hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Extensible Configuration Checklist Description Format
Le XCCDF (en français Format de Description de liste de Contrôle de Configuration Extensible) est un format XML spécifiant des listes de contrôle de sécurité, de références et de documentation de configuration. Le développement du XCCDF est porté par le NIST, la NSA, la MITRE Corporation et le département américain de la Sécurité intérieure . XCCDF est destiné à remplacer la documentation d'analyse et de renforcement de la sécurité écrite en prose. XCCDF est utilisé par le Security Content Automation Protocol .

National Institute of Standards and Technology
Institut national des normes et de la technologie

Le National Institute of Standards and Technology (NIST) en français : « Institut national des normes et de la technologie », est une agence du département du Commerce des États-Unis. Son but est de promouvoir l'économie en développant des technologies, la métrologie et des normes de concert avec l'industrie. Cette agence a pris la suite en 1988 du National Bureau of Standards fondé en 1901 avec substantiellement les mêmes missions.
Moulin de Chassaing
Le moulin de Chassaing est un ancien moulin à vent agricole situé dans la commune de Saint-François sur l'île de Grande-Terre dans le département de la Guadeloupe en France. Les vestiges du moulin sont inscrits aux monuments historiques depuis 1990.

Moulin à vent
Le moulin à vent est un dispositif qui transforme l’énergie éolienne (énergie cinétique du vent) en mouvement rotatif au moyen d’ailes ajustables. En tant que moulin (machine à moudre), il est utilisé le plus souvent pour moudre des céréales, broyer, piler, pulvériser diverses substances, presser des drupes ou écraser des olives pour produire de l'huile ; il a pu aussi servir à actionner une pompe, par exemple pour l’irrigation ou pour assécher les polders ; ou un groupe de scies (scierie à vent).
Blue Marlin
Le MV Blue Marlin est un navire transporteur de colis lourds ; il était le plus grand et le plus puissant naviguant jusqu'à la construction du Dockwise Vanguard en 2012. De type semi-submersible, il a été converti en 2003 afin d'offrir une surface de pont plus importante.

Il a été construit en avril 2000 par le chantier CSBC à Kaohsiung, Taïwan, six mois après son navire-jumeau le Black Marlin. À l'origine possédé par la compagnie norvégienne Offshore Heavy Transport, il a été racheté le 6 juillet 2001 par l'armateur néerlandais Dockwise. Il a été conçu à l'origine pour le transport de plates-formes pétrolières jusqu'à 30 000 tonnes ayant un centre de gravité jusqu'à 30 mètres au-dessus du pont du transporteur. Il est équipé de 38 cabines pouvant héberger 60 personnes, d'une salle de conférences, d'un sauna et d'une piscine.

Centre de gravité
En physique, le centre de gravité ou CdG, appelé G, est le point d'application de la résultante des forces de gravité ou de pesanteur. Il est dépendant du champ de gravitation auquel le corps est soumis et ne peut pas être strictement confondu avec le centre d'inertie qui est le barycentre des masses. Dans la pratique, cependant, il est souvent assimilé à ce dernier, car, dans la plupart des cas, le champ de gravitation auquel le corps est soumis peut être considéré comme uniforme dans le corps considéré.
Sotírios Brétas
Sotírios « Sotíris » Brétas (grec moderne : Σωτήριος «Σωτήρης» Μπρέτας ; né le 12 mars 1990 à Vólos) est un coureur cycliste grec spécialiste de la piste. Il court également comme pilote pour malvoyant.

Vólos
Vólos ou Volo (en grec Βόλος) est une ville grecque, préfecture du nome de Magnésie, dans la région de Thessalie. Elle est située au pied du mont Pélion, au fond du golfe Pagasétique.

Vólos est un port important, notamment pour la desserte des Sporades. Il est le troisième port de Grèce pour le trafic de fret. La ville, qui accueille l'université de Thessalie, est aussi une importante cité industrielle.

C'est aussi la ville natale du peintre Giorgio De Chirico et du musicien Vangelis.

Vólos a accueilli le tournoi olympique de football en 2004 et a été, un moment, retenue pour accueillir les Jeux méditerranéens de 2013, mais en a été écartée en janvier 2011.
Autorité nationale de sûreté radiologique et de radioprotection
L'Autorité nationale de sûreté radiologique et de radioprotection (ANSR) est une direction technique de la présidence de la république du Bénin. À sa tête se trouve le Colonel Bertin Bada qui en est l'actuel président du conseil de surveillance,,,.

La composition, les attributions, l’organisation et le fonctionnement de l'ANSR sont définis par le décret n° 2019-397 du 06 septembre 2019,,.

Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique (Bénin)
Le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique (MESRS) est le département ministériel du gouvernement béninois chargé de la mise en œuvre de la politique du gouvernement dans les domaines de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique,. Situé sur l’Avenue Jean-Paul II dans le 12e arrondissement de Cotonou à côté de l’Ambassade de France. Il est dirigé par un ministre, membre du gouvernement béninois.
Tvrdohlavá žena
Tvrdohlavá žena de son titre complet Tvrdohlavá žena a zamilovaný školní mládenec (littéralement en français La Femme têtue et l'écolier amoureux), est un conte dramatique en trois actes de Josef Kajetán Tyl, écrit vers 1846-1848.

Il s'agit d'une réaction à la situation politique conduisant aux révolutions de 1848-1849, à travers de nombreuses allusions. L'héroïne principale est la meunière Jahelková (la Femme têtue du titre), qui ne veut pas donner sa fille à un écolier. Le conte contient des éléments fantastiques (le personnage de Zlatahláva, souvent identifié à Krakonoš) ainsi qu'une représentation réaliste de la campagne sous les monts Krkonoše,.

Rübezahl
Rübezahl (en polonais : Liczyrzepa ; en tchèque : Krakonoš) est un être fantastique du folklore allemand. La légende veut que ce géant capricieux vive au cœur des monts des Géants, en Silésie, et puisse prendre des apparences différentes, dont celle d'un moine, d'un mineur, d'un chasseur sauvage ou d'une souche d'arbre.
Coupe des clubs champions européens 1962-1963
La Coupe des clubs champions européens 1962-1963 a vu la victoire du Milan AC.

C'est la première fois qu'un club italien remporte la compétition.

30 équipes de 29 associations de football ont pris part à la compétition qui s'est terminée le 22 mai 1963 par la finale au Wembley Stadium à Londres.

Stade de Wembley (1923)
Le stade de Wembley, officiellement baptisé British Empire Exposition Stadium et souvent simplement appelé Wembley, est un stade situé à Wembley, dans le nord-ouest du Grand Londres, construit en 1923 et démoli en 2003.

Inauguré le 28 avril 1923 en vue de la British Empire Exhibition de 1924, il devient le stade national anglais. Wembley a notamment accueilli les Jeux olympiques de 1948, la finale de la Coupe du monde de football de 1966, remportée à domicile par l'Angleterre, ainsi que de nombreux autres événements sportifs ou musicaux. « Temple du football » selon le footballeur Pelé, le stade était reconnaissable à ses fameuses Twin Towers en français : « tours jumelles ».

Dans le cadre des Jeux olympiques de 2012, il a été décidé de démolir ce site. Le stade est ainsi détruit en 2003 afin de laisser place à une nouvelle arène, le Wembley Stadium.
Madame Vuillard devant la cheminée
Madame Vuillard devant la cheminée est une huile sur carton du peintre nabi français Édouard Vuillard conservée au musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg. Elle date d'environ 1895 et mesure 29,5 × 23,5 cm.

Ce petit tableau représente Madame Vuillard, mère de l'artiste qui vécut jusqu'à la fin de sa vie (en 1928) avec son fils. Elle est figurée de dos son visage et son buste se reflétant à peine dans le miroir au-dessus de la cheminée. Le ton bleu foncé de sa robe se retrouve dans la couleur plus claire des murs, tandis que l'artiste joue avec l'étoffe du fauteuil crapaud et les tons rouges du tapis. Le tableau est partagé verticalement en deux par le bord du miroir devant lequel se trouve la masse bleu foncé de la robe de la mère de l'artiste.

Ce tableau faisait partie de la collection de l'Allemand Otto Krebs qui fut confisquée en 1945 par l'Armée rouge en dédommagement des atrocités de la Seconde Guerre mondiale subies par l'URSS. Elle est montrée au public depuis 1995.

Otto Krebs
Josef Karl Paul Otto Krebs, né le 25 mars 1873 à Wiesbaden et mort le 26 mars 1941 à Heidelberg, est un industriel allemand qui fut un collectionneur majeur d'impressionnistes et de maîtres français du tournant du siècle, en particulier de Cézanne, Van Gogh et Gauguin. Ses œuvres ont été transférées par l'Armée rouge à Léningrad en tant que réparation des dommages de guerre subis. Elles se trouvent aujourd'hui au musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg.
Pont de Skodje
Le pont de Skodje (en norvégien : Skodjebru) est un pont qui franchit la Skodjestraumen à Skodje, dans le comté de Møre og Romsdal, en Norvège. Dans les faits, il s'agit de deux ponts anciens remontant à 1922. Ces derniers sont donc aussi appelés ponts de Skodje (en norvégien : Skodjebruene). Un pont plus récent, le pont de Straum (en norvégien : Straumsbrua) a été construit à proximité.

Comté de Møre og Romsdal
Le comté de Møre og Romsdal (Møre og Romsdal fylke en norvégien, anciennement appelé Raumsdalr) est un comté norvégien situé au centre-ouest du pays, au bord de la mer de Norvège. Il est voisin des comtés de Trøndelag, d'Innlandet et de Vestland. Son centre administratif se situe à Molde.
Affaire des viols collectifs d'Aylesbury
L'affaire des viols collectifs d'Aylesbury est une affaire d'abus sexuels commis par six hommes sur deux filles mineures dans la ville anglaise d'Aylesbury, dans le Buckinghamshire au Royaume-Uni. En juillet 2015, ils ont été reconnus coupables d'infractions, y compris le viol et la prostitution des enfants au cours d'une période allant de 2006 à 2012. L'organisme de bienfaisance de protection de l'enfance Barnardo's a déclaré avoir travaillé avec les deux filles en 2008 et avoir fait un rapport au conseil du comté de Buckinghamshire. Le conseil n'a pas répondu de manière adéquate et, après les condamnations, s'est excusé auprès des deux filles pour avoir omis de les protéger. Une enquête a été ouverte pour examiner les causes de ce dysfonctionnement,.

Aylesbury (Royaume-Uni)
Aylesbury est la capitale du comté de Buckinghamshire, en Angleterre. La ville fait partie de la ceinture de Londres. Elle comptait
69 173 habitants en 2001.

L'Hôpital de Stoke Mandeville est situé dans la ville.
Ismail ibn Musa Menk
Mufti Ismail ibn Musa Menk (en arabe : إسماعيل بن موسى مِنك, prononcé : ʾismāʿ īl ibn mūsā mink), né le 27 juin 1975 à Salisbury, en république de Rhodésie, est un ouléma, théologien de l'islam, et conférencier zimbabwéen d'origine indienne. Connu sous le nom Mufti Menk, il est le grand mufti du Zimbabwe, pays où les musulmans représentent environ 1 % de la population.

Conférencier motivateur
Un motivologue, conférencier motivateur, conférencier spécialiste de la motivation, conférencier inspirant (en anglais, « motivational speaker » ou « inspirational speaker ») est un orateur qui prononce des discours destinés à motiver ou à inspirer un public.

Le conférencier motivateur tente, avec son discours, de défier ou de transformer son auditoire. Le discours lui-même est connu sous le nom de discours d'encouragement (en anglais, « pep talk »).

Les conférenciers motivateurs peuvent prononcer leurs discours dans des écoles, collèges, lieux de culte, entreprises, sociétés, agences gouvernementales, lors de conférences, de salons professionnels, de sommets, d'organisations communautaires et autres environnements similaires,.
Croix Rampau
La Croix Rampau, avec ses 464 mètres d'altitude, est un des sommets des monts d'Or, au nord-ouest de Lyon. Elle est située sur le territoire de la commune de Poleymieux-au-Mont-d'Or.

Depuis la table d'orientation, on découvre par temps clair les Alpes, la Dombes, la vallée de la Saône, le Beaujolais et la Bresse. Ce belvédère est accessible par un sentier. Il constitue un point de passage pour de nombreuses manifestations sportives régionales (randonnée pédestre, trail, VTT, enduro...). Le site est protégé depuis le 12 mai 1941.

Beaujolais
Le Beaujolais est une région naturelle française située au nord de Lyon, s'étendant sur le nord du département du Rhône, le sud de la Saône-et-Loire et le nord-est de la Loire, de la vallée de la Saône aux monts du Beaujolais (Massif central) en passant par les coteaux orientaux voués à la vigne.

Le vignoble du Beaujolais et la majorité de la population se trouvent sur le versant oriental du massif. La ville principale est Villefranche-sur-Saône, seule sous-préfecture du département du Rhône. Le versant ouest, le Beaujolais vert, est un pays forestier et agricole de moyenne montagne.

Le Beaujolais correspond à une ancienne baronnie, dont la capitale était Beaujeu, particulièrement connue grâce à la régence d'Anne de Beaujeu, fille de Louis XI, durant la minorité de son frère Charles VIII de 1483 à 1491.
Daniel Ménager
Daniel Ménager, est un critique, essayiste et  professeur de littérature française, né le 23 octobre 1936 à Lille  et mort le 15 août 2020 à Rueil-Malmaison. Spécialiste de la Renaissance, il a rédigé des centaines d'articles, dirigé la publication de nombreux ouvrages de critique (sur le genre pastoral, le rire, la diplomatie, la théologie...), d'histoire littéraire, enfin de biographies savantes (Rabelais, Ronsard, Érasme...), en gardant à cœur de s'impliquer dans l'écriture d'ouvrages scolaires de qualité (Rabelais en toutes lettres chez Bordas, etc.).

Éditions Classiques Garnier
Les Éditions Classiques Garnier sont une maison d'édition française. Elles sont un des héritiers de la maison Garnier Frères fondée en 1833. Elles publient des œuvres de référence en littérature et en sciences humaines.
Das Liebesmahl der Apostel
Das Liebesmahl der Apostel : eine biblische Szene für Männerchor und grosses Orchester (La Cène des apôtres, scène biblique pour chœur d'hommes et grand orchestre), WWV 69, est une cantate composée par Richard Wagner en 1843, peu interprétée et quelque peu oubliée. De nombreuses années plus tard, Wagner la qualifia de « sorte de miracle folklorique ».

Wagner-Werk-Verzeichnis
Le Wagner-Werk-Verzeichnis (Catalogue de l'œuvre de Wagner), abrégé en WWV, est le catalogue thématique des œuvres de Richard Wagner établi par John Deathridge, Martin Geck et Egon Voss.

Ce catalogue comprend cent treize entrées. Il référence :

les compositions, notamment les quatorze opéras,

des œuvres non-musicales

des projets non aboutis d'opéras.

Il est présenté dans l'article Liste des œuvres de Richard Wagner.
3phase
Sven Röhrig, mieux connu sous le nom de scène 3phase, est un musicien et producteur allemand d'acid techno et de techno de Détroit. Sous le nom de 3 Minute Tantra et Motormusik, il a publié d'autres titres personnels.

Acid techno
L'acid techno est un genre de musique électronique, variante de la techno et dérivé de l'acid house et de la New beat, à qui il emprunte le son caractéristique produit par le synthétiseur Roland TB-303.
Jagdgeschwader 101
La Jagdgeschwader 101 (JG 101) (101e escadron de chasseurs) est une unité de chasseurs de la Luftwaffe pendant la Seconde Guerre mondiale.

Active de fin 1942 à 1945, l'unité était destinée à la formation des pilotes de chasse.

Unité militaire
Une unité militaire est une composante d'armée.

L'énumération exhaustive des unités militaires composant une armée en campagne est nommée ordre de bataille. Il permet notamment une comparaison des forces en présence sur le plan stratégique avant leur engagement tactique. Ce terme est extensible à la description complète d'une armée nationale.
Bruce Goldstein
Bruce Goldstein (né le 5 juillet 1952) est un programmateur de cinéma, distributeur, documentariste, écrivain, producteur et attaché de presse basé à New York. Il est surtout connu pour son travail de programmateur répertoire pour le Film Forum de New York. Le magazine Time Out New York l'a désigné comme « l'une des 101 personnes ou lieux essentiels de New York », le citant « pour avoir maintenu l'esprit du spectacle vivant ».

Time Out New York
Time Out New York est un magazine culturel hebdomadaire spécialisé dans l'actualité cinématographique, théâtrale, musicale et gastronomique de la ville de New York.

Il appartient à la compagnie britannique basée à Londres Time Out qui publie des journaux hebdomadaires dans de nombreuses villes du monde parmi lesquelles Chicago, New York ou encore Paris.

Portail de la presse écrite

Portail de la culture

Portail de New York
Ádendro
Ádendro, en grec moderne : Άδενδρο, est un village du dème de Chalkidóna, district régional de Thessalonique, en Macédoine-Centrale, Grèce.

Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 2 079 habitants.

Dème de Chalkidóna
Le dème de Chalkidóna (en grec moderne : Δήμος Χαλκηδόνος) est un dème situé dans la périphérie de Macédoine-Centrale en Grèce. Le dème actuel est issu de la fusion en 2011 entre les dèmes d'Ágios Athanásios, de Chalkidóna et de Koufália. C'est une banlieue de Thessalonique, peuplée en grande partie de descendants de Grecs chassés de Turquie ou de Bulgarie en application du Traité de Lausanne.
Méthode de Bigourdan
La méthode de Bigourdan est une méthode de mise en station d'une monture de télescope inventée par l'astronome Guillaume Bigourdan. Son avantage est de permettre une mise en station même lorsqu'on ne peut pas repérer le pôle céleste et qu'on ne connaît pas la latitude du lieu. Elle permet également d'obtenir une meilleure précision qu'avec un pointage direct de α Ursae Minoris (l'étoile polaire). Cependant, elle requiert beaucoup de temps pour obtenir une précision suffisante pour l'astrophotographie.

Alpha Ursae Minoris
Alpha de la Petite Ourse  Étoile polaire • Polaire • Polaris • Étoile du Nord

Alpha Ursae Minoris (α Ursae Minoris / α UMi, selon la désignation de Bayer) est l’étoile la plus brillante de la constellation de la Petite Ourse. Elle est connue pour correspondre avec une bonne précision à la direction du pôle nord céleste, ce qui lui vaut l’appellation commune d’étoile Polaire ou plus simplement de Polaire. Sa distance angulaire au pôle céleste est aujourd’hui d'environ 0°45'. Du fait de cette propriété cruciale pour le repérage, en particulier dans le contexte de la navigation, la plupart des civilisations de l'hémisphère nord lui ont donné un nom traditionnel.
Mohamed el Kamel
Mohamed el Kamel, de son vrai nom Mohammed Hamel, né en 1919 à Alger et mort en 1956 à Paris, est un chansonnier, comédien et auteur-compositeur-interprète algérien.

Son inspiration est variée, elle va du jazz avec les airs qu'il composait pour Driscart (jeune Algérois, danseur de claquettes) au tango, à la rumba et aux chansons tziganes.

Claquettes
Les claquettes (tap dance) sont un style de danse qui prend son origine au XIXème siècle aux Etats-Unis, issue de la fusion des danses percussives africaines, pratiquées par les esclaves afro-américains, et irlandaise (jig, reel), importées par les colons émigrants irlandais. Le nom de « claquettes » vient du son produit par des plaquettes de bois (en Irlande) ou de métal (en Amérique) fixés à la pointe et au talon des chaussures du danseur, ce qui fait de celui-ci un percussionniste, en même temps qu'un danseur.

Il existe deux grandes formes de claquettes : les claquettes rythmiques (ou jazz tap) et les claquettes de Broadway. Les claquettes de Broadway sont davantage axées sur la danse et sont fréquemment utilisées dans les comédies musicales. Les claquettes rythmiques, elles, mettent l’accent sur la musicalité et l'improvisation, les tap dancers improvisateurs se considèrent comme faisant partie de la tradition jazz.
Yoan López
Yoan López, né le 2 janvier 1993, est un lanceur droitier de baseball né à Cuba en 1992 ou 1993 qui joue pour les Mets de New York de la Ligue majeure de baseball.

López joue trois saisons pour Isla de la Juventud en Serie Nacional, de 2011-2012 à 2013-2014. À sa dernière saison, il débute 7 matchs comme lanceur partant et maintient une moyenne de points mérités de 3,12 avec 28 retraits sur des prises et 11 buts-sur-balles accordés en 49 manches lancées. López, un lanceur droitier, possède une balle rapide qui atteint de 149 à 153 km/h et utilise aussi une balle rapide coupée (cutter), une balle courbe, une balle glissante et un changement de vitesse.

Il fait défection de Cuba en 2014 et s'installe à Haïti.

Le 17 janvier 2015, López rejoint les Diamondbacks de l'Arizona de la Ligue majeure de baseball.

Balle courbe
La balle courbe (en anglais, curveball) est un type de lancer au baseball. Il s'agit d'une balle à effet (breaking ball en anglais).

La balle courbe est utilisée par de nombreux lanceurs, bien qu'il s'agisse rarement de leur lancer principal.
Musée des métiers de la pierre et de la vie rurale
Situé à Saint-Beauzély à 15 km de Millau et abrité dans les murs du château de Saint-Beauzély, ce musée associatif s'attache à témoigner du passé de la commune liée à l'extraction du grès, aux maîtres bâtisseurs des cités templières (La Couvertoirade, Sainte-Eulalie-de-Cernon et La Cavalerie)  ainsi qu'à l'agriculture et à la vie rurale.

Le château a donc connu bien des vies  (résidence secondaire des seigneurs et barons, école tenue par des bonnes sœurs (1853-1961), etc.), et participe encore de nos jours à l'attractivité de la commune en y abritant un musée et la salle des fêtes du village.

Millau
Millau est une commune française, et l'une des deux sous-préfectures du département de l'Aveyron. Aujourd'hui rattachée administrativement à la région Occitanie, elle a appartenu historiquement à la province du Rouergue. Elle est située à 49 km au sud-est de Rodez, à 84 km de Montpellier et à 142 km de Toulouse.

Le territoire de cette commune constitue une partie du parc naturel régional des Grands Causses.
Loop C Comfort Station
La Loop C Comfort Station est un bâtiment abritant des toilettes publiques dans le comté de Garfield, dans l'Utah, aux États-Unis. Située au sein du parc national de Bryce Canyon, elle a été construite entre 1937 et 1938 dans le style rustique du National Park Service. Elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 25 avril 1995.

Comté de Garfield (Utah)
Le comté de Garfield est l’un des vingt-neuf comtés de l’État de l'Utah, aux États-Unis. Il porte le nom de James Abram Garfield, élu vingtième président du pays en 1881. Le comté est formé l’année suivante.

Le siège est Panguitch, plus grande ville du comté.
Ami corse
L'ami corse est un cocktail créé par un serveur dans l'Alpe d'Huez[réf. nécessaire].

Le cocktail se compose de :

3/8e de Chartreuse verte ;

3/8e de liqueur de menthe verte ;

2/8e de liqueur de café.

La Chartreuse est versée en dernier, directement dans le verre. On enflamme la surface du breuvage avant de boire.

Alpe d'Huez
Alpe d'Huez (prononciation : [al.pə d‿ɥɛz]), encore dénommée « L'Alpe d'Huez » lors des Jeux olympiques d'hiver de 1968, est une station de sports d'hiver des Alpes (Alpes du nord) située sur les anciens alpages du village d'Huez dans l'Isère à 59 km de Grenoble. Elle fait partie du massif des Grandes Rousses (3 465 m), massif alpin situé principalement sur l'Isère et la Savoie, au-dessus de l'Oisans.
Andromaque captive
Andromaque captive – en anglais Captive Andromache – est une peinture à l'huile sur une toile de 197 cm × 407 cm de Frederic Leighton peinte en 1888. Ce tableau a été acheté par le Manchester City Council pour £ 4 000 en 1988. Il est maintenant exposé à la Manchester Art Gallery.

Dans la mythologie grecque, Andromaque est une héroïne troyenne de la guerre de Troie, femme d'Hector.

Hector
Dans la mythologie grecque, Hector (en grec ancien Ἕκτωρ / Héktōr) est un héros troyen de la guerre de Troie. Fils du roi Priam et de la reine Hécube, il est tué par Achille qui veut venger la mort de Patrocle.