hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Peterson
Michael Iver Peterson, né le 23 octobre 1943 près de Nashville au Tennessee, est un écrivain américain. En 2003, il a été reconnu coupable du meurtre de sa femme, Kathleen Peterson, et condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle. Le 15 décembre 2011, Peterson est sorti de prison pour avoir droit à un nouveau procès.

Libération conditionnelle
La libération conditionnelle est une forme de libération permise par une mesure d’application de la condamnation à une peine d’emprisonnement qui a pour but de contribuer à la meilleure protection de la société en favorisant la réinsertion sociale du détenu. En France, elle est en vigueur depuis la loi Bérenger du 14 août 1885, en Belgique, depuis la loi Le Jeune de 1888 et au Canada, depuis la Loi des libérations conditionnelles en 1899.

Elle dépend d’un organisme indépendant et autonome qui, dans les limites de ses capacités et selon les conditions déterminées et acceptées par le délinquant, peut autoriser le détenu à terminer sa sentence dans la communauté, à moins d’avis contraire.

Les expressions « libération sur parole » et « libération surveillée » sont parfois utilisées dans le langage courant pour désigner certaines situations de libération conditionnelle.
Ágios Vassílios
Ágios Vassílios est le nom de plusieurs lieux situés en Grèce :

Ágios Vassílios, localité située dans le district régional d’Arcadie ;

Ágios Vassílios, localité située dans le district régional de Céphalonie ;

Ágios Vassílios, une localité située dans le dème de Corfou-Centre ;

Ágios Vassílios, localité située dans le district régional d’Héraklion (Pediáda) en Crète ;

Ágios Vassílios, une localité située dans le dème de Kalamáta ;

Ágios Vassílios, une localité située dans le dème de Langadás ;

Ágios Vassílios, une localité située dans le dème du Magne-Occidental ;

Ágios Vassílios, une localité située dans le dème de Naupactie ;

Ágios Vasílios, une localité située dans le dème de Patras ;

Ágios Vassílios, une localité située dans le dème de Tripoli ;

Ágios Vassílios, localité située dans le dème de Viánnos en Crète ;

Ágios Vasílios, un quartier du Pirée.

Ágios Vassílios (Corfou)
Ágios Vassílios (grec moderne : Άγιος Βασίλειος) est une localité située dans le dème de Corfou-Centre et des îles Diapontiques, dans le district régional de Corfou, dans la périphérie des Îles Ioniennes, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 156 habitants.
Championnat de France féminin de handball de Nationale 1 2019-2020
Le championnat de France féminin de handball de Nationale 1 est le troisième niveau de cette discipline dans en France derrière la Division 2. Depuis la saison précédente, la Nationale 1 se compose de quatre poules de 12 clubs et comprend quelques réserves de clubs de Division 1 (LFH) et Division 2.

À la fin de la saison, le premier de chaque groupe est promu en Division 2. Les trois derniers de chaque groupe (soit 12 clubs) descendent en Nationale 2. Le meilleur premier dispute également une finale contre le champion ultramarin.

Le 24 mars 2020, la Fédération française de handball décide de l'annulation de l'ensemble des compétitions nationales (hors championnats professionnels) en raison de la pandémie de Covid-19 en France.

Championnat de France féminin de handball
Le Championnat de France féminin de handball, dénommé Ligue Butagaz Énergie ou Division 1, est une compétition de clubs féminins de handball en France qui constitue le sommet de la hiérarchie de ce sport. La compétition se déroule annuellement depuis 1951 sous forme d'un championnat mettant aux prises, actuellement, quatorze clubs professionnels et est organisé par la Ligue féminine de handball. Une saison du championnat commence en été et se termine au printemps suivant.

Avec vingt-sept titres de champion de France remportés entre 1989 et 2025, le Metz Handball est le club qui domine nettement la compétition, devançant l'US Ivry et ses neuf victoires.
Ahmed (éléphant)
Ahmed est un éléphant de savane d'Afrique mâle, né vers 1919 et mort en 1974. La longueur de ses défenses a fait sa renommée. Ahmed vivait dans le parc national de Marsabit. En 1970, le président kényan Jomo Kenyatta a décidé de le placer sous la protection permanente de gardes (2 ou 5 selon les sources) afin de prévenir l'action de braconniers. Cela s'avéra payant puisque Ahmed s'éteignit de façon naturelle en 1974. Bien que d'une taille imposante, ses défenses ne pesaient qu'une soixantaine de kilogrammes chacune. Ses ossements et ses défenses sont conservés au musée national de Nairobi et une reproduction grandeur nature est exposée à l'extérieur de ce musée.

Musée national de Nairobi
Le musée national de Nairobi (en anglais : Nairobi National Museum) a été ouvert le 22 septembre 1930. C'est le plus vaste et le plus interdisciplinaire des musées kényans. Sa devise est A place of discovery (« Un endroit de découverte »).
Primus Classic 2022
La 11e édition de la Primus Classic ou Primus Classic Impanis-Van Petegem a lieu le 17 septembre 2022 en Belgique entre Brakel et Haacht, sur une distance de 199,3 kilomètres. Elle fait partie du calendrier UCI ProSeries 2022 (deuxième niveau mondial) en catégorie 1.Pro.

Brakel (Belgique)
Brakel (en Belgique, écrit en français Braine (ou sous sa forme désuète : Bracle,) est une commune néerlandophone de Belgique, dans le Pays de la Dendre (Denderstreek) située en Région flamande dans la province de Flandre-Orientale.
Santa Regina
Le Santa Regina est un navire mixte ayant appartenu à la Compagnie méridionale de navigation (CMN). Construit de 1984 à 1985 par les Ateliers et chantiers du Havre  (ACH), il était à l'origine un roulier destiné au transport du fret entre Marseille et la Corse dans le cadre de la continuité territoriale. Mis en service en 1985, il sera aménagé entre 1987 et 1988 pour transporter des passagers. Vendu en 2002 à la compagnie néo-zélandaise Strait Shipping, il est affecté aux liaisons entre l'Île du Nord et l'Île du Sud, à travers le détroit de Cook jusqu'en 2015. Cédé à la société indonésienne SP Ferry, il assure actuellement des traversées entre les îles de Java et Sumatra sous le nom de Nusa Putera.

Scala di Santa Regina
La Scala di Santa Regina (A Scala di Santa Regina / Santa r'ghjina en langue corse) est le chemin longtemps unique voie de circulation entre le Niolo et la plaine. Son nom évoque de magnifiques lacets en pierres dessinés dans la roche granitique. Il vient des escaliers (scala) qui semblent taillés dans le roc. Ce monument architectural témoigne du savoir-faire des hommes (technique de la pierre sèche) et des pratiques ancestrales (la transhumance). Il est devenu un lieu réputé de la randonnée dans les îles de Méditerranée.
Temps continu
En modélisation de processus, le temps continu est un principe selon lequel le temps s'écoule comme une variable continue - c'est-à-dire qu'il est toujours possible de trouver une valeur de temps intermédiaire entre deux instants aussi proches qu'ils soient l’un de l'autre (notion topologique de densité).

Les paramètres des systèmes à temps continus sont décrits par des systèmes d'équations différentielles qui peuvent être traitées par des transformations intégrales telles que les transformées de Fourier et de Laplace, contrairement aux systèmes à temps discrets qui sont décrits par des systèmes d'équations aux récurrences qui sont traités par la transformée en Z.

Portail des mathématiques

Portail du management

Partie dense
En mathématiques, plus précisément en topologie, une partie dense d'un espace topologique est un sous-ensemble permettant d'approcher tous les éléments de l'espace englobant. La notion s'oppose ainsi à celle de partie nulle part dense.

La densité d'une partie permet parfois d'étendre la démonstration d'une propriété ou la définition d'une application par continuité.
Siège de Bourges (1412)
Le siège de Bourges, en juin 1412, est un épisode majeur de la guerre civile entre Armagnacs et Bourguignons. L'armée royale française et bourguignonne assiège Bourges, ville armagnac défendue par Jean de Berry et ses alliés, en guise de punition à la suite de l'alliance avec les Anglais donnant le duché d'Aquitaine. Après de longues semaines de bombardements, embuscades, lourdes pertes, Bourges capitule et les deux camps signent la Paix d'Auxerre.

Paix de Chartres
Cette paix de Chartres, signée le 9 mars 1409 à Chartres, comportait 21 articles rédigés par Jean de Montaigu. Y étaient notamment inscrits:

l'aveu de Jean sans Peur, duc de Bourgogne concernant le meurtre de Louis Ier d'Orléans « Par sa volonté et par ses ordres, pour le bien du royaume ».

des excuses aux enfants du duc d'Orléans.

Il fut prévu une cérémonie en la cathédrale de Chartres le 9 mars 1409. Cette cérémonie de réconciliation fut une véritable crève-cœur pour Charles et Philippe d'Orléans. En larmes ils accordèrent leur pardon à Jean sans Peur, assassin de leur père. Puis, ils prêtèrent le serment sur les Évangiles de respecter cette paix qui venait d'être signée.
Prieuré de Castle Acre
Le prieuré de Castle Acre est un prieuré clunisien situé dans le village de Castle Acre, dans le Norfolk, en Angleterre, dédié à sainte Marie, saint Pierre et saint Paul. On pense qu'il a été fondée en 1089 par Guillaume de Warenne, 2e comte de Surrey (le fils du 1er comte de Surrey qui a fondé le premier prieuré clunisien d'Angleterre à Lewes en 1077). L'ordre est originaire de Bourgogne. À l'origine, le prieuré est situé dans l'enceinte du château de Castle Acre, mais cela s'est avéré trop petit et peu pratique pour les moines ; c'est pourquoi le prieuré est transféré sur le site actuel dans le parc du château environ un an plus tard.

Le prieuré est dissous en 1537 et ses ruines sont sous la garde de l'English Heritage, ainsi que le château voisin d'Acre Bailey Gate et le château de Castle Acre.

English Heritage
L’English Heritage (litt.. le « patrimoine anglais »), anciennement l’Historic Buildings and Monuments Commission for England est un organisme public indépendant chargé de la gestion du patrimoine historique d’Angleterre.

L’English Heritage se définit comme « le conseiller statutaire du gouvernement sur le patrimoine historique ». Il dépend du département du Numérique, de la Culture, des Médias et du Sport (DCMS), un département exécutif du gouvernement britannique chargé de la culture, des sports et des médias.
Picomètre
Un picomètre (symbole : pm) est une unité de longueur du système métrique, équivalent à 1 pm = 10−12 m (soit 1 000 fm), ou encore 1⁄1 000 nanomètre, soit 1 cm divisé par 10 milliards.

Cette unité SI remplace l'ångström (1 Å = 100 pm) (qui n'est pas SI) pour mesurer les longueurs des liaisons chimiques, qui ont alors typiquement quelques centaines de picomètres de long ; les atomes ont en effet un rayon de 31 pm pour le plus petit (l'atome d'hélium) jusqu'à 298 pm pour le césium, le plus gros des atomes connus.

Des unités plus petites telles que le femtomètre peuvent être utilisées pour décrire les noyaux atomiques ou encore les particules subatomiques.

Noyau atomique
Le noyau atomique est la région située au centre d'un atome, constituée de protons et de neutrons, que l’on appelle collectivement les nucléons. La taille du noyau (de l'ordre du femtomètre, soit 10−15 m) est environ 100 000 fois plus petite que celle de l'atome (10−10 m) et concentre quasiment toute sa masse. Les forces nucléaires qui s'exercent entre les nucléons sont à peu près un million de fois plus grandes que les forces entre des atomes ou des molécules.

De nombreux noyaux, dits radioactifs, sont instables et se transforment spontanément en d'autres noyaux en émettant un électron, un positon ou une particule α, en capturant un électron ou en se divisant en plusieurs noyaux, voire — pour certains noyaux particulièrement excédentaires en protons ou bien en neutrons — en émettant un ou plusieurs neutrons ou protons.

Les noyaux peuvent aussi être sujets à une transmutation provoquée par l'impact d'un autre noyau, d'une particule ou d'un rayonnement électromagnétique.
Bob Klapisch
Robert Salvador Klapisch, dit Bob Klapisch, né en 1957, est un journaliste sportif américain pour le quotidien The Record et pour Fox Sports. Il est l'auteur de cinq ouvrages sur le baseball, et a précédemment collaboré au New York Post, à ESPN et au Daily News. Membre de l'Association des chroniqueurs de baseball d'Amérique depuis 1983, il y a le droit de vote pour élire les joueurs qui font leur entrée au Temple de la renommée du baseball.

Son ouvrage The Worst Team Money Could Buy: The Collapse of the New York Mets sur la saison 1992 des Mets de New York lui a valu d'être pris à partie par Bobby Bonilla, voltigeur du club new-yorkais.

Association des chroniqueurs de baseball d'Amérique
L'Association des chroniqueurs de baseball d'Amérique,,,, fondée en 1908, est une association professionnelle de journalistes affectée à la couverture du baseball par différents journaux et magazines. Des journalistes employés par certains sites Internet sont également membres depuis peu.

Le nom anglais de l'association, basée aux États-Unis, est Baseball Writers' Association of America et son sigle est BBWAA.

Elle compte aujourd'hui plus de 700 membres aux États-Unis et au Canada (principaux pays où le baseball est largement suivi).
Nathalie Beatrice Chinje
Nathalie Beatrice Chinje (également connue sous le nom de Dr Nath ) est une entrepreneure et consultante internationale. Elle est la fondatrice et PDG de la société Upbeat Marketing et travaille activement depuis plus de 20 ans au développement du secteur privé, à l'investissement direct étranger et à l'entrepreneuriat féminin sur le continent africain. Dr Nath est membre du Comité de plaidoyer et de communication du Conseil d'administration de l'Autorité sud-africaine des qualifications (SAQA), experte auprès de la Commission de l'Union africaine (CUA) et de la Commission économique des Nations Unies pour l'Afrique (CEA), et consultante auprès de la Banque africaine de développement (BAD).

Banque africaine de développement
La Banque africaine de développement (désignée par l'acronyme BAD), est une institution financière multinationale de développement, établie dans le but de contribuer au développement et au progrès social des États africains.

La BAD, dont le siège est à Abidjan (Côte d'Ivoire), a été fondée en 1964. Le groupe comprend trois entités : la Banque africaine de développement, le Fonds africain de développement, créé en 1972, et le Fonds spécial du Nigéria (Nigeria Trust Fund), créé en 1976.

La mission de la Banque est de combattre la pauvreté et d'améliorer les conditions de vie sur le continent, via la promotion des investissements à capitaux publics et privés dans des projets et des programmes aptes à contribuer au développement économique et social dans la région.
La BAD est un fournisseur financier pour bon nombre de pays africains et d'entreprises privés investissant au sein des pays membres de la région.
Abri Sunset Park Trail
L'abri Sunset Park Trail, en anglais Sunset Park Trail Shelter, est un refuge de montagne américain du comté de Pierce, dans l'État de Washington. Situé dans la chaîne des Cascades, il est protégé au sein du parc national du mont Rainier. Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 13 mars 1991.

Refuge de montagne
Un refuge de montagne (ou cabane) est un bâtiment situé en montagne destiné à héberger les alpinistes et randonneurs. Selon la taille et l'emplacement, un refuge propose diverses prestations, de l'abri sommaire avec quelques bas-flancs à l'hôtellerie avec cuisine, dortoirs, voire chambres à deux lits et douches.

En raison de la forte activité des sports de montagne dans les Alpes et de la densité des sentiers, les refuges se sont développés dans les massifs, ce qui n'est pas forcément le cas de toutes les chaînes de montagnes dans le monde.
Elena Medel
Elena Medel, née à Cordoue en 1985, est une poétesse espagnole.

Elle gagna le prix Andalucía Joven (de la Junta de Andalucía) avec son premier livre de poèmes Mi primer bikini (DVD, 2002).

Elle écrit des articles pour El Día de Córdoba et El Correo de Andalucía, et collabore à El País, Literaturas.com, Los Noveles, et Cadena SER comme critique littéraire sur papier ou sur internet.

Elle et Alejandra Vanessa sont les coordinatrices de La Bella Varsovia, un collectif destiné à la diffusion culturelle et à la promotion des jeunes artistes.

Cadena SER
Cadena SER (pour Sociedad Española de Radiodifusión, « Société espagnole de radiodiffusion » en espagnol) est une station de radiodiffusion qui compte parmi les plus anciennes d'Espagne et dont les émissions ont les meilleures audiences du pays.

Cadena SER est une partie du groupe de presse et de communication Prisa, le plus important d'Espagne. Les quatre grandes stations du groupe ayant une couverture nationale sont : Cadena SER (généraliste), 40 Principales, Cadena Dial et M-80 (musicales). Il possède également trois stations de moindre importance qui sont Sinfo Radio, Máxima FM et Radiolé.

Cadena SER est le leader en matière de couverture sportive, notamment du football. La radio couvre entièrement le championnat d'Espagne, la Coupe de Champions et les rencontres disputées par l'équipe nationale de football.
Marie-Claude Teissier-Landgraf
Marie-Claude Teissier-Landgraf, née à Hyères le 16 avril 1939, est une écrivaine française. Fille d'une mère lyonnaise et d'un père tahitien, elle a passé une partie de sa jeunesse en France métropolitaine et la majeure partie de sa vie en Océanie (Tahiti, Vanuatu, Australie). Elle a travaillé dans le domaine de l'action sociale, notamment au sein d'organisations internationales.

C'est principalement après avoir pris sa retraite en 2000 qu'elle se consacre à la littérature, avec la publication d'une biographie, de nouvelles et de deux romans autobiographiques. Elle fait également partie des fondateurs de la revue littéraire polynésienne Littérama'ohi en 2002.

Action sociale
L’action sociale est l'ensemble des moyens par lesquels une société agit sur elle-même pour préserver sa cohésion, notamment par des dispositifs législatifs ou réglementaires et par des actions visant à aider les personnes ou les groupes les plus fragiles à mieux vivre, à acquérir ou à préserver leur autonomie et à s’adapter au milieu social environnant.
Prato della Valle
Le Prato della Valle (Prà deła Vałe en vénitien) est une place de 8,86 hectares de forme elliptique à Padoue, en Italie. C'est l'une des plus grandes places d'Italie, et une des plus grandes de toute l'Europe. La configuration actuelle du lieu, qui date de la fin du XVIIIe siècle, est caractérisée par une île elliptique centrale appelée île Memmia (isola Memmia en italien) d'environ 20 000 m2, elle-même entourée d'un canal sur les berges duquel se trouvent plusieurs statues.

Bessarion (cardinal)
Basilius Bessarion, Jean Bessarion ou Basilius, né le 2 janvier 1403 à Trébizonde (dans l'actuelle Turquie) et mort le 18 novembre 1472 à Ravenne (Italie), est un moine basilien et érudit byzantin. Il fut fait cardinal en 1439 et, en 1463, patriarche latin de Constantinople.

Bien que plusieurs prénoms lui aient été attribués, on ne connaît pas son nom de baptême, Bessarion étant son nom monastique. Il est donc préférable de l'appeler « Bessarion » tout court. C'est toutefois sous le nom de Bessarone Milesio que la république de Venise l'agréa à la noblesse vénitienne ad personam en 1464.
Monument aux 1300 ans de la Bulgarie
Le monument aux 1300 ans de la Bulgarie (en bulgare : Паметник 1300 години България), également connu sous le nom de Monument aux fondateurs de l'État bulgare (Паметник на създателите на Българската държава), est un grand monument construit sur un plateau au-dessus de la ville de Choumen, en Bulgarie en 1981 pour commémorer le 1300e anniversaire du Premier Empire bulgare.

Conçu par les sculpteurs bulgares Krum Damyanov et Ivan Slavov, le monument est construit en béton dans un style cubiste (en) et brutaliste.

Dressé à une altitude de 450 m et visible à partir de 30 km de distance, le monument fait partie des 100 sites touristiques de Bulgarie (en).

Tervel (khan)
Tervel (†718 ou 721), aussi Tarvel, Terval ou Tarbagl (en bulgare: Тервел - Tervel), appelé par les byzantins Terbelis, est un khan des Bulgares qui règne de 701 à 718 ou de 700 à 721 selon les sources. Il est le fils (ou petit-fils) et successeur d'Asparoukh.
Sirène (1754)
La Sirène était une frégate portant 30 canons mise sur cale pendant la vague de construction qui séparait la fin de guerre de Succession d'Autriche (1748) du début de la guerre de Sept Ans (1755). Construite par René-Nicolas Levasseur en 1753 à Brest, elle fut lancée en 1754. Elle fut capturée par la Royal Navy en 1760.

René-Nicolas Levasseur
René-Nicolas Levasseur, seigneur de Saint-Armand (probablement né à Rochefort en 1705 ou en 1707 et mort à Aubagne le 2 août 1784) est chef de la construction navale royale française et inspecteur des bois et forêts au Canada.
Mort à l'arrivée (film, 1950)
Mort à l'arrivée (D.O.A.) est un film noir américain réalisé par Rudolph Maté, sorti en 1950. Un homme enquête sur son propre assassinat.

Le film suit un notaire, Frank, qui découvre qu'il a été empoisonné par un poison lent mais à l'effet inexorable. Il ne lui reste que quelques heures à vivre. Il va se battre jusqu'au bout pour tenter de découvrir qui a voulu le tuer et pourquoi, avant de se rendre au commissariat pour dénoncer son assassin.

Bach Films
Bach Films est une maison d'édition et de distribution française spécialisée dans l'audio-visuel, fréquemment sous forme d'édition dvd peu onéreuses, de qualité technique et éditoriale ne correspondant pas à ce qui est généralement admis comme bon,,. Elle édite notamment des films d'horreur, polars, films fantastiques et westerns, mais aussi des films classiques, par exemple italiens et soviétiques,.
Grigori Rapota
Grigori Alekseïevitch Rapota (russe : Рапота, Григорий Алексеевич), né le 5 février 1944 à Moscou, est un homme politique russe.

Il est le secrétaire générale de la Communauté économique eurasiatique de 2002 à 2007. Représentant plénipotentiaire du président russe dans le district fédéral du Sud d'octobre 2007 à mai 2008 puis du district fédéral de la Volga, Grigori Rapota devient secrétaire général de l'union de la Russie et de la Biélorussie le 15 décembre 2011.

Il a le grade civil de conseiller d'État effectif de la fédération de Russie de 1re classe.

District fédéral de la Volga
Le district fédéral de la Volga ou district fédéral de Privoljié (en russe : Приволжский федеральный округ, Privoljski federalny okroug) est l'un des huit districts fédéraux de Russie. Il constitue la partie sud-est de la Russie européenne. Son centre administratif est Nijni Novgorod. Il porte le nom du plus grand fleuve d'Europe, la Volga.
Reflux (film)
Reflux est un documentaire réalisé par Patrick Le Gall sorti en 1982.

Ce film relate la découverte, par les acteurs et figurants de L'Or des mers, de ce film de Jean Epstein, 50 ans après le tournage sur l'île d'Hœdic.

Réalisé en 1932 L'Or des mers raconte l'histoire d'un vieux pêcheur d'Hœdic, un peu naufrageur et pilleur d'épaves, dont le fils est épris d'une jeune fille de l'île rivale d'Houat. À partir de 1929, Jean Epstein avait entrepris de situer et de tourner ses intrigues sur les îles bretonnes, en s'inspirant de faits et légendes locales et en proposant aux habitants d'interpréter leur propre rôle dans un style quasi documentaire.

Venant après "Finis Terrae" avec les goémoniers d'Ouessant et de Banec, "Morvran" avec les pêcheurs de l'île de Sein, L'or des mers ne fut pas exploité du fait du passage généralisé au parlant. C'est ainsi que les participants au tournage, dont le couple de jeunes gens de l'époque, ne purent découvrir le film qu'un demi-siècle plus tard.

Ouessant
Ouessant (/wɛsɑ̃/ ; en breton : Eusa /ˈøsa/) est une commune insulaire française du département du Finistère et de la région Bretagne, constituée pour l'essentiel par l'île d'Ouessant dans l'océan Atlantique. Le bourg principal s'appelle Lampaul. Ses habitants sont appelés les Ouessantins et Ouessantines. Ouessant fait partie du parc naturel régional d'Armorique et du parc naturel marin d'Iroise. Elle a la particularité de ne pas être rattachée à une intercommunalité.