hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ólga Yerovassíli
Ólga Yerovassíli (en grec Όλγα Γεροβασίλη), née le 16 janvier 1961 à Arta en Grèce, est une médecin et femme politique grecque.

Elle a été porte-parole du gouvernement en 2015 et 2016 puis ministre de la Réforme administrative de 2016 à 2018, et ministre de la Protection du citoyen jusqu'en 2019.

Ministère de la Protection du citoyen
Le ministère de la Protection du citoyen (en grec moderne : Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη) est le département ministériel du gouvernement de la République hellénique responsable de la sécurité intérieure, de la lutte contre la délinquance, de la gestion des catastrophes naturelles et de la sécurité des frontières.
Milton Wakefield
Milton Wakefield (né en 1939 ou 1940 à Maidstone en Saskatchewan) est un homme politique provincial canadien de la Saskatchewan. Il représente la circonscription de Lloydminster à titre de député du Parti saskatchewanais de 1999 en 2007.

Lloydminster (circonscription saskatchewanaise)
Lloydminster est une circonscription électorale provinciale de la Saskatchewan au Canada. Elle est représentée à l'Assemblée législative de la Saskatchewan depuis 1995.

Une circonscription nommée Lloydminster a été représentée à l'Assemblée législative de 1908 à 1934.
Vettius Agorius Praetextatus
Vettius Agorius Praetextatus ou Prétextat (né vers 310, mort en 384) est un sénateur romain de la seconde moitié du IVe siècle. Il est un des derniers aristocrates défenseurs actifs de la religion romaine antique, ce qui n'empêche que les empereurs chrétiens lui confient les charges élevées de proconsul, préfet de la Ville, préfet du prétoire. Cinquante ans après sa mort Macrobe en fait un des protagonistes du banquet des Saturnales présentant un long discours sur la thélogie solaire.

Taurobole
Le taurobole était un sacrifice propitiatoire – au cours duquel on sacrifiait un taureau en lui transperçant le cœur avec un glaive, d'une estocade à travers la poitrine –, attesté au moins depuis le Ier siècle. À l’origine il était associé au culte de Mithra. Vers le milieu du IIe siècle ce rituel était propre au culte « métroaque », c’est-à-dire de Cybèle ou la Magna Mater.
Yazgoulem
Le Yazgoulem (également orthographié Yazgoulyam) est une rivière du Tadjikistan qui coule dans le district de Vanch, dans la partie ouest de la province autonome du Haut-Badakhchan. C'est un affluent direct du Piandj, cours supérieur de l'Amou-Daria.

Le Yazgoulem coule dans une vallée étroite, longtemps inaccessible, constituée d'une gorge de plus ou moins 100 kilomètres de long. La rivière coule depuis le nord-est vers le sud-ouest. Son lit est entouré de deux hautes chaînes de montagnes : le chaînon Vanch au nord qui sépare son bassin de celui du Vanch, et le chaînon Yazgoulem au sud. Sa source se situe non loin du glacier Fedtchenko.

Les localités de cette vallée peu peuplée sont notamment Matraun, Bdyn, Anderbak et Djamak. Les habitants, appelés Yazgulamis, parlent une langue particulière, le Yazgulami. Ils étaient environ 4 000 en 1990, contre 2 000 au recensement de 1940.

Haut-Badakhchan
La province autonome du Haut-Badakhchan (parfois écrit Gorno-Badakhshan, du russe : Горно-Бадахшан qui signifie « Badakhchan montagneux » ; sigle : GBAO (ВМКБ) ; en tadjik : Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, Viloyati Mukhtori Kūhistoni Badakhshon ou ولایت مختار کوهستان بدخشان) est une province autonome montagneuse du Tadjikistan. Elle couvre environ 40 % du territoire du pays, mais n'en représente que 3 % de la population. La population pamirie  est concentrée dans les vallées du Pyandj et de ses affluents.

Sa capitale est Khorog, ville d'environ 20 000 habitants située au confluent du Gunt et du Piandj, près de la frontière afghane.  La deuxième ville Murgab, située à 3 600 m d'altitude sur les hauts plateaux, ne compte que 4 000 habitants, majoritairement kirghizes.
Oxyntas
Oxyntas était un fils du roi numide Jugurtha.

Il était avec son frère, Iampsas, durant la parade triomphale de son père en 104 av. J.-C. Son père est mort juste après, et Oxyntas a été envoyé dans la ville de Venusia, dans la région italienne de Basilicata, où il est resté jusque 89 av. J.-C. Durant la guerre marsique, Gaius Papius Mutilus a utilisé Oxyntas pour forcer les défections des troupes numides servant le général romain  Sextus Julius Caesar, une grande partie des Numides, à la vue du fils de leur ancien roi, désertèrent les rangs de Sextus Julius Caesar. On ne sait pas ce qu'il advient d'Oxyntas après la guerre marsique (91-88 av. J.-C.).

Triomphe romain
Le triomphe (triumphus en latin) est une cérémonie romaine au cours de laquelle un général vainqueur défile dans Rome à la tête de ses troupes. À défaut de ce triomphe majeur, un général vainqueur pouvait recevoir une ovatio (ovation). Cette cérémonie comprend depuis l'époque républicaine un adventus (entrée du général dans Rome), suivie d'une procession menant le vainqueur sur son char au Capitole, où il offre un sacrifice à une des trois divinités de la Triade capitoline, Jupiter Capitolin. À partir d'Auguste, le triomphe est réservé à l'empereur et à la famille impériale. « Après que Constantin Ier a refusé de sacrifier au Capitole, en 312, le triomphe est transposé en adventus, qui a entre-temps acquis un aspect plus militaire ».
Dilga Corona
Dilga Corona est une corona, formation géologique en forme de couronne, située sur la planète Vénus par -18,7° S et 250,4° E. Elle est localisée dans le quadrangle de Galindo. Elle a été nommée en référence à Dilga, déesse Karadjeri de la terre (nord-ouest de l'Australie) .

Dilga
Dans la mythologie aborigène, et plus spécifiquement chez les Karadjeri, Dilga est une déesse de la fertilité et de la croissance. Il s'agit de la mère des Bagadjimbiri. Elle vengea la mort de ses deux fils en noyant Ngariman dans son propre lait.
Les Amis au Pakistan
Les Amis au Pakistan est un groupe musical formé à Laval, au Québec.

Le groupe est composé de Solange Lavergne, Jacinthe Fradette, Katia Cioce, Caroline Fournier et Evelyne Mireault et Katia Cioce aux voix, sur des paroles de Joël Chevalier et une musique et une production de Simon R Tremblay.

Ils ont fait paraître les albums Espace libidinal (2007), Cosmetic Cosmic (2009),  High Apothéose (2015) et Schnoutte (2021) et se distinguent par une musique expérimentale et psychédélique truffée d'échantillonages et de rythmes lounge, electro et exotica.

Ils se produisent à l'été 2008 aux FrancoFolies de Montréal.

En fin juin de 2008, le groupe se produit au Festival de Théâtre de Rue de Lachine.

Lounge (musique)
La musique lounge (de l’anglais lounge music, littéralement « musique de salon ») désigne au départ la musique jouée dans les salons des bars d'hôtels et de casinos, mais également dans les petits cabarets et les piano-bars. C'est la version « excentrique » de la easy listening.
Les Loges
Les Loges, commune française du Calvados

Les Loges, commune française de la Haute-Marne

Les Loges, commune française de la Seine-Maritime

Les Loges, quartier d'Ambazac, commune française de la Haute-Vienne

Les Loges, commune française de la Sarthe

Les Loges (Haute-Vienne)
Les Loges est un hameau de la commune d'Ambazac, situé sur la colline surplombant le Beuvreix, dans le département de la Haute-Vienne en France.

Il comporte une maison bourgeoise, une ancienne école et quelques fermes, dont la ferme des Faux (des hêtres), où a vécu et travaillé le peintre Maurice Boitel pendant toute la seconde moitié du XXe siècle. Aux Loges, se trouvent plusieurs châtaigniers de plus de six cents ans d'âge[réf. nécessaire].
Robin van Kampen
Robin van Kampen est un joueur d'échecs néerlandais né le 14 novembre 1994 à Blaricum. Grand maître international à seize ans en 2011, il a représenté les Pays-Bas lors du championnat d'Europe d'échecs des nations de 2013 et de l'olympiade d'échecs de 2014.

Au 1er août 2016, il est le numéro trois néerlandais avec un classement Elo de 2 640.

Championnat d'Europe d'échecs des nations
Le championnat d'Europe d'échecs des nations est une compétition organisée depuis 1957 par l'European Chess Union qui met aux prises les sélections nationales des différents pays européens. L'équipe vainqueur est déclarée championne d'Europe. Initialement disputée tous les quatre ans entre des équipes issues de groupes préliminaires (jusqu'en 1983), cette compétition se déroule depuis 1997 tous les deux ans (les années impaires, sans olympiade d'échecs) et réunit toutes les sélections nationales européennes, sans éliminatoires ou qualifications.
Époque dorée du cinéma mexicain
L'Époque dorée du cinéma mexicain (en espagnol : Época de Oro del Cine Mexicano) est une période de l'histoire du cinéma mexicain allant de 1936 à 1956. Le qualificatif doré hérite de la conjonction des caractéristiques qui définissent cette époque, notamment la qualité de production, les plantureuses recettes et la renommée internationale de ces films. Les productions couvrent différents genres cinématographiques allant du film noir, comédies musicales (fortement influencées par la musique Ranchera), mélodrame, horreur et même d’auteur) et est incarné par une série de vedettes, Cet environnement culturel a favorisé l'émergence d'une nouvelle génération de réalisateurs et d'acteurs considérés à ce jour, icônes au Mexique et dans les pays hispaniques et publics hispanophones.

Film d'auteur
Le film d'auteur est une expression utilisée pour qualifier l'ensemble des films d'un réalisateur ou un scénariste reflétant sa personnalité artistique. Ce terme cherche avant tout à lier l'œuvre d'un cinéaste à des thèmes de prédilection et marquer la cohérence d'un style novateur et singulier. Il s'agit cependant d'une notion subjective dont il n'existe pas de définition rigoureuse.

Le cinéma d'auteur est fréquemment assimilé au « cinéma d'art et essai » ou de recherche, et à des films où le réalisateur a eu une totale liberté créative pour exprimer sa vision.
Grand Prix automobile du Mexique 1986
Le Grand Prix automobile du Mexique 1986 (Gran Premio de México), disputé le 12 octobre 1986 sur l'Autódromo Hermanos Rodríguez de Mexico, est la 435e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la neuvième édition du Grand Prix du Mexique comptant pour le championnat du monde de Formule 1 courue sur le même circuit et de la quinzième manche du championnat 1986.

Autódromo Hermanos Rodríguez
L'Autódromo Hermanos Rodríguez  (Circuit des frères Rodriguez) est un circuit automobile de 4,304 km situé à Mexico, au Mexique. Son nom est un hommage aux frères Ricardo et Pedro Rodríguez, parmi les plus grands représentants du sport automobile mexicain à cette époque, décédés sur les circuits en 1962 et 1971.
Championnat de Hong Kong de football 1993-1994
La saison 1993-1994 du Championnat de Hong Kong de football est la quarante-neuvième édition de la première division à Hong Kong, la First Division League. Elle regroupe, sous forme d'une poule unique, les dix meilleures équipes du pays qui se rencontrent deux fois, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, le dernier du classement est relégué et remplacé par le meilleur club de Second Division League, la deuxième division hongkongaise.

C'est le club de Eastern AA, tenant du titre, qui remporte le championnat cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec trois points d'avance sur Instant-Dict FC et douze sur South China AA. C'est le troisième titre de champion de Hong Kong de l'histoire du club, qui réalise encore le doublé en s'imposant en finale de la Coupe de Hong Kong face à Happy Valley AA.

Happy Valley Athletic Association
Le Happy Valley Athletic Association (en chinois : 愉園體育會), plus couramment abrégé en Happy Valley AA, est un club hongkongais de football fondé en 1950 et basé dans le quartier de Causeway Bay à Hong Kong.
Cleveland (Angleterre)
Cleveland (pron.: [ˈkliːvlənd]) est une ancienne zone géographique dans le Nord-Est de l’Angleterre. Son nom, « cliff-land », se réfère aux collines de sa partie méridionale, qui atteignent 450 m d'altitude. Historiquement intégrée dans le North Riding of Yorkshire, Cleveland se situe au sud de la Tees, et sa plus grosse agglomération a été Guisborough, jusqu'à ce que Middlesbrough ne la dépasse au cours du XIXe siècle.

En 1974, un comté non-métropolitain est créé par le Local Government Act 1972, et nommé d'après la région historique, bien qu'il ne la couvre pas entièrement et qu'il intègre une zone au nord de la Tees qui faisait jusqu'ici partie du comté de Durham. Ce comté s'organise autour de la zone urbaine de Teesside et concerne Middlesbrough, Stockton-on-Tees, Hartlepool et Redcar.

En 1996, le comté est supprimé, ses arrondissements devenant une unitary authority et la Tees redevenant la frontière entre le Yorkshire du Nord et le comté de Durham pour les usages cérémoniaux.

Tees
La Tees est un fleuve d'Angleterre, long de 137 km, dont la source se trouve au Cross Fell (dans les Pennines) et qui débouche en mer du Nord entre Hartlepool et Redcar. C'est le 19e plus long fleuve du Royaume-Uni.
Persès (fils d'Hélios)
Dans la mythologie grecque, Persès, fils d'Hélios (le Soleil) et de l'Océanide Persé, était roi de Tauride. Il était en guerre avec son frère, Éétès, roi de Colchide, qu'il finit par détrôner après le départ des Argonautes. Mais Médée, la fille d'Éétes, qui avait suivi Jason, revenant plus tard dans son pays, tua Persès et rétablit son père sur le trône.

Il est parfois considéré comme le père d'Hécate (plutôt que son homonyme, le Titan Persès).

Tauride
La Tauride, Taurique ou Chersonèse Taurique fut le nom jadis donné par les Grecs antiques à la presqu'île de Crimée.

Elle fut le siège du royaume du Bosphore, royaume grec antique établi sur les rives du Bosphore cimmérien (actuel détroit de Kertch, entre la mer Noire et la mer d'Azov), et sur la Tauride proprement dite, qui perdura jusqu'au roi Sauromatès VI où il disparut, conquis par les Goths, lors des invasions barbares.

Passant entre autres dans les mains de l'Empire byzantin, de la Rus' de Kiev et de la république de Gênes, elle appartient à l'Empire mongol (XIIIe siècle) puis devient, de la seconde moitié du XVe à la fin du XVIIIe siècle, le centre du khanat de Crimée. Elle est ensuite annexée par l'Empire russe (1783), qui en fait le gouvernement de Tauride.
Égialée (femme de Diomède)
Égialée, Égialéia ou Aegialia (en grec ancien : Αἰγιάλη ou Αἰγιάλεια), parfois nommée Euryaleia, était, dans la mythologie grecque, la femme de Diomède, roi d'Argos et un des héros de la guerre de Troie.

Diomède
Dans la mythologie grecque, Diomède (en grec ancien Διομήδης / Diomếdes), fils de Tydée et de Déipyle, dit le Tydéide (Τυδείδης / Tudeídês), est roi d'Argos. Il est l'un des héros grecs de la guerre de Troie.
GiveDirectly
GiveDirectly est une organisation à but non lucratif opérant en Afrique de l'Est qui aide les familles vivant dans l'extrême pauvreté en leur effectuant des transferts monétaires inconditionnels via un téléphone mobile. GiveDirectly transfère des fonds principalement au Kenya, en Ouganda et au Rwanda.

Good Ventures
Good Ventures est une fondation privée et une organisation philanthropique basée à San Francisco, cofondée par Cari Tuna (une ancienne journaliste du Wall Street Journal) et son mari, Dustin Moskovitz (l'un des cofondateurs de Facebook),. Contrairement à de nombreuses autres fondations qui cherchent à maintenir un fonds de dotation indéfiniment, Good Ventures cherche à dépenser la majeure partie de son argent avant la mort de Moskovitz et de Tuna,.
Église Saint-Martin de Montaigu-la-Brisette
L'église Saint-Martin de Montaigu-la-Brisette est un édifice catholique qui se dresse sur le territoire de la commune française de Montaigu-la-Brisette, dans le département de la Manche, en région Normandie.

L'église et l'enclos paroissial sont inscrits au titre des monuments historiques.

Charité de saint Martin
La charité de saint Martin est un épisode de la vie de Martin de Tours durant lequel, alors qu'il était légionnaire de l'armée romaine, il aurait partagé son manteau avec un mendiant aux portes d'Ambianorum (Amiens), en Gaule du Nord. Cet événement a inspiré de nombreuses œuvres de l'iconographie chrétienne.
Les Peaux-Rouges
Les Peaux-Rouges (néerlandais : De Indianen-Reeks) est une série de bande dessinée du Néerlandais Hans Kresse dont les neuf albums ont été publiés par Casterman de 1973 à 1982 en néerlandais et de 1974 à 1982 en français.

Publiée directement en album à une époque où la prépublication dans des périodiques était encore la norme, cette série réaliste centrée sur Anua, fils d'un chef de tribu amérindienne, n'a pas eu beaucoup de succès, bien que son réalisme et sa justesse psychologique en fassent « l'un des sommets du genre ».

Périodique de bande dessinée
Les périodiques de bande dessinée sont des revues paraissant à un rythme plus ou moins régulier et mêlant pour la plupart histoires complètes (gags en une planche ou récits complets) et histoires à suivre (Spirou, Pilote, Lapin, etc.) ou publiant pour certaines uniquement des histoires complètes (les petits formats, Fluide glacial, Psikopat, certains périodiques Disney, etc.).  Lorsque l'éditeur du périodique publie également des albums (Hachette, Dupuis, etc.), le périodique sert alors souvent de support de prépublication.
Milly-le-Meugon
Milly-le-Meugon est une ancienne paroisse d'Anjou et une ancienne commune de Maine-et-Loire, rattachée en 1798 à la commune de Gennes.

Le village s'est développé autour du château éponyme, ancien fief de la famille de Maillé-Brézé, alliée au Grand Condé, au maréchal-duc de La Meilleraye et au cardinal de Richelieu.

Château de Brézé
Le château de Brézé est un château du XVIe siècle situé sur la commune homonyme, dans le département de Maine-et-Loire, dix kilomètres au sud de Saumur.

Le château de Brézé est doté d'un réseau troglodytique situé sous le château et dans les fossés, comportant aussi bien des pièces de la vie quotidienne (boulangerie, écurie, magnanerie) que militaire (pont-levis, chemin de ronde). Le château fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis le 6 mars 1979.
Comté de Summers
Le comté de Summers est un comté des États-Unis situé dans l’État de Virginie-Occidentale. En 2000, la population était de 12 999 habitants. Son siège est Hinton. Il doit son nom à l'homme politique George W. Summers. Il a été formé en 1871 à partir de parties des comtés de Fayette, Greenbrier, Mercer et Monroe.

Comté de Fayette (Virginie-Occidentale)
Le comté de Fayette est un comté des États-Unis situé dans l’État de Virginie-Occidentale. En 2013, la population était de 45 599 habitants. Son siège est Fayetteville. Le comté a été créé en 1831 à partir de parties des comtés de Greenbrier, Kanawaha, Nicholas, et Logan, et baptisé du nom du Marquis de La Fayette.

Le Summit Bechtel Family National Scout Reserve, souvent abrégé en Summit Bechtel Reserve (SBR) ou The Summit, est un parc d'aventure appartenant à Scouting America et situé dans les comtés de Fayette et de Raleigh, près de Beckley (Virginie-Occidentale). On y a construit en 2013 la passerelle Consol Energy Wing Tip Bridge longue de 240 m avec une travée centrale de 177 m. Le tablier est supporté par 2 faisceaux de 2 câbles clos de 110 mm de diamètre
Earl Seibert
Earl Walter Seibert (né le 7 décembre 1911 à Berlin — aujourd’hui Kitchener — en Ontario, mort le 12 mai 1990) est un joueur canadien de hockey sur glace. Il a joué pour les Black Hawks de Chicago, les Rangers de New York et les Red Wings de Détroit,.

Earl a été un élément important des victoires de la Coupe Stanley de 1933 avec les Rangers et de 1938 avec les Black Hawks. Il a été intronisé au temple de la renommée du hockey en 1963, et avec son élection, il a fait partie de la première combinaison père et fils au temple de la renommée en rejoignant son père Oliver Seibert. En 1998, il a été désigné comme étant le 72e meilleur joueur de hockey de tous les temps par le magazine The Hockey News.Il est mort le 12 mai 1990 à l'âge de 78 ans.

1911 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1911, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Elbe 3 (1888)
Le Elbe 3 est un ancien bateau-phare construit en 1888 au chantier naval Johann Lange dans le Vegesack. Après 90 ans de service il est maintenant amarré au Museumshafen Oevelgönne (port-musée Oevelgönne) à Hambourg.

Il est classé monument historique de Hambourg (Denkmal).

Bateau-phare
Un bateau-phare (ou bateau-feu) est un bateau de construction spéciale, faisant partie de la flotte des bateaux de servitude (ou bateaux « spécialisés », ou « de service »), doté d'un mât tubulaire portant un phare, parfois deux à l'image de certains lightships américains ou canadiens (exemple : le White Island). Il était destiné à faciliter la navigation en indiquant un danger à l'approche des côtes (le plus souvent) ou dans les passes étroites ou difficiles (lacs, estuaires).
Cathédrale Notre-Dame-de-Kazan
Plusieurs cathédrales portent le nom de cathédrale Notre-Dame-de-Kazan en l'honneur de l'icône Notre-Dame de Kazan dont :

la cathédrale Notre-Dame-de-Kazan d'Almaty au Kazakhstan ;

la cathédrale Notre-Dame-de-Kazan de Louga en Russie ;

la cathédrale Notre-Dame-de-Kazan de Moscou en Russie ;

la cathédrale Notre-Dame-de-Kazan de Tchita en Russie ;

la cathédrale Notre-Dame-de-Kazan de Saint-Pétersbourg en Russie.

Notre-Dame de Kazan
L'icône de Notre-Dame de Kazan (en russe : Казанская Богоматерь) est une icône particulièrement révérée par l'Église orthodoxe, spécialement par l'Église russe. Elle date de 1572. Elle est aussi vénérée par les catholiques, bien que sa fête soit exclusivement inscrite au calendrier liturgique orthodoxe. Deux grandes cathédrales lui sont vouées à Moscou et à Saint-Pétersbourg. Elle est fêtée le 21 juillet et le 4 novembre.
Tadao Sawai
Tadao Sawai (沢井 忠夫, Sawai Tadao, 1937 - 1er avril 1997) est un compositeur et joueur de koto. Il est connu dans tout le Japon pour son habileté au koto et ses compositions. Marié à Kazue Sawai, elle-même joueuse de koto, il a un fils, Hikaru Sawai (en), également musicien.

Né dans la préfecture d'Aichi, Sawai est diplômé de la prestigieuse Université des arts de Tokyo en 1958. Il a aussi travaillé avec un certain nombre de musiciens occidentaux dont Wadada Leo Smith et a également publié un CD de lui-même jouant Jazzy Bach au koto.

Sawai a inventé un koto à sa façon appelé Tadao koto.

Université des arts de Tokyo
L'université des arts de Tokyo (東京藝術大学, Tōkyō Geijutsu Daigaku), officiellement abrégée en TUA et couramment abrégée en Geidai (芸大), précédemment université nationale des beaux-arts et de la musique de Tokyo, est la plus ancienne et plus prestigieuse école d'art et de musique au Japon. Située à Tokyo dans le parc d'Ueno, elle a également des installations à Toride et à Yokohama. L'université possède deux résidences d'étudiants : une pour les étudiants japonais à Nerima, et l'autre pour les étudiants étrangers à Matsudo.
Famille Koltchak
La famille Koltchak (en alphabet cyrillique : Колчак) est une famille originaire de Russie dont les membres se sont distingués dans la marine impériale puis dans la marine soviétique, dont notamment Alexandre Koltchak

Ordre de Saint-Vladimir
L’ordre impérial de Saint-Vladimir, prince égal aux apôtres (en russe : Императорский орден Святого Равноапостольного князя Владимира) est un ordre honorifique russe institué le 4 octobre 1782 par Catherine II en l’honneur de Vladimir le Grand à l'occasion du vingtième anniversaire de son règne. Cette distinction était destinée à ceux qui se distinguaient soit à l’armée, soit dans la vie civile.

L’ordre de Saint-Vladimir fut décerné de 1782 à 1917 ; prestigieux, il conférait de plein droit à son récipiendaire la noblesse héréditaire.