hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Livre des Jubilés
Le Livre des Jubilés, aussi appelé en grec « leptogenèse », c'est-à-dire Genèse mineure, est un pseudépigraphe attribué à Moïse qui présente l'histoire des patriarches depuis la Création jusqu'à l'instauration de la fête de Pâque.

Les Jubilés sont un exemple de Bible réinventée. Produit par des milieux juifs pendant la période du Second Temple, le livre n'a pas obtenu de statut canonique dans le judaïsme rabbinique et n'a pas été intégré à la Septante. Il a cependant été inclus dans le canon de l'Église éthiopienne orthodoxe. Diffusé en Europe à partir du XIXe siècle, lorsque des manuscrits ont été rapportés d'Éthiopie, il est traduit du guèze en plusieurs langues. Il ne suscite que peu d'intérêt dans la communauté universitaire avant la découverte de plusieurs fragments en hébreu parmi les rouleaux de la mer Morte. La bibliothèque de la Pléiade l'a inclus dans son édition des Écrits intertestamentaires.

Judaïsme rabbinique
Le judaïsme rabbinique (en hébreu : יהדות רבנית, Yahadout Rabbanit) est un courant du judaïsme probablement issu du judaïsme pharisien après la destruction du second Temple en 70 apr. J.-C.. Il s'est structuré du IIe au VIe siècle de l'ère chrétienne, date à partir de laquelle il fut reconnu comme la norme du judaïsme.

Seul le judaïsme karaïte, qui comporte aujourd'hui peu d'adhérents, a rejeté après cette date l'autorité des interprétations rabbiniques, les Samaritains s'étant opposés auparavant à tout ce qui n'était pas écrit dans les cinq premiers livres de l'Ancien Testament.
Fernand de Ryckman de Betz
Fernand, baron de Ryckman de Betz, né le 17 juillet 1871 à Louvain (Belgique), décédé le 22 mai 1961 à Bruxelles (Belgique), est un diplomate, généalogiste et homme politique belge, sénateur suppléant, vice-consul de Belgique, conseiller de la légation du Siam en France, président de la Commission franco-belge des dommages de guerre.

Siam
Le Siam (thaï : สยาม Sayam) est l'ancien nom de la Thaïlande.

Le royaume de Siam fut fondé en 1350 par le roi Ramathibodi Ier. Ses capitales successives ont été Ayutthaya (1350–1767), Thonburi (1767–1782), puis Bangkok (à partir de 1782). Le pays a pris le nom de Thaïlande en 1939, après la prise du pouvoir par le général Plaek Phibunsongkhram.
Temple de la Littérature de Hanoï
Le temple (en vietnamien : Văn Miếu-Quốc Tử Giám; hán tự: 文廟-國子監), ou sanctuaire du Prince propagateur des Lettres est un temple confucéen situé dans la partie ouest de la vieille ville d'Hanoï, capitale du Viêt Nam. C'est le plus important des mausolées de Confucius du pays. Il est divisé en cinq cours. Du temps de l'Indochine française, il était appelé par les coloniaux « la pagode des Corbeaux ». Son mur d'enceinte date de 1833,.

École française d'Extrême-Orient
L'École française d'Extrême-Orient (EFEO) est un établissement  français spécialisé dans l'étude des civilisations de l'Asie. Il a été fondé en 1898 par Paul Doumer. L'École française d'Extrême-Orient fait partie du Réseau des écoles françaises à l'étranger et, au regard de l'administration française, a le statut d'établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel (EPSCP).
Société culturelle omnisports Sainte-Marguerite Athlétisme
La Société culturelle omnisports Sainte-Marguerite Athlétisme se situe dans la ville française de Marseille. Ce club d'athlétisme est l'une des sections sportives du club omnisports de la Société culturelle omnisports Sainte-Marguerite, créée en 1936 et couramment appelée SCO Sainte-Marguerite. Le nom provient du quartier de Sainte-Marguerite qui est localisé dans le 9e arrondissement de la ville.

9e arrondissement de Marseille
Le 9e arrondissement de Marseille est l'un des 16 arrondissements de Marseille. Il fait partie du cinquième secteur de Marseille.

Celui-ci fait partie des arrondissements les plus aisés de Marseille avec les 7e et 8e.
Situé au sud-est de la ville, il est bordé à l'ouest par le 8e arrondissement et au nord par les 10e et 11e. Il s'agit du plus vaste arrondissement de Marseille.
Banski dvori
Le Banski dvori (prononcé : [bâːnskiː dvɔ̌ːri], « Cour des Bans ») est un bâtiment historique situé sur le côté ouest de la place Saint-Marc à Zagreb, en Croatie. Il a servi de résidence officielle aux « Bans » croates (vice-rois) et abrite actuellement le gouvernement croate.

Le Banski dvori est un bâtiment baroque comptant deux étages et construit par Ignaz Gyulai dans la première moitié du XIXe siècle. Le palais fut la résidence des « Bans » de 1809 à 1918, d'où le nom de Banski dvori. Pendant cette période, il abrita la Tabula Banalis (table des « Bans ») et plus tard la table de la cour royale. Le Ban Josip Jelačić, qui porte le nom de la place Ban Jelačić, résidait à la Banski dvori.

Ante Marković
Ante Marković, né le 25 novembre 1924 à Konjic, royaume des Serbes, Croates et Slovènes (actuellement Bosnie-Herzégovine) et mort le 28 novembre 2011 à Zagreb, Croatie, est un homme politique croate, dernier Premier ministre de la république fédérative socialiste de Yougoslavie.
Wham Rap! (Enjoy What You Do)
Wham Rap! (Enjoy What You Do) est le premier single du groupe de pop britannique Wham!. Cette chanson est écrite par George Michael et Andrew Ridgeley. Elle sort en juin 1982 sous le label Innervision Records. En 1983, lorsque Wham! commence à avoir du succès, Wham Rap! (Enjoy What You Do) ressort et se classe à la 8e place du hit-parade anglais.

Une version remixée sort en 1986 sous le titre : Wham Rap '86. Cette version est présente sur l'album Music from the Edge of Heaven, destiné aux États-Unis. Wham Rap '86 figure aussi en face B du single et du maxi de The Edge of Heaven, au Royaume-Uni. Dans d'autres pays, Wham Rap '86 figure en face B du dernier single du groupe : Where Did Your Heart Go?.

On peut entendre la première version de Wham Rap! (Enjoy What You Do) dans le film américain Perfect (1985) de James Bridges.

Music from the Edge of Heaven
Music from the Edge of Heaven est le troisième album studio du groupe de pop britannique Wham!. Cet album est uniquement sorti en 1986 aux États-Unis et au Canada. Dans les autres pays, Wham! a sorti son troisième album sous le titre The Final. La pochette de Music from the Edge of Heaven est monochrome.

Le 20 mars 2015, un coffret intitulé Original Album Classics, regroupant les trois albums studios du groupe, est commercialisé en Europe.
Paleó Tsiflíki
Paleó Tsiflíki (grec moderne : Παλαιό Τσιφλίκι), officiellement Paliós (grec moderne : Παληός) depuis 1932 est une localité située dans le dème de Kavála, dans le district régional de Kavála, dans la periphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 2 195 habitants.

Son nom originel signifie « Ancien Tchiflik ».

Tchiflik
Un Tchiftlik (en turc Çiftlik) était, dans l'Empire ottoman, une grande propriété agricole située à proximité d'une ville ou d'un village. Elle était détenue en toute propriété mais pouvait être partagée en petites métairies qui rémunéraient le propriétaire en lui donnant, le plus souvent, un cinquième de la récolte.

Les grands tchiftliks furent constitués, pour la plupart, après la conquête des États européens médiévaux par l'Empire ottoman.

Après la fin de l'occupation turque, les tchiftliks furent quasi totalement supprimés. Certains subsistèrent, de manière anecdotique, jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale. En Bulgarie, les derniers tchiftliks furent démantelés lors de la prise de pouvoir, par les communistes, en 1944-1945.
Chronème
Le chronème est l’unité suprasegmentale théorique de base d’un son qui le distingue d’un autre par la durée. Le concept est comparable au tonème, unité de ton. Dans l’alphabet phonétique international, le chronème est représenté par le brève suscrit ‹ ◌̆ › pour les sons courts, le demi-chrone ‹ ˑ › pour les sons semi-long, et le chrone ‹ ː › pour les sons longs.

Le terme chronème est aussi utilisé par François Falc’hun pour désigner un groupe complexe formé d’une voyelle et d’une consonne.

Chrone
Le chrone ou deux-points triangulaire ‹ ː › et le demi-chrone ou point triangulaire ‹ ˑ › sont des signes de l’alphabet phonétique international indiquant la quantité d’un son (voyelle ou consonne). Le chrone indique une prononciation longue et le demi-chrone une prononciation mi-longue, par opposition à la prononciation de durée normale indiquée sans signe diacritique et la prononciation brève indiquée avec le signe diacritique brève.

Exemples en occitan :

cantar [kanˈtaː]  = chanter.

camin [kaˈmiː] = chemin.
Melbourne Knights Football Club
Le Melbourne Knights est un club australien de football basé à Melbourne.
Le club participe actuellement aux National Premier Leagues Victoria, le deuxième niveau du système de ligue de football australien sous la A-League. C'est l'un des clubs de football les plus titrés d'Australie, ayant remporté deux fois le championnat et quatre fois le titre de la défunte National Soccer League (NSL).

Le club est basé dans la banlieue ouest de Melbourne et tire une grande partie de son soutien de la communauté australienne croate. L'identification du club avec ses racines croates reste forte. Il participe régulièrement au tournoi de football australo-croate.

Les Melbourne Knights jouent leurs matchs au Knights Stadium, un stade d'une capacité de 15 000 places (avec environ 4 000 places assises) que le club possède et exploite depuis 1989.

International Federation of Football History & Statistics
L'International Federation of Football History & Statistics (IFFHS) est une organisation d'études historiques et statistiques sur le football, créée en 1984.

L'IFFHS se fait connaître pour ses multiples classements de clubs et de personnalités du monde du football, et notamment son classement mondial des clubs de football (un classement dont la Fédération internationale de football association (FIFA) n'a pas d'équivalent).
Perceval de Didot
Le Perceval de Didot, aussi appelé Perceval en prose ou Didot-Perceval, est un roman en ancien français écrit probablement au début du XIIIe siècle par un auteur anonyme (bien qu'il soit parfois attribué à Robert de Boron). Il est conservé aujourd'hui dans deux manuscrits. Il complète, à la suite du Joseph d'Arimathie en prose et du Merlin en prose, le Petit Cycle du Graal.

Le texte achève ainsi le cycle, entamé en vers par Robert de Boron avec le Joseph d'Arimathie en vers, qui voit une très forte christianisation du mythe du roi Arthur et du Graal.

Graal
Le Graal est un objet mythique de la légende arthurienne, objet de la quête des chevaliers de la Table ronde.

À partir du XIIIe siècle, il est assimilé au Saint Calice (la coupe utilisée par Jésus-Christ et ses douze disciples au cours de la Cène, et qui a recueilli le sang du Christ) et prend le nom de Saint Graal. La nature du Graal et le thème de la quête qui lui est associée ont donné lieu à de nombreuses interprétations symboliques ou ésotériques, ainsi qu'à de multiples illustrations artistiques.
Rosenmeer
Le Rosenmeer est un ruisseau français, canalisé, courant intégralement à Rosheim dans le département du Bas-Rhin, en région Grand Est.

Largement artificiel, le ruisseau a été créé vers le 14e siècle à partir de ruisselets existants et détournés pour apporter un peu d’eau à Rosheim, principalement

C'est un affluent de l'Ehn, donc un sous-affluent de l'Ill (bassin collecteur du Rhin).

Mollkirch
Mollkirch [mɔlkiʁʃ]  est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.
Pacte de Támara
Le pacte de Támara (également connu sous le nom de paix de Támara) est un traité de paix signé en juin 1127 par les rois Alphonse Ier d'Aragon et Alphonse VII de León et Castille ; ce traité détermine les territoires respectifs des deux souverains après la prise du château de Burgos par le monarque aragonais.

Les royaumes de Castille et de León reviennent à leurs frontières de 1054 après la bataille d'Atapuerca et la souveraineté d'Alphonse Ier est reconnue sur la Biscaye, Alava, Guipuscoa, Belorado, La Bureba, Soria, San Esteban de Gormaz et La Rioja. En contrepartie, le roi d'Aragon renonce au titre d'empereur.

Royaume de Castille
Le royaume de Castille (en espagnol : Reino de Castilla) est un ancien royaume du Moyen Âge qui trouve ses origines au nord de la péninsule Ibérique, dans l'actuelle Espagne. Annexée au départ par le royaume de Dom Sanche III, celui-ci la donna à son fils Ferdinand Ier. La Castille prit alors à ce moment-là le nom de royaume de Castille.
Addy
Addy est un patronyme porté notamment par :

Bell Ribeiro-Addy (1985-), femme politique britannique ;

David Addy (1990-), footballeur ghanéen ;

Esi Sutherland-Addy, académicienne, écrivaine, pédagogue et militante des droits de l'homme ghanéenne ;

Jangy Addy (1985-), athlète du Liberia (précédemment américain), spécialiste du décathlon ;

Lee Addy (1990-), footballeur international ghanéen ;

Marian Ewurama Addy (1942-2014), biochimiste ghanéenne ;

Mark Addy (1964-), acteur britannique ;

Meghan Addy (1978-), athlète américaine, spécialiste du 400 mètres haies ;

Mercy Addy (1964-), athlète ghanéenne ;

Robert Addy (1845-1910), joueur de baseball américain ;

Robert Addy (1941-), coureur cycliste britannique ;

Ted Addy (1904-1971), écrivain américain, auteur de roman policier ;

Wesley Addy (1913-1996), acteur américain.

Wesley Addy
Wesley Addy, né à Omaha dans le Nebraska, le 4 août 1913, et mort à Danbury dans le Connecticut, le 31 décembre 1996, est un acteur américain. Il est notamment connu pour ses nombreux seconds rôles dans plusieurs films de Robert Aldrich.
HMS A7
Le HMS A7 était un sous-marin britannique de classe A, construit pour la Royal Navy au cours de la première décennie du XXe siècle. Il a coulé lors d’un entraînement en 1914, causant la perte de tout son équipage. Les efforts pour le sauver ont échoué et son épave est devenue un site protégé. Il est interdit de plonger sur l’épave sans permis du ministère de la Défense.

Épave (maritime)
Dans le domaine maritime, une épave est ce qui reste d'un navire à la mer (épave dérivante), sur le rivage ou au fond de la mer, après avoir été abandonné, s'être échoué ou avoir coulé à la suite d'une « fortune de mer » (naufrage, avarie, abordage, erreur de navigation, etc.) ou d'un sabordage. Ce peut être aussi une marchandise ou un aéronef tombés par accident à la mer. Les épaves peuvent être sources de pollution (fioul, cargaison), mais aussi servir d'abri pour coraux et poissons ou attirer les chercheurs d'épave en quête de trésors.
Gouvernement García-Page I
Le gouvernement García-Page I est le gouvernement de Castille-La Manche entre le 6 juillet 2015 et le 8 juillet 2019, durant la IXe législature des Cortes de Castille-La Manche. Il est présidé par Emiliano García-Page.

IXe législature des Cortes de Castille-La Manche
La IXe législature des Cortes de Castille-La Manche est un cycle parlementaire des Cortes de Castille-La Manche, d'une durée de quatre ans, ouvert le 18 juin 2015 à la suite des élections du 24 mai précédent, et clos le 2 avril 2019.
André Schlim
Le vice-amiral aviateur chevalier André Schlim, né à Waltzing-Bonnert le 7 février 1926 et mort à Bruges le 9 août 1999, eut une conduite héroïque lors de la Seconde Guerre mondiale et fut désigné en 1980 comme chef d'état-major de la Force navale belge.

Arlon
Arlon (en allemand et en luxembourgeois : Arel ; en néerlandais : Aarlen ; en wallon : Årlon ; en gaumais : Ièrlon) est une ville de Belgique, en Wallonie. Elle est traditionnellement germanophone et officiellement francophone. Il s'agit du chef-lieu de la province belge de Luxembourg, et est également chef-lieu de son arrondissement administratif.

L’origine de la ville remonte à la période gallo-romaine. L'allemand ou le luxembourgeois y a longtemps été la langue véhiculaire, même si le français y était d'usage.

La ville est aujourd'hui un grand centre administratif et commercial dans la région. C'est l'agglomération la plus peuplée du Pays d'Arlon. Le secteur tertiaire, notamment l'enseignement, y développe ses activités (faculté universitaire et enseignement secondaire).
Lise-Anne Couture
Lise-Anne Couture, née en 1959, est une architecte canadienne, cofondatrice en 1987, avec Hani Rashid, de l'agence Asymptote, sise à New York. Elle est diplômée de l'université Carleton d'Ottawa et de l'université Yale.

Cette agence est notamment connue pour ses installations artistiques et ses recherches menées sur les rapports entre outils numériques et architecture.

En plus de son rôle chez Asymptote, Lise Anne Couture siège au conseil d'administration de la Architectural League of New York et participe à des initiatives telles que le GSA Design Excellence Peer Review du gouvernement fédéral. Elle a également été boursière de la New York Foundation for the Arts.

Installation (art)
Une installation artistique est une œuvre d'art visuel ou sonore en trois dimensions, souvent créée pour un lieu spécifique (in situ) et conçue pour modifier la perception de l'espace. Le terme « installation » apparu dans les années 1970 s'applique généralement à des œuvres créées pour des espaces intérieurs (galerie, musée) ; les œuvres en extérieur sont plus souvent désignées comme art public, land art ou intervention artistique.
Catherine McKenna
Catherine Mary McKenna, née le 5 août 1971 à Hamilton (Ontario), est une avocate et femme politique canadienne.

De 2015 à 2021, elle est députée fédérale d'Ottawa-Centre. Elle occupe également le poste de ministre de l'Infrastructure et des Collectivités de 2019 à 2021.

Député fédéral canadien
Un député fédéral canadien est un membre de la Chambre des communes du Canada. Au nombre de 338, ils sont élus au scrutin uninominal majoritaire à un tour dans les circonscriptions électorales et pour un mandat maximum de 4 ans.
Robert Pulford
Robert Jesse Pulford, dit Bob Pulford, né le 31 mars 1936 à Newton Robinson (Ontario) et mort le 5 janvier 2026 en Floride, est un joueur professionnel canadien, un entraîneur-chef ainsi qu'un directeur-général retraité de hockey sur glace. Il agit en tant qu'assistant au commissaire de la Ligue nationale de hockey.

Trophée Jack-Adams
Le trophée Jack-Adams — en anglais : Jack Adams Award — est un trophée de hockey sur glace d'Amérique du Nord. Il est décerné annuellement à l'entraîneur de la Ligue nationale de hockey qui a le plus contribué aux succès de son équipe. Le gagnant est choisi par un vote à travers l'association des diffuseurs de la LNH, la National Hockey League Broadcasters Association.
Silverton (Royaume-Uni)
Silverton est un village et une paroisse civile du Devon, dans le sud-ouest de l'Angleterre. 
Il est situé dans l'est du comté, à une douzaine de kilomètres au nord de la ville d'Exeter. Administrativement, il relève du district non métropolitain du Mid Devon.

Exeter
Exeter ([ˈɛksɪtə(ɹ)] ) est le chef-lieu du comté de Devon en Angleterre. La ville est située au nord-est de Plymouth. Sa population est de 115 000 habitants. Connue pour son ancienne cathédrale et ses ports des XIIe et XIVe siècles, Exeter possède le statut de cité.
Kodjo Gnambi Garba
Kodjo Gnambi Garba, né le 19 novembre 1964 à Kabou au Togo, est un magistrat togolais. Après une carrière de plus de vingt-cinq ans au sein de la justice, il est devenu avocat général à la Cour suprême du Togo en septembre 2021, après avoir exercé comme procureur général près la Cour d’appel de Lomé,,.

Cour suprême du Togo
La Cour suprême du Togo, fondée en 1961, est la plus haute juridiction togolaise en matière judiciaire et administrative. Réformée en 1992, elle est constituée de deux chambres : l'une administrative et l'autre judiciaire.
Paul Samuel Boyer
Paul Samuel Boyer, né le 2 août 1935 et mort le 17 mars 2012,, est un historien américain de la culture, intellectuel (Ph.D., université Harvard, 1966), professeur d'histoire émérite Merle Curti et ancien directeur (1993-2001) de l'Institut de recherche en sciences humaines de l'université de Wisconsin – Madison. Il est professeur invité à UCLA, à la Northwestern University et à William & Mary ; reçoit des bourses de la Fondation Guggenheim et de la Fondation Rockefeller ; et est un membre élu de l'Académie américaine des arts et des sciences, de la Society of American Historians et de la American Antiquarian Society.

Fondation John-Simon-Guggenheim
La Fondation John-Simon Guggenheim (en anglais : John Simon Guggenheim Memorial Foundation) est une fondation créée aux États-Unis en 1925 par M. et Mme Simon Guggenheim à la mémoire de leur fils, décédé trois ans auparavant, le 26 avril 1922.
USS Savannah (CL-42)
L'USS Savannah (CL-42) est un croiseur léger de classe Brooklyn construit pour l'United States Navy dans les années 1930. Il est le quatrième navire baptisé du nom de la principale ville de l'état de Georgie.

Le Savannah est mis sur cale aux chantiers navals de la New York Shipbuilding Corporation de Camden (New Jersey) le 31 mai 1934, il est lancé le 8 mai 1937 et admis au service actif à l'arsenal de Philadelphie le 10 mars 1938.

Camden (New Jersey)
La ville de Camden est le siège du comté de Camden, dans l’État du New Jersey, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 77 344 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 73 973 habitants en 2018.

Camden se trouve sur les rives du fleuve Delaware, dans la banlieue de Philadelphie.
Samsung Galaxy Note (smartphone)
Le Samsung Galaxy Note (en coréen : 삼성 갤럭시 노트, translittération : Samsung gaelreogsi noteu) est un smartphone de type phablette sous système d'exploitation Android introduit en 2011. Il fait partie de la gamme Galaxy Note.

Il occupe une niche dans la gamme Samsung Galaxy, comblant le fossé en taille d'écran entre les autres smartphones Galaxy comme le Samsung Galaxy S2 et les tablettes comme les Galaxy Tab.

La grande nouveauté est l'ajout du stylet S Pen de technologie Wacom, avec 512 niveaux de pressions, permettant aux dessinateurs d'utiliser ce téléphone comme un carnet de croquis électronique.

Cette technologie n'avait alors été utilisée que par le constructeur chinois Eren Eben (E人E本), avec l'Eben T2, depuis octobre 2010,.

Eren Eben
Eren Eben (chinois : E人E本 ; pinyin : E-rén E-běn ; litt. « personne électronique, origine électronique »), dont le nom complet est Pékin, une personne, une origine, société d'information et technologie à capital limité (北京壹人壹本信息科技有限公司, běijīng yīrén yīběn xìnxī kējì gōngsī) est une société d'électronique chinoise, basée à Pékin et spécialisée dans les tablettes numériques, avec stylet de technologie Wacom, sensible aux niveaux de pression.

La première tablette de la marque est la T2, sorti en 2010. En 2011, cette tablette, limitée au marché chinois, s'est vendue à 300 000 exemplaires

La Eren Eben T7 utilise un SoC comprenant deux cœurs ARM Cortex-A15 MPCore et a une autonomie de 10 heures.
Président de la Chambre des représentants (Australie)
Le président de la Chambre des représentants (en anglais : Speaker of the House of Representatives) préside les sessions de la Chambre des représentants d'Australie. Ses fonctions, définies par la Constitution de 1900, s'inscrivent dans la continuité de celles du président de la Chambre des communes au Royaume-Uni. Dans l'ordre protocolaire au niveau fédéral, le Speaker est le troisième personnage de l'État, derrière le Gouverneur général (ou le Roi, lorsqu'il est présent) et le Premier ministre.

Le 26 juillet 2022, Milton Dick est élu président de la Chambre en remplacement d'Andrew Wallace.

Gouverneur général d'Australie
Le gouverneur général d'Australie (en anglais : Governor-General of Australia) est le représentant du chef de l'État australien, Charles III, roi d'Australie. La fonction est occupée par Sam Mostyn depuis le 1er juillet 2024.

Il est difficile de qualifier exactement le rôle du gouverneur général. S'il est officiellement le représentant du monarque dans le Commonwealth d'Australie, son pouvoir n'est pas un simple pouvoir de représentation. En raison de ses larges compétences, il possède un véritable rôle institutionnel mais aussi un rôle honorifique. Dans chaque État de l'Australie, le monarque est représenté par un gouverneur, vérifiant les procédures du gouvernement de l'État.