hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel Meisner
Daniel Meisner (ou Daniel Meißner), né à Chomutov (royaume de Bohême) en 1585 et mort à Francfort-sur-le-Main en 1625, est un poète allemand, et probablement également un graveur.

Il est le co-auteur du Thesaurus Philopoliticus (de) (Francfort, 1623), une célèbre série de gravures avec des paysages urbains, et du Thesaurus sapientiae civilis (Francfort, 1626).

Livre d'emblèmes
Un livre d'emblèmes est un livre illustré de gravures qui est publié en Europe aux XVIe et XVIIe siècles.

Chaque gravure sur bois ou sur métal est associée à un titre et un texte.

Les livres d’emblèmes, profanes ou religieux, connaissent un succès retentissant à travers l’Europe. André Alciat est l’auteur des épigrammes du premier et plus important livre d’emblèmes : Emblemata, publié par Heinrich Steyner en 1531 à Augsbourg. Bien qu’il s’écarte de la forme du livre d’emblèmes, l’autre ouvrage marquant du genre est l’Iconologia de Cesare Ripa, publiée pour la première fois en 1593.
Metalist 1925 Kharkiv (féminines)
Le Zhinochyi Futbolny Metalist 1925 Kharkiv (en ukrainien : Жіночий Футбольный «Металіст 1925»), plus couramment abrégé en ZhFK Metalist 1925, est un club ukrainien de football féminin fondé en 2002 et basé dans la ville de Kharkiv. Depuis juillet 2023, c'est la section féminine du Metalist 1925. Sous son nom précédent, le Zhytlobud-1 Kharkiv, le club a remporté douze fois le championnat ukrainien.

Il évolue en première division du Championnat d'Ukraine.

Championnat d'Ukraine féminin de football
Le Championnat d'Ukraine féminin de football est une compétition de football féminin organisée par la Fédération de football d'Ukraine, opposant les dix meilleures équipes d'Ukraine. Le champion se qualifie pour la Ligue des champions féminine de l'UEFA.
Siège de Kagoshima
Le siège de Kagoshima en 1587 se déroule durant la période Sengoku du Japon et constitue le dernier acte de résistance de la famille Shimazu contre les forces de Toyotomi Hideyoshi. Il s'agit de la dernière bataille de la campagne de ce dernier dans sa conquête du Kyūshū.

À la suite de la défaite des Shimazu à la bataille de la Sendai-gawa, les membres survivants du clan se retirent dans leur château de Kagoshima. Les forces de Toyotomi Hideyoshi qui se montent à environ 60 000 hommes, débarquent en provenance d'Akune. Sous la conduite de Hashiba Hidenaga, Fukushima Masanori, Katō Kiyomasa et Kuroda Yoshitaka, elles encerclent la ville. Les divisions terrestres, qui ne sont pas sur les bateaux venus d'Akune, ont parcouru les vallées volcaniques qui défendent la ville avec l'aide des moines locaux.

En fin de compte, aucun combat n'a lieu car les Shimazu se rendent.

Toyotomi Hidenaga
Toyotomi Hidenaga (豊臣秀長, 8 avril 1540-15 février 1591), ou Hashiba Hidenaga, était un samouraï et un demi-frère de Toyotomi Hideyoshi, l'un des plus puissants seigneurs de guerre de l'époque Sengoku de l'histoire du Japon. Il est généralement considéré comme étant à la fois le cerveau et le bras droit de Hideyoshi.
Adalberto Libera
Adalberto Libera est un architecte italien né le 16 juillet 1903 à Villa Lagarina (alors partie de l'Empire austro-hongrois) et mort le 17 mars 1963 à Rome.

Il est l’un des principaux représentants de l’architecture rationaliste italienne. Des projets marqués par le Futurisme, restés à l’état d’esquisses, aux concours et grandes commandes institutionnelles des années fascistes, ainsi qu’aux programmes de la reconstruction et des années d’expansion d’après-guerre : le travail de Libera restitue l’originalité de la modernité architecturale italienne.

Futurisme
Le futurisme est un mouvement littéraire et artistique européen du début du XXe siècle (de 1910 à 1920), qui rejette la tradition esthétique et exalte le monde moderne, en particulier la civilisation urbaine, les machines et la vitesse.

Les peintres futuristes vont s'employer à réaliser, presque littéralement, le manifeste fondateur de Marinetti. Ils essaieront cependant de formuler leurs propres instruments contre le passé et la tradition, en cherchant un langage plastique visant à faire éprouver aux masses le sentiment de leur puissance. Rapidement, deux directions graphiques se dégageront : la représentation du mouvement, affirmé comme étant un dynamisme universel, et le conflit des corps dans l'espace.
Rue du Plan Incliné
La rue du Plan Incliné est une rue du quartier des Guillemins, à Liège en Belgique, reliant la gare des Guillemins à la bretelle autoroutière A602.

Cette rue est ainsi dénommée parce qu'elle mène au plan incliné ferroviaire conçu en 1842 par l'ingénieur Henri Maus.

Autoroute A602 (Belgique)
L'autoroute belge A602 (classée en tant qu'E25), appelée également liaison E40-E25, est une autoroute située à l'ouest de Liège appartenant à la SOFICO.
Elle fait partie du périphérique ouest de Liège. Son trajet est en partie urbain, où elle emprunte le tunnel de Cointe.

Elle franchit la Meuse.

C'est un tronçon autoroutier à péage, mais celui-ci est acquitté par la Région wallonne (les véhicules sont comptés).

Un radar tronçon y est installé. Durant la phase de test, un panneau d'affichage situé en hauteur signalait la plaque du véhicule en excès de vitesse. Depuis fin 2012, le système est passé en mode répressif et le panneau a été retiré,,.
Méthode ABC
La méthode ABC peut renvoyer à :

la méthode ABC pour Activity-based costing

la méthode ABC, moyen de lutte à grande échelle contre la pandémie du sida.

la méthode ABC comme méthode de classification découlant du principe de Pareto.

Principe de Pareto
Le principe de Pareto, aussi appelé loi de Pareto, principe des 80-20 ou encore loi des 80-20, est une observation selon laquelle environ 80 % des effets sont le produit de seulement 20 % des causes. Les phénomènes qui illustrent ce principe suivent une distribution de Pareto.
Kelsey (Manitoba)
Kelsey est une municipalité rurale au Manitoba dans l'Ouest canadien. Elle est en fait formée de plusieurs aires non contiguës dont la principale est Carrot Valley située autour et au sud-ouest de Le Pas le long de la rivière Carrot. Elle comprend également les communautés de Wanless et de Cranberry Portage plus au nord. Elle couvre une superficie totale de 867,64 km2.

Rivière Carrot
La rivière Carrot (en anglais : Carrot River) est une rivière de l'Ouest du Canada située au nord-est de la Saskatchewan et dans une moindre partie au nord-ouest du Manitoba.

Elle relie les lacs de Wakaw, Tway, Dyxon et de Struthers dans le centre de la Saskatchewan (40 km à l'ouest de Melfort) au lac de Red Earth pour se jeter dans la rivière Saskatchewan juste avant la ville de Le Pas, au Manitoba.
District de Lille
Le district de Lille est une ancienne division territoriale française du département du Nord de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Lille, Armentieres, la Bassée, Haubourdin, Lannoy, Quesnoy, Seclin, Templeuve et Tourcoing.

Lannoy
Lannoy est une commune française située dans le département du Nord en région Hauts-de-France. Elle fait partie de la Métropole européenne de Lille.

En 2017, la commune est la troisième plus petite commune de France en superficie, mais aussi l'une des plus densément peuplées.
Observateur météorologique
Un observateur météorologique est une personne formée à la technique de prise des mesures des paramètres météorologiques (température, humidité, vent, précipitations, couverture nuageuse, pression, etc.) à une station météorologique de surface (terrestre ou marine), par radiosondage, par radar ou satellite météorologique. Il en existe deux types : qualifiés et amateurs. Le premier suit une formation technique auprès d'un service météorologique national (comme Météo-France ou le Service météorologique du Canada), militaire ou privé qui fait partie de la veille météorologique mondiale. Les seconds sont des passionnés de météorologie qui possèdent des stations personnelles et qui diffusent leurs informations sur des sites comme AccuWeather ou des mésonets.

Mésonet
Un mésonet est un réseau de stations météorologiques, généralement automatiques, dont la densité sur le territoire est de l'ordre de quelques kilomètres à quelques dizaines de kilomètres pour permettre l'étude des phénomènes météorologiques à la méso-échelle dont les orages (position du front de point de rosée, la variation des vents et de la pression avec une ligne de grain, etc.) et le régime de brise. Ces stations vont également rapporter leurs observations à une plus grande fréquence (1 à 15 minutes) que les réseaux classiques d'échelle synoptique car les conditions météorologiques autour de ces phénomènes changent rapidement.

Les mésonets sont mis sur pied et sont opérés par des groupes de recherches universitaires, par les services météorologiques nationaux ou par des utilisateurs spécialisés comme les agriculteurs.
Croton heterocalyx
Croton heterocalyx est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente au Brésil (Bahia).

Il a pour synonyme :

Croton umbrinus, Müll.Arg., 1865

Oxydectes heterocalyx, (Baill.) Kuntze

Jean Müller
Jean Müller, né le 9 mai 1828 à Teufenthal dans le canton d'Argovie et mort le 28 janvier 1896  à Genève, est un botaniste suisse qui fut directeur de l'herbier Delessert et du jardin botanique de Genève. Il utilisait le pseudonyme latin (langue de description jusqu'au milieu du XXe siècle) de Johannes Müller Argoviensis (Jean Müller d'Argovie), comme d'autres le faisaient aussi, le plus célèbre étant Carl von Linné (Carolus Linnæus).
Régression linéaire multiple
En statistique, la régression linéaire multiple est une méthode de régression mathématique étendant la régression linéaire simple pour décrire les variations d'une variable endogène associée aux variations de plusieurs variables exogènes.

Par exemple, une analyse de régression multiple peut révéler une relation positive entre la demande de lunettes de soleil et différents caractères démographiques (âge, salaire) des acheteurs de ce produit. La demande augmente et baisse avec les variations de ces caractéristiques.

Lunettes de soleil
Les lunettes de soleil, aussi appelées lunettes à soleil, lunettes fumées ou lunettes noires, sont un type de lunette permettant de protéger les yeux de certains rayons du Soleil — en principe des UV —  et parfois de corriger la vue par la même occasion. Leur multitude de formes, de couleurs et de matières en fait également des accessoires de mode.

Les lunettes de soleil sont par ailleurs indispensables aux personnes atteintes d'une forte photophobie, notamment les achromates. Sans lunettes de soleil, ces personnes seraient fortement éblouies, presque aveuglées par la lumière. Elles doivent donc porter des lunettes de soleil à l'extérieur par temps ensoleillé, voire pour certaines par temps couvert, et à l'intérieur. Elles peuvent être également polarisantes.
La Tuilerie
La Tuilerie est un nom de lieu notamment porté  par :

La Tuilerie, ancienne commune française du Jura, rattachée à Champagney ;

La Tuilerie, hameau de la commune française de Lommoye, dans les Yvelines ;

La Tuilerie, lieu-dit de la commune française de Saint-Igny-de-Vers, dans le Rhône.

Champagney (Jura)
Champagney, en franc-comtois Tchaimpaigné, est une commune française située dans le département du Jura, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Ses habitants se nomment les Champagnésiens et Champagnésiennes.
Six variations sur «Mio caro Adone»
Variations Salieri

Les six variations en sol majeur pour piano sur « Mio caro Adone », K. 180/173c, sont une œuvre pour piano de Wolfgang Amadeus Mozart, écrite probablement à Vienne à l'automne 1773, quand il avait dix-sept ans. La pièce est formée de six variations basées sur l'aria  Mio caro Adone qui termine le second acte de l'opéra La fiera di Venezia d'Antonio Salieri. Pour cette raison, ces variations sont parfois appelées Variations Salieri.

Antonio Salieri
Antonio Salieri, né le 18 août 1750 à Legnago (république de Venise) et mort le 7 mai 1825 à Vienne (Empire d'Autriche), est un compositeur vénitien.

Il occupe une place importante dans l'histoire de la musique classique. Malgré cela, sa vie et son œuvre sont aujourd'hui quelque peu oubliées du grand public, qui ne les entraperçoit que vaguement à travers la légende de sa rivalité avec Mozart.
Cyclopentanone
La cyclopentanone est une cétone cyclique, structurellement similaire au cyclopentane, consistant en un cycle à 5 atomes substitué par un groupe oxo. C'est un liquide clair et incolore avec une odeur de menthe.

La cyclopentanone est un réactif essentiel dans la synthèse d'autres composés comme des produits pharmaceutiques.

Menthe
Mentha

Les menthes (Mentha) sont un genre de plantes à fleurs de la tribu des Mentheae (sous-tribu des Menthinae, famille des Lamiacées, sous-famille des Nepetoideae). Ce sont des plantes herbacées vivaces. Ce genre comprend de nombreuses espèces, dont beaucoup sont cultivées comme plantes aromatiques et condimentaires, ornementales ou médicinales. Le principal producteur est le Maroc, notamment pour la préparation du thé à la menthe.

Si les menthes sont connues et appréciées pour leurs qualités aromatiques depuis l'Antiquité, certaines ont acquis une grande valeur économique depuis quelques décennies. Des 18 espèces de menthes actuellement acceptées, seulement trois (Mentha aquatica, M. canadensis, M. spicata) et leurs hybrides (M. x gracilis, M. x piperita, M. x villosonervata) dominent le marché mondial pour la production d'huile essentielle.
Laguna Miscanti
La laguna Miscanti est un lac situé sur l'altiplano de la région d'Antofagasta, au nord du Chili. Le volcan Miñiques et le cerro Miscanti surplombent le lac. Le lac fait partie d'un des sept secteurs de la réserve nationale Los Flamencos. Il est géré, à l'instar de sa voisine Laguna Miñiques, par la communauté Atacameña de Socaire (située à 28 km au sud de cette ville) en association avec la "National Forestry Corporation". Une coulée de lave provenant d'une éruption des Meñiques sépare le lagon du même nom de celui de Miscanti. Les géologues considèrent qu'à la suite d’une éruption du volcan les deux lagunes se sont formées.

Coulée de lave
Une coulée de lave ou coulée volcanique est une formation volcanique constituée d'un épanchement de lave issue d'un volcan au cours d'une éruption. Le terme désigne aussi bien la lave fluide en mouvement que la lave solidifiée une fois refroidie lorsqu'elle est encore identifiable par rapport aux autres éléments de son environnement et notamment la végétation.

La plus longue coulée de lave sur Terre se trouve dans le parc national volcanique d'Undara, en Australie : 160 km. La plus vaste et la plus volumineuse — à l'exception des trapps — est celle de Þjórsá, en Islande : 970 km2 et 26 km3.
Port de Bielsa
Le port de Bielsa (en espagnol puerto de Bielsa) est un col de montagne pédestre frontalier des Pyrénées à 2 425 mètres d'altitude entre le département français des Hautes-Pyrénées, en Occitanie, et la province de Huesca, en Aragon.

Il est situé sur la frontière franco-espagnole.

Il fait communiquer la vallée d'Aure côté français, via la vallée de Saux, avec la vallée de Bielsa côté espagnol.

Province de Huesca
La province de Huesca (en espagnol : Provincia de Huesca - en aragonais : Provincia de Uesca - en catalan : Província d'Osca) est l'une des trois provinces de la communauté autonome d'Aragon, dans le nord de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Huesca.
Stars 80
Stars 80 est le titre de plusieurs œuvres :

Star 80, film américain de Bob Fosse sorti en en 1983. Le film retrace le destin tragique de Dorothy Stratten.

Stars 80, film français de Frédéric Forestier et Thomas Langmann sorti en 2012.

Stars 80, la tournée, spectacle musical d'artistes de variétés créé en 2013 et faisant suite au film.

Stars 80, la suite, film français de Frédéric Auburtin et Thomas Langmann qui sort en décembre 2017.

Stars 80, la tournée
Stars 80, la tournée est une tournée musicale d'artistes de variétés ayant réalisé des tubes dans les années 1980 pour la grande majorité.

Créée en 2013 par Olivier Kaefer à la suite du succès du film Stars 80 et dans la continuité de la tournée RFM Party 80, elle s'effectue en France, en Belgique, en Suisse et au Liban.
Daniel Bravo (musicien)
Daniel Bravo, également dit Danielito ou Ito, est un musicien franco-chilien, né le 19 août 1973 à Santiago (Chili). Percussionniste  du groupe Tryo, il participe également au groupe Pause sur leur album ou lors de quelques concerts.

Originaire du Chili, il vient d'une famille d'artistes : père cinéaste, frères musicien, photographe, compositeur et chef d'orchestre. Son premier instrument était le violon. Il a étudié les percussions au conservatoire de Bobigny avec Gérard Sraïki pendant huit ans, et jouait avec une dizaine de groupes avant de rejoindre définitivement Tryo.

Les percussions qu'il maîtrise sont, entre autres : batterie, djembé, bongos, darbouka, congas, güiro, cajón, Bombo, bendir, tamborim, sagattes, batajon, karkabas, timbao, udu, etc.

Bongo
Le bongo, également écrit bongó, est un instrument à percussion de Cuba qui s'est répandu dans toute la musique latine. C'est une paire de tambours solidaires, à une membrane chacun et dont l'un est plus grand que l'autre. Le percussionniste jouant des bongos s'appelle un bongocero.
Zec Normandie
La zec Normandie est une zone d'exploitation contrôlée (zec) située dans le territoire non organisé du Lac-Bazinet, dans la municipalité régionale de comté (MRC) Antoine-Labelle, dans la région administrative des Laurentides, au Québec, au Canada.

Alces americanus
Alces americanus, l’Orignal, est une espèce de mammifères de la famille des Cervidae. Il s'agit du cousin nord-américain de l'Élan européen.

Le genre Alces a longtemps été considéré comme monotypique, mais des études récentes tendent à montrer que les populations d'Amérique du Nord et d'Eurasie constituent bien deux espèces distinctes, Alces americanus et Alces alces.
The European Conservative
The European Conservative est une publication conservatrice de langue anglaise axée sur la philosophie, la politique, la culture et les arts. Il publie des articles, des essais, des entretiens et des critiques sur différents types de pensée de droite conservatrice et traditionaliste en Europe et dans le monde.

The European Conservative est publié à la fois sous format papier trimestriel et sous format numérique sur son site internet. Tout le contenu de l'édition imprimée n'est pas disponible en ligne. Fin 2021, le site Web a commencé à publier des reportages quotidiens et des analyses d'actualités.

Chantal Delsol
Chantal Delsol, née le 16 avril 1947 à Paris, est une philosophe et écrivaine française.

Disciple de Julien Freund, elle fonde l’Institut Hannah Arendt en 1993 et devient membre de l'Académie des sciences morales et politiques en 2007, qu'elle préside en 2015.

Catholique, « libérale-conservatrice », fédéraliste, et en faveur du principe de subsidiarité fondé sur celui de la singularité, elle est éditorialiste à Valeurs actuelles, directrice de collection aux éditions de la Table ronde et l'auteur de plusieurs romans.

Discrète dans les années 1980 et 1990, son œuvre philosophique connaît une notoriété croissante à partir de l'an 2000 et porte notamment sur la modernité tardive, la démocratie, le totalitarisme et le populisme, l'école, l'universalisme républicain et le libéralisme, la philosophie du droit, l'histoire de la religion chrétienne et la philosophie contemporaine d'Europe de l'Est.
Korneï Tchoukovski
Korneï Ivanovitch Tchoukovski (en russe : Корне́й Ива́нович Чуко́вский), né Nikolaï Vassilievitch Korneïtchoukov (Никола́й Васи́льевич Корнейчуко́в) le 19 mars 1882 (31 mars dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg et mort le 28 octobre 1969 à Moscou, est un journaliste, poète, critique littéraire, traducteur et professeur de littérature russe, plutôt célèbre comme auteur de poèmes pour enfants, et père du fameux Docteur Aïbolit. Il a reçu le prix Lénine en 1962 pour ses études critiques sur Nikolaï Nekrassov.

Nikolaï Nekrassov
Nikolaï Alekseïevitch Nekrassov (en russe : Николай Алексеевич Некрасов, plus connu en français comme Nicolas Nekrassov), né le 28 novembre 1821 (10 décembre dans le calendrier grégorien) et mort le 27 décembre 1877 (8 janvier 1878 dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg, est un poète russe, écrivain, critique et éditeur associé de Vissarion Bielinski et auteur du célèbre poème intitulé Les Femmes de Russie (1871-1872).
Super Zaxxon
Super Zaxxon (スーパーザクソン) est un jeu vidéo d'action de type shoot 'em up en 3D isométrique sorti en novembre 1982 sur borne d'arcade, puis sur Apple II en Amérique du Nord en 1984. Le jeu a été développé et édité par Sega. Il fait partie de la série Zaxxon.

Le jeu a été réédité par Sega sur Atari 8-bit, Commodore 64 et PC booter entre 1984 et 1985, sauf au Royaume-Uni où U.S. Gold s'est chargée de l'édition des versions Atari et C64, dont les portages ont été effectués par HesWare. Aux États-Unis, ces trois portages ont été distribués par Simon & Schuster Interactive.

PC booter
PC booter désigne un jeu stocké sur disquette, qui se lance sur PC en insérant le média dans le lecteur et en mettant l'ordinateur sous tension,,.

Ce type de jeu très répandu dans les premières années de vie de l'IBM PC présente deux avantages :

une plus grande mémoire disponible puisque qu'aucun système d'exploitation n'est chargé ;

une relative protection contre la copie, puisque le format utilisé pour ces disquettes n'est pas standard, donc impossible à copier avec la commande diskcopy.

Cependant, l'utilisation de cette technique, limitant les jeux par la place disponible sur la disquette, a été abandonnée à la fin des années 1980.
Raisin de mer
En botanique :
le Raisin de mer (Ephedra distachya) est un sous-arbrisseau, de la famille des Éphédracées ;
on désigne parfois sous le nom de Raisin de mer le Raisinier bord de mer (Coccoloba uvifera), une plante arbustive de la famille des Polygonacées ;
on appelle aussi « raisin de mer » les fructifications des plantes ci-dessus ;
Lato, aliment produit à partir de l'algue Caulerpa lentillifera ;
Umibudō, certaines algues consommées au Japon et particulièrement à Okinawa.

En zoologie, on appelle « raisin de mer » les grappes d'œufs pondues par les seiches.

Coccoloba uvifera
Le raisinier bord de mer (ou sea-sidegrape en anglais et uva del mar en espagnol) (Coccoloba uvifera) est une espèce de plantes à fleurs du genre Coccoloba et de la famille des Polygonaceae. C'est une plante arbustive. Elle doit son nom de raisinier bord de mer à ses fruits ressemblant à des grappes de raisin.
Tête rouge
Tête rouge est un tableau réalisé par le peintre italien Amedeo Modigliani en 1915. Cette huile sur carton représente une tête humaine exécutée dans une couleur rouge sur un fond sombre. Acquise lors de la vente de la collection particulière d'André Lefèvre en 1964, l'œuvre est conservée au musée national d'Art moderne, à Paris.

Tête (anatomie humaine)
La tête est la partie de l'anatomie du corps humain portée par le cou. L’homme, comme tous les primates, a une tête très différenciée, avec un cerveau important, un front, deux grands yeux placés à l’avant, un nez, des joues, une bouche et deux oreilles (une sur chaque côté de la tête). Sa face est aplatie et particulièrement mobile : on l’appelle le visage. Au sommet de la tête se trouve la chevelure. Les os de la tête forment le crâne, dont la mâchoire porte la denture. La tête humaine augmente d'approximativement 15 % jusqu'à l'âge adulte.[réf. souhaitée] C'est lors de l'adolescence que cette poussée accrue s'effectue.