hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emirdağ
Emirdağ est une ville turque de 36 447  habitants (10 069 en 1960), dans la province d'Afyonkarahisar. Son ancien nom turkmène était Cirgin ou Cirkin dû au clan qui a dirigé la ville en tant que seigneur ou cela veut dire dard d'abeille en ancien turkmène d'Anatolie (1070-1867), puis Aziziye (1867-1933), en hommage au sultan Abdulaziz. Emir daği signifie la montagne d'Emir (cela vient de Emir Afsin qui a conquit la ville d'Amorium des byzantins), il s'agit du point culminant (2281 m) des monts d'Emir au pied desquels se trouve la ville d'Emirdağ, elle-même à 1000 m d'altitude. La ville antique d'Aura, devenue Amorium à l'époque romaine et byzantine, est située à 13 km d'Emirdağ.

Afyonkarahisar (province)
Afyonkarahisar est une province (il) de Turquie. Son chef-lieu se nomme également Afyonkarahisar, mais est plus connu sous le nom d’Afyon.

Les provinces voisines sont Kütahya au nord-ouest, Uşak à l’ouest, Denizli au sud-est, Burdur au sud, Isparta au sud-est, Konya à l’est et Eskişehir au nord.
Khadur
Khadur est un village en Inde, au Pendjab, à 38km d'Amritsar. Il est important dans l'histoire du sikhisme et plus spécialement pour trois des Gurus fondateurs de cette religion. Six temples sikhs, des gurdwaras, peuplent le bourg; ce qui montre sa particularité. Guru Nanak, Guru Angad et Guru Amar Das y ont tous laissé une histoire; cependant ce sont les deux derniers cités qui ont marqué le plus Khadur Sahib. Au XVIe siècle cette cité était même devenue un haut lieu de la foi sikhe. Le corps de Guru Angad y a été incinéré; Guru Amar Das a été établi à ce titre de Guru dans le village de Khadoor Sahib.

Guru Nanak
Nānak ou Gurū Nānak Dev   (en pendjabi, ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ (Gurū Nānak Dev)), né le 15 avril 1469 à Talwandi dans l'actuel Pendjab pakistanais et mort le 7 mai 1539 à Kartarpur du Pakistan (en face du Penjab indien, de l'autre côté de la frontière ; à ne pas confondre avec le Kartarpur de l'Inde) est un mystique et poète indien, maître fondateur du sikhisme et premier des dix Gurus du sikhisme.
Doyle Bramhall II
Doyle Bramhall II est un compositeur, guitariste et chanteur américain, né le 24 décembre 1968 à Dallas au Texas. Il est connu pour sa collaboration dans le groupe d'Eric Clapton dont il fut le second guitariste. Il a aussi joué avec Roger Waters en tournée, on le retrouve donc sur l'album live In the Flesh: Live en 2000 et la compilation Flickering Flame: The Solo Years Vol. 1 en 2002.

Meshell Ndegeocello
Meshell Ndegeocello, de son vrai nom Michelle Lynn Johnson, née le 29 août 1968 à Berlin, est une chanteuse, rappeuse et bassiste américaine. Elle est bien accueillie par la presse spécialisée pendant sa carrière, et compte dix nominations aux Grammy Awards. Elle est créditée pour avoir « lancé le mouvement neo-soul. »
San Patrizio (titre cardinalice)
Le titre cardinalice de San Patrizio (Saint Patrick) a été institué le 5 février 1965 par le pape Paul VI, par la constitution apostolique Mirifica Ecclesiae, et attribué pour la première fois à l'archevêque d'Armagh, primat de toute l'Irlande, William John Conway. Jusqu'en 2012, ce titre qui porte le nom du saint patron de l'Irlande revenait  traditionnellement au cardinal archevêque d'Armagh. Le titre est attaché à l'église San Patrizio a Villa Ludovisi située dans le rione Ludovisi au centre de Rome.

Rioni de Rome
Les rioni de Rome sont les quartiers du centre historique de la ville.
Les subdivisions ont varié plusieurs fois au cours des siècles.

Le terme rione, prononcé [riˈoːne], a pour pluriel, en italien, rioni [riˈoːni]. Il dérive du mot latin regio ("région"). Il est utilisé depuis le Moyen Âge dans ce sens. Le terme est aussi employé pour désigner des quartiers d'autres villes italiennes (par exemple le Rione Sanità de Naples).
Légions polonaises en Hongrie
Les Légions polonaises en Hongrie ont fourni une assistance militaire à la cause de la guerre d'indépendance hongroise. Plusieurs dirigeants de la grande émigration sont venus en Hongrie sous le signe de l'amitié polono-hongroise, notamment Józef Bem, Henryk Dembiński et Józef Wysocki. La Légion polonaise en Hongrie était déjà créée à l'automne 1848, mais en raison des divergences entre Bem et Wysocki, Bem organisa également sa « propre » légion. À l'été 1849, non pas une, mais deux légions polonaises combattent au sein des armées hongroises, l'une sur le champ de bataille de Haute-Hongrie, l'autre en Transylvanie.

Grande-principauté de Transylvanie
Le grande-principauté de Transylvanie (en roumain : Marele Principat al Transilvaniei ; en hongrois : Erdélyi Nagyfejedelemség ; en allemand : Großfürstentum Siebenbürgen) est la dénomination de la principauté de Transylvanie à partir de 1765, alors qu'elle était devenue, depuis 1699, l'une des composantes de la monarchie de Habsbourg. Terre de la Couronne de l'empire d'Autriche dès 1804, le pays transylvain est devenu, à la suite du compromis de 1867, une partie du royaume de Hongrie : la Transylvanie austro-hongroise.
41e cérémonie des Victoires de la musique
La 41e cérémonie des Victoires de la musique se déroule le 13 février 2026 à la Seine musicale de Boulogne-Billancourt, en France. La cérémonie, présidée par Mika, est retransmise en direct à la télévision sur France 2, à la radio sur France Inter et présentée par Helena Noguerra et Cyril Féraud.

Pour la première fois, les artistes féminines sont majoritairement nommées et récompensées. Sur les 34 nominations réparties en 11 catégories, 21 sont féminines soit 60%. La catégorie chanson originale est entièrement féminine.

Elles remportent sept récompenses sur onze.

Theodora décroche quatre prix.

Février 2026
Le mois de février 2026 est notamment marqué par les Jeux olympiques d'hiver à Milan et à Cortina en Italie, puis par le début d'une nouvelle guerre entre l'Afghanistan et le Pakistan, et enfin par des frappes israélo-américaines sur l'Iran.
Lapa (São Paulo)
Lapa est un district de la région Ouest de São Paulo. Elle est administrée par la mairie régionale homonyme. Développé au cours du XXe siècle, d'origine comme une région industrielle et prolétaire.

Le quartier est desservi par les lignes 7 et 8 de CPTM, respectivement branches de la São Paulo Railway et de la Estrada de Ferro Sorocabana, que la divisent dans la partie nord, Lapa de Baixo, et la partie sud ce qui correspond au quartier de Lapa. La zone située au sud-ouest de la zone centrale du district est appelée Alto da Lapa.

Vila Madalena
Vila Madalena est un quartier paulistano (terme portugais utilisé pour désigner des gens et des choses dont l’origine est liée à la ville de São Paulo, Brésil), localisé dans la région ouest de São Paulo,,,,,,.

La Vila Madá, comme la désignent les citoyens paulistanos, est célèbre pour être un quartier bohème, plein de bars où la vie nocturne est habituellement intense durant tous les jours de la semaine. La zone accueille par ailleurs des grands évènements festifs qui attirent les touristes du monde entier. La Coupe du monde de football de 2014, réalisée au Brésil, et le Carnaval, organisé chaque année, en sont quelques exemples. La Vila Madalena est également un centre artistique et culturel de référence. Outre les nombreuses galeries d’art ouvertes quotidiennement et accessibles au public, on peut trouver tous les samedis matin le célèbre marché de la place Benedito Calixto.
Ferme en treillis
La ferme en treillis se constitue d'un arbalétrier, d'un entrait, de montants et de traverses inclinées. Cette ferme est une traverse très rigide.

Les montants sont verticaux, ils reprennent la majeure partie des efforts de compression pour les transmettre aux entraits. Les traverses inclinées sont conçues pour reprendre des efforts en traction.

Les arbalétriers subissent principalement des efforts de cisaillement liés aux charges des pannes et à de la compression liée à l'inclinaison des barres.

Portail de l’architecture et de l’urbanisme

Panne (charpente)
La panne est une pièce de charpente posée horizontalement sur les fermes et maintenue par les échantignoles. Elle supporte les chevrons.

Elle relie les fermes et/ou les pignons et sert de support au système de couverture (platelage type bac acier, plateau, panneau bois, plaque fibre ciment, translucide ou chevrons + liteaux + tuile).

En fonction de sa position dans la charpente, la panne prend un nom particulier :

la panne faîtière, située au sommet de la charpente d'un toit à pans ;

la panne sablière, située en bas de pente. Elle peut s'appuyer sur la tête du mur. Autrefois, la maçonnerie était garnie d'un lit de sable pour aplanir et régler le support ;

les pannes intermédiaires, situées entre la panne sablière et la panne faîtière, sont appelées pannes ventrières. Un versant de toiture peut comporter plusieurs pannes ventrières.
Saint-Grégoire (Québec)
Saint-Grégoire est un secteur de la ville de Bécancour (Québec, Canada) dont elle constitue la partie la plus à l'ouest. Elle est traversée par les autoroutes 55 et 30 ainsi que par la route 132. L'église Saint-Grégoire-le-Grand de Bécancour, lieu de rassemblement pour plusieurs évènements comme des mariages ou des funérailles, a été reconnue comme immeuble patrimonial en 1957 et est considéré pour plusieurs habitants le cœur de la communauté.

Autoroute 55 (Québec)
L’autoroute 55 (A-55) est une autoroute du Québec desservant les régions de l'Estrie, du Centre-du-Québec et de la Mauricie. Il s'agit de la plus longue autoroute nord-sud de la province. Elle constitue le prolongement de l'I-91 au nord de la frontière des États-Unis à partir de Stanstead jusqu'à Shawinigan, où elle devient la route 155. Sa longueur totale est de 248 kilomètres, en incluant le multiplex qu'elle forme avec l'A-20 et de 210 kilomètres en excluant celui-ci. Elle est la colonne vertébrale du réseau routier du centre du Québec, reliant les villes de Magog, Sherbrooke, Drummondville, Trois-Rivières et Shawinigan. Elle est accompagnée entre la frontière américaine et Drummondville par la route 143 et de Trois-Rivières et Shawinigan par la route 157, des dessertes locales qui peuvent aussi lui servir d'alternative lors de fermeture importante.
Concurrent C
Le concurrent C est une extension du langage de programmation C développée aux laboratoires Bell d'AT&T en 1984. Elle a pour but de faciliter l'implémentation d'algorithmes parallèles en C, qui ne supporte la programmation concurrente que par le biais d'extensions (même si certaines, comme les threads POSIX, sont très répandues).

Laboratoires Bell
Nokia Bell Labs — Bell Telephone Laboratories ou AT&T Bell Laboratories —, plus connus sous l'appellation de Bell Labs, ou Les Bell Labs), furent fondés en 1925 et implantés à Murray Hill dans l'État américain du New Jersey, servant de réservoir d'innovations au géant américain du téléphone AT&T. En 2009, ils font partie du centre de recherche et développement d'Alcatel-Lucent racheté en 2016 par Nokia.

Les Laboratoires Bell ont déposé jusqu'en 2012 plus de 29 000 brevets. Les recherches menées par les Laboratoires Bell ont pris une importance capitale dans des domaines tels que les télécommunications (réseau téléphonique, transmission télévisuelle, communications satellite, etc.) et l'informatique (Unix, C et C++, etc.). Ce sont des Laboratoires Bell que proviennent aussi le transistor, la cellule photovoltaïque, le laser et le développement des communications par fibre optique.
Seilala Lam
Leon Seilala Lam, est né le 18 février 1989 à Hamilton (Nouvelle-Zélande), est un joueur de rugby à XV international samoan évoluant au poste de talonneur.

Il est le frère cadet du troisième ligne international samoan Jack Lam, et le cousin de Pat Lam, ancien international samoan et actuel entraîneur de Bristol,. Il est également le neveu de l'ancien centre international samoan, Seilala Mapusua, duquel il tient son prénom.

Bristol Bears
Bristol Bears est un club de rugby à XV professionnel anglais fondé en 1888 et basé à Bristol. Il joue depuis la saison 2018-2019 en Premiership Rugby, c’est-à-dire la première division anglaise.

Le club a notamment remporté la Coupe d'Angleterre en 1983 et le Challenge européen 2020.
Wilbur Smith
Wilbur Addison Smith, né le 9 janvier 1933 à Broken-Hill en Rhodésie du Nord et mort le 13 novembre 2021 au Cap (Afrique du Sud), est un écrivain et romancier sud-africain et britannique de langue anglaise.

Fédération de Rhodésie et du Nyassaland
La fédération de Rhodésie et du Nyassaland ou fédération d'Afrique centrale regroupait les colonies du Nyassaland, de Rhodésie du Nord et de Rhodésie du Sud. Elle constituait une expérimentation coloniale mise au point par le Royaume-Uni pour développer économiquement cette région d'Afrique australe et retarder les volontés indépendantistes des Africains.

Fondée en 1953, elle prit fin dix ans plus tard sur un constat d'échec.
Championnats d'Europe de patinage artistique 2006
Les championnats d'Europe de patinage artistique 2006 se sont tenus du 17 au 22 janvier 2006 au palais des sports de Lyon en France.

La russe Irina Sloutskaïa remporte son 7e titre européen, record qui n'a jamais été égalé jusqu'à présent.

Union internationale de patinage
L'Union internationale de patinage (UIP) ou officiellement en anglais International Skating Union (ISU), est la fédération internationale des disciplines sportives suivantes : patinage artistique et danse sur glace, patinage synchronisé, patinage de vitesse sur longue et courte piste. Fondée à Schéveningue (Pays-Bas) en 1892, elle est une des plus vieilles fédérations internationales sportives. Le siège social de l'ISU est maintenant situé à Lausanne (Suisse).
Bylaw (EP)
Bylaw est le quatrième extended play (EP) du DJ Martin Garrix. L'EP est sorti le 19 octobre 2018 en téléchargement numérique sur iTunes. Il comprend cinq titres dévoilés, un par un, chaque jour entre le 15 et le 19 octobre 2018.

Téléchargement de musique
Le téléchargement de musique est le transfert d'une œuvre musicale d'un appareil informatique à un autre à travers un réseau informatique. Cette expression est par extension utilisée pour désigner les transferts de musique accessibles via Internet vers l'ordinateur d'un particulier. Ce téléchargement peut être effectué de manière légale, ou illégale.

Le téléchargement dit « légal », se fait généralement via des plates-formes de téléchargement ou des sites proposant de la musique libre (Jamendo, Magnatune, etc.).

Le téléchargement dit « illégal » consiste à télécharger des œuvres soumises au droit d'auteur sans l'accord des ayants droit. Cela se traduit par le fait que ni celui qui met l'œuvre à disposition, ni celui qui la télécharge n'en ont l'autorisation par l'ayant droit.
Dawn FM
Dawn FM est le cinquième album studio du chanteur canadien The Weeknd, sorti le 7 janvier 2022 sous les labels XO et Republic Records.

Alors que l'acteur canadien Jim Carrey officie comme narrateur, l'album contient des collaborations avec Tyler, The Creator et Lil Wayne. The Weeknd produit l'album avec notamment Max Martin, la Swedish House Mafia et Oneohtrix Point Never.

Dawn FM est présenté comme une suite du précédent album studio de l'artiste, After Hours (2020). Ces deux albums seront interprétés dans la tournée mondiale After Hours til Dawn Stadium Tour.

Republic Records
Republic Records est une compagnie de disques américaine (1995-2000) créée par Monte Lipman (en) et Avery Lipman en 1995. Le catalogue est racheté par Universal Music Group et renommé Universal Republic Records en 2006, puis la compagnie est relancée sous le nom de Republic Records à partir de 2012.

La maison de disques englobe Cash Money Records ou encore Schoolboy Records. Elle est toujours dirigée par Monte Lipman et son vice-président est Charlie Walk.
Programme INTERREG France (Manche) - Angleterre
Le programme INTERREG France (Manche) - Angleterre (Actuellement INTERREG V A France (Manche) - Angleterre) est un programme de coopération transfrontalière cofinancé par l'Union européenne et concernant les régions de Somme, Pas-de-Calais, Seine-Maritime, Orne, Eure, Calvados, Manche, Côtes-d'Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan et d'Oise (en France); Norfolk, Suffolk, Southend-on-Sea, Thurrock, Essex, Brighton & Hove, Sussex de l’Est, Sussex de l’Ouest, Portsmouth, Southampton, Hampshire, Île de Wight, villes de Medway, Kent, Bournemouth & Poole, Dorset, Cornouailles et Îles Scilly, Plymouth, Torbay, Wiltshire, Somerset, Surrey, Swindon, Peterborough et Devon (au Royaume-Uni).

Îles Scilly
Îles Sorlingues

Les îles Scilly ([ˈsɪli]), également nommées Sorlingues (Isles of Scilly en anglais, Enesow Syllan en cornique), sont un archipel situé en mer Celtique, et à l'ouest-sud-ouest de la péninsule de Lizard, en Cornouailles, dont elles sont éloignées de 45 kilomètres. Elles s'étendent sur une superficie de 16,33 km2.

Intégré au comté non métropolitain de Cornouailles jusqu'en 2009, l'archipel est depuis une autorité unitaire sui generis du Royaume-Uni mais reste rattaché au comté cérémoniel de Cornouailles.

Économiquement, l'archipel dépend du duché de Cornouailles, qui fournit le revenu du prince de Galles, lequel ne reçoit pas de subvention de la Couronne. Le tourisme est la plus importante activité économique, avec l'agriculture (exportation de fleurs) et la pêche.
Métropole de Lemnos et Saint-Eustrate
La Métropole de Lemnos et Saint-Eustrate (grec moderne : Ιερά Μητρόπολις Λήμνου και Αγίου Ευστρατίου) est un évêché du Patriarcat œcuménique de Constantinople, provisoirement autorisé à participer à la vie synodale de l'Église orthodoxe de Grèce. Elle a son siège à Myrina dans l'île de Lemnos et elle étend son ressort sur les deux îles de Lemnos et Ágios Efstrátios.

Église de Grèce
L’Église de Grèce est une juridiction autocéphale canonique de l'Église orthodoxe.

Sa juridiction ne couvre, malgré son nom, qu'une partie du territoire de la Grèce, le reste relevant du patriarcat œcuménique de Constantinople, une partie des évêques relevant de celui-ci participant toutefois au Saint-Synode et à la vie de l'Église de Grèce (cf. Organisation de l'Église orthodoxe en Grèce).

Le chef de l’Église de Grèce porte depuis 1923 le titre d'archevêque d'Athènes et de toute la Grèce. Son titulaire actuel est Hiéronyme II d'Athènes, auparavant métropolite de Thèbes. Il est à la fois le chef, responsable de l'archevêché d'Athènes (dont le territoire s'étend sur dix-huit municipalités de l'Attique), et le primat chargé de présider le Saint-Synode de l'Église de Grèce (80 évêques).
Delonix baccal
Delonix baccal est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Caesalpiniaceae selon la classification classique, ou des Fabaceae et de la sous-famille des Caesalpinioideae selon la classification phylogénétique. C'est un arbre trouvé en Éthiopie, au Kenya et en Somalie.

Caesalpiniaceae
La famille des Caesalpiniaceae est une ancienne famille de plantes à fleurs de l'ordre des Fabales. Cette famille existait dans la classification classique de Cronquist (1981).

Elle n'existe plus dans la classification phylogénétique APG II (2003), qui abaisse cette famille au rang de sous-famille : la sous-famille des Caesalpinioideae de la famille des Fabaceae ; les genres de l'ancienne famille sont donc les mêmes que ceux de la nouvelle sous-famille des Caesalpinioideae.

La famille des Ceasalpiniaceae possède 2500 à 3000 espèces qui sont distribuées sur 180 espèces végétales possédant des caractères communs. Par exemple la Séné de la Palthe (Senna alexandrina) et l'arbre de Judée (Cercis siliquastrum) ont des caractéristiques en commun.

Les espèces de cette ancienne famille (ou nouvelle  sous-famille) sont généralement des arbres ou des arbustes tropicaux ou subtropicaux, au Nord de l'Australie par exemple, mais aussi sur une partie du Sud de l'Afrique.
Ibn al-Jazari
Muhammad Ibn Muhammad Ibn Muhammad Ibn `Alî Ibn Yûsuf al-Jazarî , communément appelé l'imam Ibn al-Jazarî, naquit à Damas en 1350 (751 de l’Hégire) et mourut en 1429 (833 de l’Hégire) à Chiraz.

En plus d'être jurisconsulte shafi'ite, hâfiz (mémorisateur du Coran) et muhaddith (savant spécialiste du hadith) reconnu, il est le plus célèbre spécialiste des qirâ'ât du Coran (de l'arabe : قراءات القرآن). Dans les milieux savants et académiques, il est connu sous le nom d’Ibn Al-Jazarî en rapport avec la ville de Jazīrat Ibn ʿUmar (arabe : جزيرة ابن عمر), localité près de Mossoul dont son père serait originaire.

Mossoul
Mossoul (en arabe : الموصل / al-mawṣil ; en kurde : Mûsil) est la deuxième ville d'Irak par son importance, chef-lieu de la province de Ninive, en Haute Mésopotamie, dans le Nord du pays.

En ce qui concerne son histoire récente, la ville est prise par l'organisation terroriste État islamique à l'été 2014, Abou Bakr al-Baghdadi s'y proclame calife, et elle devient la « capitale » de l'EI, jusqu'à sa reprise par les forces armées irakiennes en 2017, après des combats et des bombardements qui l'ont partiellement détruite. La vieille ville, où se trouvait le patrimoine culturel, est quant à elle totalement détruite.
Iouri Chevtchouk
Iouri Ioulianovitch Chevtchouk (en russe : Юрий Юлианович Шевчук), né le 16 mai 1957 à Iagodnoïe (oblast de Magadan, URSS), est un auteur-compositeur, chanteur et enseignant russe, fondateur et leader du groupe DDT. Ses premiers succès à partir des années 1980 s'inscrivent dans la continuité des bardes soviétiques comme Vladimir Vyssotski, avec des chansons à texte décrivant la société russe de manière parfois satirique, et abordant notamment les thèmes du patriotisme, du rejet de la violence et de l'opposition à la guerre. À partir des années 2000, il s'engage de manière plus marquée dans l'opposition, ce qui se traduit dans ses textes et ses prises de position publiques.

Apprécié pour ses textes et les qualités de sa voix au timbre rauque distinctif, Iouri Chevtchouk est considéré comme l'un des plus grands auteurs-compositeurs russes contemporains.

Oufa
Oufa (en russe : Уфа ; en bachkir : Өфө, Öfö /ʏ̞ˈfʏ̞/) (Œfœ) est une ville de l'Ouest de la Russie. Située à une centaine de kilomètres des monts Oural, elle est la capitale et la plus grande ville de la république de Bachkirie, en Russie. Elle en représente le centre industriel, économique, scientifique et culturel. Sa population s'élevait à 1 128 787 habitants en 2020.
Vitesse aréolaire
La vitesse aréolaire est une grandeur qui exprime la limite du rapport de l'accroissement infinitésimal d'une aire balayée par le rayon vecteur d'un mobile sur un accroissement infinitésimal de temps. C'est la dérivée première par rapport au temps de l'aire balayée par le rayon vecteur d'un mobile. C'est le rapport de cette aire au temps employé. Elle se définit par :

où A étant l'aire du secteur balayé par le rayon vecteur ρ, θ étant l'angle parcouru,  étant la vitesse angulaire.

Vitesse angulaire
En mécanique, la vitesse angulaire ou vitesse de rotation est une grandeur physique qui représente le taux de variation d'un angle par rapport au temps. C'est l'analogue de la vitesse de translation pour un mouvement de rotation. Quand le contexte ne prête pas à confusion, on appelle aussi « vitesse angulaire » le vecteur vitesse angulaire, qui en plus du taux de variation de l'angle de rotation, indique la direction et le sens de cette rotation.

La vitesse angulaire est la dérivée par rapport au temps de la position angulaire de l'objet en rotation :

.

Si on dérive une nouvelle fois la vitesse angulaire, on obtient l'accélération angulaire.

La vitesse angulaire moyenne sur un certain intervalle de temps est le rapport de l'angle parcouru sur l'intervalle de temps écoulé :

.
Marékhaffo
Marékhaffo (ou Marékaffo) est une commune rurale malienne, située dans le pays de la Diafounous, chef-lieu l'arrondissement de Tambacara dans le cercle de Yélimané et la région de Kayes, elle a pour chef-lieu la localité de Dogofiry.

Région de Kayes
La région de Kayes est la première région administrative malienne, et ce, depuis le 7 juin 1960. Située à l'ouest du pays, elle s’étend sur 63 210 km2 et son chef-lieu est la ville de Kayes. En 2023, lors de l'établissement de nouvelles régions, elle passe d'une superficie 260 545 km² à son aire actuelle, au profit des régions de Nioros et de Kita.