hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DuckDB
DuckDB est un logiciel libre de gestion de bases de données.

DuckDB est performant pour le traitement analytique en ligne (OLAP) notamment grâce à son format de stockage par colonnes.

Le logiciel a été créé par Mark Raasveldt (d) et Hannes Mühleisen (d) au Centrum voor Wiskunde en Informatica (CWI) aux Pays-Bas.

Centrum voor Wiskunde en Informatica
Le Centrum voor Wiskunde en Informatica (CWI) (néerlandais pour « Centre pour les mathématiques et l'informatique ») est un centre de recherche national en mathématiques et informatique à Amsterdam, aux Pays-Bas.
Francisco Fernandez de Cordoba, abbé de Rute
Francisco Fernández de Córdoba (Baena, 1565 ?, Rute, 26 juillet 1626) plus connu sous le nom d'abbé de Rute fut un éminent humaniste espagnol du Siècle d'or.

Ami du poète Luis de Góngora, originaire de Cordoue, il s'illustra en tant que fervent défenseur de ce poète et de son grand poème les Solitudes.

Siècle d'or espagnol
Le Siècle d'or espagnol (en espagnol : Siglo de Oro) est la période de rayonnement culturel de la monarchie catholique espagnole en Europe du XVIe au XVIIe siècle (1492-1681). Cette période de grande vitalité littéraire et artistique en Espagne et dans les colonies d'Amérique hispanique s'achève avec le déclin politique et la fin de la dynastie Habsbourg en Espagne avec Philippe III, Philippe IV et Charles II.

La délimitation temporelle de cette époque de grandeur économique et politique de la monarchie catholique espagnole est généralement assez floue, entre le XVIe siècle (voire la fin du XVe siècle) et le XVIIe siècle.
Bannière autonome daur de Morin Dawa
La bannière autonome daur de Morin Dawa (chinois : 莫力达瓦达斡尔族自治旗 ; pinyin : mòlìdáwǎ dáwò'ěrzú zìzhìqí ; daur : Morin Dawaa Daor weerie ixkiewu guasei ; mongol : ᠮᠣᠷᠢᠨᠳᠠᠪᠠᠭ᠎ᠠᠳᠠᠭᠤᠷᠥᠪᠡᠷᠲᠡᠭᠡᠨᠵᠠᠰᠠᠬᠤᠬᠣᠰᠢᠭᠤ, VPMC : Morin Dabaɣ-a Daɣur öbertegen jasaqu qosiɣu, cyrillique : Морин Даба-а Даур өбэртэгэн жасақу қосиу, MNS : Morin Daba-a Daur öbertegen jasaku kosiu) est une subdivision administrative de la région autonome de Mongolie-Intérieure en Chine. Elle est placée sous la juridiction de la ville-préfecture d'Hulunbuir.

MNS 5217:2012
La norme MNS 5217:2012 est une norme de l'Agence mongole de normalisation et de métrologie pour la translittération du mongol cyrillique en alphabet latin. Elle reprend et complète la norme précédente datant de 2003 (MNS 5217:2003).

Cette norme diffère du système ISO 9 pour le cyrillique adoptée par la Russie, l'Arménie, l'Azerbaïdjan, la Biélorussie, le Kazakhstan, le Kirghizistan, l'Ouzbékistan, le Tadjikistan et le Turkménistan.
Rallye des 1000 lacs 1969
Le Rallye des 1000 lacs 1969 (19 Jyväskylän Suurajot), disputé du 15 au 17 août 1969, est la onzième manche du Championnat européen des rallyes pour marques (ERCM) courue depuis 1968 et la quatrième manche du Championnat européen des rallyes pour marques 1969.

Rallye de Finlande
Le rallye de Finlande est une épreuve de compétition automobile sur terre comptant pour le Championnat du monde des rallyes. Connue sous le nom de « Rallye des 1000 lacs » jusqu'en 1993, la course change de nom à la demande du sponsor principal et se nomme « Neste Rally Finland » dès l'année suivante, puis « Secto Rally Finland » à partir de 2020. Il est organisé par AKK Sports (filière d'AKK-Motorsport (en)) depuis 1997, et par le promoteur sportif International Sportsworld Communicators (ISC) à compter de 2009.
Pereiro
Pereiro est un nom de lieu notamment porté  par :

Pereiro, municipalité de l'État de Ceará au Brésil ;

Pereiro, ancienne paroisse de la municipalité d'Alcoutim au Portugal, intégrée à Alcoutim e Pereiro ;

Pereiro, ancienne paroisse de la municipalité de Pinhel au Portugal, intégrée à Alto do Palurdo ;

Pereiro, ancienne paroisse de la municipalité de Tabuaço au Portugal, intégrée à Távora e Pereiro ;

Pereiro de Palhacana, ancienne paroisse de la municipalité d'Alenquer au Portugal, intégrée à Ribafria e Pereiro de Palhacana ;

Vale Pereiro, ancienne paroisse de la municipalité d'Alfândega da Fé au Portugal, intégrée à Agrobom, Saldonha e Vale Pereiro.

Pinhel
Pinhel est une cité (en portugais : cidade) et une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Guarda. Elle est rattachée à la sous-région statistique de Beiras et Serra da Estrela.
Mario Pennacchia
Mario Pennacchia (né à Itri le 10 mai 1928 et mort à Rome le 24 août 2021)  est un écrivain et  journaliste sportif italien qui a écrit pour Corriere dello Sport, Il Corriere dello Sport, La Gazzetta dello Sport, Il Messaggero et Il Giorno, .

Il Giorno
Il Giorno est un quotidien national italien, qui fait partie du groupe Quotidiano nazionale, avec le Resto del Carlino de Bologne et la Nazione de Florence. Il est diffusé à 74 000 exemplaires en janvier 2007 (en augmentation de 15,1 % par rapport à janvier 2006). Sa diffusion est descendue à 73 000 en 2008.
Le Courrier du Sud
Le Courrier du Sud est un tabloïd hebdomadaire francophone gratuit établit à Longueuil, au Québec. Le journal est distribué en ligne ainsi qu'en version imprimée dans 400 points de dépôt dans les villes de Longueuil (arrondissements du Vieux-Longueuil, de Saint-Hubert et de Greenfield Park), Brossard et Saint-Lambert.

Le journal est une propriété de Gravité Média, qui possède aussi les hebdomadaires La Relève, Le Reflet, Le Soleil de Châteauguay et Le Journal Saint-François, ainsi que le média économique en ligne L'Information d'affaires d'ici.

Saint-Hubert (Longueuil)
Saint-Hubert est un arrondissement de la ville de Longueuil, située en Montérégie, au Québec. En 2014, la population de Saint-Hubert est évaluée à environ 82 548 habitants.

Saint-Hubert comprend plusieurs industries, les plus importantes sont des milieux de l'aérospatiale et de l'agriculture. La multinationale américaine Pratt & Whitney maintient ses usines principales dans les environs de l'aéroport de Saint-Hubert et dans le Vieux-Longueuil. Également, la direction générale de l'Agence spatiale canadienne a son siège dans la ville. L'École nationale d’aérotechnique, une des principales institutions de formation d’aérotechnique au Québec est situé sur le campus de Saint-Hubert du Cégep Édouard-Montpetit.
Arrêt optimal
En mathématiques, la théorie de l'arrêt optimal, ou de l'arrêt anticipé concerne le problème du choix d'un moment pour entreprendre une action spécifique, afin de maximiser une récompense attendue ou de minimiser un coût attendu. Des problèmes d'arrêt optimaux peuvent être trouvés dans les domaines des statistiques, de l'économie et des mathématiques financières (liés à la tarification des options américaines). Un exemple clé de problème d'arrêt optimal est le problème du secrétaire. Les problèmes d'arrêt optimal peuvent souvent être écrits sous forme d'une équation de Bellman et souvent résolus à l'aide d'une programmation dynamique.

Optimisation (mathématiques)
L'optimisation est une branche des mathématiques cherchant à modéliser, à analyser et à résoudre analytiquement ou numériquement les problèmes qui consistent à minimiser ou maximiser une fonction sur un ensemble.

L’optimisation joue un rôle important en recherche opérationnelle (domaine à la frontière entre l'informatique, les mathématiques et l'économie), dans les mathématiques appliquées (fondamentales pour l'industrie et l'ingénierie), en analyse et en analyse numérique, en statistique pour l’estimation du maximum de vraisemblance d’une distribution, pour la recherche de stratégies dans le cadre de la théorie des jeux, ou encore en théorie du contrôle et de la commande.

Beaucoup de systèmes susceptibles d’être décrits par un modèle mathématique sont optimisés. La qualité des résultats et des prédictions dépend de la pertinence du modèle, du bon choix des variables que l'on cherche à optimiser, de l’efficacité de l’algorithme et des moyens pour le traitement numérique.
Gouvernorat de Sanaa
Le gouvernorat de Sanaa (arabe : صنعاء ṣanʿāʾ) est un gouvernorat (c'est-à-dire une division administrative) du Yémen. Sa capitale est Sanaa, qui est aussi la capitale nationale. Cependant, la ville n'en fait pas réellement partie et constitue plutôt le district séparé de Amanat Al-Asemah, disposant d'une très large autonomie, au point d'avoir un statut équivalent au gouvernorat.[pas clair] En 2011, la population du gouvernorat atteint 1 109 000 habitants.

Gouvernorat
Un gouvernorat est une subdivision territoriale. Ce terme peut être utilisé pour traduire le mot arabe muhafazah (محافظة, au pluriel : محافظات), aussi écrit mohafazah (mohafazat), qui signifie également « province » ou « département »[Selon qui ?].

Il peut aussi, par analogie à l'anglais, faire référence aux subdivisions de l’Empire russe (russe : губерния, goubernia, généralement traduit par « gouvernement »).
Ҧ
Ҧ (minuscule : ҧ), appelé pé crochet médian, est une lettre de l'alphabet cyrillique qui était utilisée en abkhaze et a été utilisée en ossète. En abkhaze, elle a été remplacée par la lettre pé crampon ‹ Ԥ ԥ ›.

Il s'agit de la lettre П, diacritée par un crochet.

Ossète
L'ossète (en ossète : ирон ӕвзаг, iron ævzag) est une langue appartenant au groupe iranien de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé par le peuple ossète, vivant essentiellement dans le Caucase, et principalement en Ossétie (Ossétie du Nord-Alanie et Ossétie du Sud-Alanie), Géorgie.

L'ossète est constitué de deux dialectes, l'iron, qui est la langue littéraire, et le digor (en ossète Дигорон ӕвзаг, Digoron ævzag), parlé par environ 100 000 personnes. Tous deux sont écrits et enseignés.
Romantic Warrior
Romantic Warrior est le cinquième album studio du groupe jazz fusion américain Return to Forever, sorti en 1976 par Columbia Records. Après avoir sorti leur précédent album, No Mystery (1975), leur quatrième pour Polydor Records, le groupe a déménagé en Colombie et s'est retiré au Caribou Ranch près de Nederland au  Colorado pour y enregistrer leur prochain album. C'était aussi leur premier à être crédité uniquement de Return to Forever, supprimant l'étiquette "avec Chick Corea". L'album est plus avant-gardiste et moins funky que No Mystery, et reste l'album le plus vendu du groupe avec plus de 500,000 exemplaires vendus aux États-Unis.

Jazz fusion
Le jazz fusion (ou jazz-rock), aussi stylisé jazz-fusion et parfois simplement dénommé fusion, est un genre de jazz ayant émergé vers la fin des années 1960 aux États-Unis, mêlant des éléments extraits du jazz avec d'autres courants musicaux comme le rock et le funk.
Civilité
La civilité ou savoir-vivre est un ensemble de règles de vie en communauté telles que le respect d'autrui, la politesse ou le respect

La civilité (représentant un titre de civilité) est aussi un mot qui peut se placer avant le nom propre d'une personne pour indiquer son sexe, sa position sociale, sa qualité ou sa fonction : « Monsieur », « Madame », « Mademoiselle », « Docteur », « Général », « Comte », « Ingénieur général », « Préfet », « Professeur », « Monseigneur », « Sœur », « Commissaire », etc. Les civilités peuvent se composer : « Monsieur l'Ingénieur général ». Faisant partie du nom propre, elle porte une majuscule. La civilité peut être utilisée seule et jouer le rôle d'un pronom : « J'ai vu Mademoiselle », « Le Général vous a convoqué ».

Jean-Baptiste de La Salle
Saint Jean-Baptiste de La Salle, né le 30 avril 1651 à Reims et mort le 7 avril 1719 au manoir de Saint-Yon, dans les faubourgs de Rouen, est un ecclésiastique français et un innovateur dans le domaine de la pédagogie, qui a consacré sa vie à éduquer les enfants pauvres. Il est le fondateur de l'institut des Frères des écoles chrétiennes. Canonisé en l'an 1900, il est fêté le 7 avril.
Squadron Officer School
La Squadron Officer School (SOS) est une formation militaire d'une durée de quelques semaines destinée aux captains de l'armée de l'air américaine, aux équivalents du département de la force aérienne civile (DAFC) et aux officiers internationaux.

Fondée en 1954, la SOS est basée à la base aérienne Maxwell en Alabama.

La SOS est une composante de l'Air University.

Captain (États-Unis, O-3)
Captain est un grade militaire utilisé par la United States Army, le United States Marine Corps et la United States Air Force est un grade d'officier dont la position dans l'échelle des soldes (i.e. des salaires) des militaires américains est de « O-3 ». Selon les classifications de l'OTAN, c'est un grade OF-2.

Il ne doit pas être confondu avec le grade de captain, grade OTAN OF-5, d'autres composantes des Forces armées américaines.
Amorphis
Amorphis est un groupe de death metal mélodique, metal progressif et folk metal finlandais, originaire d'Uusimaa, Helsinki. Il est formé par Esa Holopainen, Tomi Koivusaari, Olli-Pekka Laine et Jan Rechberger en 1990. Exécutant à leur début un death/doom metal progressif avec quelques nuances gothic metal, leur style musical a évolué vers un metal moderne et mélodique. Ils utilisent fréquemment le Kalevala, épopée de la mythologie finnoise, comme inspiration pour leurs textes. Le groupe a abandonné le chant guttural de leurs débuts en 1999 avant de le réintégrer partiellement en 2006 avec l'arrivée du chanteur Tomi Joutsen.

Nuclear Blast
Nuclear Blast est un label indépendant allemand, fondé en 1987 par Markus Staiger, basé à Donzdorf, Göppingen. Spécialisé dans le punk hardcore à ses débuts, Nuclear Blast se tournera ensuite vers les groupes de heavy metal et tous ses dérivés.

Le label change de logo en 2022.
Charles Stirling
Sir Charles Stirling (né le 28 avril 1760 à Londres et mort le 7 novembre 1833 à Chertsey) était un amiral britannique, commissaire en Jamaïque et commandant en chef du Cap de Bonne-Espérance,

Il reçut les Clés de la ville de Londres.

Chertsey (Royaume-Uni)
Chertsey est une ville du Royaume-Uni située dans le Comté de Surrey au sud-est de l'Angleterre. Localisée nord-ouest et sud-ouest de la confluence de la Tamise et de la rivière ou fleuve Bourne (en), Chertsey est reliée à Londres et les lieux de travail satellites, initialement par l'autoroute M25, mais aussi grâce à l'aéroport de Londres Heathrow. D'après un recensement réalisé en 2011, la commune compte 15 967 habitants.  Elle est dans le district de Runnymede, dont le chef-lieu est Addlestone, attenent.
Droit nauruan
Le droit nauruan, depuis l'indépendance de Nauru de l'Australie en 1968, est principalement dérivé de la common law anglaise et australienne bien qu'il intègre quelques éléments de droit coutumier indigène. La common law nauruane est principalement basée sur les textes de lois votés par le Parlement de Nauru, et sur la jurisprudence établie par l'interprétation judiciaire des statuts, coutumes et précédents.

Pouvoir judiciaire
Le pouvoir judiciaire est, avec le pouvoir exécutif et législatif, l'un des trois pouvoirs constituant l'État dans un régime démocratique respectant la séparation des pouvoirs. Il a pour rôle de contrôler l'application de la loi et sanctionne son non-respect. Ce pouvoir est confié aux juges et aux magistrats (et parfois, dans une moindre mesure, à des jurés), qui se fondent sur les textes de lois (qui sont rédigés par le pouvoir législatif) pour prendre des décisions.

L'expression « pouvoir judiciaire » peut revêtir deux sens différents : le premier désigne le pouvoir judiciaire au sens organique et le second au sens fonctionnel. Dans le premier cas, « pouvoir judiciaire » désigne les cours et tribunaux, dans le second la possibilité de trancher les litiges.
Frank White (botaniste)
Frank White (né le 5 mars 1927 et mort à Oxford le 12 septembre 1994) est un botaniste-forestier britannique, conservateur de l'herbier forestier de l'Université d'Oxford de 1964 à 1992.

F. White était un spécialiste des forêts tropicales africaines, dont il avait entrepris l'étude sous de multiples angles : systématique, phytogéographie, chorologie, végétation.

Phytogéographie
La phytogéographie (du grec phuton, plante, gê, terre, et graphein, écrire), ou géographie botanique ou encore géobotanique, est une science, au croisement de la botanique et de la géographie, qui étudie la répartition des végétaux à la surface du globe et les causes de cette répartition ainsi que les relations existantes entre les espèces ou communautés végétales d'une part, les caractéristiques géographiques, mésologiques (climat, sol) et biologiques (ensemble des organismes vivants) d'autre part. Les premiers travaux phytogéographiques ont principalement été fondés sur les notions développées par le Suisse Augustin Pyrame de Candolle, ainsi que par les Français Charles Henri Marie Flahault et Henri Gaussen.
Granthis
Les  granthis (sanskrit : ग्रन्थि, translittération IAST : granthi signifiant à la fois nœud et en médecine, glande) correspondent aux trois points qui empêchent le passage de la force qu'est la kundalini le long des chakras majeures et notamment des nadi (yoga), notamment dans le yoga. Le hatha yoga, ou le kriya yoga, entre autres, se pratiquent afin d'aider au passage de la kundalini et donc d'atteindre l'éveil.

Glande
Une glande est un organe des animaux ou des plantes qui synthétise une substance qui sera sécrétée.

La substance libérée peut avoir un rôle dans la communication intercellulaire, comme les hormones qui sont émises dans la circulation sanguine (on parle de glande endocrine).

Les glandes peuvent également produire des substances qui seront libérées dans des cavités corporelles, ou à l'extérieur : ce sont les glandes exocrines chez les animaux, ou les nectaires des fleurs, etc.

Processus de sécrétion pour glandes exocrines :

mérocrine : forme la plus courante, se fait par exocytose (canal rejoignant la glande) ;

apocrine : expulsion de vésicules libres (glandes mammaires et glandes sudoripares) ;

holocrine : explosion de la cellule (glandes sébacées) ;

eccrine : diffusion simple au travers de la membrane plasmique comme la sécrétion mérocrine, mais, ici, le nom eccrine précise que la substance est sécrétée sur la peau (glandes sudoripares).
Religion au Bhoutan
La religion officielle au Bhoutan est le bouddhisme tibétain, qui est pratiqué par 75% de la population. Le Bhoutan est un pays bouddhiste d'après sa constitution. Le bouddhisme joue un rôle vital dans le pays, dont il fait partie de l'héritage culturel et de l'identité. La liberté de culte est garantie par le Roi. Autour de 75% de la population suit la lignée Drukpa de l'école Kagyüpa ou l'école Nyingma du bouddhisme tibétain, ou encore une autre école du bouddhisme. Presque 23% de la population pratique l'hindouisme, essentiellement des Lhotshampas,.

Drukpa
Le Drukpa (Tib. druk "dragon", pa "personne", impliquant l'idée d'"école", dzongkha : འབྲུག་པ་དཀར་བརྒྱུད) est une des écoles majeures de la tradition Kagyupa du Bouddhisme tibétain. Au sein de la lignée Drukpa, il y a diverses sous-écoles, la plupart réparties dans le Kham au Tibet oriental. Au Bhoutan la lignée Drukpa est l'école dominante et religion d'État.
Les Kromoks en folie
Les Kromoks en folie est la dix-septième histoire de la série Le Scrameustache de Gos, Pierre Seron et Walt. Elle est publiée pour la première fois du no 2468 au no 2471 du journal Spirou, puis en album en 1985.

Cet album est un crossover avec le 18e album de la série Les Petits Hommes de Seron : Le Pickpocket. Bien que les deux albums puissent être lus séparément, chacun comporte une section exclusive que l'on ne retrouve pas dans le second.

Patarsort, le chef des Kromoks, s'évade à nouveau de la prison des Galaxiens avec l'aide des Stix. Ces derniers en profitent pour voler un appareil révolutionnaire qui a fait des dommages sur Terre. Khéna et le Scrameustache pourront compter sur de nouveaux alliés.

Les Petits Hommes
Les Petits Hommes est une série de bande dessinée humoristique franco-belge réalisée par Pierre Seron au dessin-scénario, Albert Desprechins et Mittéï au scénario. Éditée par les éditions Dupuis, elle paraît pour la première fois dans le journal Spirou no 1534 du 7 septembre 1967 avec Alerte à Eslapion-sous-Rajevols, titre transformé en Alerte à Eslapion pour la première édition en album en 1972 dans la collection « Okay ». La série est publiée dans Spirou jusqu'au n°3445 du 21 avril 2004, les deux albums suivants n'étant pas publiés dans le magazine avant leur sortie chez Dupuis. L'ultime tome de la série, Eslapion 3, refusé par les éditions Dupuis, est publié par Clair de Lune en 2011.
Peter Sinclair
Peter Sinclair est un nom de personne  notamment porté par :

Peter Sinclair (1819-1906), homme politique canadien de l’Île-du-Prince-Édouard ;

Peter Sinclair (1887-1837), homme politique canadien de l’Île-du-Prince-Édouard ;

Peter Sinclair (né en 1934), homme politique australien de Nouvelle-Galles-du-Sud ;

Peter Sinclair (en) (1938-2001), diffuseur néo-zélandais ;

Peter J. N. Sinclair (en) (1946-2020), économiste britannique ;

Peter Sinclair (en) (né en 1953), activiste environnemental américain ;

Peter Sinclair (né en 1962), artiste contemporain britannique.

Peter Sinclair (artiste)
Peter Sinclair est un artiste né en 1962 à Walberswick dans le Suffolk en Angleterre. Il vit et travaille actuellement à Marseille.

Depuis 1996, il est responsable du département son à l'école supérieure d'art d'Aix-en-Provence.
Il a collaboré avec l’artiste new yorkais G. H. Hovagymian, avec lequel il reçut un prix pour l'installation A Soap Opera For Laptopslors du Festival Ars Electronica. Il a récemment collaboré avec Cyrille C. de Laleu.

Il est actuellement responsable, avec Jérôme Joy, du laboratoire de recherche Locus Sonus. Leur axe de recherche se focalise sur les notions d'espace et de réseau en art audio, et se caractérise également par l'utilisation du streaming.
Mayday Parade
Mayday Parade est un groupe américain de rock alternatif, originaire de Tallahassee, en Floride. Formé par les membres de Kid Named Chicago et Defining Moment, Mayday Parade sort son premier EP, Tales Told By Dead Friends, en 2006, vendu à plus de 50 000 exemplaires sans l'aide d'un label. Mayday Parade signe plus tard un contrat avec Fearless Records. Leur plus gros succès à ce jour est la chanson When I Get Home, You're So Dead présente sur leur EP. La chanson est d'ailleurs ré-enregistrée sur leur premier album, A Lesson in Romantics, qui est sorti le 10 juillet 2007 chez Fearless Records.

Le 10 janvier 2013, le groupe annonce leur retour aux studios. Le 8 octobre de cette même année leur nouvel album, Monsters In the Closet est sorti. Ils font une tournée mondiale qui passa par Paris le samedi 8 février au Batofar.

Vans Warped Tour
Le Vans Warped Tour ou Warped Tour est un festival musical et de sport extrêmes. La tournée se tient dans différents endroits à travers tous les États-Unis et même dans quelques villes au Canada. La marque de skateboard et BMX Vans sponsorise l'événement depuis 1995. La tournée commença au départ comme une scène pour le punk rock mais depuis la tournée s'ouvre sur différents genres de rock et de métal.
Ficus densifolia
Ficus densifolia est une espèce de plante de la famille des Moracées. Elle est endémique de l'archipel des Mascareignes, dans le sud-ouest de l'océan Indien.

Elle est appelée « grand affouche » à la Réunion d'où elle est originaire.

Mascareignes
Les Mascareignes sont un archipel de l'océan Indien qui a trois îles principales : La Réunion (France), l'île Maurice et Rodrigues (Maurice). L'archipel d'Agaléga et les écueils des Cargados Carajos (Saint-Brandon) qui appartiennent à Maurice, sont parfois rattachés aux Mascareignes. Situé à l'est de Madagascar, l'archipel est constitué des îles appartenant à la république de Maurice ainsi qu'au département français de La Réunion. Leur nom provient du navigateur portugais Pedro de Mascarenhas, qui les a visitées pour la première fois en avril 1512. Les îles partagent une origine géologique commune dans le volcanisme du point chaud de La Réunion sous le plateau des Mascareignes et forment une écorégion distincte avec une flore et une faune uniques.