hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicolas Fillon
Nicolas Fillon (né le 14 janvier 1986 à Suresnes) est un athlète français, spécialiste du 400 mètres.
Il est entraîné par François Pépin et a été formé par Jean-Philippe Chapeleau avec qui il a fait son record. Il appartient au club Athletic Jeunes Bastia.

Après avoir été 6e sur le relais 4 × 400 m, lors des Championnats d'Europe en salle en 2009, il remporte la médaille d'argent aux Jeux méditerranéens 2009. Sa meilleure performance est de 46 s 16 réalisée lors des championnats de France à Albi le 30 juillet 2011.

Il a été champion de France espoir et junior en salle, vice-champion de France junior (Charléty 2005), et vice-champion de France élite (derrière Leslie Djhone) en 2010 à Bercy gagnant ainsi son ticket (individuel et relais) pour les championnats du monde à Doha.

Jeux méditerranéens de 2009
La 16e édition des Jeux méditerranéens s'est déroulée du 26 juin au 5 juillet 2009 à Pescara, en Italie.

La compétition a rassemblé 23 nations bordant la Méditerranée. L'Italie a terminé en tête au classement des médailles, devant la France et l'Espagne. Après les Jeux de Naples (1963) et de Bari (1997), c'était la troisième fois que l'Italie était pays hôte des Jeux.

Lors de ces Jeux, la France a décroché la médaille d'or de handball féminin. À noter également la performance de la gymnaste française Youna Dufournet qui a remporté 5 des 8 médailles françaises glanées en gymnastique artistique féminine (18 sur l'ensemble des épreuves de gymnastique), dont 4 en or. L'athlète français Salim Sdiri a battu le record des Jeux du saut en longueur en signant 8,29 m.
Ignacio Aldecoa
Ignacio Aldecoa, né le 24 juillet 1925 à Vitoria-Gasteiz et mort le 15 novembre 1969  à Madrid, est un écrivain basque espagnol. Il est marié à l'écrivaine Josefina Aldecoa et est le neveu du peintre Adrián Aldecoa (es).

24 juillet
Le 24 juillet est le 205e jour de l'année du calendrier grégorien, 206e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 160.

Son équivalent était généralement le 6 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la prêle (une plante).
The Corre
The Corre est un clan de catcheurs formé en janvier 2011, le groupe luttait dans la division SmackDown appartenant à la fédération de catch américaine World Wrestling Entertainment (WWE). Ce clan est composé d'anciens membres d'un autre clan la Nexus, notamment son ex-meneur Wade Barrett, mais également Justin Gabriel et Heath Slater. Ezekiel Jackson se trouvait également dans le clan pendant un certain temps. Leur séparation a eu lieu lors du Smackdown du 10 juin 2011 après une défaite face aux Usos et Ezekiel Jackson.

Durant l'existence de The Corre Wade Barrett a été champion intercontinental de la WWE, Heath Slater et Justin Gabriel ont eux remporté le championnat par équipe unifié de la WWE à deux reprises.

Royal Rumble (2011)
L'édition 2011 du Royal Rumble est la vingt-quatrième édition du Royal Rumble, une manifestation annuelle de catch (lutte professionnelle) télédiffusée et visible uniquement en paiement à la séance. L'événement, produit par la World Wrestling Entertainment (WWE), est le premier pay-per-view de l'année pour la fédération. Il s'est déroulé le 30 janvier 2011 au TD Garden de la ville de Boston, aux États-Unis,,.

Trois matchs, mettant tous en jeu des titres de la fédération, ont été programmés. Chacun d'entre eux est déterminé par des storylines rédigées par les scénaristes de la WWE ; soit par des rivalités survenues avant le pay-per-view, soit par des matchs de qualification en cas de rencontre pour un championnat. L'événement met en vedette les catcheurs des divisions RAW et WWE SmackDown, créées en 2002 lors de la séparation du personnel de la WWE en deux promotions distinctes.
Jakob Chychrun
Jakob Chychrun (né le 31 mars 1998 à Boca Raton, État de la Floride aux États-Unis) est un joueur professionnel de hockey sur glace Canado-américain. Il évolue au poste de défenseur pour les Capitals de Washington dans la LNH.

Boca Raton
Boca Raton (en anglais [ˈboʊkə rəˈtoʊn] ; en espagnol Boca Ratón, prononcé [ˈboka raˈton]) est une ville située en Floride, dans le comté de Palm Beach, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 84 394 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 98 150 habitants en 2017. Située à mi-chemin entre Fort Lauderdale et West Palm Beach, cette station balnéaire accueille une clientèle fortunée.
Traité d'Angora
Le Traité d'Angora (1925) est un accord international signé à Angora (aujourd'hui Ankara), en 1925, entre la République de Turquie et le Royaume de Bulgarie.

D’après les dispositions de ce traité, la Turquie est tenue de dédommager les 200 000 bulgares - et leurs descendants - expulsés, après 1913, de leurs propriétés situées dans la partie de la Thrace orientale demeurée en Turquie après la Deuxième Guerre balkanique.

La somme de compensation devrait s’élever, aujourd’hui, à environ 16 milliards de dollars. Ce point a été inclus dans le rapport de la Commission du Parlement européen à la suite de la proposition des députés bulgares du groupe du Parti des socialistes européens (PSE).

Royaume de Bulgarie
Le royaume de Bulgarie est le régime politique en place en Bulgarie de 1908 à 1946, qui voit le jour lorsque la principauté de Bulgarie déclara son indépendance formelle vis-à-vis de l'Empire ottoman, et qui disparaît après la Seconde Guerre mondiale, lors de la mise en place du régime communiste de la république populaire de Bulgarie.
Église de l'Ascension de Mionica
L'église de l'Ascension de Mionica (en serbe cyrillique : Црква Вазнесења Христовог у Мионици ; en serbe latin : Crkva Vaznesenja Hristovog u Mionici) est une église orthodoxe serbe serbe située à Mionica et dans le district de Kolubara en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (no SK 351).

Mionica
Mionica (en serbe cyrillique : Мионица) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Kolubara. Au recensement de 2011, la ville comptait 1 571 habitants et la municipalité dont elle est le centre 14 263.
Albert Meyeringh
Albert Meyeringh (ou Meijeringh ou Meyering) est un peintre néerlandais né en 1645, décédé en 1714. Spécialisé dans le paysage il subit l'influence d'artistes comme Nicolas Poussin, Gaspard Dughet ou son compatriote et ami Johannes Glauber. Ses œuvres sont rares en France, un certain nombre se trouvent en Allemagne.

Gaspard Dughet
Gaspard Dughet, aussi connu sous le nom de Gaspard Poussin ou Le Guaspre, né à Rome le 15 juin 1615 et mort le 27 mai 1675 dans la même ville, est un peintre français.

Artiste de l'époque baroque, il a passé toute sa vie à Rome, spécialisé dans les paysages de la tendance classique.
Tour de Murcie 2014
La 34e édition du Tour de Murcie a eu lieu le 1er mars 2014. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2014 en catégorie 1.1.

La course a été remportée par l'Espagnol Alejandro Valverde (Movistar) trois secondes devant le Portugais Tiago Machado (NetApp-Endura) et l'Italien Davide Rebellin (CCC Polsat Polkowice),,,,.

Le Polonais Tomasz Marczyński (CCC Polsat Polkowice) termine meilleur grimpeur de l'épreuve alors que le Français Jérôme Coppel (Cofidis) s'impose au classement des sprints intermédiaires (Metas volantes)

Tomasz Marczyński
Tomasz Marczyński, né le 6 mars 1984 à Cracovie, est un coureur cycliste polonais. Professionnel de 2006 à 2021, il a notamment remporté deux étapes du Tour d'Espagne 2017 et quatre titres de champion de Pologne.
Sylvain Maréchal
Pierre Sylvain Maréchal, né le 15 août 1750 à Paris, et mort le 18 janvier 1803 (28 nivôse de l'an XI) à Montrouge, est un écrivain, poète et pamphlétaire français. Militant républicain, passionné par l’égalité sociale, c'est un précurseur de la grève générale et de l’anarchisme.

Sous le Directoire, il participe avec Gracchus Babeuf à la Conjuration des Égaux puis s’oppose aux ambitions de Bonaparte. Voulant délivrer l’homme de toute servitude, Sylvain Maréchal, « l’homme sans Dieu », est sans doute l’un des plus fervents partisans de l’athéisme durant la Révolution française : il souhaite la disparition des prêtres et des Églises. Il est, par ailleurs, le principal rédacteur du journal le plus lu de son époque : Révolutions de Paris.

Nivôse
Le mois de nivôse est le quatrième mois du calendrier républicain français correspondant à quelques jours près (selon l'année) à la période allant du 21 décembre au 19 janvier du calendrier grégorien. Il suit le mois de frimaire et précède pluviôse.
AGF Aarhus (club omnisports)
AGF Aarhus est un club omnisports fondé en 1880 à Aarhus au Danemark.

Le club est également connu sous le nom d’Aarhus Gymnastikforening af 1880.

Il comprend actuellement[Quand ?] 7 sections différentes : football, handball, athlétisme, gymnastique, tennis, natation et basket-ball.

Aarhus
Aarhus (prononciation en danois : /ˈɒːhuːˀs/ ), officiellement orthographié Århus avant le 1er janvier 2011, est la deuxième ville du Danemark par le nombre d'habitants. Aarhus est une ville portuaire importante, située dans la région de Jutland, sur la côte est de la péninsule danoise, et donnant sur le Kattegat. La ville seule comptait 277 086 habitants en 2019, la commune  345 332 habitants. La région métropolitaine d'Aarhus compte près de 1,4 million d'habitants.

La ville se dit être la capitale du Jutland ; elle a été le chef-lieu d’un amt puis, depuis la réforme communale de 2007, d’une commune, tous deux homonymes. La commune fait partie de la région du Jutland-Central.

En 1960, Aarhus partage le prix de l'Europe avec Bruges.
Saison 1949-1950 du Football Club auscitain
‌

La saison 1949-1950 du Football Club auscitain voit le FC Auch évoluer en première division pour la deuxième année consécutive.

Auch atteint les huitièmes de finale du championnat pour la deuxième année consécutive.
Il sera battu par Carmaux (sur le terrain de Limoges) qui sera champion de France l’année suivante.

L’équipe réserve est battu par Castres 8-3 en demi-finale du championnat de France.

Union sportive carmausine
L'Union sportive carmausine ou US Carmaux est un club de rugby à XV situé à Carmaux, dans le nord du département du Tarn. Le club est champion de France 1951.

Bien que sacré en 1951, sans internationaux, le club a fourni depuis quelques joueurs à l'équipe de France, comme Jean-Pierre Romeu, ouvreur lors du grand chelem 1977 ou Marc Andrieu.

C’est un des seuls clubs avec l’US Quillan à avoir remporté le titre national en première, deuxième et troisième division.

Il est issu de la fusion de deux clubs de la ville en 1940, et ses équipes jouent en rouge et vert. Le club évolue aujourd'hui au niveau de la Régionale 2 et joue ses matchs au Stade Jean-Vareilles, anciennement Stade de la Tour.
John Bowes (1er baron Bowes)
John Bowes, 1er baron Bowes (1691 – 22 juillet 1767) est un pair, un homme politique et un juge anglo-irlandais. Il est connu pour sa grande capacité juridique, mais aussi pour son implacable hostilité envers les catholiques romains.

Anglo-Irlandais
Les Anglo-Irlandais forment une population relativement privilégiée d'Irlande, du XIXe siècle et du début du XXe siècle, descendante de colons protestants d'Angleterre. 
Le terme s'applique également aux relations bilatérales entre la république d'Irlande et le Royaume-Uni, comme pour le traité anglo-irlandais (le Anglo-Irish Agreement).
(1749) Télamon
(1749) Télamon ou sous sa désignation internationale (1749) Telamon, est un astéroïde troyen. Il a été découvert le 23 septembre 1949 par l'astronome allemand. Karl Wilhelm Reinmuth à Heidelberg.

Son nom fait référence à Télamon le fils d'Éaque et d'Endéis.
Sa désignation provisoire était 1949 SB.

Éaque
Dans la mythologie grecque, Éaque (en grec ancien Αἰακός / Aiakós) est le fils de Zeus et de la nymphe Égine. Il est grand-père d'Achille et d'Ajax fils de Télamon. On appelle ses descendants les Éacides.
Record de France du 60 mètres
Les records de France seniors du 60 mètres, épreuve disputée en salle, sont actuellement détenus par Ronald Pognon, auteur de 6 s 45 le 13 février 2005 lors du Meeting de Karlsruhe, en Allemagne, et par Christine Arron chez les femmes avec le temps de 7 s 06, établi le 26 février 2006 lors des championnats de France en salle à Aubière, en France.

Aubière
Aubière est une commune française située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Intégrée dans l'unité urbaine et l'aire d'attraction de Clermont-Ferrand, la ville, peuplée de 10 459 habitants en 2023, abrite notamment le campus des Cézeaux, un grand nombre d'équipements sportifs ainsi qu'une vaste zone commerciale.
Ironman Suède
L'Ironman Suède  est une compétition de triathlon longue distance créée en 2012 et qui se tient annuellement au mois d'août à Kalmar en Suède. Il prend la suite du Kalmar-Triathlon créé en 1994. Qualificatif pour le championnat du monde d'Ironman à Kona (Hawaï), la compétition sert également de support au championnat national longue distance.

Kailua-Kona
Kailua-Kona (11 975 habitants en 2010) est une zone de recensement urbaine sur la côte occidentale de l'île d'Hawaï, dans le comté du même nom, aux États-Unis. La ville appartient au district de Kona-nord ;  son nom officiel est Kailua mais son appellation postale complète est Kailua-Kona (et la ville est, de plus, parfois appelée Kona de façon informelle) pour la différencier de Kailua, une autre ville, située quant à elle sur l'île d'Oahu, dans l'archipel d'Hawaï elle aussi.

Kona le centre commercial, industriel et touristique de l'ouest de l'île d'Hawaï. La ville est desservie par l'aéroport international de Kona.

Kailua-Kona a été la ville la plus proche de l'épicentre du tremblement de terre en 2006 à Hawaï.

En avril 2018, le volcan Kīlauea a fait éruption. Ce dernier a provoqué des coulées de lave rougeoyante jusque dans les zones d'habitation, poussant des milliers d'habitants d'Hawaï à fuir.
No. 78 Wing RAAF
Le No. 78 Wing est une unité de la Force aérienne royale australienne créée en 1943 et chargée de l'entraînement opérationnel, dont le quartier général est situé à la RAAF Base Williamtown, en Nouvelle-Galles du Sud. Elle comprend les escadrons N. 76 et N. 79, qui utilisent le BAe Hawk dans le cadre de la formation des pilotes de chasse, ainsi que le No. 278 Squadron RAAF, une unité de formation technique.

Le N. 79 Squadron, basé à la RAAF Base Pearce, en Australie-Occidentale, assure la conversion des nouveaux pilotes sur avions de chasse, tandis que le n° 76 Squadron, basé à Williamtown, dispense les cours d’introduction du pilotage d'avion de chasse. Ces deux unités effectuent également des missions de soutien au profit de la Royal Australian Navy et de l’Australian Army,.

BAe Hawk
Le BAe Hawk est un avion militaire conçu par British Aerospace (devenu BAE Systems) au début des années 1970. Initialement destiné à l'entraînement, il en a été dérivé des versions aptes aux missions d'attaque au sol ou de défense aérienne. Au début des années 2000, environ 700 exemplaires du Hawk avaient été produits, dont une partie sous licence, et l'avion était utilisé par une quinzaine de pays.
Brass Band Fribourg
Le Brass Band Fribourg est un orchestre suisse fondé le 2 novembre 1970 par Louis Graz et quelques musiciens de la Broye, en Suisse. Il avait alors pour nom Ensemble Broyard d'Instruments de Cuivre (EBIC).

Après avoir été dirigé pendant dix ans par son fondateur, Louis Graz, l'EBIC a été conduit successivement par Jean Balissat, Marcel Zumbrunnen, Jean-Pierre Chevailler et Jacques Aeby.

Puis le Brass Band Fribourg a été dirigé par Jean-Claude Kolly, Pascal Eicher, Arsène Duc, Robert Childs, Allan Withington, Garry Cutt, Frédéric Théodoloz. Depuis 2017, c'est Maurice Donnet-Monnay qui est le conducteur du brass band.

Le Brass Band Fribourg comprend quelques musiciens professionnels dans ses rangs, mais est essentiellement composé d'amateurs.

Outre la formation A qui évolue en catégorie Excellence (la plus élevée), le Brass Band Fribourg comprend également une formation B qui évolue en 1e division (la troisième plus élevée).

Montreux
Montreux (/mɔ̃tʁø/ ) est une ville et une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de la Riviera-Pays-d'Enhaut.

Elle est la troisième ville la plus peuplée du canton de Vaud après Lausanne et Yverdon.
Van Stanley Bartholomew Wallach
Van Stanley Bartholomew Wallach est un herpétologiste américain né en 1947.

Il a travaillé au Museum of Comparative Zoology de l'Université Harvard à Cambridge (Massachusetts). En 2012, il a quitté le musée.

Herpétologie
L’herpétologie (du grec ancien : ἑρπετόν herpetón, « qui rampe, reptile ») est la branche de l'histoire naturelle qui traite des amphibiens et des reptiles. La batrachologie ou batracologie est la branche qui traite plus spécifiquement des amphibiens, de même que l'ophiologie étudie plus particulièrement les serpents.

Comme toutes les branches de la zoologie, ces disciplines abordent la classification, l'écologie, le comportement, la physiologie, et l'anatomie de ces différentes classes et espèces d'animaux vivants, ainsi que l'étude de leurs espèces disparues ou fossiles.

On appelle herpétologue ou herpétologiste les spécialistes de cette matière. Le premier terme est plus ancien, et le second, plus récent, est presque systématiquement employé désormais. Pour l'étymologie détaillée de ce mot, consulter l'article « herpétologie » du Wiktionnaire.
Baie de Roscanvel
La baie de Roscanvel est l'extrémité sud-ouest de la rade de Brest, entre la pointe des Espagnols et la pointe de l'Île Longue (extrémité de la presqu'île du même nom), toutes deux excroissances de la presqu'île de Crozon.

Sur son rivage ouest se trouve le village de Roscanvel.

L'île des Morts et l'île Trébéron se trouvent au milieu de la baie. À proximité immédiate de ces deux îles se trouve l'île Perdue, qui ne découvre qu'à marée basse. Au sud de la baie se trouve l'île du Renard, reliée à la presqu'île de Crozon par un tombolo double.

Tombolo
Un tombolo est le terme géomorphologique concernant un cordon littoral reliant une île à un continent, deux îles, ou plus généralement deux étendues terrestres. Un marais maritime (naturel ou aménagé) est souvent associé à la mise en place du tombolo. Le dépôt sédimentaire (sableux ou graveleux) est généralement mis en place par la diffraction du train de vagues due à l'île : celle-ci protège la zone située entre elle et l'autre étendue terrestre, provoquant le dépôt des sédiments à l'endroit où les vagues se rencontrent.

Dans ce contexte, un tombolo est un isthme sableux.

On parle de tombolo simple dans le cas d'un cordon littoral unique, de tombolo double dans le cas de deux cordons littoraux entre lesquels se trouve généralement une lagune (parfois devenue étang), par exemple la Presqu'île de Giens.
Nacional Futebol Clube (Manaus)
Le Nacional Futebol Clube est un club de football brésilien fondé en 1913 et basé à Manaus. Le club de l'État de l'Amazonas est présidé par Evandro Paes de Farias. Le Nacional Futebol Clube évolue actuellement en Série C.

Manaus
Manaus est la capitale de l'État de l'Amazonas, dans le Nord-Ouest du Brésil. C'est également la plus grande ville de l'Amazonie. La ville a été fondée par les Portugais en 1669 sur les rives du Rio Negro, à proximité de son confluent avec l'Amazone. Elle comptait 2 145 444 habitants et 2 631 239 dans la Région Métropolitaine au recensement de 2018,. Manaus avec son parc industriel est la plus importante métropole de la Région Nord du Brésil. La municipalité s'étend sur 11 401 kilomètres carrés.

La métropole de la jungle possède une infrastructure sophistiquée d’hôtellerie alliée à un ensemble d’architecture d'importance historique qui fait de Manaus l'une des villes les plus originales du pays. Elle est une porte d'entrée de la forêt amazonienne.
Odile van Aanholt
Odile van Aanholt, née le 14 janvier 1998 à Curaçao, est une navigatrice néerlandaise. Elle est championne du monde 49er FX en 2021, 2022 et 2024, puis, avec Annette Duetz, médaillée d'or aux Jeux olympiques de Paris 2024 en 49er FX féminin.

Championnats du monde de 49er et 49er FX
Les championnats du monde de 49er et 49er FX sont une compétition internationale annuelle de sport nautique sous l'égide de la Fédération internationale de voile (ISAF). De la première édition en 1997 à 2012, l'épreuve se court uniquement avec des équipages masculins sur 49er et elle s'appelle championnats du monde de 49er. Depuis 2013, la compétition réunis les messieurs sur 49er et les dames sur 49er FX.

Le 49er est un dériveur léger monotype à deux équipiers qui est l'une des embarcations utilisées dans les épreuves de voile aux Jeux olympiques depuis Sydney 2000. Le 49er FX est la version à voilure réduite du 49er, destiné aux équipages féminins et choisi par l'ISAF depuis les Jeux olympiques d'été de 2016.
Zillow
Zillow est une entreprise américaine d'annonce immobilière, basée à Seattle qui se présente comme une société de médias générant des revenus en vendant de la publicité sur son site Web. La société a été créée en 2006 alors qu'une bulle immobilière induite aux États-Unis par la crise des hypothèques et la crise des subprimes se préparait à exploser pour engendrer la crise de 2008, mondiale par Rich Barton, fondateur d'Expedia Inc.

Expedia
Expedia Group. (NASDAQ : EXPE) est une société américaine basée à Seattle, Washington exploitant plusieurs agences de voyages en ligne incluant Expedia.com, Hotels.com, Hotwire.com, Egencia (anciennement Expedia Corporate Travel), Venere, Expedia Local Expert, Vrbo, Abritel, Classic Vacations et eLong. Expedia exploite plus de 90 marques de points de vente dans plus de 60 pays. Expedia opère également des réservations de voyage pour un certain nombre de sociétés aériennes et d'hôtels, de marques grand public, de sites web à fort trafic, et de milliers d'affiliés actifs par le biais d'Expedia Affiliate Network. La société fait partie des deux indices boursiers S&P 500.
Quarkonium
En physique des particules, un quarkonium est un méson dont les constituants sont un quark et son antiquark. Un quarkonium peut être :

un charmonium, formé d'une paire charm/anticharm (par exemple le méson J/ψ) ;

un  bottomonium, formé d'une paire bottom/antibottom (par exemple le méson upsilon) ;

un toponium, formé d'une paire top/antitop (une liaison fugace dont l'existence est déduite des données des expériences CMS et ATLAS du LHC).

Antiparticule
L'antiparticule est un type de particule élémentaire du modèle standard de masse et spin égaux à ceux de la particule correspondante, mais de nombres quantiques opposés.

Par exemple, l’électron et le positron ont la même masse (9,1 × 10−31 kg) et le même spin (1/2) mais des nombres quantiques opposés (par exemple, q = −1,6 × 10−19 coulombs pour l'électron, q = +1,6 × 10−19 coulombs pour le positron). Par convention, on dit que le positron est l'antiparticule associée à l’électron. Formellement, l'inverse est tout aussi vrai ; le fait de considérer l'un (l'électron) comme « particule » et l'autre (le positron) comme « antiparticule » est purement conventionnel, ce choix provenant du fait que la matière que nous côtoyons habituellement et dont nous sommes faits est composée de particules et non d'antiparticules (antimatière).