hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ormes
Ormes, commune française de l'Aube ;

Ormes, commune française de l'Eure ;

Ormes, commune française du Loiret ;

voir aussi : Démographie d'Ormes ;

Ormes, commune française de la Marne ;

Ormes, ancienne commune de Meurthe-et-Moselle, aujourd'hui intégrée à Ormes-et-Ville ;

Ormes, commune française de Saône-et-Loire.

Ormes (Loiret)
Ormes est une commune française située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire. Ses habitants sont appelés les Ormois.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par deux petits cours d'eau.

Commune au nord-ouest de Orléans, Ormes se situe au cœur du deuxième plus grand parc industriel de l’agglomération Orléans Val de Loire qu'il forme avec les communes limitrophes de Saran et d'Ingré, et qui a permis la transformation massive du territoire désormais urbain.
Prix Kalai
Le prix Kalai ou prix en théorie des jeux et en informatique en l'honneur d'Ehud Kalai est un prix scientifique remis par la Société de théorie des jeux. Le prix est attribué pour des articles remarquables à l'interface de la théorie des jeux et de l'informatique. Suivant les règles d'admissibilité du prix Gödel, la préférence est donnée à des auteurs qui ont 45 ans ou moins au moment de l'attribution. Il a été créé en 2008 par un don de Yoav Shoham en l'honneur des contributions d'Ehud Kalai dans le rapprochement de ces deux domaines.

Société de théorie des jeux
La Société de théorie des jeux (en anglais : Game Theory Society, GTS) est une société savante sans but lucratif, destinée à la promotion de la recherche, l'enseignement et les applications de la théorie des jeux. Elle est fondée en 1999 et basée au Center for Economic Research de l'Université de Tilbourg aux Pays-Bas.
Military Bowl 2022
Le Military Bowl 2022 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2022, le 28 décembre 2022 au Navy-Marine Corps Memorial Stadium situé à Annapolis dans l'État du Maryland aux États-Unis.

Il s'agit de la 13e édition du Military Bowl.

Le match met en présence l'équipe de l'université de Central Florida (UCF) issue de l'American Athletic Conference et l'équipe des Blue Devils de Duke issue de l'Atlantic Coast Conference.

Il débute vers 13 heures locales (20 heures en France) et est retransmis à la télévision par ESPN.

Sponsorisé par la société Peraton (en), le match est officiellement dénommé le 2022 Military Bowl presented by Peraton..

Central Florida remporte le match sur le score de 30 à 13.

Annapolis
Annapolis (/ə.ˈnæ.pə.lɪs/) est la capitale de l'État du Maryland, aux États-Unis. Située en bord de mer, sur la baie de Chesapeake, elle fait partie intégrante de la grande agglomération qui regroupe Washington, D.C. et Baltimore, la plus grande ville du Maryland. En 2023, sa population était de 40 552 habitants.

La ville abrite l'académie navale d'Annapolis (en anglais : United States Naval Academy) et le St John's College. Dans cet institut d'enseignement supérieur d'un genre particulier, l'apprentissage est libre, guidé mais non dirigé, basé sur des discussions avec des érudits et sur des recherches et lectures personnelles.

Aujourd'hui, Annapolis est célèbre pour son architecture georgienne et le nautisme à voile dans la baie de Chesapeake.

Il ne faut pas confondre Annapolis avec Annapolis Royal, en Nouvelle-Écosse, fondée à l'origine par Samuel de Champlain sous le nom de Port Royal.
NGC 7685
NGC 7685 est une vaste galaxie spirale barrée (intermédiaie ?) située dans la constellation des Poissons à une distance d'environ 77,8 ± 5,5 Mpc (∼254 millions d'al). NGC 7685 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.

NGC 7685 est une radiogalaxie et sa brillance de surface est faible.

Radiogalaxie
Une radiogalaxie est une galaxie dont la plus grande partie de l'énergie émise ne provient pas des composantes d'une galaxie « normale » (étoiles, poussières, gaz interstellaire, etc.), mais d'une grande gamme d'ondes radio. Elle est l'une des catégories de galaxies actives.

L'énergie des radiogalaxies est principalement émise dans les ondes radio par rayonnement synchrotron, mais, selon le type de radiogalaxie, elle peut également être diffusée à travers un large spectre électromagnétique. Le modèle standard théorique affirme que l'énergie est générée par un trou noir supermassif de 106 à 1010 masses solaires.

Les radiogalaxies ont été ou sont utilisées pour détecter des galaxies lointaines ou comme règle standard.
Castle Crest Wildflower Trail
Le Castle Crest Wildflower Trail est un sentier d'interprétation américain situé dans le comté de Klamath, en Oregon. Entièrement protégé au sein du parc national de Crater Lake, il constitue une boucle depuis Rim Drive. Aménagé dans le style rustique du National Park Service, ce sentier traverse le Castle Crest Wildflower Garden,  une propriété contributrice au district historique de Rim Drive depuis l'inscription de ce district historique au Registre national des lieux historiques le 30 janvier 2008.

Comté de Klamath
Le comté de Klamath (en anglais : Klamath County) est un comté situé dans l'État de l'Oregon, à la frontière avec la Californie, aux États-Unis. Son siège est Klamath Falls. Sa population s'élève à 66 380 habitants au recensement de 2010.

Le comté de Klamath est connu pour abriter le parc national de Crater Lake. Il tient son nom de la tribu amérindienne des Klamaths qui vit sur son territoire lors de l'arrivée des premiers Européens.
François Morel (biologiste)
François Morel est un médecin et biologiste français d'origine suisse, né à Genève le 22 février 1923 et mort à Sceaux le 9 mai 2007. Il a été naturalisé français en 1958.

Spécialiste de la physiologie rénale, docteur ès sciences de l'université de Paris, il a été chef du laboratoire de physiologie physico-chimique au centre CEA de Saclay, département de biologie, professeur des universités à Paris, chaire de physiologie, en 1964, professeur au Collège de France de 1967 à 1993, chaire de physiologie cellulaire, et membre de l'Académie des sciences, section de biologie moléculaire et cellulaire et génomique, élu en 1988.

Sceaux (Hauts-de-Seine)
Sceaux est une commune française du département des Hauts-de-Seine en région Île-de-France, dans l'arrondissement d'Antony, au sud de Paris.

Le territoire de la commune couvre partiellement le vaste parc départemental de Sceaux, dessiné par André Le Nôtre, comptant 181 hectares (dont 120 sur le territoire de la commune de Sceaux), vestige du domaine personnel de Colbert.
Roi Weilie de Zhou
Le roi Weilie de Zhou, ou Zhou Weilie wang (chinois : 周威烈王), de son nom personnel Ji Wu (姬午), fut le trente-deuxième souverain de la dynastie Zhou. Il fut intronisé à Luoyi en 426 av. J.-C. Il régna vingt-quatre ans, de 426 à 402 av. J.-C..

Han (État)
Han (韩国 / 韓國, Hánguó, à ne pas confondre avec la Corée du Sud, homonyme) était un État de la période des Royaumes combattants de la Chine (453/403 à 230 av. J.-C.). Initialement clan de grands feudataires de l'État de Jin, l'État Han fut l'un des trois États créés par la partition de celui-ci par les Trois familles en 403 av. J.-C.

Placé entre le puissant État du Qin et la plaine de Chine du Nord, qui constituait un objectif militaire de ce dernier, il fut l'objet de nombreuses opérations militaires de la part de son voisin. Bien que le Han ait tenté plusieurs réformes, notamment sous l’égide du philosophe légiste Shen Buhai (申不害), il ne parvint jamais à surpasser le Qin. De fait, il fut le premier État conquis par le Qin à la fin de la période des Royaumes combattants.
Asdrúbal Cabrera
Asdrúbal José Cabrera (né le 13 novembre 1985 à Puerto La Cruz, Anzoátegui, Venezuela) est un joueur de baseball évoluant en Ligue majeure de baseball.

De 2007 à 2014, il évolue avec les Indians de Cleveland. Il représente le club deux fois au match des étoiles et remporte un Gant doré en 2011. Il termine la saison 2014 chez les Nationals de Washington après un échange, puis s'aligne avec les Rays de Tampa Bay en 2015. De 2016 à 2018, il est joueur de champ intérieur pour les Mets de New York. En 2018, il évolue au poste d'arrêt-court pour les Phillies de Philadelphie.

Ligue majeure de baseball 2011
La Ligue majeure de baseball 2011 est la 111e saison depuis le rapprochement entre la Ligue américaine et la Ligue nationale et la 136e saison de ligue majeure. Le coup d'envoi de la saison est programmé le 31 mars. Le 28 octobre, les Cardinals de Saint-Louis remportent le 11e titre de leur histoire en remportant la Série mondiale 2011 contre les Rangers du Texas.

Le match des étoiles de la Ligue majeure de baseball 2011 a lieu le 12 juillet au Chase Field, antre des Diamondbacks de l'Arizona.

La saison est notamment marquée par la célébration du cinquantième anniversaire de la création des Angels d'Anaheim.
Eugène Tisserant
Eugène Tisserant est un orientaliste et un cardinal français, né le 24 mars 1884 à Nancy et mort le 21 février 1972 à Albano Laziale (Latium). Ayant vécu sous le pontificat de sept papes, il adopte une attitude progressiste au sujet de l'unionisme, de la condamnation du Sillon, de la crise néothomiste et moderniste. Il est reconnu Juste parmi les nations en 2021.

Néothomisme
Le néothomisme (parfois appelé néoscolastique) est un renouveau de la philosophie thomiste élaboré à la fin du XIXe siècle et au cours du XXe siècle à l'initiative du pape Léon XIII et de son encyclique Æterni Patris. À sa suite, Pie X voit dans le thomisme le seul rempart efficace contre le modernisme. L'approbation des vingt-quatre thèses thomistes en 1914, fait du thomisme la philosophie officielle de l'Église catholique. Cette philosophie est réaffirmée par Benoît XV (encyclique Fausto appetente die, 1921) et donnée au clergé régulier et séculier à travers un code de droit canonique, très inspiré par la doctrine de Thomas d'Aquin.

Le néothomisme — dont l'université de Louvain fut un des foyers — réactualise le réalisme en philosophie. Bien que l'Église soit largement responsable du mouvement, on peut y distinguer différents courants. Les représentants les plus importants du néo-thomisme sont Jacques Maritain et Étienne Gilson.
J'avais rêvé d'une autre vie
J'avais rêvé d'une autre vie, en anglais I Dreamed a Dream (J'ai fait un rêve), est une chanson tirée des Misérables, comédie musicale adaptée du roman de Victor Hugo (adaptée en anglais à Londres en 1985).

Elle est chantée en solo par le personnage Fantine pendant le premier acte et fait écho à L'air de la misère (On My Own). La musique est de Claude-Michel Schönberg, les paroles originales d'Alain Boublil, et les paroles anglaises d'Herbert Kretzmer.

Britain's Got Talent
Britain's Got Talent (littéralement « la Grande-Bretagne a du talent ») est une émission de télévision britannique diffusée sur ITV. Ce programme est décliné en français sous les noms de La France a un incroyable talent, Belgium's Got Talent et L'Afrique a un incroyable talent. Le but de cette émission est de découvrir les nouveaux talents britanniques dans des domaines artistiques variés du spectacle (musique, danse, acrobatie, magie, comédie, etc.). Des candidats de tout âge peuvent se présenter, mais doivent être amateurs. Le gagnant a la possibilité de jouer devant la famille royale de Grande-Bretagne à la Royal Variety Performance (en).
Jacky Bonnevay
Jacques "Jacky" Bonnevay, né le 1er juin 1961 au Coteau (Loire), est un footballeur reconverti en entraîneur. Il est à ce jour formateur de la Direction technique nationale de la FFF pour le BEPF (brevet d'entraîneur professionnel de football), vice président de l'UNECATEF ainsi que consultant pour Canal+ et RFI.

Équipe du Niger de football
L'équipe du Niger de football (le Mena) est une sélection constituée par des joueurs nigériens évoluant dans les championnats locaux et internationaux sous l'égide de la Fédération nigérienne de football.
Camp de déplacés Bushagara
Le camp de déplacés de Bushagara, est un site d'accueil situé au nord de la ville de Goma, dans la province du Nord-Kivu, en république démocratique du Congo (RDC). Ce camp abrite des populations déplacées internes, principalement en raison des conflits armés et de l'insécurité récurrents dans la région,.

Camp
Un camp est un endroit aménagé pour le stationnement de groupements civils (camping dans le cas de touristes, groupes de jeunesse) ou militaires (base militaire, camp de prisonniers). Quand les installations sont provisoires ou semi-permanentes (aucune construction en dur), on parle aussi de campement.

Au Québec, « camp » peut aussi signifier « abri forestier ».
Miguel N. Lira
Miguel Nicolás Lira, né le 14 octobre 1905 à Tlaxcala (Mexique) et mort dans cette ville le 26 février 1961, est un écrivain, romancier et poète mexicain, aussi éditeur, enseignant et fonctionnaire public du Tlaxcalteca.

Auteur de roman, poésie, théâtre, essai, entre autres écrits, son roman le plus connu, La escondida (La Cachée), a été honoré du prix Lanz Duret en 1947. Avec Alejandro Gómez Arias (es), il a appartenu au mouvement "Generación del 29" qui revendiquait l'autonomie universitaire. Il a fait partie du groupe politique "Los Cachuchas" comprenant aussi l'artiste peintre Frida Kahlo. Il a été membre correspondant de l'Académie mexicaine de la langue en 1955 et moteur des jeunes plumes mexicaines avec Octavio Paz et Efraín Huerta (es). Il est promoteur de la culture tlaxcaltèque et de la culture en général.

Édition
L'édition (du bas latin editio : « action de publier, produire ») consiste à présenter, reproduire, puis commercialiser légalement la production intellectuelle d'un auteur. Éditer, au sens large, recouvre toutes formes de production des contenus : littéraire, scientifique, partition musicale, code informatique, image, etc. Le support final est aujourd'hui multimédia, et non plus seulement papier.

Plus largement, « l'édition peut être comprise comme un processus de médiation qui permet à un contenu d'exister et d'être accessible ».
Hemeroskopeion
Hemeroskopeion (en latin : Hemeroscopium, en grec ancien : Ἡμεροσκόπειον) était une colonie grecque en occident située sur la côte nord du Cap de la Nau, dans la province d'Alicante, en Espagne, à proximité du port actuel de Dénia, entre le Júcar et Carhagène. Elle a été fondée vers la fin du VIIe ou au début du VIe siècle av. J.-C..

Cap de la Nau
Le cap de la Nau (en espagnol : Cabo de la Nao, littéralement « Cap du Navire ») est un des caps les plus emblématiques de la côte méditerranéenne espagnole. Situé sur la commune de Jávea, il est facilement reconnaissable étant donné qu'il est le pic le plus à l'est de la province d'Alicante. Il marque la fin du golfe de Valence.
Jean-Louis Emmanuel Augustin de Cambon
Jean-Louis Emmanuel Augustin de Cambon, seigneur de Labastide, né à Toulouse le 14 mai 1737 et mort à Toulouse le 19 septembre 1807, est un magistrat français, premier président du parlement de Toulouse entre 1787 et 1789.

Magistrat (France)
Un magistrat est au sens strict une personne appartenant au corps judiciaire, exerçant la profession de rendre la justice (magistrats du siège) ou de requérir au nom de l'État et de la loi (les magistrats du parquet).

Mais, en France, en raison de la dualité des ordres de juridiction d'une part (avec les juridictions administratives et judiciaires) et de la séparation entre juridiction de droit commun et juridiction d'exception d'autre part, il existe plusieurs corps de magistrats exerçant dans des juridictions différentes, régis par des statuts différents, et recrutés selon des modalités différentes.
Billancourt
Billancourt est un nom de lieu notamment porté  par :

Billancourt, une commune de la Somme ;

Billancourt, un quartier de Boulogne-Billancourt dans les Hauts-de-Seine correspondant à la partie sud de l'ancienne commune d'Auteuil (Seine) et dont le nom est souvent utilisé seul (usine Renault de Billancourt, studios de Billancourt, etc.) ;

Billancourt, une station du métro de Paris.

Auteuil (Seine)
Auteuil est une ancienne commune française érigée en paroisse en 1192 et intégrée en 1790 au département de la Seine. Son centre a été absorbé par la commune voisine de Paris et sa partie sud par celle de Boulogne-sur-Seine en 1860 pour former le quartier de Billancourt, d'où le nom officiel de l'actuelle commune de Boulogne-Billancourt depuis 1926. Cependant, son nom subsiste dans l'actuel quartier d'Auteuil, correspondant au sud du 16e arrondissement de Paris.
Groupe de la Gauche au Parlement européen
Le groupe de la Gauche au Parlement européen (GUE/NGL), est un groupe politique de gauche du Parlement européen. Nommé jusqu'en 2020 « Groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique », il est créé en 1995, à la suite du groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne. Il regroupe des partis de gauche, de tendance socialiste, antilibérale, anticapitaliste, écosocialiste ou communiste. Il rassemble essentiellement des organisations membres de l'Alliance de la gauche européenne pour les peuples et la planète et du Parti de la gauche européenne (PGE), mais également quelques organisations membres de Animal Politics EU ou sans affiliation.

Ce groupe de 46 députés européens, co-présidé depuis 2019 par Martin Schirdewan et Manon Aubry, est le septième et le second plus petit groupe de l'actuel Parlement européen.

Anticapitalisme
L'anticapitalisme regroupe un ensemble de mouvements qui s'opposent au capitalisme. Les aspects visés diffèrent selon les conceptions et peuvent notamment concerner, sans y être limités, le profit et l'importance de l'argent, la spéculation, le salariat, la concurrence économique, la propriété privée des moyens de production, les effets considérés comme des effets néfastes du capitalisme sur la société telles les inégalités économiques et sociales qu'il entraîne, et la considération de son « immoralité » consécutive, la course d'accumulation induite et ses conséquences pour l'environnement,, ou les formes sociales de base du capitalisme.

Un spectre politique large et très divers s'est réclamé ou se réclame de l'anticapitalisme,,. En effet, on retrouve aussi bien des courants politiques anticapitalistes à gauche qu'à droite.
Miagete goran yoru no hoshi o
Miagete goran yoru no hoshi o (見上げてごらん夜の星を, Regarde les étoiles dans le ciel) est un succès de 1963 interprété par le chanteur japonais Kyu Sakamoto. Les paroles sont de Rokusuke Ei et la musique de Taku Izumi, ce qui vaut à ce dernier de remporter le Japan Record Award. La chanson avait d'abord été écrite pour une comédie musicale éponyme en 1960.

La chanson a été reprise par de nombreux artistes dont Begin (en) (comme thème final pour l'anime Twin Spica (en)) et Ken Hirai.

Les paroles commencent ainsi :

Ken Hirai
Ken Hirai (平井 堅, Hirai Ken), né à Higashiōsaka (Japon) le 17 janvier 1972, est un chanteur japonais de rhythm and blues et de pop. Depuis le début de sa carrière, Hirai a travaillé comme modèle, acteur, compositeur, parolier, chanteur et porte-parole.
Great Orme
Les falaises de Great Orme (gallois : Y Gogarth ou Pen y Gogarth) forment un promontoire crayeux de la côte septentrionale du pays de Galles, non loin de la ville de Llandudno. Dans un poème de Gwalchmai ap Meilyr (XIIe siècle), elles sont appelées Cyngreawdr Fynydd. Le nom anglais est une corruption du vieux norrois signifiant « serpent de mer », par allusion à l'aspect de la côte. Par opposition, Little Orme est un autre cap crayeux plus modeste de la côte orientale de la baie de Llandudno dans la paroisse de Llanrhos.

Llanrhos
Llanrhos (aussi appelé Eglwys Rhos) est un village du comté de Conwy au nord du Pays de Galles.

L'église est très ancienne, et a été reconstruite au XIIIe siècle par des moines cisterciens.

Llanrhos est le village natal de Harold Lowe, un des officiers du Titanic.
Ministère de la Colonisation
Le ministère de la Colonisation est un ancien ministère du gouvernement du Québec, en activité du 8 mai 1888 au 15 août 1973. Il a souvent été jumelé à un autre ministère, le plus souvent celui de l’Agriculture.

Le ministère de la Colonisation était chargé de l’ouverture des terres agricoles. Dans le cadre d’une politique visant à dissuader les habitants du Québec de migrer vers les villes américaines, la mission du ministère était de faciliter leur installation en réduisant les difficultés liées au développement des terres en friche.

Joseph-Damase Bégin
Joseph-Damase Bégin (aussi connu en tant que Jos.-D. Bégin, né à Lac-Etchemin le 6 août 1900, mort à Sainte-Foy le 4 juillet 1977 à l'âge de 76 ans) était un homme politique québécois. Député de l'Union nationale à l'Assemblée législative du Québec, il a été ministre de la Colonisation de 1944 à 1959 dans le gouvernement Duplessis, le gouvernement Sauvé et le gouvernement Barette.

Il est l'organisateur en chef des campagnes électorales de l'Union nationale à partir de 1940. Il est l'inventeur du slogan « Duplessis donne à sa province ».

Il fait notamment ériger le sanatorium Bégin, à Lac-Etchemin.
Hache
Une hache est un outil formé d'une lame (ou fer) actuellement de métal (d'acier le plus souvent) et initialement en pierre taillée, attachée à un manche de bois. Elle est le plus souvent utilisée pour couper du bois, mais elle fut également employée comme arme. Les pompiers l'utilisent pour ouvrir des portes.

Outil
Un outil est un objet physique utilisé par un être vivant directement, ou par l'intermédiaire d'une machine, afin d'exercer une action le plus souvent mécanique, ou thermique, sur un élément d'environnement à traiter (matière brute, objet fini ou semi-fini, être vivant, etc). Il améliore l'efficacité des actions entreprises ou donne accès à des actions impossibles autrement. Beaucoup procurent un avantage mécanique en fonctionnant selon le principe d'une machine simple, comme la pince-monseigneur, qui exploite le principe du levier.
Euphrosyne (revue)
Euphrosyne. Revista de Filologia Clássica (stylisé EVPHROSYNE) est la principale revue de philologie classique portugaise. Elle a été créée en 1957.

La revue est éditée sous la responsabilité du Centro de Estudos Clássicos de la faculté des lettres de l'université de Lisbonne. La directrice de la revue est Maria Cristina de Castro-Maia de Sousa Pimentel.

Elle est publiée et diffusée par Brepols. Sa parution est annuelle.

La revue a un conseil scientifique international et pratique l'évaluation par les pairs. Elle remplit les critères de l'European reference index for the Humanities and Social Sciences (Erihplus).

Le domaine couvert comprend les études littéraires, philologiques et linguistiques intéressant l'Antiquité classique (grecque et romaine), y compris ses prolongements à l'époque médiévale, le néo-latin et la réception des œuvres classiques.

Les articles sont publiés en portugais, mais surtout dans les principales langues d'Europe occidentale.

Philologie classique
La philologie classique est l’étude des langues et de la littérature grecque et latine dans l’Antiquité grecque (d’Homère à l’époque byzantine) et dans l’Antiquité romaine (des débuts de la République à l’époque des humanistes).

Le domaine de la philologie consacré aux deux langues dites « classiques », le grec et le latin, est traditionnellement considéré comme un tout cohérent, du fait de l'importance que ces dernières ont eue dans la culture occidentale.

Cette expression est aussi utilisée dans de nombreuses autres langues comme l'allemand (Klassische Philologie, depuis le XVIIIe siècle), l'anglais (Classical Philology, depuis le XVIe siècle), etc.

Toutefois, en France, les programmes universitaires n'utilisent pas l'expression philologie classique mais Lettres Classiques étudiées au sein d'un ensemble d'études consacrées à l'approfondissement de la culture, de l'histoire et des institutions de l'Antiquité, ce que l'on désigne en Allemagne comme étant l'Altertumswissenschaft.