hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Évanouis
Évanouis ou Heure de disparition au Québec (Weapons) est un drame d'horreur psychologique américain écrit et réalisé par Zach Cregger, sorti en 2025.

Le film raconte les évènements survenus dans une petite ville paisible en Pennsylvanie : dix-sept enfants de la même classe de primaire ont quitté simultanément leur domicile et ont disparu à la même heure. Un seul élève est présent le lendemain auprès de son enseignante, Justine Gandy. Celle-ci est accusée de sorcellerie par les parents et les habitants démunis. Une enquête policière est ouverte et Alex et Justine sont interrogés, mais l'enquête et les interrogatoires ne révèlent rien. L'intrigue est racontée de façon non linéaire avec des chapitres montrant le point de vue de plusieurs personnages.

Le film a été acclamé par la critique et a rapporté 269 millions de dollars dans le monde, pour un budget de 38 millions de dollars.

Horreur psychologique
L'horreur psychologique est un sous-genre de l'horreur et de la fiction psychologique qui se concentre sur les états mentaux, émotionnels et psychologiques afin d'effrayer, déranger ou ébranler son public. Le sous-genre est souvent lié à celui du thriller psychologique et utilise fréquemment des éléments mystérieux ainsi que des personnages à l'état psychologique instable, non fiable ou perturbé pour appuyer le suspense, le drame et la paranoïa du cadre et de l'intrigue, créant alors une atmosphère déplaisante, troublante ou inquiétante.
Mara Calliope
Mara Calliope est une ancienne cycliste italienne, née le 23 octobre 1967 à Mezzolombardo. Elle est considérée comme une sprinteuse mais finit deux fois dans les vingt premières du Tour d'Italie (1993, 1995).

Gran Premio della Liberazione PINK
Le Gran Premio della Liberazione PINK (Grand Prix de la Libération féminin en français) est une course cycliste féminine italienne. Créée en 1989, la course fait d'abord partie de la catégorie 1.2 du calendrier de l'Union cycliste internationale depuis au moins 2004. D'abord organisée à Crema jusqu'en 2012, elle doit s'arrêter pour cause de problèmes financiers. En 2016, la course renait mais à Rome cette fois.
Eugène Prévost-Messemin
Eugène Prévost-Messemin, pseudonyme d'Eugène Amédée Adolphe Prévost, né le 8 décembre 1880 à la Guide, commune de La Chapelle-Saint-Mesmin (Loiret) et mort le 23 décembre 1944 à Paris, est un décorateur de théâtre, peintre et illustrateur français.

Il est le père de l'artiste peintre et illustratrice Madeleine Prévost (1915-2012), qui épousera le sculpteur Marcel Gili (1914-1993) en 1935.

Théâtre Antoine - Simone-Berriau
Le théâtre Antoine - Simone-Berriau, souvent simplement appelé le théâtre Antoine, est un théâtre situé au 14, boulevard de Strasbourg, dans le 10e arrondissement de Paris.

Depuis le 20 novembre 1989, le théâtre Antoine est inscrit au titre des Monuments historiques.
Résolution 1418 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 1418 du Conseil de sécurité des Nations unies, adoptée à l'unanimité le 21 juin 2002, après avoir rappelé toutes les résolutions précédentes sur le conflit en ex-Yougoslavie, en particulier la résolution 1357 (2001), a, en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations unies, prolongé le mandat de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine (MINUBH) et a autorisé le maintien de la Force de stabilisation (SFOR, acronyme anglais pour Stabilisation Force) jusqu'au 30 juin 2002.

Il s'agissait de l'une des nombreuses extensions de la MINUBH au cours de cette période, pour accorder plus de temps aux consultations informelles concernant le mandat de la MINUBH.

Charte des Nations unies
La Charte des Nations unies, parfois appelée Charte de San Francisco, est le traité qui définit les buts et les principes de l'Organisation des Nations unies (ONU) ainsi que la composition, la mission et les pouvoirs de ses organes exécutifs (le Conseil de sécurité), délibératifs (l'Assemblée générale), judiciaires (la Cour internationale de justice) et administratifs (le Conseil économique et social, le Conseil de tutelle et le Secrétariat). Elle a été adoptée à la clôture de la conférence de San Francisco, le 26 juin 1945.
Opioïde
Un opioïde est une substance psychotrope de synthèse (fentanyl, oxycodone) ou naturelle (opiacés qui agissent sur les récepteurs aux peptides opioïdes) dont les effets sont similaires à ceux de l'opium sans y être chimiquement apparentés. Les opioïdes exercent leurs effets par stimulation directe ou indirecte des récepteurs opiacés, qui sont surtout logés dans les systèmes nerveux central et parasympathique. Les récepteurs de ces organes servent de médiateurs à la fois aux effets bénéfiques et néfastes des opioïdes.

Opium
L'opium est le latex qu'exsude le pavot somnifère. On le récolte en le laissant couler le long d'incisions faites sur les capsules des fruits de la plante au petit matin, après la chute des pétales. Il contient une grande concentration d'alcaloïdes comme la morphine ou la codéine, dont elles sont extraites. Il en résulte, après préparation, un produit hautement psychotrope. L'opium induit notamment une euphorie, une somnolence et un état hypnotique et onirique que de nombreux écrivains, penseurs et artistes ont recherché, comme Charles Baudelaire, Jean Cocteau ou Antonin Artaud.

De nombreuses substances dérivées de l'opium sont utilisées en médecine ou pour des usages dits récréatifs, ce sont les opiacés : morphine, codéine, laudanum, héroïne.
Opérateur de déréférencement
L'opérateur de déréférencement ou d'indirection est un opérateur unaire (c'est-à-dire avec un seul opérande) que l'on trouve dans les langages qui incluent des pointeurs, tels que les langages C et C++, où il est désigné par le symbole * (astérisque). Il nécessite pour opérande un pointeur et renvoie la valeur stockée à l'adresse contenue dans le pointeur. On dit pour cela que l'on "déréférence" le pointeur.

Par exemple, le code C suivant :

affecte 42 à la variable x à l'aide de l'opérateur de déréférencement et d'un pointeur sur la variable x .

Astérisque
L'astérisque (nom masculin, du latin médiéval asteriscus, qui vient lui-même du grec ancien ἀστερίσκος, asterískos, « petite étoile ») est un symbole typographique ressemblant à une étoile : « * ».

En typographie, on parle d’astérisme pour désigner trois astérisques formant un triangle : « ⁂ ».
Pauvre Lampil
Pauvre Lampil, anciennement nommé Pauvre, pauvre Lampil !, est une série de bande dessinée humoristique franco-belge créée en 1974 par le dessinateur Willy Lambil pour la catégorie de Carte blanche dans le journal de Spirou. Il s'agit d'une autobiographie de Willy Lambil lui-même dans laquelle il s'autocaricature et se victimise de ne pas être un dessinateur de bande dessinée reconnu. Le scénariste Raoul Cauvin y participe dès le second gag.

La publication en album, souple pour les trois premiers et cartonnée pour les quatre derniers, se faisait à partir de 1977 chez Dupuis, comportant sept tomes jusqu'en avril 1996. En 2011, l'éditeur réunit tous les albums en un seul volume Pauvre Lampil, l'intégrale avec une préface de Thierry Martens, ancien rédacteur en chef du journal de Spirou, avant sa mort en juin de la même année.

Victime
Une victime est une personne ou une entité qui a subi un préjudice ou un dommage physique, matériel ou moral.

Elle subit les mauvais traitements, les injustices d'autrui, ou subit les conséquences d'un accident, d'une catastrophe, d'un cataclysme.
Observatoire de Göttingen
L'Observatoire universitaire de Göttingen est un centre d'observation et de recherche astronomique créé en 1751 par l'université Georg-August de Göttingen. Il s'agit du troisième observatoire universitaire de l'espace germanophone après ceux de Vienne et de Graz.

Quatre lieux d'observations astronomiques se succédèrent à Göttingen : l'observatoire originel de 1751 était situé sur une tour des remparts de la ville qui n'a pas été conservée ; l'observatoire "historique" de la route de Geismar (Geismar Landstraße) a été inauguré en 1816 ; la station du Hainberg a repris ses fonctions d'observation en 1929 ; le nouveau bâtiment de l'Institut d'Astrophysique dispose depuis 2005 de son propre observatoire, utilisé à des fins pédagogiques.

Cet article concerne principalement l'observatoire universitaire historique de Göttingen.

Observatoire de Vienne
L'observatoire de Vienne (Universitäts-Sternwarte Wien) est un observatoire astronomique situé à Vienne, en Autriche.

Le premier observatoire fut construit en 1753-1754, sur les bâtiments de l'université de Vienne. Un nouvel observatoire fut construit entre 1874 et 1879, et fut enfin inauguré par l'empereur François-Joseph Ier d'Autriche en 1883. Le dôme principal héberge une lunette de 68 cm de diamètre et d'une focale de 10,5 m. À cette époque, c'était la plus grande lunette astronomique du monde.
Portapak
Le Sony Video Rover Portapak, commercialisé par Sony à partir de 1967, est le tout premier enregistreur vidéo qui peut être porté et manipulé par une personne seule, utilisable ainsi par le grand public. Autonome, il est alimenté par batterie électrique.

Jusqu'alors, le poids et le volume des caméras de télévision, 16mm et télécinéma, rendaient indispensable un appareillage spécifique: un véhicule pour le transport, et un pied pour y fixer la caméra pendant le prise de vue. L'apparition du Portapak rend possible le tournage et l'enregistrement de vidéos sans studio ni équipe, fût-ce au prix d'une qualité technique réduite. Le Portapak est donc rapidement adopté par les professionnels et les amateurs, notamment pour rendre compte de sujets d'actualité nécessitant quelque déplacement
.

Batterie d'accumulateurs
Une batterie d'accumulateurs, communément désignée par le terme batterie, est un ensemble d'accumulateurs électriques permettant de stocker de manière réversible l'énergie électrique sous forme chimique.

Les batteries peuvent être destinées à un grand nombre d'usage allant des appareils électriques et électroniques domestiques aux véhicules en passant par le stockage stationnaire.
En fonction des besoins, le nombre et la disposition des accumulateurs peuvent être adaptés de façon à créer un générateur électrique de tension et de capacité désirée.
Volques
Les Volques ou Volcae ou Volces sont des populations de culture celtique et ibérique du sud de la Gaule. On distingue les Volques Tectosages situés en Languedoc occidental (à l'ouest du fleuve Hérault), des Volques Arécomiques en Languedoc oriental.

Grande Expédition
La Grande Expédition est le nom donné à trois campagnes militaires simultanées entreprises en 280 et 279 av. J.-C., contre les royaumes hellénistiques de Thrace et de Macédoine, par des groupes identifiés comme celtiques par les auteurs anciens et les historiens contemporains. Cette expédition a pour conséquence l'installation d'une partie des survivants sur la rive occidentale de la mer Noire, en un lieu non identifié connu sous le nom de royaume de Tylis, tandis que d'autres passent en Anatolie pour s'installer à partir de 272 av. J.-C. dans une région qui prend alors le nom de Galatie.
Miriam Ruth Boyadjian
Miriam Ruth Boyadjian, née le 6 août 1966 à Comodoro Rivadavia (province de Chubut), est une femme politique argentine, membre du Mouvement populaire feuégien (es). Depuis 2015, elle est sénatrice de la Nation pour la province de Terre de Feu. Son mandat s'achève en 2019.

Elle est la présidente de la Commission sénatoriale pour la population et le développement humain. Elle est désignée comme un des élus ayant le moins pris la parole au Sénat.

En 2018, Boyadjian se prononce contre l'approbation de la légalisation de l'avortement.

Comodoro Rivadavia
Comodoro Rivadavia ou simplement, au choix Comodoro ou Rivadavia est une ville industrielle et portuaire argentine de Patagonie, sur le rivage de l'océan Atlantique, dans la province de Chubut ; c'est le chef-lieu du département d'Escalante. Son nom lui a été donné en hommage au commandant de marine Martín Rivadavia (1852-1901). Elle est située au centre de la zone pétrolière du golfe San Jorge. Les hydrocarbures furent le moteur de la croissance de la ville. Sa population était estimée à 201 228 habitants en 2022.
USS Conway (DD-507)
L'USS Conway (DD-507/DDE-507) est un destroyer de la classe Fletcher en service dans la Marine des États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été nommé en l'honneur de William Conway (1802–1865) qui s'est distingué pendant la guerre civile américaine.

William Conway (marine américaine)
William Conway (1802 - 30 novembre 1865) était un quartier-maître de la marine américaine né à Camden, dans le Maine aux États-Unis. Lors de la reddition du chantier naval de Pensacola (également connu sous le nom de Pensacola Navy Yard et Warrington Navy Yard) aux rebelles le 12 janvier 1861, le lieutenant confédéré Frederick B. Kinshaw ordonna à Conway d'abaisser le drapeau américain. Celui-ci répondit : "J'ai servi sous ce drapeau pendant quarante ans, et je ne le ferai pas." Pour son refus, Conway a été arrêté et mis aux fers. Peu de temps après, il a été envoyé dans le nord, où il est resté jusqu'à sa mort à Brooklyn, New York. Pour son action patriotique, Conway a reçu une médaille d'or des citoyens de Californie.

En août 1906, le monument au quartier-maître William Conway est inauguré à Camden, un bloc de granit sur lequel est apposée une plaque commémorative en bronze "honorant sa solide loyauté".

Monument de Conway vers 1910.
Al Jawf (Libye)
Al Jawf (en arabe : الجوف) est une ville libyenne, capitale de la municipalité de Koufrah. En 2009, elle est peuplée de 31 007 habitants.

Al Jawf ne reçoit quasiment pas de pluie : seulement 2,5 mm en moyenne par an. Les températures estivales sont en moyenne au-delà de 30 °C et peuvent atteindre 50 °C.

La ville est située à l'ouest de l'oasis de Koufra. Cette oasis est l'une des plus irriguées de tout le Sahara. À une centaine de kilomètres au nord-ouest d'Al Jawf se trouve l'oasis et le lac de Buzaymah.

La ville est desservie par l'aéroport de Koufra.

Oasis
Une oasis (du grec ancien ὄασις /  óasis) désigne une zone de végétation isolée dans un désert aménagée par les humains pour l'agriculture, tirant profit d'une source d'eau (résurgence d'eaux profondes, nappe phréatique, rivière venant se perdre dans le désert, etc.).
Saoud ben Saqr Al Qassimi
Saoud ben Saqr Al Qassimi (en arabe سعود بن صقر القاسمي), né le 10 février 1956 à Dubaï, est l’émir actuel de Ras el Khaïmah (RAK). Il a succédé à son père, Saqr ben Mohamed Al Qassimi, le 28 octobre 2010.

Émir
Émir est un titre de noblesse utilisé dans le monde musulman. En arabe, أمير ʾamīr est celui qui donne des ordres, mot lui-même dérivé du verbe أَمَرَ ʾamara (commander).

Le mot « émir » peut signifier « prince » (« émira » désignant « princesse ») lorsqu'il désigne une personne régnant sur un territoire, ou « général » lorsqu'il désigne un commandant d'armée. On remarque ainsi que ce titre peut être comparé à celui de duc du monde européen.

Le territoire dirigé par un émir se nomme émirat (principauté en français).

Le terme émir peut également être porté comme prénom, orthographié dès lors « Amir » (ou « Amira » au féminin).

Le terme amiral est dérivé de ce titre. Une première étymologie le donne comme dérivé de la locution أمير البحر ʾamīr al baḥr (« émir/prince de la mer »)[réf. souhaitée], étymologie par la suite contestée au profit de la locution ʾamīr al ālī (« très grand chef »).
Moxos
Les Moxos, ou Mojos, parfois Moxeños, sont un peuple indigène vivant autour du río Mamoré, source principale du río Madeira, au nord de la Bolivie. Ils parlent une langue proche de celle des Arawaks. Ils se soumirent aux Incas mais repoussèrent les Espagnols en 1564. Un siècle plus tard, malgré tout, ils accueillirent les Jésuites et devinrent catholiques. Ils sont au nombre de 30 000 au début du XXe siècle.

Ils parlent le mojeño ignaciano et le mojeño trinitario.

Rio Madeira
Le rio Madeira ou río Madera est un cours d'eau majeur de l'Amérique du Sud. Sa longueur totale est de 4 207 km, formateurs et bras secondaires compris. C'est le plus long affluent de l'Amazone et le seul qui reçoive les eaux issues de la partie de la cordillère des Andes située dans l'hémisphère sud. « Madeira », qui signifie 'bois' en portugais, se dit « madera » en espagnol. De ce fait, on trouve l'un ou l'autre nom au long de son parcours.

Son bassin de 1 420 000 km2, réparti sur le Brésil, la Bolivie et le Pérou, lui donne un débit de plus ou moins 32 000 m3/s, soit deux fois plus que le Mississippi ou le Gange. S'il n'était pas un affluent, il serait considéré par son débit comme le 6e fleuve du monde après l'Amazone (209 000 m3/s), le Congo (41 000 m3/s), le système Gange-Brahmapoutre-Meghna (41 000 m3/s), l'Orénoque (37 000 m3/s), et le Yangzi Jiang (34 000 m3/s).
Théosébia
Théosébia ou Théosébie, est une personnalité du christianisme ancien du IVe siècle en Cappadoce.

Proche de la famille des pères de l'Église Grégoire de Nysse et Basile de Césarée dont elle est probablement l'une des sœurs avec Macrine la Jeune, elle semble avoir mené une vie de vierge consacrée et exercé des fonctions sacerdotales dans la communauté chrétienne de Nysse, dont la nature précise reste toutefois indéfinie.

Elle est honorée comme sainte « Théosébia la Diaconesse » par certaines Églises orthodoxes qui la célèbrent le 10 janvier.

Cappadoce
La Cappadoce (du grec ancien Καππαδοκία / kappadokía ; en turc Kapadokya ; en arménien Կապադովկիա) est une région historique de Turquie située au centre de celle-ci et à l'est de la péninsule anatolienne. Sa plus grande ville est Kayseri, l'ancienne Césarée de Cappadoce.

Elle fut pendant l'Antiquité une partie des empires hittite, perse, macédonien ainsi qu'un royaume indépendant avant de devenir une province romaine. Convertie au christianisme, elle acquiert un riche patrimoine religieux caractérisé par l'architecture troglodytique creusée dans le tuf. Une communauté chrétienne orthodoxe de langue cappadocienne (un dialecte du grec) s'est maintenue de la conquête turque au XIe siècle jusqu'aux échanges de population du XXe siècle.

Plusieurs sites de Cappadoce, dans les environs de Nevşehir, sont inscrits au patrimoine mondial depuis 1985 sous le nom de Parc national de Göreme et sites rupestres de Cappadoce.
Tom Staniforth
Tom Staniforth, né le 13 août 1994 à Canberra (Australie), est un joueur de rugby à XV australien évoluant au poste de deuxième ligne. Il joue avec le club français du Castres olympique en Top 14 depuis 2020.

ACTRU Premier Division
Le ACTRU Premier Division (Australian Capital Territory Rugby Union Premier Division) est une compétition de rugby à XV qui se déroule en Australie en avril et mai et met aux prises les sept meilleurs clubs de Canberra (Territoire de la capitale australienne).

Le vainqueur remporte la John I Dent Cup.
Ian Stephens
Ian Stephens est né le 25 mai 1952 à Tongwynlais (Pays de Galles). C’est un ancien joueur de rugby à XV, qui a joué avec l'équipe du pays de Galles, évoluant au poste de pilier.

Il évolue en club au Bridgend RFC.

Tongwynlais
Tongwynlais est une communauté de la cité et comté de Cardiff, au pays de Galles.

Administrée par un conseil de communauté, elle couvre le village de Tongwynlais, situé au nord-ouest du Centre-Ville. Selon le recensement de 2011, la communauté compte 1 871 habitants.
Le Rêve (Marc)
Le Rêve – en allemand Der Traum – est un tableau réalisé par le peintre allemand Franz Marc en 1912 à Sindelsdorf, en Bavière. De format horizontal, cette huile sur toile représente une femme nue assise en tailleur dans un paysage où se trouvent aussi un lion, une maison et quatre chevaux. La tête inclinée, la figure centrale pourrait être endormie, le reste de la composition montrant alors son rêve. Échangée par l'artiste avec Vassily Kandinsky contre son Improvisation XII, ou Cavalier, l'œuvre est désormais conservée au musée Thyssen-Bornemisza, à Madrid, en Espagne.

Vassily Kandinsky , Improvisation XII, 1910 – Pinakothek der Moderne, Munich.

Rêve
Le rêve est une disposition de l'esprit généralement nocturne, survenant au cours du sommeil, et qui procure à l'individu éveillé des souvenirs nommés rêves.

Au cours de l'histoire et des civilisations, le rêve a été un moyen de s'affranchir du temps et de l'espace ordinaires, pour accéder au surnaturel, aux ancêtres, au divin, ou encore comme un moyen de guérison, de connaissance et de révélation.

L'approche rationnelle et scientifique en fait un processus ancré dans le corps et lié à l'activité cérébrale au cours du sommeil. Le rêve pose toujours la question de son sens et de sa signification, ou de son rôle et de sa fonction (approches philosophique, psychodynamique, neurobiologique).

Dans les arts et la littérature, le rêve représente la « vie rêvée » au sens de projet chimérique ou de représentation d'un autre possible. Cela peut relever aussi bien de l'« agir » (espoir, recherche…) que du « pâtir » (errance, déception…).
Hussein Sagar
Le lac Hussein (anglais :  Hussain Sagar , télougou : హుసేన్ సాగర్) est un lac artificiel du sud de l'Inde, dans le Télangana. Il est issu d'un barrage sur un affluent de la Musi bâti en 1562 par  Ibrahim Quli Qutub Shah pour donner une réserve d'eau à la ville. Il alimente Hyderabad en eau ; son nom vient de Hazrat Hussain Shah Wali qui participa à sa construction. Sur ses rives est érigé un mémorial en hommage à Nandamuri Taraka Rama Rao.

Télougou
Le télougou (autonyme : తెలుగు, tĕlugu) est une langue dravidienne du sud de l'Inde. Il est parlé dans les États d'Andhra Pradesh et du Telangana, où il a le statut de langue officielle, ainsi qu'à Yanaon (territoire de Pondichéry), dans l'arrière-pays tamoul, à l'est du Karnataka, au Maharashtra, en Orissa. Il existe une diaspora télougoue en Birmanie, en Malaisie, à Maurice, en Arabie saoudite, dans les émirats du Golfe, en Afrique du Sud, aux îles Fidji, en Amérique du Nord, au Royaume-Uni et en France. En 2011, en Inde, 81 127 740 personnes avaient le télougou comme langue maternelle dont 70 667 780 en Andhra Pradesh.

En 2008, le gouvernement indien donne au télougou la distinction de « langue classique ». Seules six langues indiennes ont reçu cette distinction qui octroie des aides particulières pour la recherche, et accroît la mise en avant de la richesse historique et culturelle d'une langue.
Les Deux Orphelines
Les Deux Orphelines est un titre notamment porté par :

Les Deux Orphelines, pièce d'Adolphe d'Ennery et Eugène Cormon créée en 1874 ;

Les Deux Orphelines, feuilleton puis roman d'Adolphe d'Ennery et Eugène Cormon diffusé entre 1892 et 1894 ;

Les Deux Orphelines (it), court métrage muet de Pathé Frères sorti en 1907 ;

Les Deux Orphelines, court métrage muet d'Albert Capellani sorti en 1910 ;

Les Deux Orphelines, film de D. W. Griffith sorti en 1921 ;

Les Deux Orphelines, film de Maurice Tourneur sorti en 1933 ;

Les Deux Orphelines, film de Carmine Gallone sorti en 1942 ;

Les Deux Orphelines (ar) (اليتيمتين, Al Yatîmatayn), film de Hassan Al Imam sorti en 1948 ;

Les Deux Orphelines), film de Giacomo Gentilomo sorti en 1954 ;

Les Deux Orphelines (1961), téléfilm de Jean-Marie Coldefy diffusé en 1961 ;

Les Deux Orphelines, film de Riccardo Freda sorti en 1965 ;

Les Deux Orphelines, film de Leopoldo Savona sorti en 1977.

Les Deux Orphelines (film, 1977)
Les Deux Orphelines (Le due orfanelle) est un film dramatique hispano-italien réalisé par Leopoldo Savona et sorti en 1977.

Il s'agit d'une adaptation du roman et de la pièce de théâtre Les Deux Orphelines  créés dans les années 1870 par Adolphe d'Ennery et Eugène Cormon dont l'intrigue se déroule dans les prémices de la Révolution française.