hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ceize
Affluent à deux sources, le ruisseau de la Ceize est un cours d'eau du département de l'Aude, qui prend sa source dans le Cabardès, au Nord de Sallèles-Cabardès à près de 600 mètres d'altitude.

La Ceize est un affluent de la Clamoux, elle même affluent de l’Orbiel qui, à son tour, se jette dans l’Aude à Trèbes. La longueur de son cours d'eau est de 11,8 km.

Sur ce cours d'eau, à hauteur de Villegly, se trouve le barrage de « Barrière», construit en 1877 en pierre de taille, qui a donné naissance au lac du même nom (surface du plan d’eau 20000 m² environ).

La crue de la Ceize en novembre 1999 a donné lieu à des inondations dévastatrices pour les villages traversés.

Ce lac n'existe plus depuis l'installation de panneaux solaires.

Cabardès
Le Cabardès, en occitan Cabardés, est une région (ou un pays) du département de l'Aude en France. Onze communes le portent aujourd’hui dans leur nom. Il s'étend des pentes de la montagne Noire, au nord, jusque près de Carcassonne. Son point culminant, à 1 211 mètres d'altitude, est le pic de Nore sur le contrefort du Massif central.

La Cabardès fait partie du Pays cathare. Le développement du catharisme à la fin du XIIe siècle et au début du XIIIe siècle a marqué fortement son histoire.
Charles Avery Dunning
Charles Avery Dunning (né le 31 juillet 1885 à Croft, Leicestershire en Angleterre et mort le 2 octobre 1958 à Montréal, Québec à l'âge de 73 ans) est un homme politique canadien. Il a été premier ministre de la Saskatchewan du 5 avril 1922 au 26 février 1926, ainsi que ministre des Finances au sein du Cabinet du Canada.

Leicestershire
Le Leicestershire /ˈlɛstəʃə(ɹ)/, abrégé en « Leics », est un comté d'Angleterre situé au cœur des Midlands. Il est entouré par le Nottinghamshire, le Lincolnshire, le Rutland, le Northamptonshire, le Warwickshire, le Staffordshire et le Derbyshire.

Le Leicestershire tire son nom de la ville de Leicester, qui est enclavée dans le comté et administrée séparément. Le comté cérémonial du Leicestershire (c'est-à-dire le comté non métropolitain plus la ville de Leicester) a une population totale estimée à un million d'habitants, dont la moitié vit dans l'aire urbaine de Leicester.

Sa devise est For'ard For'ard (« En avant, en avant »).
Stefan Mladenov
Stefan Mladenov, né le 27 septembre 1880 à Vidin et mort le 1er mai 1963 à Sofia, est un académicien  bulgare, linguiste et dialectologue, spécialiste de la linguistique indo-européenne et linguistique comparée, des études slaves, des études balkaniques, des études bulgares et des études cyrillo-méthodiennes.

Études balkaniques
Études balkaniques est une revue scientifique consacrée aux recherches interdisciplinaires sur les mondes hellénique et balkanique dans une perspective diachronique.

La revue publie un numéro thématique annuel regroupant des contributions de spécialistes internationaux. Elle comprend également une section destinée à des travaux proposés par de jeunes chercheurs. La revue a été fondée en 1994 par l’Association Pierre Belon, qui regroupe des historiens, pour beaucoup membres, à l'époque, du Centre d'Études byzantines, post-byzantines et sud-est européennes de l’EHESS. La revue reçoit le soutien de l'École française d'Athènes.

Études balkaniques est une revue en accès intégral deux ans après publication des articles accessible sur le portail OpenEdition Journals.
Armorial de Gelre
L’armorial de Gueldre est probablement le recueil d'armoiries médiévales le plus connu et compte parmi les plus anciens conservés à l'état original. Il est compilé entre 1370 environ et 1414 par Claes Heynenszoon, héraut du duché de Gueldre dont il portait, dans l'exercice de sa fonction, le tabard armorié (entre 1276 et 1379, et même ensuite si sa juridiction ne s'étendait pas sur le duché de Juliers : d'azur au lion d'or couronné du même, armé et lampassé de gueules, à la queue fourchée et passée en sautoir) et le nom (à l'époque en néerlandais Gelre).

Héraut
Un héraut ou héraut d'armes est un officier de l'office d'armes, chargé de faire certaines publications solennelles ou de porter des messages importants. On le reconnaît généralement au tabar dont il est vêtu.

Il existe quatre grades au sein de l'office d'armes :

le roi d'armes qui supervise une marche d'armes ;

le maréchal d'armes qui le seconde et est amené à le remplacer ;

le héraut proprement dit ;

le poursuivant d'armes, qui est un apprenti héraut.
Trophée NHK 2008
Le Trophée NHK (en anglais : NHK Trophy) est une compétition internationale de patinage artistique qui se déroule au Japon au cours de l'automne. Il accueille des patineurs amateurs de niveau senior dans quatre catégories: simple messieurs, simple dames, couple artistique et danse sur glace.

Le trentième Trophée NHK est organisé du 27 au 30 novembre 2008 au gymnase olympique de Yoyogi de Tokyo. Il est la sixième compétition du Grand Prix ISU senior de la saison 2008/2009.

Grand Prix ISU
Le Grand Prix ISU est un ensemble de compétitions internationales de patinage artistique, créé par l'ISU en 1995. Il existe quatre disciplines :
patinage individuel dames et hommes, patinage en couple et danse sur glace.
Federico Gamboa
Federico Gamboa Iglesias, né le 22 décembre 1864 et mort le 1er ou le 15 août 1939, est un écrivain et un diplomate mexicain. Il est considéré comme l'un des représentatifs de la période littéraire naturaliste au Mexique. Gamboa écrit des nouvelles, des pièces de théâtre, des articles pour les journaux et les magazines, ainsi qu'une autobiographie alors qu'il a 28 ans. Pendant plusieurs années, il prend des notes de ses voyages, expériences et de ses pensées qui sont ensuite publiées sous la forme de cinq journaux. Plus tard, à titre posthume, deux autres volumes seront publiés.

Naturalisme (littérature)
Le naturalisme est un mouvement littéraire qui s'attache à peindre la réalité en s'appuyant sur un travail minutieux de documentation et en s'inspirant notamment de la méthode expérimentale du physiologiste Claude Bernard. Émile Zola est le principal représentant de cette école littéraire en France. Le mouvement s'étend ensuite dans toute l'Europe et jusqu'en Amérique.
Nadezhda Yordanova
Nadezhda Yordanova (en bulgare : Надежда Йорданова), née le 6 mars 1973 à Koubrat, est une femme politique et juriste bulgare, membre du parti  « Oui, la Bulgarie ! ».

De 2021 à 2022, elle est ministre de la Justice.

Koubrat
Koubrat, Kourat, Kufrat ou Kvrt (bulgare : Хан Кубрат ; grec moderne : Χουβρατις, Khoubratis; Turc ancien: 𐰴𐰆𐰋𐰺𐰀𐱅 (Kubrat), né vers 605 et mort en 665, est un khan (roi) de l'Ancienne Grande Bulgarie de 632 à 665.
Percy Stow
Percy Stow est un réalisateur britannique né en 1876 à Islington (Royaume-Uni), mort le 10 juillet 1919 à Torquay (Devon, Royaume-Uni). Il a réalisé près de 300 films produits par Cecil Hepworth puis par la société Clarendon.

Borough londonien d'Islington
Le borough londonien d'Islington (« London Borough of Islington ») est un district du Grand Londres. Cette circonscription, fondée en 1965 par fusion des districts d'Islington et de Finsbury, compte plus de 220 000 habitants.

Ce district se compose des quartiers suivants:

Angel (EC1)

Barnsbury (N1)

Canonbury (N1)

Clerkenwell (EC1)

Finsbury (EC1)

Finsbury Park (N4)

Highbury (N5), où se trouvent l'Emirates Stadium et Highbury Square

Islington (N1), où se trouve Upper Street la principale avenue commerçante du district

Lower Holloway (N7)

Nag's Head (N7)

St Luke's (EC1)

Tufnell Park (N7)

Upper Holloway (N19)
Boeing XF6B
Le Boeing XF6B-1 / XBFB-1 est la dernière conception de biplan par Boeing pour la Marine des États-Unis. Seulement un prototype, le Modèle 236, est construit. Il s'est écrasé dans une glissière de sécurité en 1936 et la conception n'a jamais été poursuivie plus loin.

Glissière de sécurité
Une glissière de sécurité, parfois appelée « rail de sécurité » ou « garde-fou » (ou encore « bertrame » en Suisse), est une barrière métallique, en béton, ou en bois, disposée le long d'une voie de circulation routière pour amoindrir la gravité des accidents, en évitant notamment les sorties de route.
3-Hydroxybutanone
La 3-hydroxybutanone ou acétoïne est composé organique, une cétone hydroxylée, de formule C4H8O2. Elle se présente sous la forme liquide incolore, ou d'une couleur jaune à vert pâle, possédant une odeur agréable rappelant celle du beurre.

C'est un intermédiaire lors de la fermentation du butane-2,3-diol chez les entérobactéries. La 3-hydroxybutanone peut être mise en évidence par la réaction de Voges-Proskauer.

Cette molécule est utilisée comme agent de saveur pour des préparations alimentaires (notamment en boulangerie) et en parfumerie. L'acétoïne est une molécule chirale. La forme produite par les bactéries est la (R)-acétoïne.

Boulangerie
Une boulangerie est un type de commerce de détail de fabrication et de vente de pain, et qui propose éventuellement une gamme d'autres produits alimentaires (pâtisserie, viennoiserie, sandwichs, chocolat, confiserie, produits secs...). Elle est tenue par un boulanger et ses apprentis. Cette activité a été l'objet de bien des attentions de la part des gouvernés et gouvernants du fait de son importance dans l'alimentation. Son évolution est souvent significative de l'évolution de la société : urbanisation, impôts, réglementations, recherche scientifique, industrialisation, emprise du marketing, etc.
Kathleen Clarke
Kathleen Clarke (en irlandais : Caitlín Bean Uí Chléirigh ) née le 11 avril 1878 à Limerick et morte le 29 septembre 1972 à Liverpool, est une personnalité politique irlandaise. Elle est membre fondateur de l'organisation féminine Cumann na mBan. Elle est députée et sénatrice (État libre d'Irlande) pour le Sinn Féin et le Fianna Fáil, et maire de Dublin (1939-1941).

Limerick
Limerick (prononcé en anglais : /ˈlɪməɹɪk/, en irlandais : Luimneach, /ˈl̪imʲɨnʲəx/) est une ville d'Irlande, chef-lieu du comté du même nom.

Avec près de 100 000 habitants, elle se place au troisième rang des villes les plus peuplées du pays après Dublin et Cork.
Anton Pann
Anton Pann est un poète et compositeur roumain d'origine bulgare, né aux alentours de 1794 à Sliven, Bulgarie ottomane, et mort le 2 novembre 1854 à Bucarest (Principauté de Valachie). Il a composé la musique de l'hymne national roumain, Deșteaptă-te, române! (« Éveille-toi, Roumain ! »), expression de la renaissance culturelle roumaine.

Bulgares
Le terme Bulgare (en bulgare : българи, prononcé [ˈbəlɡari]) peut définir :

selon la constitution bulgare, le droit international et le droit du sol, un citoyen de la Bulgarie quelle que soit ses origines, sa langue et sa culture ;

selon la définition ethnique, la langue et le droit du sang, un peuple slave méridional qui partage une même origine, histoire et culture. Il vit principalement en Bulgarie, mais aussi en Ukraine dans la région du Boudjak, en Moldavie (Gagaouzie) et en Thrace orientale. Il existe une diaspora dans les pays d'Europe de l'ouest (Allemagne, Espagne, France, Royaume-Uni, etc) et d'Amérique (États-Unis, Canada, Brésil, Argentine, etc).
Micheline Kahn (actrice)
Micheline Kahn, née le 18 septembre 1949 dans le 16e arrondissement de Paris et morte le 11 mai 1994 dans le 15e arrondissement de Paris, est une actrice française.

Elle est la mère de l’actrice Émilie Gavois-Kahn, Alice Gill-Kahn (metteuse en lumière et régisseuse générale de spectacles), Victoria Patricot (interprète en langue des signes française) et Ferdinand Patricot.

Théâtre d'Orsay
Le théâtre d'Orsay est un théâtre disparu qui était situé à Paris, sur la rive gauche de la Seine, dans le 7e arrondissement.

Il fut inauguré en 1972, dans l'ancienne gare d'Orsay originellement conçue par l'architecte Victor Laloux en 1898. Jean-Louis Barrault y installe une structure démontable en bois, et présente des spectacles très variés. Les meilleurs succès publics seront Sous le vent des îles Baléares de Paul Claudel, Isabella Morra d'André Pieyre de Mandiargues, Ainsi parlait Zarathoustra d'après l'œuvre de Nietzsche, Les Nuits de Paris de Restif de la Bretonne, ou encore Zadig d'après Voltaire.

Cependant la gare doit être libérée pour devenir le musée d'Orsay, consacré au XIXe siècle. En 1981, la troupe émigre au Palais de Glace, qui devient alors le théâtre du Rond-Point ; Barrault y réinstalle à l'identique la structure en bois du théâtre d'Orsay.
Finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1961-1962
La finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1961-1962 est la 2e finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe, organisée par l'UEFA, ainsi que la première à se jouer sur un seul match, bien qu'un match d'appui départage les deux finalistes en cas de match nul. Ce match de football a lieu le 10 mai 1962 à l'Hampden Park de Glasgow, en Écosse pour le match aller, et le 5 septembre 1962 au Neckarstadion de Stuttgart, en Allemagne de l'Ouest, pour le match d'appui.

Elle oppose l'équipe espagnole de l'Atlético Madrid aux Italiens de la Fiorentina. Le match se termine par une victoire des Madrilènes sur le score final de 4 buts à 1, suite un match nul 1-1 à l'aller et une victoire 3-0 lors du match d'appui. Cette victoire constitue leur premier sacre dans la compétition et leur premier titre européen.

ACF Fiorentina
L'ACF Fiorentina, plus communément appelé la Fiorentina, est un club italien de football basé à Florence fondé officiellement le 26 août 1926 et refondé le 1er août 2002 après une faillite. Le club possède également une section féminine évoluant en Serie A.

À son palmarès figurent une Coupe des Coupes, une Coupe Mitropa, deux Scudetti et six Coupes d'Italie.
Avec le Chelsea FC, La Fiorentina est également la seule équipe à avoir participé aux quatre finales européennes (C1, C2, C3, C4).

L'ACF Fiorentina évolue en Serie A depuis son retour parmi l'élite lors de la saison 2004-2005.
Petit Bonheur
Petit bonheur est le titre d'un album de Salvatore Adamo devenue le titre par défaut du cinquième album studio de l'auteur-compositeur-interprète intitulé également Album Studio n°5 (lors de sa rééditions en CD par Ariola en 1991). EMi France a également réédité l'album en CD sous le titre Petit bonheur en 2001.
Cet album a été réalisé par Luc Eechout pour EMI Belgium, arrangé par Salvatore Adamo, Oscar Saintal et Alain Goraguer.
Toutes les chansons sont écrites et composées par Salvatore Adamo.

Salvatore Adamo
Salvatore Adamo, né le 1er novembre 1943 à Comiso en Sicile (Italie), est un auteur-compositeur-interprète italo-belge.

Fils d'une famille sicilienne immigrée en Belgique en 1946, il passe son enfance à Jemappes dans le monde des ouvriers mineurs du Hainaut. Entré dans le monde de la chanson en 1960, il connaît le succès international à partir de 1964 avec Tombe la neige, chanson suivie d'autres titres célèbres : Vous permettez, Monsieur ? (1964), Mes mains sur tes hanches (1965), Inch'Allah (1967), Petit bonheur (1969)…
Syngué sabour. Pierre de patience (film)
Syngué sabour. Pierre de patience (سنگ صبور, Sang-e saboor) est un film franco-germano-afghan réalisé par Atiq Rahimi, sorti en 2012.

Il s'agit d'une adaptation par Atiq Rahimi de son roman éponyme, Syngué sabour. Pierre de patience, publié en 2008, chez P.O.L, ayant obtenu le prix Goncourt la même année.

Éditions P.O.L
Les Éditions P.O.L, ou (rarement) POL Éditeur, est une maison d'édition française créée en 1983 par Paul Otchakovsky-Laurens (« P. O.-L. »). Détenue à 88 % par le groupe d'édition Gallimard, elle est aujourd'hui dirigée par Frédéric Boyer.
Bran Bec Mac Murchado
Bran Becc mac Murchado (mort en  738) est roi de  Leinster issu des Uí Dúnlainge une lignée du Laigin. Fils de  Murchad mac Bran Mut (mort en 727), un précédent souverain, il règne brièvement vers 738.

Uí Dúnlainge
Les Uí Dúnlainge, (« petits-fils de Dúnlaing » en irlandais), appartenaient à une dynastie irlandaise du Leinster, qui faisaient remonter leur lignée jusqu'à Dúnlaing mac Énda Niada. On le disait cousin d'Énnae Cennsalach, ancêtre éponyme de leurs rivaux, les Uí Cheinnselaigh.
Mont Lapithas
Le mont Lapithas (grec moderne : Λαπίθας) est une montagne située dans le sud de l'Élide, dans l’ouest du Péloponnèse, en Grèce.

Ses pentes occidentales descendent jusqu'à la mer Ionienne. Avec une longueur de 15 à 20 kilomètres et une largeur de 10 kilomètres, la montagne occupe une superficie de 100 à 150 km2. La forêt de pins qui couvre une grande partie de sa surface a été gravement endommagée par les incendies de forêt d’août 2007.

Le lac Kaïáfa se situe entre la montagne et la mer Ionienne, au nord-ouest de la ville de Zacháro. La route nationale grecque 76 (Mégalopolis - Andrítsena - Krestena) passe au nord-est du mont et la route nationale grecque 9 / E55 (Patras - Pyrgos - Kalamata) à l'ouest.

Patras
Patras (grec moderne : Πάτρα : Pátra ; katharévousa et en grec illyrien Πάτραι / Pátrai, latin : Patrae, français : Patras) est une ville de Grèce, située en Achaïe, dans le nord de la péninsule du Péloponnèse, sur le golfe homonyme ouvrant sur la mer Ionienne.
Linda Christian
Linda Christian, née Blanca Rosa Welter le 13 novembre 1923 à Tampico (Mexique) et morte le 22 juillet 2011 à Palm Springs (États-Unis), est une actrice mexicaine.

Elle a été mariée avec l'acteur américain Tyrone Power (1949-1956) avec qui elle eut deux filles, Romina Power et Taryn Power, puis avec l'acteur britannique Edmund Purdom (1962-1963).

Palm Springs (Californie)
Palm Springs est une municipalité américaine située en Californie dans le comté de Riverside. En 2010 sa population s'élevait à 44 552 habitants. La ville est une station touristique appréciée, en particulier par la communauté LGBT. Elle est réputée pour ses clubs de tennis et ses parcours de golf, d'équitation et de cyclisme et pour ses itinéraires de randonnée pédestre dans les régions désertiques et montagneuses qui l'environnent.
Manuel Agujetas
Manuel de los Santos Pastor dit Agujetas ou Agujetas de Jerez, né le 17 mai 1939 à Rota près de Cadix (d'autres sources indiquent comme lieu de naissance : Las Tablas, Polila y Añina, près de Jerez de la Frontera, mais il n'avait pas de certificat de naissance) et mort le 25 décembre 2015 à Jerez de la Frontera, est un chanteur de flamenco (cantaor en espagnol) gitan espagnol.

Rota (Cadix)
Rota est une ville espagnole de la province de Cadix, en Andalousie.

Elle abrite l'importante base navale de Rota (hispano-américaine), et une station du système d'écoute des États-Unis (Echelon) est basée dans cette ville.
Tséten Shabdroung Jigme Rigpe Lodrö
Tséten Shabdroung Jigme Rigpe Lodrö aussi nommé Tséten Shabdroung (tibétain : ཚེ་ཏན་ཞབས་དྲུང་།, Wylie : tshe tan zhabs drung), né le 31 mai 1910 au Xunhua et mort en 1985, était un lama de l'école Gelugpa du bouddhisme tibétain et un tibétologue reconnu. Il est considéré comme le 5e (ou 6e) Tséten Shabdroung Rinpoché.

Dans les années 1980, il a fait partie avec Muge Samten du groupe de chercheurs de l'Amdo qui a tenté de reconstituer la culture détruite au cours des vingt années précédentes, notamment sous la révolution culturelle qui a frappé le Tibet.

Lama (bouddhisme)
Le lama (tibétain : བླ་མ་, Wylie : bla ma) est celui qui enseigne le bouddhisme tibétain et ses prolongements en Mongolie ou ailleurs. Le terme, dans la culture tibétaine, a aussi plusieurs significations symboliques.
Montagnieu
Montagnieu, commune française de l'Ain.

Montagnieu, commune française de l'Isère.

Le montagnieu est une des dénominations géographiques des appellations bugey et roussette du Bugey, produit près de Montagnieu (Ain).

Montagnieu (Isère)
Montagnieu est une commune française située dans le département de l'Isère, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Située dans la vallée de l'Hien, la commune fut adhérente de l'ancienne commune de la communauté de communes de la Vallée de l'Hien. À la suite d'un regroupement, la commune est rattachée à la nouvelle communauté de communes des Vals du Dauphiné dont le siège est situé à La Tour-du-Pin, sous-préfecture de l'Isère et ville la plus proche.

Ses habitants sont dénommés les Montagnards.
Gordon Bulloch
Gordon Bulloch, né le 26 mars 1975 à Glasgow, est un ancien joueur de rugby à XV écossais. Évoluant au poste de Talonneur, il compte 75 sélections avec l'équipe d'Écosse. Son frère Alan Bulloch est également un ancien rugbyman international écossais jouant au poste de centre.

Tournoi des Cinq Nations 1999
Le Tournoi des Cinq Nations 1999, qui s'est déroulé du 6 février au 11 avril 1999, est la dernière édition du Tournoi disputé à cinq participants. Il a été remporté par l'Écosse devant l'Angleterre grâce à une meilleure différence de points, les Anglais manquant le Grand Chelem de deux points au Stade de Wembley contre les Gallois lors de l'ultime journée.

La France, double tenante du titre en ayant remporté deux Grands Chelems consécutifs s'incline à Twickenham et lors de ses deux matches au Stade de France et termine dernière.

L'Anglais Jonny Wilkinson se révèle en équipe nationale à l'occasion de cette édition en finissant deuxième meilleur réalisateur du Tournoi derrière Neil Jenkins.

L'Écossais John Leslie inscrit l'essai le plus rapide du Tournoi contre le pays de Galles après seulement neuf secondes de jeu. Enfin, Gregor Townsend est le dernier joueur à réussir à inscrire un essai contre chaque équipe affrontée au cours du Tournoi (grand chelem d'essais).
Championnats d'Europe de natation 1985
La 17e édition des Championnats d'Europe de natation se déroule du 4 au 11 août 1985 à Sofia en Bulgarie. Le pays accueille pour la première fois de son histoire cet événement organisé par la Ligue européenne de natation.

Quatre disciplines de la natation — natation sportive, natation synchronisée, plongeon et water-polo — figurent au programme, composé de 39 épreuves. Le tournoi féminin de water-polo se déroule à Oslo en Norvège.

Plongeon
Le plongeon consiste à se lancer dans l'eau d'une hauteur plus ou moins importante. Il peut être effectué pour s'amuser, pour prendre le départ d'une course de natation ou pratiqué comme un sport à part entière. Dans ce dernier cas, il s'agit, en s'élançant de différentes hauteurs, d'effectuer devant un jury des figures acrobatiques codifiées avant de pénétrer dans l'eau.
Zahid Qurban Alvi
Zahid Qurban Alvi, né le 21 août 1941 à Karachi, a été Ministre en chef du Sind par intérim pendant la période électorale. Il a été en fonction du 21 mars 2013 au 30 mai 2013.

Il a été nommé par le précédent ministre en chef Qaim Ali Shah et le chef de l'opposition au parlement.

Ministre en chef
Le ministre en chef (en anglais : Chief Minister) est le chef du gouvernement d'un État fédéré ou d'une province d'un État fédéral comme un État ou territoire de l'Inde, un territoire en Australie ou une province du Pakistan, ou bien encore d'un territoire britannique d'outre-mer.

Il est également utilisé pour désigner le chef du gouvernement d'un État ou d'un territoire de la fédération de Malaisie qui n'est pas une monarchie.

Enfin, le titre désigne aussi le chef de l'exécutif dans les dépendances de la couronne britannique de l'île de Man depuis 1986, de Guernesey de 2004 à 2016 et de Jersey depuis 2005.
Jean-Baptiste Chardon
Jean-Baptiste Chardon est un nom de personne  notamment porté par :

Jean-Baptiste Chardon (1671-1743), un missionnaire jésuite en Nouvelle-France ;

Jean-Baptiste Chardon (1839-1900), un communard français.

Jean-Baptiste Chardon (jésuite)
Jean-Baptiste Chardon, né le 27 avril 1671 à Bordeaux dans le département de la Gironde (France) et décédé le 11 avril 1743 à Québec (Nouvelle-France) était un missionnaire jésuite qui passa la plus grande partie de sa vie, soit plus de 40 ans, auprès des communautés amérindiennes de la Nouvelle-France.