hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xiong Qinglai
Xiong Qinglai, ou Hiong King-Lai (chinois simplifié : 熊庆来 ; chinois traditionnel : 熊慶來 ; pinyin : Xióng Qìnglái ; Wade : Hsiung Ch'ing-lai, 20 octobre 1893-3 février 1969), prénom social Dizhi (迪之), est un mathématicien chinois. Il a été le premier à introduire des mathématiques modernes en Chine, et a servi comme un président influent de l'Université du Yunnan de 1937 à 1947. Un timbre chinois a été émis en son honneur en 1992.

Université de Nankin
L'université de Nankin (chinois : 南京大学 ; pinyin : Nánjīng Dàxué, familièrement 南大, Nándà) est une des institutions d'enseignement supérieur les plus vieilles du monde[réf. nécessaire] et est devenue la première université chinoise moderne au début des années 1920. Selon les annales de l'université, sa création date de la première année du règne de Yong'an (258) lorsque le daxue impérial de Nankin (Nanjing) fut fondé, et elle est supposée être la plus vieille institution d'enseignement supérieur dans le monde. L'article « Université centrale »  dans l'Encyclopédie chinoise (en) dit que l'université date de plus de 1 700 ans, la plus ancienne parmi toutes les universités existantes (學統綿延，達一千七百多年的光榮歷史。古今中外的各大學難以相比). C'est le berceau des sciences modernes en Chine et c'est une université prestigieuse avec de fortes traditions.
Métrôon
Dans la Grèce antique, un Métrôon (en grec ancien : Μητρῷον, dérivé de μήτηρ θεῶν, la « mère des dieux », désignant Cybèle, qui se confond avec Rhéa et Déméter) désigne un temple grec dédié à Cybèle.

Parmi ceux-ci, le Métrôon d'Athènes et le Métrôon d'Olympie sont les plus connus.

Déméter
Dans la religion grecque antique, Déméter (en grec ancien Δημήτηρ / Dêmếtêr : nom vraisemblablement composé de μήτηρ / mếtêr, « la mère », et peut-être d'un nom pré-grec de la terre, δᾶ / dâ, ce qui ferait d'elle « la Mère de la Terre » ou la  Terre Mère) est la déesse de l'agriculture et des moissons. Elle apparaît dans la mythologie grecque.

Selon la Théogonie d'Hésiode, elle est une Cronide, fille des Titans Cronos et Rhéa, donc une sœur d'Hestia, Héra, Hadès, Poséidon et Zeus, et la mère de Perséphone et de Ploutos. Pausanias en fait également la mère de Despoina et du cheval fabuleux Arion.

Les Romains l'assimilèrent à Cérès.
Démographie de Vaucluse
La démographie de Vaucluse est caractérisée par une natalité élevée, une densité supérieure à la moyenne nationale et une population en forte croissance depuis les années 1950.

Avec ses 572 056 habitants en 2023, le département français de Vaucluse se situe en 47e position sur le plan national.

En six ans, de 2015 à 2021, sa population s'est accrue de près de 7 100 unités, c'est-à-dire de plus ou moins 1 200 personnes par an. Mais cette variation est différenciée selon les 151 communes que comporte le département.

La densité de population de Vaucluse, 160,4 habitants par kilomètre carré en 2023, est supérieure à celle de la France entière qui est de 107,6 hab./km2 pour la même année.

Natalité
La natalité est l'étude du nombre de naissances au sein d'une population.

Il ne faut pas la confondre avec la fécondité qui est l'étude du nombre des naissances par femme en âge de procréer.

On distingue :

la natalité, ensemble des naissances dans une population pour une année déterminée.

le taux de natalité, nombre de naissances pour 1 000 habitants pour une année donnée.
Der rote Rausch
Der rote Rausch (en français L’Ivresse rouge) est un film ouest-allemand réalisé par Wolfgang Schleif, sorti en 1962.

Il s'agit de l'adaptation cinématographique du roman du même nom d'Eduard Rhein (de), qui l'écrit en 1952 sous le pseudonyme de Hans-Ulrich Horster.

Cinéma ouest-allemand
Le cinéma ouest-allemand englobe le cinéma d'après-guerre dans les zones d'occupation britannique, américaine et française ainsi que la production cinématographique nationale de l'Allemagne de l'Ouest.
Gare de Lelystad-Centre
La gare de Lelystad-Centre (en néerlandais Station Lelystad Centrum) est une gare ferroviaire néerlandaise des lignes de Weesp à Lelystad (dite aussi Flevolijn) (nl) et de Lelystad à Zwolle (dite aussi Hanzelijn) (nl), située sur le territoire de la ville de Lelystad, dans la province du Flevoland.

Mise en service en 1988 par les Nederlandse Spoorwegen (NS), elle devient une gare de bifurcation en 2012. C'est une gare voyageurs des NS, desservie par des trains EuroCity (EC), InterCity (IC) et Sprinter.

InterCity
Un InterCity (abrégé en IC sur les tickets et les panneaux d'affichage) est un type de train de voyageurs reliant deux grandes villes et ne faisant halte que dans les gares importantes jalonnant le parcours. L'appellation InterCity est principalement utilisée en Europe. Pour des trajets internationaux, la désignation EuroCity (EC) a été introduite.
Jean Taittinger
Jean Marie Pierre Hubert Taittinger, né le 25 janvier 1923 à Paris 16e et mort le 23 septembre 2012 à Épalinges,, est un homme politique et entrepreneur français. Député de la Marne, il est ministre de la Justice et protocolairement « numéro deux du gouvernement » entre 1973 et 1974 et occupe des fonctions exécutives au sein du groupe familial Taittinger.

Campanile (chaîne d'hôtels)
Campanile est une enseigne d'hôtels française créée en 1976, spécialisée sur le segment des hôtels de milieu de gamme (2 et 3 étoiles) appartenant à l'entreprise Louvre Hotels Group, la branche hôtellerie économique du groupe du Louvre. Le propriétaire du groupe Louvre est le groupe chinois Jin Jiang.

Les Campaniles sont des hôtels de milieu de gamme, avec des chambres standardisées. Tous les hôtels possèdent un restaurant avec un service de type « buffet à volonté » imaginé par Jean-François Plotton. Les restaurants assurent 40 % du chiffre d'affaires de l'enseigne et 60 % des clients ne dorment pas à l'hôtel.

De même, le personnel est limité au strict minimum et les fournisseurs de nourriture et de mobilier sont identiques pour tous les hôtels de la chaîne, ce qui contribue à une standardisation des Campaniles.
LanKRéol
Le prix LanKRéol est un concours littéraire qui se tient à La Réunion depuis 2004.

Il est organisé  par le CCEE (Conseil de la culture, de l’éducation et de l’environnement à La Réunion), l’UDIR (Union pour la défense de l’identité réunionnaise) et la Ligue de l’enseignement - Fédération de La Réunion, sous l'égide de la Région Réunion. En hommage à l'écrivain Daniel Honoré décédé en 2018 et qui en était à l'origine, le concours est désormais renommé konkour LanKRéol – Pri Daniel Honoré pour sa 15ème édition en 2019.

Ce prix vise à encourager l'expression littéraire en créole réunionnais, quelle qu'en soit la graphie. Trois genres littéraires sont concernés : nouvelles, contes/légendes et poésie.

Ligue de l'enseignement
La Ligue de l'enseignement est une confédération d'associations françaises qui œuvrent dans les domaines de l'éducation populaire ou de l'enseignement, des pratiques artistiques et culturelles, des activités sportives, des vacances et des loisirs, de la formation professionnelle ou de l'action sociale. La Ligue revendique 20 000 associations locales. Son organisation s'appuie sur 103 fédérations départementales, elles-mêmes regroupées au sein d'unions régionales. Les associations locales, les fédérations départementales et le centre confédéral comptent près de 10 000 salariés et de 200 000 bénévoles.

Parmi les organisations associatives que subventionne le ministère français de l'Éducation nationale, la Ligue est celle qui perçoit la somme la plus importante: en 2022, le ministère lui verse 24,2 millions d'euros, 17 millions à l'Union nationale du sport scolaire (UNSS), et 6 millions aux Pupilles de l'enseignement public (PEP).
Sugarfoot
Sugarfoot est une série télévisée américaine de western en 69 épisodes de 60 minutes en noir et blanc, diffusée du 17 septembre 1957 au 17 avril 1961 sur le réseau ABC.

Sugarfoot est un film américain réalisé par Edwin L. Marin, sorti en 1951

Jonathan Phillip « Sugarfoot » Moffett, né le 17 novembre 1954, est un batteur, auteur-compositeur et producteur américain de La Nouvelle-Orléans, en Louisiane.  À partir de 1979, Moffett collabore avec la famille Jackson, en particulier Michael Jackson, pendant 30 ans.

Sugarfoot (série télévisée)
Sugarfoot est une série télévisée américaine de western en 69 épisodes de 60 minutes en noir et blanc, diffusée du 17 septembre 1957 au 17 avril 1961 sur le réseau ABC.

La série est inédite dans les pays francophones.
CKRT-DT
CKRT-DT était une station de télévision québécoise de langue française située à Rivière-du-Loup détenue par Télé Inter-Rives et affiliée au réseau de ICI Radio-Canada Télé. Elle était la station-sœur de CIMT-DT (TVA) et CFTF-DT (Noovo). Mise en ondes en 1962, la station est fermée à compter du 31 août 2021 puisque la Société Radio-Canada a refusé de renouveler l'entente d'affiliation.

Bien que station indépendante, elle diffusait la programmation réseau de Radio-Canada toute la journée à l'exception des publicités. Elle produisait le bulletin régional L'Actualité d'ici tous les soirs de semaine avec toutes les nouvelles de Charlevoix et du KRTB. L'animation était assurée par Jean-Philippe Nadeau de 18 h à 18 h 25, suivi du Télejournal Est-du-Québec en provenance de Rimouski jusqu'à 19 h.

Station de télévision
Une station de télévision est un exploitant qui peut être une entreprise, une organisation ou même une télévision amateur (ATV) qui émet (radiodiffuse) du contenu sur la télévision terrestre. L'émission de la télévision peut se faire par des signaux analogiques ou, plus récemment, par la télévision numérique. Les normes et standards sont régulées par l'autorité gouvernementale du pays, et varient à travers le monde. Les stations de télévision diffusant par analogique étaient généralement limitées à une chaîne de télévision, mais la télévision numérique permet maintenant de diffuser des sous-chaînes. Le terme est normalement associé à la télévision Hertzienne terrestre, et non à la télévision par câble ou satellite.
Gare de Turin-Stura
La gare de Turin-Stura (en italien, Stazione di Torino Stura) est une gare ferroviaire italienne de la ligne de Turin à Milan, située à Falchera, quartier Nord de la ville de Turin, chef-lieu de la province de Turin et capitale de la région du Piémont.

Province de Turin
La province de Turin (provincia di Torino en italien) est une ancienne province italienne, dans la région du Piémont, dont le chef-lieu était Turin. Elle est remplacée par la ville métropolitaine de Turin depuis le 1er janvier 2015.
Shock!
SHOCK! est le 11e single « major » et 16e single au total du groupe de J-pop Cute, sorti le 6 janvier 2010 au Japon sur le label zetima, écrit et produit par Tsunku. Il atteint la 5e place du classement Oricon. Sortent aussi une édition limitée du single avec un DVD bonus, et une version « Single V » (vidéo). Une édition spéciale « event V » sera vendue lors de prestations du groupe.

C'est le premier single de la formation à cinq membres, sans Erika Umeda qui a quitté le groupe en octobre 2009. La chanson-titre figure sur le cinquième album de Cute, Shocking 5. Pour la première fois sur un single du groupe, elle est entièrement interprétée par une seule membre au chant principal, Airi Suzuki.

Tsunku
Mitsuo Terada (寺田光男, Terada Mitsuo) mieux connu sous le nom de Tsunku (つんく, Tsunku) ou Tsunku♂ (つんく♂, Tsunku♂), est un producteur, compositeur et chanteur de J-pop né le 29 octobre 1968 à Osaka, Japon. Il est célèbre en tant que créateur-producteur-compositeur du Hello! Project regroupant des dizaines de jeunes chanteuses-idoles japonaises en solo ou en groupes, dont Morning Musume et Aya Matsuura.

Il a par ailleurs aidé à la composition des musiques de la série vidéoludique Rhythm Paradise sortie sur Game Boy Advance, Nintendo DS, Wii et Nintendo 3DS.
Clete Boyer
Cletis Leroy « Clete » Boyer  (né le 9 février 1937 à Cassville, Missouri, États-Unis et mort le 4 juin 2007 à Atlanta, Géorgie, États-Unis) était un joueur américain de la Ligue majeure de baseball.

Ce joueur de troisième but évolua pour les Athletics de Kansas City (1955-1957), les Yankees de New York (1959-1966) puis les Braves d'Atlanta (1967-1971).

En 16 saisons en MLB, il frappa 162 coups de circuit pour 1 725 matchs joués avec une moyenne au bâton de .242.

Avec les Yankees, Boyer participa à cinq Séries mondiales de 1960 à 1964, savourant le titre en 1961 et 1962. En 1969 avec les Braves, il remporte le Gant doré du meilleur joueur de troisième but défensif de la Ligue nationale.

Après cette carrière américaine, il joua quatre saisons en Ligue centrale du Japon avec les Taiyo Whales.

Ses frères aînés Cloyd Boyer (né en 1927) et Ken Boyer (né en 1931) sont aussi d'anciens joueurs de baseball.

Gant doré (troisième but)
Le Gant doré (en anglais Gold Glove) est un prix décerné annuellement depuis 1957 aux joueurs des Ligues majeures de baseball qui ont démontré les meilleures qualités défensives.

Chaque année, 18 Gants dorés sont attribués, un pour chaque position de chaque ligue.

Le trophée associé au prix est commandité par Rawlings, une compagnie américaine spécialisée dans la commercialisation de produits associés au baseball. Le titre officiel du prix est Rawlings Gold Glove Award.
Giuseppe Catalani
Giuseppe Catalani (1698-1764), aussi connu sous les noms de Catalano ou Catalanus, est un liturgiste catholique et historien des religions italien. Il est surtout réputé pour ses livres liturgiques encore en usage dans les cérémonies de l'Église catholique, ouvrages qu'il a enrichis de commentaires érudits qui dépeignent l'histoire, les rubriques et le droit canon de la liturgie catholique.

Histoire des religions
L'histoire des religions fait partie des sciences humaines et sociales ayant pour objet d'étude les religions, définies ici comme un ensemble de croyances (parfois considérées comme révélées) de textes, pratiques rituelles et morales organisées dans un cadre social, et bénéficiant, le plus souvent, d'une reconnaissance officielle, permettant de relier un individu ou une communauté à une entité surnaturelle. Cette discipline fait son apparition officielle dans les universités, dans la seconde moitié du XIXe siècle.
The Infotainment Scan
The Infotainment Scan est un album de The Fall, sorti en 1993 sur Permanent Records au Royaume-Uni et chez Matador Records aux États-Unis. Marquant un retour du groupe dans le monde des labels indépendants, il est considéré comme un point de repère incontournable dans la discographie pourtant considérable de The Fall. Il se distingue par la présence de plusieurs reprises saugrenues, dont certaines sont jugées proprement « incroyables » (astounding). Au moment de sa sortie il fut également considéré comme le plus accessible des albums du groupe et remporta un succès commercial sans précédent, se hissant à la 9e place des charts britannique.

Matador Records
Matador Records est un label indépendant lancé par Chris Lombardi dans son appartement newyorkais en 1989. L'année suivante, il est rejoint par l'ancien manager de Homestead Records, Gerard Cosloy ; leur collaboration se poursuit jusqu'à ce jour.

En 1993, le label commence un partenariat avec Atlantic Records qui durera une paire d'années. En 1996, Capitol rachète Matador à hauteur de 49 %, mais Lombardi et Cosloy le rachètent en 1999. Le label est copossédé depuis 2002 avec le groupe Beggars Group, et opère à présent aussi bien à New York qu'à  Londres.

Il est réputé pour la publication de bon nombre de musiciens et groupes respectés de rock indépendant.
Pedro Enríquez de Acevedo
Pedro Enríquez de Acevedo, comte de Fuentes (Zamora, 18 septembre 1525 - Milan, 22 juillet 1610) est un général et homme d'État espagnol. Envoyé aux Pays-Bas espagnols par Philippe II en 1591, il seconda les gouverneurs Ernst von Mansfeld et Ernest d'Autriche, à la mort duquel (1595) il devint éphémère gouverneur des Pays-Bas espagnols.

De 1600 à 1610, il fut gouverneur du duché de Milan.

Zamora
Zamora est une ville d’Espagne, capitale de la province de Zamora, en communauté autonome de Castille-et-León. Elle est située au Nord-Ouest à 50 km du Portugal, elle est traversée par le fleuve Duero d'est en ouest. Elle comptait 60 988 habitants en 2020.

Zamora conserve dans sa vieille ville de nombreux édifices de style roman, ce qui lui a valu d'être classée site historique. Située sur les bords du Duero, le long de la « Ruta Vía de la Plata » (la route de l'argent), cette ville possède de nombreux remparts, palais et églises témoignant de son influence à l'époque médiévale. Sa cathédrale, construite entre 1151 et 1174, est connue pour sa coupole de style byzantin. La « Ruta del Duero » et la « Ruta Vía de la Plata » sont deux itinéraires permettant de connaître l'art et l'histoire de la province. Sans parler de la gastronomie traditionnelle de Zamora et de ses traditions séculaires, comme la célébration de la Semaine Sainte, une fête classée d'intérêt touristique.
Dynastie d'Abydos
La dynastie d'Abydos est une dynastie locale de l'Égypte antique qui aurait régné brièvement (vers 1650–1600 avant notre ère) sur une partie de la Haute-Égypte pendant la Deuxième Période intermédiaire et qui était contemporaine des XVe et XVIe dynasties.

L'existence d'une dynastie à Abydos a d'abord été proposée par Detlef Franke puis élaborée par l'égyptologue Kim Ryholt en 1997. L'existence de cette dynastie est controversée, les chercheurs n'étant pas d'accord quant à l'existence de cette dernière, et ce malgré la découverte d'une nécropole royale à Abydos-Sud, dans une zone appelée « Montagne d'Anubis » (colline en forme de pyramide) dans les temps anciens,.

Dynastie
Dans les sociétés lignagères, une dynastie, désignée également sous le terme de « maison », est une succession de dirigeants d'une même famille. Les historiens divisent l’histoire de certains États avec les différentes dynasties qui se sont succédé au pouvoir ; il en est ainsi de la Chine, de l’Égypte ancienne, de la Perse ou du royaume de France.
Un éléphant ça trompe
Un éléphant ça trompe est un roman publié en octobre 1968 par Frédéric Dard sous le nom de plume de San-Antonio, il est le 70e de la série  policière San-Antonio.

Chez l’éditeur Fleuve noir, il porte d’abord le numéro 697 de la collection « Spécial Police », puis en 1989 le numéro 38 de la collection « San-Antonio ».

Frédéric Dard
Frédéric Dard, né le 29 juin 1921 à Bourgoin-Jallieu (Isère) et mort le 6 juin 2000 à Bonnefontaine (Fribourg) en Suisse, est un écrivain français principalement connu (dans une production extrêmement abondante) pour les aventures du commissaire San-Antonio, souvent aidé de son adjoint Bérurier, dont il a écrit 175 aventures entre 1949 et sa mort en 2000.

Parallèlement aux San-Antonio (l'un des plus gros succès de l'édition française d'après-guerre), Frédéric Dard a produit sous son nom ou sous de nombreux pseudonymes des romans noirs, des ouvrages de suspense psychologique, des « grands romans », des nouvelles, ainsi qu'une multitude d'articles. Débordant d'activité, il fut également auteur dramatique, scénariste et dialoguiste de films.
Kamal el-Mallakh
Kamal el-Mallakh (كمال الملاخ), né le 26 octobre 1918 et mort le 29 octobre 1987, est un égyptologue égyptien. Il est le découvreur de la barque solaire du complexe funéraire de Khéops en 1950.

Il est diplômé de l'université du Caire en égyptologie. Il travailla quatorze années à Gizeh. Également journaliste à Al-Ahram, il est l'un des fondateurs du festival international du film du Caire.

Festival international du film du Caire
Le festival international du film du Caire (arabe : مهرجان القاهرة السينمائي الدولي ou CIFF pour Cairo International Film Festival) est un festival de cinéma annuel fondé en 1976 qui se déroule en Égypte au Caire pendant dix jours au mois de novembre.

Le président actuel du festival est Hussein Fahmy.
Gharb
L-Għarb,  connue aussi comme Għarb, est une ville de Malte.

La plaine du Gharb est une étendue d'environ six mille kilomètres carrés située dans le Maroc central.

Gharb-Chrarda-Beni Hssen était une des seize régions du Maroc avant le découpage territorial de 2015.

Plaine du Gharb
Le Gharb (parfois Rharb, les deux étant des transcriptions de l'arabe غرب ouest) est une région historique et géographique du nord du Maroc. Il s'agit d'une grande plaine, d'une étendue d'environ huit mille kilomètres carrés au nord du pays, au nord-est de Rabat et nord-ouest de Meknès, bordée par l'océan Atlantique et les collines du pré-Rif.
Summerhill
École de Summerhill, école « alternative » fondée par Alexander Sutherland Neill en 1921, située successivement à Hellerau (près de Dresde, Allemagne), de 1921 à 1923, puis à Sonntagberg (Autriche), de 1923 à 1927, puis à Lyme Regis (Angleterre), à partir de 1927, et enfin à Leiston (Suffolk, Angleterre).

Summerhill est un nom de lieu notamment porté  par :

Summerhill, ville américaine, située dans le comté de Cayuga (État de New York).

Summerhill, banlieue de Leicestion (Tasmanie, Australie).

Summer Hill, banlieue de Sydney (Nouvelle-Galles du Sud, Australie).

Summerhill, village du comté de Meath en Irlande.

Summerhill, station du métro de Toronto (Canada).

Summerhill, un borough du comté de Cambria, en Pennsylvanie, aux États-Unis.

Summer Hill
Summer Hill est une ville-banlieue se situant dans la zone d'administration locale de la Ville de Canterbury, dans la région Inner West de Sydney dans l'État de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Elle compte 6 130 habitants en 2006.

Summer Hill se trouve à environ 8 kilomètres à l'ouest du Central business district de Sydney, au sud de Haberfield, au nord de Hurlstone Park, à l'ouest d'Ashfield et à l'est de Lewisham.
Portrait d'Ambroise Vollard (Bernard)
Portrait d'Ambroise Vollard est un tableau réalisé par le peintre français Émile Bernard en 1916. Cette huile sur toile est un portrait qui représente le marchand de l'artiste, Ambroise Vollard, alors que celui-ci est occupé à une lecture. Depuis son acquisition en 1994, elle est conservée au musée Léon-Dierx, à Saint-Denis de La Réunion, la ville natale du modèle.

Ambroise Vollard
Ambroise Vollard est un marchand d'art, galeriste, éditeur et écrivain français né le 3 juillet 1866 à Saint-Denis de La Réunion et mort le 22 juillet 1939 à Versailles.

Il révéla Paul Cézanne, Paul Gauguin, Vincent van Gogh, Henri Matisse, Pablo Picasso,. Avant-gardiste en matière d'art moderne, il se lia d'amitié avec les plus grands peintres de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle. Passionné du Père Ubu d'Alfred Jarry, il était fasciné par la littérature.
Élisabeth Orbeliani
La princesse Élisabeth Orbeliani (en géorgien : ელისაბედ ორბელიანი ; née en 1871 – décédée en 1942) est une poétesse, traductrice et philanthrope géorgienne qui œuvra pour l'amélioration du sort des femmes. Elle est la première femme à enseigner à l'Université d'État de Tbilissi, dont elle est considérée comme l'une des cofondatrices.

Élisabeth Orbeliani est autrefois la maîtresse du palais Orbeliani, qui abrite aujourd'hui la résidence du président de la Géorgie. Aujourd'hui encore, une salle du palais lui est dédiée et sert à recevoir les dignitaires étrangers.

Palais Orbeliani
Le palais Orbeliani (géorgien : ორბელიანის სასახლე) ou la résidence Atoneli (géorgien : ათონელის რეზიდენცია) est la résidence officielle du président de la Géorgie. Il est situé dans la rue Atoneli, dans le centre de Tbilissi,. C'était autrefois la demeure d'Elizabeth Orbeliani, poétesse géorgienne et première femme universitaire du pays.
Club d'aviron Algorta
Le Club d'aviron Algorta (Algorta Arraun Taldea en basque) est un club d'aviron (trainière) du quartier Algorta de Getxo (Biscaye) dans le Pays basque (nord de l'Espagne). Il est né le 26 novembre 1966. Les couleurs sont le rouge et leur trainière s'appelle Portu Zaharra (vieux port en basque).

Getxo
Getxo (en espagnol : Guecho) est une commune de Biscaye, dans la communauté autonome du Pays basque, en Espagne.
Elle a une superficie de 11,64 km2 et se situe sur les rives de l'estuaire du Nervion au nord de l'agglomération de Bilbao.

La ville regroupe un peu moins de 80 000 habitants autour de trois centres urbains distincts (en légère baisse démographique depuis 10 ans).