hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henry Villierme
Henry Pierre Villierme (né le 21 août 1928 à San Francisco et mort le 13 mars 2013 à Ojai, Californie) est un artiste peintre américain, californien, de père français, dont l’œuvre est associée aux écoles d’expressionnisme abstrait et du Mouvement figuratif de l’école de San Francisco (‘Bay Area Figurative Movement’).

Villierme est considéré comme faisant partie de la "Second Generation" des membres du ‘Bay Area Figurative Movement’ de l'école de San Francisco. Il commença à se faire connaitre par une série d’expositions réussies dans des galeries de San Francisco à la fin des années 50.

De la fin des années 50 aux années 80, Villierme vécut près de Los Angeles et travailla dans diverses activités professionnelles tout en continuant à peindre[pas clair] et à sculpter chez lui, mais n’exposa pas ; il ne reprit des expositions qu’à la fin des années 80.

Expressionnisme abstrait
L'expressionnisme abstrait est un mouvement artistique qui s'est développé peu après la Seconde Guerre mondiale aux États-Unis. C'est aussi un élément central de l'école de New York, « école » qui a rassemblé les artistes (poètes, peintres, musiciens…) d'avant-garde actifs à New York et aux États-Unis avant et après la Seconde Guerre mondiale.

On parle d'expressionnisme abstrait pour un certain type de peinture, de sculpture et de photographie.

Le mouvement est « né » dans le milieu artistique new-yorkais dans les années 1940. Plusieurs dénominations sont apparues pour évoquer certains aspects de l'expressionnisme abstrait américain : l'action painting, la colorfield painting ou la Post-painterly Abstraction (en) (de Sam Francis). Mais la peinture de Willem de Kooning, pour ne citer que cet artiste majeur du mouvement expressionniste abstrait, ne relève d'aucune de ces catégories.
Hanimaadhoo
Hanimaadhoo, en divehi ހަނިމާދޫ, est une île du Nord des Maldives située dans l'atoll Thilandhunmathi et la subdivision de Haa Dhaalu.

L'aéroport qui se trouve dans le Sud de l'île est l'un des rares des Maldives. Il n'accueille que des vols intérieurs, notamment depuis la capitale Malé distante de 287,57 kilomètres, et permet de desservir le nord du pays.

Maldivien
Le maldivien, localement ދިވެހިބަސް (divehi-bas), est une langue indo-aryenne parlée par 300 000 locuteurs, principalement aux Maldives (dont elle est la langue officielle) ainsi qu'aux Lakshadweep (ou Laquedives), autre archipel ayant le statut de territoire de l’Inde (sous la forme du dialecte mahl ou mahal, parlé dans l'atoll de Minicoy).
Nyangatom (woreda)
Nyangatom ou Gnangatom est un woreda du sud de l'Éthiopie situé dans la zone Debub Omo. Ce district porte le nom du peuple Nyangatom. Partie nord de l'ancien woreda Kuraz, il 
compte 17 640 habitants en 2007 et fait partie de la région des nations, nationalités et peuples du Sud jusqu'au transfert de la zone dans la région Éthiopie du Sud en août 2023.

Le district jouxte le territoire international contesté appelé Triangle d'Ilemi et occupe l'extrémité sud du parc national de l'Omo au contact de la région Éthiopie du Sud-Ouest. Il est bordé par l'Omo au nord et à l'est.

Le recensement national de 2007 fait état de 17 640 habitants dans le district. Toute la population est rurale. La majorité des habitants (59 %) sont de religions traditionnelles africaines, 33 % sont protestants et 1 % sont orthodoxes.

En 2022, la population du district est estimée à 22 946 personnes avec une densité de population de 9 personnes par km2 et 2 649 km2 de superficie.

Debub Omo
La zone Debub Omo ou Sud Omo est une zone administrative de la région des nations, nationalités et peuples du Sud jusqu'en 2023 puis de la région Éthiopie du Sud. Elle tient son nom de la rivière Omo qui la traverse avant de se jeter dans le lac Turkana. La zone Ari s'est détachée de Debub Omo en 2023 avec sa principale agglomération Jinka. Dimeka est le centre administratif de la zone restante.
Jeff Kenna
Jeffrey Jude Kenna, couramment appelé Jeff Kenna, est un footballeur puis entraîneur irlandais, né le 27 août 1970 à Dublin. Évoluant au poste d'arrière droit, il est principalement connu pour ses saisons à Southampton, Blackburn Rovers, Birmingham City, Derby County et Kidderminster Harriers ainsi que pour avoir été sélectionné en équipe d'Irlande.

Équipe de république d'Irlande espoirs de football
L'équipe de république d’Irlande espoirs de football est une sélection de joueurs de moins de 21 ans irlandais placée sous l'égide de la Fédération d'Irlande de football.

Les jeunes catégories de football en Irlande qui jouent en championnat local n'ont aucun intérêt pour l'équipe A car les meilleurs joueurs irlandais évoluent dans le championnat anglais et écossais. Cependant, les jeunes joueurs irlandais sont d'abord formés dans leur pays natal avant leur départ au Royaume-Uni.
Muhamed Toromanović
Muhamed Toromanović, né le 9 avril 1984 à Cazin, est un joueur bosnien de handball. Évoluant au poste de pivot, il figure parmi les meilleurs buteurs de l'histoire et les joueurs les plus sélectionnées de l'équipe nationale de Bosnie-Herzégovine dont il a été le capitaine pendant plusieurs années.

Équipe de Bosnie-Herzégovine masculine de handball
L'équipe de Bosnie-Herzégovine masculine de handball représente la Fédération de handball de Bosnie-Herzégovine en compétitions internationales. Le 15 juin 2014, grâce au match nul concédé face à l'équipe d'Islande masculine de handball, l'équipe obtient pour la première sa qualification pour une compétition majeure, le Championnat du monde 2015 disputé au Qatar. Le Championnat d'Europe 2020 est la seconde compétition internationale à laquelle se qualifie la sélection de Bosnie-Herzégovine.
Captain Biceps
Captain Biceps est une série de bande dessinée humoristique dessinée par Tébo sur des scénarios de Zep relatant les aventures du personnage éponyme, un super-héros parodique. Publiée dans le mensuel Tchô ! à partir de 2004, elle compte 7 albums depuis 2019.

Bande dessinée humoristique
La bande dessinée humoristique ou bande dessinée d'humour est le premier type de bande dessinée à avoir été développé. Les bandes dessinées humoristiques existent dans tous types de formats (comic strip, gag, récit complet, etc.) et peuvent s'adresser selon le type d'humour aux enfants comme aux adultes, voire à tous les publics grâce à différents niveaux de lecture. Il est resté le genre dominant jusqu'à l'émergence des bandes dessinées d'aventure réalistes au tournant des années 1930 aux États-Unis puis dans le reste du monde.
Col Gardena
Le col Gardena (italien : passo Gardena ; allemand : Grödnerjoch ; ladin : Ju de Frara ou Jëuf de Frea) est un col de montagne situé dans les Dolomites, dans le Tyrol du Sud en Italie du Nord.

Situé à une altitude de 2 121 mètres, le col relie Selva dans le val Gardena à l'ouest avec Corvara dans le val Badia à l'est. La route, faisant partie de la célèbre Sellaronda, dans laquelle quatre cols (Gardena, Sella, Pordoi et Campolongo) ceinturent le groupe du Sella, est empruntée par les touristes, les motocyclistes et les cyclistes pendant l'été. Point de départ de nombreux sentiers s'aventurant au cœur des Dolomites, le col est prisé des randonneurs qui peuvent y loger grâce aux infrastructures touristiques situées au col même.

Val Gardena
Le val Gardena (en ladin : Gherdëina, en allemand : Gröden) est une haute vallée alpine d'environ 25 km de long située dans les Dolomites, au Nord de l'Italie. La vallée fait partie de la Ladinie, région caractérisée par la prédominance de la langue ladine. Elle est connue pour ses stations de ski.
Route nationale
Une route nationale est, principalement dans plusieurs pays d’Afrique, d'Amérique ou d’Europe, une route importante qui traverse tout ou une partie du pays.

Le terme de route nationale est utilisé :

en Algerie ;

en Belgique ;

au Burkina Faso ;

au Canada ;

en République du Congo ;

en RDC ;

en Estonie ;

en France ;

au Gabon ;

en Haïti

au Luxembourg ;

au Maroc ;

au Niger ;

au Sénégal ;

en Suisse ;

en Tunisie ;

à Madagascar

Portail de la route

Routes nationales du Burkina Faso
Les routes nationales sont, au Burkina Faso, des voies importantes qui relient les parties importantes du territoire d'une région à une autre. Les dix premières se concentrent sur la capitale nationale, Ouagadougou, et l'ancienne capitale Bobo-Dioulasso, seconde ville du pays ; les suivantes forment des liaisons transversales d'une région à l'autre et connectées aux premières. Ces voies de communication forment le principal réseau routier de transport structurant du pays. Certaines de ces routes sont interconnectées aux routes importantes des autres pays frontaliers.
2D2 400
Les deux locomotives électriques E 400 sont des prototypes fabriqués par Ganz (Hongrie) et conçues par Kálmán Kandó pour répondre à un appel d'offres lancé par l'ingénieur Hippolyte Parodi pour la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO). Renumérotées 2D2 E 400 par la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), elles sont mises en service en 1926 et retirées en 1941 et 1945 sans avoir donné satisfaction.

Ábrahám Ganz
Ábrahám Ganz, né le 6 février 1814 à Embrach et mort le 15 décembre 1867 à Pest, est un ingénieur hongrois d'origine suisse. Fondateur des compagnies Ganz en 1844, il est l'un des pionniers de l'industrie lourde en Hongrie. Spécialisée en fonderie et en construction mécanique, sa société détient de nombreux brevets concernant la réalisation des essieux ferroviaires.

Sa firme installée à Budapest devint peu à peu renommée pour ses constructions de matériels ferroviaires électriques (tramway, locomotives).

En 1959, la société Ganz fusionne avec le constructeur national MÁVAG pour former l'entreprise Ganz-MÁVAG.
Reclams
Reclams (« Échos » en gascon béarnais, allusion double, à la nymphe Écho et à l'écho en montagne Pyrénées béarnaises et gasconnes, au début), est la plus ancienne revue périodique occitane en activité. Elle a été créée en janvier 1897 par l'Escole Gastou Fébus (Société félibréenne) sous le titre de Reclams de Biarn e Gascounhe (« Échos de Béarn et Gascogne »). Elle devient  Reclams de Biarn e Gascougne en juin 1899 à la suite d'une évolution orthographique, puis  Reclams de Bearn e Gasconha en adoptant officiellement la norme classique de l'occitan en 1984. Organe de l’Escole Gastou Febus (parfois orthographiée Gastoû Fébus, aujourd'hui Escòla Gaston Fèbus depuis l'adoption de la norme classique), il s'agit d'une revue essentiellement littéraire qui publie des textes dans tous les dialectes occitans.

Écho (mythologie)
Dans la mythologie grecque, Écho était une oréade, une nymphe des montagnes, qui vivait sur le mont Cithéron en Béotie, élevée par les nymphes et instruite par les Muses. Pour avoir aidé Zeus à tromper la jalousie d'Héra, sa femme, elle encourut la colère de celle-ci et fut condamnée à ne plus pouvoir parler, sauf pour répéter les derniers mots qu'elle avait entendus. Tombée amoureuse de Narcisse mais incapable de lui faire part de ses sentiments, elle mourut de chagrin. Le mythe, connu principalement dans l'Antiquité par la version du poète latin Ovide, donne lieu à une postérité abondante. Écho serait peut-être la fille d'Ouranos.

Elle est la personnification du phénomène acoustique auquel elle a donné son nom : l'écho.
Reg Perks
Reginald Thomas David Perks, dit Reg Perks, né le 4 octobre 1911 à Hereford et mort le 22 novembre 1977 à Worcester, était un joueur anglais de first-class cricket qui a joué 2 Tests pour l'Angleterre en 1939.

Il était l’une des figures de proue de l’équipe du comté du Worcestershire des années 1930 aux années 1950. Avec 156 éliminations sans marquer de runs, il est détenteur du plus grands nombres de ducks en first-class,. Il détient le record du nombre de wickets, 2 143, du Worcestershire.

Test cricket
Le Test cricket est une forme de cricket disputée au niveau international. C'est la forme la plus longue de jeu : un test-match est limité à cinq jours de durée. Seules douze sélections nationales sont habilitées par l'International Cricket Council à pratiquer le Test cricket. La première rencontre de ce genre a été disputée en 1877. Le Test cricket est une forme de first-class cricket.
Alimonéika
Alimonéika (grec moderne : Αλιμονέικα) est une localité située dans le dème de Kalamáta, dans le district régional de Messénie, dans la périphérie du Péloponnèse, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 23 habitants.

Dème de Kalamáta
Le dème de Kalamáta (grec moderne : Δήμος Καλαμάτας) est un dème (municipalité) de la périphérie du Péloponnèse, dans le district régional de Messénie, en Grèce.

Il est créé en 2010 dans le cadre du programme Kapodistrias par la fusion des anciens dèmes d'Arfara (en), Áris, Kalamáta et Thouría, devenus des districts municipaux.

Son siège est la localité de Kalamáta.
Ligne 2552 (DB Netz)
La ligne 2552 du réseau de la Deutsche Bahn est une courte ligne qui va de la gare de triage d'Aix-la-Chapelle-Ouest à la frontière Belge. Elle est empruntée par les trains de marchandises alors que les trains de voyageurs empruntent la ligne 2600. Elle a la particularité de passer sous le Vaalserberg le point culminant des Pays-Bas et à proximité du tripoint Pays-Bas - Belgique - Allemagne.

Elle se prolonge en Belgique par la ligne 39 (construite en 1871 et fermée en 1952) et la ligne 24 (depuis 1917).

Frontière entre l'Allemagne et la Belgique
La frontière entre l'Allemagne et la Belgique est la frontière internationale séparant ces deux pays membres de l'Union européenne. Une des frontières intérieures de l'espace Schengen, elle se trouve principalement au cœur de la région des Hautes Fagnes / Eifel, et emprunte pour partie les cours des rivières Our et Olef. Au niveau des entités fédérées, la frontière est partagée par les länder de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et Rhénanie-Palatinat pour l'Allemagne, par la Wallonie pour la Belgique.
Dozin' at the Knick
Dozin' at the Knick est un album live du Grateful Dead sorti en 1996.

Ce coffret de trois CD propose des extraits des trois concerts donnés à la Knickerbocker Arena d'Albany, dans l'État de New York, les 24, 25 et 26 mars 1990. Celui du 26 mars est paru en intégralité en 2012 dans le coffret Spring 1990.

Bob Weir
Robert Hall Weir, dit Bob Weir, né Parber le 16 octobre 1947 à San Francisco (Californie) et mort le 10 janvier 2026à Mill Valley (Californie), est un chanteur, compositeur et guitariste américain, membre fondateur du groupe Grateful Dead.
Américo Castro
Américo Castro Quesada, né le 4 mai 1885 à Cantagalo (alors dans l'empire du Brésil, dans l'actuel État de Rio de Janeiro) et mort le 25 juillet 1972 à Lloret de Mar dans la province de Gérone, est un philologue et historien espagnol, spécialiste de la culture espagnole. Il est reconnu comme l'un des plus grands hispanistes contemporains.

Province de Gérone
La province de Gérone (en catalan : Província de Girona, qui est le nom officiel ; en espagnol : Provincia de Gerona) est l'une des quatre provinces de la communauté autonome de Catalogne, dans le nord-est de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Gérone.
Concours international de piano Ferruccio-Busoni
Le Concours international de piano Ferruccio-Busoni, communément appelé concours Busoni, est un concours de musique classique réservé aux pianistes. Il a lieu en Italie du Nord, à Bolzano (Trentin-Haut-Adige).

Il est fondé en 1949 par Cesare Nordio, en hommage au compositeur et pianiste italien Ferruccio Busoni.

Il est membre fondateur de la Fédération mondiale des concours internationaux de musique.

Fédération mondiale des concours internationaux de musique
La Fédération mondiale des concours internationaux de musique, aussi connue sous son acronyme anglais WFIMC ou plus rarement le français FMCIM, est une organisation suisse qui fédère plusieurs concours de musique classique reconnus à l'international.

En 2023, 123 concours en sont membres, dont les plus prestigieux (à l'exception du concours Tchaïkovski, qui en est exclu en 2022).

Fondée en 1957, elle est basée à Genève et est membre du Conseil international de la musique (CIM), organe consultatif de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).
Cartoon Network (Pakistan)
Cartoon Network Pakistan est une chaîne de télévision spécialisée créée le 2 avril 2004 par Turner Broadcasting, filiale de la Warner Bros. Discovery, diffusant principalement des programmes d'animation. Les programmes suivent l'heure du pays (+5 GMT) ; il y a aussi un décalage horaire d'une heure (+6 GMT) pour les diffusions au Bangladesh.

Les Pierrafeu
La Famille Pierrafeu ou Les Pierrafeu au Québec et lors de sa première diffusion en France (The Flintstones) est une série télévisée d'animation américaine en 166 épisodes de 25 minutes, créée par William Hanna et Joseph Barbera et diffusée entre le 30 septembre 1960 et le 1er avril 1966 sur le réseau ABC. Diffusée en première partie de soirée, elle connaît alors un immense succès.
Ardesque
Dans la mythologie grecque, l'Ardesque est un dieu fleuve à la localisation incertaine, présenté comme l'un des vingt-cinq fils cités de Téthys et d'Océan, par Hésiode dans sa Théogonie, où il relate la création du monde :

Portail de la mythologie grecque

Portail du monde maritime

Océan (mythologie)
Océan ou Océanos (en grec ancien Ὠκεανός / Ōkeanós) est un Titan, fils d'Ouranos (le Ciel) et de Gaïa (la Terre), frère et époux de Téthys. Ses 3 000 fils sont les dieux fleuves et ses 3 000 filles, les Océanides. Plusieurs sources établies le font en outre engendrer Triptolème avec sa propre mère Gaïa, et les Cercopes avec sa fille Théia, distincte de la Titanide du même nom.
Supra
Supra est un mot latin qui signifie « en haut », « au-dessus », « supérieur ». Ce mot peut aussi désigner :

supra, dans un texte, renvoie (comme voir ci-dessus, ci-avant, ou voir plus haut) à un passage antérieur de l'ouvrage où il se trouve, bien souvent sur la même page (contraire d'infra) ;

un supra, type de repas traditionnel géorgien ;

Supra, Inc., un fabricant informatique ;

Supra FootWear, une marque de skate wear ;

la Supra, un modèle de voiture construit par la marque Toyota.

Supra FootWear
Supra FootWear est une marque de skateboard américaine fondée par KR3W en 2005 en Californie qui produit essentiellement des sneakers (chaussures de sport ou plus communément des baskets).

Supra produit des modèles de chaussures de sport en édition limitée, très prisés par les sneakers addict. Le style de ses chaussures a vite été adopté par les artistes du milieu hip-hop tels que Lil Wayne, Jay-Z, Justin Bieber, Jason Derulo, Niall Horan.

Le skateur Chad Muska a popularisé la marque en portant les produits Supra lors de ses représentations les plus médiatisées.
Bernadette O'Rourke
Bernadette O'Rourke est une linguiste irlandaise originaire du comté de Clare, dans le sud-Ouest de l'Irlande. Elle est professeure de sociolinguistique à l'université de Glasgow en Écosse et spécialiste de la construction de la différence linguistique et des inégalités sociales. Ses études ont porté sur le quotidien des « néophones » (new speakers) de langues minoritaires, c'est-à-dire des personnes ayant appris la langue hors du contexte familial, en particulier dans les cas de l'irlandais, du galicien et d'autres langues européennes. Bernadette O'Rourke s'intéresse aussi à la question de l'anonymat des régimes monolingues, en particulier de la domination implicite du monolinguisme anglais au Royaume-Uni et de son accentuation dans le contexte du Brexit.

Comté de Clare
Le comté de Clare (en anglais : County Clare ; en irlandais : Contae an Chláir) est un comté d'Irlande situé dans la province du Munster. Il est situé sur la côte ouest de l'Irlande, au nord-ouest du Shannon et à l'ouest du Lough Derg. Sa population est de 127 938 habitants en 2022 pour une superficie de 3 147 km2. Sa capitale est la ville d'Ennis.
Teleosaurus
Teleosaurus est un genre éteint de crocodyliformes téléosauroïdes carnivores de la famille des téléosauridés à laquelle il a donné son nom.

Ce crocodile primitif était muni d'une mâchoire allongée, armée d'une multitude de dents pointues. La longueur de l'animal était d'environ 3 mètres. Il a vécu en Europe et en Chine au Jurassique et au Crétacé inférieur.

Crocodyliformes
Les Crocodyliformes sont un clade d'archosauriens crurotarsiens crocodylomorphes, le groupe souvent traditionnellement dénommé « crocodiles ». Ce clade inclut de nombreuses formes fossiles, mais aussi le clade des Neosuchia qui abrite toutes les formes modernes.
Mannequin de charme
Un mannequin de charme (également appelé « modèle de charme »), homme ou femme, est une personne qui pose plus ou moins dénudée, pour des photographies destinées à des expositions (galeries), des livres et ouvrages artistiques consacrés au nu, des calendriers, des magazines photographiques professionnels ou des revues érotiques très souvent destinées à un public masculin (hétérosexuel ou homosexuel)[réf. souhaitée].

Galerie d'art
Une galerie d'art est généralement un lieu, public ou privé, spécialement aménagé pour mettre en valeur et montrer des œuvres d'art à un public de visiteurs, dans le cadre d'expositions temporaires ou permanentes. La galerie d'art publique, peut être intégrée dans une structure institutionnelle comme un musée, ou  être un lieu d'exposition autonome. La galerie d'art privée, plus particulièrement destinée à la vente, est également un lieu d'exposition et de rencontre, la « vitrine » des marchands d'art.

Les œuvres exposées proviennent généralement des arts plastiques, elles sont accrochées : peintures, dessins, photographies, ou posées au sol : sculptures. Mais on peut également trouver des œuvres de toutes natures, comme du mobilier ancien ou contemporain.

Le récent développement d'Internet a permis la création de « galeries d'art » virtuelles, supprimant notamment les contraintes géographiques.
Expédition Fuchs-Hillary
L’expédition Fuchs-Hillary de 1955–58, officiellement intitulée Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (CTAE), était une initiative commanditée par le Commonwealth qui réalisa la première traversée de l'Antarctique en passant par le pôle Sud. L'expédition était financée par le Royaume-Uni, la Nouvelle-Zélande, les gouvernements australien et sud-africain, mais aussi par des dons privés, sous le patronage d'Élisabeth II du Royaume-Uni. Elle fut conduite par l'explorateur britannique Vivian Fuchs, le Néo-zélandais Edmund Hillary prenant la tête d'une équipe de soutien. Les différentes équipes étaient également composées de scientifiques travaillant dans le cadre d'une année internationale de la géophysique.

Autoneige
Conçue pour circuler sur les routes enneigées en hiver, l’autoneige est un «véhicule à cabine qui peut transporter plusieurs personnes, servant par exemple au transport d'équipes de travail sur des chantiers isolés» selon l'Office québécois de la langue française. Les premières étaient des véhicules automobiles modifiés en remplaçant les roues par des chenilles à l'arrière et des skis à l'avant pour permettre la circulation sur la neige. La demande d'autoneiges plus efficaces a incité les fabricants à développer des véhicules conçus spécifiquement pour la circulation sur la neige, toujours mus par des chenilles mais parfois sans skis. Certains sont pour le transport et d'autres sont des véhicules utilitaires (comme les dameuses). Il ne faut pas confondre avec la motoneige qui est un véhicule récréatif à un ou deux passagers sur une selle.