hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
École pour l'informatique et les nouvelles technologies
L'école pour l'informatique et les nouvelles technologies (EPITECH) est un établissement privé d'enseignement supérieur. Depuis le 1er septembre 2024, elle est autorisée à délivrer un diplôme bac+5 « d'Expert en Technologies de l’Information » visé par le ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche,

Fondée en 1999, par Fabrice Bardèche et Nicolas Sadirac elle appartient au groupe IONIS. L'EPITECH compte :

- quinze campus en France : Bordeaux, Lille, Lyon, Marseille, Moulins, Montpellier, Mulhouse, Nancy, Nantes, Nice, Paris, Rennes, Saint-André (La Réunion) Strasbourg, Toulouse

- trois campus en Europe : Barcelone (Espagne), Bruxelles (Belgique), Madrid (Espagne)

- deux campus en Afrique.: Abidjan (Côte d'Ivoire), Cotonou (Bénin)

Diplôme visé (France)
Un diplôme visé (Diplovis) est un type de diplôme délivré au terme d'une procédure d'évaluation du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche jugeant d'une certaine qualité académique de la formation.

Ce visa est délivré dans le cas des formations ne débouchant pas sur un diplôme national (c'est-à-dire hors licence, master, doctorat, BUT, BTS, diplôme d'ingénieur etc.) et concerne les établissements d'enseignement supérieur public ou privé reconnus par l'État français.

Pour certains diplômes visés, ce visa peut s'accompagner également d'un grade de licence ou de master, ajoutant une reconnaissance supplémentaire.[réf. nécessaire]
Croton robustus
Croton robustus est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente en Indochine.

Il a pour synonymes :

Croton robustus var. serratus, Chakrab., N.P.Balakr. & D.Gupta, 1987

Croton siamensis, Craib, 1918

Oxydectes robusta, (Kurz) Kuntze

William Grant Craib
William Grant Craib, né le 10 mars 1882 à Banff (Écosse) et mort le 1er septembre 1933 à Kew, est un botaniste britannique. Il est professeur Regius de botanique à l'Université d'Aberdeen et travaille au Royal Botanic Gardens de Kew.
Troïka (Tunisie)
La troïka est un gouvernement de coalition tunisien, dirigé par Hamadi Jebali puis Ali Larayedh et rassemblant trois partis politiques représentés à l'assemblée constituante dans le but de former une majorité stable.

Partis politiques en Tunisie
209 partis politiques en Tunisie parmi ceux fondés en 2011 sont actifs au sein du système politique en novembre 2017. 18 d'entre eux comptent des députés à l'Assemblée des représentants du peuple et cinq disposent de plus de huit sièges dont Nidaa Tounes et Ennahdha qui occupent une position dominante.

La quasi-totalité d'entre eux ont été créés après la révolution de 2011 mais plusieurs d'entre eux ont fusionné ou intégré d'autres partis. Certains connaissent des défections, d'autres sont mort-nés et n'ont accompli aucune activité après leur autorisation.
Kapenta
Kapenta désigne en français deux espèces de petites sardines d'eau douce de la famille des Clupéidés originaires du lac Tanganyika en Afrique orientale, Limnothrissa miodon et Stolothrissa tanganicae sont .

Séchage au soleil (Burundi).

Élevage dans une ferme de Masvingo.

Spécialité au Zimbabwe.

Masvingo
Masvingo (anciennement Fort Victoria) est une ville du Zimbabwe et la capitale de la province de Masvingo. Elle est située à 252 km (292 km par la route) au sud d'Harare. Sa population s'élevait à 58 000 habitants en 2002.

Masvingo est la ville la plus proche du Monument national du Grand Zimbabwe, qui a donné son nom au pays, ainsi que du lac Kyle (lac Mutirikwe) et du Lake Kyle Recreational Park.
Jungfrau Park
JungfrauPark est un parc d'attractions situé à Interlaken dans le canton de Berne en Suisse. Ouvert en 2003 sous le nom de Mystery Park, il a pour concepteur l'essayiste Erich von Däniken, auteur de plusieurs livres pseudo-scientifiques qui affirment l'influence de visiteurs extraterrestres sur les premières civilisations humaines. Le parc présente des énigmes archéologiques en vogue chez les partisans de la théorie des anciens astronautes ou de la pyramidologie et chez les ufologues.

Pierre de la femme enceinte
La Pierre de la femme enceinte, ou Pierre du sud (en arabe : Hajar el Hibla), est située à Baalbek (anciennement Héliopolis), au Liban. Tout comme deux blocs anciens se trouvant à proximité, elle figure parmi les plus longs monolithes jamais taillés par l'homme.
Concours Long-Thibaud-Crespin
Le concours Long-Thibaud-Crespin, ou séparément concours Long (pour les pianistes), concours Thibaud (pour les violonistes) et concours Crespin (pour les artistes lyriques), est un concours de piano, de violon et de chant classiques ouvert aux jeunes interprètes du monde entier. Il a lieu à Paris (France).

Créé en 1943, il est initialement nommé concours Long-Thibaud et réservé au piano et au violon,. Le chant s'ajoute au programme en 2011.

Il est membre fondateur de la Fédération mondiale des concours internationaux de musique.

Ivry Gitlis
Ivry Gitlis (en hébreu : עברי גיטליס) est un violoniste franco-israélien, né le 25 août 1922 à Haïfa (alors en Palestine mandataire) et mort le 24 décembre 2020 à Paris.

Il était ambassadeur honoraire de l'Unesco (1990).
Femme au miroir (Eckersberg)
Femme au miroir – en danois En nøgen kvinde sætter sit hår foran et spejl – est un tableau réalisé par le peintre danois Christoffer Wilhelm Eckersberg en 1841. De format vertical, cette huile sur toile est un nu qui représente une jeune femme ajustant son chignon de sa main droite. Elle est aperçue de dos alors que son buste se reflète dans un miroir ovale sur le mur vert devant elle. Chef-d'œuvre de l'âge d'or danois, la peinture est conservée depuis 1895 au sein de la collection Hirschsprung, à Copenhague.

Miroir
Un miroir est un objet possédant une surface suffisamment polie pour qu'une image s'y forme par réflexion et qui est conçu à cet effet. C'est souvent une couche métallique fine, qui, pour être protégée, est placée sous une plaque de verre pour les miroirs domestiques (les miroirs utilisés dans les instruments d'optiques comportent la face métallique au-dessus, le verre n'étant qu'un support de qualité mécanique stable).

En termes de miroiterie, le miroir est une glace de petit volume, c'est-à-dire de petites dimensions.
Danemark aux Jeux olympiques d'été de 2008
Le Danemark participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. Il s'agit de sa 25e participation à des Jeux d'été. Le porte-drapeau est l'athlète Joachim Olsen. Le Danemark remporte deux médailles d'or, en aviron et en voile,.

Kamilla Rytter Juhl
Kamilla Rytter Juhl (née le 23 novembre 1983 à Skagen) est une joueuse de badminton professionnelle danoise, spécialiste du double dames et double mixte.

Elle est triple championne d'Europe de double dames : en 2008 avec Lena Frier Kristiansen et en 2012 et 2014 avec Christinna Pedersen. Elle a également remporté deux titres européens en double mixte : en 2006 et 2010 avec Thomas Laybourn.
Fenillosa
Fenillosa est un village de la province de Huesca, situé une dizaine de kilomètres au sud-est de la ville de Sabiñánigo, dans la Guarguera, moins de deux kilomètres à l'est de Ceresola. Il est actuellement inhabité (INE, 2013), après avoir été abandonné au milieu des années 1950. Il comptait encore vingt habitants en 1940. L'église du village, dédiée à saint Jean-Baptiste, a sans doute été construite au début du XVIIe siècle.

Province de Huesca
La province de Huesca (en espagnol : Provincia de Huesca - en aragonais : Provincia de Uesca - en catalan : Província d'Osca) est l'une des trois provinces de la communauté autonome d'Aragon, dans le nord de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Huesca.
Kebri Beyah (woreda)
Kebri Beyah (ou Kebribeyah,,) est un woreda de l'est de l'Éthiopie situé dans la zone Fafan de la région Somali. Ce district a 165 518 habitants en 2007 et porte le nom de son chef-lieu. Sa partie sud-ouest rejoint les nouveaux woredas Koran/Mulla, Goljano et Shabeeley vers 2020. La ville de Kebri Beyah se détache également tandis que la principale agglomération, Hart Sheik, reste dans le district.

Somaliland
Le Somaliland (en somali : Soomaaliland et Jamhuuriyadda Soomaaliland ; en arabe : أرض الصومال, Arḍ aṣ-Ṣūmāl, et جمهورية أرض الصومال, Jumhūrīyat Arḍ aṣ-Ṣūmāl), est une ancienne colonie britannique située dans la Corne de l'Afrique, qui a fusionné avec la Somalie italienne en juillet 1960 pour former la République de Somalie. Il s'est auto-proclamé indépendant en 1991, ce qui n'est pas reconnu par la grande majorité de la communauté internationale pour qui il s'agit d'une région de la République fédérale de Somalie.

Le Somaliland a une superficie d'environ 284 120 km2. Il est limitrophe de la Somalie, de l'Éthiopie, de Djibouti et à travers le golfe d'Aden, du Yémen. Sa population était d'environ 6 200 000 habitants en 2024. Sa capitale, Hargeisa, a une population d'environ 1 756 000 habitants.
Catherine Valogne
Catherine Valogne, connue sous le nom de Catherine Val comme artiste peintre et sculptrice, est journaliste et femme de lettres. Née le 20 août 1924 à Cetatea Albă, elle est morte le 6 mars 2021 à Fontenay-aux-Roses,,

Pentti Saaritsa
Pentti Saaritsa, né le 29 décembre 1941 à Helsinki et mort le 9 avril 2024 dans la même ville, est un poète et traducteur finlandais.

Son œuvre, volontiers ironique mais aussi intimiste, associe méditation sur la vie et la condition humaine à des thèmes inspirés des convictions politiques de l'auteur. Sa poésie entend ainsi dessiner un horizon pour l'homme où dominent le sens de la compassion et les appels à la fraternité. 
Il est aussi traducteur d'auteurs sud-américains et notamment de Borges et de Gabriel García Márquez.
Rita Dove
Rita Frances Dove, née le 28 août 1952 à Akron dans l'État de l'Ohio, est une romancière, nouvelliste, dramaturge, parolière, poète afro-américaine et professeure d'université, membre de la Poetry Society of America, de Poets & Writers (en), de l'Academy of American Poets, du PEN America (en), de la Société américaine de philosophie, de l'Académie américaine des arts et des sciences, de la société universitaire Phi Kappa Phi (en), présidente de l'Association of Writers & Writing Programs (en) (1986-1987), sénatrice de la fraternité Phi Beta Kappa (1994-2000), nommée Poète lauréate des États-Unis (United States Poet Laureate (en)) en 1993, charge qu'elle occupera jusqu'en 1995.

Phi Beta Kappa
La Phi Beta Kappa Society (ΦΒΚ) est la plus ancienne société honorifique universitaire des États-Unis,. La Phi Beta Kappa a pour objectif de promouvoir et de défendre l'excellence dans les arts libéraux et les sciences, et d'introniser des étudiants exceptionnels en arts et sciences dans certaines universités américaines.
Psephosauriscus
Psephosauriscus est un genre fossile de « reptiles » placodontes du Trias moyen découvert en Israël et en Égypte. Il est connu à partir de plaques osseuses provenant de sa carapace qui ont été trouvées au Makhtesh Ramon dans le désert de Néguev (Israël) et à Araif en Naqua sur la péninsule du Sinaï (Égypte).

Le genre a été nommé en 2002 par Olivier Rieppel et comprend 4 espèces :

P. mosis (espèce type), Brotzen, 1957

P. ramonensis, Rieppel, 2002

? P. rhombifer, Haas, 1959

P. sinaiticus, Haas, 1959

Toutes les espèces, à l'exception de P. ramonensis, ont été une fois affectées au genre Psephosaurus.

Makhtesh Ramon
Le makhtesh Ramon, en hébreu מכתש רמון, littéralement « le cratère Ramon », est un makhtesh, cirque d'érosion karstique, situé en Israël dans le désert du Néguev. Singulièrement vaste, il mesure 40 km de long, de 2 à 10 km de large et 500 m de profondeur.

La ville de Mitzpe Ramon se situe sur l'arête nord du cirque.
Dorking (poule)
La poule de Dorking est une race ancienne de poule domestique à l'origine de la Faverolles française et de la poule de Sussex.

C'est une poule qui pond des œufs blancs comme l'indique le standard anglais (pays d'origine de la race), mais aussi le standard français officiel des volailles, ainsi que le standard européen. 
De nombreuses annonces indiquent des volailles dorking qui pondraient des œufs bleus: il s'agit sans doute d'une volaille croisée (donc qui n'est pas de pure race) avec des volailles de type araucana ou ameraucana.
Elle est reconnue parmi les 108 races de poule du British Poultry Standard.

Société centrale d'aviculture de France
La Société centrale d'aviculture de France (SCAF), est une association à but non lucratif affiliée au ministère de l'Agriculture et reconnue d'utilité publique par un décret ministériel du 16 juillet 1912.
Felix Becker
Felix Becker est un nom de personne  notamment porté par :

Felix Becker (1864-1928), historien de l'art allemand, initiateur avec Ulrich Thieme du Thieme-Becker ;

Felix Becker (de) (1949-), personnalité politique allemande ;

Felix Becker (1964-), sabreur allemand.

Sabre (escrime)
Le sabre est une des trois armes de l'escrime (avec l'épée et le fleuret).

Le sabre diffère des deux autres armes car il est possible de toucher avec autre chose que la pointe de la lame : c’est une arme d'estoc, de taille et de contre-taille (ou de pointe, de tranchant et de contre tranchant).
Comme le fleuret, le sabre est une arme conventionnelle c'est-à-dire qui répond à des règles de priorité afin de déterminer la priorité d’attaque et donc lequel des deux tireurs marquera le point.

Le sabre a été la dernière arme à passer à l'utilisation d'un équipement électrique afin de faciliter la matérialisation de la touche. Ce fut fait à partir de 1988 soit 31 ans après le fleuret et 52 ans après l’épée.
Hommage à Gabriel Fauré
L'Hommage à Gabriel Fauré est une œuvre collective d'une durée totale de 22 minutes, commandée par La Revue musicale en octobre 1922, à laquelle ont contribué sept élèves de Gabriel Fauré au Conservatoire de Paris : Maurice Ravel, Georges Enesco, Louis Aubert, Florent Schmitt, Charles Koechlin, Paul Ladmirault et Jean Roger-Ducasse.

Éditions Séguier
Les éditions Séguier sont une maison d’édition française, fondée en 1986 par Éric Adda, Frédéric Birr et Michel Archimbaud, consacrée aux arts et publiant essentiellement des essais, des entretiens et des biographies.

Elles ont eu longtemps leur siège rue Séguier à Paris, d'où elles tirent leur nom, qui fait par conséquent référence à l'académicien Pierre Séguier. Depuis 2019, les éditions Séguier ont été rachetées par les éditions Robert Laffont, elles-mêmes filiale du groupe Editis, et ont désormais leur siège au 92 avenue de France, dans le 13e arrondissement à Paris, à proximité de la BnF, dans l'immeuble rassemblant toutes les maisons d'édition du groupe Editis.
De l'universalité de la langue française
De l’universalité de la langue française, parfois appelé Discours sur l’universalité de la langue française, est un essai publié le 3 juin 1784 par Antoine de Rivarol.

Cet essai, où Rivarol présente les langues dominantes qui régissent le continent européen pour démontrer pourquoi celles-ci ne peuvent remplacer la langue française, a remporté le prix de l’Académie de Berlin.

Prix de l'Académie de Berlin
Le Prix de l'Académie de Berlin est un prix décerné depuis 2008 par l'Académie de Berlin pour récompenser des institutions ou des personnes qui ont contribué de manière remarquable au développement des relations culturelles entre la France et l'Allemagne.

De 2008 à 2013 le prix était parrainé par la Fondation Robert Bosch (Robert Bosch Stiftung). Depuis 2014, le groupe Würth assure la dotation financière du prix et attribue une somme de 10 000 euros au lauréat.
Extrait mortuaire
Un extrait mortuaire est un document officiel reproduisant l'essentiel d'un acte de décès ou d'une partie d'un registre servant à tenir l'état des décès, par exemple dans un hôpital. C'est le symétrique de l'extrait de naissance et sert, comme lui, à satisfaire diverses demandes administratives ou légales.

Acte de naissance
Un acte de naissance est un document juridique authentique attestant de la naissance d'une personnalité juridique.

Une copie de cet acte est souvent nécessaire lors de certaines démarches administratives, telles que le mariage civil ou l'établissement du passeport. Un acte de naissance protège du mariage forcé et de la traite. Il donne droit à l'éducation et à la sécurité sociale.

L'acte de naissance est également lié aux bulletins de naissance et certificats de naissance ainsi qu'aux copies intégrales ou partielles (extraits) de l'acte authentique.
Processeur de signal numérique
Un Processeur de signal numérique (de l'anglais « Digital Signal Processor »  DSP), qu'on pourrait traduire par « processeur de signal numérique », « processeur de traitement de signal numérique » ou « processeur de traitement numérique de signal ») est un microprocesseur optimisé pour exécuter des applications de traitement numérique du signal (filtrage, extraction de signaux, etc.) le plus rapidement possible.

Les DSP sont utilisés dans la plupart des applications du traitement numérique du signal en temps réel. On les trouve dans les modems (modem RTC, modem ADSL), tout type d'appareil audio électronique, les téléphones mobiles, les appareils multimédia (lecteur MP3), les récepteurs GPS… Ils sont également utilisés dans des systèmes vidéo, les chaînes de traitement de son, partout où l'on reçoit un signal complexe que l'on doit modifier à l'aide du filtrage. Au début des années 1990, ils avaient été utilisés dans certains ordinateurs comme le NeXT Cube et l'Atari Falcon.

Modem
Le modem (acronyme, pour modulateur-démodulateur) est un périphérique informatique, qui relie un ordinateur à un réseau analogique, comme le réseau téléphonique classique. Il convertit les données numériques de l’ordinateur en signal modulé, dit « analogique », transmissible par un réseau analogique et réciproquement.
Four Mile Road
Four Mile Road est une localité (Census-designated place) d'Alaska aux États-Unis, dans la Région de recensement de Yukon-Koyukuk. Au recensement de 2010 sa population était de 43 habitants.

Elle est située au nord de Nenana, à environ 80 km de Fairbanks, sur la George Parks Highway.

Les températures extrêmes sont de −56 °C en janvier à 37 °C en juillet.

Four Mile Road est située dans la partie ouest du territoire athabascan de Nenana, son développement a été parallèle à celui de cette ville, la plupart de ses habitants y travaillent.

Athabaskans
Les Athabaskans ou Athapaskans, aussi appelés Dénés, sont un ensemble de peuples amérindiens, composés notamment des Navajos et des Apaches. Leurs ancêtres commencèrent leurs passages du nord et de l'ouest dans les déserts du sud il y a quelque mille ans ou plus de cela. Ils parlent des langues athapascanes.

Le territoire des Athabaskans couvrait une large partie de la forêt boréale et s'étendait à travers une grande partie intérieure de l'Alaska ainsi que les Territoires du Nord-Ouest du Canada, descendant à travers le cercle polaire jusqu'à la Colombie-Britannique. L'arrivée des Athabaskans sur le continent américain coïncide avec la disparition du lion américain.
Friuli Latisana Cabernet franc
Le Friuli Latisana Cabernet franc est un vin rouge italien de la région Frioul-Vénétie Julienne doté d'une appellation DOC depuis le 19 mai 1975. Seuls ont droit à la DOC les vins rouges récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret. Les vignobles autorisés se situent en provinces de Pordenone et d'Udine dans les communes de Castions di Strada, Latisana, Lignano Sabbiadoro, Muzzana del Turgnano, Morsano al Tagliamento, Palazzolo dello Stella, Pocenia, Precenicco, Rivignano, Ronchis, Teor et Varmo.

Le Friuli Latisana Cabernet franc répond à un cahier des charges moins exigeant que le Friuli Latisana Cabernet franc riserva et le Friuli Latisana Cabernet franc superiore

Teor
Teor est une commune italienne de la province d'Udine dans la région Frioul-Vénétie Julienne en Italie.
En 2014, la commune a fusionné avec celle de Rivignano pour donner Rivignano Teor, chacune des entités historiques devenant des frazioni.
Coupe du monde de triathlon 2015
La coupe du monde de triathlon 2015 est composée de huit courses organisées par la Fédération internationale de triathlon (ITU). Depuis 2009 le classement final n'existe plus et les points gagnés sur ces étapes sont intégrés au Séries mondiales de triathlon qui décerne le titre de champion du monde de triathlon.

World Triathlon
World Triathlon est le nom pris en octobre 2020 par la fédération internationale de triathlon qui portait jusqu'à cette date le nom d'International Triathlon Union (ITU). Basée à Lausanne en Suisse, est créée en 1989. Elle organise les championnats du monde officiel pour les sports de triathlon, duathlon, aquathlon, cross triathlon, cross duathlon, triathlon d'hiver, paratriathlon, paraduathlon, aquabike. Créée en partie pour donner au triathlon un caractère plus structuré en tant qu'organisateur de compétition et partiellement pour plaider en faveur du triathlon comme discipline aux Jeux olympiques d'été.
Gianni A. Sarcone
Gianni A. Sarcone (né le 20 mars 1962 à Vevey, en Suisse) est un artiste visuel et un auteur bilingue, spécialisé dans les domaines de la pensée visuelle et des mathématiques récréatives.
Il collabore, entre autres, avec Focus Junior (Italie), 
Rivista Magia (Italie), Brain Games (USA), et Tangente Magazine (France). 
Gianni A. Sarcone est également un designer et un chercheur avec une expérience trentenaire dans les domaines de la perception visuelle et des arts cinétiques.

Vevey
Vevey (/və.vɛ/ ) est une ville et une commune suisse du canton de Vaud située sur la rive nord-est du Léman. Sixième commune du canton par sa population, elle est le chef-lieu du district de la Riviera-Pays-d'Enhaut. Au 31 décembre 2024, la commune de Vevey compte 20 142 habitants.
John Brande Morris
John Brande Morris, connu de ses amis sous le nom de Jack Morris (né à Brentford, Middlesex, le 4 septembre 1812 ; mort à Hammersmith, Londres, le 9 avril 1880) est un théologien anglican britannique, plus tard un prêtre catholique romain. Il est un excentrique universitaire réputé, mais un érudit important du syriaque.

Brentford
Brentford est une localité du Grand Londres au confluent de la Tamise et de la rivière Brent, situé à une douzaine de kilomètres au sud-ouest du centre de Londres, et traversée par la A4. Elle fut construite à proximité d'un passage à gué sur la rivière Brent, ce qui lui valut son nom (le mot ford signifie « gué »). Avant 1965, Brentford était la capitale du comté de Middlesex.

Elle est mentionnée dans le poème de James Thomson, Le Château d'Indolence.
Rogó
Rogó (grec moderne : Ρογό) est une localité située dans le dème d'Ándros, dans le district régional d'Ándros, dans la périphérie d'Égée-Méridionale, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 73 habitants.

Dème d'Ándros
Le dème d'Ándros, en grec moderne : Δήμος Άνδρου / Dímos Ándrou, est un dème d'Égée-Méridionale, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, la population du dème s'élève à 9 221 habitants.

Il résulte de la fusion, en 2010 des anciens districts d'Ándros, de Kórthi et d'Ydroúsa.
Trampoline
Le ou la trampoline est un sport et une discipline de la gymnastique ;

Le ou la trampoline est un appareil sur lequel on fait des sauts et des figures acrobatiques.

Par analogie, dans le domaine du nautisme (voile légère et olympique) le trampoline (souvent abrégé en "trampo" ) est la forte toile munie d'oeillets et de garcettes tendue entre les coques d'un catamaran de sport pour accueillir les équipiers

Nautisme (voile)
Le nautisme à la voile est l'art de naviguer avec l'aide du vent comme force propulsive. Il s'agit d'une activité de loisir ou de compétition, voire un art de vivre, qui se pratique avec différents types d'engins, du simple flotteur comme dans le cas de la planche à voile, au véritable bateau, sur lac ou sur mer.