hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Live Seeds
Live Seeds est le premier album live officiel de Nick Cave and the Bad Seeds, paru en 1993. Il contient un titre inédit, Plain Gold Ring, reprise d'une chanson de Nina Simone. Cet album a été enregistré lors de différents concerts donnés en Europe et en Australie à l'occasion de la tournée qui suivit la sortie de Henry's Dream (1992-1993). L'intention clairement exprimée par Nick Cave pour cet album était de donner aux morceaux un aspect brut : c'est déjà ce qu'il souhaitait pour Henry's Dream, mais qui ne s'est pas concrétisé en raison des problèmes liés à la production de cet album.

Les titres Oh Happy Day par Edwin Hawkins (qui a influencé Nick Cave pour Deanna), Tupelo de John Lee Hooker (qui a influencé Nick Cave pour Tupelo) et Plain Gold Ring de Nina Simone figurent tous trois sur la compilation Original Seeds Vol. 1 et 2, parue ultérieurement.

Edwin Hawkins
Edwin Reuben Hawkins (né le 19 août 1943 à Oakland dans l'état de Californie, aux États-Unis, et mort le 15 janvier 2018 à Pleasanton dans l'état de Californie) est un musicien, pianiste, chef de chœur, compositeur et arrangeur américain spécialisé dans le gospel. Il est connu notamment pour son arrangement de Oh Happy Day (1968-1969).
Cham des Bondons
La Cham des Bondons est un plateau calcaire s'étendant au sud-ouest du mont Lozère inclus dans le parc national des Cévennes, dans le département de la Lozère.

Avec 154 menhirs, la Cham des Bondons constitue la deuxième concentration de monuments mégalithiques d'Europe après les alignements de Carnac en Bretagne.

Parc national des Cévennes
Le parc national des Cévennes est un parc national français créé le 2 septembre 1970, couvrant la région naturelle des Cévennes et situé principalement dans les départements de la Lozère, du Gard et de l'Ardèche. Il s'étend donc sur deux régions : l'Occitanie et l'Auvergne-Rhône-Alpes. Son siège se trouve au château de Florac.

Le parc national des Cévennes présente plusieurs particularités qui le distinguent des autres parcs nationaux français : il est le seul à être situé en moyenne montagne et, avec le parc national de forêts, l'un des deux seuls de métropole dont le cœur est habité et exploité par des résidents permanents (agriculture et chasse).

Son coeur est classé comme aire protégée de catégorie II par la Commission mondiale des aires protégées de l'Union internationale pour la conservation de la nature.

Le parc est également reconnu réserve de biosphère par l'Unesco depuis 1985.
Catégorisation
La catégorisation est une activité mentale qui consiste à placer un ou plusieurs objets dans une seule ou plusieurs catégories (classes, types, taxons)[pas clair] en fonction de leurs similarités.

Il s'agit d'une stratégie cognitive fondamentale dans la perception et la compréhension de concepts et d'objets, dans la prise de décision et dans l'interaction avec l'environnement, à tel point qu'elle est considérée comme un processus cognitif fondamental. 
Une catégorie cognitive est un ensemble d’objets ayant, du point de vue de l’individu, des raisons d'être conçus simultanément.

La catégorisation est voisine de la classification, cette dernière s'appliquant essentiellement aux processus et structures scientifiques ou techniques permettant la catégorisation. La catégorisation s'applique plutôt aux aspects psychologiques et au concept lui-même[réf. nécessaire].

Technique
Une technique (du grec ancien τέχνη / technè) est une méthode ou un ensemble de méthodes, notamment dans les métiers manuels (menuiserie, art de la forge, etc.), où elle est souvent associée à un savoir-faire professionnel.

La technique couvre l'ensemble des procédés de fabrication, de maintenance et de gestion, qui utilisent des méthodes issues de connaissances scientifiques ou simplement des méthodes issues du savoir-faire artisanal et industriel ; c'est le produit de l'ensemble de l'histoire de l'humanité. On peut alors parler d'art, dans son sens de « métier », d'« habileté », et de science appliquée.
The Fella with the Fiddle
The Fella with the Fiddle ou The Fella with a Fiddle est un film américain d'animation réalisé par Friz Freleng, sorti en 1937.

Produit par Leon Schlesinger et distribué par Warner Bros. Cartoons, ce cartoon fait partie de la série Merrie Melodies.

Cartoon
Le cartoon est un genre de film d'animation né aux États-Unis, dans les années 1910. Il est souvent décliné en court métrage. Ce mot vient de l’italien cartone, qui fait d’abord référence à un papier à dessin épais, puis aux croquis réalisés sur ce même papier.
Suzanne Kala Lobè
Suzanne Kala Lobè, née Suzanne Bema Kala Lobè le 16 janvier 1953 à Douala et morte le 1er août 2024, est une journaliste, éditorialiste et militante camerounaise et membre du conseil national de la Communication depuis le 23 février 2013.

Conseil national de la communication (Cameroun)
Le Conseil national de la communication (abrégé en CNC ») est un organe de régulation et de consultation doté de la personnalité juridique et de l'autonomie financière. Placé auprès du premier ministre, chef du Gouvernement du Cameroun il est chargé d'assister les pouvoirs publics dans l'élaboration, la mise en œuvre et le suivi de la politique nationale de communication sociale.
Lennart Bengtsson
Lennart Bengtsson, né le 5 juillet 1935 à Trollhättan, est un météorologue et climatologue suédois. Ses principaux objets de recherche sont la sensibilité climatique, les événements météorologiques extrêmes, la variabilité climatique et la prévisibilité climatique, notamment au travers de la modélisation numérique de l'atmosphère dont il est l'un des pionniers.

Organisation météorologique mondiale
L'Organisation météorologique mondiale (OMM) est une institution spécialisée des Nations unies. Son rôle est de participer à l'élaboration des normes qui permettent la standardisation des mesures météorologiques, leur échange international pour la veille et la prévision météorologique, leur archivage pour les études climatiques ainsi qu'une application pertinente de cette information. L'OMM traite également de l'hydrologie opérationnelle.

Le congrès de l'OMM, aidé de commissions techniques, adopte ces normes et recommandations pour faciliter la prise en compte des facteurs météorologiques, climatiques et hydrologiques dans toutes les activités humaines : préservation des personnes et des biens, transports (notamment aériens), agriculture, évaluation des ressources en eau, diffusion de l'information par les médias. L'OMM a institué la Journée météorologique mondiale le 23 mars pour commémorer l'entrée en vigueur de sa convention en 1950.
S&M Airlines
S&M Airlines est le deuxième album studio du groupe de punk rock californien NOFX. Produit par Brett Gurewitz, le guitariste de Bad Religion, cet album est le premier du groupe à être sorti sur le label Epitaph et également le premier du groupe avec leur nouveau guitariste soliste, Steve Kidwiller (leur ancien guitariste, Dave Casillas fut viré du groupe à cause de son alcoolisme).

L'album fut enregistré et mixé en seulement six jours au studio d'enregistrement Westbeach Recorders à Hollywood. Un clip vidéo a été réalisé pour le morceau éponyme. Greg Graffin et Brett Gurewitz justement, tous deux de Bad Religion, apparaissent dans la dernière chanson Go Your Own Way qui est d'ailleurs une reprise du groupe de pop rock Fleetwood Mac. Ils ont également fait des harmonies vocales sur quelques autres chansons.

Greg Graffin
Gregory Walter Graffin (né le 6 novembre 1964 à Madison dans le Wisconsin, États-Unis), plus connu sous le nom de Greg Graffin est le chanteur et un des fondateurs du groupe de punk rock Bad Religion. Il est également un universitaire spécialiste de la théorie de l'évolution.
Berceau de Judas
Le berceau de Judas, aussi connu comme la chaise de Judas, aurait supposément été un instrument médiéval de torture, utilisé notamment en Europe sous l'Inquisition pour extorquer des aveux. Son nom fait référence à l'un des douze apôtres de Jésus de Nazareth, Judas Iscariote, qui est l'image type du traître dans l'historiographie chrétienne. La réalité de son utilisation n'a pas été établie.

Judas Iscariote
Judas Iscariote (ou Iscariot, ou Iscarioth) est, selon la tradition chrétienne, l'un des douze apôtres de Jésus de Nazareth. Selon les évangiles canoniques, Judas a facilité l'arrestation de Jésus par les grands prêtres de Jérusalem, qui le menèrent ensuite devant Ponce Pilate. Il figure à travers l'histoire l'archétype du traître.
Veet
Veet, anciennement Neet et Immac, est une marque canadienne de produits dépilatoires fabriquée par l'entreprise britannique Reckitt. Des crèmes, lotions, gels, mousses et cires dépilatoires sont commercialisés sous cette marque, avec différentes variantes vendues à l'international.

Les produits dépilatoires Veet contiennent de l'acide thioglycolique et de l'hydroxyde de potassium. Ces ingrédients réagissent pour former le thioglycolate de potassium, un agent dépilatoire qui, selon l'entreprise, accélère la chute des poils. Ce procédé consiste à rompre les ponts disulfures des molécules de kératine du poil. La résistance de la kératine est ainsi fortement réduite, permettant l'élimination du poil par simple essuyage.

Kératine
La kératine est une famille de protéines, synthétisée et utilisée par de nombreux êtres vivants comme élément de structure, et également l'exemple-type de protéine fibreuse. C'est le constituant principal des phanères (poils, plumes, cornes, ongles, becs de nombreux vertébrés). Le cheveu est composé à 95 % de cette kératine qui le protège contre les UV, l’eau de mer et d’autres facteurs extérieurs qui l’agressent.
Christophe Darbellay
Christophe Darbellay, né le 7 mars 1971 à Martigny (originaire de Liddes), est une personnalité politique suisse, membre du Centre.

Il est député du canton du Valais au Conseil national de 2003 à 2015 et président du Parti démocrate-chrétien de 2006 à 2016. Il est membre du Conseil d'État du canton du Valais depuis 2017, à la tête du département de la formation et de l'économie.

Martigny
Martigny est une commune et une ville du canton du Valais, située dans le district de Martigny dont elle est le chef-lieu. Sise au coude du Rhône, au croisement des axes routiers du Grand-Saint-Bernard et du Simplon, elle est la deuxième ville la plus peuplée du canton, après Sion.
Voie romaine d'Agrippa
On appelle voie romaine d'Agrippa, en latin via Agrippensis, une voie romaine construite au Ier siècle av. J.-C. en Gaule par Marcus Vipsanius Agrippa, à qui Octave (futur empereur Auguste) avait confié le gouvernorat des conquêtes de Jules César.

Agrippa est à l'origine de quatre voies partant de Lyon (Lugdunum), résidence du gouverneur romain, et allant vers Amiens, Saintes, Arles et Trèves, c'est-à-dire vers le nord, l'ouest, le sud et le nord-est, formant ce qu'on appelle aussi le réseau d'Agrippa.

La dénomination via Agrippa qui est parfois utilisée est erronée du point de vue de la grammaire latine.

Gouverneur romain
Un gouverneur romain est un fonctionnaire ou magistrat romain élu ou nommé, et chargé de la direction des provinces romaines. Durant une assez longue période, le latin n'a pas d'équivalent exact de notre terme général gouverneur ; le mot latin rector provinciae peut s'en approcher. Un terme général pour désigner les gouverneurs quel que soit leur statut s'impose au IIIe siècle : praeses. À notre appellation « gouverneur » correspondent donc plusieurs statuts en fonction de la nature de la province. Seuls les proconsuls et propréteurs sont des promagistrats. Les procurateurs qui apparaissent avec Auguste peuvent être considérés comme des fonctionnaires ne dépendant que de l'empereur.
Léfka (Vomvokoú, Étolie-Acarnanie)
Léfka (grec moderne : Λεύκα) est une localité située dans le dème de Naupactie, dans le district régional d'Étolie-Acarnanie, dans la périphérie de Grèce-Occidentale, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 58 habitants.

Dème de Naupactie
Le dème de Naupactie (grec moderne : Δήμος Ναυπακτίας, dhímos Nafpaktías) est un dème situé dans la périphérie de Grèce-Occidentale en Grèce. Sa forme actuelle est le résultat de la fusion, dans le cadre du programme Kallikratis, des anciens dèmes de d'Apodotie, Chalcide, Naupacte, Antirion, Platanos et Pylène, devenus des districts municipaux.

Son siège est la localité de Naupacte. Son territoire correspond à celui de l'ancienne province homonyme (supprimée en 1997) augmenté de deux villages de l'ancienne province de Missolonghi.
Tirreno-Adriatico 2022
La 57e édition de Tirreno-Adriatico a lieu du 7 au 13 mars 2022 en Italie. La course est tracée sur sept étapes entre Lido di Camaiore et San Benedetto del Tronto. Elle fait partie de l'UCI World Tour 2022, le calendrier le plus important du cyclisme sur route.

La victoire au général revient pour la deuxième fois consécutive à Tadej Pogačar (UAE Team Emirates). Il s'impose devant Jonas Vingegaard (Jumbo-Visma) et Mikel Landa (Bahrain Victorious). Pogačar s'adjuge également le classement des sprints et le classement des jeunes. Quinn Simmons (Trek-Segafredo) est lauréat du classement de la montagne et le classement par équipes est remporté par Bahrain Victorious.

Marc Soler
Marc Soler Giménez (né le 22 novembre 1993 à Vilanova i la Geltrú) est un coureur cycliste espagnol, membre de l'équipe UAE Emirates. Spécialiste des courses par étapes, il a notamment remporté Paris-Nice en 2018, ainsi que quatre étapes du Tour d'Espagne.
Linéaire
Linéarité, concept mathématique

Une écriture ancienne de Méditerranée, le Linéaire A

Une écriture ancienne de Méditerranée, le Linéaire B

Le mètre linéaire, expression utilisée dans la construction et les bordereaux de prix pour le mètre, unité de longueur du Système international d'unités

Dans la grande distribution, un linéaire est une succession de gondoles alignées pour présenter des produits à la vente (ou en location)

Linéaires est une revue consacrée à la grande distribution alimentaire.

Linéarité d'un hydrocarbure en chimie

Gondole (stockage)
Une gondole est un système de stockage vertical, utilisé communément dans les supermarchés, les entrepôts, archives, etc. Il s'agit d'un ensemble d'étagères accessible par les deux côtés et éventuellement les deux extrémités, visant à donner aux produits la meilleure visibilité possible. Une rangée de gondole est appelée un linéaire. Les extrémités, appelées tête de gondole (parfois abrégé TG dans le langage professionnel), sont des endroits privilégiés pour mettre en valeur certains produits.
Équipe du Japon de hockey sur glace
L'équipe du Japon de hockey sur glace est la sélection nationale du Japon regroupant les meilleurs joueurs de hockey sur glace japonais lors des compétitions internationales. L'équipe est sous la tutelle de la Fédération du Japon de hockey sur glace. L'équipe est classée 23e au classement IIHF 2019.

Hockey sur glace aux Jeux olympiques de 1968
Le tournoi de hockey sur glace aux Jeux olympiques de 1968 de Grenoble est le dernier tournoi olympique qui sert à déterminer également les titres mondiaux et européens.

Pour la première (et unique) fois, tous les qualifiés n'ont pas eu la possibilité remporter les médailles olympiques, car les deux qualifiés les moins bien classés (le Japon et l'Autriche), ainsi que la France hôte, ont été placés directement dans le groupe de consolation.
Vae Solis
Vae Solis est le premier album du groupe Scorn, mis en vente en 1992 par le label Earache Records en Angleterre et par le label Relativity Records aux États-Unis.

Les musiciens qui ont participé à la face A de l'album Scum de Napalm Death jouent sur cet album.

Illustration de couverture
L'illustration de couverture (en anglais : artwork ou cover art) est une création artistique destinés à mettre en valeur un produit de type culturel, tel qu'un livre ou un magazine. Il s'agit principalement du travail d'illustration et de graphisme, de la conception du packaging, de la photographie éventuelle, de la mise en page, etc.
Université d'architecture de Pyongyang
L’Université d'architecture de Pyongyang, parfois abrégée en UAP (hangeul : 평양건설건재대학 ; hanja : 平壤建設建材大學) est une université national nord-coréenne en architecture. C'est une institution renommée dans le pays, qui fait de l'enseignement et de la recherche scientifique. Elle est située à Pyongyang en Corée du Nord.

École française d'Extrême-Orient
L'École française d'Extrême-Orient (EFEO) est un établissement  français spécialisé dans l'étude des civilisations de l'Asie. Il a été fondé en 1898 par Paul Doumer. L'École française d'Extrême-Orient fait partie du Réseau des écoles françaises à l'étranger et, au regard de l'administration française, a le statut d'établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel (EPSCP).
United News of Bangladesh
United News of Bangladesh (UNB) est une agence de presse du secteur privé du Bangladesh créée en 1988. Enayetullah Khan (en) a créé l'UNB dans les années 1980. Il s'agit du premier service de télégraphie privé entièrement numérisé en Asie du Sud,.

L'UNB a conclu des accords d'échange de nouvelles avec d'autres grandes agences et réseaux de presse, tels que Associated Press, United News of India (en), Xinhua, Kyodo, ANSA, Suomen Tietotoimisto (en) et Rompress.

L'UNB est membre d'organismes internationaux tels que l'Organisation des agences de presse d'Asie et du Pacifique (en), l'Union de la presse du Commonwealth (en), l'Asian Mass Communication Research and Information Centre (en) et AsiaNet.

Avec un réseau établi de correspondants et de reporters dans tous les districts du Bangladesh, l'UNB est reconnue comme la source de nouvelles et d'informations la plus fiable et la plus crédible du pays, desservant plus de vingt millions de lecteurs aux niveaux local et international.

Reporter
Un reporter (emprunt, en anglais « celui qui relate »), ou reporteur (forme francisée, au féminin reportrice), est un journaliste dont le métier consiste à faire la relation d'événements liés à l'actualité, en se rendant le plus souvent sur les lieux mêmes où ils se déroulent.
C/2021 X1 (Maury-Attard)
C/2021 X1 (Maury-Attard) est une comète non périodique découverte le 2 décembre 2021 par Alain Maury et Georges Attard,,. La comète avait une magnitude de 18,8-19,6 lors de sa découverte,. C'est la troisième comète découverte dans le cadre du programme d'observation MAP (Maury/Attard/Parrott) qui utilise la technique du suivi synthétique, le logiciel tycho-tracker et des télescopes basés à San Pedro de Atacama au Chili.

Bureau central des télégrammes astronomiques
Le Bureau central des télégrammes astronomiques (Central Bureau for Astronomical Telegrams, ou CBAT), basé à l'observatoire astrophysique Smithsonian, est une association sans but lucratif qui fonctionne sous les auspices de la commission XI de l'Union astronomique internationale (UAI), responsable de la dissémination de l'information sur les événements astronomiques transitoires. L'information est distribuée via des circulaires (IAUC), et une série d'annonces de la taille d'une carte postale publiées à intervalles irréguliers en fonction des nécessités en format imprimé et électronique, et (au 20 décembre 2002) souvent aussi via les télégrammes électroniques du Bureau central (CBET) au format électronique uniquement. Les ressources du Bureau proviennent principalement des abonnements aux divers services qu'il offre.
Badderen
Badderen (en norvégien), Báttár (en same du Nord) ou Paattari (en kvène),,, est un village de la commune de Kvænangen, dans le comté de Troms, en Norvège.

Il est situé à l'embouchure du Badderfjord, à environ 13 kilomètres au sud de Burfjord. La route européenne 6 traverse le village. Le grunnkrets de Badderen, qui comprend également le hameau d'Undereidet, comptait 183 habitants en 2015,.

Same du Nord
Le same du Nord (davvisámegiella ou sámegiella) est la plus parlée des langues sames (ou sâmes). Il est parlé en Laponie (dans le nord de la Norvège, de la Suède et de la Finlande). Le nombre de locuteurs de cette langue est évalué entre 15 000 à 25 000.
I-22 (sous-marin)
Le I-22 (イ-22) est un sous-marin japonais de Type C (丙型（伊十六型, Hei-gata, classe I-16) de la sous-classe C1 construits pour la marine impériale japonaise.

Mis en service en 1940, il a servi de navire-mère pour un sous-marin de poche lors de l'attaque de Pearl Harbor et de Diego-Suarez. Il a effectué une patrouille de guerre dans l'océan Pacifique et l'océan Indien, et a servi dans la campagne de Guadalcanal et la campagne de Nouvelle-Guinée. On a eu de ses nouvelles pour la dernière fois le 31 août 1943.

Type Junsen C
Le Type Junsen C (巡潜丙型潜水艦, Junsen Hei-gata sensuikan) est un type de "croiseur sous-marins" en service dans la marine impériale japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. Les sous-marins de type C étaient mieux armés que les types A et B. Ils ont également été utilisés comme vaisseau mère de sous-marins de poche des classes Kō-hyōteki ou Kaiten ; c'est pour cette raison qu'ils n'étaient pas équipés d'installations aériennes.
Baby Lasagna
Baby Lasagna, de son vrai nom Marko Purišić, est un auteur-compositeur-interprète et producteur musical croate né le 5 juillet 1995 à Umag. Il représente la Croatie au Concours Eurovision de la chanson 2024, à Malmö en Suède, avec sa chanson Rim Tim Tagi Dim.

Käärijä
Jere Pöyhönen, dit Käärijä (prononciation en finnois : /ˈkæːrijæ/) ( né le 21 octobre 1993 à Helsinki) est un rappeur et auteur-compositeur-interprète finlandais.

En 2020, il sort son premier album Fantastista. Il représente la Finlande au Concours Eurovision de la chanson 2023 avec le titre Cha Cha Cha et termine à la seconde place derrière Loreen, représentante de la Suède.
Gerard ter Borch
Gerard ter Borch (Gerard Terburgh ou Terburg), dit le Jeune, né à Zwolle en 1617 et mort à Deventer le 8 décembre 1681, est un peintre de genre et de portraits néerlandais, actif à Münster et Amsterdam.

Mauritshuis
La Mauritshuis (prononcé en néerlandais : [ˈmʌurɪtsˌɦœys] ; littéralement la « Maison de Maurice »), officiellement dénommée Cabinet royal de peintures (Koninklijk Kabinet van Schilderijen), est un musée néerlandais situé à La Haye. Le musée abrite le Cabinet royal des peintures qui comprend 854 objets, principalement des peintures de l'âge d'or de la peinture néerlandaise. La collection contient notamment des œuvres de Johannes Vermeer, Rembrandt, Jan Steen, Paulus Potter, Frans Hals, Jacob van Ruisdael, Hans Holbein le Jeune.

Le bâtiment datant de 1644, à l'origine un hôtel particulier construit par les architectes renommés Jacob van Campen et Pieter Post, est à l'origine la résidence du comte et gouverneur général Jean-Maurice de Nassau-Siegen. Il a été imité à de nombreuses reprises. Il appartient aujourd'hui à l'État néerlandais et est répertorié dans le classement des 100 plus beaux bâtiments historiques du pays depuis 1990.
Juste Brouzes
Juste Brouzes, né le 20 janvier 1894 à Issy-les-Moulineaux et mort le 28 février 1973 à Dreux, est un footballeur français. Il évolue au poste de milieu de terrain du début des années 1910 à la fin des années 1920.

Après des débuts au CA Société Générale, il rejoint le Red Star et remporte avec ce club la Coupe de France en 1921, 1923 et 1928.

Il compte six sélections pour trois buts inscrits en équipe de France. Il dispute avec la sélection les Jeux olympiques de 1928 (en marquant deux buts le 29 mai, face à l'Italie).

Il était courtier dans les produits chimiques intéressant l'alimentation et la parfumerie.

Coupe de France de football 1922-1923
La Coupe de France de football 1922-1923 est la sixième édition de la compétition.

Elle est remportée par le Red Star pour la troisième année consécutive. Le club bat en finale le FC Cette sur le score de quatre buts à deux.