hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PTI-2
Le PTI-2 (SGT-49) est un cannabinoïde synthétique à base d'indole.  C'est l'un des rares cannabinoïdes synthétiques contenant un groupe thiazole et il est étroitement lié au PTI-1. Ces composés peuvent être considérés comme des analogues simplifiés des composés d'indole-3-hétérocycle initialement développés par Organon BioSciences et ultérieurement étudiés par Merck,,. Il a été rendu illégal (classé stupéfiant) en France en mai 2021.

Merck & Co.
Merck & Co. Inc. ou Merck Sharp and Dohme (MSD)  est un laboratoire pharmaceutique américain. Société employant 68 000 personnes dans le monde, elle est l'une des cinq plus grandes sociétés pharmaceutiques mondiales. Ancienne filiale américaine du groupe Merck KGaA, elle est autonome depuis 1917, et n’a plus aucun lien avec son ancien groupe.
Velsen-Zuid
Velsen-Zuid est un village de la province de Hollande-Septentrionale aux Pays-Bas. Il fait partie de la commune de Velsen. Le village est situé environ 9 km au nord de Haarlem.

La population de la ville de Velsen-Noord est de 930 habitants (2005). Le district statistique compte environ 1 790 habitants. Une partie du village est protégée aux monuments nationaux : Velsen-Zuid compte sur son territoire près de 58 constructions classées, et plus particulièrement la buitenplaats de Beeckestijn.

Monument national (Pays-Bas)
Un monument national (en néerlandais : Rijksmonument, littéralement « monument d’État ») est aux Pays-Bas un monument (édifice ou objet) reconnu pour son intérêt esthétique, scientifique, historique ou culturel.

L'organisme responsable de s'occuper des monuments s'appelait autrefois Rijksdienst voor de Monumentenzorg (« Service national pour la Conservation du patrimoine »). À partir de 2009, il a été réorganisé regroupant l'ensemble des structures et rebaptisé, s’appelant désormais la Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed (« Service national pour le Patrimoine Culturel »).

Pour être désigné, un monument doit être âgé de plus de 50 ans et satisfaire à plusieurs critères. En 2009, on compte environ 51 000 monuments nationaux désignés aux Pays-Bas.
Arnaud Devos
Arnaud Devos est un percussionniste et claviériste français.

Il fut le premier batteur/percussionniste à collaborer avec le groupe Indochine (dont les rythmiques reposaient jusque-là uniquement sur des boîtes à rythmes), de 1985 à 1986 ou 1988, avant que Jean-My Truong en devienne le batteur.

Il a par ailleurs collaboré avec le guitariste Pierrejean Gaucher au sein de son groupe de jazz/rock Abus Dangereux, ainsi qu'avec les chanteurs Francis Cabrel, Jacques Dutronc, Alain Bashung, Raphael, Dominique A, Juliette Gréco.

Raphaël (chanteur français)
Raphaël ou Raphael, né le 7 novembre 1975 à Paris, est un auteur-compositeur-interprète, musicien et écrivain français.

Son troisième album, Caravane (2005), porté par la chanson du même titre, lui vaut la Victoire de l'artiste interprète masculin aux Victoires de la musique 2006, le NRJ Music Award de l'artiste masculin francophone de l'année aux NRJ Music Awards 2006 et le prix Raoul-Breton ; l'opus reçoit, quant à lui, la Victoire de l'album de chansons, variétés et la chanson Caravane, la Victoire de la chanson originale.
Mochlus fernandi
Mochlus fernandi (anciennement Lepidothyris fernandi et encore avant Riopa fernandi), également appelé scinque à flancs rouges ou scinque de Fernand, est une espèce de sauriens de la famille des Scincidae,.

Scincidae
Les Scincidae sont une famille de lézards que l'on appelle scinques.

C'est la plus vaste famille au sein des Sauria, et la seconde plus vaste au sein des Squamata, après celle des Colubridae. Ces lézards constituent à eux seuls plus de 25 % de la diversité mondiale de lézards. Son ampleur et le dynamisme des recherches sur ce groupe sont telles que les approximations concernant sa richesse en espèces ont considérablement augmenté au cours des dernières décennies, allant de 747 espèces réparties en 73 genres selon Greer (1970), 1 250 espèces réparties en 125 genres selon Savage (2002), 1 300 espèces réparties en 85 genres selon Bauer, 1992, et plus de 1 700 espèces décrites reconnues en 2021. La monophylie des scinques est aujourd’hui reconnue tant sur un plan morphologique que moléculaire,.
Sicilienne
Le terme sicilienne peut renvoyer à :

La sicilienne est une race de poule domestique originaire de Sicile en Italie.

La sicilienne est une danse originaire de la Sicile.

La défense sicilienne est une ouverture au jeu d'échecs.

Ouverture (échecs)
L’ouverture est la première phase d'une partie d'échecs. Elle s'arrête lorsque les forces des deux adversaires sont mobilisées et que les rois sont en sécurité. Le terme d'ouverture est également utilisé dans le cas d'une ouverture de ligne par l'échange de figures ou de pions.
Bobrowiec (Poméranie)
Bobrowiec est une localité polonaise de la gmina rurale de Smętowo Graniczne située dans le powiat de Starogard en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 27 kilomètres au sud de Starogard Gdański et 70 km au sud de la capitale régionale Gdańsk.

Smętowo Graniczne (gmina)
La gmina de Smętowo Graniczne est une commune rurale de la voïvodie de Poméranie et du powiat de Starogard. Elle s'étend sur 86,12 km² et comptait 5 263 habitants en 2006. Son siège est le village de Smętowo Graniczne qui se situe à environ 27 kilomètres au sud de Starogard Gdański et à 70 kilomètres au sud de Gdansk, la capitale régionale.
Vesna Teršelič
Vesna Teršelič, née en 1962 est une militante pour la paix qui a fondé la campagne contre la guerre de Croatie. En 1998, elle est co-récipiendaire du Right Livelihood Award avec Katarina Kruhonja (en) du Centre pour la paix, la non violence et les droits humains à Osijek.

Right Livelihood Award
Le Right Livelihood Award, également connu sous le nom de « prix Nobel alternatif » en raison de l'importance de son montant, récompense les personnes ou associations qui travaillent et recherchent des solutions pratiques et exemplaires pour les défis les plus urgents de notre monde actuel. Un jury décide des prix parmi des thèmes tels que la protection de l'environnement, les droits de l'homme, le développement durable, la santé, l'éducation ou la paix.

Créé en 1980 par Jakob von Uexkull, le prix est décerné chaque année, généralement le 9 décembre. Le montant du prix (équivalent à 250 000 €) est partagé entre les lauréats, habituellement quatre.
Cimetière d'Allegheny
Le cimetière d’Allegheny est l’un des plus grands et des plus anciens lieux de sépulture à Pittsburgh, en Pennsylvanie, aux États-Unis.

Il s’agit d’un cimetière multi-confessionnel prenant la forme d’un parc et d’une colline boisée situé au 4734 Butler Street dans le quartier de Lawrenceville et délimité par Bloomfield, Garfield, et Stanton Heights. Il est situé sur la face versant nord des collines surplombant la rivière Allegheny.

Ouvert en 1845, le cimetière Allegheny est le sixième plus vieux cimetière rural en Amérique et a été agrandi au fil des ans pour maintenant atteindre 300 acres (1,2 km2).

Allegheny (rivière)
L'Allegheny (aussi nommée Allegany, particulièrement dans l'État de New York), est l'un des principaux affluents de l'Ohio, situé dans le nord-est des États-Unis. Il rejoint la Monongahela au Point State Park dans le centre-ville de Pittsburgh pour former la rivière Ohio.
Jusqu'à ce que le mariage nous sépare
Jusqu'à ce que le mariage nous sépare (Hasta que la boda nos separe) est une comédie espagnole de 2020 réalisée par Dani de la Orden, elle-même un remake de Jour J de Reem Kherici. Il met en scène Belén Cuesta, Álex García, Silvia Alonso, Adrián Lastra, Antonio Dechent, Gracia Olayo, Mariam Hernández, Salva Reina et Leo Harlem,.

Reem Kherici
Reem Kherici est une actrice, réalisatrice et scénariste franco-italo-tunisienne, née le 13 février 1983 à Neuilly-sur-Seine.

Elle débute et se fait remarquer dans la troupe comique La Bande à Fifi.

En 2013, elle réalise son premier film, Paris à tout prix, dans lequel elle joue également le rôle principal.
Ta'xet
Dans la mythologie haïda, Ta'xet (ou Tā’xet) est le dieu de la mort violente. Il entretient une relation de dualisme avec son homologue Tia, déesse de la mort paisible.

En langue haïda, son nom est identique à celui du saumon rouge, tā’xet. Cette ressemblance n'est toutefois que superficielle, le nom du dieu provenant du tlingit ta hît (« maison du sommeil ») du fait de son lieu de résidence, une demeure céleste où vont tous ceux qui sont morts au combat ou assassinés. Selon la légende, le sentier qui y mène peut être aperçu en se tenant entre deux rochers émergeant de l'eau près du village de Skidegate.

Tlingit
Le tlingit (autonyme : Lingít ou Łingít, /ɬɪ̀nkɪ́tʰ/) est une langue amérindienne parlée par les Tlingits dans le Sud-Est de l'Alaska et en Colombie-Britannique, dans l'archipel Alexandre et la zone côtière avoisinante, ou encore dans le Sud-Ouest du Yukon. Il fait partie de la famille des langues na-dené, dont il constitue à lui seul une branche distincte. Le tlingit se divise grossièrement en cinq dialectes intercompréhensibles.

Durant la période 2009-2013, le recensement linguistique a enregistré 1 240 personnes de cinq ans et plus déclarant parler le tlingit aux États-Unis. En 2016, on peut ajouter 255 locuteurs au Canada.

En 2020, on dénombre environ 60 locuteurs effectifs, dont une cinquantaine de locuteurs natifs, du tlingit en Alaska, aux États-Unis.
En 2021, Statistique Canada a recensé 75 personnes dont le tlingit est la langue maternelle au Canada. La langue est en déclin et menacée de disparition.
Saison 1994-1995 du Montpellier Hérault Sport Club
La saison 1994-1995 du Montpellier HSC a vu le club évoluer en Division 1 pour la huitième saison consécutive.

Les pailladins connaissent un début de saison catastrophique avec seulement une victoire sur quinze matchs, mais le changement d'entraineur au mois de novembre va permettre aux héraultais de se ressaisir et de terminer à une 17e place synonyme de maintien dans l'élite.

Les montpelliérains font des parcours honorables en coupes en étant demi-finalistes de la Coupe de la Ligue et éliminé en huitième de finale de la Coupe de France. Ces deux compétitions permettent aux joueurs de sauver leur image d'équipe de haut niveau, mis mal en point par les résultats du championnat.

Coupe de France de football 1994-1995
La Coupe de France 1994-1995 est la 78e édition de la coupe de France, et voit le Paris Saint-Germain FC l'emporter sur le RC Strasbourg en finale, le 13 mai 1995.

Il s'agit de la quatrième Coupe de France remportée par les Parisiens.
Dassanetchs
Les Dassanetchs sont une population d'Afrique de l'Est vivant en Éthiopie – dans la Région des nations, nationalités et peuples du Sud – et au Kenya, à proximité du lac Turkana, ainsi qu'au Soudan du Sud.

Région des nations, nationalités et peuples du Sud
La Région des nations, nationalités et peuples du Sud, en amharique : ደቡብ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ክልል (Däbub behérotch behéräsäbotchénna hezbotch kelel), souvent abrégée par RNNPS, est de 1995 à 2023 une région d'Éthiopie située au sud-ouest du pays. Sa capitale est Awasa.

Désormais répartie entre les régions Éthiopie du Centre, Éthiopie du Sud, Éthiopie du Sud-Ouest et la région Sidama, la RNNPS n'existe plus en tant qu’État régional mais son nom reste utilisé en référence au passé.

La RNNPS est également connue sous son nom en anglais :  Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region, abrégé SNNPR.
Chevron B8
La Chevron B8 est une voiture de course développée par Chevron. Elle est homologuée dans la catégorie Prototype de la fédération internationale de l'automobile. Elle remporte trente-six courses au cours de ses divers engagements.

Chevron Cars Ltd
Chevron Cars Ltd est un constructeur britannique de voitures de sport fondé en 1965 par Derek Bennett et basé originellement à Bolton dans le Lancashire. En 1978, à la mort de son fondateur, l'entreprise a continué à produire ses anciens modèles. Une nouvelle société, Chevron Racing Cars Ltd est née en 2005 pour concevoir de nouveaux modèles de grand tourisme.
Grand Prix automobile de Grande-Bretagne 2000
Le Grand Prix automobile de Grande-Bretagne 2000 (2000 Foster's British Grand Prix), disputé sur le circuit de Silverstone le 23 avril 2000, est la 650e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la quatrième manche du championnat 2000.

David Coulthard
David Coulthard, né le 27 mars 1971 à Twynholm dans le Dumfries and Galloway, est un pilote automobile écossais qui a disputé le championnat du monde de Formule 1 de 1994 à 2008. Coulthard a disputé 246 Grands Prix et remporté 13 victoires.
Lucien Rouffia
Lucien Rouffia, né le 6 janvier 1924 à Narbonne et décédé le 8 mars 1980 à Romans-sur-Isère, est un joueur international français de rugby à XV. Il a occupé le poste d'arrière dans les clubs de Narbonne et de l'Union sportive romanaise et péageoise.

1924 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1924 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
Michel Fontaine (homme politique)
Michel Fontaine, né le 6 mai 1952 à Romans-sur-Isère et mort le 27 mars 2025 à Madagascar, est un homme politique français.

Il est sénateur de La Réunion de 2011 à 2017 et maire de Saint-Pierre de 2001 à 2025. Figure de la droite dans l'île, il y est chef de file de l'Union pour un mouvement populaire (UMP) puis du parti Les Républicains (LR) jusqu'à sa mort.

Sénateur français
En France, un sénateur est un élu qui siège au Sénat, chambre haute du Parlement français. Il est élu au scrutin universel indirect et ses fonctions consistent notamment à exercer le pouvoir législatif.

En vertu de l'article 24 de la Constitution de la Ve République, il est le représentant des collectivités territoriales. Il siège au palais du Luxembourg.
Roger E. Moore
Roger E. Moore (né le 11 juillet 1955 à Winchester, Kentucky) est un concepteur de jeux, surtout connu pour avoir longtemps exercé les fonctions d'éditeur du magazine Dragon et pour avoir fondé le magazine Dungeon. Il a, entre autres, publié plusieurs suppléments pour le jeu de rôle Donjons et Dragons.

Dragon Magazine
Dragon Magazine est l'une des deux revues officielles du jeu de rôle Donjons et Dragons, l'autre étant Dungeon. Fondée en 1976 aux États-Unis, une édition française a également été publiée dès 1991. Depuis 2007, Dragon Magazine n'est publiée qu'en support numérique sur Internet.

Plutôt orienté heroic fantasy le magazine parle aussi de science-fiction mais aussi de diverses mythologies.
Temple étrusque de Punta della Vipera
Le temple étrusque de Punta della Vipera est un sanctuaire, découvert en 1964, dédié à Menrva (Minerve chez les Romains), déesse de la fécondité et de la fertilité chez les Étrusques. Petit sanctuaire rural, il était vraisemblablement rattaché à la cité étrusque de La Castellina, qui se trouvait à la limite du territoire des actuelles communes de Civitavecchia et de Santa Marinella, dans le Latium.

Minerve (mythologie)
Minerve (latin : Minerva) est, dans la mythologie romaine, la déesse de la pensée élevée, de la sagesse, de l'intelligence, des métiers et de ceux qui les pratiquent ainsi que de la guerre comprise sous l'angle de la réflexion stratégique et du savoir-faire tactique (par opposition au courage brutal de Mars).

Elle est patronne des artisans et est, avec Jupiter et Junon, une des divinités de la triade capitoline, à laquelle sont dédiés le temple de Jupiter capitolin et les capitoles des autres villes de l’Empire romain.

Lors du lectisterne de 217 av. J.-C., elle a été assimilée à la déesse grecque Athéna, héritant d’une grande partie des mythes liés à celle-ci. Elle devient alors également la déesse de la sagesse, de la stratégie, de l'intelligence, de la pensée élevée, des lettres, des arts, de la musique et de l'industrie.
Columbia's 30th Street Studio
Columbia's 30th Street Studio ou CBS 30th Street Studio ou The Church (l'église, en anglais) est un ancien studio d'enregistrement de Columbia Records,, de Manhattan à New York aux États-Unis, en activité de 1948 à 1981.

Thelonious Monk
Thelonious Monk, né le 10 octobre 1917 à Rocky Mount (Caroline du Nord) et mort le 17 février 1982 à Englewood (New Jersey), est un pianiste et compositeur américain de jazz célèbre pour son style d'improvisation, ainsi que pour avoir écrit de nombreux standards de jazz.
Rivière Nastapoka
La rivière Nastapoka est un tributaire du littoral Est de la baie d'Hudson, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada. Cette rivière est l'une des plus importantes rivières du Nord-du-Québec, la 39e du Québec pour la superficie de son bassin-versant de 13 400 km2.

Lac Tasiujaq
Le lac Tasiujaq (Tasiujaq en inuktitut et Iyaatiwinapaakw en langue cri), anciennement le lac Guillaume-Delisle, est une étendue d'eau du Nunavik, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada.
Pik Botha
Roelof Frederik Botha, dit Pik Botha (né le 27 avril 1932 à Rustenburg dans le Transvaal et mort le 12 octobre 2018 à Pretoria) est un homme politique afrikaner d'Afrique du Sud.

Membre du parlement pour la circonscription de Wonderboom (1970-1974), de Westdene (1977-1994) et du Gauteng (1994-1996), ministre des affaires étrangères de 1977 à 1994 puis ministre des mines et de l'énergie de 1994 à 1996, il fut membre du Parti national (1970-1998). Pik Botha a été ministre sous les gouvernements de John Vorster, de Pieter Botha, de Frederik de Klerk et de Nelson Mandela.

Sud-Ouest africain
Le Sud-Ouest africain (en anglais : South West Africa, en afrikaans : Suidwes-Afrika, en allemand : Südwestafrika) est le territoire administré par l’Union d’Afrique du Sud et plus tard par l’Afrique du Sud entre 1915 et 1990 correspondant à l’actuelle Namibie.

D'abord appelé Transgariep ou Sud-Ouest africain, il devient officiellement le protectorat du Sud-Ouest africain allemand de 1884 à 1915, durant la colonisation par les troupes de l'empereur Guillaume II. Il garde le nom de « Sud-Ouest africain », souvent simplement appelé « Sud-Ouest » par les habitants, durant le mandat de l'Afrique du Sud sur ce territoire de 1920 à 1968.

Bien que rebaptisé officiellement « Namibie » à la suite de la révocation du mandat sud-africain par l'Organisation des Nations unies en 1968, le pays conserve les deux appellations en usage jusqu'en 1990, année de l'indépendance effective de la Namibie.
American Standard of Perfection
L'American Standard of Perfection est le standard de race officiel concernant la volaille en Amérique du Nord (États-Unis, Canada). Il a été publié pour la première fois en 1874 par l'American Poultry Association afin de classer et décrire les races reconnues de volaille selon leur apparence physique, leur coloris et leur tempérament. Il comprend les races de poule, de canard, de dindon et d'oie auxquelles on a rajouté celles des pintades. La dernière édition date de 2010.

Ce standard permet aux juges de concours d'évaluer les individus présentés. La première édition comprenait 41 races et celle d'aujourd'hui, près de 60. Les volailles sont classées en 19 catégories reconnues par l'American Poultry Association, dont 11 concernent les poules (6 de grandes races et 5 de races bantam ou naines). Il existe 4 classes de canards et 3 d'oies rangées selon leur poids. Les dindons sont rangés en  une seule catégorie, ainsi que les pintades.

Oie domestique
Oie domestique est un nom vernaculaire, ambigu en français, désignant des oiseaux palmipèdes domestiqués à partir d'au moins deux espèces d'oies sauvages : l'Oie cendrée, l'Oie cygnoïde et leurs hybrides qui sont fertiles. Le mâle de l'oie domestique est nommé jars. L'élevage des oies domestiques est en progression : ces volailles sont appréciées tant pour leur chair (dont le foie gras) que pour la production de plumes. D'une manière plus marginale, les oies sont élevées pour fournir des œufs, et même pour faire du gardiennage et pour désherber les cultures.
Amadis (Massenet)
Amadis est un opéra en trois actes de Jules Massenet sur un livret en français de Jules Claretie, tiré du roman de chevalerie espagnol Amadis de Gaule de Garci Rodríguez de Montalvo.

La pièce est créée à l'opéra de Monte-Carlo le 1er avril 1922, dix ans après la mort du compositeur. Massenet commence à composer cet opéra en 1895 puis le met de côté pour secrètement le terminer les dernières années de sa vie. Amadis est un des trois opéras de Massenet à avoir été créés après sa mort, les deux autres étant Panurge (1913) et Cléopâtre (1914).

Amadis n'a jamais été populaire malgré quelques tentatives de le rejouer, par exemple lors de la Biennale Massenet de Saint-Étienne en 1988 (enregistrement Koch Swann), puis salle Wagram la même année pour le label Forlane (Orchestre et Chœurs du Théâtre National de l'Opéra de Paris, direction Patrick Fournillier).

Salle Wagram
La salle Wagram est une salle de spectacle parisienne. Située entre l'avenue de Wagram et la rue de Montenotte, dans le 17e arrondissement, à quelques centaines de mètres de l'Arc de triomphe de l'Étoile, elle est sans doute le plus ancien lieu de fêtes à Paris. Elle est le dernier vestige architectural des salles de bal qui représentaient, depuis le Directoire et sous la Restauration, l'un des hauts lieux de la « Vie Parisienne ».
Championnat d'Italie de football de deuxième division 1996-1997
La saison 1996-1997 de Serie B, organisée par la Lega Calcio pour la cinquante-unième fois, est la 65e édition du championnat de deuxième division en Italie. Les quatre premiers sont promus directement en Serie A et les quatre derniers sont relégués en Serie C.

À l'issue de la saison, le Brescia Calcio termine à la première place et monte en Serie A 1997-1998 (1re division), accompagné par le vice-champion Empoli FC, le troisième US Lecce et le quatrième AS Bari.

Empoli Football Club
L'Empoli Football Club est un club italien de football basé à Empoli. Le club évolue le plus souvent en Serie B mais il accède en 1985-1986 pour la première fois en première division et il remporte trois Serie B, dont la dernière en 2021, où il est promu en Serie A.
Rita Ravier
Rita Ravier est une danseuse interprète, chanteuse, choriste, comédienne et chorégraphe française. Elle est née à la Martinique et elle vit et travaille à Rivière-Salée (Martinique). En 2016 elle cofonde la compagnie théâtrale Cie Insolites avec Emilie Alves de Puga et Murielle Bedot.

Interprète (musique)
Un interprète est un musicien (chanteur, instrumentiste, chef d'orchestre ou chef de chœur) dont la spécialité est de réaliser un projet musical donné, planifié par un autre musicien, appelé compositeur. La division entre les interprètes et les compositeurs est devenue une singularité de la musique occidentale. Cette opposition concerne, non seulement la musique savante ou traditionnelle des pays de culture occidentale, mais également, les différents courants musicaux apparentés (tels que jazz, blues, musiques populaires dérivées, etc.), en un mot, la musique pratiquée et consommée dans les pays industriels.

Traditionnellement, le projet musical en question est transcrit sur un document appelé partition de musique, au moyen d'un système de notation. Cette partition est le support matériel de l'œuvre musicale que l'interprète a pour mission de réaliser, avec une certaine expression.
Moteur Lorraine 12Rcr Radium
Le moteur Lorraine 12Rcr Radium est un moteur d'avion de compétition V12 inversé à refroidissement liquide développé par la Société Lorraine. Son développement fut décidé pour équiper les hydravions français devant participer à la Coupe Schneider de 1931.

Joseph Sadi-Lecointe
Joseph Sadi-Lecointe, né le 11 juillet 1891 à Saint-Germain-sur-Bresle (Somme) et mort le 15 juillet 1944 à Paris, est un aviateur français qui a établi plusieurs records du monde d'altitude et de vitesse et un Résistant.