hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jaegwon Kim
Jaegwon Kim (né le 12 septembre 1934 à Daegu alors que la Corée était une province japonaise et mort le 27 novembre 2019) est un philosophe coréen naturalisé américain.

Il est plus particulièrement connu pour son travail en philosophie de l'esprit sur les limites des théories de l'identité psychophysique et sur le concept de survenance (ou dépendance fonctionnelle). Il a également travaillé sur la philosophie de l'action et la philosophie des sciences.

Survenance
En philosophie, et plus particulièrement en métaphysique, la survenance est une relation de covariation et de dépendance entre une base (états, propriétés, prédicats) dite « subvenante », et ce qui survient sur cette base. Il est ainsi courant de parler de la survenance de l'esprit sur le corps pour signifier que les états mentaux surviennent sur les états physiques dont ils dépendent étroitement.

Selon les conceptions, ce qui survient est ou non réductible à ce sur quoi cela survient.
Sarah Burke
Sarah Burke (3 septembre 1982 – 19 janvier 2012) est une skieuse canadienne, professionnelle du ski freestyle et spécialiste de la discipline half-pipe. Née à Barrie et ayant grandi à Midland en Ontario, elle résidait dans la ville de Squamish en Colombie-Britannique avant son décès.

Elle compte quatre victoires aux Winter X Games et est sacrée championne du monde en 2005.

Elle meurt à l'âge de 29 ans des suites d'une chute à l'entraînement à Park City.

Rampe (sport)
La rampe, ou half-pipe (ou halfpipe), est un des types de modules de skatepark que l'on peut trouver dans les skateparks. C'est également le nom d'une discipline du skateboard, du roller et du BMX. On l'appelle également la « big », la « vert' » (venant de « verticale »), ou encore la « courbe ». C'est également une épreuve olympique en surf des neiges et en ski freestyle.
Henry Meyners Bernard
Henry Meyners Bernard (né le 29 novembre 1853 à Singapour – mort le 4 janvier 1909 à Londres) est un prêtre biologiste britannique, spécialisé en carcinologie et paléontologie. Il est notamment spécialiste des solifuges, coraux et trilobites,. Henry est le 3e des six enfants d'Alfred George Farquhar Bernard et d'Elizabeth Antoinette Moor,.

Solifugae
Les Solifugae, solifuges en français, sont un ordre d'arthropodes de la classe des arachnides. Leur nom, issu du latin, signifie « qui fuit le soleil ». Ils sont également appelés Galéodes, « scorpion du vent » dans certains pays africains, « araignée du soleil » en Espagne, voire « araignée à dix pattes » (en raison de leurs pédipalpes imposants).

On recensait, en 2019, plus de 1100 espèces actuelles et six espèces fossiles connues depuis le Carbonifère.
Gorczyce (Ełk)
Gorczyce est un village polonais de la gmina de Prostki, dans le powiat d'Ełk, voïvodie de Varmie-Mazurie, au nord-est du pays.

Il est situé à environ 18 km au sud d'Ełk et à 124 km à l'est de la capitale régionale Olsztyn.

Sa population s'élève à 110 habitants.

Portail de la Pologne

Ełk
Ełk, antérieurement Łęk (en allemand : Lyck), est une ville du nord-est de la Pologne, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie. C'est le chef-lieu du powiat d'Ełk. La ville est également le siège épiscopal du diocèse d'Ełk érigé en 1992.
Lives-sur-Meuse
Lives-sur-Meuse (en wallon Live) est une section de la ville belge de Namur située en Wallonie dans la province de Namur. C'était une commune à part entière jusqu'à la fusion des communes de 1977. Brumagne et Mosanville en font également partie.

Cette ancienne commune, bien qu'intégrée à la ville de Namur, a gardé son aspect de village mosan avec ses maisons de pierre calcaire bleue.  Elle est considérée comme la capitale de l'industrie de la pierre[réf. nécessaire], et possède sur son territoire quatre sites classés par la Région wallonne.

Le village est situé au pied du viaduc de Beez et est séparé de la Meuse par la route de Liège (RN 90), et en face du chantier naval de Beez.

Route nationale 90 (Belgique)
La route nationale 90 est une route nationale belge longue d'environ 144 km reliant Mons à Liège en parcourant tout le sillon Haine-Sambre-Meuse. Elle est parallèle à l'-. Entre Liège et Namur, la N90 suit la rive droite de la Meuse. Entre Namur et Charleroi, cette route est aussi nommée "route de la Basse-Sambre", car elle suit la rive droite de la Sambre jusqu'à Floreffe avant de serpenter d'une rive à l'autre jusque Charleroi. Après Charleroi, elle part plein ouest et traverse Fontaine-l'Évêque, Anderlues et Binche, avant d'atteindre Mons
Aketegi erpina
L'Aketegi erpina est une montagne de 1 548 mètres d'altitude dans le massif d'Aizkorri, dans les Montagnes basques, à cent mètres du sommet principal Aketegi qui culmine à 1 551 mètres. Elle est située dans la province du Guipuscoa, au Pays basque (Espagne). C'est aussi un lieu de la mythologie basque.

Mythologie basque
La mythologie basque (Euskal mitologia) est l'ensemble des mythes d'origine basque parvenus jusqu'à nous. Christianisés tardivement, les Basques adoraient les forces naturelles comme le soleil, la lune, l'air, l'eau, les montagnes, les forêts, ceux-ci prenant des formes humaines. Sur les stèles rondes des cimetières basques figurent encore souvent le soleil, la lune et des étoiles.

Cette mythologie ne montre aucune analogie avec les mythologies indo-européennes : il n'y a pas de héros, de demi-dieu ni d'histoires épiques. Elle est plutôt analogue aux récits chamaniques. Cette interprétation la fait remonter au Paléolithique.
Retraite sportive (activités associatives)
La retraite sportive consiste à pratiquer une activité sportive régulière, modérée, adaptée et diversifiée permettant de retarder les effets du vieillissement, de rester autonome et contribue à l'équilibre physique, mental et social des seniors. Bien qu'elle puisse être évidemment le résultat d'une hygiène de vie mise en œuvre individuellement, elle est en France, promue, développée et coordonnée dans des clubs réunis au sein de la Fédération française de la retraite sportive.

Hygiène de vie
L'hygiène (du grec hugieion signifiant la santé) étant la partie de la médecine qui étudie les moyens individuels et collectifs, les principes ou les pratiques qui visent à préserver ou favoriser la santé, l'hygiène de vie désigne le fait pour une personne de respecter de manière volontaire ces principes ou ces pratiques[réf. nécessaire].

L'hygiène de vie est l'ensemble des mesures destinées à préserver et à promouvoir la santé. Elle concerne essentiellement les choix de style de vie. Ces choix sont adoptés du fait de leurs impacts positif sur son propre bien-être physique ou moral. Les comportements de la vie quotidienne sont fortement influencés par la perception que l’on a de son état de santé.
Fromage de Murcie au vin
Le fromage de Murcie au vin est fabriqué en Espagne, dans toute la province de Murcie. Élaboré à base de lait de chèvre pasteurisé. Tout comme le Queso de Murcia, il bénéficie d'une appellation d'origine protégée depuis le 24 Juin 2002 (AOP).

Région de Murcie
La région de Murcie (en espagnol : Región de Murcia) est une communauté autonome monoprovinciale du sud-est de l'Espagne – sa seule province est la province de Murcie, qui n'est définie qu'à des fins électorales. Sa capitale est la ville de Murcie mais le siège de l'assemblée régionale est à Carthagène.
WWF WrestleMania (jeu vidéo, 1989)
WWF WrestleMania est un jeu vidéo de catch développé par Rare et édité par Acclaim commercialisé sur la Nintendo Entertainment System (NES) en 1989 aux États-Unis et en Europe. Il s'agit du tout premier jeu vidéo de catch sur console à exploiter une licence officielle de la World Wrestling Federation (WWF, aujourd'hui WWE).  Bien que le jeu utilise le slogan "Bigger, Badder, Better" de WrestleMania III, sa commercialisation se rapproche plutôt durant la période de WrestleMania V.

WWF WrestleMania s'est avéré décevant, même pour les moyens techniques limités de l'époque, surtout si on le comparait à Pro Wrestling, qui bien que ne mettant pas en scène des superstars du catch existantes, se voulait beaucoup plus amusant et mieux réalisé.

WWF WrestleMania, tout comme Pro Wrestling, a servi d'inspiration pour Wrestle Jam, le jeu NES fictif du film The Wrestler.

WrestleMania V
WrestleMania V est la cinquième édition de la série évenementielle WrestleMania, réunion annuelle de catch (Lutte professionnelle) produite et présentée par la World Wrestling Entertainment et vidéo-diffusée selon le principe du paiement à la séance (pay-per-view). WrestleMania V s'est déroulée le 2 avril 1989 en la Salle de conventions Historique d'Atlantic City, dans le New-Jersey. Des places supplémentaires étaient ajoutées au Trump Plaza pour augmenter la capacité d'affluence du précédent WrestleMania, organisé dans cette même Salle d'Atlantic City. WrestleMania IV et V sont les deux seules éditions de WrestleMania à avoir été organisées dans le même lieu deux années consécutives.

Les célébrités qui assistaient à l'évènement étaient Morton Downey Jr. et Donald Trump. Run-DMC a réalisé un WrestleMania Rap pour les spectateurs.

En France, cet évènement fit l'objet d'une diffusion sur Canal+, toujours selon le principe du paiement à la séance.
Carlo Chendi
Carlo Chendi, né le 10 juillet 1933 à Ostellato (province de Ferrare, Émilie-Romagne) et mort le 12 septembre 2021 à Rapallo (ville métropolitaine de Gênes, Ligurie), est un scénariste italien de bandes dessinées, connu pour être l'un des plus prolifiques auteurs italiens de bandes dessinées Disney.

Scénario de bande dessinée
Un scénario de bande dessinée est un document écrit ou dessiné, destiné à être mis en images de façon que le résultat devienne une bande dessinée. Rédigé de manière plus ou moins précise, sous forme textuelle, visuelle ou sous forme de synopsis, il constitue une étape qui préexiste, d'une manière ou d'une autre, à la plupart des bandes dessinées.

Du point de vue du lecteur, le « scénario » d'une bande dessinée désigne plus largement sa trame narrative, ce qui y est raconté.

Le scénariste de bande dessinée est celui qui conçoit la trame narrative, les dialogues et effectue la plupart du temps le découpage en cases et en planches.

Le travail de réalisation graphique est confié au dessinateur et au coloriste (qui peuvent être la même personne).

Lorsque l'auteur d'un album ou d'une série cumule les fonctions de scénariste et de dessinateur, on parle parfois d'auteur complet.
Left 4 Dead
Left 4 Dead (litt. « Laissé(s) pour mort(s) »), aussi abrégé L4D, est un jeu vidéo coopératif de tir à la première personne (FPS), sorti en novembre 2008. Survival horror développé par Turtle Rock Studios (Valve Corporation), il met en scène une équipe de quatre survivants qui traversent un monde rempli de créatures sanguinaires semblables à des zombies, les « infectés ».

La suite, Left 4 Dead 2, sortie un an après, reprend et étend le principe. Elle englobe d'ailleurs toutes les campagnes du premier jeu depuis la sortie de l'extension Cold Stream en 2012.

Campagne (jeu vidéo)
Une campagne, dans les jeux vidéo, est un mode de jeu où le joueur doit effectuer une succession de missions reliées entre elles et qui se débloquent généralement les unes après les autres : une fois la mission 1 accomplie, on passe à la mission 2, etc. Elles suivent généralement une trame narrative.
Sid Tanenbaum
Sidney Tanenbaum est un joueur américain de basket-ball, né le 8 octobre 1925 à Brooklyn, borough de New York, et mort le 4 septembre 1986 dans le Queens, autre borough de la même ville. Après une carrière universitaire effectuée sous les couleurs des Violets de NYU, il se présente à la draft BAA 1947. Non sélectionné, il signe toutefois un contrat avec les Knicks de New York. Par la suite, il joue également pour les Bullets de Baltimore.

Sid Tanenbaum est intronisé à l'International Jewish Sports Hall of Fame.

International Jewish Sports Hall of Fame
Le Temple de renommée des sportifs internationaux juifs (anglais : International Jewish Sports Hall of Fame, hébreu : יד לאיש הספורט היהודי) est créé le 7 juillet 1981 à Netanya (Israël). Il se trouve sur le campus du Wingate Institute for Physical Education and Sport. Il contient plus de 300 athletes et personnages du monde sportif de plus de 20 pays. Le Hall élit nouvelles personnes chaque année, choisie par vote dans les personnalités de religion juive ayant accompli de grands exploits. Les envois sont dus le 1er décembre pour élection toute année.

Le Hall est créé par Joseph M. Siegman, un producteur audiovisuel et écrivain qui vit à Beverly Hills, en Californie. Il présidait au Temple de 1981 jusqu'à 1989.
Simple je – L'Intégrale Bercy
Simple je - L'Intégrale Bercy est un album live de France Gall enregistré au Palais omnisports de Paris-Bercy en 1993, regroupant deux volumes (Débranchée et Rebranchée à Bercy), et paru en 1994. Chaque volume s'est vendu à plus de 200 000 exemplaires.

New Morning (club)
Le New Morning est un club de jazz installé au 7-9 rue des Petites-Écuries dans le 10e arrondissement de Paris, dans les locaux de l'ancienne imprimerie du journal Le Parisien. Fondé en 1981 par Eglal Farhi, le club est dirigé depuis 2010 par sa fille Catherine Farhi. Il a une capacité de 500 places.
Tournoi de tennis de Houston (WTA 1974)
Le tournoi de tennis de Houston est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1974 se dispute du 30 septembre au 6 octobre 1974.

Chris Evert remporte le simple dames. En finale, elle bat Virginia Wade, décrochant à cette occasion le 34e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Janet Newberry et Wendy Overton.

Virginia Wade
Sarah Virginia Wade (née le 10 juillet 1945 à Bournemouth, Angleterre), est une joueuse de tennis britannique, la dernière de son pays à s'être imposée en simple dans un des quatre tournois du Grand Chelem avant la victoire à l'US Open de Emma Raducanu en 2021.
Aldo van Eyck
Aldo van Eyck (Driebergen, 16 mars 1918 - Loenen aan de Vecht, 14 janvier 1999) est un architecte néerlandais. Ses œuvres les plus célèbres sont l’orphelinat municipal (1955-1960) et la maison Hubertus (1973-1978), tous deux situés à Amsterdam.

Loenen aan de Vecht
Loenen aan de Vecht, également Loenen, est un village situé dans la commune néerlandaise de Stichtse Vecht, dans la province d'Utrecht. Le 1er janvier 2004, le village comptait 3 210 habitants.

Loenen aan de Vecht est le chef-lieu de la commune, où se trouve également la mairie. Comme son nom l'indique, le village est situé sur le Vecht.

L'aviateur Gijs Küller y est né.

Portail des Pays-Bas
Fièvre printanière (série télévisée)
Fièvre printanière (hangeul : 스프링 피버 Seupeuring pibeo) est une série télévisée sud-coréenne en douze épisodes, créée par Park Won-gook et diffusée depuis le 5 janvier 2026 sur le réseau TVN.

Elle est également diffusée sur la plateforme Prime Video.

Drama coréen
Drama coréen (coréen : 한국드라마, hanguk deurama) désigne des séries télévisées souvent appelées en abrégé kdrama (de l'anglais « Korean drama »), semblables aux mini-séries occidentales et produites en langue coréenne pour le public coréen. Beaucoup de ces séries ont eu un grand succès dans toute l'Asie (et au-delà) et ont contribué au phénomène général de la vague coréenne.
Vénus à Paphos
Vénus à Paphos est un tableau réalisé par le peintre français Jean-Auguste-Dominique Ingres en 1852. De format vertical, cette huile sur toile est une peinture mythologique qui représente Vénus et Cupidon à Paphos, sur l'île de Chypre.

La déesse y figure assise nue devant de la verdure peinte par Alexandre Desgoffe, un élève de l'artiste. Le regard vers le point de vue du spectateur, qui l'aperçoit de trois quarts par son profil droit, elle a pour modèle madame Antonie Balaÿ, née en 1833. Elle tient un fruit que son fils saisit des deux mains, dans l'angle inférieur droit de la composition. Dans le coin opposé de l'image, un temple antique domine la scène.

Demeurée dans son atelier jusqu'à sa mort, l'œuvre est remise par la veuve du maître à Paul Flandrin. Lorsque ce dernier disparaît à son tour en 1902, sa femme la vend à Adrien Mithouard. La peinture entre dans les collections publiques en 1981 et est depuis lors conservée au musée d'Orsay, à Paris.

Déesse
Une déesse est une divinité féminine. Les déesses ont été liées à des vertus telles que la beauté, l'amour, la maternité et la fertilité (culte de la déesse-mère dans les temps préhistoriques). Elles ont également été associées à des idées telles que la guerre, la création et la mort.

Dans certaines religions, une figure féminine sacrée occupe une place centrale dans la prière et le culte religieux. Le shaktisme, le culte de la force féminine qui anime le monde, est par exemple l'une des trois principales sectes de l'hindouisme.

Les religions polythéistes honorent les déesses multiples et les dieux, et les considèrent généralement comme des êtres distincts et séparés. Ces divinités peuvent faire partie d'un Panthéon ou être tutélaires de différentes régions.

Dans certains cas, la déesse se confond avec le sexe masculin qui constitue l'un des aspects d'une divinité hermaphrodite.
ASD ABe 4/8
Les ABe 4/8 numérotées 471 à 473 de la ligne ASD, pour Aigle-Sepey-Diablerets appartenant aux TPC (transports publics du Chablais) sont des automotrices suisses destinées à remplacer l’ancien matériel de la ligne datant de 1987.

Aigle (Vaud)
Aigle est une ville suisse du canton de Vaud située dans le district d'Aigle, dont elle est le chef-lieu. Du fait de sa position de carrefour entre plaine et montagne, elle est au cœur d'un maillage ferroviaire et routier.
Edgard Leuenroth
Edgard Leuenroth (né le 31 octobre 1881 à Mogi Mirim - mort le 28 septembre 1968 à São Paulo) est un journaliste, éditeur et écrivain libertaire et anticlérical brésilien, notoire pour avoir suivi les premiers mouvements sociaux du pays, en particulier ceux des communistes, socialistes et anarchistes.

Mouvement social
La notion de mouvement social est définie de manière différente selon les disciplines :

en histoire, il s'agit de l'ensemble des événements au cours desquels certains groupes (comme des classes sociales) cherchent à modifier l'organisation de la société en fonction de leurs idéaux : répartition des richesses et du pouvoir politique, progrès social ;

en politique, et par métonymie, un mouvement social est une somme d'actions orientées vers la concrétisation de cette volonté de progrès social. On parle parfois de mouvement politique ;

en sociologie, un mouvement social est un ensemble de réseaux informels d'organisations et d'acteurs isolés, construit sur des valeurs partagées et de la solidarité dans « un agir ensemble intentionnel, marqué par le projet explicite des protagonistes de se mobiliser de concert » selon une « logique de revendication, de défense d'un intérêt matériel ou d'une « cause » ».
Méthode Boshiamy
La méthode Boshiamy (du taïwanais (dialecte de Taïwan du Minnan), chinois traditionnel : 嘸蝦米 ; chinois simplifié : 呒虾米 ; pinyin : móhàmǐ ; pe̍h-ōe-jī : bô-siáⁿ-mi̍h, parfois écrit 無蝦米 / 无虾米) est une méthode d'entrée informatique permettant de saisir des sinogrammes, fondée sur leur composition graphique et étymologique, et crée par Liu Chung-tz'u (zh) (劉重次, 1942-2007) à la fin des années 1980. Environ 300 radicaux (ou clés) sont représentés par les 26 lettres de l'alphabet latin pour leur construction. La méthode est assez efficace, car elle permet à certains pratiquant de saisir 200 caractères par minute dans des compétitions.

Conçu à l'origine pour le chinois traditionnel, toujours utilisé à Taïwan, il a également été adapté au chinois simplifié, utilisé en Chine continentale et dans d'autres pays de langue chinoise.

Pour sa méthode, l'auteur à diviser les radicaux en cinq catégories ; forme, sons, signification, variantes, autres.

Composition d'un sinogramme
Les caractères chinois sont, contrairement à ce qu'on pourrait penser à première vue, construits au moyen d'éléments plus ou moins complexes (comprendre : possédant un nombre de traits plus ou moins important) en nombre réduit, ce qui est assez logique : on ne pourrait imaginer une écriture aussi pérenne sans structure, dans laquelle chaque signe serait aléatoirement construit.

Ce qui suit concernant l'aspect graphique des sinogrammes, toutes les langues dont l'écriture utilise les sinogrammes sont concernées, bien que le sens, la prononciation et la graphie des caractères cités soient ceux du mandarin.
Mark Breeze
Mark Breeze, de son vrai nom Mark Brady), également connu sous le nom de DJ Breeze, est un producteur et disc jockey de UK hardcore britannique. Il est principalement connu pour les singles Let's Fly et Jump A Little Higher, et a fréquemment contribué aux mixsets des séries de compilations Clubland X-Treme Hardcore.

DJ mix
Un DJ mix, ou DJ mixset (abrégés mix ou set respectivement), est un enchaînement de morceaux musicaux mixés se succédant de manière fluide et cohérente. Les morceaux proviennent de platines, de lecteurs de CD, de lecteurs audionumériques ou de cartes-son. Le mixage (DJ mixing) est l'activité correspondante, et se pratique à l'aide d'une console de mixage (DJ mixer).

Le DJ mix est très différent du mixage en direct (effets sonores diffusés lors de spectacles par un ingénieur du son). Il ne faut pas non plus confondre un DJ mix avec un remix, dont le but est de créer un nouveau titre à partir d'un titre existant. Si le titre créé rassemble plusieurs titres existants, on parle alors de « mégamix ».
PC-on-a-stick
Un PC-on-a-stick (signifiant PC-sur-une-clé en anglais) est un type d'ordinateur portatif de la taille d'une grosse clé USB. Ce type d'ordinateur est généralement composé d'un système sur une puce (SoC) à base d'architecture ARM, d'un connecteur HDMI, d'un lecteur de carte flash (généralement carte microSD) et d'au moins un port USB pour brancher un ou plusieurs périphériques de saisie, éventuellement via un hub USB et à alimenter l'ordinateur. Ils contiennent également pour la connexion réseau des interfaces réseau sans fil (le plus souvent Bluetooth et/ou Wi-Fi).

Clé USB
Une clé USB (Universal Serial Bus, soit « Bus en série universel ») est un support de stockage amovible, inventé dans les années 2000 et prévu pour pouvoir se brancher sur un port USB d'un ordinateur mais qui est, depuis plusieurs années, largement utilisé sur d'autres appareils (chaînes Hi-Fi, lecteurs de DVD de salon, autoradios, radiocassettes, téléviseurs, etc.). Une clé USB contient une mémoire flash et ne possède pas ou très peu d'éléments mécaniques, ce qui la rend très résistante aux chocs.

Elle permet de copier facilement des fichiers d'un appareil ayant des capacités d'écriture à un autre (ce qui facilite le piratage si un ordinateur est mal, ou pas, protégé).

Les clés USB peuvent varier en termes d'espace de stockage. En général, elles peuvent contenir entre 8Go et 256Go, mais il existe des clés USB de 64Mo à 64To.[réf. souhaitée]

La clé la plus puissante du monde a une vitesse de 900Mo d'écriture et 1000Mo de lecture.[réf. souhaitée]