hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mihajlo Mitić
Mihajlo Mitić (en serbe : Михајло Митић, né le 17 septembre 1990 à Veliko Gradište, alors en RFS de Yougoslavie) est un joueur serbe de volley-ball. Il mesure 2,01 m et joue passeur. Il totalise 61 sélections en équipe de Serbie.

Veliko Gradište
Veliko Gradište (en serbe cyrillique : Велико Градиште) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Braničevo. Au recensement de 2011, la ville comptait 5 868 habitants et la municipalité dont elle est le centre 17 559.
Bruno Groening
Bruno Groening, né Bruno Grönkowski, à Oliwa (arrondissement de Dantzig, Royaume de Prusse) le 30 mai 1906 et mort à Paris 9e le 26 janvier 1959, est un prédicateur et guérisseur spirituel allemand.

Ne possédant ni formation universitaire théologique, ni médicale, il se présente comme un « instrument » au seul service de Dieu, dans le but d'aider l'humanité.

Oliwa
Oliwa est l'un des quartiers de la ville de Gdańsk, avec une population (en 2019) de 15 374  habitants sur une superficie de 18,68 km2 (densité de 823 habitants/km²). Les principales attractions touristiques sont la cathédrale de la Sainte-Trinité, le palais des Abbés avec son parc, et le jardin botanique.

En l'abbaye d'Oliwa fut signé le 3 mai 1660 le traité d'Oliva.
Prasat Nong Hong
Le Prasat Nong Hong est un sanctuaire khmer situé en Thaïlande, amphoe Non Din Daeng, province de Buriram. C'est un ensemble de trois tours en briques, face à l'est, et reposant sur une plateforme unique en latérite. Les trois tours sont de plan carré, de type à redents, la tour centrale étant la plus grande. En face de la tour sud, on trouve les ruines d'un petit bâtiment, peut-être un bannalai. L'ensemble est entouré d'un mur de latérite percé de deux entrées, une à l'est, l'autre à l'ouest. D'après le type de décoration et l'architecture, ce sanctuaire est de style Baphuon et daterait du XIe siècle.

Baphûon
Le Baphûon est un temple dédié à Shiva, construit sous le règne de Udayādityavarman II (de 1050 à 1066) dans le complexe monumental d'Angkor au Cambodge. Également appelé montagne d'or (svarnādrī), le Baphûon est construit sur une colline artificielle. Il se situe dans l'enceinte d'Angkor Thom, entre le Palais Royal et le Bayon.
Teulon
Teulon est un patronyme porté notamment par :

Émile Teulon (1793-1877), homme politique français ;

Félix Giraud-Teulon (1816-1887), ophtalmologue français ;

Frédéric Teulon, économiste français ;

Jean Teulon (1775-1831), homme politique français.

Jean Teulon
Jean Teulon est un homme politique français né le 8 avril 1775 à Bordeaux (Gironde) où il est mort le 14 avril 1831.

Propriétaire, notamment du château de Lacaze (Aiguillon, Lot-et-Garonne), il est député de Lot-et-Garonne de 1815 à 1816 et de 1830 à 1831, siégeant à droite, dans la majorité conservatrice.
Quackenbush
Le nom Quackenbush est porté par les personnes suivantes :

Bill Quackenbush (1922-1999), un joueur canadien de hockey sur glace ;

Dave Quackenbush (?-), un chanteur américain de punk rock, membre des Vandals ;

Stan Quackenbush (?-), un animateur américain ayant travaillé entre autres pour les studios Disney.

The Vandals
The Vandals est un groupe de punk rock américain, originaire de Huntington Beach, en Californie. Il est formé en 1980 par le guitariste Jan Nils Ackermann. La composition du groupe a beaucoup changé pendant les neuf premières années du groupe : Dave Quackenbush, chanteur du groupe depuis 1985 ; le batteur Josh Freese en 1989 ; Warren Fitzgerald (guitariste depuis 1987) et Joe Escalante ; Escalante, passé de batteur à guitariste ou bassiste, est le seul membre initial.

Depuis 2002, Escalante sort tous les albums du groupe sur Kung Fu Records, label cofondé par Escalante et Fitzgerald. Le groupe est très connu pour ses textes humoristiques et ironiques, préférant utiliser leur musique plus pour s'amuser et amuser le public plutôt que pour aborder des sujets sérieux.
Double messieurs de l'Open d'Australie 2018
Cet article présente les résultats détaillés du double messieurs de l’édition 2018 de l’Open d'Australie qui est disputé du 17 au 27 janvier 2018. Ce tournoi est le premier de la tournée du Grand Chelem.

Mate Pavić
Mate Pavić, né le 4 juillet 1993 à Split, est un joueur de tennis croate, professionnel depuis 2011.

Principalement connu pour ses performances en double, il a remporté 42 tournois dont les quatre tournois du Grand Chelem : l'Open d'Australie 2018, l'US Open 2020, le tournoi de Wimbledon 2021 et Roland-Garros 2024. Il réalise le « Grand Chelem doré en carrière » en remportant la médaille d'or olympique avec Nikola Mektić en 2021.

Il a la particularité d'avoir atteint la première place mondiale aux côtés de trois joueurs différents : Oliver Marach en 2018, Nikola Mektić en 2021 et Marcelo Arévalo en 2024.

Il compte aussi à son palmarès trois tournois du Grand Chelem en double mixte et la Coupe Davis en 2018.
Christophersen
Christophersen est un patronyme porté notamment par :

Erling Christophersen (1898-1994), botaniste, bryologiste et ptéridologiste norvégien ;

Henning Christophersen (1939-2016), homme politique danois ;

Thies Christophersen (1918-1997), auteur et militant négationniste allemand.

Henning Christophersen
Henning Christophersen, né le 8 novembre 1939 à Copenhague (Danemark), et mort le 31 décembre 2016 à Bruxelles, est un homme politique danois membre du parti libéral Venstre (ELDR), ancien ministre et commissaire européen et vice-président de la Commission européenne de 1985 à 1995, où il a été un des concepteurs de la future monnaie européenne unique.
Mountain View (Californie)
Mountain View est une municipalité située dans le comté de Santa Clara, en Californie, dans le sud de la baie de San Francisco, entre Palo Alto, Sunnyvale et Los Altos. La ville tient son nom de la vue qu'elle offre sur les monts Santa Cruz.

Baie de San Francisco
La baie de San Francisco (en anglais : San Francisco Bay) se situe sur la côte ouest des États-Unis dans l'État de Californie. Elle est un estuaire peu profond dans lequel débouchent des eaux drainant approximativement 40 % de la Californie, provenant notamment des fleuves Sacramento et San Joaquin prenant source dans la chaîne de la Sierra Nevada avant de se jeter dans l'océan Pacifique.

Plus précisément, ces deux fleuves débouchent dans la baie Suisun, qui donne sur le détroit de Carquinez pour rejoindre la Napa River à l'entrée de la baie de San Pablo, qui est elle-même connectée au sud à la baie de San Francisco, mais l'ensemble de ces baies est en général désigné comme « la baie de San Francisco ».
Protomothèque
La protomothèque est une collection de statues et de bustes, généralement en bronze. Le mot dérive de la langue grecque, qui utilisait le mot protomé (προτομή, du verbe προτέμνω, « couper devant ») pour indiquer une tête humaine ou animale en relief qui décorait les structures architecturales dans l'Antiquité,.

Parmi les collections les plus importantes, on trouve la sala della Protomoteca du palais du Capitole à Rome, avec des bustes en marbre. C'est l'une des plus prestigieuses du Capitole, à laquelle on accède depuis le palais sénatorial ou la place du Capitole, par l'escalier Vignola. Il est aujourd'hui utilisé pour des cérémonies publiques et des conférences de presse,. Une autre protomothèque fameuse est située dans la Résidence de Munich.

Capitole
Le Capitole (en latin : Capitolinus Mons, en italien : Campidoglio) est l'une des sept collines  sur lesquelles Rome a été fondée. C'est le centre religieux de la ville avec le Temple de Jupiter capitolin consacré à la triade Jupiter, Junon et Minerve. Par extension chaque cité romaine se doit d'avoir son Capitole.

Son altitude est de 48 m sur l'Arx (actuelle basilique Santa Maria in Aracoeli ), de 35,9 m dans l'Asylum (actuelle place du Capitole) et de 44,7 m sur le Capitole proprement dit (Palais Caffarelli al Campidoglio). Le Palais sénatorial est également le siège de la municipalité de Rome.
Princesse de Blamont-Chauvry
La princesse de Blamont-Chauvry est un personnage de La Comédie humaine d’Honoré de Balzac. Personnage de fond et d'ambiance, elle est citée dans un très grand nombre de romans sans qu'on la voie agir. Elle fait partie du décor du faubourg Saint-Germain où elle fait autorité. Madame Birotteau, en 1818, la donne en exemple à son mari comme personne à ne pas inviter à leur bal.

Elle a élevé Antoinette de Langeais et elle assiste, en 1819, au conseil de famille réuni pour statuer sur la duchesse.

Elle est considérée selon ses propres termes comme le « plus poétique débris du règne de Louis XV ». Ce Talleyrand femelle fait et défait les réputations. C'est elle qui reçoit Félix de Vandenesse, sur recommandation de madame de Mortsauf, lançant ainsi la carrière du jeune homme.

En 1825, elle reçoit madame Firmiani.

Elle est citée ou elle apparaît dans :

Le Lys dans la vallée

La Duchesse de Langeais

César Birotteau

Madame Firmiani

L'Interdiction

Madame Firmiani
Madame Firmiani est une nouvelle d’Honoré de Balzac, d'abord parue en février 1832 dans la Revue de Paris, ensuite éditée en 1835 par Madame Béchet, puis en 1839 chez l’éditeur Charpentier, dans Scènes de la vie parisienne de La Comédie humaine. Dans l’édition finale de Furne (4e éd. 1842), Balzac l'a rangée dans les Études de mœurs dans la section Scènes de la vie privée .
JRuby
JRuby est une implémentation de l'interpréteur de Ruby en Java développé par la JRuby team. C'est un logiciel libre à sources ouvertes, sous la triple licence CPL/GNU GPL/GNU LGPL.

Il permet d'améliorer les applications existantes en Java en y apportant la souplesse et rapidité du prototypage et du développement du langage Ruby. Il est utilisé notamment dans le secteur bancaire, dans lequel Java est fortement implanté.

Secteur financier
Le secteur financier est le secteur économique qui regroupe toutes les activités qui se rapportent à la finance. On l'appelle parfois « industrie financière ». Le secteur financier comprend notamment le secteur bancaire et celui de l'assurance.
Tim O'Reilly
Tim O'Reilly est un entrepreneur et essayiste né en 1954 à Cork en Irlande. Il est le fondateur de la maison d'édition O'Reilly Media, spécialisée dans l'informatique.

Il a émigré aux États-Unis pour devenir auteur et éditeur d'ouvrages d'informatique en général.

Ses ouvrages et articles sont considérés comme des références par la communauté du World Wide Web. Il a été l'un des initiateurs du premier sommet de l'open source.

Il est l'initiateur du terme Web 2.0, puis du Web Squared[Quoi ?] en 2009 avec John Battelle.

En 2011, il a publié un article intitulé « Government as a Platform »  sur l'État plateforme dans lequel il défend une conception de l'État comme plateforme et tire les leçons du développement des plateformes à l'ère numérique pour proposer d'améliorer l'efficacité de l'État comme plateforme.

Ère de l'information
L'ère de l'information (aussi connue comme ère numérique ou ère informatique) est une expression forgée par le sociologue Manuel Castells pour désigner une période historique qui débute au milieu du XXe siècle et qui est caractérisée par un rapide passage de l'industrie traditionnelle établie par la révolution industrielle à une économie principalement basée sur la technologie de l'information,,,. L'apparition de l'ère de l'information peut être associée au développement de la technologie des transistors, en particulier du MOSFET (transistor à effet de champ métal-oxyde-semi-conducteur ), qui est devenu la pierre angulaire de l'électronique numérique  et a révolutionné la technologie moderne.

Selon le Département des affaires économiques et sociales des Nations unies, l'ère de l'information est formée en capitalisant sur les progrès de la microminiaturisation informatique,.
Rustenhart
Rustenhart [ʁystənaʁt] est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Canal du Rhône au Rhin
Le canal du Rhône au Rhin est un canal français qui relie la Saône, affluent navigable du Rhône, au Rhin, par la vallée du Doubs et son prolongement en Haute Alsace jusqu'à Niffer sur le Rhin, un autre prolongement rejoignant Strasbourg par la canalisation de l'Ill.

Il est conçu comme un maillon nécessaire pour connecter les ports maritimes du nord de l'Europe avec ceux de la Méditerranée en créant une liaison fluviale Rotterdam-Marseille en passant par l'Allemagne. Pendant sa réalisation, le canal a changé plusieurs fois de nom et dans la période récente on parle de la « liaison Rhin-Rhône » mais la dénomination « canal du Rhône au Rhin » a prévalu pendant près de cent cinquante ans. La société le gérant fut parmi les premières cotées à la Bourse de Paris. Il est aujourd'hui géré par l'établissement public national Voies navigables de France.
ARC Indomable
Deux sous-marins de la Marine nationale colombienne ont porté successivement le nom de ARC Indomable (en français : Indomptable) :

le ARC Indomable (S-22), un sous-marin de poche construit en Italie de type Cosmos SX 506, en service de 1974 à 2013 ;

le ARC Indomable (SC-24), un sous-marin d'attaque conventionnel de Type 206 A, remis en service dans la Marine colombienne le 5 décembre 2015 après avoir servi de 1974 à 2011 dans la Bundesmarine (Marine de l’Allemagne de l'Ouest) sous le nom de U24.

Sous-marin de poche
Un sous-marin de poche ou sous-marin nain est un petit sous-marin transportant de une à trois personnes.

Ils sont lancés depuis un bâtiment principal et ils ne disposent généralement que d’une faible autonomie. Il existe des sous-marins de poche militaires et civils, utilisés notamment pour l’océanographie ou le sauvetage. Ils sont généralement lancés à partir d’un « navire-père » où leurs batteries sont rechargées.

Le terme est aussi utilisé improprement pour désigner des sous-marins militaires côtiers pouvant atteindre quelques centaines de tonnes, ayant un équipage d’une dizaine de personnes et utilisés pour des missions d’infiltration.
Saut en hauteur masculin aux Jeux olympiques d'été de 1996
L'épreuve du saut en hauteur masculin aux Jeux olympiques d'été de 1996 s'est déroulée les 26 et 28 juillet de la même année, au Centennial Olympic Stadium d'Atlanta, en Géorgie des États-Unis, remportée par l'Américain Charles Austin.

Charles Austin
Charles Allen Austin (né le 19 décembre 1967 à Bay City) est un athlète américain spécialiste du saut en hauteur. Vainqueur des Championnats du monde de 1991 et des Jeux olympiques de 1996, il est l'actuel détenteur du record des États-Unis de la discipline avec la marque de 2,40 m, établi en 1991 à Zurich.
Irene Hervey
Beulah Irene Herwick — née le 11 juin 1909 à Los Angeles en Californie (quartier de Venice), ville où elle est morte le 20 décembre 1998 (quartier de Woodland Hills) — est une actrice américaine, connue sous le nom de scène d’Irene Hervey.

Perry Mason (série télévisée)
Perry Mason est une série télévisée de procès américaine en 271 épisodes de 52 minutes en noir et blanc (sauf un), créée d'après les romans de Erle Stanley Gardner et diffusée entre le 21 septembre 1957 et le 22 mai 1966 sur le réseau CBS.

En France, la série a été diffusée dans les années 1960 sur Télé Monte Carlo (réception hertzienne entre Toulon et Menton) et sur TéléLuxembourg, puis plus récemment sur TV Breizh en 2005, et au Québec à partir du 13 septembre 1964 à Télé-Métropole.

Elle a donné lieu à une suite dans les années 1980, l'acteur principal de la première série, Raymond Burr, reprenant son rôle dans la seconde, une vingtaine d'années après la fin de la première.

En 2020, une nouvelle version a vu le jour avec comme acteur principal Matthew Rhys.
Saison 2021-2022 du Racing Club de Lens
La saison 2021-2022 du Racing Club de Lens, club de  football professionnel français, est la 60e saison du club au sein de la Ligue 1, première division française. C'est la deuxième année en Ligue 1 depuis 2020. Lors de la saison précédente (2020/2021), le club termine à la septième place.

L'actionnaire Joseph Oughourlian de la société Solférino est propriétaire du club depuis 2016. L'équipe est entraînée par Franck Haise, en poste depuis février 2020. Après une première saison en Ligue 1 réussie, ce dernier renouvelle son contrat.

Comme la saison précédente, le Racing termine à la septième place, à quatre points de la qualification européenne, malgré une progression de cinq points.

Championnat de France de football de deuxième division 2020-2021
La saison 2020-2021 de Ligue 2 est la 82e édition du championnat de Ligue 2 (ou Division 2 jusqu'en 2002), la première sous l'appellation « Ligue 2 BKT ». Deuxième niveau de la hiérarchie du football en France après la Ligue 1, le championnat oppose en matches aller-retour, vingt clubs professionnels. Il est parrainé par le fabricant de pneumatiques indien BKT, succédant à la chaîne de pizzerias Domino’s.

Pour les quatre prochaines saisons, le championnat est diffusé par Téléfoot et beIn Sports. En décembre 2020, Mediapro redonne les droits TV à la LFP, incapable de payer les traites du contrat passé en mai 2018. La chaine continue de diffuser les matchs de son lot en attendant la réattribution de matchs de son lots par la LFP. Après un appel d'offres infructueux, un accord est trouvé entre la ligue de football professionnel (LFP) et Canal+ qui a ensuite sous-licencié à beIN Sports pour la diffusion de huit des dix matchs à compter de la 25e journée jusqu'à la fin de la saison.
Organe circumventriculaire
Les organes circumventriculaires sont des structures polymorphes, neuroendocriniennes, situées dans la paroi des ventricules encéphaliques. Au nombre de six, ils possèdent une barrière hémato-encéphalique extrêmement perméable : cela permet des échanges importants avec le compartiment vasculaire. On retrouve donc :

l'organe subfornical (en),

l'organe vasculaire de la lame terminale,

la neurohypophyse, constituant la partie postérieure de l'hypophyse ou glande pituitaire,

la glande pinéale ou épiphyse,

l'organe subcommissural,

l'area postrema, située au niveau du plancher du 4e ventricule.

On classe généralement les organes circumventriculaires selon deux catégories : sensoriels ou sécrétoires.

Centre du vomissement
Le « centre du vomissement » est une structure de l'encéphale qui se charge de contrôler les reflux gastriques.
C'est un centre afférent et efférent commun, situé dans la moelle allongée à la partie ventrale du tractus solitaire à proximité du centre apneustique et vasomoteur.

Il est sollicité par quatre voies afférentes :

la zone gâchette chimioréceptrice (CTZ) située dans l'area postrema du tronc cérébral, au niveau du plancher du 4e ventricule, où il n'y a pas de barrière hémato-encéphalique;

le système nerveux central ;

le système vestibulaire ;

les voies périphériques : tractus digestif, otorhinopharynx, arbre bronchique, tractus urogénital.
Pénitencier d'État du Dakota du Sud
South Dakota State Penitentiary

Le pénitencier de l'État du Dakota du Sud est un pénitencier d'État américain situé dans la localité de Sioux Falls, la plus grande ville du Dakota du Sud se trouvant dans le comté de Minnehaha.

Le pénitencier possède un atelier de construction où des détenus fabriquent plusieurs objets pour l'État, notamment des boiseries et des plaques d'immatriculation. Il abrite également le couloir de la mort pour hommes condamnés à mort par la justice d'État du Dakota du Sud ainsi que la chambre d'exécution (en) de l'État.

Travail du bois
Le bois est un matériau naturel, vivant et d'une grande longévité s'il est correctement entretenu. Il en existe de nombreuses essences et de nombreux usages.

Les hommes de la Préhistoire s'en sont toujours servi pour des armes (épieux), pour des outils dont nous n'avons aucune trace et pour alimenter leurs foyers. À la fin du Paléolithique, la présence de pointes de flèche témoigne des arcs mais il faut attendre la sédentarisation, au Néolithique, pour mieux connaître les innombrables outils et ustensiles que les gisements immergés ont conservés. Ces sites sont rares et les techniques de fouilles doivent être particulièrement fines et délicates pour recueillir les objets en bois, toujours très fragiles. Ce fut le cas à Charavines, Isère, où une grande variété de pièces témoigne de l'artisanat du bois par des hommes ingénieux et habiles
Infarctus
Un infarctus est la nécrose des tissus d'un organe à la suite de l'arrêt prolongé, brutal ou non, de la vascularisation. Conséquence de l'ischémie, un infarctus peut être d'origine artérielle, cas le plus fréquent, ou veineuse. Il s'agit de la nécrose irréversible des tissus en aval du thrombus, par manque d'oxygène et de nutriments, et par défaut de drainage,.

L'adjectif en rapport est infarci ; et il s'agit d'infarcissement.

La cause de loin la plus fréquente est l'athérome. L'athérome est une maladie des artères liée à la formation de plaques, constituées principalement de calcium et de fibrogène qui les obstruent progressivement. En se détachant ou en se fissurant, ces plaques peuvent provoquer l'apparition d'un caillot sanguin qui va boucher le vaisseau.

Embolie pulmonaire
L'embolie pulmonaire est une obstruction brutale, partielle ou totale du tronc de l'artère pulmonaire ou de l'une de ses branches par un corps étranger, le plus souvent un caillot fibrino cruorique, aussi appelé thrombus, provenant d'une thrombose veineuse profonde des membres inférieurs dans la majorité des cas. C’est l'une des deux manifestations, avec la thrombose veineuse profonde, de la maladie thromboembolique veineuse (MTEV).
Régine Blaess
Régine Blaëss (parfois créditée Régine Blaëss Varon) est une actrice française, née le 16 juin 1933 dans le 2e arrondissement de Paris,.

Active entre autres dans le doublage, elle est la voix française habituelle de l'actrice Betty White. Elle a arrêté cette activité à la fin des années 2010.

Cloris Leachman
Cloris Leachman, née le 30 avril 1926 à Des Moines (Iowa, États-Unis) et morte le 27 janvier 2021 à Encinitas (Californie, États-Unis), est une actrice américaine, notamment connue pour ses collaborations avec Mel Brooks et pour avoir interprété le rôle d'Ida, la grand-mère de Malcolm et de ses frères, dans la série Malcolm.

En 1972, elle remporte l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour son rôle dans La Dernière Séance.
Handi'chiens
Handi'chiens — anciennement Association nationale d'éducation de chiens d'assistance pour personnes handicapées, ANECAH, — est une association reconnue d'utilité publique française dont l'objectif vise à former et à remettre gratuitement des chiens d'assistance,. Ces chiens reçoivent une éducation spécifique afin de pouvoir aider dans leur vie quotidienne leurs maîtres, lesquels se trouvent en situation de handicap mental ou physique ou psychique sans déficience majeure de l'acuité visuelle,.

Créée en 1989, sous l'impulsion de Marie-Claude Lebret, selon le modèle des Canine Companions for Independence (en),, Handi'chiens dispose désormais de treize délégations ainsi que de quatre centres d'éducation respectivement répartis à Alençon (Orne), Marcy-l'Étoile près de Lyon (Rhône), Saint-Brandan près de Saint-Brieuc (Côtes-d'Armor) et Vineuil près de Blois (Loir-et-Cher).

Bénévolat
Le bénévolat est une activité non rétribuée et librement choisie qui s'exerce en général au sein d'une institution sans but lucratif (ISBL) : association, ONG, syndicat ou structure publique. Celui ou celle qui s'adonne au bénévolat est appelé « bénévole ». L'étymologie du mot vient du latin « benevolus » qui signifie « bonne volonté ».

Se sentir utile et faire quelque chose pour autrui est le moteur des bénévoles, lesquels s'impliquent dans des domaines d'activité sans rémunération aussi divers que le sport, la culture ou les loisirs, l'humanitaire, la santé, l'action sociale, la défense des droits, la défense de l'environnement et de la biodiversité ou encore l'éducation.

Le concept de bénévolat est proche de celui du volontariat.