hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stade José Rafael Fello Meza Ivankovich
Le stade José Rafael Fello Meza Ivankovich est un stade multi-fonction situé à Cartago au Costa Rica.

Il a été construit en 1949, rénové en 1973 et peut recevoir jusqu'à 13 500 personnes. Il accueille l'équipe de football du CS Cartaginés.

Stade multifonction
Un stade multifonction, aussi appelé stade multi-sport ou stade omnisports, est un stade qui peut être utilisé pour plusieurs sports. De façon générale n'importe quel stade peut être utilisé pour y accueillir des rencontres de différents sports mais un stade multifonction a été spécialement conçu dans ce but.

Ces enceintes sont généralement dotées d’éléments modulables, tels que des tribunes rétractables, des terrains interchangeables ou des systèmes de protection de pelouse, permettant d’adapter rapidement l’infrastructure aux exigences de chaque discipline sportive.
Élections législatives de 2024 dans les Bouches-du-Rhône
Les élections législatives de 2024 dans les Bouches-du-Rhône se déroulent les 30 juin et 7 juillet 2024. Dans le département, seize députés sont à élire dans le cadre de seize circonscriptions, à la suite de la dissolution de l'Assemblée nationale par Emmanuel Macron.

Le choix de cette dissolution est fait après la défaite de la liste Renaissance aux élections européennes qui ont lieu le 9 juin 2024.

Les élections législatives dans le Bouches-du-Rhône sont marquées par une défaite cinglante pour le camp présidentiel, qui perd ses six députés sortants. Le Rassemblement national double presque son nombre d'élus, tandis que Nouveau Front populaire améliore légèrement sa performance et gagne un siège à Marseille et à Aix-en-Provence.

Élections européennes de 2024 en France
Les élections européennes de 2024 en France se tiennent les 8 et 9 juin 2024 afin d'élire les 81 députés européens représentant la France au Parlement européen sur les 720 eurodéputés qui composent le Parlement. 38 listes de candidats sont présentées aux électeurs.

À la suite de ces élections, marquées par une lourde défaite de la majorité présidentielle et une nette percée du Rassemblement national, le président de la République Emmanuel Macron décide de dissoudre l'Assemblée nationale, convoquant des élections législatives anticipées.
Massacre de Portella della Ginestra
Le massacre de Portella della Ginestra est un des actes les plus violents de l'histoire criminelle et politique de la République italienne, ayant eu lieu en Sicile le 1er mai 1947, durant les festivités de la Fête du travail et dans la frazione de Portella della Ginestra à Piana degli Albanesi. On dénombre un total de 11 morts et de 27 personnes gravement blessés pour une soixantaine de personnes touchées (hommes, femmes et enfants confondus).

Les responsables de ce massacre furent les membres de la bande criminelle et mafieuse de séparatistes siciliens dirigée par Salvatore Giuliano. Les motifs et intentions réelles de ce massacre sont actuellement un sujet de controverse et le massacre reste encore aujourd'hui classé parmi les secrets d'État italiens.

Secret d'État
Un secret d'État est une information confidentielle qui n'est pas divulguée au public au motif d'assurer la sécurité ou les intérêts stratégiques d'un État ou d'un gouvernement. Un secret d’État peut toucher à tous les domaines dès lors que leur révélation mettrait en jeu la sécurité ou la crédibilité de l’État sur la scène nationale et internationale. Il peut donc s'agir de secrets d'ordre militaire, économique, scientifique, politique, etc.
Tour de France pour motocyclettes 1905
Le Tour de France pour motocyclettes, organisé par l'Autocycle-club de France et le journal Les Sports et sous le patronage de l'Automobile Club de France et du Touring Club de France, s'est déroulé du samedi 6 mai 1905 au dimanche 14 mai 1905 et a rencontré un énorme succès populaire, le public s’enthousiasmant pour les exploits des concurrents.

Selon la presse de l'époque,, 54 concurrents sont au départ de la course, répartis en trois catégories. Selon les classements publiés dans les journaux de l'époque, les deux premières étapes ont éliminé plus de la moitié des concurrents.

Touring Club de France
Le Touring Club de France, abrégé TCF, créé en 1890 par un groupe de vélocipédistes, est une ancienne association française, disparue en 1983, dont le but était le développement du tourisme.

Après le cyclotourisme des premières années, le TCF s’est ouvert à toutes les formes de tourisme, couvrant une large gamme d’activités : randonnée pédestre, automobilisme, motocyclisme, camping, montagne, spéléologie, équitation, aviation, photographie, archéologie, défense du patrimoine. Le TCF  s’est très rapidement développé, comptant jusqu’à 700 000 membres et jouant, au cours de la première moitié du XXe siècle, un rôle très important dans le développement du tourisme en France avant la création d’un ministère spécialisé.

L'association a été liquidée en 1983 à la suite de graves problèmes financiers.
John Hersey
John Richard Hersey (Tientsin, 17 juin 1914 – Key West, 24 mars 1993) est un journaliste américain, lauréat du Prix Pulitzer, considéré comme l'un des pionniers du Nouveau journalisme, usant des techniques de storytelling du roman mêlées au reportage d'actualité.

Le récit d'Hersey sur l'impact et les conséquences de la bombe atomique ayant dévasté Hiroshima fut choisi comme le meilleur article du XXe siècle par un jury de 36 membres réunis par le département journalisme de la New York University.

Storytelling (technique)
Le storytelling, également appelé mise en récit en France ou accroche narrative au Québec, est une méthode de communication fondée sur une structure narrative du discours qui s'apparente à celle des contes et des récits.

Son emploi, notamment par les conseillers en communication politique dits façonneurs d’image, est controversé.
Les Contes du chat perché
Les Contes du chat perché est un recueil de contes écrits par Marcel Aymé et publiés entre 1934 et 1946.

L'auteur adopte le point de vue de ses personnages principaux, Delphine et Marinette, deux petites filles d'âge scolaire vivant dans une ferme avec leurs parents et des animaux doués de parole. Elles et les animaux sont complices contre les adultes, leurs parents en particulier. Ces derniers, représentation stéréotypée des ruraux « un peu frustes », ne sont pas méchants et aiment leurs filles, mais les traitent avec une certaine rudesse et ne font pas de sentiment avec les animaux, qu'ils considèrent d'un point de vue purement utilitaire, contrairement aux fillettes qui communiquent avec eux comme avec des personnes. Marcel Aymé déclarait avoir écrit ces contes pour « les enfants âgés de 4 à 75 ans ».

Stéréotype
En sciences humaines, un stéréotype est l'image habituellement admise et véhiculée d'un sujet dans un cadre de référence donné ; cette image peut être négative, positive ou autre, mais elle est souvent caricaturale.

Terme utilisé initialement en typographie, il est introduit dans les sciences sociales par le journaliste Walter Lippmann dans son ouvrage Public Opinion (en) publié en 1922.
Culture de la Sierra Leone
La culture de la Sierra Leone est l'ensemble des pratiques culturelles observables de ses 8 400 000 habitants environ en 2024 (pour 2 180 000 en 1963).

Elle présente quelques similitudes avec celle de ses voisins immédiats, la Guinée et le Liberia, autres petits États côtiers avec un arrière-pays montagneux et un climat tropical humide. La Sierra Leone est aussi marquée par les traites négrières, son passé colonial au sein de l'Afrique occidentale britannique et, plus récemment, par la guerre civile qui y a sévi entre 1991 et 2002. Dans l'intervalle (2012), le pays a retrouvé le chemin de la démocratie et de l'alternance politique, même si son indice de développement humain (IDH) reste parmi les plus faibles (180e rang sur 187 en 2011).

Poro (rituel)
Le Poro est  une institution socio-religieuse qui régit les étapes de l'initiation destinée à former l'homme idéal dans la société et pratiqué par plusieurs groupes ethniques en Afrique de l'Ouest, notamment les Sénoufos, les Malinké et les Koulango. Chacun de ces groupes a sa propre version du rite, ses coutumes et ses croyances. La zone géographique est celle des forêts guinéennes d'Afrique de l'Ouest, du Liberia, de la Guinée et du nord de la Côte d'Ivoire, ainsi que de la Sierra Leone et du sud du Mali.
Tanigami (métro municipal de Kobe)
Tanigami (谷上駅, Tanigami-eki) est une station terminus nord de la ligne Hokushin intégrée dans la ligne Seishin-Yamate  du métro municipal de Kobe. Elle est située dans l'arrondissement Chūō-ku de Kita-ku, dans la préfecture de Hyōgo au Japon.

Elle devient partie du métro de Kobe en 2020, desservie par les rames de la ligne Kaiganligne Seishin-Yamate. Elle est en correspondance directe avec la gare de Tanigami dont elle partage les installations.

Bureau des transports municipaux de Kobe
Le Bureau des transports municipaux de Kobe (神戸市交通局, Kōbe-shi kōtsū-kyoku) est une des entreprises publiques japonaises spécialisées dans le transport ferroviaire de passagers. Elle exerce son activité sur le métro municipal de Kobe et les bus urbains de Kobe. Autrefois, elle gérait également le tramway de Kobe, les bus touristiques et le Téléphérique. En tant qu'agence gouvernementale régionale, son siège social se trouve à la mairie de Kobe.
Gérard Bouguyon
Gérard Bouguyon, né le 24 novembre 1935 à Quimerc'h (Finistère) et mort le 6 janvier 2016 à Saint-Estève (Pyrénées-Orientales), est un joueur international français de rugby à XV évoluant aux postes de deuxième ligne et de pilier.

Il a joué avec l'équipe de France en 1961 et en dernier lieu au Stade bagnérais.

1935 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1935 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
Parti communiste du Swaziland (2011)
Le Parti communiste du Swaziland (Communist Party of Swaziland, CPS) est un parti politique communiste swatinien, fondé le 9 avril 2011. Le parti a été interdit par le régime du souverain Mswati III, peu après sa fondation, et il est contraint d'opérer clandestinement. Le parti a son siège à Kamhlushwa, en Afrique du Sud,.

Le parti se veut démocratique, non raciste et non sexiste. Le parti a pour but, entre autres, l'autorisation de tous les partis, la fin de l'autocratie monarchique, ou encore le droit des travailleurs de s'organiser en syndicats.

Le parti est actif dans les manifestations d'Eswatini de 2021.

Autocratie
L'autocratie est une forme de gouvernement où un seul individu détient le pouvoir, alors qualifié de pouvoir personnel et absolu. En 2025, selon les critères de certaines ONG et instituts, le monde compterait plus de régimes qualifiés d'autocraties que de démocraties. De ce fait, trois quarts des habitants de la planète vivraient aujourd’hui dans un régime autoritaire.
Lamiscos de Samos
Lamiscos (en grec ancien Λαμισκος) est un philosophe grec du IVe siècle av. J.-C. originaire de la ville de Tarente en Sicile, disciple d'Archytas de Tarente, assistant du philosophe Platon vers -360,.

Archytas de Tarente
Archytas de Tarente (en grec ancien : Ἀρχύτας ὁ Ταραντίνος, né vers 435 av. J.-C. à Tarente en Grande-Grèce et mort en 347 av. J.-C. au large de l'Apulie) est un philosophe pythagoricien, mathématicien, astronome, homme politique, stratège et général grec, fils de Mnésagore ou Histiée. Fait unique dans l’histoire, il fut sept fois stratège et gouverna la cité de Tarente durant sept années consécutives, incarnant ainsi le philosophe roi éclairé tel que l'envisageaient les philosophes ; la cité connut alors une époque de prospérité.
Brece (Podujevo)
Brecë en albanais et Brece en serbe latin (en serbe cyrillique : Бреце) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Podujevë/Podujevo, district de Pristina (Kosovo) ou district de Kosovo (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 119 habitants, dont 118 albanais.

District de Kosovo
Le district de Kosovo (en serbe cyrillique Косовски округ, en serbe latin Kosovski okrug, en albanais Komuna e Kosovës) était l'un des districts qui composent le Kosovo selon les subdivisions qui étaient définies par la Serbie. Il était situé dans la partie centrale du Kosovo. Il avait pour centre administratif la ville de Pristina. En 2000, le redécoupage mis en place par la MINUK en avait divisé le territoire entre les deux nouveaux districts de Pristina et de Ferizaj.
Castle Point
Castle Point est un district non métropolitain de l'Essex, en Angleterre.

Il comprend les villes de Canvey Island, Hadleigh, South Benfleet et Thundersley, où siège le conseil de district.

Le district est créé le 1er avril 1974 par la fusion du district urbain de Benfleet et du district urbain de Canvey Island. Il reçoit le statut de borough en 1992.

Hadleigh (Essex)
Hadleigh est une ville et une ancienne paroisse civile de l'Essex, en Angleterre.

Les épreuves masculines et féminines de VTT cross-country des Jeux olympiques d'été de 2012 se sont déroulées à Hadleigh Farm les 11 et 12 août.
Saison 2019 des Rangers du Texas
La saison 2019 des Texas Rangers est la 59e saison de son histoire et la 48e à Arlington en tant que Rangers et leur 26e et dernière saison au Globe Life Park in Arlington. Les Rangers ont commencé la saison le 28 mars contre les Cubs de Chicago et ont terminé la saison le 29 septembre contre les Yankees de New York. Le 2 novembre 2018, la franchise annonce que Chris Woodward sera le manager de l'équipe pour la saison 2019. Malgré de bons mois de mai et juin pour l'équipe, ils s'effondrent ensuite et ne se qualifient pas pour les séries éliminatoires pour la troisième année consécutive.

Chris Woodward
Christopher Michael Woodward (né le 27 juin 1976 à Covina, Californie, États-Unis) est un ancien joueur de champ intérieur, principalement joueur d'arrêt-court, qui a évolué de 1999 à 2011 dans la Ligue majeure de baseball.

Il a ensuite été l'instructeur de troisième but des Dodgers de Los Angeles puis des Dodgers de Los Angeles.

Il devient le manager des Rangers du Texas en 2019.
Rebecca Rittenhouse
Rebecca Rittenhouse, née le 30 novembre 1988 à Los Angeles (Californie), est une actrice américaine. Elle est principalement connue pour le rôle de Cody LeFever dans la série télévisée d'ABC Blood and Oil.

Into the Dark
Into the Dark est une série télévisée d'anthologie d'horreur américaine en 24 épisodes d'environ 85 minutes, diffusée entre le 5 octobre 2018 et le 26 mars 2021 sur Hulu. Chaque épisode est centré sur le thème d'un jour férié du mois de diffusion de l'épisode.

En France, la série a été diffusée à partir du 13 septembre 2019 sur Prime Video puis en décembre 2020 sur OCS Choc, elle est inédite dans les autres pays francophones.
Everybody Dance (chanson)
Everybody Dance est une chanson du groupe américain Chic issue de leur premier album éponyme, sortie en tant que deuxième single de Chic en avril 1978. Elle met en vedette la chanteuse Norma Jean Wright avec Luther Vandross, Diva Gray et Robin Clark aux chœurs.

Le single a obtenu le succès, atteignant la 1re place du classement américain Billboard Disco, le top 10 en Irlande et au Royaume-Uni ainsi que le top 40 au Billboard 200 américain.

Luther Vandross
Luther Ronzoni Vandross, né le 20 avril 1951 à New York et mort le 1er juillet 2005 à Edison, est un chanteur et auteur-compositeur américain de R&B et de soul. Il a vendu plus de 25 millions de disques pendant sa carrière et gagné 8 Grammy Awards dont le meilleur chanteur R&B 4 fois. Il a gagné 4 Grammy Awards en 2004 dont celui pour la meilleure chanson de l'année pour Dance With My Father, coécrite avec Richard Marx.
John Bruce
John Bruce ou Brousse (1837 – 26 octobre 1893) fut le premier Président du gouvernement provisoire métis pendant la Rébellion de la rivière Rouge en 1869. Il resta dans la colonie de la rivière Rouge après l'arrivée des troupes de Wolseley, et Adams George Archibald, le premier lieutenant-gouverneur du Manitoba nouvellement créé, le nomma juge au tribunal des petites causes et magistrat stipendiaire. Il fut renvoyé en 1874 pour avoir rejoint les Fenians de William Bernard O'Donoghue.

Métis (Canada)
Les Métis (en anglais : Métis, prononcé : /meɪ.ˈtiː/) sont un peuple au Canada descendant à la fois des Européens et des Autochtones. La Loi constitutionnelle de 1982 reconnaît les Métis comme l'un des trois peuples autochtones du Canada avec les Premières Nations et les Inuits. À ce titre, le Gouvernement du Canada alloue un financement aux organisations représentant les Métis afin de favoriser les communications bilatérales entre eux et les instances gouvernementales (provinciales et fédérales). Parmi les nombreuses personnes ayant combattu dans la lutte pour les droits et la culture du peuple Métis se trouvent les anciens chefs métis Cuthbert Grant et Louis Riel.

Du point de vue historique, le terme Métis s'appliquait, dans les Prairies, aux enfants nés de femmes cries et de commerçants de fourrures français. Dans le Nord, ce terme faisait référence aux enfants nés de femmes dénées et de commerçants anglais ou écossais beaucoup moins nombreux.
Guirec Soudée
Guirec Soudée, né à Tours le 3 janvier 1992, est un navigateur et aventurier français. Il est connu pour son périple de cinq ans à la voile, autour du monde, accompagné de sa poule Monique, et pour sa double traversée à la rame de l'océan Atlantique. En 2021, il achète un voilier Imoca qu'il renomme Freelance.com, et s'initie à la course au large en vue de participer au Vendée Globe 2024. Qualifié parmi les 40 marins admis au départ, il boucle son tour du monde le 8 février 2025, à la 23e place, en 89 jours, 20 heures et 16 minutes.

Poule
Le mot poule est en français un nom vernaculaire ambigu. C'est en général le nom donné à la femelle de diverses espèces d'oiseaux, principalement des Galliformes (gallinacés), en particulier à la Poule domestique (Gallus gallus domesticus) mais aussi à d'autres espèces : Poule d'eau, Poule faisane, etc.
Protestation de Germantown
La Protestation de Germantown est un texte de protestation contre l'esclavage écrit en 1688 dès le début de la fondation de la Pennsylvanie, la première des colonies anglaises d'Amérique du Nord.

Rédigée par des immigrants allemands envoyés sur le site de la future ville de Philadelphie, capitale fédérale un siècle après seulement, elle sera le point de départ de l'action des quakers nord-américains dans l'abolitionnisme de l'esclavage.

Sa réflexion prolonge celle engagée dans le texte Enquiries into vulgar and common errors écrit en 1646 par l'écrivain puritain de la Première Révolution anglaise Thomas Browne.

Thomas Browne
Thomas Browne, né le 19 octobre 1605 à Londres et mort le 19 octobre 1682 à Norwich, est un écrivain anglican anglais dont les œuvres couvrent une large palette de domaines incluant la médecine, la religion, la science, la sociologie et l'ésotérisme.
Dan Kaminsky
Dan Kaminsky, né le 7 février 1979 à San Francisco et mort le 23 avril 2021 dans la même ville, est un chercheur en sécurité informatique américain  qui a travaillé pour IOActive (en), Cisco et Avaya,.

Son travail portant sur le snooping du cache DNS, qui lui a permis de démontrer que le Sony Rootkit avait infecté au moins 568 200 ordinateurs, l'a fait connaitre parmi les experts en sécurité informatique,. Il a participé à l'élaboration du standard du W3C, Do Not Track. Il a travaillé comme responsable du test anti-intrusif. Il est aussi connu pour ses présentations aux conférences Black Hat.

Avaya
Avaya Inc. est une entreprise internationale spécialisée dans les communications en entreprise. Son siège social se trouve à Santa Clara en Californie, (États-Unis).

Avaya commercialise un ensemble de services en matière de communications convergentes (téléphonie par Internet, messageries d'entreprise et unifiées, centres d'appels, maintenance de PABX).
Dookoła Mazowsza
Le Mazovia Tour ou Dookoła Mazowsza (Tour de Mazovie en français) est une course cycliste par étapes polonaise. Créée en 1951, elle fait partie de l'UCI Europe Tour depuis 2005, d'abord en catégorie 2.1 puis à partir de 2006 en catégorie 2.2.

Mazovie
La Mazovie ou — variante ancienne — Masovie (en polonais : Mazowsze) est une région géographique et historique située dans le Centre et le Nord-Est de la Pologne, de part et d'autre des cours moyen de la Vistule et de ses affluents le Boug occidental et la Narew. Ses capitales historiques sont Płock, qui reçoit des privilèges urbains en 1237, Czersk, puis Varsovie à partir de 1413.

Ses limites historiques traditionnelles diffèrent de celles de l'actuelle voïvodie de Mazovie.
Rob Ackerman
Robert Angus Ackerman dit Rob Ackerman, né le 2 mars 1961 à Ebbw Vale, est un joueur de rugby à XV et rugby à XIII qui a joué avec l'équipe du pays de Galles dans les deux codes évoluant au poste de trois-quarts centre.

1985 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1985 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Condition suspensive
Une condition suspensive est, en droit des obligations, l'évènement futur et incertain dont on fait dépendre la naissance de l'obligation. L'obligation n'existe donc qu'en germe lors de la conclusion du contrat. Sa naissance n'interviendra, si elle intervient, qu'à compter de la survenance de l'évènement.

La condition suspensive s'oppose à la condition potestative qui dépend de la seule volonté de l'une des parties, mais aussi à la condition résolutoire qui, lorsqu'elle survient, annule rétroactivement l'existence de l'obligation. Elle est également différente du terme où l’obligation est définitive mais dont la réalisation n’est que reportée à un moment postérieur, prévu et certain.

En tant que condition, la condition suspensive est une modalité qui affecte l'obligation.

Droit des obligations
Le droit des obligations est la branche du droit privé dans les systèmes de tradition romano-civiliste qui porte sur les obligations. L'intérêt du droit des obligations est de faire suivre la création d'obligations de conséquences juridiques, permettant la sécurité des affaires et l'émergence d'un marché stable.

L'obligation est un lien juridique entre deux personnes en vertu duquel l'obligée (le débiteur) est tenue envers l'obligeante (le créancier) d'exécuter une prestation. La source principale des obligations est le contrat. D'autres sources comprennent notamment l'enrichissement sans cause et la responsabilité civile.
Sigvald Linné
Sigvald Linné est un archéologue suédois né le 14 avril 1899 à Stockholm et mort le 23 décembre 1986 à Helsingborg.

Archéologue spécialiste de la Mésoamérique, Sigvald Linné est l’auteur de The Technique of South American Ceramics (1925), Archeological Researches at Teotihuacan (1934), Mexican Highland Cultures: Archaeological Researches at Teotihuacan, Calpulalpan, and Chalchicomula in 1934-35 (1942) et El Valle y la Ciudad de México en 1550 (1948), entre autres.

En 1927, Linné participa à la dernière expédition d'Erland Nordenskiöld au Panama et en Colombie. Mais il est surtout connu pour ses fouilles à Teotihuacán, au Mexique. Les fouilles ont été effectuées lors de deux expéditions différentes, la première (1932) et la deuxième expédition suédoise au Mexique (1934-1935).
Entre 1954 et 1966, Sigvald Linné a été le directeur du Musée ethnographique de Stockholm (Etnografiska Museet).

Musée ethnographique de Stockholm
Le musée ethnographique de Stockholm (suédois : Etnografiska museet), est un musée scientifique suédois. Il abrite une collection d'environ 220 000 éléments liés à l'ethnographie ou l'anthropologie culturelle de peuples du monde entier. Le musée est également le siège de la fondation Sven Hedin.