hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
B&M (distribution)
B&M est une entreprise britannique de grande distribution spécialisée dans les produits discounts fondée en 1978. En 2017, elle compte 28 000 employés avec 700 magasins. Son nom a pour origine les initiales des deux fondateurs, Billington et Mayman.

Elle est cotée à la Bourse de Londres et fait partie de l’indice FTSE 250 depuis juin 2015.

En octobre 2018, B&M European Retail Value rachète l'enseigne française Babou pour 91 millions d'euros,,,. Les magasins Babou sont devenus des B&M entre 2019 et 2021.

Le 4 février 2022, l’entreprise a ouvert son 700e magasin au Border Retail Park, à Wrexham.

En septembre 2022, Simon Arora a quitté ses fonctions de directeur général après dix-sept ans à ce poste et a été remplacé par Alex Russo,.

Bourse de Londres
La Bourse de Londres (en anglais : London Stock Exchange, abrégé en LSE) est un marché boursier situé à Londres, dans la City. Il est l'un des plus grands marchés boursiers de la planète, offrant les titres de plusieurs entreprises américaines et britanniques. C'est une filiale du London Stock Exchange Group.

La société de gestion est cotée, faisant même partie de l'indice FTSE 250.

Son siège se trouve entre Newgate Street et Paternoster Square à deux pas de la cathédrale Saint-Paul et de l'actuelle Haute Cour criminelle de Old Bailey. Le dirigeant actuel du LSE est David Schwimmer (en).
"Uh Uh,,,,,," feat. AI / Baby Be Mine
"Uh Uh,,,,,," feat. AI / Baby Be Mine (écrit : … / baby be mine) est le second single du projet collaboratif temporaire Suite Chic, avec Namie Amuro au chant et divers artistes de la scène hip-hop / RnB japonaise, dont la chanteuse AI sur ce disque.

Le single sort le 5 février 2003 au Japon sur le label Avex Trax, produit à seulement 30 000 exemplaires. Il atteint la 22e place du classement de l'Oricon, et reste classé pendant sept semaines, la totalité des exemplaires produits étant vendus. Les deux chansons du single figureront sur l'album When Pop Hits the Fan qui sort trois semaines plus tard, puis seront remixées sur l'album When Pop Hits the Lab qui sort le mois suivant. En plus de leurs versions instrumentales, le single contient un cinquième titre, une version remixée d'un des titres du précédent single Good Life / Just Say So : Good Life (DJ Kaori Remix) feat. Firstklas, qui figurera également sur l'album de remix.

Ai (chanteuse)
Ai, née le 2 novembre 1981, de son vrai nom Ai Carina Uemura (植村 愛), est une chanteuse japonaise. Elle est née aux États-Unis à Los Angeles d'un père d'origine japonaise et d'une mère japo-italienne. Parce que son père travaille entre deux pays, Ai voyage entre Los Angeles et le Japon. Ai est apparu dans un clip vidéo de Janet Jackson Go Deep en tant que danseuse. Ai commence sa carrière sous le label BMG chez lequel elle a sorti trois singles et un album. En 2003, Ai change et signe avec le label hip-hop Def Jam Japan, dont elle est la première artiste féminine a en faire partie. Le 7 juillet 2007, Ai donne un concert de 30 minutes sur la scène du Live Earth de Tokyo. Elle a également participé à la version japonaise de Wavin' Flag avec le chanteur canado-somalien K'naan.
Emblem of Gundam
Emblem of Gundam est un jeu vidéo de stratégie au tour par tour développé par Bandai et édité par Namco Bandai Games en mai 2008 sur Nintendo DS. C'est une adaptation en jeu vidéo de la série basée sur l'anime Mobile Suit Gundam,,.

Bandai Namco Entertainment
Bandai Namco Entertainment Inc. (BNEI) (株式会社バンダイナムコエンターテインメント, Kabushiki gaisha Bandai Namuko Entāteinmento) est une entreprise japonaise, créée le 31 mars 2006, qui établit son domaine d'activité dans le secteur du développement et de la commercialisation de jeux vidéo d'arcade et de salon, ainsi que sur téléphones portables,,.

Originellement nommée Namco Bandai Games en occident, la société est renommée Bandai Namco Games en janvier 2014. Le 1er avril 2015, Bandai Namco Holdings renomme le département de jeux en Bandai Namco Entertainment.
Hippophae tibetana
Hippophae tibetana est une espèce de plantes à fleurs du genre Hippophae et de la famille des Elaeagnaceae originaire du Tibet. C'est une plante dioïque décrite dans le Gyushi au VIIIe siècle sous le nom tibétain : ས་སྟར, Wylie : sa star. Cette plante est utilisée en médecine tibétaine,.

Elaeagnaceae
Les Elaeagnaceae (les Éléagnacées) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Rosales qui comprend 50 espèces réparties en 3 genres.

Ce sont des arbres ou des arbustes, parfois épineux, certains adaptés aux zones arides, des steppes ou des côtes tempérées à tropicales. Certaines espèces produisent des fruits comestibles. C'est le cas de l'argousier (Hippophae rhamnoides) et de Eleagnus angustifolia.
Jeu de Fer
Le « billard tournaisien » ou jeu de fer est un jeu de la région de Tournai en Belgique, qui se joue principalement dans les cafés et dans des salles lors des compétitions. Il se pratique aussi en Flandres françaises et belges sur des pistes légèrement plus petites (2,5 m) avec comme nom « jeu de la toque » et « jeu de fer ».

Le jeu de fer tournaisien fait partie depuis 2025 des chefs-d'œuvre du Patrimoine oral et immatériel de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Flandre (terminologie)
La « Flandre » (ou les « Flandres ») est un toponyme désignant à la fois un espace géographique, politique, historique, linguistique et ethnique. Une multitude d'usage, ayant évolué au fil du temps, va jusqu'à créer des confusions d'usage et de perception par ses habitants.
Sashikuni Ōkami
Sashikuni Ōkami (刺国大神) était une divinité japonaise associée à Susanoo et à la province d'Izumo:278,.
Il est le père de Sashikuni Wakahime (ja):278,.

Le Sashikuni dans son nom fait référence au marquage foncier. Cela le rend analogue à Michikaeshi Ōkami

Province d'Izumo
Izumo (出雲国, Izumo no kuni) est une ancienne province du Japon, qui correspond aujourd'hui à la partie de la préfecture de Shimane, dans la région de Chūgoku (Chūgoku-chihō « le Pays du Milieu »). Elle était également parfois appelée Unshū (雲州).

Le daimyo de la province résidait au XVIe siècle dans le château de Gassantoda qui constituait son honjō (centre de commandement). À partir de 1611, celui-ci est transféré au château de Matsue.
Tournoi d'ouverture du championnat du Salvador de football 2016
Le Tournoi Apertura 2016 est le trente-septième tournoi saisonnier disputé au Salvador.

C'est cependant la 84e fois que le titre de champion du Salvador est remis en jeu.

Lors de ce tournoi, le CD Dragón a tenté de conserver son titre de champion du Salvador face aux onze meilleurs clubs salvadoriens.

Chacun des douze clubs participant était confronté deux fois aux onze autres équipes. Puis les huit meilleurs se sont affrontés lors d'une phase finale à la fin du tournoi.

Seulement une place était qualificative pour la Ligue des champions de la CONCACAF ou pour la Ligue de la CONCACAF.

Ligue de la CONCACAF
La Ligue de la CONCACAF est une compétition de football organisée par la CONCACAF et réunissant des clubs d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale, et des Caraïbes.

Le vainqueur de la compétition est qualifié pour la Ligue des champions de la CONCACAF, qui oppose les meilleures équipes de la confédération.
Zarra Bonheur
Zarra Bonheur est un projet collectif lesbien, féministe et queer composé de Rachele Borghi, géographe et maître de conférences à Sorbonne Université et de l'activiste féministe Sylvia Corti aka Slavina. Le collectif se donne pour objectif de traduire la recherche scientifique en spectacles, afin de produire des espaces de transgression des normes de genre.

Queer
Queer est un mot emprunté de l'anglais qui désigne l'ensemble de la diversité sexuelle et de genre, c'est-à-dire les personnes ayant une identité de genre non cisgenre ou ayant une orientation sexuelle différente de l'hétérosexualité.

Signifiant à l'origine « étrange » « peu commun » ou « bizarre », le terme « queer » a été utilisé de manière péjorative contre les personnes LGBTQ+ à la fin du XIXe siècle. À partir de la fin des années 1980, des militants LGBTQ+ ont commencé à se réapproprier le mot comme une autodescription neutre ou positive.
Moss (groupe)
Moss est un groupe sludge et drone doom britannique, originaire de Southampton. Influencées par H. P. Lovecraft et l'occulte, leurs chansons durent en moyenne 20 minutes. Moss propose une musique extrêmement lente et de très basse fréquence, accompagnée d'un chant hurlé.

Rise Above Records
Rise Above Records est un label discographique britannique de punk hardcore, basé à Londres, en Angleterre. Le label produit le groupe du chanteur ainsi que des groupes principalement estampillés stoner rock.
Île du Tinetto
L'Île du Tinetto est une petite île située à l'extrémité occidentale du golfe de La Spezia. Son territoire fait partie de la commune de Portovenere. Depuis 1997, l'Île du Tino ainsi que celles du Tinetto, de Palmaria, Portovenere et les Cinque Terre ont été admises  au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Cinque Terre
Les Cinque Terre (en ligure : Çinque Taere, « Cinq Terres ») forment une partie de la côte de la Riviera italienne, dans la Ligurie, à l'ouest de la ville de La Spezia. Les Cinque Terre comprennent cinq villages : d'ouest en est, Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola et Riomaggiore qui sont rattachés au parc national des Cinque Terre créé en 1999.

Les Cinque Terre occupent un paysage accidenté et escarpé, sur lequel sont construites au fil des siècles des terrasses permettant l'agriculture. Les villages sont bâtis sur la côte méditerranéenne, dans des criques et sur les falaises. Malgré la construction d'une route et d'une voie ferroviaire au XXe siècle, leur accès reste à la fois difficile, et emprunté par un grand nombre de visiteurs obligeant à envisager des mesures de régulation.
Parti libertarien du Canada
Le Parti libertarien du Canada (PLC) est un parti politique fédéral du Canada fondé en 1973. Le parti souscrit aux principes libéraux classiques du mouvement libertarien à travers le Canada. Sa mission est de réduire les responsabilités et les dépenses du gouvernement. Le parti souhaite mettre fin à la prohibition des drogues, réduire les impôts, protéger les droits aux armes à feu, et soutient le non-interventionnisme.

Libéralisme classique
Le libéralisme classique est un courant de pensée politique de l'époque moderne qui apparait au XVIe siècle et se développe progressivement jusqu'au XXIe siècle. Pour ses partisans, ce n'est pas une idéologie politique, mais une doctrine juridique, puisqu'il s'agit de promouvoir un développement pacifique de la société, de la nation et des individus qui la composent, basé sur un équilibre des différents acteurs en présence avec le minimum d'intervention de l'État pour garantir le respect des règles minimales pour le fonctionnement de cette liberté. Il s'oppose donc à tous les étatismes. Il évolue au fur et à mesure de la confrontation de la théorie à la pratique ou à la réalité historique (par opposition à une idéologie).
Elsa Merlini
Elsa Merlini de son vrai nom Elsa Tscheliesnig (née à Trieste le 26 juillet 1903 et morte à Rome le 22 février 1983), est une chanteuse et actrice italienne. Elle est apparue dans 29 films entre 1931 et 1976 .

Carmine Gallone
Carmine Gallone est un réalisateur italien né le 10 septembre 1885 à Taggia dans la province d'Imperia (Ligurie) et mort le 11 mars 1973 à Frascati.

Tout au long de sa carrière de près de cinquante ans et 124 films, il a abordé tous les genres, avec une préférence pour les films musicaux et les reconstitutions historiques.
Église Saint-Esprit de Lormont
L'église Saint-Esprit est une église située à Lormont en Gironde. Elle est inscrite au titre des monuments historiques depuis 2000. Elle a également le label « Patrimoine du XXe siècle ».

L'église Saint-Esprit a été conçue par l'atelier d'architecture Salier Lajus Courtois Sadirac.

Label « Patrimoine du XXe siècle »
Le label « Patrimoine du XXe siècle » est un ancien label officiel français créé en 1999 par le ministère de la Culture pour être décerné à des réalisations architecturales et urbanistiques appartenant au patrimoine culturel du XXe siècle et considérées comme remarquables.

En 2016, le label est remplacé par le dispositif « Architecture contemporaine remarquable », dont le fonctionnement est sensiblement différent.
Unai Etxebarria
Unai Etxebarria Aran est un coureur cycliste vénézuélien né le 21 novembre 1972 à Caracas. Il effectue la totalité de sa carrière professionnelle au sein de l'équipe espagnole Euskadi (1996-1997) devenue par la suite Euskaltel-Euskadi (1998-2007), remportant 8 victoires.

Challenge de Majorque
Le Challenge de Majorque est une course cycliste qui inaugure chaque année le circuit espagnol. Elle se déroule depuis 1992 sur l'île de Majorque au début du mois de février. Jusqu'en 2009, sa particularité est d'être une course comportant un classement général final sans pour autant que chacune de ses épreuves ne soient des étapes : les cinq trophées qui la composent sont considérés comme des courses en ligne par l'Union cycliste internationale. Le « classement général » du Challenge de Majorque n'est plus calculé depuis 2010.

Pour chaque course, des classements annexes sont calculés.

Les courses font partie de la Coupe d'Espagne depuis 2019.

Un challenge de Majorque féminin est créé en 2024, sur le même format.
Fiume (province)
La province de Fiume est une ancienne subdivision des Provinces illyriennes, sous contrôle de l'Empire français, qui a existé entre 1809 et 1811. Sa population est estimée à 23 000 habitants vers 1809. Son territoire était divisé en onze cantons : Fiume, Segna, Buccari, Castua, Pisino, Wrem, Merkapail, Arbe, Veglia, Cherso et Lucino-Grande.

Mrkopalj
Mrkopalj (transcrit en italien par Mercopaglio) est un village et une municipalité située au pied du massif de Velika Kapela à quelque 50 kilomètres à l'est de Rijeka dans le comitat de Primorje-Gorski Kotar, en Croatie.
Xe gouvernement régional de Madère
Le Xe gouvernement régional de Madère (en portugais : X Governo Regional da Madeira) est le gouvernement de la région autonome de Madère en fonction du 19 juin 2007 au 9 novembre 2011 durant la dixième législature de l'Assemblée législative.

Assemblée législative de Madère
L'Assemblée législative de la région autonome de Madère (en portugais : Assembleia Legislativa da Região Autónoma da Madeira, abrégée en ALRAM) est l'assemblée régionale monocamérale de la région autonome portugaise de Madère
Blank Street Coffee
Blank Street Coffee, ou plus simplement Blank Street, est une chaîne de cafés américaine fondée en 2020 à Williamsburg (Brooklyn).

En juillet 2025, l'entreprise est valorisée à environ 500 millions de dollars et exploite 90 établissements à New York, Londres, Birmingham, Manchester, Édimbourg, Glasgow, Boston ou encore Washington.

Blank Street est surtout connue pour ses boissons signature aromatisées, composées de spécialités à base de matcha et d'expresso.

Magasin à Manhattan.

Gobelet avec le nom de la marque.

Expresso
Espresso – Express – Café court

Un expresso,,, espresso (de l'italien espresso, extrait par pression ou très vite, express), express ou café court est un café très corsé avec un fort arôme, obtenu par percolation sous haute pression, c'est-à-dire en faisant passer rapidement de l'eau chaude sous une pression de 9 bars (pression d'extraction optimale indiquée sur les manomètres des machines expresso professionnelles) à travers du café torréfié et finement moulu. Cette opération se fait à l'aide d'une cafetière à expresso. Le spécialiste de la confection de l'expresso est le barista.
Eads (Colorado)
Eads est une ville américaine du comté de Kiowa dans le Colorado.

Selon le recensement de 2010, Eads compte 609 habitants. La municipalité s'étend sur 0,47 milles carrés (1,22 km2).

La ville est nommée en l'honneur de James Buchanan Eads. Eads fait partie des localités nommées par Helen Miller Shepard, fille de Jay Gould, lors de la construction du Missouri Pacific Railroad en 1888. Ces localités ont la particularité d'être nommées dans l'ordre alphabétique, Eads se trouvant entre Diston et Fergus.

James Buchanan Eads
James Buchanan Eads, né le 23 mai 1820 à Lawrenceburg (Indiana) et mort le 8 mars 1887 à Nassau (Bahamas), est un ingénieur civil et inventeur américain ayant notamment dessiné le pont Eads (Eads Bridge) à Saint-Louis dans le Missouri.
Ensoleillement
L’ensoleillement, aussi appelé insolation, est la mesure du rayonnement solaire que reçoit une surface au cours d'une période donnée, s'exprimant en mégajoules par mètre carré, MJ/m2 (comme recommandé par l'Organisation météorologique mondiale) ou en watts-heures par mètre carré, Wh/m2 (surtout par l'industrie solaire). Cette mesure divisée par le temps d'enregistrement fournit la mesure de densité de puissance, appelée l'éclairement énergétique/irradiance, exprimé en watts par mètre carré (W/m2).

Kilowatt-heure
Le kilowatt-heure ou kilowattheure (symbole kW h, kW⋅h ou, selon l'usage, kWh) est une unité d'énergie définie comme l'énergie produite ou consommée pendant une heure par un dispositif ayant une puissance d'un kilowatt (mille watts) :

1 kWh = 3,6 MJ = 3,6 × 106 J,

le joule (J) étant l'unité d'énergie du Système international. Pour une production ou une consommation d'énergie à puissance constante sur une durée donnée, l'énergie totale en kilowatts-heure est égale à la puissance en kilowatts multipliée par la durée en heures.

Le kilowatt-heure est surtout utilisé pour quantifier l'énergie électrique, mais aussi pour facturer le gaz combustible et faire des bilans énergétiques.
Auditorio Nacional (Mexico)
L'Auditorio nacional est un centre de divertissement situé sur le Paseo de la Reforma, à Chapultepec, à Mexico. Il a été conçu en 1952 par les architectes mexicains Fernando Parra Hernández, Fernando Beltrán Puga, Fernando Peña Castellanos et Óscar de Buen, et remodelé à la fin des années 1980 par Abraham Zabludovsky (es) et Teodoro González de León. On y trouve des concerts, de l'art, du théâtre, de la danse et bien d'autres choses encore.

Il dispose également d'un petit local, l'Auditorio Lunario, qui est disponible pour les petits événements. La capacité totale est de 10 000 places assises.

Chapultepec
Chapultepec est une colline et un grand parc, située à quelques kilomètres au sud-ouest du centre de Mexico dans la division territoriale Miguel Hidalgo.

Chapultepec fut toujours un lieu spécial pour les Mexicains depuis que les Aztèques y construisirent une implantation temporaire lorsqu'ils arrivèrent du nord du Mexique dans les années 1200.
2e division de réserve de la Garde (Empire allemand)
La 2e division de réserve de la Garde est une unité de l'armée allemande qui combat lors de la Première Guerre mondiale. Au déclenchement du conflit, la division est engagée à Charleroi, Guise avant de combattre à la bataille de la Marne. Elle occupe un secteur du front au nord de Reims. En 1915, la division participe aux combats de printemps et d'automne en Artois avant d'occuper un secteur dans cette région jusqu'en juin 1916.

En 1916, la 2e division de réserve de la Garde combat lors de la bataille de la Somme avec de lourdes pertes. Au cours de l'année 1917, la division combat vers Arras et Passchendaele. En 1918, elle fait partie des divisions engagées dans l'offensive Michael, elle participe ensuite aux combats défensifs d'été et d'automne principalement dans la Somme et les Flandres. À la fin du conflit, la division est transportée en Allemagne et dissoute au cours de l'année 1919.

Bucquoy
Bucquoy est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Bucquoysiens. Sa population est de 1 503 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté de communes du Sud-Artois.
Îles Derawan
Les îles Derawan (en indonésien Kepulauan Derawan) sont un archipel de 31 îles situé dans le kabupaten de Berau dans la province indonésienne de Kalimantan oriental, dans la mer de Célèbes, à 2° 15′ N, 118° 25′ E. Les îles principales sont Derawan (2° 17′ 03″ N, 118° 14′ 40″ E), Sangalaki, Kakaban, Maratua, Panjang et Samama. L'archipel comprend également des îlots. Deux des îles sont habitées, Derawan (un village de 1 300 habitants) et Maratua (4 villages, 2 700 habitants).

Maratua
Maratua, en indonésien Pulau Maratua, est une île frontalière d'Indonésie située dans le détroit de Makassar. Administrativement, elle appartient au kabupaten (département) de Berau dans la province de Kalimantan oriental.
Wurtemberg
Le Wurtemberg (en allemand : Württemberg) est un ancien État et territoire situé dans le sud-ouest de l'Allemagne. Une entité du Saint-Empire romain, de la confédération du Rhin, de la Confédération germanique et du Reich allemand, il s'est finalement dissous au sein du Land de Bade-Wurtemberg en 1952. Durant la majeure partie de son existence, la capitale fut à Stuttgart.

Le pays s'est formé vers la fin du XIe siècle dans les domaines de la maison de Wurtemberg sur les rives du Neckar. Le nom de la dynastie et de l'État vient à l'origine d'une colline abrupte près de Stuttgart-Untertürkheim, l'emplacement d'un ancien château.

Reich allemand
Le Reich allemand (en allemand : Deutsches Reich), également traduit en Empire allemand pour la période 1871-1918, était le premier État-nation de l’histoire de l’Allemagne. Deutsches Reich a été le nom légal de cet État de janvier 1871 à juin 1945.

Juridiquement issu de la confédération de l'Allemagne du Nord créée en 1867, il rassemblait la plupart des États précédemment membres de la Confédération germanique à l’exclusion de l’Autriche, dans le cadre de la configuration dite « petite-allemande ». Son territoire a subi d’importantes pertes après la Première Guerre mondiale ; il a ensuite été étendu à l’Autriche et à d’autres régions frontalières à la suite des annexions et conquêtes du régime nazi, et la désignation officielle de l’État a été changée en Reich grand-allemand (en allemand : Großdeutsches Reich) en 1943. Il s’est effondré avec la défaite de 1945 face aux Alliés.
Président de Transnistrie
Le président de la Transnistrie est le plus haut responsable élu de la Transnistrie, un petit pays non reconnu qui a déclaré son indépendance de la Moldavie en 1990. Le président de la république est le chef d'État du pays et est également le commandant en chef de ses forces armées. Selon la Constitution de Transnistrie, il représente également le pays à l'étranger.

Le président de la République moldave pridnestrovienne, nom officiel de la Transnistrie, est élu par les citoyens de la république au suffrage universel, égal et direct, à bulletin secret, pour un mandat de cinq ans.

Le président actuel est Vadim Krasnoselsky, depuis le 16 décembre 2016. Il a été élu lors des élections de 2016 et réélu lors des élections de 2021.

Commandant en chef
Un commandant en chef est le chef des forces militaires d'une nation ou d'une partie significative de ces forces. Dans ce dernier cas, cet élément des forces peut être défini par la localisation particulière de ces troupes (par exemple: le commandant en chef des troupes de l'OTAN en Bosnie). Le terme général fait référence à la légitimité, au sein d'un État-nation, pour le chef de l'État à contrôler les forces armées. Souvent, dans un pays donné, le commandant en chef n'est pas un officier ni même un vétéran, il l'est par statut légal ou constitutionnel relatif au contrôle civil sur les militaires. Le terme Commander-in-chief fut utilisé pour la première fois par Charles Ier d'Angleterre en 1639, King of England, Commander-in-Chief of Royalist army.

Un généralissime est un général commandant en chef une armée nationale.