hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michel Henry (peintre)
Michel Henry (ou Michel-Henry) est un peintre et lithographe français né à Langres le 1er septembre 1928, ayant résidé en partage entre Langres et Antony, mort à Brétigny-sur-Orge le 24 décembre 2016,.

Calvi
Calvi est une commune française située dans le département de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Bâtie dans le golfe du même nom, elle se trouve au nord-ouest de l'île et constitue avec l'Île-Rousse l'une des deux agglomérations majeures de Balagne.
42e cérémonie des National Society of Film Critics Awards
La 42e cérémonie des National Society of Film Critics Awards (NSFC Awards), décernés par la National Society of Film Critics, a eu lieu le 5 janvier 2008, et a récompensé les films réalisés l'année précédente.

There Will Be Blood
There Will Be Blood, ou Il y aura du sang au Québec, est un film américain écrit, coproduit et réalisé par Paul Thomas Anderson, sorti en 2007.

Il s'agit de l'adaptation du roman  Pétrole ! (en) (Oil!, 1927) d'Upton Sinclair, traitant des thèmes de la famille, de la religion et du pétrole.

Il est dédié à Robert Altman.
Juan Oviedo
Juan Carlos Oviedo, dit Leonel Núñez ou Leo Núñez, né le 15 mars 1982, à Jamao Norte (République dominicaine), est un lanceur dominicain de baseball qui évolue en Ligue majeure de 2005 à 2011, puis en 2014.

Marlins de Miami
Les Marlins de Miami (Miami Marlins en anglais) sont une équipe de baseball de la Ligue majeure de baseball située à Miami, Floride. Fondée en 1993 sous le nom Marlins de la Floride et rebaptisée en novembre 2011, cette franchise compte deux victoires en Séries mondiales (1997 et 2003).
Château de Tyresö
Le château de Tyresö est un château situé dans la commune de Tyresö du comté de Stockholm, au sud de Stockholm, dans l'île/péninsule de Södertörn du Södermanland en Suède. Il fut construit dans les années 1630 par Gabriel Gustafsson Oxenstierna, tout comme l'église de Tyresö (en) à proximité. L'apparence actuelle du château est en grande partie due à l'importante rénovation conduite à partir de 1892 sous la direction de l'architecte Isak Gustaf Clason qui lui conféra un style romantique national. Lorsque son propriétaire de l'époque Claes Lagergren meurt en 1930, il fait don du château au musée nordique. Le domaine comprend un jardin à l'anglaise réalisé par Fredrik Magnus Piper (en), qui fut le premier en Suède.

Comté de Stockholm
Le comté de Stockholm (Stockholms län en suédois) est un comté suédois situé au bord de la mer Baltique. Il est voisin des comtés d’Uppsala, de Södermanland et du lac Mälar. La capitale du comté, Stockholm, est également la capitale de la Suède.
Matt Hollingsworth
Matthew Dale Hollingsworth (né le 17 décembre 1968 dans le comté de Los Angeles) est un coloriste de bande dessinée américain. Il a notamment colorisé The Wake, un comics récompensé par un Eisner Award, et Empire of the Dead, écrit par le célèbre réalisateur George A. Romero.

Comté de Los Angeles
Le comté de Los Angeles est un comté de l'État de Californie, aux États-Unis. Situé en Californie du Sud, sa population est de 9 663 345 habitants en 2023. C'est le comté le plus peuplé des États-Unis, et son nombre d'habitants est supérieur à celui de 43 États. Son chef-lieu est Los Angeles.
Ilia Zedguinidze
Ilia Zedguinidze (en géorgien : ილია ზედგინიძე et phonétiquement en français : Ilia Zédguinidzé), né le 20 janvier 1977 à Tbilissi (Géorgie), est un joueur géorgien de rugby à XV. Il est capitaine de l'équipe de Géorgie et évolue au poste de deuxième ligne (1,95 m pour 112 kg).

2010 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2010 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
STDU Explorer
STDU Explorer est un gestionnaire de fichiers conçu pour prévisualiser et gérer des fichiers PDF, DjVu, Comic Book Archive (CBR ou CBZ), XPS et des images aux formats BMP, GIF, JPEG, PNG, PSD et WMF,. Il fonctionne sous Microsoft Windows, il est gratuit pour un usage non-commercial.

XML Paper Specification
Le XML Paper Specification (XPS) (anciennement Metro) est un langage de description de page, développé par Microsoft, destiné à concurrencer en partie le PDF pour la description de documents fixes et destinés à l'archivage et à l'impression.

Il peut théoriquement être créé par n'importe quelle application. Le document ainsi généré est fidèle au fichier source avec toutes les polices et autres informations contenues dans celui-ci. C'est un format aussi bien d'archive qu'un document de partage indépendant des applications bureautiques. Le XPS est devenu le standard ECMA-388 depuis juin 2009.
Mori Ōgai
Mori Ōgai (森 鴎外) est le pseudonyme de Mori Rintarō (森 林太郎), célèbre écrivain japonais de l'ère Meiji, né le 17 février 1862, à Tsuwano, dans la préfecture de Shimane, et mort le 8 juillet 1922 à Tokyo. Auteur prolifique, il laisse de nombreuses œuvres, notamment des romans psychologiques et historiques, des traductions d'œuvres occidentales françaises, anglaises et allemandes, de la poésie, des pièces de théâtre et des essais.

Roman psychologique
Le roman psychologique (ou roman d'analyse psychologique, également connu comme « réalisme psychologique »), est une œuvre de fiction en prose qui met l'accent sur la caractérisation intérieure de ses personnages, ses motivations, circonstances et actions internes qui naissent ou se développent à partir des actions externes. Le roman psychologique « met en second plan la narration pour favoriser la description des états d'âme, les passions et les conflits psychologiques » des personnages.
Electric Daisy Carnival
Electric Daisy Carnival (EDC) est un festival de musique électronique organisé annuellement au printemps, en été, et automne aux États-Unis, à Porto Rico et au Royaume-Uni en 2013. En 2014, le Mexique est ajouté à la liste des événements. Fondé  par Insomniac Events (en), le festival se déroule dans les rues de Californie, du Colorado, de Floride, du Nevada, du New Jersey, de New York, du Texas, et de Porto Rico. À l'origine un événement organisé au Sud de la Californie, l'EDC s'étend dans d'autres États.

En 2009, les événements se déroulent pendant deux nuits consécutives ; en 2011, l'événement de Las Vegas dure pendant trois jours et recense un total de 230 000 personnes présentes, puis de plus de 320 000 l'année suivante. Il reste considéré comme l'un des meilleurs événements de musique électronique avec Tomorrowland, l'Ultra ou Coachella,.

Avicii
Avicii (prononcé en anglais [əˈviːtʃi], en suédois [aˈvɪtːɕɪ]), souvent stylisé ΛVICII, de son vrai nom Tim Bergling ([tɪm ²bærjlɪŋ]), né le 8 septembre 1989 à Stockholm (Suède) et mort le 20 avril 2018 à Mascate (Oman), est un producteur, musicien et disc jockey suédois. Il a aussi produit des titres sous les pseudonymes de Tim Berg et Tom Hangs.

Il se fait connaître avec son titre Seek Bromance, sous son alias Tim Berg en 2010. Son single Levels lui permet de connaître une notoriété mondiale. Par la suite, son morceau Wake Me Up est un des hits de l'été 2013 et bat de nombreux records.

Atteint d'une dépression, il se suicide à l'âge de 28 ans.
Balun
Un balun est un circuit électrique utilisé pour effectuer la liaison entre : une ligne de transmission symétrique (ligne bifilaire ou lignes imprimées parallèles) et une ligne de transmission asymétrique (câble coaxial ou ligne imprimée au-dessus d'un plan de masse).

Nb : on utilise communément le terme de symétriseur d'antenne lorsqu'on évoque l'adaptation du dipôle 300 ohms au câble coaxial 75 ohms dans les antennes TV grand public, dites "râteaux".

Le terme balun vient des mots anglais BALanced (équilibré, balancé) et UNbalanced (déséquilibré, non balancé).

Asymétrie
L'asymétrie est l'absence de symétrie, ou son inverse.

En biologie, on parle d'axe de polarité.

Dans le domaine militaire ou commercial, on parle de force asymétrique lorsque les deux belligérants ou concurrents sont de taille très différente (ex. : David contre Goliath).

Dans le domaine de la cryptographie, un système de chiffrement est dit asymétrique quand il utilise une clé différente pour le chiffrement et le déchiffrement, l'une publique, l'autre privée.

En mathématiques, une relation asymétrique est une relation binaire R telle que si xRy est vrai alors yRx est faux.

En chimie, une réaction asymétrique est une réaction chimique qui permet de privilégier la formation d'un stéréoisomère particulier. Un atome asymétrique est un atome chiral.
Roland Agret
Roland Agret, né le 2 août 1942 à Clermont-Ferrand, dans le Puy-de-Dôme, et mort le 18 septembre 2016 à Silhac, dans l'Ardèche, est un Français victime d'une erreur judiciaire.

Il est le fondateur d'Action Justice, une association visant à aider les personnes condamnées ayant subi des dysfonctionnements judiciaires.

Ministre de la Justice (France)
En France, le ministre de la Justice est un membre du gouvernement nommé par le président de la République sur proposition du Premier ministre pour diriger les administrations du ministère de la Justice. Il a autorité sur les magistrats du parquet tandis que ceux du siège sont indépendants.

Détenteur du grand sceau de France, le ministre de la Justice porte également le titre de « garde des Sceaux ».

Le titulaire du poste et actuel garde des Sceaux est Gérald Darmanin, depuis le 23 décembre 2024.
Tour de Catalogne 2012
La 92e édition du Tour de Catalogne a eu lieu du 19 au 25 mars 2012. Il s'agit de la 5e épreuve de l'UCI World Tour 2012.

L'épreuve a été remportée par le Suisse Michael Albasini (GreenEDGE), devant l'Espagnol Samuel Sánchez (Euskaltel-Euskadi), vainqueur de la 5e étape, et le Belge Jurgen Van den Broeck (Lotto-Belisol). Lauréat des 1re et 2e étapes, Albasini a été en tête du classement général tout au long de la course.

Le Polonais Tomasz Marczyński (Vacansoleil-DCM) remporte le classement par points et le Danois Chris Anker Sørensen (Saxo Bank) termine meilleur grimpeur de l'épreuve, tandis qu'Alberto Losada (Katusha) remporte le maillot du meilleur catalan. Le classement par équipes a été remporté par la formation américaine Garmin-Barracuda.

Tomasz Marczyński
Tomasz Marczyński, né le 6 mars 1984 à Cracovie, est un coureur cycliste polonais. Professionnel de 2006 à 2021, il a notamment remporté deux étapes du Tour d'Espagne 2017 et quatre titres de champion de Pologne.
Great Western Railway (opérateur ferroviaire)
Le Great Western Railway (GWR) est une entreprise ferroviaire britannique qui exploite, dans le cadre d'une concession attribuée au groupe First Group par la Strategic Rail Authority (SRA), le réseau du Great Western Main Line. C'est une filiale de First depuis  son acquisition par ce groupe. Son nom ne doit pas être confondu avec l'ancien réseau Great Western Railway.

Great Western Railway
La Great Western Railway est une compagnie ferroviaire britannique créée en 1833 pour desservir, à partir de Londres, les régions ouest de l'Angleterre et le sud du pays de Galles. Considérée comme la compagnie ferroviaire britannique par excellence, elle garde son indépendance lors du regroupement des autres compagnies en 1923, puis elle est intégrée aux British Railways lors de la nationalisation des chemins de fer en 1948.

Comme armoiries, elle utilise celles de la Cité de Londres et celles de Bristol juxtaposées
Ville (Japon)
Les villes (市, shi), officiellement traduit en anglais par city (ville), sont une unité de gouvernement local au Japon.

Avec les arrondissements spéciaux de Tokyo (区, ku), les bourgs (町, machi ou -chō) et les villages (村, mura ou -son), il s'agit de l'un des quatre types de municipalités japonaises (市区町村, shikuchōson) telles que définies par la loi d'autonomie locale de 1947. Il caractérise la ville en question par le kanji shi (市), placé en suffixe après le nom de la commune comme pour la plupart des autres subdivisions administratives japonaises, reprenant en cela la nomenclature chinoise pour les subdivisions administratives.

Avec les arrondissements spéciaux de Tokyo elles forment le groupe des municipalités urbaines, subdivisions territoriales directes des préfectures du Japon ou des sous-préfectures d'Hokkaidō, tandis que les bourgs et les villages forment le groupe des municipalités rurales et sont regroupées en districts.

Affixe
En morphologie, domaine de la linguistique, un affixe (du latin ad-fixus > affixus, « (qui est) fixé contre ») est un morphème en théorie lié qui s'adjoint au radical ou au lexème d'un mot.
Des affixes peuvent se lexicaliser et donc devenir des morphèmes libres : c'est par exemple le cas pour le préfixe ex- dans une expression comme mon ex, à savoir mon ex-mari / -petit ami, etc.
Grange-Blanche
Grange-Blanche est un quartier de Lyon (France) situé à cheval sur les 3e et 8e arrondissements.
Il est desservi par la ligne D du métro et les lignes T2 et T5 du tramway de Lyon à la station Grange-Blanche.

Ce quartier est centré autour de la place d'Arsonval. On y trouve notamment le centre international de recherche sur le cancer, l'hôpital Édouard-Herriot et la faculté de médecine et de pharmacie, école d'infirmiers Rockefeller.

Ligne D du métro de Lyon
La ligne D du métro de Lyon est une ligne du réseau métropolitain de Lyon. Cette quatrième ligne, sur pneumatiques, dont le premier tronçon a été ouvert en 1991, relie aujourd'hui la station Gare de Vaise - Gérard Collomb, dans le nord-ouest de Lyon, à la station Gare de Vénissieux.

Avec une longueur de 12,6 km, elle constitue une voie de communication « est-ouest » importante pour l'agglomération lyonnaise, transitant par le quartier historique du Vieux Lyon, le centre (place Bellecour) et le quartier des hôpitaux (Grange Blanche) : c'est la ligne de métro la plus fréquentée du réseau avec 113,88 millions de voyageurs en 2024  soit une moyenne de 312 000 passages quotidiens.

MAGGALY (Métro Automatique à Grand Gabarit de l'Agglomération LYonnaise) est un nom de code désignant le système automatique de la ligne, lors de sa construction.
Charles Szymkowicz
Charles Szymkowicz, né le 17 janvier 1948 à Charleroi (Belgique), est un peintre belge du néo-expressionnisme européen.

Il est salué comme un grand peintre expressionniste européen à l'occasion de la rétrospective de ses œuvres qui est organisée en 1987 par le Kunstamt Wedding à Berlin.

Renato Guttuso
Renato Guttuso né le 26 décembre 1911 à Bagheria (Sicile) et mort le 18 janvier 1987 à Rome est un peintre italien.

Résistant, antifasciste, très tôt engagé aux côtés des communistes, Guttuso se caractérise toutefois par un art qui transcende toute considération politique et par une identité sicilienne qui se situe aux antipodes du régionalisme.

« La peinture est un long effort pour imiter ce que l'on aime. »

— Guttuso[réf. nécessaire]
Fluorescence induite par laser
La fluorescence induite par laser est une méthode de diagnostic laser utilisée principalement pour la caractérisation d'écoulements fluides. On l'utilise également en chimie analytique pour le dosage des traces. L'avantage principal réside dans le fait qu'il s'agisse d'une méthode non intrusive, ce qui fait qu'elle est souvent employée pour la recherche en combustion pour la mesure de champs de température dans une flamme ou dans des gouttelettes de combustible.

Outre un volume de mesure réduit (quelques ), cette technique dispose d'une résolution temporelle importante et d'une excellente cohérence spatiale. Elle reste néanmoins d'une grande technicité et chère à mettre en œuvre.

Chimie analytique
La chimie analytique est la partie de la chimie qui concerne l'analyse des produits, c'est-à-dire l'identification et la caractérisation de substances chimiques connues ou non. La substance chimique dont on cherche à déterminer les propriétés est appelée « analyte ».

Ses applications vont du suivi de production (vérifier qu'une chaîne fabrique un produit conforme aux spécifications) à l'enquête policière (déterminer la nature d'une trace, la provenance d'une terre, d'une peinture, etc.).
Marlon Byrd
Marlon Jerrard Byrd (né le 30 août 1977 à Boynton Beach, Floride, États-Unis) est un ancien joueur de champ extérieur de la Ligue majeure de baseball.

De 2002 à 2016, il joue pour 10 équipes en 15 saisons dans les majeures et compte une sélection au match des étoiles, en 2010 comme représentant des Cubs de Chicago.

Passage au bâton
Le passage au bâton est une statistique au baseball qui indique le nombre de fois où un joueur est frappeur. Cette statistique diffère des présences officielles au bâton où un certain nombre de situations de jeu sont retranchées du total de passages au bâton afin de donner une meilleure indication des performances offensives du joueur.

En anglais, la statistique est appelée plate appearance et on y réfère par l'abréviation PA.
Olympia 1966 (album de Gilbert Bécaud)
Olympia 1966 est enregistré le soir de la première le 3 février 1966 et accompagné de Gilbert Sigrist et le Grand Orchestre de l'Olympia sous la direction de Jean-Michel Defaye.

Ce quatrième 33 tours 30 cm (La Voix de son Maître - FELP 308) en direct de l'Olympia est sorti le 24 février 1966.

Gilbert Sigrist
Gilbert Sigrist, né le 27 février 1938 à Belfort et mort le 2 mai 2020, à Montbéliard, est un pianiste et chef d'orchestre français.

Il a notamment accompagné Gilbert Bécaud, Charles Aznavour et Barbara.
Lucien Giraudo
Lucien Giraudo, né le 14 août 1957 à Toulon, est spécialiste de la littérature française du XXe siècle et en particulier de l'œuvre de l'écrivain Michel Butor.
Il est professeur en Classes Préparatoires aux Grandes Ecoles. Il est aussi l'auteur de textes critiques sur les arts (peinture et musique), ainsi que de textes poétiques illustrés par des artistes.

Littérature française du XXe siècle
La littérature française du XXe siècle s'inscrit dans un siècle tumultueux marqué par deux guerres mondiales, par l'expérience des totalitarismes fascistes et communistes et par une décolonisation difficile. La littérature verra aussi son statut évoluer sous l'effet des transformations technologiques comme l'apparition et le développement des éditions de poche ou la concurrence d'autres loisirs comme le cinéma, la télévision ou la pratique informatique. On assistera parallèlement à une dilution progressive des courants esthétiques et intellectuels après l'époque du surréalisme, de l'existentialisme et du Nouveau Roman.
Tanie Kitabayashi
Tanie Kitabayashi (北林谷栄, Kitabayashi Tanie), née dans la préfecture de Tokyo le 21 mai 1911 et morte à Setagaya (un des vingt-trois arrondissements de Tokyo) le 27 avril 2010, est une actrice et seiyū japonaise.

Yōji Yamada
Yōji Yamada (山田 洋次, Yamada Yoji) est un scénariste et réalisateur japonais né le 13 septembre 1931 à Toyonaka au Japon. Il est particulièrement connu pour avoir réalisé 48 films parmi les 50 composant la série de films C'est dur d'être un homme et pour sa trilogie Samouraï (Le Samouraï du crépuscule (2002), La Servante et le Samouraï (2004) et Amour et Honneur (2006)).
Hans von Bülow (1774-1825)
Ludwig Friedrich Victor Hans von Bülow, plus tard comte von Bülow en 1816  (né le 14 juillet 1774 à Essenrode (alors dans l'électorat de Hanovre) et mort le 11 août 1825 à Landeck en province de Silésie) est un homme d’État prussien. Il est à l'origine du Zollverein, union douanière pan-allemande centrée autour de la Prusse.

Château d'Essenrode
Le château d'Essenrode (Schloß Essenrode) est un château allemand de Basse-Saxe, situé dans le village d'Essenrode qui appartient à la municipalité de Lehre. Il a été construit en style baroque tardif par Gotthart Heinrich August von Bülow en 1748.
Getúlio
Getúlio est un drame historique brésilien réalisé par João Jardim (pt) et sorti en 2014.

Au Grand Prix du cinéma brésilien 2015, le film a remporté trois prix : Tony Ramos comme acteur protagoniste ; Tiago Marques comme meilleur directeur artistique et Martín Macias Trujillo comme meilleur maquillage.

Le film sort le 1er mai 2014. Les rôles principaux sont tenus par Tony Ramos, dans le rôle de Getúlio Vargas, et Drica Moraes dans le rôle d'Alzira Vargas, fille et conseiller de l'ancien président.

Cinéma brésilien
Le cinéma brésilien date de la fin du XIXe siècle. Peu après l’invention des frères Lumière, la projection d’un film a lieu à Rio de Janeiro, le 8 juillet 1896. Un an plus tard, une salle de cinéma permanente existe déjà à Rio. Les premiers films brésiliens sont créés dès 1897. Le film Vista da baia da Guanabara (Vue de la baie de Guanabara) est tourné en 1898 par l’Italien Alfonso Segreto à son retour d’Europe à bord du bateau Brésil et présenté le 19 juin, jour considéré depuis comme le jour du Cinéma brésilien, quand bien même l’existence de ce film reste incertaine.
Collection Böhl
La collection De Liagre Böhl d'inscriptions cunéiformes ou collection Böhl est une collection de tablettes d'argile et d'autres objets portant des inscriptions cunéiformes à Leyde, aux Pays-Bas.

La collection porte le nom de son collectionneur, Frans de Liagre Böhl (en). Elle est la plus grande collection de tablettes cunéiformes des Pays-Bas. En plus de 3355 objets cunéiformes (dont des sceaux), la collection comprend un petit nombre d'objets du Proche-Orient et de l'Égypte antiques.
L'Institut néerlandais pour le Proche-Orient à Leyde (en) est propriétaire de la collection; les tablettes peuvent être consultées dans la salle de lecture des collections spéciales des Bibliothèques Universitaires de Leyde. Quelques objets de la collection Böhl sont exposés dans la galerie permanente « Le Moyen-Orient ancien » du Musée national des antiquités de Leyde.

Tablette d'argile de la bibliothèque d'Assurbanipal (668-626 av. J.-C.). Collection De Liagre Böhl.

Sceau-cylindre
Dans le Proche-Orient ancien, un sceau-cylindre est un cylindre orné de motifs gravés représentant des dieux ou des symboles du pouvoir. Il sert la plupart du temps à imprimer ces motifs sur de l'argile, mais a pu aussi avoir revêtu une fonction magique. Il apparaît à partir de la période d'Uruk (4100–3300 av. J.-C.).
Alarm (chanson)
Alarm est le 24e single régulier de Namie Amuro sorti sur le label Avex Trax, ou le 26e sous son seul nom en comptant les deux sortis sur le label Toshiba-EMI.

Il sort le 17 mars 2004 au Japon, et atteint la 11e place du classement de l'Oricon. Il reste classé pendant 10 semaines, pour un total de 50 262 exemplaires vendus. Il demeure depuis son single en solo le moins vendu après les deux précédents, Put 'Em Up et So Crazy / Come , et le seul à ne pas s'être classé dans le top 10. 
La chanson-titre sert de thème musical à une campagne publicitaire pour la marque Mandom Lucido-L, et figurera sur l'album Queen of Hip-Pop.

Mandom
Mandom Corporation (株式会社マンダム, Kabushiki-gaisha Mandamu) est un fabricant et distributeur japonais de produits de soins capillaires, de soins de la peau, de parfums et de déodorants. La société a été fondée en 1927 sous le nom de Kintsuru Perfume Corporation (金鶴香水株式会社) et a changé son nom en Mandom Corporation en 1971.
Autoportrait à la robe de velours
Autoportrait à la robe de velours – en espagnol Autorretrato con traje de terciopelo – est un tableau réalisé par la peintre mexicaine Frida Kahlo en 1926, alors qu'elle est en convalescence à la suite d'un accident de la route. Cette huile sur toile est un autoportrait en buste de l'artiste devant une mer aux vagues stylisées. La jeune femme s'y représente vêtue d'une robe de velours rouge sombre, son cou particulièrement allongé suggérant l'influence de Parmigianino et d'Amedeo Modigliani. Créée à l'intention d'un ancien petit ami qu'elle tente de récupérer, l'œuvre demeure la propriété de ce dernier jusqu'à sa disparition en 1990. Elle est conservée au musée Frida-Kahlo de Mexico.

Robe (vêtement)
Une robe est un vêtement qui couvre le corps d'une seule pièce allant des épaules aux jambes. Suivant la matière utilisée, elle s'enfile par la tête ou les pieds, et comprend ou non des ouvertures supplémentaires (dos, devant, côté) permettant de l'ajuster ensuite plus ou moins près du corps, par un laçage, des boutons, des agrafes ou une fermeture éclair.