hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yin Zhuo
Yin Zhuo (尹卓), né en septembre 1945, est contre-amiral au sein de la flotte de la République populaire de Chine et membre du comité à la 11e Conférence consultative politique du peuple chinois.

Son père est Ming Liang Yin (尹明亮), vice-commissaire dans l'armée populaire de libération à Fuzhou. Yin Zhuo est membre du Parti communiste chinois . Yin fait ses études à l'Université de Paris et à l'École navale.

Yin Zhuo fut directeur du comité consultatif pour l'informatisation de la marine chinoise durant la onzième Conférence consultative politique du peuple chinois.

Yin Zhuo  contribue au débat international sur l'Arctique et déclare que ce territoire n'appartient à personne et qu'aucune souveraineté ne peut être revendiquée sur cette région.

Marine chinoise
La Marine chinoise (nom officiel : Marine de l’Armée populaire de libération ; chinois simplifié : 中国人民解放军海军 ; chinois traditionnel : 中國人民解放軍海軍 ; hanyu pinyin : Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Hǎijūn) est la composante maritime de l'Armée populaire de libération. En 2019, avec 600 bâtiments de combat pour un tonnage de 1.5 million de tonnes, la marine chinoise est la plus importante d'Asie et la seconde marine mondiale (3e rang en 2012) avec près de 225 000 membres et plus de 400 navires de guerre.
Marguerite (comédie musicale)
Marguerite est une comédie musicale d'Alain Boublil, Claude-Michel Schönberg et Jonathan Kent, avec la musique de Michel Legrand et des paroles de Herbert Kretzmer.

Inspirée par La Dame aux camélias d'Alexandre Dumas fils et située durant la Seconde Guerre mondiale dans le Paris occupé, cette comédie musicale raconte l'histoire d'une ex-chanteuse de 40 ans et sa liaison avec un jeune musicien mêlé à la Résistance française, alors qu'elle est la maîtresse d'un officier nazi.

La création de Marguerite a lieu le 7 mai 2008 au Theatre Royal Haymarket, à Londres.

La Dame aux camélias
La Dame aux camélias est un roman d'Alexandre Dumas fils publié en 1848, inspiré par sa propre histoire d'amour avec la courtisane Marie Duplessis (Marguerite). De nombreuses actrices ont incarné le personnage, de Sarah Bernhardt à Isabelle Adjani et Isabelle Huppert, en passant par Lillian Gish et Greta Garbo.

L'œuvre a inspiré l'opéra de Verdi, La traviata.
Incident du vol Air France 066
Le 30 septembre 2017, l'Airbus A380 assurant le vol Air France 066 au départ de l'aéroport de Paris-Charles-de-Gaulle et à destination de l'aéroport international de Los Angeles a connu une défaillance non contenue sur le moteur numéro 4, au-dessus de la pointe sud du Groenland. L'avion s'est dérouté pour se poser en toute sécurité sur la base des Forces canadiennes Goose Bay dans le Labrador.

C'est le deuxième incident impliquant l'explosion d'un réacteur sur un A380, après celui du vol Qantas 32 en 2010, ce dernier était équipé de Rolls-Royce Trent 900.

Incident aérien
Les termes incident et incident grave sont précisément définis par des textes internationaux.

Incident : événement autre qu'un accident, lié à l'utilisation d'un aéronef qui compromet ou pourrait compromettre la sécurité de l'exploitation.

Incident grave : incident dont les circonstances indiquent qu'un accident a failli se produire.

Ils sont relevés et analysés par les constructeurs aéronautiques, les compagnies aériennes et les organismes de la sécurité aérienne.
La Rosière de Salency
La Rosière de Salency est une comédie en trois actes, mêlée d'ariettes, de Charles-Simon Favart, musique de Blaise, Philidor, Monsigny et Duni. Elle est représentée au château de Fontainebleau le 25 octobre 1769 et au Théâtre-Italien le 14 décembre.

L'histoire s'inspire de la fête de la rosière, tradition de la commune de Salency.

Le 18 janvier 1774, André Grétry faisait représenter à Fontainebleau une nouvelle version de la Rosière, sur un livret remanié par le marquis de Pezay.

François-André Danican Philidor
François-André Danican Philidor, surnommé « le Grand », né le 7 septembre 1726 à Dreux et mort le 31 août 1795 à Londres, est un compositeur et joueur d'échecs français.

Philidor « le Grand » est passé à la postérité pour avoir mené de front avec succès ses deux activités toute sa vie.
Phaedra
Phaedra est la transcription anglaise du grec ancien Φαίδρα (Phèdre).

Phaedra,  film de Jules Dassin (1962)

Phaedra,  album du groupe Tangerine Dream (1974)

Phaedra, cantate de Benjamin Britten (1975).

Phaedra (album)
Phaedra est le cinquième album du groupe Tangerine Dream, leur premier sous le label Virgin. Il a été enregistré en novembre 1973 au Manoir de Shipton-on-Cherwell en Angleterre et publié le 20 février 1974.

Il s'agit du premier album de Tangerine Dream à intégrer un séquenceur, et il marque ainsi l'affirmation du groupe et de l'école de Berlin (Berliner Schule).
Indicatif régional 641
L'indicatif régional 641 est l'un des indicatifs téléphoniques régionaux de l'État de l'Iowa aux États-Unis. Cet indicatif couvre un territoire situé au centre de l'État.

La carte ci-contre indique en rouge le territoire couvert par l'indicatif 641.

L'indicatif régional 641 fait partie du plan de numérotation nord-américain.

Plan de numérotation nord-américain
Le plan de numérotage nord-américain (North American Numbering Plan ou NANP) est un système intégré de numérotation téléphonique commun à 20 pays en Amérique du Nord.

AT&T a développé ce plan de numérotation en 1947 pour simplifier et faciliter les communications locales et longue-distance. Sa mise en œuvre a débuté en 1951.

L'Union internationale des télécommunications (UIT) a attribué l'indicatif pays « 1 » à la zone NANP. Le NANP suit la recommandation E.164 qui fixe les standards internationaux en matière de plans de numérotage téléphoniques.
Phlomis de Russell
Phlomis russeliana · Phlomis de Turquie, Sauge de Turquie

Le Phlomis de Russell, le Phlomis de Turquie ou la Sauge de Turquie (Phlomis russeliana) est une espèce de plantes à fleurs, de la famille des Lamiacées. C'est une plante vivace méditerranéenne dont les fleurs ont une corolle zygomorphe à deux lèvres.

Il est endémique de Turquie où il pousse dans les bois clairs. Ses fleurs sont pollinisées par les bourdons.

Bombus
Bourdon

Les bourdons sont des insectes sociaux du genre Bombus et de la famille des Apidae. Importants pollinisateurs, les différentes espèces de bourdons se nourrissent du nectar des fleurs et récoltent le pollen pour nourrir leurs larves. Quelques espèces (du sous-genre Psithyrus) sont exclusivement parasites et ne produisent pas de caste ouvrière,.

Comme la plupart des insectes pollinisateurs, les bourdons sont en déclin mondial, notamment à cause de la dégradation et de la disparition de leurs habitats provoquées par l'agriculture intensive,. Des initiatives mondiales et nationales visent à rétablir les habitats et les populations de pollinisateurs,.

En Europe, 68 espèces sont recensées, dont 46 en France.
Fumble (album)
Fumble est le cinquième album du groupe hardcore américain Scream, enregistré en décembre 1989 aux Studios Inner Ear à Arlington, en Virginie, et sorti en juillet 1993 sur le label Dischord.

Ce disque met en valeur la nouvelle identité du groupe à travers des sonorités davantage post-hardcore influencées par Bad Brains, mais il permet également au batteur Dave Grohl d'expérimenter ses premières compositions. À ne pas confondre avec l'expression américaine sportive, utilisée afin de désigner la perte du ballon par un joueur en ayant eu la possession.

Post-hardcore
Le post-hardcore est un genre musical ayant émergé dans les années 1980 aux États-Unis, constituant l'une des nombreuses évolutions du punk hardcore. Le genre se développe avec l'émergence de groupes originaires de villes ayant aidé au développement du punk hardcore, en particulier Washington, D.C., comme Fugazi et d'autres variantes de groupes comme Big Black et Jawbox plus proches des racines noise rock de post-hardcore.
Mustafa Necdet Uğur
Necdet Uğur, né en 1923 à Mecitözü et mort le 27 septembre 2004 à Istanbul, est un homme politique turc.

Diplômé de la faculté des sciences politiques de l'Université d'Ankara en 1944. Sous-préfet, directeur de police d'Izmir (1956-1957) et d'Istanbul (1961-1963), maire d'Istanbul (1963). Président de la fédération d'Istanbul du parti républicain du peuple (CHP). Député d'Istanbul (1969-1980), vice-président du groupe CHP dans la Grande Assemblée nationale de Turquie, ministre de l'intérieur (1977) et ministre de l'éducation nationale (1978-1979).

Parti républicain du peuple (Turquie)
Le Parti républicain du peuple (en turc : Cumhuriyet Halk Partisi ou CHP, anciennement Cumhuriyet Halk Fırkası ou CHF) est un parti politique turc, de type républicain, social-démocrate, nationaliste et laïc, créé en 1923 par Mustafa Kemal Atatürk. Il est membre de l'Internationale socialiste et membre associé du Parti socialiste européen.

Il constitue depuis 2002 le principal parti d'opposition face au Parti de la justice et du développement (AKP). Le symbole du CHP est composé des six flèches qui rappellent les six principes de l'idéologie kémaliste (républicanisme, réformisme, laïcité, populisme, nationalisme et étatisme), dont le parti est le représentant historique.
Persée, assisté par Minerve, pétrifie Phinée
Persée, assisté par Minerve, pétrifie Phinée est un tableau réalisé en 1718 par Jean-Marc Nattier et basé sur le mythe d'Andromède, Persée et Phinée raconté dans le cinquième livre des Métamorphoses d'Ovide, dont il suit fidèlement la narration.

Il est conservé au musée des Beaux-Arts de Tours.

Phinée fils de Bélos
Dans la mythologie grecque, Phinée, fils de Bélos et d'Anchinoé, est le frère de Céphée et l'oncle d'Andromède. Il était fiancé à sa nièce, lorsqu'elle lui fut ravie pour être exposée à un monstre marin. Andromède, sauvée par le courage de Persée, accepta la main du héros : alors Phinée prit les armes pour la lui enlever, mais il fut pétrifié par la tête de Méduse.
La Carrera Panamericana
La Carrera Panamericana est une vidéo sortie en 1992 de la course automobile de Carrera Panamericana au Mexique. Le film inclut une bande sonore entièrement composée de la musique de Pink Floyd étant donné que le guitariste, David Gilmour, le batteur, Nick Mason, et le manager du groupe, Steve O'Rourke, participaient à cette course.

Steve O'Rourke
Steve O'Rourke, né le 1er octobre 1940 à Willesden et mort le 30 octobre 2003 à Miami, fut le manager du groupe Pink Floyd de 1968 jusqu'à sa mort en 2003.

L'album solo de David Gilmour, On an Island, lui est dédié.

Steve O'Rourke est aussi un passionné de sport automobile.

Il a ainsi effectué une carrière en sport automobile, marquée notamment par sa participation aux 24 Heures du Mans en 1979 où il se classa 12e. Dans les années 1990, il participa au Championnat BPR, un championnat d'endurance automobile, puis au championnat FIA GT.
YUC
YUC est un code qui peut signifier :

Yucatán, selon la norme ISO 3166-2:MX mexicaine.

yuc est un code qui peut signifier :

Yuchi :
selon la norme ISO 639-3 des codes de langue ;
selon l’étiquette d'identification de langues IETF.

Yucatán
Le Yucatán (/ʝu.ka.ˈtan/ ), officiellement l'État libre et souverain de Yucatán (en espagnol : Estado Libre y Soberano de Yucatán ; en maya yucatèque : Xóot' Noj Lu'umil Yúukatan), est situé dans le sud-est du Mexique, sur la péninsule du Yucatán, qu'il partage avec deux autres États mexicains : le Campeche à son sud-ouest et le Quintana Roo à l'est. Au nord, il est bordé par le golfe du Mexique. Sa capitale Mérida compte près de la moitié des environ 2,1 millions d'habitants (2015) de l'état, qui s'étend sur 38 402 km2 et compte 106 municipalités.

L’État de Yucatán est connu pour son site archéologique de Chichén Itzá avec sa pyramide de Kukulcán, temple précolombien, érigé par les Mayas il y a plus de mille ans. Ce site est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO et fait partie de la liste des « Sept nouvelles merveilles du monde » établie en 2007. Une fraction importante de la population parle encore le maya yucatèque.
Centre de loisirs Gérard-Philipe à Orly
Le centre de loisirs Gérard-Philipe est un bâtiment construit en 1969 sur la commune d’Orly (Val-de-Marne) par les architectes Jean et Maria Deroche et l'ingénieur Jean Prouvé.

Il a été gravement endommagé par un incendie le 22 octobre 2019 et n'est par conséquent plus visible aujourd'hui.

Gérard Philipe
Gérard Philip, dit Gérard Philipe, est un acteur français, né le 4 décembre 1922 à Cannes et mort le 25 novembre 1959 à Paris 6e.

Actif au théâtre comme au cinéma, il fut en France, jusqu'à sa mort prématurée, l'une des principales vedettes de l'après-guerre. Le public garde de lui une image juvénile et romantique, qui en fait l'un des emblèmes du cinéma français.
Église Saint-Matthieu de Chapel Allerton
L'église Saint-Matthieu (anglais : St Matthew's Church) est une église anglicane de Chapel Allerton, à Leeds, décrite par Nikolaus Pevsner comme un « bâtiment noble et spacieux » doté d'une « tour audacieuse et robuste ». L'église est classée au grade II* depuis le 23 septembre 1963.

Nikolaus Pevsner
Nikolaus Pevsner, né le 30 janvier 1902 à Leipzig (Saxe) et mort le 18 août 1983 à Hampstead (Londres), est un critique et historien de l'art, particulièrement de l'architecture et du design, britannique né allemand.
Bourse des valeurs de Turin
La  Bourse des valeurs de Turin est une Bourse des valeurs  fondée en 1851 par Cavour, sous la forme d'un marché  régional d'actions et d'obligations, situé à Turin, dans la province du Piemont en Italie.

Isotta Fraschini
Isotta Fraschini est un constructeur automobile italien historique, reconnu pour ses productions de luxe, parmi les plus prestigieuses du monde.

La Società Milanese Automobili Isotta Fraschini & C. a été créée à Milan le 27 janvier 1900 par Cesare Isotta et les frères Vincenzo, Oreste et Antonio Fraschini. La production automobile prit fin en 1949, celle des poids lourds en 1955. La production de moteurs industriels se poursuit, encore de nos jours, avec la société Isotta Fraschini Motori.
FreeFullPDF
FreeFullPDF est un moteur de recherche de publications scientifiques en libre accès. FreeFullPDF est réalisé avec Google Custom Search Engine (CSE), tous les sujets scientifiques sont couverts et tous les articles sont disponibles gratuitement au format PDF. FreeFullPDF réalise une recherche dans le texte intégral des documents PDF et ce moteur de recherche est utilisé dans un certain nombre de revues scientifiques,,,. En 2016, environ 26 000 sources d’articles gratuits (journaux open access, archives ouvertes, bases de données de brevets…) sont référencées dans FreeFullPDF et FreeFullPDF est indexé par plusieurs bibliothèques universitaires et gouvernementales, dont l'université Case Western Reserve, l'INRIA, l'université Paris-Descartes, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, l'université de Montpellier, l'université d’Avignon, l'université du Ghana, Silliman University.

Université Paris-Descartes
L’université Paris-Descartes — dont le nom officiel est Paris-V — est une ancienne université française publique, fondée par le Professeur Jean Frézal, Doyen de l'Hôpital Necker, Conseiller d'Etat, généticien, fondateur avec le Professeur Robert Debré des CHU. Elle avait été créée en 1971 à la suite de la scission de l'université de Paris.

En 2019, elle fusionne avec l'université Paris-Diderot et l'Institut de physique du globe pour créer l'université Paris-Cité.

Elle était pluridisciplinaire et faisait partie de la COMUE université Sorbonne-Paris-Cité. Elle se définissait comme « l’université des sciences de l'homme et de la santé ».
UniLaSalle Amiens
UniLaSalle Amiens, anciennement appelé École supérieure d’ingénieurs en électrotechnique et électronique d’Amiens ou ESIEE Amiens, est l'une des 204 écoles d'ingénieurs françaises accréditées au 1er septembre 2020 à délivrer un diplôme d'ingénieur.

Membre de la conférence des grandes écoles (CGE), elle fait partie depuis 2020 de l'Institut polytechnique UniLaSalle et forme des ingénieurs généralistes en génie électrique. L’ESIEE Amiens, sous tutelle du Ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, a été créée par et pour les industriels. Faisant initialement partie d'un réseau d'écoles avec l'ESIEE Paris, elle fusionne avec l'institut polytechnique UniLaSalle en octobre 2020 .

Elle est certifiée ISO 9001 par le Bureau Veritas depuis 2002 pour sa formation initiale Ingénieur et son Mastère Spécialisé, ce qui constitue un gage de qualité et justifie son adéquation avec le monde industriel.

ISO 9001
La norme ISO 9001 est une norme internationale publiée par le sous-comité 2 (SC 2) du comité technique 176 (TC 176) de l'ISO (Organisation internationale de normalisation).

Cette norme définit des exigences pour la mise en place d'un système de management de la qualité pour les organismes souhaitant améliorer en permanence la satisfaction de leurs clients et fournir des produits et services conformes. La norme ISO 9001 s'adresse à tous les organismes, quels que soient leur taille et leur secteur d'activité. Elle fait partie de la série des normes ISO 9000 (ISO 9000, ISO 9001 et ISO 9004).

La norme ISO 9001 a été publiée pour la première fois en 1987 et est régulièrement révisée depuis. Sa première révision date de 1994, la suivante de 2000, les suivantes ont eu lieu en 2008 et enfin, en 2015.

L'ISO 9001 est un référentiel certifiable par une tierce partie appelée organisme de certification. Actuellement, un organisme peut demander une certification ISO 9001 selon la version 2015.
Ganglion
En anatomie humaine, un ganglion peut être :

un ganglion lymphatique, une cavité où se rencontrent plusieurs vaisseaux lymphatiques. Notamment :
le ganglion de Troisier, une pathologie d'un ganglion lymphatique,
le ganglion sentinelle, premier ganglion lymphatique recevant la lymphe drainée d'une région où l'on suspecte la présence d'un cancer ;

un ganglion nerveux, regroupement des corps cellulaires de plusieurs neurones. Notamment :
le ganglion ptérygopalatin (ou sphéno-palatin), également appelé ganglion de Meckel, situé derrière la cavité nasale, dans la fosse ptérygo-palatine,
le ganglion spinal (ou rachidien), un noyau situé sur la racine sensitive dorsale du nerf spinal,
le  ganglion trigéminal, également appelé ganglion de Gasser, un ganglion nerveux sensitif du nerf trijumeau.

Portail de l’anatomie

Vaisseau lymphatique
En anatomie, les vaisseaux lymphatiques sont des structures vasculaires valvulées à parois minces qui transportent la lymphe à partir des tissus, via les ganglions lymphatiques, vers la circulation sanguine. Ils sont, pour cela, analogues aux veines et veinules en comportant des valvules lymphatiques. La structure entre deux valvules est un  lymphangion.
Personal Digital Cellular
Le Personal Digital Cellular, plus communément appelé PDC est une norme de téléphonie mobile de seconde génération qui était utilisée au Japon jusqu'en 2012.
Il s'agit d'une technique basée sur le TDMA (Time Division Multiple Access) à l'instar du GSM et qui a été lancée par NTT DoCoMo en 1991 pour remplacer le système 1G précédent.

Technique
Une technique (du grec ancien τέχνη / technè) est une méthode ou un ensemble de méthodes, notamment dans les métiers manuels (menuiserie, art de la forge, etc.), où elle est souvent associée à un savoir-faire professionnel.

La technique couvre l'ensemble des procédés de fabrication, de maintenance et de gestion, qui utilisent des méthodes issues de connaissances scientifiques ou simplement des méthodes issues du savoir-faire artisanal et industriel ; c'est le produit de l'ensemble de l'histoire de l'humanité. On peut alors parler d'art, dans son sens de « métier », d'« habileté », et de science appliquée.
Troisième circonscription de la Nièvre
La troisième circonscription de la Nièvre est l'une des trois circonscriptions législatives que compte le département français de la Nièvre (58), situé en région Bourgogne-Franche-Comté (alors en région Bourgogne), de 1958 à 1986 et de 1988 à 2012.

À la suite du redécoupage électoral de 2010, la troisième circonscription de la Nièvre est supprimée lors des élections législatives de 2012. Depuis cette date, tous les cantons de cette circonscription ont intégré la « nouvelle » deuxième circonscription de la Nièvre.

Clamecy (Nièvre)
Clamecy est une commune française située dans le département de la Nièvre, en région Bourgogne-Franche-Comté.

Ses habitants sont appelés les Clamecycois. Clamecy est le lieu de naissance de plusieurs personnalités : un prix Nobel de littérature, Romain Rolland ; un grand navigateur, Alain Colas ; un ministre du Redressement productif, Arnaud Montebourg.
HESA Kosar
Le HESA Kosar (persan : کوثر, également orthographié Kowsar) est un avion de chasse iranien basé sur le Northrop F-5 américain,. L'avion, construit par la société d'Etat HESA, est équipé d'une nouvelle avionique de quatrième génération en combinaison avec un système de conduite de tir avancé.

Les analystes occidentaux ont décrit l'avion comme une arme inefficace, mais elle peut être utilisé pour l'entraînement de la nouvelle génération de pilotes de chasse iraniens. Selon les médias iraniens, cet avion de combat est doté d'une «avionique avancée» et d'un nouveau radar polyvalent, et il a été «fabriqué à 100% de manière locale». Il utilise également des réseaux de données numériques, un poste de pilotage en verre, un affichage tête haute, des ordinateurs balistiques et des systèmes de cartographie mobiles intelligents,.

Affichage tête haute
L'affichage tête haute permet au pilote ou au conducteur de surveiller son environnement en même temps que des informations fournies par ses instruments de bord. Ce procédé consiste à superposer des informations nécessaires au pilotage, à la navigation ou à la réalisation de la mission, sur l’environnement extérieur, au moyen d'un petit projecteur affichant l'image sur un ou plusieurs miroirs semi-transparents (un autre système utilise la diffraction dans un matériau transparent spécialement préparé).

La terminologie française utilise le terme visualisation ou viseur tête haute (VTH), traduction de l’anglais head up display (HUD), ou l’abréviation CTH pour collimateur tête haute.

Ce principe d'affichage d'informations dans le champ de vision du pilote, initialement développé au profit de l'aviation militaire, a progressivement été étendu dans les domaines de l'aviation civile et de l'automobile.
Nicolae Iorga
Nicolae Iorga (ou Nicolas Jorga) est un historien et homme politique roumain né le 17 janvier 1871 à Botoșani et mort le 27 novembre 1940 à Strejnicu (județ de Prahova).

Sa grande œuvre est Byzance après Byzance.

Pal Engjëlli
Pal Engjëlli, ou Êjlli (latin: Paulus Angelus), né en 1417 ou 1427 et mort le 27 mars 1469, est un ecclésiastique catholique albanais, archevêque de Durrës, et auteur du premier document conservé en langue albanaise. Il exerça aussi les fonctions de diplomate pour le seigneur d'Albanie Gjergj Kastrioti, dit Skanderbeg. Sur les instances du pape Pie II, il intervint notamment pour le réconcilier avec Lekë Dukagjini.
Unknown Horizons
Unknown Horizons (ou UH) est un mélange entre un jeu de stratégie en temps réel et un jeu de construction et de gestion de villes. C'est un jeu open-source dont le développement a commencé en 2006 sous le nom d'OpenAnno avant d'être renommé en Unknown Horizons début 2009.

Jeu de stratégie en temps réel
Le jeu de stratégie en temps réel (STR ou RTS pour la dénomination du genre en anglais : Real-Time Strategy) est un type de jeu vidéo de stratégie particulier qui notamment et par opposition au jeu de stratégie au tour par tour n’utilise pas un découpage arbitraire du temps en tours de jeu.

Cet article parle précisément du jeu de stratégie en temps réel tel qu’on l’entend aujourd’hui. D’autres genres de jeux stratégiques se jouent en temps réel comme les jeux de guerre wargames ou les god games et, généralement d’une moindre mesure stratégique, les jeux de simulation et les jeux de gestion.