hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Élections fédérales australiennes de 1949
Des élections législatives et sénatoriales fédérales se tiennent le 10 décembre 1949 en Australie afin de renouveler les 121 sièges de la Chambre des représentants et 42 des 60 sièges du Sénat.

Ces élections sont remportées par la coalition entre le parti des Libéraux et le parti Country, dirigé par Robert Menzies, contre le parti travailliste, mené par Ben Chifley.

C'est la deuxième fois que Menzies est Premier ministre, son premier mandat s'étant terminé en 1941.

Parti nationaliste d'Australie
Le Parti nationaliste d'Australie (« The Nationalist Party of Australia » (NPA)) était un parti politique australien qui défendait les idées nationalistes en Australie. Il a été créé le 17 février 1917 par la fusion du parti conservateur, le « Commonwealth Liberal Party » et du « National Labor Party » (NLP). Le NLP avait été créé trois mois auparavant par des parlementaires du parti travailliste, y compris le Premier Ministre de l'époque Billy Hughes qui étaient favorables à l'instauration d'un service militaire obligatoire en Australie. En 1931, le parti reçut le renfort de nouveaux députés travaillistes et changea de nom pour devenir le parti « United Australia ».
Z 14 Friedrich Ihn
Le Z 14 Friedrich Ihn est un destroyer de la Classe Type 1934A de la Kriegsmarine.

Le nom du navire est un hommage au commandant du torpilleur S 35, le capitaine lieutenant Friedrich Ihn, mort le 31 mai 1916 au cours de la bataille du Jutland.

Classe Type 1934A
La classe Type 1934A est une classe de douze destroyers de la Kriegsmarine construite après la fin de la Première Guerre mondiale.
Les classes de destroyers allemands (en allemand Flottentorpedoboot) ont été généralement connus par l'année de leur conception.
San-Antonio chez les « gones »
San Antonio chez les « gones » est un roman publié en novembre 1962 par Frédéric Dard sous le nom de plume de San-Antonio. Il a fait l'objet d'une adaptation en bande dessinée par Michaël Sanlaville en 2018 (Casterman).

Chez l’éditeur Fleuve noir, il porte d’abord le numéro 321 de la collection « Spécial Police », puis en 1973 le numéro 13 de la collection « San-Antonio ».

Spécial Police (collection littéraire)
Spécial Police est une collection de romans policiers publiée entre 1949 et 1987 par Fleuve noir.

C'est dans la collection « Spécial Police » que paraissent les premiers San Antonio.

Une sous-collection est dédiée aux romans de la série de Sam et Sally et une autre numérotée de 1 à 32 rééditent les romans de Léo Malet dont le cycle des Nouveaux Mystères de Paris.
Madagascar Slim
Randriamananjara Radofa Besata Jean Longin né le 31 octobre 1956 à Antananarivo, Madagascar ) est un guitariste folk et blues canado -malgache, qui enregistre et se produit sous le nom de scène Madagascar Slim . Membre du groupe de musique folk Tri-Continental  et du groupe de musique du monde African Guitar Summit

En 1979, Il décide de déménagé au Canada  pour étudier la langue anglaise et la comptabilité au Seneca College, tout en poursuivant ses études musicales avec le groupe folk La Ridaine.

Il a remporté plusieurs prix: un prix Juno, remporte l'Album de musique du monde de l'année en 2000 pour son album solo Omnisource et en 2005 avec African Guitar Summit, et l'Album Roots & Traditional de l'année en 2001 avec Tri-Continental.l,.

Prix Juno
Les prix Juno (en anglais : Juno Awards) sont des prix créés en 1970 et remis annuellement par le Canadian Academy of Recording Arts and Sciences (en) (CARAS) à des artistes canadiens œuvrant dans la musique. Avec les prix du cinéma canadien, ils sont considérés comme l'une des principales cérémonies annuelles de remise de prix dans le domaine du divertissement au Canada. Les nouveaux membres du Panthéon de la musique canadienne sont également intronisés dans le cadre des cérémonies de remise des prix.
Saison 1 de The Last of Us
La première saison de The Last of Us, série télévisée américaine inspirée des jeux vidéos du même nom, est constituée de neuf épisodes, diffusés du 15 janvier 2023 au 12 mars 2023 sur HBO.

En France, la saison est diffusée du 16 janvier 2023 au 13 mars 2023 sur Prime Video.

Nico Parker
Nico Parker, née le 9 décembre 2004 à Londres,, est une actrice britannique.

Elle est la fille de l'actrice Thandiwe Newton et du scénariste et réalisateur Ol Parker. Elle a une sœur ainée, Ripley Parker et un petit frère, Booker Parker.
Ahmed Magdy
Ahmed Magdy (né le 24 mai 1986 à Zagazig, Gouvernorat d'Ach-Charqiya) est un footballeur égyptien de Al-Masry.

Il est diplômé de l'académie des jeunes d'Al Ahly SC et est transféré au Zamalek pour 250 000€ vers le club grec d'Atromitos FC. Magdy a rejoint Atromitos en janvier 2007 par un transfert d'échange avec l'Algérien Rafik Djebbour.

Zagazig
La ville de Zagazig, encore orthographiée Zaqaziq ou Zakazik (arabe : الزقازيق az-Zaqāzīq , prononcé en arabe égyptien : [ez.zæʔæˈziːʔ], rural : [ez.zæɡæˈziːɡ]), a été construite, en 1830, un peu au nord du site archéologique de Bubastis, ancienne cité pharaonique.

Bubastis a été la capitale de l'Égypte sous la XXIIe dynastie des rois libyens, appelée dynastie bubastite ; elle fut aussi la capitale du XVIIIe nome du delta. Cette ancienne ville était située aux confluents des branches pélusiaque et tanitique du Nil ; son nom, Per Bast en égyptien (Bubastis, bybastis, en grec), signifiait « la maison de Bastis », c'est-à-dire de la déesse chat Bastet.
An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics, littéralement en français Un dictionnaire étymologique d'astronomie et d'astrophysique, est une base de données interactive développée à l'Observatoire de Paris qui contient la définition en anglais de plus de 13 000 termes, ainsi que leur traduction en français et en persan.

Interactivité
L'interactivité  est une activité nécessitant la coopération de plusieurs êtres ou systèmes, naturels ou artificiels, qui agissent en ajustant leur comportement.

Elle est souvent associée aux technologies permettant des échanges homme-machine. Toutefois, l'interactivité est présente dans toutes les formes de communication et d'échange où la conduite et le déroulement de la situation sont liées à des processus de rétroaction, de collaboration, de coopération entre les acteurs qui produisent ainsi un contenu, réalisent un objectif, ou plus simplement modifient et adaptent leur comportement. Une communication interactive s'oppose à une communication à sens unique, sans réaction du destinataire, sans rétroaction.
Lucchini Engineering
Lucchini Engineering ou plus simplement Lucchini est une marque de voiture de sport italienne fondée en 1980 par Giorgio Lucchini et basée à Porto Mantovano. Elle s'est fait connaître en endurance et en course de côte.

Endurance (sport mécanique)
L'endurance est une forme de compétition de sport automobile ou motocycliste destinée à tester la régularité des véhicules (durabilité de l'équipement et endurance des participants) dans un temps ou une distance donnée. Les épreuves d'endurance se distinguent des épreuves dites de « sprint », qui se tiennent sur des durées généralement inférieures à deux heures.

Les courses d'endurance sont à l'origine des compétitions en sports mécaniques, gage initialement de la fiabilité d'un constructeur (et de ses pneumatiques).
C'est moi le chef !
C'est moi le chef ! est une série télévisée américaine en 194 épisodes de 22 minutes créée par Jack Burditt. Elle a été diffusée du 11 octobre 2011 au 31 mars 2017 sur le réseau ABC et au Canada sur Citytv pour les trois premières saisons, puis sur CHCH-DT pour les saisons 4 à 6, puis du 28 septembre 2018 au 20 mai 2021 sur le réseau Fox.

En Belgique, la série est diffusée depuis le 2 février 2013 sur RTL-TVI. En France, les trois premières saisons sont disponibles sur le service Fox Play depuis le 1er septembre 2017 puis les saisons 4 et 5 ont été proposées le 1er janvier 2018 et ensuite la saison 6 le 21 juin 2018 sur cette même plateforme. Elle reste inédite en Suisse et au Québec.

Alexandra Krosney
Alexandra Benjamin Krosney (née le 28 janvier 1988 à Los Angeles) est une actrice américaine.

Elle est connue pour avoir joué les rôles de Harmony dans Le Journal de Jaimie, de Ashley dans Cory est dans la place et de Cindy dans Secret Agency (Barely Lethal).

Elle interprète également le rôle d'Eloise Hawking adolescente dans la série Lost : Les Disparus (saison 5, épisode 3) ainsi que le rôle de Sara dans la série Nikita (saison 1, épisode 7) et de Rebecca Howard dans la série FBI : Portés Disparus (saison 5, épisode 18).
Tokugawa Haruaki
Tokugawa Haruaki (徳川 治察, 1er novembre 1753-12 octobre 1774) est un samouraï du milieu de l'époque d'Edo. Cinquième fils de Tokugawa Munetake, il succède à son père comme chef de la branche Tayasu de la maison Tokugawa.

Clan Tokugawa
Le clan Tokugawa (徳川氏, Tokugawa-shi) est une puissante famille japonaise de daimyos. Ses membres descendent théoriquement de l'empereur Seiwa (850-880) et forment une branche du clan Minamoto (Seiwa-Genji) par le clan Nitta. L'histoire ancienne de ce clan reste cependant mystérieuse.
Route 204
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 204 dans le monde.

Route fédérale 204 en Allemagne

Route 204 en Nouvelle-Écosse, Canada

Route 204 au Québec, Canada

Route 204 en Saskatchewan, Canada

Route 204 en Terre-Neuve-et-Labrador, Canada

Route nationale 204 en France

Route départementale 204 à Haïti

Route régionale 204 en Slovénie

Route 204 (Nouvelle-Écosse)
La route 204 est une route secondaire de la Nouvelle-Écosse située dans le nord-ouest de à province, desservant la région d'Amherst et d'Oxford. Elle traverse une région plutôt boisée. De plus, elle mesure 54 kilomètres, et est une route pavée sur toute sa longueur.
Ekathotsarot
Ekathotsarot, Somdet Phra Ekatotsarot (Thai: สมเด็จพระเอกาทศรถ) ou Prabat Somdet Phra Sanpet III (Thai: พระบาทสมเด็จพระสรรเพชญ์ที่ 3),  né en 1556 à Phitsanulok et mort en 1610 à Ayutthaya, est un roi de l'ancien royaume d'Ayutthaya qui régna de 1605 à 1610.

Ayutthaya
Ayutthaya (nom complet : Phra Nakhon Si Ayutthaya, thaï พระนครศรีอยุธยา) est la capitale de la province d'Ayutthaya en Thaïlande. Fondée en 1350 ou 1351 par le roi U-Thong (Ramathibodi Ier),,, elle devint la capitale du royaume d'Ayutthaya, ou Siam. Au XVIIe siècle vers 1600, elle comptait quelque 150 000 habitants et, au XVIIIe siècle vers 1700, elle figurait parmi les plus grandes cités du monde, avec près d'un million d'habitants. Détruite en 1767 par l'armée birmane, elle perd son rôle au profit de la nouvelle capitale, Bangkok. Aujourd'hui, Ayutthaya est surtout renommée pour les ruines de ses temples dans un parc historique classé au patrimoine mondial de l'Humanité de l'Unesco,.

Ayutthaya se trouve à environ 70 km au nord de Bangkok.
Ababil (mythologie)
Les Ababil (en arabe : أَبَابِيلُ, ʾabābīlu) sont une espèce d'oiseaux, mentionnés dans le Coran.

Selon le Coran, ils ont protégé La Mecque de l'armée d'Abraha, roi himyarite, en jetant des pierres sur les éléphants des ennemis qui s'approchaient de la ville. Cet événement, prenant place dans le contexte de la « Campagne (ou Expédition) de l'Éléphant », aurait eu lieu en 570, année de naissance du prophète Mahomet dans la tradition islamique.

Himyar
Himyar est un royaume antique d'Arabie du Sud qui connut son apogée au début du Ier siècle en constituant un Empire qui contrôlait une grande partie de l'Arabie méridionale. Ses habitants sont appelés Himyarites ou parfois Homérites.
Château de Stafford
Le château de Stafford est un château situé à Stafford dans le Staffordshire en Angleterre. Il a été construit en 1100 par Robert de Tosny, un normand qui deviendra Robert de Stafford, afin de défendre la région des rébellions des autochtones après la victoire d'Hastings. Il s'agissait à l'époque d'une motte castrale. Les ruines actuelles sont les restes d'un édifice reconstitué vers 1815par Edward Jerningham, héritier de la baronnie de Stafford..

Pour sécuriser la ruine, les autorités du comté font appel à l'armée en 1963, entraînant la destruction des tours.

Révolte
La révolte ou rébellion est un sentiment d’indignation et de réprobation face à une situation. Elle est aussi, dans un sens plus précis, le refus actif d'obéir à une autorité. Elle correspond donc à une large gamme de comportements : non-respect des normes sociales, insoumission, désobéissance, tentatives d’insurrection, mutineries, rébellions, tollés. Celui qui se soulève de cette façon est désigné comme rebelle.
Michael Anton
Michael Anton (né en 1969) est un politologue et un conseiller en communication américain. Entre février 2017 et avril 2018, il est le directeur de la communication stratégique du United States National Security Council. À partir d'avril 2018, il travaille comme professeur au collège conservative Hillsdale College. En janvier 2025, il devient directeur de la planification politique sous la deuxième présidence de Donald Trump.

Seconde présidence de Donald Trump
La seconde présidence de Donald Trump, 47e présidence des États-Unis, débute le 20 janvier 2025.

Membre du Parti républicain, Donald Trump, le 45e président des États-Unis de 2017 à 2021, est à nouveau élu président le 5 novembre 2024 — aux côtés de son colistier J. D. Vance — en l'emportant sur son adversaire démocrate, la vice-présidente sortante Kamala Harris. En prêtant à nouveau serment en tant que président, il devient le second président de l'histoire des États-Unis à exercer deux mandats non consécutifs, après Grover Cleveland en 1893.
Igor Terentiev
Igor Guerrassimovitch Terentiev (en russe Игорь Герасимович Терентьев), né le 17 janvier 1892 à Pavlograd – mort le 17 juin 1937 dans la prison de la Boutyrka, à Moscou, est un poète et peintre de l’avant-garde russe.

Prison de la Boutyrka
La prison de la Boutyrka ou prison des Boutyrki (en russe : Бутырская тюрьма ou Бутырский следственный изолятор, centre de détention provisoire de Boutyrski) est une prison sur trois hectares proche du centre-ville de Moscou au 45 Novoslobodskaïa Oulitsa qui fut construite en 1771 comme caserne pour une unité de cosaques.
Daedalean Complex
Daedalean Complex est un groupe canadien de metal gothique, originaire de Québec, au Québec. Pionnier de son style musical au sein de la scène locale, le groupe mêle metal gothique et metal industriel. Le groupe est formé en 2007 et la symbolique du nom est dérivée d'une légende grecque (voir Dédale pour plus d'explications) avec une adaptation contemporaine.

Dédale
Dédale (en grec ancien : Δαίδαλος / Daídalos) est un personnage de la mythologie grecque. Cet Athénien était un descendant de la famille royale issue d'Érichthonios. Il est principalement connu pour être un inventeur, un sculpteur, un architecte, un forgeron dont le talent était exceptionnel. Il est loué par beaucoup d’auteurs, latins et grecs pour son génie esthétique et son ingéniosité technique : il aurait été le premier à réaliser des statues des dieux qui avaient les yeux ouverts et des membres mobiles, une manifestation parfaite du mystère de la divinité (le verbe « voir » était réciproque en grec : celui qui voyait était aussi vu, et les aveugles étaient invisibles). Son œuvre la plus célèbre est le labyrinthe qui a abrité le Minotaure et le nom commun « dédale » en est issu par éponymie.
Nastia Liukin
Anastasia Valeryevna Liukin (russe : Анастасия « Настя » Валерьевна Люкина Anastasia « Nastia » Valérievna Lioukina), dite Nastia Liukin, est une gymnaste américaine d'origine russe née le 30 octobre 1989 à Moscou. Elle est la fille de l'ancien gymnaste soviétique Valeri Liukin, qui est son entraîneur, et d'Anna Kotchneva Liukin, ex-championne de gymnastique rythmique.

En 2005, elle décroche un important contrat de sponsoring avec la marque française Gymnova et fait une apparition dans le film Stick It.

En 2012, elle reprend la compétition après trois ans d'absence. Elle tente de se qualifier pour les Jeux olympiques de Londres mais échoue. Elle annonce alors sa retraite sportive.

Poutre (gymnastique)
La poutre est un agrès de gymnastique artistique féminine. Une poutre est un parallélépipède rectangle, long de cinq mètres et large de dix centimètres, reposant à l'horizontale, à une hauteur variable du sol.

Pour les catégories, dans les mouvements imposés de la Fédération sportive et culturelle de France (FSCF), la hauteur est de 1,05 m à 1,10 m pour les poussines, 1,15 m pour les jeunesses et 1,25 m pour les aînées.
Ménon
Le Ménon est un dialogue de Platon, dans lequel Ménon et Socrate essaient de trouver la définition de la vertu, sa nature, afin de savoir si elle s’enseigne ou non, et sinon, de quelle façon elle est obtenue. Dans un premier temps, la question examinée est donc celle de l’essence de l’excellence. Néanmoins, après plusieurs vaines tentatives de réponse, Socrate et Ménon examinent une question plus générale de savoir si la connaissance de la vertu est possible, et comment elle l'est. L’interrogation sur la vertu se poursuit dans un troisième temps, avec l’examen de la question posée initialement par Ménon, celle de l’enseignement de la vertu.

Hadès
Dans la religion grecque antique et la mythologie grecque, Hadès (en grec ancien ᾍδης ou Ἅιδης / Háidēs) est une divinité chthonienne. Il est un Cronide, frère de Zeus et de Poséidon. Comme Zeus gouverne le Ciel et Poséidon la Mer, Hadès règne sous la terre et pour cette raison il est souvent considéré comme le « maître des Enfers ». Il est marié à Perséphone. Il correspond au Sarapis ptolémaïque et au Pluton romain.
Kroupki
Kroupki (en biélorusse : Крупкі ; en alphabet lacinka : Krupki ; en russe : Крупки) est une ville de la voblast de Minsk, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Kroupki. Sa population s'élevait à 8 602 habitants en 2015.

République socialiste soviétique de Biélorussie
La république socialiste soviétique de Biélorussie (en biélorusse Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка, Belarouskaïa Savietskaïa Satsyialistytchnaïa Respoublika ; en russe Белорусская Советская Социалистическая Республика, Belorousskaïa Sovietskaïa Sotsialistitcheskaïa Respoublik ; littéralement « République socialiste des conseils bélarusse / biélorusse ») ou plus rarement en français république socialiste soviétique de Bélarus était l'une des quinze républiques membres de l'Union soviétique avant la dissolution de cette dernière en 1991.
KIF5C
KIF5C ou kinesin family 5C est une protéine encodée chez l’homme par le gène KIF5C situé sur le chromosome 2 humain. Cette protéine appartient à la famille des kinésines, de petites structures qui assemblées, fonctionnent comme un moteur de microtubules dans le transport d’organites intracellulaires.

Organite
Les organites (de temps en temps appelés organelles par anglicisme) sont des structures spécialisées contenues dans le cytoplasme et séparées du reste de la cellule par une membrane phospholipidique. Il existe de nombreux types d'organites, en particulier dans les cellules eucaryotes. On a longtemps cru les organites absents des cellules procaryotes, mais quelques exceptions ont été mises en évidence.
Sida (plante)
Sida est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Malvaceae, sous-famille des Malvoideae, à répartition pantropicale, qui comprend environ 150 espèces acceptées.

Ce sont des plantes herbacées annuelles ou vivaces, des arbrisseaux ou des arbustes pouvant atteindre 2 mètres de haut, aux feuilles simples alternes et aux fleurs généralement jaunes à 5 pétales connés à la base. Les fruits sont des schizocarpes dont les segments sont munis d'une ou deux arêtes apicales aiguës. Plusieurs espèces sont utilisées comme source de fibres.

Fibre végétale
Une fibre végétale est une expansion cellulaire filiforme et morte, principalement composée de cellulose, d'hémicelluloses, de lignines, et de pectines. Elle est isolée ou compose avec d'autres un faisceau.

Les fibres végétales peuvent permettre aux industriels des matériaux de réduire leur dépendance vis-à-vis du pétrole, grâce à leurs propriétés mécaniques, leur faible densité, leur résistance thermique, leur absorption phonique, leurs propriétés de surface, et leur biodégradabilité.
Place des femmes en sciences
L'étude de la place des femmes en sciences recense leurs contributions significatives dans l'histoire des sciences ; elle analyse aussi les obstacles auxquels elles ont été confrontées, et les stratégies qu'elles ont mis en œuvre pour que leurs travaux soient publiés et reconnus. Les recherches sur les rapports entre science et genre constituent aujourd'hui une discipline académique à part entière.

Chandramukhi Basu
Chandramukhi Basu (1860-1944) est une Indienne connue pour être la première femme de ce pays à obtenir un diplôme universitaire en arts, First Arts (F.A.). Avec Kadambini Ganguly, elle est aussi l'une des premières femmes diplômées universitaires de l'Empire britannique.
Château de Hohenfels
Le château de Hohenfels est un ancien château fort, de la fin du XIIIe siècle, de nos jours ruiné, dont les vestiges se dressent au lieu-dit Hohenfels, sur la commune française de Dambach, dans le département du Bas-Rhin, en région Grand Est.

La totalité du château (vestiges et éléments troglodytiques) fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 30 décembre 1985.

Charles-Laurent Salch
Charles-Laurent Salch, né le 27 juillet 1941 à Seebach, est un historien et écrivain français, historien de l'art, anthropologue, archéologue, docteur en archéologie médiévale.

Spécialiste des châteaux forts, il se consacre à l'étude des sites fortifiés, fortifications et châteaux du Moyen Âge.

Il a fondé l'association Chantiers d'études médiévales en 1960, le centre d'archéologie médiévale de Strasbourg en 1968 et le centre d'étude des châteaux-forts (CECF) en 1977.
Cabinet Seidel I
Le premier cabinet de Hanns Seidel était le gouvernement du Land de Bavière- du 16 octobre 1957 au 9 décembre 1958, ce qui en fait le septième gouvernement fédéré bavarois d'après-guerre.

Dirigé par le chrétien-social Hanns Seidel, il était soutenu par une coalition entre l'Union chrétienne-sociale en Bavière (CSU), le Parti libéral-démocrate (FDP) et le Bloc des réfugiés (GB/BHE).

Bloc des réfugiés
Le Bloc pan-allemand/Fédérations des réfugiés et des expulsés (en allemand : Gesamtdeutscher Block/Bund der Heimatvertriebenen und Entrechteten, GB/BHE) est un parti politique allemand d'extrême droite, national-conservateur, nationaliste et irrédentiste. Il a existé entre 1951 et 1961, se présentant sous la forme d'un parti ethnique défendant les intérêts des déplacés, expulsés, réfugiés et rapatriés allemands.

Il a eu un rôle politique notable pendant une législature au niveau fédéral, parfois jusqu'à trois législatures successives dans certains Länder. Bien que très marqué à droite, il a fait partie de coalitions gouvernementales régionales et municipales tant avec la CDU qu'avec le SPD ou d'autres, ce qui ne constitue pas un cas isolé de la part de partis ethniques, dont l'objectif est d'influencer la politique gouvernementale en faveur de la minorité qu'ils représentent, au-delà des clivages idéologiques.
Juprelle
Juprelle (en wallon Djouprele) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège, ainsi qu'une localité où siège son administration.

Traversée notamment par la nationale reliant Liège à Tongres, la commune a su garder son aspect rural, typique du paysage hesbignon, malgré sa proximité avec l'agglomération liégeoise. Elle fait partie de la région de la Basse-Meuse.

Hesbaye
La Hesbaye (prononcé [ɛsbɛ] ; Haspengouw en néerlandais, Hèsbaye en dialecte liégeois) est une région naturelle de Belgique s'étendant sur les provinces du Brabant flamand, du Brabant wallon, de Liège, de Limbourg, de Namur et, très brièvement, de Hainaut.

L'adjectif (gentilé) relatif à la Hesbaye est hesbignon / hesbignonne.