hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ahmedpur
Ahmedpur est un nom de lieu notamment porté dans le sous-continent indien par :

Inde

Ahmedpur, ville et conseil municipal du district de Latur dans l'État du Maharashtra.

Pakistan

Ahmedpur Lumma ou Ahmed Pur Lamma, ville du district de Rahim Yar Khan, dans la province du Pendjab.

Ahmedpur Sharqia, en anglais Ahmedpur East ou en français Ahmedpur-Est, ville du district de Bahawalpur, dans la province du Pendjab. Elle est aussi la capitale du tehsil du même nom.

Ahmedpur Sial, ville du district de Jhang, dans la province du Pendjab.

Ahmedpur Sial
Ahmedpur Sial (en ourdou : احمد پُورسیال) est une ville pakistanaise située dans le district de Jhang, dans le centre de la province du Pendjab. C'est la quatrième plus grande ville du district. Elle est située à environ une centaine de kilomètres au sud de Jhang.

La population de la ville a été multipliée par près de trois entre 1972 et 2017 selon les recensements officiels, passant de 10 811 habitants à 31 216. Entre 1998 et 2017, la croissance annuelle moyenne s'affiche à 2 %, inférieure à la moyenne nationale de 2,4 %. Selon le recensement de 2023, la population de la ville monte à 37 801 habitants.
Josh Kline
Josh Kline, né le 29 décembre 1989 à Hoffman Estates dans l'Illinois, est un joueur américain de football américain. Non sélectionné lors de la draft 2013 de la NFL, il est recruté par les Patriots de la Nouvelle-Angleterre. Évoluant au poste d'offensive guard, il réussit à se faire sa place dans l'effectif de l'équipe lors du camp d'entraînement. Il reste trois années dans la ligne offensive des Patriots, jouant aux postes de guard gauche et droit. Il gagne le  Super Bowl XLIX et débute 13 rencontres avant d'être libéré par l'équipe en septembre 2016. Récupéré par les Titans du Tennesse, il rate les deux premières rencontres de la saison avant de s'imposer comme le guard droit titulaire de l'équipe. En mars 2018, après deux bonnes saisons sous le maillot des Titans, il signe un nouveau contrat de quatre ans pour 26 millions de dollars.

Super Bowl XLIX
Le Super Bowl XLIX est un match de football américain constituant la finale de la saison 2014 de la NFL.

Il oppose les Patriots et les Seahawks, respectivement champions de l'American Football Conference (AFC) et de la National Football Conference (NFC). C'est également la seconde fois au cours de la dernière décennie qu'une franchise remettra son titre en jeu, les Patriots ayant gagné les Super Bowl XXXVIII et Super Bowl XXXIX en 2004 et 2005.

Le match a lieu le 1er février 2015 (début à 23h30 GMT) au University of Phoenix Stadium de Glendale (Arizona) où sont domiciliés les Cardinals de l'Arizona. Il se termine par une victoire des Patriots par 28 à 24.
Mademoiselle Caroline
Mademoiselle Caroline, pseudonyme de Caroline Capodanno, est une blogueuse, illustratrice et auteure de bande dessinée française née le 4 mars 1974. Elle est l'auteure de plusieurs ouvrages d'inspiration autobiographique à partir du début des années 2000, comme Enceinte, Chute libre : carnets du gouffre et Ma vie d'artiste. Elle dessine également La Différence invisible.

Bande dessinée autobiographique
Une bande dessinée  autobiographique est une bande dessinée dans laquelle l'auteur utilise sa vie comme sujet de l'histoire, que ce soit par exemplarité, de manière réflexive ou par pure volonté de monstration.
Romolo Costa
Romolo Costa, né à Asti le 26 février 1897 et mort à Rome le 1er janvier 1965, est un acteur italien.

Il est apparu dans plus de soixante films et séries télévisées entre 1934 et 1964. Il a également beaucoup travaillé en tant que comédien de doublage. Romolo Costa est un acteur de genre qui, en général, est apparu dans des rôles de second plan. Parfois, il a joué un rôle plus important comme dans Il destino in tasca (1938).

Carmine Gallone
Carmine Gallone est un réalisateur italien né le 10 septembre 1885 à Taggia dans la province d'Imperia (Ligurie) et mort le 11 mars 1973 à Frascati.

Tout au long de sa carrière de près de cinquante ans et 124 films, il a abordé tous les genres, avec une préférence pour les films musicaux et les reconstitutions historiques.
Awa (magazine)
AWA, la revue de la femme noire, est un magazine mensuel féminin sénégalais publié entre 1964 et 1973.

Fondé en 1964 à Dakar par un réseau de femmes africaines, il est fondé et dirigé par Annette Mbaye d’Erneville et fabriqué dans l’imprimerie d’Abdoulaye Diop.

Africains
Les Africains sont au sens géographique les habitants du continent africain. Ce terme est aussi utilisé dans un sens ethnique pour désigner les individus ou populations d'ascendance exclusivement ou majoritairement africaine. L'Afrique représente 1 225 080 510 habitants en 2016.
Ityogonimus lorum
Ityogonimus lorum est une espèce de vers parasites Trématodes de la famille des Brachylaimidae. Son cycle de vie complexe implique deux stades larvaires successifs dans deux escargots terrestres différents et un stade de reproduction dans le corps de taupes en Europe.

Cycle de vie (biologie)
En biologie, le cycle de vie (ou cycle de développement), est la période pendant laquelle se déroule une succession de phases qui composent la vie complète d'un organisme vivant.

Ces phases intègrent la naissance (la germination chez les plantes), la croissance, l'alimentation, la reproduction, et enfin la mort.

L'écophase désigne une étape de cycle de vie d'un organisme pendant laquelle il occupe une niche écologique nettement différente de celle du reste de sa vie, grâce à des adaptations à ce milieu de vie.

Lorsque l'organisme est une plante, pour désigner la partie du cycle ne faisant pas intervenir la reproduction, mais seulement la multiplication végétative, les biologistes parlent de « cycle végétatif ».

Les cycles de vie sont caractérisés par une double alternance : l'alternance de phases et l'alternance de générations.  Les phases et les générations n'ont pas de lien entre elles.
Katrien Delavier
Catherine Delavier est une harpiste française née à Roubaix le 24 janvier 1961. Son prénom flamandisé Katrien est la marque de son appartenance ou de son attachement à la Flandre, ou plus précisément à la culture flamande.

Katrien Delavier est décédée d'un cancer le 21 septembre 1998 à Tourcoing. Un hommage lui a été rendu dans le cadre des Rencontres internationales de harpe celtique de Dinan (Bretagne), le 10 juillet 1999, ainsi qu'aux Bordées dunkerquoises, dans sa ville de résidence, en septembre 1999.

Elle fut harpiste classique durant sa formation, mais s'orienta très rapidement vers la harpe celtique à cordes en nylon, bronze. Durant des années, elle joua en duo avec Gérald Ryckeboer, ainsi qu'avec Jacques Yvart et de nombreux autres musiciens (comme John Wright, Violaine Mayor, Kristen Noguès ou encore Jean-Michel Veillon ou Michel Sikiotakis).

Néerlandisation
La néerlandisation ou parfois batavisation (en néerlandais : vernederlandsing ou vernederlandsen) correspond au processus par lequel un mot, une culture ou un individu deviennent néerlandais. Par exemple, un immigrant aux Pays-Bas est dit néerlandisé dès lors qu'il a adopté la culture et la langue néerlandaise. L'usage le plus courant se réfère d'abord au domaine linguistique.

Au cours de l'histoire de nombreux noms de famille ont été flamandisés en Flandres. Ainsi, le peintre primitif flamand Rogier de Le Pasture (1399-1464), a vu son nom de famille flamandisé en Rogier van der Weyden, lors de son installation à Bruxelles en 1435.
Tigre (manhwa)
Tigre : Le Gardien de la grande nature (호이대자연의 계승자) est un manhwa de Ahn Soo-Gil (1963 – 2005), prépublié dans le magazine Morning puis publié par Kōdansha sous le titre Tora monogatari (とら ものがたり). La version française est publiée en deux volumes en décembre 2011 et juillet 2012 aux Éditions Clair de Lune,.

Il entre dans la série des œuvres sur les tigres d'Ahn Soo-Gil, après Histoires de Tigres (prépublié dans le magazine Morning de Kōdansha en 2000), suivi par Kaichambi le bébé tigre (conte pour enfants, 2002), Le Tigre de Joseon (Artbook, 2003)  et enfin Le Tigre blanc du mont Baekdu (livre d'images, 2004),.

Clair de lune (maison d'édition)
Éditions Clair de lune est une maison d'édition française spécialisée dans la bande dessinée, fondée en avril 1999.

Tout d'abord spécialisée en épopées fantastiques et science fiction, la politique éditoriale s'est élargie à l'humour, au fantastique, au thriller, puis à partir de 2009 aux manhwas (BD coréennes) et aux fumetti (BD italiennes) et en 2011 aux mangas (BD japonaises).

Depuis 2008, les éditions Clair de Lune publient environ 100 titres par an, tous genres confondus et réalise un chiffre d'affaires de plus de 2 millions d'euros. Elle se classe au dixième rang du classement des plus gros groupes d'édition qui publient de la BD en France.[réf. souhaitée]
C4H7NO3
C4H7NO3 est la formule brute de plusieurs isomères.

acide acéturique, numéro CAS 543-24-8

acide 2-amino-4-oxo-butanoïque, numéro CAS 15106-57-7

acide 4-amino-3-oxo-butanoïque, numéro CAS 33884-84-3

3-nitrobutan-2-one, numéro CAS 13058-70-3

N-formylcarbamate d'éthyle, numéro CAS 18804-91-6

2-méthyl-3-(nitrométhyl)oxirane, numéro CAS 1713-79-7

3-(nitrométhyl)oxétane, numéro CAS 1313739-08-0

Portail de la chimie

Numéro CAS
Le numéro CAS (CAS number ou CAS registry number en anglais) d'une substance chimique, polymère, séquence biologique et alliage est son numéro d'enregistrement unique auprès de la banque de données de Chemical Abstracts Service (CAS), une division de l'American Chemical Society (ACS). Le CAS assigne ces numéros à chaque substance chimique qui a été décrite dans la documentation. De plus, CAS maintient et commercialise une base de données de ces substances, le CAS Registry.
Daniel Znyk
Daniel Znyk, né à Beauvais le 10 juin 1959 et mort à  Paris 18e le 12 septembre 2006, est un comédien de théâtre. Il a été pensionnaire de la Comédie-Française du 10 mars 2004 au 12 septembre 2006. Il a longtemps habité Beauvais.

Théâtre de Gennevilliers
Le Théâtre de Gennevilliers (T2G), souvent nommé T2G Théâtre de Gennevilliers (avec ou sans tiret), est un centre dramatique national emblématique situé 41, avenue des Grésillons à Gennevilliers dans les Hauts-de-Seine.

Il est dirigé collégialement depuis le 1er janvier 2017 par le metteur en scène et scénographe Daniel Jeanneteau, accompagné de Juliette Wagman et Frédérique Ehrmann.
Élisabeth de Habsbourg-Lorraine (1878-1960)
Élisabeth Amélie de Habsbourg-Lorraine, née archiduchesse d'Autriche le 7 juillet 1878 à Reichenau an der Rax et morte à Vaduz le 13 mars 1960, est un membre de la famille de Habsbourg, devenue par mariage avec le prince Aloïs de Liechtenstein (1869-1955), princesse de Liechtenstein.

Vaduz
Vaduz (prononcé en français /vadyz/ ; en allemand /faˈdʊt͡s/) est la capitale du Liechtenstein. Siège du gouvernement de la principauté, Vaduz, est également le lieu de résidence de la famille princière et constitue une place financière internationale.
Science Advances
Science Advances est une revue scientifique multidisciplinaire évaluée par des pairs en accès libre créée au début de l'année 2015. C'est la quatrième revue publiée par l'American Association for the Advancement of Science, et la première qui est labellisée « gold open access », désignant les publications disponibles directement auprès de l'éditeur, et publiée en ligne uniquement. La revue couvre tous les domaines scientifiques, y compris les sciences de la vie, les sciences physiques, les sciences sociales, les sciences informatiques et les sciences de l'environnement.

Édition numérique
L'édition numérique ou édition électronique est le processus par lequel des contenus sont produits, mis en forme et diffusés dans des environnements numériques (en ligne ou non) pour une lecture sur écran (ordinateur, liseuse, tablette, smartphone).
Ričice
en Bosnie-Herzégovine

Ričice, un village situé dans la municipalité de Travnik, dans le canton de Bosnie centrale et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine ;

en Croatie

le lac de Ričice, situé dans la Zagora ;

Ričice, un village situé dans la municipalité de Lovinac, comitat de Lika-Senj ;

Ričice, un village situé dans la municipalité de Proložac, comitat de Split-Dalmatie.

Lovinac (Lika-Senj)
Lovinac est un village et une municipalité située dans le comitat de Lika-Senj, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 1 096 habitants, dont 89,96 % de Croates et 8,12 % de Serbes ; le village seul comptait 288 habitants.
Emmanuel Rials
Emmanuel Rials est né le 28 juillet 1967  à Paris. Ancien président de la radio rock Ouï FM  et ancien directeur général de Radio J, Judaïques FM, Studio Qualita, il est depuis 2024 Président de GROUPEdeRADIOS qui édite RADIO PANAME et LA GRANDE MUSIQUE. Il est aussi Administrateur du Syndicat des radios indépendantes, le SIRTI. Auparavant, il avait dirigé les réseaux Skyrock, Montmartre FM, Fun Radio, et RTL2.

Arthur (animateur)
Arthur, de son vrai nom Jacques Essebag, né le 10 mars 1966 à Casablanca (Maroc), est un animateur de radio et de télévision, producteur de télévision, humoriste, et homme d'affaires français. Il commence sa carrière à la radio à la fin des années 1980 sur RFM, où il présente la matinale, puis sur Fun Radio. Lors des deux décennies suivantes, il trouve un succès radiophonique grâce à l'émission Arthur et les Pirates qu'il anime sur Europe 1 puis Europe 2.

En parallèle il mène une carrière à la télévision, où il anime des émissions de divertissement telles que L'Émission impossible (1992-1993), Les Enfants de la télé (1994-2016), Les Touristes (depuis 2018) ou encore Vendredi tout est permis (depuis 2011). Il anime également au milieu des années 2000 le jeu À prendre ou à laisser sur TF1.
Soulèvement de Glencairn
Le soulèvement de Glencairn est un soulèvement royaliste en Écosse en 1653-1654. Il était dirigé par William Cunningham, neuvième comte de Glencairn, qui avait reçu de Charles II le commandement des forces royalistes en Écosse.

Chronologie de révolutions et de rébellions
Cette liste présente une chronologie, non exhaustive, de différentes révolutions et rébellions dans le monde. Pour une liste de coups d'État et de tentatives de coups d'État voir : Liste de coups d'État.
Le Complot du Caire
Le Complot du Caire est le 61e roman de la série SAS, écrit par Gérard de Villiers et publié le 15 janvier 1981 aux éditions Plon / Presses de la Cité. Comme tous les SAS parus au cours des années 1980, le roman a été édité lors de sa publication en France à 100 000 exemplaires. Le roman a fait l'objet d'une nouvelle publication en 2015 aux éditions Gérard de Villiers, avec une page de couverture différente.

Le roman évoque un projet d'assassinat du président égyptien Anouar el-Sadate par des islamistes extrémistes. L'action se déroule courant 1980 en Égypte. L'auteur a rédigé son roman environ un an avant l'assassinat effectif de Sadate par des terroristes le 6 octobre 1981.

Gérard de Villiers
Gérard de Villiers, né le 8 décembre 1929 à Paris et mort le 31 octobre 2013 dans la même ville, est un écrivain, journaliste et éditeur français. Il est notamment connu pour avoir écrit la série de romans d'espionnage SAS.
Jagellonne
L'adjectif « Jagellonne »" peut se rapporter à :

L'université Jagellonne de Cracovie en Pologne, parfois appelée la Jagellonne.

La bibliothèque Jagellonne rattachée à l'université Jagellonne.

La dynastie Jagellon, qui régna sur une partie de l’Europe orientale entre le XIVe siècle et le XVIIIe siècle.

Le globe Jagellon ou Globus Jagellonicus qui est un globe terrestre exposé dans les locaux du Collegium Maius de l'université Jagellonne.

Maison Jagellon
La maison Jagellon (en lituanien : Jogailaičiai) est une dynastie royale, originaire de Lituanie, qui régna sur une partie de l'Europe centrale (correspondant de nos jours à des territoires appartenant à la Lituanie, la Biélorussie, la Pologne, l'Ukraine, la Lettonie, l'Estonie, la région de Kaliningrad et d'autres parties occidentales de la Russie, et à la Hongrie), entre le XIVe siècle et le XVIIIe siècle. Les Jagellons sont issus d'une branche de la dynastie lituanienne des Gédiminides (Gediminaičių).
Frères de la Bienheureuse Vierge Marie, Mère de Miséricorde
Les Frères de la Bienheureuse Vierge Marie, Mère de Miséricorde, dits Frères de Tilbourg (en latin Congregatio Fratrum B. V. Mariae, Matris Misericordiae) forment une congrégation laïque masculine de droit pontifical.

Guyane néerlandaise
La Guyane néerlandaise (en néerlandais : Nederlands-Guiana), parfois appelée Guyane hollandaise, est une ancienne colonie néerlandaise située sur la Côte Sauvage de l'Amérique du Sud. Elle correspond à l'actuel État du Suriname.
John Neely Bryan
John Neely Bryan, né le 24 décembre 1810 à Fayetteville et mort le 8 septembre 1877, est un fermier, avocat et commerçant américain notable pour avoir fondé la ville de Dallas.

La pergola de la Dealey Plaza où Abraham Zapruder a filmé l'assassinat de John F. Kennedy à Dallas est nommée en l'honneur de John Neely Bryan.

Abraham Zapruder
Abraham Zapruder, né le 15 mai 1905 à Kovel (Ukraine) et mort le 30 août 1970 à Dallas (Texas), est un fabricant de vêtements pour dames de Dallas qui est devenu célèbre pour avoir filmé l'assassinat du président John F. Kennedy, le 22 novembre 1963.

Zapruder filme la scène avec sa caméra personnelle, une Bell & Howell, modèle 414 PD 8 mm Zoomatic série « Director » qu'il avait achetée un an plus tôt. Son film, probablement le film amateur le plus célèbre de tous les temps, est connu sous le nom de Film Zapruder. En tant que témoin de l'assassinat, il est aussi amené à témoigner devant la commission Warren, et lors du procès de Clay Shaw.
Acquis de Schengen
L'acquis de Schengen est un ensemble de règles et règlements, intégrés dans le droit de l'Union européenne, qui règlent la zone dite « espace de liberté, de sécurité et de justice » (ELSJ) et les relations entre les États qui ont signé la Convention de Schengen. L'ELSJ est souvent confondu avec l'espace Schengen, le premier désignant la libre circulation, le second désignant les mesures de sécurité prises afin d'assurer la libre circulation.

Règle de droit
La règle de droit ou norme juridique est « la norme juridiquement obligatoire, quelle que soit sa source (règle légale, coutumière), son degré de généralité (règle générale, règle spéciale), sa portée (règle absolue, rigide, souple...) ».
Claire Simon
Claire Simon est une scénariste, actrice, directrice de la photographie, monteuse et réalisatrice française, née en juillet 1955 à Londres.

Elle est l'auteure de plusieurs films documentaires, Les Patients, Récréations, et Coûte que coûte récompensés dans de nombreux festivals. Son œuvre est essentiellement composée de documentaires dans lesquels elle traque des histoires, celles que les enfants s’inventent le temps d’une récréation, celle que les difficultés de gestion induisent dans Coûte que coûte, celle qui naît de l’amour de deux jeunes gens (800 km de différence-Romance), ou encore celle que tisse la vie singulière de Mimi. En fait, pour Claire Simon, si « la banalité contient de la fiction », le travail de la cinéaste est de la débusquer.

Quinzaine des cinéastes
La Quinzaine des cinéastes, anciennement Quinzaine des réalisateurs, appelée communément « la Quinzaine », est une sélection parallèle du festival de Cannes créée après les évènements de mai 68 et organisée par la Société des réalisateurs de films (SRF).

La Quinzaine des réalisateurs est renommée « Quinzaine des cinéastes » en juin 2022 pour « être plus inclusive », et le Français Julien Rejl en devient le nouveau délégué général, succédant à l’Italien Paolo Moretti.

Manifestation indépendante du festival de Cannes, elle a été créée à l'origine pour le concurrencer et pour montrer des films de tous horizons, réalisés par des cinéastes inconnus. Elle a permis de découvrir de nouveaux talents et a révélé nombre de cinéastes en début de carrière.
Body Attitudes Questionnaire
Le Body Attitudes Questionnaire (BAQ) de Ben-Tovim Walker est un questionnaire de 44 items, divisé en six sous-catégories, qui mesure l'attitude d'une femme assignée à l'égard de son propre corps. Le BAQ est utilisé dans l'évaluation des troubles de l'alimentation. Il a été conçu par D. I. Ben-Tovim, et M. K. Walker, en 1991.

Les six sous-catégories mesurées par le BAQ sont :

Corpulence

Dénigrement de soi

Robustesse

Saillance pondérale

Sensations d'attractivité

Attention portée sur la réduction de la graisse corporelle

Tissu adipeux
Le tissu adipeux, masse grasse ou graisse corporelle, est un tissu conjonctif, ses cellules sont séparées par de la matrice extracellulaire. C'est en fait un tissu conjonctif contenant des cellules graisseuses, appelées « adipocytes ».
Centre d'iconographie de la Bibliothèque de Genève
Le Centre d'iconographie de la Bibliothèque de Genève (anciennement Centre d'iconographie genevoise - CIG) est un centre d'archives iconographiques et de photographie situé à Genève, Suisse. Il est l'un des quatre sites de la Bibliothèque de Genève.

Musée d'Art et d'Histoire de Genève
Le musée d'Art et d'Histoire de Genève (MAH) est un musée situé à Genève, en Suisse. Conçu en 1910 comme "le Grand
Musée" ou "Musée central" (sa dénomination avant son inauguration), destiné à réunir plusieurs fonds régionaux et des dons de collectionneurs, de fondations et de citoyens, le musée est riche d’œuvres majeures et de séries uniques qui en font une institution de référence.

Peintures, sculptures, estampes, objets historiques et archéologiques, autant de témoignages qui dévoilent la multiplicité des aspects liés à l’évolution de l’art et de la vie quotidienne sur plusieurs millénaires. Le MAH possède également une riche bibliothèque d’art et d’archéologie, mise à la disposition du public. Plus grande bibliothèque d’art en Suisse, elle contient une grande variété d’ouvrages en lien avec toutes les activités du musée.

C'est le septième musée le plus visité de Suisse romande.
Alison Watt
Alison Watt est une peintre britannique née le 11 décembre 1965 à Greenock, en Écosse. Établie à Édimbourg, elle a commencé par réaliser des portraits intimes ainsi que des nus féminins avant que dans les années 1990 elle ne s'inspire de Jean-Auguste-Dominique Ingres et finisse par se concentrer sur les drapés, dans des toiles telles que Sabine, créée en 2000.

Greenock
Greenock (Grianaig en gaélique (gd)) est une ville (et ancien burgh) située dans le council area de l'Inverclyde (dont elle est la capitale administrative) en Écosse. Elle occupe l'estuaire de la Clyde (Écosse), dans la région de lieutenance et ancien comté du Renfrewshire.

Ancien terminal maritime de Glasgow, port de l’Atlantique et bastion de l'industrie navale écossaise, elle fut de 1975 à 1996 la capitale administrative du district d'Inverclyde, au sein de la région du Strathclyde. Greenock a atteint sa population maximum en 1921 (81 123 hab.) et fut la sixième ville d’Écosse par sa taille. C'est aujourd'hui le quartier général d'IBM pour l'Europe, l'Afrique et le Moyen-Orient.

Le club de football de Greenock Morton dispute ses matches au Cappielow Park.