hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comparaison trilatérale
En informatique, une comparaison trilatérale prend deux valeurs A et B appartenant à un type avec une relation d'ordre total et détermine si A < B, A = B ou A > B en une seule opération, conformément à la mathématique de la loi de trichotomie.

Ruby
Ruby est un langage de programmation libre. Il est interprété, orienté objet et multi-paradigme. Le langage a été standardisé au Japon en 2011 (JIS X 3017:2011), et en 2012 par l'Organisation internationale de normalisation (ISO 30170:2012).
Élections législatives suédoises de 1982
Les élections législatives suédoises de 1982 se sont déroulées le 19 septembre 1982.

Bien qu'il ne remporte que douze sièges de plus par rapport à 1979, le Parti social-démocrate profite de la dispersion de la coalition de centre droit pour revenir aux affaires, après six années passées dans l'opposition. Son leader, Olof Palme, retrouve le poste de Premier ministre qu'il avait perdu en 1976.

Olof Palme
Sven Olof Joachim Palme, né le 30 janvier 1927 à Stockholm et mort assassiné le 28 février 1986 dans la même ville, est un homme d'État socialiste réformiste suédois qui est à deux reprises Premier ministre de Suède (ministre d'État), de 1969 à 1976 et de 1982 à sa mort. Il dirige de 1969 à sa mort le Parti social-démocrate suédois des travailleurs (SAP).
Jean-Baptiste Truteau
Jean-Baptiste Trudeau

Jean-Baptiste Truteau (ou Trudeau), né le 11 décembre 1748 à Montréal et mort le 30 janvier 1827 dans le village de Carondelet (Saint-Louis), est un explorateur, trappeur, coureur des bois, arpenteur, négociant de fourrure et instituteur canadien français. Jean-Baptiste Truteau rédigea un Journal de voyage sur le Haut Missouri. Il est considéré comme  faisant partie des pionniers de l'exploration du territoire américain au XVIIIe siècle.

Trappeur
Un trappeur est un chasseur professionnel d'Amérique du Nord, se servant généralement de trappes, afin de vendre des fourrures non abîmées par des coups de feu ou des pointes de flèche. Il se distingue des coureurs des bois et des voyageurs, qui étaient employés à faire la traite des fourrures et dont l'activité était principalement commerciale.
Ernst Maximilian von Troschke
Ernst Maximilian baron von Troschke (né le 11 mars 1780 à Francfort-sur-l'Oder et mort le 3 mars 1847 à Stettin) est un lieutenant général prussien et commandant de la 4e brigade de Landwehr. Il est le seigneur de Tammendorf, Klebow (arrondissement de Crossen-sur-l'Oder), Rausse et Wültschkau (arrondissement de Neumarkt) ainsi que Zeinicke (arrondissement de Saatzig) et Fürstenflagge (arrondissement de Naugard (de)), qu'il achète à sa femme.

Arrondissement de Neumarkt
L'arrondissement de Neumarkt est un arrondissement prussien de Silésie qui existe de 1816 à 1945. Le powiat de Środa Śląska d'aujourd'hui dans la voïvodie polonaise de Basse-Silésie correspond en grande partie dans son étendue à l'ancien territoire de l'arrondissement. L'arrondissement comprend également la commune de Leuthen, qui est le théâtre de la bataille de Leuthen le 5 décembre 1757.
Dème d'Agía Triáda
Le dème d'Agía Triáda, en grec moderne : Δήμος Αγίας Τριάδας / Dímos Agías Triáda, est un ancien dème du district régional de Kastoriá, en Macédoine-Occidentale, Grèce. Depuis 2010, il est fusionné au sein du dème de Kastoriá.

Selon le recensement de 2011, la population du dème s'élève à 6 588 habitants.

Macédoine-Occidentale
La Macédoine-Occidentale (en grec moderne : Δυτική Μακεδονία) est une des treize périphéries de Grèce divisée en quatre districts régionaux : Flórina, Grevená, Kastoriá et Kozáni. Depuis le programme Kallikratis de 2011, cette région fait également partie du diocèse décentralisé d'Épire-Macédoine occidentale.
Pamplin Music
Pamplin Music est un label discographique indépendant américain de musique chrétienne, rock chrétien, gospel et musique country. Il est fondé en 1995 et disparu en 2001. Il est principalement connu du grand public pour avoir sorti, via son sous-label Red Hill Records, le premier album de la jeune Katy Hudson, désormais plus connue sous le nom de Katy Perry.

Rock chrétien
Le rock chrétien est une forme de musique rock interprétée par des artistes et des groupes chrétiens et qui fait référence à des thèmes liés à la foi chrétienne. La plupart des groupes chrétiens sont liés aux labels de musique chrétienne contemporaine, mais certains artistes sont indépendants.
Walka
La Walka (litt. Lutte) était un journal publié en polonais publié depuis Tel Aviv par le Parti communiste d'Israël entre 1958 et 1965. Son rédacteur en chef était Adolf Berman. Alors que les autres hebdomadaires du Parti communiste subissaient un déclin graduel de leur lectorat après 1956, la Walka voyait le sien croître modérément en raison de la vague d'immigration en provenance de Pologne en 1961. Sa diffusion hebdomadaire était de 929 exemplaires en avril 1961, de 1058 en mai 1961, de 986 en août 1961, 1095 en juin 1962, de 1114 en décembre 1962, 1149 en juin 1963 et 1116 en décembre 1963.

Lorsque le Parti communiste (Maki) se divisa en 1965, les rédacteurs de la Walka rejoignirent Meir Vilner et son nouveau parti, le Rakah. Le journal cessa d'être publié la même année.

Adolf Berman
Adolf Berman, né le 17 octobre 1906 à Varsovie, en Pologne et mort le 3 février 1978 à Tel Aviv, en Israël, est un philosophe polonais, activiste sioniste et secrétaire de Żegota, une section de la résistance polonaise (Armia Krajowa) qui opérait en Pologne durant l'occupation allemande entre 1942 et 1945 avec le but de sauver les Juifs durant l'occupation allemande.
Fiat 770
La Fiat 770 Coupé est une voiture type Coupé, fabriquée par la filiale argentine Fiat Concord du constructeur italien Fiat dans son usine d'El Palomar, à partir de 1965 et présentée l'année suivante.

Ce petit Coupé traditionnel, selon la mode du style automobile de l'époque, utilise la plate-forme ZFA 100 de la Fiat 600 lancée en Italie en 1955 et en Argentine en 1960.

Ce même modèle a aussi reçu les appellations : « Fiat 600 Vignalina » en 1959 pour sa production italienne, « Neckar Jagst 770 » en 1961 et « Fiat Vignale Riviera » en 1962 pour la production en Allemagne.

Carrozzeria Vignale
Carrozzeria Vignale est une entreprise de design de voitures et de réalisation de carrosseries spécifiques  créée en 1948 par Alfredo Vignale. Depuis 1973, le constructeur américain Ford est le propriétaire de la marque.
HD 93083
HD 93083, également nommée Macondo, est une étoile de la constellation australe de la Machine pneumatique. Elle est située à une distance de 28,49 ± 0,02 pc (∼92,9 al) du Soleil. De magnitude apparente 8,33 dans le spectre visible, elle n'est pas observable à l'œil nu depuis la Terre. Elle est l'objet primaire d'un système planétaire dont l'unique objet secondaire connu à ce jour (octobre 2020) est HD 93083 b, une planète confirmée également nommée Melquíades.

High Accuracy Radial velocity Planet Searcher
HARPS

Le High Accuracy Radial velocity Planet Searcher (HARPS), en français « Chercheur de planètes par vitesses radiales de haute précision », est un spectrographe échelle alimenté par fibres depuis le foyer Cassegrain du télescope de 3,6 mètres de l'ESO, à l'observatoire de La Silla au Chili. Il est destiné principalement à la recherche d'exoplanètes par la méthode des vitesses radiales. Depuis 2018, HARPS est également alimenté par le télescope solaire HELIOS pour observer le Soleil comme une étoile pendant la journée.
Championnat d'Égypte de football 1996-1997
La saison 1996-1997 du Championnat d'Égypte de football est la 40e édition du championnat de première division égyptien. Seize clubs égyptiens prennent part au championnat organisé par la fédération. Les équipes sont regroupées au sein d'une poule unique où elles rencontrent leurs adversaires deux fois, à domicile et à l'extérieur. À l'issue du championnat, les quatre derniers du classement sont relégués et remplacés par les quatre meilleures équipes de D2.

C'est le club d'Al Ahly SC, triple tenant du titre, qui remporte la compétition, après avoir terminé en tête du classement final, avec neuf points d'avance sur le Zamalek SC et vingt sur Al Mansourah Sporting Club. C'est le 26e titre de champion d'Égypte de l'histoire du club, qui manque le doublé en s'inclinant face à Ismaily SC en finale de la Coupe d'Égypte.

Al Ahly Sporting Club
Al-Ahly Sporting Club, plus couramment abrégé en Al-Ahly, est un club égyptien de football fondé en 1907 et basé au Caire.

Al-Ahly est l'un des clubs les plus titrés au monde, il est désigné « club africain du XXe siècle » en 2000 par la Confédération africaine de football (CAF).
Romilly-sur-Aigre
Romilly-sur-Aigre [ʁɔmiji syʁ ɛɡʁ] est une ancienne commune française située dans le département d'Eure-et-Loir en région Centre-Val de Loire. Le 1er janvier 2017, elle a été intégrée à la commune nouvelle de Cloyes-les-Trois-Rivières avec le statut de commune déléguée.

Hubert de Givenchy
Hubert Taffin de Givenchy, plus connu sous le nom d'Hubert de Givenchy, né le 20 février 1927 à Beauvais (Oise) et mort le 10 mars 2018 à Neuilly-sur-Seine, est un grand couturier français, créateur de la marque portant son nom.

Il débute chez divers couturiers puis donne son nom à une maison de couture en 1952, faisant l'année suivante la connaissance d'Audrey Hepburn qui popularisera ses créations à l'écran. Il crée enfin une maison de parfums quelques années après. Il aura, tout au long de sa carrière, Cristóbal Balenciaga comme mentor, qui le soutiendra, le financera et l'encouragera. Avec sa marque, Hubert de Givenchy traverse les décennies et reste un couturier éminent des années 1950.
Marais de Čepkeliai
Le marais de Čepkeliai (lituanien : Čepkelių raistas) est le plus grand marais de Lituanie, situé dans le parc national de Dzūkija, au sud du village de Marcinkonys et près de la frontière biélorusse. Ce marais est protégé par le statut de réserve naturelle.

Frontière entre la Biélorussie et la Lituanie
La frontière entre la Biélorussie et la Lituanie est une frontière internationale de 678 kilomètres de longueur. C'est aussi l'une des frontières extérieures de l'espace Schengen. La frontière est essentiellement terrestre, mais traverse parfois quelques lacs, comme le lac Drūkšiai, et suit parfois certains cours d'eau, comme la rivière Dysna et le fleuve Niémen.

Des visas lituaniens sont nécessaires pour les ressortissants biélorusses, et des visas biélorusses sont nécessaires pour les ressortissants lituaniens.
Élections générales espagnoles de 1996 en Galice
Les élections générales espagnoles de 1996 (en espagnol : Elecciones generales de España de 1996) se sont tenues le dimanche 3 mars 1996 afin d'élire les 350 députés et 208 des 266 sénateurs de la VIe législature des Cortes Generales. 25 députés sont élus en Galice.

VIe législature d'Espagne
La VIe législature d'Espagne (en espagnol : vi legislatura de España) est un cycle parlementaire de quatre ans des Cortes Generales, ouvert le 27 mars 1996, à la suite des élections générales du 3 mars 1996, et qui s'est terminé le 18 janvier 2000 à la suite de la dissolution des deux chambres par le roi Juan Carlos Ier en vue des élections générales du 12 mars 2000 pour la constitution de la VIIe législature. Elle a été précédée de la Ve législature.

La session solennelle d'ouverture de la législature a lieu le 8 mai 1996 ; elle est présidée par le roi Juan Carlos Ier.
L'Homme à la cigarette (épisode de X-Files)
L'Homme à la cigarette (Musings of a Cigarette Smoking Man) est le 7e épisode de la saison 4 de la série télévisée X-Files. Cet épisode revient en détail sur l'histoire de l'homme à la cigarette, retraçant des étapes importantes de sa vie et son implication dans des événements historiques.

L'épisode est notable par l'absence à l'écran des deux acteurs principaux de la série, en dehors d'images d'archives pour Gillian Anderson, seules leurs voix pouvant être entendues. Il laisse par ailleurs planer le doute sur la véracité des événements qu'il présente. Certains aspects du scénario n'ont pas fait l'unanimité au sein de l'équipe de scénaristes et ont causé des tensions. L'épisode a été globalement bien accueilli par la critique.

Frank Spotnitz
Frank Spotnitz (né le 17 novembre 1960 à Camp Zama, Japon) est un scénariste et producteur de télévision américain. Il est connu pour son travail sur les séries X-Files et Le Maître du Haut Château. Spotnitz est également le directeur général et le fondateur de Big Light Productions, une société de production basée à Londres et à Paris, qui se spécialise dans les séries télévisées internationales, notamment les drames, les comédies et les documentaires.
Mouvement européen Allemagne
Europäische Bewegung Deutschland

Le Mouvement européen-Allemagne est un réseau indépendant de tout parti politique rassemblant des organismes et des groupes d’intérêt actifs dans le domaine de la politique européenne. Il est membre du Mouvement européen. Fondé en 1949, son siège se situe aujourd'hui Berlin, dans le quartier de Mitte.

Le Mouvement coopère étroitement avec des organismes actifs au niveau national comme européen, en particulier le Gouvernement fédéral allemand et la Commission européenne. Il compte plus de 250 organisations membres, qui sont représentatives des différentes composantes de la société civile allemande : fédérations de professionnels, syndicats, organismes de formation, instituts scientifiques, fondations, partis politiques, etc.

En favorisant une coopération plus étroite entre ces différents acteurs politiques, le Mouvement européen-Allemagne œuvre en faveur de l’anticipation et de la coordination politique dans le domaine européen en Allemagne.

Monika Wulf-Mathies
Monika Wulf-Mathies, née Baier (17 mars 1942) à Wernigerode, dans le land de Saxe-Anhalt), est une femme politique allemande, membre du Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD) et syndicaliste. Elle a également été commissaire européenne au sein de la commission Jacques Santer.
Quartier Anneessens
Le quartier Anneessens (en néerlandais : Anneessenswijk) est un quartier à l'ouest du Pentagone de la ville de Bruxelles. Ces axes de circulation principaux sont la rue Van Artevelde, la rue de la Senne et la rue des Fabriques. L'une de ses plus grandes places est la place Anneessens qui donne le nom au quartier. La place porte son nom en l'honneur de François Anneessens. C'est l'un des dix quartiers du Pentagone selon la Région de Bruxelles-Capitale pour la ville de Bruxelles, c'est une partie du quartier Midi-Lemonnier.

Le quartier est délimité par la rue du Houblon, la rue du Rem des Moines, la rue du Boulet, la rue des Chartreux, la rue Saint-Christophe et la rue des Riches Claires au nord, par le boulevard Anspach, la place Fontainas et le boulevard Maurice Lemonnier à l'est, par le boulevard du Midi et le boulevard de l'Abattoir au sud-ouest et la porte de Ninove et le boulevard Barthélémy le long du canal Charleroi-Bruxelles à l'ouest.

Canal Charleroi-Bruxelles
Le canal Charleroi-Bruxelles est un canal belge à grand gabarit de classe IV, accessible aux convois de 1 350 tonnes. Long de 47,9 km pour sa partie wallonne, il relie Bruxelles à Charleroi et s'inscrit dans un axe nord-sud reliant le port d'Anvers, via le canal maritime de Bruxelles à l'Escaut, d'une part à la vallée de la Sambre (Charleroi, Namur, Liège), et d'autre part à Mons et au nord de la France (Lille, Dunkerque) via le canal du Centre et l'ascenseur de Strépy-Thieu.

L'ouvrage le plus remarquable est le Plan incliné de Ronquières.
Lancer du javelot aux championnats d'Europe d'athlétisme
Le lancer du javelot masculin fait partie des épreuves inscrites au programme des premiers championnats d'Europe d'athlétisme, en 1934, à Turin. L'épreuve féminine fait son apparition dès l'édition suivante, en 1938, à Paris.

Avec quatre médailles d'or remportées, l'ex-Soviétique Jānis Lūsis et le Britannique Steve Backley sont les athlètes les plus titrés dans cette épreuve. Ce dernier détient par ailleurs le record des championnats avec 89,72 m, établi en 1998. Chez les femmes, Dana Zátopková et Ruth Fuchs sont les athlètes féminines les plus titrées (2 médailles d'or chacune). Le record des championnats appartient à l'Allemande Christin Hussong (67,90 m en 2018).

Dana Zátopková
Dana Zátopková, née Ingrová le 19 septembre 1922 (le même jour que son mari Emil Zátopek) à Fryštát  en Tchécoslovaquie et morte le 13 mars 2020 à Prague en Tchéquie, est une athlète tchécoslovaque qui pratiquait le lancer du javelot.

Elle a remporté l'or aux Jeux olympiques d'été de 1952 une heure à peine après la victoire de son mari sur 5 000 m et l'argent aux Jeux olympiques d'été de 1960. Double championne d'Europe, elle a également détenu le record du monde.
Uri Ariel
Uri Yehuda Ariel (en hébreu : אורי אריאל), né le 22 décembre 1952 à Afoula, est un homme politique israélien. Il est membre du parti nationaliste et néosioniste Tkuma. Il est député à la Knesset de 2001 à 2019.

Il est ministre de la Construction dans le gouvernement Netanyahou III du 18 mars 2013 au 14 mai 2015, puis ministre de l'Agriculture et du Développement rural dans le gouvernement Netanyahou IV de 2015 à 2019.

Gouvernement Netanyahou IV
Le 34e gouvernement de l'État d'Israël, ou quatrième gouvernement Netanyahou, est un gouvernement israélien formé à l'issue des élections législatives du 17 mars 2015. Il s'agit d'une coalition de droite composée de six partis : le Likoud, Koulanou, Le Foyer juif, Shas, Judaïsme unifié de la Torah et Israel Beytenou.
Henry Livingston Junior
Henry Livingston junior (13 octobre 1748 – 29 février 1828) est l'auteur présumé du poème, publié anonymement, A Visit from St. Nicholas.

En 1837, neuf ans après la mort de Livingston, Clement Clarke Moore, spécialiste de la Bible de New York, a été crédité comme auteur du poème. Ce n'est que vingt ans après que la famille de Livingston a été informée de cette revendication de Moore. À partir de 1900, la famille de Henry a revendiqué la paternité du poème pour Henry Livingston junior.

Depuis, la question de la paternité de l’œuvre a été débattue à de nombreuses reprises par les experts des deux auteurs.

Poughkeepsie
Poughkeepsie (en anglais [pəˈkɪpsiː]) est une cité (city) et le siège du comté de Dutchess, dans l’État de New York, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 32 736 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 30 469 habitants en 2018.
Scott Pruett
Scott Donald Pruett, né le 24 mars 1960 à Roseville, (Californie), est un pilote automobile américain.

Il a participé aux championnats NASCAR, Champ Car, IMSA, Trans-Am et Grand-Am et court actuellement en Rolex Sports Car Series pour l'écurie Chip Ganassi Racing.

En mai 2011, il fait l'objet en compagnie de Memo Rojas et de Chip Ganassi d'un avis de recherche symbolique de la part des organisateurs du championnat Rolex Sports Car Series pour essayer de mettre fin à la série victorieuse qui dure depuis août 2010. Cette série se termine dès la course suivante sur le Virginia International Raceway.

Roseville (Californie)
Roseville est une municipalité américaine du comté de Placer en Californie.

Elle est située dans l'aire métropolitaine de Sacramento et compte 106 266 habitants (2007) sur une surface de 79,0 km2.

L'interstate 80 traverse la ville et Amtrak assure des liaisons nationales à partir de Roseville.

L'économie de la ville est basée sur le commerce et les services (Westfield Galleria at Roseville) et les principaux employeurs sont : Hewlett-Packard, Kaiser Permanente et l'Union Pacific.
Miyamae-ku
Miyamae (宮前区, Miyamae-ku) est l'un des sept arrondissements de la ville de Kawasaki dans la préfecture de Kanagawa, au Japon. Il est situé au centre-ouest de la ville.

En 2016, sa population est de 225 851 habitants pour une superficie de 18,61 km2, ce qui fait une densité de population de 12 140 hab./km2.

Kawasaki (Kanagawa)
Kawasaki (川崎市, Kawasaki-shi) est une ville de la préfecture de Kanagawa, au Japon. Bien qu'elle soit la 8e ville du Japon par sa population, Kawasaki est souvent perçue comme manquant d'identité, car elle est englobée dans l'agglomération de Tokyo-Yokohama.
Mouvement pour la démocratie sociale
Le Mouvement pour la démocratie sociale (en grec moderne : Κινήμα Σοσιαλδημοκρατών, abrégé en ΕΔΕΚ / EDEK) est un parti politique chypriote de type social-démocrate et nationaliste.

Le parti est fondé en 1969 par Vassos Lyssaridis, initialement sous le nom d'EDEK (sigle d'Eniea Dimokratiki Enosis Kyprou). Il plonge ses racines dans l'anti-impérialisme et dans la lutte contre la domination coloniale britannique. Il est influencé par les philosophies du baasisme et du nassérisme ainsi que par Mouammar Kadhafi.

Au début des années 1980, le parti connaît un virage social-démocrate mais conserve son orientation nationaliste. En 2000, il change de nom et devient le Mouvement pour la démocratie sociale.

Membre du Parti socialiste européen et de l'Internationale socialiste, il est dirigé depuis 2015 par Marinos Sizopoulos.

Parti socialiste européen
Le Parti socialiste européen (PSE) est un parti politique européen regroupant les partis socialistes, sociaux-démocrates et travaillistes d'Europe. Son groupe politique est le deuxième en taille au Parlement européen après les élections de 2019 (154 députés en juillet 2019). Selon la tradition européenne, il peut participer à des majorités de circonstance avec le Parti vert européen et le Parti de la gauche européenne, comme avec le Parti populaire européen et Renew Europe. Le PSE est lié à l'Internationale socialiste.
Aéronautique navale indienne
L’argument 1 (valeur  anniversaire           ↲  ) n’existe pas dans le modèle appelé

L'aéronautique navale indienne est la branche aérienne et l'un des corps combattants de la marine indienne. Elle a pour mission d'assurer la capacité de frappe à partir de porte-avions, la défense aérienne de la flotte, la reconnaissance maritime ainsi que la lutte anti-sous-marine.

Le officier général de l'aviation navale semble être chargé de diriger les opérations sur le terrain de l’aéronavale indienne.

Reconnaissance militaire
La reconnaissance militaire est une opération visant l'exploration, le recueil de renseignements et l'anticipation tactique et stratégique. Elle est effectuée par des unités rapides ou discrètes (éclaireur, avion, hélicoptère, blindé léger, drone ou satellite espion), ou par des unités capables d'affronter l'ennemi (reconnaissance blindée).
Parti national républicain (Salvador)
Le Parti national républicain (Partido Republicano Nacional) était un parti politique salvadorien qui a existé de 1930 à 1931.

Le parti a été fondé par le général de brigade Maximiliano Hernández Martínez et s'est présenté aux élections générales de 1931. Le parti a rejoint une coalition avec Arturo Araujo du parti travailliste lors des élections générales de 1931. La coalition n'a pas réussi à obtenir la majorité, mais Araujo a été élu président par l'Assemblée législative et Maximiliano Hernández Martínez est devenu vice-président.

Le parti a été dissous à la suite du coup d'État salvadorien de 1931, mais celui-ci a ensuite été transformé en Parti National Pro Patria,.

Coup d'État de 1931 au Salvador
Le coup d'État de 1931 au Salvador a lieu le 2 décembre 1931. Le coup d'État renverse le président Arturo Araujo et conduit à la création du Directoire civique du Salvador, qui marque le début de l'autoritarisme militaire au Salvador.