hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fédération universitaire d'Argentine
La Fédération universitaire d'Argentine (FUA, Federación Universitaria Argentina) est un syndicat étudiant argentin fondé le 11 avril 1918, au moment des luttes à Córdoba pour la Réforme universitaire, qui réclamaient la démocratisation de l'enseignement, l'autonomie de l'Université et la participation des étudiants à la gestion de cette dernière, système en vigueur depuis la transition démocratique amorcée en 1983. Elle fut présidée à ses débuts par Osvaldo Loudet.

Aujourd'hui, elle représente environ un million et demi d'étudiants dans tout le pays, la FUBA, section de l'université de Buenos Aires (UBA), fondée dès 1908, étant la plus importante du pays, avec plus de 300 000 étudiants en 2005. D'autres fédérations importantes sont celles de La Plata (FULP), Rosario (FUR), Córdoba (FUC), Tucumán (FUT) et du Litoral (FUL).

Organisation de représentation étudiante
Les organisations de représentation étudiante sont des associations étudiantes qui ont pour but de défendre les intérêts des étudiants et d'exprimer leurs opinions sur la gestion universitaire en général, que ce soit les infrastructures (restauration universitaire, logements étudiants), la stratégie (recherche scientifique) ou la conduite politique (discrimination). Elles sont présentes au niveau intra-universitaire (facultés et université), régional, national et international.

Leur structure est en général associative. Elles sont aussi appelées syndicats étudiants, par analogie avec les syndicats professionnels avec lesquels ils estiment partager un corpus de valeurs et de méthodes.
Dave Davies (rugby à XV)
William John Abott Davies dit Dave Davies, né le 21 juin 1890 à Pembroke au pays de Galles et décédé le 26 avril 1967 à Richmond, est un joueur anglais de rugby à XV ayant occupé le poste de demi d'ouverture en sélection nationale.

Tournoi des Cinq Nations 1914
Le  Tournoi des Cinq Nations 1914 se déroule sur dix journées du 1er janvier au 13 avril 1914. Chacun des cinq participants affronte tous les autres (deux matches à domicile et deux à l'extérieur).

Le match entre la France et l'Écosse n'est pas joué, car celle-ci refuse de rencontrer la France après les incidents de 1913 en France lors de la rencontre entre les deux nations : l'arbitre anglais M. Baxter ayant dû sortir du terrain sous la protection des joueurs pour éviter d'être molesté par le public.

L'Angleterre remporte le Tournoi 1914 en réalisant le Grand Chelem tandis que la France et l'Écosse, faute d'avoir pu se départager, terminent à la dernière place et obtiennent conjointement la Cuillère de bois (anti-trophée symbolique attribué à la nation ayant perdu toutes ses rencontres).
Rozlyne Clarke
Rozlyne Clarke, de son vrai nom Roslyn Howell née le 9 juillet 1968 à Sydney, est une chanteuse australienne liée à l'eurodance.

Découverte par la radio MAXXIMUM, elle est surtout connue pour avoir interprété les tubes Eddy steady go, Gorgeous et Dancin' is like makin' love entre 1990 et 1991.

Grâce aux remixeurs belges The Unity Mixers, le remix de Eddy Steady go Unity power Remix la propulse encore une fois en tête des charts français pendant 6 semaines, à peine quatre ans après le succès de la version originale.

RTL2
RTL2, initialement Maxximum de 1989 à 1992 et M40 puis RTL1 de 1992 à 1995, est une station de radio privée nationale française de catégories C et D. Depuis le 1er octobre 2017, RTL2 fait partie du pôle de radios francophones du groupe M6, filiale du groupe allemand RTL Group. Son réseau de radiodiffusion comprend la station de radio FM nationale et de 17 antennes locales, lesquelles disposent d'un décrochage quotidien. Le format de cette radio est musical, orienté pop-rock.
Saison 2008-2009 de l'AS Monaco FC
Cet article présente la saison 2008-2009 de l'AS Monaco.

Ricardo entame sa deuxième saison sur le banc de l'AS Monaco.

Côté direction, Jérôme de Bontin continue sa présidence entamée en avril de la même année. 
Il décide de faire venir Freddy Adu, âgé de 19 ans, pour exporter l'image de l'ASM aux États-Unis.

Cette saison marque aussi le départ d'un joueur cadre de l'effectif : Lucas Bernardi, présent durant 8 saisons au club, et pénultième rescapé de la finale de Ligue des champions 2003-2004.

Pour la troisième année consécutive, le club ne joue pas de coupe d'Europe.

Alejandro Alonso
Alejandro Alonso, de son vrai nom Alejandro César Alonso, né le 3 mars 1982 à Buenos Aires (Argentine), est un joueur de football argentin qui évoluait au poste de milieu de terrain.

Il possède également la nationalité espagnole.
Constant Prosper Hoste
Constant Prosper Hoste, né à Ledeberg le 16 mars 1873 et mort à Gand, le 24 juin 1917, est un peintre, dessinateur et concepteur d'affiches belge.

Son champ pictural, de facture académique, couvre les portraits, figures, scènes d'intérieur, paysages, marines, natures mortes et les fleurs. Un de ses portraits est conservé au Musée des Beaux-Arts de Gand.

Affiche
Une affiche est un support de publicité ou de propagande destiné à être vu dans la rue et plus généralement dans les espaces publics. Imprimée sur papier, du tissu ou des supports synthétiques, elle adopte des dimensions variables, pouvant aller jusqu'à plusieurs mètres.

Jean-Alexis Rouchon est considéré comme le premier fabricant d'affiches en couleurs. Son activité disparaît un peu après 1870.

L'affiche gagne ses lettres de noblesse à la fin du XIXe siècle avec des illustrateurs comme Jules Chéret ou Alphonse Mucha et des peintres comme Toulouse-Lautrec, qui ne dédaignent plus y avoir recours comme moyen d'expression.
Histoire d'Aix-en-Provence au XXe siècle
L'histoire d'Aix-en-Provence au XXe siècle est étroitement liée à l'évolution du département des Bouches-du-Rhône à la même période, même si elle présente des spécificités. Dès le début du siècle, Aix est complètement raccordée au réseau ferroviaire du département avec la création de la dernière ligne reliant Salon-de-Provence à la cité du roi René. C'est entre la fin du XIXe siècle et les années 1930 qu'Aix est francisée et que la population passe progressivement de la langue provençale, sa langue usuelle jusqu'e là, à la langue française, parlée à la provençale.

Salon-de-Provence
Salon-de-Provence (en occitan provençal : Seloun de Provènço) est une commune française située dans le département des Bouches-du-Rhône, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle fait partie de la Métropole Aix-Marseille Provence.
Ligue catholique
Pendant l'histoire beaucoup d'alliance et d'organisation prirent le nom Ligue catholique, incluant :

Ligue catholique (États-Unis) - Groupe de droit civil des États-Unis.

Ligue catholique des droits de l'homme - Groupe de droit civil au Canada

Ligue catholique (Saint-Empire) - Alliance du Saint-Empire pendant la guerre de Trente Ans.

Ligue catholique (Italie) - Alliance menés par les États pontificaux pendant les guerres d'Italie.

Ligue catholique (France) - Une des factions de la fin des guerres de religion.

Ligue catholique (Italie)
La Ligue catholique ou Sainte Ligue est une coalition formée en 1511 par le pape Jules II contre le roi de France Louis XII, qui en tant que duc de Milan en titre, manifestait une volonté d'expansion territoriale en Italie du Nord, notamment en direction de la Vénétie.
Synagogue de Trondheim
Les premiers Juifs arrivent à Trondheim dans les années 1880, notamment en provenance des pays baltes. La communauté juive est établie officiellement en 1905 et la synagogue actuelle inaugurée en 1924 dans le bâtiment d'une ancienne gare de chemin de fer.

Le 9 avril 1940, les Allemands envahissent la Norvège et un an plus tard confisquent la synagogue de Trondheim qu'ils pillent et utilisent comme étable. Les 135 juifs de Trondheim qui n'avaient pas fui vers la Suède sont déportés et seuls 5 d'entre eux survivront.

La synagogue est restaurée et ré-inaugurée en 1947. Un musée juif y est créé en 1997.

La synagogue de Trondheim est une des synagogues au monde les plus septentrionales. Deux seulement se trouvent plus au nord : celle de Fairbanks en Alaska et celle d'Arkangelsk, dans le nord-ouest de la Russie.

Arkhangelsk
Arkhangelsk (en russe : Архангельск), anciennement francisée  en Archangel, est une ville portuaire de Russie et la capitale administrative de l'oblast d'Arkhangelsk. Il est aussi le centre administratif du raïon du Littoral, bien qu'il n'en fasse pas partie, et le siège de l'okroug urbain d'Arkhangelsk, dont il fait partie. Sa population s'élève à 346 979 habitants en 2020.
Route départementale 33 (Finistère)
La D 33, est une des Routes du Finistère, qui relie Brest, Plougastel-Daoulas, Loperhet, Daoulas et Sizun.

La section entre Brest et Daoulas proposait un raccourci pour les usagers se rendant à Brest depuis la N170 en provenance de Quimper en évitant le détour sinueux par Landerneau grâce au pont Albert Louppe, pont situé sur l'estuaire de l'Elorn entre Plougastel-Daoulas et Le Relecq-Kerhuon à l'entrée de Brest. Cette section a été reclassée en RN 165 depuis la mise en 2x2 entre Brest et Daoulas, achevée en 1994 avec l'ouverture du pont de l'Iroise, parallèle au pont Albert Louppe

Réseau routier du Finistère
Au 31 décembre 2017, la longueur totale du réseau routier du département du Finistère est de 18 087 kilomètres, se répartissant en 0 kilomètres d'autoroutes, 233 kilomètres de routes nationales, 3 502 kilomètres de routes départementales et 14 352 kilomètres de voies communales.
Dietrich Ludwig Gustav Karsten
Dietrich Ludwig Gustav Karsten (1768-1810) est un minéralogiste allemand né le 5 avril 1768 à Butzow, Mecklembourg et mort le 20 mars 1810 à Berlin.

Il est fonctionnaire des Travaux miniers en Prusse et plus tard, minéralogiste à l'Institut des mines de Berlin.

On lui doit la description d'espèces minérales, comme la pharmacolite et la magnésite.

Mecklembourg
Le Mecklembourg (en allemand : Mecklenburg ; Mäkel(n)borg en mecklembourgeois-poméranien) est une région historique de l'Allemagne septentrionale s'étendant le long de la baie du Mecklembourg sur la mer Baltique. L'ancien État immédiat du Saint-Empire, avec son histoire et sa culture propres, constitue aujourd'hui la partie Ouest du Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.
Pseudosphère
En géométrie, le terme de pseudosphère est utilisé pour décrire diverses surfaces dont la courbure de Gauss est constante et négative. Selon le contexte, il peut se référer soit à une surface théorique  de courbure négative (une variété riemannienne), soit à une surface effectivement réalisée de l'espace, telle qu'une tractricoïde.

Connexité simple
En topologie générale et en topologie algébrique, la notion de simple connexité raffine celle de connexe par arcs. Dans un espace connexe par arcs, deux points quelconques peuvent toujours être reliés par un chemin. Dans un espace simplement connexe, cela est toujours possible d'une et une seule façon, l'unicité étant à comprendre au sens de « à déformation (isotopie) près ». Intuitivement, là où un espace connexe est simplement « d'un seul tenant », un espace simplement connexe est de plus sans « trou » ni « poignée ».

On formalise cela en disant que tout lacet tracé dans un espace simplement connexe doit pouvoir être réduit continûment (c'est-à-dire par homotopie) à un point.
Leffond
Leffond est une ancienne commune française située dans le département de la Haute-Saône et la région Bourgogne-Franche-Comté. Elle est associée à la commune de Champlitte depuis 1972.

Ses habitants, appelés les Leffonais, sont au nombre de 131 en 2016.

Route nationale 67 (France)
La route nationale 67, ou RN 67, était une route nationale française traversant la Haute-Marne et reliant la sous-préfecture au nord du département (Saint-Dizier) à la préfecture (Chaumont). 
Avant les déclassements des années 1970, cette route possédait aussi un tronçon de Langres jusqu'à la frontière suisse, via Besançon. Aujourd'hui, Langres est accessible par des autoroutes comme l'A 31.

La loi n° 2022-217 du 21 février 2022 prévoit le transfert des routes nationales aux collectivités volontaires. La nationale 67 est transférée en intégralité au département de la Haute-Marne le 1er janvier 2024. Elle porte désormais le numéro D520.
Kućice (Hadžići)
Kućice (en cyrillique : Кућице) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Hadžići, dans le canton de Sarajevo et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 519 habitants.

Canton de Sarajevo
Sarajevo est un canton de la fédération de Bosnie-et-Herzégovine ayant Sarajevo comme ville principale. Il se compose de la ville de Sarajevo et cinq municipalites limitrophes.

Le canton de Sarajevo est bordé par le canton de Zenica-Doboj au nord-ouest, la Bosnie centrale à l'ouest, le canton d'Herzégovine-Neretva au sud-ouest et la république serbe de Bosnie et le canton du Podrinje bosnien à l'est. Avec 413 593 habitants (chiffre en 2013) et 323,9 habitants/km2, le canton de Sarajevo est le deuxième en population de la Fédération (après le canton de Tuzla),.
Joseph Piroux
Joseph Piroux, né à Hadigny-les-Verrières (Vosges) le 2 janvier 1800 et mort à Nancy le 26 juillet 1884, est un professeur et éducateur français, précurseur dans l'éducation des sourds. Il a fondé l'Institut des sourds et muets de Nancy en 1827.

Histoire de l'éducation des sourds en France
L'Histoire de l'éducation des sourds en France commence au XVIIIe siècle. Vers 1720, un professeur sourd, Étienne De Fay, donne des cours aux enfants sourds dans la région d'Amiens en utilisant une méthode dite gestuelle, basée sur des signes. En parallèle, vers 1734, Jacob Rodrigue Pereire développe l’éducation oraliste pour les jeunes sourds dont il est le tuteur. Vers 1760, la rencontre entre Charles-Michel de L'Épée et deux sœurs sourdes mène au développement de la langue des signes française. Si au XIXe siècle, la méthode gestuelle est largement adoptée, après 1880, ce sont les méthodes oralistes qui sont imposées par le gouvernement. Cela change après 1976, qui marque la fin de l'interdiction de la langue des signes françaises dans l'éducation.
Une autre philosophie de l'histoire
Une autre philosophie de l'histoire (en allemand Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit)  est un ouvrage du philosophe, théologien et poète allemand Johann Gottfried von Herder (1744-1803), rédigé en 1773 et publié en 1774. L'auteur y présente une philosophie de l’histoire alternative à celle de Voltaire. Herder argumente contre Voltaire, qui voit dans l’histoire un progrès linéaire de la raison. Une autre philosophie de l’histoire est ainsi une critique du rationalisme français et de sa présentation d'un tableau historique unifié. Ce rationalisme, trop strict et abstrait selon Herder, empêcherait de penser l’esprit et la spécificité de chaque peuple.

Sturm und Drang
Sturm und Drang /ˈʃtʊɐ̯m ʊnt ˈdʁaŋ/ (litt. « tempête et passion ») est un mouvement littéraire allemand original de la seconde moitié du XVIIIe siècle. En tant que réaction à l'Aufklärung, il n'est pas sans correspondre en partie au préromantisme anglais. Le nom de ce mouvement vient d'une pièce de théâtre de Friedrich Maximilian Klinger publiée en 1776.

Goethe, avec Les Souffrances du jeune Werther (1774), et Schiller, avec Les Brigands (1781), ont dans leur jeunesse une période « Sturm und Drang » de leurs œuvres respectives, qui précède celle du classicisme de Weimar.
Architecture des royaumes de taïfa
L'architecture des royaumes de taïfa est l'architecture qui succéda au XIe siècle en al-Andalus à l'architecture omeyyade après l'éclatement du califat de Cordoue en une série de royaumes appelés « royaumes de factions » ou « royaumes de taïfa ».

Alcazar de Séville
L'alcazar de Séville (en espagnol : Real Alcázar de Sevilla, prononcé en espagnol : [alˈkaθar]) est un palais fortifié (alcazar) construit à Séville par les Omeyyades d'Espagne et modifié à plusieurs reprises pendant et après la période musulmane. Il est considéré comme l'exemple le plus brillant de l'architecture mudéjar sur la péninsule Ibérique. La famille royale d'Espagne utilisait encore récemment l'étage, mais préfère actuellement l'hôtel Alphonse XIII à côté. Pour indiquer leur présence, le drapeau de l'entrée touristique est baissé.

L'alcazar de Séville est inscrit au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO depuis 1987.
Juge de l'expropriation
En France, le juge de l'expropriation est un juge du Tribunal judiciaire qui prend les décisions de la phase judiciaire de l'expropriation pour cause d'utilité publique. Il rend, dans la première partie de la procédure, l'ordonnance d'expropriation qui transfère la propriété du bien exproprié à l'autorité expropriante. Son deuxième rôle est de procéder à la fixation du montant des indemnités d'expropriation.

Jusqu'en 2019, le juge de l'expropriation appartenait au Tribunal de grande instance.

Bien (droit)
En droit, un bien est une chose qui est l'objet d'une propriété publique ou privée, soit les choses que l'on possède (en font partie les esclaves dans les pays où l'esclavage a été admis).

Le domaine du droit qui traite des biens (ou des choses en général) s'appelle le droit des biens.
Prednisolone
La prednisolone est un glucocorticoïde de synthèse, utilisé comme anti-inflammatoire sous de nombreuses formes.

C'est un composé artificiel, qui, comme les stéroïdes naturels issus des glandes corticosurrénales (glandes situées au-dessus des reins, d'où le nom des corticostéroïdes), se construit à partir du noyau androstane. Ce noyau originel le situe d'ailleurs dans la classe des stéroïdes.

Son effet anti-inflammatoire puissant conditionne son utilisation dans de nombreuses pathologies inflammatoires. Son utilisation est associée à une grande efficacité, mais à de nombreux effets secondaires lors d'une utilisation à moyen et long terme, notamment sur le métabolisme hydrosodé.

Sous sa forme orodispersible (commercialisée sous les noms Solupred et Ultracortenol), elle représente avec la prednisone, un médicament très couramment utilisé.

Connectivite
Les connectivites ou collagénoses (CTD, pour l'anglais connective tissue disease) sont un groupe de maladies internes qui ont en commun une atteinte diffuse, inflammatoire et chronique, du tissu conjonctif.
Paon (constellation)
Pavo

Le Paon est une constellation de l'hémisphère sud, peu lumineuse à l'exception d'une étoile de première magnitude. Il s'agit de l'une des constellations les plus méridionales de la voûte céleste et elle est quasiment invisible au nord de l'Équateur.

Équateur céleste
L'équateur céleste, en astronomie, est un grand cercle, tracé sur la sphère céleste, qui est la projection de l'équateur terrestre sur celle-ci.

Par extension, l'équateur céleste correspond, pour un objet céleste donné, à la projection de l'équateur de cet objet sur la sphère céleste.
Montquintin
Montquintin est une section de la commune belge de Rouvroy située en Wallonie dans la province de Luxembourg. C'était une commune à part entière avant la fusion de 1977.

Le village fait partie de la Lorraine gaumaise.

Le site de Montquintin est classé depuis 1996 au Patrimoine exceptionnel de Wallonie.

Virton
Virton (prononcer [viʁtɔ̃]  ; gaumais : Viertån ; wallon : Vierton) est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Luxembourg. Elle est le chef-lieu de son arrondissement.

Virton est la capitale de la Gaume, région culturelle où la langue vernaculaire traditionnelle est le gaumais.
Elle fait partie de la Lorraine gaumaise.
Structure hyperfine
La structure hyperfine d’un niveau d'énergie dans un atome consiste en une séparation de ce niveau en états d’énergie très proches. Il s’observe essentiellement par une raie spectrale dans le domaine radio ou micro-onde, comme la raie à 21 centimètres de l’hydrogène atomique.

La structure hyperfine s’explique en physique quantique comme une interaction entre deux dipôles magnétiques :

Le dipôle magnétique nucléaire résultant du spin nucléaire ;

Le dipôle magnétique électronique lié au moment cinétique orbital et au spin de l’électron.

S’y ajoutent des corrections prenant en compte le moment quadripolaire du noyau atomique.

Dipôle magnétique
Un dipôle magnétique est l'équivalent pour le champ magnétique de ce qu'est un dipôle électrostatique pour le champ électrique. Il est entièrement caractérisé par le vecteur moment magnétique (ou moment dipolaire magnétique), l'équivalent pour le magnétisme de ce qu'est le moment dipolaire pour l'électrostatique.
Laurent Toscan
Laurent Toscan, francisation de Lorenzo Toscani (né à Milan et mort vers 1537) est un ecclésiastique italien qui fut  évêque commendataire de Lodève de 1528 à 1537.

Lorenzo Toscani protonotaire apostolique est un prélat italien, naturalisé français en 1527, qui est déjà administrateur du diocèse de Cahors, lorsqu'il est nommé par le roi François Ier évêque commendataire de Lodève. Il est confirmé par le pape Clément VII. Il prend possession  de son diocèse par procuration et le résigne en faveur de son successeur. Son frère Jean Mathieu Toscan, poète en langue latine a fait son épitaphe.

Protonotaire
Un protonotaire (du latin protonotarius et du grec moderne πρωτονοτάριος / prōtonotários, « premier notaire ») est à l'origine le chef des collèges de notaires à la cour byzantine. Dans l'Église catholique, un protonotaire apostolique est un officier du Saint-Siège qui reçoit et expédie les actes des consistoires publics. Le terme désigne aussi un membre du système judiciaire dans plusieurs pays.
Ernst Jacobsthal
Ernst Erich Jacobsthal, né le 16 octobre 1882 à Berlin et mort le 6 février 1965 à Überlingen, est un mathématicien allemand. C'est le frère de l'archéologue Paul Jacobsthal.

En 1906, il soutient son doctorat à l'université de Berlin, où il a été l'élève de Georg Frobenius, Hermann Schwarz et Issai Schur. Dans sa thèse, intitulée Anwendung einer Formel aus der Theorie der quadratischen Reste (Application d'une formule de la théorie des résidus quadratiques), il démontre que les nombres premiers de la forme 4n + 1 peuvent s'écrire comme la somme de deux carrés.

En 1934, il est renvoyé l'université technique de Berlin, où il est professeur, en raison de ses origines juives. En 1939, il fuit en Norvège et devient, après la guerre, professeur à l'Institut norvégien de technologie de Trondheim.

Überlingen
Überlingen (en allemand : /ˈyːbɐˌlɪŋən/ ? Écouter [Fiche]; en français Oberlinghen) est une ville du Bade-Wurtemberg (arrondissement du Lac de Constance) dans le sud-ouest de l’Allemagne. Elle est située sur la rive nord-ouest du lac de Constance, dont cette partie septentrionale porte d’ailleurs le nom d’Überlinger See (c’est-à-dire « lac d’Überlingen »). Sa population est d’environ 21 000 habitants.
Arik Air
Arik Air (code AITA : W3 ; code OACI : ARA) est une compagnie aérienne nigériane opérant au niveau régional et international. Ses deux hubs principaux sont l'aéroport international Murtala Mohammed de Lagos et Nnamdi Azikiwe l'aéroport international Abuja. Le 3 avril 2006, Arik Air a repris l'ex- Nigeria Airways.

Plate-forme de correspondance
Une plate-forme de correspondance, ou plateforme de correspondance,, un pôle, une plaque tournante,, aussi dénommé un hub, est le point central d'un réseau de transport. Cette plaque tournante assure par sa concentration un maximum de correspondances. Ce concept est utilisé et théorisé dans le domaine du transport aérien.

En anglais, le mot hub désigne le centre d'une roue ou d'un cylindre et peut donc se traduire par moyeu.