hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Đurđevi Stupovi
Đurđevi Stupovi (en serbe cyrillique : Ђурђеви Ступови) ou, en français, le monastère de la région de Saint-Georges (souvent, à tort, traduit par des piliers de Saint-Georges) est un monastère orthodoxe de Serbie, situé près de Novi Pazar, dans la région de la Raška. Il dépend de l'éparchie de Ras-Prizren et figure sur la liste des monuments d'importance exceptionnelle du pays (identifiant no SK 155).

Le monastère est en activité.

Raška
Raška peut renvoyer à :

Raška (région historique), un État serbe du Moyen Âge

Raška (région), une région géographique de la Serbie

Raška (ville), une ville et une municipalité de Serbie

Raška (rivière), une rivière de Serbie

Raška (district), un district administratif de Serbie

Jiří Raška, un sauteur à ski tchèque

Raska, un vidéaste web français
Villa Durante
La Villa Durante (en italien, Villino Durante) est un bâtiment représentatif du style humbertien à Rome, situé dans le quartier Villa Patrizi, conçu et construit en 1892 par l'architecte Giulio Podesti, pour le cofondateur de la Policlinico Umberto I, Francesco Durante.

Hôpital Umberto I
L'hôpital Umberto I (nom officiel en italien Policlinico Umberto I) est le plus important hôpital de Rome. Il abrite une faculté de médecine et de chirurgie rattachées à l'Université La Sapienza de Rome. C'est par sa taille et son nombre de lits (1 200) le plus important hôpital d'Italie.
Altitude Cent
L'Altitude Cent (en néerlandais : Hoogte Honderd) est un lieu-dit et un quartier de la commune belge de Forest dans la Région de Bruxelles-Capitale, situé à l'est du parc Duden.
 
Huit avenues, disposées en étoile autour d'une place circulaire, occupent le point le plus élevé de la colline, à une altitude avoisinant 100 m — 93 m selon un plan de Victor Besme dressé vers 1850.

Victor Besme
Victor Besme (Bruxelles 5 février 1834 - Saint-Gilles 7 février 1904) est un architecte et urbaniste belge qui réalisa au XIXe siècle une grande partie des plans d'aménagements des expansions de la ville de Bruxelles en dehors de ses murs, ainsi que ceux des villes de Verviers, Ostende et Mariakerke.
Mangouste naine orientale
Helogale hirtula

La mangouste naine orientale ou mangouste velue (Helogale hirtula) est une mangouste du genre Helogale originaire d'Afrique de l'Est, décrite en 1904 par le mammalogiste anglais Michael Rogers Oldfield Thomas.

Oldfield Thomas
Michael Rogers Oldfield Thomas, né le 21 février 1858 à Millbrook dans le Bedfordshire et mort le 16 juin 1929 à Londres, est un mammalogiste anglais.

Il est un des principaux membres de la Zoological Society of London et de la Royal Society. Ses travaux de recherche sur les mammifères sont publiés dans le journal de la Bombay Natural History Society.
Jacqueline Gadsden
Jacqueline Gadsden est une actrice américaine, née le 3 août 1900 à Lompoc (Californie), morte le 10 août 1986 à San Marcos (Californie).

Elle est parfois créditée Jacqueline Gadsdon ou Jacquelin Gadsdon (et, pour ses deux derniers films, Jane Daly).

3 août
Le 3 août ou 3 aout est le 215e jour de l'année du calendrier grégorien, 216e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 150.

Son équivalent était généralement le 16 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la guimauve (la plante).
Tiers parti
Un tiers parti désigne un parti ou groupement politique, qui se présente comme une alternative à l'antagonisme des deux principaux partis des systèmes démocratiques politiques bipartisans. Les tiers partis cherchent à outrepasser le clivage politique, traditionnellement entre droite et gauche, qui domine les débats démocratiques.

Courants politiques sous la monarchie de Juillet
Durant la monarchie de Juillet, plusieurs courants politique s'affrontent. Il s'agit à la fois de courants favorables au régime, le parti du mouvement et le parti de la résistance et des tendances qui s'y opposent, que ce soient les légitimistes et les bonapartistes ou les républicains.
Musée des Moulages (Lyon)
Le musée des Moulages (MuMo) est un musée à Lyon situé cours Gambetta, dans le 3e arrondissement. Il abrite environ 2 000 pièces moulages antiques, médiévaux, renaissance et modernes.

Historiquement inauguré en 1899 au 15 quai Claude Bernard, dans la faculté des lettres de l'Université de Lyon, il a été déplacé plusieurs fois entre 1985 et 1999. Après des travaux de rénovation et d'extension, le musée a rouvert ses portes en mars 2019.

Victoire de Samothrace
La Victoire de Samothrace est un monument votif trouvé sur l'île de Samothrace, au nord de la mer Égée, dans le sanctuaire des Grands Dieux.

C'est un chef-d'œuvre de la sculpture hellénistique, datant du début du IIe siècle av. J.-C. Il est composé d'une statue représentant la déesse Niké (la Victoire), dont il manque la tête et les bras, et de sa base en forme de proue de navire. La hauteur totale du monument est de 5,12 mètres ; la statue seule mesure 2,75 mètres. L'ensemble est exposé au musée du Louvre, en haut de l'escalier principal depuis 1884. Son sculpteur n'est pas connu avec certitude mais il appartient sûrement à l'école de Rhodes.
Musée des Spahis de Senlis
Le Musée des Spahis de Senlis est un musée militaire dédié au corps de cavalerie légère coloniale des spahis sis sur le territoire de la commune de Senlis (Oise) en France.

Installé en 1978 dans l’hôtel construit par Raoul Ier de Vermandois, puis dans la chapelle du chancelier Guérin du palais épiscopal, devenu le Musée d'art et d'archéologie de Senlis, dès 1983, le musée des Spahis est établi depuis 1991 à l’entrée du Château Royal dans une maison acquise par la municipalité.

Spahis
Les spahis sont des unités de cavalerie française de l'Armée d'Afrique, de 1834 à 1964, puis de l'Armée française jusqu'à nos jours.

Ils sont à l'origine un corps de cavalerie traditionnel du dey d'Alger. Corps de prestige, il est ensuite, après la conquête de l'Algérie par la France, intégré à l'Armée d'Afrique appartenant à l’armée de terre française. Ils sont dirigés par le chaouch et participent à la « pacification » du territoire auprès des bureaux arabes (bureaux de cercle ou bureaux de subdivision). Le modèle des corps de cavalerie spahis inspire ensuite celui d'autres corps en France métropolitaine et dans d'autres pays anciennement protectorats ou colonies françaises (Tunisie, Maroc, Sénégal, etc.).
Stadium Jean-Pellez
Le Stadium Jean-Pellez est un stade couvert d'athlétisme de 6 462 m2 situé dans l'agglomération de Clermont-Ferrand. Il se trouve au 44, boulevard Pasteur à Aubière, sur le campus des Cézeaux. Il a été inauguré le 28 septembre 2002 par Serge Godard, maire de Clermont-Ferrand. Ce stade couvert a accueilli plusieurs fois les Championnats de France d'athlétisme en salle.

Huis clos (sport)
Dans le domaine du sport, le terme « huis clos » (ou « vase clos ») désigne des matchs qui ne sont pas ouverts au public. Des raisons d'accueillir un match à huis clos peuvent être notamment (mais non exclusivement) :

que l'équipe « à domicile » ou ses supporters sont reconnus coupables d'une violation ;

un problème de sûreté ou de sécurité du lieu ;

des préoccupations de santé publique, comme lors de la pandémie de Covid-19 ;

la prévention d'affrontements entre les supporters des deux équipes.
Stanislas Limousin
Stanislas Limousin, né le 29 mai 1831 à Ardentes (Indre) et mort le 7 avril 1887 à Paris, est un pharmacien français. Il mit au point les premiers cachets médicamenteux et les ampoules hypodermiques.

Il est également considéré comme étant le père de l'oxygénothérapie à domicile, avec l'invention d'une nouvelle méthode pour produire de l'oxygène et de le stocker dans des ballons en caoutchouc, ce qui permettait de la transporter, et donc d'assurer un traitement directement au domicile des patients.

Oxygénothérapie normobare
L’oxygénothérapie est le fait d'apporter un supplément de dioxygène (appelé couramment « oxygène ») à un patient. On la dit « normobare » par opposition à l'oxygénation hyperbare qui se pratique en caisson hyperbare.

Le dioxygène est le comburant, dont la proportion dans l’air ambiant est d’environ 21 %, qui permet de libérer l'énergie contenue dans les nutriments, via la respiration cellulaire. Il est normalement extrait de l'air par les poumons lors de la ventilation, puis est transporté dans le corps par le sang (fixé par l'hémoglobine contenue dans les globules rouges ou hématies) pour être distribué aux organes.

Lorsqu'une personne souffre de certaines affections, il peut être utile ou nécessaire de lui apporter un complément de dioxygène.
Ellen Bernsen
Ellen Bernsen (nom de scène d’Anne-Marie Hélène Berntsen), née le 6 juin 1927 à Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine) et morte le 13 juin 1978 à Saint-Jean-de-Luz (Pyrénées-Atlantiques), est une actrice française.

Blanche DuBois
Blanche DuBois est l'un des personnages principaux de la pièce Un tramway nommé Désir (1947) de Tennessee Williams. Elle est considérée comme l'un des personnages les plus marquants du théâtre américain,,.

Jessica Tandy a reçu un Tony Award pour son rôle dans la pièce en 1948. Le personnage a aussi été interprété sur scène par Vivien Leigh, dans une mise en scène de son mari Laurence Olivier. Elle joue le même personnage dans l'adaptation au cinéma réalisée par Elia Kazan en 1951. Vivien Leigh reçoit la même année l'Oscar de la meilleure actrice pour le rôle de Blanche DuBois, ainsi que le British Academy Film Award de la meilleure actrice dans un rôle principal, le Golden Globe de la meilleure actrice dans un film dramatique, ou encore la Coupe Volpi pour la meilleure interprétation féminine.

Son rôle a aussi été créé par Renée Fleming dans l'opéra d'André Previn en 1995.
Coupe du monde masculine de hockey sur gazon
La Coupe du monde masculine de hockey sur gazon est une compétition internationale de hockey sur gazon qui se déroule ordinairement tous les quatre ans. Cette compétition, créée en 1969, est ouverte à toutes les fédérations reconnues par la Fédération internationale de hockey sur gazon (FIH). Le vainqueur de la Coupe du monde à la fin de la compétition obtient le titre de Champion du monde. La première édition se déroule en 1971 à Barcelone et le Pakistan en sort vainqueur. Le tenant du titre est la Allemagne grâce à sa victoire aux tirs au but contre la Belgique (2023).

Équipe du Pakistan de hockey sur gazon
L'équipe du Pakistan de hockey sur gazon est l'équipe nationale qui représente le Pakistan  lors des compétitions internationales masculines de hockey sur gazon, sous l'égide de la Fédération pakistanaise de hockey. Elle consiste en une sélection des meilleurs joueurs pakistanais.
Émile Bescherelle
Émile Bescherelle, né le 3 janvier 1828 à Paris et mort le 26 février 1903 est un botaniste et bryologiste français des XIXe et XXe siècles. Il est le fils du grammairien Louis-Nicolas Bescherelle. Dans sa jeunesse, il collabora au Dictionnaire universel de Maurice La Châtre (1854-1856) pour la partie scientifique.

Bescherelle est célèbre pour son analyse des espèces bryologiques en divers points du globe, parmi lesquels les Antilles françaises, les Mascareignes, le Paraguay, la Nouvelle-Calédonie. En 1882, avec le phycologue Paul Auguste Hariot (1854–1917), il prend part à l'expédition pluridisciplinaire française au cap Horn.

Le genre Bescherellia a été nommé en son honneur par Jean Étienne Duby (1798-1885).

Il est président de la Société botanique de France en 1885.

Mascareignes
Les Mascareignes sont un archipel de l'océan Indien qui a trois îles principales : La Réunion (France), l'île Maurice et Rodrigues (Maurice). L'archipel d'Agaléga et les écueils des Cargados Carajos (Saint-Brandon) qui appartiennent à Maurice, sont parfois rattachés aux Mascareignes. Situé à l'est de Madagascar, l'archipel est constitué des îles appartenant à la république de Maurice ainsi qu'au département français de La Réunion. Leur nom provient du navigateur portugais Pedro de Mascarenhas, qui les a visitées pour la première fois en avril 1512. Les îles partagent une origine géologique commune dans le volcanisme du point chaud de La Réunion sous le plateau des Mascareignes et forment une écorégion distincte avec une flore et une faune uniques.
Seigneurie de Talmont
La seigneurie de Talmont est une ancienne seigneurie localisée dans le Bas-Poitou.

Chaque seigneur de Talmont portait le titre de prince.

Malgré la disparition de la seigneurie à la suite de la Révolution française, le titre de prince de Talmont, est encore porté de manière honorifique.

Principauté
Une principauté est un territoire gouverné par un monarque ayant le titre de prince ou par un monarque avec un autre titre utilisant le terme générique de « prince ». Elle peut être un État souverain et indépendant, ou une monarchie autonome avec des liens de vassalité envers un autre État.

Il peut aussi s'agir d'une terre ou seigneurie à laquelle est attaché par tradition un titre honorifique de prince sans qu'il s'agisse d'une réelle principauté indépendante. L'historien Du Cange a prouvé que l'usage du titre de prince dans les anciens actes publics ne signifiait que seigneur et qu'on doit l'entendre d'un principal seigneur tel que l'exprime le mot latin princeps dont il dérive.

Sous l'Ancien Régime, certains titres de prince ont été reconnus ou fondés, il ne s'agissait que de distinctions honorifiques sans effet sur le territoire dépendant de ce « prince ».
Iouchanly
La rivière Iouchanly (en ukrainien : Юшанли et en russe : Юшанлы) est un cours d'eau de l'oblast de Zaporijjia, en Ukraine. Il est un affluent du fleuve côtier Molotchna, qui se jette plus au sud dans la mer d'Azov.

Oblast de Zaporijjia
L’oblast de Zaporijjia (en ukrainien : Запорізька область, Zaporiz’ka oblast’) ou oblast de Zaporojie (en russe : Запорожская область, Zaporojskaïa oblast) est une subdivision administrative du sud-est de l’Ukraine. Sa capitale est la ville de Zaporijjia. Il compte 1,6 million d'habitants en 2022.
Vietcong 2
Vietcong 2 est un jeu vidéo de tir à la première personne ayant pour cadre la guerre du Viêt Nam, sorti en 2005 et fonctionnant sur Windows.

Le jeu a été développé par Pterodon et Illusion Softworks puis édité par 2K Games. Il s'agit du second opus de la série Vietcong.

2K Games
2K Games est une entreprise spécialisée dans l'édition de jeu vidéo. L'entreprise est un label d’édition de Take-Two Interactive, qui possède également les labels Rockstar Games, Private Division et Zynga.
Alexiane Thill
Alexiane Thill, née le 16 novembre 1993 à Orléans, est une romancière française de science-fiction.

Elle est surtout l'auteure de la saga Les Mac Coy, une série de romans historiques, qui ressuscite le fonctionnement ancestral et les traditions des clans écossais dont le clan Mac Coy.

Contrairement à la saga Outlander dont l'auteur, Diana Gabaldon, utilise l'artifice des cromlechs et des pierres précieuses pour faire voyager ses personnages dans le temps, Alexiane Thill a pris le parti d'une uchronie qui imagine l’Écosse du XXIe siècle encore dirigée par les clans dans l'ombre. Six tomes sont actuellement prévus.

Saga
Une saga (mot islandais, de pluriel sögur) est un genre littéraire développé dans l'Islande médiévale, aux XIIe et XIIIe siècles, consistant en un récit historique en prose, ou bien une fiction ou légende.

De nos jours, le mot « saga » est repris dans le langage courant pour désigner un cycle romanesque en plusieurs volets ou bien certaines œuvres à caractère épique, même si ce ne sont pas des œuvres uniquement littéraires, comme la bande dessinée La Saga de Bas de cuir ou la saga cinématographique Star Wars. En outre, le terme est également utilisé de manière métaphorique pour désigner une histoire — fictive ou non — qui connaîtrait de nombreux épisodes ou rebondissements.
Jordanite
La jordanite est un minéral sulfosel de formule chimique Pb14(As,Sb)6S23 cristallisant dans le système monoclinique, nommé d'après le scientifique allemand H. Jordan (1808–1887) qui le découvrit en 1864.

De couleur gris plomb (présentant fréquemment une ternissure iridescente), son trait est noir et son éclat est métallique. La jordanite a une dureté de 3 sur l'échelle de Mohs, une densité d'environ 6,4, et sa cassure est conchoïdale.

Sa localité type est la carrière de Lengenbach dans la vallée de Binn, dans le canton du Valais en Suisse.

Binntal
La Binntal (vallée de Binn en français) est une vallée située du côté nord des Alpes lépontines qui fait partie de la vallée de Conches dans le canton du Valais en Suisse.

Plusieurs montagnes entourant la Binntal excèdent 3 000 mètres d'altitude. Les plus élevées sont le Helsenhorn (3 273 m), le Turbhorn (en) (3 246 m) et la pointe d'Arbola (Ofenhorn, 3 235 m). Dans sa partie amont à l'est, le col d'Albrun (en) connecte la vallée avec le val Devero dans le Piémont en Italie.

La Binntal est connue pour ses minéraux provenant de la carrière de Lengenbach dont certains sont uniques[réf. nécessaire] et son parc paysager.
M2i Life Sciences
M2i Life Sciences est une entreprise française créée fin 2012 spécialisée dans les technologies durables pour l’agriculture et la santé. Elle propose des produits de biocontrôle. Elle est notamment spécialisée dans la fourniture de phéromones, qui constituent une alternative aux insecticides traditionnels.

Processionnaire du pin
Thaumetopoea pityocampa

La Processionnaire du pin (Thaumetopoea pityocampa) est une espèce de lépidoptères (ordre des papillons) de la famille des Notodontidae, surtout connue pour ses chenilles. Nommées d'après leur mode de déplacement en file indienne ou procession, celles-ci se nourrissent des aiguilles de diverses espèces de pins, pouvant provoquer un affaiblissement des arbres et des allergies chez certaines personnes exposées aux soies des chenilles.
Wight and Hampshire South (circonscription du Parlement européen)
Avant l’adoption uniforme de la représentation proportionnelle en 1999, le Royaume-Uni utilisait le système uninominal à un tour pour les élections européennes en Angleterre, en Écosse et au pays de Galles. Les conscriptions du Parlement européen utilisées dans ce système étaient plus petites que les circonscriptions régionales les plus récentes et ne comptaient chacune qu'un seul membre au Parlement européen.

La circonscription de Wight and Hampshire South était l'une d'entre elles.

De 1984 à 1994, il se composait des circonscriptions du Parlement de Westminster d'East Hampshire, Fareham, Gosport, Havant, Isle of Wight, Portsmouth North et Portsmouth South.

De 1994 à 1999, il se composait des circonscriptions du Parlement de Westminster de Fareham, Gosport, Isle of Wight, Portsmouth North, Portsmouth South, et Winchester.

East Hampshire (circonscription du Parlement britannique)
La circonscription d'East Hampshire est une circonscription parlementaire britannique située dans le Hampshire, et représentée à la Chambre des communes du Parlement britannique depuis 2010 par Damian Hinds du Parti conservateur.
Afghan Girl
Afghan Girl est un portrait photographique d'une jeune femme afghane nommée Sharbat Gula (ou Sharbat Bibi) en 1984, pris par le photojournaliste américain Steve McCurry dans un camp de réfugié au Pakistan.

Sharbat Gula
Sharbat Gula ou Sharbat Bibi, aussi appelée la « jeune fille afghane » ou « l'Afghane aux yeux verts », est une femme afghane de l'ethnie pachtoune, née en 1972.

En 1984, durant la guerre d'Afghanistan, alors que Sharbat Gula est forcée de quitter son pays, le journaliste américain Steve McCurry la photographie dans un camp de réfugiés afghans au Pakistan. Son visage devient célèbre lorsque le cliché de McCurry fait la couverture du magazine National Geographic, en juin 1985. Sharbat Gula était alors connue de par le monde simplement par ses surnoms, avant d'être retrouvée par McCurry en 2002.
Vladimir Martsinkevitch
Vladimir Nikolaïevitch Martsinkevitch (en russe : Владимир Николаевич Марцинкевич, en biélorusse : Уладзімір Мікалаевіч Марцінкевіч), né le 10 mars 1896 à Borisov et mort le 30 juillet 1944 à Powiat de Puławy, est un militaire russe, puis soviétique.

Powiat de Puławy
Le powiat de Puławy (polonais : powiat puławski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Puławy, située à 46 kilomètres (km) au nord-ouest de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie). Le powiat possède également deux autres villes : Nałęczów, située à 23 kilomètres au sud-est de Puławy, et Kazimierz Dolny, située à 11 kilomètres au sud de Puławy

Le district couvre une superficie de 933 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 116 829 habitants, avec une population pour la ville de Puławy de 49 839 habitants, pour la ville de Nałęczów de 4 243 habitants, pour la ville de Kazimierz Dolny de 3 572 habitants et une population rurale de 59 175 habitants.
Race of the Year
La Race of the Year (Course de l'Année en anglais) est une compétition motocycliste hors championnat disputée sur le circuit de Mallory Park à Kirkby Mallory, près de Leicester en Angleterre. L'épreuve fut disputée de 1958 à 1981, puis de 1986 à 2008 et ponctuellement dans les années 2010 et 2020.

Bien que ne faisant pas partie du Championnat du monde de vitesse moto, l'épreuve attirait les meilleurs pilotes de l'époque comme Jarno Saarinen, Christian Sarron, Giacomo Agostini ou encore Barry Sheene.

Barry Sheene
Barry Sheene, né le 11 septembre 1950 à Londres et mort le 10 mars 2003 dans le Queensland (Australie), est un pilote motocycliste britannique, vainqueur de plusieurs championnats britanniques et mondiaux de moto de vitesse.
Pentation
La pentation est la répétition de l'opération de tétration, comme la tétration est la répétition de l'opération d'exponentiation. La pentation est une hyperopération.

Comme la tétration, la pentation a peu d'applications dans la vie courante. Elle est non commutative, et a donc deux fonctions inverses, qui pourraient être appelées la penta-racine et le penta-logarithme (analogues aux deux fonctions inverses pour l'élévation à une puissance : racine  et logarithme). La pentation borne également les fonctions récursives élémentaires.

Le mot pentation a été inventé par Reuben Goodstein à partir de penta- (cinq) et itération. Cela fait partie de sa convention de notation générale pour les hyperopérations.

La pentation peut s'écrire dans la notation des puissances itérées de Knuth comme  ou .

Préfixe numérique
Les préfixes numériques sont des préfixes dérivés de nombres ou d'adjectifs numéraux. En français et dans d'autres langues européennes, ils sont utilisés pour décliner un mot en incluant une notion de quantité, comme dans monocycle - bicycle - tricycle, bipède - quadrupède, septembre - octobre - novembre. Deux systèmes principaux existent, dérivés du latin et du grec, chacun possédant d'autres sous-systèmes ; en outre, le sanskrit occupe une position marginale.