hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bob Gainey
Robert Michael Gainey, plus connu sous le nom de Bob Gainey (né le 13 décembre 1953 à Peterborough, dans la province de l'Ontario au Canada), fut le 15e directeur-gérant et le vice-président exécutif de la franchise de hockey sur glace professionnel des Canadiens de Montréal. Il fut également entraîneur-chef par intérim de l'équipe en 2006 et en 2009 ainsi que joueur de hockey sur glace dans la Ligue nationale de hockey. Il porta les couleurs des Canadiens durant 17 saisons. Il est considéré comme l'un des meilleurs attaquant-défensif de l'histoire de la LNH en ayant remporté quatre trophées Frank-J.-Selke remis pour cet honneur ce qui est un record dans la LNH. Les Canadiens de Montréal ont retiré son no 23. Viktor Tikhonov l'entraîneur de URSS dans les années 1970-80 le qualifie de joueur de hockey le plus complet. Le 8 février 2010, le président du Club de Hockey Canadien, Pierre Boivin, annonce dans une association de presse la démission de Bob Gainey.

1953 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1953, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Massacre de Rawagede
Le massacre de Rawagede a été commis le 9 décembre 1947 par l’Armée royale des Indes néerlandaises dans le village de Rawagede, dans le kabupaten de Karawang, dans la province indonésienne de Java occidental. Selon le Comité Nederlandse Ereschulden ("comité dettes d'honneur néerlandaises"), 431 hommes auraient été assassinés à Rawagede. En 1969, le gouvernement néerlandais ne reconnaissait que 150 morts.

En septembre 2008, neuf familles de survivants ont lancé une procédure à l’encontre de l’État néerlandais pour obtenir réparation. Le 14 septembre 2011, le tribunal civil de La Haye a jugé le gouvernement néerlandais coupable et l'a condamné à indemniser les veuves des victimes, sans que le montant n'en soit fixé par ce même jugement.

Cet événement a inspiré un poème de l'écrivain indonésien Chairil Anwar, Antara Karawang dan Bekasi ("entre Karawang et Bekasi").

Java occidental
Java occidental ou Java Ouest (en indonésien : Jawa Barat, parfois abrégé Jabar, en soundanais : Jawa Kulon) est une province d'Indonésie située, comme son nom l'indique, dans la partie occidentale de l'île de Java. Sa capitale est Bandung et sa plus grande ville est Bekasi, une ville satellite de Jakarta.
Basel Adra
Basel Adra (arabe : باسل عدرا) ou Al-Adra (arabe : باسل العدرا), né le 13 juin 1996 à At-Tuwani en Cisjordanie, est un réalisateur, avocat et journaliste palestinien. Il a documenté les tentatives de l'armée israélienne (Tsahal) d'expulser les villageois palestiniens de la Cisjordanie occupée et les violences commises par les colons israéliens,.

At-Tuwani
At-Tuwani, en arabe : ﺍﻟتوانة,  est un village du gouvernorat de Hébron en Palestine, situé au sud du mont Hébron et de Yatta, au sud-ouest de la Cisjordanie occupée.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 194 habitants en 2017.
Majdan Brzezicki
Majdan Brzezicki (prononciation [ˈmai̯dan bʐɛˈʑit͡ski]) est un village de la gmina de Piaski du powiat de Świdnik dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au nord de Piaski (siège de la gmina), 13 kilomètres au sud de Świdnik (siège du powiat) et 22 kilomètres à l'est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Consonne fricative rétroflexe voisée
La consonne fricative rétroflexe voisée est un son utilisé dans quelques langues naturelles. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ʐ], la lettre latine z minuscule avec un crochet rétroflexe (descendant vers la droite), accroché à l'extrémité de sa traverse inférieure.
Ordre de préséance au Québec
L'ordre de préséance au Québec est une hiérarchie symbolique des positions dans la province de Québec au Canada. Il n'a aucune valeur légale, mais est utilisé pour les protocoles lors de cérémonies publiques au niveau provincial.

Cour du Québec
La Cour du Québec est un tribunal québécois qui a compétence en première instance en matière civile, criminelle et pénale ainsi que dans les matières relatives à la jeunesse. Elle siège également en matière administrative et en appel, dans les cas prévus par la loi.
Prisme hexagonal triaugmenté
Le prisme hexagonal triaugmenté est un polyèdre faisant partie des solides de Johnson (J57). Comme le nom l'indique, il peut être construit en augmentant triplement un prisme hexagonal en attachant trois pyramides carrées (J1) à trois de ses faces équatoriales non-adjacentes. (Le solide obtenu en attachant des pyramides à des faces équatoriales adjacentes n'est pas convexe, et donc n'est pas un solide de Johnson).

Les 92 solides de Johnson ont été nommés et décrits par Norman Johnson en 1966.

Norman Johnson
Norman W. Johnson (1930-2017) est un mathématicien américain, qui enseigna au Wheaton College (Massachusetts, É.-U.). Il obtint son Ph.D. à l'université de Toronto en 1966 avec une thèse intitulée The Theory of Uniform Polytopes and Honeycombs (La théorie des polytopes uniformes et des pavages réguliers). Son directeur de thèse était le mathématicien H.S.M. Coxeter. Dans cette thèse, Johnson découvrit un groupe de trois antiprismes qui sont aujourd'hui nommés les antiprismes de Johnson.

En 1966, il énuméra également 92 polyèdres convexes non uniformes à face régulières. Victor Zalgaller (en) prouva en 1969 que la liste de Johnson était complète. Ses éléments sont à présent appelés les solides de Johnson.

Plus récemment, Johnson a participé au Uniform Polychora Project (Projet des polychores uniformes), un travail destiné à trouver et nommer des polytopes en dimension supérieure.
Tournoi de tennis de Saint-Pétersbourg (ATP 2018)
L'édition masculine 2018 du tournoi de tennis de Saint-Pétersbourg se déroule du 17 au 23 septembre, sur dur en intérieur. Elle appartient à la catégorie ATP 250. Dominic Thiem remporte l'épreuve en simple, Matteo Berrettini et Fabio Fognini celle en double.

ATP 250
Les tournois ATP 250 (appelés ATP World Series de 1990 à 1997, ATP International Series de 1998 à 2008 et ATP World Tour 250 de 2009 à 2018) désignent les tournois de tennis du circuit professionnel masculin, l'ATP Tour, qui rapportent au vainqueur 250 points dans le classement technique de l'ATP. Ces tournois sont classés derrière les ATP Masters 1000 et les ATP 500 du point de vue du prestige et des points. Contrairement aux Masters 1000, la liste des tournois classés ATP 250 est susceptible de changer chaque année. En 2023, trente-huit tournois sont classés dans cette catégorie.

Le record de titres est détenu en simple par l'Autrichien Thomas Muster avec 26 sacres, et en double par l'Américain Mike Bryan avec 47 trophées.
Traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique
Le Traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique, dit traité Euratom, est le traité fondateur de la communauté éponyme. Il a été signé en 1957 à Rome, en même temps que le Traité instituant la Communauté économique européenne, d'où leur nom informel commun de traité de Rome (de 1957). Il est entré en vigueur le 1er janvier 1958.

Communauté
Une communauté est un groupe humain dont les membres sont unis par un lien social.

En biologie une communauté représente un système au sein duquel des organismes vivants partagent un environnement commun et interagissent.

La notion de communauté est également un concept du droit qui désigne un groupe de personnes possédant et jouissant de façon indivise d'un patrimoine en commun. En France, s'oppose traditionnellement à celui de société et d'association qui reposent sur un pacte ou une convention volontairement formée par ses membres. Par extension, la communauté désigne uniquement les biens qui sont communs à plusieurs personnes.

Dans son usage politique actuel le plus courant, le mot communauté évoque des collectivités historiques ou culturelles. En France, le terme est souvent utilisé dans les débats sur les minorités ou le communautarisme, avec une connotation négative. Au Québec, l'expression de communauté culturelle est couramment utilisée sans connotation négative.
Ligne Clermont-Ferrand - Aurillac
La ligne Clermont-Ferrand - Aurillac est une relation commerciale ferroviaire entre la gare de Clermont-Ferrand et la gare d'Aurillac. C'est une ligne locale qui traverse les Monts du Cantal et relie ces deux villes de la région d'Auvergne.

Elle emprunte les sections de lignes suivantes :

La section Clermont-Ferrand - Arvant de la ligne de Saint-Germain-des-Fossés à Nîmes-Courbessac

La section Arvant - Aurillac de la ligne de Figeac à Arvant.

Ligne de Figeac à Arvant
La ligne de Figeac à Arvant est une voie ferrée française non électrifiée, à écartement standard et à voie unique, des régions Auvergne-Rhône-Alpes et Occitanie. Elle relie les gares de Figeac dans le Lot et d'Arvant en Haute-Loire.

Elle constitue la ligne 720 000 du réseau ferré national.
Stereden va Bro
Le Stereden va Bro est un ancien chalutier-thonier français. Son port d'attache actuel est Penzance au Royaume-Uni. C'est un voilier de croisière privé avec un gréement de Ketch aurique à 2 mâts.
Son immatriculation est : SSR A235535.

Voile aurique
Une voile aurique (fore-and-aft rig en anglais) est une voile de forme quadrangulaire non symétrique qui présente toujours le même bord d'attaque au vent, dans l'axe du navire, contrairement aux voiles carrées. Elle est établie enverguée sur une vergue, pic ou corne, plus ou moins apiquée, dont le point le plus bas est situé vers l'avant, ou bien déployée par une livarde.

La catégorie des voiles auriques comprend les voiles au tiers, les voiles à corne, et les voiles à livarde.

Un usage actuel réducteur qualifie à tort de voiles auriques uniquement les voiles à corne.
Nathalie et Charles Henneberg
Nathalie et Charles Henneberg est un duo d'écrivains de science-fiction, formé de Nathalie Henneberg et de Charles Henneberg.

Jusqu'à la mort de Charles en 1959, les romans ont été publiés sous l'unique nom de ce dernier alors qu'il semble que Nathalie en était de fait l'autrice principale ,. Après la mort de son mari, elle publie d'abord sous le double nom de Charles et Nathalie Henneberg, puis sous son nom seul.

Charles Henneberg
Charles Henneberg zu Irmelshausen Wasungen, né le 2 novembre 1899 à Wittenberge (Empire allemand) et mort le 20 mars 1959 dans le 8e arrondissement de Paris, est un auteur français de science-fiction. Jusqu'à la mort de Charles en 1959, les romans ont été publiés sous l'unique nom de ce dernier alors qu'il semble que son épouse Nathalie Henneberg en était de fait l'autrice principale ,. Après la mort de son mari, elle publie d'abord sous le double nom de Charles et Nathalie Henneberg, puis sous son nom seul.
La Chute de Vulcain
La Chute de Vulcain – en italien, Vulcano curato dagli abitanti di Lemno – est un tableau réalisé vers 1490 par le peintre italien Piero di Cosimo. Cette peinture à l'huile et a tempera sur panneau est une peinture mythologique qui représente le jeune Vulcain entouré par des nymphes de Lemnos après sa chute de l'Olympe. Achetée en 1932, l'œuvre est conservée au Wadsworth Atheneum, à Hartford, dans le Connecticut, aux États-Unis. Tout comme ce tableau, une commande de Francesco del Pugliese, elle a pour pendant Vulcain et Éole, au musée des beaux-arts du Canada, à Ottawa, dans l'Ontario, au Canada.

Vulcain et Éole, vers 1490 Musée des beaux-arts du Canada, Ottawa.

Mont Olympe
Le mont Olympe (en grec ancien Ὄλυμπος / Ólympos, en grec moderne Όλυμπος / Ólimbos) est la plus haute montagne de Grèce, avec un sommet à 2 918 mètres, appartenant à la chaîne du même nom. L'Olympe est traditionnellement le domaine des dieux de la mythologie grecque. Il fait partie des 24 parcs nationaux de Grèce.
Septième circonscription du Nord
La septième circonscription du Nord est l'une des 21 circonscriptions législatives françaises que compte le département du Nord.

Elle est représentée dans la XVIe législature par Félicie Gérard, membre du parti Horizons depuis 2022.

Gérard Caudron
Gérard Caudron, né le 27 février 1945 à Royaucourt-et-Chailvet (Picardie), est un homme politique français. Il est maire de Villeneuve-d'Ascq de 1977 à 2001 et depuis 2008, ainsi que député européen de 1989 à 2004.
District judiciaire de Santa María la Real de Nieva
Le district judiciaire de Santa María la Real de Nieva est l'un des cinq districts judiciaires qui composent la province de Ségovie en Castille-et-León, dans le centre de l'Espagne. La capitale est Santa María la Real de Nieva.

District judiciaire espagnol
Un district judiciaire espagnol (espagnol : partido judicial, mérindade en Navarre et Vieille-Castille) est un district ou territoire comprenant plusieurs communes d'une même province, dans lequel un juge de première instance exerce une juridiction pour l'administration de la justice.

C'est un concept différent de celui de la comarque, qui a un caractère géographique au lieu de judiciaire.
Autoroute macédonienne M5
L'autoroute M5 (en macédonien M5 Автопат) est une route de la Macédoine du Nord, qui doit devenir une autoroute dans un avenir proche. Elle relie Ohrid, située à l'extrême sud-ouest du pays, près de la frontière albanaise, à Deltchevo, située à l'est et sur la frontière bulgare. La M5 dessert de nombreuses villes macédoniennes, comme Ohrid, Resen, Bitola, Prilep, Vélès, Chtip et Kotchani.

Les premiers travaux d'aménagement de l'autoroute ont été planifiés début 2012. Le premier tronçon à être construit est la moitié orientale de l'ensemble, entre Vélès, déjà traversée par la A1, et la frontière bulgare. Cette première partie d'autoroute fera 98,451 km et passera par Deltchevo, Vinitsa, Tchéchinovo, Obléchévo, Kotchani, Sveti Nikolé et Lozovo.

Vinica (Macédoine du Nord)
Vinica (en macédonien : Виница, prononcé [ˈvinitsa] ) est une commune et une ville de l'est de la Macédoine du Nord. La commune comptait 14 475 habitants en 2021 et s'étend sur 432,67 km2. La ville en elle-même comptait alors 8 584 habitants, le reste de la population étant réparti dans les villages alentour.

Son territoire est limitrophe de ceux des communes de Kočani, Makedonska Kamenica, Delčevo, Radoviš, Berovo et Zrnovci.

Vinica est connue pour les ruines de sa forteresse, découvertes en 1954.
Étang Lachaux
L'étang Lachaux (créole haïtien : Létan Lacho) situé au sud dans la région de Camp-Perrin, département du Sud de la République d'Haïti est un petit lac d'eau douce. C'est le plus grand lac des lacs du Sud d'Haiti en volume d'eau et en longueur. L'étang Lachaux fait partie d'une série de lacs peu profonds s'étendant du nord au sud dans cette région et couvre une superficie de plus de 0.54 km².

Sud (département d'Haïti)
Le département du Sud (créole haïtien : Sid) est l'un des dix départements d'Haïti. Situé sur le quart sud-ouest de la péninsule de Tiburon, il compte cinq arrondissements, dont celui des Cayes, où se trouve aussi son chef-lieu (Les Cayes). Sa superficie est de 2 654 km2 et on estime sa population à 704 760 habitants (recensement par estimation de 2009).

Le département du Sud est représenté au parlement d'Haïti par 3 sénateurs et 12 députés tous élus aux élections législatives. Jjjjjj
Bataille de Fimreite
La bataille de Fimreite est une bataille navale livrée le 15 juin 1184, à Fimreite (en) en Norvège. Elle opposa le roi de Norvège Magnus V à son compétiteur, Sverre Sigurdsson. Ce dernier remporta la bataille, lors de laquelle périt Magnus.

À la fin de l'année 1183, le Sogn est assommé de taxes par Sverre Sigurdsson. Les habitants, menés par le fermier Arntor, exaspérés de voir les représentants du roi vivre de bon vin et de mets raffinés, les assassinent. À la suite de cela Sverre décide de brûler tout le village de Sogndal et de punir les coupables

Bataille navale
Une bataille navale (à voir les naumachies) est une bataille livrée en utilisant des navires ou d'autres engins flottants. La plupart des batailles navales ont eu lieu en mer, bien qu'un petit nombre ait eu lieu sur des lacs ou des rivières. La plus ancienne bataille navale dont on a gardé la trace fut livrée en -1210 près de l'île de Chypre, entre les Hittites et les autochtones.

Quoique la nature des navires impliqués dans ces batailles ait fondamentalement changé, depuis les trirèmes jusqu'aux navires de ligne, sous-marins et porte-avions en passant par les navires à voile, la plupart des principes tactiques restent les mêmes, tels que l'importance de la manœuvre avant l'engagement en lui-même, et le fait qu'il est préférable de fuir le combat plutôt que de perdre une flotte entière.
Loup du Canada
Loup du Canada est un nom vernaculaire ambigu en français, pouvant désigner plusieurs sous-espèces différentes de loups :

le Loup de l'Est (Canis lycaon)

le Loup de l'Alberta (Canis lupus occidentalis)

Canis lupus occidentalis
Loup du Canada

Canis lupus occidentalis, le Loup du Canada, est une sous-espèce du Loup gris dont l'aire de répartition couvre l'ouest du Canada et l'Alaska. Il est également nommé « Loup du Canada et de l'Alaska », « Loup de l'Alberta » et « Loup de la vallée de Mackenzie ».
Nagara (géographie)
Nagara (Turc : Nağara ou Nara) est un cap de la Turquie sur la rive asiatique du détroit des Dardanelles, face à l'antique Sestos.

C'est le site de la cité antique d'Abydos.

Afin de protéger le détroit des incursions anglaises, Sélim III y construisit un château en 1807, qui fut achevé sous Mahmoud II.

Portail de la Turquie

Dardanelles
Les Dardanelles ou détroit des Dardanelles (en turc : Çanakkale Boğazı, de Çanakkale, litt. « castel aux poteries ») sont un passage maritime de la mer de Marmara reliant cette dernière à la mer Égée.

Originellement, les termes de « Dardanelles » (et d'« Hellespont ») désignaient les régions situées de part et d'autre du détroit. Par extension, le mot désigne aujourd'hui le détroit lui-même.

La possession de ce détroit, comme celle du Bosphore, permet le contrôle des liaisons maritimes entre la mer Méditerranée et la mer Noire.
François Thierry-Mieg
François Thierry-Mieg (dit Capitaine Vaudreuil), né le 18 novembre 1908 à Paris et mort le 30 septembre 1995 à Chatou, était l'un des cadres dirigeants du Bureau central de renseignements et d'action (BCRA).

Ancien délégué militaire de la France libre à Gibraltar, il devient en 1943 chef de la section contre-espionnage des services secrets gaullistes. Avec André Manuel, Pierre Brossolette et Jacques Bingen, il resta jusqu'en 1944 l'un des principaux adjoints du colonel Passy.

Après la Libération, il fut le directeur de cabinet d'Henri Ribière, directeur général du Service de documentation extérieure et de contre-espionnage (SDECE) (1946-1951).

Chatou
Chatou est une commune française située dans le département des Yvelines en région Île-de-France.

Chatou est notamment connue pour son riche patrimoine architectural, mais aussi pour les nombreux événements ayant lieu sur ses îles et le mouvement des Impressionnistes.
École supérieure d'économie de Prague
L'École supérieure d'économie de Prague (en tchèque : Vysoká škola ekonomická v Praze ou VŠE) est un  établissement universitaire public proposant différentes formations relatives à la gestion et à l’économie à Prague. L’école fut fondée en 1919 et se compose désormais de six facultés. Plus de 19 000 étudiants sont inscrits à la VŠE et sont servis par environ 700 membres du corps académique ainsi qu’environ 500 membres du corps non-académique.

Deux présidents de la République tchèque ont compté parmi les étudiants de cette grande école : Václav Klaus, président de 2003 à 2013, a lui-même terminé ses études d’économie du commerce extérieur à l’école supérieure d’économie ; son successeur, Miloš Zeman, a d'abord suivi pour sa part des cours à distance avant de travailler dans les locaux de l'université.

Jindřichův Hradec
Jindřichův Hradec (en tchèque : ˈjɪndr̝ɪxuːf ˈɦradɛts ), (en allemand : Neuhaus) est une ville de la région de Bohême-du-Sud, en Tchéquie, et le chef-lieu du district de Jindřichův Hradec. Sa population s'élevait à 20 540 habitants en 2025.
Phare de Mull of Galloway
Le phare de Mull of Galloway est un phare situé sur la péninsule de Mull of Galloway (en gaélique écossais : Maol nan Gall) qui le point le plus au sud de l'Écosse, dans le comté de Dumfries and Galloway dans le sud-ouest de l'Écosse.

La péninsule est l'un des derniers habitats naturels côtiers du littoral du Wigtownshire et contient une grande variété d'espèces de la fore et de la faune. C'est maintenant une réserve naturelle gérée par la Royal Society for the Protection of Birds (RSPB).

Ce phare est géré par le Northern Lighthouse Board (NLB) à Édimbourg,l'organisation de l'aide maritime des côtes de l'Écosse.

Wigtownshire
Le comté de Wigtown ou Wigtownshire (gaélique : Siorrachd Bhaile na h-Uige) et parfois West Galloway est un ancien comté dans le Sud-Ouest de l'Écosse. En tant que Wigtown, c'était une des régions de lieutenance d'Écosse avec pour chef-lieu historique la ville de Wigtown.

Jusqu'en 1975, le Wigtownshire était un comté.

Le point le plus au sud de l'Écosse, le Mull of Galloway se trouve dans le comté.
La Grande Menace (Lefranc)
La Grande Menace est le premier tome de la série Lefranc écrit et dessiné par Jacques Martin, prépublié dans Tintin belge no 21/52 du 21 mai 1952 au no 31/53 du 6 août 1953 (en France du no 193 du 3 juillet 1952 au no 256 du 17 septembre 1953), avant d'être édité en 1954 par les Éditions du Lombard.

Ford Vedette
La Ford Vedette est une limousine à six glaces latérales présentée par la filiale de Ford en France (Ford SAF) en octobre 1948. La Vedette concurrence la Citroën Traction Avant 15-Six, la Hotchkiss 13 cv et la Salmson S 4-E.
NR Vulpeculae
NR Vulpeculae est une supergéante rouge de la constellation du Petit Renard. Elle possède une température de surface d'environ 4 000 K et son rayon est environ 550 fois plus grand que celui du Soleil ; cela signifie que si elle était placée dans le système solaire, sa surface s'étendrait au-delà de l'orbite de Mars. Par conséquent, NR Vulpeculae est également une étoile très lumineuse, étant 70 000 à 111 000 fois plus lumineuse que le Soleil.

L'étoile est une variable irrégulière à longue période, dont la magnitude apparente varie entre 9,13 et 9,61. Elle est probablement membre de l'association stellaire OB1 du Petit Renard (Vul OB1).

Association OB
Une association OB est un groupe d'étoiles (association stellaire) non gravitationnellement liées, dont une partie est de type spectral O ou B. Ces associations naissent tout d'abord dans des régions de l'espace relativement petites. Le gaz et les poussières restant après la formation des étoiles sont ensuite expulsés, et les étoiles restantes ne sont plus liées gravitationnellement. On pense que 90 % des étoiles de notre galaxie ont été formées dans de telles associations.
Er-Rich
Er-Rich (en tamazight ⴰⵔⵔⵉⵛ, en arabe : الريش) est une ville du Maroc fondée par la communauté urbaine d’Er-Rich en 1959. Elle est située dans la région de Drâa-Tafilalet entre Midelt et Errachidia, au carrefour des routes menant à Meknès, Tafilalet et Tinghir, en passant par Assoul et Amilchil. Faisant auparavant partie de la province d’Errachidia, ce n’est qu’en 2009 qu’Er-Rich a été intégré dans la province de Midelt. La langue parlée à Er-Rich est l'arabe et tamazight. La prison secrète de Tazmamart se trouvait à proximité.

Tinghir
Tinghir (en Amazigh : ⵜⵉⵏⵖⵉⵔ Tinɣir) est une ville berbère du Haut Atlas oriental.

Elle est le chef-lieu de la province de Tineghir depuis la création de cette dernière, en 2009, et faisait auparavant partie de la province de Ouarzazate. Son nom vient de l'Amazigh tin ghir, le lieu (tin) de la montagne (ighir, épaule ou crête). La ville proprement dite (municipalité de Tinghir) compte 42 044 habitants tandis que l’oasis dans son ensemble totalise 80 212 habitants selon le recensement de 2004. Tineghir, tout comme sa région, est peuplée essentiellement de population Amazigh.