hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lidia Alexeyeva
Lidia Vladimirovna Alexeyeva (en russe : Лидия Владимировна Алексеева, Lidia Vladimirovna Alekseïeva), née le 4 juillet 1924 à Moscou et morte le 26 juin 2014, est une joueuse de basket-ball soviétique. Elle fut ensuite sélectionneur de l'Union soviétique pendant 22 ans.

Alekseyeva est intronisée au Women's Basketball Hall of Fame en 1999. Puis au sein du FIBA Hall of Fame en 2007. Le 24 février 2012, Alekseyeva est nommée membre de la promotion 2012 du Naismith Memorial Basketball Hall of Fame et est officiellement intronisée le 7 septembre.

Basketball Hall of Fame
Le Basketball Hall of Fame (appelé Temple de la renommée du basketball au Québec et au Nouveau-Brunswick) répond à la tradition anglo-saxonne du Hall of Fame dans le domaine du basket-ball. On pourrait parler de panthéon du basket-ball américain et mondial. Il honore les plus grands joueurs, équipes, entraîneurs, arbitres, dirigeants et personnalités de ce sport. Il est situé à Springfield dans le Massachusetts. Il a été fondé en 1959.
Plage des Brisants
La plage des Brisants est une plage de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Elle s'étend entre le port de Saint-Gilles et la plage de l'Ermitage à Saint-Gilles les Bains, sur le territoire de la commune de Saint-Paul. Il s'agit d'un spot de surf réputé ainsi qu'un lieu de pratique réputé pour le beach-tennis.

La plage des Brisants est le théâtre d'une attaque de requin le 8 mai 2013. La victime, un bodyboardeur métropolitain en voyage de noces, est mortellement blessée.

Attaques de requin à La Réunion
Les attaques de requin à La Réunion concernent les contacts physiques agressifs entre un ou des requins et un humain dans l’habitat naturel des requins aux alentours immédiats de l'île de La Réunion. Les premières attaques recensées ont eu lieu au début du XXe siècle mais, entre 2011 et 2019, un pic des attaques constitue un enjeu social et environnemental important. Certains médias ont qualifié la situation de crise requin. Pour répondre à cet état de fait, les autorités ont mis en place un plan gouvernemental requin ayant pour objectif de prévenir et réduire le « risque requin » tenant compte des dimensions économiques, sociales et environnementales.
Napf
Le Napf est un sommet de Suisse situé à l'est du canton de Berne, très près de la limite avec le canton de Lucerne. Celui-ci culmine à 1 406 m d'altitude. Sur son sommet, une station météorologique automatique de MétéoSuisse a été installée.

Office fédéral de météorologie et de climatologie MétéoSuisse
L'Office fédéral de météorologie et climatologie MétéoSuisse est l'organisme fédéral suisse responsable de la météorologie à l'échelle nationale. Il fait partie du Département fédéral de l'intérieur. Il met à la disposition de la population les données et prévisions météorologiques générales et avertit les autorités cantonales d'intervention à l'approche d'intempéries, de fortes précipitations ou d'orages.

MétéoSuisse est membre de l'Organisation météorologique mondiale, du Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme, de l'Organisation européenne pour l'exploitation des satellites météorologiques (EUMETSAT) et du GIE EUMETNET.
Corcoran Gallery of Art
La Corcoran Gallery of Art est un musée d'art américain fondé en 1869 et fermé en 2014.

Institution culturelle à financement privé la plus importante de la ville de Washington, D.C (États-Unis)[Quand ?], elle compte dans ses collections des œuvres d'art américain mais aussi des tableaux d'Eugène Delacroix, Edgar Degas, Claude Monet, Rembrandt, Pablo Picasso, Pierre-Auguste Renoir, entre autres.

En 2014, après des décennies de difficultés financières et de mauvaise gestion, la Corcoran est dissoute par décision de justice. Les 17 000 œuvres d'art sont alors cédées gratuitement à la National Gallery of Art (NGA), et celles que la NGA ne veut pas sont données à des institutions culturelles à Washington et dans le reste du pays.

Musée d'art
Un musée d'art est un musée consacré à la conservation et l'exposition d'œuvres d'art.

Il en existe plusieurs types :

le musée des beaux-arts ;

le musée d'art moderne ;

le musée d'art contemporain ;

le musée des arts décoratifs ;

le musée d'art et d'histoire ;

le musée d'art sacré ;

le musée d'art naïf ;

le musée d'art et d'archéologie ;

le musée d'art et d'Industrie.
Sinking of Japan (film, 2006)
Sinking of Japan (日本沈没, Nihon chinbotsu, litt. La Submersion du Japon) est un film catastrophe japonais réalisé par Shinji Higuchi sorti le 15 juillet 2006 au Japon. Le film est adapté du roman La Submersion du Japon de Sakyō Komatsu paru en 1973.

Ce film est un remake du film La Submersion du Japon réalisé par Shirō Moritani en 1973, avec Lorne Greene, Keiju Kobayashi, Hiroshi Fujioka (en) et Ayumi Ishida.

Lorne Greene
Lorne Greene est un acteur, chanteur et producteur canadien, né le 12 février 1915 à Ottawa (Canada) et mort le 11 septembre 1987 à Santa Monica (Californie). Il est notamment célèbre pour avoir interprété le rôle de Ben Cartwright dans la série télévisée Bonanza, ainsi que celui du commandant Adama dans Galactica.
Grand Prix automobile de Corée du Sud
Le Grand Prix de Corée du Sud (en coréen : 코리아 그랑프리) est une épreuve comptant pour le championnat du monde de Formule 1 depuis la saison 2010. La première course eut lieu le 24 octobre 2010 sur le Circuit international de Corée, dans le district de Yeongam, homologué par la FIA le 11 octobre 2010.

Le Grand Prix de Corée du Sud est sous contrat pendant sept ans avec une possibilité de prolongement pour cinq années supplémentaires, de sorte que ce Grand Prix ait lieu jusqu'en 2022.

En 2014, le Grand Prix est exclu du calendrier ; la province du Jeolla du Sud a accumulé 180 millions de dollars de déficit pour l'organisation des quatre premières éditions et n'a pu proposer que 27 millions de dollars pour l'édition 2014, somme que la Formula One Management n'a pas acceptée (en 2013, les droits s'étaient élevés à 43,7 millions de dollars.)

Le Grand Prix, inscrit sous réserve au calendrier de la saison 2015, est finalement annulé.

District de Yeongam
Le district de Yeongam est un district de la province du Jeolla du Sud, au sud-ouest de la Corée du Sud, près de la ville de Mokpo. Ses trois symboles sont la fleur d’ume (abricotier du Japon), le zelkova et le pigeon de montagne.
Agent violet
L'agent violet est le nom de code d'un puissant herbicide et défoliant utilisé par l'armée américaine dans le cadre de son programme Herbicidal warfare (en) durant la guerre du Viêt Nam. Son nom vient de la bande pourpre peinte sur les barils pour en identifier le contenu. Il faisait partie des « herbicides arc-en-ciel », parmi lesquels on retrouve entre autres l'agent orange.
L'agent pourpre fut employé seulement dans les premiers temps des opérations d'épandage, entre 1962 et 1964. Au bout du compte, relativement peu d'agent pourpre fut utilisé.

L'agent pourpre était chimiquement similaire à l'agent orange. Il était constitué d'un mélange des herbicides 2,4-D et 2,4,5-T. On apprit plus tard qu'une dioxine toxique et persistante — la tétrachlorodibenzo-para-dioxine ou TCDD — était produite lors de l'élaboration du 2,4,5-T.

L'agent pourpre est connu pour contenir trois fois plus de dioxine que l'agent orange (45 ppm contre 13 ppm pour l'agent orange).

Acide 2,4,5-trichlorophénoxyacétique
L'acide 2,4,5-trichlorophénoxyacétique, ou 2,4,5-T, est une auxine synthétique de formule brute C8H5Cl3O3 faisant partie de la famille des acides chlorophénoxyalkanoïques. C'est une substance active herbicide qui a été, entre autres, un constituant de l'agent orange, herbicide utilisé à grande échelle durant la guerre du Viêt Nam.
Bergsjøen (Modum)
Bergsjøen est un lac norvégien situé dans la commune de Modum, à proximité du lac Tyrifjorden, entre Vikersund et Geithus. Bergsjøen sert de réservoir pour la  centrale hydroélectrique de Geithusfoss.

La région est une importante zone humide.  Le lac fait partie de la zone de conservation des oiseaux de Tyrirfjorden. Le lac est un lieu de pêche réputé où se trouvent perche , truite, corégone, brochet et brème.

Perche commune
Perca fluviatilis

La perche commune, perche franche, perche zébrée, ou encore perche européenne ou tout simplement perche en France (Perca fluviatilis) est une espèce de poissons d'eau douce de la famille des Percidae.

La perche est un poisson carnassier d'eau douce (lac, rivière, mare et étang) et quelquefois dans les eaux saumâtres. La perche aime les eaux oxygénées. Elle vit en banc où se mêlent des individus d'âges différents. Elle est prédatrice de petits animaux vivants, mais, très adaptable, elle peut aussi se contenter de ce qui est disponible, voire se rabattre sur le cannibalisme même entre alevins, si la nourriture manque.
Vallée de Xulab
Xulab Vallis

La vallée de Xulab (désignation internationale : Xulab Vallis) est une vallée située sur Vénus dans le quadrangle de Barrymore. Elle a été nommée en référence au nom maya de la planète Vénus.

Nomenclature planétaire
La nomenclature planétaire, comme la nomenclature terrestre, est un système de désignation des formations topographiques de la surface d'une planète ou d'un satellite naturel, afin que ces formations puissent être aisément situées, décrites et commentées. L'assignation des noms officiels aux formations est effectuée par l'Union astronomique internationale depuis sa fondation en 1919.
Earn
La Earn (en gaélique écossais : Uisge Èireann) est une rivière d'Écosse.

Elle prend sa source au Loch Earn, près de St Fillans, et coule vers l'est en traversant Strathearn, puis vers l'est et le sud, pour rejoindre le fleuve Tay près d'Abernethy.

Elle mesure environ 74 kilomètres de long et passe par Comrie, Crieff (où elle reçoit les eaux de Pow of Inchaffray (en)) et Bridge of Earn. Son courant est rapide et elle présente de nombreux hauts-fonds, tandis que les terres environnantes sont généralement plates et sujettes à des inondations occasionnelles.

Près de la rivière se trouvait l'ancien camp romain de Strageath (en) qui faisait partie d'une série de camps utilisés par les Romains pour préparer leur invasion du nord ; parmi les autres camps importants de cette chaîne figurent Ardoch, Stracathro, Battledykes (en), Raedykes (en) et Normandykes (en).

Loch Earn
Le Loch Earn (ou Loch Éireann) est un lac d'eau douce situé dans le centre de la région des Higlands, en Écosse, dans le comté de Perth and Kinross et de Stirling.

Il fait approximativement 10,5 km de long, 1,2 km de large et peut atteindre des profondeurs de 90 mètres.

Lochearnhead est la ville située à l'ouest du lac, divers sports aquatiques peuvent être pratiqués, ski nautique, canoë, voile et l'on peut y pêcher en possédant un permis.
Studios Idéfix
Les studios Idéfix sont des studios d'animation créés le 1er avril 1974 par le scénariste René Goscinny, le dessinateur Albert Uderzo (président) et l'éditeur Georges Dargaud. Tous trois associés à parts égales, ils ont nommé Pierre Watrin et Henri Gruel comme directeurs de réalisation des films. Les studios ferment le 1er avril 1978 après le décès de Goscinny.

Uderzo dessine un logo parodiant ouvertement celui de la Metro-Goldwyn-Mayer, avec Idéfix à la place du lion « Leo », et la devise latine « Delirant isti romani » (« Ils sont fous, ces Romains ! ») au lieu de « Ars gratia artis » (« L'art pour l'art »).

En 2019, pour accueillir sa nouvelle attraction Attention Menhir, le parc Astérix modifie son ancien Cinématographe qui prend alors le nom des Studios Idéfix en hommage aux studios d'animation du même nom.

Ils sont fous, ces Romains !
« Ils sont fous, ces Romains ! » est une phrase récurrente de la série de bandes dessinées Astérix. Elle est souvent prononcée par Obélix, personnage qui incarne le bon sens naïf.

Cette phrase montre l'incompréhension d'Obélix — et par extension, du Français moyen — face aux us et coutumes des étrangers. Elle a connu de nombreuses variantes : Obélix ne considère pas seulement que les Romains sont fous, mais aussi de nombreux peuples qu'il rencontre au cours de ses aventures : Goths, Égyptiens, Bretons… et même les Lutéciens — reprenant l'incompréhension entre le Français de province et le Parisien de la fin du XXe siècle.
HMAS Stuart
Trois navires de la Royal Australian Navy (RAN) ont été nommés HMAS Stuart :

HMAS Stuart (D00), un destroyer de type Amirauté, lancé en 1918 pour la Royal Navy. Il a été transféré à la RAN en 1933 et a servi pendant la Seconde Guerre mondiale. Le navire a été désarmé en 1946 et vendu à la ferraille.

HMAS Stuart (DE 48), lancé en 1961, l’un des six destroyers d’escorte de classe River (basés sur la frégate britannique de type 12) construits pour la RAN. Il a été mis en service en 1963, désarmé en 1991 et vendu à la ferraille.

HMAS Stuart (FFH 153), une frégate de classe Anzac mise en service en 2002 et encore active en 2016.

Classe Anzac
La classe Anzac (également orthographiée classe ANZAC) est une série de frégates commandée par la marine australienne et la marine néo-zélandaise.

C'est la variante type MEKO 200 ANZ développée par le chantier naval de Blohm & Voss Hambourg de la firme allemande ThyssenKrupp Marine Systems conceptrice des navires de guerre de la famille MEKO.
Kula Shaker
Kula Shaker est un groupe de rock psychédélique britannique, originaire de Londres, en Angleterre. Il est formé en 1995 par Crispian Mills et Alonza Bevan, et mené par ce premier. Le groupe obtient le succès dans son pays entre 1996 et 1999, se classant dans divers Top 10 de l'UK Singles Chart, avec des morceaux comme Tattva, Hey Dude, Govinda, Hush, et Sound of Drums. Le premier album du groupe, K, atteint la première place de l'UK Albums Chart.

Kula Shaker se sépare en septembre 1999, mais se reforme en 2004 pour les sessions de la compilation School of Braja. Ils réfléchissent alors à un retour officiel, qui ne se fera pas avant 2006,. Leur troisième album, Strangefolk, est publié en 2007, et leur quatrième, Pilgrims Progress, en 2010. Le groupe revient d'une tournée à guichet fermé avec l'album K 2.0 en 2016.

Grateful Dead
Grateful Dead [ˈɡɹeɪtfəl dɛd] est un groupe de rock américain, originaire de Palo Alto (Californie),.

Il est formé en 1965 et dissous en 1995 (avec toutefois une réunion en 2015). Il est considéré comme l'un des principaux représentants du mouvement psychédélique, mais possède un style musical éclectique qui mêle des éléments issus du folk, du bluegrass, du blues, du rhythm' n' blues, de la country, du rock, de la musique psychédélique, du reggae et du space rock et aussi de la musique expérimentale, du jazz modal, etc ,. Leurs performances sont constituées de longs jams instrumentaux,. Tout au long de son histoire, les concerts du groupe sont enregistrés et une grande quantité d'entre eux sont parus officiellement, tandis que d'autres s'échangent entre fans, les « deadheads », qui constituent une communauté particulièrement active et fidèle.
2016 AZ8
2016 AZ8 est un astéroïde géocroiseur binaire.

Le corps primaire, découvert en 2016, mesure au moins 400 mètres, il est au moins deux fois plus grand que son satellite. Celui-ci a été découvert grâce à des observations du radiotélescope d'Arecibo faites le 4 janvier 2019, il orbite à plus de 400 mètres du corps primaire.

Radiotélescope d'Arecibo
National Astronomy and Ionosphere Center

Le radiotélescope d’Arecibo était situé à Arecibo sur la côte nord de l’île de Porto Rico. Il est jusqu'en 2016 le plus grand radiotélescope simple jamais construit. Il collecte des données radioastronomiques, d'aéronomie terrestre et des données radar planétaires. Même s'il est utilisé pour divers usages, il est utilisé principalement pour l'observation d'objets stellaires.

En novembre 2020, à la suite de deux ruptures de câbles ayant occasionné de nombreux dégâts, la National Science Foundation annonce le démantèlement du radiotélescope d’Arecibo après 57 ans de service. Le 1er décembre 2020, les câbles restants cèdent à leur tour et la plate-forme supportant les émetteurs et les récepteurs tombe sur le réflecteur en contrebas. La rupture des câbles endommage également leurs piliers en béton, dont la partie supérieure se brise.
Parc national de Souss-Massa
Le parc national de Souss-Massa, créé en 1991, se situe au Maroc dans la région de Souss-Massa, entre Agadir et Tiznit (à 60 km au sud d'Agadir et à 40 km au nord de Tiznit). L'entrée du parc de l'Oued Massa est au bout du village de Sidi-Bnazern. Située à l'embouchure de l'Oued Massa, cette réserve naturelle, d'une superficie de 33 800 hectares, abrite aussi bien les mammifères, comme les mangoustes, chacals, sangliers et gazelles, que des oiseaux, comme les goélands, faucons, cormorans et hérons.

Gazelle
Les gazelles sont des mammifères, de la famille des bovidés, principalement de la sous-famille des antilopinés, vivant dans les steppes d'Afrique et d'Asie. Le nom gazelle, féminin, est issu de l'arabe classique ghazâl, de même sens.

Les gazelles sont de petites antilopes élancées, agiles et très rapides à la course. Certaines gazelles peuvent atteindre une vitesse de plus de 100 km/h, sur une distance de plusieurs centaines de mètres ou courir à une vitesse de 90 km/h sur des plus longues distances allant de 30 à 80 km et ont aussi la faculté d'entrecouper leurs courses de grands bonds. On trouve la plupart des gazelles dans les savanes africaines, sud-asiatiques et au Sahara.

Les gazelles sont des herbivores ruminants ; elles se nourrissent d'herbes, de graminées, de feuilles de buissons, etc. Certaines gazelles peuvent se passer d'eau pendant un long temps.
Langues au Canada
Des centaines de langues sont parlées au Canada et sont déclarées comme langue parlée à la maison ou comme langue maternelle.

Les deux langues officielles du Canada sont l'anglais et le français. Le 7 juillet 1969, après l'adoption de la loi sur les langues officielles, la langue française a été rendue proportionnée à l'anglais dans tout le gouvernement fédéral. Ce processus a mené à un Canada se redéfinissant comme un pays bilingue et multiculturel. Selon le recensement de la population de 2021, les anglophones et francophones de langue maternelle représentent respectivement 58,4 % et 20,9 % de la population. La troisième langue maternelle la plus parlée au Canada est le pendjabi avec 2,1 % de la population totale.

Bilinguisme
Le bilinguisme est la capacité d'un individu d'user couramment deux langues, et d’alterner entre elles selon ses besoins. Par extension à un territoire, le bilinguisme est la coexistence de deux langues officielles dans un même État. Le bilinguisme constitue la forme la plus simple du multilinguisme, qui s'oppose à l'unilinguisme.
Power Rangers: Lightspeed Rescue (jeu vidéo)
Power Rangers: Lightspeed Rescue est un jeu vidéo de type beat them all sorti en 2000 sur Nintendo 64, PlayStation et Game Boy Color. Le jeu a été édité par THQ.

Le jeu est adapté de la série télévisée Power Rangers : Sauvetage éclair.

Game Boy Color
La (ou le ,) Game Boy Color (ゲームボーイカラー, Gēmu Bōi Karā), abrégé GBC, est la console de jeux vidéo portable succédant à la Game Boy. Créée par Nintendo, elle incorpore un écran couleur à peine plus grand que celui de la Game Boy. En revanche, son processeur est deux fois plus rapide, et sa mémoire deux fois plus grande. Elle est rétrocompatible avec tous les jeux Game Boy de première génération.

La Game Boy Color est disponible en coques de différentes versions : translucide, violet, bleu, vert, fuchsia, jaune, violet translucide. Des éditions limitées ont également été éditées : noir translucide, vert translucide, bleu nuit, bleu translucide, orange clair, vert et or et une dizaine d'autres variantes spécifiques, ainsi que 7 versions « Pokémon ».

Elle est sortie fin 1998 au Japon, aux États-Unis, en Europe et en Australie.
34e Régiment du génie de combat
Le 34e Régiment de génie de combat est un régiment de génie de combat de la Première réserve de l'Armée canadienne des Forces armées canadiennes. Il fait partie du 34e Groupe-brigade du Canada au sein de la 2e Division du Canada. Il est stationné à la base des Forces canadiennes Longue-Pointe à Montréal au Québec.

Ce régiment a une insigne représente un castor entouré d'un rond comportant les mots "engineers, génie et canada". En dessous du rond, il y est écrit "ubique" et le tout entouré de feuilles d'érable. Tout en haut il y a une couronne.

Insigne
Un insigne est une marque distinctive d'appartenance à un groupe, un grade, un rang ou une fonction, souvent militaire.

Au singulier, l'insigne désigne habituellement l'élément principal, le plus souvent métallique ou textile. Au pluriel, les insignes désignent l'ensemble des parties d'une décoration, ou les différents éléments faisant partie d'un rang, d'un grade ou dignité (les insignes de grand-croix de la Légion d'honneur, comprennent : un bijou, un cordon, une plaque).

Les grandes familles d'insignes regroupent les insignes :

de grades : par exemple dans l'armée française ;

d'appartenance à un corps : unité militaire, police, douane ;

de décorations et ordres civils ou militaires (cf. notamment Légion d'honneur, Insigne des blessés civils, Insigne des blessés militaires) ;

de fonction : qu'ils soient civils, militaires, religieux, associatifs ;

d'identité : des membres des Chambres, des officiers de police.
Iliouchine DB-3
L'Iliouchine DB-3 (pour Дальний бомбардировщик - Dalniy Bombardirovschik - "Bombardier longue portée") est un bombardier soviétique de la Seconde Guerre mondiale. Bimoteur monoplan à ailes longues, il effectue son premier vol en 1935. Il est le précurseur de l'Iliouchine Il-4. Il en est construit 1 528 appareils.

Armée de l'air russe
La Force aérienne russe (en russe : Военно-воздушные силы России, Voïenno-vozdouchnye sily Rossiï), ou ВВС en russe cyrillique (soit VVS en français) est la composante aérienne militaire de la fédération de Russie et auparavant de l'Union soviétique.

Elle fut constituée sous sa forme actuelle en 1930 et perdura jusqu'en 1991, année où sa majeure partie resta sous le contrôle de la Russie. Cependant, on peut considérer qu'elle est la descendante des Forces aériennes impériales russes formées en 1910.
Bataille de Lynchburg
La bataille de Lynchburg s'est déroulée les 17 et 18 juin 1864, à trois kilomètres à l'extérieur de Lynchburg, en Virginie, dans le cadre de la guerre de Sécession. L'armée de la Virginie-Occidentale de l'Union, sous le commandement du major général David Hunter, tente de s'emparer de la ville, mais est repoussée par le lieutenant général confédéré Jubal Anderson Early.

Lynchburg (Virginie)
Lynchburg est une ville indépendante du Commonwealth de Virginie qui comptait 75 568 habitants lors du recensement de 2010. Elle est située au pied des montagnes Blue Ridge sur les rives de la James River.
Saison 1950-1951 de la LAH
La saison 1950-1951 de la Ligue américaine de hockey est la 15e saison de la ligue. Dix équipes réparties en deux divisions se disputent le titre et les Barons de Cleveland remportent leur cinquième coupe Calder.

Barons de Cleveland (1937-1972)
Les Barons de Cleveland  sont une franchise de la Ligue américaine de hockey de hockey sur glace en Amérique du Nord. L’équipe jouait ses matchs à Cleveland dans l’État de l’Ohio aux États-Unis dans la patinoire du Cleveland Arena.
Eurocopter UH-72 Lakota
L'Eurocopter UH-72 Lakota est un hélicoptère à double turbine équipé d'un rotor principal à quatre pales pour la version UH-72A et cinq pales pour la version UH-72B. L'UH-72 est un dérivé militarisé de l'Eurocopter EC145 et est construit par American Eurocopter, une filiale d'Airbus Group Amérique du Nord à Columbus dans l'État du Mississippi.

Rotor principal
Le rotor principal est l'élément composé de plusieurs pales qui par sa rotation permet la sustentation, le pilotage et la propulsion d'un hélicoptère. Selon le type d'hélicoptère, le rotor peut être de type rigide, semi rigide ou articulé, il peut être un rotor à deux, trois, quatre, cinq pales, six pales, sept pales et même huit pales. Le rotor doit permettre l'entraînement des pales en rotation, l'articulation de battement, l'articulation de traînée et l'articulation de changement de pas.