hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raymond Bour
Raymond Charles Paul Bour est un acteur français né le 10 janvier 1905 dans le 11e arrondissement de Paris et mort le 24 février 1971 à Tulle (Corrèze). Tout comme Martini, Suzette Desty, Gabriello, il dut arrêter un moment sa carrière de chansonnier, pour fait de collaboration[réf. souhaitée]. Il  tiendra une chronique dans le journal de couleur verte Le Hérisson.

Collaboration
La collaboration est l'acte de travailler ou de réfléchir ensemble pour atteindre un objectif.

Dans son sens commun, la collaboration est un processus par lequel deux ou plusieurs personnes ou organisations s’associent pour effectuer un travail intellectuel suivant des objectifs communs.

Des méthodes structurées de collaboration encouragent l'introspection de comportements et communication. Ces méthodes ont pour objectif spécifique l'augmentation du taux de réussite des équipes quand elles se livrent à la résolution de problèmes en collaboration. Des schémas, rubriques et graphiques sont utiles afin de documenter objectivement les traits de personnalité afin d'améliorer les résultats des projets actuels et à venir.
Groupe Holmarcom
Holmarcom Group est un groupe familial marocain englobant plusieurs entreprises. Il est présent dans le domaine de la Finance, de l'Immobilier, de la Distribution, l'Industrie et de l'Agriculture.

Holmarcom détient notamment Crédit du Maroc, Mass Céréales Al Maghreb, Atlanta Assurances, les eaux minérales Oulmès, Sidi Ali, et Air Arabia.

La holding appartient à la famille Bensalah. Fondé par Abdelkader Bensalah, le groupe connait une nouvelle dynamique de croissance avec l’arrivée à sa tête de Mohamed Hassan Bensalah en 1993, appuyé par ses sœurs Miriam Bensalah-Chaqroun, Kenza Bensalah et Fatima-Zahra Bensalah.

Bien immobilier
Un bien immobilier  est un bien composé d'un fonds de terre, de construction(s) (notamment bâtiments, incluant tout mobilier incorporé à l'immeuble assurant son utilité (ex. : système de climatisation, luminaire, fournaise, aspirateur central, stores vénitiens/rideaux…), ouvrages à caractère permanent qui s'y trouvent et tout ce qui en fait partie intégrante, tels une tour de communication, pylône électrique, infrastructures de services urbains (ex. : aqueduc, égout pluvial, égout sanitaire…), route privée) et de ses ressources naturelles telles que les végétaux, les minéraux ou l'eau, tant qu'ils ne sont pas séparés ou extraits du fonds,,.

Un bien immobilier diffère des "biens mobiliers" (ou "biens personnels"), lesquels ne sont pas attachés en permanence au fonds de terre, comme les véhicules, les bateaux, les bijoux, les meubles, les outils et le roulant d'une ferme agricole.
Bataille de Khoucham
La bataille de Khoucham a lieu les 7 et 8 février 2018 lors de la guerre civile syrienne. Une offensive est lancée par des troupes pro-gouvernementales syriennes contre des positions des Forces démocratiques syriennes à l'est de Deir ez-Zor. L'attaque provoque une riposte des forces aériennes de la coalition internationale menée par les États-Unis qui repousse les assaillants.

Division des Fatimides
La Division des Fatimides, anciennement Brigade des Fatimides (Arabe: لواء الفاطميون Liwā’ al-Fāṭamiyūn, Persan/Dari: لواء فاطمیون ou لشکر فاطمیون), également appelée le Hezbollah afghan, est une milice islamiste chiite, formée par l'Iran et constituée de combattants hazaras afghans.
Flagman
Flagman est un jeu électronique à cristaux liquides Game and Watch sorti en 1980. Il ressort le 15 juillet 2009 sous la forme de jeux en téléchargement (200 Nintendo Points) dans une compilation de jeux Game and Watch sur Nintendo DSi.

Cristal liquide
Un cristal liquide est un état de la matière qui combine des propriétés d'un liquide ordinaire et celles d'un solide cristallisé,. On exprime son état par le terme de « mésophase » ou « état mésomorphe » (du grec « de forme intermédiaire »). La nature de la mésophase diffère suivant la nature et la structure du mésogène, molécule à l'origine de la mésophase, ainsi que des conditions de température, de pression et de concentration.
Pasquale Carminucci
Pasquale Carminucci, né le 29 août 1937 à San Benedetto del Tronto et mort le 22 février 2015 à Rome, est un gymnaste italien.

Avec son frère Giovanni Carminucci, il a participé aux Jeux olympiques de 1960, de 1964 et de 1968, remportant la médaille de bronze dans la compétition par équipes en 1960.

San Benedetto del Tronto
San Benedetto del Tronto est une ville italienne d'environ  47 500 habitants, située dans la province d'Ascoli Piceno, dans la région des Marches en Italie centrale. Située le long de la côte sud de l'Adriatique des Marches, à l'embouchure du fleuve Tronto, c'est un important centre touristique et un port de pêche de la Riviera delle Palme.
Maggie De Block
Maggie De Block, née le 28 avril 1962 à Merchtem, est une femme politique belge flamande.

Membre de l'OpenVLD, elle est ministre fédérale des Affaires sociales, de la Santé publique, de l'Asile et de la Migration dans les gouvernements Michel II, Wilmès I et II.

Gouvernement Wilmès II
Le gouvernement Wilmès II est le gouvernement fédéral du royaume de Belgique entre le 17 mars et le 1er octobre 2020, sous la 55e législature de la Chambre des représentants.

Dirigé par la libérale francophone Sophie Wilmès, il constitue un gouvernement minoritaire, mais de plein exercice, de coalition orange-bleue entre les libéraux francophones et flamands, et les chrétiens-démocrates flamands. Il est formé en urgence, dans le contexte de la pandémie de Covid-19, et obtient le soutien d'une partie de l'opposition. Du 26 mars au 26 juin 2020, le gouvernement est détenteur des pouvoirs spéciaux afin de lutter contre la pandémie. Il cède le pouvoir au gouvernement d'Alexander De Croo.
Tetrapleura tetraptera
Tetrapleura tetraptera (Schum. & Thonn.) Tauban, communément appelé Aidan tree en anglais, sassas chez les Bassa, djetk ou essissa (ou Esesè) chez les Ewondo au Cameroun, Prekese dans la langue Twi parlée au Ghana et Uhio (Uhiokrihio) dans la langue lgbo au Nigeria, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae. C'est un arbre pérenne des régions forestières d'Afrique tropicale.

De par sa forme, le fruit est communément nommé quatre côtés.

Ewondo (peuple)
Les Beti ou plus exactement les Bëti be Kóló ou Kóló-Bëti  forment le plus grand groupe ethnique de la région du Centre Cameroun, avec les Etons, les Ewondos, les Manguissa, les Beti sont un peuple d'Afrique centrale établi au Cameroun. Ils font partie du groupe des Beti, qui sont originaires majoritairement de la région du Centre et qui occupent d’autres régions du Cameroun. La population de la Chefferie d’Efoulan sont généralement appelées Ewondo.
Riot Act
Le Riot Act (1 Geo.1 St.2 c.5) est une loi du Parlement de Grande-Bretagne votée en 1714 qui autorise les autorités locales à déclarer tout rassemblement de plus de douze personnes comme hors-la-loi, pouvant ainsi les contraindre à se disperser ou à encourir les rigueurs de la loi. C'est à la suite des émeutes de Sacheverell qu'elle fut instaurée. La loi dont le libellé complet est An act for preventing tumults and riotous assemblies, and for the more speedy and effectual punishing the rioters, entra en vigueur le 1er août 1715 et resta dans les registres de la loi jusqu'en 1973.

Loi du Parlement (Royaume-Uni)
Une loi du Parlement, en anglais Act of Parliament, est une loi adoptée par le Parlement du Royaume-Uni et promulguée par le monarque.

Le Royaume-Uni étant une démocratie parlementaire, sans hiérarchie des normes, le Parlement est souverain et le domaine des lois du Parlement est traditionnellement illimité.

Elle peut être de trois types :

Une Public Act est une législation de portée générale intéressant tous les sujets ou certaines catégories seulement.

Un Private Act, ou Personal Act depuis 1948, intéresse une personne, physique ou morale, en particulier.

Un Hybrid Act combine des éléments des deux autres types.
114e régiment de fusiliers motorisés de la Garde
Le 114e régiment de fusiliers motorisés de la Garde (en russe : 114-й гвардейский мотострелковый полк, abrégé 114-й гв. мсп), de son nom complet le 114e régiment de fusiliers motorisés de la Garde Doukhovsko-Khinganski des ordres de la révolution d'Octobre, du Drapeau rouge et de Souvorov (en russe : 114-й гвардейский мотострелковый Духовщинско-Хинганский ордена Октябрьской Революции, Краснознамённый, ордена Суворова полк), numéro d'unité militaire 24776, est une unité des forces terrestres russes.

L'unité fait partie de la 127e division de fusiliers motorisés de la 5e armée combinée du district militaire est, basée à Oussouriïsk dans le kraï du Primorié. Le régiment est sous la tutelle du diocèse de Vladivostok de l'Église orthodoxe russe.

Ordre de Souvorov
L'ordre de Souvorov (en russe : Орден Суворова, Orden Souvorova) était l'une des plus hautes récompenses militaires de l'Union soviétique. Elle a été créée en 1942 et nommée en l'honneur du maréchal Alexandre Souvorov (1729–1800).
Pédicule (ensemble de vaisseaux)
Le pédicule en anatomie est une structure à base étroite en forme de pied. Plus particulièrement, en anatomie vasculaire, c'est l'ensemble des vaisseaux sanguins et lymphatiques, et des nerfs, qui sont dédiés à un organe et permettent son fonctionnement et son interaction avec le reste du corps.

Vaisseau sanguin
En anatomie, les vaisseaux sanguins sont des conduits qui transportent le sang dans l'organisme.

Il existe cinq grands types de vaisseaux sanguins qui sont dans le sens de la circulation du sang :

les artères ;

les artérioles;

les capillaires ;

les veinules ;

les veines.

L'ensemble de ces vaisseaux sanguins forme le système ou réseau vasculaire sanguin. Les vaisseaux lymphatiques composant le système lymphatique et les vaisseaux sanguins forment le système vasculaire qui, avec le cœur, constituent l'appareil cardiovasculaire.
Don Francisco de Borja Tellez Giron, dixième duc d'Osuna
Don Francisco de Borja Tellez Giron, dixième duc d'Osuna est un tableau réalisé par le peintre espagnol Francisco de Goya en 1816. Cette huile sur toile est un portrait en pied en grandeur naturelle de Francisco Téllez-Girón, dixième duc d'Osuna, à l'âge de trente-et-un ans. Accoudé sur un rocher dans un paysage montagneux, le modèle y est représenté occupé à la lecture d'une lettre qu'il tient dans sa main droite, un fouet dans l'autre main, alors qu'à hauteur de ses bottes apparaissent un jeune homme et un cheval. L'œuvre est aujourd'hui conservée au musée Bonnat-Helleu de Bayonne, dans les Pyrénées-Atlantiques, en France.

Lecture
La lecture peut être définie comme une activité psychosensorielle qui vise à donner un sens à des signes graphiques recueillis par la vision et qui implique à la fois des traitements perceptifs et cognitifs.
He Shanshan
He Shanshan (née le 13 août 1999 à Nanchang) est une athlète handisport chinoise participant pour la Chine aux épreuves handisports du 400 m, du 1500 m et du marathon. Elle est médaillée d'argent aux jeux para-asiatiques de 2022 à Hangzhou en catégorie T11 ainsi qu'aux championnats du monde d'athlétisme handisport 2019 de Dubaï et de 2024 à Kobe. Aux Jeux paralympiques d'été de 2024 de Paris, elle obtient une médaille d'argent au 1500 m et la médaille de bronze au 400 m.

Nanchang
Nanchang (chinois : 南昌市 ; pinyin : Nánchāng shì) est une ville-préfecture et la capitale de la province du Jiangxi en Chine. La préfecture comptait plus de 5 millions d'habitants en 2010 et la ville près de deux millions d'habitants en 2006. On y parle le dialecte de Nanchang du gan.
Paris-Plage, administration, service, institution et société financière
Paris-Plage, administration, service, institution et société financière montre, en 1909, toute l'importante organisation de Paris-Plage, hameau de Cucq dans le département du Pas-de-Calais, les administrations, les services officiels, les institutions et services reconnus d'utilité publique et les institutions, sociétés diverses (autorisées ou privées) et sociétés financières, qui laisse présager sa volonté à devenir une commune à part entière, ce qui se produit, trois années plus tard, en 1912, année où elle est érigée en commune sous l'appellation Le Touquet-Paris-Plage.

Léon Soucaret
Léon Soucaret, né le 10 octobre 1867 à Pointe-à-Pitre et mort le 22 décembre 1933 au Touquet-Paris-Plage, est un administrateur français de sociétés immobilières et foncières et maire du Touquet-Paris-Plage dans le département du Pas-de-Calais en France, de 1925 à 1933. Il est qualifié de maire de l'âge d'or de la station balnéaire.
Gravité semi-classique
La gravité semi-classique (gravitation semi-classique) est une approximation de physique semi-classique qui décrit une théorie quantique des champs dans un fond gravitationnel courbe classique.

Dans la gravité semi-classique, la matière est représentée par des champs quantiques de matière qui se propage selon la théorie quantique des champs dans un espace-temps courbe Théorie quantique des champs en espace courbe (en). L'espace-temps dans lequel les champs se propagent est classique mais dynamique. La courbure de l'espace-temps est donnée par les équations semi-classiques d'Einstein, qui relient la courbure de l'espace-temps donnée par le tenseur d'Einstein  avec la valeur d'espérance de l'opérateur tenseur énergie-impulsion , des champs de matière :

Où  est la constante gravitationnelle et  indique l’état quantique des champs de matière.

Constante gravitationnelle
En physique, la constante gravitationnelle, aussi connue comme la constante universelle de gravitation, notée , est la constante de proportionnalité de la loi universelle de la gravitation d'Isaac Newton. Cette constante physique fondamentale apparaît dans des lois de l'astronomie classique qui en découlent (gravité à la surface d'un corps céleste, troisième loi de Kepler, etc.), ainsi que dans la théorie de la relativité générale d'Albert Einstein.
Trans-Love Energies
Trans-Love Energies est le cinquième album du groupe britannique d'electronica Death in Vegas. Il est sorti le 26 septembre 2011 sur le label Portobello. Le titre de l'album est un hommage à une communauté des années 1960 du Michigan

Electronica
L'electronica est un genre musical recouvrant une grande variété de musique électronique contemporaine. Contrairement à la dance (EDM), certaines chansons electronica ne sont pas nécessairement composées pour danser,. Le genre n'est pas précisément défini, et est caractérisé différemment selon les régions et périodes.
Industrie pétrolière en Chine
L'industrie pétrolière en Chine est marquée par l'importance croissante de l'importation de pétrole face à une production et des réserves limitées en République populaire de Chine. Cependant la Chine est marquée par l'émergence d'entreprises pétrolières de grande ampleur comme Sinopec, CNPC et CNOOC.

Sinopec
La China Petroleum and Chemical Corporation ou Sinopec (SSE : 600028, NYSE : SNP, HKSE : 0386) (chinois simplifié : 中国石化 ; chinois traditionnel : 中國石化 ; pinyin : Zhōngguó shíhuà), en français : Société pétrolière et chimique de Chine, est un groupe pétrolier et chimique chinois.
TET (satellite)
TET-1 (acronyme de TechnologieErprobungsTräger c'est-à-dire Support de validation de technologies), est un programme de satellite de test technologique développé par l'agence spatiale  allemande DLR. Le premier exemplaire de ces microsatellites, d'une masse de 120 kg, est lancé le 20 juillet 2012 par un lanceur russe Soyouz depuis le cosmodrome de Baïkonour et placé sur une orbite polaire de 506 km et de 95,0° d'inclinaison.

Orbite polaire
Une orbite polaire est une orbite inclinée de près de 90 degrés. Les véhicules spatiaux positionnés sur ces orbites survolent ainsi les pôles de l'astre à chaque révolution. Une orbite polaire permet, grâce à la rotation de la Terre, de survoler régulièrement l'ensemble du globe.

Les orbites polaires terrestres utilisées sont généralement assez basses, avoisinant les 700 kilomètres. Elles servent à établir des cartes terrestres et à effectuer de la reconnaissance météorologique.

En 2025, la mission Fram2 est la première habitée utilisant cette orbite.
Conjecture de Dixmier
En algèbre la conjecture de Dixmier, posée par Jacques Dixmier en 1968, énonce que tout endomorphisme d'une algèbre de Weyl est un automorphisme.

Tsuchimoto en 2005, et indépendamment Belov-Kanel et Kontsevich en 2007, ont montré que la conjecture de Dixmier est stablement équivalente à la conjecture jacobienne.

Algèbre
L'algèbre (de l’arabe : الجبر, al-jabr) est une branche des mathématiques qui permet d'exprimer les propriétés des opérations et le traitement des équations. Selon l’époque et le niveau d’études considérés, elle peut être décrite comme :

une arithmétique généralisée, étendant à différents objets ou grandeurs les opérations usuelles sur les nombres ;

la théorie des équations et des polynômes ;

depuis le début du XXe siècle, l’étude des structures algébriques (on parle d'algèbre générale ou abstraite).

L'algèbre aboutit à l'étude des structures algébriques.
Son domaine d'application s'étend des problèmes arithmétiques, qui traitent de nombres, à ceux d'origine géométrique tels que la géométrie analytique de Descartes ou les nombres complexes. L'algèbre occupe ainsi une place charnière entre l'arithmétique et la géométrie permettant d'étendre et d'unifier le domaine numérique.
Nicodème Ier de Jérusalem
Nicodème Ier (en grec Nικόδημος A', né le 30 novembre 1828 à Constantinople - mort le 18 février 1910 à Halki) fut patriarche orthodoxe de Jérusalem du 16 août 1883 au 11 août 1890.

En 1882, le grand-duc Serge Alexandrovitch de Russie, frère du tsar Alexandre III de Russie, visite Mujeidil (où vit une communauté chrétienne minoritaire) et donne la somme nécessaire pour la construction d’une église orthodoxe russe, dans l’espoir que les chrétiens du village se convertiront à la foi orthodoxe. Le patriarche Nicodème fit construire l’église, mais l’ouvrit à toutes les confessions du village et s’assura que, la plupart du temps, elle fonctionne comme école du village.

Serge Alexandrovitch de Russie
Le grand-duc Serge Alexandrovitch (en russe : Сергей Александрович Романов, Sergueï Aleksandrovitch Romanov), né le 10 mai 1857 à Tsarskoïe Selo et mort le 17 février 1905 à Moscou, est le cinquième fils de l'empereur Alexandre II de Russie. Il a été grand-duc de Russie, membre du Conseil d'Empire, général de corps d'armée, maire, gouverneur général et commandant de la région militaire de Moscou,.
Jacqueline Faría
Jacqueline Faría, née le 3 février 1957 à Caracas, est une ingénieure et femme politique vénézuélienne.

Elle est ministre de l'Environnement de 2005 à 2007, chef du gouvernement du District capital de Caracas de 2009 à 2014 et ministre de la Communication et de l'Information de 2014 à 2015.

Elle est par ailleurs vice-présidente du Parti socialiste unifié du Venezuela pour les États de Zulia et de Falcón.

Ministère de la Communication et de l'Information
Le ministère de la Communication et de l'Information ou MinCI (Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información, en espagnol, littéralement, « ministère du Pouvoir populaire pour la Communication et l'Information ») est un ministère du gouvernement du Venezuela.

L'actuel ministre est Miguel Pérez Pirela depuis le 16 janvier 2026.
Château de Pusignan
Le château de Pusignan ou Chastel-Vieil est un ancien château de terre, du XIIe siècle, dont les vestiges se dressent sur la commune de Pusignan dans le département du Rhône en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Principauté d'Orange
La principauté d'Orange est un fief du Saint-Empire romain germanique, érigé à la fin du XIIe siècle, en principauté souveraine, jusqu'à sa disparition en 1713.

Son territoire est entièrement enclavé dans le Comtat Venaissin, avec pour capitale la ville d'Orange, situé dans l'actuel département de Vaucluse.

Créée à la fin du XIIe siècle en faveur de la famille de/des Baux, la principauté passe par mariage aux Chalon, en 1393, puis à neveu issu de la maison de Nassau, en 1530. Ces derniers la conservent jusqu'à leur renoncement officiel en 1713, après plusieurs occupations françaises et la mort de son dernier représentant Guillaume III d'Orange-Nassau († 1702), roi d'Angleterre.

Le titre de princesse d'Orange est actuellement porté par une descendante des Orange-Naussau, la princesse héritière Catharina-Amalia des Pays-Bas.
Jean Pistorius
Jean Pistorius (ou Johann Pistorius, Johannes Pistorius der Jüngere, Niddanus), né le 4 février 1546 à Nidda (landgraviat de Hesse) et mort le 19 juin 1608 à Fribourg-en-Brisgau, est un médecin, historien et théologien allemand. Fils du réformateur protestant Johann Pistorius l'Ancien, il se convertit au catholicisme.

À sa mort, sa bibliothèque revient aux Jésuites de Molsheim, puis à la bibliothèque du Grand Séminaire de Strasbourg. Ce fonds comprend 150 titres datés entre 1490 et 1600.

Molsheim
Molsheim (prononcé [mɔls(h)ajm] ), Molse en alsacien, est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Elle fait partie de la limite d'extension ouest de la grande couronne de Strasbourg.

Sous-préfecture du Bas-Rhin, elle a connu une histoire riche depuis le Moyen Âge et est dotée d'un patrimoine architectural reconnu. Propriété médiévale de l'évêque de Strasbourg, elle devient la cité refuge des ordres religieux catholiques lors de la Réforme.

La ville est connue pour accueillir le siège historique du constructeur de voitures de sport Bugatti, ainsi qu'une des principales usines des camionnettes Mercedes-Benz. Ses habitants sont appelés les Molsheimiens.
Oakmont Country Club
Le Oakmont Country Club est un prestigieux country club situé dans la ville d'Oakmont, dans l'État de la Pennsylvanie, aux États-Unis, à 15 miles au nord-est du centre-ville de Pittsburgh dans la Vallée de Allegheny River.

Fondé en 1903, il fut l'hôte de nombreux tournois prestigieux, dont l'US Open de golf neuf fois (plus que tout autre parcours) , en 1927, 1935, 1953, 1962, 1973, 1983, 1994, 2007 et 2016. Il a aussi été l'hôte de trois PGA Championships, cinq U.S. Amateur Championships, et deux fois de l'U.S. Women's Open.

US Open de golf
L'US Open de golf, ou simplement dénommé le U.S. Open, est l'un des quatre tournois majeurs du golf professionnel masculin (avec le Masters, le British Open et le championnat de la PGA). Il s'agit d'un omnium disputé annuellement sur un parcours de golf aux États-Unis sélectionné en rotation. Actuellement[Quand ?], 114 éditions ont eu lieu pour 81 victoires de golfeurs américains.
Forward guidance
La forward guidance est un outil utilisé par les banques centrales afin d'influer sur les anticipations des agents économiques. Lorsque la politique monétaire ne suffit plus pour influer sur le système économique, les banques centrales jouent de leur communication vis-à-vis de la population et des investisseurs pour influer sur leurs prises de décision. La forward guidance a montré son importance dans le cadre de la manipulation indirecte des taux d'intérêt. Il s'agit d'une politique monétaire non conventionnelle.

Anticipation (économie)
Une anticipation est, en économie, une estimation des valeurs futures d'une variable économique (inflation, revenu, taux d'intérêt, salaire, stock...) par un agent économique. Cette anticipation guide les décisions de l'agent économique. Le concept d'anticipation a pris une part de plus en plus importante dans l'explication de la conjoncture économique. Aujourd'hui, de nombreux modèles économiques tentent de formaliser les anticipations et de les intégrer dans les analyses, notamment dans le domaine de la politique économique.