hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terentia
Terentia, née en 98 av. J.-C. à Rome et morte en 6 ap. J.-C., est une Romaine issue de la gens Terentia, une riche famille plébéienne. Elle était la demi-sœur de la vierge vestale Fabia. Elle possédait de grands biens, ce qui lui permit d'épouser l’avocat Cicéron, avec lequel elle eut deux enfants : Tullia et Marcus. Elle contribua grandement à ses succès. Femme impérieuse et résolue, elle eut beaucoup d'ascendant sur son époux, qu'elle détermina à sévir contre les complices de Catilina. Elle ne le suivit pas dans son exil en 58 av. J.-C., mais s'employa à le faire revenir à Rome dès 57. Ils divorcèrent en 47 ou 46 av. J.-C.. Elle se remarie ensuite avec Salluste.

Bona Dea
Bona Dea (la Bonne Déesse) est une divinité romaine féminine. Son nom est secret et son identification donne lieu à de multiples propositions, plusieurs légendes l'assimilent à Fauna, femme, fille ou sœur de Faunus. Son culte est exclusivement célébré par les femmes, à Rome par les matrones lors d'une fête nocture début décembre et par des desservantes de plus humble origine dans un temple sur les pentes de l'Aventin. Le scandale causé en 62 av. J.-C. par l'intrusion masculine de Publius Clodius Pulcher lors d'une célébration a eu un grand retentissement, source de quelques rares indications historiques sur ce culte.
Copernicien
Copernicien, nom ou adjectif, fait référence (directement ou non) à l'astronome Nicolas Copernic.

En planétologie, le Copernicien est la période géologique la plus récente de la géologie lunaire : moins de 1,1 Ga. Une formation géologique lunaire datant de cette période est dite d'âge copernicien.

En philosophie des sciences, le principe copernicien est le postulat selon lequel il n'y a pas de point de vue privilégié dans l'Univers.

En histoire des sciences et notamment de l'astronomie, la révolution copernicienne est le remplacement du modèle géocentrique par le modèle héliocentrique.
Par extension, une révolution copernicienne est, dans n'importe quel domaine, un changement de paradigme.
L'Héritage kantien et la Révolution copernicienne est un ouvrage du philosophe français Jules Vuillemin, paru en 1954.

Planétologie
La planétologie est la science qui étudie les planètes et les autres objets célestes condensés à l'exception des étoiles, comme les planètes naines, les astéroïdes, les comètes et les satellites, voire les poussières interplanétaires et les naines brunes.

La recherche combine les observations faites depuis le sol ou l'espace à l'aide de télescopes ou d'autres appareils comme les magnétomètres, celles effectuées sur place ou à proximité par des sondes spatiales (dont des orbiteurs et des atterrisseurs), l'analyse d'échantillons sur place (par des dispositifs à bord de certains atterrisseurs) ou dans les laboratoires terrestres (météorites et échantillons rapportés par certaines sondes spatiales) ainsi que des travaux expérimentaux et théoriques. La planétologie partage beaucoup de sujets d'intérêt et d'outils méthodologiques avec les sciences de la Terre et l'astronomie.
Rodney Mullen
John Rodney Mullen, (né le 17 août 1966 à Gainesville en Floride) est un skateboarder professionnel américain. Il est l'inventeur du street moderne dans la mesure où il a inventé les principaux tricks actuels tels que le kickflip, le heelflip, le 360 flip et leurs variations.

À l'instar de Tony Hawk, il est considéré comme l'un des skateurs les plus influents de l'histoire de la discipline.

Boardslide
Le boardslide (prononcez à l'anglaise, "bort'slaïde") est un trick de skateboard. Il fait partie de la catégorie des slides et s'effectue par conséquent sur la partie en bois du skateboard. Un boardslide consiste à faire passer l'essieu avant du skateboard au-dessus d'un obstacle pour faire glisser la partie centrale. Ce tricks va de pair avec le lipslide, qui consiste à faire passer l'essieu arrière par-dessus l'obstacle (variante beaucoup plus difficile).

Il est aussi possible de faire un boardslide en slappy, ce qui signifie « sans faire de ollie ». Pour cela, il faut un rail qui ne soit pas trop haut, ou même qui touche le sol puis monte progressivement. Ainsi, il suffit de rouler, de lever les roues avant et les passer par-dessus la barre, de manière à se positionner en boardslide.

Un darkslide est un boardslide fait avec le skate à l'envers.

Portail du sport

Portail du roller et du skateboard
Nikolaïdis
Nikolaïdis est un patronyme grec porté notamment par :

Aléxandros Nikolaïdis (1979-2022), taekwondoïste grec ;

Apóstolos Nikolaḯdis (1938-1999), chanteur grec ;

Athanásios Souliótis-Nikolaïdis (1878-1945), militaire grec ;

Démis Nikolaïdis (1973-), footballeur international grec ;

Ioánnis Nikolaḯdis (1971-), joueur d'échecs grec, grand maître international ,

Nikos Nikolaïdis (1939-2007), cinéaste et romancier grec ;

Pródromos Nikolaïdis (1978-), joueur greco-chypriote de basket-ball.

Ioánnis Nikolaḯdis
Ioánnis Nikolaḯdis (grec moderne : Ιωάννης Νικολαΐδης) est un joueur d'échecs grec né le 4 janvier 1971, grand maître international depuis 1995.

Au 1er mai 2020, il est le septième joueur grec avec un classement Elo de 2 535 points.
Christian Brothers College
Le Christian Brothers College ( CBC ) est une école catholique privée située à Adélaïde en Australie-Méridionale. Elle a été fondée par un groupe de Frères Chrétiens irlandais en 1878, et c'est maintenant l'une des trois écoles de Frères Chrétiens de l'État.

Frères chrétiens
Les Frères chrétiens (en latin : Congregatio Fratrum Christianorum) forment une congrégation laïque masculine de droit pontifical. L'ordre est au cœur de multiples scandales et procès à travers le monde pour abus sexuels sur mineurs.
Isoamylase
L'isoamylase est une glycoside hydrolase qui catalyse l'hydrolyse des liaisons osidiques α(1→6) du glycogène, de l'amylopectine et de leurs dextrines limites β.

Cette enzyme diffère de la pullulanase (EC 3.2.1.41) et de la limite dextrinase (EC 3.2.1.142) par le fait qu'elle n'est pas capable d'hydrolyser le pullulane et par son activité limitée sur les dextrines limites α.  Le plus petit glucide qu'elle peut libérer est le maltose.

Liaison osidique
Une liaison osidique est une liaison chimique covalente entre :

Le groupement réducteur (hydroxyle) de la fonction alcool du carbone hémiacétalique d'un ose (carbone anomère, numéro 1 chez les aldoses et numéro 2 des cétoses) ;

Le groupement acide (hydrogène libre) d'une autre molécule (alcool glucidique ou autre molécule carboxylique, molécule aminée…).

La formation de la liaison produit de l'eau.
Danielle Auroi
Danielle Auroi, née le 29 février 1944 à Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme), est une femme politique française.

Membre des Verts puis d'Europe Écologie Les Verts, elle est eurodéputée de 1999 à 2004, et députée du Puy-de-Dôme de 2012 à 2017.

Clermont Auvergne Métropole
Clermont Auvergne Métropole est une métropole française constituée autour de la ville de Clermont-Ferrand. Elle est située dans le département du Puy-de-Dôme en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle est parfois abrégée sous l'acronyme CAM.

Cette métropole a été créée le 1er janvier 2018. Elle est issue de la communauté urbaine de Clermont-Ferrand qui portait le même nom et qui était apparue le 1er janvier 2017. Cette dernière avait elle-même remplacé la communauté d'agglomération Clermont Communauté qui existait depuis 1999.

Le conseil de la métropole est présidé depuis avril 2014 par Olivier Bianchi, le maire de Clermont-Ferrand.
Nombre quasi parfait
En mathématiques, un nombre quasi parfait est un entier n tel que , où  est la fonction donnant la somme des diviseurs entiers positifs de n, incluant n. Aucun nombre quasi parfait n'a été trouvé jusqu'à aujourd'hui, mais il a été démontré que, si un nombre quasi parfait existe, alors il est supérieur à 1035 et il a au moins sept diviseurs premiers distincts.

ZbMATH
Le zbMATH, appelé jusqu'en 2013 Zentralblatt MATH, et auparavant Zentralblatt für Mathematik und ihre Grenzgebiete, est un journal de comptes rendus dans le domaine des mathématiques. En 2021, il prend le nom de zbMATH Open pour souligner le fait qu'il est en libre accès depuis cette date.
Bataillon de tirailleurs malgaches
Plusieurs unités ont porté le nom de bataillon de tirailleurs malgaches :

les bataillons de tirailleurs malgaches de 1915-1919 :
les 1er, 2e, 3e, 4e, 5e, 7e, 13e, 14e, 15e, 16e, 17e, 18e, 19e, 20e, 21e, 22e, 23e, 24e, 25e et 26e bataillons de tirailleurs malgaches (servant pour la plupart de bataillons d'étapes),
le 12e bataillon de tirailleurs malgaches ;

le bataillon de tirailleurs malgaches de Diego-Suarez, actif en 1926 ;

le 42e bataillon de tirailleurs coloniaux, aussi appelé 42e bataillon de tirailleurs malgaches ;

le bataillon de tirailleurs malgaches, actif de 1937 à 1939, de 1940 à 1942 et de 1946 à 1958.

Bataillon de tirailleurs malgaches (ancien régiment de tirailleurs malgaches)
Le bataillon de tirailleurs malgaches (BTM) est une ancienne unité des troupes coloniales française, constituée de tirailleurs malgaches et servant au sein de la Colonie de Madagascar et dépendances. Il est issu du régiment de tirailleurs malgaches (RTM), formé en 1926 à partir du 2e régiment de tirailleurs malgaches.
Shib Koh (district)
Shib Koh est un des onze districts de la province de Farâh en Afghanistan.

Sa population, qui est composée d'environ 70 % de Pashtouns, de 15 % de Tajiks et de 15 % d'ethnies diverses, est estimée à 328 000 habitants en janvier 2005.

La capitale administrative du district est Shib Koh.

Pachto
Le pachto ou pushto (endonyme : پښتو,) connu dans la littérature persane sous le nom d'afghani (افغانی, afghāni) est une langue indo-européenne de la famille des langues iraniennes orientales. Il est parlé en Afghanistan (dont il est l'une des deux langues officielles, avec le dari, une variété du persan), ainsi qu'au Pakistan, et compte environ 45 millions de locuteurs au total. Les locuteurs de cette langue sont les Pachtounes. Cette langue s'écrit au moyen d'un alphabet arabe modifié.

Le pachto est composé de deux dialectes principaux, celui de Kandahar et celui de Paktiya (ou de Peshawar). C'est aussi la langue administrative et diplomatique de l'Afghanistan.

Il comprend de nombreux mots persans, mais est très éloigné de cette langue, dont il s'est différencié à une date inconnue, mais très probablement avant le VIe siècle av. J.-C..

Le pachto a plusieurs dialectes, entre l'Afghanistan et le Pakistan.
Eupomatiaceae
Les Eupomatiacées (Eupomatiaceae) sont une famille de plantes à fleurs primitives de l'ordre des Magnoliales. Monotypique, elle ne comprend que deux à trois espèces de l'unique genre Eupomatia.

Ce sont des arbres ou des arbustes à huiles essentielles, des régions tempérées à tropicales de la côte est de l'Australie et de Nouvelle-Guinée.

DELTA - Familles Angiospermes
Le site Web The Families of Flowering Plants fournit des descriptions, des illustrations, des identifications et des outils de recherche d'information sur les familles de plantes à fleurs ou angiospermes.

Ce site est hébergé par le site web delta-intkey.com qui promeut le format de Taxonomis DELTA (pour DEscription Language for TAxonomy).

Ses auteurs sont : Mike Dallwitz, Toni Paine, Eric Zurcher et Leslie Watson.
Lisa Monteggia
Lisa Marie Monteggia est une neuroscientifique américaine, professeure au département de pharmacologie, de psychiatrie et de psychologie du Vanderbilt Brain Institute de l'université Vanderbilt à Nashville, Tennessee et directrice du Barlow Family.

Lisa Monteggia sonde les mécanismes moléculaires sous-jacents aux troubles psychiatriques et fait des découvertes critiques sur le rôle des neurotrophines dans l'efficacité des antidépresseurs, les mécanismes antidépresseurs de la kétamine, ainsi que la régulation épigénétique de la transmission synaptique par MeCP2.

Neurotransmetteur
Les neurotransmetteurs, ou neuromédiateurs, sont des composés chimiques libérés par les neurones (et parfois par les cellules gliales) agissant sur d'autres neurones, appelés neurones postsynaptiques, ou, plus rarement, sur d'autres types de cellules (comme les cellules musculaires et les cellules gliales comme les astrocytes).

Les neurotransmetteurs sont stockés au niveau de l'élément présynaptique dans des vésicules. Le contenu de ces vésicules est libéré (de 1 000 à 2 000 molécules en moyenne) dans l'espace synaptique au moment de l'arrivée d'un potentiel d'action. Là, les molécules diffusent vers les récepteurs transmembranaires localisés dans la membrane du neurone post-synaptique. Selon la nature du neurotransmetteur, l'élément postsynaptique aura comme réponse un potentiel postsynaptique inhibiteur (glycine, GABA) ou excitateur (glutamate, acétylcholine), s'opposant à, ou favorisant respectivement la naissance d'un potentiel d'action dans le neurone postsynaptique.
McLaren MP4/1
La McLaren MP4/1 (où MP4 signifie Marlboro Project 4) est la monoplace de Formule 1 engagée par l'écurie McLaren Racing dans le cadre du championnat du monde de Formule 1 1981 et de la première manche du championnat du monde de Formule 1 1982. Conçue par John Barnard, c'est la première monoplace dont le châssis est entièrement constitué de fibre de carbone.

John Barnard
John Barnard, né le 4 mai 1946 à Wembley (Londres), est un ingénieur britannique. Spécialisé dans les sports mécaniques, il a été l'un des techniciens les plus réputés du monde de la Formule 1 dans les années 1980 et 1990, et a conçu des monoplaces victorieuses pour le compte des écuries McLaren, Ferrari et Benetton. À partir de 2003, et jusqu'à la disparition de l'écurie, John Barnard était le directeur technique de l'écurie de Kenny Roberts en MotoGP.
RS-845
La RS-845 est une route locale du Nord-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul qui relie la RS-323 au district Vila Trentin de la municipalité de Jaboticaba. Elle dessert cette seule commune, et est longue de 1,480 km.

Nord-Ouest du Rio Grande do Sul
La mésorégion Nord-Ouest du Rio Grande do Sul est une des sept mésorégions du Rio Grande do Sul. Elle est formée par l'association de deux-cent-seize municipalités regroupées en treize microrégions. Elle recouvre une aire de 64 930,583 km2 pour une population de 1 970 326 habitants (IBGE - 2005). Sa densité est de 30,3 hab./km2. Son IDH est de 0,780 (PNUD/2000). Elle est limitrophe de l'État de Santa Catarina et de l'Argentine.
Margaret Clive
Margaret Clive, baronne Clive, (née Maskelyne ; 26 octobre 1735 - 28 décembre 1817) est une figure de la société britannique. Elle part en Inde pour rencontrer un admirateur et épouse un héros militaire. Elle est au Bengale lorsque leur famille devient incroyablement riche. Lorsqu'ils reviennent en Angleterre, l'aristocratie n'accueille pas « l'argent frais » et les laisse de côté.

Nom de naissance
Le nom de naissance est le nom de famille dévolu à un enfant à la naissance par les dispositions légales, ou à défaut par la norme culturelle de la société.

Dans les pays où les naissances doivent être officiellement enregistrées, le nom inscrit sur un registre des naissances peut, par ce seul fait, devenir un nom de famille légal.
Brand New Day
Brand New Day est un titre notamment porté par :

Brand New Day, un album de Sting qui contient la chanson éponyme (1999) ;

Brand New Day (en), un scénario de bande dessinée dans The Amazing Spider-Man, publié par Marvel Comics (2008) ;

Brand New Day, une chanson de Ryan Star (2009) ;

Brand New Day, une chanson de Lyrical School (2014) ;

Brand New Day, une chanson de Bryan Adams (2015) ;

Spider-Man: Brand New Day, un film américain prévu en 2026.

Spider-Man: Brand New Day
Spider-Man: Brand New Day est un film américain réalisé par Destin Daniel Cretton et dont la sortie est prévue en 2026.

Il s'agit du 38e film de l'univers cinématographique Marvel et le 2e de la phase 6. Le film est centré sur le personnage de Spider-Man à nouveau incarné par Tom Holland, aux côtés de Jon Bernthal, Mark Ruffalo, Michael Mando et Zendaya. Après la trilogie de Jon Watts (2017-2021), la réalisation de ce long-métrage est signée Destin Daniel Cretton.
Acide casamino
Les acides casamino (ou casaminoacides) constituent un mélange d'acides aminés et de quelques très petits peptides obtenus par l'hydrolyse de la caséine. Ils sont typiquement utilisés dans les milieux de culture bactériens. Ils contiennent tous les acides aminés essentiels sauf le tryptophane qui devient quasiment détruit au contact de l'acide sulfurique ou chlorhydrique.

Les acides casamino sont similaires au peptone, celui-ci différant de par une hydrolyse enzymatique incomplète avec certains oligopeptides présents dans le milieu, alors que les acides casamino sont généralement des acides aminés libres.

Tryptophane
Le tryptophane (abréviations IUPAC-IUBMB : Trp et W) est un acide α-aminé dont l'énantiomère L est l'un des 22 acides aminés protéinogènes et l'un des 9 acides aminés essentiels pour l'humain. Il est encodé sur les ARN messagers par le codon UGG. C'est l'acide aminé protéinogène le plus rare composant uniquement 1,3 % des acides aminés totaux des vertébrés et 1,1% de ceux des protéines.

Il se métabolise en scatol, qui produit l'odeur caractéristique de l'excrément.
Monastère du Précieux-Sang
Il existe ou il a existé plusieurs monastères dénommés « Monastère du Précieux-Sang » :

Le monastère du Précieux-Sang de Gravelbourg

Le monastère du Précieux-Sang de Saint-Hyacinthe

Le monastère du Précieux-Sang de Joliette

Le monastère du Précieux-Sang de Montréal

Le monastère du Précieux-Sang de Mont-Laurier

Le monastère du Précieux-Sang de Nicolet

Le monastère du Précieux-Sang de Amos

Le monastère du Précieux-Sang d'Ottawa

Mont-Laurier
Mont-Laurier est une ville canadienne au Québec, chef-lieu de la MRC d'Antoine-Labelle, dans la région des Laurentides. Ses habitants sont des Lauriermontois. Avec une population de plus de 14 000 habitants, la ville de Mont-Laurier est le chef-lieu d'Antoine-Labelle. La devise de la ville est Laurus elationis praemium, ce qui se traduit par «Soulevez les lauriers de la récompense».
Loi sur l'égalité effective des femmes et des hommes
La loi sur l'égalité effective des femmes et des hommes (en catalan Llei d'igualtat efectiva de dones i homes) est une loi adoptée par le Parlement de Catalogne, promulguée le 21 juin 2015. Elle prévoit des mesures pour garantir l'égalité des sexes dans les domaines politique, économique, social et culturel en Catalogne.

La loi est adoptée par le Parlement à l'unanimité le 8 juillet 2015. Elle est contestée par le gouvernement espagnol et suspendue par le Tribunal constitutionnel en mai 2016.

Gauche républicaine de Catalogne
La Gauche républicaine de Catalogne (en catalan : Esquerra Republicana de Catalunya), en abrégé ERC, est un parti politique espagnol de gauche indépendantiste catalan.

Fondée en 1931, elle compte dans ses rangs des personnalités majeures de la Seconde République puis de la Guerre civile comme Francesc Macià et Lluís Companys. Après la Transition démocratique, il joue initialement un rôle mineur, à l'inverse de la coalition nationaliste de centre droit Convergence et Union (CiU). Son influence va croissante à partir des années 2000 et sa participation à plusieurs gouvernements catalans. Entre 2021 et 2024, elle retrouve, pour la première fois depuis les années 1930 la présidence de la Généralité avec Pere Aragonès.
Famille Townshend (Angleterre)
La famille Townshend est une famille subsistante de la noblesse britannique, originaire du comté du Norfolk. Elle se distingue par les fonctions politiques et militaires occupées par ses membres.

Elle est illustrée par Charles Townshend, 2e vicomte Townshend, leader de la Chambre des lords (1674-1738).

Clan MacDuff
Le clan MacDuff, ou clan Duff, est un clan écossais des Lowlands. Il n'a actuellement pas de chef ; il est donc considéré comme un clan armigère. Il est enregistré auprès de la Cour de Lord Lyon d'Édimbourg. Le nom en gaélique écossais est  MacDhuibh. Le clan descend des premiers rois d'Écosse.
Cytinus
Cytinus est un genre de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Cytinaceae. Ce sont des holoparasites. Cytinus hypocistis est une espèce que l'on peut trouver comme parasite des cistes méditerranéens, notamment en France.

Sa partie visible se limite à des fleurs au ras du sol, émergeant des racines de cistes. Le reste de la plante se réduit à des cordons circulant dans les racines de son hôte.

Ciste
Cistus

Les cistes  ou cystes sont des arbrisseaux dicotylédones du genre Cistus et de la famille des Cistacées poussant le plus souvent sur le pourtour méditerranéen. Les cistes ont un feuillage persistant et fleurissent entre le printemps et l'été (avril-juin), leurs fleurs sont souvent voyantes, roses ou blanches, à cinq pétales. Ils adorent les sols secs (généralement siliceux mais aussi calcaires) et ensoleillés. De plus ils sont pyrophytes, ayant la particularité de se régénérer facilement et même de se multiplier après les incendies. Ce sont des espèces courantes dans les maquis ou les garrigues méditerranéens.

Classés traditionnellement dans l'ordre des Violales, les cistes appartiennent aujourd'hui à celui des Malvales.
Calabar (rivière)
La rivière Calabar dans l'État de Cross River, au Nigeria, coule du nord en passant par la ville de Calabar, et se jette dans le fleuve Cross à environ 8 kilomètres au sud. La rivière à Calabar forme un port naturel assez profond pour les navires avec un tirant d'eau de 6 mètres.

La rivière Calabar était autrefois une voie majeure du trafic d'esclaves où ceux-ci étaient amenés de l'intérieur des terres. L'esclavage a été supprimé en 1860, mais le port de Calabar est resté important dans l'exportation d'huile de palme et d'autres produits, jusqu'à ce qu'il soit éclipsé par Port Harcourt dans les années 1920.

Avec l'amélioration des routes à l'intérieur, Calabar a repris son importance en tant que port et se développe rapidement.

Port naturel
Un port naturel est une échancrure dans un littoral comme une anse, une baie, un estuaire, un fjord, etc. permettant d'y faire accoster et d'y abriter des embarcations. Le tirant d'eau et les dimensions du port naturel permettant les manœuvres (accostage, retournement, etc.) détermineront le gabarit des embarcations pouvant l'utiliser.

Un port naturel peut être partiellement ou totalement artificialisé par la suite ; il s'oppose aux ports construits ex nihilo, que ce soit par la création de darse par dragage et excavation du littoral ou par édification de digues et de jetées en avant de celui-ci.
8e étape du Tour d'Italie 2013
La 8e étape du Tour d'Italie 2013 s'est déroulée le samedi 11 mai 2013. Il s'agit d'un contre-la-montre individuel d'une distance de 55,5 km, entre les villes Gabicce Mare et Saltara. La victoire est revenue au Britannique Alex Dowsett, devant son compatriote Bradley Wiggins et l'Estonien Tanel Kangert. Le classement général et celui du meilleur jeune sont chamboulés. L'Italien Vincenzo Nibali, l'un des favoris de l'épreuve, s'empare du maillot rose. Il est suivi dans ce classement par la plupart des autres favoris : Cadel Evans, Robert Gesink, Bradley Wiggins, Michele Scarponi et Ryder Hesjedal. Le Néerlandais Wilco Kelderman, plus rapide que le Polonais Rafał Majka, lui rafle le maillot blanc. Le podium de ce classement est complété par l'Italien Fabio Aru.

Mauro Santambrogio est disqualifié après un contrôle positif à l'EPO effectué au terme de la première étape. Il perd les classements de cette étape.

Robert Gesink
Robert Gesink, né le 31 mai 1986 à Varsseveld, est un coureur cycliste néerlandais. Grimpeur très prometteur, il a obtenu des places d'honneur aussi bien sur les classiques comme l'Amstel Gold Race (3e en 2009) que dans les grandes courses par étapes comme Paris-Nice (4e en 2008), le Critérium du Dauphiné libéré (4e en 2008), le Tour d'Espagne (7e en 2008, 6e en 2009 et en 2012) ou le Tour de France (5e en 2010 et 6e en 2015). Il remporte les deux classiques américaines : le Grand Prix de Montréal en 2010 et le Grand Prix de Québec en 2013.