hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Autoroute A8 (Portugal)
L'autoroute portugaise A8 relie l'  à proximité de Lisbonne à l' à proximité de Leiria en passant par Torres Vedras, Óbidos, Caldas da Rainha, Nazaré et Marinha Grande. Elle traverse la région littorale centre du pays. Sa longueur est de 139 kilomètres.

Le 16 novembre 2011 fut inauguré le dernier tronçon de l'A8 d'une longueur de 6 km et correspondant au contournement sud de Leiria.

Nazaré (Portugal)
Nazaré est une ville portugaise du district de Leiria située dans la sous-région de l'Ouest, dans la province de l'Estrémadure et la région Ouest et Vallée du Tage. Ses habitants sont appelés les Nazarenos et Nazarenas.

La ville s’étend sur 82,4 km2 et compte 14 885 habitants depuis le recensement de la population de 2021. La densité de population est de 181 hab./km2 sur la ville.

Entourée par Alcobaça, Caldas da Rainha et Marinha Grande, Nazaré est située à 10 km au nord-ouest d’Alcobaça, la plus grande ville aux alentours. La ville est située à 118 mètres d’altitude, bien qu’une bonne partie soit au niveau de la mer.

La plage Nord (Praia do Norte), en particulier au pied du fort de Nazaré, est un spot de surf renommé internationalement, où les records des plus grosses vagues surfées sont battus régulièrement. Ce phénomène est permis par la présence, au large, du canyon de Nazaré qui canalise la houle.
Austin Tice
Austin Bennett Tice est un journaliste indépendant américain et vétéran du Corps des Marines des États-Unis, né le 11 août 1981. Correspondant de guerre pour le Washington Post et l'Agence France-Presse, il est kidnappé alors qu'il effectue un reportage en Syrie le 13 août 2012, lors d'un raid de l'armée syrienne à Daraya. Les informations obtenues par le renseignement permettent peu à peu d'affirmer qu'il est détenu par le gouvernement syrien, qui nie pourtant tout incarcération. Lors de l'offensive rebelle en 2024, alors que plusieurs prisons sont prises par l'opposition et les détenus libérés, les parents d'Austin Tice affirment le 7 décembre qu'il va bien.

Association des correspondants de la Maison-Blanche
L'association des correspondants de la Maison-Blanche (White House Correspondents' Association, WHCA) est une association américaine regroupant les journalistes qui couvrent l'actualité du président des États-Unis.

L'association traite directement avec l'administration présidentielle des questions de couverture médiatique et de logistique. La WHCA est fondée en 1914, en réaction à une rumeur accusant l'administration présidentielle de choisir et sélectionner les journalistes autorisés à assister à la conférence de presse du président Woodrow Wilson.
Antonio Lamela
Antonio Lamela Martínez, né le 18 décembre 1926 à Madrid et mort le 1er avril 2017 dans la même ville, est un architecte espagnol.

Il compte plus de 800 œuvres architecturales dans la ville de Madrid, dont les Tours Colomb construites dans les années 1960 et 1970, l'aménagement de la Place Colomb en 1969 ou encore la rénovation du stade Santiago Bernabéu en 1993. Il réalise aussi en collaboration avec l'architecte britannique Richard Rogers le terminal T-4 de l'aéroport Adolfo-Suárez de Madrid-Barajas. Il est responsable du projet de nouveau terminal de l'aéroport de Varsovie-Chopin de 2000 à 2008.

Il est l'auteur de plusieurs équipements touristiques sur la Costa del Sol, en Andalousie. A Torremolinos il fera construite l'ensemble La Nogalera (1966) et le complexe touristique de Playamar (1970) composé de 21 tours de 15 étages. Ce complexe a obtenu la Plaque d'Or du Mérite Touristique en 1969. Il a également été récompensé « pour le meilleur jardin de la Costa del Sol ».

Richard Rogers
Richard George Rogers, baron Rogers of Riverside, né le 23 juillet 1933 à Florence et mort le 18 décembre 2021 à Londres, est un architecte italien naturalisé britannique,,, lauréat en 2007 du prix Pritzker.
Miss Belgique 2019
Miss Belgique 2019, 86e élection de Miss Belgique, s’est déroulée le 12 janvier 2018 à La Panne.

Le concours a été présenté par Virginie Claes, Miss Belgique 2006. Il a été diffusé sur AB3 en Wallonie et sur FOX en Flandre.

La gagnante, Elena Castro Suarez, succède à Angeline Flor Pua, Miss Belgique 2018.

La Panne
La Panne (nom officiel en français, en néerlandais De Panne) est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale.

Elle a été créée le 1er janvier 1977 par la fusion des anciennes communes de La Panne et d'Adinkerque.

C'est une station balnéaire, située sur la mer du Nord. Elle est appréciée par les touristes, entre autres, pour sa grande plage dont la largeur atteint par endroits 250 m à marée basse, sa longue digue commerçante, et pour la proximité du parc naturel du Westhoek. Le char à voile y est beaucoup pratiqué.

Cette commune est la localité la plus occidentale de la Belgique sur la mer du Nord avant la frontière française.
Georganádes
Georganádes (grec moderne : Γεωργανάδες) est une localité située dans le dème de Farkadóna, dans le district régional de Tríkala, dans la périphérie de Thessalie, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 311 habitants.

Thessalie (périphérie)
La Thessalie (en grec moderne : Θεσσαλία) est une périphérie du nord-est de la Grèce, au sud de la Macédoine. Depuis le programme Kallikratis de 2011, cette région fait également partie du diocèse décentralisé de Thessalie-Grèce-Centrale.
Bansard International
Bansard International est une entreprise française de logistique tierce partie (3PL) et commissionnaire de transport. Elle est implantée en Europe, en Afrique du Nord, au Moyen-Orient, en Asie et aux États-Unis. Fondée en 1963 par Jean-Pierre Bansard. Elle propose des prestations de transport multimodal (air, mer, route, rail) et services associés (logistiques, douanes…).

Logistique tierce partie
La logistique tierce partie, ou 3PL pour Third-party logistics, est l'externalisation de la chaîne d’approvisionnement d'une entreprise.

Les entreprises 3PL offrent une solution de logistique intégrée, incluant des services d'entreposages, une politique de distribution, des services de cross-docking, ainsi que des services de transports.
Louis Fensterbank
Louis Fensterbank, né à Poitiers est un chimiste français, professeur au Collège de France, spécialiste de la chimie radicalaire, de la Chimie organométallique et de la photocatalyse.

Après un diplôme d'ingénieur à l'École supérieure de chimie industrielle de Lyon en 1990, il obtient un doctorat à Université d'État de New York à Stony Brook en 1993 sous la direction du chimiste américain Scott Sieburth. Il est recruté par le Centre national de la recherche scientifique en 1995 en tant que Chargé de Recherche, puis comme professeur à Université Pierre-et-Marie-Curie en 2004 où il mène des recherches au sein de l'Institut Parisien de Chimie Moléculaire. Il est titulaire de la chaire "Activations en chimie moléculaire" au Collège de France depuis 2023. Il est nommé membre junior de l'Institut universitaire de France en 2008, puis membre sénior en 2021. Il est nommé Fellow de la Royal Society of Chemistry en 2016 et obtient la médaille d'argent du CNRS en 2017.

Royal Society of Chemistry
La Royal Society of Chemistry est une société savante située au Royaume-Uni dont le but est « l'avancement des sciences chimiques ». Cette organisation contribue à des recherches, publie des journaux scientifiques, des livres et des bases de données, organise des conférences, des séminaires et des ateliers.
Atacamatitan
Atacamatitan chilensis

Atacamatitan est un  genre fossile de dinosaures sauropodes, un titanosaure dont les fossiles ont été retrouvés dans le désert d'Atacama au Chili en 2000, dans la formation géologique de Tolar, datée du Crétacé supérieur.

Une seule espèce est rattachée au genre, Atacamatitan chilensis, décrite par Alexander Kellner, David Rubilar-Rogers (d), Alexander Vargas et Mario Suárez en 2011.

Alexander Wilhelm Armin Kellner
Alexander Wilhelm Armin Kellner (né le 26 septembre 1961 à Vaduz au Liechtenstein) est un paléontologue et géologue brésilien et un expert de premier plan dans le domaine de l'étude des ptérosaures. Ses recherches se sont principalement concentrées sur les reptiles fossiles du Crétacé , y compris les dinosaures et les crocodylomorphes disparus.
Extreme Rules (2016)
L’édition 2016 d’Extreme Rules est une manifestation de catch télédiffusée en paiement à la séance aux États-Unis ainsi que sur la chaîne de télévision AB1 en France. L'événement, produit par la World Wrestling Entertainment (WWE), qui s'est tenue le 22 mai 2016 au Prudential Center à Newark, dans le New Jersey. Il s'agit de la huitième édition d’Extreme Rules, pay-per-view annuel qui, comme son nom l'indique, propose un ou plusieurs matchs basés sur les règles du catch hardcore. Ce show est le cinquième pay-per-view de la WWE en 2016. Il marque également le retour de Seth Rollins à la WWE, absent des rings depuis une blessure en novembre 2015.

Newark (New Jersey)
Newark (prononcé en anglais : /ˈnu.əɹk/) est une ville américaine, ville la plus peuplée de l'État du New Jersey. Située dans le comté d'Essex, elle fait partie de la banlieue de New York. Elle accueille le second plus important aéroport de l'agglomération new-yorkaise avec l'aéroport international Liberty de Newark, situé à 15 km de Manhattan. Lors du recensement des États-Unis de 2020, elle compte 305 344 habitants.
Badger Mountain Lookout
Le Badger Mountain Lookout est une tour de guet du comté de Chelan, dans l'État de Washington, dans le nord-ouest des États-Unis. Originellement située dans le comté de Douglas, cette tour a été déplacée en 1999 jusqu'au Columbia Breaks Fire Interpretive Center, au nord d'Entiat. Elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 27 décembre 1990.

Comté de Chelan
Le comté de Chelan (en anglais : Chelan County) est un comté de l'État américain de Washington, situé dans le centre de l'État. Son siège est Wenatchee. Selon le recensement de 2000, sa population est de 72 453 habitants.
XT(2)+
Le XT[2]+, sorti le 20 janvier 2010, est le successeur du XT[2] (deuxième génération du serveur XT). C'est un serveur vidéo professionnel de production développé par la firme liégeoise EVS Broadcast Equipment.

Ce serveur vidéo permet aux sociétés de diffusion d’enregistrer, de contrôler, de lire et de diffuser les médias de façon simple, instantanée et intelligente. Le serveur XT[2]+ se différencie de son prédécesseur par des améliorations matérielles: disques SAS, bande passante accrue, capacité totale accrue, nouvelle carte codec et nouveaux codecs, etc.

Ce serveur a été remplacé par le XT3.

EVS (entreprise)
EVS Broadcast Equipment est une entreprise belge spécialisée dans la fabrication de serveurs vidéo destinés à l'enregistrement d'images professionnelles sur supports informatiques et de leur traitement : ralentis instantanés, rediffusion instantanée d'images, enrichissement de contenu par adjonction de métadonnées, diffusion. Cotée à Bruxelles, elle fait partie de l'indice Next 150.
Casaque
Une casaque (mot venant du turc : kazak) était, aux XVIe et XVIIe siècles, un ample manteau d'homme, puis une veste que portaient anciennement les forçats.

De nos jours, elle est portée dans le milieu médical, pour l'enduro et pour les jockeys. Elle était également portée par les mousquetaires.

Durant les courses hippiques, sa couleur associée à celle de la toque (qui recouvre la bombe), distingue les jockeys les uns des autres.

Enduro
L'enduro est une discipline de compétition de moto tout-terrain. Comme pour le rallye automobile, l'épreuve se compose d'un parcours à réaliser dans un temps imparti, généralement sur des chemins ouverts à la circulation, appelés « liaisons », et des secteurs chronométrés, appelés « spéciales ». Cette discipline a longtemps été appelée « régularité », avant de prendre le nom actuel d'« enduro », synonyme d'endurance. C'est une des plus anciennes épreuves du sport motocycliste et la plus ancienne discipline tout-terrain, les premiers Concours International des Six Jours d'Enduro s'étant déroulés en 1913.
Boutonnière
En couture, une boutonnière désigne un élément du costume destiné à permettre le passage d'un bouton et, par extension, l'ensemble des boutons et boutonnières d'un vêtement, et les décorations ou fleurs portées à la boutonnière.

Boutonnière, féminin de boutonnier, désigne aussi la personne qui fabrique des boutons.

Par analogie, le terme boutonnière est utilisé dans d'autres domaines :

en géologie, une boutonnière est une dépression creusée, par érosion, dans la partie haute d'un anticlinal ;

en chirurgie, une boutonnière est une incision longue et étroite, généralement pratiquée dans le périnée ;

en anatomie, la déformation en boutonnière (en) est un traumatisme de la main ; boutonnière, féminin de boutonnier, est un adjectif qui qualifie ce qui provoque des boutons sur le corps humain ;

en serrurerie, c'est une gâche pour certains volets.

Boutonnière (géologie)
Une boutonnière ou bray est une dépression allongée creusée, par érosion, dans la partie haute de l'anticlinal. L'évidement dans les formations peu résistantes des séries sédimentaires plissées provoquent une inversion de relief, découvrant des couches géologiques différentes de celle de la surface de l'anticlinal. Les boutonnières du Warndt, du Boulonnais (partie française de l'anticlinal Weald-Artois (en)), du Pays de Bray en sont des exemples connus.
Naohiro Iwai
Naohiro Iwai (岩井 直溥), Iwai Naohiro, né le 2 octobre 1923 et mort le 10 mai 2014 à Yokohama, est un compositeur et arrangeur japonais.

Il termine ses études en 1947 à l'université des arts de Tokyo. Depuis 1959, Iwai travaille comme arrangeur spécialisé dans la musique de jazz. Entre 1947 et 1959, il acquiert beaucoup d'expérience avec divers groupes.

Une importante partie de son travail porte sur les jeunes ou les orchestres scolaires mais il est aussi invité dans le monde entier comme conférencier ou membre de jury. Ses arrangements de chansons pop célèbres et ses compositions originales sont reconnus internationalement.

Université des arts de Tokyo
L'université des arts de Tokyo (東京藝術大学, Tōkyō Geijutsu Daigaku), officiellement abrégée en TUA et couramment abrégée en Geidai (芸大), précédemment université nationale des beaux-arts et de la musique de Tokyo, est la plus ancienne et plus prestigieuse école d'art et de musique au Japon. Située à Tokyo dans le parc d'Ueno, elle a également des installations à Toride et à Yokohama. L'université possède deux résidences d'étudiants : une pour les étudiants japonais à Nerima, et l'autre pour les étudiants étrangers à Matsudo.
Championnat du monde de hockey sur glace 2011
Le 75e championnat du monde de hockey sur glace s'est disputé en Slovaquie du 29 avril au 15 mai 2011 dans les villes de Bratislava et Košice. La compétition est remportée par la Finlande, qui bat en finale la Suède par 6 buts à 1. Il s'agit du second titre de champion du monde de l'équipe finlandaise, après celui obtenus en 1995.

But (hockey sur glace)
Un but, au hockey sur glace, donne un point à l'équipe qui le marque. Le but est marqué lorsque la rondelle (ou palet) franchit complètement la ligne de but entre les poteaux.

La finalité d'un match de hockey est de marquer plus de buts que l'équipe adverse. Le gardien de but et les défenseurs ont pour principal rôle d'empêcher l'équipe adverse de marquer alors que les attaquants essaient prioritairement de marquer un but à cette même équipe. Les attaquants ont aussi un rôle défensif à jouer, et les défenseurs, un rôle offensif.
Médaille militaire Francisco José de Caldas
La médaille militaire Francisco José de Caldas (en espagnol : Medalla militar Francisco José de Caldas) a été instauré par le décret no 3404 de 1950 et modifié par les décrets no 150 et no 804 de 1952, no 2862 de 1956 et no 581 de 1975 et le décret no 1880 de 1988. Son but est d’encourager et de récompenser les membres des forces armées colombiennes et les fonctionnaires du secteur de la défense qui ont excellé par leur dévouement à l’étude, occupé les postes les plus élevés dans les écoles de formation, dans les cours de formation, et obtenu le titre d’enseignant militaire de première classe. La médaille honore Francisco José de Caldas, un scientifique et patriote colombien,,.

Francisco José de Caldas
Francisco José de Caldas, né à Popayán le 4 octobre 1768 et mort à Santafé de Bogotá le 29 octobre 1816, est un botaniste, ingénieur, journaliste, astronome, avocat, inventeur du hypsomètre et patriote colombien.
Frédéric de Vernon
Frédéric-Charles Victor de Vernon, appelé Frédéric de Vernon ou Frédéric Vernon, né le 17 novembre 1858 à Paris et mort le 28 octobre 1912 à Morsang-sur-Orge, est un sculpteur et médailleur français.

Il signe généralement F. VERNON.

Morsang-sur-Orge
Morsang-sur-Orge (prononcé [mɔʁsɑ̃ syʁ ɔʁʒ] ) est une commune française située dans le département de l’Essonne en région Île-de-France.

Village dépendant de l’abbaye Saint Magloire de Paris aux alentours de l’an mille, devenue seigneurie de divers bourgeois parisiens, la commune évolua à partir du XXe siècle avec les carrières de meulière et la construction de demeures bourgeoises puis le lotissement de l’ancienne forêt de Séquigny, lui donnant sa physionomie actuelle de banlieue résidentielle au sud de la capitale.

Ses habitants sont appelés les Morsaintois.
Seconds Out
Seconds Out est le deuxième album en public du groupe britannique Genesis. Il est sorti en octobre 1977 sur le label Charisma Records et a été produit par le groupe et David Hentschel.

Les chansons sont enregistrées à Paris en 1976 et 1977 durant les tournées pour les albums A Trick of the Tail et Wind and Wuthering. C'est le premier album live du groupe où le chanteur est Phil Collins, secondé à la batterie sur ce disque par Bill Bruford pour 
l'enregistrement de la tournée 1976 (la chanson The Cinema Show), et par Chester Thompson pour tous les autres provenant de la tournée 1977. Seconds Out marque aussi le départ du groupe de Steve Hackett qui quitte ses camarades durant le mixage de l'album.

Tony Banks (musicien)
Tony Banks, est un auteur-compositeur-interprète britannique, né le 27 mars 1950.

Il est surtout connu en tant que claviériste et principal auteur-compositeur du groupe de rock progressif Genesis, dont il est également l'un des membres fondateurs. De sa fondation en 1967 jusqu'à sa tournée la plus récente, en 2021, Mike Rutherford et lui sont les deux seuls membres constants de l'histoire du groupe. Il a également publié plusieurs albums solo et composé des musiques de film, ainsi que des pièces orchestrales.
Col de Sampeyre
Le col de Sampeyre, à 2 284 mètres d’altitude, relie Stroppo, dans le val Maira, à Sampeyre, dans le val Varaita. Il est situé dans la province de Coni dans la région du Piémont, en Italie du Nord.

Avec 17,8 km d'ascension depuis Stroppo, une pente de 7,6 % de moyenne et un passage à 10,8 %, il est classé dans les cols hors catégorie par les cyclistes professionnels. Il a figuré au programme du Tour d’Italie en 1995 et en 2003.

Tour d'Italie 1995
Le Tour d'Italie 1995 est la 78e édition du Tour d'Italie, qui s'est élancée de Pérouse le 13 mai 1995 et est arrivée à Milan le 4 juin. Long de 3 737 kilomètres, ce Giro a été remporté par le Suisse Tony Rominger.
Luinjeberd
Luinjeberd est un village situé dans la commune néerlandaise de Heerenveen, dans la province de la Frise. Son nom en frison est Lúnbert. Le 1er janvier 2006, le village comptait 436 habitants.

Portail des Pays-Bas

Langues frisonnes
Les langues frisonnes sont des langues germaniques de la famille des langues indo-européennes. Le frison occidental est parlé dans le nord des Pays-Bas, principalement dans la province de Frise (Fryslân en frison occidental), où il comptait environ 467 000 locuteurs en 2001, chiffre ramené à environ 350 000 en 2021. Dans la province de Frise, 40% de la population parle le frison à la maison. Le frison oriental est parlé en Allemagne par 1 000 personnes en 2007 au Saterland et le frison septentrional par 10 000 personnes en 1976 en Frise septentrionale (Nordfriesland en allemand ou Nordfraschlönj en frison de Mooring). Elles constituent avec l'anglais et le scots la branche anglo-frisonne de ce groupe. Elles ressemblent  étroitement au vieil anglais, mais également au néerlandais et au bas allemand.
Abbaye de Rufford
L’abbaye de Rufford est une ancienne abbaye cistercienne, située dans le village de Rufford (en) (dans le comté du Nottinghamshire), en Angleterre. Comme la plupart des abbayes britanniques, elle a été fermée par Henry VIII durant la campagne de dissolution des monastères.

Nottinghamshire
Le Nottinghamshire /ˈnɒtɪŋəmʃə(ɹ)/ (quelquefois abrégé Notts en anglais) est un comté d'Angleterre situé dans les Midlands de l'est. Son chef-lieu traditionnel est Nottingham, une autorité unitaire qui n'est pas administrée par le comté. Le siège du comté (county council) est situé à West Bridgford dans le district (borough) de Rushcliffe, au sud de Nottingham, de l'autre côté de la Trent.
L'Héroïne de Vientiane
L'Héroïne de Vientiane est le 28e roman de la série SAS, écrit par Gérard de Villiers et publié en octobre 1972 dans la collection Plon (Presses de la Cité). Comme tous les SAS parus au cours des années 1970, le roman a été édité lors de sa publication en France à 100 000 exemplaires.

L'action se déroule courant 1972 au Laos (en particulier à Vientiane).

La CIA dispose de peu de moyens au Laos par rapport aux moyens déployés pour la guerre du Viêt Nam. David Wise, directeur des Opérations spéciales de la CIA, a donc envoyé son propre fils au Laos pour avoir un rapport objectif. Malko est chargé de venir épauler le jeune Wise.

SAS (série littéraire)
SAS est une série de romans d'espionnage (deux cents ouvrages publiés entre 1965 et octobre 2013) écrite par Gérard de Villiers, parfois qualifiés de « romans de gare » à cause de leur style léger et de leur lecture rapide. La série est intitulée ainsi en référence au prédicat honorifique Son Altesse Sérénissime du héros de la collection, Malko Linge.

Selon la Revue des Deux Mondes, « si l'on mesurait le talent au nombre d'exemplaires vendus, SAS écraserait James Joyce au compteur (…) et SAS tient, dans l'imaginaire collectif, une place qu'occupe James Bond chez nos voisins d'outre-Manche ».

Les quatre premiers romans de la collection SAS parurent d'ailleurs simultanément sous une présentation fortement similaire à celle des James Bond en plein succès à la même époque : couverture en bristol blanc comportant juste, outre le nom de l'auteur et le titre, un dessin au trait du personnage principal.
Anette Dawn
Anette Dawn, de son vrai nom Anett Bocsi, née le 9 mai 1978 à Salgótarján, en Nógrád, est une escort-girl, maquilleuse, céramiste, mannequin glamour et ancienne actrice pornographique hongroise. Elle s'est fait connaître dans les années 2000, où tous ses films ont été tournés.

Acteur pornographique
Les acteurs pornographiques, parfois appelés « acteur X » ou encore « hardeur », sont les personnes se livrant à des actes sexuels non simulés dans le cadre d'un film pornographique.

Les législations de certains pays les considèrent comme des travailleurs du sexe, car faisant commerce de leur corps[réf. nécessaire]. Certains acteurs X se sont spécialisés : homosexualité, bondage, sodomie, double pénétration, pornographie interraciale, MILF, etc.