hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ouel Kalir
Ouel Kalir est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance. Il fait partie de la communauté rurale d'Oulampane, dans l'arrondissement de Sindian, le département de Bignona et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), la localité comptait 70 habitants et 10 ménages.

Villages du Sénégal
Les villages du Sénégal sont les cellules de base de l'administration territoriale du Sénégal. Ils sont constitués « par la réunion de plusieurs familles ou carrés en une seule agglomération ».

Les villages appartenant au même terroir sont regroupés au sein d'une communauté rurale. Ils sont administrés par un chef de village nommé.

Lors du recensement de 1988, on dénombrait 13 544 villages dans le pays. En 2013, on en compte 14 958.
Laneuville-au-Bois
Laneuville-au-Bois (nom officiel), également écrit Laneuville-aux-Bois, est une ancienne commune française du département de la Haute-Marne en région Grand Est. Elle est associée à la commune de Lezéville depuis 1972.

Code officiel géographique
Le Code officiel géographique (COG) est un document qui décrit une série de codes Insee, constituant certains des codes géographiques de la France. C'est un document de référence publié par l'Institut national de la statistique et des études économiques (Insee) qui rassemble les codifications (numérotations et libellés) des communes, des cantons, des arrondissements, des départements, des régions, des collectivités d'outre-mer, des pays et territoires étrangers.

Ce code est particulièrement employé pour répertorier les communes, en raison de leur grand nombre (37 548 communes, communes associées, communes déléguées et arrondissements municipaux en France métropolitaine et dans les départements d'outre-mer (DOM) au 1er janvier 2025) et de leurs homonymies, ainsi que pour désigner les départements.

Ce code est révisé annuellement, en fonction notamment des fusions et associations de communes ou de territoires et des changements de dénomination.
Nicholas Colasanto
Nicholas Colasanto, dit Nick Colosanto, est un acteur et réalisateur américain, né le 19 janvier 1924 à Providence (Rhode Island) et mort le 12 février 1985 à Los Angeles, dans le quartier de Studio City.

Les Rues de San Francisco
Les Rues de San Francisco (The Streets of San Francisco) est une série télévisée américaine en un pilote de 95 minutes, 121 épisodes de 47 minutes et un téléfilm de 90 minutes, créée par Edward Hume d'après les personnages de Carolyn Weston, et diffusée entre le 16 septembre 1972 et le 9 juin 1977 sur ABC.

En France, la série a été diffusée sur Télé Luxembourg fin octobre 1972, et du 12 octobre 1974 au 19 avril 1979 sur la deuxième chaîne de l'ORTF puis Antenne 2. Elle a été rediffusée sur TF1, RTL TV, M6, Série Club, Monté-Carlo TMC, La Cinquième, 13e Rue, TF6, Match TV et TV Breizh. En Belgique, elle a été diffusée sur la RTBF puis RTL-TVI, Club RTL et Plug TV.
Rob Linde
Robin (Rob) Linde, né le 5 juillet 1978 à Johannesbourg (Afrique du Sud), est un joueur sud-africain de rugby à XV qui évoluait au poste de deuxième ligne notamment au sein de l'effectif de l'Aviron bayonnais de 2006 à 2013 (2,05 m pour 110 kg).

Barbarians français
Le Barbarian Rugby Club (BRC) ou Barbarians français est un club de rugby à XV et à sept sur invitation, fondé en 1979 sur le modèle des Barbarians.

De novembre 2017 à juin 2019, il joue le rôle de réserve de l'équipe de France sous l'égide de la Fédération française de rugby.
Allée près d'Arles
Allée près d'Arles est un tableau réalisé en 1888 par le peintre néerlandais Vincent van Gogh. De format vertical, cette huile sur toile est un paysage qui représente la campagne près d'Arles, dans les Bouches-du-Rhône, en France.

Son point de vue est situé dans un fossé longeant l'allée qui donne son titre à l'œuvre. La composition est dominée par le plus proche des grands arbres qui bordent cette voie, lequel se détache sur le ciel bleu, tout comme une maison jaune, dans la moitié gauche de l'image.

La peinture est acquise par un musée d'art de Szczecin, alors en Allemagne, au début des années 1910. Elle est par la suite spoliée par le régime nazi et passe par le Munich Central Collecting Point au terme de la Seconde Guerre mondiale. Elle est conservée au musée régional de Poméranie, à Greifswald, dans le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.

Ciel
Le ciel est l'étendue visible au-dessus du sol depuis la surface de la Terre, de l'horizon au zénith, dans laquelle on observe les météores et les mouvements réguliers des astres. Le ciel est à la fois l'atmosphère terrestre, dans laquelle volent les oiseaux et courent les nuages, et la sphère céleste, au-delà de la perception de la distance, que l'on désigne par métaphore comme une voûte immense.

En dehors des objets célestes, et au-delà des nuages, l'atmosphère diffuse la lumière solaire et confère à la couleur du ciel une teinte bleue plus ou moins pâle dans la journée ; la nuit, le ciel reste noir.

Le ciel est un élément de la mythologie dans la plupart des cultures humaines.
Transformation irréversible
Une transformation irréversible est une transformation qui ne passe pas par des états d'équilibre. L'entropie interne y est forcément positive selon le deuxième principe de la thermodynamique. On ne pourra revenir à l'état initial que par injection d'énergie.

Elle est contraire à la réaction réversible ou quasi statique.

Portail de la physique

Entropie (thermodynamique)
L'entropie est une grandeur physique qui caractérise le degré de désorganisation d'un système. Introduite en 1865 par Rudolf Clausius, elle est nommée à partir du grec ἐντροπή, littéralement « action de se retourner » pris au sens de « action de se transformer ».
Jean-Luc Dehaene
Jean-Luc Dehaene , né le 7 août 1940 à Montpellier (France) et mort le 15 mai 2014 à Quimper (France), est un homme d'État belge du parti CD&V (Parti chrétien-démocrate flamand, membre du Parti populaire européen). Membre pendant ses études de la Conférence Olivaint de Belgique, il est licencié en Droit et en Économie des Universités de Namur et de Louvain. Il est Premier ministre de Belgique entre 1992 et 1999 et vice-président de la Convention européenne qui négocie le Traité établissant une constitution pour l'Europe finalement rejeté en 2005.

Centre démocrate humaniste
Le Centre démocrate humaniste (cdH), jusqu'en 2002 le Parti social-chrétien ou PSC, est un ancien parti politique démocrate-chrétien belge, fondé en 1968 et classé au centre de l'échiquier politique.
Il est présidé par Maxime Prévot.

Le 12 mars 2022, le parti annonce un changement de nom au profit de "Les Engagés" après 2 années de "réflexion citoyenne".
Poste à commandes individuelles
Un poste d’aiguillage à commandes individuelles, ou plus simplement poste à commandes individuelles, permet de réaliser un passage d'une circulation en disposant un à un l’ensemble des appareils de voies et des signaux qui composent le passage. Il s'oppose ainsi au poste à itinéraires qui réalise le passage par une action sur un seul organe de commande.

Appareil de voie
Un appareil de voie (ADV, Suisse: AV) est un élément de la voie ferrée qui permet d'assurer le support et le guidage du matériel roulant ferroviaire sur un itinéraire donné, lorsque d'autres itinéraires en divergent ou le traversent (cette définition n'est valable ni pour les taquets dérailleurs ni pour les appareils de dilatation). Il permet entre autres d'assurer les bifurcations et les croisements d'itinéraires. En effet, le conducteur d'un train n'ayant aucune maîtrise de la direction prise par le convoi, ce sont les appareils de voie qui sont chargés de le guider et de l'orienter de façon mécanique et passive.

Il peut être commandé automatiquement ou manuellement depuis un poste d'aiguillage ou bien à pied d'œuvre (sur le terrain) par une personne habilitée.
Chronologie du hip-hop
Cette chronologie présente, sur une échelle de temps, les dates marquantes dans le domaine du mouvement musical hip-hop, de ses prémices dans les années 1950 à aujourd'hui, et des différents courants qui y sont associés, comme le rap, le breakdance ou le graffiti.

Salt-N-Pepa
Salt-N-Pepa est un groupe de hip-hop américain, originaire du Queens, New York. Le groupe, composé de Cheryl « Salt » James, de Sandra « Pepa » Denton, et à l'origine de Latoya Hanson remplacée par Deidra « DJ Spinderella » Roper, est formé en 1985 et l'un des premiers groupes de rap féminins,. Au fil de leur parcours, Salt-N-Pepa remportent cinq prix : un Grammy Award dans la catégorie de « meilleure performance d'un groupe ou duo » (1995), un MTV Video Music Award dans la catégorie « meilleur clip dance » (1994), un MTV Video Music Award dans la catégorie « meilleure chorégraphie d'une vidéo » (1994), un MTV Video Music Award dans la catégorie « meilleure vidéo de R&B » (1994) et un BET Hip Hop Awards I Am Hip-Hop Icon Award (2010).
Julie Dash
Julie Dash née le 22 octobre 1952 à Long Island City, New York (États-Unis) est une monteuse, productrice, réalisatrice et scénariste africaine-américaine. Elle est associée au mouvement artistique L.A. Rebellion. Son film Daughters of the Dust est le premier long métrage d'une réalisatrice afro-américaine.

Long Island City
Long Island City est un quartier de l'arrondissement du Queens à New York. Situé sur les rives de l'East River, au Nord de l'embouchure du Newtown Creek qui le sépare du quartier de Greenpoint à Brooklyn.
Cameron Mitchell
Cameron Mitchell, de son vrai nom Cameron McDowell Mitzell, est un acteur américain, né à Dallastown, en Pennsylvanie, le 4 novembre 1918, et mort le 6 juillet 1994 à Pacific Palisades, en Californie, d'un cancer du poumon.

Pacific Palisades (Los Angeles)
Pacific Palisades est un quartier de la ville de Los Angeles, délimité par Brentwood à l'est, Malibu à l'ouest, l'océan Pacifique au sud-ouest, Santa Monica au sud-est, et les monts Santa Monica au nord.
James Denton
James Denton, né le 20 janvier 1963 à Nashville (Tennessee), est un acteur et musicien américain. Il est principalement connu pour ses rôles télévisés de Mr. Lyle dans Le Caméléon, de Mike Delfino dans Desperate Housewives et du Dr Sam Radford dans Un soupçon de magie. En 2024, il participe  à la version française de l'émission Danse avec les stars sur TF1.

JAG (série télévisée)
JAG est une série télévisée américaine en un pilote de 90 minutes et 226 épisodes de 42 minutes, créée par Donald P. Bellisario et diffusée du 23 septembre 1995 au 22 mai 1996 sur le réseau NBC et du 3 janvier 1997 au 29 avril 2005 sur le réseau CBS.

En France, la série a été diffusée à partir du 24 août 1996 sur France 2 et rediffusée en 2008 et en 2012 sur France 4 ; en Belgique sur RTL-TVi, en Suisse sur TSR1, et au Québec du 26 août 2002, au 23 septembre 2006 sur Historia.
World-1 International
WORLD-1 International était un clan de catcheurs appartenant à la Dragon Gate, une fédération de catch japonaise, fondée le 25 mars 2012. Le concept du groupe était que World-1 était un groupe International car une partie des membres du clan étaient des étrangers.

Ricochet (catch)
Trevor Mann (né le 11 octobre 1988 à Alton) est un catcheur (lutteur professionnel) américain. Il travaille à la All Elite Wrestling, sous le nom de Ricochet, où il est l'actuel champion National.

Il est aussi connu pour son travail à la World Wrestling Entertainment (2018-2024), sous le même nom.

Il a catché à la Pro Wrestling Guerrilla (PWG), à la Dragon Gate USA (DGUSA) et à la Lucha Underground. Il a lutté pour la Dragon Gate, où il est l'ancien Open the Dream Gate Champion.
KK Igokea
Le KK Igokea (en serbe : Кошаркашки клуб Игокеа), de son nom complet Košarkaški klub Igokea Aleksandrovac, est un club bosnien de basket-ball, basé dans la ville de Laktaši, en Bosnie-Herzégovine.  Le club évolue en Premijer liga BiH, soit le plus haut niveau du championnat de Bosnie-Herzégovine de basket-ball. Le club participe également à la ligue adriatique.

Ligue adriatique de basket-ball
La Ligue adriatique est un championnat de basket-ball, regroupant les meilleures équipes des pays de l'ancienne Yougoslavie (à savoir Bosnie-Herzégovine, Croatie, Monténégro, Serbie et Slovénie).

La Ligue existe en complément des championnats nationaux. Les équipes participent donc aux deux compétitions (leur championnat respectif et la ligue adriatique). La Ligue fait partie de l'Union des ligues européennes de basket-ball au même titre que les championnats nationaux. Les clubs participent également aux Coupes européennes s'ils y sont qualifiés.
Rodolphe Émile Enoff
Rodolphe Marie Émile Enoff, né le 4 novembre 1926 à Vieux-Habitants et mort le 29 avril 2021 à Basse-Terre, est un militant syndicaliste, historien et écrivain français. Technicien à la SNCF, puis professeur dans l'enseignement technique, il a milité au sein du Syndicat national de l'enseignement supérieur.

Historien autodidacte, ses travaux sur l'histoire de la Guadeloupe et des Antilles sont une référence dans le domaine de l'histoire politique.

Vieux-Habitants
Vieux-Habitants (en créole guadeloupéen : Zabitan) est une commune française en Guadeloupe. Elle constitue l'une des villes-centres de l'unité urbaine de Basse-Terre regroupant près de 50 000 habitants. Les habitants sont appelés Habissois(es).
Nanclares de la Oca
Nanclares de la Oca en espagnol ou Langraiz Oka en basque est une commune ou une contrée appartenant à la municipalité d'Iruña Oka dans la province d'Alava, située dans la Communauté autonome basque en Espagne.

Alava
L'Alava (officiellement Araba/Álava), dans le nord de l'Espagne, est l'une des trois provinces de la communauté autonome du Pays basque et l'une des sept provinces historiques du Pays basque, héritière de l'ancienne seigneurie de Biscaye.

Sa capitale, Vitoria-Gasteiz, est aussi le siège des principales institutions de la communauté autonome du Pays basque.
Velykyï Bourlouk
Veliki Bourlouk

Velykyï Bourlouk (ukrainien : Великий Бурлук) ou Veliki Bourlouk (russe : Великий Бурлук), littéralement « grand marécage insalubre » (d'origine turcique), est une commune urbaine de l'oblast de Kharkiv, en Ukraine. Elle comptait 1 978 habitants en 2025.

Registre national des monuments immeubles d'Ukraine
Le Registre national des monuments immeubles d'Ukraine (ukrainien : Державний реєстр нерухомих пам'яток України) est une liste de 3 300 objets issu du patrimoine culturel en Ukraine. Chaque monument est signalé par sa plaque officielle.

La liste a été commencée au début des années 1960, en accord avec l'article 5 de la Convention de La Haye (1954).

Plaque de l'époque de la république socialiste soviétique d'Ukraine.

Exemple de plaque actuelle.

Le registre est décliné en deux types : national ou local. Il se décline aussi en sites archéologique, culturel, écologique, scientifique ou technologique.
Gloss
En cosmétique, le gloss est un produit proche du rouge à lèvres. Il peut être  de différentes couleurs.

Le gloss est l'indice de brillance d'une peinture.

Gloss est un film de Andreï Kontchalovski (2006).

Dana Glöss (1982), une cycliste allemande.

Brillant et mat
Le brillant et le mat sont des caractéristiques opposées d'une couleur, que la colorimétrie mesure par la différence entre la réflexion diffuse et la réflexion spéculaire d'une surface.

La lumière se reflète dans une couleur brillante, alors que l'aspect d'une couleur idéalement mate est identique dans toutes les directions d'observation et de lumière.

Les peintures prévues pour la décoration se vendent en qualité mate ou brillante. En jargon professionnel, on parle de gloss.
Granite Island (Australie-Méridionale)
Granite Island désigne une petite île située près de Victor Harbor pas très loin d'Adélaïde en Australie-Méridionale. Elle doit son nom aux énormes boules de granit qui parsèment l'île. Elle accueille plus de 700 000 visiteurs par an ce qui en fait le parc le plus visité d'Australie méridionale.

Île inhabitée quoiqu'il y ait quelques maisons sur l'île (café, commerces, etc.) elle est devenue un lieu de tourisme très populaire surtout pour les visiteurs qui veulent voir des manchots pygmées qui vivent et se reproduisent sur l'île. Pour leur sécurité, il est interdit de les approcher eux ou leurs nids à moins de cinq mètres, de se mettre sur leur passage, de les photographier ou filmer avec une torche ou un flash. Les chats et les chiens sont interdits sur l'île.

On accède à l'île depuis le continent par une chaussée soit à pied soit en prenant un tramway tiré par des chevaux Clydesdales qui emprunte une voie ferrée longeant la côte.

Manchot pygmée
Eudyptula minor

Le Manchot pygmée (Eudyptula minor) est la plus petite espèce de manchots et possède un plumage bleu, lui valant le surnom de petit manchot bleu. Il est également appelé Little Penguin dans les pays anglophones, Fairy Penguin en Australie, Little Blue Penguin ou seulement Blue Penguin en Nouvelle-Zélande, Kororā pour les Maoris de Nouvelle-Zélande et Pingüino pequeño ou Pingüino azul au Chili et dans les autres pays hispanophones.
Tournoi de tennis de Sydney (WTA 2010)
Le tournoi de tennis de Sydney est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2010, classée en catégorie Premier, se dispute du 10 au 15 janvier 2010.

Elena Dementieva remporte le simple dames. En finale, elle bat Serena Williams, décrochant à cette occasion le 15e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Cara Black et Liezel Huber.

Tournois WTA 1000
Les tournois WTA 1000 , dénommés Tier I de 1988 à 2008 puis Premier Mandatory et Premier 5 de 2009 à 2020, sont une catégorie de tournois de tennis féminin disputés sur le circuit WTA (Women's Tennis Association). Ils se situent en termes de prestige juste derrière les tournois du Grand Chelem et devant les tournois WTA 500.

Serena Williams détient le record de victoires dans cette catégorie de tournois avec 23 titres.
We Cry
We Cry est le premier single de The Script issu du leurs premier album The Script. Le single est sorti le 25 avril 2008. La chanson est à propos des personnes, que Danny a connu durant son enfance à Dublin. Elle a reçu beaucoup de publicité sur BBC Radio 1.

The Script (album)
The Script est le premier album studio de The Script, sorti le 8 août 2008 en Irlande et le 11 août 2008 au Royaume-Uni, sous le label Phonogenic Records. Après le succès de l’album en Irlande et au Royaume-Uni, l’album est sorti dans le reste de l'Europe en septembre 2008. L’album a atteint la 64e position du Billboard 200 le 4 mars 2010. Il a été nommé aux Choice Music Prize.
Tournoi de tennis du Surrey (dames 1972)
Le tournoi de tennis du Surrey est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1972 se dispute à Surbiton du 29 mai au 3 juin 1972.

Joyce Barclay remporte le simple dames. En finale, elle bat Patti Hogan.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Lesley Charles et Jackie Fayter-Hough.

Joyce Barclay
Joyce Barclay successivement épouse Williams, Hume, Engelfield, Sacerdote et Bennett  (née le 22 juillet 1944) est une joueuse de tennis britannique.

Elle a joué sur le circuit professionnel au début des années 1970.

Joyce Barclay a fait partie de l'équipe britannique finaliste lors de l'édition 1972 de la Coupe de la Fédération.
Le Lab.Ô
Le LabÔ² était une émission diffusée sur France Ô, présenté par Sébastien Folin,. Elle est diffusée de octobre 2011 à juin 2015. le dimanche, à 19 h 50 et rediffusée le lundi, à 9 h.

En 2015, l'émission a été diffusée les dimanches à 18 h 45 puis les mardis à 22 h 45 sur France Ô.

Lundi
Le lundi est le jour de la semaine qui succède au dimanche et qui précède le mardi. Il est considéré comme le premier jour de la semaine par la numérotation ISO depuis 1988, mais cette position varie selon les pays.
Mylo Xyloto Tour
Le Mylo Xyloto Tour était la cinquième tournée de concerts entreprise par le groupe de rock britannique Coldplay . Il a été annoncé pour soutenir leur cinquième album, Mylo Xyloto (2011), et a débuté le 3 décembre 2011 au SEC Centre d'Écosse, après une série de performances promotionnelles et de festivals, notamment Austin City Limits, Glastonbury, Lollapalooza, et Rock in Rio.

Glastonbury Festival
Le festival de Glastonbury, appelé officiellement Glastonbury Festival of Contemporary Performing Arts, est un des plus grands festivals de musique et d'art du spectacle du monde. Le festival, se tenant en Angleterre, est largement connu pour sa musique pop hippie et musique classique, mais on y trouve également de la danse, de la comédie, du théâtre, du cirque, du cabaret. En 2005, le terrain du festival s'étendait sur une superficie de 3,6 km2 et le festival proposait 385 spectacles. En 2005, 150 000 festivaliers y ont assisté. En 2023, plus de 1 478 spectacles répartis sur 183 scènes ont été proposés aux 210 000 festivaliers du 21 au 25 juin.
René Mourre
René Mourre, de son vrai nom René Maurier, né le 30 août 1901 à Saint-Étienne (Loire) et mort fusillé le 11 avril 1942 à Chailly-en-Bière (Seine-et-Marne), est un ajusteur français, militant communiste, dirigeant de Paris-Ville puis secrétaire administratif du Comité central du Parti communiste.

Ajusteur
Un ajusteur est un ouvrier dont le métier  est l'ajustage de pièces mécaniques,. Son domaine de compétences couvre de nombreux secteurs industriels relevant généralement de la métallurgie mais aussi, par exemple, le secteur des matériaux composites.

Un  outilleur-ajusteur est un ajusteur plus particulièrement spécialisé dans la réalisation d'outils spécifiques destinés à la production industrielle.
Nombre de Schiller
Le nombre de Schiller  est un nombre sans dimension utilisé en mécanique des fluides. Il est utilisé pour caractériser le déplacement d'éléments immergés dans un fluide,. Il décrit le rapport entre les forces visqueuses et les forces d'inertie (représentées par le nombre de Reynolds) et la traînée de l'élément immergé.

Ce nombre porte le nom de Walter Schiller, ingénieur allemand.

On le définit de la manière suivante :

avec :

v - vitesse

g - accélération gravitationnelle

ν - viscosité cinématique

ρf - masse volumique du fluide

ρs - masse volumique de l'élément immergé

Re - nombre de Reynolds

CD - coefficient de traînée

Mécanique des fluides
La mécanique des fluides est un domaine de la physique consacré à l’étude du comportement des fluides (liquides, gaz et plasmas) et des forces internes associées. C’est une branche de la mécanique des milieux continus qui modélise la matière à l’aide de particules assez petites pour relever de l’analyse mathématique, mais assez grandes par rapport aux molécules pour être décrites par des fonctions continues.

Elle comprend deux sous-domaines : la statique des fluides, qui est l’étude des fluides au repos, et la dynamique des fluides, qui est l’étude des fluides en mouvement.
Coloplast
Coloplast est une entreprise danoise. Fondé en 1957, le groupe est spécialisé dans la production, la commercialisation et la distribution de dispositifs médicaux visant à faciliter la vie des personnes souffrant d’altérations physiques intimes.

Son siège social est basé à Humlebæk. Coloplast emploie plus de 12 000 collaborateurs répartis dans 41 pays. Ses produits et services sont commercialisés dans 139 pays. Le groupe possède 8 sites de production : 1 au Costa-Rica, 1 en France, 1 au Danemark, 2 en Hongrie et 1 en Chine.

Le groupe est coté à la Bourse de Copenhague et fait partie de l'indice C20.

Humlebæk
Humlebæk est une ville du Danemark, située sur le Sjælland, à 20 minutes en train au nord de la capitale du pays Copenhague. La population de la ville s'élevait à 9 248 habitants d'après le recensement de 2010. La commune dans laquelle Humlebæk se trouve, Fredensborg, comptait quant à elle 39 226 personnes en 2010. Située entre Copenhague et Helsingør dans la région de Hovedstaden, elle est très facile d'accès en train par les S-tog et l'Øresundtog.