hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lancia Delta (2008)
Issue du prototype Lancia Delta HPE présenté en octobre 2006 au Mondial de l'automobile de Paris, la Lancia Delta est une compacte du constructeur automobile italien Lancia, dévoilée en avant-première au Salon international de l'automobile de Genève en mars 2008 dans sa configuration finale extérieure et intérieure. Sa commercialisation a débuté le 11 juillet 2008.

Sa production a pris fin en 2014 afin de laisser la place, sur les chaînes de l'usine de Cassino où elle était assemblée, à l'Alfa Romeo Giulia. La Lancia Delta III a été commercialisée sous le label Chrysler Delta au Royaume-Uni et Irlande.

Usine Stellantis de Cassino
L'usine Stellantis de Cassino (ex Fiat Cassino puis Alfa Romeo de Cassino) est une usine du groupe automobile Stellantis, implantée sur la commune Piedimonte San Germano, tout près de la ville de Cassino. Construite par le groupe Fiat Auto, elle a été inaugurée en 1971. Elle dispose d'une capacité de production de plus de 250 000 automobiles par an avec une cadence quotidienne de 1.084 véhicules par jour avec un taux de robotisation parmi les plus élevés du monde. L'usine de Cassino a déjà produit plus de 7.000.000 de voitures particulières depuis sa mise en service.
Georges Sabo
Lucien Théodore Georges Sabo, dit Georges Sabo, né le 23 septembre 1897 à Lavaur (Tarn), et mort le 10 janvier 1945 au camp de concentration de Flossenbürg (Bavière), est un résistant français, déporté politique.

Membre du réseau Gallia, réseau de renseignement le plus important en zone libre, créé par le Bureau central de renseignements et d'action (BCRA) et les Mouvements unis de la Résistance (MUR), il est à l’initiative de la création du groupe de résistants de Revel affilié au mouvement Libération-Sud.

Libération-Sud
Libération ou Libération-Sud est un mouvement de Résistance de la période 1940-1944 créé dans la zone libre (zone sud). C'est l'un des huit mouvements de résistance qui constituent le Conseil national de la Résistance (CNR).
Le journal du mouvement portait le même nom : Libération.
Stuart Kennedy
Stuart Robert Kennedy, couramment appelé Stuart Kennedy, est un footballeur international écossais, né le 31 mai 1953, à Grangemouth, Falkirk. Évoluant au poste d'arrière droit, il est particulièrement connu pour ses saisons à Falkirk et à Aberdeen.

Il compte 8 sélections en équipe d'Écosse.

Coupe de la Ligue écossaise de football
La Coupe de la Ligue écossaise de football (Cupa Lìog na h-Alba en écossais, The Scottish League Cup en anglais) est une compétition écossaise de football à élimination directe. Moins prestigieuse que la Coupe d'Écosse, elle n'offre plus de place pour la Ligue Europa. Elle est organisée par la Scottish Professional Football League (SPFL).
Clifford Brown and Max Roach at Basin Street
Clifford Brown and Max Roach at Basin Street est un album du trompettiste Clifford Brown et du Max Roach Quintet paru en 1956 sur le label EmArcy. Il est le dernier album du band formé par les deux musiciens et le seul avec le saxophoniste ténor Sonny Rollins. Ils sont accompagnés par le pianiste Richie Powell, qui effectue les arrangements sur la plupart des morceaux et par George Morrow à la contrebasse.

Clifford Brown
Clifford Benjamin Brown (ou de son surnom Brownie) est un trompettiste de jazz et compositeur américain né à Wilmington dans l’Etat de Delaware le 30 octobre 1930 et mort lors d'un accident de la route le 26 juin 1956.

S'il fut également un musicien du bebop, c'est surtout dans le courant du hard bop qu'il s'est illustré.
Filippo Lombardi
Filippo Lombardi, né le 29 mai 1956 à Bellinzone (originaire d'Airolo), est un journaliste et homme politique suisse, membre du Parti démocrate-chrétien (PDC).

Il est député du canton du Tessin au Conseil des États de 1999 à 2019 et le préside en 2012-2013.

Bellinzone
Bellinzone (en italien : Bellinzona  ; en romanche : Blizuna  ; en latin : Bilitio ou à l'accusatif Bilitionem) est une ville et une commune suisse du canton du Tessin, dont elle est la capitale, ainsi que le chef-lieu du district du même nom.
Parc éolien du Portel
Le parc éolien du Portel est un parc éolien terrestre construit en 2002 sur la digue Carnot, sur le finage de la commune du Portel, développé et exploité par InnoVent. Il est composé de quatre éoliennes Lagerwey LW750-52, qui ont une puissance de 750 kW, une hauteur de 75 mètres et un diamètre de 51,5 mètres. Fin 2023 une éolienne haute de 167 mètres est mise en place, puis les quatre anciennes éoliennes sont démontées à l'été 2024.

Finage
Le finage correspond à l'étendue d'un territoire villageois occupé par un groupe rural, souvent qualifié par les études en sciences sociales de communauté de paysans, qui a opéré un défrichement en vue de mettre en culture, et qui exerce des droits agraires. Très souvent le finage regroupe plusieurs terroirs permettant une diversification des ressources. En Europe, les limites des finages médiévaux se sont souvent transformées en limites de communes.
Dark Star (grotte)
L'Étoile Noire, ou Dark Star en anglais, est une grotte dont l'entrée a été découverte en 1984 en Ouzbékistan. Elle se situe dans le sud du pays, au nord-ouest de la ville de Boysun, dans la chaîne de Boysuntov. Le point le plus bas atteint est à 2 651 mètres d'altitude ; le point le plus haut se situe à 3 590 mètres d'altitude,.

Boysun
Boysun (également orthographié Baïssoun, ou en anglais Baysun, Bajsun ou Baisun) est un district et sa ville chef-lieu en Ouzbékistan, dans la province de Sourkhan-Daria au sud-ouest des monts Hissar. La ville comprend 26 168 habitants et le district environ 82 000 habitants.

« L’espace culturel du district de Boysun » a été originellement proclamé en 2001 puis inscrit en 2008 par l'UNESCO sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.
Musée à ciel ouvert de Valparaíso
Le Musée à ciel ouvert de Valparaíso est une initiative pionnière au Chili. Ce musée est composé de vingt fresques murales au style différent. Il est situé sur les pentes du cerro Bellavista à Valparaíso. Inauguré en 1992, les différentes peintures sont l'œuvre de différents artistes connus, dont certains mondialement comme  Roberto Matta ou Mario Carreño Morales entre autres.

Gracia Barrios
Gracia Barrios Rivadeneira, née le 27 juin 1926 à Santiago au Chili, morte le 28 mai 2020 à Ñuñoa, est une artiste peintre chilienne.

Elle passe progressivement de l'art figuratif à l'art informel, en recherchant les matériaux naturels pour la densité de ses réalisations. Elle représente surtout les habitants des Amériques dans leur contexte historique et sociologique.

Elle enseigne d'abord à l'université du Chili, part en exil en France pendant la dictature de Pinochet, et à son retour enseigne à l'université pontificale catholique. Elle est lauréate du Prix national des arts plastiques 2011.
As They Burn
As They Burn est un groupe de deathcore français, originaire de Paris, en Île-de-France. Avant de mettre fin à ses activités en 2015, le groupe compte au total un EP, un single, et deux albums studio dont un signé chez Victory Records.

As They Burn est un groupe qui s'est fait particulièrement remarquer en France au début des années 2010 en écumant les scènes prestigieuses (Hellfest 2012, Motocultor Festival) ou par la participation d'artistes reconnus en tant qu'invités dont Frankie Palmeri d'Emmure ou encore Aaron Matts de Betraying the Martyrs. Le groupe annonce sa séparation le 5 janvier 2015 puis son retour le 31 mars 2022.

Victory Records
Victory Records est un label discographique américain basé à Chicago, fondé en 1989 par Tony Brummel. Elle dirige une société de distribution connue sous le nom de Another Victory, Inc. et sert également à la distribution de nombreux petits labels indépendants. Victory Records s'est également impliqué dans des relations avec des groupes tels que Streetlight Manifesto, Thursday, Hawthorne Heights, et A Day to Remember.
Nos années miraculeuses (mini-série)
Nos années miraculeuses (au Québec Nos merveilleuses années) est une série télévisée allemande en six épisodes réalisée en 2020 par Elmar Fischer et basée sur le roman de Peter Prange. Elle est diffusée pour la première fois le 11 mars 2020 sur ARDmediathek et est diffusée en France sur Chérie 25 à partir du 24 septembre 2022.

RMC Life
RMC Life, initialement Chérie 25 est une chaîne de télévision généraliste nationale française appartenant à la société RMC BFM, filiale de CMA CGM. Présente dans l'offre gratuite de la télévision numérique terrestre en France à partir du 12 décembre 2012, elle occupe le canal numéro 25.

À la suite du rachat de la chaîne par le groupe CMA Média, le 1er octobre 2025, la chaîne est renommée RMC Life pour s'aligner avec les autres chaînes du groupe.
La Loi du fugitif
La Loi du fugitif (18 Wheels of Justice) est une série télévisée américaine en 44 épisodes de 42 minutes, créée par Richard C. Okie et diffusée entre le 12 janvier 2000 et le 6 juin 2001 sur TNN.

En France, la série a été diffusée à partir du 12 novembre 2000 sur TF1 et rediffusée sur Série Club, RTL9 , TF6 et sur NT1 .

RTL9
RTL9, initialement Télé-Luxembourg lancée en 1955 puis RTL Télévision en 1982, est une chaîne de télévision semi-généraliste, commerciale et privée luxembourgeoise, émettant principalement en direction des téléspectateurs français et luxembourgeois. Sa programmation propose une sélection de films quotidiens, de séries et des émissions de divertissement pour tous publics. Elle est retransmise dans différentes offres et bouquets de télévision. Depuis l'année 2017, la chaîne fait partie des chaînes de la société Mediawan, via sa filiale Mediawan Thematics.

En 2023, sa programmation évolue avec, notamment, la diffusion de séries en journée. Cette nouvelle programmation s'accompagne d'une nouvelle identité graphique, mise à l'antenne à partir du 29 mai 2023, affichant notamment le nouveau logo de la chaîne, remplaçant celui introduit en 2011. Cette nouvelle identité entend donner à RTL9, une image en convergence avec l'univers cinématographique et plus moderne.
Alvare IX du Kongo
Alvare IX du Kongo  (Mpanzu a Ntivila en Kikongo et Álvaro IX  en portugais). Manikongo du royaume du Kongo de juin 1669 à la fin de 1670.

Après la fuite du roi Raphaël Ier du Kongo en 1669, Alvare IX du Kanda Kimpanzu  est  établi roi par Paulo II da Silva  comte de Soyo (1658-1670) .  Mais avec l'aide des Portugais de Luanda, l'ancien marquis de Mpemba, Raphaël revient à São Salvador et se rend de nouveau maître du pouvoir. La mort au combat en 1670 du comte du Soyo lui permet d'affermir sa position. Il meurt la même année.

Kikongo
Le kikongo ou kongo est une langue bantoue parlée par les Kongos (Bakongo en kikongo) vivant en Angola (dans le Nord du pays et l'enclave de Cabinda), en république démocratique du Congo (dans les provinces du Kongo-Central et de Kinshasa), en république du Congo (dans le sud-ouest  jusqu'à Brazzaville) et au sud du Gabon.
Commission exécutive
Commissions exécutives créées par la Convention nationale le 12 germinal an II (1er avril 1794) ;

Commission exécutive grecque de 1826 ;

Commission exécutive de la République française en 1848 ;

Commission exécutive formée pendant la Commune de Paris en 1871 ;

la Commission exécutive est l'organe exécutif de la République helvétique, remplaçant le Directoire à partir de janvier 1800.

Commission exécutive (1848)
La Commission exécutive de la République française est un gouvernement éphémère de la Seconde République française, composé de membres assumant collectivement et de manière égalitaire la charge de chef de l'État. François Arago en est la figure principale. La Commission siège du 9 mai au 28 juin 1848, avant la désignation d'Eugène Cavaignac comme chef du gouvernement.
Eric Leckner
Eric Charles Leckner, né le 27 mars 1966 à Inglewood en Californie, est un ancien joueur américain de basket-ball ayant notamment évolué en NBA aux postes de pivot et d'ailier fort.

Après avoir passé sa carrière universitaire dans l'équipe des Cowboys du Wyoming, il a été drafté en 17e position par le Jazz de l'Utah lors de la Draft 1988 de la NBA.

Cowboys du Wyoming
Les Cowboys et Cowgirls du Wyoming (en anglais : Wyoming Cowboys and Cowgirls) sont un club omnisports universitaire représentant l'université du Wyoming située à Laramie dans l'État du Wyoming aux États-Unis.

Ses 17 programmes sportifs participent aux compétitions universitaires organisées par la National Collegiate Athletic Association en tant que membres de la conférence Mountain West, à l'exception des programmes masculins de natation/plongeon et de lutte, respectivement membres de la conférence Western Athletic et de la conférence Big 12.
Collections des peintures espagnoles du musée des Beaux-Arts de Lyon
Les collections des peintures espagnoles du musée des Beaux-Arts de Lyon  forment un ensemble très réduit avec quelques belles œuvres, sur une période allant du Moyen Âge au Siècle d'or espagnol, allant du XVIe au XVIIe siècle.

Palencia
Palencia est une ville d’Espagne, capitale de la province de Palencia, communauté autonome de Castille-et-León. Elle est située dans la plaine de Tierra de Campos (Campi Gothorum), sur la rivière Carrión, à l'altitude de 749 m et à 235 km de Madrid. En 2020, elle comptait 78 144 habitants sur une superficie de 94,71 km2. Les cérémonies qui se déroulent pendant la Semaine Sainte à Palencia sont fameuses.
Éros (chanson)
Éros est la onzième chanson de l'album Chœurs de Bertrand Cantat, Pascal Humbert, Bernard Falaise et Alexander MacSween conçu pour constituer les chœurs antiques de la trilogie « Des femmes » de Sophocle adaptée et mise en scène en 2011 par Wajdi Mouawad. Elle illustre Antigone, le second volet de la trilogie.

Antigone (Sophocle)
Antigone (en grec ancien Ἀντιγόνη / Antigónê) est une tragédie grecque de Sophocle dont la date de création se situe en 441 av. J.-C. Elle appartient au cycle des pièces thébaines, avec Œdipe roi et Œdipe à Colone, décrivant le sort tragique d'Œdipe (roi de Thèbes) et de ses descendants.

Dans l'économie du cycle, Antigone est la dernière pièce, mais elle a été écrite avant les autres.
Richard T. Jones
Richard Timothy Jones est un acteur américain, né le 16 janvier 1972 à Kobe, au Japon.

Il est surtout connu pour son rôle de Laveinio dans le film dramatique The Wood (1999) et de Mike dans les films dramatiques Why Did I Get Married? (2007) et Why Did I Get Married Too? (2010).

David Milch
David Milch est un auteur, réalisateur et producteur américain de série télévisée né le 23 mars 1945 à Buffalo, dans l'État de New York (États-Unis). Il est connu pour avoir créé en 1992 la série New York Police Blues et Deadwood en 2003.
Feu de Sourdaras
La feu de Sourdaras est une marque cardinale (ouest) située à proximité de l'entrée du Vieux-Port de Marseille, entre les îles d'Endoume et l'île d'If. Le signal lumineux est un feu blanc (9 scintillements toutes les 15 secondes). Il est voisin de la tourelle du Canoubier, située à une centaine de mètres au nord.

« Dans la route directe du château-d'If au port de Marseille, il y a deux roches sous l'eau ; la plus voisine du château-d'If en est éloignée d'environ quatre à cinq cents toises, et s'appelle la Sourdara, sur laquelle il n'y a que trois pieds d'eau ; à cent toises de celle-ci, en avançant sur la même ligne, est la sèche le Canoubiez, sur laquelle il n'y a ordinairement qu'un pied d'eau. Comme ces roches se trouvent dans le milieu du passage, allant du château-d'If à l'isle de Daume, il est important d'observer les remarques mises ci-après, pour servir à les reconnaître et à les éviter. »

— Henry Michelot, 1805

Haut-fond
Dans le vocabulaire océanographique, un haut-fond est un sommet sous-marin recouvert d'une eau peu profonde et dangereux pour la navigation.

Les hauts-fonds sont présents en certains endroits des plateaux continentaux maritimes, résultant de la présence de rochers proches de la surface (récifs) ou de bancs de sable immergés.
Timothy Brown (juge)
Timothy Brown (24 février 1889 à Madison - 31 décembre 1977) était un juriste américain du Wisconsin. Il a particulièrement œuvré dans une décision déclarant inconstitutionnelle une loi qui obligeait les enfants à payer une pension alimentaire à leurs parents.

Pension alimentaire
Une pension alimentaire est une somme d'argent due ou versée à échéances régulières (souvent mensuelles) par une personne physique à une autre personne physique en exécution d'une obligation alimentaire.

Elle peut être versée spontanément ou non. Son montant peut être déterminé à l'amiable entre les deux personnes ou fixé par une décision de justice. Dans ce dernier cas, le montant de la pension est fixé par le juge en fonction des besoins de celui qui la demande et des moyens de celui qui la doit.

Elle ne doit pas être confondue avec la prestation compensatoire parfois versée à la suite d'un divorce.
Aepisaurus
Aepisaurus elephantinus

Aepisaurus (« lézard élevé ») est un genre fossile de dinosaures qui vivait au Crétacé inférieur (Albien), soit environ il y a de 113 et 100,5 Ma (millions d'années).

Seul un humérus de ce sauropode a été retrouvé, en France, à Bédoin au pied du Mont Ventoux (Vaucluse), dans la formation du Grès Vert (Albien). Il est possible qu'il ait possédé des plaques qui formaient une armure.

Il a été nommé Aepisaurus elephantinus par Paul Gervais en 1852. Il est considéré par certains comme un sauropode incertae sedis.

Humérus
L'humérus (du latin humerus, « épaule ») est un os pair et asymétrique du membre supérieur. Il constitue le squelette du bras (entre l'épaule et le coude). C'est un os long constitué d'une diaphyse et de deux épiphyses qui s'articulent en haut avec la scapula par l'articulation gléno-humérale, et en bas avec les deux os de l'avant-bras, l'ulna et le radius par les articulations huméro-ulnaire et huméro-radiale.
Assemblée provinciale du Sud-Kivu
L'Assemblée provinciale du Sud-Kivu est un bureau du gouvernement et l'organe législatif de la province du Sud-Kivu,  qui se localise sur l’avenue Patrice Emery Lumumba. L’Assemblée Provinciale du Sud-Kivu se trouve à proximité du bureau du gouvernement de Direction Provinciale de Mobilisation et d’encadrement de Recettes (DPMER), ainsi que de Ministère de mines, Énergies et Environment à l'Est de la République démocratique du Congo. Elle joue un rôle clé dans la gouvernance provinciale, en légiférant sur des questions locales, en contrôlant l’exécutif provincial et en représentant les intérêts des citoyens.

Patrice Lumumba
Patrice Lumumba, de son vrai nom Élias Okit'Asombo, né le 2 juillet 1925 à Onalua (Congo belge), et mort assassiné le 17 janvier 1961 près d'Élisabethville au Katanga, est un homme d'État congolais, premier Premier ministre de la république démocratique du Congo (république du Congo de 1960 à 1964) de juin à septembre 1960. Il est, avec Joseph Kasa-Vubu, l'une des principales figures de l'indépendance du Congo belge.

Il est considéré en république démocratique du Congo comme le premier « héros national » du pays post-indépendance.
Pauline Newman (syndicaliste)
Pauline Newman, née dans les années 1890, à Kovno dans le Gouvernement de Kowno, division administrative de l'Empire russe, et morte le 8 avril 1986 à New York est une syndicaliste, féministe, réformatrice, journaliste et socialiste américaine connue pour son rôle dans l'extension et l'organisation de l'International Ladies' Garment Workers' Union et la promotion des femmes au sein des syndicats.

Des années 1920 aux années 1940, Pauline Newman est régulièrement élue vice-présidente de la section new-yorkaise de la Women's Trade Union League.

Lower East Side
Le Lower East Side est un quartier du sud-est de l'arrondissement de Manhattan à New York, situé le long de l'East River, entre le pont de Manhattan et la 14e rue, à proximité immédiate de Brooklyn. Sa limite ouest se situe aux environs de Broadway. Avec près de 35 000 habitants par km², il s'agit du quartier résidentiel le plus densément peuplé de tous les États-Unis.

On appelle parfois ce quartier « Loisada », déformation et simplification phonétique de la prononciation latino en espagnol.
Comté de Laurel
Le comté de Laurel est un comté de l'État du Kentucky, aux États-Unis, fondé en 1826. Il a été nommé d'après l'arbuste Kalmia latifolia qui est très répandu dans la région.

Son siège se situe à London.

Kalmia latifolia
Le laurier des montagnes ou laurier d'Amérique ou kalmie (Kalmia latifolia) est une espèce plante à fleurs de la famille des Éricacées, proche des rhododendrons, originaire de l'est des États-Unis.

C'est un arbuste très rustique, de terrain acide, pouvant résister à des températures de -20 à -30 °C. Toute la plante est toxique.
Coupe d'Europe des nations de rugby à XIII 1979
La Coupe d'Europe des nations de rugby à XIII 1979 est la vingtième édition de la Coupe d'Europe des nations de rugby à XIII, elle se déroule du 4 février 1979 au 24 mars 1979, et oppose l'Angleterre, la France et le Pays de Galles. Ces trois nations composent le premier niveau européen.

Équipe d'Angleterre de rugby à XIII
L’équipe d’Angleterre de rugby à XIII représente l’Angleterre dans les compétitions internationales de rugby à XIII. Elle est placée sous l’autorité de la Rugby Football League (RFL), est actuellement entraînée par Shaun Wane et occupe le haut du classement mondial de l’International Rugby League.

Sélection majeure de l’hémisphère nord, l’Angleterre a participé à l’ensemble des Coupes du monde depuis 1954, remportant le titre à trois reprises (1954, 1960, 1972) sous la bannière de la Grande-Bretagne, et atteignant également plusieurs finales sous son seul nom (1975, 1995, 2017). Elle dispute régulièrement des test-matchs et des tournois comme le Quatre Nations ou la Coupe d'Europe, et compte parmi ses principaux rivaux historiques l’Australie, la Nouvelle-Zélande et la France.

L’Angleterre est la nation fondatrice du rugby à XIII en 1895, et demeure aujourd’hui l’une des grandes puissances de ce sport aux côtés de l’Australie et de la Nouvelle-Zélande.
Lakatoi (voilier)
Un lakatoi ou lagatoi (langue Motu) est un type de grand voilier de Papouasie Nouvelle-Guinée, à double coque et voiles austronésiennes sur deux mâts.

Ces voiliers étaient utilisés par les Motus dans le commerce traditionnel du golfe de Papouasie, appelé "Hiri".

Motu (langue)
Le motu est une des langues de la pointe papoue, une des langues océaniennes. Il est parlé par 39 000 personnes en 2016, dans la Province centrale, l'aire de Port Moresby et les villages côtiers de Manumanu, Galley Reach (en), jusqu'à GabaGaba (Kapakapa). Il est également appelé « vrai motu » (true motu en anglais) pour le distinguer du pidgin qui porte le même nom, mais qui est davantage désigné comme hiri motu de nos jours. En 1962, un dictionnaire du Police Motu a été édité mais également A Survey of Motu and Police Motu par Richard Brett, Raymond Brown, Ruth Brown et Velma M. Foreman.
Résidu (statistiques)
Un résidu est dans une régression le terme qui n'est pas expliqué par les autres variables. En effet, c'est l'ensemble des facteurs variables qui ne s'inscrit pas dans la formule estimée. En d'autre terme, un résidu est la différence entre la valeur observée d'une variable dépendante et la valeur prédite par un modèle statistique.

Portail des probabilités et de la statistique

Régression (statistiques)
En mathématiques, la régression recouvre plusieurs méthodes d’analyse statistique permettant d’approcher une variable à partir d’autres qui lui sont corrélées. Par extension, le terme est aussi utilisé pour certaines méthodes d’ajustement de courbe.

En apprentissage automatique, on distingue les problèmes de régression des problèmes de classification. Ainsi, on considère que les problèmes de prédiction d'une variable quantitative sont des problèmes de régression tandis que les problèmes de prédiction d'une variable qualitative sont des problèmes de classification. Certaines méthodes, comme la régression logistique, sont à la fois des méthodes de régression (au sens où il s'agit de prédire la probabilité d'appartenir à chacune des classes) et des méthodes de classification.