hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Feng Yuan
Feng Yuan (chinois simplifié : 冯媛 ; pinyin : Féng Yuàn), née en 1962, est une militante chinoise des droits de l'homme et particulièrement des droits des femmes.

Elle est particulièrement connue pour son soutien aux femmes victimes de violence domestique, et elle est qualifiée de « pionnière des questions de genre » en Chine. Elle préside le Réseau de lutte contre les violences domestiques et elle est la cofondatrice de l'association Equality. Elle figure en 2024 parmi les 100 femmes de la BBC, distinguées pour leur rôle éminent et leur influence dans le monde,.

Le Quotidien du peuple
Le Quotidien du peuple (en chinois 人民日报, hanyu pinyin : Rénmín Ribao) est le journal officiel du Comité central du Parti communiste chinois. Avec son tirage de trois millions d'exemplaires en 2012, le journal est classé par l'Unesco parmi les dix plus grands du monde.
Org 28611
Org 28611 ( SCH-900,111 ) est un médicament développé par Organon BioSciences qui agit comme un puissant agoniste complet des récepteurs cannabinoïdes au niveau des récepteurs CB1 et CB2. Il a été développé dans le but de trouver un agoniste cannabinoïde soluble dans l'eau adapté à une utilisation intraveineuse comme analgésique,  et bien qu'il ait atteint cet objectif et ait progressé jusqu'aux essais cliniques de phase II chez l'homme à la fois comme sédatif et comme analgésique, les résultats par rapport aux médicaments de comparaison (midazolam et morphine respectivement) n'étaient pas particulièrement favorables lors des tests initiaux,.

Récepteur (biochimie)
En biochimie, un récepteur est une protéine de la membrane cellulaire ou du cytoplasme ou du noyau cellulaire qui se lie spécifiquement à un facteur spécifique (un ligand, tels un neurotransmetteur, une hormone, une molécule médicamenteuse, une toxine, un ion calcium, ou une protéine spécifique de la membrane d'un virus…), induisant une réponse cellulaire à ce ligand.
Les modifications du comportement du récepteur protéique induites par le ligand conduisent à des modifications physiologiques qui constituent les « effets biologiques » du ligand.

Comme toutes les protéines, les récepteurs ont leur structure primaire codée par un gène sur l'ADN. La plupart des gènes codant des hormones comportent une petite séquence qui indique à la cellule si elles doivent être transportées vers la membrane cellulaire ou si elles doivent rester dans le cytoplasme.
Billette (métallurgie)
Une billette est une barre ou pièce de métal allongée qui sert d'intermédiaire relativement massif avant une mise en forme spécifique. Il s'agit d'un demi-produit, d'un produit semi-fini commun de l'industrie métallurgique, et en particulier de la sidérurgie ou encore de l'industrie de l'aluminium ou du cuivre.

Son laminage ou extrusion continué permet par exemple d'obtenir des produits longs métalliques de faibles sections (fil métalliques, feuilles, barres plus fines, profilés,…). D'autres usages sont également courants, comme le débitage en lopins destinés au forgeage. Suivant les matériaux et des sections, les billettes sont utilisées de beaucoup de manières dans diverses industries.

Fil métallique
Un fil métallique est un type de fil formé de métal par tréfilage, c'est-à-dire l'étirage d'une matière ductile. Une argue est l'appareil traditionnel servant à filer l'or et l'argent.

Les fils métalliques sont constitués de diverses matières, pour différents usages :

« fil de fer », en général en acier ;

fil de cuivre ;

fil d'étain ;

fil d'or ;

fil d'argent ;

fil de tungstène ;

, etc.

Le terme de « fil d'archal » pour désigner un fil métallique est un terme vieilli, utilisé par exemple dans la littérature du XIXe siècle.
Le Marais (Lens-Saint-Remy)
Le Marais est un hameau de la commune belge de Hannut, située en province de Liège et en région wallonne.

Ce hameau est un ensemble de maisons situées à l'écart du village de Lens-Saint-Remy, et du fond de Blehen, à 6 km de la ville de Hannut. Il est situé à l'emplacement de l'ancien hameau de Jardegnée.

Il est composé de deux parties : - le Petit-Marais, situé à cheval sur les villages de Blehen et de Lens-Saint-Remy (rue du Petit-Marais, rue Ferdinand Dormal, rue du Petit-Marais, rue Joseph Siane, rue Entre-Deux-Villes, rue du Château)

- le Grand-Marais, situé aux sources lensoises du Geer, près du club de football et du bois des Chevées (fond de la rue Georges Touret, rue du Grand-Marais, rue Paquot, rue des Chevées). Une remarquable cense blanche compose ce hameau.

Le Marais est à 1 km de Lens-Saint-Remy, de Blehen, à 2 km d'Abolens et de Lens-Saint-Servais et à proximité de Geer et de Waremme.

Portail de la Wallonie

Lens-Saint-Servais
Lens-Saint-Servais (en wallon Sint-Servå-Lin) est un village de Hesbaye liégeoise, dans la province de Liège, en Belgique. Administrativement il fait partie de la commune de Geer situé en Région wallonne de Belgique. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Une des sources du Geer se trouve un peu au nord de l'agglomération.
17e législature de la Saskatchewan
La 17e législature de la Saskatchewan est élue lors des élections générales d'octobre 1971. L'Assemblée siège du 28 juin 1971 au 13 mai 1975. Le Nouveau Parti démocratique est au pouvoir avec Allan Blakeney à titre de Premier ministre.

Le rôle de chef de l'opposition officielle est assumé par Ross Thatcher du Parti libéral jusqu'à sa mort en juillet 1971. David Steuart en décembre 1971.

Frederick Arthur Dewhurst (en) sert comme président de l'Assemblée durant la législature.

Ross Thatcher
Wilbert Ross Thatcher, né le 24 mai 1917 et décédé le 22 juillet 1971, était un politicien canadien du parti libéral. Il fut le 10e premier ministre de la Saskatchewan, du 2 mai 1964 au 30 juin 1971. Depuis 1956, il appartenait à la franc-maçonnerie..
Relais 4 × 400 mètres aux Jeux olympiques
Le relais 4 × 400 mètres masculin figure au programme des Jeux olympiques depuis l'édition de 1912 à Stockholm. Les femmes ne participent à cette épreuve que depuis les Jeux de 1972, à Munich. Le relais 4 × 400 m mixte apparait au programme olympique à l'occasion des Jeux de 2020 à Tokyo.

Les records olympiques de la discipline sont actuellement détenus, chez les hommes, par l'équipe des États-Unis (LaShawn Merritt, Angelo Taylor, David Neville et Jeremy Wariner) qui établit le temps de 2 min 55 s 39 en finale des Jeux olympiques de 2008, à Pékin, et par l'équipe d'URSS chez les femmes (Tatyana Ledovskaya, Olga Nazarova, Mariya Kulchunova-Pinigina et Olga Vladykina-Bryzgina), créditée de 3 min 15 s 17 lors des Jeux olympiques de 1988, à Séoul.

Après les Jeux olympiques de 2020, les États-Unis détiennent le record de victoires masculines (18) et féminines (8).

Records olympiques d'athlétisme
Les records olympiques d'athlétisme constituent la meilleure performance jamais réalisée par un athlète dans le cadre des Jeux olympiques d'été. Ils sont homologués par le Comité international olympique (CIO) depuis la première édition des Jeux olympiques, en 1896.

Le plus ancien record olympique est celui de l'Américain Bob Beamon qui établit la marque de 8,90 m au saut en longueur lors des Jeux olympiques de 1968, à Mexico.
Badiouré
Badiouré est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance. Il fait partie de la communauté rurale de Tenghory, dans l'arrondissement de Tenghory, le département de Bignona et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), la localité comptait 763 habitants et 106 ménages.

Villages du Sénégal
Les villages du Sénégal sont les cellules de base de l'administration territoriale du Sénégal. Ils sont constitués « par la réunion de plusieurs familles ou carrés en une seule agglomération ».

Les villages appartenant au même terroir sont regroupés au sein d'une communauté rurale. Ils sont administrés par un chef de village nommé.

Lors du recensement de 1988, on dénombrait 13 544 villages dans le pays. En 2013, on en compte 14 958.
Flotteur (nautisme)
Un flotteur est un réservoir fermé étanche semblable à un réservoir sous pression, destiné à assurer la flottaison d'une structure sur l'eau suivant le principe de la poussée d'Archimède : sa masse est inférieure à celle de son volume équivalent en eau. Il se distingue de la coque d'un navire sur les deux aspects suivants : dépourvu de performance hydrodynamique, son coefficient de traînée n'est pas spécialement optimisé (à l'exception des dériveurs multicoques type « catamaran », cf. infra) ; d'autre part, il n'est pas censé embarquer d'équipement ou de matériel : il ne contient qu'un fluide moins dense que l'eau. Il faut également distinguer le flotteur du ballast, dispositif qui, par échange de fluide, peut être considéré comme un flotteur réglable. Les flotteurs sont principalement utilisés pour la signalisation nautique, les trains d’amerrissage des hélicoptères et hydravions, les pontons flottants, les dromes pare-embâcles et certaines techniques de renflouement d'épaves.

Poussée d'Archimède
La poussée d'Archimède est la force particulière que subit un corps placé entièrement ou partiellement dans un fluide (liquide ou gaz) et soumis à un champ de gravité. Cette force provient de l'augmentation de la pression du fluide avec la profondeur ou l'altitude (effet de la gravité sur le fluide, voir l'article hydrostatique) : la pression étant plus forte sur la partie inférieure d'un objet immergé que sur sa partie supérieure, il en résulte une poussée globalement verticale ascendante. C'est à partir de cette poussée qu'on définit la flottabilité d'un corps. Cette poussée a été pour la première fois étudiée par Archimède.
Siège de Nieuport (1793)
Le siège de Nieuport (du 3 brumaire an II (24 octobre 1793) au 8 brumaire an II (29 octobre 1793) ) est une tentative française infructueuse de capturer les ports de la Manche utilisés par l'armée britannique en Belgique en 1793.

Duc d'York
Duc d’York est un titre de noblesse de la pairie du Royaume-Uni associé à la ville d'York.

Depuis le XVe siècle, il est généralement attribué au deuxième fils du monarque britannique.

Depuis 1461, le titre n'a jamais été transmis ; soit les porteurs n'ont pas eu de descendance masculine, soit ils sont devenus rois d'Angleterre.

Ce titre n'est plus utilisé par Andrew Mountbatten-Windsor depuis le 17 octobre 2025, à la suite de la renonciation du prince Andrew, fils de la reine Élisabeth II et du prince Philip, discrédité par l’affaire Epstein. Il conserve cependant le titre même si son usage est restreint.
Quadrangle de Tellus Tessera
Le quadrangle de Tellus Tessera (littéralement : quadrangle de la tessère de Tellus), aussi identifié par le code USGS V-10, est une région cartographique en quadrangle sur Vénus. Elle est définie par des latitudes comprises entre 25° et 50° N et des longitudes comprises entre 60° et 90° E,. Il tire son nom de la tessère de Tellus.

Quadrangle (cartographie)
En géodésie et en planétologie, un quadrangle est un quadrilatère curviligne délimité par deux méridiens et deux parallèles.

Les quadrangles servent à découper la surface d'un corps planétaire en sous-surfaces, essentiellement pour les cartographier mais aussi pour indiquer la localisation grossière de telle ou telle formation géologique. Les quadrangles sont généralement désignés par le nom d'un lieu remarquable : quadrangle de Peoria dans l'Illinois (États-Unis), quadrangle d'Aeolis sur Mars, etc.
Mazda MX-5 Miata HV Hydrogen Vehicle
La Mazda MX-5 HV est un prototype du constructeur automobile Japonais Mazda datant de 1993.

HV pour Hydrogen Vehicle, signifie Véhicule à Hydrogène. Il s'agit en fait d'une variante du petit cabriolet Mazda MX-5 de première génération dont la particularité réside dans l'utilisation d'une motorisation par pile à combustible utilisant un moteur à piston rotatif à deux rotors d'1,3 l pour 118 ch emprunté à la Mazda RX-7 et alimenté en hydrogène.

Mazda
Mazda Motor Corporation (マツダ株式会社, Matsuda kabushiki gaisha) est un constructeur automobile japonais, connu notamment pour la production en série d'un véhicule équipé par un moteur rotatif (type moteur Wankel) au lieu de pistons conventionnels, qui sera développé dans les années 1960, puis proposé sur son coupé sportif Cosmo de 1967. Cette technologie, adoptée par des constructeurs tels que Citroën, Mercedes et NSU, sera peu à peu abandonnée sauf par Mazda qui la proposait encore jusqu'en 2011 dans son coupé RX-8. Mazda a remporté les 24 Heures du Mans en 1991 avec une voiture équipée d'un moteur Wankel, la Mazda 787B.
Prix national de portrait photographique Fernand-Dumeunier
Le prix national de portrait photographique Fernand-Dumeunier ou Prix Dumeunier est un prix national belge de portrait (biennal ou triennal) créé en 1971 par Madame Dumeunier à la mémoire de son mari Fernand Dumeunier.

Fernand Dumeunier (Bois-d'Haine, 1899-Bruxelles, 1968), photographe portraitiste à Bruxelles, exploite les potentiels créatifs du flou, manipulant l'image pour traduire poétiquement la nostalgie.

La valeur du prix s’élève à 1 500 €. Il s’adresse aux jeunes photographes portraitistes belges ou résidant en Belgique depuis plus d’un an, âgés de moins de 40 ans au 31 décembre de l’année de la remise du prix.

Il est l'un des prix du Hainaut, attribué par l’Académie des Beaux-Arts Alphonse Darville,,, une académie locale de cours du soir (s'adressant à « un public très diversifié » : enfants, adultes déjà engagés dans la vie professionnelle, etc.).

Bois-d'Haine
Bois-d'Haine (en wallon et picard Bos d'In.ne) est un village belge de la commune de Manage situé dans la province de Hainaut en Région wallonne. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Jesús Díez del Corral
Jesús Díez del Corral est un joueur d'échecs espagnol né le 6 avril 1933 à Saragosse et mort le 19 février 2010 à Marid. Joueur d'échecs amateur, il était comptable de profession et fut champion d'Espagne à deux reprises (en 1955 et 1965). En 1974, il devint le deuxième joueur espagnol à recevoir le titre de grand maître international après Arturo Pomar.

Il a représenté l'Espagne lors de sept olympiades entre 1960 et 1982, jouant à trois reprises (de 1978 à 1982) au premier échiquier. Il remporta une médaille de bronze individuelle lors de l'olympiade d'échecs de 1962 où il jouait au deuxième échiquier et marqua 10,5 points sur 16.

Marid
Dans le folklore arabe, un marid (en arabe : مارد) est un djinn des mers et des océans ; on les trouve au large des sanctuaires.
Le Marid est mentionné par le Coran dans la sourate 37, As-Saaffat (Les Rangés), au verset 7.
USS Cape Gloucester (CVE-109)
Le USS Cape Gloucester (CVE-109) (ex-Willapa Bay) était un porte-avions d'escorte de classe Commencement Bay de la marine américaine par le chantier naval Todd-Pacific à Tacoma dans l'État de Washington. Il fut en service actif du 5 mars 1945 au 5 novembre 1946. Après avoir passé encore 25 ans dans la flotte de réserve, le navire a été démoli en 1971.

Flotte de réserve
Une flotte de réserve est un ensemble de navires de marine de tous types, équipés pour le service, mais dont les circonstances ne justifient pas l'usage. Les navires de réserve sont donc stockés et partiellement ou totalement mis hors service. On dit qu'un navire déclassé et intégré à la flotte de réserve est « mis sous cocon », expression issue de l'expression anglaise mothballed (« mis dans la naphtaline ») décrivant les très nombreux bâtiments intégrés à la flotte de réserve de défense américaine.
Nicives
Nicives (ou Nicivibus) est une ancienne ville berbère numide qui correspond à la ville de N'Gaous dans la Wilaya de Batna en Algérie moderne. Plus tard, elle est devenue cité romaine appartenant à la province romaine de Numidie.

Wilaya de Batna
La wilaya de Batna (/bat.na/  ; en berbère : Tanebḍit n Tbatent ; en tifinagh : ⵜⴰⵏⴻⴱⴹⵉⵜ ⵏ ⵜⴱⴰⵜⵏⵜ ; en arabe : ولاية باتنة) est une wilaya située au nord-est de l'Algérie, dans la région des Aurès, dont le chef-lieu est la ville éponyme de Batna.
Suillus flavidus
Bolet jaunâtre, Bolet jaune des tourbières

Suillus flavidus, le Bolet jaunâtre, est une espèce rare de champignon (Fungi) basidiomycète du genre Suillus. C'est une espèce quasi menacée. Il est caractérisé par ses teintes jaunâtres et son pied élancé.

Cuticule
La cuticule (du latin cuticula « petite peau », diminutif de cutis) est la couche externe qui recouvre et protège les organes aériens des plantes terrestres, des champignons et les organes de certains animaux. Les divers types de cuticules ne sont pas homologues et diffèrent par leur origine, leur structure, leur fonction et leur composition chimique.
Jim Dandy Mangrum
James Mangrum alias Jim « Dandy » Mangrum, né le 30 mars 1948, est le chanteur et le meneur du groupe américain de rock sudiste Black Oak Arkansas. Il a été remarqué grâce à sa voix rauque, ses cheveux longs et son attitude sexuellement explicite.

Rock sudiste
Le rock sudiste, ou Southern rock, est un sous-genre de musique rock ayant émergé pendant les années 1960 et un genre d'Americana. Il se développe dans le Sud des États-Unis des scènes rock 'n' roll, country, et blues, généralement centré sur la guitare et la batterie.
Edmund Herring
Edmund Francis Herring, né le 2 septembre 1892 à Maryborough, dans le Queensland et mort le 5 janvier 1982 à Melbourne, dans le Victoria, est un homme politique, juge et militaire australien.

En tant que militaire, il a notamment participé à la Première guerre mondiale et à la Seconde guerre mondiale, atteignant le rang de Lieutenant general dans l'Australian Army en 1942. En février 1944, il est nommé juge en chef de la Cour suprême du Victoria et le demeure jusqu'en 1964. Puis, en mai 1945, il devient Lieutenant-gouverneur du Victoria (en) jusqu'en septembre 1972.

Maryborough (Queensland)
Maryborough est une ville (« city ») du sud est du Queensland en Australie sur la rivière Mary River à environ 250 kilomètres au nord de Brisbane et à proximité de Hervey Bay. Elle compte 21 501 habitants en 2006.
Nikon de Radonège
Nikon de Radonège né en 1352 à Iouriev-Polski et mort le 17 novembre 1426 à Serguiev Possad, était abbé de la laure de la Trinité-Saint-Serge et disciple de son fondateur, Serge de Radonège. Il est vénéré comme un saint par les Églises orthodoxes. Le nom laïc ainsi que l'année de ses vœux monastiques demeurent inconnus.

Iouriev-Polski
Iouriev-Polski (en russe : Юрьев-Польский, litt. « Iouriev dans les champs ») est une ville de l'oblast de Vladimir, en Russie, et le centre administratif du raïon de Iouriev-Polski. Sa population s'élevait à 17 276 habitants en 2021. Situé dans l'Anneau d'or de Russie le Monastère Saint-Michel-Archange et la Cathédrale Saint-Georges, Iouriev-Polski sont les deux édifices les plus remarquables de la ville.
Le Studio franco-russe
Le Studio franco-russe est la dénomination sous laquelle sont organisés, durant deux saisons, de novembre 1929 à mai 1930, et de novembre 1930 à avril 1931, dans la grande salle du Musée social (300 places) à Paris, des conférences et des séances de débats publics destinées à donner une impulsion au rapprochement des écrivains et intellectuels de l'émigration russe en France de la communauté intellectuelle française et du public français. Parmi les émigrés russes participaient notamment à ces réunions Nicolas Berdiaev, Gueorgui Adamovitch, Vladimir Weidlé, Nina Berberova, Marina Tsvetaïeva , parmi les intellectuels et écrivains français André Malraux, Paul Valéry, Georges Bernanos, René Lalou, Stanislas Fumet, Louis Martin-Chauffier, Benjamin Crémieux, Jacques Maritain. Les écrivains russes chassés de leur pays par la révolution ont ainsi pu se faire entendre par leurs collègues français et établir des relations avec eux.

Gueorgui Adamovitch
Gueorgui Viktorovitch Adamovitch (russe : Гео́ргий Ви́кторович Адамо́вич), né à Moscou dans l'Empire russe le 7 avril 1892 (19 avril dans le calendrier grégorien), et mort le 21 février 1972 à Nice, en France, est un poète, critique littéraire et traducteur russe.
Tropical-Rouge! Pretty Cure
Tropical-Rouge! Pretty Cure (トロピカル〜ジュ！プリキュア, Toropikarūju! Purikyua) est une série d'animation japonais de magical girl produit par Toei Animation. Il s'agit de la troisième serie Pretty Cure sortie durant l'ère Reiwa et du dix-huitième volet de la franchise, mettant en vedette la seizième génération de Pretty Cures. La série est diffusée sur l'ensemble du reseau All-Nippon News Network dont ABC et TV Asahi au Japon du 28 février 2021 au 30 janvier 2022, succédant à Healin' Good♥Pretty Cure dans son créneau horaire initial. Elle a ensuite été remplacée par Delicious Party♡Pretty Cure le 6 février 2022. Le thème principal de la série est la mer, les activités et les importances.

Toei Animation
Toei Animation Co., Ltd. (東映アニメーション株式会社, Tōei Animēshon kabushiki gaisha) est un studio de production de films et séries d'animation japonais fondé le 23 janvier 1948 sous le nom de Nihon Doga (日本動画). C'est une filiale de la société cinématographique japonaise Toei depuis juillet 1956, sous le nom Toei Doga (東映動画) au Japon et Toei Animation à l'international.

La première production de Toei Animation est le film Le Serpent blanc (1958). Depuis, le studio a produit de nombreux films et séries dont plusieurs adaptations des travaux de Gō Nagai (Goldorak, Mazinger), Leiji Matsumoto (Albator, Galaxy Express 999), Masami Kurumada (Saint Seiya, Ring ni kakero), Akira Toriyama (Docteur Slump, Dragon Ball), Naoko Takeuchi (Sailor Moon) et Eiichirō Oda (One Piece).

La mascotte du studio est le chat Pero, personnage principal du film Le Chat botté (1969).
Élections municipales de 1983 dans la Somme
Les élections municipales ont eu lieu les 6 mars 1983 et 13 mars 1983 dans la Somme.

Dans l'ensemble, les municipalités sortantes sont reconduites. Malgré quelques petites pertes pour le Parti socialiste (Nesle et Cayeux-sur-Mer) au profit de la droite, les grandes villes du département restent dominées par la gauche et principalement par le PCF.

Nesle
Nesle [nɛl] (Nèle en picard) est une commune française, située dans le département de la Somme en région Hauts-de-France. La cité et ses alentours emploient entre sept et huit cents personnes. Avec un tissu dense d'associations, le territoire neslois est un centre actif du plateau du Santerre dans l'est du département. Nesle fait partie de la Communauté de communes de l'Est de la Somme.
Autzen Stadium
L'Autzen Stadium est un stade de football américain de 54 000 places situé sur le campus de l'Université de l'Oregon à Eugene en Oregon.

Le programme de football américain des Ducks de l'Oregon évolue dans cette enceinte inaugurée en 1967. Rénové en 2002, le stade est la propriété de l'université.

Eugene (Oregon)
Eugene (en anglais [juːˈdʒiːn]) est la deuxième plus grande ville de l'État de l'Oregon, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 156 185 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 171 245 habitants en 2018.

Aussi connue sous le nom d'Emerald City (la cité émeraude), Eugene est célèbre pour la beauté de sa nature, son accent sur les arts, ses possibilités de loisirs (le cyclisme, la course, le rafting, le kayak, etc.) ainsi que pour être la ville d'origine de la société Nike.
Rambla Just Oliveras (métro de Barcelone)
Rambla Just Oliveras est une station de la ligne L1 du métro de Barcelone. Elle est située, à côté de la gare de L'Hospitalet de Llobregat, à la jonction du boulevard Just Oliveras avec l'avenue Josep Tarradellas sur le territoire de L'Hospitalet de Llobregat, commune de l'aire métropolitaine de Barcelone.

Comme la ligne, la station est exploitée par Transports Metropolitans de Barcelona (TMB).

Transports Metropolitans de Barcelona
Transports Metropolitans de Barcelona (Transports Métropolitains de Barcelone en français, abrégé TMB) est une entreprise de transport public dépendant de la mairie de Barcelone. Elle correspond à une dénomination commune utilisée par les entreprises Ferrocarril Metropolità, S.A. et Transports de Barcelona, S.A. depuis 1979.

Sa présidente actuelle est Laia Bonet.