hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coordonnées
Coordonnées personnelles - informations qui permettent de contacter une personne

Coordonnées géographiques - système de trois coordonnées qui sont le plus souvent : la latitude, la longitude et l'altitude

Coordonnées planétographiques - système de coordonnées utilisé pour cartographier et localiser un point d'une planète ou d'un satellite. La longitude est comptée, à partir du méridien origine de 0° à 360° dans le sens opposé à la rotation de l'astre.

En mathématiques existent de nombreux systèmes de coordonnées permettant de déterminer la position d'un point (ou d'autres objets) dans un espace. Les plus classiques sont les coordonnées cartésiennes dans un espace affine

Coordonnées planétographiques
Les coordonnées planétographiques sont un système de coordonnées utilisé pour cartographier et localiser un point d'une planète ou d'un satellite. Ces coordonnées sont indiquées par une longitude et une latitude planétographique d'un point. 
La longitude d'un point correspond à l'angle dièdre entre le méridien de ce point situé à la surface et un méridien origine conventionnel. Le méridien origine ou premier méridien est un méridien dont le choix est arbitraire. Elle est comptée, à partir du méridien origine de 0° à 360° dans le sens opposé à la rotation de l'astre.

La latitude planétographique d'un point d'un astre correspond à l'angle que fait la normale à la surface en ce point avec le plan équatorial. La latitude planétographique est comptée à partir de l'équateur de l'astre, de 0°  à +90° en direction du pôle nord et de 0° à -90° en direction du pôle sud.
Little Germany (Bradford)
Little Germany est un quartier de la ville de Bradford en Angleterre, située à l’est du centre de la ville et caractérisée par l’immigration des commerçants de l’Europe centrale pendant le XIXe siècle, notamment par des juifs allemands. La plupart des bâtiments est construit à l'usage des entreprises textiles. L'architecture est principalement néoclassique avec des influences italiennes, et beaucoup des bâtiments sont monuments classés. La rénovation et la conversion des bâtiments à de nouvelles fins sont en cours, tout en préservant l'architecture victorienne caractéristique.

Architecture victorienne
L'expression architecture victorienne renvoie à un grand nombre de styles architecturaux pratiqués au cours de l'ère victorienne (1837-1901).

Style Queen Anne

Néoclassicisme ( Neoclassical architecture)

Néorenaissance (Tudor Revival, Jacobethan)

Style néogothique (Gothic revival)

Néoroman

Style italianisant (Italianate architecture, Liberty )

Style Second Empire

Painted Ladies

Greek Revival

C'est l'une des disciplines des arts décoratifs victoriens.
Littérature gay
La littérature gay correspond à l'ensemble de la production littéraire écrite par des hommes gay et parlant d'homosexualité. Le canon n'inclut traditionnellement pas les hommes gays écrivant sur des sujets hétérosexuels, ni les femmes hétérosexuelles écrivant des fictions gay. Il n'inclut pas non plus la littérature lesbienne.

La conceptualisation de l'homosexualité datant du tournant entre le XIXe siècle et le XXe siècle, c'est par un travail de réinterprétation que des œuvres antérieures, telles que la relation entre Achille et Patrocle dans L'Iliade, l'anthologie du Yutai xinyong, les poèmes d'Aboû Nouwâs ou d'Ahmad al-Tifachi ou la nouvelle Le Grand Miroir de l'amour mâle au Japon.

Copi
Raúl Damonte Botana, dit Copi, est un romancier, dramaturge et dessinateur argentin francophone, figure majeure du mouvement gay, né le 20 novembre 1939 à Buenos Aires et mort le 14 décembre 1987 à Paris.
Exégèse de l'âme
L’Exégèse de l'âme est le nom d'un écrit gnostique rédigé copte sahidique, mais dont la langue originale est probablement le grec, dont la composition remonte vers 120 à 135, vraisemblablement à Alexandrie. C'est le sixième texte du codex II de la bibliothèque de Nag Hammadi. Il se distingue de l'habituelle production gnostique par la clarté de son propos, en s'inspirant de la structure des romans hellénistiques. L'auteur, qui utilise de nombreuses citations empruntées à diverses sources vétéro et néo-testamentaires mais également à l'Odyssée d'Homère, traite de la question de l'âme personnifiée par femme dévoyée aux mains de ses amants qui représentent les plaisirs auxquels est soumise l'âme incarnée dans la matière, dont l'éventuel salut réside dans une initiative miséricordieuse du Père.

Codex
Un codex (pluriel : codex,, ou pluriel savant codices) est un cahier formé de pages manuscrites reliées ensemble en forme de livre. Cet ancêtre du livre moderne s'est répandu dans le monde romain à partir du Ier siècle, pour progressivement remplacer le rouleau de papyrus (le volumen) grâce à son faible encombrement, son coût modéré, sa maniabilité et la possibilité qu'il offre d'accéder directement à n'importe quelle partie du texte. En s’imposant définitivement au Ve siècle, le codex constitue un changement de paradigme dans l’histoire du livre en modifiant la forme même du support de lecture tout en reprogrammant les gestes et les usages entourant la pratique.
Al-Khisas
Al-Khisas (الخصاص), aussi appelé Khisas ou Khissas, est un village palestinien du sous-district de Safed, à l’époque du mandat britannique. Pendant la guerre de 1948, le village est attaqué par le Palmach dans un raid de représailles ; 10 à 15 habitants sont massacrés. Les habitants sont ensuite expulsés et le village détruit par l’armée israélienne, une partie de la Nakba. Aujourd’hui le kibboutz de HaGoshrim est installé sur les terres de Khisas.

Guerre israélo-arabe de 1948-1949
La guerre israélo-arabe de 1948-1949, appelée également guerre d'indépendance d'Israël, est un conflit militaire qui débute le 15 mai 1948, au terme du mandat britannique sur la Palestine et au lendemain de la prise d'indépendance d'Israël.

Seconde phase de la guerre israélo-arabe de 1948 après six mois de guerre civile intense entre populations juive et arabe, elle constitue une escalade géopolitique de grande ampleur et oppose au tout jeune État d'Israël à une coalition arabe de plusieurs pays de la région. Elle se termine avec les différents cessez-le-feu israélo-arabes, conclus entre février et juillet 1949.
Jean Thierry Ebogo
Jean Thierry Ebogo, également connu sous son nom en religion Thierry de l'Enfant-Jésus et de la Passion, né le 4 février 1982 à Bamenda (Cameroun) et mort le 5 janvier 2006 à Legnano (Italie), est un religieux carme Déchaux camerounais. Les nombreux témoignages rapportés sur sa vie et sa spiritualité ont amené l'Église catholique à enclencher une procédure de béatification et de canonisation. Il est, à ce titre, serviteur de Dieu,.

Nom en religion
Des noms en religion sont pris ou donnés dans les traditions religieuses liées au monothéisme abrahamique. Dans les écoles philosophiques orientales ou asiatiques à caractère religieux ou non, il en est parfois de même.
Aérostat dirigeable Dupuy de Lôme
L'aérostat dirigeable Dupuy de Lôme est un dirigeable à propulsion humaine construit et expérimenté sous la direction d'Henri Dupuy de Lôme à partir de la guerre franco-allemande de 1870. Le Gouvernement de la Défense nationale lui confie le 29 octobre 1870 dans Paris assiégé, la réalisation d’un ballon dirigeable pour rétablir les relations avec le territoire encore sous contrôle français. La rigueur de l'hiver puis la Commune empêchèrent la réalisation de cet objectif, qui est néanmoins poursuivi à Vincennes.

Gouvernement de la Défense nationale
Le gouvernement de la Défense nationale, aussi connu sous le nom de gouvernement provisoire de 1870 ou gouvernement provisoire de Défense nationale, est formé à Paris durant la guerre franco-allemande, le 4 septembre 1870 après la capture de Napoléon III à la bataille de Sedan, la déchéance de l'empereur prononcée sous la pression de la foule au palais Bourbon par le Corps législatif et la proclamation de la République à l'hôtel de ville.
John Wayne Parr
John Wayne « The Gunslinger » Parr, né le 25 mai 1976, également connu sous le nom de JWP, est un kick-boxeur et boxeur australien, membre de la salle de sport Boonchu située au Gold Coast, Queensland. Il était dix fois champion du monde et finaliste de l’émission de téléréalité sportive The Contender Asia.

Gold Coast
Gold Coast (La Côte d'Or) est une ville australienne située le long de la mer de Corail formant la ville de Gold Coast, à environ 75 km au sud-est de Brisbane dans la région Sud-Est du Queensland en Australie. C'est aussi un littoral touristique.

S'étendant sur une cinquantaine de kilomètres, cette agglomération de 555 721 habitants résulte d'un long processus de fusion municipale entamé dans les années 1950. Elle constitue actuellement la sixième ville d'Australie et la deuxième du Queensland.

Gold Coast vit le jour officiellement le 16 mai 1959.

C'est un haut lieu du tourisme en Australie. S'y élève la tour Q1 (323 m et près de 80 étages) située dans le district de Surfers Paradise. C'était à l'achèvement de sa construction en 2006, le plus haut gratte-ciel d'Australie et la plus haute tour d'habitation du monde. Dans les environs sont situés de nombreux parcs d'attractions, dont Currumbin Wildlife Sanctuaire, Dreamworld, Movie World, Sea World et Wet'n'Wild Water World.
Bank Pekao
La banque Pekao, abrégé de Bank Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna en polonais, est le deuxième groupe bancaire polonais. Son nom commercial est Bank Pekao

Elle fait partie de l'indice de référence de la Bourse de Varsovie, le WIG30, en étant la 2e valeur, après le groupe bancaire PKOBP et le pétrolier PKN Orlen.

Son chiffre d'affaires en 2006 était de 4,46 milliards de złotys, soit 1,14 milliard d'euros, en hausse de 7,78 % par rapport à 2005. Son bénéfice était de 1,72 milliard de złotys, soit 357,7 millions d'euros, en hausse de 20,1 %.

Son logo représente un bison, animal typique de la Mazovie.

WIG30
Le WIG30 est le principal indice de la bourse de Varsovie, composé des 30 plus grosses capitalisations polonaises. L'indice, introduit le 23 septembre 2013, a remplacé le WIG 20 le 31 décembre 2015. Son nom signifie : "Warszawski Indeks Giełdowy", c'est-à-dire « Indice de la bourse de Varsovie ».
Rybno (gmina, Varmie-Mazurie)
Rybno est une gmina rurale du powiat de Działdowo, Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne. Son siège est le village de Rybno, qui se situe environ 24 km au nord-ouest de Działdowo et 59 km au sud-ouest de la capitale régionale Olsztyn.

La gmina couvre une superficie de 147,46 km2 pour une population de 7 258 habitants.

Olsztyn
Allenstein, Holsten

Olsztyn (allemand : Allenstein, en vieux polonais : Holstin, en latin : Holsten, en vieux-prussien : Allenstein), est une ville de Pologne sur le Łyna (Alle), chef-lieu de la  Voïvodie de Varmie-Mazurie, dont elle est également la plus grande ville. Entre 1975 et 1998, Olsztyn fut la capitale de la voïvodie d'Olsztyn.
Située à peu près à mi-chemin entre Varsovie et Kaliningrad (ex-Kœnigsberg), Olsztyn est un important centre économique et culturel du nord de la Pologne.

La ville est le chef-lieu du powiat d'Olsztyn ainsi que du powiat-ville d'Olsztyn.
Gare de Fukusaki
La gare de Fukusaki (福崎駅, Fukusaki-eki) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Fukusaki, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Bantan.

West Japan Railway Company
La West Japan Railway Company est une des principales entreprises japonaises centrée sur le transport ferroviaire de passagers.

Désignée plus souvent sous le nom de JR-West, elle exploite un réseau de voies ferrées couvrant la partie Ouest de l'île de Honshū incluant les agglomérations d'Osaka, Hiroshima, Kyoto et Kobe.
UQ Holder!
UQ Holder! (ユーキュー ホルダー), ou UQ Holder!: Magister Negi Magi! 2, est un manga écrit et dessiné par Ken Akamatsu. Il est prépublié entre août 2013 et juin 2016 dans le magazine Weekly Shōnen Magazine de l'éditeur Kōdansha puis entre octobre 2016 et février 2022 dans le magazine Bessatsu Shōnen Magazine,, et un total de vingt-huit tomes sont commercialisés. La version française est éditée par Pika Édition depuis octobre 2014.

L'histoire se déroule dans le même univers que son précédent manga, Negima ! Le maître magicien, mais plusieurs décennies dans le futur, alors qu'un jeune garçon transformé en vampire rejoint une organisation secrète composée d'immortels.

Une adaptation en anime par le studio J. C. Staff est diffusée pour la première fois entre octobre et décembre 2017 sur Tokyo MX au Japon et en simulcast sur Wakanim dans les pays francophones.

Tokyo Metropolitan Television Broadcasting Corporation
Tokyo Metropolitan Television Broadcasting Corporation (東京メトロポリタンテレビジョン株式会社, Tokyo Metoroporitan Terebijon Kabushiki Gaisha), plus communément appelée Tokyo MX, nom dérivée du nom de la licence JOMX-TV accordée par le ministère japonais des Affaires intérieures et des Communications, est la seule chaine de télévision commerciale diffusée uniquement à Tokyo. Tokyo MX a été fondé le 30 avril 1993, et les premières diffusions ont commencé le 1er novembre 1995. Les principaux actionnaires sont le Gouvernement métropolitain de Tokyo et Sony.

Tous les week-ends, Tokyo MX diffuse les conférences de presse du gouverneur de Tokyo Shintaro Ishihara. Tokyo MX est le sponsor officiel de l'équipe de football F.C. Tokyo et de l’équipe de Baseball Hanshin Tigers.

Tokyo MX est membre de l'association des chaines de télévision japonaises indépendantes.
Pot de chambre
Le pot de chambre, appelé aussi vase de nuit, est un récipient destiné à recueillir les déjections humaines, principalement la nuit en évitant de sortir de la chambre. Ancêtre des toilettes actuelles, il était couramment utilisé avant l'installation des sanitaires, il disparait progressivement au cours du XXe siècle. Il reste néanmoins un accessoire utilisé pour les enfants en bas âge. Il est aussi d'usage pour les malades ne pouvant quitter leur lit.

Avant la Révolution, on appelait aussi « pot de chambre » un carrosse qui conduisait à la cour de Versailles.

Carrosse
Un carrosse est un véhicule hippomobile à quatre roues. Il s'agit d'un véhicule issu du coche, en général assez lourd, couvert, muni de suspensions et d'une direction par cheville ouvrière. Les deux essieux sont réunis par une poutre centrale.

Au Canada francophone, le terme signifie également une voiture d'enfant (landau).
Équipe de Tchécoslovaquie féminine de volley-ball
L'équipe de Tchécoslovaquie féminine de volley-ball est l'équipe nationale qui représentait la Tchécoslovaquie dans les compétitions internationales féminines de volley-ball. Elle est gérée par la Fédération tchécoslovaque de volley-ball.

La sélection est active jusqu'à la dissolution de la Tchécoslovaquie en 1993. L'équipe de Tchéquie féminine de volley-ball (considérée comme son héritière) et l'équipe de Slovaquie féminine de volley-ball sont alors créées.

L'équipe tchécoslovaque est championne d'Europe en 1955.

Dissolution de la Tchécoslovaquie
La dissolution de la Tchécoslovaquie est le processus politique qui conduit, en 1992, à la dissolution de la République fédérale tchèque et slovaque et à la partition et transformation de l'État tchécoslovaque en deux États indépendants : la Tchéquie, sous la forme de la République tchèque, et la Slovaquie, sous la forme de la République slovaque.
Wilson (Pennsylvanie)
Wilson est une commune dans le comté de Northampton en Pennsylvanie aux États-Unis. Elle fait partie de l'aire métropolitaine d'Allentown-Bethlehem-Easton (Lehigh Valley) et est adjacente à Easton, la plus petite et plus à l'est ville des trois villes de la Lehigh Valley. Sa population était de 7 896 habitants selon le recensement de 2010.

Aire métropolitaine d'Allentown-Bethlehem-Easton
L'aire métropolitaine d'Allentown-Bethlehem-Easton se situe dans la vallée de Lehigh (Lehigh Valley), en Pennsylvanie et dans l'ouest du New Jersey, aux États-Unis.

C'est la troisième plus grande aire métropolitaine de Pennsylvanie avec 768 036 habitants. Elle est formée de la conurbation des trois villes d’Allentown, Bethlehem et Easton.
Flacq
Flacq est le plus vaste des neuf districts de Maurice, il s'étend sur 298 km2. Le pays est divisé en dix régions administratives, appelées districts. Le dixième district étant l'île autonome de Rodrigues, lequel bénéficie d'autonomie. Flacq couvre la région Est de l'île Maurice. Les districts limitrophes sont Rivière du Rempart au nord, Pamplemousses au nord-ouest, Moka à l'ouest et Grand Port au sud. La partie orientale est bordée par l'Océan Indien.

Districts et dépendances de Maurice
Les districts de Maurice sont la division administrative de premier niveau de Maurice.

Les neuf districts se trouvent sur l'île Maurice, Rodrigues formant une région autonome, Agaléga et Saint-Brandon des dépendances. Maurice revendique également l'archipel des Chagos et l'île Tromelin, tous deux dans l'océan Indien.

Portail de Maurice
Cook codec
le cook codec est un algorithme de compression audio avec perte développé par RealNetworks. Il est aussi connu sous les noms de cooker, gecko, RealAudio G2, et RealAudio 8 low bitrate (RA8LBR). Il est utilisé notamment dans le format RealAudio, utilisé par le logiciel RealPlayer.

Portail de l’informatique

Algorithmique
L'algorithmique est l'étude et la production de règles et techniques qui sont impliquées dans la définition et la conception d'algorithmes, c'est-à-dire de processus systématiques de résolution d'un problème permettant de décrire précisément des étapes pour résoudre un problème algorithmique.
Mike Gustovich
Michael Gustovich (né le 15 novembre 1953) est un artiste américain, connu pour son travail en tant que dessinateur et encreur dans les années 1980 et au début des années 1990 pour des éditeurs tels que Marvel Comics, DC Comics, First Comics, Comico et Eclipse Comics. Il est le créateur de l'équipe de super-héros Justice Machine.

Eclipse Comics
Eclipse Comics est une maison d'édition américaine spécialisée dans les comics, fondée en 1977 par Jan et Dean Mullaney. C'est le premier éditeur de comics à avoir vendu des cartes à collectionner.

En 1994 la maison d'édition dut cesser ses opérations et déposa la bilan en 1995, sa dernière publication datant du printemps 1993.
Endémisme dans les Mascareignes
Voici une liste de listes d'espèces endémiques des Mascareignes.

Flore endémique des Mascareignes
Flore endémique de La Réunion
Flore endémique de l'île Maurice
Flore endémique de Rodrigues

Faune endémique des Mascareignes
Faune endémique de La Réunion
Faune endémique de l'île Maurice
Faune endémique de Rodrigues

Flore endémique des Mascareignes
La flore endémique des Mascareignes regroupe les espèces végétales endémiques de l'archipel de l'océan Indien que l'on appelle les Mascareignes et dont les noms scientifiques sont ici classés selon l'ordre alphabétique.

Attention, la liste n'inclut pas les espèces qui sont endémiques à une seule des trois îles principales ou aux îlots qui n'entourent que l'une d'entre elles :

une liste des espèces végétales endémiques de la Réunion est consacrée à La Réunion ;

une liste des espèces végétales endémiques de l'île Maurice est consacrée à l'île Maurice ;

une liste des espèces végétales endémiques de Rodrigues est consacrée à Rodrigues.

La liste qui suit regroupe donc les espèces endémiques de l'archipel présentes dans au moins deux des trois îles principales. Elle n'est pas exhaustive et demande à être complétée.
Manufacture d'armes
Manufacture d'armes de Bayonne

Manufacture d'armes de Charleville

Manufacture d'armes de Châtellerault

Manufacture d'armes de Paris

Manufacture d'armes de Saint-Étienne

Manufacture d'armes de Tulle

Manufacture d'armes de Versailles

Portail des armes

Portail de la production industrielle

Portail des entreprises

Manufacture d'armes de Versailles
La Manufacture d'armes de Versailles est une fabrique française d'armement - en particulier d'armes à feu - établie à Versailles en août 1793 et qui cessa ses activités en août 1818. Le célèbre armurier Nicolas-Noël Boutet en est nommé « directeur-artiste » par décret du 23 août 1792, dans le cadre de la réorganisation de la production nationale d'armement décidée par l'Assemblée Législative le 19  et en conserve l'administration sous le Directoire. Sous le Consulat et à l'époque impériale, « la manufacture impériale de Versailles, qui produisait à l'origine des armes de guerre, se spécialisa dans la production d'armes de luxe, destinées surtout à la récompense d'officiers distingués » et en particulier d'armes d'honneur et de sabres d'apparat, la manufacture employant plus de quatre cents ouvriers.
Allium zebdanense
Oignon du Liban

Allium zebdanense, l’Oignon du Liban, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Amaryllidaceae originaire du Proche-Orient et de Ciscaucasie. C'est une géophyte bulbeuse qui pousse principalement dans les zones tempérées.

Ciscaucasie
La Ciscaucasie est une région géographique d'Europe orientale située en Russie au nord du Caucase. Elle comprend le versant septentrional du massif du Caucase et les vastes plaines de l'isthme entre la mer d’Azov et la mer Caspienne. Elle s'oppose à la Transcaucasie située au sud du Caucase.
Avion de brousse
Un avion de brousse est un aéronef d'aviation générale, et plus particulièrement d'aviation de brousse, utilisé pour le fret et le transport de passagers dans les endroits reculés ou les zones peu développées tels que le grand nord canadien, la toundra d'Alaska, la brousse africaine et l'outback australien. On les utilise lorsque les infrastructures de transport sont inadéquates ou inexistantes.

Aviation générale
L'aviation générale est un terme générique qui regroupe toutes les activités aériennes civiles autres que le transport commercial : aviation sportive (voltige, vol à voile) ou de loisir (tourisme), travail aérien (secours, évacuations sanitaires, formation des pilotes, épandage agricole, lutte contre l'incendie, photographie et cartographie, surveillance aérienne par les douanes ou la police, etc.), aviation d'affaires, etc.

Contrairement aux vols de transport aérien public qui se font obligatoirement en régime de vol aux instruments, une grande part du trafic de l'aviation générale se fait selon les règles de vol à vue. Dans ce cas, les installations au sol nécessaires ne requièrent pas une grande sophistication et le vol peut se dérouler sans contrôle aérien. De même, certains aérodromes n'ont pas besoin d'être contrôlés.
PFK Spartak Pleven
Le PFK Spartak Pleven (en bulgare : ПФК Спартак Плевен) est un ancien club bulgare de football basé à Pleven et fondé en 1919.

Les meilleures performances du club sont une finale de Coupe de Bulgarie de football en 1957 et une troisième place en Championnat de Bulgarie de football la saison suivante.

Le club fait faillite en janvier 2009 avant de disparaître définitivement en juin 2009.

Championnat de Bulgarie de football
Le championnat de Bulgarie de football, dénommé « Première Ligue de football professionnel » (en bulgare : « Първа професионална футболна лига ») couramment abrégé en « Parva Liga » et officiellement en « efbet Liga » (pour des raisons de parrainage avec Efbet (bg)), est la première division du football bulgare. Créé en 1924, il est organisé par la Ligue de football professionnel bulgare (BPFL) et la Fédération de Bulgarie de football (BFU).

Les quatorze meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique suivie d'une phase de playoffs, la A Professionnal Football League, où ils s'affrontent quatre fois, deux à domicile et deux à l'extérieur. À l'issue du championnat, le dernier du classement est relégué en deuxième division tandis que l'avant-dernier doit passer par un barrage de promotion-relégation face au vice-champion de D2.