hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xoclengue
Le xoclengue, appartenant à la famille jê et au groupe macro-jê, est pratiqué par les Xoklengs, les habitants des collectivités indigènes installées dans l'État de Santa Catarina dans le Sud du Brésil. En 1997, il y avait 723 personnes dans la tribu (recensement de FUNAI), cependant, tous n'étaient pas des Xoklengs. À cause de cela, des travaux ont commencé pour connaitre le degré de connaissance de ce langage par les autochtones. Il y a des gens qui ne parlent pas xoclengue, et la plupart des enfants ont comme langue maternelle le portugais brésilien.

Fondation nationale des Peuples Indigènes
La Fondation nationale des (Peuples) Indigènes (en portugais brésilien : Fundação Nacional dos Povos Indígenas ; FUNAI) est un organisme public relevant du gouvernement fédéral brésilien chargé d'établir et d'appliquer la politique autochtone du Brésil en application de la constitution brésilienne de 1988. Elle s'appelait avant 1988 la Fondation nationale de l'Indien (Fundação Nacional do Índio), qui a remplacé le Service de protection des Indiens ou SPI (Serviço de Proteção ao Índio) en 1961.

La forêt amazonienne offre des richesses naturelles abondantes et plusieurs occasions se présentent aux compagnies d'exploitation pour contribuer au développement économique du Brésil. Par contre, les peuples autochtones qui habitent ces terres se voient menacés de perdre leurs territoires, symbole unique de leur culture. La Fondation nationale de l'Indien est alors créée pour « protéger leur vie, leurs terres et leurs droits fondamentaux ».
Statue de Bertrand du Guesclin (Caen)
La statue dite de du Guesclin, ou originairement Un compagnon de Duguesclin à Cocherel : B. Goyer de Matignon, est une statue équestre située à Caen, dans le département normand du Calvados, en France. Réalisée par Arthur Le Duc dans les années 1910, elle représente un chevalier sur sa monture, identifié au moins depuis les années 1920 comme étant Bertrand du Guesclin. Le sculpteur, connu pour son talent de sculpteur animalier, offre ici une œuvre célébrant le cheval et le mouvement, dans une reconstitution soignée d'une scène du Moyen Âge, période de prédilection d'Arthur Le Duc.

Lion rampant
Le lion rampant est une des formes du lion en héraldique où ce dernier est dans une position où il semble gravir une côte. Il peut symboliser la marque Peugeot ou l’étendard royal d'Écosse. Il est aussi un emblème pour d'autres pays, comme la Bulgarie.

Par défaut, le lion héraldique est rampant.

Portail de l’héraldique
Raško Konjević
Raško Konjević (en cyrillique Рашко Коњевић) né le 12 avril 1979 à Zenica, en Bosnie-Herzégovine (à l'époque Yougoslavie), est un homme politique monténégrin exerçant les fonctions de vice-Premier ministre du Monténégro et de ministre de la Défense depuis le 28 avril 2022. Il est l'actuel président du Parti social-démocrate (SDP), de centre gauche. Il était auparavant membre du Parlement du Monténégro.

Zenica
Zenica (en cyrillique : Зеница, prononciation en bosnien : [zɛnitsa] ) est une ville de Bosnie-Herzégovine située dans le canton de Zenica-Doboj et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 73 751 habitants et sa zone métropolitaine, appelée « ville de Zenica » (Grad Zenica), 115 134.

Par sa population, Zenica est la quatrième ville de Bosnie-Herzégovine. Elle est le centre administratif du canton de Zenica-Doboj.

Depuis 2007, Zenica, qui constituait jusqu'alors une municipalité du pays, fait désormais officiellement partie des « villes » (au singulier : grad ; au pluriel : gradovi) de Bosnie-Herzégovine, ce qui lui accorde une plus large autonomie.

Près de la localité se trouve Vranduk, un petit village fortifié.
Roland JX-10
Le Roland Super JX, ou JX-10 dans sa version clavier, est un synthétiseur analogique polyphonique commercialisé par le constructeur Roland entre 1986 et 1989 et correspond en fait à un double JX-8P, son prédécesseur sorti en 1984. Il sera le dernier analogique de la firme avant l'ère des synthétiseurs numériques tels le D-50. La version compacte en rack du Super JX est dénommée MKS-70. Le Super JX partage également avec le JX-8P un programmateur optionnel, le PG-800, qui facilite grandement l'édition des paramètres sonores.

Rack 19 pouces
Un rack 19 pouces est un système de baie métallique aux dimensions standardisées (EIA 310-D, CEI 60297 et DIN 41494 SC48D) permettant de monter divers modules électroniques, dits « rackables », les uns au-dessus des autres.

Ce format s'est imposé universellement depuis son introduction en 1922 par la firme américaine AT&T, première à répondre par une norme précise à ses besoins de stockage de matériel de télécommunications.
Agía Triáda (Lassithi)
Agía Triáda, en grec moderne : Αγία Τριάδα, ou Agía Triás (katharévousa : Αγία Τριάς), en français Sainte-Trinité, est un village du dème de Sitía, en Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population d'Agía Triáda compte 77 habitants. Le village est situé à une altitude de 460 m et à une distance de 34 km de Sitía.

Katharévousa
La katharévousa (en grec moderne : καθαρεύουσα /kaθaˈɾɛvusa/), généralement traduit par « grec purifié » ou « langue purifiée », est une forme du grec moderne. Cette langue artificielle est héritée de la tradition atticiste des grammairiens alexandrins.
Marleau
Benoît Marleau (né en 1937), acteur québécois.

Brigitte Marleau (née en 1968), écrivaine, enseignante, illustratrice et pastelliste québécoise.

Denis Marleau (né en 1954), metteur en scène et scénographe.

Diane Marleau, C.P. (1943-2013), femme politique canadienne.

Louise Marleau (née en 1944), actrice québécoise.

Marie-Ève Marleau (née en 1982), sportive, nageuse et plongeuse canadienne.

Patrick Marleau (né en 1979), joueur professionnel canadien de hockey sur glace.

Patrick Marleau
Patrick Denis Marleau (né le 15 septembre 1979 à Swift Current dans la province de la Saskatchewan, Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Il évolue au poste d'ailier gauche. Il passe la majorité de sa carrière au sein des Sharks de San José, détenant un grand nombre de records de la franchise. Le 19 avril 2021, il décroche le record officiel du nombre de parties jouées dans la LNH, dépassant le record de 1 767 matchs détenu par Gordie Howe.

Il représente le Canada lors de compétitions internationales entre 1999 et 2014, remportant la médaille d'or lors des championnats du monde de 2003 puis de 2005 ainsi que lors des Jeux olympiques d'hiver de 2010 et de Jeux olympiques d'hiver de 2014.
Paul Nicklen
Paul Nicklen, né le 21 juillet 1968 à Tisdale, est un biologiste et photographe animalier canadien.

Il a grandi sur l'île de Baffin dans une communauté inuit. Il a étudié à l'université de Victoria.

Il travaille pour la National Geographic Society.

Université de Victoria
L'Université de Victoria (en anglais, University of Victoria : UVic) est une université publique canadienne fondée en 1903. Elle est située entre deux municipalités, Saanich et Oak Bay, au nord-est du centre-ville dans la métropole de Victoria, en Colombie-Britannique. Elle compte environ 21 700 étudiants (2018).

Fondée par l'Université McGill, elle reste étroitement associée à celle-ci. Elle attire des étudiants notamment pour ses programmes d'études coopératives, d'ingénierie, de droit, de sciences de la Terre et de l'Océan. Ses projets VENUS (Victoria Experimental Network Under the Sea) et NEPTUNE d'observation des fonds sous-marins en font un leader dans le domaine au Canada.

L'Université de Victoria est connue pour son architecture, ses jardins et la douceur de son climat.
Circonscription de Serrès
La circonscription de Serrès (en grec Εκλογική περιφέρεια Σερρών) est une circonscription législative de la Grèce. Elle correspond au territoire du nome de Serrès. Elle compte 231 449 électeurs inscrits en janvier 2015.

Serrès (district régional)
Le district régional de Serrès (en grec : νομός Σερρών) est un district régional de la périphérie de Macédoine-Centrale. Avant 2010 et la réforme Kallikratis, il avait le statut de nome avec la même étendue géographique.

Sa capitale est la ville de Serrès. Selon le recensement de 2011, la population du district régional compte 176 430 habitants, tandis que celle de la ville de Serrès s'élève à 58 287 habitants.
Monte-Carlo Squash Classic 2012
Le Monte-Carlo Squash Classic 2012 est l'édition 2012 du Monte-Carlo Squash Classic qui se déroule du 29 octobre au 2 novembre 2012 au Stade Louis-II à Monaco. Le tournoi fait partie de la catégorie Silver 25 et il est doté de 25 000 $ de prix.

La tenante du titre est Natalie Grinham qui s'impose à nouveau et remporte son 4e titre face à Madeline Perry en perdant son premier jeu du tournoi, 6-11, 12-10, 11-2, 11-2 (35 min),.

Le tableau est composé de 16 participantes dont 4 issues du tableau de qualification.

Madeline Perry
Madeline Perry, née le 11 février 1977 à Banbridge, est une joueuse professionnelle de squash représentant l'Irlande. Elle atteint, en avril 2011, la troisième place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Elle est 15 fois championne d'Irlande de 1999 à 2015. Elle se retire du circuit professionnel en 2015 après une dernière participation à l'Open d'Irlande. Elle fait son retour 18 mois après en participant en octobre 2017 aux qualifications de l'US Open et elle se qualifie pour le tournoi final en battant la championne de France Coline Aumard.
William J. Youden
William John Youden, né le 12 avril 1900 à Townsville en Australie et mort le 31 mars 1971 à Washington, aux États-Unis, est un statisticien américain d'origine australienne qui a formulé de nouvelles techniques statistiques dans l'analyse statistique et dans la conception d'expériences.

Statisticien
Le statisticien utilise des statistiques théoriques et appliquées dans le secteur privé et le secteur public. Le cœur du travail est de mesurer, interpréter et décrire le monde en combinant généralement l'interprétation statistique avec des fortes connaissances sur le domaine d'étude.
Turkmenistan Airlines
Turkmenistan Airlines (en turkmène Türkmenhowaýollary) est la compagnie aérienne nationale du Turkménistan. Elle opère depuis l'aéroport d'Achgabat. La compagnie aérienne relie sa base d'attache d'Achgabat avec des destinations en Russie, en Europe et en Asie. Tous ses vols internationaux sont assurés par des Boeing et des pilotes formés dans les écoles occidentales. La flotte a été renouvelée et deux Boeing 737-800 ont été livrés en décembre 2013, l'un des deux desservant la ligne de Paris.

Turkmène
Le turkmène (autonyme : Türkmençe, /tʏɾkmøntʃø/) est une langue appartenant au groupe des langues turques parlée par plus de six millions de personnes en Asie centrale, principalement au Turkménistan, où il est la langue nationale, et dans les pays voisins (Iran, Afghanistan…).
Phare de Portmán
Le phare de Portmán  est un phare situé dans la localité de Portmán (municipalité de Carthagène), sur un promontoire au pied de la Sierra minera de Cartagena-La Unión dans la région de Murcie en Espagne.

Il est géré par l'autorité portuaire de Carthagène.

Région de Murcie
La région de Murcie (en espagnol : Región de Murcia) est une communauté autonome monoprovinciale du sud-est de l'Espagne – sa seule province est la province de Murcie, qui n'est définie qu'à des fins électorales. Sa capitale est la ville de Murcie mais le siège de l'assemblée régionale est à Carthagène.
Route A1
Il existe dans le monde différentes routes A1 :

Eyre Highway, une route australienne;

Bruce Highway, une route australienne;

Route lettone A1 reliant Riga à la frontière estonienne ;

Route lituanienne A1 reliant Vilnius à Klaipėda ;

Route namibienne A1 reliant Windhoek à Okahandja ;

Route britannique A1, reliant Londres à Édimbourg, avec parties en autoroute ;

Route nord-irlandaise A1, reliant Belfast à Killeen.

Okahandja
Okahandja est une ville de 45 000 habitants de la région d'Otjozondjupa au centre de la Namibie, à 70 km au nord de Windhoek. Elle constitue une étape vers le parc national d'Etosha, et une ville importante pour la communauté Héréro.
Séminaire provincial de Lyon Saint-Irénée
Le séminaire provincial de Lyon Saint-Irénée est un établissement de formation pour futurs prêtres catholiques.

Fondé en 1669, le séminaire Saint Irénée a déménagé plusieurs fois. En 2010, les séminaristes et leurs formateurs quittent le Séminaire Saint-Irénée (Sainte-Foy-lès-Lyon) pour s'installer sur la colline de Fourvière. Le séminaire accueille actuellement une trentaine de séminaristes pour les diocèses de la province ecclésiastique de Lyon.

Séminariste
Dans l'Église catholique, les séminaristes sont les étudiants du séminaire. Ce sont des hommes qui suivent une formation comprenant de la théologie, philosophie et théologie pastorale, suivant l'enseignement de l'Église Catholique. En même temps, l'encadrement du séminaire les aide à discerner leur appel à la prêtrise. À la fin des études, si la vocation est confirmée, le séminariste est ordonné diacre, puis quelque temps après, prêtre par l'évêque de son diocèse.
IRB Sevens World Series 2011-2012
Les IRB Sevens World Series 2011-2012 sont la 13e édition des séries mondiales masculines de rugby à sept, la compétition la plus importante du monde de rugby à sept. Elle se déroule du 25 novembre 2011 au 13 mai 2012. L'équipe de Nouvelle-Zélande conserve son titre en remportant la compétition ; les Fidji terminent deuxième, l'Angleterre troisième.

Équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à sept
L'équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à sept  surnommé les All Blacks Sevens est l'équipe qui représente la Nouvelle-Zélande dans les principales compétitions internationales de rugby à sept au sein des World Rugby Sevens Series, de la Coupe du monde de rugby à sept et des Jeux du Commonwealth.

Les All Blacks Sevens sont régulièrement favoris pour remporter la Coupe du monde de rugby, étant les seuls (avec les Fidji) à compter deux titres, remportés en 2001 et en 2013, mais aussi les World Rugby Sevens Serie qu'ils disputent chaque année contre quatorze équipes nationales et qu'ils ont remporté 12 fois (2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2011, 2012, 2013, 2014).
Régulier
Régulier signifie étymologiquement « conforme aux règles ». Le mot peut être employé comme :

adjectif
en linguistique, 
verbe régulier
en mathématiques
un élément régulier est un élément par lequel on peut simplifier.
un espace régulier est un espace topologique possédant une forte propriété de séparation.
un langage régulier est un type de langage formel et une expression régulière est un moyen de le décrire.
plusieurs figures géométriques sont dites régulières comme les polygones réguliers, les polyèdres réguliers ou encore les polytopes réguliers.
un point régulier est un type de point défini par la géométrie différentielle.
en religion
le  clergé régulier comprend ceux qui ont prononcé des vœux et vivent en communauté selon une règle (moines et religieux).  Il s'oppose au clergé séculier.

substantif (rare)
Soldat (d'Infanterie de ligne) non bataillonnaire d'Afrique
Celui qui suit les règles du milieu

Milieu (crime organisé français)
Le milieu, dit aussi haute-pègre (XIXe siècle), Mitan (1920-1970 environ, de l'occitan Mitan, signifiant « milieu ») ou grand banditisme (actuel), est l'appellation donnée au crime organisé en France. Abréviation utilisée pour la première fois par Francis Carco, dérivée de l'expression journalistique « un milieu très spécial ». Il n'existe pas de Mafia française à proprement parler mais il existe différents gangs, réseaux… Le Milieu définit la pègre en France. L'expression est également utilisée en Italie comme en témoignent les films de la Trilogie du Milieu (Trilogia del milieu) sur la pègre milanaise.

Depuis les années 2000, le grand banditisme a adopté un nouveau visage, avec des parrains majoritairement issus des cités de banlieue. Cette nouvelle génération surarmée et très déterminée, a supplanté le « milieu » traditionnel des années 1970 et 1980.
Erik Ninn-Hansen
Erik Ninn-Hansen, né le 12 avril 1922 à Skørping (Danemark) et mort le 20 septembre 2014, est un homme politique danois membre du Parti populaire conservateur (KF), ancien ministre et ancien député au Parlement (le Folketing), assemblée qu'il présida.

Folketing
Le Folketing, ou Folketinget, est le parlement monocaméral du Danemark. Le nom peut être approximativement traduit par « l'assemblée du peuple » (Folk désignant le peuple, tandis que Ting renvoie à une assemblée).
Télé 2 (RTBF)
Télé 2, anciennement RTBis puis RTBF Bis est une chaîne de télévision généraliste publique de la Communauté française de Belgique appartenant au groupe public Radio-Télévision belge de la Communauté française (RTBF) du 26 mars 1977 au 20 mars 1988.

Concours musical international Reine Élisabeth de Belgique
Le Concours musical international Reine Élisabeth de Belgique (CMIREB), communément appelé concours Reine Élisabeth, est l'un des principaux concours de musique classique. Se tenant à Bruxelles, il commence au centre culturel Flagey et se termine au Palais des Beaux-Arts (Bozar). Il récompense, alternativement, des violonistes (depuis 1937), des pianistes (depuis 1938), des artistes lyriques (depuis 1988) et des violoncellistes (depuis 2017). De 1953 à 2012, il récompense aussi, chaque année, des compositeurs de musique contemporaine.

Parmi les lauréats du premier prix, on compte notamment David Oïstrakh (1937), Emil Gilels (1938), Leonid Kogan (1951), Leon Fleisher (1952), Vladimir Ashkenazy (1956) et Vadim Repin (1989). D'autres lauréats connaissent une carrière brillante, entre autres Arturo Benedetti Michelangeli, Gidon Kremer, Elisabeth Leonskaïa et Mitsuko Uchida.

Le concours est membre fondateur de la Fédération mondiale des concours internationaux de musique.
Au temps de Botchan
Au temps de Botchan (「坊っちゃん」の時代, Botchan no jidai) est un manga en 5 volumes de Jirō Taniguchi (dessin) et Natsuo Sekikawa (ja) (scénario). Il est paru au Japon pour la première fois de 1987 à 1996 chez Futabasha, et comporte un total de cinq tomes. Une réédition a vu le jour ensuite entre novembre 2002 et février 2003.

En France, il a d'abord été publié aux Éditions du Seuil de 2002 à 2006, puis il est actuellement publié par Casterman de 2011 à 2013.

Meiji (empereur)
L'empereur Meiji (明治天皇, Meiji Tennō), ou prince Sachi no Miya, connu de son vivant en Occident par son nom personnel Mutsuhito (睦仁), né à Kyoto le 3 novembre 1852, fut le 122e empereur du Japon du 3 février 1867 à sa mort le 30 juillet 1912.

Selon la tradition impériale japonaise, il choisit un nom posthume lors de son accession au trône, Meiji, qui désigne également l'ère de son règne, appelée ère Meiji (明治時代, Meiji jidai). Depuis s'est instaurée pour ses successeurs la coutume de faire coïncider les ères avec le règne des empereurs et de donner leur nom posthume à la période de leur règne. Initiateur de la révolution de Meiji qui mit un terme à la période du Shogunat Tokugawa et au Bakufu, il est le fondateur et le premier empereur du régime dit de l'empire du Japon.
Strip
En finance, un strip est une obligation zéro-coupon, certificat de flux financier issu du démembrement d'une autre obligation. Ce terme est un acronyme d'origine américaine Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities (STRIPS)

Il existe deux sortes de strips :

les certificats de coupon;

les certificats de principal.

Le démembrement est l'opération administrative qui découpe une obligation en autant de valeurs mobilières différentes que l'obligation présente de types de flux.

Le démembrement des emprunts d'État a été introduit :

en 1982 aux États-Unis par le Trésor américain,

en 1991 en Europe par le Trésor français.

Obligation zéro-coupon
En finance, une obligation zéro-coupon est une obligation qui ne donne pas droit à détachement de coupon, d'où le terme : tous les intérêts sont capitalisés jusqu’à la fin de la durée de vie de l’obligation. L'acquéreur souscrit l'obligation à un prix inférieur à sa valeur faciale, laquelle est payée à l'échéance du contrat.

Le zéro-coupon est généralement indexé sur l'inflation. C'est une forme très utilisée par les emprunts d'État, notamment ceux des États-Unis, les Treasury Bill.
Sainte-Anne
Sainte-Anne est un homonyme à plusieurs facettes, se référant à sainte Anne, nom de plusieurs saintes chrétiennes, notamment Anne, la mère de Marie (mère de Jésus) ; c'est aussi la patronne des Bretons.

L'homonymie peut porter sur :

une localité, un quartier, une grotte, etc (toponymie) ;

un lac, un ruisseau, etc (hydronymie) ;

un vocable chrétien ;

une congrégation, un musée, un transport, un hôpital, une institution, etc.

Vocable (religion)
Le vocable est l'appellation d'une église ou autre édifice religieux, du nom du saint ou du thème auquel elle est dédiée.

Il s'agit souvent du nom d'un saint (église Notre-Dame, église Saint-Pierre, etc.), parfois d'une appellation particulière de ce saint (église Notre-Dame-de-Lourdes, église Saint-Pierre-ès-Liens, etc.). On peut parler alors d'une église dédiée à saint Pierre « sous le vocable » de Saint-Pierre-ès-Liens.

Le vocable peut également être une appellation d'une personne de la Trinité (église Saint-Sauveur, église du Saint-Esprit, etc.), ou autre (église de l'Annonciation, église Sainte-Croix, etc.).

La dédicace est la cérémonie consacrant une nouvelle église sous le vocable choisi.
Matt Hasselbeck
Matt Hasselbeck est un joueur américain de football américain né le 25 septembre 1975 à Boulder évoluant au poste de quarterback.

Son frère Tim Hasselbeck a aussi joué au poste de quarterback dans la NFL.

Boulder
Boulder est une ville américaine, siège et plus grande ville du comté de Boulder dans l'État du Colorado. Au recensement des États-Unis de 2010, elle compte une population de 97 385 habitants. Elle est le siège de l'université du Colorado à Boulder, plus grande université de l'État, ainsi que du National Center for Atmospheric Research (NCAR), un laboratoire du Bureau national des standards et de la technologie et un important site d'IBM. La ville, située à une cinquantaine de kilomètres de Denver, est la huitième plus grande ville du Colorado. Boulder occupe souvent une place importante dans les classements dans les domaines de l'art, de la santé, du bien-être, de la qualité de vie et de l'éducation.
Ahéoua
Ahéoua est un village du département d'Akoupé faisant partie de la localité d'Agbaou-Ahéoua en Côte d'Ivoire. Il est le deuxième village du canton Kietun en venant d'Abidjan ou d'Adzopé. C'est un village moderne avec des infrastructures de base (eau, électricité, téléphone, un collège privé) et comptant en son sein près de 5 680 habitants. Le village dispose d'un centre de santé communautaire aux environs des années 2010, lequel centre a reçu un important don du Rotary-Abidjan Bietry.

Akoupé
Akoupé est une ville du sud-est de la Côte d'Ivoire, située à 142 km d'Abidjan. Précédemment chef-lieu de sous-préfecture, rattachée à la circonscription départementale d'Adzopé, Akoupé est elle-même érigée en département, devenu fonctionnel depuis juin 2007. Les coordonnées de la ville sont les suivantes : latitude 6,38° nord, longitude 3,87° ouest.

Les populations autochtones de cette localité appartiennent au groupe ethnique Attié, également nommé Akyé.

La ville d'Akoupé est aussi qualifié par Kettin ou Kuettun qui veut dire en langue Attié  "soleil levant".
Kristen ITC
Kristen ITC est une fonte de script décontractée composée de deux graisses conçues par George Ryan pour l’International Typeface Corporation (ITC).

Elle a été inspirée par un menu écrit à la main dans un restaurant de Cambridge, dans l’État du Massachusetts et présente une structure asymétrique évoquant l’écriture d’un enfant.

Une version TrueType de Kristen ITC est fournie avec Microsoft Publisher 2000.

George Ryan (homme politique, 1934)
George Homer Ryan, né le 24 février 1934 à Maquoketa (Iowa) et mort le 2 mai 2025 à Kankakee (Illinois), est un homme politique américain, membre du Parti républicain et gouverneur de l'Illinois de 1999 à 2003. Incarcéré le 7 novembre 2007 pour corruption, il est libéré de prison fédérale le 3 juillet 2013.