hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Réseau BreizhGo du Morbihan
Les lignes routières BreizhGo du Morbihan désignent les lignes de transport en commun par autocar du réseau BreizhGo organisé par le conseil régional de Bretagne desservant le département du Morbihan.

Jusqu'en septembre 2018 et le déploiement du réseau régional unique BreizhGo, le réseau du Morbihan se nommait Transports interurbains du Morbihan (TIM) et était organisé par le conseil départemental du Morbihan.

Conseil régional de Bretagne
Le conseil régional de Bretagne est l'assemblée délibérante de la région française de Bretagne. Le conseil régional est composé de 83 conseillers régionaux élus pour 6 ans et est présidé par le socialiste Loïg Chesnais-Girard.

Les assemblées plénières se tiennent à Rennes, sur le site de l’hôtel de Courcy à proximité du centre-ville, voisin de l'hôtel de la préfecture de région, tandis que l'essentiel des services administratifs sont réunis sur le site Patton, dans le quartier du même nom dans le nord de la ville.
Gruppen
Gruppen est une œuvre orchestrale pour trois orchestres du compositeur allemand Karlheinz Stockhausen. Composée de 1955 à 1957, elle fut créée le 24 mars 1958 à Cologne sous la direction du compositeur (orchestre I), Bruno Maderna (orchestre II) et Pierre Boulez (orchestre III).

Cymbale
La cymbale est un instrument de musique de la famille des percussions idiophones, consistant en un disque de métal généralement percé en son centre. Il est confectionné selon différents procédés. Sa forme générale est précisée par un tournage en machine, qui lui donne une forme circulaire quasiment parfaite. Le plus souvent, elle forme un dôme en son centre.

Pour produire le son, on percute la cymbale, généralement avec une baguette ou une autre cymbale, ce qui a pour effet de faire vibrer le disque et de produire un son. Elles sont utilisées notamment dans les batteries.

Les cymbalettes sont de très petites cymbales utilisées notamment dans certains tambour à cadre comme les dafs. Les crotales et les qraqebs sont également de petites cymbales.

Les cymbales à doigt ou sagattes sont de très petites cymbales utilisées par paires que l'on fixe sur les doigts.
KCMP
KCMP, également connue sous le nom 89.3 The Current, est une station de radio musicale américaine officiellement basée à Northfield, dans le Minnesota. Elle diffuse ses programmes sur la zone métropolitaine Minneapolis–Saint Paul sur la fréquence 89.3 FM.

Station non commerciale et de service public, elle est la propriété de Minnesota Public Radio et est affiliée au réseau NPR. La station a un format radio dit adult album alternative, caractérisé par une programmation musicale principalement orientée rock alternatif et rock indépendant, en laissant une place significative à l'antenne aux artistes locaux.

Format radio
Un format radio est un ensemble d'éléments de programmation ou de règles d'antenne permettant à une station de radio de cibler un auditoire plus ou moins précis. Il existe ainsi des stations d'informations, musicales, communautaires, thématiques ou plus globalement généraliste.
Cofiloisirs
Cofiloisirs est un établissement de crédit spécialisé dans les projets cinématographiques et audiovisuels créé en 1973. L'établissement finance aussi bien des projets de développement, de préparation que de production, tant en France qu'à travers le monde (Belgique, Luxembourg, Allemagne, Royaume-Uni, Irlande, Italie, États-Unis, Australie, Canada...)

Sur le marché du crédit pour les productions cinématographiques et audiovisuelles, le principal concurrent de Cofiloisirs est Coficiné (branche cinéma de la banque Natixis). Depuis quelques années, de nouveaux acteurs, notamment bancaires, émergent sur ce secteur.

Cofiloisirs a été un temps co-détenu par BNP Paribas, Neuflize OBC et de manière résiduelle, par le groupe UGC.

Début 2022, BNP Paribas devient actionnaire à 100%.

Chaque année, Cofiloisirs attribue environ 500 millions d'euros répartis sur une centaine d'œuvres.

Natixis
Natixis est un établissement financier français créé en 2006, filiale du groupe BPCE, lui-même issu de la fusion des groupes Caisse d'épargne et Banque populaire.

Jusqu'à sa scission et du rachat de la totalité de son capital par BPCE en 2021, Natixis était présente dans près de 40 pays, à travers notamment Natixis Investment Managers, Natixis Wealth Management et Natixis Corporate & Investment Banking, qui sont désormais des activités gérées directement par BPCE (via Natixis SA),.
Jimmy Butler
Jimmy Butler III, né le 14 septembre 1989 à Tomball dans le Texas, est un joueur américain de basket-ball mesurant 1,98 m et évoluant au poste d'ailier pour les Warriors de Golden State.

Repêché en 30e position lors de la draft 2011, il progresse et devient All-Star à 6 reprises. Il est également devenu NBA Most Improved Player en 2015, récompensant sa progression. Il est sélectionné à 5 reprises dans une NBA All-Defensive Team et 5 fois dans une équipe All-NBA.

Triple-double
Le triple-double est une expression d'origine américaine utilisée au basket-ball pour définir une performance individuelle lors d'un match dans lequel un joueur a enregistré au moins dix unités dans trois des cinq catégories statistiques suivantes : points, rebonds, passes décisives, mais aussi interceptions et contres.
Ruines de Jiaohe
Les ruines de la citadelle de Jiaohe (chinois simplifié : 交河故城 ; pinyin : jiāohé gùchéng ; ouïghour : يارغول قەدىمكى شەھىرى, translit. Yarghol Qedimki Shehiri) sont un site archéologique situé dans la région autonome du Xinjiang en Chine.

C'est une ancienne citadelle, protégeant la région à l'époque des Tang (du VIIe au Xe siècle). Elle fut peu à peu abandonnée après la dynastie Yuan vers le XIVe siècle.

Construite en pisé, elle est aujourd'hui très endommagée ; elle comptait parmi ses principaux monuments plusieurs monastères bouddhistes, une pagode, un groupe de 101 stupas, etc.

Région autonome
Une région autonome est une subdivision territoriale ou une dépendance d'un territoire indépendant et souverain bénéficiant d'un certain niveau d'autonomie politique officialisé par un statut juridique spécifique dans le territoire dans lequel elle est située. Les territoires qui jouissent de ce type de statut peuvent être des entités géographiques distinctes du territoire dont ils dépendent ; dans ce cas l'autonomie facilite l'auto-administration. Ils peuvent aussi abriter d'importantes minorités nationales, et la décentralisation des pouvoirs peut alors faciliter l'apaisement des revendications autonomistes et indépendantistes. De nombreux territoires autonomes remplissent ces deux conditions.

Son appellation peut différer selon l'État ou le territoire dans lequel elle se trouve. Le substantif « région » peut plutôt faire place à une zone autonome, un territoire autonome, une province autonome, un district autonome ou encore un État autonome.
Joseph Meek
Joseph Lafayette Meek (né le 9 février 1810 dans le comté de Washington et mort le 20 juin 1875 à Hillsboro), dit Joe Meek, est un pionnier, un mountain man et un homme politique de l'Oregon Country et plus tard dans le territoire de l'Oregon aux États-Unis.

Trappeur impliqué dans le commerce des fourrures avant de s'installer dans la vallée de la Tualatin (en), Meek joue un rôle de premier plan lors des réunions de Champoeg (en) de 1843, où il est élu shérif. Il est ensuite élu et siège à l'Assemblée législative provisoire de l'Oregon (en) avant d'être nommé marshal des États-Unis pour le territoire de l'Oregon.

Hillsboro (Oregon)
Hillsboro est une ville américaine, siège du comté de Washington dans l'Oregon, dont la population est estimée en 2006 à 84 445 habitants.  De nombreuses entreprises de micro-électronique sont implantées dans la ville et la région est surnommée la Silicon Forest, par analogie avec la Silicon Valley de Californie.
Theodore Ziolkowski
Theodore Ziolkowski, né le 30 septembre 1932 à Birmingham, Alabama et mort le 5 décembre 2020 à Bethlehem (Pennsylvanie), est un germaniste et professeur de littérature comparée américain de l'université de Princeton dans le New Jersey.

Germanistique
La germanistique (Germanistik) — discipline appelée les Études germaniques dans l'université française — consiste principalement en l'étude de la langue et de la littérature allemandes au niveau des études supérieures. Par extension, la discipline (nommée Germanistik en allemand) étudie l'histoire des langues germaniques et  des différentes littératures de l'aire germanophone concernées. En France, la germanistique étudie aussi la culture allemande en général.
TortoiseSVN
TortoiseSVN est un des logiciels client de SVN les plus populaires.

C'est un logiciel libre distribué selon les termes de la licence GNU GPL, sous forme de plugin pour Microsoft Windows.

En s'intégrant dans l'explorateur de Windows, il offre aux utilisateurs de Windows une interface graphique permettant de réaliser la plupart des tâches qu'offre SVN en ligne de commande.

L'explorateur Windows s'enrichit des fonctionnalités suivantes :

Superposition d'icône aux répertoires et fichiers permettant de visualiser instantanément l'état (à jour, modifié, en conflit...)

Menu contextuel permettant de committer ou d'updater, à l'échelle d'un fichier, d'une sélection de fichiers ou encore d'un répertoire

Possibilité d'ajouter en mode détails de l'explorateur des colonnes de type numéro de révision, état

Il est disponible en version 32 et 64 bits.

40 packs langues sont actuellement en ligne.

Son nom vient de l'anglais Tortoise, 'Tortue', logo du logiciel.

Explorateur de fichiers
Explorateur de fichiers (en anglais : File Explorer), précédemment l'Explorateur Windows (en anglais : Windows Explorer) est le gestionnaire de fichiers fourni avec le système d'exploitation Microsoft Windows. Le gestionnaire permet, notamment, d'afficher et de modifier le nom des fichiers et des dossiers, de manipuler les fichiers et les dossiers (copier, déplacer, effacer), d'ouvrir les fichiers de données, et de lancer les programmes. L'Explorateur Windows est également le programme qui affiche le bureau de Microsoft Windows, notamment la barre des tâches et le menu Démarrer.

L'Explorateur Windows, qui était à l'origine complètement distinct du navigateur web Internet Explorer, est apparu avec Windows 95 comme un remplacement de l'ancien gestionnaire de fichiers de Microsoft Windows.
Fernando Mendoza
Fernando Gabriel Mendoza V, né le 1er octobre 2003 à Boston, est un sportif américain, joueur de football américain universitaire au poste de quarterback dans la NCAA Division I FBS.

En 2025, il joue pour les Hoosiers de l'université de l'Indiana à Bloomington après trois saisons passées chez les Golden Bears de la Californie (2022-2024).

Il remporte le trophée Heisman 2025 devenant le premier joueur du programme d'Indiana à le gagner.

Golden Bears de la Californie
Les Golden Bears de la Californie (en anglais : California Golden Bears) sont un club omnisports universitaire de l'université de Californie à Berkeley.

Les équipes sportives des Golden Bears participent aux compétitions universitaires organisées par la National Collegiate Athletic Association. California était membre de la Pacific-12 Conference ainsi que de la Mountain Pacific Sports Federation pour quelques sports. Depuis 2024, les Golden Bears ont rejoint l'Atlantic Coast Conference

L'université possède 30 programmes sportifs dont un en rugby à XV même si ce sport n'est pas pris en compte par la NCAA. Au total, California a remporté 66 titres nationaux dans 16 disciplines (13 par les hommes et 3 par les femmes).
Flamme Kapaya
Flamme Kapaya, né à  Kinshasa en 1977, est un guitariste, chanteur, arrangeur et compositeur de République démocratique du Congo (RDC). Longtemps accompagnateur et directeur artistique de Werrason, il a entamé ensuite une carrière solo.

David Van Reybrouck
David Van Reybrouck, né le 11 septembre 1971 à Bruges, est un scientifique, historien de la culture, archéologue et écrivain belge d'expression néerlandaise.

Il a obtenu plusieurs grands prix littéraires.
Étizolam
L'étizolam est une thiénodiazépine qui est proche de la famille des benzodiazépines. C'est la version thiophène du triazolam.

Elle possède les effets caractéristique de cette famille de tranquillisants : c'est un anxiolytique, un hypnotique, myorelaxant, anticonvulsivant et amnésiant. L'étizolam est principalement utilisé pour ses propriétés anxiolytiques et sédatives. Elle a une demi-vie très courte (environ six heures) comme l'alprazolam.

Elle semble être étudiée depuis les années 1970, et plus spécifiquement depuis son apparition sur le marché des nouveaux produits de synthèse.

Elle est vendue sous les noms de marques de Etilaam, Etizest ou Etila sur le Web, mais ne possède pas d'autorisation de mise sur le marché en France. Elle est légalement vendue au Japon sous ordonnance sous diverses appellations comme Capsafe, Etisedan ou Sedekopan.

La seule thiénodiazépine commercialisée en France est le clotiazépam.

Anxiolytique
Les anxiolytiques () sont des médicaments utilisés contre l'anxiété. Différentes molécules et différentes substances naturelles ou artificielles ont des effets anxiolytiques.

Plusieurs catégories de médicaments, comme les  benzodiazépines, ou de substances psychotropes, comme le GHB et ses précurseurs, sont utilisées pour leurs effets anxiolytiques. Il existe différentes classes de molécules anxiolytiques (voir classement ATC des anxiolytiques) :
EasyTAG
EasyTAG est un éditeur de métadonnées, libre, pour GNU/Linux et Windows distribué sous la licence publique générale GNU. Il est écrit en C et fonctionne avec GTK+.

La version 2.2.3 sortie le 22 juin 2014 est basée sur la version 3 de GTK+.

Au 13 juin 2022, la dernière version parue est la 2.4.3 en date du 5 décembre 2016. Depuis, un paquet Flatpak de ce logiciel, disponible sur FlatHub, a été créé et est maintenu.

GTK (boîte à outils)
GTK (The GIMP Toolkit, anciennement GTK+) est un ensemble de bibliothèques logicielles, c'est-à-dire un ensemble de fonctions permettant de réaliser des interfaces graphiques. Cette bibliothèque a été développée originellement pour les besoins du logiciel de traitement d'images GIMP. GTK est maintenant utilisé dans de nombreux projets, dont les environnements de bureau GNOME, Xfce, Lxde et ROX.

GTK est un projet libre (licence GNU LGPL 2.1) et multiplate-forme.
Gorgonzola (fromage)
Le gorgonzola est l'appellation d'origine d'un fromage traditionnel à base de lait de vache, à pâte persillée, fabriqué dans les régions de Lombardie et du Piémont.

Depuis le 12 juin 1996, l'appellation d'origine « gorgonzola » est préservée au niveau de l'Union européenne par une appellation d'origine protégée (AOP).

Sa meilleure période de consommation s'étend d'avril à novembre.

Appellation d'origine
L’appellation d'origine (AO) est un terme générique, initialement administratif, permettant de désigner une production, une transformation ou une fabrication dans un lieu déterminé. Si cette appellation d'origine fait l'objet d'une préservation dans le cadre d'échanges commerciaux, c'est un élément important de la propriété intellectuelle dans les secteurs économiques de l'agriculture, de l'industrie agroalimentaire ou de l'artisanat.
USS Vixen
Le nom d'USS Vixen peut correspondre à plusieurs navires de l'United States Navy :

l'USS Vixen (1803), une goélette lancée en 1803 et perdue après sa capture par les Britanniques en 1812 ;

l'USS Vixen (1813), un brick acheté en 1813 et capturé la même année ;

l'USS Vixen (1846), un navire à vapeur acheté en 1846 et vendu en 1855 ;

l'USS Vixen (1861), une canonnière acquise en 1861 et retirée du service en 1862 ;

l'USS Vixen, un monitor nommé USS Neosho (1863) puis USS Osceola qui a brièvemeent été nommé Vixen lorsqu'il était en réserve en 1869 ;

l'USS Vixen (PY-4), un yacht construit en 1896 et retiré du service en 1922 ;

l'USS Vixen (SP-68), le nom donné brièvement à un tender commissionné en août 1917 et renommé USS Despatch (SP-68) ;

l'USS Vixen (PG-53), une canonnière commissionnée en 1941 et retirée du service en 1946.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

USS Vixen (1803)
L'USS Vixen est une goélette de l’United States Navy qui a notamment servi durant la première guerre barbaresque ainsi qu’à la guerre de 1812. Elle est l’un des quatre navires autorisés par le Congrès le 28 février 1803. Elle a été construite à Baltimore durant le printemps 1803 et lancé le 25 juin de la même année. Elle sera capturée par la Royal Navy en 1812 et détruite aux Bahamas.

Vixen signifie en anglais renarde.
Bagne pour enfants
Un bagne pour enfants est une prison réservée aux enfants ou une colonie pénale ou correctionnelle dite « agricole et maritime pénitentiaire » destinée aux mineurs délinquants, qui existe du XIXe siècle jusqu'au milieu du XXe siècle.

Ces bagnes ou colonies pénitentiaires sont supprimés avec l'Ordonnance de 1945 relative à l'enfance délinquante.

Ordonnance relative à l'enfance délinquante
En droit français, l’ordonnance du 2 février 1945 relative à l’enfance délinquante fixe les règles de procédure pénale spécifiques aux mineurs. Elle est signée par François de Menthon, ministre de la justice du premier gouvernement de Gaulle, gouvernement provisoire de la République française.

Elle est abrogée lorsque le code de la justice pénale des mineurs entre en vigueur le 30 septembre 2021.
Jean Boudet
Jean Boudet, né le 9 février 1769 à Bordeaux et mort le 14 septembre 1809 à Moravské Budějovice, en République tchèque, est un général français de la Révolution et de l’Empire. Il est inhumé à Bergerac en Dordogne. Une grande partie de sa carrière militaire se déroula outre-mer (Guadeloupe, Haïti…).

Beaubrun Ardouin
Alexis Beaubrun Ardouin (30 octobre 1796 - 30 août 1865) est un historien et homme politique haïtien. Il est surtout connu pour son œuvre monumentale, Études sur l'Histoire d'Haïti, publiée entre 1853 et 1865. Il exerce les fonctions de secrétaire d'État et est le vice-président d'Haïti sous la présidence Jean-Louis Pierrot.
Benzopyrane
Le benzopyrane ou chromène (IUPAC) est un composé organique bicyclique résultant de la fusion d'un noyau benzénique et d'un noyau de pyrane. Il existe deux isomères du benzopyrane, selon la position de l'atome d'oxygène : le 1-benzopyrane (chromène) et le 2-benzopyrane (isochromène), la numérotation étant celle appliquée à un noyau de naphtalène.

La forme radicalaire du benzopyrane est paramagnétique. L'électron non-apparié est délocalisé sur la totalité de la molécule, le rendant moins réactif que prévu, comme dans le cas du radical cyclopentadiényle. De façon courante, le benzopyrane est rencontré sous forme réduite, dans laquelle il est partiellement saturé par un hydrogène, introduisant un groupe CH2 tétraédrique sur le noyau de pyrane.
Il existe de nombreux isomères structurels possible en fonction des positions possibles de l'atome d'oxygène et du carbone tétraédrique :

Union internationale de chimie pure et appliquée
L’Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA), en anglais : International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC), est une organisation non gouvernementale ayant son siège à Zurich, créée en 1919 qui s’intéresse aux progrès en chimie, chimie physique, biochimie, etc. Elle a pour membres des sociétés nationales de chimie. C’est l’autorité reconnue pour le développement de règles à adopter pour la nomenclature, les symboles et la terminologie des éléments chimiques et de leurs dérivés, par le biais de son Comité interdivisionnel de la nomenclature et des symboles (Interdivisional Committee on Nomenclature and Symbols) qui fixe la nomenclature de l'UICPA.

Elle est membre du Conseil international pour la science.
Geneviève Vix
Geneviève Vix, née Geneviève Brouwer à Nantes le 31 décembre 1879 et morte à Paris le 25 août 1939, est une chanteuse soprano française.

Elle est une descendante du peintre hollandais Adriaen Brouwer.

Théâtre des Variétés
Le théâtre des Variétés est une salle de spectacles située au 7, boulevard Montmartre dans le 2e arrondissement de Paris où se sont déroulés des spectacles de variétés. Inauguré en 1807, c'est l'un des plus anciens théâtres parisiens encore en activité. Il a été classé monument historique en 1974, pour sa façade et son vestibule et inscrit la même année pour sa salle.
Jens Sønderup
Jens Sønderup, né le 2 février 1894 à Nørre Vium (Danemark) et mort le 22 mars 1978, est un homme politique danois membre du parti Venstre, ancien ministre et ancien député au Parlement (le Folketing).

Venstre (Danemark)
La Gauche, Parti libéral du Danemark (en danois : Venstre, Danmarks Liberale Parti, abrégé en Venstre, littéralement « La Gauche ») est un parti politique danois, membre de l'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe (ADLE) et de l’Internationale libérale. Il est présidé depuis novembre 2023 par le Vice-Premier ministre danois et ministre de la Défense, Troels Lund Poulsen.
Tournoi de tennis de Suède (ATP 2019)
L'édition masculine 2019 du tournoi de tennis de Suède à Båstad se déroule du 15 au 21 juillet sur terre battue en extérieur. Elle appartient à la catégorie ATP 250. Nicolás Jarry remporte l'épreuve en simple, Sander Gillé et Joran Vliegen celle en double.

ATP 250
Les tournois ATP 250 (appelés ATP World Series de 1990 à 1997, ATP International Series de 1998 à 2008 et ATP World Tour 250 de 2009 à 2018) désignent les tournois de tennis du circuit professionnel masculin, l'ATP Tour, qui rapportent au vainqueur 250 points dans le classement technique de l'ATP. Ces tournois sont classés derrière les ATP Masters 1000 et les ATP 500 du point de vue du prestige et des points. Contrairement aux Masters 1000, la liste des tournois classés ATP 250 est susceptible de changer chaque année. En 2023, trente-huit tournois sont classés dans cette catégorie.

Le record de titres est détenu en simple par l'Autrichien Thomas Muster avec 26 sacres, et en double par l'Américain Mike Bryan avec 47 trophées.
Supremi apostolatus officio
Supremi apostolatus officio est la première de onze encycliques du pape Léon XIII sur le rosaire.  Elle a été publiée le 1er septembre 1883 afin d’encourager la pratique de longue date de la prière (ou dévotion) au rosaire.

Elle est ainsi nommée en fonction de ses premiers mots en latin dont la traduction signifie « Le devoir du suprême apostolat ».

Encyclique
Une encyclique (en latin encyclia, de l'adjectif grec ἐγκύκλιος / enkuklios d'après κύκλος / kuklos, « cercle ») est une lettre adressée par un ou des évêques à tous les évêques d'une région ou du monde, à l'ensemble des fidèles, ou au monde entier.

L'Église orthodoxe, l'Église catholique et l'Église d'Angleterre font usage des encycliques.
Gare de Newry
La gare de Newry dessert la ville de Newry dans le comté de Down en Irlande du Nord. La station est située sur la ligne transfrontalière de la Northern Ireland Railways à côté du Viaduc de Craigmore près de Bessbrook.

Comté de Down
Le comté de Down (en anglais : County Down ; en irlandais : Contae an Dúin ; en scots : Coontie Doon) est l'un des six comtés irlandais formant l'Irlande du Nord. Comme les cinq autres, il fait partie de la province d'Ulster. Sa superficie est de 2 448 km2 pour 553 261 habitants (en 2021). Sa capitale est Downpatrick. C’est à l’intérieur du comté que l’on trouve le point le plus à l’est de l'île d'Irlande : Burr Point.

Le comté est entouré des comtés nord-irlandais d'Antrim au nord et d'Armagh à l’ouest, du comté irlandais de Louth au sud-ouest et de la mer d'Irlande à l'est.