hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Métro d'Adana
Le métro d'Adana est un réseau de métro desservant la ville de Adana cinquième ville de Turquie située à l'ouest du pays à 30 kilomètres de la côte méditerranéenne. Un premier tronçon de 13,5 km et 13 stations mis en chantier en 1999 a été inauguré en 2009.

Seyhan (fleuve)
Le Seyhan (en turc Seyhan Nehri ou Seyhan Çay, « rivière de Seyhan »), appelé Sarus dans l'Antiquité (du grec ancien Σάρος / Sáros), est un fleuve turc qui prend sa source dans les monts Taurus et se jette dans la Méditerranée peu après avoir traversé la ville d'Adana.
Bataille de Krefeld
La bataille de Krefeld (également écrit Crefeld) eut lieu le 23 juin 1758, pendant la guerre de Sept Ans, entre les troupes hanovriennes, commandées par Ferdinand de Brunswick-Lunebourg, frère du duc de Brunswick et les troupes françaises commandées par Louis de Bourbon-Condé, comte de Clermont.

Ferdinand de Brunswick-Lunebourg
Ferdinand (12 janvier 1721, Brunswick – 3 juillet 1792), duc de Brunswick-Lunebourg, général prussien, est le fils de Ferdinand-Albert II de Brunswick-Wolfenbüttel, duc de Brunswick-Bevern, Brunswick-Lüneburg et Brunswick-Wolfenbüttel, et d'Antoinette de Brunswick-Wolfenbüttel.
André Jourdain
André Jourdain (1780-1859), ecclésiastique savoyard, évêque d'Aoste de 1832 à 1859.

André Jourdain (1935-2019), homme politique français, ancien sénateur du département du Jura, maire de Sapois (Jura) de 2001 à 2014.

Diocèse d'Aoste
Le diocèse d'Aoste (en latin : dioecesis Augustana ; en italien : diocesi di Aosta) est un diocèse de l'Église catholique en Italie, suffragant de l'archidiocèse de Turin et appartenant à la région ecclésiastique du Piémont.
Rivière Blanche (rivière à Pierre)
La rivière Blanche prend sa source au Lac Blanc. Elle coule dans le territoire non organisé du Lac-Blanc et dans la municipalité de Rivière-à-Pierre, dans la MRC de Portneuf, dans la région administrative de la Capitale-Nationale, sur la Rive-Nord du fleuve Saint-Laurent, dans la province de Québec, Canada.

Portneuf (municipalité régionale de comté)
Portneuf est une municipalité régionale de comté (MRC) du Québec (Canada) située dans la région administrative de la Capitale-Nationale, créée le 1er janvier 1982. Elle est composée de vingt et une  municipalités : neuf villes, sept municipalités, deux paroisses et trois territoires non organisés. Le chef-lieu est Cap-Santé.
Stéphane Hénin
Stéphane Hénin est un agronome et pédologue français, né le 22 septembre 1910 à Paris et décédé le 4 juin 2003 à Moulins (Allier). Il est considéré comme ayant renouvelé les bases scientifiques de l'agronomie en France, par sa direction de recherche et son enseignement, sa capacité à allier démarches théoriques et pratiques et par ses réflexions épistémologiques.

Il est le père de l'homme d'affaires Jean-François Hénin  de l'économiste Pierre-Yves Hénin, de l'agronome Christian Hénin, du général de brigade 2 etoiles l'armée de l'air Patrick Hénin et le grand-père du journaliste Nicolas Hénin.

Profil cultural
En agriculture le profil cultural désigne l'ensemble des couches de sol caractérisées par l’intervention conjointe des instruments de culture, des racines des végétaux et des facteurs naturels physiques, chimiques et biologiques,.

La méthode du profil cultural est une méthode d’observation du sol qui fournit des données de terrain pour l'agriculteur ou l'agronome. Elle a été définie par les agronomes de l'INRA comme une coupe de terrain pratiquée au champ sur la couche arable (horizons O et A) et l'horizon B sous-jacent et qui correspondent aux couches normalement explorées par les racines des cultures.
Nombres 700 à 799
Cet article recense les nombres entiers de 700 (sept cents) à 799 (sept cent quatre-vingt-dix-neuf) en mentionnant certaines propriétés dont, pour ceux qui ne sont pas premiers, leur décomposition en facteurs premiers.

Nombre premier de Chen
En mathématiques, un nombre premier de Chen est un nombre premier p tel que p + 2 est premier ou semi-premier (c'est-à-dire produit de deux nombres premiers).

En 1966, Chen Jingrun a démontré qu'il existe une infinité de tels p.
Renaud Paulian
Renaud Paulian, né le 28 mai 1913 à Neuilly-sur-Seine et décédé le 16 août 2003 à Bordeaux, est un naturaliste français. Il fut selon l'entomologiste Henri-Pierre Aberlenc « sans aucun doute l’un des plus grands entomologistes du XXe siècle ».

Société entomologique de France
La Société entomologique de France (SEF) est une société savante dédiée à l’étude des insectes. Fondée le 29 février 1832 par dix-huit entomologistes, elle est la plus ancienne société entomologique encore en activité.
SEM 52 SL
L'émetteur-récepteur mobile SEM 52 SL (en allemand : Sender/Empfänger, mobil) est une radio portative utilisée par les forces armées allemandes pour la communication dans une sous-unité. Il a été introduit en 1995 et a remplacé le SEM 52 S (de)introduit en 1984.

L'appareil est adapté à la voix et à la transmission de données. Pour la radio vocale, il est possible de raccorder un microphone externe comme sur le modèle précédent. L'appareil dispose également d'un silencieux et d'un écran à cristaux liquides rétro-éclairé. Grâce au dispositif silencieux, la sensibilité du microphone peut être augmentée de 12 dB.

L'alimentation est fournie par des piles Mignon (de) (AA) ou un bloc de piles au nickel-cadmium ou au lithium.

La gamme d'accessoires comprend diverses antennes, un kit de transmission de données, un support pour véhicule, différentes batteries, etc.

Pile électrique
Une pile électrique, couramment dénommée « pile », est un dispositif électrochimique qui produit de l'électricité en convertissant de l'énergie chimique en énergie électrique grâce à une réaction d'oxydoréduction.

Le savant italien Alessandro Volta inventa la pile voltaïque en 1800. Ce système électrochimique empile alternativement des couches de métaux différents (cuivre ou zinc et argent), séparées par des feutres imbibés d'acide (électrolyte).

Le Bureau international des poids et mesures choisit de nommer l'unité de potentiel électrique le volt, en référence à Volta.

Par analogie, le terme « pile » désigne tout empilement d’éléments produisant de l'électricité, de même que « batterie » désigne toute mise en série de piles ou d'accumulateurs électriques.
Baambrugge
Baambrugge est un village situé dans la commune néerlandaise de De Ronde Venen, dans la province d'Utrecht. Le 1er janvier 2007, le village comptait 1 100 habitants[réf. nécessaire].

Avant 1er janvier 1818, c'était le nom de la commune d'Abcoude-Baambrugge ; jusqu'au 19 septembre 1814, la commune de Baambrugge appartenait à la province de la Hollande-Septentrionale. Baambrugge a fait partie d'Abcoude-Baambrugge jusqu'au 1er mai 1941, date de la création de la commune d'Abcoude.

Baambrugge est situé sur l'Angstel.

Hollande-Septentrionale
La Hollande-Septentrionale ou Hollande-du-Nord (en néerlandais : Noord-Holland ; en frison occidental : Noard-Hollân), est une province des Pays-Bas située dans la partie nord-ouest du pays. Sa population était de 2 775 617 habitants au recensement de 2015.

La principale ville est Amsterdam, capitale des Pays-Bas, mais la capitale provinciale est Haarlem ; on y trouve d'autres villes assez importantes telles que Zaandam, Hilversum, Alkmaar, Le Helder et Hoorn.

Cette province est instituée en 1840 en même temps que celle de Hollande-Méridionale, à la suite de la division de la Hollande, issue de l'ancien comté de Hollande, en deux parties.

La Hollande-Septentrionale est bordée au nord-est par la Frise, à l'est par le Flevoland, au sud-est par la province d'Utrecht, au sud-ouest par la Hollande-Méridionale, à l'ouest par la mer du Nord et au nord-ouest par la mer des Wadden.
Remnant: From the Ashes
Remnant: From the Ashes est un jeu vidéo d'action-RPG développé par Gunfire Games et édité par Perfect World Entertainment, sorti le 20 août 2019 sur Windows, PlayStation 4 et Xbox One. Un portage sur Nintendo Switch est prévu pour le 21 mars 2023.

Une préquelle intitulée Chronos: Before The Ashes est sorti en 2016 sur Oculus Rift en auto-édition, et en 2020 sur les autres plates-formes éditée par THQ Nordic.

Une suite intitulée Remnant 2, éditée par Gearbox Publishing, est annoncée aux Game Awards 2022.

Gunfire Games
Gunfire Games est un studio américain de développement de jeux vidéo fondé par David L. Adams en 2014 et composé d'anciens employés de Vigil Games et de son successeur, Crytek USA.

Le 14 août 2019, Embracer Group a annoncé l'acquisition du studio, qui devient une filiale de THQ Nordic.
Yorick
Yorick est un langage de programmation interprété impératif conçu par David H. Munro.  Il est destiné au calcul numérique et au tracé de graphiques. Sa syntaxe, fortement inspirée du C, est spécialement prévue pour les calculs sur les tableaux.  Yorick s'apparente en cela au logiciel propriétaire IDL.

Calcul numérique
On entend souvent par calcul numérique un ensemble de calculs qui sont réalisés sur un système informatique, encore appelé « système numérique » (ou « ordinateur »). On réalise généralement des calculs numériques pour simuler par exemple des phénomènes naturels tels que déformations de matériaux sous l'effet de contraintes extérieures ; autant de domaines pour lesquels le calcul à la main (sur une simple feuille de papier) prendrait des heures et des milliers de feuilles de papier (voir aussi « Simulation informatique » et « Ingénierie assistée par ordinateur »).

Cependant il s’agit d’une simplification pratique du domaine d’étude qui est plus vastement abordé sur le plan mathématique dans l’analyse numérique.
Tourisme au Nicaragua
Le tourisme au Nicaragua connait une croissance considérable, et il est désormais le deuxième secteur économique du pays. Le président nicaraguayen Daniel Ortega déclare son intention d'utiliser le tourisme pour lutter contre la pauvreté dans tout le pays. La croissance du tourisme a un impact positif sur les secteurs agricole, commercial et financier, ainsi que sur le secteur de la construction. Les résultats pour l'économie nicaraguayenne, tirée par le tourisme, ont été significatifs, le pays ayant accueilli un million de touristes au cours d'une année civile pour la première fois de son histoire en 2010.

Au milieu de l'année 2018, le tourisme au Nicaragua s'arrête pratiquement en raison des manifestations qui ont lieu dans le pays entre 2018 et 2021.

Écotourisme
L'écotourisme, appelé aussi tourisme vert, est l’une des formes du tourisme durable, plus centrée sur la découverte de la nature (écosystèmes, mais aussi agrosystèmes et tourisme rural), voire d'écologie urbaine (jardins écologiques, espaces verts écologiques, réserves naturelles urbaines et autres aspects de l'écologie urbaine), et également orientée vers les cultures et patrimoines à conserver.
The Unholy War
The Unholy War est un jeu vidéo de combat sorti sur PlayStation le 22 septembre 1998. Il a été programmé par Fred Ford de Toys For Bob pour Crystal Dynamics et a été édité par Eidos Interactive. Le producteur est Marc Wallace.

Il s'agit d'un jeu de combat dans lequel deux nations s'affrontent, les Teknos et les Arcanes. Ces guerriers appartenant à l'un des deux clans se battent dans un environnement 3D en utilisant des attaques et des projectiles.

Crystal Dynamics
Crystal Dynamics est un studio américain de développement de jeux vidéo, fondé en 1992 et établi dans la région de la baie de San Francisco. Le studio est racheté par l'éditeur britannique Eidos Interactive en 1998, lui-même racheté par Square Enix en 2009. Puis, en mai 2022, il devient une filiale d'Embracer Group.

Crystal Dynamics se fait notamment connaître en développant ses premiers jeux sur consoles 32 Bits : Sega Saturn, PlayStation et 3DO de Panasonic (Gex, Pandemonium...) puis en récupérant les franchises Legacy of Kain en 1999, et Tomb Raider en 2006.
Alleaume d'Étival
Alleaume d'Étival était un ermite du XIe siècle mort en 1152, disciple de Robert d'Arbrissel, qui s'établit dans le Maine, à proximité d'Évron et de Sainte-Suzanne (Mayenne).

Son nom est d'origine germanique (Adalhem), de adal, noble, et de helm, heaume, casque. On le retrouve également avec l'orthographe Adelin sous laquelle sont connus d'autres saints de l'Église.

Il est fêté localement le 27 avril en tant que un bienheureux chrétien.

Évron
Évron est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 8 380 habitants.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Bas-Maine.
Hannah Moore (triathlon)
Hannah Moore née le 5 octobre 1996 à Loughborough en Angleterre est une triathlète handisport britannique concourant en catégorie PTS4, championne d'Europe 2018, double championne du monde (2018 et 2019) et médaillée de bronze aux Jeux paralympiques Paris 2024.

Jeux paralympiques d'été de 2024
Les Jeux paralympiques d'été de 2024, officiellement XVIIe jeux paralympiques d'été, se déroulent à Paris, en France, du 28 août au 8 septembre 2024. La ville hôte de ces Jeux olympiques et paralympiques est officiellement désignée lors de la 131e session du Comité international olympique (CIO) à Lima, au Pérou, le 13 septembre 2017.

Les villes de Hambourg, Rome et Budapest étaient également en lice jusqu'à leurs retraits, respectivement les 29 novembre 2015, 11 octobre 2016 et 22 février 2017. C'est la ville de Los Angeles qui est désignée pour les Jeux paralympiques de 2028, conformément à l'accord trouvé avec le CIO, le 31 juillet 2017.

C'est la première fois que Paris organise des Jeux paralympiques d'été, l'événement n'existant pas lors de la dernière célébration des Jeux olympiques à Paris en 1924, bien que la cinquième édition des Jeux paralympiques d'hiver se soit déroulée en France, à Tignes et Albertville, en 1992.
Résolution 1510 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 1510 du Conseil de sécurité des Nations unies fut adoptée à l'unanimité le 13 octobre 2003. Après avoir réaffirmé toutes les résolutions sur la situation en Afghanistan, en particulier les résolutions 1386 (de 2001), 1444 (de 2002) et les résolutions 1368 (de 2001) et 1373 (de 2001) sur le terrorisme, le Conseil a prolongé l'autorisation de la Force internationale d'assistance et de sécurité (FIAS) pour une période d'un an et étendu ses opérations en dehors de la capitale Kaboul à d'autres zones.

L'adoption de la résolution 1510 a été bien accueillie par le gouvernement afghan, qui exigeait depuis longtemps que la FIAS soit élargie pour réaffirmer le contrôle gouvernemental sur le pays.

Résolution 1373 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité des Nations unies a été adoptée à l'unanimité le 28 septembre 2001, à la suite des attentats du 11 septembre 2001.

Par cette résolution prise – pour la première fois en la matière– en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations unies, donc contraignante juridiquement, le Conseil de sécurité impose aux États des obligations très larges relatives à la lutte contre le terrorisme, notamment en modifiant leur législation nationale, en maîtrisant l'immigration et en coopérant les uns avec les autres.
Yellow Dancer
Yellow Dancer est le quatrième album studio de l'auteur-compositeur-interprète japonais Gen Hoshino. l'album est publié le 2 décembre 2015 au Japon sous le label Speedstar Records. Il atteint la première place des classements musicaux  Oricon  et est certifié disque de platine par la Recording Industry Association of Japan.

L'album est porté par trois singles, Jigoku de Naze Warui, sert de titre au film de Sion Sono Why Don't You Play in Hell?, Crazy Crazy / Sakura no Mori, et Sun, chanson thème du drama Kokoro ga Pokitto ne , qui se classent tous dans le top 5 de l'Oricon. Le single Gag de 2013, utilisé comme chanson thème du film d'animation Les Vacances de Jésus et Bouddha avec Hoshino dans le rôle de Buddha, ne pas fait partie de l'album.

Drama (Japon)
Un drama (テレビドラマ  - (terebi dorama, de l'anglais TV drama) japonais est une série télévisée de plusieurs épisodes qui se suivent. Ce format court spécifique s'est développé au Japon à la fin des années 1970 et s'est exporté ensuite en Asie.
Art éphémère
L'expression art éphémère est couramment employée pour désigner une œuvre dont la détérioration et disparition, que ce soit par les éléments naturels, par son auteur ou par autrui, est prévue et anticipée par son auteur. Il n'existe pas en tant que tel de courant ou mouvement artistique dénommé "art éphémère". C'est donc de l'éphémère dans l'art ou de l'éphémère comme composante d'une œuvre d'art dont il est question lorsque l'on parle d'art éphémère.

Fluxus
Fluxus est un mouvement artistique né dans les années 1960 qui touche aussi bien les arts visuels que la musique et la littérature, par la réalisation de concerts, de happenings, la production de livres, de revues, la confection d'objets.

Lancé par George Maciunas qui en inventa également l'appellation, Fluxus participe aux questionnements soulevés par les formes d'arts qui voient le jour dans les années 1960 et 1970 : statut de l'œuvre d'art, rôle de l'artiste, place de l'art dans la société, notamment. L'humour et la dérision sont placés au centre de la démarche et participent à la définition de Fluxus comme un non-mouvement, produisant de l'anti-art ou plutôt un art-distraction.
Verpe de Bohême
Verpa bohemica, Ptychoverpa bohemica

Verpa bohemica, la Verpe de Bohême, est une espèce de champignons ascomycètes de la famille des Morchellaceae. Elle ressemble aux Morilles, bien qu'elle n'en soit pas une. Son chapeau conique, qui n'est pas soudé au pied, est orné de grosses rides très irrégulières mais n'a pas d'alvéoles. Elle apparaît au début du printemps en terrains humides et sablonneux. Elle n'est pas très fréquente, plus abondante en montagne.

Morchellaceae
Les Morchellaceae sont une famille de champignons de l'ordre des Pezizales. C'est la famille d'ascomycètes la plus connue[réf. nécessaire] : on y trouve les morilles, excellents comestibles, les morillons et les verpes et les trois espèces du genre Disciotis présentant une morphologie de pézize, d’où le nom vernaculaire de Pézize veinée[réf. nécessaire].
Pierre Baugniet
Pierre Baugniet est un patineur artistique belge né le 23 juillet 1925 à Anvers (Belgique) et mort en 1981. Sa partenaire est Micheline Lannoy.

Avec Micheline Lannoy, il est champion olympique aux Jeux olympiques de 1948, double champion du monde et champion d'Europe.

Patinage artistique aux Jeux olympiques de 1948
Les épreuves de patinage artistique aux Jeux olympiques d'hiver de 1948 se déroulent du 2 au 7 février 1948 à la patinoire olympique de Saint-Moritz en Suisse, sur le même site que les Jeux de 1928.

Les compétitions regroupent douze pays et soixante-quatre athlètes (vingt-sept hommes et trente-sept femmes).

Trois épreuves sont disputées :

Concours Messieurs (le 2 février pour les figures imposées et le 5 février pour le programme libre).

Concours Dames (le 3 février pour les figures imposées et le 6 février pour le programme libre)

Concours Couples (le 7 février)
Commission Grenier
La commission Grenier est une commission politique du Directeur général des élections du Québec sur les activités d'Option Canada lors du référendum pour l'indépendance en 1995. À la suite d'allégations de financement illégal de la campagne du camp du non (en défaveur de faire du Québec un pays), cette commission débuta en 2007 cumulant dans le rapport Grenier.

Référendum québécois de 1995
Le référendum québécois de 1995, tenu le 30 octobre 1995, est le deuxième référendum portant sur le projet de souveraineté du Québec. Il a été organisé par le gouvernement du Parti québécois de Jacques Parizeau, élu en 1994.

En vertu de ce référendum, le gouvernement du Québec propose de faire la souveraineté du Québec et d'offrir formellement un nouveau partenariat économique et politique au Canada.

Avec 50,58 % des votes en faveur du « Non », la proposition est finalement rejetée. Point culminant de plus de quinze ans de débats constitutionnels entre le Québec et le Canada, ce référendum constitue un événement majeur de l'histoire contemporaine du Québec.
Baron.e
Baron.e (stylisée BARON.E et prononcé « baron baronne ») est un duo suisse de musique électronique et indie pop, actif entre 2019 et 2024. Durant son existence, il est formé et composé de Faustine Pochon et Arnaud Rolle, et compte trois EP.

PIAS Group
PIAS Group est une maison de disque indépendante belge fondée par Kenny Gates et Michel Lambot en 1983 à Bruxelles, éditant de la musique et des produits liés, tels que des clips illustrant les titres de ses artistes.

Dans un premier temps [PIAS] distribue en Belgique les disques des labels Rough Trade et 4AD, et signe des artistes comme Dole,  Front 242, Parade Ground, Click Click (en) ,  The Legendary Pink Dots ou The Neon Judgement. [PIAS] ouvre par la suite des filiales en Allemagne, en Espagne, en Hollande, en France et en Angleterre afin d'étendre son réseau de distribution.

L'acronyme PIAS est une référence à « Play It Again, Sam », la célèbre réplique du film Casablanca, s'adressant au pianiste Sam. Le mot « again » n'est pas prononcé par le personnage d'Ingrid Bergman dans la réplique originale ; il provient du titre du film Play It Again, Sam (écrit par Woody Allen), lui-même citant volontairement Casablanca de manière incorrecte.
Black Power
Le terme Black Power a été lancé par Stokely Carmichael, du Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC) en 1966 et faisait référence à la position de divers mouvements politiques, culturels et sociaux noirs aux États-Unis, actifs principalement dans les années 1960 et les années 1970, qui luttaient contre la ségrégation raciale.

L'expression existait auparavant, la première trace de celle-ci ayant été découverte chez Richard Wright, qui intitula en 1954 un livre Black Power. Le Black Power devint mondialement connu aux Jeux olympiques d'été de 1968, lorsque deux athlètes noirs des États-Unis, Tommie Smith et John Carlos, levèrent le poing en l'air, ce qui est interprété à l'époque comme un signe de raliement à Black Power. Ils furent exclus des Jeux olympiques à vie par le CIO.

John Carlos
John Wesley Carlos (né le 5 juin 1945 à New York) est un athlète américain qui remporta la médaille de bronze sur le 200 m lors des Jeux olympiques d'été de 1968. Il est resté célèbre pour avoir protesté avec son compatriote Tommie Smith et l'australien Peter Norman contre les discriminations dont étaient victimes les Noirs aux États-Unis sur le podium du 200 m des Jeux olympiques d'été de 1968 à Mexico. Le 30 septembre 2016, soit plusieurs décennies après avoir été ignorés, voire méprisés, Smith et Carlos sont reçus à la Maison-Blanche par le président Obama.
Dévésiculeur
Un dévésiculeur est un équipement d'épuration des gaz et des fumées, dont l'objectif est d'éliminer des gouttelettes de liquide en suspension dans un flux gazeux, les vésicules.

Le terme dévésiculage désigne toute opération visant à éliminer un liquide présent sous forme de gouttelettes dans un flux gazeux. Le dévésiculage ne doit pas être confondu avec le dépoussièrage dans lequel la phase gazeuse est débarrassée de particules solides, bien que certains appareils permettent de réaliser les deux opérations.

Les dévésiculeurs peuvent être de différents types (aubes/mailles/lames) mais ont tous pour objectif d’agréger les gouttelettes afin de les séparer du flux gazeux.

État solide
L’état solide est un état de la matière caractérisé par l'absence de liberté entre des atomes, des molécules ou des ions.

Par exemple, la totalité des métaux, excepté le mercure, sont solides à température ambiante.

Les critères macroscopiques de la matière à l'état solide sont :

le solide a une forme propre ;

le solide a un volume propre.