hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Princesses syriennes
Les princesses syriennes, aussi appelées les impératrices syriennes, sont le nom sous lequel l'historiographie regroupe Julie Domne et sa sœur cadette Julie Mèse, ainsi que les filles de celle-ci, Julie Soémias et Julie Mamée. Elles sont issues des Sampsigéramides, la dynastie des rois-prêtres d’Émèse, État client de Rome, dans la province de Syrie.

Ces princesses accèdent au pouvoir impérial par leurs mariages, leur rôle de régente ou leur influence sur des empereurs romains de la dynastie des Sévères. Leur action politique est déterminante dans l'histoire de l'Empire romain entre 193 (ascension de Septime Sévère) et 235 (assassinat de Sévère Alexandre). Les auteurs antiques traitant des Sévères (Dion Cassius, Hérodien et l’Histoire Auguste) décrivent souvent ces femmes de manière hostile, en insistant sur leur origine orientale, leur influence jugée excessive et leur rôle dans la « décadence » impériale.

Histoire Auguste
L'Histoire Auguste (en latin : Historia Augusta) est le nom que l'on donne couramment depuis le début du XVIIe siècle à un recueil de biographies d'empereurs romains et d'usurpateurs des IIe et IIIe siècles. Composé en latin prétendument au début du IVe siècle par une série d'auteurs inconnus par ailleurs, cet ouvrage s'est révélé être, de l'avis des historiens, le fruit d'un unique rédacteur anonyme de la fin du IVe siècle. Son texte abonde en détails et anecdotes fantaisistes, appuyés sur des sources ou des documents inventés, ce qui en fait une source historique parfois douteuse.
Linopótis
Linopótis (grec moderne : Λινοπότης) est une localité située dans le dème de Kos, dans le district régional de Kos, dans la périphérie d'Égée-Méridionale, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 413 habitants.

Kos (district régional)
Le district régional de Kos (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Κω) est l'un des districts régionaux de Grèce qui fait partie de la périphérie (région) de l'Égée-Méridionale. Ce district régional englobe des îles l'archipel du Dodécanèse : Kos, Nissiros et quelques autres îles de la mer Égée.
Romanèchite
La romanèchite est un minéral d'oxyde de manganèse de formule chimique (Ba,H2O)2(MnIV,MnIII)5O10 et principal constituant du psilomélane, qui est un mélange de minéraux. La plupart des psilomélanes ne sont pas de la romanéchite pure, il est donc incorrect de les considérer comme des synonymes. La romanèchite est un minerai précieux de manganèse, utilisé dans la sidérurgie et la production de batteries au sodium. Elle a une structure cristalline monoclinique, une dureté de 6 et une densité de 4,7-5. La structure de la romanèchite est constituée de tunnels 2 × 3 formés d'octaèdres de MnO6,. De symbole IMA Rmn, elle a pour synonyme l'hydrobraunite.

Minerai
Un minerai (du latin minera, mine) est une roche contenant des minéraux utiles en proportion suffisamment intéressante pour justifier l'exploitation d'une mine, et nécessitant une transformation pour être utilisé par l'industrie. Par extension, le terme « minerai » peut également désigner directement les minéraux exploités.
Un monde à part (téléfilm)
Un monde à part ou Le Nouveau Monde (Saving Sarah Cain) est un téléfilm dramatique américain coproduit et réalisé par Michael Landon Jr., diffusé en 2007. Il s’agit de l’adaptation du roman américain The Redemption of Sarah Cain de Beverly Lewis (2000).

Littérature américaine
La littérature américaine regroupe les auteurs ayant produit l'essentiel de leur œuvre aux États-Unis. Elle peut être regroupée au sein de la littérature anglophone, mais elle peut aussi être un objet d'étude à part entière.
Tartarie
La Tartarie ou Grande Tartarie, en latin : Tataria ou Tataria Magna, est le nom donné par les Européens — entre le Moyen Âge et le XXe siècle — à la partie de l'Asie centrale et septentrionale s'étendant de la mer Caspienne et de l'Oural à l'océan Pacifique, et peuplée par les « Tartares », ou parfois Tata, nom générique donné aux peuples turco-mongols. Cette aire couvre la Sibérie, le Turkestan, la Mongolie, la Mandchourie et quelquefois le Tibet. La Tartarie désignait également, au XVIIe siècle, l'Empire mongol. Sa totalité a également été appelée Tartarie universelle.

L'idée de la Tartarie ou d'un Empire tartare est une construction historiographique du XVIe et XVIIe siècles et n'a jamais été une réalité politique. Son concept est progressivement déconstruit durant l'époque moderne jusqu'à son abandon définitif au début du XXe siècle.

Athanasius Kircher
Athanasius Kircher (en français : Athanase Kircher ; (la) Athanasio Kirchero), né le 2 mai 1602 à Geisa, près de Fulda (principauté abbatiale de Fulda) en Allemagne actuelle et décédé le 27 novembre 1680 à Rome (États pontificaux), est un  prêtre jésuite allemand. Orientaliste distingué, et esprit éminemment encyclopédique, Kircher est un des savants les plus importants de l'époque baroque.
Dôme de Upunusa
Upunusa Tholus

Le dôme de Upunusa (désignation internationale : Upunusa Tholus) est un dôme situé sur Vénus dans le quadrangle de Metis Regio. Il a été nommé en référence à Upunusa, déesse de la Terre dans les îles Leti et Babar (Indonésie).

Nomenclature planétaire
La nomenclature planétaire, comme la nomenclature terrestre, est un système de désignation des formations topographiques de la surface d'une planète ou d'un satellite naturel, afin que ces formations puissent être aisément situées, décrites et commentées. L'assignation des noms officiels aux formations est effectuée par l'Union astronomique internationale depuis sa fondation en 1919.
VBAP
VBAP (de l'anglais « Vector base amplitude panning ») est une méthode créée par Ville Pulkki pour placer dans l'espace des sources virtuelles, et ce, quelle que soit la disposition des haut-parleurs dans l'espace acoustique. Il s'agit d'accumuler des groupes de trois haut-parleurs en triangle qui ne se superposeront jamais entre eux, pour permettre de fournir les coordonnées en azimut et en élévation pour la spatialisation du son dans l'espace 3D.

Élévation (géographie)
L'élévation d'un lieu géographique est sa hauteur au-dessus ou au-dessous d'un point de référence fixe, le plus souvent un géoïde de référence, un modèle mathématique du niveau de la mer de la Terre en tant que surface gravitationnelle équipotentielle. Le terme d'élévation est principalement utilisé pour désigner des points à la surface de la Terre, tandis que l'altitude ou la hauteur du géopotentiel est utilisée pour les points situés au-dessus de la surface, comme un avion en vol ou un véhicule spatial en orbite, et la profondeur est utilisée pour les points situés au-dessous de la surface.
Paul Negulescu
Paul Adrian Negulescu est un biologiste cellulaire américano-roumain. Il est vice-président senior de la société pharmaceutique américaine Vertex Pharmaceuticals. Il reçoit le prix Shaw 2022 en sciences de la vie et médecine, avec Michael J. Welsh, pour leurs travaux qui ont permis de découvrir l'étiologie de la fibrose kystique et de développer des médicaments efficaces.

Étiologie
En médecine, l’étiologie (ou étiopathogénie) est l'étude des causes et des facteurs d'une maladie. Ce terme est aussi utilisé dans le domaine de la psychiatrie et de la psychologie pour l'étude des causes des maladies mentales. L'étiologie définit l'origine d'une maladie en fonction de signes ou symptômes, c'est-à-dire en jargon médical de ses manifestations sémiologiques.

En littérature, on parle de récit ou de conte étiologique lorsqu'une histoire, orale ou écrite, a pour but de donner une explication imagée à un phénomène ou une situation, dont on ne maîtrise pas l'origine. En philosophie, l’étiologie est l'étude de l'ensemble des causes d'un phénomène.
Chaîne (serrurerie)
Une chaine est, en serrurerie, un assemblage de plusieurs mailles ou chaînons.

Associée éventuellement à un cadenas, elle permet d'attacher, enchaîner un objet, une malle, etc. ou entraver une personne. Elle permet de relier plusieurs objets : une paire de menottes, un corps-mort, une laisse, etc.

Corps-mort
Un corps-mort est une dalle de béton ou un objet pesant en général, posé au fond de l'eau et qui est relié par un filin ou une chaîne à une bouée appelée « coffre », afin que les bateaux puissent s'y amarrer.

La présence de ces corps-morts permet un gain de place important dans des ports souvent surchargés, en effet ce système permet de ranger les bateaux perpendiculairement au quai. Sur d'autres sites très fréquentés comme les sites de plongée, c'est une alternative au mouillage qui au fil du temps dégrade les herbiers ou les récifs.
Philippe Traynard
Philippe Traynard, né le 25 novembre 1916 à Sommières dans le Gard et décédé le 11 janvier 2011 à Saint-Martin-d'Hères en Isère à l'âge de 94 ans, est surtout connu comme étant un des pionniers du ski de montagne en France.

Saint-Martin-d'Hères
Saint-Martin-d'Hères est une commune française limitrophe de Grenoble située dans le département de l'Isère en région Auvergne-Rhône-Alpes.

La commune se situe à l'est de Grenoble et fait partie de la métropole Grenoble-Alpes Métropole. Derrière la commune-centre et conjointement avec Échirolles, elle est une des principales villes de l’agglomération grenobloise. Elle est principalement connue pour héberger la majeure partie du domaine universitaire de Grenoble.
Al Hubbard
Allan Hubbard dit Al Hubbard (1913 - mai 1984) est un animateur des studios Walt Disney Pictures et un auteur américain prolifique de bandes dessinées.

Il est connu pour son travail pour les studios MGM (Tom et Jerry), Warner Bros. (Sylvestre le chat), Walter Lantz et Disney. Pour Disney, il dessina de nombreuses histoires tant pour les comic-books que pour le Studio Program (histoires exportées des États-Unis vers l'Amérique du Sud et l'Europe).

Sylvestre (personnage)
Sylvestre le chat,  dit Grosminet (Sylvester the Cat, en version originale), est un personnage américain de dessin animé créé en 1945. C'est l'ennemi du canari Titi (Tweety Bird en version originale). Grosminet est un chat noir et blanc avec un patron « tuxedo ». Il est aussi doté d'une grosse « truffe » rouge. À l'image de Vil Coyote, il met en place des stratagèmes pour attraper Titi, mais parfois aussi le kangourou Hippety Hopper, les souris Speedy Gonzales et son cousin Nonchalanté Rodriguez ou les deux ivrognes de service Pedro et Fernando, ou même encore le lapin Bugs Bunny. Dans ses aventures avec Gonzales, il prend le nom de Grosso Mineto, le chat le plus stupide de tout le Mexique. Il a aussi un sérieux problème d'élocution : il mouille tous les f et tous les s, ce qui crée un effet comique.
Buderus
Buderus est une entreprise allemande dans le secteur de la technique de fonderie avec le siège principal à Wetzlar dans le Land de Hesse. Elle a été fondée en 1731. Entre-temps, elle fait partie des grandes entreprises européennes les plus âgées. Buderus AG dégage un chiffre d'affaires d'environ 2 milliards d'Euros. Après le regroupement avec Robert Bosch GmbH, ils forment BBT (Bosch-Buderus-Thermotechnik GmbH) en 2003, avec le siège principal à Wetzlar. Les travaux d'acier fin de Buderus AG ont été séparés 2005 par Robert Bosch GmbH du groupement de sociétés aux Böhler-Uddeholm.

Portail des entreprises

Portail de l’Allemagne

Portail de l’énergie

Bosch (entreprise)
‌

Robert Bosch GmbH ou Bosch est une multinationale allemande fondée par Robert Bosch en 1886. Ses principaux centres d'activités sont :

équipementier pour l'industrie automobile ;

fabricant d'outils électriques et d'appareils électroménager ;

techniques industrielles et de bâtiment (techniques de sécurité) ;

techniques d'emballage.
Florent de Kersauson
Florent de Kersauson, né le 5 décembre 1949 au Mans (Sarthe), est un homme d'affaires et homme politique français, membre du Rassemblement national. Il est président des fonds d'investissement Nestadio Capital et Greenvest et possède plusieurs entreprises qu'il a l'interdiction de gérer à la suite de trois condamnations pour des infractions et des délits financiers répétés.

Depuis 2021, Kersauson est engagé en politique, comme conseiller régional de la Bretagne et a été par deux fois candidats aux législatives sous les couleurs du Rassemblement national.

Conseil régional de Bretagne
Le conseil régional de Bretagne est l'assemblée délibérante de la région française de Bretagne. Le conseil régional est composé de 83 conseillers régionaux élus pour 6 ans et est présidé par le socialiste Loïg Chesnais-Girard.

Les assemblées plénières se tiennent à Rennes, sur le site de l’hôtel de Courcy à proximité du centre-ville, voisin de l'hôtel de la préfecture de région, tandis que l'essentiel des services administratifs sont réunis sur le site Patton, dans le quartier du même nom dans le nord de la ville.
Regionalliga Sud-Ouest
Regionalliga Sud Ouest

Regionalliga Sud-Ouest (1963-1974)

Regionalliga Sud-Ouest (1963-1974) 1963-1964

Regionalliga Sud-Ouest (1963-1974) 1964-1965

Regionalliga Sud-Ouest (1963-1974) 1965-1966

Regionalliga Sud-Ouest (1963-1974) 1966-1967

Regionalliga Sud-Ouest (1963-1974) 1967-1968

Regionalliga Sud-Ouest (1963-1974) 1968-1969

Regionalliga Sud-Ouest (1963-1974) 1969-1970

Regionalliga Sud-Ouest (1963-1974) 1970-1971

Regionalliga Sud-Ouest (1963-1974) 1971-1972

Regionalliga Sud-Ouest (1963-1974) 1972-1973

Regionalliga Sud-Ouest (1963-1974) 1973-1974

Championnat d'Allemagne de football de deuxième division 1970-1971
La Regionalliga 1970-1971 fut une compétition de football organisée par la Deutscher Fußball Bund au 2e niveau de la hiérarchie du football ouest-allemand.

Ce fut la 8e édition de cette compétition, qui se décomposait en une première phase séparée en cinq groupes (Nord, Berlin, West, Südwest, Süd), puis un tour de promotion (en allemand : Aufstiegsrunde in die Bundesliga) qui avait pour but de désigner les deux clubs promus en Bundesliga (D1).

De 1964 à 1974, ce format resta en vigueur, avec une variation du nombre de participants et du nombre de qualifiés selon les différentes "Regionalligen".
Entreprise en santé
Entreprise en santé est une norme du Bureau de normalisation du Québec qui vise à reconnaître les pratiques en matière de prévention, promotion et pratiques organisationnelles favorables à la santé en milieu de travail.

La norme comporte 5 exigences principales :

Un engagement de la direction dans des pratiques qui favorisent la santé et le mieux-être de son personnel

La mise en place d'un comité de santé et mieux-être afin de recueillir les suggestions du personnel

La réalisation d'une collecte de données afin d'établir un portrait de la santé de son personnel

La mise en place d'activités ou de stratégies reconnues afin de promouvoir la santé ou de prévenir la maladie

L'évaluation des activités mises en place

La norme certifie qu'une entreprise propose des mesures, des actions ou des stratégies dans au moins deux des quatre sphères suivantes :

Habitudes de vie (sphère obligatoire)

Pratiques de gestion

Environnement de travail

Conciliation travail - vie personnelle

Santé au travail
La santé au travail est une démarche interdisciplinaire, associant employés et employeurs, dans le but de créer un lieu de travail favorable à la santé et notamment de lutter contre le harcèlement au travail et contre la « discrimination salariale selon l'état de santé ».

Cette démarche met en place des programmes de bien-être au travail axés sur l'organisation, l'individu (le travailleur) et les équipes. Elle associe les aspects toxicologiques et environnementaux, sociaux, psychosociaux, ergonomiques et organisationnels de l'activité professionnelle, avec les problèmes de santé individuels, familiaux et communautaires. Le travailleur est considéré dans sa globalité et non sous un angle purement clinique.

La santé au travail, concept apparu au début des années 1980, rejoint ainsi le concept de la « promotion de la santé au travail », apparu dans les années 1990; et le thème de la Santé et sécurité au travail. La médecine du travail fait partie de cet ensemble.
Rockstar (marque de boisson)
‌

Rockstar Energy Drink, souvent abrégée en Rockstar et stylisé ROCKST★R ou ЯR est une boisson énergisante lancée par Russell Weiner (en), fils de Michael Savage en 2001 dont la marque a été rachetée par la multinationale PepsiCo en 2020.

Michael Savage (commentateur)
Michael Savage (né le 31 mars 1942 à New York dans le quartier du Bronx), de son vrai nom Michael Alan Weiner est un animateur de radio, un auteur, et un commentateur politique conservateur.

Il est diplômé en médecine et anthropologie, et a publié plusieurs ouvrages devenus des best-sellers sur ces sujets. Son talk-show, The Savage Nation est diffusé aux États-Unis sur le Talk Radio Network. Son émission de radio est écoutée par 8 millions d'auditeurs et est diffusée par 400 stations émettrices à travers les États-Unis.
Kenan et Kel
Kenan et Kel (Kenan and Kel) est une série télévisée américaine en 65 épisodes de 24 minutes, créée par Kim Bass et diffusée entre le 15 juillet 1996 et le 15 juillet 2000 sur Nickelodeon.

En France, la série a été diffusée sur Canal J entre le 1er janvier 2000 et le 12 septembre 2001 puis rediffusée jusqu'en 2004. Elle a aussi été diffusée sur France 2 entre le 3 septembre 2001 et le 18 juin 2004, sur Filles TV en 2002 et sur certaines chaînes du groupe Viacom (BET, Comedy Central, Nickelodeon France à partir de novembre 2005 et Nickelodeon Teen à partir de novembre 2014). En Belgique, elle a été diffusée sur AB3.

Les trois derniers épisodes de la série ont été diffusés sous forme d'un téléfilm intitulé Deux têtes valent mieux que pas du tout (Two Heads Are Better Than None) sur Nickelodeon le 15 juillet 2000 aux États-Unis et France en 2002 sur France 2 puis en 2006 sur Nickelodeon.

AB3
AB3 est une chaîne de télévision généraliste commerciale privée francophone de Belgique. La programmation de la chaîne est axée sur le divertissement : celle-ci propose des magazines, des reportages d’actualité, des blockbusters, du cinéma d’animation et de la télé-réalité.

La chaîne faisant initialement partie du Groupe AB est depuis l'année 2017, propriété du groupe français Mediawan (Mediawan Thematics).
MIDI Show Control
Le MIDI Show Control, ou MSC, est une importante extension de type Système Exclusif en Temps Réel du standard international Musical Instrument Digital Interface (MIDI). MSC permet à tous types d'équipements multimédia de communiquer les uns avec les autres à travers des systèmes de show control.

Le protocole MIDI Show Control est un standard de l'industrie ratifié par la MIDI Manufacturers Association en 1991, qui  offre la possibilité à toutes sortes d'appareils de contrôle multimédia de communiquer entre eux et avec des ordinateurs pour amener des fonctions de gestion et de contrôle du show en temps réel, et des applications de productions multimédia. Exactement comme le protocole musical MIDI, MSC ne transmet pas les données média du show en cours; il transmet simplement une information numérique au sujet d'un événement multimédia.

MIDI Manufacturers Association
La MIDI Manufacturers Association (signifiant en anglais association de constructeurs MIDI) ou MMA est une organisation professionnelle sans profit, composée principalement de développeurs de solutions matérielles et logicielles, et travaillant sur les standards (en), liés à la norme MIDI. Elle est fondée en 1985 aux États-Unis par Jeff Rona, deux ans après l'apparition de la norme MIDI 1.0, en 1983.
Bloomfield Hills
Bloomfield Hills est une cité située dans l’État américain du Michigan. Elle est une banlieue de Détroit, dans le comté d'Oakland. Selon le recensement de 2000, sa population est de 3 940 habitants.

Bloomfield Hills est la cité la plus riche des États-Unis en dehors de la Californie et la Floride (et la quatrième du pays). Elle abrite la Cranbrook Community, qui comprend une école générale, une académie d'art, un musée d'art, un institut de la science, une maison historique, et une église (Christ Church Cranbrook) de style gothique.

George W. Romney et Aretha Franklin y sont décédés, Mitt et Ann Romney y sont nés.

Comté d'Oakland
Le comté d'Oakland (en anglais : Oakland County) est un comté situé au sud-est de l'État du Michigan. Le nom du comté est dérivé de l'arbre de chêne (oak en anglais), qui est commun dans la région. Le siège du comté est situé à Pontiac. Selon l'estimation de 2005 du Bureau du recensement, la plus grande ville du comté est Troy.

En 2007, la population est de 1 206 089 habitants. Soit, le comté d'Oakland est le deuxième comté de Michigan le plus peuplé. Il est un des trois comtés principaux de la région Metro Detroit, avec le comté de Wayne et le comté de Macomb.

Aujourd'hui Oakland est le comté le plus riche du Michigan. Le comté a une base économique orientée sur les véhicules à moteur, surnommé Automation Alley ("Allée des automobiles"), qui est l'un des plus grands centres d'emploi pour la technologie et des métiers relatifs aux États-Unis.
Prix moyen pondéré en fonction du volume
En finance, le prix moyen pondéré en fonction du volume (en anglais : Volume-weighted average price, VWAP) est le rapport de la valeur d'un titre ou d'un actif financier négocié au volume total des transactions au cours d'une séance de bourse. Il s'agit d'une mesure du prix de négociation moyen pour la période.

En règle générale, l'indicateur est calculé pour une période d'un jour, mais il peut être mesuré entre deux moments quelconques.

La première exécution basée sur le VWAP a eu lieu en 1984 pour la Ford Motor Company par James Elkins, alors trader en chef chez Abel Noser.

Actif financier
Un actif financier est un titre ou un contrat, généralement transmissible et négociable (par exemple sur un marché financier), qui est susceptible de produire à son détenteur des revenus ou un gain en capital, en contrepartie d'une certaine prise de risque.
Banu Qurayza
Les Banu Qurayza (arabe : بنو قريظة, banū Qurayẓa ; quelquefois transcrit : "Banu Quraydhah") étaient une tribu juive de Médine.

Ils participèrent à la bataille de la Tranchée contre les troupes de Mahomet. Les Banu Qurayza furent vaincus par les premiers musulmans après cette bataille, dans le Dhul Qa‘dah en février et mars 627 apr. J.-C. (5 AH). Ces deux épisodes sont connus à travers les sources musulmanes uniquement ; selon ces sources, les Banu Qurayza auraient été vaincus parce qu'ils auraient violé la Charte de Médine et parce que leur allié médinois, le chef des Banu Aws, les a trahis.

Ibn Ishaq
Ibn Ishaq (en arabe : ابن إسحاق, Ibn Isḥāq, prononciation API : /ibn ʔis.ħaːq/), né vers 704 à Médine et mort vers 767 à Bagdad, est un historien arabe, connu pour avoir rédigé la Biographie de l'Envoyé de Dieu (Sîrat Rasûl Allah), première biographie de Mahomet, à partir de 740 jusqu'aux dernières années de sa vie. Cette biographie ne nous est parvenue que sous la forme de la version remaniée par Ibn Hichâm, connue sous le nom de Biographie du prophète ou Biographie due à Ibn Hichâm.
Congrégation de Sainte-Croix
La Congrégation de Sainte-Croix (C.S.C.) est une congrégation catholique de frères et de pères fondée au Mans (Sarthe) en 1837 par le bienheureux Basile Moreau.

Le père Moreau a également fondé les sœurs Marianites de Sainte-Croix, maintenant divisées en trois congrégations indépendantes : les Marianites de Sainte-Croix (Le Mans, France), les Sœurs de la Sainte Croix (Université Notre-Dame-du-Lac, Indiana) et les Sœurs de Sainte-Croix (Montréal, Canada).

Dacca
Dacca ou Dhaka ou même Dakka (en bengali : ঢাকা, /ɖʱa.ka/) est la capitale, la plus grande ville et le centre politique, culturel et économique du Bangladesh.

Située sur la rive gauche de la rivière Buriganga, Dacca est une mégapole et l'une des plus grandes villes du sous-continent indien, avec une population de plus de 21 millions d'habitants, ce qui en fait la 9e agglomération la plus peuplée du monde selon l'ONU et aussi la mégapole la plus dense avec 30 000 hab./km. Son urbanisation soutenue en ferait la quatrième mégapole mondiale en 2030.