hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Innocents (film)
Innocents (anglais : The Dreamers ; italien : I sognatori) est un drame franco-britannico-italien de Bernardo Bertolucci, présenté en avant-première à la Mostra de Venise 2003 et sorti le 10 décembre 2003 en France.

Le scénario de Gilbert Adair est une adaptation de sa nouvelle The Holy Innocents (en) (1988), inspirée du roman Les Enfants terribles (1929) de Jean Cocteau et du film du même nom réalisé par Jean-Pierre Melville en 1950.

Mostra de Venise 2003
La Mostra de Venise 2003 — ou la 60e édition de la Mostra de Venise ou encore la 60e édition du Festival international du film de Venise (en italien : 60ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica) — est un festival de cinéma international qui s'est tenu à Venise en Italie du 27 août au 6 septembre 2003.

Le film La Vie et tout le reste (Anything Else) de Woody Allen est présenté en ouverture.
Dianne Hayter
Dianne Hayter, baronne Hayter de Kentish Town (née le 7 septembre 1949) est une femme politique britannique travailliste membre de la Chambre des lords. Elle est membre du Comité exécutif national du Parti travailliste de 1998 à 2010, représentant les sociétés socialistes. Elle est présidente du parti travailliste de 2007 à 2008.

Président du Parti travailliste (Royaume-Uni)
Le président du Parti travailliste (anglais : Chairman of the Labour Party) est responsable de l'administration du parti et supervise les campagnes électorales générales du parti travailliste. Lorsque le Parti travailliste est au pouvoir, le président est généralement un membre du Cabinet  qui occupe un poste de sinécure, tel que ministre sans portefeuille. Le poste a été créé par Tony Blair à la suite des élections générales de 2001. Il ne faut pas confondre le poste avec celui de président du comité exécutif national du parti travailliste en vertu de la Constitution du Parti travailliste. Considéré à l'origine comme un titre de courtoisie, le rôle du responsable de la campagne électorale est plus important sous la direction de Jeremy Corbyn, aux côtés du Directeur de campagne, Andrew Gwynne.

Le Parti travailliste est actuellement présidé par Anna Turley.
Swen Nater
Swen Eric Nater (né le 14 janvier 1950 à Den Helder, Pays-Bas) est un ancien joueur néerlandais de basket-ball en ABA et NBA.

Nater remporta deux titres de champions NCAA avec les UCLA Bruins.
Nater fut élu Rookie of the Year en 1974 en American Basketball Association, fut leader de la ABA au pourcentage aux tirs en 1974 et termine meilleur rebondeur en 1975. Il fut nommé dans la All-ABA Second Team en 1974 et 1975, participant au ABA All-Star Game lors de ces deux saisons. Lors de ses trois saisons en ABA, Nater joua pour les San Antonio Spurs, les Virginia Squires et les New York Nets.

Squires de la Virginie
Les Squires de la Virginie (en anglais : Virginia Squires) sont un club franchisé américain de basket-ball de la ville de Norfolk en Virginie, membre de l'American Basketball Association. 
La franchise a disparu en même temps que cette ligue; qui fusionne avec la NBA en 1976.
Élections générales espagnoles de 1989 dans les Asturies
Les élections générales espagnoles de 1989 (en espagnol : Elecciones generales de España de 1989) se sont tenues le dimanche 29 octobre 1989 afin d'élire les 350 députés et 208 des 266 sénateurs de la IVe législature des Cortes Generales. 9 députés sont élus dans les Asturies.

IVe législature d'Espagne
La IVe législature d'Espagne (en espagnol : iv legislatura de España) est un cycle parlementaire de trois ans des Cortes Generales, ouvert le 21 novembre 1989, à la suite des élections générales du 29 octobre 1989, et qui s'est achevé le 13 avril 1993 à la suite de la dissolution des deux chambres par le roi Juan Carlos Ier en vue des élections générales anticipées du 6 juin 1993 pour la constitution de la Ve législature.

Elle a été précédée par la IIIe législature.
Drifters (manga)
Drifters (ドリフターズ, Dorifutaazu) est un seinen manga de fantasie de Kōta Hirano. Il est prépublié depuis le 30 avril 2009 dans le magazine Young King Ours et a été compilé en sept volumes en août 2023. La version française est éditée par Tonkam.

L'intrigue se base sur une incursion à la fois historique et fictionnelle puisqu'elle rassemble et oppose de nombreux personnages historiques réels issus d'époques et de pays différents dans un monde où diverses races issues du folklore traditionnel de la fantasy (elfes, nains, kobolds, dragons, etc.) coexistent avec les humains et où certains êtres sont pourvus de pouvoirs surnaturels (parchemins d'invocations, pyrokinésie, entre autres).

Une adaptation en anime par le studio Hoods Drifters Studio est diffusée entre octobre et décembre 2016 sur Tokyo MX au Japon et en simulcast sur J-One et Wakanim dans les pays francophones. Trois OAV sont ensuite commercialisés entre décembre 2017 et décembre 2018.

Tonkam
Tonkam est une société française présente dans le domaine du manga. Elle regroupait une maison d'édition, créée en 1994, une librairie et un service de vente par correspondance.

En janvier 2014, les Éditions Tonkam fusionnent avec les Éditions Delcourt et en deviennent une collection. En 2016, les collections manga « Delcourt Manga » et « Tonkam » fusionnent pour devenir Delcourt/Tonkam.
Langage sans étoile
En informatique théorique, et notamment en théorie des langages formels, un langage rationnel est sans étoile (star-free language en anglais) s'il peut être obtenu à partir des lettres d'un alphabet et de l'ensemble vide par un ensemble fini d'opérations ensemblistes d'union, intersection, de complémentaire et de concaténations, mais sans utiliser l'opération étoile.

Par exemple, l'ensemble de tous les mots est le complémentaire de l'ensemble vide : c'est donc un langage sans étoile. Le langage des mots sur l'alphabet  qui ne contiennent pas deux lettres  consécutives est aussi un langage sans étoile. En effet, c'est l'ensemble défini par , où  dénote le complément d'une partie  de .

Alphabet
Un alphabet (de alpha et bêta, les deux premières lettres de l’alphabet grec) est un système d'écriture constitué d'un ensemble de symboles dont chacun représente, par exemple, un des phonèmes d’une langue.
Christophe Nicolas
Christophe Nicolas est un animateur de radio français.

Après être passé par Sud Radio, Europe 1, RTL et Nostalgie, il présente depuis le 8 octobre 2007 Le Grand Morning sur RTL2, avec successivement Alessandra Sublet jusqu'au 3 juillet 2008, Agathe Lecaron du 25 août 2008 à fin juin 2013, Louise Ekland de la rentrée 2013 à juin 2014 et Stéphanie Renouvin de la rentrée 2014 à la fin juin 2016.

En décembre 2016, il rejoint RFM en tant que joker du meilleur des réveils pendant les vacances.

Il remplace Stéphanie Loire à la matinale de Chérie FM à la rentrée 2018.

2018 en radio
Cet article a pour but de présenter de façon synthétique toute l'année 2018 en radio, et cela pour tous les pays du monde. On ne retiendra en général que l'actualité des radios de caractère national ou international, afin de ne pas se perdre dans les détails des radios locales.
Golden Gate Canyon
Le Golden Gate Canyon est un canyon situé dans le parc national de Yellowstone, dans le comté de Park au Wyoming aux États-Unis. Il est traversé par le ruisseau Glen Creek qui s'écoule en direction du nord et qui rejoint la rivière Gardner. Le canyon est également traversé par la Grand Loop Road qui relie Mammoth Hot Springs au sud du parc. Le col Kingman y est situé.

District historique de Grand Loop Road
Le district historique de Grand Loop Road (en anglais : Grand Loop Road Historic District) est un district historique américain situé dans les comtés de Park et Teton, dans le Wyoming. Inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 23 décembre 2003, il est constitué d'une route (la Grand Loop Road) et de neuf ponts la supportant.
500 miles d'Indianapolis 2020
Les 500 miles d'Indianapolis 2020 (en anglais : 2020 Indianapolis 500) est un événement de l'IndyCar Series se déroulant sur l'Indianapolis Motor Speedway. La course se déroule sur 200 tours de circuit, soit 500 miles.

Huitième course de la saison 2020 d'IndyCar Series, cette édition a lieu le 23 août 2020 ; c'est la première fois de son histoire qu'elle ne se dispute pas en mai.

En raison de la pandémie de Covid-19, l'épreuve se déroule entièrement sans spectateurs.

Indianapolis Motor Speedway
L'Indianapolis Motor Speedway est un circuit automobile américain situé à Speedway (Indiana), une petite ville enclave entourée par Indianapolis, la capitale de l'État. Il s'agit de la deuxième plus ancienne piste de compétition automobile dans le monde après celle de Milwaukee Mile.

Le circuit accueille, entre autres, les fameux 500 miles d'Indianapolis, une autre manche des IndyCar Series se déroulant sur le tracé routier et le Grand Prix Red Bull Indianapolis de MotoGP, Moto2 et Moto3.
15e étape du Tour d'Italie 2009
La 15e étape du Tour d'Italie 2009, s'est déroulée le 24 mai 2009. Cette étape, longue de 159 km, reliait Forlì à Faenza. L'Italien Leonardo Bertagnolli s'est imposé en solitaire. Il sera déclassé pour dopage en 2012.

Équipe cycliste EF Education-EasyPost
L'équipe cycliste EF Education-EasyPost est une équipe américaine de cyclisme professionnel sur route. Créée en 2005 sous le nom de TIAA-CREF, c'est une équipe ProTour depuis 2009. Elle est dirigée par l'ancien coureur américain Jonathan Vaughters.

Depuis sa création, ses coureurs se sont illustrés sur les courses par étapes en remportant notamment le Tour d'Italie 2012 (Ryder Hesjedal), le Tour de Catalogne 2013 (Dan Martin) et le Critérium du Dauphiné 2014 (Andrew Talansky). Sur les classiques, ils ont gagné quatre des cinq « Monuments » du cyclisme, avec les succès sur Paris-Roubaix 2011 (Johan Vansummeren), Liège-Bastogne-Liège 2013 (Dan Martin), le Tour de Lombardie 2014 (Dan Martin) et le Tour des Flandres 2019 (Alberto Bettiol).

La formation World Tour possède également une équipe réserve nommée EF Education-Aevolo et coopérait avec l'équipe World Tour féminine EF Education-Tibco-SVB en 2022 et 2023.
Télécom Lille
Télécom Lille est une école d'ingénieurs publique ayant existé entre 1990 et 2017 en tant que composante de l'université Lille-I. À cette date, elle fusionne avec l'École nationale supérieure des mines de Douai pour créer l’École nationale supérieure Mines-Télécom Lille-Douai (Noms d'usage : IMT Lille-Douai de 2017 à 2021, IMT Nord Europe depuis 2021).

Elle est située sur le campus Cité scientifique de l'université Lille-I à Villeneuve-d'Ascq près de Lille,.

L'école est constituée sous la forme d'un groupement d'intérêt économique entre les membres fondateurs et les entreprises partenaires. Ce groupement d'intérêt économique est dirigé par deux tutelles : l'Institut Mines-Télécom et l'université Lille-I. Ces deux tutelles participent aux grandes orientations de Télécom Lille en matière de formation, de stratégie et de fonctionnement de l'école.
De plus, Télécom Lille est membre de la COMUE Lille Nord de France.

Communauté d'universités et établissements Lille-Nord-de-France
La communauté d'universités et établissements Lille-Nord-de-France (souvent abrégée en COMUE LNF et anciennement Université Lille-Nord-de-France) était un regroupement d’établissements d’enseignement supérieur et de recherche des Hauts-de-France basé autour du 3e pôle étudiant de France que représente Lille. Elle comprenait un Collège doctoral européen. Avec près de 115 000 étudiants, il s'agissait d'une des plus grandes COMUE de France. L'université de Lille, avec près de 70 000 étudiants, en était la principale composante.

Elle est dissoute le 31 décembre 2019, l'université de Lille reprend alors ses compétences et personnels.
Jean Joseph Dehoy
Jean Joseph Dehoy, né à Bruxelles, le 9 mai 1819 et mort dans la même ville le 12 mars 1846, est un peintre et un graveur belge.

Son champ pictural couvre essentiellement la peinture d'histoire et les marines.

Il s'établit à Anvers afin d'étudier à l'Académie royale des beaux-arts sous la direction de Gustave Wappers. Au Salon de Bruxelles de 1845, il obtient une médaille de vermeil.

Willem van de Velde le Jeune
Willem van de Velde dit le Jeune, né en décembre 1633 à Leyde dans les Provinces-Unies et mort le 6 avril 1707 à Londres, est un peintre de marine de l’âge d'or de la peinture néerlandaise notamment connu pour ses tableaux représentant la marine de la république des Provinces-Unies lors du siècle d'or néerlandais.
Apple A9X
L'Apple A9X est un système sur une puce (SoC) basé sur une architecture ARM 64 bits créé Apple et fabriqué par TSMC. Il est apparu la première fois dans l'iPad Pro, qui a été annoncé le 9 septembre 2015. L'A9X intègre le coprocesseur de mouvements M9. C'est une variante de l'A9 et, d'après Apple, le processeur est 1,8 fois plus performant et les performances graphiques sont 2 fois plus performantes par rapport à son prédécesseur, l'Apple A8X.

Coprocesseur
Un coprocesseur est un circuit numérique destiné à ajouter une fonction au processeur principal (le CPU). On compte par exemple des coprocesseurs arithmétiques (pour le calcul en virgule flottante), graphiques (pour accélérer du rendu 2D ou 3D) et des coprocesseurs spécialisés dans le chiffrement.
Olivier Henry
Olivier P.E. Henry, né le 24 octobre 1972 à Gosselies dans une famille d'enseignants, est un homme politique belge wallon, membre du PS. Il est le fils de Jean-Pol Henry.

Il est licencié en sciences commerciales. Il commence sa carrière au Crédit communal, puis devient en 1999 conseiller budgétaire dans le cabinet ministériel de Jean-Claude Van Cauwenberghe. En 2002, il entre comme analyste et gestionnaire financier à l’Agence wallonne des Télécommunications. En 2003, il est détaché comme secrétaire au cabinet d’Elio Di Rupo, alors ministre-président wallon, jusqu’en 2007. En 2009, il devient collaborateur au cabinet du ministre Paul Magnette. Suppléant de Rudy Demotte, il devient parlementaire en 2010.

Gosselies
Gosselies (en wallon Gochliye) est une section de la ville belge de Charleroi située en Wallonie dans la province de Hainaut. C'était une commune à part entière et une ville avant la fusion des communes de 1977.
Dactylo
Dactylo est un film français réalisé par Wilhelm Thiele, sorti en 1931.

Tourné à Berlin en quatre langues (en allemand avec La Secrétaire privée, en anglais avec Sunshine Susie, en italien avec La Secrétaire particulière et en français), le film est un succès, et une suite, Dactylo se marie, est réalisée en 1934 par Joe May et René Pujol, avec les mêmes interprètes principaux.

René Pujol
Amédée Ferdinand Pujol, dit René Pujol, est un scénariste, réalisateur, écrivain et librettiste français, né le 18 août 1887 à Bordeaux (Gironde) et mort le 20 janvier 1942 dans le 8e arrondissement de Paris.
Famille de Tucé
La famille de Tucé a possédé la seigneurie de Tucé (actuelle commune de Lavardin) et la baronnie de Milesse (La Milesse) dans le Maine jusqu'en 1529 mais aussi des seigneuries plus petites comme Courmenant pour les fiefs de Monpion et de Leurson (à Domfront-en-Champagne et Conlie), Villiers (à Saint-Remy et Crissé), Lantonnière (à Degré), Aillères, la châtellenie de Bouëres (à Coulans-sur-Gée) et celle de La Guierche. Une branche de cette famille fut à la tête de la seigneurie de Bouër. La famille de Tucé s'est éteinte avec la mort du général Adrien de Tucé en 1888.

Coulans-sur-Gée
Coulans-sur-Gée est une commune française, située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire, peuplée de 1 619 habitants.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans la Champagne mancelle.
Nasiba Abdullayeva
Nasiba Abdullaeva (ouzbek : Nasiba Abdullayeva) est une chanteuse pop soviétique et ouzbèke, artiste du peuple d'Ouzbékistan (1993) et artiste du peuple d'Azerbaïdjan (2022). Elle a interprété des chansons en ouzbek, persan, azéri, arabe, tadjik, russe et d'autres langues.

Artiste du peuple de la république d'Azerbaïdjan
Le titre d'artiste du peuple de la république d'Azerbaïdjan est un titre honorifique décerné aux artistes qui ont remporté un grand succès créatif dans le domaine de l'art, du théâtre, du cinéma et de la musique en république d'Azerbaïdjan.
Eric Granado
Eric Granado Santos (né le 10 juin 1996) est un pilote de vitesse moto brésilien. Il participe actuellment au championnat du monde MotoE, pour l’équipe LCR E-Team,,. Il a été le vainqueur du Championnat d’Europe FIM CEV Moto2 2017.

Il a participé au championnat brésilien de Superbike, Championnat d’Europe FIM CEV Moto2 en 2015, 2016 et 2017 à bord d’un Kalex Moto2.

LCR Team
‌

LCR Team est une équipe de vitesse moto fondée en 1996 par le pilote italien Lucio Cecchinello.

Engagée en MotoGP sous le nom de LCR Honda Castrol et Pro Honda LCR, l'équipe monégasque aligne Johann Zarco et Diogo Moreira comme pilotes titulaires pour la saison 2026.
Phare de Tranøy
Le phare de Tranøy (en norvégien : Tranøy fyr) est un phare côtier situé à l'ouest du hameau de Tranøya dans la commune de Hamarøy, dans le Comté de Nordland (Norvège). Il est géré par l'administration côtière norvégienne (en norvégien : Kystverket).

Il est classé patrimoine culturel par le Riksantikvaren depuis 1997.

Administration côtière norvégienne
L'Administration côtière norvégienne (en norvégien : Kystverket) est une agence gouvernementale norvégienne responsable des infrastructures de transport le long des 9 200 km de la côte norvégienne.

Elle est responsable des infrastructures de navigation côtière, de pilotage et des ports, en plus des phares. L'agence est subordonnée au ministère des transports.

Le bureau principal se situe à Ålesund et l'agence compte 1 100 employés.

Les services de radio maritime sont fournis par Telenor Radio Maritime.
Kaulon
Kaulon ou Kaulonia (grec ancien : Καυλών) est une cité grecque de la Grande-Grèce sur le littoral de la mer Ionienne située sur le territoire de Monasterace, en ville métropolitaine de Reggio de Calabre. La ville de Caulonia distante de quinze kilomètres tire son nom de cette cité grecque.

Achéens
Le terme Achéens (en grec ancien Ἀχαιοί, Akhaioí) a différents sens selon les auteurs, le contexte et l'époque considérée. Il désigne généralement un groupe de populations de langue proto-grecque qui aurait contribué au peuplement de la Grèce antique, mais le terme a été attribué à différents ensembles de peuples grecs de différentes époques.
Biais du gain de temps
Le biais du gain de temps est un biais cognitif qui désigne la tendance des individus à mal estimer le temps susceptible d'être gagné (ou perdu) lorsqu'ils augmentent (ou diminuent) une vitesse donnée,.

De manière générale, les individus sous-estiment le temps gagné lorsqu'une augmentation de vitesse intervient à partir d'une vitesse relativement faible — par exemple, 30 ou 50 km/h — et surestiment le temps gagné lorsqu'elle intervient à partir d'une vitesse déjà relativement élevée — par exemple, 90 ou 130 km/h. Inversement, ils sous-estiment le temps perdu lors d'une décélération à partir d'une vitesse basse et surestiment le temps perdu lors d'une décélération à partir d'une vitesse élevée.

Kilomètre par heure
Kilomètre par heure (km/h)

Mille par heure (mph)

Les deux

Aucun

Le kilomètre par heure, ou kilomètre à l'heure, symbole km/h (ou km h−1) est une unité de mesure de la vitesse. 1 km/h est la vitesse nécessaire pour parcourir un kilomètre en une heure. Il s'agit d'un multiple de l'unité de vitesse dérivée du Système international d'unités qu'est le mètre par seconde, avec 1 m/s = 3,6 km/h, ou 1 km/h ≈ 0,278 m/s.
Dakota Luther
Dakota Luther, née le 7 novembre 1999 à Austin, est une nageuse américaine, spécialiste du papillon.

En 2019, elle remporte trois médailles aux universiade d'été de Naples avec deux titres sur 200 m papillon et dans le relais 4×100 m 4 nages.

En 2022, elle remporte notamment le 200 m papillon aux championnats du monde 2022 en petit bassin qui ont lieu à Melbourne.

Papillon (natation)
Le papillon est un style de nage ventral, où les bras et les jambes agissent symétriquement. Les bras exercent une traction puis une poussée propulsant le corps vers l'avant. Le retour des bras s'effectue en les lançant hors de la surface de l'eau vers l'avant. Le corps et les jambes ont une action d'ondulation, similaire à celle du dauphin.
Palaeomyrmidon
Palaeomyrmidon incomptus

Palaeomyrmidon est un genre fossile de tamanoirs. Son plus proche parent vivant est le fourmilier soyeux (Cyclopes didactylus). Bien que le fourmilier soyeux soit arboricole, Palaeomyrmidon a vécu sur la terre ferme. Palaeomyrmidon est connu à partir d'un crâne fossile qui a été trouvé en Argentine,.

Ce genre n'est connu que par son espèce type, Palaeomyrmidon incomptus.

Cyclopes didactylus
Cyclopes didactylus, couramment appelé Myrmidon, Fourmilier nain, Petit fourmilier ou Lèche-main (en Guyane), est une espèce de la famille des Cyclopedidae.

Exclusivement arboricole, il a une queue préhensile.
Isotopes de l'américium
L'américium (Am, numéro atomique 95) est un élément synthétique et ne possède donc pas de masse atomique standard. Comme tous les éléments synthétiques, il ne possède pas d'isotopes stables. Le premier isotope à avoir été synthétisé est 241Am en 1944.

Dix-neuf radioisotopes ont été caractérisés, les plus stables étant 243Am avec une demi-vie d'environ 7 370 années et 241Am avec une demi-vie d'environ 432,2 années.

Radioisotope
Radionucléide, radioélément

Un radionucléide, ou radioisotope, est un nucléide, ou un isotope, qui est radioactif,,,. Le terme radioélément est parfois utilisé comme synonyme, bien que les deux précédents termes lui soient préféré,.
En raison de l'instabilité de leur noyau, les radionucléides se transforment spontanément, et émettent à cette occasion des particules α, des particules β ou des rayons γ. Les radioisotopes peuvent exister naturellement ou être produits artificiellement par une réaction nucléaire.

Lors d'une catastrophe nucléaire (telle que la catastrophe de Tchernobyl) ou lors d'une explosion atomique (telle qu'un essai nucléaire), une grande quantité de radionucléides sont propulsés dans l'atmosphère, se propagent autour du globe terrestre et retombent plus ou moins rapidement sur le sol.
You Make Me Feel Like It’s Halloween
You Make Feel Like It’s Halloween est le cinquième extrait de Will of the People, neuvième album du trio britannique Muse sorti le 26 août 2022, jour de la sortie de l’album. Il est le 47e single de la discographie du groupe. Il a été enregistré en 2021 au studio Abbey Road à Londres avec le reste de l'album.

Studios Abbey Road
Les studios Abbey Road (anciennement studios EMI) sont des studios d'enregistrement britannique situés à Londres, sur la rue du même nom. Ils ont été créés par EMI en novembre 1931.

Plusieurs groupes célèbres y ont enregistré, tels que les Beatles, Pink Floyd, Oasis et Radiohead, et plus récemment[C'est-à-dire ?] Lady Gaga, Kylie Minogue et Robbie Williams. Les Beatles y ont enregistré la plupart de leurs chansons durant sept ans (de 1962 à 1969), et les studios qui s'appelaient « EMI » ont été renommés « Abbey Road » en 1976, en hommage à l'album homonyme, dernier disque enregistré par le groupe en 1969.
Manicore
Manicore (en portugais Manicoré) est une ville brésilienne de l'État des Amazonas

Le ou la manicore est une variante orthographique de la manticore, une créature fantastique

Le manicore est un marmouset du sud de l'Amazone.

Amazonas (Brésil)
L’Amazonas (prononcé en portugais : [ɐmaˈzonɐs]) est le plus grand des États du Brésil en superficie, dans le nord-ouest du pays. Il est bordé au nord par la Colombie et le Venezuela, à l’est par le Roraima et le Pará, au sud par le Mato Grosso et le Rondônia, au sud-ouest par l'État de l'Acre et à l’ouest par le Pérou.

À la frontière avec le Venezuela se situe le pico da Neblina qui, avec 2 994 m d'altitude, est le point culminant du Brésil.

L'État compte une population de 3 807 923 habitants pour une superficie de 1 664 000 km2. Sa capitale est Manaus.