hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sprinter/Aria
Sprinter/Aria est le 2e single de Kalafina sorti sous le label Sony Music Entertainment Japan le 30 juillet 2008 au Japon. Il atteint la 10e place du classement de l'Oricon. Il se vend à 13 833 exemplaires la première semaine, et reste classé huit semaines pour un total de 23 309 exemplaires vendus. C'est le premier single avec les quatre chanteuses. Il sort en format CD et CD+DVD.

Les deux chansons ont été utilisées respectivement comme 5e et 4e génériques de fin de l'anime Kara no Kyoukai. Les deux chansons se trouvent sur l'album Seventh Heaven. Yuki Kajiura a produit, créé les paroles et la musique de ce single.

Yuki Kajiura
Yuki Kajiura (梶浦 由記, Kajiura Yuki) est une compositrice japonaise née le 6 août 1965 à Tokyo (Japon). Elle est connue pour avoir réalisé la bande son de nombreux dessins animés, films et jeux vidéo japonais, dont .hack//SIGN, Noir, L'Âge du Verseau, Madlax, Pandora Hearts, Mai-HiME, Mai-Otome, Tsubasa Chronicle, Puella Magi Madoka Magica, Black Butler, Sword Art Online (SAO), Fate/Zero, et l'un des films Kimagure orange☆road. Elle a collaboré avec Toshihiko Sahashi sur Gundam Seed et Gundam Seed Destiny. Elle est également membre du groupe See-Saw. Elle habite Tokyo.
Eliza Flower
Eliza Flower (19 avril 1803 - 12 décembre 1846) est une musicienne et compositrice britannique. Flower est également connue pour ses amitiés avec William Johnson Fox (en), Robert Browning, John Stuart Mill et Harriet Taylor.

Plus près de toi, mon Dieu
Plus près de toi, mon Dieu, dont le titre original en anglais est Nearer, My God, to Thee, est un choral chrétien du XIXe siècle, écrit par la poétesse britannique Sarah Flower Adams (1805-1848) sur une musique de l'Américain Lowell Mason (1792-1872).

Il est possible qu'il s'agisse entre autres du dernier morceau joué sur le RMS Titanic alors que le paquebot coulait, selon certains témoignages de survivants, bien que d'autres témoignages évoquent d'autres chansons.
Les Mohicans de Babel
Les Mohicans de Babel est un roman de Gaston Leroux, paru en 1928. Il a été publié initialement en feuilleton dans Le Journal, puis aux éditions Baudinière.

L’intrigue de ce roman est reprise en partie des Mohicans de Paris d’Alexandre Dumas.

Intrigue
L’intrigue, de l'italien intrigo (« complication, embrouillement, imbroglio ») est l'ensemble des évènements et des faits qui constituent un récit.

Dans une pièce de théâtre, l’intrigue est l’énonciation de l’histoire ou des événements qui vont se dérouler. C’est la combinaison des circonstances et des incidents qui forment le nœud même de l’action, qui la suspendent et menacent de l’arrêter ou de la détourner du but marqué, jusqu’à ce que le dénouement l’y ramène d’une façon inattendue et la précipite.
Wagarang
Wagarang est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance. Il fait partie de la communauté rurale de Djinaky, dans l'arrondissement de Kataba 1, le département de Bignona et la région de Ziguinchor, et est voisin de Brikamanding à l'ouest.

Lors du dernier recensement (2002), le village comptait 273 habitants et 38 ménages.

Villages du Sénégal
Les villages du Sénégal sont les cellules de base de l'administration territoriale du Sénégal. Ils sont constitués « par la réunion de plusieurs familles ou carrés en une seule agglomération ».

Les villages appartenant au même terroir sont regroupés au sein d'une communauté rurale. Ils sont administrés par un chef de village nommé.

Lors du recensement de 1988, on dénombrait 13 544 villages dans le pays. En 2013, on en compte 14 958.
Sergey Novitski
Sergei Nikolayevich Novitski (en russe : Серге́й Николаевич Новицкий), né le 16 mai 1981 à Moscou, est un patineur russe. Sa partenaire en danse sur glace est Jana Khokhlova, avec laquelle patine depuis octobre 2001.

Lors des Championnats du monde 2008, il obtient sa seule médaille planétaire en prenant le bronze. En 2009, il remporte le titre européen et gagne à domicile la Coupe de Russie.

Aux Jeux olympiques, il a réalisé sa meilleure performance à Vancouver en 2010 avec une neuvième place. Il s'agissait de sa dernière compétition majeure au niveau mondial.

Championnats du monde de patinage artistique 2008
Les championnats du monde de patinage artistique 2008 ont lieu du 16 au 23 mars 2008 au Scandinavium de Göteborg en Suède.

Pour la première fois aux mondiaux, plus de cinquante patineuses participent à la compétition individuelle féminine.
Championnat de Suisse de football 1899-1900
La 3e édition du championnat de Suisse de football est remportée par le Grasshopper-Club Zurich.

Le FC Berne termine deuxième.

Le championnat est divisé en deux groupes régionaux. Les vainqueurs des deux groupes se qualifient pour la finale.

Grasshopper Club Zurich
Le Grasshopper Club Zurich (abrégé GCZ ou tout simplement GC) est un club omnisports de la ville de Zurich en Suisse. Cet article traite de la section football, la plus ancienne et la plus connue du club.

Le GCZ est le club de football le plus titré de Suisse avec 27 titres de champion et 19 coupes. Son grand rival local est le FC Zurich. L'équipe évolue en Super League.

Outre son équipe de football, le club dispose de sections d'aviron, de hockey sur glace et sur gazon, handball, tennis, etc.
Saccorhytus coronarius
Saccorhyte coronarien

Saccorhytus coronarius est un animal fossile de taille millimétrique ayant vécu il y a 536,4 à 531,8 millions d'années, au Cambrien. Découvert en 2017 et d'abord classé parmi les deutérostomiens, il a été reclassé en 2022 parmi les ecdysozoaires, des protostomiens.

Cambrien
Le Cambrien, qui s'étend de −538,8 ± 0,2 à −485,4 ± 1,9 millions d'années, est la première, et la plus ancienne, des six périodes géologiques du Paléozoïque. Cette période succède à l'Édiacarien et précède l'Ordovicien.
Grünegghorn
Le Grünegghorn est un sommet des Alpes bernoises, en Suisse, situé dans le canton du Valais, qui culmine à 3 863 m d'altitude.

Situé au sud du Grünhorn, il domine le glacier de Fiesch au sud-est, l'Ewigschneefäld à l'ouest et la Konkordiaplatz du glacier d'Aletsch au sud-est.

Glacier d'Aletsch
Le glacier d'Aletsch (en allemand : Aletschgletscher) est le plus grand glacier des Alpes, situé dans le canton du Valais dans le Sud de la Suisse. Il est entouré au nord par le massif de la Jungfrau, au sud par la vallée du Rhône avec laquelle le glacier communique via les gorges de la Massa, à l'est par le lac Märjelen et à l'ouest par l'Aletschhorn.
Aero Star
Aero Star (né le 22 octobre 1984 à Mexico), est un catcheur (lutteur professionnel) mexicain qui est actuellement sous contrat avec l'Asistencia Asesoría y Administración. Comme beaucoup de catcheurs mexicains, Aerostar porte un masque.

Il fait équipe avec Drago dans plusieurs fédération dont la AAA, la Lucha Underground et Impact Wrestling.

Chuck Taylor (catch)
Dustin Howard (né le 22 avril 1986 à [Murray (Kentucky)) est un catcheur (lutteur professionnel) américain. Il travaille actuellement à la All Elite Wrestling, sous le nom de Chuck Taylor, en tant que coach.
Élisabeth-Sophie de Brandebourg
Élisabeth-Sophie de Brandebourg (5 avril 1674 – 22 novembre 1748), est une duchesse consort de Courlande et de Saxe-Meiningen, ainsi que margrave consort de Brandebourg-Bayreuth.

Elle est la fille de Frédéric-Guillaume Ier de Brandebourg et de sa seconde épouse Sophie-Dorothée de Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Glücksbourg.

Elle épouse en 1691 Frédéric II Casimir Kettler dont elle a un unique enfant Frédéric III Guillaume Kettler (1692-1711). Veuve en 1698, elle est régente de Courlande pendant la jeunesse de son fils de 1698 à 1701.

Ensuite, elle se remarie avec Christian-Ernest de Brandebourg-Bayreuth en 1703. De nouveau veuve en 1712, elle se remarie avec Ernest-Louis Ier de Saxe-Meiningen en 1714. Son troisième époux décède en 1724.

Courlande
La Courlande (En letton : Kurzeme, en live : Kurāmō, en allemand : Kurland) est l'une des quatre régions historiques de la Lettonie s'étendant dans l'ouest du pays le long de la côte Baltique et le golfe de Riga, autour des villes de Liepāja et de Ventspils. Elle correspond à la partie occidentale de l'ancien duché de Courlande.
Weiße Kreuze
Le monument Weiße Kreuze (Croix blanches) rappelle depuis 1971 les morts du Mur de Berlin à côté du Palais du Reichstag à Berlin. Après la réunification allemande, le monument doit déménager à cause du chantier de construction. La nouvelle position sera au sud du Reichstag. Au 50e anniversaire des Émeutes de 1953 en Allemagne de l'Est, cela devenait au bord de la Spree rouverte. Wolfgang Thierse faisait un discours pour l'ouverture.

Sur la face et le derrière des sept croix se trouvent les treize noms des réfugiés morts. Une croix est consacrée aux victimes inconnues.

Palais du Reichstag
Le palais du Reichstag est un bâtiment de Berlin en Allemagne, construit pour abriter le Reichstag (Diète du Reich) à partir de 1894 et jusqu'à son incendie dans la nuit du 27 au 28 février 1933. Il abrite le Bundestag (Diète fédérale) de la République fédérale d'Allemagne depuis le retour des institutions à Berlin en 1999.
Poisson blanc
Poisson blanc est une appellation usuelle attribuée à certains poissons. Cette dénomination n'a aucun rapport avec la couleur de leur peau mais sert à désigner des espèces dont la chair est blanche ou très pâle.

Les poissons blancs sont souvent des poissons démersaux ou benthiques, plus familièrement appelés « poissons de fond », cette dernière expression concernant également les poissons plats et aussi tous les poissons d'aquarium vivant près du sol ou cachés dans les fonds aquatiques.

Pleuronectiformes
Poissons plats

Les Pleuronectiformes (également appelés Heterosomata ce qui signifie « aux côtés dissemblables ») ou poissons plats, sont un ordre de poissons à nageoires rayonnées. Les plies, soles, flets, flétans, cardeaux, limandes, turbots, carlottins, barbues et cardines sont, sauf exceptions, des poissons de ce groupe.
(2010) Tchebychev
(2010) Tchebychev (officiellement (2010) Chebyshev) est un astéroïde de la ceinture principale.

Il a été ainsi baptisé en hommage à Pafnouti Tchebychev (1821-1894), mathématicien russe.

Il a été découvert en 1969 par Bella Bournacheva.

Bella Bournacheva
Bella Alekseïevna Bournacheva (en russe : Бэлла Алексеевна Бурнашева) est une astronome russe à qui le centre des planètes mineures crédite la découverte de 13 astéroïdes numérotés entre 1969 et 1971, sous le nom B. A. Burnasheva.

L'astéroïde (4427) Burnashev a été nommé en son honneur.
Troll (Terre du Milieu)
Les Trolls sont un peuple du legendarium de Tolkien. Ils étaient une race de grandes créatures humanoïdes à l’intellect limité. Ils étaient forts et vicieux, mais certains d’entre eux ne pouvaient pas supporter la lumière du soleil et se transformaient en pierre lorsqu’ils y étaient exposés, ce qui les rendait définitivement sans vie.

Fondcombe
Rivendell, Fendeval

Fondcombe, Fendeval ou Combe Fendue (suivant les traductions françaises, Rivendell en anglais), est une vallée fictive des Montagnes de Brume où réside un groupe d'Elfes sous l'autorité d'Elrond, dans le légendaire de J. R. R. Tolkien.

Fondée en l'an 1697 du Second Âge comme refuge et place forte face à Sauron en Eriador à la suite de la chute de l'Eregion, durant tout le Troisième Âge, Fondcombe demeura un abri et un centre de préservation du savoir ainsi qu'un des derniers lieux de résidence des Eldar en Terre du Milieu.

Fondcombe apparaît comme une étape importante du récit tant dans Le Hobbit que dans Le Seigneur des anneaux.
Géotextile
Les géotextiles sont des tissus en polymères (naturels ou synthétiques), plans, perméables, utilisés en contact avec un sol et/ou d'autres matériaux pour des applications géotechniques (prévention des risques naturels, résilience des écosystèmes, agrotextiles de couverture en agriculture) et de génie civil (géotextiles de renforcement dans les bâtiments, de séparation dans la construction de routes et de voies ferrées…). Ils sont souvent et improprement appelés Bidim, du nom du leader historique des fabricants de ce produit.

Il s'agit d'une trame, tissée ou non, qui a la propriété de laisser passer l'eau (perméable aux fluides). Elle est également appelée « anticontaminant ».

En génie civil, ils font partie de la famille des géosynthétiques. Des géotextiles biodégradables ou écologiques existent aussi comme la toile de jute et servent à la végétalisation de talus ou de pistes de ski.

Toile de jute
La toile de jute est un textile tissé fait de fibres de jute ou de sisal. Il peut servir à fabriquer de la corde, des filets, des sacs et des produits similaires. Il sert également comme revêtement de sol (linoléum). La toile maillée de filasse de jute est utilisée pour armer le staff.
Élection présidentielle lettonne de 2015
L’élection présidentielle lettonne de 2015 (2015. gada Latvijas prezidenta vēlēšanas) se tient le 3 juin 2015 en Lettonie, afin d'élire le cinquième président de la République depuis l'indépendance de 1990.

Le chef de l'État sortant, Andris Bērziņš, ne se porte pas candidat à sa propre succession, ce qui constitue une première depuis l'indépendance du pays.

Raimonds Vējonis est élu au 5e tour.

Saeima
La Saeima — de son nom complet : Latvijas Republikas Saeima (en français : Diète de la république de Lettonie) — est le parlement monocaméral de la république de Lettonie.

Installée à Riga dans la maison de la Noble Corporation de Livonie, elle est élue pour quatre ans au scrutin proportionnel. Elle exerce le pouvoir législatif, vote le budget, investit et contrôle le gouvernement, et élit le président de la République.
Thee Headcoats
Thee Headcoats est un groupe de punk rock britannique, originaire de Chatham, dans le Medway, en Angleterre. Il est formé par le guitariste-chanteur Billy Childish, le batteur Bruce Brand, et Johnny Johnson à la basse. Ce groupe fut sans doute le plus prolifique des projets de Childish. Thee headcoats produisirent quatorze albums. Leur garage rock restait néanmoins dans la lignée des anciens groupes de Billy, tels Thee Milkshakes ou Thee Mighty Caesars avec parfois une touche de blues en plus. Les enregistrements produits par Billy Childish furent également distribués par son label, Hangman Records, ou le grunge de Sub Pop de Seattle. Le groupe se sépare en 2000.

Chatham (Kent)
Chatham (prononcer tchat-eum) est une composante importante de la conurbation de Medway, dans le Kent, en Angleterre. Cette ville s'est constituée autour d'un important arsenal sur la Medway au XVIIe siècle.
Bien que l'arsenal ait depuis longtemps cédé la place à un quartier résidentiel et d'affaires, ses principaux bâtiments et hangars ont été préservés ; de sorte que, par delà ses fonctions urbaines modernes, l’importance historique de l’arsenal perdure.

Chatham, outre son caractère maritime, était aussi une ville de garnison : elle abritait plusieurs casernes, plusieurs forts du XIXe siècle censés protéger l'arsenal en cas d'invasion. L'école du génie militaire était également basée à Chatham.
De nos jours, la ville est reliée à un important réseau routier et ferroviaire. Le quartier de la gare et de la gare routière est très animé : il regroupe la cité administrative de la communauté urbaine de Medway (Medway unitary authority), et le plus grand centre commercial de la région.
Gilbert Itzicsohn
Gilbert Itzicsohn né le 17 août 1944 à Paris est un joueur et entraîneur français de hockey sur glace, au poste d'attaquant.

Il fait ses débuts au Paris Hockey Club en 1955 avant de rejoindre l'AC Boulogne-Billancourt. Il est ensuite entraîneur-joueur du Viry-Châtillon avant de retourner à l'ACBB, terminant sa carrière en 1984.

Il débute en équipe de France à l'occasion du championnat du monde 1963 et en est le capitaine lors des Jeux olympiques de Grenoble en 1968 ; il gardera le capitanat jusqu'en 1976.

Il reçoit en 1971 un Oscar de la Glace, et fait partie de la promotion 2013 du Temple de la renommée du hockey français.

Athletic Club de Boulogne-Billancourt (hockey sur glace)
L'Athletic club de Boulogne-Billancourt hockey sur glace (ou ACBB hockey) est un club français de hockey sur glace basé à Boulogne-Billancourt, section du club omnisports de l'Athletic club de Boulogne-Billancourt.
Surnommée les Tigres de l'ACBB, l'équipe senior évolue au quatrième niveau national (Division 3) pour la saison 2023-2024. Après l’annonce de la fermeture de la patinoire de Boulogne-Billancourt, le club a définitivement disparu le 1er octobre 2024, laissant quelques 350 licenciés sur le carreaux dont des internationaux, et 4 salariés dont 3 à temps plein.

L'ACBB est triple vainqueur de la Coupe Spengler en 1959, 1960, 1961 et triple Champion de France en 1957, 1960 et 1962.

Après l’annonce de la fermeture de la patinoire de Boulogne-Billancourt, la section est dissoute par le club omnisports le 1er janvier 2025.
Pai Ying
Pai Ying est un acteur de cinéma taïwanais ayant également joué dans le cinéma hongkongais.

Il a joué dans une centaine de films, notamment ceux du réalisateur et acteur chinois King Hu, souvent dans des rôles d’antagoniste des héros.

Il remporte un Golden Horse Award en 1977 pour son rôle dans Dynasty (sorti en France sous le titre de Blood karaté ninja, la vengeance de Ming).

Golden Horse Film Festival and Awards
Les Golden Horse Film Festival and Awards (en chinois traditionnel : 臺北金馬影展) sont des récompenses de cinéma taïwanaises décernées depuis 1962, associées depuis 1980 à un festival sans compétition. Les Golden Horse Awards récompensent les films d’expression chinoise, qu’ils viennent de Taïwan, d'autres territoires sinophones (Hong Kong, Singapour, etc.) et depuis 1996 de Chine continentale.
Notre-Dame-de-Grâce (ancienne circonscription fédérale)
Notre-Dame-de-Grâce est une ancienne circonscription électorale fédérale du Québec, située sur l'île de Montréal. Elle fut représentée à la Chambre des communes de 1949 à 1997.

La circonscription fut créée en 1947. Son nom fut modifié en 1980 pour Notre-Dame-de-Grâce—Lachine-Est. Cette dernière fut abolie en 1987 et redistribuée parmi la nouvelle circonscription de Notre-Dame-de-Grâce et la circonscription de Lachine—Lac-Saint-Louis.

En 1987, la nouvelle circonscription de Notre-Dame-de-Grâce fut créée à partir de Notre-Dame-de-Grâce—Lachine-Est, Mont-Royal et Saint-Henri—Westmount. La circonscription fut abolie en 1996 et fusionnée à la circonscription de Notre-Dame-de-Grâce—Lachine.

Mont-Royal (circonscription fédérale)
Mont-Royal est une circonscription électorale fédérale canadienne située sur l'île de Montréal, au Québec. Établie en 1924, la circonscription est connue pour être celle du premier ministre Pierre Elliott Trudeau, qui en est le député de 1965 à 1984.
Saint Aubin
Saint Aubin désigne plusieurs saints chrétiens dont :

Aubin d'Angers (468 ou 469 - +550), évêque d'Angers à partir de 529, saint breton, qui a laissé son nom à de nombreux lieux ; fêté le 1er mars. Il est aussi dénommé parfois saint Albin.

Il fut nommé abbé en 504, fonction qu'il exerça durant vingt-cinq années jusqu'à son accession au trône épiscopal d'Angers.

Ses reliques sont conservées à l'abbaye d'Angers. On l'invoque pour les maladies d'enfants. Saint Aubin est devenu le patron des boulangers et pâtissiers.

En Belgique, il est notamment le patron de l'église de Bellevaux près de Malmedy et de Honsfeld dans les Cantons de l'Est, ainsi que de la cathédrale de Namur.

Bellevaux-Ligneuville
Bellevaux-Ligneuville (en wallon Belvå-Lignouveye) est une section de la ville belge de Malmedy située en Région wallonne dans la province de Liège.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Bellevaux et Ligneuville sont les deux principaux villages de l'ancienne commune. Ils sont distants d'environ 5 km.
Petites victoires
Petites victoires est un titre d'œuvre notamment porté par :

Petites victoires, album studio du  rappeur québécois Koriass, sorti en 2011 ;

Les Petites Victoires, album de bande dessinée de Yvon Roy, publié en 2017 ;

Les Petites Victoires, film à long métrage de Mélanie Auffret sorti en 2023 ;

La Déesse des petites victoires, roman de Yannick Grannec, paru en 2012.

Les Petites Victoires (film)
Les Petites Victoires est un film français réalisé par Mélanie Auffret, sorti en 2023.

Il est présenté au festival international du film de comédie de l'Alpe d'Huez 2023, où il obtient le Prix du public et le Prix spécial du Jury.
RegionAlps
RegionAlps est une entreprise de transport ferroviaire de Suisse qui exploite les trains régionaux à voie normale en Valais (excepté la ligne du Lötschberg). RegionAlps transporte près de 11,6 millions de passagers par an, soit environ 30 000 personnes par jour. Son chiffre d'affaires s'élève à 51,5 millions de CHF en 2024. 105 collaborateurs travaillent au sein de l'entreprise.

Saint-Gingolph (Valais)
Saint-Gingolph (/sɛ̃ʒɛ̃ɡɔlf/) est une commune suisse du canton du Valais, située dans le district de Monthey.

Le village français de Saint-Gingolph (Haute-Savoie) est séparé du Saint-Gingolph suisse par la frontière entre les deux pays, matérialisée par la rivière de la Morge. La partie française constitue également une commune homonyme.
C5H8O2
C5H8O2 est la formule brute de plusieurs isomères.

Aldéhyde
glutaraldéhyde, numéro CAS 111-30-8

Acide carboxylique
acide 2-méthylbut-2-énoïque, mélange de stéréoisomères
acide angélique ou acide (Z)-2-méthylbut-2-énoïque, numéro CAS 565-63-9
acide tiglinique ou acide (E)-2-méthylbut-2-énoïque, numéro CAS 80-59-1

Cétone
acétylacétone, numéro CAS 123-54-6

Ester
propénoate d'éthyle ou acrylate d'éthyle, numéro CAS 140-88-5
méthacrylate de méthyle, numéro CAS 80-62-6

Lactone
delta-valérolactone, numéro CAS 542-28-9
gamma-valérolactone, numéro CAS 108-29-2

Portail de la chimie

Acide angélique
L’acide angélique est un acide organique de formule H3C–CH=C(CH3)–COOH. Il s'agit d'un solide volatil jaune pâle au goût acide et à l'odeur piquante. C'est le diastéréoisomère cis (configuration Z) de l'acide 2-méthylbut-2-énoïque, qui se convertit facilement en l'isomère trans (configuration E), appelé acide tiglique, sous l'effet de la chaleur ou par réaction avec un acide minéral ; la réaction inverse est en revanche plus difficile.

Les sels et les esters de l'acide angélique sont appelés angélates. Les esters, en particulier, sont les composants actifs d'une large variété de plantes médicinales. L'acide angélique lui-même a été isolé de l'angélique officinale, une plante de la famille des apiacées qui lui a donné son nom.
Département de Godoy Cruz
Le département de Godoy Cruz est une des 18 subdivisions de la province de Mendoza, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de Godoy Cruz.

Le département a une superficie de 75 km2. Le département de Godoy Cruz forme le « Gran Mendoza » avec les départements de Guaymallén, Capital, Las Heras, Luján de Cuyo et Maipú.

Il comptait 182 977 habitants en 2001. Sa population était estimée à 192 855 habitants en 2007.

Portail de l’Argentine

Province de Mendoza
La province de Mendoza est une province de l'Argentine située à l'ouest du pays. Elle est limitrophe de la province de San Juan au nord, de San Luis à l'est, de La Pampa et Neuquén au sud et du Chili à l'ouest. Elle est typiquement une province andine. Avec les provinces de San Juan et de San Luis, la province de Mendoza fait partie de la région de Cuyo.

La superficie de la province est de 148 827 km2, sa population était estimée à  1 741 610 habitants en décembre 2010.

Le chef-lieu de la province s'appelle également Mendoza et se trouve au nord de la province. Les villes principales sont : San Rafael, San Martin, Godoy Cruz et Luján de Cuyo.
Yeongtong (métro de Séoul)
Yeongtong (hangeul : 영통 ; hanja : 靈通) est une station de passage de la ligne Suin–Bundang du métro de Séoul. Elle est située au 1560 Bongyeong-ro, quartier Yeongtong-dong, dans l'arrondissement Yeongtong-gu de la ville Suwon-si, sur le territoire de la province Gyeonggi-do, au sud-est de Séoul, en Corée du Sud.

Ouverte en 2011, la station est desservie par les rames omnibus qui circulent sur la ligne Suin–Bundang.

Gyeonggi
Le Gyeonggi (hangeul : 경기도, Gyeonggi-do, prononciation en coréen : /kjʌŋ.ɡi.do/) est la province la plus peuplée de Corée du Sud. Sa capitale est Suwon. Son nom signifie « province des environs de la capitale », en effet son territoire entoure celui de la capitale nationale Séoul.