hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sattahip
Sattahip (thaï : สัตหีบ ; sàt.tā.hìːp) est un district (amphoe) de la province thaïlandaise de Chonburi.

Il abrite une base navale de la marine royale thaïlandaise sur le golfe de Thaïlande, port d'attache du porte-aéronef Chakri Naruebet.

L'aéroport international U-Tapao, également utilisé par la marine thaïlandaise, était une base de l'armée américaine lors de la guerre du Viêt Nam.

Le district a été le lieu du 20e jamboree scout mondial de 2002-2003.

Les îles de Samae san sont situées à moins de 2 km de Sattahip.

Golfe de Thaïlande
Le golfe de Thaïlande, anciennement appelé golfe du Siam, est un golfe d'Asie adjacent à la mer de Chine méridionale, et indépendant de cette dernière. Il est bordé par la Thaïlande, la Malaisie, le Viêt Nam et le Cambodge. La partie septentrionale du golfe constitue la baie de Bangkok, dans laquelle se jette le fleuve Chao Phraya. Le golfe a une superficie de quelque 320 000 km2.
Artesonraju
L'Artesonraju est l'un des quelque cinquante pics de la Cordillère Blanche dans les Andes péruviennes. Il est situé dans la région d'Ancash près de la ville de Caraz, dans le parc national de Huascarán.

Il a une forme pyramidale et est complètement couvert de glace et de neige en hiver. On retrouve cette forme pyramidale caractéristique sur le célèbre logo du plus ancien studio hollywoodien, la Paramount Pictures, dont le mont entouré d'étoiles serait l'Artesonraju,.

L'Artesonraju possède deux voies principales d'ascension : la première par la face nord, depuis la vallée de Santa Cruz, la deuxième par la face sud-est depuis le lac Parón. Cette dernière requiert une grande expérience en escalade sur glace avec un dénivelé de 1 200 mètres avec une pente comprise entre 45 et 55 degrés, atteignant parfois les 70 degrés.

Les avalanches sont fréquentes au début de la saison d'escalade.

Áncash (département)
Áncash est un des 24 départements du Pérou, créé le 12 février 1821. Il se situe dans le nord du Pérou, le long du Pacifique.

Áncash vient du mot quechua Anqas, qui veut dire bleu. Contraste entre le bleu du ciel et la blancheur des sommets andins de la région.
Le Zèbre (entreprise)
Le Zèbre est un constructeur automobile français de 1909 à 1931 installé à Suresnes, puis à Puteaux. La société est fondée par Jules Salomon avec Georges Richard grâce à un financement provenant de Jacques Bizet, le fils du compositeur Georges Bizet.

Différents membres de cette société seront à l'origine de la société Amilcar. Mais la société Le Zèbre est surtout à l'origine, ou plus exactement aux prémices, de l'automobile populaire.

Georges Bizet
Alexandre-César-Léopold Bizet, plus connu sous le nom de Georges Bizet, est un compositeur français né le 25 octobre 1838 à Paris, et mort le 3 juin 1875 à Bougival (Seine-et-Oise). Il est un des compositeurs les plus connus de la période romantique. Il l'est surtout  pour ses opéras, dont le très populaire Carmen, et ses suites orchestrales, créés sur une courte période, puisqu'il meurt prématurément à l'âge de 36 ans.
Kavani
Kavani est un nom de lieu notamment porté par :

Kavani, village de l'île d'Anjouan aux Comores ;

Kavani, quartier de Mamoudzou à Mayotte.

Kavani est le patronyme de ː

Mina Kavani (née en 1989), actrice franco-iranienne ;

Kavani (Mamoudzou)
Kavani (ou Cavani) est un quartier urbain de la  commune française de Mamoudzou à Mayotte d’une superficie de 0,559 km2. Elle s'apparente à une ville-quartier enclavée des hauts de Mamoudzou et Mtsapéré.
D'ailleurs, Kavani est souvent rattachée à sa ville-voisine historique de Mtsapéré, et c'est l'une des agglomérations les plus récentes de la commune.
Championnat d'Afrique de handball
Il existe quatre championnats d'Afrique de handball :

le championnat d'Afrique des nations féminin de handball ;

le championnat d'Afrique des nations masculin de handball ;

le championnat d'Afrique des nations junior féminin de handball ;

le championnat d'Afrique des nations junior masculin de handball.

Championnat d'Afrique des nations junior masculin de handball
Le championnat d'Afrique des nations junior masculin de handball réunit tous les deux ans depuis 1980 les meilleures équipes nationales junior (moins de 21 ans) de handball.

L'actuel tenant du titre est l'Égypte, vainqueur en 2024 de son 14e titre.
Focke
Anne Bosworth Focke (1868-1907), mathématicienne américaine.

Friedrich Focke (de), philologue allemand.

Henrich Focke, ingénieur allemand en aérospatiale.

Katharina Focke, personnalité politique allemande.

Rudolf Focke (de), bibliothécaire allemand.

Wilhelm Olbers Focke, botaniste allemand.

Anne Bosworth Focke
Anne Lucy Bosworth Focke (29 septembre 1868 - 15 mai 1907) est une mathématicienne américaine, la première professeure de mathématique de l'Université du Rhode Island et la première femme étudiante de doctorat de David Hilbert.
Canary Wharf Squash Classic 2013
Le Canary Wharf Squash Classic 2013 est l'édition 2013 du Canary Wharf Squash Classic qui se déroule au quartier Canary Wharf de Londres du 18 au 22 mars 2013. 
Le tournoi comprend 16 joueurs dont 8 têtes de série, 4 joueurs qualifiés et une wild card Charles Sharpes.

James Willstrop remporte son quatrième Canary Wharf Squash Classic face à Peter Barker qui à trente-neuf ans avait provoqué la surprise en éliminant le tenant du titre Nick Matthew.

Charles Sharpes
Charles Sharpes, né le 6 février 1992 à Londres, est un joueur professionnel de squash représentant l'Angleterre. Il atteint en décembre 2017 la 48e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement.
Corporation (jeu vidéo)
Corporation est un jeu vidéo d'action-aventure en vue subjective développé par Dementia et édité par Core Design sur Amiga et Atari ST en 1990. Le jeu fut édité par Virgin Games sur Mega Drive en 1992.

Core Design
Core Design était une société britannique de développement et d'édition de jeux vidéo, basée à Derby. La compagnie a été fondée en 1988 par Chris Shrigley, Andy Green, Rob Toone, Terry Lloyd, Simon Phipps, Dave Pridmore, Jeremy Heath‑Smith et Greg Holmes, pour la plupart d'anciens employés de Gremlin Graphics.

Core Design s'est d'abord illustrée sur micro-ordinateurs 16 bits, avec Rick Dangerous, leur premier jeu original, Thunderhawk ou encore Chuck Rock. Par la suite, le studio s'ouvre au marché des consoles et cesse ses activités d'édition en 1996. La même année, Core Design connaît un succès retentissant avec Tomb Raider et son héroïne Lara Croft, qui deviennent l'une des sagas et l'un des personnages de jeu vidéo les plus populaires de la deuxième moitié des années 1990.
Robert de Courtenay
Il y a eu plusieurs Robert de Courtenay, membres de la maison capétienne de Courtenay. Dans l'ordre chronologique de leur naissance :

Robert de Courtenay-Champignelles (v. 1168 † v. 1239), bouteiller de Louis VIII

Robert de Courtenay (empereur latin de Constantinople) (1201 † 1228), empereur latin de Constantinople

Robert de Courtenay (1224 † 1279), évêque d'Orléans

Robert de Courtenay-Champignelles (1251 † 1324), archevêque de Reims

Courtenay (Loiret)
Courtenay est une commune française de la région naturelle du Gâtinais, située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Cléry, le cours d'eau 01 de la Genêtre, le fossé 01 des Moriers, le Ru de la Fontaine des Pauts et divers autres petits cours d'eau. La commune possède une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Courtenay est une commune rurale qui compte 3 772 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est dans l'unité urbaine de Courtenay.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l’église Saint-Pierre-et-Saint-Paul, une église à nef Renaissance avec clocher roman du XIIe siècle, classée en 1911.
Bobadela
Bobadela est un nom de lieu notamment porté au Portugal par :

Bobadela, une des paroisses civiles de la municipalité de Boticas, située dans le district de Vila Real ;

Bobadela, une des paroisses civiles de la municipalité de Chaves, située dans le district de Vila Real ;

Bobadela, une des paroisses civiles de la municipalité de Loures, située dans le district de Lisbonne ;

Bobadela, une des paroisses civiles de la municipalité d'Oliveira do Hospital, située dans le district de Coimbra.

Loures
Loures est une ville et un municipio situés au nord de Lisbonne au Portugal, créés le 26 juillet 1886 par un décret royal.

Loures a une superficie de 160 km2 et environ 205 000 habitants en 2011. La ville elle-même a une population de 15 967 habitants.

La municipalité comprend trois zones :

La première est rurale au nord (freguesias de Lousa, Fanhões, Bucelas, Santo Antão do Tojal et São Julião do Tojal)

La seconde est urbaine au sud (Frielas, Loures et Santo António dos Cavaleiros)

La troisième est industrielle à l’est (Apelação, Bobadela, Camarate, Moscavide, Portela de Sacavém, Prior Velho, Sacavém, Santa Iria de Azóia, São João da Talha et Unhos)

À l’est, les dix freguesias aspirent à l’autonomie par rapport à Loures pour constituer une nouvelle municipalité centrée sur la ville de Sacavém. Cette revendication perdure depuis les débuts de la République du Portugal et a été relancée après la sécession d'Odivelas.
Cold Shoulder (Lichtenstein)
Cold Shoulder est un tableau réalisé par le peintre américain Roy Lichtenstein en 1963. Exécutée à la peinture à l'huile et la peinture acrylique, cette toile de format vertical imite dans un style pop art une case de bande dessinée imprimée en usant de points Benday. Le profil droit fuyant devant un fond rouge, une jeune femme blonde à l'épaule nue y figure en buste sous un phylactère contenant une salutation en langue anglaise qu'elle lance visiblement peu assurée. Le titre peut ainsi se comprendre comme un jeu de mots renvoyant aussi bien à l'absence de manche de son vêtement noir qu'au caractère manifestement inamical de l'interaction dans le cadre de laquelle elle prononce son « Hello… ». Reçue en don de Robert H. Halff, l'œuvre est conservée depuis 2005 au musée d'Art du comté de Los Angeles, à Los Angeles, en Californie.

Peinture acrylique
La peinture acrylique est un type de peinture composée de pigments mélangés à une émulsion aqueuse de résines synthétiques polyacryliques ou polyvinyliques développées au milieu du XXe siècle.

Ces peintures servent en décoration intérieure et extérieure et dans les arts visuels.
Llano Estacado
La Llano Estacado (de l'espagnol llano signifiant plaine et estacado signifiant pieu) est une région naturelle du sud-ouest des États-Unis qui s'étend à l'est du Nouveau-Mexique et au nord-ouest du Texas ; elle comprend la région des South Plains et une partie du Texas Panhandle. Considérée comme l'une des plus grandes mesas d'Amérique du Nord, elle se trouve à une altitude comprise entre 900 mètres d'altitude dans le sud-est et 1530 mètres d'altitude dans le nord-ouest.

Mesa (géomorphologie)
Une mesa (espagnol pour « table ») est un petit plateau ou une grande butte à sommet plat et aux versants abrupts.

La mesa est un relief tabulaire caractéristique des paysages arides, en particulier dans le Sud-Ouest des États-Unis (Nouveau-Mexique, Colorado, Idaho, Utah) généralement formé par l'érosion différentielle et des mouvements tectoniques.

Il existe de nombreux exemples de mesas à travers le monde, notamment en Espagne, en Afrique, en Inde, en Arabie saoudite et en Australie. La Grand Mesa du Colorado est considérée comme la plus imposante.
Basile De Loose
Basile De Loose, né à Zele le 17 décembre 1809 et mort à Bruxelles le 24 décembre 1885, est un peintre belge connu pour ses scènes de genre et ses portraits.

Il obtient une médaille d'or au Salon de Paris de 1841 et une médaille de vermeil au Salon de Bruxelles de 1842. Plusieurs de ses œuvres sont conservées notamment au Riksmuseum Amsterdam, à l'Alte Nationalgalerie, au Musée des Beaux-Arts de Leipzig et au Stettin Museum.

Salon de Bruxelles de 1878
Le Salon de Bruxelles de 1878 est la vingt-quatrième édition du Salon de Bruxelles, exposition périodique d'œuvres d'artistes vivants. Il a lieu en 1878, du 5 septembre au 3 novembre dans un vaste immeuble situé entre l'avenue du Midi et le boulevard du Hainaut.

Ce Salon est le seizième organisé depuis l'Indépendance de la Belgique en 1831. Les récompenses sont remises sous forme de médailles d'or. Le gouvernement et le roi Léopold II procèdent à des achats.

Le Salon de 1878 se tient, alors que l'Exposition universelle de Paris est toujours ouverte. Pour la dernière fois, le Salon a lieu dans un endroit provisoire, avant son organisation aux nouveaux musées royaux des Beaux-Arts de Bruxelles à partir de 1881.
Matthew Marsden
Matthew David Marsden est un acteur britannique né le 3 mars 1973 à Walsall, Midlands de l'Ouest. Il a été membre du National Youth Theater et a passé par la suite une licence de théâtre à l'université du Middlesex. Il a tenu son premier rôle en Angleterre dans la série Emmerdale puis dans Island.

Décidé à s'établir aux États-Unis pour y faire carrière dans le cinéma et la chanson, il a obtenu très vite un rôle dans La Chute du faucon noir de Ridley Scott et dans le téléfilm épique produit par une chaîne câblée, Helen of Troy.

Il a été la guest star de séries comme NCIS : Enquêtes spéciales, Les Experts : Miami, ou Emily's Reasons Why Not et a joué dans le téléfilm The Legacy.

Midlands de l'Ouest (comté)
Les Midlands de l'Ouest (en anglais : West Midlands) est un comté métropolitain d'Angleterre. Il correspond approximativement à l'agglomération de Birmingham et s'étend sur 902 km2. En 2018, la population s'élève à 2 916 458 habitants, ce qui en fait le deuxième comté le plus peuplé d'Angleterre après le Grand Londres.
Eva Glesková
Eva Glesková (née Eva Lehocká le 26 juillet 1943 à Zvolen, Slovaquie) est une athlète tchécoslovaque, spécialiste du sprint.

Le 1er juillet 1972, à Budapest, Eva Glesková établit le temps de 11 s 0 et égale le record du monde du 100 mètres co-détenu par l'Américaine Wyomia Tyus, la Taïwanaise Chi Cheng et les Est-allemandes Renate Stecher et Ellen Stropahl.

Elle se classe quatrième des championnats d'Europe de 1966, septième de ceux de 1969, et prend la huitième place des Jeux olympiques de 1972.

Championnats d'Europe d'athlétisme 1969
Les 9e Championnats d'Europe d'athlétisme ont eu lieu du 16 au 21 août 1969 au Stade Karaïskaki d'Athènes en Grèce.

Trente-huit épreuves figurent au programme de la compétition (24 masculines et 14 féminines). Les épreuves du 1 500 mètres et du relais 4 × 400 mètres féminins sont disputées pour la première fois durant ces championnats.

Ils servirent la propagande de la dictature des colonels, qui les utilisa pour redorer son blason, principalement avec le film documentaire Jeux européens.
Médéric Henry
Médéric Henry est un volleyeur international français né le 20 juin 1995. Il fait partie de l’équipe de France masculine de volley-ball. En club, il joue pour Arago de Sète. puis à partir de 2017 à Nantes-Rezé et depuis 2021 au Le Plessis-Robinson Volley-ball.

Nantes-Rezé Métropole Volley
Le Nantes-Rezé Métropole Volley est un ancien club français de volley-ball fondé en 2006 qui était basé à Nantes et Rezé (Loire-Atlantique). Les matchs se déroulaient à la Salle sportive métropolitaine de la Trocardière de Rezé, jusqu'à sa disparition en juillet 2024, à la suite d'importantes difficultés financières ayant conduit à son dépôt de bilan.
RD-107
Le RD-107 (russe Реактйвный двигатель, Reaktiwny Dwigatel) est un moteur-fusée à propergol liquide russe utilisé à l'origine sur les missiles balistiques intercontinaux soviétiques R-7 Semyorka. Il est par la suite mis en œuvre sur le lanceurs développé à partir du missile R-7. Une version moderne, baptisée RD-117, est toujours utilisé en 2018 par les fusées russe  Soyouz-FG. Le RD-108 est une déclinaison du RD-107 avec quatre moteurs verniers. Le constructeur du moteur est JSC Kouznetzov, un établissement situé dans la ville de Samara en Russie.

Samara
Samara (en russe : Самара) (entre 1935 et 1991 Kouïbychev) est une ville de Russie et la capitale administrative de l'oblast de Samara. Sa population s'élève à 1 169 719 habitants (2017), ce qui en fait la neuvième ville de Russie. Elle fut initialement une forteresse édifiée en 1586 à la suite de la conquête du khanat de Kazan. Ses habitants sont appelés les Samariens.

Située au confluent de la Volga et de la Samara, elle s'est développée par la suite comme nœud ferroviaire. La décentralisation d'usines moscovites durant la Seconde Guerre mondiale, la proximité de gisements de pétrole ont suscité l'installation d'entreprises d'industrie chimique et de constructions mécaniques (aérospatiale) qui ont joué un rôle moteur dans sa croissance.
Serial Attached SCSI
Serial Attached SCSI (SAS) est une technique d'interface pour disques durs, elle constitue une évolution des bus SCSI en matières de performances, et apporte le mode de transmission en série de l'interface SATA (Serial Advanced Technology Attachment).

Code correcteur
Un code correcteur, souvent désigné par le sigle anglais ECC (de l'anglais : error-correcting code), aussi appelé code correcteur d'erreur(s) ou code de correction d'erreur(s) (CCE), est une technique de codage basée sur la redondance. Elle est destinée à corriger les erreurs de transmission d'une information (plus souvent appelée message) sur un canal de communication peu fiable.

La théorie des codes correcteurs ne se limite pas qu'aux communications classiques (radio, câble coaxial, fibre optique, etc.) mais également aux supports pour le stockage comme les disques compacts, la  mémoire vive et d'autres applications où la garantie de l'intégrité des données est importante.
Articulation unco-vertébrale
Les articulations unco-vertébrale (de Trolard) sont des jointures synoviales de la colonne cervicale entre les faces supérieures des uncus du corps des vertèbres cervicales C3 à C7 et la facette latérale biseautée de la vertèbre sus-jacente.

Elles permettent la flexion et l’extension du rachis cervical en limitant sa flexion latérale.

Jointure synoviale
Une jointure synoviale (aussi appelée articulation synoviale, diarthrose, abarthrose, aparthrose, articulation diarthrodiale, articulation vraie) est une articulation mobile. Il s'agit du type d'articulation la plus courante et la plus mobile dans le corps d'un mammifère. Elle relie deux os en les séparant par une cavité synoviale et en les maintenant par des ligaments.

Le terme diarthrose désigne une articulation de grande mobilité pas nécessairement synoviale. Chez l'humain, toutes les diarthroses sont des jointures synoviales.
Mostviertel
Le Mostviertel (signifiant "quartier du moût") est une région correspondant au quart sud-ouest de la Basse-Autriche, d'une superficie de 5 500 km². Au nord, il est bordé par le Danube, au sud et à l'ouest par la Styrie et la Haute-Autriche, et à l'est par le Wienerwald.

Le nom vient de l'origine agricole (surtout pommes et poires) de la région.

Basse-Autriche
La Basse-Autriche (en allemand : Niederösterreich) est le plus étendu des États fédérés d'Autriche et le deuxième plus peuplé après celui de Vienne. Elle partage des frontières avec la Slovaquie, la Tchéquie et les États fédéraux de Haute-Autriche, de Styrie, du Burgenland et de Vienne qu'elle entoure complètement (et dont elle a été séparée en 1922). Après le sondage d'électorat en 1986, Sankt Pölten est devenu la capitale de l'État de Basse-Autriche.
Jerzy Broszkiewicz
Jerzy Broszkiewicz est un prosateur, dramaturge, essayiste et publiciste polonais né le 6 juin 1922 à Lviv et mort le 4 octobre 1993 à Cracovie.

Il est l'auteur d'ouvrages (notamment de biographies, de romans moraux et de science-fiction) s'adressant à la fois aux lecteurs plus âgés et aux enfants et adolescents.

Publiciste
Un publiciste (terme un peu vieilli, plus large que journaliste) ou journaliste d'opinion est un auteur, un journaliste, un écrivain ou un scientifique qui, avec ses propres contributions (publications) — par exemple des analyses, des articles, des essais, des livres, des interviews, des chroniques, des commentaires, des discours, des critiques ou des appels — participe à la formation de l'opinion publique sur les questions d'actualité.
Alexander Wassilko von Serecki
Le Baron Alexander Wassilko von Serecki forme germanisée du roumain Alexandru Vasilco-Serețchi, (17 décembre 1827, Berhomete - 20 août 1893, Lăpușna) était un politicien austro-hongrois et un aristocrate roumain d'origine ukrainienne (Vasilko) engagé dans la renaissance culturelle roumaine en Bucovine, membre de la Chambre des Seigneurs d'Autriche (Herrenhaus) et Maréchal du Duché de Bucovine ; il s'est engagé pour les droits des Roumains au sein de la Monarchie des Habsbourg.

Landeshauptmann
Un Landeshauptmann (au féminin : Landeshauptfrau, au pluriel : Landeshauptleute) est le chef du gouvernement d'un Land autrichien, ainsi que des provinces autonomes italiennes de Bolzano et de Trente.

En Autriche, il est la première autorité d'un Land et dispose donc de la préséance sur le Landesamtsdirektor, le directeur de l’administration du Land.

À Vienne, à la fois Land et commune, le Landeshauptmann porte constitutionnellement le titre de bourgmestre (en allemand : Bürgermeister).
Alness
Alness (gaélique écossais: Alanais) est une ville écossaise de l'ancien comté de Ross et Cromarty dans la région de Highland. Elle est située à proximité de l'estuaire de Cromarty, à quatre kilomètres en amont de la ville de Invergordon. Sa population atteint les 5 310 habitants (2011).

Géographiquement la ville est divisée en deux paroisses séparées par la rivière Averon : Alness à l'ouest et Rosskeen à l'est.

En Septembre 1715, eut lieu à proximité un accrochage entre les troupes jacobites et les troupes gouvernementales dans le cadre du soulèvement jacobite.

Ross and Cromarty
Ross and Cromarty (Ros agus Cromba  en gaélique écossais) est un ancien comté et une région de lieutenance dans les Highlands du nord de l'Écosse, dont la capitale était la ville de Cromarty. Il est né de la Local Government (Scotland) Act 1889 fusionnant les comtés de Ross-shire et de Cromartyshire.

Le club de football Ross County est nommé d'après le comté.
Coupe du monde de ski de vitesse 2008
La coupe du monde de ski de vitesse 2008 est la 7e édition de la coupe du monde de ski de vitesse. Elle s'est déroulée entre le 2 février 2008 à Vars (France) et le 17 avril 2008 à Verbier (Suisse). La compétition est mise en place par la fédération internationale de ski où sept épreuves masculines et sept féminines déterminent le vainqueur du globe de cristal (récompense faite au vainqueur).

Les cinq épreuves ont eu chronologiquement à Vars, Sun Peaks (Canada), Salla (Suède) et Hundfjället. Plusieurs épreuves ont été annulées à Idre (Suède), Bad Mitterndorf  (Autriche) et deux à Cervinia (Italie).

La compétition est remportée chez les hommes par l'Italien Ivan Origone (vainqueur de six épreuves) et chez les femmes par la Suédoise Sanna Tidstrand (vainqueure de cinq épreuves).

Breuil-Cervinia
Le Breuil est un hameau de la commune valdôtaine de Valtournenche. Sa station de ski, connue sous le nom de Cervinia, est l'une des plus importantes stations de sports d'hiver et d'alpinisme italiennes. Ses habitants se nomment « Breuilliençois ».
Championnat du monde d'échecs 1910
1910 est la seule année qui voit deux championnats du monde d'échecs se tenir, Emanuel Lasker défendant à chaque fois son titre :

une première fois en janvier 1910 contre Carl Schlechter ;

une seconde fois en novembre-décembre 1910 contre David Janowski.

David Janowski
Dawid Markelovitch Janowski (souvent orthographié « David »), né le 25 mai 1868 (6 juin dans le calendrier grégorien) à Volkovysk, gouvernement de Grodno (alors dans l'Empire russe), mort le 15 janvier 1927 à Hyères, France, est un joueur d'échecs français d'origine polonaise. Il était considéré au début du XXe siècle comme l'un des meilleurs attaquants et était connu pour jouer sans se soucier de gagner ou de perdre.