hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deux Hommes nus dans un jacuzzi
Deux Hommes nus dans un jacuzzi (Two Guys Naked in a Hot Tub en version originale) est le huitième épisode de la troisième saison de la série animée South Park, ainsi que le 39e épisode de l'émission. C'est aussi le deuxième épisode d'une trilogie : la saga de la pluie de météores (avec Orgie de chat et Les Scouts juifs).

Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives
Le Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (« Bureau de l'alcool, du tabac, des armes à feu et explosifs »), anciennement Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms (ATF) jusqu'en 2003, est le service fédéral des États-Unis chargé de la mise en application de la loi sur les armes, les explosifs, le tabac et l'alcool, et de la lutte contre leur trafic. L'ATF dispose pour cela de plusieurs SWAT Teams portant le nom de Special Response Teams (SRT).

Cette agence dépendant du département de la Justice des États-Unis emploie environ 5 000 personnes et dispose d'un budget annuel d'un milliard de dollars américains.
Axelrod quartet
Le Axelrod quartet (quatuor Axelrod) est un ensemble de quatre instruments de Stradivarius rassemblés par Herbert R. Axelrod. La collection est constituée du violon Greffuhle (en), de l'alto Axelrod, du violon Ole Bull et du violoncelle Marylebone.

En 1998, Axelrod a donné l'ensemble au musée Smithsonian Institution. Leur valeur à l'époque a été estimée à 50 millions de dollars.

Le quatuor Axelrod est occasionnellement utilisé en concert. Le Servais, qui fait également partie des collections du Smithsonian, est parfois ajouté pour former un quintette.

Quintette
En musique, un quintette (ou plus rarement quintuor), intermédiaire entre le quatuor et le sextuor, désigne :

un ensemble de cinq chanteurs ou instrumentistes,

une écriture musicale à cinq parties solistes, avec ou sans accompagnement,

une œuvre de musique de chambre pour cinq musiciens de genre et de forme très variés.
Championnat d'Irlande du Nord de football 2009-2010
Le Championnat d'Irlande du Nord de football 2009-2010 est la 108e édition du Championnat d'Irlande du Nord de football. C’est aussi la deuxième saison depuis la mise en place d’une nouvelle formule de compétition. La saison commence le 8 août 2009 pour prendre fin le 1er mai 2010. Le  Glentoran Football Club défend le titre de champion acquis au terme de la saison 2008-2009. Le 27 avril 2010, le Linfield Football Club remporte le titre de champion d’Irlande du Nord après avoir battu 1-0 le Cliftonville FC à Windsor Park.

Windsor Park
Windsor Park est un stade de football situé à Belfast en Irlande du Nord. Il est le terrain habituel du club de Linfield ainsi que de l’équipe d'Irlande du Nord. La finale de la coupe nationale y est traditionnellement disputée.

Le stade est inauguré le 2 septembre 1905 lors d'un match opposant Linfield à Glentoran.
Nathalie Oberweis
Nathalie Oberweis, née le 20 février 1983 à Luxembourg, est une journaliste et femme politique luxembourgeoise.

Arrivée deuxième sur la liste de déi Lénk dans le Centre en 2018, elle remplace David Wagner comme députée le 19 mai 2021, soit à mi-mandat, selon le principe de rotation de son parti. Élue conseillère communale à Luxembourg en juin 2023, elle choisit de ne pas se représenter à la Chambre des Députés en octobre de la même année afin de se consacrer à son nouveau mandat.

Elle est la fille de Marcel Oberweis, député CSV de 2007 à 2018.

Élections législatives luxembourgeoises de 2018
Les élections législatives de 2018 (en luxembourgeois : Chamberwale vum 14. Oktober 2018 et en allemand : Kammerwahl vom 14. Oktober 2018) ont lieu le 14 octobre 2018 afin de désigner les soixante députés de la législature 2018-2023 de la Chambre des députés du Luxembourg.

Les principaux partis traditionnels enregistrent un net recul par rapport aux élections législatives du 20 octobre 2013, seuls Les Verts parviennent à faire la différence en remportant trois sièges de plus au parlement. Les Pirates (PPL) obtiennent quant à eux deux sièges et accèdent donc pour la première fois à des mandatures parlementaires.

Le libéral Xavier Bettel est reconduit dans sa fonction de Premier ministre dans le gouvernement soutenu par une coalition centriste dite « gambienne » — les couleurs des partis politiques membres de la coalition rappellent celles du drapeau de la Gambie —, entre le Parti ouvrier socialiste luxembourgeois (LSAP), le Parti démocratique (DP) et Les Verts (Gréng).
Marmite
Marmite peut renvoyer à :

Marmite, un ustensile de cuisine et par extension, le plat lui-même : marmite de bonite, marmite dieppoise.

Marmite du diable (ou marmite de géant), une cavité naturelle dans la roche.

Marmite, une marque de pâte à tartiner britannique.

Guerre de la Marmite, incident militaire.

Marmite perpétuelle, une marmite dans laquelle les aliments sont placés et cuits en continu.

Marmite de bonite
La marmite de bonite ou marmite de thon (marmitako au Pays basque, sorropotún ou marmite en Cantabrie et « marmite » en France) est un plat à base de Thunnus alalunga (thon blanc ou bonite du Nord), dont l'origine se trouve chez les pêcheurs basques (arrantzaleak en basque) et cantabres. Il s'agit d'un ragoût de thon aux pommes de terre, oignons, poivrons et tomates. Dans certains endroits, il est servi réchauffé dans une cazuela en terre cuite.
Mission Cleopatra
Mission Cleopatra est une chanson du rappeur américain Snoop Dogg et du comédien français Jamel Debbouze réalisée en avril 2002 pour la bande originale du film Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre, sorti la même année, sous les labels Doggy Style Records, Priority Records et Capitol Records.

Doggy Style Records
Doggystyle Records, parfois écrit Doggy Style Records, anciennement Dogghouse Records, est un label discographique américain, situé à Diamond Bar, en Californie. Il est fondé en 1995 par le rappeur Snoop Dogg. Outre l'artiste lui-même, le label compte également d'autres artistes comme Daz Dillinger, Nate Dogg et Goldie Loc.
Grève des machinistes de Boeing de 2024
La grève des machinistes de Boeing de 2024 est une grève menée par plus de 33 000 machinistes employés par le géant de l’aéronautique Boeing de septembre à novembre 2024. Il s’agit de la première grève du Syndicat international des machinistes et des travailleurs de l’aérospatiale (IAM) chez Boeing depuis la grève de 2008. La majorité des grévistes travaillaient dans les usines de l’entreprise situées à Everett et Renton, dans la région métropolitaine de Seattle.

Renton (Washington)
Renton est une ville américaine située dans le comté de King dans l'État de Washington, sur la rive sud-est du lac Washington, à l’embouchure de la Cedar River. La population de la ville était en 2010 de 90 927 habitants. La ville fait partie de la banlieue de Seattle.
Clan Aso
Le clan Aso (阿蘇) est un clan japonais associé au sanctuaire Aso. Ils descendent de Kamuyaimimi. Le clan était à l'origine Kuni no miyatsuko, mais après l'abolition de ce rôle, ils ont assumé un rôle sacerdotal au sanctuaire Aso. Ils partagent cette histoire avec le clan Izumo d'Izumo-taisha, le clan Owari du sanctuaire Atsuta, le clan Munakata de Munakata Taisha, et du clan Yamato du sanctuaire Ōyamato.

La famille Aso était composée de prêtres, mais elle a également accédé au pouvoir en tant que puissant clan de samouraïs au XIe siècle.

Ōyamato-jinja
L'Ōyamato-jinja (大和神社) est un sanctuaire shinto situé à Tenri, préfecture de Nara au Japon.

Le sanctuaire bénéficie du patronage impérial au début de l'époque de Heian. En 965, l'empereur Murakami ordonne que des messagers impériaux soient envoyés pour signaler les événements importants aux kamis gardiens du Japon. Ces heihaku sont d'abord présentés à seize sanctuaires dont l'Ōyamato-jinja.

De 1871 jusqu'en 1946, l'Ōyamato-jinja est officiellement désigné comme l'un des kanpei-taisha (官幣大社), ce qui signifie qu'il se trouve au premier rang des sanctuaires soutenus par l'État.
Valgaudemar
Le Valgaudemar, ou Valgodemar, est une vallée située au centre du massif des Écrins. D'origine glaciaire, étroite et encaissée, elle est dominée par des sommets mythiques comme l'Olan (3 564 m) ou les Bans (3 669 m). Elle fait partie des grandes vallées du massif, à côté de celles du Vénéon, de la Vallouise et du Valjouffrey. Elle est parcourue par la Séveraisse, une bouillonnante rivière venue des glaciers, longue de 33 km, qui se jette dans le Drac.

Vallée de la Vallouise
La vallée de la Vallouise, ou la Vallouise, est une vallée des Alpes françaises située dans le massif des Écrins et dans le département des Hautes-Alpes en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle se situe dans le Briançonnais et est une des portes du parc national des Écrins,.

Elle regroupe les communes de Vallouise, Pelvoux (réunies en commune de Vallouise-Pelvoux), Puy-Saint-Vincent et Les Vigneaux. Le hameau d'Ailefroide est dans cette région.

Le parc national des Écrins (créé en 1973) comporte un « secteur de la Vallouise » qui comprend ce territoire, élargi au vallon du Fournel et à la vallée de Freissinières (qui correspond à la vallée de la Biaysse).
Institut Diderot (Paris)
L’Institut Diderot est un laboratoire d'idées français créé en 2009 par Covéa, société de groupe d’assurance mutuelle qui réunit notamment MAAF, MMA et GMF. C'est un fonds de dotation lancé à l'initiative de Jean-Claude Seys et du philosophe Dominique Lecourt.

Le 1er janvier 2021, le philosophe André Comte-Sponville succède à Dominique Lecourt en tant que Directeur général. En 2023, Hélène Béjui-Hugues prend la présidence succédant ainsi à Jean-Claude Seys.

La double ambition de cet Institut est de favoriser une approche multidisciplinaire et une vision prospective sur les grands thèmes qui préoccupent les sociétés contemporaines.

Garantie mutuelle des fonctionnaires
La Garantie mutuelle des fonctionnaires, connue du grand public sous le sigle GMF, est une entreprise française du secteur de l'assurance, plus exactement une mutuelle sans intermédiaire. Fondée en 1934 comme compagnie d'assurance automobile pour les fonctionnaires, elle a élargi sa clientèle et ses produits à partir des années 1970 : assurance-vie, assurance habitation, assurance santé ou encore protection juridique. GMF est l'une des trois marques constituantes de Covéa (depuis 2005).
Jacques de Clermont-d'Amboise
Jacques de Clermont-d'Amboise, né vers 1525 et mort en 1587, est un baron français. Il est le troisième fils de Louis de Clermont, seigneur de Gallerande, maître d'hôtel du roi, et de Renée de Chaumont d'Amboise, dame de Bussy.

Château de Chaumont-sur-Loire
Le château de Chaumont-sur-Loire se trouve en Loir-et-Cher, sur les bords de la Loire, entre Amboise et Blois, en France. Il fait l’objet de classements au titre des monuments historiques par la liste de 1840, ainsi qu'en 1937 et 1955.

Depuis 1992, il accueille chaque année, dans ses jardins, le Festival International des Jardins de Chaumont-sur-Loire et depuis 2008, il convie des artistes — plasticiens et photographes — à y exposer des œuvres d'art contemporain.
Mulk Raj Anand
Mulk Raj Anand (prononciation : Moulk Rāj Ānand) (né le 12 décembre 1905, mort le 28 septembre 2004) est un auteur indien d'expression anglaise, connu pour sa description des vies des castes pauvres de la société indienne traditionnelle. Il est, avec R. K. Narayan, Ahmad Ali et Raja Rao, l’un des pères fondateurs de la littérature indienne en langue anglaise dans les années 1930. Anand est admiré pour ses romans et ses nouvelles, qui ont acquis le statut d'être les œuvres classiques de la littérature anglaise indienne (en) moderne. Ses œuvres sont remarquables pour leur aperçu perspicace de la vie des opprimés et l'analyse de l'appauvrissement, de l'exploitation et du malheur. Il est également connu pour être parmi les premiers auteurs à incorporer des idiomes pendjabi et hindoustani en anglais. Il est récipiendaire de Padma Bhushan, la décoration civile du gouvernement de l'Inde.

Société de castes
Une société de castes est une société hiérarchisée composée de groupes sociaux endogames, aux relations fortement codifiées. Cette notion est distincte de celles de tribu, de clan et d’ethnie. Elle n’a pas obligatoirement de connotation de pureté religieuse : c’est le cas du système de castes en Inde.

La société de castes se distingue des sociétés d'ordres, établies sur une hiérarchie de la dignité, et des sociétés de classes, fondées sur des critères de fortune.
Fontaine de Trevi
La fontaine de Trevi (en italien : fontana di Trevi) est la plus grande et une des plus célèbres fontaines de Rome. Réalisée entre 1732 et 1762, elle est située dans le rione de Trevi, sur la Piazza di Trevi, et est adossée au palazzo Poli.

La fontaine de Trevi est un exemple de la perpétuation du  style baroque dans la Rome du XVIIIe siècle, par son mélange des effets (elle joue à la fois sur l'architecture, la sculpture et le son), sa monumentalité (elle est structurée par quatre colonnes d'ordre colossal) et sa référence à la fontaine des Quatre-Fleuves de la piazza Navona par Le Bernin.

Rione
Le mot rione désigne en Italie un quartier dans certaines villes. Il s'agit habituellement d'une subdivision officielle, pas seulement d'une entité géographique.

Le mot italien rione (au pluriel rioni) vient du mot latin regio (« région », en italien regione).

Un exemple caractéristique est celui des rioni de Rome.
Prélude et fugue en mi bémol majeur (BWV 852)
Le Clavier bien tempéré I

Le prélude et fugue en mi bémol majeur (BWV 852) est le septième couple de préludes et fugues du premier livre du Clavier bien tempéré de Jean-Sébastien Bach, compilé vers 1722.

Il est difficile de trouver un quelconque rapport entre le somptueux prélude inspiré du style des organistes d'Allemagne du Nord et la fugue qu'il introduit. Cette dernière, à trois voix, « légère et gambadante » est — cas unique — largement éclipsée par son prélude ; cela ne l'empêche pas d'être souvent considérée comme « parfaite ».

Mi bémol majeur
La tonalité de mi bémol majeur se développe en partant de la note tonique mi bémol. Elle est appelée E-flat major en anglais et Es-Dur dans l’Europe centrale.

L'armure coïncide avec celle de la tonalité relative do mineur.

L’échelle de mi bémol majeur est : mi♭, fa, sol, la♭, si♭, do, ré, mi♭.

tonique : mi♭

médiante : sol

dominante : si♭

sensible : ré

Armure : si♭, mi♭, la♭.
Lupus vulgaris
Lupus vulgaris (aussi connu sous le nom de Lupus vulgaire ou de Tuberculosis luposa) désigne des lésions tuberculeuses cutanées ayant une apparence nodulaire, elles apparaissent le plus souvent sur le visage autour du nez, des paupières, des lèvres, des joues et des oreilles. Les lésions peuvent mener à des ulcères cutanés qui défigurent le malade si elles ne sont pas traitées.

Nez
Le nez, appelé aussi appendice nasal, est chez l'être humain la saillie médiane du visage située au-dessus de la lèvre supérieure et qui, en le surplombant, recouvre l'orifice des fosses nasales, qui constituent le segment supérieur des voies respiratoires et renferment l'organe de l'olfaction (odorat). Il concourt, en livrant passage à l'air, à l'accomplissement de la respiration et de la phonation.

Ce terme est également utilisé par analogie pour les vertébrés tétrapodes ne possédant pas une truffe à l'extrémité du museau (« nez » — organe olfactif — des poissons, nez olfactif et nez respiratoire des crocodiliens).
Gustav Lange
Gustav Lange (né à Schwerstedt en province de Saxe le 13 août 1830, mort à Wernigerode le 19 juillet 1889) est un pianiste et un compositeur prussien.

Gustav Lange a reçu de son père les premières leçons de piano et d'orgue. Il a étudié auprès d'August Wilhelm Bach, d'Eduard Grell et de Carl Albert Löschhorn (de). Il a longtemps vécu à Berlin.

Il a écrit de nombreuses pièces pour le piano (plus de 500), pièces d'un caractère généralement facile et élégant, qui ont connu un vrai succès. Il a aussi réalisé des transcriptions pour le piano d'œuvres célèbres de Wolfgang Amadeus Mozart, d'Anton Rubinstein, etc.

19 juillet
Le 19 juillet est le 200e jour de l'année du calendrier grégorien, 201e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 165.

Son équivalent était généralement le 1er thermidor (mois des thermes, des bains), dans le calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de l'épeautre (la céréale « blé des Gaulois »).
Deiparae Virginis Mariae
Deiparae Virginis Mariae est une encyclique promulguée par le pape Pie XII le 1er mai 1946 traitant de la possibilité de définir l'Assomption de Marie comme étant un dogme. À travers cette encyclique, le pape Pie XII demande l'opinion de tous les évêques avant de proclamer le dogme.

Encyclique
Une encyclique (en latin encyclia, de l'adjectif grec ἐγκύκλιος / enkuklios d'après κύκλος / kuklos, « cercle ») est une lettre adressée par un ou des évêques à tous les évêques d'une région ou du monde, à l'ensemble des fidèles, ou au monde entier.

L'Église orthodoxe, l'Église catholique et l'Église d'Angleterre font usage des encycliques.
FK Proleter Novi Sad
Le Fudbalski Klub Proleter Novi Sad (en serbe : Фудбалски Клуб Пролетер Нови Сад), plus couramment abrégé en FK Proleter Novi Sad, est un club serbe de football fondé en 1951 et basé dans la ville de Novi Sad.

Le club joue la saison 2018-2019 pour la première fois en 1re division serbe.

Championnat de Serbie de football
Le championnat de Serbie de football aussi appelé en serbe latin « SuperLiga Srbije » (serbe cyrillique : « Супер лига Србије ») ou encore « Mozzart Bet SuperLiga Srbije » (pour des raisons de parrainage avec Mozzart Bet), est une compétition de football constituant la plus haute division du football serbe. Il a été créé en 2006 à la suite de l'indépendance de la Serbie et succède au championnat de Serbie-et-Monténégro.

Depuis sa formation, le championnat est dominé par les grands clubs belgradois de l'Étoile rouge de Belgrade et  du Partizan Belgrade qui se partagent l'intégralité des titres, avec respectivement onze et huit championnats chacun. L'Étoile rouge est l'actuel tenant du titre après sa victoire lors de la saison 2024-2025.
Relations entre le Danemark et l'Estonie
Les relations entre le Danemark et l'Estonie sont les relations bilatérales du Danemark et de l'Estonie, deux États membres de l'Union européenne. Ces relations sont considérées comme « très bonnes » et « constructives » et reposent sur l'appartenance des deux États à l'UE mais également à d'autres organisations telles que le Conseil des États de la mer Baltique, le groupe des Huit pays nordiques et baltes (NB8, de l'anglais Nordic-Baltic Eight) ou encore l'Organisation du traité de l'Atlantique nord.

Nordic-Baltic Eight
Le Nordic-Baltic Eight (NB8) est un forum de coopération régionale qui regroupe l'ensemble des États membres du Conseil nordique et de l'Assemblée balte. Dans le cadre du NB8, des réunions régulières prennent place entre les Premiers ministres, les présidents des Parlements nationaux, les ministres des Affaires étrangères et occasionnellement, les ministres ou représentants d'autres ministères, sur des questions régionales et les sujets internationaux d'actualité.
Ilsenburg
Ilsenburg (Harz) est une petite ville allemande située au pied nord du massif de Harz, appartenant à l'arrondissement de Harz dans le land de Saxe-Anhalt. C'est une station climatique reconnue par l'État.

L'endroit est connu pour l'ancienne abbaye d'Ilsenburg et, à l'époque, pour sa  fabrication de tôles d'acier dirigée par la Salzgitter AG. Les villages de Darlingerode et de Drübeck avec son monastère lui ont été rattachés en 2009.

Station climatique
Une station climatique est une localité, généralement située en altitude ou en bord de mer, dotée d'un ou plusieurs établissements spécialisés dans le traitement d'affections diverses, notamment l'asthme. Ces stations exploitent deux formes de tourisme : le climatisme d'altitude et le climatisme balnéaire.
The Singing Senators
The Singing Senators sont un groupe musical américain a cappella. Ils chantent "Elvira" et chansons de l'amour. Les membres sont les sénateurs américains John Ashcroft (R-Missouri), Sen. Larry Craig (R-Idaho), Sen. James Jeffords (R-Vermont) et Sen. Trent Lott (R-Mississippi). Singing Senator Larry Craig est déjà installé dans le Hall of Fame de l'Idaho.

Portail de la musique

Portail de la politique aux États-Unis

Larry Craig
Lawrence Edwin Craig, né le 20 juillet 1945 à Council (Idaho), est un homme politique américain, membre du Parti républicain, ancien représentant puis sénateur de l'Idaho au Congrès des États-Unis de 1991 à 2009.
San Martin (bande dessinée)
Le San Martin est un État fictif d'Amérique du Sud, siège d'une des aventures de Tanguy et Laverdure : Les Anges noirs en 1968.

Le San Martin connait, surtout depuis la prise du pouvoir du général Larraz, des conflits avec l'État voisin de Managua. Ce litige porte surtout sur la province de Torréon, riche en pétrole et en tungstène.

Sa capitale fictive est Inagua, sa langue officielle l'espagnol ; sont également présentes des langues indiennes apparentées au nahuatl.

Tungstène
Le tungstène est l'élément chimique de numéro atomique 74, de symbole W (de l'allemand Wolfram). Son nom en français provient du suédois tung (« lourd ») et sten (« pierre ») et signifie donc « pierre lourde ».

On trouve du tungstène dans de nombreux minerais comme la wolframite et la scheelite. Le corps simple tungstène est un métal de transition gris-acier blanc, très dur et lourd. Sous sa forme pure, il est principalement utilisé dans des applications électriques (filaments de lampe à incandescence). Sous forme de composés ou d'alliages, il possède de nombreuses applications comme la réalisation d'outils nécessitant une grande dureté (forets, poudres abrasives, etc.).
Seez
La Seez est une rivière coulant dans l'est de la Suisse. Elle prend sa source dans les Alpes Glaronaises, et après un parcours dirigé vers l'ouest se jette dans le lac de Walenstadt dans lequel elle devient un affluent de la Linth. Avant les travaux de correction de la Linth, cette dernière ne se jetait pas dans le lac mais quelques kilomètres en aval de celui-ci dans la Maag.

Correction de la Linth
La correction de la Linth désigne des travaux hydrauliques réalisés en Suisse au début du XIXe siècle. Ces travaux ont consisté à modifier le cours de la Linth pour la faire passer par le lac de Walenstadt et à canaliser le cours de la rivière entre les deux lacs de Walenstadt et de Zurich, ceci dans le but d'éviter les inondations dans la plaine de la Linth.
Roswitha Völz
Roswitha Völz, née Roswitha Karwath, est une actrice allemande, connue pour Ödipussi (de) (1988), et également en tant que danseuse et chorégraphe. Elle a été mariée à Wolfgang Völz depuis le 22 décembre 1955. Ils ont deux enfants, Rebecca Völz et Benjamin Völz,.

Wolfgang Völz
Wolfgang Otto Völz, né le 16 août 1930 à Dantzig-Langfuhr (ville libre de Dantzig) et mort le 2 mai 2018 à Berlin, est un acteur allemand de la scène, de la télévision et du cinéma qui, grâce à sa voix saisissante et polyvalente, a connu un grand succès.
Quartier de l'École-Militaire
Le quartier de l’École-Militaire  est le 27e quartier administratif de Paris situé au sud du 7e arrondissement.

Ce quartier tient son nom de l’École militaire.

On y trouve notamment les ministères des Outre-Mer et de la Santé ainsi que la Maison de l'UNESCO et les ambassades de Chine et d'Ukraine.

Ministère de la Santé (France)
Le ministère de la Santé est l’administration française chargée de la mise en œuvre de la politique du gouvernement dans les domaines de la solidarité, de la santé publique et de la protection sociale. Il est dirigé par le ministre correspondant, membre du gouvernement.

L’appellation peut varier, notamment en fonction de l'existence ou non d’un ministère du Travail séparé. Ces ministères ont en commun certains services d’administration centrale et peuvent être désignés sous le vocable de ministères sociaux.

L’action sociale fait également partie de la compétences des conseils départementaux.

Dans le gouvernement Lecornu II, le ministère de la Santé, des Familles, de l'Autonomie et des Personnes handicapées, est occupé par Stéphanie Rist.