hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Régression de Poisson
En statistique, la régression de Poisson est un modèle linéaire généralisé utilisé pour les données de comptage et les tableaux de contingence. Cette régression suppose que la variable réponse Y  suit une loi de Poisson et que le logarithme de son espérance peut être modélisé par une combinaison linéaire de paramètre inconnus.

Maximum de vraisemblance
En statistique, l'estimateur du maximum de vraisemblance est un estimateur statistique utilisé pour inférer les paramètres de la loi de probabilité d'un échantillon donné en recherchant les valeurs des paramètres maximisant la fonction de vraisemblance.

Cette méthode a été développée par le statisticien Ronald Aylmer Fisher en 1922,.
Caractère (informatique)
En informatique, un caractère est à la fois un type de donnée et un élément d'un ensemble mathématique , appelé alphabet ou ensemble de caractères. Comme en typographie, un caractère informatique peut représenter une lettre minuscule, une lettre majuscule, un chiffre, un signe de ponctuation ; mais aussi un espace, une tabulation, un retour à la ligne et quelques autres opérations spéciales (sonnerie, effacement, etc.) qui ne représentent pas des symboles (caractères de contrôle).

En informatique, la notion de caractère est une notion qui dans le principe associe à un glyphe un nombre, de manière à dissocier la représentation physique du caractère de sa signification.

Espace (typographie)
Une espace (nom féminin) est, en typographie, un caractère particulier qui permet d’insérer un intervalle vide dans le texte. L’espace sert le plus souvent de séparateur de mots. Une espace est parfois appelée un blanc.
Cyclobatis
Cyclobatis est un genre éteint de raies préhistoriques, ayant vécu au début du Crétacé supérieur dans l'actuel Liban. Ces poissons sont caractérisés par une forme circulaire, d'un rayon de 10 et 20 cm. Leur queue est courte, en forme de fouet, armée de rangées d'épines. L'environnement favorable au développement des Cyclobatis était une mer chaude et peu profonde,.

Cyclobatis fait partie des plus anciennes raies, avec Rajorhina expansa (Davis, 1887).

Société géologique de Londres
La Société géologique de Londres (en anglais : The Geological Society of London) est une société savante britannique fondée en 1807 et ayant pour objet l'étude de la structure minérale de la Terre. Elle est la plus ancienne société savante de géologie.
KLM uk
KLM uk était le nom de marque d'une filiale britannique de KLM, qui exploitait des services au Royaume-Uni et entre le Royaume-Uni et les Pays-Bas en utilisant des ATR-72, Fokker 50 et Fokker 100. KLM uk avait son siège dans la Maison Stansted sur le terrain de l'aéroport de Londres Stansted à Stansted Mountfitchet, Essex.

Arque «KLM uk» en 1998, lorsque KLM a acquis la participation majoritaire d'AirUK, une compagnie aérienne de banlieue fondée en 1980. Air UK a commencé à être commercialisé sous le titre KLM uk en janvier 1998. Le nom légal est passé d'Air UK Limited à KLM uk Limited.

Aéroport de Londres-Stansted
L'aéroport de Londres Stansted (code IATA : STN • code OACI : EGSS) est l'aéroport londonien le plus éloigné de Londres (sans compter Londres Southend), puisqu'il est situé à une cinquantaine de kilomètres du centre-ville, vers le nord (21,9 millions de passagers en 2005) dans la commune de Stansted Mountfitchet.

Heathrow Airport Holdings a vendu l'aéroport au Manchester Airports Group pour 1,8 milliard d'euros le 18 janvier 2013.

En 2025, l'aéroport de Londres-Stansted a annoncé un plan d'expansion majeur visant à augmenter sa capacité d'accueil à 51 millions de passagers par an au cours des deux prochaines décennies, sans construire de nouvelle piste,. Ce projet fait suite à une année record en 2024, avec près de 30 millions de voyageurs, et coïncide avec le lancement d'une nouvelle identité visuelle en juin 2025 pour accompagner sa future croissance,.
Three Lakes Patrol Cabin
La Three Lakes Patrol Cabin est une cabane en rondins et station de rangers américaine située dans le comté de Lewis, dans l'État de Washington. Protégée au sein du parc national du mont Rainier, elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 13 mars 1991. Elle contribue également au Mount Rainier National Historic Landmark District établi le 18 février 1997.

Comté de Lewis (Washington)
Le comté de Lewis (anglais: Lewis County) est un comté de l'État américain du Washington. Il est nommé en l'honneur de Meriwether Lewis. Son siège est Chehalis. Selon le recensement de 2010, sa population est de 75 455 habitants.
Corredor Norte
Le Corredor Norte, odonyme espagnol signifiant littéralement en français « Couloir Nord », est une voie rapide du Panama permettant la traversée de la capitale Panama entre le district de Balboa et le secteur de l'aéroport international de Tocumen par l'intérieur des terres contrairement au Corredor Sur qui emprunte le littoral.

Portail du Panama

Portail de la route

Balboa (Panama)
Balboa est un district de la ville de Panama, capitale de la République du Panama. Située à l'extrémité sud du Canal de Panama, sur sa rive orientale, il était jusqu'en 1979 le centre administratif du territoire qui entourait celui-ci, et qui dépendait alors des États-Unis.
Karsh Kale
Karsh Kale (né le 1er novembre 1974) est un producteur, compositeur et musicien indien et américain, connu pour fusionner la musique indienne avec la musique électronique moderne. Pour ses remix, il puise dans la musique classique et folk indienne, la musique électronique, rock, pop et ambiance. Cet artiste touche-à-tout, en tant que batteur, tabla player, compositeur, DJ, a eu l'occasion de travailler avec un grand nombre d'artistes de renom tels que Zakir Hussain, Sting, Paul Oakenfold Ravi Shankar, Bill Laswell, Herbie Hancock, Lenny Kravitz, Dj Spooky, Sultan Khan, Midival Punditz, Anoushka Shankar et Shekhar Kapur, entre autres.

Depuis quelques années, Kale s'intéresse à la musique de film. Il a déjà composé certaines BO pour des films Bolliwoodiens et d'indépendants tels que Dum Maaro Dum (Fox, Sippy Productions) et Ashes (Front Stoop, Ajay Naidu).

Shekhar Kapur
Shekhar Kapur, né le 6 décembre 1945 à Lahore (Inde britannique, aujourd'hui au Pakistan), est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur indien.

En 2016 Shekhar Kapur réalise un film biographique et documentaire sur Mata Amritanandamayi nommé La Science de la compassion (The Science of Compassion).
Fraus
Dans la mythologie romaine, Fraus (en français « Fraude ») est la déesse de la Trahison et de la Tromperie, fille d’Orcus ou bien d'Érèbe et de Nox. On la représente comme une jeune femme à la queue de serpent, cachant ses difformités.

Elle est l'équivalent latin de la déesse grecque Apaté (en grec ancien Ἀπάτη), qui apparaît pour la première fois, fille de la Nuit, dans la Théogonie d'Hésiode.

Martianus Capella, avec humour, en fait une possible compagne de Mercure, dont l'un des rôles était d'être le dieu des marchands et des voleurs.

En latin, c’est également une exclamation signifiant « Voleur ! ».

Érèbe
Dans la mythologie grecque, Érèbe (en grec ancien Ἔρεβος / Érebos, en latin Erebus) est la divinité primordiale et infernale née du Chaos, personnifiant les ténèbres, l'obscurité des Enfers. Il est le frère et époux de Nyx (la Nuit), avec qui il a engendré d'abord Éther (le Ciel supérieur) et Héméra (le Jour) mais aussi Éléos (la Pitié), Épiphron (la Prudence) et Charon, le passeur des Enfers. Suivant certains auteurs, ils ont également engendré Géras (la Vieillesse).
Fanély Revoil
Fanély Revoil est une mezzo-soprano français, née le 25 septembre 1906 à Marseille, morte le 31 janvier 1999 à Annonay, et inhumée à Sablons dans l'Isère,. Sa carrière s'est étendue principalement entre 1930 et 1976, tant dans l'opéra que l'opérette.

Annonay
Annonay est une commune française située dans le département de l'Ardèche, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Capitale historique du Haut-Vivarais, Annonay est avec plus de 16 000 habitants la commune la plus peuplée d'Ardèche. Ses habitants sont appelés les Annonéens.
Variable dépendante
Dans un problème, une variable dépendante est un paramètre du problème qui varie sous l'influence d'autres paramètres du système (qui eux-mêmes peuvent varier, et sont soit d'autres variables dépendantes, soit des variables indépendantes). Cela correspond le plus souvent aux paramètres endogènes, qu'on cherche à caractériser.

Par exemple, dans un problème de mécanique des fluides, les forces de pression, la température, le champ de vitesse, etc. sont des variables dépendantes, car leurs évolutions sont contrôlées par les variations du temps et de l'espace (variables indépendantes), et dans de nombreux cas, par les variations des autres variables dépendantes (par exemple, l'advection possède une composante liée à l'évolution spatiale d'une variable dépendante, sous contrôle du champ de vitesse, qui peut être une variable dépendante ou indépendante selon la nature du problème étudié : advection pure, advection-diffusion, etc.).

Champ de vecteurs
En mathématiques, un champ de vecteurs ou champ vectoriel est une fonction qui associe un vecteur à chaque point d'un espace euclidien ou plus généralement d'une variété différentielle. Pour la résolution des équations différentielles autonomes du 1er ordre, on utilise le champ des directions (appelé en physique champ des vitesses) qui représente les dérivées tangentes à la trajectoire-solution de ces équations, ce qui permet de la tracer.

Les champs de vecteurs sont souvent utilisés en physique, pour modéliser par exemple la vitesse et la direction d'un fluide en mouvement dans l'espace, ou la valeur et la direction d'une force, comme la force magnétique ou gravitationnelle, qui évoluent d'un point à son point voisin.
Caisse nationale de retraite et de prévoyance sociale
La Caisse nationale de retraite et de prévoyance sociale (CNRPS) est un organisme de sécurité sociale tunisien chargé d'assurer la couverture sociale des fonctionnaires et agents du secteur public. L'affiliation de ces derniers à la CNRPS est obligatoire.

Elle est créée en 1975 de la fusion de la Caisse nationale de retraite et de la Caisse de prévoyance sociale (toutes deux mises sur pied en 1959) qui se partageaient le domaine de la retraite et de l'assurance maladie. La CNRPS jouit depuis de la personnalité civile et de l'autonomie financière.

Majid Elouni en est le PDG depuis le 13 novembre 2024.

Secteur public
Le secteur public comprend d'une part les administrations publiques de l'État et des collectivités territoriales, et d'autre part les entreprises dont au moins 51 % du capital social est détenu par une administration publique, ainsi que les associations qui en dépendent en grande partie pour leur financement.

Le statut des entreprises publiques est variable, certaines relèvent du droit commun et ont généralement le statut de société anonyme, d'autres relèvent du droit public comme (établissement public ).
Tournoi de tennis de Bangkok II
Le KPN Bangkok Open II est un tournoi international de tennis masculin faisant partie de l'ATP Challenger Tour ayant lieu tous les ans au mois de janvier à Bangkok. Il a été créé en 2016 et se joue sur dur extérieur.

Il a lieu la semaine suivant le KPN Bangkok Open I. Le tournoi ATP de Thaïlande se joue également à Bangkok, la première édition ayant eu lieu en 1980.

Tournoi de tennis de Bangkok
Le tournoi de Bangkok est un tournoi international de tennis masculin faisant partie de l'ATP Challenger Tour ayant lieu tous les ans au mois de janvier à Bangkok en Thaïlande. Il a été créé en 2009 et se joue sur dur extérieur.

Le tournoi ATP de Thaïlande se joue également à Bangkok, la première édition ayant eu lieu en 1980.
Electronic Data Systems
Electronic Data Systems Corporation était une des plus importantes SSII américaines internationales et un acteur des technologies de l'information globales. L'entreprise a été achetée par Hewlett-Packard en 2008. Elle s'est brièvement appelée « EDS, an HP company » avant de devenir « HP Enterprise Services ».

Technologie de l'information
Les technologies de l'information (TI), ou IT pour « information technologies » en anglais, sont le domaine technique du traitement de l'information, souvent dans un contexte professionnel,[source insuffisante].
Groupe simple d'ordre 360
En mathématiques, et plus précisément en théorie des groupes, un groupe simple est un groupe non trivial qui n'admet aucun sous-groupe distingué autre que lui-même et son sous-groupe trivial.

Frank Nelson Cole a démontré en 1893 que tous les groupes simples d'ordre 360 sont isomorphes entre eux. Ils sont donc isomorphes au groupe alterné A6 et au groupe linéaire spécial projectif  (groupe linéaire spécial projectif d'un espace vectoriel de dimension 2 sur un corps à 9 éléments), puisque ces deux groupes sont simples et d'ordre 360.

Ordre (théorie des groupes)
En théorie des groupes, une branche des mathématiques, le terme ordre est utilisé dans deux sens intimement liés :

L'ordre d'un groupe est le cardinal de son ensemble sous-jacent. Le groupe est dit fini ou infini suivant que son ordre est fini ou infini.

Si un élément a d'un groupe G engendre dans G un sous-groupe (monogène) fini d'ordre d, on dit que a est d'ordre fini et, plus précisément, d'ordre d. Si le sous-groupe engendré par a est infini, on dit que a est d'ordre infini. Si a est d'ordre fini, son ordre est le plus petit entier strictement positif m tel que am = e (où e désigne l'élément neutre du groupe, et où am  désigne le produit de m éléments égaux à a).

L'ordre d'un groupe G se note ord(G), |G| ou #G, et l'ordre d'un élément a se note ord(a) ou |a|.
Erika Vution
Erika Vution, née le 15 décembre 1986 à Oceanside, est une actrice pornographique américaine noire, ayant commencé sa carrière à 19 ans, concurrente de Jada Fire[Quoi ?] âgée de 10 ans de plus.

Elle mesure 1,73 mètre pour 58 kg, son tour de poitrine est 85E. Elle a des piercings aux oreilles, à la langue, aux mamelons, au nombril et au sexe[réf. souhaitée].

Son premier film est 3 Ways All Ways 1, en 2005. Elle fait une courte apparition en tant qu'actrice dans le cinéma mean stream (film Black Dynamite, en 2009).

Piercing du téton
Le piercing des tétons est un piercing, généralement situé à la base du mamelon.

Le téton peut être percé selon n'importe quel angle, mais il est souvent orienté à l’horizontale ou, plus rarement, dans le sens vertical. Il est également possible de placer plusieurs piercings l’un au-dessus de l'autre.

Un piercing du téton cicatrise généralement en deux à quatre mois. Certains disent que le délai de cicatrisation complète peut se prolonger jusqu'à un an et demi. Il est recommandé, en cas d’étirement du piercing du mamelon, que la personne qui a été percée attende au moins la fin de la cicatrisation des piercings avant tout étirement.
Sonate pour piano no 3
Sonate pour piano no 3 est un titre d'œuvre d'art  notamment porté par :

la Sonate pour piano no 3 d'Arnold Bax ;

la Sonate pour piano no 3 de Ludwig van Beethoven ;

la Sonate pour piano no 3 de Pierre Boulez ;

la Sonate pour piano no 3 de Johannes Brahms ;

la Sonate pour piano no 3 de Frédéric Chopin ;

la Sonate pour piano no 3 de Georges Enesco ;

la Sonate pour piano no 3 de Johann Nepomuk Hummel ;

la Sonate pour piano no 3 de Wolfgang Amadeus Mozart ;

la Sonate pour piano no 3 de Sergueï Prokofiev ;

la Sonate pour piano no 3 d'Alexandre Scriabine ;

la Sonate pour piano no 3 d'Ethel Smyth ;

la Sonate pour piano no 3 de Karol Szymanowski ;

la Sonate pour piano no 3 de Michael Tippett.

Johann Nepomuk Hummel
Johann Nepomuk Hummel (en français : Jean-Népomucène Hummel) est un compositeur et pianiste autrichien né le 14 novembre 1778 à Presbourg et mort le 17 octobre 1837 à Weimar. Élève de Mozart, de Haydn et de Salieri, il est considéré comme l'un des meilleurs pianistes de concert d'Europe de son temps. Principalement reconnu pour son concerto pour trompette écrit en 1803 et ses huit concertos pour piano qui connurent en leur temps un succès considérable, il a consacré l'essentiel de son activité à des pièces pour le piano. En parallèle de Beethoven, dont il est le contemporain, sa musique se classe à la jonction entre le classicisme et le romantisme, dont il inspira nombre de compositeurs, comme Chopin.
Musique expérimentale
La musique expérimentale regroupe des musiques qui se caractérisent par l'exploration de nouveaux moyens techniques et artistiques souvent en dehors des conventions et des normes admises dans les musiques traditionnelles occidentales. Mais le terme est cependant sujet à confusion car selon le sens, large ou restreint, prêté, il ne désigne pas les mêmes catégories de musiques.

Karlheinz Stockhausen
Karlheinz Stockhausen est un compositeur allemand né le 22 août 1928 à Mödrath (actuellement quartier de Kerpen) et mort le 5 décembre 2007 à Kürten, en Allemagne. Son travail se construit autour de la musique électroacoustique, de la spatialisation du son et, les dernières années, de longs cycles de création qui aboutissent à des œuvres monumentales.
Bănești
Bănești est un nom de lieu notamment porté  par :

Roumanie

Bănești, une commune du județ de Prahova ;

Bănești, un village de la commune de Hălmagiu, județ d'Arad ;

Bănești, un village de la commune de Sălcioara, județ de Dâmbovița ;

Bănești, un village de la commune de Iepurești, județ de Giurgiu ;

Bănești, un village de la commune de Fântânele, județ de Suceava ;

Bănești, un village de la commune de Nicolae Bălcescu, județ de Vâlcea ;

Moldavie

Bănești, une commune du raion de Telenești.

Portail de la géographie

Județ de Prahova
Prahova est un județ de Roumanie en Valachie, dans l'ancienne province de Grande Valachie ou Munténie, dans la région de développement sud.

En 2017, le président du județ est Bogdan Toader (PSD) et sa préfète Mădălina Ioana Lupea.

Son chef-lieu est Ploiești.
Human Weapon
Human Weapon était une émission de télévision quotidienne diffusée sur la chaine américaine History Channel à partir du 20 juillet 2007. Les présentateurs, Jason Chambers et Bill Duff, voyagent dans le monde entier pour étudier les différents arts martiaux, ou styles de combats.

L'émission est similaire à Fight Quest.

En août 2008, la chaine historique History Channel décide de mettre fin à l'émission. Les réalisateurs avaient alors 24 nouvelles émissions en pré-production. En 2011, un article sur Gawker reproche à la History Channel de baigner exclusivement dans l'histoire fiction, et de se rabattre sur de vieilles recettes comme la violence de l'émission Human Weapon pour conquérir une audience.

Gawker Media
Gawker Media est un ancien groupe de médias en ligne américain et un réseau de blogs, fondé et dirigé par Nick Denton (en) à New York. Parmi les groupes dont l'activité se concentre sur les blogs, il est considéré comme l'un des plus visibles et populaires. Début 2010, la holding possède dix blogs dont Gawker.com, Lifehacker (en), Gizmodo, io9, Kotaku, Gawker.tv et Jezebel. Tous les articles de Gawker sont publiés sous la licence Creative Commons BY-NC.
Ejnar Sylvest
Ejnar Oluf Sørensen Sylvest, né le 11 novembre 1880 et mort le 28 juin 1972, est un médecin danois à qui l'on doit la description de la maladie de Bornholm qu'il surnomma « étreinte du diable », lors d'une épidémie de virus Coxsackie B observée en 1930 chez 23 pêcheurs de Melstedgård et de Gudhjem, au cours de vacances qu'il passait sur l'île de Bornholm, au Danemark ,,,.

Bornholm
Bornholm est une île du Danemark située dans la mer Baltique à 36 km au sud-est de la province suédoise de Scanie et à 137 km à l'est des premières côtes danoises. D'une superficie de 589 km2 et peuplée par environ  39 545 habitants (2022), elle dépend de la région de Hovedstaden. Son chef-lieu est Rønne. Son Borgmester est Jacob Trøst (da).

L'archipel danois d'Ertholmene, situé au nord-est de l'île de Bornholm, ne fait pas partie d'une région ou d'une commune.
Monts Tanggula
Les monts Tanggula (chinois : 唐古拉山脉 ; pinyin : tánggǔlā shānmài ; litt. « chaîne de montagne Tanggula », Tanggula étant la translittération phonétique du terme tibétain en chinois), aussi appelés monts Dangla (tibétain : གདང་ལ་།, Wylie : gdang la, pinyin tibétain : dang la, dialecte de Lhassa API : mont au-dessus des plateaux), sont une chaîne de montagnes entre la région autonome du Tibet. Ils sont situés sur le Plateau tibétain et leur crête principale a une hauteur d'une moyenne de 5 000 mètres. Ils culminent au Geladaindong à une altitude de 6 621 mètres au sud-ouest de la province du Qinghai. Le fleuve Yangtze et le Mékong prennent leur source dans cette chaîne de montagnes. Le col de Tanggula soutient le plus haut chemin de fer du monde à 5 072 mètres d'altitude.

La ligne ferroviaire Qing-Zang et la route nationale 109, également appelée route publique Qing-Zang (青藏公路), la traversent pour lier les deux régions limitrophes.

Ligne ferroviaire Qing-Zang
La ligne ferroviaire Qing-Zang (Qing pour Qinghai, Zang pour Tibet), ou ligne ferroviaire Qinghai-Tibet, est une ligne de chemin de fer inaugurée le 1er juillet 2006 par le président de la république populaire de Chine, Hu Jintao. Longue de 1 142 km, elle relie la ville de Golmud dans la province du Qinghai (2 800 m d'altitude) à la ville de Lhassa, capitale de la Région autonome du Tibet (3 500 m d'altitude).

C'est la première ligne reliant la région autonome du Tibet au reste de la Chine. Son relief et son altitude en faisaient la dernière région de Chine dépourvue de tout chemin de fer. Le coût de la construction est estimé officiellement à environ 3,5 milliards d'euros. Selon le gouvernement tibétain en exil et différents observateurs, cette ligne pose cependant des problèmes d'ordre politique.

Au 1er juillet 2012, la ligne Qinghai-Tibet a transporté 52,76 millions de voyageurs depuis son entrée en service.
Vine City (métro d'Atlanta)
Vine City est une station de métro à Atlanta, en Géorgie, dans le Sud-Est des États-Unis. Située entre Ashby et GWCC/CNN Center sur les lignes bleue et verte du métro d'Atlanta (MARTA), elle a ouvert le 22 décembre 1979.

Sud-Est des États-Unis
Le Sud-Est des États-Unis (voir aussi Sud des États-Unis) est une région géographique regroupant les États du sud, de l'océan Atlantique (Floride) au Texas (exclu). Il se caractérise par une ouverture sur le golfe du Mexique, un climat subtropical (voire, tropical dans le sud de la Floride) marqué par la chaleur et le passage des cyclones en été. La population possède des origines très diverses : les Afro-Américains sont relativement nombreux dans les anciens États esclavagistes, les Hispaniques sont particulièrement présents en Floride.
Shinmen Sokan
Shinmen Sokan est un daimyo du clan Shinmen (新免氏, Shinmen-shi) au milieu de l'époque Sengoku de l'histoire du Japon. Sokan est connu comme un gouverneur plutôt mesquin dans la région montagneuse de Sakushu à l'ouest de Kyoto. Même si tel est le cas, le clan Shinmen a de très bonnes relations avec la famille Hirata, ce qui permet à Shinmen de recevoir une bonne quantité de soutien. Un épéiste renommé au service de Sokan est le fameux Shinmen Munisai (en), père du légendaire épéiste Miyamoto Musashi. En 1589, Sokan ordonne à Munisai de tuer Honiden Gekinosuke (un étudiant auprès de Munisai)[pas clair] pour des raisons inconnues. Pour cette raison, Munisai est forcé de quitter son village de Miyamoto.

Miyamoto Musashi
Miyamoto Musashi (宮本 武蔵), de son vrai nom Shinmen Musashi (新免 武蔵), né en 1584 dans la province de Mimasaka et mort le 19 mai 1645, est un maître bushi, calligraphe, peintre et philosophe japonais.

Son nom complet était Shinmen Musashi-no-Kami Fujiwara no Harunobu (新免武蔵守藤原玄信), Musashi-no-kami étant un titre honorifique (et obsolète) dispensé par la cour impériale le rendant gouverneur de la province de Musashi (dans la région de l'actuelle Tokyo). Fujiwara est le nom de la lignée aristocratique à laquelle il appartient. Harunobu était un nom cérémoniel, similaire à un prénom composé pour gentilhomme sinisé, notamment utilisé par tous les samouraïs de haut rang et les nobles de cour. Son nom bouddhiste (nom de dharma) était Niten Dōraku.