hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nikolaï Kharitonov (volley-ball, 1990)
Nikolaï Sergueïevitch Kharitonov (en russe : Никола́й Серге́евич Харито́нов) est un joueur russe de volley-ball né le 22 mai 1990 à Obninsk (oblast de Kalouga, alors en URSS). Il mesure 2,06 m et joue central.

Central (volley-ball)
Dans une équipe de volley-ball, les joueurs en position de central sont ceux qui se placent en position 3 et 6. En poste 3, les centraux ont pour principale fonction d'attaquer en courte (passe courte et rapide du passeur, ou demis) ou, dans le cas d'une feinte d'attaque, de « fixer » (attirer) la défense adverse (le contre ou mur) pour l'empêcher d'aller contrer un attaquant ailier. Le central sort souvent sur les postes arrière pour laisser sa place au libéro. Il sort après avoir servi en position 1 et rentre en 4.

Lorsque le central se trouve en position arrière (ex. P6), il attaque en « pipe » c'est-à-dire derrière la ligne des 3 mètres. Il est délesté de la réception quand il se retrouve en poste arrière afin justement d'assurer sa disponibilité aux 3 mètres et il est le deuxième habilité après le passeur à faire une passe pour le P4 ou P3, si le passeur par exemple a fait une défense sur balle adverse et de ce fait ne peut plus faire une passe.
Dazhbog Patera
Dazhbog Patera est une formation volcanique du satellite Io de Jupiter. Elle a été nommée d'après le dieu du soleil Dažbog de la mythologie slave, par l'Union astronomique internationale en 1979. Elle a un diamètre de 118,36 km et est localisée par 55,1° N et 301.48° W. Ce volcan est difficile à distinguer parmi les autres volcans des images prises d'Io. Dans les images du programme Voyager, cette caldeira est proéminente avec son sol rouge sombre et son halo noir. Néanmoins, les images de la sonde Galileo ne permettent pas de le distinguer clairement. Il a alors été supposé que ce volcan était inactif. Mais en juillet 1998, le télescope spatial Hubble, en utilisant son instrument NICMOS, a détecté un point chaud à Dazhbog.

Dajbog
Dajbog (suivant les langues slaves : Dažbog ou Daźbog) est, dans la mythologie slave, le dieu du soleil et des moissons. Il est le fils de Svarog, dieu du ciel. Son nom signifie « le dieu donnant », « qui donne la fortune » (da(j)-, « donner » ; bog, « dieu »).

Dajbog est celui qui a créé la mesure du temps et le calendrier. Il est considéré comme l'ancêtre de tous les Russes. Il est représenté par un bel homme aux cheveux d'or. Il donne la force, la santé, l'habileté et la sagesse.

Le mythe veut qu'il renaisse chaque matin et traverse le ciel sur son chariot jusqu'à ce qu'il devienne un vieil homme une fois le soir venu.
Physique de croyant
« Physique de croyant » est un article scientifique publié par Pierre Duhem en 1905. Une réponse à des accusations portées par Abel Rey l'année précédente selon lesquelles l'épistémologie de la physique de Duhem était la « philosophie scientifique d'un croyant ».

Abel Rey
Abel Rey (29 décembre 1873 à Chalon-sur-Saône - décédé à Paris le 13 janvier 1940) est un philosophe français et historien de la science. À la fois agrégé de philosophie et licencié de sciences, il est à l'origine de l'Institut Français d'Histoire des Sciences et des Techniques, et l'un des cofondateurs de l'Académie internationale d'histoire des sciences (1928). Il a secondé Henri Berr à la tête du Centre international de synthèse et a largement contribué à maintenir le rythme de publication de cette institution dans l'Entre-deux-guerres.
Yamaha SRX
Yamaha SRX est une gamme de motos du constructeur japonais Yamaha Motor.

Elle est construite autour d'un moteur de 600 XT-K (« K » pour kick), cependant il est possible d'utiliser un moteur de XTE (« E » pour démarreur) de 40 ch ; il est aussi possible de mélanger les pièces pour retrouver les 45 ch originaux.

Des kits moteur sont disponibles en 700 cm3 (cylindre, piston) et de rares kits carburateur performants ; des possesseurs de XT ont cependant réussi à installer des carburateurs Weber de voiture.

L'admission sur les moteurs de XT et dérivés, comme la SRX, est munie de deux pipes ; l'unique carburateur, muni d'un 2e corps, sert au-delà d'un certain régime comme un carburateur double corps classique.

Certaines préparations en supermotard ont monté la puissance à 75 ch avec comme carburant de l'avgas (carburant d'aviation pour moteur à pistons).

Dix-neuf mille exemplaires ont été produits dans le monde entre 1986 et 1999, 1 100 exemplaires ont été distribués en France.

Weber (entreprise)
Weber – également appelée Carburatori Weber – est une entreprise italienne de fabrication de carburateurs fondée par Edoardo Weber en 1923 à Bologne pour équiper les modèles automobiles Fiat. Weber fut un pionnier en la matière et inventa les carburateurs à double corps qui ont très longtemps fait la réputation de la marque.
Lipsk
Lipsk est une ville de Pologne, chef-lieu de la commune de Lipsk, située dans la voïvodie de Podlachie (powiat d'Augustów), au nord-est du pays. En 2008, elle comptait environ 5500 habitants.

Remarque : Lipsk est aussi le nom polonais de la ville allemande de Leipzig.

Hrodna
Hrodna (en biélorusse : Гро́дна ou Гаро́дня, Harodnia) ou Grodno (en russe : Гро́дно ; en polonais : Grodno ; en lituanien : Gardinas ; en yiddish : גראדנא) est une ville de Biélorussie et la capitale administrative de la voblast de Hrodna. Sa population s'élevait à 361 115 habitants en 2024.
Ligne des glaces
En astrophysique et en planétologie, la ligne des glaces, (ou ligne de glace), ligne de gel, ou ligne des neiges (ou ligne de neige), d'un système planétaire est la ligne isotherme au-delà de laquelle une espèce chimique donnée existe, dans les conditions interplanétaires, sous forme solide, donc de « glace ». En deçà de celle ligne, l'espèce se trouve sous forme de gaz. Dans l'absolu, il n'y a donc pas une unique « ligne de glace », mais une par espèce chimique considérée. Cependant, généralement, quand l'espèce considérée n'est pas précisée, il est sous-entendu qu'on parle de la ligne de glace de l'eau. L'expression est généralement employée uniquement pour les espèces volatiles (eau, méthane, ammoniac, monoxyde de carbone, …), pour lesquelles on parle justement de « glace » quand elles sont à l'état solide, et pas pour les métaux ou les silicates. On peut cependant également définir une ligne de condensation pour ces derniers.

Espèce chimique
En chimie, le terme « espèce chimique » est une appellation générique se référant à un ensemble d'entités chimiques identiques : chaque entité est soit un atome (espèce chimique atomique), soit un groupe d'atomes liés qui peut, selon sa charge électrique et sa configuration électronique, être une molécule, un ion ou un radical.

Le nom d'une espèce chimique désigne aussi l'entité chimique qui la constitue, qu'elle soit une molécule, un ion, un radical ou un atome. Sa formule chimique décrit l'entité chimique mais désigne aussi bien l'entité que l'espèce chimique.

Une matière formée d'une seule espèce chimique est appelée un corps pur. C'est pourquoi dans certains contextes on peut utiliser indifféremment les mots corps pur ou espèce chimique.
Yaichirō Okada
Yaichirō Okada (岡田 弥一郎, Okada Ya'ichirō) est un zoologiste japonais, né le 24 juin 1892 à Kaga et mort le 28 avril 1976 à Yokosuka.

Il étudie à l’Institut impérial des pêches avant de compléter sa formation en Europe et en Amérique. Il s’intéresse à de nombreux organismes et fait paraître près de 400 publications. Okada se spécialise sur les questions de répartition des espèces et est le premier président de la Société biogéographique du Japon en 1928. Il étudie d’abord les reptiles et les amphibiens avant de s’orienter vers les poissons.

Yokosuka
Yokosuka (横須賀市, Yokosuka-shi) est une ville du Japon située sur la péninsule de Miura, dans la préfecture de Kanagawa.

La ville abritait une base navale et un chantier naval de la Marine impériale, qui laissa sa place à l'un des plus grands ports militaires, partagé entre l'US Navy et la marine japonaise.
Mlle Guédon de Presles
Anne Madeleine Guédon de Presles, née au début du XVIIIe siècle et morte vers 1754, est une chanteuse, compositrice et actrice française. Elle est probablement la fille d'Honoré Claude Guédon de Presles qui jouait souvent à la cour. Mlle Guédon de Presles joue pour la première fois à la cour devant la reine en 1748, dans le ballet de Mouret Les Sens. Durant les années 1740 et 1750, elle chante des seconds rôles au Théâtre de Paris de la Reine. Entre 1742 et 1747, plusieurs de ses chants sont publiés dans le Mercure de France. Elle est la première femme connue à publier un recueil de chants.

Jean-Joseph Mouret
Jean-Joseph Mouret, né le 11 avril 1682 à Avignon et mort le 22 décembre 1738 à Charenton-Saint-Maurice, est un musicien et compositeur baroque français.

Son talent lui a valu le surnom de « musicien des grâces ».
Gerardo Bautista Montaño
Gerardo Bautista Montaño est un éditeur français né le 24 septembre 1964 à Oaxaca de Juárez (Mexique).

Ancien directeur du développement pour le groupe d'édition Gordon and Breach et pour l’Overseas Publishers Association (OPA), il explore et évalue la viabilité financière de tous les nouveaux moyens de diffusion de contenu scientifique (Web 2.0, impression à la demande, bases de données en ligne et Web sémantique)

Il dirige actuellement Contemporary Publishing International qui regroupe les Éditions des archives contemporaines et les Éditions scientifiques GB.

Éditions des archives contemporaines
Les Éditions des archives contemporaines (EAC) sont une maison d'édition française créée en 1972.

Elle appartient à la société Contemporary Publishing International.

Elle intègre les Éditions scientifiques GB (Gordon & Breach).
Trio d'anches
Un trio d’anches est un ensemble musical composé d’un hautbois, d’une clarinette et d’un basson ; parmi les trios composés d’instruments à vent de la famille des bois, le trio d’anches est le plus important d’entre eux, avec le trio flûte, clarinette et basson ; le nom donné à ce type d'ensemble musical vient de cette lamelle, l'anche, qui vibre pour produire le son.

Bohuslav Martinů
Bohuslav Martinů est un compositeur tchécoslovaque, naturalisé américain, né le 8 décembre 1890 à Polička (royaume de Bohême), mort le 28 août 1959 à Liestal (Suisse). Marqué à ses débuts par la musique française, celle de Maurice Ravel, Albert Roussel, Paul Dukas et surtout Claude Debussy, il reste toute sa vie enraciné dans la culture et le folklore tchèques tout en revendiquant l'héritage du madrigal anglais et du concerto grosso baroque. Il a composé une œuvre considérable avec plus de quatre cents numéros d'opus, dont un corpus imposant de pièces orchestrales, et largement méconnue en France. Sa profonde originalité et sa perfection d'écriture, dont témoignent son Double concerto pour cordes, son Concerto da camera et son Nonnette, inscrivent Martinů dans la grande tradition de la musique tchèque aux côtés de Dvořák, Janáček et Smetana.
Farming (jeu vidéo)
Le farming est, dans un jeu vidéo (généralement un RPG, souvent massivement multijoueur), la pratique qui consiste à consacrer une partie du temps de jeu à récolter de l'argent, des objets, ou de l'expérience en répétant sans cesse les mêmes actions, en visitant les mêmes donjons ou en tuant le même groupe d'ennemis dans le but de s'enrichir/monter en niveau rapidement.

Blizzard Entertainment
Blizzard Entertainment est une société américaine de développement et d’édition de jeux vidéo siégeant à Irvine en Californie. La société a été fondée en 1991 par Allen Adham, Michael Morhaime et Frank Pearce sous le nom de Silicon & Synapse. Renommée Chaos Studios en 1994 puis Blizzard Entertainment la même année, elle est à l’origine des séries à succès Warcraft (et World of Warcraft), Diablo, StarCraft, Hearthstone, Heroes of the Storm et Overwatch.

Le studio a été une filiale du groupe français Vivendi (initialement au sein de Vivendi Universal Games, puis de l'éditeur Activision Blizzard, à la suite de la fusion opérée en juillet 2008) jusqu'à la cession de 49 % de ses actions en octobre 2013 où Activision Blizzard devient indépendant.

Le 18 janvier 2022 marque le rachat de l'entreprise par Microsoft pour un montant de 68,7 milliards de dollars incluant Activision et King, l'éditeur de Candy Crush Saga.
Famille Al-Sanoussi
La famille Al-Sanoussi ou El-Senussi (en arabe السُّلَالَةُ السِّنُوسِيَّةُ, al-sulalat al-sinusia) est la famille dirigeante de la tariqa (confrérie religieuse) Sanousiyya fondée en 1837 par Sidi Mohammed ben Ali El-Senussi.

La famille Al-Sanoussi est d'origine algérienne chérifienne et occupa le trône de Libye de l'indépendance de la Libye en 1951 jusqu'au renversement, le 1er septembre 1969, du monarque par le coup d'État de Mouammar Kadhafi.

La fortune de la famille fut considérable.[réf. nécessaire] Elle fonda une université à Al-Jaghboub et ouvrit près de 150 loges, les zawiyas, en Cyrénaïque, dans le Fezzan, en Tripolitaine mais aussi en Arabie, en Égypte, au Tchad et au Soudan. Ses membres y arbitraient les conflits entre tribus et contrôlaient le trafic sur l'ancienne route des esclaves. Toute puissante à Al-Koufrah, elle combattit les Français au Tchad, puis le colonialisme italien. Le couronnement d'Idris Ier, avec l'aval des Britanniques, fut l'apothéose de son pouvoir.

Al-Koufrah
Al-Koufrah (en arabe : الكفرة) est une des chabiyat (ou districts) libyennes.

Sa capitale est Al Jawf, mais son nom vient de la ville de Koufra. Lors du recensement de 2003, la municipalité comptait 51 433 habitants.

Une très grande raffinerie de pétrole se trouve près de la capitale.
Steckerlfisch
Le Steckerlfisch (Steckerl signifie « petit bâton » en dialecte bavarois et Fisch, « poisson ») est un poisson grillé en brochette. C'est une spécialité de Bavière, de Franconie et d'Autriche qui est couramment servie dans les Biergärten et dans les fêtes populaires. Cela n'a rien à voir avec le stockfish séché à l'air libre.
Le Steckerlfisch est préparé habituellement à partir de poissons locaux comme le corégone ou un poisson blanc comme la brème, mais aujourd'hui on peut aussi préparer de la truite, des alevins ou du maquereau.

Le Steckerlfisch est très apprécié pendant l'Oktoberfest de Munich et cela l'a rendu populaire ailleurs. C'est un cuisinier munichois qui l'a introduit à l'Oktoberfest au début du XXe siècle.

Alevin
L'alevin (ou collectivement : fretin, nourrain) désigne tout poisson subadulte éclos.

Les alevins ont fait l'objet de nombreuses études scientifiques, mais les espèces étudiées sont presque toujours quelques espèces d'intérêt commercial et d'élevage (saumon, truites, brochets,, etc.). Les alevins sont généralement peu colorés voire presque transparents.
Réserve indienne des Yakamas
La réserve indienne des Yakamas (Yakama Indian Reservation) est située sur le flanc oriental de la chaîne des Cascades dans le sud de l’État de Washington. La réserve est peuplée par les membres des tribus amérindienne des Yakamas, Klickitat, Palouses, Walla Walla, Wanapums, Wenatchi et Wishram.

Walla Walla (peuple)
Les Walla Walla sont un peuple amérindien qui vivaient à l'origine le long de la rivière Walla Walla et à la jonction de la rivière Snake et du fleuve Columbia dans le sud de l'actuel État de Washington et le nord de l'Oregon.
Conseil législatif de Ceylan
Le Conseil législatif de Ceylan est une législature unicamérale représentant la colonie de Ceylan (maintenant Sri Lanka) et établie en 1833. À la suite des revendications des Ceylanais est mise en place la commission Donoughmore (en) qui remplace le Conseil législatif par le Conseil d'État avec des membres élus au suffrage universel en 1931.

Province de l'Ouest (Sri Lanka)
La province de l'Ouest (en singhalais : බස්නාහිර පළාත, Basnahira Palata ; en tamoul : மேல் மாகாணம், Mael Maakaanam) est l'une des provinces du Sri Lanka. Sa capitale est Colombo. Elle abrite aussi la capitale du pays, Sri Jayawardenapura Kotte.
George Sessions Perry
George Sessions Perry, né le 5 mai 1910 à Rockdale, dans le comté de Milam, au Texas, et mort le 13 décembre 1956 à Guilford, au Connecticut, est un romancier, nouvelliste, essayiste, scénariste et journaliste américain.

Comté de Milam
Le comté de Milam, en anglais : Milam County,  est un comté situé dans le centre-est de l'État du Texas aux États-Unis. Le siège de comté est la ville de  Cameron. Selon le recensement des États-Unis de 2020, sa population est de 24 754 habitants. Le comté a une superficie de 2 646 km2, dont 2 633 km2 en surfaces terrestres. Le comté est baptisé en référence à Benjamin Milam, un colon.
Massacre de l'église Saint James
Le massacre de l’église Saint James est un massacre de masse perpétré par quatre membres de l’Armée de libération du peuple azanien (APLA) dans l’église Saint James à Kenilworth, en Afrique du Sud, le 25 juillet 1993. Onze membres de la congrégation furent tués et 58 blessés. En 1998, la Commission vérité et réconciliation accorda l’amnistie aux assassins pour leurs actes.

Amnistie
L'amnistie, dont l'origine grecque ἀμνηστία / amnēstía signifie « oubli », est une notion de droit pénal, qu'on peut définir comme « l'acte qui dispose que des fautes passées devront être oubliées, et qui interdit à quiconque de les rechercher ou de les évoquer sous peine de sanctions ».
Golfe de Berau
Le golfe de Berau est situé dans le sud-ouest de l'île de Nouvelle-Guinée, plus particulièrement entre les péninsules de Doberai et de Bomberai de la Papouasie occidentale en Indonésie. Il est limitrophe de la mer de Ceram, dont il n'est pas une division.

La baie de Bintuni se situe au fond de ce golfe.

Péninsule de Bomberai
La péninsule de Bomberai est une péninsule de la Nouvelle-Guinée, située dans la partie occidentale de l'île, dans la province indonésienne de Papouasie occidentale, au sud de la péninsule de Doberai.

À l'ouest de la péninsule se trouve le golfe de Sebakor et au sud, le golfe de Kamrau.

L'île de Sabuda se trouve au large de la pointe de la péninsule, dont elle est séparée par les détroits de Berau et Bintuni.
Malinda Lo
Malinda Lo, née en 1974 en Chine, est une romancière américano-asiatique, auteure de littérature d'enfance et de jeunesse, et défenseure de la représentation des personnes LGBT et plus généralement de la diversité dans la littérature.

Prix Lambda Literary
Les prix Lambda Literary (également appelés « Lammys ») sont des prix littéraires américains, décernés depuis 1989 par la Lambda Literary Foundation, pour des œuvres en rapport avec le monde LGBT. Les catégories sont au nombre d'une vingtaine. Les œuvres doivent avoir été publiées aux États-Unis l'année précédente.
Hansa-Brandenburg D.1
Le Hansa Brandenburg D.I était un avion de chasse biplan monoplace allemand de la Première Guerre mondiale.

L'appareil fut développé en Allemagne par Ernst Heinkel et il fut construit en Autriche-Hongrie par les sociétés Phönix Flugzeug-Werke AG et Ungarische Flugzeugfabrik AG. Il fut fabriqué en 2 versions (selon le moteur utilisé) et en séries de 100 exemplaires. Le D1 n'était pas très stable en vol et le pilote avait un champ de vision restreint. Sa mise en service en automne 1916 était accompagnée de nombreux accidents, ce qui lui valut le surnom de "cercueil". Cela n'empêcha pas l'aviation militaire austro-hongroise d'utiliser cet appareil en grand nombre jusqu'à la mi-1917. L'aviation militaire allemande ne l'utilisa qu'en 1916.

Luftstreitkräfte
La Luftstreitkräfte allemande, connue sous le nom de Die Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches (Service aérien de l'armée impériale allemande) ou simplement Die Fliegertruppen avant octobre 1916 était la force aérienne de l'empire allemand durant la Première Guerre mondiale (1914-1918).

Bien que son nom soit très proche de « Armée de l'air allemande », la Luftstreitkräfte demeura un élément de l'Armée de terre impériale pendant toute la durée de la guerre, contrairement à la Royal Air Force qui fut un nouveau service indépendant formé à partir du Royal Flying Corps et du Royal Naval Air Service.
Comarque d'Oviedo
La comarque d'Oviedo est l'une des huit comarques fonctionnelles ou aires de planification territoriale qui devraient voir le jour après l'accès au statut d'autonomie des Asturies. Elle comprend les consejos (communes) d'est en ouest :

Cabranes ;

Nava ;

Sariego ;

Bimenes ;

Siero ;

Noreña ;

Oviedo ;

Llanera ;

Las Regueras ;

Ribera de Arriba ;

Morcín ;

Riosa ;

Santo Adriano ;

Grado ;

Quirós ;

Teverga ;

Proaza ;

Yernes y Tameza ;

Somiedo ;

Salas.

Las Regueras
Las Regueras (Les Regueres en asturien) est une commune (concejo aux Asturies) située dans la communauté autonome des Asturies en Espagne. Elle est bordée au nord par Illas et Llanera, au sud par Grado, à l'ouest par Candamo et à l'est par Oviedo et Llanera.
Jesse Heiman
Jesse Heiman (né le 23 mai 1978) est un acteur américain, connu pour avoir joué dans plus de 50 films et émissions de télévision en tant que figurant.

Il a figuré en particulier dans The Social Network, Arrested Development, Old School, Glee, Arrête-moi si tu peux, Spider Man, Chuck, Earl, American Pie, Greek, Parents à tout prix, Bones, Old Christine, Entourage, 17 ans encore, Keith, Monk, Une famille du tonnerre (George Lopez), Reno 911, n'appelez pas !, Larry et son nombril, NCIS : Enquêtes spéciales, The Big Bang Theory , Ned ou Comment survivre aux études.

En janvier 2013, il crée l'événement en se faisant embrasser par Bar Refaeli, pour une publicité du site Go Daddy, avant la finale du Super Bowl.

Parents à tout prix
Parents à tout prix (Grounded for Life) est une sitcom américaine en 91 épisodes de 22 minutes, créée par Bill Martin et Mike Schiff, dont seulement 89 épisodes ont été diffusés entre le 10 janvier 2001 et le 3 décembre 2002 sur le réseau FOX et entre le 28 février 2003 et le 28 janvier 2005 sur le réseau The WB.

En France, la série a été diffusée à partir du 29 novembre 2001 sur Comédie+ et du 21 octobre 2002 sur France 2 dans l'émission KD2A puis rediffusée sur France 4 et Gulli et dès le 25 juin 2012 sur AB1. En Belgique, la série est diffusée sur Plug TV et au Québec à partir du 15 février 2005 sur VRAK.TV.
The Simpsons: Night of the Living Treehouse of Horror
The Simpsons: Night of the Living Treehouse of Horror est un jeu vidéo sorti sur Game Boy Color en mars 2001. Développé par Software Creations, édité par Fox Interactive et THQ, ce jeu est basé sur la série Les Simpson.

Le jeu recrée les contes des Simpson Horror Show (série d'épisodes des Simpson). Chaque membre de la famille Simpson a son propre niveau. Marge dans un conte de zombies, Maggie comme une mouche, Lisa se battant avec des enseignants cannibales, Bart dans une maison hantée et Homer comme un tueur de vampires, un robot et le Roi Homer.

Fox Interactive
Fox Interactive était un studio de développement et d'édition de jeu vidéo fondé en 1982. En 2006, Fox Interactive a fermé ses portes. Tous les jeux qui sont sortis après la fermeture de Fox Interactive seront édités ou développés par 20th Century Fox Television.[réf. nécessaire]

Le studio est principalement en rapport avec les jeux basés sur les licences de 20th Century Fox, par exemple ceux sur Les Simpson, Futurama, Les Griffin, Alien, Predator, Buffy contre les vampires, Avatar, L'Âge de glace, Die Hard et Chair de poule.

Le studio a aussi été l'éditeur œuvres originales comme Croc: Legend of the Gobbos et No One Lives Forever.
Razor (groupe)
Razor est un groupe canadien de speed et thrash metal, originaire de Guelph, en Ontario. Pionniers du thrash metal canadien, Razor est considéré comme l'un des « big four » canadiens, aux côtés de Sacrifice, Voivod et Annihilator,. Le groupe tournera des vidéos de leurs chansons telles que Evil Invaders, Shotgun Justice, American Luck, et Sucker for Punishment. Le groupe se sépare en 1992, mais se reforme à la fin des années 1990 pour la sortie de l'album Decibels en 1997. Le groupe compte au total huit albums studio.

Voivod
Voivod est un groupe québécois de thrash metal, originaire de Jonquière, Saguenay, au Québec. Formé en 1982, le groupe comprend Denis « Piggy » D'Amour (guitare), Jean-Yves « Blacky » Thériault (basse), Denis « Snake » Bélanger (voix), et Michel « Away » Langevin (batterie).