hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Portulacaceae
La famille des Portulacaceae (Portulacacées) regroupe des plantes dicotylédones ; elle comprend 500 espèces réparties en 19 à 21 genres.
L'origine du nom est à chercher du côté du latin porcacla, cette plante ayant été donnée, dès l'antiquité, aux porcs. Le médecin Oribase en fit le synonyme de porcillagine herba (l'un des noms vernaculaires de cette plante étant d'ailleurs porcelaine). Plus tard, le nom fut déformé, par métathèse, en portulaca.

Le genre Portulacaria Jacq. appartient à la famille des Didiereaceae mais a été autrefois classé parmi les Portulacaceae.

Ce sont des plantes herbacées, pérennes ou annuelles, généralement velues et charnues, à feuilles simples entières, à fleurs solitaires ou en grappe, des régions tempérées à subtropicales surtout présentes en Amérique et Afrique australe.

Parmi les différents genres, on peut citer :

Portulaca avec le pourpier (Portulaca oleracea) consommé comme salade ou utilisé comme ornementale.

DELTA - Familles Angiospermes
Le site Web The Families of Flowering Plants fournit des descriptions, des illustrations, des identifications et des outils de recherche d'information sur les familles de plantes à fleurs ou angiospermes.

Ce site est hébergé par le site web delta-intkey.com qui promeut le format de Taxonomis DELTA (pour DEscription Language for TAxonomy).

Ses auteurs sont : Mike Dallwitz, Toni Paine, Eric Zurcher et Leslie Watson.
Collège royal militaire de Sandhurst
Le collège militaire royal (CMR) (Royal Military College, RMC), fondé en 1801 et établi en 1802 à Great Marlow et High Wycombe dans le Buckinghamshire, en Angleterre, mais déplacé en octobre 1812 à Sandhurst, Berkshire, est une académie militaire de l'armée britannique pour la formation des officiers d'infanterie et de cavalerie des Armées britanniques et indiennes.

Le CMR est réorganisé au début de la Seconde Guerre mondiale, mais certaines de ses unités restent opérationnelles à Sandhurst et Aldershot. En 1947, le collège militaire royal a fusionné avec l'Académie royale militaire de Woolwich pour former l'actuelle Académie royale militaire de Sandhurst.

Armée indienne britannique
L'armée indienne britannique (en anglais : British Indian Army) était l'armée principale du Royaume-Uni à l'époque de l'Empire britannique dans les nations actuelles de l'Inde, du Pakistan et du Bengale oriental (Bangladesh) jusqu'à leur indépendance du Royaume-Uni en 1947, soit sur la période 1895-1947.

Cette armée était responsable de la défense de l'Inde britannique et des États princiers liés, qui ont également été autorisés à avoir leurs propres armées.

L'armée indienne britannique était une partie importante des forces de l'Empire britannique, à la fois en Asie du Sud et à l'étranger, en particulier au cours de la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale.
Edgar Bright Wilson Jr.
Edgar Bright Wilson Jr., né le 18 décembre 1908 à Gallatin dans le Tennessee et décédé le 12 juin 1992, est un chercheur et professeur de chimie américain.

Il a reçu la National Medal of Science en 1976, deux Guggenheim Fellowship en 1949 et 1970 et de nombreux doctorats honoraires. Un de ses fils, Kenneth Geddes Wilson fut lauréat du prix Nobel de physique en 1982.

Bourse Guggenheim
La bourse Guggenheim est une récompense américaine décernée annuellement depuis 1925 par la Fondation John-Simon-Guggenheim.

Elle prend la forme d'une bourse offerte à des artistes, scientifiques ou universitaires « ayant démontré une capacité exceptionnelle dans la recherche académique ou un talent créatif exceptionnel dans les arts ». Le spectre des domaines représentés est extrêmement large : il inclut par exemple la médecine, la danse, la géométrie, les sciences politiques ou le cinéma.

Le prix encourage  l'innovation, la recherche et la création sous toutes ses formes (toutes les disciplines  universitaires sont acceptées, à l'exception du spectacle vivant, même si les metteurs en scène et réalisateurs sont admis).
Alberto Baillères
Alberto Baillères González, né à Mexico (Mexique) le 22 août 1931 et mort à Mexico le 2 février 2022, est un économiste et un homme d'affaires mexicain. Il est le président de Grupo Bal (es), un conglomérat d'entreprises.

Selon la revue Forbes, c'est le second homme le plus riche du Mexique en 2013, après Carlos Slim.

En 2017, il apparaît, aux côtés de Carlos Slim, dans les révélations des Paradise Papers,.

Paradise Papers
Les Paradise Papers sont les révélations publiées en novembre 2017 par le Consortium international des journalistes d'investigation (ICIJ pour International Consortium for Investigative Journalism) sur la base d'une fuite de plus de 13,5 millions de documents confidentiels notamment issus du cabinet d'avocats Appleby, détaillant des informations sur des sociétés offshore. Parmi eux se trouvent des multinationales et de nombreuses personnalités de la vie publique,,,.
Portier de nuit
Portier de nuit (Il portiere di notte) est un drame psychologique franco-américano-italien réalisé par Liliana Cavani et sorti en 1974.

Le film, qui se situe à Vienne en Autriche, douze ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, met en scène un ancien médecin de camp nazi et une des anciennes détenues de ce camp, qui était alors adolescente. Le thème principal, qui est la relation sadomasochiste entre deux anciens amants, dans un contexte de réminiscence de l'univers concentrationnaire nazi et de persistance d'une frange nazie dans la société allemande, a donné lieu à de vives réactions de la censure et de la critique lors de la sortie du film. Depuis, il est considéré comme un film culte,,.

En juillet 2018, le film a été projeté dans la section « Classiques » de la 75e Mostra de Venise.

Mostra de Venise 2018
La Mostra de Venise 2018 — ou la 75e édition de la Mostra de Venise ou encore la 75e édition du Festival international du film de Venise (en italien : 75ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica) — est un festival de cinéma international qui s'est tenu à Venise en Italie du 29 août au 8 septembre 2018.
16 janvier
Le 16 janvier est le 16e jour de l'année du calendrier grégorien.

Il reste 349 jours avant la fin de l'année, 350 lorsqu'elle est bissextile.

C'était généralement le 27e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du plomb.

Marcel Ier
Marcel Ier (6 janvier 255, à Rome – 16 janvier 309) est dans la liste des papes le 30e pape de l'Église catholique du 27 mai 308 au 16 janvier 309. Il succède à Marcellin (296–304) après quatre ans de vacance du siège pontifical, à une époque où les persécutions contre les chrétiens sont très importantes.

Il est banni de Rome en 309, sous l'empereur romain Maxence, en raison du désordre provoqué par la sévérité des pénitences qu'il a imposées aux chrétiens ayant subi les récentes persécutions. Marcel meurt la même année et est remplacé par Eusèbe. Ses reliques se trouvent sous l'autel de l'église San Marcello al Corso à Rome.

Il est vénéré comme saint par l'Église catholique et par les Églises orthodoxes.

Depuis 1969, sa fête, traditionnellement célébrée le 16 janvier par l'Église catholique, est laissée aux calendriers locaux et n'est plus inscrite dans le Calendrier liturgique romain. Toutefois, le Martyrologe romain le commémore comme saint et martyr le 16 janvier.
L'Avenir (OCMJ)
L'Avenir était un journal clandestin français publié par l’Organisation civile et militaire des jeunes (OCMJ) et dont le premier numéro est sorti le 20 août 1943

Au total, 23 numéros du journal auraient été diffusés.

Numéro
Un numéro (de l’italien numero venant du latin numerus) est un code numérique, c'est-à-dire un nombre habituellement entier naturel utilisé comme identifiant. Un nominal est donc composé le plus souvent uniquement de chiffres (comme un nombre), avec parfois d’autres symboles comme '-' '/' '.' ou des lettres complémentaires.

C'est en principe un pur code, mais certaines parties du code peuvent avoir un sens, par exemple le sexe ou la date de naissance dans le numéro de sécurité sociale français, le type de téléphone (fixe ou mobile) ou la région dans un numéro de téléphone, le pays dans un code-barres. Une partie du numéro (généralement un seul chiffre) peut également servir de contrôle afin de garantir que le code est correct (par exemple dans l'ISBN ou les IBAN). Si le numéro n'indique pas un ordre significatif, il s'agit d'un nombre nominal, si au contraire il indique une position significative dans une suite, il s'agit alors d'un nombre ordinal.
M88 (galaxie)
M88 (NGC 4501) est une galaxie spirale située dans la constellation de la Chevelure de Bérénice, à une distance de 17,984 ± 4,579 Mpc (∼58,7 millions d'al). M88 a été découverte par l'astronome français Charles Messier en 1781. Elle a aussi été observée par John Herschel le 1er avril 1826.

C'est une galaxie active qui, selon les auteurs, fait partie du groupe de M60 ou de M88, ces deux groupes étant dans l'amas de la Vierge. La classe de luminosité de M88 est II et elle présente une large raie HI.

Charles Messier
Charles Messier, né à Badonviller dans la principauté de Salm-Salm le 26 juin 1730 et mort à Paris le 12 avril 1817, est un astronome franco-salmien, éminent chasseur de comètes.

Il est renommé pour avoir créé le fameux catalogue d'objets du ciel profond portant son nom.
Bianchini-Férier
Bianchini-Férier est une manufacture de soierie fondée en 1888 à Lyon par l’association d’un créateur, Charles Bianchini, du technicien François Atuyer et du financier François Férier. Grâce à sa tradition de qualité et de création, la maison, qui s’installe en outre avenue de l’Opéra à Paris vers 1912, collabore rapidement avec les plus grands noms de la haute couture puis du prêt-à-porter, dont Worth, Poiret, Doucet, Jenny, Vionnet, Lanvin, Patou, Madame Gres , Carven, Paco Rabanne, Nina Ricci, Chanel, Dior, Yves Saint Laurent, Christian Lacroix, Jean Paul Gaultier, Hussein Chalayan, Anastasia, Dries Van Noten…

Charles Frederick Worth
Charles Frederick Worth, né le 13 octobre 1825 à Bourne (Lincolnshire, Royaume-Uni) et mort le 10 mars 1895 dans le 8e arrondissement de Paris (France), couturier français d'origine britannique, est « un des fondateurs de la haute couture parisienne » et de la maison Worth. C'est lui qui crée le principe de la maison de couture.
Amelia Pittock
Amelia Pittock, née le 25 juillet 1983 à Dromana, est une joueuse professionnelle de squash représentant l'Australie. Elle atteint en mars 2006 la 26e place mondiale, son meilleur classement. Elle est championne d'Australie en 2005 et 2020.

Elle fait partie de l'équipe australienne championne du monde en 2004 à Amsterdam.

Elle vit avec Rodney Martin, ancien champion du monde et  ils ont un fils.

Championnat du monde masculin de squash 1991
Le championnat du monde de squash 1991  est l'édition 1991 des championnats du monde de squash organisé par l'Association professionnelle de squash (PSA). La compétition se déroule du 30 juillet au 4 août 1991 à Adélaïde.
Rodney Martin gagne son premier titre de champion du monde en battant Jahangir Khan en finale après avoir éliminé Jansher Khan en quart de finale. Il est le seul joueur à avoir battu Jahangir Khan et Jansher Khan dans le même tournoi.
Mohamed al-Rantissi
Mohamed al-Rantissi est un chirurgien orthopédiste palestinien, né en 1959. 
En 1948 sa famille a fui en direction de la bande de Gaza.

Né à Gaza dans un camp de réfugiés, il a étudié en Syrie, au Bangladesh, en Irak et en France et dirige actuellement le service de chirurgie réparatrice de l’hôpital Nasser à Khan Younès, au sud de la bande de Gaza. Il est le frère d’Abdel Aziz al-Rantissi, cofondateur du Hamas, assassiné par Israël en 2004.

En 2009, Mohamed al-Rantissi a publié aux éditions Koutoubia un ouvrage, Survivre à Gaza, qui retrace son enfance et l'histoire de sa famille, un témoignage sur l'histoire du peuple palestinien et plus particulièrement sur celle de Gaza.

Khan Younès
Khan Younès (en arabe : خان يونس) est une ville palestinienne située dans le sud de la bande de Gaza. Elle tire son nom d'un émir turc du XIVe siècle, Yunus al-Nûrûzi Khan, et désignerait l’emplacement d’un caravansérail sur le chemin de la Mecque fondé en 1387.

La ville compte plusieurs camps de réfugiés palestiniens dont le plus important est le camp al-Amal, qui héberge des milliers de Palestiniens réfugiés de la guerre israélo-arabe de 1948. En 2023, la population de la ville était estimée à 400 000 habitants.

Khan Younès est presque entièrement rasée par l'armée israélienne lors de la guerre dans la bande de Gaza commencée en 2023,,,.
Élection du conseil métropolitain de Bangkok de 2022
L'élection du conseil métropolitain de Bangkok de 2022 s'est tenue le 22 mai, soit en même temps que l'élection du gouverneur de Bangkok. Il s'agit de la 13e depuis la création du conseil, la 1re depuis le coup d'État de la junte militaire en 2014, la dernière élection démocratique pour ce poste remontant ainsi à 2010. Elle élit ainsi la 13e législature.

Après une majorité militaire désigné par le CNPO en 2014, le Pheu Thai devient majoritaire et gagne 5 sièges de plus qu'à l'élection de 2010. Le Parti démocrate perd sa majorité de 2010, auparavant à 45 sièges, et ne remporte que seulement 9 sièges à cette élection. Des nouveaux partis remportent aussi des sièges, tels que le nouveau parti Move Forward, avec 14 sièges, ou encore le Palang Pracharat, parti gouvernemental, avec 2 sièges.

Conseil national pour la paix et le maintien de l'ordre
Le Conseil national pour la paix et le maintien de l'ordre (aussi abrégé CNPO ; officiellement en anglais : National Council for Peace and Order, abrégé NCPO ; thaï : คณะรักษาความสงบแห่งชาติ, abrégé คสช.) est une institution militaire ayant dirigée la Thaïlande à la suite du coup d'État du 22 mai 2014.
Melvin Fitting
Melvin Fitting (né le 24 janvier 1942 à Troy, New York) est un logicien s'intéressant particulièrement à la logique philosophique et aux systèmes de preuve par la méthode des tableaux. Il est professeur émérite depuis 2013.

Méthode des tableaux
En théorie de la démonstration, les tableaux sémantiques sont une méthode de résolution du problème de la décision pour le calcul des propositions et les logiques apparentées, ainsi qu'une méthode de preuve pour la logique du premier ordre. La méthode des tableaux peut également déterminer la satisfiabilité des ensembles finis de formules de diverses logiques. C'est la méthode de preuve la plus populaire pour les logiques modales (Girle 2000). Elle fut inventée par le logicien hollandais Evert Willem Beth.
Volvo Ocean 60
Le Whitbread 60 (W60), rebaptisé par la suite Volvo Ocean 60 (VO60), est une classe de voiliers de course au large conçue pour la course autour du monde en équipage Whitbread Round the World Race (devenu Volvo Ocean Race. Le voilier est utilisé dans trois des éditions de la course (1993,1997,2001) avant d'être remplacé pour l'édition 2005 par les Volvo Open 70 de plus grande taille et bénéficiant d'une quille pendulaire

Allure (marine)
Sur un voilier qui progresse à l'aide de ses voiles, l'allure désigne l'angle de route du bateau par rapport à la direction du vent réel. Par exemple, le vent arrière est l'allure d'un voilier qui avance avec un vent soufflant sur son secteur arrière.

L'allure joue un rôle important dans la marche d'un voilier. Elle a une influence sur la vitesse et sur le comportement du bateau, en particulier sur sa gîte et sur le roulis. Elle détermine la manière dont les voiles doivent être réglées. L'équipage écarte les voiles plus ou moins de l'axe du voilier pour que la pression exercée par le vent reste efficace. À certaines allures, il hisse des voiles particulières, plus creuses.
Maquis de Senzeilles
Le maquis de Senzeilles, constitué dans les bois du lieu, à quelques centaines de mètres du tunnel ferroviaire de la ligne 132 (Charleroi-Vireux), a  eu une durée de vie d’un an, de la mi-février 1943 à l’attaque par l’ennemi le 16 février 1944.

Vireux-Molhain
Vireux-Molhain est une commune française, située sur la rive gauche de la Meuse, dans le département des Ardennes en région Grand Est. Vireux-Molhain suscite un intérêt touristique particulier lié à la présence de sites d'une grande valeur culturelle ou historique, mais également à la vallée de la Meuse, à la forêt d'Ardenne et au passé industriel de la région.

À terme, Vireux-Molhain doit fusionner avec la commune voisine de Montigny-sur-Meuse pour former la commune nouvelle de Vireux-Molhain.
Devon Bostick
Devon Bostick, né le 13 novembre 1991 à Toronto, dans l'Ontario, est un acteur canadien. Il est notamment connu pour son rôle de Rodrick Heffley dans le film Journal d'un dégonflé, ainsi que pour le rôle de Jasper Jordan dans la série Les 100.

Seth Neddermeyer
Seth Henry Neddermeyer (16 septembre 1907 à Richmond (Michigan) - 29 janvier 1988 à Seattle (Washington)) était un physicien américain qui travailla pour le Projet Manhattan lors de la Seconde Guerre mondiale. Il fut l'élève de Carl Anderson au Caltech, avec qui en 1936, il contribua à la découverte des muons.
Conscription en Australie
La conscription, c'est-à-dire le service militaire obligatoire, a eu une histoire mouvementée en Australie dès les premières années de l'existence de cette nation. Actuellement, l'Australie n'a pas de conscription.

Billy Hughes
William Morris 'Billy' Hughes (25 septembre 1862 – 28 octobre 1952) est un homme d'État australien. Il fut le septième Premier ministre d'Australie, le député australien ayant eu la plus longue carrière parlementaire, le dirigeant de son pays pour la plupart de la Première Guerre mondiale, et une des figures les plus marquantes de l'histoire politique australienne. Pendant les 51 ans de sa carrière parlementaire, il changea cinq fois de parti (parti travailliste, National Labor Party, nationaliste, australien, United Australia puis libéral), fut exclu de trois d'entre eux et fut le représentant de quatre circonscriptions dans deux états différents.
Urochordata (classification phylogénétique)
Cette page présente un arbre phylogénétique des Urochordata (Tunicata, Tuniciers, Urocordés), c'est-à-dire un cladogramme mettant en lumière les relations de parenté existant entre leurs différents groupes (ou taxa), telles que les dernières analyses reconnues les proposent. Ce n'est qu'une possibilité, et les principaux débats qui subsistent au sein de la communauté scientifique sont brièvement présentés ci-dessous, avant la bibliographie.

Paléocène
Le Paléocène est la première époque de l'ère Cénozoïque, dans l'échelle des temps géologiques. Elle s'étend de 66,0 à 56,0 millions d'années.

Le mot est composé du grec παλαιός / palaïós, « vieux, d'autrefois, ancien », et καινός / kaïnós, « nouveau », car c'est l'époque la plus ancienne de la nouvelle ère Cénozoïque.

Il est précédé du Crétacé et suivi de l'Éocène. Il débute par un événement bien connu : la limite Crétacé-Tertiaire, il y a 66 Ma. La crise biologique qui y est associée pourrait être due au recoupement des effets d'un impact météoritique (caractérisé par un pic d'iridium dans les sédiments) et d'une activité volcanique intense (mise en place des plateaux de basaltes du Deccan). On peut ajouter à cela une régression du niveau marin (intense activité de la dorsale médio-Atlantique due à l'ouverture de l'océan) associée à un refroidissement global.
Henry Céard
Henry Céard, né à Bercy le 19 novembre 1851 et mort à Paris 15e le 16 août 1924, est un romancier, poète, auteur dramatique et critique littéraire français. Écrivain naturaliste, il fut un ami proche d'Émile Zola .

Quartier de Bercy
Le quartier de Bercy est le 47e quartier administratif de Paris, situé dans le 12e arrondissement.

Située le long de la Seine, cette zone de Paris est l'une des plus anciennement peuplées. Quartier populaire où historiquement arrivaient les marchandises en amont de la Seine, notamment le vin de Bourgogne et le bois du Morvan, il a été profondément restructuré à partir du début des années 1980 avec la construction du palais omnisports de Paris-Bercy en 1984, puis du siège du ministère de l'Économie et des Finances en 1990.
Déterminants commerciaux de la santé
Les déterminants commerciaux de la santé sont les activités des entreprises commerciales qui influencent les différences individuelles et collectives en matière d'état de santé.

Les déterminants commerciaux de la santé peuvent influencer la santé de manière positive (comme les entreprises du sport ou de la médecine) ou négatives (comme les industries de l'armement et du tabac) sur la santé. Ils font partie des déterminants sociaux de la santé au sens large.

Secteur privé
En économie, on parle généralement de secteur privé pour décrire la partie d'une économie où l'État n'intervient pas ou peu. On l'oppose au secteur public qui est principalement dirigé par l'État.

On trouve dans le secteur privé :

les entreprises privées ;

les banques à capitaux privés ;

l'économie sociale, dont les mutuelles, les coopératives et les associations ;

les organisations non gouvernementales.
USS McCord (DD-534)
Le USS McCord (DD-534) est un destroyer de la classe Fletcher en service dans la Marine des États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été nommé en l'honneur du capitaine de corvette (Commodore) Frank C. McCord, commandant du dirigeable rigide USS Akron lors de son accident tragique du 4 avril 1933.

USS Akron (ZRS-4)
L’USS Akron (ZRS-4) est un dirigeable rigide rempli à l'hélium, qui appartenait à la Marine des États-Unis. Il s'est écrasé au large de la côte du New Jersey le 4 avril 1933, tuant 73 membres d'équipage et passagers. Pendant son service, ce dirigeable a servi de dirigeable porte-avions, lançant notamment des avions biplaces F9C Sparrowhawk.

Sa longueur de 239 mètres (784 pieds) n'était inférieure que de 6 m à celle du Hindenburg. Avec son sistership le USS Macon (ZRS-5), ils furent parmi les objets volants les plus vastes du monde et les plus grands dirigeables à hélium de tous les temps.
Elsa Esnoult
Elsa Esnoult est une comédienne, chanteuse et auteure-compositrice française née le 25 septembre 1988 à Neuilly-sur-Seine. Connue pour ses rôles dans les séries télévisées Les Mystères de l'amour et Dreams : 1 rêve, 2 vies, elle a à son actif, en tant que chanteuse, huit albums studio, dont cinq disques d'or.

Sébastien Roch (acteur)
Sébastien Roch, né le 3 décembre 1972 à Toulouse (Haute-Garonne) , est un acteur et musicien français, devenu célèbre dans les années 1990 avec le rôle de Christian dit « Cri-Cri d’amour » dans la sitcom Hélène et les Garçons, personnage qu'il a repris ensuite dans les séries Les Vacances de l'amour et Les Mystères de l'amour.
Les Douze Salopards : Mission fatale
Les Douze Salopards : Mission fatale (The Dirty Dozen : The Fatal Mission) est une coproduction internationale américano-italo-yougoslave réalisé par Lee H. Katzin diffusé en 1988. C'est la suite des Douze Salopards : Mission Suicide dans laquelle on y retrouve une nouvelle fois Telly Savalas et Ernest Borgnine.

Lee Marvin
Lamont Marvin Jr, dit Lee Marvin [liː ˈmɑɹvɪn], né le 19 février 1924 à New York et mort le 29 août 1987 à Tucson dans l'Arizona, est un acteur américain.

D'abord notoire pour ses seconds rôles et spécialisé dans le registre du méchant, où il incarne souvent des tueurs sadiques autant dans les films noirs (Règlement de comptes) que dans les westerns (L'Homme qui tua Liberty Valance), il accède à la célébrité avec Les Douze Salopards, et obtient l'oscar du meilleur acteur pour son double rôle dans le western Cat Ballou.