hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Protection suisse des animaux
La protection suisse des animaux, autrefois nommée Association centrale Suisse pour la protection des Animaux, est la plus ancienne[réf. nécessaire] association suisse de protection des animaux. Elle est membre de l’Eurogroup for Animals et de la Fur Free Alliance. Elle compte environ 30 employés.

Eurogroup for Animals
Eurogroup for Animals (en français : Eurogroupe pour les Animaux) est un groupe d'influence pour les droits des animaux fondé en 1980 et basé à Bruxelles (Belgique), qui cherche à améliorer les normes de bien-être animal dans l'Union européenne. L'association représente des organisations de protection des animaux dans 26 des 27 États membres de l'UE et dans plusieurs autres pays.

L'Eurogroupe pour les animaux fournit des conseils et une expertise en matière de bien-être animal à diverses institutions européennes, telles que la Commission européenne, le Conseil de l'Union européenne et le Parlement européen. Il assure également le secrétariat de l'Intergroupe parlementaire européen sur le bien-être et la conservation des animaux, qui se réunit une fois par mois au Parlement européen à Strasbourg.
Forêt de Bonifatu
La forêt de Bonifatu est un massif forestier du Nord-ouest de la Corse. Elle occupe une superficie de plus de 3 000 hectares. C'est une forêt territoriale, propriété de la Collectivité territoriale de Corse.

Calvi
Calvi est une commune française située dans le département de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Bâtie dans le golfe du même nom, elle se trouve au nord-ouest de l'île et constitue avec l'Île-Rousse l'une des deux agglomérations majeures de Balagne.
Ubangi
L'Ubangi ou Oubangui, rivière de la république démocratique du Congo, de la république Centrafricaine et du Congo-Brazzaville, affluent du fleuve Congo, a donné son nom à :

Nord-Ubangi, district de la province de l'Équateur et future province de la république démocratique du Congo ;

Sud-Ubangi, district de la province de l'Équateur et future province de la république démocratique du Congo ;

province historique de l'Ubangi, en république démocratique du Congo, de 1962 à 1966 ;

Haut-Oubangui territoire historique et colonie française ;

L’Oubangui-Chari, ancienne colonie française d’Afrique équatoriale.

Oubangui-Chari
L’Oubangui-Chari est un ancien territoire colonial français de l'Afrique centrale entre 1903 et 1958, situé dans l'actuelle République centrafricaine.

En 1906, le territoire est réuni à celui du Tchad dans la colonie de l’Oubangui-Chari-Tchad jusqu'en 1920, qui constitue une circonscription du Congo français de 1906 à 1910 puis de l'Afrique-Équatoriale française (AEF).

Colonie, puis territoire d'outre-mer de la République française en 1947, il devient en 1958 un État membre de la Communauté française sous le nom actuel de la République centrafricaine (RCA), avant d'accéder à l’indépendance le 13 août 1960.
Abin Sur
Abin Sur est un personnage de fiction créé par John Broome et Gil Kane appartenant à l'univers DC Comics. Il est membre du Corps des Green Lantern et est plus connu comme étant le prédécesseur du Green Lantern Hal Jordan qu'Abin Sur choisit pour être le porteur de son anneau. Durant la continuité post-Infinite Crisis, il est révélé qu'il est le beau-frère de Sinestro et donc l'oncle de sa fille Soranik Natu<[réf. nécessaire]. Ce super-héros a été dessiné selon les traits de l'acteur américain Yul Brynner.

Univers DC
L’univers DC, également appelé DCU (pour DC Universe), est un monde imaginaire dans lequel se passent la plupart des comics publiés par DC Comics. Ce monde a par la suite inspiré plusieurs produits dérivés, tels que longs métrages, séries ou jeux vidéo.
Le Signe de Zorro
Le Signe de Zorro est le titre de plusieurs œuvres :

Le Signe de Zorro, film américain de Fred Niblo, sorti en 1920 ;

Le Signe de Zorro, film américain de Rouben Mamoulian, sorti en 1940 ;

Le Signe de Zorro, film américain de Lewis R. Foster sorti en 1958 ;

Le Signe de Zorro, film italien de Mario Caiano sorti en 1963 ;

Le Signe de Zorro, téléfilm américain de Don McDougall sorti en 1974.

Le Signe de Zorro (téléfilm)
Le Signe de Zorro (The Mark of Zorro) est un téléfilm américain réalisé par Don McDougall, diffusé pour la première fois le 29 octobre 1974 sur la chaîne américaine ABC.

Le téléfilm est un remake du Signe de Zorro de 1940 de Rouben Mamoulian et devait être le pilote d'une nouvelle série dédiée à Zorro pour la chaîne ABC-TV.
Casa do Ferreira das Tabuletas
La Casa do Ferreira das Tabuletas est un bâtiment emblématique du Chiado à Lisbonne, construit sur l'actuelle Rua da Trindade, en face du Largo Rafael Bordalo Pinheiro, situé dans la paroisse de Santa Maria Maior.

Il est classé Bien d'Intérêt Public depuis 1978.

Il a été construit en 1864, sur l'ancien terrain du Couvent Trindade, par l'émigrant galicien Manuel Moreira Garcia, propriétaire de la Brasserie Trindade.

La décoration extérieure, en azulejos à motifs maçonniques, était sous la responsabilité de Luís Ferreira, directeur de l'usine de céramique de Viúva Lamego, connue sous le nom de "Ferreira das Tabuletas". La décoration comprend six figures allégoriques - Terre, Eau, Commerce, Industrie, Science et Agriculture.

Dans cet immeuble, où il résidait, Rafael Bordalo Pinheiro, créateur de Zé Povinho, mourut en 1905.

Santa Maria Maior (Lisbonne)
Santa Maria Maior est une freguesia de Lisbonne  créée par la loi n° 56/2012 du 8 novembre 2012 (sur l'organisation territoriale du Portugal).

Elle provient de la fusion de douze anciennes freguesias : Mártires, Sacramento, São Nicolau, Madalena, Santa Justa, Sé, Santiago, São Cristóvão e São Lourenço, Castelo, Socorro, São Miguel et Santo Estêvão.

La freguesia de Santa Maria Maior englobe le quartier historique d'Alfama.
Trofeo Laigueglia 2014
La 51e édition du Trofeo Laigueglia a eu lieu le 21 février 2014. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2014 en catégorie 1.1.

La course a été remportée par le Colombien José Serpa (Lampre-Merida) qui devance l'Allemand Patrik Sinkewitz (Méridiana Kamen) lors d'un sprint à deux. L'Italien Andrea Pasqualon (Area Zero) règle pour la troisième place au sprint le reste du peloton d'une vingtaine de coureurs qui arrive douze secondes plus tard,,,. Ce succès de Serpa a été mal vécu par Sinkewitz qui a fait la plus grosse partie du travail dans l'échappée alors que Serpa refusait les relais. Quelques jours après la course, le 24 février 2014, Sinkewitz se voit suspendre pour huit ans par le TAS malgré son blanchiment provisoire à la suite d'un contrôle positif datant du Grand Prix de Lugano de 2011.

Tribunal arbitral du sport
Le Tribunal arbitral du sport (TAS) est une institution internationale proposant un arbitrage ou une médiation dans le monde du sport. Domiciliée à Lausanne en Suisse, il dépend du Conseil international de l'arbitrage en matière de sport (CIAS).
21e cérémonie des Razzie Awards
La 21e cérémonie des Razzie Awards a eu lieu le 24 mars 2001 à l'hôtel Radisson-Huntley de Santa Monica (Californie) pour distinguer les pires productions de l'industrie cinématographique durant l'année 2000.

Le film de science-fiction Battlefield Earth s'est distingué en remportant les 7 catégories pour lesquelles il était nommé.

Le Grinch (film, 2000)
Le Grinch ou Le Grincheux qui voulait gâcher Noël ou simplement Le Grincheux au Québec (Dr. Seuss' How the Grinch Stole Christmas!) est un film de Noël germano-américain réalisé par Ron Howard sorti en 2000. Il s'agit d'une adaptation du livre de jeunesse Le Grincheux qui voulait gâcher Noël de Dr. Seuss.

Le film met en vedette Jim Carrey dans le rôle-titre, ainsi que Jeffrey Tambor, Christine Baranski, Bill Irwin et Molly Shannon dans les seconds rôles. Anthony Hopkins officie comme narrateur. L'histoire tourne autour du Grinch, un grincheux verdoyant vivant sur le Mont Crumpit. Il méprise Noël et les joyeux habitants de Whoville et décide de saboter leurs festivités.
Cimetière national de Fort Sam Houston
Le cimetière national de Fort Sam Houston (en anglais : Fort Sam Houston National Cemetery) est un cimetière national des États-Unis situé à San Antonio au Texas. Il est en lien avec le Fort Sam Houston.

Administré par le Département des Anciens combattants des États-Unis, il compte plus de 170 000 tombes sur une superficie de 62,6 hectares.

140 prisonniers de guerre de la Seconde Guerre mondiale, morts en captivité, sont enterrés dans ce cimetière, ainsi que 4 officiers de la Royal Air Force britannique de la Seconde Guerre mondiale. Il y a également la tombe de 27 Buffalo Soldiers qui ont servi pendant les guerres indiennes.

Charles Beckwith (à l'origine de la création de la Delta Force), Doc Blanchard (en) (vainqueur du trophée Heisman 1945) ou encore Lafayette G. Pool (as de char) y sont enterrés.

Département des Anciens Combattants des États-Unis
Le département des Anciens Combattants des États-Unis  (en anglais : United States Department of Veterans Affairs ou VA) est une administration gouvernementale américaine qui s'occupe de tout ce qui concerne les anciens combattants (Veterans). Il est chargé des pensions, des soins de santé et d'assurance médicale, des programmes d'éducation et de réadaptation professionnelle ou de prêts et de l'entretien des cimetières nationaux.

Ce département est dirigé par le secrétaire aux Anciens Combattants des États-Unis (United States Secretary of Veterans Affairs) qui est membre du cabinet présidentiel. Il est nommé par le président des États-Unis avec approbation du Sénat.
Coupe d'Algérie de basket-ball 2010-2011
La Coupe d'Algérie 2010-2011 est la 40e édition de la Coupe d'Algérie de basket-ball, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de basket-ball amateurs et professionnels affiliés à la fédération algérienne de basket-ball.

Le tenant du titre est l'GS Pétroliers, vainqueur durant la saison précédente face au CRB Dar Beida.

Fédération algérienne de basket-ball
La Fédération algérienne de basket-ball (FABB) est une association regroupant les clubs de basket-ball d'Algérie. La fédération organise les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection d'Algérie. Elle a été créée le 17 novembre 1963 selon le site: .

La Fédération algérienne est affiliée à la FIBA depuis 1963.

Le président actuel est Mehdi Oucif.
Plexus veineux prostatique
Le plexus veineux prostatique, (ou plexus pudendal ou plexus pubo-vésical ou plexus pubien impair)  est un réseau veineux situé autour de la prostate. Il draine cette dernière ainsi que les structures du pénis (corps caverneux et spongieux,  bulbe et gland), l'urètre proximal et la partie voisine de la vessie.

Gland du pénis
Le gland du pénis est l'extrémité du pénis (glans penis), ouvert en son centre par le méat urinaire, et naturellement recouvert par le prépuce.

La peau du gland est une muqueuse qui n'est pas thermorégulée car dépourvue de glandes eccrines.

Le gland se découvre lors de l'érection ou en tirant sur le prépuce. Ce dernier le protège de la kératinisation (formation de corne) et d'un « éraillement » de la surface muqueuse. Le gland est très innervé et constitue pour cette raison l'une des principales zones érogènes chez l'homme.

L'équivalent chez la femme est le gland du clitoris (glans clitoridis). Le mot « clitorophallus » désigne de manière plus générale le gland, quel que soit le sexe de la personne,.
La Fille perverse
La Fille perverse (いじめっ娘, Ijimekko) est un recueil de shōjo mangas de Junji Itō, prépubliés dans les magazines Monthly Halloween et Nemuki entre juin 1989 et 1994 puis publié par Asahi Sonorama en un volume relié sorti en septembre 1998. La version française a été éditée par Tonkam dans la collection « Frissons » en un tome sorti en novembre 2011.

Ce recueil fait partie de la « Itoh Junji Kyofu Manga Collection (伊藤潤二恐怖マンガＣｏｌｌｅｃｔｉｏｎ) », publié sous le no 12 au Japon et en France.

Tonkam
Tonkam est une société française présente dans le domaine du manga. Elle regroupait une maison d'édition, créée en 1994, une librairie et un service de vente par correspondance.

En janvier 2014, les Éditions Tonkam fusionnent avec les Éditions Delcourt et en deviennent une collection. En 2016, les collections manga « Delcourt Manga » et « Tonkam » fusionnent pour devenir Delcourt/Tonkam.
Algoma—Manitoulin—Kapuskasing
Algoma—Manitoulin—Kapuskasing est une ancienne circonscription électorale fédérale et provinciale canadienne dans la province de l'Ontario. Elle est représentée à la Chambre des communes du Canada depuis 2004 et élit son premier député provincial lors de l'élection générale ontarienne de 2007.

Le secteur était précédemment par la circonscription d'Algoma de 1867 à 1904 et de 1968 à 1996, ainsi que par Algoma—Manitoulin de 1996 à 2004.

Sa population est de 82 340 personnes, dont 60 311 électeurs sur une superficie de 103 264 km². Les circonscriptions adjacentes sont Nickel Belt, Sault Ste. Marie, Sudbury, Thunder Bay—Superior-Nord et Timmins—Baie James.

Sa députée fédérale est la néo-démocrate Carol Hughes depuis 2008 et le député provincial d'Algoma—Manitoulin est le néo-démocrate Michael Mantha depuis 2011.

Élections générales ontariennes de 2007
L'élection générale ontarienne de 2007 est tenue le 10 octobre 2007 afin d'élire les députés de la 39e législature à l'Assemblée législative de l'Ontario (Canada). Il s'agit de la 39e élection générale dans cette province du Canada depuis la confédération de 1867. Le Parti libéral de l'Ontario, dirigé par Dalton McGuinty, fut réélu forme un deuxième mandat gouvernement majoritaire consécutif pour la première fois en 70 ans, contre le Parti progressiste-conservateur de John Tory et le Nouveau Parti démocratique de Howard Hampton.
Érysipèle
Un érysipèle ou érésipèle ou dermohypodermite bactérienne non nécrosante (DHBNN), est une infection de la peau due à une bactérie, un streptocoque ou, beaucoup plus rarement, un staphylocoque. Il se présente comme une zone inflammatoire de la peau, le plus souvent au niveau d'un membre inférieur, et associée à une fièvre. En principe, le diagnostic ne nécessite pas d'examen complémentaire, et le traitement consiste à administrer un antibiotique et/ou une phagothérapie (très commun en Europe de l'Est et en Russie). Les complications de l'érysipèle sont rares avec le traitement, et peuvent être secondaires à l'extension de l'infection.

Le terme érysipèle est tiré du grec ἐρυσίπελας / erusípelas, « érysipèle, inflammation de la peau ».

Examen complémentaire
En médecine, les examens complémentaires, ou examens paracliniques, sont les examens qui se font avec instrument (à part le stéthoscope), et qui en général ne se font pas durant la consultation.

On peut citer :

l'imagerie médicale :
radiographie,
tomodensitométrie,
IRM,
scintigraphie,
échographie,
fond d'œil ;

la biologie médicale :
prises de sang,
biopsie ;

la mesure de la tension artérielle ;

la mesure de la saturation en O2 au doigt ;

d'autres examens portant sur la physiologie tels que des tests d'effort ou des tests de souffle ;

des tests psychologiques ;

etc.
Giacometti Péron & Associés
Giacometti Péron & Associés est un cabinet de conseil en communication créé en 2008 par Pierre Giacometti et Alain Péron, deux anciens employés de l'institut de sondage Ipsos. En 2011, ils sont rejoints par Anne-Laurence Schiepan (ex vice-présidence d'Euro RSCG C&O). Ils ont de nombreux contrats avec des personnalités du monde politique, ou des entreprises du CAC40 ; la société a notamment travaillé pour Guillaume Pepy (SNCF), pour la Présidence de la République sous Nicolas Sarkozy.

La société Giacometti Péron & Associés a été nommée dans l'instruction menée sur l'affaire des sondages de l'Élysée (2007-2012). Dans le cadre de cette affaire, son fondateur Pierre Giacometti, ami du Président Nicolas Sarkozy, a été mis en examen pour recel de favoritisme.

En 2016, pour s'éloigner de la mauvaise réputation occasionnée par ces affaires judiciaires, le cabinet Giacometti Péron & Associés se rebaptise No Com.

Conseiller en communication
Un conseiller en communication est un consultant dont le métier ou la charge est de fournir des conseils en matière de communication à des individus ou organisations qui le sollicitent et recourent à ses services. Il peut par exemple aider un candidat à une élection dans sa communication politique (il est alors appelé spin doctor selon la terminologie anglaise), ou une entreprise dans sa communication interne ou surtout externe. Ce faisant, il est amené à participer à l'élaboration de slogans politiques ou publicitaires, d'affiches électorales ou d'éléments de langage, par exemple.
Salsa al parque
Salsa al parque est un festival de musique salsa qui se tient chaque année en août depuis 1997 à Bogota (capitale de la Colombie).
Il fait partie des "festivals al parque" dont le premier fut Rock al parque, suivi de Jazz al Parque (1996), Hip-Hop al parque (1996), Colombia al parque (1998), Ópera al parque, Filarmónica al parque...

Calambuco
Calambuco est un groupe colombien de salsa de Bogota, capitale de la Colombie.

Fin 2005, le groupe commence à jouer en reprenant les classiques de la salsa dans les principales discothèques de Bogota.

Dès le premier semestre 2006, l’orchestre commence à interpréter ses propres morceaux, composés par le pianiste Andrés Felipe Succar, puis enregistre un premier album produit par le chanteur et tromboniste Mauricio Castillo (chanteur de Grupo Niche), avec la collaboration de José Aguirre à la trompette (ancien directeur de Grupo Niche), et avec la participation du pianiste Jaime Henao. Il se produit non seulement en Colombie, mais aussi à l'international, dont quelques concerts en France.
Lecithoceridae
Les Lecithoceridae sont une famille de petits lépidoptères. On les trouve à peu près partout dans le monde (dont sept espèces en France) mais la grande majorité d'entre eux vit dans l'écozone indomalaise et dans le sud de l'écozone paléarctique.

Cette famille est membre de la super-famille des Gelechioidea, et comprend trois sous-familles :

Lecithocerinae

Torodorinae

Oditinae

qui comportent plus de 100 genres différents et 900 espèces.

Écozone
Néarctique

Néotropique

Paléarctique

Afrotropicale

Indomalaise

Australasienne

Océanienne et Antarctique non apparents

Dans certains systèmes de classification écologique des territoires biogéographiques, une écozone, ou région biogéographique, est une zone géographique terrestre ou marine représentative d'une unité écologique à grande échelle, caractérisée par des facteurs communs non-vivants (abiotiques) et vivants (biotiques). Les écozones terrestres sont subdivisées en écorégions ou en provinces biogéographiques.
10e cérémonie des Critics' Choice Television Awards
La 10e cérémonie des Critics' Choice Television Awards, décernés par la Broadcast Television Journalists Association, a eu lieu le 12 janvier 2020, et récompense les programmes télévisés diffusés en 2019.

Les nominations sont annoncées le 8 décembre 2019.

Chernobyl (mini-série)
Chernobyl ou Tchernobyl au Québec est une mini-série télévisée dramatique historique britannico-américaine en cinq épisodes créée et écrite par Craig Mazin, qui raconte le désastre de la centrale nucléaire de Tchernobyl, réalisée par Johan Renck et diffusée du 6 mai au 3 juin 2019 sur HBO et Sky. En France, la série est diffusée à partir de mai 2019 sur OCS puis sur M6 en mai-juin 2021.

Elle décrit la catastrophe nucléaire de Tchernobyl, survenue en avril 1986 dans le territoire de la République socialiste soviétique d'Ukraine (RSSU), et les efforts de nettoyage menés par les autorités soviétiques, sans précédent, qui ont suivi l'explosion du réacteur nucléaire.
Asian underground
L'asian underground est un terme associé à divers musiciens britanniques ou canadiens d'origine asiatique (principalement indiens, pakistanais, bangladais et sri-lankais) qui mélangent des éléments de la musique de danse underground occidentale et de la musique asiatique traditionnelle de leurs pays d'origine en Asie du Sud. Leur musique plonge ses racines dans la diaspora sud-asiatique et de nombreux représentants du genre sont issus de la première ou deuxième génération d'immigrants. La première mention connue est la compilation Anokha - Soundz of the Asian Underground publiée en 1997 et conçue par Talvin Singh et Sweety Kapoor. Il ne s'agit pas d'un genre musical en soi, car les sonorités peuvent varier énormément (de la Britpop influencée par Bollywood pratiquée par Cornershop à la jungle influencée par le bhangra de Panjabi MC).

Desi
Desi (parfois orthographié deshi), est un terme générique qui désigne les peuples, cultures et produits du sous-continent indien et leur diaspora. Le terme permet de se désigner en évitant de préciser un pays spécifique entre le Pakistan, le Bangladesh et l'Inde (le plus souvent l'Inde du Nord) en faisant appel à une identité commune plus large. Il est parfois appliqué de façon plus large, ajoutant les personnes originaires du Bhoutan, des Maldives, du Népal et du Sri Lanka. Il inclut enfin parfois l'Afghanistan.
William Allen White Cabins
Les William Allen White Cabins sont des cabanes américaines situées dans le comté de Larimer, dans le Colorado. Protégées au sein du parc national de Rocky Mountain, elles sont inscrites au Registre national des lieux historiques depuis le 25 octobre 1973.

Cabane
Une cabane est une construction immobilière destinée à servir d'abri temporaire, saisonnier ou provisoire à des personnes, des biens ou des activités de loisir, par opposition à la maison, laquelle sert d'abri permanent.
Minseln
Minseln (allemand ['mɪnzəln], en dialecte alémanique Meißle, Meisele [maɪslə, maɪz̥ələ) est un village allemand dans l'arrondissement de Lörrach et, depuis le 1er janvier 1972, un quartier ("Stadtteil") de Rheinfelden (Baden).

Arrondissement de Lörrach
L'arrondissement de Lörrach est un arrondissement (« Landkreis » en allemand) de Bade-Wurtemberg (Allemagne) situé dans le district (« Regierungsbezirk » en allemand) de Fribourg-en-Brisgau. Son chef-lieu est Lörrach.
André Grobéty
André Grobéty, né le 22 juin 1933 à Ballaigues, dans le canton de Vaud, et mort le 20 juillet 2013, est un footballeur international suisse. Grobéty avait notamment participé aux Coupes du monde 1962 au Chili et 1966 en Angleterre avec l'équipe nationale.

Coupe du monde de football 1966
La Coupe du monde de football 1966 est la huitième édition de la Coupe du monde de football. Elle se tient du 11 au 30 juillet 1966 en Angleterre et voit le sacre de l'équipe hôte.

La finale entre l'Angleterre et l'Allemagne de l'Ouest est restée dans les mémoires à cause du fameux but de Wembley de Geoffrey Hurst à la 101e minute de la prolongation, qui permet à l'équipe hôte de passer devant au score (3-2). Le ballon ayant frappé la barre transversale avant de retomber sur la ligne de but puis d'être dégagé, la question était et reste au XXIe siècle de savoir s'il avait ou non franchi entièrement la ligne,. L'Angleterre s'impose 4-2 au terme du match et gagne la première, et à ce jour unique, Coupe du monde de son histoire. Geoffrey Hurst réalise un triplé en finale, exploit qui ne sera répété que par Kylian Mbappé en 2022.
Fritz Haarmann
Fritz Haarmann, né Friedrich Heinrich Karl Haarmann le 25 octobre 1879 à Hanovre et exécuté le 15 avril 1925 dans la même ville, connu aussi comme « le Boucher de Hanovre » et « le Vampire de Hanovre », est un tueur en série allemand considéré comme l'auteur des meurtres de vingt-sept garçons et jeunes hommes entre 1918 et 1924. Il fut déclaré coupable de vingt-quatre meurtres et guillotiné. L'affaire fit scandale, d'autant plus que Haarmann était indicateur de police.

Leine
La Leine est une rivière de Thuringe et de Basse-Saxe, au centre de l'Allemagne, qui passe par Gœttingue et Hanovre entre autres. C'est un affluent de l'Aller. La source de cette rivière est située dans la ville de Leinefelde-Worbis dans l'ancienne contrée du Eichsfeld en Thuringe.