hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aérodrome de La Fortuna Arénal
L'aérodrome d'Arénal (code IATA : FON • code OACI : MRAN) est un aéroport qui dessert La Fortuna, un quartier du canton de San Carlos, province de l'Alajuela, au Costa Rica. L'aéroport est nommé d'après le volcan Arenal, l'une des principales attractions touristiques du pays.

Arénal est une piste privée, actuellement desservie par des vols quotidiens vers la capitale, San José et vers Quépos. Situé à environ 2 km à l'est de La Fortuna, cet aérodrome peut être atteint par la Route 141.

L'aéroport présente actuellement une piste de gravier avec une longueur de 800 mètres et 10 mètres de largeur, généralement servi par de petits avions comme le Cessna 208 Caravan et le de Havilland Canada DHC-6 Twin Otter.

Quépos
Quépos, ou Puerto Quepos, est une ville du Costa Rica située dans la province de Puntarenas. Chef-lieu du canton de Quepos, elle se situe sur les rives de l'océan Pacifique et aux portes du parc national Manuel Antonio.
Snégourotchka (Tchaïkovski)
Snégourotchka (en russe : Снегурочка ; en orthographe précédant la réforme de 1917-1918 : Снѣгурочка), op. 12, est une musique de scène de Piotr Ilitch Tchaïkovski composée entre mars et avril 1873 pour accompagner la pièce du même nom d'Alexandre Ostrovski écrite la même année. Snégourotchka fut représentée pour la première fois au théâtre Bolchoï, à Moscou, le 23 mai 1873.

La pièce s'inspire de la légende de Snégourotchka, la « fille de neige », personnage traditionnel du folklore russe.

Théâtre Bolchoï
Le théâtre Bolchoï (en russe : Большой театр / Bol'šoj teatr, « Grand Théâtre ») est une scène prestigieuse de Moscou, en Russie. Situé non loin du Kremlin, des pièces de théâtre, des opéras et des ballets y sont représentés. Le théâtre peut accueillir jusqu'à 1 800 personnes.

Le théâtre Bolchoï, rénové plusieurs fois depuis sa construction, est un symbole de Moscou et de la Russie (son image néoclassique étant exposée sur le billet russe de 100 roubles). Le 28 octobre 2011, après six ans de travaux de rénovation pour un coût de 21 milliards de roubles (environ 530 millions d'euros),, le théâtre rouvre ses portes.
Frángos (Lipsí)
Frángos (grec moderne : Φράγκος) est un îlot, ainsi qu'une localité, située dans le dème de Lipsí (el), dans le district régional de Kálymnos, dans la périphérie d'Égée-Méridionale, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, l'îlot est inhabité.

Îlot
Un îlot, également écrit ilot ou nommé îlet aux Antilles et en Guyane, est une île de petite superficie. Il s'agit, comme l'île, d'une entité non submergée lors de la plus basse marée et où s'est développée une végétation terrestre, mais qui s'en distingue par le fait qu'il ne se prête pas à l'habitation humaine.

Il peut se trouver en pleine mer comme à proximité d'une île plus grande. La baie de Hạ Long au Viêt Nam est ainsi constituée de milliers d'îlots. Les îles Chausey, en Normandie, rassemblent une centaine d'îlots.

Un îlot peut également se trouver dans le lit d'un cours d'eau, comme l'archipel des Mille-Îles dans le fleuve Saint-Laurent, dans un lac comme l'îlot Chikly situé dans la partie nord du lac de Tunis.
Forêts de l'Essonne
Les forêts de l'Essonne représentent plus de 39 000 hectares, soit 23 % de la surface totale du département. Parmi elles, 8 000 ha sont gérés par l'ONF (région Île-de-France - Nord-Ouest) et sont ouverts au public. 600 ha appartiennent au département.

Cheptainville
Cheptainville (prononcé [ ʃɛpt̪ɛ̃vil] ) est une commune française située à trente-cinq kilomètres au sud-ouest de Paris dans le département de l'Essonne en région Île-de-France.

Ses habitants sont appelés les Cheptainvillois.
Révolte du Rif
La révolte du Rif, ou soulèvement du Rif, est un ensemble d’évènements qui ont eu lieu de 1958 à 1959 dans le Rif, après l'indépendance du Maroc, dont l'épisode le plus marquant fut l'intervention des FAR à partir du 2 janvier 1959 en territoire Beni Ouriaghel.

Les Rifains se sont soulevés pour protester contre les politiques gouvernementales de marginalisation et de négligence du nord du pays.

Forces armées royales (Maroc)
Les Forces armées royales (FAR) constituent la force militaire du royaume du Maroc chargée de la défense du pays et de la protection de ses intérêts nationaux.	Le roi du Maroc en est, selon la Constitution, le chef suprême et le chef d'État-major général.
György Lippay
Le comte György Lippay de Zombor, né le 9 octobre 1600 à Presbourg en Hongrie royale, et mort le 30 janvier 1666 dans la même ville, est un théologien catholique, archevêque d'Esztergom et primat de Hongrie.

Hongrie royale
Le terme de Hongrie royale (en hongrois : Királyi Magyarország, en allemand : Königliches Ungarn) désigne la partie occidentale de la Hongrie médiévale, qui reconnaît l'autorité des Habsbourg. Il est employé par opposition à la Hongrie ottomane et à la Hongrie orientale (ou Transylvanie), pour la période allant de la chute du royaume de Hongrie après la bataille de Mohács le 29 août 1526 jusqu'à la réunification du royaume après la défaite des Ottomans et la signature du traité de Passarowitz le 21 juillet 1718.
George Costanza
George Louis Costanza est un personnage récurrent de la série télévisée américaine Seinfeld (1989-1998), interprété par Jason Alexander.

Il est souvent décrit comme étant « un homme petit, trapu, lent d'esprit et chauve » (par Elaine Benes et Costanza lui-même), « le roi des idiots » (par Costanza lui-même), et comme « le meilleur personnage de sitcom de tous les temps » (par Ricky Gervais entre autres).

Il est ami avec Jerry Seinfeld, Cosmo Kramer et Elaine Benes. Georges apparait dans tous les épisodes sauf Le stylo (saison 3). Le personnage est basé à l'origine sur le cofondateur de la série Larry David, mais il porte le nom de l'ami new-yorkais de Jerry Seinfeld dans la vraie vie, Mike Costanza.

Jerry Seinfeld
Jerome Seinfeld, dit Jerry Seinfeld, né le 29 avril 1954 à Brooklyn (New York), est un humoriste, comédien, producteur et auteur américain.

Comédien de stand-up, il se fait connaître du grand public en 1981 en apparaissant dans The Tonight Show présenté par Johnny Carson. Il est avec Larry David, le créateur de la série télévisée américaine Seinfeld, considérée comme la meilleure sitcom de tous les temps par le magazine Vanity Fair,. Jerry Seinfeld pratique l'humour d'observation.

En 2005, la chaîne de télévision américaine, Comedy Central classe Jerry Seinfeld 12e plus grand comédien de stand-up de l'histoire.
Release the Panic: Recalibrated
Release the Panic: Recalibrated est le premier album de remix du groupe de Rock alternatif américain, Red. Cet album est le dernier avec batteur Joe Rickard qui a quitté le groupe en janvier 2014, tout en continuant de finir l'enregistrement de cet album.

Cet album reprend plusieurs pistes du précédent album Release The Panic, tout en redonnant une place plus importante aux instruments à cordes et à l'orchestre, se rapprochant ainsi plus des sonorités des premiers albums End of Silence et Innocence & Instinct. C'est donc un retour aux sources pour le groupe.
Release The Panic : Recalibrated comporte enfin une nouvelle piste Run and Escape.

End of Silence
End of Silence est le premier album du groupe de Rock chrétien Red. Publié sous le label de Sony et produit par Rob Graves. Malgré le relatif succès sur les radios rocks des singles Breathe into me et Already over, End of Silence a été un échec commercial pour le groupe, l'album n'étant resté qu'une semaine sur le Billboard 200 à la 194e place.

L'album a néanmoins été un succès dans les milieux gospels. L'album a ainsi été nommé aux Grammy Awards de 2007 comme meilleur album gospel.

Selon le guitariste Jasen Rauch, les paroles sont très religieuses, et explique que même quand il n'y a plus d'espoir, il reste la foi.
Phare de Hilbre Island
Le phare de Hilbre Island est un phare situé sur Hilbre Island (en) une île sur la côte nord-ouest de la péninsule de Wirral, dans l'estuaire de la rivière Dee, dans le comté de Merseyside en Angleterre.

Ce phare est géré par la Trinity House Lighthouse Service de Londres, l'organisation de l'aide maritime des côtes de l'Angleterre.

Péninsule de Wirral
La péninsule de Wirral est située sur la côte ouest de l'île de Grande-Bretagne. Baignée par les eaux de la mer d'Irlande, elle est située entre les embouchures de la Dee et de la Mersey, du côté anglais de la frontière avec le pays de Galles. Elle constitue un rectangle d'environ 25 km de long sur 11 de large.

Administrativement, elle est divisée entre les comtés du Merseyside (district métropolitain de Wirral) au nord et du Cheshire (Cheshire West and Chester) au sud. Historiquement, la péninsule entière est une partie du Cheshire. Les villes principales sont Birkenhead et Wallasey.
Emilio Guruceta-Muro
Emilio Carlos Guruceta Muro (né à Saint-Sébastien, le 4 novembre 1941 et mort le 25 février 1987 à Fraga, dans la Province de Huesca) est un arbitre espagnol de football. Il est arbitre de 1969 à 1987, arbitrant 186 matchs de liga espagnole. Il meurt dans un accident mortel dans sa BMW, à Fraga, en compagnie d'un arbitre assistant, Eduardo Vidal Torres.

Fraga
Fraga est une ville d'Espagne située à l'extrémité sud-est de la province de Huesca, dans la communauté autonome d'Aragon, sur la rive gauche de la Cinca. Elle est le chef-lieu de la comarque de Bajo Cinca (en catalan : Baix Cinca).
Bataille de Giglio
La bataille navale de Giglio est un affrontement militaire entre une flotte de l'empereur du Saint-Empire romain germanique Frédéric II et une flotte de la république de Gênes en mer Tyrrhénienne. Elle a eu lieu le vendredi 3 mai 1241 entre les îles de Montecristo et Giglio dans l'archipel toscan et s'est terminée par la victoire de la flotte impériale.

La cible de la flotte impériale était d'intercepter une délégation de prélats de haut rang venant de France, d'Espagne, d'Angleterre et du nord de l'Italie qui voyageaient avec la flotte génoise en route pour Rome, où le pape Grégoire IX avait convoqué un concile.

Italie du Nord
L'Italie du Nord
(en italien : Italia settentrionale, Norditalia, Alta Italia, Italia del nord ou simplement Nord)
est la partie septentrionale de l'Italie.
Elle n'est pas officiellement définie par l'administration italienne, mais est très généralement considérée par le public, italien ou étranger, comme formée de deux groupes de régions du pays :

l'Italie nord-occidentale, qui comprend les régions de la Vallée d'Aoste, la Ligurie, la Lombardie et le Piémont ;

l'Italie nord-orientale, qui comprend les régions d'Emilie-Romagne, du Frioul-Vénétie Julienne, du Trentin-Haut-Adige et de la Vénétie.
Sama
Sama est utilisé dans plusieurs langues :

En arabe, Samâ' est une notion d'audition spirituelle.

En japonais, Sama est un suffixe utilisé pour marquer la grande importance de la personne à qui il est lié.

Aux Philippines, sama est le nom de différentes langues appartenant aux langues sama-bajaw, un groupe de langues malayo-polynésiennes.

En Suisse, Sama est utilisé en tant que diminutif pour samaritain qui est un secouriste membre de l'Alliance Suisse des Samaritains (membre corporatif de la Croix-Rouge suisse).

Samaritains Suisse
Samaritains Suisse (jusqu'en 2022 : Alliance suisse des samaritains ) encourage l’engagement de volontaires dans les domaines des secours, de la santé et de l’aide communautaire. Elle veille à ce que les personnes accidentées et malades reçoivent premiers secours et assistance.

En s’engageant de façon spontanée ou en proposant des prestations complémentaires, elle comble des lacunes dans le système sanitaire et social. En outre, elle sensibilise aux questions de santé et de prévention des accidents.

En Suisse, une samaritaine ou un samaritain, est une personne non professionnelle formée aux premiers secours et formant des secouristes bénévoles.
Jaï-alaï de Pau
Le jaï-alaï de Pau est un complexe destiné à la pratique de la pelote basque situé sur le territoire de la ville de Pau.  Le jaï-alaï est situé à proximité immédiate du Cami-Salié, de l'hippodrome du Pont-Long, du Zénith et du Palais des sports.

Enfin, ce complexe est le seul de France à proposer une unité de lieu pour la pratique des 23 spécialités de pelote basque, avec un trinquet, un jaï alaï et un mur à gauche, dotés de tribunes d’une capacité de plus de 2000 places. Enfin, un fronton place libre est situé en extérieur.

Inauguré en 2006, le jaï-alaï de Pau se fait connaitre mondialement auprès des aficionados de pelote basque en accueillant en 2010 les  16e championnats du monde de pelote basque,.

Zénith de Pau
Le Zénith de Pau est une salle de spectacle située dans la partie nord de la commune de Pau dans les Pyrénées-Atlantiques. Elle est bordée au sud par le boulevard du Cami Salié qui est sa voie d'accès, et au nord par une voie qui longe l'A64. De l'autoroute on voit côte à côte deux bâtiments de même importance, le Zénith et le Palais des sports.
Thomas Everett
Thomas Everett (né le 21 novembre 1964 à Daingerfield au Texas) est un joueur de football américain qui évoluait comme safety dans la National Football League (NFL).

Ayant joué pour l'Université Baylor et leur équipe des Bears, il remporte plusieurs honneurs au niveau universitaire, notamment le Jim Thorpe Award remis au meilleur defensive back universitaire. Il commence sa carrière professionnelle avec les Steelers de Pittsburgh, qui l'ont sélectionné lors de la draft 1987 de la NFL. Après cinq saisons avec les Steelers, il rejoint les Cowboys de Dallas, avec lesquels il remporte deux titres du Super Bowl consécutifs. Il termine sa carrière de neuf saisons en jouant ses deux dernières années avec les Buccaneers de Tampa Bay.

Il est mis en avant par le football universitaire américain en étant intronisé au College Football Hall of Fame.

Il a un frère, Eric Everett, qui a également joué dans la NFL, en tant que cornerback.

Daingerfield
La ville de Daingerfield est le siège du comté de Morris, dans l’État du Texas, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 2 560 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 2 380 habitants en 2018.
Gio Wiederhold
Giovanni Corrado Melchiore Wiederhold, dit Gio Wiederhold, né le 24 juin 1936 à Varèse en Italie et mort le 26 décembre 2022, est un professeur émérite d'informatique américain de l'Université Stanford.

Sa recherche concerne principalement la conception de larges systèmes d'information, leur évolution et la protection de leur contenu, en utilisant souvent des méthodes d'intelligence artificielle. Il est l'auteur et coauteur de plus de 400 articles publiés et fut éditeur en chef de l'ACM ainsi que directeur de programme au DARPA. Entre 1991 et 1994, il initia le programme  DARPA I3.

Son article révolutionnaire en interopérabilité sémantique des données est à l'origine de l'architecture orientée services moderne et du succès d'XML.

Defense Advanced Research Projects Agency
La Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) (en français : « Agence pour les projets de recherche avancée de défense ») est une agence du département de la Défense des États-Unis chargée de la recherche et développement des nouvelles technologies destinées à un usage militaire.

Jusqu'à aujourd'hui, la DARPA a été à l'origine du développement de nombreuses technologies qui ont eu des conséquences considérables dans le monde entier dont les réseaux informatiques (notamment l'ARPANET qui a fini par devenir Internet) et le NLS (sigle représentant, en anglais, l'expression « oN-Line System », en français, littéralement, « système en ligne ») qui a été à la fois le premier système hypertexte et un précurseur important des interfaces graphiques devenues omniprésentes de nos jours.
La Marque Jacobs
La Marque Jacobs est une biographie de l'auteur belge de bande dessinée Edgar P. Jacobs, père de la série Blake et Mortimer.

Cette biographie est présentée sous la forme d'un album de bande dessinée scénarisé par Rodolphe et dessiné par Louis Alloing dans un style proche de la ligne claire.

Le titre de l'ouvrage évoque La Marque Jaune, l'album le plus emblématique de l'œuvre d'Edgard P. Jacobs.

Blake et Mortimer
Blake et Mortimer est une série de bande dessinée créée par le dessinateur belge Edgar P. Jacobs en 1946, reprise après sa mort en 1987, d'abord par Bob de Moor, puis au scénario par Jean Van Hamme, Didier Convard, Yves Sente, Jean Dufaux, François Rivière, José-Louis Bocquet et Jean-Luc Fromental, et au dessin par Ted Benoit, André Juillard, René Sterne, Chantal De Spiegeleer, Antoine Aubin, Étienne Schréder, François Schuiten, Peter van Dongen, Teun Berserik, Christian Cailleaux et Jean Harambat.

Publiée initialement par les Éditions du Lombard, elle l'est désormais par les Éditions Blake et Mortimer, une filiale du groupe Média participations. Elle fut prépubliée pendant de nombreuses années dans Le Journal de Tintin dont elle était, avec d'autres séries comme Les Aventures de Tintin, Ric Hochet, Michel Vaillant ou les œuvres de Jacques Martin, l'une des séries les plus populaires.
Quanto conficiamur
Quanto conficiamur, ou Quanto conficiamur moerore (« De quelle douleur nous sommes accablés » en latin), est une encyclique du pape Pie IX, donnée le 10 août 1863 et adressée aux cardinaux et aux évêques d'Italie au lendemain du Risorgimento et de la proclamation du royaume d'Italie.

Proclamation du royaume d'Italie
La proclamation du royaume d'Italie du 17 mars 1861 est l'acte solennel de naissance du royaume d'Italie. Elle consiste en une loi par laquelle le roi Victor-Emmanuel II de Sardaigne déclare assumer, pour lui et ses successeurs, le titre de roi d'Italie.
Roman Romanovitch Katchanov
Roman Romanovitch Katchanov (russe : Рома́н Рома́нович Кача́нов), né le 17 janvier 1967 à Moscou, est un acteur, réalisateur, scénariste, producteur de cinéma soviétique puis russe.

Depuis 1992, il est également citoyen israélien. Après avoir exprimé son opposition à l'invasion de l'Ukraine par la Russie au printemps 2022, il est déclaré agent de l'étranger par le gouvernement,.

Institut national de la cinématographie
L'Institut national de la cinématographie S. A. Guerassimov ou VGIK (en russe : Всероссийский государственный университет кинематографии имени С.А. Герасимова, abrégé en ВГИК) est un établissement d’enseignement professionnel supérieur basé à Moscou fondé par Vladimir Gardine en 1919. Cette école forme au cinéma, à la vidéo, à la télévision et aux autres arts de l'écran. C'est la première école de cinéma du monde, ayant d'ailleurs compté Lev Koulechov parmi ses directeurs.

Du temps de l'URSS, cette célèbre école de cinéma était connue sous le nom d'Institut supérieur cinématographique d'État (en russe : Высший государственный институт кинематографии). En 1986, le nom du réalisateur, acteur et ancien directeur de l'Institut Sergueï Guerassimov a été rajouté au nom de l'école.
Praia do Campeche
Campeche est une plage de la municipalité de Florianópolis, au Brésil.

Elle se situe sur la côte est de l'île de Santa Catarina, face à l'océan Atlantique, entre les plages de Joaquina et du Morro das Pedras. Elle se trouve sur le territoire du district du même nom, Campeche.

Elle se situe exactement en face de l'île de Campeche.

Portail de l’océan Atlantique

Portail de Florianópolis

Florianópolis
Florianópolis est une ville brésilienne, capitale de l'État de Santa Catarina depuis 1823, située sur l'île de Santa Catarina. Florianópolis est une destination touristique renommée du sud du Brésil, notamment en raison de ses nombreuses plages. Il s'agit de l'une des villes brésiliennes les plus réputées pour sa qualité de vie parmi les capitales d'État du Brésil, notamment au regard du développement humain et de la sécurité. Florianópolis est l'un des centres économiques de la région Sud avec Curitiba, Porto Alegre et Joinville. Bien qu'étant la capitale de l'État de Santa Catarina, il ne s'agit que de la deuxième ville pour ce qui est de la population, après Joinville.
Les Ateliers Sahm
Les Ateliers Sahm sont un centre d’art contemporain créé en septembre 2012 par l’artiste plasticienne et écrivaine Bill Kouélany. Basé à Brazzaville, en République du Congo, ce centre contribue à l'épanouissement, depuis une décennie, des artistes de tout genre, originaires du Congo ou de l’étranger,,.

Bill Kouélany
Bill Kouélany, née Eulalie-Brigitte Kouélany le 31 octobre 1965 à Brazzaville, est une artiste, auteure et scénographe congolaise.

En 2007, elle participe à la documenta 12 de Cassel. Elle est la première créatrice d’Afrique subsaharienne exposée au sein de cette manifestation artistique internationale, avec une installation multimédia.

Elle vit à Brazzaville, la capitale de la République du Congo.
Box (entreprise)
Box Inc (anciennement Box.net) est une entreprise américaine de partage de fichiers et de collaboration en ligne, fondée en 2005 et basée à Los Altos (Californie).

Box propose aux entreprises tout comme aux particuliers une plateforme de partage de contenu, sécurisée et évolutive. Cette solution a été adoptée par plus de 280 000 entreprises clientes, dont Schneider Electric, Eurostar, Zodiac Pool Solutions, le Conseil Supérieur de l’Ordre des Experts Comptables, General Electric, AstraZeneca, Procter & Gamble ou encore Oxfam.

Procter & Gamble
Procter & Gamble est une multinationale américaine spécialisée dans les produits de nettoyage, d'hygiène et de pharmacie. Elle est cotée à la bourse de New York.

Le groupe contrôle des marques de rasoirs (Gillette, Braun), de couches (Pampers), de nettoyants (Mr. Propre, Ariel, Swiffer, Tide), de produits d'hygiène féminine (Always), de dentifrice (Crest, Oral-B), de shampoings (Pantene, Head & Shoulders), de désodorisants (Febreze) et de médicaments (Vicks).

Son siège est situé à Cincinnati dans l'Ohio.
Monte Verità
Le Monte Verità (littéralement la « colline de la Vérité ») est une colline de 332 mètres d'altitude située sur le territoire d'Ascona, au-dessus du lac Majeur, dans le canton du Tessin en Suisse, qui a été le berceau de nombreux événements culturels et de communautés utopiques depuis le début du XXe siècle. Son origine comme destination populaire trouve sa source avec les randonneurs Wandervogel au cours de la période du Lebensreform,.

Erich Mühsam
Erich Mühsam, né à Berlin le 6 avril 1878 et mort le 10 juillet 1934, assassiné au camp de concentration d'Oranienbourg, est un écrivain anarchiste et socialiste libertaire allemand, issu de la mouvance de Monte Verità (Ascona, Suisse). Aux côtés d'Eugen Leviné et Max Levien, il est l'une des principales figures de la République des conseils de Bavière.
Parc régional des Grandes-Coulées
Le parc régional des Grandes-Coulées est un parc régional du Québec inauguré en 2011 et situé dans les municipalités de Notre-Dame-de-Lourdes, Plessisville et Villeroy, ainsi que dans la ville de Plessisville, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de L'Érable, dans la région administrative du Centre-du-Québec, au Québec, au Canada. Il est d'une superficie de 30,97 km2, dont la « Forêt ancienne » couvrant 9,3 km2 et la « Grande tourbière de Villeroy » occupant 6,2 km2.

La raison d'être du parc est de se positionner comme un lieu de pratique d'activités récréatives de plein air et de rendre son territoire accessible et attractif pour la population de la MRC de l'Érable, mais aussi pour les visiteurs.

Centre-du-Québec
Le Centre-du-Québec est une région administrative du Québec située sur la rive sud du Saint-Laurent, face à Trois-Rivières. Elle est composée de 5 municipalités régionales de comté (MRC) et de 80 municipalités. Elle est devenue une région administrative indépendante le 30 juillet 1997. Il s'agit également de la région de naissance de la poutine.