hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Defence (1763)
Le HMS Defence est un vaisseau de ligne de 3e rang de 74 canons en service dans la Royal Navy. Lancé le 31 mars 1763 au chantier naval de Plymouth, il prend part à de très nombreux affrontements pendant la guerre d'indépendance américaine, les guerres de la Révolution française puis les guerres napoléoniennes. La quasi-totalité de son équipage périt lors du naufrage du navire sur les côtes du Jutland en 1811.

Guerres de la Révolution française
Les guerres de la Révolution française aussi nommées guerres révolutionnaires sont les conflits qui ont impliqué la France révolutionnaire contre d'autres pays européens, souvent coalisés, durant la période comprise entre 1792 (guerre contre le Saint-Empire et les royaumes de Bohême et de Hongrie) et le traité d'Amiens de 1802, première phase des guerres de Coalitions. Une distinction peut être faite entre la période dite de la Première Coalition (1792-1797) et la Deuxième Coalition (1798-1802), même si certains pays, et notamment le Royaume-Uni, étaient en guerre continue contre la France de 1793 à 1802.

Caractérisées par une ferveur révolutionnaire et des innovations militaires, ces multiples campagnes sauvèrent le régime révolutionnaire français, pourtant confronté à une sérieuse opposition européenne. De surcroît, les victoires qui s'ensuivirent contribuèrent à étendre de façon significative l'emprise territoriale de la France.
Élections générales néo-brunswickoises de 1903
L'élection générale néo-brunswickoise de 1903, aussi appelée la 31e élection générale, eut lieu le 3 mars 1903 afin d'élire les membres de la 31e législature de l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, au Canada. L'élection s'est déroulé avant la création des partis politiques.

Sur les 46 députés élus, 33 supportèrent le gouvernement, 10 formèrent l'Opposition officielle et les trois autres restèrent neutres.

Opposition officielle (Canada)
L'opposition officielle du Canada, formellement la loyale opposition de Sa Majesté (en anglais : His Majesty's Loyal Opposition), est habituellement le parti de l'opposition parlementaire détenant le plus grand nombre de sièges à la Chambre des communes du Canada et qui ne forme pas le gouvernement, ni seul ni au sein d'une coalition. C'est donc habituellement le deuxième parti en importance à la Chambre, mais dans certaines circonstances rares, il se peut que ce soit un troisième ou un quatrième parti, ou même parfois le premier parti.

Depuis les élections fédérales canadiennes de 2015, c'est le Parti conservateur qui forme l'opposition officielle.
Ursicin de Ravenne
Ursicin (latin Ursicinus) est un saint de l'Église catholique romaine et était évêque de Ravenne de 533 à 536. Sa journée commémorative est le 5 septembre.

Le prédécesseur d'Ursicin était l'évêque Ecclesius de Ravenne (it) (522-532). Peut-être Ursicin ne le suivait pas directement (Sede Vacante). Ursicin était le mandans (commanditaire juridique) pour la basilique Saint-Apollinaire in Classe. Ceci est prouvé par une inscription dans le narthex de cette église, transmise par l'historien Agnellus de Ravenne au IXe siècle :

« B. Apolenaris Sacerdotis Basilica mandante Ursicino Episcopo a fundamentis Iulianus Argentarius aedificavit ornavit atque dedicavit consecrante Maximiano Episcopo. »

—(de) « Ursicin de Ravenne », dans Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (lire en ligne)

Sa tombe se trouve à la basilique Saint-Vital, dans la chapelle de Nazaire et Celse.

Nazaire de Milan
Nazaire de Milan ou saint Nazaire est né à Rome au premier siècle de l’ère chrétienne. Son père était un haut fonctionnaire de l’administration de l’armée romaine d'origine africaine ; sa mère — que l’Église considère comme sainte appelée « sainte Perpétue »  — était une romaine disciple de saint Pierre. Le nom Nazaire a une étymologie hébraïque, nazîr signifiant « consacré ».

Exécuté sous le règne de Néron vers 56 ou en 64 durant la persécution, il est reconnu comme un saint chrétien, fêté le 28 juillet par l'Église catholique avec Celse, et le 14 octobre par l'Église orthodoxe avec Celse, Gervais et Protais
Delden
Delden est un village situé dans la commune néerlandaise de Hof van Twente, dans la province d'Overijssel. En 2009, le village comptait 7 080 habitants.

Delden était une commune éphémère jusqu'au 1er juillet 1818. À cette date, la commune fut coupée en deux : Stad Delden, la ville ; et Ambt Delden, la campagne.

Overijssel
L'Overijssel (ancienne orthographe : Overyssel ; en bas-saxon : Oaveriessel ; littéralement « Outre-Yssel », maintenant littéralement « Au-dessus de l'Yssel »)  est une province de l'Est des Pays-Bas. Son chef-lieu est Zwolle. L'IJssel, rivière dont elle tire son nom, forme en grande partie la frontière naturelle avec la province de Gueldre au sud. En 2020, l'Overijssel compte 1 162 406 habitants pour une superficie de 3 420,74 km2 dont 3 319 km2 de terres.
Folembe
Folembe est l’un des villages de la municipalité d’Alou, située dans le département de Lebialem, dans la Région du Sud-Ouest du Cameroun. Cette localité est proche de Fowando, Fotabong I, Foto Ndonchwet, Nkong et Bellua .

Région du Sud-Ouest (Cameroun)
La région du Sud-Ouest (en anglais : Southwest Region), est l'une des dix régions du Cameroun, située à l'extrême ouest du pays, à la frontière du Nigeria. Sa capitale est Buéa. La région est l'une des deux régions anglophones du Cameroun bénéficiant d'un statut spécial, avec celle du Nord-Ouest.
Modèle de diffusion de Bass
Le modèle de diffusion de Bass a été développé à partir des années 1960 par Frank Bass pour étudier la diffusion de différents types de nouveaux produits et services. Ce modèle a connu une grande notoriété dans le domaine du marketing, aussi bien parmi les universitaires que parmi les praticiens ,,,.

Ce modèle est constitué d'une formule qui décrit le processus dans lequel les nouveaux produits sont adoptés dans une population. Son principe de base est que les adoptants peuvent être classés comme des « innovateurs » ou des « imitateurs » et la vitesse et le calendrier d'adoption dépend de leur degré d'innovation ou de leur degré d'imitation chez les adoptants.

Bien (économie)
Un bien est une chose utilisable pour combler un besoin fondamental ou un désir. Il est matériel étant une chose concrète et physiquement tangible, ou il est immatériel étant une chose intangible. En général, par abus de langage on parlera de bien et service pour différencier des biens matériels (tangibles) des biens immatériels (intangibles) parmi lesquels on note le service qui est « intangible ». Alors, en microéconomie, la notion de bien peut recouvrir les deux notions de bien et de service.

Un bien peut faire l'objet d'un usage ou d'une appropriation par un individu ou une collectivité. Les modalités de cet usage ou de cette appropriation sont régies par le droit.
Fédération nationale des industries chimiques CGT
La Fédération nationale des industries chimiques (FNIC-CGT) est une fédération professionnelle de la Confédération générale du travail qui organisent les travailleurs de l'industrie chimique. Au niveau international elle est affiliée à la Fédération syndicale mondiale.

Industrie chimique
L'industrie chimique est le secteur industriel dont l'activité consiste à fabriquer des produits par synthèse chimique contrôlée. Ce secteur regroupe entre autres la pétrochimie, la chimie phytosanitaire, l'industrie pharmaceutique, la fabrication de polymères, de peintures et l'oléochimie. Cette industrie est de type process.

L'industrie chimique fabrique à la fois des produits chimiques de base, des produits chimiques intermédiaires et des produits finis.
Portrait du grand-père de l'artiste
Portrait du grand-père de l'artiste est un tableau réalisé en 1874 par le peintre français Jules Bastien-Lepage. De format vertical, cette huile sur toile est un portrait du grand-père de l'artiste, qui y figure assis sur un siège dans un bois, aperçu de trois quarts par son profil droit.

L'œuvre est exposée au Salon, à Paris, l'année de sa création. Par une donation sous réserve d'usufruit d'Émile Bastien-Lepage, le frère de son créateur, elle entre dans les collections publiques en 1926, matériellement en 1934. Depuis 1986, elle est affectée au musée d'Orsay. Elle demeure néanmoins depuis 1939 en dépôt au musée des Beaux-Arts Jules Chéret de Nice, dans les Alpes-Maritimes.

Collection publique
Dans le domaine de la culture, une collection publique est l'ensemble des biens culturels étant la propriété d'une entité publique d'un pays (État, collectivités territoriales, établissement public, etc.) et affectés à l'usage du public. Ces biens sont, à cette fin, protégés, conservés et rendus accessibles, éventuellement et selon les cas, dans les archives, musées, bibliothèques, etc.

Selon les pays, ces objets ou monuments sont juridiquement soumis à un régime de protection particulier.

Ce régime de protection des ouvrages, des œuvres et des monuments est complété, pour ceux ne faisant pas partie des collections publiques, par divers dispositifs locaux de protection du patrimoine, ainsi que, parmi d'autres, par la Convention de La Haye, la Convention de 1970 et la Convention pour la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel de l'Unesco.
Jean-Marie Trappeniers
Jean-Marie Trappeniers ou Jean Trappeniers, né le 13 janvier 1942 à Vilvorde en Belgique et mort le 2 novembre 2016, est un footballeur international belge qui joue au poste de gardien de but.

Il commence sa carrière au RSC Anderlecht avec lequel il est six fois champion de Belgique dans les années 1960, il joue  ensuite à l'Union Saint-Gilloise et au Royal Antwerp FC.

Il a aussi été sélectionné à onze reprises en équipe de Belgique et été retenu pour la Coupe du monde en 1970.

Vilvorde
Vilvorde (orthographe officielle en français, Vilvoorde en néerlandais) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province du Brabant flamand.

Elle est née de la fusion des anciennes communes de Vilvorde et de Peutie.
Publications mathématiques de l'IHÉS
Les Publications mathématiques de l'IHÉS sont une revue de mathématiques, à évaluation par les pairs créée en 1959 et éditée par l'Institut des hautes études scientifiques avec le soutien du CNRS. Elle est publiée par Springer.

La revue paraît deux fois par an, après avoir eu un rythme de parution d'un à cinq volumes par an.

Claire Voisin
Claire Voisin, née le 4 mars 1962 à Saint-Leu-la-Forêt (Seine-et-Oise), est une mathématicienne française.

Directrice de recherche au Centre national de la recherche scientifique (CNRS) à l'Institut de mathématiques de Jussieu, elle est membre de l'Académie des sciences et titulaire de la chaire « géométrie algébrique » au Collège de France. Elle a reçu plusieurs distinctions, dont le prix Crafoord en 2024.
Sara Seager
Sara Seager, née le 21 juillet 1971 à Toronto (Canada), est une astronome et planétologue canado-américaine, actuellement professeure au Massachusetts Institute of Technology. Elle est spécialisée dans l'étude des exoplanètes et de leur atmosphère. Elle a écrit deux ouvrages sur ces sujets,. Elle a été reconnue pour cette recherche par Popular Science, Discover Magazine, Nature et TIME Magazine. Seager s'est vu attribuer un prix MacArthur en 2013 pour son travail théorique sur la détection des signatures chimiques dans les atmosphères d'exoplanètes et le développement d'observatoires spatiaux à bas coûts pour l'observation de transits planétaires.

Prix Helen B. Warner pour l'astronomie
Le prix Helen B. Warner pour l'astronomie est remis chaque année par l'Union américaine d'astronomie afin de récompenser une contribution significative dans le domaine de l'astronomie, qu'il s'agisse de théories ou d'observations.
Poliez-Pittet
Poliez-Pittet est une commune suisse du canton de Vaud. Située dans le district du Gros-de-Vaud. Citée dès 1160, elle faisait partie du district d'Échallens de 1803 à 2007. La commune est peuplée de 846 habitants en 2022. Son territoire, d'une surface de 501 hectares, se situe dans la région du Gros-de-Vaud.

Parti libéral-radical
Le Parti libéral-radical, appelé également PLR ou Les Libéraux-Radicaux (en allemand : Freisinnig-Demokratische Partei (FDP.Die Liberalen), en italien : Partito liberale-radicale svizzero (PLR. I Liberali), en romanche Partida liberaldemocrata svizra (PLD. Ils Liberals)), est un parti politique suisse qui prône une économie et une société libérales.

Il est fondé en 2009 à la suite de la fusion de deux partis fondateurs de la Suisse moderne, le Parti libéral suisse (PLS) et le Parti radical-démocratique (PRD). Il compte donc parmi les plus jeunes partis de Suisse, mais il est aussi celui qui hérite de la plus longue histoire politique, avec 160 ans d'engagement.

Il détient 28 sièges au Conseil national sur 200, 11 au Conseil des États sur 46 et selon la formule magique 2 sur 7 au Conseil fédéral. Il est également le parti le plus représenté dans les exécutifs et législatifs des cantons et des communes,.
Dave Bald Eagle
David William Bald Eagle, né le 8 avril 1919 et mort le 22 juillet 2016, aussi connu sous le nom Chief David Beautiful Bald Eagle, est un acteur américain. D'origine  lakota (Miniconjou), il combat en Europe dans l'US Army durant la Seconde Guerre mondiale et est décoré de la Purple Heart. Il exercera divers métiers après guerre avant d'entamer sur le tard une carrière d'acteur dans le cinéma.

Lakotas
Les Lakotas (Lakhota ou encore Lak'ota) sont une tribu autochtone américaine du groupe ethnique sioux. Ils forment eux-mêmes un groupe de sept tribus.

Les Lakotas vivent dans le Dakota du Nord et le Dakota du Sud (États-Unis) et aussi au Canada. Les sept branches lakotas sont : Brûlés, Oglalas, Sans-Arcs, Hunkpapas, Miniconjous, Sihasapas (Pieds-Noirs/Blackfeet, à ne pas confondre avec l'homonyme du peuple algonquien des Pieds-Noirs/Blackfoot) et Two Kettles.

En décembre 2007, une délégation conduite par Russell Means et disant représenter les Lakotas a déclaré rompre les traités qui les lient aux États-Unis, proclamant ainsi leur indépendance (voir République Lakota), et annonçant qu'ils allaient produire leurs propres passeports et permis de conduire. Près de la moitié du territoire de l'État sécessionniste se situe dans le Dakota du Sud.
1 (chiffre)
Chiffre un, 1

Le un (1) est un chiffre arabe, utilisé notamment pour signifier le nombre un.

Le terme « chiffre » désigne ici le signe scriptural utilisé pour écrire des nombres ou des numéros. Le terme « nombre » se réfère, quant à lui, à l’objet mathématique en tant que quantité et aux concepts qui s’y rapportent.Avec les autres chiffres arabes, il est utilisé par le monde occidental et le reste du monde pour l'écriture des nombres (notamment dans le cadre du système de numération indo-arabe), ainsi que pour la plupart des systèmes de numérotation.

Signe (écriture)
Dans le domaine de l'écriture, le signe est l’unité de base permettant la composition d’un texte. Un signe est généralement manuscrit ou typographique ; en publication assistée par ordinateur, le signe équivaut au caractère.

Chaque signe a un certain niveau d'abstraction, et on lui associe une variété de modèles graphiques permettant de le matérialiser. Pour servir la communication, les représentations du signe doivent être suffisamment identifiables à un de ces modèles.
Elamin Erbate
Elamin Erbate, né le 1er juillet 1981 à Fnideq (Maroc) est un footballeur international marocain évoluant au poste de défenseur. En septembre 2013, le joueur lance des accusations de truquage de matchs dans le championnat marocain, ce qui crée une polémique à l’échelle du Maroc et de la FIFA.

Fnideq
Fnideq (en arabe : الفنيدق), Castillejos (en espagnol et communément appelée ainsi par ses habitants) est une commune du Maroc. Elle est située dans la région de Tanger-Tétouan-Al Hoceïma. Fnideq est aussi appelée Castillejos, de son nom espagnol. C'est la commune urbaine marocaine la plus proche de l'enclave espagnole de Ceuta.
Tournoi de tennis de Rio de Janeiro (ATP 2017)
L'édition 2017 du tournoi de tennis de Rio de Janeiro se déroule du 20 au 26 février, sur terre battue en extérieur. Elle appartient à la catégorie ATP 500. Dominic Thiem remporte l'épreuve de simple, Pablo Carreño-Busta et Pablo Cuevas celle de double.

ATP 500
Les tournois ATP 500 (anciennement appelés ATP Championship Series de 1990 à 1997, ATP International Series Gold de 1998 à 2008 et ATP World Tour 500  de 2009 à 2018) désignent les tournois de tennis du circuit professionnel masculin, l'ATP Tour, qui rapportent actuellement 500 points au classement technique de l'ATP au vainqueur. Ces tournois sont situés entre les ATP Masters 1000 et les ATP 250 du point de vue du prestige et des points. Contrairement aux Masters 1000, la liste des tournois classés ATP 500 est susceptible de changer chaque année.

Actuellement, treize tournois sont classés dans cette catégorie.

Le record de titres est détenu en simple par le Suisse Roger Federer, avec 24 titres, et en double par le Canadien Daniel Nestor (20 titres).
Arno Lietha
Arno Lietha, né le 20 novembre 1998 à Fideris, est un skieur alpiniste suisse. Spécialiste de la discipline du sprint, il a remporté le titre de champion du monde 2019 de la spécialité ainsi que trois petits globes en Coupe du monde de ski-alpinisme.

Coupe du monde de ski-alpinisme
La Coupe du monde de ski-alpinisme est la plus importante compétition de ski-alpinisme organisée chaque année par l'International Ski Mountaineering Federation (ISMF). La compétition consiste en une série d'épreuves organisées entre les mois de janvier et de mai sur une dizaine d'étapes prenant place principalement en Europe. Les épreuves sont l'individuel, le sprint et la verticale, qui apportent des points pour trois classements de spécialités, cumulés dans un classement général. Les vainqueurs de la Coupe du monde de ski-alpinisme sont l'homme et la femme ayant totalisé le plus de points à l'issue de la saison.
(508869) 2002 VT130
(508869) 2002 VT130 est un objet transneptunien de magnitude absolue 5,8. Son diamètre est estimé à 251 km selon Johnston.

Un satellite, de nom provisoire S/2009 (508869) 1 a été découvert en 2009, son diamètre serait d'environ 205 km. L'objet pourrait être qualifié d'astéroïde double.

Satellite de planète mineure
Un satellite de planète mineure est une planète mineure en orbite autour d'une autre planète mineure. Il semble que bon nombre de planètes mineures possèdent un ou plusieurs satellites naturels, parfois de taille non négligeable. Une planète mineure dont le satellite est de taille comparable à celle de la planète mineure elle-même est plutôt considérée comme une planète mineure binaire.
Acide méconique
L’acide méconique est un composé chimique présent notamment dans les pavots (papavéracées), notamment du pavot somnifère. C'est un acide dicarboxylique avec une cétone et un hydroxyle sur un noyau pyrane, très peu soluble dans l'eau mais très soluble dans l'éthanol. Il est incolore mais réagit avec le perchlorure de fer FeCl3 en donnant un produit rouge.

L'acide méconique représente 5 % de l'opium, dont il peut servir à révéler la présence en tant que marqueur analytique. Il a pu être présenté comme narcotique doux mais ne présente en réalité quasiment pas d'activité physiologique et n'est pas utilisé en médecine.

Opium
L'opium est le latex qu'exsude le pavot somnifère. On le récolte en le laissant couler le long d'incisions faites sur les capsules des fruits de la plante au petit matin, après la chute des pétales. Il contient une grande concentration d'alcaloïdes comme la morphine ou la codéine, dont elles sont extraites. Il en résulte, après préparation, un produit hautement psychotrope. L'opium induit notamment une euphorie, une somnolence et un état hypnotique et onirique que de nombreux écrivains, penseurs et artistes ont recherché, comme Charles Baudelaire, Jean Cocteau ou Antonin Artaud.

De nombreuses substances dérivées de l'opium sont utilisées en médecine ou pour des usages dits récréatifs, ce sont les opiacés : morphine, codéine, laudanum, héroïne.
Jean Magloire Dorange
Jean Magloire Dorange, né le 17 novembre 1911 à Rennes (Ille-et-Vilaine) et mort pour la France le 12 avril 1941 à Montebourg (Manche), est un officier français, fusillé par les Allemands après une tentative de traversée de la Manche pour rejoindre les Forces françaises libres du Général de Gaulle en Angleterre.

Abbaye de Montebourg
L'abbaye Notre-Dame de l'Étoile de Montebourg est un ancien monastère bénédictin du XIe siècle reconstruit de 1892 à 1933, qui se dresse sur le territoire de la commune française de Montebourg, dans le département de la Manche, en région Normandie. Racheté en 1842, elle abrite de nos jours un collège privé et un lycée agricole.
Exposition spécialisée de 1954
L’Exposition Internationale de la Navigation (Mostra/Fiera internazionale della navigazione ou Mostra Oltremare) est une Exposition dite Spécialisée reconnue par le Bureau International des Expositions qui s’est tenue du 15 mai au 15 octobre 1954 à Naples, en Italie, sur le thème de « La Navigation ».

Bureau international des expositions
Le Bureau international des expositions (BIE) est une organisation intergouvernementale chargée de superviser les expositions internationales.

Il est né de la volonté de ses États membres à s'engager dans la mission culturelle, économique et politique de ces événements uniques par leur envergure, leur force d'innovation et leur capacité d'attraction que sont les expositions universelles ; mais également les expositions spécialisées.

Depuis le début de son activité réglementaire en 1931, le BIE a organisé plus de 40 expositions qui ont attiré plus de 500 millions de visiteurs.[réf. souhaitée]
Route 500
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 500 dans le monde.

Route fédérale 500 en Allemagne

RS-500 au Brésil

Route 500 en Terre-Neuve-et-Labrador, Canada

Route régionale 500 en Finlande

Route nationale 500 en France

Route départementale 500, dans le Bas-Rhin, France

North Coast 500 en Écosse, Royaume-Uni

North Coast 500
La route 500 (officiellement : North Coast 500) est une route touristique côtière de 830 km dans le Northwest Highlands, constituent la partie nord de l'Écosse. Créée par la North Highland Initiative, la route qui s'étend du sud au nord, débute dans la ville d'Inverness, en passant par notamment Caithness et John o' Groats, villes les plus au nord de la côte écossaise et de la Grande-Bretagne pour se diriger à nouveau vers le sud en passant par Dingwall pour enfin revenir à Inverness.
En 2015, elle est sélectionnée par le Travel Now magazine comme l'une des six routes côtières les plus belles au monde.
Kongos
Les Kongos ou Bakongo (Congos, Kongolais ou Congolais, pour les formes francisées, à ne pas confondre avec les habitants des deux Congos) forment un peuple bantou d'Afrique centrale. On les trouve essentiellement au sud du Gabon (dans les provinces de Nyanga et Ngounié), au sud de la république du Congo (régions du Pool (Mpumbu), Bouenza (Buenza ou Bwenza), Niari (Niadi ou Niari), Lekoumou (Lekumu) et Kouilou (Kwilu ou Kuilu)), au nord de l'Angola (provinces de Uíge (Wizidi), Cabinda (province : Kabinda)  et Zaire (Nzadi)) et dans la province du Kongo central en république démocratique du Congo. Les Kongos sont évalués à plus de 18 millions d'individus.

Simon Kimbangu
Simon Kimbangu, né à Nkamba dans l'actuel Kongo Central et mort le 12 octobre 1951 dans la ville d'Élisabethville, est considéré par ses fidèles comme un « envoyé spirituel » congolais.

Il devient prédicateur dans les années 1920 et fonde en 1921 à Nkamba un mouvement religieux qui donnera naissance au kimbanguisme. Arrêté et jugé, il meurt après une longue détention d'une trentaine d'années. Son action a généré l'émergence de cette Église kimbanguiste qui perdure et rend visible également un mouvement de nature plus politique contre le pouvoir colonial, qui a pris ensuite d'autres formes.