hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
41e cérémonie des Daytime Emmy Awards
La 41e cérémonie annuelle des Daytime Emmy Awards, organisée par l'Academy of Television Arts and Sciences et qui récompense le meilleur des programmes de journée a eu lieu le 22 juin 2014 à l'Hôtel Hilton de Beverly Hills en Californie. Pour la première fois elle a été diffusée seulement en ligne.

Hôpital central
Hôpital central (General Hospital) est un feuilleton télévisé américain, créé par Frank Hursley et Doris Hursley et diffusé depuis le 1er avril 1963 sur le réseau ABC.

Il est à ce jour le premier plus long et plus ancien feuilleton américain toujours en production devant Les Feux de l'amour et Amour, Gloire et Beauté.

Le 17 septembre 2010, à la suite de l'arrêt de la série As the World Turns, il devient le feuilleton américain le plus ancien.

En France, le feuilleton a été diffusé brièvement du 29 février 1988 au 4 mars 1988 puis du 17 août 1992 au 24 juin 1994 sur TF1 sous le titre de Hôpital central mais déprogrammé faute d'audience. Puis il revient à partir du 28 avril 2008 sur TF1 sous le titre de Alliances & Trahisons avec des épisodes datant de juin 2003 mais une nouvelle fois déprogrammé faute d'audience après seulement quatre épisodes.

Il est actuellement le deuxième feuilleton qui a le plus d'épisodes derrière Haine et Passion.
Conseil supérieur de l'audiovisuel (France)
Le Conseil supérieur de l'audiovisuel ou CSA, était l'autorité française de régulation de l'audiovisuel ayant règlementé les stations de radio et les chaînes de télévision en France, entre 1989 et 2021. Cet organisme remplace la Commission nationale de la communication et des libertés créée en 1986.

Sa mission consiste à garantir l'exercice de la liberté de communication audiovisuelle en France, à maintenir un équilibre et faire respecter la règlementation.

Le 1er janvier 2022, le CSA et la Haute Autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur internet (Hadopi) fusionnent et forment dès lors, l'Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique (Arcom).

Président du Sénat (France)
Le président du Sénat est à la tête du Sénat, la chambre haute du Parlement français.

Il est le troisième personnage de l'État dans l'ordre de préséance lors des cérémonies protocolaires, après le président de la République dont il assure l'intérim le cas échéant, et le Premier ministre, et avant le président de l’Assemblée nationale, la chambre basse du Parlement. Il dispose à ce titre d’un important pouvoir de nomination.

Au Sénat, il préside les séances plénières et peut peser sur la procédure législative. Il préside le bureau du Sénat et la Conférence des présidents, chargée de l’organisation du travail législatif.

La présidence du Sénat, surnommée « le plateau » (mot équivalent au terme « perchoir » pour désigner la présidence de l'Assemblée nationale), tient cette dénomination de la tribune où siège le président de la séance dans l'hémicycle.

L’actuel président du Sénat est Gérard Larcher.
Un taxi mauve (roman)
Un taxi mauve est un roman de Michel Déon paru le 13 avril 1973 aux éditions Gallimard et ayant reçu le grand prix du roman de l'Académie française la même année. Ce roman a été adapté par Yves Boisset dans son film Un taxi mauve en 1977.

Yves Boisset
Yves Boisset, né le 14 mars 1939 dans le 5e arrondissement de Paris et mort le 31 mars 2025 à Levallois-Perret (Hauts-de-Seine), est un réalisateur et scénariste français.

Réputé pour défendre un cinéma à la fois populaire et le plus souvent engagé à gauche durant les décennies 1970 et 1980, Yves Boisset affectionne une certaine spécialité dans les films policiers ou d'action : il met souvent en scène des films critiques contre la politique conservatrice de droite, les dérives policières ou de l'armée, contre le racisme ordinaire ou la calomnie, ou encore représentant une critique acerbe des médias et d'un certain type de télé poubelle commerciale.
Bechima
Bechima est un village du sud de la Tunisie situé à quelques kilomètres d'El Hamma (gouvernorat de Gabès).

Il est constitué de deux parties ; cette distinction est faite entre la partie proche d'une colline haute d'une centaine de mètres, appelée El Galb, et la partie située près d'un ancien limes qu'on appelle El Borj.

Ce village compte en majorité des paysans vivant principalement du produit de leurs récoltes et de l'élevage.

Il accueille une station expérimentale de l'Institut national des sciences et technologies de la mer ; le site a pour objectif de maîtriser les différentes phases du cycle d'élevage du tilapia du Nil.

Tilapia du Nil
Oreochromis niloticus

Le Tilapia du Nil (Oreochromis niloticus) est une espèce de poissons d'eau douce de la famille des Cichlidae  et du genre Oreochromis.

Connu pour cacher ses petits dans sa bouche en cas de danger ou plus généralement pendant le début de leur vie, et crédité de plusieurs vies dans l'Égypte antique, le Tilapia du Nil était alors considéré comme un poisson bénéfique.

L'hiéroglyphe égyptien K1 de la liste de Gardiner le représente.
Powiat de Kluczbork
Le powiat de Kluczbork (en polonais : powiat kluczborski) est une entité administrative territoriale (district) située dans la région de la Voïvodie d'Opole au sud-ouest de la Pologne.

Il fut créé le 1er janvier 1999 à la suite de l'acte de réorganisation du gouvernement local de 1998.

Voïvodie d'Opole
La voïvodie d’Opole (en polonais : Województwo opolskie ; en allemand : Woiwodschaft Oppeln) est l'une des 16 régions administratives (voïvodies) de la Pologne. Son chef-lieu est la ville d'Opole.

La voïvodie fut créée le 1er janvier 1999 à partir de l’ancienne voïvodie d’Opole et de fragments des anciennes voïvodies de Częstochowa, à la suite d'une loi de 1998 réorganisant le découpage administratif du pays.

Elle se divise en 12 districts (powiats), dont une ville possédant des droits de district, et 71 communes. Le nom de la voïvodie fait référence à la ville la plus importante.

La région d'Opole compte la plus forte minorité de langue allemande de Pologne avec plus de 50 000 personnes.
Passe Kingman
La passe Kingman est un défilé situé dans le parc national de Yellowstone, dans le comté de Park au Wyoming aux États-Unis. Il est situé entre Terrance Mountain et le pic Bunsen le long de la Grand Loop Road, juste au sud de Mammoth Hot Springs.

La passe tire son nom du lieutenant de l'armée américaine Dan Christie Kingman (en) qui reconstruisit la Grand Loop Road en 1883.

Pic Bunsen
Le pic Bunsen (en anglais : Bunsen Peak) est un sommet montagneux situé dans le parc national de Yellowstone, dans le comté de Park au Wyoming aux États-Unis. Il se trouve à 4 km au sud de Mammoth Hot Springs, au bord de la route Grand Loop Road. Il culmine à une altitude de 2 610 m. Le sentier Bunsen Peak Trail, dont le point de départ se trouve juste au sud de Mammoth, mène au sommet par un chemin escarpé de 3,4 km.

Le pic est gravi pour la première fois par Ferdinand Vandeveer Hayden et le capitaine John Whitney Barlow en 1871 mais n'obtient son nom actuel qu'en 1872 lors de la deuxième étude géologique de Hayden. E. S. Topping le nomme Observation Mountain en 1872 mais ce nom ne reste pas. Le nom de pic Bunsen fait référence au chimiste allemand Robert Wilhelm Bunsen, inventeur du bec Bunsen et responsable des premiers travaux sur les théories relatives aux geysers volcaniques.
Vassilikiádes
Vassilikiádes (grec moderne : Βασιλικιάδες) est une localité située dans le dème de Sámi, dans le district régional de Céphalonie, dans la périphérie des Îles Ioniennes, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 110 habitants.

Céphalonie (district régional)
Céphalonie (en grec : Περιφερειακή ενότητα Κεφαλονιάς) est un district régional et un dème de la périphérie des îles Ioniennes. Il comprend l'île de Céphalonie et quelques îles adjacentes mineures des îles Échinades. À la suite du programme Kallikratis (2010), il a remplacé le nome de Céphalonie (en grec : νομός Κεφαλληνίας) qui comprenait également l'île d'Ithaque. La capitale du district est la ville d'Argostoli.
Génome mitochondrial humain
Le génome mitochondrial humain désigne le matériel génétique des mitochondries, propre à l'espèce humaine.

En génétique des populations et en théorie de l'évolution, ce génome est particulièrement étudié, car il permet de remonter des lignées féminines puisqu'il n'est transmis que par la mère (contrairement au chromosome Y humain qui n'est transmis que par les pères)

Ce génome est particulièrement étudié en médecine, notamment dans le cadre des maladies génétiques, car il permet de retracer l'origine familiale d'une maladie.

Chromosome Y
Le chromosome Y est l'un des deux chromosomes sexuels (ou gonosomes) d'un mammifère, l'autre étant le chromosome X. Il fait partie du système XY de détermination sexuelle, l'un des deux systèmes de déterminisme sexuel lié à des chromosomes sexuels, l'autre étant le système ZW de détermination sexuelle (rencontré notamment chez les oiseaux). Il contient des gènes qui provoquent le développement des testicules, déterminant le phénotype masculin.

Chez l'être humain, les chromosomes sexuels constituent l'une des 23 paires de chromosomes. Le chromosome Y comprend environ 57 millions de paires de bases azotées et représente de 0,5 à 1 % de l'ADN des cellules. Il peut être utilisé pour tracer la lignée parentale. Contrairement à ce que laisse imaginer son nom, il a la même forme que les autres chromosomes (forme de X ou de H selon les interprétations). Il a été nommé Y simplement pour suivre X dans l'alphabet, (c'est un hasard si sa forme peut faire penser à un Y).
Grand prix Bernard et Odile Tissot
Le Grand prix Bernard et Odile Tissot est un prix de l'Académie française des sciences, créé en 2004 pour « couronner les recherches scientifiques, conduites en sciences de la Terre et de l'Univers, permettant le meilleur usage de l'énergie dans le cadre du développement durable et du respect de l'environnement ». Il est en principe biennal et doté d'au moins 15 000 €,.

Bernard Tissot (1931-2022) est un ingénieur civil des mines et ingénieur géologue, spécialiste de la géologie et de la géochimie du pétrole et du gaz naturel. Il est l'auteur d'un traité de géochimie pétrolière et d'une centaine d'articles scientifiques dans les revues internationales. Il a été directeur général adjoint de l'Institut français du pétrole et membre de l'Académie des sciences.

Sciences de la Terre
Les sciences de la Terre, ou géosciences, regroupent les sciences dont l'objet est l'étude de la Terre (surface terrestre et Terre interne, eau, air, biosphère) et de son environnement spatial. En tant que planète, la Terre sert de modèle à l'étude des planètes telluriques.

Depuis que des sondes spatiales permettent d'explorer d'autres objets du système solaire, la planétologie est aussi classée parmi les sciences de la Terre. Celle-ci étudie notamment la Lune, les planètes et leurs satellites naturels, les astéroïdes, les météorites et les comètes. On parle plus généralement des « sciences de la Terre et de l'Univers ».
HNLMS Tromp
Huit navires de la Marine royale néerlandaise ont reçu le nom de HNLMS Tromp :

HNLMS Admiraal C. Tromp, une goélette armée de 7 canons, qui a servi de 1809 à 1826 ;

HNLMS Tromp, un vaisseau à canon 64/68 lancé en 1808 et vendu en 1820 ;

HNLMS Tromp, navire de ligne de 74 canons construit en 1830 mais non achevé jusqu'en 1850, puis déclassé en 1867 et vendu pour démolition en 1872 ;

HNLMS Tromp (1877), un croiseur non protégé de classe Atjeh lancé en 1877 et démoli en 1904 ;

HNLMS Maarten Harpertszoon Tromp, un croiseur cuirassé de 2e classe lancé en 1904 et démoli en 1932 ;

HNLMS Tromp (1937), un croiseur léger de classe Tromp lancé en 1937 et démoli en 1969 ;

HNLMS Tromp (1973), une frégate de classe Tromp lancé en 1973 et déclassé en 1999 ;

HNLMS Tromp (F803), une frégate de classe De Zeven Provinciën en service depuis 2003.

Classe De Zeven Provinciën (frégate)
La classe De Zeven Provinciën (référence en néerlandais aux Sept provinces historiques du pays) est une série de quatre frégates antiaériennes et de commandement en service dans la Koninklijke Marine. Elle est également appelée classe LCF (pour Luchtverdedigings- en commandofregat).

Les trois dernières frégates ont reçu des noms d'officiers néerlandais célèbres.
Cimetière du Sud
Il existe plusieurs cimetières du Sud :

Le cimetière du Sud à Cologne

Le cimetière du Sud à Kiel

Le cimetière du Sud à Leipzig

Le cimetière du Sud à Lille

Le cimetière du Sud à Munich, également connu sous le nom d'ancien cimetière du Sud

Le cimetière du Sud à Nancy

Le cimetière du Sud à Nuremberg

Le cimetière du Sud à Paris, également connu sous le nom de cimetière du Montparnasse

Le cimetière du Sud à Wiesbaden

Cimetière du Sud (Leipzig)
Le cimetière du Sud (Südfriedhof) est de par ses 82 ha le plus grand cimetière de Leipzig. Situé autour du monument de la Bataille des Nations dans le quartier de Leipzig-Probstheida, le cimetière du Sud lipsien est, après le cimetière d'Ohlsdorf de Hambourg et le cimetière de Stahnsdorf de Berlin, le cimetière-jardin le plus vaste d'Allemagne.
Icaridine
L'icaridine, également connue sous le nom picaridine, KBR 3023, désignée par l'INCI hydroxyethyl isobutyl piperidine carboxylate, est un répulsif d'insectes. Inodore et quasiment incolore, il fait preuve d'une grande efficacité contre la plupart des insectes.

La désignation picaridine a été proposée comme Dénomination commune internationale (DCI) par l'organisation mondiale de la santé (OMS), mais le nom officiel qui a été approuvé par l'OMS est l'icaridine. Le composé a été développé par la société chimique Bayer qui lui a donné le nom de Bayrepel. En 2005, Lanxess AG et sa filiale  Saltigo GmbH ont été séparées de Bayer et en 2008 le produit a été rebaptisé Saltidin .

International Nomenclature of Cosmetic Ingredients
La nomenclature internationale des ingrédients cosmétiques ou INCI, abréviation de International Nomenclature of Cosmetic Ingredients a été conçue en 1973 par la Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association (en) (CTFA), association américaine regroupant des fabricants de cosmétiques. En Europe, son utilisation est obligatoire pour les cosmétiques depuis 1998 : tous les cosmétiques doivent donner sur leur emballage la liste complète des ingrédients dans l'ordre décroissant de leur quantité et sous leur dénomination INCI.
Lacht
Lacht (littéralement Rires) était une chaîne de télévision commerciale privée de la Communauté flamande de Belgique, appartenant initialement au groupe Concentra, puis rachetée en 2016 par le groupe Medialaan.

Privatisation
Une privatisation est un transfert de la propriété d'une grande partie, voire de la totalité, du capital d'une entreprise du secteur public au secteur privé. Après une privatisation, une entreprise peut rester sous le contrôle partiel ou complet de l'État si ce dernier choisit de rester actionnaire. Les privatisations des années 1980 ont été les plus importantes, visant d'abord des sociétés en concurrence puis des monopoles publics. Elles se sont traduites par une logique de rentabilité renforcée, afin d'alimenter les espoirs de progression des cours de la société en Bourse, qui a parfois mené à la suppression de services non rentables lorsque les États ne les subventionnaient pas. Des hausses de tarifs ou des fermetures de sites jugés pas assez rentables ont pu rendre certaines privatisations impopulaires ou pointées du doigt par les mouvements antilibéraux dans les pays en voie de développement.
Pai Ying
Pai Ying est un acteur de cinéma taïwanais ayant également joué dans le cinéma hongkongais.

Il a joué dans une centaine de films, notamment ceux du réalisateur et acteur chinois King Hu, souvent dans des rôles d’antagoniste des héros.

Il remporte un Golden Horse Award en 1977 pour son rôle dans Dynasty (sorti en France sous le titre de Blood karaté ninja, la vengeance de Ming).

Antagoniste
Un antagoniste (du mot grec ἀνταγωνιστής, antagonistes, de άντι, face à et άγών, combat : « opposant, adversaire, rival »), dans le théâtre grec antique, est un personnage, un groupe de personnages, ou une institution, qui représente l'opposition du protagoniste. En d'autres termes, « une personne, ou un groupe de gens qui s'opposent au(x) personnage(s) principal/principaux ». Par exemple, dans certaines histoires classiques, un héros combat, d'une manière ou d'une autre, un méchant, et les deux personnages peuvent être considérés comme étant un protagoniste et un antagoniste. L'antagoniste peut également représenter une menace ou un obstacle au personnage principal.

Outre le champ théâtral d'origine, ce terme peut être appliqué à d'autres arts du récit comme la littérature, la bande dessinée ou le cinéma.
Religion au Royaume-Uni
La religion principale au Royaume-Uni est le christianisme. Cependant, on assiste depuis plusieurs années[Quand ?] à une forte diminution de la pratique religieuse et à une baisse de l'influence des religions dans la société. On retrouve ce phénomène de sécularisation dans les autres pays occidentaux.

En 2009, on a dénombré davantage de pratiquants catholiques (861 000 fidèles assistant chaque dimanche à une messe catholique) que de pratiquants anglicans (852 000), soit une première depuis le XVIe siècle,.

Selon le recensement de 2021, les habitants du Royaume-Uni se déclaraient à 46,5 % chrétiens, 37,8 % sans religion, 6,0 % musulmans, 1,6 % hindous, 0,8 % sikhs, 0,4 % juifs et 0,4 % bouddhistes.

Edward Seymour (1er duc de Somerset)
Edward (parfois Édouard) Seymour (né vers 1506 – 22 janvier 1552), 1er comte d'Hertford (1537 – 1552) puis 1er duc de Somerset (1547 – 1552), fut lord-protecteur d’Angleterre durant la minorité de son neveu Édouard VI, depuis la mort d’Henri VIII en 1547 jusqu’à son incrimination en 1549.
Sremska Rača
Sremska Rača (en serbe cyrillique : Сремска Рача ; en croate : Srijemska Rača ; en hongrois : Racsa) est un village de Serbie situé dans la province autonome de Voïvodine et sur le territoire de la ville de Sremska Mitrovica, district de Syrmie (Srem). Au recensement de 2011, il comptait 624 habitants.

Sremska Rača est une communauté locale, c'est-à-dire une subdivision administrative, de la ville de Sremska Mitrovica.

Save (Danube)
La Save (en allemand : Save ; en slovène et serbo-croate — aujourd'hui appelé « BCMS » pour bosnien, croate, monténégrin et serbe — : Sava ; en hongrois : Száva) est une rivière du bassin du moyen Danube qui coule en Slovénie, Croatie, Bosnie-Herzégovine et Serbie. C'est le principal affluent du Danube (en longueur et en débit), qui conflue sur sa rive droite à Belgrade.

Elle ne doit pas être confondue avec la Save, un affluent de la Garonne.
Preussen (ballon)
Le Preussen (en français « Prusse », partie de l'Empire allemand) est un ballon stratosphérique conçu par les météorologues berlinois Arthur Berson et Reinhard Süring. Avec celui-ci, ils deviennent les premiers hommes à atteindre, le 31 juillet 1901, une hauteur de 10 000 mètres. Cet appareil a contribué à la découverte de la stratosphère. Le vol a lieu à Berlin-Tempelhof sur le champ de Tempelhof.

Berlin-Tempelhof
Berlin-Tempelhof [ˈtɛmpl̩hoːf]  est un quartier de Berlin, faisant partie de l'arrondissement de Tempelhof-Schöneberg. Jusqu'à la réforme de l'administration de 2001, il constituait l'ancien district de Tempelhof, réunissant des quartiers plus petits tels que Mariendorf, Marienfelde, Lichtenrade et Tempelhof. Pendant la séparation de la ville, ce district faisait alors partie de Berlin-Ouest. Par cette réforme, il fusionna avec le district de Schöneberg pour former l'arrondissement actuel.

Le nom de Tempelhof (« cour au Temple ») vient de l'ordre du Temple.
Fédération des Tuvalu de football
La Fédération des Tuvalu de football (Tuvalu National Football Federation (en) ou TNFA) est une association regroupant les clubs de football des Tuvalu et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection de ce micro-état.

Elle coordonne aussi l'Équipe des Tuvalu de futsal et l'Équipe des Tuvalu de football.

Elle appartient à l'OFC depuis 2006 mais n'est pas affiliée à la FIFA. Cependant, depuis 1987, l'association de football de Tuvalu a manifesté son intérêt à rejoindre la FIFA.

En septembre 2008, le Premier ministre de Tuvalu, Apisai Ielemia et le président de l'Association de football de Tuvalu, Tapugao Falefou, se sont rendus au siège de la FIFA à Zurich, dans l'espoir de devenir membres à part entière de l'organisation.

De 2014 à 2016 Toakai Puapua devient le président de la Fédération des Tuvalu de football (TNFA), en 2016 Soseala Tinilau devient à nouveau président.

Micro-État
Un micro-État est un État souverain possédant une faible population ou une petite superficie (et généralement les deux).

Les micro-États ne doivent pas être confondus avec les micronations, qui sont des entités non reconnues.
Gérard Toffin
Gérard Toffin, né en mai 1947 à Luxembourg, est un ethnologue français, directeur de recherche au Centre d’études Himalayennes du CNRS (DRCE), docteur ès lettres. Il a notamment travaillé sur le Népal et le peuple néwar de la vallée de Katmandou, au Népal, ainsi que sur les Pahari (Pihi, voir langues pahari) du district de Lalitpur (Godavari et Lele), puis, dans les collines népalaises, sur les Tamangs du Ganesh Himal et les Indo-Népalais (Parbatiya) des districts de Gulmi et d’Argha Khanci. Il a également mené des recherches en Inde (Kalimpong, au Bengale, et dans le Gujarat).

Doctorat ès lettres (France)
Le doctorat ès lettres était un grade universitaire de troisième cycle délivré par les universités en France. C'était le doctorat le plus élevé existant entre 1808 et 1984 dans les disciplines relevant des langues, des lettres et des sciences humaines. Couramment appelé doctorat d’État, il était distinct du et supérieur au doctorat de troisième cycle.

Officiellement remplacé par le doctorat « nouveau régime », il n'est plus délivré depuis 1984, bien que certaines universités emploient encore le titre de docteur ès lettres pour leurs diplômés. L'habilitation à diriger des recherches a repris certaines fonctions du doctorat ès lettres.
Bataille d'Uclès (1108)
La bataille d'Uclès, ou bataille des Sept Comtes, vit le 29 mai 1108 une terrible défaite des troupes castillanes (chrétiennes) face aux armées de l'émir almoravide Ali Ben Youssef, à Uclès, près de Cuenca.

Sancho Alfónsez, l'unique fils du roi castillan Alphonse VI, trouva la mort dans la bataille. Le roi Alphonse VI, ne pouvant pas supporter le chagrin causé par la mort de son fils, mourut l'année suivante.

Sancho Alfónsez
Sancho Alfónsez, né vers 1093 et mort le 29 mai 1108, est l'unique fils du roi Alphonse VI de León et de Castille, et de la princesse maure Zaida . Il est tué alors qu'il tentait de s'échapper du champ de bataille d'Uclés lors de sa première expédition militaire, ce qui a précipité une crise de succession qui prendra fin avec l'avènement de sa demi-sœur aînée Urraque Ire de León et de son mari, Alphonse Ier d'Aragon, roi de Navarre et d'Aragon, au trône du Royaume de Castille - León.
Rauf & Faik
Rauf & Faik (Рауф и Фаик) sont un duo pop russo-azerbaïdjanais, formé par les frères jumeaux Rauf et Faik Mirzaev (russe : Рауф и Фаик Мирзаев) nés le 7 juillet 1999 à Ijevsk, Russie. Ils sont surtout connus pour leur single « Enfance » (russe : Детство), sorti en 2018. Rauf et Faik Mirzaev sont ethniquement azerbaïdjanais mais chantent en russe et en anglais, bien qu'ils parlent également azerbaïdjanais.

Ijevsk
Ijevsk (en russe : Ижевск [ɪˈʐɛfsk]), Ijkar (en oudmourte : Ижкар) ou Ij (Иж) est une ville de Russie et la capitale de la république d'Oudmourtie. Ijevsk est la première ville d'Oudmourtie par sa population : elle atteignait 643 496 habitants en 2016.
Les P'tits Diables
Les P'tits Diables est une série de bandes dessinées française créée par Olivier Dutto et publiée par les éditions Soleil depuis 2004.
La série est adaptée en dessin animé par Vincent Costi et produite par Futurikon et est diffusé en France et au Canada depuis 2011.

Soleil Productions
Soleil Productions ou Éditions Soleil est une maison d'édition française de bande dessinée créée à Toulon en 1989, après l'ouverture par Mourad Boudjellal de la librairie Bédulle en 1982.

Elle rejoint le groupe Delcourt en 2011.