hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos Martínez de Irujo y McKean
Carlos Fernando Martínez de Irujo y McKean Tacón y Armitage, né à Washington le 14 décembre 1802 et mort à Madrid le 26 décembre 1855, est un diplomate et homme d'État espagnol.

Membre de la haute noblesse, il était Grand d'Espagne, second  marquis de Casa-Irujo (es) et duc de Sotomayor (es). Il reçut notamment le titre de chevalier de l'Ordre de Charles III.

Il fut le fils et successeur de Carlos Martínez de Irujo y Tacón.

Ordre de Charles III d'Espagne
La royal et distingué ordre espagnole de Charles III ou ordre de Charles III a été créé par Charles III dans un décret royal du 19 septembre 1771, il porte la motion Virtuti et merito. Il distingue les personnes ayant servi la couronne et l’Espagne. Elle est la plus haute distinction civile, bien qu'elle fût une décoration militaire lors de sa création. Elle fut convertie en une décoration civile en 1847.

L'ordre est régulé par un décret royal du 11 octobre 1992 (la décoration a pour objectif la « reconnaissance des citoyens qui, par leurs efforts, leurs initiative et travail, ont rendu un service extraordinaire à la Nation ») et par un décret du 8 mai 2000. Il n'est pas créé plus de 100 grands-croix.

Le grand maître actuel de l'ordre est le roi Philippe VI d'Espagne.
USS Canberra
Deux navires de la marine américaine ont pris le nom de Canberra :

l’USS Canberra (CA-70), un croiseur lourd de classe Baltimore lancé en 1943 et vendu en 1980 ;

l’USS Canberra (LCS-30), un littoral combat ship de classe Independence baptisé en 2018 et actuellement en commande.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Littoral combat ship
Le programme Littoral Combat Ship (LCS) est un programme de construction de frégates légères furtives de l’US Navy, duquel sont issues les classes Freedom et Independence. À l'origine, 52 navires devaient entrer en service mais des problèmes de fiabilité et des dépassements de budgets ont entrainé un retrait prématuré du programme, limité à 35 navires, 16 Freedom et 19 Independence. En 2017, un nouveau programme de frégates FFG-X est lancé.
Moteur XD Indenor
Le moteur XD Indenor est un moteur thermique automobile à combustion interne, diesel à quatre temps, avec quatre cylindres en ligne chemisés, bloc en fonte, refroidi par eau, doté d'un vilebrequin cinq paliers, avec arbre à cames latéral (avec culbuteurs et tiges de culbuteurs), commandé par une chaîne de distribution mise à part les types XD85 et XD88 (entrainement par cascade de pignon), avec une culasse en aluminium, huit soupapes en tête, développé et produit par la société Indenor entre 1963 et 1992.

Moteur à combustion interne
Un moteur à combustion interne ou MCI (en anglais : internal combustion engine ou ICE) est un type de moteur à combustion, c'est-à-dire un moteur permettant d'obtenir un travail mécanique à partir d'un gaz en surpression, cette dernière étant obtenue à l'aide d'un processus de combustion. Dans le cas d'un moteur à combustion interne, cette combustion a lieu à l'intérieur du moteur.

Il existe deux grands types de moteurs à combustion interne : les moteurs produisant un couple sur un arbre mécanique et les moteurs à réaction éjectant rapidement un fluide par une tuyère.
Championnats du monde de lutte 1999
Les  Championnats du monde de lutte 1999 se sont tenus du 10 au 12 septembre 1999 à Boden en Suède pour la lutte féminine, du 23 au 26 septembre 1999 à Athènes en Grèce pour la lutte gréco-romaine et du 7 au 10 octobre 1999 à Ankara en Turquie pour la lutte libre.

Boden
Boden est une ville de Suède, chef-lieu de la commune de Boden.

La ville se trouve sur la Malmbanan, ligne de chemin de fer qui rejoint Riksgränsen, à la frontière avec la Norvège via Kiruna. Au-delà, cette ligne rejoint la ville norvégienne de Narvik en prenant le nom de ligne d'Ofot (ou Ofotbanen). La Stambanan genom övre Norrlandde mène elle, jusqu'à Luleå.
PEN International
PEN International est une association d'écrivains internationale, fondée en 1921 par Catherine Amy Dawson Scott avec l'appui de John Galsworthy. Elle a pour but de « rassembler des écrivains de tous pays attachés aux valeurs de paix, de tolérance et de liberté sans lesquelles la création devient impossible ». Depuis octobre 2021, elle est présidée par Burhan Sönmez.

Institut mémoires de l'édition contemporaine
L'Institut mémoires de l'édition contemporaine (IMEC) est une association française créée en 1988 à l'initiative de chercheurs et de professionnels de l'édition pour rassembler des fonds d'archives et d'études consacrés aux principales maisons d'édition, aux revues et aux différents acteurs de la vie du livre et de l'écrit du XXe siècle : éditeurs, écrivains, historiens, philosophes, critiques, traducteurs, graphistes, libraires, imprimeurs, revuistes, journalistes, directeurs littéraires.

L'institut est abrité à l'abbaye d'Ardenne, près de Caen, en Normandie dans le Calvados.
Algèbre de Poisson
Une algèbre de Poisson est une algèbre associative sur laquelle est défini un crochet de Lie qui satisfait la règle de Leibniz. L'exemple le plus important en est donné par l'algèbre des fonctions lisses sur une variété de Poisson ou, plus particulièrement, sur une variété symplectique. Ces algèbres ont été nommées algèbres de Poisson en l'honneur de Siméon Denis Poisson.

Algèbre associative
En mathématiques, une algèbre associative (sur un anneau commutatif A) est une des structures algébriques utilisées en algèbre générale. C'est un anneau (ou simplement un pseudo-anneau) B muni d'une structure supplémentaire de module sur A et tel que la loi de multiplication de l'anneau B soit A-bilinéaire. C'est donc un cas particulier d'algèbre sur un anneau.
Jakubów
En Pologne, Jakubów est le nom :

dans la voïvodie de Mazovie
de la gmina de Jakubów, dans le powiat de Mińsk,
du village de Jakubów, chef-lieu de cette gmina,
du village de Jakubów, dans le powiat de Białobrzegi,
du village de Jakubów, dans le powiat de Przysucha,
du village de Jakubów, dans la gmina de Błędów, dans le powiat de Grójec,
du village de Jakubów, dans la gmina de Goszczyn, dans le powiat de Grójec.

dans la voïvodie de Basse-Silésie
du village de Jakubów, dans le powiat de Polkowice,
du village de Jakubów, dans le powiat de Świdnica,
du village de Jakubów, dans le powiat de Ząbkowice Śląskie.

dans la voïvodie de Łódź
du village de Jakubów, dans le powiat de Rawa,
du village de Jakubów, dans le powiat de Skierniewice.

dans la voïvodie de Sainte-Croix
du village de Jakubów, dans le powiat de Jędrzejów,
du village de Jakubów, dans le powiat de Włoszczowa.

Jakubów (Przysucha)
Jakubów (prononciation : [jaˈkubuf]) est un village polonais de la gmina de Przysucha dans le powiat de Przysucha de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 98 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).
Métis (mythologie)
Métis (en grec ancien Μῆτις / Mễtis, littéralement « le conseil, la ruse ») est, dans la mythologie grecque archaïque, une Océanide, fille d'Océan et de Téthys. Elle est la personnification de la sagesse et de la ruse.

Personnification
La personnification est une figure de style, un procédé littéraire relevant de l'anthropomorphisme, qui consiste à attribuer des propriétés humaines à un animal ou à une chose inanimée (objet concret ou abstraction) que l'on fait vouloir, parler, agir, à qui l'on s'adresse. La fonction de ce qui est personnifié est un adversaire, un allié ou un confident du locuteur.
Fiodor Tolstoï
Le comte Fiodor Ivanovitch Tolstoï, surnommé « L'Américain », Фёдор Ива́нович Толсто́й — « Американец » est un noble russe de la famille Tolstoï, oncle au 2e degré de l’écrivain Léon Tolstoï et oncle au 1er degré de la salonnière Anastasie de Circourt.

Avec son tempérament inhabituel, son désir marqué pour l'aventure et sa passion pour les duels et le jeu de cartes, il est renommé dans les cercles aristocratiques russes, et passe pour un personnage extrêmement scandaleux de la société russe du début du XIXe siècle. En même temps, il connaît personnellement beaucoup de poètes renommés de ce temps-là, et sert de modèle à certains pour des personnages de leurs œuvres.

Savonlinna
Savonlinna (littéralement : « Château de la Savonie » ; en suédois : Nyslott) est une municipalité de Finlande d'environ 36 000 habitants.
Elle est située dans la région de Savonie du Sud, au cœur du système du lac Saimaa.
Nostolepis
Nostolepis est un genre d’acanthodiens, une classe éteinte de poissons possédant à la fois des caractères des poissons osseux (Osteichthyes) et des poissons cartilagineux (Chondrichthyes). Nostolepis a vécu du Pridoli au Lochkovien.

Chondrichthyes
Poissons cartilagineux, Chondrichtyens

Les Chondrichthyes (Chondrichtyens en français), communément appelés poissons cartilagineux, sont une classe de poissons caractérisés par des nageoires appariées, des narines appariées, des écailles, un cœur à chambres en série et un squelette constitué de cartilage plutôt que d'os. Cette classe est divisée en deux sous-classes, les Elasmobranchii (requins, raies et poissons-scies) et les Holocephali (chimères).

Au sein de l'infra-embranchement des Gnathostomata, les poissons cartilagineux sont distincts de tous les autres vertébrés à mâchoires.
Paroisse Saint-Jacques-du-Val-Graon
La paroisse Saint-Jacques-du-Val-Graon est l’une des 59 paroisses du diocèse de Luçon, dans le département de la Vendée. Elle regroupe les communes de La Boissière-des-Landes, Le Champ-Saint-Père, Curzon, Le Givre, Moutiers-les-Mauxfaits (chef-lieu paroissial), Saint-Avaugourd-des-Landes, Saint-Cyr-en-Talmondais et Saint-Vincent-sur-Graon (dont l'ancienne commune Saint-Sornin).

Le Champ-Saint-Père
Le Champ-Saint-Père, appelé  localement « Champ-Saint-Père », est une commune du Centre-Ouest de la France, située dans le département de la Vendée, dans la région Pays de la Loire.

Elle fait partie du canton de Moutiers-les-Mauxfaits. Les habitants sont appelés Pérois.
Jef Geys
Jef Geys est un artiste conceptuel belge néerlandophone né le 29 mai 1934 à Bourg-Léopold (province de Limbourg) et mort le 12 février 2018 à Genk (province de Limbourg), après avoir vécu et travaillé à Balen (province d'Anvers).

Art conceptuel
L'art conceptuel est un mouvement de l'art contemporain apparu dans les années 1960 mais dont les origines remontent aux ready-made de Marcel Duchamp au début du XXe siècle.

L'art est défini non par les propriétés esthétiques des objets ou des œuvres, mais seulement par le concept ou l'idée de l'art.
John Fritsche (hockey sur glace, 1991)
John Fritsche junior (né le 3 septembre 1991 à Parma, dans l'État de l'Ohio aux États-Unis) est un joueur professionnel de hockey sur glace américano-suisse.

Fritsche est issu d’une famille de hockeyeur, son père John était hockeyeur professionnel et son frère Jason ainsi que ses cousins Tom et Dan sont actifs dans ce sport.

Coupe Spengler
La Coupe Spengler est la plus ancienne compétition internationale de club de hockey sur glace après celle de la Coupe Stanley. Elle a lieu chaque année à Davos et se déroule entre Noël et le Nouvel An. Les équipes participantes sont invitées par l'équipe hôte, le HC Davos.

L'équipe du Canada, qui envoie généralement une sélection de joueurs nationaux évoluant principalement en Europe, et le HC Davos sont les formations les plus titrées de la compétition avec 16 succès tandis que le club français de l'ACBB remporte trois titres en seulement quatre participations.
Alexander Raven Thomson
Alexander Raven Thomson, né le 3 décembre 1899 à Édimbourg (Écosse) et mort le 30 octobre 1955 à Londres (Angleterre), communément désigné sous le nom de Raven, est un homme politique et philosophe écossais.

Après un bref passage au sein du Parti communiste de Grande-Bretagne, il adhéra à la British Union of Fascists en 1933 et demeura, sa vie durant, un fidèle partisan d’Oswald Mosley. Considéré comme le principal idéologue de ce mouvement, Thomson fut souvent décrit comme le « Alfred Rosenberg du fascisme britannique ».

Alfred Rosenberg
Alfred Rosenberg, né le 12 janvier 1893 à Reval et mort le 16 octobre 1946 à Nuremberg, est un homme politique, architecte et essayiste allemand, membre du Parti national-socialiste des travailleurs allemands et l'un des théoriciens du nazisme.

Durant la Seconde Guerre mondiale, il occupe le poste de ministre du Reich aux Territoires occupés de l'Est. Il fait partie des principaux criminels de guerre condamnés à mort lors du procès de Nuremberg puis exécutés par pendaison.
Neroberg
Le Neroberg est une montagne culminant à 245 mètres d'altitude près de Wiesbaden dans le Taunus, au nord du Rhin.

Sur son sommet se trouvent :

l'église russe Sainte-Élisabeth de Wiesbaden ;

le Nerobergbahn, un funiculaire ;

un parc d'attraction ;

une piscine Opelbad ;

un parcours acrobatique en hauteur.

Vue depuis le Neroberg sur Wiesbaden.

Le Monopteros du Neroberg.

La piscine.

Taunus
Le Taunus est une région de moyenne montagne dans le Land de Hesse en Allemagne. Elle s’élève au nord du Main près des villes de Francfort et de Wiesbaden. Cette chaîne constituée de schistes argileux est le prolongement géologique du Hunsrück et fait partie du massif schisteux rhénan. Les points culminants sont le Großer Feldberg (« grand Feldberg ») et le Kleiner Feldberg (« petit Feldberg ») avec des altitudes respectives de 879 m et 826 m. Ils sont situés sur la partie orientale de la chaîne.

Sa partie septentrionale est constituée par endroits de roches basaltiques ; on y trouve un certain nombre de sources minérales et de stations climatiques.

La prédominance de la forêt et la faible densité de population en font un endroit apprécié pour les excursions dans la région Rhin-Main.
Cavisomidae
Les Cavisomidae sont une famille d'acanthocéphales. Les acanthocéphales sont des vers à tête épineuse, c'est-à-dire de petits animaux vermiformes. Ils sont parasites de vertébrés et sont caractérisés par un proboscis rétractable portant des épines courbées en arrière qui leur permet de s'accrocher à la paroi intestinale de leurs hôtes.

Intestin
L'intestin est une partie du tube digestif,  qui contribue à la digestion des  aliments et au passage des nutriments vers le sang et le reste de l'organisme chez les bilatériens. Cette partie de l'appareil digestif s'étend de la sortie de l'estomac à l'anus. Chez les humains et la plupart des mammifères, il est divisé en deux parties appelées l’intestin grêle et le gros intestin.  Chez les animaux à système circulatoire, c'est la partie du corps qui assure l'assimilation dans le sang des nutriments provenant des aliments. L'intestin en bonne santé est une barrière contre certains microbes, mais perméable aux nutriments. Il est le lieu d'une intense vie microbienne (microbiote intestinal, microbiote intestinal humain). Toute altération anormale de sa perméabilité peut affecter l'organisme entier.
Archiestown
Archiestown (gaélique écossais : Baile an Tuim) est un petit village de la région de Moray, situé à 25 kilomètres au sud d'Elgin et à 80 kilomètres à l'est d'Inverness.
Bâti en 1760, il doit son nom à son fondateur Sir Archibald Grant de Monymusk. Son plan d'urbanisme est typique des villages champignons du XVIIIe siècle, avec un réseau de rue en damiers et une grande place.

Le village fut partiellement détruit en 1783, à la suite d'un incendie. Cette même année, Robert Grant acheta les terres de Sir Archibald et devint ainsi le premier Laird of Wester Elchies. Ce titre resta dans sa famille jusqu'à la mort du dernier laird en 1951.

Au départ conçu pour être un centre de tissage, Archiestown est aujourd'hui plus connu pour sa proximité des distilleries de Cardhu, Tamdhu, Knockando et de Macallan. Le village possède aussi sa propre équipe locale de football, le Archiestown FC.

Knockando
Knockando ("petite colline noire" en gaélique écossais) est une distillerie de whisky du Speyside près de Ballindalloch dans le Moray, en Écosse. Elle produit un single malt classique, avec des alambics de forme conique (classic pot still) pour la première distillation et des alambics à compartiment sphérique (boil ball) pour la seconde distillation.
Spiritus Paraclitus (encyclique)
Spiritus Paraclitus est la septième encyclique du pape Benoît XV, publiée le 15 septembre 1920 à l'occasion du quinzième centenaire de la mort de saint Jérôme et consacrée au thème des études bibliques. Le même sujet avait déjà été traité par l'encyclique Providentissimus Deus du pape Léon XIII et repris par l'encyclique Divino Afflante Spiritu du pape Pie XII.

Spiritus Paraclitus préconise l'exégèse traditionnelle, basée sur la méthode de saint Jérôme et condamne la méthode historico-critique à l'étude de la Bible du Père Marie-Joseph Lagrange, fondateur de l'École biblique et archéologique française de Jérusalem.

Encyclique
Une encyclique (en latin encyclia, de l'adjectif grec ἐγκύκλιος / enkuklios d'après κύκλος / kuklos, « cercle ») est une lettre adressée par un ou des évêques à tous les évêques d'une région ou du monde, à l'ensemble des fidèles, ou au monde entier.

L'Église orthodoxe, l'Église catholique et l'Église d'Angleterre font usage des encycliques.
Don Biederman
Don Biederman était un pilote automobile de stock-car originaire de Port Credit en Ontario (Canada), né le 26 février 1940, décédé le 31 mai 1999.

Don Biederman a été le premier Canadien à s'engager en 1967 dans une saison complète de la NASCAR Grand National, aujourd'hui connue sous le nom de NASCAR Sprint Cup. En 42 départs de 1966 à 1969, son meilleur résultat fut une septième place au Nashville Speedway (nl) en juillet 1967.

En 1977, il devient le premier Canadien à remporter l'Oxford 250 au Oxford Plains Speedway dans le Maine.

Intronisé au Canadian Motorsport Hall of Fame en 2001.

La série ontarienne OSCAAR présente une course en son honneur chaque année.

OSCAAR
OSCAAR (pour Ontario Stock Car Association of Asphalt Racers) est une organisation sanctionnant des séries de course automobile de type stock-car sur courtes pistes actives en Ontario au Canada. Elle dirige deux séries: sa série vedette étant l'OSCAAR Outlaw Super Late Model Series, pour voitures Super Late Model utilisant des carrosseries de type "Outlaw" rappelant celles de la populaire série américaine "World of Outlaws Late Model", elle a créé en 2012 une série parallèle pour voitures dites "modifiées" ou "open wheel" sous le nom OSCAAR Mods Racing.
La Cigale (Lefebvre)
La Cigale est un tableau réalisé en 1872 par le peintre français Jules Lefebvre. De format vertical, cette huile sur toile est un nu féminin servant d'illustration allégorique pour la cigale dans La Cigale et la Fourmi, la fable de Jean de La Fontaine.

L'insecte imprévoyant y figure sous les traits d'une jeune fille aux longs cheveux noirs qui se tient debout contre un édifice brut, dans une bise automnale, dont elle pourra difficilement se protéger avec le seul voile blanc qu'elle tient sur le côté. Dépourvue d'abri à l'approche de l'hiver, qui a déjà gelé le sol où elle se tient pieds nus, elle lance un regard inquiet dans la direction du spectateur. La main gauche près de la bouche, elle a sans doute déjà plus faim qu'envie de continuer à chanter.

Exposée au Salon, à Paris, l'année de sa création, l'œuvre est conservée depuis 2005 au musée national du Victoria, à Melbourne, dans le Victoria, en Australie.

Bise (vent)
La bise est un vent froid et sec de secteur nord à nord-est qui souffle sur l'Allemagne, le plateau suisse, le bassin lémanique ainsi qu'en région lyonnaise, en plaine d'Alsace, en Franche-Comté et en Lorraine.

Relativement froide et sèche, elle est réputée avec raison comme vent de beau temps, à la différence de la bise noire qui souffle par temps bouché et même parfois pluvieux.

En règle générale, la bise apparaît après une période pluvieuse et ne la précède pour ainsi dire jamais. En effet, la bise se lève après le passage d'un front froid qui marque la fin du passage d'une perturbation. Il y a une accalmie de quelques heures avant son établissement. Elle est précédée soit du calme, soit d'un Joran (vent de nord-ouest) faiblissant.
Perrhénate
L'anion perrhénate est l'espèce chimique de formule ReO4−. La molécule présente une géométrie tétraédrique de taille et de forme semblable à celles de l'anion perchlorate ClO4− et isoélectronique au permanganate MnO4−. L'anion perrhénate est stable dans une large plage de pH et peut être précipité depuis une solution à l'aide de cations organiques. À pH normal, le perrhénate existe sous forme de métaperrhénate ReO4−, mais à pH élevé (basique), il se forme l'anion mésoperrhénate ReO53−. Le perrhénate, comme son acide conjugué l'acide perrhénique Re2O7(OH2)2, contient du rhénium à l'état d'oxydation +7 en configuration électronique d0. Les sels de perrhénate solide prennent la couleur du cation.

Isoélectronique
Deux entités (atomes, ions, molécules) sont isoélectroniques si elles ont le même nombre d'électrons, et dans le cas des molécules, le même nombre d'atomes connectés de la même manière (sauf l'hydrogène) et les électrons sont distribués de la même façon sur les orbitales. Pour y arriver, on peut enlever des électrons par ionisation ou en ajouter par affinité électronique.
Prise au piège (série télévisée)
Prise au piège est une mini-série dramatique française diffusée, en France, depuis le 4 décembre 2019 sur M6 et, en Belgique, depuis le 20 février 2020. Il s'agit de l'adaptation française de la série espagnole Derrière les barreaux  (Vis a vis), créée par Álex Pina, et aussi d'une adaptation de la série américaine Prison Break, créée par Paul Scheuring.

Une deuxième saison n’est pas prévue.

Álex Pina
Álex Pina [ˈaːlɛks ˈpina] est un producteur délégué et scénariste espagnol né le 23 juin 1967 à Pampelune.

Il a notamment créé les séries Vis a vis, El barco, Los hombres de Paco, La Famille Serrano, White Lines et La casa de papel,.
(170) Maria
(170) Maria est un astéroïde de la ceinture principale découvert par Henri Perrotin le 10 janvier 1877.

Il donne son nom à la famille de Maria, l'une des premières familles identifiées par l'astronome japonais Kiyotsugu Hirayama en 1918.
C'est un astéroïde de type S.

Henri Perrotin
Henri Perrotin, né à Saint-Loup (Tarn-et-Garonne, France) le 19 décembre 1845 et mort à Nice (Alpes-Maritimes, France) le 29 février 1904, est un astronome français. Bien qu'il soit connu par l'état civil sous le nom de Joseph Anastase Perrotin, toutes ses publications sont signées Henri Perrotin.
Uniforme (film)
Uniforme (chinois : 制服, zhì fú) est un film chinois réalisé par Diao Yi'nan, sorti en 2003.

Le film a remporté le Dragons and Tigers Award   consacré au cinéma asiatique, lors du 22ème Festival international du film de Vancouver. Il est aussi présenté au Festival international du film de Rotterdam   en 2004 et au 8ème Festival international du film de Busan en 2003.

Shaanxi
Le Shaanxi (chinois : 陕西 ; pinyin : Shǎnxī ; EFEO : Chen-si ; litt. « à l'ouest du col / Shan » ; /ʂàn.ɕí/ ) est une très ancienne province de la Chine située dans le nord-est du pays. La surface de son territoire est de 205 800 km2 (11e rang des provinces chinoises) et elle est peuplée de 38,6 millions d'habitants (16e rang). Sa capitale Xi'an, une des plus anciennes villes chinoises, est peuplée de plus de 7 millions d'habitants, ce qui en fait la plus grande des métropoles du nord-ouest chinois. L'économie du Shaanxi repose sur l'extraction du charbon, du pétrole et le secteur des hautes technologies. La moitié de la recherche et de la production du secteur aérospatial y est réalisée.

Le Shaanxi ne doit pas être confondu avec la province voisine au nom, homophone au ton près, de Shanxi (chinois simplifié : 山西 ; pinyin : Shānxī) : écouter Shanxi ; écouter Shaanxi