hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lead Exposure Elimination Project
Le Lead Exposure Elimination Project (LEEP) est une organisation non gouvernementale internationale visant à réduire l'exposition au plomb. Basée à Londres, en Angleterre, elle a été fondée en 2020 pour promouvoir la recherche et le plaidoyer sur la prévalence et les conséquences de l'intoxication au plomb dans les pays en développement.

Giving What We Can a identifié LEEP comme ayant l'un des rapports coût-efficacité les plus élevés au monde, prévenant l'exposition au plomb des enfants pour un coût moyen de 1,66 dollar américain,, et évitant en moyenne une année de vie corrigée de l'incapacité pour 14 dollars américains. En 2023, LEEP a réalisé un chiffre d'affaires de 8,97 millions de dollars américains.

Agence des États-Unis pour le développement international
L'Agence des États-Unis pour le développement international (en anglais : United States Agency for International Development, abrégé USAID) est une ancienne agence du gouvernement des États-Unis chargée du développement économique et de l'aide humanitaire dans le monde de 1961 à 2025. L'agence travaille sous la supervision du président, du département d'État et du Conseil de sécurité nationale.

Elle est créée en 1961 par un décret du président John Fitzgerald Kennedy. Le budget de l'agence — de l'ordre de plusieurs dizaines de milliards de dollars dans les années 2020 — dépend principalement des versements effectués par le gouvernement fédéral des États-Unis.

En 2025, le président Donald Trump décide d'arrêter entièrement le financement de l'USAID, en alléguant des fraudes, détournements et gaspillages massifs d'argent public, les programmes non supprimés de l'USAID étant intégrés au département d'État.
Frank Hayes
Frank Hayes, de son vrai nom Franklin Hayes est un acteur américain du cinéma muet de second plan né le 17 mai 1871 à San Francisco et décédé le 28 décembre 1923 à Hollywood. En raison de son décès précoce et de ses débuts tardifs au cinéma, il aura une carrière relativement courte.

Howard C. Hickman
Howard Charles Hickman (parfois crédité Howard Hickman) est un acteur, réalisateur, scénariste et dramaturge américain, né le 9 février 1880 à Columbia (Missouri), mort le 31 décembre 1949 à San Anselmo, en Californie.
Mahir Çayan
Mahir Çayan, né le 15 mars 1946 à Samsun, mort le 30 mars 1972 à Kızıldere, était un militant d'extrême gauche turc. Il a été le fondateur, dirigeant et théoricien principal du Parti-Front de libération des peuples de Turquie (Türkiye Halk Kurtuluş Partisi-Cephesi ou THKP-C).

Deniz Gezmiş
Deniz Gezmiş, né le 28 février 1947 à Ayaş (Ankara, Turquie) et mort pendu le 6 mai 1972 au centre pénitentiaire d'Ankara (Turquie), est un militant révolutionnaire turc, l'un des fondateurs de l'organisation armée THKO (Armée de libération du peuple de Turquie), et devenu une figure emblématique de l'extrême gauche turque.
Loris Gréaud
Loris Gréaud, né le 7 février 1979 à Eaubonne (Val-d’Oise, France), est un artiste conceptuel français. Son travail a recours à différents médiums, de la sculpture, architecture, performance, musique expérimentale, vidéo et cinéma. Il affirme privilégier la notion de « projet » à celle d’exposition, considérant que « seule l’idée et le projet en lui-même doivent faire autorité ». Selon Le Point, il conçoit ses œuvres comme des expériences globales inspirées du concept de Gesamtkunstwerk .

Claude Parent (architecte)
Claude Parent (26 février 1923 – 27 février 2016), né à Neuilly-sur-Seine, était un architecte français. Il fut le premier en France à opérer une profonde rupture épistémologique avec le modernisme, dès le milieu des années 1950. Au travers d’articles, d’ouvrages, de dessins-manifestes et de nombreux projets réalisés, il a repensé notre compréhension et notre appréhension de l’espace. Depuis la Maison Drusch (1963) jusqu’au projet pour le Musée du Prado (1995), il s’est attaché à instaurer la discontinuité par le basculement des volumes et la fracture du plan.
Huitième district congressionnel du Missouri
Le 8e district congressionnel du Missouri est un district du Congrès États-Unis situé dans l'État américain du Missouri. Il englobe le sud-est rural du Missouri et le centre-sud du Missouri ainsi que certains comtés du sud-ouest du Missouri. Le district s'étend de Bootheel au sud jusqu'à la banlieue sud de Saint-Louis, Festus, Hillsboro et les zones environnantes de la Lead Belt ; il s'étend à l'est jusqu'aux comtés le long du fleuve Mississippi et à l'ouest jusqu'aux comtés le long du plateau d'Ozark, près de Branson. Avec un indice CPVI de R+28, c'est le district le plus Républicain du Missouri.

Il est actuellement représenté par le Républicain Jason Smith.

Cap Girardeau
Cap-Girardeau (en anglais : Cape Girardeau) est une ville américaine du sud-est du Missouri, dans le comté de Cape Girardeau, sur la rive droite du Mississippi. Une petite partie de la ville est située dans le comté de Scott.

Le nom de la ville vient du Français Jean Baptiste de Girardot, qui créa un poste de traite provisoire à cet endroit vers 1733. Le « cap » était alors un promontoire rocheux qui dominait le Mississippi et qui fut détruit lors de la construction du chemin de fer.

La ville compte environ 35 000 habitants et possède un aéroport (Cape Girardeau Municipal Airport, code AITA : CGI) qui est situé dans le comté de Scott.
Christ unser Herr zum Jordan kam
Christ unser Herr zum Jordan kam (Christ, notre Seigneur, est venu au Jourdain)  (BWV 7) est une cantate religieuse de Johann-Sebastian Bach composée à Leipzig en 1724 pour la Saint-Jean et jouée le 24 juin 1724 pour la première fois. Il s'agit de la troisième cantate chorale de Bach de son deuxième cycle annuel de cantates chorales. Elle est basée sur un choral homonyme de Martin Luther datant de 1541.

Aria
Une aria est une pièce de musique écrite pour une voix seule dans un opéra ou dans toute autre forme musicale italienne (ou se référant à une inspiration d'origine italienne : cantate, oratorio) de l'époque baroque ou ultérieure, accompagnée par une basse continue ou un ensemble d'instruments jusqu'au grand orchestre.
Michel Noël (écrivain)
Michel Noël, C.Q., C.M., né le 17 août 1944 à Messines, dans l'Outaouais, et mort à Saint-Damien le 10 avril 2021, est un romancier, conteur, poète et dramaturge québécois d'origine autochtone. Formé en ethnologie à l'Université Laval, il est l'un des premiers à introduire le concept de patrimoine immatériel dans l'enseignement de cette discipline au Québec. Il connait aussi une longue carrière dans la fonction publique, d'abord au ministère des Affaires indiennes et du Nord du Canada, puis au ministère de la Culture du Québec, où il travaille pendant près de trente ans. Michel Noël est aussi un pionnier de la littérature pour la jeunesse au Québec, dont l'œuvre contribue à introduire les jeunes à la culture autochtone. Il est l'un des premiers écrivains québécois à écrire sur les pensionnats autochtones. Auteur de près d'une centaine de livres, il reçoit de nombreux prix pour son œuvre.

Leméac
Leméac Éditeur est une maison d'édition québécoise fondée à Montréal en 1957 par Gérard Leméac. Au début, elle se consacre principalement aux livres éducatifs puis au théâtre et aux romans d'auteurs et d'autrices québécois et canadiens.
Stuart Gibson
Stuart Gibson, aussi appelé Stu Gibson, est un athlète britannique puis australien né le 13 janvier 1977 à Glasgow. Spécialiste du 1 500 mètres, il se reconvertit dans l'ultra-trail et remporte 100 Australia en 2010 et 2014.

Ultra-Trail Australia
Ultra-Trail Australia, ou The North Face 100 Australia jusqu'en 2015, est un ultra-trail disputé chaque année en mai sur un parcours de cent kilomètres dans les montagnes Bleues, en Australie. Établie en 2008, elle s'inscrit dans la série de courses The North Face 100 et constitue par ailleurs depuis le lancement de ce dernier l'une des étapes de l'Ultra-Trail World Tour fondé en 2013 et disputé pour la première fois en 2014.
Kobylanka (Mazovie)
Kobylanka (prononciation : [kɔbɨˈlanka]) est un village polonais de la gmina de Dobre dans le powiat de Mińsk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au nord-est de Dobre (siège de la gmina), 21 kilomètres au nord-est de Mińsk Mazowiecki (siège du powiat) et à 50 kilomètres à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Powiat de Mińsk
Le powiat de Mińsk (polonais : powiat miński) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Mińsk Mazowiecki, qui se trouve à 39 kilomètres à l'est de Varsovie, capitale de la Pologne. Il y a trois autres villes dans le powiat : Sulejówek à 21 kilomètres à l'ouest de Mińsk Mazowiecki, Halinów à 16 kilomètres à l'ouest de Mińsk Mazowiecki, et Kałuszyn à 17 kilomètres à l'est de Mińsk Mazowiecki.

Le district couvre une superficie de 1 164,35 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 141 048 habitants, avec une population pour la ville de Mińsk Mazowiecki de 37 808 habitants, pour la ville de Sulejówek de 18 676 habitants, pour la ville de Halinów de 3 369 habitants, pour la ville de Kałuszyn de 2 905 habitants et une population rurale de 78 290 habitants.
Isaac Kimeli
Isaac Kimeli (né le 9 mars 1994 dans le comté de Uasin Gishu au Kenya) est un athlète belge d'origine kenyanne spécialiste du demi-fond, des courses de fond sur piste et de cross-country. Il a remporté de nombreux titres de champion de Belgique et a participé à deux Jeux olympiques en 2020 et 2024.

5 000 mètres
Le 5 000 mètres est une épreuve d’athlétisme faisant partie des courses de fond et qui se court sur la distance de 5 000 m, soit 12 tours et demi sur une piste en plein air de 400 m.

Le record du monde de la discipline est détenu par l'ougandais Joshua Cheptegei en 12 min 35 s 36, réalisé à Monaco le 14 août 2020. L'Éthiopienne Gudaf Tsegay détient depuis le 17 septembre 2023 à Eugene le record du monde féminin en 14 min 0 s 21 dans le cadre de la Ligue de Diamant.
Voyelle pré-ouverte postérieure non arrondie
La voyelle pré-ouverte postérieure non arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Elle n’a pas de symbole propre dans l'alphabet phonétique international mais peut être représentée en combinant des signes diacritiques avec des symboles de voyelles proches : [ɑ̝], [ʌ̞] et [ɐ̠], et leurs équivalents X-SAMPA sont A_r, V_o et 6_-.

[ɑ̝] est le symbole alpha ‹ ɑ › avec un taquet haut représentant une voyelle plus fermée que la voyelle ouverte postérieure non arrondie [ɑ] ; [ʌ̞] est le symbole v culbuté ‹ ʌ ›avec un taquet bas représentant une voyelle plus ouverte que la voyelle mi-ouverte postérieure non arrondie [ʌ] ; [ɐ̠] est le symbole a culbuté ‹ ɐ › avec un signe moins représentant une voyelle plus antérieure que la voyelle pré-ouverte centrale [ɐ].

Voyelle ouverte postérieure non arrondie
La voyelle ouverte (ou basse) postérieure non arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est un a cursif [ɑ], et son équivalent en symbole X-SAMPA est A.
Championnat du monde des clubs féminin de volley-ball 2018
Le Championnat du monde des clubs de volley-ball féminin 2018 est la douzième édition du Championnat du monde des clubs de volley-ball féminin organisé par la Fédération internationale de volley-ball. Elle se déroule du 4 au 9 décembre 2018 en Chine pour la première fois. Tous les matches sont joués à la salle « Shaoxing Olympic Sports Center » à Shaoxing.

Championnat du monde des clubs féminin de volley-ball
Le Championnat du monde des clubs de volley-ball féminin est une compétition de clubs de volley-ball féminin créée par la Fédération internationale de volley-ball en 1991. Se déroulant tous les ans (mais ayant connu une interruption de 1995 à 2009), le championnat regroupe les meilleures équipes de chaque continent.
Dębowola
Dębowola (prononciation : [dɛmbɔˈvɔla]) est un village polonais de la gmina de Magnuszew dans le powiat de Kozienice de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au sud de Magnuszew (siège de la gmina), 20 kilomètres au nord-ouest de Kozienice (siège du powiat) et à 62 kilomètres au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village possède approximativement une population de 170 habitants en 2006.

Kozienice
Kozienice (prononciation : [kɔʑɛˈɲit͡sɛ]) est une ville polonaise du powiat de Kozienice de la voïvodie de Mazovie dans le centre de la Pologne.

Elle est située à environ 40 kilomètres au sud de Varsovie, la capitale de la Pologne.

Elle est le siège administratif de la gmina de Kozienice et du powiat de Kozienice.
Centre de détention d'Ansar
Le centre de détention d'Ansar est un centre de détention créé dans le village d'Ansar par l'armée de défense d'Israël lors de son occupation du sud du Liban.

Il a ouvert ses portes le 14 juillet 1982 à la suite de l'invasion israélienne du Liban, et des milliers de Libanais et de Palestiniens y ont été faits prisonniers. La résistance libanaise exige le départ de l'armée israélienne de Beyrouth, du Mont Liban, de Sidon, de Zahrani et de la Bekaa occidentale. Ce retrait partiel entraine la fermeture du camp le 4 avril 1985, et le transfert des prisonniers à la prison d’Atlit au nord d'Israël.

Centre de détention
Dans le langage courant, un centre de détention est un lieu privatif de liberté tel qu'une prison, un camp d'internement ou de concentration ou encore un centre de rétention d'étrangers en situation irrégulière. En France, le terme désigne une catégorie d'établissements pénitentiaires dédiés aux condamnés à de moyennes et longues peines présentant des perspectives de réinsertion.
Arthur Delaporte
Arthur Delaporte, né le 7 octobre 1991 à Caen (Calvados), est un homme politique français.

Membre du Parti socialiste, il est élu député dans la 2e circonscription du Calvados lors des élections législatives de 2022 puis réélu en 2024.

Yann Galut
Yann Galut, né le 14 mars 1966 à Antony en France, est un avocat et homme politique français. Membre du Parti socialiste de 1987 à 2021, il est élu député de 1997 à 2002 et de 2012 à 2017, ainsi que conseiller général du Cher depuis 2008. Il est élu maire de Bourges en 2020.

À l'Assemblée nationale, il intervient dans les questions de défense et de fiscalité, notamment la fraude fiscale et la délinquance financière. D'abord situé à « l'aile gauche » du PS, en raison de ses engagements associatifs, syndicaux et altermondialistes, il est ensuite considéré comme un social-démocrate en raison de son soutien actif à la politique du Président de la République François Hollande. Il est cofondateur du collectif de parlementaires La Gauche Forte et du courant Cohérence socialiste renommé en La Fabrique socialiste en 2015. Il quitte le Parti socialiste en 2021.
Musixmatch
Musixmatch est une plateforme fondée en janvier 2010, permettant aux utilisateurs de rechercher et de partager des paroles.

Elle compte plus de 80 millions d'utilisateurs, plus de huit millions de paroles et plus de 100 employés.

Elle est accessible via le Web et les applications mobiles pour appareils iOS et Android. La plateforme est compatible avec Spotify et Apple Music.

Via le service Musixmatch Pro, Musixmatch permet également aux artistes de partager les paroles de leurs morceaux et il est notamment partenaire officiel de Spotify pour les licences et la synchronisation des paroles.

Apple Music
Apple Music est un service de musique à la demande par abonnement proposé par Apple, annoncé lors de la WWDC 2015 dans le but de concurrencer les plateformes existantes. Un système de radio y est disponible sur tous les appareils Apple ainsi qu'avec Siri, mais également sur Android, sur le Web, Microsoft Windows et Alexa.

Apple Music est actuellement disponible dans plus de 160 pays.

Le son y est encodé en AAC à 256 kbit/s ou en ALAC 16/24 bits jusqu’à 192 kHz (sans perte),.
Olszowiec (Gmina Iłów)
Olszowiec  [ɔlˈʂɔvjɛt͡s] est un village polonais de la gmina d'Iłów dans le powiat de Sochaczew et dans la voïvodie de Mazovie.

Il se situe à environ 3 kilomètres au sud-est d'Iłów, à 17 kilomètres au nord-ouest de Sochaczew et à 66 kilomètres à l'ouest de Varsovie.

Portail de la Pologne

Iłów (gmina)
La gmina d'Iłów est une commune rurale de la voïvodie de Mazovie et du powiat de Sochaczew en Pologne.

Elle s'étend sur 128,49 km2 et comptait 6 342 habitants en 2006.

Son siège administrative (chef-lieu) est le village d'Iłów qui se situe à environ 19 kilomètres au nord-ouest de Sochaczew (siège de la powiat) et à 68 kilomètres à l'ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).
Trzebień (Mazovie)
Trzebień (prononciation : [ˈtʂɛbjɛɲ]) est un village polonais de la gmina de Magnuszew dans le powiat de Kozienice de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud de Magnuszew (siège de la gmina), 21 kilomètres au nord-ouest de Kozienice (siège du powiat) et à 61 kilomètres au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village possède approximativement une population de 330 habitants.

Kozienice
Kozienice (prononciation : [kɔʑɛˈɲit͡sɛ]) est une ville polonaise du powiat de Kozienice de la voïvodie de Mazovie dans le centre de la Pologne.

Elle est située à environ 40 kilomètres au sud de Varsovie, la capitale de la Pologne.

Elle est le siège administratif de la gmina de Kozienice et du powiat de Kozienice.
QUaD (télescope)
QUEST at DASI, abrégé par l'acronoyme QUaD, est une  expérience de mesure de la polarisation gravitationnelle du fond diffus cosmologique à l'aide d'un récepteur à matrice bolométrique placé au pôle Sudmené par le consortium international DESI (Dark Energy Spectroscopic Instrument – Spectroscope de l’énergie sombre), sur une duré de cinq ans. Le projet est lancé officiellement en mai 2021. L'expérience comprend l'instrument QUEST (Q and U Extragalactic Sub-mm Telescope), qui est le nom donné au télescope et aux instruments bolométrique, auquel a été rattaché un détecteur d'interférométrie basé sur le modèle de DASI (Degree Angular Scale Interferometer).

Degree Angular Scale Interferometer
Le Degree Angular Scale Interferometer (DASI, soit « interféromètre à l'échelle angulaire d'un degré ») est un détecteur pour l'observation des anisotropies du fond diffus cosmologique. Il a été réalisé par des chercheurs de l'université de Chicago et du California Institute of Technology, ainsi que du personnel du Center for Astrophysical Research in Antarctica (CARA). L'instrument était basé sur le continent Antarctique.
Jean-Paul Boëtius
Jean-Paul Boëtius, né le 22 mars 1994 à Rotterdam aux Pays-Bas, est un footballeur international surinamien, après avoir été international néerlandais. Il évolue au poste d'attaquant au SV Darmstadt 98.

Championnat de Suisse de football 2015-2016
La saison 2015-2016 de Super League est la cent dix-neuvième édition du championnat de Suisse de football, opposant les dix meilleurs clubs suisses en matchs aller-retour hebdomadaires. Le titre est remporté par le FC Bâle qui décroche son 7e sacre consécutif et son 19e titre national.
Cathédrale Marie-Reine-du-Monde
Plusieurs cathédrales ont été nommées cathédrale Marie-Reine-du-Monde :

la basilique-cathédrale Marie-Reine-du-Monde de Montréal au Canada ;

la cathédrale Marie-Reine-du-Monde de Port-Saïd en Égypte.

Cathédrale Marie-Reine-du-Monde de Port-Saïd
La cathédrale Marie-Reine-du-Monde de Port-Saïd, communément appelée cathédrale française de Port-Saïd, est une co-cathédrale catholique située à Port-Saïd, en Égypte. Construite par Ange-Marie Hiral, elle était le siège du vicariat apostolique de Port-Saïd jusqu'en 1987, faisant partie aujourd'hui de la circonscription du vicariat apostolique d'Alexandrie d'Égypte.
Lac de Caramany
Le lac de Caramany (ou par métonymie barrage de Caramany), est un lac artificiel français, situé dans le département des Pyrénées-Orientales, sur les communes de Caramany, Cassagnes, Ansignan et Trilla, sur la rivière  Agly.

Agly
L'Agly  (Aglí en catalan, Aglin en occitan) est un fleuve côtier du sud de la France, qui coule en
Roussillon, dans la nouvelle région Occitanie, dans les départements de l'Aude et des Pyrénées-Orientales et se jette dans la mer Méditerranée.
Karna (Pologne)
Karna (prononciation : [ˈkarna]) est un village polonais de la gmina de Siedlec dans le powiat de Wolsztyn de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-ouest de Siedlec (siège de la gmina), à 11 kilomètres au nord-ouest de Wolsztyn (siège de la gmina et du powiat) et à 69 kilomètres à l'ouest de Poznań (capitale régionale).

Powiat de Wolsztyn
Le powiat de Wolsztyn (en polonais : powiat wolsztyński) est un powiat appartenant à la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Wolsztyn, qui se trouve à 63 kilomètres au sud-ouest de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.

Le district couvre une superficie de 680,03 kilomètres carrés. En 2012, sa population totale est de 56 660 habitants, avec une population pour la ville de Wolsztyn de 13 544 habitants (en 2014), et une population rurale de 41 161 habitants.
Lego Le Seigneur des anneaux
Lego Le Seigneur des anneaux est un jeu vidéo d'action-aventure développé par TT Games et édité WB Games. Cet opus traite de l'univers fictionnel littéraire de la Terre du Milieu (Le Seigneur des anneaux), de J. R. R. Tolkien. L'environnement utilise un nouveau moteur graphique, basé sur les briques « Lego ». Le jeu sort sur Nintendo DS, Nintendo 3DS, PlayStation 3, PlayStation Vita, Wii (dont c’est le dernier jeu Lego à sortir sur cette console), Xbox 360 et sous Windows.

Frodon Sacquet
Frodo Baggins, Frodo Bessac

Frodon Sacquet (Frodo Baggins dans la version originale en anglais, Frodo Bessac dans la traduction de Daniel Lauzon) est le personnage principal de l'œuvre Le Seigneur des anneaux de J. R. R. Tolkien. C'est un hobbit, qui porte l'Anneau unique jusqu'à la Montagne du Destin afin de le détruire.
Championnat d'Europe de course à l'élimination masculin (moins de 23 ans)
Le Championnat d'Europe de course à l'élimination masculin moins de 23 ans est le championnat d'Europe de course à l'élimination organisé annuellement par l'Union européenne de cyclisme pour les cyclistes âgés de moins de 23 ans. Le championnat, organisé depuis 2017, a lieu dans le cadre des championnats d'Europe de cyclisme sur piste juniors et espoirs.

Championnats d'Europe de cyclisme sur piste juniors et espoirs
Les championnats d'Europe de cyclisme sur piste juniors et espoirs sont des compétitions de cyclisme sur piste organisées par l'Union européenne de cyclisme qui regroupe toutes les disciplines de la piste. Depuis 2001, les cyclistes issus des pays membres de l'UEC sont classés dans deux catégories : juniors (17-18 ans) et espoirs (moins de 23 ans). Des championnats d'Europe de cyclisme sur piste élites existent depuis 2010.

En 1973 à Munich et en 1974 à Varsovie, des championnats d'Europe juniors ont lieu pour les disciplines de la vitesse individuelle, de la course aux points et de la poursuite individuelle. Ils sont parfois considérés comme les précurseurs des championnats du monde sur piste juniors, car des non-européens sont également présents au départ.
Lozan (Svrljig)
Lozan (en serbe cyrillique : Лозан) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Svrljig, district de Nišava. Au recensement de 2011, il comptait 119 habitants.

Lozan est situé sur les bords du Svrljiški Timok.

Svrljig
Svrljig (en serbe cyrillique : Сврљиг) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Nišava. Au recensement de 2011, la ville comptait 7 543 habitants et la municipalité dont elle est le centre 14 224.