnement enzymatique, interactions entre organismes...
Groupe El Alami
Le Groupe El Alami est un grand groupe familial marocain fondé par Abdelaziz El Alami. 
Aujourd'hui, le groupe est dirigé par Abdelhouahed El Alami (avocat de profession), ainsi que par Mohamed El Alami. Aujourd'hui, le groupe est tourné principalement sur l'industrie du bâtiment.

Le groupe quitte progressivement ses activités industrielles (cession de Jacob Delafon) pour se lancer dans des projets immobiliers et hôteliers.

Jacob Delafon
Jacob Delafon était une entreprise spécialisée dans la conception et la fabrication de sanitaires, créée en 1889 et rachetée par la société Kohler France en 1986.

En 2003, la raison sociale de Jacob Delafon devient Kohler France, et Jacob Delafon en est une des marques commerciales.

En 2021, le groupe se sépare de ses dernières usines françaises et concentre sa production de sanitaires sur son site de Tanger (Maroc),.
Bugatti Bolide
La Bugatti Bolide est une hypercar exclusivement destinée à la piste et non homologuée pour la route du constructeur automobile français Bugatti, concurrente des Lamborghini Essenza SCV12 ou Ferrari FXX K. La livraison des véhicules a débuté depuis 2024, pour un prix unitaire de quatre millions d'euros.

Hypercar
Les Hypercars sont des automobiles sportives admises depuis 2021 à concourir dans le championnat du monde d'endurance FIA (WEC), dans la catégorie la plus élevée, celle des voitures les plus performantes, en remplacement des LMP1. Les véhicules admissibles sont définis par un règlement technique établi en commun par la Fédération internationale de l'automobile et l'Automobile Club de l'Ouest.

Dans les compétitions américaines de l'International Motor Sports Association (IMSA), cette catégorie supérieure est appelée « GTP » (Grand Touring Prototype). Cette appellation avait déjà été utilisée entre 1981 et 1993 dans le championnat IMSA GT et en 1999 aux 24 Heures du Mans

De manière plus générale, le terme « hypercar » peut également désigner des voitures de sport très haut de gamme, aux performances extrêmes, supérieures à celles des supercars.
BSA Gold Star
La Gold Star est une moto fabriquée par BSA de 1938 à 1963. Propulsée par des monocylindres à quatre temps de 350 et 500 cm3, elle est réputée être une des plus rapides dès 1939. Construite à la main et dotée de pièces sélectionnées individuellement qui en modifient les performances, chaque unité produite quitte l'usine avec ses résultats de tests dynamométriques documentés, permettant au propriétaire de connaître la puissance de sa machine.

Moteur à quatre temps
Un moteur à quatre temps est un moteur à explosion basé sur le cycle de Beau de Rochas décrit en 1862. Il a été développé par Nikolaus Otto en 1876, perfectionné par Gottlieb Daimler et Wilhelm Maybach en 1887, ainsi que par l'ingénieur français Fernand Forest en 1890, suivi par Rudolf Diesel en 1893. Il est toujours le principal type de motorisation des véhicules automobiles terrestres au début du XXIe siècle.
11e conseil des ministres du Canada
Le 11e conseil des ministres du Canada fut formé par le cabinet du gouvernement d'Arthur Meighen. Ce conseil fut en place du 10 juillet 1920 au 29 décembre 1921, soit durant la dernière année de la 13e législature. Ce gouvernement fut dirigé par une coalition entre l'ancien Parti conservateur du Canada et le Parti libéral du Canada.

James Alexander Lougheed
Sir James Alexander Lougheed (1er septembre 1854-2 novembre 1925) est un homme politique canadien de l'Alberta. Il est sénateur fédéral libéral-conservateur de la division sénatoriale albertaine d'Alberta de 1889 à 1925. Il est ministre dans les cabinets des premiers ministres Robert Borden.
Viande de sanglier
La viande de sanglier est un produit de la chasse ou un produit agricole d'élevage. Celle d'un animal jeune est réputée plus savoureuse, la viande du marcassin étant particulièrement tendre. Le filet, le carré et le jambon sont les morceaux les plus réputés. De manière générale, elle présente une saveur plus parfumée que la viande de porc si celui-ci a été élevé industriellement, et se révèle moins grasse. Elle peut être un vecteur de trichinellose.

Tendresse
La tendresse est une forme d'affection, de sensibilité et de considération bienveillante à l'égard d'un autre sans qu'il existe d'élément de contrainte que la passion ou le désir pourrait susciter. Elle s'exprime dans les gestes, le toucher, la douceur, la délicatesse, l'attention portée aux besoins d'autrui, le regard, la voix, et constitue une forme de respect de l'autre. La tendresse permet de créer une relation d'affection, qui peut aller de la relation d'amitié à la relation amoureuse. Il est à noter qu'elle n'implique pourtant pas nécessairement de désir sensuel, attendu qu'elle peut être l'élément clé d'une relation familiale.
Darras
Bernard Darras (né en 1952), auteur, esthéticien et sémioticien français ;

Danielle Darras (1943-2009), femme politique française ;

Florent Caron Darras, aussi dit Florent C. Darras (né en 1986), compositeur français ;

François Darras journaliste à Marianne;

Frédéric Darras (1966-2010), footballeur et entraîneur français ;

Henri Darras (1919-1981), résistant et homme politique français ;

Jacques Darras (né en 1939), poète et essayiste français ;

Jean Darras (1931-2016),  architecte français ;

Jérémy Darras, (né en 1989), joueur de handball français ;

Jérôme Darras (1957-), homme politique français ;

Julie Darras (1910-2001), femme politique française ;

Michel Darras (1924-1992), homme politique français ;

Jérémy Darras
Jérémy Darras, né le 25 juillet 1989 à Dunkerque, est un joueur de handball français qui joue au poste d'ailier droit au Limoges Hand 87 depuis 2016.

À la fin des années 2000, il a été sélectionné en équipe de France jeunes, remportant une médaille de bronze au championnat d'Europe des moins de 20 ans en 2008 en Roumanie.
Association sportive Boufarik
Le Association Sportive Boufarik (en arabe : الجمعية الرياضية بوفاريك), plus couramment abrégé en AS Boufarik, est un club algérien de football fondé en 1904 puis disapru en 1962, et situé dans la ville de Boufarik.

Il évoluait au stade Municipal de Boufarik.

Boufarik
Boufarik (en arabe : بوفاريك, en berbère : Bufarik, en tifinagh : ⴱⵓ ⴼⴰⵔⵉⴽ), est une commune de la wilaya de Blida en Algérie, située à 14 km de la ville de Blida et à 35 km d'Alger. Elle abrite la base aérienne qui regroupe les escadres de transport aérien tactique de l'armée de l'air algérienne. Connue pour la qualité supérieure de ses oranges. La boisson populaire Orangina était produite dans cette ville.
Rubus sanctus
Rubus sanctus est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosacées.

C'est une plante ligneuse que l'on trouve en Crète, en Israël, et notamment au Sinaï, en Égypte, où elle est révérée comme le buisson ardent de la Bible.

On trouve les ellagitanins 3,6-di-O-cafféoylglucose, 1-O-cafféoylxylose et 2,3-O-hexahydroxydiphénoyl-4,6-O-sanguisorboyl-(α/β)-glucose, un composé comportant le motif de l'acide sanguisorbique dans sa structure, dans Rubus sanctus.

Plante ligneuse
Une plante ligneuse est une  plante dont le principal matériau de structure est le bois qu'elle fabrique . Ce bois est fait de lignines, des macromolécules organiques qui donnent à la plante sa solidité. Le mot latin lignum et le mot grec ξύλον (xylon) sont les noms du matériau appelé bois en français.

La notion de plante ligneuse est une catégorisation végétale intuitive, qui évoque immédiatement les arbres, arbustes et arbrisseaux, mais elle n'est pas classificatoire, c'est-à-dire qu'elle ne fournit pas d'information sur les catégories du vivant.
Nikolís (Leucade)
Nikolís (grec moderne : Νικολής) est une localité située dans le dème de Leucade, dans le district régional de Leucade, dans la périphérie des Îles Ioniennes, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 16 habitants.

Leucade (district régional)
Le district régional de Leucade (en grec : Περιφερειακή ενότητα Λευκάδας) est un district régional de la périphérie des îles Ioniennes. Son chef-lieu est la ville de Leucade. Il comprend les îles de Leucade, Méganisi, Kalamos, Kastós et quelques autres îlots de la mer Ionienne comme Kythros, Petalou et Thilia.
Montréal (région administrative)
Montréal est la région administrative la plus peuplée du Québec. Elle s'étend sur l'ensemble de l'île de Montréal ainsi que sur quelques îles adjacentes dont l'île Bizard, l'île Sainte-Hélène, l'île Notre-Dame, l'île des Sœurs, l'île Dorval et l'île de la Visitation.

Île Bizard
L’île Bizard est une grande île du nord-ouest de l'agglomération de Montréal où se trouve l'ancienne municipalité et quartier L'Île-Bizard. L'île est rattachée depuis le 1er janvier 2006 à l’arrondissement L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève de la Ville de Montréal.
Nosotros, los Nobles
Nosotros, los Nobles (littéralement « nous les nobles ») est un film comique mexicain, réalisé par Gary Alazraki et écrit par les scénaristes Adrián Zurita et Patricio Saiz, avec Gonzalo Vega, Luis Gerardo Méndez, Karla Souza et Juan Pablo Gil.

Il a été l'un des films les plus regardés au Mexique et en Amérique latine selon l'Institut mexicain de cinématographie, avec 7 millions de spectateurs, et le deuxième film le plus rentable, avec des recettes de 327,52 millions de pesos mexicains.

Institut mexicain de cinématographie
L'Institut mexicain de cinématographie (en espagnol : Instituto Mexicano de Cinematografía), ou IMCINE, est un organisme public mexicain, créé le 25 mars 1983, pour aider à produire et promouvoir le cinéma mexicain.
Faysal Arslan
L'émir Faysal Arslan (Arabe : فيصل أرسلان ; octobre 1941 - 20 décembre 2009, à Aley, Liban) était le chef de la famille Arslan, descendant des Lakhmides après le décès de son père, l'émir Majid Arslan, en 1983. Il a continué à exercer son leadership pendant la guerre jusqu'à ce qu'il soit mis à l'écart par la force majeure.

Faysal Arslan a continué à occuper sa position jusqu'à ce que son jeune frère Emir Talal Arslan devienne le leader politique de la famille Arslan de force avec le soutien de ses alliés syriens et du chef de la famille Jumblat.

Emir Faysal s'est retiré de la politique active en 2000, au moment où son frère Emir Talal Arslan se présentait aux élections séparément pour la première fois après la chute qu'il avait connue avec Walid Beik Jumblat, afin d'unir les deux branches familiales et de rassembler davantage de votes.

Aley
Aley est une bourgade libanaise du Mont Liban, près de Bhamdoun. Elle est le chef-lieu du caza d'Aley. La ville se situe à 17 km de Beyrouth, à l'Ouest de Bhamdoun et tout près du village de Souk El Gharb.
Pattachitra
Le pattachitra est un style de peinture indienne, originaire de l'Orissa, dont les premières représentations datent du Ve siècle avant J.-C. Le style très particulier de cette peinture aux lignes appuyées et à l'utilisation de couleurs très vives indique qu'elle pourrait être influencée par l'art des tribus aborigènes voisines.

En sanskrit, patta signifie « tissu » et chitra signifie « image ». La plupart de ces peintures dépeignent des histoires de divinités hindoues.

Adivasis
Adivasis (ou Ādivāsīs) et Aborigènes de l'Inde sont des termes collectifs qui désignent les tribus du sous-continent indien considérées comme autochtones dans des régions (forêts) de l'Inde où elles vivent, en tant que cueilleurs ou en tant que communautés tribales sédentaires. Ces tribus forment une minorité substantielle de la population du pays.

Elles représentent 8,6 % de la population du pays en 2018, soit plus de 100 millions de personnes. Ces populations sont très fortement atteintes par la pauvreté. En 2018, 81,4 % des adivasis sont considérés comme pauvres.

Elles sont particulièrement nombreuses dans l'Odisha, le Bihar, le Jharkhand, le Chhattisgarh, le Tripura, mais également en Assam et dans les États du Nord-Est tels que le Mizoram, Nagaland et l'Arunachal Pradesh.
CBS This Morning
CBS This Morning est une émission d'information matinale américaine diffusée quotidiennement, depuis le 9 janvier 2012, sur le réseau de télévision américain CBS.

Présentée par le journaliste John Dickerson, Norah O'Donnell, Gayle King et Bianna Golodryga (en), elle remplace la matinale The Early Show diffusée de 1999 à 2012 sur le réseau CBS. CBS This Morning est le dixième programme de ce type à occuper cette tranche horaire de la grille des programmes de CBS.

Grille des programmes
La grille des programmes est l'organisation chronologique, à l'échelle d'une journée, d'une semaine ou d'une saison, des programmes d'une chaîne de télévision ou d'une station de radiodiffusion. La grille des programmes, et son agencement, est un élément clé de la stratégie d'un média pour augmenter son audience.

Elle est généralement renouvelée chaque année, au début de la saison télévisuelle et radiophonique.

En télévision, les guides des programmes sont des magazines, généralement hebdomadaires, publiant les grilles de programme des chaînes nationales. Ces guides des programmes sont aussi diffusés par des sites web et par le Second écran.
Parc national Chiltern-Mt Pilot
Le parc national Chiltern-Mt Pilot est un parc national situé au Victoria en Australie à 237 km  au nord-est de Melbourne. Il est connu pour ses orchidées, ses bois d'ironbarks et ses oiseaux. 
C'est un des sites aborigènes du Victoria.

Ironbark
Ironbark, littéralement écorce de fer en anglais, est le nom donné à un certain nombre d'Eucalyptus australiens avec une écorce foncée et profondément striée.

Au lieu de tomber tous les ans comme chez la plupart des autres eucalyptus, l'écorce s'épaissit sur le tronc et les branches de ces arbres. Elle devient rugueuse et fissurée en séchant et vieillissant et s'imprègne d'une résine d'un rouge sombre sécrétée par l'arbre, appelée kino. Cette écorce est résistante à la chaleur et au feu ; elle protège les tissus vivants en cas d'incendie. Lors des grands incendies qui détruisent feuilles et bourgeons, elle protège les bourgeons épicormiques qui permettent à l'arbre de rester en vie après le feu.
Thamos, König in Ägypten
Thamos, roi d'Égypte

Thamos, König in Ägypten, K. 345/336a (Thamos, roi d'Égypte) est un drame du baron Tobias Philipp von Gebler, pour lequel Wolfgang Amadeus Mozart composa une musique de scène dans le style de l'opéra, entre 1773 et 1780.

Brigitte Massin
Brigitte Massin, née Toulemonde le 21 juillet 1927 et morte le 5 octobre 2002, est une musicologue et journaliste française.

Avec son époux Jean Massin, elle a publié de nombreux ouvrages sur la musique. Elle est la mère de Béatrice Massin, spécialiste de la danse baroque.
Jour sombre de la Nouvelle-Angleterre
Le Jour sombre de la Nouvelle-Angleterre fait référence à un événement qui a eu lieu le 19 mai 1780, lorsqu'un obscurcissement du ciel en plein jour fut observé en Nouvelle-Angleterre et quelques régions du Canada. La cause principale de l'événement semble avoir été une combinaison de la fumée d'un feu de forêt, d'un brouillard épais et de la couverture nuageuse
. L'obscurité fut si complète qu'on dut garder les bougies allumées à partir de midi. Le phénomène ne se dispersa qu'au milieu de la nuit suivante,.

Fumée
La fumée, ou boucane au Québec et en Acadie,, est un nuage de gaz, de vapeurs (plus ou moins chaudes) et de particules solides émis par un feu, certaines réactions chimiques ou un échauffement mécanique. Ces particules sont principalement de la suie (du carbone imbrûlé), ainsi que des cendres volantes ; Souvent la fumée contient aussi un grand nombre de composants métalliques et organiques en faible quantité, mais qui pour beaucoup sont toxiques.
Doppler (médecine)
Le doppler est une fonction du radiographe (le radiographe est un matériel de médecine) utilisant l'effet Doppler des ultrasons.

En 1958, le doppler continu (un cristal émettant et recevant en continu des ultrasons) permit l'étude de la circulation sanguine dans les vaisseaux (Rushmer). Le premier doppler pulsé (émission de l'ultrason en discontinu et fenêtre d'écoute temporelle fixée, permettant d'analyser la vitesse du sang à une profondeur définie) a été introduit par Baker en 1970.

L'échographie doppler, couplée ou non à un examen échographique, permet d'analyser la vitesse du sang. On peut ainsi quantifier des débits, des fuites ou des rétrécissements.

En cardiologie, on peut analyser la vitesse des parois du cœur à l'aide du doppler tissulaire (TDI = « Tissular Dopplar Imaging »)

Portail de la médecine

Échographie Doppler
L'échographie Doppler est un examen médical échographique en deux dimensions non invasif qui permet d'explorer les flux sanguins intracardiaques et intravasculaires. Elle est basée sur un phénomène physique des ultrasons : l'effet Doppler. Elle est souvent surnommée écho Doppler.

L'effet Doppler permet de quantifier les vitesses circulatoires.

L'échographie permet de visualiser les structures vasculaires.

En pratique médicale l'échographie Doppler est utilisée pour explorer le réseau artériel et le réseau veineux afin d'évaluer certaines affections : thrombose veineuse profonde (phlébite), varices, artériopathie, thromboses, anévrismes, etc.
Vávdos
Vávdos, en grec moderne : Βάβδος, est un village du dème de Polýgyros, district régional de Chalcidique, en Macédoine-Centrale, Grèce.

Selon le recensement de 2011, la population du village compte 380 habitants.

Chalcidique (district régional)
La Chalcidique (en grec Χαλκιδική, ancien Khalkidikḗ, moderne Khalkidhikí) est un district régional de la périphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce. Il couvre la majorité de la péninsule de Chalcidique. Il est limitrophe du district régional de Thessalonique au nord et de la république monastique du Mont-Athos au sud-est. Son chef-lieu est la ville de Polýgyros.
Détection de zones d'intérêt
En vision par ordinateur et en traitement d'images, la détection de zones d'intérêt d'une image numérique (feature detection en anglais) consiste à mettre en évidence des zones de cette image jugées « intéressantes » pour l'analyse, c'est-à-dire présentant des propriétés locales remarquables. De telles zones peuvent apparaître, selon la méthode utilisée, sous la forme de points, de courbes continues, ou encore de régions connexes rectangulaires ou non et qui constituent le résultat de la détection.

International Journal of Computer Vision
International Journal of Computer Vision (IJCV) est un journal scientifique spécialisé dans le domaine de la vision par ordinateur.

Le journal est l'un des meilleurs du domaine, avec un très fort facteur d'impact (3,508 en 2009), se classant parmi les premiers journaux en informatique et intelligence artificielle.
Teddy Ted
Teddy Ted est une série de bande dessinée française créée en 1963 par le scénariste Jacques Kamb et dessinée par Yves Roy (pseudonyme de Francisco Hidalgo). Au bout de trois épisodes, les deux auteurs cèdent la place à Roger Lécureux au scénario et Gérald Forton au dessin, qui font la réputation de la série.

Le nom du personnage éponyme est choisi par Jacques Kamb en s'inspirant de l'allitération formée par le nom de Lucky Luke.

Scénario de bande dessinée
Un scénario de bande dessinée est un document écrit ou dessiné, destiné à être mis en images de façon que le résultat devienne une bande dessinée. Rédigé de manière plus ou moins précise, sous forme textuelle, visuelle ou sous forme de synopsis, il constitue une étape qui préexiste, d'une manière ou d'une autre, à la plupart des bandes dessinées.

Du point de vue du lecteur, le « scénario » d'une bande dessinée désigne plus largement sa trame narrative, ce qui y est raconté.

Le scénariste de bande dessinée est celui qui conçoit la trame narrative, les dialogues et effectue la plupart du temps le découpage en cases et en planches.

Le travail de réalisation graphique est confié au dessinateur et au coloriste (qui peuvent être la même personne).

Lorsque l'auteur d'un album ou d'une série cumule les fonctions de scénariste et de dessinateur, on parle parfois d'auteur complet.
Boyancé
Boyancé est un patronyme porté notamment par :

Pierre Boyancé (1900-1976), universitaire français ;

Michel Boyancé (né en 1955), philosophe et enseignant français.

Boyancé est la forme originelle du patronyme et du nom d'artiste Beyoncé porté par :

Celestine Beyoncé, dite Tina Knowles (née en 1954), styliste américaine, fille d'Agnéz Deréon (elle-même fille d'Eugène Gustave DeRouen) et de Lumis Beyincé (lui-même fils d'Alexandre Boyancé, créole de Louisiane d'origine française) ;

Beyoncé Knowles, dite Beyoncé (née en 1981), fille de la précédente, chanteuse américaine, fille de la précédente.

Créoles
Le terme créole, à la fois nom et adjectif, désigne une personne née dans les anciennes colonies européennes d'Amérique, des Mascareignes et du Cap Vert.

Initialement, il s'agissait des colons « blanc » d’ascendance européenne, puis, par extension, le terme désigne aussi toute personne née dans les anciennes colonies, quelle que soit son ascendance, et inclut donc les descendants des esclaves africains déportés par les Européens.
Cuptana
L’île Cuptana est une île de l'archipel de Chonos, au Chili. Sa superficie est de 320 km2.

À l'est, l'île est entourée par le canal Moraleda et à l'ouest par le canal Pérez Sur. Au nord de l'île coule un canal étroit (sans nom), alors qu'au sud de l'île se trouve le canal Temuán.

Dans la partie centrale de l'île Cuptana s'élève le cerro Cuptana de 1 680 mètres d'altitude, reconnaissable car son sommet est recouvert de neige toute l'année.

Sur sa côte orientale se trouve le port de puerto Cuptana.

Canal Moraleda
Le canal Moraleda (en espagnol : Canal Moraleda) est une étendue d'eau séparant l'archipel de Chonos de la terre ferme (Chili). Au sud  de l'embouchure du fjord Aísen, le canal Moraleda se divise en deux bras, l'embranchement orientale, appelé canal Costa, est le principal. Plus au sud, le nom change et il devient l'Estero Elefantes (estuaire Elefantes), qui se termine dans le golfe du même nom. Le canal coule le long de la faille géologique Liquiñe-Ofqui.