hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coupe du monde féminine de basket-ball des moins de 19 ans 2011
La Coupe du monde féminine de basket-ball des 19 ans et moins 2011 se déroule à Puerto Montt et Puerto Varas au Chili du 21 au 31 juillet 2011. Les États-Unis remportent leur cinquième titre de champion du Monde (le quatrième de suite), tandis que la délégation espagnole remporte la médaille d'argent pour la deuxième fois de suite.

Équipe d'Espagne féminine de basket-ball
L’équipe de Espagne féminine de basket-ball (en espagnol : Selección Española de Baloncesto Femenina) est l'équipe nationale qui représente l'Espagne dans les compétitions internationales féminines de basket-ball. Elle est placée sous l'égide de la Fédération espagnole de basket-ball (FEB). L'équipe est affiliée à la FIBA depuis 1934. Son surnom est "La Roja", ce qui signifie « La Rouge ».

Les espagnoles détiennent quatre titres de Championne d'Europe obtenus en 1993, 2013, 2017, 2019. Elles sont également vice-championne du monde en 2014 et vice-championne olympiques en 2016.
Leon Rodal
Leon Rodal, appelé aussi Arie ou Lejb Rodal (né en 1913 à Kielce, mort le 6 mai 1943 à Varsovie) est un journaliste polonais, membre du Parti sioniste révisionniste, cofondateur et un des commandants de l’Union militaire juive (pol. Żydowski Związek Wojskowy, ŻZW). Il a participé au soulèvement du ghetto de Varsovie et y est mort.

Kielce
Kielce est une ville de Pologne, chef-lieu de la voïvodie de Sainte-Croix. Kielce est un important centre économique et politique. Sa population compte 205 655 habitants (2008).

La ville est le chef-lieu du powiat de Kielce, sans se trouver sur son territoire car elle constitue une ville-powiat distincte.
Don Quichotte (chanson)
Don Quichotte (No Estan Aqui) est un morceau dance-pop composé par Jean-Luc Drion en 1985 au sein du groupe Magazine 60. Le texte est en espagnol et s'inspire du roman littéraire espagnol du même nom, (Don Quichotte de Cervantes) ; il a été écrit par Dominique Regiacorte ainsi que Jean-Luc Drion et également interprété par Mastro Pierre vocal, guitariste et compositeur de l'album Costa del Sol .

Dance-pop
La dance-pop est un genre de musique pop orienté dance. Parmi les représentants les plus populaires de ce genre se trouvent  Madonna, Bananarama, Kylie Minogue, Mylène Farmer, et Paula Abdul, dans les années 1980, Spice Girls, Britney Spears, Cher et Hilary Duff dans les années 1990, et 2000, les chanteuses Lady Gaga ou Rihanna en 2010, puis Rina Sawayama, Ava Max, Jessie Ware et Dua Lipa en 2020.
Henrique Lopes de Mendonça
Henrique Lopes de Mendonça (1856-1931) était un poète, dramaturge et officier de marine portugais. Il a écrit plusieurs pièces et, avec son ami le compositeur Alfredo Keil, il a écrit les paroles du futur hymne national portugais, A Portuguesa, qui est adopté en 1911.

Alfredo Keil
Alfredo Cristiano Keil (né le 3 juillet 1850 à Lisbonne – mort le 4 octobre 1907 à Hambourg) est un compositeur, peintre et collectionneur portugais d'œuvres d'art. Il est né de parents d’origine allemande tous deux nés au Portugal. En 1891, il compose l’hymne national du Portugal, A Portuguesa.

En peinture, il a été l’élève de Wilhelm von Kaulbach à Nuremberg.

L’architecte Francisco Keil do Amaral était son petit-fils.
Rudolf Lavant
Rudolf Lavant, né comme Richard Carl Cramer (Leipzig, 30 novembre 1844 - Leipzig, 6 décembre 1915), est un écrivain et poète allemand.

Rudolf Lavant était l'aîné de cinq enfants. Son père, Carl Eduard Cramer, était proche du populiste Robert Blum. Johann Georg August Wirth (de), l'organisateur du Fête de Hambach, était le grand-oncle de Rudolf Lavant.

Fête de Hambach
La fête de Hambach est une manifestation de masse qui eut lieu du 27 au 30 mai 1832 au château de Hambach situé dans la ville de Neustadt an der Haardt (aujourd'hui Neustadt an der Weinstraße). En pleine restauration, elle fait figure de temps fort pour l'opposition bourgeoise libérale de l'époque. Le choix d'organiser la manifestation dans le Palatinat rhénan vient du fait que la population locale était insatisfaite vis-à-vis du royaume de Bavière qui dominait la région depuis le congrès de Vienne en 1815.

Lors de la fête, des appels à l'unité allemande, à la liberté et à la démocratie furent lancés.

Elle prend place dans une suite d'événements du Vormärz avec la fête de la Wartbourg en 1817, l'insurrection polonaise de novembre 1830, la révolution belge la même année, puis par la suite la Frankfurter Wachensturm, qui menèrent à la révolution de mars 1848.
Hanssuesia
Hanssuesia sternbergi

Hanssuesia est un genre fossile de petits dinosaures bipèdes herbivores pachycéphalosaures.

Il a vécu en Amérique du Nord à la fin du Crétacé supérieur, au cours du Campanien, il y a environ entre 77,5 et 75 Ma (millions d'années). Il a été découvert dans les formations géologiques de Dinosaur Park et  d'Oldman en Alberta et dans la formation de Judith River au Montana.

L'espèce type et seule espèce est Hanssuesia sternbergi.

Formation d'Oldman
La formation d'Oldman est une formation géologique du Crétacé supérieur du sud de la province de l'Alberta, Canada, connue pour ses nombreux restes de dinosaures bien conservés. La formation est limitée au-dessous par la formation de Foremost et au-dessus par la formation de Dinosaur Park. Avec ces deux autres formations, elle fait partie du groupe de Belly River.
Philippe Valmont
Philippe Valmont est un acteur et dramaturge français.

Très actif dans le doublage, il est la voix française régulière de Luke Wilson, Christian Bale, Paddy Considine, Will Arnett ainsi qu'une des voix récurrentes de Johnny Knoxville. Il a également été la première voix régulière de James Franco.

Il est également la voix du personnage Shinichi Kudo dans les cinq premiers films tirés de la série Détective Conan, sortis directement en vidéo en France.

Cabaret (comédie musicale)
Cabaret est une comédie musicale écrite par Joe Masteroff pour le livret, Fred Ebb pour les paroles, sur une musique de John Kander.

L'histoire est adaptée de la pièce de théâtre I Am a Camera de John Van Druten, elle-même inspirée de Berlin Stories de l'écrivain anglo-américain Christopher Isherwood.

La première production de Cabaret s'est tenu à Broadway en novembre 1966 et a rencontré un très grand succès, remportant 8 Tony Awards et inspirant une adaptation cinématographique sorti en 1972.
Université de N'Djaména
L'université de N'Djaména (UNDJ), anciennement appelée université du Tchad (UNDT), est une université publique tchadienne fondée en 1971 et située à N'Djaména, la capitale du pays. Elle constitue la principale composante de l'enseignement supérieur tchadien.

En 2020, elle accueille 16 142 étudiants et emploie 543 enseignants.

Étudiant
Un étudiant ou une étudiante est un mot dérivé du latin studere qui signifie « s'appliquer à apprendre quelque chose ». Cependant, le terme ne s'applique pas à toute personne qui apprend ou qui reçoit un enseignement (contrairement à élève). On le réserve généralement aux personnes intégrées dans un parcours scolaire ou universitaire.
SummerSlam (2018)
L’édition 2018 de SummerSlam est un Premium Live Event de catch (lutte professionnelle) produit par la World Wrestling Entertainment, une fédération de catch américaine qui est télédiffusée, visible en paiement à la séance sur WWE Network et diffusée gratuitement sur la chaîne de télévision française AB1. L'événement a eu lieu le 19 août 2018 au Barclays Center à Brooklyn (New York). Il s'agit de la trente-et-unième édition de SummerSlam, pay-per-view annuel qui fait partie avec le Royal Rumble, WrestleMania et les Survivor Series du « Big Four » à savoir « les Quatre Grands ».

Barclays Center
Le Barclays Center est une salle omnisports située dans l'arrondissement de Brooklyn à New York. Sa capacité est de 17 732 places pour les rencontres de basket-ball. Il accueille les matchs à domicile des Nets de Brooklyn, une équipe de basket-ball évoluant dans la National Basketball Association (NBA). Depuis 2020, il accueille également des matchs à domicile du Liberty de New York de la Women's National Basketball Association (WNBA). Pour le hockey, il a accueilli les Islanders de New York au début de la saison 2015-2016 jusqu'en 2018. La capacité maximale pour le hockey est de 15 795 places.

Sa construction a commencé le 11 mars 2010 et s'est terminée le 21 septembre 2012, le coût est alors évalué à un milliard $USD.
Robitaille (Québec)
Robitaille est un village de l'Est du Québec situé sur la péninsule gaspésienne dans la région de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine faisant partie de la ville de Carleton-sur-Mer dans la municipalité régionale de comté d'Avignon au Canada.

Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine
Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine est une région administrative du Québec composée d'une part de cinq municipalités régionales de comté (MRC) regroupant 42 municipalités, deux communautés autochtones et huit territoires non organisés dans la péninsule gaspésienne (20 223 km2), et d'autre part de l'archipel des îles de la Madeleine (202 km2) formant une communauté maritime de deux municipalités. La région est créée le 22 décembre 1987.
Sunny Came Home
Sunny Came Home est une chanson folk-rock de la musicienne américaine Shawn Colvin. C'est le morceau d'ouverture de son album concept de 1996, A Few Small Repairs. Elle a été publiée sur CD et cassette le 24 juin 1997.

La chanson a été un succès commercial, atteignant la septième place du Billboard Hot 100 pour devenir la première entrée de Colvin et sa première chanson dans le palmarès des 10 chansons eles plus populaires du classement. Au Canada, la chanson a atteint la troisième position, tandis qu'en Islande, elle a atteint la 20e place. La chanson a également été un succès critique, remportant à la fois le Grammy Award du disque de l'année et de la chanson de l'année et elle  a reçu une nomination pour la meilleure performance vocale pop féminine.

Shawn Colvin
Shawn Colvin (née le 10 janvier 1956  à Vermillion (Dakota du Sud)) est une auteur-compositrice-interprète et guitariste américaine de musique folk. Elle a remporté trois Grammy Awards : le meilleur album de folk contemporain en 1991 pour Steady On, l'enregistrement de l'année en 1997 pour Sunny Came Home, et la chanson de l'année en 1997 pour Sunny Came Home également.

Elle a été mariée plusieurs fois, premièrement avec Simon Tassano en 1994, mariage qui s’est terminé par un divorce en 1995. Elle a épousé ensuite le photographe Mario Erwin en 1997, et a eu avec lui en 1998 une fille appelée Caledonia Jean-Marie.
Athlétisme aux Jeux des îles de l'océan Indien 2015
L'athlétisme est l'une des quatorze disciplines sportives au programme des Jeux des îles de l'océan Indien 2015, la neuvième édition des Jeux des îles de l'océan Indien, qui se déroule à La Réunion en août 2015. Les épreuves se disputent au stade Paul-Julius-Bénard de Saint-Paul.

Jeux des îles de l'océan Indien
Les Jeux des îles de l'océan Indien (JIOI) sont une compétition multisports où se rencontrent des sportifs des différentes îles du sud-ouest de l'océan Indien depuis 1979, date de la première édition des Jeux. Ils se déroulent tous les 4 ans et rassemblent actuellement sept délégations : l'île Maurice, les Seychelles, les Comores, Madagascar, Mayotte, l'île de La Réunion et les Maldives.
Rtvéli
Le Rtvéli (en géorgien : რთველი) est la fête traditionnelle des vendanges et des récoltes de raisin en Géorgie toujours accompagnée de supra, d'événements musicaux et d'autres célébrations. Il a habituellement lieu fin septembre dans l'est de la Géorgie et à la mi-octobre dans l'ouest de la Géorgie.

En Géorgie, où le vin a une signification sacrée et où l'on trouve les premières traces de vinification au monde (il y a 8 000 ans), la tradition du rtvéli remonte à l'Antiquité et trouve ses racines dans la fête de l'abondance et de la variété de la mi-automne. Le rtvéli dure généralement plusieurs jours, les gens commencent à travailler tôt le matin et terminent la journée par un festin accompagné de chansons folkloriques comme le Mravaljamieri,,.

Chanson traditionnelle
Une chanson traditionnelle est une chanson qui est fortement liée ou associée à un folklore, à une culture nationale ou religieuse, voire à une zone géographique. Elle est généralement chantée de génération en génération.
Gare de Tomihara
La gare de Tomihara (富原駅, Tomihara-eki) est une gare ferroviaire située dans la ville de Maniwa, dans la préfecture d'Okayama au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West,sur la ligne Kishin.

West Japan Railway Company
La West Japan Railway Company est une des principales entreprises japonaises centrée sur le transport ferroviaire de passagers.

Désignée plus souvent sous le nom de JR-West, elle exploite un réseau de voies ferrées couvrant la partie Ouest de l'île de Honshū incluant les agglomérations d'Osaka, Hiroshima, Kyoto et Kobe.
Exposition spécialisée de Stockholm 1949
L'Exposition sur le Sport de la Lingiad est une exposition dite « spécialisée » reconnue par le Bureau international des Expositions qui s’est déroulée du 27 juillet au 13 août 1949 à  Stockholm, en  Suède, sur le thème du sport et de la culture physique. Elle fut organisée en commémoration de la mort de Pehr Henrik Ling, un pédagogue suédois considéré comme « le père de la gymnastique suédoise (connue aujourd’hui comme « massage suédois »). Il s'agit de la seconde édition après celle de 1939, plus connue sous le nom « Lingiaden ».

Gymnastique suédoise
La gymnastique suédoise est une discipline structurée par Pehr Henrik Ling au début du XIXe siècle qui combine les gestes classiques de la gymnastique en y adjoignant des exercices de kinésithérapie. Cette méthode s'appuie depuis ses origines sur les données d’anatomie humaine connues au XIXe siècle : elle repose sur une décomposition analytique des mouvements du corps. En 1978, Johan Holmsäter et une équipe de kinésithérapeutes a agrémenté cette pratique de chansons modernes afin de lui donner un aspect ludique. On parle aussi de massage suédois pour les composantes de kinésithérapie.
Czterej pancerni i pies
Czterej pancerni i pies (« Quatre tankistes et un chien ») est une série télévisée polonaise en noir et blanc en 21 épisodes de 55 minutes réalisée par Konrad Nałęcki et Andrzej Czekalski, basée sur un livre de Janusz Przymanowski, et diffusée du 25 septembre 1966 à 1970 sur TVP.

L'histoire se déroule en 1944 et 1945 pendant la Seconde Guerre mondiale et suit les aventures d'un équipage d'un char T-34 dans la 1re Armée polonaise. Bien que le livre et la série télévisée contiennent des éléments de propagande pro-soviétique, la série est culte en Pologne, en Union des républiques socialistes soviétiques et d'autres pays du bloc de l'Est.

Dans la série, le char T-34 « Rudy » portant le numéro d'identification 102 et un berger allemand nommé Szarik donne ce nom à la série.

Berger allemand
Le berger allemand (aussi appelé berger d’Alsace, berger alsacien ou chien-loup d'Alsace), est une race de chiens (Canis lupus familiaris) tirant son nom de son pays d'origine, l'Allemagne, où elle est apparue à la fin du XIXe siècle.
La Fédération cynologique internationale le reconnaît sous le nom de Deutscher Schäferhund, ce qui laisse à penser que durant des milliers d'années, des animaux proches des bergers allemands et de leurs cousins belge ou hollandais ont existé dans cette région d'Europe.
Glutamyl-ARNt-synthétase
La glutamyl-ARNt-synthétase est une ligase qui catalyse la réaction :

ATP + L-glutamate + ARNtGlu    AMP + pyrophosphate + L-glutamyl-ARNtGlu.

Cette enzyme assure la fixation du glutamate, l'un des 22 acides aminés protéinogènes, sur son ARN de transfert, noté ARNtGlu, pour former l'aminoacyl-ARNt correspondant, ici le glutamyl-ARNtGlu.

Ligase
En biochimie, une ligase est une enzyme catalysant la jonction de deux molécules (ou ligation en anglais) par de nouvelles liaisons covalentes couplée à l’hydrolyse concomitante de l'ATP ou d'autres molécules similaires. Elle forme des liaisons phosphodiesters de l'extrémité 3' hydroxylée à l'extrémité 5' phosphorylée.
Tooraneena
Tooraneena,, ou Touraneena est un village situé dans l'ouest du Comté de Waterford, en Irlande. Il se situe à environ 20 kilomètres de Dungarvan et à 19 kilomètres de Clonmel. Le village abrite une école primaire, un terrain de football, une église, deux centres communaux, une boutique et un parc communautaire. Les terrains de sports de l'Association Athlétique gaélique sont à environ 1 km au nord du village.

Association athlétique gaélique
L'Association athlétique gaélique, ou GAA (en anglais : Gaelic Athletic Association, GAA ; en irlandais : Cumann Lúthchleas Gael, CLG) est une organisation culturelle irlandaise dont le but principal est de promouvoir la culture irlandaise.

Cette promotion se fait dans deux axes principaux : les sports gaéliques (hurling, camogie, football gaélique, handball gaélique et rounders) et la culture irlandaise (langue, musique et danse).

C’est la principale et la plus populaire association d'Irlande avec près de 800 000 membres (pour environ dix-sept millions d'Irlandais). Environ 2,1% des irlandais.

La GAA a son siège au fameux stade de Croke Park, à Dublin.
Steviol
Le steviol ou stéviol est un diterpène de la Stevia rebaudiana, isolé avec l'isostéviol pour la première fois en 1931. Il y est présent sous forme de glycosides de stéviol, des composés sucrés largement utilisés comme substituts du sucre dans la stevia. Sa structure chimique n'a cependant été complètement élucidée qu'en 1960. Cette molécule aglycone est produite par hydrolyse enzymatique, sachant qu'en milieu acide, il subit un réarrangement de Wagner-Meerwein pour former l'isostéviol (très stable).

Réarrangement de Wagner-Meerwein
Un réarrangement de Wagner-Meerwein est un réarrangement 1,2 sur un carbocation au cours duquel un groupe alkyle ou aryle (ou un atome d'hydrogène) migre d'un carbone à un carbone voisin,. Cette réaction tient son nom de Georg Wagner et Hans Meerwein.

Ce type de réarrangement a été mis en évidence pour la première fois sur des terpènes bicycliques, comme la transformation de l'isobornéol en camphène.
Joaquina (Matisse)
Joaquina est un tableau réalisé par le peintre français Henri Matisse au début de 1911, en Espagne. Cette huile sur toile est le portrait d'une femme brune portant un châle rouge, son modèle étant la danseuse Joaquina, qui pose également pour Francisco Iturrino. Passée par la galerie Bernheim-Jeune, à Paris, l'œuvre est exposée à l'Armory Show, aux États-Unis, puis à l'Exposition internationale urbaine de 1914, à Lyon. Partie des collections de la galerie nationale de Prague, elle est conservée au Veletržní palác, à Prague, en Tchéquie.

Modèle (art)
En art, un modèle est une personne qui se laisse observer par un ou plusieurs artistes ou étudiants en vue de la réalisation d'un ouvrage ayant pour sujet tout ou partie du corps humain. Les écoles de beaux-arts ou d'arts plastiques emploient souvent des modèles dans le cadre de l'enseignement. Les disciplines artistiques qui font le plus couramment appel à des modèles sont le dessin, la peinture, la photographie et la sculpture.

Le modèle peut être appelé « modèle vivant » par opposition au modèle inanimé, souvent un dessin, une peinture ou sculpture, « modèle nu » pour indiquer qu'il ne s'agit pas de pose en costume, « modèle d'art » pour affirmer l'appartenance à ce domaine.
Fatma Pehlivan
Fatma Pehlivan, née le 1er septembre 1957 à Istanbul (Turquie) est une femme politique belge flamande, membre du Sp.a.

Elle est régente en coupe et couture et enseignante.

Elle est vice-présidente (depuis 1993), puis présidente (depuis 1999) de l’Intercultureel Centrum voor Migranten (ICCM).

Elle fut présidente de la Federatie van Turkse vooruitstrevende verenigingen (1994-1998) et ensuite membre du Conseil du Forum d’émigrants de l’Union européenne (1998-2002).

Elle est chevalier de l'Ordre de Léopold (2007).

Vooruit (parti politique)
Vooruit (prononcé : [voːˈrœy̯t] , en français : « En Avant ») est un parti politique belge social-démocrate néerlandophone de centre gauche, présidé par Conner Rousseau. Issu de la scission du Parti socialiste belge en 1978, il a porté le nom de Socialistische Partij (SP) jusqu'en 2001 puis Socialistische Partij Anders (sp.a) jusqu'en mars 2021.
Odontode
Un odontode est un denticule de nature dentaire, une structure dermo-épidermique présente sur l'extérieur du corps ou près des ouvertures de conduits internes chez plusieurs groupes de poissons. Les odontodes sont homologues aux dents, et sont constitués de dentine et d'émail. Les dents sont parfois considérées comme des odontodes particuliers ayant investi la bouche (l'histoire évolutive des dents indique que la peau des Placodermes, groupe frère des Gnathostomes, possédait des odontodes disposés sur toute sa surface), mais une hypothèse alternative propose que les dents aient évolué avant les mâchoires, et que les odontodes soient donc des « dents extra-orales ».

Dentine
La dentine, appelée aussi ivoire pour les animaux, est la substance majoritaire constituant la dent et plus généralement l'organe dentaire. Chez l'être humain, le terme « dentine » est le seul terme employé en odonto-stomatologie ; le terme « ivoire » s'applique exclusivement aux animaux, par exemple pour les défenses de l'éléphant ou du morse.

La dentine est composée en masse à 45 % d’hydroxyapatite, à 30 % de matières organiques et à 25 % d’eau.

Elle est recouverte par de l’émail dentaire au niveau de la couronne dentaire et par du cément au niveau de la racine dentaire.

La dentine est avascularisée mais elle est creusée de nombreux canalicules dentinaires (ou tubuli) parallèles qui contiennent les nerfs venant du desmodonte depuis l’apex radiculaire jusqu’à la chambre pulpaire coronaire, et les prolongements odontoblastiques.
Peggy Noonan
Peggy Noonan (née Margaret Ellen Noonan le 7 septembre 1950 à Brooklyn, New York) est une auteur américaine, une éditorialiste du Wall Street Journal et une ancienne plume et assistante du président Ronald Reagan.

Elle est connue pour avoir écrit les discours que le président Reagan prononça à la pointe du Hoc lors du 40e anniversaire du débarquement en Normandie en 1984 ou lors de son intervention télévisée depuis le bureau ovale après l'accident de la navette spatiale Challenger, ainsi que pour être l'auteur de quelques expressions marquantes dans les discours du vice-président George H. W. Bush (dont le célèbre « Read my lips: no new taxes » au cours de l'élection présidentielle de 1988).

Elle participe à la réunion du Groupe Bilderberg de 2012 et 2016,,.

Bureau ovale
Le Bureau ovale (en anglais : Oval Office), dans l'aile Ouest de la Maison-Blanche, à Washington, D.C., est le bureau officiel qu'occupe le président des États-Unis. Il tire son nom de sa forme elliptique.
Léo d'Orfer
Léo d'Orfer, né le 5 décembre 1859 à Gabriac, Aveyron et mort le 2 avril 1924 dans le 14e arrondissement de Paris, est un écrivain, poète et journaliste littéraire français, lié au mouvement symboliste, créateur de nombreuses revues.

Revue littéraire
Une revue littéraire est une publication périodique spécifique au champ littéraire (littérature, poésie, critique littéraire et autres). Les écrivains y publient des textes qui peuvent ensuite être repris en volume. Les revues sont également un des vecteurs principaux de la critique.

Aux XIXe siècle et XXe siècle les revues littéraires ont été un vecteur de recherches et d'expérimentations permettant à de nombreux auteurs tout à la fois de rechercher leur propre écriture et de rencontrer des écritures pouvant correspondre à leur propre démarche. Les diverses revues surréalistes ont, par exemple, joué un rôle non négligeable de défrichage dans les années 1920. Aujourd'hui le monde de la revue est toujours aussi vivace et laisse une grande place à l'expérimentation.
Café du commerce
Café du Commerce est le nom d'enseigne de nombreux cafés ou brasseries dans des pays francophones. Il est également utilisé dans la locution —  « le café du commerce » —, désignant un lieu où s’échangent des rumeurs.

Brasserie (restaurant)
En hôtellerie-restauration, une brasserie (\bʁɑs.ʁi\) est un type de restaurant et de bar, souvent ouvert en continu, du moins jusqu'à l'« après-spectacle », éventuellement jour et nuit (c'est devenu plus rare en France), en général assez vaste.