hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Institut de la maison de Bourbon
L'Institut de la maison de Bourbon (IMB), fondé en 1973 à la demande du prince Jacques-Henri de Bourbon, est une association reconnue comme établissement d'utilité publique par décret du Conseil d'État le 23 avril 1997. L'institut a pour but de promouvoir l'histoire de France, de ses rois et, plus particulièrement, de la maison de Bourbon, qui régna sur la France et sur une grande partie de l'Europe et du monde. Il travaille également à la préservation des traditions et du patrimoine français. Enfin, il organise diverses manifestations commémorant les grands événements historiques liés à l'œuvre royale.

Maison de Bourbon
L'expression « maison de Bourbon » désigne d'une manière générale la Maison capétienne de Bourbon, mais aussi les trois dynasties successives qui possédèrent la seigneurie de Bourbon-l'Archambault puis le duché de Bourbon.

Le chef actuel de la maison capétienne de Bourbon est l'aîné de toutes les branches légitimes subsistantes, Louis de Bourbon, duc d'Anjou, né en 1974.
Kai Hahto
Kai Hahto, né le 31 décembre 1973 à Vaasa en Finlande, est le batteur des groupes finlandais Wintersun et Nightwish. Il a également été le batteur du groupe de grindcore finlandais Rotten Sound puis a quitté le groupe en 2006. Il officie dans beaucoup d'autres groupes dont le style varie du black metal au jazz, comme Swallow the Sun depuis mai 2009.
Depuis le 7 août 2014, il remplace Jukka Nevalainen dans le groupe Nightwish et participe à leur album Endless Forms Most Beautiful. Il intègre officiellement le groupe en juillet 2019, à la suite du départ définitif de Jukka Nevalainen, et à l'occasion de leur nouvel album prévu pour 2020.

Vaasa
Vaasa (/ˈʋɑːsɑ/, en suédois : Vasa /ˈvɑːsɑ/) (nom officiel de 1855 à 1917  Nikolainkaupunki) est une ville de l'ouest de la Finlande, située à 420 km de la capitale Helsinki, sur la côte du golfe de Botnie, dans la province de Finlande occidentale. C'est la capitale de la région d'Ostrobotnie. Vaasa compte près de 67 000 habitants. La ville est officiellement bilingue et compte la plus forte proportion de suédophones parmi les quinze villes finlandaises de plus de 50 000 habitants.
Marinette Aristow-Journoud
Marinette Aristow-Journoud est une éducatrice et conseillère technique et pédagogique d'art et de traditions à l'Éducation nationale française. Elle a été élève d'Alick-Maud Pledge et auditrice du professeur Marcel Jousse.

Marcel Jousse
Marcel Jousse est un chercheur né Anatole Honoré Jousse le 28 juillet 1886  à Beaumont-sur-Sarthe et mort le 14 août 1961 à Fresnay-sur-Sarthe. Il porte le prénom de son grand frère Marcel, qui était son parrain, après le décès prématuré de celui-ci. Ordonné prêtre en 1912, il entre en 1913 dans la Compagnie de Jésus. Il est l'élève de Marcel Mauss, de Pierre Janet, de Georges Dumas, de Jean-Pierre Rousselot. Marcel Jousse a développé une théorie de l’oralité centrée sur le corps et le geste. Ses idées ont été influentes dans certains cercles éducatifs et associatifs, mais elles n’ont pas été validées scientifiquement selon les critères contemporains des sciences cognitives.
Moulin du Saut
Le moulin du Saut est un moulin à eau en ruine situé sur l'Alzou, dans le département français du Lot, sur le territoire de la commune de Gramat à quelques kilomètres du village de Lauzou. Le Sentier de Grande randonnée GR6 le traverse.

Sentier de grande randonnée 6
Le sentier de grande randonnée 6 (GR 6)  est un itinéraire de randonnée français. Il part d'Arcachon en Gironde et se termine à Saint-Paul-sur-Ubaye dans les Alpes-de-Haute-Provence. Il relie l'Aquitaine aux Alpes françaises en passant par le sud du Massif central.
Gul-i-bulbul
Le style gul-i-bulbul (rose et rossignol) est une expression d'origine persane, utilisée pour désigner un style de décoration caractérisé par des motifs végétaux où sont présents, mais de manière non nécessairement exhaustive, des roses et des rossignols.

Ce style est appliqué principalement sur des reliures, des plumiers, des boites à miroir. Il s'est développé en Iran à partir du XVIIIe siècle, particulièrement sous le règne de Zand et sous la dynastie des Afsharides. Il s'est prolongé le siècle suivant et est très présent sous la dynastie Qadjar (1781-1925).

Le thème de la rose et du rossignol, qui a une connotation amoureuse, était utilisé dans la poésie persane. Il a inspiré Oscar Wilde dans The Rose and the Nightingale en 1888 (paru dans le recueil Le Prince heureux et autres contes).

Afcharides
Les Afcharides (en persan : افشاریان / Afšâriyân) sont une dynastie iranienne d’origine turcomane qui règne sur l'Iran de 1736 à 1749.

Les Afchars sont une tribu turque Oghouz originaire  du Turkestan. Après la conquête mongole de la région, ils s'installent dans la province d'Azerbaïdjan. Par la suite, une partie de leurs élites servent Chah Ismail Safavi (1487-1524) dans l'armée des Qizilbash. Une fois que Shah Ismail assoit son pouvoir, il déplaça certains clans des Afchars de l'Azerbaïdjan vers le Khorassan pour qu'ils y fassent barrage aux Ouzbeks.

Le XVIIIe siècle s’annonce pour l’Iran comme une ère de troubles et de conflits. La chute des Séfévides  devant les Afghans de Mir Mahmoud Hotaki (1722) entraîne plusieurs années d’effusion de sang, de massacres et de pillages. C'est durant cette période qu'un militaire, « Nader », du clan Qirqlu de la tribu des Afchars, accède au pouvoir en libérant le pays de la domination afghane.
Match de football RFA – Autriche (1982)
Le match de football RFA contre Autriche a eu lieu le 25 juin 1982 à Gijón en Espagne pendant la coupe du monde 1982. Appelé quelquefois en France le « match de la honte », il est connu en allemand sous le nom de  « Nichtangriffspakt von Gijón » (le pacte de non-agression de Gijón) ou « Schande von Gijón » (la honte de Gijón).

C'est un match du premier tour opposant deux équipes du groupe 2. Il a été surnommé le match de la honte car son résultat a été mis en cause par de nombreux observateurs, certains dénonçant un accord passé entre les deux équipes pour pouvoir toutes deux se qualifier pour le second tour de la Coupe du monde au détriment de l'équipe d'Algérie.

Pacte de non-agression
Un pacte de non-agression est un traité international, entre deux États ou plus, dans le but d'éviter un conflit armé entre eux et de résoudre leurs dissensions par des négociations diplomatiques.

C'était une forme populaire d'accord international dans les années 1920 et les années 1930, mais est en grande partie devenu inutilisé après la Seconde Guerre mondiale.

L'exemple historique le plus connu est le Pacte germano-soviétique.
De Roy (cratère)
De Roy est un cratère d'impact situé sur la face cachée de la Lune. Il est parfois visible selon les librations de la Lune. À l'ouest, se trouve le cratère Arrhenius et à l'est le cratère Boltzmann. Le cratère De Roy est érodé avec un contour irrégulier. Plusieurs petits craterlets ont touché le sol intérieur du cratère.

En 1970, l'union astronomique internationale a donné le nom de l'astronome belge, Felix De Roy à ce cratère lunaire.

Felix De Roy
Félix De Roy, né à Anvers le 25 juillet 1883 et mort le 15 mai 1942, est un journaliste belge. Il a été entre 1926 et 1940 le rédacteur en chef du quotidien libéral francophone d'Anvers Le Matin, disparu en 1974. Il avait été auparavant journaliste à La Métropole, à l'Action Nationale et au Neptune.

Il était surtout passionné d'astronomie et fut président de la Société d'Astronomie d'Anvers. Il était en contact régulier avec l'Observatoire royal à Uccle et avait construit un télescope qu'il avait installé dans le jardin de son domicile d'Oude-God (« Vieux-Dieu »), à Mortsel.

L'université d'Utrecht lui décerna en 1936 le titre de docteur honoris causa ès sciences physiques et mathématiques. Sa contribution la plus importante est due à environ 90 000 observations visuelles d'étoiles variables.

Fin de l'hiver 1941-1942, il contracta une pneumonie qui, faute d'antibiotiques, lui fut fatale le 15 mai 1942.
Perdus dans l'espace (film)
Perdus dans l'espace (Lost In Space) est un film américain réalisé par Stephen Hopkins et sorti en 1998. Il s'agit d'une adaptation de la série télévisée du même nom diffusée dès 1965 et elle-même en partie basée sur le roman Le Robinson suisse de Johann David Wyss.

Le film reçoit des critiques négatives dans la presse. Il récolte cependant plus de 130 millions de dollars dans le monde, un résultat peu satisfaisant en raison des frais engagés.

Johann David Wyss
Johann David Wyss (né le 4 mars 1743 à Berne, en Suisse, mort le 11 janvier 1818), est un auteur suisse alémanique. Il est principalement connu pour son livre Le Robinson suisse (Der Schweizerische Robinson, 1812), inspiré du roman d'aventure de Daniel Defoe Robinson Crusoé (1719).
Open de Colombie de squash 2010
L'Open de Colombie de squash 2010 est l'édition 2010 de l'Open de Colombie de squash qui se déroule du 30 août au 5 septembre 2010 à Bogota. Le tournoi fait partie de la catégorie PSA International 35 et il est doté de 30 000 $ de prix.

Le tableau est composé de 16 participants dont huit têtes de série et quatre qualifiés. Une wild-card est attribuée à Simon Martínez.

Mohamed El Shorbagy devient le premier joueur égyptien à remporter le titre face à Laurens Jan Anjema au terme d'une finale marathon de 77 min.

Laurens Jan Anjema
Laurens Jan Anjema, né le 1er décembre 1982 à La Haye, est un joueur de squash représentant les Pays-Bas. Il atteint, en décembre 2010, la neuvième place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Il est dix fois champion des Pays-Bas entre 2006 et 2016.

Son père Robert Anjema est également joueur de squash et gagne douze titres de champion des Pays-Bas.
Saison 2020-2021 des Bulls de Chicago
La saison 2020-2021 des Bulls de Chicago est la 55e saison de la franchise en National Basketball Association (NBA).

À l'aube de la saison régulière, Billy Donovan est nommé entraîneur de l'équipe des Bulls. Auteur d'un beau début de saison, Zach LaVine obtient sa première sélection au NBA All-Star Game. L'effectif se renforce à la mi-saison avec l'arrivée des intérieurs, Nikola Vučević, Daniel Theis et les départs de Wendell Carter Jr., Otto Porter.

La franchise ne réussit néanmoins pas à enchaîner les victoires en fin de saison, malgré une performance de LaVine à 50 points le 9 avril 2021. Ce dernier manque plusieurs matchs en fin de saison et le 14 mai 2021, les Bulls sont officiellement éliminés de la course aux playoffs.

Otto Porter
Otto Porter Jr., né le 3 juin 1993 à Saint-Louis dans l'État du Missouri, est un joueur américain de basket-ball. Il évolue au poste d'ailier voire d'ailier fort. Le 12 mars 2024, il annonce sa retraite en raison de ses blessures devenues fréquentes.
Jeux FESPIC
Les Jeux FESPIC, ou Jeux handisports d'Extrême-Orient et du Pacifique Sud, sont une compétition multisports organisée environ tous les quatre ans, rassemblant les sportifs handisports des comités nationaux et territoriaux paralympiques d'Extrême-Orient et du Pacifique Sud.

La première édition a lieu en 1975. La compétition disparaît après l'édition de 2006 afin de laisser place aux Jeux para-asiatiques, la fédération FESPIC ayant été dissoute au profit du Comité paralympique asiatique (en).

Comité national paralympique
Un comité national paralympique (CNP) est une composante nationale du Comité international paralympique (IPC), qui en compte 183. Ces comités fédèrent, sous l'autorité de l'IPC, tout ou partie du mouvement handisport national.
Front uni
L'expression front uni peut servir à désigner :

le Premier front uni chinois, alliance entre le Parti communiste chinois et le Kuomintang entre 1924 et 1927 ;

le Deuxième front uni chinois, alliance entre le Parti communiste chinois et le Kuomintang entre 1937 et 1945 ;

le Front uni, une stratégie politique et un réseau de groupes et d'individus clés influencés ou contrôlés par le Parti communiste chinois ;

l'Alliance du Nord, ou Front uni islamique et national pour le salut de l'Afghanistan, en Afghanistan ;

le Front uni, coalition de partis du Bengale oriental (Pakistan oriental) fondée en 1953 ;

le Front uni, une coalition de partis indiens au pouvoir de 1996 à 1998 ;

le Front uni d'Anguilla, une coalition de partis anguillais.

Front uni d'Anguilla
Le Front uni d'Anguilla (en anglais : Anguilla United Front abrégé AUF) est une alliance électorale entre l'Alliance nationale d'Anguilla et le Parti démocratique d'Anguilla, fondée en 2000 sous la direction d'Osbourne Fleming. Cette alliance a remporté les élections de 2000, 2005, 2015 et 2025.
Langues arunachales
Les langues arunachales sont parlées dans l'Arunachal Pradesh (Nord-Est de l'Inde), et constituent un ensemble hypothétique de langues traditionnellement considérées comme faisant partie de la famille sino-tibétaine. Cependant, il se peut que les ressemblances soient le résultat d'influences mutuelles (« Sprachbund »), et ces langues constitueraient alors  des familles de langues et des isolats linguistiques indépendants. Roger Blench (2011) propose quatre isolats (hruso, miji, miju, et puroik) et trois familles linguistiques (langues mishmiques, kamengiques, et siangiques), tandis qu'Anderson (2014) (entre autres) soutient qu'elles appartiennent bien aux langues sino-tibétaines. La controverse se poursuit toujours.

Arunachal Pradesh
L'Arunachal Pradesh (en hindi : अरुणाचल प्रदेश, Aruṇācal Pradeś, litt. « province des montagnes éclairées par l'aube ») est un État du Nord-Est de l'Inde, créé d'abord comme territoire de l'Union le 20 janvier 1972 avant d'accéder au rang d'État proprement dit le 20 février 1987. Cédé par le Tibet au début du XXe siècle, sa partie septentrionale est revendiquée par la république populaire de Chine comme faisant partie de la région autonome du Tibet. Il a une frontière internationale de 160 km avec le Bhoutan à l'ouest, de 1 080 km au nord avec la Chine et de 440 km à l'est avec la Birmanie. Il s'étend des pics enneigés de l'Himalaya au nord jusqu'à la vallée du Brahmapoutre au sud. C'est le plus vaste État du Nord-Est, plus étendu que l'Assam qui est cependant plus peuplé.
Effet Magnus et turbulence dans le football
L'effet Magnus et la turbulence sont deux effets aérodynamiques qui interviennent dans certaines frappes de ballon au football. Dans le monde du football, on parle parfois d'« effet Carlos-Magnus-Bernoulli ».

Au football, un type de frappe de balle dite « frappe enveloppée » vise à donner une trajectoire courbe au ballon. Ce type de frappe est souvent utilisé lors des tirs de coups francs pour contourner le mur défensif constitué par une rangée de joueurs adverses placés entre le ballon et le but et faire revenir le ballon vers le but. Cette frappe, en faisant tournoyer le ballon sur lui-même, lui donne un effet qui modifie sa trajectoire pendant sa course. Un autre type de frappe, familièrement appelé « frappe banane », amplifie ce phénomène, la courbure de la trajectoire s'accentuant alors fortement à la fin de celle-ci, accompagné d'une accélération du ballon.

Portance (aérodynamique)
La portance  aérodynamique est la composante de la force subie par un corps en mouvement dans un fluide qui s'exerce perpendiculairement à la direction du mouvement (au vent relatif). Cela concerne les aérodynes (engins plus denses que l'air).
Rambo (série télévisée d'animation)
Rambo (Rambo: The Force of Freedom) est une série télévisée d'animation américaine en 65 épisodes de 22 minutes, créée d'après le film homonyme et diffusée entre le 15 septembre et le 26 décembre 1986 en syndication.

En France, la série a été diffusée à partir de mai 1987 sur Canal+. Rediffusion en 1991 dans "Youpi !" sur La Cinq.

26 décembre
Le 26 décembre est le 360e jour de l'année du calendrier grégorien, le 361e en cas d'année bissextile. Il reste alors 5 jours avant la fin de l'année.

C'était généralement le 6e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour de la lave.
Championnat de Chypre de football 1953-1954
La saison 1953-1954 du Championnat de Chypre de football était la 17e édition officielle du championnat de première division à Chypre. Les neuf meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la Cypriot First Division, où ils s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. Avec neuf clubs inscrits, cette saison voit un record de participants. Par ailleurs, le club de l'Omonia Nicosie prend part pour la première fois au championnat de première division.

C'est le Pezoporikos Larnaca qui remporte le titre en terminant en tête du championnat. C'est le premier titre national de son histoire.

Omónia Nicosie
L'Athletic Club Omónia Nicosie (en grec moderne : Αθλητικός Σύλλογος Ομόνοια Λευκωσίας, Athlitikós Sýllogos Omónia Lefkosías), plus couramment abrégé en Omónia Nicosie, est un club chypriote de football professionnel fondé en 1948 et basé à Nicosie, la capitale du pays.
René Courtin
René Jean Henri Gustave Courtin, né le 27 juillet 1900 dans le 17e arrondissement de Paris, et mort le 6 mai 1964 à l'hôpital de Bicêtre du Kremlin-Bicêtre, est un économiste français, ancien résistant.

Hôpital de Bicêtre
L'hôpital de Bicêtre (parfois appelé par l'AP-HP « Hôpital Bicêtre ») est un hôpital universitaire situé au lieu-dit Bicêtre (commune du Kremlin-Bicêtre) dans le Val-de-Marne faisant partie de l'Assistance publique - Hôpitaux de Paris (AP-HP). Il est situé au 78 rue du Général-Leclerc sur le site de l'ancien hospice de Bicêtre fondé au XVIIe siècle.
Joo Hyun-myeong
Joo Hyun-myeong (né le 31 mai 1997) est un athlète sud-coréen, spécialiste de marche.

Le 28 juin 2018, il remporte le titre national du 20 km en 1 h 28 min 36 s à Jeongseon-eup.
Il termine seulement 32e du 50 km lors des Championnats du monde par équipes 2018 à Taicang en battant son record personnel en 4 h 2 min 38 s. Il remporte la médaille de bronze lors des Jeux asiatiques de 2018 à Jakarta. Le 17 mars 2019, il bat son record personnel du 20 km en 1:22:17 à Nomi (JPN).

Jeongseon-eup
Jungseon est une ville de Corée du Sud, située dans la province du Gangwon et chef-lieu du district de Jeongseon. Elle a le statut de cité (eup).

Sa population était de 11 902 habitants en 2008.

Portail de la Corée du Sud
Puits Notre-Dame
Le puits Notre-Dame (ou puits d'Éboulet) est l'un des principaux puits des houillères de Ronchamp situé au hameau d'Éboulet sur la commune de Champagney, en Haute-Saône, dans l'est de la France. Il est creusé par une compagnie concurrente, la Société des maîtres de forges possédant les mines d’Éboulet, à partir de 1851 avant d'être intégré aux houillères de Ronchamp quinze ans plus tard. Après avoir servi à l'extraction de la houille pendant un demi-siècle, il sert ensuite de puits d'exhaure (pompage des eaux de mine) jusqu’à ce qu'il soit remblayé à la fermeture des houillères en 1958.

Trois cités minières, un dortoir et un réservoir d'eau potable sont construits aux alentours du puits de mine pendant l'entre-deux-guerres. Un important terril s'étend vers le nord avant d'être enlevé au début du XXIe siècle, date à laquelle ne subsistent que les deux dalles en béton matérialisant le puits et le plancher d'un ancien bâtiment.

Machine d'extraction
Une machine d'extraction est une machine qui, dans le domaine minier, actionne les ascenseurs ou bennes (ou « skips ») servant au transport de tout ce qui est nécessaire à l'exploitation d'une mine et à amener en surface les produits de cette exploitation.
Garang (mythologie)
Garang est une des plus importantes divinités (nhialic) du panthéon Dinka, l'ethnie majoritaire de la république sud-soudanaise. Garang est aussi le nom du premier homme à être apparu sur la terre, le nom de sa compagne étant Abuc. Malgré la christianisation de l'ethnie, Garang reste un prénom masculin très populaire.

Cette divinité est connue chez les Nuer (voisins des Dinka) sous le nom de Rang ou Rangdit (Rang le Grand).

Nuer (peuple)
Les Nuer sont une population d'Afrique de l'Est vivant dans la haute vallée du Nil. Ils sont présents au Soudan du Sud, surtout dans la région du Nil Supérieur, mais ont également des représentants de l'autre côté de la frontière en Éthiopie dans la région de Gambela.
Andrea Salinas
Andrea Rose Salinas, née le 6 décembre 1969, est une femme politique américaine représentant le 6e district de l'Oregon à la Chambre des représentants des États-Unis. Ce district comprend tous les comtés de Yamhill et Polk, la partie du comté de Marion qui comprend Salem et Woodburn, un petit morceau de Beaverton et les communautés de banlieue au sud-ouest de Portland, notamment Tigard, Tualatin et Sherwood.

Membre du Parti démocrate, Salinas est représentant de l'État de l'Oregon pour le 38e district, qui comprend la ville de Lake Oswego et des parties du sud-ouest de Portland, de 2017 à 2023.

Woodburn (Oregon)
Woodburn est une ville américaine, située dans le comté de Marion dans l'Oregon, dont la population était en 2000 de 20 100 habitants. Il existe une importante minorité d'origine russe de vieux-croyants de la Confession des Chapelles.
Sebastián Molano
Juan Sebastián Molano Benavides, né le 4 novembre 1994 à Paipa, est un coureur cycliste colombien membre de l'équipe UAE Emirates. Spécialiste du sprint, il a notamment remporté deux étapes du Tour d'Espagne.

Tour Colombia 2019
La 2e édition du Tour Colombia (officiellement : Tour Colombia 2.1) a lieu du 12 au 17 février 2019 en Colombie. L'épreuve commence par un contre-la-montre par équipes dans les rues de Medellin et se termine à l'Alto de Las Palmas dans le département d'Antioquia. Le parcours comprend six étapes sur une distance totale de 867,4 kilomètres.

La course fait partie du calendrier UCI America Tour 2019 en catégorie 2.1.
Babylonien (langue)
Le babylonien est un dialecte de l'akkadien, langue parlée en Babylonie à partir du début du IIe millénaire av. J.-C. et qui est pendant longtemps la langue littéraire et diplomatique par excellence du Proche-Orient.

L'histoire de la langue babylonienne est découpée en quatre grandes périodes :

le paléo-babylonien, parlé dans la première moitié du IIe millénaire av. J.-C.

le médio-babylonien, parlé dans la seconde moitié du IIe millénaire av. J.-C.

le néo-babylonien, parlé dans la première moitié du Ier millénaire av. J.-C.

le babylonien tardif, parlé dans la seconde moitié du Ier millénaire av. J.-C.

Ier millénaire av. J.-C.
IIe millénaire av. J.-C. | Ier millénaire av. J.-C. | Ier millénaire

Xe siècle av. J.-C. |
IXe siècle av. J.-C. |
VIIIe siècle av. J.-C. |
VIIe siècle av. J.-C. |
VIe siècle av. J.-C. |
Ve siècle av. J.-C. |
IVe siècle av. J.-C. |
IIIe siècle av. J.-C. |
IIe siècle av. J.-C. |
Ier siècle av. J.-C.

Liste de chronologies par périodes |
Liste des siècles

Le Ier millénaire av. J.-C. a débuté le 1er janvier -1000 et s’est achevé le 31 décembre -1 dans le calendrier julien proleptique.
CFTM-DT
CFTM-DT est une station de télévision québécoise de langue française située à Montréal appartenant au Groupe TVA et est la station phare du réseau de télévision TVA. Elle diffuse du sommet du Mont Royal.

Station de télévision
Une station de télévision est un exploitant qui peut être une entreprise, une organisation ou même une télévision amateur (ATV) qui émet (radiodiffuse) du contenu sur la télévision terrestre. L'émission de la télévision peut se faire par des signaux analogiques ou, plus récemment, par la télévision numérique. Les normes et standards sont régulées par l'autorité gouvernementale du pays, et varient à travers le monde. Les stations de télévision diffusant par analogique étaient généralement limitées à une chaîne de télévision, mais la télévision numérique permet maintenant de diffuser des sous-chaînes. Le terme est normalement associé à la télévision Hertzienne terrestre, et non à la télévision par câble ou satellite.