hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tathāgata
Tathāgata (तथागत, sanskrit et pali (traduction en chinois : 如來 ; pinyin : rúlái ; litt. « Ainsi Venu », ce terme chinois étant prononcé en coréen : 여래 ; yeo-rae, en japonais : nyorai (kanji: 如来, hiragana : にょらい) et en vietnamien : Như Lai, il existe également en chinois une translittération phonétique du terme sanskrit 多陀阿伽陀, dūo túo ā gā túo ; mongol : ᠲᠡᠭᠦᠨᠴᠢᠯᠡᠨ ᠢᠷᠡᠭᠰᠡᠨ/Түүнчлэн ирсэн ; en tibétain : དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་, Wylie : de bzhin gshegs pa, THL : Deshin Shekpa ; en thaï : ตถาคต), pouvant s’interpréter comme tathā-gata (ainsi allé) ou tathā-agata (ainsi venu), est l'une des épithètes désignant le Bouddha dans le canon pali, souvent employée dans les textes comme synonyme de bouddha.
Tathāgata a donné lieu à différentes interprétations dès les premières traductions du sanskrit en chinois.

Kumarajiva
Kumārajīva ou Kumarajiva (sanskrit : कुमारजीव; chinois traditionnel : 鳩摩羅什 ; pinyin : Jiūmóluóshí) 344-413 ou 350-409, est un moine bouddhiste koutchéen traducteur et érudit, versé dans la littérature védique, le canon pali (tripitaka) et les textes mahayana. Il dirigea à Chang'an durant les quinze dernières années de sa vie la traduction en chinois d’au moins vingt-quatre ouvrages qui exercèrent une influence considérable sur le bouddhisme chinois. Ses traductions, écrites dans une langue fluide et claire, pénétrées de la pensée prajnaparamita et madhyamika, font encore autorité. Il est considéré comme le patriarche de l’école des Trois Traités (Sānlùnzōng 三論宗).
Juif bouddhiste
Un Juif bouddhiste, aussi surnommé Jubu, de l'anglais JewBu, mot-valise anglais de Jewish Buddhist, est une personne d'origine Juive qui pratique des formes de bouddhisme Dhyāna, comme la méditation. Le terme est diffusé en 1994 dans le livre Le Juif dans le Lotus de l'écrivain américain Rodger Kamenetz,,,.

Rodger Kamenetz
Rodger Kamenetz, né en 1950, est un écrivain américain   et le directeur du département des Études juives de l'université d'État de Louisiane. Son ouvrage Le Juif dans le Lotus fut un best-seller aux États-Unis.
Frontière entre le Nouveau-Mexique et l'Oklahoma
La frontière entre l'Oklahoma et le Nouveau-Mexique est une frontière intérieure des États-Unis délimitant les territoires de l'Oklahoma à l'ouest et du Nouveau-Mexique à l'est. Elle marque la limite occidentale de la panhandle de l'Oklahoma et avec une longueur de 55 km, elle est la plus petite frontière des deux États.

Son tracé rectiligne sur une orientation nord-sud, suit le 103e méridien ouest de son intersection avec le 37e parallèle nord,  jusqu'au 36° 30' nord.

Elle débute au nord au tripoint formé avec la frontière entre l'Oklahoma et le Colorado et la frontière entre le Colorado et le Nouveau-Mexique et se termine au sud au tripoint formé avec la frontière entre l'Oklahoma et le Texas et la frontière entre le Texas et le Nouveau-Mexique. L'angle nord-ouest du Texas se trouve à 3,5 km à l'ouest de ce tripoint.

Tripoint
Un tripoint (ou trijonction) est, en géographie, un point de la surface de la Terre commun à trois entités administratives de même niveau, c’est-à-dire où trois limites administratives (frontières, …) se rejoignent. Il existe aussi, plus rarement, des quadripoints, voire des quinquepoints, des hexapoints, des heptapoints, etc.
Consider the Birds
Consider the Birds est un album de musique rock et alternative folk du groupe Wovenhand sorti le 27 septembre 2004 sur le label Glitterhouse Records. À l'occasion de la sortie de cet album le groupe, qui jusqu'à présent s'intitulait Woven Hand, change la typographie de son nom en Wovenhand.

Wovenhand
Wovenhand, initialement typographié Woven Hand, est le nom d'un groupe américain de country alternative, originaire de Denver dans le Colorado (États-Unis), et fondé par David Eugene Edwards au début des années 2000 en collaboration avec Ordy Garrison, et en parallèle à son groupe principal de l'époque 16 Horsepower.
Milhavet
Milhavet est une commune française située dans le département du Tarn, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans l'Albigeois, une région naturelle agricole correspondant aux environs de la ville d’Albi.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par divers petits cours d'eau.

Milhavet est une commune rurale qui compte 99 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 204 habitants en 1821. Elle fait partie de l'aire d'attraction d'Albi. Ses habitants sont appelés les Milhavétois ou  Milhavétoises.

Albigeois (pays)
L'Albigeois est une région naturelle de France située à l'est du Bassin aquitain, dans le département du Tarn. Elle ne doit pas être confondue avec l'ancienne vicomté d'Albi également appelée Albigeois.
Graphène sulfoné
Le graphène sulfoné est un matériau formé par sulfonation du graphène utilisé dans les réactions chimiques en tant que charge, notamment dans les piles à combustible. Il est également employé pour rendre des tissus antistatiques.

Ses propriétés de nano-adsorption lui donnent une capacité à dépolluer des milieux aqueux, notamment en polluants aromatiques mais également, du fait de la sulfonation, en polluants chargés positivement.

Sulfonation
La sulfonation est une réaction chimique permettant d’introduire un groupe sulfonique – SO3H sur la structure carbonée d'une molécule. C'est une des plus importantes réactions de la chimie organique industrielle avec la nitration et la chloration.
Rolex Datejust
La Rolex Oyster Perpetual Datejust, plus simplement dénommée la Datejust, est un modèle de montre mécanique à remontage automatique fabriqué par la marque d'horlogerie Rolex. Lorsqu'il a été lancé en 1945, ce modèle était la première montre de poignet à proposer la date comme fonction,.

La cote de la montre Datejust d'occasion suit une courbe ascendante : son prix moyen a augmenté de 182 % en dix ans pour un modèle en or jaune.

Remontage automatique
Une montre à remontage automatique, appelée aussi montre automatique, est une montre mécanique dont le remontage s'effectue grâce à un mécanisme qui permet de réarmer le ressort du barillet durant le port de la montre. Ainsi les mouvements effectués par le porteur emmagasinent de l'énergie qui active le mouvement de la montre. Une montre automatique dispose d'une réserve de marche, variable selon les modèles, avant de s'arrêter. Les personnes qui désirent conserver plusieurs montres en fonctionnement sans avoir à les porter peuvent faire usage d'un tourne-montre.

Une montre automatique est toujours moins précise qu'une montre à quartz mais plaît souvent plus aux amateurs de mécanique et d'horlogerie.
Championnats panarabes d'athlétisme 2003
Les Championnats panarabes d'athlétisme 2003  ont eu lieu à Amman en Jordanie.  Ils ont enregistré la participation  de 15 pays arabes  avec les absences remarquées du Maroc et de la Tunisie.  L’Algérie qui a dominé les épreuves féminines avec 12 titres devant l’Égypte (5 titres) a remporté les championnats avec 14 médailles d’or contre 7 pour le Qatar.

Amman
Amman (en arabe : عمان, ʿammān, [ʕamːaːn]) est la capitale de la Jordanie depuis 1921.

À l'époque romaine, elle est appelée Philadelphia et apparaît dans la Bible sous le nom de Rabbath Ammon. Elle est d'ailleurs l'une des plus vieilles villes du monde à être toujours habitée. Avec plus de 4 millions d'habitants en 2016, elle est la plus grande ville de Jordanie, constituant le centre administratif et économique du pays[réf. nécessaire].
Bataille de Bi
La bataille de Bi (chinois traditionnel : 邲 之 戰 ; pinyin : Bì zhī Zhàn) a lieu durant l'année 597 av. J.-C., durant la période des Printemps et Automnes de l'histoire de la Chine. Elle oppose les États de Chu et de Jin et se conclut par une victoire du premier sur le second. Elle a lieu environ trente-cinq ans après la bataille de Chengpu, durant laquelle ces deux États s'étaient déjà affrontés et le JIn l'avait emporté.

Cette victoire renforce la position du roi Zhuang en tant qu'hégémon des États vassaux de la dynastie Zhou.

Histoire de la Chine
L'histoire de la Chine commence peu après l'invention de l'écriture, soit vers 1300 av. J.-C., avec l'émergence des premières cités. Les écrits sont d'abord rares et ne se répandent qu'au cours du Ier millénaire av. J.-C. La civilisation chinoise s'est développée au fil des siècles, en passant progressivement de rites ancestraux de type chamanique au taoïsme et au bouddhisme, tout en intégrant la philosophie confucéenne. L'écriture chinoise non phonétique, partagée par des langues diverses qui utilisent les mêmes signes en les prononçant différemment, a permis de créer une intercompréhension écrite entre locuteurs instruits parlant différentes langues. Lorsque la Chine fut conquise à plusieurs reprises par des tribus nomades venues du Nord ou de l'Ouest, comme les Mongols au XIIIe siècle, les envahisseurs adoptèrent les coutumes chinoises et utilisèrent le système administratif en place pour gouverner à leur profit l'empire de Chine.
HMS Calcutta
Cinq navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Calcutta en référence à la ville indienne de Calcutta :

Le HMS Calcutta (1795) est un vaisseau de ligne de 4e rang armé de 56 canons. Il s'agit de l'indiaman Warley, acheté en 1795 par la Marine britannique, il est capturé par les Français en 1805 et détruit lors de la bataille de l'île d'Aix en 1809.

Le HMS Calcutta (1831) est un vaisseau de ligne de 2e rang armé de 84 canons lancé en 1831. Transformé en bateau-cible en 1865, il est vendu en 1908.

Le HMS Hercules (1868) est renommé HMS Calcutta en 1909.

La canonnière HMS Handy (1883) est renommée HMS Calcutta en 1916.

Le HMS Calcutta (D82) est un croiseur léger de classe C lancé en 1918 et coulé au combat en 1941.

Portail de la Royal Navy

Indiaman
Un indiaman (au pluriel : indiamen) est un navire de type variable (galion, frégate, brick ...), affrété ou armé par la Compagnie anglaise des Indes orientales (en anglais : Honourable East India Company) ou la Compagnie néerlandaise des Indes orientales (en néerlandais : Vereenigde Oostindische Compagnie).

La Compagnie des Indes Orientales avait un monopole accordé par la reine Élisabeth Ire pour tout le commerce entre le cap de Bonne-Espérance et le cap Horn. Ce monopole fut progressivement restreint au cours des XVIIIe et XIXe siècles.  Les indiamen naviguaient habituellement entre l'Angleterre et l'Inde en passant par le cap de Bonne-Espérance ; certains desservaient la Chine. Le retour s'effectuait par la même route. Le périple complet prenait en moyenne 18 mois. Les principaux ports desservis en Inde étaient Bombay, Madras et Calcutta.
TNEF
Transport Neutral Encapsulation Format ou TNEF est un format propriétaire de pièce jointe de courrier électronique utilisé par Microsoft Outlook et Microsoft Exchange Server.

Un fichier joint avec un encodage TNEF porte le plus souvent le nom de winmail.dat ou win.dat, et son type MIME est Application/MS-TNEF. Toutefois le type officiel IANA est application/vnd.ms-tnef .

Internet Assigned Numbers Authority
L’Internet Assigned Numbers Authority (IANA) est un département de l'ICANN, une société américaine privée à but non lucratif qui supervise l'allocation globale des adresses IP, l'allocation des numéros de systèmes autonomes, la gestion de la zone racine dans les Domain Name System (DNS),
Saison 2017-2018 du FC Metz
Le FC Metz, joue sa 60e saison en Ligue 1 lors de la saison 2017-2018. Cette saison voit le club s'engager dans trois compétitions que sont la Ligue 1, la Coupe de France et la Coupe de la Ligue. Au terme du match FC Metz - Angers SCO perdu 2-1 par les grenats, le FC Metz signe son retour en ligue 2 pour la saison prochaine.

Coupe de France de football 2017-2018
La coupe de France de football 2017-2018 est la 101e édition de la Coupe de France, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de football amateurs et professionnels affiliés à la Fédération française de football, qui l'organise conjointement avec les ligues régionales.
Henri Kowal
Henri Kowal est un footballeur français né le 3 octobre 1930 à Montigny-en-Gohelle et mort le 4 juillet 2011 à Saint-Nazaire. Il commence sa carrière au club Vittel où il évoluera en tant que milieu de terrain. Sa carrière a duré un peu plus de vingt-cinq ans. Il a également joué au Us Forbach, au FC Sochaux, au Limoges FC et terminera sa carrière au RC Lens.

Montigny-en-Gohelle
Montigny-en-Gohelle est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Montignois. Sa population est de 9 743 habitants au recensement de 2023, elle connait un pic de population en 1982 avec 11 140 habitants. La commune est membre de la communauté d'agglomération Hénin-Carvin.

La commune de Montigny-en-Gohelle (nom officiel depuis 1801) est située dans l'est du département du Pas-de-Calais, à 7 km, à vol d'oiseau, à l'est de la commune de Lens. C’est une commune de type grand centre urbain selon l'Insee, appartenant à l’unité urbaine de Douai-Lens.

La commune est décorée de la croix de guerre 1914-1918. Lors de la Seconde Guerre mondiale, c'est à Montigny-en-Gohelle qu'est déclenchée la grève patriotique des cent mille mineurs du Nord-Pas-de-Calais en mai-juin 1941.
Hétep-Hérès Ire
Hétep-Hérès Ire est l'épouse de Snéfrou avec lequel elle engendre Khéops. Ses titres incluent : « Mère du Roi » (mwt-niswt), « Mère du Roi des Deux Terres » (mwt-niswt-biti), « Intendante d'Horus » (kht-hrw), « Fille du Dieu de son corps » (s3t-ntr-nt-kht.f).

Gizeh
Gizeh (ou Gizèh, Giza, Gîza, Guizèh), en arabe الجيزة (al-Gizah), est une ville d'Égypte, située sur la rive gauche du Nil, face à la vieille ville du Caire.
La renommée internationale de Gizeh est due aux célèbres grandes pyramides de Khéops, Khéphren et Mykérinos, ainsi qu'au Sphinx, témoins de la civilisation égyptienne antique au cours de l'Ancien Empire (~ 2700 – ~ 2200 AEC), situés sur le plateau à quelques kilomètres de la ville.

Aujourd'hui, Gizeh, chef-lieu du gouvernorat homonyme, totalise près de 8 900 000 habitants et fait désormais partie de la métropole cairote.
Kamen Rider Heisei Generations: Dr. Pac-Man vs. Ex-Aid and Ghost with Legend Rider
Kamen Rider Heisei Generations: Dr. Pac-Man vs. Ex-Aid and Ghost with Legend Riders (仮面ライダー平成ジェネレーションズ　Dr.パックマン対エグゼイド&ゴースト　with レジェンドライダー, Kamen Raidā Heisei Jenerēshonzu: Dokutā Pakkuman tai Eguzeido ando Gōsuto wizu Rejendo Raidā) est un film japonais de type tokusatsu réalisé par Koichi Sakamoto en 2016, sorti le 10 décembre 2016 dans les salles de cinéma japonaises.

Faisant partie de la franchise Kamen Rider, il constitue le 1er épisode de la série des Heisei Generations. Il s'agit d'un crossover entre les séries TV Kamen Rider Ghost et Kamen Rider Ex-Aid. Le film met en scène les deux héros principaux des deux séries et leurs alliés, avec l'aide des Kamen Rider Drive, Kamen Rider Wizard et Kamen Rider Gaim.

Crossover (fiction)
Incursion

Un crossover (appelé aussi incursion), dans le domaine de la fiction, est une production qui réunit des personnages dont les aventures se déroulent habituellement dans des séries distinctes.

Le mot « crossover » est un anglicisme, la commission générale de terminologie et de néologie propose le terme « incursion » avec la définition suivante : « apparition d'un personnage dans une série télévisée ou une bande dessinée différente de celle à laquelle il appartient ». Cette définition est en fait un peu restreinte, car on appelle aussi crossover un regroupement d'aventures de différents personnages tournant autour d'un même événement global, même si les personnages n'interfèrent pas directement entre eux (House of M est un crossover selon la terminologie de Marvel Comics). On trouve des crossovers dans la littérature, le cinéma, l'animation et le jeu vidéo.
Chambre des Länder (République démocratique allemande)
La Chambre des Länder (en allemand : Länderkammer) était, de la création de la République démocratique allemande le 7 octobre 1949 jusqu'à sa disparition le 8 décembre 1958, l'assemblée représentative des États fédérés de la RDA, et était aux côtés de la Chambre du peuple (Volkskammer), un acteur institutionnel du pouvoir législatif de cet État. Elle ne posséda, lors de sa courte existence, qu'un pouvoir très limité.

Chambre du peuple (Allemagne de l'Est)
La Chambre du peuple (en allemand : Volkskammer) est le parlement monocaméral de la République démocratique allemande jusqu'en 1990, date à laquelle le pays est réunifié avec l'Allemagne de l'Ouest.

Son rôle dans le système politique de l'Allemagne de l'Est était relativement limité.
Fourbure
La fourbure ou pododermatite aseptique diffuse est une maladie des sabots ou des onglons du bétail.

C'est une congestion inflammatoire aiguë du pied. En raison de l'inextensibilité relative de la boîte cornée, elle entraîne un arrêt circulatoire localisé avec ischémie des tissus, notamment du tissu podophylleux. Il se produit une désunion entre les structures osseuses et cornées, provoquant le basculement de la troisième phalange vers l'avant, caractéristique de cette affection. À l'extrême, la troisième phalange peut perforer la sole. Il s'agit là d'un cas gravissime.

Corticoïde
Les corticostéroïdes, appelés plus simplement corticoïdes, sont des hormones stéroïdiennes sécrétées chez les êtres humains par le cortex des glandes surrénales. Cette partie superficielle de la glande, en partant de la zone la plus superficielle jusqu'à la zone la plus proche de la médullaire surrénalienne, produit des substances différentes en fonction de la zone.
Dans la zone glomérulée, les minéralocorticoïdes (principalement aldostérone) qui agissent sur la régulation de l'eau et du sel dans le corps (rétention d'eau et de sodium, élimination de potassium).
Dans la zone fasciculée, les glucocorticoïdes (cortisol) qui ont des propriétés anti-inflammatoires et une action sur le métabolisme protidique et glucidique.
Enfin, dans la zone réticulée, les androgènes, qui ont un rôle dans le développement des caractères sexuels.

En général, lorsque l'on parle de « corticoïdes », il s'agit de glucocorticoïdes, qu'ils soient naturels ou de synthèse.
Coupe de France masculine de handball 1998-1999
La coupe de France masculine de handball 1998-1999 est la 17e édition de la compétition.

Le Montpellier Handball remporte sa première coupe de France en disposant en finale des Spacer's de Toulouse.

Bien que Montpellier soit qualifié pour la Ligue des champions 1999-2000 en tant que champion de France, les Spacer's de Toulouse ne sont parvenus à assurer dans les temps leur participation en Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe à cause de problèmes administratifs : aucun club ne représente donc la France dans cette compétition.

Ligue des champions masculine de l'EHF 1999-2000
La saison 1999-2000 de la Ligue des champions masculine de l'EHF est la 40e édition de la Ligue des champions masculine de l'EHF, anciennement Coupe d'Europe des clubs champions. Organisée par l’EHF, elle met 34 clubs européens européennes.

Cette édition a vu le FC Barcelone remporter son sixième titre aux dépens du THW Kiel et parvient ainsi à conserver son titre. Le Croate Zlatko Saračević termine meilleur buteur avec 92 buts marqués.
Abornikano
Abornikano officiellement en basque ou Abornicano en espagnol est une commune ou une contrée appartenant à la municipalité d'Urkabustaiz dans la province d'Alava, située dans la Communauté autonome basque en Espagne.

Alava
L'Alava (officiellement Araba/Álava), dans le nord de l'Espagne, est l'une des trois provinces de la communauté autonome du Pays basque et l'une des sept provinces historiques du Pays basque, héritière de l'ancienne seigneurie de Biscaye.

Sa capitale, Vitoria-Gasteiz, est aussi le siège des principales institutions de la communauté autonome du Pays basque.
François de Faudoas de Sérillac
François de Faudoas de Sérillac (1568-1650), militaire français, est un capitaine des guerres de religion. Chevalier, baron de Sérillac en Gaure et de Juillé, seigneur de la Motte-Serrant à Montflours, de la Girardière à Saint-Jean-sur-Mayenne, de Courteilles-de-Maule à Doucelles, de Boisrichard à Congé-des-Guérets, de la Motte de Boisrichard à Beaumont-le-Vicomte, de Chérancé, de Chavenay à Tresson, de Lonné à Igé, de Boislandon à Beaumont-le-Vicomte, de Courméanne à Dangeul, du Petit-Courteilles à Sainte-Sabine-sur-Longève, de Lombré à René, etc., seigneur temporel de La Sauvetat de Gaure, de Doucelles et de Congé-des-Guérets.

Tresson (Sarthe)
Tresson est une commune française, située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire, peuplée de 510 habitants. Elle faisait partie du canton de Bouloire jusqu'au redécoupage de 2015, et de l'arrondissement de Mamers.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Haut-Maine.
Angrite
Les angrites constituent un groupe rare de météorites achondrites constituées principalement des minéraux olivine, augite et anorthite. Le groupe tire son nom de la météorite d’Angra dos Reis. Les angrites sont des roches magmatiques contenant souvent des porosités, avec des vésicules de diamètre allant jusqu'à 2,5 cm. Les angrites sont les plus anciennes roches magmatiques avec des âges de cristallisation d'environ 4,56 milliards d'années.

En comparant le spectre en réflectivité des angrites avec ceux de plusieurs astéroïdes de la ceinture principale, deux corps parents potentiels ont été identifiés : (289) Nenetta et (3819) Robinson.

Porosité
La porosité est l'ensemble des vides (pores) d'un matériau, ces vides sont remplis par des fluides (liquides ou gaz). Les matériaux poreux sont très généralement des solides, mais il existe aussi des liquides poreux et des assemblages qui sont poreux, tels que les tas de grains ou les poudres. La porosité est aussi une grandeur physique définie comme le rapport entre le volume des vides et le volume total d'un milieu poreux, sa valeur est comprise entre 0 et 1 (ou, en pourcentage, entre 0 et 100 %) :

où :

est la porosité,

le volume des pores,

et  le volume total du matériau, c'est-à-dire la somme du volume de solide et du volume des pores.

La porosité d'un substrat conditionne ses capacités d'écoulement et de rétention (voir aussi « Loi de Darcy »). :
Seafire
Le terme Seafire peut signifier :

SeaFire, le quatorzième roman de James Bond écrit par John Gardner, et paru en 1994 ;

le Seafire est la version navale du Supermarine Spitfire, avion utilisé par la RAF pendant la Seconde Guerre mondiale.

radar naval SeaFire, développé par Thales, en service depuis 2021.

Supermarine Spitfire
Le Supermarine Spitfire est l'un des chasseurs monoplaces les plus utilisés par la RAF et par les Alliés pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a servi pendant toute la durée de la Seconde Guerre mondiale et, avec toutes ses variantes, a été de tous les combats. Il donna lieu à une diversification et à une multiplicité de versions jamais atteinte auparavant dans l'histoire de l'aviation.

Les ailes elliptiques du Spitfire lui ont donné une apparence très reconnaissable. Sa fine section transversale lui a donné une vitesse impressionnante. La conception initiale, brillante, du concepteur en chef Reginald Mitchell a permis à ses successeurs de continuer à l'améliorer. Ces améliorations ont fait du Spitfire un avion apprécié par les pilotes.

Plus de 20 351 appareils ont été construits et les Spitfires sont restés en service jusque dans les années 1950.
Grimstad
Grimstad est une kommune portuaire norvégienne située dans le comté d’Agder et la région du Sørlandet. Elle comptait 18 740 habitants au 1er janvier 2004, pour une superficie de 303 km2, ce qui en fait la 50e ville la plus peuplée de Norvège.

Sørlandet
Sørlandet est l’une des cinq grandes régions géographiques (landsdel) de la Norvège. Il correspond au sud du pays, et comprend le comté d'Agder.

Le nom de cette région n’apparut qu’en 1902, sous la plume de l’auteur local Wilhelm Krag. Auparavant, on la considérait comme faisant partie de Vestlandet.