hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
An-doughnut
L'an-doughnut (en japonais : あんドーナツ (an-dōnatsu)) est un beignet japonais fourré à la pâte de haricot rouge. C'est une confiserie créée au Japon, au même titre que l'anpan, le jam pan, le cream pan, le pain au curry et bien d'autres. On ignore quand l'an-doughnut a été créé au Japon. Cependant, Mister Donut au Japon a ajouté les an-doughnuts à son menu en décembre 1983.

Confiserie
Une confiserie (aussi appelée sucrerie) est un produit à base de sucre qui est vendu dans un magasin du même nom et fabriqué par un confiseur.

Il existe une très grande variété de confiseries, comme les fruits confits, la barbe à papa, le sucre d'orge, les anis de Flavigny ou encore les loukoums.
Gornja Jajina
Gornja Jajina (en serbe cyrillique : Горња Јајина) est un village de Serbie situé sur le territoire de la Ville de Leskovac, district de Jablanica. Au recensement de 2011, il comptait 526 habitants.

Gornja Jajina est située sur les bords de la Veternica.

Veternica
La Veternica, en serbe cyrillique Ветерница, est une rivière de Serbie. Sa longueur est de 75 km. Elle est un affluent gauche de la Južna Morava ; elle donne son nom à la vallée qu'elle traverse.

La Veternica appartient au bassin de drainage de la mer Noire ; son propre bassin couvre une superficie de 515 km². Elle n'est pas navigable.
Caractère d'échappement
Un caractère d'échappement, en informatique et en télécommunications, est un caractère qui déclenche une interprétation alternative du ou des caractères qui le suivent.

Le caractère d'échappement peut :

retirer sa valeur spéciale à un caractère. Par exemple, la combinaison \  dans un nom de fichier permet de traiter l'espace comme un caractère ordinaire et non comme un séparateur ;

ajouter une valeur spéciale à un caractère ordinaire. Par exemple \n signifie une nouvelle ligne.

La difficulté augmente quand on veut afficher le caractère d'échappement sans qu'il ait une action particulière. Souvent, il faut l'échapper avec lui-même : \\ pour afficher \, et ainsi de suite (\\\\ pour afficher \\).

L'ensemble du caractère d'échappement et des caractères dont il modifie la signification forme une séquence d'échappement.

Les caractères d'échappement et leur signification dépendent des langages informatiques et des appareils qui les utilisent.

Caractère (informatique)
En informatique, un caractère est à la fois un type de donnée et un élément d'un ensemble mathématique , appelé alphabet ou ensemble de caractères. Comme en typographie, un caractère informatique peut représenter une lettre minuscule, une lettre majuscule, un chiffre, un signe de ponctuation ; mais aussi un espace, une tabulation, un retour à la ligne et quelques autres opérations spéciales (sonnerie, effacement, etc.) qui ne représentent pas des symboles (caractères de contrôle).

En informatique, la notion de caractère est une notion qui dans le principe associe à un glyphe un nombre, de manière à dissocier la représentation physique du caractère de sa signification.
Adnan
Adnan, Adnân ou Adnane (en arabe : عَدْنَان) est, selon la généalogie de Mahomet établie par Ibn al-Kalbi vers 800, l'ancêtre des Adnanites, ou Arabes du Nord. Ce nom est connu de deux inscriptions nabatéenne et thamudique mais est absent de la poésie préislamique. Il est aussi très rare dans la littérature musulmane ancienne. Pour Caskel, ce nom a une origine préislamique.

Adnan serait né en 122 av. J.-C. et serait le fils d'Oudoud : ceci ferait donc de lui un descendant de Nébaïoth (en), fils d'Ismaël et petit-fils d'Abraham.

Hicham ibn al-Kalbi
Hicham ibn al-Kalbi, connu aussi sous le nom Ibn al-Kalbi (en arabe : ابن الكلبي), (né avant 737 et mort en 819 ou 821) est un historien arabe, compilateur des traditions orales des bédouins et des conteurs professionnels.
Ühlingen-Birkendorf
Ühlingen-Birkendorf est une commune située dans la partie méridionale de l'Allemagne, sur les contreforts de la Forêt-Noire. Elle fait partie de l'arrondissement de Waldshut, dans le land de Bade-Wurtemberg.

L'habitat est constitué de 8 villages répartis sur un territoire parcouru par quatre importants cours d'eau : le Schwarza, la Mettma, la Schlücht et la Steina. L'altitude moyenne est de 644 mètres.

Arrondissement de Waldshut
L'arrondissement de Waldshut est un arrondissement (« Landkreis » en allemand) de Bade-Wurtemberg (Allemagne) situé dans le district (« Regierungsbezirk » en allemand) de Fribourg-en-Brisgau. Son chef-lieu est Waldshut-Tiengen.
Mais qui a tué Pamela Rose ?
Mais qui a tué Pamela Rose ? est une création du duo comique Kad et Olivier. Elle fut déclinée en cinq formats différents :

une série de sketchs sur la chaine Comédie!, Qui a tué Pamela Rose? ;

une pièce de théâtre[réf. nécessaire] ;

deux films, Mais qui a tué Pamela Rose ? et sa suite Mais qui a re-tué Pamela Rose ?.

un film audio, Bullit et Riper

une série, Pamela Rose, la série

Comédie+
Comédie+, initialement intitulée Comédie! jusqu'en 2011 est une chaîne de télévision thématique payante française consacrée à l'humour, créée en 1997 sur l'initiative de Dominique Farrugia. La chaîne est dédiée en hommage au comédien et humoriste disparu Bruno Carette, membre de la troupe Les Nuls, mort en 1989.

Chaîne du groupe Canal+ appartenant au groupe Vivendi, lui-même contrôlé par le groupe Bolloré depuis 2012, est est déclinée pour la zone Afrique par la chaîne Canal+ Comédie.
WRC 3
WRC 3 (titre complet : WRC 3 : Le jeu officiel du FIA World Rally Championship) est un jeu vidéo de course de rallye, développé par Evolution Studios, sorti en Europe en novembre 2003 sur PlayStation 2. Il fait partie de la série WRC, et fait suite à WRC II Extreme. Le jeu est basé sur la saison 2003 du championnat du monde des rallyes.

Evolution Studios
Evolution Studios était un studio de développement de jeu vidéo basé à Runcorn dans le comté de Cheshire, en Angleterre. Fondé en 1999 par Martin Kenwright et Ian Hetherington, le studio développe les jeux de course de la série World Rally Championship et MotorStorm. Il possédait un studio satellite, Bigbig Studios, basé à Warwickshire.

En septembre 2007, les studios sont acquis par Sony Computer Entertainment. Cependant Sony annonce la fermeture de Bigbig Studios en janvier 2012. En mars 2015, le studio est victime de 55 suppressions de postes en raison du lancement chaotique et des problèmes de serveurs du jeu de course DriveClub.

Le 22 mars 2016, Sony annonce la fermeture du studio.
Fonction lemniscatique
En mathématiques, les fonctions lemniscatiques sont des fonctions elliptiques liées à la longueur d'arc d'une lemniscate de Bernoulli ; ces fonctions ont beaucoup d'analogies avec les fonctions trigonométriques. Elles ont été étudiées par Giulio Fagnano en 1718 ; leur analyse approfondie, et en particulier la détermination de leurs périodes, a été obtenue par Carl Friedrich Gauss en 1796. Ces fonctions ont un réseau de périodes carré, et sont étroitement reliées à la fonction elliptique de  Weierstrass dont les invariants sont g2 = 1 et g3 = 0. Dans le cas des fonctions lemniscatiques, ces périodes (ω1 et iω1) sont liées à la constante de Gauss G ; on a  (où Γ est la fonction gamma).

Fonction gamma
En mathématiques, la fonction gamma (notée par Γ, la lettre majuscule gamma de l'alphabet grec) est une fonction utilisée communément, définie sur l'ensemble des nombres complexes excepté les entiers négatifs ou nuls. Elle est un exemple typique de fonction étudiée par l'analyse complexe.

On a pour tout entier  strictement positif,  (où  est la factorielle de ). Ainsi Γ prolonge-t-elle la fonction factorielle à son domaine (à un décalage de 1 près).

Cette fonction est l'une des plus importantes fonctions spéciales ; ce qui signifie qu'elle joue un rôle pilier en analyse, et qu'elle n'est pas élémentaire (informellement, on ne peut pas l'écrire de manière élémentaire à l'aide des fonctions élémentaires vues au lycée).
Aryeh Dvoretzky
Aryeh (Arie) Dvoretzky (hébreu : אריה דבורצקי, russe : Арье Дворецкий) (1916-2008), est un mathématicien israélien d'origine russe, connu principalement pour son travail en analyse fonctionnelle, statistiques et probabilités.

Analyse fonctionnelle (mathématiques)
L'analyse fonctionnelle est la branche des mathématiques et plus particulièrement de l'analyse qui étudie les espaces de fonctions. Elle prend ses racines historiques dans l'étude des transformations telles que la transformation de Fourier et dans l'étude des équations différentielles ou intégro-différentielles.

Le terme fonctionnelle trouve son origine dans le cadre du calcul des variations, pour désigner des fonctions dont les arguments sont des fonctions. Son emploi a été généralisé à de nouveaux domaines par le mathématicien et physicien italien Vito Volterra. Le mathématicien polonais Stefan Banach est souvent considéré comme le fondateur de l'analyse fonctionnelle moderne.
Odala
Odala, en arabe : اودلة, est un village du gouvernorat de Naplouse en Palestine, situé à 7,6 km au sud de Naplouse, au centre de la Cisjordanie.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 1 566 habitants en 2017.

Bureau central palestinien des statistiques
Le Bureau central palestinien des statistiques (en arabe : الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني / al-Jihāz al-Markazī lil-Iḥṣāʼ al-Filasṭīnī) est l'institution statistique officielle de l'État de Palestine. Sa tâche principale est de fournir des chiffres statistiques crédibles aux niveaux national et international. Il s'agit d'une institution publique qui fournit des services aux secteurs gouvernemental, non gouvernemental et privé, ainsi qu'aux instituts de recherche et aux universités. Il s'agit d'un bureau statistique indépendant, qui publie chaque année l'annuaire statistique de la Palestine et l'annuaire statistique de Jérusalem.

Le siège de l'agence se trouve dans le quartier Ein Munjed, à Ramallah.
Bataille corse
La bataille corse se joue avec un jeu de 52 cartes traditionnel.
Il se rapproche de la bataille, mais donne la possibilité de taper le tas de cartes du centre quand deux cartes de même valeur se suivent pour récupérer toutes les cartes du tas. Ainsi, la bataille corse fait intervenir la concentration, les réflexes et la mémoire pour gagner.

Jeu de cartes français
Le jeu de cartes français ou jeu de 54 cartes est un jeu de cartes organisées en quatre enseignes : trèfle (noir), carreau (rouge), cœur (rouge), pique (noir). Les enseignes sont plus généralement appelées couleurs. Dans le contexte du jeu de cartes, le terme couleur n'a donc pas le même sens que dans le langage commun (dans ce dernier, on dirait qu'il n'y a que deux couleurs : le rouge et le noir).

Il comporte 52 cartes à jouer réparties en quatre familles de treize, plus deux jokers. Un jeu marqué « poker, bridge, canasta » comporte au moins les 54 cartes (dont les deux jokers), et un aide-mémoire des scores du bridge de même format qu'une carte.

Il s'agit de l'un des types de jeu de cartes les plus utilisés dans le monde occidental.

Dans le jeu à 32 cartes, les cartes numérales de 2 à 6 sont absentes, ainsi que les deux jokers.
Steven Yeun
Yeun Sang Yeop (hangeul : 연상엽 ; RR : Yeon Sang-yeop ; MR : Yŏn Sangyŏp), dit Steven Yeun, est un acteur américano-sud-coréen, né le 21 décembre 1983 à Séoul.

Il se fait connaître grâce au rôle de Glenn dans la série télévisée américaine The Walking Dead. Il joue à la fois dans des productions sud-coréennes (surtout au cinéma) et américaines (surtout télévisuelles).

Bong Joon-ho
Bong Joon-ho (en coréen : 봉준호 prononcé en coréen : /poːŋ tɕuːnho → poːŋdʑunho/), né le 14 septembre 1969 à Daegu, est un réalisateur et scénariste sud-coréen.

Pour son film Parasite, il remporte la Palme d'or au Festival de Cannes 2019, puis en 2020, le prix du meilleur film en langue étrangère aux Golden Globes, quatre Oscars (meilleur scénario original, meilleur film international, meilleur réalisateur, et meilleur film) et le César du meilleur film étranger.

Il devient également le premier réalisateur à égaler le record de Walt Disney, détenu depuis 1954, en remportant quatre Oscars dans la même soirée.
Iouri Kourbyko
Iouri Alekseïévitch Kourbyko (en russe : Юрий Алексеевич Курбыко) ou Iouryï Aliakseïévitch Kourbyka (en biélorusse : Юрый Аляксеевіч Курбыка) est un footballeur soviétique puis biélorusse né le 26 février 1956 à Minsk.

Évoluant au poste de gardien de but, il passe la majeure partie de sa carrière au Dinamo Minsk, pour qui il joue de 1974 à 1985 puis de 1988 à 1992, y étant notamment élu footballeur biélorusse de l'année en 1991.

Championnat de Biélorussie de football 1992-1993
La saison 1992-1993 du Championnat de Biélorussie de football est la deuxième édition de la première division biélorusse depuis que la république a acquis son indépendance de l'ex-URSS en août 1991. Elle regroupe dix-sept clubs biélorusses au sein d'une poule unique qui s'affrontent en matchs aller et retour. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués en deuxième division et remplacés par le champion de cette dernière compétition, afin de refaire passer le championnat à seize clubs.

C'est le Dinamo Minsk, champion en titre, qui remporte à nouveau le championnat, en terminant avec dix points d'avance sur le KIM Vitebsk. Grâce à ce succès, le Dinamo se qualifie ainsi pour la Ligue des champions 1993-1994, tandis que le club du Nioman Hrodna, vainqueur de la Coupe de Biélorussie, prend part à la Coupe des coupes 1993-1994.
Foramen grand rond
Le foramen grand rond est une cavité qui fait communiquer l'endocrâne et l'exocrâne au niveau respectivement de l'étage moyen et de la base du crâne.

Il se situe sur l'os sphénoïde et est antérieur au foramen ovale . C'est par cette cavité que passent :

la branche maxillaire du nerf trijumeau ;

la veine émissaire ;

l'artère du foramen grand rond.

Os sphénoïde
L'os sphénoïde (du grec ancien σφηνοειδής / sphênoeidếs « en forme de coin ») est un os impair et médian participant à la base du crâne, à la calvaria et au massif facial (cavités orbitaires et nasale).

On lui attribue habituellement une forme d'avion de chasse, de chauve-souris, de papillon. Sa structure est réputée très complexe.

On lui décrit un corps médian sur lequel se branchent de chaque côté trois prolongements latéraux : la petite aile, la grande aile et le processus ptérygoïde.
Marvin Bagley
Marvin Bagley III, né le 14 mars 1999 à Tempe dans l'Arizona, est un joueur américain de basket-ball évoluant au poste de pivot voire d'ailier fort.

Il est sélectionné en 2e position par les Kings de Sacramento lors de la draft 2018 de la NBA.

Tempe (États-Unis)
Tempe (en anglais [tɛmˈpiː]) est une ville située dans la banlieue de Phoenix, dans l'État de l'Arizona, aux États-Unis.

Elle est reliée à Phoenix par un tramway appelé le Metro Light Rail, construit en 2008.
Théa (artiste)
Théa Barromes, dite Théa, née le 25 juillet 2001, est une chanteuse, productrice de musique électronique et autrice-compositrice-interprète française.

Son style est associé à des timbres emocore, et plus généralement à l'hyperpop. Elle bénéficie d'une notoriété à partir de 2019 en publiant des chansons et des reprises sur sa chaîne YouTube. Révélée aux iNOUïS du Printemps de Bourges en 2023, Théa entame des tournées et des représentations sur scène dans de nombreux festivals et salles de concert en France, avec des dates en Belgique, en Suisse et en Allemagne.

Kyo (groupe)
Kyo est un groupe de pop-rock français. Formé en 1994, le groupe est révélé au grand public avec les albums à succès Le Chemin en 2003 et 300 lésions en 2004. Éprouvé et en manque d'inspiration, le groupe se met en pause en 2008 avant de faire son retour en 2014 avec l'album L'Équilibre. S'ensuit leur 5e album studio Dans la peau dans un style plus electro-pop, sorti en décembre 2017. En novembre 2021, Kyo revient avec un 6e album, La Part des lions, retrouvant une ambiance plus rock. Les membres de Kyo ont participé à l'écriture ou à la composition de plusieurs chansons entre autres pour des comédies musicales (Le Roi Soleil, Cléopâtre) et pour des artistes (Jenifer, Emma Daumas, Amel Bent, Johnny Hallyday). Le 31 octobre 2025, le groupe sort son 7e album, Ultraviolent.
Bâtard de Rhénanie
Un « bâtard de Rhénanie » (en allemand : Rheinlandbastard), désigné sous ce nom péjoratif donné sous le régime de Weimar puis sous le Troisième Reich, est un enfant ou adolescent né d'une union mixte entre une femme allemande et un homme africain ou asiatique, généralement soldat subsaharien, nord-africain ou indochinois des troupes coloniales françaises lors de l'occupation de la Rhénanie après la Première Guerre mondiale.

Lors de l'instauration du régime nazi, ces enfants furent considérés comme inférieurs aux Aryens et subirent un programme de stérilisation contrainte.

Serge Bilé
Serge Bilé, né le 26 juin 1960 à Agboville, est un journaliste et écrivain franco-ivoirien. Il a travaillé à Martinique. La Première où il a assuré la présentation du journal télévisé de juillet 1994 à août 2019.
Kébékio
Kébékio au pays de convoitise, ou simplement Kébékio (compression de "Québec" et de "Pinocchio") est une émission de télévision québécoise pour enfants en treize épisodes de 13 minutes créée par Claude Lafortune, écrite par Henriette Major, mettant en vedette une marionnette de papier, Kébékio, et diffusée du 18 mars au 10 juin 1979 à la Télévision de Radio-Canada, puis rediffusée à partir de mai 1981 sur TVJQ dans Au pays des merveilles.

Claude Lafortune
Claude Lafortune est un animateur de télévision québécois (né le 5 juillet 1936 à Montréal et mort le 19 avril 2020 à Longueuil) qui s'est fait connaître par les émissions L'Évangile en papier et Parcelles de Soleil.
Gare de Beringen-Mine
La gare de Beringen-Mine (en néerlandais : station Beringen-Mijn) est une ancienne gare ferroviaire belge de la ligne 15, d'Anvers à Hasselt située à Koersel sur le territoire de la commune de Beringen, dans la province de Limbourg en Région flamande.

Beringen
Beringen (Berringe en limbourgeois) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province de Limbourg. Le charbonnage de Beringen est situé dans cette ville.

Beringen était une des 23 Bonnes Villes de la principauté de Liège.
The Dana Carvey Show
The Dana Carvey Show est une série télévisée à sketchs américaine en huit épisodes de 25 minutes créée par Dana Carvey dont sept épisodes ont été diffusés du 12 mars au 30 avril 1996 sur le réseau ABC.

Louis C.K. en est le scénariste principal, après avoir travaillé pour Conan O'Brien et David Letterman. La distribution accueille beaucoup de vétérans de l’improvisation ou du stand-up issus de Saturday Night Live ou de la troupe théâtrale comique de Chicago The Second City.

Huit épisodes ont été produits, mais seulement sept furent diffusés avant que la chaîne n'annule prématurément la série, en raison de son contenu controversé. La série a cependant contribué à faire connaître des humoristes comme Louis C.K., Steve Carell et Stephen Colbert.

Conan O'Brien
Conan O'Brien /ˈkoʊnən əˈbɹaɪən/, né le 18 avril 1963 à Brookline (Massachusetts), est un animateur de télévision et humoriste américain.

Animateur du Late Night with Conan O'Brien de NBC à ses débuts, il remplace Jay Leno à la barre du célèbre The Tonight Show pendant moins d'un an de 2009 à 2010 avant de démissionner, et il présente depuis le show Conan sur TBS qui s’arrête en juin 2021. Conan O'Brien fera son retour lors de la 98e cérémonie des Oscars, le 15 mars 2026, en tant qu'animateur.
Zathura (jeu vidéo)
Zathura est un jeu vidéo d'action et de plates-formes, développé par High Voltage Software et édité par 2K Games, sorti en Europe en 2006 sur PlayStation 2 et Xbox. C'est l'adaptation du film Zathura : Une aventure spatiale, sorti en 2005 et réalisé par Jon Favreau.

Une version Game Boy Advance est parfois évoquée durant le développement du jeu, mais ne sort jamais,.

Zathura : Une aventure spatiale
Zathura : Une aventure spatiale (Zathura: A Space Adventure) est un film fantastique américain réalisé par Jon Favreau et sorti en 2005. Il s'agit d'une adaptation du livre du même nom de Chris Van Allsburg, publié en 2002.
Vivant 83
Vivant 83 est le sixième album live de Michel Sardou enregistré en 1983 lors de son troisième passage au Palais des congrès de Paris. Ce fut le premier concert du chanteur à avoir été édité en vidéo.

L'album a été réédité en 1993 sous le titre de Palais des Congrès 83.

Palais des congrès de Paris
Le palais des congrès de Paris, en forme courte le Palais des Congrès, dans le 17e arrondissement, est un centre d'affaires, de congrès et de spectacles de la capitale, installé à la porte Maillot, en bordure de Paris, du bois de Boulogne et de Neuilly-sur-Seine. Le palais des congrès fait partie du même ensemble qu'un hôtel gratte-ciel, le Hyatt Regency Paris Étoile.

Le palais des congrès est d'abord, comme son nom l'indique, un important centre d'affaires avec salons, boutiques, restaurants, salles de réunions et surfaces d'exposition.

Il a pour adresse : 2, place de la Porte-Maillot, Paris 17e.
Asus ROG Ally
L'Asus ROG Ally est un ordinateur de jeu portable développé et fabriqué par Asus dans le cadre de sa marque Republic of Gamers (ROG). Sorti le 13 juin 2023, l'appareil vient concurrencer le Steam Deck de Valve. Le ROG Ally exécute le système d'exploitation Windows 11 et utilise un processeur AMD Zen 4 appelé AMD Z1 et Z1 Extreme. Il est portable, peut être connecté à un téléviseur ou à un moniteur via une station d'accueil ou un dongle et être utilisé comme un ordinateur de bureau ou une console de jeux vidéo.

Écran d'ordinateur
Un écran d'ordinateur, également appelé moniteur, est un périphérique de sortie vidéo d'ordinateur. Il affiche les images générées par la carte graphique de l'ordinateur, à laquelle il est relié par des connecteurs et câbles (connecteur VGA D-sub, DVI, DisplayPort ou HDMI).

Selon son taux de rafraîchissement, il permet de donner l’impression de mouvement. Par sa résolution, il peut permettre de travailler agréablement, de visionner de la vidéo, des films, de jouer à des jeux vidéo, de saisir des textes, etc.

Selon la technologie d'affichage, les moniteurs sont analogiques ou numériques.
Montmartre (série de Van Gogh)
Les peintures de Montmartre sont un groupe d'œuvres, réalisées par Vincent van Gogh en 1886 et 1887 et consacrées au quartier de Montmartre à Paris, alors qu'il habite là avec son frère Théo. Plutôt que de capturer des scènes urbaines dans Paris, Van Gogh préfère des ambiances plus pastorales, comme à Montmartre et à Asnières, dans cette banlieue du nord-ouest encore campagnarde.

Le travail de 1886 a souvent les tons foncés et sombres de ses premières œuvres des Pays-Bas et de Bruxelles. Progressivement, van Gogh libère sa palette et crée ses propres techniques de coup de pinceau sur la base de l'impressionnisme et du pointillisme. Les œuvres de la série donnent des exemples de son évolution artistique pendant cette période. Le 19 février 1888, il quitte Paris.

Musée Van-Gogh
Le musée Van-Gogh, principalement consacré au peintre néerlandais Vincent van Gogh, est un musée néerlandais, fondé en 1973, situé à Amsterdam sur la Museumplein.

Le musée possède la plus grande collection au monde d'œuvres de Vincent van Gogh. La collection comprend plus de 220 tableaux, 500 dessins et 800 lettres de cet artiste. Le musée présente également de nombreuses œuvres d'autres peintres de la fin du XIXe siècle. La bibliothèque propose plus de 24 000 livres sur Vincent van Gogh et sur d'autres artistes du XIXe siècle. Il est situé dans l'arrondissement d'Amsterdam Oud-Zuid.
L'Aviateur (bande dessinée)
L'Aviateur est une série de bande dessinée française scénarisée par Jean-Charles Kraehn et dessinée par Erik Arnoux et Chrys Millien. Elle met en scène Josef, dit Tanguy-La-Vie-Dure, jeune allemand dans une possession coloniale africaine alors que la première guerre mondiale fait rage. La série est un spin-off de Tramp.

Caudron G.3
Le Caudron G.3 était un monomoteur français biplan construit par Caudron et intensivement utilisé pendant la Première Guerre mondiale comme appareil de reconnaissance et d'entraînement. Il avait une meilleure vitesse ascensionnelle que ses concurrents et était considéré comme particulièrement adapté aux terrains montagneux.