hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edioungou
Edioungou est un village du Sénégal, situé en Basse-Casamance. Il fait partie de la communauté rurale d'Oukout, dans l'arrondissement de Loudia Ouoloff, le département d'Oussouye et la région de Ziguinchor.

Arrondissement de Loudia Ouoloff
L'arrondissement de Loudia Ouoloff est un arrondissement du Sénégal, situé dans le département d'Oussouye, une subdivision de la région de Ziguinchor dans la région historique de Casamance dans le sud du pays.

Il est situé à l'est du département d'Oussouye, autour d'Oussouye, et est composé de deux communautés rurales.
Nélée
Dans la mythologie grecque, Nélée (en grec ancien Νηλεύς / Nēleús), fils du dieu Poséidon et de Tyro, est roi de Pylos. Dans certaines versions, il a également été compté comme un Argonaute au lieu de son fils, Nestor,.

Iolcos
Iolcos (en grec ancien Ἰωλκός / Iôlkós) est une ancienne cité grecque située en Magnésie (région de Thessalie, Grèce du centre-est), aujourd'hui incluse dans la municipalité de Vólos (quartiers Nord-Est), au pied du mont Pélion.

Le nom a été repris au XIXe siècle pour une circonscription ayant fonctionné entre 1883 et 1912 puis à partir de 1989 (2 138 habitants en 2011), ainsi qu'un village officialisé en 1961 (109 hab. en 2011).
Discographie de Cradle of Filth
Cet article présente la discographie de Cradle of Filth, depuis 1991.

De sa création, en 1991, à aujourd'hui, Cradle of Filth totalise 14 albums studio (dont 1 split avec Malediction), 2 lives, 4 démo, 5 maxi, 1 compilation, 5 rééditions (plus un coffret 3 CD), 5 vidéos et de nombreux bootlegs.

Split (musique)
En musique, un split (mot anglais signifiant « diviser, partager ») est un disque (album, EP ou single) dont les pistes rassemblent des morceaux de deux, voire trois ou quatre groupes au lieu d'un. Ils partagent ainsi les frais de fabrication, éventuellement d'autoproduction et/ou de diffusion.
Raïon de Stryï
Le raïon de Stryï (en ukrainien : Стрийський район) est un raïon (district) dans l'oblast de Lviv en Ukraine.
Avec la réforme administrative de 2020, le raïon absorbe ceux de Mykolaiv, de Jydatchiv et de Skole.

Registre national des monuments immeubles d'Ukraine
Le Registre national des monuments immeubles d'Ukraine (ukrainien : Державний реєстр нерухомих пам'яток України) est une liste de 3 300 objets issu du patrimoine culturel en Ukraine. Chaque monument est signalé par sa plaque officielle.

La liste a été commencée au début des années 1960, en accord avec l'article 5 de la Convention de La Haye (1954).

Plaque de l'époque de la république socialiste soviétique d'Ukraine.

Exemple de plaque actuelle.

Le registre est décliné en deux types : national ou local. Il se décline aussi en sites archéologique, culturel, écologique, scientifique ou technologique.
Daïra de Djaafra
La daïra de Djaafra est une daïra d'Algérie située dans la wilaya de Bordj Bou Arreridj et dont le chef-lieu est la ville éponyme de Djaafra.

La daïra de Djaafra comprend quatre communes : Djaafra,Colla, El Main et Tefreg.

Daïra
La daïra (en arabe : دائرة, « cercle » ; pluriel : dawaa'ir) est une subdivision de wilaya dans l'administration territoriale algérienne et l'organisation territoriale conçue par le gouvernement en exil de la République arabe sahraouie démocratique. Cette subdivision apparaît dans l'organisation de la République algérienne en 1968. Elle remplace alors l'arrondissement, structure issue des anciens découpages de l'administration française jusqu'à l'indépendance de l'Algérie reconnue le 3 juillet 1962. La daïra est dirigé par un chef de daïra, haut fonctionnaire du Ministère de l'Intérieur algérien, poste équivalent aux postes de sous-préfets d'arrondissements français. Il rend compte de toutes ses activités au Wali placé à la tête des wilayas, le Wali ayant remplacé les anciens préfets algériens en place entre 1962 et 1968.
Linse (canot explosif)
Le Linse (lentille) était un canot explosif de la marine allemande pendant la Seconde Guerre mondiale.

Il a été conçu par le lieutenant Friedrich-Hans Wendel et utilisé par le K-Verband.

En octobre 1944, 385 bateaux avaient été fabriqués. À la fin de la guerre, il devrait y en avoir 1201 unités mais son efficacité a été faible.

K-Verband
Le K-Verband (allemand : Kleinkampfverbände der Kriegsmarine) est une unité navale allemande de la Seconde Guerre mondiale qui utilisait essentiellement des sous-marins nains et des canots radioguidés explosifs.
Jacques Morel (acteur)
Jacques Morel, de son vrai nom Jacques Houstraëte, né le 29 mai 1922 à Paris 14e et mort dans la même ville et même arrondissement le 10 avril 2008, est un acteur français.

Habitué des doublages et des seconds rôles au cinéma et à la télévision, il est connu pour avoir interprété à la télévision pendant neuf ans le rôle de Julien Fontanes dans la série Julien Fontanes, magistrat.

Théâtre Édouard-VII
Le théâtre Édouard-VII, appelé aussi théâtre Édouard-VII - Sacha-Guitry, est une salle de théâtre située 10, place Édouard-VII, dans le 9e arrondissement de Paris, entre la Madeleine et l'opéra Garnier.
7e législature du Canada
La 7e législature du Canada a été mise en place à la suite de la 7e élection générale canadienne, qui s'est déroulée le 5 mars 1891. Le gouvernement conservateur de Sir John A. Macdonald a été porté au pouvoir pour un sixième mandat.

La question des écoles catholiques du Manitoba, abolies en mars 1890, a dominé pendant toute la durée du 7e parlement. La mort de Sir John A. Macdonald, trois mois après l'élection de 1891, puis la succession de quatre premiers ministres conservateurs ont contribué à déstabiliser le leadership conservateur.

Le président lors de la 7e législature fut Peter White.

Voici les six 6 session parlementaire lors de la 7e législature :

Peter White (homme politique canadien)
Peter White (30 août 1838-3 mai 1906) est un homme politique canadien de l'Ontario. Il est député fédéral conservateur de la circonscription ontarienne de Renfrew-Nord en 1874, de 1874 à 1869 et de 1904 à 1906. Il est président de la Chambre des communes de 1891 à 1896.
Sinocoelurus
Sinocoelurus est un genre de petits dinosaures théropodes du Jurassique retrouvé au Sichuan, en Chine. L'espèce-type, Sinocoelurus fragilis, a été nommée et décrite par Yang Zhongjian en 1942. Elle est basée sur l'holotype IVP AS V232-234, constitué d'une seule dent retrouvée, en même temps que trois autres, dans les Kyangyan Series (en), près de Weiyuan (Guangyuan).

Le genre est classé chez les Coelurosauria par Zhongjian, qui constitue à l'époque un regroupement de petits théropodes. La principale caractéristique des dents retrouvées lors des fouilles est leur absence de dentelure.

Il est considéré comme nomen dubium par T. R. Holtz et al. (2004), et X.-C. Wu et al. (2009),.

Dent
La dent  est un organe dur et fortement minéralisé implanté dans le palais des raies, la gencive des requins ou les os des mâchoires supérieure et inférieure des autres vertébrés, et dont les fonctions principales sont de saisir, retenir, déchirer et broyer les aliments, mais aussi la défense contre les prédateurs ou les rivaux.

Les dents sont souvent caractérisées par le régime alimentaire de l'espèce qui conditionne leur forme, leur nombre, leur implantation ou leur pérennité. Par exemple, les félins ont des dents carnassières très développées afin de déchiqueter leurs proies, alors que les dents des humains sont adaptées à leur régime omnivore. On trouve des dents chez trois classes de vertébrés : poissons, reptiles et mammifères, mais certains groupes de ces classes n'en sont pas pourvus, tandis que d'autres voient leurs dents renouvelées tout au long de leur vie.
Johann Peter Eckermann
Johann Peter Eckermann, né le 21 septembre 1792 à Winsen an der Luhe (électorat de Brunswick-Lunebourg), décédé le 3 décembre 1854 à Weimar, était un écrivain, poète et mémorialiste. Il est connu pour ses Conversations avec Goethe, qu'il a recueillies de 1822 à la mort de l'écrivain en 1832.

Électorat de Brunswick-Lunebourg
L'électorat de Brunswick-Lunebourg (en allemand : Kurfürstentum Braunschweig-Lüneburg), également appelé électorat de Hanovre (Kurhannover ou Kurfürstentum Hannover), est un ancien État du Saint-Empire romain germanique. Il est né en 1692 de la principauté de Calenberg faisant partie du duché de Brunswick-Lunebourg, lors de l'attribution du titre de prince-électeur au prince Ernest-Auguste (le rang d'électeur n'est officialisé qu'en 1708).

Il s'agissait de la neuvième principauté au rang d'électorat du Saint-Empire, gouvernée par la maison de Hanovre en union personnelle avec le royaume de Grande-Bretagne à partir de 1714. L'électorat disparaît lors de la dissolution du Saint-Empire en 1806. Annexé au royaume de Westphalie en 1810, le Hanovre est élevé au rang de royaume lors du congrès de Vienne le 12 octobre 1814.
Comté de Greene (Missouri)
Le comté de Greene (en anglais : Greene County) est un comté du Missouri aux États-Unis. Le siège du comté se situe à Springfield. Le comté fut créé en 1833 et nommé en hommage au général Nathanael Greene.  Au recensement de 2020, la population était constituée de 298.915 individus.

Nathanael Greene
Nathanael Greene (7 août 1742 – 19 juin 1786) est un major-général de l'Armée continentale lors de la guerre d'indépendance des États-Unis. Lorsque la guerre débute, il est un simple soldat de la milice de la colonie de Rhode Island, à l'issue de la guerre, il a la réputation d'être, comme George Washington, l'un des officiers américains les plus fiables et les plus doués.
Élément natif
Un élément natif est un minéral constitué soit essentiellement d'un seul élément chimique (corps simple), soit d'un alliage associant quelques éléments métalliques, naturellement présent dans la croûte terrestre ou dans d'autres environnements naturels tels que les météorites et les corps célestes.

La définition strictement chimique n'admettrait en principe, ni alliage métallique, ni composé chimique, mais l'observation de la cristallochimie par les minéralogistes a étendu considérablement la catégorie minérale couvrant les éléments natifs depuis le XIXe siècle. La classification de Strunz inclut dans la « classe des éléments natifs », non seulement les éléments natifs définis ci-dessus, mais aussi tous les minéraux ayant la composition d'un carbure, d'un nitrure, d'un phosphure ou d'un siliciure.

Objet céleste
Un objet céleste, ou corps céleste, est un objet quelconque de l'Univers.

Le terme « astre » est proche, mais est rarement utilisé en astronomie pour les galaxies, les amas d’étoiles ou les nébuleuses. En astrophysique, un objet est génériquement une structure aussi bien compacte (par exemple étoile, trou noir), que diffuse (nuage moléculaire) ou composée (étoile binaire, galaxie, amas ouvert).
Lise Fortier
Lise Fortier (née le 10 septembre 1925 à Montréal et morte le 8 novembre 2014  à Carpentras) est la première femme québécoise et canadienne francophone à devenir gynécologue. Elle a été présidente de la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada en 1975-1976, ainsi que de la Planification familiale du Canada.

Hôpital Notre-Dame (Montréal)
L'Hôpital Notre-Dame (HND) est le premier hôpital francophone laïc de Montréal, fondé en 1880. Situé près du centre-ville, il se trouve à son emplacement actuel, sur la rue Sherbrooke Est, depuis 1924. Il est situé de biais par rapport au parc La Fontaine.
Alice Dubois
Alice Dubois, née le 20 avril 1970 à Levallois-Perret, est une judokate française évoluant dans la catégorie des moins de 66 kg (poids moyens). Elle est sacrée à deux reprises championne d'Europe, en 1993 et 1995.

Grade: 7e DAN.

Championnats d'Europe de judo 1993
Les Championnats d'Europe de judo 1993 se sont déroulés à Athènes, en Grèce. En ce qui concerne les épreuves par équipes, elles ont eu lieu à Francfort,  en Allemagne, le 23 octobre de la même année (voir article connexe).
Jason Oppenheim
Jason Oppenheim est un avocat et courtier immobilier américain.

Il est président et fondateur de The Oppenheim Group, une entreprise de courtage immobilier représentant les acheteurs et les vendeurs de propriétés de luxe à Los Angeles.

Oppenheim et son équipe d'agents immobiliers de The Oppenheim group font l'objet de la série originale Netflix, Selling Sunset, qui a été créée le 22 mars 2019. La série présente Oppenheim et son équipe proposant des opérations immobilières de luxe aux acheteurs aisés et célèbres de Los Angeles.

En 2019, Oppenheim a été reconnu par le The Wall Street Journal « meilleur agent immobilier d'Amérique », mais aussi le premier meilleur agent immobilier à Hollywood Hills et à Sunset Strip, le troisième meilleur agent immobilier à Los Angeles et le vingt-deuxième meilleur agent immobilier aux États-Unis.

Agent immobilier
Un agent immobilier (ou courtier immobilier au Québec) est un intermédiaire dans les transactions portant sur des biens immobiliers : ventes et locations. Cet agent peut être un travailleur indépendant ou une entreprise, l'agence immobilière, employant des négociateurs.

Il est généralement en contact avec ses confrères de la même branche, avec les mairies et communautés urbaines, les collectivités, les institutions, les avocats et les tribunaux.
Bussi
Bussi est un patronyme porté notamment par :

Antonio Domingo Bussi (1926-2011), militaire argentin ;

Brandon Bussi (1998-), joueur américain de hockey sur glace ;

Charles-François de Bussi (1749-1811), homme politique français ;

Giovanni Andrea Bussi (1417-1475), évêque, bibliophile et humaniste italien ;

Giovanni Battista Bussi  ;

Giovanni Battista Bussi de Pretis (1721-1800), cardinal italien ;

Giulio Bussi (1646-1714), poète italien ;

Hortensia Bussi (1914-2009), épouse du président chilien Salvador Allende ;

Isabel Allende Bussi (1945-), femme politique chilienne ;

Michel Bussi (1965-), auteur et politologue français ;

Pietro Francesco Bussi (1684-1765), cardinal italien ;

Vittoria Bussi (1987-), coureuse cycliste italienne.

Pietro Francesco Bussi
Pietro Francesco Bussi (né le 28 juillet 1684 à Rome, capitale de l'Italie, alors dans les États pontificaux et mort le 10 septembre 1765 à Rome) est un cardinal italien du XVIIIe siècle.

Il est parenté avec les familles des papes Innocent X (Pamphilj) et Alexandre VII (Chigi) et est un neveu du cardinal Giovanni Battista Bussi (1712) et l'oncle du cardinal Giovanni Battista Bussi (1824).
Grigoriá (Héraklion)
Grigoriá, en grec moderne : Γρηγορία, ou Grigoría ( Γρηγορία), est un village du dème de Phaistos, en Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Grigoriá compte 173 habitants. Il est situé à une altitude de 420 m et à 74 km de Héraklion.

Phaistos (dème)
Phaistos ou Festós (en grec moderne : Φαιστός) est un dème du district régional d’Héraklion de Crète, en Grèce. Son chef-lieu est le village de Míres. Le dème doit son nom à la cité antique de Phaistos située dans la municipalité.
Ferguson P99
La Ferguson P99 est une monoplace de Formule 1 conçue en 1961 par Ferguson Research pour l'écurie Rob Walker Racing Team et engagée dans  la saison 1961 du championnat du monde de Formule 1. Elle avait pour principale caractéristique d'être dotée d'une Transmission intégrale. Elle était motorisée par un bloc Climax 1,5 L. La Ferguson P99 détient deux records : celui de la première monoplace de Formule 1 dotée d'une transmission intégrale et celui de la dernière voiture à moteur en position avant à s'imposer dans un Grand Prix.

Grand Prix de Formule 1
Un Grand Prix de Formule 1 est une épreuve de course automobile disputée dans le cadre du championnat du monde de Formule 1 depuis sa création en 1950. De 1946 à 1984, des Grands Prix de Formule 1 hors-championnat du monde se déroulent régulièrement. Depuis 1961, le championnat du monde est constitué uniquement d'épreuves disputées par des monoplaces répondant à la réglementation « Formule 1 ».
Henri Temianka
Henri Temianka, né le 19 novembre 1906 à Greenock en Écosse et mort le 7 novembre 1992 à Los Angeles, est un violoniste virtuose, chef d'orchestre, auteur et professeur de musique américain.

Il a fondé le Paganini Quartet en 1946.

Enseignement de la musique
L'enseignement de la musique s'effectue généralement sous deux formes :

débutant et pluridisciplinaire : l'éducation musicale, dont la discipline « formation musicale » (FM) peut faire partie, et dont la version enfantine est l'éveil musical ;

spécialisé : un enseignement musical (enseignement du piano, du chant, du violon…).
Ksar Sghir
Ksar Sghir (arabe : القصر الصغير, berbère : Leqṣer Ameẓẓyan) est un village et une commune rurale du Maroc, se trouvant sur le littoral méditerranéen du pays Jbala, entre Tanger et Ceuta, sur la rive droite et à l’embouchure d’une rivière qui porte le même nom, proche du port de Tanger Med et siège d'une base navale militaire.

Ceuta
Ceuta (prononcé en espagnol [ˈθeuta], du latin Septem Fratres ; Abyla dans l'Antiquité ou Sebta ⵙⴱⵜⴰ en berbère et سبتة en arabe) est une ville autonome espagnole située sur la côte nord de l'Afrique, frontalière avec le Maroc.

L'exclave espagnole est située sur le continent africain, en face de la péninsule Ibérique, à environ quinze kilomètres des côtes de la province espagnole de Cadix. Ces deux exclaves sont les seuls passages terrestres, avec le rocher de Vélez de la Gomera, qui relient l'Union européenne à l'Afrique. Ceuta est sous souveraineté espagnole (Plazas de soberanía) mais revendiquée par le Maroc  depuis 1956.
Vote d'approbation proportionnel
Le vote d'approbation proportionnel est un système de vote théorique utilisable pour pourvoir plusieurs sièges. Son intérêt est de concilier le principe de représentation proportionnelle avec des votes sur les candidats directement, sans l'intermédiaire des listes partisanes. La méthode a été inventée par le mathématicien danois Thorvald Nicolai Thiele. La méthode fut utilisée quelques années en Suède, à partir de 1909.

Thorvald Nicolai Thiele
Thorvald Nicolai Thiele (24 décembre 1838 - 26 septembre 1910) est un astronome, actuaire et statisticien danois, connu surtout pour ses travaux dans les domaines de la statistique, de l'interpolation et du problème à trois corps.
United States Navy Band
L'United States Navy Band, stationnée à l'ancien chantier naval et arsenal du Washington Navy Yard à Washington, est l'unité de musique militaire officielle de l'United States Navy, la marine de guerre des États-Unis, depuis 1925. Elle sert lors des cérémonies auxquelles assistent des membres du gouvernement américain, comme lors de l'Inauguration Day, de la State Arrival Ceremony, de funérailles d'états, de dîners officiels ainsi que lors d'autres évènements importants.

L'United States Navy Band est diversifiée dans de nombreux styles de musique, allant des musiques de cérémonies jusqu'au country, en passant par la musique classique, le jazz et le rock.

Inauguration Day
L'Inauguration Day (en français : « Jour d'investiture ») est le jour de janvier où le président élu prête serment et prend ses fonctions comme président des États-Unis. Le vice-président prête également serment et entre en fonction le même jour.

Le dernier Inauguration Day s'est déroulé le 20 janvier 2025 avec l'investiture de Donald Trump comme 47e président des États-Unis.

Le mandat d'un président américain débute constitutionnellement le 20 janvier à midi, heure de Washington (17 h 0 TU/UTC). Il est de tradition, si ce jour tombe un dimanche, que la prestation de serment se tienne en comité restreint à la Maison-Blanche et de reporter au lendemain les manifestations publiques, avec une seconde prestation de serment.
2-Méthylfurane
Le 2-méthylfurane est un composé chimique de formule CH3C4H3O. C'est un dérivé du furane et un isomère du 3-méthylfurane. Il se présente sous la forme d'un liquide volatil incolore à l'odeur d'éther chocolatée faiblement soluble dans l'eau. Il se décompose lorsqu'il est fortement chauffé. Il est présent dans le myrte, la lavande, la fumée de cigarette ainsi que dans l'odeur des moisissures, et peut être utilisé comme arôme dans l'industrie agroalimentaire.

On peut obtenir du 2-méthylfurane par réaction de peroxyde d'hydrogène H2O2 sur du pipérylène CH3=CH–CH=CH–CH3 catalysée par du palladium. Il est produit industriellement à partir d'alcool furfurylique HOCH2C4H3O par hydrogénolyse en présence de cuivre en phase gazeuse, ou à partir de furfural CHOC4H3O par séquence hydrogénation-hydrogénolyse, également en phase gazeuse.

Il a été utilisé comme carburant à haut indice d'octane pendant la seconde Guerre mondiale.

Moisissure
Les moisissures sont des organismes microscopiques relevant de deux règnes différents : Fungi et Chromista. Unicellulaires ou pluricellulaires, elles ont en commun d'intervenir dans la fermentation et la décomposition des matières organiques.

Les moisissures peuvent donc appartenir à des taxons très divers et ne constituent pas un ensemble monophylétique. La définition triviale présentant une moisissure comme un « champignon microscopique, de couleur verdâtre ou blanchâtre, qui se développe, à la faveur de l'humidité » est donc réductrice et dépassée par le progrès des systèmes de classification du vivant.
Pius Heinz
Pius Heinz, né le 4 mai 1989 à Odendorf (Allemagne), est un joueur de poker allemand, vainqueur du Main Event des World Series of Poker 2011. Il est le premier allemand à gagner le bracelet du Main Event.

World Series of Poker 2011
Les World Series of Poker 2011 est la 42e édition des World Series of Poker qui se déroule en 2011.

Le tournoi débute le 31 mai et se termine le 19 juillet à l'exception de l'épreuve du 10 000 $ no-limit Texas hold'em qui s'acheve juste avant que les joueurs rejoignent la table finale. La finale du Main Event est jouée le 5 novembre pour des raisons télévisuelles. Toutes les épreuves sont tenues au Rio All Suite Hotel and Casino de Las Vegas.
Pierre Saint-Martin (Luzillé)
La Pierre Saint-Martin, également connue sous les noms de Pierre du Pas de Saint-Martin et La Pierre Saint-Martin, est un polissoir fixe situé sur la commune de Luzillé, en Indre-et-Loire.

Ce mégalithe, qui a été utilisé au cours du Néolithique, a fait l'objet d'un classement au titre de monument historique en 1952. De nombreuses traditions sont liées à son appellation martiniennes qui reste difficile à expliquer de manière certaine.

Gérard Cordier
Gérard Cordier, né le 24 mai 1924 à Tours et mort le 22 mars 2014 à Saint-Avertin (Indre-et-Loire), est un préhistorien français, spécialiste du Néolithique et de l'âge du bronze dans la région de la Loire moyenne. Il a été chargé de recherche au CNRS.
Transmigration of the Magus
Transmigration of the Magus est un album de compositions de John Zorn jouées par un ensemble constitué du Gnostic Trio (Bill Frisell, Kenny Wollesen, Carol Emanuel) augmenté de John Medeski (orgue), de Bridget Kibbey (harpes) et de Al Lipowski (vibraphone et cloches). L'album, inspiré des écrits gnostiques de la bibliothèque de Nag Hammadi, est dédié à la mémoire de Lou Reed, ami de John Zorn, à l'occasion de l'anniversaire de son décès.

John Zorn
John Zorn, né le 2 septembre 1953 à New York, est un saxophoniste alto, clarinettiste, producteur et compositeur américain.

Il est l'auteur de nombreuses œuvres explorant une grande variété de genres parmi lesquels le jazz, le death metal, le punk hardcore, la musique classique, le klezmer, la musique de films et de cartoon, ou encore la musique improvisée. Bien que chacune de ses œuvres puisse se rapporter à l'un ou l'autre de ces genres, John Zorn est avant tout un artiste d'avant-garde, remettant en question et repoussant les frontières de l'art pour créer un univers qui lui est propre. La densité de l'œuvre de John Zorn, influente et variée, défie toute classification académique.