hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shlomo de Karlin
Shlomo de Karlin (1738-1792, Ludmir (Volodymyr, Voïvodie de Volhynie, République des Deux Nations) est un rabbin hassidique, disciple d'Aaron Le Grand de Karlin, à qui il succède, et qui sera pendant vingt ans le leader des Juifs hassidiques de Lituanie et de Biélorussie.

Volodymyr (ville)
Volodymyr (ukrainien : Володимир  ; polonais : Włodzimierz) — de 1944 à 2021, Volodymyr-Volynskyï (ou Vladimir-Volynski en russe) — est une ville historique de l'oblast de Volhynie, en Ukraine. Sa population s'élevait à 38 164 habitants en 2023.
Opéra de Francfort
L'opéra de Francfort (Oper Frankfurt en allemand) est une importante salle d'opéra européenne. En 2005-2006, il s'y est représenté douze premières, un nombre qu'aucune salle d'opéra en Europe n'a égalé. En 1997 et 2003, la salle a reçu le titre « Opéra de l'année ».

De nombreux chanteurs célèbres ont commencé leur carrière dans la salle (par exemple, Franz Völker, Edda Moser, Cheryl Studer et Diana Damrau) et il attire des chanteurs établis comme Christian Gerhaher qui est apparu dans L'Orfeo de Monteverdi, Piotr Beczała dans Werther de Jules Massenet et Jan-Hendrik Rootering dans Parsifal de Wagner.

La société est composée de chanteurs accompli comme Johannes Martin Kränzle, Juanita Lascarro, Stuart Skelton, etc.

Le directeur musical est Sebastian Weigle de 2008 à 2023, et le directeur est Bernd Loebe.

En 2013, la compagnie reçoit un International Opera Award.

Parsifal
Parsifal est un « Festival scénique sacré » (en allemand : Bühnenweihfestspiel, selon l'appellation de Wagner) en trois actes de Richard Wagner créé le 26 juillet 1882 lors du second festival de Bayreuth. Il se fonde sur Perceval ou le Conte du Graal de Chrétien de Troyes ainsi que l’épopée médiévale Parzival de Wolfram von Eschenbach.

Pour les travaux préparatoires de la création de l’œuvre, Wagner proposa à Humperdinck de venir à Bayreuth comme assistant ; il y travailla pendant un an et demi, de janvier 1881 à juillet 1882.
Mickey Brady
Michael Brady dit Mickey Brady (né le 7 octobre 1950 à Newry et mort le 16 janvier 2026) est un homme politique républicain irlandais. Il est membre de l'Assemblée législative d'Irlande du Nord pour Newry et Armagh de 2007 à 2015. Il est ensuite député pour Newry et Armagh de 2015 à 2024.

Sinn Féin
Le Sinn Féin (en gaélique : /ʃɪnʲ ˈfʲeːnʲ/, en anglais : /ʃɪn ˈfeɪn/, litt. « Nous-mêmes ») est un parti politique républicain actif en république d'Irlande et en Irlande du Nord, prônant la réunification de ces deux entités. Il s'agit du premier parti politique d'Irlande du Nord depuis les élections législatives nord-irlandaises de 2022.

Il était associé à l'Armée républicaine irlandaise provisoire jusqu'à ce que celle-ci dépose les armes en 2005.

Mis à part les partis politiques paneuropéens, c'est l'un des rares partis politiques à opérer dans deux pays différents. Néanmoins, ses membres élus à la Chambre des communes du Royaume-Uni lors des élections générales britanniques s'abstiennent systématiquement d'y siéger.
Hôpital juif de Varsovie
L’Hôpital juif de Varsovie (l’Hôpital juif de Czyste) est un établissement médical juif fonctionnant à Varsovie dans les années 1902-1943. Pendant plusieurs années il a été considéré comme l’un des meilleurs et des plus modernes hôpitaux en Pologne.

Le complexe hospitalier se composait de 8 pavillons avec de plusieurs unités: de chirurgie, d’ophtalmologie, de gynécologie, de dermatologie, de maladies sexuellement transmissibles, de pneumologie, d’oto-rhino-laryngologie, de maladies contagieuses, de médecine interne, de neurologie, de psychiatrie et d’obstétrique avec le laboratoire.

D’autres locaux appartenant à l’hôpital sont : le bâtiment administratif, la synagogue, le funérarium, les cuisines, les glacières, la chaudière, les remises, les écuries, la chambre de désinfection, l’entrepôt alimentaire, la maison pour les domestiques, l’asile des convalescents et les autres, plus petits bâtiments. Au total, il y avait 17 bâtiments différents.

Dermatologie
La dermatologie est une spécialité de médecine qui s'occupe de la peau, des muqueuses et des phanères (ongles, cheveux, poils),. Elle est associée à la vénérologie (vénéréologie), c’est-à-dire l'étude des maladies vénériennes ou infections sexuellement transmissibles (IST). Le médecin spécialisé pratiquant la dermatologie s'appelle le dermatologue ou le dermatologiste.

La peau se compose de plusieurs couches superposées (de la plus profonde à la plus superficielle) incluant l'hypoderme, le derme (dermes réticulaire, profond et papillaire), la membrane basale et l'épiderme (Stratum germinativum, spinosum, granulosum, lucidum et corneum).
Wang E
Wang E ou Wang Ö, surnom: Tingzhi  est un peintre chinois des XVe et XVIe siècles, originaire de Fenghua (ville de la province du Zhejiang). Ses dates de naissance et de décès ne sont pas connues, on connaît sa période d'activité qui se situe à la fin du XVe et au début du XVIe siècles.

District de Fenghua
Le district de Fenghua (chinois : 奉化区 ; pinyin : fènghuà qū) est une subdivision administrative de la province du Zhejiang en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville sous-provinciale de Ningbo.
Famille Lallemant
La famille Lallemant est une famille de riches bourgeois de Bourges qui appartient à l’élite commerciale, politique et culturelle de son temps, la fin du XVe siècle et le début du XVIe siècle. Ils font partie d'un milieu de marchands et financiers. En relation avec le pouvoir royal, ils exercent des charges municipales à Bourges et de receveurs de finances royales. Deux membres de la famille, les frères Jean Lallemant l'Aîné et Jean Lallemant le Jeune, sont surtout connus pour avoir fait édifier une demeure, l'hôtel Lallemant, qui est un exemple précoce de la Première Renaissance française. Acquis par la ville de Bourges en 1826, l'hôtel Lallemant abrite depuis 1951 le musée des arts décoratifs de Bourges.

Jean Poyer
Jean Poyer (ou Poyet) est un peintre et enlumineur français qui vécut à Tours et fut actif de 1483 ou peut-être 1465 jusqu'à sa mort, avant 1504.

Les enlumineurs tourangeaux ont fusionné les innovations picturales et décoratives venues d'Italie ou des Pays-Bas, pour créer un style qui a reçu le nom d'École de la Loire.
6e législature du Québec
La 6e législature du Québec s'est formée à la suite des élections générales québécoises de 1886. Durant cette législature s'étalant sur quatre sessions, le Parti libéral du Québec forme un gouvernement minoritaire à l'Assemblée législative.

Parti national (Québec)
Le Parti national est un parti politique québécois fondé par des libéraux québécois en 1871. Honoré Mercier lui donne un nouveau souffle en 1885, à la suite de la pendaison de Louis Riel, désirant réunir les conservateurs et les libéraux canadiens-français. Mercier gagne ensuite les élections de 1886 et devient premier ministre du Québec l'année suivante.

Par la suite, le nom de « Parti national » est abandonné et le parti reprend le nom de Parti libéral du Québec.
Smith & Wesson SW99
Très proche du Walther P99, le Smith & Wesson SW99 est une coentreprise entre Walther, qui produit la carcasse modifiée en Allemagne et Smith & Wesson, qui fabrique les culasses et les canons aux États-Unis. Les chargeurs de ces deux armes sont compatibles entre elles, mais on considère les 2 pistolets différents et sont facilement identifiables l'un de l'autre par la garde de détente et la conception de la culasse. De plus, le SW99 est aussi disponible pour le calibre .45 ACP, tandis que le P99 ne l'est pas.

Bien que certains Walther P99 portent la marque SMITH & WESSON Springfield, MA, cela signifie seulement que l'importation aux États-Unis est faite par Smith & Wesson qui est actuellement l'importateur officiel de la marque Walther et non que l’arme a été fabriquée par la première société. Un aigle sur le numéro est gravé sur la carcasse, le canon et la culasse et est présent sur tous les P99 d’origine allemande.

.40 S&W
Le .40 S&W est un calibre de cartouche développé conjointement par les fabricants d'armes américains Smith & Wesson et Winchester à la fin des années 1980. Cette munition est principalement employée aux États-Unis par les forces de l'ordre qui l'ont adoptée à l'initiative du FBI. Elle utilise des balles d'un diamètre de 0,40 pouce (soit 40 centièmes de pouce) d'une masse variant de 105 à 200 grains (6,8 à 13,0 g). Elle ne porte aucune désignation métrique officielle, mais elle est parfois appelée 10 × 22 mm.
Sweden Hills
Sweden Hills (スウェーデンヒルズ, Suēden Hiruzu, litt. « collines de Suède ») est un village de type suédois situé dans le bourg de Tōbetsu dans la préfecture de Hokkaidō, au Japon.

Les maisons sont en bois et peintes en rouge de Falun.

L'idée d'un village de style suédois est née lors de la visite d'un ambassadeur suédois aux alentours du centre-ville de Tōbetsu. Selon lui, le climat de la ville était similaire à celui de la Suède. La construction du village démarre en 1984.

Chaque année, la ville organise une fête suédoise au cours du Midsummer, les habitants portant alors des costumes traditionnels suédois. Des festins d'écrevisses sont également organisés en août.

Midsummer
Midsummer, aussi connu comme la Saint Jean-Baptiste, est un ensemble de célébrations dans différents pays d'Europe du Nord — Suède, Danemark, Norvège, Finlande, Estonie, Lituanie, Lettonie — ayant toutes lieu lors du solstice d'été, entre le 21 et le 25 juin. C'est une fête majeure dans les cultures scandinaves et baltes. En Suède, son importance est telle qu'il a été envisagé de déplacer la fête nationale (qui a lieu le 6 juin) le jour précédant les célébrations de Midsommar (nom suédois).
Franz Ruppen
Franz Ruppen, né le 24 février 1971 à Sierre (originaire de Naters), est une personnalité politique suisse, membre de l'Union démocratique du centre (UDC).

Il est député du canton du Valais au Conseil national de 2015 à mai 2021, puis conseiller d'État.

Conseil d'État du canton du Valais
Le Conseil d'État est le gouvernement du canton du Valais en Suisse. Il est composé de cinq membres, appelés conseillers d'État et élus au suffrage universel et au scrutin majoritaire pour une période de quatre ans. Chaque conseiller d'État dirige un département durant ces quatre ans. Un Chancelier, nommé par le Conseil d'État le soutient également dans l'exécution de ses tâches.

En plus d'exercer le pouvoir exécutif, le Conseil d'État est également une autorité de recours du contentieux administratif.
David Starkey
David Robert Starkey, né le 3 janvier 1945 à Kendal dans le comté de Cumbria au Royaume-Uni, est un historien constitutionnel, et présentateur de radio et de télévision britannique. Il est un spécialiste de la dynastie des Tudor et de la Période Tudor.

Cumbria
Le comté de Cumbria (prononcé en anglais /ˈkʌm.bɹiə/, localement /ˈkʊm.bɹiə/) est un comté cérémoniel essentiellement rural du Nord-Ouest de l'Angleterre. Son nom est parfois francisé en Cumbrie. Très vaste, la Cumbria est l'un des comtés les moins densément peuplés d'Angleterre, comptant 74 habitants par km². L'essentiel de son économie repose sur le tourisme, en raison de la beauté de ses paysages, notamment dans le parc national du Lake District.
In the Closet
In the Closet est le troisième single extrait de l'album Dangerous (1991) de Michael Jackson. Il est sorti le 9 avril 1992. C'est une chanson de style new jack swing.

Le titre est devenu le troisième single consécutif de l'album à entrer dans le Top 10 aux États-Unis, atteignant la 6e place du Billboard Hot 100. Toujours aux États-Unis, le titre est également devenu le deuxième single de l'album numéro un au Hot R&B/Hip-Hop Songs.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
Le Hot R&B/Hip-Hop Songs est un classement hebdomadaire du magazine Billboard aux États-Unis.

Le classement, lancé en 1942, est utilisé pour suivre le succès des musiques populaires (initialement ceci s'appliquait aux musiques dites « noires »). Dominé à travers les années par le jazz puis le rhythm and blues, le rock 'n' roll, le doo-wop, la soul et le funk, il est aujourd'hui dominé par le RnB et le hip-hop. Il liste les chansons les plus populaires, calculant ceci à partir du nombre de passage radio ainsi que du nombre de vente d'album.
Massacres de mai 2020 en république démocratique du Congo
Les massacres de mai 2020 en république démocratique du Congo sont une série de massacres survenus dans l'est de la république démocratique du Congo fin mai 2020. Les attaques ont été perpétrées par les Forces démocratiques alliées, un groupe rebelle islamiste radical.

Massacre
Un massacre est l'action de tuer indistinctement une population humaine ou animale, soit en partie soit complètement.

Quand un massacre est perpétré en vue de l'extermination d'un groupe humain, sur des critères ethniques, nationaux, religieux ou raciaux, on parle alors plutôt de « génocide ».
SS Conte Rosso
Le SS Conte Rosso est un paquebot italien actif au XXe siècle.

Nommé d'après Amadeus VII, comte de Savoie, le soi-disant « comte rouge », le Conte Rosso fut réputé pour sa somptueuse décoration intérieure italienne. Notamment parce qu'une grande partie de sa navigation se faisait dans des eaux chaudes, les concepteurs influèrent une salle à manger extérieure, inhabituelle pour les navires de cette époque. Son navire jumeau était le SS Conte Verde.

Amédée VII
Amédée VII de Savoie, dit le comte Rouge, né au château d'Aveillane le 24 février 1360, mort à Ripaille le 1er novembre 1391, est comte de Savoie, duc de Chablais et d'Aoste, marquis en Italie, de 1383 à 1391. Il est le fils du comte Amédée VI, dit le comte Vert et de Bonne de Bourbon.
Patrick Spencer
Patrick Spencer est un homme politique britannique, membre du parti conservateur. Il siège au Parlement pour le Central Suffolk and North Ipswich depuis les élections générales de 2024.

Il est chercheur principal au Centre pour la justice sociale et a travaillé au ministère de l'Éducation.

Il est le fils de Michael Spencer.

Central Suffolk and North Ipswich
La circonscription de Central Suffolk et North Ipswich est une circonscription électorale anglaise située dans le Suffolk, et représentée à la Chambre des communes du Parlement britannique depuis 2010 par Dan Poulter du Parti travailliste.
Antoine-Joseph Preira
Antonio José Preira Baladares ou Valadareou Valadarès (né en le 27 août 1782, à Guimarães, au Portugal), également connu sous le nom d'Antoine Joseph Preira ou le nom de guerre de Balidar, était un corsaire d'origine portugaise mais opérant dans la Manche sous pavillon français pendant les guerres napoléoniennes.

Guimarães
Guimarães est une ville du Portugal et capitale de la sous-région de l’Ave, située dans le district de Braga, dans la région du Nord. Elle est le chef-lieu d'une municipalité de 241,05 km2 et de 158 124 habitants (2011). Guimarães est une ville historique qui a joué un rôle très important dans la formation du Portugal. Son centre historique est inscrit depuis 2001 sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco. En 2012, la ville a été Capitale européenne de la culture, avec Maribor.
Mont Doville
Le mont Doville est une montagne du Massif armoricain. Elle est située dans le département de la Manche, sur la commune de Doville. Il culmine à 129 m d'altitude. Les soldats américains y ont défait des positions allemandes entre le 3 et le 10 juillet 1944 pendant la bataille de La Haye-du-Puits. Il fait partie d'un ensemble de petites montagnes encerclant la ville de La Haye-du-Puits et surnommé « clos du Cotentin ».

La Haye-du-Puits
La Haye-du-Puits est une ancienne commune française du département de la Manche et de la région Normandie, peuplée de 1 478 habitants, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de La Haye.
Ordonnances sous la présidence d'Emmanuel Macron
Les ordonnances sous la présidence d'Emmanuel Macron sont l'ensemble des ordonnances signées par le Président de la République Emmanuel Macron durant sa présidence. Les ordonnances, qui sont des mesures prises par le gouvernement dans des domaines qui relèvent normalement du domaine de la loi, sont permises par une procédure législative spécifique prévue par l'article 38.

Article 38 de la Constitution de la Cinquième République française
Lors de la mise place de la Ve République, du 4 octobre 1958 au 4 février 1959, les ordonnances ayant force de loi sont prises par le gouvernement sans examen par le Parlement, mais après avis du Conseil d'Etat, conformément aux dispositions des articles 92, et 91 (1er alinéa) de la constitution.

A l'issue de cette période transitoire, à compter du 5 février 1959, l’article 38 de la Constitution de la Cinquième République française permet au Gouvernement de prendre par ordonnances, après le vote d'une loi d’habilitation par le Parlement, des mesures qui relèvent du domaine de la loi.

Une seconde loi dite de ratification devant par la suite être votée afin d'achever le processus d'adoption de l'ordonnance.
Championnat du monde de hockey sur glace 1962
Le vingt-neuvième  championnat du monde de hockey sur glace, et par la même occasion le quarantième championnat d'Europe, a eu lieu entre le 7 et le 18 mars 1962 aux  États-Unis dans les villes de Denver et de Colorado Springs.

Colorado Springs
Colorado Springs est une ville américaine, deuxième plus grande ville de l’État du Colorado, après sa capitale, Denver. Au niveau national, elle est la 39e plus grande ville des États-Unis. Siège du comté d’El Paso, la ville compte 478 961 habitants en 2020.
Tall Rosalie Adama
Tall Rosalie Adama, le 4 septembre 1942 à Ouahigouya, est une écrivaine burkinabé. Elle est l'auteure de nombreux récits, poèmes et ouvrages dont certains ont été intégrés dans les programmes scolaires.

Programmes scolaires
Un programme d'enseignement est un programme d'étude de différentes disciplines enseignées dans un établissement d'enseignement, qu'il soit public ou privé. Élaborer le programme, engager les consultations, organiser le soutien nécessaire, tout cela constitue un processus étalé sur plusieurs années. Les principales étapes en sont : la conception et la rédaction des programmes, qui comprennent des processus de relecture et d›approbation, et l’élaboration du soutien systémique connexe.
Crooked Creek
Crooked Creek est un nom de lieu notamment porté aux États-Unis par :

Crooked Creek, une communauté dans la région de recensement de Bethel ;

Crooked Creek, un affluent de la Chattahoochee River près de Fulton et de Gwinnett ;

Crooked Creek, un affluent de la rivière Owyhee ;

Crooked Creek, un affluent de la Tioga River ;

Crooked Creek, un affluent de la Little River dans le comté de Blount dans le Tennessee ;

Crooked Creek, un cratère d'impact dans le comté de Crawford dans le Missouri ;

Crooked Creek, un affluent de la Headwater Diversion Channel et autrefois de la St. Francis River ;

Crooked Creek, un affluent de la rivière Meramec, dans le Missouri ;

Crooked Creek, census-designated place située en Virginie-Occidentale.

Crooked Creek (affluent de la rivière Meramec)
Crooked Creek est un ruisseau des comtés de Crawford et de Dent, dans l'État américain du Missouri. C'est un affluent de la rivière Meramec.

Le cours supérieur du ruisseau prend sa source dans l'est du comté de Dent, juste au nord de la route de comté 404 et à 11,5 miles à l'est-nord-est de Salem. Le ruisseau coule généralement vers le nord-ouest en traversant la Missouri Route TT, juste à l'est de Sligo, et entre dans le comté de Crawford. Il traverse la route 19 du Missouri à 4,5 miles au sud-ouest de Cherryville, et continue vers le nord-ouest en passant par Keysville et sous la route M du Missouri jusqu'à sa confluence avec le Meramec, à 1,5 miles au nord de Wesco,.

Crooked Creek est ainsi nommé en raison de son cours sinueux.
Madjid Khaladj
Madjid Khaladj, Majid Khalaj en persan : مجید خلج, né le 11 novembre 1962 à Qazvin, est un musicien, percussionniste, compositeur franco-iranien, issu d'une école traditionnelle. Également architecte, il se consacre entièrement à la musique. Il vit et travaille à Paris.

Qazvin
Qazvin ((fa) قزوین, romanisé en Qazvīn, Caspin, Qazwin, Kasvin ou Ghazvin) est une ville d'Iran située à l'ouest de Téhéran et au pied des monts Elbourz. Qazvin est la capitale de la province portant son nom.
Château de Sonnaz
Château de Sonnaz est un nom de lieu notamment porté  par :

le château de Sonnaz (XVe siècle), situé sur la commune de Sonnaz en Savoie  Inscrit MH (1979, partiellement) ;

le château de Sonnaz (1666), situé sur la commune de Thonon-les-Bains en Haute-Savoie ;

le château de Sonnaz, autre nom du château d'Arenthon, situé sur la commune d'Arenthon  en Haute-Savoie.

Sonnaz
Sonnaz est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Située au nord de la commune de Chambéry, Sonnaz est membre de la communauté d'agglomération de Grand Chambéry.
Gare de Vilajuïga
La gare de Vilajuïga (en catalan : estació de Vilajuïga) est une gare ferroviaire espagnole située sur le territoire de la commune de Vilajuïga, dans la comarque de l'Alt Empordà en Catalogne (Province de Gérone).

Province de Gérone
La province de Gérone (en catalan : Província de Girona, qui est le nom officiel ; en espagnol : Provincia de Gerona) est l'une des quatre provinces de la communauté autonome de Catalogne, dans le nord-est de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Gérone.
Congestion (réseau)
La congestion d'un réseau informatique est la condition dans laquelle une augmentation du trafic (flux) provoque un ralentissement global de celui-ci.

Les trames entrantes dans les buffers des commutateurs sont rejetées dans ce cas.

La congestion est liée à la politique du multiplexage établie sur le réseau considéré. La congestion peut être aussi liée aux équipements connectés sur le réseau, tels que switch, routeur, ordinateur... Donc pour résoudre ce problème le gestionnaire de réseau doit faire d'abord un troubleshoot pour identifier le problème.

Multiplexage
Le multiplexage est une technique inventée en 1891 par Émile Baudot qui consiste à faire passer plusieurs informations à travers un seul support de transmission. Elle permet de partager une même ressource entre plusieurs utilisateurs.
Il existe deux techniques principales de multiplexage :

temporelle

fréquentielle (ou, ce qui revient au même, en longueur d'onde).
Douangchay Phichit
Le général de division Douangchay Phichit (5 avril 1944 - 17 mai 2014) était un homme politique laotien né à Attapeu, au Laos, et membre du Politburo du Parti révolutionnaire populaire lao (du 7e congrès du Parti révolutionnaire populaire lao jusqu'à sa mort). Il a été vice-premier ministre du 8 juillet 2006 au 17 mai 2014 et ministre de la Défense nationale du 27 mars 2001 au 17 mai 2014.

Le 17 mai 2014, Douangchay Phichit et son épouse, le lieutenant-colonel Mme Thanda Phichit, meurent lorsque l'avion dans lequel ils voyageaient s'est écrasé dans le nord du Laos. Douangchay Phichit se rendait dans la province de Xieng khoang pour assister à une cérémonie célébrant le 55e anniversaire de la deuxième division de l'armée populaire lao.

Vice-Premier ministre
Dans la hiérarchie d'un gouvernement, le terme vice-Premier ministre est utilisé afin de désigner les personnes venant protocolairement après le Premier ministre mais avant les ministres pleins. Leur secteur d'activité reflète les thèmes centraux de l'activité gouvernementale, l'importance accordée à leur portefeuille, ou des fonctions liées au fonctionnement du gouvernement.