hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marina (Srbica)
Marinë en albanais et Marina en serbe latin (en serbe cyrillique : Марина) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Skenderaj/Srbica et dans le district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica. Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 562 habitants.

District de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica
Le district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica (en albanais : Rajoni i Mitrovicës ; en serbe cyrillique : Косовскомитровачки округ ; en serbe latin : Kosovskomitrovački okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Le centre administratif du district est la ville de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica.

Les Serbes du district n'ont pas participé au recensement kosovar de 2011 ; des estimations remontant à 2009 ont été intégrées au résultat final. En fonction de ces données, la population est estimée à 232 833 habitants,.
Les Remplaçants (série télévisée d'animation)
Les Remplaçants (The Replacements) est une série télévisée d'animation américaine produite par Walt Disney Television Animation et diffusée à partir du 28 juillet 2006 aux États-Unis sur Disney Channel puis sur Toon Disney.

En France, elle a été diffusée à partir de 2006 sur Disney Channel et sur TF1 dans TFOU.

Disney Television Animation
Disney Television Animation (DTVA), anciennement Walt Disney Television Animation, est un studio d'animation principalement dévolu à la production de longs métrages destinés directement au marché de la vidéo. C'est une division de Walt Disney Television, cette dernière étant une filiale de la Walt Disney Company créée en 1984 pour produire spécialement des programmes animés pour la télévision.

Ces programmes sont des séries assez connues comme La Bande à Picsou, Super Baloo, Myster Mask, Gargoyles, les anges de la nuit ou plus récentes telles que Kim Possible ou Phinéas et Ferb.
Charles Desplanques-Dumesnil
Charles Desplanques-Dumesnil, né en 1771 à Carentan et mort le 4 avril 1823, est un homme politique français.

Frère de Jean-Thomas Desplanques-Dumesnil, député aux états généraux, il est président de l'administration municipale de Carentan en l'an V. Il est élu député de la Manche au Conseil des Cinq-Cents le 25 germinal an VI.

An VI
XVIIIe siècle |
XIXe siècle  |
XXe siècle

Années 1780 | Années 1790 | Ère républicaine | Années 1800 | Années 1810

an I | an II | an III | an IV | an V | an VI | an VII | an VIII | an IX | an X | an XI | an XII | an XIII | an XIV

L'an VI du calendrier républicain correspond aux années 1797 et 1798 du calendrier grégorien. Cette année a commencé le 22 septembre 1797 et s'est terminée le 21 septembre 1798.
Lorenzo Malori
Lorenzo Malori, né en Italie le 27 août 1724 et mort à Comunello di Campora dans la municipalité de Neviano degli Arduini (Italie) le 16 mars 1830, est un centenaire italien qui fut doyen de l'humanité de la mort d'un centenaire inconnu le 2 janvier 1828 à sa mort, où lui succéda Marie-Louise Plante. Il fut la première personne connue à atteindre l'âge de 104 puis 105 ans,.

Marie-Louise Plante
Marie-Louise Plante est une célèbre centenaire québécoise née le 10 mars 1725 à Sorel et morte le 14 juin 1832. Elle est la première personne décédée centenaire et enregistrée au Bas-Canada (territoire qui deviendra la province de Québec).
Sophie Goedefroit
Sophie Goedefroit, née le 22 février 1965 en Belgique, est une anthropologue et archéologue française.

Elle est actuellement[Quand ?] professeur à l'université de Paris (France)[Laquelle ?], professeur conseiller à l'université Tongji (Shanghai, Chine) et docteur honoris causa de l'université d'Antananarivo (Madagascar).

Ses recherches portent sur plusieurs domaines de l'anthropologie sociale et ont pour terrain de référence Madagascar avec des ouvertures vers le monde austronésien, notamment les Hauts-Plateaux du Vietnam (Jaraï et Edê) et le Vanuatu (Tanna).

Rhade
Les Rhade, en vietnamien Ānāk Dāgār ou Người Ê-đê, sont un des nombreux groupes habitant les hauts-plateaux du Laos et du Viêt Nam, juste au sud du 17e parallèle. En 1999, leur population était estimée à 270 348 personnes.

La langue rhade, apparentée au cham, fait partie du groupe malayo-polynésien des langues austronésiennes.

Comme ils n'ont pas d'histoire écrite, on sait peu de chose des Rhade jusqu'à l'arrivée des Français au XIXe siècle.
Monts Chelan
Les monts Chelan, en anglais : Chelan Mountains, sont un massif montagneux des États-Unis situés dans l'État de Washington.

Les monts Chelan sont situés entre le Columbia à l'est, la rivière Entiat au sud et le lac Chelan au nord. Ils font partie des North Cascades dans la chaîne des Cascades. L'extrémité septentrionale des monts Chelan est reliée aux monts Entiat. La plupart du massif est inclus dans la forêt nationale de Wenatchee et sa partie Nord est incluse dans le Glacier Peak Wilderness.

Orientée dans le sens nord-ouest-sud-est, elle mesure 64 kilomètres de longueur pour 13 kilomètres de largeur. Son point culminant, le pic Cardinal, s'élève à une altitude de 2 618 mètres ; cinq autres montagnes dépassent les 2 400 mètres d'altitude et se trouvent toutes dans le Nord du massif.

Les montagnes sont nommées d'après la tribu amérindienne des Chelan et de nombreux lieux ont été nommés par l'explorateur Albert Hale Sylvester (en).

Chelans
Chelan fait référence à un groupe d'Amérindiens de la famille des langues salish vivants dans l'État de Washington à proximité du lac Chelan. Chelan peut se traduire par « Eau profonde ». Le lac Chelan est en effet le troisième lac le plus profond des États-Unis.

La tribu fait partie des Confederated Tribes of the Colville Reservation (littéralement « Tribus confédérées de la Réserve de Colville »). Elle est située dans la « Réserve indienne de Colville » (ColvilleIndian Reservation) à l'est de l'État de Washington. Cette confédération regroupe près de 9 000 descendants provenant de douze tribus amérindiennes. Les autres tribus se nomment Colville, Nespelem, Sanpoil, Lake (Sinixt), Palus, Wenatchi, Entiat, Methow, Okanagan du sud, Moses Columbia, et Nez-Percés de la bande du Chef Joseph.
Schwinn Bicycle Company
Schwinn Bicycle Company est un fabricant et une marque de bicyclette américaine, fondée en 1895 à Chicago par l'ingénieur en mécanique d'origine allemande Ignaz Schwinn. Elle est devenue la plus importante marque de bicyclette aux États-Unis pendant une grande partie du vingtième siècle. C'est aujourd'hui une sous marque de Pacific Cycle, détenue par le conglomérat Dorel Industries.

La famille Schwinn est intronisée au Temple de la renommée du cyclisme américain en 1999.

Grand magasin
Un grand magasin est un commerce de détail multi-spécialiste exploité par une société commerciale unique.

L'assortiment des marchandises proposées est large : celles-ci sont exposées dans des rayons spécialisés répartis sur une grande surface allant de 2 500 à 92 000 m2.

Généralement implantée en centre-ville et occupant plusieurs étages d'un bâtiment, cette forme de commerce apparaît au cours de la seconde partie du XIXe siècle.

Depuis les Trente Glorieuses, les points de vente multi-spécialistes — concurrencés par la grande distribution — ont été contraints de se restructurer et de se repositionner (le plus souvent dans le haut de gamme).
Procidence du cordon
La procidence du cordon, en obstétrique, est la descente du cordon ombilical avant le fœtus lors de l'accouchement. Le risque associé est une hypoxémie du fœtus, car celui-ci peut venir à comprimer, pendant le travail, les vaisseaux du cordon ombilical qui l’alimente encore en oxygène.

Cordon ombilical
Chez les mammifères placentaires, le cordon ombilical est l'organe qui joint le fœtus ou l'embryon à son placenta. C'est dans ce cordon que circulent les vaisseaux sanguins (deux artères et une veine) qui alimentent l'embryon puis le fœtus pendant la grossesse. Nutriments et oxygène essentiels à la survie du bébé sont ainsi transmis.

Chez les humains, le cordon ombilical atteint à terme environ cinquante centimètres de long et deux centimètres de diamètre.
Ion oxonium
Un ion oxonium est un cation portant une charge positive localisée sur un atome d'oxygène trivalent.

D'après les recommandations de l'UICPA, les ions oxonium sont l'ion de formule chimique H3O+ et ses dérivés substitués.

L'ion H3O+ est aussi connu sous le nom d'ion hydronium.

Valence (chimie)
La valence d'un élément chimique est le nombre maximal de liaisons covalentes ou ioniques qu'il peut former en fonction de sa configuration électronique. Dans une molécule ou un ion, la valence d'un atome est le nombre de liaisons covalentes que cet atome a formées. Dans un ion monoatomique, sa valence est sa charge, on parle alors d'électrovalence. Un élément univalent est ainsi un élément qui formera des molécules en formant une seule liaison covalente ou des ions monochargés ; a contrario, les éléments bivalents, trivalents ou tétravalents s'associeront avec respectivement deux, trois ou quatre atomes d'un élément univalent pour former des molécules, comme dans le méthane (CH4) où le carbone, à valence quadruple, est lié à quatre atomes d'hydrogène.

La couche de valence est la dernière couche électronique (ou couche extérieure) d'un atome et la ou les sous-couches en cours de remplissage.
W75N(B)-VLA2
W75N(B)-VLA2 (abréviation de Westerhout 75N – Very Large Array 2) est une protoétoile située à environ 4 200 années-lumière de la Terre. Elle emprunte la désignation de la région d'hydrogène ionisé (HII) au sein de laquelle elle est située.

Gart Westerhout
Gart Westerhout, né le 15 juin 1927 et mort le 14 octobre 2012, est un astronome américain d'origine néerlandaise. Spécialisé dans le domaine de la radioastronomie, il a complété des études à l'université de Leyde, puis a émigré aux États-Unis, où il a occupé plusieurs fonctions académiques et gouvernementales.

Il est surtout connu pour avoir créé le catalogue Westerhout recensant des radiosources,.
GigaWing Generations
GigaWing Generations est un shoot 'em up à défilement vertical développé par Takumi et édité par Taito en 2004 sur borne d'arcade équipée du système Taito Type X. Le jeu est porté en 2005 sur PlayStation 2,,.

Taito (entreprise)
Taito Corporation (株式会社タイトー, Kabushikigaisha Taitō) est une société japonaise de développement et de distribution de jeux vidéo et de matériel de jeux d'arcade, créée en 1953.

Aujourd'hui Taito est la propriété exclusive de l'éditeur Square Enix. Taito a son siège dans le bâtiment Shinjuku East Side Square à Shinjuku, à Tokyo.

Tout comme Nintendo, Sega, Namco et Konami, elle est l'une des plus anciennes sociétés de jeux video au Japon et l'une des premières à avoir exporté ses produits dans les autres pays. Taito est surtout connue pour la production de jeux d'arcade, tels que Space Invaders et Bubble Bobble. Taito a sorti des jeux d'arcade dans le monde entier, et a aussi importé et distribué des jeux d'arcade américains au Japon. La compagnie possède également plusieurs salles de jeux d'arcade au Japon, appelées stations Taito.

Par le passé, la compagnie avait des filiales en Amérique du Nord, au Brésil, en Corée du Sud et en Italie.
Portrait présumé de Madame de Porcin
Portrait présumé de Madame de Porcin est un tableau réalisé vers 1774 par le peintre français Jean-Baptiste Greuze. De format ovale, cette huile sur toile est le portrait à mi-corps d'une jeune femme tenant une couronne de fleurs autour de la tête d'un petit épagneul qu'elle porte de son bras gauche.

Figurée devant un fond neutre, cette jeune personne est vêtue d'un haut blanc qui découvre son sein droit, mais aussi d'une écharpe en tulle diaphane qui laisse voir ses épaules et son cou. Des myosotis dans les cheveux, elle regarde vers le point de vue du spectateur.

L'œuvre fait partie de la collection de Pierre-Louis Eveillard jusqu'à sa saisie sous la Révolution française. Elle est conservée au musée des Beaux-Arts d'Angers, à Angers, dans le Maine-et-Loire,.

Épagneul
Le mot épagneul désigne un ensemble de races de chien de chasse à poil long répartis dans la nomenclature FCI, dans le groupe 7 (section 1.2 pour les chiens d'arrêt), et dans le groupe 8 (section 2 pour les chiens leveurs de gibier et section 3 pour les chiens d'eau). Certaines races de chiens nommées épagneul (épagneule pour la femelle) font aussi partie du groupe 9 « Chiens d'agrément et de compagnie ».

En anglais, le mot équivalent « spaniel » a tendance à être réservé uniquement aux seuls chiens leveur de gibier. Ainsi la race « épagneul breton » (chien d'arrêt) dont le nom anglais était  « Brittany Spaniel » a été modifié en « Brittany » par le Kennel Club, .
Anton Bakov
Anton Bakov (en russe : Анто́н Алексе́евич Ба́ков), né le 29 décembre 1965 à Sverdlovsk, est un homme d'affaires, cryptarque et politique russe. Ancien vice-président du Conseil politique fédéral du Parti d'action, il est le fondateur et président du Parti monarchiste. Il est également membre de la Douma d'État de la fédération de Russie de 2003 à 2007.

Dans les années 2010, il participe à l'établissement d'un nouveau régime politique : l'Empire Romanov. En 2014, l'« État Souverain du Trône Impérial » publie un manifeste se proclamant lui-même comme une nation souveraine. Premier ministre de l'Empire depuis 2011, Bakov devient chancelier en 2014 et met en place son gouvernement. Il débute des négociations de reconnaissances de l'État impérial auprès de plusieurs pays et rencontre plusieurs chefs d'État et de gouvernement.

Douma (assemblée russe)
Une douma (en russe : дума) est une assemblée russe dotée de fonctions consultatives ou législatives.

Le terme « Douma des boyards » est utilisé pour désigner les conseils consultatifs en Russie du Xe  au  XVIIe siècle. À partir du XVIIIe siècle, des doumas municipales ont été constituées dans toute la Russie.

La première Douma d'État officiellement constituée fut la Douma d'État de l'Empire russe introduite dans l'Empire russe par l'empereur Nicolas II en 1905. L'empereur conservait un droit de véto absolu et pouvait dissoudre la Douma d'État à tout moment pour une raison valable. Nicolas dissout la première Douma d'État (1906) en 75 jours ; des élections pour une deuxième Douma ont lieu l'année suivante. Le gouvernement provisoire russe a dissous la dernière Douma d'État impériale (la quatrième Douma) en 1917 pendant la Révolution russe.

Depuis 1993, la Douma d'État (en russe : Государственная дума) a fonctionné comme la chambre législative basse de la Fédération de Russie.
Ashly Burch
Ashly Burch est une actrice américaine née le 19 juin 1990.

Elle est notamment connue pour avoir interprété nombre de personnages féminins importants dans des jeux vidéo à succès des années 2010 et 2020, en leur fournissant sa voix et parfois ses mouvements : Aloy dans Horizon Zero Dawn (2017) et Horizon Forbidden West (2022), Tina dans la série des Borderlands (2012-2022) ou Chloe dans Life Is Strange (2015-2017) mais également des rôles dans Team Fortress 2, Dota 2, Fallout 4, Valorant ou encore The Outer Worlds.

Elle joue également en prise de vue réelles le rôle de Rachel dans la série Mythic Quest, qui retrace justement le quotidien de professionnels du jeu vidéo.

L'actrice a remporté le Golden Joystick Award de la meilleure interprétation de jeu vidéo à deux reprises, en 2015 et en 2017 pour Life Is Strange puis Horizon Zero Dawn.

Marvel's Avengers (jeu vidéo)
Marvel's Avengers (anciennement désigné sous le nom Project Avengers) est un jeu vidéo édité par Square Enix Europe en collaboration avec Marvel Games. Il est développé par Crystal Dynamics, Eidos Montréal, Nixxes Software et Crystal Northwest. Après avoir été annoncé pour le 15 mai 2020, il est finalement repoussé au 4 septembre 2020 sur Xbox One, PlayStation 4, PC et Stadia.
Pops club de baseball
Le Pops fut un club de baseball à Lloret de Mar, ville de la côte méditerranéenne de Catalogne située entre la frontière avec la France et la ville de Barcelone, dans la province de Gérone. Le mot "Pops" vient du mot Catalan pour "pieuvres". L'uniforme des joueurs était gris clair avec casquette noire.

Lloret de Mar
Lloret de Mar est une commune de la comarque de Selva dans la province de Gérone en Catalogne (Espagne). Elle est fréquentée pour ses plages et permet de voir le château et le monument de « La Dona Marina ».
Hélène de Bourbon
Hélène de Bourbon est un nom de personne  notamment porté par :

Hélène de Bourbon (1878-1936), actrice, fille aînée de François de Bourbon, duc d'Anjou ;

Hélène de Bourbon (1890-1910), fille de François de Bourbon, 1er duc de Marchena ;

Hélène de Bourbon (née en 1940), fille aînée de Jacques de Bourbon, baron de Busset ;

Hélène de Bourbon (née en 1963), infante d'Espagne, duchesse de Lugo, fille aînée de Juan Carlos Ier, roi d'Espagne ;

Hélène de Bourbon (née en 1973), religieuse, fille de Casimir de Bourbon, prince des Deux-Siciles.

Duchesse de Lugo
Le titre de duchesse de Lugo est un titre de la maison royale d'Espagne dont l'usage a été autorisé par le roi Juan Carlos Ier en faveur de sa fille l'infante Elena de Borbón le 3 mars 1995, à l'occasion de son mariage avec Jaime de Marichalar y Sáenz de Tejada.

Le duché, en tant que titre de la maison royale, a un caractère viager, donc le fils aîné de l'infante, Felipe Juan Froilán (dont le troisième nom lui fut imposé par le patron de Lugo) ne lui succédera pas après son décès.

Sa dénomination fait référence à la ville de Lugo.
Louis Herman
Louis Herman est un biologiste marin américain né le 16 avril 1930 et mort le 3 août 2016. Il est principalement connu pour ses travaux sur les capacités sensorielles et la cognition des dauphins et des baleines à bosse. Il est notamment à l'origine de la fondation du Kewalo Basin Marine Mammal Laboratory (KBMML), à Honolulu. Il a également créé en collaboration avec Adam Pack le Dolphin Institute en 1993, une organisation à but non-lucratif dédiée à l'éducation, la recherche et la conservation des dauphins et des baleines.

Au total, Louis Herman a publié 120 articles.

Baleine à bosse
Megaptera novaeangliae · Mégaptère, Jubarte, Rorqual à bosse

La baleine à bosse, mégaptère, jubarte ou, au Canada francophone, rorqual à bosse, (Megaptera novaeangliae) est une espèce de cétacés à fanons (mysticètes). Sa longueur moyenne est de 14 mètres, pour une masse de 30 tonnes. La baleine à bosse peut effectuer des sauts spectaculaires hors de l’eau, et possède un chant caractéristique relativement complexe. Ses nageoires pectorales ont une taille plus importante que celles des autres cétacés. Elle vit dans les océans et les mers du monde entier, où elle est un sujet privilégié pour le tourisme d’observation des baleines.
Propriétés métriques des droites et des plans
En géométrie euclidienne, c'est-à-dire dans le plan et l'espace muni d'une distance et d'un produit scalaire, les droites et les plans possèdent des propriétés métriques permettant de les caractériser grâce à un point et un vecteur, dit normal. On peut aussi calculer la distance qui les sépare d'un point donné ou bien calculer celle qui sépare deux droites ou deux plans. On peut aussi calculer l'angle formé par deux droites ou deux plans.

Dans cet article, on a muni le plan ou l'espace d'un repère orthonormal dans lequel sont exprimées toutes les coordonnées. Toute droite du plan y possède une équation du type ux + vy + h = 0 où (u, v) est différent de (0 , 0) et tout plan de l'espace possède une équation de la forme ux + vy + wz + h = 0 où (u, v, w) est différent de (0, 0, 0).

Distance (mathématiques)
En mathématiques, une distance est une application qui formalise l'idée intuitive de distance, c'est-à-dire la longueur qui sépare deux points. C'est par l'analyse des principales propriétés de la distance usuelle que Fréchet introduit la notion d'espace métrique, développée ensuite par Hausdorff. Elle introduit un langage géométrique dans de nombreuses questions d'analyse et de théorie des nombres.

À partir de la définition d'une distance, vue comme une application satisfaisant à certains axiomes, d'autres notions de distance peuvent être définies, comme la distance entre deux parties, ou la distance d'un point à une partie, sans que ces dernières répondent à la définition première d'une distance.
Live in Hyde Park
Live in Hyde Park est le premier album live sorti en 2004 par les Red Hot Chili Peppers. Les enregistrements se sont faits sur trois concerts dans le Hyde Park à Londres, les 19, 20 et 25 juin 2004, alors que le groupe californien effectuait une tournée des plus grands stades européens. C'est à la suite du succès rencontré durant cette tournée que les Red Hot ont décidé de sortir cet album live, disponible en Europe uniquement.

L'album contient deux nouvelles chansons, Rolling Sly Stone et Leverage of Space, la rumeur dit qu'elles auraient été écrites en même temps que Fortune Faded pour l'album Greatest Hits mais qu'elles n'auraient pas été retenues pour y figurer.

Drum Hommage Medley est un hommage à la batterie de Chad Smith, il s'agit d'une série de solos de batteries comprenant Rock and Roll et Good Times Bad Times de Led Zeppelin, Sunday Bloody Sunday de U2 et We Will Rock You de Queen.

Sunday Bloody Sunday
Sunday Bloody Sunday est une chanson du groupe de rock irlandais U2, sortie le 21 mars 1983 sous le label Island Records. Enregistrée aux studios Windmill Lane à Dublin, elle est produite par l'Anglais Steve Lillywhite. C'est le morceau d'ouverture de leur troisième album War publié la même année. Il est sorti en tant que troisième single de ce disque juste après New Year's Day et Two Hearts Beat as One. Sunday Bloody Sunday est connu pour son rythme de batterie militariste, sa guitare dure et ses harmonies mélodiques. Créé en hommage au Bloody Sunday survenu à Derry (Irlande du Nord) lors du conflit nord-irlandais en 1972, ce titre est devenu l'un des morceaux emblématiques du groupe. Il a été généralement bien accueilli par les critiques lors de la sortie de l’album. Sunday Bloody Sunday a été classée en 2004 268e sur la liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps » du magazine Rolling Stone. U2 l'interprète dans toutes ses tournées depuis fin 1982.
Jean His
Jean His est un homme politique français né le 26 octobre 1782 à Bellou-en-Houlme et mort le 18 mars 1854 à Argentan.

Avocat, maire d'Argentan, conseiller général, il est député de l'Orne de 1827 à 1848. Il siège dans l'opposition sous la Restauration, signant l'adresse des 221, et devient un soutien hésitant de la monarchie de Juillet.

Adresse des 221
L'adresse des 221 fut adressée le 16 mars 1830 par la Chambre des députés à l'attention du roi de France, Charles X. À l'occasion de l'ouverture de la session parlementaire de 1830, elle exprime la défiance de la majorité libérale de la Chambre, forte de 221 députés, à l'égard du ministère dirigé par le prince de Polignac.
Saut à la perche féminin aux championnats du monde d'athlétisme en salle 2010
Le concours de saut à la perche féminin des championnats du monde en salle de 2010 s'est déroulé les 12 et 14 mars de cette même année, à l'Aspire Dome de Doha (Qatar), remporté par la Brésilienne Fabiana Murer, devant la gagnante puis 3è outdoor de 2003 et 2007, et la gagnante de l'année précédente outdoor.

Saut à la perche féminin aux championnats du monde d'athlétisme 2009
L'épreuve de saut à la perche féminin des championnats du monde de 2009 a lieu les 15 et 17 août 2009 dans le Stade olympique de Berlin, remportée par la Polonaise Anna Rogowska,  devant sa compatriote Monika Pyrek (déjà 2e en 2005 et 3e en 2001) ex æquo avec l'Américaine Chelsea Johnson. La Russe double tenante du titre Yelena Isinbayeva n'arrive cette fois qu'avant-dernière ou non mesurée.