hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Romain Lagarde
Romain Lagarde, né le 5 mars 1997 à Lorient, est un handballeur français évoluant au poste d'arrière gauche ou de demi-centre en équipe de France depuis 2017 et pour le club français du HBC Nantes depuis 2025.

Thierry Anti
Thierry Anti, né le 19 février 1959 à Paris, est un joueur puis entraîneur français de handball. Tout au long d'une carrière à la longévité remarquable, il aura dirigé cinq équipes françaises : l'US Créteil (1987 à 1990 puis 1994 à 2004), l'UMS Pontault-Combault (1990 à 1994), le Paris Handball (2004 à 2008), le HBC Nantes (2008 à 2019) et enfin le Pays d'Aix UC (2020 à 2023). Il entraînera le C' Chartres lors de la saison 2026-2027.
Musée de l'Albanais
Le musée de l'Albanais, fondé par les Amis du vieux Rumilly et de l'Albanais, a pour thème l'histoire, l'archéologie, les arts décoratifs, la technique et l'industrie. Il est surtout spécialisé sur la généalogie des princes de Savoie et sur l'histoire de la Savoie jusqu'à l'annexion française de 1860. Il présente également l'historique de la ville de Rumilly et plus généralement de la région de l'Albanais.

Arts décoratifs
Les arts décoratifs sont pratiqués par les métiers d'art traditionnellement définis par leurs productions ornementales et fonctionnelles, par les techniques utilisées et par les matériaux auxquels ils donnent forme : la céramique, le bois, le verre, le métal, le textile, le stuc ou la pierre, voire la pierre précieuse.
Chutney de requin
Le chutney de requin, appelé également chatini reken ou encore satini reken en créole, est un plat consommé aux Seychelles. Il se compose généralement d'un kilogramme de requin sans peau, bouilli, finement écrasé et cuit avec du jus de bilimbi pressé et du citron vert. Le tout est ensuite mélangé à de l'oignon frit, du poivre, du sel et du curcuma.

Poivre
Le poivre est une épice obtenue à partir des baies de différentes espèces de poivriers, des plantes de la famille des pipéracées. En France, seuls ont droit légalement à l'appellation de « poivre » sans plus de précision les fruits du poivrier noir (Piper nigrum) qui donnent le poivre vert, blanc, rouge, noir, jaune ou gris. Les fruits du Piper longum donnent le poivre long, ceux du Piper cubeba le poivre cubèbe, ceux du Piper borbonense le poivre de Voatsiperifery.

Par analogie, d'autres épices qui proviennent de plantes bien différentes reprennent ce nom vernaculaire, mais ces « faux poivres » ont d'autres caractéristiques botaniques et donnent des saveurs différentes.
Max Hollein
Max Hollein, né le 7 juillet 1969 à Vienne (Autriche), est un historien de l'art autrichien.

Il occupait les fonctions de directeur et de directeur général des musées des beaux-arts de San Francisco depuis juillet 2016. En avril 2018, le Metropolitan Museum of Art a annoncé que Hollein deviendrait son dixième directeur.

Hollein a supervisé à la fois les musées de Young et de la Légion d'honneur, qui constituent ensemble la septième institution artistique la plus visitée aux États-Unis, avec 1,4 million de visiteurs en 2016. Hollein a rejoint les musées des Beaux-Arts en juillet 2016 après avoir été directeur de Schirn Kunsthalle (de), du Städel Museum et du Liebieghaus Skulpturensammlung.

Legion of Honor
Le Legion of Honor (anciennement California Palace of the Legion of Honor) est un musée d'art américain ouvert en 1924, situé à San Francisco, en Californie. Il fait partie du musée des Beaux-Arts de San Francisco.
Aeromarine 39
L'Aeromarine 39 est un biplan biplace d’école commandé en 1917 par l’US Navy. Classique biplan à ailes inégales décalées et postes ouverts en tandem, il était conçu de façon que les flotteurs puissent être facilement démontés et remplacés rapidement par un train terrestre.

Curtiss-Wright Corporation
Curtiss-Wright Corporation était le plus grand constructeur d'avions américain à la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Elle est devenue aujourd'hui un constructeur d'actionneurs, de valves et de moteurs dont le siège social se trouve à Roseland (New Jersey). La société offre en outre un vaste programme de travail du métal. Ses clients proviennent principalement des secteurs de la défense, du transport aérien et de l'énergie nucléaire.

Curtiss-Wright Corporation se classait en 2025 au 66e rang mondial pour la production d'armement.
Galeomorphi
Les Galeomorphi sont un super-ordre de requins, l'autre subdivision étant celle des Squalomorphi.

Ce groupe comprend quatre ordres de requins modernes, qui ont une nageoire anale et sont plus ou moins pélagiques,,.

Super-ordre
En biologie, un super-ordre est un niveau intermédiaire de la classification classique des êtres vivants (cf. systématique), immédiatement supérieur à la catégorie « ordre » et inférieur à la catégorie « classe » (cf. infra).
Radiodiffusion télévision sénégalaise
La radiodiffusion télévision sénégalaise (RTS, aussi dénommée radio télévision sénégalaise) est un organisme public sénégalais de diffusion radiophonique et audiovisuelle.

Créée en 1960, elle regroupe cinq chaînes de télévision et diverses chaînes de radio.

Sénégambie
La Sénégambie est une aire géographique regroupant les bassins versants des fleuves Sénégal et Gambie (son nom est un mot-valise construit sur les noms des deux fleuves). Elle comprend les territoires actuels du Sénégal, de la Gambie et de la Guinée-Bissau, ainsi qu'une partie de la Mauritanie, du Mali et de la Guinée-Conakry. À l'origine l'espace dit « Sénégambie » diffère de la simple réunion des États du Sénégal et de la Gambie.
Alex Oxlade-Chamberlain
Alexander Oxlade-Chamberlain, né le 15 août 1993 à Portsmouth (Angleterre), est un footballeur international anglais qui évolue au poste de milieu de terrain au Celtic Glasgow.

Joueur au profil technique et rapide, Alex Oxlade-Chamberlain peut jouer à de multiples postes du milieu de terrain, d'ailier à milieu offensif, voire relayeur où sa vision du jeu ainsi que sa lourde frappe de balle lui permettent de se montrer précieux offensivement. Sa carrière est cependant marquée par plusieurs blessures l'empêchant d'être régulièrement titulaire.

Coupe du monde des clubs de la FIFA 2019
La Coupe du monde des clubs de la FIFA 2019 est la 16e édition de la Coupe du monde des clubs de la FIFA. Elle se tient au Qatar pour la première fois de son histoire. Le pays organisateur a été choisi en juin 2019 par la Fédération internationale de football association (FIFA).

Les clubs champions continentaux des six confédérations continentales de football disputent le tournoi en compagnie du champion du pays organisateur.
La Fille du diable
La Fille du diable, film français réalisé par Henri Decoin en 1946.

La Fille du diable (La figlia del diavolo), film franco-italien réalisé par Primo Zeglio en 1952.

La Fille du diable, roman français de Bernard Simonay publié en 2000.

La Fille du Diable est l'un des intitulés du conte-type T 313 (voir Classification Aarne-Thompson), connu dans les pays slaves orientaux sous le nom de Le Tsar de l'Onde et Vassilissa la très-sage (Морской царь и Василиса Премудрая).

Bernard Simonay
Bernard Simonay, né le 2 août 1951 à La Garenne-Colombes et mort le 21 mai 2016 à Saint-Avertin, est un écrivain français. Il a publié 35 romans dans plusieurs domaines dont le fantastique, les romans policiers, les romans d'aventures et les romans historiques.
Rosa canina
Rosier des chiens, Rosier des haies, Églantier des chiens

Rosa canina L., le  Rosier des chiens, Rosier des haies ou Églantier des chiens, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des rosacées. C'est un arbrisseau épineux très commun dans les régions tempérées de l'Ancien Monde. On le trouve dans les haies et les bois surtout en plaine. C'est une espèce de rosiers botaniques présentant de nombreux écotypes, toujours à fleurs simples. Il est utilisé comme porte-greffe pour des variétés de roses améliorées. Certains de ses hybrides sont des rosiers cultivés.

Écotype
Un écotype, parfois appelé sous-espèce, est une variété, un individu ou population (morphe) génétiquement distincte, d'une espèce donnée qui présente des caractéristiques adaptées à des habitats différents. Les caractéristiques propres à l'écotype sont héréditaires. Même si l'analyse génétique est de plus en plus prévalente, un écotype est encore aujourd'hui défini selon des critères morphologiques, physiologiques et sur des données écologiques. Ce type de variation s'apparente donc étroitement aux concepts de plasticité, de polyphénisme et de polymorphisme.

L'écotype s'oppose à l'accomodat.

Dans le cas de la conservation des semences de végétaux pour des collections on parle plutôt d'accession.
Ridha Zaghmi
Ridha Zaghmi (arabe : رضا الزغمي), né le 21 août 1967 à Béni Khalled, est un homme politique tunisien, élu lors des élections législatives de 2019 pour siéger à l'Assemblée des représentants du peuple comme représentant de la circonscription de Sousse.

Assemblée des représentants du peuple
L'Assemblée des représentants du peuple (en arabe : مجلس نواب الشعب, Majlis Nuwwāb ash-Sha‘b) — abrégé en ARP — est la chambre basse du Parlement de la Tunisie depuis la promulgation de la Constitution du 16 août 2022. Elle partage le pouvoir législatif avec le Conseil national des régions et des districts et contrôle l'action du gouvernement.

Elle est composée de 161 membres élus au scrutin uninominal majoritaire à deux tours pour un mandat de cinq ans.

Établie en tant que parlement monocaméral sous la Constitution de 2014 du pays, elle tient ses premières élections le 26 octobre 2014. La première réunion de la nouvelle assemblée a lieu les 2 et 4 décembre 2014,.
Monétisation
La monétisation est l’introduction de nouvelles formes de moyen de paiement dans le circuit économique par les banques commerciales ou les banques centrales par augmentation simultanée de leur actif (sous forme de créances) et de leur passif (nouvelle monnaie émise en contrepartie de la créance).

Créance
La créance est le droit qu'a un prêteur  d'exiger l'exécution de la prestation due par le débiteur. C'est la face « active » de l'obligation par rapport à la dette qui est le devoir d'exécuter la prestation.
Grand Canon d'André de Crète
Le Grand Canon d'André de Crète est un texte liturgique datant du VIIIe siècle, regroupant des d'odes de la liturgie byzantine composées par l'hynmographe André de Crète. Dans les Églises orthodoxes et Églises catholiques de rite byzantin , le Grand Canon est traditionnellement chanté le jeudi de la cinquième semaine du Grand Carême, c'est-à-dire à P - 17.

Rite byzantin
Le rite byzantin, ou rite constantinopolitain, est un des rites liturgiques orientaux employé par dix-sept Églises catholiques orientales et la majorité des Églises orthodoxes. Des variantes du rite byzantin sont utilisées par des Églises catholiques, orthodoxes et protestantes.
Alexander McDonald Paterson
Alexander McDonald Paterson (12 octobre 1871-30 mars 1953) est un homme politique canadien de la Colombie-Britannique. Il est député provincial libéral de la circonscription britanno-colombienne de Delta d'une élection partielle en 1921 à 1928.

Il est préfet du district de Delta pendant 28 ans.

Paterson meurt à Vancouver en mars 1953 à l'âge de 81 ans.

Delta (Colombie-Britannique)
Delta est une ville (District Municipality) située dans la région de Vancouver dans la province de Colombie-Britannique au Canada, elle fait partie du district régional du Grand Vancouver aussi appelé localement Metro Vancouver. La ville comprend trois communautés distinctes : Ladner, Tsawwassen et Nord Delta.
Réflexe de Ferguson
Le réflexe de Ferguson (à ne pas confondre  avec le réflexe d'éjection fœtale) est le réflexe neuroendocrinien comprenant le cycle autosuffisant de contractions utérines initiées par une pression au niveau du col ou des parois vaginales. C'est un exemple de rétroaction positive en biologie. Le réflexe de Ferguson se produit chez les mammifères.

Rétroaction
La rétroaction (en anglais feedback) est un processus dans lequel un effet intervient aussi comme agent causal sur sa propre origine, la séquence des expressions de la cause principale et des effets successifs formant une boucle de rétroaction.
Artiom Khabiboulline
Artiom Rafazlievitch Khabiboulline (en russe : Артем Рафаэльевич Хабибуллин) est un joueur russe de volley-ball né le 13 septembre 1984 à Sourgout (Khantys-Mansis, alors en URSS). Il mesure 2,00 m et joue passeur.

Sourgout
Sourgout (en russe : Сургут) est une ville russe située dans le district autonome des Khantys-Mansis–Iougra, en Sibérie occidentale. C'est la plus grande ville de ce district. Sa population s'élevait à 395 900 habitants en 2022.
Xbox Live Indie Games
Le Xbox Live Indie Games (abrégé XBLIG, anciennement connu sous le nom de Xbox Live Community Games ou XBLCG) était un espace du magasin en ligne de jeux vidéo de la Xbox 360 de Microsoft. Contrairement aux jeux du Xbox Live Arcade, les produits diffusés dans cette section n'étaient testés que par la communauté de créateurs. Il s'adressait donc en priorité aux développeurs indépendants. Les jeux étaient développés à l'aide de Microsoft XNA. En novembre 2014, plus de 3 300 jeux étaient disponibles sur le service. Le programme n'a pas été poursuivi sur Xbox One.

Le service est fermé le 7 septembre 2017.

Xbox Live Arcade
Le Xbox Live Arcade ou XBLA est une section du Xbox Network qui propose des jeux et mini-jeux à télécharger directement sur la Xbox 360 et la Xbox One. Tous ces jeux sont payants (sauf quelques exceptions), de même que les packs les accompagnant.
Kyle Korver
Kyle Korver, né le 17 mars 1981 à Paramount en Californie, est un joueur américain de basket-ball mesurant 1,99 m et évoluant aux postes d'arrière et d'ailier. Il est notamment connu pour la grande fiabilité de son tir à trois points.

Korver est drafté au second tour de la draft de la NBA en 2003 par les Nets du New Jersey. Il fait ses débuts dans la NBA aux 76ers de Philadelphie et après quatre saisons et demie, il est échangé au Jazz de l'Utah. Lors de la saison 2009-2010, Korver a tiré à un pourcentage de 53,6 % à trois points, ce qui constitue un record de précision à trois points historique en NBA. En 2012, il est échangé aux Hawks d'Atlanta, où en 2015, il est nommé All-Star. En 2017, il est échangé aux Cavaliers de Cleveland, où il participe aux Finales NBA à deux reprises.

Arrière (basket-ball)
Au basket-ball, l'arrière (en anglais : shooting guard) est l'un des cinq postes classiques. Les joueurs jouant à ce poste sont généralement plus petits et plus vifs que les ailiers, et a fortiori que les intérieurs. Le rôle des arrières est généralement de marquer des paniers par des tirs extérieurs, mais certains sont aussi chargés de monter la balle avec le meneur ou de faire quelques pénétrations. Il doit bien manier les lay-up et les variantes du  crossover.

Un exemple d'arrière typique est Reggie Miller, tireur à trois points des Pacers de l'Indiana dans les années 1990. Certains arrières comme Michael Jordan, Clyde Drexler, Kobe Bryant ou Dwyane Wade plus récemment, ont des facultés de pénétration et de jeu en 1 contre 1 qui les rapprochent du rôle de l'ailier.
Conjecture Bohigas-Giannoni-Schmit
La conjecture Bohigas-Giannoni-Schmit ou conjecture BGS affirme que l'hamiltonien d'un système quantique ergodique et possédant une limite classique peut être décrit par des matrices aléatoires bâties à partir d'ensembles gaussiens orthogonaux. Ainsi les spectres des systèmes invariants par renversement du temps dont les analogues classiques sont les systèmes K de Kolmogorov présentent les mêmes propriétés de fluctuation que celles prédites par ces ensembles.

Cette conjecture a été énoncée par Oriol Bohigas Martí, Marie-Joya Giannoni et Charles Schmit,.

Sa validité a été vérifiée par le calcul numérique comme dans le cas du billard de Sinaï et a été appliquée avec succès dans un grand nombre de problèmes de physique nucléaire, de physique atomique ainsi qu'à des problèmes macroscopiques (acoustique, physique du solide...),.

Ergodicité
L'ergodicité est un terme pouvant désigner :

la théorie ergodique en théorie cinétique des gaz :
les théorèmes ergodiques,
l'hypothèse ergodique ;

un processus ergodique en traitement du signal et géostatistique.
Dov Alfon
Dov Alfon (hébreu : דב אלפון), né le 24 mars 1961 à Sousse (Tunisie), est un journaliste et écrivain franco-israélien actuellement directeur de la publication et de la rédaction du quotidien français Libération.

À partir de 1994, il tient une chronique sur la culture web dans le quotidien israélien Haaretz. De 2008 à 2011, Dov Alfon est rédacteur en chef de Haaretz.

Il fut officier de renseignements israéliens à l'unité 8200, lors de son service militaire. Son premier roman, un thriller politique publié en hébreu en septembre 2016 et en français en 2019 sous le titre Unité 8200, a connu un succès mondial. Le livre a reçu le Prix Marianne en France et le prix Daggers International à Londres.

Sousse
Sousse (arabe : سوسة, Sūsa, /suːsæ/ ) est une ville portuaire de l'Est de la Tunisie, située à 143 kilomètres au sud de Tunis, et ouverte sur le golfe d'Hammamet (mer Méditerranée).

Capitale du Sahel tunisien — elle est parfois surnommée la « perle du Sahel » — et chef-lieu du gouvernorat du même nom, elle est la troisième municipalité du pays après Tunis et Sfax, et la quatrième agglomération, Nabeul étant la troisième.

La médina de Sousse est inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1988.
Îlot de Campanário
L'îlot de Campanário (en portugais : Ilhéu do Campanário) ou îlot de São Jorge (Ilhéu de São Jorge) ou encore îlot de Lapa (Ilhéu da Lapa) est un îlot situé dans la freguesia de Campanário, dont la municipalité est Ribeira Brava, à Madère, au Portugal.

Îlot
Un îlot, également écrit ilot ou nommé îlet aux Antilles et en Guyane, est une île de petite superficie. Il s'agit, comme l'île, d'une entité non submergée lors de la plus basse marée et où s'est développée une végétation terrestre, mais qui s'en distingue par le fait qu'il ne se prête pas à l'habitation humaine.

Il peut se trouver en pleine mer comme à proximité d'une île plus grande. La baie de Hạ Long au Viêt Nam est ainsi constituée de milliers d'îlots. Les îles Chausey, en Normandie, rassemblent une centaine d'îlots.

Un îlot peut également se trouver dans le lit d'un cours d'eau, comme l'archipel des Mille-Îles dans le fleuve Saint-Laurent, dans un lac comme l'îlot Chikly situé dans la partie nord du lac de Tunis.
Ignacio Nacho Coronel
Ignacio Coronel Villarreal  (né le 1er février 1954 à Canelas dans l'État de Durango et mort le 29 juillet 2010 à Zapopan dans l'État de Jalisco) fut un narcotrafiquant mexicain et de surcroît un des plus hauts membres du Cartel de Sinaloa, il a notamment dirigé la tendance mexicaine après le décès de Luciano Reynosa. Il a aussi été à l'initiative de la formation de La Resistencia.

Canelas (municipalité)
Canelas est une municipalité de l'État du Durango, au Mexique. En 2020, sa superficie est de 683,40 km2, et son chef-lieu est la ville de Canelas. En 2010, la municipalité compte une population de 4 122 habitants.
Artem Pryma
Artem Andriyovitch Pryma (en ukrainien : Артем Андрійович Прима), né le 30 mai 1987 à Tchernihiv (URSS), est un biathlète ukrainien. Il remporte notamment quatre titres de champion d'Europe durant sa carrière.

Tchernihiv
Tchernihiv (en ukrainien : Черні́гів) ou Tchernigov (en russe : Черни́гов ; en polonais : Czernihów) est une ville d'Ukraine et la capitale administrative de l'oblast de Tchernihiv. Sa population est estimée à 282 747 habitants en 2022 .
Crise d'Italie
On appelle crise d'Italie l'opposition de l'Autriche et de la France pour la maîtrise de l'influence sur l'Italie.

Casimir Perier fait « protéger » la ville d'Ancône en réponse à celle de Bologne par les troupes autrichiennes sur l'invitation du Pape Grégoire XVI.

D'un commun accord, en 1838, l'Autriche et la France se retirent de leurs zones d'occupation respectives en Italie : la France a repoussé l'hégémonie autrichienne sur l'Italie à naître.

Casimir Perier
Casimir-Pierre Perier, né le 12 décembre 1777, Grande-rue à Grenoble et mort le 16 mai 1832 à Paris, est un banquier et homme d'État français, régent de la Banque de France, président du Conseil du 13 mars 1831 à sa mort, due à l'épidémie de choléra de 1832.

Membre de l'opposition libérale à Charles X, il est, après la révolution de 1830, l'incarnation du Parti de la Résistance au début de la monarchie de Juillet.
Camp de concentration de Kauen
Kauen est un camp de concentration nazi situé dans l'ancien ghetto de Kovno. Il est utilisé  du 15 septembre 1943 au 14 juillet 1944 et dispose de huit camps satellites situés autour de la ville de Kaunas, dans l'actuelle Lituanie. La plupart des prisonniers sont des Juifs qui ont survécu à l'Holocauste en Lituanie. Le camp principal est libéré par l'Armée rouge le 1er août 1944.

Camp satellite
Dans le cadre des camps de concentration nazis, un camp satellite  (KZ-Außenlager en allemand), ou camp annexe, est un centre de détention périphérique (Haftstätten) sous l'autorité d'un camp de concentration principal géré par les Schutzstaffel (SS) en Allemagne nazie et en Europe sous domination nazie. Les nazis opéraient une distinction entre les camps principaux (Stammlager) et les camps satellites (Außenlager ou Außenkommandos) qui leur étaient rattachés. Dans bien des cas, les conditions de survie pour les prisonniers dans les camps périphériques étaient plus difficiles que dans les camps principaux.
Dave Mattacks
Dave Mattacks (né le 13 mars 1948 à Edgware, Middlesex) est un batteur de rock et folk britannique. Il a notamment été à plusieurs reprises membre de Fairport Convention.

C'est également un batteur de studio renommé qui a participé à des albums de plusieurs artistes connus, notamment Elton John, Paul McCartney, George Harrison, Gary Brooker et Cat Stevens.

Middlesex (Angleterre)
Le Middlesex est un ancien comté traditionnel d'Angleterre. Il a le statut de comté administratif de 1889 à 1965, ancienne subdivision administrative d'Angleterre. La capitale en est alors Brentford. Il est aussi abrégé Middx.
Basket-ball universitaire sur ABC
ABC a initialement diffusé quelques matchs de basket-ball universitaire de la division I de la NCAA dans les années 1960 et 1970, avant de débuter une diffusion régulière le 18 janvier 1987, avec un match opposant les Tigers de LSU aux Wildcats du Kentucky. À cette époque, CBS et NBC diffusaient également des matchs universitaires, permettant ainsi une couverture étendue du sport sur les trois grands réseaux de télévision.

À la suite de la fusion de la division ABC Sports avec ESPN Inc. par la société mère Disney en 2006, les émissions ont été produites par ESPN, utilisant principalement la marque et les graphiques d'ESPN College Basketball au lieu de la marque College Basketball sur ABC.

Après une interruption de cinq ans, ABC a repris la diffusion du basket-ball universitaire en 2019 avec cinq matchs sur le réseau, et a continué à le faire depuis.

Tigers de LSU
Les Tigers de LSU (en anglais : LSU Tigers ou LSU Tigers and Lady Tigers) sont un club omnisports universitaire qui se réfère aux 21 équipes sportives (11 féminines et 8 masculines) de l'université d'État de Louisiane et qui participent aux compétitions organisées par la NCAA au sein de sa Division I.

L'université de Louisiane fait partie de la Southeastern Conference où elle participe dans 13 disciplines. Le campus universitaire et les installations sportives sont situées à Baton Rouge dans l'État de Louisiane.

La plus fameuse équipe des Tigers est celle de football américain.
Ragoût napolitain
Le ragoût napolitain (en italien ragù alla napoletana ou ragù napoletano ; en napolitain 'o rraù) une spécialité de Naples,, et l'une des deux variétés les plus notoires de sauces de viande appelées ragù. L'autre variété est originaire de Bologne et est connue en italien sous le nom de ragù bolognese, ragù alla bolognese ou simplement ragù.

Napolitain
Le napolitain est une langue romane, parlée par environ sept millions de personnes, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée en Italie après l'Italien, et qui fait partie d'un ensemble plus vaste de parlers dits méridionaux, parlés dans les régions proches de la Campanie (Molise, nord de la Calabre, nord des Pouilles, Sud du Latium, Basilicate).