hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Banteng
Bos javanicus

Le banteng ou tembadau (Bos javanicus) est un bœuf sauvage relativement petit qui vit en Asie du Sud-Est. Sous la forme du bœuf de Bali, il a été domestiqué par l'homme et a été introduit en Australie où il forme une population marronne importante. Ce taureau sauvage est le symbole du Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan ou Parti démocratique indonésien de lutte.

Parti démocratique indonésien de lutte
Le Parti démocratique indonésien de lutte (indonésien : Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan, PDIP) est un parti politique indonésien. Il est né d'une scission du Parti démocratique indonésien (PDI), après qu'un congrès de ce dernier eut évincé Megawati Sukarnoputri de la présidence en 1996.
Sandra Biedron
Sandra Gail Biedron (née en 1973) est une physicienne américaine qui est professeure en génie électrique et informatique à l'Université du Nouveau-Mexique. Ses recherches portent sur le développement de systèmes laser. Elle a été élue membre de la Société américaine de physique en 2013.

Advanced Photon Source
Advanced Photon Source (APS) est l'un des trois plus grands synchrotrons au monde (avec SPring-8 au Japon, dans la préfecture de Hyōgo, et l'European Synchrotron Radiation Facility en France, à Grenoble). Il est situé à Chicago et géré par le Laboratoire national d'Argonne. Il a fonctionné pour la première fois le 26 mars 1995.

L'utilisation de rayons X à APS trouve des applications dans les domaines de la physique, la chimie, la biologie, la science des matériaux, la géologie et la géophysique.
24 Heures de Daytona 1995
Les 24 Heures de Daytona 1995 (officiellement appelé le 1995 Rolex Daytona 24 Hours), disputées sur les 4 février 1995 et 5 février 1995 sur le Daytona International Speedway ont été la trente-troisième édition de cette épreuve, la vingt-huitième sur un format de vingt-quatre heures, et la première manche du Championnat IMSA GT 1995.

Daytona International Speedway
Le Daytona International Speedway est un circuit ovale situé à Daytona Beach, aux États-Unis. Il fut inauguré le 22 février 1959. Il est l'hôte de la plus prestigieuse course de NASCAR, le Daytona 500. En plus de la NASCAR, le circuit accueille également des courses de l'Automobile Racing Club of America , d'AMA Superbike, d'WTSCC, de SCCA et de Moto-cross.

Le circuit fut construit en 1959 par le fondateur de la NASCAR, William « Bill » France Sr. afin d'y accueillir la course qui se déroulait sur l'ancien circuit Daytona Beach Road Course. Sa piste incurvée permettait des vitesses plus élevées et les fans avaient une meilleure vue sur les voitures. L'éclairage est installé autour du circuit en 1998, ce qui en fait la troisième installation sportive de plein air la plus éclairée. Le circuit a été rénové à trois reprises, l'infield en 2004 et la piste en 1978 et 2010, par re-surfaçage.
Non Siamo Soli
Non Siamo Soli est un single d'Eros Ramazzotti en duo avec le chanteur portoricain Ricky Martin.

La chanson est le premier extrait des plus grands succès d'Eros Ramazzotti, e² . Pour la première et unique fois de sa carrière, Ricky Martin a chanté en italien.

Il existe également une version espagnole de la chanson, No estamos solos, dédiée exclusivement au marché espagnol.

Le clip de Non Siamo Soli  a été tourné par le réalisateur Wayne Isham et a été tourné à Miami Beach, en Floride, en août 2007.

La chanson a fait ses débuts dans le classement des singles les plus vendus en Italie directement à la première place  et a également obtenu d'excellents résultats en Grèce, en Espagne, en Suisse et en Hongrie. En Italie, il est également entré dans le numéro un des radios les plus diffusées.

Miami Beach
Miami Beach est une ville américaine située dans le comté de Miami-Dade, dans le sud-est de l'État de Floride. Elle fait face à la ville de Miami, de laquelle elle est séparée par la baie de Biscayne à l'ouest, tandis qu'elle est baignée par l'océan Atlantique à l'est. Son architecture Art déco le long d'Ocean Drive (Miami Beach Architectural District) et ses grandes plages en font une destination renommée sur le plan international.

Établie le 26 mars 1915 avec le statut de town, Miami Beach devient une ville le 1er mai 1917. Sa population est de 87 779 habitants lors du recensement des États-Unis de 2010. Un grand nombre de ses résidents sont natifs de l'étranger, la ville étant marquée par une forte influence hispano-américaine.
Świebodzin
Świebodzin [ɕfjɛˈbɔd͡ʑin] (en allemand : Schwiebus) est une ville de la voïvodie de Lubusz, dans l'ouest de la Pologne. Elle est le chef-lieu du powiat de Świebodzin et d'une commune urbaine-rurale appelée gmina de Świebodzin.

Consonne affriquée alvéolo-palatale voisée
La consonne affriquée post-alvéolaire voisée, ou consonne affriquée alvéolo-palatale voisée, est un son consonantique peu fréquent dans les langues parlées. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [d͡ʑ] (anciennement [ʥ], ligature représentant un d et le ʑ transcrivant habituellement une fricative alvéolo-palatale liés en un seul caractère).
Hybride fibre coaxial
Un réseau hybride fibre coaxial traduit de la dénomination anglophone Hybrid Fiber Coaxial (HFC) est un réseau combinant la fibre optique et le câble coaxial pour créer un réseau de distribution de télévision par câble et optionnellement d'accès à Internet à haut débit ou à très haut débit.

Cette technologie permet l'accès à internet à large bande, en utilisant les réseaux câblés de télévision existants. La topologie réseau est constituée de deux parties : la première consiste à connecter le modem câble de l'abonné au travers d'un câble coaxial à un nœud zonal et ensuite à interconnecter les nœuds au concentrateur CMTS (Cable Modem Termination System) du FAI via de la fibre optique.
Le transfert de données (accès à Internet) sur ce type de réseau hybride est standardisé par les normes DOCSIS.

Topologie de réseau
Une topologie de réseau informatique correspond à l'architecture (physique, logicielle ou logique) de celui-ci, définissant les liaisons entre les équipements du réseau et une hiérarchie éventuelle entre eux.

Elle peut définir la façon dont les équipements sont interconnectés et la représentation spatiale du réseau (topologie physique). Elle peut aussi définir la façon dont les données transitent dans les lignes de communication (topologies logiques).
Cathédrale Saint-Nicolas de Newcastle upon Tyne
La cathédrale Saint-Nicolas de Newcastle upon Tyne est une cathédrale de l'Église d'Angleterre située à Newcastle upon Tyne, en Angleterre.

Elle est le siège de l'évéché de Newcastle et l'église mère du diocèse de la ville, le diocèse le plus septentrional de l'Église anglicane en Angleterre, qui s'étend de la rivière Tyne au nord jusqu'à Berwick-upon-Tweed et à l'ouest jusqu'à Alston en Cumbria. La cathédrale de Newcastle est le deuxième bâtiment religieux le plus haut de Newcastle et la sixième plus haute structure de la ville tous bâtiments confondus.

Cumbria
Le comté de Cumbria (prononcé en anglais /ˈkʌm.bɹiə/, localement /ˈkʊm.bɹiə/) est un comté cérémoniel essentiellement rural du Nord-Ouest de l'Angleterre. Son nom est parfois francisé en Cumbrie. Très vaste, la Cumbria est l'un des comtés les moins densément peuplés d'Angleterre, comptant 74 habitants par km². L'essentiel de son économie repose sur le tourisme, en raison de la beauté de ses paysages, notamment dans le parc national du Lake District.
Lourens Adriaanse
Lourens Adriaanse, né le 5 février 1988 au Cap (Afrique du Sud) est un joueur sud-africain de rugby à XV jouant au poste de pilier droit.

Il est le frère cadet de l'ancien joueur sud-africain Jacobie Adriaanse (en).

1988 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1988 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Abbaye Notre-Dame-du-Réconfort de Saizy
L'Abbaye Notre-Dame-du-Réconfort, dite aussi de la Consolation de la Sainte Vierge, est une ancienne abbaye de moniales cisterciennes située dans la commune de Saizy, dans la Nièvre.

Fondée en 1235 par Mathilde de Courtenay, comtesse de Nevers, elle dépendait de l'ancien diocèse d'Autun. En grande partie détruite après la Révolution (abbatiale) et fortement remaniée au cours du XIXe siècle (bâtiments conventuels), il s'agit aujourd'hui d'une maison de convalescence.

Maison de Beauvoir-Chastellux
La maison de Beauvoir-Chastellux, encore représentée de nos jours, est originaire de Bourgogne. Elle doit son nom à une terre de l'Avallonnais (commune actuelle de Sauvigny-le-Beuréal) et a peu à peu acquis des terres et des charges importantes, à la fois par ses alliances avec de puissantes familles, mais aussi en récompense des services rendus aux ducs de Bourgogne et aux rois de France. Ses principaux membres ont suivi la carrière des armes.
Mariage de la Pologne à la mer Baltique
Le mariage de la Pologne à la mer Baltique est une cérémonie ayant eu lieu en différentes occasions pour symboliser l'accès retrouvé à la mer Baltique par la Pologne, accès perdu lors du partage de la Pologne en 1793.

La première cérémonie, le 10 février 1920, fut à l'initiative du général Józef Haller dans la ville de Puck. Le général, en compagnie du ministre de l'intérieur Stanisław Wojciechowski, afin de symboliser l'accès retrouvé à la mer Baltique, plongea un drapeau polonais dans la mer et y jeta une alliance. Le même jour, le général fut reçu par une délégation du pouvoir à Gdańsk, où il reçut deux alliances en platine, alliances financées par des habitants de la ville.

La deuxième cérémonie eut lieu le 17 mars 1945 à Mrzeżyno puis le 18 mars 1945 à Kołobrzeg par l'Armée polonaise.

Platine
Le platine est l'élément chimique de numéro atomique 78, de symbole Pt.

Les qualités du platine en font l'une des huit matières premières stratégiques considérées comme indispensables en temps de guerre.
Benjamin Bataille
Benjamin Bataille, né le 25 juillet 1992 à Paris, est un handballeur professionnel français.

Il mesure 1,96 m et pèse 100 kg. Il joue au poste de demi-centre pour le club du Saint-Raphaël Var Handball. Il est le frère cadet de Mathieu Bataille.

Saint-Raphaël Var Handball
Le Saint-Raphaël Var handball, ou SRVHB, est un club français de handball situé à Saint-Raphaël dans le Var et fondé en 1963. L'équipe première évolue en Division 1 depuis la saison 2007-2008 et est entraînée depuis 2022 par Benjamin Braux.

Si le club n'a pas remporté de titre en dehors du Championnat de France de D2 en 2007, il cumule les places d'honneur avec notamment un titre de vice-champion de France en 2016, trois finales de Coupe de la Ligue, deux finales de Trophée des champions et une finale en Coupe d'Europe de l'EHF (C3) en 2018.
Léopold d'Albany
Léopold Georges Duncan Albert de Saxe-Cobourg-Gotha, né le 7 avril 1853 au Palais de Buckingham à Londres et mort le 28 mars 1884 à Cannes, duc d'Albany et comte de Clarence, est un membre de la famille royale britannique.

Famille royale britannique
La famille royale britannique (en anglais : British royal family) regroupe les personnes liées de près à la monarchie britannique. Il y a une définition stricte de qui est membre, ou de qui n'est pas membre de la famille royale mais elle n'est pas donnée ici, et différentes listes de membres peuvent être établies, selon l'événement.

Il existe cependant deux listes principales :

Les membres de la famille royale ayant droit à la qualification de Sa Majesté (His/Her Majesty) ou de Son Altesse Royale (His/Her Royal Highness) ;

Les membres de la famille royale, n'ayant pas droit à la qualification d'Altesse Royale (la liste élargie),.
Magura (Kosovo)
Magurë en albanais et Magura en serbe latin (en serbe cyrillique : Магура) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Lipjan/Lipljan, district de Pristina (Kosovo) ou district de Kosovo (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 1 670 habitants.

District de Kosovo
Le district de Kosovo (en serbe cyrillique Косовски округ, en serbe latin Kosovski okrug, en albanais Komuna e Kosovës) était l'un des districts qui composent le Kosovo selon les subdivisions qui étaient définies par la Serbie. Il était situé dans la partie centrale du Kosovo. Il avait pour centre administratif la ville de Pristina. En 2000, le redécoupage mis en place par la MINUK en avait divisé le territoire entre les deux nouveaux districts de Pristina et de Ferizaj.
Jabłonów (Lubusz)
Jabłonów (prononciation : [jaˈbwɔnuf]) est un village polonais de la gmina de Brzeźnica dans le powiat de Żagań de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au sud de Brzeźnica (siège de la gmina), 10 kilomètres au nord-est de Żagań (siège du powiat) et 30 kilomètres au sud de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

Le village comptait approximativement une population de 661 habitants en 2007.

Żagań
Żagań (prononciation : [ˈʒagaɲ]) connue également sous son nom allemand de Sagan, est une ville de Pologne dans la voïvodie de Lubusz, dont la partie sud (y compris Żagań) appartient historiquement à la Basse-Silésie. C'est le chef-lieu du powiat de Żagań.
Rhombosolea plebeia
Rhombosolea plebeia est une espèce de poissons plats marins de la famille des Pleuronectidae, endémique des côtes de Nouvelle-Zélande.

Le poisson naît avec un corps rond et des yeux de chaque côté. Durant sa croissance, son corps s'aplatit et ses yeux se rangent du côté droit. À l'âge adulte, sa taille est de 25 à 35 cm. Rhombosolea plebeia capture ses proies et se cache de ses prédateurs grâce à son camouflage.

Représenté dans la culture maorie, le poisson fait l'objet d'une consommation importante en Nouvelle-Zélande. Rhombosolea plebeia est considéré comme une espèce de préoccupation mineure par l'Union internationale pour la conservation de la nature et n'est pas protégé.

Rhombosoleidae
Rhomnosoleidae est une famille de poissons pleuronectiformes (c'est-à-dire des poissons plats ayant des côtés dissemblables).

Cette famille n'est pas reconnue par FishBase qui place ses 9 genres sous la famille Pleuronectidae. Elle est parfois reconnue comme une sous-famille de Pleuronectidae, sous le nom de  Rhombosoleinae.
Complémentaire (complexité)
En théorie de la complexité (un domaine de l'informatique théorique), on parle du complémentaire d'une classe C, noté co-C ou coC, pour désigner l'ensemble des langages complémentaires des langages de la classe. Cet opérateur amène à considérer de nouvelles classes comme co-NP, le complémentaire de NP.

Informatique théorique
L'informatique théorique est l'étude des fondements logiques et mathématiques de l'informatique. C'est une branche de la science informatique et la science formelle. Plus généralement, le terme est utilisé pour désigner des domaines ou sous-domaines de recherche centrés sur des vérités universelles (axiomes) en rapport avec l'informatique. L'informatique théorique se caractérise par une approche par nature plus mathématique et moins empirique de l'informatique et ses objectifs ne sont pas toujours directement reliés à des enjeux technologiques. 
De nombreuses disciplines peuvent être regroupées sous cette dénomination diffuse dont :

la théorie de la calculabilité,

l'algorithmique et la théorie de la complexité,

la théorie de l'information,

l'étude de la sémantique des langages de programmation,

la logique mathématique,

la théorie des automates et des langages formels.
Ottavio Cogliati
Ottavio Cogliati (né le 4 juin 1939 à Nerviano et mort le 10 avril 2008 à Magenta) est un coureur cycliste italien. Lors des Jeux olympiques de 1960 à Rome, il a remporté la médaille d'or du contre-la-montre par équipes avec Antonio Bailetti, Giacomo Fornoni, Livio Trapè.

Coppa Caduti Nervianesi
La Coppa Caduti Nervianesi est une course cycliste italienne disputée au mois d'avril autour de Nerviano, en Lombardie. Créée en 1947, cette épreuve est organisée par l'US Nervianese 1919. Elle fait partie du calendrier national de la Fédération cycliste italienne.

La compétition est formée d'une première boucle de 25 kilomètres à cinq tours puis d'un second circuit de 10 kilomètres emprunté à quatre reprises, soit une distance totale de 153 kilomètres. Son parcours est entièrement plat.

L'édition 2020 est annulée en raison de la pandémie de Covid-19. Jusqu'à cette date, elle se déroulait sans interruption depuis sa création.
Politique indépendante aux Pays-Bas
Politique indépendante aux Pays-Bas (en néerlandais : Onafhankelijke Politiek Nederland ; abrégé OPNL), anciennement connu sous le nom de Groupe indépendant du Sénat (en néerlandais : Onafhankelijke Senaatsfractie ; abrégé en OSF) est un parti politique néerlandais actif à la Première Chambre des États généraux, le Sénat des Pays-Bas. Il se veut représentant de plusieurs partis locaux, la chambre haute nationale étant élue par les députations provinciales.

Ses partis membres les plus importants sont le Parti national frison, Les Verts, le Parti pour le Nord, le Parti Nouveau Limbourg et le Parti du Brabant.

Députation provinciale (Pays-Bas)
La députation provinciale (en néerlandais : Gedeputeerde Staten) constitue, avec le commissaire du Roi qui la préside, l'instance exécutive de chacune des provinces des Pays-Bas.

Les membres de la députation, au nombre de trois à sept (jusqu'à neuf à temps partiel), sont désignés pour quatre ans par les États provinciaux, dont ils sont issus jusqu'en 2003. Même si leurs pouvoirs sont collégiaux, les membres de la députation sont néanmoins responsables d'un domaine particulier pour lequel ils préparent des décisions des États provinciaux et en assurent la mise en œuvre.
Denis Pigott
Denis Pigott (né le 15 octobre 1946 en Australie) est une cavalier australien de concours complet.

Aux Jeux olympiques d'été de 1976, il remporte la médaille de bronze par équipe alors qu'il prend la 20e place de l'épreuve individuelle.

Équitation aux Jeux olympiques d'été de 1976
Les épreuves d'équitation aux Jeux olympiques d'été de 1976 à Montréal, dans la province canadienne de Québec, étaient le saut d'obstacles, le dressage et le concours complet, disputées à titre individuel et par équipe.
Coupe du monde de ski de vitesse 2025
La Coupe du monde de ski de vitesse 2025 se déroule du 21 janvier 2025 à Salla (Finlande) au 20 mars 2025 à Vars  (France). La compétition est mise en place par la Fédération internationale de ski et de snowboard où 7 épreuves, masculines comme féminines, déterminent le vainqueur du globe de cristal (récompense décernée au vainqueur).

Chez les hommes, l'Italien Simone Origone l'emporte pour une incroyable 16e fois avec 5 victoires sur 7 courses. Il précède le Français Bastien Montès qui compte 2 victoires. Le Français Simon Billy, quadruple champion du monde  et recordman du monde en titre, complète le podium.

Chez les dames, l'Italienne Valentina Greggio remporte le titre pour la 7e fois, en s'adjugeant les 7 courses. Elle devance la Française Cléa Martinez et la jeune Suédoise Agnes Abrahamsson qui monte pour la première fois sur le podium.

Vars (Hautes-Alpes)
Vars (prononcé en français : [vaʁs]) est une commune française située dans le département des Hautes-Alpes, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Elle est connue comme station de sports d'hiver.

Ses habitants sont appelés les Varsincs.
Istiophoridae
Les Istiophoridae sont une famille de poissons de l'ordre des Istiophoriformes communément appelés marlins ou makaires.

Elle regroupe cinq genres et onze espèces. Celles-ci se rencontrent dans toutes les mers tropicales et subtropicales de la planète. Leur rapidité et leur taille en ont fait des poissons très recherchés pour la pêche sportive hauturière.

À Cuba, sur la côte sud-ouest de la baie des Cochons, le marlin suscite toutes les convoitises des pêcheurs locaux. Ce poisson légendaire a notamment inspiré Ernest Hemingway dans son roman Le Vieil Homme et la Mer, dans lequel le romancier met en scène un âpre duel entre la créature marine et Santiago, un vieux pêcheur cubain réputé malchanceux.

Chance
La chance ou fortune est un concept qui exprime la réalisation d'un événement, positif, améliorant une situation humaine, ou même par extension toute entité vivante, sans nécessairement qu'il y ait un lien de cause à effet entre le désir et sa réalisation, positive.

La chance relève de l'amélioration d'une situation sans lien causal avec les actions de l'individu, sans action maîtrisée sur le résultat positif atteint. L’étymologie latine du mot et son usage ne peuvent s'appliquer que si l’événement et le résultat sont "tombés" sur un individu en améliorant notablement sa situation. Tout autre explication sémantique, relève plutôt de l'interprétation intellectuelle, managériale, de tendance de mode ou encore de propos de « gourou » à la mode.

Vu sous cet angle, il s'agit d'une superstition si la personne se croit visée par les événements positifs.
Khalid ben Abdullah Al Saoud
Khalid Abdullah, de son nom complet Khalid ben Abdullah Al Saoud, né en 1937 à Taïf et mort le 12 janvier 2021, est un membre de la dynastie saoudienne. Milliardaire, il est principalement connu pour son élevage et son écurie de chevaux de courses, Juddmonte Farms.

Cheval de course
Un cheval de course est un cheval spécialement entraîné pour le sport hippique.

Si les courses de plat au galop sont l'apanage presque exclusif d'une race, le Pur-sang, il existe d'autres races comme les AQPS (Autre que Pur-sang) et leur équivalent anglais les non-thoroughbred en plat et à l'obstacle, ainsi que de nombreuses races de trotteurs tels le trotteur français et le trotteur américain, pour les courses de trot.
Église Saint-Éloi (Île de la Cité)
L’église Saint-Éloi, église des Barnabites, est une ancienne église conventuelle à Paris. Elle était située sur l'île de la Cité, à un emplacement aujourd'hui occupé par les bâtiments de la Préfecture de police de Paris, 2 rue de Lutèce.

Île de la Cité
L’île de la Cité est une île située sur la Seine, en plein cœur de Paris. Elle est considérée comme l'antique berceau de la ville de Paris, autrefois Lutèce. Elle appartient aux 1er et 4e arrondissements. Elle fut fortifiée en 308. Le chroniqueur Gui de Bazoches l'évoquait en 1190 comme étant « la tête, le cœur et la moelle de Paris ».

La superficie de l'île de la Cité est d'environ 22,5 ha. Au 1er janvier 2016, sa population est de 891 habitants.

Ce site est desservi par les stations de métro Cité et Saint-Michel.
Gymnastique artistique aux Jeux olympiques d'été de 2012 - concours général par équipes hommes
La finale du concours général par équipes hommes de gymnastique artistique des Jeux olympiques d'été de 2012 organisés à  Londres (Royaume-Uni), se déroule à la North Greenwich Arena le 30 juillet 2012.

O2 Arena (Londres)
L'O2 Arena, aussi dénommé North Greenwich Arena dans le contexte des Jeux olympiques d'été de 2012, est une salle omnisports située dans le complexe du dôme du Millénaire (The O2) à Londres, en Angleterre.
Cindy Greenwood
Prisca E. (Cindy) Greenwood est une statisticienne canadienne qui est professeure émérite de mathématiques à l'Université de la Colombie-Britannique. Elle est connue pour ses recherches en théorie des probabilités.

Statisticien
Le statisticien utilise des statistiques théoriques et appliquées dans le secteur privé et le secteur public. Le cœur du travail est de mesurer, interpréter et décrire le monde en combinant généralement l'interprétation statistique avec des fortes connaissances sur le domaine d'étude.
Mer de Crète
La mer de Crète (grec moderne : Κρητικό Πέλαγος Kritiko Pelagos) est la partie méridionale de la mer Égée. Elle se situe entre le nord de la Crète et le sud des Cyclades. Elle est séparée de la mer Ionienne à l’ouest par une ligne allant du cap Malée à l’extrémité occidentale de la Crète en passant par les îles de Cythère,  Porí, Anticythère et Gramvoussa. Sa limite orientale est formée par les îles de Karpathos, de Kassos et de Rhodes dans le Dodécanèse.

Kárpathos
Kárpathos (grec moderne : Κάρπαθος) est une île grecque, située entre la Crète et Rhodes, faisant partie de l'archipel du Dodécanèse et bordée à l'ouest et à l'est par la mer Égée et au sud-est par la mer Méditerranée (depuis l'Ákra Tragopidhima jusqu'à la pointe la plus méridionale).