hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CELESTA
ROBUSTA-1D CELESTA (acronyme de l'anglais Cern latchup experiment student satellite) est un satellite de type CubeSat-1U, fruit d'une mission conjointe entre le CERN et le Centre spatial universitaire Montpellier-Nîmes (CSUM). Le satellite est financé par le CERN et la Fondation van Allen. La plateforme de CELESTA est réalisée par le CSUM, la charge utile (l'expérience embarquée) est un RadMon (Radiation Monitor) du CERN. Il est lancé par une fusée Vega-C lors de son vol inaugural le 13 juillet 2022 depuis le Centre spatial guyanais.

AMSAT-France
L’AMSAT-France, créée en 1996, était une association à but non lucratif régie par la loi de 1901. Elle est membre associée du Réseau des émetteurs français et fait partie du réseau mondial des AMSAT.

L'association a été dissoute lors d'une assemblée générale extraordinaire le 9 avril 2011 à Seigy. Une nouvelle association l'AMSAT-Francophone (AMSAT-F) a été recréée en décembre 2011 pour la remplacer.

L’association a pour principales missions de :

faciliter l’accès des radioamateurs aux satellites en particulier et au domaine spatial en général ;

faire découvrir aux jeunes les techniques spatiales et radio électriques ;

participer aux projets internationaux amateurs et radioamateurs ;

lancer et soutenir de nouveaux projets de satellites radioamateurs.
Toumanian
Toumanian ou Toumanyan (en arménien Թումանյան ; anciennement Dzagidzor) est une ville du marz de Lorri, en Arménie ; son nom actuel lui vient de l'écrivain Hovhannès Toumanian. En 2008, la ville compte 1 864 habitants.

Le monastère de Sanahin se trouve dans le district de Toumanian ainsi que celui de Kobayr.

Régions de l'Arménie
Les régions d'Arménie sont des unités administratives de la République d'Arménie et sont au nombre de dix. Ces marzer (en arménien : մարզեր, singulier marz, մարզ) sont : Aragatsotn, Ararat, Armavir, Gegharkunik, Kotayk, Lorri, Shirak, Syunik, Tavush, Vayots Dzor. Erevan a un statut spécial car elle est la capitale du pays.

Le dirigeant de chaque région est un marzpet (« gouverneur »), désigné par le gouvernement d'Arménie.
Jacques Chirac (Les Guignols de l'info)
Jacques Chirac est un personnage récurrent de l'émission télévisée Les Guignols de l'info diffusée sur Canal+, caricaturant Jacques Chirac, qui fut notamment président de la République française de 1995 à 2007.

La voix de la marionnette de Jacques Chirac est depuis les débuts des Guignols imitée par Yves Lecoq.

Il est présenté comme un homme bon vivant, amateur de tête de veau et de bière Corona, souvent paresseux, proche des Français. Il adopte un comportement supposé identique à celui du Français moyen — il a souvent été montré en pantoufles, vêtu d'un survêtement, regardant la télé du matin jusqu'au soir —, et toujours partant pour serrer les mains des Français et tâter la croupe des vaches au Salon de l'agriculture.

Imitateur
Un imitateur est un artiste de scène qui imite la voix et la gestuelle de personnalités célèbres. L'effet comique recherché est d'autant plus fort que la personne imitée est victime de tics, et qu'elle emploie certaines expressions fréquemment. Pour une imitation de chanteur, l'effet est renforcé en chantant une parodie de chanson plutôt que les paroles originales.

Selon l'oto-rhino-laryngologiste Jean Abitbol, les imitateurs ont la particularité d'avoir une corde vocale plus longue que l'autre ce qui leur permet de moduler plus facilement le timbre de leur voix.
Dexos
DexOS, ou Dex, un diminutif de DOS Extrême, connu antérieurement sous le nom de Dex4u, est un système d'exploitation libre pour ordinateur Architecture 32 bits et d'architecture Intel x86. Il est écrit intégralement en langage d'assemblage avec la syntaxe FASM ("flat assembler"). DexOS utilise le mode protégé 32 bits. Son développement est supervisé par Craig Bamford et plusieurs membres de la communauté DexOS.

DexOS se veut un DOS mode

rne. Mono-tâche, Interface en ligne de commande (ILC), et également Environnement graphique (EG). Il est capable de charger des modules comme des pilotes pour les cartes son.

DexOS intègre pour l'instant quelques commandes intégrées de base, (TIME, DATE, MORE (afficheur de texte), HELP, RUN...), deux extensions de fichiers spécifiques, et quelques capacités réseau (serveur HTTP...).

Une transcription pour le processeur ARM (pour exécution sur le GP2X) est en cours de réalisation.

Serveur web
Un serveur web est soit un logiciel de service de ressources web (serveur HTTP), soit un serveur informatique (ordinateur) qui répond à des requêtes du World Wide Web sur un réseau public (Internet) ou privé (intranet),,, en utilisant principalement le protocole HTTP.

Un serveur informatique peut être utilisé à la fois pour servir des ressources du Web et pour faire fonctionner en parallèle d'autres services liés, comme l'envoi de courriers électroniques, l'émission de flux en streaming, le stockage de données dans des bases de données, le transfert de fichiers par FTP.
Fernande Saint-Martin
Fernande Saint-Martin, née à Montréal le  28 mars 1927 et morte le 11 décembre 2019, à Sainte-Agathe-des-Monts, est une écrivaine, journaliste, poétesse, essayiste, professeure, théoricienne de l'art et critique d'art québécoise.

Théorie de l'art
Une théorie de l'art désigne toute description d'un phénomène artistique, d'un point de vue théorique et normatif : architecture, jeux, jeux vidéo, théâtre, littérature, bande-dessinée, arts plastiques, musique…
Le 14 juillet
Le 14 juillet est une revue anti-gaulliste, créée en 1958 par Dionys Mascolo et Jean Schuster. Elle propose des articles littéraires et politiques. Après trois numéros, elle cesse d'être publiée. Les archives sont aujourd'hui conservées à l'institut mémoires de l'édition contemporaine.

Revue
Une revue est une publication périodique, au rythme de parution en général mensuel, et souvent spécialisée dans un domaine précis, ce qui, par son format, son économie, la nature de son contenu et l'origine de ses contributeurs, la distingue du format magazine.
Raffaello Schiaminossi
Raffaello Schiaminossi (né à Sansepolcro en 1572 et mort dans la même ville en 1622) est un graveur et peintre italien de la période maniériste tardive et du début du baroque, actif principalement en Toscane.

Sansepolcro
Sansepolcro est une commune dans la province d'Arezzo dans la région Toscane en Italie.

Le peintre Piero della Francesca est né et mort à Sansepolcro, où sont conservées certaines de ses peintures les plus célèbres.
Polaris (jeu de rôle)
Polaris est un jeu de rôle sur table français de science-fiction créé par Philippe Tessier et dont la première édition a été éditée par la société Halloween Concept en 1997. Il a été réédité par Darwin Project en 1998 puis par Black Book Éditions en 2008.

Jeu de rôle sur table
Le jeu de rôle sur table (de l'anglais tabletop role-playing game) ou (désuet) jeu de rôle papier (d'après pen-and-paper role-playing game), simplement appelé jeu de rôle ou JDR par ses pratiquants, est un jeu de société dans lequel les participants conçoivent ensemble une fiction par l’interprétation de rôles et la narration, dans le cadre de contraintes de jeu qu’ils s’imposent.

Les joueurs de jeu de rôle sont appelés « rôlistes ».

Dans sa forme traditionnelle, ce jeu rassemble les joueurs durant la partie autour d'une table, avec communément pour accessoires des dés et feuilles de papier. Aujourd'hui, la pratique est largement étendue à des tables virtuelles, appelées VTT (de l'anglais Virtual TableTop), rassemblant les joueurs pour des parties sur Internet.

Le jeu de rôle sur table a inspiré d'autres formes de jeux de rôle ludiques tels que le grandeur nature et certains jeux vidéo.
André Rienzo
André Albanez Rienzo (né le 5 juin 1988 à São Paulo, Brésil) est un lanceur droitier des Ligues majeures de baseball.

Membre de l'équipe du Brésil à la Classique mondiale de baseball 2013, Rienzo est le second joueur et le premier lanceur né au Brésil à évoluer dans les Ligues majeures.

Équipe du Brésil de baseball
L'équipe du Brésil de baseball représente le Brésil lors des compétitions internationales, comme les Jeux olympiques ou la Coupe du monde de baseball notamment.

Lors des Jeux Panaméricains 2007 que la sélection joue à domicile à Rio de Janeiro, les Brésiliens ne parviennent pas à enregistrer de victoires en phase de poules. Le dernier de ces trois matchs est toutefois accroché ; Les Brésiliens s'inclinent seulement 7-5 face aux États-Unis.
Tournoi de tennis d'Indian Wells (WTA 1996)
Le tournoi de tennis d'Indian Wells est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1996, classée en catégorie Tier II, se dispute du 8 au 16 mars 1996.

Steffi Graf remporte le simple dames. En finale, elle bat Conchita Martínez, décrochant à cette occasion le 95e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Chanda Rubin et Brenda Schultz.

Brenda Schultz
Brenda Anne Marie Schultz (née le 28 décembre 1970 à Haarlem) est une joueuse de tennis néerlandaise, professionnelle au plus haut niveau international de 1986 à 1999. Elle est aussi connue sous son nom de femme mariée, Brenda Schultz-McCarthy.

Dotée d'un service surpuissant qui lui a assuré l'essentiel de ses succès sur les surfaces rapides, elle aurait détenu le record de l'engagement féminin le plus rapide de l'histoire, avec une première balle délivrée à plus de 209 km/h lors du 1er tour qualificatif de l'Open de Cincinnati en 2006 face à Julia Cohen (défaite de Schultz). La WTA attribue toutefois ce record à Venus Williams (207,6 km/h à l'US Open 2007), puis à Sabine Lisicki (210,8 km/h au Classic de Stanford).
Timothée 1:1
Timothée 1:1 est le premier chapitre de la Première Épître à Timothée dans le Nouveau Testament de la Bible. L'auteur est traditionnellement identifié comme Paul L'Apôtre dès l'an 180,. Cependant, la plupart des savants modernes considèrent ce texte comme pseudépigraphique: il a été rédigé après la fin de la première moitié du deuxième siècle de notre ère.

Pseudépigraphe
Un pseudépigraphe (du grec ancien : ψευδεπίγραφος / pseudepígraphos, « qui porte faussement le titre de », de ψευδής / pseudḗs, « faux », et ἐπιγραφή / epigraphḗ, « inscription » ou « nom ») est un texte faussement attribué à un auteur qui ne l'a pas écrit.
Stéphane Jaffard
Stéphane Jaffard (né le 23 mai 1962 à Boulogne-Billancourt) est un mathématicien français spécialisé dans l'analyse harmonique, l'analyse par ondelettes et les fractales. Il est professeur à l'Université de Paris XII (Créteil).

Université Paris-Est-Créteil-Val-de-Marne
L'université Paris-Est-Créteil-Val-de-Marne (selon ses statuts), appelée aussi « Paris-XII » (selon le code de l’éducation), également abrégée par UPEC, est une université française pluridisciplinaire. Elle est implantée en Île-de-France sur trois départements : le Val-de-Marne, la Seine-et-Marne et la Seine-Saint-Denis.

L'UPEC regroupe treize facultés, instituts et écoles, ainsi qu'un observatoire et une école associée. Le principal site de l'université ainsi que son siège se trouvent à Créteil et sont accessibles par la ligne 8 du métro, depuis la station Créteil-Université.

Depuis 2007, l'UPEC est membre fondateur du pôle de recherche et d'enseignement supérieur université Paris-Est qui devient, en 2014, une communauté d'universités et établissements.
Shababnikim
Shababnikim (en hébreu : שבאבניקים) est une comédie télévisée israélienne créée par l'entreprise de télécommunications Hot.

La première saison débute le 24 décembre 2017 et se termine le 12 février 2018. La deuxième saison commence à être diffusée le 25 juillet 2021 et se termine le 10 octobre 2021. Le 13 octobre 2021, Hot confirme officiellement qu'une troisième saison est en préparation.

La série connaît un très grand succès en Israël et est la série originale de Hot la plus regardée en 2017. La série remporte aussi quatre prix aux Israel Television Academy Awards dans la même année.

Le 14 janvier 2024, la première saison de la série est diffusée sur Netflix en proposant des sous-titres en hébreu et en anglais.

24 décembre
Le 24 décembre est le 358e jour de l'année du calendrier grégorien, le 359e en cas d'année bissextile. Il reste alors sept jours avant la fin de l’année.

C'était généralement le 4e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du soufre.
Tara VanDerveer
Tara VanDerveer, née le 26 juin 1953 à Boston, dans le Massachusetts, est une joueuse et entraîneuse américaine de basket-ball. Elle joue au poste d'arrière. En tant qu'entraîneuse en chef, elle dirige les équipes NCAA de Vandals de l'Idaho, Buckeyes d'Ohio State et Cardinal de Stanford, remportant avec cette dernière trois titres, en 1990, 1992 et 2021. Avec l'équipe des États-Unis, elle remporte la médaille d'or des Jeux olympiques de 1996 à Atlanta.

Basketball Hall of Fame
Le Basketball Hall of Fame (appelé Temple de la renommée du basketball au Québec et au Nouveau-Brunswick) répond à la tradition anglo-saxonne du Hall of Fame dans le domaine du basket-ball. On pourrait parler de panthéon du basket-ball américain et mondial. Il honore les plus grands joueurs, équipes, entraîneurs, arbitres, dirigeants et personnalités de ce sport. Il est situé à Springfield dans le Massachusetts. Il a été fondé en 1959.
Rafael Maroto
Rafael Maroto, né à Lorca (Murcie) le 15 octobre 1783 et mort à Valparaíso (Chili) le 25 août 1853 est un général espagnol connu pour sa participation pour le compte de la couronne espagnole dans les guerres d'indépendance en Amérique du Sud et pour son implication en faveur de la cause carliste au cours de la Première Guerre carliste.

Lorca (région de Murcie)
Lorca est une ville située au sud-est de l'Espagne, dans la région de Murcie.

Classée site historique en 1964, Lorca est aussi appelée « la ville baroque », en raison de l'important héritage architectural de ce style présent dans la vieille ville. Elle est également célèbre pour ses célébrations de la semaine sainte reconnues comme Fêtes d'intérêt touristique international.
Macrosiphum euphorbiae
Puceron vert et rose de la pomme de terre, Puceron vert de la tomate

Macrosiphum euphorbiae (synonyme : Macrosiphum solani), est une espèce d'insectes de l'ordre des hémiptères, de la famille des Aphididae, originaire d'Amérique du Nord. C'est un puceron de grande taille, polyphage et cosmopolite qui est surtout dangereux parce qu'il est le vecteur de maladies à virus.

Polyphagie (régime alimentaire)
La polyphagie est un régime alimentaire constitué d'aliments variés, mais dont le choix d'espèces consommables est restreint à des classes précises ou à différents ordres. C'est ce qui distingue la polyphagie de la forme la plus extrême d'euryphagie qu'est le régime omnivore.
Virus des taches en anneaux du tabac
Nepovirus nicotianae

Nepovirus nicotianae, dit le virus des taches en anneaux du tabac ou TRSV (Tobacco ringspot virus), est une espèce de phytovirus de la famille des Secoviridae. C'est l'espèce type du genre Nepovirus. Les Népovirus sont transmis entre les plantes par des nématodes, le varroa et des abeilles. 
Le TRSV se transmet facilement par inoculation de sève et la transmission par les graines a également été signalée.

Le TRSV a été observé pour la première fois dans des champs de tabac en Virginie et décrit en 1927.
Il est constitué d'une particule isométrique, avec un génome d'ARN bipartite. 
Ce virus à une vaste gamme de plantes-hôtes qui comprend de nombreuses plantes de grandes cultures, des espèces ornementales et des plantes sauvages. 
Son nom vient du symptôme le plus courant, qui montre des taches annulaires chlorotiques sur les feuilles des plantes infectées.
Dans certaines régions, ce virus a conduit les agriculteurs à cesser la production des cultures affectées.

Apis (insecte)
Apis  (mot latin signifiant apis « abeille ») est un genre qui regroupe sept à neuf espèces d'insectes sociaux de la famille des Apidés (Apidae) et de la sous-famille des Apinae. C'est le seul genre de la tribu des Apini.

Ces espèces produisent du miel en quantité notable ; ce genre regroupe donc les espèces qui sont principalement exploitées pour l'apiculture. Les membres de ce genre sont communément désignés par le terme abeilles, quoique ce terme puisse désigner aussi les taxons supérieurs Apoidea, Apidae et Apinae. Il existe d'autres espèces d'abeilles à miel en dehors du genre Apis, qui produisent du miel en très petites quantités.

L’apidologie est la spécialité de l'entomologie qui traite des abeilles domestiques.
François Ferracci
François Ferracci est un réalisateur, superviseur d’effets visuels, graphiste et storyboarder français né le 1er avril 1979. Il fonde sa société de post-production en 2009, PIK.SEL, avec David Goldenberg, un sound designer de fiction.

Dee Dee Bridgewater
Dee Dee Bridgewater, de son vrai nom Denise  Eileen Garrett , née le 27 mai 1950 à Memphis, Tennessee, est une chanteuse de jazz américaine. Ses parents, grands amateurs de cinéma et de théâtre français l'ont nommée Denise (surnom Dee Dee !) en hommage à Denise Gence qu'ils admiraient profondément.
Digenis Morphou
Le Athlitikós Sýllogos Digenis Akritas Morphou (en grec moderne : Αθλητικός Σύλλογος Διγενής Ακρίτας Μόρφου), plus couramment abrégé en Digenis Morphou, est un club chypriote de football fondé en 1931 et basé dans la ville de Morphou.

Il joue aujourd'hui en exil à Nicosie-sud (dans la partie contrôlée par la république de Chypre), depuis l'invasion turque de juillet 1974.

Le club évolue pour la saison 2018-2019 en deuxième division chypriote.

Morphou
Güzelyurt (en grec : Μόρφου / Morfou ; en turc, Güzelyurt) est une ville de Chypre (Chypre du Nord). Avec un peu plus de 13 000 habitants, c'est la 4e plus grande ville occupée et administrée par les autorités turque du nord de Chypre après Nicosie-Nord (Lefkoşa), Famagouste (Gazimağusa) et Kyrenia (Girne)..
Les Fêtes galantes (roman)
Les Fêtes galantes est un roman de Michel Peyramaure publié en 2005 chez Robert Laffont.

Il raconte l'histoire du jeune Etienne Maillard, ami de Guillaume Dubois, mêlant histoire personnelle fantaisiste et Histoire française véridique sous la Régence de Philippe d'Orléans.

Guillaume Dubois
Guillaume Dubois, appelé « l'abbé Dubois », puis « le cardinal Dubois », est un ecclésiastique et un homme d'État français, né le 6 septembre 1656 à Brive-la-Gaillarde et mort le 10 août 1723 à Versailles. Il est le principal ministre d'État sous la régence de Philippe d'Orléans.
Autoroute de l'Est
L'autoroute de l'Est est le nom de :

l'autoroute algérienne A2, qui relie Alger à El Tarf ;

l'autoroute autrichienne A4, qui relie Vienne à la frontière hongroise ;

l'autoroute espagnole A-3, qui relie Madrid à Valence ;

l'autoroute française A4, qui relie Paris à Strasbourg ;

l'autoroute hongroise M4, qui relie Budapest à la frontière roumaine ;

l'autoroute marocaine A2, qui relie Rabat à Oujda.

Autoroute A2 (Algérie)
L'Autoroute A2 (appelée également Autoroute de l'Est) est une autoroute qui permet de relier Birtouta dans la Wilaya d'Alger, à l'est du pays jusqu'à la ville de Aïn El Assel dans la Wilaya d'El Tarf à la frontière tunisienne.

Si elle prend fin aux frontières tunisienne, comme partie intégrante du projet d'autoroute transmaghrébine, elle permettrait surtout de raccourcir le temps de trajet entre la capitale et la 3e ville du pays, Constantine.
Next in Fashion
Next in Fashion, ou La Prochaine vague au Québec, est une émission de téléréalité et une compétition de stylisme diffusé sur Netflix depuis janvier 2020. Elle est animée par Tan France et Alexa Chung,. Durant dix épisodes, 18 stylistes professionnels s'affrontent sur des épreuves aux thèmes particuliers. En cela, l'émission se rapproche de Project Runway. Le vainqueur remporte la somme de 250 000 $ et une collection vendue par Net-a-Porter.

La série, première émission de mode de Netflix, est produite par Robin Ashbrook, Yasmin Shackleton et Adam Cooper,. Le tournage de la saison 1 s'achève en mai 2019.

Minju Kim remporte la première édition.

Yoox Net-a-Porter Group
Yoox Net-a-Porter Group est une entreprise de distribution de vêtement par internet basée à Milan en Italie. L'entreprise gère les sites Net à porter, Mr porter, The Corner, Shoescribe, Yoox, The outnet, etc.
Univers (album)
Univers est le 7e album studio de William Sheller, paru en 1987.

L'album a été écrit et composé par Sheller, exceptés le texte de la chanson Guernesey par Bernard Lavilliers, et la musique de L'empire de Toholl par Sheller, Bruno de Tolbiac et Jean Guidoni.

L'album est certifié disque d'or pour 300 000 exemplaires vendus.

Bernard Lavilliers
Bernard Oulion, dit Bernard Lavilliers, est un auteur-compositeur-interprète français, né le 7 octobre 1946 à Saint-Étienne ou Firminy selon les sources.

Actif depuis 1965, Lavilliers est reconnu pour son mélange unique de chanson française, de rock, de reggae, de salsa et de bossa nova. Son parcours musical est marqué par des voyages à travers le monde, notamment en Amérique latine, qui ont influencé son style et ses textes.

Au-delà de sa carrière musicale, Lavilliers est également acteur et a été associé à divers mouvements politiques et sociaux tout au long de sa vie. Il a notamment soutenu les ouvriers en lutte, les sidérurgistes lorrains et s'est engagé contre le barrage de Belo Monte pour défendre les Amérindiens.
Philippe Tillous-Borde
Philippe Tillous-Borde, né le 17 mai 1946 à Versailles et mort le 17 décembre 2022 à Paris, est un ingénieur et entrepreneur français, qui a assuré aux producteurs français d’oléoprotéagineux (tournesol, colza, pois, soja, olive, etc.) un débouché durable pour leurs productions.

Cofondateur du groupe Sofiprotéol avec le responsable agricole Jean-Claude Sabin, il dirige durant une trentaine d’années le groupe Sofiprotéol (devenu le groupe Avril en 2015). Il est par la suite le président de la Fondation Avril, reconnue d'utilité publique.

Philippe Tillous-Borde est membre de la Commission Attali (2007-2010).

Reconnaissance d'utilité publique en France
La reconnaissance d'utilité publique, abrégé par le sigle RUP, est une procédure de droit français par laquelle l'État reconnaît qu'une association ou une fondation présente une utilité publique, ce qui lui permet de bénéficier d'avantages spécifiques et lui confère aussi une légitimité particulière.

La reconnaissance se fait à la demande de l'association ou de la fondation. La demande, qui doit être accompagnée des statuts, et pour les fondations, d'un bilan prévisionnel concernant les trois prochaines années d'activité, doit être faite auprès du ministère de l'Intérieur. Celui-ci fait procéder, s'il y a lieu, à l'instruction du dossier. Dans ce cas, la demande est transmise pour avis au Conseil d'État. Le cas échéant, la reconnaissance d'utilité publique se fait par décret en Conseil d'État.
Brit Awards 1982
Les Brit Awards 1982 ont lieu le 4 février 1982 au Grosvenor House Hotel à Londres. Il s'agit de la 2e cérémonie des Brit Awards dont le nom officiel est alors The British Record Industry Awards. Elle est présentée par David Jacobs (en) et n'est pas retransmise à la télévision.

À partir de cette seconde édition, les Brit Awards deviennent annuels. La précédente édition avait en effet eu lieu en octobre 1977.

Toyah Willcox
Toyah Willcox, née le 18 mai 1958 à Kings Heath, Birmingham, en Angleterre, est une chanteuse et actrice anglaise. Après avoir été membre du groupe Toyah, elle se lance dans une carrière en solo.

Au cours de ses 30 ans de carrière, elle a classé 13 singles dans les top 40 des charts anglais et sorti 22 albums. Elle a également présenté de nombreuses émissions télévisées au Royaume-Uni.

Elle est l'épouse de Robert Fripp, guitariste et fondateur du groupe King Crimson.