hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sergueï Dourov
Sergueï Fiodorovitch Dourov (en russe : Сергей Фёдорович Дуров), né le 4 janvier 1815 (16 janvier dans le calendrier grégorien) dans le gouvernement d'Orel et mort le 6 décembre 1869 (18 décembre dans le calendrier grégorien) à Poltava, est un poète et traducteur russe.

Gouvernement d'Orel
Le gouvernement d’Orel (en russe : Орловская губерния) est une division administrative de l’Empire russe, puis de la R.S.F.S.R., située en Russie centrale avec pour capitale la ville d’Orel. Créé en 1796 le gouvernement exista jusqu’en 1928.
Nordfjord
Le Nordfjord est un fjord du comté de Vestland en Norvège. Le site comprend les communes de Selje, Vågsøy, Bremanger, Eid, Gloppen, Hornindal, et Stryn.

Le fjord a une longueur d'environ 106 kilomètres long. Se trouve dans la région le lac du Stadhavet ainsi que le Jostedalbreen, le plus grand glacier d'Europe continentale. On trouve aussi dans la région le Hornindalsvatnet, qui avec ses 514 mètres est le lac européen le plus profond. À son extrémité ouest se trouve l'île de Bremangerlandet et les falaises de Hornelen. À proximité, le Cap Occidental, le territoire le plus à l'ouest de la Norvège, et le glacier Briksdal, particulièrement spectaculaire. Le ski peut être pratiqué une bonne partie de l'année sur les hauteurs de Stryn. Les communautés ici établies sont très anciennes, datant parfois de la période viking.

Le Nordfjord est aussi l'un des districts historiques (landskaper) du pays.

Sainte Sunniva, patronne du diocèse de Bergen est morte à Selje.

Comté de Vestland
Le comté de Vestland est un comté norvégien situé au sud-ouest du pays dans la région Vestlandet. Son centre administratif se situe à Bergen et le siège du gouverneur (Statsforvalter) se situe à Hermansverk dans la kommune de Leikanger.

Il est créé le 1er janvier 2020 à partir de la fusion des anciens comtés de Hordaland et de Sogn og Fjordane, mais sans la municipalité de Hornindal qui est alors rattachée à la municipalité de Volda dans le comté de Møre og Romsdal.
Warehouse
Warehouse signifie entrepôt en anglais.

Warehouse (Nantes) : discothèque culturelle fondée en 2017 à Nantes, en France.

Warehouse : ancienne discothèque aux États-Unis, l'un des lieux les plus célèbres de la House music

Warehouse 13, série télévisée américaine (2009 - 2013) 
Liste des épisodes de Warehouse 13, Saison 1, Saison 2, Saison 3, Saison 4

Entrepôt
Un entrepôt est un bâtiment logistique destiné au stockage et à la distribution de biens. Les entrepôts sont utilisés par les industriels, les entreprises d'import-export, les grossistes, les transporteurs, les douanes, etc. Ce sont de grands bâtiments, depuis quelques centaines jusqu'à plusieurs dizaines de milliers de mètres carrés.

Ces bâtiments sont situés le plus souvent dans des zones péri-urbaines. Souvent construits à l'origine dans des zones industrielles près d'usines, on observe désormais l'apparition de zones logistiques dédiées aux entrepôts, sans autre activité industrielle.
Felkészülés meghatározatlan ideig tartó együttlétre
Felkészülés meghatározatlan ideig tartó együttlétre (litt. « Se préparer à une cohabitation pour un temps indéterminé ») est un  film dramatique hongrois écrit et réalisé par Lili Horvát et sorti en 2020.

Le film a été sélectionné comme candidature hongroise pour le meilleur long métrage international aux 93e Oscars, mais il n'a pas été nommé.

93e cérémonie des Oscars
La 93e cérémonie des Oscars du cinéma (93rd Academy Awards), organisée par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, a eu lieu à l'Union Station de Los Angeles pour récompenser les films sortis en 2020. Elle s'est déroulée le 25 avril 2021.
D. J. Conway
Deanna J. Conway (née le 3 mai 1939 et morte le 1er février 2019,) est une auteur anglophone ayant écrit un très grand nombre de livres dans le domaine de la magie, de la Wicca, du druidisme, du chamanisme, de la métaphysique et l'occultisme, et l'auteur de trois romans de fantasy. Née à Hood River, Oregon, d'une famille d'Irlandais et descendante des autochtones d'Amérique du Nord. Elle a étudié les sciences occultes et la religion païenne depuis plus de trente ans. En 1998, elle a été élue Meilleure Wiccane et auteur New Age par Silver Chalice, un magazine néo-païen. Elle est titulaire d'un doctorat en théologie. Plusieurs de ses histoires ont été publiées dans des magazines, et elle a été interviewée dans les magazines et à des émissions télévisées. Elle a également conçu un jeu de tarot, en collaboration avec d'autres auteurs et illustrateurs.

Hood River
Hood River est une ville américaine, siège du comté de Hood River dans l'Oregon, dont la population est estimée en 2006 à 6 580 habitants. La ville a été baptisée du nom de la rivière Hood qui se jette dans le fleuve Columbia à Hood River.
Yasmina Sellam
Yasmina Sellam (en arabe : ياسمينة سلام), née Yasmina Benlemalem le 8 octobre 1955 à Mila en Algérie, est une ingénieure agronome, cheffe cuisinière, et animatrice de télévision, figure incontournable de la gastronomie algérienne.

Mila (Algérie)
Mila (prononcé [mi.la]) (en arabe : ميلة; en berbère : ⵎⵉⵍⴰ), Milev à l'époque antique, est une ville dans le Nord-Est de l'Algérie, chef-lieu de la wilaya du même nom. Elle est située à l'est d'Alger, à proximité de Constantine.

La commune compte 69 052 habitants en 2008, elle dispose d'une médina millénaire toujours ceinte d'une muraille byzantine et qui abrite la plus ancienne mosquée en Algérie.
Western (ligne bleue nord du métro de Chicago)
Western est une station aérienne de la Milwaukee Elevated de la ligne bleue du métro de Chicago.

La station de style Art déco a ouvert ses portes en 1895 sur le réseau de la Metropolitan West Side Elevated entre Logan Square et le Loop (Wells Street).

Western a été rénové en 2001 afin de la rendre notamment accessible aux personnes à mobilité réduite tout en gardant sa façade d’origine aujourd’hui protégée au registre national des lieux historiques.

1 285 265 passagers l’ont utilisée en 2008.

Il ne faut pas la confondre avec l'autre station Western de la ligne bleue ouverte en 1958 qui se trouve sur la partie sud (Congress Branch) vers Forest Park.

Congress Branch
La Congress Branch (surnommée West Side Subway sur les plans de construction) est un tronçon de la ligne bleue du métro de Chicago situé dans la médiane de l'Interstate 290 connue sous nom de Eisenhower Expressway dans l'agglomération de Chicago.

Longue de quatorze kilomètres, elle est connectée à l'est au Milwaukee-Dearborn Subway vers O'Hare et elle traverse les villes de Chicago, de Oak Park et de Forest Park.
Blackburn Nautilus
Le Blackburn 2F.1 Nautilus était un projet d’avion militaire de l'entre-deux-guerres réalisé au Royaume-Uni par Blackburn Aeroplane and Motor Co. Ltd. C’était un chasseur et avion de reconnaissance biplace embarqué. Construit en 1929, un seul exemplaire fut terminé.

Avion de reconnaissance
Les avions de reconnaissance ou de surveillance sont des avions militaires, conçus pour contrôler l'espace aérien et maritime, identifier des objectifs potentiels en territoire ennemi, et plus généralement obtenir des renseignements sur les mouvements d'une force armée. Ce sont également des avions civils utilisés par les services de surveillance météorologique et destinés à l'observation des phénomènes naturels tels que les ouragans par exemple.
Élisabeth Campos
Élisabeth  Campos, née le 6 juin 1960, est une avocate française, docteure en droit, diplômée de sciences criminelles ainsi que de victimologie de l'université de Washington. Spécialiste des sectes et des criminels pathologiques, elle est l'autrice de plusieurs ouvrages sur ces sujets. Elle est chercheuse à l’Institut Philippe-Pinel de Montréal et à l’Université de Montréal. L'écrivain Richard D. Nolane avec qui elle a signé plusieurs ouvrages est son compagnon.

Elle s'intéresse aux aspects criminogènes des groupes religieux minoritaires et des nouveaux mouvements religieux ; à la violence et à la religion ; aux rapports entre le droit et la religion ; au contrôle social ; aux meurtriers sexuels.

C'est aussi une spécialiste du fantastique et de la science-fiction au cinéma et à la télévision et elle collabore depuis plus de 25 ans au magazine français L'Écran fantastique.

Institut Philippe-Pinel
L'Institut Philippe-Pinel est un hôpital psychiatrique universitaire à haute sécurité situé à Montréal au Québec (Canada).
Affilié à l'Université de Montréal (Réseau universitaire intégré de santé de l’Université de Montréal), il est le seul hôpital au Canada à fournir l'ensemble des services spécialisés en psychiatrie légale, c’est-à-dire l'évaluation, le traitement et la réhabilitation de patients atteints de maladies mentales associées à des comportements violents.

Il est nommé en l'honneur du médecin français Philippe Pinel.
Richard McClintock
Richard Mc Clintock ou Richard Mac Clintock, né le 6 août 1966 à Toulon, est un joueur français de rugby à XV évoluant au poste de troisième ligne, devenu entraîneur en 1997. Fonctionnaire au ministère de la Justice à la protection judiciaire de la jeunesse,, il est également l'entraîneur de l'équipe de Belgique de 2004 à 2014. Depuis Octobre 2016, il est le directeur sportif du CS Bourgoin-Jallieu.

Son fils, Robin McClintock, est également un joueur de rugby à XV.

Villefranche-sur-Saône
Villefranche-sur-Saône est une commune française, située dans le département du Rhône en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est connue pour être la capitale du Beaujolais.

Seule sous-préfecture et une des principales villes de la circonscription départementale du Rhône, c'est désormais la commune la plus peuplée du  département du Nouveau-Rhône, dans ses limites de 2015, ses habitants sont appelés les Caladois.
Culture de Margaritovka
La culture de Margaritovka (en russe : Маргаритовская культура, Margaritovskaïa Koultoura) est une culture de l'âge du Bronze du Primorié qui le long du golfe de Pierre-le-Grand. Elle prend place du XVe siècle av. J.-C. jusqu'au Xe siècle av. J.-C. Elle a été nommée d'après le nom d'une rivière dans le raïon d'Olga.

Raïon d'Olga
Le raïon d'Olga (en russe : О́льгинский райо́н, Olguinski raïon) est une subdivision administrative (raïon) et une municipalité (okroug municipal) du kraï du Primorié en Russie. Situé en Extrême-Orient russe, il est couvert par les montagnes du Sikhote-Aline dans centre-est du Primorié, et il est baigné par la mer du Japon. Son centre administratif est la commune urbaine d'Olga, et il compte en tout 19 localités. Sa population s'élevait à 7 511 habitants en 2023.
The Last Trail (film, 1927)
The Last Trail est un western américain de 1927 réalisé par Lewis Seiler et écrit par John Stone.

Le scénario est inspiré du roman de 1909 The Last Trail de Zane Gray. Le film met en vedette Tom Mix, Carmelita Geraghty, William B. Davidson, Jerry Madden, Frank Hagney et Lee Shumway. Le film est sorti le 23 janvier 1927 par Fox Film Corporation,,.

Le film est sorti en France sous le titre Tom l'intrépide.

Zane Grey
Zane Grey est un écrivain américain, né le 31 janvier 1872 à Zanesville (Ohio) et mort le 23 octobre 1939 à Altadena (Californie).

Il est connu pour ses romans d'aventures et ses récits qui présentaient une image idéalisée de l'Ouest américain.

Nombre de ses œuvres ont été adaptées au cinéma, principalement dans la première partie du XXe siècle.
C. J. Henderson (football américain)
Christopher "C. J." Henderson, Jr. (né le 30 septembre 1998 à Miami en Floride) est un sportif professionnel américain de football américain jouant au poste de cornerback dans la National Football League (NFL) depuis la saison 2020 .

Sélectionné au 9e rang lors du premier tour de la draft 2020 par la franchise des Jaguars de Jacksonville, il y deux saisons avant de rejoindre les Panthers de la Caroline en 2021 et les Steelers de Pittsburgh en 2024.

Il a joué au niveau universitaire pour les Gators de l'université de Floride dans la NCAA Division I FBS de 2017 à 2019.

Saison 2024 de la NFL
La saison 2024 de la NFL est la 105e de l'histoire de la National Football League.

La saison régulière débute le jeudi 5 septembre 2024 lors de l'annuel Kickoff Game avec les champions sortants, les Chiefs de Kansas City et se termine le 5 janvier 2025.

La série éliminatoire commence le 11 janvier 2025 et se termine le 9 février 2025 avec le Super Bowl LIX disputé au Caesars Superdome de La Nouvelle-Orléans, dans l'État de la Louisiane.

Kansas City tentera de devenir la première franchise à remporter trois Super Bowls consécutifs.
Rumpler Tropfenwagen
Le Tropfenwagen Rumpler (Tropfenwagen : voiture goutte, en allemand, ainsi nommée pour sa forme bionique aérodynamique) est une voiture concept car allemande, développée par l'ingénieur autrichien Edmund Rumpler. Elle est présentée au salon automobile de Berlin 1921, et fabriquée à environ 100 exemplaires jusqu'en 1925.

Goutte (physique)
Une goutte est une petite quantité de liquide où la tension de surface est importante. La plus petite gouttelette d'eau analysée qui comporte le nombre de 3 × 1020 molécules d'eau reste une superstructure géante à l'échelle de la molécule.
Course à la direction du Parti libéral du Nouveau-Brunswick de 2012
Le Parti libéral du Nouveau-Brunswick a tenu l'élection de son chef le 27 octobre 2012 pour remplacer le chef sortant Shawn Graham avec un nouveau chef pour conduire le parti à l'élection de 2014. Graham a été élu à la dernière convention pour élire un chef en 2002 (en) ayant défait Jack MacDougall. Graham annonce qu'il ne va pas continuer comme chef le soir du 27 septembre 2010, après avoir perdu l'élection provinciale plus tôt dans la journée et démissionne officiellement le 9 novembre 2010.

Miramichi-Baie-du-Vin
Miramichi—Baie-du-Vin est une ancienne circonscription électorale provinciale du Nouveau-Brunswick. La circonscription est dissoute parmi les circonscriptions de Miramichi-Sud-Ouest-Baie du Vin et Miramichi.
Pont couvert de Wawona
Le pont couvert de Wawona (en anglais : Wawona Covered Bridge) est un pont couvert sur la South Fork de la Merced situé à Wawona, au sein de la partie du parc national de Yosemite relevant du comté de Mariposa, en Californie, dans l'Ouest des États-Unis. Construit en 1868 par Galen Clark, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 11 janvier 2007 et il fait partie du Pioneer Yosemite History Center, un musée en plein air regroupant d'autres édifices historiquement importants.

Merced (rivière)
La Merced (anglais : Merced River) est un cours d'eau qui coule dans l'État de Californie, à l'Ouest des États-Unis. Elle est un affluent droit du San Joaquin qui se trouve dans la vallée Centrale de Californie et qui se jette dans la baie de San Francisco. Elle naît dans la chaîne de la Sierra Nevada et traverse le parc national de Yosemite.
Hendrik Dorgathen
Hendrik Dorgathen (né en 1957 à Mülheim) est un peintre, illustrateur et auteur de bande dessinée allemand. Auteur de quelques bandes dessinée remarquées dans les années 1990, il est illustrateur pour de nombreux périodiques et enseigne le dessin et la bande dessinée aux Beaux-Arts de Cassel depuis 2003.

Mülheim
Mülheim an der Ruhr est une ville d'Allemagne d'environ 170 000 habitants, située dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Elle a été fondée en 1808 sous Napoléon Ier par le regroupement de plusieurs communes (Styrum, Dümpten, Heißen, Menden-Holthausen, Saarn, Broich, Speldorf). Un siècle plus tard, Mülheim a eu plus de 100 000 habitants et est ainsi devenue une grande ville.

Après la fermeture de la mine « Rosenblumendelle », Mülheim est devenue la première ville de la  Ruhr sans exploitation  minière. Aujourd'hui, il y a deux instituts de Société Max-Planck et une université des sciences appliquées la Hochschule Ruhr West.
La ville est membre, depuis 1920, de la « communauté de communes du secteur de la Ruhr » (Regionalverband Ruhr), structure intercommunale regroupant environ 5,5 millions d'habitants.
Immae
Immae est une ancienne ville de Syrie, célèbre pour la bataille qui y eut lieu en 218 et vit la victoire des partisans d'Héliogabale sur Macrin puis pour celle de 272 entre l'Armée romaine d'Aurélien et les armées de l'Empire palmyrénien de la reine Zénobie.

Septimia Bathzabbai Zénobie
Septimia Bathzabbai Zénobie (en dialecte palmyrénien ), plus connue sous la forme hellénisée Zénobie, était l’épouse d'Odénat, roi de Palmyre. Après l'assassinat de celui-ci et de son fils Hairan vers 267, Zénobie fit transférer à son fils Wahballat les titres de son père, notamment celui de « roi des rois ». Devant l'incapacité des empereurs romains à défendre la Syrie, elle parvint à réunir sous son autorité les provinces de Syrie, d'Arabie et d'Égypte, et commença la conquête des provinces d'Asie Mineure. Elle proclama Wahballat empereur de Rome et prit le titre d'Augusta comme « mère » de cet empereur. Mais Aurélien, empereur depuis l'automne 270, entreprit à la fin de 271 de combattre ces rivaux. Après des victoires près d'Antioche puis près d'Émèse, il s'empara de Palmyre (« Tadmor » en araméen). Capturée par Aurélien, Zénobie fut envoyée à Rome pour figurer au triomphe, après quoi on perd sa trace.
Ruth Roberta de Souza
Ruth Roberta de Souza, née le 3 octobre 1968 à Três Lagoas, dans le Mato Grosso do Sul au Brésil et morte le 13 avril 2021, est une joueuse brésilienne de basket-ball. Elle évolue durant sa carrière au poste d'ailière.

Ailier (basket-ball)
L'ailier, petit ailier  ou ailier shooter (en anglais : small forward) est l'un des cinq postes usuels au basket-ball. Les caractéristiques d'un ailier consistent en un compromis entre la taille et la puissance d'un intérieur ou d'un pivot, et l'agilité et la dextérité d'un meneur ou d'un arrière. C'est ce qui fait généralement des ailiers les joueurs les plus polyvalents, capables à la fois de tirer de loin et de jouer dans la raquette. Beaucoup d'ailiers sont aussi de bons défenseurs, c'est probablement le poste le plus défensif avec celui de pivot.
Light in the Dark
Light in the Dark est un film dramatique/thriller nigérian de 2019 réalisé par Ekene Som Mekwunye. Le casting comprend certains des acteurs les plus renommés de Nollywood, comme Rita Dominic, Joke Silva, Saidi Balogun, Kiki Omeili, Bimbo Ademoye et Kalu Ikeagwu.

Rita Dominic
Rita Uchenna Nkem Dominic Waturuocha, nom de scène Rita Dominic, née le 12 juillet 1975 à Aboh Mbaise dans l'État d'Imo au Nigeria, est une actrice nigériane. Elle commence sa carrière cinématographique dans son enfance et figure dans plus de 150 films. En 2012 elle gagne l'Africa Movie Academy Award de la meilleure actrice pour le film Shattered (en).
Surface réfléchissante
Les surfaces réfléchissantes sont des procédés qui tendent à maximiser le rayonnement solaire pour améliorer l'albédo de la Terre (la capacité à réfléchir les longueurs d'onde visibles, infrarouges et ultraviolets du soleil, réduisant le transfert de chaleur vers la surface). Le GIEC inclut dans ces méthodes "le blanchiment des toits, les changements dans la gestion de l'utilisation des terres (par exemple, l'agriculture sans labour ), le changement de l'albédo à plus grande échelle (couvrant les glaciers ou les déserts avec des feuilles réfléchissantes et les changements dans l'albédo des océans)".

Les types de surface réfléchissante les plus connus sont les peintures réfléchissantes pour toit aussi appelées « cool roof ». Alors que les peintures réflectives sont principalement associées au blanc, elles sont disponibles dans différentes couleurs et à la fois destinées aux bâtiments commerciaux et résidentiels.

Rayonnement solaire
Le rayonnement solaire est l'ensemble des ondes électromagnétiques émises par le Soleil.

Il est composé de toute la gamme des rayonnements, de l'ultraviolet lointain comme les rayons gamma aux ondes radio en passant par la lumière visible. Le rayonnement solaire contient aussi des rayons cosmiques de particules animées d'une vitesse et d'une énergie extrêmement élevées. Une partie de ce rayonnement est filtrée par la couche d'ozone avant d'atteindre la troposphère. Via la photosynthèse il est nécessaire à la plupart des espèces qui vivent sur la Terre.
Loi de modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles
La loi no 2014-58 du 27 janvier 2014 de modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles, dite « loi MAPAM » ou « loi MAPTAM », est une loi française qui vise à clarifier les compétences des collectivités territoriales en créant des « conférences territoriales de l'action publique » (CTAP), organes de concertation entre les collectivités, et en réorganisant le régime juridique des intercommunalités les plus intégrées, les métropoles.

La loi fait partie de l'acte III de la décentralisation sous la présidence de François Hollande ; elle revient en partie sur la réforme des collectivités territoriales françaises adoptée sous la présidence de Nicolas Sarkozy.

La loi rétablit la clause générale de compétence des départements et des régions, laquelle a toutefois été depuis supprimée par la loi portant nouvelle organisation territoriale de la République (loi NOTRe) du 7 août 2015.

Présidence de Nicolas Sarkozy
La présidence de Nicolas Sarkozy commence le 16 mai 2007 lors de la cérémonie de passation des pouvoirs au palais de l'Élysée entre le président sortant Jacques Chirac et son successeur Nicolas Sarkozy. Le mandat se termine le 15 mai 2012, lors de la passation des pouvoirs avec François Hollande.

Nicolas Sarkozy est le 23e président de la République française et le 6e président de la Ve République. Durant sa présidence, la France connaît trois gouvernements successifs, tous placés sous l'autorité du Premier ministre François Fillon : les gouvernements Fillon I, II et III.

Sa présidence fut notamment marquée par une crise financière et économique mondiale, par l'intervention en Libye de 2011 et par une forte inflation législative. Parmi les principales lois votées, figurent la signature du traité de Lisbonne, le grenelle de l'environnement, la loi d'autonomie des universités et la réforme des retraites amenant toutes les deux à d'importantes manifestations.
Rho algorithme
En analyse numérique, le ρ-algorithme est un algorithme non linéaire d'accélération de la convergence d'une suite numérique dû à Peter Wynn (en). C'est un algorithme analogue à l'extrapolation de Richardson, mais fondé sur une extrapolation par fraction rationnelle au lieu d'une extrapolation polynomiale. Il est particulièrement bien adapté à accélérer les suites à convergence logarithmique.

Non-linéarité
La non-linéarité est la particularité, en mathématiques, de systèmes dont le comportement n'est pas linéaire, c'est-à-dire soit ne satisfaisant pas le principe de superposition, soit dont la sortie n'est pas proportionnelle à l'entrée.

Les problèmes non linéaires intéressent les mathématiciens et les physiciens car la plupart des systèmes physiques sont non linéaires. Certains systèmes non linéaires sont également chaotiques, comme la circulation atmosphérique.

Il est intéressant dans certains types de système d'introduire volontairement des non-linéarités pour permettre certains calculs. C'est par exemple le cas dans les réseaux de neurones artificiels.
Louw Wepener
Lourens Jacobus (Louw) Wepener naît le 21 juillet 1812 à Graaff-Reinet. Son père, Frederick Jacobus Wepener, est un immigré allemand et sa mère, Johanna Maria Erasmus, est issue de la Colonie du Cap. Il vit auprès de son oncle, Lourens. Il est éduqué religieusement dans l'obédience de l'Église réformée hollandaise. Il se marie en premières noces avec Hester Susanna Nel, puis avec Hilletje Maria Levina Van Aardt. Il a neuf enfants avec sa seconde épouse.

Colonie du Cap
La colonie du Cap est une colonie alternativement néerlandaise et britannique, de 1652 à 1910, devenue ensuite partie de l’Union sud-africaine (de 1910 à 1961) puis de l’Afrique du Sud (en 1961). Elle fut établie à partir de la ville du Cap fondée en 1652.