hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel Laryéa
Daniel Laryea, né le 11 septembre 1987, est un arbitre de football ghanéen. Il figure sur la liste des arbitres de la FIFA en tant qu'arbitre depuis 2014 et est le seul de son pays à être arbitre vidéo depuis 2023.

Arbitre (football)
Un arbitre de football est une personne chargée de veiller au bon déroulement des matchs de football et de faire respecter les Lois du jeu. L'arbitre est l'autorité ultime sur le terrain et prend les décisions qui sont finales et doivent être respectées par tous les joueurs. L'arbitre est aidé dans sa tâche par deux arbitres assistants qui l'aident à surveiller la ligne de touche et à signaler les infractions, et parfois un arbitre assistant vidéo. L'arbitre porte un maillot distinctif et utilise un sifflet pour attirer l'attention des joueurs et faire respecter les règles. Le rôle de l'arbitre est crucial pour assurer la sécurité des joueurs et pour garantir un match équitable.
Thunder Hawks de Thunder Bay
Les  Thunder Hawks de Thunder Bay sont une franchise professionnelle de hockey sur glace en Amérique du Nord qui évoluait dans la Colonial Hockey League. L'équipe était basée à Thunder Bay, Ontario, Canada.

Thunder Bay (Ontario)
Thunder Bay est une municipalité ontarienne (Canada) née en 1970 de la fusion des villes de Fort William et Port Arthur ainsi que des cantons de Neebing et McIntyre.

C'est la deuxième plus grande ville du nord ontarien. Au recensement de 2006, on y a dénombré une population de 110 172 habitants. (Région métropolitaine de recensement : 122 907), dont une petite communauté franco-ontarienne disposant de certains services comme l'École secondaire catholique de la Vérendrye.
Revenge Classroom
Revenge Classroom (復讐教室, Fukushū Kyōshitsu) est un manga en 7 volumes écrit par Karusu Yamazaki et dessiné par Ryu Kaname. Au Japon, il est édité par Futabasha et prépublié dans le magazine Everystar. En France, le manga est édité par Doki-Doki depuis 2015.

Doki-Doki
Doki-Doki est une collection manga créée en avril 2006 par la maison d'édition de bande dessinée Bamboo Édition.

Doki-Doki est l'onomatopée utilisée en japonais pour exprimer le cœur qui s’emballe, terme qui correspond aux coups de cœur publiés par l'éditeur.
Décès en 843
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 843 :

19 avril : Judith de Bavière, 2e épouse de Louis le Pieux.

24 juin : Gohard de Nantes,  évêque de Nantes et seigneur de Blain.

Fujiwara no Otsugu, homme d'État, courtisan et politique japonais de l'époque de Heian.

Landolf Ier de Capoue, premier gastald de Capoue devenu prince de Capoue.

Serge le Nicétiate, haut officiel byzantin.

Máel Ruanaid, roi  d'Uisneach  dans le royaume de Mide.

Uisneach
Uisnech (en irlandais : Uisneach ou Cnoc Uisnigh, la « colline de Uisnech »), anglicisé Ushnagh, est une colline et un ancien site cérémoniel de la baronnie de Rathconrath dans le comté de Westmeath. C'est un monument national protégé. Il se compose de nombreux vestiges préhistoriques et médiévaux - dont une tombe mégalithique probable, des tumulus, des enceintes, des menhirs, des fontaines sacrés et une route médiévale. Uisnech est proche du centre géographique de l'Irlande, et il est considéré comme le centre symbolique et sacré de l'île dans la mythologie irlandaise. Il est dit que c'est à Uisnech que les Tuatha Dé Danann furent ensevelis, et qu'il fut le lieu de rassemblement associé aux druides et au festival de Beltaine.
Spécialité pharmaceutique
La spécialité pharmaceutique est définie à l’article L5111-2 du code de la Santé Publique français comme « tout médicament préparé à l’avance, présenté sous un conditionnement particulier et caractérisé par une dénomination spéciale ». La notion de spécialité pharmaceutique s'oppose aux notions de préparations magistrales ou officinales.

La spécialité pharmaceutique, ou plus simplement appelée spécialité, désigne notamment le nom de marque commerciale d'un médicament,. À titre d'exemple, Doliprane ou Dafalgan sont les noms commerciaux de spécialités à base de paracétamol. Le nom d'une spécialité peut aussi se composer de la dénomination commune internationale ou DCI (le nom de la molécule) et du nom du laboratoire comme Paracétamol Sandoz.

Bioéquivalence
La bioéquivalence ou bio-équivalence est un terme de pharmacologie.
Deux principes actifs sont dits bioéquivalents lorsque, administrés à la même concentration, ils engendrent normalement les mêmes effets.
Spindle Geyser
Spindle Geyser est un geyser de type « fontaine » situé dans le Lower Geyser Basin dans le parc national de Yellowstone aux États-Unis.

Spindle fait partie du White Creek Group dont font aussi partie A-0 Geyser et Botryoidal Spring. Il se trouve à environ 800 m au sud-est de l'aire de stationnement de Surprise Pool.

Ses éruptions durent quelques secondes et sont espacées de 1 à 3 minutes. Elles ont tendance à être de petite taille mais peuvent atteindre entre 30 et 90 cm. Avant 1985, elles atteignaient 3 m. Spindle émet aussi des coups souterrains que l'on peut ressentir quand on est debout près du geyser.

Geyser
Un geyser est un type particulier de source d'eau chaude qui jaillit par intermittence en projetant à haute température et à haute pression de l'eau et de la vapeur.

Le terme geyser provient du nom du plus célèbre geyser d'Islande, nommé Geysir, situé à Haukadalur, sur le Cercle d'or dans le sud de l'île. Ce nom est dérivé du verbe islandais gjósa/geysa (en français jaillir), lui-même provenant du vieux norrois.
Prix Iris de la meilleure direction de la photographie
Le prix Iris de la meilleure direction de la photographie est une récompense cinématographique québécoise décernée chaque année depuis 1999 lors du Gala Québec Cinéma. Ce prix récompense le meilleur directeur ou la meilleure directrice de la photographie qui est responsable de l'esthétique de l'éclairage d’un film.

André Turpin
André Turpin, né en 1966 à Laval, est un directeur de la photographie, réalisateur et scénariste québécois (canadien).

Il reçoit le prix Génie en 2000 et 2010.

En 2015, avec le réalisateur Xavier Dolan, il tourne le clip Hello pour la chanteuse Adele, qui devient populaire sur YouTube. Au total, il reçoit plus de 10 récompenses.
Instrument à vent
Un instrument à vent (ou aérophone) est un instrument de musique dont le son est produit grâce aux vibrations d'une colonne d'air provoquées par le souffle d'un instrumentiste (flûte, trompette, etc.), d'une soufflerie mécanique (orgue, accordéon) ou d'une poche d'air (cornemuse, veuze, etc.). Ils sont regroupés en deux grandes familles :

les bois pour lesquels le son est produit par vibration d'une anche ou à travers un biseau ;

les cuivres pour lesquels le son est produit par les lèvres du musicien.

Ces catégories dépendent du mode de production du son d'un instrument et non du matériau utilisé pour sa conception. Ainsi les instruments à vent peuvent être fabriqués avec toutes sortes de matières (du bois, du métal, du plastique, du Plexiglas, du cristal, de l'ivoire ou de l'os), et certains utilisent des technologies mécaniques, électroniques ou informatiques.

Mécanique (technique)
La mécanique en tant que technique ou activité industrielle, est l'ensemble des activités, méthodes et techniques liées à la conception de structures (charpentes, coques, bâtis, etc.), machines ou de mécanismes.

Ces activités regroupent l'étude, la conception, la fabrication, la maintenance et la déconstruction de toute structure ou dispositif (moteurs, véhicules, etc.) produisant ou transmettant un mouvement, une force, ou une déformation. On parle ainsi de génie mécanique, de mécanique automobile, de mécanique navale, etc.
Diocèse de Rodez et Vabres
Le diocèse de Rodez et Vabres (en latin : Dioecesis Ruthenensis-Vabrensis) est un diocèse de l'Église catholique en France dont le siège est à la cathédrale Notre-Dame de Rodez. Le 7 juillet 2022, Luc Meyer est nommé évêque du diocèse de Rodez et Vabres par le pape François.

Diocèse de Vabres
Le diocèse de Vabres (en latin : Dioecesis Vabrensis) est un ancien diocèse de l'Église catholique en France dont le territoire s'étendait sur la partie méridionale de l'actuel département de l'Aveyron, au sud du Tarn.
Antonio Olmo
Antonio Olmo Ramírez, né le 18 janvier 1954 à Sabadell (Catalogne, Espagne), est un footballeur espagnol qui jouait au poste de libéro. Il effectue toute sa carrière au FC Barcelone et joue une Coupe du monde avec l'équipe d'Espagne.

Sabadell
Sabadell est une ville du nord-est de l'Espagne, dans la province de Barcelone, en Catalogne, capitale de la comarque du Vallès Occidental. Sabadell est la cinquième ville de Catalogne par la population.
Zayd ibn Arqam
Zayd ben Arqam ( ? -env. 688) est un compagnon de Mahomet, prophète de l'Islam.

Juste après sa conversion à l’islam, il a participé à la bataille du fossé aux côtés de Mahomet (627). Par la suite, il a participé aux autres batailles. À la mort de Mahomet, il n’a pas prêté allégeance à Abû Bakr avant qu'`Alî ne le fasse.

Il a rapporté un certain nombre de hadiths. Dans le sahih de Muslim, il est cité comme l’origine du hadith des deux choses importantes. Dans ce hadith, Mahomet aurait donné la définition de l’expression gens de la maison (Ahl al-Bayt).

Bataille de la Tranchée
En 627, la bataille de la Tranchée est un des épisodes de la guerre entre le prophète Mahomet, exilé à Médine, et les habitants de La Mecque qui l'avaient contraint à l'exil en 622. Elle est aussi appelée bataille du Fossé, ou bataille des Coalisés, ce dernier nom se référant à la sourate XXXIII du Coran, Les Coalisés, qui prophétise le déroulement et l'issue de la bataille. Celle-ci fut très peu sanglante, la mêlée n'ayant pas eu lieu ; elle s'acheva par le retrait des troupes  coalisées contre Mahomet.
Rovinieta
La Rovinieta (ro : Rovinietă) est la vignette routière obligatoire en vigueur depuis 2005 en Roumanie. Elle est généralement valable pour une durée d'un an, mais peut être demandée pour une durée plus courte.

Elle est obligatoire pour circuler sur les autoroutes, mais aussi les routes nationales de Roumanie. Elle peut être achetée en certains réseaux de stations d'essence.

Route nationale
Une route nationale est, principalement dans plusieurs pays d’Afrique, d'Amérique ou d’Europe, une route importante qui traverse tout ou une partie du pays.

Le terme de route nationale est utilisé :

en Algerie ;

en Belgique ;

au Burkina Faso ;

au Canada ;

en République du Congo ;

en RDC ;

en Estonie ;

en France ;

au Gabon ;

en Haïti

au Luxembourg ;

au Maroc ;

au Niger ;

au Sénégal ;

en Suisse ;

en Tunisie ;

à Madagascar

Portail de la route
Arthur Murray
Arthur Murray (4 avril 1895 - 3 mars 1991) est un professeur de danse et un homme d'affaires américain, dont le nom évoque surtout celui de la chaîne d'écoles de danse qui porte son nom.

Parmi les élèves de Arthur Murray, on compte des noms comme Eleanor Roosevelt, le duc de Windsor, John D. Rockefeller Jr., Cornelius Vanderbilt Whitney, Barbara Hutton, Elizabeth Arden, Manuel L. Quezon et Jack Dempsey. Au rang des professeurs se trouvait le célèbre évangéliste de la télévision, D. James Kennedy.

Manuel L. Quezon
Manuel L. Quezon né à Baler le 19 août 1878, mort à New York le 1er août 1944, parfois désigné sous les initiales MLQ, est un homme d'État philippin. Artisan du processus d'indépendance du pays, il est le premier président du Commonwealth des Philippines. Il est considéré dans ce pays comme le second président après Emilio Aguinaldo, ce dernier n'étant toutefois pas reconnu comme tel par les États-Unis.
Particule (onomastique)
La particule est une préposition qui précède un nom de famille.
En français, elle peut prendre la forme simple « de », la forme élidée « d’ », être accompagnée d'un article « de La », éventuellement contracté en « du » ou « des ».
Elle existe également dans d'autres langues : « van » en néerlandais, « von » en allemand, « de », « da », « del », « dal » ou « della » en italien, ainsi que des formes équivalentes en espagnol et en portugais.

On trouve également dans certaines langues des noms à préfixe patronymique, notamment dans les langues celtiques : « Mac » ou « Mc » en écossais, « O » en irlandais.

Élision en français
L'élision concerne, en français, la suppression du son voyelle final d'un mot devant un mot commençant par une voyelle ou un h muet.

Dans la prononciation courante des mots, elle peut aussi concerner la prononciation des e internes aux mots, dans la moitié nord de la France.
Habitation l'Ermitage
L'habitation l'Ermitage est une ancienne plantation coloniale située à Trois-Rivières, sur l'île de la Basse-Terre, dans le département de la Guadeloupe, aux Antilles françaises. Fondée au XVIIe siècle, elle devient au XVIIIe siècle une caféière puis une bananeraie. La maison du maître est inscrite aux monuments historiques en 2004 puis classée en 2006.

Antilles françaises
Les Antilles françaises sont les îles françaises de l'archipel des Antilles dans la mer des Caraïbes.

Ancienne partie intégrante des Îles et Terre Ferme de l'Amérique et de l'Empire colonial français jusqu'en 1946, ces territoires deviennent à cette date des départements d'outre-mer (collectivité territoriale).
Uroš Slokar
Uroš Slokar (prononcé ˈurɔʃ ˈslokar) ; né le 14 mai 1983 à Ljubljana, République socialiste de Slovénie, en ex-Yougoslavie, est un joueur slovène de basket-ball évoluant aux postes d'ailier fort et de pivot.

Ailier fort
L'ailier fort (en anglais : power forward) est l'un des cinq postes traditionnels du basket-ball (il correspond au poste 4).

L'ailier fort est généralement moins grand mais plus mobile et aussi puissant que le pivot. Il réalise les mêmes actions (rebonds, contres, tirs intérieurs) mais l'ailier fort joue plutôt face au panier, alors que le pivot joue dos au panier.
Coherent
Le système d'exploitation Coherent a été créé en 1983 par la défunte Mark Williams Company comme l'un des premiers systèmes de type Unix pour ordinateur IBM PC-compatible. Coherent était capable de tourner sur la plupart des PC à base Intel comme les processeurs 286, 386, et 486 et, comme un vrai Unix, était capable de multitâche et d'avoir de multiples utilisateurs. Coherent supportait aussi X11.

Coherent est quelquefois assimilé malencontreusement à un « Coherent Unix », ce qui est inexact. Coherent était basé sur les spécifications de Unix version 7, sans référence aucune sur le code source Unix, contrairement à Bell Labs ou BSD.

La majeure partie du système a été écrit par des ex-étudiants de l'université de Waterloo : Tom Duff, Dave Conroy, Randall Howard, et Johann George.

La Mark Williams Company a fait faillite en 1995.

Berkeley Software Distribution
La Berkeley Software Distribution ou BSD est une famille de systèmes d'exploitation dérivé de Unix et originaire de l'université de Californie à Berkeley.  Destinés aux serveurs et aux ordinateurs personnels, leur très grande stabilité leur permet de fonctionner sans s'arrêter ni redémarrer durant des périodes extrêmement longues.

Les plus connus sont FreeBSD,  OpenBSD et NetBSD.

La mascotte de ces systèmes est le Démon BSD.
Prince Robinson
Prince Robinson (7 juin 1902 - 23 juillet 1960) est un saxophoniste et clarinettiste de jazz américain.

Coleman Hawkins et d'autres musiciens comme Ben Webster, le tenaient en haute estime,. Doté d'un son riche et profond, il pouvait par moments rivaliser avec Hawkins sur le plan de l'inventivité,.

Robinson aimait jouer des solos sur ses deux instruments, le saxophone ténor et la clarinette, au cours d'un même morceau, ce que peu de jazzmen faisaient.

Ben Webster
Ben Webster est un saxophoniste de jazz américain né le 27 mars 1909 à Kansas City, mort à Amsterdam, le 20 septembre 1973.

L'époque du swing a retenu trois principaux joueurs de saxophone ténor : Coleman Hawkins, Lester Young et Ben Webster.
Comté de Wegefarth
Le comté de Wegefarth, en anglais : Wegefarth County, était un comté situé au nord de l'État du Texas aux États-Unis. Il est créé le 31 mai 1873, à partir des terres des comtés de Bexar et de Young. Le comté de Wegefarth était établi dans la partie sud-est de l'actuel Texas Panhandle. Il est baptisé en référence à Conrad Wegefarth (en),, prospecteur de pétrole.  Le comté de Wegefarth partageait des frontières avec le comté de Hardeman, le Territoire indien et avec le comté de Greer (en) qui était sujet à un conflit territorial entre le Texas et le gouvernement américain, ce dernier soutenant que le comté de Greer appartenait en fait au Territoire indien.

Le comté est supprimé le 19 novembre 1876, en vertu d'un acte législatif qui crée de nouveaux comtés dans le Panhandle et, plus largement, dans une grande partie de la région nord-ouest de l'État. Ses terres sont réparties entre les comtés de Briscoe, Childress, Collingsworth, Donley, Gray, Hall et Wheeler.

Comté de Childress
Le comté de Childress, en anglais : Childress County, est un comté situé dans le nord de l'État du Texas aux États-Unis. Fondé le 19 novembre 1876, son siège de comté est la ville de Childress. Selon le recensement des États-Unis de 2020, sa population est de 6 664 habitants. Le comté a une superficie de 1 848,4 km2, dont 1 803,6 km2 en surfaces terrestres. Il est nommé en l'honneur de George Childress.
École nationale d'ingénieurs de Sousse
L'École nationale d'ingénieurs de Sousse (arabe : المدرسة الوطنية للمهندسين بسوسة) ou ENISo est une école d'ingénieurs tunisienne qui dépend de l'université de Sousse.

Elle a pour objectif de répondre à un besoin national, de jour en jour grandissant, en ingénieurs spécialisés dans les industries de pointe. Avec ses trois filières, ses masters de recherche et son master professionnel, elle forme des ingénieurs en génie informatique appliqué à l'industrie, en génie mécatronique et en génie électronique industriel.

Fondée en juillet 2005, l'ENISo est d'abord logée avenue du 18-Janvier, dans le quartier de Bab Jedid à Sousse, avant de s'installer à la rentrée 2011 au sein de la technopole de Sousse, à proximité de la pépinière d'entreprises.

Génie informatique
Le génie informatique, ou l'ingénierie informatique, est une discipline qui traite de la conception, du développement et de la fabrication de systèmes informatiques, aussi bien d'un point de vue matériels que logiciels.
Pulsar Aircraft Pulsar XP
Le Pulsar est un monoplan biplace à aile basse et train fixe de sport de construction composite (fibre et carbone imprégné Epoxy) destiné à la construction amateur.

Pouvant recevoir un train classique ou un train tricycle, c’est un avion très répandu avec plus de 500 kits vendus dans le monde. Début 2007 on en comptait une centaine en état de vol aux États-Unis, une vingtaine en Grande-Bretagne, 9 en France, 7 en Suisse, …. Classé ULM dans certains pays, il est catalogué en CNSK par les autorités françaises France; Il requiert donc au minimum de brevet de base pour le pilotage.

Cet avion est aussi très rapide, puisqu’il a remporté la Sun 100 Air Race, compétition réservée aux appareils de moins de 125 ch disputée en Floride durant Sun N’ Fun, en 1998, 1999, 2002 et 2003.

Polyépoxyde
Les polyépoxydes ou polymères époxyde, communément appelés « époxy », sont des résines fabriquées par polymérisation de monomères époxyde sous l'effet d'un agent durcisseur (agent de réticulation) qui peut être à base d'anhydride d'acide, de phénol ou le plus souvent d'amine (polyamine, aminoamide).

Le représentant le plus connu des polymères époxyde est la colle Araldite.

Leur première synthèse date des années 1940.

Les résines époxyde (ou époxydiques) durcissent (irréversiblement) en présence d'un durcisseur, sous l'effet de la chaleur (matériaux thermodurcissables) :

résine époxyde + durcisseur → polyépoxyde.

En formulation, on leur incorpore divers durcisseurs, diluants réactifs ou non, plastifiants, charges, solvants, additifs (colorants, stabilisants…).

Elles sont l'une des causes les plus fréquentes d'eczéma allergique d'origine professionnelle car elles ont un fort pouvoir sensibilisant .
Mikoyan-Gourevitch MiG-6
Le Mikoyan-Gourevitch MiG-6 est un modèle d'avion d'attaque au sol soviétique de la Seconde Guerre mondiale.

En fondant leur OKB, Artem Mikoyan et Mikhaïl Gourevitch utilisent deux concepts de leur précédent employeur Polikarpov. L'un d'eux deviendra finalement le MiG-1. L'autre sera nommé projet 65. Ils travaillent sur ce projet qui donnera le TSch(Tjaschely Schturmowik), compétiteur direct de l'Iliouchine Il-2. Mais seuls les croquis et la documentation seront menés à bout.

Un développement parallèle est fait par Soukhoï, qui donnera plus tard le Soukhoï Su-6.

Polikarpov
Polikarpov (en russe : ОКБ Поликарпов) est un bureau d'études aéronautique (OKB) soviétique. Le préfixe du bureau d'études est le Po. Après la mort de son fondateur Nikolaï Polikarpov en 1944, il est absorbé par Lavotchkine. Certains des ingénieurs migrent vers l'OKB Mikoyan-Gourevitch, et les usines deviennent propriété de Soukhoï. sous le nom de OKB-115.
Steve Devine
Stephen John Devine, né le 12 décembre 1976 à Boggabri en Australie, est un joueur de rugby à XV néo-zélandais évoluant au poste de demi de mêlée (1,76 m pour 85 kg). Il a joué avec les All-Blacks et avec les Blues au en Super 14.

Boggabri
Boggabri (901 habitants) est un village à l'intérieur des terres au Nord de la Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, à 515 km au Nord-Ouest de Sydney, sur la rivière Namoi

Le nom du village est d'origine aborigène

Il est situé sur la voie de chemin de fer Mungindi railway line.
Philippe Vasseur (homme politique)
Philippe Vasseur, né le 31 août 1943 au Touquet-Paris-Plage (Pas-de-Calais), est un journaliste et homme politique français.

Il a été conseiller régional du Nord-Pas-de-Calais, député du Pas-de-Calais, maire de la ville de Saint-Pol-sur-Ternoise et ministre de l’Agriculture, de la Pêche et de l’Alimentation de 1995 à 1997.

Éditions Belfond
Belfond est une maison d'édition française créée en 1963. Elle couvre une large gamme d’œuvres en grand format allant du littéraire au grand public, du polar au roman féminin.

Depuis le 14 novembre 2003, c'est un département de la société Place des Éditeurs, une filiale du groupe Editis.
Tournoi de tennis de Palm Beach (WTA 1982)
Le tournoi de tennis de Palm Beach est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1982, disputée en tant qu'exhibition, se dispute à Palm Beach Gardens du 3 au 4 avril 1982.

Chris Evert remporte le simple dames. En finale, elle bat Andrea Jaeger, décrochant à cette occasion le 108e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Rosie Casals et Wendy Turnbull.

Andrea Jaeger
Andrea Jaeger (née le 4 juin 1965 à Chicago, Illinois) est une joueuse de tennis américaine, devenue religieuse anglicane en 2006.

Professionnelle de 1979 à 1985, elle a remporté dix titres en simple, quatre en double dames et un en double mixte, à l'occasion des Internationaux de France 1981.

Joueuse précoce à la carrière fulgurante, elle atteint la demi-finale de l'US Open pour sa seconde saison sur le circuit WTA, en 1980, à l'âge de 14 ans et deux mois. Elle atteint quatre autres demi-finales en Grand Chelem et devient finaliste du Masters en 1981, de Roland-Garros en 1982, puis du tournoi de Wimbledon l'année suivante. Elle se hisse à la seconde place mondiale en 1981.

Plus jeune joueuse de l'histoire à avoir accédé au dernier carré d'un tournoi majeur, Andrea Jaeger met un terme à sa carrière sportive en 1985, à l'âge de vingt ans.