hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kristian Frost
Kristian Frost Olesen, né le 9 février 1989 à Londres, est un joueur professionnel de squash représentant le Danemark. Il atteint en avril 2013 la 52e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Il est champion du Danemark à neuf reprises entre 2010 et 2019.

Son père est l'ancien champion d'Europe de badminton Morten Frost.

Championnats d'Europe de badminton
Les Championnats d'Europe de badminton sont les championnats opposant les meilleurs joueurs européens de simple hommes, simple dames, double hommes, double dames et double mixte. Ils ont été créés en 1968 sous l'égide de la Confédération européenne de badminton et ont lieu tous les deux ans. À partir de 2015, la compétition devient annuelle et elle est inscrite au programme des Jeux européens les années où ceux-ci ont lieu (tous les 4 ans).

La compétition est l'une des cinq compétitions continentales, avec les Championnats d'Asie, les Championnats panaméricains, les Championnats d'Afrique et les Championnats d'Océanie.

Depuis 2008, la BWF classe ces championnats continentaux parmi les épreuves de catégorie Grand Prix Gold ce qui permet aux joueurs de gagner des points pour le classement mondial. À partir de 2018, il obtient l'équivalence avec la nouvelle catégorie Super 300. Depuis 2023, elle les classe en catégorie Super 500.
Décès en 1011
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 1011 :

9 février : Bernard Ier de Saxe, duc de Saxe (° 976).

23 février : Willigis de Mayence, archevêque de Mayence.

5 novembre : Mathilde II d'Essen, abbesse germanique qui fut abbesse de l'abbaye d'Essen.

21 novembre : Reizei, soixante-troisième empereur du Japon.

Gauthier Ier d'Oisy, sire d'Oisy et de Crèvecœur, Châtelain de Cambrai.

Ichijō, soixante-sixième empereur du Japon.

Jayaviravarman, roi de l'Empire khmer.

Soumbat de Klarjéthie, prétendant au trône de Géorgie et un roi auto-proclamé de Tao-Klarjéthie.

Uma no Naishi, poétesse et courtisane japonaise du milieu de l'époque de Heian.

Abbaye d'Essen
L'abbaye d'Essen (en allemand : Stift Essen) est un ancien couvent des chanoinesses fondé vers 845 par saint Altfrid sur ses domaines en Lotharingie. Ce Frauenstift de femmes nobles, le noyau de la ville d'Essen, acquit le statut d'une abbaye impériale du Saint-Empire et, en 1512, d’une principauté ecclésiastique dans le cercle du Bas-Rhin-Westphalie. L'abbaye a été sécularisée par le recès d'Empire en 1803 et son territoire échoit au royaume de Prusse.

L'ancienne collégiale, une église-halle gothique, est aujourd'hui le siège du diocèse d'Essen.
Funky Technician
Funky Technician est le premier album studio de Lord Finesse et DJ Mike Smooth, sorti le 6 février 1990.

L'album s'est classé 93e au Top R&B/Hip-Hop Albums.

En 1998, le magazine The Source a inclus Funky Technician dans sa liste des « 100 meilleurs albums de rap ».

The Source (magazine)
The Source est un magazine américain traitant de « musique Hip-Hop, politique et culture ». La première trace du magazine remonte à une lettre d'information de David Mays et Jon Shecter datant de 1988. Le magazine, surnommé par beaucoup, la Bible du Hip-Hop,, est détenu aujourd'hui par l'entreprise Black Enterprise Incorporated et Jeremy Miller en est son chef de publication.

Une version francophone et indépendante de celle des États-Unis sur sa ligne éditorialiste a vu le jour entre 2003 et 2006.
Arkadi Mikhaïlovitch Harting
Abraham Moïchevitch Hekkelman ou Hackelman (en russe : Авраам Мойшевич Геккельман), aussi connu sous le pseudonyme d'Abraham Landesen, puis devenu Arkadi Mikhaïlovitch Harting (Аркадий Михайлович Гартинг), né le 20 octobre 1861, à Pinsk, est une figure majeure de la police politique secrète russe, l'Okhrana. À l'origine, membre de la communauté juive, il était membre du mouvement révolutionnaire russe. Il fut le policier le plus impitoyable du régime tsariste et un efficace agent provocateur. Harting a dirigé la direction parisienne de l’Okhrana entre 1905 et 1909. Il est anobli avec le grade de Conseiller d'État véritable, équivalent à général-major.

Agent provocateur (personne)
Un agent provocateur est traditionnellement un agent employé par la police ou une autre entité afin d'agir sous couverture dans le but d'entraîner ou provoquer une autre personne à commettre un acte illégal.

Au sens large, un agent provocateur est une personne agissant secrètement pour le compte d'un groupe mais apparaissant comme le membre d'un autre (agent double) pour perturber son activité en incitant délibérément, par ses propos et son comportement, à commettre des actes sanctionnés par la loi ou par l'opinion publique.

Une façon commune de prévenir l'infiltration par des agents provocateurs, utilisée par les organisateurs de rassemblements controversés, est de déployer et coordonner des responsables de la sécurité, chargés d'expulser les manifestants qui incitent à la violence,.
La Tribune des patriotes
La Tribune des patriotes fut un journal fondé en 1792 dont le rédacteur fut Camille Desmoulins, en collaboration avec Louis-Marie Stanislas Fréron. Seulement quatre numéros furent publiés.

Ce journal se voulait l'émanation du club des Cordeliers, malgré le fait que des membres célèbres, comme Jean-Paul Marat refusèrent d'y collaborer.

Dans son journal La Tribune des patriotes, Camille Desmoulins assurait désirer combattre dans la ligne politique de Maximilien de Robespierre.

Jean-Paul Marat
Jean-Paul Marat, né le 24 mai 1743 à Boudry (principauté de Neuchâtel) et mort le 13 juillet 1793 à Paris, est un médecin, physicien, journaliste et homme politique français d'origine neuchâteloise. Usurpateur de noblesse avant la chute du régime monarchique, il devient député montagnard à la Convention à l'époque de la Révolution. Il joue un rôle de premier plan dans les premières années de la Révolution, grâce à son journal L'Ami du peuple. Fréquemment accusé d'inciter à la violence, il est l'un des principaux instigateurs des Massacres de Septembre.

Son assassinat par Charlotte Corday permet aux hébertistes et aux robespierristes de faire de lui un martyr de la Révolution, d'installer pendant quelques mois ses restes au Panthéon et de justifier la Terreur.
Kusong
Kusŏng (en coréen : 구성시, [ku.sʌŋ]) est une ville du centre de la province de Pyongan du Nord, en Corée du Nord. 
Elle borde Taegwan au nord, Taechon à l'est, Kwaksan et Chongju au sud et Chonma à l'ouest. Le point culminant est Chongryongsan (coréen : 청룡산) d'une hauteur de 920 mètre.

Les établissements d'enseignement situés à Kusong comprennent le Kusong Mechanical College et le Kusong Industrial College. Les reliques historiques incluent le château Kuju de la dynastie Koryo.

Elle possédait en 2008 une population de 196 515 habitants.

Consonne nasale vélaire voisée
La consonne nasale vélaire voisée (parfois appelée agma) est un son consonantique existant dans de nombreuses langues du monde. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ŋ].

Il existe plusieurs variétés de cette consonne, outre le [ŋ] plein, il existe le [ŋ̊] sourd, le [ŋ̍] syllabique, le [ŋ̈] murmuré, le [ŋ̃] craqué, etc.
Tomasz Dziubiński
Tomasz Mariusz Dziubiński, né le 8 juillet 1968 à Radom, est un joueur de football international polonais, qui évoluait comme attaquant de pointe. Il a été meilleur buteur du championnat de Pologne, et sélectionné deux fois en équipe nationale polonaise. Il a mis un terme à sa carrière professionnelle en 1999, à seulement 31 ans.

Championnat de Pologne de football
Le championnat de Pologne de football, appelé également Ekstraklasa (prononcer /ˌɛkstraˈklasa/), est le championnat professionnel de football de plus haut niveau dans la hiérarchie du football polonais. Il a été créé officiellement le 1er mars 1927 à Varsovie, mais était déjà organisé depuis le 4 décembre 1926, sans être reconnu par la fédération polonaise de football (PZPN).

La première édition officielle du championnat s'est tenue en 1927 (du 3 avril au 13 novembre), sous le nom de Liga Piłki Nożnej. Ce premier championnat officiel a vu s'imposer le Wisła Cracovie devant le 1. FC Katowice, club à minorité allemande.

Le Lech Poznań est le tenant du titre après avoir remporté l'édition 2024-2025 d'Ekstraklasa. Le Legia Varsovie, le Górnik Zabrze et le Ruch Chorzów sont les clubs les plus titrés du pays (15 succès pour le Legia Varsovie, 14 pour le Górnik  Zabrze et le Ruch Chorzów).
Diapason (lutherie)
En lutherie, le diapason désigne pour les instruments à cordes la longueur de la corde à vide (sur la guitare, approximativement le double de la longueur entre le sillet de tête et la douzième frette, soit la longueur du sillet de tête au sillet de chevalet). La basse électrique a généralement un diapason de 34 pouces (864 mm). Les guitares électriques ont des diapasons allant de 24,5 pouces (Gibson Les Paul) à 25,5 pouces (Fender Stratocaster).

Fender Stratocaster
La Stratocaster, souvent surnommée Strat, est un modèle de guitare électrique produit par la marque américaine Fender. Elle apparait en avril 1954 à la suite de la Telecaster, sans la remplacer, ces deux instruments demeurant au catalogue jusqu'à nos jours. C'est un des modèles les plus répandus au monde, et sa silhouette est devenue une icône de la guitare électrique.
Tud
Tud est un groupe de musique à danser de Bretagne que l'on retrouve dans les festoù-noz du sud-Finistère. Le groupe a un répertoire de danses assez vaste et propose des suites qui se raréfiaient dans les festoù-noz comme la suite de l'Aven ou la suite Bigoudène.

Giz Fouen
La Giz Fouen (prononcé guiz fwenn[pas clair]), ou « mode de Fouesnant », est une mode vestimentaire bretonne qui donne son nom à une aire de tradition occupant le sud-est de l'ancien évêché de Cornouaille (c'est-à-dire principalement le sud-est du Finistère, et pour une petite partie l'ouest du Morbihan). Cette grande aire (nommée Aven ou pays de l'Aven quand on parle de danses) regroupe une trentaine de communes. Elle est subdivisée en neuf terroirs, correspondant à neuf variantes principales de la mode giz fouen.

L'un de ceux-ci, le pays Fouesnantais, qui comprend huit communes, ne doit pas être confondu avec la vaste aire Giz Fouen dont il fait partie.
ThinkPad
ThinkPad est une gamme d'ordinateurs portables créée par Richard Sapper, à l'origine pour IBM et aujourd'hui commercialisée par Lenovo. Leur design sobre, de couleur noire est inspiré d'une boîte classique de cigares,,. Celui-ci n'a que peu changé depuis les premiers modèles.

Lenovo a racheté la division informatique personnelle d'IBM (IBM Personal Computer Business) et acquis la marque ThinkPad en 2005.

Réputés pour leurs performances, leur robustesse et leur solidité, les ordinateurs portables ThinkPad sont conçus avant tout pour le marché professionnel, mais sont également commercialisés auprès des particuliers et des étudiants. Les ThinkPad ont également été utilisés dans l'espace et sont les seuls ordinateurs portables certifiés pour une utilisation dans la Station spatiale internationale.[réf. souhaitée]

Ordinateur portable
Un ordinateur portable, ou simplement un portable,, est un ordinateur personnel dont le poids et les dimensions limitées permettent un transport facile. Les ordinateurs portables ont plusieurs usages, à la fois professionnels, personnels et éducatifs, et sont parfois utilisés pour la sauvegarde de médias personnels. Un ordinateur portable est muni des mêmes types de composants qu'un ordinateur de bureau classique, incluant notamment un écran, des haut-parleurs et un clavier physique. Depuis les années 2010, la plupart sont équipés en outre d'une webcam et d'un microphone intégrés. Enfin, la présence d'un accumulateur électrique, ou batterie, rechargeable à l'aide d'une prise de courant assure à ce type d'ordinateur l'autonomie nécessaire à sa portabilité.
Saisons amateurs du Football Club de Mulhouse
Cette page détaille les saisons que le Football Club de Mulhouse a disputé avec le statut amateur. On peut distinguer plusieurs périodes: dans un premier temps la période 1892-1914, où le club évoluait en championnat allemand. Vient ensuite la période 1919-1932, où le club évoluait en Division d'Honneur de la Ligue d'Alsace de football, période particulièrement prospère où Mulhouse est sacré à six reprises. La troisième période est celle allant de 1940 à 1944, où il avait été obligé par les Nazis à reprendre son statut amateur et à évoluer en Gauliga Elsass. Certains pensent que c'est cette période qui a vu le FC Mulhouse évoluer avec la plus belle équipe de son histoire. Après une saison en D2, le club retrouve le statut amateur durant la période 1946-1980, où il évolue entre CFA, Division 2, et Division 3. Enfin, à la suite d'un dépôt de bilan, le club évolue avec le statut amateur depuis 1999.

Football Club Sélestat
Le FC Sélestat est un club de football français basé à Sélestat. Fondé en 1912 sous le nom de SV Schlettstadt, alors que la ville portait le nom de Schlettstadt, dans la mesure où l'Alsace était allemande, le SC Sélestat fut un club important en Alsace durant l'entre-deux-guerres, où il remporte deux titres.
Fukuoka Dome
Le Fukuoka Dome (en japonais : 福岡ドーム) abrite un terrain de baseball situé à Fukuoka au Japon.
C'est le quartier général de l'équipe locale, les Fukuoka SoftBank Hawks.

En 2005, Yahoo! Japan, une des filiales de Softbank, a acheté les droits d'appellation du stade, et l'a ainsi renommé « Fukuoka Yahoo! JAPAN DOME ».

Construit en 1993, le stade possède 35 695 places assises et est le premier à avoir un toit escamotable au Japon. En 2006 quelques places sont ajoutées, permettant à l'enceinte d'accueillir dorénavant 35 773 personnes

Des musiciens célèbres tels que Madonna, Michael Jackson, Prince, les Rolling Stones, les Eagles et Billy Joel ont donné des concerts à grande échelle au Fukuoka Dome.

SoftBank
SoftBank Corp. (ソフトバンク株式会社, Sofutobanku kabushiki-gaisha, TSE : 9984) est une société (holding) japonaise qui fait partie de l'indice TOPIX 100. Le groupe SoftBank comprend les fournisseurs d'accès Internet ODN et Yahoo! BB (ja), le portail Internet Yahoo! Japan, l'opérateur de téléphone mobile Softbank Mobile (ancienne filiale du groupe Vodafone) et l'opérateur de téléphone fixe Softbank Telecommunications. C'était l'opérateur exclusif de l'iPhone au Japon.
Étude ACE (Adverse Childhood Experiences)
L'étude ACE (Adverse Childhood Experiences)  est un programme de recherche mené entre 1995 et 1997 par les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies  et le département de médecine préventive Kaiser Permanente de San Diego. L'étude a mis en évidence un lien entre les traumatismes de l'enfance avec des problèmes de santé et des problèmes sociaux à l'âge adulte.

Comorbidité
En médecine, la comorbidité est :

la présence d'un ou de plusieurs troubles associés à un trouble ou à une maladie primaire ;

l'effet provoqué par ces troubles ou maladies associés.

En psychiatrie, la comorbidité est la présence simultanée de plusieurs diagnostics. Elle n'implique pas nécessairement la présence de multiples maladies, mais l'impossibilité d'émettre un seul diagnostic.
Kakadu Highway
La Kakadu Highway, longue de 209 kilomètres, est une route située dans le Territoire du Nord en Australie et qui relie Pine Creek (Stuart Highway) à Jabiru où elle rejoint l'Arnhem Highway. Elle traverse le parc national de Kakadu au niveau de la Mary River.

Elle porte le nom de référencement State Route 21.

Jabiru (Australie)
Jabiru est une localité du Territoire du Nord, en Australie, située à environ 215 km à l'est de Darwin. On y recensait 1 081 habitants en 2016.

Encerclée par le parc national de Kakadu, son économie repose principalement sur la mine d'uranium Ranger (située à 8 km à l'est de Jabiru) et le tourisme (on y trouve trois hôtels et un terrain de golf).

Jabiru abrite le siège de la zone d'administration locale de la région d'Arnhem-Ouest. En outre, elle accueille une antenne de l'université Charles-Darwin.
Écovention
Écovention est un terme inventé par Amy Lipton et Sue Spaid en 1999 pour décrire une intervention sous forme d'art écologique dans un environnement dégradé. En art, le mouvement Écovention est associé au land art, aux travaux de terrassement (Earthworks), à l'art environnemental et à l'architecture du paysage, mais s'en distingue par ses solutions inventives apportées à des problèmes écologiques. De nombreuses écoventions s'intéressent à des problématiques similaires à celles rencontrées dans les projets de travaux publics tels que les stations d'épuration, l'ensevelissement des déchets, les jardins publics, les mines et les projets de construction durables.

Les artistes associés au mouvement écovention comprennent, entre autres : Joseph Beuys, Mel Chin, Ágnes Dénes, Helen et Newton Harrison, Ocean Earth, Robert Smithson, Alan Sonfist, et Mierle Laderman Ukeles.

Mierle Laderman Ukeles
Mierle Laderman Ukeles est une artiste contemporaine née en 1939 à Denver, aux États-Unis. Elle est reconnue pour son engagement féministe et écologiste, ainsi que pour ses œuvres mettant en scène des tâches de maintenance et de nettoyage. Elle vit et travaille à New York.
Naissance en 1308
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1308  :

1er ou 2 mai : Jeanne III de Bourgogne, ou Jeanne de France, duchesse de Bourgogne, comtesse de Bourgogne et d’Artois.

Georges II, prince de la Rus' de Halych-Volodymyr.

Mastino II della Scala, condottiere et un homme politique italien.

Morinaga, un des fils de l'empereur Go-Daigo et un des acteurs majeurs de la restauration de Kemmu.

Michele Morosini, 61e doge de Venise.

date incertaine (vers 1308)

Stefan Uroš IV Dušan, ou Étienne Douchan, roi de Serbie puis empereur des Serbes et des Romains.

Wang Meng, peintre chinois.

Principauté de Galicie-Volhynie
La principauté (ou royaume) de Galicie-Volhynie (en ruthène Галицко-Волинскоє Королѣвство, en ukrainien : Галицько-Волинське князівство, en polonais : Księstwo halicko-wołyńskie, en russe : Галицко-Волынское княжество, en latin : Regnum Galiciae et Lodomeriae, Regnum Rusiae), appelée aussi Galicie-Volhynie en français ou Rus' de Halytch-Volodymyr, est un État de l'Europe orientale formé par l'union des principautés ruthènes de Galicie et Volhynie (dite aussi Lodomérie) à la fin du XIIe siècle.

À son apogée aux XIIIe et XIVe siècles, elle s'étend du Wieprz à l'Ouest aux deux rivières Boug, septentrionale et méridionale à l'Est, englobant la Ruthénie rouge et la Ruthénie noire ; outre son territoire proprement-dit, elle étend son influence sur ses vassaux : la principauté de Tourov et Pinsk et les duchés valaques de la future Moldavie entre la Pocoutie et la mer Noire,.
Couplage RKKY
Le couplage RKKY (pour Ruderman-Kittel-Kasuya-Yosida) est une interaction quantique de couplage entre des moments magnétiques nucléaires ou des spins d'électrons d localisés de la couche interne d'un métal via les électrons de conduction.

Moment magnétique
En physique, le moment magnétique est une grandeur vectorielle qui permet de caractériser l'intensité d'une source magnétique. Cette source peut être un courant électrique, ou bien un objet aimanté. L'aimantation est la distribution spatiale du moment magnétique.

Le moment magnétique d'un corps se manifeste par la tendance qu'a ce corps à s'aligner dans le sens d'un champ magnétique, c'est par exemple le cas de l'aiguille d'une boussole : le moment que subit l'objet est égal au produit vectoriel de son moment magnétique par l'induction magnétique dans laquelle il est placé. Par ailleurs, tout système possédant un moment magnétique produit également un champ magnétique autour de lui.

Le moment magnétique est souvent noté  ou . Il s'exprime en ampères mètres carrés (A m2).
Radis blanc
Raphanus sativus var. longipinnatus

Les radis blanc ou radis d'hiver (Raphanus sativus var. longipinnatus L. H. Bailey), sont un groupe de radis asiatiques (groupe daïkon) à grosse racine blanche, pivotante, longue ou ronde.

Le radis blanc est un légume essentiel en cuisine d'Extrême-Orient. Il est juteux avec un goût moins piquant que le petit radis ou le radis noir (R. sativus var. sativus, R. sativus var. niger).

Cuisine asiatique
La cuisine asiatique regroupe l'ensemble des styles gastronomiques des pays d'Asie avec leurs propres spécificités. Issues d'une identité commune, notamment par l'utilisation d'aliments de base comme le riz et le mode de cuisson, elles ont chacune leur spécificité locale.

Dans le langage courant, néanmoins, l'expression « cuisine asiatique » a tendance à désigner spécifiquement la cuisine des pays d'Asie de l'Est et d'Asie du Sud-Est.
Château de la Verrerie
Château de la Verrerie est un nom de lieu notamment porté  par :

le château de la Verrerie, un château d'époque Renaissance situé à Oizon dans le Cher ;

le château de la Verrerie, un bâtiment édifié en 1787 pour abriter la cristallerie du Creusot (Saône-et-Loire), racheté en 1837 par la famille Schneider qui en fit sa résidence.

Château de La Verrerie (Cher)
Le château de La Verrerie est situé à Oizon dans le département du Cher, près d'Aubigny-sur-Nère, à la frontière entre le Berry et la Sologne, à proximité d'un étang alimenté par la Nère et séparant la forêt de Cleffy de celle de l'Aumone.
Observatoire volcanologique du Piton de la Fournaise
L'Observatoire volcanologique du Piton de la Fournaise (OVPF) est un observatoire volcanologique français chargé de la surveillance de l'activité volcanique du piton de la Fournaise, un volcan effusif de l'île de La Réunion, département et région d'outre-mer de l'océan Indien.

L'OVPF a trois missions principales : la surveillance de l'activité du piton de la Fournaise avec le suivi des éruptions et des coulées de laves, la recherche sur le fonctionnement et l'évolution des volcans, et la diffusion des connaissances.

Activité d'un volcan
L'activité d'un volcan est la classification de la fréquence éruptive d'un volcan en fonction de la date de sa dernière éruption et parfois de sa nature éruptive. Un volcan peut ainsi être qualifié d'éteint, d'endormi, d'actif ou en éruption. Les définitions de ces termes varient selon les organismes scientifiques ou les volcanologues.
Jean De Cecco
Jean De Cecco, né le 21 février 1925 à Lille (Nord) et mort le 8 mars 1993 à Saint-Étienne (Loire), est un footballeur français. Il évolue durant sa carrière au poste de défenseur central, principalement à l'AS Saint-Étienne.

Coupe Charles Drago
La coupe Charles Drago était organisée par le Groupement des clubs autorisés. Elle permettait aux équipes professionnelles, éliminées avant les quarts de finale de la coupe de France, de se disputer un challenge. Elle fut organisée entre 1953 et 1965.
Ligne 67 (Infrabel)
La ligne 67 était une ligne ferroviaire belge du réseau de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB). Longue d'environ 12 kilomètres, elle reliait la ville de Comines au point frontière du Touquet, se prolongeant en territoire français vers Armentières. Avec la ligne d'Armentières à Houplines, elle constituait une partie de la ligne principale de la Compagnie du chemin de fer d'Ostende à Armentières.

Comines (Belgique)
Comines (en néerlandais Komen, en picard Cômâne, en wallon Cômene) est une section de la ville belge de Comines-Warneton située en Wallonie picarde et en Flandre romane, dans la province de Hainaut. Il s'agit d'une ville francophone à facilités néerlandophones. Elle a longtemps été considérée, avec son homonyme française, comme étant la capitale mondiale du ruban utilitaire,.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Comme Warneton, Comines s'étend le long de la Lys, dont l'ancien lit forme depuis les traités d'Utrecht la frontière avec la France. De l'autre côté de la Lys se trouve la commune française du même nom.

Au nord du territoire de Comines se trouve le village de Ten Brielen. Jusqu'en 1963, le village de Kruiseyck faisait partie de Comines.