hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Institut des sciences sociales, économiques et politiques
L'Institut des sciences sociales, économiques et politiques (ISSEP) est une école privée d'enseignement supérieur à but non lucratif fondée en 2018 à Lyon.

Fondé par Thibaut Monnier et Marion Maréchal, qui en est jusqu'en 2022 la directrice générale, il dispense à la fois un enseignement de management type école de commerce et de la culture générale.

Les formations et le « diplôme » de l'ISSEP n'étant pas reconnus par l'État, ils n'ont pas de valeur dans l'enseignement supérieur et ne peuvent donner lieu à aucune équivalence dans le système universitaire européen.

Culture générale
La culture générale, appelée également culture « G », désigne les connaissances en tout genre d'un individu, sans spécialisation. S'opposant à la connaissance disciplinaire, elle fait partie du projet humaniste, qui trouve ses origines dans la paideia grecque. Traduite par Cicéron sous le terme d'« humanitas », elle se mêle, lors de la Renaissance artistique, aux arts libéraux. Le projet d’une culture générale est intrinsèquement lié à des réflexions à propos de l'humanité, qu'elle soit conçue comme nature humaine ou comme dépassement de la nature par la culture (ou « seconde nature »). Durant la Renaissance, elle forme l'idéal de l'« honnête homme ».
TEE Colosseum
Le TEE Colosseum était un train rapide qui reliait Milano-Centrale à Roma-Termini, de 1984 à 1987. Exploité par la Ferrovie dello Stato Italiane, le TEE Colosseum était un Trans-Europ-Express issu de l'ancien TEE Settebello assurait en rame ETR 300 (donc uniquement en première classe) jusqu'à la fin du service d'hiver le 30 mai 1987 puisqu'il cessait définitivement de circuler par déclassement en Intercity du fait de la création des EuroCity le lendemain, deux années plus tard au service d'été du 28 mai 1989 son parcours est prolongé jusqu'à Frankfurt et limité le 2 juin 1991 à Bâle - Milano - Roma.

Il est finalement supprimé le 1er juin 1997 lors de la mise en service des rames pendulaires ETR 470 Cisalpino entre Bâle et Milan.

Le nom de ce TEE fait référence au Colosseum, nom latin de l'artère romaine du Colisée vers 80.

ETR 470
L'ETR 470 (ETR = Elettro Treno Rapido) est une rame pendulaire bi-tension à grande vitesse italienne, dérivée des Fiat Pendolino ETR 460 équipée spécialement pour circuler sur les réseaux d'Italie, de Suisse et d'Allemagne aux tensions suivantes : Italie : 3.0 kV CC ; Suisse + Allemagne : 15 kV 16⅔ Hz.
Matin, temps gris, Rouen
Matin, temps gris, Rouen est une peinture de la fin du XIXe siècle réalisée par l'artiste français Camille Pissarro. Réalisée en 1896 à l'huile sur toile, l'œuvre représente le paysage urbain industriel de Rouen, en Normandie. La pièce maîtresse de la peinture est le pont Boieldieu, un pont en arc en acier que Pissarro a peint depuis sa chambre dans un hôtel voisin. La peinture fait partie de la collection du Metropolitan Museum of Art de New York.

Pissarro avait exécuté d'autres peintures du pont Boieldieu, dans des conditions météorologiques différentes, lors d'une précédente visite à Rouen au début de l'année (1896).

Le Pont Boieldieu à Rouen, temps pluvieux, 1896. (Musée des beaux-arts de l'Ontario)

Pont Boieldieu, Soleil couchant, 1896. (Birmingham Museum and Art Gallery, Royaume-Uni)

Pont Boieldieu, Soleil, Fumées, 1896. (Musée d'Orsay, Paris)

Musée des beaux-arts de l'Ontario
Le Musée des beaux-arts de l'Ontario, en anglais : Art Gallery of Ontario, AGO, est un musée des beaux-arts situé dans le quartier Grange Park (en) de Toronto, capitale de l'Ontario, au Canada.

C'est le huitième musée d'Amérique du Nord par la taille (45 000 m2).[réf. nécessaire]
Miss Monde 1962
Miss Monde 1962 est la 12e élection de Miss Monde qui s'est déroulée au Lyceum Theatre de Londres, au Royaume-Uni, le 8 novembre 1962. La lauréate du concours est Catharina Lodders, Miss Holland 1962. Elle a été couronnée par la britannique Rosemarie Frankland, Miss Monde 1961. Elle est la deuxième hollandaise à remporter le titre de Miss Monde après Corine Rottschäfer, élue en 1959.

Lyceum Theatre (Londres)
Le Lyceum Theatre est une salle de spectacle de 2 100 places située sur Wellington Street et derrière le Strand dans le West End, City of Westminster, de Londres.

Les adaptations de Dickens se poursuivent ensuite avec le concours de l'écrivain lui-même en 1860 autour de A Tale of Two Cities et d'autres romans et nouvelles.
De 1863 à 1867 les productions spectaculaires s’enchaînent sous la direction de Charles Fechter, le théâtre reprend son nom primitif de Lyceum Theatre.
En 1866, The Long Strike de Dion Boucicault est adapté des romans Mary Barton et Lizzie Leigh d'Elizabeth Gaskell. Ethel Lavenu, mère et grand-mère des acteurs Tyrone Power, Sr. and Tyrone Power se produit dans la plupart des pièces des années 1860. 
En 1863, W. S. Gilbert introduit la pantomime avec Uncle Baby et Harlequin Cock Robin and Jenny Wren en 1867. En 1884, il présente le drame Comedy and Tragedy.
Jimmy Makulis
Jimmy Makulis (grec moderne : Τζίμης Μακούλης), de son vrai nom Dimítrios « Dimítris » Makoúlis (Δημήτριος «Δημήτρης» Μακούλης ; né le 12 avril 1935 à Athènes, mort le 28 octobre 2007 dans la même ville) est un chanteur grec ayant fait carrière dans les pays germanophones.

Répartition géographique de l'allemand
L’allemand, sous sa forme standard et dialectale, s'est diffusé dans de nombreux pays, selon des statuts différents. En fonction de l'inclusion ou de l'exclusion de certaines variétés dont le statut de langue distincte est contesté (par exemple, le bas allemand/Plautdietsch), on estime qu'environ 90 à 95 millions de personnes parlent l'allemand comme langue primaire,,, 10 à 25 millions comme langue seconde,, et 75 à 100 millions comme langue étrangère,, soit environ 175 à 220 millions de germanophones à travers le monde.
Skytrax
Skytrax est un organisme de consultation basé à Londres au Royaume-Uni, face publique du Inflight Research Services (services de recherche des conditions de vol), effectuant des recherches pour les compagnies aériennes. Sur la base de statistiques, il classe les meilleures compagnies aériennes, compagnies aériennes à bas prix, aéroports, catering, première classe, classe affaires, classe économique, personnel navigant commercial, etc.,.

Personnel navigant commercial
Le personnel navigant commercial (abrégé PNC) est le personnel d'une compagnie aérienne ayant pour fonction d'assurer la sécurité des passagers à bord d'un aéronef, mais aussi l'accueil, le confort et la fidélisation de la clientèle. Dans les textes de la direction générale de l'Aviation civile (DGAC), on parle de membre d'équipage de cabine, terme résultant sûrement du calque anglais cabin crew[Passage à internationaliser]. Pour le grand public et les médias, ce sont les termes d'hôtesse de l'air (pour les femmes) et de steward (pour les hommes) qui sont couramment utilisés pour désigner la fonction de PNC. Au Canada, on parle aussi d'agent de bord.
Alésage
L’alésage est l’opération qui consiste à usiner avec soin la surface intérieure d’un cylindre ou de toute autre pièce creuse. C’est aussi le résultat de cette opération.

L’alésage est également, dans un moteur à pistons, le diamètre intérieur d’un cylindre, exprimé en millimètres ou en pouces.

Surface (géométrie analytique)
Les surfaces, en géométrie analytique, sont les ensembles de points sur lequel il est localement possible de se repérer à l'aide de deux coordonnées réelles, par des relations entre les coordonnées de leurs points, qu'on appelle équations de la surface
ou par des représentations paramétriques.

Cet article étudie les propriétés des surfaces que cette approche (appelée souvent extrinsèque) permet de décrire. Pour des résultats plus approfondis, voir Géométrie différentielle des surfaces.
Charles Butler
Charles Butler est un nom de personne  notamment porté par :

Charl(e)s Butler (1559-1647), naturaliste britannique ;

Charles Butler (1671-1758), pair irlandais, 1er comte d'Arran ;

Charles Butler (1750-1832), avocat britannique ;

Charles Butler, 7e marquis d'Ormonde (1899-1997), 	militaire et homme politique britannique ;

Charles Butler (1932-2019), bobeur américain.

Charles Butler (7e marquis d'Ormonde)
James Hubert Theobald Charles Butler (19 avril 1899 - 25 octobre 1997) est le fils du révérend Theobald Butler et de Annabella Brydon Gordon. Il est le 7e et dernier détenteur du titre de marquis d'Ormonde et le 25e détenteur du titre de comte d'Ormond. Le titre de comte d'Ormond est l'un des plus anciens titres des pairies des îles britanniques, ayant d'abord été accordé à James Butler, 1er comte d'Ormond, qui épouse une petite-fille d'Edouard Ier d'Angleterre.
Berden (Essex)
Berden est un village et une paroisse civile de l'Essex, en Angleterre. Le village de Berden est situé à environ 10 km au nord de Bishop's Stortford, dans le Hertfordshire, et à 34 km au nord-ouest de Chelmsford, le chef-lieu du comté. La paroisse de Berden, qui dispose de son propre conseil paroissial, se trouve dans le district d'Uttlesford et dans la circonscription parlementaire de Saffron Walden.

Selon le recensement de 2001, Berden avait une population de 427 habitants, qui est passée à 465 lors du recensement de 2011.

Berden faisait partie du Clavering hundred (en) et est mentionné dans le Domesday Book de 1086 comme une localité comptant quatre villageois et cinq petits exploitants.

Uttlesford
Uttlesford est un district non métropolitain de l'Essex, en Angleterre.

Il doit son nom à l'ancien hundred éponyme. Il a été créé le 1er avril 1974 par la fusion du borough de Saffron Walden, du district rural de Dunmowet du district rural de Saffron Walden. Le conseil de district siège à Saffron Walden.
L'Homme franc
L'Homme franc (The Plain-Dealer en anglais) est une comédie de la Restauration écrite par le dramaturge anglais William Wycherley et jouée le 11 décembre 1676, puis publiée en 1677. Cette pièce en cinq actes, rédigée en prose, s’inspire ouvertement du Misanthrope de Molière et constitue, avec La Provinciale, l’une des œuvres les plus réussies de l’auteur[réf. nécessaire]. Elle s’inscrit dans la littérature de la Restauration anglaise.

Prose
La prose est la forme ordinaire du discours oral ou écrit, non astreinte aux règles de la versification, de la musicalité et du rythme qui sont propres à la poésie. Elle doit néanmoins respecter les règles de la grammaire et peut présenter une des grandes gammes de qualité stylistique et de nuances prosodiques, selon les efforts ou la culture de l'auteur ou du locuteur.
Kyösti Järvinen
Gustaf (Kyösti) Nestor Järvinen (né le 31 mars 1869 à Jyväskylä – mort le 31 mars 1957 à Helsinki) est le directeur de l'École supérieure de commerce d'Helsinki, homme politique, député  et ministre de Finlande,.

Parlement de Finlande
Le Parlement de Finlande (en finnois : Suomen eduskunta ˈsuo̯men ˈeduskuntɑ ; en suédois : Finlands riksdag ˈfinlɑnds ˈriksdɑː(ɡ)) est l'institution monocamérale exerçant le pouvoir législatif de la république de Finlande. Il compte 200 députés et siège au palais du Parlement à Helsinki, la capitale du pays.
LGV Xuzhou - Lanzhou
La LGV Xuzhou - Lanzhou (chinois : 徐兰客运专线 ; pinyin : xúlán kèyùn zhuānxiàn ; litt. « Ligne spéciale de transport de voyageurs Xu-Lan ») est une ligne à grande vitesse (LGV) chinoise. Traversant les provinces du Jiangsu, Anhui, Henan, Shaanxi et Gansu, elle relie Xuzhou au centre sud-est, à Lanzhou, capitale du Gansu, au centre Nord-Ouest, où elle est en connexion avec la LGV Lanzhou - Ürümqi et ligne dans le prolongement de la Ligne ferroviaire Qing-Zang.

Ligne ferroviaire Qing-Zang
La ligne ferroviaire Qing-Zang (Qing pour Qinghai, Zang pour Tibet), ou ligne ferroviaire Qinghai-Tibet, est une ligne de chemin de fer inaugurée le 1er juillet 2006 par le président de la république populaire de Chine, Hu Jintao. Longue de 1 142 km, elle relie la ville de Golmud dans la province du Qinghai (2 800 m d'altitude) à la ville de Lhassa, capitale de la Région autonome du Tibet (3 500 m d'altitude).

C'est la première ligne reliant la région autonome du Tibet au reste de la Chine. Son relief et son altitude en faisaient la dernière région de Chine dépourvue de tout chemin de fer. Le coût de la construction est estimé officiellement à environ 3,5 milliards d'euros. Selon le gouvernement tibétain en exil et différents observateurs, cette ligne pose cependant des problèmes d'ordre politique.

Au 1er juillet 2012, la ligne Qinghai-Tibet a transporté 52,76 millions de voyageurs depuis son entrée en service.
Malo Gracko
Grackë e Vogël en albanais et Malo Gracko en serbe latin (en serbe cyrillique : Мало Грацко) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Lipjan/Lipljan, district de Pristina (Kosovo) ou district de Kosovo (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 407 habitants, tous albanais.

District de Pristina
Le district de Pristina (en albanais : Rajoni i Prishtinës ; en serbe cyrillique : Приштински округ ; en serbe latin : Prištinski okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Selon le recensement kosovar de 2011, il compte 477 312 habitants. Le centre administratif du district est la ville de Prishtinë/Priština (en français : Pristina).

Selon le découpage administratif de la Serbie, le district kosovar fait partie du district de Kosovo. La commune/municipalité de Gračanica/Graçanicë, tout comme le district, n'est pas reconnue par la Serbie.
Dé à huit faces
Un dé à huit faces ou d8 en abrégé est une variante de dé comportant huit faces.

Les dés à huit faces sont principalement utilisés dans les jeux de rôle sur table pour générer des résultats différents de ceux d'un dé à six faces classique. On les connaissait déjà dans le jeu indien Chaturanga, l'ancêtre du jeu d'échecs (bien que les règles de ce jeu restent tout de même obscures).

Jeu de rôle sur table
Le jeu de rôle sur table (de l'anglais tabletop role-playing game) ou (désuet) jeu de rôle papier (d'après pen-and-paper role-playing game), simplement appelé jeu de rôle ou JDR par ses pratiquants, est un jeu de société dans lequel les participants conçoivent ensemble une fiction par l’interprétation de rôles et la narration, dans le cadre de contraintes de jeu qu’ils s’imposent.

Les joueurs de jeu de rôle sont appelés « rôlistes ».

Dans sa forme traditionnelle, ce jeu rassemble les joueurs durant la partie autour d'une table, avec communément pour accessoires des dés et feuilles de papier. Aujourd'hui, la pratique est largement étendue à des tables virtuelles, appelées VTT (de l'anglais Virtual TableTop), rassemblant les joueurs pour des parties sur Internet.

Le jeu de rôle sur table a inspiré d'autres formes de jeux de rôle ludiques tels que le grandeur nature et certains jeux vidéo.
Viseur de casque
Le viseur de casque (ou Helmet Mounted Display – HMD) est une évolution de l’affichage tête haute. Le viseur de casque permet de superposer des informations nécessaires au pilotage, à la navigation ou à la réalisation de la mission sur une visière en plexiglas intégrée au casque. Il permet au pilote de surveiller son environnement en même temps que des informations fournies par ses instruments de bord. À la différence de l’affichage tête haute traditionnel, le pilote peut orienter sa tête vers la cible qu'il veut accrocher. Ce système permet l'accrochage de la cible très rapidement.

Force aérienne sud-africaine
La Force aérienne sud-africaine, en anglais : South African Air Force (SAAF), en afrikaans : Suid-Afrikaanse Lugmag, est la force aérienne sud-africaine. C'est la deuxième force aérienne la plus ancienne au monde, ses origines remontant à 1920.
Antanas Mikėnas
Antanas Mikėnas  (né le 24 février 1924 à Butkiškiai et mort le 23 septembre 1994) est un athlète lituanien spécialiste du 20 kilomètres marche. Licencié au Spartak Vilnius, il mesure 1,78 m pour 69 kg.

20 kilomètres marche
Le 20 kilomètres marche est une épreuve de marche athlétique consistant à parcourir la distance de 20 km, généralement sur un circuit sur route. Les concurrents ne doivent jamais courir, c'est-à-dire qu'un pied au moins doit être en permanence en contact avec le sol, sous peine d'être disqualifié par les juges après deux avertissements.

Cette épreuve est disputée pour la première fois aux Jeux olympiques en 1956 pour les hommes, et en 2000 pour les femmes.

Les records du monde de la discipline sont actuellement détenus par le Japonais Yūsuke Suzuki, auteur de 1 h 16 min 36 s le 15 mars 2015 à Nomi, au Japon, et chez les femmes par la Chinoise Yang Jiayu qui établit le temps de 1 h 23 min 49 s le 20 mars 2021 à Huangshan, en Chine.
Équipe d'Algérie de football en 2011
L’équipe d'Algérie de football en 2011 connaît une année de transition marquée par des résultats mitigés et des changements importants à la tête du staff technique. Après la démission de Rabah Saâdane et le court intérim d’Abdelhak Benchikha, Vahid Halilhodžić est nommé sélectionneur en milieu d’année, amorçant un renouveau tactique. L’Algérie dispute plusieurs rencontres dans le cadre des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des Nations 2012, sans parvenir à se qualifier, mais termine l’année sur une note positive avec des victoires prometteuses. Cette période voit également l’intégration de nouveaux talents comme Sofiane Feghouli et El Arbi Hillel Soudani, symbolisant le début d’un nouveau cycle pour les Verts.

Foued Kadir
Foued Kadir, né le 5 décembre 1983 à Martigues (France), est un footballeur international algérien, qui évolue au poste de milieu offensif au Istres FC

Il compte 25 sélections en équipe nationale entre 2010 et 2015.
Pavel Yakushevskiy
Pavel Yakushevskiy (en russe : Павел Андреевич Якушевский), né le 24 septembre 1987, est un coureur cycliste russe. Spécialisé dans les disciplines de sprint sur piste, il est champion d'Europe de vitesse en 2016.

Championnat d'Europe de vitesse masculin
Le Championnat d'Europe de vitesse individuelle masculin est le championnat d'Europe de la vitesse individuelle. Le premier championnat a eu lieu en 1894. Depuis 2010, il est organisé dans le cadre des championnats d'Europe de cyclisme sur piste élites par l'Union européenne de cyclisme.
Je voudrais qu'on m'efface (roman)
Je voudrais qu'on m'efface est un roman d'Anaïs Barbeau-Lavalette paru en 2010 aux éditions Hurtubise. Il raconte l'histoire de trois préadolescents issus de familles dysfonctionnelles habitant un même édifice à logements du quartier Hochelaga-Maisonneuve, dans l'est de Montréal,,.

Le livre est finaliste au Prix des libraires du Québec en 2011.

Le roman est adapté en websérie par Éric Piccoli en 2020. La même année, l'ouvrage est aussi traduit en anglais par Rhonda Mullins (en) sous le titre Neighbourhood Watch.

Hochelaga-Maisonneuve
Hochelaga-Maisonneuve, est un quartier situé à l'est du centre-ville de Montréal qui fait partie de l'arrondissement de Mercier–Hochelaga-Maisonneuve. C'est un ancien quartier ouvrier francophone qui connaît actuellement un phénomène de gentrification.
Cratère de Poutchej-Katounki
Le cratère de Poutchej-Katounki est un cratère d'impact situé dans l'oblast de Nijni Novgorod en Russie et dont l'âge est estimé à environ 167 millions d'années.

Le cratère est presque entièrement recouvert de sédiments et n'est pas visible en surface. Parmi les six plus importants cratères connus du Phanérozoïque, c'est le seul à ne pas être lié à un phénomène d'extinction massive.

Oblast de Nijni Novgorod
L'oblast de Nijni Novgorod (en russe : Нижегоро́дская о́бласть, Nijegorodskaïa oblast) est une subdivision administrative de la fédération de Russie. Sa capitale administrative est la ville de Nijni Novgorod, qui est la quatrième ville de Russie par sa population.

L'oblast joue un important rôle comme lieu de transit entre Moscou et les républiques de la Volga ainsi que la Sibérie. La voie de communication la plus importante est le Transsibérien.
Law & Order (franchise)
Law & Order est une franchise médiatique de séries télévisées américaines créées par Dick Wolf, et diffusée sur NBC, qui traitent toutes d'un aspect du système de justice pénale à New York, à l'exception d'une série : Los Angeles Police Judiciaire.

New York, police judiciaire est la plus ancienne série de la franchise. Elle a duré de 1990 à 2010, puis a repris en 2022, la série est renouvelée pour une vingt-cinquième saison, le 8 mai 2025 et compte aujourd'hui plus de 520 épisodes.

New York, unité spéciale, est la série qui compte le plus de saisons et d'épisodes de la franchise : elle comporte 26 saisons et plus de 570 épisodes. New York, unité spéciale a été renouvelée pour une vingt-septième saison, le 8 mai 2025.

Au 29 janvier 2026, 1 432 épisodes de la franchise Law and Order ont été diffusés.

Franchise (média)
Une franchise (ou franchise médiatique) est le regroupement de diverses créations et produits dérivés d'un univers de fiction original, tels qu'un film, une série télévisée ou un jeu vidéo. De multiples suites, préquelles ou spin-off en découlent.
Ligne DEW
La ligne DEW — acronyme de Distant Early Warning line, litt. « ligne avancée d'alerte précoce » — était un réseau de stations radar situé dans la partie arctique du Grand Nord canadien, mais également sur la côte nord de l'Alaska, les îles Aléoutiennes, les îles Féroé, le Groenland et l'Islande. Son objectif était de détecter toute tentative d'intrusion soviétique pendant la guerre froide.

Elle a été construite quand la menace est passée des bombardiers stratégiques aux missiles intercontinentaux. Sa position était censée permettre une détection plus rapide et plus performante que les deux lignes précédentes car elle se trouvait le plus au nord. Elle se révéla cependant moins utile que prévu et ce sont les satellites militaires, ainsi que les radars trans-horizon, qui ont pris le relais. Seulement quelques sites persistent dans son successeur, le système d'alerte du Nord.

Applications des satellites
Les applications des satellites sont les différents domaines dans lesquels les satellites artificiels lancés dans l'espace sont utilisés. On distingue les satellites scientifiques qui sont destinés à la recherche scientifique et les satellites d'application qui apportent une contribution pratique au fonctionnement de la société dans des domaines comme la météorologie, les télécommunications, la navigation, la gestion des ressources naturelles, la sécurité maritime, la prévention et le suivi des risques naturels. Depuis l'apparition des satellites à la fin des années 1950, les domaines d'application tendent à se multiplier et à se banaliser en influençant en profondeur la société et en donnant naissance à un nouveau secteur commercial. Le développement des satellites reste néanmoins concentré entre les mains de quelques puissances spatiales.
Benjamin Legrand
Benjamin Legrand est un écrivain français né le 16 octobre 1950 à Paris. Fils de Raymond Legrand et de Paulette Bonimond, il est le demi-frère de Michel Legrand, le frère du peintre Olivier Legrand et le père de l'acteur Nadir Legrand.

Nelson DeMille
Nelson Richard DeMille, né le 23 août 1943 à Jamaica (New York) et mort le 17 septembre 2024 à Mineola (État de New York), est un romancier américain.

Il est l'auteur de thrillers, de romans policiers et de romans d'espionnage.

Nelson DeMille a également écrit sous les pseudonymes de Jack Cannon, Kurt Ladner et Brad Matthews.