hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Libertaire
Le Libertaire est un journal anarchiste fondé à New York en 1858 par Joseph Déjacque. Le titre disparaît en 1861. Il reparaît en 1892 à Alger, puis de 1893 à 1894 à Saint-Josse-ten-Noode, en Belgique. Le 16 novembre 1895, Sébastien Faure lance en France Le Libertaire, hebdomadaire qui deviendra l'un des titres principaux de la presse anarchiste de l'époque avec Les Temps nouveaux et La Sociale.

Les Temps nouveaux (journal)
Les Temps nouveaux est une publication anarchiste française fondée en 1895 par Jean Grave et disparue en 1921. Il fait suite aux journaux Le Révolté et La Révolte.

Au moment de son interruption en août 1914, l'hebdomadaire totalise 982 numéros ainsi que deux numéros spéciaux.

Les Temps nouveaux est également une maison d'édition : elle publie entre autres 72 brochures tirées chacune à 10 000 exemplaires,.

La plupart des contributeurs du journal, jusqu'alors pacifistes, se rallièrent au parti des Alliés lors de la Première Guerre mondiale, notamment à travers le Manifeste des Seize et la parution en mai 1916 de bulletins favorables à l’Union sacrée.
Hamburgische Biografie
La Hamburgische Biografie est un ouvrage de référence biographique limité aux personnes associées à la ville de Hambourg. Il est compilé par le Bureau d'histoire de Hambourg de l'Université de Hambourg depuis 2000, et sept volumes sont publiés à ce jour. Une poursuite du projet est envisagée. Les éditeurs sont Franklin Kopitzsch et Dirk Brietzke (de).

Les volumes publiés contiennent un total de 2 133 contributions. Seules les personnalités décédées qui sont nées à Hambourg ou qui y ont joué un rôle important sont incluses. Les volumes individuels sont classés de A à Z et sont indexés dans un index cumulatif. À partir du 6e volume ce registre est élargi pour inclure les personnes qui n'ont pas leur propre entrée mais qui sont mentionnées dans les articles existants.

Dans le cas des personnes actives à Altona et Wandsbek, il existe des chevauchements de contenu avec le Biographisches Lexikon für Schleswig-Holstein und Lübeck.

Dictionnaire biographique
Les dictionnaires biographiques sont un type de dictionnaire encyclopédique limité aux  informations biographiques ; on en trouve écrit dans différentes langues. La plupart essaient de rassembler les  plus grandes personnalités d’un pays (avec des limitations, telles que les seules personnes en vie, dans le Marquis Who’s Who (en), ou les seules personnes décédées, dans le Dictionary of National Biography). D'autres sont spécialisés, rassemblant les noms importants dans un domaine donné, tel que l’architecture, la musique, etc.
Alfa Romeo A15-A19-A38-F20
Les camions Alfa Romeo A15 - A19 - A38 et F20 sont des véhicules utilitaires fabriqués par le constructeur italien Alfa Romeo V.I. sous licence partielle Saviem. Ils ne seront commercialisés que sur le marché italien par Alfa Romeo de 1967 à 1974.

Cette gamme de véhicules fait partie de la dernière gamme d'utilitaires Alfa Romeo construits en coopération avec un constructeur étranger. Ils offraient un P.T.A.C. de 3,3 tonnes à 6,3 tonnes.

Renault Super Goélette
Le Renault Super Goélette est un utilitaire léger produit par trois constructeurs automobile français - Renault, Saviem et Renault Véhicules Industriels - de 1965 à 1982. Renault s'occupe de la production de 1965 à 1970, suivi de Saviem de 1971 à 1980, et enfin par Renault Véhicules Industriels de 1980 à 1982.

La Super Goélette fait partie de la petite gamme des utilitaires Renault / Saviem (P.T.A.C. de 3,5 tonnes). Elle est la version véhicule léger du camion Super Galion.
Colombo (cratère)
Colombo est un cratère lunaire situé sur la face visible de la Lune entre la Mare Fecunditatis à l'Est et la Mare Nectaris à l'Ouest. Le cratère Colombo est situé au nord-est du cratère Cook, au nord-ouest du cratère Monge et au sud-est des cratères Bellot et Crozier ainsi qu'au sud du cratère Magelhaens. Le contour du cratère Colombo est de forme circulaire et très érodé. La paroi intérieure est asymétrique, plus large au Sud et plus étroite au Nord. Les cratères satellites "Colombo A" et "Colombo B" chevauchent le rebord nord et sud du cratère.

En 1935, l'Union astronomique internationale a donné le nom de Colombo à ce cratère en l'honneur du navigateur Christophe Colomb.

Par convention, les cratères satellites sont identifiés sur les cartes lunaires en plaçant la lettre sur le côté du point central du cratère qui est le plus proche de Colombo.

Bellot (cratère)
Bellot est le nom d'un cratère d'impact sur la face visible de la Lune. Le nom fut officiellement adopté par l'Union astronomique internationale (UAI) en 1935,,, en référence à Joseph-René Bellot (1826-1853),,.

L'observation du cratère fut rapportée pour la première fois en 1865 par William Radcliffe Birt,.
Gestion des eaux pluviales
La gestion des eaux pluviales est le recueil et l'emploi de l'eau de pluie. Elle a beaucoup évolué depuis le début du XXIe siècle, au point d'être considérée comme une composante active de la planification urbaine.

Cycle de l'eau
Le cycle de l'eau, ou cycle hydrologique, correspond à l'ensemble des transferts d'eau — liquide (eau du robinet), solide (grêle) ou gazeuse (vapeur d'eau) — entre les réservoirs d'eau sur Terre (les océans, l'atmosphère, les lacs, les cours d'eau, les nappes d'eau souterraine et les glaciers). Le « moteur » de ce cycle est l'énergie solaire qui, en favorisant l'évaporation de l'eau, entraîne tous les autres échanges.

La science qui étudie le cycle de l’eau est l’hydrologie. Elle peut se décomposer en hydrogéologie, hydrologie de surface, hydraulique urbaine, etc.
Cerekiew (Mazovie)
Cerekiew (prononciation : [t͡sɛˈrɛkʲɛf]) est un village polonais de la gmina de Zakrzew dans le powiat de Radom de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud-est de Zakrzew (siège de la gmina), 8 kilomètres à l'ouest de Radom (siège de le powiat) et à 89 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Zakrzew (gmina, Mazovie)
Zakrzew est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Radom, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Zakrzew, qui se situe environ 11 kilomètres au nord-ouest de Radom (siège de la Powiat) et 88 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 96,15 km2 pour une population de 11 189 habitants en 2006.
Bull Run (Les Tuniques bleues)
Bull Run est la vingt-septième histoire de la série Les Tuniques bleues de Lambil et Raoul Cauvin. Elle est publiée pour la première fois du no 2558 au no 2562 du journal Spirou, puis en album en 1987.

Sergent Chesterfield
Le sergent Chesterfield, de son nom complet Cornélius M. Chesterfield, est un personnage de bande dessinée. Avec le caporal Blutch, il est l'un des deux personnages principaux de la série Les Tuniques bleues. Cornélius Chesterfield possède le grade de sergent Major et non de sergent
Lunettes de protection
Les lunettes de protection sont une forme de protection de la vue qui consiste en des lunettes fermées qui enserrent la région des yeux et sont faites d'un matériau résistant aux chocs, aux éclaboussures ou à la pression. Elles sont utilisées dans les laboratoires de chimie, en divers travaux comme la menuiserie et la soudure, par certains professionnels de la santé comme EPI, ainsi que dans certains sports comme le ski. Elles peuvent être transparentes, colorées, et comporter ou non une correction de la vision.

Lunettes de natation
Les lunettes de natation, également appelées lunettes de piscine sont spécialement conçues pour permettre au nageur de regarder sous l'eau et pour protéger les yeux, par exemple contre le chlore. Elles sont totalement étanches. Elles sont utilisées par tous les nageurs de compétition ainsi que par la plupart des nageurs amateurs. Elles ne doivent pas être utilisées pour la nage subaquatique et notamment la plongée en apnée en raison de l'impossibilité d'équilibrer la pression de l'air qu'elles contiennent, ce qui causerait un barotraumatisme oculaire.
Plan d'eau de Metz
Le plan d’eau de Metz, parfois nommé plan d’eau du Saulcy, le plus souvent simplement Plan d’eau, constitue un des plus importants espaces verts de l’agglomération malgré son étendue modeste comparée au parc de la Seille. Il est situé en majeure partie sur la commune de Longeville-lès-Metz. Le bras de la Moselle pénétrant à Metz à travers le plan d’eau le partage en deux parties : le plan d’eau Saint-Symphorien à proprement parler rive gauche sur Longeville-lès-Metz, et le parc du lac aux Cygnes rive droite à Metz intra-muros.

Jardins Jean-Marie-Pelt
Les jardins Jean-Marie-Pelt, anciennement parc de la Seille, sont un parc urbain inauguré le 31 mai 2002 au Nord-Est du quartier du Sablon à Metz. Ils sont situés à l’est du quartier de l’Amphithéâtre entre l’avenue Louis-le-Débonnaire à l’ouest et le quartier de Queuleu à l’est ; la Seille sépare les deux quartiers. Au nord se trouvent le centre Pompidou-Metz et le palais omnisports Les Arènes.

Depuis 2012, le parc est labellisé Écojardin. En 2016, le parc de la Seille est renommé en hommage à Jean-Marie Pelt.
Alternateur d'Alexanderson
Un alternateur d'Alexanderson est une machine électrique rotative inventée par Ernst Alexanderson pour produire un courant alternatif à haute fréquence — jusqu'à 10 kHz (17,2kHz en ce qui concerne l'alternateur de Grimeton, en Suède) — destinée aux communications radioélectriques. Cet appareil est inscrit sur la liste des évènements importants de l'IEEE.

Radioélectricité
La radioélectricité désigne les phénomènes qui régissent la formation et la propagation des ondes électromagnétiques de faible énergie. Elle est le fondement de toutes les techniques de communication ayant pour support les ondes électromagnétiques.
Nykarê (fonctionnaire)
Nykarê est un fonctionnaire égyptien de la Ve dynastie. Ses plus hautes fonctions sont celles de « surveillant des doubles greniers » et de « surveillant du grenier de la résidence ». Il est également prêtre au temple solaire du roi Niouserrê. Nykarê est connu par un certain nombre de monuments provenant tous de sa tombe à Saqqarah. Sa position exacte est inconnue.

Une statue en calcaire peint de Nykarê et de sa famille au Brooklyn Museum (n° 49.215) le représente assis et serrant le poing droit.

Temple solaire
Le temple solaire est un type de monument de l'Égypte antique, apparu sous la Ve dynastie. En plus de leur fonction de complexe funéraire pour chaque roi, les temples solaires étaient des édifices religieux dédiés au culte royal.

Six temples solaires sont connus pour la Ve dynastie. S'y ajoutent le temple solaire de Ramsès II à Ain Shams dans la banlieue du Caire, et ceux du pharaon Akhenaton.
Monaco au Concours Eurovision de la chanson 1971
Monaco a participé au Concours Eurovision de la chanson 1971 à Dublin, en Irlande. C'est la 13e participation ainsi que la 1re victoire – la seule à ce jour – de Monaco à l'Eurovision.

Le pays est représenté par Séverine et la chanson Un banc, un arbre, une rue, sélectionnées en interne par TMC.

Monaco au Concours Eurovision de la chanson
Monaco a participé au Concours Eurovision de la chanson, de sa quatrième édition, en 1959, jusqu’à sa vingt-quatrième édition, en 1979 ; puis de sa quarante-neuvième édition, en 2004, à sa cinquante-et-unième édition, en 2006. Le pays a remporté la victoire à une reprise, en 1971.
Championnats du monde de patinage artistique 1971
Les championnats du monde de patinage artistique 1971 ont lieu du 23 au 28 février 1971 au palais des sports de Lyon en France. C'est la cinquième fois que la France organise les mondiaux de patinage artistique après les éditions de 1936, 1949, 1952 et 1958.

Pour la première fois aux mondiaux, vingt couples participent à la compétition de danse sur glace.

Championnats du monde de patinage artistique 1952
Les championnats du monde de patinage artistique 1952 ont lieu du 27 février au 1er mars 1952 au Vélodrome d'Hiver de Paris en France. C'est la troisième fois que la France organise les mondiaux de patinage artistique après les éditions de 1936 et 1949.

Ce sont les premiers mondiaux de danse sur glace. Les premiers championnats européens de danse sur glace ont lieu deux ans plus tard en 1954 à Bolzano, alors que les premiers championnats nord-américains de danse sur glace ont eu lieu en 1947 à Ottawa.
Matsudaira Yasutō
Matsudaira Yasutō (松平 康任, 20 juin 1779-7 septembre 1841) est un daimyo de la fin de l'époque d'Edo qui dirige le domaine de Hamada. Il occupe un certain nombre de fonctions au sein du shogunat Tokugawa. Après avoir rempli les fonctions de magistrat des temples et des sanctuaires et gardien du château d'Osaka, il sert pendant un an comme Kyoto shoshidai.

À la fin de son service en tant que shoshidai, il est fait rōjū. De 1834 à 1835, il est chef rōjū (rōjū shusseki). Cependant, son acceptation de pots-de-vin dans le cadre de la rébellion de Sengoku l’amène en conflit avec Mizuno Tadakuni et sa faction dans le shogunat, et lui coûte son poste. Il prend sa retraite de sa fonction de daimyo la même année, et meurt six ans plus tard.

Kyoto shoshidai
Le poste de Kyoto shoshidai (京都所司代, Kyōto shoshidai) est une importante fonction administrative et politique qui exista au Japon du XVIe siècle à 1867. Le rôle et les pouvoirs de cette fonction sont codifiés par le troisième shogun, Tokugawa Iemitsu, qui transforme la création originale en un élément bureaucratique d'un ensemble uniforme et cohérent.
Robert Franklin Young
Robert Franklin Young, né le 8 juin 1915 à Silver Creek, NY, et mort le 22 juin 1986 à Silver Creek, est un auteur américain de science-fiction. À l'exception de trois années et demie passées dans le Pacifique durant la Seconde Guerre mondiale, il passe toute sa vie dans l'État de New York. Il possédait une propriété sur les berges du lac Érié.

Nouvelles Éditions Oswald
Nouvelles Éditions Oswald (NéO) est une maison d'édition créée dans les années 1980, spécialisée dans la littérature populaire au sein de plusieurs collections, notamment dans le fantastique et le roman noir. Elle succède aux éditions P J Oswald, créées par Pierre-Jean Oswald (1931-2000), qui publiaient notamment des œuvres théâtrales et poétiques, le plus souvent à compte d'auteur.
Powers (série télévisée)
Powers est une série télévisée américaine en vingt épisodes de 42 minutes, basée sur le comics américain Powers, créée par Brian Michael Bendis et Michael Avon Oeming. Initialement prévue pour juin 2012 sur FX, la série a été mise en suspens à la suite du départ de deux acteurs et au remaniement du pilote pour n'être finalement diffusée que depuis le 10 mars 2015, jusqu'au 19 juillet 2016 sur PlayStation Network.

En France, la série est diffusée depuis le 10 mars 2015 sur OCS Choc en VOSTFr. Puis peu après sa première diffusion, elle est diffusée en version française sur cette même chaîne. Elle reste inédite en version française dans tous les autres pays francophones. Elle est depuis peu (2021) disponible en version française, en Belgique sur RTLplay

Powers (comics)
Powers est une série de comics créée par Michael Avon Oeming (dessin) et Brian Michael Bendis (scénario), publiée depuis 2000 par Image Comics (2000-2004) puis par Icon Comics (2004-). La traduction française est assurée par Semic (2002-2004) puis Panini Comics (2009-).
2014 DX110
2014 DX110 est un astéroïde géocroiseur de la famille Apollon découvert le 28 février 2014. 2014 DX110 est potentiellement, le plus gros astéroïde à passer entre la Lune et la Terre, depuis 2013 PJ10, le 4 août 2013. Le passage rapproché, a été diffusé sur l'internet par Slooh et le Virtual Telescope,.

L'astéroïde était en opposition le 15 février 2014, il avait toutefois une très faible magnitude apparente d'environ 23 et était à 10 degrés de la pleine lune. L'astéroïde a été découvert le 28 février 2014 par Pan-STARRS, un télescope Ritchey-Chrétien de 1,8 mètre, il a alors une magnitude de 20.

Astéroïde Apollon
Les astéroïdes Apollon sont une famille d'astéroïdes géocroiseurs. Elle tire son nom d'(1862) Apollon, le premier de cette famille à avoir été découvert. Les astéroïdes sont classés dans cette famille si leur demi-grand axe est strictement supérieur à 1 ua et leur périhélie inférieur à 1,017 ua.

On connaît actuellement (1er novembre 2023) 18 874 astéroïdes Apollon dont 1 571 sont numérotés et 69 nommés.
Ciemierów-Kolonia
Ciemierów-Kolonia (prononciation : [t͡ɕɛˈmjɛruf kɔˈlɔɲa]) est un village polonais de la gmina de Pyzdry dans le powiat de Września de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-est de Pyzdry (siège de la gmina), à 26 kilomètres au sud-est de Września (siège du powiat) et à 65 kilomètres à l'est de Poznań (capitale régionale).

Powiat de Września
Le powiat de Września (en polonais : powiat wrzesiński) est un powiat appartenant à la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Września, qui se trouve à 63 kilomètres au sud-est de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne. Le powiat possède trois autres villes, Miłosław, située à 16 kilomètres au sud-ouest de Września, Nekla, située à 12 kilomètres à l'ouest de Września, et Pyzdry, située à 20 kilomètres au sud de Września.

Le district couvre une superficie de 704,19 kilomètres carrés. En 2012, sa population totale est de 76 453 habitants, avec une population pour la ville de Września de 29 564 habitants, pour la ville de Miłosław de 3 589 habitants, pour la ville de Nekla de 3 203 habitants, pour la ville de Pyzdry de 3 188 habitants, et une population rurale de 36 909 habitants.
Championnat de France d'échecs des clubs 2011
Le Championnat de France d'échecs des clubs 2010-2011 est sous la dénomination de Top 12 le plus haut niveau du championnat de France de ce sport.

Douze clubs participent à cette édition de la compétition. Le Top 12 2010-2011 était le 31e championnat de France d'échecs par équipes et aussi le premier à se dérouler sous forme de tournoi avec 12 équipes.

Le champion était Marseille Échecs, tandis que le champions en titre, l’Échiquier Chalonnais devait se contenter de la sixième place. Lutèce Échecs et le CE de Rueil-Malmaison étaient issus de la Nationale 1. D'un point de vue purement sportif, Lutèce a pu se maintenir, tandis que Rueil-Malmaison, avec le Cercle d’Échecs de Strasbourg et l’Échiquier Guingampais, occupait la zone de relégation, mais Lutèce, tout comme AJE Noyon ont supprimé leurs équipes. Guingamp a atteint le championnat en tant que meilleur relégué, alors que la douzième place de titulaire n'était pas occupée lors de la saison 2011/12.

Championnat de France d'échecs des clubs
Le championnat de France d'échecs des clubs (appelé aussi Interclubs) est une compétition par équipes organisée chaque saison par la Fédération française des échecs. Il comporte plusieurs divisions :

le Top 16 comprenant seize équipes (ainsi nommée de 2004 à 2010 et depuis 2022 ; la première division s'appelait de 2011 à 2021 le Top 12 et jusqu'en 2003 la division Nationale 1) ;

la Nationale I (deuxième division), constituée de 3 groupes de douze équipes (s'appelait jusqu'en 2004 la Nationale 2) ;

la Nationale II (troisième division), composée de 6 groupes de douze équipes (s'appelait jusqu'en 2004 la deuxième division) ;

la Nationale III, constituée de 16 groupes de dix équipes ;

la Nationale IV, constituée de 54 groupes ;

les divisions régionales et départementales, gérées par les ligues régionales.

Il existe aussi un championnat des clubs pour les juniors, appelé Top Jeunes.
Livre I des Fables de La Fontaine
Le Livre I des Fables de La Fontaine fait partie du premier recueil de Fables de Jean de La Fontaine, publié en 1668. Composé de 22 fables en vers avec morale et d'une épître dédicatoire au Dauphin, âgé six ans et cinq mois, fils de Louis XIV et de Marie-Thérèse d'Autriche, il comporte des fables célèbres telles que La Cigale et la Fourmi, Le Corbeau et le Renard, La Grenouille qui se veut faire aussi grosse que le bœuf, Le Rat de ville et le Rat des champs, Le Loup et l'Agneau, La Mort et le Bûcheron.

Le Rat de ville et le Rat des champs
Le Rat de ville et le Rat des champs est la neuvième fable du livre I de Jean de La Fontaine situé dans le premier recueil des Fables de La Fontaine, dédié au dauphin, fils de Louis XIV, et édité pour la première fois en 1668.
Cursor (éditeur de code)
Cursor est un éditeur de code  basé sur de l'intelligence artificielle (IA) pour Windows, macOS et Linux, conçu pour améliorer la productivité des développeurs. Il est à l'origine un fork de Visual Studio Code, enrichi des fonctionnalités d'IA supplémentaires telles que la génération de code, les réécritures intelligentes et des suggestions intelligentes. Cursor est un logiciel propriétaire développé par Anysphere Inc, un laboratoire de recherche dans la construction de systèmes d'IA.

GitHub Copilot
GitHub Copilot est une extension d'environnement de développement intégré (IDE) fondée sur l'intelligence artificielle et développée par GitHub et OpenAI pour aider les développeurs en proposant des auto-complétions de code.

Disponible par abonnement pour les développeurs individuels et les entreprises, l'outil a été annoncé pour la première fois le 29 juin 2021 et a notamment été entrainé sur un grand nombre de dépôts publics GitHub.
Movsès Kaghankatvatsi
Moïse (ou Movsès) Kaghankatvatsi (en arménien Մովսես Կաղանկատվացի), également Moïse Daskhourantsi (Մովսես Դասխուրանցի), est un historien arménien originaire d'Aghbanie ayant vécu au VIIe siècle.

Son identité et l'attribution de ses écrits sont incertains : Mkhitar Goch (XIIe siècle) le nomme Moïse Daskhourantsi, ce qui constitue la seule occurrence de ce nom ; Kirakos de Gandzak (XIIIe siècle), dans son Histoire des Arméniens, le nomme Moïse Kaghankatvatsi.

Son œuvre principale s'intitule Histoire de l'Aghbanie. L'attribution à un auteur unique est toutefois incertaine en raison des événements relatés : les livres I et II abordent l'invasion khazare de la Transcaucasie et d'autres événements du VIIe siècle, alors que le livre III, d'un style différent, relate les expéditions des Rus' sur la mer Caspienne et leur conquête de la capitale aghbanienne au Xe siècle.

Kirakos de Gandzak
Kirakos de Gandzak ou Kirakos Gandzaketsi (en arménien Կիրակոս Գանձակեցի ; ca. 1200/1202 - 1271) est un historien arménien du XIIIe siècle.

Il est l'auteur d'une Histoire des Arméniens, un récit s'étalant du IVe au XIIe siècle accompagné d'une description détaillée des événements de sa propre époque. L'œuvre se concentre principalement sur l'histoire de l'Arménie médiévale, du Caucase et du Proche-Orient, et constitue une source primaire pour l'étude des invasions mongoles ; elle contient également la première liste attestée de mots mongols. Elle a notamment été traduite en latin, en français et en russe.
NGC 6870
NGC 6870 est une vaste galaxie spirale intermédiaire située dans la constellation du Télescope. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 813 ± 14 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 41,5 ± 2,9 Mpc (∼135 millions d'al). NGC 6870 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1834.

La classe de luminosité de NGC 6870 est I-II.

À ce jour, 11 mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 55,218 ± 11,944 Mpc (∼180 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 6870 pourrait être d'environ 41,1 kpc (∼134 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

Galaxie spirale intermédiaire
Une galaxie spirale intermédiaire est une galaxie spirale entre les classifications d'une galaxie spirale régulière et d'une galaxie spirale barrée. 
Les galaxies de ce type sont désignées par SAB dans la séquence de Hubble.