hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Masters d'Allemagne de snooker 2018
Les Masters d'Allemagne de snooker 2018, tournoi de snooker professionnel comptant pour la saison 2017-2018 de snooker, se sont déroulés du 31 janvier au 4 février 2018 au Tempodrom de Berlin.

Le tenant du titre est Anthony Hamilton. Le tournoi est remporté par Mark Williams qui s'adjuge un deuxième titre classé cette saison.

Mark Davis (snooker)
Mark Davis est un joueur de snooker professionnel anglais né le 12 août 1972 à St Leonards-on-Sea, Sussex de l'Est.

Sa carrière est bouleversée à l'âge de 46 ans, lorsqu'il atteint sa première finale en tournoi classé, lors de l'Open d'Angleterre, finale qu'il perd cependant contre Stuart Bingham (9-7). Davis compte aussi cinq victoires non classées et trois titres au championnat du monde de snooker à six billes rouges.

Il n'a aucun lien de parenté avec le joueur Steve Davis, légende de la discipline. Il vit aujourd'hui à Hastings, dans le comté de Sussex.
Concile d'Avignon (1209)
Le concile d’Avignon  est un concile provincial tenu à Avignon en 1209 par Hugues Raymond, évêque de Riez, légat apostolique, où quatre archevêques et vingt évêques se rassemblèrent pour régler les affaires de l'Église contre les albigeois.

Concile
Un concile (du latin concilium, « assemblée »), ou synode (du grec ancien sun-odos « chemin commun » ), est une assemblée d'évêques de l'Église catholique (latine ou non) ou orthodoxe. Il manifeste une dimension essentielle de toute Église chrétienne : la synodalité ou organisation hiérarchique du corps en vertu de laquelle les prélats chargés du gouvernement de chaque portion de l'Église (évêques) sont susceptibles de se réunir pour prendre l'ensemble des décisions qui engagent la foi et la discipline de tous sous l'autorité d'un primat.
The Triangle
The Triangle est une pièce de théâtre de Rupert Hughes.

The Triangle est un film muet américain réalisé par Colin Campbell et sorti en 1912.

The Triangle est un film américain avec Douglas Fairbanks Jr. et sorti en 1953.

Triangle (The Triangle) est une mini-série américaine de 240 min réalisée par Craig R. Baxley et sortie en 2005.

The Triangle est un monument classé de Manchester, en Angleterre.

Colin Campbell (réalisateur)
Colin Campbell (de son vrai nom James Colin Campbell), né le 11 octobre 1859 à Falkirk (Écosse) et mort d'une thrombose cérébrale le 26 août 1928 à Hollywood (Californie, États-Unis), est un réalisateur, scénariste et acteur américain d'origine britannique.
Anthropia
Anthropia est un groupe de metal progressif français, originaire de Nice, en Côte d'Azur. Le premier album The Ereyn Chronicles part One est repéré et signé par le label américain Magna Carta Records en 2006. S’ensuit une sortie mondiale dont les retombées sont très prometteuses. Le groupe lance en janvier 2015 une campagne Kickstarter pour financer la sortie de son troisième album, Non-Euclidean Spaces.

Megadeth
Megadeth est un groupe de thrash metal américain, originaire de Los Angeles, en Californie, formé en 1983 par le guitariste Dave Mustaine et le bassiste David Ellefson, peu après le renvoi de Mustaine de son précédent groupe, Metallica.

Après la stabilisation de la formation dans les années 1990, Megadeth fait paraître de nombreux disques certifiés disque de platine, dont le fameux Rust in Peace qui est responsable de la popularisation du groupe. En 2002, Megadeth est temporairement inactif à la suite des lésions au bras gauche de Mustaine. Cependant, le groupe revient en 2004, mais sans le bassiste David Ellefson, à cette période en conflit avec Dave Mustaine. Ellefson réintègre finalement le groupe en 2010, et y reste jusqu'en 2021.

En novembre 2018, le groupe recense environ 50 millions d'albums vendus à travers le monde.

Le 23 janvier, le groupe sort son album final intitulé Megadeth, qui sera suivit d'une longue tournée d'adieu mettant fin à plus de 40 ans de carrière.
Parc naturel Orsiera-Rocciavrè
Le parc naturel Orsiera-Rocciavrè est un parc naturel qui couvre une vaste région alpine de l'ouest du Piémont entre les Alpes cottiennes et les Alpes grées, plus précisément entre le val de Suse et val Cluson, son point culminant est le mont Orsiera (2 890 m), tandis que le col principal est le col du Finestre (2 176 m). Il inclut le site d'importance communautaire d'Orsiera Rocciavrè.

Alpes grées
Les Alpes grées ou Alpes graies (italien : Alpi Graie) désignent un sous-ensemble et un massif des Alpes franco-italiennes à cheval sur les régions de la Vallée d'Aoste et du Piémont et le département de la Savoie.

Le nom de ce massif provient du peuple gaulois des Graiocèles, installés entre la Haute-Maurienne et la vallée de la Doire Baltée.

Les parcs nationaux de la Vanoise et du Grand-Paradis recouvrent une partie du massif et font jonction au pas du Bouquetin culminant à 3 335 m près de la Grande aiguille Rousse.
USS Renville
Le USS Renville (APA-227) était un navire de transport de troupes en service dans la marine américaine durant la Seconde Guerre mondiale, la guerre de Corée et la guerre du Viêt Nam. Il portait le nom de comtés du Minnesota et du Dakota du Nord. Il fut lancé par les chantiers Kaiser Shipyards de Vancouver (Washington), le 25 octobre 1944, et mis en service le 15 novembre 1944, avec le captain William W. Ball comme commandant.

Kaiser Shipyards
Le Kaiser Shipyards étaient sept chantiers de  constructions navales implantés sur la côte ouest des États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Kaiser était classé au 20e rang des sociétés américaines pour la valeur des contrats de production en temps de guerre. Les chantiers navals appartenaient à la Kaiser Shipbuilding Company, une entreprise de l'industriel américain Henry J. Kaiser (1882-1967), qui l'avait fondé vers 1939 afin de contribuer à la réalisation des objectifs de construction fixés par la Commission maritime des États-Unis pour la marine marchande.
Signature de Boneh-Lynn-Shacham
En cryptologie, le schéma de signature de Boneh-Lynn-Shacham (BLS) est un mécanisme de signature numérique inventé en 2001 par Dan Boneh, Ben Lynn et Hovav Shacham. Il s'agit du premier exemple de signature construit en cryptographie à base de couplages, s'appuyant sur l'accouplement de Weil pour obtenir des signatures très courtes. Son introduction a motivé de nombreuses questions théoriques et pratiques (groupes « gap Diffie-Hellman », hachage vers les courbes elliptiques, etc. voir plus bas) et il a permis la conception de nouvelles primitives efficaces.

Cryptographie à base de couplages
La cryptographie à base de couplages désigne une branche de la cryptographie qui s'intéresse aux constructions utilisant les accouplements ou couplages. Un couplage est une application bilinéaire non dégénérée, c'est-à-dire qui n'est pas identiquement nulle. L'utilisation de ces objets permet de débloquer des constructions que l'on ne sait pas faire en utilisant uniquement un groupe vérifiant des propriétés cryptographiques, comme l'hypothèse décisionnelle de Diffie-Hellman. Par exemple, le chiffrement par attributs.

L'utilisation des couplages en cryptographie a été popularisé par Antoine Joux en 2002.
Saison 2001-2002 du Standard Fémina de Liège
Cet article traite de la saison 2001-2002 du Standard Fémina de Liège.

Six ans après son dernier titre (1994), le Standard Fémina de Liège va vivre, à nouveau, une saison de transition. Celle-ci se terminera sur une troisième place bien loin des deux premiers: à 14 points du champion (VC Dames Eendracht Alost) et à 10 points du deuxième (KFC Rapide Wezemaal). Le parcours en Coupe de Belgique sera un peu plus glorieux: une demi-finale avec, toutefois, deux lourdes défaites face au futur vainqueur, le VC Dames Eendracht Alost.

Coupe de Belgique féminine de football
La Coupe de Belgique féminine de football est une compétition de football féminin créée en 1977.

Le club le plus souvent vainqueur est le RSC Anderlecht avec 10 victoires, le club bruxellois est aussi celui qui a disputé le plus de finales : 18.

Astrio Begijnendijk, qui a gagné les trois premières coupes organisés, et Sinaai Girls sont les deux seuls clubs à l'avoir emporté trois fois consécutivement.
Jean-Baptiste Joseph Lequette
Jean-Baptiste Joseph Lequette est un évêque français né le 23 juin 1811 à Bapaume (Pas-de-Calais) et mort le 13 juin 1882 à Arras (Pas-de-Calais) à l'âge de 70 ans. Il est l'évêque d'Arras, de Boulogne et de Saint-Omer de 1866 à 1882.

Diocèse d'Arras
Le diocèse d'Arras (en latin : Dioecesis Atrebatensis) est un diocèse de l'Église catholique en France. Il a été érigé au VIe siècle. C'est un diocèse historique de l'Artois. Depuis 1801, il couvre le département du Pas-de-Calais. Depuis 1853, les évêques diocésains d'Arras relèvent le titre d'évêque de Boulogne et celui d'évêque de Saint-Omer. Depuis 2020, Olivier Leborgne est l'évêque diocésain d'Arras. Depuis 2002, le diocèse est suffragant de l'archidiocèse métropolitain de Lille.

Son église cathédrale est la cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Vaast d'Arras.
Fourmi (héraldique)
La fourmi est un insecte qui peut figurer, comme n'importe quoi d'autre, visualisable ou imaginable, en tant que charge d'un blason. Plutôt rare en héraldique française, elle est plus fréquente en héraldique nord-européenne. Cependant, elle n'y constitue pas un meuble héraldique dans la mesure où elle n'apparaît que dans très peu de dictionnaires et glossaires, dans lesquels elle n'est pas définie avec des attributs spécifiques (Duhoux d'Argicourt) ou contradictoirement d'un auteur à l'autre (JP Fernon : "passant" ; JF Demange : "en pal").

Héraldique française
L’héraldique française a une histoire qui remonte au XIe siècle. Similaire à l'héraldique britannique ou allemande, elle possède néanmoins quelques traits caractéristiques.

La terminologie française du blasonnement issue du franco-normand médiéval se retrouve dans d'autres langues, principalement l'anglais.
Klaus Rinke
Klaus Rinke, né le 29 avril 1939 à Wattenscheid (Westphalie, Reich allemand) et mort le 20 janvier 2026, est un artiste contemporain allemand. Il est sculpteur, peintre, dessinateur, photographe et performeur.

Reich allemand
Le Reich allemand (en allemand : Deutsches Reich), également traduit en Empire allemand pour la période 1871-1918, était le premier État-nation de l’histoire de l’Allemagne. Deutsches Reich a été le nom légal de cet État de janvier 1871 à juin 1945.

Juridiquement issu de la confédération de l'Allemagne du Nord créée en 1867, il rassemblait la plupart des États précédemment membres de la Confédération germanique à l’exclusion de l’Autriche, dans le cadre de la configuration dite « petite-allemande ». Son territoire a subi d’importantes pertes après la Première Guerre mondiale ; il a ensuite été étendu à l’Autriche et à d’autres régions frontalières à la suite des annexions et conquêtes du régime nazi, et la désignation officielle de l’État a été changée en Reich grand-allemand (en allemand : Großdeutsches Reich) en 1943. Il s’est effondré avec la défaite de 1945 face aux Alliés.
Hans Beirer
Hans Beirer, né le 23 juin 1911 à Wiener Neustadt et mort le 24 juin 1993 à Berlin est un heldentenor et interprète de Lieder autrichien. Il était un membre des troupes du Deutsche Oper Berlin, du Wiener Staatsoper et du Hamburgischen Staatsoper. Il est connu internationalement comme un interprète de l'œuvre de Richard Wagner.

Lied
Un lied, prononcé [lid] (mot allemand signifiant littéralement « chanson » ; au pluriel : lieder [li.dœʁ] ou quelquefois lieds qui se prononce comme le singulier), est un poème germanique chanté et accompagné par un piano ou, plus rarement, un ensemble instrumental.

Un lied étant une pièce musicale courte, le genre lied est considéré comme faisant partie de la petite forme, par opposition avec des genres tels que la symphonie qui eux sont désignés sous le nom de grande forme.
Classe en soi et classe pour soi
La distinction, effectuée pour la première fois par Karl Marx, entre classe en soi et classe pour soi soulève la question de la définition d'une classe sociale. Une classe en soi est une classe sociale qui existe de fait, c'est-à-dire objectivement : les individus faisant partie de cette classe ont des interactions entre eux. Cependant ils n'ont pas forcément conscience d'une appartenance commune.

Les classes en soi correspondent à des groupes ayant des conditions et un style de vie très proches. Les différents individus de ces groupes occupent une position équivalente dans le système productif, notamment dans la hiérarchie. Ainsi, les employés d'aujourd'hui formeraient une classe en soi.

Au contraire, une classe pour soi est une classe dont les individus la composant ont conscience d'une appartenance commune. C'est la classe pour soi qui va par la suite permettre, selon le marxisme, une défense de ses intérêts propres et une participation consciente dans la lutte des classes,,.

De facto
De facto (prononcer « dé facto ») est une locution latine signifiant « par les faits », « dans les faits » ou encore « dans la pratique ». Elle s'oppose couramment à la locution « de jure » (signifiant « par la loi » ou « en droit »).

Elle est utilisée pour désigner ce qui relève des faits, en opposition à ce qui est avancé par un groupe comme étant officiel (et conséquemment pas nécessairement vrai ou appliqué dans la réalité). De facto peut également désigner ce qui est officieux sans forcément être officiel.
Mermaid (rose)
‘Mermaid’ (ce qui signifie « sirène en anglais ») est un cultivar de rosier liane grimpant produit à partir de rosa bracteata et un hybride de thé à fleurs jaunes. Il a été obtenu en 1917 par le rosiériste anglais William Paul fils.

Sirène
Une sirène (en grec ancien : σειρήν / seirḗn, en latin : siren) est une créature légendaire représentée par un corps de femme-oiseau ou femme-poisson.

On distingue les sirènes pisciformes (avec un demi-corps de poisson) du Moyen-Âge européen des sirènes aviformes (avec un demi-corps d'oiseau) de la mythologie grecque, même si ces deux créatures marines féminines ont en commun l'envoûtement des marins.
Canon EOS 400D
Le Canon EOS 400D DIGITAL, appelé DIGITAL REBEL XTi en Amérique du Nord et Kiss Digital X au Japon, est un appareil photographique reflex numérique au format APS-C de 10,1 mégapixels fabriqué par Canon et sorti en août 2006.

Réponses Photo
Réponses Photo est un magazine français mensuel traitant de la photographie amateur et professionnelle.

Le magazine est dirigé par Thibaut Godet avec une équipe rédactionnelle de huit personnes ainsi que de nombreux collaborateurs réguliers.

Chaque numéro sort entre le 10 et le 15 du mois, daté du mois suivant.
Émulsion de Pickering
Une émulsion de Pickering, parfois appelée émulsion de Ramsden, est une émulsion stabilisée par des particules solides (par exemple de la silice colloïdale) qui s'adsorbent à l'interface entre une phases d'eau et une phase d'huile. En général, les émulsions peuvent être soit des émulsions de type eau dans huile, soit des émulsions de type huile dans eau. Mais d'autres systèmes plus complexes tels que des émulsions eau dans eau, huile dans huile, eau dans huile dans eau et huile dans eau dans huile existent également. Les émulsions Pickering doivent leur nom au chimiste britannique SU Pickering, qui a décrit le phénomène en 1907, bien que l'effet ait été reconnu pour la première fois en 1903 par Walter Ramsden,.

Tensioactif
Un tensioactif ou agent de surface ou surfactant (mot emprunté à l'anglais) est un composé qui modifie la tension superficielle entre deux surfaces. Les composés tensioactifs sont des molécules amphiphiles, c'est-à-dire qu'elles présentent deux parties de polarité différente, l'une lipophile (qui retient les matières grasses) est apolaire, l'autre hydrophile (miscible dans l'eau) est polaire.

Ils permettent ainsi de solubiliser deux phases non miscibles, en interagissant avec l'une apolaire (c'est-à-dire lipophile donc hydrophobe), par sa partie hydrophobe ; tandis qu'avec l'autre phase qui est polaire, il interagira par sa partie hydrophile.
Conte celtique
Conte celtique est un tableau réalisé par le peintre français Paul Sérusier en 1894. De format carré, cette huile sur toile que son titre annonce comme étant l'illustration d'un conte provenant des Celtes représente différentes figures dans une forêt traversée par un torrent. Il s'agit manifestement de la vision de deux hommes qui se tiennent debout de dos dans le coin inférieur gauche de la composition. Ils aperçoivent dans le lointain des jeunes femmes semi-transparentes tandis qu'à leur droite un groupe hétéroclite comprenant deux chiens se tient à l'entrée d'une grotte. Reçue en don en 1983, l'œuvre est conservée au musée d'Art de Dallas, à Dallas, au Texas, dans le Sud des États-Unis.

Dos
En anatomie, chez les animaux vertébrés parmi lesquels les humains, le dos est la partie du corps consistant en les vertèbres et les côtes. Les dorsaux étaient les muscles les plus sollicités par les singes (déplacement arboricole), c'est pourquoi ce sont encore des muscles puissants et volumineux.
Blue Movie (film, 1969)
Blue Movie (également connu sous le nom de Fuck) est un film américain sorti en 1969. Il a été réalisé, écrit et produit par Andy Warhol.

Le film, qui inclut une scène de sexe non simulé entre les deux personnages principaux interprétés par Louis Waldon et Viva, traite de sujets divers tels que la guerre du Viêt Nam, Richard Nixon, les policiers, John Lindsay ou encore les mantes religieuses au travers de dialogues entre les deux personnages.

Policier
Un policier  ou agent de police  est un membre de la police, qu'il porte ou non l'uniforme et dont la fonction est de faire respecter la loi, de maintenir l'ordre et d'assurer la sécurité publique.

Dans la plupart des États, les policiers peuvent porter une arme pendant leur service. Ils sont représentants de l'autorité publique ; à ce titre, la loi peut alourdir les peines de certains délits tel l'outrage à agent lorsqu'ils visent un policier.
Valencia (Santa Clarita)
Valencia est une ancienne ville planifiée américaine, intégrée à la ville de Santa Clarita, dans le comté de Los Angeles, en Californie, au nord-ouest de la vallée de Santa Clarita, à côté de l’Interstate 5.

Santa Clarita est classée comme l'un des 100 meilleurs lieux de vie américain par le magazine Money. Valencia est la ville où se situe le parc d’attractions Six Flags Magic Mountain ; elle se situe également à proximité du parc aquatique Hurricane Harbor.

Vallée de Santa Clarita
La Vallée de Santa Clarita est la vallée qui suit le cours de la Santa Clara en Californie du Sud. Elle s'étend dans les comtés de Los Angeles et de Ventura. Sa principale localité est la ville de Santa Clarita.

En aval de Santa Clarita, la vallée est appelée Heritage Valley. La portion en amont est Soledad Canyon qui contient les communautés de Vincent, Acton, Ravenna et Agua Dulce.
Stewart Blacker
Le lieutenant-colonel Latham Valentine Stewart Blacker (1er octobre 1887 - 19 avril 1964) est un officier de l'armée de terre britannique et un inventeur d'armes ; il inventa le Blacker Bombard, à partir duquel fut développé le mortier spigot anti-sous-marin Hérisson et jeta les bases de l'arme anti-char PIAT.

Hérisson (arme)
Un hérisson (anglais : Hedgehog) est une sorte de mortier anti-sous-marin utilisé sur les navires et destiné à la lutte anti-sous-marine. Il a été utilisé pendant la Seconde Guerre mondiale et la Guerre de Corée.
Stay (chanson de The Kid Laroi et Justin Bieber)
Stay est une chanson du chanteur et rappeur australien The Kid Laroi et du chanteur canadien Justin Bieber, sortie le 9 juillet 2021 en tant que single principal de la mixtape F*ck Love 3: Over You de The Kid Laroi.

La chanson atteint la 1re place du Billboard Hot 100, devenant le 8e no 1 pour Justin Bieber. Elle connaît également un succès international, atteignant la 1re place d'une vingtaine de pays.

9 juillet
Le 9 juillet est le 190e jour de chaque année commune du calendrier grégorien, le 191e lorsqu'elle est bissextile ; il en reste ensuite 175.

Son équivalent était généralement le 21 messidor du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la menthe (la plante).
La Nantaise
La Nantaise est un club de gymnastique basé à Nantes fondé en 1883. Depuis cette date, le club forme des gymnastes de haut niveau, proposant également une pratique loisir de la gymnastique. Il participe à la vie de la Fédération française de gymnastique (FFGym) en organisant des évènements tels que les championnats de France. Au classement global de la FFGym, La Nantaise occupe les toutes premières places[réf. nécessaire].

Championnats de France de gymnastique
Les championnats de France « Élite » de gymnastique, qui regroupent généralement la gymnastique artistique masculine, la gymnastique artistique féminine et la gymnastique rythmique simultanément, sont une compétition annuelle organisée par la fédération française de gymnastique. À l'issue de cette compétition, un titre de champion de France est décerné au meilleur gymnaste du concours général ainsi que des titres de champion de France sur chaque agrès.
Ghetto de Stanisławów
Le ghetto de Stanisławów (polonais : getto w Stanisławowie, allemand : Ghetto Stanislau) était un ghetto pour les Juifs créé en 1941 par les autorités allemandes nazies dans la ville polonaise de Stanisławów (aujourd'hui Ivano-Frankivsk, en Ukraine occidentale). Avant 1939, la ville faisait partie de la Deuxième République polonaise. Après l'invasion allemande de l'Union soviétique, l'Allemagne nazie a incorporé la ville dans le district de Galicie, comme cinquième district du gouvernement général semi-colonial.

Le 12 octobre 1941, pendant le tristement connu « Dimanche sanglant », quelque 10 000 à 12 000 Juifs ont été abattus dans des fosses communes au cimetière juif, par les SS allemands du SIPO et des bataillons de la police de l'Ordre, conjointement avec la police auxiliaire ukrainienne. Deux mois après le massacre, un ghetto a été officiellement créé pour les 20 000 Juifs restants, clôturé le 20 décembre 1941 et fermé en février 1943 après sa liquidation.

Bataillons de l'Ordnungspolizei
Les bataillons de l'Ordnungspolizei ou bataillons de la police de l'Ordre étaient des formations militarisées de l'Ordnungspolizei allemande (police en uniforme) à l'époque nazie. Pendant la Seconde Guerre mondiale, ils étaient subordonnés aux SS et déployés dans les zones occupées par l'Allemagne, en particulier les zones arrière du groupe d'armées et les territoires sous administration civile allemande. Aux côtés des détachements des Einsatzgruppen et des Waffen-SS, ces unités ont perpétré des meurtres de masse contre la population juive et ont été responsables de crimes à grande échelle contre l'humanité à l'encontre des populations civiles.
Province de Biobío
La province de Biobío, est une province chilienne, au sud de la région du Biobío. Elle a pour capitale la ville de Los Ángeles. Selon l'I.N.E, sa population était de 353 315 habitants en 2002 pour une superficie de 14 987,9 km².

Région du Biobío
La région du Biobío au Chili est entourée au nord par la région du Ñuble, à l'est par l'Argentine au sud par la région d'Araucanie et à l'ouest par l'océan Pacifique.

La région est accessible par l'autoroute Santiago-Puerto Montt ou en avion sur l'aéroport de Concepción. La région, avec plus de 1.5 million d'habitants, est la troisième plus peuplée après la région métropolitaine de Santiago et Valparaíso.

Sa capitale régionale est Concepción, troisième ville après Santiago et Valparaíso. Sa population en 2017 était de 223 579 hab, population à majorité urbaine.

L'autre ville d'importance est Los Ángeles.