hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lente (rivière)
La Lente est une rivière de la Toscane.

Elle traverse l'extrémité sud-est de la province de Grosseto, avant de rejoindre le cours du fleuve Fiora, dont elle est le principal affluent oriental.

La Lente naît dans l'Area del Tufo (à l'est de Sorano, vers San Valentino) qu'elle traverse en particulier dans une vallée encaissée au niveau de Sorano, qu'elle contourne par le nord, surplombée par la nécropole étrusque de San Rocco, descend vers le sud-ouest, passe sous Pitigliano puis recueille les eaux de la Meleta et du Prochio, avant de rejoindre le Fiora après un cours de 30 km. Les eaux de la Lente, de la Maleta et du Prochio ont auparavant alimenté l'aqueduc de Pitigliano.

Chute d'eau Cascata del Vecchio Mulino (« Cascade du vieux moulin ») à Sorano

L'« aqueduc des médicis » (Acquedotto Mediceo) à Pitigliano

Chute d'eau Cascata del Londini à Pitigliano

Portail des lacs et cours d'eau

Portail de l’Italie

Zone du tuf
La Zone du tuf (en italien : Area del Tufo)  est un territoire italien de la Toscane qui se situe à l'extrémité sud-est de la province de Grosseto ; il est caractérisé par la présence et la diffusion de tuf volcanique qui donne à cette région une concentration naturelle de radon supérieure à la moyenne,.
Naval Air Station Fallon
La Naval Air Station Fallon (Base aérienne navale Fallon) ou NAS Fallon est la principale installation d'entrainement au combat air-air et air-sol de l'US Navy. Elle se situe dans la ville de Fallon dans l'ouest du Nevada, aux États-Unis.

Depuis 1996, elle accueille l'école de formation de pilotage de combat de la marine (Naval Fighter Weapons School), ou Top Gun. La base accueille aussi la base de la Naval Strike Air Warfare Center (NSAWC) qui inclut donc l'école Top Gun, mais aussi la Carrier Airborne Early Warning Weapons School (TOPDOME) et la Navy Rotary Wing Weapons School. Les entrainements de Search and Rescue (SAR) (Recherche et sauvetage de personnes) des forces d'interventions spéciales (SEAL) y ont aussi lieu.

Aux environs de la base, on compte 340 km2 de terrains d'entrainement au bombardement et d'équipements électroniques.

Missile air-air
Un missile air-air (en anglais, air-to-air missile ou AAM) est un missile tiré en vol depuis un aéronef, dans le but de détruire une cible aérienne. Comme les missiles surface-air, ce type de missile présente la particularité de devoir atteindre une cible extrêmement mobile (vitesse élevée ou manœuvres brusques), ce qui entraîne des contraintes particulières pour sa conception.
Jacqueline Francell
Jacqueline Francell, née Jacqueline Anne-Marie Étiennette François le 24 mars 1908 à Paris 9e et morte le 13 octobre 1962 à Neuilly-sur-Seine, est une actrice et chanteuse française .

Elle est surtout connue pour les nombreuses opérettes où elle s'illustra. Elle joua aussi dans une douzaine de films entre 1931 et 1944.

Alhambra (Paris)
L'Alhambra ou Alhambra Maurice-Chevalier est une salle de music-hall parisienne inaugurée en 1904 au 50, rue de Malte dans le 11e arrondissement, et démolie en 1967.

Un nouvel Alhambra a été inauguré en avril 2008 au 21, rue Yves-Toudic (10e arr.), à trois cents mètres de l'ancienne salle.
Dawanégomdé (Komsilga)
Dawanégomdé  est une localité située dans le département de Komsilga de la province du Kadiogo dans la région Centre au Burkina Faso. En 2006, cette localité comptait 785 habitants dont 51 % de femmes.

Régions du Burkina Faso
Le Burkina Faso est divisé en 17 régions administratives et territoriales, elles-mêmes subdivisées administrativement en 47 provinces et en départements, ou territorialement en communes urbaines ou rurales.
Brent Everett
Brent Everett, de son vrai nom Dustin Germaine, est un acteur et producteur pornographique, ainsi qu'un mannequin canadien, né le 10 février 1984 à Moose Jaw (Saskatchewan).

Depuis ses premières performances en 2003, Brent Everett a joué dans une vingtaine de productions pour un large éventail de studios. Il est reconnu pour ses éjaculations puissantes et abondantes ainsi que pour son pénis de 21,5 cm.

Moose Jaw
Moose Jaw est une municipalité du centre-sud la province de la Saskatchewan au Canada. Elle est située sur la route transcanadienne, 71 kilomètres à l'ouest de Regina. La ville compte 33 665 habitants.

Elle est surtout connue comme lieu touristique de détente avec ses nombreux parcs et attractions touristiques tels les tunnels de Moose Jaw ou le Casino Moose Jaw.
Équipe cycliste Vorarlberg
L'équipe cycliste Vorarlberg est une formation autrichienne de cyclisme professionnel sur route. De 2006 à 2010, elle appartient aux équipes continentales professionnelles avant de redevenir une équipe continentale en juillet 2010 et participe donc principalement aux épreuves des circuits continentaux.

Tour d'Autriche
Le Tour d'Autriche est une course cycliste par étapes autrichienne créée en 1949. Elle est ouverte aux coureurs professionnels depuis 1996 et a intégré l'UCI Europe Tour en catégorie 2.1 en 2005, puis 2.HC en 2006. Le Tour d'Autriche était pendant longtemps placé au mois de juin et pouvait servir de préparation au Tour de France. Depuis 2005, il a été replacé au mois de juillet et il reçoit donc la participation de coureurs ne courant pas le Tour de France. En 2020, il intègre l'UCI ProSeries, le deuxième niveau du cyclisme international. Cette édition est annulée en raison de la pandémie de Covid-19. En raison de difficultés financières, la course est également annulée en 2021. Elle l'est encore en 2022, cette fois en raison de problèmes logistiques sur plusieurs étapes en Carinthie.
Trophée Flandrien
Le Trophée Flandrien, ou Trophée du Flandrien, Flandrien de l'année, est un prix remis par le journal belge Het Nieuwsblad et récompensant le meilleur cycliste belge de l'année. Créé en 2003, le « Flandrien de l'année » a désigné jusqu'en 2007 le meilleur coureur international élu par les lecteurs du journal. Depuis 2008, le trophée principal du Flandrien est remis au meilleur coureur belge, élu par ses pairs. Un trophée annexe « Flandrien international » (International Flandrien award) récompense depuis 2008 le meilleur coureur international et un autre la meilleure cycliste féminine belge (Flandrienne-Trofee). En 2014, un trophée du meilleur cyclo-crossman international est ajouté aux trophées (Flandrien van het Veld). Il est remplacé en 2019 par le trophée Patrick Sercu, récompensant le meilleur coureur sur piste, en cyclocross, BMX ou VTT. La même année est ajouté le trophée du meilleur équipier.

Het Nieuwsblad
Het Nieuwsblad (en français : Le journal des nouvelles) est un quotidien belge néerlandophone. Paru pour la première fois en 1932, il fait partie du groupe de presse Corelio, qui comprend également Het Volk et anciennement De Standaard.

À tendance populaire, il paraît également le dimanche depuis 2003 sous la dénomination Het Nieuwsblad op Zondag.

En 2009, la célèbre course cycliste Circuit Het Volk est devenu le Circuit Het Nieuwsblad, en raison de la fusion des quotidiens Het Volk et Het Nieuwsblad.
Bataille de Falun
La bataille de Falun est la première bataille menée par les rebelles suédois lors de la Guerre suédoise de libération. Elle survient le 5 février 1521 alors que Gustave Vasa venait à peine d'unir les paysans de Dalécarlie face au roi de l'union de Kalmar Christian II de Danemark

Guerre suédoise de libération
La guerre suédoise de libération (en suédois Befrielsekriget, littéralement « guerre de libération ») est une guerre survenue en Suède à la fin de l'union de Kalmar entre 1521 et 1523 qui opposait les rebelles suédois menés par Gustave Vasa au roi de l'Union Christian II de Danemark.
Seán Treacy (personnalité politique)
Seán Treacy (22 septembre 1923 – 23 mars 2018) est une personnalité politique irlandaise membre du Labour Party. Il est Ceann Comhairle (président) du Dáil Éireann (chambre basse du parlement) de 1973 à 1977 et de 1987 à 1987. Il est député pour la circonscription de Tipperary South de 1961 à 1997 et membre du Parlement européen de 1981 à 1984, pour la circonscription du Munster.

Parti travailliste (Irlande)
Le Parti travailliste (anglais : The Irish Labour Party, mais souvent appelé Labour Party, ou Labour comme son homonyme britannique, irlandais : Páirti an Lucht Oibre) est un parti politique irlandais, de type social-démocrate.

En 2016, c'est le 4e principal parti irlandais, créé en 1914, membre du Parti socialiste européen, de l'Internationale socialiste et de l'Alliance progressiste.

Sa création a été proposée par James Connolly et James Larkin en 1912 pour représenter les travailleurs au Parlement de Dublin, espéré, à la suite de la loi sur le Home Rule de 1914. Il a été fondé comme un rassemblement de syndicats. Mais l'exil de James Larkin et l'exécution de James Connolly en 1916 affaiblissent durablement le Labour.
Fort de Champvillard
Le fort de Champvillard (aussi orthographié Champvillars) est un ancien ouvrage militaire construit de 1879 à 1881 sur la commune d'Irigny, à l'ouest de Lyon. Il fait partie de la deuxième ceinture de Lyon et plus globalement du système Séré de Rivières.

Ce fort, culminant à 277 mètres d'altitude, servait à contrôler les communes d'Irigny, Millery, Brignais et une partie de la Vallée du Rhône, ainsi que d'appuyer le fort de Feyzin.

Vallée du Rhône (France)
En France, la vallée du Rhône désigne la région située de part et d'autre du Rhône, en aval de Lyon, dans le sud-est du pays. Selon le classement de l'Insee, il s'agit d'une région agricole française. Elle se subdivise plusieurs zones : la plaine irriguée de la Camargue, la plaine maraîchère du Comtat Venaissin, les coteaux viticoles produisant des vins AOC de renommée mondiale sur les rives droite et gauche du fleuve, la polyculture de la Drôme provençale, les grandes cultures de la plaine valentinoise, les vergers de l'Isère et les prairies des vallées de la Galaure et de l'Herbasse.

Une définition plus étendue inclut la haute, la moyenne et la basse vallée du Rhône, qui s'étendent du Valais suisse aux Alpes françaises et se prolongent jusqu'au Midi via le couloir rhodanien.
Landström
Eeles Landström (1932-2022), athlète finlandais spécialiste du saut à la perche ;

Jessica Landström (1984-), joueuse suédoise de football ;

Kjell Landström (1952-), joueur suédois de hockey sur glace.

Eeles Landström
Eeles Landström (né le 3 janvier 1932 à Viiala et mort le 29 juin 2022) est un athlète finlandais spécialiste du saut à la perche.

Affilié au RU-38 puis aux Michigan Wolverines après qu'il a émigré, Landström mesure 1,85 m pour 81 kg.
Victorius d'Aquitaine
Victorius d'Aquitaine (dit parfois Victor ou Victorin) est un lettré latin né à Limoges en Aquitaine au Ve siècle, auteur d'un Cursus Paschalis sur le comput (457), qui a fait autorité dans les siècles suivants et a inspiré notamment Bède.

Calculateur minutieux, Victorius établit, à la demande de l'archidiacre Hilaire, futur pape, une table pascale à laquelle il joint une chronologie. Il est le premier, en Occident, à utiliser le cycle de dix-neuf ans ainsi que celui de cinq cent trente-deux ans, qu'il fait partir de l'an 28, tenu pour l'année de la Passion du Christ. Il fixe les termes pascals au 18 mars et au 15 avril. À la suite de la décision du concile d'Orléans de 541, l'usage de sa table est rendu officiel. Mais, peu après, la table établie par Denys le Petit lui est préférée.

Gaule aquitaine
La Gaule aquitaine (de -27 à 418/480) est une des trois provinces créées au cours de son règne par l'empereur Auguste dans la Gaule conquise par Jules César, aux côtés de la Gaule lyonnaise et de la Gaule belgique.

Cette province s'étend des Pyrénées à la Loire, alors qu'avant cette réforme, le mot Aquitania, utilisé par César dans son livre la Guerre des Gaules, désignait la partie de la Gaule située entre les Pyrénées et la Garonne, à l'ouest de la province conquise depuis -120 de Gaule narbonnaise et au sud de ce que César nomme la Celtique, qui s'étend alors de la Garonne à la Seine. Conquise par Publius Crassus, lieutenant de Jules César, en -55, l'Aquitaine préromaine donne son nom à une province beaucoup plus étendue.

À partir du règne de l'empereur Dioclétien (284 - 305), auteur d'une grande réorganisation de l'Empire romain, la province de Gaule aquitaine est divisée en trois provinces plus petites, nommées Aquitaine première, seconde et troisième.
The Book of Negroes (mini-série)
The Book of Negroes ou Aminata au Québec, est une mini-série canadienne en six épisodes réalisée par Clement Virgo (en) et diffusée du 7 janvier au 11 février 2015 sur le réseau CBC, et aux États-Unis à partir du 16 février 2015 sur BET.

Elle est adaptée du roman Aminata écrit par Lawrence Hill en 2007, lui-même inspiré par le document historique Book of Negroes rédigé en 1783.

Au Québec, la série est diffusée à partir du 12 mai 2015 à Super Écran, et en France à partir du 26 décembre 2015 sur France Ô,.

26 décembre
Le 26 décembre est le 360e jour de l'année du calendrier grégorien, le 361e en cas d'année bissextile. Il reste alors 5 jours avant la fin de l'année.

C'était généralement le 6e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour de la lave.
Contracture
Une contracture, terme utilisé le plus souvent dans le milieu sportif, est une contraction musculaire involontaire d'un certain nombre de fibres musculaires au sein d'un même muscle ou d'un groupe musculaire, d'une durée inhabituellement longue, souvent pensée comme douloureuse et normalement non associée à une lésion de la fibre musculaire.

La contracture se produit le plus souvent au niveau des mollets, des cuisses, des fesses, du bas du dos, des gouttières vertébrales et du cou.

Elle se différencie nettement de la crampe qui est très brève.

Le muscle contracturé se raccourcit de façon prolongée. Certains pensent que cela entraîne une douleur avec impotence. Aucune preuve à ce jour que cela soit un facteur entraînant des tendinites.

Si le muscle continue à être sollicité, il peut subir une élongation musculaire ou une déchirure musculaire.

Impotence
Le terme impotence (du latin impotentia, « impuissance, faiblesse ») peut renvoyer à :

l'état d'une personne impotente, c’est-à-dire se déplaçant avec grande difficulté, voire grabataire.

une incapacité fonctionnelle : 
une inaptitude à se servir d'un membre normalement, comme impossibilité de bouger un bras dans une paralysie (impotence d'origine nerveuse), impossibilité de tourner le cou dans un torticolis (impotence d'origine musculaire), ou un plus généralement une forme de handicap moteur.
impotence sexuelle ou impuissance. En anglais, le terme impotence est utilisé pour décrire l'impuissance.
Classique de Saint-Sébastien 1998
La 18e édition de la Classique de Saint-Sébastien a eu lieu le 8 août 1998.  Elle a été remportée par l'Italien Francesco Casagrande.

La course disputée sur un parcours de 232 kilomètres est l'une des manches de la Coupe du monde de cyclisme sur route 1998.

Leonardo Piepoli
Leonardo Piepoli est un coureur cycliste italien né le 29 septembre 1971 à La Chaux-de-Fonds en Suisse.

Professionnel de 1995 à 2008, il s'est distingué en montagne. Il a remporté des étapes sur le Giro et la Vuelta et a été meilleur grimpeur du Tour d'Italie 2007. Il a également remporté le Tour de Castille-et-León (1999), le Tour de Burgos (2000), le Tour des Asturies (2002) et détient le record de victoires sur la Subida a Urkiola avec quatre succès et sur le Tour d'Aragon avec trois succès (2000, 2002 et 2003). En 2008, il est exclu de son équipe à la suite du contrôle positif à l'EPO de troisième génération (Continuous Erythropoietin Receptor Activator - CERA) de son coéquipier Riccardo Riccò sur le Tour de France, puis est lui-même contrôlé positif à cette substance.
Paul Le Marinel (explorateur)
Paul-Amédée Le Marinel (né à Long Grove aux États-Unis le 4 juillet 1858 et mort 29 novembre 1912 à Watermael-Boisfort) est un officier de l'armée belge et explorateur de l'État indépendant du Congo. Il est connu pour ses campagnes au Lualaba, contre les Arabo-swahilis esclavagistes dans l'est du Congo et pour l'exploration du Katanga en 1891.

Lualaba (province)
La province du Lualaba est une subdivision située au sud de la république démocratique du Congo. Elle est issue du démembrement de l'ancienne province du Katanga effectivement intervenu en 2015. Elle a pour chef-lieu Kolwezi.
Alexander Macco
Alexander Macco, né le 29 mars 1767 à Creglingen (Saint-Empire) et mort le 24 juillet 1849 à Bamberg (Royaume de Bavière), est un peintre wurtembergeois, auteur de scènes mythologiques et de portraits.

Bamberg
Bamberg (parfois orthographié Babenberg ; Bambärch en bambergeois (de)) est une ville allemande, située dans le sud du pays, dans le nord du Land de Bavière et la région de Haute-Franconie. Elle est le chef-lieu de l'arrondissement de Bamberg et le centre urbain de l'ouest de la Haute-Franconie. Elle dépend de la région métropolitaine de Nuremberg (de).
13 décembre
Le 13 décembre est le 347e jour de l'année du calendrier grégorien, 348e lorsqu'elle est bissextile.  Il reste 18 jours avant la fin de l'année.

Son équivalent du 13 december marque les ides de ce mois, d'origines étrusque et sabine, dans le calendrier romain antique.

C'était généralement l'équivalent du 23 frimaire du calendrier républicain français, officiellement dénommé jour du roseau.

Droit de l'espace
Le droit de l'espace, au sens strict, est la branche du droit international qui traite des activités des États dans l'espace dit « extra-atmosphérique ».

Bien qu'il n'existe aucune limite entre l'espace aérien et l'espace cosmique (la limite atmosphérique n'étant pas reconnue en droit), les règles du droit de l'espace prévoient un régime spécifique pour les activités d'exploration et d'utilisation de l'espace « extra-atmosphérique ». Au sens large, le droit de l'espace comprend l'ensemble des règles relatives aux activités spatiales, y compris les règles de droit privé.
Planète-sauna
Une planète-sauna (calque de l'anglais sauna planet) ou, de façon plus correcte, une planète de vapeur (steam planet) ou une monde de vapeurest une planète de type planète-océan suffisamment chaude pour avoir une épaisse atmosphère de vapeur.

Pour les planètes suffisamment massives et chaudes, une couche d'eau sous forme supercritique pourrait exister : en effet, cet état se produit si l'eau est à une température supérieure à 374 °C et une pression de plus de 218 bar (pression qui règne, sur Terre, à environ 2,1 km de profondeur sous le niveau de la mer).

Calque (linguistique)
Dans la pratique de la traduction, un calque est une traduction littérale (mot à mot), dont le résultat n’est pas toujours correct selon les normes de la variété standard de la langue cible. En linguistique comparée, en linguistique historique et en lexicologie, le calque linguistique est un procédé mixte (interne et externe) d’enrichissement d’une langue, surtout dans le domaine du lexique et de la phraséologie, et, dans une moindre mesure, dans le domaine de la structure grammaticale. On inclut dans la notion de calque l’emprunt de sens de mots étrangers et la traduction intégrale ou partielle des morphèmes qui constituent certains mots ou d’autres entités linguistiques étrangères, en morphèmes correspondants de la langue réceptrice.
Dorsa Derakhshani
Dorsa Derakhshani (persan : درسا درخشانی, née le 15 avril 1998 à Téhéran) est une joueuse d’échecs iranienne, grand maître international féminin et maître international. Elle est la sœur aînée du joueur Borna Derakhshani
. Elle est affiliée à la fédération américaine des échecs depuis septembre 2017 et a participé au championnat américain féminin depuis 2018, y atteignant la troisième place en 2020.

Championnat des États-Unis d'échecs
Le Championnat d'échecs des États-Unis est un tournoi d'échecs annuel sur invitation qui a pour but de décerner le titre de champion des États-Unis. Les championnats des États-Unis depuis 2016  réunissent régulièrement trois joueurs ayant fait partie du top 10 mondial (Caruana, So, Nakamura, Dominguez ou Aronian),,[réf. nécessaire].
Isabel Ellsen
Isabelle Raingo-Pelouse, dite Isabel Ellsen, née le 18 décembre 1958 à Boulogne-Billancourt et morte le 18 octobre 2012 d'un infarctus du myocarde à son domicile de Garches, est une romancière, reporter, scénariste ainsi que photographe de guerre française de 1989 à 2011 pour Corbis.

La Martinière Groupe
La Martinière est un groupe d'édition français créé en 1992 sous le nom de Groupe Latingy par Hervé de La Martinière. Avec 260 millions d'euros de chiffre d'affaires annuel[Quand ?], il compte parmi les vingt plus importants groupes d'édition français. Présent en France, en Allemagne et aux États-Unis, il s'est développé par acquisitions successives. Le groupe fait notamment l'acquisition des éditions du Seuil en 2004.

Le groupe a été racheté en 2017 par Média participations, et Vincent Montagne en devient le président-directeur général.
Crveni Breg (Bela Palanka)
Crveni Breg (en serbe cyrillique : Црвени Брег) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Bela Palanka, district de Pirot. Au recensement de 2011, il comptait 25 habitants.

Crveni Breg est situé sur la route européenne E80.

Route européenne 80
La route européenne E80 (E80) est un axe qui relie Lisbonne (Portugal) à Gürbulak (en) (frontière Turquie - Iran), où elle se connecte avec la route asiatique AH1. Elle traverse ou passe à proximité des villes suivantes :

Salamanque, Burgos, Valladolid,Vitoria, Saint Sébastien (Espagne),

Bayonne / Anglet / Biarritz, Pau, Tarbes, Toulouse, Carcassonne, Narbonne, Béziers, Montpellier, Nîmes, Arles, Salon-de-Provence, Aix-en-Provence, Fréjus, Cannes / Antibes, Nice (France),

Gênes, La Spezia, Pise, Livourne, Grosseto, Rome, Pescara (Italie),

Dubrovnik (Croatie),

Podgorica (Monténégro),

Novi Pazar, Priština, Prokuplje, Niš, Pirot (Serbie, Kosovo),

Sofia (Bulgarie),

Edirne, Istanbul, Izmit (Turquie),

Lisbonne, Viseu (Portugal).
James Kitson
James Kitson (22 septembre 1835-16 mars 1911) est un industriel, un constructeur de locomotives, un homme politique du Parti libéral et un député de Holme Valley. Il est élevé à la pairie en 1907 en étant titré comme baron Airedale. C'est un éminent unitarien de Leeds, dans le Yorkshire.

Université de Leeds
L'université de Leeds (University of Leeds) est un établissement d'enseignement supérieur britannique situé à Leeds, dans la région anglaise de Yorkshire-et-Humber. Elle est en 10e position du classement de la ligue des universités britanniques de 2018, publiée par le journal Sunday Times. L'université fait partie des universités Red Brick et c'est l'un des membres fondateurs du prestigieux Russell Group, comprenant les principales universités à forte intensité de recherche au Royaume-Uni.

Au niveau mondial, l'université est régulièrement classée dans le top 100 mondial et dans le top 30 en Europe.

La Leeds University Business School détient la « triple couronne » des accréditations de l'Association to Advance Collegiate Schools of Business, l'Association des MBA et l'European Quality Improvement System, ce qui la place dans le top 1 % des écoles de commerce mondiales.
Carl P. Jensen
Carl Peter Jensen, né le 3 janvier 1906 à Sundby, sur l'île d'Amager (Danemark) et mort le 28 août 1987 à Copenhague (Danemark), est un homme politique danois, membre des Sociaux-démocrates, ancien ministre et ancien député au Parlement (le Folketing).

Amager
Amager (API: [ˈɑmɑːˀ], [ˈɑmæːˀ(j)ɐ]) est une île danoise de l'Øresund d'une superficie de 96,29 km2, située à l'est de l'île voisine de Seeland (Sjælland), à laquelle elle est reliée par plusieurs ponts. La capitale du pays, Copenhague, qui se trouve essentiellement sur Seeland empiète également sur Amager, qui est  desservie par son métro.