hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stephen Farry
Stephen Anthony Farry (né le 22 avril 1971) est un homme politique du Parti de l'Alliance d'Irlande du Nord.

Il est membre de l'Assemblée législative (MLA) pour North Down de 2007 à 2019 et est ministre de l'Emploi et de l'Apprentissage de l'exécutif d'Irlande du Nord jusqu'à la suppression du poste en 2016. Il est élu à la Chambre des communes du Royaume-Uni comme député de North Down de décembre 2019 à juillet 2024.

Farry est chef adjoint du Parti de l'Alliance depuis décembre 2016.

Membre de l'Assemblée législative (Irlande du Nord)
Au Royaume-Uni, membre de l'Assemblée législative (en anglais Member of the Legislative Assembly, abrégé en MLA) est le titre d’un des 108 élus de l'Assemblée d'Irlande du Nord.

Un « MLA  » est élu pour cinq ans.

Les « MLA  » se réunissent dans le Palais de Stormont à Belfast pour parlementer.
USS Garcia
L'USS Garcia (FF-1040) était le navire de tête de sa classe de destroyers d’escorte (plus tard reclassés comme frégates) de l’United States Navy. Il a été nommé en l’honneur du soldat de première classe Fernando Luis Garcia, le premier récipiendaire de la Medal of Honor originaire de Porto Rico.

Mis en chantier le 16 octobre 1962 par Bethlehem Steel à San Francisco, en Californie, l’USS Garcia a été lancé le 31 octobre 1963 et mis en service le 21 décembre 1964. Initialement désigné DE-1040, il a été redésigné FF-1040 en 1975 dans le cadre de la reclassification des navires de la Marine cette année-là.

Il a servi dans la flotte de l'Atlantique et a été basé à Newport (Rhode Island) et Charleston (Caroline du Sud).

Bethlehem Steel
La Bethlehem Steel Corporation (1857-2003), basée à Bethlehem en Pennsylvanie, était le deuxième plus grand producteur d'acier des États-Unis après son concurrent U.S. Steel situé à Pittsburgh et grâce à sa filiale Bethlehem Shipbuilding Corporation, l'une des trois principales entreprises de construction navale du pays durant la première moitié du XXe siècle possédant entre autres le chantier naval Fore River de Quincy.

Mais à la suite de sa faillite en 2001, la société fut dissoute et les actifs restants furent vendus à l'International Steel Group (ISG) en 2003.

En 2005, ISG fusionna avec Mittal Steel, ce qui mit fin à la propriété américaine des actifs de Bethlehem Steel.
Iribas
Iribas est une commune située dans la municipalité de Larraun de la communauté forale de Navarre, dans le Nord de l’Espagne.

Cette commune se situe dans la zone bascophone de la Navarre. Elle est située dans la mérindade de Pampelune, à 35km de Pampelune, dans la comarque du Nord d'Aralar. Sa population en 2021 était de 31 habitants, sa superficie est de 6,88 km² et sa densité de population est de 5,67 hab/km².

Mérindade de Pampelune
La Mérindade de Pampelune est une des cinq mérindades historiques de la Navarre, située dans le nord-ouest du pays. La capitale est Pampelune, capitale de la mérindade et de la Communauté autonome. On l'appelle aussi la Montagne (Mendialdea ou Iruñeko merindadea en basque ou Montaña ou Merindad de Pamplona en espagnol).

Elle est entourée au nord par le Guipuscoa et le Labourd, au nord par la Basse-Navarre, à l'est par la mérindade de Sangüesa, au sud par la mérindade d'Olite, au sud-ouest par la mérindade d'Estella et à l'ouest par le Guipuscoa. .
Dépendance au pétrole
La dépendance au pétrole est une composante importante du problème énergétique actuel qui vise à résoudre la transition énergétique et la sortie des énergies fossiles. Elle concerne essentiellement les pays développés et en développement. Certains secteurs sont particulièrement dépendants au pétrole, comme les transports, l'habitat, l'industrie et l'agriculture. Seulement 3 % de la production électrique est quant à elle issue du pétrole

Énergie nucléaire
L'énergie nucléaire est l’énergie associée à la force de cohésion des nucléons (protons et neutrons), la force nucléaire forte au sein du noyau des atomes. Les transformations du noyau libérant cette énergie sont les réactions nucléaires. La force nucléaire faible régit les réactions entre particules et neutrinos.

La libération d'énergie nucléaire a lieu naturellement par les réactions de fusion nucléaire au sein des étoiles — par exemple le Soleil — ainsi que par fission nucléaire dans la radioactivité naturelle, la principale source de chaleur de la Terre. L'énergie libérée lors des réactions de fission ou de fusion nucléaires est exploitée à des fins civiles et militaires, au sein de réacteurs nucléaires ou lors d'explosions atomiques.
Crostini neri toscani
Le crostini neri toscani (également appelé crostini toscani ou crostini neri) est une recette populaire typique de toute la Toscane, en Italie, utilisée presque exclusivement pour les antipasto. Il s'agit d'une préparation à mi-chemin entre un ragù et du pâté à base de foies de volaille, d'anchois et de câpres. La préparation peut varier dans les différentes provinces de la région.

Carotte
Daucus carota subsp. sativus · Carotte cultivée

La carotte (Daucus carota subsp. sativus) est une plante à fleurs bisannuelle, largement cultivée pour sa racine pivotante charnue, comestible, de couleur généralement orangée, consommée comme légume. C'est l'une des sous-espèces de l'espèce Daucus carota, de la famille des Apiacées (aussi appelées Ombellifères). La carotte représente, après la pomme de terre, le principal légume-racine cultivé dans le monde. C'est une racine riche en carotène.
Arhuacos
Les Arhuacos sont une ethnie indigène de la Colombie. Ce peuple est concentré au nord de la Colombie dans la Sierra Nevada de Santa Marta, massif montagneux de la cordillère des Andes.

Les Arhuacos sont issus de la culture tayrona. Leur langue, l'arhuaco, appartient à la filiation des langues chibchanes, de la famille des langues amérindiennes.

Peuple d'agriculteurs et d'artisans, avec une organisation traditionnelle « politico-religieuse », les Arhuacos sont profondément pacifistes. Ils sont cependant souvent impliqués, contre leur gré, dans les conflits dont la Sierra Nevada de Santa Marta est le théâtre.

Wayuu
Les Wayuu (ou Wayu, Wahiro) sont un peuple amérindien, connus en espagnol sous le nom de Guajiros (province colombienne de La Guajira), et qui vivent à la frontière de la Colombie et du Venezuela.

Ce peuple amérindien est le plus important de Colombie et du Venezuela quant au nombre d'habitants, avec 8 % de la population de l'État vénézuélien Zulia et 45 % de la population du département colombien La Guajira, soit plus de 500 000 personnes.
Place fortifiée de Dijon
La place fortifiée de Dijon est une place de deuxième ligne du système défensif Séré de Rivières entre celles de Langres et de Lyon, en arrière de celle de Besançon. Jamais véritablement étoffée, elle n'a pas eu de vrai rôle défensif lors des deux conflits mondiaux.

Norges-la-Ville
Norges-la-Ville est une commune française située dans le département de la Côte-d'Or, en région Bourgogne-Franche-Comté. Sa population est de 946 habitants au recensement de 2022. Elle est membre de la communauté de communes Norge et Tille.
Littérature brésilienne
La littérature brésilienne désigne ici l'ensemble des littératures, orales ou écrites, en tout lieu, à toute époque, au Brésil ou par des Brésiliens (population et lectorat de 213 445 417 en 2021, pour 3 millions vers 1800 et 17 vers 1900), ou par les diasporas, en toute langue, autochtone ou importée, principalement en portugais.

Alberto Mussa
Alberto Mussa est un écrivain brésilien né en 1961 à Rio de Janeiro, considéré comme l'un des plus originaux de la littérature brésilienne contemporaine.

Il se propose de refonder l'art du conte en faisant fusionner la tradition narrative occidentale et les récits mythologiques d'autres civilisations, comme l'Arabie préislamique, le Brésil amérindien et la culture afrobrésilienne.

Son œuvre est également une tentative pour intégrer la diversité du savoir humain en un système cohérent dont la littérature serait la clé de voûte.
Acadiens au Québec
Le Québec compte une communauté acadienne, répartie dans plusieurs régions et d'origines diverses. Plus d'un million de Québécois portent un patronyme d'origine acadienne, selon un Sondage Léger. Quelque 4.8 millions de Québécois ont un ou plusieurs ancêtres acadiens dans leur arbre généalogique (Étude UQAM). La ville de Montréal à elle seule en compte 200 000. Les régions où vivent les Acadiens sont appelées « Cadies » et plusieurs villes et villages ont « Cadiens » comme gentilé.

Beauce (Québec)
La Beauce est une région naturelle et historique du Québec.

Occupant une importante partie de la région administrative de Chaudière-Appalaches, elle n'a pas de frontières fixes, mais englobe grossièrement la vallée de la rivière Chaudière. Elle est particulièrement renommée pour son dynamisme économique, notamment en lien avec la vivacité de l'entrepreneuriat, ainsi que pour ses produits agroalimentaires, comme le sirop d'érable qu'elle produit tous les printemps.
Langues au Venezuela
La langue officielle du Venezuela est l'espagnol, qui est la langue maternelle de 92 % de la population du pays. Il existe en outre une quarantaine de langues autochtones dont aucune ne dépasse 1 % de la population du pays (arawak, le motilón, le pemon, le warao, le wayuu, le yanomamö).

Arawaks
Les Arawaks (en espagnol : Arahuacos, Aroüagues dans les écrits français du XVIIe siècle) sont des populations des Caraïbes issus de la forêt amazonienne, proches de la culture saladoïde. Le nom d'Arawaks qu'on leur a donné ne désigne pas un peuple en particulier, mais une famille linguistique à laquelle se rattachent de nombreuses populations amérindiennes d'Amazonie, dont les populations Kali'na ou Kalinago.
Great Vengeance and Furious Fire
Great Vengeance and Furious Fire est le premier album du groupe britannique de rock indépendant The Heavy.

Après dix années à tourner en Angleterre, The Heavy sortent leur premier album Great Vengeance and Furious Fire le 17 septembre 2007 au Royaume-Uni, le 29 octobre 2007 en France et le 8 avril 2008 aux États-Unis. Leur premier single, That Kind of Man, a été produit et mixé par Corin Dingley, le premier batteur du groupe, et sorti sur le label Don't Touch Recordings avant que Ninja Tune ne l'entende et ne signe le groupe rapidement.

Ils partent alors en tournée en Europe de l'Ouest et aux États-Unis, multipliant les concerts et les passages télé et radio. Ils sont remarqués en France aux Transmusicales de Rennes, par le magazine Télérama, Radio Nova, Le Grand Journal de Canal+ ou encore Manu Katché qui les programme dans l'émission One Shot Not sur Arte en avril 2008. Ils se distinguent au festival SXSW à Austin au Texas, au mois de mars 2008,.

Manu Katché
Emmanuel Katché dit Manu Katché, né le 27 octobre 1958 à Saint-Maur-des-Fossés, est un batteur français.

Il est également auteur-compositeur, parolier et interprète. Chevalier des Arts et des Lettres, il détient de nombreuses récompenses musicales.
Lord-lieutenant de Sligo
Ceci est une liste de personnes qui ont servi comme Lord Lieutenant de Sligo. L'office a été créé le 23 août 1831. Les nominations au poste se sont terminées par la création de l'État libre d'Irlande en 1922.

Sir Francis Knox-Gore, 1er baronnet : 5 décembre 1831 – décembre 1868

Sir Robert Gore-Booth, 4e baronnet : 18 décembre 1868  – 21 décembre 1876

Edward Henry Cooper : 10 mars 1877 – 26 février 1902

Charles Kean O'Hara : 27 mai 1902 – 1922

Lord-lieutenant
Au Royaume-Uni, le lord-lieutenant (Lord-Lieutenant ou Lord Lieutenant en anglais) est le représentant du monarque dans chacun des comtés cérémoniels. Il s'agit d'une fonction largement honorifique occupée habituellement par un notable local à la retraite, un officier supérieur de l'armée, un pair ou un homme d'affaires.
Monument de l'Umschlagplatz
Le Monument de l’Umschlagplatz (nom complet: Mur-Monument de l’Umschlagplatz) est un monument situé dans la rue Stawki, à l'emplacement de l’ancienne place du ghetto de Varsovie, d'où en 1942-1943, partaient les convois vers le camp d’extermination de Treblinka et les autres camps du district de Lublin.

District de Lublin
Le district de Lublin (allemand : Distrikt Lublin) était l'un des 4 premiers districts administratifs créés par les nazis après l'occupation allemande de la Pologne pendant la Seconde Guerre mondiale. Au Sud et à l'Est, il bordait initialement l'Union soviétique. Après l'opération Barbarossa, il partage la frontière avec le Reichskommissariat Ukraine à l'Est et le district de Galicie au Sud, qui faisait également partie du gouvernement général.
Emmanuel Delapointe
Jean Baptiste Gabriel Emmanuel Le Bon de Lapointe né le 28 juin 1772 à Sainte-Lucie, l'une des Antilles, est un général de brigade du Premier Empire. Il est issu d'une famille créole originaire de Normandie (Caen).

Sainte-Lucie
Sainte-Lucie (en anglais : Saint Lucia ; en créole saint-lucien : Sent-Lisi ; en kalinago : Iouanalao) est un État insulaire des Antilles.

Située en mer des Caraïbes, à plus d'une centaine de kilomètres à l'ouest de la limite occidentale de l'océan Atlantique, Sainte-Lucie fait partie des îles du Vent ; elle est située entre les îles de Saint-Vincent-et-les-Grenadines au sud, la Barbade au sud-est, et la Martinique au nord. Sa superficie est de 620 km2 pour une population estimée à 187 768 habitants. Sa capitale et sa plus grande ville est Castries.

Tirant son nom de Lucie de Syracuse, Sainte-Lucie est le seul État au monde à porter le nom d'une femme,,.
Minkah Fitzpatrick
Minkah Fitzpatrick, né le 17 novembre 1996 à Old Bridge dans l'État du New Jersey, est un sportif professionnel américain de football américain jouant au poste de safety dans la National Football League (NFL) depuis la saison 2018 et pour la franchise des Dolphins de Miami depuis 2025.

Auparavant, au niveau universitaire, il a joué trois saisons pour le Crimson Tide de l'université de l'Alabama au sein de la NCAA Division I FBS où il remporte le titre national au terme des saisons 2015 et 2017.

Saison 2018 de la NFL
La saison 2018 de la NFL est la 99e de l'histoire de la National Football League.

Elle débute le jeudi 6 septembre 2018 lors de l'annuel Kickoff Game au Lincoln Financial Field avec les champions sortants, les Eagles de Philadelphie.

La saison se termine le 3 février 2019 au Mercedes-Benz Stadium d'Atlanta en Géorgie avec le Super Bowl LIII.
Rhizocarpon geographicum
Rhizocarpon geographicum, le Lichen géographique, est une espèce de lichens crustacés formant des plaques de couleur générale verte sur les rochers siliceux des montagnes et des bords de mer. Il doit son nom à son aspect mosaïque faisant penser à une carte géographique ou à une image aérienne.

Ce lichen vit jusqu'à 4 500 ans dans des zones froides et arides. Cette caractéristique est utilisée par la lichénométrie.

Carte géographique
Une carte géographique est une représentation d'un espace géographique. Elle met en valeur l'étendue de cet espace, sa localisation relative par rapport aux espaces voisins, ainsi que la localisation des éléments qu'il contient. Les cartes servent également à représenter des phénomènes géographiques, c'est-à-dire des phénomènes dont la configuration spatiale produit du sens.

Les applications de ce type de représentation sont aussi variées que la navigation, l'aménagement du territoire, les études démographiques ou la communication. La discipline qui a pour objet la création et l'étude des cartes géographiques est la cartographie.
Koi no Fuga
Koi no Fuga  (恋のフーガ) est une chanson japonaise, écrite par Rei Nakanishi et composée par Koichi Sugiyama, reprise de nombreuses fois. Elle donne son titre à trois singles : l'original de 1967 interprété par le duo The Peanuts, une reprise par Yuki Koyanagi en 2003, et une reprise par le duo W en 2005. Elle est aussi reprise sur divers disques par Candies, Hiromi Iwasaki, GO!GO!7188, ManaKana (en)...

GO!GO!7188
GO!GO!7188 (Go go nana ichi hachi hachi) était un groupe de musique de rock japonais formé en juin 1998 par Yumi Nakashima et Akiko Hamada, anciennes élèves au lycée Shoyo, dans la ville de Kagoshima sur l'île de Kyūshū. Elles sont rejointes en 1999 par Takayuki Hosokawa. La signification du nom GO!GO!7188 n'est connue que des membres du groupe.
Le 10 février 2012 le groupe annonce sa séparation par l'intermédiaire de son site internet.
Western (ligne bleue nord du métro de Chicago)
Western est une station aérienne de la Milwaukee Elevated de la ligne bleue du métro de Chicago.

La station de style Art déco a ouvert ses portes en 1895 sur le réseau de la Metropolitan West Side Elevated entre Logan Square et le Loop (Wells Street).

Western a été rénové en 2001 afin de la rendre notamment accessible aux personnes à mobilité réduite tout en gardant sa façade d’origine aujourd’hui protégée au registre national des lieux historiques.

1 285 265 passagers l’ont utilisée en 2008.

Il ne faut pas la confondre avec l'autre station Western de la ligne bleue ouverte en 1958 qui se trouve sur la partie sud (Congress Branch) vers Forest Park.

O'Hare Branch
La O'Hare Branch est un tronçon  de la ligne bleue du métro de Chicago, il est composé de trois sections différentes: La Milwaukee Elevated, le Milwaukee-Kimball Subway & Kennedy Extension et enfin la O'Hare Extension.
Plaque d'immatriculation autrichienne
Les plaques d'immatriculation autrichiennes sont les plaques d'immatriculation utilisées sur les voitures autrichiennes. Elles sont composées d'une ou deux lettres indiquant la ville du propriétaire de la voiture (par exemple, la lettre W signifie Vienne, en allemand Wien). Vient ensuite un blason de la région, puis (pour les plaques postérieures à l'an 2000), trois chiffres et deux lettres.

Les premières plaques d'immatriculation autrichiennes datent du 7 janvier 1906.

Plaque d'immatriculation
Une plaque d'immatriculation, aussi couramment appelée plaque minéralogique en France, est une plaque portant une combinaison unique de chiffres ou de lettres (pour une zone géographique donnée), destinée à identifier facilement un véhicule terrestre (automobile, motocyclette, camion, véhicule agricole, etc.). Dans le cas des véhicules circulant sur le réseau routier, objet de cet article, ceci permet de retrouver les auteurs d'infractions au code de la route et les véhicules déclarés volés.
La Dernière Patrouille
La Dernière Patrouille est un titre d'œuvre notamment porté par :

La Dernière Patrouille (Die Reiter von Deutsch-Ostafrika), film allemand de Herbert Selpin sorti en 1934 ;

La Dernière Patrouille (Yesterday's Enemy), film britannique de Val Guest sorti en 1959 ;

La Dernière Patrouille (The Last Patrol), épisode diffusé en 1966 de la série télévisée américaine Au cœur du temps.

La Dernière Patrouille (film, 1934)
La Dernière Patrouille, également connu sous le titre Les Aventuriers de l'Afrique orientale allemande (titre original : Die Reiter von Deutsch-Ostafrika), est un film allemand réalisé par Herbert Selpin et sorti en 1934.
Affaire sexuelle du cheval d'Enumclaw
L'affaire sexuelle du cheval d'Enumclaw concerne la mort d'un individu le 2 juillet 2005, des suites d'un rapport sexuel avec un étalon, dans une ferme du comté de King (Washington), près de la ville d'Enumclaw. Son histoire, relatée par le Seattle Times, fut l'un des faits divers les plus lus du journal de l'année 2005, et a entraîné la création d'une loi réprimant la zoophilie et les vidéos zoophiles.

Enumclaw
Enumclaw est une ville américaine située dans le comté de King dans l'État de Washington. La population de la ville était en 2000 de 11.116 habitants.

La ville est située près de Mont Rainier, un stratovolcan actif de la chaîne des Cascades, measurant 4 392 m d'altitude. La ville d'Enumclaw fait partie de la banlieue de Seattle.

La ville a été incorporée en 1913 à une époque où l'industrie minière (charbon) et l'industrie du bois étaient prépondérantes.

Elle compte aujourd'hui deux biens inscrits au Registre national des lieux historiques : la Louis and Ellen Olson House et le Trommald Building.
Fables of the Reconstruction
Fables of the Reconstruction est le troisième album du groupe de rock américain R.E.M. sorti sur le label I.R.S. Records, en 1985. Comme le montre la pochette, le titre est « circulaire » : l'album peut aussi être appelé Reconstruction of the Fables.

Peter Buck
Peter Lawrence Buck, né le 6 décembre 1956 à Oakland, Californie, est le guitariste du groupe R.E.M.. Il joue principalement sur des guitares de marque Rickenbacker.

Peter Buck fait partie du supergroup 'Tired Pony' initié par Gary Lightbody (Snow Patrol) et comprenant Richard Colburn (Belle & Sebastian), Iain Archer (Snow Patrol), Jacknife Lee, Scott McCaughey (The Young Fresh Fellows, The Minus 5), Troy Stewart en plus de Peter Buck. Leur premier album The Place We Ran From est sorti en juillet 2010. En février 2013 Tired Pony a commencé la production d'un deuxième album "The Ghost of the Mountain" qui devrait paraître au début de 2014.
Warack Ndiatar
Ndiatar (ou Warack Ndiattar, ou Warak) est un village du nord-ouest du Sénégal, qui fait partie de la communauté rurale de Thiolom Fall, de l'arrondissement de Sagatta Gueth, du département de Kébémer et de la région de Louga, dans l'ancienne province du Ndiambour (Njambur).

Arrondissement de Sagatta Gueth
L'arrondissement de Sagatta Gueth est l'un des arrondissements du Sénégal. Il est situé au centre du département de Kébémer, dans la région de Louga.

Le maire est El Hadj Amar LO.

Il compte cinq communautés rurales :

Communauté rurale de Ngourane Ouolof

Communauté rurale de Thiolom Fall

Communauté rurale de Sagatta Gueth

Communauté rurale de Kanène Ndiob

Communauté rurale de Loro

Son chef-lieu est Sagatta Gueth.
My Life (chanson de 50 Cent)
My Life est une chanson du rappeur américain 50 Cent en collaboration avec le rappeur Eminem et l'artiste américain Adam Levine. Le single sort le 26 novembre 2012 sous le label fondé par Eminem Shady Records, Aftermath Entertainment et sous Interscope Records. 2e single extrait du 5e album studio de 50 Cent Street King Immortal (2013), la chanson est écrite par Curtis Jackson, Marshall Mathers, Adam Levine, Larry Griffin Jr. et par Herb Rooney. My Life est produit par Symbolyc One. La chanson est diffusée pour la première fois sur la station de radio américaine diffusée à New York Hot 97 avant sa commercialisation le 26 novembre sous la plateforme de téléchargement iTunes Store.

Street King Immortal
Street King Immortal est le sixième album studio de 50 Cent prévu pour le 16 septembre 2014 puis repoussé pour le mois de septembre 2015. En juillet 2021, 50 Cent confirme en interview qu'il a finalement abandonné ce projet.
William Cave
William Cave, né le 30 décembre 1637 à Pickwell dans le Leicestershire en Angleterre et mort le 4 août 1713 au château de Windsor, est un pasteur anglican et érudit patristique anglais. « Les ouvrages qu'il a [produits] font honneur à [son] érudition. »

Patristique
La patristique est la discipline qui traite de la vie, de l'œuvre et de la doctrine des Pères de l'Église dans le christianisme primitif. Elle s'intéresse à l'ensemble de leurs écrits en matière de théologie, y compris leurs controverses avec les hérétiques ou encore leurs textes liturgiques.

La patristique est à distinguer de la patrologie, qui ne concerne les Pères de l'Église que dans le domaine de la foi.

La littérature patristique comprend de nombreux genres littéraires (commentaires, homélies, scolies, catenae, etc.) qui se fondent essentiellement sur la Bible, l'« autorité suprême » étudiée dans son sens littéral et historique mais surtout dans son sens spirituel, appelé allégorique. Elle s'appuie également sur l'analyse linguistique et va de pair avec l'histoire du christianisme et de ses dogmes.