hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gambit Lissitsine
Le gambit Lissitsine est une ouverture irrégulière aux échecs qui tire son nom de Gueorgui Lissitsine, qui le joua à Moscou en 1931 (7e Championnat d'URSS) contre Rioumine (Lissitsine perdit la partie).  Dans l'Encyclopédie des ouvertures d'échecs (ECO), il est classé sous le code A04. Il est obtenu après les coups 1. Cf3 f5 2. e4?!. Le coup 2...fxe4 accepte le gambit ; le coup 2...e5 transpose dans le gambit letton.

Encyclopédie des ouvertures d'échecs
L'Encyclopédie des ouvertures d'échecs (en anglais : Encyclopædia of Chess Openings (ECO), en serbe : Enciklopedija šahovskih otvaranja) est une publication en cinq volumes de la maison d'édition serbe l'Informateur d'échecs (en serbe : Šahovski Informator) qui reprend les principales ouvertures connues dans le jeu d'échecs. Elle utilise un code de classification des ouvertures, appelé code ECO, qui a été repris par d'autres publications et fait aujourd'hui figure de standard international.
Parti démocratique bonairien
Le Partido Democratico Bonairano (Parti démocratique bonairien) est un parti politique de Bonaire dans les Antilles néerlandaises. Il est membre de la COPPPAL.

Portail de la politique

Portail de la Caraïbe

Bonaire
Bonaire (prononciation en néerlandais: /boːˈnɛːr(ə)/; en papiamento: Boneiru, /buˈneiru/) est une île de la mer des Caraïbes  faisant partie du groupe des îles Sous-le-Vent (ou îles ABC pour Aruba, Bonaire et Curaçao) dans les Petites Antilles. Elle est située à 41 km à l’est de Curaçao et à 88 km au nord-nord-est des côtes du Venezuela. L'île ne compte que deux localités, le chef-lieu Kralendijk, et Rincon.

Elle forme une municipalité spéciale néerlandaise depuis le 10 octobre 2010 (Îles BES) à la suite de la dissolution de l’ancien État autonome de la fédération des Antilles néerlandaises dont elle faisait partie.
Drapeau de Montserrat
Le drapeau de Montserrat, île des Antilles dépendante du Royaume-Uni, est composé du Blue Ensign flanqué du blason du territoire.

Ce blason représente Ériu, princesse divine de l'Irlande (d'où l'origine du nom Éire). Elle tient une harpe de la main gauche alors qu'elle enserre de l'autre une croix. En effet, l'île a accueilli vers 1632 de nombreux irlandais catholiques fuyant Saint-Christophe-et-Niévès, plutôt protestante.

Entre 1960 et 1999, le blason était inscrit dans un disque blanc avec une lègère variation de couleur. C'est le 25 janvier 1999 qu'officiellement le blason fut directement intégré au drapeau. En effet, le ministère de la Défense trouvait qu'il était difficile de distinguer les drapeaux des différentes dépendances anglaises. Il décida alors de supprimer les disques des drapeaux de Montserrat, Malouines et îles Caïmans en augmentant également la taille des blasons.

Ériu
Ériu (ou Erin, Eri) est une déesse souveraine de l'Irlande dans la mythologie celtique, épouse de Mac Greine, fils d'Ogmios. Elle faisait partie des Tuatha Dé Danann.

Déesse éponyme de l'Irlande, tout comme ses sœurs Banba et Fódla. Elle devient la personnification de la nation irlandaise qui prendra son nom : Éire. Elle demanda aux Gaëls qui venaient d'arriver sur le territoire de lui promettre, s'ils réussissaient à s'y établir, de donner son nom au pays. Le « druide » (ou file), Amorgen assura à Ériu que l'Irlande porterait son nom et celle-ci prophétisa en retour que le pays appartiendrait définitivement aux Gaëls. Elle offrait un gobelet de breuvage rouge aux rois mortels successifs pour symboliser leur union et la fructification du sol. Ériu apparaît également en reine, épouse d'Elatha et mère du héros Bres.
Louis Bodin
Louis Bodin est un ingénieur-prévisionniste-météorologue français né le 29 décembre 1957 à Reims (Marne, France),.

Il est le chef du service météo et prévisionniste-présentateur de la météo à la station de radio RTL depuis 2002.

Parallèlement, à partir du 7 mai 2010, il alterne à la présentation des bulletins météo sur TF1, principalement un week-end sur deux, du vendredi au dimanche en alternance avec Tatiana Silva. Il présente aussi une séquence consacrée aux nouvelles technologies au journal de 20 heures de TF1 le week-end,.il a été sur la chaîne météo bien avant TF1

Météorologue
Le météorologue ou météorologiste est le scientifique qui travaille en météorologie. Il peut être, soit un chercheur qui travaille à expliquer les phénomènes météorologiques, soit un praticien de cette science qui applique ses connaissances pour produire des prévisions. Dans ce second cas, on parlera souvent de prévisionniste,.
Alekhine
Alekhine, Aliokhine (masculin ; Алехин, Алёхин) ou Alekhina, Aliokhina (féminin ; Алехина, Алёхина) est un patronyme russe porté par (par ordre alphabétique) :

Alexandre Alekhine (1892-1946), joueur d'échecs russe naturalisé français ;
Défense Alekhine, ouverture du jeu d'échecs ;
(1909) Alekhine, astéroïde ;

Alyona Alekhina (1988-), snowboardeuse, musicienne et mannequin russe ;

Maria Aliokhina (1988-), féministe russe, membre des Pussy Riot ;

Nadejda Alekhina (1978-), athlète russe spécialise du triple saut ;

Natalia Aliokhina (1954- ), joueuse d'échecs russe ;

Nikolaï Alekhine (1913-1964), ingénieur soviétique ;
Alekhin, cratère de la face cachée de la lune.

Nadezhda Alekhina
Nadejda Vladimirovna Alekhina (née Bajenova) - en russe : Надежда Владимировна Алехина-Баженова et en anglais : Nadezhda Alekhina-Bazhenova - le 22 septembre 1978, est une athlète russe spécialiste du triple saut.
Leandro (football, 1982)
Leandro Marcolini Pedroso de Almeida, dit Leandro ou Leo, est un footballeur brésilien naturalisé hongrois, né le 19 mars 1982 à Cornélio Procópio au Paraná au Brésil. Il mesure 1,80 m.

Leandro évolue depuis 2015 au Ferencváros TC, où il occupe le poste de milieu défensif.

Paraná (État)
Le Paraná (prononcé en portugais : /paɾɐˈna/) est l'un des vingt-six États du Brésil. Il est situé dans la région sud du pays. Sa capitale est Curitiba. En 2019, l'État, qui compte 5,4 % de la population brésilienne, est responsable de 6,2 % du PIB brésilien,,,.
Valentina Leskaj
Valentina Leskaj, née le 1er novembre 1948 à Tepelen (Albanie), est une femme politique albanaise. Membre du Parti socialiste, elle est ministre du Travail et des Affaires sociales entre 2002 et 2004 puis présidente de l'Assemblée par intérim en 2017.

Parti socialiste d'Albanie
Le Parti socialiste d'Albanie (en albanais Partia Socialiste e Shqipërisë, PSSH) est un parti politique albanais, d'idéologie socialiste, créé en 1991. Le parti est l'héritier du Parti du travail d'Albanie, parti unique de la république populaire socialiste d'Albanie. Toujours au pouvoir en 1991, le Parti du travail s'est autodissout pour devenir le Parti socialiste. Il a perdu les élections anticipées de 1992.

Il fait partie de l'Internationale socialiste. Il a comme symbole la rose au poing, proche de celle du Parti socialiste français.

Bien qu’officiellement socialiste, le parti est proche des milieux d'affaires et, au pouvoir, conduit une politique économique néolibérale considérée comme plus à droite que celle des gouvernements issus du Parti démocrate d'Albanie.
Cannock Chase
Cannock Chase est une région rurale du Staffordshire, en Angleterre. Située entre Stafford, Cannock, Rugeley et Lichfield.

Elle a été déclarée Area of Outstanding Natural Beauty en 1958. Avec ses 68 km2, c'est l'une des plus petites AONB de Grande-Bretagne. Elle est également désignée site d'intérêt scientifique particulier depuis 1987.

Il y a quelques mémoriaux des Guerres Mondiales à Cannock Chase, y compris des cimetières de guerre allemande et des pays du Commonwealth Britannique, et un mémorial au massacre de Katyń.

Cannock
Cannock est une ville située au nord de la ville de Birmingham dans le district de Cannock Chase. Cannock fait partie du comté du Staffordshire.
Cannock abrite de nombreuses écuries et centres équestres, en particulier sur ses frontières les plus rurales.
Servance-Miellin
Servance-Miellin est une  commune française située dans le département de la Haute-Saône, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté. C'est une commune nouvelle résultant de la fusion des communes de Miellin et de Servance le 1er janvier 2017. Son chef-lieu se situe à Servance.

Tribunal d'instance
En France et au Sénégal, le tribunal d'instance est une juridiction d'exception de premier degré qui connaît certaines affaires de nature civile (on parle de juridiction d'attribution) et pénales (tribunal de police). Il est composé d'un ou plusieurs magistrats, nommés juges d'instance, qui statuent chacun à juge unique.
Halyini
Halyini est une tribu d'insectes du sous-ordre des hétéroptères (punaises), de la famille des Pentatomidae, et de la sous-famille des Pentatominae. Elle contient autour de 90 genres, et plus de 400 espèces, mais nécessite une révision,.

Kızılırmak (fleuve)
Le Kızılırmak (« rivière rouge » en turc), appelé dans l'Antiquité Halys (en grec ancien Ἅλυς / Hálus ; en latin Halys)  est un fleuve d'Anatolie qui se jette dans la mer Noire. Avec ses 1 150 km, il s'agit du plus long fleuve de Turquie. Il n'est pas navigable mais représente une importante source d'énergie hydroélectrique.
Quartier Mayolis
Le quartier Mayolis est un des quartiers de la ville de Pau, situé dans le département français des Pyrénées-Atlantiques. Il est parfois appelé quartier Notre-Dame, en raison de la proximité de l'église Notre-Dame de Pau.

C'est un ancien faubourg créé le long de l'ancien lit du ruisseau Hédas, centré autour de la petite place formée à l'intersection de la rue Arribes, du nom d'un habitant, « Canton dit Mayolis ».

À l'instar du quartier du Hédas, Mayolis avait avant-guerre relativement mauvaise réputation.
La population du quartier était un mélange de nombreux réfugiés espagnols, essentiellement aragonais et d'artisans tisserands locaux.

Dans les années 1990, ce quartier est devenu le centre des nuits estudiantines paloises, abritant de nombreux bars et restaurants.

Au début des années 2000, le quartier s'apaise, les nuisances et la délinquance diminuent.

Aragonais
L'aragonais est la langue romane autochtone parlée en Aragon, à l'exception d'une frange orientale (la Frange d'Aragon) traditionnellement catalanophone,,.

Si au Moyen Âge elle était parlée sur la plus grande partie du territoire aragonais, elle a reculé pour n'être plus parlée aujourd'hui que dans quelques vallées pyrénéennes dans la province de Huesca (principalement dans les comarques de Jacetania, Alto Gallego, le Sobrarbe et la partie occidentale de Ribagorce). On évalue le nombre de locuteurs à  25 500.
HMS Hermes
Dix navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Hermes. Parmi eux :

HMS Hermes (1898), un croiseur protégé de classe Highflyer lancé en 1898, puis converti en un transport d'hydravions expérimental en 1913. Il sera coulé par un U-Boot en 1914.

HMS Hermes (95), le premier porte-avions au monde destiné à ce rôle à être construit, en 1919. Il sera coulé par un raid aérien japonais en 1942.

HMS Hermes, qui aurait dû être un porte-avions de classe Centaur, mais il sera annulé en 1945.

HMS Hermes (R12), un porte-avions de classe Centaur, baptisé à l'origine HMS Elephant, puis renommé en 1945. Il est finalement lancé en 1953 avant d'être vendu à la marine indienne en 1986, et rebaptisé INS Viraat.

Marine indienne
La Marine indienne (sanskrit : भारतीय नौसेना, Bharatiya Nau Sena, (en) Indian Navy) est la branche navale des Forces armées indiennes. Avec 68 000 hommes et femmes, dont 5 000 membres de l'aviation navale et 2 000 commandos de marine (MARCOS), c'est la septième marine pour ce qui est du tonnage de navires de combat et la quatrième marine du monde en effectifs[Quand ?]. Elle dispose actuellement de plus de 155 navires, dont un porte-avions en service, l'INS Vikramaditya, navire amiral de la flotte indienne et un en construction, l'INS Vikrant. L'Inde utilise sa marine pour sa défense nationale, améliorer ses relations internationales, par des exercices collectifs, des visites de ports étrangers et des missions humanitaires.
Die Hard (jeu vidéo, 1989)
Die Hard est un jeu vidéo d’action développé par Dynamix et publié par Activision en 1989 sur Commodore 64 et PC. Le jeu est basé sur le film Piège de cristal. Le joueur y incarne John McLane, un policier de l’état de New York, en vacances à Los Angeles. Le soir de Noël, il se retrouve coincé dans un immeuble attaqué par des terroristes. Le jeu se joue au clavier ou avec un joystick, que ce soit pour les déplacements ou les combats. Les environnements sont représentés en trois dimensions et les personnages par des sprites.

Activision
Activision est une entreprise américaine de développement et d'édition de jeux vidéo, créée en 1979. À partir de 2007, la société constitue avec Blizzard Entertainment l'éditeur Activision Blizzard, qui appartient au conglomérat français Vivendi avant de devenir indépendant en 2013.

Activision est le premier éditeur de jeux vidéo pour consoles aux États-Unis. Ses premiers produits sont des cartouches pour l'Atari 2600. En 2005, Activision est le deuxième éditeur de jeux vidéo au monde, derrière Electronic Arts. Le 2 décembre 2007, Vivendi rachète Activision et engage une fusion avec Blizzard Entertainment pour donner naissance à Activision Blizzard, le plus gros éditeur mondial. L'éditeur conforte sa place de géant mondial du jeu vidéo en rachetant l'entreprise King pour 6 milliards de dollars.

Activision édite notamment les jeux vidéo des séries Tony Hawk's, Crash Bandicoot et Call of Duty.
WISN-TV
WISN-TV est une station de télévision américaine basée à Milwaukee, ville de l'État américain du Wisconsin, et affiliée au réseau de télévision ABC. Son signal couvre le sud-Est du Wisconsin, ainsi qu'une partie du nord de l'Illinois, dont les communes de Racine, Kenosha, Sheboygan et de Waukesha. Les locaux de la station sont situés au niveau de la 19e rue Nord et la rue Wells Ouest, à l'Ouest du campus de l'université Marquette, et son émetteur est situé dans l'enceinte du Lincoln Park, dans la partie nord de Milwaukee, à côté de la tour de Weigel Broadcasting qui est utilisé par WDJT-TV (en) (canal 58), la station de télévision régionale affiliée au réseau CBS.

Kenosha
La ville de Kenosha (prononcé /kɛˈnoʊˌʃə/) est le siège du comté de Kenosha, dans l'extrême sud-est de l'État du Wisconsin, aux États-Unis. D'après le bureau du recensement des États-Unis, la ville de Kenosha comptait 99 986 habitants en 2020. Située au sud-ouest du lac Michigan, Kenosha est la quatrième ville de l'État par sa taille après Milwaukee, Madison et Green Bay.

Kenosha se trouve à environ 79 km au nord de Chicago (96 km de Downtown Chicago) et fait partie de l'aire métropolitaine de Chicago (Chicago metropolitan area) dont elle est considérée comme la banlieue la plus au nord.
Arline Généreux
Marie Arline Généreux (1897-1987) est une artiste canadienne. Elle est principalement peintre, portratriste et dessinatrice. Généreux a également réalisé des estampes.

Son travail est présent dans les collections du Musée national des beaux-arts du Québec, Bibliothèque et Archives Canada (aquarelles et cartes de souhaits) et du Musée des beaux-arts du Canada.

Musée des beaux-arts du Canada
Le Musée des beaux-arts du Canada (en anglais : National Gallery of Canada), situé à Ottawa, capitale du pays, est l'un des premiers musées du Canada. C'est un des plus grands musées de l'Amérique du Nord.

Situé sur la promenade Sussex, le bâtiment de verre et de granite jouit d'une superbe vue sur le Parlement canadien et la colline du Parlement. Il a été dessiné et mis en place par l'architecte Moshe Safdie et a ouvert ses portes en 1988. Jean Sutherland Boggs, directrice du musée de 1966 à 1976, fut choisie par le Premier ministre Pierre Elliott Trudeau pour superviser la construction du bâtiment.
Rallye de Suède
Le rallye de Suède (Midnattssolsrallyt estival jusqu'en 1965, devenu KAK Rallyt durant la deuxième moitié des années 1960) est une course automobile hivernale qui se tient dans les Comtés de Värmland, de Dalarna ou de Västerbotten au début du mois de février.

Comté de Västerbotten
Le comté de Västerbotten (en suédois : Västerbottens län, littéralement « Botnie occidentale ») est un comté de Suède situé dans le nord du pays. Son chef-lieu est Umeå. Il est le deuxième comté le plus septentrional de la Suède, seul le comté de Norrbotten étant plus au nord.

Il est voisin des comtés de Västernorrland, Jämtland et Norrbotten avec lesquels il constituait la vaste région du Norrland. Il partage également une frontière avec le comté norvégien de Nordland et longe le golfe de Botnie.
Culture de la Syrie
La culture de la Syrie, pays de l'Ouest de l'Asie, ou simplement du Proche-Orient, avec façade méditerranéenne, désigne d'abord les pratiques culturelles observables de ses habitants (18 000 000 estimation 2017).

Palmyre
Palmyre (en grec ancien : Παλμύρα / Palmúra) ou Tadmor (en palmyrénien : 𐡶𐡣𐡬𐡥𐡴 ; en arabe : تدمر / tadmur) est une ville antique de Syrie, située à proximité d'une oasis du désert de Syrie, à 210 km au nord-est de Damas et dont les ruines sont adjacentes à la ville moderne de Tadmor.

Le site est classé patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1980. Il a été classé « en péril » pendant la guerre civile syrienne.
Château-fort de Rode
Château-fort de Rode (en allemand : Burg Rode) ou château de Rode est un château fort dans le centre de la ville allemande de Rode-le-Duc (en allemand : Herzogenrath) dans l'arrondissement d'Aix-la-Chapelle. Il n'est qu'à quelques centaines de mètres de la frontière avec la municipalité néerlandaise de Kerkrade.

Abbaye de Rolduc
L'abbaye de Rolduc (en latin : Roda Ducis ; en néerlandais : Abdij Rolduc localement ou encore Closterroda, Roda, Kloosterrade et Hertogenrode ; en allemand Abtei Klosterrath) est un ancien monastère de chanoines augustiniens du XIIe siècle située à Kerkrade dans le Limbourg néerlandais (près de la frontière allemande). Fermée par le pouvoir révolutionnaire français en 1796 l'abbaye abrita pendant près d'un siècle le petit séminaire du diocèse de Liège puis celui du diocèse de Ruremonde. Les bâtiments sont utilisés aujourd'hui (2016) comme centre de rencontres et conférences. Rolduc est le plus important complexe monastique préservé des Pays-Bas.
U-23
Unterseeboot 23  ou U-23, désigne plusieurs sous-marins allemands ou U-boot.

Le Fairchild AU-23 Peacemaker ou U-23, désigne un avion militaire américain basé sur le Pilatus PC-6 et construit sous licence par Fairchild Aircraft.

Pilatus PC-6
Le Pilatus PC-6 Porter est un avion utilitaire monomoteur à décollage et atterrissage court (ADAC) à ailes hautes conçu par l'avionneur suisse Pilatus Aircraft. Produit soit avec un moteur à pistons (Porter), soit avec un turbopropulseur (Turbo-Porter), il a effectué son premier vol en 1959 et a été fabriqué sous licence par Fairchild Hiller aux États-Unis. 598 appareils ont été construits en un peu plus de six décennies. Bien que Pilatus ait annoncé la fin de sa production en 2019, une nouvelle commande de cinq appareils est signée en novembre 2020 et le dernier est livré en août 2022.
Championnats parasportifs européens 2023
Les championnats sportifs européens 2023, première édition des championnats parasportifs européens, se déroulent du 8 au 20 août 2023 à Rotterdam aux Pays-Bas.

L'ensemble des 10 disciplines a lieu dans la salle omnisports Rotterdam Ahoy, exception faite des épreuves de tir à l'arc qui se déroulent à Kop van Zuid et le tennis fauteuil à Schouwburgplein.

Tennis en fauteuil roulant
Le tennis en fauteuil roulant (ou tennis fauteuil dans le langage courant, ou encore paratennis) est un handisport dérivé du tennis, pratiqué depuis la fin des années 1970.

Au niveau international c'est la Fédération internationale de tennis (ITF) qui est la fédération de référence pour le Comité international paralympique. En France, la Fédération française de tennis (FFT) a reçu délégation le 31 décembre 2016 du ministère des Sports pour organiser la pratique du tennis en fauteuil roulant.
Trophée de France 2024
Le Trophée de France est une compétition internationale de patinage artistique qui se déroule en France au cours de l'automne. Il accueille des patineurs amateurs de niveau senior dans quatre catégories : simple messieurs, simple dames, couple artistique et danse sur glace. En 2024, il s'appelle également Grand Prix de France.

Le trente-septième Trophée de France est organisé du 1er au 3 novembre 2024 au IceParc de Angers. Il est la troisième compétition du Grand Prix ISU senior de la saison 2024/2025.

Depuis le 1er mars 2022, l'Union internationale de patinage interdit aux patineurs artistiques et aux officiels de la fédération de Russie et de la Biélorussie de participer et d'assister à toutes les compétitions internationales en raison de l'invasion russe de l'Ukraine le 24 février 2022. Les athlètes russes et biélorusses ne peuvent donc participer à aucune épreuve du Grand Prix ISU 2024-2025, pour la troisième année consécutive.

Grand Prix ISU
Le Grand Prix ISU est un ensemble de compétitions internationales de patinage artistique, créé par l'ISU en 1995. Il existe quatre disciplines :
patinage individuel dames et hommes, patinage en couple et danse sur glace.
Mega Man X Command Mission
Mega Man X Command Mission (Rockman X Command Mission au Japon) est un jeu de rôle de la franchise Mega Man développé par Capcom Production Studio 3 et édité par Capcom sur PlayStation 2 et GameCube. Il s'agit d'un jeu dérivé de la série Mega Man X,,,,,,.

Capcom Production Studio 3
Capcom Production Studio 3 était un studio de développement japonais de jeux vidéo, et le troisième studio de développement interne de la société Capcom. Il sera fermé à la suite d'une restructuration.

Le studio a développé plusieurs titres connus des franchises Resident Evil et Mega Man X.
Grottes du Bue Marino
Les grottes du Bue Marino (en italien : Grotte del Bue Marino) sont des cavités karstiques ouvertes au public et situées sur le littoral de la commune de Dorgali, dans la province de Nuoro, partie orientale de la Sardaigne.

Elles doivent leur appellation en langue sarde du phoque moine, aujourd'hui disparu de la région.

L'entrée touristique peut être atteinte par la mer, et le port le plus proche se trouve à Cala Gonone (it).

Dorgali
Dorgali est une commune italienne de la province de Nuoro dans la région Sardaigne.

La commune est dotée d'un patrimoine naturel et paysager exceptionnel  ainsi que  d'un folklore encore très prégnant à l'instar  du "ballu sardu"  (danses folkloriques sardes) et des "cantos a tenores" (chants polyphoniques classés au patrimoine immatériel de l'humanité de l'UNESCO). La tradition des courses hippiques est également très ancrée dans la culture dorgalese.
Sarah Sjöström
Sarah Sjöström, née le 17 août 1993 à Salem, est une nageuse suédoise spécialiste des épreuves de papillon et de nage libre. Elle a détenu le record du monde du 100 m papillon, dont elle est championne olympique en 2016, et quadruple championne du monde. Elle détient aussi le record du monde du 100 m nage libre effectué au départ du relais 4 × 100 m nage libre lors des championnats du monde de Budapest en 2017 en 51 s 71, ainsi que celui du 50 mètres nage libre, réalisé lors des demi-finales des championnats du monde de Fukuoka en 2023 en 23 s 61.

Salem (commune)
La commune de Salem est une commune suédoise du comté de Stockholm. Environ 16 800 personnes y vivent (2020). Son unique localité est Tumba qui se trouve majoritairement dans la commune de Botkyrka. Il n'y a donc pas à proprement parler de chef-lieu dans la commune de Salem. La commune est donc de facto son propre chef-lieu.