hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Homadaula albizziae
Homadaula albizziae, la Tisseuse du mimosa, est une espèce d'insectes lépidoptères de la famille des Galacticidae, originaire de Chine et introduite en Amérique du Nord.

Homadaula albizziae est un petit papillon nocturne dont les chenilles parasitent notamment le Mimosa de Constantinople (Albizia julibrissin) et le Févier épineux (Gleditsia triacanthos). Les chenilles se nourrissent des jeunes feuilles qu'elles « squelettisent » et enveloppent dans une toile de fil de soie tout en continuant à s'alimenter à l'intérieur de l'abri ainsi constitué. Les arbres peuvent être totalement défoliés.

Cette espèce a été introduite dans les années 1940 aux États-Unis, où elle est considérée comme un ravageur des plantes ornementales.

Albizia julibrissin
Albizia julibrissin, communément appelé Albizia, Arbre à soie, Acacia de Constantinople ou Mimosa de Constantinople, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabacées. C'est un arbre à feuillage caduc originaire d'Asie de l'Est et du Sud. Il a été répandu par l'homme sur presque tous les continents. Apprécié pour ses qualités ornementales, cet albizia possède une floraison très décorative sous forme de pompons roses et son feuillage découpé ainsi que son port étalé lui permettent de fournir un ombrage léger.

Sa capacité à se naturaliser facilement, doublée d'une reproduction intensive à la fois sur un mode sexué et asexué, ont toutefois rendu cette plante envahissante dans plusieurs régions du monde, notamment aux États-Unis.
XL
XL est l'abréviation de :

Extra Large (grande taille) qui désigne la taille d'un vêtement.

XL peut aussi faire référence à :

40 (quarante) en chiffres romains.

XL, un langage de programmation.

XL, un langage de programmation XML.

XL Le Magazine, ancien magazine mensuel français pour adolescents.

XL Recordings, label de musique indépendant.

XL Leisure Group
XL Airways France (anciennement Star Airlines), compagnie aérienne française.
XL Airways Germany, compagnie aérienne allemande.
XL Airways UK, compagnie aérienne britannique.

XL Airways Germany
XL Airways Germany était une compagnie aérienne (code OACI : GXL). La compagnie est fondée sous le nom de Star Europe le 4 mai 2006 sur les bases d'Aero Flight en difficulté. Elle disparait à son tour en décembre 2012.
Le vin est moqueur
Le vin est moqueur est un tableau réalisé par le peintre néerlandais Jan Steen vers 1668-1670. De format horizontal, cette huile sur toile est une scène de genre qui représente une femme ivre de vin que des enfants hissent dans une brouette devant une auberge, sous le regard moqueur d'adultes hilares. Spoliée par le Troisième Reich pendant la Seconde Guerre mondiale, l'œuvre est conservée depuis 1969 au Norton Simon Museum, à Pasadena, en Californie, aux États-Unis.

Spoliation d'œuvres d'art par le régime nazi
La spoliation d'œuvres d’art par le régime nazi, désignée en allemand par le terme Raubkunst, est la dépossession massive et planifiée d'œuvres d'art par des agents du parti nazi sous le Troisième Reich, en Allemagne et à travers l'Europe de 1933 à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Persée (bateau)
Le Persée (indicatif visuel M649) est un chasseur de mines de classe Tripartite dans la Marine française. Sa ville marraine est Thonon-les-Bains.

Ses missions sont « la détection, la localisation, la classification, l'identification puis la destruction ou neutralisation des mines par fonds de 10 à 80 mètres, le guidage des convois sous menace de mines et la pénétration sous la mer, la recherche d'épaves ».

Chasseur de mines
Un chasseur de mines est un navire de guerre des mines qui utilise un sonar pour détecter les mines. Contrairement aux dragueurs de mines qui nettoient les zones minées dans leur ensemble, sans détection préalable des mines. On peut détruire les mines individuellement par explosion d'une charge déposée par un robot sous-marin ou des plongeurs, appelés plongeurs démineurs car ces derniers peuvent également désactiver les mines. Les chasseurs de mines sont généralement aussi équipés d'une drague mécanique , ce type de navire qui combine les deux rôles sont aussi appelé sous l'acronyme anglo-saxon MCMV (Mine Countermeasures Vessel, navire de contre-mesures antimines).

Son système d'armes principal est le sonar, qui peut être un sonar de coque ou un sonar remorqué. Pour la recherche de mines, le sonar peut fonctionner en mode « détection » (pour la recherche des mines) ou en mode « classification » (haute résolution, couverture moins grande) pour l'identification du type d'objet détecté.
HMS Nelson
Trois navires et une base navale de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Nelson d'après le nom d'Horatio Nelson :

le HMS Nelson, un vaisseau de 1er rang de 120 canons lancé en 1814, modifié en 1860 (propulsion à hélice, 90 canons), détruit en 1928 ;

le HMS Nelson, un croiseur cuirassé de la classe Nelson, lancé en 1876, vendu pour démolition en 1910 ;

le HMS Nelson, cuirassé de la classe Nelson, lancé en 1925, sert pendant la Seconde Guerre mondiale, détruit en 1949 ;

HMS Nelson est un nom utilisé pour la base HMNB Portsmouth.

Classe Nelson (croiseur cuirassé)
La classe Nelson fut la première classe de croiseurs cuirassés construite au Royaume-Uni à la fin du XIXe siècle pour servir dans la Royal Navy.
Elle fut la dernière de ce type à porter un gréement de voilier trois-mâts.
Théorème de Squire
En mécanique des fluides le théorème de Squire montre que dans un écoulement incompressible plan les perturbations transversales peuvent être ignorées dans l'étude de la stabilité linéaire de cet écoulement. Ceci a été démontré par Herbert Squire en 1933 et avait fait l'objet de travaux par Osborne Reynolds en 1894.

Osborne Reynolds
Osborne Reynolds, né le 23 août 1842 à Belfast et mort le 21 février 1912 à Watchet en Angleterre, est un ingénieur et physicien irlandais.

Il a apporté d'importantes contributions à l'hydrodynamique et à la dynamique des fluides, la plus notable étant l'introduction du nombre de Reynolds en 1883.
Exec Shield
Exec Shield est un projet démarré à la fin 2002 visant à réduire le risque des attaques automatiques à distance sur des systèmes Linux. Le premier résultat a été un correctif de sécurité pour le noyau Linux émulant le bit NX sur les processeurs x86.

Il a été développé par Ingo Molnar, de Red Hat et est utilisé par les distributions Fedora (à partir de la version 1) et Red Hat Enterprise Linux.

Aucune recompilation n'est nécessaire pour bénéficier des apports d'Exec Shield, mais certaines applications peuvent être rendues non compatibles.

Red Hat
Red Hat est une société américaine éditant des distributions Linux. Elle est l'une des entreprises dédiées aux logiciels open source les plus importantes et les plus reconnues dans le monde. Elle constitue également le premier distributeur du système d'exploitation GNU/Linux. Elle est principalement connue pour Red Hat Enterprise Linux, un système d'exploitation destiné aux entreprises.

Red Hat a été fondée en 1993 et son siège social se trouve à Raleigh en Caroline du Nord. Elle est une filiale d'IBM depuis 2018. Elle possède des bureaux dans le monde entier.
Jean-Albert de Mecklembourg
Jean-Albert de Mecklembourg (Ernst Konstantin Friedrich Heinrich Johann Albrecht, Herzog zu Mecklenburg), né le 8 décembre 1857 à Schwerin et mort le 16 février 1920 au château de Wiligrad (province du Schleswig-Holstein),  est un homme politique allemand, duc en Mecklembourg, et régent de Schwerin du 11 avril 1897 au 9 avril 1901, ainsi que du duché de Brunswick de 1907 à 1913. Il est docteur honoris causa de l'université de Rostock et de ses quatre facultés en 1901.

Province du Schleswig-Holstein
La province du Schleswig-Holstein (en allemand : Provinz Schleswig-Holstein) est une province du royaume de Prusse, puis de l'État libre de Prusse, créée en 1867 à la suite de l'annexion par la Prusse des duchés de Schleswig et du Holstein.
5G pour l'Internet des objets
La 5G pour l'Internet des objets désigne les évolutions apportées par la 5G pour l'Internet des objets. Ces évolutions représentent un enjeu important pour plusieurs secteurs de notre société notamment l'économie. Des organismes sont présents afin de faire en sorte que les opérateurs respectent des normes pour ces évolutions technologiques. Pour faire en sorte que ces enjeux aboutissent et afin de suivre l'évolution croissante des objets connectés présents sur le marché, les réseaux évoluent vers plus de virtualisation. La 5G introduit de nouvelles architectures, de nouvelles fonctionnalités à tous les niveaux. Cela va de l’objet lui-même aux applications hébergées dans le cloud, en passant par les diverses couches réseaux. Les usages que l'on fait de cette technologie sont divers et variés. Par exemple, l'enrichissement de la maison connectée, le véhicule autonome, les vidéos immersives et l’arrivée de la médecine 2.0. L'objectif étant de simplifier la vie des personnes.

Latence (informatique)
En informatique, la latence (ou délai de transit, ou retard) est le délai de transmission dans les communications informatiques (on trouve souvent l’anglicisme lag).

Il désigne le temps nécessaire à un paquet de données pour passer de la source à la destination à travers un réseau.

À n'importe quel paquet transmis par réseau correspond donc une valeur de latence. Le terme est néanmoins utilisé pour désigner les délais plus longs, perceptibles par les utilisateurs.

On parle aussi de latence pour le temps d'accès à une information sur une mémoire ou un système de stockage (disque ou bande magnétique).
Guilbert (cratère)
Guilbert est le nom d'un cratère d'impact présent sur la surface de Vénus.

Le cratère a ainsi été nommé par l'Union astronomique internationale en 1991 en hommage à la chanteuse française Yvette Guilbert.

Son diamètre est de 25,5 km. Il se situe dans la région du quadrangle de Lada Terra (quadrangle V-56).

Quadrangle de Lada Terra
Le quadrangle de Lada Terra (littéralement :  quadrangle de la terre de Lada), aussi identifié par le code USGS V-56, est une région cartographique en quadrangle sur Vénus. Elle est définie par des latitudes comprises entre 50° et 75° S et des longitudes comprises entre 0° et 60° E,. Il tire son nom de la terre de Lada.
Witchfinder (comics)
Witchfinder est une série de comics créée par Mike Mignola, qui s'intègre dans l'univers débuté avec la série Hellboy.

Elle met en scène le personnage de Sir Edward Grey surnommé Witchfinder, un enquêteur du surnaturel au service de la Couronne d'Angleterre. Le personnage est créé d’abord comme brève apparition, voire une simple évocation, dans la série Hellboy (première évocation dans l’épisode Wake the Devil) ou encore dans Abe Sapien (dans la première partie de The Drowning), puis avec sa propre série même si la publication des épisodes reste toujours épisodique.

La série est délibérément fantastique avec des pointes horrifiques mais reste, dans ce dernier aspect, à un niveau moindre que Lord Baltimore, autre création de Mignola qui participe du même type d'univers.

Abe Sapien
Abraham « Abe » Sapien (né Langdon Everett Caul) est un personnage du comics Hellboy créé par Mike Mignola. Il apparaît pour la première fois dans la mini-série Seeds of Destruction en 1994 (publiée en France en 2002 sous le titre Les Germes de la destruction).

Il est identifié comme un Icthyo sapiens, une sorte de triton.

Une série dérivée, sobrement intitulée Abe Sapien, lui est par la suite consacrée.
Les Sims : Histoires d'animaux
Les Sims : Histoires d'animaux est le deuxième jeu de la série Histoires de Sims. Il fait suite au jeu Les Sims : Histoires de Vie et est sortie le 19 juin 2007.

Le 17 décembre 2015, Aspyr publie un portage du jeu pour OS X sur l'App Store.

App Store (macOS)
L'App Store (aussi connu sous le nom Mac App Store) est un magasin d'applications pour les applications macOS, créé et maintenu par Apple. Suivant le succès de l'App Store sur iOS, la plateforme est annoncée le 20 octobre 2010 lors de l'événement « Back to the Mac »,,. Apple commence à accepter les demandes d'application de la part des développeurs dès le 3 novembre 2010 en vue du lancement de la plateforme.

Le Mac App Store a été lancé le 6 janvier 2011, sous la forme d'une mise à jour 10.6.6, gratuite pour tous les utilisateurs tournant sous OS X Snow Leopard,. 24 heures après sa sortie, Apple revendique que plus un million d'applications ont été téléchargées.

Le 4 juin 2018, Apple annonça qu'une nouvelle version de l'App Store serait incluse avec la mise à jour Mojave. Il n’a pas cessé d’être mis à jour avec les mises à jour du logiciel (macOS Monterey, macOS Ventura).
Tournois majeurs professionnels de tennis de l'ère pré-open
Cet article liste les tournois majeurs professionnels de tennis de l'ère pré-open ainsi que leurs vainqueurs.

Depuis les années 1930, de nombreux joueurs de tennis amateurs sont passés dans les rangs des professionnels, principalement pour des raisons financières, car le circuit traditionnel ne rémunérait pas les vainqueurs des tournois. Des épreuves strictement réservées aux professionnels ont donc été créées, et les joueurs amateurs qui désiraient passer sur le circuit professionnel étaient de ce fait bannis des tournois du Grand Chelem.

Pancho Segura
Francisco Olegario Segura-Cano, dit Pancho Segura, né le 20 juin 1921 à Guayaquil (Équateur) et mort le 18 novembre 2017 à Carlsbad en Californie,, est un champion de tennis amateur puis professionnel des années 1940 à 1960, équatorien puis américain.

De petite taille (1,68 m), il avait des jambes bancales à la suite du rachitisme dont il a souffert dans son enfance. Il a compensé ce désavantage par un jeu de jambes extrêmement rapide et un coup droit à deux mains dévastateur que Jack Kramer considérait comme « le meilleur coup jamais produit dans le tennis ». Joueur très populaire et charismatique, doté d'un tempérament extraordinaire, il faisait preuve d'une vitalité et vivacité d'esprit.

Il est principalement connu pour ses succès sur le circuit professionnel dont il devient le meilleur joueur en 1950. Il a aussi été le mentor et entraîneur de Jimmy Connors jusqu'en 1974.

Pancho Segura est membre de l'International Tennis Hall of Fame depuis 1984.
Unser Land
Unser Land, qui sous-titre son nom en alsacien ou en allemand standard par la mention « mouvement alsacien », et «Lothringen/Moselle » pour sa branche mosellane, est un parti politique alsacien et mosellan.

Basant sa politique sur des principes fédéralistes et autonomistes, il aspire à une Alsace et une Moselle dotée d'une constitution, d'un parlement, d'un gouvernement et d'une administration propre.

Éric Straumann
Éric Straumann, né le 17 août 1964 à Colmar (Haut-Rhin), est un homme politique français. Membre du parti Les Républicains, il est député du Haut-Rhin de 2007 à 2020, président du conseil départemental du Haut-Rhin de 2015 à 2017 et maire de Colmar depuis 2020.
Florence M.N Poda
Florence M.N Poda née le 17 février à Banfora est une ancienne joueuse de football professionnelle. Elle était l’attaquant/milieu de l’équipe des Etalons Dames. Elle aujourd’hui de profession gendarme au sein de la gendarmerie nationale du Burkina Faso.

Gendarmerie nationale burkinabè
La gendarmerie nationale est une force militaire instituée pour veiller à la sûreté publique au maintien de l’ordre et à l’exécution des lois dans le but de protéger les institutions les personnes et les biens son rôle est à la foi préventif et répressif son action s’exerce d’une manière continue sur toute l’étendue du territoire ainsi qu’aux armées   la force de gendarmerie nationale du Burkina Faso. Ses missions et son organisation sont similaires à celles de la Gendarmerie nationale française. Mise sur pied au moment de l'indépendance, elle comprenait en 2007 environ 4 000 gendarmes, sous-officiers et officiers. Sa devise est « La Patrie, La Loi et L’Honneur ».
Bao (rivière)
La Bao ou Bao He (caractères chinois : 褒水)   est une rivière qui coule dans la province chinoise du  Shaanxi. C'est un affluent du fleuve Han (affluent du Yangzi Jiang) lui-même affluent du Yangzi Jiang. La rivière est longue de 198 kilomètres et son bassin versant a une superficie de 3 940 km². Le débit de la rivière est de 50 m3/s.

Shaanxi
Le Shaanxi (chinois : 陕西 ; pinyin : Shǎnxī ; EFEO : Chen-si ; litt. « à l'ouest du col / Shan » ; /ʂàn.ɕí/ ) est une très ancienne province de la Chine située dans le nord-est du pays. La surface de son territoire est de 205 800 km2 (11e rang des provinces chinoises) et elle est peuplée de 38,6 millions d'habitants (16e rang). Sa capitale Xi'an, une des plus anciennes villes chinoises, est peuplée de plus de 7 millions d'habitants, ce qui en fait la plus grande des métropoles du nord-ouest chinois. L'économie du Shaanxi repose sur l'extraction du charbon, du pétrole et le secteur des hautes technologies. La moitié de la recherche et de la production du secteur aérospatial y est réalisée.

Le Shaanxi ne doit pas être confondu avec la province voisine au nom, homophone au ton près, de Shanxi (chinois simplifié : 山西 ; pinyin : Shānxī) : écouter Shanxi ; écouter Shaanxi
P/2019 V2 (Groeller)
P/2019 V2 (Groeller) est une comète à courte période du système solaire. Sa trajectoire a un demi-grand axe de 7,56 unités astronomiques, entre Jupiter et Saturne, une inclinaison de 11,8 degrés et une excentricité de 0,33. Son périhélie se trouve à 5,05 unités astronomiques du Soleil, un peu plus près du Soleil que Jupiter ; la comète y passera le 3 octobre 2019 et il est prévu qu'elle y repasse fin juin 2041. Sa période orbitale est de 20,8 ans. Son aphélie est à 10,08 unités astronomiques, un peu au-delà de Saturne. La comète croise donc l'orbite de Jupiter et celle de Saturne.

Trajectoire
En mathématiques et en sciences physiques, la trajectoire est la ligne décrite en fonction du temps, par n'importe quel point d'un système en mouvement, notamment par son centre de gravité.

En biologie et en écologie la même définition s'applique pour les êtres vivants.

En sciences humaines et sociales, une trajectoire est la succession avec l’âge des passages d’un individu d’un état ou d’une position sociale à l’autre.
Raymond Ducharme Morand
Raymond Ducharme Morand (30 janvier 1887-2 février 1952) est un homme politique canadien de l'Ontario. Il est député fédéral conservateur de la circonscription ontarienne d'Essex-Est de 1925 à 1926 et de 1930 à 1935. Il est ministre dans le cabinet du premier ministre Arthur Meighen.

Parti conservateur du Canada (ancien)
Le Parti conservateur du Canada est connu sous différents noms au fil des années. Initialement connu sous le nom de Parti libéral-conservateur, ses dirigeants abandonnent le mot « libéral » en 1873, bien que certains candidats continuent alors d'utiliser ce nom.

À cause de la Première Guerre mondiale et la crise de la conscription de 1917, le parti se joint aux libéraux qui appuyaient la conscription pour former le Parti unioniste, dirigé par Robert Laird Borden, de 1917 à 1920, et puis le Parti libéral et conservateur national jusqu'en 1922. Il revient alors au nom de Parti libéral-conservateur jusqu'en 1938, puis redevient simplement le Parti conservateur. Il dispute les élections de 1940 sous le nom de Gouvernement national, même s'il est à cette date dans l'opposition.

Malgré ces changements de nom, le parti est presque toujours connu du grand public comme le « Parti conservateur », ou alors les « Tories ».
Långnäs
Le terme suédois Långnäs désigne plusieurs villages et lieux géographiques de Finlande et de Suède

En Finlande:

le port de la commune de Lumparland, aux îles Åland.

un village de la commune de Dragsfjärd

En Suède:

Un village de la commune de Hofors.

Un village de la commune d'Ekerö.

Un village de la commune de Piteå.

Un village de la commune de Luleå.

Åland
Åland (en suédois : /ˈoː.land/ ; en finnois : Ahvenanmaa) est une région de Finlande et la seule entité territoriale de ce pays à jouir d'un statut d'autonomie gouvernementale. Elle est constituée de l'archipel du même nom comprenant environ six mille cinq cents îles situées entre la Finlande et la Suède, à l'extrémité sud du golfe de Botnie. D'une superficie totale de 1 582,71 km2, l'archipel compte quatre-vingts îles habitées et une population de 30 654 habitants en 2024. L'archipel est relié à la Finlande par une chaîne d'îlots alors que le golfe de Botnie le sépare plus nettement de la Suède.
Notre Dame de Béquerel (bateau)
Le Notre-Dame de Béquerel est une réplique de Forban du Bono immatriculé  « A 2246 », chaloupe servant pour la pêche au chalut à perche. C'est un modèle unique des bateaux de pêche traditionnelle du Bono, le chalutier à perche du début du XXe siècle.

Ce bateau a été réalisé en 1992 par l'AFPA d'Auray sous la maîtrise du Chantier du Guip à l'Île-aux-Moines dans le cadre des constructions de bateaux traditionnels pour le concours des « Bateaux des Côtes de France » par la revue du Chasse-Marée.

Il a obtenu le label BIP (Bateau d'intérêt patrimonial)de la Fondation du patrimoine maritime et fluvial.

Son immatriculation est « A 1912 » (quartier maritime d’Auray). Son port d'attache habituel est Le Bono.

Chaloupe
Une chaloupe est soit un ancien bateau de pêche ou de commerce équipé de voiles au tiers, soit une grosse embarcation sur des navires. Les chaloupes modernes sont à moteur.

Dans l'ancienne marine, la chaloupe bordait des avirons (elle naviguait parfois avec des voiles au tiers) et était la plus grosse embarcation du bord, de construction plus robuste qu'un canot. Elle était capable de porter l'artillerie.

Au Canada (Québec, Nouveau-Brunswick), une chaloupe est une embarcation légère utilisée notamment pour la pêche sportive.
Chronologie des femmes dans la guerre antique
Historiquement, la guerre est principalement un domaine d'hommes, mais des femmes aussi ont joué un rôle - en tant que dirigeantes, espionnes et, moins souvent, combattantes. Suit une liste de femmes remarquables qui ont été activement engagées dans la guerre à l'époque antique (du XVIIe siècle av. J.-C. au IVe siècle). Elle n'inclut pas les monarques féminins ou autres dirigeantes qui n'ont pas mené de troupes.

Ce qui suit est une liste de femmes éminentes ayant participé à la guerre, à partir du début fragmentaire des archives écrites jusqu’à environ 500 de notre ère. La recherche archéologique fournit régulièrement de nouveaux détails et informations.

Nubie
La Nubie est une région s'étendant le long du Nil sur près de 1 400 km, entre la première cataracte (au sud d'Assouan) et la confluence du Nil Bleu et du Nil Blanc (à Khartoum).

La Nubie a été le siège de l'une des premières civilisations de l'Afrique ancienne, jusqu'à sa conquête par l'Égypte sous le pharaon Thoutmôsis Ier. Puis elle a conquis l'Égypte (XXVe dynastie), avant d'être reconquise et de devenir, plus tard, grecque puis romaine. Elle est alors christianisée. Elle résiste à l'islamisation au moins jusqu'au XIVe siècle.

Dans l'Antiquité, ses habitants parlaient des dialectes apparentés aux langues nilo-sahariennes, dont le birgid, qui a été parlé jusqu'au début des années 1970 dans le Darfour (au nord de Nyala). L'ancien nubien était utilisé dans la plupart des textes religieux aux VIIIe et IXe siècles. Un dialecte nubien subsiste néanmoins de nos jours et se parle chez une partie de la population nubienne.
Duffus
Duffus (gaélique écossais : Dubhais) est un village de Moray en Écosse, centré sur une Mercat Cross. L'auberge du village, ainsi que le magasin local, le bureau de poste et la salle polyvalente constituent le point focal de la commune. Non loin se trouvent les ruines du château de Duffus, la kirk de St. Peter, et le palais de Spynie.

Duffus a notamment gagné le prix de "Petit village le mieux conservé de l'Écosse du Nord"[réf. nécessaire]. À l'est se trouve le collège de Gordonstoun qui s'étale sur 0,61 km2..

Église d'Écosse
L'Église d'Écosse (en anglais : Church of Scotland ; en scots : The Scots Kirk ; en gaélique écossais : Eaglais na h-Alba) est l'Église nationale d'Écosse. C'est une Église presbytérienne. Elle est connue informellement sous son nom écossais, The Kirk.