hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palais de Saadabad
Le palais de Saadabad (en persan : کاخ سعدآباد / Kâx-e Sa'd-Âbâd) est un ensemble palatial construit par la dynastie Qadjare et la dynastie Pahlavi d'Iran dans le district de Shemiran de Téhéran. Il abrite aujourd'hui la résidence officielle du président de la république islamique d'Iran.

Président de la république islamique d'Iran
Le président de la république islamique d'Iran est le chef du gouvernement de la république islamique d'Iran.

Il a un rôle très important dans les institutions politiques de l'Iran, bien que n'étant pas le chef de l'État, rôle assumé par le Guide de la Révolution. La fonction a été instituée en 1979 par la constitution de la République islamique à la suite de la révolution iranienne qui vit la fin de l’État impérial et de la dynastie Pahlavi. La présidence de la République était à l'origine plutôt honorifique mais est devenue un poste de plus en plus important, surtout à partir de 1989 avec l'abolition du poste de Premier ministre, qui transfère au président la direction du gouvernement de l'Iran.

L'actuel titulaire de la fonction est Massoud Pezechkian, depuis le 28 juillet 2024.
Martin Comerford
Martin Comerford, né le 9 novembre 1978 à Kilkenny dans le Comté de Kilkenny, est un joueur de hurling irlandais. Il joue pour le club de O'Loughlin Gaels et est sélectionné dans l’équipe du Comté de Kilkenny.

Comerford est sélectionné en équipe de Kilkenny depuis 2001 et en a été le capitaine pour la saison 2004. Il a remporté en tant que joueur de Kilkenny GAA de très nombreux trophées : 4 championnats d’Irlande, 8 championnats du Leinster, 4 ligues nationale de hurling. Dans les catégories de jeunes, il compte à son palmarès 1 championnat d’Irlande des moins de 21 ans.

À titre personnel, Martin Comerford a été sélectionné à trois reprises dans l’équipe All-Star.

Comté de Kilkenny
Le comté de Kilkenny (en irlandais: Contae Chill Chainnigh) est une circonscription administrative de la république d’Irlande située dans le sud-est du pays dans la province du Leinster. Son nom provient de la principale ville du comté, Kilkenny.

Il est entouré par les comtés suivants : Carlow, Wexford, Waterford, Tipperary et Laois.

Sa superficie est de 2 072 km² pour 104 160 habitants en 2022.

Le comté a une très forte tradition sportive. Son équipe (les chats de Kilkenny – Kilkenny cats) est chaque année parmi les favorites pour le titre en Hurling.
Harry Neale
Harold Watson Neale (né le 9 mars 1937 à Sarnia au Canada) est un commentateur de hockey sur glace pour la chaîne CBC au Canada et un ancien joueur de l'Association mondiale de hockey (AMH) et un ancien entraîneur de la Ligue nationale de hockey.

Après une rapide carrière en AMH et dans l’Association de hockey de l'Ontario, aujourd'hui Ligue de hockey de l'Ontario, Neale a été un entraîneur dans la LNH pour les Canucks de Vancouver puis pour les Red Wings de Détroit.

Il a aussi été entraîneur adjoint pour l'équipe nationale des États-Unis en 1976 et directeur général des Canucks.

En tant que commentateur, Neale a couvert les Jeux olympiques d'hiver de 1998, 2002, et 2006.

Neale vit dans la banlieue de Buffalo.

CBC Television
CBC Television est un réseau de télévision canadien anglophone détenu par la Société Radio-Canada / Canadian Broadcasting Corporation, le radiodiffuseur public national. Son équivalent en langue française est ICI Radio-Canada Télé.

Bien que la CBC soit soutenue par un financement public, le réseau complète ce financement avec des revenus publicitaires, contrairement à CBC Radio (et les réseaux de télévision publiques de la plupart des autres pays) qui sont sans publicité. Sa programmation actuelle est généraliste et s'adresse à un public plus large que les autres services de télévision publics tels que le Public Broadcasting Service (PBS) aux États-Unis.
Gare de Marnardal
La gare de Marnardal est une gare ferroviaire de la ligne du Sørland située sur la commune de Marnardal et à 402 km d'Oslo.

Tous les trains s'arrêtent à Marnardal. Encore faut-il qu'il y ait des passagers sur le quai lorsque le train arrive car si le conducteur ne voit aucun passager sur le quai et qu'aucun passager à bord n'a indiqué qu'il descendait à Marnardal, le train continue sa route sans s'arrêter. Les trains s'arrêtant à Manardal vont en direction de Kristiansand, Stavanger, Oslo.

En raison de l'augmentation du transit, des travaux ont été faits en 2012 : allongement et relèvement des quais.

Marnardal
Marnardal est une ancienne kommune de Norvège. Elle faisait partie du comté de Vest-Agder.

La commune de Marnardal avait été créé le 1er janvier 1964 et aura vécu jusqu'au 31 décembre 2019 puisque avec la réforme des communes du 1er janvier 2020 Marnardal, Mandal et l'ancienne commune de Lindesnes ont été regroupées pour former la nouvelle commune de Lindesnes.
La Danse au Moulin-Rouge (Paris)
La Danse au Moulin-Rouge – ou La Goulue et Valentin le désossé – est un tableau réalisé en 1895 par le peintre français Henri de Toulouse-Lautrec. D'un format horizontal presque carré, cette huile sur toile est une scène de genre qui figure des danseurs au Moulin-Rouge, à Paris, avec La Goulue et Valentin le Désossé au centre de la composition, Jane Avril apparaissant plus en retrait sur la gauche.

L'œuvre constitue le panneau de gauche d'un diptyque destiné à décorer une baraque à la foire du Trône, l'autre étant La Danse mauresque – ou Les Almées. Elle est conservée depuis 1929 au musée d'Orsay, qui en 1930 l'a reconstituée à partir de fragments acquis séparément.

La Danse mauresque, 1895 – Musée d'Orsay, Paris.

Diptyque
Un diptyque (du grec ancien δίπτυχος / díptukhos, « plié en deux, replié ») est une œuvre de peinture ou de sculpture composée de deux panneaux, fixes ou mobiles, et dont les sujets se regardent et se complètent l'un l'autre. Par extension, ce terme est employé pour deux œuvres d'art qui se suivent ou forment un tout cohérent.
Contea di Sclafani Perricone
Le Contea di Sclafani Perricone est un vin rouge italien de la région Sicile doté d'une appellation DOC depuis le 21 août 1996. Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret. Les vignobles autorisés se situent en province de Palerme dans les communes de Valledolmo, Caltavuturo, Alia et Sclafani Bagni ainsi qu'en partie sur le territoire des communes Petralia Sottana, Castellana Sicula, Castronovo di Sicilia, Cerda, Aliminusa, Montemaggiore Belsito et Polizzi Generosa ainsi qu'en Vallelunga Pratameno et Villalba en province de Caltanissetta et dans la commune Cammarata en province d'Agrigente.

Le vin rouge du Contea di Sclafani Perricone répond à un cahier des charges moins exigeant que le Contea di Sclafani Perricone riserva, essentiellement en relation avec un vieillissement de 2 ans et d'un titre alcoolique plus élevé pour le riserva.

Libre consortium municipal d'Agrigente
Le libre consortium municipal d'Agrigente (en italien : Libero consorzio comunale di Agrigento) est une collectivité territoriale italienne de Sicile dont la capitale est Agrigente. Il remplace en 2015 l'ancienne province du même nom.
Corridor biologique méso-américain
Le Couloir biologique méso-américain ou Corridor biologique méso-américain (de l'anglais, Mesoamerican Biological Corridor, MBC ; espagnol, Corredor Biológico Mesoamericano, CBM) est un vaste corridor biologique qui en Mésoamérique, englobait le sud-ouest du Mexique et la plupart des pays d'Amérique centrale, reliant plusieurs parcs nationaux.

Ce corridor est encore fonctionnel pour les oiseaux et quelques espèces d'insectes, mais le Canal de Panama (en 1914) a physiquement et transversalement coupé les derniers 77 km de l'isthme de Panama qui reliaient l'Amérique du Nord à l'Amérique du Sud depuis plus de 31 millions d'années. Ce canal a littéralement coupé un continent (l'Amérique) en deux, interrompant brutalement ce que les biologistes ont nommé le grand échange interaméricain qui a permis une lente diversification et un enrichissement de la faune d'Amérique du Nord et du sud.

Isthme de Panama
L’isthme de Panama est une étroite bande de terre entre la mer des Caraïbes et l'océan Pacifique, reliant l'Amérique du Sud et l'Amérique du Nord. À son point le plus étroit, l'isthme mesure 50 km de large.

D'après Henry Fairfield Osborn en 1910, sur la base des mammifères fossiles en Amérique centrale, il s'était formé il y a 2,8 millions d'années durant le Pliocène. En 2015, d'autres chercheurs ont contesté cette datation, affirmant qu'il avait en fait été formé bien plus tôt, durant le Miocène moyen il y a 13 à 15 millions d'années,.

Il constitue l'essentiel du territoire de la république de Panama, et est coupé en deux par le canal de Panama. Comme beaucoup d'isthmes, c'est un endroit de grande importance stratégique.
Forest Park (Saint-Louis)
Forest Park est un parc public situé dans la ville de Saint-Louis, au Missouri.

Ouvert en 1876, il a accueilli l'Exposition universelle de 1904 et une partie des épreuves des Jeux olympiques de 1904.

On y trouve le parc zoologique de Saint-Louis, le musée d'art de Saint-Louis, le planétarium James S. McDonnell, le musée d'histoire de Saint-Louis (en) et le Dwight Davis Tennis Center (en).

Musée d'Art de Saint-Louis
Le musée d'Art de Saint-Louis (Saint Louis Art Museum) est l'un des principaux musées d'art des États-Unis qui est visité par plus d'un demi-million de personnes chaque année. L'entrée est gratuite, une politique rendue possible grâce à un subside de taxe culturelle offert par la ville de Saint-Louis.

Situé dans le Forest Park à Saint-Louis (Missouri), le musée de trois étages est logé dans l'ancien pavillon des Beaux-Arts de l'Exposition universelle de 1904.

En plus des collections permanentes, il propose des expositions temporaires.
Couchbase, Inc.
Couchbase, Inc. est une société de logiciels privée qui développe et fournit des packages commerciaux et un support pour Couchbase Server et Couchbase Lite, tous deux s'appuyant sur une base de données orientée document, open-source, NoSQL, et multi-modèle, qui stocke des documents JSON et des bases de données à valeur-clé. La société a son siège social à Santa Clara, en Californie, et des bureaux aux États-Unis, en France, au Royaume-Uni, en Espagne, et en Italie.

JavaScript Object Notation
JavaScript Object Notation (JSON) est un format de données textuel dérivé de la notation des objets du langage JavaScript. Il concurrence XML pour la représentation et la transmission d’information structurée.

Imaginé par Douglas Crockford, le format JSON a été introduit pour la première fois sur la page json.org en 2001. Cette démarche a conduit à sa standardisation ultérieure sous la norme ECMA-404 d'Ecma International, publiée en octobre 2003. Il est également décrit en 2017 par la RFC 8259 de l’Internet Engineering Task Force qui se veut compatible avec ECMA-404.

Des bibliothèques pour le format JSON existent dans de nombreux langages de programmation.
Aéroport de Narvik/Harstad
L'aéroport Harstad/Narvik (norvégien : Harstad/Narvik lufthavn, Evenes; (code IATA : EVE • code OACI : ENEV)) est un aéroport international situé à Evenes, en Norvège et qui dessert les villes de Harstad et de Narvik.

Il est exploité par la société d'état Avinor et a accueilli 654 977 passagers en 2013. Les principales compagnies sont Norwegian, SAS et Widerøe.

Widerøe
Widerøe (nom complet en norvégien Widerøes Flyveselskap ASA) (code AITA : WF ; code OACI : WIF) est une compagnie aérienne norvégienne, créée en 1934. C'est la plus grande compagnie aérienne régionale de Norvège. Son siège social est situé à Bodø, mais des locaux administratifs sont également présents à Oslo.
Patrick Dunbar
Patrick Dunbar désigne notamment :

Patrick Dunbar (1152 –1232), 1er comte de Dunbar, noble anglo-écossais ;

Patrick Dunbar (vers 1185– 1248), 2e comte de Dunbar, noble anglo-écossais ;

Patrick Dunbar (vers 1213-1289), 3e comte de Dunbar, noble anglo-écossais ;

Patrick Dunbar (vers 1242-1308), 8e comte de March, magnat écossais ;

Patrick Dunbar (vers 1285–1369), 9e comte de March, magnat écossais.

Patrick Dunbar (2e comte de Dunbar)
Patrick II Dunbar (né vers 1185– mort en 1248), désigné comme le 5e comte de Dunbar, lord de Beanley (en), est un noble « anglo-gaël » du XIIIe siècle, et l'un des principaux personnages du règne d'Alexandre II d'Écosse.
Androgène
Un androgène est tout composé naturel ou synthétique, généralement une hormone stéroïdienne, qui stimule ou contrôle le développement et le maintien des caractères mâles chez les vertébrés en se liant aux récepteurs androgènes. Cela englobe aussi l’activité des organes sexuels mâles secondaires et le développement des caractères sexuels secondaires. Les androgènes, qui ont été découverts en 1936, sont également appelés « hormones androgènes ».

Les androgènes comportent également les stéroïdes anabolisants d’origine. Ils sont aussi les précurseurs de tous les œstrogènes, les hormones sexuelles femelles et permettent notamment une croissance folliculaire ainsi que l'apparition des récepteurs à l'hormone lutéinisante chez la femme. Le principal androgène et le plus connu est la testostérone.

Mâle
Le mâle (du latin masculus : « mâle, masculin, viril ») est, en biologie, l'organe voire l'individu produisant des gamètes motiles dans le cadre de la reproduction sexuée anisogame. L'organe ou organisme produisant la contrepartie complémentaire, sous forme de gamètes non motiles mais très riches en réserves nutritives, est appelé femelle.
Abasgia
Avasgia (Abasgia; grec ancien : Ἀβασγία) est une région située sur le territoire de l'Abkhazie, sur la côte de la Mer Noire, approximativement entre les rivières Gumista et Bzyb.

La capitale était en Anacopia. Au VIIIe siècle, le territoire de l'état a atteint de la ville de Sotchi à la Forteresse d'Apsaros

Forteresse de Gonio
La forteresse de Gonio-Apsarus (géorgien : გონიოს ციხე), est un site archéologique en Adjarie, Géorgie, sur la côte de la mer Noire, à 15 km au sud de Batoumi. Gonio est le nom moderne du site qui était appelé Apsaros ou Apsaruntos dans l'antiquité. Il se situe à l'embouchure de la rivière Tchorokhi, sur la rive gauche, à 4 km au nord de la frontière turque. Il s'agit d'une forteresse d'une surface de 4,75 ha.
Mémoire du Soudan
Sudan Memory est un projet d'archives et de patrimoine culturel en ligne, fourni par un groupe international de partenaires dans le but de  promouvoir le patrimoine culturel soudanais. Au cours du projet, des reproductions numériques de livres et de journaux, de photographies et de films, d'art visuel et d'architecture, ainsi que divers objets culturels du Soudan ont été créées et publiées sur le site Web du projet.

Selon le site Internet de Sudan Memory, disponible en anglais et en arabe, ses activités portent sur l'histoire et la culture du Soudan. Le projet est réalisé grâce à la coopération entre les organisations soudanaises et britanniques dans le but d'organiser et  de sauvegarder les documents et autres supports en danger de disparition. Ces activités comprennent l'acquisition de matériel technique, la formation du personnel à la numérisation  et la fourniture d'un accès en ligne au grand public au Soudan et dans le monde.

Numérisation
La numérisation est la conversion des informations d'un support (texte, image, audio, vidéo) ou d'un signal électrique en données numériques que des dispositifs informatiques ou d'électronique numérique pourront traiter. Les données numériques se définissent comme une suite de nombres qui représente des informations. On utilise parfois le terme franglais digitalisation (digit signifiant chiffre en anglais).

La numérisation, dans le contexte de l'administration des archives, est la conversion en masse des documents en fichiers informatiques.
Chronologies comparées des dynasties égyptiennes
Le tableau ci-dessous fournit la date de début des dynasties égyptiennes selon différents auteurs :

Une étude internationale réalisée par des laboratoires français et étrangers publiée dans la revue Science le 18 juin 2010, établit une chronologie absolue en datant au carbone 14 une collection de 211 échantillons (plantes, fruits, textiles ou paniers d'époque prêtés par les musées). Cette étude corrèle les études archéologiques jusque-là menées, en apportant quelques révisions : la chronologie obtenue correspond à la plupart des travaux déjà menés par les égyptologues. Cependant, elle nécessite quelques révisions historiques. Par exemple, l’Ancien Empire serait antérieur aux estimations chronologiques jusqu’alors proposées.

Science (revue)
Science est une revue scientifique généraliste américaine hebdomadaire qui publie des articles dans tous les domaines scientifiques (biologie, chimie, physique, mathématiques, anthropologie, archéologie, etc.).
Israel-Jakob Schur
Israel-Jakob Schur (né le 21 juin 1879 à Helsinki et mort le 30 janvier 1949 à Helsinki) est un ethnologue, professeur d'hébreu, historien des religions, orientaliste, journaliste et influenceur de la communauté juive de Finlande,.

Université d'Helsinki
L'université d’Helsinki (en finnois : Helsingin yliopisto ; en suédois : Helsingfors universitet) est la principale et la plus ancienne université en Finlande.
Elle forme aujourd'hui environ 20 240 étudiants.
Elle est membre de la Ligue européenne des universités de recherche et de l'alliance d’universités européennes Europaeum et souligne la recherche de qualité.
USS Wyoming
USS Wyoming est le nom de plusieurs bateaux américains, nommé pour l'un d'entre eux en hommage à la Wyoming Valley (en) dans l'est de la Pennsylvanie le long de la Susquehanna. Les trois autres ont été nommés en hommage à l'état du Wyoming.

L'USS Wyoming (1859), un screw sloop (en) qui navigua le long de la côte californienne durant la Guerre de Sécession et combattit contre les forces d'un seigneur féodal japonais lors de la Bataille de Shimonoseki.

L'USS Wyoming (BM-10), un monitor de classe Arkansas, renommé plus tard USS Cheyenne.

L'USS Wyoming (BB-32), (1910–1947) est le navire de tête des navires de guerre de classe Wyoming.

L'USS Wyoming (SSBN-742), un sous-marin nucléaire lanceur d'engins de classe Ohio.

Voir aussi :

L'USS Wyoming (NCC-43730), est un vaisseau de guerre de fiction de l'univers de Star Trek.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Bataille de Shimonoseki
La bataille navale de Shimonoseki (下関海戦, Shimonoseki Kaisen) est un combat livré le 16 juillet 1863 par le navire de guerre américain USS Wyoming, contre la flotte du daimyō Mōri Takachika du clan Chōshū basé à Shimonoseki, au Japon. C'est le prélude aux sévères bombardements de Shimonoseki par une flotte occidentale en septembre 1864. Cet événement s'inscrit dans la période troublée de la fin du shogunat Tokugawa (1854-1868), et dans celle de la difficile ouverture du Japon au monde extérieur.
River Point
Le River Point (précédemment connu sous le nom de 200 North Riverside Plaza) est un gratte-ciel de 223 mètres de haut situé au 444 West Lake Street dans le secteur financier du Loop à Chicago, dans l'État de l'Illinois aux États-Unis. Son nom vient du fait qu'il soit situé dans le quartier connu sous le nom de Wolf Point (à l'angle nord-ouest du Loop), à l'endroit où s'entrecroisent les trois branches de la rivière Chicago. Construit en 2017, le River Point est entièrement fait de verre.

Secteurs communautaires de Chicago
La ville de Chicago est divisée en 77 secteurs communautaires (en anglais : Community Areas) qui furent créés à la fin des années 1920 pour les données démographiques, sociologiques et statistiques de la municipalité et du bureau du recensement des États-Unis (United States Census Bureau). Ils servent également de base à une variété d'initiatives en matière de planification urbaine, à la fois au niveau local et municipal.
Denis Szabo
Denis Szabo, souvent qualifié de père de la criminologie au Québec, est un criminologue québécois né à Budapest le 4 juin 1929 et mort le 13 octobre 2018 à Magog au Québec. Il a fait ses études à l'Université de Louvain et à l'Université de Paris. Il a été président de la Société internationale de criminologie, consultant de l'Organisation des Nations unies (ONU), de l'UNESCO, du Conseil de l'Europe.

Il est le fondateur en 1960 de l'École de criminologie, dépendant de la faculté des arts et des sciences de l'Université de Montréal, qu'il dirige durant dix ans.

En 1968, il crée Criminologie, une revue semestrielle à destination des scientifiques et des professionnels de la justice pénale, publiée aux Presses de l'Université de Montréal.

Faculté des arts et des sciences de l'Université de Montréal
La Faculté des arts et des sciences est la plus grande des 13 facultés de l'Université de Montréal quant au nombre d'étudiants et de professeurs. Ses départements et centres d'études sont divisés en trois secteurs.

L'actuel doyen, depuis juin 2017, est Frédéric Bouchard.
Dans le Nord
Dans le Nord (en anglais, Blue Lake, In the Northland),  est le nom d'une grande peinture à l'huile de Tom Thomson réalisée en atelier sur châssis de dimensions  d'environ 44 × 40 pouces (101,7 × 114,5 cm) qui, par don des Amis du musée en 1922,  fait depuis partie des collections du Musée des beaux-arts de Montréal.

Châssis (peinture)
Un châssis, généralement en bois et parfois en aluminium, est une armature qui sert à tendre une toile de peinture.

Lorsque la toile est déjà tendue sur le châssis, on parle alors d'un « châssis entoilé ». Pourtant, par métonymie et par raccourci, les termes isolés « châssis » ou « toile » peuvent autant l'un que l'autre être utilisés pour se référer à un châssis entoilé. Ainsi, par exemple, les phrases « une toile appuyée contre un mur » et « un châssis appuyé contre un mur » peuvent aussi bien l'une que l'autre se référer à un châssis entoilé ayant été peint ou pas. Tout naturellement, la phrase « un châssis appuyé contre un mur » peut aussi se référer à un châssis qui n'est même pas encore entoilé.
Ordre de Jéhova
L’ordre de Jéhova (en suédois : Kungliga Jehovaorden) est un ordre de chevalerie suédois fondé en 1606 par Charles IX . Le collier de cet ordre était seulement porté par le roi. Mais le roi a fait faire à Stockholm trois autres colliers qui furent portés le 15 mars 1607, lors de sa cérémonie de couronnement dans la cathédrale d’Uppsala, par ses deux fils le prince Gustave-Adolphe, duc de Finlande et futur roi de Suède, le prince Carl Philippe duc de Södermanland ainsi que par son gendre, le prince Jean duc d’Östergötland.

La devise de cet ordre est « Jehovah solatium meum », en français « Jéhovah, mon consolateur ».

Ordre de chevalerie
Les ordres de chevalerie apparaissent au XIVe siècle. S'ils affirment dans leurs statuts leur volonté de régénérer la chevalerie ou plutôt l'esprit chevaleresque, leur création s'explique aussi par des raisons politiques. Beaucoup d'ordres disparurent rapidement, mais certains encore en vigueur, ne doivent pas être confondus avec les créations, au XIXe siècle principalement, de pseudo-ordres, dits ordres de fantaisie.
Holowczyn
Holowczyn (ou Haloŭčyn ou Holovchin ou Golovchin) est un village du Raïon de Byalynichy dans la Région de Mogilev en Biélorussie.
La population totale s'élève à 511 habitants. Il est situé à 18 kilomètres au nord-est de Belynichi et 26 kilomètres de Mogilev.

Raïon de Bialynitchy
Le raïon de Bialynitchy (en biélorusse : Бялыніцкі раён, Bialynitski raïon) ou raïon de Belynitchi (en russe : Белыничский район, Belynitchski raïon) est une subdivision de la voblast de Moguilev, en Biélorussie. Son centre administratif est la commune urbaine de Bialynitchy.