hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Har Hebron
Le conseil régional de Har Hebron, en hébreu : מועצה אזורית הר חברו, est situé au sud-ouest des monts de Judée et au sud de la Cisjordanie. Il fait partie du district de Judée et Samarie, en Cisjordanie occupée, et son siège est situé à proximité d'Otniel (en).

Conseil régional (Israël)
Les conseils régionaux d'Israël (en hébreu au singulier : מוֹעָצָה אֵזוֹרִית, Mo'atza Ezorit) sont une des trois formes d'administration territoriale locale de ce pays, les deux autres étant les villes et les conseils locaux. Il existe aussi des circonscriptions d'administration étatique, les districts, au nombre de six.

Il existe à l'heure actuelle en Israël et en Cisjordanie (« Judée-Samarie », selon la terminologie israélienne) 54 conseils régionaux, chargés d'administrer les communautés, en général rurales (notamment kibboutz et moshav), d'un territoire donné.
Phillips 66
Phillips 66 (NYSE : PSX) est une société américaine située à Houston, Texas, spécialisée dans la production de gaz naturel et dans la pétrochimie. C'est également une marque commerciale de stations-service aux États-Unis. La société compte environ 13 500 employés dans le monde et opère dans plus de 45 pays. D'après le classement Fortune Global 500 (2013), Phillips 66 est en 2013, la 19e entreprise mondiale quant au chiffre d'affaires.

Fortune Global 500 (2013)
La liste ci-dessous répertorie les 25 plus grandes entreprises mondiales par chiffre d'affaires de 2012 selon le Fortune Global 500. Les chiffres ont été publiés en 2013 et sont indiqués en millions de dollars américains.
Sandri
Sandri est un patronyme porté notamment par :

Anna Maria Sandri (1935-), actrice italienne,

Gia Sandri, actrice italienne,

Leonardo Sandri (1943-), cardinal argentin,

Lionello Levi Sandri (1910-1991), homme politique italien.

C'est également le nom d'un salon de café-pâtisserie italien, le Caffè-Pasticceria Sandri fondé en 1860 et situé sur Corso Vannucci à Pérouse.

Corso Vannucci
Le Corso Vannucci est l'artère principale de la ville de Pérouse. La voie prend le nom de Pietro Vannucci, un peintre né à Città della Pieve, fait citoyen d'honneur de Pérouse, célèbre sous l'appellation de « le Pérugin ».
Mizuko Itō
Mizuko Itō (伊藤 瑞子, Itō Mizuko, née le 22 juillet 1968), surnommée Mimi Itō, est une anthropologue culturelle japonaise, ainsi qu'une professeure à l'Université de Californie à Irvine en sciences humaines et sociales. Elle se spécialise dans l'utilisation des médias numériques par les enfants, ainsi que leur impact sur les relations humaines, l'identité et les communautés.

Université de Californie à Irvine
L'université de Californie à Irvine (University of California, Irvine ; communément appelée UC Irvine) est un campus de l'université de Californie fondé en 1965, situé à Irvine. Le campus est à 64 kilomètres (40 miles) de Los Angeles.

Le nom de l'université est un hommage à la Irvine Company qui lui a donné 4 km2 et vendu 2 km2 en 1959. En 1971, l'université de Californie et la Irvine Company décidèrent de créer une ville autour de l'université. Cette ville deviendra la municipalité d'Irvine.

Au centre du comté d'Orange, UC Irvine dessert les cinq régions les plus peuplées des États-Unis. UCI gère par ailleurs le UC Irvine Health Sciences system et son UC Medical Center à Orange, l'arboretum de l'université, et une part de la  réserve naturelle de l'université de Californie.
Peter Niers
Peter Niers (ou Niersch) est un bandit allemand et tueur en série né vers 1540 qui est exécuté le 16 septembre 1581 à Neumarkt in der Oberpfalz, à environ 40 km de Nuremberg.

À partir d'aveux extorqués sous la torture, il est reconnu coupable de 544 meurtres, incluant 24 fœtus découpés sur des femmes enceintes, soi-disant pour être utilisés lors de rituels de magie (il était réputé être un magicien noir extrêmement puissant, disposant de nombreux pouvoirs surnaturels) ainsi que des actes de cannibalisme.

Les informations disponibles au sujet de Niers proviennent de ballades contemporaines de ses méfaits, de rapports criminels, de bons de circulation, ainsi que des  aveux  précipités extorqués sous la torture.

Fœtus humain
Le fœtus humain est le fœtus de l'espèce humaine, stade du développement prénatal qui succède à l'embryon et aboutit à la naissance.

On considère que le stade fœtal débute à la fin de la 8e semaine de la grossesse. L'organogénèse est alors quasiment terminée.
Fatima bint al-Muthanna
Fatima bint al-Muthanna (فاطمة بنت المثنى), Nuna bint Fatima bint ibn Al-Muthanna, ou Fatima de Cordoue, est une philosophe, juriste et mystique andalouse, née à Cordoue dans la deuxième moitié du XIIe siècle. Elle s'est installée à Séville où elle s'est consacrée à l'enseignement. Elle a exercé une grande influence sur le soufi Ibn Arabi, qui l'a fréquentée.

Sourate
Une sourate (en arabe : سورة, sūraʰ , pl. سور, suwar, « sourate » ; en syriaque : ṣūrṭā: « écrit, partie d'une écriture ») est, en son sens coranique, une unité textuelle non délimitée du Coran ou, en son sens plus tardif, une unité fixe souvent traduit par « chapitre » par comparaison avec les chapitres de livre de la Bible.

114 sourates, classées dans un ordre de longueur assez sensiblement décroissant, forment le texte coranique. Cet ordonnancement fait partie du processus de rédaction, encore mal connu, du Coran et des traces anciennes d'autres ordres qui sont attestées.

Cette séparation en sourates interroge les chercheurs quant à la chronologie du processus rédactionnel du texte coranique, que ce soit au niveau des sourates ou des versets. Bien que l'approche chronologique de ce texte reste importante, l'ordre chronologique de rédaction du Coran semble inaccessible.
Lockyer
Lockyer est un nom porté notamment par:

Bill Lockyer (né en 1941), homme politique américain;

Darren Lockyer (né en 1977), joueur de rugby australien;

James Edward Lockyer (né en 1949), avocat, professeur de droit et homme politique canadien;

James Lockyer, avocat canadien;

Joseph Norman Lockyer (1836-1920), vulgarisateur et astronome britannique;

Géographie :

L'Île Lockyer est une île de l'océan Antarctique.

Joseph Norman Lockyer
Sir Joseph Norman Lockyer dit Norman Lockyer, né le 17 mai 1836 à Rugby (Angleterre) et mort le 16 août 1920 à Salcombe Regis (Angleterre), est un scientifique et astronome britannique, connu pour la vulgarisation de ses recherches. Il est crédité avec Jules Janssen pour la découverte de l'hélium et est le fondateur de la revue Nature.

Il a comme autre particularité d'être un scientifique « amateur », son métier originel étant d'être fonctionnaire au ministère de la défense britannique.
Verrines-en-Rom
Verrines-en-Rom, également Verrines et Verine est une ancienne commune française du département des Deux-Sèvres. Aujourd'hui simple lieu-dit, la commune de Verrines-en-Rom a été supprimée en 1831, et son territoire a été partagé entre Rom et Sainte-Soline.

Sainte-Soline
Sainte-Soline est une commune française située dans le département des Deux-Sèvres dans la région Nouvelle-Aquitaine. C'est une commune rurale dont la majeure partie du territoire est consacrée à l'agriculture.

Les habitants de Sainte-Soline s'appellent les Solinois. La commune compte 350 habitants en 2020.

Au début des années 2020, la commune est au cœur des luttes écologistes contre les retenues de substitution (ou méga-bassines), avec une manifestation le 25 mars 2023 rassemblant plusieurs dizaines de milliers de personnes.
Signal périodique
On appelle signal périodique tout signal qui représente un phénomène périodique.

Un signal est dit périodique si les variations de son amplitude se reproduisent régulièrement, pendant la période d'analyse, au bout d'une période T constante. Pour en construire un modèle mathématique, on l'assimile à une fonction périodique de période  — qui se répète à l'infini, c'est-à-dire que pour tout  : .

La fréquence d'un signal périodique est le nombre de périodes par unité de temps. Elle s'exprime en hertz (Hz). La fréquence en hertz est donc égale à l'inverse de la période exprimée en secondes :

Modèle mathématique
Un modèle mathématique est une traduction d'une observation dans le but de lui appliquer les outils, les techniques et les théories mathématiques, puis généralement, en sens inverse, la traduction des résultats mathématiques obtenus en prédictions ou opérations dans le monde réel.
Diocèse de Hải Phòng
Le diocèse de Hải Phòng (en latin : Dioecesis Haiphongensis ; en vietnamien : Giáo phận Hải Phòng) est un territoire ecclésiastique de l'Église catholique au Viêt Nam, suffragant de l'archidiocèse d'Hanoï. Son siège épiscopal est à la cathédrale du Rosaire de Hải Phòng.

Rosaire
Le rosaire est une prière catholique qui repose sur l'invocation de la Vierge Marie et la méditation des mystères de la vie du Christ.

Pour chaque mystère du rosaire, le fidèle récite un Notre Père, dix Je vous salue Marie et un Gloire au Père. Depuis le XVIe siècle, le chapelet comporte 15 mystères. Au début du XXIe siècle, Jean-Paul II en a ajouté d'autres, ce qui porte leur nombre total à 20. Ces nouveaux mystères sont facultatifs.

Le rosaire est une prière essentiellement contemplative qui a une dimension à la fois mariale et christique.

Le terme rosaire est dérivé du latin ecclésiastique rosarium, qui désigne la guirlande de roses dont Marie est couronnée dans les représentations traditionnelles. Les mots rosaire et chapelet sont parfois confondus dans l'usage courant.
Monument à Dante (Trente)
Le Monument à Dante de Trente est une sculpture dédiée à Dante Alighieri. La statue réalisée  par l'artiste florentin Cesare Zocchi est située dans la ville de Trente, à côté de la gare. Cette statue a été réalisée en 1896 comme symbole de la langue italienne et de l'« italianité » de la ville, alors que le Trentin était territoire du comté du Tyrol, intégré à l'Empire austro-hongrois.

Comté de Tyrol
Le comté de Tyrol (en allemand : Grafschaft Tirol ; en italien : contea del Tirolo) est un ancien État du Saint-Empire romain germanique jusqu'à 1806, puis de l'empire d'Autriche et de l'Autriche-Hongrie. Fondé au XIIe siècle, ce comté a existé pendant plus de 750 ans, jusqu'à sa division en 1919 par le traité de Saint-Germain-en-Laye.

L'État tire son nom du château Tyrol près de Merano, le siège ancestral des comtes avant qu'Innsbruck ne devienne la nouvelle capitale en 1420. À partir de l'an 1363, le Tyrol fait partie des territoires héréditaires des Habsbourg.
Tony Award du meilleur second rôle masculin dans une comédie musicale
Le Tony Award du meilleur second rôle masculin dans une comédie musicale (Tony Award for Best Featured Acteur in a Musical) est un prix décerné depuis 1947 lors de la cérémonie des Tony Awards. Il met à l'honneur un acteur de comédie musicale ayant un rôle secondaire, en complément du prix Tony Award du meilleur acteur dans une comédie musicale. Le prix se décline dans la catégorie Tony Award du meilleur second rôle féminin dans une comédie musicale.

Bien que le prix soit décerné depuis 1947, la liste complète des nommés n'est annoncée publiquement que depuis 1956.

Tony Award du meilleur second rôle féminin dans une comédie musicale
Le Tony Award du meilleur second rôle féminin dans une comédie musicale (Tony Award for Best Featured Actress in a Musical) est un prix décerné depuis 1950 lors de la cérémonie des Tony Awards. Il met à l'honneur une actrice de comédie musicale ayant un rôle secondaire, en complément du prix Tony Award de la meilleure actrice dans une comédie musicale. Le prix se décline dans la catégorie Tony Award du meilleur second rôle féminin dans une pièce.

Bien que le prix soit décerné depuis 1950, la liste complète des nommés n'est annoncée publiquement que depuis 1956.
War of the Worlds (2016)
L'édition 2016 de War of the Worlds est un pay-per-view de catch produit par la Ring of Honor (ROH) et par la New Japan Pro Wrestling (NJPW), qui est disponible uniquement en ligne et par Ustream. Cette manifestation de catch s'est déroulé les 9, 11 et 13 mai 2016 à Dearborn dans le Michigan, puis à Toronto en Ontario et se termine à New York City. Ce fut la 3e édition de War of the Worlds de l'histoire de la ROH.

IBM Cloud Video
IBM Cloud Video, anciennement Ustream, est une plateforme en-ligne offrant des services en streaming pour plus de 80 millions d'internautes. La société a son siège à San Francisco, Californie, aux États-Unis. On dénombre au moins 180 employés répartis entre les bureaux de San Francisco, Los Angeles, et de Budapest en Hongrie. Les partenaires de la société incluent Panasonic, Samsung, Logitech, CBS News, PBS NewsHour, Viacom et IMG Media. Ustream fut longtemps présentée comme étant une plateforme de streaming disponible sur la PlayStation 4 de Sony.
Yvan Leclerc
Yvan Leclerc, né le 26 mai 1951 à Montdidier (Somme), est professeur honoraire de lettres modernes à l'Université de Rouen.

Spécialiste de Flaubert, il a été directeur du Centre Flaubert du laboratoire CÉRÉdI (Centre d'études et de recherche éditer/interpréter) et responsable du site Flaubert, comprenant une Revue Flaubert annuelle et un Bulletin d’informations (environ mensuel).

Centre d'études et de recherche éditer/interpréter
Le Centre d’études et de recherche éditer / interpréter (CÉRÉdI), fondé en 1999, est une unité de recherche de la Faculté des Lettres de l’université de Rouen qui réunit des chercheurs et doctorants en littérature française, littérature comparée et musicologie. Le thème principal du CÉRÉdI est l’« accès aux textes, éditer / interpréter ».
José Garibi y Rivera
José Garibi y Rivera, né le 30 janvier 1889 à Guadalajara et mort le 27 mai 1972 à Guadalajara, est un prélat mexicain qui est archevêque de Guadalajara et premier cardinal mexicain de l'Église catholique romaine.

Guadalajara (Mexique)
Guadalajara (en espagnol : [ɡwaðalaˈxaɾa] ) est la capitale de l'État de Jalisco au Mexique. Elle est située à 540 km au nord-ouest de la capitale Mexico dans la vallée d'Atemajac, à 1 561 m d'altitude et à proximité du lac de Chapala.

La zone métropolitaine de Guadalajara, avec les municipalités Zapopan, Tlaquepaque, Tonalá, Tlajomulco de Zúñiga, Zapotlanejo et Ixtlahuacán del Río, forme une agglomération de plus de 4,1 millions d'habitants (2010). Avec 814 km2 c'est la ville du Mexique qui occupe la plus grande superficie, et la seconde par le nombre d'habitants, Mexico n'ayant pas le statut de ville mais d'entité fédérative. C'est le pôle économique et culturel de l'ouest du Mexique. C'est également une ville très touristique grâce notamment à son architecture coloniale.
Histoire de la Suède pendant la Seconde Guerre mondiale
Suède

Troisième Reich

Zone sous occupation allemande

Alliés des Allemands

Territoires tenus par les Alliés

Territoires neutres

L'histoire de la Suède durant la Seconde Guerre mondiale se caractérise par sa politique de neutralité en place depuis plus d'un siècle. Elle maintient un statut de pays non-belligérant, ponctué d'exceptions, jusqu’à la fin des affrontements. Mais depuis les années 1980, l'affichage officiel de la neutralité suédoise est remis en cause par les Suédois eux-mêmes.

Comté de Gävleborg
Le comté de Gävleborg (en suédois : Gävleborgs län) est un comté suédois situé au bord de la mer Baltique. Il est voisin des comtés de Uppsala, Västmanland, Dalarna, Jämtland et Västernorrland. Sa capitale est Gävle.
Route nationale 533
La route nationale 533 ou RN 533 était jusqu'en 2006 une route nationale française reliant la RN 86 à la RN 532, dans la commune de Guilherand-Granges. Il s'agit de l'ancienne RN 533A. Elle a été transférée au département de l'Ardèche. Elle est ainsi devenue RD 533.

Avant la réforme de 1972, la RN 533 reliait Saint-Agrève à Valence. Elle a été déclassée en RD 533, à l'exception du tronçon de Saint-Péray à Valence qui a été renommé RN 532.

Guilherand-Granges
Guilherand-Granges [ɡijʁɑ̃ ɡʁɑ̃ʒ] est une commune française située dans le département de l'Ardèche en région Auvergne-Rhône-Alpes, juste à l'ouest de la ville de Valence, sur la rive droite du Rhône.

Autrefois située dans la province royale du Vivarais et adhérente à la communauté de communes Rhône-Crussol depuis 2014, cette petite ville est située à 1 km de Valence, chef-lieu de la Drôme dans la vallée du Rhône. La commune est actuellement la quatrième ville ardéchoise par le nombre d'habitants, après Annonay, Aubenas et Tournon-sur-Rhône.
Hainsdorf im Schwarzautal
Hainsdorf im Schwarzautal est une ancienne commune autrichienne du district de Leibnitz en Styrie. Elle fusionne avec Schwarzau im Schwarzautal, Wolfsberg im Schwarzautal, Breitenfeld am Tannenriegel et Mitterlabill fin 2014 pour former Schwarzautal.

Styrie (land)
La Styrie (en allemand : Steiermark ; en latin : Styria) est un des neufs lands formant l'Autriche.

Frontalière de la Slovénie, sa capitale est Graz. Elle s'étend sur 16 392 km2 et en 2025, sa population est de 1 271 940 habitants.
Les Entrechats
Les Entrechats (Heathcliff & the Catillac Cats) est une série télévisée d'animation franco-américaine en 86 épisodes de 22 minutes, créée par Jean Chalopin et Bruno Bianchi d'après le comic strip Heathcliff de George Gately (en), incorporant également des personnages originaux (Rif Raf et la bande des Entrechats), et diffusée du 15 octobre 1984 au 30 novembre 1987 en syndication.

Syndication
La syndication, ou souscription, est un système qui consiste à vendre à plusieurs diffuseurs le droit de reproduire un contenu ou de diffuser un programme. Le vendeur de contenu est appelé syndicate.

Le système de la syndication a été créé par la presse américaine, les syndicates vendant leur production (dessins d'humour ou politiques, comic strips, chroniques, éditoriaux, etc.) à plusieurs journaux locaux, sur le modèle des agences de presse diffusant leur contenu à plusieurs titres. Ce système a ensuite été repris par la télévision et les stations de radio.
Farrah Abraham
Farrah Abraham, née Farrah Lynn Abraham le 31 mai 1991 à Omaha aux États-Unis, est une participante à une émission de téléréalité, femme d'affaires américaine et une actrice de cinéma pour adultes, qui a acquis sa notoriété en participant à des émissions de télé-réalité, notamment Teen Mom sur MTV.

Acteur pornographique
Les acteurs pornographiques, parfois appelés « acteur X » ou encore « hardeur », sont les personnes se livrant à des actes sexuels non simulés dans le cadre d'un film pornographique.

Les législations de certains pays les considèrent comme des travailleurs du sexe, car faisant commerce de leur corps[réf. nécessaire]. Certains acteurs X se sont spécialisés : homosexualité, bondage, sodomie, double pénétration, pornographie interraciale, MILF, etc.
Power Struggle 2015
L’édition 2015 de Power Struggle est une manifestation de catch télédiffusée et visible en paiement à la séance, sur SKY PerfecTV! ou en streaming payant via Ustream ou sur New Japan Pro Wrestling World (en). L'événement, produit par la New Japan Pro Wrestling (NJPW), a eu lieu le 7 novembre au Gymnase préfectoral d'Osaka à Osaka, dans la région du Kansai. Il s'agit de la cinquième édition de Power Struggle.

SKY PerfecTV!
SKY PerfectTV! est un service de télédiffusion par satellite, de radiodiffusion et de télévision interactive à la disposition des foyers japonais. Il est détenu par sa maison mère SKY Perfect JSAT Corporation.

SKY PerfecTV! e2 est également un service d'émission directe par satellite. Alors que SKY PerfectTV! utilise les normes d'émission par satellite DVB-S et DVB-S2 (SKY PerfectTV! Haute Définition), SKY PerfecTV! e2 utilise la norme ISDB-S
4e armée
La 4e armée est un nom d'unité militaire utilisé par plusieurs pays :

Allemagne

4e armée (Empire allemand)

4e armée (Allemagne)

4. Panzerarmee

Autriche-Hongrie

4e armée (Autriche-Hongrie)

Chine

Nouvelle Quatrième armée (Chine)

États-Unis

4e armée (États-Unis)

France

4e armée (France)

Italie

4e armée (Italie)

Japon

4e armée (Japon)

Roumanie

4e armée (Roumanie)

Royaume-Uni

4e armée britannique

Russie - Union Soviétique

4e armée (Empire de Russie)

4e armée (Union soviétique)

4e armée blindée (Union soviétique)

4e armée de la Garde (Union soviétique)

4e armée de l'air et des forces de défense aérienne

Turquie - Empire ottoman

4e armée (Empire ottoman)

Portail de l’histoire militaire

4e armée (Royaume-Uni)
La quatrième armée est une armée de campagne qui fait partie du corps expéditionnaire britannique pendant la Première Guerre mondiale. Elle est formée le 5 février 1916 sous le commandement du général Sir Henry Rawlinson pour effectuer la principale contribution britannique à la bataille de la Somme.
Keep A-Knockin'
Keep A-Knockin' (But You Can't Come In) (ou Keep A-Knockin') est une chanson américaine qui date des années 1920, attribuée sans certitude à Perry Bradford et J. Mayo Williams. Elle a été reprise par de nombreux artistes dans les années 1920 et 1930.
Il existe une version en cajun dans la tradition orale louisianaise sous le titre "Tu peux cogner mais tu peux pas rentrer".

Cadiens
Les Cadiens, ou Cajuns (en anglais : Cajuns /ˈkeɪd͡ʒənz/), forment un groupe ethnique en Louisiane dont les ancêtres sont les Acadiens, descendants de colons français qui ont été déportés soit durant la seconde moitié du XVIIIe siècle en provenance de l'Acadie, soit au XIXe siècle de la Nouvelle-Écosse, de l'Île-du-Prince-Édouard et du Nouveau-Brunswick au Canada.

L'Acadiane ou pays cadien, en Louisiane, est d'ailleurs un territoire officiellement reconnu qui abrite la grande majorité des Cadiens.

La déportation des Acadiens est une période historique marquante de l'histoire acadienne. Elle fait elle-même partie d'une période plus longue de l'histoire de l'Acadie appelée Grand Dérangement.
Grenoble Volley Université Club
Le Grenoble Volley Université Club est un club de volley-ball français.
Le club est champion de France en 1985 et vice-champion en 1981, 1984, 1987 et 1989.

Il évolue au troisième niveau national (Elite) pour son équipe 1 masculine et au niveau Nationale 3 pour son équipe 1 féminine.

Christophe Meneau
Christophe Meneau est un ancien joueur désormais entraîneur français de volley-ball né le 31 janvier 1968 à Orléans (Loiret). Il mesure 2,03 m et jouait central. Il totalise 407 sélections en équipe de France.
Efraín Ríos Montt
Efraín Ríos Montt, né le 16 juin 1926 à Huehuetenango et mort le 1er avril 2018 à Guatemala, est un militaire et homme d'État guatémaltèque.

Il mène un coup d'État en 1982, dirigeant le pays d'une main de fer (état d'urgence) jusqu'à son renversement en 1983. Cette brève période est l'une des plus meurtrières de la guerre civile guatémaltèque, qui fit entre 150 000 et 200 000 morts.

Il est condamné en 2013 à 80 ans de prison pour génocide et crimes contre l’humanité, mais le jugement est suspendu par la Cour constitutionnelle pour un vice de procédure.

Huehuetenango (Guatemala)
Huehuetenango est une ville du Guatemala, et le siège du département de Huehuetenango. Sa population est estimée à 143 954 habitants en 2024.

La ville et la région sont réputées pour la production de café.
Long terawan
Le long terawan (ou berawan occidental, long terawan berawan) est une langue austronésienne parlée en Malaisie, dans l'État de Sarawak. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.

Sarawak
Le Sarawak est l'un des deux États de Malaisie orientale. Il est situé sur l'île de Bornéo et couvre un tiers de la superficie de la Malaisie. Il compte 2,6 millions d'habitants, dont 50 % font partie de tribus indigènes (Dayaks…). Son territoire, en grande partie couvert par la jungle et les mangroves, est riche en matières premières (gaz naturel, pétrole), en ressources hydrauliques et en ressources agricoles (bois tropical, huile de palme), qui sont largement exploitées.