hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dargen D'Amico
Dargen D'Amico, de son vrai nom Jacopo D'Amico, né le 27 novembre 1980, à Milan, en Lombardie, est un rappeur et disc jockey italien. Il est également fondateur du label indépendant Giada Mesi. Décrivant sa musique de « cantautorap » et définissant son genre de « rap emo » (usage de questions personnelles et intimes dans sa musique), d'Amico est connu comme éclectique et original, comme en témoignent ses interviews.

En public, D'Amico porte généralement une paire de lunettes, souvent différentes dans la forme et dans la couleur. Dans une interview, il explique porter des lunettes de soleil car la lumière le dérange.

Lunettes
Les lunettes sont un instrument permettant de pallier les défauts visuels ou de protéger les yeux. Une paire de lunettes est constituée d'une monture sur laquelle sont fixés des verres correcteurs ou protecteurs et reposant sur le nez  et sur les oreilles par deux branches (80 % du poids des lunettes reposant sur le nez).
Ariyoshi no kabe (émission)
Ariyoshi no kabe (有吉の壁, littéralement Le mur d'Ariyoshi) est une émission de télévision japonaise diffusée tous les mercredis soirs à 19 h sur Nippon TV depuis le 8 avril 2020. C'est un programme de variété owarai (humour). L'émission est animée et proposée par Hiroyuki Ariyoshi, un humoriste respecté et populaire au Japon. Du 7 avril 2015 au 5 janvier 2020, Ariyoshi no Kabe était diffusée à des heures tardives en tant qu'émission spéciale et de façon irrégulière. Le succès de l'émission lui permet de passer à un horaire prime time au Japon, de 19 h à 20 h, appelé golden time (en raison du coût extrême des publicités durant cette plage d'horaire),.

Première partie de soirée
La première partie de soirée, aussi appelée heure de grande écoute, période de pointe ou par anglicisme prime time (« heure de prime importance »), désigne un créneau horaire à la télévision ou à la radio durant lequel l'audience de la journée est la plus importante.

Les chaînes de télévision choisissent en général d'y programmer des émissions destinées au plus large public possible, comme des films, des séries ou des magazines populaires. C'est particulièrement sur cette plage horaire que se mesurent en grande partie le succès et la rentabilité d'une chaîne de télévision.

Il s'agit de la période qui succède généralement au journal télévisé du soir (entre 18 et 20 h selon les pays) ainsi qu'à l'avant-soirée, aussi appelée access prime time.
MediaPark
MediaPark est un quartier créé par une opération de rénovation urbaine situé au nord-ouest de Cologne. Il concentre comme son nom l'indique un ensemble d'entreprises de communication et de médias. La tour Kölnturm, conçue par Jean Nouvel, est située au centre de MediaPark.

Opération de rénovation urbaine
La politique de rénovation urbaine consiste à rattacher les quartiers d'habitat social à la ville par une diversification des logements et par une nouvelle trame urbaine qui permet à leurs habitants de circuler plus librement, en particulier en transports en commun. Elle se rapporte directement à l'agence nationale pour la rénovation urbaine (ANRU).
François Sabbathier
François Sabbathier (1735-11 mars 1807) est un littérateur et compilateur français.

Né à Condom, il fit d'excellentes études au collège de sa ville natale, se perfectionna dans la connaissance de langue et de la littérature latine, se préparant à la carrière d'enseignant. Il est professeur pendant seize ans à Châlons-sur-Marne de 1762 à 1778. Il est en même temps secrétaire perpétuel de l'Académie de cette ville, il s'y lie avec Brissot

En 1763, il est couronné par l'Académie de Berlin pour son ouvrage sur la puissance temporelle des papes.

En 1773, il fonde une papeterie à Ecury-sur-Coole.

Académie royale des sciences de Prusse
L’Académie royale des sciences de Prusse (en allemand : Königlich-Preußische Akademie der Wissenschaften), à l’origine Kurfürstlich-Brandenburgische Societät der Wissenschaften (en allemand : Société des sciences de l'Électorat de Brandebourg), a été fondée à Berlin le 18 mars 1700, quatre ans après l'Académie des arts de Berlin (en allemand : Akademie der Künste, Berlin) à laquelle le terme d’« Académie de Berlin » peut également se référer.
Lee Hi
Lee Ha Yi (en coréen : 이하이), plus connue internationalement sous son nom de scène Lee Hi, est une chanteuse sud-coréenne née le 23 septembre 1996 à Bucheon. En 2012, elle participe à la première édition de l'émission K-pop Star, puis signe avec le label YG Entertainment. Paru en octobre 2012, son premier single 1, 2, 3, 4 se place en tête du classement sud-coréen Gaon Digital Chart pendant trois semaines. Elle sort ensuite trois albums, First Love (2013), Seoulite (2016) et 24°C (2019), qui entrent tous trois dans le classement World Albums de Billboard, et plusieurs singles qui atteignent le top 5 du Gaon Digital Chart, dont Rose (2013), Breathe (2016) et No One (2019). Après la fin de son contrat avec YG Entertainment, Lee Hi rejoint le label AOMG de juillet 2020 à mars 2024. Son album 4 Only paraît en septembre 2021.

Crush (chanteur)
Shin Hyo-seob, dit Crush (hangeul⁣ : 크러쉬), né le 3 mai 1992 est un chanteur hip-hop et R&B sud-coréen sous contrat avec P nation. Il débute en 2012 avec le single Red Dress et sort un album studio, Crush On You.
Kiziliourt
Kiziliourt (en russe : Кизилю́рт ; en avar : Гъизилюрт ; en koumyk : Къызылюрт, ce qui signifie « village rouge ») est une ville du Daghestan, une république de la fédération de Russie, et le centre administratif du raïon de Kiziliourt. Sa population s'élevait à 37 752 habitants en 2020.

Daghestan
La république du Daghestan (en russe : Республика Дагестан, Respoublika Daguestan) est une république russe fédérée, selon la traduction officielle un sujet de la fédération de Russie. Il existe également les graphies Daguestan (favorisée par le dictionnaire Larousse) ou Dagestan (comme en anglais). Il s'agit de la première des républiques de Ciscaucasie, aussi bien pour sa superficie que par sa population.
Mantecol
Le mantecol est un dessert argentin confectionné à base de beurre de cacahuète, de semoule, de noix et parfumé à l’eau de rose. Inspiré du halva, il fut inventé et commercialisé dans les années 1940 par le confiseur Georgalos, dont le fondateur est lui-même issu d’une famille d’immigrants grecs.

À la suite de la crise économique argentine, la compagnie en vendit les droits à Cadbury, qui remplaça le beurre de cacahuète par du beurre de cacao. Georgalos a pu reprendre la production du mantecol sous la marque Nücrem en 2008.

Cadbury
Cadbury est une ancienne entreprise agroalimentaire britannique spécialisée dans les confiseries et les boissons non-alcolisées.
Fondée en 1824, elle est rebaptisée en 1969 Cadbury Schweppes, à la suite de sa fusion avec Schweppes, puis retrouve le nom de Cadbury en 2008, après s'être séparée de toutes ses activités de boissons.

Elle appartient depuis 2010 à Mondelez International (anciennement Kraft Foods), dont elle est désormais une marque commerciale.
Identifiant pérenne
Un identifiant pérenne est une chaîne de caractères alphanumériques qui désigne une ressource indépendamment de son emplacement. Cette ressource peut être tout objet réel ou conceptuel. L’identifiant pérenne a généralement vocation à donner accès à cette ressource ou à un substitut acceptable de celle-ci à travers le Web.

Chaîne de caractères
En informatique, une chaîne de caractères est à la fois conceptuellement une suite ordonnée de caractères, qui pourra être appelée mot en informatique théorique et physiquement une suite ordonnée d'unités de code (code units). La chaîne de caractères est un type de donnée dans de nombreux langages informatiques. La traduction en anglais est string.
Protection des oiseaux
La protection des oiseaux est un champ de la biologie de la conservation qui traite des espèces d'oiseaux menacées. Des déclins des populations, voire des extinctions, ont été observés pour plusieurs espèces depuis les années 1850 pour de multiples raisons. Les gouvernements, et de nombreuses associations caritatives, travaillent à la protection des oiseaux de diverses manières, comme la loi, la protection et la restauration des sites, les campagnes d'information pour sensibiliser le public et l’élevage de populations captives dans la perspective de leur réintroduction.

Les efforts menés par les différents partenaires ont permis en 2004, que seize espèces d’oiseaux qui auraient disparu sans mesures conservatoires, soient toujours existantes.

Association caritative
Une association caritative est une association à but non lucratif dont l'objectif est de porter secours et assistance aux personnes. Les définitions légales d'association caritative sont très variables selon les pays. Dans certains, elle obéit à certains critères très précis que doivent vérifier les associations. Dans d'autres, la notion même d'association caritative n'existe pas, ce sont alors les associations elle-même qui s'auto-proclament caritatives.

Le terme caritatif est un néologisme créé dans la deuxième moitié du XXe siècle à partir du concept chrétien de charité pour désigner de façon laïque les oeuvres de miséricorde.

Les associations caritatives se regroupent parfois au niveau international dans des organisations (par exemple des organisations non gouvernementales).
Alfred Lindon
Alfred Lindon, né Abner Lindenbaum le 4 décembre 1867 à Cracovie (dans la partie polonaise occupée par l'Autriche-Hongrie) et mort le 10 mai 1948 à Paris, est un bijoutier juif ashkénaze de Pologne né dans un milieu pauvre et devenu expert en perles à Londres puis à Paris. Marié à la sœur du fondateur de l'empire Citroën, il réunit à Paris une collection importante de tableaux d'art moderne qui est confisquée par l'occupant allemand pendant la Seconde Guerre mondiale. Après la guerre, certains tableaux lui sont restitués, et d'autres le sont après sa mort à ses héritiers.

Christie's
Christie's est une société de vente aux enchères internationale dont le siège est à Londres, au Royaume-Uni, et qui est contrôlée par la holding Artémis.

Fondée le 5 décembre 1766 par James Christie, elle organise à travers 85 salles près de 450 ventes par an dans plus de 80 catégories différentes d'objets d'art, par exemple des tableaux, du mobilier, de la joaillerie, de la photographie, des automobiles et des vins. En 2017, elle a vendu le tableau à ce jour le plus cher du monde, le Salvator Mundi attribué à Léonard de Vinci, adjugé pour la somme de 400 millions de dollars.

Le chiffre total des ventes chez Christie's tourne autour de 7 milliards de dollars, ce qui en fait la première maison au monde.
Astreinte en droit français
L’astreinte est la condamnation à payer une somme d'argent, à raison d'un montant déterminé par jour (ou semaine, ou mois) de retard, prononcée par le juge du fond, le juge des référés ou, postérieurement, par le juge de l'exécution, contre un débiteur récalcitrant, en vue de l'amener à exécuter en nature son obligation,.

Juge de l'exécution
Le juge de l’exécution (souvent abrégé en « JEX ») constitue une juridiction particulière en droit français, compétente, principalement mais non exclusivement, pour régler des litiges s'élevant lors de l'exécution forcée d'une décision judiciaire de droit civil. Ses compétences sont précisées par le code des procédures civiles d'exécution.
Archak (fils d'Artaban IV)
Archak est un prince parthe arsacide du IIIe siècle.

Fils d'Artaban V, dernier roi arsacide de Parthie, Archak est encore un jeune homme lors du coup d'État de 224, visant à renverser son père et à placer sur le trône la famille des Sassanides. Il doit s'enfuir et se réfugie probablement dans l'Empire romain oriental, jusqu'au moment où il trouve assez de forces pour retourner dans son pays, avec pour but d'être replacé sur son trône. Mais une fois arrivé, il ne trouve aucun soutien, si ce n'est son frère Artavazde. Or, il est évident que cela n'est pas suffisant et il est finalement rattrapé par les troupes du roi Ardachîr Ier, qui le fait exécuter avec son frère à une date inconnue (probablement vers 235).

Portail de l’Iran et du monde iranien

Ardachir Ier
Ardachir Ier, Ardashir, Ardéchir, Ardachêr, Ardachès, Artaxerxès ou Artaxerce Ier (en moyen perse : 𐭠𐭥𐭲𐭧𐭱𐭲𐭥 ; en grec ancien : Αρταξέρξης) est le fondateur de la dynastie perse des Sassanides qui domine le Moyen-Orient à l'est de l'Euphrate du IIIe au VIIe siècle. Ardachir règne de 224 à 241.
Flaming Youth (chanson)
Flaming Youth est une chanson du groupe américain de hard rock Kiss. Il s'agit du second single de l'album Destroyers publié le 30 avril 1976 en disque vinyle 7" via Casablanca Records.

Le single se classa le 19 juin 1976 au Billboard Hot 100 à la 74e position. La troisième piste de l'album Destroyer, God of Thunder, est utilisée comme Face-B pour le single.

La chanson fut écrite et composée par Ace Frehley, Paul Stanley et Gene Simmons. Bob Ezrin est crédité en tant que coauteur sur l'album Destroyer mais pas sur le single Flaming Youth. Bob Ezrin rassembla les morceaux composés par Frehley, Stanley et Simmons et les constitua en une seule chanson. L'un des riffs principaux sur Flaming Youth fut à l'origine une chanson que Simmons avait écrite et intitulée Mad Dog, qui apparaitra plus tard dans la compilation The Box Set, parue en 2001.

Riff (musique)
Un riff (mot en anglais, altération et diminution de « refrain »,,,) est un court motif musical ou un ostinato, c'est-à-dire une combinaison de notes, d'accords ou un refrain joués de manière répétitive par la section rythmique ou le musicien soliste d'une formation musicale. Le riff n'est pas apparu avec les musiques contemporaines : on peut évoquer les ritournelles, bien antérieures.
Château de Brussol
Le château de Brussol (en italien Castello di Bruzolo), situé dans le village de Brussol dans la basse Vallée de Suse, Piémont, est célèbre pour la signature du traité de Brussol entre François de Bonne de Lesdiguières et Claude de Bullion, représentants de Henri IV de France et  Charles-Emmanuel Ier de Savoie. Le château, qui n'est pas ouvert aux visiteurs, est l'un des plus grands de la vallée de Suse. Déclaré monument national par l'État italien, il conserve de précieux plafonds à caissons décorés, identiques à ceux de la fameuse « Salle Basse » du château d'Issogne dans le Vallée d'Aoste.

Claude de Bullion
Claude de Bullion,, baptisé le 13 octobre 1569, en l’église Saint-André-des-Arts, à Paris et mort le 22 décembre 1640 à Paris, est un avocat du Parlement de Paris des XVIe et XVIIe siècles, ministre du roi Louis XIII, rattaché entre autres aux Finances. Il est surintendant des finances en 1632.
Raymond Kaelbel
Raymond Kaelbel est un footballeur international puis entraîneur français, né le 31 janvier 1932 à Colmar et mort le 17 avril 2007 à Strasbourg. Il est un des meilleurs défenseurs centraux du début des années 1950 jusqu'à la fin des années 1960.

Formé au FC Colmar, il rejoint en 1950 le RC Strasbourg, puis en 1956 l'AS Monaco avec qui il remporte le Championnat de France et la Coupe de France. Il joue ensuite au Havre AC puis au Stade de Reims et finit sa carrière au RC Strasbourg avec qui il remporte une Coupe de France.

Avec l'équipe de France, il est sélectionné pour la Coupe du monde 1954 et la Coupe du monde 1958 où la France finit 3e. Il compte 35 sélections pour 1 but en équipe de France. Il fut aussi entraîneur des A.S.Pierrot Strasbourg où il a été plusieurs fois champion de France amateur.

Championnat de France de football 1962-1963
Le championnat de France de football 1962-1963 a vu la victoire de l'AS Monaco pour la vingt-cinquième levée du championnat de football professionnel français de première division. Les Monégasques devancent le Stade de Reims, tenant du titre, et s'offrent leur deuxième titre de champion de France, ainsi que le doublé coupe-championnat.
James Horan
James Horan (né le 14 décembre 1954 à Louisville) est un acteur américain.

Il a joué dans plusieurs soap operas fameux, notamment Haine et Passion, Another World, Hôpital central ou La Force du destin. Il a tenu des petits rôles dans des séries plus récentes, comme Highlander, Charmed, Lost : Les Disparus ou 24 heures chrono, et est apparu dans les quatre séries dérivées de la franchise Star Trek : La Nouvelle Génération (The Next Generation), Deep Space Nine, Voyager et Enterprise.

Horan a également prêté à sa voix à plusieurs personnages de jeux vidéo, parmi lesquels Harvey Volodarski (No More Heroes), Jack Ryder (Batman: Arkham Asylum et ses suites), Smaug (Bilbo le Hobbit), Skull Face (Metal Gear Solid V: Ground Zeroes et Metal Gear Solid V: The Phantom Pain) ou Boromir (La Communauté de l'anneau).

Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (jeu vidéo)
Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau est un jeu vidéo sorti en 2002, édité par Vivendi Universal Game et développé par WXP sur Xbox, par Surreal Software sur PlayStation 2 et Windows et par Pocket Studios sur GameBoy Advance. Le jeu reprend la trame du roman La Communauté de l'Anneau de J. R. R. Tolkien et sort la même année que le film Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours de Peter Jackson.
Jay Gruden
Jay Michael Gruden, né le 4 mars 1967  est un joueur de football américain devenu entraîneur. Il évoluait au poste de quarterback.

Il a passé sa carrière professionnelle dans plusieurs ligues, tels que la World League of American Football (WLAF) et l'Arena Football League (AFL).

Il devient par la suite entraîneur dans l'AFL, dans la National Football League (NFL) ainsi que l'United Football League (UFL). Au cours de son passage dans l'AFL, il remporte quatre ArenaBowls en tant que joueur et deux autres en tant qu'entraîneur principal. Il devient en 2014 l'entraîneur principal des Redskins de Washington, poste qu'il occupe jusqu'à son renvoi en cours de la saison 2019.

Il est le frère cadet de l’entraîneur princiapl des Raiders de Las Vegas, Jon Gruden.

Raiders de Las Vegas
Les Raiders de Las Vegas sont une franchise professionnelle de football américain basée à Las Vegas dans le Nevada aux États-Unis.

Ils jouent au sein de la division Ouest de l'American Football Conference (AFC) en National Football League (NFL).

Créés en 1960 et intégrés à l'AFL, ils rejoignent la NFL lors de la fusion AFL-NFL en 1970.
Cyrille Chatelain
Cyrille Chatelain est un botaniste et artiste suisse né en 1963. Il est conservateur au conservatoire et jardin botaniques de Genève où il est responsable des collections africaines et de la base de données African Plant Database.

Il a écrit et illustré un livre sur les graines et contribue également à des protologues en réalisant les dessins scientifiques.

Conservatoire et Jardin botaniques de la ville de Genève
Portés par une tradition botanique de plus de 200 ans, les Conservatoire et Jardin botaniques de Genève sont un des plus importants jardins botaniques au monde, abritant un herbier de plus de six millions d’échantillons, une bibliothèque de plus de 120'000 volumes ainsi qu’une riche collection de plus de 11'000 espèces différentes de plantes vivantes, dont la plupart sont rares et menacées. L'ensemble du jardin ainsi que ses collections et les deux maisons de maître « Le Chêne » et « La Console » sont inscrits comme biens culturels suisses d'importance nationale.
Virus de la grippe A (H5N6)
Le sous-type H5N6 du virus de la grippe A fait référence aux types de deux antigènes présents à la surface du virus : l'hémagglutinine de type 5 et la neuraminidase de type 6. Le virus de la grippe A est un virus à ARN monocaténaire de polarité négative à génome segmenté (8 segments) qui appartient au genre Alphainfluenzavirus de la famille des Orthomyxoviridae. Le sous-type H5N6 affecte essentiellement les oiseaux mais est également à l'origine de cas sporadiques de grippe aviaire chez l'homme en Asie de l'Est et du Sud-Est impliquant des virus potentiellement plus dangereux qui ont entraîné la mort de certains patients,.

Polarité (acide nucléique)
En génétique et en biologie moléculaire, la polarité d'un acide nucléique est négative sur le brin transcrit en ARN messager et est positive sur le brin complémentaire. Un brin de polarité positive est dit « sens » tandis qu'un brin de polarité négative est dit « antisens ». On parle parfois de « brin matrice » pour désigner le brin antisens, mais ce terme peut être ambigu dans la mesure où les deux brins d'une même double hélice d'ADN (voire d'ARN chez certains virus) peuvent coder différentes protéines ; on parle alors de brins « ambisens »,,.
Puig de Coma Negra
Le puig de Coma Negra (nom catalan signifiant « mont de la combe noire » en français) est un sommet des Pyrénées situé sur la commune françaises de Lamanère dans le département des Pyrénées-Orientales. Se situant sur la frontière franco-espagnole, c'est le point le plus méridional de la France continentale. Il culmine à 1 554 mètres selon l'Institut national de l'information géographique et forestière (France), 1 557 m selon l'Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya (Catalogne) et l'Institut géographique national (Espagne).

Institut géographique national (Espagne)
L'Institut géographique national (en espagnol Instituto Geográfico Nacional, en abrégé IGN) est une agence publique de l'Espagne dépendant du Ministère des Travaux publics et chargée de l'information géographique sur l'ensemble du territoire national avec le Centre national de l'information géographique.

Ses domaines de compétence concernent l'observation et la recherche astronomique, l'observation et la maintenance du réseau géodésique national, la création et la mise à jour cartographique nationale, la création et la maintenance de la SDI nationale, la recherche dans le domaine des télédétections, de la géophysique et de la gravimétrie ainsi que l'observation et la recherche sismique et volcanologique.
Gerson de Melo Machado
Gerson de Melo Machado, surnommé « Vaqueirinho », né en 2006 et mort le 30 novembre 2025 à João Pessoa (Paraíba, Brésil), est un jeune Brésilien connu pour avoir perdu la vie après être entré dans l’enclos d’une lionne au parc zoobotanique Arruda Câmara. Son décès a suscité une forte attention médiatique en raison de ses antécédents psychiatriques, de sa situation sociale précaire et des interrogations soulevées concernant les protocoles de sécurité du parc.

Précaire
Au Moyen Âge, la précaire est une terre concédée en bénéfice par un supérieur à un inférieur (un vassal par exemple), à la demande (« prière ») expresse de cet inférieur. Le contrat est établi pour une durée limitée et cesse à la mort du bénéficiaire, ou de ses proches (épouse, enfants).

Ce type de contrat a notamment été utilisé entre le IXe siècle et le XIe siècle par les monastères, qui mettaient une tenure à la disposition d'un laïc, qui abandonnait en échange une partie de ses biens, et s'acquittait chaque année d'un cens recognitif.

Sous Charles Martel, des terres ecclésiastiques sont distribuées aux leudes, à la demande du roi, pour s'assurer leur soutien. Les historiens, qui parlent alors de precaria in verbo regis y voient le début de la féodalité en France.
Tirreno-Adriatico 1994
Tirreno-Adriatico 1994 est la 29e édition de la course cycliste par étapes italienne Tirreno-Adriatico. L’épreuve se déroule entre le 9 et le 16 mars 1994, sur un parcours de 1 315,0 km.

Le vainqueur de la course est l’Italien Giorgio Furlan (Gewiss-Ballan).

Giorgio Furlan
Giorgio Furlan (né le 9 mars 1966 à Trévise, en Vénétie) est un coureur cycliste italien. Professionnel de 1989 à 1998, il a notamment remporté Milan-San Remo en 1994, la Flèche wallonne et le Tour de Suisse en 1992.
Bob Dill
Bob Edward Dill, né le 25 avril 1920 à Saint Paul au Minnesota (États-Unis) et mort le 16 avril 1991, est un joueur professionnel de hockey sur glace américain. Il évolue au poste de défenseur dans la Ligue nationale de hockey (LNH).

Dill n'a joué que durant deux saisons avec les Rangers de New York dans les années 1940. Il a joué un total de 76 matchs et a enregistré 15 buts et 15 aides pour un total de 30 points.

Portail du hockey sur glace

Portail des États-Unis

1991 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1991, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.