hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mahdyar Aghajani
Mahdyar Aghajani (perse : مهدیار آقاجانی ; né le 22 janvier 1989) est un musicien, producteur de disques et compositeur né à Téhéran, en Iran. Il a élevé le niveau de la musique underground iranienne, en utilisant des instruments traditionnels persans (tels que l'Oud, le Santour, le daf, le tombak, le ney, le Kamânche et le qanoon) dans la musique électronique et hip-hop.

Hip-hop iranien
Le hip-hop iranien, aussi appelé hip-hop persan,, désigne la scène et la culture du hip-hop ayant émergé en Iran,,. La musique est ancrée dans le hip-hop américain, et aussi créditée pour s'être inspiré de la musique iranienne contemporaine.
Wheels de Chatham
Les Wheels de Chatham, ou Chatham Wheels en anglais, sont une franchise de hockey sur glace professionnel qui évoluait de 1992 à 1994 dans la Colonial Hockey League (CoHL). L'équipe était basée à Chatham, dans la province de l'Ontario au Canada. En 1994, elle est relocalisée à Saginaw, dans l'État du Michigan aux États-Unis pour devenir les Wheels de Saginaw.

1994 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1994, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Jonah Jackson
Jonah Jackson, né le 5 février 1997 à Media en Pennsylvanie, est un joueur professionnel américain de football américain qui évolue au poste d'offensive guard dans la National Football League (NFL) depuis la saison 2020 et qui joue actuellement pour les Rams de Los Angeles.

Au niveau universitaire, il joue dans la NCAA Division I FBS, pendant quatre saisons (2015-2018) pour les Scarlet Knights de l'université Rutgers et une saison (2019) pour les Buckeyes de l'université d'État de l'Ohio. Au terme de la saison 2019, il est sélectionné dans la première équipe de la Big Ten Conference.

Sélectionné lors du troisième tour du draft 2020 de la NFL par la franchise des Lions de Détroit, il y reste quatre saisons et participe au Pro Bowl 2022 en remplacement de Brandon Scherff.

Devenu agent libre, il rejoint en 2024 les Rams de Los Angeles.

Draft 2020 de la NFL
La draft 2020 de la NFL est la 85e réunion annuelle des franchises de la National Football League (NFL). Celle-ci leur permet de recruter des joueurs universitaires éligibles et les faire jouer à un niveau professionnel.

Elle a lieu du 23 au 25 avril. Ce sont les Bengals de Cincinnati qui bénéficient du premier choix global ce qui ne leur était plus arrivé depuis la draft 2003.

La cérémonie était initialement prévue à Paradise dans le Nevada mais à la suite de la pandémie de Covid-19 aux États-Unis, la NFL décide finalement que la draft aura lieu de façon virtuelle et sans public, en visioconférence. De plus, tous les événements annexes à cette draft ont été annulés.
Refuge de Leschaux
Le refuge de Leschaux est un refuge situé en France dans le département de la Haute-Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes à 2 431 m d'altitude. Il appartient au Club alpin français de Chamonix-Mont-Blanc. Il constitue le point de départ habituel pour la face nord des Grandes Jorasses. L'accès se fait en remontant la Mer de Glace et le glacier de Leschaux depuis le Montenvers.

Fédération française des clubs alpins et de montagne
La Fédération française des clubs alpins et de montagne (FFCAM), encore souvent désignée sous le nom traditionnel de Club alpin français (CAF), est une fédération de clubs visant à promouvoir et encadrer de nombreuses activités liées à la montagne. Elle est notamment connue des alpinistes et des randonneurs comme étant le gestionnaire de plusieurs dizaines de refuges de montagne souvent gardés par des professionnels.
Looking Back (album de Stevie Wonder)
Looking Back, précédemment intitulée Anthology,, est une compilation en triple 33 tours de l'auteur-compositeur-interprète américain Stevie Wonder, sortie en 1977 chez Motown Records.

L'album contient 40 chansons issues de la première période Motown de Wonder, qui précède sa période classique durant laquelle il créera ses albums les plus populaires.

The Supremes
The Supremes, plus tard connu sous le nom de Diana Ross and The Supremes, est un groupe de musique féminin américain originaire de Détroit (Michigan), actif de 1959 à 1977.

Figure mythique du label Motown créé par Berry Gordy, The Supremes devient le groupe féminin le plus populaire de l'histoire des États-Unis, ainsi que le groupe féminin ayant vendu le plus de disques au monde derrière les Spice Girls. Le groupe classe 12 titres en tête des charts américains : Where Did Our Love Go, Baby Love, Come See About Me, Stop ! In the Name of Love, Back in My Arms Again, I Hear a Symphony, You Can't Hurry Love, You Keep Me Hangin' On, Love is Here and Now You're Gone, The Happening, Love Child, et Someday We'll Be Together.
Battra
Battra (バトラ, Batora) est un kaiju qui apparaît en premier lieu en 1992 dans le film Godzilla vs Mothra.

Dans le film, son origine date de l'époque d'une ancienne civilisation très avancée technologiquement qui aurait disparu. Cette ancienne civilisation avait découvert comment contrôler le climat de la planète, mais la planète, vivante, se mit en colère. Elle créa un équivalent sombre du gardien Mothra, Battra, dont l'objectif était de protéger la Terre contre ceux qui l'exploitaient. Battra est par la suite devenu hors de contrôle, et fut vaincu dans un combat apocalyptique par Mothra. Il fut cependant réveillé par une météorite qui frappa la Terre en 1992, toujours rancunier envers l'humanité qui continue encore et toujours de surexploiter la planète. Ce qui ne va pas l'empêcher de s'allier a Mothra pour mettre Godzilla au tapis.

Kaijū
Kaijū (怪獣, litt. « bête étrange » ou « bête mystérieuse ») est un terme japonais pour désigner des créatures étranges, particulièrement des monstres géants des films japonais appelés kaijū eiga. La notion japonaise de monstre est différente de celle des Occidentaux, un kaijū est plutôt vu comme une force de la nature devant laquelle l'homme est impuissant et non pas une force du mal.
Rivière Madeleine Nord
La Rivière Madeleine Nord est un affluent de la rive nord-ouest de la rivière Madeleine laquelle coule vers le nord-est jusqu'au littoral sud de l'estuaire du Saint-Laurent où elle se déverse au village de Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-Madeleine.

La rivière Madeleine Nord coule dans le canton de Boisbuisson, puis le canton de Deslandes, dans le territoire non organisé du Mont-Albert, dans la municipalité régionale de comté de La Haute-Gaspésie, dans la région administrative de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine, au Québec, au Canada.

Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-Madeleine
Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-Madeleine est une municipalité du Québec au Canada, située dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Haute-Gaspésie en Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine. Elle est composée de trois villages : Madeleine-Centre, Manche-d'Épée et Rivière-la-Madeleine.
Baraïta
Baraïta (judéo-araméen ברייתא barayata, « extérieur » ; pl. baraïtot) est un terme générique désignant une tradition orale juive non incorporée dans la Mishna. Il peut s'appliquer à un ensemble des « enseignements extérieurs » (et s'écrit avec une majuscule) ou à l'un de ces enseignements lui-même (et s'écrit avec une minuscule).Les baraïtot sont généralement énoncées par les Tannaïm (docteurs de la Mishna), mais certaines tirent leur origine des Amoraïm (docteurs du Talmud).

Tannaïm
Les tannaïm (judéo-araméen : תנאים, singulier Tanna, « répétiteur ») sont, au sens large, les Sages dont les opinions sont rapportées dans la Mishna et, au sens restreint ceux qui l'ont codifiée.

Leur ère, dite « tannaïtique » ou « mishnaïque », s'étend donc, selon la définition, de la période du Second Temple (approximativement 520 avant notre ère), ou des débuts de notre ère à 200, date à laquelle la Mishna est clôturée dans l'académie de Juda Hanassi.
Elle comprend (ou fait suite à) l'ère des Zougot (les « paires ») et de la Grande Assemblée, et précède la période des Amoraïm (docteurs du Talmud).
Skillzy
Skillzy est la mascotte du Championnat d'Europe de football 2020 qui s'est déroulé dans 11 villes d'Europe du 11 juin au 11 juillet 2021. Elle représente un personnage inspiré par le football freestyle et le foot de rue, habillé d'un sweat à capuche floqué du logo de la compétition.

Skillzy a été dévoilé le 24 mars 2019 en prélude du match de qualification entre les Pays-Bas et l'Allemagne.

Groupe C des éliminatoires du Championnat d'Europe de football 2020
Cet article donne les résultats des matches du groupe C des éliminatoires de l'Euro 2020.

Le Groupe C est composé de 5 équipes nationales européennes avec pour tête de série les Pays-Bas, finaliste de la Ligue des Nations 2018-2019. L'Allemagne (1re) et les Pays-Bas (2e du groupe sont directement qualifiés pour la phase finale de la compétition. La Biélorussie (vainqueur de son groupe en Ligue des Nations) et l'Irlande du Nord joueront les barrages.
Keith Butler
Keith Butler est un nom pouvant désigner:

Keith Butler (1920-1977), homme politique canadien de l'Ontario ;

Keith Butler (né en 1933), joueur de cricket néo-zélandais ;

Keith Butler (1938-2019), coureur cycliste britannique ;

Keith Butler (né en 1948), auteur indo-australien ;

Keith Butler (en) (né en 1955), homme politique américain du Michigan ;

Keith Butler (en) (né en 1956), joueur américain de football américain ;

Keith Butler (en) (né en 1971), joueur de cricket anglais ;

Keith Butler (né en 1989), joueur de baseball américain.

Keith Butler (baseball)
Keith Allen Butler (né le 30 janvier 1989 à Bowling Green, Kentucky, États-Unis) est un lanceur de relève droitier des Ligues majeures de baseball qui a joué avec les Cardinals de Saint-Louis entre 2013 et 2014.
Saison 2021-2022 de l'Amiens SC
La saison 2021-2022 de l'Amiens SC est la saison sportive de juillet 2021 à mai 2022 de l'Amiens Sporting Club, club de football situé à Amiens.

Cette saison voit le club évoluer dans deux compétitions : la Ligue 2, deuxième niveau du football français et la Coupe de France.

Coupe de France de football 2021-2022
La Coupe de France de football 2021-2022 est la 105e édition de la Coupe de France, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de football amateurs et professionnels affiliés à la Fédération française de football, qui l'organise conjointement avec les ligues régionales. Ce sont 7 378 clubs de tous niveaux qui s'affrontent durant cette édition.

Le vainqueur de la compétition se qualifie pour la phase de groupes de la Ligue Europa 2022-2023.
Ivan Kouznetsov
Ivan Sergueïevitch Kouznetsov (en russe : Иван Сергеевич Кузнецов), né à Poretskoïe (gouvernement de Vladimir, aujourd'hui raïon de Souzdal) le 27 mai 1867 et mort le 3 juin 1942 à Moscou, est un architecte russe principalement connu pour ses travaux d'avant 1917 dans et autour de Moscou. Né dans une famille ouvrière, il est devenu l'un des meilleurs architectes de Moscou. Il a travaillé dans de nombreux styles différents, mais a eu beaucoup de succès dans l'architecture néo-classique et le style néo-russe. Il a excellé dans l'architecture industrielle et a conçu plus de 600 bâtiments commandées par Nikolaï Vtorov. Kouznetsov est resté en forte demande pendant la période soviétique.

Gouvernement de Vladimir
Le gouvernement de Vladimir (en russe : Владимирская губерния) est une division administrative de l’Empire russe, puis de la République socialiste fédérative soviétique de Russie. Sa capitale était la ville de Vladimir. Créé en 1796, le gouvernement exista jusqu’en 1929.
Acroceras amplectens
Acroceras amplectens est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Panicoideae, originaire d'Afrique tropicale.

Ce sont des plantes herbacées annuelles, aux tiges  (chaumes) décombantes, grêles, de 30 à 100 cm de long.

Afrique tropicale
L’Afrique tropicale comprend les 47 pays dont la majeure partie du territoire est située entre le tropique du Cancer et le tropique du Capricorne.

Les six pays du nord de l’Afrique (Maroc, Algérie, Tunisie, Libye, Égypte, Soudan) et les cinq du sud (Afrique du Sud, Lesotho, Swaziland, Namibie, Botswana) constituent des régions subtropicales et leurs flores sont bien distinctes (flore de type méditerranéen et flore du Cap). On note une flore d'Oleacées indigènes appartenant à la section Ligustroides.

Afrique tropicale de l'ouest.

Afrique tropicale du nord-est.

Afrique tropicale du sud.
Province de Vallegrande
La province de Vallegrande est une des 15 provinces du département de Santa Cruz, en Bolivie. Son chef-lieu est la ville de Vallegrande.

La province a une superficie de 6 414 km2.

Sa population s'élève à 27 982 habitants en 1982.

Département de Santa Cruz
Le département de Santa Cruz est un département de l'est de la Bolivie. Sa capitale est la ville de Santa Cruz de la Sierra.

Avec une superficie de 370 621 km2, c'est le département le plus vaste de Bolivie (33,74 % du territoire national). En 2012, il compte un total de 2 657 762 habitants, soit le deuxième département le plus peuplé après celui de La Paz.
Relations entre l'Inde et Maurice
Les relations entre l'Inde et Maurice sont les relations bilatérales de la république de l'Inde et de la république de Maurice. Les connexions entre l'Inde et l'île Maurice remontent à 1730, les relations diplomatiques ont été établies en 1948, avant que Maurice ne devienne un État indépendant. Les affinités culturelles et les longs liens historiques entre les deux nations ont contribué à l'établissement de relations fortes et cordiales entre les deux nations. Plus de 68% de la population mauricienne est d'origine indienne, plus communément appelée Indo-Mauriciens. L'Inde et Maurice coopèrent dans la lutte contre la piraterie, qui est devenue une menace majeure dans la région de l'océan Indien, et Maurice soutient la position de l'Inde contre le terrorisme.

Communauté indo-mauricienne
La communauté indo-mauricienne ou les indo-mauriciens désigne/désignent un groupe ethnique de Maurice d'origine indienne.

Ils représentent environ 68 % de la population de l'Île Maurice, où se côtoient différents groupes ethniques. La majorité est hindoue, représentant 47,9 % de la population du pays suivie de 32,3 % qui est catholique et une minorité de 18,2 % de la population est musulmane incluant les immigrants Bangladeshis. Le reste de la population est soit bouddhiste, taoïste, confucianiste ou athéiste.
Evil Woman
Evil Woman est une chanson d'Electric Light Orchestra, parue en 1975 sur l'album Face the Music, puis en single la même année, se classant 10e aux États-Unis comme au Royaume-Uni[réf. nécessaire].

Cette chanson assume le label "rock symphonique" du groupe par l'utilisation de cordes numériques (son de violons). Sa structure est classique : descente puis remontée sur trois accords, sur le modèle de All Along the Watchtower (Bob Dylan, Jimi Hendrix, etc.)[réf. nécessaire].

Cordes (musique)
Dans la musique classique pour orchestre, les cordes sont l'ensemble des pupitres constitués par les instruments à cordes frottées au moyen d'un archet.

Cet ensemble comprend généralement cinq pupitres :

Premiers violons ;

Seconds violons ;

Altos ;

Violoncelles ;

Contrebasses.
Ángel Salazar
Argenis Antonio Salazar Yepez (né le 4 novembre 1961 à Anaco, Anzoátegui, Venezuela) est un ancien joueur professionnel de baseball.

Il évolue dans la Ligue majeure de baseball, où il est connu sous le nom Ángel Salazar, comme joueur d'arrêt-court pour les Expos de Montréal en 1983 et 1984, les Royals de Kansas City en 1986 et 1987, et les Cubs de Chicago en 1988.

En 383 matchs joués dans le baseball majeur, Salazar compile 188 coups sûrs dont 33 doubles, 6 triples et deux circuits, 69 points marqués et 59 points produits. Sa moyenne au bâton en carrière s'élève à ,212.

Expos de Montréal
Les Expos de Montréal ont été une franchise de baseball de la Ligue majeure de baseball (LMB) de 1969 à 2004 ayant pour domicile la ville de Montréal, au Québec, Canada.

Les Expos ont été la première franchise de la LMB hors des États-Unis. La franchise fait ses débuts au stade Jarry de Montréal en 1969 avant de déménager au nord-est du centre-ville de la métropole en 1977, soit au Stade olympique de Montréal. La franchise a déménagé à Washington, D.C., en 2005, où elle est devenue les Nationals de Washington.
Ágios Ioánnis (Karousádes, Corfou)
Ágios Ioánnis (grec moderne : Άγιος Ιωάννης) est une localité située dans le dème de Corfou-Nord, dans le district régional de Corfou, dans la périphérie des Îles Ioniennes, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 187 habitants.

Dème de Corfou-Nord
Le dème de Corfou-Nord, en grec moderne : Δήμος Βόρειας Κέρκυρας, est un dème de la périphérie des îles Ionniennes, situé sur l'île de Corfou,  en Grèce. Il est créé, en 2019, par le programme Clisthène I, qui supprime le dème de Corfou. Il est situé au nord de l'île et son siège est le village d'Acharávi.
Famille de Vitré
La famille de Vitré, dite des Robert-André par opposition à celle des Goranton-Hervé, est une puissante famille bretonne issue de  Riwallon le Vicaire, seigneur de Marcillé né à la fin du Xe siècle. Louis du Bois parle, quant à lui, de la maison de Rennes puisque, à l'image d'autres historiens anciens comme Arthur de La Borderie ou Pierre Le Baud, il a pu imaginer une filiation remontant au comte de Rennes Juhel Bérenger via un de ses fils dont on sait aujourd'hui qu'il est fictif.

Principalement établie à la tête de la baronnie de Vitré, cette famille a plus largement détenu de nombreux fiefs ; peu à peu, à partir du XIe siècle, elle a compté dans ses membres des personnages parmi les plus influents de leur temps. À son extinction en 1254 au décès de Philippa de Vitré, son héritage a échu à la deuxième maison de Laval, dont les descendants se sont constitué une puissante principauté bicéphale entre Vitré et Laval appelée à jouer un rôle important dans les relations franco-bretonnes.

Pierre Le Baud
Pierre Le Baud ou Pierre Lebaud, né en 1458, peut-être à Saint-Ouën-des-Toits (actuel département de la Mayenne) et mort le 29 septembre 1505 à Laval, est un homme d'Église et un historien français de l'époque de la Renaissance, spécialiste de l'histoire de la Bretagne.

Aumônier de l'Hôtel-Dieu Saint-Julien de Laval de 1481 à sa mort, il rédige une première synthèse d'histoire de la Bretagne à la demande de Jean de Derval, seigneur de Châteaugiron. Il devient ensuite aumônier de la duchesse Anne de Bretagne, reine de France à partir de 1491, à la demande de qui il rédige une deuxième version de son histoire de la Bretagne.
Flying P-Liner
Les Flying P-Liners furent les grands voiliers de la compagnie maritime allemande Ferdinand Laeisz de Hambourg.

La compagnie maritime F. Laeisz (de) (F.L.) existe toujours et de nombreux cargos et porte-conteneurs naviguent sous le pavillon de ce célèbre armateur.

Navire musée
Un navire musée est un navire ou bateau préservé et converti en musée public. Il en existe plusieurs centaines dans le monde, souvent associés à des musées maritimes. Peu naviguent encore. La plupart sont définitivement à quai à flot, parfois sur cales. Certains se visitent pour le seul intérêt de leur agencement intérieur, d'autres sont seulement le lieu d'une exposition en rapport.

Malgré la longue histoire du transport maritime, la quasi-totalité des navires ont été détruits soit par les effets des éléments naturels, soit en raison du coût de la maintenance ; la plupart des navires étaient démolis ou sabordés comme épave. Ceux qui ont survécu le doivent souvent à leur intérêt historique et/ou à la passion de quelques nostalgiques.
Commission paritaire (Belgique)
Les commissions paritaires sont des organes institués au niveau des différentes branches d'activités économiques (marchandes ou non), elles forment un lieu de négociations sociales composé de représentants du patronat et de représentants d'organisation syndicale à nombre égal. Elles constituent des systèmes de relations collectives. Il en existe deux types :

les commissions de conciliation (pour rapprocher les points de vue opposés) ;

les commissions d’interprétation (textes conventionnels).

En leur sein sont conclues des conventions collectives de travail.

Aujourd'hui, le texte légal en vigueur sur les commissions paritaires et les conventions collectives de travail est la loi sur les conventions collectives de travail et les commissions paritaires du 5 décembre 1968. L'arrêté royal du 6 novembre 1969 en détermine les modalités générales de fonctionnement et cet arrêté concerne également les sous-commissions paritaires.

Cour de cassation (Belgique)
La Cour de cassation (néerlandais Hof van Cassatie, allemand Kassationshof) est la juridiction la plus élevée de l'ordre judiciaire belge. Elle veille à la bonne application de la loi par les cours et tribunaux.
Protectorat de Malte
Le protectorat de Malte (italien : Protettorato di Malta, maltais : Protettorat ta' Malta), était le terme politique utilisé pour désigner Malte lorsque celle-ci faisait officiellement partie du royaume de Sicile mais était sous protection britannique. Ce protectorat s'est produit entre la reddition des troupes d'occupation françaises de Claude-Henri Belgrand de Vaubois aux troupes britanniques d'Alexander Ball le 4 septembre 1800, et la transformation des îles en une colonie de la Couronne en 1813 qui est confirmée par le traité de Paris en 1814.

Portail de Malte

Portail de l’Empire britannique

Portail du XIXe siècle

Claude-Henri Belgrand de Vaubois
Claude-Henri Belgrand, comte de Vaubois, né le 1er octobre 1748 à Clairvaux et mort le 14 juillet 1839 à Beauvais, est un général français de la Révolution et de l’Empire. Il participe à la première campagne d'Italie sous les ordres de Napoléon Bonaparte et commande le port de La Valette entre 1798 et 1800, pendant le blocus de Malte. Il siège au sénat conservateur sous le consulat et l’Empire, puis à la chambre des pairs à la Restauration. Son nom est inscrit sous l’Arc de triomphe de l'Étoile à Paris.
Henry de Rudelle
Henry de Rudelle, né le 2 octobre 1910 à Rodez dans l'Aveyron et mort le 15 septembre 1974 à Sucy-en-Brie, est un officier français.

Affecté au 1er régiment de marche de spahis marocains, puis à la 2e division blindée, il est Compagnon de la Libération,.

Sucy-en-Brie
Sucy-en-Brie est une commune française située dans le département du Val-de-Marne, en région Île-de-France, située dans la banlieue sud-est de Paris.

Ses habitants sont appelés les Sucyciens.

Sucy-en-Brie est située à la rupture du plateau de Brie et domine la vallée de la Marne. Sur un site occupé dès le Néolithique, Sucy-en-Brie est citée dès le Moyen Âge. Commune agricole jusqu'au XIXe siècle, avec un vignoble important, elle est aujourd'hui totalement urbanisée mais compte de nombreux espaces verts (35 % de son territoire) dont une partie de la forêt domaniale du Bois Notre-Dame.
Carlos Lampe
Carlos Emilio Lampe Porras, né le 17 mars 1987 à Santa Cruz de la Sierra, est un footballeur international bolivien qui évolue au poste de gardien de but au Club Bolívar.

Il est régulièrement surnommé «Spock» pour sa ressemblance avec l’interprète américain du personnage de Star Trek Leonard Nimoy.

Santa Cruz de la Sierra
Santa Cruz de la Sierra, ou simplement Santa Cruz, est une ville de Bolivie, capitale du département de Santa Cruz et chef-lieu de la province d'Andrés Ibáñez. Située dans les plaines orientales du pays, elle se trouve à une altitude de 416 m. Santa Cruz de la Sierra est la ville la plus peuplée de Bolivie avec 1 610 982 habitants en 2024. Alors que Sucre est la capitale officielle de la Bolivie et La Paz, la capitale administrative, Santa Cruz est considérée comme la capitale économique.