hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Big Bank Hank
Henry Lee Jackson, né le 11 janvier 1956 dans le Bronx et mort le 11 novembre 2014 à Englewood (New Jersey), plus connu sous son nom de scène Big Bank Hank, est un rappeur vieille école américaine et manager.

Également connu sous le nom d'Imp the Dimp, il était membre du trio The Sugarhill Gang, le premier groupe de hip-hop à avoir un succès avec le single croisé Rapper's Delight dans le top 40 américain de pop en 1979. Il a contribué à de nombreux documentaires basés sur l'industrie de la musique rap. Les paroles de son couplet de Rapper's Delight ont été plagiées à partir de rimes écrites par Grandmaster Caz.

Pop Airplay
La Pop Airplay, anciennement appelée le Top 40 Mainstream ou Mainstream Top 40, puis la Pop Songs, est un classement musical du magazine Billboard aux États-Unis. Bien qu'il soit spécifique, ce classement est souvent confondu avec le classement Pop 100 Airplay, une variante du Pop 100.
Fleur carnivore (album)
Fleur carnivore est un album live de la pianiste et compositrice de jazz américaine Carla Bley, sorti en 1989 chez Watt/ECM.

On y entend cinq compositions de Carla Bley interprétées par un big band d'une quinzaine de musiciens, dont Andy Sheppard, Steve Swallow et Karen Mantler, la fille de Carla Bley.

Big band
Un « big band » est une formation orchestrale, de professionnels ou d'amateurs, qui interprète des œuvres du répertoire jazz, particulièrement dans le style swing jusque dans les années 1960 ; à partir de ces années, l'avant-garde et le free jazz commencent à s'intéresser à ce type de formation. Son nom vient de l’anglais et signifie littéralement « grand groupe ». D'autres termes comme « jazz band », « jazz ensemble », « jazz orchestra », « stage band », « society band » et « dance band » peuvent être utilisés dans des contextes particuliers.
Culte de sainte Anne en Bretagne
Le culte de sainte Anne en Bretagne vénère Anne, qui est la mère de Marie, et qui fait partie des saintes bretonnes de l'Armorique, en partie par syncrétisme avec des religions antérieures au christianisme.

Dulie
Le culte de dulie est, pour l'Église catholique, le culte réservé aux saints et bienheureux, par opposition au culte de latrie, réservé à Dieu et à chaque personne de la Trinité.

Il existe également le culte d'hyperdulie, réservé à la Vierge Marie et, moins fréquemment, celui de protodulie, réservé à Joseph.

C'est le concile de Trente qui a déterminé la distinction entre culte de latrie et culte de dulie, face à la réaction protestante contre ce qu'elle considérait de l'idolâtrie.
Culture Qaraoun
La Culture Qaraoun est une culture du Néolithique libanais établie autour de Qaraoun dans la vallée de la Bekaa. L'industrie dite du « Gros Néolithique » caractérisée par de lourds outils en pierre et silex du Néolithique et typique de cette culture a été définie par Henri Fleisch et confirmée par A. Rust et Dorothy Garrod.

Dans une étude récente, Maya Haïdar Boustani, conservatrice du Musée de Préhistoire libanaise, a noté que la chronologie de la culture Qaraoun est incertaine et requis une enquête plus approfondie.

Dorothy Garrod
Dorothy Annie Elizabeth Garrod, née le 5 mai 1892 à Oxford et morte le 18 décembre 1968 à Cambridge, est une préhistorienne et paléoanthropologue britannique. Elle est la première femme à avoir occupé une chaire professorale à Oxbridge, grâce notamment à ses travaux sur la période paléolithique au Proche-Orient.
Ceylan néerlandais
Le Ceylan néerlandais était un gouvernorat administré par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales sur le territoire de l'actuel Sri Lanka, de 1640 à 1796.

Jusqu'au XVIIe siècle, le Sri Lanka était partiellement dirigé par l'Empire colonial portugais, par le royaume de Kandy que les Portugais ne réussirent pas à vaincre, et par plusieurs chefferies telles que les Vannimai.

Lorsque les Provinces-Unies s'engagèrent dans la guerre de Quatre-Vingts Ans contre les espagnols, le roi de Kandy invita les Néerlandais à se battre contre les Portugais à Ceylan. Les Néerlandais déclarèrent la guerre au Portugal et s'emparèrent de l'île en 1640.

Chefferie
Une chefferie est une entité politique et administrative représentant des communautés territoriales sur un territoire limité à base régionale, soumise à la domination d'un chef dont l'autorité ne repose plus uniquement sur la parenté (à la différence du clan), mais également sur le prestige, le sacré, une certaine coercition limitée.
Finales de la Coupe du monde de ski de fond
Les Finales de la Coupe du monde de ski de fond sont une compétition de ski de fond créée en 2008, inscrite dans le calendrier de la coupe du monde de ski de fond, elle a pour objectif de rendre ce sport plus attrayant et médiatique. À l'instar du Tour de Ski et du Nordic Opening, il s'agit d'une compétition à plusieurs étapes qui dans ce cas clôt la saison de la Coupe du monde.

Tour de Ski
Le Tour de Ski est une compétition de ski de fond créée en 2006, inscrite dans le calendrier de la coupe du monde de ski de fond, consistant en plusieurs épreuves à la fin du mois de décembre et le début du mois de janvier et ayant pour objectif de rendre ce sport plus attrayant et médiatique. Cette idée fut émise par le directeur du ski de fond à la FIS, Jörg Capol, et Vegard Ulvang, ancien champion de la discipline.
Al Buqa'a
Le Al Buqa'a Sport Club (en arabe : نادي البقعة الرياضي), plus couramment abrégé en Al Buqa'a, est un club jordanien de football fondé en 1968 et basé à Amman, la capitale du pays.

Le club est traditionnellement lié au camp de réfugiés palestiniens de Baqa'a.

Camp de réfugiés de Baqa'a
Le camp de réfugiés de Baqa'a (en arabe : البقعة), créé en 1968, se trouve à 20 km au nord d'Amman, la capitale jordanienne, et est le foyer de près de 100 000 réfugiés palestiniens qui sont enregistrés auprès de l'Organisation des Nations unies. C'est le plus grand camp de réfugiés en Jordanie, suivi par le camp de Zaatari.
Documenta 1
documenta 1955 ou documenta 1 a été la première de la série d'expositions documenta, présentant l'art moderne et contemporain à Cassel en Allemagne. Cette première édition s'est tenue du 16 juillet 1955 au 18 septembre 1955 et l'initiative en revient au peintre et pédagogue Arnold Bode.

Avec une approche principalement historique et reconstructrice, Documenta 1 a présenté les artistes et les groupes les plus influents depuis le début du XXe siècle ; les mouvements comme le fauvisme, le cubisme, l'expressionnisme, le futurisme, la Pittura Metafisica et le groupe Le Cavalier bleu (Blaue Reiter) ont été représentés. L'exposition était une réponse directe et évidente à celle de la propagande nazie l'Art dégénéré (Entartete Kunst) qui s'était tenue en 1937.

Avec 130 000 visiteurs, cette première exposition internationale d'art moderne majeure de l'après-guerre a obtenu un succès inattendu.

Art dégénéré
Art dégénéré (en allemand : Entartete Kunst) est l'expression officielle imposée par le régime nazi à partir de 1937 pour interdire toutes les formes d'expression liées à l'art moderne, dans un but propagandiste, selon une idéologie reposant sur la doctrine nazie sur les races.

Cette interdiction frappa l'ensemble des formes d'expression modernistes et toutes les avant-gardes, dans les domaines des arts plastiques, de la musique, la littérature, la danse, le théâtre et le cinéma. Les travaux de créateurs de toutes origines furent qualifiés ainsi.

Le terme « dégénéré » provient de la médecine : à la fin du XIXe siècle, Max Nordau fut l'un des premiers penseurs à utiliser ce terme.
Bart Gordon
Barton Jennings Gordon dit Bart Gordon est un homme politique américain né le 24 janvier 1949 à Murfreesboro (Tennessee). Membre du Parti démocrate, il est élu du Tennessee à la Chambre des représentants des États-Unis de 1985 à 2011.

111e congrès des États-Unis
Le 111e congrès des États-Unis est la législature fédérale américaine débutant le 3 janvier 2009 à midi et se concluant le 3 janvier 2011.

435 des 435 représentants ont été élus le 4 novembre 2008. Au Sénat, 33 membres sur 100 ont été élus en même temps, les autres ayant été élus en 2004 et en 2006.

Les démocrates sont majoritaires dans les deux chambres depuis le 110e Congrès (2007 – 2009).

Nancy Pelosi exerce les fonctions de Speaker de la Chambre des représentants. Steny Hoyer, représentant démocrate du Maryland, est le chef de la majorité à la chambre des représentants, et John Boehner, représentant de l'Ohio est le chef de la minorité à la chambre des représentants.
Phare de Ship Shoal
Le phare de Ship Shoal (en anglais : Ship Shoal Light), est un phare historique de type phare à vis (Screw-pile lighthouse situé dans le Golfe du Mexique, au sud-ouest de l'isle Dernière, dans la Paroisse de Terrebonne en Louisiane. Il est actuellement abandonné mais bénéficie encore de deux feux blancs à clignotement rapide d'avertissement d'obstacle.

Isle Dernière
L'Isle Dernière (Last Island) est une île barrière au sud de la Louisiane qui fut jadis la station balnéaire de la Nouvelle-Orléans. Le 10 août 1856, l'île fut ravagée par un ouragan destructeur qui tua plus de 200 personnes. Cette catastrophe naturelle fragmenta alors la grande île en cinq petites îles alignées, et la station balnéaire est depuis complètement abandonnée. Les vestiges de la station se retrouvent envahis par la végétation, et deviennent un havre de paix pour les pélicans et autres oiseaux marins.
Jouy-en-Josas
Jouy-en-Josas [ʒwi ɑ̃ ʒozas]  est une commune française située dans le département des Yvelines en région Île-de-France, le long de la vallée de la Bièvre, au nord du plateau de Saclay et de la vallée de Chevreuse, et au sud de Versailles.

Jouy-en-Josas se distingue par son environnement naturel exceptionnel, avec notamment la forêt de Versailles qui borde la commune au nord et la vallée de la Bièvre qui traverse Jouy de part en part.

Vallée de Chevreuse
La vallée de Chevreuse est le nom donné à la vallée de l'Yvette, affluent de l'Orge coulant dans les départements des Yvelines et de l'Essonne. Cette appellation désigne l'ensemble des communes situées dans la vallée elle-même, de Lévis-Saint-Nom à Palaiseau, partie haute comme basse, ainsi que par extension les communes des affluents de l'Yvette et des hauteurs environnantes. Les communes de la plaine alluviale, de Palaiseau à Épinay-sur-Orge, ne sont pas concernées par l'appellation.
Brook Park (Ohio)
Brook Park est une ville située dans le comté de Cuyahoga, dans l'État de l'Ohio, aux États-Unis. Elle se trouve dans la banlieue de Cleveland.

La partie ouest de la localité est habitée, tandis que la partie est est occupée par l'aéroport international de Cleveland-Hopkins.

Sa population était estimée à 19 212 habitants lors du recensement de 2010, ce qui donne une densité de 985,2 hab/km2.

Aéroport international de Cleveland-Hopkins
L’Aéroport international de Cleveland-Hopkins (code IATA : CLE • code OACI : KCLE) est un aéroport public situé à 14 kilomètres (9 miles) au sud-ouest du central business district de Cleveland, une ville dans le comté de Cuyahoga, en Ohio, aux États-Unis. L'aéroport se trouve juste à l'intérieur des limites de la ville, et c'est le plus grand dans l'État de l'Ohio.
Jensen Interceptor
Voir Jensen Interceptor (1950) pour le précédent modèle de 1950.

La Jensen Interceptor est une voiture sportive de type GT. Remplaçante de la Jensen C-V8, elle a été produite par le constructeur Jensen Motors dans l’usine de Kelvin Way à West Bromwich, à proximité de Birmingham, en Angleterre. Il s’agit de la seconde génération de ce modèle, après la Jensen Interceptor produite dans les années 1950. Le design a été réalisé par l’entreprise italienne Carrozzeria Touring.

West Bromwich
West Bromwich (/wɛst ˈbrɒmɪtʃ/) est une ville britannique, située dans le comté des Midlands de l'Ouest, sur la route A41 (en). Elle est à environ 8 km au nord-ouest de Birmingham. La population était de 136 940 habitants lors du recensement de 2001.

Située dans le Black Country, nom donné à cette région pour son caractère très industriel (extraction de minerai, charbon, sidérurgie, métallurgie, aciéries, etc.), elle fait partie du groupement de communes de Sandwell. Bien que proche de Birmingham, la majorité de sa population refuse d'être assimilée à cette dernière et reste fière de sa propre identité.

Le dialecte du Black Country (en), très connu pour être particulier, varie légèrement selon les endroits.
Kanka (musicien)
Kanka est un musicien dub français né en 1977. Multi-instrumentiste issu du reggae, il joue de la batterie, des percussions, du clavier, de la basse, et des machines.

L'artiste commence sa carrière en 1997 au sein de la formation King Riddim où il enregistre la partition de percussion sur le premier album (sorti en 2000).

Partition (musique)
Une partition musicale est un document (en papier, en parchemin, ou en format électronique) qui porte la transcription d'une œuvre musicale. Cette transcription peut être faite avec plusieurs sortes de notations : notation neumatique, notation mesurée, notations plus modernes adaptées à la musique contemporaine.

La partition sert à traduire les quatre caractéristiques du son musical : la hauteur, la durée, l'intensité, et le timbre, ainsi que de leurs combinaisons appelées à former l'ossature de l'œuvre musicale dans son déroulement temporel, à la fois diachronique (succession des instants, ce qui constitue en musique la mélodie) et synchronique (simultanéité des sons, c'est-à-dire l'harmonie).

Le terme est devenu au fil du temps par métonymie, le synonyme de l'œuvre musicale elle-même.
Société anonyme des tramways de Tunis
La Société anonyme des tramways de Tunis est une compagnie de transport en commun disparue, basée en Tunisie.

Créée par le Belge Joseph Closon, elle construit et exploite un réseau de tramways à chevaux comprenant deux lignes, dont Closon obtient la concession le 21 juin 1885.

La ville de Tunis rachète le réseau et le confie à la Compagnie générale française de tramways par une convention du 26 avril 1899, approuvée le 22 décembre 1901.

Cette dernière rétrocède le réseau à sa filiale, la Compagnie des tramways de Tunis.

Bab El Bhar
Bab El Bhar (arabe : باب البحر soit « Porte de la mer ») est l'une des portes de la médina de Tunis (Tunisie) située à l'est de l'ancienne enceinte, sur la place de la Victoire. Elle prend le nom de Porte de France pendant le protectorat français,, nom qu'on lui donne encore parfois de nos jours.

Marquant la séparation entre la médina et la ville nouvelle, elle se constitue d'un arc surbaissé et surmonté d'un parapet à créneaux.
Gare de Bièvre
La gare de Bièvre est une ancienne halte ferroviaire belge de la ligne 166, de (Dinant) Y Neffe à Bertrix, située sur le territoire de la commune de Bièvre, en Région wallonne dans la province de Namur.

Elle est mise en service en 1887 par les Chemins de fer de l'État belge et ferme en 1984.

Bièvre (Belgique)
Bièvre (en wallon Bîve) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Namur, entre Bouillon et Beauraing, ainsi qu'une localité où siège son administration.

La commune de Bièvre comprend les villages de Baillamont, Bellefontaine, Bièvre, Cornimont, Graide, Graide-Station, Gros-Fays, Monceau-en-Ardenne, Naomé, Oizy, Petit-Fays et Six-Planes.

La commune a pour particularité d'avoir eu le 1er janvier 2001 le bourgmestre le plus jeune de Belgique : David Clarinval a en effet été nommé par le roi à l’âge de 24 ans.
Athena de Monpezat
Athena, comtesse de Monpezat, née le 24 janvier 2012 à Copenhague, est le quatrième et le plus jeune enfant du prince Joachim de Danemark et de Marie Cavallier. Elle est neuvième dans l’ordre de succession au trône danois.

Ordre de succession au trône de Danemark
L'ordre de succession au trône de Danemark est régie par la Loi de succession danoise, adoptée le 27 mars 1953, qui définit les personnes éligibles au trône de Danemark. Cette dernière est limitée aux descendants de Christian X et de sa femme, Alexandrine de Mecklembourg-Schwerin. Elle est gouvernée par le système de primogéniture.
Kingfisher
Kingfisher est un mot anglais qui signifie martin-pêcheur

Kingfisher désigne aussi notamment :

Comté de Kingfisher, un comté de l'Oklahoma, aux États-Unis ;
Kingfisher, la capitale du Comté de Kingfisher ;

Kingfisher Airlines, une compagnie aérienne indienne ;

Kingfisher, une entreprise britannique de distribution spécialisée dans le bricolage ;

Classe Kingfisher, une classe de navires de la Royal Navy ;

Kingfisher, une marque de bière brassée en Inde ;

Vought OS2U Kingfisher, un hydravion américain de la Seconde Guerre mondiale ;

T. Kingfisher, le pseudonyme d'Ursula Vernon (née en 1977), autrice et illustratrice américaine ;

La Première Nation de Kingfisher, une Première Nation oji-crie située à 350 kilomètres au nord de Sioux Lookout (Ontario, Canada) ;

Kingfisher, un voilier skippé par la navigatrice Ellen MacArthur.

Ursula Vernon
Ursula Vernon, née le 28 mai 1977 à Pittsboro en Caroline du Nord, est une romancière, nouvelliste, auteure de bande dessinée et illustratrice américaine de fantasy. Elle est essentiellement connue pour sa bande dessinée en ligne Digger (en) ainsi que ses séries de littérature d'enfance et de jeunesse, mais également, sous le nom de plume T. Kingfisher, pour ses romans dédiés à un public adulte.
Sakhaline II
Sakhaline II (aussi orthographié Sakhaline-II ou Sakhaline 2, en russe : Сахалин-2) est un projet d'exploration et de production de deux champs mixtes pétroliers et gaziers offshore en mer d'Okhotsk au large de l'île de Sakhaline.

Environ 60 % du GNL produit est fourni au Japon.

Champ de gaz
Un champ de gaz est un gisement d'hydrocarbures qui ne contient que du gaz naturel, et éventuellement un peu de condensat et non pas du pétrole. Les champs de gaz naturel sont composés à 90 % de méthane, 5 % de propane et 5 % d'autres gaz, notamment de butane. Plus de 60 % des GPL (pour Gaz de pétrole liquéfié) proviennent des champs de gaz naturel.
Pickmere
Pickmere est un village et une paroisse civile anglaise située dans le comté de Cheshire sur la route B5391 entre Knutsford et Northwich.

Un des radiotélescopes qui constituent le réseau interférométrique MERLIN de l'université de Manchester est situé dans la partie est du territoire de la paroisse.

Cheshire (comté)
Le Cheshire /ˈt͡ʃɛʃə(ɹ)/, anciennement appelé « comté de Chester » (County of Chester), est un comté en grande partie rural dans le nord-ouest de l’Angleterre. Son chef-lieu administratif est la ville de Chester, bien que Warrington soit la ville la plus peuplée du comté. Cheshire avoisine le Merseyside et Grand Manchester dans le nord, Derbyshire dans l’est et Shropshire et Staffordshire dans le sud. À l’ouest du comté se trouvent deux districts gallois, Flintshire et Wrexham.

Le comté cérémonial a une superficie de 2 034 km2, mais à cause des lois anglaises concernant l’administration locale des autorités unitaires, Halton et Warrington ne font pas officiellement partie du Cheshire. L’urbanisation a peu touché la région, où l’agriculture reste une des principales sources de revenus. Le comté est connu pour le fromage du même nom, l’extraction du sel et la production de soie.
Mohammad Nouri
Mohammad Nouri (persan : محمد نوری), né le 22 décembre 1929 à Rasht, en Iran, et décédé le 31 juillet 2010 à Téhéran, est un chanteur de musique populaire irannienne et un enseignant en musique.

Il étudie la musique pop persane avec Esmaeil Mehrtash et la théorie de la musique, ainsi que le piano avec Sirous Shahrdar et Fereidoun Farzaneh. Il est généralement considéré comme poursuivant le style musical de Hossein Aslani (en) et Naser Hosseini.

Parmi les élèves des cours de musique de Mohammad Nouri, on peut citer la chanteuse Sahar Moghadass à qui il a  enseigné le solfège et Reza Shirmarz (en), une personnalité du théâtre en persan.

Théorie de la musique
Une théorie de la musique est un ensemble de règles décrivant le système musical d'une culture particulière.

Le corpus mondial de textes théoriques concernant la musique est immense. Chaque culture musicale possède ses propres formes. Les théories de la musique regroupent des ensembles de notions concernant la production et l'organisation des sons musicaux, qui ne définissent pas nécessairement tous de la même façon le temps, le caractère distinctif de chaque son, et les relations entre sons successifs ou simultanés. Selon la théorie de la musique occidentale, le rythme, la mélodie et la polyphonie déterminent principalement la musique.
Acide 3-amino-5-nitrosalicylique
L’acide 3-amino-5-nitrosalicylique est un composé chimique de formule C6H2(OH)(NH2)(NO2)COOH issu de la réaction de l'acide 3,5-dinitrosalicylique avec un ose réducteur réduisant le groupe 3-nitro (–NO2) en groupe 3-amino (–NH2).

Il s'agit d'un composé aromatique ayant une forte raie d'absorption à 540 nm.

Ose réducteur
Un ose réducteur est un type d'ose possédant un groupe aldéhyde ou capable d'en former un par isomérie. La forme hémiacétal cyclique d'un aldose peut s'ouvrir pour présenter une fonction aldéhyde, et certains cétoses peuvent par tautomérie se transformer en aldoses. Cependant les acétals, notamment ceux formant des liaisons polyosidiques, ne peuvent pas facilement devenir des aldéhydes libres. Cette fonction aldéhyde permet à l'ose d'agir comme réducteur, comme dans la réaction de Tollens, le test de Benedict, ou la réaction de Fehling.
Île Egg (Alaska)
L'Île Egg est une île de l'arc des Aléoutiennes, un archipel de l'ouest de l'Alaska. Elle fait partie des îles Fox, un groupe d'îles des Aléoutiennes. Sa longueur est de 19,3 km pour une largeur de 12 km.

Son nom est une traduction du nom russe Ostrov Yaichnoy que lui a donné le lieutenant Gavriil Sarytchev en 1826.

Îles Aléoutiennes
Les îles Aléoutiennes (en anglais : Aleutian Islands ; en russe : Алеутские островa ou Alieoutskiye ostrova) forment un archipel situé en mer de Béring entre les péninsules du Kamtchatka et de l'Alaska. Du point de vue administratif, les îles  font majoritairement partie de ce dernier État. Les deux îles les plus occidentales appartiennent à la fédération de Russie. L'ensemble est composé de 302 îles volcaniques s'étirant entre l'extrémité orientale de l'île Unimak, en Amérique du Nord, et la pointe  nord-ouest de l'île Béring, à 181 kilomètres des côtes russes,. L'orthodromie joignant ces deux extrémités s'élève à 1 926 km. L'île Béring est une des deux terres des îles Komandorski, ou îles du Commandeur, restées administrées par la Russie. Elle forme avec l'île Medny le raïon des Aléoutiennes.
Estavillo
Estavillo en espagnol ou Estabelu en basque, est un village de la municipalité d'Armiñón dans la province d'Alava dans la Communauté autonome basque.

Le village comptait 93 habitants en 2007.

Ce village marquait la bifurcation entre deux variantes de la Voie de Bayonne(es) du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle vers Burgos ou vers Santo Domingo de la Calzada.

Santo Domingo de la Calzada
Santo Domingo de la Calzada, ou en basque Ozkabarte, est une commune située dans le Nord de l’Espagne, chef-lieu de la comarque de « Rioja Alta », dans la Communauté autonome de La Rioja.

Sa population était de 6 069 habitants en 2004. Ses habitants s’appellent Calceatenses.

Cette petite ville constitue l'un des joyaux du Camino francés, la partie espagnole du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. C'est là que Domingo García, connu sous le nom de Santo Domingo de la Calzada (Viloria de Rioja, province de Burgos, 1019 - † Santo Domingo de la Calzada, La Rioja, 12 mai 1109) entreprit de réaliser une chaussée (calzada) pour permettre aux pèlerins de traverser le terrain marécageux. Le village qui se créa sur les lieux fut ainsi baptisé en hommage au saint.