hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Loganville
Loganville est un nom de lieu notamment porté aux États-Unis par :

Loganville (en), une communauté non incorporée du comté de Sierra en Californie.

Loganville, une ville des comtés de Walton et de Gwinnett en Géorgie.

Loganville, un borough du comté de York, en Pennsylvanie.

Loganville, un village du comté de Sauk dans le Wisconsin.

Comté de York (Pennsylvanie)
Le comté d'York est un comté américain de l'État de Pennsylvanie. Au recensement de 2020, le comté compte 456 438 habitants. Il a été créé le 19 août 1749, à partir du comté de Lancaster et tire son nom soit du Duc d'York (un protecteur de la famille Penn) ou de la ville d'York en Angleterre. Le siège du comté se situe à York.
Le comté d'York se situe dans la vallée du Susquehanna, une région agricole fertile au centre-sud de la Pennsylvanie.
Réformes de Pierre le Grand
Les réformes de Pierre le Grand est un ensemble de réformes mises en place, de 1696 à 1725, par l'empereur Pierre Ier le Grand au cours de son règne sur la Russie, qui a duré de 1682 à 1725. En changeant la structure interne et l’administration de l’État, elles visaient à faire se rapprocher la législation russe de celle des pays de l'Europe occidentale.  Par leur ampleur, elles constituent une succession marquante d'événements dans l'histoire de la Russie.

Pierre Ier accède au trône à l’âge de 10 ans en 1682 ; il règne conjointement avec son demi-frère Ivan V. Après la mort d’Ivan en 1696, Pierre a 24 ans, il règne seul et commence sa série de réformes radicales.

Les réformes de Pierre le Grand ont été poursuivies par sa fille Élisabeth Ire.

Élisabeth Ire (impératrice de Russie)
Élisabeth Petrovna (en russe : Елизавета Петровна, Ielizaveta Petrovna), dite Élisabeth la Clémente, née à Kolomenskoïe (tsarat de Russie) le 18 décembre 1709 (29 décembre dans le calendrier grégorien) et morte à Saint-Pétersbourg (Empire russe) le 25 décembre 1761 (5 janvier 1762 dans le calendrier grégorien), est impératrice régnante de Russie du 6 décembre 1741 jusqu'à sa mort.

Elle est la dernière des Romanov de souche russe à régner sur la Russie. La dynastie suivante est de souche germanique et est appelée « Romanov-Holstein-Gottorp ».
Prix Prešeren
Le prix Prešeren est une distinction slovène décernée à un artiste. Il doit son nom au poète France Prešeren et est attribué la veille du jour Prešeren (en).

Liste de lauréats.

Portail des récompenses et distinctions

Portail de la Slovénie

France Prešeren
France Prešeren, né Franc Ksaver Prešeren le 3 décembre 1800 à Vrba, et mort le 8 février 1849 à Kranj, est un poète slovène. Sa poésie pleine de ferveur, émouvante mais jamais mièvre a fait de lui le meilleur représentant du romantisme slovène.

France Prešeren est également considéré comme le plus grand poète slovène, célébré non seulement dans son pays ou dans la région, mais dans toute l’Europe, comme l’un des plus grands romantiques.
Mohamed Mahmoud Mohamed Salah
Mohamed Mahmoud Mohamed Salah (Mahmoud Mohamed Salah)  né le 20 août 1956 à Tamchekett, est un juriste mauritanien spécialiste en droit économique et droit international. Il est le fils d'Ahmed Ould Mohamed Salah, plusieurs fois ministre et coéquipier du père fondateur de la République mauritanienne, Moktar Ould Daddah.

Droit économique
Le droit économique est une branche du droit, apparue formellement vers les années 1980 comme une émanation du droit des affaires.

Il s'agit d'une nouvelle approche du droit traitant aussi bien du droit de la concurrence, du droit de la consommation, du droit bancaire, du droit financier, du droit des sociétés, du droit fiscal, du droit du travail, etc.
Joachim Schlichting
Joachim Schlichting (né le 1er février 1914 à Cassel et mort le 7 juillet 1982 à Bâle) est un aviateur militaire allemand.

Pilote de la Luftwaffe, il est actif durant la guerre d'Espagne (Légion Condor) et la Seconde Guerre mondiale (Jagdgeschwader 27).

Il compte 8 victoires aériennes dont cinq obtenues durant la guerre d'Espagne.

Il est décoré de la Croix de chevalier de la croix de fer.

Jagdgeschwader 27
La Jagdgeschwader 27  (JG 27) (27e escadron de chasseurs), surnommée Afrika, est une unité de chasseurs tropicalisés de la Luftwaffe pendant la Seconde Guerre mondiale, notamment connue pour sa participation à la guerre du désert en tant que soutien aérien à la Deutsches Afrikakorps.

Active de 1939 à 1945, l'unité était affectée aux missions visant à assurer la supériorité aérienne de l'Allemagne dans le ciel d'Afrique du Nord et d'Europe.

L'unité fut notamment marquée par l'as Hans-Joachim Marseille (158 victoires) et par le commandant Eduard Neumann.
Hudson et Rex
Hudson et Rex est une série télévisée canadienne policière, basée sur la série autrichienne, puis italienne, Rex, chien flic, et diffusée depuis le 25 mars 2019 sur Citytv.

Au Québec, la série est diffusée depuis le 7 avril 2020 sur Max, en France depuis le 21 juin 2020 sur France 3 et en Belgique depuis [Quand ?] sur RTBF[réf. souhaitée]. Elle reste inédite en Suisse.

Saint-Jean de Terre-Neuve
Saint-Jean de Terre-Neuve, (en anglais : St. John's /ˌseɪntˈdʒɒnz/, prononcé localement /ˌseɪntˈdʒänz/) est la capitale et la plus grande ville de la province de Terre-Neuve-et-Labrador, au Canada. La ville est située sur la péninsule d'Avalon, dans l'île de Terre-Neuve, et s'ouvre sur l'océan Atlantique.

Figurant sur les cartes dès 1519, le site de Saint-Jean est l'un des plus vieux établissements européens du Nouveau Monde. La ville est nommée en l'honneur de son découvreur supposé, Jean Cabot, le jour de la fête de la Saint-Jean. En 2016, sa population s'élève à 108 860 habitants (aire urbaine de 205 955 habitants).
Filmographie sur la prostitution
La Filmographie sur la prostitution désigne des films de cinéma et des séries télévisées sur le thème de la prostitution ainsi que du travail du sexe, quel que soit l'angle sous lequel il est traité : de la dénonciation de l'esclavage, de la prostitution forcée, de la traite des blanches à la défense de droits de travailleuses du sexe, à sa vulgarisation ou des films dont l'un des personnages principaux est un(e) ou plusieurs prostitué(e)(s) ou travailleuse et travailleur du sexe.

David Hemmings
David Hemmings est un acteur, producteur, réalisateur et chanteur britannique, né le 18 novembre 1941 à Guildford (Surrey) et mort le 3 décembre 2003 à Bucarest (Roumanie).

Il est principalement connu pour avoir tenu le rôle principal dans Blow-Up de Michelangelo Antonioni.
Saison 4 de Bonne chance Charlie
Cet article recense les épisodes de la quatrième et dernière saison de la série télévisée américaine Bonne chance Charlie (Good Luck Charlie!).

Le 12 juillet 2012, la série a été renouvelée pour une quatrième saison, dont la diffusion a débuté le 28 avril 2013 aux États-Unis et qui sera la dernière.

Bonne chance Charlie
Bonne chance Charlie (Good Luck Charlie) est une série télévisée américaine en 100 épisodes de 23 minutes créée par Phil Baker et Drew Vaupen, diffusée entre le 5 avril 2010 et le 3 février 2014 sur Disney Channel. Un téléfilm tiré de la série a été diffusé le 2 décembre 2011.

En France, en Suisse et en Belgique, la série est diffusée entre le 9 juin 2010 et le 22 janvier 2014 sur Disney Channel France et au Québec, depuis le 28 décembre 2010 sur VRAK.TV.

La série est disponible sur Disney +, depuis le lancement de la plateforme.
Jukjeon (métro de Séoul)
Jukjeon (hangeul : 죽전 ; hanja : 竹田) est une station de passage de la ligne Suin–Bundang du métro de Séoul. Elle est située au 2560 Yonggu-daero, quartier Bojeong-dong, dans l'arrondissement Suji-gu de la ville Yongin-si, sur le territoire de la province Gyeonggi-do, au sud-est de Séoul, en Corée du Sud.

Ouverte en 2007, la station est desservie par les rames omnibus qui circulent sur la ligne Suin–Bundang.

Yongin
Yongin (용인시, 龍仁市) est une ville de Corée du Sud, dans la province du Gyeonggi. C'est une ville importante de la région de Séoul. Avec une population de plus d'un million d'habitants, la ville s'est développée brusquement depuis le XXIe siècle, enregistrant la plus forte croissance démographique de toutes les villes du pays. Yongin abrite l'Everland Resort et Caribbean Bay, les parcs d'attractions et les parcs aquatiques les plus populaires de Corée du Sud, tous deux gérés par Samsung Everland. La ville abrite également le Village Folklorique Coréen, le plus grand de son genre.
Palace Pier
Palace Pier (20 mars 2017- ) est un cheval de course britannique qui participe aux courses hippiques de plat. Propriété de Hamdane ben Mohammed Al Maktoum, il est entraîné par John Gosden et monté par Lanfranco Dettori.

Hamdane ben Mohammed Al Maktoum
Cheikh Hamdan ben Mohammed Al Maktoum, né le 14 novembre 1982 à Dubaï aux Émirats arabes unis (en arabe : حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم), est depuis le 1er février 2008 le prince héritier de Dubaï. Depuis juillet 2024 il est ministre de la défense des Emirats arabes unis.  Il est aussi bien connu sous le nom de Fazza (فزاع ), sous lequel il publie ses poèmes, et qui signifie « celui qui vient en aide ».
Ernest et Bart
Ernest et Bart (« Bert and Ernie » en version originale) sont deux personnages tirés de la série de marionnettes Les Muppets et principaux protagonistes de la série télévisée américaine pour enfants 1, rue Sésame (Sesame Street) créée par Frank Oz et Jim Henson.

Les personnages sont animés par les marionnettistes Eric Jacobson (en) et Steve Whitmire, Frank Oz jouant Bart occasionnellement depuis 2000. Ernest est un personnage de couleur orange et Bart de couleur jaune.

Ernest est d’un naturel fantaisiste, moqueur et spontané. Bart est au contraire sérieux et pince-sans-rire, et recadre sans cesse son ami.

Cette opposition entre spontanéité et autorité est accentuée par le doublage français : la voix haut perchée de Philippe Dumat donne à Ernest une dimension plutôt enfantine alors que la voix rocailleuse de Henry Djanik donne à Bart une dimension plus parentale.

Steve Whitmire
Steven Lawrence « Steve » Whitmire est un acteur américain né le 24 septembre 1959 à Atlanta, Géorgie (États-Unis). Il est un des principaux marionnettistes des Muppets et a repris, entre autres, le personnage de Kermit la grenouille à la mort de son créateur, Jim Henson.
Altica chalybea
Altica chalybea appelé l'altise de la vigne comme Altica lythri est une espèce d'insectes coléoptères de la famille des Chrysomelidae, de la sous-famille des Galerucinae (ou des Alticinae selon certaines classifications). Il est originaire de l'Amérique du Nord.

C'est un insecte phytophage dont les adultes hibernent dans les boutons de la vigne et peuvent causer des dégâts sérieux au printemps, en début de croissance de la plante. Les larves se nourrissent des feuilles mais ne causent généralement pas de dégâts importants.

Alticinae
Alticini, Halticinae · Altises

Les Alticinae ou anciennement Halticinae (les altises), sont une sous-famille d'insectes sauteurs de l'ordre des coléoptères et de la famille des chrysomélidés (souvent classés dans la sous-famille des Galerucinae en tant que tribu des Alticini). Ils sont ravageurs de nombreuses cultures. Ils ont les pattes arrière très développées et sautent lorsqu'ils sont dérangés. Leur nom, qui date du XVIIIe siècle, (h)altica, provient du grec haltikos, « habile à sauter ».

On reconnaît facilement les dommages que font les altises adultes par les feuilles criblées de petits trous plutôt ronds qu'elles laissent après leur passage. La plupart des espèces d'altises sont de couleur foncée et lustrée et atteignent de 2 à 5 mm de longueur. Les antennes mesurent de la moitié aux deux tiers de la longueur du corps selon les espèces.
Île d'Herblay
L'île d'Herblay est une île, d'une superficie de 11,04 hectares, sur la Seine entre le département des Yvelines et la commune d'Herblay-sur-Seine dans le Val-d'Oise auquel elle appartient administrativement. Aucun pont ni passerelle ne relie l'île aux rives de la Seine. Dans sa partie ouest, elle inclut aujourd'hui l'ancienne île Motteau.

Cette bande de terre abrite 41 variétés d'oiseaux et 101 espèces végétales, dont trois très rares en Île-de-France. 
Pour favoriser la préservation de la faune et de la flore, le département du Val-d'Oise a décidé de la racheter.

Herblay-sur-Seine
Herblay-sur-Seine (appelée Herblay jusqu'en novembre 2018) est une commune française située dans le département du Val-d'Oise en région Île-de-France. Ses habitants sont appelés les Herblaysiens ou Herblaisiens.
Gare de Noborito
La gare de Noborito (登戸駅, Noborito-eki) est une gare ferroviaire de la ville de Kawasaki, dans la préfecture de Kanagawa, au Japon. La gare est desservie par les lignes des compagnies JR East et Odakyū.

Odakyū
La Odakyu Electric Railway Co., Ltd. (小田急電鉄株式会社, Odakyū Dentetsu Kabushiki-gaisha), communément appelée Odakyu, est une compagnie ferroviaire privée qui exploite des lignes ferroviaires dans l'ouest de Tokyo au Japon.

La compagnie Odakyu appartient au Groupe Odakyu, qui comprend 100 compagnies (au 1er août 2017) dont le chemin de fer électrique d'Enoshima, Hakone Tozan Railway, les bus Odakyu, les grands magasins Odakyu et l'hôtel Hyatt Regency Tokyo.
Raanan Rein
Raanan Rein (né le 17 juin 1960 à Givataim, en Israël) est un historien israélien, titulaire de la chaire Elias Sourasky d'histoire espagnole et latino-américaine, et vice-président de l'université de Tel Aviv.

Il dirige depuis 2005, au sein de ladite université, le Centre S. Daniel Abraham d'études internationales et régionales. Son champ d'investigation actuel se concentre sur la communauté juive d'Argentine et sa relation avec le péronisme ; le sport et la politique en Argentine ; les organisations juives d'autodéfense en Argentine ; et la participation de volontaires juifs dans les Brigades internationales pendant la Guerre civile espagnole.

Éditions Brill
Brill est une maison d'édition néerlandaise œuvrant depuis 1683 (premiers ouvrages imprimés par Jordaan Luchtmans) et basée à Leyde. Connu sous diverses appellations (Luchtmans, E. J. Brill, Koninklijke Brill, Brill Academic Publishers) et doté d'un catalogue scientifique et historique bien fourni, l'éditeur compte comme sa clientèle la plus importante, les bibliothèques et institutions universitaires occidentales. Annuellement, Brill publie plus d'une centaine de revues et environ 500 livres.
Reuter Agence Service
Le Reuter Agence Service est un outil créée par l'agence de presse britannique Reuters en 1911 pour diffuser dans le monde entier sa production, qui est devenu en 1914 un service de nouvelles favorables au gouvernement britannique, dans le sillage de l'Imperial News Service destiné lui aux pays du Commonwealth.

Australian Press Association
Fondée au XIXe siècle l'Australian Press Association regroupait tous les journaux australiens puis une partie seulement d'entre eux, alors que le coût élevé du télégraphe nécessitait un partage de l'amortissement des câbles.
Orbite terrestre
Une orbite terrestre est l'orbite suivie par un objet circulant autour de la Terre. Depuis le début de l'ère spatiale (1957) plusieurs milliers de satellites ont été placés en orbite autour de notre planète. Les orbites des engins spatiaux ont des caractéristiques différentes dans le but de répondre aux objectifs de leur mission. Des millions de débris spatiaux de toute taille résultant de l'activité spatiale sont également en orbite autour de la Terre. Outre les objets artificiels, un objet naturel, la Lune, est en orbite autour de la Terre.

Vitesse de satellisation minimale
La vitesse de satellisation minimale (en anglais : minimum velocity of orbitation) est, dans le domaine de l'astronautique, la vitesse minimale qu'il faudrait théoriquement communiquer à un corps au départ d'un astre pour le satelliser au plus près de ce dernier sur une orbite circulaire.

Pour la Terre, cette vitesse, dite aussi « première vitesse cosmique » (en anglais : first space velocity), est d'environ 7,9 kilomètres par seconde (soit environ 28 440 kilomètres par heure) par rapport à un référentiel inertiel géocentrique.
Famille von der Schulenburg
La famille von der Schulenburg est une famille de la noblesse brandebourgeoise, puis prussienne. Elle descend d'un chevalier Wernerus de Sculenburch en 1237, originaire de la Vieille Marche du Brandebourg et possède au XIIIe siècle le château fort de Schulenburg à quelques kilomètres au sud-est de Salzwedel. De nombreux membres de cette famille s'illustrent dans la carrière militaire. Ils sont Feldmarschall, généraux, et officiers supérieurs de l'armée prussienne. D'autres Schulenburg sont évêques ou hauts fonctionnaires. Deux Schulenburg s'opposèrent à Hitler, le comte Fritz-Dietlof von der Schulenburg (1902-1944) fut impliqué dans l'attentat contre Hitler et fut pendu le 10 août 1944, ainsi que le comte Friedrich-Werner von der Schulenburg (1875-1944), pendu le 10 novembre 1944 à la prison de Plötzensee de Berlin.

Altmark
L’Altmark (« Vieille-Marche » en français, en latin : Antiqua Marchia) est une région historique d'Allemagne comprenant le tiers Nord du Land de Saxe-Anhalt. Le paysage culturel s'étend dans la grande plaine du Nord sur l'ouest du cours inférieur de l’Elbe, entre Hambourg et Magdebourg. Le nom de l'Altmark se réfère à la zone initiale de la marche de Brandebourg établie par la maison d'Ascanie en 1157 ; c'est pourquoi la région est souvent appelée le « berceau de la Prusse ».
Michael Oldfield (rugby à XIII)
Michael Oldfield, né le 24 novembre 1990 à Manly (Australie), est un joueur de rugby à XIII australien d'origine tongienne évoluant au poste d'ailier ou de centre. Il fait ses débuts en National Rugby League avec les Sea Eagles de Manly-Warringah lors de la saison 2010 avec lesquels il évolue trois années, sans pouvoir se revendiquer titulaire, disputant le World Club Challenge en 2012 et remportant la NRL en 2011, avant de rejoindre en 2013 les Sydney Roosters où malgré un nouveau titre de NRL il ne dispute qu'un seul match. Il est appelé parallèlement en sélection des Tonga entre 2013. En 2014, il rejoint la Super League et les Dragons Catalans où il y devient titulaire. Après deux saisons globalement réussies, il parvient à réintégrer la National Rugby League en s'engageant avec les Rabbitohs de South Sydney

Manly (Sydney)
Manly est un quartier de Sydney situé au nord-est de l'agglomération réputé pour sa plage Manly Beach considérée comme l'une des principales stations balnéaires de la ville avec Bondi. Contrairement à cette dernière, Manly a la particularité d'avoir deux fronts de mer, l'un sur l'Océan Pacifique (Manly Beach), l'autre sur la baie de Sydney.
American Journal of Human Genetics
American Journal of Human Genetics est une revue scientifique mensuelle évaluée par des pairs dans le domaine de la génétique humaine. Elle a été créée en 1948 par l'American Society of Human Genetics (en) (la Société américaine de génétique humaine) et couvre tous les aspects de l'hérédité chez l'homme, y compris l'application de la génétique en médecine de même que les politiques publiques, ainsi que dans les domaines connexes de la biologie moléculaire et cellulaire. Selon le Journal Citation Reports, en 2012, le journal a eu un facteur d'impact de 11.202.

Biologie cellulaire
La biologie cellulaire (anciennement appelée cytologie) est une discipline scientifique qui étudie les cellules, du point de vue structural et fonctionnel, et les utilise pour des applications en biotechnologie.
Albert Ràfols-Casamada
Albert Ràfols-Casamada, né le 2 février 1923 et mort le 17 décembre 2009, est un artiste peintre, poète et professeur d'art espagnol impliqué dans les mouvements d'avant-garde de son temps.

Il est considéré comme l'un des artistes catalans les plus importants et les plus polyvalents de son temps. Son œuvre a commencé dans la sphère post-expressionniste et figurative, mais s'est rapidement développée dans son propre style abstrait fondé sur un rendu poétique de la réalité quotidienne,.

Art abstrait
L'art abstrait est un art qui tente de donner une contraction du réel ou encore d'en souligner les « déchirures » au lieu d'essayer de représenter « les apparences visibles du monde extérieur ».

L'art abstrait peut se passer de modèle et s'affranchit de la fidélité à la réalité visuelle et ainsi des créations plastiques mimétiques.

Il ne représente pas des sujets ou des objets du monde naturel, réel ou imaginaire, mais seulement des formes et des couleurs pour elles-mêmes.

C'est l'une des principales tendances qui se sont affirmées dans la peinture et la sculpture du XXe siècle,.
Philip J. Armitage
Philip J. Armitage, dit Phil Armitage, né le 10 juin 1971, à Sevenoaks (Kent, Angleterre), est un astrophysicien britannique, professeur à l'Université du Colorado à Boulder. Sa recherche en astrophysique théorique et informatique se concentre sur la formation et l'évolution initiale des systèmes planétaires extrasolaires et l'astrophysique des trous noirs. Plus spécifiquement, ses thèmes spécifiques d'intérêt actuel comprennent l'étude de la nature de la turbulence dans les disques protoplanétaires et de la formation des systèmes planétaires extrasolaires terrestres.

Système planétaire
En astronomie, un système planétaire est un système composé de planètes, ainsi que de divers corps célestes inertes tels des astéroïdes et comètes, gravitant autour d'une étoile. Le Système solaire est un exemple de système planétaire. Par extension et de façon impropre, le terme « système solaire » est parfois employé pour désigner d’autres systèmes planétaires.

Le premier système planétaire découvert autour d'une étoile de type solaire en dehors du Système solaire (système planétaire extrasolaire ou système exoplanétaire) est celui de l'étoile 51 Pegasi en 1995. Depuis, des centaines de planètes extra-solaires ont été découvertes.
Date de la mort de Jean Baptiste
La date de la mort de Jean le Baptiste n'est pas connue avec précision. Les seules sources sur son exécution par Hérode Antipas, sont les évangiles synoptiques, et les Antiquités judaïques de Flavius Josèphe. Elle est généralement placée un peu avant la crucifixion de Jésus, elle-même datée, d'après la chronologie que l'on peut déduire du Nouveau Testament, en 30 ou 33.

Éditions Brill
Brill est une maison d'édition néerlandaise œuvrant depuis 1683 (premiers ouvrages imprimés par Jordaan Luchtmans) et basée à Leyde. Connu sous diverses appellations (Luchtmans, E. J. Brill, Koninklijke Brill, Brill Academic Publishers) et doté d'un catalogue scientifique et historique bien fourni, l'éditeur compte comme sa clientèle la plus importante, les bibliothèques et institutions universitaires occidentales. Annuellement, Brill publie plus d'une centaine de revues et environ 500 livres.
Historic Trail and Cave Entrance
Les Historic Trail and Cave Entrance sont un sentier de randonnée et une entrée de grotte dans le comté de Custer, au Dakota du Sud, dans le nord des États-Unis. Protégées au sein du Jewel Cave National Monument, ces structures permettant de pénétrer dans la Jewel Cave depuis la Jewel Cave Ranger Station sont inscrites ensemble au Registre national des lieux historiques depuis le 19 avril 1995. Construit dans le style rustique du National Park Service par le Civilian Conservation Corps en 1937, le sentier est une courte section du Canyons Trail.

Civilian Conservation Corps
Le Civilian Conservation Corps (CCC, en français Corps civil de protection de l'environnement) est un programme de l'administration américaine créé durant la présidence de Franklin Delano Roosevelt, dans le cadre du New Deal afin de donner du travail aux jeunes chômeurs répondant à certains critères : être un homme célibataire, en bonne santé, citoyen américain et avoir un membre de sa famille qui reçoit des aides sociales.