hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sentier lumineux
Le Parti communiste du Pérou - Sentier lumineux (en espagnol : Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso, abrégé en PCP-SL), est un parti communiste péruvien fondé dans les années 1970 par Abimael Guzmán, alors professeur de philosophie à l'université d'Ayacucho. Celui-ci prit en 1980 la tête de l'insurrection armée issue d'une dissidence du Parti communiste péruvien, sous le nom de camarade Gonzalo.

Le Sentier lumineux a participé au conflit armé des années 1980 et 1990 au Pérou, qui a fait 70 000 victimes. L'organisation est placée sur la liste officielle des organisations terroristes du Canada, des États-Unis et de l'Union européenne.

Organisations considérées comme terroristes par le département d'État des États-Unis
Le département d'État américain a fait paraître deux listes des organisations qu'il considère comme terroristes :

une concernant les organisations terroristes elles-mêmes ;

une concernant d'autres organisations et celles qui les soutiennent.
Rouslana Pyssanka
Rouslana Ihorivna Pyssanka (en ukrainien : Руслана Ігорівна Писанка), née le 17 novembre 1965 à Kiev (Union soviétique) et morte le 19 juillet 2022 à Kaiserslautern en Allemagne, est une actrice et animatrice de télévision ukrainienne.

Dancing with the Stars
Dancing with the Stars est le nom de diverses séries télévisées internationales basées sur le format de la série télévisée britannique Strictly Come Dancing, qui est distribuée par BBC Studios, la branche commerciale de la BBC. Actuellement[évasif], le format a été autorisé dans plus de 42 territoires.

Des versions ont également été produites dans des dizaines de pays à travers le monde. En conséquence, la série est devenue le programme de télévision le plus populaire au monde parmi tous les genres en 2006 et 2007, selon le magazine Television Business International, atteignant le Top 10 dans 17 pays.
Ginnosuke Tanaka
Ginnosuke Tanaka (田中 銀之助, Tanaka Ginnosuke), né le 21 janvier 1873 et mort le 27 août 1933, fait ses études à l'école Leys à Cambridge, puis à Trinity Hall, un collège de l'Université de Cambridge. Il introduit le rugby à XV à l'université Keio, avec l'aide d'Edward Bramwell Clarke. Plus tard, il continue une carrière dans la finance.

1933 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1933 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
Arsim Muzaqi
Arsim Nazmi Muzaqi [aʁˈsim my.zaˈki], né le 13 novembre 1978 à Vushtrria et mort le 26 avril 1999 à Melenica, est un soldat kosovar de l'Armée de libération du Kosovo (UCK). Il a combattu et est mort pendant la guerre du Kosovo.

Armée de libération du Kosovo
L'Armée de libération du Kosovo (en albanais Ushtria Çlirimtare e Kosovës, en abrégé UÇK) est une organisation paramilitaire qui a combattu pour l'indépendance du Kosovo à la fin des années 1990. Après la guerre du Kosovo remportée grâce à l'intervention de l'OTAN, et à la suite de la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies, le mouvement est dissout et intégré au Corps de protection du Kosovo. Certains de ses membres jouent toujours un rôle de premier plan dans la politique.
Heslington Hall
Heslington Hall est un manoir classé Grade II* situé près du village de Heslington, Yorkshire du Nord, Angleterre, dans la ville de York. Le manoir fait partie du campus de l'Université d'York.

La maison d'origine date de 1565-8, mais elle est en grande partie reconstruite en 1852-4. Le bâtiment actuel comprend un bloc central de deux étages à neuf travées avec des combles et deux ailes de deux étages à chaque extrémité. Elle est construite en brique à l'anglaise avec des pansements en pierre de taille de grès.

Yorkshire du Nord
Le Yorkshire du Nord (North Yorkshire /ˈnɔɹθ ˈjɔːk.ʃə(ɹ)/) est un comté du nord de l'Angleterre.

Créé en 1974, il couvre une superficie de 8 654 km2, ce qui en fait le plus grand comté d'Angleterre. Comme son nom l'indique, il correspond à la partie nord du comté traditionnel de Yorkshire. Il est bordé à l'est par la mer du Nord. Du nord au sud, il est entouré par le Durham, la Cumbria, le Lancashire, le Yorkshire de l'Ouest, le Yorkshire du Sud et le Yorkshire de l'Est.
Maison Anker
La Maison Anker (en hongrois : Anker-ház) est un édifice d'habitation situé dans le 6e arrondissement de Budapest. L'édifice est situé dans le quartier de Terézváros, en face du Temple évangélique de Deák tér. L'un des premiers immeubles d'habitat collectif budapestois, il porte le nom de l'assureur Anker.

Temple évangélique de Deák tér
Le Temple évangélique de Deák tér (Deák téri evangélikus templom) est la plus ancienne église luthérienne de Budapest, située dans le quartier de Belváros sur Deák Ferenc tér.

Portail de l’architecture chrétienne

Portail de Budapest

Portail du protestantisme
Ruang
Ruang, en indonésien Pulau Ruang, est une île volcanique d'Indonésie située en mer de Célèbes, dans les îles Sangihe. Elle baigne à l'est la mer des Moluques. 
Elle constitue la partie émergée d'un stratovolcan, le Ruang, en indonésien Gunung Ruang, culminant à 725 mètres d'altitude.

Mer de Célèbes
La mer de Célèbes ou mer de Sulawesi, en indonésien Laut Sulawesi, est une mer marginale de l'archipel indonésien. Située au sud-ouest de la mer des Philippines, elle est bordée au nord par l'archipel de Sulu et l'île de Mindanao, à l'est par les îles Sangihe, au sud par l'île de Sulawesi (autrefois Célèbes) et à l'ouest par l'île de Bornéo.
La mer de Célèbes a la forme d'un vaste bassin, avec une profondeur maximale de 6 200 mètres. Elle s'étend sur 675 kilomètres du nord au sud, 837 kilomètres d'est en ouest, pour une superficie totale d'environ 280 000 km2.
En son sud-ouest, la mer de Célèbes communique avec le détroit de Macassar, lequel débouche sur la mer de Java. Elle communique au nord-ouest avec la mer de Sulu. Elle ouvre à l'est-nord-est sur la mer des Philippines, tandis qu'à l'est-sud-est elle donne sur la mer des Moluques.
Studios de Montreuil
Les Studios de Montreuil, aussi appelés Studios Pathé-Albatros, étaient des studios de cinéma construits à l'initiative de Charles Pathé et situés au 52 rue du Sergent-Bobillot à Montreuil en Seine-Saint-Denis.

En 1997, le site a été inscrit à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques,.

Ce ne sont pas les premiers studios édifiés dans cette ville. En 1897, Georges Méliès fait construire un studio dans sa propriété de Montreuil, puis un deuxième en 1907.

Studio de cinéma
Un studio de cinéma est un bâtiment destiné à la fabrication de films cinématographiques ou télévisuels dont les décors, parce qu'inventés pour la circonstance, ou existants mais inadaptés à un tournage, sont construits dans ce lieu vaste, le plus souvent insonorisé, et équipé d’appareils et outils électriques complexes pour éclairer le ou les plateaux.
Giganteus
gigantea, giganteum

Les mots giganteus, gigantea et giganteum sont originellement trois déclinaisons (notamment le nominatif singulier masculin, féminin et neutre) d'un adjectif latin pouvant signifier « des Géants » ou « gigantesque ».

Nominatif
En linguistique, le nominatif (abréviation : nom) est un cas grammatical exprimant la fonction syntaxique de sujet d'un verbe transitif ou intransitif, c'est-à-dire l'actant dit acteur (dans la diathèse active), ou sujet patient (dans la diathèse passive). En grammaire de l'ancien français, on le nomme cas sujet.
Gare de Trecate
La gare de Trecate (en italien, Stazione di Trecate) est une gare ferroviaire italienne de la ligne de Turin à Milan, située sur le territoire de la ville de Trecate, dans la province de Novare en région du Piémont.

Rete ferroviaria italiana
Rete ferroviaria italiana, ou RFI, est une société de droit public, créée le 9 avril 2001 et rendue opérationnelle le 1er juillet 2001, dont l'origine est due à l'application de la directive européenne 91/440 relative à la séparation des entreprises de gestion du réseau ferré et des entreprises de transport des personnes et des choses, qui était jusqu'alors l'entreprise nationalisée F.S. -  Chemins de Fer Italiens.
Lac Newfound
Le Lac Newfound est situé dans le comté de Grafton dans l'État du New Hampshire aux États-Unis. Il est situé dans la région des lacs au centre de l'État à une cinquantaine de kilomètres au nord de la capitale Concord.

Il baigne les municipalités riveraine de Alexandria, Bridgewater, Bristol et Hébron.

Sa superficie de 18 km2 le place derrière le lac Winnipesaukee et le lac Squam parmi les lacs entièrement situés dans le New Hampshire, et le quatrième dans l'ensemble de l'État en comptant le lac Umbagog à la frontière avec le Maine. Le lac Newfound possède 35 km de rivage. Le lac mesure environ 4 km de largeur et 10 km de longueur. La profondeur maximale est de 56 mètres. Il est alimenté par les rivières Fowler et Cockermouth. Son émissaire est la rivière Newfound qui traverse le village de Bristol.

Émissaire (hydrologie)
Un émissaire est un cours d'eau, naturel ou non, par lequel s'évacue l'eau d'un lac ou d'un autre plan d'eau.
Le dispositif de déversement et d'évacuation d'eau situé à son origine, au lieu de contact avec le plan d'eau, s'appelle un exutoire.

On peut aussi parler de la décharge naturelle ou forcée des lacs ou plans d'eau.

Un émissaire est aussi un fossé qui sert à évacuer l'eau qui s'écoule par ruissellement ou par drainage.
Yvon Koudam
Yvon Koudam de son nom complet Assou Elom Yvon Koudam, né le 29 avril 1993, à Lomé est un tech entrepreneur togolais qui opère dans l'informatique et la transformation digitale.

Il acquiert une renommée internationale grâce à Kondjigbalẽ,, un produit de MDKr Labs se déclinant comme un start-up d'accès aux soins de santé en Afrique via le carnet de santé numérique, intégré d'un centre d'appel en langue locale,.

Président du Conseil (Togo)
Le président du Conseil du Togo, anciennement Premier ministre sous la IVe République est le chef du gouvernement de la République togolaise depuis l'entrée du pays dans la Ve République.

Selon l'article 47 la constitution du 06 mai 2024, Il est le chef du parti majoritaire ou le chef du premier parti de la coalition jouissant d’une majorité à l’Assemblée nationale.
Hande Baladın
Hande Baladın est une joueuse de volley-ball turque née le 1er septembre 1997 à Kütahya. Elle mesure 1,89 m et joue au poste de réceptionneuse-attaquante. Elle totalise 151 sélections en équipe de Turquie.

Kütahya
Kütahya (grec: Κουταχια) est la ville capitale de la province turque de même nom, qui compte environ 720 000 habitants. Dans l'Antiquité, la ville était la cité grecque de Cotyaion, en latin Cotyaeum, en Phrygie.
Kütahya possède des sources thermales du mont Gediz Murad (Gediz Murat Dağı), Simavi Eynal, Naşa et Emet Kaynarca.

Kütahya a été la capitale des princes de Germiyan. La ville est aussi connue pour ses céramiques.
Tournoi de tennis de l'Arizona (dames 1972)
Le tournoi de tennis de l'Arizona est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1972, classée en catégorie WT Pro Tour, se dispute à Phoenix du 27 septembre au 1er octobre 1972.

Billie Jean King remporte le simple dames. En finale, elle bat Margaret Smith Court.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Rosie Casals et Wendy Overton.

Margaret Smith Court
Margaret Smith, née le 16 juillet 1942 à Albury (Nouvelle-Galles du Sud), également connue sous son nom de femme mariée Margaret Court ou Margaret Smith Court, est une joueuse de tennis australienne, considérée comme l'une des plus grandes de l'histoire de ce sport. Sa carrière se déroule entre l'ère « amateur » et l'ère Open à partir de 1968. Elle détient un record tous sexes confondus de 24 victoires remportées en simple dans les tournois du Grand Chelem, bien que 13 d'entre eux aient été gagné en tant qu'amateur, avant l'ère Open et l'ouverture des Grands Chelems aux joueurs professionnels. Son record est finalement égalé par Novak Djokovic en 2023.
Winkysoft
Winkysoft Co., Ltd. (Winkysoft (株式会社ウィンキーソフト, Kabushiki-kaisha Uinkiisofuto)) était une société japonaise de jeu vidéo basée à Suita (Préfecture d'Osaka), qui a été fondée en 1983. Elle a travaillé souvent pour Banpresto. Elle a été mise en liquidation en décembre 2015.

Banpresto
Banpresto Co., Ltd. (株式会社バンプレスト, Kabushiki-gaisha Banpuresuto) est une société japonaise de fabrication de jouets et de figurines ainsi que d’édition et de développement de jeux vidéo, fondée en avril 1977 et située dans l'arrondissement de Shinagawa à Tokyo.
Ilarvirus CVV
Ilarvirus CVV (virus de la panachure infectieuse des agrumes) est une espèce de virus du genre Ilarvirus (famille des Bromoviridae) présente ans diverses régions agrumicoles du monde. Ce sont des virus à ARN linéaire, à simple brin et à polarité positive (ssRNA). Ces phytovirus infectent des plantes du genre Citrus (agrumes), notamment les citronniers et mandariniers, chez lesquelles ils provoquent une maladie appelée « panachure infectieuse des agrumes ». Ces virus sont classés dans le groupe IV de la classification Baltimore.

Mandarinier
Citrus reticulata

Le mandarinier (Citrus reticulata) est un agrume de la famille des Rutaceae produisant des fruits nommés mandarines.

Mandarinier est un terme générique qui recouvre une population diversifiée de fruitiers sauvages et cultivés qui constitue un des pôles taxonomiques majeurs des agrumes considéré comme un des quatre taxons ancestraux. C. reticulata a engendré de nombreux hybrides tel l'oranger (C. sinensis), le bigaradier (C. aurantium), le citron Volkamer et le Rangpur (C. limonia), le Calamondin (C. madurensis).
Scotland's Charity Air Ambulance
Scotland's Charity Air Ambulance est une organisation qui assiste le Scottish Ambulance Service en matière de services médicaux d’urgence en fournissant un hélicoptère assurant le rôle d'ambulance aérienne. L’hélicoptère est exploité par un organisme de bienfaisance enregistré dans l’espoir de récolter chaque année des fonds provenant de dons publics et privés d’un montant supérieur à 1,5 million £.

L'ambulance aérienne travaille aux côtés des appareils financés par l'État qui fonctionnent également à travers l'Écosse. L’association possède un Eurocopter EC-135 embarquant des ambulanciers du Scottish Ambulance Service. L’appareil est basé à l’aéroport de Perth et les tâches sont confiées par le centre de contrôle des ambulances SAS à Cardonald. En mars 2017, l'association avait participé à plus de 1300 missions.

Scottish Ambulance Service
Le service écossais d'ambulance dessert toute l'Écosse est une agence spéciale de santé contrôlée directement par le Gouvernement écossais. Il remplit deux fonctions principales dont la fourniture d'un service d'assistance et de secours répondant aux appels du 999 ainsi qu'un service ordinaire ayant pour rôle d'emmener des patients depuis chez eux à leurs rendez-vous médicaux.

Le service possède l'unique service aérien public au Royaume-Uni, exploité sous contrat par Gama Aviation. La flotte se compose de deux hélicoptères Eurocopter EC 135 et deux avions Beech King Air 200c, qui fournissent la solution aux besoins de secours et de transferts des patients depuis des régions éloignées de l'Écosse.
Exécutif Anselme (Région wallonne)
L'Exécutif Anselme est un exécutif régional wallon bipartite composé de socialistes et de sociaux-chrétiens. Il compte à l'origine 7 ministres.

Ce gouvernement fonctionne du 10 mai 1988 au 8 janvier 1992 en remplacement de l'Exécutif Coëme, à la suite de la démission de ce dernier et de Philippe Busquin.

Il cèdera sa place en 1992 à l'Exécutif Spitaels.

Philippe Busquin
Philippe Busquin, né le 6 janvier 1941 à Feluy, est un homme politique belge et militant wallon, membre du Parti socialiste. Licencié en Physique de l’Université libre de Bruxelles (1962), professeur à l’École normale de Nivelles et assistant en Médecine à l’Université libre de Bruxelles (1962-1977), diplômé en Philosophie (1970) et porteur d’une licence spéciale en Environnement (1976), Il a été un ténor de son parti dans les années 1980-90 en défendant notamment la création d’une Fédération Wallonie-Bruxelles donnant plus d’autonomie aux Régions.
Françoise-Christine de Palatinat-Soulzbach
La comtesse palatine Françoise-Christine de Palatinat-Soulzbach (16 mai 1696 à Sulzbach-Rosenberg ; 16 juillet 1776 à Essen) est la princesse-abbesse de l'abbaye d'Essen et de l'abbaye de Thorn (en). Elle dirige l'abbaye d'Essen de 1726 à 1776, le plus long règne comme abbesse d'Essen. Son mandat est marqué par les conflits entre l'abbaye et de la ville, qui sont causés par ses conseillers.

Elle créé la fondation princesse Françoise-Christine, qui gère toujours l'orphelinat qu'elle a fondé à Essen-Steele.

Charles III Philippe du Palatinat
Charles III Philippe (né le 4 novembre 1661 à Neubourg, décédé le 31 décembre 1742 à Mannheim) est électeur du Palatinat, comte palatin de Neubourg, duc de Juliers et duc de Berg de 1716 à 1742, et comte de Megen de 1716 à 1728.
Ryan Nassib
Ryan Paul Nassib, né le 10 mars 1990 à West Chester en Pennsylvanie, est un joueur de football américain évoluant au poste de quarterback depuis le début de saison 2017 pour les Saints de la Nouvelle-Orléans au sein de la National Football League,.

Il avait été sélectionné au 110e choix global de la Draft 2013 de la NFL par les Giants de New York où il fut pendant quatre années le remplaçant d'Eli Manning. En juin 2017, il est signé par les Saints comme agent libre mais est libéré début septembre. Il est brièvement signé par les Jaguars de Jacksonville mais est agent libre depuis le 7 octobre 2017.

Au niveau universitaire, il avait joué pour l'Université de Syracuse au sein des Orange de Syracuse qui évoluaient en Division 1 NCAA Football Bowl Subdivision.

Big East Conference
La Big East Conference est un groupement de onze universités gérant les compétitions sportives dans dix sports masculins et treize sports féminins dans l'est des États-Unis. Cette conférence fut fondée en 1979 puis refondée en 2013.
Stagefright (vulnérabilité)
Stagefright (effroi) est une faille logicielle affectant la bibliothèque logicielle multimédia Stagefright, exploitable à distance, trouvé dans plusieurs appareils et classé comme vulnérabilité dans le système d'exploitation Android. Cette vulnérabilité est également présente sur d'autres systèmes qui exploitent également cette bibliothèque logicielle, comme les consoles de jeu Nintendo Wii U et la New Nintendo 3DS, par exemple.

Google Hangouts
Google Hangouts était une plateforme de messagerie instantanée et de vidéoconférence développée par Google et mise en service le 15 mai 2013 lors de la conférence de développement Google I/O. Elle remplacait trois services de messagerie que Google avait développés séparément : Google Talk, Google+ Messenger et Hangouts, service de visioconférence intégré dans Google+.

Google prévoyait de supprimer son service Google Hangouts à partir d'octobre 2019. Ce sera finalement au mois de juin 2020 que la messagerie disparaît au profit de "Meet", une plateforme de visioconférence initialement conçue pour les entreprises.
La nouvelle version grand public de Meet est déployée sur les smartphones Android depuis avril 2020.

En 2021, Hangouts est remplacé par Google Chat, produit du service Google Workspace, qui ne prend pas en charge les appels vidéos.
Edion Peace Wing Hiroshima
Le stade Edion Peace Wing Hiroshima (en japonais : エディオンピースウイング広島) est un stade de football situé à Hiroshima au Japon.

Il a une capacité de 28 520 places. C'est le domicile du Sanfrecce Hiroshima qui évolue dans le championnat du Japon de football.

Championnat du Japon de football
Le championnat du Japon de football professionnel masculin, officiellement Meiji Yasuda J1 League (安田明治J1リーグ, Yasuda Meiji J1 rīgu) et communément appelé la J.League, est une compétition de football qui est pour le Japon le premier échelon national. Le match inaugural se tient le 15 mai 1993 par une rencontre entre l'équipe de Verdy Kawasaki et de Yokohama Marinos au Stade national de Tokyo.
Ԧ
Ԧ (minuscule : ԧ), appelé chha cramponné, est une lettre additionnelle de l’alphabet cyrillique qui est utilisée dans l’écriture du tati et du juhuri en Azerbaïdjan.
Il s’agit d’un chha ‹ Һ һ › diacritée d’un crampon.

Crampon (diacritique)
Le crampon est un diacritique attaché à plusieurs lettres. Il a la forme d’un trait vertical court et est rattaché à la partie inférieure d’une lettre sous la ligne de base. Lorsqu’il est attaché au fût d’une lettre il est légèrement décalé à droite ou attaché à la terminaison de l’empattement afin qu’il ne paraisse pas comme une hampe (ou un descendante). Il est principalement utilisé sur certaines lettres de l’alphabet cyrillique non-slave, mais est aussi utilisé sur certaines lettres de l’alphabet latin additionnelles utilisées par des langues ayant utilisé l’alphabet cyrillique.
Château du Châtelet
Le château du Châtelet est un château de la commune d'Harchéchamp dans l'ouest du département des Vosges en région Lorraine. L'enceinte du parc enserre notamment une maison-forte du XVIIe siècle appelée château de Couvonges.

Il n'est pas à confondre avec le château homonyme du XIXe siècle, situé dans le même département à Bains-les-Bains.

Bains-les-Bains
Bains-les-Bains est une ancienne commune française de Lorraine, située dans le département des Vosges, en région Grand Est. Le 1er janvier 2017, elle fusionne avec Harsault et Hautmougey pour former la commune nouvelle de La Vôge-les-Bains. Bains-les-Bains devient à cette date commune déléguée.

C'est une ville thermale française connue pour ses sources chaudes.
Aérodrome de Hildesheim
L'aérodrome de Hildesheim (code OACI : EDVM), est un aérodrome basé à Hildesheim. Il est autorisé pour les avions jusqu'à 5,7 t, les hélicoptères, les motoplaneurs à décollage automatique, les planeurs, les aéronefs ultralégers motorisés, les dirigeables, les modèles réduits et les montgolfières.

Motoplaneur
Un motoplaneur est un planeur doté d'un propulseur d'appoint. La Fédération aéronautique internationale le définit comme un « avion capable de vol plané prolongé sans utilisation du propulseur d'appoint dont il est doté ».
Dotsikó
Dotsikó, en grec moderne : Δοτσικό, est un village et un  ancien dème du district régional de Grevená, en Macédoine-Occidentale, Grèce.

Selon le recensement de 2011, la population de Dotsikó compte 39 habitants.

Sa superficie est de 30,265 km2. Le village est situé à la limite nord-ouest du district régional de Grevená, vers la frontière de celui de Kozáni, sur les pentes orientales du Skoúrtza, un sommet du massif septentrional de Pinde, à 32 km au nord-est de la ville de Grevená.

Le pont de pierre arqué, situé au centre du village, est caractéristique. Il a été utilisé dans la plupart du tournage du film de Theo Angelopoulos, Alexandre le Grand (1980).

Theo Angelopoulos
Thódoros Angelópoulos (grec moderne : Θόδωρος Αγγελόπουλος), plus connu à l’étranger sous le nom de Theo Angelopoulos, est un cinéaste grec né à Athènes le 27 avril 1935 et mort au Pirée le 24 janvier 2012,, à l'âge de 76 ans.

Après avoir été critique de films entre 1964 et 1967, il s'est tourné vers la réalisation de longs métrages. Thódoros Angelópoulos fut lauréat de la Palme d'or du Festival de Cannes et du Lion d'argent au Festival de Venise. Il est considéré comme le grand représentant du Nouveau cinéma grec et une figure éminente du cinéma moderne européen.