hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Interpolation newtonienne
En analyse numérique, l'interpolation newtonienne, du nom d'Isaac Newton, est une méthode d'interpolation polynomiale permettant d'obtenir le polynôme de Lagrange comme combinaison linéaire de polynômes de la « base newtonienne ».

Contrairement à l'interpolation d'Hermite par exemple, cette méthode ne diffère de l'interpolation lagrangienne que par la façon dont le polynôme est calculé, le polynôme d'interpolation qui en résulte est le même. Pour cette raison on parle aussi plutôt de la forme de Newton du polynôme de Lagrange.

Combinaison linéaire
En mathématiques, une combinaison linéaire est une expression construite à partir d'un ensemble de termes en multipliant chaque terme par une constante et en ajoutant le résultat. Par exemple, une combinaison linéaire de x et y serait une expression de la forme ax + by, où a et b sont des constantes.

Le concept de combinaison linéaire est central en algèbre linéaire et dans des domaines connexes des mathématiques. La majeure partie de cet article traite des combinaisons linéaires dans le contexte d'espace vectoriel sur un corps commutatif, et indique quelques généralisations à la fin de l'article.
Défenseur public des droits
Le défenseur public des droits (Verejný ochranca práv en slovaque) est l'ombudsman de la Slovaquie. La fonction a été créée en 2001 et pourvue pour la première fois en 2002. L'actuel titulaire du poste est Mária Patakyová (sk).

Infraction
L'infraction est une violation d'une loi de l'État, résultant d'un acte externe de l'individu, positif ou négatif, socialement imputable, ne se justifiant pas par l'accomplissement d'un devoir ou l'exercice d'un droit et qui est frappée d'une peine prévue par la loi (définition par le pénaliste italien Francesco Carrara).

Étymologiquement, le terme d'infraction vient du latin infractio qui désigne le fait de briser, de heurter ou d’abattre un obstacle.

Dans un sens large, le mot infraction vise tout crime, tout délit ou toute contravention, soit envisagé abstraitement par le législateur, soit perpétré concrètement.

Dans un sens étroit, le terme infraction désigne précisément le fait pour une personne de transgresser une règle de droit pour laquelle il existe une sanction pénale. En ce sens, l’infraction relève des techniques judiciaires (qualification pénale) et non des techniques législatives d'incrimination.
Observatoire des usages de l'Internet
L’observatoire des usages de l'internet (OUI) fut au départ une association basée à Montpellier qui avait pour objectif l’étude et le partage d’expérience des usages de l’Internet. Elle fut créée en 1998 par Michel Elie et un groupe de personnes qualifiées dans le domaine des nouvelles technologies et impliquées dans l’économie solidaire. L'objectif finale de la OUI est de constituer un réseau mondial d'observatoires de l'Internet.

L'intitulé Observatoire des usages d'Internet répondant toujours à l'acronyme O.U.I. fut repris par la suite par la société anonyme Médiamétrie, qui produit chaque mois des indicateurs de référence permettant d'étudier la taille et le profil de la population internaute et non-internaute en France, de déterminer les critères d'accès à Internet : lieux d’accès, type de connexion à domicile ... de mesurer les grands usages de l'Internet : vidéo sur Internet, messagerie instantanée, musique en streaming, jeux en ligne, etc.

Messagerie instantanée
La messagerie instantanée (MI) permet l’échange instantané de messages textuels et de fichiers entre plusieurs personnes par l'intermédiaire d’ordinateurs, de tablettes ou de téléphones mobiles connectés à un même réseau informatique, comme Internet. Contrairement au courrier électronique, ce moyen de communication permet de conduire un dialogue interactif.
Cuba le canta a Serrat
Cuba le canta a Serrat est une compilation de reprises de chansons de l'auteur-compositeur-interprète espagnol Joan Manuel Serrat par de grands artistes de la musique cubaine.

Il s'agit de deux double-albums constituant un hommage de la chanson cubaine à Serrat, ce dernier étant un artiste reconnu et populaire en Amérique latine. La première édition est d'ailleurs sous-titrée « Un tributo único de grandes artistas cubanos a Serrat » (en français : Un hommage unique de grands artistes cubains à Serrat).

Le premier opus sort en 2005, le second, deux ans plus tard, en 2007. 2007 voit également la parution d'une édition conjointe des quatre disques incluant un DVD documentaire.

Musique cubaine
La musique cubaine est issue d'un métissage culturel entre des musiques autochtones, et d'autres venues d'Europe, d'Afrique, d'Asie et du continent américain. Toute classification que l'on entend faire de la musique cubaine dépendra plutôt du degré de métissage culturel entre les influences espagnoles et africaines qu'on y découvre, car en réalité c'est le résultat créatif riche et complexe de ces deux sources, auquel il s'est ajoutée historiquement l'influence des cultures et des courants musicaux les plus divers.
Guy Saint-Jean
Guy Saint-Jean, né le 24 septembre 1923 à Cadillac-sur-Garonne (Gironde) et mort le 13 juin 2000 à Vic-sur-Aisne (Aisne), est un acteur français.

Il fut l'époux de la comédienne Nicole Gueden qui fut souvent sa partenaire, notamment dans Le Chevalier de Maison Rouge, La Vie à l'envers, Traitement de choc. Il a tourné également pour la télévision, dans Les Rois maudits et, surtout, Les Oiseaux rares, qui lui apporta, dans le rôle d'Henri Massonneau (père des personnages joués par Claude Jade et Dominique Labourier), une popularité éphémère. Sa carrière cinématographique prend fin en 1989.

Vic-sur-Aisne
Vic-sur-Aisne (/vik syʁ ɛn/) est une commune française située dans le département de l'Aisne, en région Hauts-de-France. Bureau centralisateur éponyme du canton, regroupant vingt-cinq communes et 10 625 habitants.
Ses habitants sont les Vicois.
Comté de Hedmark
Le comté de Hedmark (Hedmark fylke en norvégien) est un ancien comté norvégien situé au sud-est du pays. Voisin des comtés de Sør-Trøndelag, Oppland et Akershus,  son centre administratif se situe à Hamar. Il partage également une frontière commune avec les comtés suédois de Dalarna et Värmland.

Au 1er janvier 2020, les comtés de Hedmark et d'Oppland sont fusionnés au sein du nouveau comté Innlandet.

Comté (Suède)
En Suède, le comté (en suédois : län) est le premier niveau de subdivision territoriale. Le pays compte vingt-et-un comtés, en 2019. Ces derniers ne correspondent pas aux comtés historiques administrés par la nobesse suédoise.

Les comtés de Suède se subdivisent à leur tour en 290 communes.

Ils correspondent au niveau statistique européen NUTS 3.
Rescue on Fractalus!
Rescue on Fractalus! est un jeu vidéo d’action en vue à la première personne développé par Lucasfilm Games. Initialement commercialisé sur Atari 5200 et Atari 8-bit en mars 1984, le jeu est ensuite publié sur Amstrad CPC, Apple II, Commodore 64, TRS 80 Coco (Coco 3 seulement) et ZX Spectrum. Le jeu se déroule sur une planète extraterrestre connue sous le nom de Fractalus. Le joueur incarne un pilote de vaisseau devant retrouver et sauver  d’autres pilotes s’étant écrasé sur la planète, les missions de sauvetages devenant plus difficile lorsque des aliens, les Jaggies, commencent à défendre leur planète. Le jeu a été conçu en 1982 par David Fox et Loren Carpenter. Il utilise un moteur graphique qui repose sur l’utilisation de fractales permettant de générer les environnements aléatoirement.

Vue à la première personne
La vue à la première personne (souvent appelée vision subjective) désigne, dans le domaine du jeu vidéo, une façon d'apercevoir l'environnement du jeu (décors, autres personnages, etc) comme si le joueur incarnait le personnage qu'il contrôle en voyant la scène à travers les yeux de son avatar. La vue à la première personne ou vision subjective s'oppose à la vue à la troisième personne ou vision objective.

On parle aussi de vue à la première personne lorsque la caméra (la vue) est placée sur l'épaule ou sur la tête du personnage joué. Le premier jeu ayant utilisé la vision subjective est Maze War en 1973, mais le plus célèbre fut sûrement Doom, sorti en 1993. À ce jour, la vision subjective est encore largement utilisée dans de nombreux genres de jeux vidéo, tout particulièrement dans le jeu de tir à la première personne.

On parle aussi de vue subjective dans les jeux vidéo tels que les FPS (First Person Shooter) en français, jeu de tir à la première personne.
Arso Jovanović
Arso Jovanović  (en serbe cyrillique : Арсо Р. Јовановић), né le 24 mars 1907 et mort en 1948, est un général des partisans yougoslaves pendant la Seconde Guerre mondiale.

Militaire de carrière, Jovanović est capitaine de l'Armée royale yougoslave au moment de l'invasion allemande de 1941. Il rejoint les Partisans, au sein desquels sa formation militaire lui permet de gravir les échelons. Il est notamment chargé par Tito, durant l'été 1941, de diriger avec Milovan Djilas l'insurrection au Monténégro occupé.

Après-guerre, au moment de la rupture soviéto-yougoslave de 1948, Jovanović fait partie des cadres du régime communiste yougoslave qui choisissent de soutenir Staline contre Tito. Il est officiellement tué par des gardes-frontières alors qu'il tente de gagner la Roumanie.

Rupture Tito-Staline
La rupture Tito-Staline, dite également rupture soviéto-yougoslave ou bien schisme yougoslave, désigne la rupture politique, en 1948, entre l'Union des républiques socialistes soviétiques dirigée par Joseph Staline, et la république fédérative socialiste de Yougoslavie, dirigée par le maréchal Tito.
HMS Sturgeon
Trois navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Sturgeon, en référence à l'esturgeon, un poisson d'eau douce:

Le HMS Sturgeon était un destroyer de classe A du sous-groupe Sturgeon, lancé en 1894 et vendu en 1910.

Le HMS Sturgeon était un destroyer de classe R lancé en 1917 et vendu en 1926.

Le HMS Sturgeon (73S) était un sous-marin de la classe S lancé en 1932. Il a été transféré à la Marine royale néerlandaise entre 1943 et 1945, où il a été rebaptisé HNLMS Zeehond. Il a été démantelé en 1946.

Portail de la Royal Navy

Classe A (1913)
La Classe A, telle que désignée à partir de 1913, était un groupe hétérogène de 42 destroyers torpilleurs de la Royal Navy de différentes classes construites entre 1892 et 1895.
Elle réunissait les bâtiments ayant une vitesse maximum de 26 à 27 nœuds et ayant un poste d'équipage distinctif appelé Turtleback (dos de tortue).
Il ne faut pas la confondre avec l'autre Classe A de 1930.
Kit électronique
Un kit électronique est un ensemble de composants électroniques utilisés pour construire un appareil électronique.

Généralement, les kits sont composés de composants électroniques, d'un schéma de circuit (schématique), d'instructions d'assemblage et souvent d'une carte de circuit imprimé (PCB) ou d'un autre type de carte de prototypage.

Appareil électronique
Un appareil électronique est un objet qui peut effectuer une ou des tâches en traitant des informations codées sous la forme de signaux électriques. Les appareils électroniques sont fabriqués à partir de composants électroniques tels que les transistors.

Les appareils électroniques ne doivent pas être confondus avec les appareils électriques.
Unité de réserve de Gurkha
L'unité de réserve de Gurkha (malais : unité Simpanan Gurkha) est une force de garde d'élite népalaise appartenant aux forces armées du Sultanat de Brunei. Elle fut formée en 1974 et se compose d'environ 2 000 Gurkhas.

Les membres de l'unité sont tous des vétérans de l'armée britannique qui fonctionnent principalement comme une garde prétorienne pour protéger le sultan, la famille royale et les installations pétrolières importantes. Ils travaillent également en tant que forces spéciales directement sous le commandement du sultan ainsi qu'aux côtés du régiment des forces spéciales et de l'escadron de combat spécial des forces armées royales de Brunei.

Il est subordonné à la Section de Défense et de Sécurité du Ministère des Affaires intérieures de Brunei .

Garde prétorienne
Dans l'Antiquité romaine, la garde prétorienne était une unité de l'armée romaine constituée de soldats d'élite initialement recrutés en Italie. Ces unités tirent leur origine du petit groupe d’hommes dont s’entouraient les magistrats républicains connus sous le nom de préteurs et leur nom du camp des légions romaines où était dressée la tente du commandant de la légion, le prétoire (latin : prætorium), quand ils partaient en campagne. C'est l'une des unités militaires les plus célèbres de l'histoire romaine, ayant joué un rôle décisif tout au long de son existence.
Akademie der Bildenden Künste
Akademie der Bildenden Künste signifie académie des arts plastiques en allemand. Il peut s'agir d'une école des beaux-arts située à :

Munich : Académie des beaux-arts de Munich ;

Nuremberg : Académie des beaux-arts de Nuremberg ;

Vienne (Autriche) : Académie des beaux-arts de Vienne ;

Kassel : Akademie der bildenden Künste Kassel ;

Karlsruhe : Staatliche Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe.

Académie des beaux-arts de Vienne
L'Académie des beaux-arts de Vienne (en allemand : Akademie der bildenden Künste Wien, et de son surnom die Bildende) est une école d'art fondée en 1692 à Vienne (Autriche).

L'un des instituts des arts les plus anciens d'Europe centrale, elle est devenue université publique en 1998.

Elle possède une importante collections de peintures, sculptures et gravures.
Réservoir de Nijnekamsk
Le réservoir de Nijnekamsk (en russe : Нижнекамское водохранилище, Nijnekamskoïe vodokhranilichtche ; en tatar : Түбән Кама сусаклагычы, Tübän Kama susaqlağıçı) ou réservoir de la basse Kama est un lac artificiel de Russie et le plus petit des réservoirs qui constituent la « cascade Volga-Kama ».

Naberejnye Tchelny
Naberejnye Tchelny (en russe : Набережные Челны; en tatar : Яр Чаллы) est une ville industrielle de la république du Tatarstan, en Russie, et le centre administratif du raïon Toukaïevski. Sa population s'élevait à 533 907 habitants en 2019.
Microrégion de la Baie d'Ilha Grande
La microrégion de la Baie d'Ilha Grande est une des microrégions de l'État de Rio de Janeiro appartenant à la mésorégion du Sud Fluminense. Elle couvre une aire de 1 728 km2 pour une population de 173 407 habitants (IBGE 2005) et est divisée en deux municipalités.

État de Rio de Janeiro
L'État de Rio de Janeiro (RJ) (prononcé en portugais : [ˈʁi.u dʒi ʒɐˈne(j)ɾu]) est un des États fédérés du Brésil, situé à l'est de la région Sud-Est.

Sa capitale est Rio de Janeiro.

Il a une superficie de 43 781 km2 et compte 17 264 943 habitants selon le recensement de 2019, qui se regroupent sur le littoral. En 2019, l'État, qui compte 8,2 % de la population brésilienne, est responsable de 9,2 % du PIB du pays,,,.
Long et chaud été 1967
L'expression « Long et chaud été 1967 » (Long, hot summer of 1967 en anglais) désigne les 159 émeutes raciales qui ont eu lieu à travers les États-Unis en 1967. Elles surviennent après d'autres à Atlanta, Boston, Cincinnati, Buffalo, New York ou Tampa en juin. Puis en juillet, on en compte à Birmingham, Chicago, New York, Milwaukee, Minneapolis, New Britain, Rochester, Plainfield et surtout à Newark,, et Détroit. Ces émeutes conduisent le président américain Lyndon B. Johnson à constituer la commission Kerner pour enquêter sur leurs causes.

La même année connaît le Summer of Love

Summer of Love
L'expression Summer of Love (en français : « Été de l'amour ») désigne l'été 1967, et plus particulièrement les événements qui se déroulèrent d'abord dans le quartier de Haight-Ashbury, à San Francisco (Californie), où des milliers de jeunes du monde entier se réunirent librement pour une nouvelle expérience sociale, faisant ainsi découvrir la contre-culture hippie au grand public.
Johann Friedrich Pfaff
Johann Friedrich Pfaff (né à Stuttgart le 22 décembre 1765 et mort le 21 avril 1825 à Halle en province de Saxe) est un mathématicien allemand qui étudie les changements de variables dans les équations aux dérivées partielles.

Intégration par changement de variable
En mathématiques, et plus précisément en analyse, l’intégration par changement de variable est un procédé d'intégration qui consiste à considérer une nouvelle variable d'intégration, pour remplacer une fonction de la variable d'intégration initiale. Ce procédé est un des outils principaux pour le calcul explicite d'intégrales. Il est parfois appelé intégration par substitution en lien avec le nom anglais du procédé.
Saint Jude Thaddée (van Dyck)
Saint Jude Thaddée est un tableau réalisé par le peintre flamand Antoine van Dyck vers 1618-1620. De format vertical, cette huile sur bois est une peinture chrétienne qui représente Jude à la façon d'un portrait en buste devant un fond neutre. Elle figure l'apôtre en vieil homme barbu levant les yeux au Ciel alors qu'il tient un livre de la main droite. Léguée par Louis La Caze en 1869, l'œuvre fait partie des collections du musée du Louvre, à Paris. Elle se trouve depuis 1926 en dépôt au musée de la Cour d'Or, à Metz, en Moselle.

Louis La Caze
Louis La Caze ou Louis Lacaze est un docteur en médecine, philanthrope et collectionneur français né à Paris le 18 floréal an VI (6 mai 1798) et mort dans la même ville le 28 septembre 1869. Sa donation de tableaux au musée du Louvre a été la plus importante donation d'un particulier reçue par le musée.
Excalibosaurus
Excalibosaurus (qui signifie « lézard d'Excalibur ») est un genre monotypique de reptiles marins préhistoriques (ichthyosaures) qui a vécu au cours du stade sinémurien (environ 196,5 ± 2 à 189,6 ± 1,5 million d'années) du Jurassique inférieur dans ce qui est maintenant l'Angleterre. Il se caractérise par l'allongement extrême du rostre, la mâchoire inférieure représentant environ les trois quarts de la longueur de la mâchoire supérieure, donnant à l'animal un aspect semblable à celui de l'espadon. La seule espèce connue est Excalibosaurus costini.

Jurassique inférieur
L'époque géologique du Jurassique inférieur, autrefois nommée Lias, est la dénomination chronostratigraphique internationale de la série inférieure du Jurassique. Elle fait suite au Trias supérieur et plus précisément à l'étage terminal du Trias, à savoir le Rhétien, et précède le Jurassique moyen. Le Jurassique inférieur recouvre un intervalle de temps compris entre 201,4 et 174,7 millions d'années.
Festival de Sanremo 2020
La 70e édition du Festival de Sanremo se tient au Théâtre Ariston de la ville de Sanremo du 4 au 8 février 2020. Il est présenté par Amadeus, Fiorello, Tiziano Ferro en collaboration avec divers invités lors des différentes soirées. Les 4 et 8 février 2020 c'est Diletta Leotta qui co-présente avec Amadeus les soirées d'ouverture et de clôture.

Cette édition voir le retour de la section Nuove Proposte au Festival principal après une année d'absence en 2019.

Le gagnant de la catégorie Campioni possède, selon le règlement, le droit de préemption pour représenter l'Italie au Concours Eurovision de la chanson 2020.

La catégorie Nuove Proposte est remportée le 7 février par Leo Gassman et sa chanson Vai bene così. La catégorie Campioni est remportée par Diodato avec sa chanson Fai rumore dans la nuit du 8 au 9 février.

Sanremo
Sanremo, anciennement San Remo, est une ville d'Italie située dans la province d'Imperia, dans la région de Ligurie.

Sanremo compte environ 53 000 habitants en 2025. En nombre d'habitants, elle est la quatrième commune ligurienne, après Gênes, La Spezia et Savone.

Le nom des habitants en français est Sanrémasques, avec le suffixe -ask typique du ligure ancien. Ils parlaient traditionnellement les dialectes ligures intémélien, d'Intemelia, nom désignant la région romaine qui s'étendait de Sanremo à Nice.

Sanremo est une ville touristique, connue notamment pour la culture des fleurs (chaque année a lieu un corso fleuri, Sanremo en fleurs, d'où le surnom de Cité des fleurs), pour son festival de la chanson italienne, son rallye automobile et son rôle de point d'arrivée de la course cycliste Milan-Sanremo.

Elle est une des quatre seules villes italiennes à avoir un casino (avec Venise, Campione d'Italia et Saint-Vincent du Val d'Aoste).
Réserves fauniques du Québec
Les réserves fauniques sont des territoires de chasse et pêche du Québec (Canada) administrés par le Ministères des Forêts, de la Faune et des Parcs du Québec. Ces aires de gestion faunique ont pour mission la conservation, la mise en valeur et l'exploitation de la faune ainsi que la pratique d'activités récréatives. Les réserves fauniques couvrent environ 67 000 km2 et englobent plus de 500 km linéaires de rivières à saumon.

Saumon atlantique
Salmo salar

Le saumon atlantique ou saumon de l'Atlantique (Salmo salar) est une espèce de poissons (saumons) appartenant à la famille des Salmonidés. Il vit dans les zones tempérées, fraîches et froides de l'océan Atlantique.

Il est élevé de façon intensive en pisciculture (en mer, en cages flottantes) depuis les années 1980. La Norvège en est le plus gros producteur.
Thomas Tumler
Thomas Tumler, né le 5 novembre 1989 à Samnaun (dans le canton des Grisons), est un skieur alpin suisse, spécialisé en géant et en Super G.

Il est double médaillé d’argent aux championnats du monde, remporte le classement général de la Coupe d'Europe 2014 et est triple champion de Suisse.

Il monte pour la première fois sur un podium de Coupe du monde lors du géant à Beaver Creek en 2018.

Il fait partie de l'Équipe Nationale pour la saison 2021-2022.

Il remporte sa première victoire en coupe du monde lors de l'épreuve de slalom géant à Beaver Creek lors de la saison 2024-2025.

Coupe d'Europe de ski alpin
La Coupe d'Europe de ski alpin est une épreuve annuelle continentale, mettant aux prises sur les cinq disciplines du ski alpin et durant toute la saison hivernale les jeunes skieurs promis au circuit professionnel, mais également les sportifs de niveau plus modeste, ou encore les champions de retour de blessure. Équivalent européen de la Coupe nord-américaine, elle est considérée comme l'antichambre de la Coupe du monde de ski alpin, l'élite professionnelle du ski alpin mondial.
Zales Ecton
Zales Nelson Ecton (né le 1er avril 1898 à Weldon en Iowa et mort le 3 mars 1961 à Bozeman au Montana) est un homme politique américain. Membre du Parti républicain, il est sénateur des États-Unis pour le Montana entre 1947 et 1953.

Bozeman
La ville de Bozeman est le siège du comté de Gallatin, dans l’État du Montana, aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, la ville comptait 37 280 habitants, pour 53 293 habitants en 2020, ce qui en fait la quatrième ville de l’État. Bozeman connaît comme son comté, une croissance démographique soutenue depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Marie de Frise orientale
Marie de Frise orientale (en allemand Maria von Ostfriesland, et en frison occidental Maria fan East-Fryslân) est née à Berum (comté de Frise-Orientale) le 1er janvier 1582 et meurt à Dannenberg le 9 juillet 1616. Elle est une noble frisonne, fille du comte de Frise Edzard II de Frise orientale (1532-1599) et de Catherine Vasa (1539-1610).

Frise (région historique)
La Frise est une région historique du Nord-Ouest de l'Europe, qui s'étendait le long de la mer du Nord, de la Hollande-Septentrionale (actuels Pays-Bas) au Schleswig-Holstein (actuelle Allemagne).

Ses habitants sont des Frisons et les langues les langues frisonnes.
Église Saint-Anthime-et-Saint-Saturnin de Brommat
L'église Saint-Anthime-et-Saint-Saturnin de Brommat est une église située en France à Brommat, dans le département de l'Aveyron en région Occitanie.

Elle fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis le 4 novembre 1927. Elle est dédiée à saint Anthime, martyr à Nicomédie mort décapité en 303, et à saint Saturnin, également martyr.

Saturnin
Saturnin, le nom de baptême de plusieurs saints.

Saturnin de Marseille, film d'Yvan Noé (1939).

Les Aventures de Saturnin, série télévisée française.
Saturnin le canard, héros de la série.

Michel Saturnin (né en 1948), joueur de rugby français.