hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Imagerie acoustique générée par rayons X
L’imagerie acoustique générée par rayons X dite XACT  (X-ray Acoustic Computed Tomography) est une technique d'imagerie encore expérimentale basée sur le principe de la Photoacoustique (voir aussi thermoacoustique).
L'utilisation de rayons X plutôt que de la lumière visible permet d'envisager d'autres applications comme de la dosimétrie ou de l'imagerie profonde. Néanmoins les limitations physiques relatives à la détection des signaux imposent l'utilisation de rayons X pulsés à « forte énergie » via l'utilisation d'un accélérateur linéaire (LINAC).

Accélérateur linéaire
Un accélérateur linéaire est un dispositif permettant d'accélérer des particules chargées afin de leur fournir une énergie cinétique importante dans le but de produire des réactions avec la matière. Les particules accélérées peuvent être des électrons, des protons, ou bien des ions lourds.

La particularité de ce type d'accélérateur de particules est la méthode d'accélération des particules chargée, via un champ électrique local ou non et en ligne droite.

Lors de son passage dans l'accélérateur, la particule subit une force proportionnelle au champ électrique, la force d'interaction Coulombienne.
Avant de partir (chanson d'Ève Angeli)
Avant de partir est une chanson d'Ève Angeli écrite par Michel Rostaing et sortie dans les bacs le 12 septembre 2000 en France, en Belgique francophone et en Suisse. Il s'agit du plus grand succès commercial de la chanteuse à ce jour,,, se vendant à plus de 500 000 exemplaires en France et devenant disque de platine.

La chanson est entrée en 59e position dans le classement français des ventes de single et a atteint la 4e place en novembre 2000. En Belgique francophone, le single s'est hissé jusqu'en deuxième position de l'Ultratop 40. En Suisse, le titre a atteint la vingtième place des ventes de singles. Au total, la chanson est restée classée 33 semaines en France, 17 semaines en Belgique et six semaines en Suisse,,.

En 2011, Ève Angeli sort un remix electro de la chanson.

En 2018, un remix zouk en featuring avec Francky Vincent, est inclus dans leur album commun Le Binôme Du Siècle.

Ultratop 50 Singles (Belgique francophone)
L'Ultratop 50 Singles est le seul classement officiel et hebdomadaire des meilleures ventes, téléchargements, streaming et diffusions en radio  des singles en Belgique francophone (Région wallonne et Bruxelles-Capitale). Son équivalent en Flandre est l'Ultratop 50 Singles (Belgique néerlandophone). Ces deux classements sont produits et publiés par l'asbl Ultratop. Ces marchés sont observés par la société GfK. Au départ constitué de 40 titres, ce qui lui vaut l'appellation de "Ultratop 40", l'Ultratop Singles de Belgique francophone passe à 50 titres en 2010.
Barrage de Benmore
Le barrage de Benmore est un barrage hydroélectrique situé sur le cours du fleuve Waitaki dans l'île du Sud en Nouvelle-Zélande. Mis en service en 1965, sa construction a formé le lac Benmore en amont.

Le barrage est la plus grande structure de retenue d'eau en terre (barrage en remblai zoné) de Nouvelle-Zélande. Son noyau est constitué d'un matériau argileux peu perméable, soutenu par deux épaulements massifs de gravier de rivière. Le lac Benmore a un volume de 1,25 milliard de mètres cubes, soit environ 1,5 fois plus d'eau que le havre de Wellington. Le déversoir du barrage peut supporter plus de 6 000 mètres cubes d'eau par seconde, soit environ 20 fois le débit moyen du fleuve.

Déversoir
Un déversoir ou évacuateur de crue est une structure construite pour dériver ou évacuer l'eau retenue derrière un vannage ou barrage fixe, dont la hauteur excèderait une certaine limite (par exemple la crête de l'ouvrage).
Califat de Cordoue
Le califat omeyyade de Cordoue (en arabe : خلافة قرطبة / ḵilāfat qurṭuba) est un califat d'Ibérie musulmane gouverné par la dynastie des Omeyyades de Cordoue et qui dominait aussi une partie de l'Afrique du Nord. Succédant à l'émirat de Cordoue (756-929) avec toujours Cordoue comme capitale, il a duré jusqu'en 1031. La période, caractérisée par une expansion du commerce et de la culture, a vu la construction de chefs-d'œuvre de l'architecture d'Al-Andalus.

En janvier 929, l'émir de Cordoue Abd-ar-Rahman III s'est proclamé calife de Cordoue. Il était membre de la dynastie des Omeyyades, qui détenait le titre d'émir de Cordoue depuis 756.

Le califat s'est désintégré au cours d'une guerre civile (la fitna d'al-Andalus) entre les descendants du dernier calife Hicham II, et les successeurs de son chambellan (hadjib) Al-Mansur. En 1031, après des années de luttes intestines, il s'est fracturé en un certain nombre de taïfa (royaumes) musulmans indépendants.

Hadjib
Le Hâdjib ou hâjib (en arabe : ḥājib, حاجب) est une charge politique de certaines cours du monde arabe. Bien que la nature exacte de la charge ait varié selon les régions et les époques, le terme hâjib est souvent rendu en français par chambellan.
Esporte Clube Barroso
L'Esporte Clube Barroso était un club brésilien de football basé à Maceió dans l'État de l'Alagoas. Fondé en 1921, il fut plus tard renommé Sport Club Barroso et disparu en 1951. Son nom était un hommage à l'amiral Barroso.

Alagoas
L'Alagoas (prononcé en portugais : [alaˈɡoɐs] ou [alaˈɡowɐs]) est l'un des 26 États du Brésil. Il se situe dans le nord-est du pays, le Nordeste, sur le littoral atlantique. Avec 27 848 km2, l'Alagoas est le deuxième plus petit État du pays et correspond à 1,6 % de la population du pays et 0,8 % de l'économie nationale. Sa capitale et principale ville est Maceió.
Sykéa (Imathie)
Sykéa (grec moderne : Συκέα) est une localité située dans le dème de Véria, dans le district régional d'Imathie, dans la periphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 278 habitants.

Dème de Véria
Le dème de Véria, en grec moderne : Δήμος Βέροιας / Dímos Vérias, est un dème du district régional d'Imathie, en Macédoine-Centrale, Grèce. Le dème actuel résulte de la fusion, en 2010, des anciens dèmes d'Apóstolos Pávlos, de Dovrás, de Makedonída, de Vergína et de Véria.

Selon le recensement de 2011, la population du dème compte 48 306 habitants, tandis que celle de la ville de Véria s'élève à 66 547 habitants.

Le siège du dème est la ville de Véria.
La Traviata (film, 1983)
La Traviata (La traviata) est un film d'opéra italien de Franco Zeffirelli, basé sur l'opéra éponyme de Giuseppe Verdi et sorti en 1983, avec Teresa Stratas, Placido Domingo et Cornell Macneil dans les rôles principaux.

James Levine
James Levine est un chef d'orchestre virtuose et pianiste américain né le 23 juin 1943 à Cincinnati (Ohio) et mort le 9 mars 2021 à Palm Springs.

Il a été durant 40 ans (de 1976 à 2016) le directeur musical du Metropolitan Opera de New York, ayant dirigé dans cette institution plus de 2 550 représentations.
Extrusion d'un plastique
En plasturgie, les produits en matière plastique sont souvent fabriqués par extrusion. À partir d'un matériau sous forme de granulés ou de poudre, le plus souvent thermoplastique, on produit en continu des pièces de grande longueur : profilés pour portes et fenêtres, tuyaux, câbles, tubes, feuilles, films, fibres textiles, plaques, joncs, etc.

Les producteurs de matières plastiques ont développé des nuances adaptées à l'extrusion pour tous les types de polymères. Un polymère avec une masse molaire élevée et une structure amorphe est préféré pour l'extrusion. Pour l'extrusion-gonflage, une large distribution de masses molaires est requise.

Thermoplastique
Une matière thermoplastique est une matière ayant la propriété de se ramollir (parfois on observe une fusion franche) lorsqu'elle est chauffée suffisamment, mais qui, se refroidissant, redevient dure. Une telle matière conserve donc toujours de manière réversible sa thermoplasticité initiale.

L'état de ramollissement permet leur déformation mécanique, cette déformation étant figée par le refroidissement.

Cette qualité rend le matériau recyclable, à condition que la matière ne soit pas thermiquement dégradée et que les contraintes mécaniques de cisaillement de l'éventuel procédé de mise en forme ne modifient pas la structure moléculaire. C'est le cas du verre, des métaux et en général des macromolécules monodimensionnelles (issues de monomères bivalents), à structure linéaire ou ramifiée, de la chimie organique (par exemple, PE, PVC et PA).
Rivière Stewart (Baie-des-Chaleurs)
La rivière Stewart est un affluent de la rive Nord de la Baie-des-Chaleurs, coulant dans la région administrative de la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, au Québec, au Canada.

La rivière Stewart coule vers le sud dans les municipalités régionales de comté (MRC) de :

Bonaventure : dans le territoire non organisé de Rivière-Bonaventure (canton d'Angers) et

Avignon : dans la municipalité de Carleton-sur-Mer.

Bonaventure (municipalité régionale de comté)
Bonaventure est une municipalité régionale de comté (MRC) du Québec (Canada), situé dans la région de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine. Son chef-lieu est New Carlisle. Elle est nommée en l'honneur de Bonaventure de Bagnorea. Elle fait partie de La Baie-des-Chaleurs.
Fédéralisme breton
Le fédéralisme breton est un courant politique apparu au début des années 1920 lors du deuxième Emsav, et revendiquant l'émergence d'un modèle politique fédéral en France, au sein duquel la Bretagne bénéficierait d'une grande autonomie locale.

Morvan Marchal
Maurice Marchal, dit Morvan Marchal, est un architecte français, né le 13 juillet 1900 à Vitré en Ille-et-Vilaine et mort le 13 août 1963 à Paris 10e.

Actif dans le mouvement breton, il est connu pour être le créateur du Gwenn ha Du, drapeau à bandes noires et blanches de la Bretagne.

Cofondateur du Groupe régionaliste breton en 1918, il se rallie aux idées fédéralistes au début des années 1920. Il s'oppose régulièrement à la montée du courant nationaliste d'Olier Mordrel au sein du Groupe régionaliste breton (GRB). Après l'échec de la transformation du GRB en Parti autonomiste breton, il fonde en 1931 la Ligue fédéraliste de Bretagne.

Ses activités pendant la Seconde Guerre mondiale le font condamner à une peine d'indignité nationale à la Libération pour collaborationnisme. Selon certains travaux récents celles-ci auraient été destinées à fournir une couverture à des activités de Résistance.
Nomenclature urbaine alphanumérique
Dans un système d’adresses physiques ou postales alphanumériques, ou nomenclature urbaine alphanumérique, l’emplacement dans une rue, la rue elle-même et la zone géographique reposent sur une numérotation, assortie si nécessaire de lettres la complétant.
De tels systèmes sont utilisés de manière ponctuelle, partielle ou totale dans divers pays.

Adresse physique
En informatique, une adresse physique est un nombre binaire représentant un emplacement dans le bus d'adresse de la mémoire centrale.

L'expression est souvent employée par opposition à l'adresse virtuelle dans laquelle elle est convertie par l'unité de gestion mémoire (MMU).
Société anonyme d'Ougrée-Marihaye
L'entreprise sidérurgique et charbonnière Société anonyme d'Ougrée-Marihaye trouve son origine en 1835 par la fusion de deux entreprises charbonnières et sidérurgique d'Ougrée (désormais Seraing) en province de Liège en Belgique, avec les charbonnages de Marihaye de Seraing. L'entreprise fusionne en 1955 avec la Société anonyme John Cockerill pour former Cockerill-Ougrée, également entreprise sidérurgique et dans une moindre mesure charbonnière. Par al suite, Cockerill-Ougrée intègre Usinor en 1998, devenuArcelor en 2002 puis Arcelor-Mittal en 2010.

Oupeye
Oupeye [upɛj] (en wallon Oûpêye) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège, ainsi qu’une localité en faisant partie. Elles se trouvent dans la région Basse-Meuse.
Serhi Ostapenko
Serhy Stepanovytch Ostapenko (en ukrainien : Сергій Степанович Остапенко), né le 18 novembre 1881 en Volhynie et mort le 31 janvier 1938, est un homme d'État ukrainien, Premier ministre au sein du Directoire d'Ukraine de la république populaire ukrainienne. Sa fonction de premier ministre consista notamment à trouver un soutien militaire de l'Entente au mouvement national ukrainien.

Volhynie
La Volhynie ou Volynie (en ukrainien : Волинь (Volyn) ; en polonais : Wołyń ; variantes latinisées : Lodomérie ou Lodomirie) est une entité géographique et culturelle dans le Nord-Ouest de l’Ukraine. L’oblast de Volhynie actuel ne couvre qu'une partie de la région historique. C’est une des premières régions d’Europe à avoir été habitée par des Slaves orientaux.

L'origine du nom de Volhynie se rapporte sans doute au château légendaire de Volyn, un donjon de la Rus' de Kiev construit au XIe siècle. La variante latinisée « Lodomérie » (ou « Lodomirie ») vient du nom de la demeure seigneurale de Volodymyr, anciennement Ladomir. La désignation du royaume autrichien de Galicie et de Lodomérie (bien qu'il ne comprît pas la Volhynie) est due au titre des rois de Hongrie au Moyen Âge tardif.
Angleterre-Géorgie en rugby à XV
Cet article retrace les confrontations entre l'équipe d'Angleterre de rugby à XV et l'équipe de Géorgie de rugby à XV. Les deux équipes se sont affrontées deux fois en 2003 et 2011 dans le cadre de la Coupe du monde et l'Angleterre a remporté les deux rencontres

2011 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2011 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
.nfo
.nfo, une extension de nom de fichier accompagnant généralement des fichiers ou dossiers pirates, est une « marque de fabrique » (souvent avec des logos en ASCII art) des différentes équipes travaillant sur des projets de crackage et de piratage de logiciels, tel que des jeux, des programmes multimédia, ou des logiciels utilitaires. Il est écrit en texte brut. Pour voir l'art ASCII fait en nfo, il faut utiliser le logiciel notepad avec une petite taille de police, ou un lecteur spécialisé comme DAMN NFO Viewer. Il est aussi possible de visualiser un fichier .nfo avec le wordpad de windows en choisissant l'option (ouvrir avec…) et de sélectionner Wordpad.

Microsoft Windows utilise aussi les fichiers d'extension nfo par le programme System Information, mais la fréquence de ces fichiers est beaucoup plus rare.

WordPad
WordPad est un logiciel de traitement de texte de base qui était inclus dans toutes les versions de Microsoft Windows à partir de 95.

Il permet la mise en forme basique et l’impression de textes. Il ne comprend ni correcteur orthographique ni gestion des styles. Il est suffisant pour écrire des lettres ou des textes courts mais n’est pas assez puissant pour de nombreuses tâches ou pour rédiger de longs rapports avec des graphiques ou de longs textes, tels des thèses ou des livres.

Le 1er septembre 2023, Microsoft a annoncé que WordPad ne recevra plus de mises à jour et sera retiré des futures versions de Windows, et recommande l'utilisation du Bloc-notes pour l'édition des fichiers en texte brut, et de Microsoft Word pour les documents contenant du texte enrichi (comme les fichiers .rtf ou .docx). À partir de Windows 11 build 26020, Wordpad n'est plus disponible sur les nouvelles installations de Windows et il est prévu à terme qu'il soit supprimé par des futures mises à jour.
Pierre Marsone
Pierre Marsone (1966-) est un sinologue français, directeur d’études à l’École pratique des hautes études (EPHE, Sorbonne, Paris), à la Section des Sciences historiques et philologiques. Son principal domaine de recherche est l’histoire politique, religieuse et sociale des empires Khitan (907-1125), Jürchen (1115-1234) et Mongol (1206-1368), connus en chinois comme les dynasties Liao 遼, Jin 金 et Yuan 元. Dans le domaine religieux, il étudie le taoïsme Quanzhen 全真, son histoire, sa vie ascétique et sa doctrine de l’alchimie intérieure (Neidan 内丹).

L'Académie des inscriptions et belles-lettres lui a décerné en 2012 le Prix Stanislas Julien pour son livre La Steppe et l'Empire.

Pierre Marsone est vice-président de la Société asiatique et rédacteur-gérant du Journal Asiatique (avec Grégory Chambon). Il est membre du CRCAO (UMR 8155).

Quanzhen Dao
Quanzhen Dao 全真道 Voie de la Complétude de l’Authentique ou Voie de la Parfaite Complétude est, avec Zhengyi Dao, l’une des deux plus importantes écoles taoïstes nées à la fin des Song et la première en Chine populaire. Le patronage des empereurs Jin, de Kubilai Khan, fondateur de la dynastie Yuan, et de ses successeurs joua un grand rôle dans sa prospérité qui profita à l'ensemble du taoïsme. Malgré le déclin de sa puissance institutionnelle à partir de la deuxième moitié de la dynastie mongole, ce courant d'alchimie interne réputé pour son ascèse, fortement monachique mais accueillant aux laïcs, plus prosélyte qu'ésotérique, a subsisté jusqu'au XXIe siècle. Par l’intermédiaire du courant Xiantiandao, né au début du XVIIIe siècle, Quanzhen a influencé la majorité des nouveaux courants religieux chinois.
La Palmyre (spot de surf)
La Palmyre est un spot de surf situé à la limite des communes des Mathes (quartier de La Palmyre) et de La Tremblade, en Charente-Maritime. Également baptisé La Coubre, il est localisé au nord du quartier de La Palmyre, à une quinzaine de kilomètres de la ville de Royan.

Le spot de La Palmyre est situé sur la côte sauvage, dans la partie occidentale de la presqu'île d'Arvert. La côte sauvage est composée d'une plage rectiligne de presque quinze kilomètres, exposée plein ouest et soumise à de violents courants nord / sud.

Le spot de la Palmyre est un spot de beach-break / shore-break, à l'image de ceux de la côte d'Argent. On y pratique différents sports de glisse, principalement le surf, le windsurf et le skimboard. À l'instar de tous ceux de la côte sauvage, il est répertorié parmi les spots les plus dangereux de France par le magazine Surf Session.

Planche à voile
La planche à voile (parfois désignée par son nom anglais windsurf (qui signifie surfer avec le vent), en français européen) est un type d'embarcation à voile minimaliste, c'est aussi le sport de glisse pratiqué avec cette embarcation.

Elle est constituée d'une simple planche ou flotteur, et d'un gréement articulé à la planche par la base du mât. La planche à voile se caractérise par la position debout de son pratiquant nommé « véliplanchiste » et par l'absence de gouvernail et d'écoutes. C'est le véliplanchiste qui soulève puis maintient le mât et la voile en position active, s'orientant sur l'eau en inclinant d'avant en arrière le gréement, ou en changeant ses appuis sur la planche.
Jimmie Akinsola
Folajimi Oluwasegun James Akinsola, (né le 8 août 1984)  Jimmie Akinsola, connu professionnellement sous le nom de Jimmie Akinsola, est un animateur, acteur, présentateur sportif et animateur nigérian. Il est connu pour ses rôles sur The Beat 99.9 FM (en), Classic FM, Kwese Tv Channel (en) et SuperSport (diffuseur sud-africain) (en) . En 2016, il a joué dans son premier long métrage ...Quand l'amour arrive (en)

Folajimi Akinsola est né à Surulere, dans l'État de Lagos. Il était le cadet d'une fratrie de trois.

Il a fréquenté l'école maternelle et primaire Nazareth à Lagos pour son éducation primaire. Il s'est ensuite inscrit au Collège Igbobi (en) de Yaba, Lagos (en), où il a terminé ses études secondaires. Il a obtenu un diplôme en informatique et en mathématiques de l'Université Olabisi Onabanjo et de l'Université de Lagos respectivement. Il a ensuite poursuivi ses études en licence en administration des affaires à  l'Université d'état de Lagos (en).

État de Lagos
L'État de Lagos (Lagos State) est un État du Nigeria, fondé en 1967, il est situé dans sur le littoral au sud-ouest du pays.

Plus petit des États du Nigeria, l'État de Lagos est le plus peuplé et le plus important économiquement, abritant Lagos, la plus grande agglomération du pays.
Antoine Erbani
Antoine Erbani, né le 7 février 1990 à Agen, est un joueur français de rugby à XV évoluant au poste de troisième ligne.

Il est le fils de Dominique Erbani, ancien joueur international français du rugby à XV et ancien capitaine du SU Agen.

1990 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1990 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Blithfield Hall
Blithfield Hall (prononcé localement comme Bliffield) est une maison de campagne privée classée Grade I dans le Staffordshire, en Angleterre, à environ 9 milles (14 km) à l'est de Stafford, 7 milles (11 km) au sud-ouest d'Uttoxeter et 5 milles (8,04672 km) au nord de Rugeley.

Stafford (Royaume-Uni)
Stafford (prononcé en anglais : [ˈstæfərd]) est une ville britannique, chef-lieu du comté cérémoniel et non métropolitain du Staffordshire. Elle est située dans le nord de la région des Midlands de l'Ouest de l'Angleterre.

La ville se trouve entre Wolverhampton au sud et Stoke-on-Trent au nord, non loin au nord-ouest de Birmingham et à moins d'une centaine de kilomètres au sud de Manchester. Au census de 2011, sa population s'élève à 68 472 habitants, pour 130 869 habitants au sein du district de Stafford, dont elle est le chef-lieu.
Lac Beleu
Le lac Beleu est un lac de Moldavie dans le Raion de Cahul. Il est situé sur le cours inférieur du Prut, à l'extrême sud-ouest de la Moldavie, près des frontières avec la Roumanie et l'Ukraine. Cette région constitue l'une des six zones naturelles remarquables du pays et une réserve scientifique, prolongée de l'autre côté de la frontière et sur l'autre rive du Prut, en Moldavie occidentale, par le parc naturel roumain du Prut inférieur.

La rivière Prout dans sa partie moldave a été désignée réserve de biosphère par l'Unesco en 2018 dont les deux tiers de la surface du site sont occupés par le lac Beleu.

Aires protégées de Moldavie
Les aires protégées de la république de Moldavie, sont au nombre de 312, en 2019. Elles couvrent une superficie de 1 935 km2, soit 5,31 % du territoire du pays. En république de Moldavie, les premières réserves ont été créées par le gouvernement roumain, dans les années 1930, d’autres datent de la période soviétique ou post-soviétique.

La majorité des aires protégées sont situées le long des rivières Prut et Răut, ainsi que sur le plateau central où on trouve les plus grandes surfaces de forêt dans le pays.
Christian Saint-Roch
Christian Saint-Roch, né le 1er avril 1948 à Montréal, et mort le 6 avril 2014 à Châteauguay, est un musicien et compositeur québécois. Il est connu comme batteur de rock progressif québécois aussi bien que comme compositeur pour de célèbres chanteurs québécois, principalement durant les années 1970.

Châteauguay
Châteauguay est une ville du sud-ouest du Québec, au Canada, située dans la municipalité régionale de comté de Roussillon en Montérégie. Située au sud-ouest de Montréal, elle est bordée par le lac Saint-Louis et traversée par la rivière Châteauguay. Lors du recensement canadien de 2021, sa population est de 50 815 habitants.
Maasvlakte 2
Tweede Maasvlakte, Maasvlakte 2 ou la seconde plaine de la Meuse est un grand projet d'ingénierie civile aux Pays-Bas consistant en l'extension du port de Rotterdam sur les terres récupérées attenant à la plaine de la Meuse.

La construction d'un nouveau terrain gagné sur la mer a été décidée en 2004, elle triple la capacité d'accueil des bassins de la Maasvlakte. Une longue bataille juridique a eu lieu pour préserver l'environnement.

Environ 2 000 hectares ont été gagnés sur la mer, derrière une digue de quatre kilomètres, en relation directe avec les eaux profondes de la mer du Nord, dont environ 1 000 hectares pour des industries liées aux activités portuaires. Cela va affecter de nombreuses espèces animales et végétales présentes à cet endroit.
Maasvlakte 2 est le plus grand projet de génie civil aux Pays-Bas depuis les travaux du plan Delta.

Il a été inauguré début 2013.

Ligne de la Betuwe
La ligne de la Betuwe, dite Betuweroute, est une ligne ferroviaire néerlandaise longue de 160 km,  affectée au transport de marchandises. Elle relie le port de Rotterdam à la frontière allemande. Elle doit son nom à la région de la Betuwe qu'elle traverse.