hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
X-Ray
X-Ray, terme anglophone signifiant rayon X, peut aussi désigner :

X-Ray, un groupe de metal japonais

X-Ray, un album d'Ozzy Osbourne

Ainsi que :

X-Ray Spex, un groupe de musique punk britannique

X-Ray Dog, un studio de musique hollywoodien

X-Ray Engine, un moteur de jeu

X-Ray Spectrometry, une revue scientifique

Camp X-Ray, un camp de détention

X-Ray, nom de code d'un essai atomique réalisé par l'Armée américaine le 14 avril 1948

Ozzy Osbourne
Ozzy Osbourne, de son vrai nom John Michael Osbourne, né le 3 décembre 1948 à Marston Green, village près de Birmingham, Midlands de l'Ouest, et mort le 22 juillet 2025 à Jordans (en), Buckinghamshire, est un chanteur britannique de heavy metal. Il est surnommé « The Prince of Darkness » (« Le prince des ténèbres », en français) en référence aux frasques de sa vie privée et de ses prestations sur scène. Il est connu à la fois pour sa carrière musicale en solo et comme chanteur au sein de Black Sabbath, l'un des groupes fondateurs du heavy metal et créateur du titre emblématique War Pigs (1970).

En 2002, l'émission de téléréalité consacrée à la vie quotidienne d'Ozzy Osbourne et de sa famille, The Osbournes, est diffusée sur la chaîne musicale MTV. Elle fait découvrir au grand public cette figure du monde du metal.
Vittorio Nino Novarese
Vittorio Nino Novarese, né le 15 mai 1907 à Rome (Latium, Italie), mort le 17 octobre 1983 à Los Angeles (Californie, États-Unis), est un costumier, directeur artistique, écrivain, assistant-réalisateur et scénariste italien.

Sandokan
Sandokan est un feuilleton télévisé italo-franco-allemand en six épisodes de 55 minutes, réalisé par Sergio Sollima et diffusé à partir du 6 janvier 1976 sur la chaîne Rai 1 en Italie.

La série est diffusée à partir du 27 mai 1976 en France sur TF1, et à partir du 21 avril 1979 en Allemagne sur Das Erste. La série connaît un grand succès international.
Vallon de la Jarjatte
Le vallon de la Jarjatte est une vallée dans laquelle coule le torrent du Buëch, lequel prend sa source à l'est du col de la Croix-Haute, sous le rebord ouest du massif du Dévoluy. Ce site naturel classé est situé dans le département de la Drôme en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Buëch
Le Buëch [bɥɛʃ] ou Buech, en provençal Buech, est une rivière du Sud de la France qui prend sa source  sur la commune de Lus-la-Croix-Haute (Drôme) et se jette dans la Durance à Sisteron (Alpes-de-Haute-Provence). C'est donc un sous-affluent du Rhône.

Pour le distinguer de son principal affluent, le Petit Buëch, il est parfois appelé « Grand Buëch » sur son cours supérieur, jusqu'au confluent. Le pays qu'il traverse alors se nomme le Bochaine (ou Beauchêne, forme francisée).
Grāpple
Grāpple (/ɡreɪpəl/), est la marque déposée pour une pomme Fuji ou Gala qui a été trempée dans une solution d'anthranilate de méthyle (en) et d'eau pour conférer à sa chair le goût d'un cépage Concord. Cette opération n'ajoute pas de sucre, n'augmente pas la teneur en calories et n'affecte pas la valeur nutritionnelle de la pomme traitée. Tous les ingrédients sont approuvés par l'USDA et la FDA et le processus a été autorisé par le Washington State Department of Agriculture. Contrairement à ce que son nom semble indiquer, c'est un fruit aromatisé, et non un hybride de deux fruits.

Département de l'Agriculture des États-Unis
Le département de l’Agriculture des États-Unis (en anglais : United States Department of Agriculture, USDA) est le département de l’administration américaine chargé de concevoir et de mettre en œuvre la politique fédérale en matière d’agriculture, d’alimentation et de forêt. Il a été créé en 1862 et intégré au Cabinet en 1889.
Disney Break
Disney Break est une émission diffusée sur la chaine NRJ 12 de 2009 à 2012 animée par Romain Migdalski.

Cette émission reprend les séries des chaînes Disney Channel et Disney XD diffusées en semaine en fin d'après-midi et le dimanche matin ainsi que des téléfilms Disney Channel Original Movies diffusés de façon aléatoire.

La voix-off des bandes-annonces de l'émission est celle de Victoria Piscina.

Le 11 avril 2010, Selena Gomez, l'actrice de la série Les Sorciers de Waverly Place fut l'invitée de l'émission.

Wendy Wu
Wendy Wu (Wendy Wu : Homecoming Warrior) est un téléfilm de la collection des Disney Channel Original Movie, diffusé pour la première fois le 16 juin 2006 sur Disney Channel.

Pour sa première diffusion, il a été suivi par plus de 5,7 millions de téléspectateurs, le classant à la cinquième place des téléfilms Disney Channel les plus visionnés.
Sonate d'église no 14 de Mozart
La Sonate d'église no 14 en do majeur, K. 278/271e est une sonate d'église en un seul mouvement composée par Wolfgang Amadeus Mozart entre mars et avril 1777 à Salzbourg. Elle était destinée à être utilisée par le Prince-archevêque de Salzbourg, Hieronymus von Colloredo au service de qui travaillait Mozart depuis 1772.

Hieronymus von Colloredo-Mansfeld
Hieronymus Joseph Franz de Paula Graf von Colloredo-Wallsee und Mels (en français : Jérôme Joseph François de Paule, comte de Colloredo-Wallsee et Mels), né le 31 mai 1732 à Vienne et mort le 20 mai 1812, fut évêque de Gurk de 1761 à 1772 et prince-archevêque de Salzbourg de 1772 à sa mort mais perdit son pouvoir temporel de prince souverain par le Recès d'Empire en 1803. Grand seigneur éclairé, le prélat est connu pour avoir été l'employeur de Michael Haydn, maître de chapelle à Salzbourg depuis 1763, et de Leopold Mozart puis du fils de celui-ci Wolfgang Amadeus Mozart.
Jean Le Droff
Jean Le Droff, né le 22 juin 1939 à Ordan-Larroque (Gers) et mort le 11 novembre 2021 à l'hôpital de Rangueil à Toulouse, est un joueur de rugby à XV qui a joué avec l'équipe de France et le FC Auch. Il évoluait au poste de deuxième ligne (1,95 m pour 102 kg).

Hôpital de Rangueil
L’hôpital de Rangueil est un établissement public de santé situé en France à Toulouse Haute-Garonne, dans le quartier de Rangueil sur le coteau de Pech-David. Il fait partie du centre hospitalier universitaire de Toulouse.

Le site de l'hôpital de Rangueil accueille également des unités de l'INSERM, du CNRS, ainsi que des structures spécifiques comme l'unité de transplantation d'organes, l'Institut de médecine et physiologie spatiale (MEDES) (Médecine spatiale).
Abbaye Sainte-Trinité de Mileto
L'abbaye Sainte-Trinité était un monastère bénédictin situé à Mileto, en Calabre (Italie).

L'abbaye est fondée par le comte normand Roger de Hauteville, vers 1063/65, et au plus tard en 1071, date du décès de Serlon II, neveu de Roger, mentionné parmi les donateurs initiaux. Elle est d'abord dédiée à saint Michel.

Robert de Grandmesnil, demi-frère de Judith d'Évreux, première épouse de Roger, devient abbé vers 1080.

En 1101, le « grand comte » s'y fait inhumer dans un sarcophage romain du IIIe siècle, auprès de sa seconde femme, Éremburge de Mortain, morte peu avant 1089. Le sarcophage royal est exposé au musée de Naples alors que celui de son épouse a disparu, également un remploi antique, a disparu en 1860.

Roger Ier de Sicile
Roger de Hauteville (italien : Ruggero d'Altavilla ; latin : Rogerius de Altavilla), né en Normandie vers l'an 1030, mort le 22 juin 1101, surnommé le « Bosso », puis, le « Grand Comte », est un aventurier normand du XIe siècle. Entre 1061 et 1091, avec l'aide de son frère Robert Guiscard, il conquiert la totalité de la Sicile musulmane et est à l'origine du futur royaume de Sicile. Il fut comte de Sicile et de Calabre.
Francisco Romero
Francisco Romero, militaire portugais du XVIe siècle, administrateur de la capitainerie d'Ilhéus ;

Francisco Romero (évêque) (it), O.Carm. (1596 - Valladolid † 16 juillet 1635 - Vigevano), évêque de Vigevano,

Francisco Romero (1700-1763), matador espagnol ;

Francisco Romero (1891-1962), philosophe argentin.

Francisco Romero Robledo (1838-1906), homme politique espagnol;

Francisco Romero (administrateur)
Francisco Romero est un militaire portugais du XVIe siècle, administrateur de la capitainerie d'Ilhéus pour le compte de son propriétaire Jorge de Figueiredo Correia.

Il fonda notamment la ville actuelle d'Ilhéus en 1536.

Portail de l’histoire

Portail du Portugal

Portail du Brésil
Entractes du Concours Eurovision de la chanson
Le Concours Eurovision de la chanson est un évènement annuel organisé par l’UER, l’Union européenne de radio-télévision. Il réunit les membres de l’Union dans le cadre d’une compétition musicale, diffusée en direct et en simultané par tous les pays participants. Depuis 1956, le concours (appelé plus communément Eurovision) s’est tenu chaque année, sans aucune interruption.

Le règlement actuel du concours impose trois séquences successives : la présentation des chansons en compétition, le vote et la proclamation des vainqueurs (qui, lors de la finale, se conclut par la reprise de la chanson gagnante). Le déroulement des soirées suit donc une trame relativement fixe, pérénisée au fur et à mesure des éditions. Une quatrième séquence s'est progressivement imposée : l'entracte, qui, placé entre la présentation des chansons et le vote, permet le décompte des points attribués.

Bill Whelan
Bill Whelan est un compositeur irlandais né le 22 mai 1950 à Limerick (Irlande).

Il est connu pour avoir composé Riverdance en 1994. Il a également produit la 6e chanson de l'album War de U2 intitulée The Refugee en 1983.
Sthaviravāda
Sthaviravāda (sanskrit), qui signifie littéralement Enseignement des Anciens, était l'une des écoles bouddhiques anciennes. C'était l'un des deux mouvements dans le bouddhisme ancien qui sont apparus à la suite du grand schisme du bouddhisme pré-sectaire, l'autre étant l'école Mahāsāṃghika.

Le terme pali theravāda est l'équivalent du sanskrit sthaviravāda, mais le courant aujourd'hui appelé bouddhisme theravāda n'est pas identique, il n'en est qu'une branche.

Pali
Le pali, ou pāli, est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne parlée autrefois en Inde.  Les premiers textes bouddhiques, tipitaka, sont conservés dans cette langue, qui est utilisée encore aujourd'hui comme langue liturgique dans le bouddhisme theravada.
Julius Bassianus
Julius Bassianus (de son nom latin parfois francisé en Jules Bassien) est grand-prêtre du dieu soleil ou Élagabal à Émèse (Homs, en Syrie) sous les Antonins. Selon Anthony R. Birley, on peut supposer qu'il descendait de la famille royale d'Émèse (dont la principauté avait été annexée par Rome, « à une date inconnue, mais avant 78 » d'après Maurice Sartre, à la province de Syrie).

Sampsigéramides
Les Sampsigéramides sont la dynastie fondée par Sampsigéram, « phylarque des Éméséniens » que Pompée avait soumis à la République romaine et qui, d'après Strabon, s'était allié en 47 av. J.-C. avec son fils Jamblique à Quintus Caecilius Bassus contre Jules César. Aréthuse était leur « lieu très-fort ». Ainsi que l'ont expliqué les historiens de l'Antiquité Maamoun Abdulkarim et Oriol Olesti-Vila, « la dynastie des Sampsigéramides a joué un rôle politique important dans les dernières années du royaume séleucide et les premières années de l'occupation romaine ».
Suicide chez les personnes trans
Plusieurs études et recherches menées dans différents pays montrent que le taux de suicide chez les personnes trans atteint un niveau très supérieur à celui de la population générale, y compris par rapport à celui des personnes catégorisées LGBT (à l'exception des personnes bisexuelles, dont les taux se situent entre celui des lesbiennes et des personnes trans). Ce phénomène est expliqué par plusieurs facteurs, notamment la discrimination dont les personnes trans font l'objet dans la société et au sein de leur propre famille et le stress minoritaire.

Le risque de suicide chez les personnes trans est deux fois plus élevé que chez les personnes cis, les personnes jeunes étant particulièrement touchées.

Parmi les facteurs de prévention évoqués figurent un meilleur accès aux soins, le soutien par les proches et des interactions sociales positives ainsi que la réduction des discriminations sociales.

Morinom
Le morinom, ou deadname est le prénom antérieur d'une personne en ayant changé en raison de sa transition de genre. Le morinommage ou deadnaming désigne l'usage de cet ancien nom qui peut être considéré comme une agression ou une micro-agression envers la personne concernée et les personnes trans.
Réglisse
Glycyrrhiza glabra

La réglisse ou réglisse glabre — du grec γλυκύρριζα (Glycyrrhiza glabra L.) — est une espèce de plante à fleurs de la famille des Fabacées, de la sous-famille des Faboideae, aux racines aromatiques. C'est une plante herbacée originaire du sud de l'Europe et de l'Asie, qui pousse dans le bassin méditerranéen, aux États-Unis, au Moyen-Orient, en Afrique du Nord et à l'Île Maurice. Utilisée dans l'alimentation, elle relève dans certains pays d'une réglementation d'utilisation.

Hypokaliémie
L'hypokaliémie est un trouble hydroélectrolytique défini par un défaut de potassium dans le plasma sanguin : son diagnostic positif est affirmé par le ionogramme plasmatique lorsque la kaliémie est inférieure à 3,5 mmol/L. Comme l'hyperkaliémie, elle peut menacer la vie par la survenue de troubles du rythme cardiaque si elle n'est pas traitée.
Utilisateur
De manière générale, le mot utilisateur désigne une personne qui utilise quelque chose. En particulier, on peut parler d'un :

Utilisateur dans le domaine commercial ;

Utilisateur dans le domaine de l'informatique ;

Usager.

Utilisateur (informatique)
En informatique, le terme utilisateur (anciennement un opérateur ou un informaticien avec possibilité de féminisation) est employé pour désigner une personne qui utilise un système informatisé (ordinateur ou robot) mais qui n'est pas nécessairement informaticien (par opposition au programmeur par exemple). L'utilisateur peut aussi être une machine automatique (essentiellement représenté par un bot informatique) pouvant disposer de différents degrés d'autonomie.
Coastal Trail
Le Coastal Trail est un sentier de randonnée américain dans le comté de Humboldt, en Californie. Protégé au sein du parc national de Redwood, ce sentier littoral d'environ 43,5 kilomètres est classé National Recreation Trail depuis 1981.

Sentier littoral
Un  sentier du littoral, parfois surnommé « sentier ou chemin des douaniers » ou encore chemin de ronde en France, est un espace de déambulation piétonnière en bordure du domaine maritime (mer ou océan). Généralement bien aménagés en raison de leur forte valeur touristique, les sentiers littoraux permettaient souvent à l'origine d'assurer l'intégrité douanière du territoire, en réservant à l'État la gestion des frontières.
Saison 2011-2012 du Stade rennais FC
La saison 2011-2012 du Stade rennais football club débute le 27 juin 2011 avec la reprise de l'entraînement. Le club est engagé dans quatre compétitions, et commence ses matchs de compétition officielle le 28 juillet 2011 avec un tour de qualification en Ligue Europa. Le club est aussi engagé en Ligue 1, en Coupe de France et en Coupe de la Ligue.

Ligue Europa 2011-2012
La Ligue Europa 2011-2012 (UEFA Europa League) est la troisième édition de la Ligue Europa, ce qui correspond à la 41e édition de la C3.

Organisée par l'UEFA, les éliminatoires de la compétition sont ouverts à 192 clubs de football des associations membres de l'UEFA. Ces clubs sont qualifiés en fonction de leurs bons résultats en championnat ou coupe nationale.

La finale a eu lieu le mercredi 9 mai 2012 à l'Arena Națională de Bucarest (Roumanie).
Chimie agricole
La chimie agricole, aussi qualifiée d'agrochimie, est une branche de la chimie consacrée à la production agricole. Le mot est aussi employé pour qualifier le secteur industriel qui développe l'industrie chimique à destination du secteur agricole. Les principaux thèmes de recherche de cette science sont l'étude des éléments chimiques naturellement présents dans la nature. Ces recherches ont permis la fabrication de produits de synthèse tels que les biocides qui regroupent les produits phytosanitaires (ou pesticides) tels que les herbicides, les fongicides, les insecticides et de nombreux autres produits issus de synthèse chimique. Ces produits ont été fabriqués pour augmenter les rendements agricoles durant le XXe siècle.

Fongicide
Un fongicide est un produit phytosanitaire conçu pour éliminer ou limiter le développement des maladies cryptogamiques causées par des champignons (ou apparentés) parasites des végétaux. Bien que ce soient des molécules identiques, les produits utilisés en santé humaine et animale sont dénommés des antifongiques et antimycosiques. Les fongicides utilisés sont des produits de synthèses mais ils existent aussi à l'état naturel notamment chez certains végétaux et champignons pour lutter naturellement contre les parasites, par exemple chez la Piloselle et la Collybie des cônes.
Saison des couleurs
La saison des couleurs (anglais : Fall colour season) est la période de l'année en l'Amérique du nord, surtout dans l'est, où les arbres feuillus changent de couleur avant de perdre leurs feuilles. L'abondance de l'érable à sucre ajoute une importante teinte de rouge à l'orange et au jaune des autres arbres dans les grands espaces arborés (forêts, parcs nationaux ou de villes). Elle suscite un regain dans l'industrie touristique alors que des voyageurs locaux et internationaux viennent admirer les paysages colorés,,,.

Érable à sucre
Acer saccharum

L’Érable à sucre ou Érable franc (Acer saccharum) est une espèce d'arbres nord-américains de la famille des sapindacées, qui peut vivre jusqu'à 250 ans. Il est l'arbre officiel du Québec et de l’Ontario, ainsi que des États de New York, du Vermont, de Virginie-Occidentale et du Wisconsin aux États-Unis. L'arbre est reconnaissable par son feuillage jaune, orangé et rouge en automne et est très apprécié pour son eau qui coule au printemps et qui sert à faire le sirop d'érable.
Greg Guillotin
Greg Guillotin, né le 3 juin 1983 à Sèvres dans les Hauts-de-Seine, est un humoriste et comédien français, spécialisé dans les caméras cachées.

Il réalise des canulars humoristiques qu'il publie sur sa chaîne YouTube, et participe également à l'émission Touche pas à mon poste ! de 2017 à 2018. Il est au centre de l'émission de caméras cachées Le Pire Stagiaire, diffusée sur C8, puis sur YouTube depuis 2018.

Laurence Boccolini
Laurence Boccolini est une animatrice de radio et de télévision, chroniqueuse, scénariste et actrice française, née le 8 mai 1963 à Versailles. Elle anime principalement des jeux, des divertissements et des émissions humoristiques.

Elle commence sa carrière à la radio au début des années 1980 et a notamment travaillé à RFM, RTL, Europe 1, Fun Radio et France Inter. Elle arrive à la télévision, au début des années 1990, sur La Cinq et Antenne 2. Elle exerce sur TF1 entre 1993 et 1995 puis de 2001 à 2020 et sur TMC de 2007 à 2014. Ayant officié sur France 2 de 1994 à 1995, elle fait son retour sur cette chaîne en 2020 jusqu'en 2025. Elle a fait également quelques passages sur Paris Première, Syfy et Comédie !.
Parc Zhongshan de Pékin
Le parc Zhongshan est un ancien parc impérial au sud de la Cité interdite, situé au nord-ouest de Tian'anmen, dans le centre de Pékin. Son nom actuel lui a été donné en 1928, en l'honneur de Sun Yat Sen (Sun Zhongshan en mandarin).

Cité interdite
La Cité interdite (chinois : 紫禁城 ; pinyin : Zǐjìnchéng), généralement appelée par les Chinois le palais ancien (故宫, gùgōng), également appelé musée du palais (故宫博物院, gùgōng bówùyuàn) est le palais impérial au sein de la Cité impériale de Pékin dont la construction fut ordonnée par Yongle, troisième empereur de la dynastie Ming, et réalisée entre 1406 et 1420. Cet immense palais — il s'étend sur une superficie de 72 hectares — fait partie des palais les plus anciens et les mieux conservés de Chine. De nos jours, il est le musée du palais impérial, qui conserve les trésors impériaux de la civilisation chinoise ancienne et de très nombreuses œuvres d'art chinois de première importance : peintures, bronzes, céramiques, instruments de musique, laques, etc.
Popinci
Popinci (en serbe cyrillique : Попинци) est une localité de Serbie située dans la province autonome de Voïvodine. Elle fait partie de la municipalité de Pećinci dans le district de Syrmie (Srem). Au recensement de 2011, elle comptait 1 167 habitants.

Popinci, officiellement classé parmi les villages de Serbie, est situé sur les bords de la Jarčina, un affluent de la Save.

Syrmie (district)
Le district de Syrmie (en serbe cyrillique : Сремски округ ; en serbe latin : Sremski okrug; en croate : Srijemski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 311 053 habitants. Le centre administratif du district de Syrmie est la ville de Sremska Mitrovica.

Le district est situé au nord-ouest de la Serbie, dans la province autonome de Voïvodine et dans la région de Syrmie.
Premier timbre de Tunisie
Le premier timbre de Tunisie est émis le 1er juillet 1888 dans le cadre d'une série de huit timbres dont le dessin représente les armoiries beylicales.

Chaque timbre correspondait à une valeur faciale (1, 2, 5, 15, 25, 40 et 75 centimes de franc tunisien et 5 francs) et se différenciait par des couleurs différentes. La dimension des timbres était de 18 x 22 mm.

L'émetteur du timbre est l'Office postal tunisien qui dépend du gouvernement tunisien. Bien que la Tunisie soit, à partir de 1881, sous le régime du protectorat français, un décret du 20 mars 1888 confie le service postal et le service télégraphique à l'autorité tunisienne.

Cette série s'enrichit de nouvelles valeurs lors de plusieurs émissions (1er octobre 1888, 1899 et 1902) ou de réimpressions nombreuses entre 1888 et 1902. Elle est utilisée comme timbres-poste, dont elle est l'unique type jusqu'en 1906, mais aussi comme timbres-taxe de 1888 à 1901.

Armoiries de la Tunisie
Les armoiries de la Tunisie se divisent en trois parties. La partie supérieure comporte une galère punique voguant sur la mer (symbole de la liberté). La partie inférieure est elle-même divisée verticalement : à gauche figure une balance noire (symbole de la justice) et à droite un lion noir saisissant un cimeterre argenté (symbole de l'ordre). Entre les deux parties se trouve une banderole portant la devise nationale : « Liberté, Ordre, Justice » (حرية، نظام، عدالة). Enfin, au sommet des armoiries se trouve un cercle à bordure rouge dans lequel est inséré le croissant et l'étoile rouges figurant sur le drapeau de la Tunisie.

Jusqu'à la loi de 1963, l'arrière-fond est d'azur (partie supérieure), d'or (partie inférieure dextre) et de gueules (partie inférieure senestre). Par la suite, c'est la couleur or qui les remplace uniformément.

Seule la devise inscrite sur les armoiries figure dans la Constitution de 1959.
Cdiscount
Cdiscount est une entreprise française de commerce en ligne, fondée en 1998 par les frères Charle.

Initialement spécialisée dans la vente de CD et DVD d'occasion, la société élargit progressivement son offre et revendique aujourd'hui plus de 100 millions de produits référencés proposés à la vente dans les univers de la maison, du high-tech, du loisir, de la mode et de l'alimentation, entre autres.

L'entreprise est présidée par Thomas Métivier et est basée à Bordeaux, en Gironde. En 2000, elle devient filiale du groupe Casino qui en détient aujourd'hui la quasi-totalité du capital via la holding Cnova.

En 2020, le volume d'affaires de Cdiscount s'élève à 4,2 milliards d'euros.

Entreprise française
Une entreprise française est une entreprise domiciliée en France, qui contribue à former le produit intérieur brut (PIB) français.

Les filiales de ces entreprises situées dans d'autres pays contribuent au PIB de ces pays. Réciproquement, les filiales en France des entreprises des autres pays contribuent au PIB français.

Certaines de ces entreprises sont publiques : voir entreprises publiques en France.