hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uberabatitan
Uberabatitan (signifiant « titan d'Uberaba) est un genre fossile de titanosaure du Crétacé supérieur retrouvé au Brésil.

C'est un dinosaure herbivore quadrupède, comme les autres sauropodes.

L'espèce-type, U. ribeiroi, a été décrite par Salgado et Carvalho en 2008.

L'holotype est basé sur des vertèbres cervicales, dorsales, caudales ainsi que sur des os de bassin et de membres retrouvés dans la strate du Maastrichtien de la formation géologique Marília (en) du groupe Bauru (en), située à Uberaba, dans l'état Minas Gerais du Brésil. En 2014, ils représentent les fossiles les plus jeunes de titanosaure retrouvés dans le groupe Bauru. D'autres titanosaures retrouvés dans ce groupe appartiennent à des strates inférieures (donc plus vieilles).

Bassin osseux
En anatomie, le bassin osseux (en latin, pelvis) est une partie du squelette humain, en forme d'entonnoir, constituée des deux os coxaux latéraux, du coccyx et, en arrière, du sacrum. Il constitue la limite squelettique de la cavité pelvienne et de la ceinture pelvienne.
Charles Rizk
Charles Rizk (arabe : شارل رزق), né le 20 juillet 1935 à Beyrouth, est un homme politique libanais. Après avoir fait des études de droit et d'économie il fut à l'âge de 28 ans le plus jeune directeur de l'Information du président Fouad Chehab. Proche ami du président de la République Émile Lahoud. Il est également  diplômé de l'institut d'études politiques de Paris. Depuis la sortie forcée des syriens en 2005 à la suite de l’attentât contre le Premier ministre Hariri, il s’est complètement éloigné de la scène politique de peur de représailles.

Rafiq Hariri
Rafiq Hariri ou Rafic Hariri (en arabe : رفيق الحريري), né le 1er novembre 1944 à Saïda et mort assassiné le 14 février 2005 à Beyrouth, est un homme d'affaires et homme d'État libanais, président du Conseil des ministres à deux reprises.

Musulman sunnite, il fait fortune en Arabie saoudite, pays dont il possède la nationalité, puis au Liban, avant de diriger cinq gouvernements au Liban entre 1992 et 2004, notamment de 1992 à 1998 puis de 2000 à 2004.

Son assassinat spectaculaire en 2005 est à l'origine de la révolution du Cèdre, qui conduit au départ des troupes syriennes du Liban.
Tour d'Espagne 1987
La 42e édition du Tour d'Espagne se déroule du 23 avril au 15 mai, entre Benidorm et Madrid. La course est remportée par Luis Herrera à une vitesse moyenne de 37,149 km/h.

Luis Herrera eut pour principal adversaire Sean Kelly repassé en tête du classement général à quatre jours de l'arrivée mais qui dut abandonner du fait d'une blessure à la selle. Le podium réunit outre Luis Herrera, Reimund Dietzen et Laurent Fignon. C'est la première victoire colombienne dans un grand tour.

Dans son autobiographie parue en 2009, Laurent Fignon insinue que les coureurs de son équipe furent payés pour laisser gagner Luis Herrera.

Grand tour (cyclisme)
En cyclisme sur route, le terme « grand tour » fait référence à l'une des trois courses les plus prestigieuses du cyclisme professionnel : le Tour de France, le Tour d'Italie (Giro d'Italia) et le Tour d'Espagne (Vuelta a España).

Collectivement, ils sont nommés les grands tours et ils utilisent pour leur version masculine un format similaire, une course disputée sur trois semaines avec des étapes quotidiennes. Ils ont un statut spécial dans les règlements de l'Union cycliste internationale (UCI) : plus de points UCI World Tour sont distribués dans les grands tours que sur les autres courses. Ce sont également les seules courses par étapes qui peuvent durer plus de 14 jours.

Le Tour de France, la plus ancienne (1903) et la plus prestigieuse des trois, est aussi la plus célèbre course cycliste du monde. Le Tour d’Italie, créé en 1909, est la deuxième plus importante. Enfin, le Tour d'Espagne, dernier né des trois courses (1935), arrive troisième dans l'ordre d'importance.
Championnat d'Azerbaïdjan de football 1998-1999
La saison 1998-1999 du Championnat d'Azerbaïdjan de football était la 8e édition de la première division en Azerbaïdjan. Appelée Top League, elle regroupe 14 clubs azéris regroupés en une poule unique où les équipes s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. À la fin de cette première phase, les 6 premiers disputent la poule pour le titre tandis que les 4 derniers jouent la poule de relégation.
Cette saison, c'est le FK Gandja, le tenant du titre, qui remporte le championnat en terminant en tête de la poule pour le titre, avec 9 points d'avance sur le FK Shamkir et 10 sur le FK Neftchi Bakou. C'est le 3e titre de champion de l'histoire du club.

Neftçi PFK
Le Neftchi Pachakar Futbol Klubu Bakou (en azéri : Neftçi Peşəkar Futbol Klub), plus couramment abrégé en Neftchi PFK, est un club azerbaïdjanais de football fondé en 1937 et basé à Bakou, la capitale du pays.

Il s'agit du club le plus populaire et le plus soutenu à travers le pays, et il a longtemps été le plus titré.
Western Mining (Chine)
西部礦業股份有限公司

Western Mining Co., Ltd. est une entreprise minière chinoise spécialisée dans l'extraction, le traitement et le commerce de minerais, basée à Xining, dans le Qinghai. Elle a été créée le 8 décembre 2000 et est cotée depuis le 7 juillet 2007 à la bourse de Shanghai.

En 2023, l’entreprise compte 30 filiales. Elle détient ou contrôle entièrement 14 mines, dont 7 mines de métaux non ferreux, 6 mines de fer et de fer polymétallique et un lac salé. Beaucoup de ses mines sont situées en altitude et son expertise dans l’exploitation des lacs salés est unique en Chine. Elle se développe dans l’extraction des métaux non ferreux, avec une capacité de production de plomb électrolytique de 100 kt/an, de cuivre électrolytique de 210 kt/an, de lingots de zinc de 100 kt/an, de poudre de zinc de 10 kt/an et de vanadate d'ammonium de 2 kt/an.

Nodule polymétallique
Les nodules polymétalliques, aussi appelés nodules de manganèse, sont des concrétions minérales reposant sur le lit océanique ; ils sont formés de cercles concentriques d’hydroxydes de fer et de manganèse autour d’un noyau.

Le noyau peut être microscopique et s’est parfois transformé en minerai de manganèse par cristallisation. Quand il est visible à l’œil nu, ce peut être une petite coquille de microfossile (radiolaire ou foraminifère), une dent de requin phosphatée, des débris de basalte ou même des morceaux de nodules plus anciens.

Ils sont aujourd’hui étudiés ou recherchés pour leur richesse en manganèse, cobalt, nickel et cuivre, comme les sulfures polymétalliques qui se trouvent quant à eux dans les zones d’activité volcanique, autour de sources hydrothermales, ou comme les encroûtements cobaltifères en Polynésie française.
Controverses liées au New York Times
Le journal The New York Times a fait l'objet de diverses controverses depuis sa création en 1851. C'est l'un des journaux les plus influents aux États-Unis et dans le monde. Il a notamment été critiqué pour des allégations d'antisémitisme, de biais éditoriaux, ainsi que pour sa couverture médiatique controversée concernant l'existence supposée d'armes de destruction massive en Irak, qui a influencé le soutien à la guerre d'Irak.

Edward Herman
Edward S. Herman, né le 7 avril 1925 et mort le 11 novembre 2017, est un économiste et observateur américain des médias spécialisé dans les rapports entre les grands groupes de presse et les questions politico-économiques.

Il a été professeur émérite en finance de la Wharton School. Il a enseigné également à l’Annenberg School for Communication de l'université de Pennsylvanie. Il a obtenu son Ph.D en 1953 à Berkeley.
Mouvement Marada
Le Mouvement Marada (arabe: تيار المردة, romanisé: Tayyār Al-Marada) est un parti politique libanais crée en 1991. Il est issu d'une ancienne milice active pendant la guerre civile libanaise, la Brigade Marada.

Il est nommé d'après les légendaires guerriers Marada (également appelés Mardaites) du début du Moyen Âge qui combattaient à la frontière extérieure de l'Empire byzantin.

Le groupe est initialement apparu comme la milice personnelle de Soleimane Frangié, président du Liban au début de la guerre en 1975. Ils étaient également initialement connus sous le nom d'Armée de libération de Zgharta, du nom de la ville natale de Frangieh, Zgharta, dans le nord du Liban.

Mardaïtes
Les Mardaïtes sont un groupement confessionnel chrétien du Proche-Orient dont se réclament les actuels maronites et qui habitaient les plateaux de l'Anatolie méridionale : Pamphylie, Isaurie, Cilicie, ainsi que les actuels Syrie et Liban.
Tha Carter II
Tha Carter II est le cinquième album studio de Lil Wayne, sorti le 6 décembre 2005. 
L'album s'est classé 1er au Top R&B/Hip-Hop Albums et 2e au Billboard 200 et a été certifié disque de platine par la Recording Industry Association of America (RIAA) le 23 mars 2006, avec 1,3 million de copies vendues aux États-Unis.

Plusieurs artistes apparaissent sur cet album comme les vétérans Birdman ou Kurupt et les membres du label Young Money comme Curren$y et Nikki.

Young Money Entertainment
Young Money Entertainment est un label discographique américain, spécialisé dans le hip-hop, situé à La Nouvelle-Orléans, en Louisiane. Il est fondé en 2005 par le rappeur Lil Wayne. Le président de Young Money Entertainment est un ami de Lil Wayne, Mack Maine. Le label était initialement lié à Cash Money Records. Il est distribué par Universal Music Group. Le label comprend Wayne, Drake, Nicki Minaj, Tyga, The Game, Mack Maine, Jae Millz, Cory Gunz, Lil Twist, Shanell, Birdman, Euro, Christina Milian, Lloyd ainsi que plusieurs autres membres.
Red Cliffs
Red Cliffs (4 596 habitants) est une ville du nord de l'État de Victoria en Australie.

Elle est située à 16 km de Mildura, à 544 km de Melbourne près du fleuve Murray.

La ville doit son nom ("falaises rouges") aux falaises rouges qui limitent le cours du Murray. Hautes de 70 mètres, elles sont situées à 4,5 kilomètres de la ville.

La principale ressource de la ville est la culture des agrumes et des raisins de table.

La région a été habitée par les européens pour la première fois en 1918 après la Première Guerre mondiale quand 700 anciens soldats vinrent se reconvertir dans la culture de la vigne. Après la Seconde Guerre mondiale, il y eut de nouvelles installations.

Raisin de table
Le raisin de table est la désignation du raisin qui est exclusivement destiné à la consommation saisonnière comme fruit de bouche, par opposition au raisin de cuve, cépages utilisés en viticulture pour l'élaboration de vins par fermentation alcoolique.

Les variétés de raisin de table sont plus charnues que les variétés de raisin de cuve qui elles, sont plus juteuses. Certaines d'entre elles sont apyrènes et/ou issues d'une hybridation. Les grains sont blancs, noirs ou roses.
Tournoi de tennis de Caroline du Sud (WTA 1987)
Le tournoi de tennis de Caroline du Sud est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1987 se dispute à Charleston du 30 mars au 5 avril 1987.

Manuela Maleeva remporte le simple dames. En finale, elle bat Raffaella Reggi, décrochant à cette occasion le 7e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Laura Arraya et Tine Scheuer-Larsen.

Raffaella Reggi
Raffaella Reggi épouse Concato, née le 27 novembre 1965 à Faenza en Italie, est une joueuse de tennis italienne, professionnelle du début des années 1980 à 1992.

En Grand Chelem, sa meilleure performance en simple est un quart de finale à Roland Garros en 1987 (défaite contre Chris Evert).

En double mixte, associée à Sergio Casal, elle s'est imposée à l'US Open en 1986 face à la paire Navrátilová-Fleming.

Membre de l'équipe italienne de Fed Cup de 1982 à 1991, elle a participé aux Jeux olympiques de Séoul en 1988 (battue en quart de finale par Manuela Maleeva) et de Barcelone en 1992 (éliminée au 2e tour, de nouveau par Maleeva-Fragniere).

À noter : aux Jeux olympiques de Los Angeles de 1984, alors que le tennis est en épreuve de démonstration, elle a décroché une médaille de bronze en simple.

Au cours de sa carrière, Raffaella Reggi a remporté neuf tournois WTA, dont quatre en double dames.
Saitō Toshimitsu
Saitō Toshimitsu (斎藤 利三, 1534-6 juillet 1582) est un samouraï de l'époque Sengoku. D'abord obligé d'Inaba Ittetsu, il rejoint plus tard Akechi Mitsuhide. À l'annonce de cette nouvelle, Oda Nobunaga devient furieux et aurait tué Toshimitsu si Mitsuhide n'était pas intervenu. Toshimitsu joue également un rôle essentiel lors de l'incident du Honnō-ji et de la bataille de Yamazaki. Capturé après la bataille de Yamazaki il est exécuté.

Dame Kasuga est la fille de Toshimitsu.

Bataille de Yamazaki
La bataille de Yamazaki (山崎の戦い, Yamazaki no tatakai) se tient en 1582 à Yamazaki au Japon, dans ce qui correspond de nos jours à la préfecture de Kyoto. Cette bataille est parfois appelée « bataille du mont Tennō » (天王山の戦い, Tennō-zan no tatakai).

Lors de l'incident du Honnō-ji, Akechi Mitsuhide, un des vassaux d'Oda Nobunaga, l'attaque tandis qu'il se repose au Honnō-ji et le contraint au seppuku. Mitsuhide s'empare ensuite du pouvoir et de l'autorité de Nobunaga dans la région de Kyoto. Treize jours plus tard, Toyotomi Hideyoshi rencontre Mitsuhide à Yamazaki et le défait, venge son maître Nobunaga et s'arroge le pouvoir et la puissance de Nobunaga pour lui-même.
BMW M Motorsport
BMW M Motorsport (anciennement BMW Motorsport) est le département compétition du constructeur automobile allemand BMW.

L'organisation en place depuis 2021 est le résultat de la fusion entre le département haute performance BMW M et le département consacré à la compétition en sport mécanique.

Arrows
Arrows, est une ancienne écurie de Formule 1 britannique, ayant participé au championnat du monde de 1978 à 2002. Le nom de l'écurie (Flèches) est un acronyme constitué du nom des fondateurs : Franco Ambrosio, Alan Rees, Deborah Rees, Jackie Oliver, Dave Wass et Tony Southgate.

Arrows a inscrit 142 points, 8 podiums, 1 pole position et 5 secondes places. Son meilleur résultat au championnat du monde des constructeurs est une 4e place en 1988.
Reshad de Gerus
Reshad de Gerus, né le 1er juillet 2003 à Sainte-Marie (La Réunion), est un pilote automobile français. Après avoir débuté le sport automobile en karting, il a participé à des courses de monoplace dans des championnats tels que le Championnat de Formule 3 FIA, l'Euroformula Open, la Formula Renault Eurocup et la Formule 4. Il participe à des épreuves d'endurance au volant de sport-prototypes dans des championnats tels que l'European Le Mans Series.

Sainte-Marie (La Réunion)
Sainte-Marie est une commune française, située dans le département et région de La Réunion.

Ses habitants sont appelés les Sainte-Mariens et sa devise est : « Par mer, par ciel, par terre, Sainte-Marie fleurira ».
Joseph (iduméen)
Joseph est un noble iduméen, frère du gouverneur de Judée Antipater et oncle d'Hérode le Grand. Il épouse sa nièce Salomé, sœur du futur roi Hérode le Grand, qui lui donne deux enfants : Joseph et Antipater. D'après Flavius Josèphe, Salomé accusa en 29 av. J.-C. Mariamne l'Hasmonéenne, la femme d'Hérode, d'avoir eu des relations coupables avec son mari Joseph. En effet, elle reprochait à Mariamne, issue de la dynastie hasmonéenne, de la mépriser en raison de l'origine humble de sa famille. Hérode fait exécuter Joseph.

Idumée
L'Idumée est une région limitrophe de la Judée pendant la période du Second Temple. Elle s'étend du sud des monts de Judée au nord du Néguev. L'histoire de cette région est mal connue car elle est peu traitée dans les sources antiques. L'archéologie a néanmoins livré une riche documentation épigraphique sur des ostraca, ce qui permet d'avoir un aperçu de la société et de l'économie de la région.
Ligue des champions masculine de l'EHF 2015-2016
L'édition 2015-2016 de la Ligue des champions de l'EHF met aux prises 28 équipes européennes. Il s'agit de la 56e édition de la compétition, anciennement Coupe d'Europe des clubs champions, organisée par l'EHF. Cette édition est marquée par la mise en place d'un nouveau format de compétition avec des poules hautes et basses.

Le club polonais du KS Kielce a remporté sa première Ligue des champions en disposant en finale du club hongrois du Veszprém KSE. Pour la première fois depuis 1989, la finale a été disputée ni par un club allemand, ni par un club espagnol.

Coupe des clubs champions européens de handball 1988-1989
La saison 1988-1989 de la Coupe des clubs champions européens de handball est la 29e édition de la compétition. Organisée par l'IHF, elle met aux prises 28 clubs européens.

Le vainqueur est le club soviétique du SKA Minsk qui remporte le sacre européen pour la deuxième fois ux dépens des Roumains du Steaua Bucarest. À noter que le CSKA Moscou, tenant du titre, n'a pas participé à la compétition, puisque l'URSS était représentée par le SKA Minsk, champion d'URSS.
One-shot Schtroumpfs par…
One-shot Schtroumpfs par… est un projet de série de bande dessinée dérivée de la série Les Schtroumpfs et publiée à partir de 2023 par Le Lombard. Chaque tome est un one-shot par un auteur différent qui met en scène les schtroumpfs dans son propre style, tout comme le fait la série Le Spirou de… avec Spirou et Fantasio. Pour le moment, un seul tome a été réalisé.

One shot (bande dessinée)
Dans le domaine de la bande dessinée, en particulier un manga ou un roman graphique, un one shot (anglicisme signifiant littéralement « coup unique ») est une publication sous forme d'album dont la trame se résout en un seul volume, par opposition au format série dans lequel une histoire fait l'objet de plusieurs épisodes, édités en plusieurs tomes. Dans la bande dessinée française, le one shot a la particularité d'être une publication en un volume, non liée à une série, et dont les personnages et l'environnement sont uniques à cette BD,.
Arsk Darugha
Arsk Darugha ou Arch Darugha (en tatar : Arça daruğası) est un darugha, subdivision du khanat de Kazan et de l'ouyèzde de Kazan au XVIIe et XVIIIe siècles.

La ville d'Arsk en était le centre, et le territoire couvrait les bassins des rivières Kazanka, Noqsa, Kinderle, Shapshe, Yamashirma, Norma, Kesmas, Qırlay, Kultas, Sarapul, Vyatka, Shushma, Sarda, etc.

La majorité des possessions du Prikaz du palais de Kazan, incluant les Tatares, des monastères et serviteurs, y étaient placés pendant cette période.

Portail de la Russie

Portail de l’histoire

Tatar
Le tatar (auto-désignation : татар теле, tatar tele, ou татарча, tatarça) est une langue appartenant au groupe des langues turciques de la famille des langues altaïques parlée principalement en Russie, notamment au Tatarstan (ou république du Tatarstan), où elle est langue officielle.
Escape from Tarkov
Escape from Tarkov est un jeu vidéo de tir tactique à la première personne créé par le studio russe Battlestate Games dès 2012.

Le jeu est d'abord sorti dans une version alpha le 4 août 2016, puis en bêta en juin 2017, avant d'être publié de manière officielle le 15 novembre 2025.

Au début de l'année 2020, Escape from Tarkov a connu une grande popularité sur le réseau social Twitch, en étant l'un des jeux les plus regardés.

Freeze Corleone
Freeze Corleone, de son vrai nom Issa Lorenzo Diakhaté, né le 6 juin 1992 aux Lilas (Seine-Saint-Denis), est un rappeur et producteur franco-sénégalais. Il est l'un des fondateurs du collectif 667 anciennement FFG et du trio CFR avec Norsacce et Osirus Jack.

Il est régulièrement accusé d'antisémitisme et de racisme pour les textes de ses chansons, notamment par la LICRA ou la DILCRAH.
Manius Aquilius Nepos
Manius Aquilius Nepos (ou Aquillius) est un homme politique de la République romaine, consul pour l'an 101 av. J.-C. et qui met fin à la deuxième guerre servile en Sicile. Ambassadeur envoyé à Mithridate VI du Pont, il est un des responsables du déclenchement de la première guerre mithridatique, lui-même étant capturé et exécuté en 88 av. J.-C. C'est un membre de la gens Aquilia.

François Hinard
François Hinard, né le 27 septembre 1941 à Neuilly-sur-Seine et mort le 19 septembre 2008 dans le 14e arrondissement de Paris, est un universitaire et historien français, spécialiste de l'histoire romaine.
Digue du rû de Montfort
La digue du rû de Montfort était une fortification qui reliait le fort de l'Est au canal Saint-Denis au nord-est de Paris ; cette digue avait vocation à ralentir un ennemi éventuellement présent dans la zone inondable du Franc-Moisin.

Montfort est un lieu-dit local qui a donné son nom entre autres au marché de Montfort, à l'église Saint-Paul-Sainte-Geneviève-du-Montfort.

Il fait aussi référence à un cours d'eau aujourd'hui disparu qui prenait sa source à Bobigny, à proximité des berges de l’actuel canal de l'Ourcq. qui s’écoulait vers le nord-ouest, pour rejoindre l’ensemble Croult/Vieille Mer/Rouillon, affluents mineurs de la Seine à Saint-Denis.

De nos jours, le tracé de la digue est exactement suivi par le cours du Rû de Montfort, une voie de communication du quartier du Franc-Moisin, et qui va du pont du Franc-Moisin à la rue du Maréchal-Lyautey.

Bobigny
Bobigny est une commune française située dans le département de la Seine-Saint-Denis, dont elle est la préfecture, en région Île-de-France. Ses habitants sont appelés les Balbyniens.

Bobigny est la onzième commune de Seine-Saint-Denis par sa population : 56 927 habitants au dernier recensement en 2023.
Masters de Roumanie de snooker
Le Masters de Roumanie de snooker est un tournoi professionnel non classé de snooker s'étant déroulé une seule fois en 2018.

Ryan Day s'y était imposé, glanant ainsi son troisième titre de la saison 2017-2018.

Ryan Day
Ryan Day, né le 23 mars 1980 à Pontycymer, Bridgend County, pays de Galles, est un joueur de snooker professionnel gallois.

Day a atteint le sixième rang du classement mondial de snooker au terme de la saison 2008-2009. Ce classement constitue le sommet de sa carrière, Day étant à l'époque le joueur le mieux classé de l'histoire à ne jamais avoir remporté de tournoi classé, ayant échoué à trois reprises en finale. Depuis, il compte quatre tournois classés à son palmarès : le Masters de Riga 2017, l'Open de Gibraltar 2018, le Snooker Shoot-Out 2021 et l'Open de Grande-Bretagne 2022.
Cathédrale de Trani
La cathédrale de Trani ou basilique cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption (en italien : Duomo di Trani ou officiellement basilica cattedrale di Santa Maria Assunta, et parfois comme la cathédrale San Nicola Pellegrino) est le bâtiment le plus prestigieux de Trani dans les Pouilles.

L'église est le siège de l'archevêché de Trani-Barletta-Bisceglie, et elle est basilique mineure depuis 1960.

Archevêché
Un archevêché est le siège épiscopal d'un archevêque.

Toutefois, deux sens s'appliquent à ce terme :

Ville épiscopale où habite un archevêque et où se trouve la cathédrale d'un archidiocèse ;

Résidence habituelle d'un archevêque, située dans cette même ville.
King and Conqueror
King and Conqueror est une série télévisée britannique en 8 épisodes créée par Michael Robert Johnson. Elle est diffusée du 24 août au 5 octobre 2025 sur BBC One. Elle décrit de façon fictionnelle la conquête normande de l'Angleterre et la lutte entre Harold Godwinson et Guillaume le Conquérant.

Télévision au Royaume-Uni
La télévision au Royaume-Uni regroupe les réseaux publics, en service depuis 1936, et les offres payantes par câble, satellite ou ADSL, pour une grande variété de chaînes thématiques (plus de 480). Le passage au numérique est en cours, pour un objectif d'arrêt de la télévision analogique en 2012.

La télévision britannique a une solide tradition de qualité et stabilité : depuis les années 1970, le paysage audiovisuel n'a pas beaucoup changé. Même s’il y a des chaînes privées, l’ensemble du système télévisuel a une « couleur » service public : les chaînes privées, jusqu’à aujourd’hui, s'autoréglementent et leurs objectifs sont définis et suivis. La télévision au Royaume-Uni est divisée en deux grandes parties : la BBC, et la télévision privée.