hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Khereddine
Khereddine, également orthographiée Khéreddine ou Kheireddine, est une ville résidentielle de la banlieue nord de Tunis. On peut s'y rendre par le train de la ligne du TGM qui va de Tunis à La Marsa en passant par La Goulette.

L'écrivain Eugène Blairat (18??-1914) la décrit ainsi : « À côté de La Goulette, est Khéréddine : petit village en voie de formation, groupé autour du palais de ce Khérédinne qui fut premier ministre de Sadock, et devint ensuite grand vizir à Constantinople ».

Sadok Bey
Sadok Bey, nom francisé de Mohammed el-Sadik Bey (arabe : أبو عبد الله محمد الصادق باشا باي) de la dynastie des Husseinites, né le 7 février 1813 au palais du Bardo où il est mort le 28 octobre 1882, est bey de Tunis de la dynastie des Husseinites de 1859 à sa mort.

Investi comme prince héritier le 10 juin 1855, il succède à son frère aîné, Mohammed Bey, le 23 septembre 1859,. Nommé général de division de l'armée impériale ottomane le 10 juin 1855, il est promu au grade de maréchal le 10 décembre 1859.
Great Braxted
Great Braxted est un village et une paroisse civile de l'Essex, en Angleterre. Il est situé dans l'est du comté, à 7 km à l'est du centre-ville de Witham. Administrativement, il relève du district de Maldon. Au recensement de 2011, il comptait 330 habitants.

Maldon (district)
Maldon est un district non métropolitain de l'Essex, en Angleterre. Il est baptisé d'après sa principale ville, Maldon, où siège le conseil de district. Le district couvre un territoire de 358,78 km2 comprenant la péninsule de Dengie (en) et une zone au nord de l'estuaire de la Blackwater (en). Après Maldon, la principale ville du district est Burnham-on-Crouch.

Le district a été créé le 1er avril 1974 par le Local Government Act 1972. Il est issu de la fusion du district municipal de Maldon, du district urbain de Burnham-on-Crouch et du district rural de Maldon.
Résolution 187 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 187  est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 13 mars 1964, dans sa 1103e séance, après avoir entendu les représentants de Chypre, la Grèce et la Turquie et d'être profondément préoccupé par le développement dans la région, le Conseil a noté avec des mots d'assurance du secrétaire général que la Force des Nations unies chargée du maintien de la paix à Chypre (UNFICYP) était en ce moment en cours de route.

Le Conseil a réaffirmé son appel à tous les États membres pour se conformer à leurs obligations en vertu de la Charte et a demandé que le secrétaire général continue ses efforts.

Charte des Nations unies
La Charte des Nations unies, parfois appelée Charte de San Francisco, est le traité qui définit les buts et les principes de l'Organisation des Nations unies (ONU) ainsi que la composition, la mission et les pouvoirs de ses organes exécutifs (le Conseil de sécurité), délibératifs (l'Assemblée générale), judiciaires (la Cour internationale de justice) et administratifs (le Conseil économique et social, le Conseil de tutelle et le Secrétariat). Elle a été adoptée à la clôture de la conférence de San Francisco, le 26 juin 1945.
Pollinisateurs des îles Galápagos
Les pollinisateurs des îles Galápagos sont recensés dans une liste de 97 espèces distinctes de différents ordres. Les pollinisateurs appartiennent à l'ordre des hyménoptères, des lépidoptères (comme les papillons), des coléoptères, ou des diptères. Les oiseaux et les reptiles sont également considérés comme espèces pollinisatrices. Le pollinisateur principal de l’archipel est Xylocopa darwini, un hyménoptère.

Paratrechina
Paratrechina est un genre de fourmis de la sous-famille des Formicinae de la tribu des Lasiini. On en a décrit plus de 150 espèces et sous-espèces sur tous les continents à l'exception de l'Antarctique. Elles forment de grandes colonies vivant sur les sols nus, sous les pierres ou dans les bois en décomposition tombés sur le sol

Plus particulièrement, une espèce Paratrechina longicornis s'est répandue dans le monde entier, véhiculée accidentellement par les hommes et est devenue une espèce nuisible redoutée très abondante dans les domiciles des régions tropicales. Elle a reçu le nom commun de fourmi folle en raison de ses mouvements erratiques.
Adénome festonné traditionnel
Le polype festonné traditionnel (ou) représentent moins de 1 % des adénomes colorectaux et peuvent siéger n'importe où dans le côlon. Ils se distinguent des adénomes conventionnels par l'aspect festonné de la partie moyenne et haute des glandes qui les constituent. La partie profonde présente des atypies cellulaires correspondant le plus souvent à des lésions de dysplasie de bas grade, beaucoup plus rarement de dysplasie de haut grade.

Les adénomes festonnés seraient diagnostiqués chez 1 à 7 % des sujets ayant une coloscopie et représenteraient, en fonction des séries, de 0,5 à 16 % des polypes biopsiés ou réséqués endoscopiquement. Les lésions sont habituellement découvertes fortuitement, plus souvent chez des hommes, à un âge moyen de 60-65 ans.

Les adénomes festonnés siègent, en fonction des séries, dans 55 à 80 % des cas au niveau du rectum et du côlon sigmoïde. Quelques adénomes festonnés traditionnels duodénaux, gastriques et appendiculaires ont été rapportés.

Rectum
Le rectum est le dernier segment du tube digestif reliant le côlon sigmoïde à l'anus. Il est composé de deux parties distinctes : l'ampoule rectale qui permet le stockage des matières fécales en attente de la défécation (réservoir), et le canal anal qui permet la continence.

Notons que pour certains auteurs, le canal anal ne fait pas partie du rectum et est donc indépendant.
Golf club du château de la Tournette
Situé dans la campagne entre Ittre et Nivelles le Golf club du château de la Tournette offre deux parcours. L'Américain, dessiné par Bill Amick, et l'Anglais, réalisé par la paire Martin Hawtree-Peter Ellis qui offrent une opposition de style entre traditionalisme et modernité.

Il reçut la note de 15/20 dans l'edition 2008/2009 du Peugeot Golf Guide.

Ittre
Ittre (en néerlandais Itter, en wallon Ite) est un village et commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon. Située dans la partie occidentale du Brabant wallon la commune est traversée par le canal Charleroi-Bruxelles et la Sennette.

Au 1er janvier 2025, la population totale de cette commune est de 6 963 habitants. Ittre est jumelée depuis 1992 avec la commune française d'Écueillé (Indre).
Galaxie 500
Galaxie 500 est un groupe de rock indépendant américain. Il est formé à Boston en 1986 et séparé en 1991, après avoir publié trois albums. Le groupe tire son nom d'un hommage à la voiture de l'un de leurs amis.

Jonathan Richman
Jonathan Richman est un chanteur américain, né le 16 mai 1951 à Natick (Massachusetts). Initialement connu comme leader des Modern Lovers, groupe considéré comme l'une des meilleures influences de la scène punk rock américaine, Jonathan Richman a poursuivi une longue carrière, atypique, discrète et extrêmement prolifique.
CoreWeave
CoreWeave, Inc. est une startup américaine de cloud computing, axée sur le calcul haute performance, créée en 2017 pour le minage de cryptomonnaies, puis spécialisée dans la création d'infrastructures de traitement graphique (GPU) basées sur le cloud, pour les développeurs d'intelligence artificielle et aux entreprises,,,. Elle développe aussi son propre logiciel de gestion de puces.

Basée à Livingston dans le New Jersey, son nom pourrait se traduire littéralement par « Noyau de tissage ».

CoreWeave possède ses propres centres de données, opérant aux États-Unis et en Europe ; certains sont dédiés à plusieurs entreprises, et d'autres à un seul client. Son plus gros centre de données de supercalculateur, de 1,6 milliard de dollars environ, situé à Plano, au Texas, est dédié à Nvidia (qui le présente comme étant le supercalculateur d'IA le plus rapide au monde).

Goldman Sachs
Goldman Sachs (inscrite The Goldman Sachs Group, Inc. à la Bourse de New York), également connue sous les noms GS, Goldman et The Firm (« La Firme ») est une banque d'investissement créée en 1869 dont le siège social mondial est situé au 200 West Street dans le Financial District de Manhattan, à New York. Goldman Sachs dispose de bureaux dans les plus importantes places financières dont New York, Londres, Tokyo, Paris.

Goldman Sachs propose des activités de conseil en fusion-acquisition, de financement d'entreprise et des investissements de capitaux et le commerce de biens. L'établissement financier s'est fait connaître du public pour sa fabrication de produits dérivés financiers pendant la crise des subprimes et la crise de la dette grecque, qui ont contribué à la crise financière de 2007 à 2011.
Bataille du col de Bonari
La bataille du col de Bonari (母成峠の戦い) est une bataille de la guerre de Boshin au Japon. Elle s'est déroulée le 6 octobre 1868 (calendrier grégorien) ou 21 août (calendrier lunaire). La passe de Bonari est un accès stratégique à la limite du fief d'Aizu.

La bataille opposa une force de 700 hommes - comprenant d'anciens soldats du Shogunat (Denshūtai et Shinsen gumi) menés par Ōtori Keisuke et Saitō_Hajime, des troupes d'Aizu et des soldats de divers domaines du nord - à 2 000 hommes favorables au gouvernement impérial.

Dépassées en nombre, les troupes du Shogunat ont dû battre en retraite vers le nord à Sendai, où la flotte de Enomoto Takeaki était prête à les évacuer vers Hokkaidō. Cette fuite d'Aizu a facilité l'avance impériale.

Trois jours plus tard, les troupes impériales ont atteint le château d'Aizuwakamatsu et l'ont assiégé pendant la bataille d'Aizu.

Denshūtai
Le denshūtai (伝習隊) était un corps d'élite du bakufu des Tokugawa au cours de la période du Bakumatsu au Japon. Il fut fondé par Keisuke Ōtori avec l'aide de la première mission militaire française au Japon (1867-1868).

Le corps comptait 800 hommes. Ils étaient équipés de fusils Enfield Modèle 1853, supérieurs aux fusils Gewehr 1840 à canon lisse des troupes du shogunat.

Les troupes ont été formées par des conseillers français tels que Charles Chanoine et Jules Brunet. Le denshutai a combattu pendant la guerre de Boshin (1868-1869).
Ina Meschik
Ina Meschnik, née le 25 septembre 1990 à Sankt Veit an der Glan, est une snowboardeuse autrichienne spécialisée dans les épreuves de parallèle (slalom et géant).

Au cours de sa carrière, elle a disputé les Jeux olympiques d'hiver de 2014 où elle a terminé 4e en slalom génat parallèle et 8e en slalom parallèle. En coupe du monde elle est montée sur deux podiums avec une troisième place en géant le 17 décembre 2009 à Telluride et le 21 mars 2010 à La Molina. Elle a également remporté deux médailles lors de mondiaux juniors : l'argent en géant en 2008 puis le bronze en géant en 2009.

St. Veit an der Glan
St. Veit an der Glan (en slovène : Šentvid ob Glini) est une ville autrichienne, le centre administratif du district de St. Veit an der Glan dans le Land de Carinthie. Située au carrefour d'anciennes voies de communication, la cité historique fut la résidence des ducs de Carinthie jusqu'en 1518.
Jacques II de Majorque
Jacques II (catalan : Jaume II), né le 31 mai 1243 à Montpellier et mort le 29 mai 1311 à Palma, est le roi de Majorque, comte de Roussillon et de Cerdagne, baron d'Aumelas et seigneur de Montpellier, de 1276 à sa mort.

Palma
Palma de Majorque

Palma (ou Palma de Majorque, en catalan : Palma de Mallorca) est une commune espagnole. Elle est la capitale de la communauté autonome des îles Baléares et la principale ville de l'île de Majorque. Elle constitue à elle seule l'une des comarques de l'île.

Fondée en 123 avant. J.-C., au sud de l'île de Majorque et au fond de la baie à laquelle elle donne le nom, ce fut un port stratégique en Méditerranée — au large de Valence, à mi-chemin entre Europe et Afrique — qui attisa la convoitise d'un grand nombre de peuples : Romains, Vandales, Vikings, Omeyyades, Almoravides, Almohades s'y succédèrent avant que la ville ne devînt la capitale du royaume de Majorque, intégré successivement aux couronnes d'Aragon puis d'Espagne.

Après un premier âge d'or au Moyen Âge qui vit naître Raymond Lulle vers 1232, le renouveau économique de Palma se fit de pair avec le développement de la marine à vapeur. Au début du XXIe siècle, sa principale ressource économique est le tourisme.
Espace L1
En mathématiques, l'espace L1 est l'espace des fonctions à valeurs dans ℝ dont la valeur absolue (ou l'espace des fonctions à valeurs dans ℂ dont le module) est intégrable au sens de Lebesgue. Il est un cas particulier des espaces Lp et sa norme en découle. C'est donc un espace de Banach.

Si μ est la mesure de Haar d'un groupe localement compact unimodulaire, L1(μ) est même une algèbre de Banach pour le produit de convolution.

Pour tout ouvert Ω de ℝn :

le sous-espace des fonctions C∞ à support compact est dense dans L1(Ω) ;

le dual de L1(Ω) est L∞(Ω).

Fonction C∞ à support compact
En mathématiques, une fonction  à support compact (également appelée fonction test) est une fonction infiniment dérivable dont le support est compact.

Ces fonctions sont au cœur de la théorie des distributions, puisque ces dernières sont construites comme éléments du dual topologique de l'espace des fonctions tests.

Les fonctions  à support compact sont également utilisées pour construire des suites régularisantes et des partitions de l'unité de classe .

Si Ω est un ouvert non vide de , l'espace des fonctions  à support compact de  dans  est noté ,  ou .
Winelight
Winelight est un album studio du saxophoniste de jazz Grover Washington, Jr. sorti le 24 octobre 1980 chez Elektra Records.

L'album est récompensé par le Grammy Award de la meilleure interprétation de jazz fusion en 1982. Il comprend le tube Just the Two of Us, interprété par Bill Withers et récompensé par un Grammy Award.

La composition In the Name of Love de l'album est sortie en 1984 sous une forme réarrangée par Ralph MacDonald et interprétée par Bill Withers. Cette version atteint la 58e place du Billboard Hot 100.

Elektra Records
Elektra Records est une entreprise américaine d'édition musicale, réputée pour les stars du rock qu'elle a produites, comme Love, The Doors, Metallica, Mötley Crüe, Queen, The Stooges ou encore Buffalo Springfield.
SMS Babenberg
Le SMS Babenberg était un cuirassé pré-dreadnought de classe Habsburg construit par l'Autriche-Hongrie et nommé d'après la Maison de Babenberg.

Sa quille fut posée en 1901, le bâtiment fut lancé en 1902 puis admis au service actif en 1904. Il fut ferraillé en 1922.

Maison de Babenberg
La maison de Babenberg (en allemand Haus Babenberg) est une maison noble d'origine franconienne qui a gouverné le margraviat d'Autriche (Ostarrichi), puis le duché d'Autriche de 976 jusqu'à l'extinction de la lignée masculine en 1246.
Yeo Hong-chul
Yeo Hong-chul (né le 28 mai 1971 à Gwangju) est un gymnaste artistique sud-coréen.

Yeo Hong-chul est marié à la gymnaste Kim Yoon-ji avec laquelle il a une fille, aussi gymnaste, Yeo Seo-jeong.

Il remporte la médaille d'argent au saut de cheval lors des Jeux olympiques de 1996 à Atlanta. Il est également médaillé d'or dans cet agrès ainsi que médaillé d'argent par équipe aux Jeux asiatiques de 1994 et aux Jeux asiatiques de 1998.

Gymnastique artistique
La gymnastique artistique est une discipline athlétique consistant à enchaîner des mouvements acrobatiques sur des agrès. On distingue la gymnastique artistique masculine et la gymnastique artistique féminine. Chaque année se déroulent les championnats du monde de gymnastique artistique sauf les années des Jeux olympiques.
Le Bel Indifférent
Le Bel indifférent est une pièce en un acte (monologue) de Jean Cocteau créée en 1940 au théâtre des Bouffes-Parisiens par Édith Piaf et Paul Meurisse.

Elle a été adaptée à plusieurs reprises au cinéma et à la télévision :

Le Bel indifférent (1957), court-métrage de Jacques Demy avec Jeanne Allard et Angelo Bellini ;

Le Bel Indifférent (1975), mise en scène de Jean Marais, réalisation TV de Jacques Duhen avec Victor Lanoux et Jacqueline Gauthier ;

Le Bel Indifférent 1978, téléfilm de Marion Sarraut avec Annie Cordy et Alain Delon ;

Le Bel Indifférent (1993), court-métrage de Christian Argentino.

Annie Cordy
Léonia Juliana Cooreman, dite Annie Cordy, née le 16 juin 1928 à Laeken (Belgique) et morte le 4 septembre 2020 à Vallauris (France), est une chanteuse, meneuse de revue et actrice belge.

Artiste prolifique, elle a enregistré plus de sept cents chansons au style enjoué et festif. Elle a été à l'affiche d'une vingtaine de comédies musicales et d'opérettes, a tourné dans une quarantaine de films et une trentaine de séries et téléfilms, joué la comédie dans une dizaine de pièces de théâtre et donné près de dix mille galas. Très énergique et toujours de bonne humeur lors de ses apparitions en public, elle vante les mérites du sourire, même s'il lui arrive d'incarner des personnages plus graves au cinéma ou dans des fictions à la télévision.

Anoblie en 2005 avec le titre personnel de baronne, elle choisit pour devise une expression combinant sa conception de l'existence et, en hommage à sa patrie, la devise du Royaume de Belgique  : « La passion fait la force ».
Moteur Pentastar
Les moteurs Chrysler Pentastar sont une série de moteurs V6 essence à double arbre à cames en tête en aluminium à 24 soupapes introduits en 2011 dans les véhicules des marques Chrysler, Dodge et Jeep. Le moteur s'appelait initialement « Phoenix », mais le nom a été modifié avant le lancement officiel en raison d'un conflit de marque ; le nom Pentastar est dérivé de la marque déposée de l'ancienne Chrysler Corporation, qui remonte à 1963.

Moteur V6
Un moteur V6 est un moteur formé de deux rangées de 3 cylindres placées dans une configuration en V, c'est-à-dire partageant un unique vilebrequin. Le réservoir d'huile est souvent commun alors que les 2 blocs des culasses peuvent être (et sont le plus souvent) séparés physiquement. L'encombrement réduit de ces moteurs (notamment leur faible longueur) permet de les utiliser comme alternative à cylindrée et performances élevées sur des véhicules équipés en standard de moteurs à quatre cylindres en ligne.

C'est la configuration la plus fréquente dans les voitures des années 2000 après les quatre cylindres en ligne.
William H. Goetzmann
William Harry Goetzmann (20 juillet 1930 – 7 septembre 2010) est un historien américain. Il remporte le prix Pulitzer d'histoire en 1967 pour son ouvrage, Exploration and Empire: The Explorer and the Scientist in the Winning of the American West (en). Spécialiste d'histoire de la philosophie américaine et de la conquête de l'Ouest, il exerce différentes fonctions dans la production télévisuelle et cinématographique, notamment pour PBS.

Public Broadcasting Service
Public Broadcasting Service (PBS ;  litt. « Service public de radiodiffusion ») est un réseau de télévision public à but non lucratif comptant plus de 330 stations de télévision membres aux États-Unis qui le détiennent en propriété collective. Son siège est situé à Alexandria, en Virginie.
Avant-corps
En architecture, l’avant-corps est une partie de bâtiment faisant saillie sur une façade, soit intégralement, soit en surplomb.

Avant-corps central à doubles colonnes superposées, comportant trois travées sur deux niveaux, surmontés d'un fronton triangulaire (hôtel de Soubise).

Avant-corps en semi-rotonde (château Labottière).

Avant-corps du château de la Noë.

Château Labottière
Le château Labottière, appelé aussi hôtel Labottière, ou maison Tivoli, est un hôtel particulier du XVIIIe siècle situé à Bordeaux, au no 29 rue Labottière. Il est réalisé en 1773 pour les frères Jacques et Antoine Labottière, par les architectes Laclotte. Il abrite aujourd'hui l'Institut culturel Bernard-Magrez.

Le château Labottière ne doit pas être confondu avec le Petit hôtel Labottière, considéré comme le petit frère du château, et qui a été construit près du Jardin public par François Lhote, pour un autre Labottière, Étienne, oncle de Jacques et Antoine.
Hulha Negra
Hulha Negra est une ville brésilienne du Sud-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul, faisant partie de la microrégion Campanha méridionale et située à 373 km au sud-ouest de Porto Alegre, capitale de l'État. Elle se situe à une latitude de 31° 24′ 16″ sud et à une longitude de 53° 51′ 49″ ouest, à une altitude de 196 mètres. Sa population était estimée à 6 030, pour une superficie de 823 km2.

C'est le charbon, une des grandes richesses de la commune, qui a donné son nom à la municipalité (Hulha, houille ; negra, noire).

Sud-Ouest du Rio Grande do Sul
La mésorégion Sud-Ouest du Rio Grande do Sul est une des sept mésorégions du Rio Grande do Sul. Elle est formée par l'association de dix-neuf municipalités regroupées en trois microrégions. Elle recouvre une aire de 62 681,157 km2 pour une population de 782 195 habitants (IBGE - 2005). Sa densité est de 12,5 hab./km2. Son IDH est de 0,784 (PNUD/2000). Elle est limitrophe de l'Argentine, par sa province de Corrientes, et de l'Uruguay, par ses départements de Cerro Largo, Rivera et Artigas.
Laxmi Gautam (universitaire)
Laxmi Gautam (née vers 1963) est une universitaire indienne qui consacre son temps à s'occuper des veuves abandonnées. Elle est surnommée « l'ange de Vrindavan ». En 2015, elle reçoit le prix Nari Shakti Puraskar (en français : Prix du pouvoir des femmes), en reconnaissance de son travail. Elle enseigne à l'Institut de philosophie orientale de Vrindavan.

Vrindavan
Vrindavan, Vrindâvana ou Brindavan désigne à la fois une ville et une région de l'Uttar Pradesh (Inde) qui constituent un centre de pèlerinage lié au culte de la divinité hindoue Krishna. Située au bord de la Yamuna, à une dizaine de kilomètres au nord de Mathura que les Hindous considèrent comme le lieu de naissance de ce dieu, Vrindavan est, selon la légende, l'endroit où Krishna passa sa jeunesse, entouré des gopis. La ville est un important lieu de pèlerinage.
Championnat de Tchéquie de football 2025-2026
La První Liga 2025-2026, nommée Chance Liga pour des raisons de parrainage, est la 33e édition du championnat de Tchéquie de football. Elle débute le 18 juillet 2025 et s'achève le 26 mai 2026.

Lors de cette saison, le Slavia Prague remet son titre en jeu face aux 15 autres équipes. L'unique promu cette saison est le club du FC Zlín.

Ligue Europa 2026-2027
La Ligue Europa 2026-2027 est la 56e édition de la deuxième plus prestigieuse coupe européenne des clubs de football, la 18e sous le nom de Ligue Europa. Organisée par l'UEFA, la compétition est ouverte aux clubs de football des associations membres de l'UEFA, qualifiés en fonction de leurs bons résultats en championnat ou coupe nationale.

La finale se déroulera le 26 mai 2027 au Deutsche Bank Park de Francfort en Allemagne.

Le vainqueur de la Ligue Europa se qualifiera pour la Supercoupe de l'UEFA 2027 ainsi que pour la Ligue des champions de l'UEFA 2027-2028.