hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Papilio blumei
Papilio blumei ou Paon vert est une espèce de lépidoptères (papillons) qui appartient à la famille des Papilionidae, à la sous-famille des Papilioninae et au genre Papilio. Cette espèce est endémique de l'île de Sulawesi (Célèbes) en Indonésie. Elle est recherchée par les collectionneurs de papillons en raison de sa beauté.

Sarcocephalus latifolius
Sarcocephalus latifolius (le pêcher africain) est une espèce de plantes de la famille des Rubiaceae, originaire d'Afrique subsaharienne.

Il s'agit d'un arbuste dont divers organes sont utilisés en médecine traditionnelle pour lutter contre différentes affections et contre les fièvres (paludisme).
Une étude récente (2013,) a montré que cette plante contiendrait une molécule identique à celle d'un médicament antalgique de synthèse créé dans les années 1970, le Tramadol, avec une concentration intéressante dans l'écorce des racines, de 0,4 à 3,9 %. Cependant, une autre étude menée par Souvik Kusari en septembre 2014 semble indiquer que la présence de cette molécule dans la plante soit due à sa contamination par du bétail vivant à proximité et à qui a été administrée cette molécule. Par la suite, une étude plus récente (2016) a démontrée que la présence de tramadol dans l'écorce des racines était bien due à une synthèse naturelle de l'arbuste.
Trương Thanh Hằng
Trương Thanh Hằng (née le 1er mai 1986 à Hô Chi Minh-Ville) est une athlète vietnamienne spécialiste du demi-fond. Elle est l’actuelle détentrice des records du Viêt Nam d'athlétisme du 800 mètres et du 1 500 mètres avec 2 min 00 s 91 et 4 min 09 s 58, temps réalisés à Canton le 25 novembre 2010.

1 500 mètres
Le 1 500 mètres est une épreuve d'athlétisme de demi-fond correspondant à 3 tours 3/4 sur une piste en plein air de 400 mètres, et 7 tours 1/2 sur une piste en salle de 200 mètres.

Inspirée directement des courses de mile (1 609,34 m) disputées dès le milieu du XIXe siècle dans les pays anglo-saxons, et notamment au Royaume-Uni, la course prend sa forme actuelle vers la fin du siècle en adaptant l'épreuve au système métrique. Le 1 500 m fait partie du programme des premiers Jeux olympiques de l'ère moderne, en 1896. L'épreuve est également disputée lors de compétitions officielles en salle.

Les records du monde en plein air du 1 500 m sont actuellement détenus par le Marocain Hicham El Guerrouj en 3 min 26 s 00, établi à Rome le 14 juillet 1998, et par la Kényane Faith Kipyegon, créditée de 3 min 49 s 04, le 7 juillet 2024 à Paris.
Communes de la wilaya de Tiaret
Pour les autres communes, voir Liste des communes d'Algérie.

Liste des communes de la Wilaya algérienne de Tiaret par ordre alphabétique :

Aïn Bouchekif

Aïn Deheb

Aïn El Hadid

Aïn Kermes

Aïn Dzarit

Bougara

Chehaima

Dahmouni

Djebilet Rosfa

Djillali Ben Amar

Faidja

Frenda

Guertoufa

Hamadia

Ksar Chellala

Madna

Mahdia

Mechraa Safa

Medrissa

Medroussa

Meghila

Mellakou

Nadorah

Naima

Oued Lilli

Rahouia

Rechaïga

Sebaïne

Sebt

Serghine

Si Abdelghani

Sidi Abderahmane

Sidi Ali Mellal

Sidi Bakhti

Sidi Hosni

Sougueur

Tagdemt

Takhemaret

Tiaret

Tidda

Tousnina

Zmalet El Emir Abdelkader

Portail des communes d'Algérie

Wilaya
Une wilaya, ou parfois willaya (de l'arabe ولاية, wilāya, au pluriel ولايات, wilāyāt) est une division administrative territoriale présente dans plusieurs pays de langue arabe.

Cette entité varie en prérogatives et en superficie selon les États. Elle correspond étymologiquement au gouvernorat (la wilaya étant la subdivision dirigée par un wali).

Le mot est aussi employé en arabe moderne pour désigner des « États fédérés », par exemple, les États-Unis d'Amérique (en arabe : الوِلَايَات المُتَّحِدَة الأَمرِيكِيَّة, al-wilāyāt al-muttaḥida al-amrīkiyya).
Plop
Plop peut se référer à :

Plop, onomatopée figurant par exemple le bruit d'une bouteille que l'on débouche.

Plop!, un comic book publié sans les années 1970.

Plop, surnom attribué à un petit programme informatique ayant pour but de figer une machine à distance (cf. fork bomb).

Kabouter Plop, héros de dessin animé belge.

PLOP, Première Langue Officielle Parlée calculée par Statistique Canada.

Plop, la petite distribution Linux de boot général Plop (Linux).

Fork bomb
La fork bomb est une forme d'attaque par déni de service contre un système informatique utilisant la fonction fork. Ce type d'attaque implique la réplication d'un processus par lui-même de manière récursive jusqu'à épuisement des ressources de la machine.
Petit-Landau
Petit-Landau [pəti lɑ̃do]  (en allemand Klein-Landau) est une commune française de la région mulhousienne, située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Ne pas confondre Petit-Landau avec les communes allemandes de Landau in der Pfalz et Landau an der Isar.

Petit Landau se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Ses habitants sont appelés les Landaunaises et les Landaunais.

Landau in der Pfalz
Landau in der Pfalz (littéralement « Landau en Palatinat ») est une ville allemande ayant le statut de ville-arrondissement (en allemand, kreisfreie Stadt). Située au sud du land de Rhénanie-Palatinat à environ 20 km de la frontière avec la France, elle est le chef-lieu de l'arrondissement de la Route-du-Vin-du-Sud. Elle est la troisième ville de Rhénanie-Palatinat par sa superficie, avec 82,94 km², derrière Kaiserslautern et Neustadt an der Weinstraße, et cinquième par sa population. Elle est jumelée avec les villes de Haguenau et Ribeauvillé, en Alsace.
Tétrahydrobioptérine
La tétrahydrobioptérine, BH4 est un cofacteur dans la synthèse du monoxyde d'azote. Elle est également essentielle dans la conversion de la phénylalanine en tyrosine grâce à l'enzyme phénylalanine-4-hydroxylase ; la conversion de la tyrosine en lévodopa grâce à l'enzyme tyrosine-hydroxylase ; et la conversion du tryptophane en 5-Hydroxytryptophane via la tryptophane-hydroxylase.

Il en existe un dérivé pharmacologique, administrable, la saproptérine (dénomination commune internationale), ou encore daproptérine,

Phénylalanine
La phénylalanine (abréviations IUPAC-IUBMB : Phe et F) est un acide α-aminé dont l'énantiomère L est l'un des 22 acides aminés protéinogènes, et l'un des 9 acides aminés essentiels pour l'Homme. Elle est encodée sur les ARN messagers par les codons UUU et UUC. Elle est caractérisée par un groupe phényle, ce qui en fait un résidu apolaire aromatique, dont le cycle benzénique lui confère un spectre d'absorption particulier dans l'U.V, autour de 260 nm de longueur d'onde.

L'action de la phénylalanine-hydroxylase la transforme en un autre acide aminé, la tyrosine.

La phénylalanine est un précurseur de la dopamine, de la noradrénaline, de l'adrénaline et de la mélanine. L'aspartame en dérive également.
Khaled Mosharraf
Khaled Mosharraf, né le 9 novembre 1937 à Jamalpur et décédé le 7 novembre 1975 était un officier militaire bangladais qui a joué un rôle héroïque dans la guerre de libération du Bangladesh. C'était le commandant de secteur du secteur 2 des forces du Bangladesh et le commandant de la brigade de la force K (Bangladesh) pendant la guerre d'indépendance du Bangladesh. Il a été blessé en première ligne contre l'armée pakistanaise. Sous son commandement, la K-Force a joué un rôle crucial dans la reddition inconditionnelle de l'armée pakistanaise le 16 décembre 1971,.

Mosharraf a dirigé le 3 novembre 1975 un coup d'État contre l'administration Mushtaq qui avait conspiré et pris le pouvoir en 1975 après l'assassinat du président Sheikh Mujibur Rahman, mais pendant le soulèvement militaire le 7 novembre, il a été lui-même renversé et assassiné de même que Abu Taher Mohammad Haider et Khondkar Nazmul Huda,.

Guerre de libération du Bangladesh
La guerre de libération du Bangladesh est une guerre d'indépendance qui se déroula en 1971 dans le Pakistan oriental et qui opposa les rebelles bengalis au pouvoir central pakistanais.

Selon Amnesty International, trois millions de civils ont été tués et huit à dix millions se sont réfugiés en Inde. Plus de 200 000 femmes auraient été victimes de viols.
Griselda (Vivaldi)
Griselda est un opéra (dramma per musica) en trois actes composé par Antonio Vivaldi. Le livret est une adaptation du texte d'Apostolo Zeno, lui-même basé sur une nouvelle du Décaméron de Boccace.

Zeno écrivit son livret en 1701 et il avait déjà été utilisé par Pollarolo, Antonio Maria Bononcini, Albinoni, Giovanni Bononcini et Alessandro Scarlatti. L'adaptation fut réalisée par le jeune Carlo Goldoni, délégué à cet effet auprès de Vivaldi par le riche patricien Michiele Grimani, propriétaire de Teatro San Samuele de Venise où l'opéra fut représenté pour la première fois le 18 mai 1735.

Carlo Goldoni
Carlo Osvaldo Goldoni, né le 25 février 1707 à Venise et mort le 6 février 1793 à Paris 11e, est un auteur dramatique vénitien, de langues toscane, vénitienne et française.

Créateur de la comédie italienne moderne, il s’est exilé en France en 1762 à la suite de différends esthétiques avec ses pairs.
Anton Yakovlev
Anton L’vovitch Yakovlev (en russe : Антон Львович Яковлев) est un acteur russe né le 8 décembre 1967 à Saint-Pétersbourg,. Il a été élève de l’Académie de ballet Vaganova et de l'Institut de théâtre de Léningrad et a travaillé au Maly Drama Théâtre de Saint-Pétersbourg. En 1991, il est invité à travailler au théâtre du Châtelet à Paris.

Maly Drama Théâtre
Le Maly Drama Théâtre, sous-titré théâtre de l'Europe depuis 1998 (en russe : Малый драматический театр - театр Европы) et également appelé Petit Théâtre dramatique, est une salle de spectacle inaugurée en 1944 à Léningrad. À l'origine troupe ambulante se produisant sur différentes scènes, ce n'est qu'en 1956 qu'elle s'installe dans l'immeuble du 18 de la rue Rubinstein.

Il est dirigé depuis 1983 par Lev Dodine.
Christophe Colomb (David)
La Découverte du Nouveau Monde

Christophe Colomb est une ode-symphonie (sous-titrée La Découverte du Nouveau Monde) en quatre parties pour récitant, soprano, deux ténors, baryton, voix d'enfant, chœurs et orchestre, sur une musique de Félicien David et un texte de Charles Chaubet, Joseph Méry et Sylvain Saint-Étienne, créée en 1847.

Récitant
En musique, le récitant est celui qui dit, lit ou chante le récit ou le commentaire d'une action dramatique. Il peut avoir un rôle dans des ouvrages de divers genres, tels l'oratorio, la passion, l'opéra, le drame lyrique ou le mélodrame.
Le Dernier des Duane (film, 1941)
Le Dernier des Duane (titre original : Last of the Duanes) est un film américain réalisé par James Tinling, sorti en 1941.

Il s'agit de la quatrième adaptation du roman éponyme de Zane Grey, écrit en 1913 — mais publié seulement en 1996 sous sa forme originale — après le film The Last of the Duanes de J. Gordon Edwards avec William Farnum et Lynne Roberts, sorti en 1919, The Last of the Duanes, réalisé par Lynn Reynolds avec Tom Mix et Marian Nixon, sorti en 1924, et Le Dernier des Duane (The Last of the Duanes), réalisé par Alfred L. Werker avec George O'Brien et Lucile Browne, sorti  en 1930.

Tom Mix
Thomas Edwin Mix  (né Thomas Hezikiah Mix) est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur américain né le 6 janvier 1880 à Mix Run en Pennsylvanie et mort le 12 octobre 1940 à Florence en Arizona. Il est apparu dans plus de 300 films, principalement des westerns.
Hermodiké
Hermodiké de Cymé (grec ancien : Ἑρμοδίκη / Hermodikê) est une princesse éolienne du VIIIe siècle avant notre ère qui, selon Aristote, a créé la monnaie. C'est la femme du roi Midas de Phrygie et, selon Julius Pollux de Naucratis, elle est la fille du roi Agamemnon de Cymé.

Phrygie
La Phrygie (du grec ancien : Φρυγία / Phrugía) est un ancien pays d’Asie Mineure (actuelle Turquie), situé entre la Lydie à l'ouest et la Cappadoce à l'est, sur le plateau anatolien, constituant un carrefour entre les sphères Occidentale et Orientale.

Sa renommée à travers l'histoire, après son oubli lors de l'effacement de l'Empire byzantin puis l'engouement autour de sa redécouverte, est due à son héritage mythologique et culturel, centré sur la figure emblématique, mythologique et historique, du légendaire roi Midas.

L'histoire de ce pays mêle ainsi légendes et découvertes archéologiques, ce qui rend difficile l'établissement d'une vision nette et précise de cette entité et de ses spécificités.
Bosanski Šamac (Odžak)
Bosanski Šamac (en cyrillique : Босански Шамац) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité d'Odžak, dans le canton de la Posavina et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte aucun habitant.

Avant la guerre de Bosnie-Herzégovine, Bosanski Šamac faisait entièrement partie de la municipalité du même nom, appelée aujourd'hui Šamac ; à la suite des accords de Dayton (1995), une partie de la localité a été rattachée à la municipalité d'Odžak intégrée à la fédération de Bosnie-et-Herzégovine.

Accords de Dayton
Les accords de Dayton, signés le 14 décembre 1995 à Paris, ont officiellement mis fin à la guerre en Bosnie-Herzégovine. Bien que la cérémonie de signature se soit tenue en France, ces accords tirent leur nom de la ville américaine de Dayton dans l'Ohio, où les principales négociations s’étaient déroulées quelques semaines plus tôt, sur la base aérienne Wright-Patterson. Ils marquent un tournant majeur dans l’histoire des Balkans, en mettant un terme à l’un des conflits les plus meurtriers de l’Europe post-guerre froide.
Franciscus Loots
Franciscus Loots, né en 1627, est un compositeur et musicien des églises Saint-Jacques et Saint-Georges d'Anvers.

Loots publia des cantiones natalitiæ (chants de Noël) chez Phalesius vers 1670.  Parmi les chants de Noël de style concertant des Pays-Bas méridionaux de son époque, ceux de Loots se rapprochent le plus de la cantate.  Écrits pour deux voix solistes, chœur et instruments, ils offrent une grande variété de rythmes et de tempi dans leurs différentes parties.  La partie de basse chiffrée de O Iesus soet (Ô doux Jésus !) occupe trois pleines pages, ce qui est environ six fois plus long qu'un chant de Noël moyen des collections de laudes vespertinæ.  L'ouvrage de Loots, qui n'est pas daté, appartient certainement à la dernière phase de l'histoire des cantiones natalitiæ.

Rythme (musique)
Le rythme en musique est l'organisation dans le temps des événements musicaux. Il comporte tous les éléments qui permettent de repérer une structure temporelle : espacement, durée, accentuation des sons musicaux. La perception d'un rythme musical implique une forme de répétition de la structure.

En musique occidentale, le rythme détermine la durée des notes et le moment où on doit les entendre. Dans la musique classique, une pulsation régulière détermine des temps. Elle permet de mesurer les différentes figures de notes et de silences. Le rythme, la mélodie, le tempo et la nuance sont les quatre principaux éléments de la partition écrite.

Dans les traditions musicales hors de l'Europe, le rythme peut se fonder sur des principes différents et impliquer des différences de hauteur ou de timbre des sons, plutôt que leur simple présence ou absence. L'unité de base du rythme est parfois proche de ce qu'on appelle en théorie de la musique occidentale un motif.
Championnat de Roumanie de football 1937-1938
La saison 1937-1938 du Championnat de Roumanie de football était la 26e édition de la première division roumaine. Le championnat rassemble 20 équipes, groupées en 2 poules, où chaque club rencontre tous ses adversaires 2 fois, à domicile et à l'extérieur. Le titre de champion de Roumanie est joué lors d'une finale en matchs aller-retour entre les 2 premiers de chaque groupe. Pour permettre le passage de 20 à 12 clubs la saison prochaine (avec une poule unique), les 5 derniers de chaque poule sont relégués et il n'y aura que 2 clubs promus de Divizia B.

C'est le Ripensia Timișoara qui remporte la finale nationale face au FC Rapid Bucarest et qui décroche le 4e titre de champion de Roumanie de son histoire.

Championnat de Roumanie de football de deuxième division
Le championnat de Roumanie de football de Division 2 a été créé en 1934. Il est généralement joué en 2 ou 3 groupes. Les premières équipes à la fin de la saison sont promues en première division. Le championnat a changé de nom juste avant le début de la saison 2006-2007, passant de Divizia B à Liga II.

Depuis la saison 2016-2017 la deuxième division est à poule unique de 20 équipes.
Rock or Bust
Rock or Bust est le 16e album studio du groupe de hard rock australien AC/DC, paru entre fin novembre et début décembre 2014. Il s'agit du premier album du groupe sans son membre fondateur, le guitariste Malcolm Young. Il succède à l'album Black Ice sorti six ans plus tôt, en octobre 2008. Classé no 1 dans 12 pays, ses ventes ont dépassé les 2,8 millions d'exemplaires en 2014 (soit la 7e meilleure vente mondiale).

Angus Young
Angus Young est un guitariste et producteur britannico-australien, né le 31 mars 1955 à Glasgow en Écosse.

Angus Young est connu pour être guitariste soliste, compositeur et cofondateur du groupe de hard rock AC/DC (avec son frère Malcolm). Il est reconnaissable par son énergie sur scène, et surtout son uniforme d'écolier et son duckwalk.

Tout comme les autres membres du groupe, il a été intronisé dans le Rock and Roll Hall of Fame en 2003. Le référendum organisé par le magazine français Guitar Part en 2005 l'a classé 11e meilleur guitariste. En 2011, il a été classé 24e meilleur guitariste de tous les temps par le magazine Rolling Stone, qui le cite souvent comme étant l'un des meilleurs guitaristes de tous les temps grâce à ses performances musicales et son incroyable énergie sur scène.
Figaro-Polka
Figaro-Polka, op. 320, est une polka française écrite par Johann Strauss II en 1867. Elle est dédiée à Hippolyte de Villemessant, rédacteur en chef du journal parisien Le Figaro.

De Villemessant, dédicataire du Figaro-Polka, défendait Strauss dans son journal. Strauss a reconnu le rôle de de Villemessant dans son succès parisien et a donc dédié la nouvelle polka à ce dernier. Sa première eut lieu le 30 juillet 1867 au bâtiment du Cercle International à l'Exposition Internationale de Paris avec l'orchestre de Benjamin Bilse.

La polka est dans le style « polka française ». La pièce commence par des accords en fa majeur et se poursuit à un rythme détendu, avec une finale animée.

Johann Strauss II
Johann Strauss II, dit Johann Strauss fils (Johann Strauss Sohn) ou Johann Strauss le jeune, né le 25 octobre 1825 à Vienne et mort le 3 juin 1899 dans la même ville, est un compositeur autrichien.

On lui doit en particulier de la musique de danse et des opérettes. Il a composé plus de cinq cents valses, polkas, quadrilles, et d'autres types de musique de danse, ainsi que plusieurs opérettes et un ballet. Surnommé « le roi de la valse », il est responsable de la popularité de la valse à Vienne au cours du XIXe siècle.

Parmi ses œuvres les plus célèbres, on peut citer Voix du printemps, Le Beau Danube bleu, Kaiserwalzer (La Valse de l'Empereur), les Histoires de la forêt viennoise et la 
Tritsch-Tratsch-Polka. Parmi ses opérettes, Die Fledermaus (La Chauve-souris) et Der Zigeunerbaron (Le Baron tzigane) sont les plus connues.
Dan Nguyen
Dan Nguyen, né le 21 novembre 1982 à Nogent-sur-Marne (94), est un kick-boxeur français qui évolue dans la catégorie des -70 kg. Il commence sa carrière sportive en 1995 dans des clubs de kick-boxing / boxe française et de taekwondo, puis de muay thaï, de K-1, et de pancrace. Il a effectué de nombreux combats en plein et light contact dans toutes ces disciplines en gala ou en championnat.

Après de nombreux titres de champion de france en kick-boxing light (fédérations FKBDA et FFKMDA), light-contact (boxe américaine), chauss'fight, karaté contact (FFK,) et boxe thaïlandaise, il est sélectionné en équipe de France de kick-boxing et remporte son premier championnat du monde WKF en 2014 à Prague en République Tchèque.

Savate (sport de combat)
La savate boxe française est un sport de combat de percussion qui consiste, pour deux adversaires équipés de gants et de chaussons, à se porter des coups avec les poings et les pieds. Elle est apparue au XIXe siècle dans la tradition de l'escrime française, dont elle reprend le vocabulaire et l'esprit. Connue dès son apparition sous le nom de « savate » ou « art de la savate », elle a été, tout au long du XXe siècle, désignée par le nom de « boxe française », puis finalement rebaptisée officiellement « savate boxe française » en 2002.

C'est actuellement une discipline internationale qui appartient au groupe des boxes pieds-poings. « Savate » en français veut dire « vieille chaussure ». Un homme qui pratique la savate est appelé un « tireur » tandis qu'une femme s'appelle une « tireuse ».

La savate boxe française a été officiellement répertoriée à l'Inventaire du patrimoine culturel immatériel en France en 2015.
Tourisme en Outaouais
Le tourisme en Outaouais joue un rôle important dans l'économie de cette région du Québec, car selon les trois secteurs d’emplois, plus de 80 % de la population travaille dans le secteur tertiaire, qui est principalement composé d’emplois reliés au tourisme. En 2008, elle compte 1 007 entreprises associées au secteur du tourisme, soit 3,4 % de toutes les entreprises touristiques du Québec. En moyenne, le tourisme génère plus de 6 400 emplois dans la région. Cette région touristique est composée de cinq sous-régions.

Gatineau
Gatineau est une ville du sud-ouest du Québec, au Canada. Il s'agit de la quatrième ville la plus peuplée de la province avec 291 041 habitants en 2021. Elle est située sur la rive nord de la rivière des Outaouais, face à Ottawa, la capitale du Canada située en Ontario. Gatineau s'étend à l'est et à l'ouest de la rivière Gatineau. Elle est la ville la plus importante de la région administrative de l'Outaouais. Elle forme, avec Ottawa, la région de la capitale nationale du Canada (Ottawa-Gatineau), qui constitue la quatrième agglomération du pays, après Toronto, Montréal et Vancouver.
L'Œil d'Ayem
L'Œil d'Ayem est un magazine diffusé depuis le 15 mai 2014 sur MCM (saison 1) puis dès le 11 octobre 2014 sur June (à partir de la saison 2), animé par Ayem Nour. Tandis que la saison 1 est consacré uniquement au festival de Cannes, la saison 2, elle, présente une sélection de programmes et partage les coulisses des plus grands événements people de la capitale française.

Ayem Nour
Ayem Nour, née le 24 novembre 1988 à Lyon, est une animatrice et chroniqueuse de télévision, comédienne et influenceuse française.

Elle se fait remarquer dans la cinquième saison de l'émission de téléréalité Secret Story en 2011 sur TF1. Profitant de cette notoriété, elle se lance dans l'animation d'émissions et devient l'une des animatrices phares de la chaîne NRJ 12 où elle a notamment été aux commandes du Mag et de la présentation des finales de Friends Trip. Elle a également joué l'un des rôles principaux de la série Hollywood Girls.

Elle a par ailleurs exercé sur les chaînes MCM et June, et a été chroniqueuse sur C8.