hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tschiertschen-Praden
Tschiertschen-Praden est une ancienne commune suisse ayant existé du 1er janvier 2009 au 31 décembre 2024, située dans le canton des Grisons, dans la région de Plessur.

La commune est née de la fusion des communes de Praden et de Tschiertschen. Elle est effective depuis le 1er janvier 2009.

Le 16 juin 2024, 85 % des habitants approuvent l’intégration de leur commune à celle de Coire. À son tour, cette dernière valide la fusion à 76,16 % lors d’un vote le 22 septembre. Le changement entre en vigueur le 1er janvier 2025.

Région de Plessur
La région de Plessur est une région du canton des Grisons en Suisse.

Elle remplace depuis le 1er janvier 2016 le district de Plessur, dont elle reprend le périmètre, étendu à l'ancienne commune de Haldenstein issue du district de Landquart.
Championnat du monde junior de rugby à XV 2018
Le championnat du monde junior de rugby à XV 2018, onzième édition de cette compétition, a lieu du 30 mai au 17 juin 2018 en France.

L'équipe de France s'impose en finale sur le score de 33 à 25 face à l'Angleterre après avoir battu l'équipe tenante du titre, la Nouvelle-Zélande, en demi-finale.

Équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV des moins de 20 ans
L'équipe de Nouvelle-Zélande des moins de 20 ans est constituée par une sélection des meilleurs joueurs néo-zélandais de rugby à XV de moins de 20 ans, sous l'égide de la fédération néo-zélandaise de rugby à XV.
Frans Vanderschrick
Frans Vanderschrick (1905-1952) est un motocycliste, pilote de vitesse en side-car, considéré comme le plus grand sidecariste belge. Il est six fois champion de Belgique de vitesse : 1938, 1947, 1948, 1949, 1950, 1951 et 1952.

En 1947 et 1948, il remporte le Grand Prix moto de Belgique disputé à Francorchamps. Il termine à la troisième place du classement général lors de l'édition 1949 du Championnat du monde de vitesse moto avec son coéquipier Martin Whitney.

Il meurt en 1952 à Poperinge lors d'une course où son side-car percute un poteau télégraphique après la casse de l'axe de la roue avant.

Il est le père du pilote automobile Roger Vanderschrick.

Circuit de Spa-Francorchamps
Le circuit de Spa-Francorchamps est un circuit automobile situé à Francorchamps dans la province de Liège, en Belgique. Il accueille chaque année le Grand Prix de Belgique de Formule 1 et la course d'endurance des 24 Heures de Spa, ainsi que d'autres courses nationales et internationales.

C'est un des circuits préférés des pilotes en raison de la variété de son tracé dans le paysage montueux de l'Ardenne belge qui permet aux pilotes de mettre leur talent en valeur,,. On le surnomme parfois le « toboggan des Ardennes ».

Bien que le nom de la ville de Spa, voisine, y soit associé, aucune partie du circuit ne se situe sur son territoire. Le circuit se trouve aux abords du village de Francorchamps dans la commune de Stavelot avec des incursions sur le territoire de la commune de Malmedy, à l'est de l'Ardenne.
Kira Yoshinaka
Kira Yoshinaka (吉良 義央, 5 octobre 1641-31 janvier 1703) est un kōke (maître de cérémonie) dont le titre à la Cour est Kōzuke no suke. Il est célèbre pour être l'adversaire de Asano Naganori dans l'histoire des 47 rōnin. Bien que son prénom (義央) a longtemps été prononcé « Yoshinaka » surtout dans les drama et les romans, Ekisui Rembeiroku (易水連袂録), écrit par un contemporain anonyme en 1703, le nomme « Yoshihisa ». Plusieurs de ses lettres marquées avec sa signature (Kaō) retrouvées récemment au Temple Kezō (華蔵寺) confirment que son nom doit en fait se prononcer « Yoshihisa ».

Drama (télévision)
Un drama (de l'anglais TV drama) est, dans les pays asiatiques (notamment Japon, Corée, Chine et Taïwan), une série télévisée. Ce format court spécifique s'est développé au Japon à la fin des années 1970 et s'est exporté ensuite dans le reste de l'Asie[réf. nécessaire].

Le drama touche à tous les genres : amour, horreur, fantastique, comédie.

Ce sont parfois des adaptations de mangas ou d'anime. Dans les dramas jouent non seulement des acteurs professionnels, mais aussi souvent des célébrités, des chanteurs, des idoles…

En France, de nombreux dramas sont diffusés sur les plateformes de vidéos à la demande tels que Netflix ou Prime Video.
Carlo Tacchini
Carlo Tacchini (né le 25 janvier 1995 à Verbania) est un canoéiste italien.

Il est finaliste du C1-1 000 m lors des Jeux olympiques de 2016.

Il remporte la médaille d'argent en C-2 500 mètres avec Gabriele Casadei aux Jeux européens de 2023 à Cracovie.

Canoë-kayak aux Jeux européens de 2023
Les épreuves de canoë-kayak aux Jeux européens de 2023 se déroulent à Cracovie, en Pologne. On retrouve deux disciplines :

la course en ligne du 21 au 24 juin sur le lac de Kryspinow. La compétition fait aussi office de Championnats d'Europe de course en ligne de canoë-kayak 2023.

le slalom du 29 juin au 2 juillet au stade d'eaux vives de Cracovie-Kolna ; c'est la première apparition de la discipline aux jeux. La compétition de slalom fait aussi office de Championnats d'Europe de slalom de canoë-kayak 2023.
Nécropole de Haouch Taacha
La nécropole de Haouch Taacha est un site archéologique regroupant un ensemble de vestiges antiques d'Afrique proconsulaire. Dans la géographie moderne, le site se trouve au sud de Kairouan, dans la délégation de Nasrallah, elle-même comprise dans le gouvernorat de Kairouan, en Tunisie.

Sur plus de quatre hectares, une vaste nécropole abrite plusieurs dizaines de tombes semi-cylindriques et une douzaine de mausolées-tours.

Le site est intégré à la liste des monuments classés du gouvernorat de Kairouan en 1895.

Délégation (Tunisie)
La délégation en Tunisie est un arrondissement  du gouvernorat qui porte le nom de son chef-lieu. À sa tête se trouve un délégué, le délégué du gouverneur dans l'arrondissement, chargé de représenter l'État. Elle constitue une subdivision intermédiaire entre le gouvernorat et l'imada.

En 2024, il existe 279 délégations qui sont rattachées à 24 gouvernorats et divisées en 1 939 imadas.
Pyramid Magic III
Pyramid Magic III (ピラミッドマジックIII) est un jeu vidéo de plates-formes et de réflexion sorti en 1991 sur Sega Meganet, le modem de la Mega Drive, uniquement au Japon. Le jeu a été développé et édité par Sega.

Il a été réédité dans la compilation de jeux Sega Games Can Vol. 1, sortie au Japon le 18 mars 1994 sur Mega-CD.

Mega-CD
Le Mega-CD ou Mega CD, également connu sous le nom de Sega CD en Amérique du Nord, est un périphérique destiné à la console de jeu vidéo Mega Drive de Sega. Il s'agit d'un lecteur de CD-ROM permettant de lire des jeux au format CD-ROM, des CD Audio et des CD-G. Il fut commercialisé fin 1991 au Japon, en 1992 aux États-Unis et en 1993 en Europe.
Prix international de journalisme Roi d'Espagne
Le prix international de journalisme Roi d'Espagne (en espagnol: Premios Internacionales de Periodismo Rey de España) est un prix internationalement reconnu de journalisme accordé par l'Agence EFE et l'Agence espagnole pour la coopération internationale au développement (AECID), livré en personne par le monarque espagnol Juan Carlos, depuis 1983, lors de sa première édition,.

Le prix a déjà été reçu par des professionnels de journalisme dans les pays ibéro-américains, États-Unis, Philippines, Guinée équatoriale, Israël et le Maroc.

Parmi d'autres journalistes, le prix a été remporté par Andrés Pastrana, Bernardo Gómez Martínez, Carlos Mesa, Eliane Brum, Jacobo Zabludovsky, Jesús Quintero, Luis del Olmo Marote, Sebastião Salgado , Patrícia Campos Mello et Carlos Manuel Álvarez.

Jacobo Zabludovsky
Jacobo Zabludovsky Kraveski, né le 24 mai 1928 à Mexico et mort le 2 juillet 2015 dans la même ville, est un journaliste mexicain, diffuseur, avocat et présentateur de nouvelles. Il est diplômé de la faculté de droit de l'Universidad Nacional Autónoma de México.
That Part
That Part (stylisé THat Part) est une chanson hip-hop du rappeur américain Schoolboy Q incluant une apparition en tant qu'invité de Kanye West. Elle est publiée le 13 mai 2016 chez Top Dawg Entertainment et Interscope Records en tant que single issu du quatrième album de Schoolboy Q, Blank Face LP. Produite par Cardo, Yung Exclusive, Cubeatz et Sounwave, cette chanson est nommée la même année dans la catégorie Best Rap Performance à la 59e cérémonie des Grammy Awards. En outre, le webzine américain HipHopDX l'a placée à la neuvième position dans son classement des meilleurs chansons de rap de 2016.

Blank Face LP
Blank Face LP est le quatrième album studio du rappeur américain ScHoolboy Q, sorti le 8 juillet 2016.

L'album s'est classé 1er au Top R&B/Hip-Hop Albums et au Top Rap Albums, et second au Billboard 200.
Frost (album)
Frost est le deuxième album studio du groupe de Black metal norvégien Enslaved. L'album est sorti en 1994 chez Osmose Productions.

C'est à partir de cet album que le groupe a décidé d'incorporer des éléments de Viking metal à sa musique, le nom "Viking metal" apparait d'ailleurs sur la dernière page du livret à l'intérieur de la pochette de l'album.

Il s'agit pour l'instant de l'album le plus violent et le plus extrême de la discographie d'Enslaved.

Il s'agit du dernier album avec Trym Torson, qui a été produit peu avant son départ pour rejoindre le groupe Emperor. C'est donc le dernier album avec la formation originale d'Enslaved

Emperor
Emperor est un groupe de black metal norvégien, originaire de Notodden, dans le Comté de Telemark. Formé en 1991, le groupe est considéré comme un des pionniers du black metal symphonique,,. Il se sépare en 2001, puis se réunit en 2005 jusqu'en 2007, pour quelques dates de tournées nord-américaines, puis se réunit de nouveau en 2014. Le groupe est fondé par Ihsahn (guitare et chant) et Samoth (guitare).
A Hundred Million Suns
A Hundred Million Suns est le cinquième album du groupe Snow Patrol. L'album a été écrit par Snow Patrol et a été produit par Jacknife Lee qui avait précédemment produit des albums de Bloc Party, R.E.M. ou encore U2. Les chansons ont été enregistrées durant l'été 2008 dans les studios Hansa à Berlin et dans ceux de Grouse Lodge en Irlande. L'album est d'abord sorti en Irlande le 24 octobre 2008, puis le 25 octobre en Australie, le 27 octobre au Royaume-Uni et le 28 octobre aux États-Unis. L'album contient notamment les titres Take Back the City et Crack the Shutters.

Bloc Party
Bloc Party [blɑk ˈpɑːti] est un groupe de rock alternatif indépendant britannique, originaire de l'Essex, Angleterre. Formé en 1999 autour du chanteur Kele Okereke, le groupe s'inspire musicalement des Smiths, Joy Division, Sonic Youth, The Cure, Mogwai, Siouxsie and the Banshees, Talking Heads et dans leur travail plus récent, Radiohead.

Leur premier album Silent Alarm, sorti en 2005, est élu album de l'année par le NME.
Anarchisme en Uruguay
L'anarchisme en Uruguay a eu une importance majeure dans l'organisation du mouvement ouvrier. L'histoire de ce mouvement libertaire est étroitement lié à des problématiques de circulations internationales : les immigrations de travailleurs espagnols et italiens notamment ont eu une influence majeure dans son développement, mais les relations entre mouvements révolutionnaires à travers l'Amérique latine, et notamment avec l'Argentine et le Brésil, ont eu une importance tout aussi significative.

Anarchisme en Argentine
L’anarchisme en Argentine concerne l'histoire du mouvement libertaire argentin, un des plus forts en Amérique du Sud.  Le tout premier organisme réellement anarchiste apparaît en 1876 sous l'influence d'un groupe bakouninien. Principalement influencé à ses débuts par des immigrés étrangers en exil, comme l'italien Errico Malatesta, les libertaires de l'époque seront à l'origine de la création des premiers syndicats argentins.
Bangasso
Bangasso, parfois appelé Kouangouasso – ou en sénoufo Kagoo ou Kalaga –, est une commune rurale située dans le département de N'Dorola de la province de Kénédougou dans la région des Hauts-Bassins au Burkina Faso.

N'Dorola (département)
N’Dorola est un département et une commune rurale de la province du Kénédougou, dont il est le chef-lieu, situé dans la région des Hauts-Bassins au Burkina Faso.

En 2006, le dernier recensement comptabilise 30 703 habitants
Ardennite-(As)
L’ardennite-(As) est une espèce minérale du groupe des silicates et du sous-groupe des sorosilicates, de formule Mn2+4(Al, Mg)6(OH)6(AsO4)(SiO4)2Si3O10. Lorsque le groupe VO4 remplace le groupe AsO4, il s'agit d'ardennite-(V). Elle peut présenter des traces de titane et de cuivre.

Vielsalm
Vielsalm (en wallon Li Viye Såm, en Luxembourgeois Sëm Gaanglef/Zënt Gängelef, en allemand Altsalm) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Luxembourg, ainsi qu’une localité où siège son administration.

La commune fait partie de l'arrondissement administratif de Bastogne.
Arnold Wolfendale
Arnold Whittaker Wolfendale, né le 25 juin 1927 et mort le 21 décembre 2020,,, est un astronome britannique qui fut le quatorzième astronome royal de 1991 à 1995. Il a été professeur de physique à l'Université de Durham de 1965 à 1992 et président de la Société européenne de physique (1999-2001). Il a été président de la Royal Astronomical Society de 1981 à 1983.

Université de Manchester
L'université de Manchester (University of Manchester) est une université anglaise située à Manchester. Elle a été officiellement fondée le 1er octobre 2004 par la fusion de l'université Victoria de Manchester (Victoria University of Manchester 1851, connue sous le nom d'université de Manchester avant la fusion) et de l'Institut de sciences et technologies de l'université de Manchester (University of Manchester Institute of Science and Technology (en), 1824). L'université a été officiellement inaugurée le 22 octobre 2004 par la reine Élisabeth II lorsqu'elle a remis la charte royale. Elle fait partie du Red brick university, du Russell Group et du N8 Group. L’université de Manchester est également une université de classe mondiale. Elle est classée 27e meilleure université du monde en 2021, devant le King's College de Londres et la London School of Economics  and Political Sciences, selon le classement QS World University Ranking.
Jahleel Brenton Carey
Jahleel Brenton Carey (1847–1883) est un officier britannique. Sa notoriété tient à sa responsabilité présumée dans la mort de Napoléon, prince impérial (1856–1879), tué par des guerriers zoulous en Afrique du Sud.

Jahleel Carey est né le 18 juillet 1847 à Hinckley, dans le Leicestershire (Angleterre). Son père, Adolphus Frederick Carey, était vicaire de Brixham, dans le Devon. Il appartient à la famille Carey de Guernesey dans les îles anglo-normandes. Comme beaucoup de fils de la lignée Guernsey Carey, Jahleel étudia à Caen en Normandie. En 1864, il intégra l'Académie royale militaire de Sandhurst en tant que cadet et fut déclaré enseigne en 1865. Il incorpora le Troisième régiment des Indes occidentales en 1865 et servit dans le corps expéditionnaire du Honduras britannique en 1867, où son nom est mentionné dans des dépêches. En 1868, il est nommé lieutenant dans le 98ème régiment à pied.

Hinckley (Royaume-Uni)
Hinckley est une ville anglaise située dans le district de Hinckley and Bosworth (dont elle est le chef-lieu), dans le comté du Leicestershire, dans la région des Midlands de l'Est. En 2011, sa population était de 45 249 habitants.

Au début des années 2000, un Australien a établi le centre géographique de la Grande-Bretagne à Hinckley, bien que Haltwhistle (à 350 km de là) s'enorgueillit aussi de ce titre.
Que le meilleur perde
Que le meilleur perde (titre original : Rabbit Transit) est un film d'animation américain réalisé par Friz Freleng, sorti en 1947.

Ce cartoon Looney Tunes mettant en scène Bugs Bunny et Cecil la tortue est inspiré de la fable d'Esope Le Lièvre et la Tortue

Cartoon
Le cartoon est un genre de film d'animation né aux États-Unis, dans les années 1910. Il est souvent décliné en court métrage. Ce mot vient de l’italien cartone, qui fait d’abord référence à un papier à dessin épais, puis aux croquis réalisés sur ce même papier.
Gymnotidae
Les Gymnotidae (Gymnotidés en français) forment une petite famille de poissons d'eau douce d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud. Ils ont tous la caractéristique de posséder des organes électriques capables de produire une grande quantité de bioélectricité.

Electrophorus
Electrophorus est un genre de poissons « électriques » d'eau douce rencontré dans le nord de l'Amérique du Sud, du bassin de l'Orénoque à celui de l'Amazone.

E. electricus, communément appelée Anguille électrique, a longtemps été considérée comme la seule espèce du genre Electrophorus, jusqu'à ce qu'une étude publiée en 2019 révèle l'existence de deux autres espèces, E. voltai et E. varii, qui se différencient d'E. electricus par des caractères morphologiques, génétiques et écologiques.
Ces trois espèces ne sont pas de vraies anguilles (de la famille des Anguillidae).
Cyclone tropical Philippe
Le nom Philippe fut utilisé par l'Organisation météorologique mondiale pour nommer divers cyclones tropicaux dans l'Atlantique nord :

L'ouragan Philippe (2005) de catégorie 1 et de courte durée de vie en pleine mer ;

L'ouragan Philippe (2011) aussi de catégorie 1 ayant vécu toute sa vie en pleine mer ;

La tempête tropicale Philippe (2017) qui dura deux jours, passant sur Cuba et la Floride sans causer beaucoup de dommages, mais qui fut absorbée par une tempête du Cap Hatteras majeure ;

La tempête tropicale Philippe (2023) qui lutta plusieurs jours contre des conditions défavorables entre le Cap-Vert et les Petites Antilles mais arrosa copieusement ces dernières. UNe fois post-tropicale, la tempête a fait de même en Nouvelle-Angleterre et l'est du Canada.

Organisation météorologique mondiale
L'Organisation météorologique mondiale (OMM) est une institution spécialisée des Nations unies. Son rôle est de participer à l'élaboration des normes qui permettent la standardisation des mesures météorologiques, leur échange international pour la veille et la prévision météorologique, leur archivage pour les études climatiques ainsi qu'une application pertinente de cette information. L'OMM traite également de l'hydrologie opérationnelle.

Le congrès de l'OMM, aidé de commissions techniques, adopte ces normes et recommandations pour faciliter la prise en compte des facteurs météorologiques, climatiques et hydrologiques dans toutes les activités humaines : préservation des personnes et des biens, transports (notamment aériens), agriculture, évaluation des ressources en eau, diffusion de l'information par les médias. L'OMM a institué la Journée météorologique mondiale le 23 mars pour commémorer l'entrée en vigueur de sa convention en 1950.
Shodokan
Shodokan (昭道館) est une école d'aïkido. Cette version de l'aïkido a été fondée par Kenji Tomiki (1900-1979).
Tomiki était un élève de Jigoro Kano, le fondateur du judo Kodokan et de Morihei Ueshiba, le fondateur de l'aïkido.
Le Shodokan réunit les techniques de l'aïkido et la structure didactique que Jigoro Kano utilise pour l'enseignement du judo.

Les différences principales entre le système Shodokan et l'aïkido traditionnel sont :

la pratique des compétitions ;

l'apprentissage d'enchaînements de kata ;

l'absence de hakama.

Budō
Les budō (武道) sont les arts martiaux japonais apparus entre le milieu du XIXe siècle et le milieu du XXe siècle. En japonais, bu (武) signifie « la guerre » et dō (道) signifie « la voie ». Les budō les plus connus en Occident sont le karaté-do, le judo, l’aïkido et le kendo. L'emploi du kanji 道 (dō) vise à distinguer les budō des bujutsu (武術), techniques guerrières employés par les samouraïs, tels que le jūjutsu, l'aikijūjutsu et le kenjutsu (jutsu (術) se traduit par « technique » ou « art »). Les budō ont été créés à partir des bujutsu, mais ils s'en distinguent en ce qu'ils sont des arts martiaux à buts éducatifs plutôt que de véritables arts de guerre à employer sur le champ de bataille.

Un budoka (jap. 武道家) est un guerrier au sens noble du terme, un combattant expert en arts martiaux, ou plus modestement un pratiquant de budō.
Un budokan est par ailleurs un dojo où l'on pratique les budō.
Palais de Falkland
Le palais de Falkland est un ancien palais des rois d'Écosse situé à Falkland dans la région du Fife. Il est aujourd'hui géré par le National Trust for Scotland, et constitue une attraction touristique.

Attraction touristique
Une attraction touristique est un lieu de destination (de) constitué d’un ensemble d’activités et de services intégrés clairement identifiables, exploité de façon régulière comme pôle d'intérêt naturel, culturel ou récréatif et aménagé dans le but d’accueillir touristes, excursionnistes et visiteurs locaux sans réservation, à l’exclusion des activités foraines. Il s'agit également de sites d'intérêt visités par des touristes. Ne constituent pas une attraction touristique les lieux offrant une simple location de matériel, les paysages, les villes, les sites librement accessibles et les lieux destinés à la pratique sportive pure, à l’organisation de spectacles, d’événements culturels, sportifs ou festifs.
Semi-marathon de New York
Le semi-marathon de New York (en anglais : NYC Half Marathon) est un semi-marathon se déroulant chaque année à New York depuis 2006. La dernière édition s'est tenue le 17 mars 2019[réf. nécessaire].

Le tracé de la course, d'une distance de 21,097 km, passe entre autres par Central Park, Times Square et Grand Central Station.

2019 en athlétisme
Cet article récapitule les faits marquants de l'année 2019 en athlétisme, les grandes compétitions de l'année, les records mondiaux et continentaux battus en 2019 et les décès d'athlètes survenus cette même année.
Scînteia
Scînteia (en français : « L'étincelle ») fut le nom porté par deux journaux communistes en langue roumaine. Le premier parut à Odessa (actuelle Ukraine) en 1918-1919. Le second, fondé en 1931 en Roumanie, devint l'organe officiel du parti communiste roumain, et acquit une importance toute particulière de mars 1945 à décembre 1989 (durant le régime communiste). Sa devise était : « Proletari din toate țările, uniți-vă ! » (Prolétaires de tous les pays, unissez-vous !). Sous le régime communiste, Scînteia était l'unique quotidien national du pays (il existait en outre une dizaine de quotidiens régionaux, certains en allemand et en hongrois, langues minoritaires, et une douzaine d'hebdomadaires et de mensuels, tous fidèles à la ligne politique du Parti).

Reprenant principalement les mots d'ordres du parti, il devait son nom au journal des révolutionnaires russes Iskra (signifiant également « L'étincelle »). Son nom était écrit « Scânteia » jusqu'à la réforme de l'orthographe de 1953.

Iskra
L'Iskra (littéralement L'Étincelle) était un journal révolutionnaire marxiste du début du XXe siècle en Russie. C'était l'organe du POSDR, le Parti ouvrier social-démocrate de Russie. Il fut publié pendant trois ans à partir de 1900, sous la direction de Lénine, Julius Martov et Gueorgui Plekhanov. Son but était le rassemblement des différents courants du mouvement ouvrier en Russie et la formation d'une plateforme commune.

L'Iskra fut le noyau autour duquel s'est constituée l'équipe dirigeante du POSDR.
Ligature dj
Les ligature dj, ligature gl, g scénario avec ascendante, sont des symboles similaires de l’écriture latine utilisés dans certaines versions non standard de l’alphabet phonétique international ou dans d’autres transcriptions, ou encore dans l’alphabet latin abkhaze de 1928. Il n’est pas à confondre avec le d crochet palatal ‹ ᶁ ›.

Consonne occlusive palatale voisée
La consonne occlusive palatale voisée est un son consonantique assez rare dans les langues parlées. Le symbole dans l’alphabet phonétique international est [ɟ]. Ce symbole est originellement un f minuscule ‹ f › culbuté sans relation phonétique avec le f minuscule [f] qui transcrit une fricative. Ce symbole est fréquemment représenté par un j minuscule barré sans point, le j minuscule [j] transcrivant une consonne spirante palatale voisée, donc un son voisin de [ɟ].