hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charte graphique de la communication gouvernementale en France
La charte graphique de la communication gouvernementale est la charte graphique utilisée en France par les services du gouvernement. Elle est adoptée en 1999 par le gouvernement de Lionel Jospin et s'articule autour d'un logo associant Marianne, le drapeau tricolore et la devise Liberté, Égalité, Fraternité pour représenter la République française. Une refonte de cette charte graphique a été effectuée en 2020.

Régime républicain en France
Le Régime républicain en France a évolué tout au long de son histoire. La France a connu cinq Républiques depuis 1792. La notion de République et la signification de ce mot dans le contexte français fait l'objet de plusieurs interprétations.
11 Ursae Minoris
11 Ursae Minoris est un système constitué d'au moins deux corps.

L'objet primaire du système est une étoile géante orange de type spectral K4III située à environ ∼ 410 a.l. (∼ 126 pc) de la Terre dans la constellation de la Petite Ourse.

Autour de l'étoile, un objet a été découvert en 2009 par la méthode des vitesses radiales. Ce serait une planète superjovienne d'une masse 10,5 ± 2,47 fois plus grande que celle de Jupiter. Étant donné cette masse élevée et la marge d'erreur associée, il n'est pas exclu que ce corps soit une naine brune.

Objet primaire (astronomie)
Un corps primaire est, en astronomie, le corps principal, c'est-à-dire le plus massif, d'un système. Les objets orbitant directement autour d'un corps primaire sont des corps secondaires, ceux orbitant autour d'un corps secondaire sont vis-à-vis du primaire des corps tertiaires, etc. On parle aussi d'objet tertiaire pour un objet en orbite autour d'un couple d'objets formant un système double, le plus important de ces deux derniers étant alors le primaire et l'autre le secondaire.
Histoire du Mississippi
L'Histoire du Mississippi, État regroupant les terres sur la partie sud de la rive est du fleuve Mississippi est dans un premier temps très dépendante de celle de Louisiane et des terres de l'actuel État de l'Alabama sur lesquelles a été implantée la capitale de cet ensemble appartenant alors à la France, Fort Louis de la Mobile, de 1701 à 1723.

Daniel Clark
Daniel Clark (1766 - 1813), négociant, planteur de coton, spéculateur et homme politique, fut le premier délégué du territoire d'Orléans au congrès des États-Unis. Représentant les planteurs du Natchez District au moment de la révolution agricole permise par l'égreneuse à coton d'Éli Whitney, il fut l'un des acteurs du traité de Madrid de 1795 puis du rattachement aux États-Unis de la Floride occidentale.
Macouda
Macouda est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance. Il fait partie de la communauté rurale de Kataba 1, dans l'arrondissement de Kataba 1, le département de Bignona et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), la localité comptait 744 habitants et 104 ménages.

Communauté rurale de Kataba 1
La communauté rurale de Kataba 1 est une communauté rurale du Sénégal située en Casamance, dans le sud du pays.

Elle fait partie de l'arrondissement de Kataba 1, du département de Bignona et de la région de Ziguinchor.

Elle comprend les villages suivants :
Alexandre Spitzmüller
Alexandre Spitzmüller est un compositeur autrichien, né le 22 février 1894 et mort le 12 novembre 1962. Il a fait partie, dans les années 1930, de l'École de Paris aux côtés de Bohuslav Martinů, Alexandre Tansman, Alexandre Tcherepnine, Igor Markevitch, Marcel Mihalovici, Conrad Beck et Tibor Harsányi.

Alexandre Tcherepnine
Alexandre Nikolaïevitch Tcherepnine (en russe : Александр Николаевич Черепнин) est un compositeur et pianiste russe, puis américain, né à Saint-Pétersbourg le 21 janvier 1899 et mort à Paris le 30 septembre 1977.
Le Mauvais Larron
Le Mauvais Larron est un tableau réalisé par le peintre primitif flamand Robert Campin  vers 1430 à Tournai. De format vertical, ce panneau en bois de chêne porte une peinture chrétienne exécutée selon une technique mixte. Seul fragment subsistant d'un retable disparu, il représente devant un fond doré le Mauvais Larron et deux hommes qui le regardent depuis le pied de la croix où il est mort attaché. Il est conservé depuis 1840 au musée Städel de Francfort-sur-le-Main, dans la Hesse, en Allemagne.

Or (couleur)
Le nom de couleur or désigne soit l'aspect du métal ou de ses imitations, soit une couleur similaire.

L’or a été utilisé comme revêtement, sous forme de feuilles très minces appliquées sur les surfaces, de l'Antiquité à nos jours. En peinture, il a servi principalement au Moyen Âge et plus tard dans les icônes. En décoration, il sert principalement pour les encadrements et des éléments d'architecture intérieure. Dans l'habillement, il sert, rarement, pour des tissus de prix, comme des brocarts et des pièces décoratives rapportées comme les soutaches.

En peinture, pour la représentation du métal doré ou d'autres usages, des pigments historiques jaunes comme l'or mussif,  l'orpiment, le massicot donnent des couleurs appropriées. À l'époque moderne, le jaune d'or est une nuance de jaune tirant sur l'orangé.

En héraldique, or désigne le jaune, sans indication de nuance.
USS James K. Polk (SSBN-645)
L'USS James K. Polk (SSBN-645), un sous-marin nucléaire lanceur d'engins de classe Benjamin Franklin, fut le deuxième navire de la marine américaine à être baptisé en l'honneur de James K. Polk (1795-1849), onzième président des États-Unis (1845-1849). Il fut ensuite converti en sous-marin d'attaque et immatriculé SSN-645.

Sous-marin d'attaque conventionnel
Un sous-marin d'attaque conventionnel est un sous-marin militaire utilisant une propulsion conventionnelle (la plupart du temps, un moteur Diesel combiné à des batteries électriques), contrairement à un sous-marin nucléaire d'attaque qui dispose d'un réacteur nucléaire. Du début du XXe siècle jusqu'aux années 1960, c'était le seul type de sous-marin existant.
Arènes Marcel-Guillarmet
Les arènes de Marsillargues sont les arènes de la commune de Marsillargues, dans le département français de l'Hérault. Elles peuvent accueillir plus de 800 personnes. Les arènes de Marsillargues portent le nom du gardian marsillarguois Marcel Guillarmet, salarié de la manade Laurent.

Course camarguaise
La course camarguaise est un sport dans lequel les participants tentent d'attraper des attributs primés fixés au frontal et aux cornes d'un bœuf appelé cocardier ou biòu (bœuf en provençal), mais auquel on confère parfois la dignité de taureau en l'appelant : taureau cocardier. Ce jeu sportif, sans mise à mort, est pratiqué dans les départements français du Gard, de l'Hérault, une large partie des Bouches-du-Rhône, ainsi que dans quelques communes de Vaucluse. La compétition sportive est organisée en trois trophées avec le Trophée des As, le Trophée des Raseteurs et le Trophée de l'Avenir.

La course camarguaise est pratiquée dans une région qui s'étend bien au-delà du pays camarguais, des portes d'Avignon jusqu'à Montpellier, réunissant autour du delta du Rhône une partie du Languedoc, et de la Provence, selon une tradition qui remonte au Moyen Âge.
Attaque de Butembo
L'attaque de Butembo est une attaque contre la prison de Kakwangura au Nord-Kivu par des éléments de l'État islamique. En 2020, 1200 prisonniers ont été libérés lors de l'attaque de la prison de Béni par des éléments affiliés a l'État islamique.

Nord-Kivu
Le Nord-Kivu est une province de l'est de la république démocratique du Congo. La nature y est riche de la variété de sa faune et de sa flore, mais aussi de son relief accidenté parsemé de lacs, de rivières, de neige et de volcans.

Cette province fait l'objet de violences et de combats depuis 2004, qui provoquent d'importants déplacements de population, et entraînent des crises humanitaires récurrentes.
La Toilette de Bethsabée
La Toilette de Bethsabée est un tableau réalisé en 1643 par le peintre néerlandais Rembrandt. Cette peinture à l'huile sur bois est un nu féminin qui représente Bethsabée assistée de deux servantes pendant sa toilette, avec, à l'arrière-plan, le palais depuis lequel David va l'apercevoir, d'après le Deuxième Livre de Samuel. L'œuvre est conservée au Metropolitan Museum of Art, à New York, aux États-Unis, depuis le legs de Benjamin Altman en 1913.

Bethsabée
Bethsabée (en hébreu : בת שבע, Bathsheva ou Bathsheba, ce qui peut se traduire comme « septième fille » ou « fille du serment ») est l'épouse d'Urie le Hittite puis du roi David. Elle est la mère d'un enfant non nommé, de Salomon, Samoua, Sobab et Nathan. Son personnage apparaît dans le Deuxième Livre de Samuel, au chapitre 11, et dans le premier chapitre du livre des Rois.
Brigita Langerholc
Brigita Langerholc, née  le 12 septembre 1976 à Celje, est une athlète slovène qui court sur 800 m.

Elle s'est classée quatrième du 800 m aux Jeux olympiques de Sydney. Elle a remporté le titre aux Universiades de 2001.

Aux championnats du monde, après quatre participations sans atteindre la finale, elle réussissait en 2007 à se classer cinquième de la finale et signait (en demi-finale) un nouveau record personnel en 1 min 58 s 41.

Championnats du monde d'athlétisme
Les Championnats du monde d'athlétisme sont une compétition biennale en plein air organisée par la WA qui désigne un champion du monde pour chaque discipline majeure de l'athlétisme. Il s'agit du troisième plus grand événement sportif dans le monde après les Jeux olympiques et la Coupe du monde de football en ce qui concerne les téléspectateurs et l'impact médiatique. À leur création en 1983, les championnats avaient lieu tous les quatre ans, ils ont lieu tous les deux ans depuis 1991. Par ailleurs, les championnats du monde d'athlétisme en salle et les championnats du monde juniors sont disputés en alternance.

Allyson Felix est l'athlète la plus titrée des championnats du monde, avec 20 médailles, dont 14 en or remportées entre 2005 et 2022. Chez les hommes, le record appartient à Usain Bolt avec onze titres de 2009 à 2017, alors que le perchiste Sergueï Bubka est le seul champion du monde à avoir conservé un titre pendant six championnats consécutifs.
Donald Henry Gaskins
Donald Henry « Pee Wee » Gaskins Jr. (né le 31 mars 1933 dans le comté de Florence en Caroline du Sud — mort le 6 septembre 1991 à Columbia, Caroline du Sud) est un voleur, kidnappeur, violeur, tueur en série et tueur à gages américain dont le nombre de meurtres entre 1953 et septembre 1982 pourrait atteindre la centaine. Condamné à la peine de mort pour neuf d'entre eux, il fut exécuté par la chaise électrique.

Columbia (Caroline du Sud)
Columbia est la capitale de l'État de Caroline du Sud, aux États-Unis. S'étendant sur 330,8 km2, la ville comptait, selon le Bureau du recensement des États-Unis, 136 632 habitants lors du recensement de 2020, au sein d'une agglomération de 852 302 habitants, ce qui en fait la deuxième ville la plus peuplée de l'État après Charleston. Située au confluent des rivières Saluda River et Broad formant la Congaree, elle est l'une des destinations prisées par les amateurs de kayak et de canoë.

La ville est le siège du comté de Richland, et une partie de la ville s’étend dans le comté voisin de Lexington. Le siège de l'université de Caroline du Sud est situé à Columbia.

Columbia est aussi reconnue pour sa qualité de vie et où on trouve beaucoup de lieux culturels et de lieux de détente. Ainsi, la ville a récemment été élue parmi les trente villes des États-Unis les plus agréables à vivre.
Bad (chanson de David Guetta et Showtek)
Bad est un single de David Guetta et des Showtek, en collaboration avec la chanteuse Vassy. La chanson a été écrite par David Guetta, Sjoerd Janssen, Wouter Janssen, Giorgio Tuinfort, Ossama Al Sarraf, Ned Shepard, Nick Turpin, Manian et Vassy. Elle est produite par David Guetta et Showtek.

Showtek
Showtek est un groupe musical néerlandais d'electro house, anciennement de hardstyle, composé des deux producteurs, disc jockeys et frères Wouter et Sjoerd Janssen. Originaire d'Eindhoven et actif depuis 2001, le duo parvient régulièrement à atteindre le haut de multiples classements musicaux et à travailler aux côtés d'artistes tels que Tiësto, Chris Brown, deadmau5, et David Guetta. Showtek est classé 17e au DJ TOP 100 2014. Les deux frères proposent également des podcasts sur le service d'écoute musicale iTunes (Skink Radio Show).
Tourisme dans Duplessis
Le tourisme dans Duplessis représente un secteur important de l'économie avec quelque 100 à 200 000 visiteurs chaque année, qui y passent plus de 750 000 à 1,33 million de nuitées et y dépensent quelque 50 à 110 millions de dollars par an dans des attraits et services touristiques. En 2017, 87 % des touristes dans Duplessis sont des Québécois; les autres touristes viennent des autres provinces canadiennes (9 %), des États-Unis (2 %) et d'autres pays (2 %).

Havre-Saint-Pierre
Havre-Saint-Pierre est une municipalité située sur la rive nord du golfe du Saint-Laurent, dans la région de la Côte-Nord, au Québec.

La municipalité comprend une grande partie du territoire de la Réserve de parc national de l'Archipel-de-Mingan,.
Baudouin de Bodinat
Baudouin de Bodinat est un philosophe et essayiste contemporain français, qui, selon Maxime Catellier, « cultive l'anonymat comme d'autres le plagiat ».

Aucune source biographique n'est disponible sur Baudouin de Bodinat qui serait né en 1954 en région parisienne ; selon l'Institut Iliade, ce nom pourrait être le pseudonyme d'un collectif d'auteurs.

Institut Iliade
L’Institut Iliade (en forme longue, l’Institut ILIADE pour la longue mémoire européenne) est un cercle de réflexion français d'extrême droite, fondé en 2014, qui appartient à la mouvance identitaire et se donnerait pour mission de défendre la « race blanche »,,.

L'association, présidée par Philippe Conrad, constitue, selon Jean-Yves Camus, une avant-garde idéologique du Rassemblement national. Elle est une héritière de la Nouvelle Droite.

L'association fonctionne comme une école de formation pour ses activistes d'extrême droite afin de diffuser une pensée xénophobe.
59e régiment d'infanterie (France)
Le 59e régiment d'infanterie (59e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française créé sous la Révolution à partir du régiment de Bourgogne, un régiment français d'Ancien Régime. Il combat pendant les guerres de la Révolution et de l'Empire, pendant la conquête de l'Algérie, pendant la Première Guerre mondiale et pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est dissous depuis 1940.

Guerres de Coalitions
Les guerres de Coalitions, aussi dénommées guerres de la Révolution et de l'Empire ou encore guerres révolutionnaires et napoléoniennes, désignent un conflit armé durant lequel différentes alliances militaires appelées « coalitions » furent dirigées contre la France révolutionnaire puis impériale, à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle (au cours de la Révolution française, de la Première République et du Premier Empire). Elles englobent les guerres de la Révolution française (1792-1802) et les guerres napoléoniennes (1803-1815), séparées par la paix d'Amiens (1802-1803).
Billard aux Jeux mondiaux de 2025
Les épreuves de billard des Jeux mondiaux de 2025 ont lieu du 10 au 16 août 2025 au Tianfu International Hotel Complex à Chengdu en Chine.

Sept épreuves sont prévues dans le cadre des sports de précision :

deux épreuves de billard français (carom) 3 bandes (hommes, femmes),

deux épreuves de snooker : 15 billes (hommes), 6 billes ou Super6 (femmes)

trois épreuves de billard américain : jeu de la 10 (hommes, femmes), billard chinois à huit billes ou Heyball (en) (mixtes)

Billard français
Le billard français, appelé aussi billard carambole, ou billard à trois billes, est un type de jeu de billard, joué sur une table sans poches (sans trous). Il se pratique en général à deux joueurs avec trois billes. En plus de la carambole (bille rouge), chaque joueur possède une bille d'impact blanche, pointée, ou jaune (principalement utilisée au mode de jeu à trois bandes). Le concept général est de percuter avec sa bille les deux autres. Des variantes existent avec des quilles ou une bille supplémentaire.
Opération noire
Une opération noire (black operation ou black op en anglais) est une opération clandestine d'un gouvernement, d'une agence gouvernementale, d'une organisation militaire ou d'une organisation paramilitaire. Elle peut être déléguée à une société ou des groupes offrant ces services. Elle présente deux aspects essentiels : elle est secrète, clandestine, et elle ne peut être imputée à son commanditaire. Ce type d'opération se distingue d'une opération secrète par la tromperie, dans le but de cacher le commanditaire ou de rejeter la responsabilité sur une autre organisation (donc, des opérations sous fausse bannière),.

Elle est parfois appelée « opération sac noir » (black bag operation en anglais) quand il s'agit d'une intrusion clandestine dans le but d'obtenir des renseignements d'origine humaine. La DGSE, Le FBI, la CIA, le Mossad, le MI6, l'ISI, le DGFI, le RAW, le MSS et d'autres services de renseignements ont commandé ou exécuté ce type d'opération.

Renseignement d'origine humaine
Le renseignement d'origine humaine, abrégé en ROHUM (en anglais Human intelligence, HUMINT), est un renseignement dont la source est un individu.

Par extension, le renseignement humain désigne l'ensemble des activités de traitement de ce type d'information (collecte, évaluation, analyse et diffusion)

Le renseignement humain se distingue du renseignement technique (renseignement d'origine électromagnétique et renseignement d'origine image), et du renseignement d'origine source ouverte. Sa fiabilité est répertoriée à l'aide d'une cotation.
L'Estafette d'Alger
L'Estafette d'Alger est le premier journal français qui parut en Algérie.

Le numéro un est daté du 25 juin 1830,, jour du débarquement des troupes françaises à Sidi-Ferruch. Son deuxième et dernier numéro est paru le 5 juillet 1830, jour de la prise d'Alger.

Expédition d'Alger (1830)
L’expédition d'Alger, est une campagne militaire, livrée de juin à juillet 1830 par la France contre la régence d'Alger, menée par un corps expéditionnaire de 30 000 à 40 000 hommes commandé par le général de Bourmont.

En plus du général de Bourmont, futur maréchal, cinq autres futurs maréchaux de France sont également présents dans le corps expéditionnaire : Baraguey d'Hilliers, Mac Mahon, Magnan, Pélissier, Vaillant ainsi que trois futurs grands « Africains » : Duvivier, Lamoricière et Changarnier .
Prix Theodor-Wolff
Le prix Theodor-Wolff ((de) Theodor Wolff-Preis) est un des prestigieux prix des journalistes allemands. Il est attribué chaque année depuis 1962.

La distinction est attribuée en souvenir de Theodor Wolff, qui avait été évincé en 1933 par les nazis, alors qu'il était rédacteur en chef du journal libéral et démocratique Berliner Tageblatt.

Frankfurter Rundschau
La Frankfurter Rundschau est un quotidien allemand de langue allemande publié à Francfort au format tabloïd et disposant d'une diffusion nationale. Le journal a déposé son bilan le 12 novembre 2012, avant d'être racheté par le Frankfurter Allgemeine Zeitung et la Frankfurter Societät (éditeur du Frankfurter Neue Presse) en 2013.
Dark Legend
Dark Legend (暗黒伝説 Ankoku Densetsu au Japon, The Legendary Axe II en Amérique du Nord) est un jeu vidéo de plates-formes et d'action édité par Victor Interactive Software au Japon et NEC aux États-Unis, sorti en 1990 sur PC-Engine. Il s'agit de la suite de The Legendary Axe.

Victor Interactive Software
Victor Interactive Software, Inc. (ou VIS) est une entreprise fondée en 1996 quand Pack-in-video fusionne avec Victor Entertainment et disparue en 2003. Elle exerçait son activité dans le domaine du développement et l'édition de jeux vidéo en tant que filiale de l'entreprise japonaise Victor Entertainment.
Gare d'Echternach
La gare d'Echternach était une gare ferroviaire luxembourgeoise de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher, située à proximité du centre-ville d'Echternach, dans le canton d'Echternach.

Elle est mise en service en 1873 par la Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine, l'exploitant des lignes de la Société royale grand-ducale des chemins de fer Guillaume-Luxembourg. La gare ferme en 1964, en même temps que la section de Diekirch à Echternach de la ligne.

Ligne de Luxembourg à Echternach
La ligne de Luxembourg à Echternach, communément dénommée Chareli, Charli ou Charly, est une ancienne ligne de chemin de fer à voie métrique de 45,85 km de long qui reliait Luxembourg à Echternach.

Exploitée en 1904 par les Chemins de fer vicinaux (CV), qui en délègue l'exploitation à la Société des chemins de fer secondaires luxembourgeois (CSL) puis à la Société anonyme luxembourgeoise des chemins de fer et minières Prince-Henri (PH) à partir de 1919, elle est exploitée par les Chemins de fer à voie étroite (CVE) à partir de 1934 lors de la fusion des trois compagnies exploitant les lignes à voie étroite. La Deutsche Reichsbahn reprend l'exploitation en 1942, sous l'occupation, puis la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois en 1946.

Elle voit son exploitation arrêtée en 1954 et est officiellement fermée en 1957.
(13804) Hrazany
(13804) Hrazany (désignation provisoire : 1998 XK) est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 9 décembre 1998 par les astronomes Zdeněk Moravec et Miloš Tichý à l'observatoire Kleť près de České Budějovice en République tchèque.

Il porte le nom du village tchèque de Hrazany.

České Budějovice
České Budějovice (en tchèque : ˈt͡ʃɛskɛː ˈbuɟɛjovɪt͡sɛ , en allemand : Budweis ou Böhmisch-Budweis, littéralement « Budweis de Bohême ») est une ville de la Tchéquie, la capitale de la région de Bohême-du-Sud et le chef-lieu du district de České Budějovice. Fondée en 1265 par le roi Přemysl Otakar II, c'est un centre industriel qui compte 97 231 habitants en 2025.

La ville est mondialement connue pour la bière Budweiser ; elle est également le siège de l'université de Bohême du Sud et du diocèse de České Budějovice.
Six équipes originales de la LNH
Les six équipes originales de la Ligue nationale de hockey (en anglais : The Original Six) est un terme de hockey sur glace qui désigne les six équipes qui forment la LNH de 1942 à 1967. Ces équipes sont les Canadiens de Montréal, les Maple Leafs de Toronto, les Bruins de Boston, les Red Wings de Détroit, les Rangers de New York et les Black Hawks de Chicago.

Le terme est trompeur puisque ces équipes ne sont pas celles qui sont présentes à la création de la LNH, en 1917 : les Canadiens de Montréal, les Arenas de Toronto (devenus ensuite les Maple Leafs), les Sénateurs d'Ottawa et les Wanderers de Montréal.

Les premières décennies de la ligue voient plusieurs changements d'équipes, mais en 1926, les six équipes originales sont en place, et en 1942, elles deviennent les seules équipes de la LNH. La période de stabilité de 25 ans qui suit est à l'origine du terme.

Americans de New York
Les Americans de New York – surnommés « Amerks » – sont une franchise professionnelle de hockey sur glace d'Amérique du Nord. L'équipe évolue à New York aux États-Unis et joue dans la Ligue nationale de hockey entre 1925 et 1942. Lors de sa dernière saison l'équipe change le nom pour devenir les Americans de Brooklyn.

Mise en place une saison avant les Rangers, les Americans sont la première équipe de hockey de la ville de New York et jouent leurs matchs à domicile dans le Madison Square Garden. Fondés sur les bases des Tigers de Hamilton, meilleure équipe de la saison 1924-1925, ils ne connaissent pas le succès attendu en ne se qualifiant qu'à cinq reprises pour les séries éliminatoires de la Coupe Stanley en dix-sept saisons. Ils n'atteignent jamais la finale de la Coupe étant éliminés à deux reprises en demi-finale.