hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nikki Cox
Nicole Avery Cox, plus connue sous le nom de Nikki Cox, née le 2 juin 1978 à Los Angeles, (Californie, États-Unis), est une actrice et danseuse américaine.

Elle est célèbre pour ses rôles de Marie Connell dans la série Las Vegas et de Nikki White dans Nikki.

Mac et moi
Mac et moi (Mac and Me) est un film américain de Stewart Raffill sorti en 1988.

Considéré comme un plagiat ou une parodie de E.T., l'extra-terrestre, le film est notoire pour ses nombreux placements de produit (McDonald's, Coca-Cola) et plus globalement sa réalisation, très décriée.

Les éditions New Family Video ont sortie une version DVD du film sous le nom de Nukie et Miko, en référence au film Nukie. Des images de ce dernier sont d'ailleurs utilisés sur la jaquette du DVD.
Mine d'uranium de Husab
La mine d'uranium de Husab est une mine à ciel ouvert située dans le désert du Namib en Namibie, près de la ville d'Erongo et à environ 60 km à l'est de la ville côtière de Swakopmund.

Elle est exploitée par la société Swakop Uranium, une filiale de la société chinoise d’énergie nucléaire Guangdong (CGNPC) pour 90 %, les 10 % restants sont la propriété de la société gouvernementale namibienne dénommée Epangelo Mining. En juin 2015, environ 4 000 personnes travaillent sur le site.

Mine à ciel ouvert
Une mine à ciel ouvert (en anglais et couramment au Québec : open pit) est une mine dont l'ensemble des matériaux recouvrant le gisement recherché est extrait. C'est un type d'excavation à ciel ouvert.
Marie Michèle Desrosiers
Marie Michèle Desrosiers, née le 6 mars 1950 à Montréal, est une pianiste et une chanteuse québécoise. Membre du groupe Beau Dommage, elle fait carrière en solo par la suite. Ses chansons sont parmi les plus populaires pendant les années 1980. Dans les années 2000, elle se démarque en produisant des albums de chants de Noël.

Où est passée la noce ?
Où est passée la noce ? est un album du groupe de musique québécois Beau Dommage sorti en 1975.

Leur deuxième album, il était certifié platine (100 000 exemplaires) dès son premier jour sur le marché,. Il a été longtemps présent dans les classements d'albums,.
Église Saint-Bède
Plusieurs églises sont appelées « église Saint-Bède » pour leur dédication au moine des VIIe et VIIIe siècles Bède le Vénérable, parmi lesquelles :

l’église Saint-Bède de Pyrmont (en) dans la ville de Sydney en Australie ;

l’actuelle église Saint-Bède (en) de Williamsburg dans l’État de Virginie aux États-Unis, de laquelle dépend le sanctuaire Notre-Dame-de-Walsingham, qui est l’ancienne église Saint-Bède de la paroisse, et qui est reconnu sanctuaire national par la Conférence des évêques catholiques des États-Unis ;

au Royaume-Uni :
l’église Saint-Bède (en) de Rotherham ;
l’église Saint-Bède (en) de Widnes.

Portail de l’architecture chrétienne

Portail du catholicisme

Bède le Vénérable
Bède, dit le Vénérable (en latin : Beda Venerabilis, en anglais : Bede, prononcé /bi:d/), est un moine et lettré anglo-saxon né vers 672/673 en Northumbrie et mort le 26 mai 735. Son œuvre la plus célèbre, l'Histoire ecclésiastique du peuple anglais, lui a valu le surnom de « Père de l'histoire anglaise ».

Il est également grammairien et traducteur, et ses traductions des œuvres grecques et latines des premiers pères de l'Église ont joué un rôle important dans le développement du christianisme en Angleterre. En 1899, Bède est proclamé docteur de l'Église par le pape Léon XIII ; il est le premier natif de Grande-Bretagne à avoir été ainsi honoré.
Bure (mine)
Dans le domaine minier, le terme bure désigne un puits de mine intérieur creusé entre des galeries et n'ayant aucun contact direct avec la surface. Avant la révolution industrielle, la manutention est souvent assurée par un simple treuil à bras. Avec les évolutions techniques, des bures plus importants sont équipés de baritels, de machines à vapeur, puis de machines électriques ou pneumatiques.

Un baritel souterrain dans la mine de sel de Wieliczka en Pologne.

Treuil à bras (ici en surface).

Énergie pneumatique
L'énergie pneumatique est l'énergie emmagasinée dans un gaz sous forme mécanique du fait qu'il est comprimé. Elle est produite par des compresseurs et exploitée dans un système pneumatique.

Dans un système pneumatique, le gaz comprimé est utilisé comme moyen de transport et de stockage d’énergie. De production facile, le système pneumatique présente un certain nombre d’avantages.

Comme un système hydraulique, un système pneumatique est fondé sur une différence de pressions entre deux zones, qui crée une force, puis un mouvement. Mais un système hydraulique utilise un fluide non compressible, un liquide, alors qu'un système pneumatique s'appuie sur un fluide compressible, un gaz. Un système hydraulique  comprend souvent un système pneumatique pour un stockage d'énergie, au moins temporaire, le gaz étant utilisé à la manière d'un ressort.
Zonza
Zonza [tsɔntsa] est une commune française située dans la circonscription départementale de la Corse-du-Sud et le territoire de la collectivité de Corse. Le village appartient à la piève de Carbini, en Alta Rocca.

Collectivité territoriale unique
En France, une collectivité territoriale unique (CTU) est une forme de collectivité territoriale à statut particulier au sein de laquelle une seule assemblée exerce sur son territoire toutes les compétences dévolues à la région et au département.

Ce mode d'administration s'applique à Mayotte (depuis 2011), à la Guyane et la Martinique (depuis les élections régionales françaises de 2015), ainsi qu'à la Corse (depuis le 1er janvier 2018).
Franz Rosenthal
Franz Rosenthal (31 août 1914, Berlin - 8 avril 2003, New Haven) est un orientaliste américain d'origine allemande, professeur titulaire de la chaire Louis M. Rabinowitz de langues sémitiques à Yale 1956-1967 et Professeur Sterling (en) émérite d'arabe, spécialiste de la littérature arabe et de l'islam à l'université Yale de 1967 à 1985.

Littérature arabophone
La littérature arabe concerne tous les écrits (en prose ou en vers) rédigés en langue arabe. Cela ne comprend pas les œuvres écrites avec l'alphabet arabe utilisé pour transcrire une autre langue, comme le persan ou l'ourdou. Le terme adab (arabe : أدب ج آداب), qui signifie aujourd'hui « littérature » en arabe, n'est utilisé en ce sens que depuis la Nahda (XIXe siècle), quand la littérature arabe s'est alignée sur les concepts et les genres littéraires occidentaux. Avant le XIXe siècle, il n'y a pas de terme arabe correspondant au mot « littérature », englobant l'ensemble de la production écrite.

On distingue la littérature moderne et contemporaine (du XIXe siècle à nos jours) de la littérature classique (du VIe siècle à la fin du XVIIIe siècle). Les témoignages antérieurs au VIe siècle ne constituent que des fragments de langue écrite.
Championnats d'Europe de saut d'obstacles 1983
Les championnats d'Europe de saut d'obstacles 1983, dix-septième édition des championnats d'Europe de saut d'obstacles, ont eu lieu en 1983 à Hickstead, au Royaume-Uni. L'épreuve individuelle est remportée par l'Allemand Paul Schockemöhle et la compétition par équipe par la Suisse.

Portail du sport

Portail équestre

Portail des années 1980

Portail de l’Angleterre

Paul Schockemöhle
Paul Schockemöhle est un cavalier allemand de saut d'obstacles, né le 22 mars 1945 à Mühlen, en Allemagne. Il est le frère d’Alwin Schockemöhle, autre grand cavalier allemand.

Paul Shockemöhle est désormais éleveur, et fut plusieurs fois entraîneur de champions allemands, comme Meredith Michaels-Beerbaum.
Présidence de Georges Pompidou
La présidence de Georges Pompidou a commencé le 20 juin 1969 lors de la cérémonie de passation des pouvoirs au palais de l'Élysée.

La présidence Georges Pompidou a dirigé quatre gouvernements successifs, placés sous l'autorité des Premiers ministres Jacques Chaban-Delmas puis Pierre Messmer :

Gouvernement Chaban-Delmas du 20 juin 1969 au 5 juillet 1972 ;

Gouvernement Messmer I du 6 juillet 1972 au 5 avril 1973 ;

Gouvernement Messmer II du 5 avril 1973 au 1er mars 1974 ;

Gouvernement Messmer III du 1er mars 1974 au 27 mai 1974.

Gouvernement Messmer III
Le troisième gouvernement Messmer est le 10e gouvernement de la Ve République française, en fonction du 27 février 1974 au 27 mai 1974. Mené par le Premier ministre Pierre Messmer pendant les présidences de Georges Pompidou (1969-1974) et d'Alain Poher (par intérim en 1974), il était soutenu par les groupes parlementaires UDR, RI et RDS.

La période est marquée par la mort de Georges Pompidou le 2 avril 1974, président de la République élu en 1969, et l'élection en mai 1974 de Valery Giscard d'Estaing.

Avec 89 jours, il est resté le gouvernement le plus éphémère de la Cinquième République jusqu'aux 32 jours du premier gouvernement Mauroy en 1981, ou aux 14 heures de Lecornu I en 2025, si on ne prend pas en compte les gouvernements de transition électorale (formés entre deux élections).
Priscilla Mamba
Priscilla Innocentia Lungile Mamba, née le 4 janvier 1972, est une athlète du Swaziland. Elle concourt pour le Swaziland aux Jeux olympiques d'été de 2000 dans l'épreuve féminine du 5 000 mètres. Elle termine 16e des 17 concurrentes de sa série et ne s'est pas qualifiée pour la finale. Elle participe également aux championnats du monde de 1991, 1999 et 2003.

Elle est médaillée de bronze du 10 000 mètres aux Championnats d'Afrique australe 1999 à Harare.

Marathon féminin aux championnats du monde d'athlétisme 2003
L'épreuve du marathon féminin des championnats du monde d'athlétisme 2003 s'est déroulée le 26 août 2003. Le départ est fixé près de la Place de l'Hôtel-de-Ville à Paris, et l'arrivée se situe au Stade de France de Saint-Denis, en France. L'épreuve est remportée par la Kényane Catherine Ndereba.
Vol Air New Zealand 4374
Le 17 février 1979, un Fokker F27 effectuant le vol Air New Zealand 4374, un vol régional en provenance de Gisborne, en Nouvelle-Zélande, s'écrase lors de la phase d'approche sur l'aéroport d'Auckland, tuant deux des quatre personnes à bord.

Gisborne (Nouvelle-Zélande)
La ville de Gisborne (en maori de Nouvelle-Zélande : Tūranga-nui-a-Kiwa ; « grand lieu de Kiwa ») est située dans le Nord-Est de l'Île du Nord de Nouvelle-Zélande, à l'extrémité nord de la Poverty Bay. La population en 2015 est estimée à 35 000 habitants.
Zhou Zhonghe
Zhou Zhonghe, né le 19 janvier 1965 à Jiangdu, dans la province du Jiangsu, est un paléontologue chinois. Il a décrit l'avialae Confuciusornis. Depuis 2014, ses équipes travaillent sur des fossiles du ptérosaure Hamipterus et des œufs de l'espèce mis au jour dans cette province.

Avialae
Avialiens

Les avialiens (clade des Avialae) regroupent les dinosaures ayant développé la musculature adéquate pour voler. Leur nom signifie « Ailes d'oiseau ». Ils comprennent les oiseaux et quelques espèces proches, comme Jeholornis ou Sapeornis, qui possédaient une morphologie déjà très proche de celle des oiseaux. Ils forment le groupe frère des Deinonychosauriens au sein des Paraviens.
Afrique du Sud aux Jeux paralympiques d'été de 1976
L’Afrique du Sud participe aux Jeux paralympiques d'été de 1976, à Toronto. Pour sa quatrième participation aux Jeux paralympiques, le pays est représenté par une délégation de trente-neuf athlètes, qui remportent vingt-six médailles dont six en or. Par ailleurs, la participation de l'Afrique du Sud à ces Jeux provoque le seul boycott à avoir affecté les Jeux paralympiques : huit nations refusent de participer aux côtés des Sud-Africains.

Les Sud-Africains participent aux épreuves d'athlétisme, de basket-ball, de boulingrin, de dartchery, de natation, de tennis de table et de tir à l'arc. Bien que la délégation inclut pour la première fois des athlètes noirs (neuf, sur trente-neuf), tous les médaillés sud-africains à Toronto sont blancs. Le pays devra attendre les Jeux de Sydney en 2000 pour voir une athlète noire, Zanele Situ, décrocher une médaille paralympique.

Jeux paralympiques
Les Jeux paralympiques sont une compétition multisports, similaire aux Jeux olympiques, mais réservée aux athlètes présentant un handicap physique — qu'il soit moteur ou visuel — ou mental. Les premiers Jeux reconnus, à la suite des Jeux de Stoke Mandeville, ont eu lieu à Rome en 1960, et 1976 pour les Jeux d'hiver. Ils ont lieu tous les quatre ans, en alternance été / hiver comme les Jeux olympiques, à la suite des Jeux olympiques depuis les Jeux de Séoul en 1988. Ils sont organisés par le Comité international paralympique.
Thiéboudiène
Le thiéboudiène, encore écrit thiéboudienne, thiépbou dieune,  ou parfois tiep bou djen, est un plat traditionnel à base de riz et de poisson, emblème de la cuisine sénégalaise.

Souvent abrégé en tieb, il est communément appelé ceebu jën (littéralement, en wolof, « riz au poisson ») au Sénégal. Il est également appelé tiep au Mali.

Wolof (langue)
Le wolof est une langue parlée au Sénégal, en Gambie et en Mauritanie. C'est une langue sénégambienne appartenant à la branche des langues atlantiques. Le wolof, langue issue de l’ethnie wolof, est la plus parlée au Sénégal, avec près de 80% de la population l’utilisant. Les Wolofs représentent environ 43% de la population sénégalaise.
Charles-Prosper Ollivier
Charles-Prosper Ollivier, dit Ollivier d'Angers, né à Angers le 11 octobre 1796 et mort à Paris le 12 mars 1845, est un médecin pathologiste et clinicien français principalement connu pour ses recherches sur la moelle épinière. Il est membre de l'Académie de médecine (1835).

Moelle spinale
Moelle épinière

La moelle spinale (selon la nouvelle nomenclature), ou moelle épinière (dans l’ancienne nomenclature), désigne la partie du système nerveux central qui prolonge la moelle allongée appartenant au tronc cérébral. Elle est contenue dans le canal rachidien (canal formé par la superposition des foramens vertébraux), qui la soutient et la protège.

Elle est constituée de neurones et de cellules gliales. Sa fonction principale est la transmission des messages nerveux entre le cerveau et le reste du corps. Elle contient également des circuits neuronaux indépendants qui contrôlent certains réflexes.
Edmund Spangler
Edmund Spangler (10 août 1825 - 7 février 1875), connu également sous les noms d'Edman, Edward et Ned Spangler, était originaire de York (Pennsylvanie), mais il passa la majorité de sa vie dans la région de Baltimore (Maryland).

Il fut soupçonné d'être l'un des conspirateurs de l'assassinat d'Abraham Lincoln car il travaillait comme charpentier au théâtre Ford au moment du meurtre du président et parce qu'il connaissait le meurtrier, John Wilkes Booth, ayant auparavant travaillé pour sa famille dans leur propriété des environs de Baltimore.  Il fut emprisonné à Fort Jefferson.

York (Pennsylvanie)
York (en allemand de Pennsylvanie Yarrick) est une ville américaine située au centre-sud de la Pennsylvanie. Elle est également connue sous le nom de White Rose City (la ville de la rose blanche), en référence à la guerre des Deux-Roses. Lors du recensement de 2010, la population était de 44 800 habitants. La ville est également le siège du comté de York.
Bobby Jindal
Piyush Jindal dit Bobby Jindal, né le 10 juin 1971 à Baton Rouge (Louisiane), est un homme politique américain membre du Parti républicain. Il est représentant de la Louisiane au Congrès des États-Unis de 2005 à 2008 et gouverneur de l'État du 14 janvier 2008 au 11 janvier 2016.

Il est le seul Indo-Américain à siéger au cours du 109e congrès (mandature de 2005 à 2007) et le second Indo-Américain à avoir été élu au Congrès fédéral après Dalip Singh Saund (en). Il est également le premier Indo-Américain à diriger un État des États-Unis.

109e congrès des États-Unis
Le 109e congrès des États-Unis est la législature fédérale américaine débutant le 3 janvier 2005 et se concluant le 3 janvier 2007, sous la présidence de George W. Bush.

Les républicains - le parti du président George W. Bush - ont la majorité dans les deux chambres.
Tournoi de tennis de Leicester (dames 1971)
Le tournoi de Leicester est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1971 se dispute du 19 au 24 juillet 1971.

Evonne Goolagong remporte le simple dames. En finale, elle bat Patti Hogan.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Judy Tegart-Dalton et Evonne Goolagong.

En double mixte, la paire Evonne Goolagong et Bob Hewitt enlève le titre.

Patti Hogan
Patti Hogan (née le 21 décembre 1949) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle de la fin des années 1960 à 1977. Elle est aussi connue sous son nom de femme mariée, Patti Hogan-Fordyce.

Elle a obtenu ses meilleures performances sportives dans les épreuves de double dames, atteignant notamment la finale à Wimbledon en 1969 aux côtés de Peggy Michel.

Chaque fois associée à Sharon Walsh, elle s'est également imposée à trois reprises sur le circuit WTA, notamment en 1973 à Sarasota face à la paire Navrátilová-Pinterova.

C'est enfin face à sa partenaire habituelle, Walsh, qu'elle a décroché les Championnats d'Hoylake en 1973.
Langue à registres
Une langue à registres, plus précisément langue à registres de qualité de voix, est une langue dont la phonologie comporte des oppositions de phonation, au niveau de la syllabe, qui servent à établir des distinctions de sens. Dans ces langues, comme le môn, la phonation est donc employée comme unité suprasegmentale.

Le terme de langues à registres est également employé dans un sens différent pour désigner une langue à tons dont les différents tonèmes s'opposent par la hauteur relative de la voix plutôt que par le motif mélodique.

La présence de registres de qualité de voix peut renforcer ou faire partie d'un système tonal. C'est le cas en birman, dont chaque ton s'accompagne d'un registre différent, et en vietnamien, où certains tons s'accompagnent d'une glottalisation.

Le stød du danois et l'intonation brisée (lauztā intonācija) du letton sont des phénomènes comparables.

Sens (linguistique)
Le sens, en linguistique, est la signification d’une expression (mot, syntagme, phrase, énoncé, etc.), c'est-à-dire l'idée qui y est associée, dite aussi dénotation, avec ou sans connotations. Les interrogations au sujet de ce que constitue la signification, ou le sens, sont à la base de la philosophie du langage.
Pont Chef-William-Commanda
Le pont Chef-William-Commanda (anglais : Chief William Commanda Bridge), anciennement pont Prince-de-Galles (anglais : Prince of Wales Bridge), est un pont ferroviaire qui enjambe la rivière Outaouais qui lie Ottawa, Ontario à Gatineau, Québec. Il se connectait avec la ligne du Canadien Pacifique jusqu'à Lebreton.

Gatineau
Gatineau est une ville du sud-ouest du Québec, au Canada. Il s'agit de la quatrième ville la plus peuplée de la province avec 291 041 habitants en 2021. Elle est située sur la rive nord de la rivière des Outaouais, face à Ottawa, la capitale du Canada située en Ontario. Gatineau s'étend à l'est et à l'ouest de la rivière Gatineau. Elle est la ville la plus importante de la région administrative de l'Outaouais. Elle forme, avec Ottawa, la région de la capitale nationale du Canada (Ottawa-Gatineau), qui constitue la quatrième agglomération du pays, après Toronto, Montréal et Vancouver.
Art Carney
Art Carney, de son nom complet Arthur William Matthew Carney, est un acteur et producteur américain né le 4 novembre 1918 à Mount Vernon, dans l'État de New York (États-Unis), décédé le 9 novembre 2003 à Chester (États-Unis). Il a obtenu l'Oscar du meilleur acteur en 1974 pour le rôle de Harry dans Harry et Tonto de Paul Mazursky.

Bryan Forbes
Bryan Forbes est un réalisateur de cinéma britannique, également acteur, scénariste et producteur, né John Theobald Clark à Londres le 22 juillet 1926 et mort le 8 mai 2013 à Virginia Water (Surrey). Écrivain, il est l'auteur de deux récits autobiographiques et de nombreux romans à succès.
Missa brevis no 9 de Mozart
La Missa brevis no 9 en si bémol majeur, K. 275/272b, est une messe de Wolfgang Amadeus Mozart. Elle a été achevée à Salzbourg avant le 23 septembre 1777.

L'œuvre a probablement été créée le 21 décembre 1777. Le manuscrit original est perdu.

Catalogue Köchel
Le catalogue Köchel ou Köchelverzeichnis en allemand, est un inventaire chronologique des œuvres de Wolfgang Amadeus Mozart, dressé par Ludwig von Köchel puis complété après sa mort par d'autres spécialistes.
Bailliage de Marlenheim
Le bailliage de Marlenheim est une circonscription administrative féodale qui dépend de la ville impériale libre de Strasbourg au Moyen Âge et à l'époque moderne. Cette cité-État du Saint-Empire romain germanique, rattachée au royaume de France en 1681, est propriétaire seigneurial de plusieurs domaines en Basse-Alsace jusqu'à la Révolution française.

En 1789, le territoire du bailliage comprend : Kirchheim, Marlenheim, Nordheim et, pour la haute-justice, Odratzheim.

Nordheim (Bas-Rhin)
Nordheim (prononcé [nɔʁdaim] ; Nààrde ou Norde en alsacien) est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.
Khalid Benhaddou
Khalid Benhaddou (en arabe : خالد بن حدو), né le 31 janvier 1988 à Gand (Belgique), est un imam et écrivain belgo-marocain flamand.

En 2006, âgé de dix-huit ans, il devient le plus jeune imam en région flamande, prêchant à la mosquée El Fath de Gand en néerlandais et en arabe. Au cours de sa carrière, avec une montée de l'extrémisme au sein de la communauté musulmane de Belgique, il lutte principalement contre la radicalisation des jeunes musulmans. En tant qu'écrivain, il consacre plusieurs livres à ce sujet.

Vu comme un emblème de l'islam en Belgique[Par qui ?], plusieurs distinctions lui sont attribués en Belgique, principalement en Flandre. En 2017, il est également honoré par le roi Philippe.

Hilde Crevits
Hilde Urbanie Julia Crevits, née à Thorout le 28 juin 1967, est une femme politique belge flamande, membre du CD&V.

Après une licence de droit à l'Université de Gand, elle devient avocate à Bruges en 1990.

Ministre de l'Emploi au sein du gouvernement flamand, elle porte à la fin de l'année 2021 une loi obligeant les chômeurs de longue durée à effectuer des travaux d'intérêt général dans un temps limité s'ils souhaitent garder leurs allocations.
Bernard Charlan
Bernard Charlan (de son vrai nom Marcel Saulay), né le 6 novembre 1915 dans le 5e arrondissement de Paris et mort le 20 janvier 2001 à Montmorency (Val-d'Oise), est un acteur français. Ce comédien de second plan était un habitué des films comiques.

Robert Guez
David Robert Guez, né le 10 août 1918 à Casablanca (Maroc) et mort le 29 juillet 1993 à Évry (Essonne),, est un réalisateur français. Après avoir débuté au cinéma, il s'est imposé à la télévision notamment grâce au succès du feuilleton Thierry la Fronde.
Présence réelle
La présence réelle est une doctrine de la théologie chrétienne selon laquelle Jésus-Christ est « charnellement présent » dans l'Eucharistie. Elle s'oppose à l'interprétation sacramentaire qui ne voit la présence du Christ que comme un symbole ou une métaphore. Dans le langage courant, cette expression est le plus souvent comprise comme une affirmation de la doctrine catholique selon laquelle le Christ est substantiellement présent sous les apparences du pain et du vin après la consécration des offrandes pendant la messe.

Ce concept est lié à la doctrine catholique de la transsubstantiation, qui est à mettre en rapport avec celle, luthérienne, de la consubstantiation, ou encore celle, calviniste, de la présence spirituelle. Différentes notions entrent en jeu et, depuis le XVIe siècle, ont contribué à creuser un écart entre le catholicisme et le protestantisme mais aussi, au sein de celui-ci, entre les principaux courants de la Réforme.

André Gounelle
André Gounelle, né le 9 mai 1933 à Nîmes et mort le 4 mai 2025 à Castelnau-le-Lez, est un pasteur français, théologien et professeur émérite de théologie systématique à la faculté de théologie protestante de Montpellier.

Il est un spécialiste de la pensée du théologien Paul Tillich et un théologien très actif du protestantisme libéral francophone.