hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AG Insurance
AG Insurance est une compagnie belge en assurance-vie et assurance non-vie (auto, incendie, accidents, hospitalisation, responsabilité civile, etc.), ainsi qu’en pensions complémentaires. Elle est présente sur le marché des assurances belge depuis 1824. Elle s’adresse tant aux particuliers qu’aux indépendants, PME et grandes entreprises. Les produits d’AG Insurance sont distribués uniquement via ses partenaires (courtiers, agents de Fintro, agences BNP Paribas Fortis et bpost banque). Certaines grandes entreprises sont servies en direct pour les assurances de groupe.

Fin 2020, le groupe gérait plus de 60 milliards d’euros d’actifs financiers. Sa marge de solvabilité (Solvabilité I) était égale à près du double du capital exigé par les autorités de contrôle.

La compagnie a 2,7 millions de clients particuliers et 235 000 entreprises et indépendants [Quand ?].

AG Insurance fait partie du groupe d’assurances international Ageas.

Offre publique d'achat
En France, une offre publique d'achat (OPA) est une offre publique d'acquisition payable au comptant, à un prix donné, du capital d'une entreprise cible,. Le déclenchement de l'OPA fait commencer une période d'une durée déterminée à l'avance pendant laquelle les actionnaires de l'entreprise cible ont la possibilité d'apporter ou non leurs actions à l'entreprise acheteuse.
Ce procédé d'acquisition d'une entreprise a été mis au point après 1945 par le banquier d'affaires britannique Sigmund Warburg et a contribué à dynamiser l'économie occidentale.

On oppose généralement les OPA amicales ou sollicitées, lorsque les deux parties se sont entendues sur les modalités de l'offre, aux OPA hostiles ou non sollicitées. Une OPA amicale est une OPA qui se réalise en accord avec le conseil d'administration de l'entreprise visée.
Château de Vaux-le-Pénil
Le château de Vaux-le-Pénil est un château situé dans la commune de Vaux-le-Pénil dans le département de Seine-et-Marne en France. Il est inscrit à l'inventaire des monuments historiques le 23 novembre 1946.

Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789
La Déclaration des droits de l'Homme et du citoyen de 1789 (parfois abrégée en DDHC) est un texte fondamental de la Révolution française qui énonce un ensemble de droits naturels individuels et communs, ainsi que les conditions de leur mise en œuvre. Ses derniers articles sont adoptés le 26 août 1789.

La Déclaration est un des trois textes visés par le préambule de la Constitution française du 4 octobre 1958. Sa valeur constitutionnelle est reconnue par le Conseil constitutionnel depuis 1971. Ses dispositions font donc partie du droit positif français, et se placent au plus haut niveau de la hiérarchie des normes en France.
Cristian Bianchini
Cristian Bianchini (né le 14 octobre 1975 à Mantoue,) est un coureur cycliste italien, qui a évolué au niveau professionnel à la fin des années 1990. Bon sprinteur, il a remporté une étape du Tour d'Argentine en 1999. Il a également obtenu de nombreuses victoires dans des courses amateurs en Italie.

Coppa Città di Melzo
La Coppa Città di Melzo est une course cycliste italienne qui se déroule sur une journée au mois de mars. Créée en 1976, elle est disputée à Melzo, en Lombardie. L'épreuve est inscrite au calendrier national de la Fédération cycliste italienne, avant sa disparition en 2016.

À son palmarès, elle compte de nombreux sprinteurs italiens réputés comme Guido Bontempi (1980), Claudio Golinelli (1981), Giovanni Lombardi (1991), Danilo Napolitano (2004), Giacomo Nizzolo (2009), Andrea Guardini (2010) ou encore Jakub Mareczko (2016).
Skate Canada 2010
Le Skate Canada (ou Internationaux Patinage Canada) est une compétition internationale de patinage artistique qui se déroule au Canada au cours de l'automne. Il accueille des patineurs amateurs de niveau senior dans quatre catégories: simple messieurs, simple dames, couple artistique et danse sur glace.

Le trente-septième Skate Canada est organisé du 28 au 31 octobre 2010 au K-Rock Centre de Kingston dans la province de l'Ontario. Il est la deuxième compétition du Grand Prix ISU senior de la saison 2010/2011.

Internationaux Patinage Canada
Skate Canada

Internationaux Patinage Canada (ou Skate Canada) est une compétition internationale de patinage artistique de niveau senior. Elle est organisée par Patinage Canada. C'est la deuxième compétition du Grand Prix ISU et elle a habituellement lieu vers la fin du mois d'octobre. Le lieu de la compétition change chaque année.
Orbois (cépage)
L'orbois B, aussi appelé arbois ou menu pineau, est un cépage blanc de vigne d'origine française. Originaire du Val de Loire et plus précisément de Touraine ou du Loir-et-Cher, son nom viendrait d’orboué, un mot du patois local[réf. souhaitée].

Viticulture en France
La viticulture en France trouve ses sources à l'époque de la colonisation grecque. La France étant l'un des pays de l'héritage latin, le vin fait partie intégrante de sa culture. La façon dont la culture française s'est investie dans l'élaboration de ses vins lui a même valu la réputation internationale d'être « le pays du vin ».

La France compte 59 000 exploitations viticoles,. Elle est le premier pays producteur mondial de vin en 2023 en volume avec 45,8 millions d'hectolitres devant l'Italie (43,9) et l'Espagne (30,5).
Diane (album, 1992)
Diane est une double compilation de la chanteuse Diane Dufresne. Parue en 1992 en France elle est composée de 25 chansons en version studio ainsi qu'en version concert. Cette compilation ne doit pas être confondue avec la compilation Diane éditée au Canada en 1991 et en France sous le titre Québec en 1998.

Diane Dufresne
Diane Dufresne, née le 30 septembre 1944 à Montréal, Québec, Canada, est une chanteuse, comédienne et peintre québécoise. Connue pour ses costumes excentriques, elle est considérée comme l'une des plus grandes chanteuses québécoises.
Warship Jolly Roger
Warship Jolly Roger est une série de bande dessinée science-fiction belgo-espagnole créée par le dessinateur Miquel Montlló Ribó et par le scénariste Sylvain Runberg, éditée en album depuis mai 2014 par Dargaud.

Un groupe de quatre évadés de prison vont prendre le contrôle du vaisseau le plus puissant de l’armée confédérée et essayer de survivre dans l’espace confédéré alors qu’ils sont constamment traqués par l’armée et des chasseurs de primes.

Bande dessinée espagnole
La bande dessinée espagnole a une tradition parmi les plus importantes en Europe[réf. nécessaire]. Le terme généralement utilisé en Espagne pour désigner les bandes dessinées est historieta ou cómic, avec le mot tebeo utilisé à l’origine pour désigner les journaux sur le médium.
Tournoi de tennis du Japon (ATP 2010)
L'édition 2010 du tournoi de tennis du Japon se déroule du 4 au 10 octobre, sur dur en extérieur, à Tokyo. Elle appartient à la catégorie ATP 500 Series. Rafael Nadal remporte l'épreuve en simple, Eric Butorac et Jean-Julien Rojer celle en double.

ATP 500
Les tournois ATP 500 (anciennement appelés ATP Championship Series de 1990 à 1997, ATP International Series Gold de 1998 à 2008 et ATP World Tour 500  de 2009 à 2018) désignent les tournois de tennis du circuit professionnel masculin, l'ATP Tour, qui rapportent actuellement 500 points au classement technique de l'ATP au vainqueur. Ces tournois sont situés entre les ATP Masters 1000 et les ATP 250 du point de vue du prestige et des points. Contrairement aux Masters 1000, la liste des tournois classés ATP 500 est susceptible de changer chaque année.

Actuellement, treize tournois sont classés dans cette catégorie.

Le record de titres est détenu en simple par le Suisse Roger Federer, avec 24 titres, et en double par le Canadien Daniel Nestor (20 titres).
Zawistowo
Zawistowo est une localité polonaise de la gmina mixte de Kępice située dans le powiat de Słupsk en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 27 kilomètres au sud de Słupsk et 115 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.

Słupsk
Słupsk (en cachoube : Stôłpsk ; en allemand : Stolp) est une ville de Pologne, située dans le voïvodie de Poméranie. C'est une ville-powiat et le chef-lieu du powiat de Słupsk, sans se trouver sur son territoire. En 2014, la ville a reçu le prix de l'Europe du Conseil de l'Europe.
Fender Jazz Bass
La Fender Jazz Bass est un modèle de basse proposée au catalogue Fender en mars 1960.

Annoncée initialement sous le nom de code Deluxe Model, elle est renommée Jazz Bass après que son manche a été redessiné pour les musiciens de jazz, afin de le rendre plus étroit et arrondi que celui de la Precision Bass.

Marcus Miller
William Henry Marcus Miller, Jr., né à Brooklyn (États-Unis, New York) le 14 juin 1959, est un compositeur et bassiste de jazz fusion.

Il se définit lui-même comme un bassiste « funk avec une immense connaissance du jazz » (North Sea Jazz Cruise, Patrick Savey). Multi-instrumentiste, il joue d'abord de la clarinette avant de se consacrer particulièrement à la basse, et jouer aussi de la clarinette basse. Sa carrière décolle lors de ses fructueuses collaborations avec Miles Davis (en naîtra dans les années 1980 l'enregistrement Tutu). Il a également travaillé sur l'album Zoolook de Jean Michel Jarre en 1984.

Techniquement, il se distingue par sa grande maîtrise des techniques complexes comme le slap.
Le Chevalier errant (Kokoschka)
Le Chevalier errant — en allemand Der irrende Ritter — est un tableau réalisé par le peintre autrichien Oskar Kokoschka en 1914-1915. De format horizontal, cette huile sur toile est un autoportrait dans lequel l'artiste se représente allongé sur le dos dans l'armure d'un chevalier du Moyen Âge.

La composition le place devant la mer, les bras ouverts et la jambe droite repliée sous la cuisse gauche. Près de lui, au premier plan, se remarquent deux coquillages. Sur la droite, du côté de ses pieds, une sorte de sphinge semble sommeiller. Dans le ciel, qui est orageux, un ange vole.

Exécutée dans le contexte de l'avortement d'Alma Mahler, de qui il attendait un enfant, l'œuvre est un portrait historié où son créateur s'imagine en chevalier errant pour souligner sa renonciation forcée à la vie de famille. Elle est conservée au musée Solomon-R.-Guggenheim, à New York, dans l'État de New York, aux États-Unis,.

Ciel
Le ciel est l'étendue visible au-dessus du sol depuis la surface de la Terre, de l'horizon au zénith, dans laquelle on observe les météores et les mouvements réguliers des astres. Le ciel est à la fois l'atmosphère terrestre, dans laquelle volent les oiseaux et courent les nuages, et la sphère céleste, au-delà de la perception de la distance, que l'on désigne par métaphore comme une voûte immense.

En dehors des objets célestes, et au-delà des nuages, l'atmosphère diffuse la lumière solaire et confère à la couleur du ciel une teinte bleue plus ou moins pâle dans la journée ; la nuit, le ciel reste noir.

Le ciel est un élément de la mythologie dans la plupart des cultures humaines.
Chéran (affluent de l'Oudon)
Le Chéran est une rivière française des départements Maine-et-Loire et Mayenne, dans la région Pays de la Loire, et un affluent droit de l'Oudon, c'est-à-dire un sous-affluent du fleuve la Loire par la Mayenne et la Maine.

Saint-Saturnin-du-Limet
Saint-Saturnin-du-Limet est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 518 habitants.

La commune fait partie de la province historique de l'Anjou (Haut-Anjou).
Jean-Baptiste Evette
Jean-Baptiste Evette, né à Vincennes en 1964, est un écrivain français.

Auteur de plusieurs romans chez Gallimard et chez Plon ainsi que d'œuvres pour la jeunesse, il a fait des études de lettres classiques et modernes à Paris et à Lyon. Il a également écrit des spectacles pour le collectif de théâtre de rue des Grandes Personnes.

Pour son premier roman Jordan Fantosme, il obtient le Prix René-Fallet 1998

Les Grandes Personnes (théâtre de rue)
L'association Les Grandes Personnes est un collectif de théâtre de rue qui propose depuis 1998 des spectacles de marionnettes géantes et de théâtre d'objets en accordant un rôle important à la création plastique.
Kevin Machtelinck
Kévin Machtelinck, né le 9 avril 1995, est un joueur de dames français, maître international et champion de France senior 2017, 2019 et 2021. Il est par ailleurs le joueur français le plus titré dans les catégories jeunes.

Licencié actuellement au club de jeu de dames de Wattrelos, ses débuts ont été réalisés au club de Lille où il commença la pratique du jeu de dames dès l'âge de quatre ans.

Il joue dans le championnat interclubs des Pays-Bas dans l'équipe de Dammend Tilburg.

Wattrelos
Wattrelos [watʁəlo] est une commune française de 40 881 habitants (en 2022), située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France.

Limitrophe de la Belgique, Wattrelos fait partie de la Métropole européenne de Lille. Wattrelos et ses alentours ont appartenu au Comté de Flandre, au royaume de France, aux Pays-Bas espagnols et aux Pays-Bas méridionaux (en latin Belgica Regia).

Ses habitants sont nommés les Wattrelosiens et ont pour surnom « Les coupés en deux » (« Les copés in deux » en ch'ti).
IKAP
IKAP est une société commune partagée à 50 % entre le groupe PSA et Iran Khodro. L'objectif de la création de cette société en 2016, est de produire de nouveaux produits PSA en Iran et de les exporter vers le Moyen-Orient et, éventuellement en Asie occidentale. Les premiers véhicules produits sont la Peugeot 2008, la Citroën C3 III, suivis des Peugeot 208, Peugeot 301 et deux autres modèles Citroën.

Citroën C3 III
La Citroën C3 III est une citadine polyvalente du constructeur automobile français Citroën du 1er septembre 2016 au 8 avril 2024. Il s'agit de la troisième génération de la Citroën C3 depuis le 13 avril 2002.
Merci, Chérie
Merci, Chérie est la chanson gagnante du Concours Eurovision de la chanson 1966, interprétée par le chanteur autrichien Udo Jürgens, marquant la première victoire de l'Autriche à l'Eurovision.

Elle est avec Warum nur, warum? (1964) et Sag ihr, ich lass sie grüßen (1965) l'une des trois chansons avec laquelle Udo Jürgens a consécutivement représenté l'Autriche à l'Eurovision.

Outre la version en allemand, Udo Jürgens a également enregistré la chanson sous le même titre en anglais, en espagnol, en français et en japonais, ainsi qu'en italien sous le titre de Merci.

Concours Eurovision de la chanson 1964
Le Concours Eurovision de la chanson 1964 fut la neuvième édition du concours. Il se déroula le samedi 21 mars 1964, à Copenhague, au Danemark. Il fut remporté par l'Italie, avec la chanson Non ho l'età, interprétée par Gigliola Cinquetti. Le Royaume-Uni termina deuxième et Monaco, troisième.
Just Can't Get Enough (chanson de Depeche Mode)
Just Can't Get Enough est une chanson du groupe Depeche Mode composée par Vince Clarke et qui figure sur l'album Speak and Spell. Elle est d'abord éditée en single par Mute Records le 7 septembre 1981 au Royaume-Uni. C'est également le premier 45 tours du groupe sorti aux États-Unis. En face B se trouve le titre instrumental Any Second Now.

Cette chanson constitue le premier tube international du groupe : elle s'est classée à la 8e place dans les charts britanniques, à la 4e place en Australie, et est entrée dans le Top 40 de plusieurs autres pays. Aux États-Unis, ce titre a atteint la 26e place dans le Hot Dance Club Play.

Just Can't Get Enough est le dernier single composé par Vince Clarke avant son départ de Depeche Mode. La manière d'arranger ce morceau laisse déjà entrevoir la couleur musicale de ses groupes suivants : Yazoo, The Assembly puis Erasure.

Just Can't Get Enough est aussi le premier clip de Depeche Mode à être réalisé par Clive Richardson.

Hot Dance Club Songs
Le Hot Dance Club Songs charts (aussi connu sous le nom Club Play Singles et anciennement Hot Dance Club Play et Hot Dance/Disco) est un des classements de Billboard magazine concernant l'industrie musicale des États-Unis. Il s'agit du classement hebdomadaire des titres les plus diffusés en discothèque dans le pays.
Miroslav Macek
Miroslav Macek, né le 7 décembre 1944 à Litomyšl dans le protectorat de Bohême-Moravie et mort le 1er mai 2024 à Zábřeh dans le district de Šumperk, est un homme politique tchèque, ancien vice-Premier ministre de la République tchèque.

Ancien dentiste, il est connu pour son association avec le président tchèque Václav Klaus, sa profonde implication dans le Parti démocratique civique tchèque ainsi que sa tentative de « privatiser » pour lui-même une grande maison d'édition.

Il est devenu célèbre en mai 2006 pour avoir giflé David Rath, le ministre de la Santé, à une conférence de dentistes, l'accusant d'avoir insulté son épouse. David Rath avait annoncé publiquement que Macek s'était marié pour l'argent de sa femme.

Parti démocratique civique (Tchéquie)
Le Parti démocratique civique (en tchèque : Občanská demokratická strana, ODS) est un parti politique tchèque de type libéral-conservateur et eurosceptique.

L'ODS est le principal parti de la droite libérale du pays. Il fut créé en 1991, après une scission du Forum civique par Václav Klaus, l'ancien président de la République, et est dirigé depuis le 18 janvier 2014 par Petr Fiala. Au niveau international, il est membre de l'Union démocrate internationale.
Ō̆
Ō̆ (minuscule : ō̆), appelé O macron brève, est une lettre latine utilisée en linguistique historique notamment dans la romanisation l’écriture du hittite et du sogdien, ou dans l’étude du vieil anglais.
Il s’agit de la lettre O diacritée d’un macron et d’un brève.

Sogdien
Le sogdien (en sogdien transcrit : swγδyʼw) est une langue moyen-iranienne parlée au Moyen Âge par les Sogdiens, peuple commerçant qui résidait en Sogdiane, la région historique englobant Samarcande et Boukhara et recouvrant plus ou moins les actuels Ouzbékistan, Tadjikistan et nord de l'Afghanistan. Elle fait partie du rameau oriental et était adoptée comme lingua franca en Asie centrale du VIe au IXe siècle.

L'alphabet sogdien, dérivé de l'alphabet araméen-syriaque, fut transmis et adapté par les Ouïgours, qui à leur tour le transmirent aux Mongols puis aux Mandchous.

Le sogdien a été déchiffré au tournant du XXe siècle par Robert Gauthiot.
49e cérémonie des NAACP Image Awards
La 49e cérémonie des NAACP Image Awards, organisée par National Association for the Advancement of Colored People, a eu lieu le 15 janvier 2018, jour de la fête fédérale marquant l'anniversaire de Martin Luther King, Jr.; et récompense chaque année depuis 1967 les meilleurs films, musiques, livres, émissions et les meilleurs professionnels de la communauté afro-américaine pendant l'année 2017.

NAACP Image Awards
Les NAACP Image Awards sont des récompenses de cinéma, télévision, musique et littérature américaines, remises par la National Association for the Advancement of Colored People, qui honorent chaque année depuis 1967 les meilleurs films, musiques, livres et émissions télévisées de la communauté afro-américaine.
East Fork
East Fork est un nom de lieu notamment porté aux États-Unis par :

East Fork Kuskokwim, un cours d'eau d'Alaska, affluent du fleuve Kuskokwim, dans la région de recensement de Yukon-Koyukuk ;

East Fork Chandalar, un cours d'eau d'Alaska, affluent de la Chandalar, dans la région de recensement de Yukon-Koyukuk ;

East Fork Andreafsky, un cours d'eau d'Alaska, affluent de la Andreafsky, dans la région de recensement de Wade Hampton ;

East Fork, census-designated place située en Arizona.

East Fork Andreafsky
La rivière East Fork Andreafsky est un cours d'eau d'Alaska, aux États-Unis située dans la  région de recensement de Wade Hampton. C'est un affluent de la rivière Andreafsky, elle-même affluent du  fleuve Yukon.
30 millions d'amis
30 millions d'amis renvoie à la fois à une émission de télévision, un magazine mensuel avec ses posters, et une fondation : la Fondation 30 Millions d'Amis. Ces différents organismes se préoccupent tous des animaux de compagnie, notamment les chats, chiens, chevaux, furets, lapins, cochons d'Inde, rats, hamsters, souris, canaris, perruches, perroquets, reptiles de terrarium, poissons rouges, poissons tropicaux et autres NAC, mais aussi de la faune sauvage (par exemple les bonobos, guépards).

Poisson d'aquarium
Les poissons d'aquarium ou poissons d'ornement sont généralement des petits poissons aux formes originales et colorés, vendus vivants dans le commerce dans le but de servir d'animaux de compagnie et de décoration vivante dans les aquariums décoratifs.

Il existe des centaines d'espèces. Les plus populaires sont le Poisson rouge, le Scalaire, le Discus, le Néon, le Guppy, le Gourami et le Combattant de Siam.
Championnat de Hongrie de football 1909-1910
La saison 1909-1910 du Championnat de Hongrie de football est la 9e édition du championnat de première division en Hongrie, la Nemzeti Bajnokság. Les neuf meilleurs clubs de Budapest sont regroupés au sein d'une poule unique où ils se rencontrent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, pour faire passer le championnat à 10 équipes, il n'y a pas de relégation et le meilleur club de II. Osztályú Bajnokság, la deuxième division hongroise, est promu.

C'est le Ferencváros TC, tenant du titre, qui termine à nouveau en tête du classement final du championnat, avec deux points d'avance sur le MTK Budapest et neuf sur le promu de D2, Nemzeti SC. C'est le 5e titre de champion de Hongrie de l'histoire du club.

À noter à partir de cette saison la mise en place d'une nouvelle compétition : la Coupe de Hongrie. Cette première édition est remportée par le MTK Budapest, qui bat en finale le Budapest TC.

Ferencváros TC (football)
Le Ferencvárosi Torna Club, souvent appelé Ferencváros, est un club de football hongrois issu du club omnisports Ferencváros TC. Créé en 1899 par Ferenc Springer, il est l'un des clubs les plus populaires du pays. Son nom fait référence au 9e arrondissement de Budapest - ou Ferencváros -, dans lequel est situé son siège.

Au cours de son histoire, il a remporté 36 Championnats de Hongrie, 24 Coupes de Hongrie, six Supercoupes de Hongrie, deux Coupes de la Ligue hongroise, une Coupe des villes de foires (ancêtre de la Coupe UEFA) et deux Coupes Mitropa. Par ailleurs, le club a atteint la finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1975 contre le Dynamo Kiev. Il s'agit du seul club hongrois à avoir conquis un titre continental.
Phantom -PHANTOM OF INFERNO-
Phantom -PHANTOM OF INFERNO- (ファントム -ファントム オブ インフェルノ-, Fantomu - fantomu obu inferuno -), connu en Amérique du Nord sous le titre Phantom of Inferno, est un jeu de type visual novel créé par Nitroplus, réalisé et écrit par Gen Urobuchi. Il est sorti sur PC au Japon en 2000 et a été porté en DVD interactif en 2001 et sur PlayStation 2 en 2003. Il a été distribué en Amérique sous forme de DVD interactif par Hirameki International (une filiale de l'éditeur japonais de visual novels Hirameki) en 2002. L'histoire peut prendre la forme d'un drame d'action sombre ou d'un drame romantique, selon le choix du joueur. Une nouvelle version sur Xbox 360 est sorti en 2012 et a été porté sur PC en 2013.

Remake de jeu vidéo
Nouvelle version de jeu vidéo

Un remake de jeu vidéo, également appelé une nouvelle version, une reprise, ou familièrement une resucée, est un jeu vidéo adapté d'un jeu plus ancien et destiné à un matériel plus récent et à un public contemporain. En général, le remake reprend le même titre, le même gameplay et le même narratif que le jeu originel.