hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean Jones
Jean Jones (Né vers 1530 à Clynnog Fawr, Caernarfonshire (Gwynedd), Pays de Galles - mort le 12 juillet 1598 à Southwark, Angleterre), également connu sous le nom de Robert Buckley, John Griffith, Godfrey Maurice (en religion), ou Griffith Jones était un prêtre catholique gallois devenu franciscain conventuel et mort martyr sous le règne d'Élizabeth Ire.

Caernarvonshire
Sir Gaernarfon

Le Caernarvonshire (appellation anglaise) ou Sir Gaernarfon (appellation galloise), également connu sous les noms de comté de Carnarvon, de Carnarvonshire ou encore de comté de Caernarvon est un comté historique du pays de Galles.

Érigé au moment de l’incorporation du pays de Galles dans le système juridique et administratif anglais en 1535, le territoire devient une zone de gouvernement local sous le statut de comté administratif en 1889, avec un conseil élu et la ville de Caernarfon comme chef-lieu. Échelon de premier niveau dans le découpage territorial, le comté comprend alors 11 districts au niveau inférieur. Il est aboli en 1974 par le Local Government Act 1972.
Parc d'État d'Alfred B. Maclay Gardens
Le parc d'État d'Alfred B. Maclay Gardens (anglais : Alfred B. Maclay Gardens State Park) est une réserve naturelle située dans l'État de Floride, au sud-est des États-Unis, dans le comté de Leon. Il s’agit d’un jardin botanique et d’un site historique (Killearn Plantation Archeological and Historic District), dans la capitale Tallahassee. Son adresse est 3540 Thomasville Road. Les jardins furent aménagés en 1923 par ses propriétaires Alfred Barmore Maclay (1871-1944) et sa femme Louise Fleischman. Ils furent ouverts au public en 1946 puis confiés au Florida Board of Park Service en 1953. Le parc comprend quatre lacs principaux : Lake Hall, Lake Overstreet, Lake Elizabeth et Gum Pond.

Tallahassee
La ville de Tallahassee (/ˌtæ.ləˈhæ.si/) est le siège du comté de Leon et la capitale de l'État de Floride depuis mars 1824, aux États-Unis, proche du golfe du Mexique et de la frontière avec la Géorgie. Ville administrative abritant le Capitole et de nombreuses administrations d'État, Tallahassee est aussi une ville universitaire avec la présence notable de l'université d'État de Floride (Florida State University), la Florida Agricultural and Mechanical University, ainsi que le Tallahassee Community College (en), trois établissements d'enseignement supérieur qui totalisent plus de 50 000 étudiants. Tallahassee est également un centre régional important pour le commerce et l'agriculture. Lors du recensement des États-Unis de 2020, sa population était de 196 169 habitants (384 298 avec sa région métropolitaine).
Accident aérien de 2023 à Miyako-jima
L'accident aérien de 2023 à Miyako-jima survient le 6 avril 2023 lorsqu'un hélicoptère Mitsubishi UH-60JA de la force terrestre d'autodéfense japonaise transportant 10 personnes, dont le commandant de la 8e division (en), le lieutenant général Yuichi Sakamoto, disparaît au large de Miyako-jima, dans la préfecture d'Okinawa, au Japon,,.

Miyako-jima
Miyako-jima (宮古島) est l'île principale des îles Miyako, dans l'archipel Sakishima de l'archipel Ryūkyū (préfecture d'Okinawa) au Japon. Située en mer de Chine orientale, sa pointe orientale baigne la mer des Philippines.
Dalašaj
Dallashaj en albanais et Dalašaj en serbe latin (en serbe cyrillique : Далашај) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Gjakovë/Đakovica, district de Gjakovë/Đakovica (Kosovo) ou de Pejë/Peć (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 334 habitants, dont une majorité d'Albanais.

District de Gjakovë/Đakovica
Le district de Gjakovë/Đakovica (en albanais : Rajoni i Gjakovës ; en serbe cyrillique : Ђаковички округ ; en serbe latin : Đakovički okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Selon le recensement kosovar de 2011, il compte 196 867 habitants. Le centre administratif du district est la ville de Gjakovë/Đakovica.

Le district de Gjakovë/Đakovica, créé par la MINUK, n'est pas reconnu par la Serbie.
Épistémologie sociale
L'épistémologie sociale s'intéresse à la connaissance en tant qu'ensemble socialement partagé de valeurs, de croyances et de savoirs. Elle cherche à jauger de la fiabilité de ces connaissances, elle veut porter des jugements normatifs. L'épistémologie sociale est une approche de la connaissance qui rompt avec un certain nombre de présupposés de l'épistémologie qualifiée par elle d'« individualiste ».

Alvin Goldman
Alvin Ira Goldman (1938-2024) est un philosophe américain. Il a enseigné la philosophie à l'université Rutgers du New Jersey, à l'université du Michigan et à l'université de l'Arizona. Il a obtenu son Ph.D. à l'université de Princeton et a été marié à Holly Smith, qui est une philosophe de l'éthique qui enseigne également à l'université Rutgers.

Goldman a accompli un travail important à propos de nombreux sujets philosophiques, mais ses principaux domaines de recherche sont l'épistémologie, la philosophie de l'esprit et les sciences cognitives.
Yaodong
Un yaodong (chinois simplifié : 窑洞 ; chinois traditionnel : 窯洞 ; pinyin : yáo dòng ; litt. « grotte, caverne »), ou « maison-grotte », est une forme particulière de construction servant d'habitation, commune dans le plateau de Lœss en Chine du Nord, caractérisée par une structure en voûte de plein cintre. Certaines de ces constructions, creusées dans le lœss, sont totalement ou partiellement troglodytiques, d'autres sont construites sur terrain plat, la voûte étant alors de briques de terre crue (adobes).

Lœss
Le lœss (ou loess) est un dépôt sédimentaire détritique meuble formé par l'accumulation de limons issus de l'érosion éolienne, dans les régions désertiques et périglaciaires (ceintures péridésertique et périglaciaire).

Les dépôts éoliens de couverture résultent du transport par le vent à moyenne et longue distance et du piégeage de ces particules fines par une végétation herbacée dense. Ils s'étendent en couverture sur plus de 10 % de la surface des continents et concernent les sables fins (sables de couverture) et les limons (lœss).
Tapis de Saraband
Le tapis de Saraband est l'appellation commerciale des tapis persans tissés dans la région montagneuse de Sar-e Band située au sud du Shahrestān d'Arāk et à l'est de Borujerd. Située dans cette région, la localité de Mālemir est à l'origine d'une dénomination commerciale voisine.

Arak (Iran)
Arāk (en persan : اراک / Arâk), connue précédemment sous le nom de Soltānabād, est la capitale de la province de Markazi, en Iran. À cause de sa bonne localisation, au centre du pays, sa population diverse et ses infrastructures, la ville a été parfois considérée comme une bonne solution pour devenir la nouvelle capitale de l'Iran en lieu et place de la capitale actuelle Téhéran.
Mohammed Omer
Mohammed Omer (né le 1984) est un journaliste palestinien. Il a écrit pour de nombreux médias, y compris : le Washington Report on Middle East Affairs, Al Jazeera, New Statesman, Pacifica Radio, Electronic Intifada, The Nation, Inter Press Service, Nouvelles gratuit Speech Radio; Vermont Guardian ; ArtVoice hebdomadaire, le norvégien Morgenbladet et Dagsavisen ;
suédois Dagen Nyheter quotidiens, et Aftonbladet, le magazine suédois Arbetaren ; le quotidien basque Berria et le quotidien allemand Junge Welt, et le magazine Terminer Ny Tid. Il a également fondé le blog Rafah Today.

Inter Press Service
Inter Press Service ou IPS est une agence de presse internationale qui, selon ses vues, « focalise sa couverture médiatique sur les événements et processus mondiaux touchant le développement économique, social et politique des peuples et des nations ».

Émanation de l'organisation IPS-Inter Press Service International Association, basée à Rome (Italie), IPS dispose de quatre bureaux régionaux et d'un bureau auprès de l'ONU :

en Afrique du Sud : bureau régional pour l'Afrique ;

à Montevideo (Uruguay) : bureau régional pour l'Amérique latine ;

à Berlin (Allemagne) : centre régional de coordination pour l'Europe ;

à Bangkok (Thaïlande) : bureau régional pour l'Asie et le Pacifique ;

à New York (États-Unis) : bureau auprès des Nations unies.

IPS diffuse des dépêches ou articles dans treize langues : allemand, anglais, arabe, espagnol, finnois, français, italien, japonais, néerlandais, portugais, suédois, swahili et turc.
LDS 93
LDS 93, aussi noté LDS 93 (AB) (voire AB sans les parenthèses), est un système binaire de systèmes planétaires. Les deux membres de ce système, HD 20782 (= LDS 93 A) et HD 20781 (= LDS 93 B) ont une grande séparation tant apparente que physique : ils sont séparés de 252 secondes d'arc sur le ciel, correspondant à 9080 unités astronomiques. La liste détaillée des membres de LDS 93 est la suivante :

La structure hiérarchique de LDS 93 est analogue à celle du système XO-2, à la différence que dans XO-2 c'est l'étoile primaire (S = A) qui a deux planètes et la secondaire (N = B) qui en a une, à l'inverse d'ici.

Système planétaire
En astronomie, un système planétaire est un système composé de planètes, ainsi que de divers corps célestes inertes tels des astéroïdes et comètes, gravitant autour d'une étoile. Le Système solaire est un exemple de système planétaire. Par extension et de façon impropre, le terme « système solaire » est parfois employé pour désigner d’autres systèmes planétaires.

Le premier système planétaire découvert autour d'une étoile de type solaire en dehors du Système solaire (système planétaire extrasolaire ou système exoplanétaire) est celui de l'étoile 51 Pegasi en 1995. Depuis, des centaines de planètes extra-solaires ont été découvertes.
Brzózka
Brzózka est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

Brzózka, un village situé dans la gmina de Stoczek dans le powiat de Węgrów et en voïvodie de Mazovie ;

Brzózka, un village situé dans la gmina de Wińsko dans le powiat de Wołów et en voïvodie de Basse-Silésie ;

Brzózka, un village situé dans la gmina de Krosno Odrzańskie dans le powiat de Krosno Odrzańskie et en voïvodie de Lubusz.

Wińsko (gmina)
Wińsko est une gmina rurale du powiat de Wołów, Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Wińsko, qui se situe environ 14 km au nord de Wołów, et 48 km au nord-ouest de la capitale régionale Wrocław.

La gmina couvre une superficie de 249,54 km2 pour une population de 8 658 habitants.
Ligne Hitahikosan
La ligne Hitahikosan (日田彦山線, Hitahikosan-sen) est une ligne ferroviaire située dans les préfectures de Fukuoka et Ōita au Japon. Elle relie la gare de Jōno à Kitakyūshū à la gare de Yoake à Hita. La ligne est exploitée par la compagnie JR Kyushu.

Hita (Ōita)
Hita (日田市, Hita-shi) est une ville de la préfecture d'Ōita, au Japon. Elle est un centre agricole et industriel qui produit principalement du bois, des meubles et la poterie. Ses attractions et la beauté du paysage en font également une destination touristique populaire.
Jeana Yeager
Jeana Yeager (née le 18 mai 1952 à Fort Worth, Texas, États-Unis) est une aviatrice américaine.  Elle est surtout connue pour avoir réalisé avec Dick Rutan le premier vol autour du monde sans ravitaillement et sans escale en avion et battant également le record de durée de vol à bord du Rutan Voyager.

Elle n'a pas de lien de parenté avec le célèbre pilote d'essai Charles Yeager.

Record de durée de vol
Le record de durée de vol représente, pour un aéronef d'une catégorie donnée, le temps maximum atteint par un vol sans escale. L'équipage peut comporter un ou plusieurs pilotes qui se remplacent mais ne peuvent quitter l'appareil. Initialement, les records dépendaient essentiellement de la quantité de carburant que l'appareil pouvait emporter, mais avec l'apparition du ravitaillement en vol, cette limite a été franchie. Pour des raisons de sécurité, la Fédération aéronautique internationale (FAI) n'enregistre plus les records de durée pour les catégories avion et planeur ; elle ne l'a jamais fait pour les hélicoptères.
Edward Lyttelton
Edward Lyttelton (23 juillet 1855-26 janvier 1942) est un sportif anglais, maître d'école et clerc de la famille Lyttelton. Il joue au cricket de première classe pour l'Université de Cambridge et Middlesex ainsi que dans l'équipe nationale de football d'Angleterre.

First-class cricket
Le first-class cricket, littéralement cricket « première-classe » est une forme de cricket dans laquelle les matchs sont limités en temps, et dont la limite en temps est d'au moins trois jours. Chaque équipe a à sa disposition deux manches pour marquer des courses. First-class est une désignation officielle qui n'est donnée qu'à des rencontres de haut-niveau, par exemple à l'ensemble des matchs des compétitions nationales (celles dont les matchs se déroulent sur plusieurs jours) des principales nations du cricket.  Le Test cricket, qui oppose deux nations de haut-niveau au cours de matchs limités en temps actuellement à cinq jours, est une forme de first-class cricket, les performances individuelles ou collectives réalisées en Test cricket étant donc incluses dans les statistiques de first-class cricket. Dans certains cas, les matchs de certaines équipes internationales qui ne peuvent pas pratiquer le Test cricket sont classés first-class.
IrfanView
IrfanView est une visionneuse d’images fixes capable de lire, modifier et convertir de nombreux formats de fichiers graphiques, ainsi que plusieurs formats audio et vidéo au moyen de greffons. Le logiciel est gratuit pour un usage personnel, et une inscription payante est obligatoire pour l'utiliser dans un cadre professionnel.

Plugin
En informatique, un plugin ou plug-in, aussi nommé module d'extension, module externe, greffon, plugiciel, ainsi qu'add-in ou add-on, est un logiciel conçu pour être greffé à un autre logiciel à travers une interface prévue à cet effet, et apporter à ce dernier de nouvelles fonctionnalités.

Le terme plugin provient de la métaphore de la prise électrique standardisée, et souligne le fait que le logiciel hôte est conçu pour accueillir des logiciels étendant ses fonctionnalités, par opposition aux ajouts non prévus initialement apportés à l'aide de correctifs (patchs).

La plupart du temps, un plugin :

ne peut pas fonctionner seul, car ses fonctionnalités ne prennent sens qu'au sein du logiciel hôte ;

peut être mis au point sans concertation avec les auteurs du logiciel hôte.
5,10-Méthylènetétrahydrofolate réductase
La 5,10-méthylènetétrahydrofolate réductase (MTHFR) est une oxydoréductase qui catalyse la réaction :

La réaction fonctionne aussi bien avec le NADH qu'avec le NADPH comme réducteur.

Cette enzyme se présente comme une protéine homodimérique du cytoplasme. On la trouve dans la rate, les ganglions lymphatiques et la moelle osseuse. Elle possède un site de liaison pour le FAD et est constituée de 656 acides aminés. Son poids moléculaire est de 74597 Da. Son gène est composé de douze exons et se situe sur le chromosome 1 à la position 1p36.3.
Elle catalyse la conversion du 5, 10-méthylènetétrahydrofolate (5,10-CH2-FH4) en 5-méthyltétrahydrofolate (5-CH3-FH4) en utilisant le NADPH.

Oxydoréductase
En biochimie, les oxydoréductases sont des enzymes catalysant les réactions d'oxydoréduction en transférant les ions H+ et des électrons.

Elles sont associées à des coenzymes d'oxydoréduction (NAD, FAD, FMN, etc.).

Plusieurs de ces enzymes sont connues en tant que :

oxydases ;

réductases ;

peroxydases ;

monooxygénases ;

dioxygénases ;

hydrogénases ;

déshydrogénases.

Certaines de ces enzymes produisent des radicaux libres, d'autres (superoxyde dismutases, glutathion peroxydases, catalases) sont impliquées dans la réponse au stress oxydatif, formant la première ligne de défense contre les dérivés réactifs de l'oxygène.
Aberdeen (Cap-Oriental)
Aberdeen est une petite ville d'Afrique du Sud, située dans la province du Cap-Oriental et administrée par la municipalité locale de Dr Beyers Naudé dans le district de Sarah Baartman. Elle fut baptisée en référence à la ville d'Aberdeen située en Écosse qui était le lieu de naissance d'Andrew Murray (1794–1866), missionnaire et père du théologien homonyme Andrew Murray.

Cap-Oriental
Le Cap-Oriental (en xhosa : Mpuma Koloni, en afrikaans : Oos-Kaap, en anglais : Eastern Cape) est une province de la république d'Afrique du Sud, issue du démembrement de l'ancienne province du Cap en 1994.

La population du Cap-Oriental est estimée à 7 millions d'habitants en 2016.
Nguyễn Hữu Đang
Nguyễn Hữu Đang, plus connu sous son nom de plume Phạm Đình Thái, né le 15 août 1913 à Vũ Công (district de Kiến Xương, province de Thái Bình) et mort le 8 février 2007 à Hanoï, est un journaliste et poète vietnamien. Il est un des cinq membres les plus actifs du mouvement Nhân Văn–Giai Phẩm (en), avec Lưu Thị Yến, Trần Thiện Bảo, Phan Tại et Lê Nguyên Chí. Tous les cinq ont été emprisonnés.

District de Kiến Xương
Le district de Kiến Xương (vietnamien : huyện Kiến Xương) est un huyện (district) de la province de Thái Bình, dans la région du delta du fleuve Rouge au Viêt Nam. En 2003, il compte 240 253 habitants pour une superficie de 213 km2. Son siège administratif se trouve à Thanh Nê.

Le district est composé de 37 villages : An Bồi, Quang Trung, Quang Minh, Bình Minh, Thượng Hiền, Hòa Bình, Quang Bình, Quang Lịch, Vũ Trung, Vũ Quý, Vũ Công, Vũ Bình, Vũ Thắng, Vũ Hoà, Vũ Ninh, Vũ An, Vũ Lê, Vũ Tây, Vũ Sơn, An Bình, Trà Giang, Hồng Thái, Lê Lợi, Nam Cao, Đình Phùng, Thanh Tân, Bình Nguyên, Quốc Tuấn, Quyết Tiến, Quang Hưng, Minh Hưng, Minh Tân, Nam Bình, Bình Thành, Bình Định, Hồng Tiến et la ville de Thanh Nê.
12e cérémonie des International Indian Film Academy Awards
La 12e cérémonie de remise des International Indian Film Academy Awards, présentée par Anil Kapoor et Shahrukh Khan, s'est déroulée le 25 juin 2011 au Centre Rogers de Toronto (Ontario, Canada). Dabangg d'Abhinav Kashyap a été primé 10 fois suivi de My Name Is Khan, qui l'a été 5 fois, tandis que Once Upon A Time In Mumbaai, nommé à 12 reprises, n'a reçu qu'une seule récompense.

Afin de promouvoir le cinéma de Bollywood à l'étranger, marché de plus en plus important pour la rentabilité des films indiens, les IIFA Awards se déroulent tous les ans dans une ville non indienne différente mais c'est la première fois qu'ils se tiennent en Amérique du Nord. À cette occasion, Toronto qui abrite une importante diaspora indienne, a été le théâtre de rassemblements éclair de danseurs indiens, d'un défilé de mode et d'une multitude d'événements culturels indiens.

Guzaarish
Guzaarish (hindi : गुज़ारिश) est un film de Bollywood réalisé par Sanjay Leela Bhansali, sorti le 19 novembre 2010 en Inde et en France. Les rôles principaux sont tenus par Hrithik Roshan et Aishwarya Rai Bachchan. Le film obtient un budget de 4 millions de roupies indiennes.
Guerre de Finlande
La guerre de Finlande (finnois : Suomen sota, suédois : Finska kriget), ou guerre russo-suédoise, oppose entre 1808 et 1809 la Suède à la Russie.

Cette dernière souhaitait retrouver son honneur perdu après sa défaite face à la France quelques mois plus tôt. La victoire de la Russie lui permet d'annexer le tiers oriental des territoires suédois, à savoir la Finlande, qui devient alors le grand-duché de Finlande, province autonome au sein de l'Empire russe. C'est la dernière en date d'une série de guerres opposant Russes et Suédois.

D'autres effets notables sont l'adoption d'une nouvelle constitution et l'avènement de la dynastie Bernadotte sur le trône de Suède en 1818.

Blocus continental
Empire français

États satellites de l'Empire français

États appliquant le blocus continental

Épisode important de l'histoire du Premier Empire, le blocus continental (ou de manière abrégée, le Blocus) est le nom donné à la politique suivie par Napoléon Ier, qui tentait de ruiner le Royaume-Uni en l'empêchant de commercer avec le reste de l'Europe, engagée par le décret de Berlin en novembre 1806. Le blocus continental prend fin en avril 1814, avec le départ de Napoléon pour l'île d'Elbe.
Ascanio in Alba
Ascanio in Alba, K. 111 est une serenata théâtrale en 2 actes, créée à Milan, au Regio Ducal, le 17 octobre 1771 pour le mariage de l'archiduc Ferdinand d'Autriche avec Marie-Béatrice d’Este, princesse de Modène, composée par Wolfgang Amadeus Mozart, sur un livret en italien de l'abbé Giuseppe Parini,.

Le jeune Wolfgang reçoit commande de cette « serenata théâtrale », œuvre courte, juste après son grand succès dans Mitridate. Il n'a que quelques courtes semaines pour composer cette pure distraction venant égayer le mariage en mettant les époux à contribution, tandis que l'opéra séria Ruggiero de  Johann Adolph Hasse, doit assurer le plat de résistance de la fête. Mais c'est l’œuvre de Mozart qui s'impose.

Johann Adolf Hasse
Johann Adolf Hasse, (né à Bergedorf le 23 mars 1699 – mort à Venise le 16 décembre 1783) est un compositeur allemand de musique baroque, considéré comme l'un des maîtres de l'opera seria italien au XVIIIe siècle.
Computation des délais en droit québécois
En droit québécois, la computation des délais est important pour l'exercice de plusieurs droits ou recours juridiques et notamment pour vérifier si un recours est prescrit. Outre la prescription, la computation des délais peut concerner les délais procéduraux inhérents à la procédure civile ou la procédure pénale, ainsi que les fenêtres d'opportunité créées par le législateur dans des domaines de droit spécialisés (par exemple le délai pour déclencher une grève ou pour déposer une requête en accréditation en droit du travail).

Procédure civile
La procédure civile (ou droit judiciaire privé) est l'ensemble des règles relatives à l'organisation d'une action en justice devant une juridiction civile. Elle s'entend aussi de toutes les démarches à entreprendre pour saisir une juridiction civile.

La procédure civile est en général régie par un Code de procédure civile.
Andrew Fletcher de Saltoun
Andrew Fletcher de Saltoun (1653-1716) est un écrivain et homme politique écossais né à Saltoun (en) et mort à Londres.

Membre du parlement d'Écosse, il se montra orateur énergique, républicain zélé et combattit successivement les gouvernements de Charles II, Jacques II et Guillaume III. Il entra dans la conspiration de Monmouth, et s'opposa toujours à la réunion de l'Écosse et de l'Angleterre.

Il a laissé quelques écrits politiques qui ont été réunis à Glasgow, 1749.

James Scott (1er duc de Monmouth)
James Crofts ou James Fitzroy (Jacques le Bâtard), qui prit le nom de James Scott après son mariage, né le 9 avril 1649 et mort le 15 juillet 1685, 1er duc de Monmouth, 1er duc de Buccleuch, est un fils illégitime de Charles II d'Angleterre et de sa maîtresse, Lucy Walter, qui avait suivi le prince en exil sur le continent pendant la dictature de Cromwell. Se déclarant prétendant au trône à la mort de son père en 1685, il cherche à détrôner son oncle Jacques Stuart. Il est exécuté le 15 juillet 1685 après l'échec de la Rébellion de Monmouth.
Miguel León-Portilla
Miguel León-Portilla, né à Mexico le 22 février 1926 et mort dans la même ville le 1er octobre 2019, est un historien, mésoaméricaniste et diplomate mexicain, spécialiste de la pensée et de la littérature nahuatl. Il a été professeur à l'université nationale autonome du Mexique (UNAM) jusqu'en 1988.

Guadalajara (Mexique)
Guadalajara (en espagnol : [ɡwaðalaˈxaɾa] ) est la capitale de l'État de Jalisco au Mexique. Elle est située à 540 km au nord-ouest de la capitale Mexico dans la vallée d'Atemajac, à 1 561 m d'altitude et à proximité du lac de Chapala.

La zone métropolitaine de Guadalajara, avec les municipalités Zapopan, Tlaquepaque, Tonalá, Tlajomulco de Zúñiga, Zapotlanejo et Ixtlahuacán del Río, forme une agglomération de plus de 4,1 millions d'habitants (2010). Avec 814 km2 c'est la ville du Mexique qui occupe la plus grande superficie, et la seconde par le nombre d'habitants, Mexico n'ayant pas le statut de ville mais d'entité fédérative. C'est le pôle économique et culturel de l'ouest du Mexique. C'est également une ville très touristique grâce notamment à son architecture coloniale.