hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Séries de divisions de la Ligue américaine de baseball 2016
Les Séries de divisions de la Ligue américaine de baseball 2016 sont deux séries éliminatoires jouées dans la Ligue américaine de baseball, l'une des deux composantes des Ligues majeures de baseball. Ces deux séries sont jouées du jeudi 6 octobre au lundi 10 octobre 2016.

Les Blue Jays de Toronto l'emportent trois matchs à zéro sur les Rangers du Texas et les Indians de Cleveland éliminent les Red Sox de Boston trois matchs à zéro pour accéder à la Série de championnat 2016 de la Ligue américaine.

Choctaw Stadium
Le Choctaw Stadium (anciennement connu comme The Ballpark in Arlington, Ameriquest Field in Arlington et Rangers Ballpark in Arlington, surnommé The Ballpark, The Temple, et The Globe) est un stade de baseball situé à Arlington dans la banlieue de Dallas au Texas.

Depuis 1994, ses locataires sont les Rangers du Texas, une franchise de baseball évoluant en Ligue majeure de baseball et qui jouait autrefois au Arlington Stadium. Sa capacité est de 48 114 places dont 126 suites de luxe et 5 704 sièges de club.
PowerAnimator
PowerAnimator, aussi appelé plus simplement Alias, était une suite avancée pour l'animation 3D et les effets visuels. Conçue par Alias Research, c'est le précurseur du logiciel Maya. Il avait un palmarès relativement long, commençant par Technological Threat (en) en 1988 et se terminant par Pokémon 2 : Le pouvoir est en toi en 1999. PowerAnimator fonctionnait nativement sur les systèmes SGI IRIX et IBM AIX basés sur MIPS.

Animation 3D
L'animation 3D est une technique d'animation par ordinateur équivalant à l'animation en volume dans un monde virtuel. Elle sert à créer le mouvement des différents éléments numériques, ce qui est une étape indispensable pour certaines productions.

Elle est utilisée dans divers domaines tels les effets spéciaux au cinéma, les films et séries en images de synthèse, les jeux vidéo, des présentations de produits, ou autre.
Andy Müller-Maguhn
Andy Müller-Maguhn, né le 3 octobre 1971, est un porte-parole du Chaos Computer Club de Berlin dont il est membre depuis 1986, porte-parole depuis 1990, et membre du conseil d'administration jusque 2012. Il fut élu, entre 2000 et 2002, membres du comité de direction de l'ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) comprenant 18 personnes.

En 1995, Andy Müller-Maguhn fonde le "Datenreisebüro" (l'agence de voyage des données), qui est, depuis 2002, basée à Berlin. Cette ONG participe entre autres à l'organisation du Chaos Computer Club et héberge une archive numérique en ligne, mais le Datenreisebüro organise surtout des ateliers où les administrateurs système peuvent apprendre à améliorer la sécurité des données informatiques et la protection de ces dernières. D'autres ateliers ont aussi pour but d'influencer les politiques publique de protection des données personnelles. Andy Müller-Maguhn a aussi participé à l'organisation de plusieurs conférences H.O.P.E

Hackers on Planet Earth
Hackers on Planet Earth, ou H.O.P.E., est une série de conférences sponsorisée par le magazine 2600: The Hacker Quarterly, dédié aux hackers.

Depuis 1994, onze conférences se sont tenues, sur base bisannuelle, à New York aux États-Unis, dont plusieurs fois à l'Hôtel Pennsylvania (en).
Louisville
Louisville est le nom porté par plusieurs villes ou localités des États-Unis :

Louisville (Alabama) ;

Louisville (Colorado) ;

Louisville (Géorgie) ;

Louisville (Illinois) ;

Louisville (Kansas) ;

Louisville (Kentucky) ; la plus connue et la plus peuplée des villes portant ce nom ;

Voir aussi : drapeau de Louisville, histoire de Louisville

Louisville (Mississippi) ;

Louisville (Nebraska) ;

Louisville (New York) ;

Louisville (Ohio) ;

Louisville (Tennessee).

Homonymies partielles :

Louisville Township (Minnesota)

Saint-Louisville (Ohio)

Il existe également une ville nommée Louisville au Belize.

Drapeau de Louisville (Kentucky)
Le drapeau de Louisville représente un champ bleu chargé en son centre du sceau de la ville de Louisville et du comté de Jefferson, formé par une fleur de lys d'or avec deux étoiles entourées de la mention « Louisville • Jefferson County METRO ». La date 1778 représente l'année de la fondation de la ville.

Ce drapeau est utilisé depuis que le gouvernement de la cité de Louisville a fusionné en 2003 avec le comté de Jefferson dont elle est le siège.
Plasnica
Plasnica (en macédonien : Пласница ; en turc : Plasnitsa) est une commune de l'ouest de la Macédoine du Nord. Elle comptait 4 222 habitants en 2021 et s'étend sur 54,44 km2. Elle compte une population majoritairement turque.

Son territoire est limitrophe de ceux des communes de Kičevo, Kruševo, Makedonski Brod et Vraneštica.

La commune compte plusieurs villages en plus de son siège administratif, Plasnica : Dvortsi, Lisitchani et Preglovo.

Vraneštica
Vranechtitsa (en macédonien Вранештица) est un village de l'ouest de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Kitchevo. Le village comptait 439 habitants en 2002.

Jusqu'en avril 2013, le village de Vranechtitsa possédait sa propre municipalité. Elle a alors fusionné avec celle de Kitchevo, tout comme les municipalités d'Oslomeï, Drougovo et Zaïas.
Tournoi de tennis du Colorado (WTA 1984)
Le tournoi de tennis du Colorado est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1984, classée en catégorie VS Tour C1+, se dispute à Denver du 16 au 22 janvier 1984.

Mary Lou Piatek remporte le simple dames. En finale, elle bat Kim Sands, décrochant à cette occasion le 2e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Anne Hobbs et Marcella Mesker.

Anne Hobbs
Anne Hobbs (née le 21 août 1959 à Nottingham, Angleterre) est une joueuse de tennis britannique, professionnelle de la fin des années 1970 à 1989.

Elle demeure une spécialiste de double, atteignant notamment deux finales en Grand Chelem aux côtés de Wendy Turnbull.
Trente-et-unième district congressionnel de Californie
Le 31e district congressionnel de Californie est un district du Comté de Los Angeles, dans l'État américain de Californie. Le district est situé dans la Vallée de San Gabriel.

Depuis le 3 janvier 2023, suite au cycle de redécoupage 2020, le district est actuellement représenté par le Démocrate Gis Cisneros.

Vincent (Californie)
Vincent est une census-designated place située dans le comté de Los Angeles, en Californie, aux États-Unis. Elle comptait 15 922 habitants en 2010, dont une majorité de Latinos, avec une superficie de 1,47 milles carrés (3,81 km2).

Administrativement, Vincent appartient en partie à la ville de West Covina et en partie à la ville de Covina. Le nom « Vincent » vient de l'artère principale, Vincent Avenue.
Jacques Goimard
Jacques Goimard, né le 31 mai 1934 à La Couronne (Charente) et mort le 25 octobre 2012 à Pantin, est un anthologiste de science-fiction et de fantastique français. Il est aussi essayiste et directeur de collection.

Pantin
Pantin est une commune française limitrophe de Paris (Nord-Est) située dans le département de la Seine-Saint-Denis en région Île-de-France. Elle fait partie de la première couronne de l'agglomération parisienne.

Elle se situe à 6,4 km de la cathédrale Notre-Dame de Paris.
Kapandríti
Kapandríti (grec moderne : Καπανδρίτι) est une localité située dans le dème d'Oropós, dans le district régional d'Attique-de-l'Est, dans la périphérie d'Attique, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 2 960 habitants.

Attique (périphérie)
L’Attique (en grec ancien Ἀττική / Attikḗ, en grec moderne Αττική / Attikí) est la région qui entoure Athènes. Elle forme l'une des treize périphéries de la Grèce (région administrative), ainsi que l'un des sept diocèses décentralisés créés par le programme Kallikratis en janvier 2011, date à laquelle elle a été redécoupée en huit districts régionaux :

Athènes-Centre ;

Athènes-Nord ;

Athènes-Ouest ;

Athènes-Sud ;

l'Attique de l'Est ;

l'Attique de l'Ouest ;

les Îles ;

Le Pirée.

Avant la réforme de 1987 qui vit la création des périphéries, elle formait le nome d'Attique, qui fut en 1972 divisé en quatre nomarchies (Athènes, Le Pirée, Attique de l'Ouest et Attique de l'Est).
Repsol
Repsol  S.A. (Ibex 35) est une société anonyme espagnole, fondée en octobre 1987. Elle centre ses activités autour de l'exploration, la production, le transport et le raffinage du pétrole et du gaz naturel. De plus, elle fabrique, distribue et commercialise des produits issus de la pétrochimie, et du gaz naturel. Elle est emblématique de l'industrie pétrolière en Espagne actuelle.

La société, créée en 1987, résulte de la fusion de plusieurs sociétés espagnoles du pétrole et de la pétrochimie, Hispanoil, Enpetrol, Butano, CAMPSA et Petronor, autour de l'Institut national des hydrocarbures (INH). Elle fusionne, en 1999, avec la société argentine YPF sous le nom de Repsol YPF. En 2012, à la suite de la nationalisation d'YPF par le gouvernement argentin, la société retrouve son nom de Repsol.

Baril
Le baril (symbole bl ou bbl) du gallo-romain barriculus, « barrique » puis du latin médiéval barriclus « petit tonneau », est une unité de mesure de volume surtout utilisée de nos jours pour le pétrole brut et ses dérivés.
Candidats du Parti de la réforme à la présidence des États-Unis
Liste des candidats du Parti de la réforme à la présidence des États-Unis d'Amérique. Lors de l'élection de 2008, le ticket réformateur n'est présent que dans le Mississippi et ne récolte que 481 voix.

Le parti connaît une résurgence en 2021 où elle a levé une somme d'argent suffisante à son fonctionnement.

Joseph Hernandez est le candidat du Reform Party à la mairie de New York.

Parti de la réforme des États-Unis d'Amérique
Le Parti de la réforme des États-Unis d'Amérique (en anglais : Reform Party of the United States of America) est un parti politique américain fondé en 1995 par Ross Perot. Il voulait répondre aux désillusions des Américains envers leur système politique perçu comme étant corrompu et cherchait à mettre en place une alternative viable aux deux partis majeurs : le Parti républicain et le Parti démocrate.

Ce parti, en grande partie à cause de ses objectifs, est divisé en un grand nombre de courants, ce qui rend son classement politique difficile. Il est aujourd'hui présidé par Nicholas Hensley.
Alpine Elf Europa Cup 2018
L'Alpine Elf Europa Cup 2018 est la saison inaugurale de l'Alpine Elf Europa Cup, la série de courses de voitures de sport à une marque organisée par Alpine pour les voitures Alpine A110 Cup. Elle a débuté le 27 avril au Castellet et s'est terminée le 12 octobre, à Monza, après six meetings composés de deux courses chacune. Pour cette première édition, c'est Pierre Sancinéna qui remporte le titre.

Alpine A110 (2017)
L'Alpine A110 est un coupé sportif du constructeur automobile français Alpine, présenté en mars 2017, pour une commercialisation en mars 2018. Il marque la renaissance de la marque Alpine (propriété de Renault), plus de 60 ans après sa création en 1955, et plus de 20 ans après sa disparition en 1995. L'A110 est la seconde génération d'Alpine à porter ce nom.

Le 15 décembre 2017, la production de l'Alpine A110 démarre officiellement avec l'inauguration de la ligne de production par Carlos Ghosn et Bruno Le Maire, ministre de l'Économie.
Charles Gaudelet
Charles Gaudelet est un maître-verrier lillois (Paris, 12 avril 1817 - Lille, 3 août 1870).

Il travailla exclusivement avec les peintres Victor Mottez et occasionnellement Bruno Chérier. Des cartons provenant de son fonds d'atelier ont été acquis par le musée des Beaux-Arts de Lille en 1870 à l'instigation du peintre et collectionneur Camille Benoît.

Camille Benoît
Camille Benoît est un compositeur, musicographe, critique d'art et conservateur de musée français, né à Roanne le 7 décembre 1851 et mort à Paris le 1er juillet 1923.

Comme membre du Petit Bayreuth, association de concert créée par Antoine Lascoux qui mettait à l'honneur Richard Wagner, il est représenté par Henri Fantin-Latour sur le tableau Autour du piano, avec Adolphe Jullien, Arthur Boisseau, Emmanuel Chabrier, Edmond Maître, Antoine Lascoux, Vincent d'Indy et Amédée Pigeon. Il est debout, troisième en partant de la gauche.
Racisme en Russie
Le racisme en Russie est la manifestation de racisme de la part de résidents de Russie contre des groupes ethniques différents des leurs,.

Le racisme se présente comme une base idéologique d'actes de violence dans un nombre de cas qui a atteint un pic de 690 durant l'année 2007. Le gouvernement russe assure que des moyens considérables sont mis en œuvre pour lutter contre le phénomène ; la critique assurant par contre que ces moyens sont insuffisants. Toujours est-il que les statistiques permettent de constater une diminution du nombre des victimes depuis 2007.

Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
La Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale est une convention des Nations unies, entrée en vigueur le 4 janvier 1969. Cette convention engage ses signataires à supprimer toute discrimination raciale, ségrégation raciale ou apartheid et à promouvoir la compréhension entre tous les peuples. Adoptée par l'Assemblée générale des Nations unies, elle a été ouverte à la signature des États le 21 décembre 1965 et est entrée en vigueur le 4 janvier 1969. À ce jour, 182 pays ont ratifié cette convention.
Spruille Braden
Spruille Braden (13 mars 1894 à Elkhorn, dans le Montana – 10 janvier 1978 à Los Angeles) est un diplomate, homme d'affaires et lobbyiste américain, membre du Council on Foreign Relations.

Il a occupé les fonctions d’ambassadeur des États-Unis auprès de plusieurs pays d’Amérique latine, et a été secrétaire d'État assistant pour l'hémisphère ouest sous la présidence de Harry S. Truman, du 29 octobre 1945 au 27 juin 1947.

De tendance interventionniste, Braden a pris part à plusieurs coups d'État en Amérique latine.

Council on Foreign Relations
Le Council on Foreign Relations (CFR) est un think tank américain sans couleur politique ayant pour but d'analyser la politique étrangère des États-Unis et la situation politique mondiale.

Fondé en 1921, sur l'initiative du colonel Edward Mendell House, éminence grise du président des États-Unis Woodrow Wilson, il est composé d'environ 5 000 membres issus du milieu des affaires, de l'économie et de la politique. Son siège se situe à New York avec un bureau à Washington. Le CFR est considéré comme l'un des think tanks les plus influents en politique étrangère,,. Il publie une revue bimensuelle, Foreign Affairs, dispose d'un site web très consulté, publie de nombreux rapports et livres ainsi que des vidéos (son Crisis Guides a gagné un Emmy Award).
Motor City Open 2025
Le tournoi Motor City Open 2025 est l'édition 2025 du tournoi de squash Motor City Open qui se déroule du 4 au 8 février à Bloomfield Hills. Le tournoi fait partie de la catégorie PSA World Tour Silver et il est doté de 82 000 $ de prix.

Le tableau est composé de 24 participants dont huit têtes de série.

La tête de série no 1 et champion du monde Diego Elías est forfait sur blessure. Ce forfait libère la partie de tableau du Mexicain Leonel Cárdenas qui se hisse en finale mais s'incline face à Paul Coll.

Diego Elías
Diego Elías, né le 19 novembre 1996 à Lima, est un joueur professionnel de squash représentant le Pérou. Il devient en avril 2023 le premier joueur sud-américain no 1 mondial. Il est champion du monde junior en 2014 et en 2015. Il est le premier Péruvien, vainqueur d'un tournoi majeur PSA en remportant en octobre 2021 le Qatar Classic, en octobre 2022 l'US Open, en janvier 2023 le tournoi des champions et en 2025 le british open. En mai 2024, il devient le premier Sud-américain champion du monde.
Coupe du monde de combiné nordique 2010-2011
La coupe du monde de combiné nordique 2010-2011 fut la 28e édition de la coupe du monde de combiné nordique, compétition de combiné nordique organisée annuellement. Elle se déroula du 26 novembre 2010 au 12 mars 2011, entrecoupée par les Championnats du monde d'Oslo entre le 26 février et le 4 mars 2011.
Cette coupe du monde a débuté dans la station de Kuusamo, a fait étape au cours de la saison en Allemagne (Schonach), en Autriche (Ramsau am Dachstein et Seefeld), en Finlande (Kuusamo et Lahti), en France (Chaux-Neuve), en Norvège (Lillehammer).Cette édition fut remportée par Jason Lamy-Chappuis.

Ramsau am Dachstein
Ramsau am Dachstein est une commune autrichienne, située dans la Styrie, il s'agit aussi d'une station de sports d'hiver. Plus connue sous le nom de Ramsau, le suffixe am Dachstein fut ajouté pour la différencier des autres municipalités autrichiennes du même nom.

Sa station est connue pour son domaine skiable et en particulier pour le ski nordique. Les possibilités de ski alpin sont négligeables sur Ramsau.

La station fait partie de l'Espace Salzburg Amadé Sport World.
André Frank
André Frank, né le 11 octobre 1909 à Paris et mort le 24 novembre 1971 à Paris, est un auteur, homme de télévision et homme de théâtre français.

Avec Jean-Louis Barrault, il crée en 1953 la revue Les Cahiers Renaud-Barrault publiés aux Éditions Julliard, puis chez Gallimard. Prenant le relais après Bernard Hecht, il est nommé responsable du service des dramatiques de l'ORTF en 1956, date à laquelle le service s’installe aux Buttes-Chaumont. Il y reste jusqu’àu début de l’année 1970.

Butte Chaumont
La butte Chaumont est un des points les plus élevés de Normandie. Située dans l'Orne, plus précisément dans la forêt d'Écouves au nord-ouest d'Alençon, elle culmine à 378 m, entre le signal d'Écouves et le mont des Avaloirs, dans le Massif armoricain.
Kiana Hayeri
Kiana Hayeri, née en 1988 à Téhéran (Iran), est une photojournaliste irano-canadienne.

Elle est lauréate du prix Robert Capa Gold Medal (Médaille d'or Robert Capa) en 2021 pour son travail sur la vie dans la prison pour femmes d'Hérat en Afghanistan.

Photojournalisme
Le photojournalisme est une forme de journalisme combinant un texte journalistique et une série de photos de reportage légendées. Une personne qui pratique le photojournalisme est appelée un photojournaliste ou un reporter-photographe.
Yevhen Semenenko
Yevhen Semenenko (né le 17 juillet 1984) est un athlète ukrainien, spécialiste du triple saut.

Son meilleur saut est de 17,16 m, obtenu à Yalta le 23 juillet 2009 (avec un vent favorable de 1,80 m/s).

Triple saut
Le triple saut  est une épreuve d'athlétisme consistant à couvrir la plus longue distance possible en sautant à partir d'une marque fixe, après une course d'élan, et en exécutant une séquence de trois sauts. L'IAAF définit la discipline comme tel : « 1. Le triple saut consiste en un saut à cloche-pied, une enjambée et un saut, effectués dans cet ordre. 2. Le saut s’effectuera de telle sorte que l'athlète retombe d’abord sur le pied avec lequel il a pris son appel, puis au deuxième saut, sur l'autre
pied, à partir duquel le saut est terminé ».
Glass Mountains
Les Glass Mountains ou Gloss Mountains désignent une série de mesas et de buttes dans les terrains rouges formés au Permien. Elles se situent dans le Nord-Ouest de l'Oklahoma dans le comté de Major. Les Glass Mountains s'étirent le long de l'US Highway 412 entre Orienta et la Cimarron. Leur nom vient des cristaux de sélénite présents sur les flancs et sommet des mesas.

En 1875, à la suite d'une erreur de transcription d'un cartographe, elles sont également appelées Gloss Mountains. L'État de l'Oklahoma administre un parc naturel à quelques kilomètres à l'ouest d'Orienta le long de l'autoroute 412.

Sélénite (minéral)
La sélénite est un minéral, qui peut être considéré comme une variété du gypse (sulfate de calcium dihydraté : CaSO4・2 H2O) si l'on suit les habitudes anglo-saxonnes ou un synonyme si l'on suit l'usage francophone.

Elle se présente sous une forme cristallisée, fréquemment translucide à transparente, de couleur variant entre l'incolore et le rougeâtre. Son nom provient du grec selenitis, « pierre de Lune », car on disait y voir l'éclat de la Lune.
Stéréotype sur les danseurs classiques masculins en Occident
En Occident, le stéréotype sur le danseur classique masculin remonte au début du XIXe siècle. Ainsi, alors qu'au XVe siècle, le ballet est un moyen de montrer sa position sociale, depuis le début du XIXe siècle, le monde occidental conçoit les danseurs de ballet masculins comme faibles, efféminés ou homosexuels. À travers les attentes et les performances de genre, les danseurs de ballet masculins combattent les stéréotypes qui les entourent,. Par l'éducation et à l'exposition médiatique, les stéréotypes sur les danseurs de ballet masculins entraînent des changements de perception.

Billy Elliot
Billy Elliot est une comédie dramatique britannique réalisée par Stephen Daldry sur un scénario de Lee Hall, mettant en scène Jamie Bell dans le rôle-titre. Produit par Working Title Films, le film est sorti le 29 septembre 2000 au Royaume-Uni et le 20 décembre 2000 en France. Avant sa sortie, le film a été présenté la même année à la Quinzaine des réalisateurs du festival de Cannes sous le titre Dancer.

Billy Elliot a obtenu quatre British Independent Film Awards en 2000, un prix lors du Motovun Film Festival 2000, trois British Academy of Film and Television Arts 2001, un London Critics Circle Film Award et un Amanda Award.
Tournoi de tennis de South Orange (dames 1969)
Le tournoi de tennis de South Orange est un tournoi de tennis féminin. L'édition 1969 se dispute à Orange du 28 juillet au 3 août 1969.

Patti Hogan remporte le simple dames. En finale, elle bat Kristy Pigeon.

Orange (New Jersey)
Orange est une ville du comté d’Essex, dans le New Jersey, aux États-Unis. En 2000, elle comptait 32 868 habitants. La ville d'Orange est souvent associée à ses villes voisines West Orange, South Orange et East Orange.

C'est à Orange que la compagnie de Thomas Edison construit le premier studio de production cinématographique de l’histoire : le Black Maria.
Davy Crockett (série télévisée, 1954)
Davy Crockett est une série télévisée américaine en cinq épisodes de 45 minutes, produite par Walt Disney Productions et diffusée du 15 décembre 1954 au 14 décembre 1955 sur le réseau ABC dans l'émission Disneyland. Cette série est inspirée de l'histoire du véritable Davy Crockett. Cette série télévisée est surtout connue pour l'engouement qu'elle a généré.

En France, la première série a été diffusée à partir du 3 novembre 1976 sur TF1 dans l'émission Les Visiteurs du mercredi, puis l'intégrale en 16 épisodes de 15 minutes du 4 janvier au 19 avril 1986. Puis rediffusion en 8 épisodes de 30 minutes du 10 septembre au 29 octobre 1986 dans Le Disney Channel sur FR3.

Jesse Marsh
Jesse Marsh (27 juillet 1907 – 28 avril 1966) était un dessinateur, illustrateur de comics et scénariste pour l'animation américain.

Il est principalement connu pour son travail de dessinateur de la bande dessinée Tarzan.
Burbank Films Australia
Burbank Films Australia est une société de production de séries d'animation australienne fondée en 1982 par Tom Stacey et George Stephenson puis dissoute en 1989. Après un arrêt d'un an, elle est revenue à la production en 1991 pour devenir Burbank Animation Studios.

George Stephenson
George Stephenson, né le 9 juin 1781 à Wylam et mort le 12 août 1848 à Chesterfield dans sa maison de Tapton House (en), est un ingénieur anglais, pionnier du chemin de fer à vapeur. La Locomotion, construite par lui et son fils Robert, est la première locomotive à vapeur à transporter des passagers sur une ligne ferroviaire publique, en 1825.