hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unterseeboot 62 (1939)
Le Unterseeboot 62 ou U-62 est un sous-marin allemand (U-Boot) de type II.C de la Kriegsmarine de la Seconde Guerre mondiale.

Comme les sous-marins de type II étaient trop petits pour des missions de combat dans l'océan Atlantique, il a été affecté principalement dans la Mer du Nord.

Wilhelmshaven
Wilhelmshaven est une ville portuaire du land de Basse-Saxe en Allemagne.

Elle possède la plus grande base navale d'Allemagne : le port de Jade Weser. En construction depuis mars 2008, son inauguration a eu lieu le 21 septembre 2012.
Lapampasaurus
Lapampasaurus cholinoi

Lapampasaurus est un genre fossile de dinosaures de la famille des Hadrosauridae connu de la formation d'Allen du Crétacé supérieur (campanien tardif ou stade maastrichtien précoce) de la province de La Pampa, en Argentine. Il contient une seule espèce, Lapampasaurus cholinoi.

Le nom générique fait référence à la province argentine de La Pampa. Le nom spécifique rend hommage au regretté collectionneur José Cholino. Le matériel comprend les vertèbres cervicales, dorsales, sacrées et caudales, la ceinture des membres antérieurs et les membres postérieurs partiels.

Province de La Pampa
La province de La Pampa est une province du centre de l'Argentine. Elle est bordée à l'ouest par la province de Mendoza, au sud par le Río Colorado qui la sépare de la province de Río Negro, à l'est par celle de Buenos Aires et au nord par la province de San Luis et celle de Córdoba. Sa capitale est Santa Rosa.
Sociopathie
Sociopathie (du latin socius : compagnon, camarade et du grec ancien páthos (πάθος) : souffrance) est un terme de psychiatrie désignant un trouble de la personnalité, influençant principalement le comportement social de la personne atteinte.

Le terme est utilisé pour la première fois en 1909 par Karl Birnbaum[Où ?] mais n'est popularisé que dans les années 1930 par George Partridge[Où ?]. La signification actuelle du terme sociopathe se rapporte :

soit aux personnes psychopathes, qui ne sont pas capables, ou qui sont seulement partiellement capables de ressentir de l'empathie, qui ont du mal à se mettre à la place des autres ou à se rendre compte des conséquences de leurs actions ;

soit à des personnes qui se différencient des psychopathes et qui sont donc, entre autres, capables d'empathie (fonctionnelle) mais ont un comportement antisocial,,.

George E. Partridge
George Everett Partridge, né le 31 mai 1870 à Worcester, Massachusetts et mort en novembre 1953 à Baltimore, Maryland, est un psychologue américain connu pour avoir popularisé le terme « sociopathe ».

Il travaille notamment avec le psychologue G. Stanley Hall à l'Université Clark.

Un an après sa mort, la George Everett Partridge Memorial Foundation est constituée (1954) par la famille Partridge afin de commémorer le travail de sa vie dans l'étude et le traitement des troubles mentaux et de la personnalité. La Fondation se concentre sur le développement de programmes visant à créer et soutenir des centres de traitement pour les enfants handicapés mentaux, parfois appelés « enfants oubliés ».
Gwiazdowo
En Pologne, Gwiazdowo est le nom :

dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale :
du village de Gwiazdowo, dans le powiat de Sławno ;
du village de Gwiazdowo, dans le powiat de Szczecinek.

dans d'autres voïvodies :
du village de Gwiazdowo, dans la voïvodie de Grande-Pologne ;
du village de Gwiazdowo, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie.

Gwiazdowo (Grande-Pologne)
Gwiazdowo (prononciation : [ɡvjazˈdɔvɔ]) est un village polonais de la gmina de Kostrzyn dans le powiat de Poznań de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au nord de Kostrzyn (siège de la gmina) et à 21 kilomètres à l'est de Poznań (siège du powiat et capitale régionale).
Spectral (revue)
Spectral est une revue de petit format en noir et blanc des éditions Artima d'abord publiée dans la collection « Comics Pocket » d’octobre 1974 à octobre 1977 (15 numéros) et de janvier 1978 à janvier 1984 (25 numéros), puis dans la collection « Comics DC Pocket/DC Arédit » de mai 1985 à avril 1988 (16 numéros).

Y furent publiés en français divers comics fantastiques et d'horreur de chez DC, tels que Swamp Thing et Saga of the Swamp Thing d'Alan Moore, Ghosts, House of Mystery, House of Secrets, Adventure Comics, Forbidden Tales of Dark Mansion, Shadow, Unexpected, Secrets of Sinister House, War is Hell, Weird Mystery Tales, Night Force,  etc.

House of Secrets (DC Comics)
House of Secrets est un comic book d'horreur publié par DC Comics à partir de 1956. Il s'agit d'une anthologie de récits fantastiques et d'horreur. Elle a notamment introduit les personnages d'Eclipso et de Swamp Thing.
Championnat d'Argentine de football 1972
La saison 1972 du Championnat d'Argentine de football était la 42e édition professionnelle de la première division argentine.

La saison argentine comporte 2 championnats. Dans le championnat Metropolitano, les 18 clubs sont regroupés en une poule unique où chaque formation rencontre deux fois tous ses adversaires, à domicile et à l'extérieur. Le championnat Nacional regroupe les mêmes clubs ainsi que les 8 vainqueurs des championnats régionaux, les équipes sont réparties en 2 poules de 13 où elles s'affrontent deux fois. Une phase finale pour le titre oppose les deux premiers de chaque poule. Il peut donc y avoir 2 champions par saison.

Le club de San Lorenzo de Almagro remporte à la fois le championnat Metropolitano et le championnat Nacional. Ce sont les 9e et 10e titres de champion de l'histoire du club.

Club Atlético Banfield
Le Club Atlético Banfield (CA Banfield, CAB) est un club de football argentin, basé dans la localité de Banfield, sur les collines de Zamora, dans la province de Buenos Aires. Il a été fondé en 1896, d’après le nom d’Edward Banfield, dirigeant de la compagnie de chemin de fer Gran Ferrocarril Sur, par des habitants de cette ville d'origine britannique (anglais dans leur majorité, mais aussi écossais et nord-irlandais).

Le club dispute la Primera División en 2022.
Chum Ochse
Johann Karl Ochse dit Chum Ochse, né le 9 février 1925 à Graaff-Reinet (Afrique du Sud) et mort le 13 juillet 1996 à Paarl, est un joueur de rugby à XV qui a joué avec l'équipe d'Afrique du Sud évoluant au poste d'ailier.

Graaff-Reinet
Graaff-Reinet est la quatrième plus ancienne ville d'Afrique du Sud. Elle est située à 759 m d'altitude dans la province du Cap-Oriental, sur un axe entre George (Cap-Occidental) et Bloemfontein (État-Libre). Son surnom est le joyau du désert du Karoo.
Groupe H de la Coupe du monde de football 2026
Le groupe H de la Coupe du monde 2026, qui se dispute aux États-Unis, au Canada et au Mexique du 11 juin au 19 juillet 2026, comprend quatre équipes nationales.  Les deux premières du groupe se qualifient pour les seizièmes de finale de la compétition. Le tirage au sort de la phase de groupes a lieu le 5 décembre 2025 à 12 h (heure locale) au Kennedy Center à Washington.

Les deux premiers de chaque groupe ainsi que les huit meilleurs troisièmes sont qualifiés pour les seizièmes de finale.

Ce groupe est composé des quatre équipes suivantes ː

Espagne

Cap-Vert

Uruguay

Arabie saoudite

Kennedy Center
Le John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts, souvent abrégé en Kennedy Center, est un centre culturel national et une salle de spectacle, inauguré en 1971 et situé le long du Potomac, près de l'hôtel du Watergate à Washington, aux États-Unis. Il est la résidence du National Symphony Orchestra et, jusqu'en janvier 2026, du Washington National Opera (en).
Baden (Autriche)
Baden (« les Bains » en français), également Baden bei Wien, est une ville autrichienne située dans le Land de Basse-Autriche, au sud de Vienne. Elle est le chef-lieu du district de Baden.

Une station thermale réputée, Baden est bien connue comme Biedermeierstadt et Kaiserstadt. L'UNESCO a inscrit son centre historique le 24 juillet 2021 sur la liste du patrimoine mondial dans le bien transfrontalier « Grandes villes d'eaux d'Europe ».

Basse-Autriche
La Basse-Autriche (en allemand : Niederösterreich) est le plus étendu des États fédérés d'Autriche et le deuxième plus peuplé après celui de Vienne. Elle partage des frontières avec la Slovaquie, la Tchéquie et les États fédéraux de Haute-Autriche, de Styrie, du Burgenland et de Vienne qu'elle entoure complètement (et dont elle a été séparée en 1922). Après le sondage d'électorat en 1986, Sankt Pölten est devenu la capitale de l'État de Basse-Autriche.
Western River Railroad
Western River Railroad est le train du parc Tokyo Disneyland.

Il part d'une station située juste au-dessus de l'embarcadère de Jungle Cruise. Le train fait le tour de Jungle Cruise, entre à Westernland, longe les Rivers of America, puis Critter Country pour venir tourner autour de Big Thunder Mountain et revenir à son point de départ. Juste avant son retour, il traverse une copie de Primeval World de Disneyland, située le long de Big Thunder Mountain et masquant les coulisses.

Disneyland
Disneyland [dis.nɛ.lãd], ou officiellement Disneyland Park, est un parc à thèmes situé dans la ville d'Anaheim, en Californie, aux États-Unis. Il est le seul « royaume enchanté » conçu et vu par Walt Disney et a été inauguré le 17 juillet 1955. Il fut construit en un peu plus d'un an par les équipes de Walt Disney Imagineering. Walt Disney dut pour le construire emprunter de l'argent en partie à ABC en échange de la production de la fameuse série Disneyland nommée par la suite Wonderful World of Walt Disney.

Le parc a été construit sur une ancienne orangeraie d'Anaheim de 730 000 m2 (73 hectares), dans le comté d'Orange, à une trentaine de kilomètres au sud-est de Los Angeles. Seuls 340 000 m2 (34 ha) constituent le parc proprement dit. Le parc est surnommé « L'endroit le plus joyeux du monde » (Happiest Place on Earth).

Le parc fait partie du complexe Disneyland Resort qui comprend aussi un autre parc, Disney California Adventure, plusieurs hôtels et une zone commerciale.
Tomoyuki Tanabe
Tomoyuki Tanabe (田邊 朋之, Tanabe Tomoyuki), né le 12 septembre 1924 à Saijō (ja), dans la préfecture de Hiroshima et mort le 26 décembre 2002 dans l'arrondissement de Nakagyō de la ville de Kyoto, est un médecin et homme politique japonais, maire de Kyoto de 1989 à 1996.

Arrondissements de Kyoto
La ville de Kyoto dans la préfecture de Kyoto au Japon, est disposée en onze arrondissements.

Contrairement aux 23 arrondissements de Tokyo, les arrondissements de Kyoto ne sont pas des municipalités séparées, ce ne sont que des divisions administratives municipale. Ensemble, elles forment la ville de Kyoto, sous un maire et un conseil municipal unique.
Acétylène-hydratase
Une acétylène-hydratase est une lyase qui catalyse la réaction :

CH3CHO    HC≡CH + H2O.

Cette enzyme intervient dans la dégradation du perchloroéthylène Cl2C=CCl2. C'est l'un des rares exemples de métalloprotéines à tungstène. Le centre W est lié à deux cofacteurs de molybdoptérine. On pense que le mécanisme réactionnel implique une liaison de l'acétylène au métal suivie d'une attaque nucléophile de l'eau.

Catabolisme
Le catabolisme est l'ensemble des réactions de dégradations moléculaires de l'organisme considéré. Il est le contraire de l'anabolisme, ensemble des réactions de synthèse. Le catabolisme et l'anabolisme sont les deux composantes du métabolisme.

L'état de catabolisme et les destructions musculaires qui en découlent sont observées chez les grands brûlés, dont l'organisme a besoin de grandes quantités d'énergie pour opérer la cicatrisation des brûlures. Cela peut s'observer également en cas de régime hypocalorique ou d'entraînement sportif intense.

L'étymologie du terme peut se définir ainsi : Cata du grec ancien κατά, katá (vers le bas) et -Bole du grec ancien βάλλω, ballô (jeter, lancer, ici à prendre au sens d'arranger).
Diagramme états-transitions
Un diagramme états-transitions est un schéma utilisé en génie logiciel pour représenter des automates déterministes. Il fait partie du modèle UML et s'inspire principalement du formalisme des statecharts et rappelle les grafcets des automates. S'ils ne permettent pas de comprendre globalement le fonctionnement du système, ils sont directement transposables en algorithme. En effet, contrairement au diagramme d'activité qui aborde le système d'un point de vue global, le diagramme états-transitions cible un objet unique du système. Tous les automates d'un système s'exécutent parallèlement et peuvent donc changer d'état de façon indépendante.

Grafcet
Le Grafcet (Graphe Fonctionnel de Commande Étape Transition) est un mode de représentation et d'analyse d'un automatisme, particulièrement bien adapté aux systèmes à évolution séquentielle, c'est-à-dire décomposable en étapes. Il est dérivé du modèle mathématique des réseaux de Petri.

Le Grafcet est donc un langage graphique représentant le fonctionnement d'un automatisme par un ensemble :

d'étapes auxquelles sont associées des actions ;

de transitions entre étapes auxquelles sont associées des conditions de transition (réceptivités) ;

des liaisons orientées entre les étapes et les transitions.

Son nom est l'acronyme à la fois de « graphe fonctionnel de commande étapes / transitions » et, non officiellement,  de « graphe du groupe AFCET (Association française pour la cybernétique économique et technique) ».
Dicky Lockwood
Richard Evison « Dicky » Lockwood, né le 11 novembre 1867 à Crigglestone, village dépendant de la City of Wakefield dans le Yorkshire de l'Ouest, en Angleterre, mort le 10 novembre 1915 à Leeds, est un joueur de rugby à XV anglais évoluant au poste de trois-quart pour l'Angleterre. Il joue à quatorze reprises en sélection nationale. Il participe au tournoi britannique 1892 remporté par l'Angleterre en avec la Triple Couronne,.

Il est le capitaine de l'équipe nationale en janvier et février 1894, et en club pour les équipes de Dewsbury (XV), Heckmondwike (XV)/(XIII), et Wakefield Trinity (XIII),. Il change de code et termine sa carrière en pratiquant le rugby à XIII.

Composition d'une équipe de rugby à XV
Une équipe de rugby à XV est composée de quinze joueurs ayant des postes bien définis. Huit d'entre eux sont les « avants », répartis en trois lignes : deux piliers (nos 1 et 3) et un talonneur (2) en première ligne, deux deuxième ligne (4 et 5), deux troisième ligne aile (6 et 7) et un troisième ligne centre (8) en troisième ligne. Les sept autres sont les « arrières » avec une « charnière » composée du demi de mêlée (9) et du demi d'ouverture (10), quatre trois-quarts — deux au centre (12 et 13) et deux ailiers (11 et 14) — et un arrière (15),,.
Phare d'Outão
Le phare d'Outão est un phare situé dans le Fort de Santiago do Outão dans la municipalité de Setúbal, dans le district de Setúbal (Région de la Péninsule de Setúbal au Portugal).

Il est géré par l'autorité maritime nationale du Portugal à Oeiras (Grand Lisbonne).

Le fort est classé comme Immeuble d'intérêt public.

Grand Lisbonne
Le Grand Lisbonne (en portugais : Grande Lisboa) est, depuis 2024, une des neuf régions statistiques du Portugal.

Avec la péninsule de Setúbal, elle forme l'Aire métropolitaine de Lisbonne. Elle était nommée Grand Lisbonne Nord (en portugais Grande Lisboa-Norte) entre 1986 et 1989.

Au niveau administration par les commissions de coordination et du développement régional (CCDR), elle est une sous-région de la région de Lisbonne et Vallée du Tage.
Joyeux Compères (film, 2009)
Joyeux Compères (russe : Весельчаки) est une tragicomédie russe réalisée par Felix Mikhaïlov (ru) sur des artistes de drag-queen. Le film se présente comme une « comédie non conventionnelle » avec le slogan « Personne n'est parfait ». Dans le milieu journalistique, le film a été qualifié de premier film russe sur des travestis.

Joyeux Compères est le premier film russe sélectionné pour l'ouverture du programme Panorama à la Berlinale 2010.

Tragi-comédie
La tragi-comédie ou tragicomédie est une forme théâtrale caractérisée par une action qui se rapporte au genre du roman, des personnages de haute extraction, un dénouement heureux et un refus des règles.
Tournoi de Singapour de rugby à sept 2016
Le Tournoi de Singapour de rugby à sept 2016 (anglais : Singapore Rugby Sevens 2016) est la huitième étape de la saison 2015-2016 du World Rugby Sevens Series. Elle se déroule sur deux jours les 16 et 17 avril 2016 au Stade national à Singapour. L'équipe du Kenya gagne son premier tournoi battant en finale l'équipe des Fidji sur le score de 30 à 7.

Stade national de Singapour (2014)
Le stade national de Singapour (en malais : Stadium Nasional Singapura, en anglais : Singapore National Stadium, en chinois : 新加坡前国家体育场, et en tamoul : சிங்கப்பூர் தேசிய அரங்கம்) est un stade multisport de 55 000 places situé dans le quartier de Kallang à Singapour, et dont l'inauguration a eu lieu le 30 juin 2014.

Le stade a été construit en lieu et place du précédent Stade national de Singapour (1973-2007) et accueille principalement les rencontres de l'équipe de Singapour de football. Il fait partie du complexe sportif Singapore Sports Hub.
Letronne (cratère)
Letronne est un cratère lunaire situé au sud-ouest de la face visible de la Lune. Il se trouve sur la rive orientale de l'Oceanus Procellarum. Le cratère Letronne a son contour nord qui disparaît sous l'Oceanus Procellarum offrant une large ouverture et donnant au cratère une forme en fer à cheval. La partie occidentale du contour est coupée par le petit cratère Winthrop (en) qui était avant dénommé cratère satellite "Letronne P". Le cratère Letronne est situé au nord-ouest du grand cratère Gassendi. À l'ouest-sud-ouest est le cratère inondé Billy et au nord-nord-ouest se trouve le petit cratère Flamsteed (cratère)|Flamsteed.

En 1935, l'Union astronomique internationale a donné, à ce cratère lunaire, le nom de l'archéologue et philologue français Jean-Antoine Letronne.

Face visible de la Lune
La face visible de la Lune est l'hémisphère de la Lune qui est en permanence tourné vers la Terre, l'autre côté étant nommé « face cachée de la Lune ». En effet, un seul et même côté de la Lune est visible depuis la Terre, car la Lune possède une période de rotation égale à sa période de révolution (27,3217 jours), un phénomène appelé rotation synchrone ou verrouillage en résonance.

La Lune est éclairée directement par la lumière du Soleil, c'est la diffusion de cette lumière selon les angles créés par la variation des positions du Soleil, de la Terre et de la Lune qui cause les phases lunaires. La partie non-éclairée, quelques jours après la phase de la nouvelle lune, peut néanmoins être faiblement observée grâce à la lumière cendrée qui est la projection sur la surface lunaire de la lumière du Soleil diffusée par la Terre.

Enfin, la libration, phénomène dû aux oscillations de l'axe de rotation de la Lune, permet d'apercevoir jusqu'à 10 % de la face cachée de celle-ci.
Pline
Deux auteurs latins - l'oncle et le neveu - portèrent le nom de Pline :

Pline l'Ancien (23-79), auteur et naturaliste romain, notamment auteur d'une monumentale encyclopédie intitulée Histoire naturelle ;

Pline le Jeune (61-114), écrivain et homme politique romain, connu pour sa Correspondance avec l'empereur Trajan.

Deux savants français du Siècle des Lumières ont été surnommés :

« Pline du XVIIIe siècle » désignant Réaumur ;

« Pline français » désignant Buffon.

Pline est également un manga historique sur la vie de Pline l'Ancien de Mari Yamazaki et Miki Tori publié depuis 2014.

Georges-Louis Leclerc de Buffon
Georges-Louis Leclerc, comte de Buffon, plus connu sous le nom simple de Buffon, né à Montbard le 7 septembre 1707 et mort à Paris le 15 avril 1788 est un naturaliste, mathématicien, biologiste, cosmologiste, philosophe et écrivain français.

À la fois académicien des sciences et académicien français, il participe à l'esprit des Lumières. Ses théories ont influencé deux générations de naturalistes, en particulier Jean-Baptiste de Lamarck et Charles Darwin. Salué par ses contemporains pour son maître ouvrage Histoire naturelle, Buffon a été qualifié de « Pline de Montbard ».
Barthélemy Guidoni
Barthélemy Guidoni est un footballeur français né le 16 avril 1932 à Martigues (Bouches-du-Rhône) et mort le 21 novembre 2022 à Marseille. Il a joué comme inter à l'Olympique de Marseille et au FC Grenoble.

Martigues
Martigues est une commune française des Bouches-du-Rhône en région Provence-Alpes-Côte d'Azur, également connue sous le surnom de « Venise provençale ». Elle s'étend sur les rives de l'étang de Berre et sur le canal de Caronte. La ville se compose de trois quartiers : Ferrières au nord (côté Camargue), l'Île sur le canal (île Brescon) et Jonquières au sud (côté Côte Bleue). Elle compte également plusieurs villages. Les habitants sont appelés Martégaux et Martégales.
Francesco Gavazzi
Francesco Gavazzi (né le 1er août 1984 à Morbegno, dans la province de Sondrio, en Lombardie) est un coureur cycliste italien, professionnel de 2007 à 2023. Il a notamment remporté une étape du Tour d'Espagne 2011.

18e étape du Tour d'Espagne 2011
La 18e étape du Tour d'Espagne 2011 s'est déroulée le jeudi 8 septembre 2011. Solares est la ville de départ et Noja est la ville d'arrivée. Il s'agit d'une étape de moyenne montagne sur 169,7 kilomètres. En juillet 2019, Cobo est déclassé pour dopage et perd tous ses résultats acquis sur la Vuelta 2011.

C'est la première que la ville de Noja, en Cantabrie, accueille une étape du Tour d'Espagne. Quatre cols sont concernés par le parcours, dont celui d'Alisas (es) qui est escaladé sur le versant opposé à la veille.
Broadway Melody
Broadway Melody est le nom d'une chanson d'Arthur Freed et Nacio Herb Brown composée pour le film musical Broadway Melody de Harry Beaumont sorti en 1929.

Elle a donné par la suite son nom à plusieurs films basés sur le principe de la revue dont :

1935 : Broadway Melody 1936 ou La Naissance d'une étoile (Broadway Melody of 1936) de Roy Del Ruth avec Eleanor Powell et Robert Taylor ;

1937 : Le Règne de la joie (Broadway Melody of 1938) de Roy Del Ruth avec Eleanor Powell et Robert Taylor ;

1940 : Broadway qui danse (Broadway Melody of 1940) de Norman Taurog avec Eleanor Powell et Fred Astaire ;

1944 : (Broadway Rhythm or Broadway Melody of 1944) de Roy Del Ruth avec George Murphy et Ginny Simms ;

ainsi qu'au ballet final de Chantons sous la pluie (Singin' in the Rain, 1952) de Stanley Donen avec Gene Kelly et Cyd Charisse ;

enfin, Peter Gabriel écrit en 1974 la chanson Broadway Melody of 1974 pour l'album-concept du groupe Genesis, The Lamb Lies Down on Broadway.

Broadway Melody (film)
Broadway Melody (titre original : The Broadway Melody) - également appelé Amours de danseuses - est un film musical américain réalisé par Harry Beaumont, sorti en 1929.

Il s'agit du premier long métrage entièrement sonore. Le film a reçu l'Oscar du meilleur film lors de la 2e cérémonie des Oscars en avril 1930.
Michael Morgan (rugby à XIII)
Michael Morgan, né le 27 décembre 1991 à Townsville (Australie), est un joueur de rugby à XIII australien évoluant au poste de demi d'ouverture, de demi de mêlée ou d'arrière. Il fait ses débuts en National Rugby League (« NRL ») avec les Cowboys du North Queensland lors de la saison 2010, franchise à laquelle il est toujours fidèle et a remporté la NRL en 2015. Il a également revêtu le maillot de la sélection du Queensland pour le State of Origin, enfin il a également été appelé en sélection d'Australie avec laquelle il participe au Tournoi des Quatre Nations 2016.

Saison 2010 de la National Rugby League
La Saison 2010 de la National Rugby League est la cent-troisième saison de cette compétition depuis que celle-ci a été créée en 1908. Seize équipes jouent 26 journées de championnat (phase régulière), les huit meilleures d'entre elles seront qualifiées pour les phases finales, dans le but de se qualifier pour la Grande Finale. Le coup d'envoi officiel de la saison est le 12 mars 2010.