hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fondation Robert Wood Johnson
La fondation Robert Wood Johnson est une association caritative des États-Unis.

Créée en 1972 par Robert Wood Johnson II, fils de Robert Wood Johnson, cette association a pour mission d'améliorer la santé et les soins de santé de tous les Américains. Le but est d'aider les citoyens américains à améliorer leurs conditions de vie par l'accès aux soins de santé. Fonds privés utilisés dans l'intérêt public. L'association a choisi de s'intéresser à un groupe de maladies grandissantes : l'obésité chez les enfants, la santé publique, l'information auprès du public…

Association caritative
Une association caritative est une association à but non lucratif dont l'objectif est de porter secours et assistance aux personnes. Les définitions légales d'association caritative sont très variables selon les pays. Dans certains, elle obéit à certains critères très précis que doivent vérifier les associations. Dans d'autres, la notion même d'association caritative n'existe pas, ce sont alors les associations elle-même qui s'auto-proclament caritatives.

Le terme caritatif est un néologisme créé dans la deuxième moitié du XXe siècle à partir du concept chrétien de charité pour désigner de façon laïque les oeuvres de miséricorde.

Les associations caritatives se regroupent parfois au niveau international dans des organisations (par exemple des organisations non gouvernementales).
Rocky Top (Tennessee)
Rocky Top est une municipalité américaine située dans le comté d'Anderson au Tennessee. Selon le recensement de 2010, Rocky Top compte 1 781 habitants.

Cette ville est connue pour abriter la Bates family, une famille nombreuse objet de l'émission de télévision 19 à la maison.

Famille nombreuse
Une famille nombreuse est un type de famille dont le nombre de membres est considéré comme élevé au regard des normes d'une société.

Le concept est difficilement définissable et varie selon le contexte sociopolitique et l'époque. D'un couple avec trois enfants, à un mari, trois femmes et quinze enfants, tous les seuils et toutes les estimations sont faites selon les pays considérés. Cependant, les pays ayant une politique nataliste définissent légalement le nombre d'enfants à partir duquel une famille est considérée comme nombreuse, afin de leur accorder des avantages fiscaux ou des réductions de prix.

Aujourd'hui, en France et en Belgique, à partir de trois enfants un couple peut par exemple prendre le statut de famille nombreuse.
Amibe
Une amibe est un micro-organisme appartenant à divers groupes de cellules complexes eucaryotes. Dans l'usage du terme, amibe désigne en fait des organismes membres de nombreux groupes de protistes amiboïdes de différents taxons eucaryotes Entamoeba gingivalis: Amoebozoa, Acanthamoeba, Rhizaria, Heterokonta, Excavata et Opisthokonta  : il ne s'agit donc pas d'un groupe monophylétique mais polyphylétique. L'ancêtre commun à toutes les amibes est peut-être également l'ancêtre commun de tous les eucaryotes.

Avec le réchauffement climatique, la contamination de l'eau domestique par des espèces libres d'amibes (principalement Naegleria fowleri et Acanthamoeba spp.) devient une menace émergente dans les pays à climat tempéré.

Opisthokonta
Les Opisthocontes (Opisthokonta) sont un clade d'eucaryotes unicontes résultant du rapprochement de plusieurs règnes du vivant, dont les champignons et les animaux. Il est fondé sur l'étude de plusieurs gènes analysés séparément. Après cette mise en évidence génétique, des synapomorphies sont apparues, confirmant la validité du clade. Les Opisthocontes se seraient séparés des autres Unicontes pendant le Protérozoïque, il y a environ un milliard d'années.
Daughter of Dawn
Daughter of Dawn est un western américain réalisé par Norbert A. Myles, sorti en 1920. Il s'agit d'un des rares films,avec  In the Land of the Head Hunters et Before the White Man Came dont tous les acteurs sont des Native Americans, en l'occurrence des indiens Crows et des Cheyennes.
Le film a été rerouvé par la Oklahoma Historical Society en 2007, restauré en 2012, et sélectionné en 2013 dans le National Film Registry pour son intérêt « culturel, historique et esthétique ».

Crows
Les Crows, également appelés Corbeaux, Absaroka ou Absáalooke, sont une nation amérindienne qui vivait historiquement dans la vallée de la rivière Yellowstone, et qui ont été déportés par le gouvernement des États-Unis dans une réserve au sud de Billings (Montana). Le centre politique des Crows est situé à Crow Agency (Montana). La tribu accueille tous les ans un grand rassemblement mêlant pow-wow, rodéo et parade ; c'est la Crow Fair qui se tient chaque année à Crow Agency en août.
Sultanat d'Hobyo
Le sultanat d'Hobyo (somali : Saldanadda Hobyo, arabe : سلطنة هوبيو), ou sultanat d'Obbia, a été un État souverain, de 1878 à 1926, autour de la ville portuaire d'Hobyo (Mudug), sur l'océan Indien, sur une partie de la Somalie et de l'est éthiopien .

Somali
Le somali (Af-Soomaali en somali, prononcé /æf sɔːˈmɑːli/) est une langue chamito-sémitique de la famille des langues couchitiques. Elle est parlée par plus de 35 millions de locuteurs, essentiellement dans la Corne de l'Afrique. Avec l'arabe, le somali est une langue officielle de la Somalie. À Djibouti, le somali a le statut de « langue nationale ».

Il existe plusieurs dialectes somalis, dont les différences pourraient être suffisamment importantes pour empêcher l'inter-compréhension. Par ailleurs, certains groupes identifiés comme somalis parlent ou ont parlé des langues bantoues.

Aussi, les colonisations italienne, britannique et française ont influencé le vocabulaire des dialectes somalis en apportant divers mots nouveaux, qui n'existaient pas en langue somalie et arabe. Depuis 1960 les nouveaux mots viennent surtout (en partie) de l'arabe (surtout à partir de l'arabe dialectal du Yémen), de l'anglais et du français (principalement à Djibouti).
Tournoi de tennis d'Essen
Le Masters d'Essen est un tournoi de tennis masculin du circuit ATP et féminin du circuit WTA.

Le tournoi masculin a appartenu à la catégorie des ATP Super 9 pour une seule édition : en 1995, Thomas Muster l'ayant remporté en simple, et Jacco Eltingh et Paul Haarhuis en double. Il prend cette année-là la suite du Masters de Stockholm et, est remplacé dès l'année suivante, en 1996, par le Masters de Stuttgart. Auparavant, un tournoi du circuit WCT s'est tenu à Essen en 1972.

Quatre éditions du tournoi féminin ont été organisées de 1992 à 1996 sous l'appellation "Nokia Grand Prix" jusqu'en 1994 puis "Faber Grand Prix" en 1996. Le tournoi de Hanovre lui succède an 1997 sous la même appellation.

Jacco Eltingh
Jacco Eltingh, né le 29 août 1970 à Heerde, est un ancien joueur de tennis professionnel néerlandais.

Durant sa carrière, il a gagné 4 titres en simple mais il est surtout connu pour ses succès en double messieurs, acquis la plupart du temps aux côtés de son compatriote Paul Haarhuis : 44 titres (dont 39 avec Haarhuis), dont 6 du Grand Chelem. Il a également atteint une finale de Grand Chelem en double mixte.
Sibylle (Le Dominiquin)
Sibylle est un tableau réalisé par le peintre italien Le Dominiquin en 1617. Cette huile sur toile de format vertical représente la sibylle de Cumes à la manière d'un portrait à mi-corps. La jeune femme y figure une partition musicale en main à côté d'une viole de gambe, et devant du laurier et une vigne. Achetée par Scipione Caffarelli-Borghese à l'artiste en même temps que La Chasse de Diane, l'œuvre est conservée à la Galerie Borghèse, à Rome. Un tableau similaire daté de 1622 se trouve dans les collections des musées du Capitole.

Sibylle de Cumes, 1622 – Musées du Capitole, Rome.

Sibylle de Cumes
La sibylle de Cumes est une des douze sibylles (originellement dix, leur nombre passera à douze pendant le christianisme), celle de Cumes, dans la région de Naples, en Campanie, qui apparaît dans maintes légendes. Cumes est une colonie grecque fondée par des colons de Chalcis entre 750 et 730 avant notre ère. La cité est prise par les Romains en 338 av. J.-C.
Gina Torres
Gina Torres, née le 25 avril 1969 à Manhattan (New York), est une actrice américaine, d'origine cubaine.

Elle est surtout connue pour avoir incarné le rôle de Jessica Pearson dans les séries américaines Suits : Avocats sur mesure (2011-2018) et Suits : Jessica Pearson (2019) et son rôle de Tommy Vega dans la série 911 lone star (2021-...)

Imagen Awards
Les Imagen Awards sont des récompenses cinématographiques américaines, créées en 1985 et organisées par la Fondation Imagen (Imagen Foundation en anglais), une association américaine dont le but est d'« encourager et reconnaître les représentations positives de Latinos dans l'industrie du divertissement ».
Bourse des valeurs de Gênes
La bourse des valeurs de Gênes est une bourse fondée au milieu du XIXe siècle, sous la forme d'un marché régional d'actions et d'obligations, situé sur la Piazza De Ferrari à Gênes, dans le nord-ouest de l'Italie, qui sera jusqu'en 1913 le plus important du pays.

Bourse de commerce
Une bourse de commerce ou bourse de marchandises est un lieu, physique ou virtuel, où se négocient des marchandises. La première d'entre elles a été créée à Anvers vers 1515.

De nos jours, elles servent à regrouper l'achat et la vente, sous forme de lots standardisés (exemple : T tonnes d'une matière M de qualité Q livrable au Port P). Une bourse de commerce, comme une bourse de valeurs fonctionne comme marché à terme ou marché au comptant, et souvent les deux.
Relations entre la France et le Saint-Siège
Les relations entre la France et le Vatican sont des relations internationales s'exerçant entre les deux États européens que sont la République française et l'État de la Cité du Vatican. Elles sont structurées par une nonciature apostolique, la nonciature apostolique en France et une ambassade, l'ambassade de France près le Saint-Siège.

Elles sont la continuité des relations entre la France et les États pontificaux, dénomination valant jusqu'aux accords du Latran, en 1929.

Encyclique
Une encyclique (en latin encyclia, de l'adjectif grec ἐγκύκλιος / enkuklios d'après κύκλος / kuklos, « cercle ») est une lettre adressée par un ou des évêques à tous les évêques d'une région ou du monde, à l'ensemble des fidèles, ou au monde entier.

L'Église orthodoxe, l'Église catholique et l'Église d'Angleterre font usage des encycliques.
Didelotia letouzeyi
Didelotia letouzeyi, aussi appelé gombé,est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae (ex Caesalpiniaceae). Ses diverses appellations vernaculaires sont : Ekop-gombé ou Gombé (Cameroun), Broutou ou Toubaouaté (Côte d'Ivoire), Angok ou Tomé (Gabon), Bondu (Liberia) et Timba (Sierra Leone). Ses synonymes botaniques sont : Didelotia africana Baill., Didelotia brevipaniculata J. Léonard, Didelotia idae Oldeman & Al. Et Didelotia p.p. L'épithète letouzeyi fait référence au botaniste français René Letouzey. Il s’agit d’une espèce rare que l’on retrouve disséminée pied par pied dans la forêt primitive et souvent dans les peuplements d’Andoungs au Gabon, mais aussi au Cameroun et dans le Mayombe congolais. Le gombé est semblable à l’okoumé et on confond aussi souvent Didelotia letouzeyi avec Didelotia africana.

Mayombe
Le Mayombe ou Mayumbe est une chaîne de basses montagnes de l'Afrique centrale de l'Ouest s'étendant de l'embouchure du Congo au sud, jusqu’à la rivière Kouilou-Niari au nord, sur les territoires de la République démocratique du Congo, de l'enclave angolaise de Cabinda, de la République du Congo et du Gabon.

En république démocratique du Congo, il désigne également la partie nord-occidentale de la province du Kongo central située sur la rive droite du fleuve (principales villes et localités : Lukula, Seke Banza, Kangu, Tshela).
Police Story (série de films)
Police Story (警察故事, Ging chaat goo si) est une série de 6 films policiers hongkongais et d'un film dérivé réalisés par Jackie Chan, Stanley Tong, Benny Chan et Ding Sheng, et produits par Raymond Chow, Leonard Ho, Jackie Chan, Barbie Tung, Willie Chan, Solon So et Yang Du.

Le premier film, Police Story, sort le 14 décembre 1985. À la suite du succès rencontré, cinq suites et un dérivé sont produits. Jackie Chan commence à travailler sur ce film après une expérience décevante avec le réalisateur James Glickenhaus sur Le Retour du Chinois qui devait lui permettre de réussir son entrée dans le cinéma américain. Le premier Police Story est considéré par les cinéphiles comme l'un des meilleurs films de Jackie Chan. Il connait à l'époque un grand succès en Asie. Dans son autobiographie, I Am Jackie Chan, celui-ci considère ce film comme son meilleur film d'action.

Michelle Yeoh
Yeoh Choo-Kheng, dite Michelle Yeoh (chinois simplifié : 杨紫琼 ; chinois traditionnel : 楊紫瓊 ; pinyin : Yáng Zǐqióng ; Wade : Yang² Tzu³ch'iung² ; cantonais Jyutping : Joeng⁴ Zi²-king⁴ ; cantonais Yale : Yeung⁴ Ji²-king⁴), également appelée Michelle Khan, est une actrice et productrice malaisienne, née le 6 août 1962 à Ipoh (Perak, Malaisie).

Elle s'est spécialisée dans les films d'arts martiaux dès le début de sa carrière.

Considérée comme « la reine du cinéma d'action asiatique », elle connaît à partir de la fin des années 1990 de grands succès internationaux, interprétant une James Bond girl dans Demain ne meurt jamais avant d'enchaîner avec Tigre et Dragon, Mémoires d'une geisha, Crazy Rich Asians et Shang-Chi et la Légende des Dix Anneaux.

En 2023, elle obtient l’Oscar de la meilleure actrice pour sa prestation dans Everything Everywhere All at Once, devenant la première actrice asiatique à remporter la récompense.
CP série 9600
La série 9600 est une ancienne série d'autorails des CP, les chemins de fer portugais. Tous ces autorails ont été vendus et exportés, dont 17 à l'Argentine et 5 au Cameroun.

Portail du chemin de fer

Portail du Portugal

Comboios de Portugal
CP - Comboios de Portugal, EPE, avant Caminhos de Ferro Portugueses, EP, est le nom de la société publique qui exploite les services ferroviaires nationaux sur le réseau de chemin de fer du Portugal.

Les CP transportent environ 120 millions de voyageurs annuellement.
Drapeau de Saint-Jean-de-Luz
Le Drapeau de Saint-Jean-de-Luz (Donibane Ziburuko Estropada en basque) est le prix d'une régate qui fait partie actuellement de la Ligue ARC (catégorie 2) et qui est organisé par le Club d'aviron Ur Joko.

Ligue ARC
La Ligue ARC (Association d'Aviron de Cantabrie) est une des trois ligues d'aviron en banc fixe créées par les clubs d'aviron de la zone nord de l'Espagne, en particulier la région cantabrique et le Pays basque, qui n'appartenaient pas à la Ligue San Miguel (ACT).

Située sous la Ligue San Miguel, c'est la catégorie "argent" de l'aviron, avec la Ligue Nord-Ouest de trainières ou Ligue Galicienne (LGT). Elle sert, tout comme la première, à soutenir et à promouvoir une discipline sportive de l'aviron qui fait partie de l'histoire des peuples qui intègrent la corniche cantabro-atlantique nord de l'Espagne.

Les régates se déroulent pendant les mois de juin à octobre avec un suivi de tous les moyens de communication ainsi que des amateurs fidèles. La ligue ARC, comprend deux groupes de compétition depuis sa fondation en 2006, le Groupe 1 et le Groupe 2. Ils forment un total de 29 clubs et plus de 500 rameurs pour la saison 2010.
SB Will
Le  SB Will est une ancienne barge de la Tamise (Thames sailing barge (en)) à gréement à livarde. Elle est l'une des quatre barges en acier les plus grandes et l'un des derniers cargos à voile à opérer dans les eaux britanniques jusqu'en 1966. Après quelques années passées à l'abandon, elle a été rééquipée et remise en service par P & O (Peninsular and Oriental Steam Navigation Company). Après avoir servi quelques années comme bureau de l'entreprise, elle renavigue en charter privé hors de la Pool of London ou des docks de St Katharine pour des croisières à travers Londres, sur la côte est et au-delà.
Ce bâtiment est inscrit au registre du National Historic Ships  depuis 1996 avec le certificat n°234.

Docks de St Katharine
Les docks de St Katharine (en anglais : St Katharine Docks), situés dans le borough londonien de Tower Hamlets, sont d'anciens docks qui desservent Londres. Ils donnent sur la rive nord de la Tamise, à l'est (en aval) de la tour de Londres et du Tower Bridge. Ils font partie du port de Londres et sont aujourd'hui réhabilités en logements et en locaux pour activités de loisirs, tandis que les bassins accueillent désormais des ports de plaisance.
Lev Gleason Publications
Lev Gleason Publications est une maison d'édition américaine de comic books fondée en 1939 par Lev Gleason et disparue en 1956. Sa publication Crime Does Not Pay, réalisé par Charles Biro et Bob Wood, est considérée comme le premier crime comics d'envergure.

Après la mise en place du Comics Code Authority, les ventes de comics chutent brutalement et Lev Gleason Publications est fortement touché. Alors qu'en 1952, l'éditeur vendait chaque mois 2 700 000 comics, en 1956 les ventes atteignent seulement 800 000 comics.

Bande dessinée policière
La bande dessinée policière, à l'instar du roman policier, est un genre de bande dessinée dont la trame peut être constituée sur l'attention d'un fait ou plus précisément d'une intrigue, et parfois une recherche méthodique faite de preuves, le plus souvent par une enquête policière ou encore une enquête de détective privé. Elle peut être aussi, s'inspirant alors de la littérature hard-boiled, le récit d'aventures mettant en scène des criminels et des policiers. Les scènes d'actions priment alors sur la recherche des malfaiteurs.
Côte ouest belge
La côte ouest ou côte occidentale (en néerlandais : Westkust) est la partie occidentale de la côte belge. C'est une bande côtière d'environ 20 km, qui s'étend de La Panne, contre la frontière française, jusqu'à Middelkerke non-compris. D'ouest en est, les stations balnéaires de cette côte sont La Panne, Saint-Idesbald, Coxyde, Ostdunkerque, Nieuport et Westende.

Elle correspond à la partie côtière du Westhoek.

La côte franco-flamande de Dunkerque à la frontière belge appartient à la fois géographiquement et historiquement à la même région que la côte ouest. Avec la côte franco-flamande et la côte de flamo-zélandaise le terme « côte flamande » ne se limite pas à la côte belge.

Oostduinkerke
Oostduinkerke ou Ostdunkerque ou Oostdunkerque [ɔst.dœ̃.kɛʁk], (en néerlandais : Oostduinkerke, [ostdœːnkɛrk], en allemand : Ostdünkirchen, en flamand occidental : Ôostduunkerke), est une section de la commune belge de Coxyde située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale. C’est une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977. Lors d’une précédente fusion en 1971, Ostdunkerque a obsorbé elle même la commune de Wulpen.

Elle est notamment connue pour sa station balnéaire Ostdunkerque-Bains et ses pêcheurs aux crevettes à cheval.
Sika Osei
Sassy Sika Osei, née en 1985 est une actrice, productrice et personnalité ghanéenne. Elle travaille comme influenceuse pour des marques populaires telles que L'Oréal Paris et Woodin,. Elle est  co-animatrice d'émissions de télévision populaires et d'événements sur tapis rouge, notamment l'extra Studio 53 de DStv, Fashion Insider de NdaniTV, l'expérience du tapis rouge VGMA 2019, Channel O News Live à Accra et Glitz Africa Fashion Week pour Star Gist sur DStv.

Golden Movie Awards
Les Golden Movie Awards sont des récompenses cinématographiques annuelles comportant une trentaine de catégories et visant à distinguer les métiers de la création dans le milieu du cinéma africain (réalisation, interprétation, scénario, technique).

La première édition a eu lieu le 27 juin 2015 au Ghana, au State Banquet Hall.

L'ambassadrice de la deuxième édition, en 2016, est l'actrice ghanéenne Nadia Buari.
Live in the City of Light
Live in the City of Light est un album live du groupe Simple Minds sorti en 1987. Il a été enregistré au Zénith de Paris les 12 et 13 août 1986 (à l'exception de "Someone, somewhere in summertime enregistré en Australie, au Sydney Entertainment Centre).

L'album est sorti en double 33 tours, avec un livret de 16 photos en couleurs. Le single extrait de ce live est Promised you a miracle.

Le symbole qui figure sur la pochette est une transposition de la bague de Claddagh. Décliné maintes fois dans la suite de leur carrière, le Claddagh reste depuis lors le symbole du groupe.

Le Zénith Paris – La Villette
Le Zénith Paris – La Villette est une salle de concerts parisienne, située dans le parc de la Villette, dans le 19e arrondissement, sur le bord du canal de l'Ourcq. Sa capacité maximum est de 6 804 places.
Birra Forst
Birra Forst (en allemand : Spezialbier-Brauerei Forst) est une marque de bière italienne.

Elle est brassée à Lagundo, dans le Trentin-Haut-Adige et cette brasserie produit 700 000 litres par an.

Au départ, c'est en 1857 que les deux fondateurs de l'entreprise la base à Merano.

Mérano
Mérano (en Italien Merano, en allemand, Meran) est une ville italienne d'environ 40 000 habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie.

Mérano est surtout connue pour être la principale station thermale du Trentin-Haut-Adige, au nord de la plaine du Pô.
Hottviller
Hottviller [ɔtvilɛʁ] est une commune française située dans le département de la Moselle, en Lorraine, dans la région administrative Grand Est. Le village fait partie du Pays de Bitche, et du bassin de vie de la Moselle-Est.

Flamme (combustion)
Une flamme est un lieu de réaction de combustion vive se produisant dans une zone d'épaisseur faible produisant de la chaleur et en émettant généralement de la lumière. Elle est à l'origine de la production du feu.

Dans certaines conditions, notamment lorsque la température est suffisamment élevée, la flamme peut atteindre un état plasmatique. Cet état particulier de la matière se manifeste lorsque l’énergie thermique est suffisante pour ioniser les gaz, c’est-à-dire arracher des électrons aux atomes et aux molécules, créant ainsi un mélange de particules chargées (électrons et ions). Cette ionisation est particulièrement marquée dans le cœur des flammes ainsi que dans les flammes à très haute température.
Itachi
Itachi (いたち ; イタチ, Itatchi), est une dénomination japonaise utilisée pour désigner les « belette » au sens large, mais plus particulièrement l’itatsi (Mustela itatsi). Son nom est fréquemment utilisé dans divers éléments de la culture japonaise.

Itachi Uchiwa, est un personnage antagoniste issu de la série de mangas Naruto.

Kamaitachi, est le nom d’une créature surnaturelle du folklore japonais habituellement représenté par trois mustélidés armées de lames.

Contes et légendes traditionnels du Japon
Les contes et légendes traditionnels du Japon sont un des éléments du folklore japonais, fortement influencé par les deux principales religions du pays, le shinto et le bouddhisme. Les  personnages de ces récits sont placés dans des situations humoristiques ou bizarres face à des êtres surnaturels variés — bodhisattva, des kami (神, dieux et esprits), yōkai (妖怪, esprits monstres tels que oni, kappa et tengu), les obake (お化け, esprits métamorphes), yūrei (幽霊, fantôme), dragons, et autres animaux dotés de pouvoirs surnaturels, les trois plus récurrents étant le bake-gitsune (化け狐, l'esprit-renard), le bake-danuki (化け狸, tanuki-métamorphe), et le bakeneko (化け猫, chat-métamorphe).