hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1285 dans les croisades
Cette page regroupe les évènements concernant les Croisades qui sont survenus en 1285 :

7 janvier : Mort de Charles Ier, roi de Sicile et de Jérusalem.

7 mai : traité de paix entre Léon III, roi d'Arménie et le sultan d'Égypte.

20 mai : mort de Jean Ier, roi de Chypre. Son frère Henri II lui succède.

24 juin : Henri II est couronné roi de Chypre.

4 septembre : bataille des Formigues (croisade d'Aragon).

30 septembre : bataille du col de Panissars (croisade d'Aragon).

Léon III (roi d'Arménie)
Léon III ou Lévon III (en arménien Լեւոն Գ), né en 1236 et mort en 1289, est un roi d'Arménie de 1269 à 1289, de la famille des Héthoumides. Il est fils d'Héthoum Ier de Barbaron, roi d'Arménie, et d'Isabelle d'Arménie, reine d'Arménie.
Bataille de Hira
La Bataille de Hira (arabe : معركة الحيرة) a eu lieu entre l'Empire sassanide et le Califes bien guidés en 633. Ce fut l'une des premières batailles  de la conquête musulmane de la Perse et la perte de la ville frontière sur l'Euphrate ont ouvert la voie à la capitale sassanide à Ctésiphon sur le Tigre.

Ctésiphon
Ctésiphon est une ancienne ville parthe, située face à Séleucie du Tigre, sur la rive gauche du Tigre, à 30 km au sud-est de la ville actuelle de Bagdad, en Irak.

La ville s'étendait sur 30 km2. Son seul vestige resté visible est la grande arche Taq-e Kisra (en persan : tāq-i kisrā, طاق کسری, « l'iwan de Khosro Ier ») au sud-est de la ville actuelle de Salman Pak (en).
Ugo Fantozzi
Ugo Fantozzi, comptable (italien : ragionere, d'où l'inscription : Fantozzi Rag. Ugo sur la porte de son appartement dans les films) est un personnage imaginaire inventé et interprété par Paolo Villaggio en littérature et au cinéma. Ses aventures sont inventées par Paolo Villaggio, en roman ou en film, parfois avec la collaboration du réalisateur du film (ainsi en 1980 Fantozzi contro tutti est coréalisé avec Neri Parenti).

Italsider
Italsider est une société sidérurgique italienne, l'une des plus importantes d'Europe, jusqu'à l'arrêt de la production dans les années 1980.

Créée par des industriels privés du Nord de l'Italie, comme ILVA, la société est passée sous contrôle public lors de la création de l'IRI et a donné naissance aux pôles sidérurgiques italiens de Gênes-Cornigliano, Taranto et Naples-Bagnoli.

Dans les années 1960, au sein de la holding Finsider, c'était l'un des groupes publics les plus importants d'Italie.

À la fin des années 1980, à la suite de la grave crise mondiale de l'acier de 1975, l'Italsider a été privatisée et a été cédée au groupe privé Riva SpA, reprenant son nom d'origine, ILVA.
Maïa Plissetskaïa
Maïa Mikhaïlovna Plissetskaïa (en russe : Майя Михайловна Плисецкая), née le 20 novembre 1925 à Moscou et morte le 2 mai 2015 à Munich, est une danseuse russe, considérée comme l'une des plus grandes ballerines et surnommée la « Diva de la danse ». Elle est faite prima ballerina assoluta du Bolchoï en 1962. Éternelle prima ballerina assoluta, Maïa Plissetskaïa reste unique par la hauteur de ses sauts, la fluidité de ses bras et la longévité de sa carrière (elle dansera jusqu'à 70 ans).

Corps de ballet
Le corps de ballet est le groupe de danseurs dont les membres ne sont pas des solistes. Ils font partie intégrante et permanente de la compagnie de ballet et travaillent fréquemment en toile de fond pour mettre en valeur les danseurs principaux. Un corps de ballet se produit sur scène comme s'il s'agissait d'une seule personne avec des mouvements parfaitement synchronisés et des positions précises. Des rôles spécifiques sont parfois chorégraphiés pour le corps de ballet tels que les flocons de neige et les fleurs du ballet Casse-noisette.
San Miguel de Balansat
San Miguel de Balansat, également appelée officiellement en catalan Sant Miquel de Balansat, est une localité de la commune espagnole de Sant Joan de Labritja, située sur la côte nord-est de l'île d'Ibiza. C'est la paroisse civile la plus peuplée de la commune, avec 1 809 habitants en 2009, appelés miquelers et miqueleres. La population est disséminée et compte plusieurs noyaux urbains : San Miguel, Puerto de San Miguel et es Pla Roig.

Ibiza
Ibiza (/i.bi.za/ ; en espagnol : /i.ˈbi.θa/ ; en catalan : Eivissa, /əj.ˈvi.sə/) est la plus grande des îles Pityuses et l'une des quatre grandes îles habitées de l'archipel des Baléares. Celui-ci forme l'une des dix-sept communautés autonomes d'Espagne, en mer Méditerranée, dont l'île d'Ibiza est l'une des provinces. Elle est dirigée par le Conseil insulaire d'Ibiza et subdivisée en cinq communes (voir plus bas).

Historiquement pauvre et isolée, moins dotée que d'autres lieux de randonnée des îles de Méditerranée, l'île a connu un prodigieux essor touristique au XXe siècle autour d'une identité « festive, multiculturelle, ludique et cosmopolite ». Ville principale et capitale, Ibiza, devient réputée pour ses fêtes et ses plages, qui drainent de nombreux touristes l'été.

Les îliens se rattachent au siècle suivant à leur passé folklorique et historique.
Gare de Merville
La gare de Merville  est une gare ferroviaire française (fermée) de la ligne d'Armentières à Arques, située sur le territoire de la commune de Merville, dans le département du Nord, en région Hauts-de-France.

C'est une gare, fermée au service voyageurs, de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF).

Gare d'Armentières
La gare d'Armentières est une gare ferroviaire française de la ligne de Lille aux Fontinettes, située sur le territoire de la commune d'Armentières, dans le département du Nord, en région Hauts-de-France.

Elle est mise en service en 1849, par la Compagnie des chemins de fer du Nord. C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains régionaux du réseau TER Hauts-de-France.
Championnats du monde de tir à l'arc 2011
Les championnats du monde de tir à l'arc de 2011 furent la 46e édition de ladite compétition, organisés par la World Archery Federation (WA) entre les 2 et 10 juillet 2011 à Turin, en Italie, et regroupe des compétitions individuelles dans les catégories d'arc classique et arc à poulies en extérieur. Les meilleures équipes et athlètes de l'arc classique pourront participer aux Jeux olympiques d'été suivants.

World Archery Federation
La World Archery Federation (WA), encore connue sous son ancien nom Fédération internationale de tir à l'arc (FITA), est l’organisme international qui régit l’organisation et la pratique du tir à l'arc dans le monde. Elle est reconnue par le Comité international olympique. Il existe un autre organisme international de tir à l'arc, non reconnue par le CIO, l'International Field Archery Association.
Castúo
Le castúo est le nom local donné aux dialectes du castillan parlés en Estrémadure ; il se distingue de l'estrémègne, qui est généralement rattaché à l'astur-léonais. La dénomination de Castúo a été forgée par le poète Luis Chamizo Trigueros lorsqu'il publia El Miajón de los Castúos (1921), dans lequel il évoquait le parler rural de sa province natale.

Estrémadure
L'Estrémadure (en espagnol : Extremadura ; estrémègne : Estremaúra) est l'une des 17 communautés autonomes d'Espagne. Située dans le sud-ouest du pays, elle partage ses frontières avec le Portugal ainsi que les régions espagnoles de Castille-et-León, Castille-La Manche et Andalousie.
Sultan Ibragimov
Sultan Ibragimov (en russe : Султан-Ахмед Магомедсалихович Ибрагимов, transcription française : Soultan-Akhmed Magomedsalikhovitch Ibraguimov) est un boxeur russe d’ethnie avar né le 8 mars 1975 à Tliarata dans la république du Daghestan.

Daghestan
La république du Daghestan (en russe : Республика Дагестан, Respoublika Daguestan) est une république russe fédérée, selon la traduction officielle un sujet de la fédération de Russie. Il existe également les graphies Daguestan (favorisée par le dictionnaire Larousse) ou Dagestan (comme en anglais). Il s'agit de la première des républiques de Ciscaucasie, aussi bien pour sa superficie que par sa population.
Alex Surprenant (football canadien)
Alex Surprenant (né le 16 juin 1985) est un entraîneur de football universitaire canadien. Il est actuellement le 22ième entraîneur-chef dans l’histoire de l’Université McGill. Il détient cette position depuis le 9 février 2024. Il a étudié à l’Université Laval où il évoluait comme demi-défensif de 2006 à 2009 avec le Rouge et Or avant d’entreprendre sa carrière d’entraîneur en 2010.

Rouge et Or de l'Université Laval
Le Rouge et Or est le nom porté par toutes les équipes sportives d'élite de l'Université Laval (Québec, Canada). Les matchs disputés et les compétitions ont lieu principalement au Pavillon de l'éducation physique et des sports (PEPS) de l'Université Laval.

Les étudiants-athlètes du Rouge et Or défendent les couleurs de l’institution dans les compétitions du Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ), du U Sports, anciennement, (Sport interuniversitaire canadien (SIC)) et parfois internationales dont aux Universiades, communément appelées les Jeux mondiaux universitaires.
Ibiza Classics (tournée)
Ibiza Classics est l'une des tournées du disc jockey Pete Tong avec Jules Buckley et le Heritage Orchestra. La tournée 2024 a été annoncée le 6 décembre 2023 pour la promotion de leurs albums : Pete Tong + Friends: Ibiza Classics (2021), Chilled Classics (2019), Ibiza Classics (2017) et Classic House (2016). La tournée débute le 30 Novembre 2016 à la Utilita Arena Birmingham (Royaume-Uni).

Le concert dure approximativement deux heures pendant lesquels l'orchestre interprète les titres des différents albums. La musique d'ouverture étant, jusqu'à ce jour, Right Here, Right Now , composé par le célèbre Fatboy Slim, arrangé pour la tournée par Jules Buckley et interprété par le Heritage Orchestra.

Fatboy Slim
Fatboy Slim, de son vrai nom Quentin Leo Cook (né le 31 juillet 1963 à Bromley, dans le Grand Londres, en Angleterre), est un disc jockey et producteur de big beat britannique. Également connu sous les alias Norman Cook et Brighton Port Authority, il est basé à Brighton.
Acanthoscurria geniculata
Mygale à genoux blancs

Acanthoscurria geniculata, aussi appelée la Mygale à genoux blancs, est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Theraphosidae. Originaire du Brésil, elle est souvent élevée comme nouvel animal de compagnie.

Mygalomorphae
Les mygales (du grec μυγαλῆ (mugalễ), « musaraigne », formé de μῦς (mũs), « rat, souris », et de γαλῆ (galễ), « belette, putois ») forment le sous-ordre des Mygalomorphae, les araignées orthognathes (Orthognatha), ce qui signifie que la base des chélicères est dirigée vers l'avant. Ce taxon est tantôt considéré comme un sous-ordre, tantôt comme un infra-ordre du sous-ordre des Opisthothelae.

Il compte 15 familles, 321 genres et 2 651 espèces.

Les insectes constituent la majeure partie du régime alimentaire des mygales Goliath, mais les grenouilles et les rongeurs figurent également au menu.

Les mygales vivent essentiellement dans les régions chaudes du globe, dans les zones tropicales et subtropicales.
Paris (album de The Cure)
Paris est le quatrième album live du groupe The Cure sorti le 26 octobre 1993, soit un mois après le précédent album live, Show.

Il comporte douze titres enregistrés en concert au Zénith de Paris les 19, 20 et 21 octobre 1992. Il fait la part belle aux chansons plus anciennes du début des années 1980, avec notamment des titres joués rarement en public comme Dressing Up ou Catch.

50% des bénéfices réalisés sur les ventes de l'album sont reversés au Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

A l'occasion du 30ème anniversaire de sa parution, une nouvelle édition sort le 22 mars 2024 agrémentée de 2 titres joués également lors des concerts parisiens de 1992 : Shake Dog Shake et Hot Hot Hot!!!.

Le Zénith Paris – La Villette
Le Zénith Paris – La Villette est une salle de concerts parisienne, située dans le parc de la Villette, dans le 19e arrondissement, sur le bord du canal de l'Ourcq. Sa capacité maximum est de 6 804 places.
Sant'Apollinare alle Terme Neroniane-Alessandrine (titre cardinalice)
La diaconie cardinalice de Sant'Apollinare est instituée le 6 juillet 1517 par le pape Léon X quand, à l'occasion du consistoire du 1er juillet 1517, il augmente notablement le nombre des cardinaux. Le pape Sixte V la supprime le 13 avril 1587 par la constitution apostolique Religiosa.

Le 26 mai 1929, Pie XI par la constitution apostolique Recenti conventione instaure la diaconie de Sant'Apollinare alle Terme Neroniane-Alessandrine quand, sur la base du concordat conclu lors des accords du Latran, il supprime la diaconie de Santa Maria ad Martyres dont le siège se trouvait dans l'église Santa Maria Rotonda, le Panthéon de Rome. Le siège de la diaconie est la basilique Saint Apollinaire située dans le rione Ponte au centre de Rome.

Sixte V
Felice Peretti, né le 13 décembre 1521 à Grottammare (province d'Ascoli Piceno) et mort le 27 août 1590 à Rome, devient le 227e pape de l’Église catholique le 24 avril 1585 sous le nom de Sixte V (dit Sixte Quint ; en latin Sixtus Quintus ou Systus Quintus, en italien Sisto Quinto).
Rivière Noire (Maurice)
Rivière Noire (Black River en anglais) est un district de Maurice, situé dans le sud-ouest de l'île principale. Son chef-lieu est Bambous, mais a longtemps été Tamarin, jugé trop éloigné des villageois.[réf. souhaitée]

Le district tire son nom du faible taux de pluviométrie. En effet, c'est l'endroit le plus sec de l'île Maurice.

Dans ce district se trouve le village balnéaire de Flic en Flac. Il y a aussi Tamarin, qui est pratiquement le seul endroit de l'île où l'on peut faire de la planche à voile.

Planche à voile
La planche à voile (parfois désignée par son nom anglais windsurf (qui signifie surfer avec le vent), en français européen) est un type d'embarcation à voile minimaliste, c'est aussi le sport de glisse pratiqué avec cette embarcation.

Elle est constituée d'une simple planche ou flotteur, et d'un gréement articulé à la planche par la base du mât. La planche à voile se caractérise par la position debout de son pratiquant nommé « véliplanchiste » et par l'absence de gouvernail et d'écoutes. C'est le véliplanchiste qui soulève puis maintient le mât et la voile en position active, s'orientant sur l'eau en inclinant d'avant en arrière le gréement, ou en changeant ses appuis sur la planche.
Larry Demic
Lawrence Curtis Demic, né le 27 juin 1957 à Gary, Indiana, est un ancien joueur américain de basket-ball. Il évolue durant sa carrière aux postes d'ailier fort et de pivot.

Issu de l'équipe universitaire des Wildcats de l'Arizona, il est drafté en 1979 par les Knicks de New York en 9e position.
Il a évolué en NBA durant 3 saisons.

Ailier fort
L'ailier fort (en anglais : power forward) est l'un des cinq postes traditionnels du basket-ball (il correspond au poste 4).

L'ailier fort est généralement moins grand mais plus mobile et aussi puissant que le pivot. Il réalise les mêmes actions (rebonds, contres, tirs intérieurs) mais l'ailier fort joue plutôt face au panier, alors que le pivot joue dos au panier.
Ram Bahadur Bomjon
Ram Bahadur Bomjon (devanagari  राम बहादुर बामजान, parfois Ram Bahadur Bamjan, également connu sous le nom de dharma tibétain Palden Dorje reçu de Som Bahadur Lama, surnommé Buddha boy), né le 9 avril 1990, est un criminel originaire du village de Ratanapuri, district de Bara, au Népal. Il a attiré des milliers de visiteurs et l'attention des médias à partir de 2005, d'abord pour être demeuré au pied d'un arbre en méditation pendant huit mois, suggérant à divers observateurs un parallèle avec l'histoire de Siddhārtha Gautama, puis pour diverses actions plus ou moins controversées.

District de Bara
Le district de Bara – en népalais : बारा जिल्ला – est l'un des 75 districts du Népal. Il est rattaché à la zone de Narayani et à la région de développement Centre. La population du district s'élevait à 687 708 habitants en 2011.

Le 31 Mars 2019, le district fut dévasté par de puissants orages qui ont tué 30 personnes et en ont blessé 400 autres.
Heinz Kozur
Heinz Walter Kozur né le 26 mars 1942 à Hoyerswerda et mort le 20 décembre 2013 à Budapest est un géologue et paléontologue allemand.

Il a travaillé à la caractérisation biostatigraphique des couches de terrains datant du Trias en Allemagne.

Avec M. V. Pyatakova, il a décrit le conodonte Hindeodus parvus en 1976. Cette espèce est utile en stratigraphie, car elle décrit le sommet du Changhsingien et la base de l'étage de l'Indusien, et aussi du système du Trias, placés à la première apparition de Hindeodus parvus.

Changhsingien
Le Changhsingien (de 254,14 ± 0,07 à 251,904 ± 0,024 millions d'années) est l'étage géologique le plus récent du Permien. Cet étage est inclus dans la série géologique du Lopingien,. Il doit son nom au xian de Chángxīng dans la province chinoise du Zhejiang. Il est aussi connu sous les dénominations de Changxingien, Dewey Lake ou Tatarien.

Le Changhsingien s'est terminé par la plus grande extinction massive qu'ait connue la terre. Elle a affecté 90 % des espèces marines et 75 % des espèces terrestres. Le taux de disparition des espèces a atteint son maximum 1 Ma avant la fin de cet étage, qui marque également la fin de l'ère Paléozoïque.
Welcome to Sky Valley
Kyuss (album éponyme) est le troisième album studio du groupe de stoner rock américain Kyuss. L'album est communément nommé "Welcome to Sky Valley" à tort (ceci étant dû au panneau présent sur la pochette mentionnant ces mots). Il est sorti le 28 juin 1994 sur le label Elektra Records et a été produit par Chris Goss et le groupe.

Stoner rock
Le stoner rock, desert rock ou encore stoner metal, est un sous-genre du rock et du metal se caractérisant par des rythmiques hypnotiques, simples et répétitives, une basse très lourde, un chant mélodique, et une production « rétro ». Il combine des éléments de doom metal, rock psychédélique, blues rock, acid rock et heavy metal,. Le stoner émerge et devient très populaire au cours des années 1990 avec les groupes Kyuss et Sleep.
Chococam
Chococam est une entreprise agro-alimentaire spécialisée dans la fabrication des produits de chocolaterie et de confiserie. Ses produits sont commercialisés au Cameroun, en Afrique centrale et de l'Ouest.

Fondée en 1967, Chococam est devenue une filiale du groupe sud-africain Tiger Brands en 2008, à la suite de l’acquisition de 75 % de ses parts détenues auparavant par Barry Callebaut. En 2014, l’entreprise a étendu son objet social à l’importation et à la distribution de produits de soins corporels, ménagers, de riz et de pâtes alimentaires, tout en poursuivant ses activités historiques dans la chocolaterie et la confiserie.

Confiserie
Une confiserie (aussi appelée sucrerie) est un produit à base de sucre qui est vendu dans un magasin du même nom et fabriqué par un confiseur.

Il existe une très grande variété de confiseries, comme les fruits confits, la barbe à papa, le sucre d'orge, les anis de Flavigny ou encore les loukoums.
Sandwich BLT
Le sandwich BLT est un type de sandwich très populaire aux États-Unis. Il est composé traditionnellement de tranches de lard fumé, de feuilles de laitue (généralement iceberg ou romaine), et de tranches de tomate, d'où le nom BLT pour Bacon, Lettuce (laitue), Tomato (tomate).

Le tout est intercalé entre deux tranches de pain, qui peuvent être grillées et assaisonnés de mayonnaise.

Laitue
La Laitue (Lactuca), au sens botanique du terme[Quoi ?], est un genre de plantes annuelles et bisannuelles de la famille des Astéracées (Composées) dont certaines espèces sont cultivées pour leurs feuilles tendres consommées comme salade verte.

Ce genre comprend plus de 100 espèces. La laitue la plus cultivée est la laitue cultivée (Lactuca sativa) à partir de laquelle les jardiniers ont sélectionné de nombreuses variétés et cultivars.
Olga Knorring
Olga Evertovna von Knorring, (Ольга Эвертовна фон Кнорринг ; elle abandonne le von après 1917) née le 23 mai 1887 (4 juin dans le calendrier grégorien) et morte en 1978, est une botaniste russe puis soviétique, d'origine germano-balte.

Elle collabora avec Komarov à l'institut de botanique de l'Académie des sciences d'URSS à Léningrad et qui fut fameuse pour avoir parcouru plus de soixante fois l'Asie centrale au cours d'expéditions botaniques. Elle était spécialiste de taxonomie des espèces végétales supérieures et de géobotanique et membre de la Société botanique de Russie depuis 1916.

Phytogéographie
La phytogéographie (du grec phuton, plante, gê, terre, et graphein, écrire), ou géographie botanique ou encore géobotanique, est une science, au croisement de la botanique et de la géographie, qui étudie la répartition des végétaux à la surface du globe et les causes de cette répartition ainsi que les relations existantes entre les espèces ou communautés végétales d'une part, les caractéristiques géographiques, mésologiques (climat, sol) et biologiques (ensemble des organismes vivants) d'autre part. Les premiers travaux phytogéographiques ont principalement été fondés sur les notions développées par le Suisse Augustin Pyrame de Candolle, ainsi que par les Français Charles Henri Marie Flahault et Henri Gaussen.
Powiat de Krasnystaw
Le powiat de Krasnystaw (polonais : powiat krasnostawski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Krasnystaw, située à environ 50 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie). Il y a une autre ville dans le powiat: Annopol, située à environ 25 kilomètres à l'ouest de Kraśnik.

Le district couvre une superficie de 1 067,18 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 69 274 habitants, avec une population pour la ville de Krasnystaw  de 19 434 habitants et une population rurale de 49 840 habitants.

Annopol
Annopol ([anˈnɔpɔl]) est une ville du powiat de Kraśnik de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

La ville est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina d'Annopol.

Elle se situe à environ 28 kilomètres à l'ouest de Kraśnik (siège du powiat) et 81 kilomètres au sud-ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait à 2 663 habitants en 2013 répartie sur une superficie de 7,73 kilomètres carrés.
Œuvres de Didier Conrad
Cette page recense la bibliographie de Didier Conrad, également sous son pseudo Pearce, par ordre chronologique. Sont ici énumérées uniquement ses bandes dessinées et livres illustrés, qu'il soit dessinateur ou scénariste.

Cyril Liéron
Cyril Liéron, né le 4 avril 1973 en France, est un scénariste et coloriste de bande dessinée, mais aussi assistant graphiste. Connu pour la série Dans la tête de Sherlock Holmes, co-écrite avec Benoît Dahan.
Chapelle de Bethléem (Aubevoye)
La chapelle de Bethléem est une chapelle du XVIe siècle d'allure romane et aujourd'hui en ruines située à Aubevoye, dans le département français de l'Eure en Normandie.

Édifiée à partir de 1576 à l'initiative du Cardinal Charles Ier de Bourbon, archevêque de Rouen, pour l'usage des moines chartreux de Bourbon-lez-Gaillon, cette chapelle possède une crypte, unique au monde, reproduisant aux mêmes dimensions celle de la grotte de la basilique de la Nativité de Bethléem en Judée.

Basilique de la Nativité de Bethléem
La basilique de la Nativité (كنيسة المهد) à Bethléem, de nos jours en Cisjordanie, dans les Territoires palestiniens occupés, est l'une des plus vieilles églises du monde, bâtie selon la tradition, sur le lieu présumé de la naissance de Jésus de Nazareth. Elle a été érigée au IVe siècle par l'empereur romain Constantin Ier et restaurée sous Justinien au VIe siècle.

Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2012, la basilique reçoit chaque année plus de deux millions de visiteurs. Dans le même temps, elle est inscrite sur la liste du patrimoine mondial en péril, qu'elle quitte en 2019.