hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Triphosphane
Le triphosphane, ou la triphosphine, est un composé chimique de formule P3H5. C'est l'analogue phosphoré du triazane N3H5. Il peut être obtenu à partir de diphosphane P2H4 mais est très instable à température ambiante :

2 P2H4 ⟶ P3H5 + PH3.

Les échantillons de triphosphane sont contaminés par du diphosphane P2H4 et du tétraphosphane, P4H6 aussi bien linéaires que ramifiés.

Analogue structurel
En chimie, un analogue structurel, analogue chimique ou simplement analogue, est un composé ayant une structure chimique similaire à un autre composé, mais différant de celui-ci par un certain composant. Il peut différer de un ou plusieurs atomes, groupes fonctionnels, sous-structures, qui sont remplacés par d'autres atomes, groupes fonctionnels ou sous-structures.

Malgré leur grande similarité chimique, les analogues structurels ne sont pas nécessairement des analogues fonctionnels et peuvent avoir des propriétés physiques, chimiques, biochimiques ou pharmacologiques très différentes.

Dans le développement de médicaments, de grandes séries d'analogues structurels du composé initial sont créées et testées afin d'étudier la relation structure-activité.
Enseignement de Ptahhotep
L'Enseignement de Ptahhotep est une œuvre littéraire héritée de l'Égypte antique probablement rédigée à la fin de la Première Période intermédiaire à l'époque de la XIe dynastie. Ce recueil de maximes et de préceptes éthiques est destiné en premier lieu à la caste des scribes, des fonctionnaires et des juges. Cet écrit appartient au genre littéraire des sagesses. Ce genre très prisé au Proche-Orient apparaît aussi dans la Bible à travers le livre des Proverbes ou le livre de la Sagesse.

Livre de la Sagesse
Le Livre de la Sagesse (appelé en grec Sagesse de Salomon) est un livre qui figure dans l'Ancien Testament de l'Église catholique et de certaines Églises orthodoxes.

Ce livre de rédaction grecque fait partie du canon des Écritures inspirées pour les catholiques et certains orthodoxes, mais ne figure ni dans les bibles de tradition protestante ni dans le canon des écritures hébraïques reconnues par la Bible massorétique. En revanche, il fait partie des écrits en grec de la Septante.
Roaring River State Park Hotel
Le Roaring River State Park Hotel – ou Roaring River State Park Lodge – est un lodge dans le comté de Barry, au Missouri, dans le centre des États-Unis. Protégé au sein du Roaring River State Park, ce bâtiment a été construit sous la houlette de la Work Projects Administration dans le style rustique du National Park Service de décembre 1936 à janvier 1938. Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 4 mars 1985.

Work Projects Administration
La Work Projects Administration ou WPA (créée sous le nom de Works Progress Administration) est la principale agence fédérale instituée dans le cadre du New Deal (programme économique d'état pour résorber la crise de 1929) durant la présidence de Franklin Delano Roosevelt dans le domaine des grands travaux.
Tito Puente
Tito Puente (de son vrai nom Ernesto Antonio Puente Jr.) (né à New York le 20 avril 1923 et mort à New York le 1er juin 2000) est un musicien portoricain très populaire et prolifique (plus de cent albums) de musique latine. Il est surnommé « El Rey Del Timbal » (le roi des timbales).

Latin jazz
Le latin jazz ou jazz latino est un genre de jazz qui plonge ses racines dans la fusion  rythmiques de cuivres, de percussions et des formes originales de la musique latine, en particulier cubaine et brésilienne, avec des éléments de jazz. Sa conformation en tant que sous-genre défini se produit en 1943 avec l'émergence du jazz afro-cubain et des années plus tard avec la création de la bossa nova en 1957.

Les deux catégories principales en sont le latin jazz brésilien et le latin jazz afro-cubain. C'est une branche du jazz qui se nourrit de rythmes africains et caribéens.
Marcel van Vliet
Marcel van Vliet, né le 7 octobre 1970, est un pilote de rallye-raid néerlandais, spécialiste des courses de camions. Entre 2007 et 2015, il participe chaque année au rallye Dakar dont il finit troisième en 2010.

Marcel van Vliet est directeur général du Groupe Van Viet Automobile, basé en 2024 aux Pays-Bas (IJssel) et au Togo. Concession qui a une gamme de produits diversifiés dans les camions exceptionnels, les bus, les autocars, les tracteurs et les semi-remorques.

IJssel
Yssel

L'IJssel (prononciation : /ˈɛisəl/), parfois francisé en Yssel (en vieux néerlandais : Yssel ; en allemand : Issel ; bas allemand : Iessel ; latin : Isala), est une rivière néerlandaise d'une longueur d'environ 125 km. Elle est l'un des défluents du Rhin, qui se détache près de Westervoort et coule vers le nord dans le lac qui porte son nom, l'IJsselmeer.

On l'appelle aussi l'‍Yssel de Gueldre par opposition avec l'Yssel hollandais. La rivière traverse les provinces néerlandaises de la  Gueldre et de l'Overijssel.
Audi Type D
L’Audi Type D, également appelée 18/45 ch, est une voiture de luxe qui a été construite à partir de 1912 par Audi Automobilwerke GmbH Zwickau (Audiwerke AG Zwickau à partir de 1915) en complément des plus petites Type B et Type C.

Le véhicule était équipé d’un moteur quatre cylindres en ligne IOE à deux blocs d’une cylindrée de 4,7 litres installé à l’avant. Il développait 45 ch à 1 650 tr/min. Il entraînait les roues arrière via une transmission à quatre vitesses à arbre intermédiaire et un arbre à cardan. La voiture avait un châssis en échelle et deux essieux rigides à ressorts à lames. Elle était disponible en tant que voiture de tourisme ou landaulet quatre places et berline quatre portes.

Seulement 53 exemplaires de cette grosse voiture ont été construits jusqu’en 1920.

Moteur avec cylindres en ligne
Un moteur avec cylindres en ligne  est une architecture de moteur à explosion avec 2 à 14 cylindres placés en ligne, les uns à côté des autres. C'est l'architecture de moteur automobile la plus utilisée en Europe, avec en tête le 4-cylindres en ligne[réf. souhaitée].
Emilianowo
En  PologneEmilianowo est le nom :

dans la voïvodie de Varmie-Mazurie :
du village d'Emilianowo, dans la gmina d'Iława ;
du village d'Emilianowo, dans la gmina de Susz.

dans d'autres voïvodies :
du village d'Emilianowo, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie ;
du village d'Emilianowo, dans la voïvodie de Grande-Pologne ;
du village d'Emilianowo, dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale.

Emilianowo (Grande-Pologne)
Emilianowo (prononciation : [ɛmiljaˈnɔvɔ]) est un village polonais de la gmina de Szamotuły dans le powiat de Szamotuły de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au sud de Szamotuły (siège de la gmina et du powiat), et à 31 kilomètres au nord-ouest de Poznań (capitale de la Grande-Pologne).
Bogatyr (croiseur)
Le Bogatyr (en russe : Богатырь) est un croiseur protégé, navire de tête de sa classe. Il est construit pour la Marine impériale de Russie par la compagnie Ag Vulcan à Hambourg. Dans le programme de construction de 1898, la marine de Russie commanda trois croiseurs  de classe Bogatyr . Un bogatyr est un chevalier russe, héros du Moyen Âge.  
Le projet Vulcan présentait un meilleur blindage et une meilleure répartition des canons de 152 mm. Ce bâtiment de guerre prit part à la Guerre russo-japonaise de 1904-1905 et à la Première Guerre mondiale.

AG Vulcan Stettin
La compagnie Aktien-Gesellschaft Vulcan Stettin (habituellement connue sous le nom AG Vulcan Stettin ou A.G. Vulcan Stettin) était un chantier naval et constructeur de locomotives allemand, implanté à Stettin. AG Vulcan Stettin a joué un rôle important au cours des deux Guerres mondiales, construisant des sous-marins et des navires de guerre pour la marine allemande. La compagnie a aussi établi des plans pour d'autres nations, parmi lesquels ceux du destroyer russe Novik et du croiseur léger Pamiat Merkouria (Souvenir de Mercure, plus tard rebaptisé le Komintern). L'entreprise et le chantier naval furent saisis et fermés par le gouvernement polonais après la Seconde Guerre mondiale, lorsque la Pologne intégra la ville dans ses frontières.
Le Livre des Ombres
Le Livre des ombres est un recueil de nouvelles de Serge Lehman, publié par L'Atalante, collection La Dentelle du Cygne, en novembre 2005  (ISBN 2-84172-116-7).

La nouvelle a notamment fait l'objet d'une critique favorable dans Bifrost n°41 en janvier 2006.

L'Atalante (maison d'édition)
L'Atalante est une maison d'édition indépendante française basée à Nantes, rue des Vieilles-Douves, à côté de la librairie du même nom, elle est spécialisée dans la science-fiction, la fantasy et les romans noirs du futur.
Mykola Stanislavovitch Pyaskorskyi
Mykola Stanislavovytch Pyaskorskyi (en ukrainien : Микола Станіславович П'яскорський, en russe : Николай Станиславович Пяскорский) est un caporal, démineur, né en 1942 dans une famille d’un villageois à Gorodichtche, raïon de Chepetivka dans l’oblast de Khmelnytsky en Ukraine et mort le 11 décembre 1963 à Alger.

Oblast de Khmelnytskyï
L'oblast de Khmelnytskyï (en ukrainien : Хмельницька область, Khmelnyst’ka oblast’) ou oblast de Khmelnitski (en russe : Хмельницкая область, Khmelnitskaïa oblast) est une subdivision administrative d'Ukraine.

Sa capitale est la ville de Khmelnytskyï. Il compte 1,2 million d'habitants en 2021.
Champ de tir de Alcochete
Le Champ de tir de Alcochete (CTA) est un champ de la Force aérienne portugaise qui sert à des exercices et entrainements d'opérations militaires, ou d'actions qui peuvent être conduites dans les carrières de tir et les structures d'essai qui y sont intégrés, ainsi que l'entrepôt de matériel de guerre. Il est situé dans le bassin sédimentaire du Tage et s'étend sur 7 539 hectares de terrain.

Bien qu'il tire son nom de Alcochete, la ville la plus proche, les terrains du CTA se situent en majorité sur la paroisse de Samora Correia, et sur Canha pour le reste.

Tage
Le Tage (en espagnol : Tajo, en portugais : Tejo) est un fleuve qui prend sa source en Espagne, traverse le Portugal où il se jette dans l'océan Atlantique à Lisbonne.

Les deux capitales de la péninsule Ibérique sont dans le bassin versant du Tage : Lisbonne, la capitale portugaise, à l'embouchure ; Madrid, la capitale espagnole, sur la rivière du Manzanares, un affluent droit du Jarama, lui-même affluent droit du Tage.

Une partie importante du cours du fleuve est protégée par le Parc Naturel du Tage International, déclaré réserve de la biosphère transfrontalière par l'UNESCO en 2016, dont une partie se situe en Espagne et une autre au Portugal.
Port d'Amsterdam
Le port d'Amsterdam (en néerlandais : Haven van Amsterdam) est le plus grand port dans le domaine maritime d'Amsterdam. Il est le deuxième plus grand port des Pays-Bas après le port de Rotterdam et en Europe, il occupe le quatrième rang (2010) avec un tonnage de 72 699 millions de tonnes. La zone portuaire n'est pas soumise aux marées, elle est uniquement accessible via les écluses d'IJmuiden qui la protègent de la mer du Nord et qui se situent à l'est du port d'IJmuiden (qui lui est soumis aux marées).

Canal d'Amsterdam au Rhin
Le canal d'Amsterdam au Rhin (en néerlandais : Amsterdam-Rijnkanaal) est un important canal néerlandais entre l'IJ à Amsterdam et le Waal à Tiel, qui relie le port d'Amsterdam à la région allemande de la Ruhr.
Mario Berousek
Mario Berousek est un jongleur tchèque né le 14 octobre 1974 à Prague en République tchèque. Actuellement[Quand ?], c’est le plus rapide jongleur avec cônes dans le monde et détenteur du record mondial de jonglage.

Moulin-Rouge
Le Moulin-Rouge est un cabaret parisien fondé en 1889 par le Catalan Josep Oller et par Charles Zidler, qui possédaient déjà l'Olympia. Il est situé sur le boulevard de Clichy dans le 18e arrondissement de Paris, dans le quartier Pigalle au pied de la butte Montmartre.

Le cabaret est connu notamment pour son spectacle de French cancan, avec en moyenne 600 000 spectateurs chaque année.

Son style et son nom ont été imités et empruntés par d'autres cabarets dans le monde entier.

Ce site est desservi par la station de métro Blanche.
Jordan Sturdy
Jordan Sturdy est un homme politique canadien, il est élu à l'Assemblée législative de la Colombie-Britannique lors de l'élection de 2013 sous la barrière du Parti libéral provincial qui représente la circonscription électorale de West-Vancouver-Sea-to-Sky.

Il est réélu en 2017 et 2020.

Avant devenir député, il a été maire de Pemberton pendant 8 ans.

West Vancouver-Sea to Sky (circonscription britanno-colombienne)
West Vancouver-Sea to Sky (anciennement West Vancouver-Garibaldi) est une circonscription provinciale de la Colombie-Britannique représentée à l'Assemblée législative de la Colombie-Britannique depuis 1991.
Vatapá
Le vatapá [vataˈpa] est un plat traditionnel brésilien. Il est composé de farine, de lait de coco, de crevette , d’huile de dendê connu comme huile de palme finement broyées et mélangés dans une pâte crémeuse.
Très populaire dans le Nord et le Nord-est du pays, il est plus courant dans le nord-est de l'État de Bahia où il est un des éléments essentiels qui composent le célèbre acarajé, bien que le vatapá soit souvent consommé avec du riz blanc dans d'autres régions du Brésil.

Riz blanc
Le riz blanc, ou riz blanchi, est le nom donné au riz complet après qu'il a subi l'opération de blanchiment. Celle-ci consiste à retirer le péricarpe et les téguments qui enveloppent la graine dans le caryopse et lui sont intimement soudés, ainsi que le germe (embryon). Il ne reste donc du grain de riz que l'albumen, essentiellement composé d'amidon. Les résidus de l'opération de blanchiment constituent le son. Ensuite, le riz est poli (opération de polissage) pour lui donner une apparence blanche et brillante.
Pare-brise
Un pare-brise, ou parebrise, est une vitre située à l'avant d'un véhicule qui permet de protéger les passagers du vent et de la pluie tout en assurant une bonne visibilité au conducteur et aux passagers.

Véhicule (transport physique)
Un véhicule est « ce qui sert à transmettre, à transporter » mais cet article se focalise sur ce qui concerne le transport physique, quel que soit le milieu (terre, air, mer, etc.) et les moyens mis en œuvre pour y arriver (force animale ou mécanique par exemple).
Place au cinéma
Place au Cinéma est une émission de télévision française créée en 2016, consacrée au cinéma avec la diffusion de films culte et d'auteurs. Dominique Besnehard présente pendant deux minutes le sujet du film et des anecdotes pour donner envie au téléspectateur de (re)voir le film qui suit. Elle est diffusée tous les lundis soir, à 20h50, sur France 5 de 2016 à 2022. À partir de cette date, les films sont diffusés le vendredi soir. Ce rendez-vous représente, avec le Cinéma de minuit, l'essentiel de la programmation cinéma de la chaîne.

Film culte
Un film culte est un film, généralement original, réunissant un groupe de fans fortement dévoués. Le terme ne désigne ni un genre au sens propre, ni une qualité esthétique, mais qualifie un film en fonction de la façon particulière dont il est reçu par le public ou une partie du public. Un film culte possède un groupe d'admirateurs, et c'est en général un film que « soit on aime, soit on déteste », mais ces propriétés ne suffisent pas à le définir complètement.
Île Saint-Jean (Nouvelle-France)
L'île Saint-Jean est une colonie française ayant existé de 1713 à 1758, l'une des parties restantes de l'ancienne colonie d'Acadie avec l'île Royale et les îles de la Madeleine. Elle est également le nom donné par les Français à l'île, aujourd'hui connue sous le nom d'île du Prince-Édouard.

Îles de la Madeleine
Les îles de la Madeleine forment un archipel situé au centre du golfe du Saint-Laurent, juste au sud du chenal Laurentien.

L'archipel est composé d'une douzaine d'îles, dont six sont reliées par des bancs de sable. Au début, il a été nommé Menquit en micmac, signifiant « îles battues par les vagues » ou « par le ressac », morphant au milieu du XIXe siècle vers le forme courant : Menagoesenog. D'ailleurs, l'explorateur Jacques Cartier les a nommées initialement « Araynes », du latin arena (sable). Elles ont été colonisées de façon permanente à partir de 1765 et ses habitants (nommés Madelinots et Madeliniennes) sont répartis dans plusieurs hameaux, réunis au sein de la Communauté maritime des Îles-de-la-Madeleine. Cette communauté fait partie de la région administrative québécoise de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine.
Skazi
Skazi est un groupe israélien de psychédélique, fondé par Asher Swissa en 1998. Son premier album, Animal, est sorti en 2000.

Asher Swissa est un ancien punk et hardcore. Il mélange psytrance avec hardcore, techno, et des sons avec de la guitare électrique.

Skazi sort son deuxième album, Storm, en 2002, puis quatre compilations entre 2001 et 2004 : Zoo, Zoo2, Zoo3 et Most Wanted.

Assaf B-Bass rejoint Asher Swissa après la sortie d’Animal, cependant Asher reste le représentant principal du groupe.

Skazi se produit lors de grandes raves face à des dizaines de milliers de personnes. Il a participé à des festivals de psytrance dans de nombreux pays, dont : Israël, Japon, Brésil, Mexique, Allemagne, Grèce, Serbie, Afrique du Sud, Suisse, Pays-Bas, Portugal, Australie, Russie, Inde, Espagne, Royaume-Uni, Bulgarie, Italie, Hongrie, Danemark, Suède. Skazi a joué dans plus de 1000 fêtes pendant ces six dernières années[Lesquelles ?].

Son label est Chemical Crew.

Psychédélisme
Le psychédélisme (du grec ancien ψυχή / psukhḗ, « âme », et δηλῶ / dēlỗ, « rendre visible, montrer ») est un mouvement de contre-culture apparu dans le milieu des années 1960 qui explore les corrélations entre les modifications sensorielles et celles des activités psychiques, dans un contexte artistique, voire philosophique, généralement grâce à l'usage de produits psychotropes dits psychédéliques présents dans certains végétaux ou obtenus par synthèse.
Wilczyce (gmina)
La gmina de Wilczyce est une commune rurale de la voïvodie de Sainte-Croix et du powiat de Sandomierz. Elle s'étend sur 69,94 km2 et comptait 3 905 habitants en 2010. Son siège est le village de Wilczyce qui se situe à environ 10  kilomètres au nord-ouest de Sandomierz et à 75 kilomètres à l'est de Kielce.

Kielce
Kielce est une ville de Pologne, chef-lieu de la voïvodie de Sainte-Croix. Kielce est un important centre économique et politique. Sa population compte 205 655 habitants (2008).

La ville est le chef-lieu du powiat de Kielce, sans se trouver sur son territoire car elle constitue une ville-powiat distincte.
Pra Frente Brasil
Pra Frente Brasil est une chanson brésilienne écrite et composée par Miguel Gustavo et sortie en 1970 pour inspirer l'équipe brésilienne lors de la Coupe du monde de football 1970. Elle a été chantée par le pays entier et est devenue, pour les Brésiliens, l'hymne de cette édition.

Équipe du Brésil de football à la Coupe du monde 1970
L'Équipe du Brésil de football remporte la Coupe du monde de football de 1970 au Mexique.

Le Brésil s'appuie sur une génération d'attaquants exceptionnelle avec Pelé, Gérson, Jairzinho, Rivelino et Tostão. Il s'agit de l'une des Coupes du monde les plus spectaculaires.
Pacôme Rupin
Pacôme Rupin, né le 25 janvier 1985 à Chambray-lès-Tours (France), est un homme politique français.

Membre du Parti socialiste à partir de 2005, il est conseiller du 4e arrondissement de Paris de 2014 à 2020, et adjoint au maire de 2014 à 2017. Il rejoint En marche ! devenu La République en marche (LREM), dès sa création en 2016, et y occupe le poste de chargé de la mobilisation, coordonnant notamment la « Grande marche » du parti.

Il est élu député dans la septième circonscription de Paris lors des élections législatives de 2017. A l'Assemblée nationale, il est membre de la commission des Lois et vice-président du groupe LREM jusqu'en 2018, sous la présidence de Richard Ferrand.

Il est le directeur de campagne de Benjamin Griveaux pour les élections municipales de 2020 à Paris, puis est investi par LREM comme candidat à la mairie de Paris Centre, nouveau secteur rassemblant les quatre premiers arrondissements de Paris. Il est élu conseiller d'arrondissement.

Chambray-lès-Tours
Chambray-lès-Tours est une commune française située dans le département d'Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire. Située au sud de la métropole de Tours dont elle fait partie, elle compte près de 12 000 habitants, soit la sixième plus grande ville de l'intercommunalité.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par deux petits cours d'eau.

Chambray-lès-Tours est notoire pour ses importantes zones marchandes, le centre commercial Chambray 2 et La Petite Madelaine, en plus de grandes infrastructures de santé, l'hôpital Trousseau et le pole santé Vinci. La ville est la plus dynamique de la métropole, étant un important bassin d'emplois.

Vivant longtemps de l'agriculture, la population a été multipliée par dix depuis la Seconde guerre mondiale grâce à un important développement immobilier, à l'instar du nouveau quartier de la Guignardière.
Dolly Alderton
Dolly Alderton (née le 31 août 1988) est une journaliste, autrice et animatrice de podcast britannique. Elle est chroniqueuse pour le Sunday Times. Son ouvrage Everything I Know About Love  [Tout ce que je connais de l'amour] , remporte le National Book Award de 2018 dans la catégorie autobiographie , et est présélectionné en 2019 dans la catégorie du livre narratif non fictionnel aux British Book Awards . Ce livre est adapté en série dramatique télévisée éponyme par la BBC et Peacock .

National Book Awards
Les National Book Awards sont l'une des distinctions littéraires les plus prestigieuses des États-Unis. Décernées pour la première fois en 1950, elles sont remises chaque année aux écrivains américains pour récompenser une de leurs œuvres publiées l'année précédente.
Could I Be Your Girl
Could I Be Your Girl est une chanson de l'auteure-compositrice-interprète canadienne Jann Arden. Sortie en 1994, elle est le premier single extrait de son deuxième album Living Under June (en) (1994). La chanson a atteint la troisième place des palmarès au Canada et s'est hissée en tête du classement RPM Adult Contemporary pendant une semaine. Aux États-Unis, il s'agit du premier single d'Arden à figurer dans les classements, atteignant la 33e place du palmarès Billboard Adult Contemporary. La chanson a remporté le prix Juno de la chanson de l'année en 1995.

Chose rare pour une chanson de Jann Arden, Could I Be Your Girl a également fait l'objet d'un remix dance qui a circulé sur les radios pop canadiennes peu après la sortie de la version originale. Ce titre figure sur la compilation de ses plus grands succès, Greatest Hurts (en), sorti en 2001.

RPM (magazine)
RPM était une publication de l'industrie musicale canadienne concernant le hit-parade des chansons et des albums au Canada. La publication fut créée par Walt Grealis en février 1964, soutenue à travers son existence par le gérant de maison d'édition Stan Klees. RPM a cessé ses activités en novembre 2000.

RPM signifie Records, Promotion, Music. Le magazine s'est appelé RPM Weekly ou RPM Magazine selon l'époque.