hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edgmond
Edgmond est un village dans l'autorité unitaire de Telford et Wrekin et dans le comté de Shropshire, en Angleterre. La Harper Adams University College se trouve à Edgmond. Le 10 janvier 1982, la ville établit l'actuel record de la température la plus basse en Angleterre, avec −26.1 °C.

Autorité unitaire (Angleterre)
Une autorité unitaire (en anglais : unitary authority) est une forme d'administration territoriale que l'on trouve au Royaume-Uni,.

Ce sont des divisions administratives mises en place en Angleterre et au pays de Galles par le Local Government Act 1992 et en Écosse par le Local Government etc. (Scotland) Act 1994. Elles forment des administrations locales et sont responsables de décisions dans leurs domaines de compétence sur l'ensemble de leur territoire. En Angleterre, elles sont au nombre de 62 en 2023.

Cette organisation administrative est opposée aux administrations locales à deux niveaux qui existent encore dans la majeure partie de l'Angleterre, où l'on trouve les comtés et les districts.
Permis de travail A (Belgique)
En Belgique, un permis de travail A est un document administratif valable pour toutes les professions salariées et à durée illimitée. Ce document administratif est accordé au ressortissant étranger qui justifie, sur une période maximale de dix ans de séjour légal et ininterrompu précédant immédiatement la demande, de quatre années de travail couvertes par un permis de travail B.

À certaines conditions, ce délai de quatre années peut être réduit à deux ou trois années. Par ailleurs, certaines périodes (par exemple : période de maladie...) sont assimilées à du travail. Néanmoins, certaines périodes ne sont pas prises en compte, même si elles sont couvertes par un permis B (par exemple : période de stage, période de travail comme travailleurs détachés...).

Salariat
Le salariat est une relation économique et sociale entre un travailleur et un employeur, où le travailleur vend sa force de travail dans le cadre d'un contrat de travail formel ou informel, dans le but d'engendrer un profit pour l'employeur. En échange de son salaire, les produits du travail réalisés par l'employé demeurent la propriété de l'employeur.
Jurij Brězan
Jurij Brězan, né le 9 juin 1916 à Räckelwitz dans le royaume de Saxe, partie de l'Empire allemand, et mort le 12 mars 2006 à Kamenz, écrivain, romancier, novelliste et journaliste allemand d'origine sorabe. Il écrivit dans les deux langues allemand et haut-sorabe. Il est le fondateur de la littérature socialiste de langue sorabe.

Lusace
La Lusace (en allemand : Lausitz ; en polonais : Łużyce) est une région située à l'est de l’Allemagne et à l'ouest de la Pologne. Elle  s'étend sur le sud du land de Brandebourg et l’est de la Saxe, à l'ouest des voïvodies de Basse-Silésie et de Lubusz.

Son histoire remonte aux mouvements migratoires slaves au temps des grandes invasions.
Nirmala UI
Nirmala UI est une police de caractères linéale créée par Tiro Typeworks pour Microsoft. Elle est distribuée avec Windows 8 en 2012 comme police d’interface pour les langues utilisant les écritures indiennes : bengali, cingalais, devanagari, kannada, gujarati, gurmukhi, malayalam, oriya, santali, sora sompeng, tamoul et télougou,,. Elle est aussi distribuée avec Microsoft Office 2013.

Alphasyllabaire bengali
L’alphasyllabaire bengali (en bengali বাংলা লিপি bangla lipi) est le système d’écriture employé pour écrire certaines langues du Bangladesh et de l’Est de l’Inde, dont le bengali, l’assamais et le meitei. Il ressemble à la devanagari et au gurmukhī (notamment à cause de la barre horizontale continue sous laquelle sont attachés les caractères), mais son tracé est plus sinueux. Comme eux, il s’écrit de gauche à droite.

Tout comme les autres écritures indiennes, c’est un alphasyllabaire (ou abugida) : les voyelles sont représentées soit par un caractère propre, soit par un diacritique qui modifie la voyelle qui suit la consonne précédente.

L’alphasyllabaire bengali n’est pas entièrement phonétique : certains sons peuvent être écrits de plusieurs façons différentes et certaines lettres peuvent avoir plusieurs prononciations.
Jacques Labrousse
Jacques Labrousse, né le 11 octobre 1916 à Villefranche-de-Rouergue et mort le 5 novembre 2010 à Narbonne, est un joueur de rugby à XV et de rugby à XIII évoluant au poste de deuxième ligne ou de troisième ligne dans les années 1930, 1940 et 1950.

Sa carrière sportive est composée de trois phases. La première se déroule au club de rugby à XV du RC Narbonne. Il change de code de rugby pour du rugby à XIII en janvier 1937 et joue durant à Bordeaux XIII remportant le Championnat de France en 1937 aux côtés de Marcel Nourrit, Henri Mounès, Marcel Villafranca, Raoul Bonamy et Louie Brown. Au sortir de la guerre, il reste dans le rugby à XIII et joue alors pour le FC Lézignan.

Troisième ligne (rugby à XIII)
Troisième ligne, aussi appelé Numéro 13 (en anglais : Loose Forward, le terme Lock étant préféré en Australie) est un poste de rugby à XIII.

C'est un joueur faisant partie des avants dont il est un des éléments les plus importants sur le plan tactique. Ce poste est en quelque sorte le poste « survivant »  de la troisième ligne, les postes de troisième ligne aile (toujours présents en rugby à XV) ayant été supprimés par la fédération anglaise pour accélérer le jeu et permettre une remise en jeu plus rapide du ballon, notamment à la suite des phases de mêlées.
Langues dans les Balkans
Les langues dans les Balkans sont celles parlées dans la péninsule des Balkans, comprenant aujourd'hui douze États (de jure ou de facto) :

pays intégralement inclus dans les Balkans : Albanie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Grèce, Kosovo, Rép. de Macédoine du Nord, Monténégro ;

pays partiellement inclus dans les Balkans : Croatie, Roumanie, Serbie, Slovénie et Turquie.

De jure
De jure (prononciation en latin: [deː ˈjuːre]) est une locution latine signifiant « de droit », « de par le droit » ou encore « par la loi ». Elle s'oppose couramment à la locution « de facto » (signifiant « de fait » ou « dans les faits »).
Rue de la Bourse (Lyon)
La rue de la Bourse est une voie du quartier des Cordeliers à la jonction des 1er et 2e arrondissements de Lyon, en France. D'orientation nord-sud, elle prolonge la rue du Garet au nord, perpendiculairement à la rue du Bât-d'Argent, et aboutit au sud place des Cordeliers, dans le 2e arrondissement, face à l'église Saint-Bonaventure. Le sens de circulation de cette voie routière s'effectue du sud vers le nord, contrairement au sens des numéros de rue qui vont du nord au sud.

Collège-lycée Ampère
Le collège-lycée Ampère est un établissement scolaire situé dans le 2e arrondissement de Lyon. Initialement appelé collège de la Trinité au XVIe siècle, lycée impérial sous Napoléon, collège royal sous la Restauration, il devient lycée Ampère en 1888.

Il se distingue par la diversité des langues enseignées : outre le russe et l'hebreu, l'établissement est le seul lycée public de l'académie de Lyon, avec la cité scolaire internationale (CSI), à dispenser des cours de japonais.
Paul Guiraud (journaliste)
Paul Guiraud, né le 6 septembre 1913 à Yport et mort le 30 août 1977 à Périgueux ,, est un journaliste et homme politique français. Il est, avec Marcel Bucard, l'un des principaux animateurs du Francisme, mouvement fasciste et collaborationniste.

Collaboration (pays occupé)
La collaboration est la politique de coopération active avec un occupant ennemi.

La collaboration peut être involontaire (reconnaissance réticente de la nécessité) ou volontaire (en tant que tentative d'exploiter cette nécessité), et servile ou idéologique.

La collaboration idéologique se distingue de la servile par l'apologie de la coopération avec les forces étrangères et par la perception de l'ennemi comme apportant des changements domestiques désirables. On y fait alors référence en tant que « collaborationnisme ». L'attitude opposée est la résistance face à l'occupant. Cette dernière peut également être active ou passive.
Kharas
Kharas, en arabe : خاراس,  est une ville du gouvernorat de Hébron en Palestine, située à 12 km au nord-ouest de Hébron, au sud-ouest de la Cisjordanie.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 9 139 habitants en 2017.

Municipalité (Palestine)
Une municipalité en Palestine (arabe : هيئة محلية) est une unité administrative du gouvernement local similaire à une ville. Elles ont été établies et décidées après la création du ministère du gouvernement local de l'Autorité nationale palestinienne en 1994. Toutes les municipalités sont mandatées par le ministère des collectivités locales. Les membres des conseils municipaux et les maires sont élus par les résidents de la localité concernée. Les municipalités sont divisées en quatre secteurs en fonction de leur population et de leur importance pour leur gouvernorat.
Carles&Sofia Piano duo
Carles & Sofia piano duo est le nom du duo de piano formé par Carles (Carlos) Lama, né à Gérone le 26 février 1970 et Sofia Cabruja, née à Gérone le 11 mai 1965.

Carles et Sofia ont commencé à jouer ensemble en 1987 ; pendant leur carrière ils ont offert des récitals pour piano à quatre mains et des concertos pour deux pianos et orchestre en Europe, en Amérique et en Asie.

Monastère de Sant Pere de Rodes
Le monastère de Sant Pere de Rodes est un monastère bénédictin situé dans le nord-est de la communauté autonome de Catalogne, province de Gérone en Espagne. Il est construit sur le flanc de la montagne de Verdera, en contrebas des ruines du château de Sant Salvador de Verdera qui lui offrait sa protection, avec une vue exceptionnelle sur la baie de Llançà et El Port de la Selva, au nord du cap de Creus.
Route 72
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 72 dans le monde.

Route fédérale 72 en Allemagne

Route 72 en Alberta, Canada

Route 72 en Ontario, Canada

Route 72 en Terre-Neuve-et-Labrador, Canada

U.S. Route 72 aux États-Unis

Interstate 72 aux États-Unis

Route principale 72 en Finlande

Route européenne 72 en France

Route 72 en Islande

Route I/72 en Slovaquie

Route nationale 72  dans certains pays

Route 72 (Ontario)
La route 72 est une route provinciale de l'Ontario située dans le nord de la province. Elle s'étend de la route 17 à Dinorwic jusqu'à Sioux Lookout où elle est reliée à la route 516 vers Savant Lake et la route 642 vers Silver Dollar.

La route 72 est construite en 1920, mais accède au statut de route provinciale en 1937. S'étendant sur une distance de presque 69 kilomètres, aucune localité notable ne se trouve sur son trajet, mis à part à ses deux extrémités.
Khalid Sinouh
Khalid Sinouh (en arabe : خالد سينوح) est un ex-footballeur international marocain né le 2 mai 1975 à Amsterdam aux Pays-Bas. Il est un ancien gardien de but converti en tant qu'entraîneur de gardien. Il possède également la nationalité néerlandaise.

PSV Eindhoven
Philips Sport Vereniging (en français : Association sportive de Philips), plus connu sous le nom de PSV Eindhoven ou PSV, est un club omnisports néerlandais situé à Eindhoven. Particulièrement renommée, sa section sportive la plus connue est celle du football, qui évolue en première division néerlandaise.

Le PSV est le 2ème club le plus titré des Pays-Bas, après l'Ajax Amsterdam. De plus, le PSV a remporté la Coupe d'Europe des clubs champions en 1988. Les joueurs sont surnommés les « Boeren » (fermiers), à cause de l'emplaçement de la ville hors de la Randstad sur le territoire historiquement plus rural du Brabant. Toutefois, le club et son stade sont symboles de haute-technologie, car il s'agit du club des usines Philips, le plus grand constructeur d'appareils électroniques européen au cours du 20e siècle et co-inventeur du Disque compact (CD).
Kwep
Kwep est un nom vernaculaire en langue Palikur, s'appliquant à au moins deux espèces d'arbres sud-américains de la famille des Chrysobalanaceae :

Licania alba, encore appelé Gaulette blanche à grandes feuilles

Licania sprucei

Portail de la botanique

Palikur
Les Palikur (ou Palikour, Palikuyene, Parikewneh) sont un peuple autochtone vivant dans le Nord de l'État brésilien d'Amapá et dans l'Est de la Guyane (Macouria, Régina, Roura et Saint-Georges-de-l'Oyapock), où ils sont l'une des six ethnies amérindiennes de Guyane.

Composé d'environ 2 300 membres (1400 recensés au Brésil en 1986 et 900 en Guyane française en 2015), c'est un peuple qui, à la fin des années 1990, était réputé peu « acculturé », mais subissant toutefois une acculturation par l'intermédiaire des missions pentecôtistes et adventistes.
Boom Boom (chanson de Mabel)
Boom Boom est la chanson représentant le Danemark au Concours Eurovision de la chanson 1978. Elle est interprétée par le groupe Mabel (da).

Il s'agit du retour du Danemark après douze ans d'absence.

La chanson est la seizième de la soirée, suivant Charlie Chaplin interprétée par Tania Tsanaklidou pour la Grèce et précédant Parlez-vous français ? interprétée par Baccara pour la Luxembourg.

À la fin des votes, elle obtient 13 points et prend la seizième place sur vingt participants.

Luxembourg au Concours Eurovision de la chanson 1978
Le Luxembourg a participé au Concours Eurovision de la chanson 1978 le 22 avril à Paris, en France. C'est la 22e participation luxembourgeoise au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par le duo Baccara et la chanson Parlez-vous français ?, sélectionnés par Télé Luxembourg au moyen d'une finale nationale.
Jeux panaméricains de 1987
Les Xe Jeux panaméricains se déroulent du 7 au 23 août 1987 à Indianapolis, aux États-Unis. 4 360 athlètes représentant 38 nations du continent américain sont aux prises dans 18 sports. Les épreuves se passent sur 23 sites dans et autour d'Indianapolis. La mascotte officielle est Amigo, un perroquet vert.

7 août
Le 7 août ou 7 aout est le 219e jour de l'année du calendrier grégorien, 220e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 146.

Son équivalent était généralement le 20 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de l'écluse (l'ouvrage hydraulique).
Li Zijun
Li Zijun, née le 14 décembre 1996 à Changchun est une patineuse artistique chinoise. Elle est médaillée de bronze aux Quatre continents 2014, médaillée de bronze aux Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2012 et quatre fois championne de Chine.

En 2014, elle participe à ses premiers Jeux olympiques avec comme résultat une quatorzième place.

Changchun
Changchun (chinois simplifié : 长春市 ; pinyin : chángchūn shì ; EFEO : Tchang-Tchouen (che), utilisé d'autrefois) est une ville du Nord-Est de la république populaire de Chine, capitale de la province du Jilin, dans le Dongbei (autrefois Mandchourie). Elle a le statut administratif de ville sous-provinciale. Sa population qui est de plus de sept millions d'habitants, parle le « dialecte de Changchun » du groupe du nord-est du mandarin. Pendant l'invasion japonaise de la Mandchourie, l'empire du Japon y place la capitale de l'État fantoche du Mandchoukouo, sous le nom de Hsinking (chinois simplifié : 新京 ; pinyin : xīnjīng soit "Nouvelle capitale") et le siège de l'armée du Guandong de 1931 à 1945.
Hessay
Hessay est un village et une paroisse civile du Yorkshire du Nord, en Angleterre. Il est situé à sept kilomètres à l'ouest de la ville d'York. Administrativement, il relève de l'autorité unitaire de la Cité d'York. Au recensement de 2011, il comptait 265 habitants.

Jusqu'en 1996, Hessay relevait du district de Harrogate.

Yorkshire du Nord
Le Yorkshire du Nord (North Yorkshire /ˈnɔɹθ ˈjɔːk.ʃə(ɹ)/) est un comté du nord de l'Angleterre.

Créé en 1974, il couvre une superficie de 8 654 km2, ce qui en fait le plus grand comté d'Angleterre. Comme son nom l'indique, il correspond à la partie nord du comté traditionnel de Yorkshire. Il est bordé à l'est par la mer du Nord. Du nord au sud, il est entouré par le Durham, la Cumbria, le Lancashire, le Yorkshire de l'Ouest, le Yorkshire du Sud et le Yorkshire de l'Est.
British School of Beijing
The British School of Beijing, Shunyi (Chinois: 北京英国学校顺义校区/北京英國學校順義校區 Běijīng Yīngguó Xuéxiào Shùnyì Xiàoqū) est une école britannique internationale à District de Shunyi, Pékin, Chine. L'école et son école sœur, The British School of Beijing, Sanlitun (北京英国学校三里屯校区/北京英國學校三里屯校區 Běijīng Yīngguó Xuéxiào Sānlǐtún Xiàoqū) (dans Sanlitun à District de Chaoyang), font partie de Nord Anglia Education (en).

BSB Shunyi accueille des élèves de 1 à 18 ans, et BSB Sanlitun accueille des élèves de 1 à 11 ans.

À partir de 2012, BSB (initialement une seule école) était la deuxième plus grande école internationale de Pékin.

Sanlitun
Sanlitun (chinois : 三里屯, pinyin : Sānlǐtún) est un quartier situé dans le district de Chaoyang à Pékin, en Chine ; il est réputé pour ses nombreux bars et boutiques d’enseignes internationales.

Cette zone de Pékin est en mutation depuis la fin du XXe siècle, où la ville s’engage dans une politique de croissance économique forte. Le marché artisanal Ya Show (雅秀), connu un temps pour ses vêtements de contrefaçon peu chers, attire aussi les touristes.
Fédération nationale des travailleurs d'Erets Israel
La Fédération nationale des travailleurs d'Erets Israel (de son nom en hébreu : הסתדרות העובדים הלאומית Histadrout Haovdim Haleoumit) est un syndicat israélien fondé en 1934 et suivant les enseignements de Theodor Herzl, Max Nordau, et Zeev Jabotinsky.

Contrairement à la Histadrout, ce syndicat met en avant la séparation entre les employés et les institutions syndicales.

Ce syndicat ne se réclame d'aucun parti, mais certains le considèrent proche du Likoud. Il a été créé par les révisionnistes dans le cadre de la scission des organisations sionistes de 1934-1935, quand le parti révisionniste de Vladimir Jabotinsky (de droite) quitte l'Organisation sioniste mondiale, dominée par la gauche (Mapaï, surtout) et ses alliés du centre (Sionistes généraux).

Son actuel président est Yoav Simchi[Quand ?].

Sionisme général
Les sionistes généraux (ציונים כלליים) sont un courant politique sioniste apparu dès la fin du XIXe siècle, et positionné au centre droit. Il se veut sioniste, libéral et démocratique. Il s’organise en parti politique en 1922. Allié à la gauche sioniste (Mapaï) jusqu'en 1955, il se rapproche ensuite de la droite nationaliste (Hérout), et finit par fusionner avec elle en 1973, pour former le Likoud israélien.
Marco Siffredi
Marco Siffredi, né le 22 mai 1979 à Chamonix-Mont-Blanc et mort sur l'Everest le 8 septembre 2002, est un snowboarder et un alpiniste français.

Il réalise la première descente de l'Everest en snowboard par la face nord via le couloir Norton, le 24 mai 2001, avec oxygène, et aidé par un Sherpa. L'année suivante, il meurt sur ce même sommet après une nouvelle ascension.

Mont Maudit
Le mont Maudit, culminant à 4 465 ou 4 468 m, est un sommet du massif du Mont-Blanc à la frontière entre la France et l'Italie. Il est l'un des principaux bastions qui joignent le mont Blanc au mont Blanc du Tacul.
Szerdahelyi utca
Szerdahelyi utca est une rue située dans le quartier de Magdolna, dans le 8e arrondissement de Budapest. Elle relie Mátyás tér à Teleki László tér et est parcourue par la ligne  99 du réseau de bus de Budapest. On y trouve le marché temporaire à l'angle de Teleki László tér et de Karácsony Sándor utca.

Magdolna (quartier)
Magdolna ([ˈmɒgdolnɒ]) est un quartier de Budapest, situé dans le 8e arrondissement. Il est créé en décembre 2012 mais existe informellement depuis le lancement d'un programme de réhabilitation urbaine en 2005.
Jacqueline Moreau (danseuse)
Jacqueline Moreau (née le 7 mai 1926 à Bandol et morte le 8 novembre 2018 à Poissy) est une danseuse et professeur de ballet française.

Elle est première danseuse à l'Opéra de Paris de 1946 à 1951 et danseuse étoile des Ballets internationaux du Marquis de Cuevas de 1951 à 1959.

Elle devient ensuite professeur à l'école de danse de l'Opéra Garnier et du Conservatoire à rayonnement régional de Boulogne-Billancourt jusqu'à la fin des années 1980.

Grand Ballet du marquis de Cuevas
Le Grand Ballet du marquis de Cuevas est une compagnie de danse fondée par Jorge Cuevas Bartholin dit le marquis de Cuevas (1885-1961) à Monte-Carlo en 1951 et dissoute en 1962.

Issue de la fusion de la première compagnie du marquis, le Ballet international, et du Nouveau Ballet de Monte-Carlo, elle est à l'époque la première sur le sol européen à être majoritairement composée de danseurs américains.
(1726) Hoffmeister
(1726) Hoffmeister est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 24 juillet 1933 par l'astronome allemand Karl Wilhelm Reinmuth. Le lieu de découverte est Heidelberg (024). Sa désignation provisoire était 1933 OE, il a été nommé d'après Cuno Hoffmeister.

Observatoire du Königstuhl
L'observatoire du Königstuhl (en allemand Landessternwarte Königstuhl, « Observatoire d'État du Königstuhl »), ou simplement LSW, est un observatoire astronomique situé près du sommet de la colline du Königstuhl, près de la ville de Heidelberg, Bade-Wurtemberg en Allemagne. Le LSW a été fondé en 1898 et fait partie du centre d'astronomie de l'université de Heidelberg depuis 2005.

Le Laboratoire Happel pour la mesure de rayonnements (Happel-Laboratorium für Strahlenmessung) a été nommé ainsi en 1957 en hommage au peintre mécène Carl Happel.
Lagoa Santa
Lagoa Santa est une municipalité du Brésil située dans la Région métropolitaine de Belo Horizonte dans l'État du Minas Gerais.

Lagoa Santa a une altitude de 800 mètres et une superficie de 231,9 km².

Sa population était de 47 287 habitants en 2008.

Lagoa Santa est localisée à 35 kilomètres de Belo Horizonte, à 776 km de Brasília, à 553 km de Rio de Janeiro et à 641 km de São Paulo.

Belo Horizonte
Belo Horizonte (prononciation en portugais brésilien : /ˈbɛlu oɾiˈzõtʃi/ ; litt. en français : « Bel Horizon ») est la plus grande ville et la capitale de l'État de Minas Gerais au Brésil. Conçue en 1894 par les architectes Aarão Reis (pt) et Francisco de Paula Bicalho (pt), elle est inaugurée en 1897. Le nom de la ville est souvent abrégé en BH par les brésiliens (prononcé « béhaga »).
Comté de Norton
Le comté de Norton est l’un des 105 comtés de l’État du Kansas, aux États-Unis. Fondé le 26 février 1867, il a été nommé en hommage au capitaine Orloff Norton, mort au combat en 1865 dans l’Arkansas.

Siège et plus grande ville : Norton.

Comtés de l'État du Kansas
L'État américain du Kansas est divisé en 105 comtés (counties).

Le Kansas est le cinquième État pour le nombre des comtés. Beaucoup de comtés dans la partie orientale de l'État sont nommés d'après des Américains éminents de la fin du 18e siècle et de la première moitié du 19e siècle, tandis que ceux dans la partie centrale et occidentale sont nommés d'après des personnalités de la guerre de Sécession. Plusieurs comtés à travers portent des noms d’origine amérindienne.

Le comté de Wyandotte, la ville de Kansas City, le comté de Greeley et la ville de Tribune, fonctionnent comme des gouvernements unifiés.

30 comtés portent un nom unique, tandis que chacun des 75 autres a un ou plusieurs homonymes exacts dans les autres États de l'Union.