hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palais de Saint-Michel et Saint-Georges
Le palais de Saint-Michel et Saint-Georges (en anglais : Palace of St. Michael and St. George) est un palais situé dans la ville de Corfou, en Grèce.

Il a été construit par Thomas Maitland, alors haut-commissaire des îles Ioniennes.

Il a servi à l'ordre de Saint-Michel et Saint-Georges et, un temps, de résidence royale grecque. Il abrite depuis 1927 le musée d'art asiatique de Corfou.

Thomas Maitland
Thomas Maitland, (1759 - 1824) est un militaire et administrateur colonial britannique. Il est aussi élu à la Chambre des communes pour Haddington en 1790-1796, 1802-1806 et 1812-1813. Il devient membre du Privy Council en 1803.
Histoire de l'Associazione Calcio Milan
L'Associazione Calcio Milan S.p.A. (Association de football de Milan) est un club de football italien fondé le 16 décembre 1899 sous le nom de Milan Foot-Ball and Cricket Club.

C'est un des deux grands clubs de la capitale lombarde avec l'Inter Milan. Les « derbys » avec l'autre club milanais, appelés en Italie « Derby della Madonnina », sont toujours des matches de grande intensité, au cours desquels s'exacerbe la rivalité historique entre les deux clubs et leurs supporters.

L'AC Milan détient avec le Club Atlético Boca Juniors le record mondial de titres internationaux, à savoir 18 trophées : 1 Coupe du monde des clubs, 3 Coupes intercontinentales, 7 Ligues des Champions, 5 Supercoupes de l'UEFA (record européen) et 2 Coupes d'Europe des vainqueurs de Coupe.

Sur le plan national, l'AC Milan a notamment remporté 19 titres de champion d'Italie, mais aussi 5 Coupes d'Italie et 7 Supercoupes d'Italie.

Derby de la Madonnina
Le « Derby della Madonnina » est une expression utilisée en Italie pour désigner l'un des plus grands derbys d'Italie, celui opposant les deux clubs de football milanais : le AC Milan et l'Inter. Les derbys entre les deux clubs milanais, sont toujours des matches de grande intensité, au cours desquels s'exacerbe la rivalité historique entre les deux clubs et leurs supporters.

Ce match s'appelle aussi le Derby de Milan (Derby di Milano) ou le Derby milanais (Derby milanese), par parallélisme avec le derby de Turin (derby della Mole).
Histoire des Juifs à Łomża
L'histoire des Juifs à Łomża commence réellement au début du XIXe siècle à l'époque des guerres napoléoniennes. Très vite, la communauté juive va prendre de l'importance, jusqu'à représenter plus de 50 % de la population de la ville dans les années 1880. Au déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, plus de 11 000 Juifs vivent à Łomża. Ils seront quasiment tous assassinés par balles ou dans les camps d'extermination durant la Shoah.

Łomża est une ville de l'Est de la Pologne, située en Mazovie, mais appartenant à la voïvodie de Podlachie. La ville compte actuellement un peu moins de 63 000 habitants.

Płock
Płock (prononciation polonaise : [pwɔt͡sk] ; en allemand : Plotzk ou Plozk), parfois francisée en Plotsk,, est une ville de la voïvodie de Mazovie, dans le centre de la Pologne.

Elle est une ville-powiat et le siège administratif (chef-lieu) du powiat de Płock, sans en faire partie. Sa population s'élevait à 123 627 habitants en 2012.
Bartosz Bereszyński
Bartosz Bereszyński, né le 12 juillet 1992 à Poznań en Pologne, est un footballeur international polonais. Il occupe le poste d'arrière droit au Palermo FC. Il est le fils de Przemysław Bereszyński (en), triple champion de Pologne avec le Lech Poznań dans les années 1990.

Championnat de Pologne de football
Le championnat de Pologne de football, appelé également Ekstraklasa (prononcer /ˌɛkstraˈklasa/), est le championnat professionnel de football de plus haut niveau dans la hiérarchie du football polonais. Il a été créé officiellement le 1er mars 1927 à Varsovie, mais était déjà organisé depuis le 4 décembre 1926, sans être reconnu par la fédération polonaise de football (PZPN).

La première édition officielle du championnat s'est tenue en 1927 (du 3 avril au 13 novembre), sous le nom de Liga Piłki Nożnej. Ce premier championnat officiel a vu s'imposer le Wisła Cracovie devant le 1. FC Katowice, club à minorité allemande.

Le Lech Poznań est le tenant du titre après avoir remporté l'édition 2024-2025 d'Ekstraklasa. Le Legia Varsovie, le Górnik Zabrze et le Ruch Chorzów sont les clubs les plus titrés du pays (15 succès pour le Legia Varsovie, 14 pour le Górnik  Zabrze et le Ruch Chorzów).
Qianichthyosaurus
Qianichthyosaurus est un genre fossile d'ichthyosaure de la famille des Toretocnemidae. Il a vécu durant le Carnien (premier étage du Trias supérieur). Ses fossiles ont été trouvés dans la formation de Falang (Guanling, Chine).

Il partage beaucoup de caractères avec le genre Toretocnemus, dont les fossiles ont été trouvés aux États-Unis. Ces deux espèces sont les uniques représentants de la famille des Toretocnemidae.

Le Qianichthyosaurus est beaucoup plus petit que l'ichthyosaure habituel, ne mesurant que deux mètres de long. Il dispose d'un nez plus court, de grandes orbites oculaires et d'une plus grande épine neurale de la queue au torse.

L'espèce type du genre s'appelle Qianichthyosaurus zhoui, et son holotype est le spécimen IVPP V11839.

Xian autonome buyei et miao de Guanling
Le xian autonome buyei et miao de Guanling (关岭布依族苗族自治县 ; pinyin : Guānlǐng bùyīzú miáozú Zìzhìxiàn) est un district administratif de la province du Guizhou en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture d'Anshun.
Ménas (saint)
Saint Ménas (également Ména, Minas, Mina, Ména, Mennas) (285 – 309) (grec ancien : Ἂγιος Μηνάς [Agios Ménas, « saint Ménas »], copte : Ⲁⲃⲃⲁ Ⲙⲏⲛⲁ [Abba Mina « père, abbé Mina »]), ermite, martyr et thaumaturge originaire du delta du Nil, près de Memphis en Égypte, est un soldat romain. Il est « un des saints les plus connus » de l'Église orthodoxe copte. Sa tombe se trouve à Abou Mena.

Cependant, selon N. Patterson Svecenko, Saint Ménas ne doit pas être confondu avec l'abbé Ména qui vécut, lui, au Ve siècle, et qui est représenté à côté du Christ dans la célèbre icône du Christ et de l'abbé Ména,.

Martyre
Le martyre est la torture et l'exécution, avec ou sans jugement préalable, d'une personne qui refuse d'abjurer sa foi sous la contrainte et qui accepte de mourir au nom de ses convictions religieuses. Le supplicié est parfois reconnu a posteriori comme « martyr » par l'Église catholique.

Des fidèles de plusieurs religions acceptent de subir le martyre, notamment dans le judaïsme, le christianisme et l'islam.

Dans un sens dérivé, le martyre désigne les grandes souffrances que peut endurer une personne jusqu'à la mort.
Hokurikudō
Hokurikudō (北陸道) est une ancienne province japonaise située sur la rive nord-ouest de Honshū. Son nom signifie littéralement « la voie de la terre du nord ». Ce qui se réfère aussi à une série de routes reliant les capitales (国府, kokufu) de chaque province de la région entre elle.

Quand le système de Gokishichidō fut établi après la réforme de Taika, elle fut composée de deux provinces : Wakasa et Koshi. Pendant le règne de l'empereur Temmu, Koshi a été divisé en trois régions : Echizen, Etchū et Echigo et, de plus, l'île de Sado fut ajoutée comme cinquième province. Plus tard, Noto et Kaga ont été séparées d'Echizen pour former sept provinces au total.

Province de Kaga
La province de Kaga (加賀国, Kaga no kuni) est une ancienne province du Japon qui constitue la partie sud de l'actuelle préfecture d'Ishikawa. Elle est bordée par les provinces d'Echizen, d'Etchū, de Hida, et de Noto. Sa capitale était Komatsu.

Elle fut longtemps le fief du clan Maeda, fief qui englobait aussi les provinces voisines de Noto et d'Etchū.

Pendant la période Muromachi, la province était possédée par le clan Togashi. Elle subit en 1488 la grande révolte des religieux Monto qui se soulevèrent. La révolte fut importante puisqu'elle comprit entre 100 000 et 200 000 révoltés contre leur seigneur Togashi Masachika. Ils établirent ensuite un gouvernement de fermiers appelé Hyakusho mochi no Kumi.
Hestfjörður
Le Hestfjörður est un fjord situé dans la région des Vestfirðir, au nord-ouest de l'Islande.

Le fjord s'étend à l'est du Seyðisfjörður et débouche au nord dans l'Ísafjarðardjúp. Sa largeur est d'environ 1,5 km, et sa longueur de 12 km. Sa profondeur est d'une quinzaine de mètres.

Hestur (« cheval », en français) est le nom de la péninsule de 8 km de long et jusqu'à 2 km de large qui s'étend entre le Seyðisfjörður et le Hestfjörður. C'est aussi le nom du sommet de cette péninsule (altitude 536 m).

Fjord
Un fjord ou fiord (prononcé : /fjɔʁd/ ou /fjɔʁ/) est une vallée unique érodée par un glacier avançant de la montagne à la mer qui a été envahie par la mer depuis le retrait de la glace.

L'aspect typique d'un fjord est celui d'un bras de mer étroit, plus ou moins ramifié, aux côtés très escarpés, à la bathymétrie élevée et qui s'avance dans les terres sur plusieurs kilomètres, parfois jusqu'à plusieurs dizaines de kilomètres.
John Collis
John Collis, né le 19 mai 1944 à Winchester (Royaume-Uni), est un archéologue et protohistorien britannique spécialiste de l'Âge du fer en Europe. Il est professeur émérite de l'université de Sheffield.

Université de Sheffield
L'université de Sheffield (en anglais, University of Sheffield) est une université anglaise, située à Sheffield dans le Yorkshire du Sud. Elle appartient au Russell Group, qui regroupe les établissements supérieurs du pays les plus actifs dans le domaine de la recherche.
André Roch Lecours
André Roch Lecours est un médecin et chercheur québécois né à Saint-Jacques de Montcalm le 11 mars 1936 et décédé le 12 juin 2005 à Montréal. Il a beaucoup écrit sur la structure neuropsychologique du langage. Entre ses œuvres essentielles, on trouve L'Aphasie, écrit en 1979 avec Francois Lhermitte.

Saint-Jacques (Québec)
Saint-Jacques est une municipalité du Québec (Canada), située dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Montcalm dans la région administrative de Lanaudière. Elle est considérée comme l'une des quatre municipalités de la Nouvelle-Acadie.
Vrómonas
Vrómonas (en grec moderne : Βρόμονας) est une île de la Grèce située à l'extrême nord-est du golfe de Patras. Elle appartient à l'archipel des îles Échinades et fait partie du dème (municipalité) d'Ithaque au sein du district régional d'Ithaque, dans la périphérie des Îles Ioniennes.

Golfe de Patras
Le golfe de Patras (en grec moderne : Πατραϊκός Κόλπος, Patraïkós Kólpos) est une branche de la mer Ionienne en Grèce. Il est fermé à l’est par le détroit de Rion (pl), parfois appelé Petites Dardanelles, qui le relie au golfe de Corinthe et qui sépare les villes de Rion et Antirion, reliées depuis 2004 par le pont Rion-Antirion.  Le golfe se termine entre 40 et 50 km à l'ouest, il est alors large d'une vingtaine de kilomètres et sépare l'île d'Oxía du cap Áraxos.

Le port de Patras se trouve au sud-est et est le seul grand port du golfe. Il sert aux ferries à destination ou en provenance d'Ancône et Brindisi en Italie mais aussi Céphalonie et Missolonghi.

L'érosion côtière du golfe de Patras fait l'objet d'une identification et d'une surveillance  via une approche pluridisciplinaire
.
Leotta
Leotta est un patronyme porté notamment par :

Allison Leotta (en), romancière américaine ;

Christian Leotta (1980-), pianiste virtuose italien

Diletta Leotta (1991-), animatrice de radio-télévision italienne ;

Saverio Leotta (it) (1934-2020), joueur et entraîneur de football italien.

Christian Leotta
Christian Leotta (Catane, 1980) est un pianiste virtuose italien. Leotta possède un vaste répertoire et est maintenant reconnu pour être le plus jeune pianiste depuis Daniel Barenboïm, à jouer et enregistrer l'intégrale des 32 Sonates pour piano de Beethoven.

Il commence ses cours de piano à sept ans, avant de poursuivre ses études au Conservatoire de Milan, avec Mario Patuzzi – un élève du célèbre Karl-Ulrich Schnabel. Leotta se perfectionne ensuite à la fondation Theo Lieven et également avec Rosalyn Tureck à la Tureck Bach Research Foundation à Oxford. Il étudie également la littérature et la philosophie à l'Université de Milan. Leotta débute officiellement sa carrière à Montréal en 2002, âgé de 22 ans et en moins d'un mois interprète toutes les sonates de Beethoven.
Émile Ferfaille
Émile ou Emiel Ferfaille, né le 25 novembre 1891 à Menin, en Flandre-Occidentale, et exécuté le 26 mars 1918 à la prison de Furnes, est un criminel belge et le dernier condamné à mort de droit commun à être guillotiné de toute l’histoire de la Belgique. Son exécution a lieu durant la Première Guerre mondiale.

Xavier Rousseaux
Xavier Rousseaux, né en 1957 à Bruxelles, est un chercheur belge du Fonds national de la recherche scientifique (FRS-FNRS). Historien et sociologue, spécialiste d'histoire du crime et de la justice, il a publié des ouvrages sur l'histoire de la justice dans les villes médiévales, à la Révolution française et après la Première Guerre mondiale.

Il est actuellement professeur à l'Université catholique de Louvain et professeur invité à l'Université Libre de Bruxelles.
Mont Elbert
Le mont Elbert (4 399 mètres) est le point culminant des montagnes Rocheuses en Amérique du Nord. Il se situe dans la chaîne Sawatch et dans le comté de Lake, au Colorado. Il se trouve dans la forêt nationale de San Isabel à 19 km au sud-ouest de la ville de Leadville.

C'est par l'altitude le deuxième sommet des États-Unis contigus après le mont Whitney.

Il a été nommé en l'honneur d'un homme d'État du Colorado, Samuel Hitt Elbert, gouverneur du territoire du Colorado de 1873 à 1874.

Leadville
Leadville est une ville des États-Unis située à 3 000 m d'altitude, à 120 kilomètres à l'ouest de Denver, dans l'État du Colorado. Elle se situe à moins de quatre kilomètres de la source de l'Arkansas. C'est le siège du comté de Lake.
Moins ! : La décroissance est une philosophie
Moins ! : La décroissance est une philosophie (en japonais : 人新世の「資本論」, Hitoshinsei no “Shihonron”) est un ouvrage de non-fiction publié en 2020 par l'universitaire japonais Kohei Saito. S'inspirant des écrits de Karl Marx sur l'écologie et les sciences naturelles, le livre présente un argument marxiste en faveur de la décroissance comme moyen d'atténuer le changement climatique. Capital in the Anthropocene a connu un succès commercial inattendu au Japon, se vendant à plus d'un demi-million d'exemplaires.

Non-fiction
Le vocable anglais non-fiction désigne, dans la classification des ouvrages de littérature, l'ensemble des écrits ne relevant pas de l'imagination pure. Son équivalent en français est « littérature documentaire », ou « ouvrages généraux ». Non-fiction est l'antonyme du mot anglais fiction, lequel désigne, dans le monde anglophone, la « littérature romanesque », les « romans ».

Dans les années 2000 et 2010, des journalistes, appuyés par des maisons d'édition, ont entrepris d'appliquer les catégories anglophones  de fiction et non-fiction et de rattacher la littérature d'investigation, de reportage et de voyage à une variété de cette dernière, la creative non-fiction, en partant du principe que l'enquêteur, le reporter et le voyageur narrent la vie d'hommes et de femmes réels.
Villevenard
Villevenard est une commune française, située dans le département de la Marne en région Grand Est. Elle fait partie de la région naturelle de la Brie champenoise.

Commune rurale hors attraction des villes, Villevenard est membre de la communauté de communes des Paysages de la Champagne, à qui elle a transféré un certain nombre de compétences (notamment en matière d'eau et de déchets).

Au dernier recensement de 2023, la commune comptait 193 habitants.

Son patrimoine architectural comprend deux monuments historiques : l'église Saint-Alpin et des hypogées. Son patrimoine naturel comprend quant à lui une partie des marais de Saint-Gond, zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique et site du réseau Natura 2000.

Grand Morin
Le Grand Morin est une rivière française qui coule dans les départements de la Marne — où il prend sa source à Lachy — et de Seine-et-Marne, en régions Île-de-France et Grand Est, et un sous-affluent de la Seine par la Marne.
Ernest Stroobants
Ernest Stroobants est un artiste belge, sculpteur portraitiste, actif à Liège dans le second tiers du XXe siècle. Formé dans l’atelier de l’artiste Gustave Paredis, il fréquente l’Académie de Liège en cours du soir. Il est admis dans un groupe d’artistes et d’intellectuels L’Atelier de la cour des Minimes, dirigé par le peintre Marcel Defize. Membre du parti communiste, il mènera des missions de résistance pendant la guerre. Membre de l’APIAW (Association pour le Progrès intellectuel et artistique de la Wallonie), il participe à certaines expositions, mais sa première exposition personnelle est organisée en 1966. E. Stroobants est surtout connu par ses trois bas-reliefs du Pont des Arches à Liège (1948).

Pont des Arches (Liège)
Le pont des Arches (Li pont d's-Åtches en wallon liégeois), autrefois Souverain-Pont et pont de la Victoire après la révolution, est un pont de la ville de Liège traversant la Meuse et qui relie le centre au quartier d'Outremeuse en direction d'Aix-la-Chapelle. De nombreuses fois reconstruit depuis le IXe siècle, il a longtemps été le seul pont de la ville enjambant la Meuse.
Vesta Tilley
Matilda Alice Powles (13 mai 1864 – 16 septembre 1952) est une artiste britannique de music-hall. Sous le nom de scène Vesta Tilley elle devient l'une des travesties masculines les plus connues de son époque, en Angleterre et aux États-Unis. Sa carrière dure de 1869 à 1920. Elle interprète souvent des rôles de dandy et de « Fop (en) » entre autres rôles. Elle est aussi connue pour tenir le rôle principal du jeune homme dans des pantomimes.

Mime
Un mime est un acteur qui joue des rôles généralement muets, sans masque. Le mime est un genre théâtral dont les expressions principales sont l'attitude, la mimique et le geste. Il consiste à représenter un récit évocateur interprété par l'imaginaire du spectateur qui le reçoit. Dans la pantomime, sa forme narrative, le spectateur est conduit à ressentir les pensées et la vie intérieure de l'acteur.

Au XXe siècle, grâce au Français Étienne Decroux et les recherches de l'avant-garde russe, puis en particulier pendant la période 1970 - 2000, les styles de spectacles de mime se sont diversifiés, cette forme artistique contribuant alors au renouveau du théâtre.
Ágios Geórgios (Oreókastro, Thessalonique)
Ágios Geórgios (grec moderne : Άγιος Γεώργιος) est une localité située dans le dème d'Oreókastro, dans le district régional de Thessalonique, dans la periphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 329 habitants.

Thessalonique (district régional)
Le district régional de Thessalonique (en grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Θεσσαλονίκης) est l'un des districts régionaux de Grèce qui fait partie de la périphérie de la Macédoine-Centrale. Il reprend les contours de l'ancien nome de Thessalonique (en grec : νομός Θεσσαλονίκης).

Ce district régional s'étend du golfe Thermaïque au golfe Strymonique. Le golfe Thermaïque s'étire au sud-ouest tandis que le golfe Strymonique se trouve à l'est.

Son siège est la ville de Thessalonique. Selon le recensement de 2011, la population du district régional s'élève à 1 110 551 habitants.
Accrétion de Bondi
En astrophysique, l'accrétion de Bondi, nommée d'après Hermann Bondi, est une accrétion sphérique sur un objet compact voyageant à travers le milieu interstellaire. Il est généralement utilisé dans le contexte de l'accrétion d'étoile à neutrons et de trous noirs. Pour parvenir à une forme approximative du taux d'accrétion de Bondi, l'accrétion est supposée se produire à un taux de

où   est la  densité ambiante,  est, soit la vitesse de l'objet, soit la vitesse du son  dans le milieu environnant si la vitesse de l'objet est inférieure à la vitesse du son, et que le rayon  offre une  surface effective. Le rayon effectif est obtenu en posant l'égalité entre la vitesse de libération de l'objet et la vitesse , à savoir :

ou

.

Le taux d'accrétion devient donc :

.

Surface effective
En physique des particules, la surface effective est une grandeur décrivant l'efficacité d'un détecteur. Elle correspond à la surface que posséderait un détecteur parfait, c'est-à-dire détectant les particules avec une efficacité de 100 %, qui détecterait autant de particules que le détecteur en question. On parle également parfois de volume effectif.

La surface effective permet, à partir d'un flux donné, de déterminer le nombre de particules qui seront réellement détectées.
Musée de Tourfan
Le Musée de Tourfan (吐鲁番博物馆, tǔlǔfān bówùguǎn ; ouïghour : تۇرپان مۇزېيى), également parfois appelé musée de Turpan, est un musée situé dans le district de Gaochang, à Tourfan, dans la partie Nord de la région autonome du Xinjiang, en Chine.

Il comporte notamment des pièces trouvés dans les tombes d'Astana, sur les site de Gaochang, situé dans la proche banlieue du centre de la ville-préfecture.

Il comporte également quelques squelettes de dinosaures.

Il est classé AAAA par le ministre de la culture et du tourisme de la République populaire de Chine (zh).

Région autonome
Une région autonome est une subdivision territoriale ou une dépendance d'un territoire indépendant et souverain bénéficiant d'un certain niveau d'autonomie politique officialisé par un statut juridique spécifique dans le territoire dans lequel elle est située. Les territoires qui jouissent de ce type de statut peuvent être des entités géographiques distinctes du territoire dont ils dépendent ; dans ce cas l'autonomie facilite l'auto-administration. Ils peuvent aussi abriter d'importantes minorités nationales, et la décentralisation des pouvoirs peut alors faciliter l'apaisement des revendications autonomistes et indépendantistes. De nombreux territoires autonomes remplissent ces deux conditions.

Son appellation peut différer selon l'État ou le territoire dans lequel elle se trouve. Le substantif « région » peut plutôt faire place à une zone autonome, un territoire autonome, une province autonome, un district autonome ou encore un État autonome.
Last Child
Last Child est une chanson du groupe de hard rock américain Aerosmith. Il s'agit du premier single extrait de l'album Rocks sorti le 27 mai 1976. Le single se classa à la 21e position au Billboard Hot 100 le 12 juin 1976 et resta 15 semaines dans les charts.

Le titre apparait sur plusieurs compilations d'Aerosmith: Greatest Hits, O, Yeah! Ultimate Aerosmith Hits, Devil's Got a New Disguise: The Very Best of Aerosmith et sur divers albums live: Live Bootleg, Classics Live! I et A Little South of Sanity.

A Little South of Sanity
A Little South of Sanity est un double album live du groupe de hard rock Aerosmith. L'album a été publié en 1998, et fut enregistré durant les tournées de Get a Grip et de Nine Lives. Il a atteint la douzième place dans le Billboard 200 et la sixième place dans le « Top Canadian Album ».
CONCACAF Caribbean Club Shield 2023
Le Caribbean Club Shield 2023 est la sixième édition de cette compétition. Organisée du 3 au 13 août 2023 à Saint-Christophe-et-Niévès par la CONCACAF, cette compétition voit s'affronter les meilleures équipes des championnats amateurs de l'Union caribéenne de football (UCF ou CFU).

Avec l'expansion de la Coupe des champions de la CONCACAF en 2024, le Caribbean Club Shield devient un tournoi qualificatif à la Coupe caribéenne de la CONCACAF qui détermine elle-même les qualifiés à la compétition reine dans la région.

Coupe caribéenne de la CONCACAF
La Coupe caribéenne de la CONCACAF est une compétition de football organisée par la CONCACAF et réunissant les meilleurs clubs des Caraïbes issus des fédérations membres de l'UCF.

La compétition est créée en 2021 quand la CONCACAF annonce une réforme de ses compétitions continentales. La Ligue de la CONCACAF disparaît, la Coupe d'Amérique centrale de la CONCACAF est créée, et la Coupe caribéenne remplace le Championnat des clubs caribéens, épreuve reine dans les Caraïbes entre 1997 et 2022.