hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ubangi
L'Ubangi ou Oubangui, rivière de la république démocratique du Congo, de la république Centrafricaine et du Congo-Brazzaville, affluent du fleuve Congo, a donné son nom à :

Nord-Ubangi, district de la province de l'Équateur et future province de la république démocratique du Congo ;

Sud-Ubangi, district de la province de l'Équateur et future province de la république démocratique du Congo ;

province historique de l'Ubangi, en république démocratique du Congo, de 1962 à 1966 ;

Haut-Oubangui territoire historique et colonie française ;

L’Oubangui-Chari, ancienne colonie française d’Afrique équatoriale.

Ubangi (province)
La province de l'Ubangi est une ancienne province de la République démocratique du Congo. Elle a été créée en le 14 août 1962, lorsque le pays a été divisé en 21 provinces. L'ancienne province de l'Équateur a été divisée en deux, avec la Cuvette-Centrale et l'Ubangi. Sa capitale était Gemena.

Le 25 avril 1966, la province a été réunie avec celle du Moyen-Congo pour former la province de l'Équateur.

Son premier président de conseil provincial a été Alfred Nzondomyo, de septembre 1962 au 20 juillet 1965. Le second, renommé gouverneur en octobre 1965, est Michel Denge, du 20 juillet 1965 au 25 avril 1966.
Fedor von Kleist
Fedor Benno Constantin von Kleist (né le 26 avril 1812 à Reichenau, arrondissement d'Osterode-en-Prusse-Orientale (de), et mort le 25 juin 1871 à Rheinfeld, arrondissement de Karthaus est un général de division prussien.

Arrondissement de Karthaus
L'arrondissement de Karthaus est un arrondissement prussien existant de 1818 à 1920. Il est situé dans la partie de la Prusse-Occidentale qui est tombée aux mains de la Pologne après la Première Guerre mondiale par le traité de Versailles en 1920 et est connue sous le nom de corridor de Dantzig. Le bureau de l'arrondissement est situé dans la ville de Karthaus. De 1939 à 1945, l'arrondissement est reconstitué en Pologne occupée dans le cadre du nouveau Reichsgau de Dantzig-Prusse-Occidentale. Aujourd'hui, l'ancien territoire de l'arrondissement se trouve dans la voïvodie polonaise de Poméranie.

District de Dantzig

District de Marienwerder
Ligne Saint-Pétersbourg–Vologda
La ligne Saint-Pétersbourg-Vologda est une voie ferrée appartenant au réseau ferroviaire russe, partant de la gare du Ladoga (en) à Saint-Pétersbourg, passant au sud du lac Ladoga et au nord du réservoir de Rybinsk et se terminant à Vologda.

Ses principales gares intermédiaires sont Mga, Volkhov, Tikhvine, Podborovje et Babaïevo.

Initialement, la ligne était connue sous le nom de ligne Saint-Pétersbourg-Vologda-Vyatka . 
En 1908, la ligne a été reliée au chemin de fer du Nord nouvellement créé avec le chemin de fer Moscou-Yaroslavl-Arkhangelsk.

Lac Ladoga
Le lac Ladoga (en russe : Ладожское озеро, en finnois : Laatokka, en carélien : Luadogu) est le lac le plus étendu d'Europe (17 700 km2), le deuxième de Russie (après le lac Baïkal) et le 15e dans le monde par sa superficie.
Carmelo Delgado Delgado
Carmelo Delgado Delgado (20 avril 1913 — 29 avril 1937) est un chef du Parti nationaliste portoricain (présidé par Pedro Albizu Campos (en)). Delgado a rejoint la brigade Abraham Lincoln et combattu les nationalistes espagnols pendant la guerre civile espagnole. Portoricain de naissance, il serait le premier citoyen américain à mourir dans la guerre civile espagnole.

Nationalistes espagnols
Le terme de nationalistes espagnols désigne les membres du « camp nationaliste » (bando nacional en espagnol), nom que se donnaient eux-mêmes les insurgés et les forces insurgées après le soulèvement du 18 juillet 1936 contre la république espagnole, durant la guerre d'Espagne. Cette dénomination s'opposait à celle de « camp républicain » qui désigne les forces loyales au gouvernement de la république.

Les nationalistes furent fréquemment désignés, à partir de 1937 surtout, sous le nom de « franquistes », du nom de Francisco Franco, dirigeant politique et militaire. Les républicains eux-mêmes usèrent pour désigner les nationalistes des termes de « fascistes », « factieux », « oppresseurs », « séditieux ». Le terme de « nazis » fut même employé, à la suite du soutien allemand.

Dans l'historiographie espagnole actuelle, le terme de bando sublevado, le « camp soulevé/insurgé », qui désigne le soulèvement militaire du 17 et 18 juillet 1936, est désormais couramment employé.
Forseti (dieu)
Dans la mythologie nordique, Forseti est un dieu Ase, le fils de Baldr et de Nanna. Il joue un rôle peu important dans la mythologie telle que nous la connaissons. Il est le dieu de la justice et de la réconciliation. Forseti signifie « celui qui préside » en vieil islandais. Son équivalent frison est vraisemblablement le dieu Fosite.

Sa demeure, Glitnir (qui signifie « le brillant » ou « Resplendissante »), est dans les cieux. Elle a des piliers d'or rouge et un toit d'argent ; c'est là qu'il préside le tribunal et rend la justice sur tous les conflits du monde des dieux en privilégiant la médiation.

Gylfaginning
La Gylfaginning (« la mystification de Gylfi » en vieux norrois) est la première des trois parties de l’Edda de Snorri Sturluson. Elle prend la forme d’un dialogue entre le roi Gylfi et trois personnages régnant sur Ásgard. Leur entretien sert de cadre à une présentation cohérente de la mythologie nordique.
Prefontaine Classic 2013
Le Prefontaine Classic 2013 est la 38e édition de la Prefontaine Classic qui a eu lieu le 1er juin 2013 au stade Hayward Field d'Eugene, aux États-Unis. Il constitue la quatrième étape de la Ligue de diamant 2013.

Eugene (Oregon)
Eugene (en anglais [juːˈdʒiːn]) est la deuxième plus grande ville de l'État de l'Oregon, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 156 185 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 171 245 habitants en 2018.

Aussi connue sous le nom d'Emerald City (la cité émeraude), Eugene est célèbre pour la beauté de sa nature, son accent sur les arts, ses possibilités de loisirs (le cyclisme, la course, le rafting, le kayak, etc.) ainsi que pour être la ville d'origine de la société Nike.
Pigeon ramier
Columba palumbus · Palombe

Le Pigeon ramier (Columba palumbus), est une espèce d'oiseaux de la famille des Columbidae. Il est parfois simplement appelé ramier ou palombe, c'est la plus grande et la plus commune des espèces de pigeons européens.

Il est répandu aussi bien en forêt que dans les milieux urbains ou ruraux. La colonisation des grandes villes est plus récente que celle réalisée par le Pigeon biset. Les Pigeons ramiers pullulent dans des villes comme Paris, ville où ses effectifs ont doublé entre 2001 et 2021. Ces pigeons reviennent au nid initial de génération en génération pendant des dizaines d'années.

Lait de jabot
Le lait de jabot est une substance résultant du développement des cellules épithéliales tapissant le jabot de certaines espèces d'oiseaux dont les flamants, les manchots empereurs ou les pigeons (dans ce dernier cas, on parle alors de lait de pigeon). Cette substance très nutritive est donnée en nourriture aux oisillons par régurgitation.
Réunion : Destins brisés
Réunion : Destins brisés (Reunion) est une série télévisée américaine en 13 épisodes de 42 minutes, créée par Jon Amiel et Jon Harmon Feldman ; seulement neuf épisodes ont été diffusés entre le 8 septembre 2005 et le 15 décembre 2005 sur le réseau FOX.

En France, la série a été diffusée à partir du 13 septembre 2006 sur TF6.

Jon Amiel
Jon Amiel est un producteur et réalisateur britannique, né le 20 mai 1948 à Londres (Royaume-Uni). Son plus grand succès est Haute Voltige avec Sean Connery et Catherine Zeta-Jones. Il a aussi réalisé Sommersby qui est le remake du Retour de Martin Guerre.
Élections municipales de 1998 à Montréal
Les élections municipales de 1998 à Montréal se sont tenues le 1er novembre 1998. Le maire sortant, Pierre Bourque est réélu pour un second mandat consécutif. Son parti, Vision Montréal, obtient un nombre majoritaire de sièges au conseil municipal. Jean Doré, maire de 1986 à 1994, tente un retour mais ne recueille que 10 % des voix.

Pierre Bourque
Pierre Bourque, né le 29 mai 1942 à Montréal, est un administrateur et homme politique québécois, maire de Montréal de 1994 à 2001.

Au cours de sa carrière d'administrateur public, il mène et participe à plusieurs projets dans la métropole québécoise, notamment l'aménagement de l'Expo 67, la réalisation de Terre des Hommes, des Floralies internationales de 1980, du Biodôme et de l'Insectarium.

Instigateur du concept d'« Une île, une ville », soit la fusion de toutes les municipalités de la région administrative de Montréal, il est cependant battu aux élections municipales de 2001 lorsque le gouvernement du Québec consent à son projet de fusionner toutes ces municipalités.
Réalisme expérimental
En sciences expérimentales, la notion de réalisme réfère à la question de savoir dans quelle mesure les résultats obtenus au cours d'une expérience donnée peuvent avoir une signification dans le monde réel (« hors du laboratoire »).

Méthode expérimentale
Les méthodes expérimentales scientifiques consistent à tester la validité d'une hypothèse, en reproduisant un phénomène (souvent en laboratoire) et en faisant varier un paramètre. Le paramètre que l'on fait varier est impliqué dans l'hypothèse. Le résultat de l'expérience valide ou non l'hypothèse. La démarche expérimentale est appliquée dans les recherches dans des sciences telles que, par exemple, la biologie, la physique, la chimie, l'informatique, la psychologie, ou encore l'archéologie.

Définies par le chimiste Michel-Eugène Chevreul en 1856, elles ont été développées par Claude Bernard en médecine et en biologie. Outil privilégié des sciences de la nature, les méthodes expérimentales sont également utilisées en sciences humaines et sociales.
Réfugiés de la guerre civile syrienne en Jordanie
Les réfugiés de la guerre civile syrienne sont arrivées en Jordanie à la suite du soulèvement contre le gouvernement syrien et son président Bachar el-Assad. Près de 13 000 Syriens par jour ont commencé à affluer en Jordanie pour résider dans ses camps de réfugiés. Fin 2023, la diaspora syrienne représentait environ 660 000 personnes en Jordanie.

En tant que petit pays dépendant de l'aide et souffrant déjà de problèmes financiers et environnementaux, le nombre de Syriens cherchant refuge en Jordanie a mis à rude épreuve les ressources du pays, en particulier l'eau et l'agriculture. En tant que l'un des dix pays les plus secs au monde, les moyens de subsistance des Jordaniens sont déjà menacés et l'afflux de nouveaux résidents n'a fait qu'exacerber le problème de la pénurie d'eau.

Amman
Amman (en arabe : عمان, ʿammān, [ʕamːaːn]) est la capitale de la Jordanie depuis 1921.

À l'époque romaine, elle est appelée Philadelphia et apparaît dans la Bible sous le nom de Rabbath Ammon. Elle est d'ailleurs l'une des plus vieilles villes du monde à être toujours habitée. Avec plus de 4 millions d'habitants en 2016, elle est la plus grande ville de Jordanie, constituant le centre administratif et économique du pays[réf. nécessaire].
15 vendémiaire
Le quintidi 15 vendémiaire, officiellement dénommé jour de l'âne, est un jour de l'année du calendrier républicain. Il reste 350 jours avant la fin de l'année, 351 en cas d'année sextile.

C'était généralement le 6e jour du mois d'octobre dans le calendrier grégorien.

Âne
Les Ânes (Asinus) sont un sous-genre de mammifères périssodactyles de la famille des Équidés. Ils se caractérisent par une taille plus petite que celle du cheval, de longues oreilles et une échine saillante. Le plus connu des ânes est l'Âne commun (Equus asinus), issu de la domestication de l'Âne sauvage d'Afrique (Equus africanus), et à partir duquel de nombreuses races ont pu être sélectionnées.
Ren Rong
Ren Rong (né en septembre 1917 à Guangyuan dans le Cangxi et mort le 16 juin 2017) est un homme politique et militaire chinois Han, originaire du Sichuan, nommé secrétaire du Parti communiste chinois au Tibet, le poste politique le plus important de la région autonome du Tibet.

Han (ethnie)
Les Hans (chinois simplifié : 汉 ; chinois traditionnel : 漢 ; pinyin : hàn) constituent le peuple chinois « historique », issu de l’ancienne ethnie Huaxia "Huáxià" (华夏) . Celle-ci prend le nom Han à l'époque de la dynastie Han "HànCháo" (汉朝) en 206 av. J.-C. (jusqu'à 220 apr. J.-C.), et ce nom perdure depuis.

Les Hans constituent le plus grand peuple ou groupe ethnique du monde. En raison de leur importance numérique en Chine, ils sont considérés par ignorance ou abus de langage comme le « peuple chinois », ce qui omet les nombreuses autres ethnies présentes en Chine. De même, dans l'appellation occidentale, le terme de « Chinois » et la « culture chinoise » sont assimilés directement à ce qui est plus exactement « Han » et la « culture han ».
Coupe d'Irlande féminine de football 2022
La Coupe d'Irlande féminine de 2022 est la 34e édition de la Coupe d'Irlande féminine de football. Cette compétition est organisée par la Fédération d'Irlande de football. Le Wexford Youths WFC est le tenant du titre avec sa victoire en 2021.

Wexford Women's Football Club
Le Wexford Women's Football Club est un club irlandais féminin de football. Il est la section féminine du Wexford Football Club. Cette équipe, par ses quatre titres de championnes d'Irlande est la plus titrée des équipes féminines en championnat d'Irlande. Elle joue ses matchs à domicile au Ferrycarrig Park.
Frequencerz
Frequencerz est un duo néerlandais du genre  hardstyle, composé de Pepijn Hol et Niels Koster, avec un style qui leur est propre. En 2009, ils signent avec le label Fusion Record . Depuis, ils se produisent sur de nombreux  grands festivals, y compris l'été comme Defqon.1, Decibel Outdoor et The Qontinent. Depuis 2015 ils se produisent aussi  avec B-Front et MC Nolz sous le nom de B-Freqz , groupe néerlandais orienté vers le Raw Hardstyle (label Roughstate)

Defqon.1
Defqon.1 (Defqon-1, Defqon.1 Festival, ou simplement DQ1) est un festival de hardstyle et techno hardcore, annuellement organisé depuis 2003 par Q-dance aux Pays-Bas. Il s'agit d'un événement de grande ampleur partagée entre activités, animations et pyrotechnie (notamment feux d'artifice). De nombreux effets de lumières sont utilisés au cours du festival, dont les DJ se répartissent sur différentes scènes identifiées par une couleur selon le type de musique et ainsi simultanément. Ces DJ, habituellement de renom, participant au festival incluent notamment Zany, The Prophet, Showtek, Darkraver, Technoboy, DJ Isaac, Zatox, Scot Project, D-Block & S-te-Fan, Promo, Yoji Biomehanika, Psyko Punkz, Frontliner, Coone, Dr. Peacock, Wildstylez, et Headhunterz.
Michael Waltrip
Michael Waltrip (né le 30 avril 1963 à Owensboro, Kentucky) est un pilote américain de NASCAR participant à la Sprint Cup Series. Il pilote la voiture no 55 et est le frère du légendaire Darrell Waltrip, ancien champion NASCAR. Il a remporté le Daytona 500 en 2001 (le jour de l'accident de l'accident fatal de Dale Earnhardt) et en 2003.

En 2010, il participe aux 24 Heures de Spa au volant d'une Ferrari F430 GT2 de la formation italienne AF Corse et enchaîne en 2011 avec les 24 Heures du Mans.

AF Corse
AF Corse est une écurie automobile italienne fondée par l'ancien pilote Amato Ferrari et basée à Plaisance, en Émilie-Romagne.

L'écurie participe aux championnats Blancpain Endurance Series, International GT Open, FIA GT, Le Mans Series et WEC avec des Ferrari 488 GTE.
Antoine de Maximy
Antoine de Maximy est un animateur de télévision, réalisateur, journaliste et correspondant de guerre français, né le 21 mai 1959 à Lyon.

D'abord réalisateur de documentaires sur des expéditions scientifiques ou animalières, il acquiert une notoriété nationale avec son émission J'irai dormir chez vous, dans laquelle il voyage seul autour du monde, filmant ses rencontres. Après un premier passage au cinéma avec J'irai dormir à Hollywood (2008), sur son périple américain, il aborde la fiction avec J'irai mourir dans les Carpates (2020).

Correspondant de guerre
Un correspondant de guerre est un journaliste qui rapporte des faits relatifs à un conflit militaire. Il peut se trouver dans les zones de combat, intégré dans une des forces en présence ou plus à l'arrière.

Un correspondant de guerre peut étudier les aspects militaires, politiques et géopolitiques d'un conflit, mais aussi les aspects diplomatiques, économiques et humanitaires.

Les femmes correspondantes de guerre sont plus nombreuses sur les champs de bataille à partir de la guerre du Vietnam.

Le reportage de guerre a montré sa place croissante lors du siège de Sarajevo, de la guerre d'Afghanistan, de celle d'Irak, du conflit israélo-palestinien et plus récemment en Libye.
Qingzhou (véhicule spatial)
Qingzhou (chinois : 轻舟 ; pinyin : Qīngzhōu ; litt. « vaisseau léger ») est un vaisseau cargo spatial développé par l'Académie d'innovation pour les microsatellites (IAMC) de l'Académie chinoise des sciences (CAS) pour le compte de l'Agence chinoise des vols spatiaux habités (CMSA) afin de ravitailler la station spatiale Tiangong.

Il est sélectionné en 2024 au côté de la navette Haolong de Chengdu Aircraft Corporation des suites d'un appel d'offres afin de fournir une possibilité de ravitaillement rapide et peu chère en supplément du vaisseau Tianzhou. Qingzhou est un vaisseau cargo de seulement 5 tonnes capable d'emporter jusqu'à 2 tonnes de charge utile. Il doit être lancé par la fusée Kinetica-2 développée par CAS Space, une autre entreprise dépendante de l'Académie chinoise des sciences.

Chengdu Aircraft Corporation
Chengdu Aircraft Corporation  ou CAC (en chinois : 成都飞机工业集团) est un constructeur chinois d'aéronautique, fondé en 1958 et basé dans la ville éponyme (Chengdu dans la province du Sichuan en RPC), connu pour fabriquer des avions de combat, bien qu'il fabrique aussi des avions civils. Il fournit principalement des aéronefs à la force aérienne chinoise (branche de l'Armée populaire de libération).
XXe gouvernement constitutionnel portugais
Le XXe gouvernement constitutionnel portugais (en portugais : XX Governo Constitucional de Portugal) est le gouvernement de la République portugaise entre le 30 octobre et le 26 novembre 2015, durant la XIIIe législature de l'Assemblée de la République.

Il est dirigé par le libéral-conservateur Pedro Passos Coelho, à nouveau vainqueur des élections législatives à la majorité relative. Il succède au XIXe gouvernement constitutionnel et cède le pouvoir au socialiste António Costa et au XXIIe gouvernement constitutionnel après que le Parlement a adopté une motion de rejet du programme gouvernemental.

XIIIe législature de la Troisième République portugaise
La treizième législature de la Troisième République portugaise (en portugais : XIII Legislatura de Portugal) est un cycle parlementaire de l'Assemblée de la République portugaise, qui s'est ouvert le 23 octobre 2015 et clos le 25 octobre 2019.
Netcat
En informatique, netcat, également abrégé nc, est un utilitaire permettant d'ouvrir des connexions réseau, que ce soit UDP ou TCP. Il est conçu pour être incorporé aisément dans un large éventail d'applications. En raison de sa polyvalence, netcat est aussi appelé le « couteau suisse du TCP/IP ». Il existe sur plusieurs systèmes d'exploitation et s'utilise en ligne de commande.

Il peut être utilisé pour connaître l'état des ports à la façon d'un scan de ports. Les paramètres peuvent comprendre une plage de ports et une variation aléatoire plutôt qu'un scan d'ordre décroissant par défaut. Il existe aussi une option qui permet d'envoyer des paquets source-routed, des paquets qui sont envoyés via des routeurs dont on spécifie les adresses IP. Mais la flexibilité de cet outil permet des usages plus exotiques : transferts de fichiers, backdoor, serveur proxy basique, ou encore messagerie instantanée.

Porte dérobée
Dans un logiciel, une porte dérobée (de l'anglais backdoor, litt. « porte de derrière ») est une fonctionnalité inconnue de l'utilisateur légitime, qui donne un accès secret au logiciel. L'introduction d'une porte dérobée dans un logiciel à l'insu de son utilisateur transforme le logiciel en cheval de Troie.
USS Sloat (DE-245)
L'USS Sloat (DE-245) est un destroyer d'escorte de classe Edsall en service dans l'US Navy pendant la Seconde Guerre mondiale.

Nommé en l'honneur du contre-amiral John Drake Sloat (1781-1867), sa quille est posée le 21 novembre 1942 par la société Brown Shipbuilding (en) à Houston, au Texas, il est lancé le 21 janvier 1943, parrainé par Mme J. B. Deason ; et mis en service le 16 août 1943 sous le lieutenant commander Edmund Ernest García.

Rear admiral (États-Unis)
Rear admiral (littéralement « amiral de l'arrière ») est un grade d'officier général dans la marine militaire américaine. Il est situé entre le grade de captain et celui de vice admiral. Il est divisé entre Lower Half (une étoile) et Upper Half (deux étoiles).
L'Exécuteur
L'Exécuteur est un titre d'œuvre notamment porté par :

L'Exécuteur, série de romans policiers créée par Don Pendleton et dont le héros est Mack Bolan

L'Exécuteur (The Executioner), film britannique réalisé par Sam Wanamaker en 1970

L'Exécuteur (Gli esecutori), film italien réalisé par Maurizio Lucidi en 1976

L'Exécuteur (Blastfighter), film franco-italien réalisé par Lamberto Bava en 1984

L'Exécuteur (Shot Caller), film américain sorti en 2017

L'Exécuteur, un épisode du dessin animé japonais Goldorak

L'Exécuteur (roman)
L'Exécuteur est le titre d'une série d'environ 600 romans policiers, dont le personnage principal est Mack Bolan. Le premier livre est paru en 1969. Les 38 premiers romans ont été écrits par Don Pendleton, créateur du personnage.

Les romans de la série ont été vendus à environ 200 millions d'exemplaires ; une dizaine de titres Mack Bolan est publiée chaque année aux États-Unis depuis le début des années 1980.
Walter Emil Kaegi
Walter Emil Kaegi, né le 8 novembre 1937 et mort le 24 février 2022, est un byzantiniste américain. Ses travaux portent principalement sur la première moitié de l’histoire byzantine, de la fondation de l’Empire à l’ère macédonienne et plus précisément sur son histoire militaire. Il a notamment analysé l’époque des invasions arabes qui marque un tournant dans l’évolution de l’Empire. Diplômé du Haverford College en 1959 puis d'un doctorat à l'université Harvard en 1965, il a longtemps été professeur à l'université de Chicago.

Haverford College
Haverford College est une université d'arts libéraux fondée en 1833 comme établissement quaker à Haverford, dans l’État de Pennsylvanie aux États-Unis.

Le géographe Gilbert F. White en est le président de 1946 à 1955. Haverford College fait partie du Tri-College Consortium.
District d'Altkirch
Le district d'Altkirch est une ancienne division territoriale française du département du Haut-Rhin de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Altkirch, Ferrette, Habsheim, Hirsingen, Huningue, Landser et Louterbach.

Hirsingue
Hirsingue (prononcé [iʁzɛ̃ɡ]  ;) est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Ses habitants sont appelés les Hirsinguois et les Hirsinguoises.