hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comté de Conargo
Le comté de Conargo (en anglais : Conargo Shire) est une ancienne zone d'administration locale située dans l'État de Nouvelle-Galles du Sud en Australie.

Situé dans la Riverina, il était le comté le moins peuplé de Nouvelle-Galles du Sud et son centre administratif était fixé à Deniliquin dans le conseil voisin. Créé en 1907, il comprenait les seules villages de Conargo, Blighty, Booroorban. Mayrung, Pretty Pine et Wanganella.

La population s'élevait à 1 540 habitants dont 31 aborigènes en 2011.

Le 12 mai 2016, il fusionne avec le conseil de Deniliquin pour former le conseil de la rivière Edward.

Wanganella
Wanganella est une localité australienne située dans le conseil de la rivière Edward et la Riverina, en Nouvelle-Galles du Sud. La population s'élevait à 86 habitants en 2016.

Le village est traversé par la route nationale reliant Hay, à 80 km au nord, à Deniliquin, à 40 km au sud.

En 1865, il comptait 25 habitants avec deux auberges, deux épiceries et deux boucheries.
École secondaire des Chutes
École secondaire des Chutes - Plusieurs écoles secondaires canadiennes ont été nommés "des Chutes":

L'École secondaire des Chutes (Shawinigan) de la Commission scolaire de l'Énergie

L'École secondaire des Chutes (Rawdon) de la Commission scolaire des Samares

Commission scolaire de l'Énergie
La commission scolaire de l'Énergie est une ancienne commission scolaire du Québec au Canada.
Elle est abolie le 15 juin 2020, et remplacée par un centre de services scolaire.  Il s'agit de l'une des deux centres de la Mauricie.

Le centre de services scolaire de l'Énergie est issue du découpage en territoires de commissions scolaires francophones et territoires de commissions scolaires anglophones réalisé par le gouvernement du Québec en août 1997. C'est ainsi que le 1er juillet 1998, la commission scolaire de l'Énergie, commission scolaire francophone, a commencé ses activités.
Zaz (album)
Zaz est le premier album studio de la chanteuse française Zaz, sorti le 10 mai 2010 sous le label Play On.

L'album est commercialement bien accueilli en France, avec 1,1 million d'exemplaires vendus, mais également partout dans le monde où il a atteint 845 000 à fin 2012. L'album est certifié double disque de diamant en Belgique francophone, double disque de diamant en France, disque de platine en Allemagne, Suisse et Pologne, et disque d'or en Autriche.

Pour la promotion de l'album quatre singles sont extraits Je veux, Le long de la route, La fée et Éblouie par la nuit.

Le titre Éblouie par la nuit illustre une scène du film américain Dead Man Down du danois Niels Arden Oplev, avec Colin Farrell, Noomi Rapace et Isabelle Huppert.

Région de langue française de Belgique
La région de langue française  est une des quatre régions linguistiques de Belgique,. Elle comprend les 252 communes de Belgique dont la seule langue officielle (en faisant abstraction des facilités) est le français. Elle a une superficie de 16 047 km2 (95 % du territoire wallon). Avec ses quelque 3 362 204 habitants, elle regroupe environ 97,8 % de la population de la Région wallonne (le reste étant constitué par les habitants de la région de langue allemande) et 31,8 % de la population belge.
Loïc Pochet
Loïc Pochet, né le 19 juin 1963 à Bourgoin-Jallieu, est un navigateur à la voile français, course à la voile en solitaire, pilote et instructeur. Skipper ayant participé à plusieurs courses au large, il se lance ensuite, après 2002, dans la conception d'un ULM hydravion, et effectue plusieurs vols au dessus de mer et d'océans. Puis poursuit dans la conception et fabrication d'un hydravion de 4 places.

Route du Rhum
La Route du Rhum est une course à la voile transatlantique en solitaire, courue tous les quatre ans entre fin octobre et début novembre entre Saint-Malo (Bretagne) et la Guadeloupe. Créée en 1978 par Michel Etevenon, elle est organisée depuis 2006 par la société française OC Sport Pen Duick (Groupe Télégramme).

Le record de la traversée est détenu par Charles Caudrelier, vainqueur en 2022 de la 12e édition sur Maxi Edmond de Rothschild en classe Ultime, en 6 jours 19 heures 47 minutes et 25 secondes.
Championnats du monde de patinage artistique 1910
Les championnats du monde de patinage artistique 1910 ont lieu du 29 au 30 janvier 1910 à la patinoire extérieure de Davos en Suisse pour les Messieurs, et le 4 février 1910 au Sportpalast de Berlin dans l'Empire allemand pour les Dames et les Couples.

Davos
Davos (prononcé en allemand : [daˈvoːs], walser dialecte local : Tafaas [ta'fas], romanche : , italien : Tavate, désuet) est une commune du canton des Grisons, située dans la haute vallée de la rivière Landwasser dans la région de Prättigau/Davos, dans l'est de la Suisse.

La ville est célèbre pour accueillir chaque année le Forum économique mondial (World Economic Forum), une réunion des dirigeants de la planète et des élites économiques mondiales.

Davos est aussi connue en tant que station de sports d'hiver, et organise des événements tels que la Coupe Spengler en hockey sur glace, à laquelle l'équipe locale, le HC Davos participe.
Joe Maini
Joe Maini, né le 8 février 1930 à Providence dans le Rhode Island et mort le 8 mai 1964 à Los Angeles en Californie est un saxophoniste alto de jazz américain. C'est un représentant du jazz West Coast. Il a également joué et enregistré au ténor.

Saxophone alto
Le saxophone alto est un instrument de musique à vent de la famille des saxophones et des bois, transpositeur à la sixte majeure inférieure (en mi ).

Il est utilisé aussi bien dans le classique ou le jazz, que dans la variété ou la musique contemporaine. Sa tessiture s'étend (notes jouées et non entendues) du Si  grave (sous la portée en clé de sol) au Fa  aigu (au-dessus de cette même portée). Toutefois, certains musiciens parviennent à atteindre des notes supérieures appelées suraiguës, pouvant ainsi gagner une octave, voire plus.
Louis Jérôme Charles François de Bernier de Pierrevert
Louis Jérôme Charles François de Bernier de Pierrevert né le 11 février 1750 à Pierrevert (Alpes-de-Haute-Provence) et mort le 29 août 1800 à Puerto de Santa Maria (Espagne) est un navigateur et major de vaisseau français.

Garde-marine
Le garde-marine est un terme d'origine française, contraction de « garde de la marine » qui désignait, de 1670 à 1786, le statut de jeunes gentilshommes en formation pour devenir officier de marine. Il a été ensuite traduit par plusieurs pays pour désigner soit le statut de jeunes en formation, soit un premier grade dans leur marine militaire.
Élections législatives polonaises de 1947
Les élections législatives polonaises de 1947 se déroulent le 19 janvier 1947. Ce sont les premières élections du pays de l'après-Seconde Guerre mondiale. Elles visent à élire les membres du Sejm, le Parlement polonais, avec un pouvoir constituant.

Ces élections se déroulent sous l'égide du gouvernement provisoire communiste qui est inféodé à l'URSS et il n'y a, à part le Parti paysan polonais PSL, aucun parti d'opposition. L'influence de ce dernier est par ailleurs limitée et ne durera que pour un temps. Les résultats sont falsifiés par les autorités communistes polonaises.

Diète de la république de Pologne
La Diète de la république de Pologne (en polonais : Sejm Rzeczypospolitej Polskiej) est la chambre basse du parlement polonais. Elle exerce le pouvoir législatif, vote le budget conjointement avec le Sénat et contrôle l'action du gouvernement, responsable devant elle.
Da Ming Hun Yi Tu
Le Da Ming Hun Yi Tu, ou la carte amalgamée du grand empire Ming (chinois simplifié : 大明混一图; pinyin : dàmíng hùnyī tú ; mandchou : dai ming gurun-i uherilehe nirugan), est une carte du monde créée en Chine. Elle a été peinte en couleur sur une mousseline de soie et mesure 386 × 456 cm.

Sa date exacte de réalisation reste inconnue.

Des étiquettes écrites en mandchou ont été superposées au texte original écrit en chinois classique.

La carte, centrée sur la Chine, représente l'Ancien Monde, entre la Mongolie au nord et Java au sud et entre le Japon à l'est et l'Europe à l'ouest.

Mousseline
La mousseline est un tissu extrêmement léger et transparent en coton, originaire de la ville de Dacca, dans l'actuel Bangladesh. Elle a été introduite en Europe via le Moyen-Orient au XVIIe siècle et est devenue populaire en France à la fin du XVIIIe siècle. La mousseline est produite à partir de fils de coton cardé, le plus souvent écrus ou blancs. Elle est utilisée pour faire des motifs de broderie, de vêtements, des voilages, etc.
A̐
A̐ (minuscule a̐), appelée A tchandrabindou est une lettre diacritée qui est utilisée dans les romanisations ALA-LC du kalmyk, khanty, et des langues mordves.
Elle est composée de la lettre A diacritée d’un tchandrabindou.

Bas de casse
Le bas de casse, ou BDC, dans la typographie des écritures bicamérales, est l'ensemble des caractères, dits minuscules, traditionnellement rangés en bas de la casse. Par opposition, les lettres de grand format, d'un tracé souvent différent de celui des minuscules, sont appelées capitales (et non majuscules).
Tang Dai
Tang Dai (ou T'ang Tai, surnom : Yudong, noms de pinceau : Jingyan et Mozhuang) est un peintre chinois du XVIIIe siècle d'origine mandchoue. Ses dates de naissance et de décès ainsi que ses origines, ne sont pas connues, mais on sait que sa période d'activité se situe dans le premier tiers du XVIIIe siècle.

Mandchous
Les Mandchous (en mandchou « horizontalisé » : ᠮᠠᠨᠵᡠ, manju ; chinois : 满洲人 ; pinyin : mǎnzhōurén) sont un peuple d'Asie vivant principalement en Mandchourie. Les Jürchen (chinois : 女真 ; pinyin : nǚzhēn) prirent le nom de « Mandchous » quand ils envahirent la Chine au XVIIe siècle. Les dynasties des Jin postérieurs (1616-1636) et Qing (1636-1912) ont été formées et dirigées par les Mandchous.

Les Mandchous constituent l'une des cinquante-six nationalités de la république populaire de Chine.
Géocomputation
La géocomputation est un domaine d'étude émergent de la recherche multidisciplinaire et interdisciplinaire qui permet d'explorer des problèmes auparavant insolubles et extraordinairement complexes dans un contexte géographique.

Discipline (spécialité)
Une discipline est une branche du savoir développée par une communauté de spécialistes adhérant aux mêmes pratiques de recherche.

On parle ainsi de discipline scientifique ou de discipline littéraire. Un certain nombre de disciplines sont entre les deux genres.

En sciences, les membres d'une discipline forment une communauté scientifique et adhèrent aux mêmes critères de démarcation assujettis à la réfutabilité.
KPhone
KPhone est un logiciel libre de téléphonie par internet (téléphonie sur IP) fonctionnant sur des systèmes d'exploitations de type UNIX. Il prend également en charge la messagerie instantanée et la visiophonie.

C'est un logiciel libre sous licence GPL, c’est-à-dire que son code source est consultable et modifiable par tous.
KPhone utilise le protocole SIP pour communiquer. SIP est standardisé à l'IETF, l'institut international qui gère la majorité des protocoles utilisés sur l'internet.

Il s'agit d'un logiciel KDE fonctionnant sous GNU/Linux et BSD.

Internet Engineering Task Force
L’Internet Engineering Task Force (IETF) est un organisme de normalisation. Il élabore et promeut des standards Internet, en particulier les standards qui composent la suite des protocoles Internet (TCP/IP). L'IETF produit la plupart des nouveaux standards d'Internet. Le but du groupe est généralement la rédaction d'une ou plusieurs Request for comments (RFC), nom donné aux documents de spécification à la base d’Internet.

Il s'agit d'un organisme de standardisation ouvert, qui n'a pas d'adhésion officielle ou de conditions d'adhésion. Tous les participants et les gestionnaires sont des bénévoles, bien que leur travail soit habituellement financé par leurs employeurs ou leurs commanditaires.

L'IETF a commencé comme une activité soutenue par le gouvernement fédéral américain, mais depuis 1993, il fonctionne comme une fonction d'élaboration de normes sous les auspices de l'Internet Society, une organisation internationale à but non lucratif fondée sur l'adhésion.
Valeri Kirpotine
Valeri Iakovlevitch Kirpotine (Валерий Я́ковлевич Кирпо́тин), né Semion Izraïlievitch Rabinovitch (Семён Израилевич Рабинович le 29 octobre/10 novembre 1898 à Kowno et mort le 29 mai 1997 à Moscou, est un spécialiste marxiste-léniniste et soviétique de littérature, critique littéraire, docteur en sciences philologiques. Il est distingué comme scientifique émérite de la RSFSR en 1969.

Literatournaïa gazeta
La Literatournaïa gazeta, littéralement le Journal littéraire ou la Gazette littéraire, (en russe : Литературная газета) est une revue littéraire hebdomadaire russe. Il s'agit du plus ancien titre de presse écrite de Russie. Elle est familièrement surnommée la Literatourka.
4e épreuve de Speedcar Series 2008-2009
La 4e épreuve de la saison 2008-2009 de Speedcar Series, disputée les 27 février 2009 et 28 février 2009 sur le Dubaï Autodrome, située aux Émirats arabes unis, est la 9e épreuve du championnat de Speedcar Series. Cette épreuve est la quatrième manche du championnat 2008-2009.

Dubaï Autodrome
Le Dubaï Autodrome (en arabe : دبي أوتودروم) est un circuit automobile situé à Dubaï, dans les Émirats arabes unis et inauguré en octobre 2004 avec la course finale du championnat de Formule Renault V6. Fin 2005, le circuit a reçu l'A1 Grand Prix lors de sa saison inaugurale, et le championnat FIA GT (entre 2004 et 2006).

L'autodrome organise chaque année au mois de janvier les 24 Heures de Dubaï. Le plus long circuit du Dubaï Autodrome mesure 5 390 mètres, et le record du tour a été réalise par le pilote japonais Kamui Kobayashi lors des GP2 Asia Series, avec un temps de 1 min 41 s 220. Il y a également trois autres parcelles, mesurant 4 290 mètres, 3 560 mètres et 2 460 mètres.

Le circuit a été nommé pour accueillir la première session des essais hivernaux de Formule 1 de la saison 2014 à côté du Circuit Yas Marina et du Circuit international de Sakhir.
Sainte-Marguerite
Sainte-Marguerite est un toponyme français (au sens linguistique) fréquent.

La plupart de ces noms de lieu évoquent sainte Marguerite d'Antioche, vierge martyre du IVe siècle, fêtée le 20 juillet.

Pour les autres saintes, voir Sainte Marguerite .

Martyre de la pureté
Martyre de la pureté est un terme approuvé par l'Église catholique pour désigner les vierge martyres.

En général, il s'applique aux saintes et bienheureuses préférant rester fidèles à leur foi que céder à la concupiscence de leur bourreau ; elles sont souvent mortes très jeunes.
Pierre d’Artaguiette
Pierre d’Artaguiette (1684-1736), également connu sous le nom de Pierre d'Artaguiette d'Itouralde, fut officier de l'armée française en Louisiane, major de la Nouvelle-Orléans puis commandant du fort de Chartres, et participa à la guerre contre les Amérindiens des Nations Natchez et Chicachas (Chickasaw), notamment pendant l’expédition de 1736 où il trouva la mort. Né et baptisé en septembre 1684 à Mendionde (64), torturé et tué par les amérindiens Chicachas en un lieu mal identifié (peut-être à Pontotoc, Nord du Mississippi, USA), probablement le 25 mars 1736, à 51 ans, c'est un frère cadet de Jean-Baptiste Martin, directeur de la Cie des Indes, marquis de la Mothe-Saint-Héray, et de Bernard (dit Diron), aussi officier en Amérique.

Fort Rosalie
Le fort Rosalie était un établissement fortifié colonial français situé sur le bord du Mississippi, alors en territoire Natchez, aujourd'hui dans la ville de Natchez dans l'état américain du Mississippi. Fondé par les Français en 1714, il est abandonné en 1804. Il est fortement lié à l'histoire des colons en Louisiane française. Les Natchez massacrent la population du fort le 28 novembre 1729. En représailles, Étienne de Perier, le gouverneur de la colonie, fera exterminer la quasi-totalité de ce peuple amérindien.
Julius von Staudinger
Julius von Staudinger (né en 1836 à Ansbach; mort le 1er janvier 1902 à Munich) fut un juriste bavarois. Il fit partie du Conseil privé du roi et fut président de chambre du Tribunal régional supérieur de Munich (de).

Julius von Staudinger est connu comme le fondateur d'un commentaire du Code civil allemand. La première édition en six volumes parut entre 1898 et 1903 ; von Staudinger ne put en voir l'achèvement. Le Staudinger (de) parut jusqu'à aujourd'hui sous son nom. Il est considéré comme un des commentateurs du BGB les plus célèbres.

Ansbach
Ansbach (prononcé en allemand : [ˈansbax] ) ou Anspach, à l'origine Onolzbach, est une ville-arrondissement (Kreisfreie Städte) d'Allemagne, en Bavière. C'est le chef-lieu du district de Moyenne-Franconie et de l'arrondissement homonyme.
Micronutrition
La micronutrition est un concept du domaine de la nutrition qui se réfère aux micronutriments (leur rôle et les effets de leurs carences ou excès) ; il ne s'agit pas d'une discipline scientifique ou médicale en soi, mais elle a des liens avec la diététique. La supplémentation en certains micronutriment n'est pas anodine et doit faire l'objet de prudence, chez la femme enceinte notamment.

Pour certains compléments alimentaires promettant une meilleure santé ou de meilleures performances physiques ou mentales, mis sur le marché sans preuves d'efficacité, la micronutrition relève de la médecine non conventionnelle. 
Mais les micronutriments, normalement présents dans une nourriture saine et équilibrée, sont vitaux, et à ce titre leurs carences et excès intéressent aussi la médecine et sont étudiés par la Recherche.

Stress oxydant
Le stress oxydant, appelé aussi stress oxydatif (anglicisme) ou pression oxydative, est un type d'agression des constituants de la cellule. Il apparait quand des espèces réactives oxygénées (ou radicaux libres) et/ou des espèces réactives oxygénées et azotées oxydant pénètrent la cellule ou s'y forment ; ces molécules sont instables et très cytotoxiques car elles « oxydent » d'autres molécules en leur soustrayant un électron ce qui les rend à leur tour instables. 
Ces espèces peuvent être ou non des radicaux. Les trois plus connues sont l'anion superoxyde (O2•−), le radical hydroxyle (HO•) et le peroxyde d'hydrogène (H2O2) ; ce peroxyde d'hydrogène naturellement produit par le métabolisme cellulaire, en présence de fer (sous forme ionique, fer ferreux Fe2+) produit des radicaux hydroxyle (réaction de Fenton) intracellulaires très toxiques, mais dans une cellule saine il est neutralisé presque en temps réel par du glutathion (qui le transforme en eau).
The Mark of the Berserker
The Mark of the Berserker (La marque du Berserk) est le quatrième épisode de la deuxième saison de la  série britannique de science-fiction The Sarah Jane Adventures. À ce jour, la série n'a jamais été diffusée en France.

United Nations Intelligence Taskforce
La United Nations Intelligence Taskforce ou UNIT est une organisation de fiction apparaissant dans la série télévisée Doctor Who. UNIT est une organisation terrienne opérant sous la tutelle des Nations unies, et son but est d'enquêter et de combattre le paranormal, ainsi que les menaces extraterrestres.

Dans l'ancienne série, plusieurs personnages de UNIT avaient des rôles importants dans Doctor Who, et le Docteur lui-même aidait fréquemment UNIT. Mais dans la nouvelle série, UNIT a été relayée au second plan, et n'a fait que de brèves et rares apparitions.
Front du Nord
Un front désigne dans l'Armée impériale russe puis dans l'Armée rouge un équivalent d'un groupe d'armées. Il y a eu plusieurs « front du Nord » :

le front du Nord (1915-1917) pendant la Première Guerre mondiale ;

le front du Nord (1918-1919) pendant la guerre civile russe ;

le front du Nord (1941) au début de la Grande Guerre patriotique.

L'Armée polonaise a donné elle-aussi le nom de « front » à ses groupes d'armées, dont :

le front du Nord (1920) pendant la guerre soviéto-polonaise ;

le front du Nord (1939) pendant la campagne de Pologne.

Durant la Seconde Guerre mondiale, les opérations du front du Nord ont opposé les Britanniques au Soudan et le commandement des forces armées de l'Afrique orientale italienne en Érythrée et en Éthiopie.

Afrique orientale italienne
L’Afrique orientale italienne (en italien : Africa Orientale Italiana, AOI) est une colonie italienne en Afrique de l'Est, constituée par la fusion des territoires de l’Éthiopie avec la Somalie italienne et l'Érythrée. Cette entité administrative est formée en 1936 après la victoire italienne lors de la seconde guerre italo-éthiopienne et disparait avec la défaite italienne à l'issue de la campagne d'Afrique de l'Est en 1941.

La fin officielle de l'Afrique orientale italienne sera toutefois actée au traité de Paris de 1947.
Costas Mandylor
Costas Theodosopoulos, plus connu sous le nom de Costas Mandylor (né le 3 septembre 1965 à Melbourne) est un acteur australien.

Il est surtout connu pour le rôle de Kenny dans la série Un drôle de shérif (1992-1996) et le rôle de Mark Hoffman dans la saga Saw.

Screen Actors Guild Award de la meilleure distribution pour une série télévisée dramatique
Le Screen Actors Guild Award de la meilleure distribution pour une série télévisée dramatique (Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series) est le prix remis chaque année depuis 1995 par la Screen Actors Guild.
Sous le soleil de minuit
Sous le soleil de minuit est une aventure de Corto Maltese écrite par Juan Díaz Canales et dessinée par Rubén Pellejero.

C'est la première reprise du personnage créé par Hugo Pratt, vingt ans après sa disparition.

Chronologiquement, son action s'intercale entre des épisodes précédemment publiés par Hugo Pratt.

George Comer
Le capitaine George Comer, né en avril 1858 et mort en 1937, est un célèbre capitaine baleinier de la baie d'Hudson, très lié aux Inuits de la baie au début du XXe siècle.

Tour à tour explorateur polaire, baleinier, chasseur de phoques, ethnologue, cartographe, zoologiste, écrivain et photographe, il a fait quatorze voyages en Arctique et trois vers l'Antarctique au cours de sa vie. Ces expéditions, conduites entre 1875 et 1919, démarraient généralement de New London dans le Connecticut ou fr New Bedford, dans le Massachusetts. Plusieurs explorateurs et scientifiques contemporains, comme Robert Peary et le capitaine Frederick Cook étaient de ses amis. Son mentor était Franz Boas, le "père de l'anthropologie américaine".
Phoma exigua var. exigua
Phoma exigua var. exigua est une variété botanique de champignons ascomycètes phytopathogènes qui parasitent de nombreuses espèces de plantes sauvages et cultivées.
Ce champignon est en particulier responsable de la gangrène de la pomme de terre, forme de pourriture sèche qui affecte les tubercules en conservation.

Variété (botanique)
En botanique, en mycologie et dans toutes les disciplines qui font appel à la systématique, la variété (du latin varietas, « qui diverge ») est un rang taxonomique de niveau inférieur au rang d'espèce (« infraspécifique »).
J. Edgar
J. Edgar est un film américain réalisé par Clint Eastwood et sorti en 2011.

Il s'agit d'un film biographique sur J. Edgar Hoover, directeur du Federal Bureau of Investigation (FBI) pendant près de cinquante ans. L'histoire s'intéresse à la fois à la vie privée et professionnelle de Hoover : dans le privé, l'homme est présumé homosexuel et travesti ; professionnellement, il est le premier directeur du FBI, qui a notamment traqué John Dillinger.

Le scénario est dû à Dustin Lance Black. Le rôle principal est tenu par Leonardo DiCaprio. Le film est distribué par Warner Bros. et produit par Malpaso Productions et Imagine Entertainment. Le film est l’objet de critiques inégales, même si la presse souligne en général la qualité des prestations des acteurs. Le film reçoit malgré tout quelques distinctions et bénéficie de bonnes recettes au box-office.

Travestissement
Le travestissement est une pratique qui consiste à porter les vêtements et autres accessoires qui sont, dans une société donnée, généralement associés au genre opposé du sien dans le but de ressembler volontairement aux personnes du genre opposé. Le travestissement peut impliquer d'adopter les comportements associés à un genre différent du sien.