hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Auguste René Angot
Auguste René Désiré Angot, né le 5 septembre 1843 à Jarzé et mort le 3 avril 1913 à Orléans, est un vétérinaire et lieutenant français qui fait partie de la deuxième mission militaire française au Japon (1872–1880). Il est ainsi un conseiller étranger.

La mission arrive à Yokohama le 17 mai 1872. Ses membres se rendent à Tokyo pour s'affairer au ministère japonais de la Guerre et commencer l'entraînement militaire. Angot n'arrive cependant pas avec le premier groupe. Il signe un contrat de 3 ans avec le ministère le 11 avril 1872. En 1874, une école d'agriculture avec un département vétérinaire est fondée à Komaba. Angot est le premier enseignant étranger de cette école et forme des vétérinaires pour les chevaux de guerre. Son contrat est prolongé deux fois et expire le 30 juin 1880. Il retourne ensuite en France.

Mission militaire française au Japon (1872-1880)
La mission militaire française au Japon de 1872–1880, deuxième mission militaire française dans ce pays, succède à la mission militaire française au Japon (1867-1868) qui se termine avec la guerre de Boshin et l'établissement du règne de l'empereur Meiji.
Métropole de Paris
La métropole de Paris est une des dix anciennes métropoles ou arrondissements métropolitains de l'Église constitutionnelle en France. Créée par la constitution civile du clergé en 1790, elle comprenait les sept diocèses des départements de la Seine, de Seine-et-Oise, d'Eure-et-Loir, du Loiret, de l'Yonne, de l'Aube et de Seine-et-Marne.

Elle fut supprimée à la suite du concordat de 1801.

Diocèse de Seine-et-Marne
Le diocèse de Seine-et-Marne est un ancien diocèse de l'Église constitutionnelle en France. Créé par la constitution civile du clergé de 1790, il est supprimé à la suite du concordat de 1801. Il couvrait le département de Seine-et-Marne. Le siège épiscopal était Meaux.

Portail de la Révolution française

Portail de Seine-et-Marne
Thésaurus
Le terme thésaurus désigne :

Thésaurus (dictionnaire), un type d'ouvrage historique

Thésaurus documentaire, une liste organisée de termes contrôlés et normalisés

Thésaurus lexicographique, une liste de mots associés à une notion

Thesaurus, un album du pianiste-compositeur-arrangeur américain Clare Fischer

Thésaurus (dictionnaire)
Un thesaurus est, pendant la Renaissance, un dictionnaire de mots en langues anciennes.

Synonyme de Dictionnaire (Dictionarium) : Dictionnarium seu Thesaurus... du XVIe au XVIIe siècle.

À la Renaissance, le thesaurus, venant du grec thesauros, et traduction latine du mot trésor, est un dictionnaire de mots dans les langues anciennes, le mot trésor étant réservé à la langue alors contemporaine, le français. Les premiers thesaurus furent ceux des Estienne, Robert Estienne, imprimeur et libraire du Roi, et Henri Estienne, et voisins des dictionnaires de grec et de latin comme le Dictionnarium Latino-Gallicum (1538), le Dictionnaire françois-latin, (1540). Ce nom a peut-être été emprunté à Hésiode, « La langue est un trésor de mots » car le mot thesaurus existait déjà dans le domaine de l'encyclopédie dans la littérature médiévale (voir Thesaurus:homonymie) ou signifiant comme aujourd’hui un recueil de textes.
Melissótopos
Melissótopos, en grec moderne : Μελισσότοπος, est un village du dème de Kastoriá, district régional de Kastoriá, en Macédoine-Occidentale, Grèce.

Selon le recensement de 2011, la population du village compte 172 habitants.

Nome de Kastoria
Le nome de Kastoria (en grec : νομός Καστοριάς) est l’une des 54 préfectures de Grèce. Il fait partie de la périphérie de Macédoine-Occidentale. Son chef-lieu est Kastoria. Sa population est estimée à 53.000 habitants.
Canvas fingerprinting
Le canvas fingerprinting est une des nombreuses techniques d'empreinte digitale de navigateur qui permettent aux sites web d'identifier et de suivre les internautes lors de leur navigation sur le web même lorsque les internautes désactivent ou effacent leurs témoins (cookies).  La technique a reçu une large couverture médiatique en 2014,, après que des chercheurs de l'Université de Princeton et de l'Université catholique néerlandophone de Louvain l'ont décrite dans leur article The Web never forgets.

Le canvas fingerprinting a été déployé sur 5 % des 100 000 sites web les plus populaires, y compris sur le site du gouvernement américain  whitehouse.gov. 95 % de ces sites utilisent le logiciel de canvas fingerprinting créé par la société de partage de signets (social bookmarking) AddThis.

HTML5
HTML5 (HyperText Markup Language 5) est la dernière révision majeure du HTML (format de données conçu pour représenter les pages web). Cette version a été finalisée le 28 octobre 2014. HTML5 spécifie deux syntaxes d'un modèle abstrait défini en termes de DOM : HTML5 et XHTML5.

Le langage comprend également :

une couche application avec de nombreuses API ;

un algorithme afin de pouvoir traiter les documents à la syntaxe non conforme.

Le travail a été repris par le W3C en mars 2007 après avoir été lancé par le WHATWG. Les deux organisations travaillent en parallèle sur le même document afin de maintenir une version unique de la technologie. Le W3C clôt les ajouts de fonctionnalités le 22 mai 2011, annonçant une finalisation de la spécification en 2014, et encourage les développeurs Web à utiliser HTML5 dès ce moment. Fin 2016, la version 5.1 est officiellement publiée et présente plusieurs nouveautés qui doivent faciliter le travail des développeurs d'applications Web.
Championnats panaméricains de cyclo-cross 2019
Les Championnats panaméricains de cyclo-cross 2019 se déroulent le 10 novembre 2019, à Midland au Canada. 
Pour la première fois une course féminine pour les juniors (moins de 19 ans) est au programme des championnats.

Midland (Ontario)
Midland (population : 16 330, au recensement de 2006) est une ville située sur la baie Georgienne dans le comté de Simcoe en Ontario, au Canada.

Située à l'extrémité sud des 30 000 îles de la baie Georgienne, Midland est le centre économique de la région, avec un hôpital de 125 lits et un aéroport local. C'est la principale ville de la région du sud de la baie Georgienne. Les mois d'été, la population de la région augmente jusqu'à 100 000 avec les visiteurs saisonniers des chalets, hôtels, parcs provincial et national dans les municipalités avoisinantes de Penetanguishene, Tiny et Waubaushene.
Gormont et Isembart
Gormont et Isembart, dit aussi Gormond et Isembart, Gormund et Isembard, Isembart et Gormont ou La Mort du Roi Gormond est une chanson de geste de la seconde moitié du XIe siècle ou de la première moitié du XIIe siècle,. Avec La Chanson de Roland et La Chanson de Guillaume, c'est l'une des trois chansons de geste composées avant 1150 ; elle peut être légèrement postérieure à La Chanson de Roland, Holmes la datant de 1068. La chanson nous conte l'histoire d'un jeune seigneur français rebelle, Isembart, qui s'allie avec un « Sarrasin », Gormont, abandonne le christianisme et combat le roi de France. Elle est parfois regroupée avec la Geste de Doon de Mayence dans le cycle des vassaux rebelles des chansons de geste.

Doolin de Maience
Doolin de Maience, Doon de Maience ou Doolin de Mayence est un baron héros des poèmes épiques médiévaux en vieux français connus sous le nom de chansons de geste, qui forment ensemble le noyau des légendes de Charlemagne. L'histoire de Doolin est racontée dans une chanson appartenant à un cycle appelé Geste de Doolin de Maience. Ce cycle parle des barons rebelles de Charlemagne et contient les histoires de héros tels que Girart de Roussillon, Raoul de Cambrai, Renaud de Montauban et Ogier le Danois, qui sont tous représentés comme opposés à Charlemagne bien que le nom de l'empereur soit probablement souvent utilisé pour désigner son successeur plus faible, Louis. La chanson traitant de Doolin lui-même donne d'abord un récit romantique de son enfance ; la seconde moitié, décrivant ses guerres en Saxe, peut avoir une base historique.
Équipe de France féminine de basket-ball en 2018
L'équipe de France commence sa saison 2018 par les qualifications pour le championnat d'Europe 2019 avec une défaite et une victoire, mais s'impose facilement pour les quatre rencontres programmées en 2019 et décrochent la première place de leur groupe, ce qui les qualifie directement pour l'Euro 2019. En septembre, la France obtient une honorable cinquième place à la Coupe du monde.

Alix Duchet
Alix Duchet, née le 30 décembre 1997 à Roanne (Loire), est une joueuse française de basket-ball.

Avec l'équipe de France, elle obtient la médaille d'argent en  2021 ainsi que le bronze olympique en 2020.
Côte ouest belge
La côte ouest ou côte occidentale (en néerlandais : Westkust) est la partie occidentale de la côte belge. C'est une bande côtière d'environ 20 km, qui s'étend de La Panne, contre la frontière française, jusqu'à Middelkerke non-compris. D'ouest en est, les stations balnéaires de cette côte sont La Panne, Saint-Idesbald, Coxyde, Ostdunkerque, Nieuport et Westende.

Elle correspond à la partie côtière du Westhoek.

La côte franco-flamande de Dunkerque à la frontière belge appartient à la fois géographiquement et historiquement à la même région que la côte ouest. Avec la côte franco-flamande et la côte de flamo-zélandaise le terme « côte flamande » ne se limite pas à la côte belge.

Middelkerke
Middelkerke est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande, sur la mer du Nord à l'ouest d'Ostende, dans la province de Flandre-Occidentale.
La commune comprend les localités de Leffinge, Lombardsijde, Mannekensvere, Middelkerke, Schore, Saint-Pierre-Capelle, Slijpe, Westende et Wilskerke.
La population était de 19 855 habitants au 1er janvier 2024.
Trempette
Au Québec, la trempette, (dip, en anglais) est un condiment courant utilisé avec plusieurs types d'aliments. La trempette sert à ajouter de la saveur aux aliments, tels du pain pita, des crudités, des fruits de mer, des chips, des chips tortillas, des falafels ou même des fruits.

L'aliment est « trempé » dans la sauce (d'où le nom), contrairement aux autres sauces, qui nappent les ingrédients.

Chips
Les chips ou pommes chips, connues aussi sous le néologisme de croustilles au Canada, sont de fines rondelles végétales frites dans l'huile, ce qui les rend croquantes. Elles sont constituées généralement de pommes de terre, mais peuvent aussi être faites de légumes (manioc, patate douce, betterave, Chou kale, etc.) ou de fruits (pomme, banane, durian, etc.). Il existe aussi des chips reconstituées, fabriquées à partir de pommes de terre déshydratées. Les chips classiques sont assaisonnées seulement de sel, mais on peut trouver d'autres condiments, des herbes, des épices et différents arômes pour produire des chips d'un goût différent.

Les chips sont une nourriture de grignotage qui peut être servie en apéritif ou en accompagnement d'un mets. Elles sont consommées couramment dans la plupart des pays occidentaux, notamment aux États-Unis, au Canada et au Royaume-Uni.
Fang
Fang peut se référer à :

Peuple fang de langues fangs ;

un prénom :
Li Fang, une joueuse de tennis chinoise,
Li Fang, fonctionnaire érudit mandarin de la dynastie Song,
Jiang Fang, un auteur chinois,
Oerba Yun Fang, un personnage du jeu japonais Final Fantasy XIII (de Square Enix) ;

un astérisme utilisé en astronomie chinoise : Fang (astronomie chinoise) ;

Fang, un village du val d'Anniviers dans le canton du Valais en Suisse ;

Fang, un district du nord de la Thaïlande, ancienne capitale du Lanna ;

Fang, un village du Cameroun dans l'arrondissement de Zhoa ;

le xian de Fang (房县), une subdivision administrative de la province du Hubei en Chine ;

Fang, un groupe américain de punk hardcore ;

Fang-Biloun, un village du Cameroun, dans la commune de Kobdombo ;

Fang, nom officiellement reconnu par l'Union astronomique international pour l'étoile Pi Scorpii Aa.

Fang (groupe)
Fang est un groupe de punk hardcore américain, originaire de Berkeley, en Californie. Fang se sépare d'abord en 1989 lorsque Sam McBride est envoyé en prison après avoir tué sa compagne, Dixie Lee Carney. Après sa libération, en 1995, McBride change son nom pour Sammytown et reforme Fang.
Diagramme de Laguerre
En géométrie algorithmique, un diagramme de Laguerre, aussi appelé diagramme de puissance, diagramme de Laguerre–Voronoi, complexe de cellules de Dirichlet, tesselation radicale de Voronoi ou tesselation sectionnelle de Dirichlet, est une partition du plan euclidien en cellules polygonales défini à partir d'un ensemble de cercles. La cellule liée à un cercle C donné consiste en tous les points pour lesquels la puissance par rapport à C est inférieure à la puissance des points par rapport aux autres cercles. Le diagramme de Laguerre est une forme de diagramme de Voronoï généralisé et coïncide avec le diagramme de Voronoi des centres des cercles dans le cas où tous les cercles sont de même rayon,,,.

Plan euclidien
En mathématiques élémentaires, le plan euclidien est un plan identifiable à l'espace affine euclidien dont l'ensemble sous-jacent est le produit cartésien de , l'ensemble des nombres réels, par lui-même, soit l'ensemble des duplets de nombres réels :

Le nom de « plan euclidien » peut être vu comme abusif, on peut parler d'espace euclidien de dimension 2.
Freedom Flight
Freedom Flight, sorti à l'automne 1971 chez Epic Records, est le deuxième album de Shuggie Otis. L'album contient la version originale de Strawberry Letter 23, qui deviendra un succès en 1977 lorsqu'il est repris par The Brothers Johnson. Cette chanson connaît un renouveau de popularité en 1997, lorsqu'elle figure dans la bande originale du film Jackie Brown, de Quentin Tarantino.

Les musiciens présents incluent des pointures comme le pianiste de jazz et funk George Duke, Wilton Felder des Jazz Crusaders, Aynsley Dunbar ou encore le propre père de Shuggie, le musicien Johnny Otis.

Les chansons Sweet Thang et Purple apparaissent dans la bande originale du film 2013 Dallas Buyers Club .

Dallas Buyers Club
Dallas Buyers Club est un film dramatique américain, réalisé par Jean-Marc Vallée, sorti en 2013. Il s'inspire de la véritable histoire de Ron Woodroof, créateur du « Dallas Buyers Club », premier des douze clubs qui permettront aux séropositifs américains de se fournir en médicaments antirétroviraux étrangers.
Grotte de Kent
La grotte de Kent ou caverne de Kent (en anglais, Kents Cavern) est un système de grottes situé à Torquay dans le Devon, en Angleterre. Il est remarquable pour ses vestiges archéologiques et géologiques. Le système de grottes est ouvert au public, et possède le statut de site d'intérêt scientifique particulier depuis 1952 et de Scheduled monument depuis 1957.

Site d'intérêt scientifique particulier
Un site d'intérêt scientifique particulier (en anglais Site of Special Scientific Interest, SSSI) est une zone protégée au Royaume-Uni. Il s'agit de l'élément fondamental dans la législation sur la conservation des sites naturels, et de nombreuses autres notions du droit britannique se basent dessus, telles que la réserve naturelle nationale, les sites au titre de la convention de Ramsar, la zone de protection spéciale et la zone spéciale de conservation.
Auschwitz (chanson)
Auschwitz   est une chanson de Francesco Guccini incluse dans l'album Folk beat n. 1. La musique et les paroles ont été composées par Francesco Guccini, qui a écrit cette chanson en 1964, quand il était étudiant à l'université. Cependant, la chanson est publiée en 1966 sur un 45 tours, par le groupe rock progressif Equipe 84, mais avec le texte crédité à Iller Pattacini (it) et la musique à Maurizio Vandelli (it).

Folk beat n. 1
Folk beat n. 1  est le premier album du chanteur italien Francesco Guccini paru en 1967. Il constitue une anthologie de chansons composées par le chanteur de Modène dans les années 1960. Le disque contient trois chansons déjà connues que Guccini avait écrites pour l'Equipe 84 (Auschwitz et L'antisociale) et les Nomadi (Noi non ci saremo), plus quelques chansons inédites.
Vente commerciale
Une vente commerciale est un moyen courant de sortie pour un commerçant. Cela permet à la direction de se retirer de l'entreprise et peut ouvrir la voie à une collaboration plus importante. Le terme vente commerciale est principalement utilisé dans le contexte des entreprises financées par du capital risque et fait référence à la vente d'une entreprise à ses débuts.

Elle implique normalement la cession de tout ou partie des actions, actifs et même des passifs d'une entreprise. Il peut s'agir d'une opération stratégique pour le ou les acheteurs, dans l'intention de développer des parts de marchés, ou d'une opération financière du ou des acheteur qui souhaitent générer un retour sur investissement lors de leur propre sortie.

Les ventes commerciales sont les moyens de sortie les plus utilisées en Europe et aux États-Unis.

Le terme vente commerciale peut également désigner des ventes interentreprises plutôt que des ventes effectuées directement au public .

Actif (comptabilité)
Un actif est un élément identifiable du patrimoine d’une entité ou d'un agent économique (ménage, entreprise, etc.) ayant une valeur économique positive, c'est-à-dire générant une ressource que l'entité contrôle du fait d'événements passés et dont cette entité attend un avantage économique futur (art. 211.1 du Plan comptable général français). La définition selon les normes internationales est presque identique.

L'actif net comptable corrigé est une méthode d'évaluation de la valeur de l'entreprise qui se déduit de la somme des capitaux propres et des provisions.

La notion d'« actifs biologiques » est apparue en comptabilité environnementale.
Via Collatina
La Voie Collatine (latin : Via Collatina) est une voie romaine qui relie Rome à Collatie, une ville à l'est de Rome en amont de l'Anio.

Cette voie atteint Rome au niveau de la Porte Majeure, comme la Voie Gabienne qui rejoint Gabies et Préneste et la Via Labicana qui lie Labicum à Rome, puis part vers l'est où elle longe l'Aqueduc Virgo dont la source est proche de la voie, et rejoint enfin la ville antique de Collatie. Cette cité est située à environ 15 km au nord-est de Rome, sur un ruisseau tributaire de l'Anio.

Gabies
Gabies (latin : Gabii) est une ancienne ville du Latium, à 20 km à l'est de Rome.

Selon la tradition rapportée par Virgile dans l'Énéide, Gabies aurait été fondée par Albe la Longue. Mais, selon une autre tradition rapportée par Solin,, sans doute d'après une notice de Cassius Hemina, elle aurait été fondée par deux frères sicules, Galatios et Bion,.

Dès la monarchie, les rois étrusques qui règnent sur Rome passent les premiers traités, dont un avec Gabies (fœdus Gabinum, cité par Denys d'Halicarnasse).
Chiot
Un chiot est le terme désignant un jeune chien (mâle) ou une jeune chienne (femelle) au cours de la période qui suit la naissance (juvénile).

Selon la race et la taille, cette période dure entre 10 et 18 mois ; passé ce délai, il n’est plus considéré comme chiot. L’appellation « chiot » est issue du latin « catellus » (« petit chien »).

Basenji
Le Basenji, appelé aussi parfois Terrier Nyam-Nyam, ou Terrier du Congo, est une race de chien originaire d'Afrique centrale, et plus précisément de la République démocratique du Congo. Il tire son nom du lingala Mbwá na basɛ́nzi, signifiant « Chien des sauvages ».
Frontière entre les Bahamas et Cuba
La frontière entre Cuba et les Bahamas est entièrement maritime et se situe en mer des Caraïbes.

En octobre 2011, un traité fut formalisé avec une ligne de démarcation en 69 points qui longe quasiment la côte cubaine : en effet, l'archipel des Bahamas comporte plusieurs petites îles non loin de l'île de Cuba dans le vieux canal de Bahama comme Ragged Island ou le banc de Cay Sal.

Le point Nord est un tri-point avec les États-Unis et le point Sud est un tri-point avec Haïti.

Frontière maritime
Une frontière maritime est une frontière délimitant, en mer, les territoires respectifs sur lesquels s'exerce la souveraineté de deux États. Souvent le prolongement d'une frontière terrestre atteignant une côte, elle définit les zones économiques exclusives auxquelles ces États peuvent prétendre, ce qui a des conséquences géostratégiques certaines. En effet, les ZEE permettent l'exploitation des ressources qu'elles couvrent, que ce soit par la pêche, l'exploitation minière ou autre.
Massif du Faucigny
Le massif du Faucigny est un chaînon appartenant au massif du Giffre. Il est situé en Haute-Savoie, entre le Giffre au nord et l'Arve au sud, ainsi que le col d'Anterne à l'est.

Contrairement aux Aiguilles Rouges et au massif de Pormenaz, tous deux situés à l'est, il est constitué de roches sédimentaires calcaires, à l'instar du Chablais, auquel il se rattache donc géologiquement parlant. Ceci a entraîné une forte érosion interne et a créé un relief karstique, les dalles à lapiaz s'étendant sur un synclinal (dit de Platé).

Arve
L'Arve est une rivière des Alpes qui prend sa source dans le massif du Mont-Blanc. Son nom vient d'un ancien Aturaua (cf. Adour § Étymologie). C'est un affluent de rive gauche du Rhône qu'il rejoint à Genève. Sa lame d'eau de 1 419 mm en fait une des rivières les plus abondantes de France. Elle est endiguée sur la plus grande partie de son cours.
Julien Guadet
Julien Guadet est un architecte français né à Paris le 23 décembre 1834 et mort à Lugano le 17 mai 1908.

Il est à l'origine du code de déontologie, connu sous le nom de Code Guadet, et du rétablissement d'une organisation de la profession d'architecte comme activité non commerciale, d'abord avec la Société centrale des architectes, ce qui conduira plus tard à la création de l'ordre des architectes, selon un projet étudié par Jean Zay et réalisé par le régime de Vichy.

Jean Zay
Jean Zay, né le 6 août 1904 à Orléans (Loiret) et mort pour la France, assassiné par la Milice, le 20 juin 1944 à Molles (Allier), est un avocat et homme politique français. Il est sous-secrétaire d'État à la présidence du Conseil, ministre de l'Éducation nationale et des Beaux-Arts, député et conseiller général du Loiret.

Pendant ses quarante-quatre mois au gouvernement, Jean Zay institue, au titre de l’Éducation nationale : les trois degrés d’enseignement, l’unification des programmes, la prolongation de l’obligation scolaire à quatorze ans, les classes d’orientation, les activités dirigées, les enseignements interdisciplinaires, la reconnaissance de l’apprentissage, le CNRS, le sport à l’école, les œuvres universitaires ; et au titre des Beaux-Arts : le Musée national des arts et traditions populaires, le Musée d'Art moderne, la Réunion des théâtres lyriques nationaux, le festival de Cannes.

Les cendres de Jean Zay sont transférées au Panthéon le 27 mai 2015.
Chu-yuan Lee
Chu-yuan Lee (chinois simplifié : 李祖原 ; pinyin : Lǐ Zǔyuán), souvent désigné C.Y. Lee d'après les initiales de son prénom, né le 30 décembre 1938 dans la province du Guangdong, est un architecte taïwanais. Son œuvre la plus célèbre reste aujourd'hui le design de Taipei 101, plus haut gratte-ciel de son époque.

Nouveau Taipei
Nouveau Taipei (chinois traditionnel : 新北市 ; pinyin : Xīnběi Shì ; litt. « Nouvelle ville du Nord »), anciennement le comté de Taipei (chinois : 臺北縣) est une municipalité spéciale située au nord de Taïwan  dont le territoire encercle totalement la ville de Taipei et constitue également l'unique arrière-pays du port de Chilung. Elle est limitrophe du comté de Taoyuan au sud-ouest et du comté de Yilan au sud-est.