hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luís Filipe Thomaz
Luís Filipe Thomaz, né à São Domingos de Rana (en) au Portugal en 1942, est un universitaire polyglotte, auteur, traducteur et historien spécialiste de l’expansion maritime du Portugal en Orient aux XVIe et XVIIe siècles, en particulier de l’histoire de Timor.

Juan Sebastián Elcano
Juan Sebastián Elcano (ou del Cano), né en 1486 (ou 1487) à Getaria et mort dans l'océan Pacifique le 4 août 1526, est un explorateur et marin basque,,, espagnol qui réalise la première circumnavigation du globe de 1519 à 1522, lors de l'expédition commandée à l'origine par Fernand de Magellan. Il revint à Séville avec les derniers survivants de l'expédition à bord de la Victoria.

« Véritablement ce capitaine Juan Sebastián Elcano est digne d'une éternelle mémoire, puisqu'il a été le premier à ceindre le monde, et que nul jusqu'alors, ni parmi les fameux Anciens, ni parmi les Modernes, ne peut lui être comparé »

— 1601, le Grand Chroniqueur des Indes à la cour d'Espagne, Antonio de Herrera y Tordesillas, Xavier de Castro.
The Marine Society
La Marine Society est une organisation caritative britannique, la première au monde créée pour les marins. En 1756, au début de la guerre de Sept Ans contre la France, l'Autriche et la Saxe (puis l'Empire moghol, l'Espagne, la Russie et la Suède), la Grande-Bretagne a un besoin urgent de recruter des hommes pour la marine. Jonas Hanway (1712-1786), qui fait déjà sa marque en tant que voyageur, marchand, écrivain et philanthrope de la Compagnie de Russie, doit s'attribuer le mérite principal de la fondation de l'association qui contribue à résoudre ce problème particulier et qui continue, pendant les deux siècles et demi qui suivent, à aider des milliers de jeunes à se préparer à une carrière en mer.

En 2004, lors d'une fusion avec l'Association des cadets de la Marine, la Marine Society &amp; Sea Cadets est formée.

Association caritative
Une association caritative est une association à but non lucratif dont l'objectif est de porter secours et assistance aux personnes. Les définitions légales d'association caritative sont très variables selon les pays. Dans certains, elle obéit à certains critères très précis que doivent vérifier les associations. Dans d'autres, la notion même d'association caritative n'existe pas, ce sont alors les associations elle-même qui s'auto-proclament caritatives.

Le terme caritatif est un néologisme créé dans la deuxième moitié du XXe siècle à partir du concept chrétien de charité pour désigner de façon laïque les oeuvres de miséricorde.

Les associations caritatives se regroupent parfois au niveau international dans des organisations (par exemple des organisations non gouvernementales).
Artur Soares Dias
Artur Manuel Ribeiro Soares Dias est un arbitre international portugais de football né le 14 juillet 1979 à Vila Nova de Gaia (Portugal).

Il est arbitre depuis 1996. Il est promu dans le championnat portugais comme arbitre portugais de 1re catégorie lors de la saison 2004-2005. 
Il est désormais arbitre de catégorie Élite UEFA. Il fait partie de l'AF Porto.

Il arbitre la finale de la Ligue Europa Conférence 2023-2024 entre Olympiakós et l'ACF Fiorentina.

Le 23 avril 2024, il fait partie de la liste de dix-neuf arbitres centraux désigné par l'UEFA pour l'Euro 2024.

ACF Fiorentina
L'ACF Fiorentina, plus communément appelé la Fiorentina, est un club italien de football basé à Florence fondé officiellement le 26 août 1926 et refondé le 1er août 2002 après une faillite. Le club possède également une section féminine évoluant en Serie A.

À son palmarès figurent une Coupe des Coupes, une Coupe Mitropa, deux Scudetti et six Coupes d'Italie.
Avec le Chelsea FC, La Fiorentina est également la seule équipe à avoir participé aux quatre finales européennes (C1, C2, C3, C4).

L'ACF Fiorentina évolue en Serie A depuis son retour parmi l'élite lors de la saison 2004-2005.
Eustorgio Salgar
Eustorgio Salgar, né le 1er novembre 1831 à Bogota et mort le 25 novembre 1885 dans la même ville, est un homme d'État et militaire colombien, qui fut président des États-Unis de Colombie de 1870 à 1872. Lors de l'élection, il est le plus jeune président élu de l'Histoire colombienne.

Président de la république de Colombie
Le président de la république de Colombie (en espagnol : Presidente de la República de Colombia) est le chef de l'État et du gouvernement de Colombie en tant que chef du pouvoir exécutif, pouvoir prévu par la Constitution colombienne aux côtés des pouvoirs législatif et judiciaire du gouvernement national. Selon la Constitution, il est également le commandant en chef des Forces militaires.

Le président de la république de Colombie actuellement en fonction est Gustavo Petro.

Le pays est une république à régime présidentiel et unitaire où il est élu tous les quatre ans en même temps que le vice-président de la république au suffrage universel direct. Son mandat commence le 7 août de la même année et dure quatre ans (seul Rafael Núñez était entré en fonction le 1er avril 1886). Depuis 2015, le président n’est plus autorisé à briguer un second mandat.
319e régiment
Le 319e régiment est le nom de plusieurs unités militaires :

Tous les articles commençant par « 319e régiment »

États-Unis

319e régiment d'artillerie de campagne (en)

319e régiment de cavalerie (en)

France

319e régiment d'artillerie

319e régiment d'infanterie

Empire russe

319e régiment d'infanterie de Bougoulminski (ru)

Union soviétique

319e régiment d'artillerie de la Garde (ru)

319e régiment indépendant d'hélicoptères

Portail de l’histoire militaire

319e régiment d'hélicoptères
Le 319e régiment d'hélicoptères (en russe : 319-й вертолётный полк), de son nom complet le 319e régiment mixte d'hélicoptères de l'ordre du Drapeau rouge, nommé d'après V. I. Lénine (en russe : 319-й отдельный вертолётный Краснознамённый полк имени В. И. Ленина, abrégé en russe : 319 овп) est un régiment aérien des forces aérospatiales russes (no   d'unité 13984).

Le régiment fait partie de la 11e armée aérienne du district militaire est, basé à l'aérodrome de Tchernigovka, dans le kraï du Primorié.
Bataille de Sabilah
La bataille de Sabilah, ou Sibilah ou Sabilla est livrée le 30 mars 1929 dans la plaine du même nom, située dans le Nejd central en Arabie saoudite, entre les villes d'al-Zilfi et d'al-Artawiyah, pendant la révolte de l'Ikhwan contre le régime d'Ibn Séoud. Les forces gouvernementales, commandées par le souverain en personne, infligent une défaite décisive aux rebelles menés par les sultans Bin Bajad Al-Otaibi et Faysal al-Duwish.

Nejd
Le Nejd, Nedjed, ou Najd (en arabe : نجد), est la région centrale de l'Arabie saoudite et de la péninsule Arabique, couvrant, aujourd'hui,  les provinces de Riyad, Al Qasim et Haïl.

Étymologiquement, najd signifie « haut plateau » en arabe.
Tjako van Schie
Tjako van Schie (Coevorden, 17 avril 1961) est un pianiste et compositeur néerlandais. Il est aussi professeur au conservatoire d’Amsterdam.

Depuis 1999 Van Schie a travaillé comme professeur par intérim au Conservatoire de Porto (Portugal). En 2001 il a donné plusieurs fois des concerts en Chine. La même année il a joué aux Pays-Bas et au Portugal avec l'Orquestra Portuguesa de Saxofones, (autre nom: Vento do Norte).

Van Schie est également compositeur. Il a écrit de la musique pour tous sortes d'ensembles, il a aussi réécrit de la musique ancienne, comme des compositions de Robert Schumann pour piano et saxophone.

Van Schie a reçu son éducation auprès du Conservatoire de Zwolle. Ensuite il a suivi plusieurs "master classes", entre autres avec le pianiste Américain Jacob Lateiner.

Van Schie habite dans la province néerlandaise de Overijssel.

Overijssel
L'Overijssel (ancienne orthographe : Overyssel ; en bas-saxon : Oaveriessel ; littéralement « Outre-Yssel », maintenant littéralement « Au-dessus de l'Yssel »)  est une province de l'Est des Pays-Bas. Son chef-lieu est Zwolle. L'IJssel, rivière dont elle tire son nom, forme en grande partie la frontière naturelle avec la province de Gueldre au sud. En 2020, l'Overijssel compte 1 162 406 habitants pour une superficie de 3 420,74 km2 dont 3 319 km2 de terres.
Cason
Cason est un patronyme porté notamment par :

Andre Cason (1969-), athlète américain ;

Antoine Cason (1986-), joueur américain de football américain ;

Barbara Cason (1928-1990), actrice américaine ;

Lino Cason (1914-), footballeur italien.

Lino Cason
Lino Cason (né le 27 octobre 1914 à Maserada sul Piave dans la province de Trévise en Vénétie et mort le 15 juillet 1989 à Mazzè) est un footballeur italien, dont la carrière, débutée dans les années 1930 fut perturbée par la Seconde Guerre mondiale.
Lezo (Aklan)
Lezo (officiellement municipalité de Lezo : en aklanon Banwa it Lezo ; en hiligaïnon Banwa sang Lezo ; en tagalog : Bayan ng Lezo) est une municipalité de cinquième classe de la province d’Aklan, aux Philippines.

Lors du recensement de 2020, sa population s'élève à 15 639 habitants.

Tagalog
Le tagalog ou tagal est une variété linguistique du rameau des langues philippines de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. Elle est principalement parlée en Asie du Sud-Est. Elle est de facto la base du philippin, langue officielle – avec l'anglais comme la langue co-officielle – des Philippines. C'est l'une des presque 190 langues des Philippines.
Karen Mantler
Karen Mantler, née le 25 avril 1966 à New York, est une pianiste, organiste, chanteuse et compositrice de jazz américaine. Elle est la fille de Michael Mantler et de Carla Bley, avec laquelle elle a beaucoup enregistré.

Robert Wyatt
Robert Wyatt, né Robert Ellidge le 28 janvier 1945 à Bristol, en Angleterre, est un musicien britannique.

Tout d'abord batteur, puis claviériste et chanteur, ayant commencé sa carrière musicale avec le Daevid Allen Trio, formé de Daevid Allen à la guitare et au chant et de Hugh Hopper à la basse en 1963. Par la suite, il forme The Wilde Flowers de 1963 à 1966, avec David Sinclair aux claviers, Hugh Hopper, son frère Brian Hopper à la guitare et au saxophone, Pye Hastings aussi à la guitare et au chant, Kevin Ayers au chant,  Richard Coughlan à la batterie et bien sûr Robert Wyatt à la batterie et au chant.

Il forme le groupe Soft Machine en 1966 avec trois autres musiciens ayant joué, de près ou de loin, un rôle avec The Wilde Flowers, Mike Ratledge au piano électrique et à l'orgue, Kevin Ayers à la basse et au chant et Daevid Allen à la guitare. Il entame une carrière solo à la suite de son départ de Soft Machine en 1971.
Precious Little Diamond
Precious Little Diamond est une chanson du groupe néerlandais Fox the Fox, parue sur leur premier album In the Dark of the Nite. Elle est sortie en Europe en single en mars 1984, en tant que deuxième extrait de l'album.

Considéré comme un succès sans lendemain,, Precious Little Diamond est le plus grand succès commercial pour Fox the Fox, atteignant le top 20 en Allemagne, en France et aux Pays-Bas, et le top 40 en Belgique néerlandophone. Avec ce titre, le groupe Fox the Fox va faire le tour du monde des plateaux TV : en 1984, ce sera la consécration, le groupe participera à l'émission de télévision britannique Top of the Pops, et en 1986, il sera présent au MIDEM.

Succès sans lendemain
Un succès sans lendemain, ou tube unique, est une chanson ayant connu un grand succès populaire, interprétée par un artiste (chanteur, chanteuse ou groupe de musique) n'ayant jamais connu d'autre véritable succès dans sa carrière. Quant à l'expression en anglais one-hit wonder, elle s'applique, au sens strict, à l'artiste, alors que l'expression en français « succès sans lendemain » ne s'applique qu'à la chanson. On parle alors d'« interprète d'un succès sans lendemain » ou de « chanteur d'un seul tube ».

Plus rarement, l'expression peut s'employer dans d'autres domaines comme la littérature, le sport ou le cinéma, mais son usage renvoie habituellement à la musique populaire.
Couronnement d'Henri VIII et de Catherine d'Aragon
Le couronnement d'Henri VIII et de sa femme Catherine d'Aragon en tant que roi et reine d'Angleterre eut lieu le 24 juin 1509 à l'abbaye de Westminster, Londres,. Henri monta sur le trône deux mois auparavant, après la mort du roi Henri VII le 21 avril 1509, et Catherine est devenue sa femme et reine le 11 juin 1509. La cérémonie a été présidée par William Warham, l'archevêque sortant de Cantorbéry, et organisée par Marguerite Beaufort, la grand-mère du roi. Le couronnement du nouveau roi et de la reine a été accueilli avec de grandes festivités à travers tout le pays, la population avait de grands espoirs pour le règne de leur nouveau roi. Un autre couronnement conjoint intégral ne serait pas fait dans les îles Britanniques avant celui de Jacques II d'Angleterre et de Marie de Modène en 1685, près de deux siècles plus tard.

Marie de Modène
Marie Béatrice Éléonore Anne Marguerite Isabelle d'Este, princesse de Modène (Maria Beatrice Eleonora Anna Margherita Isabella d'Este), née le 5 octobre 1658 à Modène et morte le 7 mai 1718 à Saint-Germain-en-Laye, est une reine consort d'Angleterre, d'Écosse et d'Irlande en tant que seconde épouse de Jacques II d'Angleterre.
Angelo Nijskens
Angelo Nijskens est un  ancien footballeur néerlandais né le 1er juin 1963.

Il a joué comme attaquant au KSC Lokeren, Bayer 05 Uerdingen, RFC de Liège, Sporting de Charleoi et Alemannia Aachen.

À son palmarès : la Coupe de Belgique 1990 avec le RFC Liège.

Il termine sa carrière comme entraîneur-joueur au club néerlandais amateur HSV Hoek. Il entraîne le KV Courtrai en 2002.

Hoek (Terneuzen)
Hoek (en zélandais : D'n Noek) est un village de la commune néerlandaise de Terneuse, en Zélande.

Le 1er janvier 2009, Hoek comptait 3 139 habitants.

Hoek a été une commune indépendante jusqu'au 1er avril 1970. À cette date, la commune a été rattachée à celle de Terneuse.
Kirill Kniazev
Kirill Leonidovitch Kniazev (en russe : Кирилл Леонидович Князев, et en anglais : Kirill Knyazev), né le 9 juin 1983 à Ijevsk en RSFS de Russie, est un joueur professionnel russe de hockey sur glace. Il évolue au poste d'ailier.

Ijevsk
Ijevsk (en russe : Ижевск [ɪˈʐɛfsk]), Ijkar (en oudmourte : Ижкар) ou Ij (Иж) est une ville de Russie et la capitale de la république d'Oudmourtie. Ijevsk est la première ville d'Oudmourtie par sa population : elle atteignait 643 496 habitants en 2016.
Flottille royale de Versailles
La flottille royale de Versailles est une flottille qui évolua dès 1669 sur le Grand Canal du château de Versailles. Elle comportait des bateaux de loisir tels que des gondoles, mais également des yachts anglais, des galères et des petits vaisseaux. Elle contribua à montrer la grandeur du Roi Soleil et de sa Marine en plein développement grâce à Jean-Baptiste Colbert.

Galère (navire)
Une galère (du grec médiéval γαλέα / galéa) est un type de navire à rames et voiles latines sur un, deux ou trois mâts à antennes, d'abord à usage commercial puis à fonction essentiellement militaire. Elle est mue par des galériens qui constituent la chiourme. Ce sont des rameurs volontaires, des esclaves, des repris de justice, ou des protestants incorporés pour « faits de religion » sous Louis XIV. Leur force musculaire est employée à actionner les rames, lorsque le vent ne souffle pas dans la bonne direction et lors de manœuvres d'attaques ou de parades.

Une galère ressemble beaucoup à une trière grecque. C'est le nombre d'étages de rames qui les différencie. Ainsi une trière comporte trois étages de rames alors qu'une galère dite sensile ne comporte qu'un seul étage de rames.
Philosophiæ naturalis principia mathematica
Philosophiæ naturalis principia mathematica (latin pour « Principes mathématiques de la philosophie naturelle »), souvent abrégé en Principia ou Principia Mathematica, est l'œuvre maîtresse d'Isaac Newton. Cet ouvrage en latin est publié à Londres en 1687.

Sa troisième édition latine de 1726, dont le texte a été révisé et enrichi une dernière fois par Newton, est généralement considérée comme une référence.

Samuel Pepys
Samuel Pepys (/piːps/ PÎPS), né le 23 février 1633 à Londres et mort le 26 mai 1703 à Clapham, est un diariste, administrateur du Navy Board et parlementaire anglais.

Il est connu principalement pour son Journal qui couvre la période 1660-1669, rédigé presque intégralement en utilisant une sorte de sténographie. Pepys y relate notamment les grands événements dont il a été le témoin au cours des années 1660, comme l'épidémie de peste de Londres (1665-1666), la deuxième guerre anglo-néerlandaise (1665-1667) et le grand incendie de Londres (1666). Il y décrit aussi très méticuleusement ses sorties au théâtre, la mode, la nourriture et les boissons de l'époque, ce qui fournit une documentation de première main sur la société anglaise des années 1660 et constitue un formidable outil pour les historiens.
Littérature espagnole
La littérature espagnole est la littérature écrite par les Espagnols en langue espagnole (ou castillan), mais on peut aussi la rapprocher de la littérature latino-américaine qui est majoritairement hispanisante.

Tomás de Iriarte
Tomás de Iriarte, né le 18 septembre 1750 à Puerto de la Orotava (aujourd’hui Puerto de la Cruz), sur l’ile de Tenerife et mort le 17 septembre 1791  à Madrid, est un poète, fabuliste, dramaturge et traducteur espagnol en manière de néoclassicisme.
Vilebrequin
Le mot vilebrequin est dérivé du néerlandais wimmelkijn signifiant « tarière ».

Ce mot fait notamment référence à :

en menuiserie le vilebrequin est un outil servant à percer manuellement des trous dans le bois ;

en mécanique le vilebrequin est un organe mécanique assurant la conversion d'un mouvement linéaire alternatif en une rotation continue selon le principe du système bielle-manivelle (ou alors réciproquement d´une rotation continue vers un mouvement linéaire alternatif) ;

dans le commerce, Vilebrequin est une marque française de prêt-à-porter ;

Vilebrequin est une chaîne YouTube francophone consacrée à l'automobile.

Vilebrequin (chaîne YouTube)
Vilebrequin est une chaîne YouTube francophone consacrée à l'automobile sur un ton humoristique et décalé, créée en janvier 2017 par deux vidéastes web français, Pierre Chabrier et Sylvain Levy. Elle cesse son activité le 7 décembre 2023.
Œuvres d'Eduardo Coelho
Cette page recense les œuvres publiées, ainsi que les illustrations, réalisées par Eduardo Coelho uniquement dans les périodiques. Pour les albums, se référer à l'article sur l'auteur. Il n'est mentionné ici que la première publication de l'histoire ; les traductions et rééditions n'étant pas prises en compte sauf pour celles en français.

Jean Ollivier
Yves Ollivier, dit Jean Ollivier, est un journaliste français, auteur de bande dessinée et de littérature jeunesse, né le 14 avril 1925 à Plourivo près de Paimpol et décédé le 30 décembre 2005 à Paris. Il débute en 1947 dans le journal Vaillant, dont il est rédacteur en chef de 1949 à 1958. Il est le créateur prolifique de nombreuses séries telles Yves le Loup avec René Bastard en 1947, Ragnar avec Eduardo Coelho en 1955, Loup Noir avec Kline en 1969 ou encore Docteur Justice avec Marcello en 1970. Il prend également la succession de Jean-Michel Charlier au scénario de la série Barbe-Rouge avec Christian Gaty au dessin, à partir de 1987.
Epping (métro de Londres)
Epping est une station terminus de la branche Epping de la Central line, du métro de Londres, en zone 6. Elle est située, hors des limites du Grand Londres, sur la Station Road à Epping, district d'Epping Forest dans le comté de l'Essex.

Epping Forest (district)
Epping Forest est un district non métropolitain de l'Essex, en Angleterre. Il est baptisé d'après la forêt du même nom, située en grande partie sur son territoire. Il se trouve au nord-est du Grand Londres.

Il a été créé le 1er avril 1974 par le Local Government Act 1972. Il est issu de la fusion des districts urbains de Chigwell, Epping et Waltham Holy Cross, ainsi que le majeure partie du district rural d'Epping and Ongar. Depuis, les frontières du district ont connu plusieurs modifications :

en 1994, 1,13 km2, qui forment désormais l'Enfield Island Village (en), ont été transférés au district londonien d'Enfield

en 1995, une petite zone autour des gares de Grange Hill et Roding a été transférée au district londonien de Redbridge
Saison 5 de La Quatrième Dimension
Cet article présente le guide des épisodes de la cinquième saison de la série télévisée La Quatrième Dimension.

À partir de l'épisode 22 (La Rivière du hibou), il y a une discordance entre la numérotation officielle des épisodes et ceux présentés dans l'édition française en DVD. L'épisode 22 n'étant pas repris dans les DVD, la numérotation diffère d'une unité entre la liste officielle et les numéros des DVD (il y a donc 35 épisodes dans les DVD, numérotés 1 à 35, alors que la liste officielle est de 36 épisodes).

Robby le robot
Robby le robot (Robby the robot) est un robot de science-fiction apparu dans le film Planète interdite en 1956. Le scénario du film étant librement inspiré de La Tempête (1610), la pièce de Shakespeare, Robby s'apparente au personnage d'Ariel.
Israël au Concours Eurovision de la chanson 2007
Israël participe au Concours Eurovision de la chanson en 2007.

L'IBA étant en proie à des difficultés financières, la sélection Kdam n'a pas été organisée en 2007. C'est un comité d'experts qui a sélectionné Teapacks pour représenter le groupe à Helsinki.

Le 27 février, quatre chansons étaient en lice dans un mélange entre le jury d'IBA et le télévote. C'est finalement le titre controversé Push the Button (Presse le bouton) qui a été choisi.

Autorité de radiodiffusion d'Israël
L’Autorité de radiodiffusion d’Israël  (en hébreu : רָשׁוּת השׁידוּר, Rashùt Ha-Shidúr, en anglais : Israel Broadcasting Authority, IBA) est l'ancien organisme de radio-télévision publique d'Israël. Créée en 1965, elle est dissoute en 2017.

La Société de radiodiffusion publique israélienne remplace l'IBA le 15 mai 2017.
Joseph Paul Kleihues
Josef Paul Kleihues, né le 10 juin 1933 et mort le 13 août 2004, est un architecte allemand né à Rheine.

Il est connu pour sa contribution à la « reconstruction critique » de Berlin à la suite de la démolition du mur séparant les capitales de deux pays RFA et RDA. Il a enseigné à la Cooper Union School of Architecture de New York et à l’académie des arts de Düsseldorf. Son approche est décrite comme « rationalisme poétique » .

Il a été nommé en 1997 directeur de la section IBA NeuBau la section chargée des bâtiments neufs au Internationale Bauausstellung Berlin.

Rheine
Rheine est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), située dans l'arrondissement de Steinfurt dans le district de Münster. Cette ville, la plus peuplée de l'arrondissement de Steinfurt (76 546 habitants), est arrosée par l'Ems. Ancienne capitale de la principauté de Rheina-Wolbeck de la Maison de Corswarem.
Mate Rimac
Mate Rimac (prononcé en bosniaque, croate, monténégrin et serbe : [mǎːte rǐːmats]), né le 12 février 1988, est un innovateur croate, entrepreneur, et fondateur de la société croate d'hypercar électriques Rimac Automobili et de Greyp Bikes, une entreprise spécialisée dans les vélos électriques high-tech qui a annoncé en 2025 la cessation de son activité.

Supercar
Supercar (littéralement « super voiture » en français) est un terme informel parfois utilisé pour qualifier des véhicules extrêmement performants pour leur époque. Ce terme est très discuté dans la mesure où il n'en existe aucune définition officielle ; de fait, il n'existe pas de liste exhaustive de modèles ainsi classés et chaque personne peut se faire sa propre idée de ce qu'est une supercar.
Carmen Juneau
Carmen Juneau , née le 25 août 1934 à Saint-Grégoire-de-Greenlay et morte le 18 juin 1999 à Windsor, est une femme politique québécoise.

De 1981 à 1994, elle est députée à l'Assemblée nationale du Québec, représentant la circonscription de Johnson pour le Parti québécois, puis mairesse de Windsor au Québec, de 1995 à son décès, en 1999.

Johnson (circonscription provinciale)
Johnson est une circonscription électorale provinciale du Québec située dans les régions administratives du Centre-du-Québec, de l'Estrie et de la Montérégie. Ses villes principales sont Acton Vale, Drummondville (en partie), Roxton, et Wickham.