hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John M. Palmer
John McAuley Palmer, né le 13 septembre 1817 et mort le 25 septembre 1900, est un homme politique américain, membre du Parti démocrate, gouverneur (1869-1873) et sénateur de l'Illinois (1891-1897). Figure indépendante, il changea plusieurs fois de parti.

Général pendant la guerre civile, il combattit dans les rangs de l'Union. Il fut candidat à l'élection présidentielle américaine de 1896 sous la bannière du Parti national-démocrate, faction dissidente du Parti démocrate qui soutenait la défendre l'étalon-or, le libre-échange et la limitation des pouvoirs du gouvernement fédéral. Il obtint moins de 1 % des voix et aucun grand électeur.

Union (guerre de Sécession)
Territoires de l'Union

États de l'Union qui pratiquaient l'esclavage

États confédérés

Territoires non réclamés avant ou pendant la guerre de Sécession

Durant la guerre de Sécession, l’Union est le nom utilisé pour faire référence aux 23 États des États-Unis qui ne faisaient pas partie de la Confédération. Bien que l'Union ait inclus des États de l'Ouest tels que la Californie, l'Oregon, et après 1864 le Nevada, et des États généralement considérés comme le Midwest, l'Union est souvent désignée par l’expression « le Nord » et ses partisans par le terme « les Nordistes ». L'ensemble représente alors au début du conflit environ 22 millions d'habitants contre les 9,1 millions du Sud. Le gouvernement national était dirigé par le président Abraham Lincoln.
Tournoi de tennis de Hobart (WTA 2009)
Le tournoi de tennis de Hobart est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2009, classée en catégorie International, se dispute du 12 au 18 janvier 2009.

Petra Kvitová remporte le simple dames. En finale, elle bat Iveta Benešová, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Gisela Dulko et Flavia Pennetta.

Iveta Benešová
Iveta Benešová, née le 1er février 1983 à Most, est une joueuse de tennis tchèque, professionnelle depuis la fin des années 1990. Le 14 septembre 2012, elle épouse le joueur de tennis Jürgen Melzer et s'aligne depuis sur le circuit WTA sous son nom marital, Iveta Melzer.

Elle compte dix-sept titres sur le circuit WTA : deux en simple, quatorze en double dames et un titre en double mixte associée à son futur époux lors de l'édition 2011 du tournoi de Wimbledon. Elle a annoncé sa retraite sportive en août 2014.
Ballymacelligott
Ballymacelligott (en irlandais : Baile Mhic Eileagóid,) est une paroisse civile du nord du comté de Kerry en république d’Irlande. Elle est située à 7 kilomètres à l'est de Tralee dans la baronnie (en) historique de Trughanacmy (en).

Comté de Kerry
Le comté de Kerry (en irlandais : Contae Chiarraí), surnommé The Kingdom (« Le Royaume »), est un comté situé dans le Sud-Ouest de l'Irlande, entre le Shannon au nord et l'océan Atlantique à l'ouest. Il est délimité à l'est par le comté de Limerick et au sud à celui de Cork. Son nom vient de l'irlandais Chiarraí, qui signifie « gens de Ciar », en référence à une tribu celtique qui vivait dans cette région.

Sa superficie est de 4 746 km2 pour 156 458 habitants en 2022. Il fait partie de la province historique de Munster.

La péninsule de Dingle et l'anneau du Kerry, route panoramique de la péninsule de l'Iveragh, ont contribué à faire de cette région l'un des moteurs du tourisme irlandais. Elle est réputée pour la variété de ses paysages : landes, lagunes, côte déchiquetée et ponctuée d'îles, vallées couvertes de forêts de sapins, lacs, plages, etc.

La Kerry Way est un parcours de randonnée renommé, avec ses 215 km de sentiers.
Aconquija
Aconquija, aussi surnommée Las Estancias, est une localité urbaine et rurale argentine située dans la province de Catamarca et dans le département d'Andalgalá. Aconquija possède une superficie de 112,217 hectares, une population stable de 3 000 habitants et un flux touristique annuel de 5 000 visiteurs. Cette situation géographique relie la zone au sud de Tucumán, au centre et à l'ouest de Catamarca, ce qui lui confère un potentiel d'intégration régionale notable.

Département d'Andalgalá
27° 36′ S, 66° 19′ O

Le département d'Andalgalá est une des 16 subdivisions de la province de Catamarca, en Argentine. Son chef-lieu est la ville d'Andalgalá.

Le département a une superficie de 4 497 km2. Sa population s'élevait à 17 102 habitants, selon le recensement de 2001, ce qui lui donnait une densité de 3,8 hab./km2. Selon les estimations de l'INDEC, il avait 17 839 habitants en 2005.

Il est en grande partie inclus dans la partie sud de la cuvette du salar de Pipanaco.

Portail de l’Argentine
Péninsule de Fletcher
La péninsule de Fletcher est une péninsule de la côte d'Antarctique occidental au nord-ouest de la terre d'Ellsworth. Elle s'avance dans la mer de Bellingshausen et sépare la barrière d'Abbot vers l'ouest de la barrière de Venable vers l'est. Elle se termine par le cap Waite, qui sépare la côte de Eights à l'ouest de la côte de Bryan à l'est. Elle a été baptisée en l'honneur de Fred C. Fletcher, membre de l'United States Antarctic Program en 1939-1941.

Barrière d'Abbot
La barrière d'Abbot est une barrière de glace d'Antarctique occidental. Longue d'environ 400 km et large de 60 km, elle s'étend le long de la côte de Eights et englobe l'île Thurston ainsi que quelques autres îles de taille notable. Elle a été baptisée en l'honneur de l'amiral américain James Lloyd Abbot Jr.
Territoires cédés par la Finlande à l'Union soviétique
Les territoires cédés (en finnois : Luovutetut alueet) ou les territoires cédés de force  (en finnois : pakkoluovutetut alueet) ou les territoires perdus  (en finnois : menetetyt alueet) font référence aux territoires que la Finlande a dû céder à l'Union soviétique dans le cadre du traité de paix de 1940 qui a mis fin à la guerre d'hiver et dans le cadre de l'armistice de Moscou qui a mis fin à la guerre de continuation en 1944.

Petsamo
Petsamo (Петсамо en russe, petsamo en finnois) ou Petchenga (Petsjenga en néo-norvégien) est une région du nord-ouest de la Russie frontalière de la Norvège, anciennement région de Finlande entre les deux guerres mondiales. Elle doit son nom au fleuve Petchenga. Son chef-lieu à l'époque de la Finlande était la ville de Petchenga (Petsamo en finnois). Aujourd'hui la région appartient au raïon de Petchenga dont le chef-lieu est Nikel.
Trichocéphalose
La trichocéphalose ou trichiurose est une maladie parasitaire intestinale des mammifères, par un ver rond, nématode du genre Trichuris, ou trichocéphale. Chez l'Homme, elle est due à Trichuris trichiura, long de 30  à   50 mm.

C'est une parasitose cosmopolite, extrêmement répandue, le plus souvent sans aucun symptôme, et mineure dans les pays tempérés et développés. Dans les pays tropicaux, régions rurales pauvres en situation de péril fécal, l'infestation peut être massive et grave, notamment chez l'enfant.

Elle fait partie de la liste des maladies tropicales négligées de l'OMS, en entrant dans le cadre des trois principales helminthiases transmises par le sol, avec l'ascaridiose et l'ankylostomose.

Stichosome
Le stichosome (du grec stichos (στίχος) =  rangée; soma (σῶµα) = corps) est un organe multicellulaire qui est particulièrement visible dans certains stades de nématodes. Il consiste en une série de cellules glandulaires, les stichocytes, arrangées le long de l'œsophage en une ou deux rangées. Le stichosome communique avec l'œsophage et fonctionne probablement comme une glande sécrétrice et un organe de réserve,,,,,,.
Le stichosome est caractéristique de deux ordres de Nématodes, les Trichocephalida et les Mermithida.
Giovanni Testori
Giovanni Testori, né le 12 mai 1923 à Novate Milanese et mort le 16 mars 1993 à Milan, est un écrivain, journaliste, poète, critique d’art et critique littéraire, dramaturge, scénariste, metteur en scène et peintre italien. Il est un représentant de la quatrième génération de la Ligne lombarde.

Mont Sacré de Varallo
Le Mont Sacré de Varallo est, par sa construction, le plus ancien de tous les Monts Sacrés italiens et étrangers. Il est situé à Varallo Sesia en Piémont. Il est fondé en 1491 par Bernardin Caimi (it), franciscain observant. Il est ajouté au patrimoine mondial de l'UNESCO en juillet 2003, avec les monts sacrés du Piémont (sept au total) et de Lombardie (deux).
Mustafa Yılmaz (homme politique)
Mustafa Yılmaz, né en 1949 à Oğuzeli, Gaziantep, est un homme politique turc.

Diplômé de la faculté de construction de l'Université technique de Karadeniz (KTÜ), il travaille comme ingénieur civil.

Il est membre du parti social-démocrate populiste (SHP) (1987-1994), du parti démocratique de la gauche (DSP) 1994-2002) et du parti républicain du peuple (CHP) (depuis 2002). Il devient député de Gaziantep (1987-2007), ministre des travaux publics (1994), questeur de la Grande Assemblée nationale de Turquie (1996-1997) et ministre d'État chargé des services ruraux (1997-2002). En 2009, il est candidat de CHP pour la mairie de Gaziantep métropole. Marié et a 2 enfants.

Parti républicain du peuple (Turquie)
Le Parti républicain du peuple (en turc : Cumhuriyet Halk Partisi ou CHP, anciennement Cumhuriyet Halk Fırkası ou CHF) est un parti politique turc, de type républicain, social-démocrate, nationaliste et laïc, créé en 1923 par Mustafa Kemal Atatürk. Il est membre de l'Internationale socialiste et membre associé du Parti socialiste européen.

Il constitue depuis 2002 le principal parti d'opposition face au Parti de la justice et du développement (AKP). Le symbole du CHP est composé des six flèches qui rappellent les six principes de l'idéologie kémaliste (républicanisme, réformisme, laïcité, populisme, nationalisme et étatisme), dont le parti est le représentant historique.
Seven's Grand Prix Series 2017
Le Seven's Grand Prix Series 2017 est la seizième édition de la plus importante compétition européenne de rugby à sept. Elle se déroule entre juin et juillet 2017 et est organisée par Rugby Europe. Elle recèle le double enjeu d'être qualificative pour la Coupe du monde de juillet 2018, et pour l'édition 2018 du tournoi de qualification du Hong Kong Sevens qui permet à l'équipe vainqueur d'obtenir son statut d'équipe permanente en World Series.

L'équipe de Russie remporte la compétition en gagnant les étapes de Pologne et d'Angleterre. Deuxième, l'Irlande qui remporte les 2 autres étapes organisées en Russie et en France, se qualifie avec la Russie pour la Coupe du monde de juillet 2018 à San Francisco.

Tournoi de Hong Kong de rugby à sept 2018
Le Tournoi de Hong Kong de rugby à sept 2018 est la septième étape de la saison 2017-2018 du World Rugby Sevens Series. Elle se déroule sur trois jours du 6 au 9 avril 2018 au Hong Kong Stadium à Hong Kong, en Chine.
La victoire finale revient à l'équipe des Fidji, championne olympique en titre, qui bat en finale l'équipe du Kenya sur le score de 24 à 12. C'est leur deuxième victoire d'affilée en finale contre cette même équipe kényane après leur succès à Vancouver. C'est aussi leur quatrième succès consécutif à Hong-Kong (18e victoire dans le Temple du rugby à 7 depuis leur 1er succès en 1977). A noter la victoire de l'équipe de France en finale du Challenge Trophy contre le Canada sur le score de 33 à 7.
Le Japon gagne le tournoi de qualification en battant l'Allemagne en finale du tournoi de qualification sur le score de 19 à 12. L'équipe nippone gagne ainsi le statut d'équipe permanente pour la saison 2018-2019 des World Rugby Sevens Series.
Raniculture
Élevage de grenouilles

La raniculture ou élevage de grenouilles est l'ensemble des opérations visant à faire reproduire les grenouilles au profit de l'activité humaine. Une personne qui pratique cet élevage est un raniculteur. Les principales espèces élevées sont la Grenouille verte (Pelophylax kl. esculentus), la Grenouille rieuse (P. ridibundus), la Grenouille taureau (Lithobates catesbeianus) ou encore Hoplobatrachus tigerinus. Ce petit élevage a pour objet principal la production de viande à destination de l'alimentation humaine. Il se pratique surtout en Europe et en Extrême-Orient.

Exemple d'espèces élevées

Grenouille verte

Grenouille rieuse

Grenouille taureau

Hoplobatrachus tigerinus

Grenouille rieuse
Pelophylax ridibundus

La Grenouille rieuse, Pelophylax ridibundus, est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.

Proche des autres grenouilles vertes d'Europe comme la Grenouille de Lessona ou la Grenouille verte, elle se caractérise par sa grande taille : c'est la plus grosse grenouille indigène d'Europe. Elle a longtemps été classée avec les grenouilles brunes dans le genre Rana (sous le nom de Rana ridibunda) et n'a reçu son affiliation au genre Pelophylax, regroupant les grenouilles vertes d'Europe, qu'en 2006 lors de la révision phylogénétique des Amphibiens du monde (Frost et al., 2006).
TSV Hartberg
Le TSV Hartberg est un club de football autrichien basé à Hartberg en Styrie. Le club possède plusieurs sections comme la gymnastique, l'athlétisme, le tennis de table. La section Volleyball joue au plus haut niveau autrichien chez les hommes et les femmes, mais cette section s'est séparée en 2000 pour devenir le TSV Hartberg Volleyball.

Le club a été promu en première division autrichienne en 2018 pour la première fois de son histoire.

Styrie (land)
La Styrie (en allemand : Steiermark ; en latin : Styria) est un des neufs lands formant l'Autriche.

Frontalière de la Slovénie, sa capitale est Graz. Elle s'étend sur 16 392 km2 et en 2025, sa population est de 1 271 940 habitants.
Paris-Bourges 2008
Paris-Bourges 2008 est la 58e édition de la course cycliste française Paris-Bourges se déroulant le 9 octobre 2008 entre Gien (Loiret) et Bourges (Cher), sur une distance de 194,3 kilomètres.

La course fait partie de la 4e édition du circuit continental européen UCI Europe Tour en catégorie 1.1 et constitue la dernière des quatorze courses de la 17e édition de la coupe de France de cyclisme sur route.

L'épreuve est remportée par l'Autrichien Bernhard Eisel évoluant dans l'équipe américaine Columbia.

Bernhard Eisel
Bernhard Eisel, né le 17 février 1981 à Voitsberg (Styrie, Autriche), est un coureur cycliste autrichien. Professionnel de 2001 à 2019, il compte quinze victoires et a notamment remporté Gand-Wevelgem en 2010. Il a également participé au Tour de France à douze reprises et terminé 16 fois Paris-Roubaix en 16 participations.

Il commence sa carrière chez Mapei-Quick Step en 2001, avant de rejoindre l'équipe de La Française des jeux pendant quatre ans. En 2007, il signe chez T-Mobile - renommée au fil des ans High Road, Columbia, puis HTC - jusqu'à sa dissolution après la saison 2011.

Pendant ce temps, il noue une relation solide avec le sprinteur Mark Cavendish et, après quatre ans chez Sky - où il aide Bradley Wiggins à gagner le Tour de France en 2012 - le duo est réuni chez Dimension Data de 2016 à 2019.
Pedro de Mendoza
Pedro de Mendoza ou Pedro de Mendoza y Luján (né vers 1499 à Guadix, Royaume de Grenade et mort le 23 juin 1537 dans l’océan Atlantique, au large des îles Canaries) est un militaire espagnol, chevalier de l'Ordre d'Alcántara, amiral et aussi conquistador. Il est nommé Adelantado du Río de la Plata et gouverneur de la Nouvelle Andalousie par l'Empereur Charles Quint. Il est le fondateur de la ville de Buenos Aires.

Selon l'historiographie chilienne, ce territoire est alors compris entre le parallèle 25° 31' 26" S (limite Sud de la Nouvelle Tolède qui est accordée à Diego de Almagro) et le parallèle 35° S (limite Nord de la Nouvelle Léon qui est accordée à Simón de Alcazaba). Selon l'historiographie argentine, il s'étend du Río de la Plata le long de la côte de l'océan Atlantique jusqu'au détroit de Magellan, plus 200 lieues de côtes sur l'océan Pacifique depuis l'embouchure occidentale du détroit jusqu'à 41 degrés de latitude.

Simón de Alcazaba
Simón de Alcazaba y Sotomayor (1470-Province de Chubut, 1535) est un navigateur et explorateur portugais, fondateur d'une des premières colonies européennes en Patagonie et de l'actuel territoire argentin.
More London
More London est un quartier de la ville de Londres. Il se situe sur la rive sud de la Tamise, au sud-ouest de Tower Bridge, en face de la tour de Londres.

Les bâtiments de cette ancienne zones d'activité sont modernes, à l'image de l'hôtel de ville de Londres, ils abritent plusieurs sièges sociaux, comme celui de Ernst & Young ou de PricewaterhouseCoopers.

Portail de Londres

Portail de l’architecture et de l’urbanisme

PricewaterhouseCoopers
PricewaterhouseCoopers (PwC) est un réseau international d'entreprises spécialisées dans des missions d'audit, d'expertise comptable, de conseil et d'expertise juridique et fiscale privilégiant des approches sectorielles à destination des entreprises. Le sigle PwC fait référence au réseau PwC et/ou à une ou plusieurs de ses entités membres, dont chacune constitue une entité juridique distincte[source insuffisante].

Le réseau est coordonné par une entité juridique de droit anglais, PricewaterhouseCoopers International Limited, basée à Londres au Royaume-Uni.

C'est l'un des quatre grands cabinets d'audit et de conseil (Big Four) avec Deloitte, Ernst & Young et KPMG. À travers le monde, PwC réalise un chiffre d'affaires de 56,9 milliards de dollars sur l'année fiscale 2024. Environ 364 000 personnes travaillent en réseau dans 136 pays. PwC définit sa raison d'être comme de « bâtir la confiance en notre société ».
A. C. Normann
Arnold Christian Normann, né le 23 mars 1904 à Hjerm (Danemark) et mort le 11 décembre 1978 à Elseneur (Danemark), est un homme politique danois membre du Parti social-libéral danois (RV), ancien ministre et ancien député au Parlement (le Folketing).

Elseneur
Elseneur (en danois : Helsingør) est une ville et une municipalité  danoise située à la pointe nord-est de l'île de Seeland, au nord de Copenhague. Elle fait face à la ville suédoise de Helsingborg, dont elle est séparée par le détroit de l'Øresund.
Elseneur est internationalement connue par l'ancienne forteresse de Kronborg, qui fait face à la Suède. Le plus imposant de toute la Scandinavie, cet édifice est le théâtre de l'histoire de Hamlet, l'une des plus célèbres tragédies de William Shakespeare.
LUCI
LUCI, anciennement LUCIFER, de son nom complet le Large Binocular Telescope Near-infrared Spectroscopic Utility with Camera and Integral Field Unit for Extragalactic Research, soit en français « Installation spectroscopique proche infrarouge du Grand Télescope binoculaire avec caméra et unité de champ intégral (IFU) pour la recherche extragalactique », est un instrument d'astronomie installé sur le Grand Télescope binoculaire (LBT). L'ensemble fait partie de l'Observatoire international du Mont Graham, construit en 1989. Il est situé sur le mont Graham, dans le sud-est de l'Arizona, aux États-Unis.

Astronomie extragalactique
L’astronomie extragalactique est une branche de l'astronomie qui étudie les objets célestes n'appartenant pas à notre galaxie (et donc tous les objets qui ne sont pas concernés par l'astronomie galactique).
Tati Gabrielle
Tatiana Gabrielle, dite simplement Tati Gabrielle, née le 25 janvier 1996 à San Francisco, en Californie, est une actrice américaine.

Elle est principalement connue pour avoir joué dans les séries télévisées Les 100, Les Nouvelles Aventures de Sabrina et You.

Agent K.C.
Agent K.C. (K.C. Undercover) est une série télévisée américaine en 81 épisodes de 22 minutes créée par Corinne Marshall et diffusée entre le 18 janvier 2015 et le 2 février 2018 sur Disney Channel.

En France, en Suisse et en Belgique, la série est diffusée entre le 1er avril 2015 et le 16 juin 2018 sur Disney Channel France et également sur Disney XD et au Québec, diffusée depuis le 1 septembre 2015 sur La Chaîne Disney.
Blocage mental
Un blocage mental est le refoulement des pensées douloureuses et négatives ou une incapacité à continuer un train de pensées, comme le blocage de l'écrivain. Un phénomène similaire survient lors d'une résolution de mathématiques qu'un individu considérerait auparavant comme simple. Dans le cas du blocage de l'écrivain, certains trouvent judicieux de revenir sur leur sujet après s'être éloignés pendant un temps de celui-ci.

Ce terme est souvent utilisé pour décrire l'incapacité temporaire de se rappeler un nom ou une information quelconque.

Syndrome de la page blanche
Le syndrome de la page blanche, aussi désigné par les termes panne d'inspiration, leucosélidophobie et leucosélophobie, est un trouble psychique de l'écrivain, ou d'autres artistes, se présentant comme l'impossibilité de commencer ou de continuer une œuvre.
Tytthus
Tytthus est un genre d'insectes hémiptères du sous-ordre des Hétéroptères (les punaises), de la famille des Miridés. Carnivores, ils se nourrissent des œufs de diverses cicadelles de la famille des Delphacidae et jouent ainsi un rôle important dans la lutte biologique contre les ravageurs. Ce genre est présent dans toute la région holarctique de l'hémisphère nord, mais on trouve également des espèces sous les tropiques, en Chine, en Amérique du Sud, en Australie et dans la région Indo-Pacifique.

Œuf d'insecte
L'œuf d'insecte est le premier stade du cycle de vie des insectes. Il s'agit d'une structure biologique assurant le développement de l'embryon qu'il contient. L'œuf d'insecte peut se présenter sous différentes formes, tailles et encore le mode de ponte de celui-ci. Après une période d'incubation, l'éclosion de l'œuf peut donner naissance à une nymphe ou une larve selon le type de métamorphose de l'insecte.
Sylvain Cachard
Sylvain Cachard, né le 25 décembre 1998 à Mont-Saint-Aignan, est un coureur de fond français spécialisé en course en montagne. Il est champion d'Europe de course en montagne en montée et descente 2022 et triple champion de France de course en montagne.

Mont-Saint-Aignan
Mont-Saint-Aignan est une commune française située dans le département de la Seine-Maritime en région Normandie, connue pour son campus universitaire (14 344 étudiants en 2019) et l'Espace Marc-Sangnier abritant la programmation culturelle de la ville et celle du Centre dramatique national de Normandie-Rouen.
Sylvain Piron
Sylvain Piron, né à Paris en 1967, est un enseignant-chercheur et historien français. Directeur d'études à l'École des hautes études en sciences sociales (EHESS), il est spécialiste de l'histoire intellectuelle médiévale du XIIe au XIVe siècle.

Grand prix des Rendez-vous de l'histoire
Le grand prix des Rendez-vous de l’histoire récompense depuis 1998 un ouvrage d’histoire, en langue française, ayant contribué de façon remarquable au progrès de la recherche historique et/ou à sa diffusion, toutes périodes confondues,. Il est remis lors des Rendez-vous de l'histoire de Blois, le principal festival d'histoire du monde francophone.

Ce prix n'existait pas en tant que tel avant 2008 ; il a été créé pour l'édition 2009 du festival « Les Rendez-vous de l'histoire » ; ainsi, pour les années 1998 à 2008, ont été ici mentionnés les lauréats du prix Augustin-Thierry.
Meeting (athlétisme)
Un meeting est une compétition réunissant plusieurs disciplines d'athlétisme se pratiquant généralement dans un stade telles que les épreuves de sprint, demi-fond, fond, course de haies, saut et lancers. Ces compétitions ont principalement lieu entre mai et août. Elles peuvent se dérouler en une seule ou plusieurs journées.

Les Jeux Olympiques et les Championnats du monde d'athlétisme sont considérés comme des meetings.

Athlétisme aux Jeux olympiques
L’athlétisme figure au programme des Jeux olympiques depuis la première édition en 1896 pour les hommes et depuis 1928 pour les femmes. Il est le sport qui compte le plus grand nombre d'épreuves lors des Jeux olympiques (48 épreuves depuis 2020) avec la natation. Les compétitions se déroulent généralement dans le stade olympique.