hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lambot
Lambot est le patronyme de:

Émile Lambot (1869 - 1940), architecte belge ;

Firmin Lambot (1886 - 1964), coureur cycliste belge ;

Isobel Lambot (1926 - 2001), auteur britannique de roman policier, de roman d'amour et de récits historiques sentimentaux ;

Joseph Lambot (1814 - 1887), ingénieur français.

Firmin Lambot
Firmin Lambot, né le 14 mars 1886 à Florennes et mort le 19 janvier 1964 à Borgerhout, est un coureur cycliste belge, l'un des deux Wallons qui gagna le Tour de France. Firmin Lambot remporte le Tour de France en 1919 et 1922. Il enlève six étapes à l'occasion des dix Tours de France qu'il dispute. Sa victoire en 1922 à 36 ans fait de lui le vainqueur du Tour le plus âgé.
Petits peuples du Nord de la Russie
La dénomination « petits peuples indigènes du Nord, de Sibérie et d'Extrême-Orient de la fédération de Russie ») (en russe : коренные, малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации, souvent abrégée « petits peuples du Nord de la Russie » (en russe : малочисленные народы Севера), est une dénomination administrative de la fédération de Russie utilisée pour désigner les peuples autochtones vivant dans le Grand Nord de la Russie, en Sibérie et en Extrême-Orient et totalisant chacun moins de 50 000 membres. On les appelle aussi plus simplement peuples indigènes du Nord.

Selon Christian Grataloup (2023), les peuples de l'Arctique, au-delà du cercle polaire nord, n'ont sans doute jamais (en 2024 comme en 1000) été quantitativement importants, environ 150 000 Inuits, 90 000 Samis et 100 000 petits peuples de l'Arctique russe.

Cercle arctique
Le cercle arctique est, dans l'hémisphère nord, la latitude la plus au sud sur laquelle il est possible d'observer le soleil de minuit au moins un jour dans l'année. Il est situé à 66° 33' 42" N. Sa position précise est déterminée en fonction de l'inclinaison de la Terre, et se déplace vers le nord d'environ 14,3 m par an.

Il est l'un des cinq parallèles principaux indiqués sur les cartes terrestres.
C16H12O5
C16H12O5 est la formule brute de plusieurs isomères.

Flavonoïdes
Flavones
acacétine, numéro CAS 480-44-4
genkwanine, numéro CAS 437-64-9
wogonine, numéro CAS 632-85-9
oroxyline A, numéro CAS 480-11-5
Isoflavone
glycitéine, numéro CAS 40957-83-3

Anthraquinone
pariétine, numéro CAS 521-61-9

Portail de la chimie

Isoflavone
Les isoflavones sont une sous-famille des flavonoïdes très étudiée pour leurs propriétés pseudo-estrogéniques. Ce sont les isomères de flavones, avec une structure quasi identique, la seule différence étant la position du groupe phényle, lié au carbone 3 au lieu du carbone 2 pour les flavones.
Rhopalie
Une rhopalie (du grec rhopalo = massue) est une zone de concentration d'organes récepteurs présente chez les scyphozoaires et les cubozoaires. Il y en a plusieurs distribuées le long du bord de l'ombrelle. Elles contiennent souvent des ocelles, des statocystes, des fosses olfactives.

Ici, on devine la présence des rhopalies par les renfoncements sur le bord de l'ombrelle. Pour Aurelia aurita, il y en a huit.

Une rhopalie : le point blanc isolé dans le renfoncement de l'ombrelle en haut à droite

Ocelle de méduse à la marge de l'ombrelle

Ocelle (œil)
Un ocelle est un œil simple présent chez certains dinoflagellés, cnidaires, annélides, arthropodes et échinodermes. Le terme ocelle est dérivé du latin oculus qui signifie « petit œil ». Il s'agit principalement d'organes sensibles à la lumière, mais il peut avoir d'autres fonctions, par exemple la détection du cycle circadien, la visualisation de la polarité, l'aide à la stabilité en vol.
Asthenosoma marisrubri
Oursin de feu de Mer Rouge, Oursin-cuir de Mer Rouge

L’oursin de feu de mer Rouge (Asthenosoma marisrubri) est une espèce d'oursin régulier tropical de la famille des Echinothuriidae, caractérisé par ses couleurs particulièrement vives, ses épines modifiées et sa venimosité. Il est essentiellement présent en Mer Rouge.

Test (zoologie)
En zoologie, le test est une enveloppe minérale souvent arrondie, à base de calcaire ou de silice, chitineuse ou composite, qui a comme fonction de servir de protection à certains animaux, comme les oursins, ou de microorganismes comme les foraminifères.
Raïon de Iaroslavl (oblast de Iaroslavl)
Le raïon de Iaroslavl  (en russe : Ярославский райо́н, Iaroslavski raïon) est une subdivision administrative (raïon) et une municipalité (okroug municipal) de l'oblast de Iaroslavl, en Russie. Son centre administratif est la ville de Iaroslavl , et il compte en tout 575localités, réparties dans 8 municipalités. Sa population s'élevait à 70 406 habitants en 2023.

Municipalité (Russie)
Une municipalité, ou plus exactement une entité municipale (en russe : муниципа́льное образова́ние, mountsipalnoïe obrazovanié) est un type de subdivisions de la Russie, au sein duquel l'autonomie locale (ru) est exercée. Depuis mai 2019, la législation russe prévoit la possibilité de créer huit types de municipalités. Les entités municipales sont créées, modifiées, et dissoutes par les sujets de la fédération de Russie.

Les formations municipales existent sur l'ensemble du territoire russe. Elles peuvent se confondre avec des subdivisions administratives, les raïons, et des entités municipales peuvent être comprises au sein d'autres entités municipales. La plus grande municipalité de Russie est le raïon municipal dogano-nénètse de Taïmyr, avec une superficie de 879 929 km2. En termes de population, l'okroug urbain de Novossibirsk est le plus peuplé avec une population de 1 621 330 habitants en 2022, Moscou et Saint-Pétersbourg étant eux subdivisés.
A Fool and His Money (film, 1912)
A Fool and His Money est un court métrage muet américain réalisé par Alice Guy, sorti en 1912.

Lorsque ses acteurs blancs refusent d'apparaître à l'écran avec des acteurs noirs, la réalisatrice française Alice Guy (une pionnière du cinéma travaillant à l'époque aux États-Unis) réalise A Fool and His Money, en 1912,  considéré comme le premier film narratif avec une distribution entièrement afro-américaine. L'intrigue s'intéresse au désir de devenir riche et d'adopter un mode de vie luxueux,, mais intègre les stéréotypes racistes de la culture américaine de l'époque. Le film a été redécouvert à partir de bobines trouvées sur un marché aux puces et restaurées image par image.

Ce film dans le style de vaudeville a été donné à l'Institut américain du film (ou AFI : American Film Institute) et préservé au centre de conservation des films de la Bibliothèque du Congrès.

American Film Institute
L'American Film Institute (AFI), parfois appelé en français Institut américain du film, est une organisation indépendante à but non lucratif créée par le programme National Endowment for the Arts. Elle est fondée en 1967 quand le président Lyndon B. Johnson signe l'Acte de la Fondation nationale des arts et de l'humanité. L'American Film Institute se concentre sur l'enseignement, avec l'AFI Conservatory (en), et préserve les vieux films sujets à la dégradation de leur pellicule.

En dépit de son nom, l'AFI n'est pas centré exclusivement sur les films, mais aussi sur la télévision.

Il remet chaque année depuis 2001 les American Film Institute Awards.
Tsukemono
Tsukemono (漬物, littéralement « choses macérées ») est le nom japonais donné aux techniques de conservation des aliments basés sur la macération des aliments (dans une saumure, du vinaigre ou encore une solution à base de sake kasu, avec ou sans adjonction d'aromates) ainsi qu'aux aliments produits par ces techniques.

Les tsukemono sont parfois aussi appelés pickles, terme anglais pour désigner les produits saumurés ou préservés à l'aide de vinaigre.
Ils sont servis avec du  riz comme okazu (plat d'accompagnement), avec des  boissons comme un otsumami (snack), ou comme une garniture de certains plats, et font partie des ingrédients d'un menu kaiseki ou d'un menu accompagnant le chanoyu.

Macération (cuisine, parfumerie et pharmacopée)
Dans les domaines de la cuisine, de la vinification, de la parfumerie et de la pharmacopée, la macération est l'opération consistant à faire séjourner un certain temps (de quelques heures à quelques mois) une ou plusieurs plantes (ou d'autres matériaux organiques) dans un liquide pour en extraire et conserver des arômes et/ou des parfums et certaines autres propriétés.
Union nationale des syndicats de l'Éducation nationale CGT
L'Union nationale des syndicats de l'Éducation nationale (UNSEN) est une union syndicale qui regroupe les personnels de l'Éducation nationale, affiliée à la Confédération générale du travail.

Lors de son congrès de 2008, le syndicat prend le nom de CGT Éduc'action.

Certificat d'aptitude au professorat de lycée professionnel
Le certificat d’aptitude au professorat de lycée professionnel (CAPLP) est un diplôme professionnel du ministère de l'Éducation nationale français. Ce diplôme permet de devenir professeur au sein d'un lycée professionnel.

Il est délivré aux candidats qui ont passé avec succès les épreuves d’un concours national.
Jules Detouche
Jules Detouche, né le 12 avril 1908 à Malvillers et mort le 4 juin 1978 à Ngaoundéré au Cameroun, est un militaire français, compagnon de la Libération. Sous-officier expérimenté des troupes coloniales, il choisit en 1940 de s'engager dans les forces françaises libres. Membre de la 2e division blindée du général Leclerc, il participe aux combats en Afrique du Nord puis à la libération de la France et à l'invasion de l'Allemagne.

Campagne d'Allemagne (1945)
La campagne d'Allemagne  ou campagne du Rhin (deux noms parfois employés en France) ou campagnes d'Europe centrale (en anglais : Central Europe Campaign) regroupe les opérations militaires de la Seconde Guerre mondiale menées par les Alliés pour la conquête de l'Allemagne. Les Alliés occuperont toute la moitié occidentale de l'Allemagne, de la mer Baltique au nord jusqu'à l'Autriche au sud,,,.

Les opérations prennent fin le 8 mai 1945, date qui marque la capitulation nazie et la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe, conjointement avec la prise de Berlin par les Soviétiques sur le front de l'Est. L'Allemagne sera alors divisée entre les quatre grandes puissances alliées : la France, le Royaume-Uni, les États-Unis et l'URSS.
Annibal (1779)
L’Annibal est un vaisseau de 74 canons de la Marine royale française. C'est un vaisseau de force construit selon les normes définies dans les années 1740 par les constructeurs français pour obtenir un bon rapport entre le coût, la manœuvrabilité et l'armement, le tout afin de pouvoir tenir tête à la marine anglaise qui dispose de beaucoup plus de navires. Dessiné et conçu par Jacques-Noël Sané, il fait partie de ses premiers grands ouvrages. C'est un navire qui n'est pas doublé de cuivre, mais simplement mailleté. Construit à Brest en 1778, il est lancé cette même année pendant la mobilisation navale qui correspond à l'entrée de la France dans la guerre d'Indépendance Américaine. Lors de ce conflit, il sert aux Antilles puis dans l'océan Indien. Il change de nom en 1786. Devenu l’Achille, il est capturé en 1794 par la Royal Navy.

Bataille de Sadras
La bataille de Sadras, également appelée combat de Madras, est la première de cinq batailles navales, en grande partie indécises, livrées entre la flotte britannique commandée par l'amiral Edward Hughes et la flotte française commandée par le bailli de Suffren au large de la côte est de l'Inde pendant la guerre d'indépendance américaine. La bataille, engagée le 17 février 1782 près de l'actuelle Kalpakkam, fut indécise, mais la flotte anglaise souffrit le plus d'avaries, et les transports de troupes que protégeait Suffren purent débarquer leurs troupes à Porto Novo (aujourd'hui Parangipettai).
IC 3059
IC 3059 est une galaxie irrégulière située dans la constellation de la Chevelure de Bérénice. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 592 ± 24 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 8,74 ± 0,70 Mpc (∼28,5 millions d'al). Cette galaxie a été découverte par l'astronome américain Royal Harwood Frost en 1904.

Index Catalogue
L'Index Catalogue (IC) — appelé également Index Catalogue of Nebulae, Index Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars, IC I ou IC II— est un catalogue de galaxies, de nébuleuses et d'amas d'étoiles qui sert de supplément au New General Catalogue. Il fut publié pour la première fois en 1895, et a été enrichi jusqu'à contenir plus de 5 000 objets, connus comme les objets IC.

Le catalogue fut compilé par John Dreyer dans les années 1880, qui le publia comme deux annexes (IC I& IC II) au New General Catalogue. Il récapitule les découvertes de galaxies, d'amas et de nébuleuses entre 1888 et 1907.
Charles Monod
Charles Edmond Monod, né le 26 septembre 1843 dans l'ancien 2e arrondissement de Paris et mort le 31 mars 1921 à Paris 17e, est un chirurgien et professeur de médecine français. Il est membre de l'Académie nationale de médecine, et son président en 1916.

Chirurgien
Un chirurgien est un médecin spécialiste en chirurgie. En France, cette spécialité requiert onze ans d'étude : six ans jusqu'au concours des épreuves classantes nationales et cinq ans d'internat, période de compagnonnage au cours de laquelle le chirurgien apprend son futur métier au contact de ses pairs. Ces onze années sont souvent interrompues par une année de recherche (M2), auxquelles s'ajoutent deux voire quatre années de "post-internat". Les chirurgiens effectuent ainsi jusqu'à seize années de formation.
Richard Spady
Richard Spady, ou Rick Spady, est un athlète américain né le 13 mars 1952. Spécialiste de l'ultra-trail, il a notamment remporté la Leadville Trail 100 en 1988 et 1992 ainsi que la Wasatch Front 100 Mile Endurance Run en 1989.

Leadville Trail 100
Le Leadville Trail 100 Run, The Race Across The Sky ou LT100 est une course à pied d'ultra-trail, sur une distance de 100 milles (160 kilomètres), organisée chaque année depuis 1983 près de Leadville, au Colorado (États-Unis), sur un parcours de sentiers de forêt et chemins de montagne, au cœur des montagnes Rocheuses. C'est l'un des évènements de trail les plus célèbres aux États-Unis et dans le monde.
La Tablée populaire
La Tablée populaire, créée en 1989 sous le nom de Café Rencontre Drummond, est un organisme communautaire québécois situé à Drummondville dans la MRC de Drummond dans le Centre-du-Québec. L'organisme vient en aide aux personnes exclues et démunies au travers de ses repas à prix modique, sa distribution de repas dans les écoles primaires et ses nombreuses activités et programmes.

Drummond (municipalité régionale de comté)
Drummond est une municipalité régionale de comté (MRC) de la province de Québec, (Canada) située dans la région administrative du Centre-du-Québec. Elle est composée de 18 municipalités. Son chef-lieu est Drummondville.
Th' Legendary Shack Shakers
Th' Legendary Shack Shakers est un groupe de rock américain qui mélange et s'inspire de différents styles musicaux comme le punk, la polka, le Delta blues, hillbilly (musique folk originaire des montagnes du sud des États-Unis). Le groupe s'est formé à Nashville, au milieu des années 1990. Le membre fondateur Col. J.D. Wilkes est le chanteur du groupe et joue également de l'harmonica. Ses cabrioles sur scène ont fait que la critique l'ai comparé à Iggy Pop

Ils se sont produits régulièrement au Printemps de Bourges depuis leur création

L'ancien Jesus Lizard Duane Denison est actuellement leur guitariste attitré.

The Jesus Lizard
The Jesus Lizard est un groupe de rock américain, originaire de Chicago, dans l'Illinois. Il est actif jusqu'à sa séparation en 1999. Il se reforme brièvement entre 2008 et 2010. Il se compose à ses débuts de David Yow, chanteur réputé pour ses concerts en état d'ébriété avancée, David Wm. Sims à la basse (tous deux provenant de Scratch Acid), et Duane Denison à la guitare. Le groupe se reforme en 2017.
Black City Tour (album)
Black City Tour est le onzième album live du groupe Indochine enregistré lors du concert du 12 mars 2014 au Palais 12 à Bruxelles. Il est sorti 1er décembre 2014.

Un double DVD et un Blu-Ray de ce même concert sortent simultanément.

Une Box Collector de Black City Tour est éditée, comprenant 2 DVD / 2 CD / 1 BLU-RAY + un roadbook de 52 pages + un sticker.

Un quadruple vinyle sortira le 12 janvier 2015.

Le premier single qui est sorti pour promouvoir l'album live est Le fond de l'air est rouge, 6e chanson de l'album original.

Black City Parade (chanson)
Black City Parade est une chanson du groupe de rock français Indochine, parue sur l'album éponyme et en single le 4 novembre 2013. La chanson est écrite par Nicola Sirkis et composée par Nicola Sirkis et Olivier Gérard.

Portail de la musique • section Chanson

Portail des années 2010

Portail de la France

Portail du rock
Quartier des Batignolles
Le quartier des Batignolles (communément appelé « les Batignolles ») est le 67e quartier administratif de Paris situé dans le 17e arrondissement. Son nom rappelle l'ancien village des Batignolles. Ce nom a aussi été donné à différents toponymes, bâtiments ou œuvres artistiques ayant un rapport avec ce quartier, ainsi qu'à un groupe d’artistes (le groupe des Batignolles) et à des entreprises.

Cimetière des Batignolles
Le cimetière des Batignolles  est un cimetière parisien, dont l'entrée est située au 8 rue Saint-Just, 17e arrondissement de Paris, dans le quartier des Épinettes.

Il s'étend principalement sur le nord-est du 17e arrondissement et secondairement sur le sud de Clichy, le long du boulevard Victor Hugo. Il ouvre le 22 août 1833.

Ce cimetière est partiellement surplombé par le boulevard périphérique, entre les portes de Clichy et de Saint-Ouen.

Il couvre environ onze hectares, soit la même superficie que le cimetière de Montmartre, ce qui en fait ex æquo le troisième cimetière intra muros le plus vaste après le Père-Lachaise et Montparnasse. Il comprend quelque 800 arbres (marronniers, érables, etc.).
Lecanto
Lecanto est une census-designated place située dans le comté de Citrus, dans l’État de Floride, aux États-Unis. Lors du recensement de 2000, elle comptait 5 161 habitants. Coordonnées géographiques : 28° 50′ 56″ N, 82° 28′ 52″ O.

Recensement des États-Unis de 2000
Le 22e recensement des États-Unis d'Amérique – appelé communément Census 2000 – mené à bien par le bureau du recensement recense la population résidente aux États-Unis au jour du 1er avril 2000 à 281 421 906 habitants. Un accroissement de 13,2 % par rapport aux 248 709 873 habitants énumérés au cours du recensement de 1990.

Les résidents des États-Unis incluent le nombre total des 50 États et le District de Columbia. Le Bureau a également énuméré les résidents de Porto Rico ; sa population était de 3 808 610, une augmentation de 8,81 % par rapport au recensement de la décennie précédente.
Le Christ enfant méditant sur la Crucifixion
Le Christ enfant méditant sur la Crucifixion est un tableau des frères Le Nain probablement réalisé entre 1642 et 1648.

Cette huile sur toile est une peinture chrétienne qui représente l'Enfant Jésus méditant à genoux parmi les Arma Christi (croix, clous, tenaille, marteau, Sainte Éponge, dés, échelle, lanterne…), sur fond de ciel sombre et de lumières célestes.

Redécouverte chez une septuagénaire en Vendée en octobre 2017, l'œuvre est déclarée trésor national en avril 2018 puis est finalement acquise, en juin suivant lors d'une vente aux enchères au château d'Artigny, par un collectionneur privé pour 3,6 millions d'euros, frais inclus.

Château d'Artigny
Le château d'Artigny ou château du Puy d'Artigny est un château français situé dans la commune de Montbazon, dans le département d'Indre-et-Loire en région Centre-Val de Loire. L'actuelle structure a été construite entre 1912 et 1932 pour servir de résidence au parfumeur François Coty. Depuis la fin des années 1950, le château a été transformé en hôtel.
Droits des personnes handicapées
L'expression « droits des personnes handicapées » peut renvoyer :

au mouvement des droits des personnes handicapées, mouvement social pour toutes les personnes handicapées ;

à la déclaration des droits des personnes handicapées, résolution de l'Assemblée générale des Nations unies ;

à la convention relative aux droits des personnes handicapées, traité international des Nations unies ;

au comité des droits des personnes handicapées, organe qui surveille l’application de la Convention.

Comité des droits des personnes handicapées
Le Comité des droits des personnes handicapées est un organisme des Nations unies constitué de 18 experts qui se réunissent deux fois par an à Genève pour consulter les rapports que leur adressent les 164 pays membres de l'ONU sur leur respect de la Convention relative aux droits des personnes handicapées (CRDPH) et pour examiner les requêtes individuelles concernant les 94 pays signataires du Protocole facultatif à la Convention relative aux droits des personnes handicapées.
NZ Lupi
NZ Lupi est une étoile de la constellation du Loup entourée de deux ceintures de débris situées à 85 et 115 unités astronomiques de l'étoile. D'après la mesure de sa parallaxe par le satellite Gaia, elle est distante de ∼ 196 a.l. (∼ 60,1 pc) de la Terre.

NZ Lupi partage une cinématique semblable aux étoiles de l'association Scorpion-Centaure et en particulier au sous-groupe Haut-Centaure Loup. Mais l'étoile étant plus proche de la Terre que ne le sont en moyenne les étoiles de ce groupe (environ 140 pc (∼457 al)), il n'est pas certain qu'elle en fasse effectivement partie.

NZ Lupi est une étoile variable de type BY Draconis, avec une variation d'une amplitude de 0,04 magnitude.

Cinématique stellaire
La cinématique stellaire est la description du mouvement des étoiles. Combinée avec des informations sur la distribution spatiale, elle donne accès à la dynamique stellaire, qui tient compte des forces à l'origine des mouvements, notamment de la gravité.  La cinématique stellaire s'applique à tout type de système stellaire, allant de l'étoile binaire à la galaxie, en passant par les amas d'étoiles.

Du point de vue des observations, la cinématique stellaire s'applique aussi bien à des systèmes résolus en étoiles individuelles, telle la Voie lactée, qu'à des systèmes non-résolus, telle la plupart des autres galaxies.  Pour les systèmes non-résolus, la cinématique décrit des quantités statistiques.

L'ordre de grandeur des vitesses va de quelques kilomètres par seconde, pour les amas d'étoiles ou les plus petites galaxies, à plus de 1 000 km/s pour les grandes galaxies. Les plus grandes vitesses sont observées au centre des galaxies, et en particulier dans le voisinage du trou noir.
Caxias Esporte Clube
Le Caxias Esporte Clube est un club brésilien de football basé à Vitória dans l'État de l'Espírito Santo. Il évolue aujourd'hui en championnat amateur. Le club est parfois référencé sous le nom de Caxias Futebol Clube, comme sur RSSSF.

Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
La Rec(reational) Sport Soccer Statistics Foundation (ou simplement RSSSF) est une organisation non lucrative destinée à la collecte de statistiques concernant le football. Elle s'est fixé pour but la construction d'une base de données aussi vaste que possible sur le football dans le monde.

La fondation est créée en juin 1994 par trois membres réguliers du salon usenet rec.sport.soccer : Lars Aarhus, Kent Hedlundh et Karel Stokkermans. Elle est d'abord connue sous le nom de « North European Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation » mais s'élargit bientôt au monde entier grâce à la participation grandissante de contributeurs non européens.

Aujourd'hui RSSSF possède un grand nombre de contributeurs provenant des quatre coins du monde et a même donné naissance à six sous-projets nationaux permettant de suivre en détail l'évolution des ligues et divisions de certains pays. Les pays concernés sont : l'Albanie, le Brésil, la Norvège, la Pologne, la Roumanie et l'Uruguay.