hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pagode Phổ Lại
La Pagode Phổ Lại (Chùa Phổ Lại ) est une pagode relevant de la Communauté bouddhiste du Viêt Nam située dans le quartier Phong Thái de la ville de Hué (Viêt Nam). La pagode organise des activités religieuses et communautaires ; elle met également en œuvre des programmes culturels et caritatifs dans la zone de moyenne région autour de Hué,,.

Bouddhisme au Vietnam
Le bouddhisme au Vietnam est principalement de la tradition du Mahayana (tăng hùng Phật ou Phật Giáo en Vietnamien). Il s'est installé au Viêt Nam dès le IIIe ou IIe siècle avant notre ère, provenant de l'Asie du Sud ou de la Chine dans le Ier ou IIe siècle de notre ère. Le bouddhisme vietnamien a eu une relation syncrétique avec certains éléments du Taoïsme, de la religion traditionnelle chinoise et de la religion populaire vietnamienne (animiste). En 2014, il concernait 12,2 % de la population dans l'ensemble de ses obédiences ou 13,6 % si l'on y intègre Hòa Hảo.
Colli Orientali del Friuli Pinot Grigio riserva
Le Colli Orientali del Friuli Pinot Grigio riserva est un vin blanc italien de la région Frioul-Vénétie Julienne doté d'une appellation DOC depuis le 20 juillet 1970. Seuls ont droit à la DOC les vins blancs récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret. Les vignobles autorisés se situent au nord - est de la province d'Udine dans les communes de Tarcento, Nimis, Faedis, Povoletto, Attimis, Torreano, San Pietro al Natisone, Prepotto, Premariacco, Buttrio, Manzano, San Giovanni al Natisone et Corno di Rosazzo.

Vieillissement minimum légal: 2 ans.

Le Colli Orientali del Friuli Pinot Grigio riserva répond à un cahier des charges plus exigeant que le Colli Orientali del Friuli Pinot Grigio, essentiellement en relation avec le vieillissement.

San Pietro al Natisone
San Pietro al Natisone (Špiètar en slovène, San Pieri dai Sclavons en frioulan) est une commune de la province d'Udine dans la région Frioul-Vénétie Julienne en Italie. Cette petite ville de 2.000 habitants se trouve à l'entrée de la vallée du Natisone.
Kononenko
Kononenko est un patronyme porté notamment par :

Mykhailo Kononenko (1987-), coureur cycliste ukrainien ;

Oleg Kononenko (1964-), cosmonaute russe ;

Roman Kononenko (1981-), coureur cycliste ukrainien ;

Tatiana Kononenko (1978-), joueuse d'échecs ukrainienne, grand maître international féminin ;

Valeriya Kononenko (1990-), coureuse cycliste ukrainienne.

Roman Kononenko
Roman Kononenko (né le 13 avril 1981 à Simferopol) est un coureur cycliste ukrainien. Spécialiste de la poursuite par équipes, il a notamment remporté la médaille de bronze de la discipline lors des championnats du monde de 2006 à Bordeaux et médaillé d'argent l'année suivante à Majorque.
Jacques Livage
Jacques Livage (né le 26 octobre 1938 à Neuilly-sur-Seine et mort le 9 novembre 2025, à Orsay), est un chimiste français titulaire de la chaire de chimie de la matière condensée au Collège de France, membre de l’Académie des sciences (2001).

Matière condensée
La matière condensée est de la matière ordinaire dont les constituants (atomes ou molécules) sont suffisamment proches de leurs voisins pour que leurs cortèges électroniques interagissent en permanence, contrairement aux gaz et aux plasmas. On dit alors que la matière est dans un état condensé, mais il ne s'agit pas d'un unique état de la matière : les liquides et les solides (cristallisés ou amorphes) sont dans un état condensé.
Traité de Paris (1900)
Le traité de Paris, signé le 27 juin 1900 entre la France et l'Espagne, concerne les possessions coloniales en Afrique, notamment au Sahara occidental et en Guinée équatoriale. La France et l'Espagne sont représentées par Théophile Delcassé et Fernando León y Castillo.

Théophile Delcassé
Théophile Delcassé, né le 1er mars 1852 à Pamiers (Ariège) et mort le 21 février 1923 à Nice (Alpes-Maritimes), est un homme politique français de la IIIe République. Il est l'un des artisans du rapprochement de la France et du Royaume-Uni qui aboutit à la signature de l'Entente cordiale.
Andriy Lunin
Andriï Oleksiïovytch Lounine (en ukrainien : Андрій Олексійович Лунін, Andriy Oleksiyovych Lunin), dit Andriy Lunin, né le 11 février 1999 à Krasnohrad (Ukraine), est un footballeur international ukrainien, qui évolue au poste de gardien de but au sein du Real Madrid. En 2019, il est classé 5e meilleur espoir au trophée Kopa.

Zorya Louhansk
Le Futbolny Klub Zorya Louhansk (en ukrainien : Футбольний Клуб Зоря Луганськ), plus couramment abrégé en Zorya Louhansk, est un club ukrainien de football fondé en 1923 et basé dans la ville de Louhansk.
Kharkiv KhAI-1
Le Kharkiv KhAI-1 (en ukrainien : « ХАІ-1 ») était un avion de ligne soviétique, conçu en Ukraine au début des années 1930. Il avait pour particularité inhabituelle d'avoir été conçu par des étudiants — qui construisirent également son premier prototype —, de l'Institut d'aviation de Kharkov (KhAI, XAI en ukrainien).

D'une conception très lisse et épurée, le KhAI-1 fut le premier avion de transport de passagers du continent européen à disposer d'un train d'atterrissage rétractable. Il disposait également d'une vitesse maximale supérieure à celle des chasseurs en service à la même période. Quelque 40 KhAI-1 furent utilisés par la compagnie aérienne nationale Aeroflot, mais bien qu'une version militaire dédiée KhAI-1VV ait été développée et qu'un prototype en ait été testé en vol, cette dernière n'entra jamais en production.

Avion de transport
Un avion de transport ou avion-cargo est un avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises d'un point à un autre. Dans le domaine civil, on distingue les avions-cargos des avions de ligne transportant des passagers.
Nyungu ya Mawe
Nyungu ya Mawe (v. 1840-1884) est un chef nyamwezi qui constitue un empire en Afrique orientale (actuelle Tanzanie) dans les années 1870.

Contemporain de Mirambo, issu lui aussi du peuple nyamwezi, il établit avec l’aide des ruga-ruga un royaume solidement encadré à l’est et au sud-est de Tabora entre 1874 et 1880. Il découpe ses possessions en sept provinces dirigées par des watwale chargés principalement de collecter l’ivoire.

À sa mort en décembre 1884, sa fille Mgalula lui succède, puis après sa mort en 1893, sa petite-nièce Msabila. Le royaume est démantelé en 1894 par le colonisateur allemand Tom von Prince et Msabila ne conserve que le chef-lieu de Kiwele. Elle meurt en 1924.

Tabora
Tabora est une ville du nord-ouest de la Tanzanie. C'est le chef-lieu de la région la plus étendue du pays, la région de Tabora, .
En 2002, sa population était évaluée à 128 000 habitants. Le district de Tabora Urban comptant, quant à lui, environ 188 000 habitants. Les Nyamwézi forment la principale ethnie de la ville.
Khuang Aphaiwong
Khuang Aphaiwong (thaï : ควง อภัยวงศ์), né le 17 mai 1902 à Battambang (Cambodge, anciennement au Siam), et mort le 15 mars 1968 à Phra Nakhon, est un fonctionnaire et homme d'État thaïlandais. Fondateur du Parti démocrate, dont il est le premier chef, il est Premier ministre à trois reprises : de 1944 à 1945, en 1946, et de 1947 à 1948.

Il a aussi de nombreuses fois occupé des fonctions ministérielles, parfois au sein de ses propres gouvernements.

Il est aussi membre de la Chambre des représentants entre 1933 et 1951, puis de 1957 à 1958.

Chambre des représentants (Thaïlande)
La Chambre des représentants (en thaï : สภาผู้แทนราษฎร ; RTGS : Sapha Phuthaen Ratsadon, [sā.pʰāː pʰûː.tʰɛ̄ːn râːt.sā.dɔ̄ːn]) forme la chambre basse de l'Assemblée nationale de Thaïlande. Elle exerce le pouvoir législatif du pays conjointement avec le Sénat. Elle est composée de 500 membres, dont 400 élus au scrutin uninominal majoritaire à un tour au sein de circonscriptions, tandis que les 100 autres sont élus au scrutin proportionnel plurinominal.

Abolie temporairement à la suite du coup d'État de mai 2014 et remplacée par l'Assemblée nationale législative, créée à l'initiative du Conseil national pour la paix et le maintien de l'ordre, la Chambre des représentants est rétablie par la constitution de 2017. Le nouvelle constitution a en effet rétablit un parlement bicaméral composé de la Chambre des représentants dont les membres sont élus et d'un Sénat dont l'intégralité des sénateurs sont nommés.
Sidiró (Évros)
Sidiró, en grec moderne : Σιδηρώ, est un village du dème de Souflí dans le  district régional de l'Évros en Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

La localité appartient au district municipal et à la communauté municipale de Souflí. Selon le recensement de 2021, elle compte 439 habitants.

Dème de Souflí
Le dème de Souflí (grec moderne : Δήμος Σουφλίου) est un dème de Macédoine-Orientale-et-Thrace en Grèce. L'actuel dème résulte de la fusion, en 2010, dans le cadre du programme Kallikratis, de l'ancien dème de Souflí avec ceux d'Orféas et de Tycheró. Le siège du dème est la ville de Souflí.

Selon le recensement de 2021, le dème compte 11 709 habitants.
Lifestream
Lifestream peut se référer à:

Lifestreaming, « un flux chronologique de documents qui fonctionne comme un journal intime de votre vie électronique », conçu par Eric Freeman et David Gelernter.

Lifestream, un jeu vidéo sorti en 2004.
Lifestream: A Haunting Text Adventure, le remake du jeu sorti en 2016.

Lifestream, un concept métaphysique du jeu vidéo Final Fantasy VII, se référant au sang et à l'esprit de la planète.

David Gelernter
David Hillel Gelernter (né en 1955) est professeur d'informatique à l'université Yale. Dans les années 1980, il contribue au calcul parallèle, spécifiquement le modèle de coordination tuple space, à la base du développement du système de programmation Linda. Bill Joy attribue à Linda l'inspiration de beaucoup d'éléments de JavaSpaces et Jini.
Vizantea-Livezi
Vizantea-Livezi est une commune du județ de Vrancea en Roumanie. Elle est composée de cinq villages : Livezile, Mesteacănu et Piscu Radului qui forment à eux trois l'ancienne commune de Livezi, et Vizantea Mănăstirească ainsi que Vizantea Răzășească qui forment l'ancienne commune de Vizantea.

La commune est jumelée avec la commune française d'Épinay-sur-Orge, en Essonne (91).

Épinay-sur-Orge
Épinay-sur-Orge (prononcé [epinɛ syʁ ɔʁʒ] ) est une commune française de la vallée de l'Orge, située à vingt et un kilomètres au sud de Paris dans le département de l’Essonne en région Île-de-France.

Site de peuplement préhistorique et gallo-romain à la confluence de l’Orge et de l’Yvette, possession de la puissante abbaye de Saint-Germain-des-Prés du VIIIe au XVIe siècle puis de parlementaires parisiens, un temps préservée de l’urbanisation par la propriété d’un quart de son territoire par la famille Carafa, équipée dès 1843 et 1889 d’une puis deux gares ferroviaires, la commune connut à partir des années 1920 une succession de lotissements pavillonnaires lui donnant sa physionomie actuelle typiquement banlieusarde à mi-chemin entre ville et campagne avec sa plaine agricole.
Son meilleur ami
Son meilleur ami est un titre d'œuvre notamment porté par :

Son meilleur ami (Sand!), un film américain de Lambert Hillyer sorti en 1920 ;

Son meilleur ami (Sein bester Freund), un film allemand de Luis Trenker sorti en 1962.

Luis Trenker
Luis Trenker (né le 4 octobre 1892 à Saint-Ulrich in Gröden, Tyrol, Autriche-Hongrie - mort le 13 avril 1990 à Bolzano, Tyrol du Sud, Italie) est un alpiniste, acteur, réalisateur, scénariste, producteur et monteur italo-autrichien, dont la carrière débuta dans les dernières années du cinéma muet et se poursuivit pendant plus d'un demi-siècle, jusqu'à Heimat aus Gottes Hand, film qu'il a réalisé en 1979, à l'âge de 87 ans. Il est un des maîtres du cinéma de montagne de l'école allemande. Il est aussi l'oncle du producteur de musique Giorgio Moroder.
Le Dernier Seigneur
Le Dernier Seigneur (The Last Tycoon) est une série télévisée américaine en neuf épisodes d'environ 61 minutes d'après l’œuvre inachevée de F. Scott Fitzgerald. Le pilote a été mis en ligne le 16 juin 2016 et les épisodes suivants le 28 juillet 2017 sur Amazon Video.

Cette série est disponible sur le service vidéo d'Amazon Prime Video dans l'ensemble des pays francophones.

L'œuvre de Fitzgerald a été adaptée maintes fois en 1976 sous le titre Le Dernier Nabab avec entre autres Robert De Niro. Une première série sort en 1957 avec Lee Remick et en 2013 en feuilleton radio diffusé le matin entre 7 h et 9 h sur les ondes de la BBC.

C'est la chaîne HBO qui devait produire la série avant de laisser le projet à Amazon Prime Video et Sony Pictures Entertainment.

Le Dernier Seigneur est le second projet pour la télévision de Lily Collins.

Le Dernier Nabab (film)
Le Dernier Nabab (The Last Tycoon) est un film américain réalisé par Elia Kazan et sorti en 1976. Il s'agit d'une adaptation du roman du même nom de F. Scott Fitzgerald, paru en 1941.

La figure du personnage principal (Monroe) s'inspire d'Irving Thalberg, producteur prodige des années 1930 à Hollywood.
Max Neukirchner
Max Neukirchner, né le 20 avril 1983 à Stollberg/Erzgeb., en Allemagne, est un pilote de vitesse moto allemand qui a participé au championnat du monde Supersport et Superbike avant de courir dans la catégorie Moto2. Son numéro fétiche est le 76.

Supersport
Supersport (abrégé SSP) désigne une catégorie de courses sur circuit de vitesse moto. Cette catégorie de soutien est considérée comme l'anti-chambre du Superbike. Il existe, comme pour le Superbike, des championnats nationaux en Grande-Bretagne, en France, en Espagne, aux États-Unis, etc. Cette catégorie a été créée en 1995 d'abord sous le nom de Thunderbike Trophy, et en 1997, elle porte définitivement le nom de Supersport. Le mondial Supersport, tout comme le mondial Superbike, est gérée par la FIM (Fédération internationale de motocyclisme).
Union russe de Lettonie
L’Union russe de Lettonie (en letton : Latvijas Krievu savienība (LKS) et en russe : Русский союз Латвии), connue jusqu'en 2014 sous le nom de Pour les droits de l'homme dans une Lettonie unie (en letton : Par cilvēka tiesībām vienotā Latvijā, PCTVL et en russe : За права человека в единой Латвии) est un parti politique ethnique letton, représentant les russophones (Russes baltes) de Lettonie.

Russes baltes
Les Russes baltes sont les descendants de Russes originaires de l'Empire russe et de l'Union soviétique qui se sont installés dans les pays baltes à l'époque où ceux-ci appartenaient à ces deux puissances.
Linda Bouhenni
Linda Bouhenni est une actrice française connue pour son rôle de Nirina dans la série de France 3, Plus belle la vie.

Au cinéma, on peut la voir dans Camping à la ferme de Jean-Pierre Sinapi, avec Roschdy Zem et Julie Delarme.

Joséphine, ange gardien
Joséphine, ange gardien (anciennement Joséphine, profession ange gardien) est une série télévisée française créée par Laurent Chouchan, Michel Lengliney et Philippe Niang.

La série a permis d'asseoir la notoriété de Mimie Mathy, l'une des comédiennes de télévision les plus populaires en France. Depuis l'arrêt de la série Une famille formidable le 3 décembre 2018, Joséphine Ange Gardien est devenue la série télévisée française la plus ancienne encore en production.

Elle est diffusée depuis le 15 décembre 1997 sur TF1, en Belgique sur La Une (RTBF), en Suisse sur RTS Un, en Catalogne sur TV3, en Italie sur La7 et au Québec depuis le 8 mars 2002 sur Séries+. Elle est aussi régulièrement rediffusée sur TF1, mais également depuis le 31 août 2016 sur TFX (anciennement NT1) pour les anciens épisodes, depuis le 8 décembre 2017 sur TF1 Séries Films et depuis le 5 mai 2018 sur Série Club. La série est disponible gratuitement depuis le 30 novembre 2023 sur TF1+.
Khatyad
Khatyad (en népalais : खत्याडदाी) est une municipalité rurale du Népal située dans le district de Mugu. Au recensement de 2011, elle comptait 17 116 habitants.

Elle regroupe les anciens comités de développement villageois de Seri, Srikot, Khamale, Sukhadhik et Hyanglu.

Gaunpalika
Une gaunpalika (népalais : गाउँपालिका), littéralement municipalité rurale, est l'unité administrative de base du Népal. Au nombre de 460, les gaunpalikas remplacent depuis 2017 les comités de développement villageois qui existaient précédemment.
Surya Movies
Surya Movies est une chaîne de télévision en malayalam de Sun TV Network, basée à Chennai, au Kerala, en Inde. Cette chaîne diffuse principalement des films. Elle a été lancée en tant que Kiran TV en 2005, qui était une chaîne musicale. La chaîne a été créée en tant que chaîne consacrée au cinéma, le 15 juillet 2013, après le lancement de Surya Music. Le 15 mars 2017, la chaîne a été rebaptisée Surya Movies. La chaîne diffuse des films tamouls et des films de Bollywood.

Portail de la télévision

Portail de l’Inde

Malayalam
Le malayalam (മലയാളം (malayāḷaṃ), /maləjaːɭəm/) est une langue dravidienne d’Inde, parlée dans le sud du pays et notamment dans l'État du Kerala et dans le territoire de Lakshadweep, ainsi que dans le territoire de Pondichéry, où elle est langue officielle.
Bad Batch
Clone Force 99

La Clone Force 99, surnommée le Bad Batch, est une escouade fictive de l'univers étendu de Star Wars. Elle est constituée de soldats clones génétiquement modifiés qui servent la République galactique lors de la guerre des clones.

Le Bad Batch est créé par Dave Filoni pour la série d'animation Star Wars: The Clone Wars. Il apparaît ensuite dans la série Star Wars: The Bad Batch qui est centrée sur lui. C'est l'acteur américain Dee Bradley Baker qui prête sa voix aux membres originaux du Bad Batch dans la version originale, il est ensuite rejoint par Michelle Ang.

Escouade
À l'origine, une escouade était une fraction d’une compagnie (d'une section plus précisément) sous les ordres d'hommes dans une escouade.

Par extension, on utilise aussi le mot escouade pour désigner un groupe spécial commandé par un chef.

Durant la Première Guerre mondiale, et dans l'armée française, une section d'infanterie comprend 2 à 3 escouades chacune commandée par un caporal.
Circuit Het Nieuwsblad espoirs 2012
La 47e édition du Circuit Het Nieuwsblad espoirs a eu lieu le 30 juin 2012. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2012 en catégorie 1.2. Elle a été remportée par Sander Helven (Ovyta-Eijssen-Acrog), suivi quinze secondes plus tard par son coéquipier Gregory Franckaert et vingt secondes plus tard par Dimitri Claeys (Van Der Vurst).

Équipe cycliste Ovyta-Eijssen-Acrog
L'équipe cycliste Ovyta-Eijssen-Acrog, est une équipe cycliste amateur belge, active entre 2008 et 2013. Elle est l'une des meilleures formations amateur du pays et a notamment vu passer dans ses rangs l'ancien Champion du monde juniors Jasper Stuyven ou encore Sander Helven.
Bristol Beaufighter
Le Bristol Beaufighter est un avion de combat britannique utilisé pendant toute la Seconde Guerre mondiale. Chasseur nocturne, chasseur-bombardier, bombardier-torpilleur, avion d'attaque au sol, il sert dans tous les rôles et sur tous les fronts.

Avion militaire
Un avion militaire est un avion développé pour répondre aux besoins des forces armées d'un pays. Il existe deux catégories principales, en fonction des missions : les avions de combat dotés d'armements offensifs ; les avions de soutien, non armés ou dotés d'armes de défense (ou de radars).

Cette définition s'applique aussi aux hélicoptères de combat et de soutien aérien ou terrestre.

L'aviation militaire s'est développée dès le milieu de la Première Guerre mondiale, une décennie après le premier vol, avant de devenir une composante essentielle de la stratégie militaire à partir de la Seconde Guerre mondiale. Les forces armées de nombreux pays disposent d'une composante aérienne (armée de l'air) affectée aux missions militaires aériennes, des avions militaires peuvent être affectés à d'autres composantes d'une force armée, par exemple une force marine disposant d'une aéronautique navale.
Rodrigo Facio
Rodrigo Facio est un avocat, professeur, économiste autodidacte et homme politique costaricien, né à San José le 26 mars 1917 et mort le 7 juin 1961 à  Acajutla, au Salvador. Il est membre fondateur du Parti de la Libération nationale et a occupé les fonctions de Recteur de l'université du Costa Rica (UCR).

Acajutla
Acajutla est une municipalité et un port du Salvador, dans le département de Sonsonate. Situé sur la côte pacifique de l'Amérique centrale, il est le principal port du Salvador par lequel transite une grande partie des exportations du pays.

Il fut conquis par le conquistador espagnol Pedro de Alvarado en 1524, et devint un important port colonial de l'empire espagnol.

Son importance grandit encore quand fut ouverte la voie ferrée en 1882 le reliant à Sonsonate.

Pendant la guerre civile entre 1980 et 1992, sa raffinerie (la seule du pays à l'époque), fut une cible pour les rebelles anti-gouvernementaux.
Classe Projet 75I
Le Project 75 (Inde), en abrégé P-75I, est une classe prévue de sous-marins qui doivent être construits pour la marine indienne. La classe P-75I est la suite de la classe Projet 75 Alpha (classe Kalvari) de la marine indienne. Dans le cadre de ce projet, la marine indienne a l’intention d’acquérir six sous-marins d'attaque conventionnels (diesel-électriques). Ils disposeront de capacités avancées, y compris la propulsion indépendante de l'air (AIP), l’ISTAR, le déploiement des forces spéciales, la lutte anti-sous-marine (ASW) et anti-surface, des capacités d’attaque terrestre et d’autres caractéristiques,. Les six sous-marins devraient être construits en Inde, dans le cadre de l’initiative Make in India,.

En janvier 2025, le type 214 est sélectionné par les autorités indiennes .

ThyssenKrupp Marine Systems
ThyssenKrupp Marine Systems (TKMS) est une entreprise de construction navale allemande, division de ThyssenKrupp. Il est l'un des principaux chantiers navals européens. Il construit des navires marchands, des sous-marins, des bâtiments de surface, des navires spéciaux, des yachts de luxe. TKMS possède également une importante activité de maintenance et de réparation de navires. Son siège social est à Hambourg.
Série de pièces commémoratives américaines du bicentaire du Congrès des États-Unis
La série de pièces commémoratives américaines du bicentaire du Congrès des États-Unis est une série non circulante émise par la Monnaie des États-Unis en 1989 et frappée par les Monnaies de Denver et de San Francisco.

Ces pièces sont autorisées par la loi 100-673 du 17 novembre 1988, par laquelle l'émission d'une série de pièces commémoratives du bicentenaire du Congrès des États-Unis, fondé le 4 mars 1789, est prévue.

En plus de la pièce d'un dollar en argent, les autres pièces qui complètent la série commémorative en vertu de la même loi sont celle en or de cinq dollars et celle de cinquante cents en cuivre revêtu de nickel.

Belle Épreuve
En numismatique, « Belle Épreuve » (ou BE) désigne la qualité caractérisant une monnaie dont le relief est mat et le fond comme un miroir. La qualité « Belle Épreuve » correspond à l’anglais PRF (Proof) ou encore à l’allemand PP (Polierte Platte, Spiegelglanz). En Suisse, on utilise le terme de « Flan Bruni » (FB) pour la désigner.
Révolte des vignerons de la Champagne en 1911
La révolte des vignerons de la Champagne en 1911 est la seconde grande manifestation du début du XXe siècle liée à la production de vin : elle fait suite à la révolte de 1907 dans le Languedoc, bien que les viticulteurs champenois, les « cossiers » (en patois champenois), manifestent pour des raisons différentes. Le motif était la délimitation de l'« appellation régionale Champagne », en débat de 1907 (première commission d'enquête) à 1927 (compromis final).

En 1911, des manifestations, plusieurs tournant à l'émeute, marquent le début de l'année ainsi que le printemps, dans les vignobles et villes (notamment à Épernay et Troyes) de la Marne et de l'Aube. Cette révolte fait la une de la presse nationale, avec des répercussions immédiates au Sénat et à la Chambre.

Champenois (habitants)
Les Champenois sont les habitants de la Champagne. Sur le plan migratoire, ils constituent un peuple originaire de cette région et sont par ailleurs une part du peuple français.

La Champagne représente un total de 1 333 497 individus en janvier 2013 et selon une enquête de LH2 faite en 2014, 63 % des Champenois se déclarent attachés à leur région, soit une proportion inférieure de 10 points à la moyenne nationale.