hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
007 : Le monde ne suffit pas
007 : Le monde ne suffit pas (007: The World Is Not Enough) est un jeu vidéo de tir à la première personne sorti en 2000 sur Nintendo 64 et PlayStation. Le jeu a été développé par Eurocom sur Nintendo 64 et par Black Ops Entertainment sur PlayStation, et édité par EA Games.

Il a été porté sur Game Boy Color en 2001 par 2n Productions sous la forme d'un jeu d'action.

Le jeu met en scène James Bond et s'inspire du film Le monde ne suffit pas sorti en 1999.

Black Ops Entertainment
Black Ops Entertainment est un développeur d'applications mobile et ancien développeur de jeux vidéo situé à Santa Monica, en Californie, aux États-Unis. De 1994 à 2006, il a développé seize jeux pour plusieurs plateformes, dont la PlayStation, la Nintendo 64, la PlayStation 2, la GameCube et la Xbox. Dans les années qui ont suivi, il a principalement développé des applications pour iOS et Android,.
Jay Ward (baseball)
John Francis Ward (né le 9 septembre 1938 à Brookfield, Missouri, États-Unis et mort le 24 février 2012 à Kalispell) est un joueur, instructeur et manager de baseball.

Surtout joueur en ligues mineures, Ward a brièvement joué dans les Ligues majeures de baseball (MLB) de 1963 à 1970, ainsi qu'en Championnat du Japon de baseball (NPB). Instructeur chez les Yankees de New York et les Expos de Montréal de la MLB, il est aussi le premier gérant des Capitales de Québec, une équipe indépendante, de 1999 à 2001.

Brookfield (Missouri)
La ville de Brookfield est située dans le comté de Linn, dans l’État du Missouri, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 4 542 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 4 303 habitants en 2016. C’est la plus grande ville du comté.
Championnat d'Italie de rugby à XV 1991-1992
Le Championnat d'Italie de rugby à XV 1991-1992 oppose les douze meilleures équipes italiennes de rugby à XV. Le championnat débute en 1991 et se termine le 6 juin 1992. Le tournoi se déroule sous la forme d'un championnat unique en matchs aller-retour. Les 6 premiers de la phase régulière sont qualifiés pour le play-off auquel participent également les 2 premiers de la Série A2, Fly Flot Calvisano et Bat Casale.

Benetton Rugby Trévise bat en finale Lloyd Italico Rovigo sur le score de 27 à 18 et remporte son 5e titre. Le match s'est déroulé au Stadio Plebiscito à Padoue devant 9.500 spectateurs.

Stadio Plebiscito
Le Stadio Plebiscito est un équipement sportif italien consacré au rugby à XV. Localisé à Padoue, région de la Vénétie, dans la plaine du Pô, située dans le nord de l'Italie.

C'est une arène de 9 600 places, qui accueille le club de Petrarca Rugby Padoue, qui évolue au plus haut niveau du rugby à XV italien, le Super 10 et qui dispute assez régulièrement le Challenge européen. Le stade peut accueillir occasionnellement d'autres spectacles comme des concerts de musique.
Chondroblaste
Les chondroplastes contiennent des chondroblastes qui sont de futurs chondrocytes. Les chondroblastes sont des cellules arrondies dont la membrane plasmique porte des microvillosités irrégulières au contact de la substance fondamentale et dont le cytoplasme est basophile. Les chondroblastes ont une synthèse protéique importante, à l'origine de la matrice extracellulaire particulièrement développée dans le cartilage.

Microvillosité
Les microvillosités sont de fins prolongements cellulaires de forme cylindrique d'environ 1 à 2 micromètres de longueur et localisées sur des cellules épithéliales. Elles se situent au pôle apical de la cellule (extrémité cellulaire vers le milieu extérieur, s'oppose au pôle basal), et servent à absorber des substances.
Fumidō
Fumidō (風味堂) est un groupe de jazz japonais. Les trois membres se sont rencontrés pour la première fois lors d'une audition. En 2004, sort leur premier single en major chez Speedstar Records, Nemurenu Yoru no Hitorigoto. Tous leurs albums ont la particularité de s'appeler Fumidō (風味堂) avec le numéro de l'album qui suit.

Jazz japonais
Le jazz japonais désigne la musique jazz jouée par des musiciens japonais ou la musique de jazz qui est de quelque façon connectée au Japon ou à la culture japonaise. Dans un sens plus large, le concept est souvent utilisé pour se référer à l'histoire du jazz au Japon.

Le Japon a, selon certaines estimations, la plus grande proportion d'amateurs de jazz dans le monde,.
Saint Maurice
Saint Maurice désigne plusieurs saints

Maurice d'Agaune († vers 287), martyr en Valais avec Exupère, Candide, Ours, Victor et leurs compagnons, soldats de la légion thébaine ; fête principale le 22 septembre, ou parfois le 27 décembre, sans doute par confusion avec Maurice d'Apamée.

Maurice d'Apamée († vers 305), martyr en Syrie avec ses compagnons ; certains auteurs les confondent avec Maurice d'Agaune ; fête le 27 décembre.

Maurice de Nicopolis   († vers 319), martyr en Arménie avec Léonce, Daniel, Antoine, Alexandre et leurs 40 compagnons ; fête le 10 juillet.

Maurice Duault ou Maurice de Carnoët (°1113 ou 1115 - † 1191), abbé en Bretagne, saint par la vox populi ; fête le 5 octobre.

Maurice Csaky († 1336).

Maurice Tornay (°1910 - † 1949), prêtre suisse, chanoine régulier, martyr ; fête le 11 août.

Ours de Soleure
Ours de Soleure est un chrétien romain du IIIe siècle vénéré en tant que martyr et saint. Il est le patron de la principale église catholique de Soleure, en Suisse, où se trouve son corps. Il a été associé très tôt à la Légion thébaine et à Victor de Soleure, dans le Martyrologe romain.
Tournoi de tennis d'Hyderâbâd (WTA 2004)
Le tournoi de tennis d'Hyderâbâd est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2004, classée en catégorie Tier IV, se dispute à Hyderabad du 16 au 22 février 2004.

Nicole Pratt remporte le simple dames. En finale, elle bat Maria Kirilenko, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Liezel Huber et Sania Mirza.

Maria Kirilenko
Maria Yuryevna Kirilenko (en russe : Мария Юрьевна Кирилeнко,  Maria Iourievna Kirilenko), née le 25 janvier 1987 à Moscou, est une joueuse de tennis russe, professionnelle de 2001 à 2014.

Elle compte six titres WTA en simple à son palmarès, dont l'Open de Chine décroché en 2005 face à Grönefeld en finale.

Maria a également gagné douze tournois en double dames, notamment les Masters de tennis féminin 2012, et perdu deux finales en Grand Chelem, à l'Open d'Australie 2011 et aux Internationaux de France 2012.
Tubac Golf Resort and Spa
Le Tubac Golf Resort and Spa est un hôtel américain situé à Tubac, dans le comté de Santa Cruz, en Arizona. Ouvert en 1959, cet établissement est membre des Historic Hotels of America depuis 2008. Il dispose d'un terrain de golf.

Terrain de golf
Usuellement appelé « parcours », le terrain de golf (au sens des règles) est le terrain où se joue une partie de golf.

Le parcours est composé de 9 ou 18 trous. Les parcours sont de formes et de tailles différentes allant de moins de 100 m à plus de 500 m de long.

En France, la surface couverte par des terrains de golf a augmenté dès le XIXe siècle, d'abord en raison de la proximité géographique ou sociale du Royaume-Uni, puis avec d'autres logiques (immobilières, touristiques et de spéculation foncière) et avec d'autres formes d'équipement ; alors que le nombre de « licenciés » a été multiplié par dix entre 1980 et 2016, le nombre de parcours a été multiplié par près de cinq,, y compris « dans des régions traditionnellement moins golfiques, et ceci au détriment parfois de l'environnement et du paysage »[réf. nécessaire]
Le Paravent mauresque
Le Paravent mauresque est un tableau du peintre français Henri Matisse réalisé en 1921. Cette huile sur toile représente un intérieur décoré dans lequel deux jeunes femmes (Marguerite Duthuit Faure et Henriette Darricarrère) se tiennent entre une tapisserie qui évoque un paravent oriental et un guéridon où sont posés des livres et un vase de fleurs. Celle qui est debout a une raquette en main et un étui d'instrument à cordes est ouvert au fond de la pièce, ce qui indique que le temps est aux loisirs. Léguée par Lisa Norris Elkins, l'œuvre est conservée depuis 1950 au Philadelphia Museum of Art, à Philadelphie, aux États-Unis.

Raquette (sport)
La raquette est un instrument utilisé pour pratiquer certains sports : tennis, tennis de table, badminton, padel et squash. Elle permet de renvoyer à l'adversaire une balle ou un volant .

Elle se compose d'un manche qui permet de la tenir en main, et d'un tamis qui sert à frapper la balle.
RV Ocean Starr
Le RV Ocean Starr est un navire océanographique maintenant exploité par Stabbert Maritime depuis 2011. Il a d'abord été la propriété de l'United States Fish and Wildlife Service (USFWS) sous le nom de BCF David Starr Jordan, de 1966 à 1970, avant d'être transféré à la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) opérant sous le nom de NOAAS David Starr Jordan (R 444) de 1970 à 2010.

National Oceanic and Atmospheric Administration
Agence américaine d'observation océanique et atmosphérique

La National Oceanic and Atmospheric Administration (en abrégé NOAA), en français l'Agence américaine d'observation océanique et atmosphérique, est une agence des États-Unis responsable de l'étude de l'océan et de l'atmosphère.
John Bennett (informatique)
John Makepeace Bennett (31 juillet 1921 – 9 décembre 2010) est un pionnier de l'informatique australien. Il a été le premier professeur de science informatique australien et le président fondateur de l'Australian Computer Society. Sa carrière en tant que pionnier de l'informatique lui permet de travailler sur les premiers ordinateurs tels que l'EDSAC, le Ferranti Mark I et le SILLIAC, et diffuser des informations sur l'univers de l'informatique grâce à des cours et associations de l'informatique,.

John Bennett est né en 1921 à Warwick, Queensland. En 1952, il se marie avec Rosalind Mary Elkington (qui travaille également à Ferranti).

Electronic Delay Storage Automatic Calculator
L’Electronic Delay Storage Automatic Calculator (EDSAC) est un ordinateur de première génération mis en service en 1949 à l’Université de Cambridge, Royaume-Uni. Après le Manchester SSEM, l'EDSAC est le deuxième ordinateur électronique à programme enregistré connu et conçu à cet effet, et le premier entièrement utilisable. Il a été retiré en juillet 1958, au moment de la mise en fonction de l'EDSAC 2.
Ornsay
Ornsay est une petite île à l'est de la péninsule de Slèite sur l'île de Skye dans les Hébrides intérieures en Écosse. Elle est largement reconnue comme l'une des plus belles îles de la mer des Hébrides. L'île fournit un bon abri à un port naturel dans le village d'Isleornsay (en) .

Île de Skye
L'île de Skye, en écossais An t-Eilean Sgitheanach, est l'île la plus vaste et la plus au nord de l'archipel des Hébrides intérieures en Écosse. Elle se situe dans les mers intérieures de la côte ouest de l'Écosse. Elle est bordée plus précisément par la mer des Hébrides au sud, The Little Minch à l'ouest et The Minch au nord. L'île fait partie du council area de Highland.
LMP – Parti vert de Hongrie
LMP – Parti vert de Hongrie (hongrois : LMP – Magyarország Zöld Pártja, LMP – Parti vert de Hongrie, prononcé [ˈɛlɛmpeː ˈmɒɟɒrorsaːɡ ˈzøltpaːrcɒ], Zöldek « Verts ») est un parti politique hongrois éco-libéral,,. Son nom, jusqu'au 8 février 2020, est La politique peut être différente (hongrois : Lehet más a politika, La politique peut être différente, prononcé [ˈlɛhɛt ˈma:ʃ ɒ ˈpolitikɒ], LMP). Il est dirigé par une direction collégiale dont les coprésidents sont Erzsébet Schmuck et Máté Kanász-Nagy.

Consonne fricative glottale sourde
La consonne fricative glottale sourde est un son consonantique assez fréquent dans de nombreuses langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est un h minuscule : [h].

Quoique cette consonne ne soit pas spécifiquement une fricative, puisqu'elle n'est pas produite par le resserrement de la voie de phonation, on la considère généralement comme faisant partie de ce groupe pour des raisons historiques.
Jean-Baptiste Robillon
Jean-Baptiste Robillon, João Baptista Robillon en portugais, est un architecte français, architecte paysagiste et d'intérieur, sculpteur, a réalisé la plupart de ses ouvrages au Portugal. Il est né à Paris en 1704, et mort à Queluz le 30 septembre 1782.

Queluz (Sintra)
Queluz est une ville (cidade) portugaise dans la municipalité de Sintra, dans la région du Grand Lisbonne. La ville de Queluz comprend les freguesias de Queluz, Massama et Monte Abraao. Sa population s'élève à 96 089 habitants. Elle est particulièrement célèbre pour son palais royal.
Jacques Picard
Jacques Picard, né à Murat (Cantal) le 26 janvier 1925 et mort à Marseille le 25 décembre 2015, est un zoologue terrestre (Entomologiste) qui devint zoologue marin, écologiste marin et océanographe biologiste.

Sa conjointe, Françoise Picard-Tabouriech, était une géologue spécialiste des minéraux marins en particulier du glaucophane.

Bathyscaphe
Un bathyscaphe est un engin sous-marin d'exploration des abysses. Le Trieste fut le premier engin à atteindre Challenger Deep (point le plus profond des océans) dans la fosse des Mariannes le 23 janvier 1960.
Église de l'Intercession-de-la-Mère-de-Dieu de Gorodets
L'église de l'Intercession-de-la-Mère-de-Dieu (Це́рковь Покрова́ Пресвято́й Богоро́дицы) est une église orthodoxe sise dans la ville de Gorodets en Russie. Elle dépend de l'éparchie de Gorodets (dans le nord de l'oblast de Nijni Novgorod) de l'Église orthodoxe russe.

Oblast de Nijni Novgorod
L'oblast de Nijni Novgorod (en russe : Нижегоро́дская о́бласть, Nijegorodskaïa oblast) est une subdivision administrative de la fédération de Russie. Sa capitale administrative est la ville de Nijni Novgorod, qui est la quatrième ville de Russie par sa population.

L'oblast joue un important rôle comme lieu de transit entre Moscou et les républiques de la Volga ainsi que la Sibérie. La voie de communication la plus importante est le Transsibérien.
Championnat d'Autriche féminin de football 1983-1984
La saison 1983-1984 du Championnat d'Autriche féminin de football (Österreichische Fußball-Frauenmeisterschaft) est la quinzième saison du championnat. Le USC Landhaus est le tenant du titre.

C'est la deuxième saison organisée par la fédération autrichienne de football. Auparavant, depuis 1972 le championnat était organisé par la ligue de football de Vienne.

Fédération autrichienne de football
La  Fédération d'Autriche de football (en allemand : Österreichischer Fußball-Bund - ÖFB) est une association regroupant les clubs de football d'Autriche et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection d'Autriche.

La fédération nationale d'Autriche est fondée en 1904. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1905 et est membre de l'UEFA depuis sa création en 1954.
George H. Gay Jr.
George Henry Gay Jr. (8 mars 1917 - 21 octobre 1994) est un aviateur de la marine américaine affecté à un escadron de bombardiers-torpilleurs durant la Seconde Guerre mondiale. Des trente hommes de son escadron, il est le seul survivant de la bataille de Midway,.

Bombardier-torpilleur
Un bombardier-torpilleur est un bombardier conçu principalement pour attaquer des navires ou des sous-marins avec des torpilles. Cela requiert une longue soute à bombe ou une installation particulière sous le fuselage pour transporter l'engin, ce qui explique pourquoi il existe un type d'avion particulier pour cette tâche.
Brandi Carlile
Brandi Carlile, née le 1er juin 1981 à Ravensdale dans l'État de Washington, est une chanteuse et autrice-compositrice américaine. Sa musique est classée dans plusieurs genres : pop, rock, country alternative, indie et folk.

En 2023, elle a produit huit albums qui lui ont permis d'obtenir neuf Grammy Awards pour vingt-cinq nominations, dont une pour The Firewatcher's Daughter (2015), six pour By the Way, I Forgive You (2018), trois en tant que productrice et compositrice sur l'album While I'm Livin' de Tanya Tucker (2019) et dix pour In These Silent Days (2021).

Elle est l'artiste la plus nommée de la 61e cérémonie des Grammy Awards avec six nominations dont celles de l'album de l'année, de l'enregistrement de l'année et de la chanson de l'année.

Grammy Award de l'enregistrement de l'année
Le Grammy Award de l'enregistrement de l'année est l'une des quatre plus importantes récompenses de la cérémonie des Grammy Awards. Il est décerné depuis 1959 et jusqu'en 1965 à l'interprète d'une chanson ou d'un single, puis de 1966 à 1998 à l'interprète et au producteur et, depuis 1999 à l'interprète, au producteur, à l'ingénieur du son et au mixeur.
Big Eagle
Big Eagle, né vers 1827 et mort le 5 janvier 1906, est un chef dakota qui prit part à la guerre des Sioux de 1862 aux côtés de Little Crow. Son récit, A Sioux Story of the War paru en 1894, est un témoignage important du conflit vu du côté des Amérindiens.

Dakotas
Au sens large, on désigne par le terme de Dakotas tous les peuples également nommés Sioux.

Au sens strict, on appelle au contraire Dakotas les groupes sioux orientaux et centraux, qui parlent les dialectes du même nom et qui se placent aux côtés du groupe le plus occidental, formé par les Tetons, qui parlent, pour leur part, le dialecte lakota.
Arrondissement de Savone
L'arrondissement de Savone est une ancienne subdivision administrative française du département de Montenotte créée le 6 juin 1805, dans le cadre de la nouvelle organisation administrative mise en place par Napoléon Ier en Italie et supprimée le 11 avril 1814, après la chute de l'Empire.

Subdivision territoriale
La subdivision territoriale est un processus qui vise à tracer des ensembles cohérents, au sein d’un territoire donné. Elle est effectuée par une entité qui fait autorité à son échelle. Les sous-ensembles ainsi formés sont délimités par des frontières et font souvent l’objet d’une appropriation par ceux qui les pratiquent.
Christian Serratos
Christian Serratos est une actrice américaine, née le 21 septembre 1990 à Pasadena (Californie).

Aperçue dans la saga Twilight, où elle joue le rôle d'Angela Weber, une amie de Bella Swan, elle se révèle au monde dans la série horrifique The Walking Dead sous les traits de Rosita Espinosa, entre 2014 et 2022.

Ned ou Comment survivre aux études
Ned ou Comment survivre aux études (Ned's Declassified School Survival Guide) est une série télévisée américaine créée par Scott Fellows et diffusée entre le 12 septembre 2004 et le 9 juin 2007 sur Nickelodeon.

En France, elle est diffusée sur Nickelodeon puis rediffusée sur Nickelodeon Teen. Au Québec elle est diffusée le à partir du 12 septembre 2005 sur VRAK.TV
Dickey Simpkins
LuBara Dixon "Dickey" Simpkins, né le 6 avril 1972 à Fort Washington dans le Maryland, est un joueur américain de basket-ball, surtout connu pour avoir fait partie de la grande équipe des Chicago Bulls dans les années 1990. Il mesure 2,06 m et joue au poste d'ailier fort.

Ailier fort
L'ailier fort (en anglais : power forward) est l'un des cinq postes traditionnels du basket-ball (il correspond au poste 4).

L'ailier fort est généralement moins grand mais plus mobile et aussi puissant que le pivot. Il réalise les mêmes actions (rebonds, contres, tirs intérieurs) mais l'ailier fort joue plutôt face au panier, alors que le pivot joue dos au panier.
Radio NS
Radio NS (russe : Радио NS) est une station de radio privée kazakhe émettant depuis Almaty.

Créée en 1995, cette station russophone propose des programmes centrés sur la musique russe et internationale (rock, pop-rock et musiques électroniques). Elle diffuse également des informations et des émissions thématiques (libre-antenne, hit-parade…). Cette radio commerciale est diffusée sur l'ensemble du territoire national.

Karaganda
Qarağandı (en kazakh : Қарағанды) ou Karaganda (en russe : Караганда) est une ville du Kazakhstan et la capitale administrative de l'oblys de Karaganda. Elle est située à 187 km au sud-est d’Astana, la capitale du Kazakhstan. Sa population s'élevait à 480 075 habitants en 2013.
Championnat de Djibouti de football 2023-2024
La saison 2023-2024 du Championnat de Djibouti de football est la 34e édition du championnat de première division nationale. Les dix clubs engagés sont regroupés au sein d'une poule unique où ils s'affrontent à deux reprises au cours de la saison. À l'issue du championnat, les deux derniers du classement final sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de Division 2.

C'est l'AS Arta/Solar7 qui remporte la compétition cette saison après avoir terminé en tête du classement final. Il s'agit du troisième titre de champion de Djibouti de l'histoire du club.

Association sportive Arta/Solar7
L'Association sportive Arta Solar7 (en arabe : جمعية ارتا/سولار٧), plus couramment abrégé en Arta Solar 7, est un club djiboutien de football fondé en 1980 et basé à Djibouti, la capitale du pays.

L'équipe est présidée et sponsorisée par l'homme d'affaires Tommy Tayoro Nyckoss et son entreprise d'énergie solaire Solar 7.
Théâtre dramatique azerbaïdjanais d'Erevan
Le Théâtre dramatique azerbaïdjanais d'Erevan (en azéri : İrəvan Dövlət Azərbaycan Dram Teatrı, en arménien : Երևանի ադրբեջանական պետական շրջիկ թատրոն) est un théâtre dramatique d'État de l'Azerbaïdjan, fondé le 14 avril 1928 à Erevan. C'était le premier théâtre d'une autre nation sur le territoire de l'Arménie.

Plus tard, le théâtre a été nommé d'après le fondateur de la dramaturgie de la République soviétique d'Azerbaïdjan Djafar Djabbarli. Yunus Suleimani, Ali Zainalli, Bakhchi Qalandarli, Ali Chakhsabakhli et d'autres ont figuré parmi les personnalités marquantes du théâtre.

Djafar Djabbarli
Djafar Djabbarli (en azéri : Cəfər Qafar oğlu Cabbarlı), né le 20 mars 1899 à Xızı (Empire russe) et mort le 31 décembre 1934 à Bakou (République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan), est un dramaturge et poète azéri, « Ouvrier d'art émérite de la RSS d'Azerbaïdjan » (1933), pionnier du réalisme socialiste dans le théâtre azerbaïdjanais.
Automate de Büchi
En informatique théorique, un automate de Büchi est un ω-automate ou automate fini opérant sur des mots infinis, avec une condition d'acceptation particulière : une trace (ou calcul ou chemin infini) est réussie si et seulement si elle passe un nombre infini de fois par au moins un état acceptant. Un mot infini est accepté s'il est l'étiquette d'un calcul réussi. Ce type d'automate est utilisé en vérification de modèles.

Ce type d'automate a été défini par le mathématicien Julius Richard Büchi.

Informatique théorique
L'informatique théorique est l'étude des fondements logiques et mathématiques de l'informatique. C'est une branche de la science informatique et la science formelle. Plus généralement, le terme est utilisé pour désigner des domaines ou sous-domaines de recherche centrés sur des vérités universelles (axiomes) en rapport avec l'informatique. L'informatique théorique se caractérise par une approche par nature plus mathématique et moins empirique de l'informatique et ses objectifs ne sont pas toujours directement reliés à des enjeux technologiques. 
De nombreuses disciplines peuvent être regroupées sous cette dénomination diffuse dont :

la théorie de la calculabilité,

l'algorithmique et la théorie de la complexité,

la théorie de l'information,

l'étude de la sémantique des langages de programmation,

la logique mathématique,

la théorie des automates et des langages formels.
Soulèvement de Baise
Le Soulèvement de Baise (aussi connu sous le nom d'Émeutes de Youjiang) désigne une insurrection fructueuse menée fin 1929 à Baise, dans le Guangxi, en Chine, organisée par le Parti Communiste Chinois en profitant des relations explosives entre les Seigneurs de la Guerre Yu Zuobai et Li Mingrui de la Nouvelle clique du Guangxi, afin de s'opposer au Parti Nationaliste de Tchang Kai-shek tout en prenant le pouvoir par la force. Le soulèvement est dirigé par Chen Haoren et Zhang Yunyi, tous deux sous les ordres de Deng Xiaoping.

District de Youjiang
Le district de Youjiang (右江区 ; pinyin : Yòujiāng Qū, zhuang: Dahgvaz Gih) est une subdivision administrative de la région autonome du Guangxi en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Baise.