hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fieldville (Québec)
Fieldville est une ancienne municipalité du Québec (Canada), située dans la région de l'Outaouais. Ses premiers colons étaient majoritairement Irlandais. Dès 1899, on rapporte que la ville a été nommée en l'honneur de Thomas Field, un colon installé sur les lieux.

Elle est maintenant rattachée à la municipalité de Low.

Le pont couvert Kelly situé dans le secteur Fieldville de Low y a été construit en 1923, mais il a brûlé en 2019 à la suite d'un incendie criminel .

Outaouais (Québec)
L’Outaouais est une région administrative du Québec, au Canada, sur la rive nord de la rivière des Outaouais, partageant une frontière avec l'Ontario. Elle est composée de la ville de Gatineau et de quatre municipalités régionales de comté (MRC) et de 67 municipalités locales.
Hôtel Piganeau
L'hôtel Feger-Latour puis Piganeau est un hôtel particulier du XVIIIe siècle situé à Bordeaux, en France.

Ce bâtiment fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 7 décembre 1955.

Vestibule
Le vestibule (du latin : vestibulum, de ve-, « hors de », et stabulum, « séjour, gîte ») ou hall d'entrée est, en architecture, la pièce par laquelle on accède à un édifice ou une maison, et qui sert souvent de passage pour accéder aux autres pièces. Dans le cas d'habitation construite sur plusieurs niveaux, cet espace accueille aussi très souvent l'escalier qui permet l'accès aux étages supérieurs.

Pour une église, le vestibule est couramment appelé narthex.
Owachomo Bridge Trail
L'Owachomo Bridge Trail est un sentier de randonnée du comté de San Juan, dans l'Utah, aux États-Unis. Il mène à l'arche naturelle appelée Owachomo Bridge depuis le sud. Protégé au sein du Natural Bridges National Monument, il est lui-même inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 2 février 1989.

Comté de San Juan (Utah)
Le comté de San Juan (en anglais : San Juan County) est l’un des vingt-neuf comtés de l’État de l'Utah, aux États-Unis. Il a été créé en 1880. Le siège du comté est à la ville de Monticello. Selon le recensement de 2000, sa population est de 14 413 habitants.

De par sa superficie, le comté de San Juan est le plus vaste de l’État. Sa superficie est de 20 547 km2, dont 20 254 km2 sont de terre.
Bataille de Dojran (1918)
La troisième bataille de Dojran (ou Doiran) est une bataille qui a opposé, entre le 18 et le 19 septembre 1918, les forces grecques et britanniques aux troupes du royaume de Bulgarie, près du lac de Dojran, dans le cadre de la Première Guerre mondiale et des combats du front macédonien. Les troupes bulgares repoussent les attaques alliées mais finissent par se replier à la suite de leurs défaites sur d'autres secteurs.

Vardar
Le Vardar (en macédonien : Вардар, nom slave) ou Axiós (nom antique et grec moderne : Αξιός) est le plus long fleuve de la Macédoine géographique. Avec ses 380 km, il traverse la Macédoine du Nord et le nord de la Grèce. La partie grecque du fleuve est longue de 76 km.
Hemel Hempstead
Hemel Hempstead est une ville d'Angleterre située dans le Hertfordshire, au sein de l'aire urbaine de Londres. Selon les chiffres de l'Office for National Statistics de 2011, elle a une population de 94 932 habitants.

Hemel Hempstead est le siège :

d'une division de la société américaine BioRad en Angleterre ;

de Britvic.

La série télévisée After Life diffusée sur Netflix y a notamment été en partie tournée.

Office for National Statistics
Swyddfa Ystadegau Gwladol

L’Office for National Statistics (littéralement, le « Bureau pour les statistiques nationales » en anglais, abrégé en ONS), ou Swyddfa Ystadegau Gwladol (littéralement, le « Bureau des statistiques nationales » en gallois, abrégé en SYG), est une agence exécutive britannique chargée de collecter et publier les informations statistiques sur l'économie, la population et la société du Royaume-Uni. Pour des raisons historiques, le General Register Office (en) fait partie de cette agence qui est donc également responsable du recensement des naissances, décès et mariages en Angleterre et au pays de Galles.
Formule optique
En optique, la formule optique ou combinaison optique d'un système optique est une manière d'en désigner la composition en termes de composants optiques : lentilles, miroirs, diaphragmes. La formule optique ne couvre pas les éléments mécaniques d'un système, ou d'autres facteurs tels que les traitements antireflets. La formule optique est descriptive et ne détaille donc pas le comportement thermique ou mécanique d'un système.

Système optique
Un système optique est un ensemble d'éléments optiques, tels que des miroirs, des lentilles, des réseaux de diffraction, etc. permettant de modifier la trajectoire des rayons lumineux ou les propriétés de la lumière. La lumière y subit des réflexions, des réfractions, des diffusions, des diffractions, des filtrages, etc. suivant le niveau d'analyse des trajets.
Alonso Núñez de Haro y Peralta
Alonso Núñez de Haro y Peralta (31 octobre 1729 à Villagarcía en Espagne—26 mai 1800 à Mexico) fut Archevêque de Mexico du 12 septembre 1772 au 26 mai 1800 et Vice-roi de Nouvelle-Espagne du 8 mai 1787 au 16 août 1787.

Vice-roi
Le titre de vice-roi est porté par le plus haut représentant du roi dans une province ou une colonie. Cette province ou colonie est nommée un vice-royaume ou une vice-royauté. Une vice-reine est une femme exerçant cette fonction (rare, car la fonction comprend également le haut commandement militaire), ou la femme d'un vice-roi.

L'allusion étymologique au roi fait qu'il est perçu comme plus important que gouverneur général même si dans nombre de cas il est synonyme de ce rang administratif.

Dans certains cas, le titre (et la fonction, à moins que le titre ne soit pas directement rattaché à elle) est réservé aux membres de la famille régnante.
Plasmopara
Plasmopara est un genre de champignons oomycètes de la famille des Peronosporaceae.

Ce genre comprend diverses espèces pathogènes des plantes, responsables du mildiou de la vigne (Plasmopara viticola) et d'autres formes de mildiou sur carotte, persil, panais, cerfeuil, groseillier, tournesol et impatiente.

Impatiens
Impatientes, Balsamines

Les Impatientes ou Balsamines (Impatiens) forment un genre regroupant 800 à 900 espèces de plante à fleurs appartenant à la famille des balsaminacées.

Ce genre est largement répandu dans l'ensemble de l'hémisphère nord et dans les tropiques.

Ce sont des plantes herbacées. Les espèces des régions tempérées produisent des fleurs à partir du début de l'été jusqu'au premier gel pour les annuelles ; les espèces tropicales fleurissent toute l'année mais les périodes de sécheresse prolongées peuvent leur être fatales.

Impatiens balfourii.

Impatiens balsamina.

Impatiens noli-tangere.

Impatiens walleriana, l'impatiens de Nouvelle-Guinée
Kuih
Les kuih (indonésien : kue ; teochew : kueh ou kway ; en hokkien : 粿, koé) sont des bouchées pour le goûter ou le dessert, courantes en Indonésie, Malaisie, Singapour, aussi bien que dans les provinces chinoises du sud comme Fujian et Chaoshan.

Le kuih est un terme local et très généraliste, désignant à la fois des gâteaux, des biscuits, des beignets, des puddings ou d'autres pâtisseries, qui sont généralement à base de riz ou de riz gluant.

Les kuih sont plus souvent cuits à la vapeur qu'au four, ce qui leur donne une texture et un goût bien différent des pâtisseries occidentales. La plupart peuvent être sucrés mais on en trouve toutefois des salés. On les retrouve sous d'autres noms dans les pays voisins comme le Vietnam, la Thaïlande et la Birmanie.

Chaoshan
Chaoshan (潮汕) est le nom donné à l'extrémité orientale du Guangdong, une région densément peuplée présentant une assez forte particularité culturelle par rapport au reste de la province. La langue dominante y est le teochew, une variété de minnan. Le nom de Chaoshan est l'abréviation de Chaozhou et Shantou, deux des principales villes de la région.
The National (Écosse)
The National est un quotidien écossais, fondé en 2014.

Il est publié  pour la première fois le 24 novembre 2014, devenant alors le premier quotidien en Écosse à soutenir frontalement l'indépendance de l'Écosse. Il est lancé dans la foulée du référendum sur l'indépendance écossaise de 2014,.

Indépendantisme écossais
L'indépendantisme écossais (anglais : Scottish independence, scots : Scots unthirldom, gaélique écossais : Neo-eisimeileachd na h-Alba), appelé aussi le Scexit, est une idéologie politique soutenant la sécession par l'Écosse du Royaume-Uni (dont elle fait partie depuis 1707) afin qu'elle redevienne un État souverain.
Leçons de mathématiques d'aujourd'hui
Les Leçons de mathématiques d'aujourd'hui sont une collection de livres réunissant des exposés donnés sous le même titre à l'Université de Bordeaux à partir de 1993, visant à présenter de manière accessible un panorama des mathématiques contemporaines.

Jean-Yves Girard
Jean-Yves Girard, né en 1947 à Lyon, est un logicien et mathématicien contemporain, directeur de recherche au CNRS (émérite) au département de logique de la programmation de l'institut de mathématiques de Luminy (devenu l'Institut de Mathématiques de Marseille depuis le 1er janvier 2014).

Il a reçu la médaille d'argent du CNRS en 1983. Depuis 1994, il est correspondant de l'Académie des sciences, et membre de l'Académie européenne depuis 1995.
Herman Kahn
Herman Kahn (15 février 1922 à Bayonne (New Jersey) – 7 juillet 1983 à Chappaqua (New York)) est l'un des grands futurologues du dernier tiers du XXe siècle. Employé par la RAND Corporation, il s'imposa d'abord comme penseur de la géostratégie et théoricien des systèmes, avant de devenir l’âme d’un « think tank », l’Institut Hudson. Il s'efforça de penser les conséquences d'une guerre nucléaire ce qui l'amena à préconiser le développement de techniques de survie appropriées ; ces préoccupations en firent l'une des sources d’inspiration du film satirique de Stanley Kubrick Docteur Folamour.

Bayonne (New Jersey)
Bayonne est une ville américaine de l'État du New Jersey, située dans le comté de Hudson au sud de la péninsule de Bergen Neck. Bayonne est située juste à l'ouest de la ville de New York. Sa population s’élevait à 71 686 habitants lors du recensement de 2020.
Ouniock
Ouniock est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance. Il fait partie de la communauté rurale de Sindian, dans l'arrondissement de Sindian, le département de Bignona et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), la localité comptait 287 habitants et 40 ménages.

Arrondissement de Sindian
L'arrondissement de Sindian est un arrondissement du Sénégal, situé en Casamance, au nord-ouest de Bignona. Il fait partie du département de Bignona et de la région de Ziguinchor.

Il comprend quatre communautés rurales :

communauté rurale de Djibidione

communauté rurale d'Oulampane

communauté rurale de Sindian

communauté rurale de Suelle.
Poterie de Hassuna
La poterie de Hassuna ou céramique de Hassuna, y compris la poterie du proto-Hassuna, est une forme d'art céramique archaïque s'étant développée particulièrement au cours de la seconde moitié du septième millénaire avant notre ère, durant la période de Hassuna à laquelle elle a donné son nom, mais présente entre 7000 et 5900 ans environ.

VIIe millénaire av. J.-C.
../.. |
VIIIe millénaire av. J.-C. |
VIIe millénaire av. J.-C. |
VIe millénaire av. J.-C. |
../..

Liste des millénaires |
Liste des siècles

Le VIIe millénaire av. J.-C. couvre la période allant de l’an 7000 av. J.-C. à l’an 6001 av. J.-C. compris.

Le VIIe millénaire av. J.-C. appartient au mésolithique qui est une période de transition s'étendant du XIe millénaire av. J.-C. jusqu'au Néolithique, vers le Ve millénaire av. J.-C..
Bromure de p-tolylmagnésium
Le bromure de p-tolylmagnésium est un halogénure organomagnésien dérivé du toluène, un hydrocarbure aromatique. Il s'agit d'un réactif de Grignard disponible commercialement en solution dans le tétrahydrofurane. Il est utilisé en synthèse organique par exemple pour introduire des groupes tolyle ou produire des dérivés du toluène.

Tétrahydrofurane
Le tétrahydrofurane (anciennement tétrahydrofuranne) ou 1,4-époxybutane ou oxolane ou oxacyclopentane ou encore oxyde de tétraméthylène, appelé souvent plus simplement THF, est un composé organique hétérocyclique. C'est un des éthers les plus polaires et il est utilisé en synthèse organique comme solvant et comme précurseur pour la synthèse de polymères.

Il a une température d'ébullition plus grande que la plupart des éthers (Téb = 66 °C). Il est narcotique et toxique (VME de 150 mg/m3).
Rapid Communications in Mass Spectrometry
Rapid Communications in Mass Spectrometry (abrégé en Rapid Commun. Mass Spectrom. ou RCM) est une revue scientifique bimensuelle à comité de lecture qui publie des articles sous forme de communications dans le domaine de la spectrométrie de masse.

D'après le Journal Citation Reports, le facteur d'impact de ce journal était de 2,253 en 2014. Actuellement, les directeurs de publication sont David Goodlett (Université de Washington, États-Unis), John J. Monaghan (Université d'Édimbourg, Royaume-Uni), Pierre Thibault (Université de Montréal, Canada) et Dietrich Volmer.

Spectrométrie de masse
La spectrométrie de masse est une technique physique d'analyse permettant de détecter et d'identifier des molécules d’intérêt par mesure de leur masse, et de caractériser leur structure chimique. Son principe réside dans la séparation en phase gazeuse de molécules chargées (ions) en fonction de leur rapport masse/charge (m/z). Elle est utilisée dans pratiquement tous les domaines scientifiques : physique, astrophysique, chimie en phase gazeuse, chimie organique, dosages, biologie, médecine, archéologie, etc. Le temps de détection est très rapide.
Rouge feu
Rouge feu est un nom de couleur désignant un rouge orangé vif assez bien défini, nommé en référence à la couleur du feu.

Attesté en français depuis le XVIe siècle au moins, il désigne un rouge tirant, selon les sources, plus ou moins sur l'orangé.

Orange (couleur)
L'orange est un champ chromatique de couleurs vives qui, sur le cercle chromatique, prennent place entre le rouge et le jaune.

Les couleurs orangées sont des couleurs chaudes ; les couleurs chaudes se définissent par leur proximité avec l'orange. Elles sont considérées comme stimulantes et provocantes.
Accident ferroviaire de Granges-près-Marnand
L'accident ferroviaire de Granges-près-Marnand est une collision frontale entre deux trains régionaux survenue le 29 juillet 2013 à 18 h 45 (CEST) à Granges-près-Marnand, dans le canton de Vaud en Suisse.

Collision frontale
Une collision frontale, ou un choc frontal est une collision qui voit les extrémités avant de deux véhicules se percuter en premier.

Ce type de collision est extrêmement dramatique en raison de l'énergie générée par le choc. Pour cette raison, les véhicules devant circuler vite bénéficient de routes à chaussées séparées, notamment autoroute ou route express, qui sont censées éviter les chocs frontaux.

Sur les routes dont les chaussées ne sont pas séparées, certaines autorités internationales recommandent de rouler à des vitesses plus réduites.

Par ailleurs, la sécurité active et certains systèmes anti-collision permettent et/ou essayent de réduire les collisions frontales par des alertes données en temps réel.

Dans certains pays, les collisions frontales représentent environ 20 % de la mortalité routière.

Exemples de collisions frontales :

Accident de Puisseguin
Carolle Amoric
Carolle Amoric est une nageuse française née le 7 août 1960 à Saint-Maur-des-Fossés.

Elle est membre de l'équipe de France aux Jeux olympiques d'été de 1984 à Los Angeles, prenant part au relais 4×100 mètres nage libre ; les Françaises terminent huitièmes de la finale.

Elle a été trois fois championne de France de natation en bassin de 50 mètres sur 50 mètres nage libre (hiver 1981, été 1982, hiver 1983) et deux fois championne de France sur 100 mètres nage libre (été 1981 et été 1982).

En club, elle a été licenciée au Club des nageurs de Paris.

France aux Jeux olympiques d'été de 1984
L'équipe de France olympique participe aux Jeux olympiques d'été de 1984 à Los Angeles. Elle y remporte vingt-huit médailles : cinq en or, sept en argent et seize en bronze, se situant à la douzième place des nations au tableau des médailles. Le judoka Angelo Parisi est le porte-drapeau d'une délégation française comptant 192 sportifs (142 hommes et 50 femmes).
(290) Bruna
(290) Bruna est un astéroïde de la ceinture principale découvert par Johann Palisa le 20 mars 1890.

Il a été nommé d’après la ville de Brno en 1892 à la suggestion du conseiller de la cour de Vienne August Biela. En 1993, un autre astéroïde a été nommé d’après Brno : (2889) Brno.

Johann Palisa
Johann Palisa (né le 6 décembre 1848 à Troppau, en Silésie autrichienne, et mort le 2 mai 1925 à Vienne) est un astronome autrichien. Il est le découvreur autrichien d'astéroïdes le plus prolifique. Il est également l'auteur de deux catalogues qui mentionnent la position de près de 4 700 étoiles. Johann Palisa a découvert 122 astéroïdes, de l'astéroïde (136) Austria découvert en 1874 à (1073) Gellivara en 1923.
Maurice Gatsonides
Maurice Gatsonides, dit Maus, était un pilote de rallye néerlandais, constructeur et inventeur avec copilote la grande championne de Bernis Charlotte Labro, né à Gombong, kabupaten de Kebumen, à Java (son père, Maurice Gatsonides senior, en étant vice-administrateur) des anciennes Indes néerlandaises (actuelles Indonésie), le 14 février 1911, décédé le 29 novembre 1998 à Heemstede. Il a été incinéré au crématorium Westerveld de Driehuis.

Driehuis
Driehuis est un village de la province de Hollande-Septentrionale aux Pays-Bas. Il fait partie de la commune de Velsen.

La population du district statistique (incluant la campagne environnante) de Driehuis est de 3 320 habitants (2005).
Équipe unifiée d'Allemagne aux Jeux olympiques d'hiver de 1960
Aux Jeux olympiques d'hiver de 1960 à Squaw Valley, aux États-Unis, l'Allemagne de l'Ouest et l'Allemagne de l'Est se présentent sous la même bannière. De 1956 à 1964, les athlètes de l'Équipe unifiée d'Allemagne concourent sous le sigle GER. Le CIO le modifie rétroactivement en EUA (« Équipe unifiée allemande »). Cette équipe subsiste jusqu'aux Jeux olympiques d'été de 1964 à Tōkyō.

La délégation allemande, composée de 74 athlètes, a récolté en tout 8 médailles : 4 en or, 3 en argent et 1 en bronze. Elle a terminé au 2e rang du classement des médailles derrière l'Union soviétique.

Jeux olympiques d'été de 1964
Les Jeux olympiques d'été de 1964, Jeux de la XVIIIe olympiade de l'ère moderne, sont célébrés à Tokyo, au Japon, du 10 au 24 octobre 1964. Il s'agit de la première fois que le continent asiatique accueille l'événement.

Tokyo avait déjà été choisie en 1936 par le Comité international olympique (CIO) pour organiser les Jeux olympiques d'été de 1940 à l'occasion du 2 600e anniversaire de la fondation dynastique japonaise, mais la Seconde Guerre mondiale et notamment la guerre sino-japonaise commencée dès 1937, avaient forcé leur annulation.

Vingt-quatre ans plus tard, les dirigeants japonais souhaitent montrer que leur pays s'était relevé de la guerre. Afin de montrer leur puissance économique, ils décident d'investir d'énormes capitaux dans la construction d'installations sportives ultra-modernes.

Ces Jeux olympiques sont un succès populaire : deux millions de billets sont vendus sur les différents sites olympiques.
Audi R18 (2016)
L'Audi R18 est un prototype de voiture de sport développé et construit par Audi Sport conformément à la réglementation LMP1. La voiture a participé au Championnat du monde d'endurance FIA (WEC) 2016 et aux 24 Heures du Mans 2016 ; c'est le dernier prototype construit par Audi avant que la marque ne quitte le WEC.
Elle a gagné les courses des 6 heures de Spa-Francorchamps et de Bahreïn. À Silverstone, la voiture a franchi la ligne d'arrivée en premier mais a  été disqualifiée.

Championnat du monde d'endurance FIA
Le championnat du monde d'endurance FIA (FIA World Endurance Championship ou FIA WEC) est un championnat de course de voitures de sport organisé par l'Automobile Club de l'Ouest sous le parrainage de la Fédération internationale de l'automobile (FIA).

Créé en 2012, le championnat du monde d'endurance FIA est issu de l'Intercontinental Le Mans Cup, lui-même créé en 2010. Il fait revivre une compétition mondiale vingt ans après l'arrêt de l'ancien championnat du monde des voitures de sport.

Cette compétition d'endurance rassemble des voitures de type sport-prototypes en catégorie Hypercar depuis 2021, et précédemment en catégorie Le Mans Prototype ; et de type Grand Tourisme en catégorie LMGT3 depuis 2024, et précédemment en catégorie LMGTE.
Ruth Soufflet
Ruth Soufflet, née le 19 juin 1988 à Saint-Étienne,, est une karatéka française.

Aux Championnats du monde de karaté, elle obtient une médaille de bronze en kumite par équipe en 2008 et une médaille d'or en 2010.

Aux Championnats d'Europe de karaté, elle remporte une médaille d'argent en kumite par équipe en 2011.

Elle est faite Chevalier de l'Ordre national du Mérite le 14 novembre 2011.

Championnats d'Europe de karaté
Les Championnats d'Europe de karaté seniors sont une compétition continentale de karaté organisés tous les ans depuis 1966 par la Fédération européenne de karaté.

En 2020, la 55e édition est annulée en raison de la pandémie de Covid-19.
Joseph Fertig
Joseph Fertig, né le 24 avril 1918 à Cologne et décédé le 26 janvier 1987 à Bourgale près de Villefranche-du-Périgord, est un avocat et résistant français connu sous les pseudonymes de « Jean Forestier » et « Hannibal » durant la Seconde Guerre mondiale.

Louis Godefroy
Louis Godefroy, alias Marcel, Robert, Auriac, Rivière, né le 4 septembre 1911 à Barbaste (Lot-et-Garonne) et mort le 6 avril 1987 à Saint-Jean-de-Fos (Hérault), est un militant communiste, connu pour ses faits de Résistance durant la Seconde Guerre mondiale.

Membre des Francs-tireurs et partisans français (FTPF), il commande l’interrégion G. Puis membre des Forces françaises de l'intérieur (FFI), il embrasse la carrière militaire en 1944 et est notamment commandant d'un régiment de la 1re Armée qui participe à la libération de l’Alsace. Il est nommé compagnon de la Libération par décret du 17 novembre 1945.
Marie Batomene
Marie Batomene, née le 10 mars 1995, est une joueuse française de badminton licenciée au Badminton club Arras. Finaliste en 2013 et 2017, elle remporte le titre de championne de France de badminton en 2019 face à Yaëlle Hoyaux (21-11, 21-17).

Championnats de France de badminton
Les Championnats de France de badminton ont lieu tous les ans dans différentes catégories : séniors, jeunes (benjamins, minimes, cadets, juniors), vétérans (I, II, III, IV et V) et universitaires. Il existe également un championnat de France interclubs.
Judge Dredd (jeu vidéo, 1986)
Judge Dredd est un jeu d'action-plates-formes en deux dimensions développé par Beam Software et édité par Melbourne House sur ZX Spectrum et Commodore 64 en 1986. C'est une adaptation du comics Judge Dredd,,,.

ZX Spectrum
Le ZX Spectrum est un ordinateur personnel mis sur le marché par le constructeur informatique anglais Sinclair Research en 1982. Basé sur le processeur Zilog Z80 tournant à 3,5 MHz, il est initialement équipé avec 16 ou 48 ko de mémoire vive.
Inondations de 2012 en Russie
Les inondations de 2012 en Russie sont survenues dans le sud-ouest de la Russie dès le début du mois de juillet, principalement dans le kraï de Krasnodar. L'équivalent de cinq mois de pluie sont tombés en une nuit dans certaines régions au sud du pays selon le centre hydrométéorologique de Russie. Au moins 171 personnes ont trouvé la mort lors des inondations,,. La police russe explique que plus de 13 000 foyers auraient été endommagés à la suite des inondations. D'après le gouverneur du kraï de Krasnodar, Alexandre Tkatchev, « il n'y a rien eu de pareil depuis ces 70 dernières années ».

Centre hydrométéorologique de Russie
Le Centre hydrométéorologique de Russie (en russe : Гидрометцентр России) est le service météorologique national de la Russie, faisant partie du Service fédéral russe d'hydrométéorologie et de surveillance environnementale.