hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tahir II
Tâhir ben `Abd Allah ben Tâhir
(طاهر بن عبد الله بن طاهر

ou Tâhir II a été le quatrième gouverneur Thâhiride du Khorasan au service des califes abbassides. Il a succédé à son père `Abd Allah ben Tâhir en 845 sous le règne du calife Al-Wathiq. Le calife lui aurait préféré un autre membre de la famille, mais il a finalement confirmé Tâhir dans son poste de gouverneur de Khorasan.

Pendant le règne de son père, Tâhir a été envoyé dans les steppes du nord pour  maintenir les turcs Oghuz à distance. Il a probablement reçu l'aide des émirs Samanides dans cette aventure.

Bien que la région ait été agitée pendant cette période en particulier dans le Sistan qui lui a été enlevé, on sait peu de choses du règne de Tâhir II.

Tâhir II est mort en 862, après avoir nommé son fils Muhammad comme successeur. Le calife Al-Musta`in n’envisageait pas cette succession mais finit par s’y ranger.

Al-Mustain (Abbasside)
Abû al-`Abbâs "al-Musta`in bi-llah" Ahmad ibn Muhammad ibn `Abbâs al-Mu`tasim, surnommé Al-Musta`in, né en 836 à Samarra et mort assassiné le 17 octobre 866 à Bagdad. Petit-fils du calife Al-Muʿtas̩im, il est devenu le douzième calife abbasside en 862, succédant à Al-Muntasir.
Les Turcs ont préféré écarter les frères d'Al-Muntasir de la succession, par crainte de les voir vouloir venger leur père qu'ils avaient tué sur ordre d'Al-Muntasir, aussi ont-ils élu comme successeur Al-Musta`in.

Al-Musta`in fut destitué et contraint de se réfugier à Bagdad en 866. À son retour à Samarra, après avoir abdiqué, ses gardiens l'ont décapité alors qu'il se prosternait pour la prière. Il a été enterré à côté d'Al-Muntasir.
Carla MacLeod
Carla MacLeod (née le 16 juin 1982 à Edmonton, Alberta, Canada) est une joueuse de hockey sur glace canadienne, membre de l'équipe du Canada de hockey sur glace féminin.

Avec le Canada, elle est championne du monde en 2007, vice-championne du monde en 2005, 2008 et 2009.
Elle est aussi double championne olympique en 2006 à Turin et en 2010 à Vancouver.

Championnat du monde féminin de hockey sur glace 2007
Le championnat du monde féminin de hockey sur glace  2007 a eu lieu pour la Division élite, entre le 3 et le 10 avril 2007 à Winnipeg et Selkirk, villes du Manitoba au Canada. Les autres groupes ont joué plus tôt au mois de mars ou d'avril.
Communauté de communes de Ruffec
La Communauté de communes de Ruffec est une ancienne communauté de communes française, située dans le département de la Charente et le pays du Ruffécois.

Elle est fusionnée depuis le 1er janvier 2014 au sein de la communauté de communes Val de Charente.

Pays du Ruffécois
Le pays du Ruffécois est un Pôle d'équilibre territorial et rural et anciennement un des six pays du département de la Charente. Il est situé au Nord du département, la ville de Mansle en est le centre mais son nom lui vient de la ville de Ruffec, plus au Nord.
Radioécologie
La radioécologie est la branche de l'écologie, encore en évolution, qui étudie les interactions entre substances radioactives et de l'environnement terrestre (naturel et semi-naturel) et marin, avec des objectifs de connaissance théorique et appliquée, et de remédiation impliquant des approches pluridisciplinaires et intégrées, nécessairement en synergie avec le suivi et l'évaluation environnementale.

Agroécosystème
Un agroécosystème, agrosystème ou écosystème cultivé, est un écosystème, terrestre ou aquatique, modifié par l’homme afin d'exploiter une part des ressources biologiques qu'il produit, généralement à des fins alimentaires. Mais on trouve aussi des agroécosystèmes dont le but est de cultiver des produits non alimentaires, comme les biocarburants.
Le Bleu du ciel dans ses yeux
Le Bleu du ciel dans ses yeux (空の青さを知る人よ, Sora no aosa o shiru hito yo), aussi connu sous son titre anglais Her Blue Sky, est un film japonais d'animation réalisé par Tatsuyuki Nagai (en) et écrit par Mari Okada. Il est sorti le 11 octobre 2019 dans les cinémas Toho (en). La bande originale est écrite par Masaru Yokoyama, tandis que les chansons thèmes sont interprétées par Aimyon.

L'histoire suit une jeune adolescente doutant de ses talents en musique. Le lieu de l'action est Chichibu, petite ville de la préfecture de Saitama.

Makoto Shinkai
Makoto Shinkai (新海 誠, Shinkai Makoto) est un réalisateur de films d'animation japonais, comédien de doublage pour ses films et graphiste de jeux vidéo né le 9 février 1973 à Nagano dans la préfecture de Nagano, au Japon.
Christine Servaes
Christine Servaes, née le 23 août 1968 à Rocourt est une femme politique belge de langue française, membre du parti Les Engagés.

Disposant d’une formation de greffière auprès des cours et tribunaux, Christine Servaes est d'abord employée chez Ethias; collaboratrice au Cabinet du ministre Hubert Ancion (1998-1999); depuis 2005, gérante de la SPRL Christine Servaes Services; administratrice de l' Intercommunale liégeoise d'Incendie (2004-2009).

Administratrice, désignée par la Région wallonne, de la Société wallonne de Financement complémentaire des Infrastructures (SOFICO) du 1er avril 2016 jusqu'au 31 mars 2021

Ethias
Ethias est une compagnie d’assurance belge d’inspiration mutualiste. Elle était dénommée SMAP (Société Mutuelle des Administrations Publiques) dans la partie francophone du pays et OMOB (Onderlinge Maatschappij der Openbare Besturen) du côté néerlandophone jusqu’à son changement de nom en 2003.
Beignet de banane
Le beignet de banane est un dessert ou une collation populaire dans la cuisine de l'Asie du Sud-Est, de Madagascar et du sous-continent Indien, dont les principaux ingrédients sont des bananes, de l'huile (ou de la graisse) et une pâte, généralement à base de farine, de sel, de sucre, et d'œufs. Ce plat est cuit en friture. C'est un dessert populaire, réalisé à la maison comme sur des stands de street food ou dans les restaurants.

Cuisine de rue
La cuisine de rue (parfois désignée par le terme anglais de « street food ») est la mise en vente de plats, aliments et boissons dans la rue ou tout espace public par des marchands ambulants ou au moyen d'aménagements extérieurs de commerces d'alimentation. Dans le même secteur, la cuisine de rue est moins chère que l'offre des restaurants voisins.

La cuisine de rue peut reposer sur les recettes traditionnelles d'une région, mais la plupart du temps les mets se diffusent au-delà de leur région d'origine.
Selenomonadaceae
Selenomonadaceae est une famille de bactéries à Gram négatif faisant partie de la classe Negativicutes dans le phylum des Bacillota. Cette famille comprend des bactéries impliquées dans les parodontites.

Bacillota
Les Bacillota (anc. Firmicutes) sont un phylum du règne des Bacillati au sein du domaine Bacteria. Son nom provient de Bacillus qui est le genre type de ce phylum. Il comporte de nombreux genres impliqués en pathologie humaine : Bacillus, Clostridium, Enterococcus, Listeria, Staphylococcus, Streptococcus, Erysipelothrix, Veillonella, etc. Certains tels que Bacillus, Lactobacillus ou encore Streptococcus sont aussi d'importance biotechnologique et industrielle.
Marché couvert de Saint-Pierre (La Réunion)
Le marché couvert de Saint-Pierre est une halle de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Situé rue Victor le Vigoureux et ruelle du Vieux Gouvernement, dans le centre-ville de Saint-Pierre, il est inscrit en totalité à l'inventaire supplémentaire des Monuments historiques depuis le 22 octobre 1998,.

Halle (construction)
Une halle, appelé aussi marché couvert ou cohue, est une construction destinée à accueillir à l'abri des intempéries un marché traditionnel. Ce lieu est destiné à l’emmagasinement et à la vente d’objets d’utilité première, qui s'y vendent en forte partie, presque toujours pour l’approvisionnement des magasins. Les halles sont structurées par des charpentes en bois.

Le mot désigne également un bâtiment consacré à un commerce de gros : halle au blé, halle aux poissons. Une halle est en général un endroit très aéré pour la bonne conservation des marchandises.

Au pluriel, le mot halles désigne le lieu où se tient le principal marché alimentaire d'une agglomération : les halles de Paris ou les halles de Rungis.
Lionel Bajart
Lionel Bajart, né le 14 mai 1979 à Anderlecht est un homme politique belge flamand, membre du OpenVLD.

Il est licencié en sciences commerciales (Vlekho, 2003) et executive MBA (Solvay Business School, 2008); administrateur-délégué (Halimmo NV, 2002 - ); Business Development Manager (KPMG Advisory, 2009 - 2011); juge au tribunal de commerce (Bruxelles, 2010 - 2011); directeur commercial (Caesar Real Estate Fund NV, 2011 - 2013); directeur opérationnel (Prodecom NV, 2013 - 2014); conseiller indépendant (Gumption BVBA).

Hogeschool-Universiteit Brussel
La Hogeschool-Universiteit Brussel (HUB ou HUBrussel) était le résultat d'une fusion entre l'université catholique de Bruxelles (K.U.Brussel) et trois hautes écoles (EHSAL, VLEKHO et Honim), toutes situées à Bruxelles.

En septembre 2014, la HUB fusionnait avec sa partenaire KAHO pour devenir Odisee, membre de l'association universitaire KU Leuven, après qu'en 2013 une partie des formations de la HUB aient été reprises par la KU Leuven.

À ce jour, les formations de 1er cycle (Bachelier professionnel)) sont organisées par Odisee tandis que la KU Leuven campus Brussel prend le relais pour l'organisation des formations à Bruxelles, Alost et Gand de 1er cycle (Bachelier universitaire), de 2e et 3e cycle (Master/Doctorat).
Le Viol
Le Viol est le titre de plusieurs œuvres :

Le Viol, tableau de René Magritte peint en 1934 ;

Le Viol, tableau de René Magritte peint en 1945 ;

Le Viol, film de Jacques Doniol-Valcroze sorti en 1967 ;

Le Viol, film de Anja Breien sorti en 1971 ;

Le Viol, téléfilm d’Alain Tasma diffusé en 2017.

Le Viol (Magritte, Houston)
Le Viol est un tableau réalisé par le peintre belge René Magritte en 1934. Cette huile sur toile surréaliste représente le buste d'une femme aux cheveux châtains dont le visage est un corps féminin nu. L'œuvre est conservée au sein de la Menil Collection, à Houston, aux États-Unis.

Une version ultérieure datée de 1945 est conservée au musée national d'Art moderne, à Paris, en France. Dans cet autre Viol, la victime a les cheveux blonds et plus longs.
Magu-chan: God of Destruction
Magu-chan: God of Destruction (破壊神マグちゃん, Hakaishin Magu-chan) est un shōnen manga écrit et dessiné par Kei Kamiki. Il est prépublié du 22 juin 2020 au 7 février 2022 dans le Weekly Shōnen Jump, puis publié en volumes reliés par l'éditeur japonais Shūeisha.

Shōnen
Le shōnen manga (少年漫画, litt. « bande dessinée pour jeune garçon ») est une ligne éditoriale de manga qui vise un public composé d'adolescents masculins, allant des dernières années de l'école primaire (environ 10-12 ans) jusqu'aux lycéens (environ 15-18 ans). Il est souvent opposé au shōjo manga (少女漫画) qui se veut être une ligne éditoriale pour un public féminin du même âge.

La ligne éditoriale shōnen est la plus populaire et la plus vendue.
Draisy
Draisy est un train léger électrique fonctionnant sur batterie destiné au transport de personne. Il est développé par Lohr et la SNCF et devrait entrer en service en 2028.

Draisy pourrait représenter une opportunité de maintenir ouvertes ou rouvrir des petites lignes de desserte fine, souvent cruciales pour la vitalité des territoires ruraux. Parmi les lignes envisagées ou intéressées par une expérimentation de Draisy figurent les lignes Guéret-Felletin (Sud de la Creuse, en service depuis 1882 et qui devrait fermer en août 2025), Sud-Aveyron, Sarreguemines-Bitche-Niederbronn (Grand Est), et une desserte Avignon TGV-Avignon Centre.

Locomotive électrique
Une locomotive électrique est une locomotive mue par des moteurs électriques.

Les moteurs sont alimentés par une ligne de contact aérienne, par un troisième rail latéral (notamment sur les métros), par des accumulateurs ou, pour les locomotives Diesel-électriques, grâce à un moteur Diesel entraînant un alternateur.
Route départementale 308 (Yvelines)
La route départementale 308 (ou D308) est l’un des axes importants du département des Yvelines, tant sur le plan de la circulation routière locale que sur celui de la circulation régionale.

Il s'agit historiquement d'un tronçon de l'ancienne route nationale 308 de Paris à Poissy, déclassée au milieu des années 1990.

Sa fonction primordiale est de permettre aux habitants de Poissy, de Conflans-Sainte-Honorine et de Maisons-Laffitte d'accéder, d'une part, au sud-ouest du Val-d'Oise vers Argenteuil et à la partie nord de l'autoroute A 86 et, d'autre part, à l'ouest du département des Hauts-de-Seine, principalement autour de La Défense, en contournant Saint-Germain-en-Laye par le nord et sans emprunter l'autoroute A 14, assez onéreuse.

Autoroute A86 (France)
L’autoroute A86, anciennement la rocade de banlieue, parfois appelée le super-périphérique parisien, la rocade d'Île-de-France ou le périphérique d'Île-de-France, est une ceinture périphérique qui contourne Paris, en traversant sa métropole. Sa fonction essentielle est de relier les préfectures et sous-préfectures de la petite couronne : Antony, Créteil, Nogent-sur-Marne, Bobigny, Saint-Denis, Nanterre et Versailles.

Le nombre de voie de circulation varie entre deux et cinq en fonction des sections. Ainsi le pont du boulevard de la Libération à Saint-Denis est à 2 × 4 voies, tandis que le tunnel du duplex A86 comporte deux voies dans chaque sens. La vitesse y est limitée à 110 km/h, 90 km/h ou 70 km/h selon les tronçons. La boucle est majoritairement constituée de l'autoroute A86 qui la désigne par extension, elle est cependant prolongée par deux voies rapides : les routes nationales 186 et la 385. Elle possède également deux troncs communs avec les autoroutes A3 et A4.
Investiture de Bassirou Diomaye Faye
L'investiture de Bassirou Diomaye Faye comme cinquième président de la république du Sénégal est une cérémonie de passation de pouvoir qui a lieu le mardi 2 avril 2024.

La cérémonie se déroule en présence de plusieurs chefs d'État et de gouvernements. Elle se tient au Centre international de conférences Abdou Diouf (CICAD) de la ville nouvelle de Diamniadio et marque le début du quinquennat de Bassirou Diomaye Faye.

Président de la république du Sénégal
Le président de la république du Sénégal est le chef de l'État du Sénégal. Ses compétences politiques et institutionnelles sont régies par la Constitution.

L'actuel titulaire de la fonction est Bassirou Diomaye Faye depuis le 2 avril 2024.
La Mère du partisan
La Mère du partisan («Мать партизана») est une huile sur toile du peintre soviétique russe Sergueï Guerassimov, réalisée entre 1943 et 1950. Ce tableau est conservé à Moscou à la Galerie Tretiakov. C'est à juste titre l'une des peintures les plus puissantes de l'artiste et l'une des œuvres les plus dramatiques de tout l'art de guerre soviétique.

Galerie Tretiakov
La galerie d'État Tretiakov (en russe : Государственная Третьяковская галерея, Gossoudarstvennaïa Tretiakovskaïa galereïa) est un musée de Moscou fondé en 1856 par Pavel Tretiakov (1832-1898), industriel et grand amateur d'art.

Le musée possède l'une des plus importantes collections au monde : plus de 140 000 pièces de collection, dont 15 000 tableaux, la majorité œuvres d'artistes russes, 4 500 icônes et sculptures, et une centaine de milliers de dessins et divers documents graphiques. Les collections sont réparties entre le complexe Lavrouchinski (du XIe siècle au début du XXe siècle) et la Nouvelle Galerie Tretiakov (XXe siècle).
Diocèse de Tampere
Le diocèse de Tampere est l'un des diocèses de l'Église luthérienne de Finlande. Son siège épiscopal se situe à la cathédrale de Tampere.

Son territoire couvre le Pirkanmaa, le Kanta-Häme, le Päijät-Häme et le sud de la Finlande-Centrale.

Église évangélique-luthérienne de Finlande
L'Église évangélique-luthérienne de Finlande (en finnois : Suomen evankelis-luterilainen kirkko ; en suédois : Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) est une église rattachée au luthéranisme qui constitue la principale religion de la Finlande et une des deux religions nationales avec l'Église orthodoxe de Finlande. En 2022, et malgré une nette diminution du nombre d'adhérents, 65,2 % de la population du pays fait partie de cette Église. Elle est traditionnellement dirigée par l'archevêque de Turku, qui est depuis 2018 Tapio Luoma.
Acide hippurique
L'acide hippurique est un dérivé des acides aminés constitué d'un acide benzoïque et de glycine. C'est une molécule qu'on trouve dans l'urine des chevaux (d'où son nom), ainsi que dans celle d'autres herbivores.
C'est une molécule surtout connue pour les tests urinaires. En effet, l'acide paraamino-hippurique (PAH) est utilisé pour mesurer le débit sanguin rénal. C'est une substance endogène qui est filtrée, non réabsorbée et entièrement sécrétée. Sa clairance permet donc de déterminer le débit plasmatique rénal.

C'est un composant qui est trouvé en grande quantité dans les urines des herbivores. Chez l'homme il se forme après inhalation de toluène, qui sera métabolisé dans le foie et transformé en partie en acide benzoïque.

Chlorure de benzoyle
Le chlorure de benzoyle, aussi appelé chlorure de benzènecarbonyle, est le chlorure de l'acide benzoïque et a pour formule semi-développée C7H5COCl. C'est un liquide incolore, fumant et d'odeur irritante. Il est principalement utilisé pour la production de peroxydes organiques mais aussi dans d'autres domaines comme la production de colorants, de parfums, pharmacologique et de résines.
Fadwa Souleimane
Fadwa Souleimane (également transcrit comme Fadwa Suleiman ou Fadwa Soliman ; en arabe : فدوى سليمان) est une actrice syrienne alaouite, militante et poétesse, née le 17 mai 1972 à Alep et morte le 17 août 2017 à Montfermeil,,,.

Elle participa à de nombreuses manifestations contre le régime de Bachar el-Assad à Homs et fut une figure de proue de la révolte syrienne de 2011-2012,,,,,.

Alaouites
Les alaouites ou alawites (arabe : علويّ (ʿalawīy), alaouite ; alawite), également appelés noseïris ou nusayris (arabe : نصيريّ (nuṣayrī), nosaïrite), ou ansariyas (arabe : أنصارية), sont un groupe ethnoreligieux arabe issu du djébel Ansariya, en Syrie.

Ils pratiquent une forme dérivée de l'islam chiite duodécimain, et vivent principalement au Levant.

Au début du XXIe siècle, ils forment, selon les sources, entre 10 % à 12 %, et 12 % à 14 % de la population de la Syrie, et des communautés alaouites existent au Liban et en Turquie, en particulier à proximité de la frontière syrienne (dans l’ancien sandjak d'Alexandrette).

Les trois quarts des alaouites syriens vivent dans la région de Lattaquié, où ils représentent près des deux tiers de la population.

Les présidents Hafez el-Assad, chef de l’État de 1970 à sa mort en 2000, et Bachar el-Assad, qui a succédé à son père entre le 17 juillet 2000 et le 8 décembre 2024, sont alaouites.
Dos au mur
Dos au mur est le titre de plusieurs œuvres :

Dos au mur (Man on a Ledge), film américain d'Asger Leth sorti en 2012 ;

Dos au mur, série télévisée française diffusée depuis le 7 janvier 2015 sur Chérie 25 ;

Dos au mur (série télévisée)
Dos au mur est une série télévisée policière française en vingt épisodes de 52 minutes, créée par Cécile Gérardin, Hassan Mébarki et Charlotte Pailleux et diffusée à partir du 7 janvier 2015 sur Chérie 25. La série a pourtant été tournée en 2012 et 2013.
This Is Radio Clash
This Is Radio Clash est une chanson du groupe de punk rock britannique The Clash. Le single est publié en 1981 en format 45 tours (7 pouces), mais également au format maxi 45 tours (12 pouces) et sur cassette avec des pistes supplémentaires. La première représentation publique de la chanson a lieu dans l'émission Tomorrow de Tom Snyder le 5 juin 1981.

La chanson ne figure sur aucun des albums studio originaux des Clash, mais est incluse plus tard dans les compilations The Story of the Clash, Volume 1, Clash on Broadway, The Singles (1991), Singles Box, The Singles (2007) et Sound System.

Joe Strummer
John Graham Mellor, dit Joe Strummer (« Joe le gratteur ») né le 21 août 1952 à Ankara et mort le 22 décembre 2002 à Broomfield, est un chanteur et musicien multi-instrumentiste britannique, connu principalement pour avoir été le leader du groupe The Clash, l'un des groupes les plus emblématiques du courant punk.

Il a également été chanteur, chronologiquement, de The Vultures, The 101'ers, et The Mescaleros.
Junger Tag
Junger Tag (« Jeune journée » en allemand) est une chanson interprétée par la chanteuse danoise Gitte Hænning sortie en disque 45 tours en 1973.

C'est la chanson représentant l'Allemagne au Concours Eurovision de la chanson 1973.

La chanson a également été enregistrée par Gitte Hænning en danois, sa langue nationale, sous le titre Unge dag, en anglais sous le titre Hello Today (« Bonjour aujourd'hui »), en espagnol sous le titre El nuevo sol (« Le nouveau soleil ») ainsi qu'en français sous le titre Nouveau Jour.

Allemagne au Concours Eurovision de la chanson
L’Allemagne participe au Concours Eurovision de la chanson, depuis sa première édition, en 1956 et  l'a remporté à deux reprises : en 1982 et 2010.

L’Allemagne fait partie des cinq plus importants contributeurs financiers de l'UER, avec l’Espagne, la France, l’Italie et le Royaume-Uni. Ensemble, ils constituent le groupe dit des « Big Five ». Depuis l'édition 1999 du concours, ceux-ci ont la garantie d’une place automatique en finale, indépendamment de leur résultat de l'année précédente.
Jacques Galland
Jacques Galland, né le 12 octobre 1921 à Paris et mort le 13 décembre 2010 à Villeneuve-Saint-Georges, est un acteur français.

Il était marié à Marie Galland, dont il eut deux enfants. Il a assisté Jean-Louis Barrault dans plusieurs de ses pièces dans la compagnie Renaud-Barrault.

Marcel Cravenne
Marcel Cohen, dit Marcel Cravenne, est un réalisateur, scénariste et monteur français né le 22 novembre 1908 à Kairouan (Tunisie) et mort le 6 décembre 2002 à Paris 1er.

Il est le frère de Georges Cravenne, fondateur des Césars, des Molières et des 7 d'or. Il est connu dans le monde du cinéma et de la télévision, notamment comme monteur et pour avoir réalisé des films, des téléfilms et des séries.
Leela (Doctor Who)
Leela est un personnage de fiction joué par Louise Jameson dans la série Doctor Who. Elle est l'un des compagnons du 4° Docteur incarné par Tom Baker et est apparu régulièrement dans la série de 1977 à 1978. Créé par le scénariste Chris Boucher, le personnage est inspiré par la terroriste palestinienne Leila Khaled. Leela apparaît dans 9 sérials et 40 épisodes.

Philip Hinchcliffe
Philip Hinchcliffe est un scénariste et producteur de télévision britannique né le 1er octobre 1944 à Dewsbury (Yorkshire). Il est connu pour avoir été un temps producteur de la série Doctor Who dans les années 1970 et pour avoir produit d'autres séries télévisées dans les années 1970 à 1980. Restant l'un des derniers producteurs de la série "classique" encore en vie, il est très impliqué dans la communauté de fans de Doctor Who, il contribue à de nombreux projets autour de la série.
Fakhreddine Rajhi
Fakhreddine Rajhi, (surnommé Friyakh, en arabe : الفريخ), est un ancien footballeur puis entraîneur marocain, né le 19 novembre 1959 à Marrakech. Il est le joueur le plus capé et titré dans l'histoire du Wydad AC avec 569 matchs et 17 titres. Il est aussi le meilleur buteur de l'histoire du club avec 298 buts.

Coupe Mohammed V
La Coupe Internationale Mohammed-V, est une ancienne compétition internationale de football. Elle met aux prises le champion du Maroc (étant représentant du pays hôte) avec les équipes étrangères représentant leurs continents. La 1re édition s'est jouée en 1962, tout juste après le décès du roi du Maroc, feu Mohammed-V, tandis que la dernière en 1980.

Elle est organisée au Maroc dans plusieurs villes : Casablanca, Rabat, Fès, Meknès, Mohammédia, Settat et Marrakech, par la Fédération royale marocaine de football (FRMF) avec le soutien du Ministère de la Jeunesse et Sports (MJS) sous l'autorité de la Confédération africaine de football (CAF).