hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bilan saison par saison des Hurricanes de la Caroline
Les Hurricanes de la Caroline sont une franchise de la Ligue nationale de hockey depuis le déménagement des Whalers de Hartford en Caroline du Nord en 1997. Cette page retrace les résultats de l'équipe depuis cette première saison.

Whalers de Hartford
Les Whalers de Hartford sont une franchise de la Ligue nationale de hockey qui a existé de 1979 à 1997. Elle était auparavant connue sous le nom des Whalers de la Nouvelle-Angleterre dans l'Association mondiale de hockey (AMH) de 1972 à 1979.

En 1997, elle déménage à Raleigh, en Caroline du Nord, où elle prend le nom des Hurricanes de la Caroline.
Victor Huel
Jean Nicolas Victor Huel, né à Nancy le 24 juin 1844 et mort dans cette même ville le 19 août 1923, est un sculpteur français.

On le nomme Victor Huel père pour le distinguer de son fils et élève, Victor Huel fils (mort en 1953), qui fut longtemps son assistant et qui reprit l'atelier paternel après la Première Guerre mondiale.

Dombasle-sur-Meurthe
Dombasle-sur-Meurthe [dɔ̃bal syʁ mœʁt] est une commune française située dans le département de Meurthe-et-Moselle, en région Grand Est. Ville-centre de l'unité urbaine qui porte son nom, elle appartient à l'aire urbaine de Nancy. La commune porte le nom Dombasle jusqu’en 1961. Ses habitants sont les Dombaslois.
Port Washington
Port Washington est un hameau du comté de Nassau, dans l'État de New York, sur Long Island. Au recensement de 2000, 15 215 habitants ont été recensés dans le census-designated place (CDP). Le port a été utilisé pour ses eaux protégées pour les hydravions.

Port Washington est un village de l'Ohio.

Port Washington est une petite ville de l'État du Wisconsin où fut tourné la série Notre belle famille.

Notre belle famille
Notre belle famille (Step by Step) est une série télévisée américaine comique (sitcom) en 160 épisodes de 22 minutes, créée par William Bickley et Michael Warren, et diffusée entre le 20 septembre 1991 et le 15 août 1997 sur le réseau ABC, et entre le 19 septembre 1997 et le 26 juin 1998 sur le réseau CBS. Elle est considérée comme l'une des sitcoms américaines les plus populaires des années 1990.

En France, la série a été diffusée à partir du 8 juillet 1992 sur M6 et RTL TV fin juin 1992, et rediffusée à plusieurs reprises sur M6 fin novembre 1992.
Hoodoo Ridge Lookout
L'Hoodoo Ridge Lookout est une tour de guet du comté de Wallowa, en Oregon, dans l'ouest des États-Unis. Situé à 1 286 mètres d'altitude dans les montagnes Bleues, il est situé dans la forêt nationale d'Umatilla. Construit en 1925, modifié en 1933, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 26 mai 2015.

Forêt nationale d'Umatilla
La forêt nationale d'Umatilla est une forêt fédérale protégée dans les montagnes Bleues, au nord-est de l'Oregon et au sud-est de l'État de Washington, aux États-Unis, et qui recouvre une surface de 5 400 km2.
Cette forêt s'étend sur les comtés d'Umatilla, Grant, Columbia, Morrow, Wallowa, Union, Garfield, Asotin, Wheeler, et de Walla Walla (Columbia, Garfield, Asotin, et Walla Walla étant des comtés de l'État de Washington, les autres de l'Oregon).
Plus des trois quarts de la forêt se trouvent sur l'État de l'Oregon.
Le siège social de la forêt se situe à Pendleton, dans l'Oregon.
Carbonylation oxydante
La carbonylation oxydante est un type de réaction utilisant le monoxyde de carbone associé à un oxydant pour produire des esters et des esters de carbonate. Ces transformations utilisent des complexes de métaux de transition comme catalyseurs homogènes, la plupart un catalyseur au palladium. D'un point de vue mécanismes, ces réactions ressemblent au procédé Wacker.

Palladium
Le palladium (symbole Pd) est l'élément chimique de numéro atomique 46. Il fait partie du groupe du platine. Le corps simple palladium, platinoïde léger et rare, est parfois considéré comme un métal noble, pour les applications des métaux précieux.
Télécabine de Chréa
La télécabine de Chréa est une télécabine qui relie Blida à Chréa, en Algérie. Ouverte en 1984, elle est alors la plus longue télécabine du monde, avec plus de 7 km. La télécabine permet de rejoindre le parc national de Chréa, important site touristique algérien, depuis la ville de Blida.

Entreprise de transport algérien par câbles
L'Entreprise de transport algérien par câbles (connue sous l'acronyme ETAC) est une société par action algérienne qui assure l'exploitation, la maintenance et l'ingénierie des téléphériques et des télécabines en Algérie, pays qui possède le plus grand nombre de systèmes de transport urbain par câbles au monde.
Antony MacDonnell
Antony Patrick MacDonnell (7 mars 1844 - 9 juin 1925), connu sous le nom de Antony MacDonnell, est un fonctionnaire irlandais, très impliqué dans l'administration de l'Inde. Il est sous-secrétaire permanent du Lord Lieutenant d'Irlande (1902-1908), Membre du Conseil de l'Inde (1902); Conseiller privé (1902), Lieutenant-gouverneur des provinces unies d'Agra et d'Oudh (1895–1901), Lieutenant-gouverneur du Bengale (1893–1895), Commissaire en chef des provinces centrales (1890–1893), Commissaire en chef de la Birmanie (1889–1890), Ministre de l'Intérieur du gouvernement central de l'Inde (1886–1889), Secrétaire du gouvernement du Bengale et du Conseil législatif du Bengale.

Irlandais (peuple)
Le peuple irlandais est un groupe ethnique d'Europe de l'Ouest originaire d'Irlande, une île de l'archipel des îles Britanniques. Les personnes d'appartenance ethnique irlandaise, vivant en dehors de ce pays, sont communes dans beaucoup de pays du monde occidental, particulièrement dans les pays anglophones. D'ailleurs, ce sont les États-Unis qui accueillent le plus grand nombre de personnes d'ascendance irlandaise avec environ la moitié de la population irlandaise mondiale, c'est-à-dire dix fois plus qu'en Irlande elle-même. Néanmoins, ce n'est qu'en Irlande et en Irlande du Nord qu'ils forment la majorité de la population.

À l'étranger, la langue irlandaise n'est pratiquement pas parlée, et cette langue s'efface surtout au profit de l'anglais, en Amérique du Nord et en Océanie.
Ester Martin Bergsmark
Ester Martin Bergsmark (née le 29 septembre 1982) est une réalisatrice et scénariste suédoise.

Elle est principalement connu pour les documentaires Maggie in Wonderland et She Male Snails.

Son premier long-métrage de fiction, Something Must Break, a été présenté dans plus de cinquante festivals à travers le monde en 2014 et 2015, et il a remporté dix prix dont le Tiger Award du Festival international du film de Rotterdam, le Grand Prix du Jury de Outfest Los Angeles LGBT Film Festival et les prix de meilleur film et meilleure actrice pour Saga Becker au Festival international du film de Lisbonne.

Outfest
L’Outfest, anciennement Gay and Lesbian Media Festival and Conference, est un festival de cinéma gay et lesbien américain qui se tient à Los Angeles, en Californie.

Fondé en 1982 par John Ramirez et Stuart Timmons, il reçoit son nom actuel en 1994.

Les prix décernés lors de l’Outfest sont dénommés « Outie ». Il en existe 16 catégories et certains sont décernés par le public, d’autres par un grand jury.

Lors de l'édition 2020, le film documentaire Cured a été présenté.
War Tour
Le War Tour est une tournée mondiale de 110 concerts du groupe de rock irlandais U2 qui a eu lieu en 1982 et 1983 en soutien au troisième album du groupe War, sorti le 28 février 1983. Sommet de cette tournée et filmé par la suite, le concert à Red Rocks dans le Colorado le 5 juin 1983, a été sélectionné par le magazine Rolling Stone comme l’un des « 50 moments qui ont changé l’histoire du rock and roll ».

Sunday Bloody Sunday
Sunday Bloody Sunday est une chanson du groupe de rock irlandais U2, sortie le 21 mars 1983 sous le label Island Records. Enregistrée aux studios Windmill Lane à Dublin, elle est produite par l'Anglais Steve Lillywhite. C'est le morceau d'ouverture de leur troisième album War publié la même année. Il est sorti en tant que troisième single de ce disque juste après New Year's Day et Two Hearts Beat as One. Sunday Bloody Sunday est connu pour son rythme de batterie militariste, sa guitare dure et ses harmonies mélodiques. Créé en hommage au Bloody Sunday survenu à Derry (Irlande du Nord) lors du conflit nord-irlandais en 1972, ce titre est devenu l'un des morceaux emblématiques du groupe. Il a été généralement bien accueilli par les critiques lors de la sortie de l’album. Sunday Bloody Sunday a été classée en 2004 268e sur la liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps » du magazine Rolling Stone. U2 l'interprète dans toutes ses tournées depuis fin 1982.
Parathion méthyl
Le parathion méthyl  est une substance active de produit phytosanitaire (ou produit phytopharmaceutique, ou pesticide), qui présente un effet insecticide, et qui appartient à la famille chimique des organophosphorés.

LogP
Le LogP, aussi appelé Log Kow, est une mesure de la solubilité différentielle de composés chimiques dans deux solvants (coefficient de partage octanol/eau).

Le LogP est égal au logarithme du rapport des concentrations de la substance étudiée dans l'octanol et dans l'eau. LogP = Log(Coct/Ceau). Cette valeur permet d'appréhender le caractère hydrophile ou hydrophobe (lipophile) d'une molécule. En effet, si le LogP est positif et très élevé, cela exprime le fait que la molécule considérée est bien plus soluble dans l'octanol que dans l'eau, ce qui reflète son caractère lipophile, et inversement, si le Log P est négatif cela signifie que la molécule considérée est hydrophile. Un LogP nul signifie que la molécule est aussi soluble dans un solvant que dans l'autre. Le LogD est une mesure plus raffinée du LogP tenant compte de la modification de celui-ci en fonction du pH de la phase aqueuse et du pKa du composé étudié.
Jacques Bingen
Jacques Bingen est un ingénieur français, figure éminente de la Résistance française, né le 16 mars 1908 à Paris et mort par suicide le 12 mai 1944 à Chamalières.

Il est membre de la France libre dès 1940 puis délégué du général de Gaulle auprès de la Résistance intérieure française, du 16 août 1943 à son arrestation par la police allemande le 12 mai 1944. Il se suicide immédiatement pour ne pas parler : son corps n'est jamais retrouvé. Il a été fait compagnon de la Libération par le Général de Gaulle en avril 1944.

Jean Lacouture le considère comme « l'un des trois ou quatre personnages les plus exceptionnels qu'ait révélés la Résistance. »

Le célèbre constructeur automobile André Citroën est devenu son beau-frère en épousant en 1914 sa sœur Georgina, de seize ans son aînée.

Conseil national de la Résistance
Le Conseil national de la Résistance (CNR), constitué le 27 mai 1943, est l'organisme qui dirige et coordonne les différents mouvements de la Résistance intérieure française pendant la Seconde Guerre mondiale, toutes tendances politiques comprises.

Composé de représentants des mouvements de résistances, des syndicats et de partis politiques opposés au gouvernement de Vichy, il est mis en place par Jean Moulin à la demande du général de Gaulle, alors chef du gouvernement de la France libre à Londres. Sa première réunion clandestine se tient le 27 mai 1943 dans un appartement à Paris, sous la présidence de Jean Moulin.

Son programme, adopté en mars 1944, prévoit un « plan d'action immédiat » (c'est-à-dire des actions de résistance), mais aussi des « mesures à appliquer dès la libération du territoire », une liste de réformes sociales et économiques.
Narcisse Ablay
Narcisse Auguste Ablaÿ, né à Mons le 26 février 1806 et mort à Paris le 17 juin 1879, est un général belge, gouverneur militaire de la province de Flandre-Occidentale. Il est le frère des généraux Omer et Jules-Gustave Ablaÿ.

Il prend part à la campagne de 1830 en Belgique et à celles de 1830, 1831-1832, 1833 et 1839 contre les Pays-Bas

Tervuren
Tervuren (nom officiel parfois encore orthographié Tervueren en français) est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province du Brabant flamand. C'est la seule commune périphérique de la Région de Bruxelles-Capitale à être située dans l'arrondissement de Louvain (les autres sont situées dans l'arrondissement de Hal-Vilvorde).

Elle compte environ 23 000 habitants et regroupe les localités de Duisburg, Tervuren même, Vossem et Moorsel. Elle compte une minorité importante de francophones (39,4% des naissances en 2020 selon Kind & Gezin).
Curieux Bégin
L’émission hebdomadaire se déroulent aurour d’une grande table cuisine où prennent place quelques invités. Réunis autour d’une thématique, Christian les reçoit et anime la discion. Chacun des invités présente et cuisine une recette. Donc s’il y a 4 invités, il y aura la présentation et la préparation /cuisson de 4 recettes.  À coté parallèlement, il y a la présence d’une bonne bouteille de vin présenté par une charmante sommelière Michèle Bouffarde.

Les thèmes sont variés passant des saveurs du terroir québécois aux cuisines ethniques de l’Asie au Moyen-Orient en passant par les cuisines européennes.

Curieux Bégin est une émission de télévision québécoise animée par Christian Bégin, produite par Zone 3, et diffusée depuis le 14 septembre 2007 à Télé-Québec.

Télé-Québec
Télé-Québec, édité par la Société de télédiffusion du Québec, est une chaîne de télévision québécoise publique à vocations éducative et culturelle. Détenue par le gouvernement du Québec, son siège social est situé à Montréal et elle compte dix bureaux régionaux. Télé-Québec a été actionnaire d’ARTV jusqu'en 2010 et est membre des conseils d'administration de cette dernière et de TV5 Québec Canada. Télé-Québec est aussi le partenaire principal de Savoir média.

Avant 1996, la société est connue sous le nom de Radio-Québec. Marie Collin est la présidente-directrice générale depuis le 10 août 2015. Elle a succédé à Michèle Fortin, qui a été à la tête du diffuseur public pendant dix ans. Vincent Godcharles est actuellement président de son conseil d'administration.
Lac Noir (Haut-Rhin)
Le lac Noir est un lac glaciaire situé sous la crête du versant est du massif des Vosges à 935 mètres d’altitude, sous le sommet du gazon du Faing, en amont d'Orbey. Il est établi dans un cirque glaciaire de hautes falaises granitiques, naturellement barré par un cordon morainique ; son émissaire est le « ruisseau du lac Noir » qui rejoint la Weiss en aval d’Orbey. Le lac Blanc, analogue mais environ trois fois plus étendu et deux fois plus profond, est situé à environ un kilomètre en amont de lui à 1 050 mètres d’altitude. Les deux cirques sont séparés par l’arête granitique du Reisberg qui culmine à 1 272 mètres.

Lac glaciaire
Un lac glaciaire est un lac qui occupe un creux résultant de l'érosion par un glacier (il s'agit souvent d'un ombilic glaciaire). Il faut distinguer le lac glaciaire du lac proglaciaire qui est issu des eaux de fonte d'un glacier et du lac morainique qui se forme derrière une moraine frontale après retrait du glacier.
Académie des sciences, des arts, des cultures d'Afrique et des diasporas africaines
L'Académie des sciences, des arts, des cultures d'Afrique et des diasporas africaines (ASCAD), créée le 1er septembre 2003 à Abidjan, est une institution culturelle ivoirienne ayant pour objectif de contribuer au développement et à l'influence des sciences, des arts, de la culture africaine et de celle de la diaspora africaine. Elle vise également la croissance économique et le progrès social. Parmi ses membres, figurent des scientifiques, des philosophes, des écrivains, des artistes, des inventeurs.

Diaspora africaine
La notion de diaspora africaine regroupe d'une part les personnes d'Afrique subsaharienne déportées à l'époque des traites négrières et de leurs descendants à travers le monde, et d'autre part, les populations constituées de par le monde par le phénomène d'émigration. Elle est marquée par des « identités biculturelles » qui varient selon les pays d'accueil.
Chef de la sécurité
Le chef de la sécurité (en anglais, Chief Security Officer ou CSO) est le cadre supérieur au sein d'une organisation responsable de l'élaboration et de la surveillance des politiques et des programmes visant à atténuer les risques de sécurité reliés aux personnes, aux actifs intellectuels, à la réputation et aux biens physiques.

Lorsqu'il y a également chef de la sécurité des systèmes d'information (en anglais, Chief Information Security Officer ou CISO) dans l'organisation, alors c'est ce dernier qui s'occupe de la sécurité informatique, c'est-à-dire de la sécurité des informations, des applications informatiques, des équipements informatiques et des réseaux informatiques de l'organisation.

Portail du management

Portail de la sécurité de l’information

Responsable de la sécurité des systèmes d'information
Le responsable de la sécurité des systèmes d'information (RSSI ; en anglais, chief information security officer ou CISO) d'une organisation (entreprise, association ou institution) est l'expert qui garantit la sécurité du système d'information et assure la disponibilité, l'intégrité, la confidentialité des données et la traçabilité.
Gennobaud (IIIe siècle)
Gennobaud ou Genebaud est un roi des Francs « sur les rives de l'Océan » à la fin du IIIe siècle. Son père se nomme Marcomir de Toxandrie, né vers 220 et décédé vers 281, chef franc. Ce sont les plus anciens chefs francs connus.

Portus Itius
Portus Itius est le nom donné par Jules César lors de sa conquête des Gaules à un port construit par les Romains situé sur le littoral de la Manche, au nord de la Gaule.

Sa localisation exacte est inconnue mais il se situerait probablement à Saint-Omer ou dans ses environs, au Cap Blanc-Nez, à Wissant, Ambleteuse, ou encore Boulogne-sur-Mer...
Vanadium natif
Le vanadium natif est la forme minérale du métal vanadium. Ce minéral extrêmement rare a été identifié parmi les fumerolles du volcan Colima. Les fumerolles du Colima sont connus pour être riches en vanadium, déposant d'autres minéraux contenant du vanadium dont de la shcherbinaïte (V2O5) et de la colimaïte (K3VS4),,.

Volcán de Colima
Le Volcán de Colima, également appelé Colima, Fuego de Colima, Volcán de Fuego ou encore Tzapoltlan, est un volcan du Mexique faisant partie de la cordillère Néovolcanique. Il est situé dans le parc national Nevado de Colima.
Festival Internacional de Cine de Guayaquil
Le Festival Internacional de Cine de Guayaquil est une manifestation cinématographique annuelle à Guayaquil, en Équateur.  Sa première édition a eu lieu en 2015.

Sa mission est de promouvoir le développement du cinéma équatorien et d'organiser des rencontres artistiques entre cinéastes, acteurs, cinéphiles et grand public.  En 2017, 119 films de 40 pays ont été montrés à Guayaquil, Machala et Portoviejo et, selon les organisateurs, plus de 10 000 spectateurs ont assisté à la soirée.

Machala
Machala est une ville du sud-ouest de l'Équateur et la capitale de la province d'El Oro. Sa population était estimée à 231 260 habitants en 2010, ce qui en fait la quatrième ville du pays.

Machala est surnommée « Capitale mondiale de la banane ». La fête de la banane se déroule chaque année fin septembre et donne lieu à l'élection de la Reine de la Banane (Reina del Banano).
Sulphur Spring
Sulphur Spring (aussi appelé Crater Hills Geyser) est un geyser situé dans la région de la Hayden Valley (en) dans le parc national de Yellowstone aux États-Unis.

La température de l'orifice de Sulphur Spring est de 89 °C bien que la température actuelle du geyser est de 79,8 °C. Il est situé dans les Crater Hills dans la Hayden Valley (en) à environ 1,6 km à l'ouest de la Grand Loop Road.

Geyser
Un geyser est un type particulier de source d'eau chaude qui jaillit par intermittence en projetant à haute température et à haute pression de l'eau et de la vapeur.

Le terme geyser provient du nom du plus célèbre geyser d'Islande, nommé Geysir, situé à Haukadalur, sur le Cercle d'or dans le sud de l'île. Ce nom est dérivé du verbe islandais gjósa/geysa (en français jaillir), lui-même provenant du vieux norrois.
Carl Scarborough
Carl Scarborough est un pilote automobile américain, né le 3 juillet 1914 et mort le 30 mai 1953, lors des 500 miles d'Indianapolis 1953, deuxième épreuve du championnat du monde de Formule 1.

Carl Scarborough est mort d'épuisement à cause de la chaleur. Il s'était retiré de la course au 69e tour et est mort plus tard dans le poste médical du circuit. Après sa mort, les responsables de la course ont annoncé des plans pour que les véhicules des 500 miles d'Indianapolis possèdent une ventilation appropriée.

Championnat du monde de Formule 1 1953
Le championnat du monde des conducteurs 1953 a été remporté pour la deuxième année consécutive par l'Italien Alberto Ascari sur Ferrari. Pour la seconde année consécutive, il fut disputé sous la réglementation Formule 2 (2 litres) en raison de la défection des constructeurs de Formule 1.
Canton de Kalewa
Le canton de Kalewa est un canton birman du district de Kale dans la région de Sagaing.

Les mines de charbon de Paluzawa sont situées dans le canton de Kalewa. Son chef-lieu administratif est la ville de Kalewa.

Région de Sagaing
La région de Sagaing (birman : စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး) est une subdivision administrative de la Birmanie, située dans le Nord-ouest du pays aux latitude 21° 30' Nord et longitude 94° 97' Est. Elle est frontalière des États indiens du Nagaland et du Manipur au Nord, de l'État kachin, de l'État shan et de la région de Mandalay à l'Est, de la région de Mandalay et de la région de Magway au Sud (l'Irrawaddy formant l'essentiel de ces frontières Est et Sud), et de l'État Chin et de l'Inde à l'Ouest. Sa surface est de 93 527 km2, pour une population (1996) de plus de 5 300 000 personnes. Sa capitale est Sagaing, dans l'extrême sud de la région.

La région comporte 198 hameaux et villages, 38 municipalités et huit districts correspondant aux huit villes principales : Sagaing, Monywa, Shwebo, Katha, Kale, Tamu, Mawlaik et Hkamti. Mingun, célèbre pour sa cloche, se trouve près de Sagaing, accessible depuis Mandalay en traversant l'Irrawaddy.
25e cérémonie des MTV Movie Awards
La 25e cérémonie des MTV Movie Awards a lieu le 10 avril 2016 à Los Angeles et est retransmise sur la chaîne MTV le 11 avril sur MTV.

Les prix récompensent les réalisations de l'année dans le cinéma. Les premières nominations sont annoncées le 11 mars 2016.

A partir de 2017, la cérémonie récompense aussi les émissions de télévisions et est rebaptisées de ce fait MTV Movie & TV Awards.

Daisy Ridley
Daisy Ridley, née le 10 avril 1992 à Londres, est une actrice britannique.

Elle commence sa carrière d'actrice avec des rôles mineurs, jusqu'à ce qu'elle accède à la célébrité internationale en 2015 avec son premier rôle majeur, celui de Rey dans Star Wars, épisode VII : Le Réveil de la Force.

Elle reprend ce rôle dans Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi, sorti en 2017, puis dans le dernier épisode de cette nouvelle trilogie, L'Ascension de Skywalker, sorti en 2019.

En parallèle, elle joue dans Le Crime de L'Orient-Express de Kenneth Branagh et prête sa voix pour divers supports, interprétant ainsi « Queue de coton » dans le film d'animation Pierre Lapin ou encore « la femme » dans le jeu vidéo 12 Minutes.
Tournoi de tennis de Canton (WTA 2004)
Le tournoi de tennis de Canton est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2004, classée en catégorie Tier III, se dispute du 27 septembre au 3 octobre 2004.

Li Na remporte le simple dames. En finale, elle bat Martina Suchá, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Li Ting et Sun Tiantian.

Sun Tiantian
Sun Tiantian (en chinois simplifié : 孙甜甜 ; chinois traditionnel : 孫甜甜 ; pinyin : Sūn Tiántián), née le 12 octobre 1981 dans le Henan, est une joueuse de tennis chinoise, professionnelle de 2000 à 2009.

Associée à Li Ting, elle a décroché la médaille d'or aux Jeux olympiques d'Athènes en 2004.

Au cours de sa carrière, elle a gagné douze tournois WTA, dont onze en double dames. Elle a également gagné un titre du Grand Chelem en double mixte, à l'Open d'Australie 2008, aux côtés du Serbe Nenad Zimonjić.

Elle compte des victoires face à des joueuses de renom comme Victoria Azarenka (Tachkent), Tathiana Garbin ou Samantha Stosur.