hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carl Hubbell
Carl Owen Hubbell (né le 22 juin 1903 à Carthage, Missouri, décédé le 21 novembre 1988 à Scottsdale, Arizona) était un joueur américain de baseball qui a joué toute sa carrière avec les New York Giants en Ligue majeure de baseball.

Scottsdale (Arizona)
Scottsdale est une ville aisée du comté de Maricopa, dans l'État de l'Arizona, aux États-Unis. Elle se trouve dans la banlieue de Phoenix. Destination touristique prisée, sa population connaît depuis le début du XXIe siècle une très forte croissance (202 616 habitants en 2000, 241 488 en 2020 et une population estimée de 244 394 en 2023).
Germania VI
Le Germania VI est un yawl de type bermudien construit en 1963 pour Alfried Krupp von Bohlen und Halbach propriétaire de l'entreprise Krupp à Essen.
Son port d'attache actuel est Kiel en Allemagne.
Son immatriculation de voile est : GR 368.

Gréement bermudien
Le gréement bermudien est un type de gréement de voilier développé aux Bermudes au xviie siècle et dont la caractéristique notable consiste en une grand-voile triangulaire comme unique voile d’arrière et dont le point culminant est le point de drisse au sommet du guindant.

L’appellation gréement Marconi apparut au xxe siècle comme synonyme à bermudien, bien qu’elle ne désigne que la manière de soutenir un mât à l’aide d’une série de haubans fixés autour de celui-ci. Elle fait référence à Guglielmo Marconi, qui contribua au développement de la télégraphie sans fil, car le type d'étayage du gréement bermudien rappelle les antennes radio soutenues verticalement par cette même série de câbles.
František Schmucker
František Schmucker, né le 28 janvier 1940 à Bratislava, en République slovaque à l'époque de sa naissance, et mort le 15 juillet 2004 à Ostrava, est un footballeur international tchécoslovaque. Il évolue au poste de gardien de but de la fin des années 1950 à la fin des années 1970.

Il effectue la totalité de sa carrière au sein du Spartak ZJŠ Brno puis du Banik Ostrava avec qui il remporte la Coupe de Tchécoslovaquie à deux reprises.

Il compte deux sélections en équipe nationale et est finaliste de la Coupe du monde 1962. Il gagne également la médaille d'argent aux Jeux olympiques de Tokyo en 1964 avec la Tchécoslovaquie olympique.

République slovaque (1939-1945)
La République slovaque est un État satellite de l'Allemagne nazie créé le 14 mars 1939 à la suite du démantèlement de la Tchécoslovaquie. Dans l'historiographie, ce régime formellement indépendant est désigné sous le nom d'État slovaque (en slovaque : Slovenský štát).
Selmar Schönland
Selmar Schonland (15 août 1860 – 22 avril 1940), fondateur du département de botanique de l'Université Rhodes, était un immigrant allemand, qui a rejoint la partie orientale de la Colonie du Cap en 1889, pour y prendre le poste de conservateur de l'Albany Museum.

Université Rhodes
L'université Rhodes (Rhodes University) est une institution universitaire d'Afrique du Sud, située à Grahamstown dans la province du Cap-Oriental. Son nom est un hommage à Cecil Rhodes, homme d'affaires, ancien premier ministre de la Colonie du Cap et fondateur de la Rhodésie.

En 2018, l'université Rhodes accueille 8 200 étudiants dont environ la moitié réside sur le campus.

L'université Rhodes se compose de six facultés, commerce, éducation, science sociale, droit, médecine et science.
BPT
BPT est une abréviation de :

Aéroport du comté de Jefferson, à Beaumont/Port Arthur au Texas, aux États-Unis, selon la liste des codes AITA des aéroports ;

Bibliothèque publique de Tarragone ;

BPT, un véhicule construit par la firme Mazda ;

Bâton de protection télescopique. Sigle utilisé par la Gendarmerie nationale pour désigner une matraque télescopique.

Beaumont (Texas)
Beaumont (/ˈboʊ.mɑnt/) est une ville des États-Unis, située à quelques kilomètres au nord du lac Sabine et du golfe du Mexique, dans l’État du Texas. Sa population est de 118 296 habitants dans la ville et de 383 443 habitants dans l'aire urbaine de Beaumont-Port Arthur (2005). Avec Port Arthur et Orange, ils forment le triangle d'or, un secteur industriel important dans le golfe du Mexique.
Tchervonohryhorivka
Tchervonohryhorivka (en ukrainien : Червоногригорівка) ou Tchervonogrigorovka (en russe : Червоногригоровка) est une commune urbaine de l'oblast de Dnipropetrovsk, en Ukraine et du raïon de Nikopol. Sa population s'élevait à 5172 habitants en 2025.

Oblast de Dnipropetrovsk
L’oblast de Dnipropetrovsk (en ukrainien : Дніпропетровська область, Dnipropetrovs'ka oblast ; en russe : Днепропетровская область, Dniepropetrovskaïa oblast ou Дніпропетровщина, Dniepropetrovchtchina) est une subdivision administrative du centre de l'Ukraine. Sa capitale est la ville de Dnipro. Il compte 3 millions d'habitants en 2022.
Saison 2 de Henry Danger
Cet article présente les épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Henry Danger diffusée du 12 septembre 2015 au 17 juillet 2016 sur Nickelodeon.

En France, la première saison est diffusée du 8 février 2016 au 20 février 2017 sur Nickelodeon France.

Joey Richter
Joseph Michael "Joey" Richter, né le 31 juillet 1989 en Californie, est un acteur américain. 
Il a étudié à l'Université du Michigan, à Ann Arbor, et en sort avec un Bachelor of Fine Arts en 2011.

Il s'est fait connaître dans les comédies musicales de Starkid, dans lesquelles il a tenu des rôles principaux. Il a interprété le rôle de Ron Weasley dans A Very Potter Musical, A Very Potter Sequel et A Very Potter Senior Year. Ces comédies musicales parodiques, publiées sur YouTube, se passent dans le monde de Harry Potter : les deux premières comptent plusieurs millions de vue.

Il a également tenu le rôle principal de Bug, un insecte, dans la comédie musicale Starship, de Starkid ainsi que le Bouffon du Temps dans Henry Danger. Elle comptabilise également plusieurs millions de vues sur Youtube. En 2009, il a aussi tenu un rôle principal, dans Me and My Dick : son personnage s'appelait Joey.

Il joue également dans la série télévisée Jessie.
Alpes de l'Ötztal
Les Alpes de l'Ötztal (en allemand : Ötztaler Alpen) ou Alpes vénostes (en italien : Alpi Venoste) sont un massif des Alpes orientales centrales. Elles s'élèvent entre l'Autriche (Tyrol) et l'Italie (province autonome de Bolzano), sur la rive gauche de l'Ötztal, une vallée latérale de l'Inn au sud-ouest d'Innsbruck. La ligne de crêtes formée par le massif délimite les bassins hydrographiques allant vers la mer Noire (Inn et Danube) et vers l'Adriatique (Adige : val vénoste), et aussi la frontière entre Tyrol et Italie. Le versant nord est d'ailleurs riche en importants glaciers.

Elles appartiennent aux Alpes atésines.

Le Wildspitze est le point culminant du massif.

En septembre 1991, Ötzi fut trouvé au Hauslabjoch entre la Fineilspitze et le Similaun.

Inn (rivière)
L'Inn (en romanche : En) est une rivière de l'Europe centrale, longue de 517 kilomètres. Elle prend sa source en Haute-Engadine, dans les Alpes suisses et continue son parcours en Suisse, en Autriche et ensuite en Allemagne. Elle termine son cours à Passau pour se jeter dans le Danube. Deux tiers de son cours passent à l'intérieur des Alpes.

En ce qui concerne le débit, le module de l'Inn à l'embouchure (740 m3/s) est supérieur à celui du Danube (690 m3/s) ; cela s'explique par les périodes de crues consécutives à des fortes précipitations et à la fonte des neiges dans les Alpes.
Love Song (chanson de Vanessa Paradis)
Love Song est le 30e single de Vanessa Paradis. Il est écrit et composé par Benjamin Biolay et Vanessa Paradis.

La chanson est lancée en radio le 4 mars 2013 et disponible en téléchargement légal. Il s'agit du premier extrait de l'album Love Songs.

La pochette du single est réalisée par les graphistes français M/M, collaborateurs habituels de la chanteuse Björk.

Benjamin Biolay
Benjamin Biolay, né le 20 janvier 1973 à Villefranche-sur-Saône (Rhône), est un auteur-compositeur-interprète, producteur et acteur français.

Il est révélé au grand public en 2000, en composant avec Keren Ann l'album d'Henri Salvador, Chambre avec vue qui comprend notamment la chanson Jardin d'hiver. Benjamin Biolay est récompensé par 6 victoires de la musique : l'album révélation de l'année pour Rose Kennedy en 2002, l'interprète masculin de l'année et l'album de chansons pour La Superbe en 2010, Palermo Hollywood en 2017 et en 2021 l'interprète masculin et l'album de l'année pour Grand Prix.

Également acteur, il tourne avec Lætitia Masson, Anne Giafferi, Olivier Assayas, Tonie Marshall, Emmanuel Finkiel, Christophe Honoré, Damien Chazelle entre autres. Son rôle dans Stella de Sylvie Verheyde lui vaut une nomination au César du meilleur acteur dans un second rôle en 2009.
Immeuble Bridge
L'immeuble Bridge est un bâtiment de grande hauteur de bureaux situé dans le quartier d'affaires du Val de Seine près de Paris, en France (précisément à Issy-les-Moulineaux). Inauguré le 18 mars 2021 par André Santini, le bâtiment mesure 36,90 mètres de haut.

Il accueille le siège mondial de l'entreprise Orange.

André Santini
André Santini, né le 20 octobre 1940 à Paris, est un juriste et homme politique français.

Docteur en droit, membre des gouvernements Chirac II et Fillon II et ancien député de la 10e circonscription des Hauts-de-Seine, il est maire d'Issy-les-Moulineaux depuis 1980 et vice-président de la métropole du Grand Paris depuis 2016. Il dirige également le Syndicat des eaux d’Ile-de-France depuis 1983.
IRT New Lots Line
IRT New Lots Line (dite aussi Livonia Avenue Line) est une ligne (au sens de tronçon de l'infrastructure du réseau) du métro de New York. Elle est située dans l'arrondissement de Brooklyn. Mise en service en 1920, elle provient de l'ancien réseau de l'Interborough Rapid Transit Company (IRT). Elle est desservie par les services 2, 3, 4 et 5.

Arrondissements de New York
(1) Manhattan

(2) Brooklyn

(3) Queens

(4) Bronx

(5) Staten Island

Aéroports de JFK et de LaGuardia

La ville de New York (en anglais : New York City), municipalité la plus peuplée des États-Unis, est divisée en cinq arrondissements (boroughs) qui constituent une forme de découpage administratif propre à la ville.

Le terme « arrondissement » est adopté pour chacune des cinq composantes qui se sont rejointes en 1898 pour former la ville moderne de New York. Le système d'arrondissements new-yorkais diffère considérablement des autres formes de boroughs utilisées dans certains États américains ou ailleurs, et ne sont autre qu'une subdivision de la ville de New York.
André Bedoglouyan
André Bedoglouyan (Zahlé, 18 février 1920 - 13 avril 2010) est un évêque libanais de l’Église catholique arménienne.

André Bedoglouyan est membre de l'Institut du Clergé Patriarcal de Bzommar et est ordonné prêtre en 1945. En 1971 il est nommé comme évêque titulaire de Comana Armeniæ (de) et comme évêque auxiliaire du patriarcat de Cilicie. Bedoglouyan prend sa retraite en 1974.

Portail du catholicisme

Portail du Liban

Portail des chrétiens d’Orient

Cilicie
La Cilicie est une région historique d'Anatolie méridionale et une ancienne province romaine située dans l'actuelle Turquie. Elle était bordée au nord par la Cappadoce et la Lycaonie, à l'ouest par la Pisidie et la Pamphylie, au sud par la mer Méditerranée et au sud-est par la Syrie.

Elle correspond approximativement aujourd'hui à la province turque d'Adana, une région comprise entre les monts Taurus, les monts Amanos et la Méditerranée.
Nicole Ramalalanirina
Nicole Ramalalanirina, née le 5 mars 1972 à Antananarivo, est une athlète malgache naturalisée française, pratiquant le 100 mètres haies. Elle est championne du monde universitaire au Fukuoka ( Japon) en 1995.

Athlétisme aux Jeux olympiques d'été de 2000
Les épreuves d'athlétisme des Jeux olympiques d'été de 2000 ont eu lieu du 22 septembre au 1er octobre 2000 au Stadium Australia de Sydney. 2 134 athlètes issus de 193 nations ont pris part aux 46 épreuves du programme (22 féminines et 24 masculines). La compétition, qui voit l'apparition au programme olympique du saut à la perche et du lancer du marteau féminins, est marquée par l'amélioration de dix records olympiques.
Soul Coughing
Soul Coughing est un groupe de rock alternatif américain originaire de New York, influencé par le jazz, le hip-hop mais aussi la musique électronique.

Soul Coughing propose une musique qui a pour base un groove créé par la basse et la batterie sur lequel viennent s'ajouter la guitare et des samples. On retrouve dans les morceaux de Soul Coughing des extraits des Andrews Sisters, de Howlin' Wolf ou de Toots and the Maytals.

Groove
Le terme groove vient de l'expression anglaise in the groove (littéralement « dans le sillon ») signifiant « dans le rythme », « dans la note » dans l'argot des musiciens de jazz. Le terme est utilisé dans la musique populaire noire américaine à partir du XXe siècle. Il désigne tout d'abord un « rythme régulier » puis un « jeu inspiré », un « jeu superbe » (d'où le verbe « groove », « jouer de façon inspirée », « jouer magnifiquement bien ») et enfin un style musical, aux sonorités chaudes et au rythme chaloupé, mêlant funk, dance et soul.
Mahavishnu
Mahavishnu est le sixième album studio du Mahavishnu Orchestra, sorti en 1984.

En 1984, John McLaughlin reforme le groupe Mahavishnu Orchestra qui avait été dissous en 1976. On y retrouve le batteur Billy Cobham, qui faisait partie de la formation originelle. Le son est radicalement différent de celui du groupe d'origine, notamment en raison de l'utilisation du synclavier.

Synclavier
Le Synclavier est le premier synthétiseur numérique, commercialisé en 1975 par la société New England Digital Corporation (NEDco). Il a été créé par Sydney Alonson, Cameron Jones et le compositeur Jon Appleton.
Atlassian
Atlassian est un éditeur de logiciels, basé en Australie, éditant des produits pour la gestion de développement et de projets. Ses logiciels les plus connus sont Jira, Confluence, Bamboo, Bitbucket et Trello.

La société Atlassian revendique plus de 25 000 clients dans le monde[Quand ?], parmi lesquels figurent Audi, SQLi, la NASA, ArianeGroup, Twitter, Infor, Toastprod, Polyright, le Canton de Genève ou Cisco.

Éditeur de logiciel
Un éditeur de logiciel est une entreprise qui assure la conception, le développement et la commercialisation de produits logiciels. Elle peut confier la mise en œuvre, l'intégration et la personnalisation (customisation en anglais) à des entreprises de services du numérique.
Raïon Prigorodny
Le raïon Prigorodny (en russe : Пригородный район, Prigorodny raïon) est l'un des huit raïons de la république d'Ossétie-du-Nord-Alanie. Il englobe la capitale de la république, Vladikavkaz.

Historiquement, le territoire du raïon Prigorodny situé sur la rive droite du fleuve Terek faisait partie de l'Ingouchie. Il a été rattaché à l'Ossétie du Nord par Staline en 1944 après la déportation des Ingouches en Asie centrale. Bien que les Ingouches furent par la suite autorisés à retourner sur leurs terres, le territoire lui-même n'a jamais été rendu à l'Ingouchie, provoquant de vives tensions dans la région.

Il a été le site de combats en 1992 lors du conflit opposant Ossètes et Ingouches.

Terek (fleuve)
Le Terek (en russe : Терек ; en géorgien : თერგი ; en avar : Терек) est l'un des principaux fleuves du Caucase, d'une longueur de 623 kilomètres. Il coule sur les territoires de la Géorgie et de la Russie.
Would You Like?
Would You Like? est le premier mini-album du girl group sud-coréano-chinois Cosmic Girls. L'album est sorti le 25 février 2016 sous Starship Entertainment et distribué sous LOEN Entertainment. L'album contient six pistes incluant les principales "MoMoMo" et "Catch Me".

Starship Entertainment
Starship Entertainment (coréen : 스타쉽엔터테인먼트) est un label discographique sud-coréen, situé à Séoul et fondé en 2008. Sa liste d'artistes se compose principalement des groupes Monsta X, WJSN, Cravity, IVE et anciennement Sistar.
K-433 Sviatoï Gueorgui Pobedonosets
Le K-433 puis K-433 Sviatoï Gueorgui Pobedonosets (en russe : К-433 « Святой Георгий Победоносец », littéralement « Saint-Georges le Victorieux ») est un sous-marin nucléaire lanceur d'engins du projet 667BDR « Kalmar » (code OTAN : classe Delta III) en service dans la Marine soviétique puis dans la Marine russe de 1980 a 2018.

Code OTAN
Les « codes OTAN » sont des systèmes de désignation employés par l'Organisation du traité de l'Atlantique nord pour nommer et répertorier les matériels militaires originaires des pays de l'ancien pacte de Varsovie.

Ils s'appliquent aussi bien aux avions de combat, qu'aux navires de guerre, en passant par les radars. Ils sont largement inspirés du code américain utilisé pour désigner des avions japonais pendant la Seconde Guerre mondiale. Très en vogue pendant la guerre froide, ils restent encore employés au XXIe siècle même si grâce à l'afflux d'informations sur le matériel militaire oriental, à la suite de l'écroulement de l'URSS, il est beaucoup plus facile de connaître la désignation orientale de ceux-ci.
1re cérémonie des European Film Awards
La 1re cérémonie des prix du cinéma européen (1th European Film Awards), organisée par l'Académie européenne du cinéma, a eu lieu à Berlin-Ouest en 1988 et a récompensé les films réalisés dans l'année.

Au revoir les enfants
Au revoir les enfants est un film franco-ouest-allemand-italien réalisé par Louis Malle, sorti en 1987.
Il présente l'histoire romancée, vue par un collégien, du père Jacques de Jésus, prêtre résistant qui a caché des enfants juifs dans son collège.

Le film est présenté à la Mostra de Venise 1987, où il remporte le Lion d'or. À la cérémonie des César 1988, il obtient sept prix, dont celui du meilleur film et du meilleur réalisateur. Il est nommé deux fois aux Oscars 1988.
Edmund Murton Walker
Edmund Murton Walker (5 octobre 1877 au 14 février 1969) est un entomologiste canadien reconnu pour la découverte de la famille des Grylloblattidae et du genre Grylloblata chez les Orthoptères et pour son travail remarquable sur l'ordre des Odonates. Sa famille est d'origine britannique,  il est né à Windsor en Ontario, au Canada, fils ainé de Sir Byron Edmond Walker. En 1943, il se maria avec Norma Ford, l'une de ses anciennes étudiantes. Il mourut le 14 février 1969 à Toronto.

Windsor (Ontario)
Windsor (/ˈwɪn.zɚ/) est une municipalité séparée du sud-ouest de l'Ontario, au Canada. Située à l'extrême sud du pays, elle est limitrophe de Détroit, aux États-Unis.

Le recensement de 2021 y a dénombré 229 660 habitants. Les Franco-Ontariens, qui sont présents dans la région depuis l'installation de premiers colons français au XVIIIe siècle, constituent encore une minorité importante de la population.
Division de Larkana
La division de Larkana (en ourdou : لاڑکانہ ڈویژن ou en sindi : لاڙڪاڻو ڊويزن) est une subdivision administrative de la province du Sind au Pakistan. Elle compte environ six millions d'habitants en 2017, et sa capitale est Larkana.

Comme l'ensemble des divisions pakistanaises du Sind, la subdivision a été abrogée en 2000 avant d'être rétablie en 2011 par le gouvernement provincial.

La division regroupe les districts suivant :

district de Jacobabad

district de Kashmore

district de Larkana

district de Qambar Shahdadkot

district de Shikarpur

Sindi
Sindi est une ville du comté de Pärnu en Estonie.
qui s’étend sur 5,01 km2.
Sa population est de 4 049 habitants(01.01.2012).
Sindi est à 14 km du chef-lieu Pärnu. Elle est située sur la rive gauche du fleuve Pärnu, entre le fleuve et les marais de Lanksaare.
Classe Houbei
La classe Houbei est le code OTAN désignant la classe de patrouilleurs lance-missiles chinois Type-022, en service au sein de la Marine chinoise. Le premier exemplaire, construit par les chantiers Hudong-Zhonghua Shipyard à Shanghai, a été lancé en avril 2004. Le design du navire, outre le fait que sa conception améliore sa furtivité, est basé sur un modèle de double coque, type catamaran, offrant une meilleure stabilité par rapport aux autres navires lance-missiles dans des conditions de mer agitée. Environ 83 exemplaires, fabriqués en trois vagues successives étalées sur sept ans, sont en service en 2011.

Le Pakistan a montré son intérêt pour le navire et négocié avec la Chine de le construire localement au chantier naval Karachi Shipyard.

Marine chinoise
La Marine chinoise (nom officiel : Marine de l’Armée populaire de libération ; chinois simplifié : 中国人民解放军海军 ; chinois traditionnel : 中國人民解放軍海軍 ; hanyu pinyin : Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Hǎijūn) est la composante maritime de l'Armée populaire de libération. En 2019, avec 600 bâtiments de combat pour un tonnage de 1.5 million de tonnes, la marine chinoise est la plus importante d'Asie et la seconde marine mondiale (3e rang en 2012) avec près de 225 000 membres et plus de 400 navires de guerre.
Grand Prix moto de France 1987
Le Grand Prix moto de France 1987 est la huitième manche du championnat du monde de vitesse moto 1987. La compétition s'est déroulée du 17 au 19 juillet 1987 sur le circuit Bugatti au Mans. C'est la 52e édition du Grand Prix moto de France et la 31e édition comptant pour les championnats du monde.

Circuit Bugatti
Le circuit Bugatti est un circuit permanent de sports mécaniques situé au sud de la ville du Mans en France. Bien qu'il accueille des courses de voitures et de camions, il est surtout connu pour ses épreuves motocyclistes. Il est également utilisé pour des épreuves d'endurance non mécaniques comme les 24 Heures Roller et les 24 Heures Vélo.

Il ne doit pas être confondu avec le circuit des 24 Heures, tracé temporaire avec lequel il partage les stands et environ un tiers de son tracé.
Institution Sainte-Geneviève
L'Institution Sainte-Geneviève ou Sainte-Geneviève d'Asnières est un établissement d'enseignement privé catholique sous contrat d'association avec l'État situé à Asnières-sur-Seine dans les Hauts-de-Seine. Il est placé sous la tutelle congréganiste de l'Institut des Sœurs de Saint Joseph.

Institut des Sœurs de Saint Joseph
L’Institut des Sœurs de Saint Joseph est une congrégation religieuse féminine fondée le 15 octobre 1650 par le père Jean-Pierre Médaille en vue de répondre à « toutes les misères corporelles et spirituelles » de leur temps. Elles étaient 14 000 dans une cinquantaine de pays en 2017, regroupées en fédérations dont les plus importantes sont aux États-Unis et au Canada où elles sont plus de 10 000. Elles sont largement anglophones.
PLMA 241-142 YAT
Les 241-142 YAT étaient des locomotives Garratt qui ont été utilisées par la Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (PLM) pour l'exploitation de la ligne Blida - Djelfa du PLM réseau d'Algérie (PLMA). Avec la création des Chemins de fer algériens (CFA) en 1939, ils sont devenus les 241+142 YAT.

Office des chemins de fer algériens
L'Office des chemins de fer algériens (Office CFA) est créé le 1er janvier 1939 pour exploiter le réseau de chemins de fer algérien. L'Office CFA disparaît le 1er janvier 1960, remplacé par la Société nationale des chemins de fer français en Algérie à la suite d'une convention du 30 juin 1959 avec l'Etat.
Parasitisme de sperme
Le parasitisme de sperme est le recours d'une espèce au sperme d'une autre espèce pour se reproduire. On en connaît deux types :

chez certaines espèces animales et végétales, la présence du sperme d'une autre espèce est nécessaire à la stimulation de l'ovule, mais son ADN n'est pas incorporé dans l'ovule ou l'est mais est ensuite détruit. Il en résulte une reproduction parthénogénétique, appelée gynogenèse ;

chez certaines espèces de fourmis, le sperme d'une autre espèce conduit à la naissance d'ouvrières hybrides. Chez certaines espèces du genre Messor le parasitisme de sperme est obligatoire, la fécondation des reines par des mâles de la même espèce ne produisant que des reines. Chez l'espèce Messor ibericus, les reines sont de plus capables de produire des mâles de l'autre espèce (xénoparité).

Stimulus
Un stimulus est un événement de nature à déterminer une excitation détectable par une réaction chez un organisme vivant. La psychologie expérimentale, la physiologie et la biologie utilisent des stimulus.