hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zeno.org
Zeno.org est une bibliothèque numérique germanophone.

Initiée par Zenodot Verlagsgesellschaft mbH, maison d'édition allemande liée à Directmedia Publishing (en), le contenu de Zeno.org se fonde sur des contenus issus des CD et DVD publiés par Directmedia, The Yorck Projekt et Zenodot. Zeno.org utilise aussi des contenus de Wikipédia en allemand qui peuvent être obtenus sur DVD-ROM.

Depuis sa naissance en 2007, Zeno.org est la plus importante bibliothèque numérique de langue allemande[réf. souhaitée].

Wikipédia en allemand
Wikipédia en allemand (en allemand : deutschsprachige Wikipedia) est l’édition de Wikipédia en allemand, langue germanique parlée principalement en Allemagne, en Suisse, en Autriche. L'édition est lancée le 16 mars 2001. Son code est : de.

Au 22 janvier 2026, l'édition en allemand contient 3 090 064 articles. Elle compte 4 942 010 contributeurs, dont 37 876 contributeurs actifs et 166 administrateurs. En nombre d'articles, c'est la 3e plus importante Wikipédia après les Wikipédia en anglais et en cebuano, cette dernière édition étant développée à l'aide de bots informatiques.
Hassan Nazih
Hassan Nazih, né le 2 octobre 1918 à Tabriz et mort le 14 septembre 2012 à Courbevoie, est un homme politique iranien .

Il a été bâtonnier de l’ordre des avocats sous le régime du chah Mohammad Reza Pahlavi, puis a été nommé à la tête de la « Société nationale iranienne de pétrole » (SNIP/NIOC en anglais : ministre du pétrole) à la demande de représentants des cadres et des employés de cette société.

Tabriz
Tabriz (azéri et persan تبریز, anciennement Tauris), est la capitale de la province de l'Azerbaïdjan oriental, au nord-ouest de l'Iran (Azerbaïdjan iranien). Elle se trouve sur le cours de la rivière Talkheh (aussi appelée Aji-Chāi), près du lac d'Ourmia, à proximité des frontières de la république d'Azerbaïdjan et de l'Arménie. Sa population s'élève à 1 424 641 habitants en 2023.

Tabriz et le territoire de l'Azerbaïdjan ne sont pas loin des zones frontalières entre l'Iran, l'Azerbaïdjan et le Nakhitchevan.
Critics' Choice Movie Award de la meilleure actrice
Le Critics' Choice Movie Award de la meilleure actrice (Broadcast Film Critics Association Award for Best Actress) est l'une des récompenses décernées aux professionnels de l'industrie du cinéma par le jury de la Broadcast Film Critics Association depuis 1996.

Judi Dench
Judith Dench, dite Judi Dench ([ˈd͡ʒuːdi ˈdɛnt͡ʃ ]), est une actrice britannique, née le 9 décembre 1934 à York (Yorkshire du Nord).

Considérée au Royaume-Uni comme l'une des plus grandes actrices de théâtre de l'après-guerre, elle a interprété autant de rôles classiques que de personnages modernes. Actrice shakespearienne avant tout, elle est également mondialement connue pour avoir interprété M dans huit James Bond, de 1995 à 2015.

Elle remporte l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour Shakespeare in Love en 1999, ainsi que deux Golden Globes, un Tony Award, dix BAFTA et sept Laurence Olivier Awards.

En 1988, elle est élevée au rang de dame commandeur (DBE) de l'ordre de l'Empire britannique par la reine Élisabeth II. En 2005, elle est nommée à l'ordre des compagnons d'honneur.
Arianne Zucker
Arianne Zucker est une actrice américaine née à Northridge (Los Angeles), principalement connue pour avoir interprété Nicole Walker, l'épouse de Victor Kiriakis (John Aniston), dans la série américaine Des jours et des vies (Days of Our Lives).

Northridge (Los Angeles)
Northridge est un quartier de la ville de Los Angeles situé dans la Vallée de San Fernando.

La population était de 68 469 habitants en 2000.

Dans ce quartier de Los Angeles se trouve l'Université d'État de Californie.

L'épicentre du tremblement de terre de 1994 se trouvait à proximité.
Constante de Gauss
En mathématiques, la constante de Gauss, notée G, est l'inverse de la moyenne arithmético-géométrique de 1 et de la racine carrée de deux,, :

.

L'éponyme de cette constante est le mathématicien allemand Carl Friedrich Gauss (1777-1855) car il a découvert le 30 mai 1799,,, à Brunswick que :

.

1 (nombre)
1 (un) est l'entier naturel représentant une entité seule. « Un » fait quelquefois référence à l'unité, et « unitaire » est quelquefois utilisé comme un adjectif dans ce sens (par exemple, un segment de longueur unitaire est un segment de longueur 1).
Ruud van Nistelrooy
Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooij, dit Ruud van Nistelrooy, né le 1er juillet 1976 à Oss (Brabant-Septentrional) aux Pays-Bas, est un ancien footballeur international néerlandais reconverti entraîneur. Il évoluait au poste d'attaquant du début des années 1990 à celui des années 2010. Il est considéré comme l'un des meilleurs numéro 9 des années 2000.

Véritable renard des surfaces, il possède la particularité d'avoir été sacré champion et meilleur buteur dans trois ligues différents (Eredivisie néerlandaise, Premier League anglaise et Liga espagnole).

En août 2014, le sélectionneur des Pays-Bas, Guus Hiddink, fait appel à lui comme entraîneur adjoint.

Fulham Football Club
Le Fulham Football Club ou FFC, également connu sous le nom de The Cottagers ou The Whites, est un club de football du quartier de Fulham, situé dans le sud-ouest de Londres. Fondé en 1879, il est le plus ancien club de football professionnel de Londres.

Depuis 2013, il est la propriété de l'homme d'affaires pakistano-américain Shahid Khan qui a racheté le club à Mohamed Al-Fayed.

À l'issue de la saison 2021-2022, le club remonte en Premier League.

Fulham possède une statue de Johnny Haynes, joueur le plus capé du club, en dehors de son stade de Craven Cottage.
David Bowes-Lyon
Sir David Bowes-Lyon, né le 2 mai 1902 à Londres et mort le 13 septembre 1961 à Birkhall, est le sixième fils du 14e comte de Strathmore et Kinghorne, Claude Bowes-Lyon (1855-1944) et de son épouse Cecilia Nina Cavendish-Bentinck (1862-1938).

Il est connu pour être le frère cadet d'Elizabeth Bowes-Lyon (1900-2002), épouse du roi George VI (1895-1952).

Cecilia Nina Cavendish-Bentinck
Cecilia Nina Cavendish-Bentinck, comtesse de Strathmore et Kinghorne, née le 11 septembre 1862 à Londres et morte le 23 juin 1938 dans la même ville, est une aristocrate britannique, épouse de Claude Bowes-Lyon lord Glamis, puis 14e comte de Strathmore et Kinghorne (1855 - 1944) et la grand-mère maternelle de feue la reine du Royaume-Uni, Élisabeth II — ainsi que sa marraine — et l'arrière-grand-mère de l'actuel roi Charles III
Le Prisonnier du château d'If
Le Prisonnier du château d'If (Узник замка Иф) est une mini-série de cape et d'épée franco-soviétique en trois parties réalisée par Gueorgui Jungwald-Khilkevitch et diffusée en 1989. C'est une adaptation du roman Le Comte de Monte-Cristo d'Alexandre Dumas publié en 1844.

Cinéma soviétique
Le cinéma soviétique est l'un des plus importants du cinéma européen au XXe siècle.

La phrase de Lénine, « le cinéma est pour nous, de tous les arts, le plus important », a fait le tour du monde. Un des films d'Eisenstein, le Cuirassé Potemkine (réalisé en 1925), qui met en images la révolution russe de 1905, figure toujours au premier rang du panthéon des historiens du cinéma.

Le cinéma soviétique a donné lieu à diverses interprétations qui se sont focalisées soit sur « le cinéma comme œuvre d'art », « le cinéma comme propagande » ou « le cinéma comme objet de spectacle ».
Jörn Donner
Jörn Johan Donner, né le 5 février 1933 à Helsinki (Finlande) et mort le 30 janvier 2020 dans la même ville, est un producteur, réalisateur, scénariste, acteur, écrivain et homme politique finlandais, membre du Parti social-démocrate de Finlande et Parti populaire suédois de Finlande

Ingmar Bergman
Ingmar Bergman [ˈɪŋːmar ˈbærjman]  est un metteur en scène, scénariste et réalisateur suédois, né le 14 juillet 1918 à Uppsala et mort le 30 juillet 2007 sur l'île de Fårö.

Il s'est imposé comme l'un des plus grands réalisateurs de l'histoire du cinéma en proposant une œuvre s'attachant à des thèmes métaphysiques (Le Septième Sceau), à l'introspection psychologique (Les Fraises sauvages, Persona) ou familiale (Cris et Chuchotements, Fanny et Alexandre) et à l'analyse des comportements du couple (Scènes de la vie conjugale).

Récompensé plusieurs fois, il remporte notamment au cours de sa carrière l'Ours d'or à Berlin, un Lion d'or pour sa carrière à Venise, le prix du jury et le prix de la mise en scène à Cannes, et à trois reprises l'Oscar du meilleur film en langue étrangère. Il est également l'unique cinéaste distingué d'une « Palme des Palmes », remise lors du Festival de Cannes 1997.
Iowait
En informatique, iowait est une métrique logicielle appliquée aux systèmes d’exploitation. Elle correspond au temps d’attente du système pour l’écriture ou la lecture de données. Un « iowait » de 10 % signifie que 10 % de l’activité du processeur n’est pas destinée à faire des calculs mais à attendre l’exécution d’une opération de lecture/écriture.

Dans les environnements UNIX, cette mesure peut être trouvée grâce à des commandes comme top ou sar (en)… Elle est toutefois dénuée de sens en environnement multi-cœur.

Microprocesseur multi-cœur
Un microprocesseur multi-cœur (multi-core en anglais) est un microprocesseur possédant plusieurs cœurs physiques fonctionnant simultanément. Il se distingue d'architectures plus anciennes (360/91) où un processeur unique commandait plusieurs circuits de calcul simultanés.

Un cœur (en anglais, core) est un ensemble de circuits capables d’exécuter des programmes de façon autonome. Toutes les fonctionnalités nécessaires à l’exécution d'un programme sont présentes dans ces cœurs : compteur ordinal, registres, unités de calcul, etc. Il peut exister plusieurs niveaux de mémoires cache, certaines à l'intérieur de chaque cœur, d'autre partagées entre certains, ou tous les cœurs.
Commuters
Aux États-Unis et en Angleterre dans le Commuter Belt, les commuters sont des habitants de la couronne périurbaine faisant la navette entre leur domicile et l'agglomération urbaine (ville-centre + banlieue) pour aller à leur travail du lundi au vendredi. Ce phénomène est également appelé migration pendulaire.

La conception des aire métropolitaines (la notion en France d'aire urbaine est basée sur le même principe) des États-Unis est basée sur cette définition. Ainsi, fait partie de la MSA (Metropolitan Statistical Area) tout comté dont 25 % des travailleurs ont un emploi dans le noyau urbanisé de l'aire urbaine qui correspond à la notion française d'unité urbaine. 
Il importe peu qu'il y ait ou pas de la population rurale dans le comté en question.

Voir tableau comparatif des populations totales et populations urbaines des aires métropolitaines américaines de plus d'1 million d'habitants.

Portail des États-Unis

Portail du Royaume-Uni

Aire urbaine de Londres
L'aire urbaine de Londres, ou unité urbaine de Londres, (Greater London Urban Area) est le nom de l’agglomération qui comprend et entoure la ville de Londres, dans le sud-est du Royaume-Uni. D'après les chiffres de l'Office for National Statistics de 2014, cette aire urbaine, ou unité urbaine[pas clair], compte environ 10 100 000 habitants, ce qui en fait la troisième unité urbaine la plus importante d'Europe après celle de Moscou et de Paris (et anciennement la deuxième unité urbaine de l'Union Européenne).
Digital Project
Digital Project est un logiciel d'architecture édité par la société américaine Gehry Technologies, une société informatique détenue par Frank Gehry. Le Logiciel est basé sur CATIA V5 de Dassault Systèmes

Digital Project, ajoute à CATIA, logiciel plutôt destiné à l'industrie, une interface dédiée à la conception architecturale.

Frank Gehry, architecte américano-canadien, auteur du fameux Musée Guggenheim de Bilbao, a conçu la plupart de ses réalisations depuis 1995, sur le logiciel CATIA de Dassault Systèmes.

Par la suite, il a l'idée de développer son propre logiciel, Digital Project,  basé sur CATIA

Digital Project a notamment servi dans la réalisation du Stade national de Pékin et de la Fondation d'entreprise Louis Vuitton.

Musée Guggenheim (Bilbao)
Le musée Guggenheim de Bilbao est un musée d'art moderne et contemporain situé à Bilbao au Pays basque espagnol qui a ouvert au public en 1997.

C'est l'un des deux musées de la fondation Solomon R. Guggenheim. La structure innovante du bâtiment a été dessinée par Frank Gehry dans le style qui l'a rendu célèbre. Sa silhouette est le fruit d'un assemblage singulier de pierre, de verre et de titane. Le musée devint rapidement un des bâtiments contemporains les plus connus et appréciés au monde, ce qui a énormément fait pour le renouveau et la notoriété de la ville,. Les chercheurs ont appelé cet impact, sur toute une ville, de la construction et de l'ouverture au public d'un lieu culturel remarquable, depuis l'ouverture du musée Guggenheim de Bilbao, « Effet Bilbao »,.
12e étape du Tour d'Espagne 2014
La 12e étape du Tour d'Espagne 2014 a eu lieu le jeudi 4 septembre 2014 sous la forme d'un critérium autour de la ville de Logroño. Une boucle de 20,8 km est parcourue huit fois pour une distance totale de 166,4 km.

Logroño
Logrogne

Logroño [loˑɡʁoˑɲo] ou Logrogne,, [loˑɡʁɔɲ], est une ville du nord de l'Espagne, sur l'Èbre. Elle est la capitale de La Rioja, communauté autonome espagnole.

Sa population en 2018 dépasse les 150 000 habitants.

Le Camino francés du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par Logroño.
Universal Publishers (États-Unis)
Universal Publishers est la société mère de trois collections de littérature de non-fiction basée à Irvine, en Californie. Elle se spécialise dans la non-fiction, les ouvrages académiques et les Howto.

Collection (édition)
Une collection est, dans le domaine de l’édition, un ensemble de médias publiés par une maison d'édition, regroupés autour de caractéristiques communes dans la présentation et le domaine traité. À l'origine conçu pour les livres, le modèle s’applique également aux enregistrements sonores, aux cassettes vidéo, aux DVD et aux CD-ROM.
Geminiano Montanari
Geminiano Montanari (né le 1er juin 1633 à Modène et mort le 13 octobre 1687 à Padoue) est un astronome et un fabricant de lentilles italien, partisan de l'approche expérimentale des sciences.
Geminiano Montanari est surtout connu pour son observation, faite autour de 1667, que la deuxième étoile la plus brillante (appelée Algol en arabe) de la constellation de Persée avait une luminosité variable.

Astronomie d'observation
L'astronomie d'observation ou astronomie observationnelle est la partie « pratique » de l'astronomie, basée sur des observations astronomiques. Elle est à l'origine du processus de création et de validation des théories astrophysiques. Elle peut soit confirmer des calculs et modèles déjà établis, soit révéler des phénomènes inconnus, que les théoriciens s'efforcent d'expliquer.
Comme si de rien n'était (album)
Comme si de rien n'était est le troisième album de Carla Bruni, sorti en France le 11 juillet 2008.

La photo de la pochette est signée Jean-Baptiste Mondino.

Le titre de l'album, une expression courante, a inévitablement été interprété comme une allusion à son mariage avec le président de la République française Nicolas Sarkozy, signifiant qu'elle continue de faire de la musique « comme si de rien n'était », bien qu'étant désormais première dame de France.

Jean-Baptiste Mondino
Jean-Baptiste Mondino, né le 21 juillet 1949 à Aubervilliers, est un réalisateur de publicités, clips et photographe français.

Durant sa carrière, il a mis en scène régulièrement des clips pour Alain Bashung, Vanessa Paradis, Madonna, ainsi que pour  Axel Bauer, Keziah Jones, Björk ou David Bowie.
Le Paysage bleu
Le Paysage bleu est un tableau réalisé par le peintre français Marc Chagall en 1949. Cette gouache sur papier est un double portrait représentant la tête de l'artiste embrassant celle de sa compagne Bella  morte entourées d'un poisson blanc, d'une poule et d'un bouquet de fleurs. Elle est conservée au musée Von der Heydt, à Wuppertal.

Gouache
La gouache (de l'italien guazzo) est une peinture à l'eau, comme l'aquarelle, mais couvrante et opaque. Le liant ou le solvant utilisé pour cette peinture est traditionnellement l'eau gommée (gomme arabique) et elle se dilue à l’eau.

Comme pour toutes les techniques ou médiums artistiques, le mot gouache désigne à la fois le matériau (peinture) et le résultat. Comme la plupart des peintures, encres et pigments stables les gouaches peuvent contenir des pigments hautement toxiques, nécessitant des précautions lors de leur utilisation par des enfants et lors de l'élimination des restes de peinture.
42e cérémonie des Grammy Awards
La 42e cérémonie des Grammy Awards s'est déroulée le 23 février 2000 au Staples Center à Los Angeles (Californie).

Le groupe Santana est le grand vainqueur avec huit Grammys, égalant le record de Michael Jackson du plus grand nombre de grammys remportés en une seule édition. Leur album Supernatural reçoit neuf récompenses. Christina Aguilera devient la seconde plus jeune artiste à remporter un Grammy à l'âge de 19 ans et 2 mois.

Jennifer Lopez y fait une apparition avec une robe remarquée.

Santana (groupe)
Santana est un groupe américain de rock latino, originaire de San Francisco en Californie et constitué d'un nombre variable de musiciens entourant le guitariste Carlos Santana depuis la création de la formation en 1966. Comme Carlos Santana lui-même, il est réputé pour avoir popularisé le rock latino. Ces musiciens ont récoltés au total huit Grammy Awards et trois Latino Grammy Awards.
Le Rayon de la mort
Le Rayon de la mort est le titre de plusieurs œuvres où figure un rayon de la mort :

Un récit de l'Américain Daniel Clowes, publié en 2004 ;

Le Rayon de la mort (Луч Смерти, Loutch smerti), un film soviétique muet de science-fiction et d’action sorti en 1925 ;

Le Rayon de la mort (The Projected Man), un film britannique de Ian Curteis et John Croydon sorti en 1966.

Daniel Clowes
Daniel Clowes, parfois appelé Dan Clowes, né le 14 avril 1961 à Chicago, est un auteur américain de bandes dessinées, illustrateur et scénariste.

Il est notamment lauréat en 2024 du Fauve d'or du meilleur album au Festival d'Angoulême pour son œuvre Monica.
La Grande Vague, Sète
La Grande Vague, Sète est une photographie de Gustave Le Gray prise en avril 1857 dans le port de Sète, en France. Elle représente la mer Méditerranée et une partie du brise-lames, en avant duquel vient déferler une grande vague horizontale. Elle appartient à une série de marines où figure aussi La Vague brisée, de format vertical, avec deux voiliers en train d'entrer au port,.

La Grande Vague est un photomontage résultant du tirage sur papier albuminé de deux négatifs sur plaques de verre, un pour le ciel et un pour le reste de la photographie.

Elle a atteint le cours record de 5,5 millions de francs lors de la vente d'une partie de la collection Marie-Thérèse et André Jammes, le 27 octobre 1999, chez Sotheby's à Paris.

André Jammes
André Jammes, né le 14 juin 1927 dans le 6e arrondissement de Paris et mort le 15 janvier 2026 à Neuilly-sur-Seine,,, est un libraire français, collectionneur et historien de la photographie, de la typographie et de l'imprimerie.
Château de Lublin
Le château de Lublin (en polonais: Zamek Lubelski) est un château médiéval situé à Lublin en Pologne, à côté de la vieille ville et à proximité du centre-ville. Il est l'une des plus anciennes résidences royales conservées en Pologne, établis par le Grand duc Casimir II le Juste.

Casimir II le Juste
Casimir II le Juste (en polonais Kazimierz II Sprawiedliwy), de la dynastie des Piasts, est né vers 1138 et mort le 5 mai 1194 à Cracovie. Il est le fils cadet de Boleslas III Bouche-Torse et de Salomé von Berg.

Il a été duc de Wiślica (de 1166 à 1173), duc de Cracovie et duc de Sandomierz à partir de 1177, duc de Mazovie et de Cujavie à partir de 1186.
Championnat d'Espagne de football de deuxième division 1941-1942
Le championnat d'Espagne de football de deuxième division 1941-1942 est la 11e édition du championnat. Organisé par la Fédération espagnole de football, le championnat se déroule du 28 septembre 1941 au 5 avril 1942, et les barrages se déroulent le 4 juin 1942 et le 28 juin 1942.

La compétition est remportée par le Real Betis, qui devance, lors de la phase de promotion, le Saragosse CF de deux points. Ces deux clubs sont promus en première division. Alors que les deux clubs suivant, à savoir le Real Murcie et le CD Sabadell, affrontent respectivement le 12e et 11e de première division, lors d'un barrage en match unique, pour tenter de les imiter.

Real Murcia Club de Fútbol
Le Real Murcia Club de Fútbol est un club de football espagnol basé dans la ville de Murcie dans la région de Murcie. L'équipe évolue actuellement en Primera División RFEF.

Le club a disputé un total de 18 saisons en Primera División et 52 en Segunda División, ce qui fait de lui le club ayant disputé le plus grand nombre de saison en D2 et qui a été le plus souvent champion (8 fois), et, avec le Málaga CF, ayant obtenu le plus de fois la montée pour la Primera División (11 fois).
Tchitrec de Sao Tomé
Article à compléter

Le Tchitrec de Sao Tomé (Terpsiphone atrochalybeia) est une espèce d'oiseaux de la famille des Monarchidae.

Cette espèce est endémique de l'île de Sao Tomé à Sao Tomé-et-Principe dans le golfe de Guinée.

Golfe de Guinée
Le golfe de Guinée est une mer bordière de l'océan Atlantique qui occupe l'angle occidental du continent africain. Il est situé à l'ouest de la partie centrale de l'Afrique et lui donne, un peu au nord de l'équateur, une longue façade est-ouest balayée par les alizés, la côte de Guinée. Selon une variante plus élargie de la délimitation du golfe retenue par l'Organisation hydrographique internationale,  le méridien de Greenwich (longitude 0°) et l'équateur (latitude 0°) se croisent dans ses eaux à 570 km au large des côtes du Ghana par la voie la plus courte, à 622 km le long du méridien origine.
Vie de la Vierge (Dürer)
La Vie de la Vierge est une série de dix-neuf gravures sur bois et d'un frontispice réalisés par l'artiste de la Renaissance allemande Albrecht Dürer, qui a été publiée sous forme de livre.

L'un des meilleurs ouvrages subsistant se trouve à Munich, à la Staatliche Graphische Sammlung.

Staatliche Graphische Sammlung
La Staatliche Graphische Sammlung ou Collection graphique d'État de Munich (allemand : Staatliche Graphische Sammlung München, SGSM) est l'une des plus importantes collections d'estampes et de dessins au niveau mondial[réf. nécessaire]. Elle est avec les cabinets des estampes de Berlin et de Dresde la plus importante institution de ce type en Allemagne. Elle abrite un fonds de plus de 400 000 pièces de toutes les époques de l'art du dessin et de la gravure, du XVe siècle à nos jours.
Billings (Montana)
La ville de Billings est le siège du comté de Yellowstone, dans l’État du Montana, aux États-Unis. Sa population était de 117 116 habitants en 2020. C'est la ville la plus peuplée de l’État. Billings est surnommée « la ville magique » en raison de sa rapide croissance depuis sa fondation comme une ville de chemin de fer en 1882. Il se disait alors que Billings « évoluait comme par magie », d’où son surnom. Son nom, quant à lui, est un hommage à Frederick H. Billings (en), qui fut président de la Northern Pacific Railway.

Plus grande ville de la région de l’est du Montana et du nord du Wyoming, elle sert de centre commercial et hôtelier pour les résidents et les voyageurs. Ceux-ci sont attirés (surtout en été) par le Parc national de Yellowstone, situé à proximité.

Northern Pacific Railway
Après l'achèvement du Premier chemin de fer transcontinental le 10 mai 1869, un second projet, concurrent, fut réalisé par la Northern Pacific Railway (sigle de l'AAR : NP), compagnie ferroviaire qui reliait les Grands Lacs au Pacifique en traversant le centre-nord des États-Unis et desservait les États de l'Idaho, du Minnesota, du Montana, du Dakota du Nord, de l'Oregon, de Washington et du Wisconsin.

La compagnie ferroviaire possédait son siège à Brainerd, puis à Saint Paul, toutes deux situées dans le Minnesota. En 1970, le NP fusionna avec le Great Northern Railway et le Chicago, Burlington and Quincy Railroad pour constituer le Burlington Northern Railroad.