hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clodomiro Picado Twight
Picado Twight (17 avril 1887, Jinotepe, Carazo, Nicaragua - le 16 mai 1944 à San José, Costa Rica), connu aussi au niveau local comme « Clorito Picado », était un scientifique éminent du Costa Rica de renommée internationale pour ses travaux de recherche et ses découvertes. C'est un pionnier dans la recherche sur les serpents et les poisons, l'un des précurseurs de la découverte de la pénicilline, utilisée pour traiter les patients peu de temps avant la découverte officielle de Fleming,.

Pénicilline
Les pénicillines sont des antibiotiques de la classe des bêta-lactamines. La pénicilline est une toxine synthétisée par certaines espèces de moisissures du genre Penicillium et qui est inoffensive pour l'humain.

Les pénicillines sont utilisées dans le traitement d'infections bactériennes, principalement contre des bactéries à Gram positif.

La pénicilline (pénicilline G) est redécouverte le 3 septembre 1928, par le britannique Alexander Fleming. Elle est utilisée en thérapie humaine à partir de 1941.
Shangô
Shangô, Sàngó (également typographié Sango ou Shango), souvent désigné sous le nom de Xangô ou Changó dans l'Amérique latine et les Caraïbes, et connu également sous le nom de Jakuta, est, dans les religions afro-américaines d'origine yoruba, l'orisha de la foudre et du tonnerre. Il est également l'orisha de la justice.

Il a trois femmes, elles-mêmes orishas, qui sont Oya, Oshun, et Oba.

Au Brésil, il est représenté par la couleur rouge et blanche ; il apprécie le Quiabo gombo (légume capsulé, conique, vert et poilu, produit par le quiabeiro « Hibiscus esculentus »), le mouton et les tortues. Il a pour emblème une double hache.

Son arbre est le palmier royal.

Religions de la diaspora africaine
Les religions afro-américaines, ou religions de la diaspora africaine, sont un ensemble de religions apparentées qui se sont développées dans divers pays d’Amérique, en particulier dans les Caraïbes, l’Amérique latine et le Sud des États-Unis. Elles dérivent des religions traditionnelles africaines avec une influence d’autres traditions religieuses, notamment le christianisme.
Nightrain
Nightrain est une chanson écrite par le groupe de hard rock américain Guns N' Roses, il s'agit du troisième titre de leur premier album sorti en 1987, Appetite for Destruction.

La chanson rend hommage à une marque de vin fortifié californien, le Night Train Express (en), qui était très apprécié par le groupe au cours de ses premières années en raison de son faible prix et de sa forte contenance en alcool. Cependant, le titre est orthographié différemment, en omettant le 't' de 'train', rendant le titre de la chanson une variante de 'Night Rain'.

Appetite for Destruction
Appetite for Destruction est le premier album du groupe de hard rock américain Guns N' Roses.

Cet album a atteint la première place des meilleures ventes d'albums aux États-Unis et a été certifié, depuis, 18 fois disque de platine par la Recording Industry Association of America.

Avec plus de 30 millions d'albums vendus dans le monde, il s'agit d'un des albums les plus vendus de l'histoire.

Une version remasterisée sort en juin 2018.

L'album est cité dans l'ouvrage de référence de Robert Dimery 1001 albums qu'il faut avoir écoutés dans sa vie.
Il reçoit en 2024 le Grammy Hall of Fame Award.
Fédération des Sept Feux
La Fédération des Sept Feux était une alliance politique du XVIIIe siècle entre des Autochtones du Québec. Elle était formée d’Autochtones catholiques et sédentaires installés dans des villages de la vallée du Saint-Laurent. Sault-Saint-Louis (Kahnawake) occupait la position centrale de l’alliance. Les autres villages étaient : Le Village-Huron (Wendake), Pointe-du-Lac, la mission de Saint-François-du-Lac (Odanak), Saint-Régis (Akwesasne), la mission de Bécancour (Wôlinak) et la mission du Lac-des-Deux-Montagnes (Kanesatake-Oka). Ces villages étaient formés de cinq nations autochtones soit les Hurons-Wendats, les Abénakis, les Algonquins, les Népissingues ainsi que de les Mohawks (Iroquois). La date exacte de la formation de cette fédération est inconnue, car on ne sait pas si elle a été formée sous le Régime français ou bien sous le Régime britannique.

Pointe-du-Lac
Pointe-du-Lac est un des six secteurs de la Ville de Trois-Rivières. Avant le 1er janvier 2002, elle était une ville québécoise de 6 902 habitants. Lors des réorganisations municipales québécoises de 2002, elle a été fusionnée avec les municipalités de Sainte-Marthe-du-Cap, Cap-de-la-Madeleine, Saint-Louis-de-France, Trois-Rivières et Trois-Rivières-Ouest, pour former l'actuelle ville de Trois-Rivières.
Lancer du poids masculin aux championnats du monde d'athlétisme 2009
L'épreuve du lancer du poids masculin des championnats du monde de 2009 s'est déroulée le 15 août 2009 dans le Stade olympique de Berlin, en Allemagne. Elle est remportée par l'Américain Christian Cantwell.

Lancer du poids
Le lancer du poids est une discipline de l'athlétisme qui consiste à projeter un boulet le plus loin possible à partir d'un cercle comportant un butoir situé dans l'aire de lancer. Ce poids a une masse de 7,260 kilogrammes (16 livres anglaises) pour les hommes et de 4 kilogrammes pour les femmes.

La discipline est présente aux Jeux olympiques d’été et aux championnats du monde d'athlétisme depuis ses débuts. Les records du monde actuels sont détenus pour les hommes par Ryan Crouser avec une distance de 23,56 m (2023) et pour les femmes par Natalya Lisovskaya avec une distance de 22,63 m (1987).
Lord-lieutenant de Hereford and Worcester
Ceci est une liste de personnes qui ont servi lord-lieutenant du Hereford and Worcester a été formé en 1974 par la fusion des anciens comtés (et les zones de Lieutenance) du Herefordshire et du Worcestershire. Il a été aboli en 1998 lorsque les deux comté cérémoniel du Herefordshire et Worcestershire ont été de nouveau séparés.

Herefordshire
Le Herefordshire /ˈhɛɹɪfədʃə(ɹ)/ est un comté traditionnel d'Angleterre. Il est situé dans les Midlands de l'Ouest, à la frontière du pays de Galles. Il doit son nom à son chef-lieu, la ville de Hereford. Administrativement, il constitue depuis 1998 une autorité unitaire.
Ateliers Médicis
Les Ateliers Médicis sont un lieu de création artistique situé à Clichy-sous-Bois et Montfermeil, d'ambition métropolitaine et nationale. Ils se déploient progressivement pour installer un grand équipement à l’horizon 2025 au moment de l'arrivée du métro du Grand Paris Express. Le projet est développé avec les artistes, les habitants et les acteurs locaux.

Ligne 16 du métro de Paris
La ligne 16 du métro de Paris est une ligne en construction du réseau métropolitain de Paris. Elle reliera à l'horizon 2028 Noisy - Champs à Saint-Denis Pleyel, en desservant 10 stations sur 27,5 km, constituant la branche est du réseau de transport du Grand Paris Express.

La ligne devrait être exploitée avec un matériel semblable à celui de la ligne 15, mais avec des rames formées de trois voitures (54 mètres), d'une capacité de 500 voyageurs environ, afin de réduire les coûts de construction et d'exploitation, les prévisions de trafic ne justifiant pas un métro de grande capacité.

La maîtrise d'œuvre de l'ingénierie et des stations a été confiée à Egis Rail qui est à la tête du groupement composé de Tractebel Engineering et de plusieurs cabinets d’architecture pour les différentes stations du tronçon.
Raïon de Pospelikha
Le raïon de Pospelikha (en russe : Поспелихинский райо́н, Pospelikhinski raïon) est un raïon du kraï de l'Altaï dans le sud de la Sibérie. Son centre administratif est le village de Pospelikha, et sa population s'élevait à 19 947 habitants en 2021.

Centre administratif
Un centre administratif est le siège d'une administration nationale, régionale, ou à l'échelle de la ville, et désigne également le bâtiment concentrant l'administration. En France, les centres administratifs régionaux ou départementaux sont les chefs-lieux, dénomination que beaucoup de pays francophones ont repris. La mairie désigne le centre administratif à l'échelle de la ville. Dans les pays anglophones, on parle de siège (en anglais seat), de comté ou de gouvernement local pour désigner le centre administratif.
Cube cosmique
Le Cube cosmique (« Cosmic Cube » en VO) est un objet de fiction présent dans l’univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, l'objet fait sa première apparition dans le comic book Tales of Suspense #79 en juillet 1966.

Cet artéfact (le contenant) a été créé pour la première fois par l'organisation scientifique criminelle terrienne AIM (qui évolua ensuite pour devenir l’entité appelée Kubik (en)), mais il en existe plusieurs autres. Un Cube cosmique donne un pouvoir sans limites à son détenteur : grâce à cet objet et par sa seule volonté, il peut matérialiser tout ce qu'il peut imaginer.

Howard Stark
Howard Stark est un personnage de fiction appartenant à l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Archie Goodwin et le dessinateur Don Heck, il apparaît pour la première fois dans le comic book Iron Man #28 en août 1970.

C'est le père de Tony Stark, alias le super-héros Iron Man.
Allaoua Amara
Allaoua Amara (en arabe : عمارة علاوة) né en 1975 à Béni Hamidan, est un historien et professeur algérien. Spécialiste dans l'histoire du Maghreb et de l'islam médiéval, il est titulaire d’un doctorat en histoire obtenu à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Il enseigne à l’Université Emir Abdelkader de Constantine et collabore avec plusieurs institutions de recherche, notamment le CNRPAH, CNRA en Algérie et le CNRS en France.

Il a publié plusieurs articles dans des revues internationales, ainsi que divers ouvrages couvrant l'histoire médiévale islamique, l'histoire algériennes et l'histoire de guerre d'Algérie, en plus d'autres travaux liés à la traduction et à la recherche.

Centre national de recherches préhistoriques, anthropologiques et historiques
Le Centre national de recherches préhistoriques, anthropologiques et historiques (CNRPAH) (en arabe : المركز الوطني للبحوث في عصور ما قبل التاريخ، علم الإنسان و التاريخ), est un établissement algérien à caractère scientifique et technologique (EPST) créé en 1964, qui dépend du ministère de la Culture. Son siège est établi à Alger. Ses domaines de recherche sont la Préhistoire, l'Anthropologie et l'Histoire.
Circonscription de Canning
La circonscription de Canning est une circonscription électorale fédérale australienne en Australie-Occidentale. Elle a été créée en 1949 et porte le nom d'Alfred Canning qui fut géomètre en chef d'Australie-Occidentale et responsable de la Canning Stock Route.

Elle s'étend de Kelmscott au nord à Wagerup au sud et comprend la banlieue sud de Perth (Cité d'Armadale et comté de Serpentine-Jarrahdale) et des parties de la Cité de Mandurah (Mandurah CBD et zone sud) ainsi que des comtés de Murray (Pinjarra, Yunderup et Dwellingup), Waroona (Waroona et Preston Beach) et Boddington (Boddington).

C'est une circonscription disputée entre le Parti libéral et le Parti travailliste.

Comté de Waroona
Le comté de Waroona est une zone d'administration locale dans le sud-ouest de l'Australie-Occidentale en Australie à environ 110 km au sud de Perth.

Le comté est divisé en un certain nombre de localités :

Hamel

Lake Clifton

Nanga Brook

Preston Beach

Wagerup

Waroona

Il a 8 conseillers locaux sur 4 circonscriptions :

Town Ward (4 conseillers)

East Ward (1 conseiller)

West Ward (1 conseiller)

Coastal Ward (2 conseillers)
Nucleareurope
Nucleareurope (anciennement FORATOM, European Atomic Forum - Forum Atomique Européen), est l'association commerciale basée à Bruxelles pour l'industrie de l'énergie nucléaire en Europe. Son objectif principal est de promouvoir l'utilisation de l'énergie nucléaire en Europe.

L'actuel directeur général de FORATOM est Yves Desbazeille.

FORATOM a estimé qu'en 2016, il avait dépensé entre 300 000 € et 399 999 € en tant que lobby pour les institutions de l'UE.

Organisation professionnelle
Une organisation professionnelle ou organisme professionnel est généralement un organisme sans but lucratif établi dans le but de faire progresser une profession particulière.
Elle peut être un syndicat (de salariés, organisation patronale) ou une Association à but non lucratif (association professionnelle).
Crime de sodomie au Canada
Cet article fait état du crime de sodomie au Canada.

La sodomie est interdite depuis l'époque coloniale jusqu'à l'entrée en vigueur d'une loi en 1969, moment où elle est en majeure partie dépénalisée.

La sodomie demeure néanmoins interdite dans le Code criminel jusqu'en 2019 en tant qu'infraction séparée dans deux cas de figure distincts : lorsqu'elle n'est pas consentie et, jusqu'en 2016, lorsqu'elle est néanmoins consentie mais qu'elle concerne des personnes âgées de 16 à 18 ans, l'âge de consentement pour les actes homosexuels étant jusqu'alors repoussé de deux ans par rapport à celui pour les actes hétérosexuels.

De nos jours, la disparité dans l'âge de consentement en fonction de l'orientation sexuelle est abolie et une infraction séparée pour la sodomie non consentie n'était de toute manière plus nécessaire car l'interdiction des rapports non consentis était déjà couverte par l'infraction d'agression sexuelle adoptée en 1983.

Majorité sexuelle
La majorité sexuelle est l'âge au-dessous duquel une personne civilement mineure ne peut se livrer à une activité sexuelle avec une personne civilement majeure sans que celle-ci commette une infraction pénale conformément au droit national. La majorité sexuelle est la plupart du temps plus basse que la majorité civile et que la fin de la scolarité obligatoire.

Même sexuellement majeur, le mineur relève toujours des lois spécifiques de protection de l'enfance et de la lutte contre l'abus sexuel sur mineur : interdiction de la pédopornographie, de la prostitution, de la corruption de mineur et du détournement de mineur.

Reprenant un décret adopté par le régime de Vichy en 1942, le  Code pénal sanctionnait à son article 331-3 toute « relation sexuelle contre-nature » avec un mineur (de moins de 21 ans jusqu'en 1974, 18 ans ensuite), jusqu'à son abrogation en 1982.
Université aux Pays-Bas
Cet article présente une liste des universités aux Pays-Bas, classés par province.

Un autre type d'éducation tertiaire aux Pays-Bas est la « haute école » (traduction directe du néerlandais : hogeschool) le plus souvent traduit en université des sciences appliquées et parfois plus ambigument abrégé en « université ». La traduction directe est équivalent à l'anglais « high school » et l'allemand « Hochschule », mais c'est davantage une polytechnique ou une école technique qui peut décerner des baccalauréats équivalents à ceux du système nord-américain.

Enschede
Enschede (/ˈɛnsxəˌdeː/  ; en bas allemand : Eanske) est une commune et ville néerlandaise, située en province d'Overijssel, dans la région de Twente. Ville la plus peuplée de la province avec 162 317 habitants en décembre 2024, elle n'en est cependant pas le chef-lieu, qui est Zwolle.
Lord-lieutenant du comté de Londres
Ceci est une liste de personnes qui ont servi lord-lieutenant du comté de Londres.

Le poste a été créé en 1889, absorbant les fonctions de lord-lieutenant de Tower Hamlets, et aboli en 1965, quand il a été fusionné avec celui de lord-lieutenant du Middlesex pour devenir le lord-lieutenant du Grand Londres.

Hugh Grosvenor, 1er duc de Westminster 1er avril 1889 – 22 décembre 1899

Alexander Duff, 1er duc de Fife 12 février 1900 – 12 janvier 1912

Robert Crewe-Milnes, 1er marquis de Crewe 24 juin 1912 – 5 juillet 1944

Gerald Wellesley, 7e duc de Wellington 5 juillet 1944 – 13 septembre 1949

Archibald Wavell, 1er comte Wavell 13 septembre 1949 – 24 mai 1950

Alan Brooke, 1er vicomte Alanbrooke 23 août 1950 – 25 avril 1957

Harold Alexander, 1er comte Alexander de Tunis 17 mai 1957 – 1965

Duc de Westminster
Le titre de duc de Westminster a été créé en 1874 par la reine Victoria dans la pairie du Royaume-Uni en faveur de Hugh Grosvenor, 3e marquis de Westminster. Il tire son nom d'un ancien domaine de la cité de Westminster, correspondant à l'actuel quartier de Belgravia.

Sous George III, Sir Richard Grosvenor, 7e baronnet devient baron Grosvenor (1761) puis vicomte Belgrave et comte Grosvenor en 1784. Son fils, Robert, 2e comte Grosvenor, devient marquis de Westminster à l'occasion du couronnement de Guillaume IV en 1831.

Le duc détient les titres subsidiaires de marquis de Westminster (1831), comte Grosvenor (1784), vicomte de Belgrave, dans le Cheshire (1784) et baron Grosvenor d'Eaton (1761). Excepté celui de marquis de la Pairie du Royaume-Uni, tous ces titres sont dans la pairie de Grande-Bretagne.

L'héritier apparent du duc porte traditionnellement le titre de courtoisie de comte Grosvenor.
Nguyễn Quảng Tuân
Nguyễn Quảng Tuân (Chữ Nôm : 阮廣詢) est un écrivain, poète et chercheur vietnamien né le 11 juin 1925 dans le village de Yen Man, quartier de Giang Vo (aujourd'hui district de Québec Vo) (province de Bắc Ninh, Indochine française (Tonkin)) et mort le 20 mai 2019.

Chữ Nôm
Le chữ nôm (𡨸喃, littéralement « écriture du sud »), également appelé quốc âm 國音 (« son ou phonétique nationale ») ou nam âm 南音 (« son ou phonétique du Sud ») dans les textes, mais différent du quốc ngữ 國語 (« langue nationale ») qui désigne l’écriture latine moderne, est l'écriture vietnamienne utilisant les sinogrammes (appelés hán tự en vietnamien). Ce système logographique a été le seul moyen de noter le vietnamien jusqu'au XIVe siècle, et n'était alors utilisé que par les élites instruites en chinois. Le chữ nôm a désormais presque totalement disparu du Viêt Nam, remplacé par une romanisation en caractères latins dotés de signes diacritiques, le quốc ngữ. La prononciation de ces caractères est appelée en vietnamien âm Nôm (音喃).
Kingsville
Kingsville sert à désigner le nom de plusieurs municipalités :

En Australie :

Kingsville (Victoria)

Au Canada :

Kingsville (Ontario)

Ancien nom de la ville de Thetford Mines (Québec)

Aux États-Unis :

Kingsville (Californie)

Kingsville (Maryland)

Kingsville (Missouri)

Kingsville (Ohio)

Kingsville (Texas)

North Kingsville (Ohio)

Kingsville (Texas)
La ville de Kingsville est le siège du comté de Kleberg, dans l’État du Texas, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 26 213 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 26 071 habitants en 2016.
Kickxia spuria
Kickxia spuria, la Fausse Velvote ou Linaire bâtarde, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Scrophulariaceae, ou des Plantaginaceae selon la classification phylogénétique. C'est une plante herbacée annuelle  originaire d'Europe occidentale et centrale.

Plantaginaceae
Les Plantaginaceae (ou Plantaginacées en français) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Lamiales. Elle se compose de 2-3 genres en classification classique et d'une centaine en classification phylogénétique.

Ce sont essentiellement des plantes herbacées, annuelles ou pérennes, des régions froides à tropicales.
Abram Chterenberg
Abram Petrovitch Chterenberg (en russe : Аврам Петрович Штеренберг, Avram Petrovič Šterenberg), né en 1894 à Jytomyr et mort le 6 décembre 1978 à Moscou, est un photographe russe d'origine ukrainienne.

RIA Novosti
RIA Novosti (en russe : РИА Новости) était l'une des plus importantes agences de presse de Russie avec TASS et Interfax. Officiellement sous la tutelle du ministère de la presse et de l'information de Russie depuis le 22 août 1991, son administration centrale est basée à Moscou.

Bénéficiant d'une relative indépendance dans les années 1990-2000 après la dissolution de l'URSS, sa rédaction est dissoute par Vladimir Poutine en 2013 et devient un organe de propagande du Kremlin. Au même moment, sa couverture internationale est remplacée par le pôle de médias Rossia Segodnia comprenant l'agence de presse Sputnik et RT (Russia Today), avec des sites internets publiés en 28 langues.
Élections générales maltaises de 1932
Les élections générales maltaises de 1932 (en anglais : Maltese general election, 1932) permettent d'élire les députés de la cinquième législature de la Chambre des députés, pour un mandat de quatre ans.

Chambre des représentants (Malte)
La Chambre des représentants (en maltais : Kamra tad-Deputati ; en anglais : House of Representatives) est la législature monocamérale de la république de Malte et une composante du Parlement de Malte (en maltais : Parlament ta' Malta ; en anglais : Parliament of Malta) avec le président du pays.

Elle est composée d'un minimum de 65 sièges élus pour un mandat de cinq ans au scrutin à vote unique transférable. Des sièges supplémentaires peuvent être attribués sous certaines conditions. Présidée par son président (Speaker), elle élit notamment le président de Malte pour un mandat de cinq ans.

De 1921 à 1933, le Parlement est de forme bicaméral comprenant le Sénat et l'Assemblée législative. Depuis 2015, la Chambre des représentants siège au Parliament House, situé dans la capitale La Valette.
Jacques Bouteloup (Va-de-bon-cœur)
Jacques Bouteloup, surnommé Va-de-bon-cœur, né le 29 septembre 1776 Joué-en-Charnie, mort le 11 septembre 1841 à Torcé-Viviers-en-Charnie, fut un chef chouan de la Charnie lors de la Révolution française.

Voutré
Voutré est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 905 habitants.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Bas-Maine.
Campeonato Mundial Femenil del CMLL
Le Campeonato Mundial Femenil del CMLL que l'on peut traduire en championnat du monde féminin du CMLL est un championnat de catch individuel féminin utilisé par le Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). Il est créé en juin 1992 et la japonaise Bull Nakano est la première championne après sa victoire sur Lola González (en) le 12 juin. Depuis sa création, 14 catcheuses ont détenu ce titre pour un total de 24 règnes et a été vacant à six reprises. Mercedes Moné est tenante du titre depuis le 18 juin 2025 lors de AEW Grand Slam Mexico.

Lady Apache
Sandra González Calderón (née le 26 juin 1970), mieux connue sous le pseudonyme de Lady Apache, est une catcheuse (lutteuse professionnelle) mexicaine.

Son nom est tiré de celui de son entraîneur Gran Apache (en). Elle est la femme du catcheur Electroshock. Triple Championne du Monde Féminine de la Consejo Mundial de Lucha Libre, elle a aussi été deux fois Championne Nationale Féminine du Mexique.
Vilain
Vilain désignait les roturiers ; et plus spécifiquement au Moyen Âge les paysans libres, par opposition aux serfs. Contrairement à roturier, le terme ne s'appliquait pas aux bourgeois, artisans ou marchands.

Vilain désigne aussi la qualité de qui n'est pas vertueux, qui est méchant ou qui est laid.

Roturier
Un roturier est une personne qui n'est pas noble.

« Roture » est un terme générique pour désigner soit la qualité d'une personne qui n'est pas née noble ou n'a pas été anoblie, soit une activité ou un état incompatible avec la noblesse, soit l'ensemble des personnes appartenant au tiers état sous l'Ancien Régime.
Communauté de la Théophanie
La communauté de la Théophanie est une association de fidèles chrétiens, communauté nouvelle d'abord née dans le catholicisme - dans la période des changements conciliaires - et qui  a aujourd'hui disparu.

La Tieule
La Tieule est une commune française, située dans le sud-ouest du département de la Lozère en région Occitanie.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par le ruisseau de Saint-Saturnin. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (le « vallon de l'Urugne ») et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

La Tieule est une commune rurale qui compte 95 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 312 habitants en 1846. Ses habitants sont appelés les Tieulois ou  Tieuloises.