hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Planetary and Space Science
Planetary and Space Science (P&SS), publié 15 fois par année, est une revue scientifique d'évaluation par les pairs établie en 1959. Elle publie des articles sur la recherche scientifique ainsi que de courtes communications (lettres). Le sujet principal est le Système solaire qui englobe plusieurs domaines des sciences naturelles. Des simulations numériques des processus du Système solaire sont également réalisées dans des installations au sol ou sur des plates-formes spatiales embarquées. La rédactrice en chef est Maria Cristina De Sanctis (de l'Institut national d'astrophysique de Rome). Il est publié par Elsevier.

Satellite naturel
Un satellite naturel est un objet céleste en orbite autour d'une planète ou d'un autre objet plus massif que lui-même et qui n'est pas d'origine humaine, par opposition aux satellites artificiels. Ils peuvent être de grosse taille et ressembler à de petites planètes. De tels objets sont également appelés lunes, par analogie avec la Lune, le satellite naturel de la Terre.

Techniquement, le terme pourrait s'appliquer à une planète orbitant une étoile, ou même une étoile orbitant un centre galactique, mais une telle utilisation est rare. En temps normal, il désigne les satellites naturels des planètes, planètes naines et petits corps.
Limacina rangii
Limacina rangii est une espèce d'escargot de mer nageur de la famille des limacinidae, ptéropode à coquille, qui appartiennent au groupe communément appelé papillons de mer (thecosomata).

Limacina rangii est une espèce clé de voûte du mésozooplancton des écosystèmes pélagiques de l'Antarctique.

Jusqu'en 2010, ce taxon était connu uniquement sous le nom de Limacina helicina antarctica ou Limacina helicina f. antarctica. Limacina rangii est cependant désormais qualifié d'espèce distincte de Limacina helicina, sur la base des séquences génétiques de la sous-unité I (COI) du cytochrome c oxydase,.

Phytoplancton
Le phytoplancton (du grec φυτόν / phutón, « plante » et πλαγκτός / planktós, « errant ») est le plancton autotrophe vis-à-vis du carbone, obtenant son énergie par la photosynthèse (comme les plantes). Le phytoplancton inclut des protistes, comme des dinoflagellés, et des bactéries telles que les cyanobactéries (anciennement « algues bleu-vert »).

La plupart de ces organismes sont trop petits pour être visibles à l’œil nu, mais s'ils sont en quantité suffisante, ils apparaissent à la surface de l'eau comme des étendues colorées. Ceci est dû à la présence de pigments dans leurs cellules, principalement la chlorophylle, mais aussi les phycobiliprotéines et xanthophylles.
Yinzhou
Le district de Yinzhou (银州) est une subdivision administrative de la province du Liaoning en Chine ;

Le district de Yinzhou (鄞州) est une subdivision administrative de la province du Zhejiang en Chine.

Liaoning
Le Liaoning (chinois simplifié : 辽宁 ; pinyin : Liáoníng ; EFEO : Leao-Ning) est une province du nord-est de la Chine, à la frontière avec la Corée du Nord dont le chef-lieu est Shenyang (沈阳; pinyin : Shěnyáng).
Alessia Orro
Alessia Orro est une joueuse italienne de volley-ball née le 18 juillet 1998 à Narbolia, en Sardaigne. Elle a remporté avec l'équipe d'Italie la médaille d'or du tournoi féminin aux Jeux olympiques d'été de 2024, organisés à Paris.

Équipe d'Italie féminine de volley-ball
L'équipe d'Italie féminine de volley-ball est composée des meilleures joueuses italiennes sélectionnées par la Fédération italienne de volley-ball (FIPAV). Elle est classée au 2e rang de la Fédération internationale de volley-ball au 16 octobre 2022.
Akmaral Arystanbekova
Akmaral Khaïdarovna Arystanbekova, née le 12 mai 1948 à Almaty (URSS), est une femme politique kazakhe. Elle est ministre des Affaires étrangères entre 1989 et 1991, ambassadrice du Kazakhstan à l'ONU à partir de 1992 puis ambassadrice en France entre 1999 et 2003.

Ambassade du Kazakhstan en France
L'ambassade du Kazakhstan en France est la représentation diplomatique de la république du Kazakhstan auprès de la République française. Elle est située 3, rue de Tilsitt dans le 8e arrondissement de Paris, la capitale du pays. Son ambassadrice est, depuis 2022, Goulsara Arystankoulova.

L'ambassadeur est également accrédité auprès de la principauté de Monaco.
Southtown (chanson)
Southtown est le premier single de POD, extrait de leur premier album sous un label majeur, The Fundamental Elements of Southtown.

Le clip de Southtown a atteint la place #47 du classement TVU's 50 Best Videos of All Time.

Une première demo de la chanson est présente sur le Warriors EP, sorti trois mois avant The Fundamental Elements of Southtown. Southtown est aussi incluse dans la compilation MTV The Return of the Rock, sorti en 2000. C'est aussi la première piste de l'album Greatest Hits: The Atlantic Years.

Portail du rock

Portail du metal

Portail de la musique • section Chanson

POD (groupe)
P.O.D. (ou POD, abréviation de Payable on Death) est un groupe de metal alternatif chrétien américain, originaire de San Diego, en Californie. Il est formé en 1992. Leur style musical est un mélange de reggae, de rap et de metal chrétien. Le groupe est constitué du chanteur Sonny Sandoval, du guitariste Marcos Curiel, du batteur Wuv Bernardo et du bassiste Traa Daniels.

Ils comptent un total de huit albums studio, deux EPs, deux albums live, et vendu plus de dix millions de disques dans le monde entier. Au cours de leur carrière, ils sont nommés à trois reprises aux Grammy Awards, et participent à plusieurs bandes-sons pour le cinéma.
Saison 15 d'Urgences
Cet article présente le guide des épisodes de la quinzième et dernière saison de la série télévisée Urgences.

À noter, dans un but de clarification des personnages : il existe différents « grades » concernant les employés d'un hôpital, pour plus de précision consultez la section grades de l'article principal Urgences.

Parminder Nagra
Parminder Nagra (parfois Parminder K. Nagra au début de sa carrière) est une actrice britannique, née le 5 octobre 1975 à Leicester.

Elle connaît une notoriété internationale en 2002 avec son rôle dans Joue-la comme Beckham.

Elle joue le rôle du Dr Neela Rasgotra dans la série Urgences. Elle joue ce rôle durant 6 ans jusqu'à la fin de la série, le 2 avril 2009.
George Homsy
George Mitchel Homsy, né le 12 mars 2024 à Fresno, en Californie, et mort le 12 mars 2024 à Lake Forest Park dans l'État de Washington, est un physicien et mathématicien américain connu pour ses travaux en mécanique des fluides.

Mécanique des fluides
La mécanique des fluides est un domaine de la physique consacré à l’étude du comportement des fluides (liquides, gaz et plasmas) et des forces internes associées. C’est une branche de la mécanique des milieux continus qui modélise la matière à l’aide de particules assez petites pour relever de l’analyse mathématique, mais assez grandes par rapport aux molécules pour être décrites par des fonctions continues.

Elle comprend deux sous-domaines : la statique des fluides, qui est l’étude des fluides au repos, et la dynamique des fluides, qui est l’étude des fluides en mouvement.
Star Wars: Squadrons
Star Wars: Squadrons est un jeu vidéo de combat spatial en vue à la première personne se déroulant dans l'univers de Star Wars, développé par Motive Studios et publié par Electronic Arts. L'histoire du jeu se déroule après Star Wars, épisode VI : Le Retour du Jedi et voit des pilotes de la Nouvelle République combattre les vestiges de l'Empire galactique.

Le jeu a été révélé le 15 juin 2020 avec la sortie d'une bande-annonce. Il est sorti sur Microsoft Windows, PlayStation 4 et Xbox One le 2 octobre 2020 avec le cross-plateforme activé. Les versions PC et PS4 sont jouables en réalité virtuelle à l'aide de divers casques VR.

Casque de réalité virtuelle
Un casque de réalité virtuelle (ou casque VR) est un dispositif porté sur la tête qui permet au porteur d'être immergé dans une réalité virtuelle. Les casques de réalité virtuelle sont fortement associés aux jeux vidéo mais peuvent également être utilisés dans d'autres contextes, tel que l'entraînement ou la médecine. Ils sont composés d'un visiocasque stéréoscopique, de son stéréo, et de capteurs de position de la tête, des membres, du corps ou des yeux (tels que gyroscopes, accéléromètres ou optiques),,.
Zoubov
Zoubov (masculin ; Зубов) ou Zoubova (féminin ; Зубова) est un patronyme russe porté par plusieurs personnalités, notamment :

Aleksey Zubov (1936-), saxophoniste de jazz et compositeur russe.

Andreï Zoubov (1952-), historien et politologue russe.

Ilia Zoubov (1987-), joueur de hockey sur glace russe.

Mariya Zubova (1749-1799), poétesse, compositrice et chanteuse de concert russe.

Nikolaï Zoubov (1885-1960), explorateur russe.

Olga Zubova (1993-), haltérophile russe.

Sergueï Zoubov (1970-), joueur de hockey sur glace russe.

Mariya Zubova
Maria Voinovna Zubova (en russe : Мария Воиновна Зубова), née vers 1749 à Saint-Pétersbourg et morte en septembre 1799 dans cette même ville, est une poétesse, compositrice et chanteuse de concert russe, connue pour son interprétation de chansons folkloriques.
Passerelle des Clairets
La passerelle des Clairets a été construite par Louis Harel de la Noë pour les chemins de fer des Côtes-du-Nord. Cette passerelle en courbe est située sur la commune de Jugon-les-Lacs, en Bretagne. Elle était utilisée par la ligne de Collinée à Dinan.

Dinan
Dinan /di.nɑ̃/  est une commune nouvelle française, créée le 1er janvier 2018, issue de la fusion des communes de Dinan et Léhon et une sous-préfecture située dans le département des Côtes-d'Armor en région Bretagne. C'est une ville du Poudouvre, pays traditionnel du nord de la Haute-Bretagne.

La ville de Dinan est fortifiée par une ceinture de remparts et était défendue par un imposant château. Point stratégique pour la circulation entre la Normandie et la côte nord de Bretagne, Dinan est construite principalement sur une colline. La cité domine de 75 m la Rance qui coule vers le nord pour se jeter dans la Manche entre Saint-Malo et Dinard. Dinan proposa longtemps le pont le plus au nord pour traverser la Rance et son large estuaire.

Dinan est le siège de Dinan Agglomération, communauté d'agglomération créée en 2017.

Ses 14 764 habitants sont les Dinannais et Dinannaises.
Agrafe (papeterie)
Une agrafe est une pièce métallique semi-démontable servant à fixer des éléments minces :

entre eux, comme des feuilles de papier : les extrémités de l'agrafe passent au travers des feuilles et se replient de l'autre côté pour tenir les feuilles ensemble ;

sur un support, tel qu'un mur, une cloison ou un tableau d'affichage ;

Le présent article concerne essentiellement les agrafes destinées à ces deux premières utilisations (bureau et similaires). Il existe aussi un grand nombre de tailles d'agrafes destinées à des utilisations artisanales ou industrielles comme :

pour la confection de caisses en carton ou en bois ;

en construction, des éléments d'isolation, d'étanchéité ou pare-vapeur peuvent être fixés à l'aide d'agrafes.

en tapisserie et menuiserie pour la fixation des revêtements en tissu, cuir et similaires.

Cloison
Une cloison est une séparation qui se fait dans un appartement, dans une maison, en maçonnerie, charpenterie ou menuiserie. Elle peut ou non reprendre des charges et si elle n'en reprend pas, elle peut être facilement démolie en cas de changement d'affectation du bâtiment. Une cloison peut être amovible.
Décès en 1172
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 1172 :

4 mars : Étienne III de Hongrie,  roi de Hongrie.

27 avril : Thierry III de Clèves, comte de Clèves.

14 octobre : Louis II de Thuringe, landgrave de Thuringe.

Rapoto von Abenberg, vogt de la principauté épiscopale de Bamberg.

Douce II de Provence, comtesse de Provence, de Gévaudan et de Melgueil, vicomtesse de Carlat et de Millau.

Girard II de Roussillon, dernier comte de Roussillon indépendant.

Guilhem VII de Montpellier, seigneur de Montpellier.

Guy II de Châtillon, seigneur de Montjay et comtal de Châtillon.

Acharya Hemachandra, érudit jaïn, poète et polymathe qui a écrit sur la grammaire, la philosophie, la prosodie et l'histoire contemporaine.

Il-Arslan, Shah du Khwarezm.

Khwarezmchahs
Les Khwarezmchahs ou Khwârazm-Shahs, également appelés Anoushtigides, sont une dynastie perso-turque installée au Khwarezm (Chorasmie), en Transoxiane et en Perse (1077–1231). La dynastie est l'héritière du titre dynastique des Khwarezmchahs dont l'origine est incertaine, mais précède les Anoushtigides.

Fondée en 1077 par Anush Tigin, un ancien esclave du sultan seldjoukide Malik Chah Ier devenu gouverneur du Khwarezm, cette dynastie devient par la suite tributaire des Kara-Khitans après la défaite seldjoukide en 1141 durant la bataille de Qatwan (en). La dynastie gagne en influence sous le règne d'Il-Arslan qui s'affranchie de la dépendance aux Kara-Khitans.

L’apogée de l'empire khwarezmien est atteinte en 1215 sous Ala ad-Din Muhammad (1200–1220), qui étend son territoire de la Transoxiane à la Perse. Cependant, un incident diplomatique en 1219 provoque l'invasion mongole. La dynastie s'effondre avec la mort de son dernier souverain, Jalal ad-Din, en 1231.
Hudson Yards
Hudson Yards est un projet de complexe d'immeubles situé dans le quartier du même nom (en) situé entre celui de Chelsea et de Hell's Kitchen à Manhattan à New York.

Les bâtiments sont construits sur le site de West Side Yard (en), la gare de triage utilisée pour le métro de la ville.

Hell's Kitchen
Hell’s Kitchen (traduisible en français par « la cuisine de l’enfer », parfois aussi « la cuisine du diable ») est un quartier situé dans l'arrondissement de Manhattan à New York, délimité par les 34e et 59e rues, par la 8e avenue et l'Hudson River. Situé au nord de Chelsea et à l'ouest du Midtown, le quartier est également connu sous le nom de Clinton ou Midtown West.
Pauline Phillips
Pauline Esther « Popo » Phillips, également connue sous le nom d'Abigail Van Buren, est une journaliste, éditorialiste et animatrice d'émissions de radio américaine née Friedman le 4 juillet 1918 à Sioux City et morte le 16 janvier 2013 à Minneapolis.

Ancienne élève du Morningside College (en), elle a commencé sa chronique Dear Abby (en) en 1956. Au cours des décennies suivantes, celle-ci devient une chronique particulièrement suivie avec 1 400 journaux abonnés, soit 110 millions de lecteurs. De 1963 à 1975, Phillips anime également une émission quotidienne de Dear Abby à la radio CBS. L'émission obtient une étoile sur le Walk of Fame d'Hollywood.

Elle est la grand-mère de l'homme d'affaires et homme politique américain Dean Phillips (1969-).

Sioux City
Sioux City (en anglais : [ˌsuːˈsɪti]) est une ville américaine située en Iowa. Elle est le siège du comté de Woodbury mais s'étend aussi sur le comté de Plymouth. Sa population s'élève à 82 684 habitants lors du recensement de 2010 ; elle est estimée à 82 872 habitants en 2016.
FNB Stadium
Le FNB Stadium (Afrikaans: ENB-stadion, anciennement Soccer City ou Sokkerstad) est un stade situé à Johannesbourg en Afrique du Sud, dans le quartier de Soweto. C'est l'enceinte sportive principale de la Fédération d'Afrique du Sud de football (SAFA).

La plupart des grands événements du football sud-africain sont joués au FNB Stadium.  C'est ainsi, que ce fut l'une des principales infrastructures pour la Coupe du monde de football de 2010 qui s'est tenue en Afrique du Sud, notamment en y accueillant le match d’ouverture et la finale. Pour l'occasion, des travaux de rénovation ayant commencé en janvier 2007 ont permis de porter la capacité à 94 736 places (disposant de 184 loges) et de construire un toit circulaire aux tribunes. C'est l'un des plus grands stades au monde, considéré par ailleurs comme le meilleur stade d'Afrique[réf. souhaitée].

Fédération sud-africaine de football
La Fédération d'Afrique du Sud de football association (South African Football Association (en) SAFA) est une association regroupant les clubs de football d'Afrique du Sud et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection d'Afrique du Sud.

La fédération nationale d'Afrique du Sud est fondée en 1892. Elle est affiliée à la FIFA de 1952 à 1976, puis est réintégrée en 1992. Elle est membre de la CAF de 1957 à 1958, puis est réintégrée en 1992.
Sunday Silence
Sunday Silence (25 mars 1986-19 août 2002) est un cheval de course né aux États-Unis, fils de Halo et de Wishing Well, par Understanding. Auteur d'une brillante carrière aux États-Unis, il est devenu ensuite le plus grand étalon du Japon.

Arima Kinen
L'Arima Kinen (有馬記念) est une course hippique de plat se déroulant fin décembre sur l'Hippodrome de Nakayama à Funabashi, Chiba au Japon. C'est une course de groupe 1 ouverte aux chevaux de 3 ans et plus et disputée sur 2 500 mètres. La particularité de cette épreuve est, comme son pendant printanier le Takarazuka Kinen, que la liste des partants est établie d'après un vote du public. Elle est, à ce titre, la course la plus populaire au Japon.
SISMYK
SISMYK, la division musicale de ComediHa!, anciennement appelée QuébeComm, est une maison de production spécialisée dans la création, la production, la promotion et la diffusion multiplateformes de contenus musicaux d'envergures, basée dans la Capitale-Nationale,,,.

Depuis 2008, SISMYK réalise de nombreux événements majeurs nationaux et internationaux avec des artistes de renommée mondiale, tels que Madonna, Céline Dion, Diana Krall et Patrick Bruel en plus de produire de nombreux spectacles dont Le Grand spectacle de la Fête nationale, Paris-Québec sous les étoiles, Constellation francophone, la SuperFrancoFête, etc.

Gregory Charles
Gregory Nigel Charles, né le 12 février 1968 à Montréal, est un artiste, musicien, pianiste, guitariste, danseur, chanteur, chef de chœur, animateur de télévision, animateur de radio, comédien et auteur-compositeur-interprète québécois.
Bruno Castany
Bruno Castany, né le 11 mars 1996, est un joueur français de rugby à XIII évoluant au poste d'arrière ou de demi d'ouverture. Formé à l'académie des Dragons Catalans, il intègre en 2015 l'équipe de Saint-Estève XIII Catalan en Championnat de France et y dispute la finale de la Coupe de France en 2016. Il se rend pendant une saison à Albi en 2017 puis retourne à Saint-Estève XIII Catalan en 2018.

Demi d'ouverture (rugby à XIII)
Le demi d'ouverture  ou ouvreur (en anglais britannique Stand-Off, en anglais australien Five-eighth) est un poste de rugby à XIII  associé généralement au numéro 6. C'est le joueur chargé de l’orientation du jeu de son équipe après une phase de conquête (mêlée, touche) en ouvrant sur les trois-quarts (d'où son nom) ou en tapant le ballon au pied.

Avec le demi de mêlée, il forme une association appelée « charnière », cruciale dans l'organisation d'une équipe. Par leurs choix, ils influencent de manière déterminante la façon de jouer de l'équipe. Le demi d'ouverture a une large gamme de possibilités tactiques qui s'offrent à lui suivant les situations.

Sa position plus éloignée des adversaires par rapport au demi de mêlée lui permet généralement d'avoir une vision plus claire du jeu et de l'orientation à donner ; pour cette raison, il a un rôle plus marqué sur la tactique de jeu à appliquer que le demi de mêlée, tout en étant cependant tributaire des décisions de ce dernier.
Michael Bowen
Michael Bowen est un nom porté par :

Michael Bowen (1953-), un acteur américain ;

Michael Bowen (1930-2019), un ecclésiastique catholique britannique, archevêque de Southwark ;

Michael Bowen (en) (1937-2009), un artiste américain.

Michael Bowen (acteur)
Michael Bowen est un acteur américain né le 21 juin 1953 à Gladewater au Texas (États-Unis). Il est le fils de l'actrice Sonia Sorel et du peintre de la Beat Generation Michael Bowen (en).

Il est le demi-frère des acteurs Robert Carradine et Keith Carradine et l'oncle des actrices Martha Plimpton et Ever Carradine.
NGC 783
NGC 783 est une galaxie spirale située dans la constellation du Triangle. NGC 783 a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1834. Cette galaxie a aussi été observée par l'astronome américain Edward Barnard dans les années 1890 et elle a été ajoutée à l'Index Catalogue sous la désignation IC 1765.

Index Catalogue
L'Index Catalogue (IC) — appelé également Index Catalogue of Nebulae, Index Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars, IC I ou IC II— est un catalogue de galaxies, de nébuleuses et d'amas d'étoiles qui sert de supplément au New General Catalogue. Il fut publié pour la première fois en 1895, et a été enrichi jusqu'à contenir plus de 5 000 objets, connus comme les objets IC.

Le catalogue fut compilé par John Dreyer dans les années 1880, qui le publia comme deux annexes (IC I& IC II) au New General Catalogue. Il récapitule les découvertes de galaxies, d'amas et de nébuleuses entre 1888 et 1907.
Les Chasseurs de fantômes
Les Chasseurs de fantômes (De spokenjagers en néerlandais) est le trente-sixième album de la série de bande dessinée Bob et Bobette. Il porte le numéro 70 dans la série actuelle et a été écrit par Willy Vandersteen et publié dans De Standaard et Het Nieuwsblad du 31 mars 1956 au 8 août 1956.

Het Nieuwsblad
Het Nieuwsblad (en français : Le journal des nouvelles) est un quotidien belge néerlandophone. Paru pour la première fois en 1932, il fait partie du groupe de presse Corelio, qui comprend également Het Volk et anciennement De Standaard.

À tendance populaire, il paraît également le dimanche depuis 2003 sous la dénomination Het Nieuwsblad op Zondag.

En 2009, la célèbre course cycliste Circuit Het Volk est devenu le Circuit Het Nieuwsblad, en raison de la fusion des quotidiens Het Volk et Het Nieuwsblad.
Boule (solide)
En géométrie euclidienne, une boule est un solide géométrique délimité par une sphère. Ses points sont donc tous ceux dont la distance au centre de la sphère est inférieure ou égale à son rayon. Il s'agit même d'un solide de révolution obtenu par la rotation d'un disque autour de n'importe lequel de ses diamètres.

Plus généralement, dans un espace vectoriel normé, la boule unité (fermée) est l'ensemble des vecteurs de norme inférieure ou égale à 1. Même dans l'espace réel à trois dimensions, sa forme n'est alors pas nécessairement ronde. Cette définition s'étend aux espaces métriques quelconques.

Rotation dans l'espace
Une rotation dans l'espace est une rotation affine de l'espace affine euclidien orienté de dimension trois. Elle a une parenté proche avec la rotation plane. Intuitivement, cette transformation fait tourner les figures autour d'une droite, appelée axe, et selon un certain angle. Elle constitue une isométrie car les distances sont conservées, et un déplacement car elle conserve en outre les trièdres orientés.

La définition complète d'une rotation demande d'orienter l'axe de rotation.
Vieille église de l'Ascension de Veliki Krčimir
La vieille église de l'Ascension de Veliki Krčimir (en serbe cyrillique : Стара црква Св. Вазнесења у Великом Крчимиру ; en serbe latin : Stara crkva Sv. Vaznesenja u Velikom Krčimiru) est une église orthodoxe serbe qui se trouve à Veliki Krčimir, dans la municipalité de Gadžin Han et dans le district de Nišava, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant no SK 305),,,.

Gadžin Han
Gadžin Han (en serbe cyrillique : Гаџин Хан) est une localité et une municipalité de Serbie situées dans le district de Nišava. Au recensement de 2011, la localité comptait 1 209 habitants et la municipalité dont elle est le centre 8 357.