hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Journal de Mickey
Le Journal de Mickey ou JDM est un magazine bimensuel (depuis le 12 juin 2024, anciennement hebdomadaire) français de bande dessinée publié depuis le 21 octobre 1934. La publication est interrompue entre 1944 et 1952 puis reprend la numérotation à zéro. Réputé pour être le premier magazine en France à s'appuyer sur les personnages Disney, il est aussi le plus ancien magazine français destiné à la jeunesse encore en activité. Il est réédité dans des albums, qui regroupent à chaque fois plusieurs numéros.

Clarence D. Russell
Clarence D. Russell (1895-1963) est un auteur de bande dessinée et illustrateur américain, surtout connu pour son comic strip humoristique Le Père Lacloche, qu'il a réalisé de 1932 à sa mort et qui a connu un grand succès en France. Russell faisait partie des fondateurs de la National Cartoonists Society, dont il fut le premier secrétaire.

Avant de se lancer dans la bande dessinée, Russell était un illustrateur reconnu, pilier du magazine satirique Judge.
Championnat des clubs de l'ASEAN
Le championnat des clubs de l'ASEAN, également appelé Shopee Cup depuis 2024 pour des raisons de sponsorat, est une compétition internationale de football organisée par la fédération de football de l'ASEAN (AFF) et rassemblant les meilleurs clubs des championnats nationaux des pays membres de l'ASEAN.

Fédération des Philippines de football
La Fédération des Philippines de football (Philippine Football Federation (en) PFF) est une association regroupant les clubs de football des Philippines et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection des Philippines.

La fédération nationale des Philippines est fondée en 1907. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1928 et est membre de l'AFC depuis 1954.
Darwin et la Science de l’évolution
Darwin et la Science de l’évolution est une monographie illustrée et un récit biographique sur le naturaliste anglais Charles Darwin et sa théorie de l’évolution, écrit par l’historien des sciences Patrick Tort, et paru chez Gallimard en 2000. Cet ouvrage est le 397e titre dans la collection « Découvertes Gallimard », et a été adapté en un film documentaire homonyme.

Arte France
Arte France est une société française d’édition de programmes de télévision créée le 27 février 1986 sous le nom La Sept. Devenue le pôle français de la chaîne franco-allemande Arte à la création de cette dernière le 30 avril 1991, elle prend le nom La Sept-Arte le 27 septembre 1993, puis son nom actuel le 1er août 2000.

La société possède des filiales dans le cinéma avec Arte France Cinéma, la radio avec Arte Radio, l’édition (livre ou multimédia), la pédagogie (Arte Éducation), ainsi que dans la production avec Arte France Développement. Elle a également participé ou participe encore au financement de chaînes françaises et internationales telle que TV5 Monde.
Leon Lopez
Leon Lopez est un acteur, danseur, chanteur, auteur, compositeur et top model anglais né le 30 août 1979 à Liverpool. 
C'est un ancien étudiant du Liverpool Institute of Performing Arts, école créée par Paul McCartney.

Il s'est fait connaitre dans une série télévisée Brookside dans le rôle de "Jerome Johnson" qui fut diffusée sur Channel 4 entre 1998 et 2002.

Il a joué au théâtre, dans Chitty Chitty Bang Bang, Rent au Duke of York Theatre (en) de Londres dans le West End, Theo - Piaf au Donmar Warehouse de Londres, Wig Out! au Royal Court de Londres, ou Macbeth au Liverpool Everyman.

Leon Lopez a fait une apparition remarquée au côté de Leslie Caron, de Greta Scacchi et de Lambert Wilson dans la comédie musicale de Stephen Sondheim : A Little Night Music au Théâtre du Châtelet à Paris en février 2010. Il y jouait le rôle de Frid.

Son premier album studio 'Moving On' est sorti le 1er février 2010. Il prépare déjà son deuxième album qui sera produit par Paul James.

A Little Night Music
A Little Night Music est une comédie musicale américaine de Stephen Sondheim sur un livret de Hugh Wheeler, créée au Shubert Theatre de Broadway en 1973.

Inspirée du film Sourires d'une nuit d'été d'Ingmar Bergman (1955), elle a notamment fait l'objet d'une adaptation cinématographique réalisée par Harold Prince en 1977 avec Elizabeth Taylor, Diana Rigg, Hermione Gingold, Len Cariou et Lesley-Anne Down .

Le spectacle comprend la chanson à succès Send In the Clowns .
Saison 2001-2002 de la Jeunesse sportive de Kabylie
Cet article traite de la saison 2001-2002 de la Jeunesse sportive de Kabylie. Les matchs se déroulent essentiellement en Championnat d'Algérie 2001-2002, mais aussi en Coupe d'Algérie 2001-2002 et en Coupe de la CAF 2001 et Coupe de la CAF 2002.

Coupe de la CAF
La Coupe de la CAF est une ancienne compétition annuelle de football organisée de 1992 à 2003 par la Confédération africaine de football (CAF) qui oppose les clubs africains non qualifiés aux deux grandes compétitions africaines.

La JS Kabylie est le club le plus titré dans l'histoire de la compétition avec trois victoires, tandis que le Raja CA est le dernier vainqueur en 2003.
Joaquina Kalukango
Joaquina Kalukango, née le 2 septembre 1989 à Atlanta, est une actrice et chanteuse américaine. Connue pour ses prestations sur scène à Broadway, elle remporte en 2022 le Tony Award de la meilleure actrice en interprétant le rôle principal dans la comédie musicale Paradise Square (en).

Godspell
Godspell est une comédie musicale de Stephen Schwartz et John-Michael Tebelak créée « off-Broadway » en mai 1971, jouée par de nombreuses compagnies dans le monde, et repris à Broadway en 1976 puis 2011. Cet opéra-rock a rencontré un grand succès et a été adapté au cinéma par David Greene en 1973.

La version française de Godspell est créée en février 1972 et sera jouée pendant un an et demi au Théâtre de la Porte-Saint-Martin. Mis en scène par Nina Faso, l'une des créatrices de la version originale new-yorkaise, le spectacle inclut des artistes aujourd'hui connus : Daniel Auteuil, Dave, Armande Altaï, Gregory Ken, Michel Elias.
Gede (Kenya)
Gede, Gedi ou Kilimani est un village du comté de Kilifi au sud de la ville de Malindi, sur la côte kényane. Sa population est d'environ 600 personnes.

C'est une cité de culture swahilie, au sud de Malindi et au nord de Watamu. Le terme Gede signifie Précieux en oromo. Ce nom doit avoir été donné à la ville après que le dernier des leaders oromos ait abandonné la ville au XVIe siècle.

Oromo (langue)
L'oromo  (afaan oromo) est une langue, ou une macro-langue, de la famille des langues couchitiques, dont l'ensemble des variations ou langues sont, en 2015, le parler maternel de 35 millions d'habitants de la corne de l'Afrique,,, appelés Oromos, principalement en Éthiopie, mais aussi au Kenya, en Somalie ou à Djibouti.

Elle connaît des variations,  comme le borana-arsi-guji, l'oromo oriental, l'orma au Kenya, ou l'oromo occidental.

En 1875, la Bible a été traduite pour la première fois en oromo par Johann Ludwig Krapf, un missionnaire de la Church Missionary Society.
Piotr Archinov
Piotr Andreïevitch Archinov (en russe : Пётр Андреевич Аршинов, en ukrainien : Петро Андрійович Аршинов, né en 1887 et mort en novembre 1938), pseudonyme Piotr Marine, est un communiste libertaire russe.

En 1926, il est l'auteur de la « Plate-forme organisationnelle de l’union générale des anarchistes » qui provoque débat dans le mouvement libertaire russe en exil en France et l'oppose violemment à Voline.

Au début des années 1930, il prend ses distances avec le mouvement anarchiste, se rapproche du pouvoir bolchevik et retourne en URSS où il est fusillé en 1938.

Alexandre Skirda
Alexandre Skirda, né le 6 mars 1942 à Houdan (Seine-et-Oise) sous le nom de Dominique Brevan, d'un père ukrainien et d'une mère russe et mort le 23 décembre 2020 à Paris, était un historien, traducteur français et spécialiste, entre autres, du mouvement révolutionnaire russe du début du XXe siècle.
S-expression
Une S-expression (ou expression symbolique) est une convention pour la représentation de données ou d'expressions d'un programme sous forme textuelle. Les S-expressions sont utilisées dans la famille de langages Lisp, incluant Scheme et DSSSL (en), ainsi que comme métalangage dans des protocoles de communication tels IMAP ou le langage CBCL (Common Business Communication Language) de John McCarthy. Les détails de la syntaxe et les types de données supportés diffèrent en fonction du langage, mais la propriété la plus commune est l'utilisation de la notation préfixée parenthésée (affectueusement connue sous le nom de Notation polonaise de Cambridge).

Protocole de communication
Dans les réseaux informatiques et les télécommunications, un protocole de communication est une spécification de plusieurs règles pour un type de communication particulier.

Initialement, on nommait protocole ce qui est utilisé pour communiquer sur une même couche d'abstraction entre deux machines différentes. Par extension de langage, on utilise parfois ce mot aussi aujourd'hui pour désigner les règles de communication entre deux couches sur une même machine.
La Vierge à la grenade (Botticelli)
La Vierge à la grenade (en italien : Madonna della melagrana) est une peinture religieuse de Sandro Botticelli, un tondo de 143,5 cm datant de 1487 environ, conservé à la galerie des Offices à Florence.

Peinture religieuse
La peinture religieuse est l'ensemble des œuvres peintes dont le sujet et le thème sont relatifs à une religion.

Elle est très largement répandue dans le monde, et la religion concernée est
le plus souvent abrahamique, comme le christianisme.

Elle constitue l'essentiel de la production picturale de l'art médiéval dans l'Occident chrétien, et de celle de quelques  écoles ultérieures, comme le
mouvement nazaréen.
Commelinidae
Les Commelinidae sont une sous-classe des plantes monocotylédones.

Dans la classification classique de Cronquist (1981), elle est divisée en sept ordres :

Commelinales

Cyperales

Eriocaulales

Hydatellales

Juncales

Restionales

Typhales

Les classification phylogénétique APG II (2003) et classification phylogénétique APG III (2009) ont introduit le clade des commelinids en anglais, plus volontiers nommée sous son nom français Commelinidées[réf. nécessaire].

Eriocaulaceae
Les Eriocaulaceae sont une famille de plantes monocotylédones de l'ordre des Poales. Elle comprend 1 150 espèces réparties en une dizaine de genres. Ce sont des plantes herbacées, pérennes, à rosette, plus ou moins parcheminées, des régions subtropicales à tropicales (rarement des régions tempérées), principalement présentes en Amérique du Sud
Circuit de Crystal Palace
Le circuit de Crystal Palace est un ancien circuit automobile situé autour du palais d'exposition éponyme, à Londres en Angleterre. Le tracé existe encore en partie, mais les routes sont désormais utilisées pour l'accès au Crystal Palace National Sports Centre.

Crystal Palace National Sports Centre
Le National Sports Centre à Crystal Palace dans le sud de Londres, Angleterre est un grand centre sportif avec une piste d'athlétisme. L'actuel complexe a été ouvert en 1964 dans le Crystal Palace Park, proche de l'ancien site du palais d'exposition. Il est l'un des cinq National Sports Centres.

Le stade d'athlétisme a une capacité de 15 000 spectateurs, qui peut être temporairement augmentée à 24 000 places. Il a accueilli des réunions internationales d'athlétisme. Le complexe accueille aussi une piscine de 50 mètres. Cependant, les deux infrastructures n'ont pas été choisies pour les Jeux olympiques d'été de 2012. Les organisateurs des Jeux olympiques à Londres ont préféré le Stade olympique de Londres et l'Aquatics Centre qui sont construits à Stratford.
Thomas Brunner
Thomas Brunner (baptisé le 22 août 1821 à Oxford, Angleterre, décédé le 22 avril 1874 à Nelson, Nouvelle-Zélande) est un géomètre-expert anglais et un explorateur, célèbre avant tout pour avoir exploré les régions côtières occidentales de l'Île Sud de la Nouvelle-Zélande.

La ville de Brunner (Nouvelle-Zélande) et le Lac Brunner, sur l'Île Sud, sont nommés à la mémoire de Thomas Brunner.

Buller (fleuve)
Le fleuve Buller (en anglais : Buller River) est un cours d'eau de Nouvelle-Zélande, qui s'écoule dans l'Île du Sud dans le district de Buller, dans la région de Tasman, jusqu'à son embouchure dans la Mer de Tasman.
Paladin
Le paladin est un chevalier ayant atteint l'un des plus hauts grades, faisant partie d'un ordre religieux et porteur du pouvoir sacré de la foi.

Néanmoins, ce terme a subi une évolution assez importante, en ce sens où de chevalier sacré partant en croisade pour le compte d'un ordre prestigieux et militaire, l'appellation de paladin finira par évoquer un concept plus humaniste de « chevalier errant » (peut-être un amalgame avec le latin palabundus qui signifie « errant », « qui voyage sans cesse ») défendant la veuve et l'orphelin. Cette nuance peut être perçue en comparant deux opéras de Vivaldi basés sur le même personnage de Roland : Orlando furioso et Orlando finto pazzo.

Orlando finto pazzo
Orlando finto pazzo est un opéra en trois actes d'Antonio Vivaldi avec un livret de Grazio Braccioli, d'après Orlando innamorato de Boiardo. La première représentation eut lieu au Teatro Sant'Angelo de Venise en 1714. Cet opéra est le premier de Vivaldi créé à Venise. Le numéro du Catalogue Ryom de cette œuvre est le RV 727.
Pays-Bas au Concours Eurovision de la chanson 1975
Les Pays-Bas ont participé au Concours Eurovision de la chanson 1975 à Stockholm, en Suède, le 22 mars 1975. C'est la 20e participation néerlandaise au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par le groupe Teach-In et la chanson Ding-a-dong, sélectionnés via une finale nationale organisée par le diffuseur NOS. Les Pays-Bas remportent cette 20e édition du Concours Eurovision de la chanson en se classant 1ers, recevant 152 points, permettant aux Pays-Bas de remporter le concours pour la 4e fois.

Concours Eurovision de la chanson 1975
Le Concours Eurovision de la chanson 1975 fut la vingtième édition du concours. Il se déroula le samedi 22 mars 1975, à Stockholm, en Suède.  Il fut remporté par les Pays-Bas, avec la chanson Ding-a-dong, interprétée par Teach-In. Le Royaume-Uni termina deuxième et l'Italie, troisième.
Jess
Eoin Jess (1970-), joueur écossais de football ;

Kimberly Jess (1992-), athlète allemande, spécialiste du saut en hauteur ;

Marilyn Jess (1959-), actrice française de films pornographiques.

Tanja Jess (1967-), actrice néerlandaise

Marilyn Jess
Dominique Troyes, dite Marilyn Jess, parfois surnommée « Patinette » ou « Platinette », est une actrice pornographique française, née le 26 octobre 1959 à Versailles.

Elle a été pendant près de dix ans, de 1977 à 1986, l'une des actrices les plus connues du cinéma X français avec Brigitte Lahaie.
Silverland : La Cité de glace
Silverland : La Cité de glace (Serebrianye konki) est un film de Noël romantique russe et d'aventure historique réalisé par Michael Lockshin, sorti en 2020,.

Il s'agit de l'adaptation du roman américain homonyme de Mary Mapes Dodge, publié en 1865.

Mary Mapes Dodge
Mary Mapes Dodge (26 janvier 1831 – 21 août 1905) est une autrice américaine de littérature pour la jeunesse et une éditrice, principalement connue pour son best-seller Les Patins d'argent (Hans Brinker or the Silver Skates) écrit en 1865 et devenu un classique.
Charlotte d'Albret
Charlotte d'Albret, née en 1480 et morte le 11 mars 1514, était dame de Châlus puis princesse de la Romagne, d'Andria et de Venafro, duchesse de Gandie, de Valentinois puis régente du Valentinois, duchesse de Romagne, comtesse de Diois, Piombino, Camerino et Urbino.

Elle va se trouver, à la fin du XVe siècle au centre de grandes manœuvres politiques entre  le pape Alexandre VI et le roi de France Louis XII, devenu roi de France suite à la mort accidentelle de Charles VIII, époux d'Anne de Bretagne et qui veut éviter que la Bretagne redevienne indépendante du royaume de France.

Diois
Le Diois est une région naturelle et historique de France  située dans le département de la Drôme. Il fait partie des  Alpes françaises et constitue le bassin versant de la Drôme et de ses affluents (Roanne, Meyrosse, etc.)

Géographiquement, le Diois recouvre le sud du massif du Vercors et le nord de la Drôme provençale.

La capitale de cette région est la sous-préfecture de Die, au pied de la montagne de Glandasse, barrière rocheuse sud du Vercors, qui culmine à 2 041 mètres. Un tiers du territoire du Diois fait ainsi partie du parc naturel régional du Vercors.

Le Diois est aussi le nom d'une communauté de communes d'environ 10 000 habitants.
Forêt nationale de Saracá-Taquera
La forêt nationale de Saracá-Taquera (portugais : Floresta Nacional de Saracá-Taquera) est une forêt nationale brésilienne. Elle se situe dans la région Nord, dans l'État du Pará.

Le parc fut créé en 1989 et couvre une superficie de 441 282,63 hectares.

Il s'étend sur le territoire de la municipalité de Terra Santa.

Région Nord (Brésil)
La région Nord (portugais : região Norte) est l'une des cinq régions statistiques qui divisent le Brésil.

Elle se situe dans la zone équatoriale du pays et connaît de très fortes précipitations tout au long de l'année.

Ses principales villes, au regard de la population, sont : Manaus (1 403 796) ; Belém (1 279 861) ; Ananindeua (392 947) ; Porto Velho (314 525) ; Macapá (282 745) ; Santarém (262 721) ; Rio Branco (252 885) ; Boa Vista (200 383) ; Palmas (208 000) ; Araguaína (122 000).

La population de la région nord était de près de 16 millions d'habitants en 2010 (d'après l'IBGE).
Guerre de la Grande Colère
La Guerre de la Grande Colère (en anglais : War of Wrath) appartient au légendaire de l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien. C'est un conflit majeur, qui dure quarante-deux ans et se termine par la victoire des Valar sur Morgoth qui est définitivement vaincu et jeté hors des Cercles du Monde. Cet évènement met fin au Premier Âge de la Terre du Milieu.

Valar
Les Valar (« puissances » en quenya ; au singulier Vala, au féminin Valier) sont des personnages de fiction issus du légendaire de l'écrivain J. R. R. Tolkien, présents notamment dans le roman Le Silmarillion.

Les Valar sont les plus puissants des Ainur, et sont descendus sur Arda, la Terre, pour y faire naître ce qui a été entrevu dans l’Ainulindalë. Ils occupent un rôle proche de celui des divinités des cultes occidentaux, bien que soumis à une divinité suprême, Eru Ilúvatar, proche dans sa conception du Dieu chrétien. En cela, les Valar sont plus proches de la définition des anges.
Édéage
Chez les insectes mâles, l’édéage est l'organe reproducteur d'intromission par lequel le sperme est excrété pendant la copulation avec la femelle. Cet organe est propre à chaque espèce et il peut être un critère d'identification.

Sperme
Le sperme est un liquide biologique, composant de l'éjaculat, expulsé du corps lors de l'éjaculation et contenant les spermatozoïdes. Sécrétés par les organes sexuels mâles, les spermatozoïdes contenus dans le sperme peuvent fertiliser l'ovocyte femelle et ainsi entamer le processus de reproduction.
Tom Bunk
Tomas Bunk, dit Tom Bunk (né en 1945) est un auteur de bande dessinée américano-allemand d'origine croate.

Installé à Berlin en 1973, Bunk s'affirme rapidement comme l'un des piliers de la scène underground locale. En 1983, il s'installe à New York où il publie dans le magazine réputé Raw, dirigé par Art Spiegelman, et travaille comme celui-ci pour Topps Company. À partir de 1990, il contribue régulièrement au mensuel humoristique Mad.

Art Spiegelman
Art Spiegelman est un auteur de bande dessinée et illustrateur américain, né le 15 février 1948 à Stockholm, en Suède.

Figure phare de la bande dessinée underground américaine des années 1970-1980 et illustrateur renommé, il devient surtout connu à partir du milieu des années 1980 pour sa bande dessinée Maus, qui raconte, par le biais de la biographie de son père, l'histoire de la transmission de la mémoire de la Shoah, en particulier les persécutions et l'extermination des Juifs en Pologne par les nazis dans les années 1930 et 1940 ; cet ouvrage lui a valu un prix Pulitzer spécial en 1992. Il est sacré grand prix de la ville d'Angoulême en 2011.
Serowe
Serowe est une ville du Botswana. Elle est la capitale de la région centrale. L'ethnie majoritaire s'appelle les Bangwatos. Il y a d'autres ethnies qui y habitent comme les Basarwas et les Kalangas. La ville se trouve au nord-est de la capitale Gaborone. Lors du recensement de 2011, elle comptait 50 820 habitants.

La ville a été fondée par Khama III, l'arrière-grand-père du président de la république du Botswana, le lieutenant général Ian Khama. Par ailleurs, le premier président Seretse Khama et le troisième président Festus Mogae du Botswana étaient originaires de cette ville.

San (peuple)
Les San sont un ensemble de peuples autochtones d'Afrique australe. Le terme San (prononcé /san/ ; pluriel San) tend à remplacer Bochiman (homme du bush), utilisé durant la période de la colonisation.

Les San seraient présents dans la région depuis 44 000 ans. Comme les pasteurs khoïkhoïs, ils pratiquent les langues à clics du groupe khoïsan, un ensemble linguistique sans intercompréhension et distinct des langues nigéro-congolaises majoritaires en Afrique subsaharienne. Persécutés par les Bantous et les Boers puis marginalisés par les colons britanniques, ils vivent aujourd'hui principalement dans le désert du Kalahari. Traditionnellement chasseurs-cueilleurs, ils sont désormais largement sédentarisés et ne seraient plus qu'environ 100 000.
Financement d'entreprise
Le financement des entreprises ou financement professionnel désigne l’ensemble des moyens de financement dont dispose une entreprise pour financer sa création, ses besoins de trésorerie ou son développement.

Affacturage
L'affacturage est une technique de financement et de recouvrement de créances mise en œuvre par les entreprises et consistant à obtenir un financement anticipé et à sous-traiter cette gestion à un établissement de crédit spécialisé : l'affactureur.

Longtemps considéré comme le dernier recours de sociétés en difficultés financières, l'affacturage est aujourd'hui un outil souple au service des entreprises. C'est un procédé à la fois d'externalisation de tâches administratives, d'assurance contre les impayés et de financement à court terme.

L'affacturage ne peut pas gérer les créances sur les particuliers : il ne concerne que le commerce entre entreprises (business to business ou B2B en anglais), sinon il s'agira d'escompte.
Oiz (mont)
Le mont Oiz est une montagne culminant à 1 026 m d'altitude dans le massif du même nom. Il est surnommé le « mirador de Biscaye ».

L'Oiz est un des sommets les plus mythiques du territoire historique de Biscaye, au Pays basque (Espagne). Les sommets Oiz et Zengotitagane font partie d'une longue ligne de crêtes dont les eaux vont se jeter dans différents bassins fluviaux : Ibaizabal, Artibai, Lea, Oka et Deba, tous situés sur le versant cantabrique.

Sa situation privilégiée et sa hauteur permettent de contempler un espace particulièrement étendu depuis sa crête et son sommet.

Deba (fleuve)
Le Deba est un fleuve au Guipuscoa, dans la Communauté autonome du Pays basque en Espagne. Il prend sa source à Arlabán, dans le massif d'Elgea (Alava) et se déverse dans la mer Cantabrique (Golfe de Gascogne) au niveau de la commune de Deba.
Régiment d'artillerie à cheval de la Garde impériale (Second Empire)
Le régiment d'artillerie à cheval de la Garde impériale est une unité d'artillerie de la Garde impériale française du Second Empire créé en 1815 sous le nom de régiment d'artillerie à cheval de la Garde royale et qui devient le 24e régiment d'artillerie en 1871. Selon l'historique des corps de troupes et des inscriptions du drapeau du régiment la filiation primaire est la compagnie d'artillerie à cheval de la Garde consulaire créée en 1800.

Nivôse
Le mois de nivôse est le quatrième mois du calendrier républicain français correspondant à quelques jours près (selon l'année) à la période allant du 21 décembre au 19 janvier du calendrier grégorien. Il suit le mois de frimaire et précède pluviôse.