hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Errol Véla
Errol Véla, né en 1975 à Marseille, est un botaniste et naturaliste français. Docteur en écologie végétale, il est spécialisé dans la taxonomie et la conservation des plantes vasculaires des écosystèmes méditerranéens, et notamment les Orchidées et autres géophytes. Il est enseignant-chercheur à la Faculté des Sciences de l'Université de Montpellier et au sein de l'unité mixte de recherche AMAP.

Un hybride occasionnel, Ophrys x velae Duthilleul & R.Martin (O. flammeola x O. lutea), lui est dédié. Il est l'auteur ou co-auteur d'une vingtaine de créations ou combinaisons nomenclaturales nouvelles.

Géophyte
Une plante géophyte (ou cryptophyte) est dans la classification de Raunkier un type de plante vivace, possédant des organes lui permettant de passer la mauvaise saison enfouie dans le sol. La plante est donc inapparente au cours de quelques mois de son cycle annuel.

L'organe en question peut être un bulbe (jacinthe, Perce-neige), un rhizome (fougère), un ou plusieurs tubercules (pomme de terre, aconit de Carmichael).
Konstantin Dimitrov
Konstantin « Samokovetsa » Dimitrov (en bulgare : Константин Димитров – Самоковеца), né le 21 novembre 1970 à Samokov et mort assassiné le 6 décembre 2003 à Amsterdam, est un gangster et trafiquant de drogue bulgare.

VIS (organisation criminelle)
Vassil Iliev Security parfois appelé Vyarnost Investitsii Sigurnost (Loyauté Investissement Sécurité) ou VIS est une ancienne entreprise bulgare opérant dans le domaine de la sécurité et des assurances. Cette société est soupçonnée d'avoir servi de couverture à des activités mafieuses et criminelles telles que l’extorsion de fond, le vol et le recel, le trafic de drogue et la traite d’êtres humains. Elle est déclarée illégale en 1994.
Nuenonne
Le nuenonne (« nyunoni »), ou tasmanien du Sud-Est, est une langue tasmanienne éteinte. Elle était parlée le long de la côte sud-est de la Tasmanie par la tribu Bruny.

Nuenonne se réfère également au peuple autochtone de Tasmanie du même nom.

George Augustus Robinson
George Augustus Robinson né le 22 mars 1791 à Londres et mort le 18 octobre 1866 à Bath, est un entrepreneur en bâtiment et prêcheur amateur britannique. Il est connu pour son rôle dans les relations de l’Angleterre avec les Aborigènes de Tasmanie. Il a en particulier été Chef Protecteur des Aborigènes dans le protectorat de Port Phillip de 1839 à 1849.
Ouratea guianensis
Ouratea guianensis est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Ochnaceae. C'est un petit arbre ou un arbuste originaire du Nord-Est de l'Amérique du Sud. C'est l'espèce type du genre Ouratea Aubl..

Il est connu en Guyane sous les noms de Malmani (Créole), Tukãnãkũ (Wayãpi), Yauk nabui, Psuk awak (Palikur), Batiputá (Portugais).
Au Guyana, on l'appelle Aligator foot print (Créole), qui est la traduction de Akarï tapurarakïrï (Carib).
Au Brésil, on le connaît aussi sous le nom de Jabotapita.

Créole guyanien
Le créole guyanien (Kriyoliiz par ses locuteurs) est une langue créole à base lexicale anglaise parlée par les Guyaniens. Linguistiquement, il est similaire à d'autres dialectes anglais de la région des Caraïbes, basé sur l'anglais du XIXe siècle et emprunte des mots à des langues d'Afrique de l'Ouest, d'Asie du Sud-Inde, d'Arawakan et de néerlandais
Ceorl
Ceorl peut renvoyer à :

Ceorl, un autre nom du roi Cearl de Mercie ;

Ceorl ou Churl, un rang social peu élevé dans l'Angleterre des Anglo-Saxons ;

Ceorl, un personnage du légendaire de J. R. R. Tolkien.

Ceorl (rang social)
Un ceorl est un individu de rang social peu élevé dans l'Angleterre anglo-saxonne. Il s'agit de la classe la plus basse des hommes libres, qui n'appartiennent ni à l'aristocratie des thegns et ealdormen, ni à la classe des esclaves privés de liberté.

Le ceorl relève de l'administration royale, et doit l'impôt comme le service militaire ; il possède sa terre et participe aux assemblées locales ; à ce titre, il peut être considéré comme l'ancêtre du yeoman.

Un ceorl particulièrement riche peut aspirer à être considéré comme un thegn. D'après le Geþyncðo (en), un texte du début du XIe siècle, sa fortune doit pour ce faire s'élever à au moins cinq hides de terres, un clocher et une porte fortifiée.
Bulandet
Bulandet est un archipel de la côte du comté de Vestland, en Norvège. Ce groupe d'îles fait administrativement partie de la municipalité d'Askvoll.

Les îles de Værlandet (en) et d'Alden (en) se situent immédiatement à l'est de Bulandet, tandis que le phare de Geita se trouve à environ 10 kilomètres au sud-est de l'archipel.

Comté de Vestland
Le comté de Vestland est un comté norvégien situé au sud-ouest du pays dans la région Vestlandet. Son centre administratif se situe à Bergen et le siège du gouverneur (Statsforvalter) se situe à Hermansverk dans la kommune de Leikanger.

Il est créé le 1er janvier 2020 à partir de la fusion des anciens comtés de Hordaland et de Sogn og Fjordane, mais sans la municipalité de Hornindal qui est alors rattachée à la municipalité de Volda dans le comté de Møre og Romsdal.
Corps parfait
En mathématiques et plus particulièrement en algèbre dans le contexte de la théorie de Galois, un corps parfait est un corps commutatif dont toutes les extensions algébriques sont séparables.

Les corps parfaits sont utiles pour la théorie de Galois, car les théorèmes fondateurs, comme le théorème de l'élément primitif ou le théorème fondamental de la théorie de Galois utilisent dans les hypothèses le fait que l'extension considérée est séparable.

Les corps parfaits sont relativement fréquents, en effet, tout corps de caractéristique nulle (comme ceux des nombres rationnels, des nombres réels ou des nombres complexes) est parfait. C'est aussi le cas des corps finis.

Algèbre
L'algèbre (de l’arabe : الجبر, al-jabr) est une branche des mathématiques qui permet d'exprimer les propriétés des opérations et le traitement des équations. Selon l’époque et le niveau d’études considérés, elle peut être décrite comme :

une arithmétique généralisée, étendant à différents objets ou grandeurs les opérations usuelles sur les nombres ;

la théorie des équations et des polynômes ;

depuis le début du XXe siècle, l’étude des structures algébriques (on parle d'algèbre générale ou abstraite).

L'algèbre aboutit à l'étude des structures algébriques.
Son domaine d'application s'étend des problèmes arithmétiques, qui traitent de nombres, à ceux d'origine géométrique tels que la géométrie analytique de Descartes ou les nombres complexes. L'algèbre occupe ainsi une place charnière entre l'arithmétique et la géométrie permettant d'étendre et d'unifier le domaine numérique.
BlackBerry Torch
BlackBerry Torch est une gamme de téléphones intelligents de la gamme BlackBerry conçue et fabriquée par la société ontarienne RIM. Lancée le 12 août 2010, elle comporte plusieurs modèles :

BlackBerry Torch 9800, Premier smartphone de la marque combinant un clavier alphanumérique physique et un écran tactile capacitif. Tournant sous le système d'exploitation BlackBerry OS 6, il est sorti en 2010. La deuxième génération, baptisée 9810, embarque la version 7 de BlackBerry OS.

BlackBerry Torch 9850 et 9860, smartphones entièrement tactiles embarquant le système d'exploitation BlackBerry OS 7. Sortis en 2011.

BlackBerry OS
BlackBerry OS est un système d'exploitation propriétaire pour téléphone mobile de la gamme BlackBerry, conçu par la société canadienne Research In Motion (RIM). Lancé en 1999, il est remplacé dès 2010 par une version Unix du système d'exploitation puis par une version Android à partir de 2015. À l'apogée, BlackBerry OS équipait 24% des téléphones mobiles (2011).
Volodia Shahshahani
Volodia Shahshahani est un sportif français de haut niveau, qui fut un des pionniers du ski extrême dans les années 1970. Il a aussi été journaliste, éditeur, écrivain, après avoir été militant communiste dans sa jeunesse.

L'Humanité nouvelle
L'Humanité nouvelle a été, entre 1965 et 1968, une publication mensuelle française, organe de presse tour à tour de la FCML, du MCF puis du PCMLF, défendant et diffusant les thèses maoïstes.

Le titre est interdit de parution le 12 juin 1968, dans le cadre de l'interdiction de plusieurs organisations révolutionnaires par le ministère de l'Intérieur, Raymond Marcellin.
Jackie Brown (baseball)
Jackie Gene Brown (né le 31 mai 1943 à Holdenville, Oklahoma, États-Unis et mort dans la même ville le 8 janvier 2017) est un ancien lanceur et instructeur de baseball.

Un lanceur droitier, Jackie Brown joue dans la Ligue majeure de baseball pour les Senators de Washington en 1970 et 1971, les Rangers du Texas de 1973 à 1975, les Indians de Cleveland en 1975 et 1976, et les Expos de Montréal en 1977.

Holdenville
La ville de Holdenville est le siège du comté de Hughes, dans l’État d’Oklahoma, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 5 771 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 5 750 habitants en 2015.
Aéroport de Grozny
L'aéroport de Grozny (en tchétchène : Соьлжа-ГӀалан аэропорт, en russe : Аэропорт « Грозный ») (code IATA : GRV • code OACI : URMG) est un aéroport de la république tchétchène, situé à 7,5 km au nord de Grozny, en Russie,.

Tupolev Tu-154
Le Tupolev Tu-154 (en russe : « Туполев Ту-154 »), code OTAN : « Careless », est un avion de ligne triréacteur soviétique conçu au milieu des années 1960. Avec son empennage en T caractéristique et ses trois moteurs installés en position rapprochée à l'arrière du fuselage, il n'est pas sans rappeler son cousin américain de chez Boeing, le 727. La production en série de l'appareil s'est terminée en février 2013.
Revue internationale de philosophie
La Revue internationale de philosophie est un périodique scientifique belge fondée en 1938 avec, entre autres, le soutien de Karl Popper et de Bertrand Russell. Elle a été dirigée par Jean Lameere (fondateur, de 1938 à 1964), Philippe Devaux, Henri Gouhier et Chaïm Perelman (de 1965 à 1984), et Michel Meyer(de 1984 à 2022). Elle est depuis dirigée par Paul Earlie et Arnaud Pelletier.

Elle est éditée par De Boeck Supérieur et distribuée par l'éditeur Cairn.info.

Chaque numéro est consacré à un philosophe, un courant ou un problème particuliers. Les articles paraissent en plusieurs langues, mais surtout en français et en anglais. La revue paraît quatre fois par an.

La Revue a publié des contributions de figures majeures et aussi variées que, par exemple, Edmund Husserl, Ludwig Wittgenstein, Karl Popper, Jean-Paul Sartre, Frances Yates, Michel Foucault, Hilary Putnam, Margaret Mead, Jürgen Habermas, Rudolf Carnap, Leo Strauss, ou Agnes Heller.

Henri Gouhier
Henri Gouhier, né le 5 décembre 1898 à Auxerre, mort le 31 mars 1994 à Paris (15e arrondissement), est un philosophe, historien de la philosophie et critique dramatique français.

Henri Gouhier est un historien d'inspiration chrétienne. Il s'est particulièrement intéressé en philosophie au cartésianisme, à la métaphysique et au spiritualisme français.

Son œuvre considérable a inspiré le théologien jésuite Henri de Lubac lorsqu’il a écrit en 1944, en pleine Seconde Guerre mondiale, Le Drame de l'humanisme athée.
Telo (woreda)
Telo (aussi transcrit Tulo ou Tullo) est un woreda de la zone Keffa de la région Éthiopie du Sud-Ouest. Ce district a 63 252 habitants en 2007. Son centre administratif s'appelle également Telo parmi d'autres noms.

Woreda
woredas

zones et w. spéciaux

régions

Un woreda — également écrit woréda, wereda ou wéréda — est une subdivision administrative de l'Éthiopie de la taille d'un district. Il y avait environ 770 woredas, dont 100 urbains et 670 ruraux[Quand ?]. Leur nombre dépasse le millier en 2020. Les woredas sont constitués de plusieurs qebelés et sont généralement regroupés en zones administratives à l'intérieur d'une région (kilil). Quelques woredas se rattachent directement à une région et se nomment woredas spéciaux.

La majorité des woredas sont de création récente, mais quelques-uns ont des origines plus lointaines, remontant, notamment, à leur annexion à la couronne éthiopienne.
Monsters of Folk
Monsters of Folk est un supergroupe de folk rock américain, composé de Jim James de My Morning Jacket, Conor Oberst et Mike Mogis du groupe Bright Eyes, et M. Ward, artiste solo et faisant partie du duo She & Him.

She and Him
She and Him est un groupe américain de rock indépendant formé de Zooey Deschanel (voix, piano, banjo) et M. Ward (guitare, production). Le premier album du groupe, Volume One est sorti chez Merge Records en mars 2008. Le groupe a joué au South by Southwest festival 2008. Lors de leurs sessions "live", le duo est rejoint par les musiciens Rachel Blumberg (batterie), Mike Mogis (pedal steel guitar, mandoline) and Mike Coykendall (basse, guitare).

Ils enregistrent le titre "On the Island" sur l'album "No pier pressure" de Brian Wilson  en 2016.
Balle en caoutchouc
Les balles en caoutchouc sont des projectiles en caoutchouc ou recouverts de caoutchouc utilisés à l'aide d'armes à feu, dont des armes anti-émeutes (lance-grenades ou lanceur de balles de défense en France) comme alternative aux projectiles métalliques. Comme pour d'autres projectiles faits à l'aide de plastique, cire ou bois, elles peuvent être utilisées pour les pratiques de tirs à courte distance et pour le contrôle animalier. Cependant, elles sont principalement associées à l'utilisation qui en est faite comme arme non létale lors des émeutes afin, notamment, de disperser les manifestants,.

De telles munitions sont conçues pour causer de la douleur sans toutefois causer la mort. Elles produisent généralement des contusions, des abrasions et des hématomes. Elles peuvent parfois causer des fractures d'os, des blessures à des organes internes ou la mort,.

Ecchymose
Une contusion est une lésion sans rupture de la peau ni fissure des tissus qui se caractérise par une décoloration initiale puis un renflement. On parle d'ecchymose (prononcé \e.ki.moz\ et communément appelé « bleu ») seulement lorsqu'il y a une extravasation sanguine dermique, autrement dit, lorsque du sang quitte les vaisseaux. C'est une variété de purpura réalisant des taches de largeur variable aux contours irréguliers. Elle apparaît généralement à la suite d'un choc sur les parties molles de l'organisme et résulte de l'endommagement des capillaires sanguins, ce qui permet au sang de diffuser dans les tissus avoisinants. Généralement bénignes, les ecchymoses peuvent néanmoins résulter ou être associées à des traumatismes plus graves : troubles de la coagulation, fractures, etc.
Wendland
Le Wendland est une région allemande jadis slave située aux confins des Länder de Basse-Saxe, Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, Brandebourg et Saxe-Anhalt. Elle est centrée sur l'arrondissement de Lüchow-Dannenberg.

L'usage du nom « Wendland » pour désigner cette région est ancien, mais avait été remplacé par ceux des états et principautés qui lui avaient succédé. C'était celui du premier des cercles de la Hanse, regroupant les villes hanséatiques du Mecklembourg, de la Poméranie et du Brandebourg. L'appellation Wendland réapparait vers 1700 quand un pasteur de Wustrow utilise le mot « Wendes » pour décrire les habitants slaves de l'est du territoire hanoverain (qui parlent alors polabe).

Transport du combustible nucléaire
Le transport du combustible nucléaire correspond aux opérations de transfert de matières radioactives entre les différentes installations de l'industrie nucléaire, soit schématiquement :

de la mine d'uranium à l'usine d'enrichissement de l'uranium ;

de l'usine d'enrichissement à la centrale nucléaire ;

de la centrale nucléaire vers des installations de retraitement et/ou vers un centre de stockage des déchets nucléaires.
Kettering (Royaume-Uni)
Kettering est une ville du Northamptonshire en Angleterre. C'est la ville principale de l'arrondissement de Kettering. Elle  est située sur la rivière d'Ise (en), un affluent de la Nene et est jumelée avec Lahnstein, en Allemagne et Kettering (Ohio) aux États-Unis.

L'économie de Kettering  a été fondée sur l'industrie de la chaussure. Avec l'arrivée du chemin de fer au XIXe siècle, d'autres industries ont grandi, telles que celles de l'ingénierie et de l'habillement : le fabricant de vêtements de luxe Aquascutum y a  construit sa première usine en 1909. De nos jours, l'économie est largement basée sur le secteur des services et la distribution en raison de la situation géographique de la ville, et d'excellentes liaisons de transport. La croissance rapide de la population profite de la position de la gare sur la ligne de chemin de fer East Midlands Railway. Kettering a en effet un lien direct avec la gare londonienne de Saint-Pancras, où arrivent les Eurostar.

Gare
Une gare, dans un réseau de transport en commun, est un lieu destiné à la montée et à la descente des voyageurs. Elle se distingue généralement d'un simple arrêt ou halte par son envergure et ses équipements.
Eryma modestiforme
Eryma modestiforme est une espèce éteinte de crustacés décapodes fossiles, du Jurassique supérieur (Tithonien) en Europe.

Elle est le type du genre Eryma et a été décrite initialement par Ernst Friedrich von Schlotheim sous le nom de Macrourites modestiformis .

Tithonien
Le Tithonien est le troisième et dernier étage stratigraphique du Jurassique supérieur (Malm). Il s'étend de 149,2 ± 0,7 Ma à 143,1 ± 0,6 Ma. Il est précédé du Kimméridgien et est suivi par le Berriasien (Crétacé). Il se substitue depuis 1990 au Portlandien. Sa durée est d'environ 7 millions d'années.
Persicaria lapathifolia
Persicaria lapathifolia, la Renouée à feuilles d'oseille ou Renouée à feuilles de patience, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Polygonaceae et du genre Rumex. C'est une plante herbacée, annuelle, de 20 à 80 cm de haut, à fleurs blanc verdâtre ou roses en épis. Son aire de répartition est quasi cosmopolite. Elle offre quelques usages, c'est par exemple une plante médicinale.

Rumex
Oseille, Patience, Rumex

Rumex, en français Oseille, Patience ou Rumex, est un genre de plantes herbacées dicotylédones de la famille des Polygonacées (comprenant notamment le sarrasin et la rhubarbe), poussant à l'état sauvage en Afrique, Europe et en Asie du Nord, ainsi qu'en Amérique du Nord, dont plusieurs espèces sont cultivées comme plantes potagères pour leurs feuilles comestibles.
Élections fédérales australiennes de 2004
Des élections fédérales se tiennent le 9 octobre 2004 en Australie afin d'élire les 150 sièges de la Chambre des représentants et 40 des 76 sièges du Sénat. Ces élections initient la 41e législature du Parlement d'Australie.

Au pouvoir depuis neuf ans, la Coalition du Premier ministre libéral John Howard s'adjuge une quatrième victoire consécutive, une deuxième progression en voix et sièges d'affilée et la première majorité absolue au Sénat depuis 1977. L'écart séparant le centre droit du Parti travailliste frise les 10 % des suffrages. Alors que Howard devient le sixième chef de l'exécutif à former son quatrième gouvernement, le chef travailliste Mark Latham se maintient initialement en fonction, avant de se démettre en janvier 2005, officiellement pour raisons de santé.

Kim Beazley
Kim Beazley, Jr., né le 14 décembre 1948 à Perth, est un homme politique australien.

Il est chef du Parti travailliste à deux reprises, du 19 mars 1996 au 22 novembre 2001 et à nouveau du 28 janvier 2005 au 4 décembre 2006. Il est ensuite ambassadeur aux États-Unis de 2010 à 2016 puis gouverneur d'Australie-Occidentale de 2018 à 2022.
Le Contrat des Judoons
Le Contrat des Judoons (Fugitive of the Judoon) est le cinquième épisode de la douzième saison de la seconde série télévisée britannique Doctor Who. Il est diffusé le 26 janvier 2020 sur BBC One. En France, il est disponible sur france.tv à partir du 27 février 2020.

Il voit le retour des Judoons créatures extraterrestres qui n'étaient plus apparues dans la série depuis Le Magicien et son disciple en 2015, ainsi que de Jack Harkness. Il s'agit également de la première apparition d'un nouveau Docteur, incarnée par Jo Martin.

John Barrowman
John Barrowman est un acteur, chanteur et présentateur de télévision britanno-américain, né le 11 mars 1967 à Mount Vernon (en), Glasgow (Écosse). Il s'installe dans son enfance aux États-Unis, dont il prend la nationalité en 1985.

Il est connu pour avoir tenu le rôle principal du capitaine Jack Harkness dans les séries britanniques Doctor Who et Torchwood, pour celui de Patrick Logan dans la sixième saison de Desperate Housewives et plus récemment pour avoir joué Malcolm Merlyn dans Arrow.
Number 1 (album de Big Bang)
Number 1 est le deuxième album studio du groupe sud-coréen BigBang par YG Entertainment et Universal Music Japan. C'est leur premier album en langue japonaise.

Certaines des chansons  ont été écrites et composées par les membres du groupe eux-mêmes, notamment par G-Dragon. L'album comprend les deux premiers mini-albums japonais du groupe et les chansons de leur troisième mini-album en Corée du Sud. Visiblement, cet album est principalement en anglais et comprend des versions de chansons déjà publiées en coréen. L'album a été classé 13e dans le classement journalier et hebdomadaire du classement musical japonais Oricon.

G-Dragon
Kwon Ji-yong (hangeul : 권지용), connu sous le nom de scène G-Dragon (hangeul : 지드래곤) ou GD, né le 18 août 1988 à Séoul, est un rappeur, auteur-compositeur et producteur sud-coréen. G-Dragon est le leader du groupe Big Bang. Depuis ses débuts, G-Dragon, appelé aussi "King of K-Pop" a participé à la composition, l'écriture et la production de nombreuses chansons du groupe, de même pour ses albums solos. Il est connu également pour son style vestimentaire et son influence aussi bien dans le domaine musical que de la mode et est donc surnommé l'« icône de la mode coréenne ».

En 2016, G-Dragon est classé en deuxième position après Psy dans la liste des plus riches musiciens de K-pop.
Donic
Donic est un équipementier spécialisé dans le domaine du tennis de table. Cette marque est d'origine allemande et est la principale concurrente de la firme Butterfly. Donic est l'équipementier qui a remporté le plus de titres sur le plan international en sponsorisant les plus grands joueurs mondiaux tels que Jan-Ove Waldner, Jorgen Persson ou encore Mikael Appelgren.

Jörgen Persson
Jörgen Persson est un pongiste né le 22 avril 1966 à Halmstad en Suède, champion d'Europe en simple, champion du monde en simple et quatre fois champion du monde par équipes. Il est un des rares pongistes à avoir participé à sept éditions des Jeux olympiques.
Guillaume-Ernest de Saxe-Weimar-Eisenach
Guillaume-Ernest de Saxe-Weimar-Eisenach, né le 10 juin 1876 à Weimar et mort le  24 avril 1923 à Heinrichau, est le dernier grand-duc de Saxe-Weimar-Eisenach, de 1901 à 1918.

Fils du prince héritier Charles-Auguste et de Pauline de Saxe-Weimar-Eisenach, il succède à son grand-père Charles-Alexandre, son père étant mort en 1894. Il abdique le 9 novembre 1918 (à cette occasion, il fut surnommé le « prince le plus impopulaire de toute l'Allemagne ») et se réfugie en Silésie, où il meurt quatre ans plus tard.

Il est héritier présomptif du trône des Pays-Bas du 23 mars 1897 au 30 avril 1909, jusqu'à la naissance de Juliana.

Henryków (Basse-Silésie)
Henryków (allemand : Heinrichau) est un village de la commune de Ziębice, dans le powiat de Ząbkowice Śląskie, Voïvodie de Basse-Silésie, au Sud-Ouest de la Pologne. Avant 1945, ce village était en Allemagne.

Il se situe à environ 7 km au nord de Ziębice, 16 km au nord-est de Ząbkowice Śląskie, et 53 au sud de Wrocław. Le village a une population de 1 400 habitants.

Une chronique en latin, le Livre d'Henryków, compilé à l'abbaye d'Henryków au XIIIe siècle, contient la première phrase connue écrite en langue polonaise.
Le complexe de l'abbaye cistercienne de Henryków est ouvert aux visiteurs.