hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ariane Lavrilleux
Ariane Lavrilleux est une journaliste d'investigation française née le 1er septembre 1987 à Nantes. En 2023, la Justice saisit son matériel lié à l'enquête sur l'opération Sirli, dans le but d'identifier les sources ayant renseigné les journalistes.

Disclose
Disclose est un site web d'investigation français fondé en 2018.

Mathias Destal et Geoffrey Livolsi, soutenus par douze journalistes, lancent le 6 novembre 2018 Disclose, « média à but non lucratif enquêtant sur des sujets d'intérêt public ». Sa création s'inspire des modèles de ProPublica aux États-Unis et Correctiv en Allemagne.
Ditidaht
Le ditidaht, ou nitinaht, est une langue wakashane du Sud, parlée le long du Sud-Ouest de la côte de l'île de Vancouver en Colombie-Britannique par 30 personnes.

Les Nitinaht préfèrent utiliser, pour se désigner eux-mêmes, le terme Nuu-chah-nulth, qui désigne aussi le peuple anciennement appelé Nootka. Cela crée une certaine ambiguïté et il ne faut pas confondre la langue ditidaht avec la langue nuuchahnulth.

Île de Vancouver
L’île de Vancouver (en anglais : Vancouver Island) est une grande île côtière du Nord-Ouest Pacifique d'Amérique du Nord. Elle fait partie de la Colombie-Britannique (Canada). Séparée du Canada continental par trois détroits, c'est la plus grande île de la côte ouest de l'Amérique avec 32 134 km2, soit, à titre de comparaison, une superficie légèrement supérieure à celle de la Belgique.
Claudia Bandion-Ortner
Claudia Bandion-Ortner (née le 30 novembre 1966 à Graz, Autriche), est une femme politique autrichienne. Elle est ministre de la Justice du 15 janvier 2009 au 21 avril 2011.

Elle est ministre de la justice durant le procès de Wiener Neustadt. Le 3 janvier 2011, elle refuse de demander au parquet de Wiener Neustadt de classer l'affaire, qui se poursuit malgré un procès critiqué.

Wiener Neustadt
Wiener Neustadt (« nouvelle ville viennoise » ; en hongrois : Bécsújhely) est une ville autrichienne de Basse-Autriche, la deuxième par la population de ce Land. La ville statutaire, siège administratif du district de Wiener Neustadt-Land, se situe à environ 50 km au sud de Vienne.
Jodelle Ferland
Jodelle Micah Ferland, née le 9 octobre 1994, est une actrice canadienne, surtout connue pour avoir interprété les rôles de Mary Jensen dans la minisérie Kingdom Hospital en 2004, Sharon/Alessa dans le film d'horreur de 2006 Silent Hill, et Bree Tanner dans Twilight, chapitre III : Hésitation.

Carrie (téléfilm)
Carrie est un téléfilm américain de David Carson diffusé en 2002.

Il s'agit d'une adaptation du roman éponyme de Stephen King. Le téléfilm était également un backdoor pilot pour un projet de série télévisée créée par Bryan Fuller. Néanmoins, la chaîne décide de ne pas commander la série.
You Have More Friends Than You Know
You Have More Friends Than You Know (Tu as plus d'amis que tu ne le penses), est une chanson crée par Jeff Marx et Mervyn Warren. Elle a été créée pour l'Auditorium Hancher de l'Université de l'Iowa où a eu lieu la première de la tournée It Gets Better en 2013.

Marx a enregistré la chanson et a publié le single en ligne avec une version instrumentale, une partie des bénéfices étant reversée au Trevor Project, un projet caritatif ayant vocation à prévenir le suicide des jeunes LGBTQ+. Un ensemble d'autres versions sont présentées sur le site Web de la chanson, où les autres personnes touchées par la chanson sont encouragées à enregistrer leur propre version pour diffuser son message.

La série télévisée Glee a présenté une reprise de la chanson dans son épisode du 18 avril 2013 et chantée par Darren Criss, Melissa Benoist, Alex Newell et Chord Overstreet.

The Trevor Project
The Trevor Project est un organisme à but non lucratif, créé en août 1998, principalement voué à offrir des services d'intervention en cas de crise, de prévention du suicide et de soutien aux jeunes de moins de 25 ans de la communauté LGBTQ+,. Son slogan est « Sauver les vies des jeunes » (Saving young lives). Il est basé en Californie, aux États-Unis.
Bainbridge Colby
Bainbridge Colby, né le 22 décembre 1869 à Saint-Louis (Missouri) et mort le 11 avril 1950 à Bemus Point (New York), est un homme politique américain. Membre du Parti républicain puis cofondateur du Parti progressiste, il est secrétaire d'État des États-Unis entre 1920 et 1921 dans l'administration du président Woodrow Wilson.

Bemus Point
Bemus Point est un village situé dans le comté de Chautauqua, dans l'État de New York, aux États-Unis. En 2020, il comptait une population de 312 habitants, estimée au 1er juillet 2021 à 310 habitants.
Philippe Aghion
Philippe Aghion, né le 17 août 1956 à Paris, est un économiste français schumpéterien. Il est professeur au Collège de France (depuis octobre 2015), à l'INSEAD (depuis 2020), à la London School of Economics et associé à l'École d'économie de Paris.

Il est à l'origine, avec Peter Howitt, du développement de la théorie de la croissance schumpétérienne en sciences économiques.

Il obtient le prix dit Nobel d'économie en 2025, conjointement avec l’Israélo-Américain Joel Mokyr et le Canadien Peter Howitt. Ses travaux sont récompensés pour sa « théorie d'une croissance soutenable par le biais de la destruction créatrice »,.

Direction de l'information légale et administrative
La Direction de l'information légale et administrative (DILA) est une administration publique française, placée sous l'autorité du Premier ministre et rattachée au secrétariat général du Gouvernement.

Ses missions incluent la diffusion de l'information légale (JORF, Légifrance), de l'information administrative (Service-public.gouv.fr, Allô service public), de l'information relative aux entreprises et aux associations (BODACC, BALO, BOAMP, JOAFE, BOCC), et de l'information sur les politiques publiques et les grands thèmes du débat public (éditions de La Documentation française, Vie-publique.fr).

La DILA est issue de la fusion, effective en 2011, de La Documentation française et de la direction des Journaux officiels.
Oxalate de diméthyle
L'oxalate de diméthyle (DMO) est un composé organique de la famille des oxalates, de formule (CH3O2C)2. C'est le diester de méthyle de l'acide oxalique. Il se présente sous la forme de cristaux incolores solubles dans l'eau.Il se présente sous forme liquide entre le point de fusion (52 °C) et le point d'ébullition (163,4 °C). Il est soluble dans l'éthanol et l'éther diéthylique et légèrement soluble dans l'eau.

Éther diéthylique
L'éther diéthylique, également appelé éther éthylique ou éthoxyéthane ou diéthyl éther ou oxyde de diéthyle ou tout simplement éther (à ne pas confondre avec la famille des éthers dont il fait partie), est un liquide limpide, incolore et très inflammable avec un point d'ébullition bas et une odeur typique. Le diéthyl éther a pour formule CH3-CH2-O-CH2-CH3. Il est souvent utilisé comme solvant et a été un anesthésique général. Le diéthyl éther a un indice de cétane élevé (85 - 96) ; et il est faiblement soluble dans l'eau.
Ministre de la Fonction publique
Ministre de la Fonction publique (France)

Ministre de la Fonction publique (Royaume-Uni)

Ministère de la Fonction publique (Tunisie)

Ministère de la Fonction publique (Burkina Faso)

Ministère de la Fonction publique (Luxembourg)

Ministère de la Fonction publique (république démocratique du Congo)

Ministère de la Fonction publique (Luxembourg)
Le ministère de la Fonction publique (en allemand : Ministerium für den öffentlichen Dienst et en luxembourgeois : Ministère fir d'Fonction Publique) est le département ministériel qui a pour but de promouvoir et de garantir :

un service public attractif et exemplaire, assuré par des agents performants, dynamiques et pleinement motivés ;

un service public de qualité, basé sur des cadres réglementaires simples, innovants et efficaces, favorisant la cohésion sociale et la prospérité économique du pays.

Il est dirigé, depuis le 17 novembre 2023, par Serge Wilmes.

Le siège central du ministère se situe au 63 avenue de la Liberté, à Luxembourg.
Déclaration sur la langue commune
La Déclaration sur la langue commune (en serbo-croate : Deklaracija o zajedničkom jeziku ou Декларација о заједничком језику) est un texte stipulant que les Bosniaques, les Croates, les Monténégrins et les Serbes ont une langue standard commune de type polycentrique. La langue concernée par la déclaration est le plus couramment connue sous le nom « serbo-croate ». Cette déclaration est publiée en 2017 par un groupe d'intellectuels et d'ONG de Bosnie-Herzégovine, de Croatie, du Monténégro et de Serbie travaillant sur un projet nommé « Langues et nationalismes ».

Instrument visant à contrer les factions nationalistes dans les discussions relatives à la langue et à contribuer au processus de réconciliation entre les peuples, la Déclaration est signée, préalablement à toute présentation publique, par plus de 200 éminents écrivains, scientifiques, journalistes, militants et autres personnalités publiques des quatre pays,. Après sa publication, elle est signée par plus de 10 000 personnes.

Podgorica
Podgorica (en monténégrin cyrillique : Подгорица, transcrit Podgoritsa, qui peut être traduit par « en dessous de Gorica »), anciennement Titograd (Титоград) de 1946 à 1992, est la capitale et la plus grande ville du Monténégro.

La ville est située à la confluence des rivières Morača et Ribnica. Le croisement des plaines fertiles de la Zeta et de Bjelopavlići y a encouragé l'implantation de l'homme. La ville est proche des stations de sports d'hiver des Alpes dinariques, au nord du pays, et des stations balnéaires situées sur les rivages de la mer Adriatique, au sud.

En 2003, la ville comptait 136 473 habitants et sa municipalité 169 132. En 2009, la population de la ville était estimée à 145 192 habitants. La municipalité de Podgorica représente 10,4 % de la surface totale du Monténégro et 27,3 % de sa population. Il s'agit du centre administratif du pays et de son principal lieu économique et éducatif.
Ornifle ou le Courant d'air
Ornifle ou le Courant d'air est une pièce de théâtre en quatre actes de Jean Anouilh, librement inspirée du mythe de Don Juan, créée à la Comédie des Champs-Élysées le 4 novembre 1955, dernière représentation le 9 décembre 1956, avant d'être reprise en 1991. En tout 350 représentations.

Elle fait partie des Pièces grinçantes avec Ardèle ou la Marguerite (1948), La Valse des toréadors (1952) et Pauvre Bitos ou le Dîner de têtes (1956).

Don Juan
Don Juan est un personnage de fiction qui apparaît pour la première fois au XVIIe siècle dans une pièce de théâtre de Tirso de Molina, jouée en 1630. Le mythe a été repris dans de nombreuses œuvres littéraires, musicales, picturales ou cinématographiques.

L'usage est d'écrire « Dom Juan » lorsqu'il s'agit du titre de l'œuvre de Molière, « Don Giovanni » ou « Don Juan de Mozart » lorsqu'il s'agit de l'opéra de Mozart, et « Don Juan » lorsqu'il s'agit d'une autre œuvre.
Kampong Chhnang (ville)
Kampong Chhnang (en khmer : កំពង់ឆ្នាំង) est une ville cambodgienne, chef-lieu de la province homonyme.

Elle est située sur la nationale 5 qui relie Phnom Penh à Battambang, à une centaine de kilomètres au nord-ouest de la capitale du pays. C’est aussi un port sur la rivière Tonlé Sap, en aval du lac du même nom.

Elle a su garder un certain charme, notamment avec les bâtisses de style colonial des vieux quartiers et les maisons sur pilotis près du port, avec des villages flottants à proximité et les marchés où sont vendues les poteries fabriquées dans les villages environnants. C’est enfin une étape pour certains des bateaux qui font la liaison entre Phnom Penh et Siem Reap.

Phnom Penh
Phnom Penh (en khmer : ភ្នំពេញ, romanisation : Phnum Pɨñ, /pʰnʊm ˈpɨɲ/ ; littéralement : « Colline de Penh ») est la capitale du Cambodge, située dans la moitié sud du pays, au confluent du Tonlé Sap et du Mékong. En 2019, 2 129 371 Phnompenhois vivent sur les 290 km2 du territoire de la municipalité de Phnom Penh. Administrativement, Phnom Penh est également une province du Cambodge.

Devenue capitale du Royaume à l'époque de l'Indochine française, Phnom Penh était surnommée la  « Perle de l'Asie » dans les années 1920. Fondée en 1434, la ville s'est beaucoup développée sous l'impulsion de la France, développement laissant en héritage nombre de bâtiments à l'architecture européenne et coloniale, notamment le long des grands boulevards. Au XXIe siècle, Phnom Penh est la ville la plus peuplée du Cambodge ainsi que son centre économique et politique.
Juhani Wahlsten
Juhani Jorma Kalevi Wahlsten, né le 13 janvier 1938 à Helsinki en Finlande et mort le 9 juin 2019 à Turku (Finlande), est un joueur professionnel finlandais de hockey sur glace qui évoluait en position d'ailier.

1938 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1938, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Lac de Madarounfa
Le Lac de Madarounfa est localisé dans le département de Madarounfa , région de Maradi. Le lac est situé à 100 mètres du chef lieu du département. C'est un site Ramsar d'importance internationale depuis le 18 décembre 2019.Il assure un rôle fondamentale dans l'activité socio-économique de la région en fournissant un lieu de pêche, d'apiculture et de développement de la biodiversité.Comme le lac et ces alentours abritent les tombeaux des 99 saints, il constitue un lieu de tourisme et de rassemblement pour certaine communautés religieuses principalement musulmane. Ce qui en fait le premier site culturel et spirituel du département de Madarounfa.

Socioéconomie
La socioéconomie ou socio-économie est un mélange des sciences économiques et de la sociologie. Elle vise à intégrer les outils des sciences économiques avec ceux de la sociologie afin d'examiner l'évolution économique des sociétés. Devant les apories de l'économie néoclassique à expliquer certaines caractéristiques des comportements humains ou des institutions, Amitai Etzioni écrivait en 1986 : « Celles-ci incluent les conceptions selon lesquelles les gens ne doivent pas être considérés comme des calculateurs rationalistes, égoïstes et de sang-froid : que l'économie doit être considérée comme nichée dans la société et la culture ; et que la notion de pouvoir doit se voir accorder un rôle central dans toute théorie. ». La sociologie économique, pour sa part, analyse l'influence des relations sociales concrètes sur la formation des groupes, réseaux et institutions économiques.

C'est une science sociale qui s'est détachée comme un domaine d'étude nouveau à la fin du XXe siècle.
Mikoyan-Gourevitch Skat
Le Skat (Russian : Скат, raie en russe) est un projet de drone de combat russe. Il se présente comme un démonstrateur technologique, notamment en faisant appel aux techniques de la furtivité : configuration en aile volante en flèche, entrée d'air située sur le dessus du fuselage. Il rappelle par sa forme le X-47 américain.

Northrop Grumman X-47A Pegasus
Le prototype Northrop Grumman X-47A Pegasus est un démonstrateur technologique américain, dont le but est de préparer l'arrivée de la prochaine génération de drones de combat. Le X-47 fait partie du projet J-UCAS de l'agence de défense américaine DARPA. Le projet s'est terminé en janvier 2006.

Au contraire du Boeing X-45, le développement du Pegasus a été financé par le constructeur. Le modèle initial reçut la désignation X-47A, tandis qu'une seconde version, destinée à l'US Navy et adaptée à un usage naval, fut désignée X-47B.
Turbinicarpus viereckii
Turbinicarpus viereckii est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Cactaceae et du genre Turbinicarpus. C'est un cactus endémique des déserts chauds des États de Tamaulipas, Nuevo León et San Luis Potosí au nord-est du Mexique.

San Luis Potosí
San Luis Potosí est la capitale de l'État de San Luis Potosí, Mexique. La ville est située à 363 km au nord-nord-ouest de Mexico, et à une altitude moyenne de 1 860 mètres. Sa population s'élevait à 730 950 habitants en 2005 et, pour l'ensemble de l'agglomération, à 2 410 414 habitants. Sa superficie est de 385 km2.
々
Le symbole 々, parfois appelée noma (ノマ) par décomposition graphique, n'est pas un kanji, mais une marque d'itération, symbole indiquant la répétition du kanji précédent.

Cette répétition peut être voisée ou non. Ce symbole est utilisé principalement au Japon, et de façon rare et informelle à Taïwan et en Chine.

Exemples :

日々 《ひび》 (hibi) : les jours

人々 《ひとびと》 (hitobito) : les gens

神々 《かみがみ》 (kamigami) : les dieux

時々 《ときどき》 (tokidoki) : de temps en temps

色々 《いろいろ》 (iroiro) : divers, varié

昔々 《むかしむかし》 (mukashimukashi) : jadis, il était une fois

Système hexadécimal
Le système hexadécimal est un système de numération positionnel en base seize. Il utilise ainsi seize symboles, en général les chiffres arabes pour les dix premiers chiffres et les lettres A à F pour les six suivants (en majuscule ou minuscule).

Le système hexadécimal est utilisé notamment en électronique numérique et en informatique car il est particulièrement commode et permet un compromis entre le code binaire des machines et une base de numération pratique à utiliser pour les ingénieurs. En effet, chaque chiffre hexadécimal correspond exactement à quatre chiffres binaires (ou bits), rendant les conversions très simples et fournissant une écriture plus compacte. L'hexadécimal a été utilisé la première fois en 1956 par les ingénieurs de l'ordinateur Bendix G-15.
Katsura-no-miya
Voir aussi Prince Katsura, le second fils du prince Mikasa.

La maison Katsura-no-miya (桂宮家) est une des quatre shinnōke (branches) de la famille impériale japonaise qui étaient autorisées à fournir un successeur au trône du chrysanthème si la lignée principale n'avait plus d'héritier. Elle fut fondée par le prince Hachijō Toshihito, petit-fils de l'empereur Ōgimachi et frère de l'empereur Go-Yōzei. C'est la seconde plus ancienne shinnōke, après la maison Fushimi-no-miya.

La maison Katsura-no-miya s'est déjà éteinte à plusieurs reprises et a connu à plusieurs reprises un changement de nom.

Le prince Yashihito de Mikasa, fils du prince Takahito Mikasa, reçoit le titre de Katsura-no-miya en 1988. La famille Katsura-no-miya est cependant liée à son sceau (お印, o-shirushi), Katsura (cercidiphyllum).

Sauf indications contraires, tous les princes listés ci-dessous sont les fils des prédécesseurs.

Ōgimachi
L'empereur Ōgimachi (正親町天皇, Ōgimachi tennō, nom propre : Michihito), né le 18 juin 1517 et décédé le  6 février 1593, est le 106e empereur du Japon selon l'ordre traditionnel et succède à son père Go-Nara. Il règne du 27 octobre 1557 au 17 décembre 1586.
Season of the Witch
Season of the Witch, chanson écrite par Donovan en 1967 et reprise par de nombreux interprètes ;

Season of the Witch, film américain de 1972 réalisé par George Andrew Romero ;

Season of the Witch, film américain sorti en 2011 réalisé par Dominic Sena ;

The Season of the Witch, roman de James Leo Herlihy paru en 1971 ;

Halloween III: Season of the Witch, film américain de 1982 réalisé par Tommy Lee Wallace.

George A. Romero
George Andrew Romero, né le 4 février 1940 à New York (État de New York, États-Unis) et mort le 16 juillet 2017 à Toronto (Ontario, Canada), est un réalisateur, scénariste, acteur et auteur américain.

À travers ses films d'horreur, mettant souvent en scène des morts-vivants, Romero a pu critiquer les discriminations (La Nuit des morts-vivants, Le Territoire des morts), la société de consommation (Zombie) ou encore les phénomènes de médiatisation (Chronique des morts-vivants).
Fly All Ways
Fly All Ways est une compagnie aérienne du Suriname, basée à Paramaribo et a commencé ses opérations le 10 janvier 2016 avec le lancement de son vol inaugural au-dessus du Suriname. son premier vol commercial a eu lieu le 22 janvier 2016 à São Luís, capitale de l’état du Maranhão au Brésil. Le 5 février 2016, le premier vol charter a été suivi à La Barbade. plus tard, en février 2016, les premiers vols ont suivi à Willemstad (Curaçao) et Philipsburg (Saint Martin). Au cours du même mois, le Guyana a accordé des nouveaux droits de la compagnie aérienne d’opérer des vols réguliers vers le Guyana avec des liaisons avec le Brésil et les Caraïbes. Fly All Ways envisage de voler vers plusieurs villes dans les Caraïbes et en Amérique du Sud.

La compagnie figure sur la liste des transporteurs aériens interdits dans l'Union européenne.

São Luís (Maranhão)
São Luís, en Français Saint Louis, en Arpitan Sent Louis, est une ville du Brésil et la capitale de l'État du Maranhão. Elle est située sur l'île de même nom (Upaon-açu selon l'ancien nom donné par les Indiens Tupinambas qui peuplaient la contrée, ce qui signifie « grande île »), entre les baies de São Marcos et de São José de Ribamar. Sa population s'élevait à 1 014 837 habitants lors du recensement de 2010. La population de la région métropolitaine était alors de 1 331 181 habitants (dont 163 045 pour São José de Ribamar et 105 121 pour Paço do Lumiar).

Le centre historique de São Luís a été inscrit au patrimoine mondial de l'Humanité en 1997.
N̓
N̓ (minuscule : n̓), appelé N virgule suscrite, est une lettre latine utilisée dans l’écriture du comox, du haisla, du heiltsuk, du kutenai, du nisga'a, du nitinaht, du nuuchahnulth ehattesaht, du shuswap, et du thompson.
Il s’agit de la lettre N diacritée d’une virgule suscrite.

Comox (langue)
Le comox-sliammon ou éy7á7juuthem (ʔayʔaǰuθəm ou ayʔaǰuθɛm), aussi appelé comox (au sens large), est une langue amérindienne de la famille des langues salish parlée au Canada, en Colombie-Britannique, dans la partie centrale de la côte Est de l'île de Vancouver par les Comox (k̓ómoks) et sur le continent dans les trois communautés de Homalco ou Xwémalhkwu (χʷɛmaɬku ou χoχmaɬku), Klahuse (ƛohos), et Sliammon  ou Tla’amen (ɬaʔəmɛn). Elle a deux dialectes principaux, le dialecte insulaire (salhulhtxw / saɬuɬtxʷ ou ʔayʔaǰusəm), aujourd’hui éteint, et le dialecte continental (ʔayʔaǰuθəm, ayʔaǰuθɛm).
Razan al-Najjar
Razan Ashraf Abdul Qadir al-Najjar, née le 11 septembre 1996 à Khan Younès et morte le 1er juin 2018 dans la bande de Gaza, est une secouriste bénévole palestinienne tuée par un fragment de balle tirée par un sniper de l'armée israélienne, au cours des évènements de la Marche du retour.

Secouriste
Un secouriste est une personne formée aux gestes des prompts secours, ou secourisme, c'est-à-dire :

aux gestes de premiers secours : sauveteur seul et sans matériel ;

aux gestes de secours en équipe et avec matériel.
Tambura
Tambura est un nom propre ou un nom commun qui peut se référer à :

Tambura ou tambûr, instrument de musique à cordes.

Mont Tambura (it), sommet des Alpes apuanes en Italie.

Tambura est une ville du Soudan du Sud dans l'État d'Équatoria-Occidental.

Nom propre
En grammaire, on entend par nom propre une sous-catégorie de noms s'opposant au nom commun.

Un nom commun est un nom de substance non distincte de l'espèce (animée ou inanimée) à laquelle elle appartient. Il est pourvu d'une signification générale et d'une définition objective : un fleuve, un pays, une ville, une personne, un animal, un peuple, un dieu, un objet, un monument, une chanson, un roman, un film, une invention, un arbre…

Un nom propre au contraire, désigne toute substance distincte de l'espèce à laquelle elle appartient. Il ne possède en conséquence aucune définition spécifique, sinon référentielle, et n'a de signification qu'en contexte, subjective, ou par des éléments de sa composition : Paris, Jules César, Louis XIV, Samson, Médor, Andersen, Apollon, Dieu, Au clair de la lune…

L'étude de l'étymologie, de la formation et de l'usage des noms propres, à travers les langues et les sociétés, est l'onomastique.