hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Députés de l’arrondissement de Mons-Borinage
L’arrondissement de Mons-Borinage pour la chambre des représentants  a été instauré en 1831 et est resté d’application jusqu’à la réforme des circonscriptions électorales  votée en 1993.

Cet arrondissement est actuellement utilisé pour l’élection de 6 députés au Parlement de Wallonie.

La date reprise pour le début du mandat est celle de la prestation de serment et non pas celle de l’élection.

Parlement wallon
Parlement de Wallonie

Le Parlement wallon ou Parlement de Wallonie (en allemand : Parlament der Wallonie ou Wallonische Parlament) est l'assemblée législative de la Région wallonne, en Belgique.

Composé de 75 députés élus pour cinq ans, il exerce le pouvoir législatif en votant des décrets, élit le gouvernement régional et en contrôle l'action.

Il siège à Namur, dans l'hospice Saint-Gilles, et fait face à l'Élysette, siège du pouvoir exécutif.
Rencontre de Guayaquil
La rencontre de Guayaquil (espagnol : entrevista de Guayaquil) est le nom donné à l'entrevue des deux libérateurs de l'Amérique du Sud, le Vénézuélien Simón Bolívar et l'Argentin José de San Martín, à Guayaquil, ayant eu lieu les 26 et 27 juillet 1822.

Les objectifs de cette rencontre étaient de discuter de la souveraineté sur la province libre de Guayaquil, intégrée jusque-là à la vice-royauté du Pérou, de la libération du Pérou et, de manière générale, de la consolidation de l'indépendance de l'Amérique du Sud libérée.

Audience royale de Quito
L'audience royale de Quito (espagnol : Real Audiencia de Quito), parfois appelée Presidencia de Quito ou Reino de Quito, est une ancienne division administrative de l'Empire espagnol ayant juridiction politique, militaire et religieuse sur un territoire correspondant à l'actuel Équateur, une partie du nord du Pérou, une partie du sud de la Colombie et une partie au nord-ouest du Brésil.

Elle fut créée par la real cédula du 29 août 1563 de Philippe II d'Espagne dans la ville de Guadalajara (Loi X du Titre XV du Livre II de la Recopilación de Leyes de Indias).

L'audience relève de la vice-royauté du Pérou avant d'être rattachée de 1717 à 1723 à la vice-royauté de Nouvelle-Grenade, puis définitivement lors de la recréation de celle-ci à partir de 1739.

Elle disparaît en 1822 lorsque le territoire libéré rejoint la république de (Grande) Colombie, établie l'année précédente.
Union des intellectuels français pour la justice, la liberté et la paix
L’Union des intellectuels français pour la justice, la liberté et la paix, encore connu sous son sigle UDIF, était une organisation politique, née en France, après les accords de Munich en 1938.

Elle fut fondée en 1938 à la suite d'un départ de plusieurs membres du Comité de vigilance des intellectuels antifascistes (CVIA), pour refuser son attitude pro-accords de Munich. Elle regroupait des intellectuels francophones de gauche décidés à s'opposer à la montée du fascisme en France comme en Europe.

Victor Basch
Victor Basch, né le 18 août 1863 à Pest en Hongrie et assassiné par la Milice française le 10 janvier 1944 à Neyron dans l'Ain, est un philosophe français d'origine hongroise et cofondateur et président de la Ligue des droits de l'homme.
François Brune
François Brune est un nom de personne  notamment porté par :

François Brune (1835-1906), un homme politique français ;

François Brune (1940-), un professeur et écrivain français ;

François Brune (1931-2019), un prêtre et théologien catholique français.

François Brune (écrivain)
François Brune (nom de plume pour la majorité des écrits) ou Bruno Hongre (nom à l’état civil aussi utilisé pour les ouvrages didactiques), né le 30 septembre 1940, est un professeur et écrivain français diplômé d’HEC et agrégé de lettres.
Culture de Wartberg
La culture de Wartberg (en allemand Wartbergkultur), dénommée parfois groupe de Wartberg (Wartberggruppe) ou encore culture des bouteilles à collet (Kragenflaschenkultur) est une culture préhistorique datant de 3 600 à 2 800 av. J.-C. du néolithique d'Europe centrale. La culture de Wartberg se trouve principalement dans le centre-ouest de l'Allemagne. Elle tire son nom de son site type, le Wartberg, une colline (306 m d'altitude) près de Niedenstein-Kirchberg dans le nord de la Hesse, en Allemagne.

La culture de Wartberg est notamment connue pour son architecture mégalithique de grandes galeries tombes qui se distingue de celle des régions adjacentes, mais présente une ressemblance frappante avec des monuments similaires du bassin parisien et de la Bretagne

Culture des vases à entonnoir
La culture des vases à entonnoir ou encore culture des gobelets à entonnoir (de l'allemand Trichterbecherkultur, souvent abrégé en TRB) est une culture de l'Europe du Néolithique se développant approximativement de −4 200 à −2 800 ans.

La désignation fut proposée en 1910 par le philologue et archéologue allemand Gustaf Kossinna d'après l'aspect caractéristique des céramiques présentant une partie inférieure en forme d'entonnoir.

À la fin du IVe millénaire avant notre ère, la culture des amphores globulaires (KAK) a remplacé la plupart des groupes de la culture des gobelets à entonnoir (TRB) de l'est et, par la suite, également du sud, réduisant ainsi la zone de la TRB au nord de l'Allemagne et dans le Sud de la Scandinavie. La TRB dans ces régions a été remplacée par la culture des tombes individuelles (EGK) vers 2800 avant notre ère. Les mégalithes du centre-nord de l’Europe ont été construits principalement à l'époque de la TRB.
Miranda do Douro
Miranda do Douro (en langue mirandaise Miranda de I Douro) est une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal et une ville (pt : cidade), située dans le district de Bragance et dans la sous région des Terres de Trás-os-Montes de la région Nord. La ville jouxte le parc naturel du Douro International et domine en à-pic la vallée du Douro aux confins de l'Espagne et du Portugal.

En Terre de Miranda sont parlées la langue mirandaise (avec un statut protégé) et la langue portugaise.

Terres de Trás-os-Montes
Les Terres de Trás-os-Montes (en portugais Terras de Trás-os-Montes) est une communauté intermunicipale et une des huit sous-régions statistiques de la région Nord du Portugal.

La sous-région est incluse dans le district de Bragance. La ville de Bragance est la ville administrative et le principal centre urbain de la sous-région.
Circonscription autonomique de Majorque
La circonscription électorale de Majorque est l'une des quatre circonscriptions électorales des îles Baléares pour les élections au Parlement des îles Baléares.

Elle correspond géographiquement à l'île de Majorque.

Parlement des îles Baléares
Le Parlement des îles Baléares (en espagnol : Parlamento de las Islas Baleares ; en catalan : Parlament de les Illes Balears) est l'organe législatif de la communauté autonome des îles Baléares, en Espagne. Il représente le peuple des Îles Baléares, vote le budget du Gouvernement régional, en impulse et en contrôle l'action.

Le Parlement est présidé par Gabriel Le Senne depuis le 20 juin 2023.
Première topique
La première topique est une conception du psychisme organisé en lieux psychiques, la première représentation spatiale de l'appareil psychique différencié en systèmes, l’inconscient, le préconscient et le conscient, créée par Sigmund Freud.

Freud posa l’hypothèse des topiques psychiques comme schéma explicatif du fonctionnement mental normal et pathologique de l'être humain. Ces modèles emploient une désignation spatiale que l'on peut décrire comme rendant compte du conflit psychique, de la conception dynamique[pas clair].

Psychisme
Le psychisme est l'ensemble des processus et phénomènes psychiques conscients ou inconscients, considéré en totalité ou par sous- ensembles, relevant de l’esprit, de l’intelligence, de l’affectivité et de la volonté constitutifs de la vie psychique d'un individu.

Dans une autre acception, le mot psychisme, accompagné d'un champ qualitatif, désigne un ensemble particulier de phénomènes psychiques formant un tout dans le tout du psychisme. Par exemple : le psychisme inconscient, le psychisme animal, le psychisme morbide.
Cheval chez les peuples amérindiens
L'histoire du cheval chez les peuples amérindiens est d’abord celle d'une longue disparition de l'espèce du continent américain, accompagnant la fin de la dernière période glaciaire. Elle recommence par l'importation de chevaux dans les navires des colons européens au XVIe siècle. Adopté par les tribus amérindiennes aussi bien au Nord qu'au Sud du continent, le cheval fait d'elles des peuples cavaliers reconnus. L'adoption de chevaux par les différents peuples amérindiens influence profondément leur manière de vivre et leur culture.

Peuple cavalier
L'expression peuple cavalier désigne des peuples, en général nomades et vivant sous la tente ou la yourte, qui entretiennent ou ont entretenu un fort lien historique et culturel avec les chevaux. Cet animal est ou fut au centre de leur existence, assurant leurs déplacements comme leurs campagnes guerrières.
Manchester United Women Football Club
Manchester United Women Football Club est la section féminine du Manchester United Football Club basé à Broughton et créée en 2018. Le club joue dès sa création en FA Women's Championship, la deuxième division du football féminin en Angleterre, en fin de saison 2018-2019 il est promu en FA Women's Super League.

Coupe de la Ligue anglaise féminine de football
La FA Women's League Cup est une compétition de football féminin opposant les 24 clubs de Championnat d'Angleterre de football féminin (FA Women's Super League) et du Championnat d'Angleterre de football féminin de deuxième division (FA Women's Championship). Ce tournoi est créé en 2011.

L'équipe la plus souvent victorieuse de ce tournoi est Arsenal, avec 7 victoires.
Flavius Pompeius
Flavius Pompeius, né avant 500 et mort le 19 janvier 532 à Constantinople, est un homme politique de l’Empire byzantin. Il est notamment consul en 501 et participe à la sédition Nika en janvier 532, à la fin de laquelle il est exécuté. Il est un neveu de l’empereur Anastase Ier.

Alan Cameron
Alan Douglas Edward Cameron (13 mars 1938 - 31 juillet 2017 à New York) est un universitaire et historien britannique.

Spécialiste de l'Antiquité, il est professeur émérite de langue latine et de littérature à l'université Columbia à New York.
La Gnome-mobile
La Gnome-mobile ou Les Petits Hommes de la forêt (The Gnome-Mobile) est un film américain de Robert Stevenson, sorti en 1967 et tiré du le roman d'Upton Sinclair En Gnomobile à travers l'Amérique (The Gnomobile) paru en 1936.

Dave Smith (archiviste)
Dave Rollin Smith (13 octobre 1940 à Pasadena (Californie) - 15 février 2019 à Burbank (Californie)) est le fondateur et directeur des Walt Disney Archives situé dans le Frank G. Wells Building au Walt Disney Studios à Burbank (Californie).
Anusin
Anusin est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie

Anusin, village ;

dans la voïvodie de Grande-Pologne

Anusin, village ;

dans la voïvodie de Łódź

Anusin, village du powiat de Łęczyca ;

Anusin, village du powiat de Poddębice ;

dans la voïvodie de Lublin

Anusin, village ;

dans la voïvodie de Mazovie

Anusin, village ;

dans la voïvodie de Podlachie

Anusin, village de la gmina de Nurzec-Stacja ;

Anusin, village de la gmina de Siemiatycze.

Powiat de Łęczyca
Le powiat de Łęczyca (polonais : powiat łęczycki) est un powiat (district - une division administrative territoriale) de la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998 et créée en 2002 à partir de la zone nord-est du powiat de Łódź-est.

Le siège administratif (chef-lieu) du powiat est la ville de Łęczyca, seule ville du powiat, qui se trouve à 35 kilomètres au nord-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

Le district couvre une superficie de 774 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 53 435 habitants, avec une population pour la ville de Łęczyca de 15 423 habitants et une population rurale de 38 012 habitants.
Damo
Damo est une philosophe grecque, fille de Pythagore et Théano (VIe-Ve siècle av. J.-C.).

Dámó (Bodhidharma) est un moine indien fondateur de l'école bouddhiste Chan et du monastère Shaolin (Ve-VIe siècle).

« Damo » est un ancien titre attribué à une catégorie de servantes en Corée.

Damo est une mini-série coréenne adapté du manga Damo Nam-Soon (2003).

Damo Suzuki est un chanteur japonais (1950-2024).

Justin Damo Baro est un économiste et homme politique burkinabé (1952-).

Le monastère de Debre Damo est un monastère éthiopien orthodoxe situé près de la ville d'Aksoum.

Damo Suzuki
Damo Suzuki (ダモ鈴木), nom d’artiste de Kenji Suzuki (鈴木健二), est un chanteur japonais né le 16 janvier 1950 à Kobe au Japon et mort le 9 février 2024. Il est connu surtout pour son appartenance de 1970 à 1973 à Can, un groupe de krautrock.
Lac de Jouarres
Le lac de Jouarres est un lac artificiel situé en France sur les communes d'Azille et Olonzac, dans les départements de l'Aude et de l'Hérault en région Occitanie.

Il sert de réserve pour l'irrigation et le soutien d'étiage du canal du Midi, tout en accueillant une base de loisirs (baignade, activités nautiques, pêche).

Il est créé en 1992 sur un ancien étang asséché au XIXe siècle.

Olonzac
Olonzac, en occitan Lonzac, est une commune française située dans le sud-ouest du département de l'Hérault, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le canal du Midi, l'Espène, l'Ognon, le Tartiguier, le ruisseau de l'Aqueduc, le ruisseau du Pas de Fosse et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Olonzac est une commune rurale qui compte 1 693 habitants en 2023. Elle est ville-centre de l'unité urbaine d'Olonzac et fait partie de l'aire d'attraction de Narbonne. Ses habitants sont appelés les Olonzagais et Olonzagaises.
Sophie Moressée-Pichot
Sophie (Michèle) Moressée-Pichot, née le 3 avril 1962 à Sissonne (Aisne), est une escrimeuse française. Son arme de prédilection est l'épée. Pendant de nombreuses années, elle est membre de l'équipe de France de pentathlon moderne.

Après sa carrière sportive, elle rejoint la banque LCL, au service Sponsoring. Elle prend en charge notamment l’organisation événementielle et la présence de la banque sur le Tour de France ainsi que sur les courses cyclistes Paris-Nice, Paris-Roubaix, Critérium du Dauphiné et le Paris-Tours.

Sophie Moressée-Pichot est l'épouse de Jean-Pierre Pichot, président du club de Noyon pentathlon moderne.

En 2007, elle fait partie du jury du 4e Prix Jacques-Goddet–Trophée LCL attribué à Jean-Julien Ezvan pour un article paru dans Le Figaro.

En 2024, elle porte brièvement la flamme olympique dans l'Oise.

Épée (escrime)
L’épée est l’une des trois armes de l’escrime sportive (avec le fleuret et le sabre). Des règles particulières régissent les assauts à l’épée : la cible est constituée de tout le corps de l’adversaire, les coups ne se donnent qu’avec la pointe (arme d’estoc), les « coups doubles » sont autorisés, la piste est normée, l’arme est standardisée. En compétition, l'épée est inscrite au programme des premiers Jeux olympiques de l’ère moderne, en 1896.
Painkiller Jane (série télévisée)
Painkiller Jane est une série télévisée canado-américaine en 22 épisodes de 42 minutes, créée par Gil Grant d'après le personnage de comic homonyme et diffusée entre le 13 avril 2007 et le 21 septembre 2007 sur Sci Fi Channel et au Canada à partir du 26 avril 2007 sur le système CH puis rediffusé à partir du 5 janvier 2008 sur le réseau Global.

En France, la série est diffusée depuis le 25 février 2008 sur Sci Fi puis dès le 18 janvier 2013 sur AB1, Action, en Belgique sur Plug RTL, au Québec à partir du 23 novembre 2009 sur Ztélé et en Suisse depuis le 6 septembre 2012 sur Rouge TV.

Action (chaîne de télévision)
Action est une chaîne de télévision thématique française consacrée aux films d’action sous toutes ses formes : aventures, arts martiaux, guerre, thriller, science-fiction et western. La chaîne fait partie du groupe Mediawan (Mediawan Thematics).
James McPherson
James B. McPherson (1828-1864), général américain du camp nordiste, tué lors de la bataille d'Atlanta, durant la guerre de Sécession ;

James M. McPherson (né en 1936), historien américain, spécialiste de la guerre de Sécession.

James McPherson (en) un homme politique de Nouvelle-Zélande

James Macpherson (1736-1796), écrivain écossais.

James B. McPherson
James Birdseye McPherson, né le 14 novembre 1828 à Clyde (Ohio), mort le 22 juillet 1864 près d'Atlanta (Géorgie), est un général américain qui combattit dans les rangs nordistes durant la guerre de Sécession. Il fut tué lors de la bataille d'Atlanta.
Université privée Mahmoud El Materi
L'université privée Mahmoud El Materi (arabe : الجامعة الخاصة محمود الماطري) ou UMM est une université privée tunisienne basée à Tunis et spécialisée dans le domaine paramédical.

Elle porte le nom du docteur Mahmoud El Materi dont la fille, Anissa El Materi Hached est la présidente fondatrice de l'institution.

Obstétrique
L'obstétrique est une spécialité médico-chirurgicale qui a pour objet l'étude et la prise en charge de la grossesse et de l'accouchement. La sage-femme et le médecin (obstétricien) en sont les principaux praticiens.

En raison de l'évolution de la technique, le fœtus peut être considéré comme un patient et la médecine fœtale est apparue comme une spécialité à part entière.

Elle doit ses lettres de noblesse à François Mauriceau, du XVIIe siècle. L'obstétricien est en effet confronté à la surveillance de deux « patients » : la femme enceinte et son (futur) enfant, et cette prise en charge nécessite une approche à la fois médicale, iconographique (échographies), psychologique, pédiatrique (en cas de dépistage d'une maladie fœtale). La chirurgie peut intervenir en période anténatale (électrocoagulation des anastomoses placentaires pour le syndrome transfuseur-transfusé des grossesses gémellaires mono choriales) ou lors de l'accouchement, dans les circonstances qui encadrent la naissance.
Louis VI
Louis VI est un nom porté par plusieurs souverains européens :

Louis VI le Gros, l'Éveillé ou le Batailleur (1081-1137), roi des Francs de 1108 à 1137 ;

Louis VI le Romain (1330-1365), électeur de Brandebourg de 1361 à 1365 ;

Louis VI (1554-1593), duc de Wurtemberg de 1568 à 1593 ;

Louis VI (1539–1583), électeur du Palatinat de 1576 à 1583 ;

Louis VI (1630-1678), landgrave de Hesse-Darmstadt de 1661 à 1678 ;

Louis VI Henri de Bourbon-Condé (1756-1830), 9e duc d'Enghien (1756-1772), duc de Bourbon (1772-1818), 9e et dernier prince de Condé en 1818.

Louis VI de Wurtemberg
Louis VI de Wurtemberg né le 1er janvier 1554 et décédé le 18 août 1593 est le fils unique de Christophe de Wurtemberg et d'Anne-Marie de Brandebourg-Ansbach, auquel il succéda comme duc de Wurtemberg en 1568.

Il prit une part active à de nombreuses affaires de gouvernement, dont la régence du margraviat de Bade-Durlach entre 1577 et 1584, puis celle du Palatinat (1583-1592) avec Jean-Casimir.
À son décès, son cousin Frédéric Ier de Wurtemberg, comte de Montbéliard, lui succéda comme duc de Wurtemberg.
Romantisme français
Le romantisme français est l'expression, en France, du mouvement littéraire et artistique appelé romantisme. Le romantisme est un mouvement artistique européen qui a émergé en Allemagne et en Angleterre avant de se développer en France au début du XIXe siècle, avec des figures précurseurs comme Diderot, Chateaubriand et Rousseau.

Mouvement littéraire
Le terme mouvement littéraire ou courant littéraire désigne un ensemble d'auteurs et d’œuvres quelquefois réunis dans un manifeste. Un mouvement littéraire peut dans ce cas être désigné par le terme « école ».

L'histoire littéraire est définie par l'apparition de mouvements successifs qui réunissent les artistes et les écrivains autour d'un objectif commun du monde et de la littérature. Chaque mouvement s'inscrit dans un contexte historique particulier et s'affirme comme une rupture radicale avec les mouvements qui l'ont précédé.
Un courant littéraire se distingue d'un mouvement littéraire par son absence d'école, il présente cependant une unité esthétique et idéologique.
Ixiolirion tataricum
Ixiolirion tataricum est une espèce de la famille des Ixioliriaceae. Communément connu sous le nom de lys de Sibérie ou lavender mountain lily.

C'est un géophyte bulbeux qui pousse principalement dans le biome tempéré. L'aire de répartition naturelle de cette espèce s'étend de l'est du centre de la Turquie au sud-ouest; en Sibérie et à l'ouest de l'Himalaya ainsi que dans la péninsule arabique,,.

La couleur des fleurs va du bleu clair au violet foncé.

Behbahan
Behbahan (persan : بهبهان) est une ville de la province du Khuzestan en Iran. Sa population était estimée à 310 000 habitants en 2012. Au nord de la ville se trouvent les ruines de la ville antique d'Arrajan, construite à l'époque sassanide, dans cette zone ont aussi été retrouvés d'importants vestiges élamites.
Cold (chanson de Kanye West)
Cold (à l'origine Theraflu puis Way Too Cold) est une chanson du rappeur américain Kanye West en collaboration avec le producteur de rap américain DJ Khaled et la contribution non créditée de DJ Pharris. C'est le second single extrait de l'album Cruel Summer du label GOOD Music. La chanson est sortie aux États-Unis le 17 avril 2012. Il est diffusé plus tard à la radio, le 8 mai 2012.

GOOD Music
GOOD Music est un label discographique de hip-hop et de RnB américain, situé à New York, dans l'État de New York. Il est fondé en 2004 par le rappeur et producteur Kanye West. G.O.O.D. est l'acronyme de Getting Out Our Dreams. Les producteurs du label incluent Hudson Mohawke, Q-Tip, Travis Scott, No I.D., Jeff Bhasker, et S1. Le label compte dix albums certifié disque d'or ou au-dessus par la Recording Industry Association of America (RIAA).
Bataille de Krouty (2022)
Les escarmouches de Krouty se seraient déroulées entre le 28 février et le 1er mars 2022 entre les villages de Pamyatne et de Khoroche Ozero dans l'oblast de Tchernihiv, dans le cadre de l'offensive de l'est de l'Ukraine pendant l'Invasion de l'Ukraine par la Russie de 2022.

Oblast de Tchernihiv
L’oblast de Tchernihiv (en ukrainien : Чернігівська область, Tchernihivs’ka oblast’) ou oblast de Tchernigov (en russe : Черниговская область, Tchernigovskaïa oblast) est une subdivision administrative de l'Ukraine. Sa capitale est la ville de Tchernihiv ou Tchernigov. Il compte 0,9 million d'habitants en 2022.
Préfusion
D'une manière générale le mot préfusion désigne un stade antérieur à la fusion, ce dernier terme ayant un sens différent selon le contexte.

En physique, la préfusion est un état désordonné des couches atomiques les plus superficielles d'un cristal, observé à des températures un peu inférieures au point de fusion ou à la température du solidus.

En virologie, la structure de préfusion est une forme métastable des protéines de fusion (en) d'un virus, mise en place avant sa fusion dans une cellule qu'il va infecter.

Virologie
La virologie est la discipline scientifique s'attachant à l'étude, l'utilisation et la lutte contre les virus et agents infectieux assimilés (viroïde, etc). La virologie est généralement considérée comme une branche de la biologie (microbiologie, agronomie en particulier pour créer des organismes génétiquement modifiés, évolution des espèces) ou de la médecine (pathologie, thérapie génique, autres thérapies innovantes basées sur les virus (cancérologie, contrôle du microbiote, etc)).

Dans ce domaines, les recherches menées servent particulièrement :

à explorer pour un virus donné : sa structure et sa composition, les mécanismes lui permettant d'infecter un hôte, quel est son tropisme, et sa position dans la classification des virus.

à décrire les maladies virales ainsi que retracer l'évolution des virus, notamment quand une espèce virale mute ou change d'hôte.

à mettre à profit des techniques pour les isoler et les cultiver, dans une optique d'usages en recherche et en thérapie.