hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Banjar (langue)
Le banjar ou bandjar est une langue austronésienne parlée en Indonésie, dans les provinces de Kalimantan du Sud et de Kalimantan oriental, dans l'île de Bornéo. Un petit groupe de locuteurs est présent au Sabah, en Malaisie. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.

C'est la 7e langue parlée en Indonésie par nombre de locuteurs après le javanais, l'indonésien, le soundanais, le malaisien, le madurais et le minangkabau.

Kalimantan du Sud
Kalimantan du Sud (en indonésien Kalimantan Selatan, parfois abrégé Kalsel) est une province d'Indonésie située sur l'île de Bornéo. La province est bordée à l'ouest par celle de Kalimantan central et à l'est par celle de Kalimantan oriental. Sa capitale est Banjarbaru depuis le 15 février 2022 (après un transfert depuis Banjarmasin).

La superficie de la province est de 37 660km 2. Sa population était de 4,07 millions d'habitants en 2020.
Mu Leporis
Mu Leporis (en abrégé μ Lep) est une étoile de la constellation du Lièvre. Sa magnitude apparente est de 3,29. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Hipparcos, elle est située à environ 186 années-lumière de la Terre. Elle s'éloigne du Système solaire à une vitesse radiale de +26 km/s.

Mu Leporis est une sous-géante bleue-blanche de type spectral B9 IV:HgMn. C'est une étoile à mercure et manganèse ; cette classe d'étoiles chimiquement particulières présente des surabondances marquées en mercure (Hg), en manganèse (Mn), et en d'autres éléments comme des terres rares tel l'europium, et à l'inverse, des sous-abondances en calcium.

Mu Leporis est une variable de type α2 Canum Venaticorum, dont la magnitude apparente varie à peine d'un millième autour de 3,29 selon une période de 3,01 jours.

Étoile chimiquement particulière
Une étoile chimiquement particulière — dite étoile CP, pour Chemically Peculiar en anglais — est une étoile dont le spectre témoigne d'une surabondance ou d'un appauvrissement en un ou plusieurs éléments chimiques par rapport au type spectral de référence de l'étoile.
Frederick Jacobi
Frederick Jacobi, né le 4 mai 1891 à San Francisco et mort le 24 octobre 1952 à New York, est un compositeur et enseignant américain. Ses œuvres comprennent des symphonies, des concertos, de la musique de chambre, des œuvres pour piano solo et pour orgue solo, des lieder et un opéra.

Il enseigne à la Juilliard School de 1936 à 1950, où ses élèves comprennent Alexei Haieff, Robert Starer et Robert Ward. Parmi les autres étudiants notables figurent Mark Bucci (en) et John Verrall (en). Il a également été directeur de la section américaine de la Société internationale de musique contemporaine et membre fondateur de la Ligue des compositeurs (en). Il est décédé le 24 octobre 1952 à New York d'une insuffisance cardiaque.

Alexei Haieff
Alexei Vasilievitch Haieff (Blagovechtchensk, 25 août 1914 – Rome, 1er mars 1994) est un compositeur américain d'origine russe. Il est connu pour ses pièces pour orchestre et choral, dans la veine du néoclassicisme de Stravinsky, avec un souci de l'économie de moyen et aux effets modernistes rendus par une agitation rythmique, aux accents souvent jazzy.
Chan Yui-lam
Chan Yui-lam, née le 17 octobre 2003 à Hong Kong, est une nageuse handisport hongkongaise concourant en S14 pour les athlètes ayant un handicap mental. Elle est vice-championne paralympique du 100 m papillon S14 en 2024.

Jeux paralympiques d'été de 2024
Les Jeux paralympiques d'été de 2024, officiellement XVIIe jeux paralympiques d'été, se déroulent à Paris, en France, du 28 août au 8 septembre 2024. La ville hôte de ces Jeux olympiques et paralympiques est officiellement désignée lors de la 131e session du Comité international olympique (CIO) à Lima, au Pérou, le 13 septembre 2017.

Les villes de Hambourg, Rome et Budapest étaient également en lice jusqu'à leurs retraits, respectivement les 29 novembre 2015, 11 octobre 2016 et 22 février 2017. C'est la ville de Los Angeles qui est désignée pour les Jeux paralympiques de 2028, conformément à l'accord trouvé avec le CIO, le 31 juillet 2017.

C'est la première fois que Paris organise des Jeux paralympiques d'été, l'événement n'existant pas lors de la dernière célébration des Jeux olympiques à Paris en 1924, bien que la cinquième édition des Jeux paralympiques d'hiver se soit déroulée en France, à Tignes et Albertville, en 1992.
Castniidae
Les Castniidae sont une famille de lépidoptères (papillons). Cette famille comporte environ 200 espèces.

La chenille de Castniidae dont l'espèce est la plus connue, c'est Paysandisia archon, nouveau ravageur des palmiers d'Europe méditerranéenne.

La chenille de la Castnia de la canne (Castnia licus), elle, dévore les tiges de la canne à sucre et elle s'attaque aussi aux bananiers.

Les papillons sont dans l'ensemble de grande taille, souvent colorées et sont diurnes.

Bananier
Musa

Le Bananier (Musa) est un genre de plantes à fleurs monocotylédones vivaces de la famille des Musaceae dont les fruits, en général, sont les bananes.

Le Bananier, contrairement aux apparences, n'est pas un arbre mais une plante herbacée. En effet, il ne possède pas de vrai tronc, mais un stipe, comme les palmiers  (un empilement de gaines foliaires qui s'accumulent)

Ce genre comprend environ soixante espèces, toutes tropicales, dont plusieurs sont largement cultivées pour la production de bananes. Certaines espèces ont un intérêt ornemental et sont cultivées en serres dans les pays tempérés.

Le terme « bananier » peut aussi être utilisé pour des espèces n'appartenant pas au genre Musa. Les espèces du genre Ensete comme la fausse « banane » (Ensete ventricosum) sont aussi regroupées sous le terme de « bananiers ». Globalement, tous appartiennent à la famille des Musaceae.
Tournoi de tennis d'Eastbourne (WTA 1975)
Le tournoi de tennis d'Eastbourne est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1975 se dispute le 16 juin 1975.

Virginia Wade remporte le simple dames. En finale, elle bat Billie Jean King.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Julie Anthony et Olga Morozova.

Julie Anthony
Julie Anthony épouse  Butera (née le 13 janvier 1948) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle à la fin des années 1960 et dans les années 1970.

Longtemps entraînée par Ray Casey, elle a reçu, enfant, des leçons de May Sutton Bundy.

Elle s'est essentiellement illustrée dans les épreuves de double dames, discipline dans laquelle elle a décroché plusieurs titres WTA.

Avec Olga Morozova, elle a atteint la finale à Roland-Garros 1975, concédant la défaite contre la paire Evert-Navrátilová.

Après sa retraite sportive, elle a été l'entraîneuse de Gigi Fernández de 1989 à 1994.
Codes postaux danois
Les codes postaux au Danemark ont 4 chiffres, le 1er correspond au bureau postal, le 2e, au district d’acheminement, et les 2 derniers, à la zone d’acheminement. Ce système à quatre chiffres a été mis en œuvre le 20 septembre 1967 au Danemark ainsi qu'aux Îles Féroé et au Groenland. Pour faciliter son appropriation par la population, trois courts métrages d'environ 1 minute ont été produits par les services postaux danois.

Post Danmark
Post Danmark A/S est le principal opérateur postal en Danemark. Depuis sa fusion en 2009 avec Posten AB, il fait partie de la société faîtière Postnord.

Le service est fondé en 1624 sous le nom de Postvæsenet par le roi Christian IV.
Prise d'assaut du Parlement macédonien
La prise d'assaut du Parlement macédonien, également connu sous le nom de jeudi sanglant (en macédonien : Крвавиот четврток, Krvaviot četvrtok), est survenue le 27 avril 2017 lorsqu'environ 200 nationalistes macédoniens ont pris d'assaut le Parlement macédonien en réaction à l'élection de Talat Xhaferi, un albanais de souche, en tant que président de l'Assemblée de la république de Macédoine. Les violences ont été condamnées par l'Union européenne et l'OTAN, qui ont également salué l'élection de Xhaferi comme nouveau président du parlement.

Albanais de Macédoine du Nord
Les Albanais forment la principale minorité de Macédoine du Nord. Ils représentaient 29,52 % de la population totale du pays en 2021, derrière les Macédoniens (54,21 %). Les Macédoniens albanophones sont reconnus constitutionnellement comme minorité et possèdent quelques droits spécifiques. Ils se concentrent principalement dans le nord-ouest du pays, entre Kumanovo, Tetovo et Struga.
Énergie éolienne en Iran
Le secteur de l'énergie éolienne en Iran a connu un premier démarrage en 2006 ; une progression importante était prévue, mais ne s'est pas réalisée. En 2022, la part des éoliennes dans la production d'électricité du pays est de 0,2 %.

L'Iran est membre du Global Wind Energy Council.

Global Wind Energy Council
Le Global Wind Energy Council (GWEC) est une association internationale à but commercial créée en 2005 pour fournir un espace d'échange crédible et représentatif pour l’ensemble du secteur de l’énergie éolienne au niveau international. La mission du GWEC est de veiller à ce que l'énergie éolienne soit établie comme l'une des principales sources d'énergie au monde, offrant des avantages environnementaux et économiques substantiels.
Résolution 2397 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 2397 du Conseil de sécurité des Nations unies est une résolution adoptée à l'unanimité le 22 décembre 2017 en réponse au lancement par la Corée du Nord d'un missile balistique intercontinental Hwasong-15 le 28 novembre de la même année. La résolution condamne le lancement et renforce encore les sanctions contre le pays, restreignant les importations de carburant et d'autres échanges, ainsi que la capacité des citoyens nord-coréens à travailler à l'étranger. Le 24 décembre, le ministère nord-coréen des Affaires étrangères (en)  déclare que la résolution constitue un acte de guerre.

Sanctions contre la Corée du Nord
Les sanctions contre la Corée du Nord ont été mises en place essentiellement après 2005, à la suite du programme de la Corée du Nord pour obtenir l'arme atomique.

Plusieurs instances ont mis en place des sanctions contre la Corée du Nord. Le Conseil de sécurité des Nations unies a mis en place plusieurs résolutions pour sanctionner la Corée du Nord. L'Union européenne a également pris des sanctions, ainsi que les États-Unis, la Corée du Sud, le Japon, l'Australie, etc.
Portrait de l'archevêque Filippo Archinto
Le Portrait de l'archevêque Filippo Archinto est un tableau du peintre italien Titien réalisé en 1558. Cette huile sur toile est un portrait de Filippo Archinto (en)  rendu remarquable par le voile semi-transparent qui couvre la moitié droite de la peinture. Elle est conservée au Philadelphia Museum of Art, à Philadelphie, aux États-Unis.

Ce tableau est, pour le reste, une copie fidèle d'un premier portrait du même religieux exécuté par Titien trois ans plus tôt.

Copie (art)
Une copie est une reproduction plus ou moins fidèle d'une œuvre d'art originale, qu'il s'agisse de peinture, sculpture, dessin ou gravure. La copie est à différencier du faux qui est une imitation d'une œuvre ou du style d'un artiste réalisée dans une intention frauduleuse.
Classe G3
La classe G3 ou projet G3 est un projet de construction de croiseurs de bataille mené par la Royal Navy après la fin de la Première Guerre mondiale, afin de rester dans la course aux armements menée par les États-Unis et l'empire du Japon. Le traité naval de Washington interdisant la construction de navires de plus de 35 000 tonnes, les quatre navires prévus sont annulés le 13 février 1922.

Course aux armements
Une course aux armements a lieu lorsque plusieurs États rivalisent entre eux pour créer les forces armées les plus puissantes et les armements les plus performants. Elle a les caractéristiques d'un système concurrentiel fort, où des entités (ethnies, groupes d'individus, lobbys, gouvernements ou groupes de pays) cherchent à acquérir des systèmes défensifs et/ou offensifs. Les dépenses militaires ont dépassé les 2 000 Md$ dans le monde en 2021 (2 113 Md$), c'est un record qui ne peut être attribué qu'à l'attaque de l'Ukraine par la Russie, car cette tendance à la hausse est en cours depuis 1998 (2,2 % du PIB mondial et 6 % des dépenses publiques).
Fa dièse mineur
La tonalité de fa dièse mineur se développe en partant de la note tonique fa dièse. Elle est appelée F-sharp minor en anglais et fis-Moll dans l'Europe centrale.

L'armure coïncide avec celle de la tonalité relative la majeur.

Dièse
Un dièse est graphiquement symbolisé par le signe , en musique et solfège, dans lesquels il appartient à la famille dite des altérations, où sa fonction est d'indiquer sur une partition que la hauteur naturelle de la note (de musique) associée à ce dièse doit être élevée d'un demi-ton chromatique. Il est souvent confondu avec le croisillon « # ».

La note affectée d'un dièse est dite « diésée ». Une note peut être diésée pour toutes sortes de raisons : modulation, transposition, note de passage, ornementation, utilisation de l'échelle chromatique.
HMS Wilton
Deux navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Wilton :

le HMS Wilton (L128), un destroyer de classe Hunt de type II ;

le HMS Wilton (M1116), le premier dragueur de mines de construction plastique à renfort de verre au monde.

Portail de la Royal Navy

Classe Hunt (destroyer)
La classe Hunt est une classe de destroyers de la Royal Navy. Les premières unités sont commandées au début de l'année 1939. Les navires de cette classe prennent part à la Seconde Guerre mondiale, particulièrement dans la défense de la cote est de la Grande-Bretagne et dans la protection des convois en Méditerranée.
Mohsen Nourbakhsh
Mohsen Nourbakhsh (en persan : محسن نوربخش) est un économiste iranien né le 18 mai 1948 à Isfahan et mort le 23 mars 2003 à Chalous.

Après un diplôme en économie à l'université de Téhéran, il obtient un Ph.D en économétrie à l'université de Californie à Davis.

Il a été ministre de l'économie et des finances de 1989 à 1993. Il est devenu gouverneur de la Banque centrale d'Iran en 1994.

Il est décédé d'une crise cardiaque.

Université de Californie à Davis
L'université de Californie à Davis (communément nommée UC Davis) est une université publique de l’état de Californie située à Davis, en Californie, à moins de 25 km à l'Ouest de Sacramento et à 120 km au Nord-Est de San Francisco. UC Davis est l'un des dix campus de l'université de Californie, qui constitue le système universitaire public prééminent des États-Unis avec notamment UCLA et l'université de Berkeley. UC Davis est une université considérée comme faisant partie des Public Ivies, avec une renommée particulière dans les domaines de l'éducation et la recherche, notamment en matière d'agronomie et d'agroforesterie.
Vulcain (plaine)
La plaine Vulcain (Vulcan Planum) est une plaine située à la surface de Charon. Elle est caractérisée par un nombre de grands cratères faibles à la différence des régions nordiques de la lune, ce qui suggère qu'elle est relativement plus jeune. Cette plaine pourrait avoir été recouverte par des laves cryovolcaniques.

Satellite naturel
Un satellite naturel est un objet céleste en orbite autour d'une planète ou d'un autre objet plus massif que lui-même et qui n'est pas d'origine humaine, par opposition aux satellites artificiels. Ils peuvent être de grosse taille et ressembler à de petites planètes. De tels objets sont également appelés lunes, par analogie avec la Lune, le satellite naturel de la Terre.

Techniquement, le terme pourrait s'appliquer à une planète orbitant une étoile, ou même une étoile orbitant un centre galactique, mais une telle utilisation est rare. En temps normal, il désigne les satellites naturels des planètes, planètes naines et petits corps.
Élections législatives luxembourgeoises de 1899
Les élections législatives de 1899 ont eu lieu au scrutin indirect le 13 juin 1899 afin de renouveler vingt-et-un des quarante-cinq membres de la Chambre des députés.

Les électeurs du canton de Luxembourg se rendent aux urnes afin d'élire un quatrième député en raison de l'accroissement de la population de ce canton.

Chambre des députés (Luxembourg)
La Chambre des députés (en luxembourgeois : D'Chamber ; en allemand : Abgeordnetenkammer) est le parlement monocaméral du Grand-duché de Luxembourg. Elle exerce le pouvoir législatif et a pour rôle de débattre, de proposer, d'amender, de voter les lois et de contrôler l'action du gouvernement. Elle est composée de 60 membres, appelés « députés », élus au suffrage universel direct au scrutin proportionnel plurinominal pour un mandat de cinq ans.

Elle siège à l'Hôtel de la Chambre dans la ville de Luxembourg et ses séances sont publiques et retransmises en direct sur Chamber TV. Elle ne peut prendre de résolution que lorsque la majorité de ses membres est réunie. La Chambre peut demander la présence des membres du gouvernement à ses séances publiques.
Tuskegee (album)
Tuskegee est le dixième album studio du chanteur américain Lionel Richie, sorti le 5 mars 2012 chez Mercury Records.

L'album est entièrement constitué de reprises de chansons précédemment sorties par Lionel Richie, chacune interprétée avec un artiste invité différent, qui sont tous des chanteurs du genre country. Le titre de l'album fait référence à la ville de Tuskegee (Alabama), où Richie est né et où il a obtenu son diplôme de premier cycle à l'Institut Tuskegee.

Tuskegee est devenu le troisième album de Lionel Richie à atteindre la première position du classement Billboard 200 et son premier depuis Dancing on the Ceiling en 1986. C'est également le premier album de Lionel Richie à se vendre à plus d'un million d'exemplaires aux États-Unis depuis Dancing on the Ceiling.

Mercury Records
Mercury Records est un label discographique américain, basé à Chicago, dans l'Illinois. Il est fondé en 1945 par Irving Green, Berle Adams et Arthur Talmadge. En 1962, Mercury Records est racheté par la société néerlandaise Philips Phonografische Industrie (PPI), propriétaire du label Philips Records. Il fait partie aujourd'hui des labels gérés par Universal Music Group.

Le label est présent dans différents pays dont les États-Unis, le Royaume-Uni, la France et l'Australie. Les enregistrements Mercury sont particulièrement réputés pour le soin extrême de leur prise en charge du son.
René Dekkers
René Dekkers, né le 27 novembre 1909 à Anvers où il est mort le 22 octobre 1976, est un avocat et professeur de droit belge.

Il dispense principalement le Droit romain, l'Histoire du droit et le Droit comparé. Il enseigne dans plusieurs universités telles que l'Université libre de Bruxelles, l'Université de Gand, l'Université de Lubumbashi ainsi qu'à la Vrije Universiteit Brussel. Il occupe également d'autres fonctions au sein de sa carrière comme celles de secrétaire du rectorat à l'Université libre de Bruxelles, doyen de la faculté de Philosophie et lettres à l'Université de Gand, doyen de la faculté de Droit à l'Université de Gand et recteur de l'Université de Lubumbashi. Il est l'auteur de La fiction juridique, étude de droit romain et de droit comparé, thèse réalisée sous la direction de Maximilien Philonenko en 1935.

Histoire du droit
L'histoire du droit est la science qui porte sur le droit du passé et l'évolution des divers ordres juridiques. Outre l'histoire des évolutions de la culture par les changements de société (sous tous ses aspects) et de l'évolution des idées conduisant au droit , elle a pour objet les sources du droit, l'organisation de ses institutions, les doctrines et dogmes, et les sciences juridiques elles-mêmes avec ses théories unifiant une série de droits juxtaposés et parfois éphémères.
Kugelblitz (astrophysique)
En physique théorique, un kugelblitz (mot allemand pour foudre en boule) est une concentration si intense de lumière, chaleur ou radiation que cette dernière forme un horizon des événements et s'emprisonne.

Foudre en boule
La foudre en boule, ou foudre globulaire, est un phénomène météorologique rare encore inexpliqué. Il s'agit d'une sphère lumineuse d’une vingtaine de centimètres de diamètre qui apparaît au cours d’un orage. Les connaissances à son sujet sont très fragmentaires : le phénomène n’a pu être reproduit expérimentalement qu’en 2007, et expliqué en 2014.
Familiar to Millions
Familiar to Millions est un live d'Oasis enregistré le 21 juillet 2000 au stade de Wembley, à Londres, lors du Standing on the Shoulder of Giants Tour. Il est sorti sous les formats CD, VHS et DVD le 13 novembre 2000. Il a fait ses débuts à la 5e position dans les chartes anglaises avec 57 000 exemplaires vendus la première semaine. À ce jour Familiar to Millions a été vendu à environ 310 000 exemplaires rien qu'en Grande-Bretagne (où il a été certifié disque de platine), à environ 70 000 exemplaires aux États-Unis, et les ventes mondiales ont été estimées à plus d'1 million d'exemplaires. L'album a été publié simultanément sous six formats: DVD, VHS, double CD, double cassette, triple vinyle et MiniDisc.

Acquiesce
Acquiesce est une chanson du groupe de britpop anglais Oasis. La chanson parut à l'origine comme une face-B au premier single de l'album (What's the Story) Morning Glory?, et au premier single n°1 au Royaume-Uni, Some Might Say, en avril 1995. Sa popularité a conduit à son inclusion sur la compilation de faces-B The Masterplan, sortie en 1998 mais surtout au best of Stop The Clocks.
Picornell
Antònia Vicens i Picornell (1941-), femme de lettres majorquine.

Aurora Picornell (1912-1937), femme politique majorquine fusillée sous le franquisme avec le groupe Roges des Molinar.

Baltasar Picornell Lladó (1977-), homme politique espagnol.

Bernat Picornell Richier (1883-1970), champion de natation franco-catalan.

Bernat Picornell i Grenzner (1989-), homme politique espagnol.

Baltasar Picornell
Baltasar Picornell Lladó, aussi connu comme Balti Picornell, né en 1977 à Felanitx, est un homme politique espagnol membre de Podemos.

Il est président du Parlement des îles Baléares entre 2017 et 2019.
Henrik Petersson
Henrik Petersson (prononcé en suédois [hɛnːrɪk peːtɛɕɔnː]), né à Uppsala en Suède le 6 avril 1973, est un mathématicien, professeur en mathématiques et écrivain suédois. Petersson est professeur associé à l’École polytechnique Chalmers et travaille en tant que professeur agrégé en mathématiques au lycée de Hvitfeldtska à Göteborg. Il habite aujourd'hui Mölndal.

Université de technologie Chalmers
L'université de technologie Chalmers (en suédois : Chalmers tekniska högskola ou CTH), communément appelée Chalmers, est une université de recherche privée située à Göteborg, en Suède. Fondée en 1829 et dotée du statut d'université depuis 1937, elle est organisée depuis 1994 sous la forme d'une société privée détenue à 100 % par la fondation Chalmers University of Technology.

Chalmers se concentre sur l'ingénierie et les sciences, mais plus largement, elle mène également de la recherche et propose des formations dans les domaines du transport maritime, de l'architecture et du management. L'université compte environ 3 100 employés et 10 000 étudiants. Elle est régulièrement classée parmi les 100 meilleures universités au monde en matière d'ingénierie et de technologie.
Pablo Lemoine
Pablo Adrian Lemoine, né le 1er mars 1975 à Montevideo (Uruguay), est un ancien joueur international uruguayen de rugby à XV qui jouait au poste de pilier. Il est depuis 2018 le sélectionneur de l'équipe du Chili.

1975 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1975 en rugby à XV : les principales compétitions nationales et mondiales, les événements nationaux par mois, les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport au niveau mondial.