hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tony Pickard
John Anthony Pickard, né le 13 septembre 1934, est un joueur et entraîneur de tennis britannique. Il est connu pour avoir été l'entraîneur de Stefan Edberg durant l'ensemble de sa carrière.

En tant que joueur, il a joué en Coupe Davis de 1961 à 1963 et a pris part plusieurs fois au tournoi de Wimbledon. Parmi ses succès en simple, citons un titre à Newport en 1959 et au British Covered Court Championships en 1961.

Il a connu Stefan Edberg au championnat d'Europe junior à Rome en 1981 et a négocié un contrat pour le jeune Suédois avec la marque de raquettes Wilson, firme pour laquelle il travaillait. Ce n'est qu'à l'automne 1984 que Tony Pickard collabore avec Stefan Edberg en tant qu'entraîneur, en remplacement de Percy Rosberg.

Capitaine de l'équipe du Royaume-Uni de Coupe Davis en 1997 et 1998, il a par la suite entraîné Greg Rusedski, Petr Korda, Marat Safin et Anne Keothavong.

Anne Keothavong
Anne Keothavong (née le 16 septembre 1983 à Hackney, Grand Londres) est une joueuse de tennis britannique professionnelle de 2001 à 2013.

Sa surface de prédilection est le dur. En 2009, lors du tournoi de Stanford, elle se rompt les ligaments antérieurs du genou gauche ainsi que le ménisque. Le 24 juillet 2013, elle annonce qu'elle arrête sa carrière professionnelle pour rejoindre BT Sport afin de commenter les tournois WTA. Elle est actuellement capitaine de l'équipe de Fed Cup de la Grande Bretagne.

Par ailleurs, son frère James est arbitre professionnel de tennis.
Tour Down Under 2008
Le Tour Down Under 2008 est la dixième édition du Tour Down Under, course cycliste par étapes inscrite au calendrier de l'UCI ProTour 2008, qui s'est déroulée du 22 janvier au 27 janvier autour d'Adélaïde, en Australie. Le Tour Down Under est la première course du ProTour en dehors du continent européen.

Cette édition est remportée par le sprinteur allemand André Greipel, vainqueur de quatre des six étapes.

Équipe cycliste Crédit agricole
L'Équipe cycliste Crédit agricole est une ancienne équipe française de cyclisme professionnel sur route. Apparue sous ce nom en 1998, elle succédait à l'équipe Gan (1993-1998), elle-même issue des formations Peugeot (1901-1987) et Z (1989-1992). Elle a évolué en GSI (première division) de 1998 à 2004, à l'exception de l'année 2000 (GSII). Elle a ensuite participé au ProTour de 2005 à 2008.
Assises du journalisme
Les Assises internationales du journalisme et de l'information sont un rendez-vous annuel de discussion et de prospective des professionnels de l'information, organisé depuis 2007 par l'association Journalisme et citoyenneté, présidée par Jérôme Bouvier, auxquels participent les clubs de la presse, les sociétés de journalistes, les chercheurs et les syndicats de journalistes. Leur 2e édition, en 2008, a inspiré l'État français pour l'organisation quelques mois plus tard des États généraux de la presse écrite.

Société de journalistes
Une société de journalistes ou société de rédacteurs est une association de journalistes constituée au sein d'une rédaction. Son objectif est de faire respecter un minimum d'indépendance journalistique, notamment face aux pressions des actionnaires, et de veiller au respect de la charte de déontologie des journalistes.
Route 22 (Île-du-Prince-Édouard)
La Route 22 est une route secondaire de 28,6 km (17,8 mi) de l'est de l'Île-du-Prince-Édouard. Son terminus sud est à l'intersection avec la route 210 et la route 320 à Montague et son terminus nord est à l'intersection avec la route 2 à Mount Stewart.

Montague (Île-du-Prince-Édouard)
Montague est une ancienne ville de l'Île-du-Prince-Édouard, au Canada. La municipalité a été incorporée en 1917 et avait une population de 1 895 habitants en 2011.

La ville enjambait la rivière Montague qui divise les cantons de Lot 52 et Lot 59. Elle était un centre régional de service pour la population rurale de 20 000.

Le 28 septembre 2018, la ville fusionne avec six autres municipalités pour devenir la ville de Three Rivers.
Décapitation dans l'islam
La décapitation était une méthode d'exécution généralisée dans la loi islamique pré-moderne. Son utilisation avait été abandonnée dans la plupart des pays à la fin du XXe siècle. La décapitation est encore un moyen légal d'exécution en Arabie saoudite, au Qatar, au Yémen, et aurait été utilisée en 2001 en Iran selon Amnesty International, où elle n'est plus utilisée.

Ces derniers temps, des organisations djihadistes non-étatiques telles que l'État islamique et Jama'at al-Tawhid wal-Jihad ont utilisé la décapitation pour tuer les captifs. Depuis 2002, ils diffusent des vidéos de décapitation comme forme de terreur et de propagande ,. Leurs actions ont été condamnées par d'autres groupes militants et terroristes, ainsi que par les principaux savants et organisations islamiques.

Khalid Cheikh Mohammed
Khalid Cheikh Mohammed ou KCM (en ourdou/arabe : خالد شيخ محمد (Khalid Shaykh Muhamad)), né le 1er mars 1964, est un terroriste pakistanais. Jusqu'à son arrestation le 1er mars 2003 à Rawalpindi, il est chef militaire et responsable du « département des opérations extérieures » d'Al-Qaïda, ce qui signifie qu'il est alors le premier responsable des opérations terroristes menées contre l'Occident. Il est considéré par les États-Unis comme terroriste islamiste et numéro 3 d'Al-Qaïda, surnommé « le cerveau » (al-Mokh) par Oussama ben Laden. Il reconnaît être le responsable opérationnel des attentats du 11 septembre 2001, perpétrés aux États-Unis,,.
Massacre de la synagogue de Har Nof
Le massacre de la synagogue Kehilat Bnei Torah de Har Nof est un attentat terroriste commis le 18 novembre 2014 par deux Palestiniens de Jérusalem-Est dans une synagogue du quartier orthodoxe de Har Nof de l'ouest de Jérusalem.

Il fait six morts (cinq rabbins et un policier druze), et sept blessés parmi les fidèles. Les deux terroristes ont été tués.

Mahmoud Abbas
Mahmoud Abbas (arabe : مَحْمُود عَبَّاس), aussi connu par son surnom d’Abou Mazen (أَبُو مَازَن), né le 15 novembre 1935 à Safed en Palestine mandataire, est un homme d'État palestinien, président de l'Autorité palestinienne à partir de 2005 puis président de l'État de Palestine depuis 2013, ainsi que secrétaire général de l’Organisation de libération de la Palestine jusqu'en 2015.

Défenseur de la solution à deux États, Mahmoud Tahhan Abbas fait sa carrière aux côtés de Yasser Arafat. Il dirige la délégation palestinienne aux accords d'Oslo, qu'il signe au nom de l'OLP en 1993, et où est stipulé que l’État d'Israël a droit à une existence en paix et en sécurité. Il exerce la fonction de Premier ministre de l’Autorité nationale palestinienne sous la présidence d'Arafat avant de lui succéder comme président, en 2005.

C'est sous sa présidence que le statut d'État observateur non membre de l'Organisation des Nations unies a été reconnu pour la Palestine.
Championnat d'Islande de football de deuxième division 2001
La saison 2001 de 2. Deild est la 47e édition de la deuxième division islandaise. Les 10 clubs jouent les uns contre les autres lors de rencontres disputées en matchs aller et retour. Les 2 premiers du classement en fin de saison sont promus en 1. Deild, tandis que les 2 derniers sont relégués en 3. Deild.

Ce sont les deux clubs de la ville d'Akureyri, le Thór et le KA, qui sont promus en première division en fin de saison. Le Thor réussit une deuxième promotion en deux saisons, après avoir passé 2 ans en 3. Deild. Pour le KA, après une montée manquée à la différence de buts la saison précédente, l'attente en deuxième division aura duré neuf saisons avant de retrouver l'élite du football islandais. En bas de classement, le Tindastóll Sauðárkrókur, présent depuis deux saisons à ce niveau et l'un des promus de 3. Deild, le KS Siglufjörður, sont relégués dès la fin de la saison en 3e division, après un parcours médiocre (quatre victoires au total pour les deux formations).

Leiftur Ólafsfjörður
Le KS/Leiftur est un club islandais de football basé à Ólafsfjörður. Le club évolue actuellement en 1. Deild Karla. Le club a été fondé en 1931.

Il s'est formé à la suite de la fusion en 2006 de deux clubs de la région d'Ólafsfjörður, le Leiftur (Íþróttafélagið Leiftur) et le KS (Knattspyrnufélag Siglufjarðar).
Coupe du monde de football des moins de 20 ans 2027
La 25e édition de la Coupe du monde de football des moins de 20 ans se déroule en Azerbaïdjan et Ouzbékistan. Vingt-quatre équipes vont prendre part à la compétition.

Ce sera la première fois que le tournoi se déroulera dans deux pays, qui appartiennent également à deux confédérations différentes (respectivement l'UEFA et l'AFC).

Confédération asiatique de football
La Confédération asiatique de football également connue sous le nom d'AFC, est l'organisme qui regroupe, sous l'égide de la FIFA, les fédérations de football du continent asiatique.

L'AFC est fondée le 8 mai 1954 à Manille. La principale compétition organisée par l'AFC est la Coupe d'Asie des nations, mais elle organise aussi la Ligue des champions de l'AFC et diverses compétitions asiatiques comme le Championnat des clubs de futsal de l'AFC.
Paranormal Activity 3
Paranormal Activity 3, ou Activité paranormale 3 au Québec, est un film d'horreur indépendant américain de genre found footage réalisé par Henry Joost et Ariel Schulman et sorti en 2011. Il traite principalement des origines de la saga Paranormal Activity.

L'histoire se déroule en 1988, bien avant les événements du premier opus. Katie et Kristi, deux sœurs, ainsi que leur mère Julie et leur beau-père Dennis, emménagent dans une nouvelle maison et deviennent témoins de phénomènes plus qu'étranges. Pour tirer les choses au clair, Dennis décide d'installer des caméras dans la maison ; ce que les bandes enregistrent semble se concentrer autour de Katie et Kristi et dépasse de loin tout ce qu'ils pouvaient imaginer. Vivre ou mourir, un choix que Dennis va devoir faire pour venir à bout du démon.

Cinéma indépendant
« Cinéma indépendant » définit l'ensemble du cinéma produit en dehors des conglomérats médiatiques et réclamant une certaine autonomie par rapport aux méthodes de production, conventions et politiques du cinéma populaire.

Par extension, cette catégorie peut inclure le cinéma amateur, le cinéma expérimental, le cinéma de guérilla et, dans une certaine mesure, le cinéma de genre et certains cinémas nationaux comme Dogme95.
Plateau de Pasemah
Le plateau de Pasemah est une région située dans la province de Sumatra du Sud, en Indonésie, entre les villes de Lahat et Pagar Alam. Il a été nommé d'après la population qui l'habite, les Pasemah. Il compte de nombreux sites mégalithiques, généralement datés du début de notre ère.

Palembang
Palembang (chinois : 巨港 Jù gǎng) est une ville d'Indonésie, dans le sud de l'île de Sumatra. C'est la capitale de la province de Sumatra du Sud. Elle a le statut de kota. Sa population s'élevait à 1 742 186 habitants en 2013, ce qui la classait  deuxième ville de Sumatra après Medan, et septième du pays après Jakarta, Surabaya, Bandung, Medan, Semarang, et Makassar. La ville a accueilli la 26e édition des SEA Games (Jeux d'Asie du Sud-Est) en 2011 et les Jeux asiatiques de 2018.

Palembang est traversée par la rivière Musi, coupant la ville en deux parties, Seberang Ilir au nord, et Seberang Ulu au sud. Seberang Ilir est le centre culturel et économique, et Seberang Ulu le centre politique.
Hanley Ramírez
Hanley Ramírez (né le 23 décembre 1983 à Samana en République dominicaine) est un ancien joueur de la Ligue majeure de baseball. À l'origine joueur d'arrêt-court, il a aussi durant sa carrière évolué au troisième but et occupé chez les Red Sox le poste de champ gauche avant de s'installer au premier but en 2017.

Recrue de l'année en Ligue nationale en 2006, meilleur frappeur de la Ligue nationale en 2009 et vainqueur de deux Bâtons d'argent, il est sélectionné à trois reprises au match des étoiles (2008, 2009 et 2010) comme représentant des Marlins de la Floride, pour lesquels il évolue de 2006 à 2012. Il s'aligne par la suite pour les Dodgers de Los Angeles.

Joueur par excellence (Ligue majeure de baseball)
Le Major League Baseball Most Valuable Player Award, souvent abrégé en MVP, désigne deux prix qui récompensent annuellement le joueur par excellence de la Ligue nationale de baseball et celui de la Ligue américaine de baseball, les deux composantes de la Ligue majeure de baseball.

Le premier prix de joueur par excellence a été remis en 1911. Les prix sont depuis 1931 votés par les membres de l'Association des chroniqueurs de baseball d'Amérique.
Route départementale 31
La route départementale 31, ou RD 31, ou D31, est située :

dans le département des Alpes-de-Haute-Provence, elle relie Céreste à Céreste.

dans le département des Ardennes, elle relie Hannappes aux Hautes-Rivières.

dans le département de la Mayenne, elle relie Laval à Landivy, reprenant les anciennes RN 798 et RN 799, déclassées en 1972.

dans le département de l'Essonne, elle relie La Ferté-Alais à Limeil-Brévannes

Route départementale 31 (Essonne)
La route départementale 31 est une route départementale située dans le département français de l'Essonne et dont l'importance est aujourd'hui restreinte à la circulation routière locale. Elle assure la liaison entre La Ferté-Alais au sud, en suivant la vallée de l'Essonne, la Seine et la vallée de l'Yerre au nord.
Ira H. Morgan
Ira Harry Morgan — né le 2 avril 1889 à Fort Ross (Californie), mort le 10 avril 1959 à San Rafael (Californie) — est un directeur de la photographie américain (membre de l'ASC), généralement crédité Ira H. Morgan ou Ira Morgan.

San Rafael (Californie)
San Rafael est le siège, la municipalité la plus grande et la ville la plus ancienne du comté de Marin — le comté le plus riche des États-Unis — en Californie. Peuplée par environ 61 271 habitants, elle est située au nord de la baie de San Francisco.
Batak Simalungun
Les Batak Simalungun sont un des groupes batak, une population du nord de l'île indonésienne de Sumatra. Au nombre d'environ 1,2 million (2000), ils habitent au nord et au nord-est du lac Toba.

La langue batak simalungun appartient à un groupe dit « batak » dans le rameau des langues sumatra du Nord-Ouest de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.

Langues sumatra du Nord-Ouest
Les langues sumatra du Nord-Ouest (en anglais Northwest Sumatra-Barrier Islands Languages), sont un sous-groupe de la famille des langues austronésiennes.

Elles sont parlées à Sumatra, et dans les îles proches, telles que Nias ou Mentawai, en Indonésie.
C'est dur d'être un homme : Amour interdit
C'est dur d'être un homme : Amour interdit (男はつらいよ 寅次郎真実一路, Otoko wa tsurai yo: Torajirō shinjitsu ichiro) est un film japonais réalisé par Yōji Yamada et sorti en 1984. C'est le 34e film de la série C'est dur d'être un homme.

Shōchiku
La Shōchiku (松竹) est une société de production cinématographique japonaise fondée en 1895 par les frères Ōtani : Matsujirō Ōtani (大谷 松次郎, Ōtani Matsujirō) et Takejirō Ōtani (大谷 竹次郎, Ōtani Takejirō). Le nom de la compagnie, dont le nom entier est Shōchiku Kinema Gomeisha, résulte de l'assemblage des premiers caractères des prénoms  respectifs des frères lus avec la lecture chinoise (on'yomi) :  shō (松, le pin) et  chiku (竹, le bambou).
Josh Sweat
Josh Sweat, né le 29 mars 1997 à Chesapeake en Virginie, est un sportif professionnel américain de football américain jouant au poste de defensive end dans la National Football League (NFL) depuis la saison 2018 et pour les Cardinals de l'Arizona dès 2025.

Au niveau universitaire, il joue pour les Seminoles de Florida State pendant trois saisons avant d'être sélectionné lors de la draft 2018 par la franchise des Eagles de Philadelphie. Avec les Eagles, il remporte le Super Bowl LIX au terme de la saison 2024. Il décide ensuite de rejoindre dès la saison suivante les Cardinals.

Chesapeake (Virginie)
Chesapeake est une ville indépendante située dans la région de South Hampton Roads dans l'est de la Virginie. Sa population s’élevait à 222 209 habitants lors du recensement de 2010, et est estimée à 240 397 habitants en 2017. Chesapeake est la troisième ville de Virginie par le nombre d'habitants.
Roshan Khan
Roshan Khan, né le 26 novembre 1929 à Peshawar et mort le 6 janvier 2006 à Karachi est un joueur de squash représentant le Pakistan. Il est l'un des joueurs les plus en vue du début des années 1960, et remporte le British Open en 1957. Son fils Jahangir Khan est devenu le plus grand joueur de squash de tous les temps dans les années 1980.

Championnat de squash du British Open masculin 1956
Le Championnat de squash du British Open masculin 1956 est l'édition 1956 du British Open qui se déroule au Lansdowne Club du 23 au 28 mars 1956.

Hashim Khan remporte son sixième titre consécutif, dépassant le record de six victoires de F. D. Amr Bey.
Fourré épineux de Madagascar
Le fourré épineux de Madagascar est une région écologique identifiée par le Fonds mondial pour la nature (WWF) comme faisant partie de la liste « Global 200 », c'est-à-dire considérée comme exceptionnelle au niveau biologique et prioritaire en matière de conservation. Elle regroupe deux écorégions terrestres distinctes :

les fourrés épineux de Madagascar ;

les forêts claires succulentes de Madagascar.

Fourrés épineux de Madagascar
Les fourrés épineux de Madagascar (également connus comme les forêts épineuses de Madagascar) forment une écorégion terrestre du WWF à Madagascar. La région a un sol très pauvre et des précipitations faibles et irrégulières en hiver. Cet habitat couvre 44 000 km2 au sud-ouest du pays. Cette écorégion de l'île contient une proportion exceptionnelle d'espèces végétales endémiques.

Beaucoup de plantes qui y poussent montrent des adaptations à la sécheresse extrême. Les plantes épineuses de la famille endémique des Didiereaceae en constituent un élément remarquable, en particulier dans l'est. Ce sont des plantes ligneuses, vaguement apparentées aux cactus (Voir Caryophyllales). Les autres principales familles des taillis sont les Burseraceae, Euphorbiaceae, Fabaceae et Anacardiaceae qui ont toutes des représentants ailleurs.
Canal do Mangue
Le canal do Mangue est un canal situé dans la Zona Central de la ville de Rio de Janeiro. Il est bordé par l'Avenida Francisco Bicalho, dans le quartier de Santo Cristo, et par l'Avenida Presidente Vargas, dans le quartier de Cidade Nova.

Depuis de nombreuses années, les eaux usées des quartiers environnants sont déversées directement dans le canal. Afin de capter ces eaux usées, le collecteur principal de Cidade Nova est en construction, qui comportera un total de 4,2 km de canalisations. Les eaux usées seront collectées dans une partie des quartiers suivants : Catumbi, Centro, Cidade Nova, Estácio, Rio Comprido et Santa Teresa.

Tuyau
Un tuyau est un élément de section circulaire destiné à l'écoulement d'un fluide, liquide, ou gaz ou d'un solide pulvérulent, au transport de l'énergie de pression (air comprimé, vapeur, huile hydromécanique, etc.), à l'échange de l'énergie au travers de la paroi (échangeur thermique, radiateur). Il peut être rigide ou souple (flexible). La paroi du tuyau sépare l'intérieur de l'extérieur et permet ces fonctions. L'extrémité femelle d'un tuyau, qui reçoit l'embout mâle est appelé aussi « tulipe ».
Révolution arménienne de 2018
La révolution arménienne, ou, en référence à la révolution de Velours en Tchécoslovaquie, révolution de velours et révolution douce, se déroule de mars à mai 2018 en Arménie. À l'initiative du député d'opposition Nikol Pachinian, elle rassemble des dizaines de milliers de personnes, particulièrement dans la capitale Erevan, à Gyumri et à Vanadzor.

S'intensifiant à partir d'avril 2018, le mouvement, baptisé « Refuse Serge » (en arménien : ՄերժիրՍերժին : MerzhirSerjin), a mené, le 23 avril 2018, à la démission de Serge Sarkissian, au pouvoir depuis 2007, puis à l'élection de Nikol Pachinian au poste de Premier ministre le 8 mai 2018, après l'échec d'une première tentative le 1er mai, qui a alors mené à l'intensification du mouvement, à travers des blocus et une grève générale multisectorielle.

Gyumri
Gyumri ou Gumri (en arménien Գյումրի) est la capitale et la principale ville du marz de Shirak, dans le nord-ouest de l'Arménie. Avec 146 969 habitants en 2008, elle est la deuxième ville de l'Arménie, après la capitale Erevan.

D'abord connue sous le nom de Kumaïri, la localité, devenue « Gyumri », ne se développe vraiment qu'au XIXe siècle. En 1837, sous l'Empire russe, la ville est rebaptisée Alexandropol ; puis, en 1924, pendant la période soviétique, Léninakan. Après l'indépendance de l'Arménie en 1991, elle retrouve son nom de Gyumri.

Le 7 décembre 1988, la ville est détruite à 60 % par un séisme d'une magnitude de 6,9.
Dalle funéraire d'un prêtre (Fontenay-le-Fleury)
La dalle funéraire d'un prêtre († 1542) dans l'église Saint-Germain à Fontenay-le-Fleury, une commune du département des Yvelines dans la région Île-de-France en France, est une dalle funéraire du XVIe siècle. Elle a été inscrite monument historique au titre d'objet le 3 novembre 1982.

La dalle funéraire, datée vers 1550, est découverte au cours des travaux de 1966, au pied du clocher. Cette pierre représente un prêtre portant un calice à hauteur de la poitrine. La richesse des habits du défunt et la qualité de travail de la gravure indiquent qu'il s'agit d'un religieux de famille aisée.

Au pied du personnage, un écusson porte les armes des Gondi dont Villepreux, ville voisine, est l'une des résidences principales.

Villepreux
Villepreux est une commune française située dans le département des Yvelines en région Île-de-France, en France, située à environ 20 kilomètres au sud-ouest de Paris, au cœur de la plaine de Versailles.

Ses habitants sont appelés les Villepreusiens.
François Ravaillac
François Ravaillac est un régicide français né en 1577 à Angoulême et exécuté le 27 mai 1610 en place de Grève à Paris, pour l'assassinat d'Henri IV, roi de France, le 14 mai 1610.

Esprit tourmenté, élevé dans la haine des Huguenots, il est sujet à de fréquentes visions mystiques dans les années précédant son crime. Lors de son procès, il affirme avoir agi seul, accomplissant une mission divine. Les membres de sa famille subissent les conséquences de son acte.

Michel Cassan
Michel Cassan, né en 1948, est un historien moderniste français.

Il est un spécialiste d'histoire religieuse, politique et sociale du XVIe siècle et du début du XVIIe siècle, en particulier du Limousin et des officiers moyens.
Tournoi masculin de basket-ball en fauteuil roulant aux Jeux paralympiques d'été de 2016
Le tournoi paralympique masculin 2016 de basket-ball en fauteuil roulant est l'épreuve masculine d'handibasket organisée par l'IWBF dans le cadre des Jeux paralympiques d'été de 2016 de Rio de Janeiro. La compétition a lieu au Brésil en septembre 2016, dans deux salles : la Carioca Arena 1 (uniquement pour le tour préliminaire) et la Rio Olympic Arena, renommage le temps des Jeux de la HSBC Arena (tour préliminaire et phase finale). Le Canada remet son titre en jeu. C'est la quinzième édition de ce tournoi pour les hommes aux Jeux paralympiques (au programme depuis 1968).

Équipe du Canada masculine de basket-ball en fauteuil roulant
L' Équipe du Canada de basket-ball en fauteuil roulant  est la sélection masculine senior qui représente le Canada dans les compétitions majeures de basket-ball en fauteuil roulant. Cette sélection rassemble les meilleurs joueurs canadiens sous l’égide de l'organisation Basketball en fauteuil roulant Canada en collaboration avec Canada Basketball.

L'équipe nationale du Canada est qualifiée pour les Championnats mondiaux de basket-ball en fauteuil roulant et pour les jeux paralympiques. Lors des jeux paralympiques de Londres de 2012, l'équipe canadienne masculine conclut le tournoi préliminaire avec une fiche parfaite de cinq victoires en cinq matches. Les quarts de finale ont lieu le mercredi 5 septembre et le Canada bat facilement l’Espagne 77-51. Les canadiens passent en demi-finale et sont opposés aux britanniques jeudi le 6 septembre. Très disciplinés et regroupés, ils triomphent 69-52 pour passer en finale pour la médaille d'or.