hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laâtamna (Berkane)
Laâtamna (forme officielle en français), ou Douar El Khodrane[réf. souhaitée], est une commune rurale de la province de Berkane, dans la région de l'Oriental, au Maroc. Monopoliser par notamment la famille el ouassini très influante la bas.

C'est le territoire de la tribu arabe rifaine La'thamna. Cette tribu s'est installé sur son territoire actuel au 19ème siècle, autour de Cafémaure (Triffa), après avoir émigré de la tribu Ahl Angad (Moyen-Atlas). La tribu La'thamna est descendante de Othman ben Kherraj des Banu Ma'qil, une tribu arabe d'origine maqilienne (ayant émigré du Yémen à partir du 11ème siècle). Le nom de la ville Cafémaure appartenant à la tribu La'tamna ne fait aucun lien entre l'Empire ottoman et la tribu, bien que le Café maure soit un type de salon de café d'origine turque ottomane.

Rif
Le Rif — en rifain : ⴰⵔⵔⵉⴼ, Arrif  ; en arabe : ar-Rif —, est la région septentrionale du Maroc, bordée par la mer Méditerranée au nord, l'Algérie à l'est, les plaines le séparant du Moyen Atlas au sud et l'océan Atlantique à l'ouest. Composé de montagnes et de plaines, le Rif s'étend sur près de 350 km de Tanger jusqu'à la Moulouya.

Dans le cadre de l'organisation territoriale du Maroc, son territoire fait partie de trois régions administratives : Oriental (appartiennent au Rif les provinces de Nador, Driouch et les moitiés nord des provinces de Guercif et Taourirt), Tanger-Tétouan-Al Hoceïma (l'ensemble de la région appartient au Rif), Fès-Meknès (appartiennent au Rif la moitié nord de la province de Taza et la province de Taounate).
Czerny
Le nom de Czerny est porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) :

Adalbert Czerny (1863-1941), le fondateur de la pédiatrie moderne.
Marianus Czerny (1896-1985), fils d'Adalbert Czerny, physicien.

Albin Czerny (1821-1900), theologien, historien et bibliothécaire autrichien.

Anton Czerny (1937-), peintre autrichien.

Carl Czerny (1791-1857),  pianiste, compositeur et professeur autrichien.

George Czerny (1766?-1817), noble serbe.

Halina Czerny-Stefańska (1922-2001), pianiste polonaise ;

Henry Czerny (1959-), acteur canadien.

Joseph Czerny (1785-1842),  pianiste, compositeur et professeur autrichien.

Karl Czerny,  arbitre de football autrichien.

Leander Czerny (1859-1944), théologien et entomologiste tchèque.

Michael Czerny (né en 1946), cardinal canadien, jésuite, promoteur de la justice sociale.

Vincenz Czerny (1842-1916), chirurgien et cancérologue d'Heidelberg.

Karađorđe
Georges Pétrovitch (Đorđe Petrović ou Karađorđe en serbe) , connu en français sous le nom de Karageorges (en serbe Карађорђе), né à Viševac le 14 septembre 1752 / 1762 / 3 novembre 1768, et mort à Radovanje le 24 juillet 1817, était un militaire et un homme d'État serbe.

Il a notamment été le chef de la première révolte serbe contre les Turcs et le fondateur de la dynastie des Karađorđević.
Men on Call
Men on Call est un film dramatique américain pré-Code de 1931 réalisé par John G. Blystone et écrit par James Kevin McGuinness et Basil Woon. Le film met en vedette Edmund Lowe, Mae Clarke, William Harrigan, Sharon Lynn, Warren Hymer et Ruth Warren. Le film est sorti le 18 janvier 1931 par Fox Film Corporation.

Fox Film
Fox Film Corporation était une société américaine qui a produit des films cinématographiques, créée par William Fox le 1er février 1915. Elle succède aux sociétés Greater New York Film Rental Company, Box Office Attraction Film Rental Company et Box Office Attractions Company.

Les premiers studios de cinéma de la société étaient installés à Fort Lee, dans le New Jersey, mais en 1917, William Fox a envoyé Sol M. Wurtzel à Hollywood, en Californie, pour superviser l'installation d'un studio de production sur la côte ouest, où le climat était plus accueillant pour le cinéma. Le 23 juillet 1926, la société a acheté les brevets du système de son Movietone pour l'enregistrement du son sur film.

Après le krach de 1929 de Wall Street, William Fox a perdu le contrôle de son entreprise en 1930, à la suite d'une prise de contrôle hostile menée par Sidney Kent, qui ont fusionné la société avec Twentieth Century Pictures pour former 20th Century Fox en 1935.
Boca Raton
Boca Raton (en anglais [ˈboʊkə rəˈtoʊn] ; en espagnol Boca Ratón, prononcé [ˈboka raˈton]) est une ville située en Floride, dans le comté de Palm Beach, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 84 394 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 98 150 habitants en 2017. Située à mi-chemin entre Fort Lauderdale et West Palm Beach, cette station balnéaire accueille une clientèle fortunée.

West Palm Beach
West Palm Beach est une ville de l'État de Floride, aux États-Unis, qui fait partie de l'aire métropolitaine de Miami. Au recensement de 2000, la partie incorporée de la ville avait une population totale de 82 103 habitants mais, selon les évaluations 2006 de l'université de Floride, la ville incorporée a eu une population de 107 617 habitants.

West Palm Beach fait face à Palm Beach, une autre ville, insulaire, reliée au continent par des ponts, qui est connue pour concentrer un nombre important de stars et de milliardaires tels que Donald Trump qui possède le domaine de Mar-a-Lago ainsi qu'un golf, ou le financier Kenneth Griffin qui possède une propriété estimée à 1 milliard de dollars.
Hôtel de ville
L'hôtel de ville est un édifice dont l'apparition au Moyen Âge correspond au déclin du pouvoir seigneurial et à l'octroi de privilèges aux municipalités. C'est là que la bourgeoisie émergente établit avec une certaine ostentation le siège du gouvernement de la cité dont le beffroi symbolise le pouvoir.

Beffroi
Un beffroi est une tour, en Europe, le plus souvent communale, hébergeant originellement des cloches, mais ensuite aussi carillons, horloges ou même un phare aéronautique. Les beffrois peuvent être indépendants ou adjoints à un bâtiment public, tel un hôtel de ville. Au Moyen Âge, les beffrois symbolisent les libertés communales concédées par un suzerain qui peut le faire détruire en cas de punition. Rythmant la vie civile, ou servant à alerter la population, les beffrois ont ensuite continué à contribuer au rayonnement politique ou commercial des villes.
Joe McKeehen
Joseph McKeehen est un joueur de poker professionnel américain, né le 28 juin 1991 dans le Comté de Montgomery (Pennsylvanie) en banlieue de Philadelphie. Il est le vainqueur du Main Event des World Series of Poker 2015.

World Series of Poker 2015
Les World Series of Poker 2015 sont la 46e édition des World Series of Poker, qui se déroule en 2015. Tous les tournois se déroulent au Rio All Suite Hotel and Casino de Las Vegas.

Deux nouveautés sont introduites dans l'édition de 2015 : d'une part, l'organisation d'un tournoi en ligne ; d'autre part, le Colossus, un tournoi à 565 $ l'entrée qui a enregistré 22 374 inscriptions, devenant le plus gros tournoi de poker live jamais disputé à ce jour.
Kanaung Mintha
Le Prince royal Kanaung Mintha (birman : ကနောင်မင်းသား ; 31 janvier 1820 - 2 août 1866) était un fils du roi Tharrawaddy Min, et le frère cadet de Mindon Min, dixième roi de la dynastie Konbaung de Birmanie. Vers la fin de la Seconde guerre anglo-birmane, tous deux renversèrent leur demi-frère le roi Pagan Min (règne de 1848 à 1853) et Mindon monta sur le trône. Kanaung Mintha fut nommé son héritier le 11 juillet 1853.

Birman (langue)
Le birman (မြန်မာဘာသာစကား /mjàNmàzə/ en langue formelle ; မြန်မာစကား /bəmàzəgà/ en langue informelle) appartient à la famille tibéto-birmane. Il est la langue officielle de la Birmanie (république de l'union du Myanmar), où il est parlé comme langue maternelle par environ 42 millions de personnes (sur 55,7 millions d'habitants). Il trouve son origine dans les parlers de la dépression centrale du pays, se distinguant plus ou moins d'autres dialectes birmans comme le rakhine de la province d'Arakan qui en est très proche ou l'intha du lac Inle qui s'en distingue un peu plus. Le Birman étant langue obligatoire de l’enseignement, quelque 10 millions de personnes le parlent en seconde langue.
BM-27 Ouragan
Le BM-27 Ouragan (BM pour Boyevaya Mashina, « véhicule de combat », Ураган pour « Ouragan », indice GRAU : 9P140)  est un lance-roquettes multiple à 16 tubes de 220 mm de conception soviétique, fabriqué par la firme NPO Splav (en) basée à Toula.

Indice GRAU
L'Indice GRAU est un système de codification développé pour identifier les armes et munitions des forces armées soviétiques qui a été reconduit dans les forces armées russes. Il a été créé par la Direction des missiles et de l'artillerie  (en russe Главное ракетно-артиллерийское управление abrégé ГРАУ c'est-à-dire GRAU) du ministère de la Défense soviétique. Ce système de codification est également utilisé par les Forces spatiales de la fédération de Russie et à ce titre les installations spatiales, lanceurs et satellites sont également désignés par un code GRAU.
Lac de Velimáchi
Le lac de Velimáchi, en grec moderne : Λίμνη Βελιμαχίου / Límni Velimachíou, également appelé réservoir de Daská (Λιμνοδεξαμενή Ντασκά), est un lac de barrage d'Achaïe, dans le Péloponnèse, en Grèce-Occidentale.

Il est créé en 2014, après la construction d'un petit barrage à proximité du village homonyme, sur la rivière Splithária (Σπλιθάρια) qui se jette dans le lac d'Astéri.

Velimáchi (Achaïe)
Velimáchi, en grec moderne : Βελιμάχι, est un village du dème d'Érymanthe, district régional d'Achaïe, en Grèce-Occidentale.

Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 69 habitants.
Décès en 1001
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 1001 :

Abu ul-Ala Shirazi (en), médecin.

At-Ta'i, calife abbasside de Bagdad.

Đinh Phế Đế, dernier empereur de la dynastie Đinh.

Fujiwara no Teishi, impératrice consort de l'empereur Ichijō du Japon.

Gerberga II (en), abbesse de Gandersheim.

Ja'far ibn al-Furat (en).

Jayapala (en)

Jean XVI, antipape.

Cahalan Ó Corcrán (en), religieux irlandais.

Ziri Ibn Attia, chef berbère originaire des Aurès de la tribu de Maghraoua, puis vizir des Omeyyades.

Wang Yucheng, poète chinois.

7 octobre : Æthelstan (en), évêque d'Elmham.

21 décembre : Hugues de Toscane, marquis de Toscane, duc de Spolète et marquis de Camerino.

Abbaye de Gandersheim
L’abbaye de Gandersheim (en allemand : Stift Gandersheim) est un ancien couvent des chanoinesses fondé au IXe siècle en Saxe. Le Frauenstift acquit le statut d'une abbaye impériale du Saint-Empire et, en 1500, d’une principauté ecclésiastique dans le Cercle de Basse-Saxe. Devenue protestante en 1568, l'abbaye a été définitivement dissoute en 1810.

Aujourd'hui l'église collégiale, une basilique de style roman, est un édifice emblématique et classé. Située dans la ville de Bad Gandersheim en Basse-Saxe, elle est encore utilisée par l'Église régionale protestante luthérienne de Brunswick.
Anne Bremer
Anne Bremer (San Francisco, 1868 - 1923) est une artiste peintre américaine. Influencée par le postimpressionnisme, elle a été qualifiée d'« artiste la plus avancée de San Francisco » en 1912 après ses études d'art à New York et à Paris. Elle a été décrite en 1916 comme « l'une des figures fortes parmi les jeunes modernes » et plus tard comme « une militante du mouvement moderne ». Elle a eu de nombreuses expositions personnelles.

Musée d'Art moderne de San Francisco
Le musée d'Art moderne de San Francisco (en anglais : San Francisco Museum of Modern Art, abrégé SFMOMA) est un musée situé à San Francisco en Californie. C’est l'un des plus grands musées au monde consacré à l'art moderne et contemporain et, depuis 2016, le plus grand des États-Unis.
Nikolaj Lie Kaas
Nikolaj Lie Kaas est un acteur danois, né le 22 mai 1973 à Rødovre, en Hovedstaden.

Il se fait connaître grâce au rôle de Carl Mørck dans la série cinématographique Les Enquêtes du département V (2013-2021), d'après les romans de l'écrivain danois Jussi Adler-Olsen.

Søren Kragh-Jacobsen
Søren Kragh-Jacobsen, est un réalisateur danois, né le 2 mars 1947 à Copenhague, au Danemark. Il est marié à l'actrice Cæcilie Nordgreen et ils ont deux enfants, Gustav et Andreas, technicien de cinéma.
Relief en creux (géomorphologie)
Un relief en creux caractérise des massifs anciens pénéplanés et ensuite rajeunis par des mouvements tectoniques. Le réseau hydrographique s'encaisse dans les plateaux portés en altitude et y forme des gorges. De tels massifs présentent de grandes surfaces au relief monotone, héritages de l'ancienne pénéplaine, brusquement coupés par des vallées profondes qui gênent les communications. On trouve par exemple cette forme de relief dans les massifs hercyniens d'Europe de l'Ouest (Massif central, Massif armoricain, Massif schisteux rhénan, ...) soulevés à l'ère tertiaire par l'orogénèse alpine et sur lesquels l'érosion fluviale est de nouveau active.

Portail de la géographie

Portail des sciences de la Terre et de l’Univers

Pénéplaine
Une pénéplaine est un large espace aux faibles dénivellations, qui résulte d'une pénéplanation et de la coalescence des bassins hydrographiques. Il s'agit d'un ensemble de talwegs et d'interfluves peu marqués avec éventuellement des reliefs résiduels (buttes, collines, monadnocks) le long des lignes de partage des eaux. La pénéplaine constitue donc le stade évolué de l'érosion due aux réseaux hydrographiques.
Moteur à boule chaude
Un moteur à boule chaude, à bulbe chaud ou semi-Diesel, est un moteur à explosion dont le carburant est allumé par le contact avec une surface de métal chauffée au rouge (boule chaude) alors que l'air s'y compresse avec la montée du piston. Bien qu'il y ait un certain allumage lorsque le carburant est introduit, ce dernier épuise rapidement l'oxygène disponible dans la boule, ce qui fait en sorte que le « vrai » allumage se produit lorsqu'une quantité suffisante d'oxygène est admise dans la boule.

La plupart des moteurs à boule chaude ont été produits sous la forme d'un moteur à deux temps basé sur un seul cylindre.

Combustion
La combustion est une réaction exothermique d'oxydoréduction. Lorsque la combustion est vive, elle se traduit par une flamme ou par une explosion (déflagration, voire détonation si le front de flamme dépasse la vitesse du son). La combustion de la biomasse et des carburants est la principale source de pollution de l'air, avec des effets cancérigènes, reprotoxiques et cardiovasculaires notamment.
Provinces unies d'Agra et d'Oudh
Les Provinces unies d'Agra et d'Oudh sont une ancienne province de l'Inde sous le Raj britannique, qui a existé de 1902 à 1947 ; le nom officiel a été raccourci par le Government of India Act de 1935 en Provinces unies, nom plus communément utilisé, et sous ce nom elle a été une province de l'Inde indépendante jusqu'en 1950. Cette province correspond approximativement aux États indiens actuels de l'Uttar Pradesh et l'Uttarakhand. De 1856 à 1902, la région existe en deux provinces séparées, la province du Nord-Ouest et la province d'Oudh. Allahabad devient sa capitale entre 1902 et 1920. En 1921, la capitale est transférée à Lucknow.

Province du Nord-Ouest
Plusieurs pays, notamment africains, possèdent une province du Nord-Ouest :

Province du Nord-Ouest (Afrique du Sud)

Province du Nord-Ouest (Cameroun)

Province du Nord-Ouest (Sierra Leone)

Province du Nord-Ouest (Sri Lanka)

Province du Nord-Ouest (Zambie)
Institut et haute école de la santé La Source
L'Institut et Haute École de la Santé La Source, ou plus simplement École La Source, est une haute école spécialisée située à Lausanne, dans le canton de Vaud, en Suisse romande. Fondée en 1859, c'est la première école laïque de soins infirmiers à avoir été fondée dans le monde.

Elle appartient à la Fondation La Source, à but non lucratif, qui inclut également la Clinique de La Source. Elle fait partie du réseau de la Haute École spécialisée de Suisse occidentale. Destinée à la filière des soins infirmiers, elle forme au bachelor of science (BSc), notamment.

Croix-Rouge suisse
La Croix-Rouge suisse (CRS) (ou Schweizerisches Rotes Kreuz (SRK) en allemand, ou Croce Rossa Svizzera (CRS) en italien) est une des sociétés nationales du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.
Rouleau à pâtisserie
Le rouleau à pâtisserie ou rouleau à pâte est un objet cylindrique traditionnel d'environ 30 à 40 centimètres de long, souvent en bois, qui sert à étendre les pâtes (pâte brisée, pâte feuilletée…). Il peut être muni ou non de poignées (ou manches) à ses extrémités.

Après avoir grossièrement aplati le pâton avec les mains, le rouleau est appliqué en plusieurs passages. Selon le type de préparation, la pâte peut être repliée et le rouleau repassé dessus.

Pour éviter que la pâte ne colle au rouleau et ne se déforme, le rouleau peut être saupoudré de farine. Certains modèles de rouleaux ont un revêtement anti-adhésif en polytétrafluoroéthylène.

Les professionnels utilisent des rouleaux en polyéthylène blanc ou encore en silicone blanc et de taille variable.

Pâte (pâtisserie)
Une pâte est une préparation alimentaire à base de farine versée dans un liquide, destinée à la cuisson. Elle sert de base à de nombreuses préparations culinaires, salées (pâté en croûte), sucrées (gâteau) ou neutre (pain). Faite de farine et de liquide (eau, lait...), éventuellement de matières grasses, d'œuf, elle peut être levée ou non.

Diverses pâtes sont utilisées en pâtisserie : pâte phyllo, pâte à crêpe, pâte feuilletée, pâte sucrée, pâte sablée, pâte brisée, pâte à pizza, pâte à galettes, pâte à pain, pâte à choux, etc.;
Kate Gosselin
Katie Irene "Kate" Gosselin, née Katie Irene Kreider, est une célébrité de la télévision américaine, connue avant tout pour son émission de téléréalité Kate Plus 8, au cours de laquelle son mari Jon Gosselin (ils sont maintenant divorcés) et elle sont suivis alors qu'ils élèvent une famille composée de sextuplés et de jumeaux.

Célébrité
La célébrité est l'attention publique dont bénéficie une personne, un groupe, un événement, une œuvre, un lieu. Le mot vient du latin celebritas qui signifie « fréquentation nombreuse » d'un endroit, « affluence » et, au sens figuré, « renommée ». La célébrité est souvent relayée par les médias.

Par extension, une personne célèbre est une « célébrité », aussi appelée par son terme anglais de « star » (vedette), voire de « people » pour une personnalité médiatique sans réel talent.

Alors que la renommée est généralement considérée comme une condition préalable au statut de célébrité, elle n'est pas toujours suffisante. Il doit exister un niveau d'intérêt du public qui peut être ou non liée à la raison de la renommée. Nombre de personnalités sont célèbres uniquement pour une courte période, parfois après être apparues dans une émission de télévision ou avoir accompli une action exceptionnelle qui a attiré l'attention du public, comme d'avoir réussi un exploit ou atteint un record.
John Dominis
John Dominis (né le 27 juin 1921 à Los Angeles et mort le 30 décembre 2013  à Manhattan, à New York) est un photojournaliste américain.

Travaillant pour le magazine américain Life, il est surtout connu pour avoir pris la célèbre photo de Tommie Smith, John Carlos et Peter Norman lors de la remise des médailles du 200 mètres pendant les Jeux olympiques de Mexico.

John Carlos
John Wesley Carlos (né le 5 juin 1945 à New York) est un athlète américain qui remporta la médaille de bronze sur le 200 m lors des Jeux olympiques d'été de 1968. Il est resté célèbre pour avoir protesté avec son compatriote Tommie Smith et l'australien Peter Norman contre les discriminations dont étaient victimes les Noirs aux États-Unis sur le podium du 200 m des Jeux olympiques d'été de 1968 à Mexico. Le 30 septembre 2016, soit plusieurs décennies après avoir été ignorés, voire méprisés, Smith et Carlos sont reçus à la Maison-Blanche par le président Obama.
Maria Gràcia Bassa i Rocas
Maria Gràcia Bassa i Rocas, née en 1883 à Llofriu (Palafrugell) dans la comarque du Baix Empordà (Province de Gérone), et morte en 1961 à Buenos Aires, en Argentine, est une poétesse et journaliste féministe espagnole.

Province de Gérone
La province de Gérone (en catalan : Província de Girona, qui est le nom officiel ; en espagnol : Provincia de Gerona) est l'une des quatre provinces de la communauté autonome de Catalogne, dans le nord-est de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Gérone.
Asier Maeztu
Asier Maeztu Billelabeitia, né le 14 octobre 1977 à Saint-Sébastien, est un coureur cycliste espagnol. Spécialiste de la piste, il a fait partie de l'équipe espagnole de poursuite par équipes médaillée de bronze aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes et aux championnats du monde de cyclisme sur piste de Melbourne en 2004 avec Carlos Torrent, Carlos Castaño Panadero et Sergi Escobar.

Poursuite par équipes
La poursuite par équipes est une compétition de cyclisme sur piste opposant deux équipes prenant le départ en deux points opposés de la piste. Est déclarée vainqueur l'équipe qui rejoint l'autre équipe ou celle qui enregistre le meilleur temps sur une distance totale de 4 kilomètres.
Kotróni (Messénie)
Kotróni (grec moderne : Κοτρώνι) est une localité située dans le dème du Magne-Occidental, dans le district régional de Messénie, dans la périphérie du Péloponnèse, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 28 habitants.

Dème du Magne-Occidental
Le dème du Magne-Occidental (grec moderne : Δήμος Δυτικής Μάνης) est un dème (municipalité) de la périphérie du Péloponnèse, dans le district régional de Messénie, en Grèce.

Il a été créé en 2010 dans le cadre du programme Kapodistrias par la fusion des anciens dèmes d'Avía et de Léfktro, devenus des districts municipaux. Il tient son nom de la région du Magne.

Son siège est la localité de Kardamýli.
Nanbaka
Nanbaka (ナ ン バ カ), également connu sous le nom de Nanbaka - The Numbers, est un seinen manga japonais écrit et dessiné par Shō Futamata.

Une adaptation en série télévisée d'animation de treize épisodes produite par Satelight est diffusée initialement entre octobre et décembre 2016 sur la chaîne MBS au Japon (puis sur Tokyo MX, BS11, TBS). Une deuxième saison de douze épisodes est diffusée entre janvier et mars 2017 mais sous la forme d'ONA. Un OVA spécial est diffusé en avril 2017 à l'occasion du Nanbaka Festival ou Nanfes, puis sera intégré dans le DVD Nanfes en juillet 2017. La version originale sous-titrée en français est diffusée en simultané par Crunchyroll en streaming.

Le titre est un jeu de mots qui combine le nom de la prison Nanba, qui est la transcription japonaise du mot « nombre », et le mot japonais baka pour « imbécile » ou « idiot ».

Mainichi Broadcasting System
Mainichi Broadcasting System, Inc. (株式会社毎日放送, Kabushiki-gaisha Mainichi Hōsō, MBS) est une chaine de télévision (et également une station de radio) basée à Osaka au Japon et affiliée avec la chaîne Japan Radio Network, la National Radio Network, la Japan News Network et TBS Network. L'entreprise MBS est aussi l'une des actionnaires majeures de la chaîne Tokyo Broadcasting System, TV Tokyo Corporation, RKB Mainichi Broadcasting Corporation, BS-TBS, Incorporated et de FM 802 Co., Ltd.
Schaeffler
Le nom Schaeffler peut renvoyer à :

Schaeffler, groupe industriel allemand

Georg Schaeffler † , l'un des fondateurs de Schaeffler

Maria-Elisabeth Schaeffler, veuve de Georg Schaeffler et actionnaire majoritaire de Schaeffler

Schaeffler Gruppe
Schaeffler est une entreprise allemande spécialisée dans la conception, la production et la distribution de roulements, composants mécaniques de précision, modules et systèmes, utilisés dans l'industrie automobile et beaucoup d'autres domaines comme l'aéronautique, le transport ferroviaire, les machines-outils et les éoliennes.

Société par actions privée détenue par Maria-Elisabeth Schaeffler (veuve d'un des frères fondateurs) et son fils Georg F.W. Schaeffler, elle est l'un des plus grands fabricants de roulements mécaniques au monde. Son siège social se situe à Herzogenaurach, ville de taille moyenne située en Moyenne-Franconie (Bavière), où se situent aussi les sièges mondiaux des équipementiers sportifs Adidas et Puma.