hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paramount Network (France)
Paramount Network, anciennement Paramount Channel, est une chaîne de télévision française de cinéma destinée aux films du studio Paramount Pictures. Elle appartient à Paramount Networks France, filiale de Paramount Global. C'est la seconde chaîne Paramount après l'Espagne, lancée le 30 mars 2012. Elle est à la fois la toute première et unique chaîne française destinée à la diffusion de films de cinéma à être entièrement gratuite.

Telenet Group
Telenet Group est un fournisseur d'accès à Internet haut-débit câblé de Belgique. Ses marchés comprennent la fourniture de la télévision analogique et numérique câblée, l'Internet Haut débit ainsi que la téléphonie fixe et mobile principalement à des usagers habitant soit en Flandre soit à Bruxelles. Telenet offre des services pour les entreprises dans toute la Belgique et au Luxembourg sous le nom de Telenet Solutions.
Autoroute A1 (Roumanie)
L'autoroute A1 (en roumain : Autostrada A1), d'une longueur de 576 km, doit relier Bucarest à Nădlac. Il s'agit de la première liaison autoroutière directe entre la Roumanie et l'étranger. L'autoroute A1 se termine à la frontière hongroise, au raccordement avec l'autoroute hongroise M43 (hu). Elle est aussi appelée l'Autoroute de l'Ouest (en roumain : Autostrada Vestului).

Début 2019, l'autoroute est ouverte au trafic sur 443,7 km et en construction sur 132 km.

Après la finalisation des tronçons de la section Deva - Lugoj en mai 2016, la section Pitești - Sibiu (env. 120 km) constituera le dernier maillon manquant de cet axe essentiel du réseau autoroutier roumain. L'autoroute entre Pitești et Sibiu fait actuellement l'objet d'une nouvelle étude de faisabilité. En effet, le projet nécessitera la construction de nombreux ouvrages d'art sur une vingtaine de kilomètres pour franchir les Carpates méridionales. Son coût demeure controversé en raison de l'ampleur inédite des travaux.

Alpes de Transylvanie
Les Alpes de Transylvanie (dénomination internationale) ou Carpates méridionales (Carpații Meridionali en roumain, Déli-Kárpátok en hongrois, Transsilvanischen Alpen en allemand) sont un groupe de montagnes situé au centre de la Roumanie. Elles se situent entre les Carpates occidentales roumaines au nord-ouest et les Carpates orientales au nord-est.
Nombre de Görtler
Le nombre de Görtler est un nombre sans dimension qui permet de comparer les effets de la courbure à ceux du frottement visqueux. Il porte le nom du mathématicien allemand Henry Görtler.

Le nombre de Görtler est utilisé en mécanique des fluides pour prévoir l'apparition de tourbillons de Görtler dans une couche limite sur paroi concave. On le définit par :

où :

Re est le nombre de Reynolds,

L une longueur caractéristique du problème,

et  le rayon de courbure de la paroi.

Dans le cas d'un écoulement de Blasius on prend :

où :

est la viscosité cinématique,

la distance à l'origine de la couche limite,

et  la vitesse hors de la couche limite.

Rayon de courbure
Le rayon de courbure d'un tracé, en général noté ρ (lettre grecque rhô) indique son niveau d'incurvation : plus le rayon de courbure est élevé, plus le tracé se rapproche d'une ligne droite, et inversement. Mathématiquement, le rayon de courbure est la valeur absolue du rayon du cercle tangent à la courbe au point recherché, cercle qui y « épouse cette courbe le mieux possible ». Ce cercle est appelé cercle osculateur à la courbe en ce point. Le rayon de courbure est aussi l'inverse de la courbure γ : ρ = 1/γ.
Siège de Bergues
Siège de Bergues (1297) par Robert II d'Artois et l'armée du Roi de France

Siège de Bergues (1383) par les Anglais puis prise et brûlée par les Français

Siège de Bergues (1436)

Siège de Bergues (1558)

Siège de Bergues (1583) par le prince de Parme

Siège de Bergues (1646)

Siège de Bergues (1658) par Turenne

Siège de Bergues (1667)

Siège de Bergues (1658)
Le siège de Bergues-Saint-Vinox, plus simplement appelé siège de Bergues, eut lieu du 28 juin au 1er juillet 1658, et se termina par la prise de la ville par les armées françaises sous le commandement du vicomte de Turenne, sur l’armée espagnole des Flandres durant la guerre franco-espagnole.
King Cobra (Marvel)
King Cobra, aussi connu comme Cobra et de son vrai nom Klaus Voorhees, est un super-vilain appartenant à l'univers de Marvel Comics. Créé par le scénariste Roy Thomas et le dessinateur Don Heck, il est apparu pour la première fois dans le comic book Journey into Mystery #98 (novembre 1963) dans lequel il affrontait Thor.

Don Heck
Don Heck, né le 2 janvier 1929 - mort le 23 février 1995 , est un dessinateur américain de bande dessinée. Co-créateur d'Iron Man, d'Œil de Faucon, de la Veuve Noire, de Wonder Man et du Mandarin, c'est un auteur important de l'âge d'argent des comics.
Mrs Herbert Stevens
'Mrs Herbert Stevens' est un cultivar de rosier obtenu en 1910 par McGredy. Il est né de deux variétés blanches parmi les plus célèbres de la seconde moitié du XIXe siècle et du début du XXe siècle, 'Frau Karl Druschki' (Lambert, 1901) x 'Niphetos', (Granger, 1843).

Peter Lambert
Peter Lambert, né le 1er juin 1859 et mort le 28 février 1939, est un rosiériste allemand de Trèves (Rhénanie-Palatinat).

On lui doit un groupe d'hybrides de Rosa moschata,  nommés Rosa ×lambertiana, les « roses de Lambert », dont le premier fut en 1904 le type ‘Trier’, rosier buisson à floraison remontante. Celui-ci a été croisé par la suite avec des hybrides de thé.
Defensive end
Un defensive end, appelé ailier défensif au Canada, est un joueur de football américain ou de football canadien évoluant au sein de l'escoudade défensive, plus précisément au sein de la ligne défensive.

Football canadien
Le football canadien (ou simplement football, au Canada) est une version du football nord-américain originaire du Canada qui tire son origine du rugby. Similaire au football américain, qui est dérivé de la version canadienne, il diffère sur plusieurs points tels la dimension du terrain et de certains règlements.

Il allie des stratégies complexes et un jeu physique intense. Le but du jeu est de marquer des points en portant un ballon ovale jusqu'à la zone de but adverse au bout du terrain. Le ballon peut être avancé en le portant (une course) ou en le lançant à un coéquipier (une passe). Les points peuvent être marqués de différentes façons, entre autres, en franchissant la ligne de but avec le ballon, soit par une course ou par une passe, en plaquant un joueur adverse ayant le ballon dans sa propre zone de but ou en bottant le ballon entre les poteaux du but adverse.
TACAM T-60
Le TACAM T-60 (Tun Anticar pe Afet Mobil T-60 ou « Canon antichar sur affût mobile ») était un chasseur de chars de l'armée roumaine pendant la Seconde Guerre mondiale. En 1943, trente-quatre exemplaires ont été convertis, aux ateliers Leonida, utilisant des matériaux pris à l'Armée rouge : le châssis était celui d'un char T-60, le blindage de l'habitacle provenait des chars BT-7, le canon était une pièce F-22 de 76,2 mm, de fabrication soviétique. Les chasseurs de chars TACAM T-60 ont été utilisés par la 1re division blindée Romania Mare et par la 8e division de cavalerie motorisée, sur le Front de l'Est.

Forces armées roumaines
Les forces armées roumaines (en roumain : Forţele armate române) se composent de trois branches : les Forces terrestres (en roumain : Forțele Terestre), les Forces navales (en roumain : Forțele Navale) et les Forces aériennes (en roumain : Forțele Aeriene).

Comme ailleurs, la gendarmerie (en roumain : Jandarmeria Română) est rattachée aux forces terrestres. Les garde-frontières, également militaires, ont eux aussi des brigades terrestres, navales et aériennes.
Championnat d'Europe de keirin féminin (juniors)
Le Championnat d'Europe de keirin féminin juniors est le championnat d'Europe de keirin organisé annuellement par l'Union européenne de cyclisme pour les cyclistes âgées de 17 et 18 ans. Le championnat organisé depuis 2003, a lieu dans le cadre des championnats d'Europe de cyclisme sur piste juniors et espoirs.

Union européenne de cyclisme
L'Union européenne de cyclisme (ou UEC) est la confédération européenne membre de l'Union cycliste internationale.

Elle regroupe les fédérations nationales de 51 pays. Son siège est installé à la Maison du sport international à Lausanne, dans le canton de Vaud en Suisse. Elle organise les championnats d'Europe des différentes disciplines cyclistes.
Vladímiros Yiánkovits
Vladímiros Yiánkovits (en grec moderne : Βλαδίμηρος Γιάνκοβιτς), né Vladimir Janković (en serbe : Владимир Јанковић) le 3 mars 1990, à Belgrade, en République fédérative socialiste de Yougoslavie, est un joueur serbe naturalisé grec de basket-ball. Il évolue aux postes d'ailier et ailier fort.

Ailier (basket-ball)
L'ailier, petit ailier  ou ailier shooter (en anglais : small forward) est l'un des cinq postes usuels au basket-ball. Les caractéristiques d'un ailier consistent en un compromis entre la taille et la puissance d'un intérieur ou d'un pivot, et l'agilité et la dextérité d'un meneur ou d'un arrière. C'est ce qui fait généralement des ailiers les joueurs les plus polyvalents, capables à la fois de tirer de loin et de jouer dans la raquette. Beaucoup d'ailiers sont aussi de bons défenseurs, c'est probablement le poste le plus défensif avec celui de pivot.
Cordes (musique)
Dans la musique classique pour orchestre, les cordes sont l'ensemble des pupitres constitués par les instruments à cordes frottées au moyen d'un archet.

Cet ensemble comprend généralement cinq pupitres :

Premiers violons ;

Seconds violons ;

Altos ;

Violoncelles ;

Contrebasses.

Archet (musique)
Utilisé pour jouer de certains instruments de musique à cordes frottées, un archet est une baguette de bois sur laquelle est fixée une mèche en crin de cheval. Il est nommé ainsi pour sa ressemblance avec un arc, (l'archet était avant en forme d'arc) le plus souvent en pernambouc, mais parfois en fibre de carbone. Le frottement de la mèche sur les cordes crée une vibration, un son, amplifié par le corps d'un instrument, tel que le violon, l'alto, le violoncelle, la contrebasse, l’octobasse ou la viole de gambe.

Giovanni Battista Viotti, violoniste et compositeur de nombreux concertos pour violon qui mettent particulièrement en jeu l'archet, aurait dit : « le violon, c'est l'archet. »
Dmitri Mouratov
Dmitri Andreïevitch Mouratov, en russe : Дмитрий Андреевич Муратов, né le 30 octobre 1961 à Samara, est un journaliste russe, rédacteur en chef du journal Novaïa Gazeta de 1995 à 2017, puis à partir de 2019. Sous sa direction, le journal se fait connaître pour ses reportages approfondis sur des sujets sensibles tels que la corruption gouvernementale et les violations des droits de l'homme.

Ses activités de défense de la liberté de la presse lui valent de nombreuses récompenses, dont le prix Nobel de la paix 2021.

Komsomolskaïa Pravda
Komsomolskaïa Pravda (Комсомо́льская пра́вда en russe, signifiant « Vérité du Komsomol ») est un quotidien russe de format tabloïd fondé le 13 mars 1925 et publié par la Izdatelsky Dom Komsomolskaïa Pravda (« maison d'édition Komsomolskaïa Pravda »).

Le journal a été fondé le 13 mars 1925 en tant qu'organe de presse officiel du Komsomol. Le premier numéro a été publié le 24 mai 1925 ; le journal est publié six fois par semaine (sauf le dimanche). Le site Internet Komsomolskaya Pravda a été créé en 1998.
Hans Dorr
Hans Dorr (Sontheim, royaume de Bavière, 7 avril 1912 - Judenburg, Styrie, Autriche, 17 avril 1945) est un Obersturmbannführer (lieutenant-colonel) allemand dans la Waffen-SS pendant la Seconde Guerre mondiale.

Il commande le régiment Germania de la Panzerdivision SS Viking. Il va réussir la cohésion des hommes de son régiment (allemands, flamands, danois, norvégiens) au fil des différents combats du front de l'Est.

Il meurt en avril 1945 des suites de sa seizième blessure.

Sturmbannführer
Sturmbannführer (abréviation Stubaf) était un grade paramilitaire du parti nazi, utilisé dans plusieurs organisations, telles que la SA, la SS, la NSKK et le NSFK. Le titre de Sturmbannführer, pour les SA, fut créé en 1921. En 1928, le titre devint un véritable grade et fut également le premier grade d'officier supérieur de la SS, précédant celui  d’Obersturmbannführer. Il équivalait au grade de Major dans l'armée allemande ou de commandant au sein de l'armée française.
Aire de conservation de Kanchenjunga
L'aire de conservation de Kanchenjunga (कञ्चनजङ्घा संरक्षण क्षेत्र en népalais) est une aire protégée d'Himalaya dans l'est du Népal. Créée en 1997, elle couvre 2 035 km2 du district de Taplejung et comprend les deux sommets du Kangchenjunga. Au nord, l'aire de conservation jouxte la réserve naturelle du Qomolangma au Tibet et à l'est le parc national de Khangchendzonga en Inde. À l'ouest, il borde le district de Sankhuwasabha. L'altitude varie de 1 200 à 8 586 mètres. Il fait partie du paysage sacré de l'Himalaya, développé par le WWF au Népal en partenariat avec le Centre international de développement intégré de la montagne.

District de Sankhuwasabha
Le district de Sankhuwasabha (en népalais : सङ्खुवासभा जिल्ला) est l'un des 77 districts du Népal. Il est rattaché à la province de Koshi. La population du district s'élevait à 158 222 habitants en 2011.
Amarante blanche
Amaranthus albus

L'amarante blanche (Amaranthus albus) est une espèce de plante herbacée annuelle de la famille des Amaranthaceae ou des Chenopodiaceae selon la classification classique de Cronquist (1981).

Chenopodiaceae
En classification classique la famille des Chenopodiaceae regroupe des plantes dicotylédones ; elle comprend 1 400 espèces réparties en une centaine de genres.

Cette famille est invalide en classification phylogénétique et ses genres sont incorporés dans la famille Amaranthaceae.

Certains chénopodes ont été ou sont encore utilisés comme plante alimentaire.
Puyallup (Washington)
La ville américaine de Puyallup (en anglais [pjuːˈæləp] ou [pjuːˈɔːləp]) est située dans le comté de Pierce, dans l’État de Washington. En 2020, sa population s’élevait à 42 973 habitants.

En 1942, le parc des expositions accueille le camp de concentration appelé Camp Harmony où sont internés plus de 7 000 citoyens japonais ou americano-japonais. Elle comptait 42 973 habitants lors du recensement de 2020.

Internement des Nippo-Américains
L’internement des Nippo-Américains est un événement historique de la Seconde Guerre mondiale,, qui a vu la déportation et l'incarcération d'environ 120 000 civils ressortissants japonais et américains d'origine japonaise dans des Centres de relogement précaires et éloignés.
Ligne de La Hutte - Coulombiers à Mamers
La ligne de La Hutte - Coulombiers à Mamers est une courte ligne de chemin de fer régionale française à écartement standard et à voie unique du département de la Sarthe, en région Pays de la Loire, aujourd'hui fermée et déposée.

Elle constitue la ligne 427 000 du réseau ferré national.

Voie déposée
Une voie déposée (ou plus rarement voie déferrée) est une ancienne voie ferrée dont les composants (rails, appareils de voie, traverses et ballast) ont été retirés. Une telle voie est préalablement fermée avec une interdiction de circuler et déclassée par le retrait du domaine public, et une autorisation de vente des emprises…, mais ces démarches administratives ne sont pas obligatoires.

Une fois les voies déposées, la plateforme peut-être réutilisée pour devenir une route, une piste cyclable ou un chemin de randonnée.

Les ouvrages d'art survivent souvent à la ligne, comme ici les tunnels sur le tracé de la voie menant anciennement au port d'Oslo.

L'empreinte des traverses est parfois visible dans les zones où le ballast ou le terrain sont restés marqués.

Ancienne plateforme ferroviaire transformée en chemin de randonnée en Ontario.

Ici, la plateforme a été goudronnée autour de la gare, dont le bâtiment et les quais subsistent.
Strikers de Fort Lauderdale
Le Strikers de Fort Lauderdale sont le nom de quatre franchises de soccer (football) de la ville de Fort Lauderdale dans l'État de Floride aux États-Unis :

Strikers de Fort Lauderdale (1977-1983) de la North American Soccer League (1968-1984) ;

Strikers de Fort Lauderdale (1988-1994) (en) de l'American Soccer League, puis de l'American Professional Soccer League ;

Strikers de Fort Lauderdale (1995), avant d'être renommée Strikers de la Floride (1994-1997) (en) de la United Soccer Leagues ;

Strikers de Fort Lauderdale (2006-2016) de la North American Soccer League (2011-2017).

North American Soccer League (2011-2017)
La North American Soccer League  est une ligue professionnelle de soccer regroupant des équipes américaines et canadiennes créée fin 2009. Elle reprend le nom de la célèbre ligue qui exista de 1968 à 1984. Elle organise un championnat à partir de 2011 qui est considéré comme le deuxième niveau du système de ligue de soccer nord-américain après la MLS par la Fédération des États-Unis de soccer entre 2011 et 2017.
Tournoi de tennis d'Antalya
Le tournoi d'Antalya est un tournoi de tennis professionnel masculin du circuit ATP, classé en catégorie ATP 250, qui se joue en extérieur sur gazon puis sur dur.

Il est organisé sur gazon entre 2017 et 2019 en remplacement du tournoi de Nottingham, la même semaine que le tournoi d'Eastbourne. En 2021, il est réintégré en catégorie ATP 250 sur dur extérieur. Il disparait du calendrier en 2022.

Saison 2017 de l'ATP
Cet article rassemble les résultats des tournois de tennis masculin de la saison 2017. Celle-ci est constituée de 67 tournois individuels et 1 compétition par équipes répartis en plusieurs catégories :

63 organisés par l'ATP : 
les Masters 1000, au nombre de 9 ;
les ATP 500, au nombre de 13 :
les ATP 250, au nombre de 40 ;
les ATP Finals qui réunissent les huit meilleurs joueurs et paires au classement ATP Race en fin de saison ;
les Next Generation ATP Finals qui réunissent les huit meilleurs joueurs de moins de 21 ans au classement ATP Race en fin de saison ;

5 organisés par l'ITF :
les 4 tournois du Grand Chelem ;
la Coupe Davis (compétition par équipes).

La Hopman Cup est une compétition mixte (par équipes), elle est organisée par l'ITF.

Andy Murray, Juan Martín del Potro, Marin Čilić, Novak Djokovic, Rafael Nadal, Roger Federer et Stanislas Wawrinka sont les sept joueurs en activité qui ont remporté au moins un tournoi du Grand Chelem en simple.
Parc naturel d'Arribes du Duero
Le parc naturel d'Arribes du Duero est une aire protégée dans l'Ouest de l'Espagne, qui couvre 106 105 hectares des provinces de Salamanque et Zamora, dans la communauté autonome de Castille-et-León, près de la frontière portugaise.

Águeda (Douro)
L'Águeda est un affluent du Douro de rive gauche, qui court du sud au nord par l'ouest de la Péninsule Ibérique, entre la province espagnole de Salamanque et le district de Guarda au Portugal, près des municipalités de Zamarra et Pastores.
Abraham Lincoln dans l'art et la culture
Depuis sa mort en 1865, Abraham Lincoln est un personnage américain emblématique, généralement dépeint de manière favorable ou héroïque, sous de nombreuses formes. Il a ainsi été presque souvent toujours été vu par Hollywood sous un jour flatteur,. Il a été montré sous un large éventail de formes diverses, dont notamment des chronologies alternatives, des animations, des documentaires ou des petits caméos et même des interprétations romancées.

Francis Ford
Frank Feeney, dit Francis Ford, né le 14 août 1881 à Cape Elizabeth près de Portland (Maine) et mort le 5 septembre 1953 à Los Angeles (Californie), est un acteur, scénariste et réalisateur américain. Il est le frère ainé du réalisateur John Ford.

Ayant connu une ascension rapide aux premiers temps de l'industrie du cinéma, il a vu sa carrière décliner au moment de l'essor de celle de son frère qu'il a fait débuter. Sa filmographie compte près de 200 films comme réalisateur et près de 500 films comme acteur.
Modérateur
Le terme modérateur peut avoir plusieurs sens selon le contexte :

un modérateur sur internet (ou une modératrice) ;

le modérateur au cœur d'un réacteur nucléaire ;

le modérateur de son, ou silencieux, en particulier pour une arme à feu ;

Un prêtre-modérateur ou modérateur est un prêtre responsable d'une équipe pastorale dans la religion catholique, en particulier en Bretagne (France) et au Québec (Canada) ;

Dans certaines églises protestantes, le modérateur est le président de l’Église, élu par son assemblée générale, ou synode général ; voir par exemple :
Modérateur de l'Assemblée générale de l'Église d'Écosse
Modérateur de l'Église Unie du Canada

Depuis 1983, le chef des associations de fidèles de l'Église catholique est désigné comme modérateur.

Modérateur (droit canonique)
Un modérateur, selon le Code de droit canonique de 1983, est le président d'une association de fidèles. Le terme modérateur remplace le terme « chef » qui était utilisé dans le Code de droit canonique de 1917.
Françoise Arnoul
Françoise Gautsch, dite Françoise Arnoul, est une actrice française, née le 9 juin 1931 à Constantine (Algérie française) et morte le 20 juillet 2021 à Paris.

Les années 1950 constituent la période de gloire de l’actrice, où elle est une véritable vedette en France et participe à des films importants, dont French Cancan, de Jean Renoir, en 1955. Après 1960, sa carrière au cinéma est devenue plus confidentielle.

Vedette (personnalité)
Une vedette, ou étoile (aussi désignée par l'anglicisme « star ») est une personne très connue et souvent idolâtrée par les adeptes (admirateurs) du vedettariat (en anglais star system).

L'appellation a largement débordé le vedettariat qui fabrique et prépare ses vedettes, pour caractériser d'autres types de personnalités (célébrités de l'industrie du spectacle mais aussi animateurs, cuisiniers, « capitaines d'industrie », sportifs, hommes politiques), mais également des activités.

On parle aussi plus généralement de « célébrités » ou de « personnages publics ».
La Valse d'Amélie
La Valse d'Amélie est une célèbre valse musette de l'auteur-compositeur-interprète Yann Tiersen. Musique du film Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, de Jean-Pierre Jeunet en 2001, elle fait partie de la bande originale, notamment lauréate d'un César en 2002 et vendue à plus d'un million d'exemplaires dans le monde.

Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (bande originale)
Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain est la musique du film du même titre de Jean-Pierre Jeunet. La moitié des morceaux du disque proviennent des précédents albums de Yann Tiersen, deux morceaux ne sont pas de Yann Tiersen (Guilty et Si tu n'étais pas là), le reste a été composé (ou réarrangé) pour le film. La bande originale s'est vendue à plus de 1 082 400 exemplaires en France (2006).
Günther Schwab
Günther Schwab (né le 7 octobre 1904 à Prague, mort le 12 avril 2006 à Salzbourg) est un écrivain, essayiste, scénariste, environnementaliste et conservateur autrichien.

Günther Schwab est surtout connu pour être le fondateur de l'ONG de l'Union mondiale pour la protection de la vie, et l'auteur de Der Tanz mit dem Teufel (La Danse avec le diable), roman visionnaire et engagé empreint des idées écologistes, vitalistes, hygiénistes, malthusiennes et spencéristes de son auteur, publié en 1958.

Oskar Ernst Bernhardt
Oskar Ernst Bernhardt (18 avril 1875, Bischofswerda - 6 décembre 1941, Kipsdorf (Altenberg)), plus connu sous le nom de plume d’Abd-ru-shin (ou Abdruschin), est un écrivain allemand orienté vers la philosophie et la spiritualité, et dont l'œuvre principale est Dans la Lumière de la Vérité - Message du Graal. Il s'y présente comme le Messie. Il était le gourou d'une secte apocalyptique.