hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ʿAyn
ʿAyn (en arabe عَيْن, ʿayn, ou simplement ع) est la 18e lettre de l'alphabet arabe, qui correspond à la consonne fricative pharyngale voisée (/ʕ/).

Sa valeur numérique dans la numération abjad est 70.

Son caractère Unicode est 0639.

Sa romanisation utilise habituellement des caractères tels que l'apostrophe culbutée ‹ ʻ › ou le demi-rond gauche supérieur ‹ ʿ ›, ou plus rarement l’ej réfléchi ‹ Ɛ › 
ou ‹ Ƹ ›

Numération abjad
La numération abjad (en arabe حساب الجُمَّل = ḥisāb al-ǧummal, et parfois notamment dans le contexte marocain حروف الجُمل = ḥurūf al-ǧummal) est un système de numération utilisé en arabe. Il s'agit d'un procédé de datation qui utilise les lettres de l'alphabet arabe. Il consiste à grouper, en un mot ou en court membre de phrase, l'ensemble des lettres dont les valeurs numériques totalisées fournissent la date d'un événement passé ou futur.

La numération abjad, surtout dans sa variante orientale, est très proche de la Gematria hébraïque.
Lolita HR
Lolita HR est une série de science-fiction au croisement du manga, du comics et du roman graphique, traitant de la manipulation.

Le scénario est de Delphine Rieu, le dessin de Javier Rodriguez (tomes 1, 2 et 3) et de Natacha Bustos (tome 4).

Il faut noter que les deux premiers tomes, publiés aux Humanoides Associés sous le nom de Ghetto Blues et Egérie en 2007, ont été réédités par la suite sous le nom de série A.doll.a avec les titres de Rock-Star (tome 1) et Résistance (tome 2), toujours chez le même éditeur.

Les Humanoïdes associés
Les Humanoïdes associés, familièrement appelée « Les Humanos », est une maison d'édition de bandes dessinées fondée en décembre 1974 par Mœbius, Jean-Pierre Dionnet, Philippe Druillet et Bernard Farkas.

Créée dans le but de publier le mensuel Métal hurlant, elle se spécialise initialement dans la science-fiction. Elle se diversifie peu à peu et accueille tous les genres de la bande dessinée. Dès leurs débuts, Les Humanoïdes associés sont présents sur plusieurs marchés, y compris le marché américain sous le nom Humanoids. En 2013, le siège de la société est déplacé à Los Angeles et la maison d'édition française devient une branche du groupe Humanoids.
Laëtitia Grand
Laëtitia Grand, née le 26 juillet 1990 à Saint-Gaudens, est une joueuse internationale française de rugby à XV occupant le poste de troisième ligne aile ou  centre. Elle joue en club avec le RC Lons et en équipe de France féminine de rugby à XV depuis 2012.

1990 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1990 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Masatoshi Wakabayashi
Masatoshi Wakabayashi (若林 正俊, Wakabayashi Masatoshi), né le 4 juillet 1934 à Shinonoi (qui fait aujourd'hui partie de Nagano, dans la préfecture de Nagano) et mort le 11 novembre 2023 à Tokyo, est un homme politique japonais, membre du Parti libéral-démocrate.

Masatoshi Wakabayashi est élu à la Chambre des représentants pour l'ancien 1er district de sa préfecture natale, de 1983 à 1990, et de 1993 à 1996 ; puis à la Chambre des conseillers du Japon pour la préfecture de Nagano de 1998 à 2010.

Il est ministre de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche du Cabinet Abe, puis du Cabinet Fukuda  — d'abord par intérim du 28 au 29 mai 2007, et du 1er au 27 août 2007 —  et enfin comme titulaire, du 3 septembre 2007 au 1er août 2008.

Nagano
Nagano (長野市, Nagano-shi) est la capitale de la préfecture de Nagano, située près de la confluence du fleuve Chikuma et de la rivière Sai sur l'île japonaise de Honshū.

Nagano était originellement un petit village formé autour d'un temple bouddhiste datant du VIIe siècle : Zenkō-ji.

La ville a accueilli les Jeux olympiques d'hiver de 1998.
Speed Clayettois
Speed Clayettois est un cheval de course trotteur français né le 2 avril 1984 et mort le 3 mai 2008, spécialiste du trot monté. Malgré une carrière courte, il marqua la fin des années 1980 par une série remarquable de victoires dans les classiques montés réservées à sa génération.

Prix des Centaures
Le Prix des Centaures est une course hippique de trot monté qui se déroule au mois de février sur l'hippodrome de Vincennes à Paris.

C'est une course de Groupe I réservée aux chevaux de 4 à 6 ans hongres exclus, les 4 ans ayant gagné au moins 20 000 €, les 5 et 6 ans 45 000 €.

L'épreuve se court sur la distance de 2 200 mètres (grande piste), les 4 ans bénéficiant de 25 mètres d'avance sur leurs ainés. L'allocation s'élève à 240 000 €, dont 108 000 € pour le vainqueur.

Elle est créée durant le meeting d'été 1943, la même année que le Prix des Élites, mais sur une distance alors plus longue.
Phare de Porto Garibaldi
Le phare de Porto Garibaldi (en italien : Faro di Porto Garibaldi) est un phare situé dans le hameau de Porto Garibaldi, une frazione de la commune de Comacchio, dans la région de Émilie-Romagne en Italie. Il est géré par la Marina Militare.

Porto Garibaldi
Porto Garibaldi est une frazione de la commune de Comacchio, de la province de Ferrare, qui se trouve sur la littoral de la mer Adriatique. C’est un important port de pêche, port touristique et centre balnéaire de la riviera romagnole.
The Great Train Robbery
The Great Train Robbery est le titre de plusieurs films:

Le Vol du grand rapide (The Great Train Robbery), film américain de 1903

The Great K and A Train Robbery, film américain de 1926

The Great Train Robbery, film américain de 1941

La Grande Attaque du train d'or (The first Great Train Robbery), film américain de 1979

The Great Train Robbery (film, 1941)
The Great Train Robbery est un film américain de série-B réalisé par Joseph Kane et sorti en 1941. Il a fait l'objet d'un remake en 1949 sous le titre The Last Bandit ainsi qu'en 1952 sous le titre South Pacific Trail.
District de L'Île-Rousse
Le district de l'Île-Rousse est une ancienne division territoriale française du département de la Corse puis du Golo de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Calvi, Caccia, Montegrosso, Paraso, Patro, Regino et Sant' Angelo.

Muro (Haute-Corse)
Muro est une commune française située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Le village appartient à la piève de Sant'Andréa dont il est historiquement le chef-lieu, en Balagne.
Frank Cuhel
Frank Josef Cuhel (né le 23 septembre 1904 à Cedar Rapids et décédé le 22 février 1943 dans un accident d'hydravion (le Boeing 314 Yankee Clipper s'étant écrasé dans le Tage près de Lisbonne) est un athlète américain spécialiste du 400 mètres haies. Licencié au Iowa Hawkeyes, il mesurait 1,78 m pour 73 kg.

400 mètres haies
Le 400 mètres haies est une discipline d'athlétisme qui consiste, pour les hommes et femmes, à courir 400 mètres, longueur traditionnelle d'un tour de piste, en franchissant dix haies. Les coureurs doivent rester dans le couloir qui leur est assigné. Les haies qu'ils font tomber ne donnent lieu à aucune pénalité, néanmoins les concurrents s'efforcent d'en toucher le moins possible pour éviter d'être ralentis ou déséquilibrés, voire de se blesser.

Le record du monde masculin, 45 s 94, est détenu par Karsten Warholm. Chez les femmes, le record du monde, 50 s 37, est détenu par Sydney McLaughlin.

Le 400 mètres haies ne dure qu'environ 3 secondes de plus que le 400 mètres. C'est une discipline olympique depuis 1900 pour les hommes et depuis 1984 seulement pour les femmes.
Waker-uz-Zaman
Waker-uz-Zaman (bengali : ওয়াকার-উজ-জামান), né le 16 septembre 1966, est un général quatre étoiles de l'armée du Bangladesh et l'actuel chef d'état-major de l'Armée de terre (en) (CAS) de l'armée du Bangladesh depuis le 23 juin 2024,,.

Armée de terre bangladaise
L'Armée de terre bangladaise, créée en 1971, est la branche terrestre des forces armées du Bangladesh. Basée à Dhaka, elle compte environ 204 000 membres et participe aux missions de maintien de la paix des Nations unies.
Wombat à nez poilu du Sud
Lasiorhinus latifrons

Le Wombat à nez poilu du Sud (Lasiorhinus latifrons) est l'une des trois espèces de wombats. On le trouve dans les zones de maquis épars et de mallees semi-arides de la partie orientale de la plaine de Nullarbor jusqu'à la frontière de la Nouvelle-Galles du Sud. C'est la plus petite des trois espèces de wombat. Les jeunes ne survivent pas souvent aux saisons sèches. C'est l'animal emblème de l'Australie-Méridionale.

Plaine de Nullarbor
La plaine de Nullarbor est une écorégion terrestre située au sud-est de l'Australie-Occidentale et à l'est de l'Australie-Méridionale, plate, presque sans arbre, aride ou semi-aride, qui se trouve immédiatement au nord de la grande baie australienne. Elle fait partie de l'écozone australasienne et du biome des déserts et terres arbustives xériques.

Le terme de « Nullarbor » est formé sur les mots latins nullus, « nul », et arbor, « arbre ». Les Aborigènes ont donné à cette région le nom de Oondiri qui signifie « sans eau ». C'est le plus grand plateau au monde de calcaire (datant de l'Oligocène au Miocène) d'un seul tenant ; il occupe une superficie d'environ 200 000 km2.
Place des Cinéastes
La Place des Cinéastes est un monument situé devant l'hôtel de ville de Ouagadougou. Inauguré en mars 1987, il est dédié aux cinéastes africains.Il se compose de plusieurs éléments représentatifs, notamment des bobines de film, des caméras, des téléobjectifs et des pellicules.

Pellicule photographique
Les pellicules utilisées par le cinéma et la photo sont assez proches ; cet article ne traite toutefois que de celles destinées à réaliser des photographies.Pour les pellicules utilisées par le cinéma, voir film (cinéma) et film (métrage)

Une pellicule photographique (ou film) est un support souple recouvert d'une émulsion contenant des composés sensibles à la lumière, généralement à base d'halogénures d'argent. Leur configuration (taille et forme des cristaux notamment) détermine les caractéristiques du film comme la sensibilité et la définition.

Lorsque l'émulsion est soumise à une exposition à la lumière dans un appareil photographique, il se forme une image latente, invisible. Il faut pour obtenir une image visible procéder au développement, un procédé chimique en plusieurs phases.
Beniamino Segre
Beniamino Segre (né le 16 février 1903 à Turin ; mort le 22 octobre 1977 à Frascati) est un mathématicien italien qui a travaillé principalement en géométrie (géométrie algébrique, géométrie projective, géométrie différentielle), en théorie des fonctions et en combinatoire. Il est l'un des fondateurs de la géométrie combinatoire.

Frascati
Frascati est une commune italienne d'environ 21 000 habitants, située dans la ville métropolitaine de Rome Capitale dans la région du Latium en Italie. C'est la ville qui a donné le plus de papes à l'Église, après Rome.
Puce (typographie)
La puce ‹ • › est un symbole typographique qui structure ou met en valeur des énumérations comme le tiret. Elle est également utilisée comme signe pour marquer la fin d’un article. La puce prend le plus souvent la forme d’un point épais. Il est aussi possible d'utiliser n'importe quel bloc Unicode en tant que puce (voir exemples plus bas) tant que celui-ci s'intègre au texte.

Combinaisons de touche Alt
Codes Alt

Les méthodes de saisie par numéro de caractère, combinaisons de touche Alt, ou encore codes Alt (calque de l'anglais Alt codes) permettent de saisir les caractères non disponibles au clavier, sur plusieurs systèmes informatiques, dont DOS et Microsoft Windows. Elles consistent donc à taper des combinaisons de touches. Pour cela, les utilisateurs doivent se référer à des tables de codes qui fournissent la correspondance entre le caractère voulu et le numéro à saisir.

La méthode de saisie utilise la touche Alt et les points de code décimaux des pages de code. Elle se différencie des méthodes définies par l'ISO/CEI 14755 où les points de code hexadécimaux Unicode sont utilisés.
Claude Blair
Claude Blair, né le 30 novembre 1922 à Chorlton-cum-Hardy et mort le 21 février 2010 à Epsom, est un conservateur de musée et spécialiste britannique des armes et armures européennes.

Il est le père de l'historien John Blair (en).

Epsom (Royaume-Uni)
Epsom est une ville d'Angleterre, dans le district d'Epsom and Ewell, dans le Surrey. Elle fait partie de la région urbaine de Londres et se situe à 29 km au sud-ouest de Charing Cross. Epsom est célèbre pour ses courses hippiques, c'est pour cette raison que Chantilly est sa ville jumelle en France.
Dumitru Petre
Dumitru Petre, né le 11 novembre 1957 à Slobozia en Roumanie est un haltérophile roumain.

Il obtient la médaille d'argent olympique en 1984 à Los Angeles en moins de 90 kg ainsi que le titre de vice-champion du monde en 1984.

Slobozia (Ialomița)
Slobozia est une ville roumaine qui s'élève sur les rives de la rivière Ialomița, dans la plaine danubienne du Bărăgan, en Munténie, région de Valachie. Elle est située à environ 120 km à l'est de Bucarest et à 150 km à l'ouest de Constanța. Il existe de nombreuses localités portant le nom de Slobozia en Roumanie et république de Moldavie : ce toponyme est l'équivalent du nom français « Villefranche ».
Indice de Voorhoeve
En mathématiques, et plus particulièrement en analyse, l'indice de Voorhoeve est un nombre réel positif associé à certaines  fonctions à valeurs complexes, introduit par Marc Voorhoeve (en) en 1976. Il permet d'étendre le théorème de Rolle à ces fonctions, en jouant un rôle analogue à celui qui, dans le cas réel, est joué par le nombre de zéros de la fonction sur un intervalle.

Analyse (mathématiques)
L'analyse (du grec ἀναλύω / analúô, « délier, examiner en détail, résoudre ») a pour point de départ la formulation rigoureuse du calcul infinitésimal. C'est la branche des mathématiques qui traite explicitement de la notion de limite, que ce soit la limite d'une suite ou la limite d'une fonction. Elle inclut également des notions comme la continuité, la dérivation et l'intégration. Ces notions sont étudiées dans le contexte des nombres réels ou des nombres complexes. Cependant, elles peuvent aussi être définies et étudiées dans le contexte plus général des espaces métriques ou topologiques.
Treasure Valley
La Treasure Valley est une vallée de l'ouest des États-Unis, principalement dans le sud-ouest de l'Idaho, où les rivières Payette, Boise, Weiser (en), Malheur et Owyhee se jettent dans la rivière Snake. Elle comprend toutes les zones de plaine de Vale dans l'est rural de l'Oregon jusqu'à Boise, et est la zone la plus peuplée de l'Idaho.

Historiquement, la vallée était connue sous le nom de Lower Snake River Valley ou de Boise River Valley. Pete Olesen, président de l'association des chambres de commerce locales de la vallée, a inventé le nom de « Treasure Valley » en 1959 pour refléter le trésor de ressources et d'opportunités qu'offrait la région. La vallée présente un terrain très diversifié, allant des plaines de sauge aux mesas, en passant par les zones agricoles et les zones urbanisées. À mesure que la zone métropolitaine de Boise se développe, de plus en plus de terres non développées et agricoles sont urbanisées.

Boise
Boise (en français : /bwaz/ ; en anglais : /ˈbɔɪ.si/) est une ville des États-Unis et la capitale de l'État de l'Idaho. C'est également le siège du comté d'Ada. Elle se situe dans la vallée de la Snake, à 740 km à l’est de Portland et à une altitude de 830 m. Traversée par la rivière du même nom, elle est bordée par le massif de la Sawtooth Mountain Range, au nord, par les monts Owyhee au sud, et par le plateau du Columbia et les Blue Mountains à l'ouest. En 2013, la ville de Boise abritait 214 237 habitants et 663 680 en 2016 avec l’agglomération, ce qui en fait la ville la plus peuplée de l'État. La maire de Boise est Lauren McLean depuis 2020.
La Boîte de Pandore
La boîte de Pandore est un artefact de la mythologie grecque lié au mythe de Pandore.

La Boîte de Pandore est un titre d'œuvre notamment porté par :

Cinéma

La Boîte de Pandore, film muet français de Louis Feuillade sorti en 1909 ;

La Boîte de Pandore (Pandoranın Kutusu), film franco-turc de Yeşim Ustaoğlu sorti en 2008 ;

Musique

La Boîte de Pandore, album de Julie Zenatti sorti le 23 juillet 2007 ;

La Boîte de Pandore, album de Vegedream (2022) ;

Littérature

La Boîte de Pandore, roman de Bernard Werber sorti le 26 septembre 2018.

Bernard Werber
Bernard Werber (/bɛʁ.naʁ vɛʁ.bɛʁ/), né le 18 septembre 1961 à Toulouse, est un écrivain français. Il est notamment connu pour sa trilogie des Fourmis.

Son œuvre, traduite dans une trentaine de langues, fait se rencontrer spiritualité, science-fiction, polar, biologie, mythologie, etc. L'auteur qualifie parfois son style de « philosophie-fiction ».
Avraham Grossman
Avraham Grossman, né le 10 mars 1936 à Tibériade en Palestine mandataire et mort le 27 mars 2024, est un historien israélien spécialiste du judaïsme au Moyen Âge. Il est membre de l'Académie israélienne des sciences et lettres et obtient le prix Israël en 2003.

Tibériade
Tibériade [en hébreu טבריה (Tverya), en arabe طبرية (Tabarīya), en latin Tiberias, en grec ancien Τιβεριάς (Tiberias), est la capitale de la Galilée, dans le nord d'Israël. C'est une ville historique et touristique réputée. La cité antique est située dans la partie sud de l'agglomération d'aujourd'hui.
Station de Kiruna
La station de Kiruna est une station terrestre d'antennes radio paraboliques située à Salmijärvi à 38 kilomètres à l'est de Kiruna en Suède. Elle fait partie du réseau  de stations de télécommunications ESTRACK utilisé par l'Agence spatiale européenne pour contrôler ses satellites et récupérer les données télémétriques et scientifiques. La station, qui est située au nord du Cercle polaire arctique,  est utilisée pour des missions de l'ESA placées en orbite polaire comme  ENVISAT, GOCE et CryoSat-2. La station se trouve à quelques kilomètres de la base d'Esrange utilisée pour le lancement de fusées-sondes et de ballons-sondes.

La station dispose de deux antennes paraboliques situées à une altitude d'environ 400 mètres.

KIR-1 est une antenne de 15 mètres de diamètre pouvant recevoir et émettre en bande S et recevoir en bande X.

KIR-2 est une antenne de 13 mètres de diamètre pouvant recevoir et émettre en bande S et recevoir en bande X.

Fusée-sonde
Une fusée-sonde, dans le domaine de l'astronautique, est une fusée décrivant une trajectoire suborbitale permettant d'effectuer des mesures et des expériences dans la haute atmosphère. Elle est utilisée principalement pour étudier celle-ci in situ, faire des observations astronomiques dans des bandes d'ondes bloquées par l'atmosphère terrestre, effectuer des expériences de microgravité et mettre au point des instruments spatiaux.
Perry White
Perry White est un personnage de fiction appartenant à l'univers de DC Comics. Créé par le scénariste Jerry Siegel et le dessinateur Joe Shuster, il est apparu pour la première fois dans le comic book Superman vol. 1 #7 en 1940. Perry White est connu pour être le patron de Clark Kent et allié de Superman.

Joe Shuster
Joseph Shuster, dit Joe Shuster, est un dessinateur de comics américain d'origine canadienne, né le 10 juillet 1914 à Toronto et mort le 30 juillet 1992 à Los Angeles. Il est essentiellement connu pour avoir été avec Jerry Siegel le cocréateur du personnage de Superman.
Le Détachement féminin rouge
Le Détachement féminin rouge est le titre de plusieurs œuvres :

Le Détachement féminin rouge, un film chinois de Xie Jin sorti en 1961

Le Détachement féminin rouge, un ballet chinois

Le Détachement féminin rouge, un film chinois de  Jie Fu et Wenzhan Pan sorti en 1970.

Le Détachement féminin rouge (film, 1970)
Le Détachement féminin rouge est un film chinois réalisé par Jie Fu et Wenzhan Pan sorti en 1970. Il est inspiré d'un ballet du même nom, lui-même inspiré d'un film de 1961. Il s'agit du premier film chinois présenté à la Mostra de Venise, en 1971.
Valeri Kitchine
Valeri Sergueïévitch Kitchine (en russe : Валерий Сергеевич Кичин) est un footballeur international kirghiz né le 12 octobre 1992 à Bichkek. Il évolue au poste de défenseur.

Il possède également la citoyenneté russe.

Championnat du Kirghizistan de football 2012
La saison 2012 du Championnat du Kirghizistan de football est la vingt-et-unième édition de la première division au Kirghizistan. Les huit clubs engagés sont regroupés au sein d'une poule unique où ils s'affrontent à quatre reprises, deux à domicile et deux à l'extérieur.

C'est le Dordoi Bichkek, tenant du titre, qui remporte de nouveau la compétition cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec seize points d'avance sur l'Alga Bichkek. C'est le huitième titre de champion du Kirghizistan de l'histoire du club en neuf saisons. Le Dordoi réalise même le doublé en battant facilement l'Alga en finale de la Coupe du Kirghizistan.

Le vainqueur du championnat se qualifie pour la Coupe du président de l'AFC, la compétition mise en place par l'AFC pour les nations dites émergentes, dont fait partie le Kirghizistan.
Église de la Nativité-de-la-Mère-de-Dieu de Sremska Kamenica
L'église de la Nativité-de-la-Mère-de-Dieu de Sremska Kamenica (en serbe cyrillique : Црква Рођења Пресвете Богородице у Сремској Каменици ; en serbe latin :  Crkva Rođenja Presvete Bogorodice u Sremskoj Kamenici) est une église orthodoxe serbe située à Sremska Kamenica en Serbie, dans la municipalité de Petrovaradin et sur le territoire de la ville de Novi Sad. Construite entre 1737 et 1758, elle est inscrite sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant no SK 1137).

Petrovaradin
Petrovaradin (en serbe cyrillique Петроварадин ; en allemand : Peterwardein ; en français : Pierre Varadin) est une ville et une municipalité urbaine de Serbie situées dans la province autonome de Voïvodine et sur le territoire de la ville de Novi Sad, dans le district de Bačka méridionale. Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 14 810 habitants et la municipalité dont elle est le centre 33 865.
La Box Fibre de SFR
La Box THD 4K de SFR, anciennement La Box by Numericable, est un terminal ou appareil électronique fourni à ses abonnés DOCSIS par SFR, le seul câblo-opérateur national en France.

Disponible depuis janvier 2012 et associé à une partie de ses offres câble triple play, La Box intègre les principales fonctionnalités de la télévision connectée. La Box intègre un modem/routeur Internet adapté à la téléphonie par IP (VOIP), la TVHD et la 3D, un mediacenter contenant un disque dur de 160 ou 500 Go. (les nouveaux abonnés bénéficient d'un disque dur de 500 Go par défaut)

Voix sur IP
La voix sur IP, ou « VoIP » pour « Voice over Internet Protocol », est une technique informatique qui permet de transmettre la voix sur des réseaux compatibles IP, via Internet ou des réseaux privés (intranets) ou publics, qu'ils soient filaires (câble/ADSL/fibre optique) ou non (satellite, Wi-Fi et réseaux mobiles).

Des logiciels de VoIP tels que Skype, Signal, Discord et WhatsApp, gèrent aujourd'hui tous les flux multimédia (téléphonie, appels vidéo, messagerie instantanée et transferts de fichiers).

En ce qui concerne la téléphonie uniquement, cette technologie est complémentaire de la téléphonie sur IP (« ToIP » pour Telephony over Internet Protocol), qui concerne les fonctions réalisées par un autocommutateur téléphonique IPBX.
Saison 2011 de l'équipe cycliste Saxo Bank-Sungard
La saison 2011 de l'équipe cycliste Saxo Bank-Sungard est la onzième de l'équipe. Elle débute en janvier sur le Tour Down Under et se termine en octobre sur la Japan Cup.

En tant qu'équipe ProTour, l'équipe participe à l'ensemble du calendrier de l'UCI World Tour.

Richie Porte
Richard Julian Porte dit Richie Porte, né le 30 janvier 1985 à Launceston en Tasmanie, est un coureur cycliste australien. Spécialiste des courses par étapes, il a remporté Paris-Nice en 2013 et 2015, le Tour de Catalogne en 2015, le Tour Down Under en 2017 et 2020, le Tour de Romandie en 2017, le Tour de Suisse en 2018 et le Critérium du Dauphiné en 2021. Il a également terminé troisième du Tour de France 2020.