hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chlorure de césium
Le chlorure de césium est un composé chimique de formule brute CsCl. C'est un sel qui trouve de nombreuses applications comme source d'ions césium Cs+. Sa maille cristalline cubique est un exemple type en cristallographie.

Cristallographie
La cristallographie est la science qui se consacre à l'étude des cristaux à l'échelle atomique. Les propriétés physico-chimiques d'un cristal sont étroitement liées à l'arrangement spatial des atomes dans la matière. L'état cristallin est défini par un caractère périodique et ordonné à l'échelle atomique ou moléculaire. Le cristal est obtenu par translation dans toutes les directions d'une unité de base appelée maille élémentaire.

Elle est en rapport avec des disciplines aussi diverses que la physique, la chimie, l'optique, les mathématiques, la biophysique, la biologie, la médecine, la science des matériaux, la métallurgie ainsi que les sciences de la Terre.
Constant Martin
Constant Martin (1910-1995) est un ingénieur et inventeur français en électronique et acoustique. Il a mis au point et commercialisé des postes de radio, des orgues électroniques, des cloches électroniques, ainsi que le Clavioline, ancêtre du synthétiseur.

Acoustique
L’acoustique est la science du son. La discipline a étendu son domaine à l'étude de toute onde mécanique dans tout fluide, où un ébranlement se propage presque exclusivement en onde longitudinale ; le calcul de ces ondes selon les caractéristiques du milieu s'applique aussi bien pour l'air aux fréquences audibles que pour tout milieu fluide homogène et toute fréquence, y compris infrasons et ultrasons. On parle de vibroacoustique quand l'étude se porte sur l'interaction entre solides, où existent des ondes transversales, et fluides.

L'acoustique comprend de nombreuses ramifications comme l'électroacoustique (microphones, haut-parleurs), l’acoustique musicale, l'acoustique architecturale.

L'acoustique a des applications dans les domaines des sciences de la Terre et de l'atmosphère, des sciences de l'ingénieur, des sciences de la vie et de la santé.
Equestrian Australia
Equestrian Australia est la fédération sportive pour le sport équestre en Australie. Les disciplines sont celles reconnus par la Fédération équestre internationale : dressage, concours complet, saut d'obstacles, voltige en cercle, endurance, reining, handisport et attelage. Elle développe et applique également les règles pour d'autres événements tels que le spectacle équestre.

Fédération sportive
Une fédération sportive est une association sportive ayant pour vocation la réunion d'autres associations de moindre taille, généralement des clubs sportifs individuels ou des ligues régionales. Deux types d'organisation ont prévalu historiquement : les fédérations regroupaient généralement, dans un premier temps, un ensemble hétérogène de disciplines pratiquées sur un même territoire, à l'image de la Fédération sportive réunionnaise à La Réunion ; elles réunissent désormais, le plus souvent, les organismes s'occupant d'une discipline précise sur plusieurs territoires.

En France, certaines fédérations sportives sont reconnues par le ministère des Sports. Dans ce cas l'État leur reconnait une mission de service public [ref. nécessaire]. Certaines des associations reconnues reçoivent une délégation pour organiser la pratique d'un sport, ce qui leur permet d'organiser des compétitions.
Saison 2021-2022 du Manchester City FC
La saison 2021-2022 de Manchester City est la 120e saison professionnelle du club et la 93e en première division anglaise. Championne d'Angleterre en titre, l'équipe est aussi engagée dans les deux coupes nationales (en étant détentrice du titre en Coupe de la Ligue) ainsi qu'en Ligue des Champions, dont elle a été finaliste la saison précédente.

Légèrement à la traine dans le premier tiers du championnat, l'équipe s'incline lors du Community Shield en début de saison puis dès le quatrième tour de la Carabao Cup, avant de signer une importante série de victoires pendant l'hiver pour reprendre la tête de la PL. Au Printemps, Manchester City s'incline en FA Cup face à Liverpool en 1/2 finale puis au même stade en Ligue des champions après un scénario rocambolesque sur la pelouse du Real Madrid. La saison se termine par le mano à mano avec Liverpool en Championnat, qui revient pour la quatrième fois en cinq ans aux Cityzens.

Community Shield 2021
Le Community Shield 2021 est la 99e édition de la Supercoupe d'Angleterre de football, épreuve qui oppose le champion d'Angleterre au vainqueur de la Coupe d'Angleterre. La rencontre oppose Manchester City, vainqueur du Championnat d'Angleterre 2020-2021, à Leicester City, vainqueur de la Coupe d'Angleterre 2020-2021.

Le match, qui se tient le 7 août 2021 au stade de Wembley à Londres, se conclut sur la victoire de Leicester City sur le score de 1-0.
Garech Browne
Garech Domnagh Browne (25 juin 1939 - 10 mars 2018) est un collectionneur d'art irlandais, un mécène notable des arts irlandais, de la musique traditionnelle irlandaise en particulier. Il est souvent connu sous l'appellation irlandaise de son nom, Garech de Brún, ou encore Garech a Brún, en particulier en Irlande.

Collection privée
Une collection privée est une collection d'œuvres d'art rassemblées par une personne privée.

Dans le contexte d'un musée ou d'une galerie d'art, le terme signifie qu'une certaine œuvre n'est pas la propriété de cette institution mais est prêtée par une personne ou une organisation, que ce soit pour une exposition temporaire ou pour une longue durée. Le véritable propriétaire est généralement un collectionneur d'œuvres d'art.
Bataille d'El Eilafun
La bataille d'El Eilafun est livrée le 14 septembre 1884 pendant la guerre des Mahdistes au Soudan.

Pour desserrer l'étau qui étrangle Khartoum assiégée par les Derviches, le général Gordon charge l'officier égyptien Mohammed pacha, son subordonné le plus expérimenté, d'effectuer des sorties offensives afin de bousculer les guerriers soudanais et de chercher du ravitaillement. Mohammed pacha affronte victorieusement les Derviches à Halfaya et Sheikh-El-Obeid, mais à El Eilafun, s'étant imprudemment éloignée des canonnières qui appuient ses actions par leur artillerie, sa colonne est encerclée et anéantie, tandis que lui-même est tué lors de la bataille.

Charles Gordon (1833-1885)
Charles George Gordon, général britannique issu du corps du génie militaire, surnommé successivement Chinese Gordon (Gordon le Chinois), Gordon Pasha, et Gordon of Khartoum (Gordon de Khartoum), est né le 28 janvier 1833 à Londres et mort le 26 janvier 1885 à Khartoum au Soudan.
Herb Bushler
Herb Bushler, né le 7 mars 1939 à New York, est un bassiste américain de jazz, jazz-funk et fusion. Il a contribué, avec David Sanborn, Joe Farrell notamment, à l'essor de ces musiques depuis les années 1970.

Steve Gadd
Stephen Kendall Gadd, né le 9 avril 1945 à Irondequoit, dans l'État de New York est un batteur, percussionniste et musicien de studio américain. Il est l'un des batteurs de studio les plus connus et les plus appréciés de l'industrie musicale. Ses performances dans 50 Ways to Leave Your Lover de Paul Simon, Riding with the king de Clapton et BB.King ou encore dans Late in the Evening et Aja de Steely Dan sont des exemples de son style. Il a travaillé avec des musiciens populaires de nombreux genres, dont Simon & Garfunkel, Steely Dan, James Taylor, Harry Chapin, Joe Cocker, Grover Washington Jr., Chick Corea, Lee Ritenour, Paul Desmond, Kate Bush, Chet Baker, Al Di Meola, Kenny Loggins, Eric Clapton ou encore Michel Petrucciani et enfin Michel Jonasz.
Communauté de communes de l'Uzège
La communauté de communes de l'Uzège est un ancien établissement public de coopération intercommunale du département français du Gard.

Il a fusionné, le 1er janvier 2013, avec la communauté de communes du Grand Lussan, pour former la communauté de communes Pays d'Uzès.

Blauzac
Blauzac est une commune française située dans l'est du département du Gard, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par divers petits cours d'eau. Incluse dans les gorges du Gardon, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Blauzac est une commune rurale qui compte 1 228 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1968. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Nîmes. Ses habitants sont appelés les Blauzacois ou  Blauzacoises.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : le château, inscrit en 2006.
HESA Kosar
Le HESA Kosar (persan : کوثر, également orthographié Kowsar) est un avion de chasse iranien basé sur le Northrop F-5 américain,. L'avion, construit par la société d'Etat HESA, est équipé d'une nouvelle avionique de quatrième génération en combinaison avec un système de conduite de tir avancé.

Les analystes occidentaux ont décrit l'avion comme une arme inefficace, mais elle peut être utilisé pour l'entraînement de la nouvelle génération de pilotes de chasse iraniens. Selon les médias iraniens, cet avion de combat est doté d'une «avionique avancée» et d'un nouveau radar polyvalent, et il a été «fabriqué à 100% de manière locale». Il utilise également des réseaux de données numériques, un poste de pilotage en verre, un affichage tête haute, des ordinateurs balistiques et des systèmes de cartographie mobiles intelligents,.

Système de conduite de tir
Un système de conduite de tir est un réseau de composants, la plupart du temps un radar de conduite de tir, un calculateur de solutions de tir et un ordinateur compilant les données de l'arme, destiné à assister un système d'arme à toucher sa cible. Il effectue la même tâche qu'un artilleur humain visant avec son arme, mais le fait plus rapidement et avec une plus grande précision. Un système de conduite de tir peut être employé à bord d'un avion de chasse, d'un char d'assaut ou encore sur une pièce d'artillerie. Des données provenant d'un observateur d'artillerie peuvent également être introduites dans le système.
Équipe de Suisse de football en 1923
Cet article présente les résultats de l'équipe de Suisse de football lors de l'année 1923. En mars, elle dispute son premier match à Lausanne et en juin ses premières rencontres contre les équipes du Danemark et de la Norvège.

Équipe du Danemark de football
L'équipe du Danemark de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs danois sous l'égide de la Fédération du Danemark de football. Elle compte un titre majeur à son palmarès remporté de façon surprenante à l'Euro 1992, lors d'une compétition continentale où elle ne s'était pas qualifiée, récupérant une place à la suite du forfait de la Yougoslavie avant d'écarter durant le tournoi les trois derniers champions d'Europe, la France, les Pays-Bas et l'Allemagne, battue 2-0 en finale.
Chimère
Chimere

Le mot Chimère est issu, via le latin Chĭmæra, du grec Χίμαιρα / Khímaira, qui désigne originellement une jeune chèvre ayant passé un hiver (χεῖμα / kheîma). Comme le mot latin (et aussi le mot grec), il désigne en français, initialement, un animal fabuleux de la mythologie grecque.

Pris métaphoriquement, chimère est un nom commun, employé dans des contextes variés.

Chimaeriformes
Les Chimaeriformes (chimériformes, chimères ou requins fantômes en français) sont un ordre de poissons cartilagineux vivant dans les abysses. Très proches des requins (dont ils ont divergé il y a environ 400 millions d'années), leur représentant actuel le plus connu est la Chimère commune.
Cameron Coca-Cola Bottling Company
La Cameron Coca-Cola Bottling Co. était une grande entreprise d'embouteillage de Coca-Cola fondée en 1889 sous le nom de Cameron Flavorings à Washington, en Pennsylvanie. L'entreprise possédait des usines à Washington, Pennsylvanie, Houston, Pennsylvanie, Wheeling, Virginie-Occidentale et Canton, Ohio.

Elle est connue pour un scandale lié au contrat la liant avec des établissements scolaires au milieu des années 1990, avant son rachat et son intégration dans Coca-Cola Enterprises, filiale de la Coca-Cola Company  en 1998.

Wheeling (Virginie-Occidentale)
Wheeling est une ville américaine située dans le comté d’Ohio, dont elle est le siège, et le comté de Marshall, en Virginie-Occidentale. Elle comptait 28 486 habitants lors du recensement de 2010, en forte diminution depuis les années 1950.
Bandiagara (ville)
Bandiagara est une ville et une commune urbaine malienne, chef-lieu du cercle de Bandiagara et de la région de Bandiagara. Elle donne son nom à l'escarpement de la falaise de Bandiagara, habitat du peuple Dogon.

Dogon (peuple)
Les  Dogons sont des habitants du Mali, en Afrique de l'Ouest. Leur nombre total est estimée à 1,2 million de personnes. Ils occupent la région nommée Pays Dogon, qui s'étend de la falaise de Bandiagara jusqu'au sud-ouest de la boucle du Niger. Quelques Dogons sont installés dans le nord du Burkina Faso.

Les Dogons sont avant tout des cultivateurs (essentiellement de mil) et des forgerons. Ils sont réputés pour leur cosmogonie et leurs sculptures. Leur langue parlée est le dogon, qui regroupe plusieurs dialectes. Il existe aussi une langue secrète, le sigi so, réservée à la société des masques. Les Dogons sont liés avec l’ethnie des Bozos par la « parenté à plaisanterie » (appelée sinankunya au Mali). Dogons et Bozos se moquent les uns des autres, mais parallèlement, se doivent mutuelle assistance.
Naruto: Clash of Ninja Revolution
Naruto: Clash of Ninja Revolution est un jeu de la série des Clash of Ninja, basé sur le populaire manga Naruto de Masashi Kishimoto. Il s'agit du deuxième jeu de la série Clash of Ninja de la nouvelle Nintendo Wii. Le premier : Naruto Shippūden: Gekitō Ninja Taisen! EX est sorti au Japon le 22 février 2007 et se base sur la nouvelle série d'anime Naruto Shippûden diffusée au Japon tandis que Naruto: Clash of Ninja Revolution sera une version exclusive au marché nord-américain et européen qui se basera sur la première saison de Naruto pour correspondre à la diffusion moins avancée de l'anime Naruto sur ce territoire.

Masashi Kishimoto
Masashi Kishimoto (岸本 斉史, Kishimoto Masashi) est un mangaka et un scénariste japonais né le 8 novembre 1974 à Nagi dans la préfecture d'Okayama au Japon, il est notamment connu pour être l'auteur du manga Naruto, publié entre 1999 et 2014 avec un total de 700 chapitres collectés en 72 volumes.

À 20 ans, il reçoit le « prix Hope-Step », décerné par les éditions Shūeisha aux jeunes auteurs à l'avenir prometteur, pour son récit court intitulé Karakuri.
Alex Kaufman
Alex B. Kaufman (ou Alex Kaufman), originaire de Sandy Springs (en Géorgie) est un avocat et une personnalité politique de Roswell en États-Unis.
En 2020 il faisait partie des associés d’un grand cabinet d'avocats national (Fox Rothschild, LLP) dont il a démissionné en janvier 2021 à la suite de son implication dans le Scandale Trump-Raffensperger. A. Kaufman ne s'y est pas exprimé, mais il était présent, avec trois autres avocats (Cleta Mitchell, Rudy Giuliani et Kurt Hilbert), le 2 janvier 2021 lors de la conférence téléphonique durant laquelle Donald Trump et son équipe ont tenté de faire pression sur l'État de Géorgie pour fausser les résultats du vote de l'élection présidentielle américaine de 2020, au profit de Donald Trump et au détriment de Joe Biden,,, Hilbert était présent lors de l'appel téléphonique entre Trump et le secrétaire d'État de Géorgie Brad Raffensperger,,).

Comté de Cobb
Le comté de Cobb est l'un des comtés de l'État de Géorgie. Le chef-lieu du comté se situe à Marietta.

Le comté de Cobb est inclus dans la région métropolitaine d'Atlanta. Il est situé immédiatement au nord-ouest des limites de la ville d'Atlanta.
Jean-Louis Fargette
Jean-Louis Fargette, parfois surnommé JLF, Savonnette ou Le Grand, est un parrain du milieu varois des années 1970 à 1993.  Il est né le 20 mai 1948 à La Valette-du-Var (Var) et est abattu le 17 mars 1993 à Vallecrosia, en Italie.

Tany Zampa
Gaetano Zampa dit Tany Zampa ou Gaëtan Zampa, né le 1er avril 1933 à Marseille (France) et mort le 16 août 1984 dans la même ville, est un criminel français. Il est surnommé « l'empereur de la nuit ».

Il est l'un des derniers parrains du milieu marseillais des années 1970.
Volcano House
Le Volcano House est un hôtel des États-Unis situé à Hawaï, au sommet du Kīlauea. Plusieurs bâtiments se sont succédé depuis le premier construit en 1846, le bâtiment actuel datant de 1941. Seul hôtel du parc national des volcans d'Hawaï, il s'élève sur le rebord oriental de la caldeira du Kīlauea, ce qui lui procure un panorama sur le Halemaʻumaʻu et un accès aisé aux autres attractions du parc national.

Panorama
Un panorama (mot anglais du XVIIIe siècle, lui-même formé à partir des mots de grec ancien pan ou « παν », tout, et horama ou « ὅραμα », spectacle) est une vue en largeur d'un espace physique.

Dans le langage courant, cela veut généralement dire une vue d'un objectif grand angle, que ce soit en photographie, en dessin, en peinture ou au cinéma. Le nom de la figure de panoramique au cinéma dérive du panorama. La plupart des appareils photo numériques ont une option « panoramique assisté » qui permet de prendre la photo suivante avec une partie de la photo précédente visible sur l'écran LCD. Cela permet ensuite de faciliter la superposition des photos lors d'un post-traitement numérique, souvent à l'aide d'un logiciel spécialisé, éventuellement avec n'importe quel logiciel de traitement numérique des photos.
Théorème de Banach
Le nom de Stefan Banach est donné à plusieurs théorèmes :

le théorème du point fixe de Banach ;

le paradoxe de Banach-Tarski ;

le théorème de Baire-Banach ;

le théorème de Banach-Alaoglu-Bourbaki ;

le théorème de Banach-Mazur en analyse fonctionnelle ;

le théorème de Banach-Schauder (« théorème de l'application ouverte ») énonce qu'une application linéaire continue surjective entre espaces vectoriels normés complets est ouverte ;

le théorème de Banach-Steinhaus concerne les familles d'applications linéaires continues bornées ;

le théorème de Banach-Stone relie tout compact à l'espace normé de ses fonctions continues ;

le théorème de Hahn-Banach  sur l'extension d'une forme linéaire continue, d'un  sous-espace vectoriel à l'espace entier.

Portail des mathématiques

Théorème de Banach-Alaoglu-Bourbaki
Le théorème de Banach-Alaoglu-Bourbaki est un résultat de compacité en analyse fonctionnelle, dû à Stefan Banach dans le cas d'un espace vectoriel normé séparable et généralisé en 1938 par Leonidas Alaoglu puis Nicolas Bourbaki.

Si E est un ℝ-espace vectoriel topologique et V un voisinage de 0, alors l'ensemble polaire V° de V, défini par

est une partie compacte du dual topologique E' pour la topologie faible-*.

Dans le cas où E est un espace vectoriel normé, cela revient à dire que la boule unité fermée de E' (pour la norme de la topologie forte) est *-faiblement compacte, ou encore, que toute partie de E'  fortement bornée est *-faiblement relativement compacte.

Dans un espace de Banach réflexif (en particulier un espace de Hilbert), la topologie faible-* coïncide avec la topologie faible et toute suite bornée admet une sous-suite faiblement convergente.
Brosimum
Brosimum est un genre de plantes à fleurs de la famille des Moraceae, représenté par des arbres, des arbustes ou des lianes. Ce sont des plantes tropicales originaires des Amériques.

Le "Noix-pain" (B. alicastrum) était utilisée par les Mayas pour sa noix comestible.

Le bois couleur écarlate de Brosimum paraense est utilisé pour le travail du bois décoratif. Le bois d'amourette ou lettre mouchetée (Brosimum guianense), un bois dense, rouge-brun, aux motifs en peau de serpent, est recherché pour la fabrication de petits objets (manches de couteau, par exemple). Les plantes de ce genre sont par ailleurs utilisés pour le bois, les matériaux de construction, et dans un contexte culturel.

Liane (plante)
Une liane est une plante grimpante herbacée ou ligneuse à la tige particulièrement souple qui utilise d'autres végétaux comme les arbres mais aussi d'autres supports verticaux, pour monter vers la canopée bénéficiant d'un meilleur ensoleillement. Les lianes constituent un des types biologiques transversaux de la classification de Raunkier.
Canthophorus dubius
Canthophorus dubius est une espèce d'insectes hémiptères du sous-ordre des hétéroptères (punaises), de la famille des Cydnidae.

Cette petite punaise longue d'environ 7 mm au stade adulte, d'un violet brillant, se nourrit de Lamiacées (ou Labiées).

Synonyme

Sehirus dubius

Lamiaceae
Les Lamiaceae ou Labiatae, communément appelées Lamiacées, Labiacées ou Labiées, sont une importante famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Lamiales. Elle comprend environ 7 500 espèces et près de 236 genres.

La famille comprend de nombreuses plantes aromatiques dont notamment la menthe, le thym, le romarin, la lavande, la sauge, le serpolet, la mélisse, le basilic, l'origan, le calament népéta, la sarriette, la marjolaine, l'hysope, la germandrée...
Championnat de squash du British Open masculin 2021
Le Championnat de squash du British Open masculin 2021 est l'édition 2021 du British Open qui se déroule au KCOM Stadium à Kingston upon Hull du 16 au 22 août 2021.

Le tableau comporte 48 joueurs dont 8 têtes de série. Deux wild card sont octroyées à Nick Wall et Sam Todd.

James Willstrop est obligé de se retirer avant le début de l'épreuve, étant testé positif au Covid-19, de même que ses partenaires d’entraînement cas contacts Declan James, Patrick Rooney et Lisa Aitken. Alors qu'il s'est hissé au 3e tour, Iker Pajares Bernabeu se retire du tournoi, étant cas contact Covid-19 d'un passager du même vol entre l'Espagne et l'Angleterre.

Paul Coll devient le premier joueur néo-zélandais à remporter le British Open en s'imposant face au champion du monde Ali Farag après avoir éliminé le no 1 mondial Mohamed El Shorbagy en demi-finale.

Patrick Rooney (squash)
Patrick Rooney, né le 16 juin 1997 à St Helens, est un joueur professionnel de squash représentant l'Angleterre. Il atteint le 18e rang mondial en janvier 2023, son meilleur classement. Il est champion d'Europe junior en 2016.
Pierre-Julien Pichon
Pierre-Julien Pichon, né le 7 septembre 1816 à Neuilly-le-Vendin (Mayenne) et mort le 12 mars 1871 à Saint-Fraimbault-de-Lassay (Mayenne), est un prêtre du diocèse du Mans, devenu par la suite missionnaire de la société des Missions étrangères de Paris et un évêque français.

Diocèse du Mans
Le diocèse du Mans (en latin : dioecesis Cenomanensis) est une Église particulière de l'Église catholique en France. Il couvre le département de la Sarthe.

Il a été érigé canoniquement au Ve siècle.

Depuis le 3 avril 2023, Jean-Pierre Vuillemin est évêque du Mans.
Ari (Maldives)
Ari est un atoll des Maldives. Ses 14 819 habitants se répartissent sur 36 des 82 îles qui le composent (en plus des 26 îles-hôtels). Les terres émergées représentent 8,3 km2 sur les 2 271,75 km2 de superficie totale de l'atoll, lagon inclus.

La partie nord relève de la subdivision administrative d'Alif Alif, et la partie sud de celle d'Alif Dhaal.

Lagon
Un lagon est une étendue d'eau peu profonde à l'intérieur d'un atoll ou fermée au large du littoral par un récif corallien.

Lorsque la séparation de l'étendue d'eau est le fait d'un cordon littoral plutôt que d'un récif, il s'agit alors d'une lagune.
Natalin (Radom)
Natalin (prononciation : [naˈtalin]) est un village polonais de la gmina de Zakrzew dans le powiat de Radom de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 12 kilomètres au nord-ouest de Radom (siège de le powiat) et à 86 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Radom
Radom est une ville de Pologne située dans la voïvodie de Mazovie. La ville est à la fois ville-powiat et chef-lieu du Powiat de Radom. Avec ses 218 466 habitants en 2013 (212 230 habitants en 2019), Radom est la quatorzième plus grande ville de Pologne.

La ville de Radom est aujourd'hui un important centre académique, économique et industriel de la Pologne.