hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Western River Expedition
Western River Expedition est l'une des attractions des parcs Disney qui ne fut jamais construite mais de nombreux éléments du projet ont persisté dans les projets réalisés par la suite. L'attraction conçue à partir de l'année 1965 devait être la première rivière rapide en bûches de Disney. Elle devait avoir pour thème le Western et être construite dans la section nord-ouest du Frontierland du Magic Kingdom à Walt Disney World Resort en Floride, cet espace est actuellement occupé par Big Thunder Mountain, conçu par Tony Baxter.

La première rivière rapide en bûches de Disney est Splash Mountain ouverte en 1989, conçu à partir de 1983 d'après une idée de Tony Baxter, pour les bouées ce ne sera qu'en 1999 avec Kali River Rapids.

Bouées (attraction)
Les bouées (en anglais river rafting ride ou river rapids ride) désignent familièrement une attraction aquatique où les passagers prennent place dans une embarcation en forme de bouée géante, qui parcourt un torrent artificiel en circuit fermé, où de nombreuses pompes et mécanismes assurent éclaboussures et sensations.
Histoire du nationalisme espagnol
L’histoire du nationalisme espagnol commence au début du XIXe siècle avec la dénommée guerre d'indépendance espagnole, au cours de laquelle se produit l’apparition d’une conscience nationale au sens moderne du terme — largement partagée dans l'ensemble des couches de la société —. Elle trouve néanmoins des antécédents dans l’Époque moderne, avec la définition d’une « identité prénationale » espagnole et d’un « protonationalisme espagnol ». Depuis ses origines, le nationalisme espagnol est passé par une série d’étapes qui coïncident avec l’histoire politique de l’Espagne à l’époque contemporaine.

For (droit)
En droit, le for (du latin « forum », place publique de Rome où siégeait le tribunal) est le tribunal saisi, par un tiers ou par lui-même, d'une affaire. Du for dépend, ratione loci, la loi  (lex fori) qui sera appliquée, donc le résultat potentiel. Ce choix peut donc être déterminant, en droit international privé notamment.
Gymnastique aux Jeux olympiques de la jeunesse de 2018
Les épreuves de gymnastique aux Jeux olympiques de la jeunesse de 2018 ont lieu dans le Parc olympique de la jeunesse de Buenos Aires, en Argentine, du 7 au 12 octobre 2018.

Quatre grandes disciplines sont réunies : gymnastique acrobatique, gymnastique artistique, trampoline, gymnastique rythmique. La gymnastique rythmique est un concours exclusivement féminin tandis que la gymnastique acrobatique est un concours exclusivement mixte.

PAr ailleurs, une dernière épreuve de gymnastique multi-disciplines par équipe mixte est programmée du 7 au 10 octobre, chaque équipe de treize gymnaste étant composé d'athlètes de différentes nationalités.

Gymnastique acrobatique
Une figure acrobatique realisée a cinq s appelle un quintuplé et le FISA (Fédération Intenational de Sport Acrobatique) fut crée en 1973

La gymnastique acrobatique ou acrosport est une activité gymnique artistique, mélangeant chorégraphie, gymnastique au sol et pyramides humaines. Il consiste en la pratique de main à main acrobatique, enchaînements de porters, de chorégraphies et d'acrobaties sur un thème musical.

L'acrosport se pratique en équipe (de 2 à 4 personnes par formation), composée de voltigeurs, de porteurs et de "semi" (rôle intermédiaire). Le voltigeur est celui qui participe à une forme corporelle en utilisant (appui, équilibre ou saut) avec une autre personne. Le porteur est donc celui qui joue un rôle d'appui. Il existe 5 types de formations en compétition : duo féminin - duo mixte - duo masculin - trio féminin - trio mixte - quatuor masculin - quatuor mixte - quatuor féminin.
Jean-Luc Assi
Jean-Luc Assi, né le 19 février 1964 à Abengourou dans la région de l'Indénié-Djuablin, est un homme politique ivoirien, membre du Rassemblement des houphouëtistes pour la démocratie et la paix (RHDP).

De 2021 à 2023, il a été le ministre de l'Environnement et du Développement durable de la république de Côte d'Ivoire. Il est l’actuel Président du Conseil d'Administration de la SODEMI, premier vice président du Conseil régional de la Mé et député d'Akoupé-commune et Bécouéfin-sous-préfecture.

En 2022, Jean-Luc Assi est désigné comme le meilleur ministre ivoirien.

Indénié-Djuablin
L'Indénié-Djuablin est une région de Côte d'Ivoire, située dans le district de la Comoé. Son chef lieu est Abengourou. Cette région regroupe notamment les villes d'Abengourou, Agnibilékrou, Bettié et Niablé. En 2021, sa population est de 716 443 habitants.
Séminaire Saint-Joseph de Mont-Laurier
Le séminaire Saint-Joseph Mont-Laurier  est un Séminaire situé à Mont-Laurier qui fut fondé par Joseph-Eugène Limoges. Le bâtiment qui existe encore aujourd’hui fut construit en 1930 mais fut précédé du collège de Nominingue (1910). Il offrait plusieurs niveaux d'éducation dont le cours classique, le cours commercial, une école d'arts et métiers.

Ministère de la Colonisation
Le ministère de la Colonisation est un ancien ministère du gouvernement du Québec, en activité du 8 mai 1888 au 15 août 1973. Il a souvent été jumelé à un autre ministère, le plus souvent celui de l’Agriculture.

Le ministère de la Colonisation était chargé de l’ouverture des terres agricoles. Dans le cadre d’une politique visant à dissuader les habitants du Québec de migrer vers les villes américaines, la mission du ministère était de faciliter leur installation en réduisant les difficultés liées au développement des terres en friche.
Louis-Charles-Joseph de Manne
Louis-Charles-Joseph de Manne est un fonctionnaire et bibliographe français, né le 19 septembre 1773 à Paris où il est mort le 23 juillet 1832. Membre de la Société asiatique (1828) et du Conseil de perfectionnement de l'École nationale des chartes (1829), il fut l'un des conservateurs et administrateurs de la Bibliothèque royale pour les livres imprimés.

Bibliographie
Une bibliographie (provenant du grec ancien biblion, « livre », et graphein, « écrire ») est une liste structurée de références de documents écrits. Elle est établie généralement pour signaler un ensemble de sources qui évoquent un sujet donné ou qui ont été utilisées comme supports intellectuels pour écrire sur un sujet donné,,,.

La bibliographie est aussi « la discipline concernant la recherche, le signalement, la description et le classement des textes imprimés ou multigraphiés dans le but de constituer des répertoires de livres destinés à faciliter la recherche intellectuelle ».

Le mot bibliographie désigne donc à la fois un objet, sa mise en œuvre et son étude.

Une bibliographie se différencie d'un inventaire et d'un catalogue, en particulier des catalogues de bibliothèques destinés non pas à identifier des publications mais à les repérer et surtout en localiser des exemplaires dans une ou plusieurs bibliothèques.
Rainier III (philatélie)
Rainier III, prince de Monaco a été représenté sur de nombreuses émissions de timbres-poste monégasques depuis son avènement en 1949 et jusqu'à sa mort en avril 2005.

De plus, il a accordé de l'importance aux émissions de timbres de son pays, comme symbole de la souveraineté de sa principauté et « ambassadeur » pour la faire connaître quand il la transformait en réussite économique.

Rainier III
Rainier III, né le 31 mai 1923 à Monaco et mort le 6 avril 2005 à Monaco, est prince souverain de Monaco du 9 mai 1949 à sa mort.

Durant son règne de plus de 55 ans, la géographie de Monaco ainsi que son urbanisme se sont profondément transformés (extension exponentielle de l'immobilier, conquête de nouveaux territoires sur la mer), lui valant d'être surnommé le « prince bâtisseur ». Il dote également son pays d'une nouvelle constitution. Son mariage avec l'actrice américaine Grace Kelly permet de mettre en lumière la principauté dans le monde entier.
Jon Lugbill
Jon Phillip Lugbill (né le 27 mai 1961 à Wauseon, Ohio) est un compétiteur de slalom en canoë-kayak eau vive. Au cours des années 1980, il a été un acteur majeur du canoë-kayak slalom international, avec un nombre record de titres mondiaux en canoë slalom monoplace (C1).

Canoë
Le canoë, ou canoé, également appelé canot au Canada et canoë canadien en France, est un type de pirogue légère non pontée, mue à la pagaie simple, destiné à la navigation sur les rivières et les lacs. Il peut exceptionnellement être équipé de voile latine, lorsque le canoë est équipé de dérives latérales.

Construit à l'origine par des peuples nord-amérindiens, le canoë moderne est aujourd'hui utilisé dans diverses pratiques récréatives et sportives. La personne pratiquant le canoë se nomme « canoéiste » ou parfois « céiste ».

Le canoë est parfois confondu avec le kayak (embarcation des Inuits), la pratique sportive ou de loisir avec toutes embarcations propulsées à la pagaie étant souvent désignée en français par l'expression « canoë-kayak ». En français et dans d'autres langues, le terme « canoë » peut aussi être synonyme de n'importe quel type d'embarcation à pagaie simple (canot).
Tigres libres
Les Tigres Libres (arabe : نومور الحر | Noumour Al-Horr) également connus sous les noms de « Groupe Hannache » , « Tigres d'Hannache » ou « Lionceaux d'Hannache », étaient un groupe dissident dissident du Parti national-libéral issu de sa branche armée, la Milice des Tigres. À l'instar de la Brigade Marada, les Tigres d'Hannache étaient des chrétiens anciennement membres du Front libanais qui ont fait défection en ralliant la Syrie et ses alliés.

Front libanais
Le Front libanais (arabe : الجبهة اللبنانية , al-Jabha al-Lubnaniyya) était une coalition de partis libanais principalement de droite, formée en 1976 par des intellectuels majoritairement chrétiens et par une faction armée druze pendant la guerre du Liban. Il était destiné à agir comme une force de réaction face au Mouvement national libanais de Kamal Joumblatt et à d’autres alliés de gauche. Toutefois, au fil du temps, il fait face à des défections à la suite de massacres interchrétiens commis par les Phalanges libanaises puis par les Forces libanaises.
Carol Rymer Davis
Carol Ann Rymer Davis (28 novembre 1944 – vers le 29 septembre 2010) était une aérostière et radiologue américaine. En 2004, elle fut la première femme à remporter la coupe Gordon Bennett en ballon avec son coéquipier Richard Abruzzo. Pour cette victoire historique, ils reçurent le trophée Harmon en 2005.

Elle a disparu en mer le 29 septembre 2010, au-dessus de la mer Adriatique. Son corps, ainsi que celui d’Abruzzo, fut retrouvé au large des côtes de l’Italie dans la mer Adriatique le 6 décembre 2010.

Radiologie médicale
La radiologie dans le domaine médical, désigne l'ensemble des modalités diagnostiques et thérapeutiques utilisant les rayons X, ou plus généralement utilisant des rayonnements. Dans son sens plus commun, elle désigne la spécialité médicale exercée par un médecin radiologue.

Un établissement de santé peut donc abriter un service de radiologie. En médecine, on parle de radiologie conventionnelle pour désigner les examens diagnostiques utilisant un tube à rayons X classique servant à réaliser des images bidimensionnelles, radiographiques ou fluoroscopiques. La radiologie conventionnelle comprend la radiologie standard qui concerne les examens radiographiques standards, dont la réalisation obéit à des protocoles reconnus de manière internationale.

Les chirurgiens-dentistes et les vétérinaires peuvent également pratiquer la radiologie dans le cadre de leur exercice professionnel.
Remixes 2: 81–11
Remixes 2: 81–11 est un album de remixes de Depeche Mode sortie le 6 juin 2011. C'est la deuxième compilation de remixes du groupe, après Remixes 81–04 en 2004. Il couvre toute la carrière du groupe avec des remixes inédits créés pour l'occasion notamment par des anciens membres du groupe, Vince Clarke et Alan Wilder,.

Le site officiel annonce le 23 mars 2011 la sortie en plusieurs formats de l'album, avec des éditions simple et trois disques, mais aussi des téléchargements en ligne et des éditions limitées. L'album est précédé de la sortie du single officiel "Personal Jesus '11", le remix phare de l'album qui a été conçu par les producteurs norvégiens Stargate.

Alan Wilder
Alan Charles Wilder, né le 1er juin 1959 à Hammersmith (Grand Londres) , est un claviériste, compositeur, arrangeur et producteur anglais. Il est essentiellement connu pour avoir été, de 1982 à 1995, membre de Depeche Mode. Musicien de formation classique et producteur de musique contemporaine, il apporta une contribution artistique importante à la musique du groupe par ses expérimentations sonores. Jugeant que son travail n'était pas reconnu à sa juste valeur, il décida de quitter le groupe en 1995 pour se consacrer à son propre projet expérimental Recoil fondé en 1986 et orienté électronique, ambient et trip hop.
Apios
Apios est le nom d'un genre de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae (ou légumineuses) qui forme une lignée monophylétique dont l'aire naturelle de répartition s'est disjointe entre l'Asie orientale et l'Amérique du Nord.

Monophylie
La monophylie (ou plus rarement l'holophylie ou encore la monophylie stricte), du grec μόνος / mónos, « seul » et φῦλον / phūlon, « tribu, genre, espèce », est la caractéristique d'un groupe qui contient l'espèce souche dont descendent tous ses membres. Un groupe monophylétique est appelé aussi un clade.
Open de France 2014 (badminton)
L'Open de France 2014 est un tournoi de badminton professionnel qui s'est déroulé du 21 au 26 octobre 2014 au Stade Pierre-de-Coubertin à Paris. Il s'agit du dixième tournoi Super Series de l'année sur le calendrier de la Fédération internationale de badminton.

Stade Pierre-de-Coubertin
Le stade Pierre-de-Coubertin, portant le nom de Pierre de Coubertin, est une salle omnisports située dans le 16e arrondissement de Paris, à la lisière de Boulogne-Billancourt.

Ce site est desservi par la station de métro Porte de Saint-Cloud (ligne 9).
Račice nad Trotinou
Račice nad Trotinou (en allemand : Ratschitz an der Trotina) est une commune du district de Hradec Králové, dans la région de Hradec Králové, en République tchèque. Sa population s'élevait à 158 habitants en 2022.

Région de Hradec Králové
La région de Hradec Králové (en tchèque : Královéhradecký kraj) est une des 14 régions de la Tchéquie. Elle se situe au nord-est de la Bohême. Sa capitale administrative est la ville de Hradec Králové, littéralement « Château des Rois ».
Gwendoline (Chabrier)
Gwendoline est un opéra d'Emmanuel Chabrier sur un livret de Catulle Mendès, composé en 1886. La première mondiale de l'œuvre a eu lieu le 10 avril 1886 au Théâtre de la Monnaie de Bruxelles sous la direction de Joseph Dupont.

Jules Massenet
Jules Massenet est un compositeur français né le 12 mai 1842 à Montaud (aujourd'hui quartier de Saint-Étienne) et mort le 13 août 1912 à Paris. Ses compositions étaient très populaires à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Les opéras de Massenet sont connus pour leur beauté mélodique et pour leur représentation des émotions de l'amour et de la passion. Ses œuvres les plus connues incluent les opéras Manon (1884), Werther (1892) et Thaïs (1894). Sa musique est toujours populaire et régulièrement jouée dans le monde entier.
Principauté de Thuận Thành
La principauté de Thuận Thành (vietnamien : Thuận Thành trấn) est un protectorat fondé en 1695 par Po Saktiraydapatih à Phan Rang - Tháp Chàm (Panduranga) dans l'actuelle province de Ninh Thuận du Viêt Nam.

Phan Rang - Tháp Chàm
Phan Rang - Tháp Chàm, à 100 km au sud de Nha Trang, est une ville du centre Sud du Viêt Nam et le chef-lieu de la province de Ninh Thuận.

Un aérodrome fut construit dans la ville par les Japonais pendant la Seconde Guerre mondiale, utilisé plus tard par les Français. Pendant la guerre du Viêt Nam, une base aérienne de l'United States Air Force (USAF) y était implantée.

Phan Rang - Tháp Chàm correspondrait à la ville de Panduranga, qui est l'ancien centre du royaume de Pāṇḍuraṅga. Elle est d'ailleurs située près d'un site historique datant des royaumes du Champa aux tours-sanctuaires tout à fait remarquables : Po Klong Garai est inscrit sur la liste du Patrimoine de l'UNESCO depuis 1999.
Parti communiste des travailleurs (Italie)
Le Parti communiste des travailleurs (en italien, « Partito comunista dei lavoratori (PCL) ») est un parti politique italien, créé en 2006 à partir du courant trotskiste du Parti de la refondation communiste, et dirigé par Marco Ferrando (it). Il dépasse tout juste le 0,50 % des voix lors des élections générales d'avril 2008 (aucun élu) et perd plus de la moitié de ses électeurs lors des élections de 2013, en ne recueillant que 0,26 % des voix (89 995 à la Chambre).

Au niveau international il était membre du Comité de coordination pour la refondation de la Quatrième Internationale jusqu'en 2017.

En 2017, les partisans de la Fraction trotskyste - Quatrième Internationale au sein du parti scissionnent pour fonder la Fraction Internationaliste Révolutionnaire.

Comité de coordination pour la refondation de la Quatrième Internationale
Le Comité de coordination pour la refondation de la Quatrième Internationale (en anglais Coordinating Committee for the Refoundation of the Fourth International, CRFI) est une organisation internationale trotskyste.

Le CRFI a été fondé en 2004 à Buenos Aires lors d’une conférence organisé par le Mouvement pour la Refondation de la Quatrième Internationale, lui-même fondé en 1997 à Gênes. 
Il se donne pour but pour la reconstruction de la IVe Internationale et la défense du Programme de transition de Trotsky. 
Dans son programme, le CRFI considère la chute des Etats ouvriers comme « une nouvelle étape dans l'ère impérialiste ».

Le CRFI édite la revue International Worker, publiée en anglais et en espagnol.

Le principal groupe du CRFI est le Partido Obrero argentin.

Le CRFI disparaît en 2020.
Omar Hasan
Omar José Hasan Jalil, né le 21 avril 1971 à Tucuman (Argentine), est un joueur international argentin de rugby à XV. Il évolue au poste de pilier au sein des effectifs des Wellington Lions, des ACT Brumbies, du FC Auch, du SU Agen et du Stade toulousain.

Une fois sa carrière de rugby derrière lui et fixé à Toulouse, Omar Hasan entame une carrière de baryton pour des pièces d'opéra et pour son trio Café Tango.

1998 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1998 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Arêches-Beaufort
Arêches-Beaufort est une station touristique d'été et de sports d'hiver de la vallée du Beaufortain, située sur le territoire communal de Beaufort, dans le département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle est implantée aux villages d'Arêches et du Planay, sur les pentes du Grand Mont.

Beaufortain
Le Beaufortain ou pays de Beaufort est une région naturelle s'étendant autour de la commune de Beaufort dans le département français de la Savoie. Elle est constituée principalement par la vallée du Doron dit de Beaufort et se trouve au cœur du massif du Beaufortain.
WD 1856+534
WD 1856+534 est une naine blanche située à 24,76 ± 0,03 pc (∼80,8 al) dans la direction de la constellation du Dragon. Elle fait partie d'un système de trois étoiles.

Sa température de surface étant de 4 710 ± 60 kelvins, les modèles de refroidissement indiquent que cette étoile est devenue une naine blanche il y a 5,9 ± 0,5 milliards d'années.

Système stellaire
Un système stellaire est un ensemble d'étoiles liées par l'attraction gravitationnelle. Le terme est utilisé aussi bien pour décrire des étoiles multiples, que des ensembles comptant un grand nombre d'étoiles, tels des amas d'étoiles ou des galaxies.

L'expression système stellaire est aussi parfois improprement employée pour se référer à une seule étoile dotée d'un système planétaire de corps plus petits en orbite autour d'elle.
Jacques François Simiot
Jacques François Simiot (né le 18 avril 1769 à Dole (Jura), décédé le 28 août 1844 à Lyon) est un facteur lyonnais renommé et innovant d'instruments à vent de la famille des bois, en particulier pour les clarinettes et les bassons.

Facture instrumentale
La facture instrumentale est un corps de métier lié à la fabrication d'instruments de musique. Ces professions concernent à la fois la création en elle-même mais aussi la restauration des instruments de musique. Un facteur d'instruments est un artisan qui conçoit, réalise, restaure, entretient ou répare les instruments de musique, principalement, les instruments à clavier (clavecin, orgue, piano, etc.), les vents (trompette, flûte, clarinette, etc.), ainsi qu'un certain nombre d'instruments à cordes (harpe par exemple).
Sous-région de Nivala–Haapajärvi
La sous-région de Nivala–Haapajärvi (finnois : Nivala–Haapajärven seutukunta) est une sous-région de l'Ostrobotnie du Nord en Finlande. 
Au niveau 1 (LAU 1 ) des unités administratives locales définies par l'Union européenne elle porte le numéro 176.

Unité administrative locale
Les unités administratives locales (UAL ; en anglais Local Administrative Unit, LAU) sont les composants primaires des régions NUTS qui a été établie par Eurostat. Au niveau local, deux niveaux d'unités administratives locales ont été définis :

les unités administrative locale de premier niveau, UAL 1 (ou LAU 1 en anglais) : le niveau UAL supérieur (autrefois NUTS 4) est défini pour la majorité des pays, mais pas pour tous les États.

les unités administratives locales de second niveau, UAL 2 (ou LAU 2) : le deuxième niveau UAL (autrefois NUTS 5) consiste en communes ou unités équivalentes dans les 27 États membres de l'UE.
Donnchadh Ó Laoghaire
Donnchadh Ó Laoghaire (né le 8 février 1989) est une personnalité politique irlandaise du Sinn Féin. Il est Teachta Dála (député) pour la circonscription de Cork South-Central  depuis 2016, réélu en 2020. Il a été membre du conseil du comté de Cork de 2014 à 2016,.

Sinn Féin
Le Sinn Féin (en gaélique : /ʃɪnʲ ˈfʲeːnʲ/, en anglais : /ʃɪn ˈfeɪn/, litt. « Nous-mêmes ») est un parti politique républicain actif en république d'Irlande et en Irlande du Nord, prônant la réunification de ces deux entités. Il s'agit du premier parti politique d'Irlande du Nord depuis les élections législatives nord-irlandaises de 2022.

Il était associé à l'Armée républicaine irlandaise provisoire jusqu'à ce que celle-ci dépose les armes en 2005.

Mis à part les partis politiques paneuropéens, c'est l'un des rares partis politiques à opérer dans deux pays différents. Néanmoins, ses membres élus à la Chambre des communes du Royaume-Uni lors des élections générales britanniques s'abstiennent systématiquement d'y siéger.
Alphonse Thommerot
Alphonse Thommerot, né le 18 juin 1898 à Guer et mort le 13 mars 1972 à Malestroit, est un prêtre et chanoine breton. Après la Seconde Guerre mondiale, il a fait construire à Rieux (Morbihan) l'église Saint-Melaine, considérée comme une œuvre architecturale  de style néo-roman breton.

Malestroit
Malestroit ([maletʁwa]) est une commune française, située dans le département du Morbihan en région Bretagne.

Longtemps chef-lieu de canton (la commune a perdu ce titre lors de la réforme administrative de 2014 et est désormais incorporée au canton de Moréac), Malestroit est traversée par le canal de Nantes à Brest et par la rivière Oust qui sont confondus à cet endroit.

Cette ville a fêté son millénaire en 1987. Elle s'est vu décerner, en 2013, le label « Petite cité de caractère ».

En 2025, Malestroit obtient la 2e place à l'émission de France Télévision "Le Village préféré des Français".