hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Café Quijano
Café Quijano est un groupe musical espagnol de pop formé en 1996 à Leon composé de trois frères Manuel, Oscar et Raúl Quijano.

En 1998 le groupe sort son premier album intitulé Café Quijano et réalise une tournée en Espagne.

En 1999 Café Quijano sort un second album sous le nom La extraordinaria paradoja del sonido Quijano.

En 2001 sort le troisième album du groupe intitule La taberna del Buda.

En 2003 sort Que grande es esto del amor le quatrième album du groupe.

León (Espagne)
León (en léonais : Llión) est une ville espagnole de la comarque de Tierra de León. C'est la capitale de la province de León, dans la communauté autonome de Castille-et-León. La ville comptait 125 317 habitants en 2017.

Elle fut au Moyen Âge la capitale du royaume de León. Le Camino francés (« chemin français ») du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par la ville. Le Camino real (« chemin royal ») y aboutit également.
Mine de Jinfeng
La mine de Jinfeng est une mine d'or à ciel ouvert et souterraine située en Chine dans la province du Guizhou,,. Elle est possédée depuis 2009 par Eldorado Gold, après le rachat par ce dernier de Sino Gold Mining. Sino Gold Mining avait démarré la production du site en 2007, après un début de construction en 2005 et une obtention de permis en 2001.

Eldorado Gold
Eldorado Gold Corporation (TSX : ELD) est une société anonyme avec appel public à l'épargne dont le siège social est basé à Vancouver (Canada) active dans le secteur minier, l'exploration et le développement de concessions minières essentiellement aurifères en Turquie, en Grèce, et au Canada.

Elle est cotée sur le NYSE et le Toronto Stock Exchange.
Le Vieux-Liège
Le Vieux-Liège est une association liégeoise fondée le 20 février 1894 ayant pour but « l'étude du passé historique et artistique ainsi que des beautés naturelles du pays de Liège et leur sauvegarde, par des promenades, excursions et voyages, conférences, cours et toutes démarches éventuelles ». Elle a son siège au no 69 de la rue Hors-Château.

Rue Hors-Château
La rue Hors-Château est une des deux principales artères du quartier de Féronstrée et Hors-Château à Liège avec une circulation en sens unique en direction de la rue des Mineurs. Elle est un haut lieu historique et constitue un pôle touristique de la ville.
Flash par minute
Le flash par minute, abrégé par le sigle FPM, est une unité de mesure utilisée pour quantifier la fréquence à laquelle une lampe clignote, correspondant au nombre de cycles se produisant en une minute.

Les gyrophares qui équipent les véhicules de police et d'urgences ont une fréquence typiquement comprise entre 60 et 240 FPM. Une valeur mesurée en FPM peut être convertie en hertz (l'unité dérivée du Système international pour cette grandeur) en la divisant par 60.

Les personnes atteintes d'une épilepsie photosensible peuvent subir une crise lorsqu'elles sont exposées à une fréquence de clignotement précise, par exemple 420 FPM, mais la fréquence exacte de déclenchement varie d'un individu à l'autre. Pour minimiser la probabilité d'une telle crise, les fréquences supérieures à 300 FPM (5 Hz) devraient être évitées.

Photosensibilité
La photosensibilité est la propriété de certains matériaux, certaines réactions chimiques ou organes à réagir à la lumière :

Dans le domaine de la photochimie, la photosensibilité d'une réaction chimique traduit le rôle de la lumière dans son déclenchement ou sa modification ;

Dans le domaine de la science des matériaux, la photosensibilité concerne les matériaux dont les propriétés changent à la suite d'une exposition à la lumière, comme les photopolymères ;

Dans le domaine de la biologie, la photosensibilité est la capacité des photorécepteurs à recevoir de la lumière pour les transformer en messages électriques et les transmettre aux neurones par le nerf optique ;

dans le domaine de la médecine, la sensibilité anormale de certains organes à la lumière (peau, yeux...).
Service de renseignement extérieur d'Ukraine
Le service de renseignement extérieur d'Ukraine (ukrainien : Служба зовнішньої розвідки України, SZR) est une agence de renseignement extérieur du gouvernement ukrainien exerçant ses activités dans les domaines politique, économique, militaire, scientifique, technique et écologique. Elle relève directement du président de l'Ukraine.

Président de l'Ukraine
Le président de l'Ukraine (en ukrainien : Президент України romanisé : Prezydent Ukraïny) est le chef d'État ukrainien. Il est élu par les citoyens ukrainiens au suffrage universel direct tous les cinq ans.

La fonction est exercée par Volodymyr Zelensky depuis le 20 mai 2019.
Byron Donalds
Byron Donalds, né le 28 octobre 1978 à Brooklyn (New York), est un homme politique américain. Membre du Parti républicain, il est élu à la Chambre des représentants de Floride en 2016, puis à la Chambre des représentants des États-Unis en 2020.

Jim Jordan
James Daniel Jordan dit Jim Jordan, né le 17 février 1964 à Urbana (Ohio), est un homme politique américain, membre du Parti républicain.

Depuis 2007, il représente le 4e district de l'Ohio à la Chambre des représentants des États-Unis, dont il dirige la commission judiciaire.
Trisagion
Le trisagion est une série de trois invocations dans la liturgie byzantine utilisée par l'Église orthodoxe, les Églises des trois conciles et les Églises catholiques orientales, utilisée plus rarement dans le rite romain. Le terme est issu du grec τρίς (tris) signifiant « trois fois » et ἅγιος (agios), « saint   ». Elle consiste en la triple répétition de la phrase : ágios o Theós, ágios Ischyrós, ágios Athánatos, eléïson imás, en grec ancien : Ἅγιος ὁ Θεός, Ἅγιος Ἰσχυρός, Ἅγιος Ἀθάνατος, ἐλέησον ἡμᾶς, ce qui signifie : « Saint Dieu, Saint Puissant, Saint Immortel, aie pitié de nous. »

Rite gallican
Le rite gallican désigne les « rite et chant chrétiens primitifs de la Gaule franque, qui furent connus de l'Espagne, d'une partie de la Suisse alémanique, de la région rhénane et même des églises celtiques de Grande-Bretagne ». Le rite gallican est remplacé au début du IXe siècle par le rite grégorien, à la suite des efforts de Charlemagne.
Lester Randolph Ford
Lester Randolph Ford, Sr. (29 octobre 1886 - 11 novembre 1967) est un mathématicien américain, rédacteur en chef de l'American Mathematical Monthly de 1942 à 1946, et président de la Mathematical Association of America de 1947 à 1948. En 1964, la MAA célèbre sa contribution aux mathématiques en créant le Prix Lester Randolph Ford pour les auteurs d'articles ou de belles démonstrations publiés dans l'American Mathematical Monthly ou le Mathematics Magazine.

Il décrit en 1938 une famille de cercles, qui portent désormais son nom : les cercles de Ford.

Il est par ailleurs le père de Lester Randolph Ford junior, connu pour un algorithme pour le problème de flot maximum, appelé algorithme de Ford-Fulkerson et découvert avec Delbert Ray Fulkerson.

Problème de flot maximum
Le problème de flot maximum consiste à trouver, dans un réseau de flot, un flot réalisable depuis une source unique et vers un puits unique qui soit maximum. Quelquefois[Quand ?], on ne s'intéresse qu'à la valeur de ce flot. Le s-t flot maximum (depuis la source s vers le puits t) est égal à la s-t coupe minimum du graphe, comme l'indique le théorème flot-max/coupe-min.
Cap Péron
Le cap Péron est un cap australien qui constitue le point le plus septentrional d'une vaste péninsule au centre de la baie Shark, un golfe de l'océan Indien sur la côte ouest de l'Australie-Occidentale. Appelé Cape Peron en anglais, il est en effet situé au bout de la presqu'île Péron, qui a également été nommée en l'honneur de François Péron, explorateur français qui participa à l'expédition vers les Terres australes de Nicolas Baudin au début du XIXe siècle. Cependant, le cap avait originellement été baptisé Pointe des Hauts-Fonds par François de Saint-Allouarn.

Golfe
Un golfe (italien golfo, grec kolpos, pli) est une partie de mer ou de lac avancée dans les terres. Le mot « golfe » désigne parfois une étendue d'eau plus grande qu'une baie ou qu'une rade. Il peut aussi désigner une mer intérieure (golfe Persique) ou mi-fermée (golfe de Finlande). Mais le terme peut s'appliquer à une mer bordière largement ouverte sur un océan ( golfe de Guinée) ou sur une mer bordière (golfe de Cambay).

Exemples de golfes maritimes :
Amanda Jones (Miss USA)
Amanda Clara Jones (28 octobre 1950), est une actrice, un mannequin et une reine de beauté américaine, couronnée miss Illinois USA 1973 puis miss USA 1973. En tant que miss USA, elle représente les États-Unis au concours Miss Univers 1973, où elle se classe première dauphine.

Miss Univers 1973
Miss Univers 1973, est la 22e édition de Miss Univers, qui s'est déroulée à l'Acropole d'Athènes en Grèce, le 21 juillet 1973, la philippine Margarita Moran, succède à Kerry Anne Wells, Miss Univers 1972.
L'Effondrement (roman)
L'effondrement est le septième roman d'Édouard Louis, paru le 4 octobre 2024 aux Éditions du Seuil, six mois après son précédent roman Monique s'évade. Ce roman reçoit le prix Les Inrockuptibles le 24 octobre 2024,.

Point final de sa fresque familiale commencée avec En finir avec Eddy Bellegueule, Edouard Louis cherche à découvrir son frère homophobe qui l'a rejeté.

Prix Les Inrockuptibles
Le prix Les Inrockuptibles est un prix littéraire créé par le magazine culturel Les Inrockuptibles récompensant 5 catégories de livres dont les premiers lauréats ont été dévoilés le 17 novembre 2020 à Paris.
Time Crisis 3
Time Crisis 3 est un jeu vidéo de tir au pistolet (type rail shooter) développé par Nextech et édité par Namco. Le jeu est disponible depuis 2002 sur borne d'arcade, puis 2003 sur PlayStation 2. Il est le troisième opus de la série Time Crisis.

Nex Entertainment
Nex Entertainment (précédemment connu sous GAU Entertainment et Nextech) était un studio japonais de développement de jeux vidéo fondé en 1992 et situé à Tokyo.

L'entreprise ne commercialise ou ne publie habituellement pas les jeux qu'elle développe mais se charge de développer des jeux pour d'autres sociétés sur la base de contrats. Ses clients sont Sega, Capcom, Namco, Takara, Taito, Atlus et Square Enix.

Originellement, la société est fondée en tant que GAU Entertainment. Deux ans plus tard, elle fusionne pour devenir Nextech, puis est finalement rachetée par Sega en 1997.

La compagnie ferme ses portes courant 2016.
Saison 2020-2021 des Kings de Sacramento
La saison 2020-2021 des Kings de Sacramento est la 76e saison de la franchise (72e saison en NBA) et la 36e saison dans la ville de Sacramento.

Les Kings débutent la saison avec la plus longue série actuelle de la NBA, sans participation aux playoffs, avec un nombre de 14 saisons de disette. Leur dernière qualification remonte en 2006. Le 14 août 2021, Vlade Divac démissionne de son poste de manager général et nomme Monte McNair comme remplaçant.

Le 13 mai 2021, la franchise est officiellement hors-course pour une qualification en playoffs, pour une 15e saison consécutive, égalant le record de la plus longue série sans participation en playoffs, dans l'histoire de la ligue, avec les Clippers de Los Angeles.

À l'issue de la saison régulière, Tyrese Haliburton prend la 3e place dans la course au trophée de NBA Rookie of the Year, devancé par Anthony Edwards et LaMelo Ball, vainqueur du suffrage.

Anthony Edwards (basket-ball)
Anthony Edwards, né le 5 août 2001 à Atlanta dans l'État de Géorgie, est un joueur américain de basket-ball. Mesurant 1,93 m pour 102 kg, il évolue au poste d'arrière voire d'ailier pour les Timberwolves du Minnesota en National Basketball Association (NBA).

Il est sélectionné en première position de la draft 2020 de la NBA après une saison universitaire avec les Bulldogs de la Géorgie.
Action Cadienne
Action Cadienne est une organisation bénévole à but non lucratif américaine, fondée en avril 1996 dont l'objet est de préserver, promouvoir et défendre la francophonie et la culture acadienne ou cadienne, notamment au sein de l'État de Louisiane.

Acadiens
Les Acadiens forment une ethnie vivant principalement en Amérique du Nord, dans les provinces canadiennes du Nouveau-Brunswick, de l'Île-du-Prince-Édouard, de la Nouvelle-Écosse (qui forment l'Acadie) et du Québec, ainsi que dans l'État américain du Maine. Les Cadiens forment un groupe ethnique en Louisiane qui compte les Acadiens comme ancêtres.

Les Acadiens sont en grande majorité francophones et catholiques. Ils sont descendants des premiers colons français établis en Acadie à l'époque de la Nouvelle-France, principalement au sud-est du Nouveau-Brunswick.

Durant la déportation des Acadiens de 1755, qui fut un nettoyage ethnique[réf. nécessaire], ces derniers furent déracinés de leurs terres par les Britanniques et déportés en Nouvelle-Angleterre ou au Royaume-Uni. Après cette déportation, des survivants retournèrent, parfois plusieurs décennies plus tard, en Acadie ou se fixèrent dans différentes régions du monde, comme en France, en Grande-Bretagne ou encore en Louisiane.
Trimontium
Trimontium est le nom d'un ancien camp romain situé à Newstead, près de Melrose, en Écosse. Son nom « trium montium » (« trois montagnes ») vient des trois collines d'Eildon Hills. Trimontium, fondée vers 80, constituait une position avancée des Romains en Écosse. De 140 à 180, environ, le camp fut abandonné en raison de l'hostilité des Calédoniens[réf. nécessaire].

Calédonie
La Calédonie est l'ancien nom de l'Écosse. C'est la forme française du terme latin Caledonia (utilisé aussi en anglais), qui désignait la partie de l'île de Bretagne au nord du mur d'Hadrien, puis du mur d'Antonin.
Hammons Field
Le Hammons Field est un stade de baseball, d'une capacité d'environ 8 000 places, situé dans la ville de Springfield, dans l'État du Missouri, aux États-Unis. Il a une capacité de 10 486 places.

L'installation, entièrement financée par l'homme d'affaires local, le magnat de l'hôtel et le bienfaiteur John Q. Hammons.

Il est depuis 2004 le domicile des Cardinals de Springfield, club de baseball professionnel de ligue mineure, de niveau AA, affilié aux Cardinals de Saint-Louis.

En février 2023, la ville de Springfield a acheté Hammons Field et ses parkings environnants pour 12 millions de dollars avec des plans pour dépenser 4 millions de dollars pour les améliorations du stade.

Niveau AA (baseball)
Le niveau AA (en anglais : Class AA) est le second niveau de jeu le plus élevé de la ligue mineure de baseball, derrière le niveau AAA. Il existe actuellement 30 équipes de niveau AA, soit une pour chaque équipe des ligues majeures. Ces clubs sont organisés en trois ligues : la ligue Eastern, la ligue Southern et la ligue du Texas.
Michael Nicholson (universitaire)
Michael Nicholson (né en 1941) est un étudiant perpétuel américain de Kalamazoo, Michigan, qui en 2016 est détenteur d'une licence, deux diplômes d'associé, trois diplômes de spécialisation et un doctorat, ainsi que 23 master universitaires, dont un en administration de la santé et en administration de l'éducation spécialisée,. Il est à l'école depuis 55 ans. Nicholson est diplômé de diverses institutions, notamment au Michigan, au Texas, en Indiana et au Canada. Son premier diplôme était en éducation religieuse du William Tyndale College. Nicholson a occupé plusieurs postes d'enseignant.

Interrogé en 2012 sur sa poursuite, Nicholson a déclaré : « Je suis resté à l'université, acceptant de petits boulots pour payer mes études, me faisant un point d'honneur à obtenir plus de diplômes et finalement j'ai pris ma retraite pour pouvoir aller à l'école à temps plein. » Il a accepté un emploi de préposé au stationnement pour obtenir une réduction sur les frais de scolarité.

Associate degree
L'Associate Degree, Associate's Degree (traduit comme « Diplôme d'associé »), Associate diploma ou Grade d'associé au Canada est un diplôme américain, canadien, australien ou néerlandais attribué aux étudiants qui ont validé avec succès un cursus d'études supérieures d'une durée de deux ans,. Il est accordé par certains colleges ou collèges communautaires (community colleges) et par certaines universités. Il existe de très nombreux types de diplômes de ce genre parmi lesquels l'Associate of Arts (AA) pour la littérature et les sciences humaines, l'Associate of Science (AS) en sciences ou l'Associate of Science in Nursing (ASN) en soins infirmiers.

L'Associate Degree ou le Grade d'associé est l'« équivalent » en France d'un DEUG, d'un BTS ou encore d'un DUT en fonction de la matière,. Au Québec, il est l'équivalent d'un DEC technique (3 ans) mais pas d'un DEC préuniversitaire (2 ans).
Laurain Assipolo
Laurain Assipolo est un linguiste et théologien camerounais (né le 15 septembre 1975 à Douala). Il est maître de conférences à l’Université de Douala, Faculté des lettres et sciences humaines, au département de français et études francophones. Il enseigne au département de français et études francophones de la faculté des lettres et sciences humaines de l'Université de Douala, ainsi que dans plusieurs autres institutions universitaires du Cameroun.

Faculté libre des lettres et sciences humaines de Lille
La Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Lille, est un établissement et une composante de l'université catholique de Lille.

Créée en 1876, elle compte environ 2 000 étudiants et délivre 26 diplômes différents dans les domaines des arts, des langues, des lettres, des sciences humaines et sociales, des sciences de l'information et communication et de l'enseignement, éducation et formation. Son siège est implanté dans l'hôtel académique de l'université catholique de Lille au 60, boulevard Vauban, dans le quartier Vauban-Esquermes.

Elle est l'une des deux facultés de lettres de la métropole lilloise avec la faculté des langues, littératures et civilisations étrangères de l'université de Lille.
Blue Weaver
Blue Weaver, de son vrai nom Derek John Weaver, est un claviériste britannique né le 11 mars 1947 à Cardiff. Il a joué avec les groupes Amen Corner, Fair Weather et The Strawbs, a accompagné Mott The Hoople en tournée en 1973 avant de rejoindre les Bee Gees à partir de 1975 jusqu'en 1979. Il s'est joint au groupe Streetwalkers en tournée, avec les ex-Family Roger Chapman et John "Charlie" Whitney, en même temps que John Wetton et Mel Collins, tous deux des anciens de King Crimson.

Streetwalkers
Streetwalkers est un groupe de rock britannique, originaire d'Angleterre. Il est formé en 1974 par deux membres originaux de Family Roger Chapman (chant) et John « Charlie » Whitney (guitare). Parmi les autres membres, on compte Bob Tench, un collaborateur de la première heure de Jeff Beck, et Nicko McBrain qui jouera plus tard de la batterie avec Iron Maiden.
Charlotte E. Ray
Charlotte E. Ray, née le 13 janvier 1850 à New York et morte le 4 janvier 1911 à Woodside, est la première avocate noire américaine aux États-Unis. Ray est diplômée de la faculté de droit de l’université Howard en 1872. Elle est également la première femme admise au barreau du district de Columbia et la première femme à exercer sa profession devant la Cour suprême du district de Columbia. Son admission est utilisée comme un précédent par les femmes d'autres États qui souhaitent aussi être admises au barreau.

Ray ouvre son propre cabinet d'avocats et en fait la promotion dans un journal dirigé par Frederick Douglass. Cependant, elle n’exerce le droit que pendant quelques années car les préjugés contre les Afro-Américains et les femmes rendent son commerce intenable. Ray déménage finalement à New York, où elle devient enseignante à Brooklyn. Elle s'implique alors dans le mouvement pour le suffrage féminin et a rejoint la National Association of Colored Women's Clubs.

National Association of Colored Women's Clubs
La National Association of Colored Women's Clubs (NACWC) (Association Nationale des clubs de femmes de couleur) est une association américaine fondée en juillet 1896 lors de la première assemblée de la Fédération nationale des femmes afro-américaines qui s'est tenue à Washington.
Gediminas Grinius
Gediminas Grinius est un athlète lituanien né le 25 juillet 1979. Coureur d'ultra-trails, il a notamment remporté la Transgrancanaria et l'Ultra-Trail Mt.Fuji en 2015. Il a en outre terminé troisième de l'Ultra-Trail World Tour 2014, deuxième de l'Ultra-Trail World Tour 2015 et premier de l'Ultra-Trail World Tour 2016.

Ultra-Trail World Tour 2015
L'Ultra-Trail World Tour 2015 est la deuxième édition de l'Ultra-Trail World Tour, compétition internationale d'ultra-trail fondée en 2013 et qui regroupe en un circuit mondial onze courses déjà existantes. Il se déroule du 17 janvier au 25 octobre 2015, la première épreuve étant Hong Kong 100, disputé à Hong Kong, et la dernière, le Grand Raid, disputé à La Réunion.
Ōsensei
Ōsensei (翁先生, grand maître) est un terme japonais, une forme plus forte du sensei (先生, maître).

Le terme est utilisé dans le système iemoto pour désigner le sensei supérieur dans une organisation ; il est aussi couramment utilisé pour désigner certains fondateurs d'écoles d'arts martiaux, à savoir :

Morihei Ueshiba, fondateur de l'aïkido ;

Masutatsu Ōyama, fondateur du karaté kyokushinkai.

Masutatsu Ōyama
Masutatsu Ōyama (大山倍達) est un zainichi expert en arts martiaux. Il a fondé l'école de karaté du Kyokushinkai, un style de karaté qui soumet les élèves à un vigoureux entraînement. Il est né sous le nom de Choi Yeong-eui (Hangeul: 최영의, Hanja: 崔永宜) le 4 juin 1923 près de Gimje dans le sud de la péninsule coréenne alors que celle-ci était gouvernée par le Japon. Il est mort le 26 avril 1994 à Tokyo (Japon).
Helen Quinn
Helen Rhoda Quinn (née le 19 mai 1943 à Melbourne) est une physicienne des particules américaine d'origine australienne, dont les contributions à la recherche d'une théorie unifiée pour les trois types d'interactions de particules (forte, électromagnétique et faible) ont été reconnues par plusieurs distinctions, dont la médaille Dirac du Centre international de physique théorique.

Boson de Goldstone
Le boson de Goldstone, parfois appelé boson de Nambu-Goldstone, est un type de particule dont l’existence est impliquée par le phénomène de brisure spontanée de symétrie. D’abord prédit par Yoichiro Nambu puis théorisé par Jeffrey Goldstone, il fait aujourd’hui partie intégrante de la théorie quantique des champs. Il est de spin et masse nuls, bien qu’il puisse acquérir une masse dans certains cas en devenant ainsi un pseudo-boson de Goldstone (en).
Préfecture de Wawa
La préfecture de Wawa est une préfecture du Togo, située dans la région des Plateaux. Son chef lieu est Badou. Cette préfecture comporte deux grands groupes du peuple Akposso, autochtone : Uviu-Ebeti et Uwui. Le premier groupe rassemble les villages comme Tomégbé, Anonoe, Kpete-Bena, Kpete-Maflo, Kessibo... et le second s'étend de Ounabe, jusqu'à Eketo passant par Gobe, Klabe, Okou, Imoussa... Les autres groupes forment la Préfecture d'Amou.

Akpossos
Les Akposso (Akposo ou Kposo) sont une population d'Afrique de l'Ouest vivant principalement au centre du Togo et au centre-est du Ghana. Ils sont limités au nord par la préfecture d'Akébou, au nord-est par la préfecture d'Anié, à l'est par la préfecture d'Ogou (Atakpamé), au sud-est par la préfecture de Haho, au sud par les préfectures de Kpélé et de Daye et à l'ouest par le Ghana et de l'autre côté de la frontière au Ghana.

Les Akposso font partie du conglomérat des Guan (peuples autochtones du Ghana actuel et proto-Akan).