hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Culture de l'Arkansas
La culture de l'Arkansas est une sous-culture du sud des États-Unis d'Amérique issue des cultures européenne, afro-américaine et amérindienne. Comme bon nombre d'États des États-Unis, la culture des Arkansasais a été façonnée par la conquête de l'Ouest, l'esclavage, la guerre de Sécession, la Reconstruction, les lois Jim Crow et la ségrégation raciale, la Grande Dépression et le Mouvement américain des droits civiques.

La culture de l'Arkansas peut être également vue et entendue dans sa littérature, sa musique, ses sports, ses films, sa télévision et son art. Plusieurs personnalités culturelles tels que John Gould Fletcher, Johnny Cash ou encore Larry D. Alexander sont originaires de l'Arkansas.

Portail de l’Arkansas

Reconstruction (États-Unis)
La Reconstruction (appelée en anglais américain Reconstruction Era, époque de la reconstruction) est la période de l'histoire des États-Unis ayant succédé à la guerre de Sécession (1861-1865). De 1865 à 1877, elle voit la fin du régime esclavagiste de la Confédération, le retour des États du Sud dans l'Union et l’échec de l’intégration des affranchis afro-américains dans les anciens États du Sud, que ce soit du point de vue juridique, politique, économique ou social.

Sur le plan politique, le débat de fond porte sur les conditions de réadmission dans l'Union des États sudistes « rebelles ». Il se double d'une rivalité de compétence entre le président et le Congrès qui aboutira à l'épreuve de force de la tentative d'impeachment (procédure de destitution) à l'encontre d'Andrew Johnson, ancien vice-président et successeur d'Abraham Lincoln. La période de reconstruction débute dès 1863 avec la proclamation d'émancipation de Lincoln et prend fin au niveau fédéral par le compromis de 1877.
Îlot de Scarpa
L' îlot de Scarpa (en italien : Isolotto della Scarpa) est une île mineure de l'archipel toscan, située dans les eaux de la mer Tyrrhénienne à 60 mètres au large de la côte nord de l'île de Pianosa, face à Punta del Marchese, dans la commune de Campo nell'Elba, dans la province de Livourne.

L'îlot, inclus dans la zone protégée du parc national de l'archipel toscan, est constitué de roche calcarénite blanche avec des slumps.

Parc national de l'archipel toscan
Le parc national de l’archipel toscan (en italien : Parco nazionale dell'arcipelago toscano) est un parc national italien situé dans la province de Livourne, en Toscane.

Le parc possède une surface totale de 746 km2, dont 567 km2 maritimes et 179 km2 terrestres. Il est composé de côtes rocheuses, plages, maquis et végétation méditerranéennes.

Le parc est reconnu par l'Unesco au titre de réserve de biosphère des îles toscanes depuis 2003,.
Programme MAPS
Le programme MAPS (acronyme de Maury, Attard, Parrott, Signoret), initialement et jusqu'en 2022 MAP (acronyme de Maury, Attard, Parrott) (initialement et provisoirement observatoire AMACS1), est un programme (en anglais : survey) indépendant de découverte d'astéroïdes basé sur l'utilisation de petits télescopes à grand champ, de caméras CMOS et la technique du suivi synthétique (en anglais : synthetic tracking). Les télescopes utilisés sont localisés à San Pedro de Atacama au Chili. Sa première découverte date d'octobre 2020. Le code d'identification donné par le MPC est W94

Celestron
Celestron est une société basée à Torrance, Californie, États-Unis, qui fabrique et vend des télescopes, des jumelles, des microscopes et des accessoires fabriqués par sa société mère, la Synta Technology Corporation de Taiwan .
Omar Sívori
Enrique Omar Sívori, né le 2 octobre 1935 à San Nicolás de los Aroyos près de Buenos Aires en Argentine et mort le 17 février 2005 dans la même ville, est un footballeur international argentin puis italien (oriundo) qui joue au poste d'avant-centre du milieu des années 1950 à la fin des années 1960, avant de se reconvertir comme entraîneur.

Cet attaquant est particulièrement connu pour sa carrière à la Juventus, entre 1957 et 1965, au cours de laquelle il remporte le Ballon d'or. L'attaquant remporte trois titres en Serie A et devient alors le meilleur buteur étranger de l'histoire du club.

Sívori a pour particularité d'avoir joué pour deux équipes nationales. Avec l'équipe d'Argentine, il remporte la Copa América en 1957, avant de venir jouer en Europe et ne plus être sélectionné. Naturalisé italien en 1961, il est sélectionné en équipe d'Italie pour la Coupe du monde 1962.

San Nicolás (Buenos Aires)
San Nicolás est un des quartiers de la ville de Buenos Aires, capitale de l'Argentine. Il est délimité par les avenues : Avenida Córdoba (au nord), Avenida Callao (à l'ouest), Avenida Rivadavia (au sud), Avenida La Rábida Norte et Avenida Eduardo Madero (à l'est).

Avec Monserrat, San Nicolás est le véritable centre de la mégapole de Buenos Aires et de la Nation argentine tout entière. À l'est de son territoire se trouve la City de Buenos Aires, centre économique et financier du pays. Le quartier borde au nord la fameuse Plaza de Mayo, donc la Casa Rosada, siège de l'exécutif argentin. On y trouve en outre le plus grand centre commercial du pays, la Calle Florida, la Cathédrale métropolitaine de Buenos Aires, le siège de la Cour Suprême argentine (Plaza Lavalle), l'Obélisque de Buenos Aires et bien d'autres monuments, sites et institutions emblématiques de la Nation.
Circuit de Thuin
Le Circuit de Thuin était une course automobile belge de type Grand Prix par catégories distinctes, organisée par le RAC de Charleroi durant la fin des années 1920 trois années de rang, à Thuin (essentiellement au mois de juin).

Thuin
Thuin (prononcé [tɥɛ̃] ou [twɛ̃]; en wallon Twin; anciennement en néerlandais : Thuden) est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne, chef-lieu d'arrondissement en province de Hainaut, au cœur de la Thudinie et au confluent de la Sambre et de la Biesmelle. Elle jouxte les communes de Beaumont, Fontaine-l'Évêque, Ham-sur-Heure-Nalinnes, Lobbes, Merbes-le-Château, Montigny-le-Tilleul et Walcourt.

La commune est une capitale de la batellerie puisque bon nombre de propriétaires de péniches en sont originaires et qu'ils choisissent ce lieu de séjour quand sonne l'heure de la retraite. Son beffroi figure au patrimoine mondial de l'UNESCO. C'est également sur le territoire de l'entité, à Gozée, que se situent les vestiges de l'abbaye d'Aulne. La ville est aussi célèbre pour sa marche dédiée à saint Roch.
Abram Krol
Abram Krol est un artiste peintre, graveur, poète et médailleur français d’origine polonaise né le 22 janvier 1919 à Pabianice (Pologne, voïvodie de Łódź) et mort le 10 octobre 2001 à Paris.

Son œuvre comporte une cinquantaine de livres, plus de 1300 burins, 250 gravures sur bois, 200 peintures, 200 émaux, une trentaine de médailles, quelques cartons de tapisserie et de nombreuses mosaïques en matériaux divers.

Pabianice
Pabianice (prononcé en polonais : [pabʲaˈɲit͡sɛ]) est une ville, située dans le powiat de Pabianice, dans la voïvodie de Łódź, dans la partie centrale de la Pologne.

Sa superficie s'étend sur 32,98 kilomètres carrés (km²) avec une population de 65 828 habitants en 2014.
Jeanne de Saxe-Gotha-Altenbourg
Jeanne de Saxe-Gotha-Altenbourg (en allemand Johanne von Sachsen-Gotha-Altenburg) est née à Gotha le 1er octobre 1680 et meurt à Strelitz le 9 juillet 1704. Elle est une noble allemande, fille du duc Frédéric Ier de Saxe-Gotha-Altenbourg (1646-1691) et de Madeleine-Sibylle de Saxe-Weissenfels (1648-1681).

Le 20 juin 1702 elle se marie à Strelitz avec Adolphe-Frédéric II de Mecklembourg-Strelitz (1658-1708), fils du duc Adolphe-Frédéric Ier de Mecklembourg-Schwerin (1588-1658) et de sa deuxième femme Marie-Catherine de Brunswick-Dannenberg (1616-1665), et veuf de Marie de Mecklembourg-Güstrow (1659-1701). Mais Jeanne est morte deux années plus tard sans avoir eu d'enfants.

Portail du XVIIe siècle

Portail du Saint-Empire romain germanique

Gotha (Allemagne)
Gotha est une ville allemande de Thuringe, la cinquième du Land par sa population. Chef-lieu de l'arrondissement du même nom, elle est située à 23 km à l'ouest d'Erfurt, la capitale du Land.

Gotha doit sa renommée à son rôle de capitale et de résidence des ducs de Saxe-Gotha de 1640 à 1918. Elle fut un des centres de l'édition en Allemagne (atlas géographiques de Justus Perthes et almanach de Gotha notamment) et un grand centre des sciences naturelles, ce dont témoignent le Musée d'Histoire Naturelle et son observatoire. La ville est dominée par la silhouette du château de Friedenstein, résidence des ducs de Saxe-Gotha-Altenbourg, puis des ducs de Saxe-Cobourg-Gotha.

Elle vit aussi la naissance de la première société allemande d'assurance en 1820, la Gothaer Versicherung et la fondation du SAP (Sozialistische Arbeiterpartei), ancêtre du SPD actuel. Ville industrielle active, elle a été le siège de la Gothaer Waggonfabrik, usine de fabrications de tramways et d'avions.
Ron Buchanan
Ronald Leonard Bucky Buchanan, né le 15 novembre 1944 à Montréal, Québec, Canada, est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui joua avec les Bruins de Boston et les Blues de Saint-Louis dans la Ligue nationale de hockey et avec plusieurs équipes dans l’Association mondiale de hockey,.

Professionnel
Le professionnel est une personne spécialisée dans un secteur d'activité ou exerçant une profession ou un métier. Le professionnalisme caractérise la qualité du travail de quelqu'un ayant de l'expérience. Le professionnalisme est la capacité à assurer un engagement envers la société et à répondre à ses attentes mandataires.
Hatred, Passions and Infidelity
Hatred, Passions and Infidelity est le deuxième album studio de Diamond D, sorti le 26 août 1997.

Cet opus a été publié cinq ans après Stunts, Blunts and Hip Hop. Entretemps, le rappeur a dû faire face à une bataille juridique l'opposant au label PWL America Records, et a fait des productions pour un certain nombre d'artistes parmi lesquels Brand Nubian, Cypress Hill, Fat Joe, les Fugees, House of Pain, KRS-One, Lord Finesse, Tha Alkaholiks, The Pharcyde, Illegal et Xzibit.

L'album s'est classé 31e au Heatseekers et 40e au Top R&B/Hip-Hop Albums.

Fugees
Fugees est un groupe de hip-hop américain, originaire de South Orange, dans le New Jersey. Formé en 1993, le groupe est particulièrement populaire au milieu des années 1990 et se distingue par un répertoire musical varié, incluant le rap, la soul et des influences caribéennes, en particulier le reggae. The Score, publié en 1996, est l'un des albums de rap les plus vendus aux États-Unis avec plus de six millions d'exemplaires écoulés.
Tim Bollerslev
Tim Peter Bollerslev est un économiste danois.

Il obtient un doctorat en 1986 de l'Université de Californie à San Diego avec une thèse intitulée Generalized Autoregressive Conditional Heteroskedasticity with Applications in Finance écrit sous la supervision de Robert F. Engle.

Il développe en 1986 une généralisation du modèle ARCH intitulée GARCH qui traite les modèles autorégressifs et moyenne mobile. Avec Jeffrey Wooldridge, Tim Bollerslev généralise le Modèle d'évaluation des actifs financiers,.
Il est professeur à l'Université Duke.

Université Duke
L'université Duke (en anglais, Duke University) est une université de recherche privée nord-américaine, située à Durham (Caroline du Nord). L'université est nommée d'après la dynastie Duke. Bien que l'université ne fût officiellement fondée qu'en 1924, ses racines remontent jusqu'en 1838. elle est classée 20e au classement mondial THES - QS World University Ranking de 2021 (5e des États-Unis en 2020). Fréquemment appelée la « Harvard du Sud », Duke est l'université la plus sélective du Sud des États-Unis (selon US News & World Report 2008).

L'université est membre de l'Association des universités américaines, une association qui, depuis 1900, regroupe les universités de recherches d'élite d'Amérique du Nord.
Duke s'étend sur un campus de 38 km2, regroupant 212 bâtiments, majoritairement de style néogothique (dont Duke Forest et les jardins Sarah-P. Duke).

Le Terry Sanford Institute of Public Policy est un institut d'études politiques fondé en 1970 par le sénateur Terry Sanford.
Maladie des plantes ornementales
Les maladies des plantes ornementales affectent les diverses espèces de plantes cultivées à des fins ornementales : plantes à fleurs ou à feuillage décoratif de jardins, plantes d'appartement, arbustes et arbres d'ornement, plantes à gazon, etc. Ces plantes sont très diversifiées sur le plan botanique, souvent très éloignées par leur position dans la systématique, mais aussi par leurs exigences écologiques, et sont donc susceptibles d'être infectées par une grande variété d'agents pathogènes. Les maladies touchant ces plantes se classent en trois catégories principales en fonctions de l'agent phytopathogène concerné : maladies fongiques (champignons et oomycètes), maladies bactériennes (bactéries et phytoplasmes), maladies virales (virus et viroïdes).

Maladie bactérienne des plantes
Les maladies bactériennes des plantes, bactérioses végétales ou phytobactérioses, sont des maladies des plantes causées par des espèces de bactéries (y compris phytoplasmes et spiroplasmes).  Environ 200 espèces de bactéries sont des agents phytopathogènes à l'origine de maladies qui peuvent avoir des conséquences économiques importantes en causant des pertes de rendement, en dépréciant la qualité et la valeur marchande des produits ou en limitant les échanges internationaux, du fait de mesures de quarantaine. Ce sont des maladies difficiles à combattre, les méthodes de lutte reposent d'abord sur la prophylaxie, associée à des traitements chimiques, et sur le choix de variétés résistantes lorsqu'elles sont disponibles. Le recours à des antibiotiques est exceptionnel, cette pratique étant interdite dans de nombreux pays, et trop coûteuse pour la plupart des cultures.

Au début du XXIe siècle, on recensait environ 350 taxons (espèces, pathovars) de bactéries phytopathogènes.
Reiko Ōmori
Reiko Ōmori (大森 玲子, Ōmori Reiko) est une seiyū et une idole de J-pop née le 21 mars 1984 à Hakodate au Japon. Elle a interprété le personnage principal Miho Shinohara dans Fancy Lala  et a également chanté les thèmes d'ouverture et de fin.

Fancy Lala
Fancy Lala (魔法のステージ・ファンシーララ, Mahō no suteeji Fanshī Rara, littéralement « La scène magique, Fancy Lala ») est une série animée japonaise de magical girl produite par studio Pierrot en 1998. Une adaptation en manga en 2 volumes par Rurika Kasuga a été publiée dans le magazine shojo Ribon. Les dessins originaux ont été créés par Akemi Takada qui a travaillé sur plusieurs séries de Studio Pierrot dans les années 1980. La série animée a été diffusée en anglais par Bandai Entertainment, mais le manga n'est pas disponible en dehors du Japon.
John Zimmerman
John Luther Zimmerman, né le 26 novembre 1973 à Birmingham (Alabama), est un patineur artistique américain.

Avec Kyoko Ina, il est médaillé de bronze en couple aux Championnats du monde de patinage artistique 2002, médaillé d'argent aux Championnats des quatre continents de patinage artistique 2000 et médaillé de bronze aux Championnats des quatre continents de patinage artistique 2001.

Championnats des quatre continents de patinage artistique 2001
Les championnats des quatre continents 2001 ont lieu du 7 au 10 février 2001 au Delta Center de Salt Lake City aux États-Unis.

Ces championnats des quatre continents sont l'événement test pour les compétitions de patinage artistique des Jeux olympiques d'hiver de 2002 qui vont avoir lieu dans cette même arène.
Couvent Ste Elisabeth de Minsk
Le Couvent Sainte-Élisabeth (biélorusse : Свята-Елісавецінскі манастыр) est un couvent orthodoxe russe situé à la périphérie de Minsk, en Biélorussie. Actuellement, c'est le seul monastère en activité dans la ville. Il supervise 12 églises, et compterait 1600 employés. Il est l'objet d'accusations de malversations financières et de soutien financier à l'invasion russe de l'Ukraine.

Église orthodoxe de Biélorussie
L'Église orthodoxe de Biélorussie (en biélorusse : Беларуская Праваслаўная Царква ; en russe : Белорусская православная церковь / Belorusskaja pravoslavnaja cerkov') ou exarchat de toute la Biélorussie est une juridiction de  l'Église orthodoxe auto-administrée rattachée canoniquement au patriarcat de Moscou et de toute la Russie. Le chef de l'Église porte le titre de métropolite de Minsk et de Sloutsk, exarque de toute la Biélorussie, avec résidence à Minsk (titulaire actuel : Benjamin (pl)) depuis 2020).
Base navale de Rota
Naval Station Rota

La base navale de Rota (en anglais : Naval Station Rota (NAVSTA Rota) et en espagnol : Base Naval de Rota) est une base navale et base aérienne hispano-américaine commandée par un contre-amiral espagnol. Située à Rota dans la province de Cadix, elle est la plus grande communauté militaire américaine en Espagne, abritant du personnel de l'US Navy et de l'US Marine Corps. Il y a aussi de petits contingents de l'US Army et de l'US Air Force sur la base.

USS Ross (DDG-71)
L’USS Ross (DDG-71) est un destroyer lance-missiles américain de la classe Arleigh Burke, en service depuis le 28 juin 1997. Il est nommé d'après l'officier de marine Donald K. Ross (1910-1992). Il a été construit au chantier naval Ingalls de Pascagoula dans l'État du Mississippi.
End Times (film, 2023)
End Times (en français : la fin des temps), aussi connu sous le nom de State of Desolation, est un film d'horreur post-apocalyptique américain, écrit et réalisé par Jim Towns, avec Jamie Bernadette, Craig Stark et Dominique Swain, sorti en 2023. Le film est produit par les studios The Asylum (Sharknado, L'Attaque du requin à deux têtes) et Shadow Kamera et distribué en VOD par The Asylum.

Dominique Swain
Dominique Swain, née le 12 août 1980 à Malibu, (Californie, États-Unis), est une actrice américaine.

Son rôle le plus connu, qui l'a rendue d'ailleurs célèbre, est celui de Dolorès Haze, alias Lolita, dans la version d'Adrian Lyne.
Région de Barcaldine
La région de Barcaldine est une nouvelle zone d'administration locale dans le centre du Queensland en Australie.

Le 15 mars 2008, elle a été créée par la fusion des comtés d'Aramac, de Barcaldine et de Jericho.

Elle comprend les villes de Alpha, Aramac, Barcaldine, Jericho et Muttaburra.

Barcaldine (Queensland)
Barcaldine (1 337 habitants) est un village du centre du Queensland en Australie à 1073 km au nord-ouest de Brisbane.

Il doit son nom à la ville homonyme écossaise.

Barcaldine a joué un rôle important dans le mouvement syndical australien et la naissance du Parti travailliste australien. En 1891, il a été l'un des points centraux de la grève des tondeurs de moutons australiens avec le drapeau Eureka qui flottait au-dessus du camp de grèvistes. L'arbre emblématique du savoir, sous lequel les grévistes se réunissaient, se dressait devant la gare ferroviaire. En 2006, des inconnus ont empoisonné l'arbre avec de l'herbicide Roundup, ce qui a conduit à sa mort.

Barcaldine possède un aéroport (code AITA : BCI).
Disco Freddy
Disco Freddy ou Disco Freddie, aussi appelé unbelievable Larry, est un personnage réel du folklore new-yorkais de la fin des années 1970 et du début des années 1980. Alors âgé d'une soixantaine d'années, Disco Freddy était un amuseur public qui se produisait librement pratiquement tous les jours sur Riegelmann Boardwalk, le long de la plage de Brighton Beach à Coney Island (Brooklyn), qui était à l'époque un lieu de détente prisé par les Juifs russes immigrés.

Saltimbanque
Un saltimbanque est un artiste du spectacle de rue (spectacle vivant). Il fait toutes sortes de tours et joue de l'étonnement pour amuser le public dans les foires. Les troupes d'artistes se produisaient de ville en ville sous l'Ancien Régime. Les prestations étaient diverses, du montreur d'ours aux dramaturges itinérants qui allaient donner à la littérature française ses lettres de noblesse (confer la vie de Molière).
For the Love of God (morceau)
For the Love of God est une pièce instrumentale à la guitare électrique composée par Steve Vai. Elle a été lancée comme premier extrait de l'album Passion and Warfare. Elle est souvent jugée comme étant le chef-d'œuvre de Vai et s'est classée au 29e rang sur les cent plus grands solos de guitare selon le magazine Guitar World.

Elle est l'un des titres disponibles avec le jeu Guitar Hero.

Chef-d'œuvre
Un chef-d'œuvre est une œuvre accomplie en son genre. Ce terme est habituellement utilisé dans le domaine des arts, pour souligner la perfection de l'œuvre, issue de la maîtrise de l'artisan ou de l'artiste et souvent couplée à une imagination remarquable. Par extension, on utilise ce terme pour signifier qu'il s'agit de l'œuvre la plus importante ou la plus aboutie d'un auteur, ou encore qu'elle est la meilleure représentation d'un mouvement artistique.

Si pour Hegel, les chefs-d'œuvre sont goûtés « de toutes les nations et de toutes les époques », la capacité d'évaluation qui permet de reconnaître qu'une œuvre est telle est fortement dépendante de la culture. Ce qui est acclamé dans une région du monde ne l'est pas nécessairement dans une autre ; et le « chef-d'œuvre » plaît au public « éclairé », à la critique, aux spécialistes, mais pas nécessairement au grand public.
Helmut Freitag
Helmut E. Freitag, né en 1932, est un botaniste allemand, curateur à l'université de Cassel. Son herbier est issu de ses collections de spécimens récoltés à l'ouest et au centre de l'Asie, particulièrement d'Afghanistan d'Iran, du Pakistan, du Kazakhstan et de l'Ouzbékistan, ainsi que des régions de la Méditerranée, notamment d'Espagne et de France.

Karl Heinz Rechinger
Karl Heinz Rechinger (né le 16 octobre 1906 à Vienne en Autriche et mort le 30 décembre 1998 à Vienne, est un botaniste autrichien qui fut aussi ptéridologue et phycologue. Il a été élu membre de l'Académie royale des sciences de Suède en 1971. Karl Heinz Rechinger est le fils de Karl Rechinger.
Marry the Night
Marry the Night est une chanson de la chanteuse américaine Lady Gaga. C'est le cinquième single de Born This Way. Le tournage du clip a lieu au centre culturel Snug Harbor à New York et à Harlem toujours dans la même ville.

La chanson est diffusée pour la première fois à la radio le 31 octobre sur la radio américaine KIIS-FM[réf. nécessaire]. Pour l'occasion, une version plus courte du titre a été réalisée.

KIIS-FM
KIIS-FM est une station de radio américaine diffusant ses programmes en FM (102,7 MHz) sur Los Angeles. Son format est CHR (Contemporary hit radio (en)). La radio appartient à iHeartMedia, Inc. (anciennement Clear Channel Media and Entertainment jusqu'en septembre 2014). KIIS-FM est également à l'origine de la marque KISS FM déployée partout dans le monde.

Cette station a commencé ses émissions en 1967 sous le nom de KRHM, puis adopte le nom KKDJ et le format Top 40 en 1971.En 1975, KKDJ devient KIIS-FM propose un format destiné aux jeunes adultes avant de revenir au format Top 40 en 1981.
Comarque de Nalón
La comarque de Nalón est l'une des huit comarques fonctionnelles ou aires de planification territoriale qui devraient voir le jour après l'accès au statut d'autonomie des Asturies. Elle comprend les consejos (communes) de :

Caso ;

Sobrescobio ;

Laviana ;

San Martín del Rey Aurelio ;

Langreo.

Caso
Caso (Casu en asturien) est une commune (concejo aux Asturies) située dans la communauté autonome des Asturies en Espagne. Elle est bordée au nord par Piloña, au sud par Maraña et Puebla de Lillo, dans la province de León, à l'est par Ponga et à l'ouest par Aller et Sobrescobio. Sa population est estimée à 1449 habitants (INE 2023).

Par le passé, la plupart des habitants de Caso travaillaient dans les mines de charbon et l'élevage. Aujourd'hui, le tourisme est devenu l'une des activités principales de Caso, mais l'agriculture reste la plus importante.

La centrale hydroélectrique de Tanes fournit de l'énergie électrique et de l'eau potable à la partie centrale des Asturies.

En 2008, au congrès national de l'environnement à Madrid, la commune a remporté un premier prix pour un projet de récupération et d'entretien des bergeries.