hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Duke Keats
Gordon Blanchard Keats, dit Duke Keats, (né le 21 mars 1895 à Montréal au Canada - mort le 16 janvier 1972) est un joueur professionnel de hockey sur glace de la Ligue nationale de hockey. Il a évolué aux Black Hawks de Chicago, aux Bruins de Boston et chez les Cougars de Détroit,.

Il a été entraîneur-joueur des Cougars de Détroit en 1927.

Il fut admis au temple de la renommée du hockey en 1958.

1972 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1972, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Global Industry Classification Standard
La classification GICS (Global Industry Classification Standard) est une taxonomie économique conçue et maintenue par Morgan Stanley Capital International (MSCI) et S&P (Standard & Poor's) à destination du secteur de la finance.

Cette classification s'échelonne sur 4 niveaux : 11 secteurs, 24 groupes d'industries, 68 industries et 154 sous-industries, dans lesquelles S&P a réparti les principales sociétés cotées (sociétés anonymes avec appel à l'épargne publique).

Cette taxonomie est similaire à l'autre taxonomie majeure en Finance, la classification ICB maintenue par FTSE Group.

Cette classification est celle de référence des indices S&P et MSCI dans laquelle chaque société est cataloguée selon son cœur d'activité.

GICS est une marque déposée du groupe McGraw-Hill actuellement affectée à Standard & Poor's.

FTSE Group
Le FTSE Group a été créé en 1995 par le Financial Times et la bourse de Londres. Il calcule plusieurs indices dont le FTSE All-Share Index (calculé depuis 1962), le FTSE 100 (calculé depuis 1984), le FTSE 250 et le FTSE World Index (calculé depuis 1985).
Barrage vert
Le Barrage vert (en arabe : السّد الأخضر, en tamazight : ⵓⴳⴳⵓⴳ ⴰⵣⴻⴳⵣⴰⵡ) est un projet agroécologique de boisement de la steppe algérienne, notamment pour lutter contre l'avancée du désert. C'est l'un des plus ambitieux projets réalisés par l'Algérie durant l'ère Boumédiène. Ce projet couvre 13 wilayas, 183 communes et 1 200 localités, intègre des zones pastorales, forestières et agricoles, totalisant une superficie de 4,7 millions d'hectares.

Agroécologie
L’agroécologie, ou agro-écologie, est un ensemble de théories et de pratiques agricoles nourries ou inspirées par les connaissances de l'écologie, de la science agronomique et du monde agricole.

Ces idées et pratiques concernent donc l'agriculture, l'écologie, et l'agronomie, les sciences sociales, mais aussi des mouvements sociaux ou politiques, notamment écologistes,.
Pascal Plas
Pascal Plas est un historien spécialisé en histoire de la Seconde Guerre mondiale, histoire du droit et science politique. Il enseigne à la faculté de droit et des sciences économiques de l'université de Limoges.

Jean-Marie Mayeur
Jean-Marie Mayeur, né le 28 août 1933 à Sarreguemines et mort le 8 octobre 2013 à Paris 15e, est un historien français, spécialiste de l'histoire politique et religieuse de la France de la Troisième République.
Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2024
Les Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2024 sont la quatrième édition des Jeux olympiques d'hiver de la jeunesse et la huitième édition des Jeux olympiques de la jeunesse. La province organisatrice du Gangwon en Corée du Sud a été désignée à l'issue de la 135e session du Comité international olympique à Lausanne le 10 janvier 2020. Ils se déroulent du 19 janvier au 2 février 2024.

High1 Resort
High1 Resort  (en coréen : 하이원 리조트) est un complexe touristique comprenant essentiellement une station de ski, un casino et un golf de 18 trous (en été).

Il appartient à l'entreprise Kangwon Land détenue essentiellement par le ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Energie de la Corée du Sud et le gouvernement provincial du Gangwon. Il se situe dans la petite ville de Gohan du district de Jeongseon dans les monts Taebaek qui s'élèvent dans l'est de la péninsule coréenne.

Les pistes de High1 s'étendent essentiellement sur le Jijangsan qui culmine à 1345 mètres d'altitude et offre une longue et large piste de plus de 4 km particulièrement bien adaptée pour les débutants,.
Jiang
Jiang est un grade militaire utilisé dans certaines armées asiatique.

Jiang évoque différentes personnes :

Xian de Jiang

Jiang (famille)

Jiang Fenfen (1997-), athlète handisport chinoise

Jane Jiang (née en 1955), ingénieure chinoise

Jiang Jialiang (1964-), pongiste chinois

Jiang Qing (1914-1991), femme politique chinoise, épouse de Mao Zedong

Jiang Ranxin (2000-), tireuse sportive chinoise

Jiang Shiquan (1725-1785), écrivain chinois

Jiang Tianyi (1988-), pongiste hongkongais, né en Chine

Jiang Xinyu (1999-), joueuse de tennis chinoise

Jiang Yanyong (1931-2023), médecin chinois

Jiang Zemin (1926-2022), président de la république populaire de Chine de 1993 à 2003

Jiang Qing
Jiang Qing (chinois : 江青 ; pinyin : Jiāng Qīng ; Wade : Chiang1 Ch'ing1 ; EFEO : Kiang Ts'ing), née le 19 mars 1914 à Zhucheng et morte le 14 mai 1991 à Pékin, ancienne actrice, est une femme politique chinoise. Surnommée « l’Impératrice Rouge », elle fut la quatrième et dernière épouse de Mao Zedong, fondateur de la république populaire de Chine et joua un rôle politique majeur durant la révolution culturelle.

Elle fut arrêtée en 1976, quelques jours après la mort de Mao, et condamnée à finir ses jours en prison, où elle se suicida. En tant que membre de la bande des Quatre, elle est considérée comme une des personnalités responsables du déclenchement, des violences et des destructions de la révolution culturelle.
Séverin Rzewuski
Séverin Rzewuski, en polonais Seweryn Rzewuski, né le 13 mars 1743 au château de Pidhirtsi et mort le 11 décembre 1811 à Vienne, est un magnat de la république des Deux Nations (Pologne et Lituanie), qui a notamment été hetman de la Couronne.

Longtemps opposé à la Russie, il adhère en 1792 à la confédération de Targowica, ligue favorable à l'intervention russe en Pologne : il est dès lors considéré comme un traître par les patriotes, notamment pendant l'insurrection de 1794.

Château de Pidhirtsi
Le château de Pidhirtsi ou de Podhorce, ou de Podgortse (Підгорецький замок) est une résidence Renaissance érigée par le célèbre général polonais Stanisław Koniecpolski (1594-1646). Il a été construit par Guillaume Le Vasseur de Beauplan entre 1635-1640 et fait partie du "fer à cheval d'or d'Ukraine", une route touristique des alentours de Lviv. À l'époque de sa construction, le château fait partie du Royaume de Pologne. Il est considéré comme le plus précieux des complexes palais-jardin de l'Europe de l'Est.
Maestri
Maestri est un patronyme d'origine italienne porté notamment par :

Anna Maestri (1924-1988), actrice italienne ;

Cesare Maestri  ;

Flavio Maestri (né en 1973), footballeur international péruvien ;

Lazzaro De Maestri (1840-1905), peintre italien ;

Mirco Maestri (né en 1991), coureur cycliste italien ;

Nello Maestri (né en 1986), karatéka italien ;

Vannina Maestri (1956-), poétesse française ;

Yoann Maestri (né en 1988), joueur international français de rugby à XV.

Nello Maestri
Nello Maestri est un karatéka italien né le 2 avril 1986 à Palerme. Il est titré champion d'Europe en kumite masculin moins de 84 kilos aux championnats d'Europe de karaté 2015, à Istanbul.

Il est médaillé de bronze de kumite par équipes aux Championnats du monde de karaté 2018 à Madrid.
Laure de Chabanais
Laure ou Lore Ire de Chabanais († 1316 ; elle a pu naître vers 1240/1245) est une comtesse de Bigorre de 1283 à 1292. Elle était fille de Jourdain Eschivat III (Jourdain VIII), seigneur (prince) de Chabanais et de Confolens, et d’Alix de Montfort (-l'Amaury) (vers 1220-1255), comtesse de Bigorre.

Maison de La Rochefoucauld
La maison de La Rochefoucauld, originaire de l'Angoumois, est l'une des plus anciennes familles subsistantes de la noblesse française.

La première maison de La Rochefoucauld, dont la filiation est connue depuis 1019 avec Foucauld de La Roche, s'éteignit au XIIe siècle et se termina avec une fille, Emma (attestée dès 1140), qui épouse Robert de Marthon (attesté de 1111 à 1147), issu de la famille de Montbron.

La deuxième et actuelle maison de La Rochefoucauld est issue de Guy de Marthon, vivant en 1147, fils de Robert de Marthon et d'Emma de La Rochefoucauld.

Cette seconde famille donna plusieurs branches ducales et une branche fut titrée prince, en Bavière en 1909 (titre non reconnu en France).

Elle fut notamment illustrée par François, duc de La Rochefoucauld (1613-1680) qui fut l'auteur de Maximes au XVIIe siècle.
Habillement dans l'Égypte antique
L’habillement dans l’Égypte antique était varié, et certains vêtements sont communs aux deux sexes tels la tunique et la robe. Les hommes portent un pagne, le chendjit, écharpe enroulée autour des reins et retenue à la taille par une ceinture, puis vers 1425/1405 av. J.-C., la tunique légère ou chemisette à manches ainsi que le jupon plissé.

Le costume féminin reste permanent et inchangé durant plusieurs millénaires, modifié seulement dans quelques détails. Costume drapé, la variété d’enroulement est très grande, donnant l’impression de constituer parfois différents vêtements. Il s’agit en fait d’un haïk, de mousseline souvent très fine.

Ceinture (vêtement)
Une ceinture est une bande de tissu, cuir ou d'une autre matière souvent souple ;non solidaire du vêtement et qui se porte autour de la taille pour la cintrer ou pour y maintenir un pantalon. Elle s'utilise aussi comme accessoire de mode ou pour porter différents types d’outils.
Jetstar Airways
Jetstar Airways (code AITA : JQ ; code OACI : JST) est une compagnie aérienne australienne à bas coûts. Elle appartient en totalité à Qantas Airways, la compagnie nationale de l'Australie, et dessert principalement la côte est du pays.

La compagnie possède deux filiales : Jetstar Asia (basée à Singapour), Jetstar Japan (basée à Tokyo-Narita).

Elle possédait aussi Jetsar Pacific jusqu'en 2020.

Depuis qu'elle a reçu ses premiers avions long-courriers en 2013 (des Boeing 787), JetStar exploite quelques lignes entre l'Australie et l'Asie du Sud-Est. En juin 2010, JetStar a signé un accord interligne avec Air France-KLM, alors même que la maison mère de Jetstar, Qantas, est membre de l'alliance Oneworld alors qu'Air France-KLM est membre de SkyTeam.

Boeing 787
Le Boeing 787, également connu par son surnom Dreamliner, est un avion long-courrier, produit par la société Boeing depuis 2007. Officiellement lancé le 26 avril 2004 pour une mise en service prévue en mai 2008, il accumule par la suite les retards, pour le premier vol et d'autres étapes importantes. Il effectue finalement son premier vol le 15 décembre 2009, puis est certifié le 26 août 2011. La première livraison du Boeing 787-8, à la compagnie All Nippon Airways (ANA), a lieu le 26 septembre 2011.

L'avion transporte entre 210 et 330 passagers selon les versions et configurations, et est conçu pour être plus économe en carburant que les productions antérieures : d'après les spécifications initiales de Boeing, une consommation inférieure de 20 % à celle d'un Airbus A330 ou d'un Boeing 777 est constatée. En décembre 2019, ANA dispose du plus grand nombre de Boeing 787 dans sa flotte, avec un total de 71 appareils.
Ildar Abdrazakov
Ildar Abdrazakov (en russe : Ильда́р Ами́рович Абдраза́ков ; en bachkir : Абдразаҡов Илдар Әмир улы, Abdrazaqov İldar Ämir ulı), né le 26 septembre 1976 à Oufa (Union soviétique), est un chanteur d'opéra russe, de tessiture basse.

Artiste lyrique
En musique classique, un artiste lyrique est un chanteur (homme ou femme) spécialisé dans le genre lyrique (opéra, opérette).

Une chanteuse d'opéra soliste est souvent appelée par le terme d'origine italienne « cantatrice ». Certaines cantatrices célèbres sont également appelées « divas » (ex. Maria Callas). Il n'existe pas de terme équivalent pour les hommes. Ceux-ci sont simplement qualifiés de chanteurs d'opéra ou d'artistes lyriques. Un artiste lyrique peut être soliste ou choriste.

En dehors de l'opéra, la formation d'un artiste lyrique lui permet souvent d'interpréter plusieurs genres de musique classique vocale, tant dans le domaine sacré (motet, oratorio, passion) que profane (lied, mélodie, etc.).
Waterberg
Le Waterberg (Thaba Meetse en langue sotho du Nord) est un massif situé au nord-est de l'Afrique du Sud dans la province du Limpopo. Depuis 2001, le Waterberg comprend une réserve de biosphère au sens de l'UNESCO, de 6 540 km2. Son altitude moyenne est de 600 m ; quelques sommets dépassent 1 400 m. Cette vaste formation rocheuse a été façonnée par des centaines de millions d'années d'érosion fluviale qui ont créé divers reliefs escarpés ou en forme de buttes. L'écosystème est celui d'une forêt caduque sèche (bushveld). Le Waterberg a livré des traces archéologiques datant de l'âge de pierre et, à proximité, ont été faites des découvertes relatives aux premiers instants de l'histoire de l'évolution humaine.

La ville de Vaalwater est située dans le nord du massif.

Inselberg
Un inselberg ou monadnock est un relief (colline ou petit massif) isolé qui domine significativement une plaine ou un plateau subhorizontal (glacis d'érosion de type pédiment accumulé à son pied). Selon le Dictionnaire de la géographie de Pierre George (1970), il s'agit, brièvement, d'un relief résiduel rocheux, escarpé ; Pierre Birot les décrira ensuite comme des montagnes miniatures créées par l'érosion.
C3H6O3
C3H6O3 est la formule brute de plusieurs isomères.

Triose
glycéraldéhyde, numéro CAS 56-82-6, mélange racémique des énantiomères
(R)-glycéraldéhyde ou D-glycéraldéhyde, numéro CAS 453-17-8
(S)-glycéraldéhyde ou L-glycéraldéhyde, numéro CAS 497-09-6
dihydroxyacétone, numéro CAS 96-26-4

Trioxane
1,2,4-trioxane, numéro CAS 7049-17-4
1,3,5-trioxane, numéro CAS 110-88-3

Acide carboxylique
acide lactique, numéro CAS 50-21-5, 598-82-3, mélange racémique des énantiomères
(R)-acide lactique ou D-acide lactique, numéro CAS 10326-41-7
(S)-acide lactique ou L-acide lactique, numéro CAS 79-33-4
acide 3-hydroxypropanoïque, numéro CAS 503-66-2

Ester
carbonate de diméthyle, numéro CAS 616-38-6

Portail de la chimie

Énantiomérie
L’énantiomérie est une propriété de certaines molécules stéréoisomères, dont deux des isomères sont l'image l'un de l'autre dans un miroir plan, mais ne sont pas superposables. Une molécule ayant deux énantiomères est dite chirale. En revanche si une molécule est identique à sa propre image dans un miroir, elle est dite achirale. La chiralité peut être due :

à un centre stéréogène, comme un atome substitué asymétriquement (avec quatre substituants différents), qui est souvent un atome de carbone ;

ou à un axe de chiralité ;

ou à un plan de chiralité.

Dans le cas d'un centre stéréogène, la configuration autour de ce centre est indiquée par les lettres R ou S, selon les règles de la nomenclature Cahn-Ingold-Prelog. Dans le cas d'une chiralité de type hélicoïdale, la nomenclature Δ, Λ est souvent utilisée.
Djian
Djian est un nom notamment porté par :

Babeth Djian, entrepreneure française ;

Philippe Djian (né en 1949), romancier français ;

Marcelo Kiremitdjian, dit Marcelo Djian (né en 1966), footballeur brésilien ;

Jean-Blaise Djian (né en 1953), scénariste français de bandes-dessinées ;

Jean-Michel Djian (né en 1953),  journaliste et un politologue français ;

Marthe Djian (née Lambert, en 1936), athlète française ;

René Djian (1927-2024), athlète français.

Samuel Djian (né en 1993), humoriste français.

Marthe Djian
Marthe Djian (née Lambert le 6 mars 1936 à Paris) est une athlète française, spécialiste du saut en longueur et du 80 m haies.

Elle se marie avec René Djian (Demi Finaliste aux Jeux Olympiques au 800m). Sa fille Marie est sélectionnée en Équipe de France d'Athlétisme d'épreuves combinées tandis que son plus jeune fils François est devenu Champion de France du 400m Indoor en 2012 (Master). Sa petite fille Soliane est Vice-Championne du Canada Junior indoor sur 200m.
Course à la direction du Parti québécois de 2020
La course à la direction du Parti québécois de 2020 est déclenchée afin de désigner le chef devant succéder à Jean-François Lisée, ce dernier ayant renoncé à ses fonctions à la suite de la sévère défaite du parti lors des élections générales de 2018. Le député de Matane-Matapédia Pascal Bérubé assume entretemps les fonctions de chef du parti par intérim. Le soir du 9 octobre, l'avocat Paul St-Pierre Plamondon remporte la victoire, en récoltant 56,02 % des voix au troisième tour de scrutin.

L'identité du dixième chef du Parti québécois devait initialement être connu le 19 juin 2020 ; la pandémie de Covid-19 a forcé le parti à reporter plutôt cette date au 9 octobre 2020, la course reprenant le 5 juin après une pause de deux mois.

Jonquière (circonscription provinciale)
Jonquière est une circonscription électorale québécoise. Son nom provient de celui de l'ancienne ville de Jonquière, désormais un arrondissement de la ville de Saguenay. Jonquière a été nommée en l'honneur de Jacques-Pierre de Taffanel de La Jonquière, gouverneur de la Nouvelle-France de 1749 à 1752.
Chip Berlet
John Foster " Chip " Berlet, né le 22 novembre 1949  à Hackensack (New Jersey) et mort le 30 janvier 2026 à Salem (Massachusetts), est un journaliste d'investigation américain, analyste de recherche,, photojournaliste, savant et activiste qui se spécialise dans l'étude des mouvements d'extrême-droite aux États-Unis,. Il étudie aussi la propagation des théories du complot. Depuis l'attentat d'Oklahoma City de 1995, Berlet est souvent apparu dans les médias pour discuter de nouvelles extrémistes.

Journalisme d'enquête
Le journalisme d'enquête, ou journalisme d'investigation, est un genre journalistique qui se caractérise par des recherches approfondies sur un sujet délicat et d'intérêt général, en consultant et recoupant plusieurs sources pour révéler des faits, en résistant à la tentation de la course à l'exclusivité, ce qui implique une indépendance vis-à-vis des pouvoirs politiques ou économiques, le respect de la déontologie du journalisme et la protection des sources d'information.
Northamptonshire County Cricket Club
Le Northamptonshire County Cricket Club, qui représente le comté traditionnel du Northamptonshire, est un des dix-huit clubs anglais majeurs qui participent aux compétitions nationales anglaises. L'équipe première porte le surnom de Northants Steelbacks pour les matchs à nombre limité de séries.

Comté traditionnel d'Angleterre
Les comtés traditionnels d'Angleterre (Historic counties of England) sont d'anciennes subdivisions de l'Angleterre mises en place à partir du XIIe siècle. Ils ont rempli diverses fonctions pendant plusieurs siècles et sont aujourd'hui à l'origine des divisions administratives modernes, avec toutefois nombre d'importantes modifications,. Les comtés traditionnels sont aussi dits « historiques » ou « anciens ».

Les comtés historiques ont été remplacés, par les comtés administratifs en 1889, puis par les comtés métropolitains et non-métropolitains en 1974, remaniés en 1996. Il existe aujourd'hui également des comtés cérémoniels.
Johnny Bucyk
John Paul Bucyk, surnommé Chief, (né le 12 mai 1935 à Edmonton au Canada) est un joueur canadien de hockey sur glace professionnel ayant évolué dans la Ligue nationale de hockey au sein des Bruins de Boston.

Saison 1976-1977 de la LNH
La saison 1976-1977 est la 60e saison régulière de la Ligue nationale de hockey. Les dix-huit équipes ont joué chacune 80 matchs.

Depuis la saison 1934-1935 de la LNH et le départ de la franchise originale des Sénateurs d'Ottawa vers Saint-Louis, aucune autre équipe n'avait déménagé.
Cette saison, deux franchises changent de ville : les Scouts de Kansas City vont à Denver dans le Colorado devenant ainsi les Rockies du Colorado et les Golden Seals de la Californie vont à Cleveland dans l'Ohio pour former les Barons de Cleveland.
Unter Uns
Unter Uns (Entre Nous) est le titre d’un journal clandestin publié et diffusé à quelques centaines d’exemplaires seulement, sans doute en décembre 1941, par le groupe Nord du Mouvement de Libération Nationale de Robert Guédon en zone occupée, ou Combat Zone Nord.

Plutôt que d’un journal, il s’agit d’un tract très soigneusement dactylographié et dupliqué recto-verso.

Rédigé en allemand, il s’adresse aux troupes d’occupation. Les tracts sont glissés dans les boîtes aux lettres, les poches de manteaux pendus aux vestiaires des lieux publics, ou envoyés par la poste à des destinataires dont l’adresse est connue des militants du groupe Nord.

Il s’agit de mettre en valeur les vantardises, les contradictions et les mensonges de la propagande hitlérienne.

La Bibliothèque Nationale de France conserve deux numéros d’Unter Uns.

Mouvement de libération nationale
Le Mouvement de libération nationale est un organisme de la Résistance qui résulte du regroupement en 1944 des Mouvements unis de la Résistance (MUR), fusion de trois grands mouvements de la zone sud, et de plusieurs autres mouvements de la zone nord.

À ne pas confondre avec le Mouvement de libération nationale créé en 1940, au début de l'Occupation, par Henri Frenay et Berty Albrecht, qui prit en 1941 le nom de Combat.
Jacques-Guillaume Poulain de Beauchène
Jacques-Guillaume Poulain de Beauchêne est un homme politique français né le 18 septembre 1727 à Saint-Martin-l'Aiguillon (Orne) et décédé le 24 avril 1807 à Beauchêne (Orne).

Lieutenant de grande louveterie de France, il s'occupe d'agriculture. Il est député du tiers état aux états généraux de 1789 pour le bailliage de Caen.

Beauchêne (Orne)
Beauchêne est une ancienne commune française, située dans le département de l'Orne en région Normandie, peuplée de 247 habitants.  Elle a fusionné le 1er janvier 2015 avec six autres communes, sous le régime juridique des communes nouvelles instauré par la loi no 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales pour créer la commune nouvelle de Tinchebray-Bocage.
Anthocoris nemorum
La punaise des peupliers (Anthocoris nemorum) est une espèce de petits insectes hémiptères, du sous-ordre des hétéroptères (punaises) de la famille des Anthocoridae.

Long de 4 à 5 mm, c'est un prédateur d'acariens, pucerons et thrips qui est commercialisé à cet effet.

Heteroptera
Hétéroptères, Punaises

Les Hétéroptères (Heteroptera) ou punaises, sont un sous-ordre d'Insectes de l'ordre des Hémiptères, qui sont des Insectes ptérygotes hétérométaboles, et se caractérisent par un appareil buccal de type piqueur-suceur, deux paires d'ailes, dont les antérieures sont partiellement cornées et partiellement membraneuses, et des antennes généralement longues (sauf chez les Nepomorpha).

Ce sous-ordre comprend 90 familles regroupant plus de 45 000 espèces. Il est l'un des sous-ordres des Hémiptères, qui en compte 4 ou 5 (la définition est encore discutée), avec les Sternorhynches (pucerons, cochenilles, psylles), Coleorhynches, les Cicadomorphes (cigales, cicadelles, cercopes), et les Fulgoromorphes (fulgores, etc.), ces deux derniers groupes souvent regroupés au sein des Auchenorhynches.
Gawrony
En Pologne, Gawrony est le nom :

dans la voïvodie de Basse-Silésie :
du village de Gawrony.

dans la voïvodie de Grande-Pologne :
du village de Gawrony, dans le powiat de Konin ;
du village de Gawrony, dans le powiat de Śrem.

dans la voïvodie de Łódź :
du village de Gawrony, dans le powiat de Łęczyca ;
du village de Gawrony, dans le powiat d'Opoczno.

Gawrony (Łęczyca)
Gawrony (prononciation [ɡaˈvrɔnɨ]) est un village de la gmina de Łęczyca, du powiat de Łęczyca, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres au nord de Łęczyca (siège de la gmina et du powiat) et 41 kilomètres au nord-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).