hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bataille d'Hormizdaghan
Hormizdaghan est le nom de la plaine, sans doute dans la région de Suse, en Iran, où se déroula le 28 avril 224 une bataille décisive entre le roi parthe arsacide Artaban IV et le roi perse sassanide Ardachir, assisté de son fils et héritier Chapour. C'est Ardachir qui fut vainqueur, Artaban IV fut tué, ce qui mit fin à la dynastie des Arsacides. Ardachir se fit couronner Roi des Rois deux ans plus tard à Ctésiphon, capitale de l'empire parthe arsacide.

Cette bataille fut célébrée par l'historiographie perse comme l'acte de naissance de l'empire sassanide, qui dura jusqu'au VIIe siècle. Elle fut représentée sur un immense bas-relief monumental commandé par Ardachir près de la cité d'Ardashir Khurreh en Perse. Le chroniqueur arabo-persan Tabari en fait au IXe siècle un récit qui s'accorde avec ce bas-relief antique. La bataille d'Hormizdaghan est aussi évoquée dans l'épopée du Livre des Rois de Ferdowsi, au début du XIe siècle.

Parthie
La Parthie est une région historique située au nord-est du plateau iranien, ancienne satrapie de l'Empire des Achéménides et berceau de l'Empire parthe qui domine le plateau iranien et par intermittence la Mésopotamie entre 190 av. J.-C. et 224 apr. J.-C.

Les frontières de la Parthie sont la chaîne montagneuse du Kopet-Dag au nord (aujourd'hui la frontière entre Iran et Turkménistan) et le désert du Dasht-e Kavir au sud. À l'ouest se trouve la Médie, au nord-ouest l'Hyrcanie, au nord-est la Margiane et au sud-est l'Arie. Cette région est fertile et bien irriguée pendant l'Antiquité, et compte aussi de grandes forêts à cette époque.

Les textes assyriens mentionnent un pays nommé Partakka ou Partukka au VIIe siècle av. J.-C. À une époque inconnue, ses habitants ont été assujettis par les Mèdes, qui ont régné sur le premier empire perse avant d'être renversés par Cyrus le Grand en 550 av. J.-C. La Parthie a ensuite appartenu à l'Empire achéménide pendant les deux siècles suivants.
Center for Strategic and International Studies
Le Center for Strategic and International Studies (CSIS) basé à Washington DC est un cercle de réflexion, d'influence et de conseil américain en matière de politique étrangère fondé en 1962 aux États-Unis par l'amiral Arleigh Burke et l'historien David Manker Abshire, originellement dans l'enceinte de l'Université de Georgetown.

Politique étrangère
La politique étrangère est la politique menée par un État vis-à-vis des pays étrangers. Une politique étrangère a pour objectif de fixer les rapports avec les autres États, notamment au niveau de coopération internationale, commerciales, diplomatiques et militaires, etc., ou, a contrario, en décidant d'un refroidissement des relations.
Toxancyloceras
Toxancyloceras est un genre fossile d'ammonites téthysiennes de la famille des Ancyloceratidae, du Crétacé inférieur (base du Barrémien supérieur, biozone à Vandenhekei).

Elle a été découverte sur le stratotype du Barrémien à Angles (Alpes-de-Haute-Provence) dans le sud-est de la France. Elle est connue également dans les cordillères Bétiques du sud de l'Espagne.

Cordillères Bétiques
Les cordillères Bétiques sont un ensemble de systèmes montagneux qui s'étendent dans le sud de la péninsule Ibérique, depuis le golfe de Cadix jusqu'à Alicante et les Baléares. Elles font partie de l'arc de Gibraltar et sont composées des cordillères Subbétique, Pénibétique (contenant la sierra Nevada espagnole), Prébétique et de la sierra de Tramontana.

On y trouve en particulier le mont Mulhacén, point culminant de la péninsule Ibérique.
Julien Huvelin
Julien Huvelin, né le 28 octobre 1983, est un ancien joueur international français de rink hockey. En club, il évolue au sein de La Vendéenne, avec lequel il a obtenu le titre de champion de France de N1 et la coupe de France.

Championnat de France de rink hockey
Le championnat de France de rink hockey, appelé Nationale 1, est une compétition annuelle mettant aux prises les douze meilleurs clubs de rink hockey en France. Le vainqueur de cette compétition est désigné champion de France de rink hockey. Le championnat est organisé par le Comité national de rink hockey de la Fédération française de roller et skateboard.
Louder (album de Big Ali)
Louder est le premier album de Big Ali, sorti le 28 mai 2008, il a été suivi par 4 singles. Sur cet album, Big Ali a collaboré avec Kat DeLuna, Florent Pagny, Dollarman, Soundshakerz, Lucky D, Gramps Morgan, Bennie Man, One World, Chaka Demus & Pliers 1 er album réalisé et composé par Teetoff Battery et Akad Daroul au studio Five Music .

Chaka Demus and Pliers
Chaka Demus and Pliers, stylisé Chaka Demus & Pliers, est un duo jamaïcain de reggae, originaire de Kingston. Formé en 1991, il est composé d'Everton Bonner (Pliers) et John Taylor (Chaka Demus), respectivement chanteur et deejay (au sens jamaïcain du terme) confirmés. Leur premier maxi, Gal Wine, sort en 1991. L'année suivante, Murder She Wrote est un immense succès.

Le nom Chaka est très certainement issu de Chaka, fondateur de l’empire Zoulou (1787-1828).
Villa Montfeld
La Villa Montfeld est une résidence historique dans la commune d'El-Biar, wilaya d'Alger qui sert de résidence à l'ambassadeur des États-Unis en Algérie. En 2017, les États-Unis classe la Villa Montfeld dans le Registre des biens d’importance culturelle (en).

Wilaya d'Alger
La wilaya d'Alger (/al.ʒe/  ; en arabe : ولاية الجزائر / en berbère : Tamnadt n Ledzayer / en tifinagh: ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵍⴻⴷⵣⴰⵢⴻⵔ) est une subdivision administrative algérienne située dans l'Algérois.

Elle correspond à la ville d'Alger et comprend le centre de cette dernière ainsi que ses différents quartiers. La wilaya est divisée en 57 communes. Son chef-lieu (préfecture) est Alger.

La wilaya d'Alger est la plus peuplée d'Algérie avec 3 282 979 habitants, soit un accroissement annuel moyen de 40 475 habitants. Elle est également la moins étendue, avec une superficie de 1 190 km2.
51e cérémonie des Daytime Emmy Awards
La 51e cérémonie annuelle des Daytime Emmy Awards, organisée par l'Academy of Television Arts and Sciences récompense le meilleur des programmes de journée et a eu lieu le 7 juin 2024 au Westin Bonaventure Hotel à Los Angeles en Californie.

The Bay
The Bay est un film américain réalisé par Barry Levinson et sorti en 2012.

Il s'agit d'un faux documentaire (ou mockumentary) racontant la contamination d'un lac dans la baie de Chesapeake dans le Maryland. Le film est un found footage avec des images d'archives venant des caméras de sécurité, vidéos amateures, visioconférences ou encore des reportages télévisées.
Trésor d'Alaric
Le trésor d'Alaric est un mythe archéologique mêlant plusieurs sources historiographiques accumulées entre les VIe et XIXe siècles : il prend sa source dans le mystère entourant la localisation du tombeau d'Alaric Ier, mort en 411 et hypothétiquement situé à Cosenza, sous le lit d'une rivière calabraise. Il est par ailleurs confondu avec un autre tombeau introuvable, celui d'Alaric II, mort en 487, lors de la bataille de Vouillé.

Légendes ou énigmes, ces histoires succèdent à un mythe premier, rapporté par Dion Cassius, celui du trésor du roi dace Décébale, mort en 106, et qui aurait fait enterrer ses richesses sous le lit d'une rivière, avant sa capture par les Romains et son suicide.

Enfin, d'une manière générale, les civilisations Thraces, Scythes, et Daces, sont liées à l'exploitation de l'or, fait déjà connu des Romains, et que l'on retrouve décrit dans leurs nombreuses chroniques.

Le ou les trésors d'Alaric demeurent à ce jour introuvables.

Bataille de Vouillé
La bataille de Vouillé opposant l'armée des Wisigoths et des Auvergnats au sud, face à celle des Francs au nord, s'est déroulée au printemps 507. Cette bataille vit la victoire des Francs, les Wisigoths perdant leur roi Alaric II au combat.

Les Wisigoths sont contraints d'abandonner à leurs vainqueurs la majorité de leur royaume au nord des Pyrénées, à savoir un vaste territoire entre la Loire et les Pyrénées, de l'Atlantique à la Provence, dans ce qui est aujourd'hui le Midi de la France. Ils ne conservent qu'une partie de la Provence et la Septimanie.
Philippe Kaeppelin
Philippe Kaeppelin, né le 22 octobre 1918 au Puy-en-Velay (Haute-Loire) et mort, dans la même ville, le 7 juillet 2011, est un artiste plasticien français, sculpteur, peintre, d'art liturgique et d'art profane.

Ambert
Ambert (/ɑ̃.bɛʁ/) est une commune française située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle est l'une des quatre sous-préfectures du département avec Issoire, Riom et Thiers.

Deuxième plus grande ville du parc naturel régional Livradois-Forez derrière Thiers, Ambert est connue pour sa gastronomie locale notamment avec la fourme d'Ambert autrefois produite dans les jasseries du Forez en période d'estive. En son centre-ville constitué en partie de maison à colombages médiévales trône un hôtel de ville à l'architecture circulaire.
Sopa de patas
La sopa de patas (litt. soupe de pattes) est une soupe typique du Salvador. Son nom est tiré du fait que l'un des ingrédients qui fournit le bouillon sont les pattes de vache, en plus de tripes. Parmi les légumes utilisés pour composer la soupe figurent la chayote, le chou, le yucca et, parfois, le maïs. Il est généralement assaisonné de jus de citron et de piment.

Chayote
Sechium edule · Christophine, Chouchou

La chayote, chayotte ou séchion (Sechium edule), est une espèce de plante à fleurs de la famille des Cucurbitacées. C'est une plante vivace cultivée sous climats chauds comme plante potagère pour son fruit comestible à maturité, mais également pour sa tige, appelée « chouchou » à l'île Maurice et à La Réunion, et occasionnellement pour sa racine riche en amidon. Ces différents termes désignent aussi le fruit qui est consommé comme légume.

Elle est également appelée christophine aux Antilles françaises et en Guyane, chouchou à La Réunion, sousou à l'Île Maurice, chouchoute à Madagascar, en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, mirliton en Haïti et en Louisiane.
Amazing (chanson de Tanja)
Amazing est la chanson représentant l'Estonie au Concours Eurovision de la chanson 2014. Elle est interprétée par Tanja.

La chanson est choisie lors de l'émission Eesti Laul le 10 janvier 2014.

La chanson fait partie de la première demi-finale le 6 mai 2014. Elle est la troisième de la soirée, suivant Cake to Bake interprété par Aarzemnieki pour la Lettonie et précédant Undo interprétée par Sanna Nielsen pour la Suède.

Sur scène, Tanja est accompagnée de trois choristes (Marilin Kongo, Kaire Vilgats et Marvi Vallaste) et un danseur (Argo Liik).

À la fin de la soirée, la chanson obtient 36 points et prend la douzième place sur seize participants. Elle est éliminée ; seuls les dix premiers de la demi-finale sont qualifiés pour la finale.

Tanja Mihhailova
Tatjana Mihhailova-Saar (en russe Татьяна Михайлова) , dite Tanja, née le 19 juin 1983 à Kaliningrad en Russie, est une chanteuse et actrice russo-estonienne, ayant toujours vécu en Estonie.

Le 1er mars 2014, elle gagne l'Eesti Laul, la finale nationale estonienne et est choisie pour représenter l'Estonie au Concours Eurovision de la chanson 2014 à Copenhague, au Danemark avec la chanson Amazing (Extraordinaire).
Agrafeuse
Une agrafeuse est un outil permettant de fixer, à l'aide d'une agrafe, des objets de faible épaisseur, entre eux ou sur un support.

Au Québec, l'agrafeuse est communément appelée « brocheuse » ; l'agrafe est alors appelée « broche ».

Outil
Un outil est un objet physique utilisé par un être vivant directement, ou par l'intermédiaire d'une machine, afin d'exercer une action le plus souvent mécanique, ou thermique, sur un élément d'environnement à traiter (matière brute, objet fini ou semi-fini, être vivant, etc). Il améliore l'efficacité des actions entreprises ou donne accès à des actions impossibles autrement. Beaucoup procurent un avantage mécanique en fonctionnant selon le principe d'une machine simple, comme la pince-monseigneur, qui exploite le principe du levier.
Police fédérale
Police fédérale (Allemagne)

Police fédérale (Argentine) (es)

Police fédérale (Australie)

Police fédérale (Autriche)

Police fédérale (Belgique)

Police fédérale (Brésil)

Police fédérale (Mexique)

Police fédérale (Suisse)

Police fédérale (Allemagne)
La Police fédérale (Bundespolizei, BPol) est l'une des trois forces de police nationale dans la République fedérale d'Allemagne exerçant les compétences de la Fédération en matière de sécurité et de maintien de l’ordre. Elle est placée sous la tutelle du ministère fédéral de l’Intérieur et dispose de 39 000 agents environ.

La BPol est issue de la transformation en 2005 de la garde frontière fédérale (BGS).
HAT-P-57
HAT-P-57 est un système stellaire et planétaire constitué de trois étoiles dont une abrite au moins une planète. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Gaia, le système est distant d'environ ∼ 950 a.l. (∼ 291 pc) de la Terre.

Système planétaire
En astronomie, un système planétaire est un système composé de planètes, ainsi que de divers corps célestes inertes tels des astéroïdes et comètes, gravitant autour d'une étoile. Le Système solaire est un exemple de système planétaire. Par extension et de façon impropre, le terme « système solaire » est parfois employé pour désigner d’autres systèmes planétaires.

Le premier système planétaire découvert autour d'une étoile de type solaire en dehors du Système solaire (système planétaire extrasolaire ou système exoplanétaire) est celui de l'étoile 51 Pegasi en 1995. Depuis, des centaines de planètes extra-solaires ont été découvertes.
Yazoo and Mississippi Valley Railroad
Le Yazoo and Mississippi Valley Railroad (Y&MV) était un chemin de fer américain de classe I qui fut créé en 1882 par l'Illinois Central Railroad. La ligne reliait Jackson, Mississippi à Yazoo City, Mississippi, Mississippi. La ligne fut prolongée vers le delta du Mississippi et vers Memphis, Tennessee. En 1892, l'Illinois Central Railroad (IC) racheta le Louisville, New Orleans and Texas Railway qui reliait Memphis à La Nouvelle-Orléans, Louisiane, avant de s'emparer du Mississippi and Tennessee Railroad. L'IC fusionna ensuite ces 2 compagnies dans le Yazoo & Mississippi Valley.
Afin de simplifier son organisation, l'IC commença à racheter et à absorber ses filiales; c'est ainsi que le Yazoo and Mississippi Valley Railroad cessa son exploitation en 1946.

Yazoo City
La ville de Yazoo City est le siège du comté de Yazoo, dans l’État du Mississippi, aux États-Unis. Elle a été baptisée du nom de la rivière Yazoo par l’explorateur français René Robert Cavelier de La Salle. Lors du recensement de 2000, elle comptait 11 403 habitants.

Yazoo City est la ville principale de la Yazoo City Micropolitan Statistical Area, qui fait partie de la Jackson-Yazoo City Combined Statistical Area.

En 1875, 80 Noirs sont assassinés lors d'émeutes raciales déclenchées par les Ligues blanches.
3,3',5,5'-Tétraméthylbenzidine
Le 3,3',5,5'-tétraméthylbenzidine ou TMB est un substrat chromogène utilisé en immunohistochimie et comme révélateur de la peroxydase dans la technique ELISA. Le TMB est un cristal incolore ou coloré en bleu-vert pâle lorsqu'il est en solution dans un tampon faiblement acide.
Après action de la peroxydase, le TMB prend une coloration bleue dont l'absorbance peut être mesurée à 370 nm ou entre 620 et 655 nm.
La réaction de la peroxydase peut être arrêtée par l'ajout d'acide chlorhydrique 2M ou d'acide sulfurique 1M. Dans ce cas, le produit formé par le TMB sous l'action de la peroxydase prend une couleur jaune que l'on peut mesurer à 450 nm.

Le TMB est photosensible et doit être protégé d'une exposition directe au soleil ou d'une source UV.
Le TMB a donné un résultat négatif de mutagénicité au Test d'Ames.

Peroxydase
Une peroxydase, souvent écrit abusivement peroxidase comme en anglais, est une enzyme de type oxydase qui typiquement catalyse une réaction de la forme :

AH2 + H2O2 → A + 2 H2O

ROOR' + donneur d'électron (2 e−) + 2H+ → ROH + R'OH.

Les peroxydases sont les enzymes parmi les plus universelles du monde vivant. Dans l'organisme, les peroxydases décomposent notamment les composés peroxydes, toxiques.

En chimie et biochimie, les peroxydases sont très utilisées comme objet d'étude et réactifs pour des synthèses. La peroxydase de raifort (HRP) est notamment largement utilisée en biotechnologie comme réactif de détection dans les immuno-essais.
Horizon
Conceptuellement, l'horizon est la limite de ce que l'on peut observer, du fait de sa propre position ou situation. Ce concept simple se décline en physique, philosophie, communication, et bien d'autres domaines :

Espace-temps
En physique, l'espace-temps est une représentation mathématique de l'espace et du temps comme deux notions inséparables et s'influençant l'une l'autre. En réalité, ce sont deux versions (vues sous un angle différent) d'une même entité.[réf. nécessaire]

Cette conception de l'espace et du temps est l'un des grands bouleversements survenus au début du XXe siècle dans le domaine de la physique, mais aussi pour la philosophie. Elle est apparue avec la relativité restreinte et sa représentation géométrique qu'est l'espace de Minkowski ; son importance a été renforcée par la relativité générale.
Clauge
La Clauge est une rivière française coulant dans les deux départements du Doubs et du Jura, en région Bourgogne-Franche-Comté, et un affluent gauche du Doubs, donc un sous-affluent du Rhône par la Saône.

Crissey (Jura)
Crissey est une commune française située dans le département du Jura, dans la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté. Ses habitants sont appelés les Crisseylois. Sa population est de 685 habitants au recensement de 2022. Elle est membre de la communauté d'agglomération du Grand Dole.
Médaille Johannes-R.-Becher
La médaille Johannes-R.-Becher est une décoration civile de République démocratique allemande (RDA) créée en hommage au poète et homme politique Johannes R. Becher. Elle est décernée par l'union culturelle Kulturbund.

Décoration honorifique
Une décoration est une distinction honorifique remise par un État à une personne en marque de reconnaissance d'un service civil ou militaire. Ce récipiendaire peut être une personne physique ou morale, par exemple une ville, une unité militaire, un navire, un établissement d'enseignement. La décoration se marque physiquement par le port d'un insigne métallique (souvent une médaille ou une croix) appendu à un ruban.
Sport à Grenoble
Grenoble, de par sa proximité avec les montagnes, est une ville très sportive. Entourée de quatre massifs facilement accessibles, ses habitants y font beaucoup de randonnée, de ski ou de vélo.

Cette situation privilégiée lui a également permis d'accueillir les Jeux Olympiques d'hiver de 1968.

La ville compte également un grand nombre de clubs populaires, dont certains champions de France en élite : les Brûleurs de Loups (hockey sur glace), le FCG (rugby), le FC Grenoble Basket, le Grenoble Volley Université Club, Grenoble olympique universitaire Basket féminin et le Trampoline club du Dauphiné avec le tumbling par équipes. L'Aviron grenoblois a aussi terminé en tête du classement des clubs français (général, masculin, féminin et jeunes).

Grenoble Volley Université Club
Le Grenoble Volley Université Club est un club de volley-ball français.
Le club est champion de France en 1985 et vice-champion en 1981, 1984, 1987 et 1989.

Il évolue au troisième niveau national (Elite) pour son équipe 1 masculine et au niveau Nationale 3 pour son équipe 1 féminine.
Armoiries du Malawi
Les armoiries du Malawi ont été approuvées lors de l'indépendance du pays, le 6 juillet 1964.

Le blason est composé d'un champ divisé en trois parties :

dans le premier tiers, trois ondes, deux d'azur et deux d'argent ;

dans le second, de gueules, un lion passant d'or ;

et dans le troisième, un soleil d'or situé à la pointe.

Un lion et un guépard soutiennent le blason. Le tout est surmonté d'un heaume, lui-même surmonté d'une chimère en forme d'une onde d'azur et d'argent, d'une aigle et d'un soleil d'or, situé derrière l'aigle.

Dans la partie inférieure, devant des rochers qui symbolisent le massif Mulanje, une ceinture d'or porte la devise nationale : « Unity and Freedom » (« Unité et liberté »).

Les deux figures qui représentent le soleil symbolisent la naissance de la liberté pour l'Afrique. L'aigle et les ondes représentent le  lac Malawi.

Aigle (héraldique)
Une aigle est une figure héraldique naturelle féminine, employée dès les croisades.

Issue de l'aigle romaine, elle devient le symbole de l'Empire[précision nécessaire] et gagne même une deuxième tête sous la dynastie byzantine des Comnènes.

Cette concurrente aérienne du lion vole rarement, et ce peut-être pour marquer sa suprématie : elle peut régner sur les mêmes zones que le lion, alors que le dernier n'a aucun pouvoir dans les airs, qui deviennent symboliquement un monde supérieur.
Amsa-dong
Amsa-dong (hangeul : 암사동 ; hanja : 岩寺洞) est un quartier (dong) de l'arrondissement de Gangdong-gu, dans l'est de Séoul, situé sur la rive sud du fleuve Han. Ce quartier s'étend sur 4,7 km2 et comptait 73 377 habitants en 2001, soit 15 612 hab./km2. Il est réputé pour son site préhistorique daté du Néolithique, découvert en 1925 après qu'une crue du fleuve ait mis au jour de grandes quantités de céramiques, décorées par des lignes en épis, obtenues par le passage d'un outil semblable à un peigne.

Han (fleuve en Corée)
Le Han ou Hangang (en coréen : 한강 ; hanja : 漢江), est un fleuve de Corée qui se jette dans la mer Jaune en séparant la Corée du Sud de la Corée du Nord au niveau de son estuaire, qu'il partage avec la rivière Imjin.
Nécropole de Mramor (Vrbica)
La nécropole de Mramor se trouve en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire du village de Borje et dans la municipalité de Foča. Elle abrite 207 stećci, un type particulier de tombes médiévales. Elle est inscrite sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine et fait partie des 22 sites avec des stećci proposés par le pays pour une inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Borje (Foča)
Borje (en serbe cyrillique : Борје) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Foča et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 67 habitants.
Osmanthus
Osmanthus est un genre de plantes à fleurs de la famille des Oleaceae. Il comprend des arbustes ou des petits arbres aux fleurs blanches odorantes et aux feuilles soit entières (feuilles faisant penser au troène) soit épineuses (les feuilles d'Osmanthus heterophyllus notamment qui rappellent celles du houx). Ils sont originaires principalement d'Asie tempérée.

Parmi les différentes espèces, on peut citer les suivantes, qui sont cultivées comme arbustes d'ornement en particulier pour la création de haies.

Troène
Ligustrum

Les troènes, Ligustrum en latin, est un genre de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Oleaceae, originaire d'Eurasie et d'Afrique du Nord, qui comprend une cinquantaine d'espèces.

Ce sont des arbustes ou de petits arbres au feuillage caduc, semi-persistant ou persistant. Beaucoup d'espèces de troènes sont utilisées en horticulture pour créer des haies taillées. En France seul le troène commun (Ligustrum vulgare) est indigène.
Pierre Bichet
Pierre Bichet, né le 29 novembre 1922 à Pontarlier (Doubs) et mort le 18 février 2008 dans la même ville,, est un peintre, cinéaste et spéléologue français. Renommé pour ses paysages de neige, et plus particulièrement de la montagne jurassienne, il est aussi le collaborateur régulier du volcanologue Haroun Tazieff dans ses explorations, durant près de quarante ans,.

Fort de Joux
Le château puis fort de Joux est un château fort français situé sur la commune de La Cluse-et-Mijoux dans le département du Doubs, en région Bourgogne-Franche-Comté. Il surplombe la cluse de Pontarlier ouvrant le passage vers la Suisse dans le massif du Jura.

Il fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 18 juillet 1996.