hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matériau intelligent
Un matériau dit « intelligent » est un matériau innovant, conçu pour être sensible, adaptatif et évolutif.

Il s'agit généralement de matériaux polymères et/ou composite, éventuellement piézo-électriques, magnétostrictifs ou à mémoire de forme qui possède une ou plusieurs propriétés les rendant adaptatifs et/ou évolutifs, et pouvant être considérablement modifiées de manière contrôlée par des stimuli externes, tels que le stress, la température, le mouvement (mécanique), l'humidité, le pH, le champ électrique ou magnétique.

Certains matériaux déjà communicants pourraient bientôt être conçus pour contenir des éléments informatiques plus complexes, des actuateurs, des moyens de produire de l'énergie, éventuellement à échelle nanométriques (nanomoteur et micro- ou nanomachines moléculaire permettant éventuellement à un matériau de s'autoassembler pour produire des formes et fonctions différentes).

Humidité
L'humidité est la présence d'eau ou de vapeur d'eau dans l'air ou dans une substance (linge, pain, produit chimique, humidité du bois, etc.).

Dans l'air elle peut se mesurer grâce à un hygromètre à cheveu ou numérique et s'exprime en pourcentage le plus souvent.

Le terme humidité, dans le langage de la construction, correspond à une présence anormale d'eau dans un bâtiment, sous forme liquide par infiltration ou remontée capillaire, ou de vapeur d'eau, dans les espaces intérieurs ; l'humidité est envisagée pour des matériaux hygroscopiques.
Saisons de Plus belle la vie, encore plus belle
Cette page présente les différentes saisons du feuilleton quotidien Plus belle la vie, encore plus belle, qui succèdent aux saisons de l'ancien feuilleton Plus belle la vie, diffusé du 30 août 2004 au 18 novembre 2022 sur France 3. Les différents épisodes sont officiellement répartis en saisons. Cet article présente les différentes saisons du feuilleton.

La série se déroule après l'effondrement du quartier du Mistral un an auparavant, alors que ses habitants sont désormais prêts à prendre un nouveau départ. Thomas, Kilian et Barbara inaugurent un nouveau bar-restaurant appelé Le Mistral. Gabriel, Léa et Babeth inaugurent un nouveau cabinet médical dans le même quartier. Mirta et Yolande gèrent la nouvelle Résidence Massalia, une résidence étudiante. Blanche et Luna s'occupent quant à elle d'une association, Le Pavillon des Fleurs, aidant à la réinsertion des femmes.

Jade Pradin
Jade Pradin, née le 13 juin 1999 à Toulouse (Haute-Garonne) est une actrice Française.

Elle suit des cours de théâtre dès l'âge de six ans. Elle apparaît pour la première fois au cinéma dans le film Le Grand Appartement, en 2006. Elle est notamment connue grâce à son rôle de Salomé Boissier entre 2009 et 2015, dans la série télévisée Clem. Elle incarne Morgane Tanguy, une jeune policière, dans Plus belle la vie, encore plus belle depuis 2024.
T-1 (kérosène)
Le T-1 (russe : Т-1) est un grade de kérosène développé par l'Union Soviétique initialement pour le secteur aéronautique, avant d'être également utilisé dans le domaine spatial. Brûlé avec du dioxygène liquide, il est aujourd'hui toujours utilisé sur certains lanceurs spatiaux russes, bien que son utilisation tend à décroître. Il correspond à la norme gouvernementale russe GOST 10227-86, dérivée en 5 grades de kérosènes de qualités différentes, dont le T-1. Ce dernier, développé en RSS d'Azerbaïdjan, est désormais spécifiquement extrait des champs de pétrole d'Anastasiévsko-Troïtskoïé, dans le kraï de Krasnodar, en Russie. La production de kérosène T-1 est très limitée, réservée uniquement à ses quelques applications au domaine aéronautique et spatial.

Bloc D
Le Bloc D est un étage supérieur de fusée utilisé par les lanceurs russes Proton et Zenit pour mettre en orbite des sondes spatiales et des satellites de télécommunications destinés à l'orbite géostationnaire. Il est développé dans les années 1960 comme cinquième étage de la fusée soviétique N-1 dans le cadre du programme lunaire habité soviétique. Il est utilisé pour la première fois avec succès pour lancer une sonde lunaire du programme Zond en 1967. Il a depuis été utilisé à plus de 250 reprises.
Farmacia de guardia
Farmacia de guardia est une série télévisée espagnole en 169 épisodes de 25 minutes réalisée par Antonio Mercero et diffusée entre le 19 septembre 1991 et le 28 décembre 1995 sur Antena 3.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.

28 décembre
Le 28 décembre est le 362e jour de l'année du calendrier grégorien, 363e en cas d'année bissextile. Il reste 3 jours avant la fin de l'année.

Cette date appartient systématiquement à la dernière semaine de l'année ISO.

C'était généralement le 8e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour du fumier.
Boukenoune
Boukenoune est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance, à proximité de la frontière avec la Gambie. Il fait partie de la communauté rurale d'Oulampane, dans l'arrondissement de Sindian, le département de Bignona et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), la localité comptait 633 habitants et 88 ménages.

Arrondissement de Sindian
L'arrondissement de Sindian est un arrondissement du Sénégal, situé en Casamance, au nord-ouest de Bignona. Il fait partie du département de Bignona et de la région de Ziguinchor.

Il comprend quatre communautés rurales :

communauté rurale de Djibidione

communauté rurale d'Oulampane

communauté rurale de Sindian

communauté rurale de Suelle.
Cinéma bulgare
Le spectateur francophone a peu d’occasions de découvrir le cinéma bulgare, dont les films sont rarement projetés en France par exemple, à l’exception de quelques cycles proposés par les salles d’art et d’essai, alors que les festivals internationaux ont pourtant salué un certain nombre d’entre eux.

Christo Christov (réalisateur)
Christo Christov  (en bulgare : Христо Христов), né le 11 avril 1926 à Plovdiv (Bulgarie) et mort le 16 avril 2007 à Sofia (Bulgarie), est un réalisateur et scénariste bulgare.

Il a réalisé 19 films entre 1969 et 1997.
Shewanella violacea
Shewanella violacea (souche-type DSS12) est une bactérie à Gram négatif découverte dans les sédiments marins de la fosse de Ryukyu à une profondeur de 5 110 m. La première description de cet organisme a été publiée en 1998 par les microbiologistes japonais Y. Nogi, C. Kato et K. Horikoshi, qui ont nommé l'espèce d'après l'aspect violet qu'elle présente lorsqu'on la cultive sur du milieu de culture Marine Agar 2216 Plates.

Shewanella violacea est une bactérie motile en forme de bâtonnet et possédant un flagelle. Il s'agit d'un organisme anaérobie facultatif et considéré comme extrêmophile en raison de son optimum de croissance à 8 °C et 30 MPa. Les chercheurs étudient cette espèce afin de mieux comprendre les mécanismes spécifiques que cette bactérie utilise afin de prospérer dans un environnement inhabituel, froid et soumis à une forte pression.

Flagelle
Un flagelle est une structure présente chez certaines cellules vivantes, qui par ses mouvements permet la mobilité de la cellule, ou la mobilité du milieu liquide autour de la cellule.

Sur le plan structural, le terme recouvre cependant deux réalités très différentes :

Chez les bactéries, les flagelles sont des structures semi-rigides ancrées dans la membrane plasmique et dont l'embase est constituée par un moteur moléculaire qui assure sa rotation. Les flagelles des bactéries et des archées se ressemblent en apparence mais diffèrent profondément, si bien qu'on pense aujourd'hui qu'ils résultent d'une convergence évolutive plutôt que d'une homologie,.

Chez les eucaryotes, les flagelles sont des extensions cytoplasmiques (ils sont donc recouverts par la membrane plasmique), et ils sont mus par un axonème, une structure du cytosquelette (microtubules) le long de laquelle les moteurs moléculaires sont périodiquement distribués.
Rubén Darío Hernández
Rubén Darío Hernández, né le 19 février 1965 à Armenia (Colombie), est un footballeur colombien, qui évoluait au poste d'attaquant à Once Caldas, au Millonarios, à l'Atlético Nacional, à Envigado, à l'America Cali, à l'Independiente Santa Fe, au New York MetroStars, au Deportes Quindío et au Deportes Tolima ainsi qu'en équipe de Colombie.

Hernández marque un but lors de ses dix-sept sélections avec l'équipe de Colombie entre 1988 et 1996. Il participe à la coupe du monde de football en 1990 et à la Copa América en 1989 avec la Colombie.

Envigado Fútbol Club
La Corporación Deportiva Envigado Fútbol Club, ou plus simplement Envigado Fútbol Club, est un club de football colombien basé à Envigado, ville limitrophe (au sud) de Medellín, la capitale du département d'Antioquia.
Lancer du javelot masculin aux championnats du monde d'athlétisme 2011
L'épreuve du lancer du javelot masculin des championnats du monde de 2011 s'est déroulée les 1er et 3 septembre 2011 dans le stade de Daegu en Corée du Sud. Elle est remportée par l'Allemand Matthias de Zordo.

Stade de Daegu
Le stade de Daegu (anciennement Daegu World Cup Stadium) (en hangeul : 대구 스타디움) est un stade multi-usages de 66 422 places, situé à Daegu en Corée du Sud.

Principalement utilisé pour le football, il est l'enceinte du Daegu FC qui évolue en K-League depuis 2003. Il possède en outre une piste d'athlétisme lui permettant d'accueillir d'autres événements sportifs.
Tournoi de tennis de Cuernavaca
Le Morelos Open est un tournoi international de tennis féminin et masculin des circuits professionnels ITF Women's Circuit et Challenger. Il se tient chaque année au Club de Sumiya à Cuernavaca (Mexique) depuis 2014 et se joue sur dur extérieur.

Circuit féminin de l'ITF
Le circuit féminin de l'ITF (ITF Women's Circuit en anglais), est une série de tournois de tennis féminins professionnels, organisée par la Fédération internationale de tennis (ITF), qui se situent dans la hiérarchie des tournois après les tournois WTA International et les WTA 125. Dotés de 10 000 à 100 000 $, leurs équivalents masculins sont les tournois de l'ATP Challenger Tour (40 000 à 175 000 $) et les homonymes du circuit masculin de l'ITF, aussi appelés Futures (10 000 à 25 000 $).

Ils constituent le circuit principal d'évolution des joueuses classées au-delà de la 100e place mondiale au classement WTA, ainsi que des juniors.
Stanislav Jiznine
Stanislav Zakharovitch Jiznine (Станисла́в Заха́рович Жи́знин), né le 3 janvier 1945 à Latnaïa dans l'oblast de Voronej,, est un diplomate (conseiller de 1re classe) et économiste russe. Il est professeur à l'institut international de politique énergétique et de diplomatie (MGIMO du ministère des Affaires étrangères de la fédération de Russie) et à l'université d'État du pétrole et du gaz, où il enseigne un cours sur la diplomatie énergétique. En plus de sa langue natale russe, il parle l'anglais et le français, ainsi que l'ukrainien. Il est l'auteur du premier manuel en russe sur la diplomatie énergétique. En 2007, la revue d'affaires, Carriera («Карьера», Carrière) appelle Jiznine « le père de la diplomatie énergétique russe ». Jiznine est président du centre de diplomatie et de géopolitique énergétique (ЦЭД, TsED).

Institut d'État des relations internationales de Moscou
L’Institut d'État des relations internationales de Moscou auprès du ministère des Affaires étrangères de la fédération de Russie (en russe : Московский государственный институт международных отношений МИД России, ou plus simplement МГИМО) est une université russe renommée, spécialisée dans le domaine des relations internationales.

L’Institut est surnommé le « Harvard » et le « Georgetown » de Russie par Henry Kissinger, parce qu'il forme une grande partie de l'élite politique, économique et intellectuelle de la Russie. Selon Forbes Russie, c'est l'université qui a formé le plus grand nombre de membres de la liste Forbes[Quoi ?] et de représentants de l'élite politique.
Troszyn
En Pologne, Troszyn est le nom :

dans la voïvodie de Mazovie
de la gmina de Troszyn, dans le powiat d'Ostrołęka,
du village de Troszyn, chef-lieu de cette gmina.

dans la voïvodie de Poméranie occidentale
du village de Troszyn, dans le powiat de Gryfino,
du village de Troszyn, dans le powiat de Kamień.

Troszyn (Kamień)
Troszyn est une localité polonaise de la gmina mixte de Wolin, située dans le powiat de Kamień en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 19 km au sud-ouest de la ville de Kamień Pomorski et 48 km au nord de la capitale régionale Szczecin.
Moombi Corona
Moombi Corona est une corona, formation géologique en forme de couronne, située sur la planète Vénus par -64,5° S et 235,5° E. Elle est localisée dans le quadrangle de Barrymore. Elle a été nommée en référence à Moombi, Gikuyu (Kenya), la première femme, ancêtre de neuf tribus.

Quadrangles de Vénus
Afin de faciliter leur étude, la surface des planètes du Système solaire a été divisée par l'Institut d'études géologiques des États-Unis (United States Geological Survey, USGS), au fur et à mesure de leur exploration, en « quadrangles », cartographiés selon des échelles variables généralement de 1 / 5 000 000 pour les cartes altimétriques régionales, souvent plus petite pour les cartes géologiques locales. La surface de Mars est ainsi découpée en 30 quadrangles disponibles en cartes au 1 / 5 000 000, tandis que celle Vénus, plus vaste, est répartie entre 62 quadrangles cartographiés au 1 / 5 000 000, et 8 quadrangles régionaux au 1 / 10 000 000.
Diocèse de Tursi-Lagonegro
Le diocèse de Tursi-Lagonegro (en latin : Dioecesis Tursiensis-Lacunerulonensis ; en italien : Diocesi di Tursi-Lagonegro) est un diocèse de l'Église catholique en Italie, suffragant de l'archidiocèse de Potenza-Muro Lucano-Marsico Nuovo et appartenant à la région ecclésiastique de la Basilicate.

Craco
Craco est une commune italienne de 570 habitants située dans la province de Matera, en Basilicate.

Le centre historique ayant été évacué et laissé à l'abandon à la suite d'un glissement de terrain en 1963, elle est devenue une « ville fantôme » ainsi qu'une destination touristique prisée et un célèbre lieu de tournage cinématographique qui apparaît notamment dans Le Christ s'est arrêté à Eboli, La Passion du Christ et Quantum of Solace.

Depuis 2010, Craco entre dans la liste des sites menacés à sauvegarder compilée par le Fonds mondial pour les monuments.
K2-3
EPIC 201367065

K2-3 est un système planétaire de la constellation du Lion dont l'objet primaire est l'étoile K2-3, une naine rouge, et dont les trois objets secondaires connus sont les planètes confirmées K2-3 b, K2-3 c et K2-3 d.

NASA Exoplanet Science Institute
Le NASA Exoplanet Science Institute (acronyme : NExScI) est une composante de l'Infrared Processing and Analysis Center (IPAC). Fondé le premier janvier de l'an 2000, il est situé sur le campus du California Institute of Technology (Caltech) à Pasadena, près de Los Angeles, en Californie.
Betgné
Betgné (ou Bèt'gné) est un hameau sur les hauteurs de l'Ourthe (rive droite) de la commune de Sprimont situé en Région wallonne dans la province de Liège. Il est traversé par la Haze, affluent de l'Ourthe. Le hameau faisait partie de l'ancienne commune de Dolembreux.

Ourthe (rivière)
L'Ourthe est une rivière de Belgique, affluent en rive droite de la Meuse. C'est une rivière issue de la confluence de l'Ourthe orientale (dont la source est près du village d'Ourthe sur la commune de Gouvy) et de l'Ourthe occidentale (dont la source est près du village d'Ourt sur la commune de Libramont-Chevigny), toutes deux dans la province de Luxembourg en Belgique.
12 Heures de Reims
Les 12 heures de Reims sont une course automobile d'endurance, disputée sur le circuit de Reims-Gueux entre 1953 et 1967. Elles ont été intégrées au Championnat du monde des voitures de sport en 1964 et 1965.

Circuit de Reims-Gueux
Le circuit de Reims-Gueux, connu également sous le nom de circuit de Reims, est un circuit automobile utilisé jusqu'en 1972. De forme triangulaire et originale, situé à environ 5 km à l'ouest de Reims entre les villages de Thillois et de Gueux, il possédait un développement de 7,816 kilomètres de long et empruntait deux routes départementales ainsi qu'une portion de la route nationale 31.

Le circuit est inscrit au titre des monuments historiques français depuis mai 2009.
Catherine-Emmanuelle Laliberté
Catherine-Emmanuelle Laliberté est une animatrice de radio de la ville de Québec (Québec, Canada), née en 1977. Elle est employée par la station Radio Énergie, à Québec depuis 2003, où elle coanimait le Buzz de Québec aux côtés de Martin Dalair. À compter d'août 2007, elle a travaillé aux côtés de Pierre-Yves Lord, toujours dans l'émission du matin de Radio Énergie 98.9 à titre de coanimatrice jusqu'en décembre 2008. Des restrictions budgétaires ont amené son départ. Elle travaille maintenant au 91.9 Rythme FM dans les Weekends à Martin, à titre de coanimatrice.

Elle a travaillé comme journaliste à CHRD-FM à Drummondville de 1999 à 2001, puis comme animatrice de 2001 à 2003.

Portail du Québec

Portail de la radio

Drummondville
Drummondville (/dʁɔmɔndvil/) est une ville canadienne au Québec, chef-lieu de la MRC de Drummond, dans la région du Centre-du-Québec. En 2025, la ville compte plus de 85 601 habitants et est la quatorzième agglomération la plus peuplée du Québec.
Vétérin de Gennes
Vétérin (IVe siècle, ou Ve siècle), ou Véterin, Vétérin de Gennes, est un saint chrétien, confesseur, disciple de saint Martin, qui évangélisa les régions de l'Anjou autour de la Loire.

Il est fêté le 23 février.
Il est à mettre en relation avec saint Doucelin d'Allonnes (fête le 8 juillet) qui était aussi disciple de saint Martin de Tours et qui évangélisa la région voisine d'Allonnes. Deux autres saints ont participé à l'évangélisation de la région : Maxenceul à Cunault ; et Macaire à Saint-Macaire-en-Mauges et à Roussay.

Allonnes (Maine-et-Loire)
Allonnes est une commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire.

La commune actuelle date de 1842, de la fusion des anciennes limites d'Allonnes et de l'ancienne commune voisine de Russé.
Wikipédia en arabe marocain
Wikipédia en arabe marocain (en arabe marocain : ويكيپيديا ب الداريجة [Wīkīpīdyā b dārījā]) est l'édition de Wikipédia en arabe marocain, langue sémitique parlée au Maroc. L'édition est lancée le 20 juillet 2020,,,. Son code est : ary.

Au 21 mars 2025, l'édition en arabe marocain contient 10 541 articles et compte 15 664 contributeurs, dont 41 contributeurs actifs et 5 administrateurs.

C'est la troisième Wikipédia en arabe dialectal créée après la Wikipédia en maltais (7 255 articles) et la Wikipédia en arabe égyptien (1 626 657 articles).

Arabe dialectal
L'arabe dialectal ou la darija, en arabe  ou ٱلْعَرَبِيَّة العامية / al-ʿarabiyyah al-ʿāmmiyya (« arabe familier », dans de nombreux pays arabes) ou ٱلْعَرَبِيَّة ٱلدَّارِجَة / al-ʿarabiyyah ad-dārijah (« arabe commun », au Maghreb), est l'ensemble des dialectes arabes résultant d'une interférence linguistique entre l'arabe et les langues locales ou voisines. Cette interférence résulte d'une arabisation ou d'une influence culturelle due principalement à la colonisation, aux mouvements migratoires, au commerce, et plus récemment aux médias.

Ces dialectes sont en perpétuelle évolution, incluant constamment de nouveaux mots et tournures de phrases, parfois tirés de langues occidentales comme le français, l'espagnol ou l'anglais. Aux côtés d'autres langues non arabes, ils sont utilisés pour la communication de tous les jours dans les pays concernés.
Valeri Fokine
Valeri Vladimirovitch Fokine (Валерий Владимирович Фокин), né le 28 février 1946 à Moscou, est un metteur en scène, directeur de théâtre et réalisateur russe. Il est le directeur artistique du théâtre Alexandra de Saint-Pétersbourg et le président du centre Meyerhold de Moscou.

Théâtre Alexandra
Le théâtre Alexandrinski (ou théâtre Alexandra, d'après le nom de l'épouse de l'empereur Nicolas Ier) (en russe : Александринский театр), dénommé officiellement aussi le théâtre dramatique académique national de Russie du nom de Pouchkine est le plus ancien théâtre dramatique de Russie. Il est situé à Saint-Pétersbourg, non loin de la Perspective Nevski au fond du square Ostrovsky où se dresse la statue de Catherine II de Russie, et à une extrémité de la rue de l'architecte Rossi.
Cinématique inverse
La cinématique inverse (souvent abrégée IK, de l'anglais inverse kinematics) désigne l'ensemble des méthodes de calcul des positions et rotations d'un modèle articulaire afin d'obtenir une pose désirée. Les méthodes de cinématique inverse sont principalement utilisées en infographie, en robotique, en animation ou encore en chimie. Le terme cinématique inverse renvoie au fait que la résolution des calculs est généralement basée sur les équations cinématiques du modèle articulaire.

Algorithme de Levenberg-Marquardt
L’algorithme de Levenberg-Marquardt, ou algorithme LM, permet d'obtenir une solution numérique au problème de minimisation d'une fonction, souvent non linéaire et dépendant de plusieurs variables. L'algorithme repose sur les méthodes derrière l'algorithme de Gauss-Newton et l'algorithme du gradient. Plus stable que celui de Gauss-Newton, il trouve une solution même s'il est démarré très loin d'un minimum. Cependant, pour certaines fonctions très régulières, il peut converger légèrement moins vite. L'algorithme fut développé par Kenneth Levenberg, puis publié par Donald Marquardt.

C'est un problème qui se présente souvent en régression linéaire et non linéaire.
Alix de Luxembourg
Alix de Luxembourg, née au château de Colmar-Berg le 24 août 1929 et morte le 11 février 2019 au château de Belœil, est la fille cadette de la grande-duchesse Charlotte de Luxembourg et de Félix de Bourbon-Parme. Elle était la tante du grand-duc Henri.

Henri (grand-duc de Luxembourg)
Henri, né le 16 avril 1955 au château de Betzdorf, est le neuvième grand-duc de Luxembourg de 2000 à 2025. Après avoir délégué une partie de ses pouvoirs à son fils aîné et héritier présomptif, Guillaume, en 2024, il abdique en sa faveur le 3 octobre 2025,.
Poutrelle en I
Une poutrelle en I est l'un des divers éléments structurels ayant une section transversale en forme de Ɪ ou de H. Les poutres en I sont généralement constituées d'acier de construction servent à une grande variété d'utilisations dans la construction.

Les éléments horizontaux du I sont appelés ailes ou ailes et l'élément vertical est appelé « âme ». L'âme résiste aux efforts tranchants (voir aussi shear force (en)), tandis que les ailes résistent à la majeure partie du moment de flexion (voir aussi bending moment (en)) subi par la poutre. L'équation de poutre d'Euler – Bernoulli montre que la section en forme de I est une forme très efficace pour supporter à la fois les charges de flexion et de cisaillement dans le plan de l'âme. D'autre part, la section transversale a une capacité réduite dans la direction transversale et est également inefficace pour supporter la torsion, pour laquelle les sections structurelles creuses sont souvent préférées.

Torsion
La torsion est le fait de vriller une pièce, comme lorsque l'on essore une serpillière — notons que dans le langage courant, « tordre » désigne plutôt ce que l'on appelle la flexion en mécanique.

Pour être plus précis, la torsion est la sollicitation subie par un corps soumis à l'action d'un couple de forces opposées agissant dans des plans parallèles et dont l'élément de réduction est un moment de force agissant dans l'axe de la poutre.