hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heidi Abel
Heidi Abel (21 février 1929 - 23 décembre 1986) est une présentatrice de télévision suisse.

Après avoir fréquenté l'école d'Arts appliqués de Bâle, elle travaille comme mannequin puis comme animatrice de radio pour la station Radibus. En 1954, elle rejoint la télévision suisse, d'abord comme présentatrice des informations, puis comme animatrice d'un grand nombre d'émissions éducatives et de divertissement. Elle anime également des talk-shows et des programmes musicaux pour la radio suisse.   En 1975, elle présente, en compagnie de Jan Hiermayer, l'édition Suisse des "Jeux sans frontières" à Engelberg.

Personnalité télévisuelle la plus populaire en Suisse alémanique dans les années 50 et 60, elle incarne le nouveau média pour le public suisse. Elle reçoit plusieurs prix pour son travail, et une rue proche du siège de la télévision suisse à Zurich porte son nom.

Arts appliqués
Les arts appliqués sont le secteur d’activités des stylistes (designers), à savoir ceux qui conçoivent et travaillent l'aspect et la fonction de tout ce qui entoure l’individu : objets, habitat, vêtements, communication ou encore dans le domaine de la coiffure...

Il ne faut pas les confondre avec les arts plastiques, qui désignent la production d’une seule œuvre originale en matière de peinture, sculpture …

De la technologie qui évolue, alliée au besoin d’une certaine rentabilité, naît une standardisation des procédés de fabrication. La création, elle, reste le fait du styliste, du designer, du professionnel des arts appliqués.
HMS Artful
Deux navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Artful :

le HMS Artful (P456), lancé en 1945, un sous-marin de la classe Amphion ;

le HMS Artful (S121), un sous-marin de la classe Astute, lancé en 2014.

Portail de la Royal Navy

Classe Astute
La classe Astute est une classe de sept sous-marins nucléaires d'attaque (SNA) commandée par la Royal Navy.

Cette nouvelle classe remplacera les SNA de la classe Trafalgar et de la classe Swiftsure à partir des années 2010. Le premier a été lancé en 2007 et mis en service le 27 août 2010.
Pavla
Pavla est un prénom féminin tchèque, variante de Paula, que l'on peut traduire par Paule en français. Ce prénom est notamment porté par :

Pavla Havlíková (née en 1983), coureuse cycliste tchèque ;

Pavla Poznarova (née en 1986), joueuse de handball tchèque ;

Pavla Schorná-Matyášová (née en 1980), biathlète et coureuse de fond tchèque ;

Pavla Vykopalová (en) (née en 1972), soprano tchèque.

Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
la liste des articles dont le titre commence par ce prénom
les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Pavla » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Pavla ».

Pavla Poznarová
Pavla Poznarova, née le 26 septembre 1986, à Zlín en République Tchèque est une joueuse internationale de handball tchèque. 
Elle mesure 1,80 m pour 71 kg. Sa position est arrière gauche, elle a le numéro 7.
Sensible Train Spotting
Sensible Train Spotting est un jeu vidéo de Sensible Software pour ordinateur Amiga. C'est le dernier jeu Amiga de Sensible Software et, par cette cause, il n'était pas aussi célèbre que d'autres jeux de Sensible Software, tels que Sensible Soccer et Cannon Fodder.

Sensible Software
Sensible Software était une entreprise britannique de développement de jeux vidéo fondée en 1986  par Jon Hare et Chris Yates et basé à Chelmsford, Essex. À la fin des années 1980 et au début des années 1990, le studio a conçu quelques-uns des jeux les plus innovants et les plus appréciés du Commodore 64 et de l'Amiga. Wizball, Sensible Soccer et  Cannon Fodder comptent parmi les titres les plus réputés du studio.
Jimmy Johnson (football américain, 1943)
James William Johnson (né le 16 juillet 1943) est un entraîneur principal américain de football américain qui a évolué dans les années 1980 en NCAA et dans les années 1990 en National Football League. Il est célèbre pour avoir mené les Cowboys de Dallas à la victoire lors des Super Bowls XXVII et XXVIII. Il fut consultant à la télévision pour la chaîne FOX pendant 31 ans, en 2025 Jimmy Johnson annonce prendre sa retraite en tant que consultant.

Super Bowl XXVIII
Le Super Bowl XXVIII est le match de clôture de la saison 1993 de la NF de football américain (NFL).

Le match s'est joué le 30 janvier 1994 au Georgia Dome d’Atlanta en Géorgie.

Comme pour la précédente édition, il a opposé les Bills de Buffalo aux Cowboys de Dallas. Ces derniers gagnent le match 30 à 13 et remportent leur deuxième Super Bowl consécutif.

Il s'agissait de la quatrième apparition consécutive des Bills au Super Bowl. Malgré de très bons joueurs (Jim Kelly QB, Thurman Thomas RB, Bruce Smith DE), ces quatre participations se soldent par quatre échecs.
Nuit magique (film)
Nuit magique (O Beautiful Night) est une tragi-comédie allemande de 2019 écrite et réalisée par Xaver Böhm. Le film a été présenté pour la première fois le 12 février 2019 de la soixante-neuvième Berlinale puis est sorti dans les cinémas allemands le 20 juin 2019.

Tragi-comédie
La tragi-comédie ou tragicomédie est une forme théâtrale caractérisée par une action qui se rapporte au genre du roman, des personnages de haute extraction, un dénouement heureux et un refus des règles.
Africa Online
Africa Online Holding Ltd., parfois abrégé en AFOL, est un fournisseur d'accès à Internet africain.

Basé à Nairobi, au Kenya, il fournit des accès à Internet dans huit pays africains, Kenya, Côte d'Ivoire, Ghana, Namibie, Swaziland, Tanzanie, Ouganda, Zimbabwe. Les services proposés par l'entreprise comprennent l'accès dial-up à l'Internet, la location de lignes, des services de courriel, des connexions VSAT et DSL, des services WAN et VPN pour les particuliers et les entreprises. En 2007, il devient une filiale de l'opérateur sud-africain Telkom SA.

Réseau étendu
Un réseau étendu, souvent désigné par son acronyme anglais WAN (wide area network), est un réseau informatique ou un réseau de télécommunications couvrant une grande zone géographique, typiquement à l'échelle d'un pays, d'un continent, ou de la planète entière. Le plus grand WAN est le réseau Internet.
Snooker Shoot-Out 2023
Le Snooker Shoot-Out 2023 est un tournoi de snooker classé comptant pour la saison 2022-2023. L'épreuve se déroule du 25 janvier 2023 au 28 janvier 2023 à la Morningside Arena de Leicester, en Angleterre. Elle est organisée par la WPBSA et parrainée par la société de paris anglaise BetVictor.

Saison 2022-2023 de snooker
La saison 2022-2023 de snooker commence le 13 juillet 2022 et se termine le 7 mai 2023. Le calendrier comporte 30 tournois dont 15 comptent pour le classement mondial des joueurs.

Les trois principaux tournois (la triple couronne) ont été gagnés par ces trois joueurs :

Championnat du Royaume-Uni : Mark Allen

Masters : Judd Trump

Championnat du monde : Luca Brecel
Gouvernement Ben Ali
Le gouvernement Ben Ali est le septième gouvernement tunisien formé après l'indépendance et le cinquième formé après la restauration du poste de Premier ministre. Son chef, Zine el-Abidine Ben Ali, est nommé Premier ministre le 2 octobre 1987 et assure sa fonction jusqu'au 7 novembre 1987, date à laquelle il accède à la présidence de la République grâce à un coup d'État.

Ce gouvernement succède à celui de Rachid Sfar.

Chef du gouvernement tunisien
Le chef du gouvernement tunisien est à la tête du gouvernement de la Tunisie. Après l'adoption de la Constitution de 2014, le chef du gouvernement possède l'essentiel du pouvoir exécutif. D'après la Constitution de 2022, l'essentiel du pouvoir exécutif revient au président de la République.

Le chef du gouvernement siège au Dar El Bey, palais situé sur la place de la Kasbah, en périphérie de la médina de Tunis.
Famille de Glandevès
La famille de Glandevès ou Glandevez est une famille de la noblesse française originaire de Haute-Provence, éteinte en 1832.

Sa zone d’implantation s’étend sur les vallées supérieures du Verdon et du Var. La branche des Thorame-Glandevès conserve la haute main sur le Verdon et le Var. Une branche s’établit dans la haute vallée de la Tinée (capitale à Saint-Étienne-de-Tinée) ; une autre autour de Beuil ; et la branche de Saint-Dalmas-Val-de-Blore, autour de Saint-Dalmas-le-Selvage.

Var (fleuve)
Le Var est un fleuve côtier du Sud-Est de la France se jetant dans la mer Méditerranée après avoir coulé dans les deux départements des Alpes-de-Haute-Provence et Alpes-Maritimes, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Ce fleuve ne coule pas sur le territoire du département voisin auquel il a donné son nom. Il marquait la frontière entre la France et le comté de Nice appartenant alors au royaume de Sardaigne. Le pont le plus ancien qui enjambe le fleuve Var est le pont d'Entrevaux, construit entre 1655 et 1658.
Lord-lieutenant du comté de Londres
Ceci est une liste de personnes qui ont servi lord-lieutenant du comté de Londres.

Le poste a été créé en 1889, absorbant les fonctions de lord-lieutenant de Tower Hamlets, et aboli en 1965, quand il a été fusionné avec celui de lord-lieutenant du Middlesex pour devenir le lord-lieutenant du Grand Londres.

Hugh Grosvenor, 1er duc de Westminster 1er avril 1889 – 22 décembre 1899

Alexander Duff, 1er duc de Fife 12 février 1900 – 12 janvier 1912

Robert Crewe-Milnes, 1er marquis de Crewe 24 juin 1912 – 5 juillet 1944

Gerald Wellesley, 7e duc de Wellington 5 juillet 1944 – 13 septembre 1949

Archibald Wavell, 1er comte Wavell 13 septembre 1949 – 24 mai 1950

Alan Brooke, 1er vicomte Alanbrooke 23 août 1950 – 25 avril 1957

Harold Alexander, 1er comte Alexander de Tunis 17 mai 1957 – 1965

Harold Alexander
Harold Rupert Leofric George Alexander (10 décembre 1891 - 16 juin 1969) est un field marshal de l'armée britannique et homme d'État, ancien ministre de la Défense et le 17e gouverneur général du Canada.
Grensebanen
La Grensebanen (en français la ligne de la frontière) est une ligne de chemin de fer reliant Kongsvinger à Charlottenberg. La ligne fut ouverte en 1865. La ligne n'est plus aujourd'hui considérée comme une ligne indépendante mais comme un simple tronçon de la ligne de Kongsvinger.

Gare de Charlottenberg
La gare de Charlottenberg se situe sur la frontière suédo-norvégienne. La gare est l'un des quatre passages ferroviaires entre les deux pays. Charlottenberg est le point de passage de la ligne de Kongsvinger qui, une fois arrivée en Suède devient la Varmlandsbanan.
Tournoi de tennis de Memphis (ATP 2000)
L'édition 2000 du tournoi de tennis de Memphis se déroule du 14 au 20 février sur dur en intérieur et fait partie de la catégorie International Series Gold. Magnus Larsson remporte l'épreuve en simple et Justin Gimelstob et Sébastien Lareau celle en double.

Magnus Larsson
Per Henrik Magnus Larsson, né le 25 mars 1970 à Olofström, est un ancien joueur de tennis suédois. Il a évolué sur le circuit professionnel de 1989 à 2003.

Il a disputé quinze finales en simple sur le circuit ATP et a remporté sept titres. En 1995, il fut membre pendant quelques semaines du top 10, après avoir atteint la 10e place mondiale ce qui reste son meilleur classement.

Il remporte la coupe du Grand Chelem en 1994 face à Pete Sampras.

Il a remporté également six titres en double et a atteint avec Nicklas Kulti la finale à Roland-Garros en 1995.

Magnus Larsson vit maintenant à Växjö et y travaille comme entraîneur de tennis dans son nouveau club de tennis ReadyPlay. Avec Stefan Edberg et Carl-Axel Hageskog, il dirige la toute nouvelle Södra Climate Arena (2012).
Takamimusubi
Takamimusubi (高御産巣日神, littéralement « Créateur Suprême ») est un dieu de l'agriculture dans la mythologie japonaise, qui fut le deuxième des premiers êtres à venir à l'existence

On suppose que Takamimusubi était à l'origine la divinité tutélaire de la famille impériale japonaise. Selon le Kojiki, Takamimusubi était un hitorigami.

Esprit tutélaire
Un esprit tutélaire (en latin spiritus tutelaris), dieu tutélaire ou divinité tutélaire est une entité héritée ou acquise présidant à la destinée d'un individu, d'une collectivité, d'une époque, d'un lieu ou d'une ville, placés sous sa protection.

Il convient de différencier les expressions « esprit auxiliaire » (terme le plus général), « esprit tutélaire », « esprit gardien », « esprit familier », « génie », « anges gardiens », « double », etc. qui font référence à des systèmes culturels différents.
El Khenzira
La grotte marocaine d'El-Khenzira dite « grotte du cochon » est située près d' El Jadida dans la région de Casablanca-Settat, au proche de la falaise du Cap Blanc, à côté du Douar Awlad Ibrahim et pas loin du port Jorf Lasfar.

Casablanca-Settat
La région Casablanca-Settat (amazighe: ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ–ⵙⵟⴰⵜ; arabe: الدار البيضاء - سطات) est une des douze régions du Maroc à l'issue du découpage territorial de 2015.

Elle englobe Casablanca, Mohammedia, Bouskoura, Berrechid, Benslimane, Nouaceur, Settat, Sidi Bennour et El Jadida.

Depuis octobre 2021, son président est Abdellatif Maâzouz.
Temple d'Antonin et Faustine
Le temple d'Antonin et Faustine (en latin : Templum Antonini et Faustinæ) est un temple romain situé sur le côté nord de la Via Sacra à l'entrée du Forum Romain. Il a été construit par Antonin le Pieux en l'honneur de son épouse déifiée, l'impératrice Faustine, décédée en 141. Le temple est dédié une deuxième fois après la mort et la déification d'Antonin le Pieux en 161.

Pronaos
Le pronaos, du grec ancien πρόναος / prónaos, « vestibule d’un temple, entrée d’un temple », possède normalement la même largeur que le naos qu'il prolonge dans le même axe. Ses parois latérales peuvent être soit des murs soit des supports isolés (piliers, colonnes). Son ouverture peut prendre toute la largeur de l'édifice ou une partie seulement (porte). Elle est le plus souvent constituée d'une colonnade soit in antis soit prostyle, de deux à huit colonnes.
Vierge à l'Enfant (Sirani)
Vierge à l'Enfant est un tableau réalisé en 1663 par la peintre italienne Elisabetta Sirani. Cette huile sur toile est une peinture chrétienne dans laquelle Marie est représentée en jeune femme souriante, coiffée du turban des paysannes bolonaises, alors qu'elle maintient assis sur un coussin l'Enfant Jésus, qui s'apprête à lui poser sur la tête une couronne de roses. Il s'agit donc d'une Madone se doublant d'une Vierge à la rose pour annoncer le couronnement de la Vierge. Don de Wallace et Wilhelmina Holladay, elle est conservée au National Museum of Women in the Arts, à Washington, aux États-Unis.

Enfant Jésus
L'Enfant Jésus,, également appelé l'Enfant Dieu, l'Enfant Roi ou le Divin Enfant, est la figure de l'enfance du Christ depuis sa naissance jusqu'à l'âge de douze ans. Selon la tradition élaborée depuis les Évangiles de l'enfance, les rites de la petite enfance de Jésus se concluent par sa bar mitsvah au Temple de Jérusalem, événement qui se situe vers l'âge de 13 ans et au cours duquel il acquiert l'état de majorité religieuse.

L'Enfant Jésus est un thème fréquent dans l'iconographie chrétienne. Il s'agit également d'une dévotion particulière du catholicisme, notamment dans la piété populaire.
Chaïm Nissim
Chaïm Nissim, né le 21 novembre 1949 à Jérusalem et mort le 11 avril 2017 à Genève, est un militant écologiste, ingénieur et homme politique suisse d'origine israélienne, auteur en 1982 d'un attentat à la roquette sur le chantier du surgénérateur nucléaire français Superphénix.

Énergie nucléaire
L'énergie nucléaire est l’énergie associée à la force de cohésion des nucléons (protons et neutrons), la force nucléaire forte au sein du noyau des atomes. Les transformations du noyau libérant cette énergie sont les réactions nucléaires. La force nucléaire faible régit les réactions entre particules et neutrinos.

La libération d'énergie nucléaire a lieu naturellement par les réactions de fusion nucléaire au sein des étoiles — par exemple le Soleil — ainsi que par fission nucléaire dans la radioactivité naturelle, la principale source de chaleur de la Terre. L'énergie libérée lors des réactions de fission ou de fusion nucléaires est exploitée à des fins civiles et militaires, au sein de réacteurs nucléaires ou lors d'explosions atomiques.
Disneyland (entreprise)
Disneyland, Inc. ou parfois Disneyland International était à l'origine une société détenue conjointement par Walt Disney Productions et American Broadcasting Company (ABC) qui possédait et dirigeait le parc à thème Disneyland. Elle n'exerça son rôle que de 1955 à 1960, tant qu'ABC possédait des actions dans la société. Elle est depuis une entité, gérant toujours le complexe de Disneyland Resort, au sein de la division Disney Parks, Experiences and Products.

La société était installée dans le Old Administration Building, et depuis 1996, elle occupe une partie du Team Disney Building d'Anaheim.

Anaheim
Anaheim (en anglais [ˈænəhaɪm]) est la plus grande ville du comté d'Orange, dans l'État de Californie, aux États-Unis. Elle se trouve dans la banlieue sud de Los Angeles et connait une certaine renommée grâce à ses parcs d'attractions comme Disneyland Resort (dont le parc Disneyland) et le salon de l'industrie musicale, le National Association of Music Merchants Show.
Variant Thêta du SARS-CoV-2
Le variant thêta, également connu sous le nom de lignée P.3, est l'un des variants du SARS-CoV-2, le virus qui cause la COVID-19. Le variant a été identifié pour la première fois aux Philippines le 18 février 2021, lorsque deux mutations préoccupantes ont été détectées dans les Visayas centrales. Il a été détecté au Japon le 12 mars 2021, lorsqu'un voyageur philippin est arrivé à l'aéroport international de Narita à Tokyo.

Visayas centrales
Les Visayas centrales sont une région des Philippines, également appelée région VII. Elle compte quatre provinces (Bohol, Cebu, Negros oriental et Siquijor) ainsi que trois villes indépendantes (ville de Cebu, Lapu-Lapu et Mandaue).
Marco Mendicino
Marco Mendicino, né le 28 juillet 1973, est un avocat et homme politique canadien.

Il est député à la Chambre des communes de la circonscription d'Eglinton—Lawrence de 2015 à 2025 sous la bannière du Parti libéral du Canada.

Il est ministre de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté de 2019 à 2021 et ministre de la Sécurité publique de 2021 à 2023 dans le gouvernement de Justin Trudeau.

Du 14 mars au 7 juillet 2025, il est chef de cabinet du premier ministre canadien Mark Carney.

Sécurité publique Canada
Sécurité publique Canada (SPC ; en anglais : Public Safety Canada ; nom légal : ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile) est, au Canada, le ministère chargé de veiller à la sécurité du Canada sur tous les plans, des catastrophes naturelles aux crimes et au terrorisme.
Charles Spearman
Charles Edward Spearman, né le 10 septembre 1863 à Londres où il meurt le 17 septembre 1945, est un psychologue anglais connu pour son travail sur l'intelligence et facteur g. Il fait des recherches en statistique et analyse factorielle. La corrélation de Spearman est nommée en son honneur.

American Journal of Psychology
L'American Journal of Psychology (AJP) fut le premier journal de langue anglaise consacré à la psychologie expérimentale  (bien que Mind, fondé en 1876, ait publié des articles de psychologie expérimentale quelque temps auparavant). C'est une revue scientifique trimestrielle.
Arianna Fontana
Arianna Fontana, née le 14 avril 1990 à Sondrio, est une patineuse de patinage de vitesse sur piste courte italienne. Plus jeune médaillée olympique de son pays à 15 ans et 314 jours, avec le bronze à l'arrivée du relais 3 000 m des Jeux de Turin en 2006, elle obtient finalement sa première médaille d'or à PyeongChang en 2018 en remportant le 500 m, avant de conserver son titre quatre ans plus tard à Pékin en 2022. Aux Jeux de 2026, elle remporte le relais mixte et prend deux autres médailles.

Avec un total de quatorze médailles olympiques, elle est l'athlète la plus décorée en short-track. Elle est l'Italienne la plus médaillée aux Jeux olympiques et la deuxième sportive la plus médaillée aux Jeux d'hiver derrière Marit Bjørgen et à égalité avec Ole Einar Bjørndalen.

De 2008 à 2018, elle est championne d'Europe toutes distances à sept reprises, totalisant 24 médailles d'or et 41 podiums sur la scène continentale.

Championnats d'Europe de patinage de vitesse sur piste courte
Les Championnats d'Europe de patinage de vitesse sur piste courte sont une compétition européenne de patinage de vitesse sur piste courte organisée par l'Union internationale de patinage. Ils se tiennent annuellement depuis 1997.
Space Battleship
Space Battleship ou Space Battleship : L'Ultime Espoir (SPACE BATTLESHIP ヤマト, Space Battleship Yamato) est un film de science-fiction japonais réalisé par Takashi Yamazaki, sorti en 2010.

Le scénario est inspiré de l'histoire de Yoshinobu Nishizaki d'après l'œuvre Space Battleship Yamato (宇宙戦艦ヤマト, Uchū Senkan Yamato) de Leiji Matsumoto.

Sous le titre international Space Battleship Yamato, ce film a été présenté au Filmart (Hong Kong International Film and Television Market), le 22 mars 2010, à Hong Kong en Chine.

Meisa Kuroki
Meisa Kuroki (黒木 メイサ, Kuroki Meisa), de son vrai nom Satsuki Shimabukuro (島袋 さつき, Shimabukuro Satsuki), est une actrice, mannequin et chanteuse japonaise née le 28 mai 1988 à Nago, dans la préfecture d'Okinawa.

Elle est représentée par l’agence Sweet Power et produite par Sony Music Japon. Elle a également été mannequin pour le magazine de mode japonais JJ, et est aussi la représentante actuelle du Japon pour Giorgio Armani. Elle est apparue dans de nombreux téléfilms, publicités, films et pièces de théâtre.
Coupe d'Afrique-Occidentale française
La Coupe d'Afrique-Occidentale française était une compétition entre clubs de football des anciens territoires français d'Afrique de l'Ouest. Cette région comprenait le Dahomey (Bénin aujourd'hui), Haute-Volta (Burkina Faso), Guinée, Côte d'Ivoire, Soudan français (Mali), Mauritanie, Niger et Sénégal. Le Togo faisait également partie de cette région mais ces clubs n'y participèrent que lors des 5 dernières éditions.

La première édition a eu lieu en 1948, la dernière en 1960, au moment de l'indépendance des pays des clubs participants.

Togo français
Le Togo français était la partie orientale de l'ancienne colonie allemande du Togoland (en allemand : Deutsche Kolonie Togo), administrée par la France de 1916 (de facto) ou 1919 (de jure) à 1960, d'abord comme « territoire sous mandat » de la Société des Nations (SdN), puis comme territoire sous tutelle de l'Organisation des Nations unies (ONU).

Le Togo français fut membre de l'Union française (1946-1958), d'abord en tant que « territoire associé » (1946-1956) puis, sous le nom de « République autonome du Togo », en tant qu'État jouissant de l'autonomie interne (1956-1958).

L'ancien Togo français forme désormais le territoire de l'actuel Togo.
À côté de ce Togoland français a existé un Togoland britannique (1916-1956), partie est de l'actuel Ghana.
Grand Prix automobile de Belgique 1966
Le Grand Prix de Belgique 1966 (XXVIe Grand Prix de Belgique / XXVI Grote Prijs van Belgie), disputé sur le circuit de Spa-Francorchamps le 12 juin 1966, est la cent-quarante-troisième épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la deuxième manche du championnat 1966.

Circuit de Spa-Francorchamps
Le circuit de Spa-Francorchamps est un circuit automobile situé à Francorchamps dans la province de Liège, en Belgique. Il accueille chaque année le Grand Prix de Belgique de Formule 1 et la course d'endurance des 24 Heures de Spa, ainsi que d'autres courses nationales et internationales.

C'est un des circuits préférés des pilotes en raison de la variété de son tracé dans le paysage montueux de l'Ardenne belge qui permet aux pilotes de mettre leur talent en valeur,,. On le surnomme parfois le « toboggan des Ardennes ».

Bien que le nom de la ville de Spa, voisine, y soit associé, aucune partie du circuit ne se situe sur son territoire. Le circuit se trouve aux abords du village de Francorchamps dans la commune de Stavelot avec des incursions sur le territoire de la commune de Malmedy, à l'est de l'Ardenne.