hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blue Mountain Fire Observation Station
La Blue Mountain Fire Observation Station est une tour de guet du comté de Hamilton, dans l'État de New York, dans le nord-est des États-Unis. Située à 1 146 mètres d'altitude dans les Adirondacks, elle est protégée dans la Blue Mountain Wild Forest. Construite en 1917, elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 23 septembre 2001.

Tour de guet (lutte contre l'incendie)
Dans le cadre de la lutte contre l'incendie, une tour de guet est une tour offrant logement et protection pour une ou plusieurs personnes dont l'activité est de repérer un départ de feu via leur fumée afin de prévenir au plus tôt des pompiers. Ce type d'installation est généralement destiné à couvrir de larges zones inhabitées telles que les étendues boisées.

Ce petit bâtiment est donc généralement situé en hauteur sur le sommet d'une montagne ou tout autre lieu offrant un point de vue élevé, afin de maximiser les possibilités de surveillance.

Historiquement, ce type de bâtiment a gagné en popularité dans les années 1900 dans les pays développés et a été régulièrement influencé par les évolutions des télécommunications.
Davy Crockett
David Crockett, dit Davy Crockett, né le 17 août 1786 dans le comté de Greene, alors dans l’État de Franklin, et mort le 6 mars 1836 au siège de Fort Alamo, Mexique, est un soldat, trappeur et homme politique américain. Plusieurs fois élu représentant de l’État du Tennessee au Congrès des États-Unis, il devient un héros populaire de l’histoire des États-Unis.

La Ballade de Davy Crockett
La Ballade de Davy Crockett (The Ballad of Davy Crockett) est une chanson composée par George Bruns et dont les paroles ont été écrites par Thomas W. Blackburn. Elle a été créée pour la série télévisée Davy Crockett produite par les studios Disney.
Rack 19 pouces
Un rack 19 pouces est un système de baie métallique aux dimensions standardisées (EIA 310-D, CEI 60297 et DIN 41494 SC48D) permettant de monter divers modules électroniques, dits « rackables », les uns au-dessus des autres.

Ce format s'est imposé universellement depuis son introduction en 1922 par la firme américaine AT&T, première à répondre par une norme précise à ses besoins de stockage de matériel de télécommunications.

Electronic Industries Alliance
Electronic Industries Alliance (EIA) est une alliance commerciale représentant les différents domaines de l'industrie électronique. L'organisme crédité par l'ANSI permet une base de dialogue aux industriels pour mettre au point des normes et diffuser des publications à toutes les industries électroniques de pointe.

Cette association a désormais pour appellation Electronic Components Industry Association (ECIA).
I Got to Find My Baby
Gotta Find My Baby est composée par le chanteur de blues Peter Clayton qui l'a enregistrée pour Bluebird Records (B8901), le 11 novembre 1941 à Chicago, sous son nom de scène « Doctor Clayton ». En 1970, certains enregistrements de Clayton ont été réédités sur l'album Pearl Harbor Blues (RCA International LP1176) mais sans inclure cette chanson. Elle est maintenant disponible sur Doctor Clayton - His Complete Recorded Works (Document CD DOCD 5179).

La chanson a été enregistrée dans les années 1960 sous le titre I Gotta Find My Baby par des artistes de rhythm and blues tels que Little Walter et Chuck Berry. Ce dernier est habituellement crédité d'en être l'auteur. Elle a également été reprise par les Beatles et entendue sur l'album Live at the BBC, sorti en 1994.

Bluebird Records
Bluebird est un label discographique américain, actif entre 1933 et 1950. Le label est une ancienne filiale de RCA et Sony Music Entertainment. Durant son existence, le label publie des rééditions du catalogue Victor et des originaux à petit prix. Il aborde différents genres musicaux, notamment le jazz, le blues, la musique country et les musiques traditionnelles. Il opère jusqu'en 1950.
Comptonia (échinoderme)
Comptonia est un genre éteint d'étoiles de mer de la famille des Goniasteridae et de l'ordre des Valvatida. Les espèces sont trouvées dans des terrains datant du Crétacé, en Alberta au Canada et en France.

L'espèce C. elegans est l'espèce type. Elle est décrite dans le Cénomanien (Crétacé supérieur) de France. Le spécimen type est conservé au Musée d'histoire naturelle de Londres sous le numéro BNHM E 2567.

Musée d'histoire naturelle de Londres
Le musée d’histoire naturelle de Londres (Natural History Museum ou BMNH) est l'un des trois grands musées installés le long de Exhibition Road, dans le quartier de Kensington à Londres (les deux autres sont le Science Museum et le Victoria and Albert Museum). Il accueille des collections de sciences de la vie et de la terre (environ 70 millions de spécimens). Rempli des trouvailles de l'ex-empire colonial, il compte notamment les collections apportées par l'explorateur James Cook et le naturaliste Charles Darwin.
Route nationale 24
La route nationale 24 est un nom utilisé pour plusieurs routes :

Route nationale 24 en Algérie

Route nationale 24 en Belgique

Route nationale 24 en Birmanie

Route nationale 24 au Burkina Faso

Route nationale 24 en République démocratique du Congo

Route nationale 24 en Estonie

Route nationale 24 en Finlande

Route nationale 24 en France
Route nationale 24bis en France

Route nationale 24 en Guinée

Route nationale 24 en Inde

Route nationale 24 en Italie

Route nationale 24 au Luxembourg

Route nationale 24 à Madagascar

Route nationale 24 en Serbie

Route nationale 24 en Thaïlande

Route nationale 24 (Algérie)
La Route nationale 24 (RN24), aussi appelée Route de Béjaïa, est une route nationale algérienne reliant Alger à Béjaïa en traversant les wilayas de Boumerdès et de Tizi Ouzou. Ce fut pendant très longtemps un des axes principaux entre la capitale et l'est du pays et une des routes les plus fréquentées jusqu'à l'ouverture de l'autoroute Est-Ouest.
Wilfrid Shingleton
Wilfrid (ou Wilfred) Shingleton est un directeur artistique et un chef décorateur britannique né le 24 janvier 1914 à Brentford (alors capitale du Middlesex et désormais partie intégrante du Grand Londres) et mort en juin 1983 à Londres (Angleterre).

Sidney Gilliat
Sidney Gilliat, né le 15 février 1908 à Stockport et mort le 31 mai 1994 dans le Wiltshire, est un réalisateur, scénariste, et producteur britannique.

Il a signé certaines de ses œuvres sous différents noms et prénoms, comme Sydney Gilliat ou Sidney Giliat.
Shellmouth-Boulton (municipalité rurale)
Shellmouth-Boulton est une municipalité rurale du Manitoba située à l'ouest de la province dans la région de Parkland. La population de la municipalité s'établissait à 946 personnes en 2001. Le parc provincial Asessippi est enclavé dans la municipalité et fait en sorte partie du parc national du Mont-Riding

Région de Parkland
La région de Parkland est une division du Manitoba au Canada. Elle est située à l'ouest de la province, entre le Lac Manitoba et la frontière entre le Manitoba et la Saskatchewan. Elle est appelée Forêt-parc en français.

La ville de Dauphin est la plus peuplée de la région.
Discipline (album de Janet Jackson)
Discipline est le dixième album de Janet Jackson, sorti le 26 février 2008. Il s’est vendu à 2 millions d’exemplaires .

Pour la première fois depuis l'album Control, aucun titre produit par ses partenaires de longue date Jimmy Jam & Terry Lewis ne figure sur la liste des titres de l'album. Jermaine Dupri, alors son compagnon, en est le producteur exécutif et produit la plupart des titres. Darkchild, Ne-Yo et The-Dream sont aussi présents à la production ainsi que Missy Elliott en collaboration. C'est aussi le premier album de Janet avec un autre label autre que Virgin Records.

Virgin Records
Virgin Records est un label discographique britannique. Il est fondé en 1972 par Richard Branson et Nik Powell. En 1992, elle devient la propriété de la major EMI Group qui est ensuite elle-même achetée par Universal Music Group en 2012.

En 2013, Universal Music UK lance Virgin EMI Records, fusion de Virgin Records et de la branche britannique de Mercury Records. En 2020, le label est rebaptisé EMI Records. Le nom de Virgin Records perdure encore sur certains marchés musicaux tels que l'Allemagne, le Japon ou la France à travers le service de distribution Virgin Music Label & Artist Services,.
Skids (Transformer)
Skids est un personnage de la série d'animation Transformers : Generation 1 et du film Transformers 2 : la Revanche

Nom: Skids

Affiliation: Autobots

Protoform: Autobot

Mode alternative: Jeep dans G1 et Chevrolet beat dans le film

Arme: Mitraillette, Fusil à Proto, Grappin

Taille: 8 pieds (2,44 m) dans le film. Ils sont parmi les plus petits des Autobots derrière Arcee et Wheelie.

Mégatron
Megatron est le nom de deux personnages fictifs, l'un issu de la série Transformers, l'autre des séries Animutants et Beast Machines: Transformers. Il est toujours le chef des Decepticons, des Predacons ou des vehicons et le « méchant » de la série.
Oriole de Bullock
Icterus bullockii

L'Oriole de Bullock  (Icterus bullockii), également appelée oriole à ailes blanches, est une espèce d'oiseaux de la famille des Icteridae.

Son nom commémore l'antiquaire et naturaliste britannique William Bullock (c. 1773-1849).

Antiquaire
Le métier d'antiquaire consiste principalement à acquérir, restaurer et revendre des meubles, objets d'art et bibelots anciens (également appelés « antiquités ») de valeur ou de qualité.

Le métier nécessite une bonne connaissance à la fois du marché et de l'histoire de l'art, notamment parce que l'antiquaire a pour obligation de garantir l'authenticité des biens qu'il met en vente.
Saint Vital
Saint Vital désigne plusieurs saints :

Vital de Ravenne, martyr du Ier siècle ; fêté le 28 avril.

Vital de Bologne, esclave martyr avec son maître Agricole, vers 304 ; fêté le 4 novembre.

Vital de Gaza († 625), ermite et moine, apôtre des femmes perdues en Égypte ; fêté le 11 janvier.

Vital de Salzbourg († 730), évêque, évangélisateur de l'Autriche ; fêté le 20 octobre.

Vital de Saint-Viaud (ou Viaud) (VIIIe siècle), ermite irlandais à l'origine de la commune de Saint-Viaud en Loire-Atlantique dans le diocèse de Nantes ; fêté le 16 octobre.

Vital de Castronovo (it) (ou de Sicile) († 993), ermite sicilien, abbé et fondateur de monastères en Basilicate ; fête le 9 mars.

Vital de Savigny (Né vers 1050 à Tierceville-14 ~ † le 16 septembre 1122 au Prieuré de Dompierre à Mantilly-61), fondateur de l'abbaye de Savigny ; fêté le 16 septembre.

Vital de Savigny
Vital de Savigny, Vital de Mortain ou saint Vital de Savigny, né vers 1050 et mort le 16 septembre 1122, est une personnalité religieuse de l'Ouest de la France. Contemporain de Robert d'Arbrissel, Raoul de La Futaie, Bernard de Tiron et saint Alleaume, il fonde l'ordre de Savigny. On le fête le 16 septembre.
District de Lefke
Le district de Lefke (en turc : Lefke İlçesi) est un district de Chypre du Nord, dont la capitale est Lefke. Il s'agit d'un sous-district du district de Güzelyurt entre 1998 (lorsque ce district est séparé du district de Lefkoşa) et le 27 décembre 2016. À cette date, l'Assemblée de la République vote à l'unanimité la séparation de Lefke et en fait le sixième district.

Sa population est enregistrée à 11 091 habitants lors du recensement de 2011, soit 3,9 % de la population de Chypre du Nord.

L'enclave de Kókkina fait partie du district.

Kókkina
Kókkina (grec moderne : Κόκκινα, n. pl. signifiant « rouges » ; turc : Erenköy) est un village de l'île de Chypre qui constitue une exclave de la république turque de Chypre du Nord (État turcophone autoproclamé) dans le territoire de la république de Chypre.
131e division de fusiliers motorisés
La 131e division de fusiliers motorisés (russe : 131-я мотострелковая дивизия, numéro d'unité militaire 08275) est une division de l'Armée de terre soviétique. Elle est créée pendant la Seconde Guerre mondiale sous le nom de 45e division de fusiliers (russe : 45-я стрелковая дивизия), deuxième formation. Elle devient en 1997 la 200e brigade de fusiliers motorisés.

Armée de terre soviétique
L'armée de terre soviétique (en russe : Советская армия) est le nom donné à la principale branche terrestre des Forces armées soviétiques (l'Armée rouge) entre février 1946 et décembre 1991, bien qu'elle n'ait été pleinement mise hors service qu'au 25 décembre 1993 à la suite de son remplacement par l'armée de terre russe. Elle est aussi connue sous le nom d'Armée rouge.
National-libéralisme
Le national-libéralisme (ou libéralisme national) est une variante du libéralisme, combinant des politiques et des questions libérales avec des éléments de nationalisme. Historiquement, le national-libéralisme a également été utilisé dans le même sens que le libéralisme conservateur (libéralisme de droite),. Il s'agit d'une forme de nationalisme modéré.

Une série de partis politiques « nationaux-libéraux », par idéologie ou simplement par leur nom, étaient particulièrement actifs en Europe au XIXe siècle dans plusieurs contextes nationaux tels que l'Europe centrale, les pays nordiques et l'Europe du Sud-Est.

Mouvement pour la France
Le Mouvement pour la France (MPF) est un parti politique français d'inspiration souverainiste, classé à droite ou parfois à l’extrême droite de l’échiquier politique. Il est fondé en 1994 et disparaît en 2018.

Son président-fondateur, Philippe de Villiers, est notamment candidat aux élections présidentielles de 1995 et de 2007.
Communauté rurale de Barkédji
La communauté rurale de Barkédji est une communauté rurale du Sénégal située au nord-ouest du pays.

Elle fait partie de l'arrondissement de Barkédji, du département de Linguère et de la région de Louga.

Communautés rurales du Sénégal
Les communautés rurales du Sénégal (CR) sont des collectivités locales du Sénégal, au même titre que les communes d'arrondissement, les communes et les régions – contrairement aux villages, aux arrondissements et aux départements qui sont des circonscriptions administratives.

Elles regroupent les villages, alors que les communes et les communes d'arrondissement concernent les villes, moyennes ou grandes. Le Sénégal étant un pays essentiellement agricole, elles concernent la plus grande partie du territoire national.

Leur nombre s'accroît régulièrement. Depuis 2008, le pays compte 370 communautés rurales.

Les dernières élections rurales ont eu lieu le 22 mars 2009, en même temps que les élections municipales et régionales. Les prochaines sont annoncées – sous toutes réserves – pour juin 2014.

Depuis le 28 décembre 2013, les anciennes communautés rurales sont érigées en communes.
MEncoder
MEncoder est un logiciel libre de transcodage en ligne de commande, sous la licence publique générale GNU (GNU GPL). C'est un programme frère de MPlayer, et de ce fait peut convertir tous les formats de fichiers que MPlayer sait lire et exécuter dans un grand nombre de formats avec ou sans compression en utilisant divers codecs.

MEncoder est inclus dans les distributions de MPlayer.

Transcodage
Le transcodage, en vidéo ou en audio, est le fait de transformer le format de codage d'un média, un fichier ou une source dans un format donné, vers un format différent de son origine ou pour véhiculer un signal analogique ou numérique vers un format différent de son origine (voir aussi codage et codec).

Plus généralement, le terme transcodage peut être utilisé lorsque l'on change la méthode de codage d'une information ou d'un signal.
Pipes and Pints
Pipes and Pints est un groupe tchèque de punk rock, originaire de Prague. Le groupe est formé en 2006 et son style musical combine le punk rock avec la cornemuse des Highlands,. Leur album Found and Lost remporte le prix du meilleur album dans la catégorie punk et hardcore aux Anděl Awards 2012.

Great Highland bagpipe
La cornemuse écossaise, ou pìob-mhòr en gaélique écossais (grande cornemuse), ou great Highland bagpipe en anglais (grande cornemuse des Highlands), est un instrument à vent d'Écosse répandu à travers l'ancien empire britannique. C'est une cornemuse comportant trois bourdons (un basse et deux ténors) à anche simple, et un chanter (tuyau mélodique) muni d'une anche double.

Entre 1880 et 1900, le Great Highland bagpipe fut importé d'Écosse en Bretagne par Jean Guillerm à Belle-Isle-en-Terre (près de Guingamp) et devint le binioù braz (en breton, litt. : « grande cornemuse », pib veur pour son expression adaptée du gaélique pìob mhòr).
Communauté d'agglomération Hénin-Carvin
La communauté d'agglomération Hénin-Carvin (CAHC) est une intercommunalité française située dans le département du Pas-de-Calais et la région Hauts-de-France. Elle est créée le 1er janvier 2001 avec pour date d’effet le 1er janvier 2001. Son siège est situé dans la commune de Hénin-Beaumont. Elle regroupe 14 communes et totalise 126 133 habitants en 2022. Elle est localisée dans le sud-est du Pas-de-Calais et limitrophe du département du Nord.

Elle est notamment chargée d'un PCAET et, avec sa voisine la communauté d'agglomération de Lens-Liévin, du schéma de cohérence territoriale (SCOT) de Lens-Liévin-Hénin-Carvin et concernée par la Trame verte et bleue du bassin minier qui se met en place sous l'égide de la Mission Bassin minier.

District (intercommunalité, 1959-2001)
Le district urbain, dénommé district à partir de 1970, est une ancienne forme de coopération intercommunale française créée par l'ordonnance no 59-30 du 5 janvier 1959 tendant à instituer des districts urbains dans les grandes agglomérations.

Étendu aux zones rurales par la loi no 70-1297 du 31 décembre 1970, on parle alors de district.
Prix Génie du meilleur film
Le prix Génie du meilleur film (en anglais : Genie Award for Best Motion Picture) est décerné entre 1980 et 2012 par l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision pour récompenser le meilleur film canadien de l'année.

Denise Robert
Denise Robert, née en 1954 à Ottawa, Ontario, est une productrice de cinéma canadienne. Elle est connue pour différents films à succès des dernières années, dont Les Invasions barbares et Ma vie en cinémascope.
Équipe du Portugal de football en 2026
Cet article traite de l'année 2026 de l'Équipe du Portugal de football.
En terminant premier de son groupe de qualification, la Seleção participe à la Coupe du monde 2026, disputée du 11 juin au 19 juillet 2026 et organisée conjointement par les États-Unis, le Canada et le Mexique.
À partir de septembre 2026, le Portugal dispute la 5e édition de la Ligue des nations de l'UEFA.

Ligue des nations de l'UEFA
La Ligue des nations de l'UEFA est une compétition masculine européenne de football entre nations.

Instaurée en 2018, elle est organisée par l'UEFA comme une compétition de sélections internationales bisannuelle, ce qui la différencie de la Ligue des champions (compétition de clubs). Elle est organisée pour la première fois en 2018 comme une compétition biennale (tous les deux ans). La première édition se tient lors de la saison 2018-2019 où le Portugal devient la première nation à remporter le titre, en disposant des Pays-Bas 1-0.

La France a ensuite remporté la deuxième édition, face à l'Espagne(2-1). Puis l’Espagne s’impose, après sa victoire en 2023 aux tirs au but contre la Croatie.

Le Portugal arrive à bout de l'Espagne lors de l'édition 2024-2025 après les prolongations (2-2) puis une séance de tirs au but (5-3).
Jonathan Collier
Jonathan Collier est un scénariste de télévision américain principalement connu pour son travail sur les séries Les Simpson, Monk et Les Rois du Texas. Il est aussi le producteur délégué du DVD de Mike Reiss, Queer Duck: The Movie. Il est diplômé de l'Université Harvard.

The Goode Family
The Goode Family est une série télévisée d'animation américaine en 13 épisodes de 22 minutes, créée par Mike Judge, John Altschuler et David Krinsky et diffusée entre le 27 mai 2009 et le 7 août 2009 sur le réseau ABC.

Cette série est inédite dans les pays francophones.
Lubowo
Lubowo ou Łubowo est le nom de plusieurs localités polonaises :

dans la voïvodie de Grande-Pologne
Łubowo, gmina du powiat de Gniezno,
Łubowo, village et siège de cette gmina,
Lubowo, village.

dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale
Lubowo, village du powiat de Koszalin,
Lubowo, village du powiat de Stargard Szczeciński,
Lubowo, village du powiat de Wałcz,
Łubowo, village du powiat de Szczecinek.

Lubowo (Grande-Pologne)
Lubowo (prononciation : [luˈbɔvɔ]) est un village polonais de la gmina de Wronki dans le powiat de Szamotuły de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres à l'ouest de Wronki (siège de la gmina), 26 kilomètres au nord-ouest de Szamotuły (siège du powiat), et à 57 kilomètres au nord-ouest de Poznań (capitale de la Grande-Pologne).
Galvano Lancia
Galvano Lancia (né avant 1220 et mort à Naples le 29 octobre 1268) est un noble, condottière et homme politique italien.

Il est prince de Salerne et de Tarente, comte de Butera, de Fondi et de la Principauté citérieure, seigneur d'Acerenza, d'Agira, de Brolo, de Calvello, de Longi, de Montalbano Jonico, d'Ocre, de Paternò et de Rapolla, capitaine général et maréchal du royaume de Sicile, vicaire impérial de Toscane, justicier de Sicile et podestat de Padoue.

Noblesse italienne
La noblesse italienne (en italien : nobiltà italiana) désigne l'ensemble des familles nobles ou anoblies depuis le Moyen Âge dans les différents États souverains de la péninsule et des îles italiennes, et reconnues par le royaume d'Italie de sa fondation en 1861 à son abolition en 1946.

Depuis cette date et la proclamation de la République, la noblesse italienne n'a plus d'existence juridique. Les différents titres encore en usage ne le sont que par courtoisie et ne bénéficient d'aucune reconnaissance légale, à l'exception de certains titres accordés par la papauté.
Bonté
La bonté est la qualité de la personne qui fait preuve de bienveillance active envers autrui, une activité efficace susceptible de rendre réellement autrui heureux. Dans Vocabulaire technique et critique de la philosophie, André Lalande donne la définition suivante du terme bonté : « caractère d'un être sensible aux maux d'autrui, désireux de procurer aux autres du bien-être ou d'éviter tout ce qui peut les faire souffrir ». C'est une qualité appartenant au domaine de la morale. Son contraire est la méchanceté.

Autrui
Autrui désigne un autre que moi, les autres, l'ensemble des hommes. Ainsi, Baudelaire a dit : « l'autre est à la fois proche et lointain » . La question d'autrui pose alors le problème de sa connaissance. À ce sujet, plusieurs conceptions de l'autre existent selon que le regard est philosophique, culturel ou religieux.
Kanadás (Évros)
Kanadás (grec moderne : Καναδάς) est une localité située dans le dème d'Orestiáda, dans le district régional d'Évros, dans la périphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

La localité appartient au district municipal de Trígono et à la communauté municipale d'Árzos. Selon le recensement de 2021, elle compte 132 habitants.

Nome de l'Évros
Le nome de l’Évros ou nome de l'Hèbre (en grec Νομός Έβρου, Nomós Évrou) est un nome de la province grecque de Macédoine-Orientale-et-Thrace. Il est frontalier de la Turquie par le fleuve Évros (Maritsa) à l'est, de la Bulgarie au nord et au nord-ouest, du Nome de Rhodope à l'ouest et est bordé par la mer de Thrace au sud. C’est le nome le plus septentrional de la Grèce et l’un des plus grands par sa superficie. Il inclut la petite île de Samothrace.

Son chef-lieu est la ville d’Alexandroúpoli.