hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Life Is Strange: Double Exposure
Life Is Strange: Double Exposure est un jeu vidéo d’aventure graphique développé par Deck Nine Games et édité par la filiale européenne de Square Enix sorti le 29 octobre 2024 sur Microsoft Windows, PlayStation 5 et Xbox Series. Il fait partie de la série Life Is Strange. Le jeu paraît également sur Nintendo Switch le 20 novembre 2024.

Square Enix Europe
Square Enix Europe Ltd (à l'origine Domark, puis Eidos Interactive) est un éditeur de jeux vidéo britannique. Les jeux les plus notables incluent Tomb Raider, L'Entraîneur, Commandos, The Nomad Soul, Legacy of Kain: Soul Reaver, Fear Effect, Dark Project, Hitman, Deus Ex.

L'entreprise est rachetée par Sci Entertainment, un autre éditeur de jeux vidéo britannique, en avril 2005.

En janvier 2009, Eidos Interactive ferme son studio à Manchester.

En avril 2009, la firme est rachetée par Square Enix et à l'été 2009, Eidos devient officiellement Square Enix Europe.
Histoire du New Hampshire
L'histoire du New Hampshire se confond tout d'abord avec celle de la colonie de la baie du Massachusetts, basée à Boston, avant qu'une province du New Hampshire spécifique ne soit fondée en 1660. Elle participe au cours du siècle suivant à l'histoire du Vermont, en distribuant des terres aux colons dans l'arrière-pays.

Histoire du Vermont
L'histoire du Vermont est différente de celle des premiers États ayant formé les États-Unis à l'issue de la guerre d'indépendance des États-Unis. Son territoire, proche géographiquement du Canada, alors anglais, était l'objet de disputes entre les colonies anglaises de la côte. Le contrôle de Fort Ticonderoga, point de portage important stratégique sur les routes commerciales entre le bassin de l'Hudson, contrôlé par les Britanniques, et le bassin du Saint-Laurent, contrôlé par les Français. Surnommé « la clef du continent », a permis au Vermont de négocier avec les Anglais pendant, la guerre d'indépendance des États-Unis, ce qui explique qu'il ne soit devenu qu'en 1791, le 14e État de l'Union, le premier à s'ajouter aux treize fondateurs.
Tom Curry
Tom Curry, né le 15 juin 1998 à Hounslow (Angleterre), est un joueur international anglais de rugby à XV, jouant principalement au poste de troisième ligne aile aux Sale Sharks en Premiership.

Il est le frère jumeau de Ben Curry, également joueur international anglais de rugby à XV.

Hounslow (ville)
Hounslow est la principale ville du borough londonien d'Hounslow dans la banlieue ouest de Londres.

Hounslow était autrefois une ville importante de commerce sur la route principale entre Londres et le sud-ouest d'Angleterre.

L'aérodrome d'Hounslow a été le premier des aéroports de Londres, servant de point de départ aux premières lignes aériennes desservant la capitale anglaise à la fin de la Première Guerre mondiale. Le premier vol de l'Angleterre à l'Australie eut lieu de l'aérodrome de Hounslow le 12 novembre 1919, avec un Vickers Vimy. L'avion a atterri en Australie le 10 décembre et ses deux pilotes, Keith et son frère Ross Macpherson Smith, ont été faits chevaliers.

Hounslow est desservie par trois stations de métro, toutes desservies par la Piccadilly line, et appelées d'après leurs situations géographiques ; Hounslow East, Hounslow Central, et Hounslow West. Elle est aussi desservie par une gare ferroviaire.
Championnat de squash du British Open féminin 2014
Le Championnat de squash du British Open féminin 2014 est l'édition 2014 du British Open qui se déroule au KC Stadium à Kingston upon Hull du 12 au 18 mai 2014. Nicol David gagne son 5e British Open, en battant Laura Massaro en finale.

MKM Stadium
Le MKM Stadium, anciennement KC Stadium puis KCOM Stadium, est un stade omnisports situé à Kingston-upon-Hull en Angleterre.

Principalement utilisé pour le football et le rugby à XIII, c'est depuis 2003 le domicile de Hull City Association Football Club du Championnat d'Angleterre de football et de Hull FC évoluant en Super League.
HMS Dulverton
HMS Dulverton fait référence à 2 navires de la Royal Navy :

Le HMS Dulverton (L63), lancé en 1941, était un destroyer de classe Hunt de type II. Il a servi pendant la Seconde Guerre mondiale et a été sabordé en 1943 après avoir été gravement endommagé par une attaque aérienne allemande.

Le HMS Dulverton (M35), lancé en 1982, était un navire de guerre des mines de la classe Hunt. En 1997, il a été converti pour servir de navire de patrouille. Il a été déclassé en 2004 et en 2008, il a été acheté par la Lituanie, entrant en service en 2011 sous le nom de Kuršis.

Portail de la Royal Navy

Classe Hunt (navire de guerre des mines)
La classe Hunt est une série de 13 navires de guerre des mines, combinant les fonctions de dragueur et de chasseur de mines, construite pour la Marine britannique et entrée en service dans les années 1980. Deux ont été par la suite vendus à la Marine grecque et deux autres à la Lituanie.
Classique féminine de Navarre
La Classique féminine de Navarre et la Emakumeen Nafarroako Klasikoa sont deux courses cycliste d'un jour féminines qui se tiennent tous les ans en Espagne. La course est la version féminine du Tour de Navarre. Créées en 2019, elles intègrent le Calendrier international féminin UCI, en classe 1.2, puis deviennent 1.1 l'année suivante et 1.Pro en 2023.

Calendrier international féminin UCI
Le Calendrier international féminin UCI réunit les principales courses féminines de cyclisme sur route organisée sous l'égide de l'Union cycliste internationale. Il se compose d'environ 70 compétitions organisées sur les cinq continents. Les courses World Tour ainsi que les championnats du monde sont inclus dans le calendrier.
Leleti Khumalo
Leleti Khumalo, née le 30 mars 1970 dans le township de KwaMashu (près de Durban), est une actrice sud-africaine zoulou, principalement connue pour avoir joué dans le film et la pièce de théâtre Sarafina !.

Zoulou
Le zoulou (isiZulu en zoulou) est une langue appartenant au groupe nguni (qui comprend également le xhosa et le ndébélé) des langues bantoues. C'est l'une des langues comptant le plus de locuteurs en Afrique australe.
Gare de Long Biên
La gare de Long Biên est une gare ferroviaire du district de Hoàn Kiếm, à Hanoï, au Vietnam, à l'extrémité ouest du pont Long Biên. C'est l'une des deux principales gares ferroviaires de Hanoi, l'autre étant la gare centrale de Hanoi qui dessert principalement la route nord-sud (vers Ho Chi Minh-Ville) et la route nord-ouest (vers Lao Cai). La gare de Long Biên dessert des destinations vers le Nord et l'Est, notamment Hai Phong et Đồng Đăng.

Haïphong
Haïphong (en vietnamien : Hải Phòng, /ha᷉ːj fâwŋ͡m/) est une ville du Vietnam de plus d'un million d'habitants et l'un des trois grands ports du pays. Les habitants sont appelés les Haïphonnais en français.
Joseph Ouédraogo
Joseph Ouédraogo surnommé Jo Wéder, né le 11 janvier 1919 et mort en 1988, est un syndicaliste et homme politique burkinabè, actif durant les dernières années de la Haute-Volta française puis en République de Haute-Volta.

République de Haute-Volta
La république de Haute-Volta, ou simplement Haute-Volta en forme courte, est un État établi le 11 décembre 1958 en tant qu'État au sein de la Communauté française, elle avait auparavant le statut de territoire d'outre-mer et faisait partie de l'Union française. Le 5 août 1960, elle obtient son indépendance de la France.

Elle change de nom le 4 août 1984 pour devenir le Burkina Faso.
Joseph Maso
Joseph Maso est un nom de personne  notamment porté par :

Jep Maso (1921-1977), joueur, entraîneur et arbitre français de rugby à XIII.

Jo Maso (1944-), joueur de rugby à XIII et XV devenu manageur de l'équipe de France de rugby à XV ;

Jep Maso
Joseph Jean Raphaël Maso dit Jep Maso, né le 14 février 1921 à Saint-Laurent-de-la-Salanque et mort le 10 mai 1977 à Perpignan, est un joueur et entraîneur français de rugby à XIII, évoluant au poste de demi d'ouverture ou de centre. Il a également connu l'l'équipe de France entre 1946 et 1949. Il devient par la suite arbitre de rugby à XIII au niveau international. Il a joué durant la Seconde Guerre mondiale à Lézignan et au Stade toulousain à la suite de l'interdiction du rugby à XIII en France.

Son fils, Jo Maso, est un joueur de rugby à XIII et à XV qui est devenu manager de l'équipe de France de rugby à XV.
Juan de Palafox y Mendoza
Juan de Palafox y Mendoza (24 juin 1600, Fitero – 1er octobre 1659, El Burgo de Osma) est un évêque espagnol puis vice-roi de Nouvelle-Espagne du 10 juin 1642 au 23 novembre 1642. Il est béatifié à El Burgo de Osma le 5 juin 2011 par le cardinal Angelo Amato. Il est fêté le 1er octobre.

Angelo Amato
Angelo Amato, né le 8 juin 1938 à Molfetta (Italie) et mort le 31 décembre 2024 à Rome, est un prêtre salésien italien, théologien et vice-recteur de l'université pontificale salésienne de Rome de 1991 à 2000. Préfet de la Congrégation pour la Cause des Saints de 2008 à 2018, il est créé cardinal en 2010.
Saison 5 de Magnum (2018)
La cinquième et dernière saison de Magnum P.I., série télévisée américaine, remake de la série télévisée du même nom dans les années 1980 créée par Glen A. Larson et Donald Bellisario, est constituée de vingt épisodes. Elle a été diffusée sur le réseau NBC aux États-Unis.

3 janvier
Le 3 janvier est le 3e jour de l'année du calendrier grégorien.

Il reste 362 jours avant la fin de l'année, 363 dans le cas où elle est bissextile.

C'était généralement le 14e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour du grès.
U.S. Route 9
La U.S. Route 9 (US 9) est une US Route sud–nord se trouvant au Delaware, au New Jersey et dans l'État de New York dans le nord-est des États-Unis. Elle est l'une des deux seules US Routes à avoir un traversier sur son trajet (Cap May–Lewes Ferry, entre Lewes, Delaware et North Cape May, New Jersey); l'autre étant la US 10. La US 9 est identifiée comme ouest–est au Delaware et sud–nord sur le reste de son trajet. Le terminus sud de la route est à Laurel, Delaware, à l'intersection avec la US 13, alors que son terminus nord se trouve à la jonction avec l'I-87 à Champlain, New York, au sud de la frontière canadienne.

Frontière entre le Canada et les États-Unis
La frontière canado-américaine (en anglais : Canada–United States border) marque la limite entre le Canada et les États-Unis. La frontière terrestre est composée de deux segments. L'une entre le sud du Canada et les États contigus américains mesure 6 414 km et l'autre, entre l'ouest du Canada et l'Alaska, 2 477 km.

Elle mesure donc 8 893 km en tout ; c'est la plus longue frontière terrestre du monde séparant deux États. Certaines frontières maritimes sont encore aujourd'hui l'objet de contentieux entre les deux pays. Elle est aussi la plus longue frontière non militarisée au monde. La sécurité frontalière est assurée conjointement par le Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (CBP) et l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
Krzysztof Piesiewicz
Krzysztof Marek Piesiewicz, né le 25 octobre 1945 à Varsovie, est une personnalité politique de Pologne, avocat, et scénariste. Député à la Diète, il a dirigé le Parti du mouvement social (RS).

En 1982, sa rencontre avec Krzysztof Kieślowski entame un long partenariat cinématographique, puisqu'il collabore au scénario de tous les films du réalisateur, jusqu'au dernier film de Kieslowski, Trois couleurs : Rouge et au scénario que Kieslowski n'aura pas le temps de réaliser avant sa mort, Heaven.

Mouvement social (parti politique)
Le Mouvement social (en polonais : Ruch Społeczny, RS) est un parti politique polonais de droite, fondé en 1997 et disparu en 2004. Il s'appelait jusqu'en 2002  "Mouvement social Alliance électorale Solidarité" (en polonais : Ruch Społeczny Akcja Wyborcza Solidarność, RS AWS et fut actif dans les années 1997-2004.
Djovdat Hadjiyev
Djovdat Hadjiyev (en azéri : Cövdət İsmayıl oğlu Hacıyev ; né le 18 juin 1917 à Noukha - mort le 18 janvier 2002 à Bakou) est un compositeur azerbaïdjanais, enseignant, Artiste émérite de la RSS d'Azerbaïdjan (1958), Artiste du peuple de la RSS d'Azerbaïdjan, mari de la danseuse Amina Dilbazi.

Artiste du peuple
Artiste du peuple est un titre honorifique de certains autres pays et anciens pays du bloc de l'Est, calquée sur le titre d'artiste du peuple de l'URSS.

Ce terme traduit deux titres russes : народный артист (au féminin народная артистка), récompensant les artistes du spectacle vivant et народный художник pour les arts visuels. Ces deux titres sont décernés aux personnes du domaine de la culture ayant fait un apport remarquable au développement du théâtre, du cinéma et de la musique.

Certains autres arts ont donné lieu a des titres spéciaux : architecte du peuple, écrivain du peuple, poète du peuple, peintre du peuple.
Marine Bachelot Nguyen
Marine Bachelot Nguyen est une autrice et metteuse en scène franco-vietnamienne née en 1978.

Elle cofonde en 2004 le collectif d'auteurs et la compagnie de théâtre Lumière d'août à Rennes. Son travail explore l’alliance de la fiction et du document, interroge le politique et les questions féministes et postcoloniales.

Document
Un document renvoie à un ensemble formé par un support et une information (le contenu), celle-ci enregistrée de manière persistante. Il a une valeur explicative, descriptive ou de preuve. Vecteur matériel de la pensée humaine, il joue un rôle essentiel dans la plupart des sociétés contemporaines, tant pour le fonctionnement de leurs administrations que dans l'élaboration de leurs savoirs. Témoin de son époque pour l'historien, pièce à conviction pour le juge, le document pose toujours le problème de sa véracité, mais plus encore de ce qu'il révèle indépendamment de son énoncé ou de son illustration.
Lofofora (album)
Il s'agit du premier album de Lofofora enregistré en octobre 1994 par David Weber au studio des forces motrices à Genève.

Lofofora reprend Justice pour tous des Moskokids et invite le DJ d'Oneyed Jack, Cavanna Scratch, sur Holiday in France ; les chanteurs d'Human Spirit, Jam et Jah Jason, sur No facho ; le chanteur et le batteur de Dirty District, Miguel Sagoba et Ifif, sur Irie Style et Baise ta vie.

Deux extraits sonores de films sont utilisés : un de Départ en vacances de Daniel Delume pour Holiday in France et un de Carne de Gaspar Noé.

Il s'agit de l'album de Lofofora qui a connu le plus grand succès en termes de vente (disque d'argent).

Oneyed Jack
Oneyed Jack était un groupe de rock français (fusion) originaire de Paris. Fondé en 1992, il fut l’un des pionniers de la scène fusion en France. Il était composé de Ludo Wangermez (sampler, machines), Fabrice Baldet (chant), Julien Reymond (guitare basse), Mickaël Roger (guitare), Lionel Sellier (batterie) et Guillaume Cavanna (DJ). Manue Tetat (son).Le nom du groupe est emprunté au « Casino Bordel » de la série Twin Peaks de David Lynch.
The Advantage
The Advantage est un groupe musical américain, originaire de Sacramento, en Californie, actif entre 1998 et 2016. Il se consacre à la reprise de musiques d'anciens jeux NES, également connue sous le nom de Nintendocore,. Le groupe est nommé d'après la manette de jeu NES homonyme.

Manette de jeu
Une manette de jeu est un contrôleur de jeu tenu à deux mains où les doigts sont utilisés pour fournir une entrée. Une manette comporte divers interrupteurs et détecteurs dont l'actionnement permet au joueur l'interaction avec le jeu vidéo. Elle permet aussi à l'ordinateur d’interagir avec le joueur, principalement par des vibrations. Il s'agit habituellement du périphérique d'entrée principal d'une console de jeux vidéo.
Robert Dundas (2e vicomte Melville)
Robert Dundas, né le 14 mars 1771 et mort le 10 juin 1851, est un homme d'État britannique, fils de Henry Dundas (1er vicomte Melville). Il est le député de Hastings en 1794, de Rye en 1796 et de Midlothian en 1801. Il est également gardien du sceau pour l’Écosse à partir de 1800. Il est nommé conseiller privé en 1807 membre de la Royal Society en 1817, chevalier du chardon en 1821, et chancelier de l'Université de St Andrews à partir de 1814. Il occupe divers postes politiques et est premier Lord de l'amirauté de 1812 à 1827 et de 1828 à 1830. L'Île Melville (Canada) fut nommée en son honneur.

Rye (Sussex de l'Est)
Rye est une petite ville d'Angleterre bâtie au sommet d'une colline surplombant la rivière Rother, dans le comté du Sussex de l'Est. Elle fut au Moyen Âge un port de mer important.

Rye perdit son importance quand elle cessa d'être un port à la suite d'un recul de la mer qui repoussa le bourg 3,2 km à l'intérieur des terres.

Compte tenu du passé de cette localité, l'économie locale dépend de manière essentielle du tourisme.
Bromuconazole
Le bromuconazole  est une substance active de produit phytosanitaire (ou produit phytopharmaceutique, ou pesticide), qui présente un effet fongicide, et qui appartient à la famille chimique des triazoles.

Triazole
Les triazoles sont des composés organiques cyclique comportant un cycle à 5 atomes, comportant deux double liaisons et 3 atomes d'azote et donc de formule brute C2H3N3. Elles sont aromatiques et font partie des cycles excédentaires en électrons.

Selon la position des atomes d'azote, on distingue les 1,2,3-triazoles (appelées V-triazoles) et les 1,2,4-triazoles (appelées S-triazoles).
Natalia Romero Jaramillo
Natalia del Carmen Romero Jaramillo (26 février 1980, Talagante) est une athlète chilienne, spécialiste du marathon.

Elle participe à diverses compétitions internationales, comme les Jeux panaméricains de 2011. Au marathon de Buenos Aires de 2009 et 2010, elle remporte respectivement la médaille d'argent sud-américaine et la médaille de bronze ibéro-américaine.

Elle gagne le marathon de Santiago à trois occasions, en 2008, 2010 et 2012. Sa victoire de 2012 lui permet de se qualifier pour les Jeux olympiques d'été de 2012, à Londres. Elle y termine 69e, avec un temps de 2 heures et 37 minutes.

Aux Jeux olympiques de Rio de Janeiro de 2016, Jaramillo termine 123e.

Jeux panaméricains de 2011
Les Jeux panaméricains de 2011, officiellement connus comme les  XVIe Jeux panaméricains (ou 16e Jeux panaméricains) constituent une compétition multisports internationale qui se tient du 14 au 30 octobre 2011 à Guadalajara, au Jalisco, au Mexique, accompagnés de plusieurs autres événements organisés dans les villes aux alentours incluant Ciudad Guzmán, Puerto Vallarta, Lagos de Moreno et Tapalpa.

Ils constituent également la plus grande compétition multisports de l'année, avec 6 003 participants venus de 41 nations et attendus pour participer à 36 différents types de sport. Les Jeux panaméricains de 2011 sont les troisièmes Jeux se déroulant au Mexique et les premiers se déroulant au Jalisco. Auparavant, le Mexique avait organisé les Jeux panaméricains de 1955 et de 1975 à Mexico.
Loi de Kopp
La loi de Kopp ou loi de Kopp-Neumann a pour énoncé : « La capacité calorifique d'un composé chimique à l'état solide est la somme des capacités calorifiques des éléments qui le composent ».

Elle donne une estimation de la capacité calorifique des composés chimiques des métaux, ainsi que de celle des alliages, à partir de celle des éléments.

D'après la loi de Dulong et Petit, la contribution de chaque atome à la capacité calorifique molaire Cp est environ égale à 3R (R est la constante des gaz parfaits) d'où, pour un composé chimique comportant m atomes, la loi de Kopp : Cp = 3 m R.

En complément de la loi de Dulong et Petit, elle a été utilisée par Cannizzaro pour étayer la théorie atomique.

Théorie atomique
Les théories atomiques sont des théories sur la nature de la matière selon laquelle la matière est composée d'unités discrètes appelées atomes qui a supplanté les anciennes croyances que la matière peut être décomposée en divisions infiniment petites.
Guy Nixon
Guy Nixon, né en 1909 et mort le 12 mars 2001, est un spécialiste britannique de combiné nordique et saut à ski.

Dans les années 1930, il est l'un des trois sauteurs à britanniques, avec Colin Wyatt et Percy Legard à avoir dépassé les 50 mètres en saut à ski. Il a détenu pendant 56 ans le record de Grande-Bretagne de saut à ski.

Saut à ski
Le saut à ski (ou saut à skis) est une discipline de la famille du ski nordique et qui consiste à descendre une pente sur une rampe (tremplin) pour décoller en essayant d’aller le plus loin possible. Outre la longueur du saut, les juges attribuent des points pour le style en vol et l'atterrissage du sauteur.

Le saut à ski est l'une des deux épreuves du combiné nordique.
Claude Briçonnet
Claude Briçonnet est un prélat français, qui fut successivement le soixante-huitième évêque connu de Nîmes de 1554 à 1561 avant d'être transféré par permutation sur le siège épiscopal de Lodève de 1561 à 1566. Il fut aussi abbé commendataire de Saint-Guilhem-le-Désert de 1550 à 1576, comte de Montbrun et seigneur de Lodève de 1561 à 1576. Il défend victorieusement Lodève contre une invasion par les huguenots en 1562. Il abandonne la fonction épiscopale en 1566 et devient Gouverneur militaire de la ville de Lodève.  En 1569 il reprend l'abbaye de Saint-Guilhem occupée par les protestants. En 1573 il doit fuir la ville épiscopale, livrée à la soldatesque protestante, et se réfugier dans son château de Saint-Etienne-de-Gourgas où il meurt en 1576,,

Lodève
Lodève est une commune française située dans le nord du département de l'Hérault, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par la Lergue, la Soulondres, le Laurounet, le ruisseau du Mas de Mérou et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Lodève est une commune urbaine qui compte 7 202 habitants en 2022. Elle est ville-centre de l'agglomération de Lodève et fait partie de l'aire d'attraction de Lodève. Ses habitants sont appelés les Lodévois ou Lodévoises.
Moteur de wiki
Un moteur de wiki est un logiciel  de la famille des systèmes de gestion de contenu permettant de réaliser des wikis. C'est un logiciel collaboratif qui a comme fonctionnalité spécifique la gestion d'un wiki et de ses utilisateurs. Ceux-ci peuvent créer, modifier et gérer collaborativement les pages et des entrées du wiki à l'aide d'un navigateur web. Un système wiki est généralement une application web qui fonctionne sur un ou plusieurs serveurs web. Le contenu, y compris les révisions précédentes, est souvent stocké dans un système de fichiers ou une base de données.

Il existe des dizaines de moteurs wiki, développés dans des langages de programmations différents, fonctionnant sur diverses plateformes, avec code ouvert ou logiciel propriétaire, et avec des fonctionnalités plus ou moins similaires.

PHP
PHP: Hypertext Preprocessor, plus connu sous son sigle PHP (sigle auto-référentiel), est un langage de programmation libre, développé le 8 juin 1995 principalement utilisé pour produire des pages Web dynamiques via un serveur web, mais pouvant également fonctionner comme n'importe quel langage interprété de façon locale. PHP est un langage impératif orienté objet.

PHP a permis de créer un grand nombre de sites web célèbres, comme Facebook et Wikipédia. Il est considéré comme une des bases de la création de sites web dits dynamiques mais également des applications web.