hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chercheuses d'or
Une chercheuse d'or ou orpailleuse est une femme recherchant et exploitant artisanalement de l'or dans les rivières aurifères.

Chercheuses d'or est le titre des films suivants :

Chercheuses d'or, film réalisé par James W. Horne, sorti en 1930 ;

Chercheuses d'or de 1933 (Gold Diggers of 1933), film de Mervyn LeRoy ;

Chercheuses d'or de 1935 (Gold Diggers of 1935), film de Busby Berkeley ;

Chercheuses d'or de 1937 (Gold Diggers of 1937),  film  réalisé par Lloyd Bacon et Busby Berkeley et sorti en 1936 ;

Chercheuses d'or à Paris (Gold Diggers in Paris), film réalisé par Ray Enright et Busby Berkeley, sorti en 1938.

James W. Horne
James W. Horne est un réalisateur, scénariste et acteur américain né le 14 décembre 1881 à San Francisco, aux États-Unis, mort le 29 juin 1942 à Hollywood, en Californie.

Il est inhumé au Forest Lawn Memorial Park à Glendale.
James Quincey
James Robert B. Quincey (né le 8 janvier 1965) est un homme d'affaires britannique vivant aux États-Unis. Il commence  sa carrière à Bain et Co, puis rejoint Coca-Cola en 1996, dont il deviendra directeur des opérations (COO), puis Président-Directeur Général, poste qu'il occupe actuellement.

Bain & Company
Bain & Company est un cabinet international de conseil en stratégie et management, dont le siège est situé à Boston, aux États-Unis.

En 2019, il compte 58 bureaux répartis dans 37 pays et réunissant près de 8 000 personnes,. 
Depuis 1993, le cabinet est dirigé par Orit Gadiesh (en), Présidente monde.

Il est classé parmi les plus prestigieux cabinets de conseil en management du monde par le classement Vault (première place au classement de 2022 et 2023).

Le processus de recrutement du cabinet Bain & Company est réputé très sélectif,.
Cymindis elegans
Cymindis elegans est une espèce de coléoptères de la famille des Carabidae, de la sous-famille des Harpalinae, de la super-tribu des Lebiitae, de la tribu des Lebiini et de la sous-tribu des Cymindidina. Elle est trouvée en Virginie, aux États-Unis.

Carabidae
Carabidés

La famille des Carabidés, ou Carabidae, rassemble des coléoptères terrestres de grande taille (15 à 40 mm), majoritairement prédateurs. Ces insectes sont répartis dans plus de 1 800 genres qui comprennent près de 40 000 espèces, dont la classification est encore discutée, certaines bases de données taxinomiques reconnaissant l'existence de sous-familles, d'autres non.

Pourvus d'un exosquelette qui présente parfois un éclat métallique, les Carabidés sont présents dans tous les habitats, à l'exception des déserts. Ils sont particulièrement abondants dans les milieux agricoles, et ce partout à travers le monde.
Xuxa
Xuxa, née Maria da Graça Meneghel (/maˈɾia da ˈgɾasa ˈʃuʃa mẽneˈgɛw/) le 27 mars 1963 à Santa Rosa (Rio Grande do Sul, Brésil), est une mannequin, présentatrice de télévision, chanteuse, actrice et entrepreneuse brésilienne.

Ancienne playmate et top modèle, elle devient présentatrice télé et chanteuse avec un certain succès. Elle est classée en 2012 par le magazine Época dans le top 100 des personnes les plus influentes du Brésil. D'origine modeste, elle devient « La Reine des tout petits », tête de pont de nombreuses actions sociales. Elle a accumulé une fortune de plus de cinq cents millions de dollars au cours de sa carrière de plus de trente ans.

Epoca (magazine italien)
Epoca est un hebdomadaire publié par Arnoldo Mondadori Editore, qui a paru de 1950 à 1997.

Il s'agissait du premier grand hebdomadaire en héliogravure, conçu sur le modèle d'autres périodiques américains illustrés ; à ce magazine ont collaboré, entre autres, pendant de nombreuses années, Enrico Martino et les photographes Mario De Biasi et Gianni Berengo Gardin, ainsi que l'alpiniste Walter Bonatti qui explora durant de très nombreuses années des terres lointaines et découvrit des horizons inconnus pour l'époque.

Epoca a été dirigé, entre autres, par Nantas Salvalaggio, Claudio Rinaldi, Enzo Biagi, Vittorio Buttafava et Carlo Rognoni.

Le 25 janvier 1997 il a suspendu sa publication.
Première république de Nouvelle-Grenade
La Première république de Nouvelle-Grenade, également connu sous le nom de la Patria Boba (littéralement « patrie stupide » ou « ingénue »), est la période de l'histoire de la Colombie comprise entre les déclarations d'indépendance de 1810 et l'entrée des royalistes à Santa Fe de Bogotá durant la reconquête espagnole en 1816. Cette période est caractérisée par l'instabilité politique et par de nombreuses guerres régionales et civiles dans une nation en formation et en développement.

État libre de Cundinamarca
L'État libre et indépendant de Cundinamarca est une république sud-américaine ayant existé entre 1811 et 1814 sur le territoire qui correspond à l'actuel département de Cundinamarca, en Colombie, incluant la ville de Santa Fe de Bogota, alors capitale de la vice-royauté de Nouvelle-Grenade.
Örjan
Örjan ou Örian (anciennement Yrian) est un prénom masculin scandinave, forme suédoise de Jurian qui est l'équivalent bas allemand de Georges, et qui signifie « celui qui travaille à la terre ».

Ce prénom suédois se rencontre également en Finlande, parmi la population suédophone. Son équivalent norvégien est Ørjan.

Le prénom Örjan est à l'origine du patronyme suédois Örjansson signifiant « Fils d'Örjan ».

Bas allemand
Le bas allemand (autonyme : Plattdüütsch ; en allemand : Plattdeutsch ou Niederdeutsch) est un groupe de dialectes germaniques. Il se distingue du groupe haut allemand par l'absence de la seconde mutation consonantique. Le bas saxon, parlé surtout en Allemagne du Nord, mais aussi dans une grande partie septentrionale des Pays-Bas, comprend le plus grand nombre de locuteurs.
Giustizierato d'Abruzze
L’Abruzze ultérieure, en italien Giustizierato d'Abruzzo (en latin : Justitiaratus Aprutii apud Sulmonam), est une ancienne subdivision du royaume de Naples créée en 1233 par Frédéric II. Elle avait pour chef-lieu Sulmona.

Lors de l'époque lombarde, ce territoire était partagé en deux duchés, celui de Spolète et celui de Duché de Bénévent. Il était partagé en sept gastalds. Ce n'est qu'en 1233 que le territoire est pour la première fois désigné sous le nom d' « Giustizierato d'Abruzze». Le 5 octobre 1273 le roi Charles Ier de Sicile, par le diplôme de Alife, considerant le territoire trop étendu pour être gouverné le partage en deux provinces : l’Aprutium ultra flumen Piscariae (« Abruzze au-delà de la Pescara ») et l’Aprutium citra flumen Piscariae .(« Abruzze en deçà de la Pescara » soit Abruzze ultérieure (au nord) et Abruzze citérieure au sud), le confins entre les deux entités étant délimité par le fleuve Aterno-Pescara.

Duché de Bénévent
Le duché de Bénévent était le plus important duché lombard de l'Italie médiévale, dont la capitale était Bénévent, ville centrale du Mezzogiorno.

Coupé du reste du royaume lombard d'Italie par le duché de Rome byzantin puis papal, Bénévent était au départ semi-indépendant. Ce n'est que pendant les règnes de Grimoald Ier et des rois issus de Liutprand que le duché s'est affranchi du royaume.

Après la chute du royaume, le duché de Bénévent est la seule entité lombarde qui ait maintenu en tant qu'État son indépendance, pendant près de trois cents ans, jusqu'à sa division en 849.

Paul Diacre qualifie le duché de Bénévent de « duché des Samnites », se référant aux anciens habitants italiques de la région qui ont donné leur nom à la région Samnium.
District de Saybagh
Le district de Saybagh (沙依巴克区 ; pinyin : Shāyībākè Qū ; ouïghour : سايباغ رايونىى / Saybağ Rayoni) est une subdivision administrative de la région autonome du Xinjiang en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture d'Ürümqi.

District (Chine)
Le terme district, dans le contexte de la Chine, est utilisé pour désigner des divisions administratives variées, à la fois dans la Chine ancienne et dans la Chine moderne.

Dans le contexte moderne, district (chinois : 区 ; pinyin : qǖ) désigne deux types de divisions de la république populaire de Chine : d'une part les districts urbains (市辖区 le plus souvent désignés simplement comme « districts »), équivalents des arrondissements français, et d'autre part les districts de xian (pouvant se traduire par comté), issus d'un redécoupage récent d'anciennes circonscriptions. Les districts sont également une division administrative en république de Chine (Taïwan).
George Shannon
George Raymond Shannon, né le 30 décembre 1939 et mort le 1er mars 2023 est un professeur américain de gérontologie à la Leonard Davis School de l'Université de Californie du Sud, premier titulaire de la chaire de gérontologie Kevin Xu et directeur du Rongxiang Xu Regenerative Life Science Laboratory. Il était également un acteur de télévision et de cinéma, particulièrement connu pour ses apparitions dans des séries télévisées, notamment How to Survive a Marriage, C'est déjà demain, Générations, et Hôpital central. Il a joué un rôle principal dans le film dramatique surréaliste français de 1973, J'irai comme un cheval fou.

En 1995, Shannon est retourné à l'université pour obtenir une licence, une maîtrise et un doctorat en gérontologie après une carrière d'acteur de près de 30 ans.

C'est déjà demain
C'est déjà demain (Search for Tomorrow) est un soap opera télévisé américain en 9 130 épisodes de 15 minutes (de 1951 à 1967) puis de 30 minutes (de 1968 à 1986), créé par Roy Winsor et diffusé entre le 3 septembre 1951 et le 26 mars 1982 sur le réseau CBS, puis entre le 29 mars 1982 et le 26 décembre 1986 sur le réseau NBC.

En France, le feuilleton a été diffusé à partir du 7 septembre 1987 sur TF1, et au Québec à partir du 5 septembre 1988. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Louis Aleno de Saint-Aloüarn
Louis François Marie Aleno de Saint-Aloüarn, né le 28 juillet 1738 au manoir de Saint-Aloüarn à Guengat près de Quimper (Bretagne) et mort le 27 octobre 1772 à Port-Louis (Île de France), est un officier de marine et explorateur français du XVIIIe siècle. Entré dans la Marine royale avant que n'éclate la guerre de Sept Ans, il sert pendant ce conflit et reçoit plusieurs commandements. C'est dans la Marine qu'il fait la connaissance d'Yves de Kerguelen qui le convainc de partir avec lui dans une expédition à destination des terres australes. En 1772, Saint-Aloüarn prend possession de l'Australie pour le compte du roi Louis XV. Il meurt peu après à Port-Louis en Isle de France.

Province de Bretagne
La province de Bretagne est une province française intégrée au royaume de France à la suite de l'acte d'union de la Bretagne à la France en 1532 et dissoute à la suite de la Révolution française de 1789.

Elle connaît un âge d'or s'étalant du XVIe siècle au XVIIe siècle favorisé par le retour de la paix et par l'essor économique consécutif. À cette époque apparaissent des signes de sa prospérité comme les enclos paroissiaux.

L'avènement de Louis XIV et le retour des guerres amène sa ruine économique, et des révoltes de populations comme la Révolte du papier timbré en 1675.

La fin de la période est marquée par une usure du pouvoir royal dans la région. C'est dans ce contexte favorable aux idées des lumières que s'illustrent parmi les premières figures de la révolution française, notamment lors des Journées des bricoles en janvier 1789 à Rennes, puis par la création du club des jacobins à Paris.
George Shaw (football américain)
George Howard Shaw, né le 25 juillet 1933 à Portland, en Oregon et y décédé le 3 janvier 1998 est un Américain, joueur professionnel de football américain qui a joué au poste de quarterback pendant sept saisons dans la National Football League (NFL).

Statuts des étudiants-athlètes en NCAA
Les étudiants-athlètes en NCAA sont désignés par un statut précis, cette dénomination est valable pour les étudiants en général, mais surtout pour les étudiants-athlètes en fonction de leur année d'étude (ancienneté scolaire) dans l'enseignement supérieur américain. Le statut est très présent au sein de la National Collegiate Athletic Association notamment en basket-ball et football américain.

Un joueur universitaire ne peut disputer que quatre saisons sportives (sauf dérogation), durant lesquelles on le qualifie successivement de :

Freshman (première année) ;

Sophomore (seconde année) ;

Junior (troisième année) ;

Senior (quatrième année),.
Jiffs
Jiffs était un terme péjoratif utilisé par le renseignement britannique, et plus tard par la 14e armée, pour désigner les soldats de l'armée nationale indienne après l'échec de la première offensive d'Arakan de 1943.  Le terme est dérivé de l'acronyme JIFC, abréviation de japonais — cinquième colonne indienne (ou d'inspiration). Il en vint à être employé dans une offensive de propagande en juin 1943 au sein de l'armée indienne britannique dans le cadre des efforts visant à préserver la loyauté des troupes indiennes à Manipur après avoir subi la désertion et les pertes en Birmanie lors de la première offensive d'Arakan. Après la fin de la guerre, le terme « Hiffs » (inspiré de Hitler) a également été utilisé pour les troupes rapatriées de la Légion indienne en attente de jugement.

Péjoratif
On qualifie de péjoratif, en sémantique et en lexicologie, un mot ou une expression ayant une connotation négative, par laquelle le locuteur exprime désapprobation, dérision, mépris ou dégoût pour ce dont il parle. Des termes fortement péjoratifs peuvent constituer des insultes ou des injures. La création d'un terme péjoratif s'appelle la péjoration ; ce terme s'applique aussi, en diachronie, pour décrire l'évolution sémantique d'un mot dans un sens dépréciatif.

Les péjoratifs s'opposent aux mélioratifs, chargés au contraire d'une connotation positive, aux laudatifs, qui contiennent un éloge ou des compliments, et aux hypocoristiques, qui expriment l'affection.
Sean Crom
Sean Crom est un athlète américain né le 2 mars 1956. Spécialiste de l'ultra-trail, il détient le record de victoires sur l'American River 50 Mile Endurance Run, qu'il a remportée à six reprises en 1989, 1990, 1991, 1992, 1993 et 1996. Il a également gagné la Leadville Trail 100 en 1989 et la Way Too Cool 50K Endurance Run en 1992.

Way Too Cool 50K Endurance Run
La Way Too Cool 50K Endurance Run, aussi appelée Way Too Cool 50K Trail Run, Way Too Cool 50K ou WTC 50K, est un ultra-trail de 50 kilomètres organisé chaque année en Californie, aux États-Unis. Il se dispute vers la deuxième semaine de mars sur un parcours en boucle dont le départ et l'arrivée se trouvent à Cool, dans le comté d'El Dorado. La première édition a eu lieu en 1990. La course s'est appelée Cool Canyon Crawl de 1994 à 1997.
Maud'huy
Maud'huy :

Pierre Charles Maud'huy (1774–1843), homme politique français.

Louis Ernest de Maud'huy (1857–1921), officier général français

Place de Maud'huy, place située à Metz

Rue du Général-de-Maud'Huy, voie du 14 arrondissement de Paris

Pierre Charles Maud'huy
Pierre Charles Thérèse Maud'huy est un homme politique français né le 25 mars 1774 à Metz (Moselle) et décédé le 12 septembre 1843 au même lieu.

S'occupant d'agriculture sous la Révolution et le Premier Empire, il est nommé conseiller de préfecture en 1819 et est député de la Moselle de 1821 à 1824, siégeant au centre.
Tadd Dameron
Tadley Ewing Peake Dameron, plus connu sous le nom de Tadd Dameron était un pianiste, compositeur et arrangeur de jazz américain. Il est un musicien représentatif du style bebop.

Un bon nombre de ses compositions sont devenues des standards de jazz. Citons Our Delight, Hot House, Good Bait, Lady Bird et la ballade If you Could See Me Now.

Blue Note Records
Blue Note Records est un label de jazz fondé en 1939 à New York par Alfred Lion (1909-1987) et Max Margulis (en) (1907-1996). Après avoir appartenu au groupe EMI, il fait partie aujourd'hui d'Universal Music Group. Son nom provient de la note bleue caractéristique du jazz et du blues.
École Decroly
L'École Decroly est une école située à Uccle, fondée en 1907 par Ovide Decroly. L'école est réputée pour sa pédagogie qui s'appuie sur l'éducation nouvelle et les méthodes actives. L'école fait partie du réseau libre subventionné non confessionnel de la Communauté française de Belgique et comprend les trois cycles fondamentaux de l'enseignement : maternel, primaire et secondaire.

Cette école n'est pas à confondre avec l'Institut Médico-Psycho-Pédagogique Decroly, situé également à Uccle au numéro 9 de la Rue du Bambou[pertinence contestée].

Éducation nouvelle
L'éducation nouvelle est un courant pédagogique qui défend le principe d'une participation active des individus à leur propre formation. Elle déclare que l'apprentissage, avant d'être une accumulation de connaissances, doit être un facteur de progrès global de la personne. Pour cela, il faut partir de ses centres d'intérêt et s'efforcer de susciter l'esprit d'exploration et de coopération : c'est le principe des méthodes actives. Elle prône une éducation globale, accordant une importance égale aux différents domaines éducatifs : intellectuels et artistiques, mais également physiques, manuels et sociaux. L'apprentissage de la vie sociale est considéré comme essentiel.
Action de classe B
En finance, une action de classe B ou de classe C est une désignation pour une catégorie d'actions ordinaires ou d'actions privilégiées qui ont généralement des droits de vote ou des avantages différents à ceux associés à une action de Classe A.

La structure des capitaux propres, ou les différents types d'actions qui sont proposés, est déterminé par les statuts de l'entreprise.

L'action de classe B peut également faire référence à différents termes relatifs aux catégories d'actions:

Action B (Chine continentale), une classe d'actions sur les bourses de Shanghai et Shenzhen

Action B (NYSE), une classe d'actions sur le New York Stock Exchange

Bourse de Shenzhen
La Bourse de Shenzhen, ou Shenzhen Stock Exchange (SZSE, 深圳交易所) est l'une des trois bourses de la république populaire de Chine. Elle est basée à Shenzhen et est créée en 1990 en même temps que la Bourse de Shanghai.
Ballo a tre passi
Ballo a tre passi est un film italien réalisé par Salvatore Mereu sorti en 2003.

Avec son premier travail, Mereu a remporté en 2004 le David di Donatello du meilleur réalisateur débutant. 
Le long métrage a été aussi présenté avec succès à la Settimana Internazionale della Critica (Semaine internationale de la critique) du 60e Festival du film de Venise, où il a reçu le Prix du meilleur film de la section.

Mostra de Venise 2003
La Mostra de Venise 2003 — ou la 60e édition de la Mostra de Venise ou encore la 60e édition du Festival international du film de Venise (en italien : 60ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica) — est un festival de cinéma international qui s'est tenu à Venise en Italie du 27 août au 6 septembre 2003.

Le film La Vie et tout le reste (Anything Else) de Woody Allen est présenté en ouverture.
Triumph Books
Triumph Books est un éditeur de livres sur le sport basé à Chicago.

La société est bien connue pour ses livres dits instantanés, tels que son hommage illustré au pilote automobile NASCAR Dale Earnhardt, qui a été publié 10 jours après sa mort dans un accident le 18 février 2001.

Mitch Rogatz est le fondateur ainsi que l'éditeur de Triumph. Après avoir fondé la maison en 1989, il l'a vendue à Random House en 2006, pour la racheter cinq ans plus tard.

La société publie 80 à 90 titres chaque année, dont 5 à 10 % sont des livres instantanés.

Dale Earnhardt
Dale Earnhardt, né le 29 avril 1951 à Kannapolis en Caroline du Nord et mort le 18 février 2001 à Daytona Beach en Floride dans le dernier tour du Daytona 500, est un pilote automobile américain de National Association for Stock Car Auto Racing (NASCAR). vainqueur de sept titres des NASCAR Cup Series, connue alors comme Winston Cup Series.

Entre 1975 et 2001, le pilote américain, surnommé Ironhead (tête de fer) et the Intimidator (l'Intimidateur) pour son style de conduite agressif, a remporté 76 victoires et 26 pole positions en NASCAR. Membre du temple international de la renommée du sport automobile depuis 2006, il fait partie de la promotion inaugurale du NASCAR Hall of Fame (en) à sa création en 2010.
USS Culgoa
L'USS Culgoa est un navire ravitailleur réfrigéré acheté par l'United States Navy en 1898. Il intègre l'Asiatic Squadron et sert durant la guerre américano-philippine, puis rejoint le North Atlantic Squadron et participe au tour de monde de la Grande flotte blanche de 1907 à 1909. Pendant la Première Guerre mondiale, il dépend du Naval Overseas Transportation Service qui organise les convois dans l'Atlantique nord. Le Culgoa est retiré du service en 1921 et revendu l'année suivante.

Navire ravitailleur
Un navire ravitailleur (souvent appelé ravitailleur) est un type de navire cargo servant à ravitailler un autre navire, une plate-forme pétrolière ou une base navale, en carburant principalement, mais aussi en vivres ou autres fournitures. Avec l'accentuation des normes antipollution, il repart de plus en plus souvent en évacuant les déchets. Les plus sophistiqués de ces bâtiments sont ceux employés par les grandes marines de guerre pour le ravitaillement en haute mer des unités combattantes.
One Swiss Bank
ONE swiss bank est une banque privée suisse, détenue majoritairement en mains familiales, qui offre des services de conseil, de gestion d'actifs et de gestion de patrimoine.

La banque, cotée à la bourse suisse (SIX Group) depuis 1993, possède des bureaux à Genève, Zurich, Lugano, et Dubaï.

Les actifs sous gestion au 30 juin 2023 se montent à CHF 5 milliards. Ils sont répartis autour des trois lignes métier que sont le Wealth Management, l’Asset Services et l’Asset Management, sous la marque Dynagest by ONE.

SIX Group
SIX Group (appelé SWX Swiss Exchange jusqu'en septembre 2008) est une entreprise financière suisse basée à Zurich. Elle gère la Bourse nationale depuis la fusion en 1996 des bourses de Zurich, Genève et Bâle. Elle traite aussi d'autres types de titres financiers comme les emprunts d'État, ou de dérivés comme les stock-options.

Le principal indice boursier pour la Bourse appelée "SIX Swiss Exchange" est le Swiss Market Index (SMI).
Bussac-sur-Charente
Bussac-sur-Charente est une commune du Sud-Ouest de la France située dans le département de la Charente-Maritime (région Nouvelle-Aquitaine). Ses habitants sont appelés les Bussacais et les Bussacaises.

Commune suburbaine de la première couronne de l'aire urbaine de Saintes, Bussac-sur-Charente est avant tout une commune résidentielle dans la basse vallée de la Charente.

Jean-Baptiste Mercier Dupaty
Charles-Marguerite-Jean-Baptiste Mercier du Paty, né à La Rochelle le 9 mai 1746, mort à Paris le 17 septembre 1788, est un juriste et homme de lettres français.

Il est avocat général, puis tente d'être reçu président à mortier au parlement de Bordeaux. Il se fait une réputation grâce à son intégrité de magistrat et comme homme de lettres.