hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Live at Brixton Academy (album de Dido)
Live at Brixton Academy, commercialisé sous le titre Dido Live en zone 1,), est un album live et DVD de la chanteuse britannique Dido. Il est enregistré durant les trois concerts londoniens d'août 2004 durant le Life For Rent Tour.

White Flag
White Flag est le premier single extrait du second album de Dido, Life For Rent.

Il est écrit et composé par Dido, son frère Rollo et Rick Nowels. Sortie le 1er septembre 2003 cette chanson pop a rencontré un franc succès dans le monde entier et a contribué au succès de son second album écoulé à plus de 10 millions de copies[réf. nécessaire].

White Flag est devenu la signature musicale de Dido et représente l'un de ses plus grands hits.
Pantine
La pantine est une coiffe de la Vienne, du XIXe siècle, des comtés de Mirebeau et Neuville-de-Poitou. Son nom doit son origine à ses longs rubans (autrefois dénommés « pantines »).

La pantine est la coiffe du Poitou qui possède les plus longs rubans (certains pouvaient tomber jusqu'aux mollets). De forme analogue à la mothaise, elle est aussi caractérisée par le fond lourdement chargé de broderies, et plissé suivant le statut de la femme qui la portait :

deux plis portant un motif semblable définissent le mariage ;

3 à 5 plis pour les autres.

La richesse des rubans était fonction de la classe sociale de celle qui arborait ce couvre-chef.

Neuville-de-Poitou
Neuville-de-Poitou est une commune du Centre-Ouest de la France, située à une quinzaine de kilomètres au nord-ouest de Poitiers, dans le département de la Vienne, la région historique et culturelle du Poitou et la région administrative de Nouvelle-Aquitaine. Ses habitants sont appelés les Neuvillois. Le bourg est connu pour son marché local du dimanche matin, l'un des plus importants du département.

Depuis 2017, elle est le siège de la communauté de communes du Haut-Poitou comprenant 27 communes dont Mirebeau et Vouillé.
Comptine d'un autre été : L'Après-midi
Comptine d'un autre été : L'Après-midi est une composition de musique classique-musique de film pour piano solo, de l'auteur-compositeur-interprète Yann Tiersen,. Musique du film Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, de Jean-Pierre Jeunet en 2001, elle fait partie de la bande originale, notamment lauréate d'un César en 2002 et vendue à plus d'un million d'exemplaires dans le monde.

Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (bande originale)
Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain est la musique du film du même titre de Jean-Pierre Jeunet. La moitié des morceaux du disque proviennent des précédents albums de Yann Tiersen, deux morceaux ne sont pas de Yann Tiersen (Guilty et Si tu n'étais pas là), le reste a été composé (ou réarrangé) pour le film. La bande originale s'est vendue à plus de 1 082 400 exemplaires en France (2006).
Pro-cathédrale Saint-Paul de La Valette
La pro-cathédrale Saint-Paul est une église anglicane située Independence Square à La Valette, construite entre 1839 et 1844 sur l'emplacement de l'auberge d'Allemagne, grâce à la générosité d’Adélaïde, veuve du roi d'Angleterre Guillaume IV.

Elle relève du diocèse de Gibraltar en Europe, membre de l'Église d'Angleterre, et est soutenue par l'Intercontinental Church Society.

Diocèse de Gibraltar en Europe
Le diocèse de Gibraltar en Europe, ou simplement diocèse en Europe, est un diocèse anglican de la Province de Cantorbéry. C'est le plus vaste diocèse de l'Église d'Angleterre : il s'étend sur toute l'Europe (hormis les Îles Britanniques), ainsi que sur le Maroc, la Turquie et le territoire de l'ex-URSS. Le siège de l'évêque de Gibraltar en Europe est la cathédrale de la Sainte-Trinité, à Gibraltar. L'évêque est assisté dans sa tâche par l'évêque suffragant en Europe.

Le diocèse de Gibraltar est créé en 1842. En 1980, il est fusionné avec la Juridiction d'Europe du Nord et centrale (Jurisdiction of North and Central Europe) et est rebaptisé diocèse de Gibraltar en Europe, avec deux pro-cathédrales, l'église de la Sainte-Trinité à Bruxelles, et une autre à Malte. L'évêque réside habituellement à Bruxelles.

La mission du diocèse est soutenue par l'Intercontinental Church Society.
Ali bin Khalid Al Thani
Le Sheikh Ali bin Khalid Al Thani (né le 1er septembre 1982) est un cavalier qatarien de saut d'obstacles, membre de la famille souveraine des Al Thani. Début 2014, il est au 93e rang mondial de cette discipline. Il a commencé l'équitation à l'âge de 17 ans. Il a gagné de très nombreuses places au classement international entre 2012 et 2013. Lors d'une interview accordée à Laetitia Bataille pour Cheval Savoir, il déclare se montrer très attentif aux conseils extérieurs afin d'apprendre le mieux possible.

Il est porte-drapeau du Qatar lors de la parade des nations et a participé aux épreuves d'équitation aux Jeux olympiques d'été de 2016. En saut d'obstacles individuel, il termine 6e. Aux épreuves par équipe, il décroche la 9e place avec l'équipe du Qatar,,.

Cheval Savoir
Cheval Savoir est une revue équestre en ligne disponible uniquement sur Internet, comportant surtout des articles dédiés à la connaissance des chevaux. Fondée en juin 2009, elle cesse son activité en septembre 2017.

Lætitia Bataille en est la rédactrice en chef, la revue compte également parmi ses collaborateurs réguliers des écuyers du Cadre noir de Saumur comme Christian Carde et Patrice Franchet d'Espèrey.
Estate
Estate (français : « Été ») est une chanson sortie en 1960, enregistrée en Italie par Bruno Martino sur sa propre musique. De nombreux interprètes en ont donné des versions vocales ou instrumentales, notamment sur un rythme de bossa nova. Cette chanson italienne est devenue un standard de jazz international.

Toots Thielemans
Jean-Baptiste Frédéric Isidore, baron Thielemans dit Toots Thielemans, né le 29 avril 1922 à Bruxelles et mort le 22 août 2016 à Braine-l'Alleud, est un musicien belge de jazz, harmoniciste et guitariste, parfois même siffleur, à la carrière internationale. Il obtient la double nationalité américaine[réf. incomplète].
Jacques Sturm
Jacques Sturm, en allemand Jakob (ou Jacob) Sturm von Sturmeck, né le 10 août 1489 à Strasbourg et mort le 30 octobre 1553 dans la même ville, est un homme politique réformateur protestant qui est l'un des plus grands Stettmeister de la ville impériale libre de Strasbourg et l'un des hommes politiques les plus marquants de son époque. Habile diplomate, il représenta Strasbourg lors des diètes d'empire et auprès de l'empereur Charles Quint. On dit qu'il effectua en tout 91 missions diplomatiques au cours de sa vie. Pendant plus de vingt ans, il a présidé le destin de la ville, à une période trouble où s'affrontaient catholiques et protestants, factions et ligues.

Il fait venir à Strasbourg son homonyme Jean Sturm, avec mission de fonder un collège humaniste de rayonnement international. C'est ce que fait ce dernier en 1538, avec le Gymnase, ancêtre de l'université de Strasbourg.

Diète (politique)
En politique, une diète est une assemblée délibérative. On emploie essentiellement ce mot en référence au Parlement japonais, à la chambre basse polonaise, au Bundestag allemand, aux assemblées parlementaires de Lettonie et Lituanie ou à des institutions anciennes.
Stade Alsancak Mustafa Denizli
Le stade Alsancak Mustafa Denizli, en turc Alsancak Mustafa Denizli Stadyumu, est un stade basé à Izmir (Turquie). Il est uniquement utilisé pour les rencontres de football et le terrain de jeu d'Altay SK et d'Altınordu FK. Le stade inauguré en novembre 2021 a été construit à l'emplacement du stade Alsancak construit en 1929 et démoli en 2015.

Altınordu FK
L'Altinordu FK est un club turc de football basé à Izmir. Le club est fondé en 1923. Son nom provient du héros symbolique qui est Said Altınordu (en) . Ses couleurs sont le rouge et le bleu.

L'équipe évolue au sein de la deuxième division turque depuis 2014.
Premier ministre du Vietnam
Le Premier ministre du Vietnam, officiellement, le Premier ministre du gouvernement de la république socialiste du Vietnam (en vietnamien : Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam), dénommé président du Conseil des ministres de 1976 à 1992, est le chef du gouvernement du Vietnam. Élu par l'Assemblée nationale sur proposition du président du Vietnam, il est à la tête du gouvernement du Vietnam.

Chef du gouvernement
Le chef du gouvernement est la personne à la tête du gouvernement dans un État. Il existe trois types principaux de régimes démocratiques : les régimes parlementaires, les régimes présidentiels et les régimes semi-présidentiels (ce dernier est un intermédiaire entre les deux premiers).
Avant que l'ombre... À Bercy (album)
Avant que l'ombre... À Bercy est le quatrième album Live de Mylène Farmer, paru le 4 décembre 2006 chez Polydor.

Composé de 21 titres, ce double album retrace le spectacle Avant que l'ombre…, que la chanteuse a joué exclusivement à Bercy du 13 au 29 janvier 2006, rassemblant plus de 170 000 spectateurs.
Soutenant l'album du même nom, ce spectacle intransportable n'a pu être présenté en province, du fait de son infrastructure trop imposante.

Dès sa sortie, l'album et le DVD se classent directement à la première place des ventes. Certifié vidéo de diamant en une seule semaine, le DVD détient le record de vente de DVD musicaux pour une artiste française, avec plus de 500 000 exemplaires écoulés. Le CD, quant à lui, est certifié disque d'or en France, où il dépasse les 200 000 ventes.

Rêver
Rêver est une chanson de Mylène Farmer, sortie en single le 16 novembre 1996 en tant que cinquième et dernier extrait de son album Anamorphosée.

Composée par Laurent Boutonnat, cette ballade renoue avec des titres mélancoliques de la chanteuse.
Écrit par Mylène Farmer, ce texte, qui prône la tolérance, est influencé par plusieurs ouvrages, notamment J'irai cracher sur vos tombes de Vernon Sullivan (pseudonyme de Boris Vian), Le Mont des Oliviers d'Alfred de Vigny, ainsi que plusieurs poèmes de Pierre Reverdy.

La chanson connaît un grand succès, permettant à l'album Anamorphosée de devenir no 1 des ventes plus d'un an après sa sortie, et demeure l'un des titres emblématiques de Mylène Farmer, interprété à chacune de ses tournées.
Riché
La famille Riché s'est illustrée au cours des XIXe siècle et XXe siècle dans la politique et les professions juridiques. En font notamment partie :

Jules François Riché (1815-1888), personnalité politique française,
Étienne Riché (1883-1934), personnalité politique française, petit-fils du précédent,
Georges Riché (1892-1980), personnalité politique française, frère du précédent.

Le nom de Riché est porté par plusieurs autres personnalités :

Adèle Riché (1791-1878), aquarelliste française ;

Pascal Riché (1962-), journaliste français ;

Pierre Riché (1921-2019), historien français spécialiste du haut Moyen Âge et de la période de l'an mille.

Georges Riché
Georges Riché, né le 2 janvier 1892 à Charleville et mort le 16 novembre 1980 dans le 7e arrondissement de Paris, est un banquier français et un militant politique. C'est un adjoint fidèle du colonel François de La Rocque, dirigeant des Croix-de-Feu puis du Parti social français (PSF) dans l'entre-deux-guerres.
Wheeling and Lake Erie Railway (1990)
The Wheeling and Lake Erie Railway (sigle de l'AAR : WE) est un chemin de fer régional américain de classe II qui fournit un service de marchandise presque exclusivement dans l'État américain de l'Ohio. Il tire son nom de l'ancien Wheeling and Lake Erie Railway, dont il reprit une bonne partie du réseau à la suite de sa vente en 1990 par le Norfolk and Western Railway, devenu filiale du Norfolk Southern Railway.

Association of American Railroads
L’Association of American Railroads (abrégée AAR que l'on peut traduire par Association des chemins de fer américains) est un regroupement des principales compagnies ferroviaires d'Amérique du Nord (Canada, États-Unis, Mexique). Il s'agit d'une certaine manière du pendant nord-américain de l'Union internationale des chemins de fer (UIC) européenne.
Long Couloir
Le Long Couloir (chinois simplifié : 长廊 ; chinois traditionnel : 長廊 ; pinyin : Cháng Láng) est un corridor couvert du palais d'Été de Pékin. Construit au milieu du XVIIIe siècle, il est célèbre pour sa longueur de 728 mètres et ses nombreuses peintures intérieures, plus de 14 000, qui s'inspirent d'œuvres littéraires ou d'évènements légendaires ou historiques.

Lac de Kunming
Le lac Kunming (chinois : 昆明湖 ; pinyin : Kūnmíng Hú) est le lac central du domaine du palais d'été à Pékin en République populaire de Chine. Avec la colline de la longévité (万寿山), le lac de Kunming est l'essence de la partie paysagère des jardins du palais d'été.
Perception de l'espace
La perception de l'espace désigne les processus sensoriels, notamment visuels et auditifs, qui permettent de localiser un objet dans l'espace. L'hippocampe du cerveau joue un rôle important dans l'acquisition des connaissances spatiales, le lobe pariétal ayant aussi des fonctions importantes concernant la perception spatiale.

Processus (psychologie)
La notion de processus est centrale dans les théories de la psychologie, ce terme désigne généralement les mécanismes fondamentaux qui opèrent dans l'esprit ou le psychisme de l'individu. Suivant les approches (cognitive, sociale, psychodynamique...), le terme processus renvoie donc à des entités théoriques relativement différentes.
Gertrud Bäumer
Gertrud Bäumer, née le 12 septembre 1873 à Hohenlimburg, commune de Hagen, et morte le 25 mars 1954 dans l’institution Bethel (de) à Gadderbaum, commune de Bielefeld (Rhénanie-du-Nord-Westphalie), est une enseignante, écrivaine, journaliste, militante féministe et femme politique allemande, députée de 1919 à 1932. Elle est une des figures les plus importantes du mouvement des femmes bourgeoises allemandes à la fin du XIXe et début du XXe siècle. Elle joue un rôle important dans la Fédération des associations de femmes allemandes (Bund Deutscher Frauenvereine, BDF), fondée en 1893 comme organisation parapluie des associations de femmes en Allemagne.

Cette spiritualité va l'accompagner tout au long de sa vie et influencer son féminisme.

Féministe de la mouvance conservatrice, elle utilise son influence au sein du BDF pour s'opposer aux féministes radicales qui demandent l'émancipation sexuelle et la légalisation de l'avortement.

Congrès international des femmes
Les termes conférences ou congrès international des femmes ont été utilisés par plusieurs femmes féministes, suffragistes, pacifistes et/ou socialistes et communistes depuis 1878. Il peut s'agir de congrès fondateurs de grandes organisations internationales de femmes puis de leurs congrès qui se tiennent dans des villes différentes à certaines échéances (AISF, CIF, LIFPL, etc.), de réunions visant à unir des femmes de nombreux pays sur un sujet particulier (pacifisme, socialisme, etc.), ou encore d'évènements organisés en marge ou sous la houlette d'une organisation internationale (exposition universelle, ONU, etc.). De ce fait, ces congrès ne sont pas une suite linéaire de réunions consensuelles mais illustrent la diversité du mouvement féministe international depuis le XIXe siècle, allant des suffragistes bourgeoises aux militantes communistes.
Heart Beat
Heart Beat est le 24e single de Miliyah Katō, sorti sous le label Mastersix Foundation le 8 août 2012 au Japon. Il sort en format CD et CD+DVD. Il arrive 14e à l'Oricon. Il se vend à 15 286 exemplaires la première semaine et reste classé 7 semaines pour un total de 25 912 exemplaires vendus en tout. Heart Beat se trouve sur l'album True Lovers.

Sony Music Entertainment Japan
Sony Music Entertainment (Japan) Inc. (株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメント, Kabushiki gaisha Sonī Myūjikku Entateinmento, souvent abrégé en SME, SMEJ, SME Records ou Sony Music Japan) est la branche japonaise de Sony consacrée à la musique. SMEJ est indépendant de Sony BMG Music Entertainment en raison de son importance dans l'industrie musicale japonaise.

La marque est présentée en SonyMusic.
22 février
Le 22 février est le 53e jour de l'année du calendrier grégorien (il en reste ensuite 312, 313 lorsqu'elle est bissextile).

C'était généralement le 4 ventôse du calendrier républicain ou révolutionnaire  français, officiellement dénommé jour du troène.

Troène
Ligustrum

Les troènes, Ligustrum en latin, est un genre de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Oleaceae, originaire d'Eurasie et d'Afrique du Nord, qui comprend une cinquantaine d'espèces.

Ce sont des arbustes ou de petits arbres au feuillage caduc, semi-persistant ou persistant. Beaucoup d'espèces de troènes sont utilisées en horticulture pour créer des haies taillées. En France seul le troène commun (Ligustrum vulgare) est indigène.
Annabel Buffet
Annabel Buffet, aussi appelée simplement Annabel, née Annabel May Schwob (de Lure)[réf. nécessaire] née le 10 mai 1928 à Paris 16e et morte le 3 août 2005 à Neuilly-sur-Seine, est une écrivaine et chanteuse française, épouse de Bernard Buffet de 1958 à la mort du peintre en 1999.

Michel Magne
Michel Magne, né le 20 mars 1930 à Lisieux (Calvados) et mort le 19 décembre 1984 à Cergy (Val-d'Oise), est un compositeur, musicien et interprète français.

Figure majeure de la musique de film française des années 1960, il est notamment l'auteur des bandes originales de Les Tontons flingueurs, Fantomas, Angélique ou Un singe en hiver.

Compositeur éclectique, à la croisée de la musique savante, de l'avant-garde, de la variété et du rock, il est également le créateur du studio résidentiel du château d'Hérouville, qui accueille au début des années 1970 de nombreux artistes internationaux, parmi lesquels Elton John, David Bowie, Pink Floyd ou les Bee Gees.

Son parcours, marqué par une créativité foisonnante et des difficultés financières, fait de lui une figure singulière et paradoxale de la création musicale française du XXe siècle.
Produit de convolution
En mathématiques, le produit de convolution est un opérateur bilinéaire et un produit commutatif, généralement noté « ∗ », qui, à deux fonctions f et g sur un même domaine infini, fait correspondre une autre fonction « f ∗ g » sur ce domaine, qui en tout point de celui-ci est égale à l'intégrale sur l'entièreté du domaine (ou la somme si celui-ci est discret) d'une des deux fonctions autour de ce point, pondérée par l'autre fonction autour de l'origine — les deux fonctions étant parcourues en sens contraire l'une de l'autre (nécessaire pour garantir la commutativité).

Le produit de convolution généralise l'idée de moyenne glissante et est la représentation mathématique de la notion de filtre linéaire. Il s'applique aussi bien à des données temporelles (en traitement du signal par exemple) qu'à des données spatiales (en traitement d'image). En statistique, on utilise une formule très voisine pour définir la corrélation croisée.

Somme (arithmétique)
En mathématiques, la somme d'une suite de nombres (au minimum deux) est le résultat de leur addition. Les éléments additionnés s’appellent les termes de la somme. Elle se calcule de différentes manières selon le système de numération employé. Du fait de la commutativité et de l'associativité de l'addition, la somme d'un ensemble fini de nombres est bien définie indépendamment de l'ordre dans lequel est faite l'addition, mais il n'existe pas toujours de formule réduite pour l'exprimer. Les méthodes employées pour obtenir de telles formules sont liées à l'étude des séries numériques.

Les sommes de suites de nombres peuvent être notées à l'aide du symbole somme , dont la graphie évoque la lettre grecque sigma capitale.

La limite d'une série est également appelée une somme, même si elle ne s'obtient pas directement par une addition finie.
Alfred Vanderpol
Alfred Vanderpol, né le 7 avril 1854 et mort le 17 juin 1915, est un ingénieur, philanthrope et auteur français qui fut l'un des chefs du mouvement pacifiste en France au cours des années qui ont précédé la Première Guerre mondiale.

Vaise
Vaise est un quartier de Lyon situé au nord-ouest de la ville sur la rive droite de la Saône, au pied du plateau de la Duchère. Ancienne commune du département du Rhône, Vaise a été rattachée à Lyon le 24 mars 1852, faisant d'abord partie du 5e arrondissement, puis du 9e arrondissement (créé en 1964). C'est l'un des sites les plus anciennement occupés de l'actuelle commune de Lyon.
Équipe de France de rugby à XV en 2018
L'équipe de France de rugby à XV, en 2018, dispute comme chaque année le Tournoi des Six Nations, effectue une série de test matchs en Nouvelle-Zélande et affronte l'Afrique du Sud, l'Argentine et les Fidji durant la tournée d'automne. C'est la première année comme sélectionneur pour Jacques Brunel, qui remplace Guy Novès, licencié fin 2017 pour « faute grave » par la fédération. Le XV de France obtient une quatrième place lors du Tournoi des Six Nations, battant l'Angleterre et l'Italie à domicile. L'année 2018 est celle présentant un des pires bilan de l'histoire moderne du XV de France, avec huit défaites pour trois victoires (27% de victoires) même si l'année précédente s'était achevé avec un taux de victoires similaire mais avec seulement sept défaites et un nul pour trois victoires.

Teddy Thomas
Teddy Thomas, né le 18 septembre 1993 à Biarritz, est un joueur international français de rugby à XV. Il évolue au poste d'ailier au Stade toulousain.

Il remporte le championnat de France en 2016 avec le Racing 92.
Mademoiselle ma mère
Mademoiselle ma mère est un titre d'œuvre notamment porté par :

Mademoiselle ma mère, pièce de théâtre française de Louis Verneuil (1920)

Mademoiselle ma mère, film français de Henri Decoin adapté de la pièce (1937)

Louis Verneuil
Louis Collin du Bocage, dit Louis Verneuil, est un auteur dramatique et scénariste français, également acteur, né le 14 mai 1893 à Paris et mort le 2 novembre 1952 dans la même ville. Il signe seul trente-huit pièces de théâtre et vingt-cinq autres en collaboration avec Georges Berr.
Équipe de France de rugby à XV au Tournoi des Six Nations 2008
L'Équipe de France de rugby à XV disputant le Tournoi des Six Nations 2008 est dirigée par Marc Lièvremont au poste de sélectionneur, associé à Émile Ntamack et Didier Retière. Ces derniers choisissent un groupe inédit avec de nombreux jeunes qui débutent dans le Tournoi. Cette politique fragilise la première ligne par exemple, et la paire de demis manque d'imagination ou d'expérience face à une défense galloise inverse.

L'Angleterre et le pays de Galles l'emportent contre la France.

Anthony Floch
Anthony Floch, né le 12 février 1983 à Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme), est un joueur international français de rugby à XV évoluant au poste d'arrière.

Avec l'ASM Clermont Auvergne, il remporte le Challenge européen en 2007 puis devient champion de France en 2010.
Central Tejo (fonctionnement)
Le fonctionnement de base d’une centrale thermoélectrique est relativement simple: tout d’abord il faut faire brûler du combustible afin de créer de la chaleur, qui à son tour va chauffer l’eau et la transformer en vapeur. Et, finalement, cette vapeur va faire tourner la turbine en mettant en marche la machine génératrice d’énergie électrique.

Cependant, quelques aspects impliqués dans la production d’énergie électrique dans l’ancienne « Central Tejo » n’étaient pas aussi simples; entre autres, un grand et complexe circuit interne d’eau et d’air et le traitement de combustibles fossiles (qui, dans le cas de l’ancienne centrale étaient essentiellement du charbon), nécessaires pour le bon fonctionnement de la « Central Tejo », rendaient la production beaucoup plus compliquée.

Cendre
La cendre est un résidu principalement basique de la combustion, de l'incinération, de la pyrolyse de diverses matières organiques et minérales, et par extension de produits tels que le charbon, le lignite, le coke ou de divers déchets brûlés dans les incinérateurs, en plein air ou dans les cheminées ou fours.