hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pic de la Fédération
Le pic de la Fédération est un sommet qui s'élève à 1 224 mètres d'altitude dans la chaîne Arthur située dans le parc national du Sud-Ouest en Tasmanie, en Australie. Le sommet, situé à 90 km de Hobart, doit son nom à la Fédération d'États — dont la Tasmanie — formant l'Australie. Il est considéré comme l'un des sommets les plus difficiles d'accès en Australie.

Parc national Southwest
Le parc national Southwest (en anglais, Southwest National Park) est un parc national australien, en Tasmanie. Le plus vaste de l'île, il s'étend sur 6 413 km2 et fait partie de la zone de nature sauvage classée au patrimoine mondial.
Lucius Gellius Maximus
Lucius Gellius Maximus (en grec ancien : Λούκιος Γέλλιος Μάξιμος / Loúkios Géllios Máximos), né dans la seconde moitié du IIe siècle à Antioche de Pisidie et mort au début du IIIe siècle, est un fonctionnaire et médecin romain.

Né ou devenu un chevalier romain, L. Gellius Maximus connaît une ascension fulgurante à partir des années 200. Dans les années 210, il est connu comme l'ami et l'archiatre de l'empereur romain Caracalla, vivant aisément. Il devient honorifiquement ducenarius et a Musio (directeur du Musée d'Alexandrie) durant cette période, dont il perçoit le salaire et les avantages. Il est prêtre à vie d'Esculape, dieu de la médecine, à Antioche. Son fils, le sénateur Gellius Maximus, tente d'usurper le trône en 219, au début du règne d'Héliogabale. L. Gellius Maximus est connu par deux inscriptions comme bienfaiteur de la cité voisine de Sagalassos, ayant notamment aidé un résident à devenir citoyen romain avant 212.

Usurpateur romain
Un usurpateur romain est une personne, souvent un soldat ou un général (sénateur ou chevalier), qui s'auto-proclame ou se fait acclamer Auguste par ses soldats, la garde prétorienne ou le Sénat, et qui s'oppose au gouvernement de l'empereur en fonction.
Coronda
Coronda est une ville d'Argentine dans la province de Santa Fe ainsi que la capitale du Département de San Jerónimo de ladite province.

Elle se trouve à 40 km de Santa Fe, la capitale provinciale et à 122 km de Rosario.

C'est dans cette ville que se déroule l'arrivée du marathon aquatique Santa Fe-Coronda.

Santa Fe (Argentine)
Santa Fe, ou Santa Fe de la Vera Cruz (« Sainte Foi de la Vraie Croix »), est une ville d'Argentine et la capitale de la province de Santa Fe ainsi que la capitale du département La Capital de ladite province.
Strip poker
Le strip poker est une variante du poker, joué fréquemment selon la règle du Texas Hold'em. Le principe est que, à chaque fois que le joueur n’a plus de jetons, il enlève un vêtement en échange d’une nouvelle cave. Lorsqu’il n’a plus ni argent, ni vêtement, il est éliminé. À chaque tour de jeu, chacun des éliminés a un gage, choisi par le gagnant de la manche.

Cave (poker)
Au jeu de poker, une cave est liée à la table sur laquelle on joue et est le nombre minimum de jetons qu'un joueur doit acheter pour avoir le droit de jouer. Cela peut également désigner le montant du droit d'entrée à un tournoi de poker (qui correspondra à un nombre de jetons).
Collège-lycée-prépa Saint-François-Xavier de Vannes
Le collège-Lycée-prépa Saint-François-Xavier est un établissement catholique français d'enseignement secondaire et supérieur, situé 3, rue Thiers à Vannes, non loin du port de plaisance de la ville. Fondé par des jésuites en 1850, il reprend la tradition pédagogique jésuite de l'ancien collège Saint-Yves fondé au XVIIe siècle dont les jésuites avaient été expulsés en 1763.

Port de Vannes
Le port de Vannes est un port de commerce, un port passager et un port de plaisance situé au nord du golfe du Morbihan le long d'un chenal de 1 200 m (direction sud-nord) qui mène les bateaux de l’avant-port commercial du Pont-Vert au bassin à flot, au pied de la porte Saint-Vincent, porte d'entrée de la vieille ville de Vannes.

La présence attestée d'un port à son emplacement actuel remonte à la fin du XIVe siècle bien que les recherches ont démontré l'existence d'un port dès le Ier siècle de notre ère au pied de la première ville : Darioritum, civitas des Vénètes.

Prisé par les plaisanciers vannetais et les touristes grâce à sa situation en plein cœur de la ville, le port de plaisance est équipé depuis le grand chantier de requalification du quartier du Port de 2007-2009 de nombreux équipements : Capitainerie - Kiosque culturel - Office de tourisme - Espace vert - Parking souterrain
Salpingotomie
La salpingotomie est l'ouverture d'une trompe de Fallope. Elle est souvent réalisée sous cœlioscopie, mais aussi par laparotomie.

Elle permet entre autres d'évacuer une grossesse extra-utérine (GEU) par aspiration, lorsque l'état de la trompe permet sa conservation (traitement conservateur). Dans le cas contraire il faudra réaliser une salpingectomie consistant en l'ablation de la trompe (traitement radical).

Portail de la médecine

Cœlioscopie
La cœlioscopie ou célioscopie (du grec ancien κοιλία / coilía, « cavité du ventre » et σκοπιά / scopía, « action d'observer »), est une technique d'endoscopie médicale utilisée pour le diagnostic (cœlioscopie proprement dite) ou l'intervention chirurgicale (cœliochirurgie) sur la cavité abdominale.

L'instrument utilisé, appelé endoscope, est composé d'un tube optique muni d'un système d'éclairage et d'une caméra vidéo retransmettant l'image sur un écran.
Alphonsine Cheusi
Alphonsine Kalume Asengo Cheusi (née en 1955) est une magistrate congolaise, qui est devenue en octobre 2020, la première femme à être choisie comme membre de la Cour constitutionnelle de la république démocratique du Congo. Jusqu'à sa nomination, les neuf juges ont toujours été des hommes. Plus tôt dans sa carrière, elle est devenue en 2013 conseillère à la Cour suprême de la république démocratique du Congo et en 2018, conseillère au Conseil d'État,,.

Cour constitutionnelle de la république démocratique du Congo
La Cour constitutionnelle de la république démocratique du Congo est une institution issue de l’article 157 de la Constitution de la république démocratique du Congo qui dispose : « Il est institué une Cour constitutionnelle. »
Rudolf Payer-Thurn
Rudolf Payer-Thurn ou Payer von Thurn (né à Großbetschkerek, aujourd'hui Zrenjanin en Voïvodine, le 27 septembre 1867 et mort à Vienne le 18 juin 1932) est directeur de la Bibliothèque des Fidéicommis de Vienne, administrateur du musée Goethe et vice-président de la Société Goethe de Vienne dans les années 1920.

Ayant découvert, dans les fonds de sa bibliothèque, un manuscrit sur une affaire de possession au XVIIe siècle en Autriche, il transmit le dossier à Sigmund Freud pour avis. Celui-ci rédigea alors son article sur « Une névrose démoniaque du XVIIe siècle », publié en 1923 dans Imago (revue), dans lequel il analyse les aventures démoniaques de Johann Christoph Haizmann.

Il a publié de nombreux ouvrages et articles dont plusieurs dans Wiener Haupt- Und Staatsaktionen et Chronik Des Wiener Goethe-Vereins.

Imago (revue)
Imago, selon son sous-titre « revue de psychanalyse appliquée aux sciences de l'esprit » (en allemand Imago: Zeitschrift für die Anwendung der Psychoanalyse auf die Geisteswissenschaften), est l'une des premières revues de psychanalyse.
Unconditionally
Unconditionally est une chanson enregistrée par la chanteuse américaine Katy Perry, publiée en tant que deuxième simple issu de son quatrième album  (troisième dans la même maison de disques) studio, Prism (2013). Composée par Perry, Dr. Luke, Max Martin et Cirkut, Unconditionally est une chanson synthpop et power pop au tempo moyen. Ses paroles endiguent l’acceptante[Quoi ?] des défauts d'un être cher. La chanson a été envoyée aux stations de radio américaines le 16 octobre 2013 .

Le clip est sorti le 22 novembre 2013. On y retrouve le mannequin androgyne suédois Erika Linder.

Katy Perry a annoncé lors de la cérémonie des MTV EMA  en novembre 2013 que dans ce clip on pourrait la voir se faire renverser par une voiture.

Dr. Luke
Lukasz Gottwald, dit Dr Luke et aussi appelé Luke Gottwald et KaSZ, né le 26 septembre 1973 à Westerly (Rhode Island), est un musicien, compositeur, producteur de disques et remixeur américain. Il a collaboré avec le compositeur-producteur Max Martin et a coécrit et produit ou coproduit les singles no 1 Since U Been Gone et My Life Would Suck Without You de Kelly Clarkson, Girlfriend d'Avril Lavigne, I Kissed a Girl de Katy Perry, Right Round de Kesha et Flo Rida, Tik Tok de Kesha, Price Tag de Jessie J, Shower de Becky G et Say So de Doja Cat.
Anne-Laure Couchepin Vouilloz
Anne-Laure Couchepin Vouilloz, née Couchepin le 10 mai 1977 à Martigny, est une avocate et une personnalité politique suisse, membre du Parti libéral-radical.

Elle est présidente de la ville de Martigny depuis 2017.

Parti libéral-radical
Le Parti libéral-radical, appelé également PLR ou Les Libéraux-Radicaux (en allemand : Freisinnig-Demokratische Partei (FDP.Die Liberalen), en italien : Partito liberale-radicale svizzero (PLR. I Liberali), en romanche Partida liberaldemocrata svizra (PLD. Ils Liberals)), est un parti politique suisse qui prône une économie et une société libérales.

Il est fondé en 2009 à la suite de la fusion de deux partis fondateurs de la Suisse moderne, le Parti libéral suisse (PLS) et le Parti radical-démocratique (PRD). Il compte donc parmi les plus jeunes partis de Suisse, mais il est aussi celui qui hérite de la plus longue histoire politique, avec 160 ans d'engagement.

Il détient 28 sièges au Conseil national sur 200, 11 au Conseil des États sur 46 et selon la formule magique 2 sur 7 au Conseil fédéral. Il est également le parti le plus représenté dans les exécutifs et législatifs des cantons et des communes,.
Tour des Flandres juniors
Le Tour des Flandres juniors est une course cycliste belge créée en 1969. Elle met aux prises uniquement des coureurs juniors (moins de 19 ans). C'est la version junior du Tour des Flandres. Jusqu'en 2016, la course se déroule au mois de juillet ou d'août, sur un peu plus de 120 kilomètres. À partir de 2017, l'épreuve a lieu en avril, le même jour que le Tour des Flandres des professionnels et se termine au sommet du Mur de Grammont.

Les éditions 2020 et 2021 sont annulées en raison de la pandémie de Covid-19,.

Depuis 2022, une compétition réservée aux juniors féminines est organisée le même jour que celle des garçons.

Mur de Grammont
Le mur de Grammont (en néerlandais : Muur Kapelmuur ou Muur van Geraardsbergen) est une route pavée en pente très raide d'un dénivelé de 93 m se trouvant à Grammont (Belgique).

Le lieu doit sa célébrité au fait qu'il est grimpé comme obstacle de montagne lors de courses cyclistes, en particulier durant le Tour des Flandres.
Gary (Indiana)
Gary est une ville américaine du nord-ouest de l'État de l'Indiana. Située dans le comté de Lake en bordure du lac Michigan, elle est une banlieue du sud-est de Chicago. D'après le bureau du recensement des États-Unis, la ville comptait 69 093 habitants en 2020. Elle fait partie de l'aire métropolitaine de Chicago et est la plus grande ville de l'Indiana à ne pas être un siège de comté.

Elle est connue pour ses aciéries, longtemps les plus grandes du monde. Gary est aussi la ville natale de la famille Jackson, en particulier Michael Jackson (1958-2009) et Janet Jackson.

Comté de Lake (Indiana)
Le comté de Lake, en anglais : Lake County, est l'un des comtés de l'État de l'Indiana, aux États-Unis. Le siège de comté se situe à Crown Point. Il fait partie de l'aire métropolitaine de Chicago.

En 2007, la population totale du comté s'élevait à 492 104 habitants, autrement dit les rats de région, en anglais : Region Rats.
Conservateurs gallois
Les Conservateurs gallois (« Welsh Conservatives » en anglais et « Ceidwadwyr Cymreig » en gallois), parfois appelés le Parti conservateur gallois (« Welsh Conservative Party » en anglais et « Plaid Ceidwadwyr Cymreig » en gallois), sont la branche régionale du Parti conservateur, formation politique britannique, œuvrant au pays de Galles depuis 1921. Classé au centre droit de l’échiquier politique, il prône l’unionisme vis-à-vis du Royaume-Uni et défend un dévolutionnisme modéré.

Troisième force à l’Assemblée galloise en 1999 derrière les travaillistes et Plaid Cymru, les conservateurs constituent depuis 2021 le deuxième mouvement politique du pays de Galles. Représenté par 16 membres du Senedd au Parlement gallois et par 14 membres du Parlement à la Chambre des communes, il est dirigé par Andrew R. T. Davies, chef de l’opposition, à la suite de la démission de Paul Davies en 2021.

Unionisme au Royaume-Uni
L'unionisme au Royaume-Uni est une tendance politique visant à favoriser l'union des différentes nations constitutives (Angleterre, Écosse, pays de Galles, Irlande du Nord) de ce royaume en un seul État.
Abus sexuels dans l'Église catholique en Italie
Les abus sexuels dans l'Église catholique en Italie désignent des agressions sexuelles commises au sein de l'Église catholique en Italie par certains de ses clercs et agents pastoraux.
En novembre 2022, l'église italienne publie son premier rapport sur les violences sexuelles avec 89 cas recensés depuis 2019. En février 2023, des associations révèlent le nombre de 418 prêtres condamnés ou accusés d'abus sexuels, au cours des treize dernières années. Néanmoins, elles considèrent ce chiffre comme inférieur à la réalité et demandent la constitution d'une commission indépendante pour enquêter sur ces faits.

Diocèse d'Aversa
Le diocèse d'Aversa (en latin : Diœcesis Aversana ; en italien : Diocesi di Aversa) est un diocèse de l'Église catholique en Italie, suffragant de l'archidiocèse de Naples et appartenant à la région ecclésiastique de Campanie.
Djaghataï
Le khan Djaghataï (1186-1241) était le deuxième fils de Gengis Khan duquel il hérita du Khanat de Djaghataï, une partie de l'Empire mongol.

Le Djaghataï ou khanat de Djaghataï était une partie de l'Empire mongol.

Les Djaghataïdes désigne la dynastie issue de Djaghataï khan (1227-1338).

Le djaghataï est la langue turcique parlée dans le khanat de Djaghataï au Moyen Âge.

Tchaghataï (langue)
Le tchaghataï ou djaghataï (Jağatāy ; azéri : Cığatay ; ouzbek : چەغەتاي Chag'atoy ; ouïghour : چاغاتاي Chāghātāy ; turc : Çağatayca) est une langue turcique ancienne, nommée d'après le prince Djaghataï, deuxième fils de Gengis Khan et de son épouse principale Börte et parlée au Moyen Âge dans le khanat de Djaghataï, englobant l'Asie centrale, où régnèrent les descendants de ce prince.
Caterham R500
La Caterham R500 est une automobile sportive à deux places de la marque Caterham.

La R500 est un modèle Superlight sur châssis S3 équipé d'un moteur de 2 L Ford Duratec développant 263 ch pour 506 kg. Elle réalise le 0 à 100 km/h en 2,88 secondes.

Moteur Duratec
Duratec est une gamme de moteurs à essence à quatre, cinq, six et douze cylindres utilisés dans les automobiles Ford, mais également employés dans des véhicules de marque Volvo, Caterham, Morgan, Tiger, Ginetta ainsi que par le préparateur de moteurs Cosworth.

À l'origine, il n'y avait qu'un V6 de 2,5 L pour la Ford Mondeo. À la suite de la sortie de la Mondeo de 2000, les moteurs d'1,8 L et de 2 L de cylindrée sont aussi devenus Duratec.

Aujourd'hui, il existe des moteurs de toutes les cylindrées appelés « Duratec ». En Amérique du Nord, Ford utilise le nom « Duratec » pour tous ses moteurs quatre et six-cylindres possédant un double arbre à cames en tête. En Europe, tous les moteurs Ford à essence sont appelés « Duratec ».
Championnats panaméricains de VTT 2025
Les Championnats panaméricains de VTT 2025 ont lieu du 8 mars au 26 septembre 2025 dans divers lieux. Du 22 au 23 mars, Araucária au Brésil, accueille les compétitions de descente. Les championnats de cross-country et cross-country eliminator se déroulent du 26 au 27 avril à Finca La Lucha, au Costa Rica. Enfin, les épreuves de cross-country marathon sont organisées le 11 octobre à Arica au Chili.

Descente (cyclisme)
Le VTT de descente ou vélo de descente (appelé en anglais downhill mountain biking et abrégé DH) est une discipline sportive qui consiste à descendre, à l'aide d'un VTT, des pistes, spécialement conçues, en montagne avec un profil exclusivement descendant. Le pilote doit faire preuve d'engagement, de technicité et posséder un sens aiguisé du pilotage pour affronter les racines, dévers, bosses, sauts et autres obstacles naturels rencontrés lors d'une descente. En compétition il s’agira de descendre individuellement la piste en le minimum de temps,.
Saison 1961-1962 des FAR de Rabat
La saison 1961-1962 des FAR de Rabat est la quatrième de l'histoire du club. Elle débute alors que les militaires avaient remporté le championnat de la saison dernière. Le club est par ailleurs engagé en coupe du Trône.

Finalement, les FAR de Rabat sont éliminés au seizième de finale et atteignent la première place en championnat.

Le bilan en championnat des FAR de Rabat s'est terminé favorable car sur 26 matchs joués, ils en gagnent 12, en perdent 7 et cèdent 7 nuls pour 38 buts marqués et 25 encaissés.

Sporting Club Chabab Mohammédia
Le Sporting Club Chabab Mohammédia (en arabe : نادي سبورتينغ شباب المحمدية), plus couramment abrégé en SCC Mohammédia, est un club marocain omnisports fondé le 25 avril 1948 et basé dans la ville de Mohammédia, dont sa section de football est la plus connue évolue actuellement en Botola Pro1.
ImSippinTeaInYoHood
ImSippinTeaInYoHood (stylisé #ImSippinTeaInYoHood) est une chanson du rappeur et chanteur américain XXXTentacion. Elle est initialement publiée de manière indépendante sur SoundCloud en tant que titre unique le 25 février 2016. La chanson est ensuite rééditée commercialement en tant que huitième titre de l'album compilation posthume Look at Me: The Album, sorti le 10 juin 2022 chez Bad Vibes Forever et Columbia Records.

La chanson est produite par Ronny J (en) et est décrite par XXL comme l'un des « meilleurs morceaux méconnus » de X.

Look at Me: The Album
Look at Me: The Album est la première et unique compilation du rappeur américain XXXTentacion. Annoncé en même temps qu'un documentaire du même nom, l'album sort à titre posthume (en) le 10 juin 2022, huit jours avant le quatrième anniversaire de sa mort. Look at Me est promu par deux singles : Vice City et True Love, annoncés en amont et initialement absents des plateformes de streaming en raison de problèmes de droits d'auteur. L'album comprend des collaborations avec Ski Mask The Slump God et Kanye West.
Ambulance chirurgicale automobile
Les ambulances chirurgicales automobiles, ACA (aussi appelées Autochir), étaient, pendant la Première Guerre mondiale, des hôpitaux chirurgicaux mobiles français destinés à opérer les blessés au plus près du champ de bataille. Elles ont fonctionné pendant toute la durée du conflit sur le front occidental et comportaient chacune plusieurs camions. L'ensemble se montait en trois heures et a permis d'établir jusqu'à 14 salles d'opération à Verdun.

Elles sont parfois appelées « formation Marcille » ou « formation Gosset-Dumont ».

Robert Proust
Robert Émile Sigismond Léon Proust, né le 24 mai 1873 à Paris, ville où il est mort le 29 mai 1935, est un chirurgien français. Fils de Jeanne Weil et du Pr Adrien Proust, il est le frère cadet de Marcel Proust.
Gillian Boxx
Gillian Boxx, née le 1er septembre 1973 à Fontana en Californie, est une joueuse de softball américaine. Receveuse, elle devient championne olympique avec l'équipe américaine lors des Jeux d'Atlanta de 1996.

Championnat du monde de softball
Le Championnat du monde de softball est une compétition continentale mettant aux prises les sélections nationales sous l'égide de la Confédération internationale de baseball et softball (WBSC). Cette épreuve se joue tous les deux ans.
Rainbow Pool
La Rainbow Pool était un miroir d'eau situé sur le National Mall à Washington D.C. Elle a été conçue par l'architecte paysagiste Frederick Law Olmsted, Jr., et se trouvait située entre la Lincoln Memorial Reflecting Pool (à l'ouest), et 17th Street NW (à l'est). Le plan d'eau a été rebaptisé "Rainbow pool" le 15 octobre, 1924 après qu'on a remarqué que ses 124 buses créaient un arc-en-ciel (en anglais "rainbow") lorsqu'elles fonctionnaient. En 2001, elle a été intégrée au National World War II Memorial, un monument commémoratif de la Seconde Guerre mondiale.

Frederick Law Olmsted, Jr.
Frederick Law Olmsted, Jr. (24 juillet 1870 – 25 décembre 1957) était un architecte paysagiste américain également connu pour son combat pour la protection de l'environnement. Il travailla également pour des projets relatifs à des parcs nationaux américains comme les parcs d'Acadia, des Everglades et de Yosemite. L'île Olmsted (Olmsted Island) située au niveau des chutes du fleuve Potomac dans le Maryland a été nommée en son honneur.
Pascale Dauman
Pascale Dauman (née Pascale Letellier le 18 septembre 1938 à Paris et morte dans cette même ville le 18 mars 2007), est une actrice et productrice française.

Elle était l'épouse du producteur Anatole Dauman mort en 1998.

Actrice, elle apparaît dans Baisers volés de François Truffaut, jouant le rôle d'une femme poursuivie par Antoine Doinel (Jean-Pierre Léaud) dans les rues de Paris. Elle apparaît également dans Merry-Go-Round de Jacques Rivette.

Elle est la productrice de Wim Wenders pour Paris, Texas et Les Ailes du désir, de Peter Greenaway pour Le Cuisinier, le voleur, sa femme et son amant, et de Raymond Depardon pour La Captive du désert, Délits flagrants et Paris.

Peter Greenaway
Peter Greenaway est un réalisateur, plasticien et artiste visuel britannique né le 5 avril 1942 à Newport (pays de Galles). Son œuvre se décline en films, expositions et sites Web multimédias. Ses films sont marqués par l'influence de la peinture de la Renaissance et du baroque, et plus particulièrement du maniérisme. Les fictions de Peter Greenaway se distinguent par une influence de la peinture baroque flamande. Les traits communs de ses films sont la composition scénique et l'éclairage, ainsi que les contrastes entre les costumes et la nudité, la nature et l'architecture, le mobilier et les personnages, le plaisir sexuel et la mort douloureuse.
Le Château dans le ciel
Le Château dans le ciel (天空の城ラピュタ, Tenkū no shiro Rapyuta, litt. « Laputa, le château dans le ciel ») est un film d'animation japonais du studio Ghibli, réalisé par Hayao Miyazaki en 1986. C'est le premier film du studio après sa création en 1985 et le troisième du réalisateur.

En raison de la petite distribution que proposait le studio Ghibli à l'époque, puis du succès des nouveaux films (Le Voyage de Chihiro et Princesse Mononoké notamment), il n'est sorti en France qu'en 2003, soit dix-sept ans après sa sortie au Japon.

Helen McCarthy
Helen McCarthy (née le 27 février 1951) est une femme de lettres anglaise, auteur d’ouvrages de référence sur les anime et mangas japonais. Elle est aussi connue dans le domaine des arts textiles (couture…).
Ancylostomatidae
Les Ancylostomatidae sont une famille de nématodes (les nématodes sont un embranchement de vers non segmentés, recouverts d'une épaisse cuticule et mènant une vie libre ou parasitaire).

Ce sont des vers parasites.

Raffaele Molin
Raffaele Molin, né le 27 octobre 1825 et mort le 29 juin 1887 était un scientifique italien ayant eu une carrière de médecin, zoologiste et géologue. Il est notamment connu pour ses contributions en ichtyologie et en parasitologie, ayant notamment décrit de nombreuses espèces de vers parasites.