hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brenda Remilton
Brenda Remilton (née le 24 février 1956) est une joueuse de tennis australienne, professionnelle dans la première moitié des années 1980. Elle est également connue sous son nom marital, Brenda Remilton-Ward.

Elle a atteint le 3e tour à Roland-Garros en 1981 (battue par Leslie Allen), sa meilleure performance en simple dans une épreuve du Grand Chelem.

Leslie Allen
Leslie Allen (née le 12 mars 1957) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle de la fin des années 1970 à 1987.

Trois fois de suite, elle a atteint le 4e tour à Roland-Garros (1979-1981). En 1983, elle y a disputé la finale en double mixte, aux côtés de son compatriote Charles Buzz.

En 2002, elle a créé la Leslie Allen Foundation, destinée à aider les adolescents défavorisés à travers les valeurs du sport.
Tournoi de tennis de South Orange (dames 1965)
Le tournoi de tennis de South Orange est un tournoi de tennis féminin. L'édition 1965 se dispute à South Orange du 26 juillet au 1er août 1965.

Billie Jean Moffitt remporte le simple dames. En finale, elle bat Jane Albert.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Justina Bricka et Mary-Ann Eisel.

Orange (New Jersey)
Orange est une ville du comté d’Essex, dans le New Jersey, aux États-Unis. En 2000, elle comptait 32 868 habitants. La ville d'Orange est souvent associée à ses villes voisines West Orange, South Orange et East Orange.

C'est à Orange que la compagnie de Thomas Edison construit le premier studio de production cinématographique de l’histoire : le Black Maria.
Bacurius d'Ibérie
Bacurius d'Ibérie (géorgien : ბაკურ იბერი), mort le 5 septembre 394 lors de la bataille de la rivière froide près d'Aquilée, est un général romain et membre de la famille royale d'Ibérie (actuelle Géorgie) mentionné par plusieurs auteurs gréco-romains des IVe et Ve siècles.

Rufin d'Aquilée
Rufin d'Aquilée  (vers 345 à Concordia Sagittaria, Italie - vers 411 à Messine en Italie), dénomination devenue usuelle pour Tyrannius Rufinus (ou plutôt Turranius Rufinus), est un ascète chrétien, écrivain religieux et traducteur du grec au latin, historien ecclésiastique et admirateur de l'œuvre d'Origène. Il est un saint de l'église catholique, sa fête est le 27 Juillet.
Kings Norton
Kings Norton, (King's Norton), est un quartier de Birmingham dans les West Midlands en Angleterre. Historiquement Kings Norton faisait partie du Worcestershire.

Kings Norton est situé à 6,5 miles au sud-sud-ouest de Birmingham, et a été divisé en deux wards, Kings Norton nord et Kings Norton sud.

On y trouve en particulier l'Église St Nicolas qui date du XIIIe siècle.

Worcestershire
Le Worcestershire /ˈwʊs.tə.ʃə(ɹ)/, abrégé en Worcs, est un comté non métropolitain situé dans l'Ouest de l'Angleterre. Il est bordé au nord-ouest par le Shropshire, à l'ouest par le Herefordshire, au sud par le Gloucestershire, à l'est par le Warwickshire, au nord-est par les Midlands de l'Ouest et au nord par le Staffordshire.

Son chef-lieu est la ville de Worcester. Les autres grandes villes sont Redditch, Bromsgrove, Stourport-on-Severn, Droitwich, Evesham, Kidderminster et Malvern. La grande conurbation des Midlands de l'Ouest s'étend sur le nord-est du comté.

L'ouest du comté est dominé par le massif des Malvern Hills, autour de la ville thermale de Malvern, tandis que les Cotswolds dominent au sud. Les principaux cours d'eau sont la Severn et l'Avon.
Condon
Condon est un nom propre.

Il fut celui d'une ancienne commune de l'Ain, faisant maintenant partie de Andert-et-Condon.

Il est le patronyme de :

Allyn Condon (1974-), athlète britannique spécialiste du sprint ;

Bill Condon (1955-), réalisateur, scénariste, acteur et producteur américain ;

Colm Condon (1921-2008), avocat irlandais ;

Eddie Condon (1905-1973), guitariste et chef d'orchestre américain ;

Edward Condon (1902-1974), physicien américain ;

Jackie Condon (1918-1977), acteur américain du cinéma muet ;

Kerry Condon (1983-), actrice irlandaise ;

Richard Condon (1915-1996), romancier américain ;

Thomas Condon (1883-1963), homme politique indépendant irlandais ;

Zach Condon (1986-), musicien américain.

On le retrouve dans des dénominations :

Principe de Franck-Condon

Lois de Slater-Condon

Rapport Condon

Ou des toponymes :

Condon, siège du comté de Gilliam, Oregon ;

Andert-et-Condon, Ain, France.

Richard Condon
Richard Condon, né le 18 mars 1915 à New York et mort le 9 avril 1996 à Dallas, au Texas, est un romancier américain.

Il est l'auteur de plus de 25 romans écrits pour la plupart dans un style de thriller satirique, souvent sur fond de vie politique ou de monde interlope. Cinq de ses ouvrages, notamment The Manchurian Candidate et Prizzi's Honor, ont été portés à l'écran.
Cornello dei Tasso
Cornello dei Tasso est un hameau médiéval de la commune de Camerata Cornello, perché dans les montagnes du Val Brembana et qui a remporté le titre de plus beaux hameaux d'Italie. C'est ici que la famille Tasso a donné naissance au service postal.

I Borghi più belli d'Italia
Les plus beaux bourgs d'Italie

L'association I borghi più belli d'Italia est née en mars 2001 sous l'impulsion de Conseil du tourisme de l'ANCI (Association nationale des communes italiennes).

L'association comprend des villages ou petites villes (comme Cefalù en Sicile), mais il s'agit la plupart du temps d'anciens bourgs fortifiés, souvent éloignés des routes les plus touristiques, et présentant un fort intérêt historique et artistique,. L'Ombrie et les Marches comptent le plus grand nombre de bourgs associés (30).

Depuis le 7 juillet 2012, I Borghi più belli d'Italia fait partie de l'association internationale Les Plus Beaux Villages de la Terre. En 2020, elle compte 308 villages.
Docteur Light
Plusieurs personnages dans l’Univers DC portent le nom de Docteur Light. Le plus connu de tous est Arthur Light, un ennemi de longue date des Teen Titans et de la JLA. 
Les autres personnages connus sous ce nom furent une super-heroïne sans relation avec ce dernier ainsi qu’un personnage mineur du Golden Age qui n’apparut que trois fois avant de disparaître.

Univers DC
L’univers DC, également appelé DCU (pour DC Universe), est un monde imaginaire dans lequel se passent la plupart des comics publiés par DC Comics. Ce monde a par la suite inspiré plusieurs produits dérivés, tels que longs métrages, séries ou jeux vidéo.
Anusin (Łęczyca)
Anusin (prononciation [aˈnuɕin]) est un village de la gmina de Witonia, du powiat de Łęczyca, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 2 kilomètres au nord-est de Witonia (siège de la gmina), 15 kilomètres au nord-est de Łęczyca (siège du powiat) et 43 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie).

Consonne fricative alvéolo-palatale sourde
La consonne fricative alvéolo-palatale sourde est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées. Son symbole dans l’alphabet phonétique international est [ɕ]. Ce symbole représente la lettre latine C minuscule, dont le bras inférieur se termine par une boucle interne recroisant ce bras.
Jonah Bokaer
Jonah Bokaer est un chorégraphe et artiste américain multimédia international. Il a consacré une partie de sa vie au développement du spectacle vivant à travers la chorégraphie, les médias numériques et de nombreuses collaborations interdisciplinaires, aux États-Unis comme à l’international. Il est également à l’origine de nombreux projets philanthropiques, artistiques et culturels.

Carré d'art
Carré d'art est un équipement culturel de ville de Nîmes rassemblant le musée d'art contemporain et la bibliothèque municipale classée. Le bâtiment a été conçu par l'architecte britannique Norman Foster et se situe sur l’ancien forum face à la Maison carrée. Il a été inauguré le 9 mai 1993 Norman Jardin, NÎMES Carré d’art, l’anniversaire est bien lancé, in Objectif Gard, 10 mai 2023
Kornáta
Kornáta (grec moderne : Κορνάτα) est une localité située dans le dème de Corfou-Centre et des îles Diapontiques, dans le district régional de Corfou, dans la périphérie des Îles Ioniennes, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 97 habitants.

Dème de Corfou-Centre et des îles Diapontiques
Le dème de Corfou-Centre et des îles Diapontiques, en grec moderne : Δήμος Κεντρικής Κέρκυρας και Διαποντίων Νήσων, est un dème de la périphérie des îles Ionniennes, situé sur l'île de Corfou,  en Grèce. Il est créé, en 2019, par le programme Clisthène I, qui supprime le dème de Corfou.

Il est constitué des anciens dèmes de Corfou, Achílleio, Érikoussa, Mathráki, Othoni, Paleokastrítsa, Parélii et Féakes (programme Kapodistrias), qui sont ensuite devenus des unités municipales du dème unique de Corfou (programme Kallikratis).

Son siège est la ville de Corfou.
Tom Jones (mini-série)
Tom Jones est une mini-série britannique en quatre parties d'ITV basée sur le roman de Henry Fielding, Histoire de Tom Jones, enfant trouvé, paru en 1749. Elle est réalisée par Georgia Parris et adaptée par Gwyneth Hughes (en), avec Solly McLeod (en) dans le rôle du héros éponyme.

La série a été diffusée sur PBS aux États-Unis à partir du 30 avril 2023 et diffusée en France sur Chérie 25 à partir du 23 septembre 2023 puis à la demande sur Prime Video. Au Québec, elle est diffusée sur Radio-Canada à partir du 23 mars 2024.

Télévision au Royaume-Uni
La télévision au Royaume-Uni regroupe les réseaux publics, en service depuis 1936, et les offres payantes par câble, satellite ou ADSL, pour une grande variété de chaînes thématiques (plus de 480). Le passage au numérique est en cours, pour un objectif d'arrêt de la télévision analogique en 2012.

La télévision britannique a une solide tradition de qualité et stabilité : depuis les années 1970, le paysage audiovisuel n'a pas beaucoup changé. Même s’il y a des chaînes privées, l’ensemble du système télévisuel a une « couleur » service public : les chaînes privées, jusqu’à aujourd’hui, s'autoréglementent et leurs objectifs sont définis et suivis. La télévision au Royaume-Uni est divisée en deux grandes parties : la BBC, et la télévision privée.
Mauricio Santa María Salamanca
Mauricio Santa María Salamanca, né le 19 août 1966 à Bogota, est un économiste et homme politique colombien. Il occupe le poste de ministre de la protection sociale puis celui de ministre de la santé et de la protection sociale sous la présidence de Juan Manuel Santos.

Ministère de la Santé et de la Protection sociale
Le Ministère de la Santé et de la Protection sociale (espagnol : Ministerio de Salud y de Protección Social) est le ministère colombien responsable de l'établissement des normes et des lignes directrices en matière de santé publique, d'aide sociale, de population à risque et de pauvreté en Colombie.
Neirivue-Moléson
La course Neirivue-Moléson (anciennement Neirivue-Le Moléson) est une course de montagne reliant le village de Neirivue au sommet du Moléson dans le canton de Fribourg en Suisse. Elle a été créée en 1979 par le FSG Neirivue.

Course en montagne
La course en montagne est une discipline sportive de course à pied en pleine nature, généralement en moyenne montagne, ou sur route, avec un dénivelé important à gravir. Pour les premiers, la durée des épreuves est généralement comprise entre 30 minutes et 4 heures, selon le format.
Archosauria
Les archosauriens (Archosauria) sont un clade de diapsides regroupant les crocodiliens et les oiseaux, ainsi qu'un grand nombre de groupes disparus, comme les ptérosaures et les dinosaures non aviens.

L'avènement de la cladistique a montré la non-pertinence zoologique du groupe des reptiles.  [réf. nécessaire]

Les archosauriens sont définis comme le groupe-couronne des crocodiliens et des oiseaux, appartenant (avec d'autres espèces fossiles) aux Archosauromorpha, groupe frère des Lepidosauromorpha (qui inclut les Lepidosauria, représentant la plupart des reptiles actuels, mais aussi les Sauropterygia, des « reptiles » marins préhistoriques).

Groupe-couronne
En biologie de l'évolution, un groupe-couronne, aussi appelé groupe apical, est le plus petit clade comprenant un ensemble donné d'espèces actuelles, c'est-à-dire le clade constitué de leur dernier ancêtre commun et de toutes les espèces actuelles ou fossiles qui en descendent. Pour définir précisément un groupe-couronne, on emploie généralement un ensemble de seulement deux espèces actuelles.
Jeru the Damaja
Jeru the Damaja, de son vrai nom Kendrick Jeru Davis, né le 14 février 1972 à New York, est un rappeur américain. Issu du quartier d'East New York à Brooklyn, il collabore surtout durant sa carrière avec les deux membres de Gang Starr, Guru et DJ Premier, qu'il connait depuis le lycée. Davis est mieux connu pour son premier album publié en 1994, The Sun Rises in the East, cité dans la liste des 100 meilleurs albums de hip-hop par About.com.

En outre, Davis est végétarien et taoïste et se réclamait à l'époque régulièrement de l'héritage idéologique des Black Panthers ou encore de la philosophie rasta.

Mouvement rastafari
Le mouvement rastafari (ou « rasta ») est un mouvement social, culturel et spirituel qui s’est développé à partir de la Jamaïque dans les années 1930.

Le nom du mouvement vient de ras Tafari Makonnen couronné en 1930 negusse negest d'Éthiopie, lion conquérant de la tribu de Juda, sous le nom d'Haïlé Sélassié Ier. Au XXe siècle, ce mouvement a été mondialement popularisé à travers le succès du chanteur jamaïcain Bob Marley. Il s'agit d'un mouvement essentiellement dérivé du judéo-christianisme.
Sauber C32
La Sauber C32 est la monoplace de Formule 1 engagée par l'écurie suisse Sauber dans le cadre du championnat du monde de Formule 1 2013. Elle est pilotée par l'Allemand Nico Hülkenberg, en provenance de l'écurie Force India, et le Mexicain Esteban Gutiérrez, pilote essayeur de l'écurie depuis 2010 et pilote de GP2 Series depuis 2011. Le pilote essayeur est le Néerlandais Robin Frijns. Conçue par l'ingénieur Matt Morris, la C32 est une évolution de la Sauber C31 de la saison précédente. La monoplace a été présentée le 2 février 2013 à l'usine de l'écurie basée à Hinwil en Suisse.

GP2 Series
Le GP2 Series était un championnat de course automobile utilisant les voitures de catégorie « Grand Prix 2 » (abrégé en GP2), qui sont des voitures de type monoplace de compétition.

Créé en 2005, il remplace le championnat international de Formule 3000 en tant qu'antichambre de la Formule 1. En 2017, le GP2 Series est rebaptisé « championnat de Formule 2 FIA ».

Entre 2008 et 2011 il exista aussi un championnat hivernal, les GP2 Asia Series.
Eugenia Sacerdote de Lustig
Eugenia Sacerdote de Lustig, née le 9 novembre 1910 à Turin en Italie et morte le 27 novembre 2011 à Buenos Aires, est une médecin argentine d'origine italienne.

Interdite d'exercer en Italie à l'époque du fascisme et des mesures anti-juives, elle se réfugie en Argentine où elle poursuit ses recherches. Elle est la première à tester le vaccin contre la polio en Argentine. Elle est l'autrice d'environ 180 ouvrages et publications scientifiques, et considérée comme une pionnière de l'oncologie expérimentale.

Lois raciales fascistes
Les lois raciales, en italien Leggi razziali, précisent les mesures racistes prises en Italie en 1938 pendant la période du régime fasciste contre les personnes de religion juive mais aussi d'autres.

Benito Mussolini en fait la proclamation le 18 septembre 1938 depuis le balcon de l'hôtel de ville de Trieste, cité où vivait l'une des plus importantes communautés juives d'Italie, devant la foule rassemblée sur la piazza Unità d'Italia.
Nuits psychédéliques
Les Nuits psychédéliques sont un spectacle organisé par Jean-Jacques Lebel en novembre 1967 au Palais des sports de Paris. Connu également sous le nom de « La Fenêtre rose », il est le premier spectacle lié au mouvement hippie en France.

Il rassembla des artistes comme Soft Machine, Cat Stevens et The Spencer Davis Group.

Peu annoncé par la presse, il n'eut qu'un succès très relatif : 1 500 spectateurs se déplacèrent, parmi lesquels l'« avant-garde » de l'époque, comme Jean-Luc Godard ou Claude Lelouch. Il reste néanmoins la première découverte du psychédélisme par le public français.

Cat Stevens
Steven Demetre Georgiou, dit Cat Stevens, est un chanteur, musicien (guitariste et claviériste) et auteur-compositeur-interprète britannique né le 21 juillet 1948 à Londres. Après avoir rencontré un grand succès dans les années 1970, il se convertit à la religion musulmane en décembre 1977 et prend le nom de Yusuf Islam. Il abandonne la musique pour se consacrer à diverses causes philanthropiques. Toutefois, il revient à la musique dans les années 1990 et entame, en 2010, une tournée internationale sous le nom de Yusuf/Cat Stevens.
Brójce
Brójce est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

voïvodie de Łódź

Brójce, gmina rurale du powiat de Łódź-est ;

Brójce, village et chef-lieu de la gmina ci-dessus ;

voïvodie de Lubusz

Brójce, village de la gmina de Trzciel.

Brójce (Lubusz)
Brójce (prononciation : [ˈbrui̯t͡sɛ]) est un village polonais de la gmina de Trzciel dans le powiat de Międzyrzecz de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 17 kilomètres au nord de Trzciel (siège de la gmina), 18 kilomètres au sud de Międzyrzecz (siège du powiat), 54 kilomètres au nord-est de Zielona Góra (siège de la diétine régionale) et 56 kilomètres au sud-est de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie).

Le village compte approximativement une population de 1050 habitants.
Power Assets Holdings
Power Assets Holdings Limited (chinois traditionnel : 電能實業有限公司 HKSE : 0006) est une entreprise de travaux publics spécialisée dans l'électricité et intégrée de manière verticale. Sa filiale Hongkong Electric Company fut la première entreprise à fournir de l’électricité à Hong Kong. Ce service fonctionne de manière continue depuis le XIXe siècle. Hong Kong Electric opère sous la forme d’un duopole avec CLP Group.

Hong Kong Stock Exchange
La Hong Kong Stock Exchange, abrégé par SEHK ou HKSE, en chinois : 香港聯合交易所 ou 聯交所, est la bourse de Hong Kong.

M. Ronald Arculli est le PDG actuel. Avec une capitalisation boursière d'environ 23 000 milliards de $ HK (2 990 milliards USD), elle était alors 7e au monde.
Mitchells & Butlers
Mitchells & Butlers est une entreprise britannique gérant environ 1 600 pubs, bars et restaurants (dont la brasserie Bass, la chaîne irlandaise O'Neills, les restaurants Harvester, etc.) au Royaume-Uni. Son siège est à Birmingham, en Angleterre. Cotée à la Bourse de Londres, elle fait partie de l'indice FTSE 250.

Pub (établissement)
Un pub (mot d’origine anglais venant de public house) est un établissement où l'on consomme des boissons généralement alcoolisées (bière, whisky) qui se trouve en grand nombre en Grande-Bretagne, en Irlande, et en Bretagne mais qui s’est également exporté dans d’autres pays anglo-saxons comme l'Australie. Il fait partie de la tradition de vie britannique, où il est d’usage de se rendre au pub en soirée afin de boire un verre entre amis. Il est également possible d’y manger : la plupart des pubs servent également des repas chauds. Il faut être majeur (18 ans) pour pouvoir entrer dans un pub et y boire de l'alcool.
Léon Marillier
Léon Marillier (1862-1901) est un philosophe et historien des religions français. Il est le créateur de la Société de psychologie physiologique en 1885 et de la Société française de psychologie en 1901. Il a fait partie des fondateurs de la Ligue des droits de l'homme.

Histoire des religions
L'histoire des religions fait partie des sciences humaines et sociales ayant pour objet d'étude les religions, définies ici comme un ensemble de croyances (parfois considérées comme révélées) de textes, pratiques rituelles et morales organisées dans un cadre social, et bénéficiant, le plus souvent, d'une reconnaissance officielle, permettant de relier un individu ou une communauté à une entité surnaturelle. Cette discipline fait son apparition officielle dans les universités, dans la seconde moitié du XIXe siècle.
Fêtes à Florence
Le calendrier des fêtes à Florence s'étale tout au long de l'année dans la capitale de la Toscane.

Certaines fêtes à caractères historiques sont issues du Moyen Âge et de la Renaissance :

Le Scoppio del Carro, l'embrasement d'un char le dimanche de Pâques.

La Festa dell'Iris le premier dimanche de mai.

Le calcio florentin qui se déroule sur la piazza Santa Croce, à la fin juin

La fête du quartier San Lorenzo, le 10 août

La Rificolona, avec ses lampions accrochés aux fenêtres le 7 septembre

D'autres sont plus récentes :

Le Marathon de Florence, fin novembre ou  début décembre

Le Passatore Firenze-Faenza

Le mai florentin

La Mostra dell'Artigianato, près de la Fortezza da Basso

Pitti Immagine, défilé de mode

La Biennale internationale d'Art contemporain de Florence

Forteresse de Basso
La forteresse de Basso (en italien  la Fortezza da Basso, littéralement : Forteresse du Bas), de nom officiel Fortezza di San Giovanni Battista, est l'œuvre majeure des fortifications modernes (mura di Firenze) du XVIe siècle de la ville de Florence.
Conus fergusoni
Conus fergusoni est une espèce de mollusques gastéropodes marins de la famille des Conidae.

Comme toutes les espèces du genre Conus, ces escargots sont prédateurs et venimeux. Ils sont capables de « piquer » les humains et doivent donc être manipulés avec précaution, voire pas du tout.

Îles Galápagos
Les îles Galápagos sont un archipel et une province de l'Équateur situé dans le Nord-Est de l'océan Pacifique sud, à une latitude proche de l'équateur.

L'île Isabela, la plus vaste, se trouve à quelque 1 102 km à l'ouest des côtes équatoriennes. Une distance de 929 km sépare le continent de la plus orientale des îles, San Cristóbal. L'archipel se compose d'une quarantaine d'îles volcaniques formant une province de l'Équateur depuis 1832 avec Puerto Baquerizo Moreno pour capitale. Il accueille le parc national des Galápagos et la réserve marine des Galápagos qui constituent un site du patrimoine mondial de l'Unesco.
Ñico Saquito
Benito Antonio Fernández Ortiz, plus connu sous le nom de Ñico Saquito, né le 17 janvier 1901 à Santiago de Cuba et mort dans la même ville le 4 août 1982, est un compositeur, guitariste et chanteur rattaché à la trova. Son influence sur toute la musique cubaine était très importante ainsi que ses signaux dans les fondements de ce que nous appelons maintenant la salsa et la timba.

Il est reconnu comme le plus grand représentant de la guaracha cubaine. Il est l'un des guitaristes cubains les plus réputés et est considéré comme l'une des figures majeures de la guaracha. Il était un chroniqueur de la société cubaine de son temps et, même s'il n'était pas le seul compositeur de guarachas à Cuba, il était celui qui atteignit le plus de renommée sur la scène musicale cubaine. En témoigne le fait que ses compositions sont actuellement très appréciées et constituent une référence incontournable pour les amateurs du genre.

Trova
La trova est un style de chansons et de musiques traditionnelles qui abonde dans de nombreuses régions du monde. Il faut garder à l'esprit que la trova n'est pas un genre musical en soi mais un condensé de plusieurs. Chaque région exprime des sentiments populaires de sa région, et en général ce type de chant est soutenu par une musique parfois simple. C'est aussi l'une des sources de la musique cubaine, des chansons avec des paroles poétiques qui racontent une histoire d'amour, de critique ou de contenu socio-politique. Son origine est humble car elle est liée aux personnes des métiers manuels tels que les couturiers, les cigariers, les tailleurs, les cordonniers et les barbiers ; Des bohèmes souvent sans formation musicale académique mais avec une grande intuition pour capter ce qui se passe et le chanter.