hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kumara plicatilis
Kumara plicatilis, anciennement Aloe plicatilis, est une espèce de plante succulente endémique des montagnes du biome de Fynbos, au Cap-Occidental en Afrique du Sud. La plante est remarquable par la disposition inhabituelle de ses feuilles en une sorte d'éventail. Il peut pousser comme un grand arbuste à tiges multiples ou comme un petit arbre. C'est l'une des deux espèces du genre Kumara.

Cap-Occidental
Le Cap-Occidental (en afrikaans : Wes-Kaap ; en xhosa : iNtshona-Koloni ; en anglais : Western Cape) est une province sud-africaine située dans le sud-ouest du pays. Elle est la quatrième plus vaste province du pays avec une superficie de 129 462 km2 et la troisième plus peuplée avec une population dépassant les sept millions d'habitants en 2020. Les deux-tiers de ses habitants vivent dans la capitale de la province et sa métropole, Le Cap. Créée en 1994, la province du Cap-Occidental est issue de la partie occidentale de l'ancienne province du Cap.
Coup Ricou
Le coup Ricou désigne trois combinaisons du jeu de dames qui doivent leur nom au maître international marseillais Frédéric Dutto, alias Ricou, qui les a placées lors de parties historiques,.

Si plusieurs coups portent le nom de ce joueur, comme c'est aussi le cas pour d'autres champions de la première moitié du XXe siècle, Fabre, Molimard, Raichenbach, Sonier, c'est que des répertoires de combinaisons types ont puisé diversement des appellations dans les périodiques d'avant-guerre et les ont pérennisées.

Dames
Les dames ou le jeu de dames est un jeu de société combinatoire abstrait pour deux joueurs. Le terme désigne le jeu de dames international mais parfois aussi d'autres jeux, comme les jeux de dames anglaises, brésiliennes, canadien, russes, etc.
Motoyama-ji
Shippōzan Motoyama-ji (七宝山 本山寺) est un temple bouddhiste de la secte Kōyasan Shingon-shū situé à Mitoyo, préfecture de Kagawa au Japon. Il a été fondé en 807 sur les instructions de l'empereur Heizei. Hayagriva en est à présent la principale image de dévotion.

Le hon-dō (bâtiment principal) de Motoyama-ji achevé en 1300 est un trésor national du Japon.

Motoyama-ji est le soixante-dixième des quatre-vingt-huit temples du pèlerinage de Shikoku.

En 2015, le il est désigné Japan Heritage avec les 87 autres temples du pèlerinage de Shikoku.

Heizei
L'empereur Heizei (平城天皇, Heizei-tennō, 774 - 5 août 824) est le cinquante-et-unième empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession, il règne de 806 à 809. Son nom personnel est prince Ate et il est aussi parfois connu comme « empereur Heijō » (Heijō-tennō).

Son nom, Heizei, vient de Heizei-kyō, l'appellation officiellle de Nara, et il était souvent nommé Nara no Mikado (« l'empereur de Nara »).
Sandy Township
Sandy Township est un nom de lieu notamment porté par un township, aux États-Unis par :

Sandy Township (en),  dans le comté de Saint Louis, dans le Minnesota.

Sandy Township (en), dans le comté de Stark, en Ohio.

Sandy Township (en),  dans le comté de Tuscarawas, en Ohio.

Sandy Township, dans le  comté de Clearfield, en Pennsylvanie.

Comté de Clearfield
Le comté de Clearfield est un comté américain situé à peu près au centre de l'État de Pennsylvanie. Au recensement de 2000, le comté comptait 83 382 habitants. Il a été créé le 26 mars 1804, à partir des comtés de Huntingdon et de Lycoming, mais a été administré au sein du comté de Centre jusqu'en 1812. Le siège du comté se situe à Clearfield.

Il comprend notamment les communes de Covington, Frenchville, Karthaus et Girard  dans lesquelles s'installèrent de nombreux colons en provenance de la Haute-Marne et de la Haute-Saône, au début des années 1830.
Joyeuse compagnie dans un intérieur
Joyeuse compagnie dans un intérieur est une peinture à l'huile sur toile réalisée vers 1663-1665 par le peintre néerlandais du siècle d'or Pieter de Hooch. Réalisé à l'huile sur toile, le tableau représente l'intérieur d'une maison hollandaise et deux conversations distinctes en cours. Le tableau est conservé dans la collection du Metropolitan Museum of Art de New York.

Pieter de Hooch
Pieter Hendricksz. de Hooch, baptisé le 20 décembre 1629 à Rotterdam et mort entre 1684 et 1694 à Amsterdam, est un peintre néerlandais du siècle d’or. Représentant du baroque, il est considéré comme l’un des principaux maîtres de la scène de genre.
Théorème de Modigliani-Miller
Le théorème de Modigliani-Miller est un des théorèmes fondamentaux de la finance d'entreprise moderne. Il affirme que, dans un monde sans taxes, exonéré de coûts de transaction et sous l'hypothèse de l'efficience des marchés, la valeur d'entreprise de l'actif économique n'est pas affectée par le choix d'une structure de financement. Ce n'est cependant pas le cas pour la valeur des fonds propres. Modigliani et Miller remportèrent le Prix Nobel d'économie respectivement en 1985 et en 1990, en particulier pour cette contribution à la théorie financière.

Prix de la Banque de Suède en sciences économiques en mémoire d'Alfred Nobel
Le prix de la Banque de Suède en sciences économiques en mémoire d'Alfred Nobel, plus communément surnommé prix Nobel d'économie, est une distinction qui récompense chaque année une ou plusieurs personnes pour leur contribution exceptionnelle dans le domaine des sciences économiques.

Créé et doté par la Banque de Suède en 1968, à l'occasion de son 300e anniversaire, le prix est décerné pour la première fois en 1969. C'est le seul prix géré par la fondation Nobel qui n'a pas été créé par le testament d'Alfred Nobel. Il suit néanmoins les mêmes règles que les prix Nobel, et est également remis par le roi de Suède le 10 décembre. Comme les prix de physique et de chimie, il est décerné par l'Académie royale des sciences de Suède.

La dotation monétaire du prix en 2018 s'élève à neuf millions de couronnes suédoises, soit environ neuf cent mille euros.
La Horde des salopards
La Horde des salopards (en italien Una ragione per vivere e una per morire, en espagnol Una razón para vivir y una para morir) est un film franco-ouest-germano-hispano-italien réalisé par Tonino Valerii, sorti en 1972.

Cinéma ouest-allemand
Le cinéma ouest-allemand englobe le cinéma d'après-guerre dans les zones d'occupation britannique, américaine et française ainsi que la production cinématographique nationale de l'Allemagne de l'Ouest.
HMS Sjölejonet
Deux sous-marins de la marine royale suédoise ont porté successivement le nom de HMS Sjölejonet (« Lion de mer » en suédois).

Le HMS Sjölejonet (1936), navire de tête de la classe Sjölejonet, lancé en 1936.

Le HMS Sjölejonet (1967), un sous-marin de classe Sjöormen lancé en 1967.

Otariinae
Otariinés, Otaries à jarre, Lions de mer

Les Otariinés (Otariinae) sont une sous-famille de mammifères marins appartenant à la famille des Otariidae, dans l'ordre des carnivores. Ses membres sont appelés lions de mer ou otaries à jarre, par opposition aux « otaries à fourrure », qui forment la sous-famille des Arctocephalinae.
Malek Jân Ne'mati
Malek Jān Ne’mati (en persan : ملک‌جان نعمتی) (11 décembre 1906 à Jeyhounabad (en), Kurdistan iranien - 15 juillet 1993 à Paris) est une écrivaine et poétesse mystique de langue kurde et persane. Figure charismatique également connue sous le nom de Cheikh Jâni ou encore Sainte Janie, elle est la fille de Hajj Nematollah et la sœur d'Ostad Elahi.

Kurdistan iranien
Le Kurdistan iranien (en kurde sorani : Rojhellatî Kurdistan), aussi appelé Rojhelat, en français : « l'Orient », est le nom officieux des régions d'Iran habitées par des Kurdes. Il partage des frontières avec l'Irak et la Turquie, les régions frontalières de ces pays étant également peuplées de Kurdes. Il compte 12 millions d’habitants, ce qui représente 14 % de la population iranienne. Sans existence politique officielle, il est difficile d'en définir le centre politique, mais on mentionne souvent comme capitale Mahabad, siège de l'éphémère République de Mahabad, ou parfois Sanandaj, capitale de la province iranienne du Kurdistan.
Ftimi
La ftimi (arabe : فطيمي) ou aligue (عليق) est une variété de dattes cueillie en Tunisie et en Algérie. Le terme désigne par extension l'arbre où celle-ci pousse.

Elle est classée parmi les meilleures variétés après la deglet nour. Cueillie au mois d'octobre, sa couleur est sombre. Elle est utilisée dans la pâtisserie traditionnelle appelée makroud.

Palmeraie du Sud tunisien comportant des ftimis au centre.

Trois palmiers dont un ftimi à droite.

Palmeraie de ftimis à Kébili.

Dattes dites ftimi.

Portail des plantes utiles

Portail de la Tunisie

Portail de l’Algérie

Pâtisserie
La pâtisserie désigne à la fois certaines préparations culinaires sucrées à base de pâte, l'ensemble des opérations pour leur confection, la boutique où se vendent ces préparations faites par un pâtissier ou par l'industrie agroalimentaire, ainsi que cette même industrie de transformation et de commercialisation de ces produits : gâteaux et tartes notamment.

Les pâtisseries sont consommées soit sous forme de dessert en fin de repas, soit à l'occasion de collation en cours de journée (notamment à l'occasion d'un goûter ou d'un thé).
Cathédrale de la Dormition de Smolensk
La cathédrale de la Dormition de la Mère de Dieu (Успенский собор) située à Smolensk en Russie est une cathédrale orthodoxe dédiée à la fête de la Dormition, célébrée le 15 août, que les catholiques appellent Assomption. Elle a abrité jusqu'en 1941 l'ancienne icône miraculeuse de Notre-Dame de Smolensk, disparue sous l'occupation allemande. Cette cathédrale est la cathédrale de l'éparchie (ou évêché) de Smolensk et de Kaliningrad du patriarcat de Moscou.

Éparchie (religion)
Une éparchie (du grec ἐπαρχία / eparchía « province, préfecture ») est un diocèse territorial régi par un évêque ou éparque de l'une des Églises orientales. L'éparchie fait partie d'une province ecclésiastique et est divisée en paroisses.
Difluor
Le difluor (F2) est un corps simple diatomique, dont les molécules sont constituées de deux atomes de fluor.

Dans les conditions normales de température et de pression, le difluor est un gaz jaune pâle, d'odeur irritante, difficile à liquéfier. Il attaque les muqueuses, la peau, les dents et les yeux. Le difluor est l'un des corps les plus réactifs de toute la chimie, toutes ses réactions sont fortement exothermiques. Il réagit pratiquement avec toutes les substances sauf trois gaz rares (l'hélium, le néon et l'argon), quelques polymères organiques fluorés (notamment les téflons) et certains alliages spéciaux. Associé à d'autres composants chimiques, dont l'isopropanol, il entre dans la fabrication du gaz sarin.

Ce gaz fut isolé en 1886 par le chimiste français Henri Moissan.

Henri Moissan
Henri Moissan, né le 28 septembre 1852 à Paris et mort le 20 février 1907 dans cette même ville, est un pharmacien-chimiste français, spécialiste des corps à hautes températures. Il est principalement connu pour avoir isolé le premier le fluor. Ses travaux eurent beaucoup d'applications dans l'industrie. Il reçut le prix Nobel de chimie de 1906.
Chongqing Liangjiang Athletic Football Club
Le Chongqing Liangjiang Athletic Football Club (en chinois : 重庆两江竞技), plus couramment abrégé en Chongqing Liangjiang Athletic, est un club chinois de football fondé en 1995 et basé dans la ville de Chongqing.

Le club appartient à 90 % au groupe Dangdai (entré dans le capital du club en 2017) et à 10 % au groupe Lifan (entré dans le capital en 2000), et évolue au Stade olympique de Chongqing qui a une capacité de 58 680 places.

Miloš Hrstić
Miloš Hrstić (né le 12 novembre 1955 à Vojnić à l'époque en Yougoslavie, aujourd'hui en Croatie) est un joueur de football international yougoslave (croate), qui évoluait au poste de défenseur, avant de devenir ensuite entraîneur.
Affaire de la proscynèse
L’affaire de la proskynèse (en grec ancien προσκύνησις / proskynésis : « adoration », « prosternation »), se réfère à une opposition des élites gréco-macédoniennes envers Alexandre le Grand qui souhaite être salué par une prosternation à terre, à l'instar des pratiques en vigueur à la cour des rois perses. Entre 328 et 327 av. J.-C., Alexandre, devenu Grand roi et successeur des Achéménides, exige un rituel impliquant l'agenouillement devant lui, un geste réservé aux dieux chez les Grecs. Cette exigence est difficilement acceptée et génère des tensions au sein de la cour. Elle démontre une résistance chez les tenants de la tradition face à l'« orientalisation » des pratiques politiques et à la question de la divinisation d'Alexandre.

Callisthène
Callisthène (grec ancien : Καλλισθένης, Kallisthénès) est un historien grec né à Olynthe (vers 360-327 av. J.-C.). Il est le neveu d'Aristote, dont il a reçu l'enseignement, et l'historiographe officiel d'Alexandre le Grand avant d'être placé en captivité à la suite de la conjuration des pages.
Concha Bonita
Concha Bonita est une comédie musicale d'Alfredo Arias et René de Ceccatty de 2002, sur une musique de Nicola Piovani, compositeur de plusieurs films de Federico Fellini et de Nanni Moretti. L'héroïne éponyme de la pièce est une femme trans, Concha Bonita.

L'action se déroule en cinq actes, entièrement chantés.

Femme trans
Une femme trans ou femme transgenre est une personne dont l’identité de genre est féminine, alors que le genre qui lui a été assigné à la naissance, généralement sur la base de l'apparence de ses organes génitaux externes, est masculin.

Le terme transsexuelle est encore parfois employé, mais il se fait plus rare et n'est pas recommandé.
Ophiologie
L'ophiologie (du grec ancien ὄφις, óphis « serpent ») (on dit aussi ophiographie) est une branche de la zoologie, ayant pour objet d'étude les ophidiens ou serpents. Le terme « ophiologie » est donc un hyponyme (ou synonyme restrictif inclus), et une sous-branche, de l'herpétologie, qui désigne l'étude de « tout ce qui rampe » à savoir l'ensemble des amphibiens (hyponyme dédié : batrachologie), et l'ensemble des reptiles. Pour les aspects lexicaux de ces termes, consulter aussi le Wiktionnaire, notamment l'article ophiologie.

Wiktionnaire
Wiktionary

Le Wiktionnaire [wik.sjo.nɛʁ]  est un projet lexicographique de la Fondation Wikimédia dont l’objectif est de définir tous les mots de toutes les langues, dans toutes les langues. En 2024, il existe plus de 170 langues de rédaction. Au sens strict, le terme « Wiktionnaire » désigne souvent la version en français de ce projet, Wiktionary étant le nom officiel en anglais. Il est géré en wiki dans le site web wiktionary.org et son contenu est librement réutilisable (sous licence CC-BY-SA).
A. Q. M. Badruddoza Chowdhury
Abdul Qasim Mohammad Badruddoza Chowdhury, connu sous le nom de A.Q.M. Badrudozza Chowdhury (en bengali : একিউএম বদরুদ্দোজা চৌধুরী), né le 11 octobre 1930 et mort le 5 octobre 2024, est président du Bangladesh du 14 novembre 2001 jusqu'à sa démission le 21 juin 2002. Il est le secrétaire général fondateur du Parti nationaliste du Bangladesh (BNP).

Il est également médecin, ancien activiste culturel, auteur, essayiste, dramaturge, présentateur de télévision et orateur de renom. Il reçoit le National Television Award en 1976.

Secrétaire général
Le secrétaire général (ou dans certains cas, le premier secrétaire) est le dirigeant de divers syndicats, partis politiques, églises, associations ou autres organismes.

Lorsqu'il s'agit d'une entreprise industrielle ou commerciale, ou bien s'il s'agit d'un corps de l'administration d'un État, ce titre est utilisé pour désigner le chef des services administratifs de cette entreprise ou de cette administration.
Joseph Quesnel
Joseph Quesnel (Saint-Malo, France, 15 novembre 1746 - Montréal, Bas-Canada, 2 ou 3 juillet 1809) est un compositeur, musicien, dramaturge, poète et militaire franco-canadien.

Directeur de troupe théâtrale, il a composé des poèmes, chansons, duos, motets, quatuors et symphonies. Outre plusieurs œuvres littéraires, subsistent deux opéras, Lucas et Cécile et Colas et Colinette, reconnue comme le premier opéra canadien et parfois le premier d'Amérique du Nord.

Quatuor
En musique, un quatuor, intermédiaire entre le trio et le quintette, désigne :

un ensemble de quatre chanteurs (quatuor vocal) ou instrumentistes ;

une écriture musicale à quatre parties solistes, avec ou sans accompagnement ;

une œuvre de musique de chambre ou de jazz pour quatre musiciens de genre et de forme très variés.

Le terme Quartettino est également utilisé par certains compositeurs.
L'Histoire du cinéma 16
L'Histoire du cinéma 16 est un film belge de Jean-Jacques Rousseau réalisé en 1982.

L'Histoire du cinéma 16 est, selon son auteur, « un film autocritique du réalisateur autodidacte Jean-Jacques Rousseau. Ce film illustre les problèmes du cinéma non professionnel : concurrence de la vidéo, chômage, crises, faillites. Le cinéaste a tourné avec des moyens précaires et limités. Tournage laborieux avec une équipe psycho-dramatique de comédiens improvisés. Il s'agit d'une satire du cinéma 16 et d'une histoire abstraite à base d'intuitions symboliques. C'est le testament de l'auteur Jean-Jacques Rousseau ». Il s'agit d'une mise en abyme de l'auteur qui revient sur toutes les critiques dont il a été l'objet au cours de sa carrière.

Mise en abyme
La mise en abyme (aussi écrit mise en abîme ou mise en abime) est un procédé consistant à représenter une œuvre dans une œuvre similaire, par exemple dans les phénomènes de « film dans le film », ou encore en incrustant dans une image cette image elle-même.
Ce principe se retrouve dans le phénomène ou le concept d'« autosimilarité », comme dans celui des figures géométriques fractales ou de la corécursivité en mathématiques.
La Saveur de la pastèque
La Saveur de la pastèque (chinois : 天邊一朵雲, pinyin: tiān biān yi duǒyún, signifiant « un petit nuage au bord du paradis ») est un film franco-taïwanais réalisé par Tsai Ming-liang, sorti en 2005. Il a d'abord été intitulé Un nuage au bord du ciel avant sa sortie en salles.

Presque sans dialogues, le film alterne scènes de la vie courante pendant une sécheresse, scènes d'un érotisme troublant ou d'une pornographie sombre, où le vagin est remplacé par une pastèque, ponctuées de passages chantés par une troupe de danseurs, dignes d'une comédie musicale, sans lien apparent avec l'action du film.

Cinéma taïwanais
Le cinéma taïwanais est un des quatre courants du cinéma sinophone, avec celui de la Chine continentale, de Singapour et de Hong Kong.

L'histoire du cinéma taïwanais est indissociable de celle de l'île.
Gilbert Chikli
Gilbert Chikli est un escroc franco-israélien. Il est notamment connu pour être à l'origine de l'arnaque dit « arnaque au faux président ». Selon un documentaire Netflix, entre 2006 et 2019, il aurait escroqué plus de 100 millions d'euros, par l'arnaque au faux président d'abord, puis l'arnaque au faux Le Drian, usurpant l'identité du ministre avec un masque en latex, par Skype. Ces escroqueries, particulièrement bien rodées, lui valent une condamnation à dix ans de prison, et 2 millions d'euros d'amende.

Skype
Skype est un logiciel propriétaire de téléphonie sur Internet lancé en 2003 et arrêté le 5 mai 2025. Il permet aux utilisateurs de passer des appels audio ou vidéo via la technologie VoIP, et intègre des fonctionnalités telles que le partage d’écran. Les appels entre utilisateurs sont gratuits, tandis que ceux vers les lignes fixes ou mobiles sont payants.

Accessible sur ordinateur, tablette et smartphone, le logiciel propose également des fonctionnalités de messagerie instantanée, transfert de fichiers et visioconférence. Skype a longtemps été l’un des logiciels de communication les plus utilisés, avant de voir sa base d'utilisateurs diminuer face à des concurrents tels que Microsoft Teams, Zoom, Google Meet ou Discord. Ce recul a conduit à l’arrêt progressif du service.
Gyokuon-hōsō
Le Gyokuon-hōsō (玉音放送, littéralement « Voix radiodiffusée du Joyau ») est l’allocution radiophonique que l’empereur du Japon Hirohito adressa à la population de l’archipel le 15 août 1945, lui annonçant que le pays acceptait les termes de la Déclaration de Potsdam, mettant ainsi fin à la guerre du Pacifique, et donc à la Seconde Guerre mondiale. Le traité formel de capitulation serait signé le 2 septembre 1945.

Mandchoukouo
Le Mandchoukouo, Manchukuo ou Manzhouguo (chinois simplifié : 满洲国 ; chinois traditionnel : 滿洲國 ; pinyin : Mǎnzhōuguó ; litt. « État de Mandchourie » ; en japonais : 満州国 ; kyūjitai : 滿洲國, Manshūkoku) est un État, indépendant de jure, mais de facto mis en place et contrôlé par l'empire du Japon en Mandchourie dans le nord-est de la Chine, entre 1932 et 1945.
Théâtre romain de Teramo
Le théâtre romain de Teramo est situé dans le centre historique de la ville de Teramo, entre la via Teatro Antico et la Via Luigi Paris, près de la cathédrale Santa Maria Assunta et à quelques mètres de l'amphithéâtre romain, dans la région des Abruzzes,.

Construit à l'époque augustéenne, le théâtre est contemporaine d'autres bâtiments similaires érigés dans des villes voisines comme Amiternum, Peltuinum, Hatria et Asculum.

Opus quadratum
L'opus quadratum, appareil rectangulaire ou appareil orthogonal  est la technique de construction murale qui utilise des blocs de pierre parallélépipédiques (pour le grand appareil de 70 × 40 × 40 cm) en assise horizontale, sans mortier.

Les assises de pierres de taille ou de marbre, étaient parfois reliées entre elles par de gros goujons de fer, de bronze ou même de bois, et les blocs entre eux par des crampons ou des queues d’aronde.

Des joints au plâtre sont parfois utilisés pour une meilleure répartition des pressions, comme dans l’enceinte hellénistique de Doura Europos.

Quand les pierres sont toutes de tailles identiques on parle alors d'opus quadratum isodome, souvent appliqué aux fortifications ou dans l'architecture grecque ou romaine, à l'opposé des Étrusques.
Pavičići (Sokolac)
Pavičići (en serbe cyrillique : Павичићи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la ville d'Istočno Sarajevo, dans la municipalité de Sokolac et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte plus aucun habitant.

Istočno Sarajevo
Istočno Sarajevo (en serbe cyrillique : Источно Сарајево; en français: Sarajevo orientale), autrefois appelée Srpsko Sarajevo, est une ville (au sens administratif) de Bosnie-Herzégovine. Elle est située dans l'est de la ville de Sarajevo et fait partie de la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 64 966 habitants.
Aminata Niakaté
Aminata Niakaté, née le 7 novembre 1980 à Paris dans le 12e arrondissement, est une femme politique, avocate et syndicaliste franco-malienne.

Porte-parole nationale du mouvement Les Écologistes - EELV depuis 2022, elle est conseillère de Paris, élue du 15e arrondissement, depuis 2020. Présidente de l’ONG Ensemble contre la peine de mort, elle est membre du Conseil économique, social et environnemental (CESE) et commissaire de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL).

Union des entreprises de proximité
L'Union des entreprises de proximité (U2P) est l'une des organisations patronales françaises interprofessionnelles représentatives, avec le Mouvement des entreprises de France (Medef) et la Confédération des petites et moyennes entreprises (CPME). Dénommée à l'origine Union professionnelle artisanale (UPA), elle change de nom en novembre 2016.
Chaire (église)
La chaire (du latin cathedra, « siège ») ou plus complètement la chaire de vérité ou chaire à prêcher, est à l'origine le siège d'un évêque dans son église principale (maintenant désigné sous le terme de cathèdre). Par extension la chaire désigne le mobilier d'église où se tient le prédicateur durant une assemblée liturgique. Elle est agencée de manière à accroître au mieux la visibilité et l’audibilité du prédicateur.

La chaire symbolisant la fonction d'autorité et d'enseignement, le mot a plusieurs sens dérivés comme celui de chaire universitaire.

Bléharies
Bléharies (en picard et en wallon : Blari) est une section de la commune belge de Brunehaut, située en Wallonie picarde et en Flandre romane dans la province de Hainaut.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.