hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sans famille (film, 1914)
Sans famille est un film muet français réalisé par Georges Monca, sorti en 1914.

Le film est une adaptation du roman français d'Hector Malot Sans famille, publié en 1878 chez Édouard Dentu à Paris. L'histoire se situe au XIXe siècle. Un enfant abandonné, Rémi, est vendu par ses parents adoptifs à un saltimbanque nommé Vitalis. Parcourant les routes françaises et anglaises, l'enfant exerce différents métiers avant de découvrir le secret de ses origines. L'œuvre a été de nombreuses fois adaptée au cinéma et à la télévision.

Dans sa rubrique hebdomadaire du 2 janvier 1914, Le Journal rendait compte du film en ces termes : « C'est certainement une des plus belles œuvres dont puisse s’enorgueillir l’art cinématographique. Les personnages de Sans Famille semblent s’échapper tout frémissants d’émotion et de vie de ce joli roman. »

Édouard Dentu
Henri-Justin-Édouard Dentu, né le 21 octobre 1830 à Paris 10e et mort le 13 avril 1884 à Paris 16e, est un éditeur et libraire français. Il est notamment connu pour avoir été le premier à publier les ouvrages d'Allan Kardec.
Gare de Shinagawa
La gare de Shinagawa (品川駅, Shinagawa-eki) est une gare ferroviaire de la ville de Tokyo au Japon. Elle est gérée conjointement par les compagnies JR East, JR Central et Keikyū.

Shinagawa est une importante gare de transit et d'interconnexion au sud de Tokyo. Elle est desservie par la ligne Shinkansen Tōkaidō et des trains classiques allant vers la péninsule de Miura, la péninsule d'Izu et dans la région de Tōkai. Malgré son nom, la gare est située dans l'arrondissement de Minato et non celui de Shinagawa.

Péninsule d'Izu
La péninsule d'Izu (伊豆半島) se situe à environ cent kilomètres au sud-ouest de Tokyo, et doit son nom à la ville d'Izu.

Elle s'étend sur 3 000 km2 et représente le tiers de la préfecture de Shizuoka.

Elle est bordée à l'ouest par la baie de Suruga et à l'est par la mer ouverte de Sagami. Au sud-est s'étend l'archipel d'Izu.

Géologiquement, elle fait partie de la plaque philippine qui avance vers le nord-ouest dans les plaques de l'Amour et d'Okhotsk.

La péninsule est célèbre pour ses eaux et la ville de Shimoda, port ouvert aux étrangers par la convention de Kanagawa signée en 1854 sous la férule du commodore Matthew Perry.
1862 Battle of Harpers Ferry Museum
Le 1862 Battle of Harpers Ferry Museum est un petit musée d'histoire militaire américain à Harpers Ferry, dans le comté de Jefferson, en Virginie-Occidentale. Situé dans l'ancienne Susan Downey House, un bâtiment d'High Street protégé au sein de l'Harpers Ferry National Historical Park, il est géré par le National Park Service. Il traite de la bataille de Harpers Ferry pendant la guerre de Sécession.

Harpers Ferry (Virginie-Occidentale)
Harpers Ferry est un village historique du comté de Jefferson en Virginie-Occidentale, aux États-Unis, dont la population était de 307 habitants lors du recensement de 2000. Il est situé au confluent du Potomac et de la Shenandoah, à la frontière entre le Maryland, la Virginie et la Virginie-Occidentale.

Le village est construit sur une basse plaine alluviale formée par les deux cours d'eau et entouré de collines. Elle doit son nom à son premier habitant Robert Harper qui y établit un ferry, permettant la traversée du Potomac, en 1761.

Historiquement, Harpers Ferry est surtout connue grâce au raid en octobre 1859 de l'abolitionniste John Brown sur l'arsenal fédéral qu'abritait alors le village et pour son rôle lors de la guerre de Sécession (du 12 avril 1861 au 9 avril 1865).
Anion
Un anion (du grec ana- : « en haut » et iôn : « qui va ») est un ion qui, ayant gagné un ou plusieurs électrons, porte une ou plusieurs charges électriques élémentaires négatives : par exemple, l’ion chlorure Cl− est l’atome de chlore ayant gagné un électron. À l’inverse, un cation contient moins d'électrons que de protons.

On l’appelle ainsi car lors d’une électrolyse, cet ion est attiré par l’électrode positive nommée anode, de la même façon que les pôles de charges opposées des aimants s'attirent.

Aimant
Un aimant permanent, ou simplement aimant dans le langage courant, est un objet fabriqué dans un matériau magnétique dur, c'est-à-dire dont l'aimantation rémanente et le champ coercitif sont grands (voir ci-dessous). Cela lui donne des propriétés particulières liées à l'existence du champ magnétique, comme celle d'exercer une force d'attraction sur tout matériau ferromagnétique.
Crise économique camerounaise
La crise économique camerounaise est un ralentissement de l’économie camerounaise, qui débute au milieu des années 1980 et prend fin au début des années 2000. Cette crise entraîne une hausse des prix au Cameroun, des déficits commerciaux, et une perte de recettes publiques. Le gouvernement du Cameroun a reconnu cette crise en 1987.

Sylvie Brunel
Sylvie Brunel, née le 13 juillet 1960 à Douai, est une géographe, économiste et écrivaine française.

Elle est professeure émérite de géographie à Sorbonne Université, membre du laboratoire Médiations.

Spécialiste de l'Afrique et des questions de développement et de famine, elle a été présidente de l'association humanitaire Action contre la faim.
Elle a publié de nombreux ouvrages scientifiques, des essais et des romans.

Elle est notoire pour ses prises de position sur l'humanitaire, l'agriculture et controversée pour celles ayant trait au changement climatique.
Volutina
Dans la mythologie romaine, Volutina (du latin volutare, « s'enrouler ») était une déesse agraire attachée à Cérès, responsable des enveloppes qui protègent les épis des céréales.

On connaît cette déesse par les écrits de saint Augustin, lorsqu'il énumère les divinités agricoles qu'il trouve futiles (La Cité de Dieu, L.IV). Elle est à rapprocher des divinités consacrées à la formation de l'épi de blé : Patélana, Nodutus, Hostilina, Flore, Lacturnus et Mater Matuta.

Flore (mythologie)
Flore, en français, ou Flora en latin, est une divinité agraire d'Italie et de Rome, dont le rôle principal consiste à protéger la floraison des céréales et des arbres fruitiers. Son équivalent grec est la nymphe Chloris (et non pas Ἄνθουσα / Ánthousa", qui eût été une traduction littérale, cf. section "Postérité" ci-après).
Israël Guiladi
Israël Guiladi (ישראל גלעדי), issu de la seconde aliyah, est l'un des fondateurs des milices terroristes Bar-Guiora et Hashomer.

Guiladi naît en 1886, à Kalarash en Bessarabie, où il reçoit une éducation traditionaliste, dans une yeshiva de la ville. Il émigre en Terre d'Israël en 1903 et meurt en 1918.

Le kibboutz Kfar-Guiladi rappelle son souvenir.

Yechiva
Une yechiva, ou yeshivah (en hébreu : ישיבה, ješiva, ישיבות ješivot au pluriel) est un centre d'étude de la Torah et du Talmud dans le judaïsme.

L'enseignement y est destiné aux hommes et aux jeunes de plus de treize ans ; il existe une structure équivalente pour les jeunes filles : les séminaires.

Une des fonctions de la yechiva est de former les futurs maîtres et rabbins des communautés juives ; une autre est de donner un minimum d'érudition aux simples fidèles.

De nos jours, elle est considérée par les Juifs comme une institution indispensable à la survie spirituelle de sa jeunesse.
Terminocavus
Terminocavus sealeyi

Terminocavus est un genre fossile de dinosaures Ceratopsidae de la fin du Crétacé de ce qui est maintenant l'Amérique du Nord. Le genre contient une seule espèce, l'espèce type Terminocavus sealeyi, connue à partir d'un pariétal et de quelques autres fragments associés. Le spécimen holotype a été découvert dans la formation de Kirtland au Nouveau-Mexique en 1997, et a été décrit et nommé plus tard dans une étude de 2020. Son anatomie était similaire à celle de Pentaceratops et de Anchiceratops, auxquels il est étroitement lié, mais il possédait une collerette supérieure distinctive en forme de cœur avec une encoche très étroite. On a émis l'hypothèse qu'il formait une série anagénétique avec plusieurs autres espèces de Chasmosaurinae.

Formation de Kirtland
La formation de Kirtland (appelée originellement argiles de Kirtland) est une formation géologique sédimentaire. Elle est formée de boues alluviales et de sables déposés par les nombreux chenaux qui drainaient la plaine bordant la mer intérieure de l'Amérique du Nord, au Crétacé supérieur. Elle surmonte la formation de Fruitland. Elle est localisée dans le bassin de San Juan, dans les États du Nouveau-Mexique et du Colorado, aux États-Unis.
Patit
Patit est un adjectif qui dans le sikhisme désigne le croyant qui a rompu un de ses vœux, vœux dus au baptême sikh, l'Amrit Sanskar et la rentrée dans l'ordre du Khalsa ; ces vœux sont notamment les Cinq K. Patit vient du sanskrit pat : tomber, descendre dans un sens spirituel. Un sikh qui a commis une offense comme se couper les cheveux peut néanmoins après une pénitence retrouver sa position de croyant au sein de la communauté. L'excommunication fait partie du sikhisme mais ne peut être infligée qu'à Amritsar au Temple d'Or, le temple principal de cette religion. Les textes officiels édictés par les théologiens du sikhisme regroupés au sein du Comité Shiromani Gurdwara Parbandhak disent qu'il ne faut pas se couper les cheveux et ne pas transgresser les interdictions que sont les kurahts.

Harmandir Sahib
Le temple d'Or est le nom informel du Harmandir Sahib (pendjabi : ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ ; signifiant « l'Illustre Temple de Dieu »), l'édifice le plus sacré des sikhs, situé au cœur de la ville d'Amritsar, au Pendjab, dans le nord-ouest de l'Inde. Le nom de « temple d'Or » est dû à sa couverture dorée.
Antoine Guichenot
Antoine Guichenot, orthographié Guichenault dans le livre de Péron (né le 27 octobre 1783 à Paris, paroisse Saint-Médard,, et décédé le 20 février 1868 aux Couëts, commune de Bouguenais), est un jardinier français.

Jardinier
Le jardinier ou jardinier-paysagiste (par abus de langage) est un métier qui consiste en la mise en place ou la gestion d'un espace public, d'un jardin, de travaux paysagers, etc. Dans ce cadre, il peut aussi être amené à des prestations de conception, en rapport avec le métier de paysagiste. Sa prestation comprend la traduction des documents de conception et la définition des travaux, tâches, équipes, matériels à mettre en œuvre, le choix des fournisseurs, ainsi que l'exécution et la coordination des travaux de création et d'entretien. Suivant ses compétences, il peut assurer ses prestations sur différents champs : terrassements, petites maçonneries, sols minéraux et sportifs, semis, plantations, élagage, implantations de réseaux d'arrosage et de mobilier.
Gonchigiyn Bumatsende
Gonchigiyn Bumatsende (en mongol : Гончигийн Бумцэнд ; 11 septembre 1881 - 23 septembre 1953) était un révolutionnaire mongol qui a occupé plusieurs postes de haut niveau au sein du gouvernement mongol dans les années 1940 et au début des années 1950. Il a été président du Présidium du grand Khoural d'État (chef d'État titulaire) de la république populaire de Mongolie de juillet 1940 jusqu'à sa mort.

Président de l'État de Mongolie
Le président de Mongolie, officiellement le président de l'État de Mongolie (en mongol : Монгол Улсын Ерөнхийлөгч (Mongol Ulsyn Yerönkhiilögch)), est la plus haute autorité du pouvoir exécutif en Mongolie.

L'actuel président de l'État de Mongolie est Ukhnaagiin Khürelsükh depuis le 25 juin 2021.
Chiang K'ui (cratère)
Chiang K'ui est un cratère d'impact sur la planète Mercure, situé dans le quadrangle de Beethoven (quadrangle H-7). Son diamètre est de 41,11 km,.

Le cratère fut ainsi nommé par l'Union astronomique internationale en 1976 en hommage au poète, musicien et compositeur chinois Jiang Kui,, de l'époque de la Dynastie Song du Sud.

Quadrangle (cartographie)
En géodésie et en planétologie, un quadrangle est un quadrilatère curviligne délimité par deux méridiens et deux parallèles.

Les quadrangles servent à découper la surface d'un corps planétaire en sous-surfaces, essentiellement pour les cartographier mais aussi pour indiquer la localisation grossière de telle ou telle formation géologique. Les quadrangles sont généralement désignés par le nom d'un lieu remarquable : quadrangle de Peoria dans l'Illinois (États-Unis), quadrangle d'Aeolis sur Mars, etc.
If You Heard My Song
If You Heard My Song (chinois: 如果你聽見我的歌) est le deuxième album studio du chanteur taïwano-américain Wang Lee-hom publié par Decca Records, paru en 1996. Il est sorti le 7 août 1996. Il comporte dix chansons.

7 août
Le 7 août ou 7 aout est le 219e jour de l'année du calendrier grégorien, 220e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 146.

Son équivalent était généralement le 20 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de l'écluse (l'ouvrage hydraulique).
Xenópoulo
Xenópoulo (grec moderne : Ξενόπουλο) est une localité située dans le dème d'Argostóli, dans le district régional de Céphalonie, dans la périphérie des Îles Ioniennes, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 37 habitants.

Dème d'Argostóli
Le dème d'Argostóli, en grec moderne : Δήμος Αργοστολίου / Dímos Argostolíou, est un dème de la périphérie des îles Ioniennes, situé sur l'île de Céphalonie, en Grèce. Il est créé, en 2019, par le programme Clisthène I, qui supprime le dème de Céphalonie.

Le dème comprend les anciennes municipalités (programme Kapodistrias) d'Argostóli et de Kráni. Il s'étend sur une superficie totale de 151,6 km2 et comptait, selon le recensement de 2011, 13 237 habitants.

Son siège est la ville d'Argostóli.
Anguillais
Les termes « anguillais » et « anguillaise » peuvent faire référence à :

les adjectifs « anguillais » et « anguillaise », ou « anguillan » et « anguillane », relatifs à Anguilla ;

les Anguillais et Anguillaises, ou Anguillans et Anguillanes, habitants d'Anguilla ;
les Afro-Anguillais (en), groupe ethnique d'Anguilla ;

le créole anguillais (en), langue créole parlée à Anguilla.

Anguilla
Anguilla (ou Malliouhana de son nom arawak) est un territoire britannique d'outre-mer de la mer des Caraïbes, depuis 1995 membre associé à l'Organisation des États de la Caraïbe orientale.

Auparavant, le territoire faisait partie de la colonie de la couronne de Saint-Christophe-Niévès-Anguilla avec Saint-Christophe et Niévès, mais il s'en est retiré en 1967.
Girokomío (Athènes)
Girokomío, en grec moderne : Γηροκομείο, littéralement en français : maison de retraite, est un quartier d'Athènes  en Grèce. Il est situé le long de l'avenue Kifissías, à côté de la maison de retraite d'Athènes. Elle est limitrophe des quartiers de Néa Filothéi, d'Ambelókipi, d'Ellinoróson et la localité de Paleó Psychikó.

Le quartier est nommé ainsi en raison de l'existence (depuis le début des années 1930) de la fondation de la maison de retraite, offerte par Eftásios Lámpsas (el) et Palmýra Lámpsa.

Psychikó
Psychikó, en grec moderne : Ψυχικό, est une localité du dème de Filothéi-Psychikó, dans le district régional d'Athènes-Nord en Attique, Grèce. Elle est également appelée Paleó Psychikó (Παλαιό Ψυχικό), en français : Vieux Psychikó, par opposition à Néo Psychikó, en français : Nouveau Psychikó. Psychikó est le siège du dème de Filothéi-Psychikó.

Selon le recensement de 2011, la population de la localité s'élève à 9 529 habitants.
Rallye de Suède 1975
Le Rallye de Suède 1975 (25th International Swedish Rally), disputé du 13 au 16 février 1975, est la vingt-troisième manche du championnat du monde des rallyes (WRC) courue depuis 1973, et la deuxième manche du championnat du monde des rallyes 1975 (WRC).

Karlstad
Karlstad (Carlstadt en français) est une ville située dans l'ouest de la Suède, sur la rive nord du grand lac Vänern, sur le delta du fleuve Klarälven. Elle possède une position relativement centrale dans le pays, approximativement à égale distance de Stockholm, Göteborg et Oslo. Elle est le chef-lieu de la commune de Karlstad et du comté de Värmland. Avec 61 685 habitants, c'est la 17e plus grande ville de Suède.

La ville fut fondée en 1584, mais l'emplacement était déjà habité depuis le Moyen Âge. Son économie se développa alors grâce à son port, exportant le bois et le minerai du Värmland. De nos jours, les hautes technologies et services se sont ajoutées à l'économie de la ville, ce qui devrait encore s'accentuer grâce à sa récente université.
Abus sexuels sur mineurs dans l'Église catholique en Suisse
Les abus sexuels sur mineurs dans l'Église catholique en Suisse désignent des agressions sexuelles de mineurs, commises au sein de l'Église catholique en Suisse par certains de ses clercs et agents pastoraux.

Entre l’année 2010 et 2017, 311 personnes victimes d’abus sexuels dans un contexte ecclésial se sont annoncées aux commissions ecclésiales. Les faits relatés remontent jusqu'en 1950. Pour les années 2018, 2019 et 2020, 11 dénonciations portent sur des cas actuels qui se sont déroulés après 2000 et 76 sont des cas prescrits. En 2022, ce chiffre est de 380 abus sur mineurs dont 40 durant les dix dernières années.

Jean-Marie Lovey
Jean-Marie Lovey c.r.b., né le 2 août 1950 à Orsières (canton du Valais, Suisse), est un prélat catholique suisse, prévôt de la congrégation religieuse des chanoines du Grand-Saint-Bernard de 2009 à 2014, puis évêque du diocèse de Sion depuis cette même date.
Edward Pelham-Clinton (10e duc de Newcastle)
Edward Charles Pelham-Clinton, 10e duc de Newcastle-under-Lyne (18 août 1920 - 25 décembre 1988), connu sous le nom d'Edward Pelham-Clinton jusqu'en novembre 1988, est un noble anglais, duc pendant moins de deux mois à la fin de sa vie, héritant des titres d'un lointain cousin. Il a auparavant servi dans l'Artillerie royale pendant la Seconde Guerre mondiale, au cours de laquelle il est mentionné dans des dépêches. Plus tard, il a une carrière de lépidoptériste.

Lépidoptérologie
La lépidoptérologie est une science liée à l'entomologie spécialisée dans l'étude des papillons ou lépidoptères (Lepidoptera).

Les personnes pratiquant cette science (amateurs ou professionnels) sont appelées soit des lépidoptéristes, soit des lépidoptérologues.
Autoroute émiratie E 11
L'autoroute E 11 (en arabe شارع ﺇ ١١) traverse de part en part les Émirats arabes unis en longeant la côte du golfe Persique sur une distance de 558,4 km, depuis la frontière saoudienne (24° 07′ 12″ N, 51° 35′ 07″ E) jusqu'à Ras el Khaïmah (25° 47′ 11″ N, 55° 58′ 12″ E), via notamment Abou Dabi, Dubaï, Ajman et Oumm al Qaïwaïn.

Projetée par cheikh Zayed ben Sultan Al Nahyane, émir d'Abou Dabi, alors président des Émirats, les travaux commencèrent en 1971 pour se terminer en 1980.

En traversant les différentes villes des Émirats, elle change de nom :

Sheikh Maktoum Road à Abou Dabi ;

Sheikh Zayed Road à Dubaï ;

Sheikh Muhammed bin Salem Road à Ras el Khaïmah.

Portail des Émirats arabes unis

Portail de la route

Ajman (ville)
Ajman ( en arabe : عجمان Aǧmān ; en arabe du Golfe : عيمان ʿYmān) est la cinquième plus grande ville et la cinquième plus peuplée des Émirats arabes unis, après Dubaï, Abou Dabi, Sharjah et Al Ain. Elle est la capitale de l’Émirat d’Ajman et fait partie de l’agglomération métropolitaine Dubaï–Sharjah–Ajman. Elle est bordée par le golfe Persique à l’ouest et entourée par l’Émirat de Sharjah à l’intérieur des terres.
Chantecoq
Chantecoq est une commune française, située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Cléry, le cours d'eau 01 du Domaine de Montalan et divers autres petits cours d'eau. La commune possède un site Natura 2000 . Les « sites à chauves-souris de l'est du Loiret » sont une zone spéciale de conservation représentant dans l'est du département du Loiret un maillage essentiel pour l'hivernage des chauves-souris de la région naturelle du Gâtinais de l'Est.

La prononciation gâtinaise de Chantecoq escamote le « q » final : Chanteco.

Chantecoq est une commune rurale qui compte 518 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : les Polissoirs et menhir de Coinche, datant du Néolithique, sont classés en 1986.

Gâtinais
Le Gâtinais est un ancien comté et une région naturelle française s'étendant sur le territoire des départements du Loiret (région Centre-Val de Loire), de Seine-et-Marne et de l'Essonne (Île-de-France) et de l'Yonne (Bourgogne-Franche-Comté). Le Gâtinais s'étend entre la Seine et la Loire, et comprend notamment les villes de Fontainebleau, Nemours et Montargis.

La région est traditionnellement divisée entre le Gâtinais français, qui dépendait du gouvernement d'Île-de-France sous l'Ancien Régime, et le Gâtinais orléanais, qui dépendait du gouvernement de l'Orléanais. Le premier avait Nemours pour capitale, le second Montargis.

Bien que la province ait perdu toute existence politique à la Révolution, elle donne encore son nom à un parc naturel régional, à plusieurs communes et communautés de communes.
Bureau des Égalités gouvernementales
Le Bureau des Égalités gouvernementales (Government Equalities Office ou GEO) est un ancien département exécutif du Royaume-Uni.

Il avait la responsabilité de l'égalité des sexes, avec la responsabilité de fournir des conseils sur toutes les autres formes d'égalité (y compris l'âge, la race, l'orientation sexuelle et handicap) à d'autres ministères du gouvernement britannique. Il est notamment chargé de l'exécution de l'Equality Act 2010 à la suite du rapport sur les discriminations.

Il a été fusionné avec le Home Office puis le département de la Culture, des Médias et du Sport en 2012.

Equality Act 2010
L'Equality Act 2010 est une loi du Parlement du Royaume-Uni dont l'objectif principal est de consolider, mettre à jour et compléter les nombreuses lois et réglementations antérieures qui ont constitué la base de la législation anti-discrimination en Grande-Bretagne (Royaume-Uni sans Irlande du Nord). Il s'agit principalement de la loi sur l'égalité des salaires de 1970, de la loi sur la discrimination sexuelle de 1975, de la loi sur les relations raciales de 1976, de la loi sur la discrimination fondée sur le handicap de 1995 et de trois grands instruments statutaires protégeant la discrimination dans l'emploi fondée sur la religion ou les convictions, l'orientation sexuelle et l'âge. Ces caractéristiques s'appellent protected characteristics.
Thomas Cochrane
Thomas Cochrane peut se référer à plusieurs personnes :

Thomas (Robert) Cochrane († 1482), architecte et favori de Jacques III d'Écosse ;

Thomas Cochrane (1691-1778), 8e comte de Dundonald, militaire et homme politique écossais ;

Thomas Cochrane (1775-1860), 10e comte de Dundonald, officier naval britannique ;

Thomas John Cochrane (en) (1789-1872), officier naval et gouverneur colonial ;

Thomas Cochrane (1814-1885), 11e comte de Dundonald ;

Thomas Cochrane (1857-1951), 1er baron Cochrane de Cults, militaire et homme politique écossais ;

Thomas Cochrane (docteur) (en) (1866-1953), missionnaire médical écossais en Chine ;

Thomas Cochrane (en) (1886-1958), 13e comte de Dundonald, officier britannique ;

Tom Cochrane (né en 1953), auteur et chanteur canadien.

Thomas Cochrane (1er baron Cochrane de Cults)
Thomas Horatio Arthur Ernest Cochrane (2 avril 1857 - 17 janvier 1951) est un militaire écossais et un homme politique libéral unioniste. Il est sous-secrétaire d'État au ministère de l'Intérieur sous la direction d'Arthur Balfour entre 1902 et 1905.