hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dopage (semi-conducteur)
Dans le domaine des semi-conducteurs, le dopage est l'action d'ajouter des impuretés en petites quantités à une substance pure afin de modifier ses propriétés de conductivité.

Les propriétés des semi-conducteurs sont en grande partie régies par la quantité de porteurs de charge qu'ils contiennent. Ces porteurs sont les électrons ou les trous. Le dopage d'un matériau consiste à introduire, dans sa matrice, des atomes d'un autre matériau. Ces atomes vont se substituer à certains atomes initiaux et ainsi introduire davantage d'électrons ou de trous.

Les atomes de matériau dopant sont également appelés impuretés, et sont en phase diluée : leur concentration reste négligeable devant celle des atomes du matériau initial.

Diffusion de la matière
La diffusion de la matière, ou diffusion chimique, désigne la tendance naturelle d'un système à rendre uniforme le potentiel chimique de chacune des espèces chimiques qu'il comporte.

La diffusion chimique est un phénomène de transport irréversible qui tend à homogénéiser la composition du milieu. Dans le cas d'un mélange binaire et en l'absence des gradients de température et de pression, la diffusion se fait des régions de plus forte concentration vers les régions de concentration moindre. Dans le cas le plus général la description précédente reste le plus souvent valable, mais l'on connaît des contre-exemples, où l'une des espèces migre d'une région de plus faible concentration vers une autre de concentration supérieure (uphill diffusion).
Musée des blindés
Liste des musées militaires spécialisés dans les chars et véhicules blindés

Le musée des Blindés d'Ahmednagar

Le musée des Blindés de Bovington

Le musée des Blindés d'El Goloso

Le musée Général-George-Patton (en) de Fort Knox, dont les blindés auraient été déplacés à Fort Benning en Géorgie pour suivre l’École de l'arme blindée américaine (en)

Le musée des Blindés de Koubinka

Le musée des Blindés de Latrun (musée Yad La-Shiryon)

Le musée des Blindés de Lešany

Le musée des Blindés de Munster

Le musée des Blindés de Parola

Le musée des Blindés de Saumur (musée Général-Estienne)

Le United States Army Ordnance Training and Heritage Center en français : « le musée du Matériel de l'armée de terre américaine », musée plus général mais contient des véhicules blindés.

L'Australian Armour and Artillery Museum (en)

Portail des musées

Portail de l’histoire militaire

United States Army Ordnance Training and Heritage Center
Le United States Army Ordnance Training and Heritage Center en français : « le musée du Matériel de l'armée de terre américaine » est un musée militaire américain, anciennement appelé « United States Army Ordnance Museum » et situé originellement à Aberdeen Proving Ground dans le Maryland, installé depuis 2010 à Fort Lee (en) en Virginie.

En mai 2018, le musée est en cours de reconstruction et seul du matériel exposé en extérieur est visible.
Gustav Jaumann
Gustav Jaumann (né le 18 avril 1863 à Caransebeș, dans le Banat, alors province de l'Autriche-Hongrie; † 21 juillet 1924 dans les Alpes de l'Ötztal) est un physicien autrichien. En dégageant la forme tensorielle des dérivées convectives, il a jeté les bases modernes de la mécanique des milieux continus.

Alpes de l'Ötztal
Les Alpes de l'Ötztal (en allemand : Ötztaler Alpen) ou Alpes vénostes (en italien : Alpi Venoste) sont un massif des Alpes orientales centrales. Elles s'élèvent entre l'Autriche (Tyrol) et l'Italie (province autonome de Bolzano), sur la rive gauche de l'Ötztal, une vallée latérale de l'Inn au sud-ouest d'Innsbruck. La ligne de crêtes formée par le massif délimite les bassins hydrographiques allant vers la mer Noire (Inn et Danube) et vers l'Adriatique (Adige : val vénoste), et aussi la frontière entre Tyrol et Italie. Le versant nord est d'ailleurs riche en importants glaciers.

Elles appartiennent aux Alpes atésines.

Le Wildspitze est le point culminant du massif.

En septembre 1991, Ötzi fut trouvé au Hauslabjoch entre la Fineilspitze et le Similaun.
Édouard Carouy
Édouard Carouy, né à Lens-sur-Dendre (Belgique) le 29 juin 1883 et mort à Paris le 27 février 1913, est un criminel et anarchiste illégaliste, membre de la bande à Bonnot, plus connu sous le surnom de Leblanc.

Lens (Belgique)
Lens (prononcer [lɑ̃s] ; en wallon Linse) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Hainaut.

La commune de Lens est une entité comprenant le bourg de Lens ainsi que les villages de Bauffe, Cambron-Saint-Vincent, Lombise et Montignies-lez-Lens.

Il s'agit d'une commune à vocation agricole.

Au 1er janvier 2025, la population totale de la commune était de 4 677 habitants , Lens est la commune la moins peuplée des 13 entités communales de l'arrondissement de Mons.

Sa superficie totale est de 49,83 km2.
Claude Mossé
Claude Mossé (1924-2022), historienne française spécialiste de la Grèce antique ;

Claude Mossé (1928-), journaliste français ayant beaucoup travaillé pour la Radio suisse romande et la Télévision suisse romande.

Claude Mossé (journaliste)
Claude Mossé, né le 9 mars 1928 à Paris, , décédé le 23 septembre 2025, à Carpentras, est l'auteur de nombreux ouvrages. Il a longtemps été grand reporter, notamment pour la Radio suisse romande et la Télévision suisse romande.
Trent Klasna
Trent Klasna (né le 9 décembre 1969 à Lantana) est un coureur cycliste américain. Professionnel de 1994 à 2004, il a été champion des États-Unis du contre-la-montre en 2001 et a remporté l'USA Cycling National Road Calendar la même année, notamment en gagnant la Redlands Bicycle Classic et la Sea Otter Classic. Il a participé aux championnats du monde de cyclisme sur route 1998 avec l'équipe nationale américaine.

Lancaster Classic
La Lancaster Classic est une course cycliste disputée tous les ans de 1992 à 2008 à Lancaster en Pennsylvanie. L'épreuve est la première course de la Commerce Bank Triple Crown of Cycling Classic qui comprend la Reading Classic et la Philadelphia Cycling Classic.

Tout au long de son histoire, elle prend différents noms et fait partie. Elle a également partie du calendrier de l'UCI America Tour et de l'USA Cycling Professional Tour.
Lower Arsnicker Keys
Les Lower Arsnicker Keys sont des îles des Keys, archipel des États-Unis d'Amérique situé dans l'océan Atlantique au sud de la péninsule de Floride. Elles sont situées dans la baie de Floride et relèvent du parc national des Everglades.

Baie de Floride
La baie de Floride est une baie du golfe du Mexique située aux États-Unis. Elle est formée par la côte sud de la péninsule de Floride au nord et par une partie des îles  constituant l'archipel des Keys, à l'est et au sud. Une grande partie de cette baie est incluse dans le parc national des Everglades.
Mabel Catherine Malherbe
Mabel Catherine Malherbe, née Rex (née à Pretoria, Transvaal, le 9 août 1879 et morte à Nelspruit, province du Transvaal, le 1er février 1964) était une femme politique d'Afrique du Sud et une militante pour le droit de vote des femmes.
D'abord conseillère municipale (1927-1933), elle fut la première femme maire de Pretoria (1931-1932) et la première femme afrikaner membre du parlement (1934-1938), élue à Wonderboom sous les couleurs du Parti national dont elle fut une militante de 1915 à 1934. Soutien fidèle au général James Barry Munnik Hertzog, elle poursuivit sa carrière parlementaire au sein du parti uni (1934-1939) et la termina au parti afrikaner (1941).

Province du Transvaal
La province du Transvaal est l'une des quatre provinces de l'Afrique du Sud entre 1910 et 1994. Occupant la partie nord-est du pays, la province du Transvaal succède géographiquement à la république sud-africaine du Transvaal et à la colonie du Transvaal. Sa capitale est Pretoria.
Bataillon des Canaris
Le bataillon des Canaris est une unité de folklore militaire qui représente des volontaires namurois de la révolution Belgique (1789-1790). Il est reconnu par la ville de Namur.

Créé en 1972 par Jean Fivet, il regroupe une trentaine de participants. Selon le site de l'ASBL concernée : « Au son du fifre et des tambours, il propose au public des salves, charges à la baïonnette, duels au pistolet ou encore son fameux bivouac ». Pendant la saison touristique, il participe aussi à l'animation de la citadelle de Namur.

Baïonnette (arme)
Une baïonnette est une arme blanche conçue pour s'adapter au canon d'un fusil ou d'une arme similaire et destinée au combat rapproché à la manière d'une lance. Elle fait ainsi du fusil à baïonnette une arme polyvalente, qui devient alors un hybride entre une arme à feu et une arme d'hast. Elle s'imposa dans les armées occidentales à partir du XVIIIe siècle remplaçant progressivement les piques puis les hallebardes qu'elle rendit obsolètes.
Championnats du monde de trail
Les championnats du monde de trail (anglais: IAU World Trail Championships) sont une compétition sportive de trail organisée depuis 2007 par l'International Association of Ultrarunners (IAU) et co-organisé avec l'International Trail Running Association depuis 2016. La dernière édition s'est déroulée le 8 juin 2019 à Miranda do Corvo, au Portugal et a été remportée par le Britannique Jonathan Albon et la Française Blandine L'Hirondel.

Blandine L'Hirondel
Blandine L'hirondel, née le 3 mars 1991 à Caen, est une traileuse française. Elle est double championne du monde de trail, championne d'Europe de trail 2022 et triple Championne de France de Trail (court en 2019 et long en 2021/2024). Elle est licenciée à l'ARC-Alençon Running Club.
Courtney Barnett
Courtney Barnett (née le 3 novembre 1987) est une auteure-compositrice-interprète et guitariste australienne originaire de Melbourne. Connue pour son jeu de guitare atypique en picking et sa pop garage contemplative, narrant la morosité de son enfance dans la banlieue de Sydney,, elle a attiré l'attention de la presse musicale de l'Amérique du Nord et du Royaume-Uni en octobre 2013 avec la sortie d'un double-EP, A Sea of Split Peas (en), et des concerts prometteurs au CMJ Music Marathon. À ce dernier, Barnett a été citée à la fois par le magazine Rolling Stone, et le The New York Times comme une artiste remarquable.

Son premier album, Sometimes I Sit and Think, and Sometimes I Just Sit paraît le 23 mars 2015.

Garage rock
Le garage rock est un genre de rock ayant émergé aux États-Unis et au Canada au milieu des années 1960 et qui a été reconnu comme prédécesseur du Punk Rock. À cette période, le style n'est pas encore identifié et n'a pas encore reçu de nom. Mais la compilation Nuggets, publiée en 1972, parvient à normaliser et décrire le style.

Le style, bien qu'associé au rock psychédélique contemporain, se caractérise par des propos vifs accompagnés de guitares dont la sonorité distordue est produite par la pédale fuzz. Au début des années 1970, certains critiques musicaux définissent le style sous les termes de « punk rock », la première forme musicale à adopter cette description ; et parfois « garage punk », « protopunk » ou « punk des années '60 » afin de le différencier du punk rock du milieu et de la fin des années 1970.
Dor (sentiment)
Dor (prononcé /dor/, du latin Dolus – un dérivé de Dolor – douleur) est un mot roumain qui exprime un sentiment complexe, qui mêle la nostalgie et la mélancolie, la douleur et la joie. Il exprime le souhait irrépressible et persistant de revoir quelque chose ou quelqu'un qui nous est cher ou de revivre des situations plaisantes.

Il n'existe pas d'équivalent en français au dor, qui est cependant décrit par Mircea Goga comme une « ardente langueur » et un « état de tristesse, de nostalgie, de joie, de douceur infinie, de désir, d'amertume, de mal d'aimer » .

D'après Isabela Vasiliu-Scraba, le dor, en tant que « sentiment de l'âme » est « une inquiétude, une mélancolie enveloppante, une nostalgie qui berce les pensées, une soif éternelle de vie, d'amour ».

Le mot « doina », apparenté, est utilisé pour parler des poésies lyriques du folklore roumain qui relatent les vicissitudes de la vie,.

Mircea Goga
Mircea Goga (né en 1948 à Bistrița en Roumanie), est un philologue, spécialiste de la langue roumaine, et membre de l’Union des Écrivains de Roumanie et de l’Association des Scientifiques de Roumanie. Il est le petit-fils du Premier ministre et poète roumain Octavian Goga.

Mircea Goga a obtenu un doctorat en philologie en 1981, pour enseigner ensuite à l'Université de Cluj, puis à la Sorbonne à partir de 1999. Auteur ou coauteur de 63 livres, il traduit également des œuvres françaises en roumain avec son épouse Yvonne.
Actiosaurus
Actiosaurus gaudryi

Actiosaurus (« lézard côtier ») est un genre fossile d'animal originellement décrit par Henri Émile Sauvage (1842-1917) en 1883 comme un dinosaure.

Sauvage a nommé l'espèce Actiosaurus gaudryi et non gaudrii comme mal orthographié parfois.

Lézard
Les lézards sont de petits reptiles de l'ordre des Squamates.

Ils partagent le fait d'avoir quatre pattes (hormis les orvets), des oreilles à tympan apparent sans conduit auditif externe, le corps recouvert d'écailles et la mue. Certaines familles emblématiques du terme générique de "lézard", comme les Lacertidae, peuvent perdre volontairement leur queue (autotomie) en cas d'agression et ont des paupières mobiles. Mais ce n'est pas le cas de toutes les espèces regroupées sous ce nom : par exemple les Gekkonidae et les Xantusiidae ne pratiquent pas l'autotomie et n'ont pas de paupières mobiles.

Il existe environ 3 750 espèces de lézards[réf. nécessaire] dans le monde, en tout cas plus de 3 000, certaines sources allant jusqu'à 4 450.
Rodolphe Ackermann
Rodolphe Ackermann (en allemand : Rudolph Ackermann), né le 20 avril 1764 à Stollberg (Électorat de Saxe) et mort le 30 mars 1834 à Finchley (Londres), est un libraire, inventeur, lithographe, éditeur et homme d'affaires anglo-allemand.

Finchley
Finchley est un quartier du nord de Londres, Angleterre, dans le district de Barnet. C'est un quartier principalement résidentiel.

Finchley est desservie par trois stations de métro, toutes desservies par la Northern line, et appelées d'après leurs situations géographiques ; East Finchley, Finchley Central, et West Finchley.
Airbus A319
L'Airbus A319 est un avion de ligne biréacteur à fuselage étroit, appartenant à la famille A320, commercialisée par Airbus Commercial Aircraft,. Destiné aux vols courts et moyens-courriers, il peut embarquer jusqu'à 156 passagers au maximum et sa distance franchissable atteint les 6 950 km. Son assemblage final est réalisé à Hambourg, en Allemagne. Il effectue son premier vol le 25 août 1995 et entre en service avec Swissair le 25 avril 1996.

L'avion partage un fonctionnement commun avec toutes les autres versions de la famille des Airbus A320, ce qui permet aux pilotes formés sur l'une de piloter l'avion sans formation supplémentaire.

Commandés en 1 486 exemplaires, l'A319 s'inscrit depuis peu dans la lignée des A320neo, sous le nom d'A319neo.

Pratt & Whitney PW1000G
Le Pratt & Whitney PW1000G est un moteur turboréacteur à double flux de type turbosoufflante à engrenages, actuellement sélectionné pour être le moteur exclusif des Airbus A220 (ex-Bombardier CSeries), Embraer 175, 190 et 195-E2 ainsi que sur les Mitsubishi MRJ et Irkout MS-21 (prévu, mais sous embargo) et, en option sur l'A320 neo. Le projet fut précédemment connu sous le nom anglais de Geared Turbofan (GTF) et originellement l'Advanced Technology Fan Integrator (ATFI). Environ trois mille exemplaires sont construits entre 2008 et 2023.

La version PW1200 destinée au Mitsubishi SpaceJet est devenue en 2020 le premier moteur de ce type assemblé au Japon. Ce programme d'avion étant officiellement abandonné en 2023.
Coup de poing de revers
En langue anglaise, back-fist ou reverse. Coup porté du revers du poing utilisé dans certaines boxes pieds-poings. Il est classé dans les attaques indirectes de la main. On frappe du dos du poing et de la tête des métacarpiens suivant différentes trajectoires en arc de cercle (autour du coude, de l'épaule ou en combinant les deux) :

Dans un plan horizontal de l'extérieur vers l'intérieur le pouce en haut (il n'est pas autorisé dans certaines boxes),

Dans un plan horizontal de l'extérieur vers l'intérieur le pouce en bas, on parle alors de swing ou stick-punch,

Dans un plan vertical de bas et haut, phalanges tournées vers le haut

Dans un plan vertical de haut et bas, phalanges tournées vers le bas

Dans le 1er mode, la technique  peut être portée avec un tour complet sur soi-même, on parle alors de coup de poing retourné ou spinning back-fist en anglais.

Revers de poing dans le plan vertical et descendant

Boxe pieds-poings
La boxe pieds-poings (abrégée BPP) désigne, depuis la fin des années 1970, tout type de sports de combat de percussion avec un port de gants de boxe. La pratique se déroule le plus souvent dans un ring de boxe (ou pour les styles à la touche contrôlée sur un praticable de tapis de chute d’arts martiaux assemblés) et appartenant à la catégorie des boxes dites « sportives ».

Le pratiquant utilise, suivant le règlement fédéral de la discipline, la gestuelle de percussion avec le membre supérieur (coup de poing et coup de coude) et le membre inférieur (coup de pied, coup de genou, coup de pied de balayage), la gestuelle de projection au sol et celle dite d‘abandon de l’opposant (clé musculo-articulaire et étranglement sportif).

En France, le vocable « boxe pieds et poings » a été proposé au milieu des années 1970 par Alain Delmas.
Florencja (Radom)
Florencja (prononciation : [flɔˈrɛnt͡sja]) est un village polonais de la gmina d'Iłża dans le powiat de Radom de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord d'Iłża (siège de la gmina), 23 kilomètres au sud de Radom (siège de le powiat) et à 114 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Radom
Radom est une ville de Pologne située dans la voïvodie de Mazovie. La ville est à la fois ville-powiat et chef-lieu du Powiat de Radom. Avec ses 218 466 habitants en 2013 (212 230 habitants en 2019), Radom est la quatorzième plus grande ville de Pologne.

La ville de Radom est aujourd'hui un important centre académique, économique et industriel de la Pologne.
Mangoro (peuple)
Les Mangoros constituent un peuple mandingue de la Côte d'Ivoire, qui vit au centre-nord du pays, dans la région de la vallée du Bandama, essentiellement dans la ville de Katiola et dans ses périphéries. Ils partagent le territoire avec les Tagbanas.

Le peuple mangoro est reconnu pour sa particularité à travailler l'argile. Les femmes mangoro sont généralement appelées les « potières de Katiola ».

Bandama
Le Bandama est un fleuve qui traverse la Côte d'Ivoire du nord au sud. Le nom fleuve vient de l'expression « gbanda-ma » qui signifie « fils de la mer ». Il est formé de la conjonction des Bandama blanc et Bandama rouge (Marahoué). Le Bandama blanc constitue le cours supérieur du fleuve.
Les Cadavres exquis de Patricia Highsmith
Les Cadavres exquis de Patricia Highsmith (Chillers/Mistress of suspense/Patricia Highsmith's Tales) est une série télévisée franco-britannique en douze épisodes de 52 minutes, créée d'après les romans de Patricia Highsmith et diffusée sur M6 à partir du 14 avril 1990.

Anthony Perkins
Anthony Perkins, né le 4 avril 1932 à New York et mort le 12 septembre 1992 à Los Angeles, est un acteur, réalisateur et chanteur américain.

Il est notamment connu pour son interprétation de Norman Bates, le personnage principal du film Psychose d'Alfred Hitchcock et de ses suites.
Mimouna Aftati
Mimouna Aftati (en arabe : ميمونة افتاتي), est une femme politique marocaine.

Elle a été élue députée dans la liste nationale, lors des élections législatives marocaines de 2016 avec le Parti de la justice et du développement. Elle fait partie du groupe parlementaire du même parti, et elle est membre active de la Commission des finances et du développement économique.

Parti de la justice et du développement (Maroc)
Le parti de la justice et du développement, PJD (arabe : حزب العدالة والتنمية, berbère : ⴰⴽⴰⴱⴰⵔ ⵏ ⵜⵏⵣⵣⴰⵔⴼⵓⵜ ⴷ ⵜⵏⴼⵍⵉⵜ) est un parti politique marocain conservateur de droite, d'idéologie islamiste. Il est dirigé par Abdelilah Benkirane depuis 2021.

Fondé en 1967 par Abdelkrim El Khatib, le parti se définit par son attachement aux valeurs traditionnelles ainsi qu'à l'identité arabo-musulmane du Maroc, et met l'accent sur la moralisation de la vie publique.
Société des auteurs canadiens
La Société des auteurs canadiens (en anglais : Canadian Authors Association) est la plus ancienne société d'écrivains et d'auteurs du Canada. Elle a publié plusieurs périodiques, a ouvert plusieurs sections locales, et a organisé de nombreux événements pour les écrivains canadiens. Elle parraine des prix littéraires, notamment les Prix du Gouverneur général .

Joseph Boyden
Joseph Boyden est un écrivain canadien, né en octobre 1966. Il a des origines irlandaises et écossaises. Son premier roman, Three Day Road, publié en 2005, a été bien accueilli et lui a permis d'acquérir une certaine notoriété au Canada. Son deuxième roman, Through Black Spruce, a remporté le Prix Giller. Ses ouvrages sont consacrés au destin des Premières nations du nord de l’Ontario. En 2016, ses revendications concernant ses origines autochtones ont été mises en doutes publiquements et il a été révélé comme "pretendian"
Petit Poulet (film, 1943)
Petit Poulet (Chicken Little) est un court métrage d'animation américain, à caractère de propagande, réalisé par Clyde Geronimi pour Walt Disney Productions, sorti le 17 décembre 1943. Ce film est inspiré d'un conte traditionnel nommé The Sky Is Falling (en).

Florence Gill
Florence Gill (27 juillet 1877, Londres, Royaume-Uni - 19 février 1965, Woodland Hills, Los Angeles, Californie, États-Unis) est une actrice américaine d'origine britannique. Elle est surtout connue pour ses rôles vocaux de gallinacés dans des courts métrages d'animation produits par les studios Disney.
Jhon Córdoba
Jhon Andrés Córdoba Copete est un footballeur international colombien né le 11 mai 1993 à Istmina. Il évolue au poste d'attaquant avec le club russe du FK Krasnodar.

Son père, Manuel Acisclo Córdoba (es), était également footballeur professionnel.

Festival international espoirs – Tournoi Maurice-Revello
Le Festival international espoirs – Tournoi Maurice-Revello, est une compétition de football réservée aux sélections internationales des moins de 21 ans. Le tournoi rassemble plusieurs nations. L'édition 2025 accueille 8 équipes. Les sélectionnés sont invités par les organisateurs en fonction de leurs performances récentes ou de leurs objectifs sportifs. Anciennement appelé Tournoi de Toulon, cette compétition a changé d'appellation en hommage à son créateur, Maurice Revello.

En 2018, le Festival se développe et accueille la première édition de la « Sud Ladies Cup ».
Bataille de Go Cong
La bataille de Go Cong était une petite bataille de la guerre du Viêt Nam survenue le 3 septembre 1963 près de Gò Công, dans la province de Tiền Giang, après que le chef d'état-major général du Việt Cộng a appelé à "un autre Ap Bac" contre les forces sud-vietnamiennes.

Chief of the General Staff
Le chef de l'état-major général (CGS) est le titre du chef professionnel de l'Armée britannique depuis 1964. Le chef de l'état-major général est membre du Comité des chefs d'état-major et du Conseil de l'armée de terre. Avant 1964, il était chef de l'état-major Général Impérial (CIGS). Depuis 1959, le poste est immédiatement subordonné au chef d'état-major de la Défense, poste occupé par le chef professionnel des Forces armées britanniques.

Le chef de l'état-major actuel est le général Sir Patrick Sanders, qui a succédé à son prédécesseur, le général Sir Mark Carleton-Smith en juin 2022.