hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Signe du Lion
Le Signe du Lion est un film français réalisé par Éric Rohmer en 1959, mais sorti seulement en 1962. Dialogué par Paul Gégauff, c'est le premier long métrage d'Éric Rohmer.

Le film suit Pierre Wesserlin, musicien américain, qui mène une joyeuse vie de bohème à Paris et dépense sans compter, en attente d'un héritage. Il accumule ainsi les dettes jusqu'à ce qu'il apprenne qu'il n'est pas héritier. Ses créanciers lui coupent alors les vivres et ceux qui se prétendaient ses amis le quittent. En plein mois d'août, sous un soleil brûlant, il se retrouve seul et démuni dans la capitale désertée et ne cherche plus qu'à survivre, mais refuse de travailler. Devenu clochard, il touche le fond, mais son signe zodiacal le protège.

Nouvelle Vague
La Nouvelle Vague,,, est un mouvement du cinéma français né à la fin des années 1950, qui a marqué le cinéma d'auteurs pendant plus d'une dizaine d'années, jusqu'à la fin des années 1960. Il rassemble des réalisateurs et réalisatrices qui ont tourné leurs premiers longs métrages à cette période. Les figures emblématiques en sont Jean-Luc Godard, François Truffaut, Éric Rohmer, Claude Chabrol, Jacques Rivette, Alain Resnais, Louis Malle, Agnès Varda et Jacques Demy.
Konon Zotov
Konon Nikitich Zotov (en russe : Конон Никитич Зотов), né en 1690 et mort le 10 novembre 1742 (21 novembre dans le calendrier grégorien), est un contre-amiral auteur de manuels sur la construction navale et la navigation russe du règne de Pierre le Grand, fils de Nikita Zotov.

Kontr-admiral
Kontr-admiral — en écriture cyrillique : контр-адмирал — en français : « contre-amiral » est un grade militaire utilisé dans les marines de guerre de langue russe : celle de l’Union soviétique et celle de la Russie actuelle.
Église Saint-Cyr-et-Sainte-Julitte de Duneau
L'église Saint-Cyr-et-Sainte-Julitte, parfois graphiée Saint-Cyr-et-Sainte-Julithe ou désignée Sainte-Julithe-et-Saint-Cyr, est une église catholique située à Duneau, dans le département de la Sarthe en France.

Cyr de Tarse
Cyr de Tarse, Cyr d'Iconium ou saint Cyr (en latin : Sanctus Cyricus) est un saint catholique et orthodoxe du IVe siècle ayant, selon sa légende, subi le martyre. Son nom provient du grec « kurios » signifiant « maître, seigneur ». L’accusatif « Cyricum », avec un « i » bref, aboutit régulièrement à « Cire », écrit « Cyr ou Cir » depuis le XVIIe siècle.

Il est tué à Tarse, en Cilicie, à l'âge de trois ou quatre ans, juste avant sa mère, sainte Julitte ou Juliette, vers 304, ce qui fait de lui l'un des plus jeunes martyrs de la chrétienté à la suite des saints Innocents. Saint Cyr et sainte Julitte sont fêtés le 16 juin par les catholiques en Occident, le 30 juillet par les Églises catholiques orientales, et le 15 juillet par l'Église orthodoxe.
Indes orientales
Le terme géographique d'Indes, ou Indes orientales, est utilisé à l'époque coloniale par les Européens pour désigner les territoires d'Asie du Sud et du Sud-Est, c'est-à-dire les actuels Béloutchistan iranien, Pakistan, Inde, Népal, Bhoutan, Bangladesh, Birmanie, Sri Lanka, Maldives, Thaïlande, Malaisie, Viêt Nam, Cambodge, Laos, Philippines, Brunéi, Singapour, Timor oriental et Indonésie (appelée Indes orientales néerlandaises avant l'indépendance), à l'exception de la Nouvelle-Guinée occidentale, qui fait partie de la Mélanésie.

On divisait traditionnellement les Indes orientales en deux parties, avec comme limite les bouches du Gange : l'Inde cisgangétique, aujourd'hui appelée Asie du Sud ou sous-continent indien, et l'Inde transgangétique, aujourd'hui appelée Asie du Sud-Est.

Les Européens commencèrent à se rendre dans ces territoires au XVIe siècle.

Mélanésie
La Mélanésie (littéralement « îles noires », du grec ancien : μέλας / mélas, « noir » et νῆσος / nễsos, « île ») est l'un des trois grands groupes « traditionnels » d'îles de l'océan Pacifique ; les deux autres sont la Polynésie et la Micronésie. En y incluant l'Australasie, ces groupes insulaires forment l'Océanie. Ce rassemblement géographique est aujourd'hui contesté par une partie des géographes, mais il reste très couramment employé, y compris par les pays concernés.

En 2025, la population de la Mélanésie est estimée à 13 170 000 habitants.
KolibriOS
Kolibri ou KolibriOS est un système d'exploitation léger et open source entièrement écrit en Assembleur.

Il a été formé à partir de MenuetOS en 2004 et suit maintenant une ligne de développement indépendante.

NTFS
NTFS (de l'anglais New Technology File System) est un système de fichiers développé par Microsoft Corporation pour sa famille de systèmes d'exploitation Windows NT, à partir de Windows NT 3.1, Windows 2000 et utilisé depuis par tous leurs successeurs (XP, Server 2003, 7, etc.).

NTFS est le successeur du système de fichiers FAT comme système de fichiers de prédilection des systèmes d'exploitation Microsoft Windows antérieurs. NTFS dispose de nombreuses améliorations techniques par rapport à la FAT et au HPFS (High Performance File System), comme un support amélioré des métadonnées, et l'utilisation de structures de données avancées pour améliorer les performances, la fiabilité et l'utilisation de l'espace disque, ainsi que des extensions supplémentaires, telles que la liste de contrôle d'accès (ACL) et la journalisation du système de fichiers.
Broadlands
Broadlands est un village de l'Est du Québec situé sur la péninsule gaspésienne dans la région de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine faisant partie de la municipalité de Ristigouche-Partie-Sud-Est dans la municipalité régionale de comté d'Avignon au Canada.

Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine
Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine est une région administrative du Québec composée d'une part de cinq municipalités régionales de comté (MRC) regroupant 42 municipalités, deux communautés autochtones et huit territoires non organisés dans la péninsule gaspésienne (20 223 km2), et d'autre part de l'archipel des îles de la Madeleine (202 km2) formant une communauté maritime de deux municipalités. La région est créée le 22 décembre 1987.
Christian de Saxe-Weissenfels
Christian de Saxe-Weissenfels, né le 23 février 1682 à Weißenfels et mort le 28 juin 1736 à Sangerhausen, est duc de Saxe-Weissenfels de 1712 à sa mort.

Fils cadet du duc Jean-Adolphe Ier et de Jeanne-Madeleine de Saxe-Altenbourg, il succède à son frère Jean-Georges, qui n'a pas laissé de fils. Christian épouse Louise-Christine de Stolberg-Stolberg-Ortenberg le 12 mai 1712 à Stolberg, mais ils n'ont pas d'enfants. À sa mort, c'est son frère cadet Jean-Adolphe qui lui succède.

Johann Sebastian Bach a écrit sa cantate Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd à l'occasion des 31 ans de Christian de Saxe-Weissenfels.

Sangerhausen
Sangerhausen est une ville du Land de Saxe-Anhalt (Allemagne), chef-lieu de l'arrondissement de Mansfeld-Harz-du-Sud. 
Elle est située au sud-est de la Harz, à environ 35 kilomètres à l'est de Nordhausen et à 50 kilomètres à l'ouest de Halle (Saale).

À Sangerhausen, se trouve la plus grande roseraie du monde, l'Europa-Rosarium, créée en 1903.
Thé rouge
Thé rouge est une locution nominale qui désigne, en Asie, le thé rouge (紅茶, « hóng chá »), soit le thé aux feuilles entièrement oxydées que les occidentaux nomment thé noir.

Elle est aussi parfois abusivement utilisée pour désigner des préparations ne contenant pas de thé dont :

Le rooibos, du genre Aspalathus,  originaire des monts Cedarberg en Afrique du Sud, dont les feuilles sont consommées traditionnellement en infusion par la population locale.

Le thé rouge, nom vernaculaire secondaire de l'origan.

Le thé rouge, nom vernaculaire à Saint-Pierre-et-Miquelon de Gaultheria procumbens.

Origan
Origanum vulgare

L’Origan ou Origan commun (Origanum vulgare) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Lamiacées.  C'est une plante herbacée vivace originaire d'Europe. Également nommée, entre autres, Marjolaine sauvage ou Marjolaine vivace, l'origan est parfois confondu avec la Marjolaine (Origanum majorana) ou « origan des jardins », dont il partage plusieurs caractéristiques, notamment ses vertus médicinales et aromatiques.
Ákos Németh
Ákos Németh, né le 18 juillet 1964, à Székesfehérvár, est un écrivain, dramaturge et metteur en scène hongrois. La vingtaine de pièces qu'il a publiées sont traduites en plusieurs langues et jouées ou éditées à l'étranger.

Székesfehérvár
Székesfehérvár  (prononciation : [ˈseːkɛʃˌfɛheːɾvaːɾ]), appelée anciennement Albe Royale (en latin : Alba Regia), est une ville de Hongrie, chef-lieu de la région de Transdanubie centrale et  du comitat de Fejér, et chef-lieu du district de Székesfehérvár.
Alejandro Sánchez Palomero
Alejandro Sánchez Palomero né le 6 novembre 1986 à Salamanque est un nageur et triathlète handisport espagnol, champion d'Europe de paratriathlon PTS3 en en 2015 et 2016, médaillé de Bronze aux Jeux paralympiques de Pékin 2008 en Natation SB8 et aux Jeux paralympique de Rio 2016 en Paratriathlon PTS3.

Natation aux Jeux paralympiques d'été de 2008
Les épreuves de natation aux Jeux paralympiques d'été de 2008 se déroulent du 7 au 15 septembre 2008 à Pékin en Chine. Elles ont lieu au Centre national de natation de Pékin. En tout, 140 médailles d'or sont attribuées dans les compétitions de natation.
Bande dessinée documentaire
La bande dessinée documentaire est un genre de bande dessinée qui témoigne du réel, souvent pour le commenter. Elle est un genre qui peut être engagé et militant. Elle n'est généralement pas distinguée de la bande dessinée de reportage. Elle est parfois également dénommée BD du réel, BD pédagogique, BD didactique, essai graphique ou encore BD de non fiction. Les pionniers du genre sont : Cabu, Joe Sacco, Guy Delisle, Étienne Davodeau, Emmanuel Guibert, Frédéric Lemercier et Philippe Squarzoni.

La bande dessinée autobiographique peut être considérée comme un de ses sous-genres.

Cabu
Jean Maurice Jules Cabut, dit Cabu, est un caricaturiste, journaliste, dessinateur de presse et auteur de bande dessinée français, né le 13 janvier 1938 à Châlons-sur-Marne (aujourd'hui Châlons-en-Champagne) et mort assassiné le 7 janvier 2015 à Paris 11e lors de l'attentat terroriste contre la rédaction de Charlie Hebdo.

Créateur des personnages du Grand Duduche et du Beauf, participant aux équipes de journaux satiriques comme Hara-Kiri, Charlie Hebdo ou Le Canard enchaîné, il collabore en outre à plusieurs émissions de télévision aussi bien de débat — avec Droit de réponse — que pour enfants — avec Récré A2 — qu'il illustre en direct.
Action Man (série télévisée d'animation)
Action Man est une série télévisée d'animation américaine en 27 épisodes de 26 minutes, créée d'après les figurines Action Man, et diffusée entre le 23 septembre 1995 et le 15 décembre 1996 en Syndication.

Une deuxième série, toujours intitulée Action Man, d'animation en 3D canadienne, en 26 épisodes de 26 minutes, a été diffusée entre le 5 août 2000 et le 14 septembre 2001 sur Fox Kids et YTV. En France, la série a été diffusée à partir du 16 janvier 2002 sur France 3.

Syndication
La syndication, ou souscription, est un système qui consiste à vendre à plusieurs diffuseurs le droit de reproduire un contenu ou de diffuser un programme. Le vendeur de contenu est appelé syndicate.

Le système de la syndication a été créé par la presse américaine, les syndicates vendant leur production (dessins d'humour ou politiques, comic strips, chroniques, éditoriaux, etc.) à plusieurs journaux locaux, sur le modèle des agences de presse diffusant leur contenu à plusieurs titres. Ce système a ensuite été repris par la télévision et les stations de radio.
After Love -First Boyfriend-
After Love -First Boyfriend-/Girlfriend est le 25e single de la chanteuse Crystal Kay sorti sous le label Sony Music Entertainment Japan le 13 août 2009 au Japon. Il atteint la 31e place au classement de l'Oricon. Il se vend à 2 298 exemplaires et reste classé trois semaines pour un total de 3 461 exemplaires vendus.

After Love -First Boyfriend- a été utilisé comme thème musical pour la publicité TULLY'S COFFEE de ITOEN. Elle se trouve sur l'album Spin the Music et sur l'album de remix The Best Remixes of CK.

Girlfriend a été utilisé comme thème musical pour le film Sonna Kare nara Sutechaeba?, elle se trouve sur la compilation Best of Crystal Kay. Deaeta Kiseki a été utilisé comme thème musical pour la publicité TULLY'S BSRISTA'S SPECIAL de ITOEN.

Best of Crystal Kay
Best of Crystal Kay est la 3ecompilation de la chanteuse Crystal Kay, sorti sous le label Sony Music Entertainment Japan le 2 septembre 2009 au Japon. Elle atteint la 3e place du classement de l'Oricon. Elle se vend à 87 669 exemplaires la première semaine et reste classé pendant 14 semaines, pour un total de 155 799 exemplaires vendus. Elle sort pour commémorer les 10 ans de carrière de la chanteuse. Elle contient toutes les faces-A de ces singles sauf de Teenage Universe ~Chewing Gum Baby, Shadows of Desire, et Bye My Darling!, il y a aussi quelques chansons de ses albums. Le 3e CD de l'édition limitée contient quatre chansons inédites.
Parti du front populaire biélorusse
Le Parti du front populaire biélorusse — en biélorusse : Беларускі Народны Фронт Партыя "Адраджэньне" (Biélarouski narodny front partyia « Adradjennié ») — ou Parti FPB est un parti politique biélorusse, opposé au régime en place. Il est membre observateur du Parti populaire européen. C'est un parti de centre droit ou de droite, créé dans le contexte du réveil national biélorusse dans les années 1980, à la suite de la mise à jour en 1988 des fosses communes des victimes du régime stalinien à Kourapaty. L'historien à l'origine de la macabre découverte Zianon Pazniak devient l'un des fondateurs du parti. Le parti, créé en 1989, se bat pour les réformes démocratiques, pour l'indépendance réelle de la Biélorussie, ainsi que pour le respect des droits de l'homme.

Le 14 août 2023, le parti BPF a été interdit par la Cour suprême du Belarus.

Parti populaire européen
Le Parti populaire européen (PPE) est un parti politique européen, regroupant à l'échelle du continent un ensemble de partis du centre, de centre droit et de droite d'inspiration démocrate chrétienne et libérale-conservatrice, disposant d'un groupe au Parlement européen et à l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe.

Fondé en 1976, le PPE compte plus de 70 partis membres de 40 pays différents, de nombreux chefs d'État et de gouvernement provenant de pays membres de l'Union européenne, treize membres de la Commission européenne, dont sa présidente Ursula von der Leyen, la présidente du Parlement Roberta Metsola ainsi que le groupe le plus important au sein du Parlement européen. Le PPE se décrit comme « une famille se situant au centre droit de l'échiquier politique, dont les racines puisent dans l'histoire et la civilisation du continent européen et qui a, dès l'origine, œuvré pour le projet européen ».
Maïzas
Le Maïzas (en russe : Майзас) est une rivière de Russie, qui coule dans l'oblast de Novossibirsk. C'est un affluent de la Tara en rive droite, donc un sous-affluent de l'Ob par la Tara puis par l'Irtych.

Plaine de Sibérie occidentale
La plaine de Sibérie occidentale (en russe : За́падно-Сиби́рская равни́на) est une immense étendue presque plate, qui occupe la partie occidentale de la Sibérie, en Russie. Elle est délimitée à l'ouest par les reliefs de l'Oural, à l'est par le fleuve Ienisseï et le plateau de Sibérie centrale, au sud par les monts Saïan et les monts Baïkal et au nord par l'océan Arctique.
Équipe d'Afrique du Sud de football
L'équipe d'Afrique du Sud de football, surnommée les Bafana Bafana (signifiant « les garçons, les garçons » ou  « les gars, les gars » en xhosa), est constituée par une sélection des meilleurs joueurs sud-africains sous l'égide de la Fédération sud-africaine de football.

Xhosa (langue)
Le xhosa est une langue bantoue d'Afrique australe, associée au peuple xhosa. Elle compte, pour la seule Afrique du Sud, un peu plus de huit millions de locuteurs, soit environ 18 % de la population, ce qui en fait la deuxième du pays après le zoulou.

Comme la plupart des langues bantoues, le xhosa est une langue tonale. À l'instar du zoulou voisin, il possède également des clics, acquis par le fait du contact prolongé avec les langues khoïsan de la région.

Ainsi, le digramme ‹ xh › du mot xhosa transcrit un clic alvéolaire latéral aspiré. Notée /ǁʰ/ dans l'alphabet phonétique international, cette consonne se prononce d'un claquement léger de la langue sur le côté (son utilisé en Europe par les cavaliers pour faire avancer leur cheval), suivi d'une aspiration. Le mot xhosa se prononce donc : /kǁʰóːsa/.
L'Exposition extraordinaire
L'Exposition extraordinaire (titre original géorgien :არჩვეულებრივი გამოფენა, Aratchveulebrivi gamopena / russe : Необыкновенная выставка) est un film soviétique réalisé par Eldar Chenguelaia et sorti en 1968.

Cinéma soviétique
Le cinéma soviétique est l'un des plus importants du cinéma européen au XXe siècle.

La phrase de Lénine, « le cinéma est pour nous, de tous les arts, le plus important », a fait le tour du monde. Un des films d'Eisenstein, le Cuirassé Potemkine (réalisé en 1925), qui met en images la révolution russe de 1905, figure toujours au premier rang du panthéon des historiens du cinéma.

Le cinéma soviétique a donné lieu à diverses interprétations qui se sont focalisées soit sur « le cinéma comme œuvre d'art », « le cinéma comme propagande » ou « le cinéma comme objet de spectacle ».
Félicien Tramel
Félicien Tramel usuellement Tramel, de son vrai nom Antoine Félicien Martel, est un chanteur et acteur français, né le 18 avril 1880 à La Crau (Var) et mort le 11 janvier 1948 dans le 16e arrondissement de Paris.

Théâtre libre
Le Théâtre libre, anciennement Eldorado puis Comédia, est une salle de spectacles parisienne située au 4, boulevard de Strasbourg dans le 10e arrondissement de Paris. Il porte le nom de Théâtre libre depuis 2017.
Ahmad ibn Abi Jum'ah
Ahmad ibn Abi Jumʿah (en arabe : أحمد ابن أبي جمعة), de son nom complet Abû al-ʿAbbās Aḥmad ibn Abî Jumʿah al-Maghrāwi al-Wahrāni, né au milieu du XVe siècle probablement à Oran, et mort le 3 juin 1511 à Fès, était un théologien et juriste malikite algérien actif au Maghreb de la fin du XVe siècle jusqu'à sa mort. Il a été identifié comme étant l'auteur de la célèbre fatwa d'Oran de 1504, instruisant les musulmans d'Espagne sur la façon de pratiquer secrètement l'Islam, et leur accordant des dispenses complètes pour qu'ils se conforment publiquement au christianisme et accomplissent des actes normalement interdits en Islam lorsque cela est nécessaire pour survivre. En raison de sa qualité d'auteur de la fatwa, il est souvent appelé « mufti d'Oran ».

Almagro (Castille-La Manche)
Almagro est une commune d'Espagne de la province de Ciudad Real dans la communauté autonome de Castille-La Manche. Elle a été classée dans Les Plus Beaux Villages d'Espagne en 2015 et son centre est Ensemble historique et artistique depuis 1972.

Le toponyme dérive soit de l' arabe المغرة (almaghara) ocre à cause de l'argile rouge soit d'un château arabe appelé لمغربا (almaghrib) l'ouest qui aurait existé sur la route Tolède-Cordoue.
Patrícia de Oliveira Ferreira
Patrícia de Oliveira Ferreira, plus connue sous le nom de Chuça, née le 21 mars 1979 à Mauá, dans l'État de São Paulo au Brésil, est une joueuse brésilienne de basket-ball. Elle évolue durant sa carrière au poste d'ailière.

Mauá
Mauá est une ville brésilienne de l'État de São Paulo. Sa population était estimée à 477 552 habitants en 2020. La municipalité s'étend sur 62 km2. Sa densité démographique est de 6463,7 hab/km2. Cependant, sa densité urbaine est bien supérieure, puisque 10 % de son territoire est constitué de zone rural et un tiers de son territoire est une zone industrielle. Mauá est une des 50 plus grandes villes au Brésil.

Elle a été nommée en d'après Irineu Evangelista de Sousa, baron de Mauá.
Décider ensemble
Décider ensemble est un think tank (laboratoire d'idées) fondé en 2005, à l’initiative de Serge Lepeltier, alors ministre de l'Écologie et du Développement durable, et de Bertrand Pancher visant à « diffuser une culture de la participation »,.

Bertrand Pancher
Bertrand Pancher [pɑ̃ʃɛʁ], né le 5 juin 1958 à Saint-Mihiel (Meuse), est un homme politique français.

De 2022 à 2024, il est président du groupe LIOT à l’Assemblée nationale. Il est également président du parti politique UTILES depuis mars 2023.

Il est président du conseil général de la Meuse de 2001 à 2004 et maire de Bar-le-Duc, préfecture de la Meuse, de 1995 à 2001, puis de nouveau de 2014 à 2017.
Chausson normand
Le chausson normand est une spécialité culinaire de Normandie.

Il s'agit d'un chausson aux pommes, au neufchâtel ou au camembert.

Le Glossaire du patois normand de Louis Du Bois, augmenté des deux tiers par Julien Travers le décrit comme une « tourte aux fruits ».

Spécialité culinaire
Une spécialité culinaire, dans le sens large de l'expression est, en gastronomie, un mets confectionné plus particulièrement dans un établissement (restaurant, pâtisserie) ou dans une zone géographique (région, ville), sur lequel se fonde en partie la réputation de l'établissement ou l'attrait touristique local.
Executive Order 8802
L'Executive Order 8802 est signé par Franklin Delano Roosevelt le 25 juin 1941 pour interdire la discrimination ethnique ou raciale dans l'industrie de la défense des États-Unis. Il vise également à mettre en place un comité pour l'accès égal à l'emploi. Il s'agit de la première action fédérale à promouvoir l'égalité des chances et à interdire la discrimination à l'embauche aux États-Unis. Le facteur ethnique, qui prive beaucoup d'Italiens et d'Allemands de contribuer à l'effort de guerre, est une motivation principale de Roosevelt.

Roosevelt critique la discrimination à l'embauche et ses conséquences :

Les militants pour les droits civiques A. Philip Randolph et Walter White organisent une manifestation à Washington, D.C. en 1941 pour protester contre la discrimination raciale dans l'industrie et l'armée. Ils annulent la manifestation quand l'ordre exécutif est promulgué.

Égalité des chances
En tant que valeur sociale, l’égalité des chances est une notion complexe. Le terme égalité est, en effet, polysémique, et donc sujet à interprétation. L’objectivité dans la définition donnée dans cet article sera donc relative, tout comme l’ambiguïté du terme chance, mis au pluriel dans cette expression.
Pierre Movilă
Pierre Movilă (en roumain : Petru Movilă ; en ukrainien : Петро Могила : Petro Mohyla ; en polonais : Piotr Mohyła), né le 21 décembre 1596 (31 décembre dans le calendrier grégorien) à Suceava et mort le 22 décembre 1646 (1er janvier 1647 dans le calendrier grégorien) à Kiev, fut le métropolite orthodoxe de Kiev et de Halytch (Galicie) de 1633 à sa mort.

Halytch
Halytch (en ukrainien : Галич) ou Galitch (en russe : Галич ; en polonais : Halicz), est une ville de l'oblast d'Ivano-Frankivsk, en Ukraine. Sa population s'élevait à 6 155 habitants en 2021. Le château médiéval de Halytch, résidence des princes de Galicie au sein de la Rus' de Kiev, donna son nom à la région historique de Galicie.
Elegans
Le mot elegans est une déclinaison (notamment le nominatif singulier masculin, féminin ou neutre) d'un adjectif latin signifiant « distingué, délicat, élégant ».

En taxonomie, le mot elegans est employé comme épithète spécifique pour nommer de très nombreuses espèces animales ou végétales. Pour les espèces concernées, voir la liste générée automatiquement.

Élégance
L'élégance est une appréciation esthétique positive. C'est une manière d'être, de se tenir, de parler, etc. Une personne élégante « élit » (c'est-à-dire choisit) le meilleur dans le domaine de la tenue vestimentaire, de l'expression verbale ou de la conduite.

Le terme passe aisément de la personne à l'objet choisi : une tenue ou un langage élégants. L'élégance se définit par l'économie de moyens et l'intégration des parties au tout, et s'oppose à l'ostentation, la surcharge ou la recherche de l'effet.

L’élégance est issue d’une forme d’intuition, qui peut se retrouver dans tous les domaines. Par exemple, elle est une caractéristique importante de la beauté mathématique.