hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nessuno mi può giudicare (film, 1966)
Nessuno mi può giudicare (prononcé : [nesˈsuːno mi ˈpwɔ ddʒudiˈkaːre]), traduction littérale en français : « Personne ne peut me juger ») est un film italien musical (musicarello) réalisé par Ettore Maria Fizzarotti et sorti en 1966 au cinéma.

Il tire son nom de la chanson à succès Nessuno mi può giudicare de Caterina Caselli. Il a eu une suite publiée la même année, Perdono,,.

Nessuno mi può giudicare (chanson)
Nessuno mi può giudicare ( prononcé : [nesˈsuːno mi ˈpwɔ ddʒudiˈkaːre], (traduction littérale en français :« Personne ne peut me juger »)  est une chanson pop italienne écrite par Luciano Beretta, Miki Del Prete, Daniele Pace et Mario Panzeri.
Jean-Luc Boutté
Jean-Luc Boutté, né le 1er septembre 1947 à Lyon et mort le 25 février 1995 à Colombes, est un comédien et metteur en scène français, sociétaire de la Comédie-Française, formé au Conservatoire national supérieur d'art dramatique.

Marivaux
Marivaux, né Pierre Carlet, baptisé le 4 février 1688 à Paris et mort le 12 février 1763 à Paris, est un journaliste, romancier et dramaturge français.

Surtout connu pour son théâtre et attaché aux Comédiens italiens, Marivaux est aussi romancier et journaliste, toujours spectateur solitaire d'une société en pleine transformation.

Il est élu à l'Académie française en 1742.

Il est le 5e auteur le plus joué par la Comédie-Française.
Johann Christoph Schleicher
Johann Christoph Schleicher, né le 26 février 1768 à Hofgeismar et mort le 27 août 1834 à Bex, est un botaniste, bryologue, mycologue, ptéridologue et phycologue suisse. D'origine allemande, il a fondé un jardin botanique et une herboristerie à Bex.

Mycologie
La mycologie — du grec ancien μύκης / múkês, « champignon » et -logía, dérivé de λόγος / lógos, « parole, discours » — est la science qui étudie les champignons. Jadis incluse dans la botanique, qui étudie les plantes, elle englobe traditionnellement l'étude des myxomycètes, bien qu'il s'agisse d'organismes récemment[C'est-à-dire ?] exclus du règne fongique car ils n'ont ni mycélium ni paroi cellulaire et ont une structure et un mode de nutrition différent des champignons. De même les Oomycètes, bien qu'à présent rattachés aux Straménopiles, sont toujours étudiés par les mycologues.
Kōhei Horikoshi
Kōhei Horikoshi (堀越 耕平, Horikoshi Kōhei) est un mangaka japonais, né le 20 novembre 1986 dans la préfecture d'Aichi. Il est diplômé de l'université d'art de Nagoya.  À 20 ans, il remporte le prestigieux Prix Tezuka dans la catégorie nouvel espoir. Il est connu pour avoir créé des séries shōnen, toutes publiées dans le Weekly Shōnen Jump, telles que Crazy Zoo, Sensei no Bulge et plus récemment My Hero Academia, qui connaît le succès dès le premier volume en remportant une série de prix au Japon. Horikoshi a été l'assistant de Yasuki Tanaka, le créateur de Kagijin[réf. nécessaire].

Shōnen
Le shōnen manga (少年漫画, litt. « bande dessinée pour jeune garçon ») est une ligne éditoriale de manga qui vise un public composé d'adolescents masculins, allant des dernières années de l'école primaire (environ 10-12 ans) jusqu'aux lycéens (environ 15-18 ans). Il est souvent opposé au shōjo manga (少女漫画) qui se veut être une ligne éditoriale pour un public féminin du même âge.

La ligne éditoriale shōnen est la plus populaire et la plus vendue.
Atlas de la viande
L’Atlas de la viande (L'Atlas de la viande – la réalité et les chiffres sur les animaux que nous consommons) est une publication de la Fondation Heinrich Böll et des organisations Les Amis de la Terre et « Arc 2020 » sur la consommation de viande,,,,.

Les Amis de la Terre
Les Amis de la Terre (en anglais, Friends of the Earth ou FoE) sont une organisation non gouvernementale (ONG) internationale de protection de l'homme et de l'environnement créée en 1969 aux États-Unis.
Im Dong-kwon
Im Dong-kwon (coréen : 임동권 ; 1926 - 27 novembre 2012) est un folkloriste coréen. Il a enseigné au collège des arts de Sorabol et à l’université Chung-Ang. Il accède au poste de président de l’académie folkloriste coréenne et également à la direction générale de l’institut culturel de Paekche à l’université nationale de Kongju.

Il est le pionnier de l'étude du folklore en Corée du Sud ainsi que l’un des premiers personnages du folklore en Asie orientale. Dans son pays natal, il s'est distingué par ses travaux de fouille et de conservation des vestiges.

Dans ses activités internationales, il a contribué au développement de l’étude conjointe de la Corée du Sud, de la Chine et du Japon. Il se consacre à la promotion des échanges culturels entre la Corée du Sud et le Japon.

Université nationale de Kongju
L'Université nationale de Kongju (ou Gongju) (en hangul : 공주대학교) est une université nationale de Corée du Sud créée en 1948 et située dans la ville de Gongju dans le Chungcheong du Sud. Ce statut d'université nationale signifie qu'elle est subventionnée par l'état, statut minoritaire en Corée puisque la grande majorité des universités sont privées. De fait, les personnels (enseignants et administratifs) ont un statut de fonctionnaire et les frais de scolarité pour les étudiants, bien que restant élevés, le sont beaucoup moins que dans les universités privées.
La grande majorité des étudiants de l'université y effectue un cursus de 4 ans (équivalent à une licence) au terme duquel ils seront diplômés. 
L'année universitaire commence début mars pour s'achever mi-décembre avec deux périodes de vacances (janvier/février et juillet/août).
Bill Bland
William « Barbosa » Bland (dit Bill Bland) né le 28 avril 1916 à Ashton-under-Lyne et mort le 13 mars 2001, est un militant marxiste-léniniste et opticien britannique. Il est un fidèle partisan de l'hoxhaïsme, courant anti-révisionniste du marxisme-léninisme. Il écrit plusieurs livres théoriques sur le révisionnisme.

Opticien-lunetier
L'opticien-lunetier est un auxiliaire de santé. Sa mission consiste à améliorer, maintenir, restaurer et protéger la vision de l'amétrope, notamment à travers la fourniture d'un équipement optique ; il assure à ce titre un rôle commercial dans la fourniture et l'entretien de cet équipement optique.

Il procède à la réalisation des montages en optique, il taille et adapte les verres compensateurs dans les montures de lunettes. Il conseille ses clients et vend des équipements permettant la compensation des défauts visuels : lunettes de vue, lentilles de contact, loupes, lunettes de soleil, systèmes d'aide à la vision des malvoyants ou de basse-vision. Il gère son magasin en chef d'entreprise. Le métier d'opticien est un métier polyvalent porté par l'innovation technologique, les tendances de la mode, le vieillissement démographique, et l'évolution des cadres réglementaires, favorisant l'examen de vue (par exemple dans les écoles, au permis de conduire, etc.).
Route magistrale 27 (Serbie)
La route magistrale 27 (en serbe : Државни пут ІВ реда број 27, Državni put IB reda broj 27 ; Магистрала број 27, Magistrala broj 27) est une route nationale de Serbie qui relie entre elles la frontière serbo-bosniaque passant par les villes serbes de Loznica, Osečina, Valjevo, Lajkovac, Lazarevac, Aranđelovac, Topola, Rača jusqu'à la ville de Svilajnac.

À ce jour, elle ne comporte aucune section autoroutière (Voie Rapide en 2 x 2 voies).

Lajkovac
Lajkovac (en serbe cyrillique : Лајковац) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Kolubara. Au recensement de 2011, la ville comptait 3 203 habitants et la municipalité dont elle est le centre 15 341.
Kihachi Okamoto
Kihachi Okamoto (岡本 喜八, Okamoto Kihachi), de son vrai nom Kihachirō Okamoto (岡本 喜八郎, Okamoto Kihachirō) est un réalisateur japonais, né le 17 février 1924 à Yonago (préfecture de Tottori) et mort le 19 février 2005 à Kawasaki (préfecture de Kanagawa) au Japon d'un cancer de l'œsophage. Sa carrière a connu son apogée au cours des années 1960.

Kawasaki (Kanagawa)
Kawasaki (川崎市, Kawasaki-shi) est une ville de la préfecture de Kanagawa, au Japon. Bien qu'elle soit la 8e ville du Japon par sa population, Kawasaki est souvent perçue comme manquant d'identité, car elle est englobée dans l'agglomération de Tokyo-Yokohama.
Affection (film)
Affection (bulgare : Обич, SBOTCC :  Obich) est un drame psychologique bulgare sorti en 1972 et réalisé par Lioudmil Staïkov.

Il s'agit d'une adaptation du roman éponyme d'Aleksandar Karassimeonov (bg), qui a également co-scénarisé le film.

Il est présenté au Festival international du film de Moscou 1973, où il remporte le Prix d'or.

Cinéma bulgare
Le spectateur francophone a peu d’occasions de découvrir le cinéma bulgare, dont les films sont rarement projetés en France par exemple, à l’exception de quelques cycles proposés par les salles d’art et d’essai, alors que les festivals internationaux ont pourtant salué un certain nombre d’entre eux.
Frères Quay
Les frères Quay (Brothers Quay ou Quay Brothers en anglais) sont des jumeaux américains, nés en 1947 à Philadelphie.

Stephen Quay est un réalisateur, acteur, scénariste, directeur de la photographie et animateur.

Timothy Quay est un réalisateur, scénariste, directeur de la photographie et animateur.

Ils sont spécialisés dans le court métrage d'animation qu'ils ont influencé. Leur studio se trouve à Londres où ils résident. Ils travaillent pour la publicité (Nikon, Coca-Cola,…), la musique (le clip Sledge Hammer de Peter Gabriel) ou la télévision (MTV).

Stephen et Timothy Quay sont de grands admirateurs de Jan Švankmajer à qui ils ont dédié un de leurs courts métrages : The Cabinet of Jan Švankmajer (1984).

Karlheinz Stockhausen
Karlheinz Stockhausen est un compositeur allemand né le 22 août 1928 à Mödrath (actuellement quartier de Kerpen) et mort le 5 décembre 2007 à Kürten, en Allemagne. Son travail se construit autour de la musique électroacoustique, de la spatialisation du son et, les dernières années, de longs cycles de création qui aboutissent à des œuvres monumentales.
Parc national Gonarezhou
Le parc national Gonarezhou est un parc national situé au sud-est du Zimbabwe. Il est situé proche de la province de Masvingo, au sud de Chimanimani, une ville du district de Chimanimani, dans la province de Manicaland, à la frontière du Mozambique. L'extrémité nord-est du parc est située dans les forêts du Zambèze et de Mopane, et le sud-ouest se situe dans l'écorégion de Bushveld en Afrique australe.

Le parc national Gonarezhou, est géré par l'agence gouvernementale du Zimbawe Autorité de gestion des parcs et de la faune du Zimbabwe. D'une superficie de 5 053 km2, il constitue la seconde réserve de chasse du pays, après le parc national Hwange. Le nom « Gonarezhou » vient du vocabulaire Shona qui se traduit par « la place des éléphants ». Il fait partie du parc transfrontalier du Grand Limpopo, avec le parc national du Limpopo au Mozambique, et le parc national Kruger en Afrique du Sud.

Bushveld
Le bushveld est une écorégion subtropicale boisée d'Afrique australe, nommée d'après le terme veld. Elle inclut la majeure partie de la province du Limpopo et une petite partie de la province du Nord-Ouest en Afrique du Sud, le district central et le district du Nord-Est du Botswana, ainsi que la province du Matabeleland méridional et une partie de la province du Matabeleland septentrional au Zimbabwe.
Rue des Échasses
La rue des Échasses (en alsacien : Stelzegass) est une voie de Strasbourg rattachée administrativement au quartier Centre, qui va de la rue du Dôme au no 3 de la rue des Juifs, après avoir formé un angle droit et reçu l'impasse des Échasses au nord-est.

Centre-ville (Strasbourg)
Le quartier du Centre-ville est l'un des 15 quartiers administratifs de la ville de Strasbourg. Il a été instauré en 2013 à la suite du nouveau découpage administratif des quartiers strasbourgeois. Il reprend une partie de l'ancien quartier administratif nommé  quartier Centre, qui était l'un des 10 anciens quartiers administratifs

Il est le cœur historique et géographique de la ville de Strasbourg et comprend notamment l'ensemble de la Grande Île, le Finkwiller, l'Hôpital civil et le secteur de la place de la République. La mairie de quartier se trouve place Broglie.
Joseph Barthel
Joseph Barthel, également appelé Josy Barthel, est un athlète puis ministre luxembourgeois, né le 24 avril 1927 à Mamer et mort le 7 juillet 1992 à Luxembourg-ville.

En étant médaillé d'or du 1 500 m hommes aux Jeux olympiques d'été de 1952 à Helsinki, il devient le deuxième athlète luxembourgeois de l'histoire à avoir remporté un titre mondial ou olympique.

Championnats du monde d'athlétisme
Les Championnats du monde d'athlétisme sont une compétition biennale en plein air organisée par la WA qui désigne un champion du monde pour chaque discipline majeure de l'athlétisme. Il s'agit du troisième plus grand événement sportif dans le monde après les Jeux olympiques et la Coupe du monde de football en ce qui concerne les téléspectateurs et l'impact médiatique. À leur création en 1983, les championnats avaient lieu tous les quatre ans, ils ont lieu tous les deux ans depuis 1991. Par ailleurs, les championnats du monde d'athlétisme en salle et les championnats du monde juniors sont disputés en alternance.

Allyson Felix est l'athlète la plus titrée des championnats du monde, avec 20 médailles, dont 14 en or remportées entre 2005 et 2022. Chez les hommes, le record appartient à Usain Bolt avec onze titres de 2009 à 2017, alors que le perchiste Sergueï Bubka est le seul champion du monde à avoir conservé un titre pendant six championnats consécutifs.
Soins des équidés
Les soins des équidés désignent la bonne manière de s'occuper des chevaux, poneys, mulets, ânes, et autres équidés. Ces soins sont à pratiquer au quotidien comme le pansage, ou en fonction des conditions climatiques comme la tonte ou la douche. Les pieds des équidés doivent aussi faire l'objet d'un soin tout particulier. Ces derniers sont en effet graissés, parés et ferrés, si le travail quotidien de l'animal le nécessite. Lors de concours ou de compétitions, il peut aussi être amené à recevoir un toilettage particulier qui peut être complété par des nattes, voire, dans certains cas de rubans. Enfin l'entretien des boxes et des pâtures participe au bien-être des équidés et à leur santé.

Marques du cheval
Les marques du cheval sont des zones, fréquemment blanches, bien distinctives sur un cheval à la couleur de robe plus foncée. Bon nombre des chevaux actuels portent des marques, héritage de leur domestication lorsqu'elles sont blanches. Elles aident à les identifier, les marques pouvant avoir des formes très variées. Présentes à la naissance, elles ne changent pas au cours de la vie du cheval. Sous la plupart d’entre elles, composées de poils blancs, la peau est rose. Les marques peuvent sembler changer légèrement quand un cheval se développe ou se débarrasse de son pelage d'hiver, mais la différence est simplement fonction de la longueur du poil.

Sur un cheval gris, les marques bien visibles à la naissance peuvent se faire progressivement invisibles, puisque le cheval devient blanc avec l'âge. L'emplacement des marques peut toutefois encore être déterminé par la couleur de sa peau.
Val Duchesse
Château de Val Duchesse, propriété de la Donation Royale située dans la commune bruxelloise d'Auderghem.

Prieuré de Val Duchesse, prieuré dominicain du XIIIe siècle

Quartier du Val Duchesse, quartier de la commune bruxelloise d'Auderghem situé à côté du château du même nom.

Métairie de Val Duchesse, métairie de Moorsel, commune de Tervuren

Métairie de Val Duchesse
La Métairie de Val Duchesse (en néerlandais : Hof van Hertoginnedal), située à le long de la Moorselstraat à Moorsel (commune de Tervuren), appartenait au prieuré de Val Duchesse d'Auderghem. Pour pouvoir emprunter l'Oudergemseweg, les fermiers devaient fournir à cette métairie des biens en nature. En 1796, tous les biens de l'abbaye furent confisqués par l'occupant français et vendus à des particuliers,,.
Lac de Holzendorf
Le lac de Holzendorf (Holzendorfer See) est un lac du Mecklembourg en Allemagne qui se trouve dans le territoire de la commune de Dabel (arrondissement de Ludwigslust-Parchim). Ce lac de forme légèrement ovale a une superficie de soixante-douze hectares, une longueur d'1,45 kilomètre (est-ouest) et une largeur de 650 mètres (nord-sud). Le petit village de Holzendorf, qui appartient à la commune de Dabel, et qui a donné son nom au lac, se trouve sur sa rive septentrionale, tandis que Dabel se trouve à l'est avec une zone de baignade surveillée.

Le lac de Holzendorf, qui est alimenté par le lac de Turloff, se déverse dans le lac de Dabel.

On peut y pêcher l'anguille, le brochet, la brème, la carpe et la tanche.

Portail des lacs et cours d'eau

Portail du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale

Anguille
En français, le terme anguille est un nom vernaculaire ambigu désignant plusieurs espèces de poissons serpentiformes appartenant à des ordres différents. L'anguille d'Europe est l'anguille la plus connue.
Hampton Roads Naval Museum
Musée naval de Hampton Roads

Le Hampton Roads Naval Museum à Norfolk, en Virginie (États-Unis), est l'un des 10 musées américains officiels gérés par l'US Navy, sous la direction du Naval History & Heritage Command. Il célèbre la longue histoire de la marine américaine dans la région de Hampton Roads et partage le même bâtiment avec le Nauticus au centre-ville. En décembre 2008, le musée naval de Hampton Roads a été accrédité par l'American Alliance of Museums, l'étalon-or pour l'accréditation des musées.

Naval History & Heritage Command
Le Naval History and Heritage Command, dont le siège est situé dans l'ancien Washington Navy Yard, est un centre de l'United States Navy responsable de la préservation et de l'analyse de l'histoire et de l'héritage naval américain.
Kevin Kleinberg
Kevin Kleinberg (né le 24 juin 1982  à Los Angeles) est un acteur américain.

Il est connu pour son rôle de Trip, le Ranger vert dans la série télévisée Power Rangers : La Force du temps. Il est diplômé de la Birmingham High School de Van Nuys (Californie) en 2000. Il est d'origine germano-philippine.

Il a comme passion le karaté, le kickboxing et la guitare. Il détient une ceinture rouge en karaté et s'est entraîné au kickboxing pendant 7 ans.

Power Rangers : La Force du temps
Power Rangers : La Force du temps est la neuvième saison de la série télévisée américaine Power Rangers, adaptée du super sentai Mirai Sentai Timeranger et produite par Saban Entertainment.
Composée de 40 épisodes de 24 minutes, elle a été diffusée aux États-Unis à partir du 27 janvier 2001 et en France, en 2002 sur TF1 dans l'émission TF! Jeunesse.

En 2001, la Walt Disney Company rachète la Fox Family Worldwide (qui devient ABC Family Worldwide), issue de la fusion entre  Fox Kids et Saban Entertainment, et donc les droits sur les Power Rangers et leurs produits dérivés,. Disney laisse néanmoins la production des séries en cours se poursuivre et ne lancera sa première production seule qu'en 2003 avec Power Rangers : Force Cyclone.

Un projet de long-métrage a été abandonné à la suite de ce rachat et à l'échec du précédent : Power Rangers Turbo, le film.
Ligue A des éliminatoires du Championnat d'Europe féminin de football 2025
La Ligue A des éliminatoires du Championnat d'Europe féminin de football 2025 est la première division de la phase qualificative du Championnat d'Europe 2025. La Ligue A est composée de 16 équipes nationales avec pour vainqueur de la Coupe du monde et de la Ligue des nations, l'Espagne, et pour champion d'Europe en titre, l'Angleterre.

Championnat d'Europe féminin de football 2022
Le Championnat d'Europe féminin de football 2022, officiellement Euro féminin de l'UEFA 2022, est la treizième édition du Championnat d'Europe féminin de football, compétition de l'UEFA rassemblant les meilleures sélections nationales féminines européennes. Organisée en Angleterre, la phase finale devait se dérouler du 7 juillet au 1er août 2021, mais le 23 avril 2020, l'UEFA décide de la reporter d'un an en raison de la pandémie de Covid-19 qui sévit alors en Europe, l'Euro 2020 masculin et les Jeux olympiques 2020 étant quant à eux reportés à l'été 2021. Elle se joue par conséquent du 6 au 31 juillet 2022.

Les Pays-Bas sont les tenants du titre.
Matteo Egizio
Matteo Egizio, connu sous le pseudonyme de Matthaeus Aegyptius, né à Naples le 23 janvier 1674 et mort le 29 novembre 1745 dans la même ville, est un aristocrate, philologue et érudit napolitain qui a publié à Naples en 1729 un édit du Sénat réglementant les Bacchanales, le Senatus Consultum de Bacchanalibus. En 186 av. J.-C., il avait été envoyé dans toute l'Italie, gravé sur des tables de bronze. L'une d'elles est retrouvée en 1640 à Tiriolo en Calabre par le prince Jean-Baptiste Cigala lors de travaux de construction d'un palais de justice. Elle est conservée à Vienne, au Kunsthistorisches Museum.

Musée d'Histoire de l'art de Vienne
Le musée d'Histoire de l'art (en allemand : Kunsthistorisches Museum, abrégé KHM), est un musée d'art situé à Vienne, en Autriche. Inauguré en 1891, il est considéré comme l'un des premiers musées d'art ancien du monde. En 2024, il a accueilli 1,95 million de visiteurs.
Moires (Disney)
Les Moires sont des personnages de fiction qui sont apparus pour la première fois dans le long métrage d'animation Hercule. Leur rôle est inspiré des personnages homonymes de la mythologie grecque, les Moires, assimilées aux Parques dans la mythologie romaine, tandis que leur apparence avec un oeil unique partagé entre elles trois est inspirée par les Grées.

Mythologie romaine
La mythologie romaine ou latine est l'ensemble des légendes et des mythes de la Rome antique.

D'origine indo-européenne, la mythologie romaine a emprunté au fil des siècles des conceptions religieuses et culturelles aux pays qui ont été peu à peu intégrés dans la sphère de Rome : principalement la Grèce, et dans une moindre mesure, l'Égypte.

Les Romains se sont approprié puis ont adapté ces mythologies pour créer un ensemble syncrétique qui se manifeste dans la religion romaine, mais ont également fortement influencé celles-ci en retour.
Sarah-Maude Beauchesne
Sarah-Maude Beauchesne, née le 26 mars 1990 à Granby, est une autrice, scénariste, animatrice et comédienne québécoise. Après la mise en ligne du blog soft-sexu Les Fourchettes en 2010, elle se lance dans l'écriture de romans : Cœur de slush et Lèches-Vitrines. Elle signe également des scénarios, des webséries et des séries jeunesses pour la télévision québécoise. Elle participe notamment à la rédaction du populaire téléroman jeunesse Le Chalet, diffusé à VRAK.TV et est l'auteure de la série L'Académie, diffusée au Club Illico.

Elle explore principalement la thématique de l'adolescence, période qui fut particulièrement marquante pour l'auteure. À tonalité autobiographique, ses récits multiplient les points communs entre ses personnages et sa propre vie.

Vrak
Vrak était une chaîne de télévision québécoise spécialisée en langue française détenue par Bell Media. Lancée le 1er septembre 1988 sous le nom de Canal Famille, elle est devenue Vrak.TV le 2 janvier 2001 et ensuite Vrak le 25 août 2014. Initialement conçue comme une chaîne télé pour les jeunes, Vrak a changé d'orientation le 12 septembre 2016 pour s’adresser plutôt aux jeunes adultes en proposant des productions originales. La chaîne s’est ensuite repositionnée en 2020, s’adressant désormais aux amateurs de fiction. La chaîne ferme toujours entre minuit et 6 h.

Bell Média annonce le 18 août 2023 que la chaîne s'arrêtera à compter du 1er octobre.

Cette annonce fait suite à la décision de Vidéotron de ne plus offrir les chaînes Vrak et Z, appartenant à Bell Média, à ses abonnés.