hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Musée de Tessé
Le musée de Tessé est le musée des beaux-arts de la ville du Mans en France. Il propose de nombreuses visites guidées sur divers thèmes et se situe en marge du cadre naturel des quinconces des Jacobins et du parc de Tessé.

Le bâtiment est un ancien palais épiscopal bâti sur le site de l'ancien hôtel particulier du maréchal de Tessé. Outre une collection égyptienne importante, il contient une reconstitution des demeures d'éternité de Néfertari, épouse de Ramsès II, et de Sennefer, maire de Thèbes, en son sous-sol aménagé spécialement.

Jusqu'en 2009, le musée a présenté les collections archéologiques de la ville, avant que celles-ci ne prennent place dans le musée d'archéologie et d'histoire du Mans.

Abbaye Saint-Pierre de la Couture
L'abbaye Saint-Pierre de la Couture est une ancienne abbaye française située au Mans dans le département français de la Sarthe et la région des Pays de la Loire, aujourd'hui partiellement disparue, dont demeurent l'église abbatiale Notre-Dame et le cloître. Le reste des bâtiments constitue les locaux de l'actuelle préfecture de la Sarthe. Le monastère date du XIe siècle, mais les bâtiments visibles actuellement ont été reconstruits entre 1760 et 1775. Elle est à considérer comme l'une des abbayes les plus puissantes de l'Ouest de la France avant la Révolution française.
Le Goûter (Matisse)
Le Goûter – ou Le Golfe de Saint-Tropez – est un tableau réalisé par le peintre français Henri Matisse durant l'été 1904 à Saint-Tropez, dans le Var. Cette huile sur toile représente une femme et un enfant assis face au golfe de Saint-Tropez, dont la côte fuit dans le lointain du paysage. Il s'agit d'Amélie, la femme de l'artiste, et de Pierre, son fils cadet, alors qu'ils profitent d'un goûter pris en pique-nique. Œuvre pionnière du fauvisme, la peinture anticipe Luxe, Calme et Volupté, chef-d'œuvre qui en reprend certains éléments. Elle est conservée à la Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, à Düsseldorf, en Allemagne.

Pique-nique
Un pique-nique (pluriel « pique-niques ») ou piquenique est un repas pris en plein air dans un cadre champêtre et installé par terre.

À la différence du casse-croûte, repas simple et avalé rapidement, le pique-nique est un repas agréable, préparé à l'avance et souvent d'une durée prolongée. On l'emporte pour le prendre en famille ou entre amis dans un site choisi pour son agrément : dans la nature, dans un jardin, sur une plage, etc.

Conçu au départ pour permettre de profiter du beau temps et de la nature, le pique-nique est aussi un prétexte pour se retrouver en famille ou entre amis. Souvent composé de mets froids, le pique-nique peut aussi s'enrichir de viandes cuites à la brochette ou au gril (barbecue).
Beit Ur al-Tahta
Beit Ur al-Tahta, en arabe : بيت عور التحتى, est un village du gouvernorat de Ramallah et Al-Bireh en Palestine. Il est situé à 11,4 km à l'ouest de Ramallah et au centre de la Cisjordanie.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 5 040 habitants en 2017.

Bureau central palestinien des statistiques
Le Bureau central palestinien des statistiques (en arabe : الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني / al-Jihāz al-Markazī lil-Iḥṣāʼ al-Filasṭīnī) est l'institution statistique officielle de l'État de Palestine. Sa tâche principale est de fournir des chiffres statistiques crédibles aux niveaux national et international. Il s'agit d'une institution publique qui fournit des services aux secteurs gouvernemental, non gouvernemental et privé, ainsi qu'aux instituts de recherche et aux universités. Il s'agit d'un bureau statistique indépendant, qui publie chaque année l'annuaire statistique de la Palestine et l'annuaire statistique de Jérusalem.

Le siège de l'agence se trouve dans le quartier Ein Munjed, à Ramallah.
Mazda Washu
La Mazda Washu est un concept car du constructeur automobile Japonais Mazda, présenté au salon de Detroit en 2007.

Son nom "Washu" désigne "les ailes de l'aigle" en Japonais, son design est celui d'un monospace à six places dont les sièges individuels peuvent être rabattus pour le convertir en utilitaire, il adopte de longues portières dont l'ouverture est coulissante à l'arrière.

Présentée en Amérique, elle est motorisée par un 3,5 l essence de 245 ch associé à une boite automatique à six rapports.

Monospace (véhicule)
Un monospace, aussi appelé mini-fourgonnette (Canada francophone), minivan (États-Unis) ou encore MPV (multi-purpose vehicle : véhicule multi-usage), était, au départ, une automobile ne comportant généralement qu'un seul volume (dépourvu de différenciation entre les parties avant, centrale et arrière), destiné avant tout à un usage familial (carrosserie « monocorps ») mais bénéficiant d'une carrosserie plus volumineuse, généralement plus haute, que celle d'un break.
Georgianí (Kavála)
Georgianí, en grec moderne : Γεωργιανή, appelé jusqu'en 1926 Górgiani (Γόργιανη,  Γκόργιανη), est un village du dème de Pangéo dans le district régional de Kavála en Macédoine-Orientale-et-Thrace en Grèce.

Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 611 habitants.

Nome de Kavála
Le nome de Kavála (en grec : νομός Καβάλας / nomós Kaválas) était un nome de la Grèce situé dans la périphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace.

La capitale du nome était Kavala.

Les nomes ayant disparu en 2010 dans le cadre du programme Kallikratis, il a été scindé en deux districts régionaux, ceux de Kavala et de Thasos, tandis que les municipalités fusionnaient.
Hypervitaminose A
L'hypervitaminose A ou abus de vitamine A peut avoir les effets suivants :

maladies congénitales,

anomalies du foie (pouvant mener jusqu'à la cirrhose),

réduction de la densité osseuse pouvant conduire à l'ostéoporose,

croissance désordonnée des os,

pertes capillaires,

sécheresse excessive de la peau / desquamation.

Desquamation
En dermatologie, la desquamation (du latin : desquamare, « écailler ») désigne la perte des couches superficielles de l'épiderme, le stratum corneum, sous forme d'amas cornéocytaires visibles appelés « squames ». Le terme d'« exfoliation » est aussi utilisé.

En massothérapie, la desquamation est produite à la suite de différentes manœuvres.

La desquamation peut provenir de maladies infectieuses (rougeole, rubéole, scarlatine), de maladies génétiques chroniques (ichtyose) ou d'agressions de la peau (coup de soleil, brûlure, irradiation aiguë).

Hors champ de la dermatologie, on parle aussi de desquamation pour toutes les muqueuses dont l'épithélium perd de ses cellules (muqueuse intestinale, endomètre, vagin, cavité buccale…).

Par analogie, la desquamation fait référence à l'écaillage superficiel des roches et des pierres, qui détache des plaques d'épaisseur millimétrique ou centimétrique sous l'effet de la thermoclastie ou de l'hydroclastie.
Pommern (1939)
Le Pommern  était un mouilleur de mines auxiliaire de la Kriegsmarine, durant la Seconde Guerre mondiale. C'était un cargo bananier norvégien construit sous le nom de Jasmin et racheté sur cale par la France pour la Compagnie générale transatlantique (CGT). Rebaptisé Belain d'Esnambuc, le navire frigorifique  est cédé à la marine allemande le 16 décembre 1942.

Mouilleur de mines
Un mouilleur de mines est un navire de guerre des mines spécialisé (comme son nom l'indique) dans le mouillage des mines marines. Son indicatif visuel commence par la lettre "N" suivie de 2 ou 3 chiffres.
Ronas Hill
Ronas Hill, ou Rönies Hill, est un marilyn et le point culminant de l'archipel des Shetland, s'élevant à 450 mètres d'altitude, sur l'île de Mainland. Ronas Hill se trouve sur la péninsule de Northmavine située dans le Nord-Ouest de l'île. Par temps clair, il est possible d'observer la quasi-totalité de l'archipel depuis Ronas Hill, voire le sommet de l'île de Fair Isle. Ronas Hill provient du vieux norrois, Ron signifiant « terre pierreuse » ou « éboulis ».

Ronas Hill est un site du réseau Ramsar. Il possède sur ses flancs plusieurs plantes rares de la zone arctique ou sub-arctique.

Un cairn à chambre remontant au Néolithique se trouve à proximité du sommet.

Fair Isle
Fair Isle (vieux norrois : Friðarey, gaélique écossais : Fara) est une île du Royaume-Uni située en mer du Nord au large de l'Écosse, à mi-chemin entre les Orcades au sud-ouest et les Shetland au nord dont elle dépend géographiquement et politiquement.
FIRA European Sevens 2003
Le FIRA European Sevens 2003 est la deuxième édition de la plus importante compétition européenne de rugby à sept. Elle se déroule à l'été 2003 et est organisée par la FIRA-AER. La finale voit la victoire du Portugal 26 à 21 sur la France.

Équipe de France masculine de rugby à sept
L’équipe de France de rugby à sept est l’équipe qui représente la France dans les compétitions majeures de rugby à sept. Elle participe à la série mondiale, au championnat d'Europe et à la Coupe du monde. Elle rassemble les meilleurs joueurs de France sous le patronage de la Fédération française de rugby.

Les Bleus se hissent à trois reprises en quart de finale de Coupe du monde, en 1997, 2005 et 2013. Ils ont été sacrés champions d'Europe en 2014, 2015, 2024 et 2025.

Ils remportent la série mondiale en 2024, et sont sacrés champions olympiques en 2024 lors des Jeux olympiques de Paris.
Era stupendo
Era stupendo est la chanson représentant la Suisse au Concours Eurovision de la chanson 2008. Elle est interprétée par Paolo Meneguzzi.

La chanson est présentée au public comme la chanson suisse au Concours le 13 janvier 2008 aux Swiss Music Awards.

Elle est composée avec le Suédois Mattias Brånn. Le 20 janvier 2008, le tabloïd suédois Aftonbladet croit que la chanson est un plagiat de It Can Only Get Better d'Amy Diamond.

La chanson participe d'abord à la deuxième demi-finale le jeudi 22 mai.

La chanson est la septième de la soirée, suivant Zemrën e lamë peng interprétée par Olta Boka pour l'Albanie et précédant Have Some Fun interprétée par Tereza Kerndlová pour la Tchéquie.

À la fin des votes, la chanson obtient 47 points (notamment 12 points de l'Albanie et 10 points de la Moldavie et prend la treizième place sur dix-neuf participants. Elle n'est pas qualifiée pour la finale.

Tereza Kerndlová
Tereza Kerndlová, née le 6 octobre 1986 à Brno, est une chanteuse tchèque qui devint célèbre en tant que membre du trio Black Milk  en 2002. Après la séparation du groupe, en 2005, elle se lança dans une carrière solo et sortit l'album Orchidej, en 2006 sous le label Universal Music.

Elle représenta la République tchèque au Concours Eurovision de la chanson de 2008 qui se déroula à Belgrade. La chanson intitulée Have some fun fut composée par Gordon Pogoda , auteur de quatre autres chansons de l'album Have some fun et Stano Simor qui le produisit. La chanson Have some fun fut interprétée en 8ème position lors de la seconde demi-finale le 22 mai 2008 et Tereza termina en 18ème position sur 19 candidats avec seulement 9 points .

Tereza Kerndlová est la fille du chanteur tchèque Vladimír Kerndl, aussi connu sous le nom de Lada Kerndl, avec lequel elle fit plusieurs albums entre 2002 et 2010 .
Pacemaker
Le terme pacemaker a diverses significations :

En biologie, le pacemaker cardiaque[réf. nécessaire] est un groupe de cellules cardiaques qui s'unissent pour amorcer les contractions et établir le rythme des battements.

En médecine, un pacemaker artificiel peut être implanté pour procurer un rythme efficace lorsque le cœur est trop lent.

En musique, The Pacemaker (en) est un appareil électronique créé à Stockholm permettant d'écouter, de mixer et de sauvegarder sa musique.

En cyclisme, un pacemaker est un entraîneur à moto dans les courses de demi-fond.

Pacemaker (logiciel), un gestionnaire de ressource cluster sous Linux

Pacemaker (logiciel)
Pacemaker est un logiciel Open source portant sur la gestion d'une grappe de machines pour un service de haute disponibilité. Il est chargé de démarrer, arrêter et superviser les ressources du cluster. Ce projet est supporté par les entreprises Red Hat, SUSE et Linbit.

Il implémente plusieurs API pour contrôler les ressources, mais son API de prédilection est l'Open Cluster Framework (OCF).
Colichemarde
La lame nommée colichemarde est le nom allemand de l’épée à la franc-toupin. Colichemarde ne désigne pas tant une arme qu'un style de lame. Cependant, les seules colichemardes historiques ayant été des épées de cour, colichemarde désigne par extension ce type d’épée de cour.

Bien que d'origine apparemment française, la dénomination semble venir de l'allemand par Graf von Königsmark (bien que la lame lui soit antérieure). Elle se répand en Italie à la suite des invasions de François Ier.

C’est une lame avec une forte base qui s'affine brusquement après une certaine distance et se termine avec une pointe en losange (carrelet). C’est une arme hybride, capable d'estoc comme de taille. On peut la comparer avec l’espadon, autre épée hybride bien que plus massive ou le parang, sur lequel courent trois tranchants différents.

Ces lames bénéficient en général d'un traitement de qualité par l'armurier qui fera graver et bleuir-dorer la lame.

Bleuissage
Le bleuissage des métaux est un mode de protection appliqué dans l'industrie, dans lequel une réaction chimique oxydante sur une surface de fer forme sélectivement de la magnétite Fe3O4, l'oxyde noir de fer (par opposition à la rouille, oxyde rouge de fer Fe2O3).

L'oxyde noir offre une certaine protection contre la corrosion s'il est également traité avec une huile de déplacement d'eau pour réduire le mouillage et l'action galvanique. Le bleuissage est souvent utilisé avec des casseroles en acier au carbone et en fonte, en conjonction avec le culottage.
Hugues d'Arcy
Hugues d'Arcy est un nom notamment porté par :

Hugues d'Arcy (?-1298), prélat français, évêque d'Autun ;

Hugues d'Arcy (?-1352), prélat français, évêque de Laons puis archevêque de Reims, neveu du précédent.

Hugues d'Arcy (prélat du XIIIe siècle)
Hugues d'Arcy, mort le 29 septembre 1298, est un évêque français du XIIIe siècle, membre de la famille seigneuriale d'Arcy-sur-Cure. Il est l'oncle de Hugues d'Arcy, évêque de Laon puis archevêque de Reims, et possiblement le frère ou le cousin de Jean d'Arcy qui occupe successivement les sièges de Mende, d'Autun et de Langres, et/ou de Jean d'Arcy abbé de Ferrières, Vézelay et Corbie. (En revanche Pierre d'Arcy, évêque de Troyes, et son frère Nicolas d'Arcy, évêque d'Auxerre, sont assurément d'Arcis-sur-Aube).
Goemon Ishikawa XIII
Goemon Ishikawa XIII (十三代目 石川 五ェ門, Jūsan-daime Ishikawa Goemon) est un personnage de fiction créé par Monkey Punch pour sa série manga Lupin III, qui a été publiée dans le magazine Manga Action à partir du 10 août 1967.

Goemon est de la 13e génération du samouraï renégat Ishikawa Goemon, figure historique de l’Époque Sengoku. Goémon est connu pour son caractère stoïque, peu enthousiaste, couplé à un talent apparemment sans pareil au maniement du sabre (notamment l’Iaidō). Il est souvent vu en tant que partenaire d’Arsène Lupin III et Daisuke Jigen lorsqu’il y trouve son intérêt.

Manga Action
Manga Action (漫画アクション, Manga Akushon), anciennement Weekly Manga Action (WEEKLY漫画アクション ou 週刊漫画アクション, Shūkan Manga Akushon), est un magazine de prépublication de mangas bimensuel de type seinen publié par Futabasha depuis le 7 juillet 1967. Son tirage moyen en 2011 est d'environ 200 000 exemplaires.
Jeanne Lion
Clémence Jane Lion, née le 17 août 1876 à Paris 9e et morte le 24 décembre 1956 à Paris 17e, est une actrice de théâtre et de cinéma française, connue aussi comme Jeanne Léonnec à ses débuts au cinéma.

Théâtre Antoine - Simone-Berriau
Le théâtre Antoine - Simone-Berriau, souvent simplement appelé le théâtre Antoine, est un théâtre situé au 14, boulevard de Strasbourg, dans le 10e arrondissement de Paris.

Depuis le 20 novembre 1989, le théâtre Antoine est inscrit au titre des Monuments historiques.
Gare de Gualba
La gare de Gualba (en catalan : estació de Gualba) est une gare ferroviaire espagnole qui appartient à ADIF située dans la commune de Gualba, dans la comarque du Vallès Oriental. La gare se trouve sur la ligne de Barcelone à Cerbère et des trains de la ligne R2 Nord des Rodalies de Barcelone et des trains de la ligne R11 des services régionaux de Rodalies de Catalogne, opérés par Renfe s'y arrêtent.

Renfe
Renfe, officiellement Renfe Operadora, est une entreprise publique ferroviaire espagnole chargée de l'exploitation des trains de voyageurs et des services aux usagers.

Jusqu'en 2005, RENFE était l'acronyme de Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (en français : « Réseau national des chemins de fer espagnols »).
Vincenzo Aiutino
Vincenzo Aiutino, né le 11 mars 1970 à Zofingue en Suisse, est un tueur en série français surnommé « l’homme aux cinquante affaires ». Reconnu coupable de meurtre dans trois affaires, survenues à Longwy en Meurthe-et-Moselle, il est condamné le 6 mars 1998 à la réclusion criminelle à perpétuité, assortie d'une durée incompressible de 18 ans.

Âgé d'à peine 22 ans au moment de son arrestation, en février 1992, Vincenzo Aiutino était le plus jeune tueur en série de France, jusqu'à l'inculpation de Sid Ahmed Rezala en janvier 2000.

Arlon
Arlon (en allemand et en luxembourgeois : Arel ; en néerlandais : Aarlen ; en wallon : Årlon ; en gaumais : Ièrlon) est une ville de Belgique, en Wallonie. Elle est traditionnellement germanophone et officiellement francophone. Il s'agit du chef-lieu de la province belge de Luxembourg, et est également chef-lieu de son arrondissement administratif.

L’origine de la ville remonte à la période gallo-romaine. L'allemand ou le luxembourgeois y a longtemps été la langue véhiculaire, même si le français y était d'usage.

La ville est aujourd'hui un grand centre administratif et commercial dans la région. C'est l'agglomération la plus peuplée du Pays d'Arlon. Le secteur tertiaire, notamment l'enseignement, y développe ses activités (faculté universitaire et enseignement secondaire).
Lamé (tissu)
Le lamé est un type de tissu tissé ou tricoté  avec des fils métalliques, par opposition au guipé, où les fils métalliques sont enroulés autour d'un autre fil. Il est généralement de couleur or ou argent ; on en voit parfois couleur cuivre. Il y a différentes variétés de lamé, selon la composition des autres fils du tissu, tels que le lamé hologramme et le lamé perlé.

Le lamé est sujet au glissement de couture, ce qui le rend mal adapté pour les vêtements à usage fréquent. Il est plutôt utilisé pour les tenues de soirée et les costumes de théâtre et de danse. C'est un matériau très apprécié pour les costumes futuristes et les combinaisons spatiales dans les films et séries de science-fiction.

Le lamé est également utilisé en escrime pour réaliser les vestes qui permettent de marquer les touches du fait de ses propriétés de conduction électrique.

Or (couleur)
Le nom de couleur or désigne soit l'aspect du métal ou de ses imitations, soit une couleur similaire.

L’or a été utilisé comme revêtement, sous forme de feuilles très minces appliquées sur les surfaces, de l'Antiquité à nos jours. En peinture, il a servi principalement au Moyen Âge et plus tard dans les icônes. En décoration, il sert principalement pour les encadrements et des éléments d'architecture intérieure. Dans l'habillement, il sert, rarement, pour des tissus de prix, comme des brocarts et des pièces décoratives rapportées comme les soutaches.

En peinture, pour la représentation du métal doré ou d'autres usages, des pigments historiques jaunes comme l'or mussif,  l'orpiment, le massicot donnent des couleurs appropriées. À l'époque moderne, le jaune d'or est une nuance de jaune tirant sur l'orangé.

En héraldique, or désigne le jaune, sans indication de nuance.
Culture du Cambodge
Cet article décrit succinctement différents aspects de la culture du Cambodge.

La culture du Cambodge, pays de l'Asie du Sud-Est continentale, est l'ensemble des pratiques culturelles observables de ses habitants — qui étaient quelque 16 000 000 en 2017, toutes ethnies confondues —, et les populations qui, après avoir quitté le Cambodge, ont immigrés en France, en Australie (en), aux États-Unis, et au Canada.

Diaspora cambodgienne en France
La diaspora cambodgienne en France comprend les personnes originaires du Cambodge résidant en France, soit aussi bien les sujets cambodgiens que les citoyens français d'origine cambodgienne. Le ministère français des affaires étrangères estime leur nombre à environ 80 000, dont près de 14 000 ressortissants cambodgiens.
Jerzy Merkel
Georges Merkel (né Jerzy Merkel à Lemberg, royaume de Galicie et de Lodomérie, Empire austro-hongrois, le 5 juin 1881 et mort à Vienne le 24 novembre 1976) est un peintre autrichien.

Issu d'une famille modeste, Georges Merkel gagne sa vie en décorant des appartements et commence son apprentissage artistique dans l’école des Arts Décoratifs de Łódź avec Józef Mehoffer et Stanisław Wyspiański. En 1903, grâce au soutien financier d'un ami, il entre aux Beaux-Arts de Cracovie et sera décoré d’une médaille d'argent deux ans plus tard.

Très tôt, Paris, la ville des grands maîtres du classicisme, l'attire. Il y arrive en 1905.

Stanisław Wyspiański
Stanisław Mateusz Ignacy Wyspiański, en français Stanislas Wyspianski, né le 15 janvier 1869 à Cracovie et mort le 28 novembre 1907 dans la même ville, est un artiste total : peintre, dessinateur, poète, dramaturge, scénographe, designer et metteur en scène polonais, dont la carrière s'est déroulée dans sa ville natale, alors sous l'autorité de l'Autriche.

Figure de proue du mouvement Jeune Pologne, Wyspianski est un des artistes européens les plus prolifiques et les plus remarquables de son époque. Il est particulièrement réputé pour les vitraux réalisés dans plusieurs institutions de Cracovie.

En tant que dramaturge, il a été un grand réformateur de la scène polonaise de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle. Il est notamment le premier à avoir mis en scène Les Aïeux d'Adam Mickiewicz.
Néos Panteleímon
Néos Panteleímon, en grec moderne : Νέος Παντελεήμων, est un village du dème de Díon-Ólympos, de Macédoine-Centrale en Grèce.

Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 810 habitants.

Díon-Ólympos
Le dème de Díon-Ólympos, en grec moderne : Δήμος Δίου-Ολύμπου / Dímos Díou-Olýmpou, est un dème du district régional de Piérie, en Macédoine-Centrale, Grèce. Il résulte de la fusion, en 2010, des dèmes de Dion, de Litóchoro et de l'Olympe oriental.

Selon le recensement de 2011, la population du dème compte 25 668 habitants.
Diffazur Piscines
Diffazur Piscines est une entreprise familiale française qui dessine et construit des piscines pour les particuliers et les professionnels. Diffazur est le 1er constructeur européen de piscines en béton armé et le 3e mondial.

Fondée en 1974 à Saint-Laurent-du-Var dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, l'entreprise compte 19 agences et points de vente en France et plus de 350 employés. L'entreprise intervient également en Italie, en Suisse, aux Pays-Bas et en Tunisie et au Maroc.

L'entreprise Diffazur est spécialisée dans la construction de piscine en béton projeté. L'entreprise a été reconnue et plusieurs fois récompensée pour ses innovations notamment avec l'invention des plages immergées et des piscines à débordements, et piscine lagon haut de gamme.

Entreprise familiale
Une entreprise familiale est une entreprise dont le pouvoir décisionnel (sa gouvernance) est détenu majoritairement par une ou plusieurs familles fondatrices.

Cela n'empêche néanmoins pas que le capital familial soit ouvert à la bourse, à des investisseurs financiers, quand au fil des générations, il y a eu des rachats de titres cofinancés par les banques et/ou des capitaux investisseurs.

Les actionnaires d'entreprises patrimoniales sont en majorité des individus privés ou des familles qui possèdent des capitaux investis dans un patrimoine productif, et ont développé une stratégie patrimoniale de fructification de ces capitaux. À noter qu'il n'existe pas en France de statut légal d'entreprise familiale.