hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Whistle!
Whistle! (ホイッスル!, Hoissuru!) est un manga écrit et dessiné par Daisuke Higuchi. Il est prépublié entre 1998 et 2002 dans le magazine Weekly Shōnen Jump et est compilé en un total de 24 tomes par l'éditeur Shueisha. La version française est publiée partiellement par Panini Manga. 22 tomes ont été édités entre avril 2006 et juin 2014 tandis que les deux derniers tomes de la série sont sortis en un seul volume double en septembre 2020. Une suite intitulée Whistle! W est publiée depuis septembre 2016.

Une adaptation en anime de 39 épisodes par Marvelous Entertainment et Studio Comet est diffusée entre mai 2002 et février 2003. Une nouvelle version avec un nouveau cast audio est diffusée à partir de décembre 2016.

Shūeisha
Shūeisha Inc. (株式会社集英社, Kabushiki gaisha Shūeisha) est une maison d'édition japonaise fondée en 1925 publiant principalement des magazines consacrés aux mangas. Elle possède notamment les magazines Weekly Shōnen Jump, magazine de prépublication de manga le plus populaire au monde avec ses séries telles que Black Clover, Dragon Ball, Naruto ou One Piece, mais également les magazines Monthly Shōnen Jump, Ultra Jump, Weekly Young Jump, Ribon et You.

Shūeisha décerne chaque année le Prix Tezuka et le Prix Akatsuka.

Son importance sur le marché est d'environ 139,9 milliards de yens (± 1,15 milliard d'euros) et son effectif éditorial est de 749 personnes.
1 Contra Todos
1 Contra Todos est une série télévisée brésilienne, produite par FIC et Conspiração Filmes (pt) et distribuée par Fox Brasil du 20 juin 2016 au 27 mars 2020. Elle est écrite par Gustavo Lipsztein, Thomas Stavros et Breno Silveira. Les deuxième et troisième saisons sont toutes deux nommées aux International Emmy Awards dans la catégorie meilleure série dramatique. Júlio Andrade y est nommé en tant que meilleur acteur en 2017 et 2018,,.

La quatrième et dernière saison est tournée en 2019 et diffusée en 2020 après une interruption de près de deux ans et met fin à l'intrigue de la série.

International Emmy Awards
Les International Emmy Awards sont des récompenses de télévision décernées par la International Academy of Television Arts and Sciences en l'honneur de l'excellence dans les programmes de télévision diffusés originairement hors des États-Unis.

Les cérémonies se déroulent au cours de l’International Emmy Awards Gala, tenu chaque année en novembre à l'hôtel Hilton de New York.

En plus du Gala, l'International Academy produit le Festival international de la télévision du monde (International Emmy World Television Festival).
Louis Freeh
Louis Freeh, né le 6 janvier 1950 à Jersey City dans le New Jersey, est le cinquième directeur du Federal Bureau of Investigation (FBI) de septembre 1993 à juin 2001. Sous sa direction, le FBI enquête sur de nombreuses affaires majeures de l'histoire des États-Unis comme le Ruby Ridge, le siège de Waco, le vol TWA 800, l'attentat du parc du Centenaire, Unabomber ou encore l'affaire d'espionnage de Robert Hanssen.

Il est l'auteur du Rapport Freeh sur le scandale des agressions sexuelles de l'université d'État de Pennsylvanie.

Scandale des agressions sexuelles de l'université d'État de Pennsylvanie
Le scandale des agressions sexuelles de l'université d'État de Pennsylvanie est une affaire impliquant Jerry Sandusky, un ancien coach-assistant du club universitaire de football américain des Penn State Nittany Lions, qui fut accusé et condamné pour des abus sexuels sur mineurs.
Laughing Gas
Laughing Gas (« gaz hilarant » en anglais) est le titre de plusieurs films :

Laughing Gas, film muet américain réalisé par Edwin S. Porter, sorti en 1907 ;

Laughing Gas, titre original du film muet américain Charlot dentiste réalisé par Charlie Chaplin, sorti en 1914 ;

Laughing Gas, film muet américain réalisé par Erle C. Kenton, sorti en 1922 ;

Laughing Gas, film muet américain réalisé par Gilbert Pratt, sorti en 1924 ;

Laughing Gas, film américain d'animation réalisé par Ub Iwerks, sorti en 1931 ;

Ub Iwerks
Ub Iwerks, né Ubbe Ert Iwwerks le 24 mars 1901 à Kansas City (Missouri) et mort le 7 juillet 1971 à Burbank (Californie), est un animateur et producteur américain, surtout connu pour son travail avec et pour Walt Disney, dont la création graphique de Mickey Mouse et Oswald le lapin chanceux. Il a fait modifier son nom d'origine néerlandaise au début des années 1920.
Constante d'Erdős-Borwein
La constante d'Erdős-Borwein est la somme  des inverses des nombres de Mersenne (non nécessairement premiers) :

; elle est répertoriée comme suite A065442 de l'OEIS.

On peut démontrer que la première égalité ci-dessus équivaut à chacune des suivantes :

où σ0 = d est la fonction nombre de diviseurs, fonction multiplicative donnant le nombre de diviseurs positifs du nombre de départ. Pour démontrer que ces sommes sont égales, on peut utiliser le fait qu'elles prennent toutes la forme d'une série de Lambert et qu'elles peuvent ainsi être resommées comme telles.

Paul Erdős a démontré en 1948 que  est un nombre irrationnel. En 1991, Peter Borwein a montré que plus généralement, pour tout entier relatif  et tout rationnel non nul ,

dès que la série converge, c'est-à-dire  différent de 0 et ±1 et  non puissance de .

Inverse
En mathématiques, l'inverse d'un élément x (s'il existe) est le nom donné à l'élément symétrique, lorsque la loi est notée multiplicativement. Dans le cas réel, il s'agit du nombre qui, multiplié par x, donne 1. On le note x−1 ou 1/x.

Par exemple, dans , l'inverse de 3 est , puisque .

C’est une notion ancienne à l’échelle des mathématiques, car les sumériens nous ont laissé des tablettes d’argile présentant des tables d’inverses en base 60, et les anciens égyptiens n’utilisaient que des fractions  de la forme 1/…, donc des inverses d’entiers.
Effet d'échelle
L'effet d'échelle traite des conséquences physiques venant de la modification de la dimension d'un corps ou plus généralement d'une grandeur physique.

L'effet d'échelle s'applique aux produits fabriqués par l'homme, mais également au monde vivant et à la physique en général. Quand la modification est une homothétie, les proportions sont conservées.

Économie d'échelle
Une économie d'échelle correspond à la baisse du coût unitaire d'un produit qu'obtient une entreprise en accroissant la quantité de sa production. On parlera ainsi d'économie d'échelle si chaque bien produit coûte moins cher à produire lorsque les quantités produites (économies d'échelle par rapport au coût de production) ou vendues (économies d'échelle par rapport au coût de revient) augmentent.

Quoique proche, c'est une notion distincte des rendements d'échelle : les économies d'échelle mettent ici en relation le coût de production unitaire en fonction des quantités produites tandis que les rendements d'échelle mettent en relation les quantités produites en fonction du volume de facteurs mis en œuvre. Un rendement d'échelle croissant correspond ainsi à une économie d'échelle en ce qui concerne le coût de production.
Festival national des sports du Japon
Le festival national des sports du Japon (国民体育大会, Kokumin Taiiku Taikai) est le principal événement sportif du Japon. Il met en compétition les différentes préfectures du Japon à travers de multiples sports tout au long de l'année. Créé en 1946, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, il est souvent surnommé Kokutai (国体) par les Japonais.

NHK Educational TV
NHK Educational TV (NHK教育テレビジョン, NHK Kyōiku terebijon) est une chaîne de télévision publique éducative et culturelle japonaise de la NHK. Lancée le 10 janvier 1959, elle est la seconde de chaîne de télévision publique de la NHK, après la NHK General TV. Elle diffuse des programmes éducatifs, culturels ou intellectuels, et périodiquement des animes. On pourrait la comparer dans une certaine mesure, à la chaîne télévision américaine PBS, ou à la chaîne de télévision franco-allemande arte. En 2010, la NHK commence à utiliser l'abréviation Eテレ(ītere).

Elle fut la première chaîne de télévision de ce genre au monde.
Théoric (magazine)
Théoric est apparu en avril 1984 (par scission de Micr'Oric). Il s'agit d'un magazine français entièrement consacré au micro-ordinateurs Oric, à vocation généraliste: information sur le matériel, le logiciel embarqué (ROM), guide de programmation et critique sur les logiciels du marché, utilitaires comme ludiques.

Rapidement, le magazine s'impose comme une référence sur son sujet,.

Oric
Oric est une marque de micro-ordinateurs, de la société britannique Tangerine Computer Systems puis de la société française Eureka, diffusant trois modèles dans les années 1980 : l'Oric-1, premier micro-ordinateur à avoir pénétré massivement les foyers des particuliers au Royaume-Uni et en France où il fut élu "Ordinateur de l'année" en 1983, puis l'Oric-Atmos également élu "Ordinateur de l'année" en 1984 en France. Après un troisième modèle Oric Telestrat à la diffusion plus confidentielle, des clones de l'Atmos continuent à être commercialisés en Europe de l'Est jusque dans les années 1990.

La gamme cumulera un peu moins de 400 000 exemplaires commercialisés en Europe, un volume honorable mais néanmoins loin d'égaler ses concurrents ZX Spectrum et Commodore 64.
Toile (armure)
La toile est l'une des trois principales armures que l'on rencontre en tissage, avec le serge et le satin. Il s'agit de la plus simple des trois : le fil de trame passe alternativement sur puis sous un fil de chaîne, et réciproquement.

Tissage
Le tissage est un procédé de production d'étoffe au cours duquel on entrelace deux nappes de fils : les fils de chaîne et les fils de trame.

L'étoffe ainsi obtenue est appelée tissu, ou chaîne et trame.
Tree With Deep Roots
Tree With Deep Roots ou Deep Rooted Tree (hangeul : 뿌리 깊은 나무; RR : Ppuri gipeun namu) est une série télévisée sud-coréenne de 2011 avec Han Suk-kyu, Jang Hyuk et Shin Se-kyung. Adaptée du roman éponyme de Lee Jung-myung, elle a été diffusée sur SBS du 5 octobre au 22 décembre 2011 pour un total de 24 épisodes.

Tirant son nom du poème Yongbieocheonga qui affirme que les arbres aux racines profondes ne vacillent pas, la série raconte l'histoire d'un garde royal (interprété par Jang Hyuk) enquêtant sur une affaire impliquant les meurtres en série de lettrés Jiphyeonjeon à Gyeongbokgung, tandis que le roi Sejong (interprété par Han Suk-kyu, pour son retour à la télévision après 16 ans de carrière exclusivement cinématographique) travaille pour créer l'alphabet coréen.

Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (coréen : 에스비에스, Eseubieseu, SBS, Système Audiovisuel de Séoul en français) est une société privée de radiotélédiffusion sud-coréenne qui concentre son activité dans la région de Séoul, Gyeongi, Incheon.
Fuites de Sourkov
Les fuites de Sourkov sont un ensemble de documents de plus d'un gigaoctet, composé de courriels et d'autres documents présumés appartenant à l'agent politique russe et haut responsable du Kremlin, Vladislav Sourkov, révélés en octobre 2016 par le groupe de hackers ukrainien CyberHunta. Connu comme le « cardinal gris » de la Russie, Sourkov est conseiller politique du président Vladimir Poutine au cours de la guerre russo-ukrainienne et est l'architecte de l'idéologie russe de la démocratie souveraine,.

Vladislav Sourkov
Vladislav Iouriévitch Sourkov (en russe : Владислав Юрьевич Сурков), né le 21 septembre 1964, est un homme d'affaires et homme politique russe d'ascendance russe et tchétchène, cofondateur du parti Russie unie qui a mené Vladimir Poutine au pouvoir en 2001.

Considéré comme le principal conseiller politique au Kremlin dans les années 2000, il est l'auteur des concepts de « démocratie souveraine » et de « verticale du pouvoir ».

Nommé  le 27 décembre 2011 vice-président du gouvernement chargé de la modernisation par le président Dmitri Medvedev, il a le grade civil de conseiller d'État effectif de la fédération de Russie de 1re classe.
An Sang-mi
An Sang-mi, née le 12 novembre 1979, est une patineuse de vitesse sur piste courte sud-coréenne.

Elle a remporté le titre olympique dans l'épreuve du relais aux Jeux olympiques d'hiver de 1998. Elle aussi quatre fois championne du monde.

Nagano
Nagano (長野市, Nagano-shi) est la capitale de la préfecture de Nagano, située près de la confluence du fleuve Chikuma et de la rivière Sai sur l'île japonaise de Honshū.

Nagano était originellement un petit village formé autour d'un temple bouddhiste datant du VIIe siècle : Zenkō-ji.

La ville a accueilli les Jeux olympiques d'hiver de 1998.
Brocart de Fès
Le brocart de Fès est une étoffe de soie de luxe rehaussée de dessins brodés d’or et d’argent selon les techniques propres à la ville de Fès au Maroc.
Ce tissage est une tradition disparue ailleurs en Afrique du Nord. Le dernier atelier confectionnant encore ce tissage se situe dans la médina de Fès.

Médina de Fès
La médina de Fès est une médina marocaine, cœur historique de Fès, inscrite depuis 1981 au patrimoine mondial de l'Unesco.

Fès el-Bali est le plus vieux quartier de Fès, fondé entre 789 et 808 par les Idrissides. En 1276, la médina est agrandie puisque les Mérinides fondent une ville nouvelle à part entière qui porte le nom de Fès el-Jedid, à l'ouest .
Tyne South and Wear (circonscription du Parlement européen)
Avant l’adoption uniforme de la représentation proportionnelle en 1999, le Royaume-Uni utilisait le système uninominal à un tour pour les élections européennes en Angleterre, en Écosse et au pays de Galles. Les conscriptions du Parlement européen utilisées dans ce système étaient plus petites que les circonscriptions régionales les plus récentes et ne comptaient chacune qu'un seul membre au Parlement européen.

La circonscription de Tyne South and Wear était l'une d'entre elles.

Lors de sa création en Angleterre en 1979, il se composait des circonscriptions du Parlement de Westminster de Blaydon, Gateshead East, Gateshead West, Jarrow, South Shields, Sunderland North, Sunderland South, Tynemouth.

Tynemouth (circonscription du Parlement britannique)
La circonscription de Tynemouth est une circonscription située dans le Tyne and Wear, et représentée à la Chambre des communes du Parlement britannique depuis 1997 par Alan Campbell du Parti travailliste.
Style Japandi
Le style Japandi est un style d'ameublement et de décoration intérieure issu d’un mélange entre les styles de décoration scandinave et japonaise.

Il s’inspire notamment des concepts du hygge, prônant l’intimité et le confort dans son lieu de vie, et du wabi-sabi, renvoyant ici à la simplicité et à la sobriété esthétique.

Le terme « Japandi » vient de la contraction entre Japon et Scandinavie.

Il se caractérise principalement par des principes esthétiques de discrétion et de minimalisme valorisant notamment :

les éléments fonctionnels, au détriment du superflu,

les couleurs sobres et neutres,

les lignes épurées,

les matériaux bruts (pierre, bois massif, terre cuite),

les matières naturelles (lin, bambou, osier).

Le style Japandi accorde également une place importante à l’artisanat.

Osier (matériau)
L'osier est le matériau de premier ordre de la vannerie. Il s'agit des pousses de l'année du saule obtenues par une coupe annuelle hivernale (dès que les feuilles sont tombées (dès fin novembre pour les plus précoces).

Les espèces les plus employées sont : le Saule des vanniers (Osier à longues feuilles, Osier blanc, Queue de renard, Osier vert, noir, blond, double blond, Romarin - à l'écorce verte, Mignonette - à l'écorce rouge), le Saule rouge (variété olivaria - à écorce olivâtre), le Saule blanc (variété vitellina - à écorce jaune), le Saule fragile, le Saule à trois étamines (Osier brun), le Saule pourpre (aussi nommé Salix monandra), le Saule cendré (ou Osier vache brune, variétés viridis, variegata), le Saule cotonneux (souvent confondu avec celui des vanniers mais plus grossier), le  Saule daphné et le Saule à cinq étamines .
Cyclades
Les Cyclades (en grec ancien : Κυκλάδες / Kykládes, « en cercle ») constituent un archipel de Grèce situé dans le Sud de la mer Égée, dans la périphérie de l’Égée-Méridionale. L’archipel comprend environ 250 îles, îlots et îlots-rochers. Seules 24 îles sont habitées. On les appelle Cyclades car elles sont situées dans un cercle (en grec ancien : κύκλος / kúklos) autour de l’île de Paros, non loin de l'ile sacrée de Délos. Les petites Cyclades, au sud de Naxos entre les îles d'Ios et d'Amorgós, font partie des Cyclades et comptent 6 îles principales.

De 1833 à la réforme Kallikratis de 2010, les Cyclades formaient un nome.

Nomes de la Grèce
Le nome (en grec : νομός / nomós) est une ancienne subdivision territoriale, de niveau inférieur aux treize périphéries (régions administratives) de la Grèce moderne. Ils correspondaient à peu près aux départements français. Les nomes, au nombre de 54 (50+4), étaient eux-mêmes subdivisés en plus de 900 dèmes  ou « municipalités urbaines » (δήμος / dímos, pluriel δήμοι / dími) et 130 communautés ou « municipalités rurales » (κοινότητα / kinótita, pluriel κοινότητες / kinótites).

La réforme Kallikratis de mai 2010, simplifiant la géographie administrative du pays, les a supprimés. Les 74 « districts régionaux de Grèce » (au sing. περιφερειακή ενότητα), qui les ont remplacés, reprennent le plus souvent les frontières des anciens nomes, avec des attributions différentes.
Portrait d'Anne Pitt en Hébé
Le Portrait d'Anne Pitt en Hébé est un portrait réalisé en 1792 par l'artiste française Élisabeth Vigée Le Brun. Il représente la noble anglaise Anne Pitt, fille de Thomas Pitt, 1er baron Camelford de Boconnoc en Cornouailles. Elle faisait partie de la grande famille Pitt, dominant la politique britannique au XVIIIe siècle. Elle épousa son cousin, l'homme politique William Grenville et, devenue baronne Grenville, était sa femme lorsqu'il occupa le poste de Premier ministre du Royaume-Uni comme chef du ministère de tous les talents de 1806 à 1807.

Elle séjournait à Rome, accompagnant son père lors d'une visite en Italie, lorsqu'elle a posé pour Le Brun, le portrait nécessitant sept séances. Elle est retournée en Angleterre en juin de la même année et a épousé Grenville en juillet. Le portrait la montre dans le rôle d'Hébé, une déesse de la mythologie grecque. Le tableau fait partie de la collection du musée de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg.

Hébé
Dans la mythologie grecque, Hébé (en grec ancien Ἥβη / Hếbê) est la déesse personnifiant la jeunesse, la vitalité et la vigueur des jeunes. Fille de Zeus et d'Héra, sœur d'Arès, elle protège les jeunes mariés. Son équivalent romain est Juventas.

Avant l'arrivée de Ganymède sur l'Olympe, elle sert d'échansonne aux dieux. À ce titre, c'est elle qui versait aux dieux de l'Olympe le nectar qui leur permettait de jouir d'une éternelle jeunesse et de l'Immortalité. Une tradition, sans doute tardive, la donne pour épouse de Héraclès. Avec son époux, elle mit au monde deux fils, Alexiarès et Anicétos.
Mark Behr
Mark Behr, né le 19 octobre 1963 à Mbuyu, près d'Arusha, au Tanganika (aujourd'hui en Tanzanie) et mort le 26 novembre 2015 à Johannesbourg en Afrique du Sud, est un écrivain sud-africain de langue afrikaans qui fut également, dans les années 1980, un espion du gouvernement sud-africain au sein des mouvements anti-apartheid.

Gouvernement PW Botha
Le gouvernement PW Botha désigne les membres du gouvernement sud-africain dirigé par le Premier ministre puis président de la République Pieter Botha entre le 9 octobre 1978 et le 15 août 1989, période durant laquelle il a dirigé 3 gouvernements : 
- le premier gouvernement ( Vorster III) du 9 octobre 1978 au  29 avril 1981 : Constitué à l'origine le 30 novembre 1977 par son prédécesseur John Vorster et plusieurs fois réajusté, il a été fortement remanié le 7 octobre 1980
- le deuxième gouvernement Botha (Botha I) du 29 avril 1981 au 26 mai 1987 : il fut fortement modifié par la présidentialisation des fonctions exécutives en 1984
- le troisième gouvernement Botha (Botha II) du 26 mai 1987 au 20 septembre 1989 : peu différent du gouvernement Botha I (dans sa version remaniée en 1984), il a été également présidé par Frederik de Klerk du 15 août au 20 septembre 1989.
Méthylcyclohexane
Le méthylcyclohexane est un hydrocarbure cyclique, un cycloalcane de formule brute C7H14. Il se présente comme un liquide incolore dégageant une faible odeur de benzène.

C'est un produit écotoxique quand il est épandu dans l'environnement

Cycloalcane
En chimie organique, les cycloalcanes (ou cyclanes) sont une série de molécules contenant deux atomes d'hydrogène par carbone et arrangées en forme d'anneau. Ils font partie des composés alicycliques.

La formule générale de ce type de composé est : CnH2n.

Les trois principaux éléments de la série :

Pour une série homologue de cycloalcanes monocycliques (non ramifiés), la topologie et/ou la connectivité des atomes de carbone dans les molécules (en considérant implicitement les atomes d'hydrogène) peuvent être décrites par une matrice d'adjacence. Les énumérations des atomes de carbone sont équivalentes par symétrie et donc la matrice d'adjacence pour les cycloalcanes peut s'écrire comme suit :

où  est le nombre d'atomes de carbone (ordre de la matrice). Le déterminant de cette matrice alterne ses valeurs entre 2, 0, 2 et -4 pour les membres successifs de la série.
Baebii
Les  Baebii sont les membres de la gens romaine Baebia, une famille plébienne de la Rome antique. Le premier membre de la gens à atteindre le consulat est Cnaeus Baebius Tamphilus en 182 av. J.-C.  À la fin de la République, les Baebii entretiennent des relations étroites avec la gens patricienne Aemilia,.

Les cognomina de la gens sont Dives, Herennius, Sulca, et Tamphilus.

Tribu Galeria
La tribu Galeria est l'une des 31 tribus rurales de la Rome ancienne. La tradition la range parmi les 21 premières tribus rurales, créées au tout début du Ve siècle av. J.-C., mais sa création est certainement postérieure car le territoire qui lui était assigné n'était pas encore romain à cette époque. Son abréviation épigraphique est gal.
Eudes de Châteauroux
Eudes de Châteauroux ou Odon de Châteauroux, aussi Ottone de Castro Rodolfi da Châteroux, surnommé le cardinal Candius ou Blancus, (né vers 1190 à Châteauroux en Berry, et mort à Orvieto le 25 janvier 1273) est un cardinal, un prédicateur et un orateur français du XIIIe siècle, auteur d'un grand nombre de sermons.

Sermon
Un sermon, du latin sermo (« conversation, conférence »), est un discours prononcé lors d'une célébration religieuse. Dans les religions abrahamiques, le prédicateur, ou prêcheur, adresse à l'assemblée un message d'ordre éthique ou théologique, fondé sur les Écritures, Bible ou Coran, tout en expliquant les applications pratiques que les fidèles peuvent mettre en œuvre.
Dragon Quest IV : L'Épopée des élus
Dragon Quest IV (ドラゴンクエストIV 導かれし者たち, Doragon Kuesuto Fō Michibikareshi Monotachi, publié initialement sous le titre de Dragon Warrior IV aux États-Unis) est un jeu vidéo de rôle développé par Chunsoft pour l'éditeur japonais Enix. Il sort sur NES en février 1990 au Japon puis en octobre 1992 en Amérique du Nord.

Le jeu est porté sur PlayStation par Heartbeat et ArtePiazza en 2001 puis sur Nintendo DS par ArtePiazza et Cattle Call en 2007. Cette dernière version est la première à être distribuée en Europe et bénéficie d'une traduction dans les principales langues européennes. À cette occasion, le jeu est renommé Dragon Quest : L'Épopée des élus dans sa version française.

Yūji Horii
Yūji Horii (堀井 雄二, Horii Yūji) est un créateur de jeu vidéo japonais. Il est surtout connu pour être le principal créateur et scénariste de la série de jeux vidéo de rôle Dragon Quest.

En 2022, il reçoit un Game Developers Choice Award pour l'ensemble de sa carrière.