hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shitennō (clan Minamoto)
Shitennō (四天王), terme japonais qui renvoie normalement aux Quatre Rois célestes du bouddhisme au Japon, est également employé pour désigner les obligés particulièrement fameux ou loyaux réunis en groupes de quatre, de certaines des plus célèbres personnalités historiques et légendaires du Japon.

Les quatre samouraïs ici nommés sont mentionnés dans la légende comme les shitennō de Minamoto no Yorimitsu (aussi appelé Raikō) (948-1021) :

Sakata no Kintoki : précédemment appelé Kaidomaru, est issu de la maison Suzaku ;

Urabe no Suetake : issu de la maison Sōryū ;

Usui Sadamitsu : issu de la maison Genbu ;

Watanabe no Tsuna : issu de la maison Byakko.

Minamoto no Yoshitsune (1159-1189) est accompagné de ses quatre shitennō, présents dans la pièce kabuki Yoshitsune Senbon-sakura et autres œuvres :

Suruga Jirō Kiyoshige (駿河次郎清重)

Kamei Rokurō Shigekiyô (亀井六郎重清)

Kataoka Hachirō Tsuneharu (片岡八郎常春)

Ise Saburō Yoshimori (伊勢三郎義盛)

Minamoto no Yorimitsu
Minamoto no Yorimitsu (源頼光, 944-1021), aussi connu sous le nom de Minamoto no Raiko, est un membre du clan Minamoto. Il est l'un des premiers Minamoto connu pour ses exploits militaires.

Ses loyaux services envers le clan Fujiwara lui ont permis de devenir le gouverneur de la province d'Izu et de la province de Kozuke. Yorimitsu a aussi commandé la garde impériale. Après la mort de son père, Yorimitsu a hérité le droit de gouverner la province de Settsu.

Yorimitsu et ses hommes combattant le bandit Hakamadare, qui est aidé par un serpent géant (Yoshitsuya Ichieisai).

Minamoto Yorimitsu combattant contre une araignée géante (Utagawa Kuniyoshi).
Shortnin' Bread
Shortnin' Bread (également orthographié « Shortenin' Bread », « Short'nin' Bread » ou « Sho'tnin' Bread ») est une chanson folk afro-américaine datant au moins des années 1890. James Whitcomb Riley a publié un poème s'appuyant sur des paroles plus anciennes en 1900. Une version de  recueil a été publiée par EC Perrow en 1915. Il s'agit du numéro de chanson 4209 dans le Roud Folk Song Index.

Le pain de shortening auquel réfère la chanson est un pain fait de farine de maïs et/ou de shortening de farine et de saindoux. À ne pas confondre avec le shortbread.

Shortbread
Le shortbread est un biscuit sablé écossais traditionnel, habituellement confectionné avec une dose de sucre blanc, deux doses de beurre et trois doses de farine.

D'autres ingrédients tels que la farine de riz ou la fécule de maïs sont parfois ajoutés afin de modifier la texture.

Les recettes modernes s'éloignent aussi souvent des recettes originelles en divisant en parts égales le sucre : moitié sucre en poudre pour moitié de sucre glace et beaucoup ajoutent désormais une pincée de sel.
Takeda Pharmaceutical
Takeda Pharmaceutical (武田薬品工業株式会社, Takeda Yakuhin Kōgyō Kabushiki-gaisha) (TSE : 4502) est la plus grande[réf. nécessaire] entreprise pharmaceutique japonaise. Elle possède des bureaux en Europe et aux États-Unis. Le siège social pour l'International est basé à Opfikon, en Suisse. Le centre de recherche se trouve à Lincolnshire, aux États-Unis. L'un des produits-phares de la société est Actos (Pioglitazone), un médicament pour le traitement du diabète sucré de type 2. La société Takeda est actuellement dirigée par Christophe Weber, un pharmacien français diplômé de l'Institut de pharmacie industrielle de Lyon.

Bourse de Tokyo
La bourse de Tokyo, devenue Japan Exchange Group (JPX) (日本取引所グループ, Nihon Torihikijo Gurūpu), aussi appelée Kabuto-Cho (兜町), est le marché officiel des actions au Japon. Quelque 2 410 sociétés y sont cotées, ce qui en fait la deuxième place boursière au monde, après le New York Stock Exchange.
Henry Campotosto
Henry Campotosto, né à Bruxelles le 14 novembre 1833 et mort à Londres le 19 décembre 1910, est un peintre et un graveur belge.

Son champ pictural couvre les scènes de genre, les portraits, et les paysages.

Salon de Bruxelles de 1854
Le Salon de Bruxelles de 1854 est la seizième édition du Salon de Bruxelles, exposition périodique d'œuvres d'artistes vivants. Il a lieu en 1854, du 6 août au 1er novembre dans un bâtiment provisoire élevé dans la cour du palais de Charles de Lorraine à Bruxelles, à l'initiative de la Société royale de Bruxelles pour l'encouragement des beaux-arts.

Ce Salon est le huitième organisé depuis l'Indépendance de la Belgique en 1831. Les prix sont remis sous forme de médailles d'or, d'élévation en qualité de chevalier de l'ordre de Léopold, ainsi que de récompenses pécuniaires.
Dobby Gibson
Dobby Gibson (né en 1970) est un poète américain. Son premier recueil de poésie, Polar (Alice James Books, 2004), a remporté le prix Beatrice Hawley en 2004 et a été finaliste pour le Minnesota Book Award en 2006. Il est également l'auteur de Skirmish (2009), It Becomes You (2013) et Little Glass Plane (2019), tous publiés par Graywolf Press.

La poésie de Dobby Gibson a été publiée dans Ploughshares, Fence, Iowa Review, New England Review, American Poetry Review, Conduit, entre autres publications. Il est récipiendaire d'une bourse de poésie de la Fondation McKnight. Il est né à Minneapolis, au Minnesota. Il a obtenu un BA du Connecticut College en 1993 et un MFA de l'Université d'Indiana en 1997. Il vit à Saint-Paul, Minnesota.

Saint Paul (Minnesota)
Saint Paul (en anglais : [seɪnt ˈpɔːl]), parfois orthographié St. Paul, est la capitale de l'État du Minnesota, aux États-Unis. Selon le Bureau de recensement des États-Unis, avec 307 465 habitants, elle est la deuxième ville de l'État par le nombre d'habitants après Minneapolis, avec laquelle elle forme la conurbation de Minneapolis-Saint Paul, qui compte 3 757 952 habitants en 2024.
Awk
awk — dont le nom vient des trois créateurs, Alfred Aho, Peter Weinberger et Brian Kernighan — est un langage de traitement par lignes de fichiers plats, disponible sur la plupart des systèmes Unix et sous Windows avec MinGW, Cygwin ou Gawk. Il est principalement utilisé pour la manipulation de fichiers textuels pour des opérations de recherches, de remplacement et de transformations complexes.

Cygwin
Cygwin est une collection de logiciels libres à l'origine développés par Cygnus Solutions permettant à différentes versions de Windows de Microsoft d'émuler un système Unix. Il vise principalement l'adaptation à Windows de logiciels qui fonctionnent sur des systèmes POSIX (tels que les systèmes GNU/Linux, BSD, et Unix). Cygwin simule un environnement Unix sous Windows, rendant possible l'exécution de ces logiciels après une simple compilation. Les programmes ainsi portés sur Cygwin, fonctionnent mieux sur Windows NT, Windows 2000 et Windows XP que sur les versions antérieures de Windows, mais certains peuvent s'exécuter de façon tout à fait acceptable sur Windows 95 et Windows 98. La version 1.5.24-2 du 31 janvier 2007 est la dernière à être officiellement compatible avec Windows 95/98/Me.

Cygwin est actuellement maintenu par Red Hat et d'autres programmeurs.
Histoire des chemins de fer américains
L'histoire des chemins de fer américains est largement influencée par la conquête de l'Ouest. L'épopée ferroviaire américaine se situe surtout dans la seconde moitié du XIXe siècle, époque à laquelle les premières voies transcontinentales sont construites.

Ces chemins de fer ont toutefois évolué tout au long du XXe siècle et ont été influencés par le continent européen.

Sierra Nevada (États-Unis)
La sierra Nevada /ˈsjera neˈβaða/ (litt. « chaîne de montagnes enneigée ») est un massif montagneux élevé, principalement situé dans l'Est de la Californie et marginalement dans l'Ouest du Nevada, aux États-Unis. Son principal sommet est le mont Whitney (4 417 mètres). La sierra Nevada offre une grande diversité de paysages. La variété de la faune, de la végétation et du relief dépend de l'altitude et du versant. Au sud-est de la sierra Nevada se trouve un grand désert : la vallée de la Mort. La chaîne offre plusieurs parcs naturels dont le Yosemite, renommé pour ses forêts, ses cascades et ses falaises granitiques.
Begonia tonduzii
Begonia tonduzii est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. Ce bégonia est originaire d'Amérique du Sud. L'espèce a été décrite en 1896 par Théophile Alexis Durand (1855-1912) et Henri Pittier (1857-1950), à la suite des travaux de Casimir Pyrame de Candolle (1836-1918). L'épithète spécifique tonduzii signifie « de Tonduz »,  en hommage au botaniste Adolphe Tonduz (1862-1921), récolteur des isotypes au Costa Rica en 1893.

Casimir Pyrame de Candolle
Anne-Casimir-Pyramus de Candolle, né le 20 février 1836 à Genève et mort le 3 octobre 1918 à Chêne-Bougeries, est un botaniste suisse.

Fils d'Alphonse Pyrame de Candolle (1806-1893) et petit-fils d'Augustin Pyrame de Candolle (1778-1841), il perpétue la tradition familiale et se consacre à la botanique.
Il est coauteur, avec son père, de l'ouvrage Monographiae phanerogamarum, une suite de monographies complétant le Prodromus.
Acid4
Acid4 désigne un test pour navigateur web prévu à une date encore non déterminée. Il sera destiné à soumettre les moteurs de rendu à une série de tests vérifiant leur capacité à supporter un choix de fonctionnalités relevant de différents standards du Web. Il sera ainsi nommé à l'image des tests Acid3 (2008), Acid2 (2005) et Acid1 (1998).

Le développement va commencer quand trois des quatre moteurs de rendu les plus utilisés (Presto, WebKit, Gecko et Trident) seront officiellement capables de passer le test Acid3. Il a été suggéré que le test Acid4 sera surtout focalisé sur le SVG, le CSS3 et les espaces de noms.

Scalable Vector Graphics
Le Scalable Vector Graphics (en français « graphique vectoriel adaptable »), ou SVG, est un format de données ASCII conçu pour décrire des ensembles de graphiques vectoriels 2D et fondé sur XML. Ce format inspiré directement du VML et du PGML est spécifié par le World Wide Web Consortium.
China Resources Center
La tour China Ressources Center Tower ou CRC Tower est un gratte-ciel de 210 mètres construit en 2001 à Bangkok en Thaïlande dans le khet de Pathum Wan. L'immeuble a été conçu par l'agence d'architecture de Hong Kong, P & T Architects & Engineers.

Cette tour fait partie de l'ensemble de gratte-ciel All Season Place.

L'ensemble All Season Place, c'est la tour China Ressources Centre (immeuble de bureaux haut de 210 m) et quatre plus petits immeubles : deux immeubles de bureaux M Thai Tower et Capitol Tower, le condominium All Saison Mansion (immeuble d'habitation) et l'Hôtel Conrad.

Ensemble All Season Place (China Ressources Center, M Thai Tower et Capitol Tower, condominium All Saison Mansion et Hôtel Conrad)

Vue de l'entrée de la passerelle Green Bridge reliant le parc Lumphini au parc Benjakitti

Vue de la passerelle Green Bridge avec les toits colorés rouge et vert de l'église Holy Redeemer Church

Vue du parc Benjakitti

Parc Lumphini
Le parc Lumphini (thaï : สวนลุมพินี ; API : [sǔan lūm.pʰī.nīː]) est un parc public de 57,6 hectares (360 rai) situé dans le khet Pathum Wan, khwaeng de Lumphini, à Bangkok en Thaïlande.

Le parc Lumphini est relié au parc Benjakitti par le "Green Bridge", une passerelle surélevée pour les piétons et cyclistes longue de 1,6 km,,.
Zones de sécurité des Nations Unies
Les zones de sécurité des Nations unies étaient des couloirs humanitaires établis en 1993 sur le territoire de la Bosnie-Herzégovine pendant la Guerre de Bosnie-Herzégovine, lors de la dislocation de la Yougoslavie, par plusieurs résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies.

Srebrenica
Srebrenica (en serbe cyrillique : Сребреница, /srêbrenit͡sa/) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 2 607 habitants et la municipalité 15 242.

Le nom de Srebrenica lui vient des anciennes mines d'argent exploitées jusqu'au XVIIIe siècle, dont Dubrovnik était le débouché naturel à l'époque ottomane (srebro signifie « argent » en bosnien et serbe, d'où aussi son nom latin d'Argentina). Pendant la guerre de Bosnie la ville a été le théâtre d'un massacre qui a valu à ses responsables une condamnation pour génocide. Aujourd'hui, elle a pour industrie des mines de sel et une station thermale.
Auburn (Texas)
Auburn est une ville fantôme située dans le Comté d'Ellis, au Texas, aux États-Unis.

Initialement nommé Autumn en référence à la saison durant laquelle la ville est créée, ce Secteur non constitué en municipalité est fondé au début des années 1850. Un bureau de poste y est établi sous le nom d'Auburn en 1877 et reste opérationnel jusqu'en 1906,. En 1890 la population est de 290 habitants. En 1904, elle n'est plus que de 136 et en 1968 de 12 habitants. La ville est maintenant abandonnée et il n'en reste que le cimetière dont l'emplacement est indiqué par un marqueur historique.

Ville fantôme
Une ville fantôme est une localité initialement habitée et animée qui a été abandonnée. L'abandon résulte généralement du déclin ou de la disparition de l'activité économique qui assurait sa survie, ou encore d'une catastrophe d'origine naturelle (désertification, inondation, séisme, éruption volcanique, etc.) ou humaine (bataille, crise économique, accident industriel, désaffectation de mine, etc.). D'autres causes peuvent expliquer le phénomène, comme la disparition des ressources naturelles telles que l'eau potable, ou le retrait brutal des voies de communication (fermeture de lignes de chemins de fer en milieu rural, isolement soudain à l'occasion d'un nouveau tracé des routes, etc.).
Ivan Fiodorovitch Kovalev
Ivan Fiodorovitch Kovalev (en russe : Иван Фёдорович Ковалёв), né le 31 mars 1885 (12 avril dans le calendrier grégorien) à Chadrino Semionovski dans le gouvernement de Nijni Novgorod, mort en 1965, est un conteur traditionnel russe dont les contes, retranscrits, ont été publiés en recueils en URSS.

Gouvernement de Nijni Novgorod
Le gouvernement de Nijni Novgorod (en russe : Нижегородская губерния) est une division administrative de l’Empire russe, puis de la R.S.F.S.R., située en Russie centrale avec pour capitale la ville de Nijni Novgorod. Créé en 1714, le gouvernement exista jusqu’en 1929.
Buckminsterfullerène
Le buckminsterfullerène ou fullerène de Buckminster, parfois également appelé footballène, est une molécule sphérique en C60 de la famille des fullerènes C2n, structures fermées composées de  hexagones et de 12 pentagones. C'est la plus petite du groupe. Ses atomes sont aux sommets d'un icosaèdre tronqué, c'est-à-dire qu'ils forment la même structure qu'un ballon de football. C'est également le fullerène le plus fréquent.

Hexagone
Un hexagone, du grec ἕξ / héx, « six », et γωνία / gōnía, « angle », est un polygone à six sommets et six côtés. Un hexagone peut être régulier ou irrégulier.

Un hexagone régulier est un hexagone convexe dont les six côtés ont tous la même longueur. Les angles internes d'un hexagone régulier sont tous de 120°.

Comme les carrés et les triangles équilatéraux, les hexagones réguliers permettent un pavage régulier du plan. Les pavages carrés et hexagonaux sont notamment utilisés pour réaliser des dallages.

Parmi tous les pavages du plan, le pavage hexagonal (régulier) est celui dont la longueur totale des côtés est le plus petit. Cette propriété est à l'origine, dans la nature, de nombreuses dispositions (planes ou en section plane) comme les alvéoles d'abeilles ou la prismation (en) des orgues basaltiques et des sols polygonaux.
No Future
No Future est une expression anglaise signifiant pas de futur, pas d'avenir. Elle désigne :

No Future, un slogan du mouvement punk issu de la chanson God Save the Queen des Sex Pistols. Il s'apparentait au départ à une attaque contre la société britannique (pas d'avenir pour toi dans le « rêve anglais »), mais a également généré une vision plus pessimiste et nihiliste de l'idéologie punk.

No Future, le 18e single de Nanase Aikawa, sorti sous le label Avex Trax le 9 août 2000 au Japon ;

No Future, titre original de Pas d'avenir pour toi !, le deuxième arc narratif du comic Buffy contre les vampires, saison huit ;

No Future in the Past, une chanson de Nâdiya et Kelly Rowland ;

No Future, une chanson de Georgio dans l'album Héra.

NO FUTURE, un album de Wit. sorti en 2020

Nanase Aikawa
Nanase Aikawa (相川 七瀬, Aikawa Nanase), née le 16 février 1975 dans l'arrondissement Higashiyodogawa-ku à Osaka, Japon) de son vrai nom Misa Saeki (佐伯 美咲, Saeki Misa), est une chanteuse de rock japonaise. Elle débute en 1995 sous la houlette du producteur Tetsurō Oda, qu'elle épouse en 2001, et avec qui elle a deux enfants en 2001 et 2007. Elle connut un grand succès au Japon dans les années 1990, son premier album s'étant vendu à 2 millions d'exemplaires en 1996. Après une pause de trois ans, elle sort un nouvel album en février 2009.
Jules Henriet
Jules Henriet  est un footballeur belge né le 13 février 1918 à Gosselies (Belgique) et mort le 27 novembre 1997.

Il a évolué comme milieu de terrain puis défenseur au Sporting Charleroi et en équipe de Belgique. Il joue 15 matches avec les Diables rouges de 1940 à 1949.

Il termine sa carrière comme entraîneur-joueur au RAEC Mons de 1956 à 1959.

Gosselies
Gosselies (en wallon Gochliye) est une section de la ville belge de Charleroi située en Wallonie dans la province de Hainaut. C'était une commune à part entière et une ville avant la fusion des communes de 1977.
The Laundromat : L'Affaire des Panama Papers
The Laundromat : L'Affaire des Panama Papers est un film américain réalisé par Steven Soderbergh et sorti en 2019. Il s'inspire de l'affaire des Panama Papers, un scandale qui a secoué le monde en 2016.

Il est présenté en compétition officielle lors de la Mostra de Venise 2019 puis au festival international du film de Toronto 2019 avant une sortie exclusive sur Netflix. Il reçoit des critiques mitigées dans la presse.

Jürgen Mossack
Jürgen Mossack, né le 20 mars 1948 à Fürth (Bavière), est un avocat d'affaires panaméen, d'origine allemande. Avec Ramón Fonseca Mora, il est le cofondateur de Mossack Fonseca, un cabinet juridique basé au Panama et mis en cause dans l'affaire dite des « Panama Papers ».
New Song
New Song est une chanson des Who, parue en 1978 sur l'album Who Are You, dont elle constitue la première piste.

Son auteur, Pete Townshend, a déclaré qu'il s'agissait d'« diatribe contre les exigences des radios FM, qui voulaient (à l'époque) que chaque groupe à la mode produise des "clones" de leurs anciens succès. [...] Inutile de dire qu'elle n'a jamais été diffusée à la radio ».

Les chœurs sont tenus par Andy Fairweather-Low et Billy Nichols.

La démo originale de Townshend est parue en 2000 dans l'album Lifehouse Elements.

Andy Fairweather-Low
Andrew Fairweather-Low, né le 2 août 1948 à Cardiff, est un guitariste gallois, auteur-compositeur et interprète. Il est l'un des membres fondateurs du groupe pop britannique Amen Corner et ces dernières années, il accompagne en tournées Roger Waters, Eric Clapton et Bill Wyman.
Thou (Loiret)
Thou est une commune française, située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Cheuille et divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Thou est une commune rurale qui compte 211 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 549 habitants en 1866. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Gien.

Communauté de communes du canton de Briare
La communauté de communes du canton de Briare est une ancienne communauté de communes du département du Loiret et de la région Centre-Val de Loire en France. Le 1er janvier 2017 elle a fusionné avec communauté de communes du canton de Châtillon-sur-Loire pour former la communauté de communes du Berry Loire Puisaye.
Élections législatives malgaches de 1977
Des élections législatives ont eu lieu à Madagascar le 30 juin 1977. Il s'agissait des premières élections organisées sous la constitution adoptée lors du référendum de 1975, qui interdisait tous les partis politiques non affiliés au Front national pour la défense de la révolution.

Avant les élections, le Mouvement national pour l'indépendance de Madagascar a quitté le Front national et n'a pas participé aux élections. Les quatre partis restants se sont vu attribuer les 137 sièges de l'Assemblée nationale du peuple, et les électeurs ont été invités à approuver la liste. L'AREMA s'est vu attribuer 112 sièges, le Parti du congrès de l'indépendance de Madagascar 16, le Mouvement populaire pour l'unité nationale sept et l'Union démocrate chrétienne malgache deux. La liste a été approuvée par 92 % des électeurs.

Association pour la renaissance de Madagascar
L'Association pour la Renaissance de Madagascar dénommé ensuite Avant-garde pour la Révolution malgache puis Avant-garde pour la Rénovation de Madagascar (AREMA) (en malgache : Andry sy Rihana Enti-Manavotra an'i Madagasikara), est un parti politique fondé en 1976 par l'ancien président de Madagascar Didier Ratsiraka lors de l'instauration de la Deuxième République. Le secrétaire national administratif du parti est Annick Ratsiraka, la fille du fondateur.
Comagena
Comagena est un ancien fort de cavalerie romain dont le site archéologique se trouve sur le territoire de la commune de Tulln an der Donau, dans la Basse-Autriche, en Autriche,.

Il se trouvait dans la partie autrichienne du Limes (norique (de)), au nord-ouest de Vindobona en Pannonie supérieure. Particulièrtement exposé, il était utilisé par la cavalerie (unité d'Ala) qui contrôlait un gué d'importance militaire sur le Danube.

Pannonie supérieure
La Pannonie supérieure est une ancienne province romaine incluse dans la Pannonie, divisée en deux par l'empereur Trajan vers 105 ap. J.-C. :

la Pannonie supérieure à l'ouest.

la Pannonie inférieure à l'est.

Ces qualificatifs sont déterminés par le sens du cours du Danube.
Filetage interrompu
Un filetage interrompu est un dispositif mécanique qui est typiquement utilisé avec les culasses de canons d'artillerie. Il est également utilisé dans certaines pièces d'artillerie à tir rapide pour faciliter le démontage du tube qui a chauffé après un certain nombre de coups et mettre en place le tube de rechange refroidi : c'est le cas par exemple pour le canon de 40 mm Bofors.
C'est un filetage dont les filets sont interrompus.
Les filets retirés suivent l'axe du filetage.
Cela permet d'insérer et de serrer en vissant de 1/4 ou 1/6 de tour.

Déjà apparent dans la culasse filetée des canons Trochu conçus par Verchère de Reffye (1866), inspirée du brevet américain Eastman, ce dispositif a été amélioré en 1872 par le colonel d'artillerie et polytechnicien Charles Ragon de Bange, qui l'a utilisé dans le système d'artillerie qui porte son nom. Il a été supplanté dans l'Entre-deux-guerres par la culasse Welin.

Culasse (arme)
La culasse est la pièce assurant la fermeture d'une arme à feu et regroupant certaines fonctions-clés. Placée d'ordinaire à l'arrière de l'arme, derrière le canon, elle assure l'étanchéité du mécanisme au gaz à haute pression produit pendant le tir et permet donc au projectile d'être propulsé vers la bouche. C'est une pièce complexe car elle est bien souvent mobile pour permettre le rechargement, tout en devant demeurer suffisamment robuste pour résister à la pression générée par les gaz engendrés par la mise à feu de la munition.
Hitechpros
Hitechpros est une entreprise française qui favorise les affaires entre l’ensemble des acteurs du marché des services informatiques : les Directions Informatiques, les Entreprises de Services du numérique (ESN), les Freelances, les Centres de Formation en informatique et les Éditeurs de Logiciels.

Éditeur de logiciel
Un éditeur de logiciel est une entreprise qui assure la conception, le développement et la commercialisation de produits logiciels. Elle peut confier la mise en œuvre, l'intégration et la personnalisation (customisation en anglais) à des entreprises de services du numérique.