hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Séisme de 2003 à Boumerdès
Le séisme de 2003 à Boumerdès s’est produit le 21 mai à 19 h 44 min 21 s heure locale  dans le nord-est de l'Algérie. Le choc avait une magnitude de 6,8 et une intensité maximale de X (extrême) sur l'échelle de Mercalli. L’épicentre du séisme était situé près de la ville de Thénia dans la wilaya de Boumerdès, à environ 60 km à l'est de la capitale Alger. Le séisme a été le plus violent en Algérie depuis plus de vingt ans où le séisme de 1980 à El Asnam de magnitude 7,1 avait fait au moins 2 633 morts.

Boumerdès
Boumerdès (prononcé [bou.meʁ.das] ) (en kabyle: Bumerḏas, en arabe : بومرذاس), anciennement Rocher Noir pendant la colonisation française, est une commune de la wilaya de Boumerdès, dans la daïra de Boumerdès, dont elle est le chef-lieu, située à 45 km à l'est d'Alger.
La ballata del Miché
La ballata del Miché (La ballade de Miché) est une chanson de Fabrizio De André incluse dans l'album Volume III (1968). La musique a été composée par Fabrizio De André, et le paroles par Clelia Petracchi.
Sorti en single musical en 1961, comme Face B (La ballata dell'eroe/La ballata del Miché)  La musique a été composée par Fabrizio De André avec l'arrangement de Gian Piero Reverberi.
En Juin 1963 a été réédité comme Face B de Il testamento/La ballata del Miché avec l'arrangement de Giampiero Boneschi
et incluse, en 1966, dans l'album Tutto Fabrizio De André.

Tutto Fabrizio De André
Tutto Fabrizio De André  est le premier album du chanteur italien Fabrizio De André paru en 1966 chez la maison de disques Karim (it). Il constitue une anthologie de la dizaine de chansons composées par le chanteur génovin dans les années 1960.
Route 434
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 434 dans le monde.

Route fédérale 434 en Allemagne

RS-434 au Brésil

Route 434 en Terre-Neuve-et-Labrador, Canada

Route régionale 434 en Finlande

Route départementale 434  dans certains départements, en France

Route nationale 434 en France

Route voïvodale 434 en Pologne

Route régionale 434 en Slovénie

Route départementale 434
La route départementale 434, ou RD 434, est située :

dans le département du Puy-de-Dôme, elle relie Bas-et-Lezat à Saint-Yorre

dans le département de la Haute-Saône, elle relie Ambiévillers à Charmoille, reprenant l'ancienne RN 434, déclassée en 1972

dans le département des Vosges, elle relie Épinal à Ambiévillers, reprenant l'ancienne RN 434, déclassée en 1972
José Guimarães (homme politique)
José Nobre Guimarães, ou José Guimarães, né le 13 février 1959 à Quixeramobim (Brésil), est un avocat et homme politique brésilien.

José Guimarães est l'un des onze enfants de sa famille. Il est le frère de José Genoino, ancien président du Parti des travailleurs et ancien député fédéral.

Membre du Parti des travailleurs depuis 1985, il est président du parti au Ceará entre 1991 et 2000. Il exerce deux mandats comme député d'État entre 2003 et 2007. En 2006, il est élu député fédéral et devient président du PT à la Chambre des députés entre 2012 et 2014.

Entre 2015 et 2016, il est également Chef du gouvernement à la Chambre des députés sous le mandat de Dilma Rousseff. Entre 2010 et 2022, il est constamment réélu député. En janvier 2023, il est à nouveau nommé Chef du gouvernement à la Chambre des députés par Luiz Inácio Lula da Silva.

Ceará
Le Ceará (prononcé en portugais : [seaˈɾa]) est l’un des États du Brésil. Il est situé au nord de la région Nordeste ; il est bordé au nord-est sur 775 km par l’océan Atlantique. L'État abrite 4,3 % de la population brésilienne et ne produit que 2,1 % du PIB brésilien.

Il a une superficie de 148 920 km2 et comptait 7 976 563 habitants en juillet 2004 et 8 904 459 habitants en juillet 2015 (IBGE).

Son climat est tropical. La température annuelle moyenne est de 27 °C et les précipitations moyennes annuelles de 775 mm.

Sa capitale est Fortaleza (2 374 994 habitants en 2005) dont la région métropolitaine atteignait 3 349 876 habitants la même année (Caucaia 303 970 hab,
Maracanau 193 879 hab, Maranguape 98 429 hab, Aquiraz
69 343 hab, Pacatuba 60 701 hab, etc.).

Les villes principales (de plus de 100 000 habitants) sont Juazeiro do Norte, Sobral, Caucaia, Itapipoca, Maracanaú.
Bataille d'Hollabrunn (1805)
La bataille d'Hollabrunn, également appelée bataille de Schöngrabern,  est une bataille de la campagne de 1805 de Napoléon Ier. Cette bataille du 25 brumaire an XIV (16 novembre 1805) oppose les 7 300 hommes de Pierre de Bagration aux 20 600 hommes de Joachim Murat.

Elle fait partie des courts engagements meurtriers qui préparent la bataille d'Austerlitz le 2 décembre.

Brumaire
Le mois de brumaire est le 2e mois du calendrier républicain français correspondant à quelques jours près (selon l'année) à la période allant du 22 octobre au 20 novembre du calendrier grégorien. Il suit le mois de vendémiaire et précède frimaire.
3e étape du Tour d'Espagne 2004
La 3e étape du Tour d'Espagne 2004 a eu lieu le 6 septembre 2004 entre la ville de Burgos et celle de Soria sur une distance de 157 km. Elle a été remportée par l'Espagnol Alejandro Valverde (Comunidad Valenciana-Kelme) devant l'Australien Stuart O'Grady (Cofidis-Le Crédit par Téléphone) et le Russe Denis Menchov (Illes Balears-Banesto). Grâce aux bonifications glanées en cours d'étape, le Luxembourgeois Benoît Joachim s'empare du maillot de leader du classement général au détriment de son coéquipier Max Van Heeswijk.

Équipe cycliste masculine Movistar
L'équipe cycliste Movistar est une formation espagnole de cyclisme professionnel sur route, intégrée au ProTour depuis sa création en 2005. Héritée des équipes Reynolds, Banesto et Caisse d'épargne, elles aussi dirigées par José Miguel Echavarri, c'est une des plus anciennes équipes du peloton (elle est présente depuis 1980) et l'une des plus titrées, notamment grâce à Pedro Delgado, Miguel Indurain, José María Jiménez, Alex Zülle, Francisco Mancebo ou plus récemment Alejandro Valverde et Nairo Quintana.

Au cours de son histoire, l'équipe a notamment remporté sept Tours de France, quatre Tours d'Italie et quatre Tours d'Espagne. Ses coureurs ont également gagné un titre olympique, quatre titres mondiaux et quatre fois la classique Liège-Bastogne-Liège.
Brecknockshire
Sir Frycheiniog

Le Brecknockshire (appellation anglaise) ou Sir Frycheiniog (appellation galloise), également connu sous les noms de comté de Brecknock, Breconshire ou de comté de Brecon est un comté historique du pays de Galles.

Érigé au moment de l’incorporation du pays de Galles dans le système juridique et administratif anglais en 1535, le territoire devient une zone de gouvernement local sous le statut de comté administratif en 1889, avec un conseil élu et la ville de Brecon comme chef-lieu. Échelon de premier niveau dans le découpage territorial, le comté comprend alors 11 districts au niveau inférieur. Il est aboli en 1974 par le Local Government Act 1972.

Il correspond actuellement à la partie méridionale du Powys.

Local Government Act 1972
Le Local Government Act 1972 (1972) est une loi du Parlement au Royaume-Uni qui a réformé le fonctionnement du gouvernement local en Angleterre et au pays de Galles à compter du 1er avril 1974.

Les comtés métropolitains et non-métropolitains et les districts qu'il a mis en place restent encore d'actualité aujourd'hui, bien que les conseils de comté des comtés métropolitains aient été abolis en 1986, et que les conseils de comté et de district aient été remplacés par des autorités unitaires dans plusieurs comtés non-métropolitains en 1995-1996 et en 2009.

Cette réforme ne concernait pas l'Écosse, dont le système de gouvernance locale a été réformé en 1973.
Exodusters
Exodusters est le nom donné aux afro-américains qui ont migré à partir des États le long du Mississippi vers le Kansas à la fin du XIXe siècle, dans le cadre du Mouvement Exoduster ou Exode de 1879. C'est la première migration générale des noirs à la suite de la Guerre de Sécession. Le mouvement reçoit un soutien organisationnel de personnalités de premier plan, Benjamin Singleton du Tennessee et Henry Adams de la Louisiane. Près de quarante mille Exodusters ont quitté le Sud des États-Unis pour s'installer dans le Kansas, l'Oklahoma et le Colorado.

White League
La White League, aussi connue sous le nom de White Man's League, est une organisation terroriste paramilitaire blanche apparue dans le Sud Américain en 1874 à l'époque de la reconstruction du Sud, après la guerre de Sécession. Son but est d'intimider les esclaves affranchis pour qu'ils ne votent pas et ne puissent pas s'organiser politiquement.

Son premier chapitre est formé dans la paroisse de Grant, en Louisiane et dans les paroisses avoisinantes. Il est composé de nombreux anciens combattants confédérés qui avaient participé au massacre de Colfax en avril 1873. Des chapitres sont ensuite fondés à la Nouvelle-Orléans et dans d'autres régions de la Louisiane.

Les membres de la White League sont par la suite incorporés dans les milices d'état et la National Guard.
Étape des Champs-Élysées du Tour de France
L'étape des Champs-Élysées du Tour de France constitue l'ultime étape du Tour de France, une course cycliste par étapes.

La course achève son parcours sur l'avenue des Champs-Élysées dans le 8e arrondissement de Paris depuis la 62e édition en 1975, sauf en 2024.

Dans cette étape, la Belgique est la nation la plus titrée (avec 13 victoires) tandis que le Britannique Mark Cavendish est le coureur qui a remporté le plus grand nombre de victoires (4).

Tour de France 1989
Le Tour de France 1989 est la 76e édition du Tour de France, course cycliste qui s'est déroulée du 1er juillet au 23 juillet 1989 sur 21 étapes pour 3 285 km. Le départ a lieu à Luxembourg ; l'arrivée se juge aux Champs-Élysées à Paris. C'est l'un des Tours les plus connus de l'histoire. Il a été remporté le dernier jour de course, à l'issue d'un contre-la-montre resté célèbre entre Versailles et Paris, par l'Américain Greg LeMond devant le Français Laurent Fignon pour huit secondes seulement, le plus petit écart de l'histoire de la Grande Boucle. L'Espagnol Pedro Delgado tenant du titre, complète le podium.
Coupe d'Algérie de basket-ball 2011-2012
La Coupe d'Algérie 2011-2012 est la 41e édition de la Coupe d'Algérie de basket-ball, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de basket-ball amateurs et professionnels affiliés à la fédération algérienne de basket-ball.

Le tenant du titre est l'GS Pétroliers, vainqueur durant la saison précédente face au CRB Dar Beida.

Fédération algérienne de basket-ball
La Fédération algérienne de basket-ball (FABB) est une association regroupant les clubs de basket-ball d'Algérie. La fédération organise les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection d'Algérie. Elle a été créée le 17 novembre 1963 selon le site: .

La Fédération algérienne est affiliée à la FIBA depuis 1963.

Le président actuel est Mehdi Oucif.
Meseret Hadush
Meseret Hadush Weldemariam, née en 1986 à Adigrat, est une musicienne et militante des droits des femmes éthiopienne originaire de la région du Tigré. En 2023, elle fonde Hiwyet (qui signifie « guérison » en tigrigna),  pour venir en aide aux victimes de violences sexuelles.

Adigrat
Adigrat (Ge'ez: ዓዲግራት)  est une ville d'Éthiopie située dans la région Tigré et dans la zone administrative Misraqawi.

Adigrat est la dernière ville importante éthiopienne au sud de la frontière avec l'Érythrée, et elle est considérée comme un point de passage stratégique vers l'Érythrée et la mer Rouge.

Selon l'agence nationale éthiopienne des statistiques, la ville comptait en 2005 une population de 65 237 personnes, dont 32 586 hommes et 32 651 femmes. Lors du recensement de 1994 la population ne dépassait pas 37 417 individus.
CAF France
CAF France, anciennement CFD Bagnères, est un constructeur français de matériel roulant ferroviaire basé à Bagnères-de-Bigorre, filiale de l'entreprise basque espagnole Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF) basé à Beasain, au Pays basque. CFD Bagnères était une filiale de la Compagnie de chemins de fer départementaux (CFD) de 1992 à 2010.

Au 2 août 2022, le constructeur CAF dispose de deux usines en France :

l'une héritée en 2010 de CFD à Bagnères-de-Bigorre, dans les Hautes-Pyrénées ;

l'autre acquise en 2022 à Alstom à Reichshoffen (Usine ferroviaire de Reichshoffen), dans le Bas-Rhin, en Alsace.

Autorail
Un autorail ou automoteur thermique est un type d'automoteur comportant un moteur à combustion interne (MCI) qui sert directement à la propulsion du véhicule (transmission mécanique, hydraulique) ou qui sert à entrainer un groupe électrogène produisant de l'électricité pour alimenter des moteurs de traction électriques (transmission électrique).
Franziska Hennes
Franziska Hennes, née le 21 avril 1992 à Hombourg, est une joueuse de squash représentant l'Allemagne. Elle atteint en mai 2014 la 105e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Elle est championne d'Allemagne à quatre reprises.

Saison 2014 de la WSA
La saison 2014 de l'Association internationale des joueuses de squash (ou WSA World Tour 2014), est constituée d'une centaine de tournois organisés par la WSA, dont quatre World Series et le prestigieux championnat du monde organisé en décembre.
Superrosidae
Superrosidées

Les Superrosidées (Superrosidae, en anglais : superrosids) sont un clade important de plantes à fleurs, regroupant plus de 88 000 espèces, et donc plus d'un quart de tous les angiospermes, réparties en environ 155 familles dans 18 ordres selon la classification phylogénétique APG IV (2016). Le nom Superrosidae est basé sur celui de la sous-classe des Rosidae (comprise ici comme le clade des Rosidées).

Rosidae
La sous-classe des Rosidae, écrite aussi Rosiidae, regroupe des plantes dicotylédones. Avec plus de 100 familles et plus de 50 000 espèces, les Rosidae sont la seconde sous-classe des Magnolopsides, représentant à elle seule plus du quart des plantes à fleurs.

Six familles forment à elles seules plus de la moitié des effectifs : les Fabaceae, les Euphorbiaceae, les Rosaceae, les Myrtaceae, les Melastomataceae et les Apiaceae, familles comptant chacune entre 3 000 et 12 000 espèces.
Hirawanu Tapu
Hirawanu Tapu, né vers 1824 à Te Awapatiki sur la côte est de l'île Chatham et mort en mai 1900 à Manukau sur cette même île, est une figure prééminente de la société moriori au moment du déclin de celle-ci. Les informations qu'il a communiquées aux ethnologues occidentaux constituent l'essentiel de ce que les Moriori peuvent connaître aujourd'hui de leur culture traditionnelle.

Île Chatham (Nouvelle-Zélande)
L'île Chatham (en maori de Nouvelle-Zélande : Wharekauri, en moriori : Rekohu) est une île de Nouvelle-Zélande située à environ 800 kilomètres à l'est de l'île du Sud, dans l'océan Pacifique Sud. Elle fait partie de l'archipel des îles Chatham dont elle est l'île la plus grande et la plus peuplée.
Mary Florence Wilson
Mary Florence Wilson, née le 29 janvier 1884 à Lancaster aux États-Unis, et morte le 4 janvier 1977 à La Tour-de-Peilz en Suisse, est une bibliothécaire de l'université Columbia ayant créé la bibliothèque de la Société des Nations, devenue bibliothèque des Nations unies à Genève.

Classification décimale de Dewey
La classification décimale de Dewey (CDD) est un système visant à classer l’ensemble du fonds documentaire d’une bibliothèque, développé en 1876 par Melvil Dewey, un bibliographe américain. Elle a été complétée et perfectionnée par la classification décimale universelle (CDU) développée par Henri La Fontaine et Paul Otlet.

Les dix classes retenues par la classification de Dewey correspondent à neuf disciplines fondamentales : philosophie, religion, sciences sociales, langues, sciences pures, techniques, beaux-arts et loisirs, littératures, géographie et histoire, auxquelles s’ajoute une classe « généralités ». Les subdivisions suivantes sont 10 classes, 100 divisions et 1 000 sections. Elles sont en partie utilisées dans les bibliothèques à vocation encyclopédique, comme la Bibliothèque publique d'information de Paris ou la Bibliothèque du Congrès des États-Unis.
Aéropro
Aéropro, est une entreprise canadienne, fondée en 1988.

Elle est basée à l'aéroport international Jean-Lesage du Québec et possède le code OACI : APO. Dans le secteur de l'aéroportuaire, elle est également présente sur deux autres sites de maintenances situées à Sept-Îles et Blanc-Sablon. Le ravitaillement et les services au sol (FBO) sont quant à eux exploités sous la bannière de Pétro Air Services.

Depuis le 16 août 2010, l'entreprise a cessé ses activités de vol. Seules les divisions de maintenance et de FBO continuent à opérer.

Sept-Îles
Sept-Îles (/sε.t‿il/ ; en innu-aimun : Uashat mak Mani-utenam) est une ville de la municipalité régionale de comté de Sept-Rivières, dans la région administrative de la Côte-Nord, au Québec, et un très important port de commerce en eau profonde.
Instinct (album d'Anonymus)
Instinct est le troisième album du groupe Anonymus.  Le groupe a fait appel à Colin Richardson pour "mixer" cet album, un "mixeur" britannique reconnu internationalement notamment pour avoir travaillé avec entre autres Machine Head, Fear Factory, Carcass, Napalm Death et Cannibal Corpse.  L'album a été enregistré à Montréal au "Studio Peter Pan" avec Jean-François Nolin en tant qu'ingénieur du son.  La majorité des textes de cet album est en anglais, ce qui le différencie des deux premiers albums du groupe et montre une volonté de la part d'Anonymus de s'implanter sur le marché américain.

Machine Head (groupe)
Machine Head est un groupe de groove metal américain, originaire d'Oakland en Californie,. Fondé en 1991, le groupe se compose initialement du guitariste et chanteur Robb Flynn et du bassiste Adam Duce. À ses débuts, le groupe ne rencontre pas le succès escompté dans son propre pays, mais il bénéficie depuis ses débuts d'une grande popularité auprès des amateurs de thrash metal européens. En 2019, Machine Head recense plus de 20 millions de disques vendus à travers le monde.
Kißlegg
Kißlegg est une commune de Bade-Wurtemberg (Allemagne), située dans l'arrondissement de Ravensbourg, dans la région Bodensee-Oberschwaben, dans le district de Tübingen, sur la Route Baroque de Haute-Souabe.

Arrondissement de Ravensbourg
L'arrondissement de Ravensbourg est un arrondissement  ("Landkreis" en allemand) de Bade-Wurtemberg  (Allemagne) situé dans le district ("Regierungsbezirk" en allemand) de Tübingen. 
Son chef-lieu est Ravensbourg.
HMS Jersey
Plusieurs navires de la Royal Navy ont porté le nom d'HMS Jersey :

l'HMS Jersey (1654), une frégate lancée en 1654 ;

l'HMS Jersey (1694), un navire de sixième rang lancé en 1694 ;

l'HMS Jersey (1698), une frégate lancée en 1698 ;

l'HMS Jersey (1736), un navire de ligne de quatrième rang lancé en 1736 ;

l'HMS Jersey (1776), un sloop lancé en 1776 ;

l'HMS Jersey (1860), un cotre lancé en 1860 ;

l'HMS Jersey (F72), un destroyer de classe J lancé en 1938 ;

l'HMS Jersey (P295), un patrouilleur lancé en 1976 et vendu au Bangladesh en 1994 sous le nom de BNS Shaheed Ruhul Amin.

Portail de la Royal Navy

Classe J, K et N
La classe J, K et N est une série de 24 destroyers construite pour la Royal Navy et lancée en 1938.
Les navires ont été construits en trois groupes de huit navires : J, K et N. Le numéro de fanion a changé en 1940 de "F" à "G".
WWF The Wrestling Classic
The Wrestling Classic fut un pay-per-view (PPV) produit par la World Wrestling Federation (WWF) qui prit place le 7 novembre 1985 au Rosemont Horizon à Rosemont, dans l'Illinois,.

Le main event fut la finale d'un tournoi à 16 participants où Junkyard Dog battit Randy Savage,. L'undercard comprenait le tournoi à 16, Hulk Hogan contre Roddy Piper pour le WWF Championship et un concours où Michael Hamley gagna une Rolls Royce,.

Ricky Steamboat
Richard Henry Blood, mieux connu sous le nom de Ricky « The Dragon » Steamboat, est un ancien catcheur américain né le 28 février 1953 à West Point.

Il est l'un des rares catcheurs à avoir incarné sur les ring un babyface pendant toute sa longue carrière. Il est connu pour son travail avec l'American Wrestling Association (AWA), la National Wrestling Alliance (NWA), la World Championship Wrestling (WCW) et la World Wrestling Federation (WWF).

Le 4 avril 2009, il devient Hall of Famer en étant introduit par Ric Flair lors de la cérémonie de WrestleMania XXV.
Underworld (Doctor Who)
Underworld (Monde souterrain) est le quatre-vingt-seizième épisode de la première série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who. Il fut originellement diffusé en quatre parties du 7 au 28 janvier 1978.

Tom Baker (acteur)
Tom Baker (né à Liverpool le 20 janvier 1934) est un acteur britannique. Son rôle le plus célèbre est celui du Docteur, le héros de la série de science-fiction britannique Doctor Who, qu'il a interprété pendant sept ans de 1974 à 1981.
Haspin
Haspin ou Hispin (en hébreu : חַסְפִּין) est une colonie israélienne illégale dans le Golan, territoire syrien selon le droit international, occupé militairement par Israël depuis 1967. Haspin est fondé sur le site du village syrien Khisfin (arabe : خسفين), dans le Sud du Golan en 1978. Haspin est rattaché au conseil régional du Golan. Il compte 1 904 habitants en 2017.

Droit international pénal
Le droit international pénal est une branche du droit située à l'intersection du droit international public et du droit pénal, qui s'attache à la responsabilité pénale individuelle dans les crimes considérés comme internationaux.

Un crime international est un acte qui est universellement reconnu comme un acte criminel et qui revêt une importance internationale.
Saison 2017 de l'équipe cycliste Verandas Willems-Crelan
La saison 2017 de l'équipe cycliste Verandas Willems-Crelan est la première de cette équipe.

Créée par Nick Nuyens et Chris Compagnie, et dirigée par Nick Nuyens, elle réunit les sponsors de deux équipes continentales existant en 2016, Verandas Willems et Crelan, et obtient le statut d'équipe continentale professionnelle. Elle comprend un groupe de coureurs pour les compétitions sur route, qui comprend douze coureurs dont le leader Timothy Dupont et Stijn Devolder, et un groupe de cyclo-cross, emmené par le champion du monde Wout van Aert,.

Wout van Aert
Wout van Aert, né le 15 septembre 1994 à Herentals, est un coureur cycliste belge, membre de l'équipe Visma-Lease a Bike depuis 2019.

Spécialisé en cyclo-cross, il est triple champion du monde de cyclo-cross en 2016, 2017 et 2018. Il a également été champion de Belgique sur route en 2021, champion de Belgique du contre-la-montre en 2019, 2020 et 2023 et a remporté dix étapes du Tour de France, dont il a aussi remporté en 2022 le classement par points et le titre de super-combatif. Il a également brillé sur les classiques, remportant les Strade Bianche, ainsi que Milan-San Remo en 2020 et Gand-Wevelgem et l'Amstel Gold Race en 2021. Il compte quatre médailles d'argent aux mondiaux sur route et est également double médaillé olympique.
Cinchonisme
Le cinchonisme est un effet indésirable du traitement du paludisme par la quinine et les alcaloïdes du quinquina, associant acouphènes et hyperacousie (sensation douloureuse d'une augmentation de la perception des sons), vertiges, céphalées, nausées, troubles de la vision (amaurose : baisse d'acuité visuelle sans lésion anatomique décelable), et risque d'anémie hémolytique aiguë compliquée ou non d'insuffisance rénale aiguë dont le mécanisme n'est pas connu.

Insuffisance rénale aiguë
L’insuffisance rénale aiguë (IRA) est l'état pathologique résultant de la baisse brutale du débit de filtration glomérulaire, d'une rétention des déchets azotés (urée, créatinine), d'une oligurie qui est fréquente mais non obligatoire.

Les causes sont nombreuses, et les mécanismes contribuant à l'altération de la fonction rénale sont variables. L'insuffisance rénale aiguë est une urgence diagnostique et thérapeutique.