hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Accord de libre-échange entre le Japon et l'Indonésie
L'accord de libre-échange entre le Japon et l'Indonésie est un accord de libre-échange signé en août 2007 et entré en application le 1er juillet 2008. L'accord supprime près de 90 % des droits de douane entre les deux pays. Il a fait l'objet de discussions entre les deux sur le non-respect de l'accord en 2015 pour le secteur automobile,.

Accord de libre-échange
Un accord de libre-échange ou traité de libre-échange est un accord international passé entre deux ou plusieurs États (ou entités supranationales telles, par exemple,  l'Union européenne ou le Mercosur) pour favoriser le commerce international, en général en diminuant les taxes et les contrôles douaniers et en harmonisant les réglementations nationales ou supranationales susceptibles de gêner l'importation des biens, des services, de la main-d’œuvre et des capitaux étrangers.

Pour ne pas fausser la concurrence entre les parties de l'accord, des clauses miroirs peuvent être incluses concernant les règles alimentaires, sanitaires, ou environnementales.
Arsen Kotsoïev
Arsen Borissovitch Kotsoïev (en russe : Арсен Борисович Коцоев, en ossète : Арсен Коцойты) (15 janvier 1872 - 4 février 1944) est un des fondateurs de la prose ossète, il eut une grande influence sur la formation de l'ossète moderne.

Prose
La prose est la forme ordinaire du discours oral ou écrit, non astreinte aux règles de la versification, de la musicalité et du rythme qui sont propres à la poésie. Elle doit néanmoins respecter les règles de la grammaire et peut présenter une des grandes gammes de qualité stylistique et de nuances prosodiques, selon les efforts ou la culture de l'auteur ou du locuteur.
Isly
Bataille d’Isly, sur la frontière algéro-marocaine, en 1844

Isly, commune rurale marocaine de la préfecture d'Oujda-Angad, dans la région de l'Oriental

Nom d'un croiseur de la classe Alger, à la fin du XIXe siècle

Fusillade de la rue d'Isly, en 1962

Bataille d'Isly (1844)
La bataille d'Isly du 14 août 1844, près d'Isly à la frontière algéro-marocaine, est un conflit militaire opposant les troupes françaises aux armées marocaines, menée par le prince Moulay Mohammed et constituée principalement des volontaires issus de la grande confédération tribale berbère des Béni-Snassen, et des tribus arabes Ahl Angad et Bni Oukil.

Elle est liée à la lutte des français contre l'Émir Abdelkader qui rejoint l'armée marocaine et se solde par un repli des troupes marocaines demandé par le sultan à la suite des bombardements de Tanger et de Mogador par la Marine française.
Équipe nationale américaine féminine de saut à ski
L'équipe nationale américaine féminine de saut à ski (Women's Ski Jumping USA en anglais) est une association sans but lucratif chargée du financement et du développement du saut à ski féminin aux États-Unis.

Saut à ski
Le saut à ski (ou saut à skis) est une discipline de la famille du ski nordique et qui consiste à descendre une pente sur une rampe (tremplin) pour décoller en essayant d’aller le plus loin possible. Outre la longueur du saut, les juges attribuent des points pour le style en vol et l'atterrissage du sauteur.

Le saut à ski est l'une des deux épreuves du combiné nordique.
Guy de Harcourt
Guy d'Harcourt, mort le 24 avril 1336, est un évêque de Lisieux du XIVe siècle, issu de la maison d'Harcourt, illustre et ancienne famille de Normandie. Il est le fils de Jean, seigneur de Harcourt, et d'Adélaïde de Beaumont.

Lisieux
Lisieux est une commune française située dans le département du Calvados en région Normandie et peuplée de 19 645 habitants appelés Lexoviens et Lexoviennes.

Lisieux est la capitale du pays d'Auge, région caractérisée par ses vallées et son bocage.
Soum (Sénégal)
Soum est une localité de la région naturelle du Sine-Saloum, dans l'ouest du Sénégal. Administrativement, elle appartient au département de Foundiougne et à la région de Fatick.

Le village a été érigé en commune en 2008.

À vol d'oiseau, les localités les plus proches sont : Baoul, Vélinngara, Thiaré, Ndorong Log, Mbelane et Felane.

Le village est situé en bordure du Parc national du delta du Saloum.

Menacée par l'avancée de la mer dans l'estuaire du Saloum, la commune a aménagé le long du littoral une ceinture verte : plantation d'eucalyptus et de filaos, ainsi que d'anacardiers autour des habitations.

Sine Saloum
Le Sine Saloum est une région naturelle qui se trouve au Nord de la Gambie et au sud de la Petite-Côte au Sénégal. Sa superficie est de 180 000 hectares. C'est dans cette région naturelle que se trouve le parc national du delta du Saloum.

C'est un delta formé par la confluence de deux fleuves, le Sine et le Saloum. C'est également un bras de mer laissant entrer l'eau salée de plus en plus profondément dans les terres car le débit des deux fleuves est assez lent.

Il y a bien longtemps[évasif], les royaumes sérères du Sine (capitales : Diakhao, Mbissel) et du Saloum (capitale : Kahone) étaient rivales. Depuis 1984, deux régions administratives, le Kaolack et le Fatick, ont été créées.
Trotteur croate
Le trotteur croate (croate : Hrvatski kasač)  est une race de chevaux trotteurs, originaire de Croatie. Ce trotteur de taille moyenne a été influencé par des chevaux de course américains. Il est rare, moins de 250 individus étant recensés en Croatie en 2016.

Race rare
Une race rare est, dans le domaine de l'élevage, une race animale domestique dont la population reproductrice est très réduite, généralement de quelques centaines à quelques milliers d'individus. En raison de leur petit nombre, les races rares peuvent être menacées en termes de statut de conservation, et protégées en vertu de législations locales. De nombreux pays comptent des organismes qui se consacrent à la protection et à la promotion des races rares, pour lesquelles chacun a sa propre définition.
Zolmitriptan
Le zolmitriptan est un agoniste sélectif de la sérotonine qui appartient à la famille des triptans et est utilisé pour le traitement des crises de migraine aiguë, avec ou sans aura, et céphalées de Horton.

Le zolmitriptan est commercialisé par AstraZeneca sous les noms de Zomig, Zomigon (Argentine, Canada et Grèce), AscoTop (Allemagne) et Zomigoro (France). En 2008, Zomig a généré près de 154 millions de dollars de chiffre d'affaires.

Agoniste (biochimie)
En biochimie, un agoniste est une molécule interagissant avec un récepteur membranaire et activant celui-ci. L'agoniste imite en général le messager endogène qui se lie habituellement avec le récepteur en question. Il peut être plus ou moins sélectif pour un type de récepteur. Par exemple, la muscarine et la nicotine permettent de faire la distinction entre deux types de récepteurs cholinergiques.

Les agonistes sont couramment utilisés en électrophysiologie pour activer spécifiquement un courant ionique.
Khitans
Les Khitan (chinois : 契丹 ; pinyin : qìdān) sont un peuple voisin des Mongols et des Toungouses, fondateur en 907 de l'empire des Khitan (aussi appelés Grands Khitan par moments) considéré dans l'historiographie chinoise comme la dynastie Liao (遼, 辽, liáo, 907 – 1125). Les Jürchen de l'empire Jin d'Aguda les envahirent de 1115 à 1125, une partie des Khitan parvinrent à s'enfuir en Asie centrale et fondèrent l'empire Kara-Khitan. La variante Khitaï de leur nom a donné Cathay, le nom par lequel l'Europe désigna la Chine au Moyen Âge. Aujourd'hui encore, certaines langues comme le russe appellent la Chine Kitaï (Китай), tandis que le mongol la nomme Khiatad (Хятад), la finale -d étant un pluriel.

Khan
Khan (mongol bichig : ᠬᠠᠨ translit. VPMC : qan / mongol cyrillique : хан, translittération MNS : khan) est un titre signifiant dirigeant en mongol et en turc. Le terme est parfois traduit comme signifiant souverain ou « roi ». Le féminin mongol de « khan » est « khatan ». La prononciation correcte de ‹ kh › est une consonne fricative vélaire sourde, notée /x/ en alphabet phonétique international (comme la jota espagnole européenne ou l'allemand ‹ ch › dans Nacht, ou le ‹ r › français dans « tarte »). Dans le nom Gengis Khan des Mongols khalkhas, le mot ne signifie pas khan, mais khagan, titre d'empereur chez les peuples turco-mongols dans leur ensemble).

Le titre a par la suite décliné en importance. Pendant la dynastie Séfévides et Qadjar, il s'agit du titre d'un haut rang noble général de l'armée qui dirige une province, et dans l'Empire Moghol est un haut rang noble restreint aux courtisans. Après leur chute, il est utilisé sous forme de patronyme.
Monastère de Thrangu
Le monastère de Thrangu (ou Trangu) est situé à environ 7 km au sud de Jyekundo dans la préfecture autonome tibétaine de Yushu de la province de Qinghai, en Chine, ou la région culturelle tibétaine traditionnelle du Kham.

Gyêgu
La ville de Gyêgu (tibétain : སྐྱེ་དགུ་མདོ་, Wylie : skye dgu mdo, pinyin tibétain : Gyêgu, THL : kyegu do ; translittération en chinois : 结古街道 ; pinyin : jiégǔ jiēdào ; litt. « quartier de Jiegu ») dont l'ancien nom en tibétain était Jyekundo (tibétain : སྐྱེ་རྒུ་མདོ, Wylie : skye rgu mdo, THL : kyegu do ; chinois : 结古镇 ; pinyin : jiégǔ zhèn ; litt. « Bourg de Jiegu »)[réf. nécessaire], est le chef-lieu de la ville-district de Yushu et de la préfecture autonome tibétaine de Yushu qui la contient, dans la province chinoise du Qinghai. Comme centre politique, économique et culturel de la région, la ville est aussi souvent appelée Yushu[réf. nécessaire].

Un aéroport (le deuxième de la province après celui de Xining), situé à 26 km du centre-ville, a été ouvert au trafic le 1er août 2009.
Handley Page Type S
Le Handley Page Type S, ou HP modèle 21, était un prototype de chasseur britannique conçu par Handley Page. Répondant à un appel d'offres de la marine américaine au début des années 1920 pour un avion embarqué sur porte-avions, c'était un avion très élaboré pour son époque, monoplan à aile basse. Seuls deux prototypes furent construits avant l'annulation du contrat.

Monoplan
Un monoplan est un aérodyne à voilure fixe (c.-à-d.avion ou planeur), n'ayant qu'une seule paire d'ailes comme plan de sustentation.

Depuis la fin des années 1930, la plupart des aéronefs adoptent cette configuration, alors que les multi-plans (c.-à-d. biplan et triplan) étaient jusqu'alors privilégiées. L'augmentation de la puissance des motorisations a en effet permis de compenser la diminution de portance liée à la diminution de la surface alaire par l'augmentation de la vitesse des aéronefs.
Crank Yankers
Crank Yankers est une émission de télévision humoristique américaine diffusée du 3 juin 2002 au 30 mars 2005 sur la chaîne de télévision Comedy Central, puis du 9 février au 30 mars 2007 sur MTV2.

Créée par Adam Carolla, Daniel Kellison et Jimmy Kimmel, l'émission met en scène des marionnettes, animées par les animateurs de l'émission et des célébrités invitées,  qui se livrent à des canulars téléphoniques sur d'autres célébrités.

Canular téléphonique
Un canular téléphonique est une blague réalisée par téléphone, parfois par un animateur de radio ou de télévision, afin d'en assurer une diffusion dans sa propre émission. Piégeant généralement des anonymes, certains canulars sont toutefois plus remarqués car ils sont parvenus à tromper des personnalités.
Guadarrama (Venezuela)
Guadarrama est la capitale de la paroisse civile de Guadarrama de la municipalité d'Arismendi dans l'État de Barinas au Venezuela. Située sur la rive sud du río Portuguesa qui constitue la frontière avec l'État voisin de Cojedes, elle est desservie par l'aéroport de Guadarrama.

Río Portuguesa
Le río Portuguesa, connu aussi sous le nom de río La Portuguesa ou río de la Portuguesa, porte ce nom en honneur à une jeune et belle demoiselle, épouse de Melchor Luis (l'un des fondateurs de la ville de Guanare le 3 novembre de 1591), morte noyée. C'est une rivière du Venezuela qui traverse d'ouest en est l'État de Portuguesa et le sud de l'État de Cojedes.
Parti socialiste destourien (2016)
Le Parti socialiste destourien (arabe : الحزب الاشتراكي الدستوري) est un parti politique tunisien créé en septembre 2016 par l'homme d'affaires Chokri Balti et Mohamed Adhar, ayant repris le nom de l'ancien Parti socialiste destourien.

Il obtient un siège lors des élections législatives d'octobre 2019, sur une liste dirigée par Mohamed Adhar, avec Balti à la présidence du parti.

Parti socialiste destourien (1964-1988)
Le Parti socialiste destourien (arabe : الحزب الاشتراكي الدستوري, PSD) est un parti politique tunisien qui existe de 1964 à 1988.

Il est le successeur du Néo-Destour qui est fondé par Habib Bourguiba le 2 mars 1934. Devenu président de la Tunisie indépendante, Bourguiba le rebaptise en 1964 pour mettre en exergue ses nouvelles orientations socialistes. Renversé le 7 novembre 1987, son successeur, Zine el-Abidine Ben Ali, le transforme le 27 février 1988 en Rassemblement constitutionnel démocratique.
Saint-Léonard-de-Noblat
Saint-Léonard-de-Noblat est une commune française située dans le département de la Haute-Vienne en région Nouvelle-Aquitaine.

La commune est notamment connue par sa collégiale Saint-Léonard, inscrite au titre des Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle, sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle : Camino francés et chemins du nord de l'Espagne
Les « chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle : Camino francés et chemins du nord de l'Espagne » sont un ensemble de chemins de pèlerinage et d'édifices inscrits au patrimoine mondial.

L'inscription du camino francés, itinéraire le plus fréquenté en Espagne pour le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, remonte à 1993 sous le nom de « chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle ». Cette inscription est étendue en 2015 pour comprendre plusieurs itinéraires, totalisant plus de 1 500 km traversant le nord de la péninsule Ibérique.
Gustavo González López
Gustavo González López, né le 2 novembre 1960 à Carrizal, est un militaire, haut fonctionnaire et homme politique vénézuélien.

Le 30 avril 2019, il est nommé directeur du Service bolivarien de renseignement national (SEBIN), en remplacement du général de division Manuel Cristopher Figuera (en), compromis dans une tentative de coup d'État contre le président Nicolás Maduro.

Le 6 janvier 2026, il est nommé commandant général de la Garde d'honneur présidentielle du Venezuela (en) et directeur général du contre-espionnage militaire (en), en remplacement du major général Javier Marcano Tábata, limogé pour ne pas avoir empêché l'incursion qui a conduit, trois jours plus tôt, à l'enlèvement du président Nicolás Maduro par les États-Unis. Une semaine plus tard, c'est lui qui accueille à Caracas le directeur de la CIA, John Ratcliffe, celui-là même qui a organisé la capture de Maduro.

Directeur de la CIA
Le directeur de la Central Intelligence Agency (en anglais : Director of the Central Intelligence Agency, abrégé en D/CIA) est un membre du cabinet des États-Unis, à la tête de l'une des principales agences fédérales de renseignement américaines, la Central Intelligence Agency, qui fait partie de la Communauté du renseignement des États-Unis.

Le directeur de la CIA agit sous le contrôle du directeur du renseignement national et est assisté du directeur adjoint de la CIA. Le poste peut aussi bien être accordé à un civil qu'à un militaire (un officier ou un général) des Forces armées des États-Unis. Il est nommé par le président des États-Unis avec la recommandation du directeur du renseignement national, et doit être validé par un vote majoritaire au Sénat des États-Unis.

John Ratcliffe est l'actuel directeur de la CIA, en fonction depuis le 23 janvier 2025.
District historique de Minong Mine
Le district historique de Minong Mine (anglais : Minong Mine Historic District) est un district historique du comté de Keweenaw, au Michigan. Protégé au sein du parc national de l'Isle Royale, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 11 novembre 1977 et classé National Historic Landmark depuis le 13 janvier 2021.

Comté de Keweenaw
Le comté de Keweenaw (Keweenaw County en anglais) est situé dans l'extrême nord de la péninsule supérieure de l'État de Michigan. Le comté est dans la partie nord de la péninsule de Keweenaw, qui se jette dans le lac Supérieur, et aussi plusieurs îles dans le lac, dont l'Isle Royale. Le parc national d'Isle Royale est dans le comté.

Son siège est à Eagle River. Selon le recensement de 2010, la population est de 2 156 habitants. Sa population est la plus petite des comtés de Michigan.
Þorgerðr Hölgabrúðr et Irpa
'Þorgerðr Hölgabrúðr et Irpa sont des déesses des Ases dans la mythologie nordique, apparaissant dans la Jómsvíkinga saga, la Saga de Njáll le Brûlé, et Þorleifs þáttr jarlsskálds (no). Ce sont les seules mentions connues de Irpa, mais Þorgerðr (Thorgerd) apparaît aussi dans le livre de lEdda de Snorri, Skáldskaparmál, dans la Saga des Féroïens, et la Harðar saga ok Hólmverja, et est mentionnée dans Ketils saga hœngs (en).
Þorgerðr est particulièrement associée avec Håkon Sigurdsson, et, dans Jómsvíkinga saga et Þorleifs þáttr jarlsskálds, elle et Irpa sont décrites comme des sœurs. Les rôles des déesses dans ces sources, de même que les implications de leur nom, ont résulté en maints discours et théories académiques.

Ases
Dans la mythologie nordique, les Ases (du vieil islandais Æsir, ásafólk, ása ættir) forment le groupe de dieux principaux, associés ou apparentés à Odin et habitant la cité d'Ásgard. Ils coexistent avec deux autres groupes de divinités : les Vanes et les Dises. Les Ases sont souvent mentionnés sous le terme de guðin ce qui signifie « dieux ». Les déesses des Ases peuvent aussi être appelées Asynes.

Cette famille, qui comprend de très nombreuses divinités, est représentée par la rune Ansuz. À l'inverse des dieux grecs, les dieux d'Ásgard sont mortels et peuvent ressentir la douleur physiquement et psychologiquement.
Redakai : Les Conquérants du Kairu
Redakai : Les Conquérants du Kairu (Redakai: Conquer the Kairu) est une série télévisée d'animation franco-canadienne en 52 épisodes de 22 minutes, produite par Zodiak Kids et Spin Master, coproduite par Hasbro, et diffusée à partir du 9 juillet 2011 sur YTV,.

En France, la série est diffusée à partir du 22 octobre 2011 sur Canal J. À partir du 13 février 2012 jusqu’au 28 juillet 2019 sur Gulli et c’est autour de J-One. La musique a été composée par Paul-Étienne Côté. La série est disponible entièrement sur Amazon Prime Video.

9 juillet
Le 9 juillet est le 190e jour de chaque année commune du calendrier grégorien, le 191e lorsqu'elle est bissextile ; il en reste ensuite 175.

Son équivalent était généralement le 21 messidor du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la menthe (la plante).
Disparues
Disparues (hangeul : 경성학교: 사라진 소녀들, RR : Gyeongseonghakgyo: Sarajin sonyeodeul, littéralement « L'école de Gyeongseong : les filles disparues ») est un thriller à énigme sud-coréen écrit et réalisé par Lee Hae-yeong, sorti en 2015.

En France, il est intitulé Disparues pour la télévision sur Netflix.

Grand Bell Awards
Les Grand Bell Awards (대종상 영화제 - daejongsang yeonghwajae) sont des récompenses cinématographiques sud-coréennes décernées par le Ministère de la culture et de l'information depuis 1962. Faute de financement, ces prix ne sont plus décernés depuis 2024.
Ochsenkopf
L'Ochsenkopf (littéralement : « Tête de bœuf » en français) est un sommet culminant à 1 024 mètres d'altitude située dans la chaîne de moyenne montagne du Fichtelgebirge. Il se situe sur les hauteurs de la commune de Bischofsgrün dans le Nord-Est de la Bavière en Allemagne.

L'Ochsenkopf est la deuxième montagne la plus élevée du Fichtelgebirge après le Schneeberg (de) (1 053 mètres). Une tour d'observation (Asenturm) ainsi qu'une tour d'émission pour la Radio-télévision bavaroise ont été construites au sommet.

Le Main Blanc, affluent nord du Main qui se jette ensuite à l'ouest dans le Rhin, ainsi que la Fichtelnaab, affluent de la Naab qui se jette ensuite au sud dans le Danube, prennent chacun leur source sur le versant est de la montagne. La ligne de partage des eaux européenne passe ainsi par l'Ochsenkopf.

Weißer Main
Le Weißer Main (français : Main blanc) est une rivière allemande de 45 km de long qui coule dans le land de la Bavière. Il conflue avec le Roter Main pour former le Main, il est donc un sous-affluent du Rhin.
Nordberliner SC
Le Nordberliner SC est un club allemand de football localisé, dans le quartier de Heiligensee, dans l’arrondissement de Reinickendorf à Berlin.

Le club tire son nom d’une fusion, survenue en 2002, entre le SC Tegel et le SC Heiligensee.

Arrondissement de Reinickendorf
Reinickendorf [ˈʀaɪ̯nɪkn̩ˌdɔʁf]  est le 12e arrondissement administratif (Bezirk) de la ville de Berlin. Situé au nord de la ville et limitrophe de l'arrondissement de Haute-Havel du Land de Brandebourg.

L'arrondissement à une superficie de 89,48 km2 pour une population de 261 919 hab. (au 01/01/2017), soit une densité de 2 927 hab km2.

Reinickendorf est jumelée avec la ville d'Antony.
Artus de Lionne (1655-1713)
Artus de Lionne, né en 1655 à Rome et mort en 1713 à Paris, abbé et évêque du siège titulaire de Rosalia (de) situé en Turquie, missionnaire français de la Missions étrangères de Paris et interprète en langue siamoise. Il était le fils du ministre des Affaires étrangères de Louis XIV, Hugues de Lionne et le petit-fils et homonyme d'Artus de Lionne devenu évêque de Gap après son veuvage.

Siam
Le Siam (thaï : สยาม Sayam) est l'ancien nom de la Thaïlande.

Le royaume de Siam fut fondé en 1350 par le roi Ramathibodi Ier. Ses capitales successives ont été Ayutthaya (1350–1767), Thonburi (1767–1782), puis Bangkok (à partir de 1782). Le pays a pris le nom de Thaïlande en 1939, après la prise du pouvoir par le général Plaek Phibunsongkhram.
All That Matters (chanson de Justin Bieber)
All That Matters est une chanson enregistrée par le chanteur canadien Justin Bieber. Ce titre est le deuxième single de son deuxième album de compilation Journals, paru en 2013. Sortie le 14 octobre 2013, cette chanson est le deuxième single de la série Music Mondays, le premier étant Heartbreaker, sorti le 7 octobre 2013. Du 7 octobre 2013 au 9 décembre 2013, Bieber publie un single chaque lundi dans le cadre de son projet Music Mondays.

Journals
Journals (aussi connu sous le nom de Complete my Journals) est le troisième album studio de Justin Bieber, sorti le 23 décembre 2013, sous le label Island Records. Une campagne de dix semaines de téléchargement numérique, intitulée Music Monday  a été lancée, durant laquelle une nouvelle chanson est sortie tous les lundis du 7 octobre 2013 au 9 décembre 2013. Journals comporte cinq chansons inédites en plus des dix Music Mondays. Malgré les promotions, l'album ne s'est pas bien commercialisé et a rencontré des critiques mitigées.
Crime de Lormont
Le crime de Lormont est un des faits divers les plus marquants de la fin du XIXe siècle à Bordeaux : l'assassinat crapuleux, le 29 octobre 1875, d'un jeune homme, pour un vol d'environ 40 francs. Baptiste Méry, un jeune ouvrier serrurier, tombe dans un piège tendu par Juliette Garnier, une prostituée de 19 ans. Son amant, Jean-Baptiste Pascal, en compagnie de Jean Bouchaut, égorge Méry sur le chemin du Rouquey (parfois orthographié Rouquet) à Lormont. Pascal est condamné à mort le 11 mai 1876 et guillotiné le 3 juillet 1876. Ses deux complices sont condamnés aux travaux forcés à perpétuité.

L'affaire sort de l'ordinaire en raison de la couverture par la presse locale, la foule présente au procès et lors de l'exécution de l'assassin (devant 25 000 personnes), et la suite réservée à sa tête.

Ce fait divers devient le sujet d'une pièce de théâtre en 1898 et le souvenir de ce crime restera longtemps vivace dans la mémoire des Bordelais.

Fort du Hâ
Le fort du Hâ, aussi nommé château du Hâ, est une ancienne forteresse de Bordeaux, à l'emplacement de laquelle sont érigés actuellement les palais de justice (Tribunal judiciaire et Cour d'appel), et l'École nationale de la magistrature. Il a été construit par décision du roi Charles VII, immédiatement après la reprise définitive de Bordeaux au roi d'Angleterre en 1453.

Ses deux tours restantes (des Anglais et des Minimes) sont inscrites au titre des monuments historiques le 12 avril 1965.