hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Becoming X
Becoming X est le premier album studio des Sneaker Pimps, sorti le 19 août 1996.

L'album s'est classé 1er au Heatseekers et 111e au Billboard 200.

Kelli Dayton, la chanteuse du groupe, a quitté la formation après cet opus afin de poursuivre une carrière solo. Chris Corner est devenu le chanteur du groupe pour les albums suivants.

How Do est une reprise de la chanson Willow's song écrite pour le film Le Dieu d'osier en 1973. On retrouve How Do dans les bandes originales d'Ouvre les yeux en 1997 et d'Hostel en 2006

Ouvre les yeux
Ouvre les yeux (Abre los ojos) est un drame psychologique italo-franco-espagnol de 1997 réalisé par Alejandro Amenábar, qui l'a co-scénarisé avec Mateo Gil.

Cameron Crowe en a réalisé un remake intitulé Vanilla Sky, sorti en 2001.
Grand Prix automobile de Grande-Bretagne 1954
Le Grand Prix de Grande-Bretagne 1954 (VIIth British Grand Prix), disputé sur le circuit de Silverstone le 17 juillet 1954, est la trente-septième épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la cinquième manche du championnat 1954.

José Froilán González
José Froilán González, né le 5 octobre 1922 à Arrecifes, dans la province de Buenos-Aires, (Argentine), et mort le 15 juin 2013 à Arrecifes, est un pilote automobile argentin, qui disputa le championnat du monde de Formule 1 de 1950 à 1960.
Hammam Bou Hadjar (station thermale)
Hammam BouHadjar est une station thermale en service depuis 1974, située dans la commune de Hammam Bou Hadjar, dans la wilaya d'Ain Temouchent.

La station thermale est gérée par l'entreprise de gestion touristique de Tlemcen (EGTT) et sous le patronage du Groupe Hôtellerie Tourisme Thermalisme (HTT).

Wilaya d'Aïn Témouchent
La wilaya d'Aïn Témouchent (en arabe : ولاية عين تموشنت; berbère : ⴰⴳⵣⴷⵓ ⵏ ⵜⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵓⵛⵛⴻⵏⵜ) située à l'ouest de l'Algérie entre les wilayas d'Oran, Tlemcen et Sidi Bel Abbès, est une collectivité publique territoriale et une circonscription administrative de l'État algérien dont le chef-lieu est la ville d'Aïn Témouchent. Elle est créée par une loi du 4 février 1984. La superficie de la wilaya est d'environ 2 377 km2.
Le Rêve de la femme du pêcheur
Le Rêve de la femme du pêcheur est le nom donné en français à une estampe sans titre de Hokusai inspirée de la mythologie japonaise, qui ouvrait le recueil Kinoe no Komatsu publié en 1814. Au Japon, elle est connue sous le nom de Poulpes et plongeuse (蛸と海女, Tako to ama) et est associée à la légende de Ryūjin, dieu de la mer, et de la princesse Tamatori, une plongeuse en apnée Ama. Il s'agit d'une gravure de type shunga n'ayant pas, dans la société japonaise de l'époque d'Edo, le même caractère érotique qui lui est attribué aujourd'hui, notamment dans les pays occidentaux. L'œuvre est la plus connue du recueil Kinoe no Komatsu et une des plus célèbre de Katsushika Hokusai. Plusieurs exemplaires existent et sont conservés notamment au British Museum de Londres, à l'Art Institute of Chicago et au Metropolitan Museum of Art de New York.

Ryūjin
Ryūjin (龍神) est le dieu de la mer dans la mythologie japonaise. C'est un dragon, symbole de la puissance de l'océan, pourvu d'une large gueule et capable de prendre forme humaine. Il vit à Ryūgū-jō d'où il contrôle les marées grâce à des joyaux magiques. Les tortues marines, les poissons et les méduses sont souvent décrites comme étant ses serviteurs,.

Ryūjin est le père de la magnifique déesse Otohime qui épousa le prince chasseur Hoori. Le premier empereur du Japon, Jimmu, étant présenté comme le petit-fils d'Otohime et de Hoori, Ryujin est considéré comme l'un des ancêtres de la dynastie impériale japonaise.
Asmidal
Asmidal est un groupe chimique algérien, spécialisé dans la production d'engrais et de produits phytosanitaires.

Ses principales activités sont la fabrication et la mise en marché d'engrais azotés, tel que l'urée et des nitrates. Elle synthétise et vend également de l'ammoniac, élément essentiel pour la fabrication des engrais azotés synthétiques.

Industrie chimique
L'industrie chimique est le secteur industriel dont l'activité consiste à fabriquer des produits par synthèse chimique contrôlée. Ce secteur regroupe entre autres la pétrochimie, la chimie phytosanitaire, l'industrie pharmaceutique, la fabrication de polymères, de peintures et l'oléochimie. Cette industrie est de type process.

L'industrie chimique fabrique à la fois des produits chimiques de base, des produits chimiques intermédiaires et des produits finis.
Borko Ristovski
Borko Ristovski (en macédonien : Борко Ристовски), né le 2 novembre 1982 à Skopje, est un joueur international macédonien de handball. Il joue au poste de Gardien de but en [et au Vardar Skopje. Il met un terme à sa carrière de joueur en 2023.

En juin 2024, il est nommé ministre des sports dans le Gouvernement Mickoski.

Gardien de but (handball)
Au handball, le gardien de but est chargé de garder son but inviolé, c'est-à-dire de faire en sorte que le ballon ne franchisse pas la ligne de but.

Il est le seul joueur qui a le droit d'évoluer et de toucher la balle dans sa propre zone (en bleue sur la figure ci-contre). Son rôle est d’empêcher les tirs de l'équipe adverse de rentrer dans son but. Les joueurs de son équipe n'ont pas le droit de lui faire la passe s'il est dans la zone, mais en dehors oui. Les joueurs occupant ce poste sont habituellement d'une taille approchant les 2 mètres (hauteur de la cage) et d'une souplesse importante pour pouvoir aller chercher les ballons dans les coins de la cage, que ce soit avec leurs mains ou avec leurs pieds.
Championnat d'Arménie de football 2010
La saison 2010 de Premier-Liga Arménienne est la 19e édition du championnat d'Arménie de football. Lors de cette saison, le Pyunik Erevan va tenter de conserver son titre de champion d'Arménie pour la dixième saison consécutive face aux 7 meilleurs clubs arméniens lors de deux séries de matchs aller-retour se déroulant sur toute l'année. Trois places sont qualificatives pour les compétitions européennes, la quatrième place étant celles du vainqueur de la Coupe d'Arménie 2011.

Le Pyunik Erevan, tenant du titre depuis 9 saisons, remporte à nouveau le championnat après avoir terminé en tête du classement, avec un seul point d'avance sur le Banants Erevan et 10 sur l'Ulisses FC. Il s'agit du 13e titre de champion d'Arménie de l'histoire du Pyunik, qui réussit un 3e doublé consécutif en battant (pour la 3e année consécutive) le Banants Erevan en finale de la Coupe d'Arménie.

Ulisses Football Club
Le Ulisses Football Club (en arménien : Ուլիս Ֆուտբոլային Ակումբ), plus couramment abrégé en Ulisses FC, est un ancien club arménien de football fondé en 2000 et disparu en 2016, et basé à Erevan, la capitale du pays.
Championnat de France de basket-ball 1978-1979
La saison 1978-1979 du championnat de France de basket-ball de Nationale 1 est la 57e édition du championnat de France de basket-ball. Le championnat de Nationale 1 de basket-ball est le plus haut niveau du championnat de France.

ES Avignon
L'ES Avignon est un ancien club de basket-ball français basé à Avignon.

Par la suite, c'est l'Union sportive Avignon-Le Pontet basket-ball qui est le club phare de la ville, devenant en 2014 Grand Avignon Sorgues Basket.
Encéphale
L'encéphale, terme issu du grec ancien ἐγκέφαλος / enképhalos, « cervelle, cerveau », de ἐν / en, « dans », et κεφαλή / kephalḗ, « tête ». Ce terme désigne en neurosciences le système nerveux central contenu à l'intérieur de la boîte crânienne.

Chez l'humain, et plus généralement les chordés, l'encéphale contient une partie du système nerveux central qui contrôle l'ensemble de l'organisme. L'autre partie du système nerveux central (principalement la moelle spinale) se trouve dans le canal spinal inséré dans la colonne vertébrale.

En neurosciences, le terme « cerveau » s'applique au prosencéphale (parfois plus strictement au télencéphale), tandis que pour les profanes, le terme « cerveau » se confond avec celui d'encéphale.

Chordata
Chordés, Cordés

Les Chordés ou Cordés (Chordata) forment un embranchement d'animaux du clade des Bilatériens et appartenant au super-embranchement des Deutérostomiens. Leur nom provient de la notochorde, une lamelle cartilagineuse située sur le côté dorsal de l'animal, forme la plus élémentaire d'un endosquelette (squelette interne). Quatre sous-embranchements sont réunis dans ce groupe : les Cephalochordata, les Vetulicolia (aujourd'hui éteints), les Tunicata et les Vertebrata (ces deux derniers groupes sont réunis sous le clade des Olfactores). Ils constituent un des embranchements les plus diversifiés du règne animal avec plus de 65 000 espèces, après les Arthropodes, ces derniers regroupant, avec près d'1,5 million d'espèces recensées, plus de 80 % des espèces connues.
Lycopolitain
Le lycopolitain, aussi appelé subakhmimique, assioutique, ou lyco-diospolitain est un dialecte de la langue copte.

Le subakhmimique est découvert dans les années 1920 avec l'akhmimique.

Il est étroitement lié à l'akhmimique en termes de moment et d'endroit où il a été attesté, mais les manuscrits écrits en lycopolitain ont tendance à provenir de la région d'Assiout. Les principales différences entre les deux dialectes semblent être de nature graphique. La variété lycopolitaine a été largement utilisée pour les traductions d'œuvres gnostiques et manichéennes, y compris les textes de la bibliothèque de Nag Hammadi.

Concernant le manichéisme il existe des divergences sur la question de savoir si la version copte de la Bible en subakhmimique a été traduite à partir de l'araméen ou du grec.

Manichéisme (religion)
Le manichéisme (en persan : آیینِ مانی, Āyīn-e Mānī) est une religion fondée par Mani (216-274/277) au IIIe siècle.

C'est un syncrétisme du judaïsme, du bouddhisme, du brahmanisme, du christianisme, et du zoroastrisme, ce dernier ayant constitué la religion officielle de l'empire perse sassanide, où le manichéisme est apparu.

Il a pour fondement une séparation du monde entre royaume de la Lumière et royaume des Ténèbres. Par déformation et simplification de cette croyance, on qualifie aujourd'hui de manichéenne une pensée ou une action sans nuances, voire simpliste, où le Bien et le Mal sont clairement définis et séparés.
Académie de musique Hanns-Eisler
L'Académie de musique Hanns-Eisler (Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin) est un conservatoire de musique berlinois fondé en 1950 sous le nom de Deutsche Hochschule für Musik, et renommé en 1964 Hochschule für Musik Hanns Eisler, du nom du compositeur Hanns Eisler.

Il fut le conservatoire de musique de Berlin-Est jusqu'à la réunification. Il se situe en face du Konzerthaus de Berlin et est l'une des plus importantes écoles supérieures de musique européennes.

Hanns Eisler
Hanns Eisler, né le 6 juillet 1898 à Leipzig et mort le 6 septembre 1962 à Berlin-Est, est un compositeur et théoricien de la musique autrichien, élève d'Arnold Schönberg. Il est notamment connu pour avoir collaboré avec Bertolt Brecht sur plusieurs de ses pièces et mis en musique un grand nombre de ses poèmes. Il a en outre composé la mélodie de l'hymne national de l'ancienne République démocratique allemande, Auferstanden aus Ruinen, sur des vers du poète Johannes R. Becher.
Championnat d'Éthiopie de football 2006-2007
La saison 2006-2007 du Championnat d'Éthiopie de football est la soixante-et-unième édition de la première division en Éthiopie, la National League. Elle regroupe, sous forme d'une poule unique, les seize meilleures équipes du pays qui se rencontrent deux fois, à domicile et à l'extérieur.

Le championnat est interrompu à la fin du mois de mai en raison du boycott de la compétition par un grand nombre de clubs, dont les formations de la capitale, Addis-Abeba. La fédération décide donc d'attribuer le titre à la meilleure équipe du classement qui ne participe pas à cette fronde, à savoir Awassa City FC, classé 3e au moment de l'interruption de la compétition. C'est le deuxième titre de champion d'Éthiopie de l'histoire du club après celui remporté en 2004.

Les équipes responsables du boycott sont disqualifiées. La saison prochaine, les six équipes restantes seront accompagnées par huit formations invitées pour disputer le championnat.

Fédération éthiopienne de football
La Fédération d'Éthiopie de football (Ethiopian Football Federation (en) EFF) est une association regroupant les clubs de football d'Éthiopie et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection d'Éthiopie.

La fédération nationale d'Éthiopie est fondée en 1943. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1953 et est membre de la CAF depuis 1957.
Door no Mukō de Bell ga Natteta
Door no Mukō de Bell ga Natteta  (ドアの向こうでBellが鳴ってた, ou Door no Mukou...) est le second single en solo de Kaori Iida.

Il sort le 28 juillet 2004 au Japon sous le label Chichūkai, alors que la chanteuse était encore membre et leader du groupe Morning Musume. Il est produit et composé par Tsunku. Il atteint la 33e place du classement de l'oricon, et reste classé pendant trois semaines. La chanson-titre figurera sur le troisième album de la chanteuse, Avenir ~Mirai~ qui sort en fin d'année.

Morning Musume
Morning Musume ou Morning Musume。 (モーニング娘。, Mōningu Musume, le « point japonais » 。muet faisant partie de la transcription officielle), ou en abrégé Mōmusu (モー娘。), alias Zǎoān Shàonǚ Zǔ (ch. trad. : 早安少女組。) en Chine, est un groupe féminin de J-pop du Hello! Project à l'effectif changeant, édité par le label Zetima de la société Up-Front au Japon. À partir de 2014, l'année actuelle est désormais ajoutée à la fin du nom du groupe, d'abord sous la forme « Morning Musume '14 » (モーニング娘。’14, prononcé « one four ») en 2014, puis « Morning Musume '15 » (« one five ») en 2015, « Morning Musume '16 » (« one six ») en 2016, « Morning Musume '17 » (« one seven ») en 2017, « Morning Musume '18 » (« one eight ») en 2018, « Morning Musume '19 » (« one nine ») en 2019...
Jacques Bichot
Jacques Bichot, né le 5 septembre 1943 à Saint-Cyr-au-Mont-d'Or (Rhône), est un économiste français.

Professeur des universités, membre honoraire du Conseil économique et social, ses travaux portent sur l’économie monétaire, la politique sociale (l'économie de la protection sociale, les retraites) et la politique familiale.

Institut Montaigne
L'Institut Montaigne est un laboratoire d'idées (think tank) français qui défend une vision libérale,,. Créé en 2000 par l'homme d'affaires Claude Bébéar, il est financé par plusieurs grandes entreprises,. Il a le statut d'association loi de 1901.

L'Institut Montaigne est présidé depuis 2015 par Henri de La Croix de Castries.

Plusieurs directeurs se sont succédé à sa tête : Philippe Manière de 2004 à 2008, François Rachline de 2009 à 2010 puis Laurent Bigorgne de 2011 à 2022. Après la démission de ce dernier en 2022, Marie-Pierre de Bailliencourt devient directrice de l'Institut.

Blanche Leridon est la directrice éditoriale.
Genouillère
Une genouillère (appelée également orthèse ou attelle du genou) est un équipement de protection, prévention ou rééducation qui se porte autour de l'axe rotulien, afin de protéger le genou des blessures que pourraient induire un choc, un effort ou une pathologie.

Orthèse
Une orthèse est un appareillage qui compense une fonction absente ou déficitaire, assiste une structure articulaire ou musculaire, stabilise un segment corporel pendant une phase de réadaptation ou de repos. Elle diffère donc de la prothèse, qui remplace un élément manquant.
Robin Beanland
Robin Beanland (surnommé The Bean, né le 27 août 1968) est un compositeur de musique de jeu vidéo, qui a travaillé sur plusieurs jeux Rare, notamment Killer Instinct, Conker's Bad Fur Day (dont il a coécrit le scénario avec Chris Seavor) et plusieurs autres jeux. Avant d'exercer dans le domaine du jeu vidéo, Beanland a composé des musiques pour la télévision et le cinéma.

Killer Instinct (série de jeux vidéo)
Killer Instinct est une série de jeux vidéo de combat développée par Rare. Débutée en 1994 avec Killer Instinct sur bornes d'arcade, le jeu se verra adapté sur les consoles Super Nintendo et Game Boy.

Une suite parait fin 1995 uniquement sur bornes d'arcade. Un épisode s'inspirant du deuxième volet spécialement réalisé pour la Nintendo 64, sort à la fin de l'année 1996.

Plusieurs caméos sont visibles dans les autres jeux récemment développés par Rare : dans Conker: Live and Reloaded, le personnage de Conker lit un magazine dont le quatrième de couverture représente le logo KIIII. Dans Grabbed by the Ghoulies, le joueur peut également voir une boite de jeu Xbox à l'effigie d'un éventuel troisième opus.

Un nouvel opus exclusif à la Xbox One, Killer Instinct est finalement dévoilé pendant la conférence Microsoft de l'E3 2013, puis sort à partir de 2013.
Loi sur la dangerosité et la réhabilitation sociale
La loi 16/1970, du 4 août, sur « la dangerosité et la réhabilitation sociale » est une loi pénale promulguée en Espagne pendant le régime franquiste le 5 août 1970. Cette loi était destinée à remplacer la Loi sur les fainéants et les malfaiteurs pour le contrôle des éléments considérés comme antisociaux. C'est-à-dire tous ceux qui pratiquaient la mendicité, l'homosexualité, le vandalisme, le trafic et la consommation de drogues, la vente de pornographie, la prostitution et le proxénétisme, ainsi que les immigrants illégaux et toute personne considérée moralement ou socialement dangereuse par la dictature.

Proxénétisme
Le proxénétisme est le fait de tirer des profits de l'activité de prostitution d'autrui, en exerçant du pouvoir sur les personnes qui se livrent à cette pratique. Le proxénétisme est illégal dans de nombreux pays dans le monde. Sa définition juridique varie d'un pays à l'autre. Elle peut parfois être beaucoup plus large que le sens commun du terme, comme dans la loi française.
Frankie Oviedo
Frankie Oviedo, né le 21 septembre 1973 à Cali (Colombie), est un footballeur colombien, qui évoluait au poste de milieu de terrain à l'América Cali, au Deportes Quindío, au Club América, au CF Puebla, au Pachuca FC, au Club Necaxa, au Deportivo Táchira et au Boyacá Chicó ainsi qu'en équipe de Colombie.

Oviedo marque quatre buts lors de ses vingt-quatre sélections avec l'équipe de Colombie entre 1999 et 2005. Il participe à la Gold Cup en 2000 avec la Colombie.

Championnat de Colombie de football
Le Championnat de Colombie est une compétition sportive située au sommet de la hiérarchie du football en Colombie opposant les vingt meilleures équipes de Colombie. Il est lancé en 1948 par la División Mayor del Fútbol Profesional Colombiano  (Dimayor), une organisation complémentaire à la Fédération colombienne de football.

Depuis la première saison en 1948 le tournoi a donné (en incluant la saison 1989, suspendue avant son terme) lieu à la remise de 100 titres de champions en raison de l'organisation actuelle des tournois semestriels. La première compétition est remportée par Santa Fe.

Selon le classement 2017 de l'IFFHS, le championnat colombien constitue le 6e meilleur championnat du monde et le 2e en Amérique derrière le Championnat du Brésil. Historiquement, toujours selon l'IFFFHS il se situe au 3e rang des championnats d'Amérique du Sud derrière les championnats brésilien et argentin.
Saison 2013-2014 du Standard de Liège (féminines)
La saison 2013-2014 du Standard de Liège (féminines) est la quarante-troisième saison consécutive du club liégeois au plus haut niveau: quarante et une saisons en Championnat de Belgique et la deuxième saison en BeNe Ligue.

Ligue des champions féminine de l'UEFA
La Ligue des champions féminine de l'UEFA (parfois appelée officieusement Ligue des championnes) est l'un des tournois de football féminin européen les plus importants du continent avec l'Euro. Il a été créé par l'UEFA en 2001 sous la dénomination de Coupe féminine de l'UEFA avant de prendre son nom actuel en 2009.

Pendant huit éditions, jusqu'en 2009, seuls les champions participaient à cette compétition. Cette période a été dominée par les clubs allemands et suédois qui ne laissent qu'une seule victoire à un club représentant une autre nation en 2007. À partir de 2009, les vice-champions des huit meilleures nations au coefficient UEFA participent également à la compétition.

Le club le plus titré est le club français de l'Olympique lyonnais avec 8 titres.
Dororo (manga)
Dororo (どろろ) est un shōnen manga d'Osamu Tezuka prépublié dans le magazine Weekly Shōnen Sunday de l'éditeur Shōgakukan entre août 1967 et juillet 1968. Après une interruption, le manga reprend dans le magazine Bōken-ō des éditions Akita Shoten et se termine en octobre 1969,. L'édition française a été publiée par Akata en 2006.

Le manga a été adapté en série télévisée d'animation (Dororo to Hyakkimaru, 1969), en jeu vidéo (Blood Will Tell: Tezuka Osamu's Dororo, 2004) et en film en prise de vues réelles (Dororo, 2007). En 2019, le manga est de nouveau adapté en série d'animation sous le titre Dororo.

Shōnen
Le shōnen manga (少年漫画, litt. « bande dessinée pour jeune garçon ») est une ligne éditoriale de manga qui vise un public composé d'adolescents masculins, allant des dernières années de l'école primaire (environ 10-12 ans) jusqu'aux lycéens (environ 15-18 ans). Il est souvent opposé au shōjo manga (少女漫画) qui se veut être une ligne éditoriale pour un public féminin du même âge.

La ligne éditoriale shōnen est la plus populaire et la plus vendue.
Linearis
lineare

Les mots linearis et lineare sont originellement deux déclinaisons (notamment le nominatif singulier masculin ou féminin et neutre) d'un adjectif latin signifiant « de ligne, avec des lignes, linéaire ».

En taxonomie, les mots linearis et lineare sont employés comme épithètes spécifiques pour nommer diverses espèces animales et végétales. Pour les articles consacrés à de telles espèces, consulter les listes générées automatiquement : linearis, lineare.

Linéaire
Linéarité, concept mathématique

Une écriture ancienne de Méditerranée, le Linéaire A

Une écriture ancienne de Méditerranée, le Linéaire B

Le mètre linéaire, expression utilisée dans la construction et les bordereaux de prix pour le mètre, unité de longueur du Système international d'unités

Dans la grande distribution, un linéaire est une succession de gondoles alignées pour présenter des produits à la vente (ou en location)

Linéaires est une revue consacrée à la grande distribution alimentaire.

Linéarité d'un hydrocarbure en chimie
Ležáky
Ležáky, qui faisait partie de la municipalité de Miřetice, est un village tchécoslovaque détruit par les nazis en juin 1942 en représailles à la mort de Reinhard Heydrich, tué lors de l'opération Anthropoid visant à l'éliminer. Il n'a pas été reconstruit.

Tchécoslovaque
Le tchécoslovaque (en tchèque českoslovenština), ou la langue tchécoslovaque (jazyk československý), est un concept sociolinguistique, une construction politique utilisée en Tchécoslovaquie de 1920 à 1938 pour définir la langue officielle du pays, qui a proclamé son indépendance en tant que république de deux nations, les Tchèques et les Slovaques.
Platanaceae
Les Platanaceae (Platanacées) sont une famille de plantes Eudicotylédones comprenant une dizaine d'espèces du genre Platanus.

Ce sont de grands arbres, à feuilles caduques, des zones tempérées d'Amérique du Nord, du Sud-Est de l'Europe et d'Extrême-Orient.

Les platanes sont souvent plantés en ville, ceux rencontrés en France sont des hybrides entre le platane des Balkans (Platanus orientalis) et le platane américain (Platanus occidentalis).

DELTA - Familles Angiospermes
Le site Web The Families of Flowering Plants fournit des descriptions, des illustrations, des identifications et des outils de recherche d'information sur les familles de plantes à fleurs ou angiospermes.

Ce site est hébergé par le site web delta-intkey.com qui promeut le format de Taxonomis DELTA (pour DEscription Language for TAxonomy).

Ses auteurs sont : Mike Dallwitz, Toni Paine, Eric Zurcher et Leslie Watson.