hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rinorea thomasii
Rinorea thomasii Achound. est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Violaceae et du genre Rinorea. C'est une plante endémique du Cameroun que l'on trouve depuis le parc national de Korup  jusqu'aux contreforts du mont Cameroun et du mont Koupé.

Violaceae
Violacées

Les Violaceae (Violacées) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Malpighiales. Elle comprend 800 espèces réparties en 16 à 23 genres. C'est le botaniste August Batsch qui crée cette famille sous le nom de Violariae dans son ouvrage Tabula affinitatum regni vegetabilis en 1802, d'après le nom classique latin du genre type Viola.
Marianne Bastid-Bruguière
Marianne Bastid-Bruguière, née le 13 novembre 1940 à Paris, est une historienne française.

Sinologue, directrice de recherche au CNRS. Elle est présidente de l'Académie des sciences morales et politiques (2012) après y être avoir été élue en tant que membre en 2001.

Sinologie
La sinologie est l'étude de l'histoire, de la langue et de la civilisation chinoises.

On peut considérer  « sinologue » et  « sinisant » comme synonymes. En effet, selon le Littré, le sinologue a pour principal domaine d'étude la langue et l'histoire de la Chine et le sinisant est le spécialiste de la langue et de la civilisation chinoise.
Sierra de Inju Gooyin
La sierra de Inju Gooyin, ou sierra de Beauvoir, est un massif montagneux qui longe la rive nord-ouest du lac Fagnano et la rive nord du fjord Almirantazgo, sur la grande île de la Terre de Feu, à l'extrémité australe de l'Argentine et du Chili. Ses sommets ont altitude moyenne d'environ 1 000 mètres.

La partie située en territoire chilien est couverte de petites glaciers qui disparaissent à mesure que l'on progresse vers l'est. La partie située en territoire argentin est située à l'intérieur du parc national Tierra del Fuego.

Massif de montagnes
Un massif de montagnes, ou massif montagneux, est un ensemble de montagnes formant un bloc continu qui suit une ligne de crête, et s'oppose à une chaîne de montagnes. Il présente la particularité de former un ensemble de reliefs continus, séparé souvent par des rivières, des vallées, entourés d'abîmes ou des reliefs distincts,.
Bénédicte Menez
Bénédicte Menez est une professeure des universités en sciences de la Terre à l'Institut de physique du globe de Paris. Elle est responsable de l’équipe géobiosphère actuelle et primitive où elle étudie des interactions entre les micro-organismes et les roches qu’elle caractérise à l’aide de techniques de microimagerie et de spectroscopie. Depuis 2001, elle développe des stratégies d’étude de la biosphère profonde, cette vie intraterrestre qui se développe dans les profondeurs de la croûte terrestre.

Sciences de la Terre
Les sciences de la Terre, ou géosciences, regroupent les sciences dont l'objet est l'étude de la Terre (surface terrestre et Terre interne, eau, air, biosphère) et de son environnement spatial. En tant que planète, la Terre sert de modèle à l'étude des planètes telluriques.

Depuis que des sondes spatiales permettent d'explorer d'autres objets du système solaire, la planétologie est aussi classée parmi les sciences de la Terre. Celle-ci étudie notamment la Lune, les planètes et leurs satellites naturels, les astéroïdes, les météorites et les comètes. On parle plus généralement des « sciences de la Terre et de l'Univers ».
Sugar daddy
Le terme « sugar daddy » (littéralement « papa en sucre ») est un anglicisme argotique utilisé pour désigner une relation dans laquelle une personne au style de vie confortable offre la possibilité à une personne plus jeune qu'elle de partager son style de vie, notamment au travers de cadeaux ou d'argent,,. La pratique peut être désignée sous le terme de « michetonnage ».

La personne plus jeune qui fournit des services en nature (compagnie, voire rapports sexuels) est parfois désignée par l'expression « sugar baby »,. Ces relations peuvent aussi fonctionner avec une femme plus âgée payant un jeune homme : on parle alors de « sugar mommy » et de « sugar boy » (gigolo). 
Elles peuvent aussi être des relations homosexuelles.

Pour ces jeunes personnes, le « sugardating » est un moyen d'accéder à la réussite sociale par le confort matériel et financier ainsi partagé.

Anglicisme
Un anglicisme  est un emprunt fait à la langue anglaise par une autre langue. L'anglicisme naît soit de l'adoption d'un mot anglais par suite d'un défaut de traduction, même si un terme équivalent existe dans la langue du locuteur, soit d'une mauvaise traduction, comme le mot-à-mot.

On parle dans certains cas de calque linguistique, c'est-à-dire d'une traduction mot à mot d'une tournure ou d'un sens n'existant pas dans la langue d'accueil : réaliser au sens de « prendre conscience », ou d’initier pour « entreprendre, mettre en œuvre ».

Dans le cadre du monde francophone (ou francophonie), la perception des anglicismes n'est pas toujours la même d'une institution à l'autre.
Garde de nuit
La Garde de nuit (terme original : Night's Watch) est, dans la saga Le Trône de fer écrite par George R. R. Martin, une organisation militaire existant depuis plusieurs milliers d'années (au moins depuis 8 000 ans). Elle est chargée de la défense de la frontière Nord des Sept Couronnes, et en particulier du Mur.

George R. R. Martin
George R. R. Martin (/d͡ʒɔɹd͡ʒ ɑɹ ɑɹ ˈmɑɹtɪn/), né le 20 septembre 1948 à Bayonne (New Jersey), est un écrivain américain de science-fiction et de fantasy, également scénariste et producteur de télévision. Son œuvre la plus célèbre est la série romanesque inachevée du Trône de fer, adaptée sous forme de série télévisée par HBO sous le titre Game of Thrones. Il a été récompensé par de très nombreux prix littéraires et a été sélectionné par le magazine Time comme l'une des personnes les plus influentes du monde en 2011. Il est aujourd'hui considéré comme le « Tolkien américain »,.
Veerle Heeren
Veerle Gaston Maria Heeren, née le 27 mars 1965 à Hasselt est une femme politique belge flamande, membre du CD&V.

Elle est licenciée en droit (VUB), agrégée de l'enseignement moyen supérieur et titulaire d'une maîtrise en droit international et comparé.

Vrije Universiteit Brussel
La Vrije Universiteit Brussel (VUB) est une université de langue néerlandaise, établie à Bruxelles en Belgique. Elle a été créée en 1969 après la scission linguistique de l'université libre de Bruxelles (ULB).
Gare de Knapstad
La gare de Knapstad est une halte ferroviaire norvégienne de la ligne d'Østfold (Østre linje), située sur le territoire de la commune de Hobøl dans le comté d'Østfold.

Mise en service en 1882, c'est une gare de la Norges Statsbaner (NSB). Elle est distante de 41,79 km d'Oslo.

Vy (entreprise)
Vy, officiellement Vygruppen AS, est une compagnie ferroviaire norvégienne. Elle fut créée sous sa forme actuelle par l'Administration nationale du rail norvégien d'après la législation du 1er décembre 1996, mais privatisée par la suite le 1er juillet 2002 par le ministère des Transports norvégien. Les chemins de fer norvégiens restent malgré tout la propriété du Royaume qui reste le décideur final : quand il n'est pas le seul actionnaire, il est actionnaire majoritaire. Vy est aussi un opérateur de autocars longue-distance, appelés Vy Buss (anciennement Nettbuss), et de trains régionaux en Suède sous le nom de Vy Tåg (anciennement Tågkompaniet).
KwaMashu
KwaMashu est un township de la municipalité d’eThekwini, dans la province du KwaZulu-Natal en Afrique du Sud.

Le nom « KwaMashu » signifie en Zulu « place de Marshal », en hommage à Sir Marshall Campbell (1848-1917), ancien membre de l'assemblée législative du Natal.

EThekwini
La municipalité métropolitaine d'eThekwini (en zoulou : UMasipala weTheku ; en anglais : eThekwini Metropolitan Municipality ; en afrikaans : eThekwini Metropolitaanse Munisipaliteit) est l'une des huit municipalités métropolitaines d'Afrique du Sud, créée en 2000, incluant la ville de Durban et les villes environnantes. Formé à partir de sept anciennes municipalités indépendantes et de terres tribales, eThekwini est l'un des onze districts de la province du KwaZulu-Natal.
Gouverneur général de Malte
Le gouverneur général de Malte (en anglais : Governor-General of Malta ; en maltais : Gvernatur-Ġenerali ta' Malta) était le chef d'État de facto de l'État de Malte de 1964 à 1974, représentant la reine de Malte.

Cette fonction succède à celle de gouverneur lors de l'indépendance du pays le 21 septembre 1964, et est remplacée par celle de président lors de l'abolition de la monarchie et la proclamation de la république de Malte le 13 décembre 1974.

Administrateur du gouvernement
Un administrateur (administrateur du gouvernement, officier administrant le gouvernement) est, dans certains pays du Commonwealth une personne qui remplit un rôle similaire à celui de Gouverneur ou de Gouverneur général.
Danskøya
Danskøya (l'île des Danois) est une île située dans l'archipel du Svalbard, dans l'océan Arctique. Elle se trouve au Nord-Ouest de Spitzberg, la principale île de l'archipel. Elle est inhabitée et a une superficie de 40,6 kilomètres carrés.

Spitzberg
Le Spitzberg ou Spitsberg, en norvégien Spitsbergen, désigne une île de l'archipel du Svalbard située en mer du Groenland, la mer de Barents baignant l'île sur sa face orientale. L'île se trouve à 663 km au nord-nord-ouest du cap Nord, en Norvège, et à 439 km à l'est-sud-est des côtes septentrionales du Groenland.
Le Chapelier et son château
Le Chapelier et son château est un titre notamment porté par :

Le Chapelier et son château, roman de A. J. Cronin (1931) ;
Le Chapelier et son château, film britannique (1941) de Lance Comfort, avec Deborah Kerr et James Mason, inspiré par ce roman.

A. J. Cronin
Archibald Joseph Cronin (19 juillet 1896 - 6 janvier 1981), qui signe ses œuvres A. J. Cronin, est considéré comme un des plus grands écrivains écossais. Plusieurs de ses ouvrages sont considérés comme des chefs-d'œuvre, en particulier La Citadelle et surtout Les Clés du royaume.

Écossais catholique avec des origines irlandaises et une mère protestante, orphelin de père à sept ans, brillant élève, il est d'abord médecin des pauvres en milieu industriel, puis a une brillante clientèle à Londres. Son itinéraire et ses origines inspirent nombre de ses personnages romanesques. Au-delà des personnages, ses romans contiennent de nombreux éléments autobiographiques, tels que le lieu où se déroule La Citadelle, l'un de ses plus grands succès.
Homework
Homework est le premier album studio du groupe Daft Punk. Sorti en 1997, il comporte 16 titres et remporte un grand succès à l'époque. Quatre singles en ont été extraits : Da Funk, Around the World, Burnin', Revolution 909.

Thomas Bangalter
Thomas Bangalter, né le 3 janvier 1975 à Paris, est un musicien, chanteur, disc-jockey, producteur, réalisateur et scénariste français connu pour avoir fondé, avec Guy-Manuel de Homem-Christo, le duo de musique électronique Daft Punk en 1993.
Camisea
Camisea est un  champ de gaz situé à proximité du Río Urubamba, au centre du Pérou. Le nom de Camisea décrit aussi les projets qui ont permis d'exploiter et d'acheminer le gaz naturel issu du gisement à travers la Cordillère des Andes jusqu'au port de Pisco.

Pisco (ville)
Pisco est une ville et un district du Pérou situé dans la région d'Ica. C'est la capitale de la province de Pisco. Pisco se trouve à 290 km au sud de Lima, la capitale du pays. Elle possède un port, ayant notamment servi à exporter le pisco, une eau-de-vie péruvienne partageant le même nom que la ville.
Saison NBA 2009-2010
La saison NBA 2009-2010 est la 61e saison de la NBA (64e en comptant les trois saisons BAA). La phase régulière a débuté le 27 octobre 2009 et s'est terminée le 14 avril 2010, 1 230 matches ont été disputés.

Les Lakers de Los Angeles sont champions de NBA en 2009-2010, ils conservent le titre acquis en 2008-2009.

Mark Jackson (basket-ball)
Mark A. Jackson est un joueur de basket-ball américain né le 1er avril 1965 à Brooklyn, État de New York. Il évolue en NBA entre 1987 et 2004, fréquentant sept franchises différentes et s’imposant comme un des meneurs les plus prolifiques de l’histoire de la ligue.
Donorojo
Donorejo est une ville d'Indonésie, dans le kabupaten de Pacitan dans la province de Java oriental. Elle est située à la limite avec le territoire spécial de Yogyakarta, à 35 km à l'ouest de la ville de Pacitan.

Donorojo est réputée en Indonésie pour sa tradition de taille de l'agate, qu'on trouve en abondance dans la région.

Java oriental
Java oriental ou Java Est (en indonésien : Jawa Timur, parfois abrégé Jatim, en javanais : Jawi Wétan, en madurais : Jhâbâ Tèmor) est une province d'Indonésie située à l'est de l'île de Java. En plus du tiers est de Java, elle inclut l'île de Madura et 129 autres petites îles, dont les îles Kangean et les îles Masalembu. Elle est bordée à l'ouest par la province de Java central, au nord par la mer de Java, à l'est par le détroit de Bali et au sud par l'océan Indien.

Sa capitale, Surabaya, est la deuxième ville la plus peuplée d'Indonésie et un centre économique majeur du pays.
Michael Lindsay-Hogg
Michael Edward Lindsay-Hogg est un réalisateur britannique, occasionnellement écrivain et acteur, né le 5 mai 1940 à New York. Sa carrière l'a mené à tourner avec les groupes phares du rock britannique, les Beatles et les Rolling Stones, réalisant pour eux de nombreux clips musicaux, ainsi qu'en 1969, le film documentaire Let It Be.

She's a Rainbow
She's a Rainbow est une chanson des Rolling Stones, parue en 1967 sur l'album Their Satanic Majesties Request. Elle est également sortie en single (uniquement aux États-Unis et en France), avec 2000 Light Years from Home en face B, et a atteint la vingt-cinquième place des charts.
Nox Arcana
Nox Arcana est un groupe musical américain, créé en 2003 par Joseph Vargo et William Piotrowski. Leur musique a des tonalités sombres et présente des ressemblances stylistiques avec certains sous-genres musicaux du new age et du rock gothique. Leur album Winter's Knight, sorti en 2005, a été classé n°8 dans le classement du Top Vacances du Billboard magazine.

Nox Arcana cite la fiction gothique et les classiques de la littérature d'horreur comme ses principales sources d'inspiration pour la conception de ses albums. Ces références littéraires comprennent H. P. Lovecraft, Ray Bradbury et Edgar Allan Poe. Certains de leurs albums font également référence à des thèmes médiévaux et à la mythologie ancienne.

Mouvement gothique
Le mouvement gothique est un courant de contre-culture apparu entre la fin des années 1970 et le début des années 1980 au Royaume-Uni, dans le sillage du mouvement musical post-punk.

Il s'est en partie inspiré du cinéma expressionniste allemand, du fantastique et du roman gothique. Le mouvement et son esthétique se sont propagés sous des formes diverses en Europe et aux États-Unis.
Bob Carpenter Center
Le Bob Carpenter Center est une salle omnisports à Newark (Delaware).

Ses locataires sont les 87ers du Delaware (NBA Development League) et des Blue Hens du Delaware (NCAA). La salle accueille également des concerts et des épreuves de la WWE.

Blue Coats du Delaware
Les Blue Coats du Delaware (en anglais : Delaware Blue Coats), sont une équipe de la NBA Gatorade League, ligue américaine mineure de basket-ball créée et dirigée par la NBA. L'équipe est affiliée aux 76ers de Philadelphie et domiciliée à Wilmington, dans l'État du Delaware.

L'équipe est fondée en 2007 sous le nom de Flash de l'Utah, sous la gouverne du Jazz de l'Utah. En avril 2013, les 76ers acquièrent l'équipe et la délocalise dans le Delaware, où elle est renommée 87ers du Delaware jusqu'en 2018.

Les 87ers déménagent au 76ers Fieldhouse à Wilmington, à partir de la saison 2018-2019 et sont renommés Blue Coats du Delaware.
Bataille de Siikajoki
La bataille de Siikajoki (en finnois : Siikajoen taistelu) s'est déroulée entre les troupes suédoises et russes le 18 avril 1808 à Siikajoki, à environ 60 km au sud d'Oulu en Finlande.

Au cours de la première étape de la guerre de Finlande, le commandant suédois Wilhelm Mauritz Klingspor (en) décide de se retirer du sud de la Finlande, afin que les Suédois gagnent du temps et que davantage de troupes puissent être déplacées en Finlande via Tornio. La retraite est également effectuée pour retarder les batailles jusqu'au dégel des mers et réserver des troupes au cas où les Danois en profiteraient pour attaquer la Suède.

Oulu
Oulu (/ˈou̯lu/ , en suédois : Uleåborg /ˈʉːlɛoːˌbɔrj/ ) est une ville de Finlande située sur la côte nord-est du golfe de Botnie, en Ostrobotnie du Nord, dont elle est la capitale. Avec une population de 216 152 habitants en 2024, Oulu est au cœur de la quatrième agglomération de Finlande. C'est le centre administratif, culturel et commercial de la Finlande du nord et du centre.
Uzdin
Uzdin (en serbe cyrillique : Уздин ; en roumain : Uzdin ; en hongrois : Újozora) est une localité de Serbie située dans la province autonome de Voïvodine. Elle fait partie de la municipalité de Kovačica dans le district du Banat méridional. Au recensement de 2011, elle comptait 2 019 habitants.

Uzdin est officiellement classé parmi les villages de Serbie.

Banat méridional
Le district du Banat méridional (en serbe cyrillique : Јужнобанатски округ ; en serbe latin : Južnobanatski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 291 327 habitants. Le centre administratif du district du Banat méridional est la ville de Pančevo.

Le district est situé au nord-est de la Serbie dans la province autonome de Voïvodine ; il fait partie de la région du Banat serbe.
Imad Latheef
Imad H. Latheef (en dhivehi: ޢިމާދު ލަޠީފް ) (Meedhoo, 27 octobre 1966) est un écrivain, commentateur, chroniqueur et journaliste maldivien, actuel éditeur des nouvelles étrangères du journal Haveeru Daily.

Il naît dans l'atoll Addu et étudie au Malé English School, Malé et au Majeediyya School. Il a travaillé comme journaliste dans le Haveeru Daily et la télévision des Maldives.

Il s’est marié deux fois, en 1985 avec Siyana Shafeeq, ils ont un enfant et en 1990 avec Aminath Saeed, avec qui il vit aujourd'hui et ils ont un fils et une fille.

Addu (Maldives)
Addu, en maldivien އައްޑުއަތޮޅު, est un atoll des Maldives. Ses 28 707 habitants se répartissent sur 6 des 23 îles qui le composent. Les terres émergées représentent 15 km2 sur les 157,22 km2 de superficie totale de l'atoll, lagon inclus. Il est l'atoll le plus méridional des Maldives et le seul du pays avec l'île de Fuvammulah à se trouver dans l'hémisphère sud.
Dosage du carbone de surface
Le dosage du carbone de surface consiste à brûler sous atmosphère de dioxygène (O2) à 500 °C les dépôts carbonés sur support en acier d'un échantillon et à doser le dioxyde de carbone (CO2) issu de la combustion.

Combustion
La combustion est une réaction exothermique d'oxydoréduction. Lorsque la combustion est vive, elle se traduit par une flamme ou par une explosion (déflagration, voire détonation si le front de flamme dépasse la vitesse du son). La combustion de la biomasse et des carburants est la principale source de pollution de l'air, avec des effets cancérigènes, reprotoxiques et cardiovasculaires notamment.
George Thomas (1er vicomte Tonypandy)
Thomas George Thomas, 1er vicomte Tonypandy, né le 29 janvier 1909 à Port Talbot et mort le 23 septembre 1997 à Cardiff,, est un syndicaliste et homme d'État britannique, président de la Chambre des communes de 1976 à 1983.

Port Talbot
Port Talbot est une ville industrielle et un port du pays de Galles situés dans le county borough de Neath Port Talbot, à l'est de la baie de Swansea, à l'embouchure de la rivière Afan. 37 276 habitants y résidaient en 2011.

L'aciérie de Margam, zone industrielle à proximité de Port Talbot, est l'une des deux dernières aciéries du pays de Galles.
Classe Omiš
La classe Omiš est une classe de navires de patrouilleurs côtiers de la marine militaire croate pour le service de la garde côtière croate. Un total de 5 unités de cette classe ont été commandées. Leurs tâches principales comprennent la protection de la zone économique exclusive et la mission de recherche et sauvetage.

Zone économique exclusive
Une zone économique exclusive (ZEE) est, d'après le droit de la mer, un espace maritime sur lequel un État côtier exerce des droits souverains et économiques en matière d'exploitation et d'usage des ressources naturelles. Elle s'étend à partir de la ligne de base de l'État jusqu'à 200 milles marins (370,42 km) de ses côtes au maximum ; au-delà, il s'agit des eaux internationales. Le terme est parfois abusivement appliqué aussi aux eaux territoriales et aux extensions possibles du plateau continental au-delà de ces limites. La confusion vient du fait que les zones de pêche sont définies par les limites extérieures des ZEE. Elles comprennent donc notamment les mers territoriales. Et les extensions des plateaux continentaux n'augmentent pas les ZEE : elles ne concernent que les sols et sous-sols, les eaux demeurant des eaux internationales.
Menominee
Les Menominee sont un peuple amérindien du Wisconsin.

Le menominee est leur langue.

Sont nommés d'après eux :

la ville de Menominee dans le Michigan.

Menominee, un village du comté de Jo Daviess, en Illinois.

la rivière Menominee qui coule à la limite des États du Michigan et du Wisconsin.

deux comtés des États-Unis qui portent le nom de comté de Menominee (Menominee County) :
Comté de Menominee, situé dans l'État du Michigan.
Comté de Menominee, situé dans l'État du Wisconsin.

Menominee (rivière)
La rivière Menominee est un cours d'eau qui coule à la limite des États du Michigan et du Wisconsin aux États-Unis.

Elle est issue de la confluence de deux cours d'eau, la rivière Michigamme et la rivière Brule.

Après un parcours de 190 kilomètres de long, la rivière se jette dans le lac Michigan à la hauteur de la ville de Marinette située dans le Wisconsin et de la ville de Menominee dans le Michigan.

La rivière s'élargit à de nombreux endroits, formant autant de lacs réservoirs.

Le nom de la rivière vient de la tribu des Amérindiens Menominee qui vivait le long de son cours. Les Chippewa vivaient en amont de la rivière.
Noms de famille donnés aux anciens esclaves des colonies françaises
Les noms de famille donnés aux anciens esclaves des colonies françaises ont été essentiellement choisis après la seconde abolition de l'esclavage de 1848. Ces patronymes et matronymes ont été attribués aux anciens esclaves des colonies françaises de Guadeloupe, Guyane, Martinique et Réunion lorsqu'ils ont été affranchis ou après l’abolition définitive de l'esclavage en France.

Les noms donnés aux enfants étaient souvent les noms de famille de leur mère. C’est pourquoi les termes « matronyme » et « patronyme » peuvent être utilisés ensemble pour désigner les noms de famille donnés après 1848, plutôt que le seul terme « patronyme ».

Matronyme
Un matronyme, du latin mater mère, désigne un nom de famille qui se transmet de la mère à l'enfant. Il n'est pas spécifique aux mères célibataires, un enfant issu d'un couple marié peut porter le nom de sa mère.

Le nom matronymique peut également être, dans certaines cultures, le prénom de la mère d’une personne, rappelé avec le prénom propre de cette personne ; il change donc à chaque génération.
Élections régionales de 1945 dans le Land de Salzbourg
Les élections régionales de 1945 dans le Land de Salzbourg (Landtagswahl in Salzburg 1945) se sont tenues en Autriche dans le land de Salzbourg, le 25 novembre 1945.

Portail de la politique

Portail des années 1940

Portail de l'Autriche

Salzbourg (land)
Le land de Salzbourg est l'un des neuf États fédérés de l'Autriche. Il a pour capitale la ville de Salzbourg. Son principal cours d'eau est la Salzach qui se jette dans l'Inn.

Le land de Salzbourg est limitrophe des Länder de Haute-Autriche, de Styrie, de Carinthie et du Tyrol ainsi que des pays suivants : Italie (Tyrol du Sud) et Allemagne (Bavière). Au sud se trouve la chaîne des Alpes orientales centrales (Hohe Tauern), à l'est et au nord le massif du Dachstein et les Alpes de Berchtesgaden. Le land culmine au Grossvenediger à 3 657 m d'altitude.