hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Château Weissenstein
Le château-Weißenstein, édifié à Pommersfelden près de Bamberg, entre 1711 et 1718, sur ordre de Lothar Franz von Schönborn, prince-évêque de Bamberg et électeur de Mayence, est un des principaux spécimens du style baroque franconien.

Ce château, dont l’électeur Lothar von Schönborn fit sa résidence d'été, reste aujourd'hui propriété de la famille de Schönborn. Il est ouvert au public du début avril à la fin octobre. Depuis 1958, les rencontres musicales du Collegium Musicum s'y déroulent en juillet et août, et des concerts sont donnés dans la salle d'apparat en marbre. Enfin depuis 2005, le parc accueille la foire-exposition « Fascination des Jardins » (Faszination Garten).

Franconie
La Franconie (en allemand Franken) est une région géographique et historique du centre-sud de l'Allemagne. Depuis 1803, elle appartient à la Bavière, dont elle représente environ les deux cinquièmes nord du territoire actuel. Elle rassemble trois des sept circonscriptions administratives (Regierungsbezirke) bavaroises : Moyenne-Franconie (Mittelfranken), Basse-Franconie (Unterfranken) et Haute-Franconie (Oberfranken).
Rim Jong-sim
Rim Jong-Sim, née le 5 février 1993 à Pyongyang, est une haltérophile qui représente la Corée du Nord dans les compétitions. Elle est la première nord-coréenne à remporter deux titres olympiques, le premier aux Jeux olympiques d'été de 2012 dans la catégorie des 69 kilos à 19 ans et le deuxième quatre ans plus tard dans la catégorie des 75 kilos aux Jeux olympiques de Rio.

Haltérophilie aux Jeux olympiques d'été de 2012
Les épreuves d’haltérophilie des Jeux olympiques d'été de 2012 se sont déroulées du 28 juillet au 6 août 2012 au centre d'ExCeL à Londres (Royaume-Uni). 15 épreuves figuraient au programme : 8 en catégories masculines et 7 en catégories féminines.
Saint-Philbert
Saint-Philbert est un toponyme français, porté par les communes de :

Saint-Philbert-de-Bouaine (Vendée) ;

Saint-Philbert-de-Grand-Lieu (Loire-Atlantique) ;

Saint-Philbert-des-Champs (Calvados) ;

Saint-Philbert-du-Peuple (Maine-et-Loire) ;

Saint-Philbert-du-Pont-Charrault (Vendée) ;

Saint-Philbert-en-Mauges (Maine-et-Loire) ;

Saint-Philbert-sur-Boissey (Eure) ;

Saint-Philbert-sur-Risle (Eure) ;

Saint-Philbert-sur-Orne (Orne).

Toponymie française
La toponymie française est l'étude des noms de lieux en France.

La toponymie a toujours intéressé les érudits. À l'origine d'interprétations souvent douteuses ou fantaisistes (suivant les règles d'une étymologie populaire), elle n'a acquis son caractère scientifique que dans la seconde moitié du XIXe siècle.

L'étude de la normalisation des noms de lieux, dans le monde, en langue française fait l'objet de la section normalisation de l'article toponymie.
Johnny Marr
John Martin Maher dit Johnny Marr, né le 31 octobre 1963 à Ardwick, un district de la ville de Manchester en Grande-Bretagne, est un musicien anglais. Guitariste, compositeur, mais également claviériste, harmoniciste et chanteur, il est surtout connu pour son rôle de compositeur au sein du groupe des années 1980 The Smiths. Avec le chanteur Morrissey, il a formé un duo légendaire de chant-guitare. Il prend le nom de Marr pour éviter la confusion avec le batteur des Buzzcocks, John Maher.

Son jeu de guitare créatif, mélodique et harmonieux en a fait une référence pour toute une génération de musiciens anglo-saxons, notamment le Mancunien Noel Gallagher, guitariste d'Oasis, ou John Squire, guitariste des Stone Roses.

Ardwick
Ardwick est un quartier situé 1,5 km au sud du centre-ville de Manchester.

Au milieu du XIXe siècle, Ardwick se développe comme un village plaisant de la banlieue de Manchester mais qui s'industrialise fortement à la fin de ce siècle,. Quand la plupart de ses industries déclinent, Ardwick fait de même, formant une des zones les plus abandonnées de la ville. Des tentatives de redynamisation du quartier sont entreprises, notamment par la construction d'infrastructures pour les Jeux du Commonwealth de 2002.

Des lieux de divertissement présents au XIXe siècle, il ne reste plus aujourd'hui que Manchester Apollo, une salle de concert accueillant des groupes de pop et de rock.
Results May Vary
Results May Vary est le quatrième album studio du groupe de Nu-metal américain Limp Bizkit. Il est sorti le 23 septembre 2003 sur le label Interscope et a été produit par Terry Date, DJ Lethal, Fred Durst, Rick Rubin et Jordan Schur.

Nu metal
Le nu metal (prononcé [nuˈmɛ.tᵊl], aussi connu sous les termes de nü-metal, aggro-metal,, neo-metal ou new metal) est un genre de metal,,,. Il s'agit d'un genre fusion, qui mêle des composants issus du metal à un large éventail d'éléments issu du hip-hop, de l'electro, du rock, du funk ou de la pop. Il est classé comme une branche du metal alternatif,.
Begtsé
Begtsé (également appelé Jamsaran et Ulaan sakhius en mongol, Prana atma en sanskrit et Sakhiosan en bouriate) est une divinité protectrice du bouddhisme tantrique (dharmapala) et un dieu de la guerre dans le bouddhisme tibétain, dont l'origine reste controversée.

René de Nebesky-Wojkowitz
René de Nebesky-Wojkowitz, né le 29 juin 1923 et décédé le 9 juillet 1959 à l'âge de 36 ans, est un ethnologue et tibétologue tchèque, principalement connu pour son ouvrage, Oracles et démons du Tibet : Le culte et l'iconographie des déités protectrices tibétaines (allemand : Der Kult und die Ikonographie der tibetischen Schutzgottheiten), publié en 1956, et qui était alors la première étude des divinités du Tibet. Il décéda peu de temps après la publication de cet ouvrage. Ce qui donna différentes suppositions sur sa mort en liaison avec cet ouvrage.
Dare
Le nom Dare désigne notamment :

Comté de Dare, en Caroline du Nord ;

Dare, un suco du Timor oriental ;

Dare, un album de The Human League (1981) ;

Dare, une chanson de Gorillaz (2005) ;

Dare, une chanson de Shakira (2014) ;

Dare, un film américain réalisé par Adam Salky (2009) ;

Dare, une série télévisée néerlandaise (2017) ;

Dare, une compagnie agroalimentaire canadienne ;

Dare, un mot désignant les aiguilles de sapin en patois neuchâtelois et encore utilisé en français dans les montagnes neuchâteloises ;

Dare, un groupe de rock fondé en 1985 par Darren Wharton.

Le sigle DARE désigne le Dictionary of American Regional English, un dictionnaire de la langue orale pratiquée aux États-Unis.

Dare (La La La)
Dare (La La La) est une chanson de la chanteuse colombienne Shakira. C'est le troisième single de son album homonyme, sorti en mars 2014. Une version remixée de la chanson est utilisée comme thème officiel de la Coupe du monde de football de 2014, et est sortie sur la compilation One Love, One Rhythm,.

Son clip est révélé le 7 mai 2014. Il a été tourné en juin 2012 à Lisbonne alors que Shakira était enceinte de son premier enfant.

La vidéo de la version de la coupe du monde totalise plus de 850 millions de vues sur Youtube en moins de deux mois. Dans ce clip, apparaissent des joueurs de foot comme Neymar, Piqué (le mari de la chanteuse) et son fils Milan.

Le 13 juillet 2014, elle chante la chanson en duo avec Carlinhos Brown durant la cérémonie de clôture de la coupe du monde de football.
Progression des records de France de cyclisme sur piste
Ci-dessous la progression des records de France en cyclisme sur piste depuis 1993, date de regroupement des coureurs dans la même catégorie open, la séparation entre amateurs et professionnels n'existant plus.

Amateur
Un amateur est une personne qui se livre à une activité en dehors de son cadre professionnel, généralement sans rémunération, et dont la motivation ressort essentiellement de la passion.

Cette activité peut être artistique (peinture, photographie, musique), sportive (cyclisme, football, rugby) ou relever d'un autre domaine, par exemple le jardinage.

Répondant en partie à des prescriptions et des désirs mimétiques, les pratiques amateurs supposent également un engagement personnel que ne considère pas toujours une sociologie déterministe.
Hans Tröger
Le titre de cet article contient le caractère ö. Là où il n'est pas disponible ou n'est pas souhaité, le nom peut être représenté comme Hans Troeger.

Hans Tröger , (29 août 1896 à Plauen – 21 janvier 1982 à Schwangau) est un Generalleutnant qui a servi durant la Seconde Guerre mondiale dans la Wehrmacht au sein de la Herr comme commandant de plusieurs divisions de panzer (blindés)..

Il a été récipiendaire de la Croix de chevalier de la Croix de fer.

Plauen
Plauen est une ville de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement du Vogtland, dans le district de Chemnitz. Elle est la capitale de l'arrondissement du Vogtland depuis la réforme des arrondissements de Saxe de 2008 qui lui a fait perdre son statut de ville-arrondissement.
Mini PC
Un mini PC (ou SFF, small form factor) est un ordinateur compatible PC de petite taille (10 à 20 cm de large, 10 à 20 cm de long, 3 à 5 cm d'épaisseur) conçu pour le besoin basique de consultation grand public du web en liaison filaire ou sans fil, le multimédia et pour le nomadisme commercial des entreprises. Il est utilisé aussi comme seconde machine bureautique chez des particuliers. Sa très faible consommation électrique et son absence de pièces mobiles le rendent intéressant en domotique.

Ces PC peuvent être de petite taille par le fait que les anciens équipements standards des PC (lecteur de disquette, lecteur de disque optique, cartes d'extension) ne sont plus nécessaires, d'autres technologies étant utilisées en lieu et place (mémoire flash, réseau, extensions sur bus USB). Cette rupture avec les supports magnétiques permet sans risque de remplacer les vis de montage des parois externes par des aimants, facilitant les extensions.

Bluetooth
Bluetooth est une norme de télécommunications permettant l'échange bidirectionnel de données à courte distance en utilisant des ondes radio UHF sur une bande de fréquence comprise entre 2,402 GHz et 2,480 GHz. Son but est de simplifier les connexions entre les appareils électroniques à proximité en supprimant des liaisons filaires. Elle peut remplacer par exemple les câbles entre ordinateurs, tablettes, haut-parleurs, téléphones mobiles entre eux ou avec des imprimantes, scanneurs, claviers, souris, manettes de jeu vidéo, téléphones portables, assistants personnels, systèmes avec mains libres pour microphones ou écouteurs, autoradios, appareils photo numériques, lecteurs de code-barres et bornes publicitaires interactives.
Noone (langue)
Le noone (ou noni, nooni) est une langue béboïde de l'Est, parlée au Cameroun dans la Région du Nord-Ouest, le département du Bui, au nord-ouest de l'arrondissement de Kumbo.

40 000 locuteurs ont été dénombrés en 2005.

Région du Nord-Ouest (Cameroun)
La région du Nord-Ouest (en anglais : Northwest Region) est l'une des dix régions du Cameroun, située à l'extrême ouest du pays à la frontière du Nigeria. Son chef-lieu est Bamenda. La région est l'une des deux régions anglophones du Cameroun bénéficiant d'un statut spécial, avec celle du Sud-Ouest.
Reed Malone
Reed Malone, né le 3 avril 1995 à Winnetka, est un nageur américain.

En 2015, il se révèle à Universiade de Gwangju, où il remporte trois médailles dont l'or sur le 200 mètres nage libre et le relais 4 × 200 m nage  libre. Ensuite, il est médaillé d'argent du relais 4 × 200 m nage libre lors des championnats du monde à Kazan.

Championnats du monde de natation 2015
Les championnats du monde de natation 2015, seizième édition des championnats du monde de natation, ont lieu du 24 juillet au 9 août 2015 à Kazan, en Russie. Le nom officiel de la compétition est « 16th FINA World Championships » en anglais, « Чемпионат мира по водным видам спорта 2015 » en russe, et « 2015 елгы Су спорт төрләре буенча дөнья чемпионаты » en tatar.
Ordre de bataille confédéré lors de la bataille de Mill Springs
Les unités de l'armée confédérée et commandants suivants ont combattu lors de la bataille de Mill Springs pendant la guerre de Sécession le 19 janvier 1862 près de l'actuelle communauté non-incorporée de Nancy, Kentucky (en). L'ordre de bataille de l'Union est décrit séparément.

Bataille de Mill Springs
La bataille de Mill Springs, également connue sous le nom de bataille de Fishing Creek selon la terminologie confédérée ou encore la bataille de Logan's Cross Roads d'après celle de l'Union, eut lieu dans les comtés de Wayne et de Pulaski, près de Nancy, le 19 janvier 1862, dans le cadre de la guerre de Sécession. Cet affrontement conclut la campagne militaire offensive menée par les forces confédérées dans l'est du Kentucky. Bien que considérée comme une petite bataille en comparaison des nombreuses autres qui suivirent durant le conflit, la bataille de Mill Springs constitua néanmoins le deuxième plus grand affrontement de la guerre dans l'État du Kentucky ; seule la bataille de Perryville provoqua de plus lourdes pertes humaines. Cette bataille fut également la première victoire significative de l'Union durant cette guerre, très célébrée dans la presse populaire de l'époque, mais rapidement éclipsée par les victoires d'Ulysses S. Grant à Fort Henry et Fort Donelson.
Corydale creuse
Corydalis cava

La Corydale creuse (Corydalis cava), également appelée Corydale à tubercule creux ou Fumeterre creuse, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fumariaceae selon la classification classique, et des Papaveraceae selon la classification phylogénétique (APGIII). C'est une plante herbacée.

Papaveraceae
Les Papaveraceae (ou Papavéracées) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Ranunculales. Ses représentants les plus connus sont les pavots (en particulier les coquelicots, le pavot à opium et le pavot de Californie). C'est une famille cosmopolite, répandue sous les climats tempérés et subtropicaux.

Les Papavéracées contiennent presque toutes des alcaloïdes qui peuvent être toxiques, avoir des propriétés sédatives ou analgésiques, voire être utilisés comme produits stupéfiants. Leurs graines, utilisées dans l'alimentation ne contiennent qu'une très faible quantité d'alcaloïdes.
Godfather (film)
Godfather (stylisé GodFather) est un thriller d'action politique en langue télougou indienne réalisé par Mohan Raja et produit par Ram Charan, RB Choudary et N.V Prasad par les studios Konidela Production Company et Super Good Films. C'est un remake du film malayalam 2019 Lucifer. Le film met en vedette Chiranjeevi dans le rôle-titre aux côtés de Salman Khan, Nayanthara, Puri Jagannadh et Satyadev Kancharana.

Le tournage du film a débuté en août 2021 avec un tournage à Hyderabad, Ooty et Mumbai. La musique est composée par S. Thaman et la cinématographie par Nirav Shah.

Godfather sort en salles le 5 octobre 2022, coïncidant avec le festival de Vijayadashami.

Télougou
Le télougou (autonyme : తెలుగు, tĕlugu) est une langue dravidienne du sud de l'Inde. Il est parlé dans les États d'Andhra Pradesh et du Telangana, où il a le statut de langue officielle, ainsi qu'à Yanaon (territoire de Pondichéry), dans l'arrière-pays tamoul, à l'est du Karnataka, au Maharashtra, en Orissa. Il existe une diaspora télougoue en Birmanie, en Malaisie, à Maurice, en Arabie saoudite, dans les émirats du Golfe, en Afrique du Sud, aux îles Fidji, en Amérique du Nord, au Royaume-Uni et en France. En 2011, en Inde, 81 127 740 personnes avaient le télougou comme langue maternelle dont 70 667 780 en Andhra Pradesh.

En 2008, le gouvernement indien donne au télougou la distinction de « langue classique ». Seules six langues indiennes ont reçu cette distinction qui octroie des aides particulières pour la recherche, et accroît la mise en avant de la richesse historique et culturelle d'une langue.
Comment Wang-Fô fut sauvé (film)
Comment Wang-Fô fut sauvé est un court métrage d'animation réalisé par René Laloux en 1987, sur des dessins de Caza. Il s'agit d'une adaptation de la nouvelle éponyme de Marguerite Yourcenar publiée dans la Revue de Paris en 1936 puis rééditée dans le recueil Nouvelles orientales en 1938.

Alain Goraguer
Alain Goraguer est un compositeur, arrangeur et musicien français, né le 20 août 1931 à Rosny-sous-Bois (Seine) et mort le 13 février 2023 à Paris. Il a signé une partie de son œuvre sous les pseudonymes de Paul Vernon et Milton Lewis.

Pianiste de jazz, il est connu pour ses talents d'arrangeur musical. Il a également composé de nombreuses musiques de films, dont celle du film d'animation La Planète sauvage. Son nom est associé aux grands noms de la chanson française, dont Serge Reggiani, Boris Vian, Boby Lapointe, Jean Ferrat, Serge Gainsbourg, Salvatore Adamo et France Gall.
Université autonome de Madrid
L'université autonome de Madrid (en espagnol: Universidad Autónoma de Madrid ou UAM), est une université publique espagnole, fondée en 1968. Elle est l'une des universités les plus reconnues d'Espagne et du monde hispanophone, très souvent nommée parmi les meilleures du pays dans les classements universitaires.

Elle se situe sur le campus de Cantoblanco, à 15 km au nord de la ville de Madrid, à côté de Alcobendas et de San Sebastián de los Reyes;

Académie royale espagnole
L'Académie royale espagnole (en espagnol : Real Academia Española, RAE) est une institution dont la tâche consiste à normaliser la langue espagnole. Sa mission, telle que la définit l'article premier de ses statuts, est de veiller à ce que l'évolution de la langue espagnole, dans sa constante adaptation aux besoins de ceux qui la parlent, ne vienne pas rompre l'unité linguistique du monde hispanique.

Son siège se trouve à Madrid, mais elle agit de concert avec les académies nationales des vingt et un pays de langue espagnole, y compris celle des États-Unis.
Ingentia
Ingentia prima

Ingentia (« le premier énorme ») est un genre fossile de dinosaures sauropodes basaux, de la famille des Lessemsauridae qui ont vécu au cours du Trias supérieur en Argentine.

Une seule espèce est rattachée au genre : Ingentia prima, définie en 2018 par Cecilia Apaldetti, Ricardo Nestor Martínez, Ignacio Alejandro Cerda, Diego Pol et Oscar Alcober.

Trias supérieur
Le Trias supérieur est la troisième et dernière époque du Trias et s'étend entre 237 et 201,3 Ma. Sa fin est marquée par l'extinction Trias-Jurassique, l'un des cinq événements majeurs d'extinction massive sur Terre.

En Europe, l'époque a longtemps été appelée Keuper, du nom de l'étage supérieur du groupe lithostratigraphique allemand dont l'âge est similaire mais qui englobe une partie du Trias moyen.

Le Trias supérieur est précédé du Trias moyen, suivi du Jurassique inférieur et divisé en trois étages : le Carnien, le Norien et le Rhétien.
Michel Bez
Michel Bez, né le 15 mars 1951 à Toulouse et mort le 21 septembre 2018 à Sète, est un artiste peintre et lithographe français spécialisé dans les marines, peintre officiel de la Marine depuis le 1er mai 1987 et titularisé le 1er mai 1999. Il vécut au 4, rue de Turin dans le 8e arrondissement de Paris avant de s'installer à Sète.

Matthew Flinders
Matthew Flinders (16 mars 1774 à Donington – 19 juillet 1814 à Londres) était un navigateur et explorateur britannique. Il était l'un des plus remarquables navigateurs et cartographes de son époque.

Dans une carrière qui dura guère plus de vingt ans, il voyagea avec le capitaine William Bligh, fit le tour de l'Australie, encourageant le choix de ce nom pour désigner ce nouveau continent, survécut à un naufrage et fut fait prisonnier comme espion, découvrit et corrigea les effets des métaux ferreux sur les compas de navigation, écrivit un livre majeur sur la découverte de l'Australie : A Voyage To Terra Australis.

L'égyptologue William Matthew Flinders Petrie est son petit-fils.
Sixième district congressionnel du Kentucky
Le 6e district congressionnel du Kentucky est un district de l'État américain du Kentucky. Basé dans le centre du Kentucky, le district comprend les villes de Lexington (y compris sa banlieue), Richmond et Georgetown. Le district est actuellement représenté par le Républicain Andy Barr.

Andy Barr
Garland Hale Barr IV dit Andy Barr, né le 24 juin 1973 à Lexington (Kentucky), est un homme politique américain, représentant républicain du Kentucky à la Chambre des représentants des États-Unis depuis 2013.
Karin Dreijer
Karin Elisabeth Dreijer (précédemment connue comme Karin Dreijer Andersson), née le 7 avril 1975 à Nacka, est une autrice-compositrice-interprète suédoise.

Karin Dreijer se définit comme queer et genderfluid, et utilise les pronoms personnels neutres they en anglais et hen en suédois, dont l'équivalent français est iel.

Elle est principalement connue en tant que chanteuse du duo de musique électronique The Knife, formé avec son frère Olof Dreijer (en). Sous le pseudonyme de Fever Ray, elle sort également en 2009 un album solo éponyme. Son style vocal est à la fois perçant et grave, caractérisé par son accent et l'utilisation de correcteur de pitch. Sur scène, elle est connue pour porter des masques et son utilisation de rayons laser.

Queer
Queer est un mot emprunté de l'anglais qui désigne l'ensemble de la diversité sexuelle et de genre, c'est-à-dire les personnes ayant une identité de genre non cisgenre ou ayant une orientation sexuelle différente de l'hétérosexualité.

Signifiant à l'origine « étrange » « peu commun » ou « bizarre », le terme « queer » a été utilisé de manière péjorative contre les personnes LGBTQ+ à la fin du XIXe siècle. À partir de la fin des années 1980, des militants LGBTQ+ ont commencé à se réapproprier le mot comme une autodescription neutre ou positive.
Intelligence (série télévisée, 2014)
Intelligence est une série télévisée américaine en treize épisodes de 42 minutes créée par Michael Seitzman diffusée entre le 7 janvier 2014 et le 31 mars 2014 sur le réseau CBS et en simultané au Canada sur le réseau CTV, puis sur CTV Two.

En France, la série a été diffusée du 12 février 2015 au 26 février 2015 sur M6. Néanmoins, elle est inédite dans les autres pays francophones.

CTV Television Network
CTV Television Network est un réseau de télévision canadien de langue anglaise. C'est le plus large réseau de diffusion privé du Canada ; il a constamment été placé dans les réseaux les plus populaires sur le plan des audiences depuis 2002, après de nombreuses années à avoir été derrière son concurrent Global Television Network dans les marchés clés. En septembre 2010, CTV est racheté par Bell Media.

Bell Media opère également d'autres chaînes sous le nom de CTV, incluant la chaîne câblée nationale CTV News Channel et le réseau secondaire CTV 2.

Il n'y a jamais eu de nom complet explicitant les initiales « CTV ». Cependant, beaucoup de gens les prennent pour signifier Canadian Television, qui a été utilisé dans une campagne de promotion par le réseau en 1998.
Garnet Bailey
Garnet Edward Bailey, dit Ace Bailey, né le 13 juin 1948 à Lloydminster en Saskatchewan et mort le 11 septembre 2001 à Lower Manhattan (New York, État de New York), est un joueur de hockey sur glace professionnel. Il est tué lors des attentats du 11 septembre 2001 contre le World Trade Center.

Lower Manhattan
Lower Manhattan, en français : « Bas Manhattan »,  (appelé aussi Downtown Manhattan), est le quartier le plus au sud de l'île de Manhattan, l'un des cinq arrondissements de la ville de New York, aux États-Unis. Il est généralement délimité par la rue Chambers au nord, North River (une partie du cours de l'Hudson River) à l'ouest, l'East River à l'est, et au sud par Battery Park et la Upper New York Bay.

Lower Manhattan, appelé aussi Financial District, inclut Wall Street, l'hôtel de ville, le Municipal Building et le site du One World Trade Center. C'est le quatrième « Central business district » du pays après Midtown (Manhattan), le Loop (Chicago) et Washington. C'était le troisième CBD avant les attentats du 11 septembre 2001.