hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Système de fortifications de Komárom
Le système de fortifications de Komárom (en hongrois : komáromi erődrendszer ; en slovaque : Komárňanský pevnostný systém) désigne l'ancien dispositif de protection de la ville de Komárom, aujourd'hui coupée en deux localités en Hongrie et en Slovaquie (Komárno). Les différents sites de ce système sont inscrits sous l'intitulé « Systèmes de fortifications à la confluence du Danube et de la Váh à Komárno-Komárom » à la liste indicative du patrimoine mondial de l'UNESCO pour les deux pays.

Komárno
Komárno (en allemand : Komorn ; en hongrois : Komárom ou Révkomárom, autrefois en français : Comore) est une ville de 36 596 habitants du sud-ouest de la Slovaquie. Elle est située à la confluence du Danube et du Váh.

Komárno, située sur la rive gauche du Danube, est située en face de la ville hongroise de Újszőny, sur la rive droite du Danube. Ces deux villes furent réunies en 1896 au sein du royaume de Hongrie et furent à nouveau séparées quand la Tchécoslovaquie proclama son indépendance en 1918, ce qui fut reconnu par le traité de Trianon en 1920. Komárno et Komárom (ex-Újszőny) sont de nos jours reliées par le pont Alžbeta/Erzsébet.
Jérôme Chiotti
Jérôme Chiotti, né le 18 janvier 1972 à Millau, est un coureur cycliste français spécialiste de cyclo-cross et VTT cross-country de haut niveau. Il pratique également le triathlon à l’issue de sa carrière sur deux roues.

Cyclo-cross du Mingant
Le Cyclo-cross du Mingant est une course cycliste internationale dans les sous-bois se déroulant chaque année dans le Finistère dans la commune de Lanarvily. Elle existe depuis 1958, elle fut créée par Jean Le Hir, un agriculteur cycliste. Depuis ce jour, ce circuit a évolué afin d'y concevoir plusieurs coupes de France et Championnats de France, et même un championnat du monde en 1982.
Woll
Woll est un patronyme porté notamment par :

Balthasar Woll (it) (1922-1996), soldat militaire allemand de la Waffen-SS ;

Bencie Woll (en) (1950-), linguiste américano-britannique et spécialiste de la langue des signes ;

Bjørn Woll (no) (1927-1996), violoniste et chef d'orchestre norvégien ;

Christof Wöll (de) (1959-), physicien et physicien chimiste allemand ;

Deborah Ann Woll (1985-), actrice américaine ;

Felicitas Woll (1980-), comédienne allemande ;

Joseph Woll (1998-), joueur américain de hockey sur glace.

Woll est également le nom allemand donné à La Bresse, communes du département des Vosges, en France.

Deborah Ann Woll
Deborah Ann Woll, née le 7 février 1985 à Brooklyn, New York, est une actrice américaine.

Elle est principalement connue pour son rôle de Jessica Hamby dans la série télévisée True Blood et de Karen Page dans la série télévisée Daredevil.
J.A.R.
J.A.R. (Jason Andrew Relva) est un single du groupe de punk rock californien Green Day. Jason Andrew Relva était un ami d'enfance du bassiste du groupe, Mike Dirnt, qui est mort le 18 avril 1992 à l'âge de 19 ans des suites d'un accident de voiture. Mike Dirnt a écrit la chanson en souvenir de son ami. La chanson a atteint la première place du palmarès Modern Rock Tracks du Billboard magazine le 26 août 1995.

La chanson figure au générique de fin du film Angus. Elle figure aussi sur International Superhits!, la compilation de singles de Green Day parue en 2001.

Angus (film)
Angus est une comédie dramatique américaine réalisée par Patrick Read Johnson sur un scénario de Jill Gordon et sortie en 1995.

Le film a été tourné principalement à l'Owatonna High School (Owatonna - Minnesota). Il met en vedette Charlie Talbert et James Van Der Beek dans leurs premiers rôles au cinéma.
Pass the Flask
Pass The Flask est le premier album du groupe de post-hardcore The Bled, sorti en 2003 et édité par le label Fiddler,,. La deuxième piste de l'album été initialement intitulée Dale Earnhardt's Seatbelt, mais elle a été changée pour des raisons juridiques. Elle est encore listée comme Dale Earnhardt's Seatbelt à l'intérieur du livret de l'album.

Dale Earnhardt
Dale Earnhardt, né le 29 avril 1951 à Kannapolis en Caroline du Nord et mort le 18 février 2001 à Daytona Beach en Floride dans le dernier tour du Daytona 500, est un pilote automobile américain de National Association for Stock Car Auto Racing (NASCAR). vainqueur de sept titres des NASCAR Cup Series, connue alors comme Winston Cup Series.

Entre 1975 et 2001, le pilote américain, surnommé Ironhead (tête de fer) et the Intimidator (l'Intimidateur) pour son style de conduite agressif, a remporté 76 victoires et 26 pole positions en NASCAR. Membre du temple international de la renommée du sport automobile depuis 2006, il fait partie de la promotion inaugurale du NASCAR Hall of Fame (en) à sa création en 2010.
Philippe Bellay
Philippe Bellay, est un acteur et adaptateur français.

Notamment actif dans le doublage, il a été la voix française du personnage d'Arthur Weasley dans la série de films Harry Potter et a doublé à plusieurs reprises des acteurs tels que William H. Macy ou Tony Shalhoub.

New York, section criminelle
New York, section criminelle (Law and Order: Criminal Intent) est une série télévisée américaine en 195 épisodes de 42 minutes, créée par René Balcer et Dick Wolf et diffusée entre le 30 septembre 2001 et le 21 mai 2007 sur le réseau NBC et entre le 4 octobre 2007 et le 26 juin 2011 sur USA Network.

En France, la série est diffusée entre le 7 septembre 2002 et le 25 avril 2012 sur TF1, dès le 16 juin 2011 sur TV Breizh puis à partir du 12 janvier 2013 sur TMC et sur HD1 puis TF1 Séries Films dès le 6 février 2017. Au Québec, elle a été diffusée à partir d'octobre 2004 sur Mystère/AddikTV. En Belgique, elle a été diffusée sur RTL-TVI et rediffusée depuis le 25 août 2014 sur AB3, et en Suisse sur TSR1.

C'est la troisième série de la franchise Law & Order.
Étolos
Étolos (en grec ancien Αἰτωλός/Aitôlós) est un personnage légendaire, roi d'Élis, dans le Péloponnèse, puis roi d’Étolie. Il est le fils d'Endymion et d'une nymphe. Ses frères sont Péon et Épéios, ses sœurs, Eurycyde (ou Eurypyle), Naxos et Pisos. Sa femme, Pronoé, fille de Phorbas (en), lui donne deux fils : Pleuron et Calydon.

Élis
Élis (en grec ancien : Ἦλις / Êlis, en dorien Ἆλις / Âlis, en grec moderne : Ήλιδα / Ílidha) était une cité grecque située au nord-ouest du Péloponnèse, à l'ouest de l'Arcadie.

Elle était la capitale de l'Élide. Le sanctuaire d'Olympie dépendant de son territoire, Élis avait la charge d'organiser les Jeux olympiques antiques.
Hannu Mikkola
Hannu Mikkola, né le 24 mai 1942 à Joensuu et mort le 25 février 2021, est un ancien pilote de rallye finlandais, surnommé "Flying Finn" (le Finlandais volant) en référence à son style de pilotage spectaculaire.

Il fait ses débuts en compétition en 1963 et participe au championnat du monde des rallyes dès sa création en 1973.

Vainqueur de 18 rallyes en mondial, il fut champion du monde en 1983.

Vainqueur du célèbre marathon Londres / Mexico en 1970 (en) sur Ford Escort, il fut également le premier Européen à remporter l'East African Safari du Kenya en 1972 (alors au calendrier de la Coupe Internationale des Marques). Avec le Français Jean-Pierre Nicolas, il est le seul pilote à avoir remporté les trois manches africaines proposées par le WRC : Maroc, Kenya et Côte d'Ivoire.

Rallye automobile Monte-Carlo
Le Rallye automobile Monte-Carlo est une manifestation sportive de type rallye automobile organisée par l'Automobile Club de Monaco et dont le cadre de départ et d'arrivée est la principauté de Monaco, même si l'essentiel du parcours a lieu plus au nord, notamment dans les départements français des Alpes-Maritimes, de l'Ardèche, de la Drôme, des Hautes-Alpes, de l'Isère ou encore des Alpes-de-Haute-Provence, selon les années. Cette épreuve se déroule systématiquement en hiver, au mois de janvier.

On entend — ou lit — souvent dans les médias « Rallye de Monte-Carlo », mais la véritable dénomination de cette épreuve n'a jamais inclus la préposition « de ».
Anticyclone de Sainte-Hélène
L’anticyclone de l'Atlantique Sud, plus connu sous le nom d’anticyclone de Sainte-Hélène, désigne une région subtropicale située dans l’océan Atlantique Sud, autour de 25°S 15°O, où en moyenne on retrouve une large zone de haute pression atmosphérique ou anticyclone,. 
Ceci ne veut pas dire que la position et l'intensité de cet anticyclone soient permanentes, mais juste que l’on retrouve un anticyclone sur les cartes décrivant la moyenne mensuelle de la pression. Il tire son nom de l’île de Sainte-Hélène qui est la seule terre dans les parages. Cette zone de haute pression fait partie de la grande ceinture subtropicale d'anticyclones appelée crête subtropicale.

Zone de convergence intertropicale
La zone de convergence intertropicale (ZCIT), également connue sous le nom de zone intertropicale de convergence (ZIC), de front intertropical, de zone de convergence équatoriale ou plus familièrement de « pot au noir », est une ceinture de quelques centaines de kilomètres du nord au sud, de zones de basses pressions entourant la Terre près de l'équateur.
Loulou Hégoburu
Marie-Louise Hégoburu , née le 6 août 1898 à Bordeaux et morte le 20 décembre 1947 à La Celle-Saint-Cloud (Seine-et-Oise), est une artiste de music-hall, danseuse, meneuse de revue, chanteuse et actrice de cinéma française.

Henri Varna
Henri Eugène Vantard, dit Henri Varna, est un comédien français, parolier de chansons, directeur de plusieurs salles de spectacle à Paris, né à Marseille le 31 octobre 1887 et mort dans le 8e arrondissement de Paris le 10 avril 1969.

Il est, notamment, le co-auteur - avec Géo Koger - des paroles de la chanson emblématique de Joséphine Baker, J'ai deux amours (1930), sur une musique de Vincent Scotto.

Il a également travaillé sous son vrai nom et utilisé les pseudonymes Henry d'Arvan et Varnel.
1 500 mètres féminin aux championnats du monde d'athlétisme 2015
L'épreuve du 1 500 mètres féminin des championnats du monde de 2015 s'est déroulée les 22, 23 et 25 août 2015 dans le Stade national de Pékin, le stade olympique de Pékin, en Chine. Elle est remportée par l'Éthiopienne Genzebe Dibaba.

2015 en athlétisme
Cet article récapitule les faits marquants de l'année 2015 en athlétisme, les grandes compétitions de l'année, les records mondiaux et continentaux battus en 2015 et les décès d'athlètes survenus cette même année.
Lampe Pipistrello
La lampe Pipistrello est une création de la designer Gae Aulenti publiée en 1965.

La forme de la lampe s'inspire de la silhouette d'une pipistrelle (chauve-souris, pipistrello en italien). Le socle de la lampe est en métal laqué noir/marron foncé, blanc, rouge bordeaux ou aluminium satiné brossé, selon les modèles et leurs durées de fabrication, surmonté d'un abat-jour translucide en méthacrylate blanc opale fixé sur un bras télescopique à hauteur variable.

Cette lampe est fabriquée par la firme italienne Martinelli Luce, détentrice des droits d'exploitation des plans originaux.

Un exemplaire de cette lampe, un des objets phares du design industriel, est présent dans la collection permanente du MoMA.

Pipistrellus
Pipistrellus est un genre de la famille des Vespertilionidae, qui comprend de nombreuses espèces de chauves-souris appelées pipistrelles.

Si le nombre d'espèces implique des colorations assez variées, les narines sont toujours assez proéminentes, et positionnées à l'avant d'un nez enflé. Ce sont quasiment tout le temps de très petites chauves-souris (longueur du corps de quelques centimètres).
André-Numa Bertrand
André-Numa Bertrand, né le 14 février 1876 à Milhaud (Gard) et mort le 9 octobre 1946 à Paris, est un pasteur protestant français. Il est vice-président de la Fédération protestante de France en zone occupée durant la Seconde Guerre mondiale.

Patrick Cabanel
Patrick Cabanel, né le 22 février 1961 à Alès, est un historien français, directeur d'études à l'École pratique des hautes études, titulaire de la chaire Histoire et sociologie des protestantismes. Ses travaux portent principalement sur l’histoire des minorités religieuses, de la construction de la République laïque et des résistances à la Shoah.
Agatha Christie : Dix Petits Nègres
Agatha Christie : Ils étaient dix (And Then There Were None), L'Île du soldat en Belgique ou Ils étaient dix au Canada est une mini-série britannique en trois épisodes de 55 minutes diffusée du 26 au 28 décembre 2015 sur la chaine BBC One. Elle est adaptée par Sarah Phelps du célèbre roman Dix Petits Nègres écrit par Agatha Christie.

La série est produite à l'occasion du 125e anniversaire de la naissance d'Agatha Christie,.

En Belgique, la série est diffusée le 17 décembre 2016 sur la RTBF en première partie de soirée et en France le 20 décembre 2016 sur TF1. Au Québec, elle est diffusée sur ICI ARTV dès le 21 novembre 2017.

Première partie de soirée
La première partie de soirée, aussi appelée heure de grande écoute, période de pointe ou par anglicisme prime time (« heure de prime importance »), désigne un créneau horaire à la télévision ou à la radio durant lequel l'audience de la journée est la plus importante.

Les chaînes de télévision choisissent en général d'y programmer des émissions destinées au plus large public possible, comme des films, des séries ou des magazines populaires. C'est particulièrement sur cette plage horaire que se mesurent en grande partie le succès et la rentabilité d'une chaîne de télévision.

Il s'agit de la période qui succède généralement au journal télévisé du soir (entre 18 et 20 h selon les pays) ainsi qu'à l'avant-soirée, aussi appelée access prime time.
Charles Lundh
Charles Lundh (1856-1908) est un peintre norvégien connu pour avoir rejoint la communauté des Peintres de Skagen. Lundh passa les étés de 1883 à 1889 à Skagen. Lors de sa première visite, il habita avec Christian Krohg et les peintres suédois Johan Krouthén et Oscar Björck dans la maison sur Markvej que Michael Ancher et sa femme Anna avaient achetés 1884. Lundh devint le parrain de Helga Ancher lors de son baptême en octobre 1883,.

En 1883, Lundh voyage en Iran où il demeure jusqu'à son retour à Skagen en 1888. Il n'y a cependant aucune trace de ses peintures à partir de 1888. Après son second séjour à Skagen il abandonne la peinture pour se tourne vers la sylviculture.

Michael Peter Ancher
Michael Peter Ancher, né le 9 juin 1849 dans l'île de Bornholm et mort le 19 septembre 1927 à Skagen, est un peintre danois associé aux peintres de Skagen. Il est surtout connu grâce à ses tableaux Le Canot de sauvetage transporté dans les dunes (Redningsbåden køres gennem klitterne, 1883), aujourd'hui exposé au Statens Museum for Kunst de Copenhague, et Une promenade sur la plage, peint en 1893.
Uganda Airlines
Uganda Airlines est le transporteur national de l'Ouganda. La compagnie succède à des compagnies aériennes plus anciennes d'Ouganda qui ont fonctionné de 1977 à 2001,. Ses opérations ont débuté en août 2019 .

Le siège social de la société se situe à l'aéroport international d'Entebbe, dans le district de Wakiso, à environ 34 km, par la route, au sud du quartier central des affaires de Kampala, la capitale et la plus grande ville d'Ouganda.

Association des compagnies aériennes africaines
L'Association des compagnies aériennes africaines (en anglais : African Airlines Association, AFRAA) est une association des compagnies aériennes africaines. Fondée en 1968, et basée à Nairobi, au Kenya. Son le principal objectif est d'établir et de faciliter la coopération entre les compagnies aériennes africaines.
Élections législatives de 2024 dans les Pyrénées-Atlantiques
Les élections législatives françaises de 2024 dans les Pyrénées-Atlantiques se déroulent les 30 juin et 7 juillet 2024. Dans le département six députés sont à élire dans le cadre de six circonscriptions, à la suite de la dissolution de l'Assemblée nationale par Emmanuel Macron le 9 juin 2024.

Le choix de cette dissolution est pris après la défaite de la liste Renaissance aux élections européennes qui ont eu lieu le 9 juin 2024.

Élections européennes de 2024 en France
Les élections européennes de 2024 en France se tiennent les 8 et 9 juin 2024 afin d'élire les 81 députés européens représentant la France au Parlement européen sur les 720 eurodéputés qui composent le Parlement. 38 listes de candidats sont présentées aux électeurs.

À la suite de ces élections, marquées par une lourde défaite de la majorité présidentielle et une nette percée du Rassemblement national, le président de la République Emmanuel Macron décide de dissoudre l'Assemblée nationale, convoquant des élections législatives anticipées.
Sideritis scordioides
Sideritis scordioides est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Lamiaceae. C'est un sous-arbrisseau méditerranéen qu'on rencontre dans les garrigues. Les feuilles veloutées sont fortement dentées. Celles de l'inflorescence sont même épineuses. Les fleurs, d'un jaune pâle, forment un épi allongé. Les dents du calice sont inégales, les supérieures plus longues que les autres, et toutes étalées après la floraison. Elle est présente dans les Baux de Provence.

Sideritis hyssopifolia, plante présente dans le Dauphiné, lui ressemble mais a des feuilles entières (genres feuilles d'hysope).

Lamiaceae
Les Lamiaceae ou Labiatae, communément appelées Lamiacées, Labiacées ou Labiées, sont une importante famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Lamiales. Elle comprend environ 7 500 espèces et près de 236 genres.

La famille comprend de nombreuses plantes aromatiques dont notamment la menthe, le thym, le romarin, la lavande, la sauge, le serpolet, la mélisse, le basilic, l'origan, le calament népéta, la sarriette, la marjolaine, l'hysope, la germandrée...
Tréhalase
La tréhalase est une glycosidase qui catalyse la réaction :

α,α-tréhalose + H2O    β-D-glucose + α-D-glucose.

Cette enzyme est très répandue chez les microorganismes, les plantes, les invertébrés et les vertébrés. Chez l'Homme, on la trouve dans l'intestin grêle. Le tréhalose est un diholoside important pour le stockage de l'énergie métabolique chez de nombreux êtres vivants, hormis chez les mammifères. C'est notamment le cas des insectes, chez qui l'inhibition de la tréhalase peut entraîner la mort par hypoglycémie.

La présence de tréhalase dans l'urine peut indiquer un empoisonnement au cadmium et au cuivre, la tréhalase étant alors exprimée également dans les tubules,.

Intestin grêle
L'intestin grêle est la partie de l'appareil digestif humain située entre l'estomac et le gros intestin (côlon). Il comprend un segment fixe, le duodénum, suivi de deux segments mobiles intrapéritonéaux, le jéjunum puis l'iléon.
Global Award for Sustainable Architecture
Le Global Award for Sustainable Architecture est un prix annuel qui récompense architectes, urbanistes ou paysagistes internationaux pour leur engagement écologique. Il est créé en 2006 par la fondation Locus et la Cité de l’architecture et du patrimoine.

Saint-Gobain
Saint-Gobain est une entreprise française spécialisée dans la production, la transformation et distribution de matériaux.

Fondée en 1665 par Jean-Baptiste Colbert (1619-1683) sous le nom de Manufacture royale des glaces, l'entreprise est présente dans 76 pays et emploie en 2021 près de 166 000 personnes. Depuis 2019, le siège social de l’entreprise se trouve à La Défense, 12 place de l’Iris, dans la commune de Courbevoie (92400).
Perthville
Perthville est une ville de l'est de la Nouvelle-Galles du Sud en Australie à environ 200 km à l'ouest de Sydney. La région était occupée par les aborigènes Wiradjuri avant la colonisation européenne. George William Evans fut le premier européen à visiter la région en 1813. La ville fait partie du Conseil de la région de Bathurst, et sa population est de 470 habitants.

La place de la ville est utilisée pour le tennis et de basket-ball. Il s'y trouve une église anglicane et l'abbaye catholique de Saint Joseph.

Le code postal code est 2795.

Wiradjuri
Les Wiradjuri sont un groupe aborigène d'Australie du centre de la Nouvelle-Galles du Sud.

Au XXIe siècle, les principaux groupes Wiradjuri vivent à Condobolin, Peak Hill, Narrandera et Griffith. Il y a également un nombre significatif de personnes à Wagga Wagga et Leeton, ainsi que des groupes plus petits à West Wyalong, Parkes, Forbes, Cootamundra et Young.
Brit Awards 1991
Les Brit Awards 1991 ont lieu le 10 février 1991 au Dominion Theatre à Londres. Il s'agit de la 11e cérémonie des Brit Awards, présentée par Simon Bates (en). Elle est enregistrée et diffusée à la télévision sur la chaîne BBC One le 11 février 1991.

Dominion Theatre
Le Dominion Theatre est un théâtre du West End à Tottenham Court Road, près du Centre Point, dans le borough londonien de Camden à Londres, au Royaume-Uni.

Il est construit sur le site de la Horse Shoe Brewery à l'origine de l'inondation de bière de Londres.

Il a notamment accueilli la comédie musicale We Will Rock You de 2002 à 2014, The Bodyguard de 2016 à 2017 et The Devil Wears Prada depuis Octobre 2024.
Pierre Rousset
Pierre Rousset (en occitan et selon la norme classique : Pèire Rosset ; Sarlat, 1625 ou 1626 - 1684) est prêtre (abbé de Saint-Julien, Périgord), écrivain et poète périgourdin de langue d'oc.

Son œuvre principale est la pièce Grizoulet (Grisolet selon la norme classique).

Saint-Julien-de-Crempse
Saint-Julien-de-Crempse est une ancienne commune française située dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine.

Au 1er janvier 2019, elle est intégrée à la commune nouvelle d'Eyraud-Crempse-Maurens en tant que commune déléguée.
Mansfield (Victoria)
Mansfield (2 843 habitants) est une ville de l'est de l'État de Victoria à 180 km au nord-est de Melbourne à proximité des monts Buller et Stirling et des lacs Eildon et Nilacootie. C'est donc surtout un centre touristique. La ville est touchée en 2021 par un séisme dont l'épicentre se trouve à quelques dizaines de kilomètres.

Épicentre
Lors d'un séisme, on désigne par épicentre la projection à la surface de la Terre de l'hypocentre (ou foyer), le point où prend naissance la rupture (le préfixe grec epi signifie « au-dessus »). Le travail consistant à déterminer la position de l'épicentre du séisme s'appelle localisation.

Les ondes sismiques ont à parcourir le chemin le plus court pour atteindre l'épicentre à la surface du sol. Elles perdent, de ce fait, très peu d'énergie en raison du peu de roches qu'elles traversent. Comme elles ont plus d'énergie à l'épicentre, les dégâts provoqués sont plus importants en cet endroit qu'ailleurs.
Miracle Workers
Miracle Workers est une série télévisée d'anthologie en 37 épisodes d'environ 25 minutes créée par Simon Rich, diffusée entre le 12 février 2019 et le 28 août 2023 sur TBS et depuis le 9 janvier 2020 sur CTV Comedy Channelau Canada. C'est une adaptation du roman What in God's Name créée par Simon Rich.

En France, la série est diffusée à partir du 30 mars 2019 sur Warner TV. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Fred Armisen
Fred Armisen, né le 4 décembre 1966 à Valley Stream, Long Island, est un humoriste, acteur, scénariste, réalisateur et musicien américain. Il est connu pour sa participation à l'émission humoristique Saturday Night Live durant onze saisons, et comme créateur et acteur dans la série Portlandia.
Congeria kusceri
Congeria kusceri est une espèce de mollusques bivalves d'eau douce de la famille des Dreissenidae, proche de la moule zébrée, mais sans couleur ni motif sur la coquille.

C’est la seule espèce connue de bivalve d'eau douce vivant dans des eaux souterraines (rivière souterraine, grottes immergées par de l'eau douce), et elle n'est connue que dans quelques zones karstiques de l'ex-Yougoslavie. Caractérisée dans son milieu (oligotrophe) par une croissance très lente, elle pourrait vivre plusieurs décennies.

Cette espèce était autrefois supposée être uniquement fossile, et est maintenant considérée comme étant un « fossile vivant ». Elle semble très rare, mais serait présente dans certaines eaux souterraines, peu perturbées, depuis environ 5 millions d'années.

Espèce panchronique
« Fossile vivant »

Une espèce est dite panchronique quand elle est présente actuellement et ressemble morphologiquement à des espèces éteintes, identifiées sous la forme de fossiles. On parle parfois aussi de « fossile vivant » ou, plus correctement, d'une espèce relique.