hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diospyros seychellarum
Diospyros seychellarum (dit localement bois sagaie) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Ebenaceae et du genre Diospyros. C'est un arbre endémique des Seychelles. Cette espèce rare et menacée se trouve aux îles de Félicité, Mahé, Praslin et Silhouette. Elle a été étudiée par Kuntze et Hiern au XIXe siècle.

Ebenaceae
Les Ebenaceae (Ébénacées) sont une famille de plantes dicotylédones qui comprend 500 espèces réparties en deux à six genres.

Ce sont des arbres ou des arbustes principalement des régions tropicales mais qui comptent quelques espèces dans les zones tempérées. Ils constituent une importante source de bois : le bois d'ébène (Diospyros ebenum) et de fruits.

Le plaqueminier du Japon (Diospyros kaki) est cultivé sous les climats tempérés pour ses fruits (kakis) comestibles orange de la taille d'une pêche qui se récoltent en fin d'automne, saison pendant laquelle ses feuilles prennent une belle teinte rouge. Une autre espèce produisant des fruits comestibles est le plaqueminier de Virginie (Diospyros virginiana)  alors que les fruits du plaqueminier d'Europe (Diospyros lotus) ne sont plus que rarement consommés.
Je ferme ma porte sur moi-même
Je ferme ma porte sur moi-même – ou en anglais I Lock My Door Upon Myself – est un tableau réalisé par le peintre belge Fernand Khnopff en 1891. Cette huile sur toile de format horizontal représente une femme rousse fixant du regard le spectateur. Elle est entourée de lys orangés et d'un buste du dieu grec Hypnos. L'œuvre a pour titre un vers de Who Shall Deliver Me?, un poème de la Britannique Christina Rossetti qui l'a manifestement inspirée.

Après son exposition en 1892 au Salon des XX, elle est acquise auprès de l'artiste en 1893, et conservée à la Neue Pinakothek, à Munich, en Allemagne.

Hypnos
Dans la mythologie grecque, Hypnos (en grec ancien Ὕπνος / Húpnos) est le dieu du sommeil, l'équivalent de Somnus chez les Romains. Il est le fils de Nyx et le frère jumeau de Thanatos, la personnification de la Mort. Il est aussi le père de Morphée, dieu des rêves et des Songes. Ses attributs sont le pavot et la corne.
Pristimantis gretathunbergae
Pristimantis gretathunbergae est une espèce d'amphibiens de la famille des Craugastoridae originaire du Panama. Elle est nommée en l'honneur de la militante pour le climat Greta Thunberg.

Elle vit dans les phytotelmes, réservoirs d'eaux créés par les feuilles des broméliacées poussant dans les forêts de nuage du mont Chucantí et des autres montagnes du Panama.

Le spécimen a été découvert à Cerro Chucantí, une réserve privée située dans la province de Darién par une équipe internationale de biologistes dirigée par les docteurs Abel Batista du Panama, et Konrad Mebert de Suisse.

La nouvelle espèce de grenouille est endémique du Panama. Elle ne vit que dans les hautes montagnes du Darién et au centre du Panama.

Forêt de nuage
Forêt de nuage (en traduction littérale de l'anglais Cloud forest), ou Forêt de nuages en français (au pluriel : il ne s'agit pas d'un seul nuage permanent) définit un type de forêt tropicale humide baignant le plus souvent dans la brume, qu'on trouve généralement en milieu tropical de montagne, entre 1 000 et 3 000 mètres d'altitude. Ces forêts sont également appelées forêts nébuleuses, forêts orophiles (« aimant la montagne »), Nebelwald (nom allemand) ou forêts brumeuses (expression historiquement employée). Les « forêts de nuages » existent aussi en zone tempérée, mais y sont plus rares et moins étendues.
Bakary Koné
Bakary Koné, surnommé Bako Koné afin de le différencier avec Bakari Koné, lui surnommé Baky Koné, né le 27 avril 1988 à Ouagadougou, est un footballeur international burkinabè évoluant en tant que défenseur central.

En janvier 2023, à presque 35 ans, il annonce la fin de sa carrière.

Bakari Koné
Bakari Shlomo Maurice Koné, dit « Baky », né le 17 septembre 1981 à Abidjan en Côte d'Ivoire, est un footballeur international ivoirien évoluant au poste d'attaquant,,,.

Au cours de sa carrière longue de quatorze ans, il est notamment champion de France avec l'Olympique de Marseille en 2010 et finaliste de la Coupe d'Afrique des Nations en 2006 avec la sélection ivoirienne,,.
Sommet de Genève
Sommet de Genève peut se référer à l'une des deux réunions (sommets) de l'époque de la guerre froide qui se sont tenues à 30 années d'intervalles à Genève, en Suisse :

Le sommet de Genève (1955) a lieu le 18 juillet 1955 et est une réunion des « quatre grands » : le président Dwight D. Eisenhower des États-Unis, le Premier ministre Anthony Eden de la Grande-Bretagne, le Premier ministre Nikolai Boulganine de l'Union soviétique et le Premier ministre Edgar Faure de France.

Le sommet de Genève (1985) a lieu du 19 au 20 novembre 1985 entre le président américain Ronald Reagan et le Premier secrétaire soviétique Mikhaïl Gorbatchev.

Anthony Eden
Sir Anthony Eden, né le 12 juin 1897 à Windlestone Hall près de Rushyford et mort le 14 janvier 1977 à Alvediston, 1er comte d'Avon, est un homme d'État britannique. Membre du Conseil privé du Royaume-Uni, il est ministre des Affaires étrangères à trois reprises, puis Premier ministre conservateur du 7 avril 1955 au 9 janvier 1957. Il démissionne peu après la crise de Suez.
Johann Reusch
Johann Reusch (né vers 1523 à Rodach près de Cobourg ; mort le 27 février 1582 à Wurzen près de Leipzig) est un compositeur saxon.

Il est admis à l'Université de Wittemberg en 1542 et nommé cantor la même année. Cinq ans plus tard, il déménage à Meissen où il dirige un chœur puis en 1581, il devient directeur du monastère de Wurzen.

Meissen
Meissen (Meißen selon l'orthographe allemande ; en haut sorabe Mišno, en français suranné Misnie) est une ville de Saxe, en Allemagne. Ayant le statut de grande ville d'arrondissement (Große Kreisstadt), elle compte actuellement plus de 28 000 habitants.

La ville est internationalement connue pour la production de la porcelaine de Meissen, qui, en 1708, fut la première porcelaine produite en Europe. Le nom de la ville (« Meissen ») est une marque déposée de la manufacture de porcelaine d'État qui jouit d'une renommée mondiale.
Coups d'État de 1987 aux Fidji
Les coups d'État de 1987 aux Fidji entraînent le renversement du gouvernement élu du Premier ministre fidjien Timoci Bavadra, la déposition d'Élisabeth II en tant que reine des Fidji et la création d'une république. Le premier coup d'État, lors duquel Bavadra est déposé, a lieu le 14 mai 1987 et le second coup d'État, le 28 septembre, met fin à la monarchie et est de peu suivi par la proclamation de la république le 7 octobre. Les deux coups d'État sont dirigés par le lieutenant-colonel Sitiveni Rabuka, troisième commandant des forces militaires royales des Fidji. Selon les historiens, ces événements peuvent être perçus comme deux coups d'État séparés par une période de quatre mois d'accalmie, ou comme un seul coup d'État commencé le 14 mai et complété par la déclaration de la république.

Gouvernement Bavadra
Le gouvernement Bavadra est le gouvernement de coalition qui dirige les Fidji du 13 avril au 14 mai 1987. Dirigé par le Premier ministre Timoci Bavadra, il rassemble le Parti travailliste et le Parti de la fédération nationale, en une alliance de centre gauche. Constituant la première alternance politique dans l'histoire du pays, après deux décennies de pouvoir pour le Parti de l'Alliance (conservateur), le gouvernement Bavadra ne subsiste qu'un mois avant d'être renversé par un coup d'État militaire, le premier qu'ait connu le pays.
Mediator
Le terme mediator ou médiator se rapporte à :

le médiator ou plectre, ustensile pour pincer les cordes d'une guitare

le Mediator, nom commercial d'un médicament, le benfluorex, commercialisé jusqu'en 2009 par les laboratoires Servier ;
Affaire du Mediator, affaire judiciaire française

Mediator, un outil de développement multimédia pour Windows, développé et distribué par la société MatchWare ;

Mediator est la marque d'appareils de radio et télévision conçues par Philips et construits et commercialisés en Suisse ;

l'encyclique Mediator Dei, promulguée par le pape Pie XII en 1947 ;

mediator, le patron de conception Médiateur, en développement informatique.

Mediator (logiciel)
Mediator est un outil de développement multimédia pour Microsoft Windows développé et distribué par la société MatchWare pour faciliter la création d’applications interactives sur CD/DVD, de sites web dynamiques et de présentations Flash. Caractérisé par la convivialité de son interface, il s'adresse aussi bien aux professionnels qu’aux utilisateurs peu expérimentés.

Le logiciel a fait l'objet de nombreuses améliorations depuis sa date de commercialisation initiale en 1993. La dernière version, publiée fin 2007/début 2008, est la version 9.

Mediator 9 est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Education Nationale.

Mediator est disponible en français, anglais, allemand et danois. Il requiert Windows 2000 ou version ultérieure.

Une version de démonstration est disponible sur le site de l'éditeur (projets limités à 5 pages, avec une durée de vie de 5 jours).
Poisson d'avril
Un poisson d’avril, est une plaisanterie ou une farce que l'on fait le 1er avril à ses connaissances, à ses amis et sa famille. Il est aussi de coutume de faire des canulars dans les médias, aussi bien presse écrite, radio, télévision que sur Internet (canular informatique).

Une autre plaisanterie du 1er avril est d'accrocher un poisson (souvent en papier) dans le dos d'une personne dont on veut se moquer sans qu'elle ne s'en rende compte. « Poisson d’avril ! » est une exclamation qui se dit une fois qu’une des plaisanteries est découverte.

Pierre Michault
Pierre Michault, prêtre[réf. nécessaire] et poète français du XVe siècle, fut secrétaire du comte de Charolais. Il a été confondu avec Michault Taillevent, autre précurseur de Villon. La France littéraire le fait mourir vers 1467.

On lui doit une Dance aux aveugles (1465) et un Doctrinal du temps présent (1466).
Muraenosaurus
Tremamesacleis, Muraenosaurus leedsii

Muraenosaurus (« lézard anguille ») est un genre fossile du super-ordre des sauroptérygiens, de l'ordre des plésiosaures et de la famille des Cryptoclididae. Il vivait au Jurassique moyen, plus précisément au Callovien.

Selon Paleobiology Database, en 2024, le genre est monotypique et l'espèce type est Muraenosaurus leedsii.

Société géologique de Londres
La Société géologique de Londres (en anglais : The Geological Society of London) est une société savante britannique fondée en 1807 et ayant pour objet l'étude de la structure minérale de la Terre. Elle est la plus ancienne société savante de géologie.
Coinceur mécanique
Un coinceur mécanique, coinceur à came ou friend est un équipement de protection individuelle pour l'escalade libre en terrain d'aventure ou l'alpinisme. Il sert à créer un point d'ancrage mobile dans une fissure du rocher afin d'y connecter la corde dynamique lors de la progression du grimpeur en tête. Il sert aussi à établir un relais pour y connecter en sécurité l'équipement d'assurage et la cordée. Sa conception consiste en deux, trois, ou quatre cames montées sur un axe commun ou deux axes adjacents, de manière que tirer sur l'axe force les cames à s'écarter. Il utilise le principe de l'arc-boutement.

Point d'ancrage
Un point d'ancrage ou point d'assurage est, en escalade, un point de fixation naturel ou artificiel, permanent ou temporaire, permettant d'accrocher ou de suspendre des objets ou des personnes.

Le point d'ancrage peut être naturel ou artificiel, bricolé ou usiné, et permet d'attacher le grimpeur, la corde, ou une autre charge à la roche, la glace, etc. 
Il peut être constitué d'une sangle ou une cordelette passée autour d'un becquet ou d'un arbre, dans une lunule ou réalisé avec un piton, un spit, un coinceur, une broche à glace, une ancre à neige, etc.
Järnboås (paroisse)
La paroisse de Järnboås est une paroisse du comté suédois d'Örebro et de la province historique de Västmanland.

La paroisse faisait partie du hundred historique de Nora och Hjulsjö bergslag (sv). Depuis 1971, la paroisse est intégrée à la commune de Nora.

La paroise couvre 133,34 km², dont 118,33 de terre sèche. En 2000, 646 habitants y vivaient. Les villages de Nyhyttan (sv) et de Järnboås (sv) en sont les principales agglomérations.

Provinces historiques de la Suède
Les provinces historiques de la Suède (en suédois : landskap, ce qui équivaut à « paysage ») sont un héritage du Moyen Âge, époque où elles étaient des entités administratives de prime importance ; chaque nouveau roi devait être reconnu dans toutes les provinces pour pouvoir régner (voir la Eriksgata), et elles ont gardé jusqu'au XIVe siècle leur législation propre.

Elles n’ont plus de rôle officiel depuis 1634, lorsque le chancelier Axel Oxenstierna leur a substitué un découpage territorial en comtés (län) resté depuis en vigueur. Ces provinces traditionnelles restent cependant bien vivantes dans l'esprit des Suédois, pour qui elles représentent un important patrimoine historique et sentimental auxquels ils s’identifient fortement — exception faite des deux plus grandes agglomérations du pays, Stockholm et Göteborg, qui ont la particularité de s'étendre à cheval sur deux provinces historiques et où l'identification à la ville prédomine.
Porto (DOC)
Le porto est un vin muté portugais, produit uniquement dans la région du Haut Douro, à cent kilomètres en amont de la ville dont il tire son nom, entre Peso da Régua et la frontière espagnole. Le mot porto est un onomastisme, puisqu'il provient du nom de la ville de même nom. La basse vallée du fleuve, au voisinage de Porto, n'est pas le domaine du vin de ce nom mais celui du vinho verde, le climat local ne permettant pas au raisin d'atteindre ici sa pleine maturité.

La vigne est essentiellement exploitée par de petits producteurs, possédant chacun une petite parcelle, appelée quinta.

Sebastião José de Carvalho e Melo
Sebastião José de Carvalho e Melo (13 mai 1699 - 8 mai 1782), comte d'Oeiras et marquis de Pombal (plus connu sous ce titre), est un homme politique portugais du XVIIIe siècle qui dirige le Portugal durant plus de vingt ans. Son action pour reconstruire Lisbonne à la suite du tremblement de terre de 1755 est remarquable. Il expulse les Jésuites du Portugal et s'attaque à la haute noblesse lors du Procès des Távora en 1759. En 1777, à la mort du roi Joseph Ier, il est écarté du pouvoir par la reine Marie 1re. En 1779, un procès lui est intenté mais il meurt avant la fin de celui-ci.
Awesome
« Awesome » est un mot anglais signifiant « incroyable », « grandiose », « génial ».

Awesome peut aussi désigner :

Awesome, un jeu vidéo de Reflections Software sorti en 1990 sur Amiga et Atari ST ;

Awesome, un logiciel de gestion de fenêtres pour les systèmes de type UNIX ;

Awesome, une police de caractères et un outil d’icônes ;

Awesome, un groupe musical des années 1990 ;

Awesome, un éditeur de comics.

Awesome Comics
Awesome Comics ou Awesome-Hyperwerks est un éditeur indépendant américain de bandes dessinées et comics. Créée en 1997 par Rob Liefeld et Jeph Loeb, la maison d'édition ferme en 2000. Créé à partir de Maximum Press, Hyperwerks avait rejoint le groupe.
Didier Défago
Didier Défago, né le 2 octobre 1977 à Morgins, est un skieur alpin suisse polyvalent, champion olympique de descente en 2010.

Il a remporté cinq victoires en Coupe du monde et totalisé 16 podiums.

Depuis fin 2020, il est président des Remontées mécaniques du Valais,.

Alta Badia
Alta Badia est une station de sports d'hiver italienne des Dolomites. Elle occupe le versant méridional du val Badia, dans la province autonome de Bolzano. Elle est constituée des trois communes de culture ladine que sont Corvara in Badia, Badia et La Valle. On y parle encore le ladin (80 à 90 % de la population est ladine).

Cette station propose des épreuves de ski alpin sur sa piste de la Gran Risa, notamment des slalom géants de la coupe du monde de ski alpin. Les spécialistes la considère comme l'étape de coupe du monde la plus difficile, et une des plus belles avec Adelboden.

Alta Badia fait partie du domaine (non relié) Dolomiti Superski au même titre que onze autres stations dont Cortina d'Ampezzo et Val Gardena.
Jethro Eustice
Jethro Eustice né le 1er novembre 1989 né à Benoni, est un joueur de hockey sur gazon sud-africain. Il évolue au poste de défenseur au Nürnberger HTC, en Allemgne et avec l'équipe nationale sud-africaine.

Il a participé aux jeux olympiques d'été de 2020.

Benoni
Benoni est une ville d'Afrique du Sud, située dans la province du Gauteng, à l’est de Johannesbourg. Depuis 2000, la ville fait partie de la municipalité d'Ekurhuleni.

Elle compte plus de 158 777 habitants, selon le recensement de 2011.
Tatomi
Tatomi (田富町, Tatomi-chō) est un ancien bourg de la préfecture de Yamanashi, ayant existé jusqu'au 20 février 2006, date de sa fusion avec le bourg de Tamaho et le village de Toyotomi pour former la ville de Chūō. Il faisait partie du district de Nakakoma.

Bourg (Japon)
Un bourg (町, machi ou -chō) est l'un des quatre types de municipalités japonaises (市区町村, shikuchōson). (Les trois autres types sont les villes, les villages et les arrondissements spéciaux de Tokyo). Le nom du bourg est formé par suffixation du  kanji 町 après le nom de la commune.

Les bourgs et les villages sont dits « municipalités rurales », regroupées en districts ; tandis que les villes et les arrondissements spéciaux, « municipalités urbaines », sont des subdivisions directes des préfectures ou sous-préfectures.
Xian de Songpan
Le xian de Songpan (chinois : 松潘县 ; pinyin : sōngpān xiàn), appelé jusqu'en 1378, Sōngzhōu (松州, sōngzhōu), translittéré en tibétain par Sungqu (tibétain : ཟུང་ཆུ་, Wylie : Zung chu, pinyin tibétain : Sungqu) est un district administratif de la province du Sichuan en Chine, créé en 1914. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome tibétaine et qiang d'Aba.

Pinyin tibétain
Le pinyin tibétain (chinois simplifié : 藏文拼音 ; pinyin : zàngwén pīnyīn ; tibétain : བོད་ཡིག་གི་སྒྲ་སྦྱོར་, Wylie : bod yig gi sgra sbyor, pinyin tibétain : pöyig gizhajor, THL : bö yik gi dra jor) est le système de transcription officiel du tibétain de la République populaire de Chine. Il se base sur le dialecte de Lhassa, et reflète la prononciation assez précisément[réf. nécessaire]. Il est utilisé en Chine à la place de la translittération Wylie ou de la translittération phonétique simplifiée THL plus courante de nos jours pour écrire le tibétain en alphabet latin. Il suit le standard de romanisation SASM/GNC.
Route départementale 15
En France, plusieurs départements possèdent une route départementale 15, ou RD 15, ou D15.

Parmi celles-ci :

dans le département des Alpes-de-Haute-Provence, elle relie Valensole à Quinson.

dans le département du Finistère, elle relie Quimper à Roudouallec (D1).

dans le département des Hautes-Pyrénées, elle relie Juillan à Barbazan-Debat.

dans le département de la Haute-Savoie, elle relie Cruseilles à Saint-Cergues, elle passe par le Salève et Annemasse.

dans le département des Yvelines, elle relie Neauphle-le-Château à Jouars-Pontchartrain.

Route départementale 15 relie la Saône (au Port Saint-Pierre à Broye-Aubigney-Montseugny) à Montbozon via Pesmes, Marnay et Rioz, traversant ainsi tout le département de la Haute-Saône d'Ouest en Est.

Rioz
Rioz [ʁjo]  est une commune française située dans le département de la Haute-Saône, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Il faut prononcer Rio et non Rioz car le « z » final est muet comme dans la plupart des noms et toponymes francs-comtois terminés par ez ou oz.
Usine Stellantis de Sept-Fons
Stellantis Sept-Fons est un site industriel de Stellantis (anciennement PSA Peugeot Citroën) situé sur la commune de Dompierre-sur-Besbre.

Il s'agit d'une fonderie de ferreux à Dompierre-sur-Besbre (Allier) qui produit des pièces en fontes grises (carters, pièces de freinages...) qu'elle livre aux autres usines de mécaniques du groupe.

L'usine d'environ 600 salariés fabrique environ 40 000 pièces par jour.

Cette usine fut le lieu de travail de Didier Lacote, dont l'assassinat n'est toujours pas résolu.

Carter (mécanique)
En mécanique, un carter (du nom de son inventeur J. Harrison Carter) est une enveloppe protégeant un organe mécanique, souvent fermée de façon étanche, et contenant le lubrifiant nécessaire à son fonctionnement ou des organes qui doivent être isolés de l’extérieur.
Theophilus Hunter Holmes
Theophilus Hunter Holmes (13 novembre 1804 - 21 juin 1880) est un officier de carrière de l'United States Army et un lieutenant général confédéré de la guerre de Sécession. Ami et protégé du président des États confédérés, Jefferson Davis, il est nommé commandant de département Trans-Mississippi, mais échoue dans sa tâche principale, qui est de défendre la maîtrise de la Confédération sur le Mississippi.

Lieutenant général (États-Unis)
Le grade de lieutenant général (en anglais, lieutenant general) est un grade militaire d'officiers supérieurs au sein des forces armées des États-Unis.

Le grade est présent au sein des United States Army (Armée de terre), United States Marine Corps (Corps des Marines) et United States Air Force (Armée de l’air). L’insigne de ce grade est constitué de trois étoiles et son rang pécuniaire est de type O-9. Le grade de lieutenant général est supérieur à celui d’un major général et inférieur à celui d’un général.

Au sein de l’United States Navy (la Marine des États-Unis), mais aussi dans d’autres services, le grade équivalent à celui de lieutenant général est celui de vice-amiral.
Potęgowo (Słupsk)
Potęgowo est une localité polonaise, siège de la gmina rurale de Potęgowo située dans le powiat de Słupsk en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 30 km à l'est de Słupsk et 76 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.

Słupsk
Słupsk (en cachoube : Stôłpsk ; en allemand : Stolp) est une ville de Pologne, située dans le voïvodie de Poméranie. C'est une ville-powiat et le chef-lieu du powiat de Słupsk, sans se trouver sur son territoire. En 2014, la ville a reçu le prix de l'Europe du Conseil de l'Europe.
Wonder of Stardom Championship
Le Wonder of Stardom Championship est un championnat de catch (lutte professionnelle) féminin utilisé par la World Wonder Ring Stardom (Stardom). Il est le titre secondaire de cette fédération et est créé le 24 juillet 2011 où Yuzuki Aikawa (en) après sa victoire face à Yoshiko (en). Ce titre est surnommé la ceinture blanche à cause de son design qui est aussi un hommage au championnat All Pacific de la All Japan Women's Pro-Wrestling.

All Japan Women's Pro-Wrestling
La All Japan Women's Pro-Wrestling (AJW) est une fédération de catch (lutte professionnelle) féminine japonaise. Elle est fondée par Takashi Matsunaga et ses trois autres frères en 1968.

Cette fédération est l'unique fédération de catch féminin notable de sa fondation jusqu'à la deuxième moitié des années 1990.
Centrophorus squamosus
Squale-chagrin de l'Atlantique

Le Squale-chagrin de l'Atlantique (Centrophorus squamosus) est une espèce de requin benthopélagique vivant à une profondeur de 145 à 2 400 m. Il se rencontre dans l'est de l'Atlantique (de l'Islande jusqu'à l'Afrique du Sud) et à l'ouest de l'Océan indien ainsi que dans l'ouest du Pacifique.
Cet élasmobranche est commercialisé depuis peu pour sa chair sous le nom de siki ou saumonette. Il a aussi été pêché pour l'huile que l'on peut tirer de son foie. 
Certains laboratoires fabriquent des compléments alimentaires à base de leur cartilage, prétendant accroitre "le bien être articulaire", mais il n'existe pas de résultats scientifiques probants permettant de certifier les effets (la démarche n'est pas comparable à celle de l'homéopathie).

Elasmobranchii
Les Elasmobranchii sont une sous-classe de poissons cartilagineux (Chondrichthyes), qui regroupe les requins et raies. Leur nom est construit sur les mots grecs ἔλασμα / élasma (« métal battu, lamelle de métal ») et βράγχια / brankhia (« branchies »).