hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerald Marks
Gerald Marks (13 octobre 1900 - 27 janvier 1997) est un compositeur américain de Saginaw dans le Michigan. Il est surtout connu pour la chanson All of Me qu'il a co-écrite avec Seymour Simons et qui a été enregistrée environ 2 000 fois. Il a également écrit les chansons That's What I Want for Christmas pour le film Stowaway avec Shirley Temple, et Is It True What They Say About Dixie enregistrée par Al Jolson et Rudy Vallée.

Saginaw (Michigan)
Saginaw est une ville américaine de l'État du Michigan, dont la population en 2000 s'élevait à 51 508 habitants. La ville est le siège du comté de Saginaw. La ville fut fondée en 1815 par le trappeur d'origine canadienne-française Louis Campau qui créa un poste de traite de fourrure.

Saginaw est l'hôte d'une équipe de hockey sur glace junior majeur de la Ligue de Hockey de l'Ontario (OHL), le Spirit de Saginaw.

Elle est mentionnée dans les paroles de la chanson de Simon & Garfunkel America : « It took me four days to hitchhike from Saginaw » (« ça m'a pris quatre jours de stop depuis Saginaw »).

La chanson Saginaw, Michigan a été écrite par le chanteur de country Lefty Frizzell et est no 1 sur le US-countryhitlist en 1964.

Alexis de Tocqueville dans Quinze jours au désert donne un aperçu de la petite ville en 1831, qui est à l'époque un avant-poste de la colonisation.
Digimon World Dawn et Dusk
Digimon World Dawn et Digimon World Dusk (Digimon Story Sunburst et Moonlight au Japon) sont deux jeux vidéo de rôle, développés et distribués en 2007 par Namco Bandai sur console portable Nintendo DS.

Bandai Namco Entertainment
Bandai Namco Entertainment Inc. (BNEI) (株式会社バンダイナムコエンターテインメント, Kabushiki gaisha Bandai Namuko Entāteinmento) est une entreprise japonaise, créée le 31 mars 2006, qui établit son domaine d'activité dans le secteur du développement et de la commercialisation de jeux vidéo d'arcade et de salon, ainsi que sur téléphones portables,,.

Originellement nommée Namco Bandai Games en occident, la société est renommée Bandai Namco Games en janvier 2014. Le 1er avril 2015, Bandai Namco Holdings renomme le département de jeux en Bandai Namco Entertainment.
Japan bank for international cooperation
La Japan Bank for International Cooperation (国際協力銀行, Kokusai Kyōryoku Ginkō) est une banque d'État japonaise dont le rôle principal est de promouvoir les exportations japonaises.

Elle a été établie le 1er Octobre 1999 à la suite de la fusion de la Japan Export-Import Bank (JEXIM) et de l'Overseas Economic Cooperation Fundr (OECF)

Son siège est à Tokyo.

Son équivalent français est l’organisme d'assurance-crédit Coface.

Compagnie française d'assurance pour le commerce extérieur
Coface (Compagnie française d'assurance pour le commerce extérieur) est une société d'assurance crédit dont la mission est d'aider les entreprises à se développer en assurant le risque d'insolvabilité de leurs clients, et à prendre les décisions de crédit nécessaires pour renforcer leur capacité à vendre sur leurs marchés nationaux et d'exportation.

L'entreprise revendique 50 000 clients, plus de 4 100 collaborateurs, et une présence dans 100 pays.

Elle propose une gamme de services pour la gestion du poste clients : assurance crédit, recouvrement de créances, affacturage, information d'entreprises et caution.

Créée en 1946 et privatisée en 1994, Coface est une société anonyme dirigée par un conseil d'administration constitué en France.
Complexe du martyr
Une personne atteinte du complexe des martyrs, aussi appelé syndrome du martyr ou complexe de victimisation, éprouve le désir d'être perçue comme un martyr, pensant que cela lui apportera des bénéfices personnels et recherche délibérément la souffrance ou la persécution, motivée par un besoin physique ou un désir d'éviter ses responsabilités. Dans certains cas, cela provient de la conviction que le martyr est persécuté en raison de ses qualités exceptionnelles ou de son intégrité.

D'autres cas de comportements liés au complexe des martyrs impliquent des souffrances volontaires, perçues comme un acte d'amour ou de devoir. Ces schémas sont observés notamment au sein de familles défavorisées ainsi que dans des relations caractérisées par la codépendance ou la maltraitance,. Ce désir de se sacrifier est parfois considéré comme une forme de masochisme.

Maltraitance
La maltraitance ou le maltraitement est un mauvais traitement (occasionnel, durable ou répété) infligé à une personne (ou un groupe) que l’on traite avec violence,, mépris, cruauté ou indignité. La maltraitance implique un rapport de pouvoir ou domination entre l'auteur et la victime,, qui est ainsi souvent dépendante et sans défense. Lié à l'abus de pouvoir, la maltraitance a fréquemment des conséquences durables sur la santé non seulement physiologique mais aussi psychique des victimes, dues au traumatisme moral.

De plus, les formes de maltraitance durant l'enfance que sont les coups et violences, l'excision, ou les viols, ont bien souvent des conséquences majeures sur le développement des enfants et adolescents telles qu'étudiées par Daniel Schechter et Erica Willheim, ce qui se traduit à l'âge adulte dans des propensions inégales au bonheur ou aux souffrances, voire dans la reproduction de comportements violents, sur d'autres, ou sur soi-même.
Xerox Star
Parmi les premiers ordinateurs personnels commercialisés, le Xerox Star innovait en proposant une interface graphique et d'autres concepts révolutionnaires à l'époque.

Il n'était d'ailleurs pas présenté comme « ordinateur », mais comme machine de bureau avancée, graphique à la différence des Wang qui étaient la référence du moment. Pour cette raison, l'accent n'était pas mis sur ses possibilités de programmation, mais sur sa métaphore du bureau (documents, dossiers, corbeille…) et sur son fonctionnement en réseau local dans une première version d'Ethernet.

Il fut l'héritier des inventions ayant été réalisées au Xerox PARC avec le Xerox Alto, que sont le concept d'interface graphique (crée sur le système nommé DoRADO), et la souris.

Réseau local
Un réseau local, en anglais Local Area Network ou LAN, est un réseau informatique où les terminaux qui y participent (ordinateurs, etc.) s'envoient des trames au niveau de la couche de liaison sans utiliser l’accès à Internet.

On définit aussi le réseau local par le domaine de diffusion, c'est-à-dire l'ensemble des stations qui reçoivent une même trame de diffusion (en anglais broadcast frame). Au niveau de l'adressage IP, un réseau local correspond généralement à un sous-réseau IP (même préfixe d'adresse IP). On interconnecte les réseaux locaux au moyen de routeurs.

Une autre approche consiste à définir le réseau local par sa taille physique. C'est généralement un réseau à une échelle géographique relativement restreinte, par exemple une salle informatique, une habitation particulière, un bâtiment ou un site d'entreprise.

Dans le cas d'un réseau d'entreprise, on utilise aussi le sigle RLE pour réseau local d'entreprise.
Desecabo
Desecabo en galicien ou Disicabo en espagnol, est une localité de la parroquia de Santa María do Leboreiro dans le municipio de Melide, comarque de Terra de Melide, province de La Corogne, communauté autonome de Galice, au nord-ouest de l'Espagne.

Cette localité est traversée par le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Province de La Corogne
La province de La Corogne (en galicien et officiellement : Provincia da Coruña ; en espagnol : Provincia de La Coruña) est une des quatre provinces de la communauté autonome de Galice, dans le nord-ouest de l'Espagne. Sa capitale est la ville de La Corogne.
Cheval en Iran
L'histoire du cheval en Iran est documentée depuis des sources grecques à propos de l'ancienne Perse, faisant état d'un culte du cheval et de la pratique de l'hippomancie. De nos jours, les Iraniens élèvent plusieurs races de chevaux,en particulier les lignées Koheilan et Saglawi.

CAB International
Le CAB International ou CABI (pour Centre for Agricultural Bioscience International) est une organisation créée en 1910 sous le nom de Commonwealth Agricultural Bureau. En 2018, son siège social est à Wallingford au Royaume-Uni.

CABI compte des membres dans 45 pays et dispose de bureaux un peu partout dans le monde, dont aux États-Unis, en Suisse (depuis 1948), ou encore au Pakistan (depuis 1957), en Malaisie (depuis 1988), en Chine (où CABI est présent depuis 1980) et en Afrique (Ghana depuis 1995 et au Kenya depuis 1995), au Brésil (depuis 2010), à Trinité-et-Tobago (depuis 1946).
Impératrice Wang (Ping)
L'Impératrice Wang (王皇后  nom personnel inconnu), née en 8 AEC et morte en 23 EC, formellement Impératrice Xiaoping (孝平皇后) et formellement duchesse douairière de Ding'an (定安太后) durant la dynastie Xin de son père Wang Mang, puis princesse Huanghuang (黃皇室主) est une impératrice pendant la dynastie Han — la dernière de la dynastie des Han occidentaux —.

Fille de l'usurpateur Wang Mang, son mari était l'empereur Ping.

Elle est largement perçue par les historiens comme une figure tragique, victime des circonstances, qui a essayé de rester fidèle à son mari mort jeune, à l'âge de 14 ans, mais dont la fidélité l'a finalement forcée à se laisser mourir à la fin du règne de son père.

Portail de l'Histoire de la Chine

Douairière
Une douairière est, en droit ancien (conventionnel ou coutumier), une veuve d'un milieu aristocratique jouissant d'une partie des biens de son défunt mari qui constituent son douaire.

Le sort de la douairière se distingue de celui d'un prince apanagé qui dispose pour sa part d'un apanage constitué pour subvenir à ses besoins. Le douaire se distingue également de la dot, qui est constituée au profit de l'épouse à l'occasion de son mariage.

Si le défunt mari régnait ou portait un titre, on parle d'impératrice douairière, de reine douairière, de duchesse douairière... Une reine douairière est parfois appelée reine mère lorsqu'elle est la mère du souverain en titre. Le terme n'a alors que peu de rapport avec un éventuel douaire et constitue une précision utile lorsque deux femmes portent le même titre.
Jean-Pierre Hébert
Jean-Pierre Hébert, né à Calais le 24 juin 1939 et mort le 28 mars 2021 aux États-Unis, est un artiste visuel étasunien d'origine française.

Né à Calais, il grandit à Vence. Sa carrière d'informaticien l'amène à s'établir à Santa Barbara, en Californie. Dès le milieu des années 1970, il est un des pionniers de l'art numérique, mélangeant images programmées informatiquement, notamment à l'aide de ses propres logiciels, et techniques traditionnelles des arts plastiques. Parmi ses influences, il citait Anni Albers, artiste du Bauhaus dont il avait pour la première fois lu le nom dans une publication IBM.

Sa carrière a été saluée par le prix de la fondation Pollock-Krasner, le prix de la fondation David Bermant, et enfin, un prix ACM SIGGRAPH pour sa contribution à l'Histoire de l'art numérique. On trouve son travail dans de nombreuses collections

Il est à l'initiative de la création du groupe des Algoristes, en 1995.

Special Interest Group on Computer Graphics and Interactive Techniques
Le Special Interest Group on Computer Graphics and Interactive Techniques (SIGGRAPH) est le pôle d'intérêt commun de l'ACM dans le domaine du graphisme et de l'infographie.

Fondé en 1969 par Andries van Dam, ce pôle organise tous les ans une conférence connue dans la communauté anglo-saxonne sous l'appellation SIGGRAPH.
Barbara Anderson (écrivaine)
Barbara Anderson, Lady Anderson (née le 14 avril 1926 – morte le 24 mars 2013) est une romancière néo-zélandaise qui a acquis une renommée internationale bien qu'elle n'eût commencé sa carrière d'écrivain qu'à la fin de la cinquantaine. Dans l'ensemble ses écrits ressemblaient quelque peu à ceux d'Anita Brookner, de Raymond Carver, de Margaret Drabble et de Bernice Rubens.

Raymond Carver
Raymond Clevie Carver, Jr., né le 25 mai 1938 à Clatskanie dans l'Oregon et mort le 2 août 1988 à Port Angeles dans l'État de Washington, est un écrivain américain. Également poète, Carver est avant tout considéré comme un nouvelliste de premier plan.
Le Christ de pitié soutenu par saint Jean l'Évangéliste en présence de la Vierge et de deux anges
Le Christ de pitié soutenu par saint Jean l'Évangéliste en présence de la Vierge et de deux anges est un tableau du XVe siècle attribué au peintre néerlandais Jean Malouel. Cette huile sur bois de noyer est un homme de douleurs qui représente le corps mort de Jésus soutenu par l'apôtre Jean et deux anges devant Marie. Déclarée trésor national le 16 avril 2010, cette œuvre est acquise en 2012 par l'État français pour le musée du Louvre, à Paris, grâce au mécénat de l'entreprise Axa.

Trésor national (France)
Un trésor national est, en France, un bien culturel présentant un intérêt majeur pour le patrimoine français du point de vue de l'art, de l'histoire ou de l'archéologie. Il est officiellement désigné ainsi lorsque ce bien a fait l'objet d'un refus de certificat d'exportation qui empêche temporairement sa sortie du territoire national.
Optimisation fiscale
L'optimisation fiscale ou évitement fiscal (en anglais tax planning ou tax avoidance) est l'utilisation des asymétries du droit fiscal de différents pays ou régimes (régimes dérogatoires, utilisation de niches fiscales…) afin de réduire le montant de l'imposition tout en respectant les obligations fiscales de chaque pays. L'optimisation fiscale concerne autant l'imposition des personnes que celle des sociétés. Elle comprend les notions d'évasion fiscale et d'expatriation fiscale et se distingue de la fraude fiscale (en anglais tax evasion) ou encore de la résistance fiscale par son aspect légal.

Redevance
Une redevance, royalty, (plur. : royalties,) ou royaltie, est un paiement qui doit avoir lieu de manière régulière, en échange d'un droit d'exploitation (brevet, droit d'auteur, droit des marques, mine, terre agricole, etc.) ou d'un droit d'usage d'un service.

Le calque « royautés » est parfois utilisé mais est déconseillé par l’Office québécois de la langue française car il s’agit d’un faux-ami.
Women in Data Science Initiative
Women in Data Science Initiative (WiDS) est une organisation internationale qui encourage les femmes du monde entier à se mettre en réseau localement et régionalement dans le secteur de la science des données afin d'encourager et faciliter la place des femmes dans ce milieu. L'initiative a été lancée par Margot Gerritsen et Karen Matthys à l'université Stanford (États-Unis) en 2015.

Organisation
Une organisation est en sciences sociales un groupe social formé d'individus en interaction, ayant un but collectif, mais dont les préférences, les informations, les intérêts et les connaissances peuvent diverger : une entreprise, une administration publique, un syndicat, un parti politique, une association, etc.

L'organisation de quelque chose désigne l'action d'organiser (structurer, délimiter, agencer, répartir ou articuler). En ce sens, il s'agit d'un processus social.

Une organisation est le résultat d'actions réglementées (une entreprise, un service public, une administration, une association, une armée, un événement, etc.).
AGM-131 SRAM II
Le AGM-131 SRAM II (« Short-Range Attack Missile », en français, "Missile d'attaque à portée courte") est un missile air-sol nucléaire conçu pour remplacer l'AGM-69 SRAM. Ce missile à propergol solide était prévu pour être largué depuis un B-1B Lancer, transporter l'ogive W89 et avoir une portée de 400 km. Toutefois, le programme fût annulé par le président George H. W. Bush senior pour des raisons géopolitiques au moment de la livraison du premier missile.

Missile air-sol
Un missile air-sol (en anglais : air to ground missile, ou AGM) est un missile tiré depuis un aéronef (avion ou hélicoptère) et destiné à détruire une cible au sol telle qu'un bâtiment ou un blindé. La taille et la portée des missiles sont très variables, du missile antichar d'une centaine de kilos ou plus au missile de croisière longue portée. On distingue généralement les missiles air-sol des missiles air-mer spécifiquement conçus pour détruire un navire.
Alexandra (Afrique du Sud)
Alexandra est un township de la banlieue de Johannesburg situé dans la province du Gauteng en Afrique du Sud. Alexandra ou Alex est située près du quartier d’affaires de Sandton et est délimitée par Wynberg à l'ouest, Marlboro et Kelvin au nord, Kew, Lombardy West et Lombardy East au sud.

Alexandra est l'une des zones urbaines les plus pauvres du pays.

Quartier d'affaires
Un quartier d'affaires est un pôle, commercial ou financier, et souvent géographique d'une ville. En Amérique du Nord, où se trouvent quelques-uns des plus anciens de ces quartiers, le terme le plus couramment employé est Central Business District (CBD) ; on parle également de « Downtown » ou de centre-ville.

Ces quartiers sont souvent constitués de grands immeubles de bureaux, et caractérisés par des flux pendulaires. Ils sont par ailleurs fort consommateurs d'énergie (climatisation/chauffage, éclairage, serveurs et ordinateurs).
Bataille de Franklin's Crossing
La bataille de Franklin's Crossing, aussi appelée bataille de Deep Run, s'est déroulée près de Fredericksburg, Virginie le 5 juin 1863. Les forces de l'Union sous le commandement du général John Sedgwick ont une escarmouche contre les troupes confédérées du général A.P. Hill lors d'une reconnaissance pour déterminer les mouvements et l'emplacement de l'armée de Virginie du Nord du général Robert E. Lee. Les forces confédérées repoussent la reconnaissance de l'Union. Ce petit combat est la première action de la campagne de Gettysburg.

John Sedgwick
John Sedgwick (13 septembre 1813 - 9 mai 1864) est un professeur, officier de carrière de l'armée des États-Unis d'Amérique, qui a servi dans l'armée de l'Union au cours de la guerre de Sécession. Sa mort lors de la bataille de Spotsylvania est souvent considérée comme un épisode ironique.
La Douleur (film, 2017)
La Douleur est un film français réalisé par Emmanuel Finkiel sorti en 2017.

Il s’agit d’une adaptation du récit autobiographique La Douleur écrit par Marguerite Duras et publié en 1985.

Il est présenté au Festival du film francophone d'Angoulême et à l'Arras Film Festival en 2017. Il est sélectionné pour représenter la France à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère 2019 mais il n'est pas retenu dans la liste finale des nominations.

Arras Film Festival
L'Arras Film Festival (anciennement appelé Festival international du film d'Arras, surnommé L'autre cinéma jusqu'en 2008), est un festival de cinéma consacré aux cinémas de France et d'Europe qui se déroule début novembre dans la commune d'Arras, département du Pas-de-Calais.
Robert Siatka
Robert Siatka est un footballeur international français né le 20 juin 1934 au Martinet (Gard). Il mesure 1,78 m pour 78 kg. Il a fait l'essentiel de sa carrière comme milieu de terrain au Stade de Reims. Comptant une seule et unique sélection avec l'équipe de France, il participa à l'Euro 1960 où les Bleus termineront 4e.

Une rue du Martinet porte son nom.

Coupe Charles Drago
La coupe Charles Drago était organisée par le Groupement des clubs autorisés. Elle permettait aux équipes professionnelles, éliminées avant les quarts de finale de la coupe de France, de se disputer un challenge. Elle fut organisée entre 1953 et 1965.
Avenue D (groupe)
Avenue D est un duo féminin d'electroclash originaire de Miami, en Floride. Fondé en 2001, il s'est séparé à la fin de l'année 2007. Leur musique est un mélange énergétique, humoristique et sexuellement explicite de rap, d'électro et de new-wave.

Electroclash
L’electroclash, également connu sous les termes retro electro, tech pop, nouveau disco, la new new wave — avec ambiguïté synthcore et electropunk — est un genre musical mêlant electro des années 1980, new wave et synthpop à de la techno des années 1990, de l'electropop retro et de la dance,,. Il émerge dans les villes de New York et Détroit à la fin des années 1990, lancé par des groupes comme Collider, I-F (en) et ceux associés à Gerald Donald, et s'associe à des artistes comme Peaches, ADULT, Legowelt, et Fischerspooner. Il est popularisé par l'Electroclash Festival en 2001 et 2002 et par ses autres tournées européennes, et devient un style distinct au début des années 2000, lorsqu'il utilise des éléments tech house pour former le genre electro house.
Tétraazidométhane
Le tétraazidométhane est un explosif du groupe des azotures. C'est un liquide incolore qui a fort pouvoir explosif. Il est composé d'un atome de carbone relié à quatre groupes fonctionnels azoture.

C'est Klaus Banert qui réussit à le synthétiser pour la première fois en 2006 par la réaction du trichloroacétonitrile avec de l'azoture de sodium. Il assure que le tétraazidométhane est très instable ; « Il peut exploser à tout moment, sans raison apparente ». D'après lui, une goutte de ce composé placée sous une hotte de protection et un vase de Dewar (récipient en verre qui résiste à la chaleur) a suffi pour les détruire.

Azoture de sodium
L'azoture de sodium se présente sous la forme d'un solide cristallin, blanc et inodore. Toxique et instable, il explose s'il est chauffé rapidement.

Il pourrait être dégagé par des munitions dégradées à partir de l'azoture de plomb qu'elles contiennent.

État : Solide cristallin, ou vapeurs émises par sa solution.
Scoutisme en Grèce
Le mouvement scout grec (en grec moderne : Σώμα Ελλήνων Προσκόπων, ΣΕΠ / Soma Hellinon Proskopon) est une branche de l'Organisation mondiale du mouvement scout depuis 1922. Créé en 1910, il compte 18 482 membres en 2011. La majorité des membres du mouvement scout grec professe la religion orthodoxe. Cependant, toutes les communautés religieuses présentes en Grèce sont les bienvenues dans le mouvement.

Les diadoques Paul et Constantin de Grèce ont longtemps été à la tête du mouvement, qui a été intégré de force à l'Organisation nationale de la Jeunesse durant le Régime du 4-Août (1936-1941).

La Grèce a accueilli le jamboree mondial de 1963 : ce 11e jamboree mondial s’est tenu à Skinias près de Marathon et fut inauguré par le diadoque Constantin.

Portail de la Grèce

Portail du scoutisme

Diadoque (royaume de Grèce)
Le diadoque de Grèce (du grec ancien : διάδοχος / diádokhos, qui signifie simplement « successeur ») ou prince royal de Grèce est l'héritier du trône de Grèce à l'époque contemporaine. Depuis 1973-1974 et l'abolition de la monarchie, il ne s'agit plus que d'une sorte de titre de courtoisie, les constitutions grecques ne reconnaissant pas les titres de noblesse.

Depuis le traité de Londres de 1832, le titre est attribué au fils aîné du souverain ou, à défaut, au prince de sa dynastie le plus proche en degré ou, à défaut, à la princesse de sa dynastie la plus proche en degré. À partir de 1844, la constitution grecque établit en outre que le diadoque doit confesser la religion orthodoxe, ce qui n’est pas sans poser de difficulté à une époque où la dynastie royale est catholique. Depuis la mise en place de la constitution de 1952, les filles du monarque ont le pas sur leurs cousins mais viennent après leurs frères dans l’ordre de succession au trône.
Bedford (Grand Manchester)
Bedford est une banlieue de la ville de Leigh situé dans le Grand Manchester. C'était l'un des trois townships avec Pennington et Westleigh qui ont fusionné en 1875 pour former la ville de Leigh. Historiquement Bedford était situé dans le Lancashire.

Canton (Angleterre)
En Angleterre, un canton (du latin : villa), en anglais : township, est une division locale ou un quartier d'une grande paroisse contenant un village ou une petite ville ayant généralement sa propre église. Un canton peut ou non coïncider avec une desserte, un manoir ou toute autre zone mineure de l'administration locale.

Le canton se distingue grâce aux éléments suivants :

vill (en) : traditionnellement, parmi les historiens du droit, un vill faisait référence à la parcelle de terre d'une communauté rurale, alors qu'un canton était utilisé pour désigner l'administration fiscale et juridique de cette communauté ;

chapellerie : la « paroisse » d'une chapelle (une église sans fonctions paroissiales complètes) ;

tithing : l'unité de base du système médiéval Frankpledge (en).

Un canton est cependant parfois utilisé de manière vague pour l'un des éléments ci-dessus.