hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bimodule
En algèbre linéaire, un --bimodule est un ensemble  muni à la fois d'une structure de module à gauche sur un anneau  et d'une structure de module à droite sur un anneau , ces deux structures possédant la même addition et vérifiant :

.

Exemples

Tout A-module à droite est aussi un -A-bimodule.
A est un A-A bimodule.
Si A est commutatif, tout A-module peut être vu comme un A-A bimodule.

Anneau unitaire
En mathématiques un anneau unitaire, parfois appelé anneau unifère mais souvent simplement appelé anneau, est une des structures algébriques fondamentales de l'algèbre générale. Il s'agit d'un ensemble muni de deux opérations qui satisfont certaines des propriétés de l'addition et la multiplication des nombres entiers relatifs.
Gare d'Évry
Il y a deux gares ferroviaires principales situées dans la commune d'Évry-Courcouronnes, anciennement Évry jusqu’à sa fusion en 2019 avec la commune de Courcouronnes (département de l'Essonne) :

Gare d'Évry-Val-de-Seine, auparavant désignée comme Gare d'Évry, ouverte en 1840,

Gare d'Évry-Courcouronnes, mise en service en décembre 1975 pour la desserte de la ville nouvelle. Il figure parfois sur les plans la mention « Évry-Courcouronnes centre ».

En outre, la gare de Grand Bourg est à cheval sur la commune d'Évry et celle de Ris-Orangis.

Évry-Courcouronnes
Évry-Courcouronnes est une commune nouvelle française créée le 1er janvier 2019, issue de la fusion des communes d'Évry et Courcouronnes, et la préfecture du département de l'Essonne, dans la région d'Île-de-France. Classée au 81e rang des communes françaises par sa population, ses habitants s'appellent Évry-Courcouronnais.
Saison 2 de Drag Race Belgique
La deuxième saison de Drag Race Belgique sera diffusée pour la première fois le 1er février 2024 sur Auvio et Tipik en Belgique et sur WOW Presents Plus à l'international.

En mai 2023, l'émission est renouvelée pour une deuxième saison. Les juges principaux sont Rita Baga, Lio et Mustii. Le casting est composé de neuf candidates et est annoncé le 16 janvier 2024 sur les réseaux sociaux.

La gagnante de la saison reçoit un an d'approvisionnement de maquillage chez NYX Cosmetics et 20 000 euros.

La gagnante de la saison est Alvilda, avec La Veuve comme seconde.

Auvio
Auvio est une plateforme de télévision de rattrapage, de vidéo à la demande et de podcasting détenue par la RTBF. La plateforme contient une sélection issue des chaînes de la RTBF, d'AB3, d'ABX, d'Arte, de LN24, de BRUZZ et des archives de la Sonuma. Elle propose également une offre premium en partenariat avec Sooner.
De Fonteine
De Fonteine (La Fontaine) est la plus ancienne des cinq chambres de rhétorique gantoises et existe toujours.  Sa devise est Alst past, bi apetite (« Par goût, quand cela convient » ; attestée en 1539).

Annuaire
Un annuaire est une liste, un répertoire mis à jour chaque année qui regroupe des informations (nom, adresse, coordonnées ...) sur les membres d’une association, d'une entreprise, d'un établissement d'enseignement, d'un organisme professionnel, d'une filière spécifique ou sur les abonnés à un service.
Amazing Fantasy 15
Amazing Fantasy no 15 est une bande dessinée américaine de la série d'anthologies Amazing Adult Fantasy connue pour avoir diffusé la toute première histoire du super-héros Spider-Man pendant l'âge d'argent des comics. Publiée en 1962, elle fait partie des comics books les plus recherchés par les collectionneurs et la vente d'un exemplaire en bon état lors d'enchères dépasse le million de dollars.

Steve Ditko
Steve Ditko est un dessinateur et scénariste américain de comics né le 2 novembre 1927 à Johnstown, en Pennsylvanie et mort vers le 29 juin 2018 à New York. Il est principalement connu comme co-créateur de Spider-Man. Il est aussi un adepte convaincu de la philosophie développée par Ayn Rand, l'objectivisme, qui a beaucoup influencé son œuvre.
Chef d'équipe
Un chef d'équipe est celui des membres d'une équipe qui répond de l'activité de celle-ci vis-à-vis de l'extérieur et a autorité formelle ou informelle sur les membres de celle-ci.

Suivant la nature de l'activité, il porte des titres très variés : contremaître (dans l'industrie), manager (dans la restauration rapide), chef de rayon (commerce de détail), capitaine (dans les sports), etc.

Manager
Un manager, ou manageur (gérant au Canada francophone), est un cadre qui a une responsabilité dans une entreprise : soit au sein d'une équipe de direction (on parle alors de « cadre dirigeant »), soit à la tête d'une équipe projet ou d'une équipe de proximité, etc. (c'est alors un manageur intermédiaire).
Lastings Milledge
Lastings Darnell Milledge (né le 5 avril 1985 à Bradenton, Floride, États-Unis) est un joueur de champ extérieur de baseball évoluant depuis 2012 pour les Tokyo Yakult Swallows de la Ligue centrale du Japon. Milledge a joué dans les Ligues majeures de baseball de 2006 à 2011.

Ligue majeure de baseball 2011
La Ligue majeure de baseball 2011 est la 111e saison depuis le rapprochement entre la Ligue américaine et la Ligue nationale et la 136e saison de ligue majeure. Le coup d'envoi de la saison est programmé le 31 mars. Le 28 octobre, les Cardinals de Saint-Louis remportent le 11e titre de leur histoire en remportant la Série mondiale 2011 contre les Rangers du Texas.

Le match des étoiles de la Ligue majeure de baseball 2011 a lieu le 12 juillet au Chase Field, antre des Diamondbacks de l'Arizona.

La saison est notamment marquée par la célébration du cinquantième anniversaire de la création des Angels d'Anaheim.
Servqual
Servqual (typographie d'usage courant « SERVQUAL »), est un outil de recherche en marketing des services, conçu pour saisir les attentes des consommateurs en matière de qualité de service et leurs perceptions de la performance de prestataires de services ou de commerces au regard de ces attentes, selon cinq dimensions principales. Servqual s'appuie sur le modèle théorique de non-confirmation des attentes, ce qui signifie en termes simples que la qualité du service est comprise comme la mesure dans laquelle les attentes des consommateurs sont confirmées ou non, avant consommation, par leurs perceptions de l'expérience offerte par l'organisation.

Qualité de service
La qualité de service (QDS) ou quality of service (QoS) est la capacité à véhiculer dans de bonnes conditions un type de trafic donné, en termes de disponibilité, débit, délais de transmission, gigue, taux de perte de paquets, etc.

La qualité de service est un concept de gestion qui a pour but d’optimiser les ressources d'un réseau (en management du système d'information) ou d'un processus (en logistique) et de garantir de bonnes performances aux applications critiques pour l'organisation. La qualité de service permet d’offrir aux utilisateurs des débits et des temps de réponse différenciés par applications (ou activités) suivant les protocoles mis en œuvre au niveau de la structure.

Elle permet ainsi aux fournisseurs de services (départements réseaux des entreprises, opérateurs, etc.) de s’engager formellement auprès de leurs clients sur les caractéristiques de transport des données applicatives sur leurs infrastructures IP.
Dírfys-Messápia
Dírfys-Messápia (en grec : Δίρφυς-Μεσσάπια) est un dème du district régional d'Eubée, dans la périphérie de Grèce-Centrale en Grèce. Le dème actuel est issu de la fusion en 2011 entre les dèmes de Dírfys et de Messápia.

Eubée (district régional)
L'Eubée, en grec Περιφερειακή ενότητα Εύβοιας, est un district régional de Grèce de la périphérie de Grèce-Centrale et pour capitale la ville de Chalcis. Le district se compose de l'île d'Eubée, d'une partie des Sporades et d'une petite partie sur le continent.
Michael Brecher
Michael Brecher (Montréal, 14 mars 1925 - Montréal, 16 janvier 2022) est un politologue et professeur québécois. Il obtient un doctorat en relations internationales de l'université Yale en 1953. Il est professeur depuis 1954 et est titulaire de la Chaire Angus de sciences politiques de l'Université McGill en 2017.

American Political Science Association
L’American Political Science Association (APSA) est une association professionnelle de science politique américaine dont le siège est situé à Washington. Créée en 1903, elle publie quatre revues académiques (American Political Science Review, Perspectives on Politics, PS Political Science & Politics et The Journal of Political Science Education). En 2019, l'association est organisée en 49 sections qui répondent chacune à une sous-problématique de la science politique (Public Administration, Political Psychology, Political Economy, etc.). L'association organise chaque année un congrès qui compte parmi les plus importants rassemblements de chercheurs en science politique.

Elle est l'équivalent, aux États-Unis, de l'Association française de science politique, même s'il reste difficile de comparer des institutions de taille et d'histoire très différentes.
Université de Mongolie-Intérieure
L'université de Mongolie-Intérieure (mongol bichig : ᠥᠪᠥᠷᠮᠣᠩᠭᠣᠯ‍ᠤᠨᠶᠡᠬᠡᠰᠤᠷᠭᠠᠭᠤᠯᠢ ; mongol cyrillique : Өвөр Монголын Их Сургууль, translittération : Öbör mongɣol‍-un yeke surɣaɣuli ; chinois simplifié : 内蒙古大学 ; chinois traditionnel : 內蒙古大學 ; pinyin : nèimēnggǔ dàxué) est une université fondée en 1957, dont le siège est situé dans la ville-préfecture de Hohhot, situé Mongolie-Intérieure. Elle comprend également deux antennes à Ordos, au Sud de la Mongolie-Intérieure ainsi qu'à Manzhouli (Hulunbuir) à l'Est de la Mongolie-Intérieure,

Hulunbuir
Hulunbuir (mongol bichig : ᠬᠥᠯᠥᠨᠪᠤᠶᠢᠷᠬᠣᠲᠠ, Translittération VPMC : Hölün buyir qota, mongol cyrillique : Хөлүн Буйир хот, translittération de Mongolie (extérieure) : khölün buiir khot ; chinois simplifié : 呼伦贝尔 ; chinois traditionnel : 呼倫貝爾 ; pinyin : hūlúnbèi'ěr) est une ville-préfecture du nord-est de la région autonome de Mongolie-Intérieure en Chine.

Son nom vient des lacs Hulun, situés sur son territoire, et Buir, chevauchant la frontière entre son territoire et celui de l'aïmag de Dornod, en Mongolie.
La Chute du roi
La Chute du roi est un roman moderniste et d'apparence historique écrit par Johannes V. Jensen, et paru entre 1900 et 1901. Il raconte la vie de Mikkel Thøgersen, qui se déroule en parallèle à celle du roi Christian II.

En 1999, les lecteurs de Politiken et Berlingske l'ont élu meilleur roman danois du XXe siècle. Il fait partie du canon de la culture danoise.

Politiken
Politiken est un quotidien danois publié par JP/Politikens Hus, un des plus grands groupe de presse du pays.
En lectorat, le journal est le troisième du Danemark après le Jyllands-Posten et le tabloïd B.T. L'édition du dimanche compte 552 000 lecteurs.

Le journal propose également une édition internationale nommée Politiken Weekly.
Gertrude de Nivelles
Sainte Gertrude de Nivelles, née à Landen vers 626 et décédée à Nivelles le 17 mars 659, est une moniale et sainte franque. Première abbesse de l'Abbaye de Nivelles, elle est la fondatrice et sainte patronne de la ville de Nivelles en province de Brabant wallon (Belgique). Sa fête liturgique est célébrée le 17 mars.

Sa châsse est portée en procession dans les rues de Nivelles chaque année, soit le 29 Septembre (Fête de l'Archange Saint Michel) soit le dimanche qui suit le 29 Septembre.

Abbesse
L'abbesse est la supérieure d'une abbaye, équivalent féminin d'un abbé (du grec ancien ἀϐϐᾶ / abbâ, « père » ; de l'araméen abba, « le père »), elle est élue par ses consœurs réunies en chapitre pour diriger une abbaye,.
Quoi.info
Quoi.info est un site web d'information lancé en novembre 2011 et édité par Ask Média. Il propose un décryptage pédagogique de l'actualité, grâce à des articles courts et des titres formulés sous forme de question.

Il s'agit d'un pure player dont le contenu, financé par la publicité, est en accès libre et gratuit.

Les cofondateurs sont Frédéric Allary, ancien directeur général de l'hebdomadaire culturel Les Inrockuptibles de 2000 à 2010, Cyrille Frank, ancien rédacteur en chef et responsable des contenus du groupe AOL France.

À partir de juin 2013, le site connaît une période d'inactivité. Il est racheté en juin 2015 par le groupe Prisma, qui décide de le relancer sous la marque Ca m'intéresse.

AOL
AOL, originellement America Online, est une société américaine de services Internet, ancienne filiale du groupe diversifié de médias Time Warner, cotée à la Bourse de New York (New York Stock Exchange) sous le symbole AOL.

Après quinze années d'utilisation de la marque America Online aux États-Unis, la société a décidé le 3 avril 2006 de renommer la société AOL LLC afin d'adopter la marque AOL qui était jusqu'alors principalement utilisée pour communiquer sur ses services en Europe.

Le 28 mai 2009, Time Warner annonce sa séparation d'avec AOL, après neuf ans de collaboration.

Le 12 mai 2015, la presse annonce que Verizon rachète AOL.

En mai 2021, Verizon annonce la vente de sa branche médias au fonds d'investissement Apollo Global Management.
Peugeot Type 33
La Peugeot Type 33 Phaétonnet est un modèle d'automobile Peugeot de 1902 de l'époque du fondateur de la marque Armand Peugeot. Elle est conçue sur la base d'un fiacre motorisé équipé de pneus Michelin.

Armand Peugeot
Armand Peugeot, né le 18 juin 1849 à Valentigney, dans le Doubs, France, et mort le 4 février 1915 à Neuilly-sur-Seine, est un ingénieur centralien. Membre de la famille Peugeot, il a lancé Peugeot dans l'ère de l'automobile et de la bicyclette.
Over There (chanson)
Over There est une chanson qui était populaire aux États-Unis pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale.

Elle a été écrite par l'artiste du spectacle, dramaturge, auteur-compositeur, chanteur, danseur, réalisateur et producteur américain George M. Cohan,, en avril 1917.

En 1940, le Congrès des États-Unis lui a accordé pour cette chanson une médaille spéciale.

Nora Bayes a enregistré la chanson chez Victor Records. Son single, sorti en 1917, a été inscrit au Grammy Hall of Fame (en 2008).

Grammy Hall of Fame Awards
Le Grammy Hall of Fame Award est un Grammy Award spécial, créé en 1973 par la Recording Academy, pour honorer les enregistrements musicaux qui ont au moins 25 ans et qui présentent une « signification historique ou qualitative » (« qualitative or historical significance » en anglais) pour le comité de direction.

On y trouve par exemple les Variations Goldberg enregistrées par Glenn Gould en 1954, Blonde on Blonde de Bob Dylan en 1966, Respect d'Aretha Franklin en 1967 et Hoochie Coochie Man de Muddy Waters en 1954.
Prix Ho-Am de médecine
Le prix Ho-Am en médecine a été créé en 1990 par Kun-Hee Lee, le président de Samsung, en l'honneur de l'ancien président, Byung-chull Lee, le fondateur de cette société. Le prix Ho-Am en médecine est l'un des six prix décernés annuellement, couvrant les cinq catégories de sciences, ingénierie, médecine, arts et service communautaire, plus un prix spécial, nommé d'après le sobriquet du défunt président, Ho-Am. Le prix Ho-Am en médecine est décerné chaque année, avec les autres prix, à des personnes d'origine coréenne qui ont contribué au bien-être de l'humanité grâce à des réalisations remarquables dans le domaine de la médecine.

Arts
Les arts représentent une forme de l'expression du vivant, généralement influencée par la culture et entraînée par une impulsion créatrice. Un art est un moyen de transmettre un contenu intellectuel ou ayant un impact émotionnel grâce à certains procédés techniques qui varient selon les arts. Les éléments majeurs des arts sont la littérature, le spectacle vivant – dont la musique, la danse et le théâtre –, les arts culinaires – tels que la cuisine, la chocolaterie et la vinification –, les arts médiatiques – comme la photographie et le cinéma – ainsi que les arts visuels – qui comprennent le dessin, la peinture et la sculpture. Certaines formes d'art combinent un élément visuel au spectacle – par exemple, le cinéma – ou à l'écrit – par exemple, la bande dessinée.

Des peintures rupestres préhistoriques à nos films modernes, l'art permet de raconter des histoires mais aussi de transmettre la relation de l'humanité avec son environnement.
Arturo Montiel Rojas
Arturo Montiel Rojas, ou Arturo Montiel, né le 15 octobre 1943 à Atlacomulco, est un homme politique mexicain membre du Parti révolutionnaire institutionnel.

Il a été le gouverneur de l'État de Mexico de 1999 à 2005. Il est l'oncle et le parrain politique de son successeur à ce poste, Enrique Peña Nieto, président du Mexique de 2012 à 2018.

Parti révolutionnaire institutionnel
Le Parti révolutionnaire institutionnel ou PRI (en espagnol : Partido Revolucionario Institucional) est une des principales forces politiques du Mexique. Il est né en 1929 sous l'impulsion du général Calles. Il est membre de l'Internationale socialiste et membre fondateur de la COPPPAL.

Originellement nationaliste et de gauche, le PRI se tourne vers le centre droit à partir des années 1980,,,.
Lac Boothe
Le lac Boothe (en anglais : Boothe Lake) est un lac américain du comté de Mariposa, en Californie. Il est situé à 3 014 mètres d'altitude au sein de la Yosemite Wilderness, dans le parc national de Yosemite.

Le lac est nommé en l'honneur d'un gardien du parc, Clyde Boothe.

Depuis le lac, il est possible d'accéder au Mont Lyell, le plus haut sommet du parc, qui se situe à environ 16 km du lac. À proximité, on trouve les pics Fletcher et Vogelsang.

Mont Lyell (Californie)
Le mont Lyell (3 997 m) est le point culminant du parc national de Yosemite, dans la sierra Nevada (Californie, États-Unis). Il se trouve au sud-est de la Cathedral Range et à 1,9 km au nord-ouest du pic Rodgers. Il porte le nom de Charles Lyell, un géologue du XIXe siècle. Le mont abrite le plus grand glacier du Yosemite, le glacier Lyell, qui s'étend sur 65 hectares.

Le mont Lyell est à la charnière de plusieurs bassins hydrographiques : au nord, celui de la Tuolumne, à l'ouest celui de la Merced.
John Deans
John Kelly Deans dit Dixie Deans (né le 30 juillet 1946 à Johnstone en Écosse et mort le 9 décembre 2025) est un footballeur écossais.

Il jouait au poste d'avant centre, et a évolué notamment pour le Celtic dans les années 1970, sous l'ère de Jock Stein, et était considéré comme un buteur prolifique. Il était surnommé « Dixie » en l'honneur du grand attaquant anglais d'Everton FC Dixie Dean.

Johnstone (Écosse)
Johnstone (gaélique écossais : Baile Eoin) est une ville située dans le council area du Renfrewshire qui est située à l'ouest des plaines centrales d'Écosse. La ville est située à trois miles à l'ouest de la ville de Paisley et à douze miles à l'ouest de Glasgow.
Peng'im
Le peng'im (en chinois : 潮州話拼音方案, transcrit : diê7ziu1uê7 pêng1im1 (Chaozhou) ou dio7ziu1uê7 pêng1im1 bang1uan3 (Shantou)) est un système de romanisation du teochew, créé en septembre 1960 par le département de l'Éducation de la province de Guangdong. La prononciation de référence des tons est celle de la préfecture de Shantou (汕头 / 汕頭 suan1tao5).

Consonne nasale vélaire voisée
La consonne nasale vélaire voisée (parfois appelée agma) est un son consonantique existant dans de nombreuses langues du monde. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ŋ].

Il existe plusieurs variétés de cette consonne, outre le [ŋ] plein, il existe le [ŋ̊] sourd, le [ŋ̍] syllabique, le [ŋ̈] murmuré, le [ŋ̃] craqué, etc.
Margate City
Margate City est une ville de l'État américain du New Jersey, située dans le comté d'Atlantic.

Lors du recensement de 2010, sa population est de 6 354 habitants. La municipalité s'étend sur 7 114 milles carrés (18 425,18 km2), dont 0,22 milles carrés (0,57 km2) d'étendues d'eau.

La ville devient une municipalité indépendante d'Egg Harbor Township en 1885 sous le nom de South Atlantic City. Elle adopte son nom actuel en 1909, en référence à la ville anglaise de Margate.

Margate
Margate est une ville du district du Thanet dans le Kent en Angleterre, dont la population est d'environ 57 000 habitants.

À l'origine, cette ville fut baptisée « Meregate » en 1264 puis « Margate » en 1299 mais ce nom a continué d'évoluer dans le temps. On pense l'origine de ce nom provient du mot porte (gate) et d'une sorte de piscine naturelle (mar = mer = eau) près d'une falaise où des nageurs se retrouvaient pour sauter (la porte de l'eau).

Les falaises de l'île de Thanet se composent de craie, une roche sédimentaire fossile.
Katherine Compton
Katherine Compton, née le 3 décembre 1978 à Wilmington (Delaware), est une coureuse cycliste américaine. Spécialisée dans le cyclo-cross, elle a également décroché quatre médailles en paracyclisme lors des Jeux paralympiques de 2004 avec la cycliste malvoyante Karissa Whitsell (en).

Boulder
Boulder est une ville américaine, siège et plus grande ville du comté de Boulder dans l'État du Colorado. Au recensement des États-Unis de 2010, elle compte une population de 97 385 habitants. Elle est le siège de l'université du Colorado à Boulder, plus grande université de l'État, ainsi que du National Center for Atmospheric Research (NCAR), un laboratoire du Bureau national des standards et de la technologie et un important site d'IBM. La ville, située à une cinquantaine de kilomètres de Denver, est la huitième plus grande ville du Colorado. Boulder occupe souvent une place importante dans les classements dans les domaines de l'art, de la santé, du bien-être, de la qualité de vie et de l'éducation.
Communauté rurale de Gamadji Saré
La communauté rurale de Gamadji Saré est une communauté rurale du Sénégal située au nord du pays.

Elle fait partie de l'arrondissement de Gamadji Saré, du département de Podor et de la région de Saint-Louis.

Communautés rurales du Sénégal
Les communautés rurales du Sénégal (CR) sont des collectivités locales du Sénégal, au même titre que les communes d'arrondissement, les communes et les régions – contrairement aux villages, aux arrondissements et aux départements qui sont des circonscriptions administratives.

Elles regroupent les villages, alors que les communes et les communes d'arrondissement concernent les villes, moyennes ou grandes. Le Sénégal étant un pays essentiellement agricole, elles concernent la plus grande partie du territoire national.

Leur nombre s'accroît régulièrement. Depuis 2008, le pays compte 370 communautés rurales.

Les dernières élections rurales ont eu lieu le 22 mars 2009, en même temps que les élections municipales et régionales. Les prochaines sont annoncées – sous toutes réserves – pour juin 2014.

Depuis le 28 décembre 2013, les anciennes communautés rurales sont érigées en communes.
Achille Loria
Achille Loria (2 mars 1857, Mantoue - 6 novembre 1943, Luserna San Giovanni) était un économiste, sociologue et universitaire italien.

Il fut professeur d'économie à l'université de Sienne, de Padoue, puis de Turin de 1903 à 1932. Nommé sénateur en 1919, il n'a pas adhéré au fascisme à son avènement en Italie en 1922, et en 1943, l'année de sa mort, il fut poursuivi parce qu'il était juif.

Université de Turin
L'université de Turin (en italien, Università degli studi di Torino, abrégée souvent en « Unito ») est une université italienne, fondée en 1404, basée à Turin, au Piémont, considérée comme l'une des plus importantes universités italiennes.

En latin, son nom est Alma Universitas Taurinensis.

Elle fait partie du consortium d'universités qui délivre le master européen Mamaself dans le cadre du programme Erasmus Mundus.