hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seán Connick
Seán Connick (né le 27 août 1963) est un homme politique irlandais du Fianna Fáil qui est ministre d'État au ministère de l'Agriculture, de la Pêche et de l'Alimentation, responsable des pêches et des forêts de 2010 à 2011. Il est Teachta Dála (TD) pour la circonscription de Wexford de 2007 à 2011.

Fianna Fáil
Le Fianna Fáil (litt. « Soldats de la destinée » en irlandais, et d'après les statuts officiels, Fianna Fáil – Parti républicain, en irlandais : Fianna Fáil /ˌfʲiən̪ˠə ˈfˠaːlʲ/  – An Páirtí Poblachtánach, en anglais : Fianna Fáil /ˌfjiənə ˈfɔːlj/ - The Republican Party) est un parti politique irlandais. C'est aujourd'hui un parti de centre droit républicain, même s'il a longtemps été considéré comme un parti de centre gauche, homologue des partis radicaux de l'époque tel le Parti radical français ou Parti national social tchèque. Il était affilié à l'Union pour l'Europe des nations au Parlement européen, avant de rejoindre en avril 2009 l'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe (ADLE).
♄
♄ (unicode U+2644) est le symbole pour :

la planète du système solaire Saturne ;

le dieu romain Saturne et le dieu grec Cronos (en grec ancien Κρόνος, Krónos) ;

le plomb en alchimie. Le saturnisme est d’ailleurs le nom de la maladie correspondant à une intoxication par le plomb. Le symbole alchimique 🜪 est utilisé pour désigner le minerai de plomb.

les plantes ligneuses (plantes vivaces ligneuses), en botanique, qui regroupent les sous-arbrisseaux, les arbrisseaux et les arbres. ;

Saturne (mythologie)
Saturne est le dieu du temps dans la religion romaine.

Il préside la période qui précède le solstice d'hiver, celle des Saturnales. Pendant le reste de l'année, c'est un deus otiosus, un dieu en sommeil. Sa statue est liée par des bandelettes dont on ne le libère qu'au moment des Saturnales.

Le Temple de Saturne dans le Forum romain abrita le trésor public et les archives (aerarium) de la République romaine au début de l'Empire romain.

Il a été assimilé assez tôt par les Romains au titan grec Cronos.
Famille von Schönberg
La famille von Schönberg (Littéralement Beaumont) est une famille de la noblesse saxonne dont on retrouve des traces écrites à partir du XIIIe siècle. Les membres de cette famille occupèrent de hautes fonctions en Saxe, en Thuringe et d'autres principautés allemandes, aussi bien au service des souverains que de l'Église. Neuf d'entre eux furent grands maîtres des forges, des mines et des forêts du duché de Saxe entre 1542 et 1761. Une branche se mit au service du royaume de France au XVIe siècle et au XVIIe siècle et francisa son nom en Schomberg.

Meissen
Meissen (Meißen selon l'orthographe allemande ; en haut sorabe Mišno, en français suranné Misnie) est une ville de Saxe, en Allemagne. Ayant le statut de grande ville d'arrondissement (Große Kreisstadt), elle compte actuellement plus de 28 000 habitants.

La ville est internationalement connue pour la production de la porcelaine de Meissen, qui, en 1708, fut la première porcelaine produite en Europe. Le nom de la ville (« Meissen ») est une marque déposée de la manufacture de porcelaine d'État qui jouit d'une renommée mondiale.
Ligue patriotique des Françaises
La Ligue patriotique des Françaises est une association féminine créée en mai 1902, par scission de la Ligue des femmes françaises, jugée trop monarchiste. Elle se dit ennemie du jacobinisme, du socialisme et de la « juiverie », et constitue un satellite du parti Action libérale populaire (ALP).

Elle compte 200 000 adhérentes en 1905, 500 000 en 1911, 1 000 000 en 1929 et 1 500 000 en 1932, ce qui fait d'elle la plus importante association féminine de la première moitié du XXe siècle, loin devant les organisations féministes.

Elle fusionne en 1933 avec la Ligue des femmes françaises pour former la Ligue féminine d'action catholique française.

Jacques Piou
Jacques Gustave Piou, né le 6 août 1838 à Angers (Maine-et-Loire) et mort le 12 mai 1932 à Paris (8e), est un homme politique français.

Avocat, député de la Haute-Garonne de 1885 à 1893 puis de 1898 à 1902, il est ensuite député de la Lozère de 1906 à 1919. Il fut maire de Sadirac de 1912 à 1925. Il joue un rôle déterminant dans le ralliement des catholiques à la République, étant le fondateur du premier parti politique, au sens moderne du terme, de centre-droit, et, de 1898 à 1918, reste l'un des principaux dirigeants politiques catholiques français.
Métropole de Mantinée et Cynourie
La Métropole de Mantinée et Cynourie (en grec byzantin : Ιερά Μητρόπολις Μαντινείας και Κυνουρίας) est un évêché de l'Église orthodoxe de Grèce au centre du Péloponnèse. Elle a son siège à Tripoli en Arcadie. Son territoire s'étend sur tout l'est du district régional d'Arcadie, c'est-à-dire sur les dèmes de Tripoli au nord-ouest et sur les deux dèmes de Cynourie-du-Nord et Cynourie-du-Sud au sud-est.

Tripoli (Grèce)
Tripoli (grec : Τρίπολη, Trípoli ou Τρίπολις, Trípolis), anciennement Tripolitsa, Tripolitza, Tripolizzá ou Tropolitzá (grec : Τριπολιτσά), est le chef-lieu du district régional d'Arcadie dans le centre de la péninsule du Péloponnèse, au pied du mont Apano-Khrépa (massif du Ménale), au milieu d'une plaine fertile.

De nos jours, Tripoli est la capitale de la périphérie (région administrative) du Péloponnèse, ainsi que le siège de l'université du Péloponnèse.
Le Supplice de Marsyas (Titien)
Le Supplice de Marsyas (ou Le Châtiment de Marsyas ou encore Apollon et Marsyas) est une peinture à l'huile sur toile réalisée par Titien entre 1550 et 1576, conservée au palais épiscopal de Kroměříž (administré par le musée d'art d'Olomouc (cs)) en République tchèque.

Lawrence Gowing
Lawrence Gowing est un peintre et historien de l'art britannique né le 21 avril 1918 à Londres et mort le 5 février 1991 dans la même ville. Il a notamment travaillé sur Paul Cézanne, Joseph Mallord William Turner et Johannes Vermeer.
Championnat de Hongrie de football 1975-1976
La saison 1975-1976 du Championnat de Hongrie de football est la 76e édition du championnat de première division en Hongrie. Les seize meilleurs clubs du pays sont répartis en une poule unique, la Nemzeti Bajnokság I, où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, pour permettre le passage du championnat de 16 à 18 clubs, aucune équipe n'est relégué et les deux meilleurs clubs de II. Osztályú Bajnokság, la deuxième division hongroise, sont promus.

Après sept saisons de domination ininterrompue du club de l'Ujpest Dozsa, c'est le Ferencváros TC qui remporte le championnat cette saison, après avoir terminé en tête du classement final, avec deux points d'avance sur le Videoton SC et quatre sur le septuple tenant du titre. C'est le 22e titre de champion de Hongrie de l'histoire du club, qui réussit même le doublé en battant le MTK-VM Budapest en finale de la Coupe de Hongrie.

MTK Budapest FC
Le MTK Budapest FC est la section football du club omnisports hongrois du Magyar Testgyakorlók Köre Budapest fondé en 1888 et basé à Budapest. La section football est fondée en 1901, avec 23 titres de champion et 12 Coupes de Hongrie c'est le deuxième club hongrois le plus titré, derrière le Ferencváros TC. En 1956, le club est le premier club hongrois à participer à une Coupe d'Europe, en 1964 il dispute la finale de la Coupe des vainqueurs de coupe battu par le Sporting du Portugal.

Trois joueurs du MTK feront partie du onze d'or hongrois, l'un d'eux, Nándor Hidegkuti donnera son nom au stade où le MTK évolue depuis 1912.
Wada-shuku
Wada-shuku (和田宿, Wada-shuku) était la vingt-huitième des soixante-neuf stations du Nakasendō. Elle se situe de nos jours dans la section Wada du bourg de Nagawa, dans le district de Chiisagata de la préfecture de Nagano au Japon.

Nakasendō
Le Nakasendō (中山道), également appelé Kisokaidō (木曾街道), était l'une des cinq routes d'Edo pendant la période Tokugawa, et l'une des deux reliant Edo (actuel Tokyo) à Kyoto au Japon. Elle comptait 69 stations et traversait les provinces de Musashi, de Kōzuke, de Shinano, de Mino et d'Ōmi. En plus de celles de Tokyo et Kyoto, le Nakasendō passait par les préfectures actuelles de Saitama, de Gunma, de Nagano, de Gifu et de Shiga, pour une distance totale d'environ 542 km.

À la différence du Tōkaidō qui longeait la côte, le Nakasendō restait dans l'intérieur, d'où son nom, qui peut se traduire par « la voie à travers les montagnes centrales » (par opposition au « Tōkaidō », qui signifie grossièrement « la voie de la mer de l'Est »). Du fait que c'était une route sûre et de bonne qualité, beaucoup de personnes célèbres, dont le poète de haïku Bashō Matsuo, l'ont emprunté au moins une fois dans leur vie.
Stercobilinogène
Le L-stercobilinogène est un métabolite incolore issu de la digestion de la bile et produit essentiellement par la dégradation de la bilirubine par les bactéries de la flore intestinale. Il est oxydé en stercobiline, responsable de la coloration des matières fécales.

Digestion
La digestion est un ensemble de transformations mécaniques et chimiques permettant la réduction des aliments en nutriments assimilables par l'organisme.

Par définition, la digestion est un processus présent chez tous les organismes hétérotrophes. Cette digestion se réalise dans un système digestif, qui peut correspondre à une simple vacuole digestive chez les eubactéries, ou à un ensemble d'organes spécialisés, comme chez les mammifères ruminants (bovins, moutons, cervidés, etc.). La digestion peut aussi se définir comme étant la simplification moléculaire c’est-à-dire la transformation des macromolécules (molécules de grandes tailles) en micromolécules.
Circonscription autonomique de Badajoz
La circonscription électorale de Badajoz est l'une des deux circonscriptions électorales d'Estrémadure pour les élections à l'Assemblée d'Estrémadure.

Elle correspond géographiquement à la province de Badajoz.

Estrémadure
L'Estrémadure (en espagnol : Extremadura ; estrémègne : Estremaúra) est l'une des 17 communautés autonomes d'Espagne. Située dans le sud-ouest du pays, elle partage ses frontières avec le Portugal ainsi que les régions espagnoles de Castille-et-León, Castille-La Manche et Andalousie.
Heinrich Johann Nepomuk von Crantz
Heinrich Johann Nepomuk von Crantz est un botaniste et un médecin, né le 25 novembre 1722 à Roodt au Luxembourg et mort le 18 janvier 1797 à Judenburg en Autriche.

L'acte du baptême de Henri Crantz en l'église St Nicolas à Luxembourg-Ville porte la date du 21 février 1723.

Fernand Emmel, archiviste de la Ville de Luxembourg: article dans le bulletin 36 des Anciens de l'Athénée.

Il n'y a aucun document attestant la naissance à Roodt.

Judenburg
Judenburg (Judembourg en français) est une ville autrichienne du Land de Styrie située sur les rives de la rivière Mur, à l'ouest de la ville de Graz. C'est un centre industriel et commercial de 9 979 habitants (en 2018), qui s'étend sur une zone de près de 64 km2 à 737 mètres d'altitude.

L'emblème de la ville est une tête caricaturale de Juif avec un chapeau pointu (judenhut), qui était au Moyen Âge un signe habituel de discrimination des Juifs.

Son nom tient à l'histoire de la ville et signifie « château des Juifs » ou plus anciennement « arrondissement des Juifs ».
Kurt Hensel
Kurt Hensel (né le 29 décembre 1861 à Königsberg, province de Prusse et mort le 1er juin 1941 à Marbourg, Allemagne) est un mathématicien allemand. Il est notoire pour l'introduction du concept de nombre p-adique en 1897. Le lemme de Hensel et les anneaux henséliens sont nommés en son hommage.

Province de Prusse
La province de Prusse est une province du royaume de Prusse de 1829 à 1878 près de la mer Baltique et dont la capitale était Königsberg.

Formée le 3 décembre 1829 par la réunion de deux provinces : celle de Province de Prusse-Orientale et celle de Province de Prusse-Occidentale.

Elle est alors organisée en quatre districts :

Dantzig ;

Gumbinnen ;

Königsberg ;

Marienwerder.

Elle sera de nouveau scindée en deux pour recréer ces territoires en 1er avril 1878.
Réforme de l'État
L'expression réforme de l'État désigne les actions de type législatif ou réglementaire qui doivent entraîner une transformation substantielle de l'organisation, du périmètre d'action, ou des méthodes de fonctionnement de l'État, c'est-à-dire des administrations publiques. L'objectif proclamé de ce type de réforme structurelle, inspiré par la nouvelle gestion publique, est généralement de réduire les coûts de fonctionnement, éventuellement par des hausses de productivité, d'améliorer le service rendu aux citoyens, de diminuer l'impôt papier, ou encore de réduire l'emprise de l'État sur l'économie.

Dans les pays développés, au cours des années 1980, 1990 et 2000, des réformes importantes des États ont eu lieu à la faveur de l'informatisation et de l'application des principes de bonne gouvernance.

Pays développé
Très élevé

Élevé

Moyen

Faible

Données indisponibles

Un pays développé à économie de marché (PDEM), ou plus simplement pays développé ou pays riche, est un pays où la majorité de la population accède à tous ses besoins vitaux, c'est-à-dire à la nourriture, à un logement décent, à l'eau potable, à la santé et à l'éducation, via l'économie de marché.

Les pays développés sont caractérisés par leurs agricultures industrialisées.

Les premières définitions ne faisaient appel qu'au développement économique, les pays développés étant ceux dont le produit intérieur brut est élevé. On raisonne maintenant selon des critères de développement humain, par exemple avec l'Indice de développement humain
Tournoi féminin d'Australie de rugby à sept
Le Tournoi féminin d'Australie de rugby à sept (en anglais : Australia Women's Sevens) est une compétition de rugby à sept, qui se déroule en Australie dans le cadre du World Rugby Women's Sevens Series.

Sydney Showground Stadium
Le Sydney Showground Stadium (nom commercial du Spotless stadium , anciennement Škoda Stadium) est un stade de sports et d’événements situé au Sydney Showground du parc olympique de Sydney.

Il a accueilli les événements de baseball des Jeux olympiques d’été de 2000. Le parc des expositions, y compris le stade, est exploité par la Société royale d'agriculture de NSW (RAS), sous contrat avec le gouvernement de la Nouvelle-Galles du Sud.
Joan Alder
Joan Elisabeth Adler est une physicienne israélienne et australienne née le 13 juin 1950 à Sydney en Australie. Elle travaille à Technion en physique numérique. Elle s'intéresse à la matière condensée et à la mécanique statistique.

Physique numérique
La physique numérique (ou parfois physique informatique) est l'étude et l'implémentation d'algorithmes numériques dans le but de résoudre des problèmes physiques pour lesquels une théorie existe déjà. Elle est souvent considérée comme une sous-discipline de la physique théorique mais certains la considèrent comme une branche intermédiaire entre la physique théorique et la physique expérimentale.

En général, les physiciens définissent un système et son évolution grâce à des formules mathématiques précises. Il arrive souvent que la solution des équations basées sur les principes de la physique fondamentale ne soit pas adaptée à la description du système. Ceci est particulièrement vrai dans le cas de la mécanique quantique, où seulement une poignée de modèles simples possèdent des solutions analytiques complètes. Dans les cas où les systèmes ont seulement des solutions numériques, des calculs numériques sont employés.
Semiz Ali Pacha
Semiz Ali Pacha était un homme d'État ottoman et a servi comme grand vizir de l'Empire ottoman entre 1561 à 1565. Auparavant, il était beylerbey de l'Égypte ottomane entre 1549 et 1554. Il est né en Bosnie et a remplacé Rüstem Pacha comme Grand vizir. Après des études au palais, il s'est acquitté de fonctions de haut niveau de l'Empire ottoman.

À sa mort le 28 juin 1565, il fut remplacé par Sokollu Mehmed Pacha

Son épithète "Semiz» signifie «gras» en turc.

Beylerbey
Beylerbey (en turc ottoman : بكلربکی, anciennement beglerbeg, littéralement « émir des émirs ») est une haute distinction des pays musulmans du Proche-Orient (et leurs dépendances) utilisée durant le Moyen Âge et l'époque moderne. Désignant initialement un commandant en chef, le terme qualifia de plus en plus au fil du temps le gouverneur d'une ou plusieurs provinces.
Morine
La morine est un composé organique de la famille des flavonols. C'est un composé jaune-orangé, naturellement présent dans l'Oranger des Osages (Maclura pomifera ou Maclura aurantiaca), le Maclura tinctoria, le goyavier commun (Psidium guajava), et le bois de Jaquier (Artocarpus heterophyllus).

Elle est principalement utilisée comme teinture et pour l'impression sur tissu.

Elle peut aussi servir de test pour la présence d'aluminium (elle vire au vert) ou d'étain (fluorescence jaune-vert).

Teinture
La teinture est l'action de modifier la couleur d'un support par absorption d'un colorant. Elle est utilisée en cosmétique pour les cheveux et la peau, en ameublement pour teinter les bois ou les textiles, en confection pour les vêtements, en maroquinerie pour le cuir, etc.

Le terme teinture désigne également la substance colorante elle-même.
Zone pélagique
La zone pélagique, en écologie aquatique, désigne la colonne d'eau, c'est-à-dire la zone au-dessus du fond. Elle s'oppose à la zone benthique. L'adjectif pélagique s'applique aussi bien aux mers et aux océans qu'aux eaux douces.

La zone pélagique s'étend de la surface de l'eau à la zone benthique. Elle comprend des écosystèmes variés et est subdivisée en couches, selon la profondeur. La première couche, où la lumière du soleil parvient à pénétrer, est appelée zone photique. Au-delà, la zone aphotique comprend, dans les océans, les zones bathypélagiques, abyssopélagiques et hadopélagiques. La zone pélagique est l'un des biomes les moins bien connus de la planète, car elle est l'une des plus difficiles à étudier.

Les organismes qui vivent en zone pélagique, comme le plancton, les bactéries, les algues et les animaux vertébrés et invertébrés, constituent le pélagos.

Phytoplancton
Le phytoplancton (du grec φυτόν / phutón, « plante » et πλαγκτός / planktós, « errant ») est le plancton autotrophe vis-à-vis du carbone, obtenant son énergie par la photosynthèse (comme les plantes). Le phytoplancton inclut des protistes, comme des dinoflagellés, et des bactéries telles que les cyanobactéries (anciennement « algues bleu-vert »).

La plupart de ces organismes sont trop petits pour être visibles à l’œil nu, mais s'ils sont en quantité suffisante, ils apparaissent à la surface de l'eau comme des étendues colorées. Ceci est dû à la présence de pigments dans leurs cellules, principalement la chlorophylle, mais aussi les phycobiliprotéines et xanthophylles.
Rodney Moore
Rodney Moore est un producteur, réalisateur et acteur de films pour adultes qui contribua à populariser le style gonzo.

Il a aussi été musicien et producteur de musique, travaillant notamment pour Meredith Brooks ou encore Kenny G[réf. souhaitée].

Pornographie gonzo
La pornographie ou cinéma gonzo, appelée « hamedori (ハメ撮り) » au Japon et parfois également « all sex » aux États-Unis, est une catégorie particulière de films pornographiques sans scénario et filmé du point de vue de l'un des participants, apparue aux États-Unis dans les années 1990.
Cecil Beaton
Cecil Beaton (Hampstead, Middlesex, 14 janvier 1904 - Broad Chalke, Wiltshire, 18 janvier 1980) est un photographe de mode et de portrait, et écrivain britannique.

Il est également au cours de sa vie scénographe, concepteur de costumes pour le cinéma et le théâtre.

Middlesex (Angleterre)
Le Middlesex est un ancien comté traditionnel d'Angleterre. Il a le statut de comté administratif de 1889 à 1965, ancienne subdivision administrative d'Angleterre. La capitale en est alors Brentford. Il est aussi abrégé Middx.
Baraka
Baraka ou barakah, de l'arabe بركة, signifie « bénédiction », « influence spirituelle ». Dans le langage profane, il s'utilise couramment pour rendre compte d'une abondance de biens, d'une famille nombreuse, d'un rang social marquant, d'une profession lucrative, etc. « Avoir la baraka » signifie avoir de la chance.

Plusieurs noms ou prénoms peuvent dériver de Baraka, comme ceux de Mohammed Hosni Moubarak, Ali Pacha Moubarack, Youakim Moubarac ou Barack Obama.

Sans frontière (magazine)
Sans frontière est un magazine français lancé en mars 1979 comme « hebdomadaire de l'immigration ». Initié par les anciens membres du Mouvement des Travailleurs Arabes, parmi lesquels Saïd Bouziri et Mokhtar Bachiri,  il s'est ouvert avant même la parution du premier numéro à d'autres communautés pour devenir intercommunautaire. En mars 1986, il change de nom pour devenir Baraka. Il a compté parmi ses collaborateurs Mogniss H. Abdallah et Farida Belghoul.
Cédric Durand
Cédric Durand est un économiste né en 1975. Après avoir été professeur à l'Université Sorbonne Paris Nord, il devient en 2020 professeur au département d'Histoire, économie et société (DEHES) à l'Université de Genève. Ses recherches portent sur la mondialisation, la financiarisation et les mutations du capitalisme contemporain. Elles s’inscrivent dans la tradition de l’économie politique marxiste.

Financiarisation
La financiarisation est un processus par lequel les acteurs, les marchés, les pratiques, les instruments de mesure et les récits financiers, à différentes échelles, occupent une place croissante et entraînent une transformation structurelle des économies, des entreprises (y compris des institutions financières), des États et des ménages.
Marjo Voutilainen
Marjo Voutilainen, née le 22 mars 1981 à Kuopio en Finlande, est une joueuse de hockey sur glace finlandaise.

Avec l'équipe de Finlande de hockey sur glace féminin, elle remporte la médaille de bronze olympique en 2010 à Vancouver. Elle a également participé aux Jeux olympiques d'hiver de 2002.

Équipe de Finlande féminine de hockey sur glace
L'équipe de Finlande féminine de hockey sur glace est la sélection nationale de Finlande regroupant les meilleures joueuses finlandaises de hockey sur glace féminin. Elle est sous la tutelle de la Fédération finlandaise de hockey sur glace. La Finlande a très souvent prouvé sa 3e place mondiale, derrière le Canada et les États-Unis. Sa grande rivale en Europe est l'équipe de Suède. Elle est classée 3e sur 40 équipes au classement IIHF 2020 .
Solayoh
Solayoh est une chanson de la chanteuse biélorusse Alena Lanskaya. La chanson a été écrite par Marc Paelinck et Martin King et est surtout connue pour être la chanson qui représente la Biélorussie au Concours Eurovision de la chanson 2013 qui a lieu à Malmö en Suède. La chanson était en compétition lors de la première demi-finale le 14 mai 2013 et a obtenu une place pour la finale du 18 mai.

Biélorussie au Concours Eurovision de la chanson 2013
La Biélorussie a participé au Concours Eurovision de la chanson 2013.

Pour la seconde année consécutive, Alena Lanskaya remporte l'Eurofest. En 2012, le nouveau Gouvernement avait décidé d'envoyer Litesound à Bakou, avec la chanson We Are the Heroes.
Avec 12 points du public et 12 points du jury, Alyona remporte la finale. En 2e position, se trouve Nuteki. Suivent dans le classement Satsura, Alexei Gross, Max Lawrence et Daria. Le dernier du classement est Beaver, 8e du public et 10e du jury.

Puis, la chanson d'Alyona a été changée. Ainsi, les sélectionneurs nationaux ont préféré Solayoh à Rhythm of Love. Solayoh a des sonorités salsa espagnoles et a reçu de meilleures critiques que celles de l'ancienne chanson choisie à l'Eurofest.

Portail de la Biélorussie

Portail de l’Eurovision

Portail des années 2010

Portail de la Suède