hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aéroport international de Salt Lake City
L’aéroport international de Salt Lake City (en anglais : Salt Lake City International Airport), connu localement sous le sigle SLC (code IATA : SLC • code OACI : KSLC), est un aéroport américain à usage civil et militaire situé à Salt Lake City, dans l’État de l'Utah aux États-Unis.

Il est le vingt-sixième aéroport aux États-Unis quant au trafic de passagers avec plus de 26 millions de passagers en faisant usage en 2019, ainsi que l'une des plate-formes de correspondance de la compagnie Delta Air Lines. La Roland R. Wright Air National Guard Base, située à l'est des zones commerciales, abrite la 151st Air Refueling Wing, unité principale de l'Air National Guard de l'État, ainsi que les unités de soutien 109th Air Control Squadron, 130th Engineering Installation Squadron et 151st Intelligence Surveillance and Reconnaissance Group, depuis sa création en 1946.

Air National Guard
La garde nationale aérienne (Air National Guard ou ANG) est la composante aérienne de la garde nationale des États-Unis. Elle peut être mobilisée au niveau fédéral où elle devient membre, à part entière, de l'armée de l'air active. Dans le cas où elle est mobilisée au niveau d'un état, elle fonctionne comme une « milice ». Chaque État des États-Unis possède la sienne.

Elle fut refondée en mai 1946 comme entité à part entière de la future US Air Force établie en 1947.

Bien que composée de réservistes, elle prend une part importante à toutes les opérations aériennes d'envergure.

Le budget de la défense 2019 autorise un effectif le 30 septembre 2019 de 107 000 membres.
Sicaire
Sicaire est un terme littéraire ou historique pour désigner un tueur à gages. Il a également désigné les activistes juifs opposés aux Romains, les Sicaires, dans l'Israël antique.

Le mot tire son origine de la sica, une épée courte et recourbée, arme nationale des Thraces et qui était considérée dans la Rome antique comme l'arme des assassins et des brigands.

Dans son manuel de campagne électorale De petitione consulatus, Quintus Tullius Cicero utilise le mot sicarius pour qualifier avec mépris Catilina et Antoine de « a pueritia sicarii » (meurtriers depuis l'enfance).

Catilina
Catilina, de son nom romain complet Lucius Sergius Catilina, né en 108 av. J.-C. à Rome et mort en 62 av. J.-C. à Pistoia, est un homme politique romain connu pour deux conjurations contre le Sénat, la seconde en 63 av. J.-C. ayant amené Cicéron, alors consul, à prononcer ses célèbres discours « contre Catilina » (in Catilinam), les Catilinaires.

Catilina parcourt d'abord le cursus honorum jusqu'à la préture (68 av. J.-C.), suivie d'une propréture dans la province d'Afrique. Pour des raisons judiciaires, il est empêché à son retour de se présenter au consulat pour l'année 65 av. J.-C. et organise une première conjuration qui échoue.

En 64 av. J.-C., battu par Cicéron pour le poste de consul, il se lance dans une nouvelle conjuration. Cicéron, informé, prononce le 8 novembre 63 av. J.-C. sa première Catilinaire, qui amène l'intéressé à se réfugier en Étrurie. 
Des troupes envoyées par le Sénat vainquent Catilina dans la région de Pistoia, lors d'une bataille où il trouve la mort.
Élisabeth Eidenbenz
Élisabeth Eidenbenz est une enseignante et infirmière suisse, née à Wila (Suisse) le 12 juin 1913 et morte le 23 mai 2011 à Zurich.

Pour protéger les femmes enceintes quittant leur pays pendant la guerre d'Espagne, elle a fondé la maternité suisse d'Elne. Entre 1939 et 1944, 597 bébés sont nés dans cette maternité. Leurs mères étaient principalement des réfugiées espagnoles fuyant le franquisme, ou des Juives ou des Tziganes fuyant l'avancée nazie.

Retirada
La Retirada (prononcé [rə.tiˈɾa.ðə] en catalan, [re.tiˈɾa.ða] en castillan), parfois francisé en Retirade et signifiant « retraite (des troupes) », est l'exode des réfugiés de la guerre civile espagnole. À partir de février 1939, ce sont plus de 450 000 républicains qui franchissent la frontière franco-espagnole à l'issue de la guerre civile qui voit la victoire des nationalistes du général Franco et la chute de la Seconde République espagnole.

Les autorités françaises ont sous-estimé l'ampleur de l'exode. En mars, ce sont 264 000 Espagnols qui se serrent dans les camps des Pyrénées-Orientales quand la population départementale s’élève à moins de 240 000 personnes.
Yuri Titov
Yuri Yevlampiyevich Titov (russe : Юрий Евлампиевич Титов; né le 27 novembre 1935 à Omsk, Sibérie) est un gymnaste et dirigeant sportif soviétique puis russe.

Il a notamment été champion olympique par équipes en 1956 et quadruple champion du monde. Il a ensuite été président de la Fédération internationale de gymnastique de 1976 à 1996.

Omsk
Omsk (en russe : Омск /omsk/) est une ville de fédération de Russie et la capitale administrative de l'oblast d'Omsk. Avec une population de 1 154 507 habitants en 2020, Omsk est, après Novossibirsk, la deuxième ville russe importante à l'est de l'Oural et la neuvième du pays.

Depuis la Seconde Guerre mondiale, Omsk s'est développée grâce à l'industrie de l'armement, puis dans les années 1950 et 1960 à la pétrochimie.
Nomade du sel
Au Tibet, un nomade du sel  est un nomade qui utilise une caravane composée de yaks pour transporter du sel. Le nomade trouve le sel dans des sauneries situées sur des sommets de l'Himalaya pour le troquer après transport dans les plaines contre de l'orge et des aliments de base.

Caravane (convoi)
Une caravane est un convoi de marchandises ou groupe de personnes voyageant ensemble, essentiellement dans le cadre d'une expédition commerciale. Les caravanes ont été utilisées principalement dans les zones désertiques du Sahara ou de la péninsule arabique et tout au long de la route de la soie, où le voyage en groupe permettait de s'aider et de se défendre contre les bandits.

Le stéréotype de la caravane reste celui de la caravane de nomades du Sahara, constituée d'une longue file de dromadaires, faisant halte dans les oasis et les caravansérails.
Narration non linéaire
La narration non linéaire est le procédé narratif utilisé par un auteur lorsqu'il relate des évènements sans respecter leur chronologie.
Stricto sensu, à partir du moment où une œuvre propose un flashback, on peut parler de narration non linéaire. Dans les faits, le terme est plutôt réservé à des œuvres dont la chronologie de l'intrigue est bouleversée dans un souci de sophistication ou d'efficacité. Plus récemment, le terme est parfois employé pour désigner le récit interactif.

Chronologie
La chronologie (aussi appelée annale ou chronique) est une science qui étudie la succession d'événements dans le temps, afin de dater aussi précisément que possible les événements historiques. Considérée comme une discipline auxiliaire de l'histoire, la chronologie est une manière d'appréhender l'histoire par les événements.

Pour cela, elle sélectionne et met en valeur les événements selon le mode de pensée de la zone géo-culturelle étudiée, en particulier en ce qui concerne l'établissement de son « point zéro ». Une chronologie se rapportant à un sujet spécial organise des événements selon leur ordre temporel d'occurrence mais aussi selon l'objectif poursuivi par l'auteur chargé de la dresser. On ne mettra pas en valeur les mêmes événements selon qu'on dresse une chronologie de l'évolution, une série des temps géologiques ou la succession généalogique d'une dynastie royale.
Lac Awing (Bambulue)
Le lac Awing (également appelé lac Bambulue ou lac Bambuluwe) est un lac de cratère situé dans la région du Nord-Ouest du Cameroun, à proximité du village d’Awing dans la commune de Santa. Il se trouve à environ 2 086 mètres d’altitude, sur les flancs du mont Lefo.

Awing (Santa)
Awing est un village du Cameroun situé dans l’arrondissement (commune) de Santa, dans le département de Mezam et dans la Région du Nord-Ouest. C'est aussi le siège d'une chefferie traditionnelle de 2e degré.
Chant XXV du Paradis
Le Chant XXV du Paradis est le vingt-cinquième chant du Paradis de la Divine Comédie du poète florentin Dante Alighieri. Il se déroule dans le Ciel des étoiles fixes, où résident les esprits triomphants ; nous sommes dans l'après-midi du 14 avril 1300 ou du 31 mars 1300.

Ce chant, ainsi que le chant précédent et le chant suivant, constituent une sorte d'« examen » de Dante sur les trois vertus théologales : après une prière initiale de Béatrice, Dante interroge respectivement saint Pierre sur la foi, saint Jacques le Majeur sur l'espérance et saint Jean sur la charité.

Charité
La charité est synonyme de justice dans le judaïsme, selon le commandement divin, et s'inscrit dans le principe de la tsedaka. Dans la théologie chrétienne, la charité se définit comme l'amour de l'être humain envers son prochain en tant que créature de Dieu. La charité est en outre l'une des trois vertus théologales du christianisme, aux côtés de la foi et de l'espérance. Dans l'islam, la sadaqa est une aumône non obligatoire, un acte spontané de générosité,

Dans le langage ordinaire, indépendamment des religions, la charité est une vertu qui porte à désirer et à faire le bien d'autrui.
Plainte en droit pénal français
Une plainte en droit pénal français est un acte par lequel une victime d'une infraction prévient l'autorité compétente. La plainte est dite « contre X » lorsque l'on ne connaît pas l'auteur de l'infraction. Porter plainte contre X est un recours légal important, permettant d’ouvrir une enquête pour identifier et poursuivre le responsable.

Délit pénal en France
En droit pénal français, un délit est un degré de qualification d'infractions pénales qui est défini par la gravité de la peine prévue pour les réprimer et qui sont, sauf exception (l'amende forfaitaire délictuelle), jugées par un tribunal correctionnel. Le délit est une infraction d'une gravité intermédiaire entre la contravention et le crime. Le délit est, comme le crime et contrairement à la contravention, défini par la loi. Il obéit à des règles de procédure et à des peines principales particulières, les peines correctionnelles.
Scania CaRaPACE
Le Scania CaRaPACE (Camion Ravitailleur Pétrolier de l’Avant à Capacité Étendue) est un camion blindé, semi-remorque citerne, 8X6 Scania. Il est utilisé dans l'armée française par le SEO et est projeté pour la première fois au Mali dans le cadre de l'opération Barkhane en 2018. C'est le premier camion pétrolier français pouvant opérer en zone hostile.

Engin explosif improvisé
Les engins explosifs improvisés (EEI), engins explosifs de circonstance, (EEC) (en anglais : Improvised Explosive Device, IED), engins explosifs de fortune, pièges explosifs, mines ou bombes artisanales sont principalement employés dans les conflits asymétriques par les combattants irréguliers, comme les terroristes et les guérilleros, et par les commandos.

Ce type d'arme existe depuis l'invention de la poudre à canon, mais il a été largement médiatisé sous l'appellation d'EEI depuis l'intervention américaine de 2003 en Irak.
Paradoxe sorite
Le paradoxe sorite, aussi appelé paradoxe du tas, est un paradoxe dû à une terminologie vague (par exemple, un tas de sable). Il décrit un raisonnement qui conclut à l'impossibilité de constituer un tas (par ex. de sable) en accumulant un grain après l'autre. Ce paradoxe met en jeu un raisonnement par récurrence tout en exploitant dans ses prédicats, le flou sémantique qui entoure les mots du langage courant. Ce paradoxe fut formulé au IVe siècle av. J.-C. par Eubulide, qui fut dirigeant de l'École mégarique. La version symétrique du paradoxe conclut au fait qu'en éliminant un à un les grains d'un tas, on aboutit à un tas constitué d'un seul grain.

École mégarique
L’École mégarique est une école de philosophie grecque fondée entre les Ve et IVe siècles av. J.-C., qui tire son nom du lieu d'origine de son fondateur, Euclide de Mégare (à ne pas confondre avec Euclide d'Alexandrie). Ses membres se réclament des enseignements de Socrate.
Kourteïs
Les Kourteïs sont un peuple du Niger du groupe Songhaï. Dans la région de Tillabéri, ils occupent les bords et les îles du fleuve Niger entre Ayorou et Say. L'élevage, la pêche, la culture du riz et du mil constituent  la base de leur vie économique.

Ils peuvent être identifiés par leurs scarifications, des signes en forme de croix qu'ils portent souvent sur chacune de leurs joues. Les Kourteïs adhèrent à l'islam, et participent à divers cultes Holey (religion traditionnelle songhaï).

Scarification (incision)
La scarification est une pratique consistant à effectuer une incision superficielle de la peau humaine.

La scarification est une pratique médicale ou bien sociale, un type de modification corporelle ou un acte d'automutilation ou plus précisément de « lésion auto-infligée ».
Mari Kimura
Mari Kimura (木村 まり, Kimura Mari) est une violoniste et compositrice japonaise surtout connue pour son emploi des sous-harmoniques (en), qui, obtenues par des techniques spéciales d'archet, permettent d'atteindre des hauteurs sous la plage habituelle d'utilisation de l'instrument. Elle est créditée de l'« introduction » des sousharmoniques pour le violon, qui autorisent le violoniste à jouer une octave entière sous le sol inférieur sur le violon sans ajuster l'accordage de l'instrument.

Elle étudie le violon auprès de Joseph Fuchs, Roman Totenberg, Toshiya Eto et Armand Weisbord. Elle étudie également la composition avec Mario Davidovsky à l'université Columbia et l'ordinateur à l'université Stanford. Kimura est titulaire d'un doctorat en interprétation de la Juilliard School. Depuis septembre 1998, elle enseigne un cours d'études supérieures d'interprétation musicale en informatique interactive à la Juilliard School.

Octave (musique)
En musique, une octave est l'intervalle le plus consonant. Elle sert de base à la construction des gammes. En acoustique, cet intervalle correspond au doublement de sa fréquence fondamentale.

En solfège, son renversement est l'unisson. En électroacoustique, elle sert d'unité logarithmique de rapport de fréquences.
Bronchectasie
La bronchectasie ou bronchiectasie ou dilatation des bronches (DDB) est une dilatation des bronches chronique, le plus souvent acquise à la suite d'une maladie des bronches, du poumon ou de la plèvre. Elle est caractérisée par une dilatation des bronches de petit et moyen calibre et s'accompagne souvent d'une expectoration mucopurulente abondante, qui traduit l'infection surajoutée. Elles peuvent être localisées ou diffuses.

Un syndrome obstructif se développe. On a plus souvent un trouble ventilatoire mixte (baisse de la capacité pulmonaire totale et baisse du rapport de Tiffeneau (VEMS/CVF) en spirométrie).

Capacité pulmonaire totale
La capacité pulmonaire totale (CPT) désigne le volume d'air maximal que contiennent les poumons après une inspiration forcée.

C'est la somme du volume résiduel (VR) et de la capacité vitale (CV). Le volume résiduel se mesure par deux méthodes : méthode de dilution de l'hélium, qui n'est plus guère pratiquée car longue et source d'erreurs, et par la méthode de pléthysmographie (sujet enfermé dans une cabine).
Terre-plein
Un terre-plein ou terreplein est, en géographie, un espace acquis par remblaiement sur la mer.

Un terre-plein est, en génie civil, un ensemble de couches favorisant la stabilité et le drainage d'un dallage.

Un terre-plein central est un espace séparant des voies de circulation généralement de sens contraires.

Terre-plein (génie civil)
Un terre-plein ou terreplein est un ensemble de couches talutées servant à l'assise d'une monodalle, d'un immeuble, d'un dallage ou d'une infrastructure de transport, généralement conçu pour supporter un poids important, des vibrations et incorporant divers systèmes d'évacuation (au minimum via une pente suffisante (ex : > 2 cm/m pour les eaux-vannes). Les premiers terre plein datent de la préhistoire (supports de tumulus par exemple) puis de l'antiquité (supports de palais, temples, réservoirs et aqueducs et lourdes murailles).

On parle de « terre-plein central » pour désigner la bande (souvent végétalisée) qui sépare deux voies autoroutières ou routières. Il est généralement protégé par un rail métallique, un double rail ou un muret de béton coulé en continu pour limiter la gravité des accidents de la route impliquant cette zone,.
Bernhard Fischer-Wasels
Bernhard Fischer-Wasels, né Bernhard Fischer le 25 janvier 1877 à Atsch, près de Stolberg et mort le 23 décembre 1941 à Francfort, est un professeur de médecine et anatomopathologiste allemand.

Il fut directeur de l'Institut de pathologie Senckenberg de Francfort-sur-le-Main de 1908 à 1941, professeur de pathologie de 1914 à 1941, et recteur de l'Université Goethe de Francfort de 1930 à 1931.

Il était un chercheur de premier plan sur le cancer et est reconnu mondialement comme le père de la carcinogenèse pétrochimique.

Il a eu pour élèves notables les médecins pathologistes Philipp Schwartz et Joseph Berberich.

Stolberg
Stolberg est une commune de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), située dans la région urbaine d'Aix-la-Chapelle dans le district de Cologne. Elle appartient à la circonscription judiciaire d'Eschweiler.
David Kahn (homme d'affaires)
David Kahn (né le 28 juillet 1961 à Portland) est un avocat, journaliste, commentateur sportif et homme d'affaires américain.

Il est l'ancien président des opérations de basket-ball pour les Timberwolves du Minnesota de la National Basketball Association (NBA), succédant à ce poste à Kevin McHale. Il avait aussi travaillé pour les Pacers de l'Indiana.

Depuis 2018, il est président du Paris Basketball en France.

Pacers de l'Indiana
Les Pacers de l'Indiana (Indiana Pacers, les trotteurs de l'Indiana, en anglais) sont une franchise de basket-ball de la National Basketball Association (NBA) basée à Indianapolis dans l'État de l'Indiana. Les Pacers participent à la NBA en tant que membre de la division Centrale de la Conférence Est de la ligue.

Les Pacers ont été créés en 1967 en tant que membre de l’American Basketball Association (ABA) et sont devenus membres de la NBA en 1976 à la suite de la fusion ABA-NBA. Ils jouent à domicile au Gainbridge Fieldhouse.

Les Pacers ont remporté trois titres, tous dans l’ABA. Les Pacers ont été champions de la Conférence Est de la NBA en 2000 et en 2024. Six joueurs, intronisés au Hall of Fame, Reggie Miller, Chris Mullin, Alex English, Mel Daniels, Roger Brown, et George McGinnis, ont joué pour les Pacers.
Ilithyie
Dans la mythologie grecque, Ilithyie ou Eileithyie (en grec ancien Εἰλείθυια / Eileíthuia), ou Ilithyies au pluriel, sont la ou les déesses de l'Enfantement.

Ilithyie correspond à Junon Lucine dans la mythologie romaine.

Mythologie romaine
La mythologie romaine ou latine est l'ensemble des légendes et des mythes de la Rome antique.

D'origine indo-européenne, la mythologie romaine a emprunté au fil des siècles des conceptions religieuses et culturelles aux pays qui ont été peu à peu intégrés dans la sphère de Rome : principalement la Grèce, et dans une moindre mesure, l'Égypte.

Les Romains se sont approprié puis ont adapté ces mythologies pour créer un ensemble syncrétique qui se manifeste dans la religion romaine, mais ont également fortement influencé celles-ci en retour.
Carbonate (Colorado)
Carbonate est une municipalité américaine du comté de Garfield dans le Colorado.

Carbonate est fondée à la fin des années 1870, en raison de la présence d'une mine d'argent. Elle devient une municipalité à part entière en 1883. Elle est brièvement le siège du comté de Garfield, lors de la création du comté en février 1883. Carbonate étant difficilement accessible en raison de son altitude trop élevée (3 330 mètres d'altitude), le siège du comté est transféré à Glenwood Springs en novembre de la même année. La poste de Carbonate ferme en 1886.

Carbonate, qui s'étend sur environ 2,5 km2, ne compte aujourd'hui aucun habitant. En novembre 2014, les propriétaires locaux ont cependant voté à l'unanimité (9 voix) pour redevenir ou rester[pas clair] une municipalité, avec effet en 2015.

Comté de Garfield (Colorado)
Le comté de Garfield est un comté du Colorado. Son siège est Glenwood Springs. Créé en 1883, le comté est nommé en l'honneur du président James A. Garfield.

Les municipalités du comté sont Carbondale, Glenwood Springs, New Castle, Silt, Rifle et Parachute.
USS Coral Sea
Deux navires de l'US Navy ont été nommés USS Coral Sea :

L'USS Coral Sea (CVE-57) est un porte-avions d'escorte nommé Alikula Bay pendant sa construction, rebaptisé Coral Sea juste avant son lancement en 1943 puis renommé Anzio un an plus tard ;

L'USS Franklin D. Roosevelt (CV-42), est baptisé USS Coral Sea, mais il est rebaptisé neuf jours après avoir été lancé en 1945. Son sister-ship (ci-dessous) était en construction et a hérité du nom de Coral Sea ;

L'USS Coral Sea (CV-43) est un porte-avions en service de 1946 à 1990, y compris durant près d'une décennie d'actions durant la guerre du Vietnam.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

USS Franklin D. Roosevelt
L’USS Franklin D. Roosevelt (CVB/CVA/CV-42) est un porte-avions américain de la classe Midway achevé en 1945 et baptisé en l'honneur du président américain Franklin Delano Roosevelt.

Il a été modernisé à deux reprises, en 1957 et 1968. Retiré du service le 30 septembre 1977, il a été démoli entre mai 1978 et 1980.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Portail de la Seconde Guerre mondiale
Milan Marković
Milan Marković (en serbe cyrillique : Милан Марковић ; né le 7 septembre 1970 à Belgrade) est un avocat et un homme politique serbe. Membre du Parti démocratique (DS), du 15 mai 2007 au 14 mai 2011, il est ministre de l'Administration publique et de l'autonomie locale dans le second gouvernement Koštunica et dans le premier gouvernement présidé par Mirko Cvetković ; il est reconduit dans cette fonction dans le second gouvernement Cvetković.

Gouvernement Koštunica II
Le gouvernement Koštunica II (en serbe : Друга влада Војислава Коштунице) est le gouvernement de la république de Serbie entre le 15 mai 2007 et le 7 juillet 2008, durant la septième législature de l'Assemblée nationale.
Partenariat Asie-Pacifique sur le développement propre et le climat
Le Partenariat Asie-Pacifique sur le développement propre et le climat (Asia-Pacific Partnership on Clean Development and Climate ou APP), a été annoncé le 28 juillet 2005 par ses six États membres d'origine lors d'une réunion à Vientiane de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est, en l’occurrence les États-Unis, l’Australie, la Corée du Sud, la République populaire de Chine, le Japon, et l’Inde auxquels s'est joint le Canada le 16 octobre 2007. Si on discute de ce partenariat au sein de la Coopération économique pour l'Asie-Pacifique en 2011, il est considéré comme défunt en 2014.

Association des nations de l'Asie du Sud-Est
L’Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE ou ASEAN en anglais) est une organisation politique, économique et culturelle regroupant onze pays d'Asie du Sud-Est. Elle a été fondée en 1967 à Bangkok (Thaïlande) par cinq pays dans le contexte de la guerre froide pour faire barrage aux mouvements communistes, favoriser la croissance et le développement et assurer la stabilité dans la région. Aujourd'hui, l'association a pour but de renforcer la coopération et l'assistance mutuelle entre ses membres, d'offrir un espace pour régler les problèmes régionaux et peser en commun dans les négociations internationales. Un sommet est organisé chaque année au mois de novembre. Son secrétariat général est installé à Jakarta (Indonésie).

En 2023, les pays de cette organisation représentaient :

683 millions d'habitants (environ 8,5 % de la population mondiale) ;

3 786 milliards US$ de PIB ;

234 milliards US$ d'investissements étrangers.
Kristine Tissier
Kristine Tissier, née le 10 octobre 1928 à Segré et morte le 23 août 2010 à Paris, est une artiste peintre et sculptrice française à tendance non-figurative, dont l'œuvre relève de l'art informel, de l'abstraction lyrique et du paysagisme abstrait.

Segré
Segré [səɡʁe]  est une ancienne commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire. Elle était l'une des sous-préfectures du département.

Elle est depuis le 15 décembre 2016, l'une des 15 communes déléguées de la commune nouvelle de Segré-en-Anjou Bleu.