hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Party Animals (album)
Party Animals est le septième album du groupe norvégien Turbonegro réalisé en avril 2005. Il fut produit sur le label sœur d'Epitaph, Burning Hearts Records.

Mixé entre Oslo et Los Angeles, Nick Oliveri du groupe Queens of the Stone Age fait une apparition sur l'album.

Epitaph (label)
Epitaph, également appelé Epitaph Records, est un label discographique américain de punk rock et rock alternatif, basé à Hollywood, en Californie. Il est fondé en 1980 et dirigé par Brett Gurewitz, guitariste de Bad Religion. Gurewitz crée le label en trouvant le nom du groupe d'après une chanson du groupe King Crimson.

Pendant les années 1980 et 1990, la plupart des groupes mis sous contrat par le label sont des groupes de punk rock. Depuis, plusieurs labels frères du groupe émergent tels que ANTI-, Burning Heart et Hellcat, mettant sous contrat des groupes beaucoup plus variés.
22e assemblée générale de l'Île-du-Prince-Édouard
La 22e assemblée générale de l'Île-du-Prince-Édouard est en séance entre le 3 mars 1863 et 1867.

L'assemblée siège au gré du lieutenant-gouverneur George Dundas (en). Thomas H. Haviland est élu président de l'Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard.

John H. Gray est premier ministre.

Président de l'Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard
Le Président de l'Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard est l'officier qui préside l'Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard.

Le poste est actuellement occupé par Sidney MacEwen depuis le 25 mars 2025.

Certains anciens présidents incluent Wilbur MacDonald, Greg Deighan et Nancy Guptill.
Fille de feu
Fille de feu (Call Her Savage) est un film américain réalisé par John Francis Dillon, sorti en 1932 au cinéma.

Fille de feu (Hot Pepper) est un film américain réalisé par John G. Blystone, sorti en 1933 au cinéma.

John G. Blystone
John G. Blystone (parfois crédité J. G. Blystone, J.G. Blystone, Jack Blystone, John Blystone)  est un scénariste, acteur, réalisateur et producteur américain né le 2 décembre 1892 à Rice Lake, Wisconsin (États-Unis), mort le 6 août 1938 à Beverly Hills (Los Angeles).
Kim Je-deok
Kim Je-deok (en coréen : 김제덕), né le 12 avril 2004 à Séoul, est un archer sud-coréen.

Lors des Jeux olympiques de Tokyo en 2021, il remporte la médaille d'or lors de l'épreuve par équipe avec ses compatriotes Kim Woo-jin et Oh Jin-hyek ainsi que lors de l'épreuve de double mixte avec sa partenaire An San. Deux mois seulement après ces succès, il devient champion du monde de l'épreuve par équipe lors des mondiaux se déroulant à Yankton aux États-Unis.

Tir à l'arc aux Jeux olympiques d'été de 2020
Les épreuves de tir à l'arc lors des Jeux olympiques d'été de 2020 se tiennent à Tokyo, au Japon. Initialement prévu du 24 juillet au 1er août 2020, les épreuves subissent le report des Jeux en 2021 en raison de la pandémie de Covid-19 et sont reprogrammées du 23 au 31 juillet 2021. L'ensemble des épreuves se déroulent au sein du Parc Yumenoshima aménagé pour l'occasion en stand de tir. Cinq finales figurent au programme de cette compétition (2 masculines, 2 féminines et une mixte), soit une de plus que lors de la précédente édition des Jeux à Rio de Janeiro avec l'ajout d'une épreuve mixte par équipes.
Saison 5 de MacGyver (2016)
La cinquième et dernière saison de la série d'action-aventure MacGyver de CBS a débuté le 4 décembre 2020 et s'est terminée le 30 avril 2021. La série est centrée sur la Fondation Phoenix fictive qui est une organisation secrète se faisant passer pour un groupe de réflexion. La série met en vedette Lucas Till, Tristin Mays, Justin Hires, Meredith Eaton, Levy Tran et Henry Ian Cusick.

Alexandra Grey
Alexandra Elisha Grey, née le 4 janvier 1991 est une actrice et musicienne américaine, principalement connue pour ses rôles d'Elizah Parks dans la série Transparent et de Denise Lockwood dans le drame médical de NBC, Chicago Med. Elle a depuis décroché des rôles secondaires dans Code Black, Doubt : Affaires douteuses, Drunk History et la mini-série d'ABC, When We Rise.
Naissance en 899
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de  l'année 899 :

Yelü Bei,  fils aîné de Liao Taizu.

Mohammed Nerchakhy, ou Abou Bakr Mohammed ibn Djaffar Nerchakhy, historien d'Asie centrale.

Al-Qahir, ou Abû al-Mansûr « al-Qâhir bi-llâh » Muhammad ben Ahmad al-Mu`tadid, troisième fils d'Al-Mu`tadid, calife abbasside.

Ma Xifan (en), troisième roi des Chu, durant la période des Cinq Dynasties et des Dix Royaumes.

Ma Xisheng (en), ou Prince de Hengyang, deuxième roi des Chu, durant la période des Cinq Dynasties et des Dix Royaumes.

Wang Zongyan (en), deuxième et dernier empereur du Grand Shu.

Werner V (en), comte de la Franconie-occidentale (en allemand : Rhenish Franconian)

Franconie
La Franconie (en allemand Franken) est une région géographique et historique du centre-sud de l'Allemagne. Depuis 1803, elle appartient à la Bavière, dont elle représente environ les deux cinquièmes nord du territoire actuel. Elle rassemble trois des sept circonscriptions administratives (Regierungsbezirke) bavaroises : Moyenne-Franconie (Mittelfranken), Basse-Franconie (Unterfranken) et Haute-Franconie (Oberfranken).
Aniconisme
L'aniconisme est l'absence de représentations matérielles du monde naturel et surnaturel dans différentes cultures, en particulier certaines religions monothéistes. Cette absence de représentations figuratives peut concerner les déités, les personnages saints, les humains ou certaines parties de leur corps, tous les êtres vivants, et jusqu'à tout ce qui possède une existence. Le phénomène est en général codifié par les traditions religieuses et devient en tant que tel une prohibition, forme de censure religieuse spécialisée dans les représentations. L'aniconisme peut être source d'une ambiance « iconophobe ». Lorsqu'il est activement imposé et aboutit à la suppression de représentations, l'aniconisme devient « iconoclasme ». Le mot lui-même provient du grec eikon, signifiant « représentation », « ressemblance » ou « image ».

Shirk
Shirk, parfois orthographié chirk (arabe : شِرْك, « association, action d'associer », d'où « associationnisme »), est un mot qui, en islam, se réfère au fait d'associer à Allah, le Dieu unique, d'autres dieux ou d'autres puissances ou divinités, leur accordant ainsi l'adoration qui n'est due qu'à Allah seul. Ce mot est généralement rendu en français par les termes « idolâtrie », « polythéisme » ou « associationnisme ».

Ceux qui associent des dieux au Créateur sont appelés mushrikûn (مشركون), ou associateurs (singulier : مشرك, mushrik). Cette action est le seul péché qui, s'il n'est pas suivi d'un repentir terrestre, est impardonnable aux yeux d'Allah.
Salut c'est cool
Salut c'est cool est un groupe de musique électronique humoristique français, originaire de Paris. Souvent associé au mauvais goût, au kitsch et au ridicule, le groupe précise pourtant ne pas les revendiquer,. Obsédé de la dérision, il pratique un genre électro-punk avec un côté poétique et volontairement désordonné qu'il qualifie de « techno variété / Cyber troubadour » dans la lignée de Sexy Sushi,.

Ses prestations live sont très demandées tant en France, qu'en Belgique, ils ont également joué au Canada, en Allemagne, en Italie, en Suisse, en Chine et en Slovaquie.
Le groupe est composé de Louis Donnot et Vadim Pigounides.

Martin Gugger et James Darle ont quitté le groupe en 2021. Romain Pinsard était le cinquième membre jusqu'à l'été 2013. Ce groupe est à l'origine de la vidéo Allez Viens.

Sarcasme
Le sarcasme (du grec ancien σαρκασμός / sarkasmos), ou dérision, est une moquerie ironique, une raillerie tournant en dérision une personne ou une situation. Il peut être considéré comme une forme d'ironie piquante ou belliqueuse.

À l'inverse de l'ironie, qui consiste à dire le contraire de ce que l'on pense en faisant comprendre que l'on pense le contraire de ce que l'on dit, le sarcasme est plus difficile à déceler. En effet, être sarcastique c'est dire le contraire de ce que l'on pense, sans montrer qu'on pense le contraire de ce que l'on dit.
Jeanne Barnier
Jeanne Barnier (2 juillet 1918, Vaunaveys-la-Rochette - 16 novembre 2002, Montélimar) est une fonctionnaire française, secrétaire de mairie et résistante durant la Seconde Guerre mondiale. Elle est reconnue Juste parmi les nations en 1988.

Montélimar
Montélimar est une commune du Sud-Est de la France dans le département de la Drôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes, entre Valence et Avignon.

Historiquement, la ville se rattache au Dauphiné. Avec 40 595 habitants recensés en 2023, Montélimar est la deuxième ville la plus peuplée de la Drôme après Valence.

Ses habitants sont dénommés les Montiliens et Montiliennes.
Équipe de Tunisie de football à la Coupe arabe de la FIFA 2025
Cet article relate le parcours de l'équipe de Tunisie de football lors de la coupe arabe de la FIFA 2025 organisée au Qatar du 1er au 18 décembre 2025. Il s'agit de la quatrième participation de la Tunisie à la Coupe arabe des nations. La Tunisie était finaliste de l'édition précédente. L'équipe est éliminée dès le premier tour.

Équipe de Palestine de football
L'équipe de Palestine de football (en arabe : منتخب فلسطين لكرة القدم) est constituée par une sélection des meilleurs joueurs palestiniens sous l'égide de la fédération de Palestine de football et représente le pays lors des compétitions régionales, continentales et internationales depuis sa création en 1928. Les Lions de Canaan, comme les surnomment leurs supporters en référence à la région de Canaan, une région du Proche-Orient, disputent leurs rencontres à domicile au stade international Faisal Al-Husseini, situé dans la banlieue proche de Jérusalem au sein de la ville d'Al-Ram. Les Palestiniens ont terminé l'année 2025 au 95e rang mondial du classement FIFA et au 16e rang asiatique. Elle participe régulièrement à des matchs amicaux.
Loadable Kernel Module
Dans un système d'exploitation, un module est une partie du noyau qui peut être intégrée pendant son fonctionnement. Le terme anglais généralement employé pour les désigner est Loadable Kernel Module, abrégé LKM, ou en français : « module de noyau chargeable ».

Cette fonctionnalité existe dans les noyaux Linux et les noyaux BSD.

C'est une alternative aux fonctionnalités compilées dans le noyau, qui ne peuvent être chargées qu'en relançant le système.

Compilateur
En informatique, un compilateur  est un programme qui transforme un code source en un code objet. Généralement, le code source est écrit dans un langage de programmation (le langage source), il est de haut niveau d'abstraction, et facilement compréhensible par l'humain. Le code objet est généralement écrit en langage de plus bas niveau (appelé langage cible), par exemple un langage d'assemblage ou langage machine, afin de créer un programme exécutable par une machine.
HexChat
HexChat est un logiciel client de messagerie instantanée utilisant le protocole IRC pour Windows, OS X et Linux. C'est un fork actif et gratuit de XChat, ce dernier n'étant plus maintenu depuis 2012. En 2024, l'équipe annonce l'arrêt de son développement.

Messagerie instantanée
La messagerie instantanée (MI) permet l’échange instantané de messages textuels et de fichiers entre plusieurs personnes par l'intermédiaire d’ordinateurs, de tablettes ou de téléphones mobiles connectés à un même réseau informatique, comme Internet. Contrairement au courrier électronique, ce moyen de communication permet de conduire un dialogue interactif.
Haunani-Kay Trask
Haunani-Kay Trask (3 octobre 1949 - 3 juillet 2021) était une militante hawaïenne, éducatrice, auteure, poétesse et leader du mouvement souverainiste hawaïen. Elle était professeure émérite à l'Université d'Hawaï à Mānoa, où elle a fondé et dirigé le Kamakakūokalani Center for Hawaiian Studies. Auteure publiée, Trask a écrit des livres et des articles scientifiques, ainsi que de la poésie. Elle a également produit des documentaires et des CD. Trask a reçu des prix et des reconnaissances pour ses études et son activisme, tant de son vivant qu'à titre posthume.

Mouvement pour la souveraineté hawaïenne
Le Mouvement pour la souveraineté hawaïenne (en anglais : Hawaiian sovereignty movement, en hawaïen : ke ea Hawai‘i) est un mouvement indépendantiste hawaïen comportant différentes organisations politiques et culturelles ainsi que différents individus revendiquant différentes formes de souveraineté pour Hawaï.
Tour de Vénétie 2023
La 86e édition du Tour de Vénétie, une course cycliste masculine a lieu en Italie le 11 octobre 2023. La course, disputée sur 170,1 kilomètres entre Tombolo et Vicence, intègre le calendrier UCI ProSeries 2023 (deuxième niveau mondial) en catégorie 1.Pro.

Tombolo
Un tombolo est le terme géomorphologique concernant un cordon littoral reliant une île à un continent, deux îles, ou plus généralement deux étendues terrestres. Un marais maritime (naturel ou aménagé) est souvent associé à la mise en place du tombolo. Le dépôt sédimentaire (sableux ou graveleux) est généralement mis en place par la diffraction du train de vagues due à l'île : celle-ci protège la zone située entre elle et l'autre étendue terrestre, provoquant le dépôt des sédiments à l'endroit où les vagues se rencontrent.

Dans ce contexte, un tombolo est un isthme sableux.

On parle de tombolo simple dans le cas d'un cordon littoral unique, de tombolo double dans le cas de deux cordons littoraux entre lesquels se trouve généralement une lagune (parfois devenue étang), par exemple la Presqu'île de Giens.
Nemzeti ünnep
Nemzeti ünnep (en français : « Fête nationale ») ou 1848-as forradalom ünnepe (« Fête de la Révolution de 1848 ») est une des 3 fêtes nationales de Hongrie. Elle a lieu le 15 mars. Elle célèbre, selon l'article J de la nouvelle loi fondamentale, la « mémoire de la révolution et de la lutte pour l'indépendance des années 1848-49 ». La Révolution de 1848 avait ainsi pour principal objectif la fin du règne des Habsbourg sur la Hongrie et l'indépendance du pays. C'est à l'occasion de cette fête que sont distribués les Prix Kossuth et Széchenyi.

Prix Széchenyi
Le prix Széchenyi (en hongrois : Széchenyi-díj, /ˈseːtʃeːɲi ˈdiːj/), créé en 1990 comme successeur du prix d'État de la République populaire de Hongrie, est un prix hongrois remis à des personnalités magyarophones ayant apporté une contribution importante à la vie académique hongroise. Il tient son nom d'István Széchenyi, considéré comme l'une des plus grandes personnalités de l'histoire de la Hongrie.
Alive at the F*cker Club
Alive at the F*cker Club est un album live des Melvins enregistré live le 23 août 1997 à Richmond (Victoria) (Melbourne, Australie), et sorti en 1998 chez Amphetamine Reptile Records. Les Melvins étaient en première partie des Cosmic Psychos à Richmond les 22, 23 et 24 août.

La durée des quatre premières pistes ne correspond pas à la durée des chansons :

Boris de 00 s (piste 1) à 5 min 00 s (piste 1),

It's Shoved de 5 min 00 s (piste 1) à 2 min 10 s (piste 2),

Bar-X-The Rocking M de 2 min 10 s (piste 2) à 1 min 26 s (piste 3),

Smoke on the Water (Jam) de 1 min 26 s (piste 3) à 1 min 48 s (piste 3)

Antitoxidote de 1 min 48 s (piste 3) à la fin de la piste 4.

Le jam sur la reprise de Deep Purple Smoke on the Water n'est pas mentionné.

Jam session
Une jam session (littéralement « séance d'improvisation » en anglais), ou un « bœuf » en français, est une séance musicale improvisée, et à laquelle peuvent se joindre différents musiciens. On dit alors que l'on fait une « jam » (ou « un jam » au Québec). En jazz, les jams sessions sont souvent fondées sur des standards.

Le terme « jam » est généralement utilisé pour le jazz, le bluegrass, le hip-hop, le metal et le reggae. Pour le rock, on parle en France plus volontiers de « faire le bœuf », « taper le bœuf » ou encore « bœuffer », alors que les musiciens cubains de jazz latin et de salsa parlent plutôt de « descarga » (« décharge »).
Gresham (Oregon)
Gresham est une ville de l'Oregon, située dans le comté de Multnomah, à l'est de Portland, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 105 594 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 111 523 habitants en 2016.

Comté de Multnomah
Le comté de Multnomah (anglais : Multnomah County) est un comté situé dans le nord-ouest de l'État de l'Oregon aux États-Unis. Il est nommé en l'honneur du peuple Multnomah (de la nation Chinook), qui sont mentionnés dans les journaux des explorateurs Lewis et Clark. Le siège du comté est Portland, la plus grande ville de l'État. Selon le recensement de 2023, sa population est de 789 698 habitants. Multnomah est ainsi le comté le plus peuplé de l'Oregon.
Johannes Bogerman
Johannes Bogerman né à Upleward (de) en Frise orientale en 1576 et décédé à Franeker le 11 septembre 1637, est un théologien protestant frison et néerlandais. Il devient célèbre en tant que président du Synode de Dordrecht.

Frise (province)
La Frise (en néerlandais : Friesland, /ˈfris.lɑnt/ ; en frison occidental : Fryslân, /ˈfris.lɔːn/) est la plus grande des douze provinces qui constituent les Pays-Bas, avec une superficie de 5 748,74 km2 dont 3 335,62 km2 de terres. Située dans le nord du pays, sa ville principale et son chef-lieu est Leeuwarden (en frison occidental : Ljouwert, en français parfois : Leuvarde). En 2020, la Frise compte 649 957 habitants.

La Frise est une province agricole, mais le tourisme, principalement autour des lacs du sud-ouest de la province et des îles de la mer des Wadden, constitue une source importante de revenus. Elle est aussi connue pour ses patineurs de vitesse et son circuit hivernal des onze villes (elfstedentocht), qui attire des dizaines milliers de touristes étrangers les années où il peut être organisé, si l'épaisseur de la glace est suffisante sur le parcours. Le frison occidental y est une langue officielle au côté du néerlandais.
Diódia (Messénie)
Diódia (grec moderne : Διόδια) est une localité située dans le dème de Messíni, dans le district régional de Messénie, dans la périphérie du Péloponnèse, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 188 habitants.

Dème de Messíni
Le dème de Messíni (grec moderne : Δήμος Μεσσήνης est une municipalité de la périphérie du Péloponnèse, dans le district régional de Messénie.

Sa forme actuelle date de 2010 (programme Kallikratis), avec la fusion des anciens dèmes d'Épia, Androussa (en), Aristoménis, Ithômé, Messène, Petalídi, Voufrádes et de la communauté de Tríkorfo, qui sont devenus des districts municipaux. Son siège est la localité de Messíni.

Le site de la cité antique de Messène se trouve sur le territoire du district municipal d'Ithômé.
Jean Renaud-Dandicolle
Jean Renaud-Dandicolle (Bordeaux 8 novembre 1923 — 8 juillet 1944)  fut, pendant la Seconde Guerre mondiale, un agent français du Special Operations Executive, qui fédéra et dirigea le maquis de Saint-Clair dans le Calvados durant le premier semestre 1944. Il disparut, exécuté par les Allemands le 8 juillet 1944.

Organisation civile et militaire
L'Organisation civile et militaire (OCM) fut pendant la Seconde Guerre mondiale un grand mouvement de la Résistance intérieure française, opérant en zone occupée. Il constitua, aux côtés de sept autres mouvements, deux syndicats et six partis politiques, le Conseil national de la Résistance (CNR) en mai 1943.
The Way I Am (livre)
The Way I Am est un livre autobiographique d'Eminem, écrit en collaboration avec la journaliste Sacha Jenkis. Publié en 2008 par la maison d'édition Dutton, l'édition a été confiée à K&B Editeurs en France.

Ce livre traite de la carrière d'Eminem, de ses débuts à sa retraite anticipée en 2005. Il s'y exprime longuement à propos de la mort de son meilleur ami, le rappeur Proof, de sa musique, de son style d'écriture, de son succès, du film 8 Mile, mais aussi de ses tournées et de sa vie de famille.

Le livre est agrémenté de nombreuses illustrations.

Tear prod
Tear prod était une maison d'édition française fondée en 2001, spécialisée à ses débuts dans la publication de magazines et de livres traitant de Mylène Farmer. Elle a été liquidée judiciairement en 2009.
Pinkerton (album)
Pinkerton est le deuxième album du groupe de rock américain Weezer. Il est paru le 24 septembre 1996 sur le label  Geffen. Le chanteur et guitariste Rivers Cuomo a composé toutes les chansons de l'album.

Pinkerton est nommé d'après le personnage B.F. Pinkerton de l'opéra Madama Butterfly de Puccini, présenté pour la première fois en 1904. Ce disque de Weezer est plus ou moins un album concept, s'inspirant librement de l'œuvre de Puccini.

En 2016, Pinkerton est certifié disque de platine.

Album-concept
Un album-concept, ou album concept (de l'anglais concept album), est un terme discologique qui traduit la volonté de la part d'un artiste ou d'un groupe de créer une œuvre où toutes les pistes sont globalement liées à un thème, une idée ou une histoire contrairement aux albums plus typiques constitués de pistes sans lien apparent entre elles. Ainsi, peut être dit « concept » tout album faisant preuve d'une certaine cohérence interne et assumant une certaine unité, que ce soit sur le plan des thèmes abordés ou au niveau de l'esthétique choisie.
Bataille de Roubijné
La bataille de Roubijné est un engagement militaire qui débute le 2 mars 2022, dans le cadre de l'invasion de l'Ukraine par la Russie et de l'offensive de l'est de l'Ukraine, et qui se poursuit depuis. L'objectif est le contrôle des villes de Roubijné, Sievierodonetsk et Popasna, qui est atteint par la Russie le 12 mai 2022.

Enrôlement
L’enrôlement est l'action d'inscrire sur un registre, un homme qui rentre au service militaire. C’est aussi l'action de devenir soldat auquel cas on parle d'engagement, quoique ce dernier suppose davantage de spontanéité.

L'enrôlement se distingue en enrôlement conscriptif (ou conscription, ou enrôlement par appel ou enrôlement forcé) et en enrôlement volontaire (enrôlement libre ou engagement volontaire). On parle aussi de levée en masse, réquisition, et d'appel (sous les drapeaux).

L'enrôlement d'initiation concourt à l'accomplissement de la mesure politique qu'on nomme le recrutement. Le recrutement exprime un mode de levées militaires et le moyen de « faire des hommes » par les engagements (ou enrôlement) volontaire ou par enrôlement forcé.
Sarotherodon melanotheron
Sarotherodon melanotheron est une espèce de poissons d'eau douce et saumâtre de la famille des Cichlidae.

Ce poisson, appelé Blackchin tilapia en anglais et ปลาหมอคางดำ en thaï, est une espèce qui peut être envahissante et très nuisible à la biodiversité.

Eau saumâtre
Une eau saumâtre est une eau dont la teneur en sel est inférieure à celle de l'eau de mer. La concentration totale de sel dissous y est généralement comprise entre 1 et 10 g/l alors qu'elle est (en moyenne) de 35 g/l pour l'eau de mer. Les pays anglo-saxons considèrent qu'une eau est saumâtre à partir d'un degré de salinité compris entre 0,05 % et 1,8 %, ou dans certains cas jusqu'à 3 %. Une eau faiblement chargée en sel est qualifiée d’eau douce. Les étendues d’eau saumâtre naissent généralement d'un épanchement consécutif à la rupture d'une digue maritime.

C'est par erreur que l'on utilise ce terme pour caractériser une eau sale, opaque, parfois croupissante.