hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Académie Antoine-Manseau
L’Académie Antoine-Manseau, relève du Séminaire de Joliette, est une école secondaire privée et mixte de la ville de Joliette fondée en 1836 dans la région de Lanaudière au Québec.

L’Académie offre le Programme Plus, unique au Québec, qui met de l’avant l’utilisation de l’iPad, l’anglais enrichi et intensif, l’apprentissage de l’espagnol et les voyages. Elle offre quatre concentrations : Comédie musicale, Techno-science, Soccer et Natation.

L'Académie est membre de la Fédération des établissements d'enseignement privés du Québec.

IPad
L'iPad est une tablette tactile, conçue et développée par la société américaine Apple, sortie en 2010. Celle-ci est particulièrement orientée vers les médias tels que les livres, journaux, magazines, films, musiques, jeux, mais aussi vers Internet avec la navigation sur le Web, l'accès à ses courriers électroniques et la bureautique simple avec des logiciels tels que Word ou encore les logiciels gratuits fournis par Apple : Pages, Numbers et Keynote. La série de l’iPad se décline en 3 gammes en fonction de la taille de l’écran : Mini, Air et Pro.
Élections fédérales suisses de 2003
Les élections fédérales suisses de 2003 se sont déroulées le 19 octobre 2003. Elles ont désigné la 47e législature depuis 1848. Elles portèrent sur le renouvellement des 200 sièges du Conseil national et des 46 sièges au Conseil des États. Les députés furent élus pour une durée de 4 ans.

L'UDC, parti de la droite populiste, est arrivé en tête des élections fédérales avec 26,7 % des suffrages, et obtient 55 sièges (+11) sur 200. Elle est alors le premier parti politique en Suisse et son chef Christoph Blocher brigue un deuxième poste au conseil fédéral au détriment du PDC. L'UDC avait obtenu 11 % en 1991 et 22 % en 1999.
La répartition des autres mandats se fait ainsi: le PSS 52 sièges (+1), PRD 36 sièges (-7), PDC 28 sièges (-7), Verts 13 sièges (+4), Libéraux 4 sièges (-2), PEV 3 sièges, autres 9 sièges.

Au Conseil des États, sur 46 sièges, le PSS gagna trois mandats (9 au total), le PRD en perdit quatre (14), le PDC resta stable (15) et l'UDC gagna un mandat de plus (8).

Christoph Blocher
Christoph Blocher, né le 11 octobre 1940 à Schaffhouse (originaire de Meilen, Zurich et Schattenhalb), est un homme d'affaires et homme politique suisse, membre de l'Union démocratique du centre (UDC).

Conseiller national de 1979 à 2003 et conseiller fédéral de 2004 à 2007, il est l'un des acteurs marquants de la transformation de l'UDC en parti national-conservateur et de l'élargissement de sa base électorale.
Sebastián Hernández
Sebastián Hernández, né le 2 octobre 1986, est un footballeur colombien. Il joue en tant milieu de terrain central au Atlético Junior en Colombie.

Il a joué avec l'équipe nationale colombienne au championnat sud-américain des moins de 20 ans 2005, que la Colombie a accueilli et gagné. Il a ensuite disputé la Coupe du monde des moins de 20 ans 2005 aux Pays-Bas, et perdant en 8e de finale face à l'Argentine.

Atlético Junior
Le Club Deportivo Popular Junior F.C. S.A. est un club de football basé à Barranquilla, sur la côte caribéenne de la Colombie. Aussi connu sous son ancien nom officiel Atlético Junior ou Junior de Barranquilla. Mais généralement, le club est simplement nommé Junior. Le Junior est aussi appelé "Los Tiburones" (Les Requins).
HMS Cachalot
Trois navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Cachalot, d’après le mammifère marin, le Grand cachalot :

Le HMS Cachalot (Z7) était un baleinier anti-sous-marins de classe Z, construit en 1915 par la Smith's Dock Company à Middlesbrough et vendu en 1933, alors qu’il était devenu le navire de sauvetage Gladiator.

Le HMS Cachalot (N83) est un sous-marin de classe Grampus, lancé en 1937 et percuté par un torpilleur italien en 1941.

Le HMS Cachalot (S06) est un sous-marin de classe Porpoise, lancé en 1957 et vendu à la casse en 1979.

Classe Grampus
La classe Grampus est une classe de six sous-marins mouilleurs de mines de la Royal Navy propulsées par un moteur Diesel, et construits dans la fin des années 1930. Ils sont lancés entre 1930 et 1938.

Les 6 unités furent réalisées sur les chantiers Scotts Shipbuilding de Greenock, Vickers à Barrow-in-Furness et Chatham Dockyard à Chatham (Kent).
Caio Duilio
Quatre navires de la Regia Marina (maintenant Marina militare) ont porté/porte le nom de Caio Duilio, d'après l'amiral et homme politique romain Caius Duilius :

le Caio Duilio (it), un cuirassé à coque en fer de classe Caio Duilio lancé en 1876 et démoli en 1909 ;

le Caio Duilio, un cuirassé de classe Andrea Doria lancé en 1913 et démoli en 1957 ;

le Caio Duilio, un croiseur de classe Andrea Doria lancé en 1962 et démoli en 1992 ;

le Caio Duilio, un destroyer de classe Horizon lancé en 2009 et toujours en service.

Portail du monde maritime

Portail de l’Armée italienne

Caio Duilio (D554)
Le Caio Duilio est un destroyer / frégate en service dans la marine italienne. Avec son navire-jumeau Andrea Doria, il forme la sous-classe Andrea Doria ; ces deux navires, avec les navires français Forbin et Chevalier Paul, forment la classe Horizon. Le Caio Duilio porte le numéro de coque D554 selon la classification de l'OTAN.
Pain blanc
Le pain blanc est un pain à base de farine de blé de laquelle ont été retirés le son et les germes, ce qui lui donne cette couleur bien blanche, ainsi qu'une date de durabilité minimale plus longue, lui évitant un certain rancissement par rapport à d'autres pains.

La farine utilisée dans le pain blanc doit également être éclaircie, voire décolorée, par l'emploi entre autres de bromate de potassium, azodicarbonamide, ou de dioxyde de chlore.

Aux États-Unis, le pain blanc est assimilé au pain de mie ou au sandwich.

Farine de blé
La farine de blé est le résultat de la mouture de la graine du blé tendre ou froment. La mouture a pris diverses formes depuis les premiers usages de la meule à grains.

Dans le commerce, l'appellation « farine de froment » ne désigne pas une autre catégorie de farine. Dans cet article, il est question de la farine de blé tendre, mais il existe aussi la farine de blé dur.
Cavalier (électronique)
En électronique, un cavalier ou strap (ou jumper en anglais) est un composant qui permet de relier deux broches et ainsi de faire circuler le courant entre les deux. Ces composants sont particulièrement utilisés en informatique. On peut les retrouver sur les cartes mères, les disques durs, etc. Ils permettent d'effectuer des pré-réglages ou des actions comme réinitialiser les paramètres du BIOS. On retrouve aussi ce composant dans la boîte de contrôle électronique d'une voiture.

Le cavalier est très souvent utilisé pour configurer des options sur une carte électronique, activer ou désactiver des portions de circuit.

Carte mère
La carte mère est le circuit imprimé qui supporte la plupart des composants et des connecteurs nécessaires au fonctionnement d'un micro-ordinateur. Elle est essentiellement composée de circuits imprimés et de ports de connexion qui assurent la liaison de tous les composants et périphériques propres à un micro-ordinateur (disques durs (HDD/SSD), mémoire vive (RAM Random acces memory), microprocesseur, cartes filles, etc.) afin qu'ils puissent être reconnus et configurés par le microprocesseur grâce au programme contenu dans le BIOS (basic input output system) devant effectuer la configuration et le démarrage correct de tous les équipements.
Itinéraire complémentaire 9 (Portugal)
L'IC9 est une voie rapide sans profil autoroutier reliant actuellement l'  au nord de Tomar à Nazaré, sur une longueur de 69 km.

En mai 2012, l'IC9 s'est prolongée à l'ouest d'Alburitel jusqu'à la  N 1  et l'  au sud de Batalha (à proximité de Porto de Mós). Un second tronçon reliant Nazaré à la  N 1  au niveau de São Vicente de Aljubarrota a également été mis en service en avril 2012.

L'IC9 permet ainsi une connexion rapide entre plusieurs villes touristiques et culturelles du centre du Portugal, à savoir Nazaré, Alcobaça, Batalha, Fátima, Ourém et Tomar.

Un troisième tronçon actuellement en projet prévoit de relier Ponte de Sôr à l' au niveau de Abrantes.

La longueur finale de l'IC9 sera alors de 104 km.

Voir le tracé de l'IC9 sur GoogleMaps

Alcobaça (Portugal)
Alcobaça est une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, du district de Leiria située dans la sous-région de l'Ouest, dans la province de l'Estremadura, et la région Ouest et Vallée du Tage.
Color Rhapsodies
Color Rhapsodies est le nom d'une série de courts métrages d'animation distribuée par la Columbia Pictures et produite par Charles B. Mintz entre 1934 et 1938

La série réalisée en Technicolor sur deux bandes jusqu'en 1935, était conçu comme une concurrente des Silly Symphonies de Walt Disney. C'est avec la fin du contrat d'exclusivité de Disney sur le Technicolor sur trois bandes qu'elle a pu utiliser ce procédé.

En 1937, le court métrage The Little Match Girl a été sélectionné pour l'Oscar du meilleur court-métrage d'animation mais a été battu par Le Vieux Moulin de Disney.

En 1941, le duo The Fox and the Crow apparaît dans le court métrage The Fox and the Grapes.

Le Vieux Moulin
Le Vieux Moulin (The Old Mill) est un court métrage d'animation américain de la série des Silly Symphonies, réalisé par Wilfred Jackson et Graham Heid, produit par Walt Disney pour RKO Radio Pictures, et sorti le 5 novembre 1937.
Mikołaj Zieleński
Mikołaj Zieleński est né vers 1550 en Pologne et est mort vers 1615.

Selon les archives du chapitre de la cathédrale de Plock, il est originaire de Warka (au sud de Varsovie) ; en 1604-1606, il était lié au diocèse de Plock et il a reçu en 1604 un bien dans le village épiscopal de Gromino près de Pułtusk, cédé par Stanisław Kijewski, un noble.

En 1606, les annales des archives du chapitre de Plock le qualifie d'organiste. En 1611, il était marié avec Anna Feter et travaillait comme organiste et maître de chapelle pour l'archevêque Wojciech II Baranowski, primat de Pologne, à Łowicz, siège de l'archevêque de Gnesen, comme l'indique la page de garde de l'édition vénitienne de son œuvre. Il le resta jusqu'en 1615.

Dans beaucoup de ses œuvres, il adopte l'écriture à double chœur des Vénitiens. C'est un des grands compositeurs polonais.

Gniezno
Gniezno (en allemand : Gnesen ; en latin : Gnesna ; anciennement en français : Gnèsne) est une ville d'environ 70 000 habitants située dans le Centre-Ouest de la Pologne, à une cinquantaine de kilomètres au nord-est de Poznań. Étant l'une des premières places fortes de la dynastie des Piast, Gniezno devient la première capitale de la Pologne au Xe siècle, et est resté tout au long de l'histoire du pays une ville de premier plan. Premier archevêché polonais (fondé en l’an mil), ce chef-lieu de district (powiat) fait partie de la voïvodie de Grande-Pologne.
If Only (chanson)
If Only est une chanson du groupe Datafolk qui figure sur leur premier album Brand New Harvest (folk, électronique). Le morceau est diffusé en radio dès la fin 2002 et sort en single début 2003 chez Mercury Records  / Universal Music Group.

Le titre est sorti en single en France en CD 3 titres, et aussi en vinyle en « édition limitée ». Plusieurs remixes ont été faits par la suite, dont celui fait par Stephan Evans.

If Only sera plébiscité par la presse et se classe numéro 1 sur plusieurs radios. Puis, servira à la campagne publicitaire de Taillefine pour le Groupe Danone. Le clip est réalisé par Fred Bargain   et sera diffusé sur M6 comme "Clip des Clips".

Mercury Records
Mercury Records est un label discographique américain, basé à Chicago, dans l'Illinois. Il est fondé en 1945 par Irving Green, Berle Adams et Arthur Talmadge. En 1962, Mercury Records est racheté par la société néerlandaise Philips Phonografische Industrie (PPI), propriétaire du label Philips Records. Il fait partie aujourd'hui des labels gérés par Universal Music Group.

Le label est présent dans différents pays dont les États-Unis, le Royaume-Uni, la France et l'Australie. Les enregistrements Mercury sont particulièrement réputés pour le soin extrême de leur prise en charge du son.
Boygenius
Boygenius (stylisé en minuscules) est un supergroupe indépendant américain,,, formé en 2018 et composé de Julien Baker, Phoebe Bridgers et Lucy Dacus,. Leur premier EP éponyme a été écrit et enregistré aux studios Sound City à Los Angeles,,. Le 18 janvier 2023, le groupe a annoncé son premier album studio, The Record, sorti le 31 mars.

Supergroupe
Supergroupe, ou all-stars band (en anglais), est un terme né à la fin des années 1960 pour désigner un groupe (de rock à l'origine) formé de musiciens ayant déjà acquis une certaine notoriété au sein d'autres groupes. Il peut s'agir de formations éphémères, où des musiciens actifs dans des groupes ayant une grande notoriété s'associent pour jouer ensemble le temps d'un album ou de quelques concerts. Le concept naît avec la création du groupe Cream en 1966.

La chaîne américaine VH1 diffuse une émission appelée Supergroup qui joue sur ce concept en regroupant différents musiciens connus.
Machinima
Le mot machinima, à l'origine « machinema », est un mot-valise formé à partir de « machine » et « cinéma », inventé par Anthony Bailey et Hugh Hancock en 1999. Ce terme désigne un genre cinématographique et une technique de production de film qui utilise des séquences vidéos capturées à l’intérieur d’espaces virtuels en temps réel, le plus souvent dans un moteur graphique de jeu vidéo mais pas exclusivement.

Les Sims 2
Les Sims 2 est un jeu vidéo de simulation de vie développé par Maxis, édité par Electronic Arts le 14 novembre 2004 sur PC (Windows) et adapté sur Mac OS X le 17 juin 2005. Il est adapté sur Game Boy Advance, GameCube, Nintendo DS, Playstation 2, Xbox et PSP. Il est le second épisode de la série après Les Sims.
Système d'aide à la conduite, à l'exploitation et à la maintenance
Le système d'aide à la conduite, à l'exploitation et à la maintenance (SACEM), est un dispositif de signalisation en cabine équipant les rames de la ligne A du RER d'Île-de-France ; il fonctionne principalement sur le tronçon central de la ligne, entre la gare de Nanterre-Préfecture et celle de Noisy - Champs. Il a été également implanté sur certains tronçons du métro de Mexico.

Gare de Nanterre-Préfecture
La gare de Nanterre-Préfecture est une gare ferroviaire française de la commune de Nanterre (département des Hauts-de-Seine), sur la ligne d'Auber à Saint-Germain-en-Laye, ouverte le 1er octobre 1973 et constituant, alors, un embryon de la ligne A du RER ; elle est aujourd'hui une gare du tronçon central de cette ligne.
Hermann Ier de Lotharingie
Hermann Ier de Lotharingie (mort après le 16 août 996), surnommé Pusillus, le Courlis ou le Petit, issu de la famille des Ezzonides fut comte Palatin de Lotharingie et de plusieurs autres comtés situés le long du Rhin, dont Bonngau, Eifelgau, Mieblgau, Zülpichgau, Keldachgau, Alzey, et Auelgau, de 945 jusqu'à sa mort.

Alzey
Alzey est une ville de 19 082 habitants, chef-lieu de l'arrondissement d'Alzey-Worms en Hesse rhénane, au sud-est du Land de Rhénanie-Palatinat en Allemagne.

Alzey compte parmi les Nibelungenstädte, puisque la ville est mentionnée dans le Nibelungenlied par la personne de Volker von Alzey. C’est pourquoi la ville est surnommée Volkerstadt.
Tchipewyans
Les Tchipewyans, Tchipéwayans, Chipewyans ou Dénésulinés sont un peuple autochtone du Canada vivant principalement dans les régions subarctiques à l'ouest de la baie d'Hudson, incluant le Manitoba, le nord de la Saskatchewan et de l'Alberta, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut. Ils font partie des nations dénées.

La langue chipewyan fait partie du groupe des langues athapascanes septentrionales de la famille des langues na-dené.

Malgré la ressemblance superficielle de leurs noms, les Chipewyans ne sont pas apparentés aux Chippewas (également appelés Ojibwés).

Le 17 juillet 1771, un groupe Chipewyan accompagnant l'agent indien Matonabbee et l'explorateur arctique Samuel Hearne, perpétrèrent le massacre de Bloody Falls (en) à l'encontre d'un groupe local d'Inuits.[réf. nécessaire]

Agent indien
Un agent indien (appelé également agent des Indiens ou surintendant des Indiens ; en anglais : Indian Agent) est au Canada et aux États-Unis, un fonctionnaire, représentant le gouvernement de ces pays, auprès des peuples premiers et au sein des réserves indiennes.
Chapelle Sainte-Suzanne de Mûr-de-Bretagne
La chapelle Sainte-Suzanne de Mûr-de-Bretagne est située dans la commune de Guerlédan dans le département des Côtes-d'Armor. Elle a été construite à partir de la fin du XVe siècle avec l'aide des Rohan qui en étaient les seigneurs et prééminenciers. Elle porte le nom de Suzanne, une princesse israélite qui aurait vécu aux VIIe siècle av. J.-C. et VIe siècle av. J.-C. Le Livre de Daniel, intégré dans l'Ancien Testament, fait référence à sa vie au chapitre 23.

En 2018, elle est sélectionnée par le loto du patrimoine organisé par Stéphane Bern et fait partie de la seconde liste.

VIIe siècle av. J.-C.
IIe millénaire av. J.-C. |
Ier millénaire av. J.-C. |
Ier millénaire

../.. |
IXe siècle av. J.-C. |
VIIIe siècle av. J.-C. |
VIIe siècle av. J.-C. |
VIe siècle av. J.-C. |
Ve siècle av. J.-C. |
../..

Années 690 av. J.-C. | Années 680 av. J.-C. | Années 670 av. J.-C. | Années 660 av. J.-C. | Années 650 av. J.-C.  Années 640 av. J.-C. | Années 630 av. J.-C. | Années 620 av. J.-C. | Années 610 av. J.-C. | Années 600 av. J.-C.

Voir aussi : Liste des siècles
Casserole
Une casserole est un ustensile de cuisine cylindrique à fond plat, en métal ou en verre, muni d'un manche fixe ou amovible aussi appelé « queue » destiné à la cuisson des aliments et capable d'être chauffé sur une source de chaleur intense d'une cuisinière. Elle possède parfois un bec ou un bord verseur.

Cuisson
La cuisson est la technique par laquelle on transforme un matériau en l'exposant à la chaleur.

On parle de cuisson alimentaire lorsqu'il s'agit d'un aliment, et de cuisson industrielle lorsque le processus a lieu dans le cadre d'une opération industrielle non alimentaire.
Gambit du roi
Le gambit du roi ou gambit roi est l'ouverture du jeu d'échecs caractérisée par les coups 1. e4 e5 2. f4.

Cette ouverture figurait déjà dans le Manuscrit de Göttingen, écrit vers la fin du XVe siècle. Elle a été très populaire au XIXe siècle et reste associée à l'école romantique des échecs. Ainsi, le grand joueur Adolf Anderssen a laissé des parties très tranchantes commençant par ce début, dont sa fameuse partie immortelle.

On a organisé des tournois où cette ouverture était imposée. Ce gambit a cependant connu une désaffection générale au cours du XXe siècle. En effet, c'est une ouverture tranchante mais risquée pour les Blancs, et on tend à considérer aujourd'hui que les Noirs conservent de bonnes contre-chances.

Ère romantique des échecs
Au jeu d'échecs, l'école romantique ou l'ère romantique des échecs est le nom donné à une conception du jeu basée surtout sur les combinaisons (plutôt que des éléments stratégiques ou positionnels). Cette conception atteignit son apogée au milieu du XIXe siècle, avec les deux « magiciens » de l'école romantique :  Adolf Anderssen et Paul Morphy, lequel est considéré, à ce jour, comme le premier joueur d'échecs moderne. Ce dernier avait en effet une conscience positionnelle intuitive du jeu. L'ère romantique des échecs commença selon Cary Utterberg en 1821, date où le Français Louis-Charles Mahé de La Bourdonnais put battre son professeur Alexandre Deschapelles.
Apostol
Apostol est un nom de personne  notamment porté par :

Chira Apostol (1960-), une rameuse roumaine ;

Danylo Apostol (1654-1734), un hetman zaporogue et un officier cosaque ukrainien ;

Jadwiga Apostoł (1913-1990), une enseignante, militante clandestine et écrivaine polonaise ;

Matveï Mouraviev-Apostol (1793-1886), un officier russe, un des décembristes ;

Sergueï Mouraviov-Apostol (1796-1826), un lieutenant colonel russe ;

Tom M. Apostol (1923-2016), un mathématicien américain.

Matveï Mouraviev-Apostol
Matveï Mouraviev-Apostol (en russe : Матвей Иванович Муравьёв-Апостол), né le 6 mai 1793 à Saint-Pétersbourg et mort le 21 février 1886 à Moscou, est un officier russe, un des décembristes.

Il laisse des Mémoires où il relate les événements.

Il est le frère des décembristes Ippolit et Sergueï Mouraviov-Apostol.
13 (album de Black Sabbath)
13 est le 19e album studio du groupe heavy metal britannique Black Sabbath. Il est sorti le 10 juin 2013, sur le label Vertigo Records et a été produit par Rick Rubin. Ce sera aussi leur dernier album studio puisque Black Sabbath tire sa révérence, préférant se retirer définitivement et le dernier album de Black Sabbath avant la mort d'Ozzy Osbourne, survenue le 22 juillet 2025.

Tony Iommi
Frank Anthony Iommi, dit Tony, est un guitariste britannique né le 19 février 1948 à Birmingham en Angleterre, célèbre pour être l'un des membres fondateurs du groupe de heavy metal Black Sabbath, dont il est le seul membre permanent. Iommi est reconnu comme l'un des guitaristes les plus influents du heavy metal. En 2012, Gibson le met en tête de son classement des dix plus grands guitaristes de metal de tous les temps.
Elaine Welteroth
Elaine Marie Welteroth, née le 10 décembre 1986, est une journaliste et rédactrice américaine.

En 2012, elle devient directrice de la section beauté de Teen Vogue et est la première personne afro-américaine à remplir ce rôle. En 2017, à 29 ans, Welteroth devient éditrice en chef de la version papier du magazine Teen Vogue ce qui en fait la deuxième personne afro-américaine à tenir un titre de rédacteur en chef en 107 ans d'existence du groupe Condé Nast et la plus jeune rédactrice en chef de l'histoire du groupe.  Elle est considérée comme à l'origine du changement de ligne éditoriale de Teen Vogue, qui encourage ses lectrices à s'engager politiquement et socialement, en particulier pendant l'élection présidentielle américaine de 2016. Elle quitte ce poste début 2018.

Condé Nast
Condé Nast est un groupe américain d'édition de magazines appartenant à Advance Magazine Publishers, et détenant des titres majeurs de la presse américaine ou mondiale tels que The New Yorker, Vogue, Vanity Fair, GQ ou encore Glamour.
10 août
Le 10 août ou 10 aout est le 222e jour de l’année du calendrier grégorien, 223e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 143.

Son équivalent était généralement le 23 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la lentille (le légume voire ce qui l'entoure).

Valérien
Valérien (Publius Licinius Valerianus) est empereur romain de 253 à 260. Il partage le pouvoir avec son fils Gallien (Publius Licinius Egnatius Gallienus ; 218 - 268) qui lui succède comme unique empereur romain de 260 à 268.

Capturé par l'empereur sassanide Chapour Ier, il est le premier empereur romain à devenir prisonnier de guerre, ce qui provoque une grande instabilité politique.
Safou
Le safou (aussi appelé prune au Cameroun, ou encore atanga au Gabon) est le fruit du safoutier (prunier ou atangatier selon les désignations alternatives du fruit). C'est un fruit oléagineux, saisonnier (de juin à octobre), hautement périssable et originaire d'Afrique centrale, plus précisément du bassin du Congo.

Le safou est apprécié en Afrique centrale où il est préparé comme un légume : bouilli ou grillé. C'est l'endocarpe, séparé de la graine, qui est consommé. Ce fruit peut contribuer à la sécurité alimentaire et nutritionnelle des pays où il est présent, en particulier au Cameroun qui est l'un des pays où on en consomme le plus.

Vitamine C
La vitamine C est une vitamine hydrosoluble présente dans les agrumes et autres fruits, baies et légumes. Elle est sensible à la chaleur et à la lumière jouant un rôle important dans le métabolisme de l'être humain et de nombreux autres mammifères. Chimiquement parlant, il s'agit de l'acide L-ascorbique, un des stéréoisomères de l'acide ascorbique, et de ses sels, les ascorbates. Les plus courants sont l'ascorbate de sodium et l'ascorbate de calcium.

On parle d'acide ascorbique ou acide L-(+)-ascorbique donc dextrogyre de numéro CAS50-81-7 et il est le seul autorisé à porter le nom de « vitamine C ». L'acide ascorbique lévogyre (acide D-(–)-ascorbique) n'a pas d'effet vitaminique suffisant.