hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aaiha
Aaiha (arabe: ايحه) aussi appelée Aiha est un village et une municipalité libanais, dans le District de Rachaya, à près de 86 km au sud-est de Beyrouth et à moins de 8 km de la frontière avec la Syrie. Il est situé entre Rachaya et un autre village appelé Kfar Qouq. Le temple romain a été construit en Aaiha a été construit en 92 apr. J.-C.

Edward Robinson a visité Aaiha en 1852. Robinson a documenté un temple dans un bassin voisin appelé la plaine d'Aaiha. Il y a un ruisseau souterrain qui forme le lac à travers une grotte dans le nord-ouest. Robinson a comparé ce lac à celui mentionné par Flavius Josèphe sous le nom de "Phiala". Le ruisseau est connu comme la "Fontaine de l'Hasbani". Il mesure 2 km de diamètre, est circulaire et entourée de collines,. Georges Fadi Comair a déclaré "Aaiha lac formes les limites de trois pays : Liban, la Syrie et Israël". George Taylor a documenté le temple, parmi d'autres dans la région du mont Hermon.

Mont Hermon
Le mont Hermon (appelé en hébreu : הר חרמון, Har Hermon ; et en arabe : جبل الشيخ, Jabal ash-Shaykh, soit « montagne du cheikh » ou « mont enneigé » ou Haramoun) est une montagne de l'Anti-Liban, culminant à 2 814 mètres d'altitude. Le sommet se situe à la frontière entre la Syrie et le Liban. L'extrémité méridionale de la montagne fait partie du plateau du Golan, occupé, colonisé et annexé par Israël depuis la guerre des Six Jours en 1967, sans reconnaissance de la majorité de la communauté internationale. Depuis le 8 décembre 2024, le versant sud du mont Hermon jusqu'à son sommet, alors situé dans une zone démilitarisée, est occupé par l'armée israélienne.
Bois de perroquet
Hancea integrifolia

Le bois de perroquet, ou bois pigeon (Hancea integrifolia), est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Euphorbiaceae originaire de l'île Maurice et endémique des Mascareignes.

Mascareignes
Les Mascareignes sont un archipel de l'océan Indien qui a trois îles principales : La Réunion (France), l'île Maurice et Rodrigues (Maurice). L'archipel d'Agaléga et les écueils des Cargados Carajos (Saint-Brandon) qui appartiennent à Maurice, sont parfois rattachés aux Mascareignes. Situé à l'est de Madagascar, l'archipel est constitué des îles appartenant à la république de Maurice ainsi qu'au département français de La Réunion. Leur nom provient du navigateur portugais Pedro de Mascarenhas, qui les a visitées pour la première fois en avril 1512. Les îles partagent une origine géologique commune dans le volcanisme du point chaud de La Réunion sous le plateau des Mascareignes et forment une écorégion distincte avec une flore et une faune uniques.
Veryan Pappin
Veryan Pappin (né le 19 mai 1958 à Henley-on-Thames) est un joueur de hockey sur gazon britannique. Il participe aux Jeux olympiques d'été de 1984 et aux Jeux olympiques d'été de 1988 où il remporte la médaille de bronze puis la médaille d'or .

Henley-on-Thames
Henley-on-Thames (« Henley-sur-Tamise »), ou plus simplement Henley, est une ville britannique située dans le district du South Oxfordshire, dans le comté de l'Oxfordshire, en Angleterre. Elle se trouve sur la Tamise, entre les villes de Reading (dans le Berkshire) et Marlow (dans le Buckinghamshire), en aval des villages de Sonning et Wargrave.
Courtney Thompson
Courtney Thompson est une joueuse de volley-ball américaine née le 4 novembre 1984 à Bellevue (Washington). Elle mesure 1,70 m et joue au poste de passeuse. Elle totalise 119 sélections en équipe des États-Unis.

Passeur (volley-ball)
Le passeur (passeuse au féminin) est un poste de volley-ball,. Le joueur qui l'occupe a la fonction, comme le nom l'indique, de se charger de la passe, et donc de la distribution du jeu, qui s’effectue généralement comme deuxième des trois mouvements, entre la réception et l'attaque. Le passeur est celui qui contrôle le jeu. Ce joueur est isolé à la réception du service de l’adversaire, puisqu’il est indispensable au jeu offensif.
Chevrolet Series AB National
La Chevrolet Series AB National (ou Chevrolet National) est un véhicule américain fabriqué par Chevrolet en 1928 pour remplacer la Series AA Capitol de 1927. Plus de 750 000 de Series AB ont été fabriquées et commercialisées par Chevrolet avec neuf styles de carrosserie. Il s'agira du dernier modèle propulsé par un moteur à quatre cylindres avant la Chevrolet Chevy II de 1962.

Chevrolet Nova
La Chevrolet Chevy II / Nova est une automobile fabriquée par Chevrolet et produite sur cinq générations de 1962 à 1979 puis de 1985 à 1988. La version Nova fut le meilleur modèle dans la gamme Chevy II jusqu'en 1968. La dénomination Chevy II fut abandonnée par la suite, Nova devenant la seule en 1969 avec la troisième génération. Construite sur la plate-forme X-body, la Nova fut remplacée par la Chevrolet Citation en 1979. Le nom Nova est revenu en 1985 jusqu'en 1988 désignant un modèle à traction avant basé sur la Toyota Sprinter.
Han Duck-soo
Han Duck-soo (en coréen : 한덕수, Han Deoksu), né le 18 juin 1949 à Jeonju (Corée du Sud), est un homme d'État sud-coréen, Premier ministre du 20 mai 2022 au 1er mai 2025, ayant déjà occupé ce poste du 9 mars 2007 au 29 février 2008, et d'autres postes gouvernementaux. Il est président de la république de Corée par intérim du 14 décembre 2024 au 27 décembre 2024 et du 24 mars 2025 au 1er mai 2025 durant la suspension puis la destitution du président Yoon Suk-yeol. Il est candidat à l'élection présidentielle anticipée de 2025, avant de retirer sa candidature en faveur de Kim Moon-soo.

Il est condamné à 23 ans de prison en janvier 2026 pour sa participation au coup d’État de 2024, après un procès commencé le 29 août 2025.

Jeonju
Jeonju est la capitale de la province du Jeolla du Nord en Corée du Sud. À environ 2 h 30 min de Séoul (en KTX), c'est un centre touristique célèbre pour ses spécialités culinaires, son patrimoine historique, ses activités sportives ainsi que la tenue de festivals innovants.
Alpine A524
L'Alpine A524 est la monoplace de Formule 1 engagée par l'écurie française Alpine F1 Team dans le cadre de la saison 2024 du championnat du monde de Formule 1. Elle est pilotée par le duo français constitué de Pierre Gasly et d'Esteban Ocon, ce dernier étant remplacé par Jack Doohan lors de la dernière épreuve.

Championnat du monde de Formule 1
Le championnat du monde de Formule 1 est un championnat de course automobile organisé par la Fédération internationale de l'automobile.

Le titre de champion du monde des pilotes est attribué depuis la première édition en 1950. La Coupe des Constructeurs créée en 1958, devenue en 1982 le championnat du monde des constructeurs, revient à l'écurie ayant remporté le plus de points à l'issue de la saison.
Troupes du génie (Ukraine)
Les troupes du génie ukrainiennes sont une composante des forces armées ukrainiennes, conçues pour effectuer des actions de génie militaire (minage, déminage, destruction, aide au franchissement, retranchement, soutien lors d'un assaut, camouflage, protection des ouvrages vitaux — en collaboration avec le service d'urgence de l'État, etc.), nécessitant une formation spéciale du personnel et l'utilisation de moyens d'équipement du génie.

Il existe des unités de troupes du génie dans chacun des types des forces armées ukrainiennes, ainsi que séparément dans le commandement des forces de soutien des forces armées ukrainiennes (uk).

Mine terrestre
Une mine terrestre est une charge explosive conçue et placée de façon à être déclenchée, par l'action involontaire de l'ennemi, au passage de personnes (mine antipersonnel) ou de véhicules (mine antichar ou mine antivéhicule).
UnbeliEVAble Entertainment
UnbeliEVAble Entertainment est une société de production créé en 2005 par Eva Longoria qui produit des films, des émissions de télévision, des séries télévisées et des documentaires. L'un des buts premiers de sa société et de mettre en avant la communauté latino et les femmes,,,.

Telenovela (série télévisée)
Telenovela est une série télévisée américaine en onze épisodes de 22 minutes écrite par Chrissy Pietrosh et Jessica Goldstein, diffusée entre le 7 décembre 2015, et le 22 février 2016 sur le réseau NBC et sur le réseau Global au Canada.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.
Anglic de Grimoard
Anglic Grimoard (v.1320-1388), frère d’Urbain V, vicaire général du diocèse d'Avignon, cardinal-prêtre au titre de Saint-Pierre-aux-Liens, puis cardinal-évêque d’Albano, doyen du collège des cardinaux (1373-1388), dit le cardinal Anglicus (1366-1388).

Archidiocèse d'Avignon
L’archidiocèse d’Avignon (en latin : Archidioecesis Avenionensis) est une église particulière de l'Église catholique en France. Son siège est situé à la cathédrale Notre-Dame des Doms d'Avignon.

Érigé dès le IVe siècle, le diocèse d'Avignon est d'abord suffragant de l'archidiocèse d'Arles. De 1309 à 1376, Avignon est la résidence des papes. En 1475, le diocèse est élevé au rang d'archidiocèse avec, pour suffragants, les trois diocèses de Carpentras, Cavaillon et Vaison. Depuis 1822, il couvre le département du Vaucluse. Depuis 2002, il est suffragant de l'archidiocèse de Marseille.
Baie de Corrientes
La baie de Corrientes (en espagnol : Bahía de Corrientes, littéralement « baie des courants ») est une étendue d'eau située au sud de la péninsule de Guanahacabibes, dans l'extrémité ouest de Cuba, dans la mer des Caraïbes. Elle est fermée au sud par le cap de Corrientes (en) et au nord par le cap San Antonio (à la pointe duquel se trouve le phare du cap San Antonio).

Toute sa côte fait partie du parc national de Guanahacabibes et de la réserve de biosphère du même nom.

Le site de María la Gorda se trouve sur sa côte.

Phare du cap San Antonio (Cuba)
Le phare du cap San Antonio (en espagnol : Faro de Cabo San Antonio) ou phare de Roncali est un phare actif situé sur le cap San Antonio de la péninsule de Guanahacabibes, dans la province de Pinar del Río, à l'extrême ouest de l'île à Cuba.

Le cap San Antonio fait partie de la réserve de biosphère de la péninsule de Guanahacabibes et du parc national de Guanahacabibes.
266e régiment d'aviation d'assaut de la Garde
Le 266e régiment d'aviation d'assaut de la Garde (en russe : 266-й гвардейский штурмовой авиационный полк) de son nom complet le 266e régiment d'aviation d'assaut indépendant de la Garde de l'ordre du Drapeau rouge nommé d'après la République populaire mongole (en russe : 266-й отдельный штурмовой авиационный Краснознамённый полк имени Монгольской Народной Республики, abrégé en russe : 266 ошап) est une unité aérienne de l'armée de l'air russe, branche des forces aérospatiales (no   d'unité ?).

Armée de l'air russe
La Force aérienne russe (en russe : Военно-воздушные силы России, Voïenno-vozdouchnye sily Rossiï), ou ВВС en russe cyrillique (soit VVS en français) est la composante aérienne militaire de la fédération de Russie et auparavant de l'Union soviétique.

Elle fut constituée sous sa forme actuelle en 1930 et perdura jusqu'en 1991, année où sa majeure partie resta sous le contrôle de la Russie. Cependant, on peut considérer qu'elle est la descendante des Forces aériennes impériales russes formées en 1910.
Les sept du Danube
Les Sept du Danube sont un groupe de sept femmes originaires d'Allemagne, d'Autriche et des États-Unis ordonnées prêtres sur un bateau naviguant sur le Danube le 29 juin 2002 par Rómulo Antonio Braschi (en), Ferdinand Regelsberger et un troisième évêque dont l'identité est inconnue. Leur ordination est l'une des très rares ordinations des femmes dans le christianisme.

Ordination des femmes dans le christianisme
L’ordination des femmes dans le christianisme est l'ordination des femmes comme ministre du culte dans l'Église. Il peut s’agir du ministère de diacre ou pasteur. Ces questions relèvent de contextes différents selon les Églises et font parfois l'objet de vives discussions.
Oakville (Ontario)
Oakville est une ville d'environ 182 000 habitants fondée en 1827, et située au sud de la province de l'Ontario au Canada. La ville fait partie de la région de Halton et de l'aire urbaine de Toronto, la plus grande ville du Canada.

Oakville est située au bord du lac Ontario. Elle possède 1 328 hectares de parcs et 126 kilomètres de chemins de promenade.

La ville est le siège de Ford Canada et des grandes chaines de restaurants Restaurant Brands International (Tim Hortons et Burger King), Wendy's Canada et Teriyaki Experience.

Wendy's
Wendy's (NYSE : WEN) est une chaîne américaine de restauration rapide fondée le 15 septembre 1969, à Columbus (Ohio), par l'homme d'affaires Dave Thomas.

Wendy's est la troisième plus importante chaine de restauration rapide au monde[réf. nécessaire] derrière Subway et McDonald's et devant Burger King. Son siège se situe à Dublin dans l'Ohio et fait partie de la société américaine Wendy's International, anciennement Wendy’s Arbe’s Group.

Le menu est essentiellement composé de hamburgers, de sandwichs au poulet, de frites et de boissons. La chaîne est célèbre pour ses hamburgers et sandwiches de forme carrée.

En 2023, Wendy's compte plus de 7.000 restaurants dans le monde.
Le Dandy mourant
Le Dandy mourant — en suédois Den döende dandyn — est un tableau réalisé en 1918 par le peintre suédois Nils von Dardel. De format horizontal, cette huile sur toile est une scène de genre qui représente un jeune dandy agonisant son miroir à la main, entouré de trois femmes qui veillent sur lui et d'un homme qui le pleure déjà. Achetée en 1993, l'œuvre est conservée au Moderna Museet de Stockholm.

Dandy
Un dandy est un homme se voulant élégant et raffiné, se réclamant du dandysme, courant de mode et de société venant de l'Angleterre de la fin du XVIIIe siècle, mais aussi d'une affectation de l'esprit et de l'impertinence.
Olufunke Baruwa
Olufunke Baruwa, est une spécialiste nigériane en genre et développement (en), directrice générale de l'organisation non gouvernementale : le Fonds d' affectation spéciale des femmes nigérianes (en). Elle étudie à l'université d'Abuja (en), l'université du Nigeria à Nsukka puis continue sa formation à l'université d'East Anglia à Norwich et l'université d'York.

Olufunke Baruwa est une active défenseuse des droits de l'homme, ceux des femmes et des enfants. Elle a représenté le Nigeria devant les instances des Nations unies à New York et Genève.

Norwich
Norwich (prononcé en anglais : [ˈnɒɹɪdʒ]) est une ville britannique, chef-lieu du comté du Norfolk. Elle compte 144 000 habitants en 2021.

Établie sur les deux rives de la rivière Wensum (en) et parée des flèches et tours de trente-deux églises médiévales, elle dispose du statut de cité depuis 1094. Elle est une grande ville touristique de l'Est-Anglie, avec la cathédrale de Norwich et le château de Norwich faisant sa renommée. Elle abrite également l'université d'East Anglia (UEA).
Polycharès de Messène
Polycharès de Messène (grec ancien : Πολυχάρης Μεσήνιος) est un vainqueur olympique, originaire de la cité de Messène en Messénie.

Il remporta la course à pied du stadion d'une longueur d'un stade (environ 192 m) lors des 4e Jeux olympiques, en 764 av. J.-C.,.

Polycharès est considéré comme à l'origine de la première guerre de Messénie. Peu de temps après les Jeux, il aurait fait paître ses vaches sur des terres appartenant à un Spartiate, Euaephnos. Celui-ci, pour se rembourser, lui aurait volé ses vaches et aurait tué son fils. La vengeance de Polycharès aurait entraîné la guerre.

Messénie
La Messénie (en grec ancien Μεσσηνία, translittération moderne : Messinia, ancienne : Messēnía) est une région au sud-ouest de la péninsule du Péloponnèse en Grèce.

Elle constitue un district régional de la périphérie du Péloponnèse, dont la capitale est Kalamata.
Tannin (mythologie)
Tannin ( Hébreu tannin ; Arabe tinnīn, de l'akkadien 𒆗𒉌𒈾 dannina ) ou Tunnanu ( ougaritique : 𐎚𐎐𐎐 tnn, probablement vocalisé tunnanu) est un monstre marin de la mythologie cananéenne et hébraïque utilisé comme symbole du chaos et du mal.

Livre d'Isaïe
Le Livre d'Isaïe, ou Livre d'Ésaïe, est un livre du Tanakh (l'Ancien Testament pour le christianisme), qui aborde la déportation du peuple juif à Babylone, puis son retour et la reconstruction du Temple de Jérusalem sur l'ordre du roi achéménide Cyrus II. Isaïe est le premier des grands prophètes inclus dans les Nevi'im.
Wurrunna
Wurrunna aussi appelé « Wurrunna » ou « Wurrunah », est un personnage de la mythologie aborigène qui apparaît dans plusieurs récits du Temps du rêve.

On le trouve dans la légende de « Meamai, les sept sœurs », une métaphore de la création de la constellation des Pléiades, et dans la légende du « Voyage de Wurrunna à la mer », des récits recueillis par K. Langloh Parker.

Dans la légende des « Cygnes noirs », Wurrunna est décrit comme un magicien qui exerce puis perd ses pouvoirs.

Pléiades (astronomie)
M45

L'amas des Pléiades, les Pléiades ou amas M45, est un amas ouvert d'étoiles qui s'observe depuis les deux hémisphères, dans la constellation du Taureau.

L'exactitude de la distance de l'amas à la Terre est sujet à débat.
Cette distance, selon les différents instruments techniques utilisés, est estimée à environ 444 années-lumière.
Millers de Minneapolis
Plusieurs équipes sportives de la ville de Minneapolis, dans l'État américain du Minnesota, ont porté le nom de Millers de Minneapolis (Minneapolis Millers en anglais). On compte parmi celles-ci :

en baseball :
les Millers de Minneapolis des ligues mineures de baseball, fondée en 1884 et disparue en 1960 ;

en hockey sur glace :
les Millers de Minneapolis de l'Association américaine de hockey, de la Ligue centrale de hockey et de la United States Hockey League, créée en 1925 et disparue en 1950 ;
les Millers de Minneapolis de la Ligue internationale de hockey, fondée en 1959 et disparue en 1963.

United States Hockey League (1945-1951)
L’United States Hockey League est une ligue professionnelle de hockey sur glace aux États-Unis. Elle a existé entre 1945 et 1951. Elle fait suite à l'Association américaine de hockey, dissoute en 1942, dont elle ré-intègre plusieurs équipes.
Antonio Michele Stanca
Antonio Michele Stanca (né le 22 mai 1942 à Soleto et mort le 19 mars 2020 à Fidenza) est un généticien italien.

Il naît à Soleto, en Italie. Il est diplômé de l'Université de Bari, avec spécialisation en sciences agricoles. Il est professeur à l'Université de Milan, à l'Université catholique du Sacré-Cœur de Plaisance, à l'Institut national agronomique de Tunisie (INAT) de Tunis et à l'Université de Modène et de Reggio d'Émilie .

Lors de la pandémie de Covid-19, il meurt de COVID-19 le 19 mars 2020 à Fidenza, à l'âge de 77 ans.

Université catholique du Sacré-Cœur
L'université catholique du Sacré-Cœur (en italien, Università Cattolica del Sacro Cuore, UCSC) est une université italienne qui a différents sièges à Milan (principal), Brescia, Plaisance-Crémone et Rome.
Angel Down (chanson)
Angel Down est une chanson de l’artiste américaine Lady Gaga, paru le 21 octobre 2016, extrait de son cinquième album studio, Joanne.

Cette chanson, évoque le sujet des fusillades contre les afro-américains, est en partie dédiée à Trayvon Martin, un jeune noir américain de 17 ans, abattu tristement par balles.

Sur le plan musical Angel Down est une ballade pop couverte par des touches de piano brut et émouvante. Une seconde version du titre est présente sur l’album, Angel Down (Work Tape), qui est la bande de travail, une sorte de démo, très bien définie. RedOne, producteur avec lequel Lady Gaga avait collaboré à ses débuts ont co-produit cette version. Cette dernière est plus brutale, plus puissante mais seulement plus courte, seule le piano et la guitare sont mises en avant, la version finale est produite par Mark Ronson, Lady Gaga, BloodPop et RedOne.

Joanne (album)
Joanne est le cinquième album studio de la chanteuse américaine Lady Gaga, sorti le 21 octobre 2016. Le premier single de cet opus est Perfect Illusion, paru le 9 septembre 2016, le deuxième single est Million Reasons, sorti le 8 novembre 2016. Un single promotionnel a vu le jour : A-YO sorti le 17 octobre 2016. Le troisième single, Joanne, sort le 22 décembre 2017 en Italie, puis le 26 janvier 2018 dans le monde entier.

Ce cinquième album marque un changement radical dans le registre musical de la chanteuse, délaissant le style électronique et dance pour la country et la pop-rock, accompagné d'une voix plus naturelle. En 2025, le label de l'artiste, Polydor, indique que l'album s'est vendu à 4 millions et demi d'exemplaires dans le monde.
USS Norfolk (1798)
L’USS Norfolk est un brick de 18 canons construit pour l'US Navy en 1798. Il participe activement à la quasi-guerre, en poursuivant les corsaires français qui harcèlent le commerce américain dans les Caraïbes. Il sera retiré du service et revendu en 1800.

Quasi-guerre
La quasi-guerre (Quasi-War en anglais) est, de 1798 à 1800, un conflit larvé entre la Première République française et les États-Unis, correspondant à une véritable guerre navale, bien que non déclarée.
Surf Ballroom
La Surf Ballroom est une salle de bal américaine à Clear Lake, dans le comté de Cerro Gordo, dans l'Iowa. Inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 6 septembre 2011, elle est classée National Historic Landmark depuis le 13 janvier 2021. Son histoire est associée à l'accident d'avion du 3 février 1959, The Day the Music Died : la salle est le dernier lieu où les victimes du crash – Buddy Holly, Ritchie Valens et J. P. "The Big Bopper" Richardson – ont joué.

Ritchie Valens
Richard Steven Valenzuela Reyes, dit Ritchie Valens, né le 13 mai 1941 à Pacoima, Californie, et mort le 3 février 1959 à Clear Lake dans l'Iowa, est un musicien de rock américain, d'origine mexicaine, essentiellement connu pour son interprétation de La bamba.
Langford (Oxfordshire)
Langford est un village et une paroisse civile de l'Oxfordshire, en Angleterre. Il est situé dans l'ouest du comté, près de la frontière du Gloucestershire, à 5 km au nord-est de la ville de Lechlade. Administrativement, il relève du district du West Oxfordshire. Au recensement de 2011, il comptait 349 habitants.

West Oxfordshire
Le West Oxfordshire est un district non métropolitain de l'Oxfordshire, en Angleterre, au Royaume-Uni.

Il est créé le 1er avril 1974 par le Local Government Act 1972 et est issu de la fusion du district municipal de Chipping Norton, du district urbain de Witney, ainsi que des districts ruraux de Chipping Norton et Witney. Il comprend notamment les villes de Witney, où siège le conseil de district, Woodstock, Burford, Chipping Norton et Charlbury.
Grotte de la Balauzière
La grotte de la Balauzière est un site d'habitat préhistorique occupé du Paléolithique moyen jusqu'au Néolithique. La grotte est située sur la commune de Vers-Pont-du-Gard, dans le département français du Gard.

Paléolithique moyen
Le Paléolithique moyen est la période de la Préhistoire qui succède au Paléolithique inférieur ; il débute vers 350 000 ans environ avant le présent, et s'achève vers 45 000 ans AP, avec le début du Paléolithique supérieur.
Jun Miki
Jun Miki (三木淳, Miki Jun), né le 14 septembre 1919 dans la préfecture d'Okayama sur l'île de Honshū et mort le 22 février 1992 à Tokyo, est un photographe japonais, pionnier du photojournalisme au Japon.

Né en 1919 à Kojima, dans la préfecture d'Okayama, il est le premier photographe japonais à être publié dans Life Magazine, en 1954.

Le comité de sélection du Salon Nikon créé le prix Miki Jun en 1999 pour honorer sa mémoire.

Photojournalisme
Le photojournalisme est une forme de journalisme combinant un texte journalistique et une série de photos de reportage légendées. Une personne qui pratique le photojournalisme est appelée un photojournaliste ou un reporter-photographe.