hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
20 kilomètres marche masculin aux Jeux olympiques d'été de 1992
L'épreuve du 20 kilomètres marche masculin aux Jeux olympiques de 1992 s'est déroulée le 31 juillet 1992 dans les rues de Barcelone, en Espagne, avec une arrivée au Stade olympique de Montjuic. Elle est remportée par l'Espagnol Daniel Plaza.

Daniel Plaza
Daniel Plaza Montero, né le 3 juillet 1966 à Barcelone, est un athlète espagnol (catalan), spécialiste de la marche athlétique.

En remportant le 20 km marche lors des Jeux olympiques de Barcelone, sa ville natale, il devient le premier Espagnol à remporter une médaille d'or en athlétisme. Contrôlé positif au nandrolone (un stéroïde anabolisant) en 1996, il nie et prétend que cette positivité était due à du sexe oral prolongé avec sa femme enceinte. En 2006, dix ans après, il obtient que son nom soit effacé des listes des athlètes dopés.
The King of Fighters 2000
The King of Fighters 2000 est un jeu vidéo de combat développé et édité par SNK en 2000 sur borne d'arcade Neo-Geo MVS et sur console Neo-Geo AES (NGM 257),,,. C'est le septième volet de la série The King of Fighters et le dernier produit par SNK avant que celle-ci ne soit en faillite.

Le jeu a été adapté sur Dreamcast (exclusif au Japon) et sur PlayStation 2 en 2002,. La version standalone sur PlayStation 2 pour le continent nord américain a été publié sous forme de pack comprenant le huitième volet, à savoir The King of Fighters 2001. Une compilation de la saga du NESTS intitulée The King of Fighters NESTS Hen et regroupant The King of Fighters'99, 2000 et 2001 est sortie uniquement au Japon sur PlayStation 2.

Kyo Kusanagi
Kyo Kusanagi (草薙 京, Kusanagi Kyō) est l'un des principaux personnages de la série The King of Fighters et l'un des rares à être présents dans chaque édition de ce jeu depuis sa première apparition en KOF 94. Il est le seul à être sacré cinq fois champion des tournois KOF (quatre fois entre 94 et 97 avec Benimaru Nikaido/Daimon Goro et une dernière fois en 2003 avec Iori Yagami/Chizuru Kagura).
Isaías Pimentel
Isaias Samuel Pimentel, dit Ivo Pimentel, né le 16 février 1933 à Willemstad et mort le 26 juin 2017, est un joueur de tennis vénézuélien.

Il a représenté le Venezuela en Coupe Davis à huit reprises entre 1957 et 1966.

Il est connu pour avoir atteint les quarts de finale du Tournoi de Wimbledon en 1961. Il a notamment éliminé Nikola Pilić au 3e tour, puis Christopher Crawford en huitième. Il avait auparavant atteint les huitièmes de finale du tournoi en 1957. En 1961, il a battu le n°1 mondial, Neale Fraser lors de la Coupe Altamira à Caracas (3-6, 6-4, 6-4).

Il a remporté la médaille d'or aux Jeux bolivariens de 1965.

Jeux bolivariens
Les Jeux bolivariens (ou JB) sont une compétition multi-sports semblable aux Jeux olympiques mais à l'échelle sud-américaine organisé depuis 1938, à laquelle participent six pays d'Amérique du Sud : la Bolivie, le Pérou, l'Équateur, la Colombie, le Venezuela et Panama. Le Chili, le Guatemala, la République dominicaine, le Paraguay et le Salvador sont invités pour l'édition 2013. Cette compétition a lieu tous les quatre ans et la dernière édition s'est déroulée en 2017 à Santa Marta, en Colombie.
Barrage Los Caracoles
Le barrage Los Caracoles (Embalse Los Caracoles) est un barrage hydroélectrique argentin situé en province de San Juan, sur le río San Juan, à la limite entre les départements d'Ullum et de Zonda. Il a été inauguré le 10 octobre 2008,. Le complexe fut achevé le 18 juin 2009.

Département de Zonda
Le département de Zonda est une des 19 subdivisions de la province de San Juan, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de Villa Basilio Nievas.

Le département a une superficie de 4 391 km2. Sa population s'élevait à 4 038 habitants au recensement de 2001.

Portail de l’Argentine
Église Saint-Dimitri de Ljuba
L'église Saint-Dimitri de Ljuba (en serbe cyrillique : Српска православна црква Светог Димитрија у Љуби ; en serbe latin : Srpska pravoslavna crkva Svetog Dimitrija u Ljubi) est une église orthodoxe serbe située à Ljuba en Serbie, dans la municipalité de Šid et dans la province de Voïvodine. Construite en 1910, elle est inscrite sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant no SK 1363).

Ljuba
Ljuba (en serbe cyrillique : Љуба ; en slovaque : Ľuba) est un village de Serbie situé dans la province autonome de Voïvodine. Il fait partie de la municipalité de Šid dans le district de Syrmie (Srem). Au recensement de 2011, il comptait 446 habitants.

Ljuba est une communauté locale, c'est-à-dire une subdivision administrative, de la municipalité de Šid.
Histoire du Dakota du Nord
L'Histoire du Dakota du Nord témoigne d'une colonisation très tardive, en raison de la présence sur ces terres de redoutables tribus amérindiennes qui infligent en 1876 à l'armée américaine une cuisante défaite lors de la bataille de Little Bighorn.

Bismarck Tribune
Le Bismarck Tribune est un journal édité dans la ville de Bismarck, fondée en 1873 dans le tout nouveau Territoire du Dakota par la compagnie des chemins de fer Northern Pacific Railway, dans l'espoir d'attirer des immigrés allemands sur la « Frontière sauvage ». Premier journal créé dans la première ville du territoire, il est toujours dans les kiosques de nos jours.
Bílov
Bílov est un nom de lieu notamment porté en République tchèque par :

Bílov, une commune du district de Plzeň-Nord, dans la région de Plzeň ;

Bílov, une commune du district de Nový Jičín, dans la région de Moravie-Silésie.

Région de Plzeň
La région de Plzeň (en tchèque : Plzeňský kraj) est une des quatorze régions de la Tchéquie. Elle couvre une partie de la Bohême occidentale avec les régions de Karlovy Vary et de Ústí nad Labem au Nord et la région de Bohême centrale. Au Sud-Est se trouve la région de Bohême-du-Sud. Sa plus longue frontière se situe  l'Ouest avec la région allemande de Bavière.  Sa capitale est la ville de Plzeň (en allemand : Pilsen).
Sebaste (Antique)
Sebaste, officiellement la Municipalité de Sebaste (Kinaray-a : Banwa kang Sebaste ; Hiligaynon : Banwa sang Sebaste ; Tagalog : Bayan ng Sebaste), est une municipalité de 4e classe dans la province d'Antique, aux Philippines. Selon le recensement de 2020, elle compte 18 816 habitants. Ce qui en fait la 16e commune la plus peuplée de la province d'Antique.

Tagalog
Le tagalog ou tagal est une variété linguistique du rameau des langues philippines de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. Elle est principalement parlée en Asie du Sud-Est. Elle est de facto la base du philippin, langue officielle – avec l'anglais comme la langue co-officielle – des Philippines. C'est l'une des presque 190 langues des Philippines.
Boxe aux Jeux européens de 2023
Les épreuves de boxe aux Jeux européens de 2023 ont lieu à Nowy Targ, en Pologne, du 23 juin au 2 juillet 2023.

Treize épreuves sont au programme, sept masculines et six féminines. 44 places (22 pour les femmes et 22 pour les hommes) pour les Jeux olympiques de Paris 2024 seront distribués aux Jeux Européens de 2023.

Boxe aux Jeux olympiques d'été de 2024
Les épreuves de boxe anglaise lors des Jeux olympiques d'été de 2024 se tiennent à Paris, en France, du 27 juillet au 10 août 2024.

Il s'agit peut-être de la dernière apparition de la boxe aux Jeux olympiques, car elle ne figure toujours pas au programme des Jeux de Los Angeles en 2028. En effet, le Comité international olympique est « préoccupé par la gouvernance de la fédération internationale, sa transparence financière, sa durabilité ainsi que par l'intégrité de ses processus d'arbitrage et de jugement ». Le CIO prônait « un changement radical de culture » qui, semble-t-il, tarde à arriver.
Railway Chateau Cemetery
Railway Cemetery Cemetery est un cimetière militaire britannique avec tombe de la Première Guerre mondiale, situé dans le village belge Vlamertinge, un arrondissement d'Ypres.

Le cimetière est situé à 2,4 km à l'est de l'église de Vlamertinge et à 2 km à l'ouest de la Grand-Place d'Ypres. À travers un pont, une clôture et un chemin d'environ 50 mètres de long, vous arrivez à ce petit cimetière dessiné par William Cowlishaw. Le terrain fait 445 m2. La Croix du Sacrifice est à la fin du chemin où vous entrez dans le lieu.

Il y a 105 Britanniques enterrés.

Grand-Place d'Ypres
La Grand-Place (en néerlandais : Grote Markt) est la place centrale de la ville belge d'Ypres (province de Flandre-Occidentale). Avec une superficie d'environ 12 500 m2, il s'agit de la deuxième plus vaste grand-place de Flandre après celle de Saint-Nicolas.
Khao jee
Le khao jee (lao : ເຂົ້າຈີ່), khao gee ou jee khao (lit. « riz [gluant] grillé »), également khao ping (lao : ເຂົ້າປີ້ງ, est une méthode de cuisson de la cuisine laotienne consistant à faire griller du riz gluant sur un bâton au-dessus d'un feu ouvert.

Le riz gluant, khao niao ou khao niaw est le principal type de riz consumé au Laos.

Le khao jee joom kai (littéralement « riz gluant grillé trempé dans un œuf »), est un plat traditionnel laotien de l'ethnie lao vivant dans l'Isan, au nord-est de la Thaïlande[réf. nécessaire].

À Luang Prabang, les brochettes de riz gluant peuvent être plongées dans un mélange d'œufs, d'herbes et, dans certains cas, de sauce de poisson fermenté (padaek), puis grillées.

Khao jee peut aussi faire référence au khao jee pâté, un sandwich laotien utilisant la baguette et le pâté.

Pâté
En cuisine, un pâté est une préparation à base de viande, de poisson ou de légumes, dont les ingrédients qui le composent ont été hachés et épicés, avant d'être cuits dans une pâte. À ne pas confondre avec la terrine qui, elle, est cuite dans une terrine.

A noter que, de tout temps, la cuisine, la charcuterie et la pâtisserie française ont préparé des pâtés qu'ils distinguaient selon la température : pâtés froids (aujourd'hui nommés fautivement pâtés en croûte ou pâtés croûte) et pâtés chauds.

Les pâtés pantins sont des pâtés froids souvent vendus dans les boulangeries et pâtisseries parisiennes.

Les pâtés lorrains sont des pâtés chauds.
Lupembien
Le Lupembien est une industrie lithique préhistorique que l'on trouve en Afrique centrale et ses alentours. Cette industrie est rattachée au Paléolithique moyen d'Afrique, autrement appelé Middle Stone Age, mais sa chronologie précise est encore assez mal cernée.

Katanga
Le Katanga était, jusqu'en 2015, une province, la plus méridionale, de la république démocratique du Congo. Sa superficie était de 497 000 km2, soit environ la taille de l'Espagne. Le plateau du Katanga accueille de nombreuses fermes d'élevage et d'agriculture. L'Est (Manono) et le Sud (Lubumbashi, Kolwezi) de la province renferment de très importants gisements de cobalt, cuivre, fer, radium, uranium, et diamant.

En 2015, le Katanga est divisé en quatre nouvelles provinces : Tanganyika, Haut-Lomami, Lualaba et Haut-Katanga.
Cellatex
Cellatex SA est une ancienne société française de filature de viscose, qui a été fondée en 1981, sur la base d'une activité créée en 1902 à Givet, en Ardennes (France), et liquidée en 2000.

La fermeture de Cellatex marque la fin en France d'une filière à la fois chimique et textile, née d'approches innovantes apparues à la fin du XIXe siècle, prospère dans l'entre-deux-guerres et pendant les Trente Glorieuses. Cellatex est l'ultime raison sociale d'une entreprise qui en a changé à plusieurs reprises, à la suite des fusions, absorptions, changements d'actionnaires et restructurations.

En 2000, la liquidation judiciaire est marquée par une occupation du site de Givet, les ouvriers menaçant d'utiliser les produits chimiques pour faire sauter les installations ou polluer la Meuse. Ce mouvement assez dur rencontre un écho médiatique important et permet aux ex-salariés d'obtenir des mesures d'accompagnement plus significatives.

Raison sociale
On appelle raison sociale le nom des sociétés civiles qui doit impérativement figurer dans les statuts de la société.

Il ne faut pas confondre ce terme avec la « dénomination sociale », terme utilisé pour une société commerciale ou avec l'objet social[réf. nécessaire].

En pratique dans le langage courant, ce terme est utilisé indifféremment qu’il s’agisse d’une société civile ou d’une société commerciale et désigne le nom légal de la société tel qu’il est défini dans ses statuts légaux et son immatriculation, une contrainte que n’ont pas les noms commerciaux.
E. Simms Campbell
Elmer Simms Campbell (né le 2 janvier 1906 à Saint-Louis et mort le 27 janvier 1971 à White Plains) est un dessinateur américain qui signait E. Simms Campbell.

Créateur en 1933 d'Esky, la mascotte d'Esquire, Campbell est le premier Afro-Américain travailler régulièrement comme illustrateur pour des magazines à diffusion nationale.

De 1943 à sa mort, il réalise la série de dessins humoristiques Cuties, diffusée par King Features dans près de 150 journaux.

De 1956 à 1970, il vit à Neerach en Suisse avec son épouse Vivian pour fuir le racisme américain. Leur fille Elizabeth a été l'épouse du photographe Gordon Parks de 1962 à 1973.

En 2020, il est intégré sur proposition du jury au temple de la renommée Will Eisner.

White Plains (New York)
White Plains est une cité (city) du comté de Westchester dont elle est le siège, dans l’État de New York. En date du recensement de 2000, la municipalité comptait une population totale de 53 077 habitants, mais les estimations de 2005 l’ont établie à 56 733 habitants.
Gunugus
Gunugus ou Gunugu (en punique : l𐤂𐤍𐤂𐤍, GNGN) est une ancienne ville berbère et carthaginoise, localisée à proximité de l'actuelle Gouraya dans la wilaya de Tipaza, en Algérie, et connue à l’époque de l’Antiquité classique. Elle passe sous contrôle romain durant les guerres puniques et devient le site d’une colonie de vétérans. Elle subsiste sous les Vandales puis les Byzantins, avant d’être détruite lors de la conquête musulmane de la région.

Wilaya de Tipaza
La wilaya de Tipaza (en arabe : ولاية تيبازة ; en berbère : ⵜⴰⵏⴻⴱⵟⵉⵜ ⵏ ⵜⵉⴼⵣⴰ, Tanebḍit n Tifza) est une wilaya algérienne partiellement berbérophone située à 68 km à l'ouest de la capitale Alger. Le chef-lieu de la wilaya est Tipaza.

La présence de la mer, des reliefs du Chenoua et du Dahra donnent un paysage particulier et d'un intérêt touristique. De nombreux vestiges puniques, romains, chrétiens et musulmans attestent de la richesse de l'histoire de cette région. La population parle l'arabe dialectal et le berbère dans sa variété locale appelée haqbaylith ou bien Chenoui propre à la région du Dahra.
Jocelyne Pauly
Jocelyne Pauly est une coureuse d'ultrafond française née le 10 septembre 1973, originaire d'Oloron (Pyrénées-Atlantiques) et vivant à Pau. Elle est spécialiste de l'ultra-trail,

En 2015, elle remporte le Grand Raid des Pyrénées, dans la catégorie féminine, en 30 h 12 min.

Elle remporte la Diagonale des Fous en 2018, dans la catégorie féminine, en 28 h 54 min. C'est là sa deuxième participation à cette course qui traverse l'île de La Réunion : en 2016, elle a été classée 4ème ex aequo.

En 2018, elle se classe troisième féminine de l'Ultra-Trail du Mont-Blanc, derrière Francesca Canepa et Uxue Fraile Azpeitia.

En 2019 elle est classée en deuxième place féminine du Tor des Géants.

En 2025, elle remporte à nouveau le Grand Raid des Pyrénées, dans la catégorie féminine, en 27 h 40 min. Elle finit dans le top 10 toutes catégories confondues (9e temps).

Ultrafond
Ultrafond, ultra-marathon, ultra-distance, grand-fond, longue distance et grande distance sont des termes et expressions employés pour désigner les catégories de courses qui comptent les plus grandes distances parcourues dans les disciplines sportives d'extrême endurance (course à pied, cyclisme, natation, canoë-kayak).
Le jour se lève encore
Le Jour se lève encore est une chanson de l'auteur-compositeur-interprète Barbara.

La chanteuse crée Le jour se lève sur la scène du Théâtre du Châtelet en 1993, avec laquelle elle commence son tour de chant. L'année suivante, la chanson est diffusée sur le double album enregistré en public Châtelet 93.

Trois ans plus tard, en 1996, Barbara enregistre une version studio du titre, sur son treizième et dernier album studio, sobrement nommé Barbara.

Théâtre du Châtelet
Le théâtre du Châtelet est un théâtre situé place du Châtelet dans le 1er arrondissement de Paris, inauguré en 1862. Dirigé par Olivier Py depuis 2023, il propose des comédies musicales, des opéras, des concerts classiques, du jazz, des récitals et de la danse. De 2002 à 2016, il a accueilli la cérémonie des César du cinéma. Le théâtre du Châtelet est également membre du Réseau européen pour la sensibilisation à l'opéra et à la danse (RESEO).

Le théâtre du Châtelet a été inscrit au titre des monuments historiques le 14 novembre 1979.
Radar Type 346
Le radar Type 346 (désignation OTAN : « Dragon Eye ») est un radar naval à réseau actif à balayage électronique (AESA) opérant en bandes C et S, développé en République populaire de Chine par l'Institut de recherche en technologie électronique de Nanjing. Il constitue un élément central des systèmes chinois de défense aérienne navale depuis son entrée en service en 2004 à bord des destroyers de Type 052C, premiers bâtiments de guerre chinois dotés d’une capacité de défense aérienne de zone.

Radar à antenne active
Un radar à antenne active ou radar AESA (Active Electronically Scanned Array) est un radar utilisant la technique de l'antenne réseau à commande de phase, mais qui ne possède pas une seule antenne émettrice mais plusieurs centaines de modules juxtaposés, qui se comportent comme autant de radars autonomes, coordonnés par un calculateur central.
Jesús Villalobos (football, 1927)
Jesús Villalobos Villegas, né à Tambo de Mora au Pérou le 1er juillet 1927 et mort dans la même ville en 1976, est un footballeur péruvien des années 1950. Il fut le premier joueur de cette nationalité à évoluer au Brésil.

Copa Rio
La Copa Rio (appelée aussi le Torneio Internacional de Clubes Campeões) fut l'une des premières compétitions de football intercontinentales. La presse brésilienne, l'appelait à l'époque la "coupe du monde des clubs" (titre qui sera plus tard appliqué à la Coupe Toyota). La Copa Rio présentait un format ressemblant à la première compétition inter-clubs organisée officiellement par la FIFA en 2000, la Coupe du monde des clubs de la FIFA; mais avec des critères d'admission absolument différents.
Ermitage de San Baudelio de Berlanga
L'ermitage de San Baudelio de Berlanga (Ermita de San Baudelio de Berlanga) est une église datant du début du XIe siècle à Caltojar dans la province de Soria, Castille et León, Espagne, à 80 km au sud de Berlanga de Duero. C'est un exemple important de l'architecture mozarabe pour ses particularités ; il a été construit au XIe siècle, dans ce qui était alors la frontière entre les terres islamiques et chrétiennes. Il est dédié à Saint Baudilus ou Baudel. 
La construction de l'ermitage fait partie de la période de consolidation définitive des royaumes chrétiens dans cette région, qui s'est constituée vers l'an 1060, lorsque la prise de possession par Ferdinand Ier de León, de plusieurs villes, dont Berlanga, a lieu.

Mozarabe
Mozarabe (de l’arabe musta’rib, مستعرب, qui signifie « arabisé ») est le nom donné dans le monde latin aux chrétiens vivant sur le territoire d'Al-Andalus.

En Al Andalus, il a probablement désigné l'ensemble des populations arabisées n'ayant pas de filiation arabe : l'ensemble des chrétiens, mais aussi des juifs ou des berbères islamisés et arabisés.
Saussurite
La saussurite est un agrégat de minéraux formé par une altération hydrothermale de feldspath appelé saussuritisation. Elle apparaît comme très similaire à la zoïsite avec une couleur verte ou gris-vert et a été utilisée comme un substitut du jade.

La saussurite n'est cependant pas reconnue comme un véritable minéral, consistant en un mélange de divers minéraux : zoïsite, épidote, séricite, albite. Les roches mafiques sont particulièrement sensibles à la saussuritisation.

Séricite
La séricite (du latin sericum, « soie ») est une variété de mica blanc à grain très fin qui prend la forme de petits cristaux, en paillettes ou en aiguilles flexueuses,, pouvant avoir diverses compositions chimiques (muscovite, ou plus rarement paragonite, phengite, pyrophyllite, etc.).

La « séricitisation » est la transformation d'un minéral en séricite.
Tournoi de tennis de Chicago (WTA 1991)
Le tournoi de tennis de Chicago est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1991, classée en catégorie Tier II, se dispute du 11 au 17 février 1991.

Martina Navrátilová remporte le simple dames. En finale, elle bat Zina Garrison, décrochant à cette occasion le 153e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Gigi Fernández et Jana Novotná.

Zina Garrison
Zina Lynna Garrison (née le 16 novembre 1963 à Houston au Texas) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle de 1981 à 1997. Elle est aussi connue sous son nom de femme mariée, Zina Garrison-Jackson.
George Wright
George Wright (21 octobre 1803 – 30 juillet 1865) est un officier américain de la United States Army qui participa à plusieurs guerres indiennes ainsi qu'à la guerre de Sécession sous les couleurs de l'Union.

Il meurt lors du naufrage du Brother Jonathan, au large des côtes californiennes. Son corps est retrouvé six semaines plus tard et est enterré à Sacramento.

Brother Jonathan (bateau)
Le Brother Jonathan est un bateau à vapeur à aubes qui opéra sur les côtes est et ouest des États-Unis dans les années 1850 et 1860.

Le 30 juillet 1865, pris dans une tempête, il heurte un rocher au large de Crescent City en Californie. Sur les 244 passagers et membres d'équipage, seuls 19 survivent au naufrage.

L'épave a été retrouvée en 1993 et est désormais inscrite au Registre national des lieux historiques.
Gouvernement du 28e Dáil
Le gouvernement du 28e Dáil (en anglais : Government of the 28th Dáil) est le 25e gouvernement de la république d'Irlande. Il est en fonction entre le 26 juin 1997 et le 6 juin 2002, durant la vingt-huitième législature du Dáil Éireann.

Sinn Féin
Le Sinn Féin (en gaélique : /ʃɪnʲ ˈfʲeːnʲ/, en anglais : /ʃɪn ˈfeɪn/, litt. « Nous-mêmes ») est un parti politique républicain actif en république d'Irlande et en Irlande du Nord, prônant la réunification de ces deux entités. Il s'agit du premier parti politique d'Irlande du Nord depuis les élections législatives nord-irlandaises de 2022.

Il était associé à l'Armée républicaine irlandaise provisoire jusqu'à ce que celle-ci dépose les armes en 2005.

Mis à part les partis politiques paneuropéens, c'est l'un des rares partis politiques à opérer dans deux pays différents. Néanmoins, ses membres élus à la Chambre des communes du Royaume-Uni lors des élections générales britanniques s'abstiennent systématiquement d'y siéger.
Wilhelm Sebastian von Belling
Wilhelm Sebastian von Belling (Né le 15 février 1719 à Paulsdorf, Duché de Prusse, mort le 28 novembre 1779 à Słupsk Poméranie) était un général prussien et l'un des meilleurs hussards de Frédéric le Grand.

Duché de Prusse
Le duché de Prusse (en allemand : Herzogtum Preußen, en polonais Księstwo w Prusach), ou Prusse ducale (herzogliches Preußen, Prusy Książęce), est une principauté territoriale héréditaire vassale du roi de Pologne, fondée en 1525 lors de la sécularisation de l'État teutonique par son grand maître Albert de Brandebourg-Ansbach, premier prince en Europe à adopter officiellement le luthéranisme comme religion de son État.

En 1618, le duché de Prusse échoit à l'électeur de Brandebourg Jean III Sigismond, de la maison de Hohenzollern comme Albert. Ainsi est réalisée une union personnelle des deux territoires (Brandebourg-Prusse), qui est le fondement du royaume de Prusse du XVIIIe siècle.