hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Exeter
Cinq navires de la Royal Navy ont porté ou portent le nom de HMS Exeter, d'après la ville d'Exeter,dans le Devon:

Le HMS Exeter est un navire de 3e rang de 70 canons, lancé en 1680 et démantelé en 1717.

Le HMS Exeter est un navire de 4e rang de 60 canons, lancé en 1697 et démantelé en 1763.

Le HMS Exeter est un navire de 3e rang de 64 canons, lancé en 1763 et brûlé en 1784.

Le HMS Exeter est un croiseur lourd de classe York, lancé 1929. Il participera à la bataille du Rio de la Plata en 1939, et sera coulé à la bataille de la mer de Java en 1942.

Le HMS Exeter aurait dû être une frégate. Elle est commandée en 1956, mais annulée l'année suivante.

Le HMS Exeter est un destroyer de type 42, lancé en 1979. Il servira durant la guerre des Malouines et durant la deuxième guerre du Golfe, avant d'être retiré du service le 27 mai 2009.

Portail de la Royal Navy

Exeter
Exeter ([ˈɛksɪtə(ɹ)] ) est le chef-lieu du comté de Devon en Angleterre. La ville est située au nord-est de Plymouth. Sa population est de 115 000 habitants. Connue pour son ancienne cathédrale et ses ports des XIIe et XIVe siècles, Exeter possède le statut de cité.
Antoine Reboulot
Antoine Reboulot, né à Decize le 17 décembre 1914 et mort à Montréal le 11 juillet 2002 est un organiste, pianiste, improvisateur, conférencier, professeur et compositeur québécois d'origine française.

Improvisation musicale
En musique, l'improvisation est le processus par lequel le musicien crée ou produit une œuvre musicale spontanée, imaginaire ou ex nihilo, en se servant de sa créativité dans l'instant, de son savoir technique et théorique et parfois aussi du hasard.
Agent de sécurité incendie certifié
En France, un agent de sécurité incendie certifié est un agent de sécurité (code ROME K2503) chargé de la prévention incendie dans un établissement répertorié exigeant l’intervention des secours extérieurs avec des moyens adaptés. Les bâtiments concernés sont les établissements recevant du public (ERP) et les immeubles de grande hauteur (IGH) ainsi que des sites industriels. L'arrêté du 2 mai 2005 remplace les agents ERP et IGH en SSIAP 1, 2 et 3 (Service de sécurité incendie et d'assistance à personnes).

Répertoire opérationnel des métiers et des emplois
Le Répertoire opérationnel des métiers et des emplois (ROME) est un répertoire créé en 1974, par l'Agence nationale pour l'emploi (ANPE), aujourd'hui France Travail en France. Il sert à identifier aussi précisément que possible chaque métier. Ce répertoire comprend plus de 10 000 appellations de métiers et d'emplois.
Cette nomenclature et la codification du ROME sont utilisées par d'autres organismes publics ou privés traitant de l'emploi.
Cynthia Carroll
Cynthia Carroll, née le 13 novembre 1956, est une géologue américaine, spécialisée dans le pétrole. Elle est depuis mars 2007 présidente du groupe minier Anglo American. En 2010, d'après Fortune, elle est l'une des femmes d'affaires les plus puissantes au monde.

Fortune (magazine)
Fortune est un magazine américain consacré à l'économie, le deuxième plus ancien en Amérique du Nord après Forbes (1917). Il a été créé par Henry Luce en 1930 et la formule établie par Ralph Ingersoll. Ses publications regroupaient les magazines Time, Life, Fortune, et Sports Illustrated. Elles prirent une expansion telle qu'elles formèrent le plus grand conglomérat médiatique du monde, la société Time Warner (avant son acquisition par AOL en 2000).
Équipe de Jordanie féminine de handball
L'équipe de Jordanie de handball féminin représente la Jordanie lors des compétitions internationales de handball féminin. La sélection n'a jamais participé aux tournois olympiques ou à une phase finale des championnats du monde.

Elle a participé une seule fois aux championnats d'Asie, terminant sixième en 1987.

Les Jordaniennes terminent deuxièmes du premier Championnat d'Asie de l'Ouest en 2016 à Doha, en 2018 à Amman et en 2023 à Amman.

Amman
Amman (en arabe : عمان, ʿammān, [ʕamːaːn]) est la capitale de la Jordanie depuis 1921.

À l'époque romaine, elle est appelée Philadelphia et apparaît dans la Bible sous le nom de Rabbath Ammon. Elle est d'ailleurs l'une des plus vieilles villes du monde à être toujours habitée. Avec plus de 4 millions d'habitants en 2016, elle est la plus grande ville de Jordanie, constituant le centre administratif et économique du pays[réf. nécessaire].
Linux loader
LILO ou LInux LOader est un chargeur d'amorçage libre, diffusé sous la licence BSD. Il permet de choisir la partition à amorcer lors du démarrage de l'ordinateur.

Il permet le chargement de divers systèmes d'exploitation, mais s'installe depuis Linux. D'ailleurs, il a été initialement conçu pour le chargement de Linux, d'où son nom.
Les premières versions de LILO demandaient la saisie au clavier du nom du système à amorcer. Les versions récentes affichent un menu semi-graphique à l'écran, voire une image en 640x480 16 couleurs ; si l'utilisateur ne touche pas le clavier pendant un temps déterminé, généralement 10 secondes, le système d'exploitation configuré par défaut dans LILO sera lancé.

Licence BSD
La licence BSD (Berkeley Software Distribution License) est une licence libre utilisée pour la distribution de logiciels. Elle permet de réutiliser tout ou une partie du logiciel sans restriction, qu'il soit intégré dans un logiciel libre ou propriétaire.

La version originale de la licence BSD incluait une clause de publicité particulièrement contraignante qui obligeait la mention du copyright dans toute publicité ou document fourni avec le logiciel, ce qui pouvait provoquer quelques problèmes en cas d'utilisation d'un grand nombre de composants sous cette licence. La nouvelle version de cette licence ne contient plus cette clause de publicité.
Manzhouli
Manzhouli, (chinois : 满洲里市 ; pinyin : Mǎnzhōulǐ shì ; litt. « Ville du Lieu mandchou », mongol : ᠮᠠᠨᠵᠤᠤᠷᠬᠣᠲᠠ, VPMC : manjuur qota, cyrillique : Манжуур хот, MNS : Manjuur khot, littéralement : ville mandchoue), parfois translittéré : Mandchouli, établie en janvier 1941, est une ville de la région autonome de Mongolie-Intérieure en Chine. C'est une ville-district placée sous la juridiction administrative de la ville-préfecture de Hulunbuir.

C'est une ville frontalière avec la Russie et pour cette raison, on y trouve de nombreux magasins où les enseignes sont écrites en russe, ainsi qu'un nombre important de visiteurs russes. Les panneaux de circulation sont généralement quadrilingue : mongol, chinois, russe et anglais.

Translittération VPMC
La translittération VPMC (chinois : VPMC 转写 ; pinyin : VPMC zhuǎnxiě ou encore 鲍培（氏）转写, Bàopéi(shì) zhuǎnxiě), également appelée Vladimirtsov-Mostaert, est une méthode de translittération de l'écriture mongole dite traditionnelle en caractères latins.

VPMC sont les initiales de ses quatre créateurs : le mongoliste, linguiste, ethnologue et orientaliste russe, Boris Vladimirtsov ; le linguiste soviétique Nicolas Poppe ; le missionnaire chrétien, linguiste et ethnologue belge Antoon Mostaert et le sinologue américain Francis Woodman Cleaves.

Portail de la Mongolie

Portail de la linguistique
Antimonite
En chimie, antimonite se réfère aux sels d'antimoine(III) tels NaSb(OH)4 et NaSbO2 (métaantimonite) qui peuvent être préparés en faisant réagir des alcalins avec le trioxyde d'antimoine ou oxyde d'antimoine(III) Sb2O3.

Il existerait des sels d'acide antimonieux, « Sb(OH)3 » mais dont l'existence est douteuse et les tentatives d'isolement forment généralement Sb2O3.xH2O, oxyde d'antimoine(III) hydraté, qui se transformera lentement en Sb2O3.

En géologie, le minéral stibine, Sb2S3, est parfois appelé « antimonite ».

Les antimonites peuvent se comparer aux antimoniates qui contiennent de l'antimoine au stade d'oxydation +5.

Trioxyde d'antimoine
Le trioxyde d’antimoine, également appelé trioxyde de diantimoine ou oxyde d’antimoine(III), est un composé inorganique de formule Sb2O3. Il s’agit d’un oxyde d'antimoine se présentant au laboratoire sous la forme d’une poudre blanche, sa forme minérale étant la sénarmontite (cristaux cubiques incolores) ou la valentinite (cristaux orthorhombiques blancs).

La sénarmontite, stable à température ordinaire, se transforme à 570 °C en valentinite, métastable en dessous de cette température.
Felipe Fernández García
Felipe Fernández García (né le 30 août 1935 à San Pedro de Trones, León en Espagne et mort le 6 avril 2012 à San Cristóbal de La Laguna, Tenerife dans les Îles Canaries) est un évêque espagnol.

Évêque d'Ávila de 1976 à 1991, il est ensuite évêque du diocèse de San Cristóbal de La Laguna (également appelé « diocèse de Tenerife »), jusqu'en 2005. Il était le onzième évêque de Tenerife.

León (Espagne)
León (en léonais : Llión) est une ville espagnole de la comarque de Tierra de León. C'est la capitale de la province de León, dans la communauté autonome de Castille-et-León. La ville comptait 125 317 habitants en 2017.

Elle fut au Moyen Âge la capitale du royaume de León. Le Camino francés (« chemin français ») du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par la ville. Le Camino real (« chemin royal ») y aboutit également.
L'art imite la nature
L'art imite la nature (en grec ancien : ἡ τέχνη μιμεῖται τὴν φύσιν, en latin : ars imitatur naturam) est une locution d'origine gréco-latine qui signifie que la nature constitue pour l'art un modèle à reproduire.

Étienne Souriau
Étienne Souriau, né le 26 avril 1892 à Lille, et, mort le 19 novembre 1979 dans le 6e arrondissement de Paris, est un philosophe français, spécialisé en esthétique. Il est le fils du philosophe Paul Souriau.
Annie Leonard
Annie Leonard, née en 1964 à Seattle aux États-Unis, est une militante altermondialiste américaine dénonçant les dérives du consumérisme. Elle est plus particulièrement connue pour son film L'Histoire des choses traitant du cycle de vie des produits manufacturés.

Consumérisme
Le mot « consumérisme » a plusieurs sens :

un sens courant, qui définit l'ensemble des « interventions coordonnées des consommateurs face aux entreprises », y compris la protection des consommateurs, le respect de leurs droits et leur éducation ;

un sens répandu en sociologie, qui définit un « mode de vie fondé sur la consommation » ;

une théorie qui considère l'augmentation de la consommation des biens comme un bénéfice économique.
Govan Mbeki
Govan Mbeki Mvuyelwa Archibald, né le 9 juillet 1910 au Transkei et décédé le 30 août 2001 à Port Elizabeth, Afrique du Sud, est un homme politique d'Afrique du Sud, membre du congrès national africain (ANC) et du parti communiste sud-africain, vice-président du Sénat (1994-1996) puis du Conseil national des Provinces (1997-1999). Il est le père de  Thabo Mbeki, président de la république d'Afrique du Sud de 1999 à 2008, ainsi que le père de l'économiste Moeletsi Mbeki.

Transkei
Le Transkei (plus rarement Transkeï) était un bantoustan situé dans les anciennes provinces du Cap et du Natal d'Afrique du Sud, aujourd'hui dans le Cap-Oriental. Premier bantoustan autonome en 1960, le Transkei fut un État indépendant non reconnu de 1976 à 1994 dans le cadre du régime d'apartheid. Il regroupait presque exclusivement des Africains de l'ethnie et de locution xhosa (à 99 %).

Le nom Transkei est formé sur la base de l'hydronyme Kei (en référence au fleuve Grand Kei) auquel a été ajouté le préfixe latin trans- (signifiant au-delà, après). Transkei signifie donc territoire au-delà du Kei, par opposition au Ciskei.
Abū Tammām
Abū Tammām H̩abīb b. Aws (en arabe : أَبُو تَمَّام حَبِيب بِن أَوْس) est un poète et anthologue arabe. D'après son fils Tammām, il serait né en 804. Dans des propos rapportés par Abū Bakr Muh̩ammad b. Yah̩yā al-S̩ūlī dans ses Ah̠bār Abī Tammām, le poète affirme être né en 806 dans la ville de Ǧāsim (en) entre Damas et Tibériade. D'après son fils, il serait mort en 845. D'après d'autres sources, en 846.

Tibériade
Tibériade [en hébreu טבריה (Tverya), en arabe طبرية (Tabarīya), en latin Tiberias, en grec ancien Τιβεριάς (Tiberias), est la capitale de la Galilée, dans le nord d'Israël. C'est une ville historique et touristique réputée. La cité antique est située dans la partie sud de l'agglomération d'aujourd'hui.
Rondavelle
Une rondavelle est une petite construction circulaire sans périptère typique de l'Afrique australe. Sorte de case, elle sert généralement de maison individuelle pour une seule personne ou un couple. Toutefois, dans certaines régions comme l'île de La Réunion (un département d'outre-mer français situé dans le sud-ouest de l'océan Indien) on ne la rencontre que dans les espaces publics. En effet, la rondavelle abrite un commerce de détail ou sert de kiosque fermé pour le pique-nique.

Pique-nique
Un pique-nique (pluriel « pique-niques ») ou piquenique est un repas pris en plein air dans un cadre champêtre et installé par terre.

À la différence du casse-croûte, repas simple et avalé rapidement, le pique-nique est un repas agréable, préparé à l'avance et souvent d'une durée prolongée. On l'emporte pour le prendre en famille ou entre amis dans un site choisi pour son agrément : dans la nature, dans un jardin, sur une plage, etc.

Conçu au départ pour permettre de profiter du beau temps et de la nature, le pique-nique est aussi un prétexte pour se retrouver en famille ou entre amis. Souvent composé de mets froids, le pique-nique peut aussi s'enrichir de viandes cuites à la brochette ou au gril (barbecue).
Kroaz du
Le drapeau surnommé Kroaz du, dont le nom signifie « croix noire » en breton, est l'un des drapeaux utilisés par les Bretons depuis le Moyen Âge, particulièrement comme pavillon. Avec les bannières ducales, c'est un des plus anciens drapeaux bretons connus.

Sièges de Vannes (1342)
Les sièges de Vannes de 1342 sont une série de quatre sièges de la ville de Vannes ayant eu lieu en 1342. Les deux prétendants au duché de Bretagne, Jean de Montfort et Charles de Blois, se disputent la ville dans le cadre plus global de la guerre de succession de Bretagne (1341-1365). Les sièges successifs ruinent la ville et sa campagne et se soldent par une trêve conclue entre Anglais et Français signée en janvier 1343 à Malestroit. Sauvée du choc par le pape Clément VI, la cité est remise aux mains de ses légats mais reste néanmoins sous contrôle Anglais entre septembre 1343 et la fin de la guerre en 1365.
Musas de Andalucía
Musas de Andalucia opus 93 est un cycle de neuf pièces pour cordes, piano et soprano de Joaquín Turina composé en 1942, chacune d'entre elles avec une composition instrumentale particulière. Les paroles de la 5e pièce sont de Josefina de Attard.

L'œuvre a été créée à la Radio Nacional de España le 28 décembre 1944. Les interprètes étaient : Lola Rodríguez Aragón (soprano), Joaquín Turina (pianiste accompagnateur) et la Agrupación Nacional de Música de Cámara, composée de Enrique Iniesta (1er violon), Luis Antón (2e violon), Pedro Meroño (alto), Juan Ruiz Casaux (violoncelle) et Enrique Aroca (piano).

28 décembre
Le 28 décembre est le 362e jour de l'année du calendrier grégorien, 363e en cas d'année bissextile. Il reste 3 jours avant la fin de l'année.

Cette date appartient systématiquement à la dernière semaine de l'année ISO.

C'était généralement le 8e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour du fumier.
FFT-hash
FFT-hash est une fonction de hachage cryptographique conçue par Claus-Peter Schnorr (en) en 1991 et présentée la même année à la conférence Crypto. La fonction produit une empreinte de 128 bits grâce à deux tours. Chacun des stages est une combinaison d'une transformée rapide de Fourier  sur le groupe de Galois  d'où le préfixe FFT (fast fourier transform). Un tour fait également appel à une récursion.

À la suite de la découverte de failles, Schnorr propose une version améliorée à la conférence Eurocrypt en 1992.

Annual International Cryptology Conference
CRYPTO est l'abréviation habituelle pour Annual International Cryptology Conference, l'une des plus grandes conférences internationales de cryptologie, organisée par l'International Association for Cryptologic Research (IACR).  Elle a lieu chaque année en août à l'Université de la Californie à Santa Barbara.
9: The Last Resort
9: The Last Resort est un jeu d'aventure édité en 1996, développé par Tribeca Interactive, publié par GT Interactive, et produit par Robert De Niro et Jane Rosenthal.

Plusieurs vedettes ont participé aux doublages de la version originale anglaise (Cher, James Belushi, Christopher Reeve, Steven Tyler et Joe Perry du groupe Aerosmith). Mark Ryden a supervisé la mise en scène pour aboutir à une ambiance à la fois fantastique et malsaine. Le titre officiel du jeu est 9.

GT Interactive Software
GT Interactive Software Corp. (ou simplement GT Interactive, ou Good Times ou GTI ou GTIS) est une société d'édition et de distribution de jeu vidéo qui a été créée en 1993. L'entreprise a été rachetée par Infogrames Entertainment en décembre 1999 qui la renomme Infogrames Inc.. En octobre 2000, Infogrames Inc. est fusionné avec Accolade, racheté en avril 1999 et renommé Infogrames North America. GT Interactive Software est connu pour des jeux comme Doom, Quake, Unreal ou Unreal Tournament.
Włodzimierz Stożek
Włodzimierz Stożek, né le 23 juillet 1883 à Jovkva mort le 4 juillet 1941 à Lwów, est un mathématicien polonais de l'École mathématique de Lwów.

Włodzimierz Stożek a fait ses études à l'université Jagellonne de Cracovie et à l'université de Göttingen. Il est devenu directeur de la Faculté de mathématiques de l'École polytechnique de Lwów. Il a eu pour élève Stanisław Ulam.

Durant la Seconde Guerre mondiale, il a été arrêté et assassiné par la Gestapo, en compagnie de ses deux fils : Eustachy, ingénieur de 29 ans et Emanuel de 24 ans, diplômé de l'Institut de Technologie, le 3 ou 4 juillet à Lviv, lors du massacre des professeurs de Lwow.

Jovkva
Jovkva (en ukrainien : Жовква) ou Jolkva (en russe : Жолква ; en polonais : Żółkiew ; en allemand : Zolkiew ou Scholkwa) est une ville de l'oblast de Lviv, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Jovkva. Sa population s'élevait à 13 852 habitants en 2022.
Lutenica
La lutenica, louténica, liuténitsa ou lyuténitsa (en bulgare : лютеница ; en macédonien : лутеница) est une préparation culinaire originaire du sud-est des Balkans. La traduction littérale en français est « piquante ».

Il s'agit d'une préparation faite essentiellement à base de poivrons rouges doux et contenant aussi des tomates, des aubergines, des carottes, des oignons, de l'huile végétale, des piments, de l'ail, du sucre, du sel et du cumin. Le tout est cuit puis moulu. Traditionnellement, la luténica est plus piquante que les autres préparations culinaires similaires des Balkans mais elle peut être douce ou piquante.

La luténica se sert froide, soit sur une tartine (avec du fromage de type féta[Quoi ?]), soit sur des toasts en apéritif, soit comme garniture pour des viandes grillées.

Poivron
Capsicum annuum

Les poivrons sont des variétés de piments doux de l'espèce Capsicum annuum à très gros fruits. Le terme désigne à la fois le fruit et la plante. La plante est cultivée comme plante potagère de jardin potager pour ses fruits consommés comme légumes, crus ou cuits.

C'est une plante vivace cultivée comme une annuelle de la famille des Solanacées originaire du Mexique, d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud.

Le poivron est l'ingrédient indispensable d'un certain nombre de plats, comme la piperade ou la ratatouille, mais il peut aussi bien servir de légume d'accompagnement.
Bettoniceras
Bettoniceras est un genre d'ammonites ayant vécu durant le Pliensbachien (Jurassique inférieur). Il descend de Reynesocoeloceras, présent dans la zone à P. davoei, et a disparu durant la zone à A. margaritatus. Il est possible que Prodactylioceras ait évolué à partir de ce genre. Des spécimens de ce genre ont été découverts en Europe, au Maroc, en Tunisie et au Chili. Ce genre est parfois considéré comme invalide ou comme un synonyme de Prodactylioceras.

Ammonoidea
Ammonites

Les ammonites, ou Ammonoidea, sont une sous-classe fossile des mollusques céphalopodes fossiles.

Elles apparaissent durant le Dévonien et disparaissent peu après la crise Crétacé-Paléogène, soit environ 335 millions d'années d'existence. Elles se caractérisaient par une coquille univalve plus ou moins enroulée dont seule la dernière loge était occupée par l'animal, les autres loges servant à contrôler sa flottaison ; le siphon qui les relie est en position externe (ventrale), le long de la paroi, alors qu'il est axial chez les nautiles. Leurs coquilles fossiles sont d'excellents marqueurs chronologiques. Leur taille va de quelques millimètres à plus de 2 mètres de diamètre (Parapuzosia seppenradensis).
Begonia pelargoniiflora
Begonia pelargoniiflora J.J.de Wilde & J.C.Arends est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae, de la section Tetraphila, endémique de la ligne montagneuse du Cameroun.

Elle a été décrite en 1991 par Jan Jacobus Friedrich Egmond de Wilde et Johan Coenraad Arends.

Jean-Michel Onana
Jean-Michel Onana, né en 1961, est un botaniste camerounais, spécialiste de la flore tropicale d'Afrique centrale et de la conservation des plantes africaines, chercheur, taxonomiste et universitaire, chef de l'Herbier national du Cameroun (HNC).
Traité de Turin (1860)
Le traité de Turin du 24 mars 1860 officialise l'annexion des duché de Savoie et comté de Nice, qui sont cédés (même si le terme de « réunion » est utilisé dans le traité) à l'Empire français par le royaume de Sardaigne.

Gaspard Dénarié
Gaspard Antoine Dénarié ou Denarié, né le 31 octobre 1829 et mort le 31 octobre 1888 à Chambéry, est un docteur en médecine et journaliste savoyard, partisan de l'annexion de la Savoie à la France en 1860.
Symphonie no 3 de Penderecki
La Symphonie no 3 de Krzysztof Penderecki a été composée entre 1988 et 1995, une première version constituée des deuxième et quatrième mouvements est donnée en août 1988 à Lucerne, puis, dans sa version définitive en cinq mouvements, elle est créée le 8 décembre 1995 par l'Orchestre philharmonique de Munich sous la direction du compositeur.

Des extraits de cette symphonie sont présents dans la bande sonore du film américain Shutter Island, réalisé par Martin Scorsese en 2010.

Des extraits, notamment de la Passacaille, ont aussi été utilisés dans la bande sonore du film Katyń, réalisé par Andrzej Vajda en 2007.

Shutter Island
Shutter Island (titre original : Shutter Island) est un thriller psychologique, doublé d'un roman policier historique, de l'écrivain américain Dennis Lehane publié en 2003.

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Isabelle Maillet, le roman est publié en France aux éditions Payot & Rivages, dans la collection Rivages/Thriller, en 2003.
Internet en Turquie
Internet en Turquie est utilisé en 2019 par environ 74 % de la population après une croissance extrêmement rapide depuis le début du XXIe siècle. L'état des infrastructures fait que les connexions domestiques sont plus rares que celles utilisant les accès professionnels ou les cybercafés. Les fournisseurs d'accès sont peu nombreux et les tarifs élevés. L'Internet en Turquie est fermement réglementé et fait l'objet d'une censure à des fins politiques.

Le domaine de premier niveau de la Turquie est « .tr ».

Domaine de premier niveau
Un domaine de premier niveau ou un domaine de tête (en anglais : top-level domain, ou TLD), aussi appelé une extension, est, dans le système de noms de domaine internet,  un sous-domaine de la racine.

Dans un nom de domaine, le domaine de premier niveau est généralement le dernier élément du nom de domaine (exemple : dans fr.wikipedia.org, le domaine de premier niveau est org).

Le dernier point est optionnel. À l'origine, il indiquait la fin du nom de domaine. Par simplicité, l'usage courant est de ne plus l'indiquer. Il peut toutefois être nécessaire dans la configuration de certains serveurs spécifiques (comme bind9). Dans cet article, le dernier point sera systématiquement omis.

Le point précédant le domaine de premier niveau sert à séparer le domaine de premier niveau du sous-domaine.

Les domaines de premier niveau suivants sont fréquemment utilisés : .com, .net et .org.