hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cryptomorphisme
En mathématiques, deux objets, et plus spécialement deux systèmes d'axiomes ou leurs sémantiques sont dits cryptomorphes[réf. nécessaire] (cryptomorphic en anglais) s'ils sont équivalents mais pas de manière évidente. C'est une définition informelle, contrairement à celle de morphisme.

Axiome
Un axiome (en grec ancien ἀξίωμα / axíōma, « principe servant de base à une démonstration, principe évident en soi » – lui-même dérivé de ἀξιόω / axióō, « juger convenable, croire juste ») est une proposition non démontrée, utilisée comme fondement d’un raisonnement ou d’une théorie mathématique.
Picq
Picq est le nom de famille de

Charles Le Picq (1744-1806), danseur et chorégraphe français

Charles Ardant du Picq (1821-1870), colonel français

Charles Pierre Martial Ardant du Picq (1879-1940), général français

Françoise Picq (née en 1944), historienne, sociologue, militante féministe du MLF

Jean Picq (né en 1945), haut fonctionnaire, président de la troisième chambre de la Cour des Comptes

Laurence Picq, institutrice française qui vécut sous le régime Khmer rouge

Pascal Picq (né en 1954), paléoanthropologue français

Pierre-Henri Picq (1833-1911), architecte français

Stéphane Picq (1965-2025), compositeur français de musique de jeu vidéo

En géographie

Signal du Picq, sommet du Massif central, dans le département français de la Creuse (à 827 mètres d'altitude)

Françoise Picq
Françoise Picq, née le 2 août 1944 à Mûrs-Erigné (Maine-et-Loire), est une militante féministe du Mouvement de libération des femmes (MLF), historienne, sociologue et maîtresse de conférences en sciences politiques à l'université Paris-Dauphine. Elle est connue pour son ouvrage de référence sur l'histoire du MLF intitulé Libération des femmes. Les années-mouvements. Elle a créé l'Association nationale des études féministes (ANEF).
Wa (ethnie)
Les Wa (nom écrit Va en Chine) (en sinogrammes simplifiés : 佤族; en pinyin :  Wǎzú) sont une population de langue môn-khmer dont les villages sont répartis dans les montagnes de l'État Shan du nord de la Birmanie (Union du Myanmar) et dans le sud-ouest de la province chinoise du Yunnan. La langue wa n'est une langue écrite que depuis 1933.

État shan
L'État shan (en birman : ရှမ်းပြည်နယ် ; en shan : မိူင်းတႆး), ou union des États shan, est un État de Birmanie, frontalier de la Chine au nord et nord-est, du Laos à l'est et de la Thaïlande au sud-est.

Avec une superficie totale de 155 800 km2, l'État shan est la plus vaste subdivision birmane, couvrant près d'un quart de la surface totale du pays. Il tire son nom du peuple Shan, ethnie majoritaire de la région. L'État Shan est essentiellement rural, et les principales villes sont Lashio, Kengtung et la capitale, Taunggyi.
Philippe Tissié
Philippe Tissié, né le 18 octobre 1852 à La Bastide-sur-l'Hers (Ariège) et mort le 4 juin 1935 à Pau (Pyrénées-Atlantiques) est un médecin français, hygiéniste, aliéniste et l'un des premiers neuropsychiatres en France. Il est surtout l'une des trois principales personnalités françaises, avec le baron Pierre de Coubertin et Paschal Grousset, ayant fait évoluer le système scolaire en y intégrant le sport et les jeux organisés.

La Revue scientifique
La Revue scientifique est une ancienne revue de sciences fondée en 1863. Elle était également appelée la « revue rose », selon la couleur de sa couverture et par opposition à la Revue politique et littéraire, la « revue bleue » du même éditeur. Journal hebdomadaire de 1863 à 1924, il devient bimensuel à partir de 1925.
MV Zenith
Le Zenith est un navire de croisière construit en 1990 sur le chantier naval Meyer Werft de Papenburg en Allemagne, pour la flotte de Celebrity Cruises.

Il a été acquis, après refonte, en 2007 par l'opérateur espagnol de croisière Pullmantur Cruises, filiale de la Royal Caribbean International.

En avril 2014, le paquebot a rejoint Croisières de France. Il a été rénové et mis aux couleurs de la compagnie.

Après la liquidation de cette compagnie, en conséquence de la crise du Covid-19, le navire finit par être démantelé à partir de septembre 2022 en Inde.

Navire de croisière
Un navire de croisière ou bateau de croisière est un navire (généralement un paquebot ou un navire de plaisance à utilisation commerciale) spécialisé dans le transport de passagers, dont le but est de proposer un voyage maritime ou fluvial de loisir. Il se distingue du paquebot de ligne dont le but est de transporter les passagers d'un port à un autre.

En 2024, les plus imposants navires de croisière au monde sont les navires de classe Icon et de classe Oasis, emportant respectivement près de 7 600 et 7 000 passagers.

Dans le nautisme de loisir, on peut distinguer les bateaux de taille modeste naviguant en « croisière côtière » (ou « petite croisière ») et ceux, normalement plus importants, pratiquant la « croisière au long-cours » (dite aussi « grande croisière »).
Cimetière du Sud (Lille)
Le cimetière du Sud est un cimetière situé au sud du boulevard périphérique sud de Lille. Ce cimetière fait partie des 73 000 cimetières répertoriés dans lesquels reposent des soldats du Commonwealth.

Le cimetière se situe dans un quartier populaire à la forte concentration de personnes d'origine immigrée.

Autoroute A25 (France)
L'autoroute A25, parfois nommée autoroute de la mer est une autoroute française du département du Nord, qui relie Lille à Socx. Elle est prolongée par la RN 225 jusqu'à Dunkerque, tronçon qui devrait être intégré à l'A25. Elle est appelée E42 au niveau européen et elle dépend de la Direction interdépartementale des Routes Nord. Comme il n'existe pas de route nationale suivant un tracé similaire et continu, cette autoroute est gratuite et directement gérée par l'État.

L'autoroute constitue le périphérique sud et ouest de Lille dans ses premiers kilomètres, puis traverse la Flandre française en desservant ses principales villes : Armentières, Bailleul et Hazebrouck.

Chaque jour aux heures de pointe, elle est le théâtre d'importants embouteillages et de fréquents accrochages sur 25 km entre Bailleul et Lille. Depuis 2016, une section à vitesse régulée est mise en place sur cette portion pour contrer ce phénomène.
Plana (Kraljevo)
Plana (en serbe cyrillique : Плана) est un village de Serbie situé sur le territoire de la ville de Kraljevo, district de Raška. Au recensement de 2011, il comptait 26 habitants.

Un autre village du nom de Plana est situé à proximité.

Raška (district)
Le district de Raška (en serbe cyrillique : Рашки округ ; en serbe latin : Raški okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 300 102 habitants. Le centre administratif du district est la ville de Kraljevo.

Le district est situé au sud-ouest de la Serbie.
Dominique Zinkpè
Dominique Zinkpè, né en 1969 à Cotonou au Bénin, est un artiste plasticien béninois contemporain qui réalise peintures, sculptures et installations. Parfois surnommé le « Basquiat africain », il puise son inspiration à la fois dans la culture de son pays – les cérémonies vaudou – et dans l'environnement quotidien africain, notamment avec les taxis brousse qui ont contribué à sa notoriété au début des années 2000. Il vit et travaille à Cotonou.

Jean-Michel Basquiat
Jean-Michel Basquiat [ ʒɑ̃ miʃɛl baskija], né le 22 décembre 1960 à Brooklyn et mort le 12 août 1988 à NoHo (Manhattan), est un artiste peintre américain.

Il devient très tôt un peintre d'avant-garde populaire et pionnier de la mouvance underground.
École des caporaux de Metline
L’École des caporaux de Metline est un établissement tunisien d’instruction militaire situé à Metline et chargé de former les élèves caporaux de l'armée de terre, des directions et des organes centraux du ministère de la Défense, en leur prodiguant les connaissances et le savoir-faire fondamental leur permettant de s'intégrer dans la vie militaire.

Metline
Metline (arabe : الماتلين) est une ville littorale du nord-est de la Tunisie située à soixante kilomètres au nord de Tunis, à 28 kilomètres au sud de Bizerte et à six kilomètres de Ras Jebel.

Située au bord de la mer Méditerranée, elle occupe une presqu'île s'étendant entre la montagne, la mer et la forêt, avec un littoral long de plus de six kilomètres.

Elle est rattachée à la délégation de Ras Jebel dans le gouvernorat de Bizerte. La municipalité créée le 3 mai 1967 abrite une population de 9 904 habitants selon le recensement de 2014 mais englobe trois imadas : Metline, Metline Ouest et El Garia avec un nombre total d'habitants de 11 714 en 2004. De par l'importance des échanges réalisés avec Bizerte, elle est souvent incluse dans l'agglomération bizertine.
Union méditerranéenne d'athlétisme
L’Union méditerranéenne d'athlétisme (UMA) (en anglais, Mediterranean Athletics Union) a été constituée à Daegu le 25 août 2011. Elle réunit 25 fédérations d'athlétisme qui sont riveraines de la mer Méditerranée, comme déjà prévu lors des Championnats d'Europe en salle à Paris. Trois continents sont concernés mais également les équipes israélienne et palestinienne. La présidence de la MAU a été confiée à Bernard Amsalem avec comme coprésident le Tunisien Fathi Hachicha. Parmi les objectifs de la MAU augmenter les échanges entre les pays membres et le développement de l'athlétisme, avec une attention particulière vers les régions moins développées. Ils organisent les Championnats méditerranéens d'athlétisme des moins de 23 ans.

Daegu
Daegu (en hangeul : 대구 ; hanja : 大邱 ; RR : Daegu ; MR : Taegu, /tɛ.ɡu/, litt. « large colline » ; anciennement nommé Taïkou en français), officiellement la ville métropolitaine de Daegu (hangeul : 대구광역시 ; hanja : 大邱廣域市), est une ville de Corée du Sud.
Blue Demon contre le pouvoir satanique
Blue Demon contre le pouvoir satanique (Blue Demon contra el poder satánico) est un film mexicain de Chano Urueta de 1966. C'est le onzième film de la série des Santo, el enmascarado de plata et le premier où les deux lutteurs masqués Blue Demon et El Santo apparaissent côte à côte.

Fernando Osés
Fernando Osés (né le 6 août 1922 à Valladolid, Espagne - décédé le 2 mai 1999 à Mexico) était un acteur, réalisateur, scénariste et producteur de cinéma espagnol émigré au Mexique depuis la guerre d'Espagne. Il était également lutteur et a permis à El Santo de débuter au cinéma.
Hervé Deniel
Hervé Deniel, né le 14 février 1899 à Saint-Martin-des-Champs et mort le 11 décembre 1951 à Paris, est un lutteur français, spécialiste de lutte libre.

Il remporte deux médailles lors des Championnats d'Europe, l'une en bronze en 1929 à Paris dans la catégorie des moins de 79 kg et l'autre en argent en 1933 à Paris dans la catégorie des moins de 87 kg.

Il participe au tournoi de lutte aux Jeux olympiques d'été de 1928 à Amsterdam dans la catégorie des moins de 79 kg.

Championnats d'Europe de lutte
Les Championnats d'Europe de lutte sont une compétition de lutte opposant les lutteurs du continent européen. Elle comprend depuis sa première édition officielle en 1911 à Budapest une compétition de lutte gréco-romaine à laquelle s'est ajoutée en 1929 une compétition de lutte libre masculine puis féminine dès l'édition de 1988. Ces championnats se déroulent actuellement tous les ans.
Georgin (entreprise)
Georgin (Régulateurs Georgin) est une entreprise française spécialisée dans les domaines de l'instrumentation industrielle et du conditionnement de signaux, plus particulièrement pour les zones ATEX.

Créée en 1939, la société est située au sud de Paris (à Châtillon). L’entreprise conçoit, fabrique et commercialise des appareils de mesure, de protection ainsi que des conditionneurs de signaux.

Conditionneur
Un conditionneur est un circuit électronique de traitement du signal issu d'un capteur. Il est utilisé pour simplifier l'interface du capteur avec le système d'acquisition de données.

Dans une chaine de mesure, le conditionneur intervient entre le capteur et l'interface. Il met en forme le signal mesuré pour le traduire en une grandeur permettant le traitement (par exemple : tension, courant, fréquence).
S-125
Le S-125 Neva/Petchora (terminologie OTAN : SA-3 Goa) est un missile sol-air de fabrication soviétique. Il a été conçu afin de pallier les manques du SA-2, en opérant à plus basse altitude, à des vitesses moindres, et avec un système plus efficace face aux dispositifs de contre-mesure électronique. C'est un missile radiocommandé qui utilise un propulseur à propergol solide.

Guerre électronique
La guerre électronique consiste en l'exploitation des émissions radioélectriques d'un adversaire et, inversement consiste à l'empêcher d'en faire autant. Il s'agit donc de toutes les opérations visant à acquérir la maîtrise du spectre électromagnétique, pour intercepter et/ou brouiller les ordres ou informations circulant dans les systèmes de communication de l'adversaire.

La guerre électronique se subdivise en trois branches : l'attaque, le soutien et la protection.
Acide mélilotique
L'acide mélilotique ou acide 3-(2-hydroxyphényl)propanoïque est un composé aromatique de la famille des acides phénylpropanoïques, un sous-groupe des phénylpropanoïdes et des acides phénoliques. Il est notamment présent dans le mélilot officinal (Melilotus officinalis) où il a été découvert et dont il tire son nom.

Catéchine
La catéchine est un composé organique de la famille des flavanols, une sous-classe des flavonoïdes. Elle est aussi connue sous le nom de catéchol, avec le risque de confusion avec le pyrocatéchol parfois dénommé lui aussi catéchol. L'usage dans la communauté scientifique a fini par imposer le terme de catéchine, dérivé du terme anglais catechin. Ce tannin catéchique est un composé allélopathique initialement découvert dans les fruits de l'acacia à cachou (Acacia catechu, auquel cette molécule doit son nom). La catéchine et ses nombreux isomères sont de puissants antioxydants qui aident à prévenir les maladies inflammatoires et coronariennes. Ils sont également phytotoxiques et antibactériens.

Le terme de catéchine est aussi parfois utilisé pour désigner la classe des flavanols (flavan-3-ols, flavan-3,4-ols et leurs esters galliques). Pour éviter la confusion entre la classe et le composé, ce dernier est désigné dans ce contexte par (+/-)-catéchine.
Alexandre Beliaïev
Alexandre Romanovitch Beliaïev (en russe : Александр Романович Беляев), né le 4 mars 1884 (16 mars 1884 dans le calendrier grégorien) à Smolensk et mort le 6 janvier 1942  à Pouchkine, est un écrivain de science-fiction d'URSS. On le surnommait « le Jules Verne soviétique ».

Pouchkine (ville)
Pouchkine (en russe : Пушкин ; en finnois : Saari), anciennement Tsarskoïe Selo (Царское Село, « village des tsars »), est une ville de Russie. Autrefois située dans l'oblast de Léningrad, elle est depuis 1991 sous la juridiction de Saint-Pétersbourg. Sa population s'élevait à 106 087 habitants en 2017.
Lego DC Comics: Batman Be-Leaguered
Lego DC Comics: Batman Be-Leaguered est un téléfilm d’animation de super-héros basé sur les licences Lego et DC Comics. Il est diffusé sur Cartoon Network le 27 octobre 2014. Il est par la suite sorti avec le vidéofilm Lego DC Comics Super Heroes : La Ligue des Justiciers contre la Ligue des Bizarro.

Bat-Mite
Bat-Mite est un personnage appartenant à DC Comics. Bat-Mite est un diablotin issue de la 5e dimension, celle de l'imagination, comme Mr Mxyztplk. Bat-Mite est un admirateur de Batman ; mais, par sa maladresse, il est essentiellement une nuisance pour le justicier. Son origine extra-dimensionnelle lui procure des pouvoirs qui semblent magiques. Bat-Mite repart souvent dans sa dimension de son propre chef quand il réalise qu'il a mis son idole en colère.
Haute-Argovie
La Haute-Argovie (en allemand Oberaargau, en italien Alta Argovia, en dialecte bernois Oberaargou) est la partie nord-est du canton de Berne, en Suisse, limitrophe des cantons de Soleure, d'Argovie et de Lucerne. Au sud, la Haute-Argovie est bordée par l'Emmental, unique région bernoise limitrophe, et forme d'un point de vue administratif l'arrondissement de Haute-Argovie. Jusqu'en 2009, il comprenait deux districts du canton de Berne : le district de Wangen et celui d'Aarwangen, qui avec une partie du district de Trachselwald appartiennent désormais à l'arrondissement administratif de Haute-Argovie. La commune de Dürrenroth, située au nord du bassin versant entre l'Aar et l'Emme et donc géographiquement située en Haute-Argovie, est cependant rattachée à l'arrondissement administratif de l'Emmental.

Districts du canton de Berne
Cet article présente une liste des districts du canton de Berne.

À partir du 1er janvier 2010, les districts bernois ont été maintenus par l'article 38 de la Loi sur l'organisation du Conseil-exécutif et de l'administration (Loi d'organisation, LOCA) mais la décentralisation de l'administration cantonale est désormais assumée par 10 arrondissements administratifs (article 39 de la LOCA). À ce titre, la votation cantonale du 24 septembre 2006 portant sur la réforme de l’administration cantonale décentralisée maintient clairement la coexistence des districts à l'article 3 alinéa 2 de la Constitution cantonale bernoise.

Si les districts ont perdu le pouvoir politique et administratif au profit des nouveaux arrondissements administratifs créés en 2010, ils délimitent, par exemple dans le Jura bernois, les trois circonscriptions électorales pour l'élection au Conseil du Jura bernois.
État précancéreux
Un état pré-cancéreux est la forme que prend un tissu, organe ou partie d'organe, où est susceptible de se développer un cancer propre à ce tissu ou cet organe. Il peut se reconnaître par une lésion, dite précancéreuse. Au niveau d'un épithélium, il peut s'agir d'une dysplasie, qui est une altération du métabolisme cellulaire.

Comme exemples d'affections précancéreuses, on peut citer les dysplasies pouvant survenir au cours de la gastrite chronique à Helicobacter pylori, l'endobrachyœsophage par reflux gastro-œsophagien, le condylome à papillomavirus du col utérin, un adénome du côlon.

Adénome
Un adénome est une tumeur bénigne pouvant affecter une glande ou bien une muqueuse.

Toutes les glandes peuvent être atteintes : glande endocrine à sécrétion hormonale interne comme la thyroïde ou l'hypophyse, glande à sécrétion externe comme le sein, la prostate ou les glandes sébacées de la peau, ou encore une muqueuse comme celle du tube digestif (dans ce cas, on parle plus précisément de polypes adénomateux).
110 mètres haies aux Jeux olympiques d'été de 1996
L'épreuve du 110 mètres haies aux Jeux olympiques de 1996 s'est déroulée les 28 et 29 juillet 1996 au Centennial Olympic Stadium d'Atlanta, aux États-Unis. Elle est remportée par l'Américain Allen Johnson.

Allen Johnson
Allen Kenneth Johnson, né le 1er mars 1971 à Washington, est un athlète américain spécialiste du 110 mètres haies. Champion olympique en 1996, il remporte également quatre titres de champion du monde en plein air (1995, 1997, 2001 et 2003) et trois en salle (1995, 2003 et 2004). En plus de vingt ans de carrière, il établit à huit reprises la meilleure performance mondiale de l'année et descend onze fois sous les 13 secondes.
Chronologie du blues
La chronologie du blues présente sur une échelle de temps les événements marquants (naissance et décès de personnalités, création d'œuvres, etc.) de chaque année dans le domaine du blues et des différents courants qui en sont issus, comme le boogie woogie ou le rhythm and blues.

Chronologie
La chronologie (aussi appelée annale ou chronique) est une science qui étudie la succession d'événements dans le temps, afin de dater aussi précisément que possible les événements historiques. Considérée comme une discipline auxiliaire de l'histoire, la chronologie est une manière d'appréhender l'histoire par les événements.

Pour cela, elle sélectionne et met en valeur les événements selon le mode de pensée de la zone géo-culturelle étudiée, en particulier en ce qui concerne l'établissement de son « point zéro ». Une chronologie se rapportant à un sujet spécial organise des événements selon leur ordre temporel d'occurrence mais aussi selon l'objectif poursuivi par l'auteur chargé de la dresser. On ne mettra pas en valeur les mêmes événements selon qu'on dresse une chronologie de l'évolution, une série des temps géologiques ou la succession généalogique d'une dynastie royale.
Banque austro-hongroise
La Banque austro-hongroise était une banque centrale à laquelle participaient l'empire d'Autriche et le royaume de Hongrie. Elle existe de 1878 à 1922 et sert de banque centrale à la monnaie unique des deux parties de l'empire d'Autriche-Hongrie, d'abord le florin austro-hongrois puis la couronne austro-hongroise. La banque a ses bureaux principaux et ses directions dans l'actuel Palais Ferstel, ancien bâtiment de banque et de bourse dans le centre de Vienne et Szabadság tér n°8-9 à Budapest ; Vienne est cité comme le siège officiel de la banque.

La Banque austro-hongroise procède de la Banque nationale d'Autriche sur la base du compromis austro-hongrois de 1867. La Banque austro-hongroise est le prédécesseur direct et indirect des institutions suivantes :

Banque nationale d'Autriche

Magyar Nemzeti Bank

Banque nationale tchèque

Banque nationale de Slovaquie

Banque nationale de Slovaquie
La Banque nationale de Slovaquie (en slovaque : Národná banka Slovenska, NBS) est la banque centrale de la République slovaque.

De 1993 à 2009, elle gérait et émettait la couronne slovaque, elle émet l'euro depuis 2009 et est donc membre du Système européen de banques centrales.
Norman Hallows
Norman Frederick Hallows (né le 29 décembre 1886 à Doncaster et décédé le 16 octobre 1968 à Marlborough) est un athlète britannique spécialiste du demi-fond. Affilié à l'Université d'Oxford, il mesurait 1,75 m pour 60 kg.

Doncaster (Royaume-Uni)
Doncaster est une ville britannique située dans le Yorkshire du Sud (Angleterre). Sa population est estimée à 109 850 habitants (borough : 306 400 habitants). Située à environ trente kilomètres de Sheffield, Doncaster est parfois appelé « Donny » par ses habitants et héberge le club de football de Doncaster Rovers FC.
Menzies (Australie-Occidentale)
Menzies (56 habitants) est un village d'Australie-Occidentale à 728 km à l'est-nord-est de Perth.

Le village porte le nom de Leslie Robert Menzies, un prospecteur américain.

De l'or a été découvert dans la région à la fin des années 1800 et la ville comptait près de 10 000 habitants dans les années 1900.

Le village est situé sur le trajet de l'Indian Pacific.

On trouve à environ 50 km de Menzies le Lac Ballard.

Indian Pacific
L'Indian Pacific est une voie de chemin de fer en service qui relie les villes de Perth et de Sydney en Australie. Elle a été inaugurée le 23 février 1970 après que les lignes déjà existantes ont été harmonisées à l’écartement standard. Elle a une longueur de 4 352 kilomètres et traverse trois États.

Il contribue au transport en Australie.
West Nippon Expressway Company
La West Nippon Expressway Company Limited (西日本高速道路株式会社, Nishi-nihon Kōsoku-dōro Kabushiki-gaisha), en abrégé NEXCO West (NEXCO西日本, NEXCO Nishi-Nihon), est l'un des principaux exploitants d'autoroutes et de routes à péage au Japon. L'entreprise gère des routes dans les régions du Kansai et du Chūgoku, ainsi que sur les îles de Kyūshū, Shikoku et Okinawa.

Île Okinawa
L'île Okinawa (en japonais 沖縄本島, Okinawa hontō, littéralement « île principale Okinawa » ; en okinawaïen 沖縄, Uchinā) est l'île principale de l'archipel Okinawa, de la préfecture d'Okinawa et de l'archipel des Îles Ryūkyū.

Sa ville principale est Naha, capitale de la préfecture. Elle est située à 1 554 km à vol d'oiseau au sud-ouest de Tokyo.
Isabelle Bertolotti
Isabelle Bertolotti, née en 1961 à Bourg-en-Bresse (Ain, France) est une conservatrice en chef du patrimoine. Elle est directrice du Musée d'art contemporain de Lyon et directrice artistique de la Biennale d'art contemporain de Lyon depuis 2018.

Delphine Balley
Delphine Balley (née le 7 mai 1974 à Romans) est une photographe plasticienne  contemporaine française. Elle vit et travaille dans la Drôme. Ses séries photographiques se déclinent autour de la mémoire familiale ou collective dont elle interroge les traces.