hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shalisha
Shalishah ou Baal-Shalisha est un lieu d'identification incertaine mentionné dans le Livre des Rois (2 Rois 4:42) et le Talmud (Sanhédrin 12a).

Baal-Shalisha se traduit par "seigneur ou maître de trois choses", ou également  "la troisième idole, le troisième mari; ou, qui gouverne ou préside trois" (Baal = seigneur / maître; Shalisha = "trois choses", "troisième "ou" trois "). Cet ancien nom de lieu est conservé dans le nom arabe du village moderne de Kafr Thulth.

Selon Eusèbe et jérôme, Baal-Shalisha était situé à 15 miles (romains) au nord de Diospolis (Lod). Eusèbe l'a identifié à Bathsarisa. Un autre candidat pour Shalishah est Serisiyyah, un endroit désormais ruineux à l'ouest du mont Ephraïm (en), une autre possibilité est Kafr Thulth qui est à peu près au nord-est de là. Le Talmud l'identifie comme le premier endroit chaque année pour la maturation des fruits.

Deuxième Livre des Rois
Le Deuxième Livre des Rois est un livre de l'Ancien Testament classé parmi les Livres des Prophètes dans la tradition juive et dans les livres historiques dans le christianisme. Il suit le Premier Livre des Rois, avec lequel il constituait, à l'origine un seul livre.

Depuis le règne d'Ochozias, roi d'Israël, jusqu'à la chute du royaume de Juda, il présente avec plus ou moins de détails chacun des rois d'Israël et de Juda, deux royaumes condamnés par la justice divine après leur rejet des commandements divins.
Drapeau chrétien
Le drapeau chrétien est un drapeau œcuménique conçu à la fin du XIXe siècle pour représenter une grande partie du christianisme et de la chrétienté. Depuis son adoption par le Conseil fédéral des Églises des États-Unis en 1942, il a été utilisé par des congrégations de nombreuses traditions chrétiennes, notamment anglicane,, baptiste,congrégationaliste,, luthérien, mennonite, méthodiste,, morave, presbytérien, et réformé, entre autres.

Le drapeau présente un fond blanc arborant une croix latine rouge dans un canton bleu. Le rouge de la croix symbolise le sacrifice de Jésus au Calvaire, tandis que le bleu évoque les eaux du baptême et la fidélité de Jésus. Le blanc représente la pureté de Jésus. Il n'existe pas de spécifications officielles quant aux dimensions du drapeau et du canton.

Frères moraves
Les Frères moraves sont une dénomination protestante très ancienne puisqu'elle s'inspire de la prédication de Jan Hus, mort en 1415. Elle doit son nom au fait qu'une communauté a été créée en Saxe par des exilés chassés de Moravie par la persécution religieuse. Cette dénomination apparentée aux Frères tchèques est rassemblée dans la communion Unitas Fratrum (« unité des frères »). Très ancrée dans la piété individuelle, dénuée de toute hiérarchie, cette petite communauté de quelque 750 000 membres en 2015 est traditionnellement très active dans le domaine missionnaire et très attachée à l'expression musicale de la foi.
Delta Trianguli Australis
Delta Trianguli Australis (δ TrA, δ Trianguli Australis) est une étoile de la constellation du Triangle austral. Elle est à environ 606 années-lumière (182 parsecs) de la Terre.

Delta Trianguli Australis est une supergéante jaune de type G avec une magnitude apparente de +3,86.

Elle possède une compagne recensée dans les catalogues d'étoiles doubles et multiples, désignée Delta Trianguli Australis B. Il s'agit d'une étoile de 12e magnitude distante de 37,5 secondes d'arc de la primaire en date de 1998. Il s'agit d'une double purement optique.

Double optique
Une étoile double optique est un couple d'étoiles apparemment proches mais dont les deux composantes sont en réalité séparées par une grande distance. Elles apparaissent comme double visuelle à cause de leur proximité apparente en projection sur le ciel et ce ne sont donc pas des vraies étoiles binaires liées gravitationnellement.
Jacques Trovic
Jacques Trovic, né à Anzin le 15 juin 1948 et mort à Ath le 27 octobre 2018, est un artiste français.

Actif à partir des années 1960, il crée des tapisseries cousues et brodées sur des thèmes populaires ou folkloriques. Il est généralement considéré comme appartenant au mouvement de l'Art naïf. Il est l'objet du documentaire "Les Solèls de Trovic".

Saint-Amand-les-Eaux
Saint-Amand-les-Eaux (prononcé [sɛ̃.t‿a.mɑ̃ lɛ.z‿o]) est une commune française située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France.

Saint-Amand-les-Eaux et la Scarpe marquent la limite est de la Flandre française à laquelle la ville appartient historiquement.
VMAT2
VMAT2 (Vesicular monoamine transporter 2, Transporteur vésiculaire des monoamines 2) est une protéine qui, chez les humains, est encodée par le gène SLC18A2 situé sur le chromosome 10. C'est une protéine membranaire intégrale qui transporte des monoamines — et plus particulièrement des neurotransmetteurs comme la dopamine, la noradrénaline, la sérotonine et l'histamine — depuis le cytosol cellulaire jusqu'aux vésicules synaptiques.

Neurotransmetteur
Les neurotransmetteurs, ou neuromédiateurs, sont des composés chimiques libérés par les neurones (et parfois par les cellules gliales) agissant sur d'autres neurones, appelés neurones postsynaptiques, ou, plus rarement, sur d'autres types de cellules (comme les cellules musculaires et les cellules gliales comme les astrocytes).

Les neurotransmetteurs sont stockés au niveau de l'élément présynaptique dans des vésicules. Le contenu de ces vésicules est libéré (de 1 000 à 2 000 molécules en moyenne) dans l'espace synaptique au moment de l'arrivée d'un potentiel d'action. Là, les molécules diffusent vers les récepteurs transmembranaires localisés dans la membrane du neurone post-synaptique. Selon la nature du neurotransmetteur, l'élément postsynaptique aura comme réponse un potentiel postsynaptique inhibiteur (glycine, GABA) ou excitateur (glutamate, acétylcholine), s'opposant à, ou favorisant respectivement la naissance d'un potentiel d'action dans le neurone postsynaptique.
Foramen ovale du cœur
Le foramen ovale, dénommé anciennement trou de Botal, est une communication physiologique présente entre les deux atriums (anciennement oreillettes) durant la vie fœtale, et normalement appelée à se fermer après la naissance. La persistance d'un foramen ovale perméable est cependant observée avec une grande fréquence (9 à 35 % des adultes jeunes) et serait possiblement impliquée dans diverses maladies, dont la survenue d'accidents vasculaires chez des sujets jeunes.

Foramen ovale perméable
Le foramen ovale perméable (FOP) est un type d'anomalie du cœur, plus précisément de la cloison située entre les deux atria (singulier atrium, anciennement oreillettes), entraînant une communication entre ces deux dernières.  Il est observé avec une grande fréquence et serait possiblement impliqué dans diverses maladies, dont la survenue d'accidents vasculaires chez des sujets jeunes.
Dépôt de Berlin-Schöneweide
Le dépôt de Berlin-Schöneweide (Betriebsbahnhof Berlin-Schöneweide) est un dépôt ferroviaire sur la ligne de Berlin à Görlitz dans le sud-est de la capitale allemande à Berlin-Niederschöneweide. Mis en place en 1927, il comprend un technicentre ferroviaire (Hauptwerkstatt Berlin-Schöneweide - Hw Sw), de nombreuses voies de garage ainsi qu'une gare voyageurs (Betriebshaltepunkt) pour les lignes 45, 46, 8, 85 et 9 du S-Bahn de Berlin.

Dépôt de locomotives
Le dépôt de locomotives est une infrastructure servant de lieu de garage aux machines, aux rames-bloc et aux rames automotrices entre deux courses. Il est aussi le lieu de leur ravitaillement en combustible, en sable, en eau, de leur entretien et, pour les plus grands dotés d'un atelier, de leur réparations. Suivant son importance, le dépôt peut être qualifié de dépôt relais ou d'annexe de traction.
King of the Delta Blues Singers, Vol. II
King of the Delta Blues Singers, Vol. II est une compilation du chanteur et guitariste de Delta blues américain Robert Johnson, sortie en 1970 chez Columbia Records. Elle fait suite à l'album King of the Delta Blues Singers paru en 1961.

En 2003, l'album est classé 424e sur la liste des « 500 meilleurs albums de tous les temps » du magazine Rolling Stone.

Robert Johnson
Robert Leroy Johnson, né le 8 mai 1911 à Hazlehurst, Mississippi, et mort le 16 août 1938 à Greenwood, Mississippi, est un guitariste et chanteur de blues américain, l'un des artistes les plus influents de l'histoire de cette musique.

Bien qu'il n'ait commencé à enregistrer des disques que deux ans seulement avant sa mort, Robert Johnson est devenu une légende et une grande source d'inspiration pour des artistes comme Jimi Hendrix, Jimmy Page, Bob Dylan, Brian Jones, Keith Richards ou encore Eric Clapton. En 2003, le magazine Rolling Stone l'a classé cinquième meilleur guitariste de tous les temps, et est premier cité dans les 40 artistes de la Musique Noire de 2017.
Jacek Karpiński
Jacek Rafał Karpiński, nom de guerre Mały Jacek (né le 9 avril 1927 à Turin en Italie - mort le 27 février 2010 à Wrocław en Pologne) est un ingénieur électronicien et informaticien polonais, soldat de Szare Szeregi, insurgé de Varsovie. Il est le fils d'Adam Karpiński, ingénieur mécanicien et de Wanda née Czarnocka, médecin.

Nom de guerre
Un nom de guerre (en anglais : call sign, ou nom de guerre) est un pseudonyme qu'un chef politique ou militaire, ou un résistant adopte ou lui est attribué afin de créer ou d'accroître son identification à lui-même ou aux objectifs du mouvement pour lequel il se bat. Dans la vie quotidienne, ces noms de guerre pourraient remplacer le vrai prénom et le nom de famille.

Le terme nom de guerre est désormais utilisé pour désigner les pseudonymes que divers militants politiques, révolutionnaires et terroristes ont utilisés comme noms de code, souvent pour éviter d'être facilement identifiés. Depuis lors, ces noms de guerre continuent souvent à être utilisés même après que la personne soit arrivée au pouvoir dans son pays.
Ghys
Ghys, ou parfois Ghÿs, est un patronyme d'origine flamande (à l'origine, Ghij), porté notamment par :

Étienne Ghys, né en 1954, mathématicien français ;

Joseph Ghys, vers 1801-1848, violoniste et compositeur belge ;

Robbe Ghys, né en 1997, coureur cycliste belge.

À l'origine, ce patronyme est aussi un prénom :

Ghys van den Kerchove ;

manuscrit de Ghys.

Famille de Kerchove
La famille de Kerchove est une famille de la noblesse belge, originaire de Vlamertinge en Flandre. Son ascendance prouvée remonte à Ghys van den Kerchove qui est cité dans un acte de partage daté du 12 décembre 1414.

Au XVIIe siècle, à la suite du mariage d'Anne-Isabelle Lanchals, baronne d'Exaerde et dame de Denterghem et d'Ousselghem, avec Jean-François de Kerchove, elle hérite de la baronnie d'Exaerde et les seigneuries de Denterghem et d'Ousselghem, qui deviendront les trois branches de la famille.

Elle s'est illustrée par de nombreux hommes politiques.
Mont Ávila
Le mont Ávila (en espagnol Cerro El Ávila, « colline El Avila ») est un sommet de la cordillère de la Costa au Venezuela dans le parc national Waraira Repano.

À une altitude de 2 153 m, c'est l'un des plus hauts sommets du parc et l'une des plus hautes montagnes de la chaîne.

Cordillère de la Costa (Venezuela)
La cordillère de la Costa est une chaîne de montagne d'Amérique du Sud située au Venezuela. Elle est située à l'est de la cordillère de Mérida, au nord-est des Andes, de l'État de Lara à l'État de Sucre.
Alfred Agnès
Jean-Baptiste Alfred Agnès, né le 9 septembre 1809 à Saint-Pierre (Martinique) et mort le 19 décembre 1889 à Paris (Seine), est un négociant « de couleur » libre et homme politique français. Il est maire de Saint-Pierre de 1848 à 1853.

Bien que méconnu, il est une personnalité marquante de l'histoire de la Martinique. Il est avec Cyrille Bissette, l'un des apôtres de la conciliation au lendemain de l'abolition de l'esclavage.

Gens de couleur libres
Les gens de couleur libres (en anglais : free people of color ; en espagnol : gente de color libre), dans les colonies françaises des Amériques, sous l'Empire colonial français, étaient des gens de couleur noirs et métis non esclaves.
Saison 1 de Un, dos, tres
Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée espagnole Un, dos, tres.

Remarque : 
Le format des épisodes diffère de la chaine de diffusion d'origine à la France : certains épisodes VF contiennent une partie de deux épisodes VO différents. En Espagne, la première saison comporte 13 (80 min) épisodes contre 20 (50 min) en France. De fait, Il est impossible de donner les titres originaux des épisodes répertoriés ici.

Brian Setzer
Brian Setzer (né le 10 avril 1959 à Massapequa à Long Island, New York, aux États-Unis) est un chanteur, guitariste et auteur-compositeur américain, connu notamment être le chanteur du groupe de rockabilly The Stray Cats.
Royal Belize
La Royal Belize est une île de la mer des Caraïbes appartenant administrativement au district de Stann Creek. Elle est située à environ 30 km au sud-est de Dangriga dans la South Water Caye Marine Reserve (en).

C'est la seule île privée de luxe au Belize. On y trouve un complexe hôtelier  de trois villas avec un personnel à plein temps vivant sur l'île. L'île bénéficie d'un climat tropical tempéré.

Île privée
Une île privée est une île qui est la propriété privée d'une seule personne, d'une seule famille.

En tant que propriété privée, le public ne peut - le plus souvent - y pénétrer sans être en délit au regard des lois du pays dont l'île relève, mais ces lois peuvent prévoir un accès exceptionnel par la mer, voire une circulation limitée à un sentier littoral (servitude de passage ou bordure légalement définie comme partie du domaine public).
Rats de NIMH
Les Rats de NIMH est une trilogie de livres pour enfants écrite par les romanciers américains Robert C. O'Brien et sa fille, Jane Leslie Conly. Elle est composée de :

Madame Brisby et le secret de Nimh (Mrs. Frisby and the Rats of NIMH) par Robert O'Brien (1971), lauréat en 1972 de la médaille Newbery ;

Racso and the Rats of NIMH (en) (Racso et les Rats de NIMH) par Jane Leslie Conly (1986) ;

R-T, Margaret, and the Rats of NIMH (en) (R-T, Margaret, et les Rats de NIMH) par Jane Leslie Conly (1990).

Madame Brisby et le Secret de NIMH
Madame Brisby et le Secret de NIMH (Mrs. Frisby and the Rats of NIMH) est un roman pour la jeunesse de l'écrivain américain Robert C. O'Brien (1918-1973) paru en 1971.

Inspiré par les recherches de John B. Calhoun sur la dynamique des populations de souris et de rats au National Institute of Mental Health (NIMH) des années 1940 aux années 1960,,, il raconte le combat d'une souris des champs veuve, Mme Brisby, pour sauver sa maison de la destruction et son fils atteint de pneumonie, avec l'aide d'un groupe d'anciens rats de laboratoire. En parallèle, les rats racontent l'histoire de leur fuite du laboratoire et du développement de leur société évoluée.

Lauréat de la médaille Newbery en 1972, le livre a été traduit en français pour la première fois en 1982 sous le titre de Madame Brisby et le Secret de Nimh. La même année, il est adapté au cinéma en 1982 sous le titre Brisby et le Secret de NIMH (The Secret of NIMH).
Bayan (Indonésie)
Bayan est un district d'Indonésie dans le kabupaten de Lombok du Nord, au nord du volcan Rinjani dans l'île de Lombok. Une partie de la population continue d'y pratiquer le Wetu Telu, une forme hétérodoxe d'islam mêlée de croyances et pratiques antérieures.

Portail de l’Indonésie

Kabupaten
En Indonésie, le kabupaten est une subdivision administrative de la province (provinsi),. Son chef-lieu est l'ibu kota kabupaten. L'autre subdivision du même niveau est la kota ou municipalité. Les kabupaten sont à leur tour subdivisés en kecamatan (districts).

L'Indonésie compte en 2009 401 kabupaten et 97 kota.
En Aceh, province qui a reçu un statut d'autonomie spéciale, les kabupaten s'appellent sagoe.

Le mot kabupaten est formé à partir de bupati, un mot javanais d'origine sanskrite (bhåpati, "seigneur"). À l'époque des Indes néerlandaises, le terme officiel en néerlandais pour les bupati était regent. Le territoire administré par un regent était une regentschap. C'est pourquoi kabupaten est habituellement traduit en anglais par regency.
En France, on le considère parfois comme le pendant du "département".
Station Brossard
Brossard (anciennement station Rive-Sud) est la station terminus est de la ligne A du Réseau express métropolitain. Elle est située dans le quadrant sud-ouest de l'intersection des autoroutes 10 et 30, sur le boulevard de Rome dans la ville de Brossard, province de Québec au Canada.

Mise en service en 2023, la station fait partie de l'antenne Rive-Sud de Montréal et est exploitée par CDPQ Infra ; elle servit de terminus sud du REM. Elle est située dans le quadrant sud-ouest de l'intersection des autoroutes 10 et 30. Elle est la seule station à niveau du tronçon Rive-Sud .

Rive-Sud (Montréal)
Dans la région métropolitaine de Montréal, la Rive-Sud désigne l'ensemble des villes situées au sud et à l'est de l’île de Montréal, sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent. Elle comprend l'agglomération de Longueuil (434 711 habitants) et les municipalités régionales de comté (MRC) de Roussillon (185 568 habitants), La Vallée-du-Richelieu (131 803 habitants) et Marguerite-D'Youville (80 313 habitants).

La colonisation française du territoire situé entre le Saint-Laurent et la rivière Richelieu débute au XVIIIe siècle avec l'établissement de la seigneurie du Sault-Saint-Louis en 1660, de la seigneurie des Îles-Percées (Boucherville) et de la baronnie de Longueuil en 1668.
Judith avec la tête d'Holopherne (Galizia)
Judith avec la tête d'Holopherne est un tableau réalisé par la peintre italienne Fede Galizia en 1596. De format vertical, cette huile sur toile est une peinture chrétienne qui représente un épisode du Livre de Judith, dans l'Ancien Testament. Elle figure Judith et sa servante tenant la tête décapitée d'Holopherne devant un fond noir que voile en partie un rideau rouge. L'œuvre est conservée au musée d'Art John-et-Mable-Ringling, à Sarasota, en Floride, dans le Sud-Est des États-Unis. Plusieurs autres versions probablement toutes postérieures existent ailleurs dans le monde, notamment à la galerie Borghèse, à Rome.

Femme peintre
Une femme peintre ou une peintresse est une artiste peintre de sexe féminin. Identifiées dès l'Antiquité dans le monde occidental, des femmes pratiquèrent la peinture à toutes les époques, mais furent plus ou moins marginalisées selon les périodes. Les peintres femmes des cultures non européennes ont elles subi un double processus d'effacement, de par leur genre, et de par l'expansion coloniale de l'Occident.

À partir des années 1970, la recherche universitaire, étudiant la contribution des femmes dans l'art et dans la peinture, révise un certain nombre d'attributions d'œuvres jusque-là portées au crédit d'hommes.
132e session du Comité international olympique
La 132e session du Comité international olympique est une réunion du Comité international olympique qui se tient à Pyeongchang, en Corée du Sud, du 6 au 7 février 2018, juste avant l'ouverture des Jeux olympiques d'hiver de 2018 dans la même ville.

Lors de la 127e session, il avait été décidé de reporter de 2022 à 2023 les Jeux olympiques de la jeunesse d'été. Cette réunion revient sur une date en 2022 et Thomas Bach réaffirme sa préférence pour que la compétition ait lieu sur le continent africain.

Jeux olympiques de la jeunesse d'été
Les Jeux olympiques de la jeunesse d'été sont des jeux réservés aux personnes âgés de 14 à 18 ans, créés par le Comité international olympique (CIO) lors de sa 119e session, qui a eu lieu à Guatemala du 4 au 7 juillet 2007.
Ces JOJ d'été ont lieu tous les 4 ans, les années des Jeux olympiques d'hiver. La première édition a eu lieu en 2010 à Singapour.
Atlantic Records
Atlantic Records ou Atlantic Recording Corporation, est un label discographique américain créé en septembre 1947 faisant partie d'Atlantic Group et racheté par Warner Music Group, en 1967. L'entreprise est à l'origine du rhythm and blues populaire des années 1950.

Erroll Garner
Erroll Louis Garner, né le 15 juin 1921 à Pittsburgh et mort le 2 janvier 1977 à Los Angeles, est un pianiste de jazz américain, dont le style mélodique et rythmique typique lui valut une grande popularité, ainsi que l'admiration de ses maîtres.
Kveikur
Kveikur est le septième album du groupe de post-rock islandais, Sigur Rós, qui sort en juin 2013 sous le label indépendant XL Recordings dans la majeure partie du monde. À la suite du rachat de leur ancienne maison de disque, EMI, par Universal en 2012, Sigur Rós est parti chez XL, qui s'occupait auparavant des disques du groupe sur le sol nord américain seulement.

C’est aussi surtout le premier album de Sigur Rós depuis le départ du pianiste Kjartan Sveinsson, qui a failli être fatal pour le groupe.

Les images illustrant la pochette de l'album et les pochettes des singles sont des photos retravaillées dont les originales ont été prises en 1967 et qui montrent un groupe de personnes participant à l'installation interactive Máscaras Sensoriais (Masques sensoriels) de l'artiste brésilienne Lygia Clark.

Installation (art)
Une installation artistique est une œuvre d'art visuel ou sonore en trois dimensions, souvent créée pour un lieu spécifique (in situ) et conçue pour modifier la perception de l'espace. Le terme « installation » apparu dans les années 1970 s'applique généralement à des œuvres créées pour des espaces intérieurs (galerie, musée) ; les œuvres en extérieur sont plus souvent désignées comme art public, land art ou intervention artistique.
L'Usurpatrice
L'Usurpatrice (La usurpadora) est une telenovela mexicaine produite par Carmen Armendáriz pour Televisa.

Elle est diffusée entre le 2 septembre et le 4 octobre 2019 sur la chaine Las Estrellas. Il s'agit d'un redémarrage basé sur la telenovela mexicaine du même nom La usurpadora en 1998 et la première série de la série d'anthologie Fábrica de sueños.

En France, elle est diffusée entre le 19 janvier 2021 et le 1er février 2021 sur le Réseau Outre-Mer première.

Las Estrellas
Las Estrellas est un réseau de télévision mexicain de langue espagnole appartenant au conglomérat Televisa qui possède des stations affiliées partout au Mexique, dont la station-mère XEW-TDT située à Mexico.
Daisuke Ryū
Daisuke Ryū (隆大介, Ryū Daisuke, en coréen : 장명남, Jang Myeong-nam, hanja : 張明男), né le 14 janvier 1957 à Tokyo (Japon) et mort le 11 avril 2021 dans la préfecture de Chiba (Japon), est un acteur japonais d'origine coréenne.

Coréens
Les Coréens ou peuple Joseon (coréen hangeul/hanja : 한민족/韓民族, RR : Joseon) sont un groupe ethnique est-asiatique originaires de la péninsule de Corée et de Mandchourie méridionale. La majeure concentration de population se trouve dans les deux états de Corée du Nord et de Corée du Sud. En Corée du Sud, l'utilisation du terme Joseon est évitée d'être utilisée depuis 1950. Les Coréens forment d'importantes minorités ethniques, notamment en Chine (coréen hangeul/hanja : 조선족/朝鮮族, chinois simplifié : 朝鲜族 ; chinois traditionnel : 朝鮮族 ; pinyin : cháo xiǎn zú), de l'autre côté de la frontière nord-coréenne, où elle est reconnue comme minorité nationale; au Japon (japonais kanji : 在日, Zainichi) où elle jouit de droits particuliers; dans le Kraï Primorsky, en particulier ceux qui ont été contraints de migrer en Asie centrale et sont parfois appelés Goryeoin/Koryo-saram (coréen hangeul/hanja : 고려인/高麗人, russe : Корё-сарам); au Kazakhstan et en Sibérie (Russie).