hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
North American FJ-1 Fury
Le North American FJ-1 Fury fut le premier avion à réaction opérationnel en service dans la marine américaine, et fut développé par le constructeur américain North American Aviation sous le nom de projet NA-135.

Le FJ-1 fut en fait un avion de transition qui ne connut qu'un succès assez limité, produit à seulement 30 exemplaires et utilisant des gouvernes, des ailes et une verrière dérivées de celles du célèbre chasseur à pistons P-51D Mustang de la Seconde Guerre mondiale. Toutefois, son évolution vers une architecture disposant d'ailes en flèche devint la base de développement pour le prototype XF-86 du chasseur basé à terre F-86 Sabre, qui connut lui un succès indiscutable. Ironiquement, les premiers dessins du F-86 possédaient pourtant une aile droite très semblable à celle du FJ-1. Le F-86 servit à son tour de base de développement pour les successeurs du FJ-1, les FJ-2 et FJ-3 Fury.

North American Aviation
North American Aviation était un constructeur aéronautique militaire et aérospatial américain. Il fut le premier constructeur, par le nombre, durant la période de 1935 à 1967. Rien que pendant la Seconde Guerre mondiale, il produisit 41 208 avions. À partir du début des années 1960, la compagnie se focalisa sur les programmes de missiles et spatiaux, participant entre autres au programme Apollo. En mars 1967, North American Aviation et Rockwell Standard Corporation fusionnèrent au sein de North American Rockwell, qui devint en 1973, Rockwell International et finit par être absorbé par Boeing en 1996.
Forêts sèches mexicaines
Les forêts sèches mexicaines forment une région écologique identifiée par le Fonds mondial pour la nature (WWF) comme faisant partie de la liste « Global 200 », c'est-à-dire considérée comme exceptionnelle au niveau biologique et prioritaire en matière de conservation. Elle regroupe plusieurs écorégions terrestres du biome des forêts de feuillus sèches tropicales et subtropicales du Mexique et du Guatemala :

les forêts sèches du Jalisco

les forêts sèches du Balsas (en)

les forêts sèches du Bajío

les forêts sèches subtropicales de transition du Sonora et du Sinaloa

les forêts sèches de la dépression du Chiapas

les forêts sèches du Pacifique Sud

les forêts sèches du Sinaloa

les forêts sèches de la Sierra de la Laguna (en)

Forêts sèches subtropicales de transition du Sonora et du Sinaloa
Les forêts sèches subtropicales de transition du Sonora et du Sinaloa forment une écorégion terrestre définie par le Fonds mondial pour la nature (WWF), qui constitue une zone de transition au pied de la Sierra Madre occidentale entre le désert de Sonora au Nord et les forêts sèches du Río Sinaloa au Sud. Elle appartient au biome des forêts de feuillus sèches tropicales et subtropicales de l'écozone néarctique et s'étend sur les états mexicains du Sonora et du Sinaloa.
Classe E (sous-marin américain)
Les sous-marins de la classe E forment une classe de deux sous-marins de la marine américaine, construits par la Fore River Shipbuilding de Quincy, dans le Massachusetts, dans le cadre d'un sous-contrat de l'Electric Boat Compagny. Ils sont utilisés comme sous-marins de défense côtière et portuaire avant la Première Guerre mondiale. Lorsque les hostilités éclatent, la classe E est principalement utilisée comme navires d'entraînement; cependant, l'E-1 mène des patrouilles de guerre depuis les Açores. Lors de cette période, le besoin d'une structure de pont blindé permanent amélioré fait son apparition ; les ponts temporaires en tuyauterie et en toile s'avérant inadéquats dans l'Atlantique Nord.

Quincy (Massachusetts)
Quincy (en anglais [ˈkwɪnzi]) est une ville américaine située dans l'État du Massachusetts, se prolongeant au nord par Boston. Elle représente une partie importante du Grand Boston, permettant l'accès au métro de Boston (North Quincy, Wollaston, Quincy Center et Quincy Adams de la ligne rouge). Lors du recensement des États-Unis de 2010, la population est de 92 271 personnes.
Saison 4 de Bob l'éponge
Cet article présente les épisodes de la quatrième saison de la série d'animation télévisée américain Bob l'éponge diffusée du 6 mai 2005 au 24 juillet 2007 sur Nickelodeon.

En France, la quatrième saison est diffusée sur TF1 de 2006 à 2007, la série passe à partir de 2006 dans l'émission TF! (devenu TFOU en 2007) en plus des heures habituelles. Puis elle est rediffusée du 19 septembre 2006 au 30 juin 2007 sur Nickelodeon France.

TF!
TF! Jeunesse est un bloc de programmes français pour la jeunesse, diffusée du 1er septembre 1997 au 31 décembre 2006 sur TF1, en remplacement du Club Dorothée.

TF! Jeunesse marque le grand renouvellement des programmes jeunesse de TF1 avec le recentrage des dessins animés français et européens.
Djigui Diarra
Djigu Diarra, né le 27 février 1995 à Bamako, est un footballeur international malien, qui évolue au poste de gardien de but.

Il évolue actuellement avec l'équipe des Young Africans en Tanzanie.

Son modèle est Manuel Neuer.

Young Africans Sports Club
Le Young Africans Sports Club, communément surnommé Yanga, est un club tanzanien de football basé à Dar es Salam. Avec vingt-cinq titres de champion remportés, le club est le plus titré du pays, devançant de peu son grand rival, le Simba SC. Le Tunisien Nasreddine Nabi est l'entraîneur des Young Africans depuis août 2020.
Herbel
Herbel, ou Herbil (حربل) est un village du nord de la Syrie qui dépend administrativement du canton (nahié) de Mari dans le gouvernorat d'Alep et le district d'Azaz. Sa population comptait 3 403 habitants au recensement de 2004.

District d'Azaz
Le district d'Azaz (منطقة أعزاز) est un district (mantiqat) du nord de la Syrie, dont le chef-lieu est la ville d'Azaz. Il dépend administrativement du gouvernorat d'Alep. Au recensement de 2004, sa population comptait 251 769 habitants.
Puissance spirituelle du verbe
La Puissance spirituelle du verbe (en sigle, PSV) est une organisation dite spirituelle pour l'Afrique et le réveil de l'homme noir en général, créée le 23 février 1980 par Bavua Ntinu et présente dans 4 pays africains.

C'est un ordre initiatique qui prône la purification spirituelle de tout ce qui existe en nettoyant les corps à la fois spirituel, astral et physique, par l'usage du son et de la lumière divine, à travers des techniques et codes qui permettent d’entrer en contact avec toute entité existante ; mais, d’après son initiateur, l’absence des maîtres spirituels et des véritables prophètes dans la race noire fait défaut depuis des années, ce qui explique le retard que connaissent les noirs et surtout leur ignorance sur la grandeur de l’univers, selon lui,,,,.

Entité
Une entité, dans son sens le plus général, est une chose, un objet, ou une réalité, voire une substance au sens philosophique, et apparemment dotée d'une forme d'individualité, d'identité ou d'unité.

Dans le langage courant, ce mot désigne une chose dont on ne sait rien ou dont on ne souhaite rien spécifier, et qui revêt donc un aspect abstrait, le plus souvent une personne (que l'on déshumanise ce faisant, ou dont on n'est pas certain qu'il s'agisse d'un être humain) ou une institution, mais parfois aussi un objet inanimé. En ce sens, tout ce qui existe ou est postulé exister peut être appelé « une entité » ; il s'agit donc d'habitude d'une expression volontairement vague.
Elle qui chevauche les tempêtes
Elle qui chevauche les tempêtes (titre original : Windhaven) est un roman fix-up de science-fiction et de fantasy des écrivains américains George R. R. Martin et Lisa Tuttle publié en avril 1981. Il a été édité en français par Denoël en 1999 puis par J'ai lu en 2007 sous le titre Windhaven.

Composé de trois nouvelles, l'ouvrage est donc composé de trois parties, ainsi que d'un prologue et d'une épilogue. Les deux premières parties sont basées sur deux nouvelles, publiées préalablement, Les Tempêtes de Port-du-Vent (The Storm of Windhaven, 1975) et One-Wing (1980). Les Tempêtes de Port-du-Vent a obtenu à sa sortie le prix Locus du meilleur roman court 1976. Ces deux nouvelles ont été remaniées lors de leur inclusion dans ce roman pour former les deux premières parties, intitulées « Tempête » (« Storms ») et Une-Aile (« One-Wing »). La troisième partie a été écrite spécialement pour le roman et est intitulée « La Chute » (« The Fall »).

Prix Locus du meilleur roman court
Les prix Locus sont décernés chaque année, depuis 1971, par les lecteurs du magazine américain mensuel de science-fiction Locus lors d'un banquet annuel organisé par la Locus Science Fiction Foundation.

La catégorie du meilleur roman court (novella) récompense les œuvres de science-fiction, fantasy ou d'horreur comptant de 17 500 à 40 000 mots. Cette catégorie a été créée en 1973.
NGC 7667
NGC 7667 est une galaxie spirale magellanique située dans la constellation des Poissons. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 333 ± 26 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 34,4 ± 2,4 Mpc (∼112 millions d'al). NGC 7667 a été découverte par l'astronome italien Gaspare Stanislao Ferrari (it) en 1865.

NGC 7667 présente une large raie HI. Selon la base de données Simbad, NGC 7661 est une radiogalaxie. À ce jour, une seule mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 17,800 Mpc (∼58,1 millions d'al). Cette valeur est loin à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble.

Note : il est difficile de voir le bras spiral sur l'imge du relevé SDSS. NGC 7667 pourrait plutôt être classifiée de galaxie irrégulière

Relevé astronomique
Un relevé astronomique est un recensement (survey en anglais) d'objets astronomiques réalisé à l'aide de télescopes et de satellites. Il permet notamment aux astronomes d'établir le catalogue des objets célestes et d'effectuer des analyses statistiques sur ces derniers.

Ce type d'approche est idéal pour détecter les mouvements d'objets tels des astéroïdes et des comètes, ainsi que les variations de luminosités d'étoiles variables.
Écluse de Copse
L’écluse de Copse est une écluse sur le canal Kennet et Avon, située entre Kintbury et Newbury, dans le Berkshire, en Angleterre.

L'écluse de Copse a été construite entre 1718 et 1723 sous la direction de l'ingénieur John Hore de Newbury. Le canal est administré par la British Waterways. L’écluse permet de franchir un dénivelé de 1,82 m (6 pi).

Newbury (Berkshire)
Newbury est la principale ville à l'ouest du comté du Berkshire en Angleterre. Elle est le siège administratif du West Berkshire. Elle est située sur les rives de la rivière Kennet et le canal Kennet et Avon. Son centre-ville possède de nombreux bâtiments du XVIIe siècle. Newbury est particulièrement connue pour ses courses de chevaux et son ancienne base aérienne.
La Grande Veillée
La Grande Veillée est une émission de télévision canadienne mettant en vedette la musique traditionnelle et folklorique de l'Amérique du Nord francophone diffusée depuis le 10 décembre 2022 sur ICI ARTV. L'animateur Stéphane Archambault et l'orchestre de maison accueillent plusieurs artistes qui explorent et partagent leur style de musique traditionnelle avec des airs cajun, folk, blues, rigodon et zydeco. La Grande Veillée est une coproduction de Connections Productions et de Productions l'Entrepôt.

Nicolas Boulerice
Nicolas Boulerice est un auteur-compositeur-interprète, animateur, conférencier et producteur québécois, né à Saint-Antoine-sur-Richelieu.

Il est principalement connu pour son travail dans le domaine de la musique traditionnelle et folk québécoise.
Zagoréta-Gadouan
Zagoréta est une localité de l'ouest de la Côte d'Ivoire et appartenant au département de Daloa, dans la Région du Haut-Sassandra. Zagoréta est un village de la Sous-préfecture de Gadouan, dans la commune de Gadouan.

Haut-Sassandra
Le Haut-Sassandra est une région de Côte d'Ivoire, en Afrique de l'ouest, qui a pour chef lieu la ville de Daloa. Cette région, située à l'ouest du pays, est peuplée en majorité par les Bétés.

En 2021, sa population est de 1 739 697 habitants.
Scar Tissue (roman)
Scar Tissue est un roman autobiographique retraçant la vie d'Anthony Kiedis, chanteur et parolier du groupe de funk rock américain Red Hot Chili Peppers. Il est écrit par Kiedis avec l'aide du journaliste Larry Sloman, qui compila des informations et mena des interviews. Publié initialement en 2004 par Hyperion, il sort en version francophone en 2007 chez Flammarion, traduit de l'anglais par Cécile Pournin. L'ouvrage de 465 pages contient dans sa version papier une sélection de photos personnelles de Kiedis et de son entourage à travers les années. Le livre parait également au format livre audio, dans une version lue par l'acteur Rider Strong et publiée par Phoenix Audio en 2006, ainsi qu'en e-book.

Le titre de l'ouvrage fait référence au single Scar Tissue, sorti en 1999 sur l'album Californication des Red Hot Chili Peppers.

Livre numérique
Le livre numérique (en anglais : ebook ou e-book), aussi connu sous les noms de livre électronique ou livrel, est un livre édité et diffusé en version numérique, disponible sous la forme de fichiers qui peuvent être téléchargés et stockés pour être lus sur un écran, (ordinateur personnel, téléphone portable, liseuse, tablette tactile), mais aussi sur des supports adaptés aux personnes malvoyantes, comme sur une plage braille, un dispositif de lecture de livres audio, ou un navigateur.
Norsemen (série télévisée)
Norsemen (Vikingane) est une série télévisée comique norvégienne en 18 épisodes d'environ 30 minutes écrite et réalisée par Jon Iver Helgaker et Jonas Torgersen, tournée simultanément en norvégien et en anglais. La version norvégienne est diffusée entre le 14 octobre 2016 et le 13 mars 2020 sur NRK1, et la version anglophone (doublée en plusieurs langues) depuis le 8 août 2017 sur Netflix.

La série met en scène un groupe de Viking vivant dans le village de Norheim vers l'an 790. Elle est tournée dans le village d'Avaldsnes, dans le comté norvégien de Rogaland.

La première saison a gagné un prix Gullruten pour la meilleure comédie et a été nommée pour la meilleure bande son (Peter Clausen et Erling Rein).

NRK1
NRK1 est une chaîne de télévision publique norvégienne appartenant au groupe Norsk rikskringkasting (NRK). Fondée en 1954, mais commençant ses émissions régulières en 1960, cette chaîne généraliste s'adresse à toutes les tranches d'âges et catégories socio-professionnelles.

Sa programmation est composée de journaux télévisés, de magazines, de dessins animés, d'émissions culturelles, de débats, de séries, de divertissements et de variétés. NRK1 est diffusée sur le réseau hertzien et par satellite (bouquets Viasat et Canal Digital). Certaines de ses émissions peuvent être vues en télévision de rattrapage sur Internet.
C15H14O6
C15H14O6 est la formule brute de plusieurs isomères.

Flavan-3-ol 
catéchine, numéro CAS 154-23-4
mesquitol, numéro CAS 109671-55-8
robinétinidol, numéro CAS 528-56-3

Flavan-4-ol
lutéoforol, numéro CAS 24897-98-1

Leucoanthocyanidine
leucopélargonidine, numéro CAS 520-17-2

Lactone
citrinolactone A, numéro CAS

Portail de la chimie

Flavan-3-ol
Les flavan-3-ols, flavanols ou catéchines sont une sous-famille de flavonoïdes dont la structure est basée sur le 2-phényl-3-chromanol.

Les flavanols ne doivent pas être confondues avec les flavonols qui comportent en outre en position 4 une fonction carbonyle (C=O).

Les structures oligomères et polymères des flavanols constituent la classe des proanthocyanidols ou tanins condensés.
Tom William Scott
Tom William Scott, né le 8 octobre 1902 à Wichita et mort le 22 décembre 1988 à La Jolla, est un militaire américain.

Brigadier général de l'armée de l'air américaine, il a servi pendant la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée.

Il est le père de l'astronaute David Scott.

Portail des forces armées des États-Unis

Portail de l’aéronautique

La Jolla
La Jolla (/lə ˈhɔɪə/ ; /la ˈxoʝa/) est un quartier de San Diego aux États-Unis.

C'est une station balnéaire de la côte californienne, réputée pour ses plages de sable blanc, dont la Black's Beach. Elle est un lieu récréatif pour les stars de l'industrie cinématographique et les élites californiennes.
Phi
Phi (capitale Φ, minuscule φ (ou ϕ pour le symbole technique) ; en grec φι) est la vingt-et-unième lettre de l'alphabet grec, précédée par upsilon et suivie par chi. Elle est l'ancêtre de la lettre Ф de l'alphabet cyrillique.

Eubée
L’Eubée (en grec ancien Εὔϐοια / Eúboia, en grec moderne Εύβοια / Évvia) est la deuxième des îles grecques après la Crète par la superficie : elle est longue de 156 km  pour 3 685 km2 et compte 210 815 habitants (2011). Située en mer Égée en face de l’Attique et de la Béotie, elle en est séparée par le détroit de l’Euripe. Avec l’île de Skyros, ainsi qu'une partie continentale (Anthidona et Avlida), l'île forme le district régional d'Eubée de la périphérie de Grèce-Centrale.
Gaine fémorale
La gaine fémorale est une gaine fibreuse située dans le membre inférieur au niveau de la cuisse. Il est situé dans la loge fémorale antérieure au niveau du trigone fémoral. Elle forme le passage des vaisseaux fémoraux entre l'abdomen et la cuisse.

Cuisse
Chez les animaux, la cuisse désigne le segment supérieur du membre inférieur ou le haut de la patte, articulée à la hanche, souvent plus musculeux ou plus épais. Mais la cuisse du poulet, de l'humain, du cheval, du mouton (gigot), d'un bovin (culotte), d'un porc (jambon) d'un caprin ou d'un cervidé (cuissot) diffèrent notablement par leurs formes et aspects extérieurs.

La fonction des cuisses est essentiellement locomotrice. L'adjectif en rapport est fémoral (ou crural en ancienne nomenclature).
9e cérémonie des Africa Movie Academy Awards
La 9e cérémonie des Africa Movie Academy Awards honorant les films de 2012 s'est tenue à Yenagoa, dans l'État de Bayelsa, le 20 avril 2013. L'événement a été organisé par l'actrice et ancienne gagnante de l'AMAA Ama K. Abebrese et Ayo Makun en présence de nombreuses célébrités.

La cérémonie de nomination des prix a eu lieu à Lilongwe, au Malawi, il était animé par la présidente Joyce Banda. Au total, 671 films ont été soumis pour examen en Afrique, en Amérique, au Canada, en France, en Allemagne, à Guadalupe, en Italie, en Jamaïque et au Royaume-Uni.

Confusion Na Wa a remporté le prix du meilleur film. Feu Justus Esiri (en) a reçu le prix du meilleur acteur à titre posthume,,,.

Ama Abebrese
Ama Konadu Abebrese, née le 3 mai 1980 à Kumasi au Ghana, est une actrice, présentatrice de télévision et une productrice possédant les nationalités britannique et ghanéenne. Elle a remporté l'édition 2011 de l'Africa Movie Academy Award de la meilleure actrice pour sa performance jugée exceptionnelle dans Sinking Sands. Ses principaux films sont, Azali, premier film ghanéen présenté aux Oscars, et le film produit par Netflix en 2015, Beasts of No Nation réalisé par Cary Fukunaga. Elle est la narratrice et productrice du film de Blitz Bazawule, The Burial of Kojo, acquis par Array et sorti sur Netflix.

Elle est une présentatrice de télévision accomplie avec plus de deux décennies d'expérience. Ama K a commencé sa carrière de présentatrice télé à l'adolescence dans l'émission Youth Culture Television à Londres. Elle a exercé en tant que présentatrice sur les chaînes BBC2, OBE TV, Viasat 1, TV3 et Ebonylife TV.
Silence, on tue ! (roman)
Silence, on tue ! est un roman américain écrit par William Arden et Mary Virginia Carey, publié en France aux éditions Hachette sous la signature théorique d'Alfred Hitchcock pour des motifs publicitaires et de marketing.

Le roman fait partie de la série policière pour adolescents Les Trois Jeunes Détectives.

Mary Virginia Carey
Mary Virginia Carey (19 mai 1925 - 27 mai 1994) était une écrivaine anglo-américaine. Elle est devenue célèbre grâce à sa participation à la série de livres pour la jeunesse Les Trois Jeunes Détectives,.
Philippe Laburthe-Tolra
Philippe Laburthe-Tolra, né le 9 juillet 1929 à Paris où il est décédé le 2 novembre 2016, est un anthropologue africaniste français, professeur émérite et doyen honoraire à la Faculté des sciences humaines et sociales de la Sorbonne, Université René Descartes Paris V, et Professeur associé à l'Université francophone internationale Senghor d'Alexandrie (Égypte).

Cet anthropologue est spécialisé sur les Beti du Cameroun et particulièrement sur les phénomènes de conversions religieuses. Les Béti du centre du Cameroun ne comptaient aucun catholique en 1900, en comptaient 25 en 1915, et plus de 300 000 en 1930. Il a étudié avec une approche d'anthropologie historique les moyens, les motifs et les effets de ce "miracle", un cas de conversion religieuse rapide, jalons permettant l’esquisse d’une théorie du changement idéologique.

Université Paris-Descartes
L’université Paris-Descartes — dont le nom officiel est Paris-V — est une ancienne université française publique, fondée par le Professeur Jean Frézal, Doyen de l'Hôpital Necker, Conseiller d'Etat, généticien, fondateur avec le Professeur Robert Debré des CHU. Elle avait été créée en 1971 à la suite de la scission de l'université de Paris.

En 2019, elle fusionne avec l'université Paris-Diderot et l'Institut de physique du globe pour créer l'université Paris-Cité.

Elle était pluridisciplinaire et faisait partie de la COMUE université Sorbonne-Paris-Cité. Elle se définissait comme « l’université des sciences de l'homme et de la santé ».
Coupe continentale de hockey sur glace 2018-2019
La saison 2018-2019 est la vingt-deuxième édition de la Coupe continentale de hockey sur glace, une compétition européenne de clubs organisée par la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF). Elle débute le 28 septembre 2018 alors que la finale se tient du 11 au 13 janvier 2018. Si approuvé par le comité directeur de la CHL, le vainqueur se qualifie pour l'édition 2019-2020 de la Ligue des champions de hockey sur glace.

2018 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 2018, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Télescope de type Maksoutov-Cassegrain
Un télescope de type Maksoutov-Cassegrain est un télescope catadioptrique composé d'un miroir sphérique et d'un ménisque légèrement divergent. La lentille fait généralement le même diamètre que le miroir et est placée à l'entrée du télescope afin de servir de correcteur (en) d'aberrations telles le coma et l'aberration chromatique.

Ce télescope a été inventé en 1941 par l'opticien soviétique Dmitri Dmitrievitch Maksoutov,, qui s'est inspiré du montage de la chambre de Schmidt.

Les télescopes de type Maksoutov-Cassegrain se vendent dans le domaine de l'astronomie amateur depuis les années 1950.

Objectif catadioptrique
Un objectif catadioptrique est un système optique fonctionnant à la fois avec des lentilles et des miroirs.

Les objectifs à catadioptres fonctionnent suivant le principe du télescope de type Cassegrain. Le système de miroirs permet d'obtenir un montage plus léger et de bien moindre longueur que les systèmes classiques de focales équivalentes (300 à 2 000 mm). En raison même de la formule optique, ce type d'objectifs ne comporte pas de réglage de diaphragme (l'ouverture indiquée est la seule disponible).

Les objectifs catadioptriques sont souvent disponibles en monture T2 (par exemple chez Samyang) ce qui permet de les monter facilement sur la plupart des marques d'appareils à l'aide d'une simple bague.