hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Al Olympic Zaouia
Al Olympic Sporting Club (en arabe : نادي أولمبي الزاوية الرياضي), plus couramment abrégé en Al Olympic, est un club libyen de football fondé en 1947 et basé dans la ville de Zaouia.

Il s'agit du seul club du pays n'étant pas de Tripoli ou de Benghazi à avoir remporté le championnat de Libye.

Zaouïa (Libye)
Zaouïa, aussi orthographiée Azzawiya, Zaouïah, Zawiyah, Zaouia, Ḩārat az Zāwiyah, Al Ḩārah, El-Hára ou Haraf Az Zāwīyah (en arabe الزاوية, translittéré Az Zāwiyah ou Az Zaouiah) est une ville libyenne située dans le nord-ouest du pays, sur la côte méditerranéenne, à environ 50 kilomètres à l'ouest de Tripoli, sur la route qui va de la frontière tunisienne à la capitale.
Bernard Teyssèdre
Bernard Teyssèdre est un philosophe et écrivain français né le 30 mars 1930 à Decazeville (Aveyron) et mort le 29 décembre 2021 au Rayol-Canadel (Var). Son activité s'est déroulée dans plusieurs domaines qui vont de la création littéraire à la théorie esthétique et à l'histoire de l’art. Il a cofondé à l’Université Paris 1 l'UER d'arts plastiques et sciences de l'art, puis l'École doctorale en Arts, esthétique et sciences de l'art. Il a publié de nombreux ouvrages dont les plus récents analysent la relation entre l'imaginaire, la contre-culture et leur contexte historique à propos de deux œuvres scandaleuses, L'Origine du monde de Gustave Courbet et les poèmes de Rimbaud dans l'Album zutique.

Rayol-Canadel-sur-Mer
Le Rayol-Canadel sur Mer est une commune française située dans le département du Var en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. La commune se compose de trois entités distinctes : d'ouest en est, Pramousquier (à cheval sur le Lavandou), le Canadel et le Rayol.

Le Rayol-Canadel fait partie de la communauté de communes du golfe de Saint-Tropez.
KSLV-3
KSLV-3 est un lanceur spatial de moyenne puissance de la Corée du Sud qui doit remplacer vers 2030 la fusée Nuri. Son développement est planifié sur la période 2023-2032 avec un premier vol prévu en 2030. Comportant deux étages, il utilisera des moteurs-fusées à ergols liquides caractérisés par un cycle à combustion étagée. Il sera capable de placer 10 tonnes en orbite basse et 3,5 tonnes en orbite de transfert géostationnaire.

Centre spatial de Naro
Le centre spatial de Naro est principal établissement de la Corée du Sud consacré aux tests, à l'assemblage et au lancement d'engins spatiaux. Il est rattaché à l'agence spatiale du pays : l'Institut coréen de recherche aérospatiale (KARI). Le centre, qui a été inauguré en 2009, a été utilisé pour le lancement des fusées Naro-1 et doit servir de base de lancement de la fusée nationale KSLV-2 dont le premier vol est programmé pour 2021. Le centre comprend notamment un complexe de lancement, un centre de contrôle, la station de poursuite de Jeju et des bancs d'essais pour les moteurs-fusées.Le centre se trouve dans l'ile Naro (district de Goheung) à l'extrémité sud de la péninsule coréenne et à environ 485 kilomètres de la capitale Séoul.
Charles Russell
Charles Russell est un nom qui a été porté par plusieurs personnalités :

Charles Russell (1807-1894), soldat britannique et homme politique Whig ;

Charles William Russell (1812-1880), ecclésiastique et universitaire irlandais catholique ;

Charles Russell (1826-1883), 3e baronnet, officier militaire et parlementaire britannique ;

Charles Russell (1832-1900), baron Russell de Killowen, homme d'État britannique ;

Charles Taze Russell (1852-1916), pasteur protestant américain, fondateur des Étudiants de la Bible (débouchant sur les Témoins de Jéhovah) ;

Charles Marion Russell (1864-1926), peintre américain ;

Charles Russell (1884-1957), joueur de rugby australien connu sous le nom de Boxer Russell ;

Charles Russell (1918-1985), acteur américain ;

Charles, dit Chuck Russell (1958-), producteur, réalisateur et scénariste américain ;

Parti whig (Royaume-Uni)
Le parti whig désigne un parti politique apparu au XVIIe siècle en Angleterre qui, à compter de la fin du XVIIe siècle, milita en faveur d'un parlement fort en s'opposant à l'absolutisme royal. Il s'opposait à la mouvance Tory de l'époque (le terme, apparu au XVIIe siècle, désigne à l'origine un brigand écossais).

Parmi les Whigs célèbres du Royaume-Uni on peut citer Robert Harley, Charles James Fox, Robert Walpole, Edmund Burke, George Grenville ou Thomas Babington Macaulay, James Mackintosh.
Lycée Jean Moulin (Pézenas)
Le lycée général et technologique Jean Moulin est un établissement français public d'enseignement secondaire situé avenue Paul-Vidal-de-la-Blache à Pézenas (Hérault, Languedoc-Roussillon). Il porte son nom en hommage au résistant français Jean Moulin (1899-1943), originaire de Béziers où il a fait une partie de ses études au lycée Henri-IV.

Le lycée Jean Moulin fait partie d'une Cité scolaire mixte avec le collège Jean-Bène. Il a été sous restructuration. C'est actuellement le seul lycée de Pézenas accueillant des élèves souhaitant obtenir un Baccalauréat général.

Baccalauréat général
En France, le baccalauréat général existe depuis les années 1960. Il s'agit de l'une des trois voies du baccalauréat en France avec les voies technologique et professionnelle.

De 1996 à 2020, il est divisé en trois séries : économique et social, littéraire et scientifique. Le baccalauréat général devient une voie unique à compter de la session 2021, à la suite d'une réforme menée par Jean-Michel Blanquer, la spécialisation s'effectuant désormais en cumulant des « enseignements de spécialité ».
Ǥ
Ǥ (minuscule ǥ), ou G barré est une lettre additionnelle qui est utilisée dans l'écriture du same de Skolt, du chimila, du kadiwéu et du kwak’wala. Elle était aussi utilisée dans l’écriture du same du Nord, et est parfois utilisée dans l’écriture du proto-germanique. Elle est formée d'un G diacrité par une barre inscrite horizontale. Il n’est pas à confondre avec l’ancienne lettre lettone, G barré obliquement, Ꞡ.

Kwak'wala
Le kwak’wala (aussi appelé kwakiutl ou kwagiutl ou bakwam’kala) est une langue amérindienne de la famille des langues wakashanes, parlée par les autochtones kwakwaka'wakw qui vivent sur la côte centrale de la province de Colombie-Britannique au Canada. En 2009, il y avait environ 250 personnes qui parlaient cette langue, sur une population kwakwaka'wakw d'environ 5500 personnes.
Paul Miller Racing
Le Paul Miller Racing est une équipe de course automobile basée à Buford, en Géorgie, qui participe actuellement au championnat IMSA WeatherTech United SportsCar. L'équipe a été fondée par Paul Miller (de) et fait concourir des Lamborghini Huracán GT3.

International Motor Sports Association
L’International Motor Sports Association (généralement dénommé IMSA) est un organisme américain de compétition automobile basé à Daytona Beach en Floride.

Il a été créé par John Bishop, un ancien employé du Sports Car Club of America (SCCA), et son épouse, Peggy, en 1969, avec l'aide de Bill France de la National Association for Stock Car Auto Racing (NASCAR).

L'IMSA organise de nombreuses épreuves et championnats automobiles aux États-Unis, notamment le WeatherTech SportsCar Championship depuis 2014.

Les différentes séries organisés actuellement par l'IMSA :

WeatherTech SportsCar Championship

Michelin Pilot Challenge

IMSA Prototype Challenge

Porsche GT3 Cup Challenge USA (en)

Porsche GT3 Cup Challenge Canada

Lamborghini Super Trofeo North America (en)

Ferrari Challenge North America
Parc national de Radom
Le parc national de Radom (appelé aussi réserve d'Al-Radom) est une réserve de biosphère de l'UNESCO située au Soudan, au sud du Darfour.

Il couvre une surface de 1 250 970 hectares (ou 12 500 km2), et inclut la quasi-totalité de la région du Kafia Kingi.

Il est bordé et traversé par deux fleuves pérennes: l'Adda et l'Umbelasha. Ces fleuves coulent du plateau du Congo vers la ville de Radom.

Le parc est couvert de prairies et de savanes arborées, ainsi que de forêts le long des rivières. Il possède aussi des collines irrégulières culminant à 450 mètres.

La biosphère de la réserve est menacée depuis le milieu des années 1980.

Le parc national de Radom est, par ailleurs, contigu au parc national André-Félix en Centrafrique.

Prairies, savanes et terres arbustives tempérées
Les prairies, savanes et terres arbustives tempérées forment un biome terrestre qui regroupe les étendues herbacées au climat tempéré pouvant prendre le nom de steppe, pampa ou veld selon l'endroit où elles se localisent. Le paysage naturel est celui d'une immense étendue d'herbes dont les arbres sont le plus souvent complètement absents, sauf le long des cours d'eau.
Benzylique
En chimie organique, le terme benzylique désigne

une position saturée (hybride sp3) sur un squelette moléculaire voisinnant un groupement aromatique ou un hétérocycle aromatique;

un fragment phényleméthyle, C6H5-CH2-, par exemple dans l'alcool benzylique, ou homologue substitué.

Les positions benzyliques sont sujettes à certaines réactions spécifiques, dû au groupement aromatique voisinnant, par exemple les oxydations benzyliques par le KMnO4, l'halogénation radicalaire, et l'hydrogénolyse.

Alcool benzylique
L'alcool benzylique est un alcool de formule semi-développée C6H5-CH2OH. C'est un liquide incolore, inflammable et irritant.
Cannizzaro le découvre en 1853 par l'action de l'hydroxyde de potassium sur le benzaldéhyde.
Cliff Graydon
Cliff Graydon est un homme politique canadien, il est élu à l'Assemblée législative du Manitoba lors de l'élection provinciale de 2007. Il représente la circonscription d'Emerson en tant qu'un membre du Parti progressiste-conservateur du Manitoba.

Parti progressiste-conservateur du Manitoba
Le Parti progressiste-conservateur du Manitoba est un parti politique de centre-droit dans la province canadienne du Manitoba. Il forme actuellement le gouvernement à l'Assemblée législative du Manitoba.
Royaume de Denkyira
Le royaume de Denkyira est un État Akan qui existe entre le XVIe siècle et 1868. Avant sa fondation, le royaume est une région du royaume de Bono nommée Agona. Vers le XVIe siècle, le Denkyirahene (roi de Denkyira) devient indépendant et accroit le royaume. Au XVIIe siècle, il s'agit d'un des royaumes les plus influents en Côte de l'Or (Sud de l'actuel Ghana). En 1701, à la suite de la Bataille de Feiyase, le royaume s'effondre et se soumet à l'Empire ashanti en tant qu'État tributaire.

Cape Coast
Cape Coast, ou Cabo Corso, est la capitale de la région du Centre du Ghana et aussi la principale ville des Fantis, l'ethnie de la région.

Elle a une population de 169 894 habitants (recensement de 2010). Le nom fanti de la ville est Oguaa.
Politique dans le département des Vosges
Le département français des Vosges est un département créé le 4 mars 1790 en application de la loi du 22 décembre 1789, à partir principalement des anciennes provinces de Lorraine et de Bar. Les 507 actuelles communes, dont presque toutes sont regroupées en intercommunalités, sont organisées en 17 cantons permettant d'élire les conseillers départementaux. La représentation dans les instances régionales est quant à elle assurée par 13 conseillers régionaux. Le département est également découpé en 4 circonscriptions législatives, et est représenté au niveau national par quatre députés et deux sénateurs.

Duché de Bar
Le comté, puis duché, de Bar est un état qui fut formé au Xe siècle par Ferry d'Ardenne, frère de l'évêque de Metz Adalbéron.
Depuis 1301, il relevait à la fois du domaine royal de France (pour la partie située à l'ouest de la Meuse, appelée Barrois mouvant) et du Saint-Empire romain germanique (Barrois non mouvant).

Élevé au rang de duché par l'empereur Charles IV au profit de Robert Ier de Bar en 1354, il est uni de facto au duché de Lorraine en 1419 par le mariage de René Ier et d'Isabelle de Lorraine. Les deux duchés connurent alors une histoire et un destin communs tout en conservant leurs institutions propres. Conformément au traité de Vienne de 1738, les deux duchés furent donné à titre viager  au roi en exil Stanislas Ier de Pologne puis à la mort du souverain Polonais en 1766, annexés par la France.

Ses habitants sont appelés les Barrois.
Palais Gustavo Capanema
Le palais Gustavo Capanema (en portugais : Palácio Gustavo Capanema), aussi connu dans le domaine de l'architecture comme le bâtiment du ministère de l'Éducation et de la Santé, est un bâtiment fédéral situé à Rio de Janeiro, au Brésil.

Il est l'œuvre d'une équipe composée d'Affonso Eduardo Reidy, Oscar Niemeyer, Ernani Vasconcellos, Carlos Leão, Jorge Machado Moreira et Roberto Burle Marx. Le Corbusier, qui est à l'origine du dessin, supervise également le projet, exemple du mouvement moderne des années 1930 et immeuble emblématique de la ville.

La construction a débuté sous le gouvernement de Getúlio Vargas en 1939 et s'est achevée en 1943, afin d'abriter le nouveau ministère de l'Éducation et de la Santé du Brésil. En 1960, lorsque la nouvelle capitale désignée est Brasilia, le bâtiment devient un bureau régional pour le ministère.

Le bâtiment est nommé d'après la personnalité politique brésilienne Gustavo Capanema. Il abrite des œuvres du peintre Candido Portinari.

Brasilia
Brasilia (en portugais : Brasília, /bɾaˈziljɐ/) est la capitale fédérale du Brésil et le siège du gouvernement du District fédéral. La construction de cette ville nouvelle, à un rythme soutenu, sous l'impulsion du président Juscelino Kubitschek qui souhaitait une meilleure répartition de l’activité économique alors concentrée sur les côtes, débute en 1956, pour une inauguration le 21 avril 1960.

Même si le cœur économique et démographique du Brésil reste concentré dans le sud-est du pays, le district a connu un très fort développement en quelques décennies, devenant la troisième entité urbaine du Brésil par sa population en 2021 (après São Paulo et Rio de Janeiro), ainsi que la quatrième région urbaine du pays[source insuffisante].

Brasília est membre de l'Organisation des villes du patrimoine mondial (OVPM).
Scandale à Hollywood (film, 1926)
Scandale à Hollywood (titre original : 45 Minutes from Hollywood) est un film muet américain réalisé par Fred Guiol sorti en 1926.

Il s'agit du deuxième film que tournent ensemble Stan Laurel et Oliver Hardy après Le Veinard (The Lucky Dog) en 1921 même si les deux acteurs n'ont aucun plan en commun.

Theda Bara
Theda Bara est une actrice américaine, star du cinéma muet, née le 29 juillet 1885 à Cincinnati, dans l'Ohio, et morte le 7 avril 1955 à Los Angeles, en Californie (États-Unis).

Elle fut l'une des actrices les plus populaires de son temps et l'un des premiers sex-symbol de l'écran. Son répertoire de femme fatale lui valut le surnom de « Vamp » (mot provenant de vampire), qui devient bientôt un terme générique populaire pour désigner une prédatrice sexuelle.

Son nom de scène fut rapidement considéré comme l'anagramme d'« Arab Death », bien que ce pseudonyme soit en réalité inspiré du nom patronymique de sa mère, « Barranger ». Theda Bara est également considérée comme le premier archétype gothique, bien avant Vampira.
Edward F. Moore
Edward Forrest Moore (23 novembre 1925 à Baltimore, Maryland – 14 juin 2003 à Madison (Wisconsin)) est  professeur de mathématiques et d’informatique à l’université du Wisconsin-Madison. Il est l’inventeur de la machine de Moore, de l'algorithme de minimisation des automates finis qui porte son nom, et un des pionniers de la théorie des codes et de la vie artificielle.

Théorie des codes
En théorie de l'information, la théorie des codes traite des codes et de leurs propriétés et de leurs aptitudes à servir sur différents canaux de communication. On distingue deux modèles de communication : avec et sans bruit. Sans bruit, le codage de source suffit à la communication. Avec bruit, la communication est possible avec les codes correcteurs.
NBA Europe Live Tour 2009
Le NBA Europe Live Tour 2009 est la quatrième édition du NBA Europe Live Tour. Il s'est déroulé du 3 au 20 octobre 2009. Onze matchs ont été disputés, réunissant dix équipes NBA : les Denver Nuggets, les Phoenix Suns, les Chicago Bulls, le Utah Jazz, les Indiana Pacers, les San Antonio Spurs, les Cleveland Cavaliers, les New York Knicks, les Philadelphia 76ers et les Los Angeles Clippers et quatre équipes européennes : le KK Partizan Belgrade, le Real Madrid, l'Olympiakós et le Maccabi Tel-Aviv.

KK Partizan Belgrade
Le Košarkaški Klub Partizan (ou KK Partizan Belgrade), en serbe Кошаркашки клуб Партизан, est un club serbe de basket-ball situé dans la ville de Belgrade et section du club omnisports du Partizan Belgrade. Le club participe à la première division du championnat de Serbie de basket-ball et à la Ligue adriatique de basket-ball.
Naltchik
Nalchik (en russe et karatchaï-balkar : Нальчик ; en kabarde : Налшык) est une station thermale et la capitale de la république de Kabardino-Balkarie, en Russie. Sa population s'élevait à 239 583 habitants en 2020.

Elle a reçu le titre de « Ville de la gloire militaire (ru) », par oukaze présidentiel, le 25 mars 2010.

Karatchaï balkar
Le karatchaï balkar (karatchaï balkar : къарачай-малкъар тил, qaraçay-malqar til ou karatchaï balkar : таулу тил, tawlu til) est une langue turcique parlée par les Karatchaïs et les Balkars. La langue se subdivise en deux dialectes : Le karatchaï baksan tcheguem qui prononce deux phonèmes /tʃ/ et /dʒ/, et le balkar, qui prononce les phonèmes correspondants /ts/ et /z/.
Masaya Nakamura (acteur)
Masaya Nakamura  (中村 昌也, Nakamura Masaya) est un acteur japonais, né le 30 avril 1986 à Osaka, au Japon. Il est rattaché au groupe d'acteur D-BOYS, produit par Watanabe Productions. Il a rejoint ce groupe en juillet 2007. Il est marié à Mari Yaguchi, ex-membre du groupe Morning Musume.

Mari Yaguchi
Mari Yaguchi (矢口 真里, Yaguchi Mari, née le 20 janvier 1983 à Kanagawa, Japon) est une ex-idole japonaise du Hello! Project, ex-membre des populaires groupes Morning Musume et Mini Moni, chanteuse, actrice, modèle, animatrice d'émissions de radio et télévision, remarquée entre autres pour sa petite taille de 1,45 mètre.
John Kluge
John Werner Kluge, né le 21 septembre 1914 à Chemnitz (Allemagne) et mort le 7 septembre 2010 en Virginie dans son domicile près de Charlottesville, était un homme d'affaires germano-américain.

Magnat des médias, il était le propriétaire de Metromedia. En 2007, sa fortune était estimée à 9,1 milliards de dollars (voir Liste des milliardaires du monde).

Il est aussi le créateur du prix John-Werner-Kluge.
Il meurt en 2010 à l'âge de 95 ans.

Charlottesville
Charlottesville est une ville indépendante de l'État de Virginie aux États-Unis, située dans le comté d'Albemarle, dont elle est le siège. Selon le recensement de 2010, elle compte 43 475 habitants. Elle est le siège de la prestigieuse université de Virginie. Thomas Jefferson y vécut jusqu'à sa mort dans sa demeure dénommée Monticello.

Charlottesville abrite les bureaux du National Radio Astronomy Observatory, l'observatoire McCormick ainsi que le CFA Institute. Elle possède également deux hôpitaux, le Martha Jefferson Hospital et le University of Virginia Health System Hospital.

Le « National Ground Intelligence Center » (NGIC), un centre de renseignements scientifiques et techniques sur les forces au sol étrangères, se trouve au nord de la ville.

Selon le Bureau du recensement des États-Unis, la surface totale est de 26,7 km2. Charlottesville se situe à 185 kilomètres de Washington, D.C. et à 113 de Richmond.
Méthode des caractéristiques
En mathématiques, la méthode des caractéristiques est une technique permettant de résoudre les équations aux dérivées partielles. Particulièrement adaptée aux problèmes de transport, elle est utilisée dans de nombreux domaines tels que la mécanique des fluides, la modélisation du trafic, la déformation plastique des métaux, les équilibres limite en mécanique des sols ou les phénomènes de détonation.

Dans certains cas particuliers, la méthode des caractéristiques peut permettre la résolution purement analytique de l'équation aux dérivées partielles. Dans les cas plus complexes (rencontrés par exemple en modélisation des systèmes physiques), la méthode des caractéristiques peut être utilisée comme une méthode de résolution numérique du problème.

Transport (biologie)
Le transport en biologie fait référence au mouvement d'une molécule à travers une barrière. Cette barrière est la membrane cellulaire dans la plupart des cas, on parle alors de transport membranaire, qui peut être actif, c'est-à-dire que les molécules sont transportées contre leur potentiel électrochimique, soit passif dans le cas inverse.

Il existe aussi un transport transépithélial, rencontré dans la plupart des épithéliums : transport d'oxygène (par simple diffusion), transport d'eau dans le côlon ou les glandes salivaires, transport de nutriments (absorption).

Il existe d'autres phénomènes de transport dans l'organisme : exocytose, endocytose qui impliquent des mouvements de vésicules lipidiques contenant diverses molécules, comme les vésicules d'exocytose remplies de neurotransmetteurs des neurones.

Portail de la biologie cellulaire et moléculaire
Aileen Baviera
Aileen San Pablo Baviera (née le 26 août 1959 à Manille et morte le 21 mars 2020 dans la même ville) est une politologue et sinologue philippine.

Elle est reconnue comme l'une des plus grandes expertes en sinologie des Philippines, mais aussi par ses biais pro-philippins décrit par l'ambassadeur philippin en Chine comme de l'« objectivité ».

Politologue
Un politologue, ou politiste, est un spécialiste de la science politique qui étudie le pouvoir, les institutions, l’action publique et les comportements politiques. Il peut exercer dans l’enseignement supérieur et la recherche, au sein d’instituts d’enquête et de cabinets d’études, dans l’administration publique, les laboratoires d’idées et organisations internationales, ou intervenir comme analyste dans les médias,.
Ak Ana
Ak Ana - Déesse de la mer dans la mythologie turque, tatare, altaïenne, iakoute et tchouvache. Dans diverses langues turciques, elle est également connue sous les noms de Ag Ana, Ürüng Ene, Shura (Sura, Sor) Ene. Les Mongols l'appellent Sagan (Sagagan, Saj) Ece.

Altaïens
Les Altaïens sont un peuple turc de Sibérie. Ils vivent principalement dans la république de l'Altaï (Haut-Altaï), et dans une bien moindre mesure dans les régions avoisinantes du kraï de l'Altaï, de Touva et de Mongolie. Ils étaient 74 238 en Russie en 2010, et 78 125 en 2021.
Rock russe
Le rock russe désigne le rock interprété par des groupes et artistes russes. Dans les années 1960 en URSS, le rock est l'expression d'une rupture avec une société formatée, et les artistes lient la sonorité occidentale à leurs racines musicales pour créer leurs styles propres. C'est dans les années 1980 que le rock soviétique connait son âge d'or, les mesures libérales de la perestroïka (1985-1991) permettant aux groupes rock de sortir de l'underground.

Le rock russe du XXe siècle est souvent considéré comme un seul mouvement culturel, ayant des caractéristiques musicales, esthétiques et idéologiques communes,,,. Au XXIe siècle, en Russie, il existe presque tous les genres de musique Rock, à cause de laquelle le «rock russe» est devenu un concept plus flou,.

Perestroïka
La perestroïka [peʁɛstʁɔjka] (en russe : перестройка [pʲɪrʲɪˈstrojkə] ), littéralement « la reconstruction », est le nom donné aux réformes économiques et sociales menées par le président de l'URSS Mikhaïl Gorbatchev en Union soviétique d'octobre 1985 à décembre 1991, selon trois axes prioritaires : économique, social et éthique : l'accélération, la démocratisation et la transparence (Glasnost).