hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shyamala Gopalan
Shyamala Gopalan, également appelée Shyamala Harris (de par son mariage avec Donald J. Harris), née le 7 avril 1938 à Madras en Inde (Tamil Nadu) et morte le 11 février 2009 à Oakland aux États-Unis (Californie), est une biologiste, médecin, oncologue, spécialiste dans le domaine de la maladie du cancer du sein et militante des droits civiques indo-américaine. Originaire du Tamil Nadu, en Inde, elle s'installe aux États-Unis en 1960 pour faire un doctorat d'endocrinologie à l'université de Californie à Berkeley.

Elle est la mère de Kamala Harris, 49e vice-présidente des États-Unis depuis 2021, première femme et première personne afro-américaine et asio-américaine (indo-américaine) à occuper cette fonction.

Oncologie
L'oncologie, aussi appelée carcinologie ou cancérologie, est la spécialité médicale d'étude, de diagnostic et de traitement des cancers. Un médecin qui pratique cette discipline est appelé oncologue, cancérologue ou encore carcinologue. Le terme vient du grec ὄγκος / ónkos, signifiant « tumeur, crochet, masse, volume », et du suffixe λόγος / lógos se référant au discours, à l'étude et à la raison.
Guillaume II de Dampierre
Guillaume II, né en 1196, mort le 3 septembre 1231, est seigneur de Dampierre de 1216 à 1231, seigneur de Beaumont (Hainaut) du droit de sa femme de 1223 à 1231 et connétable de Champagne. Il est le fils de Guy II, connétable de Champagne et seigneur de Dampierre, de Bourbon et de Montluçon et de Mathilde, dame de Bourbon.

Son frère aîné Archambaud VIII, hérité de la seigneurie de Bourbon, tandis qu'il hérite de Dampierre. Dans le comté de Flandre, il est connu comme le régent « Willem I (Guillaume I) van Dampierre ».

Pour régler les différends entre les enfants des deux lits de Marguerite II, le roi de France Louis IX donne le comté de Flandre aux Dampierre et le comté de Hainaut aux Avesnes.

Comté de Hainaut
Le comté de Hainaut ou Hainau (Comitatus Hanoniæ en latin, graafschap Henegouwen en néerlandais, Grafschaft Hennegau en allemand) est un ancien comté qui relevait du Saint-Empire romain germanique et se trouvait en bordure du royaume de France.
Ist
Ist est une île croate de la mer Adriatique. Elle se situe au large de la cote Dalmatie, entre les îles Škarda et Molat. La ville la plus proche de l'île est Zadar. Les principales activités économiques de l'île sont l'agriculture, la pêche et le tourisme.

Zadar
Zadar (Zara en italien, Jadres en ancien français) est une ville et une municipalité de Croatie située au nord de la Dalmatie. Elle est le chef-lieu du comitat de Zadar. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 72 718 habitants, dont 92,77 % de Croates, et la ville seule comptait 69 556 habitants. En 2011, la ville comptait environ 75 000  habitants.
Ambroise Garin
Ambroise Garin, né le 10 mai 1875 à Arvier, commune italienne francophone de la Vallée d'Aoste, et mort le 31 mars 1969 à Argenteuil, est un cycliste italien, naturalisé français en novembre 1925. Il est le frère de Maurice Garin vainqueur du Tour de France 1903 et de César Garin également cycliste.

Il fait partie des quelques coureurs qui participent spécialement à la 5e étape du premier Tour de France : il termine 5e de l'étape.

5e étape du Tour de France 1903
La 5e étape du Tour de France 1903 s'est déroulée les lundi 13 et mardi 14 juillet.

Elle part de Bordeaux (Gironde) et arrive à Nantes (Loire-Atlantique), pour une distance de 425 kilomètres.

L'étape est remportée par le Français Maurice Garin, qui renforce ainsi sa position en tête du classement général.
HMS Aeolus
Cinq navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Aeolus, d'après le dieu grec du vent Éole :

HMS Aeolus (1758), une frégate de 5e rang portant 32 canons lancée en 1758, retirée du service actif en 1796, renommée HMS Guernsey en 1800 et détruite en 1801 ;

HMS Aeolus (1800), le nom donné à la frégate française Pallas de 36 canons, capturée en 1800 au large des côtes françaises, renommée HMS Pique en 1801, vendue à la casse en 1819 ;

HMS Aeolus (1801), une frégate de 5e rang portant 32 canons lancée en 1801 et détruite en 1817 ;

HMS Aeolus (1825), une frégate de 5e rang portant 46 canons lancée en 1825, retirée du service actif en 1855, détruite en 1886 ;

HMS Aeolus (1891), un croiseur protégé de la classe Apollo (en) lancé en 1891 et vendu en 1914.

Cinquième rang
Le cinquième rang (fifth-rate) est, entre le milieu du XVIIe siècle et le milieu du XIXe siècle, une dénomination utilisée par la Royal Navy pour classer un navire de guerre à voile ayant comme caractéristique principale un nombre de canons compris entre 32 et 44.

Dans la Marine française, le classement par rang est utilisé sous le règne de Louis XIV : les vaisseaux de cinquième rang sont, selon le règlement de 1669, des navires d'environ 300 tonneaux armés d'environ 30 canons ; en 1689 y sont classés les vaisseaux d'environ 400 tonneaux portant environ 36 canons. Ces unités de taille modeste servent de frégates : reconnaissance, transmission, chasse des navires de commerce.

À partir du début du XVIIIe siècle, les navires de guerre français sont désormais classés selon leur armement : aucune unité de 36 à 40 canons n'est lancée avant le développement des frégates de 18 à la fin du XVIIIe siècle (exemple : l’Hébé, lancée en 1782).
GNV Auriga
Le GNV Auriga est un ferry rapide de la compagnie italienne Grandi Navi Veloci (GNV). Construit entre 2004 et 2005 aux chantiers Fincantieri de Castellammare di Stabia, il est tout comme son jumeau le Nuraghes un navire dérivé de la classe Bithia, série de trois navires rapides commandée par l'ex-compagnie publique Tirrenia di Navigazione. Mis en service en mars 2005 sur la desserte des lignes intérieures italiennes entre le continent et la Sardaigne, il est exploité sans discontinuer sous les couleurs de Tirrenia jusqu'en mars 2024. Vendu au groupe MSC, il navigue depuis juillet 2024 pour sa filiale GNV sous le nom GNV Auriga et dessert, au départ de l'Italie continentale, la Sicile, la Sardaigne ou encore la Tunisie.

Porto Torres
Porto Torres (en sassarais : Posthudorra) est une commune italienne de la province de Sassari en Sardaigne.

Elle est située dans le golfe d'Asinara, en face de l'île homonyme, aujourd'hui devenue parc national. Cette ville est aussi un port parmi les plus importants en Italie pour le trafic passagers (en provenance d'Europe et d'Italie du Nord).

La commune a été fondée en 1842, détachée de la commune de Sassari qui l'entoure encore complètement.
Mémorial du génocide de Kibeho
Le mémorial du génocide de Kibeho commémore le massacre de masse des Tutsi qui s’est déroulé en avril 1994 à Kibeho, dans la province du Sud du Rwanda, lors du Génocide de 1994 perpétré contre les Tutsi au Rwanda.

Province du Sud (Rwanda)
La province du Sud (en kinyarwanda : Intara y'amajyepfo ; en anglais : Southern Province) est, depuis la réforme administrative de 2006, l'une des cinq provinces du Rwanda. Elle résulte de la fusion des anciennes provinces de Butare, Gikongoro et de Gitarama. Elle se trouve dans le sud.
Elle est composée de huit districts :

Muhanga ;

Kamonyi ;

Nyanza ;

Gisagara ;

Huye ;

Nyaruguru ;

Ruhango ;

Nyamagabe.

Le chef-lieu de la province du Sud est situé à Busasamana, dans le district de Nyanza, mais les villes principales restent :

Butare ;

Gitarama ;

Gikongoro.
Richard Ellis (biologiste)
Richard Ellis, né le 2 avril 1938 à New York et mort le 21 mai 2024 à Norwood (New Jersey), est un cétologue et un biologiste marin américain. Auteur et illustrateur, il est associé de recherche à la division paléontologie du American Museum of Natural History et conseiller spécial de l'American Cetacean Society, et un membre de l'Explorers Club. Il a été délégué américain à la Commission baleinière internationale.

Ses peintures murales peuvent être vues dans le musée de la Nature et des Sciences de Denver, le New Bedford Whaling Museum dans le Massachusetts, et au Whaleworld, un musée d'Albany, en Australie occidentale.

Cétologie
La cétologie est la branche de la zoologie qui s'occupe des cétacés, c'est-à-dire par exemple des baleines, des dauphins, des cachalots, des marsouins, des orques. Les sujets étudiés sont nombreux, les cétologues cherchent notamment à comprendre l'évolution des cétacés, la distribution, la morphologie, les comportements de groupe ou individuels de la communauté.
Église Saint-Michel de Tubravić
L'église Saint-Michel de Tubravić (en serbe cyrillique : Црква Светог Арханђела Михаила у Тубравићу ; en serbe latin : Crkva Svetog Arhanđela Mihaila u Tubraviću) est une église orthodoxe serbe serbe située à Tubravić, dans le district de Kolubara et sur le territoire de la ville de Valjevo en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 1473),,,.

Elle est également connue sous le nom d'« église de Gračanica », ou « église de Valjevska Gračanica ».

Kolubara (district)
Le district de Kolubara (en serbe : Kolubarski okrug ; en serbe en écriture cyrillique : Колубарски округ) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 174 228 habitants. Le centre administratif du district de Kolubara est la ville de Valjevo.

Le district est situé à l’ouest de la Serbie. Il tire ses ressources de la métallurgie, de l’agriculture et de l’industrie agroalimentaire.
Awkward
Awkward. est une série télévisée américaine en 89 épisodes d'environ 22 minutes créée par Lauren Iungerich et diffusée entre le 19 juillet 2011 et le 24 mai 2016 sur MTV et au Canada sur MuchMusic, puis sur MTV Canada.

En France, elle est diffusée depuis le 5 février 2012 sur MTV France et depuis le 28 septembre 2013 sur D17 ; au Québec, depuis le 28 août 2014 sur VRAK en linéaire puis en streaming depuis 2024 sur MTV Québec.

Vrak
Vrak était une chaîne de télévision québécoise spécialisée en langue française détenue par Bell Media. Lancée le 1er septembre 1988 sous le nom de Canal Famille, elle est devenue Vrak.TV le 2 janvier 2001 et ensuite Vrak le 25 août 2014. Initialement conçue comme une chaîne télé pour les jeunes, Vrak a changé d'orientation le 12 septembre 2016 pour s’adresser plutôt aux jeunes adultes en proposant des productions originales. La chaîne s’est ensuite repositionnée en 2020, s’adressant désormais aux amateurs de fiction. La chaîne ferme toujours entre minuit et 6 h.

Bell Média annonce le 18 août 2023 que la chaîne s'arrêtera à compter du 1er octobre.

Cette annonce fait suite à la décision de Vidéotron de ne plus offrir les chaînes Vrak et Z, appartenant à Bell Média, à ses abonnés.
Cathédrale Saint-Martin de Spišská Kapitula
La cathédrale Saint-Martin (en slovaque : Katedrála svätého Martina) est une cathédrale située à Spišská Kapitula, partie de la ville de Spišské Podhradie en Slovaquie. Elle fut construite de 1245 à 1273. Elle est la cathédrale du diocèse de Spiš.

Spišské Podhradie
Spišské Podhradie (en allemand : Kirchdrauf ou Kirchdorf  ; en hongrois : Szepesváralja ; polonais : Spiskie Podgrodzie ou Podegrodzie Spiskie) est une ville de la région de Prešov en Slovaquie, dans la région historique de Spiš.
Classe Perth
La classe Perth est une classe composée de trois destroyers lance-missiles modifiés de la classe Charles F. Adams exploités par la Royal Australian Navy.

Commandés à la Defoe Shipbuilding Company en 1962 et 1963, les navires Perth, Hobart et Brisbane sont les premiers navires de guerre armés de missiles guidés et les premiers navires de guerre de conception américaine à entrer en service dans la marine australienne.

Les trois navires ont opéré pendant la guerre du Vietnam, tandis que le Brisbane a également participé à la guerre du Golfe. Les navires sont retirés du service entre 1999 et 2001, puis coulés volontairement pour servir d'épaves de plongée.

AGM-84 Harpoon
Le Harpoon est un missile antinavire transhorizon longue portée (Beyond Visual Range - BVR : « Au-delà de la portée visuelle ») tout-temps, développé à l'origine par la société américaine McDonnell Douglas à partir de 1970.
L'Épopée temporelle
L'Épopée temporelle est une saga MP3 et (depuis 2021) une série audiovisuelle YouTube française créée par Cyprien Iov et diffusée sur sa chaîne YouTube depuis 2017 jusqu'en 2018 (audio) et depuis 2021 (audiovisuel). Les épisodes audio sont également disponibles sur le site Audible.com.

Série et feuilleton (fiction)
Le feuilleton, renommé aujourd'hui  série, est à l'origine un genre littéraire dont le mode de narration en épisodes s'est de nos jours propagé dans l'audiovisuel et les arts graphiques tels que la bande dessinée.

La série se distingue du feuilleton en ce que chaque épisode est fortement autonome et reproduit un même schéma. L'archétype en est la série policière avec une résolution de meurtre à chaque épisode. Le feuilleton n'est pas soumis à cette contrainte.

En tant que forme narrative, la sėrie présente des spécificités dont les modes opératoires sont exploités commercialement à grande échelle. Elle permet en effet :

la fidélisation du public ;

la création d'une forme d'attachement ainsi qu'une sensation de familiarité, chaque épisode étant une sorte de rendez-vous avec les personnages et lieux récurrents ;

une narration complexe qui peut s'étaler sur des centaines, voire des milliers de pages ou, dans le cas de l'audiovisuel, un très grand nombre d'heures.
Gilles Catoire
Gilles Catoire, né le 3 mars 1949 à Meulan (Seine-et-Oise), est un homme politique français, membre du Parti socialiste.

Il devient maire de Clichy (Hauts-de-Seine) en 1985 à la suite de la nomination de Jacques Delors à la présidence de la Commission européenne. Catoire perd son mandat de maire en 2015, après l'annulation de l'élection municipale de 2014. Il est également conseiller général des Hauts-de-Seine entre 1988 et 1994 puis de 1996 à 2015.

Meulan-en-Yvelines
Meulan-en-Yvelines est une commune des Yvelines, dans la région Île-de-France, située dans le Vexin français, au confluent avec l'Aubette, sur la rive droite de la Seine, à 16 km environ à l'est de Mantes-la-Jolie.

Ses habitants sont appelés les Meulanais.
Springbok Series
Les Springbok Series (ou Championnat d'Afrique du Sud des voitures de sport) était un championnat de course d'endurance automobile se déroulant principalement en Afrique du Sud, mais également en Rhodésie et au Mozambique (alors colonie portugaise). Les compétitions se sont déroulées de 1964 à 1973, et ont dû être suspendues au cours de l'année 1973 lors du premier choc pétrolier. L'événement phare du championnat était les 9 Heures de Kyalami. De nombreux pilotes et équipes européens y participaient, grâce au calendrier austral qui permettait l'organisation de courses estivales en novembre et décembre, après les saisons  Championnat du monde des voitures de sport et du CanAm.

Le nom de la série fait référence au Springbok, une gazelle d'Afrique méridionale, également un des symboles de l'Afrique du Sud.

Springbok
Antidorcas marsupialis

Le springbok (Antidorcas marsupialis) est une antilope sauteuse d'Afrique australe dont le nom afrikaans signifie : « spring » (sauteur, qui saute) et « bok » (bouc) ; ou euchore, gazelle à poche dorsale de par son aptitude à exécuter de grands bonds. En présence de prédateurs, l'espèce est en effet connue pour effectuer des sauts verticaux qui sont vraisemblablement un signal honnête de bonne santé.

Antidorcas marsupialis constitue la seule espèce du genre Antidorcas.

Il est un symbole très important en Afrique du Sud, il est aussi l'animal fétiche de l'équipe d'Afrique du Sud de rugby à XV.

L'animal est également présent en Namibie, au Botswana et en Angola.
Référendum gallois de 1979 sur la dévolution
Le référendum gallois de 1979 sur la dévolution est une consultation britannique organisée au pays de Galles le 1er mars 1979, jour de la Saint-David.
Il s’agit d’un scrutin post-législatif dans lequel la question référendaire porte sur la mise en application des provisions du Wales Act 1978. Ce dernier, qui constitue une loi du Parlement, a été établi à partir des recommandations de la commission royale sur la Constitution. Il propose la création d’une institution de gouvernement semi-autonome, l’Assemblée galloise, et promet la dévolution de certains pouvoirs détenus par Westminster vers le pays de Galles.

Avec une participation de près de 59 %, l’électorat gallois rejette massivement le projet de dévolution soumis à approbation avec plus de 79 % des voix en défaveur de la création de l’Assemblée galloise. Conséquemment, la loi de 1978 est abrogée par le Wales Act 1978 (Repeal) Order 1979.

Dévolution du pouvoir au Royaume-Uni
La dévolution du pouvoir au Royaume-Uni (Devolution [of power] in the United Kingdom) fait référence au statut accordant des pouvoirs du Parlement du Royaume-Uni au Parlement écossais, au Parlement gallois, à l'Assemblée nord-irlandaise et à l’assemblée de Londres ainsi qu’à leurs branches exécutives respectives, le Gouvernement écossais, le Gouvernement gallois, l'Exécutif nord-irlandais et l’autorité du Grand Londres.
Mauro Bergonzini
Mauro Bergonzini (parfois appelé Mario Bergonzini selon les sources) (né le 7 juillet 1912 à Modène en Émilie-Romagne et mort à une date inconnue) était un joueur et de football italien, qui évoluait au poste d'ailier.

Au cours de sa carrière, Bergonzini a évolué avec les clubs italiens du Cosenza Calcio 1914, de la Juventus (jouant son premier match en bianconero le 12 septembre 1937 lors d'un succès en championnat 2-0 sur Livourne), de Salernitana Calcio 1919, de l'Unione Sportiva Centese 1986, et de l'Unione Sportiva Mirandolese.

Unione Sportiva Livorno 1915
L'Unione Sportiva Livorno 1915 (Union Sportive Livourne 1915 en français), est un club italien de football fondé en 1915 et basé dans la ville de Livourne en Toscane.

Repris par l'entrepreneur Paolo Toccafondi, le club a pris la suite de l'AS Livorno Calcio qui a déposé le bilan durant l'été 2021. L'US Livourne 1915 est reparti en Eccellenza, la cinquième division italienne, lors de la saison 2021-2022.
Borona
La borona est l'ancien nom donné au millet, puis au maïs et, par extension, au pain fabriqué avec la farine de l'une ou l'autre de ces céréales. C'est un aliment traditionnel dans les régions espagnoles où ces herbes sont cultivées, où il a fait partie de l'alimentation de base jusqu'au milieu du XXe siècle. Il est généralement cuit au four enveloppé dans des feuilles de chou ou de châtaignier et contient souvent des saucisses (dans ce cas, on dit généralement qu'il est « enceinte »).

Millet (graminée)
Millet est un terme générique qui désigne en français plusieurs espèces de plantes de la famille des Poacées (graminées). Ce sont des céréales vivrières, à très petites graines, cultivées principalement dans les zones sèches, notamment en Afrique et en Asie. Elles sont souvent appelées aussi mil. Millet sans autre précision désigne souvent le millet commun, mais le millet le plus cultivé est le « mil à chandelle ».

Moins exigeantes et plus rustiques que le sorgo commun, ces espèces sont bien adaptées aux zones tempérées ou tropicales sèches où la saison des pluies est brève.

Le sorgo commun, graminée céréalière et fourragère, est appelé aussi « gros millet » ou « millet indien ».
Walter Wessel
Walter Wessel (21 avril 1892 à Lautenthal — 20 juillet 1943 à Morano Calabro en Italie) est un Generalleutnant allemand au sein de la Heer dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale.

Il a été récipiendaire de la croix de chevalier de la croix de fer avec feuilles de chêne, attribuée en reconnaissance d'un acte d'une extrême bravoure ou d'un succès de commandement important du point de militaire.

Lautenthal
Lautenthal est un village situé dans la région de Basse-Saxe en Allemagne, au nord-ouest du massif du Harz.

La population est d'environ 2 300 habitants. C'est une ancienne ville minière.

Elle a donné son nom à un minerai de couleur verte, la Lautenthalite.
Zubovići u Oglečevi (Novo Goražde)
Zubovići u Oglečevi (en serbe cyrillique : Зубовићи у Оглечеви) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Novo Goražde et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte aucun habitant.

Avant la guerre de Bosnie-Herzégovine, le village faisait entièrement partie de la municipalité de Goražde ; après la guerre, une portion de son territoire a été rattachée à la municipalité de Novo Goražde, intégrée à la république serbe de Bosnie.

Novo Goražde
Novo Goražde (en serbe cryillique : Ново Горажде) est une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 3 391 habitants.

Le siège de la municipalité est le village d'Ustiprača.
Gley
Le gley (de l'ukrainien gleï), ou sol à gley, est un type de sol hydromorphe ou d'horizon pédologique (symbolisé par le suffixe g) à engorgement prolongé par une nappe phréatique d'eau, privée d'oxygène (anoxie), qui provoque des phénomènes d'anaérobiose et de réduction du fer, souvent très défavorables aux végétaux (car causant leur asphyxie).

Les sols à gley présentent des couleurs bleu-vert gris en raison de leur localisation en zone humide. Lors de l'exposition à l'air, le gley devient tacheté de roux, de jaune ou d'orange, à cause de la réoxydation partielle du fer (II) présent dans le sol.

Porosité
La porosité est l'ensemble des vides (pores) d'un matériau, ces vides sont remplis par des fluides (liquides ou gaz). Les matériaux poreux sont très généralement des solides, mais il existe aussi des liquides poreux et des assemblages qui sont poreux, tels que les tas de grains ou les poudres. La porosité est aussi une grandeur physique définie comme le rapport entre le volume des vides et le volume total d'un milieu poreux, sa valeur est comprise entre 0 et 1 (ou, en pourcentage, entre 0 et 100 %) :

où :

est la porosité,

le volume des pores,

et  le volume total du matériau, c'est-à-dire la somme du volume de solide et du volume des pores.

La porosité d'un substrat conditionne ses capacités d'écoulement et de rétention (voir aussi « Loi de Darcy »). :
Maria Paaso-Laine
Maria Paaso-Laine, née le 13 novembre 1868 à Ii (grand-duché de Finlande, Empire russe) et morte le 5 mai 1945 à Helsinki (Finlande), est une femme politique finlandaise membre du Parti social-démocrate. Elle est députée entre 1907 et 1908, comptant parmi les premières femmes parlementaires de l'histoire du pays.

Parlement de Finlande
Le Parlement de Finlande (en finnois : Suomen eduskunta ˈsuo̯men ˈeduskuntɑ ; en suédois : Finlands riksdag ˈfinlɑnds ˈriksdɑː(ɡ)) est l'institution monocamérale exerçant le pouvoir législatif de la république de Finlande. Il compte 200 députés et siège au palais du Parlement à Helsinki, la capitale du pays.
Dutchtown
Dutchtown est un nom de lieu notamment porté aux États-Unis par :

Dutchtown, une ville fantôme dans les montagnes Never Summer, actuellement dans le parc national de Rocky Mountain, au Colorado.

Dutchtown, un quartier de Saint-Louis dans le Missouri.

Dutchtown, un ancien village du comté de Cap Girardeau, dans le Missouri.

Portail des États-Unis

Dutchtown (Saint-Louis)
Dutchtown est un quartier de Saint-Louis dans le Missouri. Il est appelé Dutch (hollandais) de Deutsch, c'est-à-dire allemand, car il fut le centre principal de l'allemand-Américain du sud de Saint-Louis au début du xixe siècle. Il était à l'origine le site de Concordia Seminary (avant qu'ils le déménagent dans l'ouest à Clayton, Missouri), Concordia Publishing House, l'hôpital luthérien et d'autres organisations de la communauté allemande. Le siège de la German Cultural Society  réside toujours ici.

Dutchtown est également l'hôte de la chaîne de glace localement connue, Ted Drewes.