hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Notre-Dame
Notre-Dame (le vocable désigne la Vierge Marie, Mère de Jésus-Christ) apparaît dans une toponymie importante ainsi que dans de nombreux édifices religieux - cathédrales, basiliques, collégiales, églises, chapelles, abbayes, etc., ainsi que dans le nom de diverses écoles ou universités. Dans les régions francophones, elle tend à remplacer le Sainte-Marie à partir du XIIIe siècle. On peut ainsi citer :

Lanaudière
Lanaudière est une région administrative du Québec. La région est située le long du Saint-Laurent, à environ 30 kilomètres au nord-est de Montréal, et elle comprend aussi les vallées des rivières L'Assomption et Ouareau. Ses habitants sont des Lanaudois et des Lanaudoises.

On y compte 58 municipalités locales, regroupées en six municipalités régionales de comté (MRC).
Fonction (musique)
En théorie de la musique, la notion de fonction ou « théorie des fonctions » (Funktionstheorie en allemand) est un instrument destiné à l'analyse harmonique. Elle est une remise en question[pas clair] et prolonge la notion de degré, décrivant la relation entre les accords en musique tonale (majeure - mineure). Elle fut présentée par Hugo Riemann en 1893, élargie par Wilhelm Maler et Diether de la Motte et est l'instrument d'analyse harmonique standard dans l'éducation musicale dans les pays de langue germanique.

Éducation musicale
L'éducation musicale est, d'une part, l'enseignement et l'apprentissage de la musique (académique, populaire et du monde) à un niveau débutant et, d'autre part, l'éducation aux aspects sociaux et culturels du code sonore et des bruits dans notre monde actuel.
MetLife Stadium
Le MetLife Stadium (anciennement New Meadowlands Stadium) est un stade de football américain du Grand New York. Il fait partie du MetLife Sports Complex, situé à East Rutherford dans le New Jersey, à l'ouest de la ville de New York.

Depuis 2010, c’est le domicile des Giants de New York et des Jets de New York de la National Football League. Il est adjacent au site de l'ancien Giants Stadium (démoli en 2010), qui fut lui aussi le terrain de jeu des deux équipes. Le stade accueillera en 2026 la prochaine finale de la Coupe du monde de football.

Le MetLife Stadium dispose d'une capacité de 82 500 places avec 218 suites de luxe et 10 005 sièges de club.

Grand New York
New York-White Plains-Wayne, NY-NJ Metropolitan Division,

Nassau-Suffolk, NY Metropolitan Division,

Newark-Union, NJ-PA Metropolitan Division,

Edison, NJ Metropolitan Division,

reste du New York-Newark-Bridgeport, NY-NJ-CT Combined Statistical Area.

Le Grand New York (New York Metropolitan area, Greater New York ou communément Tri-state area), est l'aire urbaine la plus peuplée des États-Unis et la huitième du monde, avec une population de 20 140 470 habitants au recensement de 2020. Cette agglomération, centrée autour de la ville de New York (New York City) qui en forme le noyau, regroupe au total 31 comtés et 725 municipalités répartis sur quatre États dans sa définition la plus large selon le Bureau du recensement des États-Unis.
Nikolaï Koultchitski
Nikolaï Konstantinovitch Koultchitski (en russe : Никола́й Константи́нович Кульчи́цкий), né le 16 janvier 1856 à Kronstadt et décédé le 30 janvier 1925 à Oxford, est un médecin et homme politique russe.

Il fut le dernier ministre de l'Instruction publique de la Russie impériale du 27 décembre 1916 au 28 février 1917.

Kronstadt
Kronstadt ou Cronstadt (en russe : Кроншта́дт / Kronchtadt) est une ville de Russie située sur la mer Baltique, sur l'île de Kotline, dans le district de Kronstadt dans la ville fédérale de Saint-Pétersbourg. Sa population s'élevait à 43 614 habitants en 2013.

Port de guerre dès l'époque de la Russie impériale, elle est particulièrement connue par le soulèvement des marins de 1921 et l'instauration d'une commune libre durant la guerre civile, puis par sa répression par le pouvoir bolchévique.

Le centre historique de la ville et ses fortifications font partie du site du patrimoine mondial de Saint-Pétersbourg et des ensembles de monuments associés.
Peter Norfolk
Peter Robert Norfolk OBE, né le 13 décembre 1960 à Londres, est un joueur de tennis handisport britannique.

Après un accident de moto à l'âge de 19 ans qui le laisse paraplégique, Peter Norfolk devient sportif handisport. Il participe à quelques tournois au cours des années 1990 puis se lance sur le circuit quad réservé aux joueurs handicapés des membres supérieurs.

Il est le premier athlète britannique à ramener une médaille paralympique en tennis, avec une médaille d'or en simple aux Jeux paralympiques d'été de 2004 à Athènes. Il représente de nouveau le Royaume-Uni lors des Jeux paralympiques d'été de 2008 à Pékin, remportant de nouveau l'or en simple, ainsi que le bronze en double avec Jamie Burdekin..

Handisport
Un handisport est un sport dont les règles ont été aménagées pour qu'il puisse être pratiqué par des personnes ayant un handicap physique ou sensoriel. On nomme sport adapté les sports pratiqués par les personnes ayant un handicap psychique ou intellectuel. Beaucoup de ces sports sont basés sur des sports existants. Toutefois, certains sports ont été créés spécifiquement pour les personnes handicapées et n'ont pas d'équivalent en sport valide.
Canton de Medelsheim
Le canton de Medelsheim (aussi orthographié canton de Mödelsheim) est une ancienne division administrative française, située dans l'arrondissement de Deux-Ponts et le département du Mont-Tonnerre, qui a existé de 1798 à 1814.

À sa suppression, ses communes sont réparties entre les cantons de Deux-Ponts et de Neuhornbach. Aujourd'hui, elles font partie des communes allemandes de Blieskastel, Deux-Ponts et Gersheim.

Gersheim
Gersheim (en sarrois Gärrschemm) est une commune allemande de l'arrondissement de Sarre-Palatinat dans le Land de Sarre.

Elle est située à environ 20 km au sud-ouest de Hombourg, chef-lieu de son arrondissement, et à 25 km à l'est de Sarrebruck, capitale du Land.
Espagne au Concours Eurovision de la chanson 1997
L'Espagne a participé au Concours Eurovision de la chanson 1997 le 3 mai à Dublin, en Irlande. C'est la 37e participation espagnole au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par le chanteur Marcos Llunas (en) et la chanson Sin rencor (en), sélectionnés en interne par la TVE.

Concours Eurovision de la chanson 1997
Le Concours Eurovision de la chanson 1997 fut la quarante-deuxième édition du concours. Il se déroula le samedi 3 mai 1997, à Dublin, en Irlande. Il se termina par la victoire du Royaume-Uni, avec la chanson Love Shine a Light, interprétée par le groupe Katrina and the Waves, formé de l'Américaine Katrina Leskanich et des Britanniques Kimberley Rew, Alex Cooper et Vince de la Cruz. L'Irlande, pays hôte, termina deuxième et la Turquie, troisième, son meilleur résultat jusqu'alors.

Le vote par téléphone fut introduit pour la première fois dans cinq pays (l'Allemagne, l'Autriche, le Royaume-Uni, la Suède et la Suisse).
Chip-tuning
Le chip-tuning ou chiptuning (littéralement « modification par puce électronique ») est la technique qui permet d'augmenter de façon électronique les performances d'un moteur à combustion.

Sur la plupart des voitures ou des motos modernes les moteurs sont gérés par une unité de contrôle électronique (Electronic Control Unit ou ECU). L'ECU gère de façon continue la quantité de carburant injectée, la pression du turbo, et les temps d'allumage. Grâce au chiptuning il est possible d'optimiser un certain nombre de paramètres qui définissent le système de gestion moteur.

Circuit intégré
Le circuit intégré (CI), aussi appelé puce électronique, est un composant électronique, basé sur un semi-conducteur, reproduisant une ou plusieurs fonctions électroniques plus ou moins complexes, intégrant souvent plusieurs types de composants électroniques de base dans un volume réduit (sur une petite plaque), rendant le circuit facile à mettre en œuvre.

Il existe une très grande variété de ces composants divisés en deux grandes catégories : analogique et numérique.
Local technique
Un local technique désigne toute partie d'un bâtiment destiné à abriter des éléments techniques (ascenseur, chaudière, climatiseur, commutateur téléphonique, VMC, etc.), mais aussi tout ce qui peut être relativement dangereux (tableau, fils et câbles électriques (fil de terre, électrique) ou qu'il faut modifier avec précaution (téléphonique, de télévision, internet, etc.) ainsi que les vannes et tuyaux (gaz, eau, etc.), les circuits et compteurs de gaz ou des fluides (gaz de ville, air comprimé, eau potable, eau chaude sanitaire, chauffage collectif, etc.) permettant le bon fonctionnement d'une maison ou d'un bâtiment.

Eau chaude sanitaire
L'eau chaude sanitaire (ECS) est de l'eau chauffée pour des usages domestiques.

L'eau, chauffée par différents moyens, est acheminée via des canalisations, jusqu'à des points d'utilisation (douche, baignoire, lavabo, évier, etc.).
Catin
Le terme « catin » est synonyme du mot poupée en Amérique française. Il s'agit d'un jouet pour enfants, habituellement utilisé par les filles.

Il s’agit également d’un terme vulgaire désignant une prostituée.

Ce terme peut aussi se référer à deux toponymes au Québec :

le lac à la Catin, lac dans L'Anse-Saint-Jean ;

la rivière à la Catin, rivière dans Rivière-Éternité.

L'Anse-Saint-Jean
L'Anse-Saint-Jean est une municipalité de village du Québec au Canada. Elle est située dans la municipalité régionale de comté du Fjord-du-Saguenay dans la région administrative du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Elle a une population de plus de 1 200 habitants. La municipalité est membre de la Fédération des Villages-relais du Québec et de l'Association des plus beaux villages du Québec.
Enrique Salgueiro
Enrique Salgueiro Alonso (né le 2 mai 1981 à Redondela en Galice) est un coureur cycliste espagnol, devenu ensuite directeur sportif. Il exerce actuellement cette fonction au sein de l'équipe Kiwi Atlántico-Cabo de Peñas-Kuota.

Trofeo San José
Le Trofeo San José est une course cycliste espagnole disputée autour de Muelas del Pan, dans la communauté automne de Castille-et-León. À sa création en 1949, elle porte le nom de Trofeo Iberduero, du nom de l'entreprise espagnole Iberduero, créée cinq ans plus tôt.

Avant les années 1980, la course est ouverte aux coureurs professionnels. Plusieurs coureurs de renom inscrivent alors leur nom au palmarès comme Julio Jiménez ou Agustín Tamames. Elle devient ensuite réservée aux coureurs amateurs. Le quintuple vainqueur du Tour de France Miguel Indurain remporte cette épreuve en 1984, tout comme le grand espoir espagnol Antonio Martín Velasco, meilleur jeune du Tour en 1993.
Dolní Hradiště
Dolní Hradiště (en allemand : Unter-Radisch, précédemment : Unter-Hradischt) est une commune du district de Plzeň-Nord, dans la région de Plzeň, en République tchèque. Sa population s'élevait à 62 habitants en 2022.

Région de Plzeň
La région de Plzeň (en tchèque : Plzeňský kraj) est une des quatorze régions de la Tchéquie. Elle couvre une partie de la Bohême occidentale avec les régions de Karlovy Vary et de Ústí nad Labem au Nord et la région de Bohême centrale. Au Sud-Est se trouve la région de Bohême-du-Sud. Sa plus longue frontière se situe  l'Ouest avec la région allemande de Bavière.  Sa capitale est la ville de Plzeň (en allemand : Pilsen).
Groupe d'astronautes 19 de la NASA
Le groupe d'astronautes 19 de la NASA (surnommé « The Peacocks ») est un groupe de 11 astronautes sélectionnés en 2004 et composé de deux pilotes, de six spécialistes de mission et de trois spécialistes de mission éducateurs. C'est le dernier groupe à s'entraîner aux vols de navette spatiale.

STS-129
STS-129 est une mission de navette spatiale Atlantis à destination de la Station spatiale internationale. Le lancement a eu lieu le 16 novembre 2009 à 19:28 UTC. Son but principal est d'amener les EXPRESS Logistics Carrier (ELC-1 et ELC-2), l'installation de 2 nouveaux gyroscopes et l'apport de 12 tonnes de fret. Le retour sur Terre a eu lieu vendredi 27 novembre 2009 au Centre spatial Kennedy en Floride.

Trois sorties extravéhiculaires sont prévues.

Cette mission de 11 jours est la cinquième et dernière d'une navette spatiale en 2009. Après cela il ne reste que six vols avant la mise hors service des trois navettes spatiales de la flotte. Le dernier eu lieu en juillet 2011.
Gérard Géorgin
Gérard Géorgin, né le 11 septembre 1940 à Corny-sur-Moselle (Moselle), est un footballeur français. Il évolue durant sa carrière au poste de milieu et d'attaquant, principalement au FC Nantes et à l'AC Ajaccio.

Coupe amateur de l'UEFA
La Coupe amateur de l'UEFA est une ancienne compétition de football amateur organisée par l'UEFA ayant eu lieu de 1967 à 1978. Elle oppose des sélections nationales amateurs.

Seules dix à douze nations purent concourir à la compétition, qui requérait qu'un État devait organiser un championnat professionnel ou non-amateur. Les nations scandinaves ou les pays de l'est étaient exclus car leurs meilleurs joueurs avaient le statut d'amateur.

L'UEFA organise depuis 1999 la Coupe des régions comme compétition de football amateur, qui se base sur une base régionale.
Livre égyptienne
La livre égyptienne (arabe égyptien : جنيه مصرى Genēh Maṣri [ɡeˈneː(h) ˈmɑsˤɾi] ; LE, £E, ainsi qu'EGP selon la norme ISO 4217) est la monnaie officielle de l'Égypte, bien qu'un grand nombre de monnaies, notamment le dollar américain, la livre sterling et l'euro, soient en circulation sur le territoire, une grande part de l'activité économique du pays étant liée au tourisme international.

Piastre ottomane
La piastre ottomane (en turc ottoman : قروش, en turc : kurûş)  est l'ancienne unité monétaire de l'Empire ottoman, de 1688 à 1843, date à laquelle elle est remplacée par la livre ottomane.

Le kurûş demeure une sous-unité de l'actuelle livre turque.

Les appellations dans tout l'Empire varient, par exemple kurûş se dit qirsh en Province d'Égypte, et on trouve aussi comme équivalents territoriaux ersh, gersh, qirsh, grush et grosi.
Modéliste
Un modéliste (dont le métier est le modélisme) est chargé de créer le patronnage d'un vêtement (les formes des différentes pièces du vêtement) de façon à matérialiser un croquis de style ou un dessin technique, généralement fait par le styliste.

On parle aussi de patronnier mais en France le terme patronnier est plutôt orienté vers l'industrialisation, tandis que le modéliste (toiliste) est plutôt orienté vers le prototypage.

Plusieurs techniques permettent de passer du dessin à la mise en volume :

Le moulage qui consiste en une mise en volume de la toile sur mannequin, c'est la technique des couturières ;

Le tracé plat qui consiste à confronter des données théoriques sur le corps humain et la connaissance des mensurations standards ;

La méthode de transformation qui consiste à utiliser et transformer un patronnage préexistant et proche dans ses formes et volumes.

Le plus souvent le patronnage est réalisé et modifié à l'aide d'un logiciel de CAO.

Patronnage
Un patronnage ou patronage, est un patron auquel on rajoute les valeurs de couture, c'est-à-dire les réserves de tissu laissées entre les piqûres et le bord brut du tissu. Pour réaliser le patronage, on va travailler à partir d'un gabarit nommé patron de base. Les valeurs de couture sont variables suivant le textile utilisé.

D'après Johanna Zanon dans son étude sur la maison de couture Jean Patou, ce sont les premières d’atelier qui matérialisent, en haute couture, le croquis ou l'idée d'un vêtement en créant son patronage.
Sturmtruppen
Les Sturmtruppen (ou Stoßtruppen) furent des unités d'élites, des troupes d'assaut, de l'armée impériale allemande durant la Première Guerre mondiale. Elles furent créées dans l'esprit de la guerre de positions.

Minenwerfer
Le Minenwerfer (littéralement « lance-mines »), est une pièce d'artillerie de tranchée allemande, largement utilisée durant la Première Guerre mondiale. C'est le précurseur du mortier moderne et du lance-grenades. Il en existe plusieurs modèles correspondant notamment à des calibres de munition différents.

Le surnom de ces mortiers était, dans l'argot des Poilus français de l'époque : « torpille », « crapouillot », « tortue » ou simplement « Minen ».
Alamriyadi
Alamriyadi est un magazine hebdomadaire marocain spécialisé dans le sport au Maroc, fondé par Said Charrat en 1997 avec comme nom Arrriyada wa founoun alharb.

Publié en arabe, il présente des actualités sportives nationales et internationales ainsi que des informations pratiques.

Alamriyadi est accessible en ligne via son site www.alamriyadi.com

Le journal organise les 10 Diamants de la saison, prix qui honore chaque année des acteurs du sport marocains dont des dirigeants, joueurs, entraîneurs, arbitres, journalistes, photographes, etc. Il célèbre également les vétérans qui ont bâti l'histoire du sport marocain. Avec le temps, les 10 diamants sont devenus le rendez-vous pour la famille sportive marocaine.

Arbitre sportif
Un arbitre sportif est une personne chargée du bon déroulement d'une épreuve sportive dans le respect des règlements établis par les instances organisatrices. Elle se doit d'être impartiale et est investie d'une autorité par sa fédération de rattachement.
Béte Debre Sina
Béte Debre Sina  (ou Dabra-Sina ou "Maison du Mont Sinaï") est une église éthiopienne orthodoxe située à Lalibela, dans la région Amhara, en Éthiopie. Elle est une des églises rupestres de la ville, elle fait partie du groupe septentrional.

Selon certains auteurs, Bete Debre Sina et Bete Mikaél (Qeddus-Mikaël) sont un seul et même édifice "Debra Sina" étant le nom ancien.

Lalibela
Lalibela (en alphasyllabaire guèze : ላሊበላ) est une cité monastique située à 2 630 m d'altitude sur le flanc sud-ouest des monts de l'ancienne province du Lasta, dans l'actuelle région Amhara en Éthiopie, à 500 km de la capitale, Addis-Abeba. Lalibela est le plus grand site chrétien d’Afrique. Sa renommée s'explique par la présence de onze églises taillées dans la roche sous ordre du roi Gebre Mesqel Lalibela (1172-1212), canonisé par l'Église éthiopienne.

Ville sainte des chrétiens orthodoxes d'Éthiopie, elle reste célèbre pour ses onze églises monolithes médiévales. Elles sont creusées sous le niveau du sol, dans la roche sur plusieurs dizaines de mètres de profondeur et d’un seul bloc, notamment Bete Amanuel, sculptée sur trois niveaux, Bete Abba Libanos, attachée au rocher par son toit ou encore Medhane Alem, la plus vaste église monolithique au monde.

Le site a été classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1978.
Peuple sindi
Les Sindi (grec ancien : Σινδοι ; latin : Sindi) étaient un ancien peuple scythe qui vivait principalement dans l'ouest de la Ciscaucasie. Une partie des Sindi vivait également en Europe centrale. Leur nom est écrit de diverses manières ; Pomponius Mela les appelle Sindones, Lucian, Sindianoi.

Ciscaucasie
La Ciscaucasie est une région géographique d'Europe orientale située en Russie au nord du Caucase. Elle comprend le versant septentrional du massif du Caucase et les vastes plaines de l'isthme entre la mer d’Azov et la mer Caspienne. Elle s'oppose à la Transcaucasie située au sud du Caucase.
Derek Bickerton
Derrick Bickerton, né le 25 mars 1926 et mort le 5 mars 2018) est linguiste et professeur à l'université d'Hawaï à Honolulu. Il a étudié les créoles en Guyana et à Hawaii, et il a conclu que le processus de créolisation peut aider à comprendre et l'acquisition de la langue chez les enfants et l'évolution de la faculté du langage chez les humains.

Langage
Le langage est la capacité d'exprimer une pensée et de communiquer au moyen d'un système de signes (vocaux, gestuels, graphiques, tactiles, olfactifs) doté d'une sémantique, et le plus souvent d'une syntaxe — mais ce n'est pas systématique (la cartographie est un exemple de langage non syntaxique). Fruit d'une acquisition, la langue est une des nombreuses manifestations du langage.

Cet article traite du langage de tous les êtres vivants. Pour l'espèce humaine, voir Langage humain.
Belica (région)
La Belica (en serbe cyrillique : Белица) est une région située au centre-est de la Serbie. Elle constitue un sous-ensemble de la région plus vaste de la Šumadija (Choumadie). Elle doit son nom à la rivière Belica, un affluent de la Velika Morava.

Belica (rivière)
La Belica (en serbe cyrillique : Драчка река) est une rivière de Serbie. Elle a une longueur de 34,5 km et elle est un affluent de la Velika Morava.

La Belica appartient au bassin versant de la mer Noire. Son propre bassin couvre une superficie de 36 km2. Elle n'est pas navigable.
Wasserburg
Un château de type Wasserburg (terme allemand signifiant « château fort d'eau ») désigne un château dont les défenses sont constituées d'eau naturelle ou artificielle : il peut être entièrement entouré de douves remplies d'eau (château à douves) ou de plans d'eau naturels, comme un château situé dans une rivière ou au large des côtes.

Il peut s'agir d'un château fort, ou d'un simple château (appelé Wasserschloss en allemand).

Un Wasserburg possède à l'origine un ou plusieurs fossés d'eau très large ou douves, pour assurer sa défense face aux envahisseurs. Le pont-levis est quant à lui protégé par un donjon.

Château de Schwerin
Le château de Schwerin (en allemand : Schweriner Schloss) est un château médiéval situé dans la ville de Schwerin, capitale du Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale en Allemagne.

Pendant des siècles, le château a été la résidence des ducs et grands-ducs de Mecklembourg, puis de Mecklembourg-Schwerin, avant de devenir le siège du parlement de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. Aujourd'hui, c'est un lieu touristique qui appartient au parlement du Land.
Coupe de France de hockey sur glace 2014-2015
La saison Coupe de France 2014-2015 de hockey sur glace est la vingt-deuxième édition de cette compétition organisée par la Fédération française de hockey sur glace. La finale se joue le 25 janvier 2015 à Marseille.

Fédération française de hockey sur glace
La fédération française de hockey sur glace (FFHG) est chargée d’organiser, de développer et de gérer le hockey sur glace en France. Elle est reconnue par le ministère français des Sports, par le Comité national olympique et sportif français (CNOSF) et par la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF).

Son siège se situe à  l'Aren'Ice, patinoire de Cergy dans le département du Val-d'Oise.
Richard Pankhurst (avocat)
Richard Pankhurst (né en 1835 ou 1836 à Stoke-on-Trent et décédé le 5 juillet 1898 à Manchester) est un avocat, homme politique et féministe anglais. Il est l'époux d'Emmeline Pankhurst et donc le père de Christabel et Sylvia Pankhurst.

Stoke-on-Trent
Stoke-on-Trent (prononcé : [stəʊk ɒn tɹɛnt]) est une ville britannique située jadis dans le Staffordshire mais qui constitue une autorité unitaire depuis 1997. Elle a le statut de Cité. Sa population est estimée à 258 400 habitants en 2021 (agglomération : 362 000 habitants). La ville se découpe en plusieurs quartiers : le centre-ville étant Hanley (réputé pour son centre commercial : le Pottery Centre); Fenton ; Longton ; Burslem ; Tunstall ; Stoke-upon-Trent. On y trouve le principal campus de l'université du Staffordshire, qui regroupe environ 14 000 étudiants.
Aubert & Duval
Aubert & Duval (A&D) est une société métallurgique française. A&D fournit des matériaux sous forme de pièces ou de produits longs pour des applications dans l'industrie aéronautique, l'industrie de l'armement, l'énergie, l'outillage, la compétition automobile, les équipements médicaux, etc.

Elle a été filiale du groupe minier et métallurgique français Eramet de 1999 à 2022. Aubert & Duval est désormais détenu à parts égales par Airbus, Safran et le fonds Tikehau Capital. L'État français détient également une action spécifique au capital d'Aubert & Duval.

Le métier d’A&D consiste à développer, élaborer et transformer (forgeage, matriçage et laminage, ou métallurgie des poudres) des aciers spéciaux, superalliages, alliages d'aluminium et alliages de titane.

Issoire
Issoire est une commune française située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est l'une des quatre sous-préfectures du département avec Ambert, Riom et Thiers. Ses habitants sont appelés les Issoiriens et les Issoiriennes.