hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boule de glu
En physique des particules, une boule de glu, ou glueball en anglais, est une particule composite hypothétique. Elle serait constituée uniquement de gluons sans quarks de valence. Un tel état est possible car les gluons sont porteurs d'une charge de couleur et soumis à l'interaction forte. Comme elles se mélangent avec les mésons ordinaires, les boules de glu sont extrêmement difficiles à identifier au sein des accélérateurs de particules.

Les calculs théoriques montrent que des boules de glu devraient se former à des énergies accessibles avec les collisionneurs actuels[Quand ?]. Cependant, à cause — entre autres — des difficultés mentionnées, elles n'ont à ce jour (2013) toujours pas été observées et identifiées avec certitude. La prédiction de l'existence des boules de glu est l'une des plus importantes prédictions du modèle standard de la physique des particules qui n'a pas encore été confirmée expérimentalement.

Particule subatomique
Une particule subatomique est un composant de la matière. Elle a une taille inférieure à celle d'un atome. On distingue les particules élémentaires des particules composites. La branche de la physique qui les étudie est appelée la physique des particules.
Roy Bittan
Roy Bittan, né le 2 juillet 1949 est un musicien américain, claviériste connu pour avoir joué le piano et l'orgue avec le groupe E Street Band de Bruce Springsteen.

Bittan a joué sur de nombreux albums, outre Bruce Springsteen, David Bowie, Jackson Browne, Tracy Chapman, Chicago, Dire Straits, Peter Gabriel, Meat Loaf, Stevie Nicks, Bob Seger et Bonnie Tyler.

Bob Seger
Bob Seger est un compositeur chanteur, guitariste et organiste rock américain, né le 6 mai 1945 à Dearborn (Michigan) aux États-Unis.

Chanteur à la voix puissante, Seger a écrit ou interprété de nombreux succès dont Night Moves, Old Time Rock & Roll, Still the same, Turn the Page, We've Got Tonight  et Against the Wind.  Il connaît sa meilleure période entre les années 1975 et 1987, alors qu'il est membre/leader du Silver Bullet Band.

Le 12 septembre 2006 est sorti son nouvel album Face The Promise, un disque attendu depuis 11 ans.
Championnat de France masculin de volley-ball 2024-2025
Le Championnat de France de volley-ball Ligue A 2024-2025 oppose les treize meilleures équipes françaises de volley-ball masculin. Le championnat de France de volley-ball de première division porte le nom de « Marmara SpikeLigue » depuis 2023.

À la suite du dépôt de bilan du club de Nantes-Rezé Métropole Volley en juillet 2024, le championnat repasse en conséquence à 13 équipes.

Nantes-Rezé Métropole Volley
Le Nantes-Rezé Métropole Volley est un ancien club français de volley-ball fondé en 2006 qui était basé à Nantes et Rezé (Loire-Atlantique). Les matchs se déroulaient à la Salle sportive métropolitaine de la Trocardière de Rezé, jusqu'à sa disparition en juillet 2024, à la suite d'importantes difficultés financières ayant conduit à son dépôt de bilan.
David Sumberg
David Anthony Gerald Sumberg (né le 2 juin 1941 à Stoke-on-Trent, Staffordshire) est un homme politique britannique, Député européen pour la région du Nord-Ouest de l'Angleterre pour le parti conservateur de 1999 à 2009 . Avant cela, il est député de Bury South, au nord de Manchester, de 1983 à 1997, perdant contre Ivan Lewis.

Stoke-on-Trent
Stoke-on-Trent (prononcé : [stəʊk ɒn tɹɛnt]) est une ville britannique située jadis dans le Staffordshire mais qui constitue une autorité unitaire depuis 1997. Elle a le statut de Cité. Sa population est estimée à 258 400 habitants en 2021 (agglomération : 362 000 habitants). La ville se découpe en plusieurs quartiers : le centre-ville étant Hanley (réputé pour son centre commercial : le Pottery Centre); Fenton ; Longton ; Burslem ; Tunstall ; Stoke-upon-Trent. On y trouve le principal campus de l'université du Staffordshire, qui regroupe environ 14 000 étudiants.
Lee Knorek
Leonard J. Knorek est un joueur américain de basket-ball, né le 15 juillet 1921 à Rossford, dans l'Ohio, et mort dans la même ville le 22 juillet 2003. Après une carrière universitaire avec les Bulldogs de l'Université DeSales et les Titans de Detroit Mercy, il intègre la nouvelle Basketball Association of America (BAA), qui devient ensuite la National Basketball Association (NBA). Il joue sous les couleurs des Knicks de New York, puis, de façon éphémère, des Bullets de Baltimore.

Université de Detroit Mercy
L'université de Detroit Mercy est une université catholique située à Détroit, dans le Michigan (États-Unis) fondée en 1877. Elle est parrainée à la fois par les Jésuites et les religieuses Sisters of Mercy.

Il s’agit de la plus grande université catholique du Michigan. Elle est l'un des 28 membres de l'Association des collèges et universités jésuites, qui représente les institutions jésuites aux États-Unis.
Naissance en 1383
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1383  :

30 avril : Anne de Gloucester, comtesse de Northampton.

4 septembre : Amédée VIII de Savoie, comte de Savoie, duc de Chablais et d'Aoste, prince, marquis en Italie, comte de Genève, vicaire impérial, puis duc de Savoie et antipape sous le nom de Félix V.

9 novembre : Nicolas III d'Este, condottiere italien membre de la maison d'Este, marquis de Ferrare.

Eugène IV, pape.

Masolino da Panicale, peintre italien de la pré-Renaissance.

Nijō Mitsumoto, noble de cour japonais (kugyō) de l'époque de Muromachi (1336–1573). Il exerce la fonction de régent kanpaku

Konoe Tadatsugu, noble de cour japonais (kugyō) de l'époque de Muromachi, il exerce la fonction de régent kampaku.

Kugyō
Kugyō (公卿) est un terme japonais désignant les quelques personnes les plus puissantes à la cour de l'empereur du Japon durant la période pré-Meiji. Les kugyō sont divisés en deux groupes : les kō (公), comprenant le daijō-daijin (ministre en chef), le sadaijin (ministre de la Gauche) et l'udaijin (ministre de la Droite) d'une part et les kei (卿) comprenant le dainagon (grand conseiller), le chūnagon, le sangi et les membres de la cour de troisième rang ou plus élevé d'autre part.

Dans le cadre de la restauration de Meiji une classe aristocratique unique, kazoku, est créée en 1869 en réunissant les kuge (la cour à Kyoto, à laquelle appartiennent les kugyō) et les daimyos (les propriétaires terriens et les guerriers féodaux).
Madeline Taylor
Madeline Taylor (née le 20 mai 1996 à Chapel Hill), est une actrice américaine.

Sa première apparition fut en 2007 dans The Girl Next Door, tiré du roman de Jack Ketchum et de l'histoire vraie de Sylvia Likens. Elle est également apparue en 2008 dans une mini-série télévisée intitulée John Adams, et la même année dans New York, unité spéciale. Madeline Taylor vit actuellement à Chapel Hill, en Caroline du Nord. Elle est également une ancienne élève de l'école McDougle Middle School.

Jack Ketchum
Dallas William Mayr, dit Jack Ketchum, né le 10 novembre 1946 à Livingston dans le New Jersey et mort le 24 janvier 2018 à New York (État de New York), est un écrivain, scénariste et agent littéraire américain.
Éliane
Éliane est un nom propre.

porté notamment par :

Éliane Amado Levy-Valensi, (1919-2006), psychologue

Éliane Assassi, (1958), sénatrice

Eliane Becks Nininahazwe, activiste de HIV/AIDS

Éliane Droubry, (1987), nageuse de Côte d'Ivoire

Eliane Elias, (1960), chanteuse et pianiste brésilien

Éliane Jacq, (1948–2011), athlète français

Éliane Jeannin-Garreau, (1911-1999), résistante française

Éliane Karp, (1953), anthropologue

Éliane de Meuse, (1899-1993), artiste peintre

Éliane Plewman, (1917-1944), agent du SOE

Éliane Reyes, (1977), pianiste Belge.

Éliane Radigue, (1932), compositrice de musique électronique

également

(1329) Eliane, astéroïde

Nom propre
En grammaire, on entend par nom propre une sous-catégorie de noms s'opposant au nom commun.

Un nom commun est un nom de substance non distincte de l'espèce (animée ou inanimée) à laquelle elle appartient. Il est pourvu d'une signification générale et d'une définition objective : un fleuve, un pays, une ville, une personne, un animal, un peuple, un dieu, un objet, un monument, une chanson, un roman, un film, une invention, un arbre…

Un nom propre au contraire, désigne toute substance distincte de l'espèce à laquelle elle appartient. Il ne possède en conséquence aucune définition spécifique, sinon référentielle, et n'a de signification qu'en contexte, subjective, ou par des éléments de sa composition : Paris, Jules César, Louis XIV, Samson, Médor, Andersen, Apollon, Dieu, Au clair de la lune…

L'étude de l'étymologie, de la formation et de l'usage des noms propres, à travers les langues et les sociétés, est l'onomastique.
Moch (municipalité)
Moch (parfois More) est une municipalité du district des Mortlocks, dans l'État de Chuuk, dans les États fédérés de Micronésie.

Située dans la partie septentrionale de l'atoll de Satowan, elle compte 869 habitants (en 2008).

Chuuk
Chuuk est un des quatre États qui forment les États fédérés de Micronésie. Situé en Océanie, dans l'Ouest de l'océan Pacifique nord, il se compose d'un ensemble d'îles et de petits archipels. Chuuk est un terme de la langue locale, du groupe micronésien, qui signifie « montagne ». Jusqu'en 1990, en raison d'une mauvaise prononciation de ce mot, à l'américaine, l'État était connu sous le nom de « Truk », dénomination réservée désormais au principal atoll de l'État. Avec une population de 48 651 habitants en 2010 (appelés les Chuukois, anciennement Trukois), c'est le plus peuplé des quatre États du pays.
Élections législatives togolaises de 2024
Les élections législatives togolaises de 2024 se déroulent le 29 avril 2024 afin d'élire les 113 membres de l'Assemblée nationale du Togo. Les toutes premières élections régionales de l'histoire du pays sont organisées simultanément.

L'Union pour la République (UNIR) du président Faure Gnassingbé détient la majorité absolue des sièges dans l'assemblée sortante. Cette dernière procède courant avril à une révision constitutionnelle qui modifie profondément les institutions du pays, qui passe d'un régime présidentiel à un régime parlementaire, la nouvelle législature étant désormais appelée à élire au suffrage indirect le président. Cette Cinquième république est vivement critiquée par l'opposition, qui y voit un stratagème de Faure Gnassingbé destiné à lui permettre de se maintenir au pouvoir.

Comme attendu, l'UNIR l'emporte largement, selon les résultats préliminaires.

Organisation internationale de la francophonie
L’Organisation internationale de la francophonie (OIF) est une organisation intergouvernementale composée de 90 États ou gouvernements, qui sont pour la plupart d'anciens territoires de l'Empire colonial français.

L'OIF émerge dans le contexte du processus de décolonisation au milieu du XXe siècle. Crée en 1970, elle a pour mission de promouvoir la langue française et la diversité culturelle et linguistique, de promouvoir la paix, la démocratie et les droits de l’homme, d'appuyer l'éducation et la recherche et de développer la coopération.

Les États membres n'ont aucune obligation les uns envers les autres et les pays non-francophones peuvent également demander leur adhésion ou le statut d'observateur pour développer leur commerce avec la langue française.
Nipson anomemata me monan opsin
Nipson anomemata me monan opsin ou, dans la version d'origine, Νίψον ἀνομήματα, μὴ μόναν ὄψιν est un palindrome inscrit en grec ancien au-dessus d'une fontaine d'eau bénite, ou baptistère, à l'extérieur de l'église Sainte-Sophie à Constantinople.

La phrase signifie « Lave mes péchés et pas seulement mon visage » et est attribuée à Grégoire de Nazianze, théologien et docteur de l'Église du IVe siècle.

Cette phrase est fréquemment inscrite sur les monastères ou les églises. Elle est également inscrite sur des fontaines de l'actuelle Turquie.

Baptistère
Dans l'architecture chrétienne, un baptistère (en latin baptisterium « piscine », « bassin pour les bains froids », du grec βαπτίζω / baptízô, « immerger, plonger ») est un bâtiment — le plus souvent isolé et de plan centré — spécifiquement destiné à pratiquer le baptême chez les chrétiens. Comportant une piscine baptismale, creusée à même le sol pour les premiers chrétiens qui pratiquent le baptême par immersion, ou une cuve baptismale non enterrée à partir du VIIIe siècle quand l'administration du baptême n'est plus le seul privilège de l'évêque (ces fonts baptismaux ayant parfois disparu), il est au contact ou très proche d'une église ou le plus souvent d'une cathédrale au sein d'un groupe cathédral. Ces édifices sont souvent, comme les fonts baptismaux qu'ils abritaient, de formes ronde ou polygonale.
Femme au ruban de velours
Femme au ruban de velours est un tableau réalisé par le peintre italien Amedeo Modigliani vers 1915. Cette huile sur papier collé sur carton est le portrait en buste d'une femme brune portant un ruban noir en tant que collier, devant un paysage arboré. Partie de la collection Jean Walter et Paul Guillaume, l'œuvre est conservée au musée de l'Orangerie, à Paris, en France.

Collier
Un collier est un type de bijou ou de vêtement porté autour du cou.

Les colliers sont habituellement constitués d'une chaîne de métal, souvent précieux, qui peut ou non servir de support à des éléments décoratifs (enfilés comme des perles, en pendentif, etc.). On utilise en général des pierres précieuses ou semi-précieuses, les gemmes, du bois, du cuir, des coquillages, etc.
Joël Pèlerin
Joël Pèlerin, né le 6 juillet 1949 à Lyon, est un photographe français qui travaille sur l'île de La Réunion.

Spécialiste du nu féminin en couleur, il se veut attentif, dans son travail, à montrer le métissage réunionnais.

Métis
Un métis, au féminin une métisse (du latin mixtīcius, ou mixtus, qui signifie « mélangé », « mêlé »), est une personne dont les parents ont des caractéristiques phénotypiques ou des origines ethniques différentes ou multiples. Pour les scientifiques, tous les êtres humains sont le produit d'un mélange génétique de même nature.
William Shomali
William Shomali, né le 15 mai 1950 à Beit Sahour en Cisjordanie, est un évêque auxiliaire du Patriarcat latin de Jérusalem depuis 2010. Il est actuellement le vicaire général et vicaire patriarcal à Jérusalem et en Palestine.

Beit Jala
Beit Jala (« Tapis d'herbe » en araméen) est une ville arabe chrétienne de Palestine, en Cisjordanie occupée, dans une zone sous autorité palestinienne. Elle est située à 10 km au sud de Jérusalem, à 2 km de Bethléem, et à côté de Beit Sahour. En 2007, Beit Jala comptait 11 758 habitants, majoritairement chrétiens avec une minorité musulmane. Près de 100 000 personnes vivant au Chili et dans les Amériques descendent d'habitants ayant émigré pour fuir les combats au cours du siècle passé.
Cocagne
Cocagne, anciennement fête, réjouissance, cause de réjouissance

Pays de Cocagne, contrée imaginaire où tout est riant et en abondance

Mât de cocagne, jeu en usage lors de fêtes populaires

Cocagne, teinture bleue obtenue à partir de feuilles de pastel des teinturiers broyées

Pays de Cocagne
Le pays de Cocagne est, dans l'imaginaire de certaines cultures européennes, une sorte de paradis terrestre, une contrée miraculeuse où la nature déborde de générosité pour ses habitants et ses hôtes. Loin des famines et des guerres, Cocagne est une terre de fêtes et de bombances perpétuelles, où l'on prône le jeu et la paresse, et où le travail est proscrit.
Anthony Hall
Anthony Hall est un nom de personne  notamment porté par :

Anthony Hall (en) (1679-1723), ecclésiastique et universitaire anglais ;

Anthony Hall (en) (1937-2011), meurtrier britannique condamné ;

Anthony Hall (en) (1950-), lanceur de javelot américain ;

Anthony Michael Hall (1968-), acteur américain ;

Anthony William Hall (en) (1898-1947), prétendant à la royauté au Royaume-Uni ;

J. Anthony Hall (en), ingénieur britannique.

Anthony Michael Hall
Anthony Michael Hall est un acteur, producteur et réalisateur américain né le 14 avril 1968 à Boston (Massachusetts).

Il se fait connaître grâce aux rôles d'adolescents geeks dans des comédies à succès dans les années 1980 : Seize Bougies pour Sam (1984), The Breakfast Club (1985) et Une créature de rêve (1985), ainsi que Johnny Smith dans la série télévisée Dead Zone. Il fait partie du Brat Pack.
Nigel Whitehouse
Nigel Whitehouse, né le 18 décembre 1961 est un arbitre international gallois de rugby à XV.

Il est un sergent dans la police du sud du pays de Galles, responsable de la sécurité sur les routes et de la circulation et ce depuis 20 ans.

Arbitre sportif
Un arbitre sportif est une personne chargée du bon déroulement d'une épreuve sportive dans le respect des règlements établis par les instances organisatrices. Elle se doit d'être impartiale et est investie d'une autorité par sa fédération de rattachement.
Achim Beierlorzer
Achim Beierlorzer, né le 20 novembre 1967 à Erlangen en Allemagne, est un footballeur allemand, devenu entraîneur à l'issue de sa carrière, qui évoluait au poste de milieu de terrain,. Il est le frère cadet de Bertram Beierlorzer (en).

Erlangen
Erlangen (Erlangue en français) est une ville d'Allemagne, dans la région de la Moyenne-Franconie (Mittelfranken), située au nord de l'État libre de la Bavière (Bayern), à une vingtaine de kilomètres au nord-ouest de Nuremberg. Avec plus de 116 000 habitants, c'est la plus petite des huit grandes villes (Großstädte : plus de 100 000 habitants) de la Bavière, et l'une des plus petites d'Allemagne (68e des 81 grandes villes allemandes en 2023). Renommée pour son université (université Friedrich-Alexander d'Erlangen-Nuremberg) et sa médecine, c'est aussi l'un des principaux sièges de l'entreprise Siemens AG. Le groupe français Areva, dont une partie est issue de Siemens, y a une présence croissante.

De nombreux huguenots français s'y sont réfugiés. L'église réformée marque le centre de leur quartier.
Arséniure (minéral)
Un arséniure est un minéral dont l'anion principal est l'ion arséniure As3−. Il existe aussi des arsénio-sulfures comprenant l'ion arséniure et l'ion sulfure S2−.

Les arséniures et arsénio-sulfures sont regroupés avec les sulfures dans la classification des minéraux (tant celle de Dana que celle de Strunz,).

Classification de Dana
La classification de Dana est une classification des minéraux développée par James Dwight Dana. Elle se base sur la composition chimique et la structure des minéraux. Elle est utilisée principalement dans les pays anglophones, surtout aux États-Unis.

La classification des minéraux utilisée par l'Association internationale de minéralogie est la classification de Strunz.
Suisen
Le Suisen (すいせん, Suisen) est un ferry rapide de la compagnie japonaise Shin Nihonkai Ferry. Construit entre 2011 et 2012 aux chantiers Mitsubishi Heavy Industries de Nagasaki, il navigue depuis juin 2012 en mer du Japon sur les liaisons entre les îles d'Honshū et d'Hokkaidō.

Mer du Japon
La mer du Japon est une mer bordière de l'océan Pacifique Nord (voir ci-dessous pour d'autres noms). Elle est entourée au nord par la côte continentale russe, au nord-nord-est par l'île Sakhaline, à l'est-nord-est par l'île japonaise de Hokkaidō, au sud-est par Honshū, au sud-sud-ouest par Kyūshū et Jeju-do, et à l'ouest-sud-ouest par la péninsule coréenne.

La mer inclut dans ses eaux le détroit de Tatarie (entre la Russie continentale et l'île de Sakhaline), le détroit de Tsugaru (entre Hokkaidō et Honshu), et le détroit de Corée (entre la péninsule coréenne et Kyûshû).
Bouddhisme au Maroc
Le bouddhisme au Maroc est une petite minorité religieuse du royaume du Maroc. Les estimations quant au nombre de bouddhistes au Maroc varient de quelques dizaines à moins de 0,01% de la population (soit environ 3000 personnes). Le Pew Forum estime qu'environ 0,1% de la population marocaine est bouddhiste.

La grande majorité de la communauté bouddhiste au Maroc est formée d'étrangers, originaires notamment de Chine, du Japon, du Vietnam, du Cambodge ou encore d'Indonésie. Il existe des lieux de culte bouddhistes à Rabat et Casablanca.

Pew Research Center
Le Pew Research Center est un centre de recherche (think tank) américain qui fournit des statistiques et des informations sociales sous forme de démographie, sondage d'opinion, analyse de contenu. Son siège social est à Washington, D.C. et ses activités sont financées par le Pew Charitable Trusts. Le Pew Research Center est connu pour son Pew-Templeton Global Religious Futures project. Ce projet analyse les changements religieux mondiaux et leurs effets sur les sociétés, avec des études approfondies sur plus de cent pays. Ce partenariat est cofinancé par la fondation John-Templeton,,.
Barrage d'Ybbs-Persenbeug
Le barrage d’Ybbs-Persenbeug est une centrale hydroélectrique du  Danube en Basse-Autriche. Il se trouve aux confins du Strudengau, entre Ybbs an der Donau et Persenbeug. C'est la plus ancienne centrale hydroélectrique construite sur le Danube en Autriche, et la quatrième du pays par sa capacité de production d'électricité.

Basse-Autriche
La Basse-Autriche (en allemand : Niederösterreich) est le plus étendu des États fédérés d'Autriche et le deuxième plus peuplé après celui de Vienne. Elle partage des frontières avec la Slovaquie, la Tchéquie et les États fédéraux de Haute-Autriche, de Styrie, du Burgenland et de Vienne qu'elle entoure complètement (et dont elle a été séparée en 1922). Après le sondage d'électorat en 1986, Sankt Pölten est devenu la capitale de l'État de Basse-Autriche.
Mie ayam
Le bakmi ayam est un plat indonésien de nouilles de blé jaunes (bakmi en indonésien), garni de dés de poulet (ayam), assaisonné avec de la sauce de soja, et servi dans un bouillon de poulet. Son nom est raccourci en mie ayam ou mi ayam. Le bakmi ayam est un plat sino-indonésien populaire et courant dans les villes indonésiennes.

Poulet
Un poulet est une jeune volaille, mâle ou femelle, de la sous-espèce Gallus gallus domesticus, élevée pour sa chair. S'il s'agit du même animal, les conditions de production des poulets de chair diffèrent de celles des poules pondeuses qui sont élevées pour leurs œufs. Par exemple, le rythme de croissance des poules pondeuses est bien moins important que celui des poulets de chair.

Les poulets sont les animaux terrestres les plus nombreux à être élevés pour leur consommation : en 2022, 76 milliards de poulets ont été élevés et abattus dans le monde. Les États-Unis, la Chine et le Brésil sont les principaux pays producteurs de cette viande.

La sélection des reproducteurs et le développement de nouveaux types d'alimentation permettent d'accélérer la croissance des oiseaux afin de produire beaucoup de muscles, ce qui n'est pas sans risque pour la santé des animaux.