hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Timofeïev
Timofeïev (masculin ; Тимофеев) ou Timofeïeva (féminin ; Тимофеева) est un patronyme russe porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) :

Alekseï Timofeïev (1812-1883), écrivain et poète russe ;

Artiom Timofeïev (1986-), coureur cycliste russe ;

Artiom Timofeïev (1985-), grand-maître russe du jeu d'échecs ;

Artiom Timofeïev (1994–), footballeur russe ;

Leonid Timofeïev (1904–1984), théoricien de la littérature et traducteur russe ;

Lioubov Timofeïeva (1951- ), pianiste russe ;

Nikolaï Timofeïev-Ressovski (1900-1981), biologiste et généticien soviétique ;

Sergueï Timofeïev (1965-), footballeur kazakh.

Maria Timofeeva (2003-), joueuse de tennis russe.

Sergueï Timofeev
Sergueï Anatolievitch Timofeev (en russe : Сергей Анатольевич Тимофеев), né le 5 mars 1965 Pavlodar au Kazakhstan,  est un joueur de football international kazakh, qui jouait au poste de défenseur reconverti en entraîneur.
Sandeid
Sandeid est une localité du comté de Rogaland, en Norvège. Le village est situé à la tête du Sandeidfjorden, à environ 7 kilomètres au nord-ouest du village de Vikedal et à environ 11 kilomètres au sud du village d’Ølensjøen. Le village a une superficie de 0,63 kilomètre carré (160 acres) et une population (en 2019) de 664 habitants, soit une densité de population de 1054 habitants par kilomètre carré.

Sandeid dispose d’un abattoir, de sablières et d’une cimenterie. L’église de Sandeid est également située dans le village.

Extraction de sable
Le sable est la proportion fine des granulats. L’extraction de granulats est une pratique qui est utilisée pour prélever et exploiter le sable et les graviers (siliceux ou calcaires) dans des carrières, des dunes ou des plages, ou pour le draguer dans le lit des rivières ou des océans. On appelle souvent « sablière » une carrière de sable, et « gravière » une carrière de gravier, substantifs qui ont aussi servi à donner leur nom à des communes de France (Sablières, Gravières).
Vallée Centrale (Costa Rica)
La Vallée Centrale (Valle Central en espagnol) est un plateau et une région du centre du Costa Rica. C'est le cœur démographique, économique et culturel du pays du fait que près des 3/4 des costariciens y vivent.

Cet espace comprend les bassins de San José, à 1200 m d'altitude et arrosé par le Rio Virilla, et de Cartago, à 1435 m d'altitude, qui bénéficient des cendres de plusieurs volcans, et au creux des montagnes : le nord de la Cordillère Centrale. Ce plateau est partagé entre les provinces d'Alajuela, Heredia, San José et Cartago. La région occupe une superficie de 11 366 km2, plus d'un cinquième du pays, et est drainée par le Rio Grande de Tárcoles du côté Ouest et par le Reventazón du côté Est.

Cartago (province)
Cartago est une province du Costa Rica située au centre du pays, entourée des provinces de Limón à l'est et de San José à l'ouest. La capitale porte le même nom, Cartago. Elle est subdivisée en huit cantons.
La Bataille d'Endor
La Bataille d'Endor ou La Revanche des Ewoks : La Bataille pour Endor (Ewoks: The Battle for Endor) est un téléfilm de science-fiction américain réalisé par Ken et Jim Wheat, diffusé en 1985 sur ABC,,.

Spin-off de la première trilogie de Star Wars, c'est la suite du téléfilm  L'Aventure des Ewoks (The Ewok Adventure) diffusé en 1984.

Première trilogie de Star Wars
Trilogie originale

La première trilogie de Star Wars ou trilogie originale (Original Trilogy) est une série de trois films de la saga Star Wars créée par George Lucas, sortis entre 1977 et 1983. Elle est produite par Lucasfilm. Cette trilogie est composée des épisodes IV à VI, suit Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith, sorti en 2005, et précède Star Wars, épisode VII : Le Réveil de la Force, sorti en 2015, dans la chronologie de la saga.
Squid
Squid (calmar en anglais) désigne notamment :

Squid, une arme anti sous-marine britannique de la Seconde Guerre mondiale.

SQUID, un magnétomètre utilisé pour mesurer des champs magnétiques très faibles.

Squid, un logiciel, serveur proxy et reverse proxy

Squid groupe britannique de Post-Punk.

Proxy inverse
Un proxy inverse (reverse proxy) ou serveur mandataire inverse est un type de serveur, habituellement placé en frontal de serveurs web. Contrairement au serveur proxy qui permet à un utilisateur d'accéder au réseau Internet, le proxy inverse permet à un utilisateur d'Internet d'accéder à des serveurs internes. Une des applications courantes du proxy inverse est la répartition de charge (load-balancing).
La Loi du fugitif
La Loi du fugitif (18 Wheels of Justice) est une série télévisée américaine en 44 épisodes de 42 minutes, créée par Richard C. Okie et diffusée entre le 12 janvier 2000 et le 6 juin 2001 sur TNN.

En France, la série a été diffusée à partir du 12 novembre 2000 sur TF1 et rediffusée sur Série Club, RTL9 , TF6 et sur NT1 .

Paramount Network
Paramount Network est une chaîne de télévision spécialisée américaine appartenant au groupe MTV Networks, créée en 1983 sous le nom de The Nashville Network et anciennement localisée à Nashville, au Tennessee, devenue Spike de 2003 à 2018. La chaîne diffuse essentiellement des séries, films d'actions, aventures et des émissions de divertissement comme le catch. Elle diffuse aussi des émissions sur les voitures les plus perfectionnées du moment.
Équipe de Finlande masculine de handball
L'équipe de Finlande masculine de handball représente la Fédération finlandaise de handball lors des compétitions internationales. Cette formation n'a participé qu'à une seule compétition internationale majeure, le Championnat du monde 1958, qu'elle a terminé 14e.

Championnat du monde masculin de handball 1958
Le troisième Championnat du monde masculin de handball a eu lieu 27 février au 2 mars 1958 en République démocratique allemande.

La Suède, tenante du titre, remporte son deuxième titre de championne du monde en battant en finale la Tchécoslovaquie. L'Allemagne, composée de joueurs de l'Allemagne de l'Ouest et de l'Est concourant en tant qu'Équipe unifiée d'Allemagne, complète le podium.
Emmanuel Chouchena
Emmanuel Chouchena (17 janvier 1928, Constantine, Algérie - 24 juillet 2008 (21 Tamouz 5768), Jérusalem, Israël) est un rabbin français d'origine algérienne, rabbin de Lille, de Bône (Algérie) et à Paris, directeur du Séminaire israélite de France (SIF) de 1977 à 1991.

Grand-rabbin de France
Le grand-rabbin de France est la plus haute personnalité religieuse de la communauté juive française.
À ce titre, le grand-rabbin a une autorité morale sur l'ensemble des rabbins français, de même que celui de Paris dans la région parisienne, et ensemble ils représentent le culte juif vis-à-vis des autorités.
VZ Banque de dépôt
VZ Banque de dépôt SA est une banque suisse dont le siège social est à Zoug. C’est une société du prestataire financier indépendant VZ Holding.

VZ Depotbank Deutschland AG a son siège social à Munich et est également une société de VZ Holding.

Le groupe, connu sous le nom de VZ VermögensZentrum, emploie environ 1 200 collaborateurs et gère la fortune de clients à hauteur de 31,45 milliards de francs suisses.

Zoug
Zoug (en allemand : Zug) est une ville suisse, chef-lieu du canton de Zoug. Fin 2018, la commune de Zoug compte 30 542 habitants, tandis que son canton en compte 126 837. Sa superficie est de 21,61 km2. La Zytturm, tour de ville surmontée d'une horloge astronomique, est l'emblème de la ville.
Matin perdu
Matin perdu (Manhã Submersa) est un roman de l'écrivain portugais Vergílio Ferreira paru originellement en 1954. La traduction française paraît en août 1990 aux éditions de la Différence et reçoit, la même année, le prix Femina étranger.

Prix Femina étranger
Le prix Femina étranger est un prix littéraire français créé en 1985. Parallèlement au prix Prix Femina classique, qui récompense une oeuvre de langue française, le prix Femina étranger récompense une oeuvre écrite dans une autre langue
Shehu Shagari
Shehu Shagari, né le 25 février 1925 dans le Shagari (État de Sokoto, colonie et protectorat du Nigeria) et mort le 28 décembre 2018 à Abuja (Nigeria), est un homme d'État nigérian.

Il est président de la république fédérale du Nigeria de 1979 à 1983.

État de Sokoto
L'État de Sokoto est un État du nord-ouest du Nigeria. Il a été créé le 3 février 1976 et a pour capitale Sokoto. La région porte le nom de l'Empire de Sokoto ayant eu pour capitale Sokoto. Empire fondé par l'érudit et wali (saint) 'Uthman b. Fodio.
Christkindelsmärik
Marché de Noël de Strasbourg

Le Christkindelsmärik, ou « marché de l’enfant Jésus », est le nom donné en langue alsacienne au traditionnel marché de Noël qui se tient depuis 1570 à Strasbourg, en Alsace, et a été longtemps le seul en France. Il débute le premier samedi de l’Avent pour s’achever le 24 décembre au soir. Le Christkindelsmärik attire chaque année plus de trois millions de visiteurs venus du monde entier.

24 décembre
Le 24 décembre est le 358e jour de l'année du calendrier grégorien, le 359e en cas d'année bissextile. Il reste alors sept jours avant la fin de l’année.

C'était généralement le 4e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du soufre.
Famille Thiriez
La famille Thiriez est une famille de la bourgeoisie française, originaire de Lorraine et établie en Flandre au XVIIIe siècle.

Elle devient au début du XIXe siècle une des dynasties  textiles du Nord, fondatrice d’un important empire industriel, comprenant principalement des filatures de coton, qui connut son apogée de la fin du XIXe siècle jusqu’aux années 1970 avant de décliner et de disparaître à la fin du XXe siècle.

Flandre (terminologie)
La « Flandre » (ou les « Flandres ») est un toponyme désignant à la fois un espace géographique, politique, historique, linguistique et ethnique. Une multitude d'usage, ayant évolué au fil du temps, va jusqu'à créer des confusions d'usage et de perception par ses habitants.
SWLABR
SWLABR est une chanson du groupe britannique Cream issue de leur album Disraeli Gears sorti en 1967. Elle est également sortie en face B du single Sunshine of Your Love. Les paroles sont de Pete Brown sur une musique de Jack Bruce. Une version live est également présente sur BBC Sessions.

Le titre de la chanson est un acronyme soit pour She Walks Like A Bearded Rainbow, (Elle marche tel un arc-en-ciel barbu) soit pour She Was Like A Bearded Rainbow (Elle était tel un arc-en-ciel barbu). Pour Pete Brown, le parolier, il s'agit d'une des chansons de Cream où ressort l'humour british du groupe.

Jack Bruce
John Symon Asher Bruce dit Jack Bruce, né le 14 mai 1943 à Glasgow et mort le 25 octobre 2014, est un musicien britannique (bassiste, harmoniciste, violoncelliste et aussi pianiste), chanteur et compositeur, célèbre pour avoir été le chanteur et le bassiste du groupe Cream.
The Eagles (album)
The Eagles est le premier album studio du groupe éponyme, sorti le 1er juin 1972 chez Elektra et Asylum. L'album connaît un succès immédiat pour le groupe, atteignant notamment la 22e place des ventes aux États-Unis et devenant disque de platine. Trois singles ont été extraits de l'album, chacun atteignant le top 40 américain : Take It Easy (no 12), Witchy Woman (no 9) et Peaceful Easy Feeling (no 22). Le groupe, à partir de cet album, a joué un rôle majeur dans la popularisation du genre country rock.

L'album s'est classé à la 368e place dans l'édition 2012 de la liste des 500 plus grands albums de tous les temps du magazine américain Rolling Stone, et 207e dans l'édition 2020 de cette même liste. Le premier single de l'album, Take It Easy, fait partie des 500 chansons qui ont façonné le rock and roll du Rock and Roll Hall of Fame.

Elektra Records
Elektra Records est une entreprise américaine d'édition musicale, réputée pour les stars du rock qu'elle a produites, comme Love, The Doors, Metallica, Mötley Crüe, Queen, The Stooges ou encore Buffalo Springfield.
Métro (c'est trop)
Métro (c'est trop) est une chanson composée par le groupe Téléphone, sortie en 1977 dans l'album Téléphone et chantée par Jean-Louis Aubert.

Ce titre, avec Hygiaphone, a d'abord été enregistré en public à Paris au Bus Palladium le 8 juin 1977 pour leur premier 45 tours auto-produit vendu à la sortie des premiers concerts du groupe. Jean-Louis Aubert a écrit la chanson alors qu'il travaillait à la SNCF.

Cette chanson est un classique du répertoire du groupe et est interprétée de nombreuses fois à leurs concerts ainsi qu'à ceux de Jean-Louis Aubert en solo, ce dernier l'ayant écrite.

Bus Palladium
Le Bus Palladium était une discothèque située 6, rue Pierre-Fontaine, dans le quartier Saint-Georges du 9e arrondissement de Paris. Ouverte en 1965, sa fermeture a lieu le 23 avril 2022 pour démolition en vue de la construction d'un hôtel.
Navigation dans l'Antiquité
La navigation dans l'Antiquité marque la première grande étape dans la conquête de l’espace maritime. Certaines îles de la mer Méditerranée ont été fréquentées par des chasseurs-cueilleurs peut-être dès le XIIe millénaire. À partir du Néolithique, la navigation s’intensifie et la Méditerranée devient très vite un trait d’union entre ses rivages, un moyen de communication par excellence.

On a longtemps cru, en particulier à la suite de Richard Lefebvre des Noëttes, que les marins de l’Antiquité étaient incapables de se diriger en haute mer et que leurs navires, équipés d’avirons latéraux de gouverne et de voiles carrées, n’étaient que de piètres embarcations, au tonnage médiocre, incapables de s’éloigner des côtes ; grâce à des études nombreuses et aux acquis récents de l’archéologie sous-marine, les chercheurs se sont aujourd’hui dégagés de ces idées fausses et préconçues.

Gouverne
Une gouverne est une surface mobile, agissant dans l'air et servant à piloter un avion, un dirigeable ou une fusée, par l'intermédiaire des commandes de vol, selon un de ses trois axes :

tangage : rotation dans le plan vertical pour cabrer (monter) ou piquer (descendre) ;

roulis : inclinaison latérale en virage ;

lacet : rotation dans le plan horizontal pour « tourner » à gauche ou à droite.

Il s'agit généralement d'une surface articulée dont le changement d'orientation génère une force aérodynamique, de même que le gouvernail d'un bateau utilise une force hydrodynamique.
Match de football Brésil – France (2006)
Le match de football France – Brésil de 2006 est une rencontre de quart de finale de la Coupe du monde de football 2006 qui oppose l'équipe de France à l'équipe du Brésil et voit la victoire de la France sur le score final de 1 à 0.

Le match est notamment marqué par le niveau de jeu exceptionnel de Zinédine Zidane. Certains observateurs le qualifiant même comme le meilleur de sa carrière, et comme l'une des prestations individuelles la plus aboutie de l'histoire du football.

Florent Malouda
Florent Malouda, né le 13 juin 1980 à Cayenne dans le département de la Guyane, est un footballeur international français qui a évolué au poste de milieu de terrain, d'attaquant et d'ailier gauche.

Formé à La Berrichonne de Châteauroux, il joue ensuite à l'EA Guingamp puis rejoint l'Olympique lyonnais avec lequel il remporte le championnat de France en 2004, 2005, 2006 et 2007. Transféré au Chelsea FC, il gagne avec le club anglais la Ligue des champions en 2012, le titre de champion d'Angleterre en 2010 ainsi que trois coupes d'Angleterre en 2009, 2010 et 2012. Il termine sa carrière avec des derniers contrats avec Trabzonspor en Turquie, le FC Metz, Delhi Dynamos en Inde, le Wadi Degla en Égypte et le Differdange 03 en Luxembourg.

Il compte 80 sélections en équipe de France pour neuf buts inscrits. Cadre de la sélection de 2004 à 2012, il est finaliste de la Coupe du monde en 2006.
Métropole de Leucade et Ithaque
La Métropole de Leucade et Ithaque (en grec byzantin : Ιερά Μητρόπολις Λευκάδος και Ιθάκης) est un évêché de l'Église orthodoxe de Grèce. Elle a son siège à Leucade et étend son ressort sur les îles de Leucade et d'Ithaque et sur les petites îles qui sont dispersées entre ces deux îles et le littoral étolo-acarnanien.

Nome d'Étolie-Acarnanie
Le Nome d’Étolie-Acarnanie était une des 54 préfectures de Grèce (remplacé en 2011 par l'unité régionale d'Étolie-Acarnanie, qui couvre le même territoire). Il fait partie de la périphérie de Grèce-Occidentale. Ce nome était une combinaison des provinces d’Étolie et d’Acarnanie. Bien que la principale ville et le principal centre économique en soit Agrínio, le chef-lieu est Missolonghi pour des raisons historiques (voir le Siège de Missolonghi entre autres). Cette région est depuis 2004 reliée au Péloponnèse par le Pont de Rion-Antirion.
Razbitume !
Razbitume ! (All Grown Up!) est une série télévisée d'animation américaine en 55 épisodes de 22 minutes, créée par Arlene Klasky et Gabor Csupo et dont seulement 36 épisodes ont été diffusés entre le 12 avril 2003 et le 17 août 2008 sur Nickelodeon. Il s'agit d'une série dérivée faisant suite aux Razmoket. Depuis le 4 mars 2021, la série est disponible sur Paramount+.

Les Razmoket ont désormais tous grandi de dix ans. Ils sont ainsi confrontés aux tracas de la vie d'adolescents : leur scolarité, leurs relations amicales, etc.

En France, la série a été diffusée du 8 septembre 2004 à 2009 dans l'émission TF! Jeunesse et TFOU sur TF1, puis il est rediffusée du 16 novembre 2005 au 13 août 2022 sur Nickelodeon France, et il est disponible depuis le 1er décembre 2022 en streaming sur Paramount+.

En Suisse, la série a été diffusée à partir du 30 août 2004 sur TSR2 dans l'émission Les Zap ; en Belgique à partir du 3 octobre 2005 sur AB3 et au Québec à partir du 8 janvier 2005 sur VRAK.TV.

Vrak
Vrak était une chaîne de télévision québécoise spécialisée en langue française détenue par Bell Media. Lancée le 1er septembre 1988 sous le nom de Canal Famille, elle est devenue Vrak.TV le 2 janvier 2001 et ensuite Vrak le 25 août 2014. Initialement conçue comme une chaîne télé pour les jeunes, Vrak a changé d'orientation le 12 septembre 2016 pour s’adresser plutôt aux jeunes adultes en proposant des productions originales. La chaîne s’est ensuite repositionnée en 2020, s’adressant désormais aux amateurs de fiction. La chaîne ferme toujours entre minuit et 6 h.

Bell Média annonce le 18 août 2023 que la chaîne s'arrêtera à compter du 1er octobre.

Cette annonce fait suite à la décision de Vidéotron de ne plus offrir les chaînes Vrak et Z, appartenant à Bell Média, à ses abonnés.
Kanjinchō
Kanjinchō (勧進帳, « le registre de souscription ») est une pièce classique du répertoire kabuki, créée en 1840 par Namiki Gohei III et fondée sur Ataka, une pièce du théâtre nô. C'est une des pièces les plus populaires du répertoire du kabuki.

La pièce a été jouée pour la première fois en mars 1840 , au Kawarazaki-za à Edo (Tokyo). Ichikawa Ebizō V, Ichikawa Kuzō II et Ichikawa Danjūrō VIII interprétant respectivement les rôles principaux de Benkei, Togashi et Yoshitsune. Les lignées Ichikawa Danjūrō et Matsumoto Kōshirō ont été particulièrement renommées pour leur jeu du personnage de Benkei dans Kanjinchō. Nakamura Tomijūrō V, Trésor national vivant du Japon, a également interprété le rôle de Benkei.

Un film d'Akira Kurosawa, Les Hommes qui marchèrent sur la queue du tigre est partiellement basé sur Kanjinchō.

En mars 2007, Ichikawa Danjūrō XII et son fils Ichikawa Ebizō XI ont représenté Kanjinchō et Momijigari à l'Opéra de Paris (Palais Garnier).

Momijigari (pièce de théâtre)
Momijigari (紅葉狩) ou « Observation de l'érable » est le titre d'une pièce dansée japonaise shosagoto, habituellement représentée en kabuki et en nô. C'est également le titre du premier film de fiction tourné au Japon. Elle est écrite par Kanze Kojiro Nobumitsu au cours de l'époque de Muromachi. Yogoshōgun et Koremochi sont d'autres titres de la même pièce.
C18H16O7
C18H16O7 est la formule brute de plusieurs isomères.

pachypodol, numéro CAS 33708-72-4

ayanine, numéro CAS 572-32-7

eupatiline, numéro CAS 22368-21-4

eupatorine, numéro CAS 855-96-9

acide usnique, numéro CAS 125-46-2, racémique
acide (R)-(+)-usnique, numéro CAS 7562-61-0
acide (S)-(–)-usnique, numéro CAS 6159-66-6

Portail de la chimie

Eupatorine
L'eupatorine est un composé aromatique de la famille des flavones. Elle est présente dans diverses espèces végétales de la tribu des Eupatorieae (en), entre autres dans le genre Eupatorium (Eupatorium semiserratum, Eupatorium altissimum), mais aussi dans Merrillia caloxylon, Hyptis tomentosa, Lantana montevidensis, Centaurea arenaria, Lippia dulcis, Teucrium polium, Salvia limbata, Tanacetum vulgare, et Orthosiphon stamineus.

L'eupatorine influence la mitose et conduit à la polyploïdie et à l'apoptose. L'eupatorine a des effets antiprolifératifs contre les cellules tumorales chez les mammifères et est dégradé par le cytochrome P1. Elle inhibe en même temps le cytochrome P1 et la protéine STAT1α (en). L'eupatorine inhibe l'expression génétique de l'iNOS et de la COX-2 et a donc des effets anti-inflammatoires.
Villa Messidor
La maison dite villa Messidor est l’une des quinze villas balnéaires répertoriées patrimoine exceptionnel de la commune de La Baule-Escoublac, dans le département français de la Loire-Atlantique. Construite en 1932 par Adrien Grave et décorée intérieurement par Émile Guillaume, il s’agit d’une villa de style dissymétrique paquebot d’inspiration Art déco, située dans le lotissement La Baule-les-Pins.

Villégiature
La villégiature (de l'italien villeggiatura) est un séjour à la campagne pendant la belle saison. Par analogie, il s'agit de tout séjour passager et agréable en dehors de chez soi (au bord de la mer, à la montagne, dans un lieu de plaisance ou de tourisme). Au sens large, la villégiature correspond aux résidences secondaires, à l'hôtellerie de séjour (hôtellerie classique et de plein air, chambres d'hôtes, auberges de jeunesse, gîtes, résidences et meublés de tourisme, villages de vacances…) et aux croisières.
Sunita Devi (modèle)
Sunita Devi (vers 1897 – 3 novembre 1932), appelée Sunita, ou Princesse Sunita, née Armina Peerbhoy, est une cascadeuse, vendeuse, diseuse de bonne aventure et modèle indienne. Elle pose notamment pour l'artiste Matthew Smith, puis pour le sculpteur Jacob Epstein à Londres. Sa mort en Inde est considérée par certains comme un assassinat politique.

Cascadeur
Le cascadeur est un artiste qui prête son physique lors du tournage de scènes d'un film comportant des risques importants ou nécessitant des connaissances techniques. Il remplace généralement l'acteur comme doublure ou peut être conseiller technique pour coordonner les cascades avec le réalisateur et le directeur de production.

Le métier n'est pas limité au cinéma, il est aussi présent dans différents milieux : télévision, théâtre, cirque, parcs d'attractions, etc.

Il est généralement athlète, pilote ou acrobate et employé la plupart du temps pour des scènes d'action.