hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Byumba
Byumba est une ville située dans le Nord-Est du Rwanda.

Avant la réforme administrative de 2006, Byumba était aussi la capitale d'une province (préfecture jusqu'en 2002) à laquelle elle donnait son nom (aujourd'hui intégrée avec la plus grande partie de l'ancienne province de Ruhengeri et d'une partie de la province de Kigali rural dans la Province du nord).

Province de Ruhengeri
La province de Ruhengeri était, de 2002 à 2006, la dénomination de l'une des 12 provinces du Rwanda (ces entités étaient appelées, avant la réforme administrative de 2002, des « préfectures »). Ruhengeri en était la « capitale » (ou, parfois, selon certains textes officiels rwandais, le « chef-lieu »). La réforme territoriale du 1er janvier 2006 l'a fait disparaître en la fusionnant avec la province de Byumba et une partie de l'ancienne province de Kigali rural, donnant ainsi naissance à une nouvelle Province du Nord.
Champ de coquelicots
Champ de coquelicots est un titre notamment porté par :

Champ de coquelicots, tableau de Claude Monet peint en 1886 ;

Champ de coquelicots, tableau de Gustav Klimt peint en 1907 ;

Champ de coquelicots, œuvre de Catherine Feff réalisée en 2006.

Gustav Klimt
Gustav Klimt, né le 14 juillet 1862 à Baumgarten en Autriche et mort le 6 février 1918 à Vienne, est un peintre symboliste autrichien et l'un des membres les plus en vue du mouvement Art nouveau et de la Sécession de Vienne.

Peintre de figures, sujets allégoriques, nus, portraits et paysages, il est aussi dessinateur, décorateur, peintre de cartons de tapisseries et de mosaïques, céramiste et lithographe.
Mikhaïl Astachkine
Mikhaïl Yegorovitch Astachkine (en russe : Михаил Егорович Асташкин), né le 17 septembre 1908 (30 septembre dans le calendrier grégorien) dans l’(Empire russe) et décédé le 14 septembre 1941 près du Khoutor Vajniy (district de Bilyayivka, région d’Odessa), capitaine de l’Armée soviétique, participant de la guerre soviéto-finlandaise et de la Grande Guerre patriotique. Commandant de l’escadrille du 69e Régiment de chasse, Héros de l'Union soviétique (à titre posthume).

Squadron (aviation)
Un squadron, notion anglaise qu'on traduit par escadron en français, est principalement une unité d'une force aérienne (armée de l'Air), d'une aéronautique navale ou d'une aviation d'armée de Terre, comportant un certain nombre d'avions militaires – ainsi que leurs personnels navigants – généralement du même type, et comprenant de 12 à 24 appareils, parfois divisé en trois ou quatre escadrilles (ou flights), en fonction du type d'aéronef et de la force aérienne.

Les escadrons basés à terre et dotés d'aéronefs de type plus lourd, tels que des bombardiers à long rayon d'action, ou d'avions de transport, ou encore d'avions ravitailleurs comprennent typiquement environ 12 avions, alors que la plupart des unités équipées de chasseurs en comptent normalement de 18 à 24.
Équation de Landau-Lifshitz-Gilbert
En physique, l'équation de Landau–Lifshitz–Gilbert, des noms de Lev Landau, Evgeny Lifshitz et Thomas L. Gilbert, est une équation différentielle décrivant le mouvement de précession de l'aimantation M au sein d'un solide. Il s'agit d'une modification apportée par Gilbert à l'équation initiale de Landau et Lifshitz.

Cette équation est couramment utilisée sous plusieurs formes en micromagnétisme pour modéliser les effets d'un champ magnétique sur les matériaux ferromagnétiques. En particulier, elle peut être utilisée dans le but de modéliser le comportement temporel des éléments magnétiques dû à un champ magnétique. Un terme supplémentaire a été ajouté à l'équation pour décrire l'effet d'un courant polarisé en spin sur les aimants.

Evgueni Lifchits
Evgueni Mikhaïlovitch Lifchits, également Lifchitz, Lifschitz, Lifshits, Lifshitz (en russe : Евгений Михайлович Лифшиц, en ukrainien : Євге́н Миха́йлович Лі́фшиць), né le 21 février 1915 à Kharkiv et mort le 29 octobre 1985 à Moscou, est un physicien théoricien soviétique, membre de l'académie des sciences de l'URSS.

Il a travaillé notamment dans les domaines de la physique du solide, du magnétisme et de la relativité générale. Ses recherches dans le domaine de la théorie des forces lui ont valu le prix Lomonossov. Il est également renommé pour son Cours de physique théorique, coécrit avec Lev Landau, et récompensé du prix Lénine.
Alga Bichkek
Le Futbal Klubu Alga Bichkek (en kirghize : футбол клубу Алга Бишкек), plus couramment abrégé en Alga Bichkek, est un club kirghiz de football fondé en 1947 et basé à Bichkek, la capitale du pays.

Le club est refondé en 2010 après deux faillites en 2005 puis en 2007.

Bichkek
Bichkek (en kirghize : Бишкек, [biʃˈkek] , de 1926 à 1992 Frounzé) est la capitale et la principale ville du Kirghizistan. Fondée en 1878 comme forteresse russe. Sa population était estimée à 937 400 habitants en 2015
Podlachie
La Podlachie (prononciation francophone : [pɔdlaʃi]), Podlasie ou Podlaquie (polonais : Podlasie, biélorusse : Падляшша) est une région historique dans la partie orientale de la Pologne et la Biélorussie occidentale. Elle est située entre la rivière Biebrza, dans le nord, et son prolongement naturel vers le sud, la région de Polésie. Vers le nord son prolongement naturel est la Mazurie.
Le nom Podlachie est cependant principalement utilisé pour faire référence à la partie polonaise de la région. La partie nord de la Podlachie est incluse dans la voïvodie de Podlachie moderne.

Włodawa
Włodawa  (prononciation [vwɔˈdava])   est une ville située à l'est de la Pologne, sur la rivière Boug, près de la frontière avec la Biélorussie et l'Ukraine.

Elle est le siège administratif (chef-lieu) du powiat de Włodawa et de la gmina rurale de Włodawa.

Włodawa se situe à environ 86 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait en 2006 à 13 630 habitants répartis sur une superficie de 17,97 km2.
Parc éolien de l'Escrebieux
Le parc éolien de l'Escrebieux est un parc éolien terrestre construit de 2020 à 2021 et sis sur les finages des communes d'Esquerchin, Flers-en-Escrebieux et Courcelles-lès-Lens, à cheval sur le département du Nord et celui du Pas-de-Calais, en France. Il compte quatre éoliennes et est situé à l'ouest du parc éolien de la Plaine d'Escrebieux.

Parc éolien
Un parc éolien, centrale éolienne ou  ferme éolienne est une installation industrielle de plusieurs éoliennes produisant de l'électricité. Elle est placée dans un environnement favorisant la captation de l'énergie mécanique du vent.
Sous contrôle
Sous contrôle est une mini-série télévisée française en 6 épisodes créée par Charly Delwart et réalisée par Erwan Le Duc, et diffusée à partir du 5 octobre 2023 sur Arte.

Cette fiction est une coproduction d'Agat Films & Cie - Ex Nihilo et Arte France, réalisée avec le soutien de la région Île-de-France,,,.

Présentée en première mondiale au Festival Séries Mania à Lille en mars 2023,, elle remporte le prix de la meilleure série dans la compétition française,.

Le Figaro Magazine
Le Figaro Magazine est un magazine supplément hebdomadaire du quotidien Le Figaro, fondé en 1978 par Louis Pauwels et paraissant chaque vendredi.

Il appartient au Groupe Figaro, détenu par la famille Dassault.
HD 178911 Bb
HD 178911 Bb est une exoplanète de la constellation de la Lyre, orbitant autour de l'étoile HD 178911 B. Elle est découverte en 2001 par Zucker et al. en utilisant la méthode des vitesses radiales. La masse minimale de cette planète géante est de 7,35 fois celle de Jupiter et elle est en orbite proche de son étoile. La période de la planète est de 71,5 jours et sa semi-amplitude est de 346,9 m/s.

Masse jovienne
En astronomie, la masse jovienne (MJ, MJup ou encore M♃) est une unité de masse couramment employée pour exprimer la masse des objets substellaires, notamment des exoplanètes géantes gazeuses et des naines brunes. Elle représente la masse de la planète Jupiter, qui vaut 1,898 6 × 1027 kg, soit 317,83 masses terrestres (MT) ou 0,000 954 8 masse solaire (M☉).
Boulancourt
Boulancourt est une commune française située dans le département de Seine-et-Marne, en région Île-de-France. Elle fait partie du canton de Fontainebleau, et de la communauté de communes des Terres du Gâtinais.

En 2023, elle compte 350 habitants.

Canton de Fontainebleau
Le canton de Fontainebleau est une division administrative française, située dans le département de Seine-et-Marne et la région Île-de-France.

À la suite du redécoupage cantonal de 2014, les limites territoriales du canton sont remaniées. Le nombre de communes du canton passe de 7 à 34.
Irene Haschke
Irene Haschke, née le 16 février 1921 à Friedeberg (aujourd'hui Strzelce Krajeńskie) en Neumark (République de Weimar), était une gardienne SS dans les camps de concentration nazis pendant la Seconde Guerre mondiale.

Strzelce Krajeńskie
Strzelce Krajeńskie (prononciation : [ˈstʂɛlt͡sɛ kraˈjɛɲskʲɛ], en allemand Friedeberg) est une ville de Pologne qui compte 10 149 habitants (au 30 juin 2007).

Elle est le chef-lieu d’un district (powiat) appelée powiat de Strzelce-Drezdenko et d'une gmina appelée gmina de Strzelce Krajeńskie et fait partie de la voïvodie de Lubusz.

Elle se situe à environ 28 kilomètres au nord-est de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie) et 140 kilomètres au nord-de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).
Becky Moody
Becky Moody (née le 16 mars 1980 en Irlande du Nord) est une éleveuse de chevaux britannique et une compétitrice de dressage basée dans le Yorkshire. En 2024, elle rejoint l'équipe britannique de dressage et remporte la médaille de bronze par équipe aux Jeux olympiques de Paris 2024[réf. nécessaire].

Moody a d'abord vécu en Écosse jusqu'à ce que la famille déménage dans le petit hameau de Gunthwaite, près de Barnsley, quand elle avait six ans. Elle a deux sœurs aînées. Quand elle avait quatorze ans, elle était un membre passionné des Rockwood Harriers, une branche du Pony Club. Elle et son cheval Maximillian ont été identifiés comme réserve de la British Pony Team en 1994[réf. nécessaire]. En 1995, elle a participé avec son cheval Sir Fred aux Championnats d'Europe Junior Riders.

District métropolitain de Barnsley
Le district métropolitain de Barnsley (en anglais : Metropolitan Borough of Barnsley) est un district métropolitain du Yorkshire du Sud, en Angleterre. Il porte le nom de sa principale ville, Barnsley.
Le district est créé le 1er avril 1974, par le Local Government Act de 1972. Il est issu de la fusion de l'ancien district de comté de Barnsley avec les districts urbains de Cudworth, Darfield, Darton, Dearne, Dodworth, Hoyland Nether, Penistone, Royston, Wombwell et Worsborough, le district rural de Penistone, et une partie des districts ruraux de Hemsworth et de Wortley.
American Woman (chanson)
American Woman est une chanson publiée par le groupe de rock canadien The Guess Who en janvier 1970, extraite de leur sixième album studio du même nom (en). Elle est ensuite sorti en mars 1970 en tant que single avec No Sugar Tonight/New Mother Nature (en) en face B, et il a notamment atteint la place numéro une du hit-parade Billboard Hot 100 pendant trois semaines à partir du 9 mai.

L'une des reprises les plus remarquables d'American Woman est la version de Lenny Kravitz enregistrée pour la bande originale du film Austin Powers 2 : L'Espion qui m'a tirée (1999), sortie en single puis incluse dans la réédition de 1999 de l'album 5 de l'artiste.

Lenny Kravitz
Lenny Kravitz, né le 26 mai 1964 à New York, est un auteur-compositeur-interprète, musicien, producteur et acteur américain.

Ses compositions mêlent des éléments aussi variés que le rock psychédélique, le hard rock, le rhythm and blues, la soul, la neo soul, le funk et la pop. Ses influences sont multiples et comprennent Jimi Hendrix, Funkadelic, John Lennon, Prince, The Jackson 5, The Rolling Stones, Stevie Wonder, James Brown, ou encore Led Zeppelin.
Il chante et assure les chœurs de ses enregistrements, c'est un musicien complet qui joue lui-même de nombreux instruments sur ses albums : guitare, basse, clavier, batterie et percussions.

Ponctuellement acteur, il a notamment interprété Cinna dans Hunger Games et sa suite.

Le 12 mars 2024, il décroche son étoile sur le Walk of Fame à Hollywood Boulevard où sa fille Zoë a tenu un discours touchant lui rendant hommage.
Cornelia Oberlander
Cornelia Hahn Oberlander (20 juin 1921 - 22 mai 2021) est une architecte paysagiste canadienne d'origine allemande. Son cabinet, Cornelia Hahn Oberlander Landscape Architects, a été fondé en 1953, après son déménagement à Vancouver.

Au cours de sa carrière, elle contribue à la conception de nombreux bâtiments au Canada et aux États-Unis, notamment le Robson Square et le complexe Law Courts à Vancouver, le Musée des beaux-arts du Canada, l'Ambassade du Canada aux États-Unis, la Bibliothèque publique de Vancouver, le Musée d'anthropologie de l'Université de la Colombie-Britannique et l'édifice de l'Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest à Yellowknife.

Ambassade du Canada aux États-Unis
L'ambassade du Canada aux États-Unis est la représentation diplomatique du Canada auprès des États-Unis. Elle est abritée dans un bâtiment situé au 501 Pennsylvania Avenue, N.W., à Washington, D.C. Son ambassadrice est, depuis 2019, Kirsten Hillman.
Le Homard
Le Homard est un crustacé décapode ;

Le Homard, vaudeville en un acte d'Edmond Gondinet

Le Homard, film français réalisé par Léonce Perret, 1913 ;

Le Homard, court-métrage français réalisé par Artus de Penguern, 1995 ;

Le Homard est une histoire courte de bande dessinée de la série Spirou et Fantasio d'André Franquin.

Edmond Gondinet
Edmond Gondinet, né le 7 mars 1828 à Laurière, et mort le 19 novembre 1888 à Neuilly-sur-Seine, est un librettiste et dramaturge français.

Il a fait jouer sur les scènes parisiennes une quarantaine de pièces, collaborant notamment avec Eugène Labiche et Alphonse Daudet. Si certaines pièces ont incontestablement vieilli, d’autres ont conservé leur force comique.
Agatha Christie (bande dessinée)
Agatha Christie est une collection de bande dessinée policière adaptée des œuvres de la romancière anglaise Agatha Christie. D'abord publiée chez les éditions Claude Lefrancq de 1995 à 1997, elle est éditée depuis 2002 chez Emmanuel Proust éditions.

François Rivière
François Rivière, né le 23 avril 1949 à Saintes, en Charente-Maritime, est un romancier, biographe, critique littéraire (Le Figaro), éditeur, traducteur  et auteur de plusieurs ouvrages sur la littérature policière et la littérature d'enfance et de jeunesse. Il est aussi scénariste de bande dessinée.
Natalia Nordman
Natalia Borissovna Nordman (en russe : Ната́лья Бори́совна Но́рдман), née le 14 décembre 1863 à Helsinki en Finlande, et morte le 30 juin 1914 à Orselina à Locarno, en Suisse, de son nom de plume Severova, était une écrivaine russe, militante féministe, réformiste sociale et végétarienne.

Grand-duché de Finlande
Le grand-duché de Finlande (en finnois : Suomen suuriruhtinaskunta ; en russe : Великое княжество Финляндское / Velikoe knjažestvo Finljandskoe, littéralement « grande-principauté de Finlande » ; en suédois : Storfurstendömet Finland) était l'État prédécesseur de l'actuelle Finlande lorsque son territoire était une composante de la Russie impériale entre 1809 et le 6 décembre 1917, date de l'indépendance finlandaise,.
High Amana
High Amana est une communauté non constituée en municipalité et une census-designated place du comté d'Iowa, en Iowa, aux États-Unis,. C'est une communauté intentionnelle qui fait partie des sept villages des colonies Amana.

Selon le recensement de 2010, la population de High Amana s’élevait à 115 habitants.

Communauté intentionnelle
Communauté intentionnelle est une notion en sociologie utilisée pour désigner un ensemble de personnes d'origines diverses ayant choisi de vivre ensemble en un lieu donné et sous une forme organisationnelle et architecturale définie. C'est l'intention qui distingue la communauté d'une autre.
World Photography Organisation
La World Photography Organisation (WPO) est une organisation internationale qui réalise des initiatives pour les photographes amateurs et professionnels. Elle est surtout connue pour l'organisation des concours annuels Sony World Photography Awards et Zeiss Photography Award.

Les lauréats du Sony World Photography Awards sont exposés à Somerset House.

Carl Zeiss
Carl Zeiss, né le 11 septembre 1816 à Weimar et mort le 3 décembre 1888 à Iéna, était un ingénieur-opticien allemand, fondateur de la société Carl Zeiss.

Il grandit à Weimar en Allemagne. Il s'installe à Iéna où il devient dans les années 1840 un grand fabricant d'objectifs. Il est très connu pour avoir conçu et fabriqué des dispositifs optiques de grande qualité. C'est la première personne à fabriquer des lentilles optiques en verre minéral.
Phoebe Greenberg
Phoebe Greenberg est née le 10 janvier 1964 à Ottawa. Elle est la fille de Irving Greenberg, un des fondateurs du groupe Minto (en) en 1955 et Shirley Greenberg, pionnière dans le mouvement féministe canadien. Elle est aussi la mère de l’artiste Miles Greenberg.

Arthur H
Arthur Higelin, dit Arthur H, né le 27 mars 1966 à Paris 14e, est un auteur-compositeur-interprète et musicien français. Plus secondairement, il est également acteur, peintre et illustrateur.

Sa musique mêle jazz, rock et electro.

Il est le fils du chanteur Jacques Higelin.
Otto Heinrich Warburg
Otto Heinrich Warburg, né le 8 octobre 1883 à Fribourg-en-Brisgau (grand-duché de Bade) et mort le 1er août 1970 à Berlin, est un médecin, physiologiste et biochimiste allemand. En 1931, il reçoit le prix Nobel de physiologie ou médecine pour ses travaux sur les enzymes de la chaîne respiratoire.

Par ailleurs, il montre que les cellules cancéreuses modifient leur métabolisme en basculant sur un mode anaérobie, malgré la présence d'oxygène, appelé depuis effet Warburg. Il formula l'hypothèse non confirmée qu'un cancer provient d'un dysfonctionnement des mitochondries devenues incapables d'utiliser l'oxygène.

Il ne faut pas le confondre avec Otto Warburg (1859-1938), botaniste allemand et leader sioniste.

Nicotinamide
Le nicotinamide, aussi connu sous le nom de niacinamide, est un dérivé de l'acide nicotinique. Le nicotinamide est une vitamine hydrosoluble et fait partie du groupe de vitamines B. L'acide nicotinique, aussi connu sous le nom de niacine, est converti en nicotinamide in vivo. Bien que les deux aient les mêmes fonctions en tant que vitamines, le nicotinamide n'a pas les effets pharmacologiques et toxiques de la niacine. Ainsi le nicotinamide ne réduit pas le taux de cholestérol. Le nicotinamide pourrait être toxique pour le foie à des doses dépassant 3 g/jour pour les adultes. Modérément toxique par ingestion, voies intraveineuses, intrapéritonéale et sous-cutanée. Lorsqu'il est chauffé jusqu'à décomposition, il émet des fumées toxiques de NOx.
Tournoi de tennis de Vienne (WTA 2001)
Le tournoi de tennis de Vienne est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2001, classée en catégorie Tier III, se dispute du 9 au 15 juillet 2001.

Iroda Tulyaganova remporte le simple dames. En finale, elle bat Patty Schnyder, décrochant à cette occasion le 2e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Paola Suárez et Patricia Tarabini.

Iroda Tulyaganova
Iroda Tulyaganova est une joueuse de tennis ouzbèke, née le 7 janvier 1982 à Tachkent, professionnelle de 1999 à 2009.

Solidement installée dans le top 50, elle est contrainte de quitter le circuit WTA durant quatorze mois, entre 2003 et 2004, pour cause de blessure et d'opération au coude. À son retour à la compétition, elle ne parvient pas à retrouver son niveau, plafonnant le plus souvent au-delà de la 150e place mondiale.

Iroda Tulyaganova a remporté trois titres en simple sur le circuit WTA en 2000 et 2001, et quatre autres en double dames. Elle a également remporté l'épreuve de simple des Jeux asiatiques en 2002 et la médaille de bronze du double mixte des mêmes jeux avec Oleg Ogorodov.
Tournoi AD de Rotterdam
Le Tournoi AD de Rotterdam est un ancien tournoi de football annuel de pré-saison organisé par le journal Algemeen Dagblad (AD) et le Feyenoord Rotterdam, ayant lieu au Stade Feijenoord. Il a lieu pour la première fois en 1978 et disparaît après l'édition 1991.

Le tournoi est inspiré du Tournoi d'Amsterdam et se dispute entre quatre équipes dont Feyenoord, l'hôte permanent. La compétition se déroule en quatre matchs tous joués à De Kuip, sur trois jours début août. Les deux derniers matchs ayant lieu deux jours après les premiers.

Algemeen Dagblad
L'Algemeen Dagblad, souvent abrégé AD, est un quotidien néerlandais fondé à Rotterdam et publié pour la première fois le 26 avril 1946.

Créé et conçu à l'origine comme une publication annexe du Nieuwe Rotterdamsche Courant par Willem Pluygers, il est en 2016 le deuxième plus grand journal du pays avec un tirage quotidien moyen de 317 626 exemplaires.

Classé parmi les quotidiens néerlandais « populaires », à l'instar du De Telegraaf, il dispose d'une ligne éditoriale plutôt conservatrice, qui fait qu'il est parfois considéré comme un journal à droite de l'échiquier politique.

Le journal appartient au Persgroep.
Codex Calixtinus
On désigne sous le nom de Liber Sancti Jacobi ou Livre de Saint Jacques, les textes réunis dans le manuscrit appelé Codex Calixtinus.

Ce pseudépigraphe, attribué au pape Calixte II, est une compilation d'un ensemble de textes liturgiques, historiques et hagiographiques dont les rédactions successives s'échelonnent sur deux ou trois siècles. On s'accorde à dater ce manuscrit enluminé du milieu du XIIe siècle. Conservé dans la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle, il est établi à la gloire de saint Jacques le Majeur pour servir à la promotion de Compostelle et exhorter les chevaliers chrétiens à la Reconquista de la péninsule ibérique sur les Maures.

Jeanne Vielliard
Jeanne Vielliard est une philologue française née à Paris le 26 mai 1894 et morte à Maisons-Laffitte (Yvelines) le 3 novembre 1979. Elle a dirigé l'Institut de recherche et d'histoire des textes de 1940 à 1964.
Gwenview
Gwenview du Breton "Gwen", blanc, et de l'anglais "view", est une visionneuse d'images libre créée par Aurélien Gâteau pour KDE publiée sous licence GNU GPL et écrite en C++.

Ses principales qualités sont :

La navigation dans les dossiers

Sa capacité à lire un large éventail de type de fichiers, comme le JPEG, le XCF (format natif de GIMP), le SVG, les formats d'images animés (GIF, MNG) et les formats vidéos

La manipulation d’images grâce au support du système de plugins KIPI (KDE Image Plugin Interface).

Le filtrage des fichiers

La prévisualisation de ceux-ci

La visualisation et la modifications des données sémantiques liées aux fichiers (métadonnées)

La customisation de son interface

Le partage rapide des fichiers (Courriel, Imgur, Bluetooth, Twitter et autres)

Métadonnée
Une métadonnée est une donnée relative à une autre donnée. Elle permet de donner davantage de contexte aux données ou fournir des directives précises sur leur traitement. Le nom français métadonnées est formé à partir du préfixe grec meta- qui signifie « au-delà » ou « à propos de »,

Par exemple, les coordonnées géographiques du lieu et le moment où est prise une photographie sont deux  métadonnées de cette photo.

Les métadonnées jouent un rôle central dans les technologies[Lequel ?] du « web sémantique », où elles sont souvent structurées selon le modèle Resource Description Framework (RDF).
Chronologie de l'ouragan Katrina
Pour limiter les confusions, les heures indiquées ici sont françaises (CEST = UTC+2) ;

l’heure locale en Louisiane et au Mississippi est l’heure d’été centrale américaine (CDT) = UTC-5 ;

l’heure locale sur la côte Atlantique et en Floride est l’heure d’été de l’Est américaine (EDT) = UTC-4.

Baton Rouge
Baton Rouge (parfois Bâton-Rouge en français) est une ville des États-Unis, capitale de l'État américain de Louisiane. La ville compte 227 470 habitants, au sein d'une agglomération de 870 569 habitants (recensement officiel du Bureau de recensement des États-Unis de 2020),. Elle accueille le campus principal de l'université d'État de Louisiane (presque 36 000 étudiants inscrits) et de la Southern University.