hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Franciszków (Jasieniec)
Franciszków (prononciation : [franˈt͡ɕiʂkuf]) est un village polonais de la gmina de Jasieniec dans le powiat de Grójec de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 14 kilomètres à l'est de Grójec (siège du powiat) et à 43 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village possède approximativement une population de 150 habitants.

Jasieniec (gmina)
Jasieniec est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Grójec dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif est le village de Jasieniec, qui se situe environ 7 kilomètres au sud-est de Grójec (siège de la powiat) et 46 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 107,83 km2 pour une population de 5 366 habitants en 2006.
Lycée Lapérouse (Nouméa)
Le lycée Lapérouse (du nom de l'explorateur Jean-François de La Pérouse) est un établissement d'enseignement secondaire et supérieur public situé à Nouméa, en Province Sud et dans la collectivité sui generis française de Nouvelle-Calédonie. Premier établissement secondaire public sous le nom de collège de Nouméa, puis collège colonial et finalement collège Lapérouse, il a eu à la fois la fonction de collège et lycée jusqu'à ce que les classes supérieures emménagent dans leurs locaux actuels en 1968 et que l'établissement soit scindé en deux (collège Georges-Baudoux et lycée Lapérouse) en 1973. De nos jours, il compte près de 1 600 élèves de la classe de seconde générale et technologique aux classes préparatoires littéraires.

Kanak
Le peuple kanak (anciennement graphié canaque) est le peuple autochtone de Nouvelle-Calédonie, collectivité territoriale française du Pacifique Sud. Il constitue 41 % de la population totale de l'archipel, ainsi que la population majoritaire de la province Nord (72,2 %) et de la province des îles Loyauté (94,6 %).

Les Kanak s'identifient eux-mêmes comme appartenant à l'ensemble des peuples mélanésiens, lequel occupe un arc géographique allant de la Nouvelle-Guinée au nord à la Nouvelle-Calédonie au sud. Dans le contexte calédonien, le terme mélanésien est régulièrement employé comme synonyme de kanak, par opposition avec les autres composantes de la population calédonienne ‒ telles que les Caldoches d'origine européenne, ou les communautés polynésiennes ou asiatiques installées au cours des dernières générations.
Série mondiale 1956
La Série mondiale 1956 est la 53e série finale de la Ligue majeure de baseball.

Elle se joue du 3 au 10 octobre entre les Yankees de New York et les Brooklyn Dodgers.

Les Yankees remportent leur dix-septième titre en Série mondiale. C'est la revanche de la Série 1955 remportée par les Dodgers devant les Yankees.

Don Larsen lance un match parfait pour les Yankees, ce qui lui vaut le titre de MVP.

Ebbets Field
Ebbets Field était un stade de baseball des Ligues majeures de baseball situé à New York dans l'arrondissement de Brooklyn.

De 1913 à 1957, l'équipe des Dodgers de Brooklyn y joue ses rencontres avant le déménagement de la franchise pour Los Angeles en 1958. Deux équipes de football américain de la NFL ont aussi joué dans ce stade : les Lions de Brooklyn (en 1926) et les Dodgers de Brooklyn (de 1930 à 1944).
Culture tissulaire
La culture tissulaire est la croissance de tissus ou de cellules dans un milieu artificiel séparé de l'organisme parent. Cette technique est également appelée micropropagation. Elle est généralement facilitée par l'utilisation d'un milieu de culture liquide, semi-solide ou solide, tel que le bouillon ou la gélose. La culture tissulaire fait généralement référence à la culture de cellules et de tissus animaux, le terme plus spécifique de culture de tissus végétaux étant utilisé pour les plantes. Le terme « culture tissulaire » (en anglais : tissue culture) a été inventé par le pathologiste américain Montrose Thomas Burrows (en).

Culture cellulaire
La culture cellulaire est un ensemble de techniques de biologie utilisées pour faire croître des cellules hors de leur organisme (ex-vivo) ou de leur milieu d'origine, dans un but d'expérimentation scientifique ou de fécondation in vitro.
Zalesie (Błędów)
Zalesie (prononciation : [zaˈlɛɕɛ]) est un village polonais de la gmina de Błędów dans le powiat de Grójec de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 17 kilomètres à l'ouest de Grójec (siège du powiat) et à 50 kilomètres au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Powiat de Grójec
Le powiat de Grójec (polonais : powiat grójecki) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Grójec, qui se trouve à 40 kilomètres au sud de Varsovie, capitale de la Pologne. Le powiat possède trois autres villes : Warka, située à 25 kilomètres à l'est de Grójec, Nowe Miasto nad Pilicą, à 34 kilomètres au sud-ouest de Grójec et Mogielnica à 22 kilomètres au sud-ouest de Grójec.

Le district couvre une superficie de 1 268,82 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 96 489 habitants, avec une population pour la ville de Grójec de 14 990 habitants, pour la ville de Warka de 11 028 habitants, pour la ville de Nowe Miasto nad Pilicą de 3 832 habitants, pour la ville de Mogielnica de 2 461 habitants et une population rurale de 64 178 habitants.
Hôtel Fenwick
L'Hôtel Fenwick est un hôtel particulier de Bordeaux qui a accueilli le premier consulat des États-Unis du monde. Il a été construit entre 1793 et 1800 par l'architecte Jean-Baptiste Dufart sous l'impulsion de Joseph Fenwick, premier consul des États-Unis d'Amérique. Il est inscrit à l'inventaire des Monuments historiques depuis 1935.

Port de Bordeaux
Le port de Bordeaux est un port de commerce maritime et fluvial. Situé à l'origine exclusivement dans la ville de Bordeaux, il dispose désormais de plusieurs terminaux en Gironde. Son activité et ses installations sont aujourd'hui gérés par l'établissement public du grand port maritime de Bordeaux.

Le port de Bordeaux a une histoire particulière. Sa prospérité dépendra beaucoup de la conjoncture politique et économique, ainsi que des communautés étrangères. Petit port d'estey à l'Antiquité, Bordeaux se transforme au Moyen Âge en port de la Lune, quand celui-ci investie le méandre que forme la Garonne en traversant la ville. À la fin du XVIIIe siècle, grâce au commerce colonial et à la traite négrière, Bordeaux devient le deuxième port au monde après Londres. Puis, malgré un rebond au XIXe siècle, il connaît un déclin continu depuis la seconde moitié du XXe siècle. Il est aujourd'hui le 7e port français.
Potkraj (Donji Vakuf)
Potkraj (en cyrillique : Поткрај) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Donji Vakuf, dans le canton de Bosnie centrale et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 68 habitants.

Donji Vakuf
Donji Vakuf (en cyrillique : Доњи Вакуф) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans le canton de Bosnie centrale et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 7 139 habitants et la municipalité 14 739.
Batailles de Mahomet
Les batailles de Mahomet  (arabe غزوات, ghazawât, expédition ; campagne militaire et غزوة ḡazwa, qui a donné razzia ; raid ; incursion) désignent ces expéditions de type militaire effectuées par des musulmans entre l'Hégire et la mort de Mahomet. Ces deux mots dérivent de la même racine signifiant conquérir ; envahir.

Banu Nadir
Les Banu Nadir (arabe : بنو النضير) étaient l'une des trois principales tribus juives auxquelles Mahomet eut affaire (voir Tribus musulmanes et juives de Yathrib). Comme les tribus juives des Banu Qaynuqa et des Banu Qurayza,  les Banu Nadir vivaient à Médine, anciennement Yathrib.
Czołomyje
Czołomyje (prononciation : [t͡ʂɔwɔˈmɨjɛ]) est un village polonais de la gmina de Mordy dans le powiat de Siedlce de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-ouest de Mordy (siège de la gmina), 16 kilomètres au nord-est de Siedlce (siège de le powiat) et à 101 kilomètres à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village comptait approximativement une population de 196 habitants en 2010.

Mordy
Mordy (prononciation : [ˈmɔrdɨ]) est une ville dans la gmina de Mordy de le powiat de Siedlce dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre de la Pologne.

Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Mordy.

La ville est située à environ 30 kilomètres au sud de Radom (siège de le powiat) et 132 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Sa population s'élevait à 1 821 habitants en 2010.
Zijkanaal B
Le Zijkanaal B est un canal néerlandais de la Hollande-Septentrionale. C'est une des dix branches qui partent du canal de la Mer du Nord et qui permet de rejoindre la Spaarne et l'IJ à Spaarndam. Le Zijkanaal B est situé à l'ouest du Zijkanaal C et à l'est de Velserbroek.

Dans les années 1960, le canal a été coupé en deux par la construction de l'autoroute A9. Le branchement avec le canal de la Mer du Nord a également été barré ; il n'y a plus de possibilité d'emprunter le Zijkanaal B depuis ce canal.

Portail des transports

Portail des lacs et cours d'eau

Portail des Pays-Bas

Portail du bâtiment et des travaux publics

Velserbroek
Velserbroek est un village de la province de Hollande-Septentrionale aux Pays-Bas. Elle fait partie de la commune de Velsen.

La population du district statistique (incluant la campagne environnante) de Velserbroek  est de 16 220 habitants (2005).
Glibovac
Glibovac (en serbe cyrillique : Глибовац) est une localité de Serbie située dans la municipalité de Smederevska Palanka, district de Podunavlje. Au recensement de 2011, elle comptait 2 096 habitants.

Glibovac est officiellement classé parmi les villages de Serbie.

Smederevska Palanka
Smederevska Palanka (en serbe cyrillique : Смедеревска Паланка) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Podunavlje. Au recensement de 2011, la ville comptait 23 152 habitants et la municipalité dont elle est le centre 50 078 habitants.

En serbe, le nom de Smedereveska Palanka peut se traduire par « Le Plessis de Smederevo ».
Canton d'Antibes-1
Le canton d'Antibes-1 est une circonscription électorale française du département des Alpes-Maritimes, créée par le décret du 24 février 2014 et entrant en vigueur lors des élections départementales de 2015.

Élections départementales de 2021 dans les Alpes-Maritimes
Les élections départementales de 2021 dans les Alpes-Maritimes ont lieu les 20 et 27 juin. La droite, menée par Charles Ange Ginésy (LR), remporte à nouveau une majorité des sièges au conseil départemental, avec plus de 60 % des voix au second tour.
Ernst Toller
Ernst Toller (1er décembre 1893 - 22 mai 1939) est un écrivain, dramaturge et poète allemand surtout connu pour ses pièces expressionnistes.

Militant socialiste révolutionnaire, proche du mouvement anarchiste, il joue un rôle de premier plan lors de la république des conseils de Bavière en 1919.

Erwin Piscator
Erwin Piscator (Greifenstein, 17 décembre 1893 – Starnberg, 30 mars 1966) est un metteur en scène et producteur de théâtre allemand de la première moitié du XXe siècle.

Communiste, il a créé le théâtre prolétarien.
Górawino
Górawino est une localité polonaise de la gmina mixte de Bobolice, située dans le powiat de Koszalin en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 37 km au sud-est de la ville de Koszalin et 145 km à l'est de la capitale régionale Szczecin.

Koszalin
Koszalin (en allemand : Köslin ; en cachoube : Kòszalëno ; en latin : Coslinum ; anciennement en français : Coslin) est une ville de la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Koszalin est une ville-powiat et le chef-lieu du powiat de Koszalin, sans se trouver sur son territoire. Sa population s'élevait à 107 225 habitants en 2019.

La cathédrale de l'Immaculée Conception est le siège du diocèse de Koszalin-Kołobrzeg.
Commodore User
Commodore User était un magazine britannique spécialisé dans les micro-ordinateurs de marque Commodore. Il abordait à la fois des sujets techniques (matériel, programmation) et l'actualité du jeu vidéo. Il était édité par EMAP.

Lancé en octobre 1983, Commodore User est venu remplacer Vic Computing. Au cours de son histoire, il sera renommé trois fois afin de suivre l'évolution de la gamme Commodore : CU Amiga-64, CU Amiga et CU Amiga Magazine. Il fut longtemps leader dans le secteur des magazines spécialisés Amiga, et l'un des derniers du genre, avant de s'éteindre, pour son quinzième anniversaire, en octobre 1998. Plus de 200 exemplaires ont vu le jour.

Commodore VIC-20
Le VIC-20 est un ordinateur personnel 8 bits qui était construit par Commodore International avec 5 ko de RAM (dont 3,5 ko pour les applications BASIC) et une unité centrale basée sur un processeur MOS 6502. Il ressemblait à ses successeurs le C64 et le C16. Le VIC-20 apparut en juin 1980, 2 ans et 9 mois après la sortie du premier ordinateur personnel de Commodore, le PET.
Wolffia globosa
Wolffia globosa, la Wollfie globuleuse, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Araceae. Cette lentille d'eau originaire d'Asie et désormais présente dans certaines régions des Amériques et d'Afrique, où il s'agit d'une espèce introduite (et potentiellement invasive). Sans facteurs antinutritionnels connus, elle a été traditionnellement mangée en Asie du Sud-Est, et des études récentes ont montré qu'elle était particulièrement riche (c'est l'une des cultures envisagées pour les voyages ou séjours longs dans l'espace), mais comme d'autres plantes flottantes c'est également une plante bioaccumulatrice de métaux lourds (cadmium, plomb…) et métalloïdes tels que l'arsenic.

Araceae
Les Araceae (Aracées) sont une famille de plantes qui comprend quelque 3 500 espèces réparties en environ 139 genres.

Ce sont des plantes monocotylédones, arbustes ou plantes herbacées, parfois arborescentes des régions subtropicales, tropicales, et, en nombre réduit, des régions tempérées.
Appartient à cette famille l'arum titan (Amorphophallus titanum), originaire de Sumatra, la plus grosse inflorescence de cette famille. On peut citer en France le gouet tacheté (Arum maculatum).
Hinako Note
Hinako Note (ひなこのーと, Hinako Nōto) est une série de mangas dessinée par Mitsuki.

Elle est prépubliée depuis avril 2014 dans le magazine seinen de Kadokawa Comic Cune, qui était à l'origine un supplément au magazine seinen Monthly Comic Alive avant avril 2015. Les volumes tankōbon du manga ont été publiés en anglais entre le 27 avril 2015 et le 27 mars 2017 par l'éditeur Media Factory. La série est également disponible sur le site Internet ComicWalker.

Une adaptation en série animée a été réalisée par Passione.

Seinen
Le seinen manga (青年漫画, litt. « manga pour jeune homme ») est utilisé pour désigner une ligne éditoriale de manga, dont la cible est avant tout constituée par les jeunes adultes de sexe masculin. Le genre est à opposer au josei manga (女性漫画, manga pour jeune femme).
Grand Prix moto de Grande-Bretagne 2008
Le  Grand Prix moto de Grande-Bretagne 2008 est la huitième manche du championnat du monde de vitesse moto 2008. La compétition s'est déroulée du 20 au 22 juin 2008 sur le Donington Park.

C'est la 32e édition du Grand Prix moto de Grande-Bretagne.

Championnat du monde de vitesse moto 2008
Le Championnat du monde de vitesse moto 2008 est la 60e édition du Championnat du monde de vitesse moto, organisé par la FIM.

Ce championnat comporte dix-huit courses de Grand Prix pour la catégorie MotoGP, et dix-sept pour les catégories 250 cm3 et 125 cm3 (seule l'épreuve de MotoGP est inscrite au programme du Grand Prix des États-Unis).

Les pilotes champions du monde sont le français Mike Di Meglio en 125 cm3, l'Italien Marco Simoncelli en 250 cm3, et l'Italien Valentino Rossi en MotoGP.
Ed Sprague, Jr.
Edward Nelson Sprague, Jr. (né le 25 juillet 1967 à Castro Valley, Californie, États-Unis) est un ancien joueur professionnel de baseball.

Fils d'Ed Sprague, Sr., il joue au troisième but dans la Ligue majeure de baseball de 1991 à 2001 et fait notamment partie des équipes des Blue Jays de Toronto championne des Séries mondiales de 1992 et 1993.

Il est le seul joueur de baseball de l'histoire à avoir gagné la Série mondiale, les College World Series et une médaille d'or en baseball aux Jeux olympiques.

Séries éliminatoires de la Ligue majeure de baseball
Les séries éliminatoires de la Ligue majeure de baseball sont un tournoi disputé annuellement après la saison régulière de la Ligue majeure de baseball.

Jouées sur 4 rondes et mettant aux prises 12 équipes, ces séries éliminatoires se terminent par la Série mondiale, une série au meilleur de 7 matchs qui couronne le champion annuel de la Ligue majeure de baseball, généralement dans les derniers jours du mois d'octobre.

Les 4 rondes sont, dans l'ordre qu'elles sont jouées : la phase des matchs de meilleurs deuxièmes, les Séries de divisions, les Séries de championnat et la Série mondiale.
Zembrów
Zembrów [ˈzɛmbruf] est un village polonais de la gmina de Sabnie dans le powiat de Sokołów et dans la voïvodie de Mazovie, au centre-est de la Pologne.

Il est situé à environ 2 kilomètres au nord de Sabnie, 15 kilomètres au nord de Sokołów Podlaski et à 96 kilomètres à l'est de Varsovie.

Sabnie (gmina)
Sabnie est une gmina rurale du powiat de Sokołów, Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Sabnie, qui se situe environ 13 km au nord de Sokołów Podlaski (siège de la powiat) et 95 km à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 107,92 km2 pour une population de 3 941 habitants en 2006.
Seilala Lam
Leon Seilala Lam, est né le 18 février 1989 à Hamilton (Nouvelle-Zélande), est un joueur de rugby à XV international samoan évoluant au poste de talonneur.

Il est le frère cadet du troisième ligne international samoan Jack Lam, et le cousin de Pat Lam, ancien international samoan et actuel entraîneur de Bristol,. Il est également le neveu de l'ancien centre international samoan, Seilala Mapusua, duquel il tient son prénom.

Coupe des nations du Pacifique 2022
La Coupe des nations du Pacifique 2022 (en anglais : Pacific Nations Cup 2022) est la quinzième édition de la compétition. C'est la première édition depuis 2019, du fait de la crise du Covid 19. Elle regroupe les équipes des Fidji, des Tonga, des Samoa, ainsi que de l'équipe réserve de l'Australie, qui fait son retour dans la compétition. En revanche, le Japon, les États-Unis et le Canada, présents dans l'édition 2019 sont absents. La compétition se déroule du 2 au 16 juillet 2022 aux Fidji selon un format toutes rondes.

L'équipe des Samoa remporte la compétition avec trois victoires.
Championnats d'Europe féminins de boxe amateur 2022
Les 13es championnats d'Europe de boxe amateur  féminins se sont déroulés du 14 au 22 octobre à Budva au Monténégro,.

Organisées par l'European Boxing Confederation (EUBC), les compétitions se disputent dans 10 catégories de poids différentes.

Championnats d'Europe de boxe amateur
Les championnats d’Europe de boxe amateur sont organisés par l'EABA (European Amateur Boxing Championships) et depuis 2008 par l’EUBC (European Boxing Confederation). La 1re édition remonte à 1925 alors que des championnats d’Europe femmes sont organisés depuis 2001.
Newtonia (Missouri)
Newtonia est un village du comté de Newton, dans le Missouri, aux États-Unis,. Situé au centre-est du comté, il est incorporé en 1968. Newtonia est le siège de deux batailles, durant la guerre de Sécession : la première, le 30 septembre 1862 et la seconde, le 28 octobre 1864.

Comté de Newton (Missouri)
Le comté de Newton (en anglais : Newton County) est un comté du Missouri aux États-Unis. Le siège du comté se situe à Neosho. Le comté fut créé en 1838 et nommé en hommage au soldat Sgt. John Newton.  Au recensement de 2004, la population était constituée de 54.775 individus.
Saison 1992-1993 des Celtics de Boston
La saison 1992-1993 des Celtics de Boston est la 47e saison de la franchise américaine de la National Basketball Association (NBA).

Il s'agit de la première saison, sans la présence de Larry Bird, futur membre du Hall of Fame et c'est aussi la dernière saison pour l'ailier All-Star Kevin McHale. Durant l’intersaison, les Celtics signent l’agent libre All-Star, Xavier McDaniel. Cependant, l’équipe connaît un mauvais début de saison en perdant 8 de ses 10 premiers matchs, mais elle affiche une série de neuf victoires en mars pour terminer 2e dans la division Atlantique avec un solide bilan de 48-34. Les Celtics obtiennent l'avantage du terrain pour le premier tour des playoffs contre les Hornets de Charlotte, mais s"inclinent durant la série en quatre matchs.

Playoffs NBA 1993
Les Playoffs NBA 1993 sont les playoffs de la saison NBA 1992-1993. Ils ont été remportés par les Bulls de Chicago de Michael Jordan et Scottie Pippen qui ont battu les Suns de Phoenix de Charles Barkley 4 manches à 2. Ils remportent ainsi le troisième titre de leur histoire. Pour la troisième année consécutive Michael Jordan remporte le trophée de MVP des Finales.
Autoroute Meishin
L'autoroute Meishin (名神高速道路, Meishin Kōsoku-dōro), longue de 193,9 km, est une autoroute à péage au Japon. Elle va d'une jonction avec l'autoroute Tōmei à Komaki (en banlieue de Nagoya), jusqu'à l'ouest de Nishinomiya (entre Osaka et Kobe). Il s’agit de la liaison routière principale entre Osaka et Nagoya et elle constitue, avec l’autoroute Tōmei, la liaison routière principale entre Osaka et Tokyo. Elle porte l'indicatif E1 et fait partie de la route asiatique 1.

La partie située à l'est de l'échangeur 29 (Yōkaichi) appartient à la Central Nihon Expressway Company ; le reste appartient à la West Nippon Expressway Company.

Central Nihon Expressway Company
Central Nihon Expressway Company Limited (中日本高速道路株式会社, Naka Nihon Kōsoku-dōro Kabushiki Gaisha), souvent abrégé NEXCO Central Japan (NEXCO中日本, NEXCO Naka Nihon), est une société japonaise gérant des autoroutes et leurs péages principalement dans les régions de Tōkai et de Hokuriku. Elle fut créée le 1er octobre 2005 à la suite de la privatisation de la Japan Highway Public Company.
Abanyom
L’abanyom, aussi connu sous le nom d'abanyum ou de bakor, est une langue de la sous-famille des langues ekoïdes parlée par les Abanyom, dans l'État de Cross River, dans le Sud du Nigéria. Elle fait partie de la famille des langues bantoïdes méridionales ce qui fait qu'elle partage des traits communs avec les langues bantoues. C'est une langue tonale et elle possède un système d'environ 18 classes nominales typique des langues nigéro-congolaises.

Langues bantoïdes méridionales
Dans la classification des langues africaines, les langues bantoïdes méridionales forment une branche des langues bantoïdes, elles-mêmes appartenant à l’embranchement des langues nigéro-congolaises. Les langues bantoïdes méridionales, au nombre de 671 selon le site Ethnologue, incluent les nombreuses langues bantoues dont certaines sont mutuellement intelligibles.

Le terme (en anglais Southern Bantoid) fut introduit par Williamson (1989, sur la base de travaux présentés par Blench en 1987), dans une proposition de scinder les langues bantoïdes entre le nord et le sud. L’uniformité du groupe bantoïde nord fut remise en question, mais ce travail établit le groupe bantoïde méridional comme un groupe valable, ce qui n’avait pas été le cas pour les langues bantoues au sens strict.