hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zone économique à régime privilégié de Nkok
La zone économique à régime privilégié de Nkok (abrégée « ZERP de Nkok ») est une zone économique spéciale du Gabon située dans le département du Komo-Mondah, près de la ville de Ntoum, à 27 km de Libreville.

Sa superficie de 1 390 hectares est divisée en trois zones : industrielle, commerciale et résidentielle. Elle est issue d’un partenariat public-privé entre l’État gabonais et l'entreprise singapourienne Olam International, à travers la constitution d’une entreprise privée d'économie mixte de droit gabonais.

Olam
Olam International est une entreprise singapourienne de négoce et de courtage de denrées alimentaires. Son siège est situé à Singapour, le groupe est contrôlé par le fonds souverain singapourien Temasek Holdings. Ses activités s'étendent sur les cinq continents, et particulièrement en Afrique. Il est notamment très présent dans le cacao, le café, le coton et l'huile de palme.
La Vierge de la Victoire
La Vierge de la Victoire (en italien : Madonna della Vittoria) est un grand retable a tempera sur toile de 280 × 166 cm, réalisé dans les années 1495-1496  par le peintre Andrea Mantegna de la Renaissance. Il est conservé aujourd'hui au musée du Louvre, à Paris, à la suite des spoliations napoléoniennes qui eurent lieu à Mantoue.

Il a été réalisé comme ex-voto pour François II de Mantoue (Francesco Gonzaga) après sa victoire à la bataille de Fornoue.

Ex-voto
Un ex-voto est une offrande votive faite à un dieu en demande d'une grâce ou en remerciement d'une grâce obtenue à l'issue d'un vœu (votum) formulé en ce sens.

Ces objets peuvent prendre de multiples formes et être réalisés dans de nombreux matériaux. Dans l'Antiquité romaine, il s'agit majoritairement de petites statuettes ou de plaques anatomiques, d'inscriptions sur tôles de bronze commémorant le vœu contracté et rappelant l'identité du contractant ; dans la religion chrétienne, il s'agit principalement de crucifix, de plaquettes de métal estampé, de tableaux, de petites inscriptions sur plaques de marbre, mais aussi, selon les régions et les sujets des prières, d'objets en lien avec la grâce accordée : maquettes de bateaux, t-shirts de sportifs, volants d'automobiles, médailles militaires, etc.

Ex voto est une locution latine qui signifie « d'après le vœu » (« conformément à ce qui a été souhaité »). Se dit aussi, par dénigrement, d'un mauvais tableau dont le sujet est pieux.
L'Attentat
L'Attentat est un titre d'œuvre notamment porté par :

cinéma

L'Attentat, film muet film français réalisé par Louis Feuillade sorti en 1908 ;

L'Attentat, film dramatique film français, réalisé par Jean-François Davy, sorti en 1966 ;

L'Attentat, film français réalisé par Yves Boisset, sorti en 1972 ;

L'Attentat, film dramatique franco-belgo-qataro-égyptien coécrit et réalisé par Ziad Doueiri et sorti en 2012 ;

littérature

L'Attentat, roman de l'écrivain algérien Yasmina Khadra ;

télévision

L'Attentat, épisode de la série télévisée Battlestar Galactica.

Yasmina Khadra
Mohammed Moulessehoul (en arabe : محمّد مولسهول), dit Yasmina Khadra (en arabe : ياسمينة خضراء), né le 10 janvier 1955 à Kenadsa dans l'actuelle wilaya de Béchar (Sahara algérien), est un écrivain algérien.
La Madone des palefreniers
La Madone des palefreniers (en italien, Madonna dei Palafrenieri), appelé aussi La Madone au serpent , est l'une des œuvres religieuses de la maturité du maître du baroque italien Le Caravage, une peinture à l'huile sur toile (292 × 211 cm) présentant une sainte Anne trinitaire,  peinte en 1605-1606, pour l'autel de l'Archiconfrérie des palefreniers pontificaux(italien : Arciconfraternita di Sant'Anna de Parafrenieri) dans la basilique Saint-Pierre. Elle prend son thème dans le Livre de la Genèse (3:15),. Elle est conservée à la Galerie Borghèse de Rome.

Le tableau représente Marie et l'Enfant Jésus écrasant le serpent du péché originel en présence de sainte Anne.

Enfant Jésus
L'Enfant Jésus,, également appelé l'Enfant Dieu, l'Enfant Roi ou le Divin Enfant, est la figure de l'enfance du Christ depuis sa naissance jusqu'à l'âge de douze ans. Selon la tradition élaborée depuis les Évangiles de l'enfance, les rites de la petite enfance de Jésus se concluent par sa bar mitsvah au Temple de Jérusalem, événement qui se situe vers l'âge de 13 ans et au cours duquel il acquiert l'état de majorité religieuse.

L'Enfant Jésus est un thème fréquent dans l'iconographie chrétienne. Il s'agit également d'une dévotion particulière du catholicisme, notamment dans la piété populaire.
Château d'Olyka
Le château d'Olyka est un château situé en Ukraine. Ce fut un des principaux sièges de la famille Radziwiłł jusqu'au XVIIIe siècle. Il fut fondé par Nicolas Radziwill et donnait le village à son fils Stanisław Radziwiłł. Il fut remanié pendant de nombreuses années et eu à subir des sièges entre 1591 et 1648. Pendant l'invasion napoléonienne il devint un hôpital et connu de nouveau une phase de rénovation. Occupé par les Nazi, il devint le site de persécutions et un mémorial a été dressé à proximité.

En 1856 par Józef Ignacy Kraszewski.

En 1915.

Maison Radziwill
La maison Radziwill (en polonais Radziwiłł, en lituanien : Radvila ; en biélorusse : Радзівіл) est une des plus anciennes familles du grand-duché de Lituanie, puis de la république des Deux Nations, aussi présente par la suite dans le royaume de Prusse.
Ashikaga Satouji
Ashikaga Satouji (足利 聡氏, 6 mai 1857-1921 ?) est un samouraï né à fin de l'époque d'Edo, daimyo du domaine de Kitsuregawa (province de Shimotsuke). Descendant direct des shoguns Ashikaga, Satouji, qui reçoit 5 000 koku de revenus, est un obligé des Tokugawa, mais possède de facto le statut de daimyo de 100 000 koku. Satouji devient vicomte (子爵, shishaku) au cours de l'ère Meiji grâce au système du kazoku. On ne sait cependant pas quand il est décédé.

Province de Shimotsuke
La province de Shimotsuke (下野国, Shimotsuke-no kuni) est une ancienne province du Japon qui est aujourd'hui la préfecture de Tochigi.

L'ancienne capitale provinciale se situait près de l'actuelle ville de Tochigi. Cependant, la ville la plus importante de la province était située près de la ville moderne d'Utsunomiya.

Pendant l'époque Sengoku, les différentes parties de la province étaient tenues par une multitude de petits daimyos.

Pendant une partie de la période Edo, Takenouchi Yasunori a été gouverneur de la province.
Zambelli
Giovanni Zambelli (1824-1852), est un patriote italien et un des martyrs de Belfiore.

Carlotta Zambelli est une danseuse et pédagogue italienne née à Milan le 4 novembre 1875 et morte à Milan le 28 janvier 1968.

Henri Zambelli est un ancien footballeur français né le 9 mars 1957 à Marseille (Bouches-du-Rhône).

Marco Zambelli est un footballeur italien né le 22 août 1985 à Gavardo.

Sandro Zambelli est un dirigeant de football italien.

Samuele Zambelli est un coureur cycliste italien.

Carla Zambelli (1980-), est une femme politique brésilienne.

Carla Zambelli
Carla Zambelli Salgado de Oliveira, née le 3 juillet 1980 à Ribeirão Preto (Brésil), est une femme politique d'extrême droite brésilienne, membre du Parti social-libéral (PSL) puis du Parti libéral (PL). Elle possède également la nationalité italienne.

Aux élections législatives de 2018, elle est élue députée fédérale de São Paulo. Condamnée pour cyberattaque en 2025, elle fuit le Brésil pour l'Italie.
Kadeena Cox
Kadeena Cox, MBE, née le 10 mars 1991, est une athlète handisport britannique qui participe aux épreuves d'athlétisme dans la catégorie T38 et aux épreuves de paracyclisme en C4.

Participant pour la Grande-Bretagne aux Jeux paralympiques d'été de 2016, en athlétisme et en cyclisme, elle remporte une médaille de bronze au 100 m T38, avant de remporter une médaille d'or en contre la montre cycliste C4-5, et une autre médaille d'or au 400 m T38 devenant ainsi la première athlète britannique à remporter l'or dans deux sports différents durant la même olympiade depuis Isabel Barr (en) aux Jeux paralympiques d’été de 1984.

Handisport
Un handisport est un sport dont les règles ont été aménagées pour qu'il puisse être pratiqué par des personnes ayant un handicap physique ou sensoriel. On nomme sport adapté les sports pratiqués par les personnes ayant un handicap psychique ou intellectuel. Beaucoup de ces sports sont basés sur des sports existants. Toutefois, certains sports ont été créés spécifiquement pour les personnes handicapées et n'ont pas d'équivalent en sport valide.
Berlin-Friedrichsfelde
Berlin-Friedrichsfelde [fʀiːdʀɪçsˈfɛldə]  est un quartier de Berlin, faisant partie de l'arrondissement de Lichtenberg. Avant la réforme de l'administration de 2001, il faisait partie du district de Lichtenberg. On y trouve notamment le parc zoologique de Berlin-Friedrichsfelde (Tierpark Berlin).

Consonne fricative palatale sourde
La consonne fricative palatale sourde est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées. Le symbole dans l’alphabet phonétique international est [ç]. Ce symbole est celui de la lettre latine C minuscule avec cédille (tournée vers la gauche) accrochée au milieu sous son bras inférieur.
Glacier Barnard
Le glacier Barnard est un glacier d'Alaska aux États-Unis situé dans la région de recensement de Valdez-Cordova. Long de 53 km, il s'étend en direction du sud-ouest jusqu'à la rivière Chitina à l'est du glacier Hawkins, et au sud-est de McCarthy, dans la chaîne Saint-Élie.

Son nom lui a été donné en l'honneur d'Edward Chester Barnard (1863-1921), chargé de l'élaboration de la frontière entre les États-Unis et le Canada et entre l'Alaska et le Canada.

Chitina (rivière)
La Rivière Chitina est une rivière du sud de l'Alaska aux États-Unis qui prend sa source dans les Montagnes Saint Elias, à la base du glacier Logan, et se jette, 193 km plus loin dans la rivière Copper, à Chitina.

La rivière Chitina traverse le Parc national de Wrangell-St. Elias et est fréquentée pour la pêche et le rafting.
Frontière entre l'Iran et le Pakistan
La frontière entre l'Iran et le Pakistan est la frontière séparant l'Iran et le Pakistan.

Elle s'étend de l'océan Indien au sud, à l'est du golfe d'Oman, jusqu'au tripoint avec l'Afghanistan au nord.

Elle traverse la région historique du Baloutchistan, séparé entre les trois États voisins dans la seconde moitié du XIXe siècle. À l'époque, la frontière est tracée entre la Perse et le Raj britannique.

Les régions frontalières actuelles sont le Sistān et Balūchestān en Iran et le Baloutchistan au Pakistan.

Sistan-et-Baloutchistan
Le Sistan-et-Baloutchistan ou Sistan-Baloutchistan (persan : سیستان و بلوچستان) est une des 31 provinces d'Iran.

Elle est située au sud-est du pays, à la frontière avec le Pakistan et l'Afghanistan. Elle a une population de 2,1 millions d'habitants, et sa capitale est Zahedan.

La province est la deuxième plus grande province d'Iran, avec une superficie de 181 600 km2. Parmi les 26 préfectures que compte la province, on peut citer : Iranchahr, Tchabahar, Khash, Zabol, Zahedan, Saravan (en), et Nik Shahr (en).
Jack Whitehall
Jack Whitehall, né le 7 juillet 1988 à Westminster (Londres), est un humoriste, animateur de télévision et acteur britannique.

Il est surtout connu pour son stand-up et pour avoir joué le rôle de JP dans la série télévisée Fresh Meat, ainsi que le rôle d'Alfie Wickers dans la série télévisée Bad Education (qu'il a aussi co-écrite). Depuis 2012, il est un intervenant régulier du jeu télévisé A League of Their Own. Il présente aussi Backchat avec son père, Michael.

Jon Richardson
Jon Joel Richardson est un comédien et humoriste anglais né le 26 septembre 1982 à Lancaster dans le comté du Lancashire en (Angleterre). Il est connu notamment pour sa participation à l'émission 8 Out of 10 Cats et pour avoir animé une émission de radio avec Russell Howard.
Format .xyz
Le format .xyz est un format de fichier de données chimiques. Il n'existe pas de modèle standard pour ce format, mais un fichier .xyz contient typiquement des informations de structure moléculaire, avec le nombre d'atomes à la première ligne, un commentaire à la seconde, et la liste des coordonnées cartésiennes des différents atomes pour les suivantes. Les coordonnées sont normalement exprimées en ångströms (Å). Des variations qui utilisent les numéros atomiques (Z) plutôt que les symboles chimiques, ou dont le commentaire est omis, existent. Ce type de fichiers est typiquement utilisé en chimie numérique pour l'import et l'export de coordonnées moléculaires.

Coordonnées cartésiennes
Un système de coordonnées cartésiennes permet de déterminer la position d'un point dans un espace affine (droite, plan, espace de dimension 3, etc.) muni d'un repère cartésien. Le mot cartésien vient du mathématicien et philosophe français René Descartes.

Il existe d'autres systèmes de coordonnées permettant de repérer un point dans le plan ou dans l'espace.
Boonika bate toba
Boonika bate doba (en français Grand-mère joue du tambour) est la chanson représentant la Moldavie au Concours Eurovision de la chanson 2005. Elle est interprétée par le groupe Zdob și Zdub. Il s'agit de la première chanson présentée par la Moldavie au Concours Eurovision de la chanson.

Concours Eurovision de la chanson 2005
Le Concours Eurovision de la chanson 2005 fut la cinquantième édition du concours. Il se déroula les jeudi 19 et samedi 21 mai 2005, à Kiev, en Ukraine. Il fut remporté par la Grèce, avec la chanson My Number One, interprétée par Helena Paparizou, totalisant 230 points. Malte termina deuxième avec 192 points et la Roumanie, troisième avec 158 points.
Willibald Alexis
Willibald Alexis, pseudonyme de Georg Wilhelm Heinrich Häring, né le 29 juin 1798 à Breslau (en Silésie) et mort le 16 décembre 1871 à Arnstadt, est considéré comme le fondateur du roman historique réaliste dans la littérature allemande.

Arnstadt
Arnstadt est le chef-lieu de l'arrondissement d'Ilm en Thuringe (Allemagne) et est surnommée « la porte de la forêt de Thuringe » (Das Tor zum Thüringer Wald). La ville est également connue sous le nom de Bachstadt Arnstad, comme cinq autres villes de Thuringe.

La ville, fondée dès le VIIIe siècle, est surtout connue pour le séjour qu'y fit Jean-Sébastien Bach de 1703 à 1707 en tant qu'organiste de l'église paroissiale qui porte aujourd'hui son nom. Le musée historique de la ville regroupe, entre autres, des souvenirs du compositeur.
Orbite aréostationnaire
Une orbite aréostationnaire ou orbite équatoriale aréosynchrone (abrégé AEO, pour l'anglais areosynchronous equatorial orbit) est une orbite aréosynchrone circulaire dans le plan équatorial de Mars à environ 17 032 km d'altitude. Tout point de cette orbite tourne autour de Mars dans la même direction et avec la même période que la surface martienne. L'orbite aréostationnaire est l'équivalent martien de l'orbite géostationnaire de la Terre. Le préfixe aréo- est dérivé d'Arès, le dieu grec de la guerre et homologue du dieu romain Mars, avec lequel la planète a été identifiée. Le mot grec moderne pour Mars est Άρης (Áris).

Mythologie romaine
La mythologie romaine ou latine est l'ensemble des légendes et des mythes de la Rome antique.

D'origine indo-européenne, la mythologie romaine a emprunté au fil des siècles des conceptions religieuses et culturelles aux pays qui ont été peu à peu intégrés dans la sphère de Rome : principalement la Grèce, et dans une moindre mesure, l'Égypte.

Les Romains se sont approprié puis ont adapté ces mythologies pour créer un ensemble syncrétique qui se manifeste dans la religion romaine, mais ont également fortement influencé celles-ci en retour.
Damantang Camara
Damantang Camara (), est un homme politique guinéen qui a servi dans le premier conseil du bureau politique nationale de la Première République de Guinée en tant que ministre des Affaires publiques avant l’indépendance en 1957.

Il a été président de l'Assemblée populaire nationale sous la Première république dirigée par Ahmed Sékou Touré.

Ahmed Sékou Touré
Ahmed Sékou Touré (), né le 9 janvier 1922 à Faranah (Guinée) et mort le 26 mars 1984 à Cleveland (États-Unis), est un panafricain et homme d'État guinéen.

Il est le premier président de la république de Guinée, assurant cette fonction de l'indépendance du pays, en octobre 1958, à sa mort.
Herz und Mund und Tat und Leben
Le cœur et la bouche et l'action et la vie

Herz und Mund und Tat und Leben (Le cœur, et la bouche, et l'action, et la vie) (BWV 147) est une cantate religieuse de Jean-Sébastien Bach jouée à Leipzig le vendredi 2 juillet 1723 à l'occasion de la fête de la Visitation de la Vierge Marie.

Le choral qui conclut les deux parties de cette cantate bénéficie d'une notoriété particulière : son thème est connu pour avoir été transcrit à de multiples reprises, notamment au piano sous le nom de Jésus que ma joie demeure.

Bach-Werke-Verzeichnis
Le Bach-Werke-Verzeichnis (Catalogue des œuvres de Bach), désigné couramment par le sigle BWV, est le catalogue thématique des œuvres de Johann Sebastian Bach établi dans les années 1950 par le musicologue allemand Wolfgang Schmieder.
Autopoïèse
L'autopoïèse (du grec auto soi-même, et poièsis production, création) est la propriété d'un système de se produire lui-même, en permanence et en interaction avec son environnement, et ainsi de maintenir son organisation (structure) malgré son changement de composants (matériaux) et d'informations (données).

Le concept d'autopoïèse est inventé par Humberto Maturana et Francisco Varela dans l'article Autopoietic Systems, présenté dans un séminaire de recherche de l'université de Santiago en 1972. Il vise notamment à définir l'être vivant, et depuis rencontre un succès théorique dans des domaines aussi divers que la technologie, l'intelligence artificielle, les neurosciences, ou la sociologie. Les créations open source sont notamment régies par un phénomène autopoïétique.

Université de Santiago du Chili
L'université de Santiago du Chili (en espagnol : Universidad de Santiago de  Chile) est l'une des seize universités chiliennes. Elle est située à Estación Central dans la proche banlieue de Santiago du Chili. Elle a été fondée en 1849.
Plaque à induction
Les plaques à induction sont des plaques de cuisson fonctionnant à l'électricité et dont le mécanisme de chauffage est basé sur le principe des pertes par courants de Foucault et par hystérésis, et utilise donc le principe d'induction électromagnétique.

Vitrocéramique
La vitrocéramique est une céramique constituée de microcristaux dispersés dans une phase vitreuse. Inventé en 1954, c'est un matériau récent comparativement au verre et à la céramique. Sa structure particulière lui confère des propriétés qui manquent aux céramiques cristallines, telles que la résistance aux chocs thermiques, qui le rendent très utile pour fabriquer des plaques de cuisson ou des miroirs géants pour télescopes.
La Sieste (Manguin)
La Sieste ou Le Rocking Chair est un tableau réalisé par le peintre français Henri Manguin en 1905. Cette huile sur toile fauve représente une femme faisant la sieste sur une chaise longue à l'ombre de plusieurs arbres. Présentée au Salon d'Automne de 1905, elle est conservée à Winterthour, en Suisse.

Chaise longue
Une chaise longue est généralement un fauteuil garni de tissu d'ameublement qui est assez long pour supporter les jambes de l’usager. L’expression « chaise longue » est aussi utilisée dans les pays anglo-saxons. Cependant on peut entendre « chaise lounge » en Amérique du Nord. Ce terme résulte de l’assemblage du mot français « chaise » et du mot anglais « lounge ».

On désigne parfois ainsi un transat (ou « transatlantique »), qui est un meuble beaucoup plus léger et pliant. À l'origine destiné au repos des passagers sur les ponts des navires transatlantiques.
WNET
WNET (aussi connu sous le nom de Thirteen) est une station de télévision américaine publique située à Newark, au New Jersey, et appartenant à WNET.ORG et affilié au réseau PBS. Son antenne est située au sommet du One World Trade Center et dessert la ville de New York.

Station de télévision
Une station de télévision est un exploitant qui peut être une entreprise, une organisation ou même une télévision amateur (ATV) qui émet (radiodiffuse) du contenu sur la télévision terrestre. L'émission de la télévision peut se faire par des signaux analogiques ou, plus récemment, par la télévision numérique. Les normes et standards sont régulées par l'autorité gouvernementale du pays, et varient à travers le monde. Les stations de télévision diffusant par analogique étaient généralement limitées à une chaîne de télévision, mais la télévision numérique permet maintenant de diffuser des sous-chaînes. Le terme est normalement associé à la télévision Hertzienne terrestre, et non à la télévision par câble ou satellite.
Mastication
La mastication est l'action de broyer les aliments avec les dents de manière à en favoriser la déglutition et la digestion. Ce phénomène fait appel aux muscles de la mâchoire.  
La mastication fait partie de la manducation, c'est-à-dire de l'ensemble des opérations (préhension, mastication, insalivation, déglutition) antérieures à la digestion dans le tube digestif et constitue la première phase de la digestion buccale, ce qui est souvent ignoré.

Digestion
La digestion est un ensemble de transformations mécaniques et chimiques permettant la réduction des aliments en nutriments assimilables par l'organisme.

Par définition, la digestion est un processus présent chez tous les organismes hétérotrophes. Cette digestion se réalise dans un système digestif, qui peut correspondre à une simple vacuole digestive chez les eubactéries, ou à un ensemble d'organes spécialisés, comme chez les mammifères ruminants (bovins, moutons, cervidés, etc.). La digestion peut aussi se définir comme étant la simplification moléculaire c’est-à-dire la transformation des macromolécules (molécules de grandes tailles) en micromolécules.
Mehdi Moubarik
Mehdi Moubarik de son nom complet El Mehdi El Moubarik (en arabe : المهدي المبارك), né le 22 janvier 2001 à Rabat (Maroc), est un footballeur international marocain jouant au poste de milieu de terrain au Dinamo Makhatchkala, en prêt d'Al-Aïn FC.

Équipe du Maroc olympique de football
L'équipe olympique du Maroc de football représente le Maroc dans les compétitions de football liées aux Jeux olympiques d'été, où sont conviés les joueurs de moins de 23 ans et constituée sous l'égide de la Fédération royale marocaine de football.

Elle prend également part aux Coupes d'Afrique des nations des moins de 23 ans et aux Jeux olympiques. Depuis la création de ces derniers en 1908, le Maroc a pris part à sept éditions, dont celle de 1972 où les Lionceaux de l'Atlas atteignent les quarts de finale en Allemagne.
Larry Schneider (homme politique)
Larry Schneider, né le 23 mars 1938 à Regina en Saskatchewan, est un homme politique canadien. Il représente la circonscription de Regina—Wascana à la Chambre des communes du Canada entre 1988 et 1993 sous la bannière du parti progressiste-conservateur. Il est brièvement ministre dans le cabinet de Kim Campbell. Il est maire de Regina entre 1979 et 1988.

Élections fédérales canadiennes de 1988
L'élection fédérale canadienne de 1988 se déroule le 21 novembre 1988 afin d'élire les députés de la trente-quatrième législature à la Chambre des communes du Canada. Il s'agit de la trente-quatrième élection générale depuis la confédération canadienne en 1867. Le Parti progressiste-conservateur de Brian Mulroney remporte l'élection avec un gouvernement majoritaire.