hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Banksia spinulosa
Banksia épingle à cheveux

Banksia spinulosa, le banksia épingle à cheveux, est une espèce d'arbrisseau attrayant du genre Banksia. Originaire d'Australie, c'est une plante de jardin populaire dont de nombreuses variétés horticoles sont disponibles. Il fut décrit par James Smith en Angleterre en 1793, après avoir été probablement découvert en 1792 par John White.

Lignotuber
Un lignotuber est un renflement riche en amidon qui se forme sur les racines ou les tiges souterraines de certaines plantes.

On en trouve notamment chez certaines espèces australiennes d'eucalyptus (Myrtaceae), comme les jarrahs et les mallees, pour lesquelles les lignotubers sont une assurance de survie en cas d'incendie ou de prédation par les animaux. On connaît un seul conifère qui en produise, Sequoia sempervirens. Des lignotubers se développent aussi à partir du cotylédon dans la plantule de certains chênes, notamment le chêne-liège, mais ils ne sont pas apparents chez les arbres adultes.

Ils sont capables d'émettre des rejets à partir de bourgeons naissant à la surface du lignotuber, phénomène connu sous le nom de recépage.

Les lignotubers font partie des systèmes de défense active des plantes contre les attaques. Les cellules corticales des racines pénétrées par les filaments (hyphae) des champignons peuvent former des lignotubers.
Giovanni Pettinelli
Giovanni Pettinelli, né le 13 mars 1996 à Venise (Italie), est un joueur international italien de rugby à XV. Il joue principalement au poste de troisième ligne aile avec le Mogliano Veneto Rugby en Championnat d'Italie.

Championnat d'Italie de rugby à XV 2017-2018
Le Championnat d'Italie de rugby à XV 2017-2018 ou Campionato Nazionale Eccellenza 2017-2018 oppose les dix meilleures équipes italiennes de rugby à XV. Le championnat débute le 23 septembre 2017 et se termine par une finale prévue le 19 mai 2018. Il se déroule en deux temps : une première phase dite régulière en match aller-retour où toutes les équipes se rencontrent deux fois et une phase finale en deux tours. Le premier de la phase régulière rencontre le quatrième et le deuxième rencontre le troisième en match aller-retour lors des demi-finales, puis la finale entre les deux vainqueurs de ces demi-finales. À la suite du passage à 12 équipes pour la saison 2018-2019, aucune équipe est reléguée en Série A.

Le Petrarca Padoue remporte le championnat.
Aaliyah Edwards
Aaliyah Edwards est une joueuse de basket-ball internationale canadienne née le 9 juillet 2002 à Kingston en Ontario.

Elle joue pendant quatre ans pour les Huskies du Connecticut.

Elle est sélectionnée en sixième position de la Draft WNBA 2024 par les Mystics de Washington.

Big East Conference
La Big East Conference est un groupement de onze universités gérant les compétitions sportives dans dix sports masculins et treize sports féminins dans l'est des États-Unis. Cette conférence fut fondée en 1979 puis refondée en 2013.
La Kinkerne
La Kinkerne est un groupe de musique folk français, originaire de Viuz-en-Sallaz, en Haute-Savoie. Il est formé à l'automne 1974 par (son leader) Jean-Marc Jacquier (accordéon diatonique, chant, vielle à roue, guimbarde, bûche de sorcière, basina). Le groupe prend d'abord la forme d'un trio avec Anne Osnowycz (chant, vielle à roue, bûche de sorcière) et Diego Abriel (vielle à roue et flageolet) puis devient à partir de 1975 un quatuor avec l'arrivée de Jean-Michel David (violon, mandole, chant) (auparavant membre du collectif Le Grand Rouge),,.

Thonon-les-Bains
Thonon-les-Bains (/tɔnɔ̃lebɛ̃/) est une commune française située dans le département de la Haute-Savoie (dont elle est une sous-préfecture), en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Située dans la région historique du Chablais et plus précisément du Chablais haut-savoyard (ou français), au bord du Léman, la commune fait également partie de l'agglomération urbaine du Grand Genève. Selon la population municipale de référence en 2025, basée sur les données de 2022, c’est la deuxième commune la plus peuplée du département avec 37 689 habitants, après Annecy (131 272 habitants) et devant Annemasse (37 595 habitants).

Ses habitants sont appelés les Thononais et les Thononaises.
Guigues VII de Forez
Guigues VII de Forez est né vers 1299 et est mort en 1358. Issu d'une branche cadette de la maison d'Albon (présente dans le Dauphiné et le Viennois à la même époque), il devient comte de Forez (1333-1358) après le décès de son père Jean Ier d'Albon. Sa mère est Alix de La-Tour-Du-Pin (et donc petit-fils d'Humbert Ier de Viennois).

Béraud II
Béraud II de Clermont (1333 - 17 janvier 1399) est le 8e dauphin d'Auvergne (1356-1399).

Comte de Clermont et seigneur de Mercœur (1356-1371), il est le fils de Béraud Ier (dauphin d'Auvergne), comte de Clermont, seigneur de Mercœur et de Marie de La Vie de Villemur (v. 1315 - 1383).
TY Pyxidis
TY Pyxidis est une étoile binaire à éclipses de la constellation de la Boussole, située à 184 ± 5 années-lumière de la Terre. Sa magnitude apparente varie de 6,85 à 7,5 sur 3,2 jours.

Les deux composants sont toutes classées comme des sous-géantes jaunes de type spectral G5IV. Elle ont une masse de 1,2 M☉ et tournent l'une autour de l'autre tous les 3,2 jours. Chaque étoile mesure environ 2,2 fois le rayon du Soleil.

Le système est classé comme une étoile variable de type RS Canum Venaticorum ou comme une étoile variable de type BY Draconis, deux types d'étoiles qui varient en raison de l'activité importante des taches stellaires. Le système émet des rayons X, et l'analyse de la courbe d'émission au fil du temps a conduit Pres et ses collègues à conclure qu'il existe une boucle de matière en forme d'arc de cercle connectant les deux étoiles.

Étoile variable de type RS Canum Venaticorum
Les étoiles de type RS Canum Venaticorum sont un type d'étoile variable, nommées d'après le paradigme RS CVn. Ce sont des étoiles doubles serrées possédant des chromosphères actives qui conduisent à des variations de leur luminosité. La période de variation est, en général, voisine de la période de rotation du système binaire. Les variations de luminosité peuvent aussi provenir du fait que certains systèmes sont aussi des binaires à éclipses. La variation typique de luminosité est de 0,2 magnitude.
Plainville (Kansas)
Plainville est une ville du comté de Rooks, au Kansas (États-Unis). D'après le recensement des États-Unis de 2010, elle compte 1 903 habitants.

D'après le bureau du recensement des États-Unis, la localité couvre une superficie de 1,24 milles carrés (3,21 km2).

Comté de Rooks
Le comté de Rooks est l’un des 105 comtés de l’État du Kansas, aux États-Unis. Fondé le 26 février 1867, il a été nommé en hommage à John C. Rooks, un militaire mort au combat en 1862.

Siège et plus grande ville : Stockton.
Miechucińskie Chrósty
Miechucińskie Chrósty est une localité polonaise de la gmina rurale de Chmielno située dans le  powiat de Kartuzy en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 7 km à l'ouest de Kartuzy et 35 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.

Kartuzy
Kartuzy (en cachoube : Kartuzë, en allemand : Karthaus) est une ville de 15 000 habitants (chef-lieu du Powiat de Kartuzy) située à 32 km à l'ouest de Gdańsk, dans la Voïvodie de Poméranie, en Pologne.

La ville se trouve au centre de la Cachoubie ; depuis 1947 on peut y visiter un musée de cette région historique, qui présente une assez riche collection d’art populaire cachoube.

Musée de la Cachoubie de Kartuzy

Église des Chartreux de Kartuzy
Darko Maletić
Darko Maletić (en serbe cyrillique : Дарко Малетић), né le 20 octobre 1980 à Banja Luka en Yougoslavie (auj. en Bosnie-Herzégovine), est un footballeur international bosnien qui évoluait au poste de milieu de terrain.

Championnat de Serbie de football
Le championnat de Serbie de football aussi appelé en serbe latin « SuperLiga Srbije » (serbe cyrillique : « Супер лига Србије ») ou encore « Mozzart Bet SuperLiga Srbije » (pour des raisons de parrainage avec Mozzart Bet), est une compétition de football constituant la plus haute division du football serbe. Il a été créé en 2006 à la suite de l'indépendance de la Serbie et succède au championnat de Serbie-et-Monténégro.

Depuis sa formation, le championnat est dominé par les grands clubs belgradois de l'Étoile rouge de Belgrade et  du Partizan Belgrade qui se partagent l'intégralité des titres, avec respectivement onze et huit championnats chacun. L'Étoile rouge est l'actuel tenant du titre après sa victoire lors de la saison 2024-2025.
Traité de Passarowitz
La paix de Passarowitz du 21 juillet 1718 est le traité qui met fin à la guerre de 1714-1718 entre l'Empire ottoman et la république de Venise commencée en 1714. Le Saint-Empire était intervenu aux côtés des Vénitiens en avril 1716.

Le traité est signé dans la ville serbe de Požarevac (connue des historiens sous son nom allemand de Passarowitz) par Ibrahim Aga et Mehmed Aga, représentants du sultan ottoman Ahmed III, par le baron Damian Hugo von Virmont (de) et le comte Talman, représentants de l'empereur Charles VI, par Carlo Ruzzini pour Venise et par le chevalier Robert Sutton (en) et le comte de Collyer représentant la médiation de la Grande-Bretagne et de la Hollande. Quelques jours après, la république de Venise signe un traité avec les représentants du sultan.

Crète ottomane
La Crète, ancienne possession de la république de Venise, est conquise par les Ottomans pendant la guerre de Candie (1645-1669) et reste en leur possession du milieu du XVIIe à la fin du XIXe siècle. Des colons turcs venus d'Anatolie s'installent dans la riche plaine centrale (Messará) et une partie de la population se convertit à l'islam pour échapper au kharâj (double-capitation sur les non-musulmans) et à la paidomazoma (recrutement forcé des enfants chrétiens pour en faire des janissaires). Cependant, les chrétiens hellénophones restent majoritaires et leurs révoltes du XIXe siècle amènent un affaiblissement de l'autorité ottomane jusqu'à l'octroi d'un statut de principauté autonome en 1897.
Réserve nationale de faune du Ruisseau-Big
La réserve nationale de faune du Ruisseau-Big (anglais : Big Creek National Wildlife Area) est une aire protégée du Canada et l'une des 10 réserves nationales de faune de l'Ontario. Cette aire protégée de 8 km2 créée en 1978 est située dans le site Ramsar et la réserve de biosphère de Long Point.

Pointe Long
La pointe Long (anglais : Long Point) est une pointe située sur la rive nord du lac Érié.  Elle est localisée dans le comté de Norfolk, dans la province de l'Ontario.  Celle-ci a une longueur de 40 km et une largeur maximale d'un kilomètre.
Grzanka
Grzanka (prononciation : [ˈɡʐanka]) est un village polonais de la gmina de Szelków dans le powiat de Maków de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres à l'ouest de Szelków (siège de la gmina), 3 kilomètres au sud-est de Maków Mazowiecki (siège du powiat) et à 71 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

Powiat de Maków
Le powiat de Maków (polonais : powiat makowski) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Maków Mazowiecki, qui se trouve à 73 kilomètres au nord de Varsovie, capitale de la Pologne. Il y a une autre ville dans le powiat : Różan située à 20 kilomètres à l'est de Maków Mazowiecki.

Le district couvre une superficie de 1 064,56 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 46 474 habitants, avec une population pour la ville de Maków Mazowiecki de 9 880 habitants, pour la ville de Różan de 2 661 habitants et une population rurale de 33 933 habitants.
Complexe Qizbibi
Le complexe de Qizbibi est un monument historique (XVIe – XVIIIe siècles) situé dans le district de Jondor de la région de Boukhara, en Ouzbékistan. Il se trouve à 30 km à l'ouest de la ville de Boukhara. Le complexe porte le nom d'Ogʻoyi Buzurg - Qizbibi, une célèbre jeune fille honorée du nom de  « Bibi Maxsumai pok ». Les femmes venaient au sanctuaire de Qizbibi pour chercher la guérison de leurs douleurs. Le complexe de Qizbibi est un exemple d'ensemble architectural qui a rempli un large éventail de fonctions et possède une structure assez complexe.

Boukhara
Boukhara (en ouzbek : Бухoрo, Buxoro ; en russe : Бухара ; en turc : Buhara ; en persan : بُخارا) est une ville d'Ouzbékistan, située au centre-sud du pays. Deux fois millénaire, elle est la capitale de la province de Boukhara (Buxoro Viloyati) en Ouzbékistan.

En 1993, 200 hectares de son centre historique sont inscrits au patrimoine mondial de l'humanité. Ce périmètre est agrandi en 2016, plusieurs monuments et sites, quoique déjà identifiés en 1993, se trouvant hors des limites définies. La zone tampon est alors portée de 275 à 339 hectares.
Chronologie du bassin minier du Nord-Pas-de-Calais au XVIIIe siècle
La chronologie du bassin minier du Nord-Pas-de-Calais au XVIIIe siècle est marquée par la poursuite du grappillage dans le Boulonnais, mais surtout par la découverte de la houille le 3 février 1720 par la Société Desaubois à la fosse Jeanne Colard de Fresnes-sur-Escaut. Quatorze ans plus tard, le charbon est remonté de la fosse du Pavé à Anzin. Dès lors, les tentatives et les ouvertures de puits se multiplient, les échecs restant nombreux, puis les sociétés rivales.

Face à la multitude de procès, les compagnies rivales fusionnent le 19 novembre 1757, ce qui entraîne la fondation de la Compagnie des mines d'Anzin. Cette dernière se développe considérablement dans les décennies qui suivent, et prospère toujours plus. D'autres société tentent également de se développer, à l'instar de la Compagnie des mines d'Aniche vers la fin du siècle, mais qui n'a réellement commencé à prospérer que lors de la mise en service de la fosse La Renaissance à Somain, au début des années 1840.

Gaspard Moïse Augustin de Fontanieu
Gaspard Moïse Augustin de Fontanieu est un historien français, né en 1694 et mort en 1767 marquis de Fiennes et de Fontanieu, contrôleur général des meubles de la couronne de 1718 à 1767 ; il est à partir de 1730, l'un des premiers entrepreneurs du charbon français.
Kunle Afolayan
Kunle Afolayan () est un réalisateur, producteur et acteur nigérian, né le 30 septembre 1975 à Lagos, dans le quartier d'Ebute Metta.

Il est connu pour avoir amélioré la qualité des films de Nollywood grâce à des budgets plus importants, des tournages en 35 mm, plus de sorties dans les cinémas et l'amélioration des intrigues parfois cliché de Nollywood.

Africa Movie Academy Awards
Les Africa Movie Academy Awards (AMAA ou AMA Awards) sont des récompenses de cinéma décernées chaque année depuis 2005 au Nigeria pour des films africains.

Les AMA Awards sont considérés comme les récompenses les plus prestigieuses du cinéma africain,.

Créée en 2005 par la réalisatrice Peace Anyiam Oswige, elle est la pionnière de l'expansion de Nollywood a travers le monde, Nollywood étant l'industrie cinématographique nigériane. Ainsi elle voulait mettre en avant le cinéma africain dans son ensemble et pas seulement nigérian. Les AMA Awards veulent être une plateforme pour l'exposition du cinéma africain, récompenser ces artistes et techniciens ainsi que de le promouvoir internationalement.

Le festival n'est pas seulement là pour exposer, il est aussi la pour promouvoir un réseau permettant a de nombreux jeunes réalisateurs tout comme plus expérimenté de pouvoir s'exporter aussi bien localement qu'internationalement.
Ligne Keiō Dōbutsuen
La ligne Keiō Dōbutsuen (京王動物園線, Keiō Dōbutsuen-sen) est une courte ligne ferroviaire de la compagnie privée Keiō à Hino dans la préfecture de Tokyo au Japon. Elle relie la gare de Takahatafudō à celle de Tama-Dōbutsukōen. C'est une branche de la ligne Keiō.

Keiō Corporation
La Keiō Corporation (京王電鉄株式会社, Keiō Dentetsu Kabushiki gaisha) ou simplement Keiō (京王) est une entreprise privée qui exploite des lignes ferroviaires dans l'ouest de Tokyo au Japon. La Keiō fait partie du Groupe Keiō (京王グループ, Keiō Gurūpu) qui exploite notamment des grands magasins que l'on trouve près des gares principales de la compagnie.

Les lignes Keiō relient les banlieues de Chōfu, Fuchū, Hachiōji, Hino, Inagi, Sagamihara, Tama avec Shinjuku et Shibuya.

La compagne gère aussi un réseau d'autobus (Keio Dentetsu Bus) ainsi que le funiculaire Mitake Tozan.

Le nom « Keiō » est une contraction de « Tōkyō-Hachiōji » (東京-八王子).
Diadème aux fleurs de lys
Le diadème aux fleurs de lys (en espagnol : diadema de las lises ou diadema de las flores de lis) est un des joyaux les plus importants que compte la famille royale d'Espagne. Il ne s'agit pas d'un joyau de l'État mais de la propriété privée de la famille royale.

Il est formé de trois fleurs de lys, correspondant aux armoiries de la maison de Bourbon, réalisées en diamants sertis dans du platine. Une grande fleur de lys, avec les plus gros diamants, apparaît dans la partie centrale, avec les deux autres plus petites de part et d'autre. Le reste du diadème est décoré de formes végétales.

Diadème
Un diadème est un type de bandeau, et plus particulièrement un bandeau ornemental employé par les monarchies orientales comme signe de royauté. Le mot dérive du grec διάδημα, diadema, terme lui-même dérivé de διαδέω, diadeo, qui signifie « entourer » ou « serrer ».
Aminata Touré (femme politique sénégalaise)
Aminata Touré (), née le 12 octobre 1962 à Dakar, est une femme d'État sénégalaise. Militante pour les droits de l'homme et fonctionnaire à l'ONU, elle est ministre de la Justice de 2012 à 2013, Première ministre de 2013 à 2014 et présidente du Conseil économique, social et environnemental de 2019 à 2020.

Depuis le 26 août 2024, elle est la haute-représentante du président de la République Bassirou Diomaye Faye.

Premier ministre du Sénégal
Le Premier ministre du Sénégal est le chef du gouvernement du Sénégal, nommé par le président de la République. Il dirige le gouvernement du  Sénégal.

La fonction est abolie entre 1962 et 1970, entre 1983 et 1991, et entre 2019 et 2022.

L'actuel titulaire de la fonction est Ousmane Sonko depuis le 2 avril 2024.
Tsípiana
Tsípiana, en grec moderne : Τσίπιανα, est un village du dème d'Archéa Olympía, district régional d’Élide, en Grèce-Occidentale.

Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 59 habitants.

Dème d'Archéa Olympía
Le dème d'Archéa Olympía ou Ancienne-Olympie (grec moderne : Δήμος Αρχαίας Ολυμπίας, Dímos Archéa Olymbías) est un dème (municipalité) de la périphérie de Grèce-Occidentale, dans le district régional d'Élide, en Grèce.

Il a été créé sous la forme actuelle dans le cadre du programme Kallikratis (2010) par la fusion des anciens dèmes d'Archéa Olympía, de Folói, de Lámbia et de Lasióna, devenus des districts municipaux.

Son siège est la localité d'Ancienne-Olympie, à proximité du site d'Olympie.
Naissance en 942
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de  l'année 942 :

novembre ou décembre : Ibn al-Khammar, philosophe, médecin et traducteur du syriaque à l'arabe.

Fujiwara no Tamemitsu, homme d'État, courtisan et politicien japonais de l'époque de Heian.

Genshin, ou Eshin Sozu, penseur de l'école du bouddhisme Tendai.

Seo Hui, diplomate et un homme politique coréen du royaume de Koryo.

Sviatoslav Ier, ou Sviatoslav Igorevitch, dit Sviatoslav le Brave, grand-duc varègue de la Rus' de Kiev, de la dynastie des Riourikides.

date incertaine (vers 942)

Subuktigîn, fondateur de l'empire et de la dynastie des Ghaznévides dans ce qui est l'Afghanistan aujourd'hui.

Seo Hui
Seo Hui (서희,  徐熙) , né en 942 et mort en 998, est un diplomate et un homme politique coréen du royaume de Koryo. Il est célèbre  pour avoir persuadé une troupe de 60 000 Khitans de quitter le pays sans avoir à livrer bataille.
Zaborze (Grande-Pologne)
Zaborze (prononciation : [zaˈbɔʐɛ]) est un village polonais de la gmina de Słupca dans le powiat de Słupca de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 12 kilomètres à l'est de Słupca (siège de la gmina et du powiat) et à 77 kilomètres à l'est de Poznań (capitale régionale).

Powiat de Słupca
Le powiat de Słupca (en polonais : powiat słupecki) est un powiat appartenant à la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Słupca, qui se trouve à 66 kilomètres à l'est de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne. Le powiat possède une seule autre ville, Zagórów, située à 16 kilomètres au sud de Słupca.

Le district couvre une superficie de 837,91 kilomètres carrés. En 2016, sa population totale est de 59 536 habitants, avec une population pour la ville de Słupca de 13 901 habitants, pour la ville de Zagórów de 3 069 habitants, et une population rurale de 42 566 habitants.
Clairemont (Texas)
Clairemont est une ville fantôme américaine située dans le comté de Kent, au Texas. Autrefois siège de comté, elle est désertée au milieu du XXe siècle. Son ancienne prison, l'Old Kent County Jail, constitue un Recorded Texas Historic Landmark depuis 1965.

Comté de Kent (Texas)
Le comté de Kent, en anglais : Kent County, est un comté situé dans le nord de l'État du Texas, aux États-Unis. Le siège du comté est la ville de Jayton. Le comté est nommé d'après Andrew Kent, un soldat du siège de Fort Alamo. Selon le  recensement de 2020, sa population est de 753 habitants.

Le comté a une superficie de 2 339 km2, dont 2 337 km2 en surfaces terrestres.
Kévin Boli
Kévin Boli est un footballeur franco-ivoirien né à Lens le 21 juin 1991. Il évolue au poste de défenseur central. Il est international ivoirien des moins de 20 ans.

Kévin Boli est issue d'une famille de footballeurs : il est le fils de Roger Boli, ancien attaquant du RC Lens, le frère de Yohan Boli (avant-centre à Al-Rayyan) et Charles Boli (ailier au RC Lens) et le neveu de l'international Basile Boli. Il est par ailleurs le cousin de Yannick Boli.

Championnat de Roumanie de football 2016-2017
La saison 2016-2017 du championnat de Roumanie de football est la 99e édition de la première division roumaine. Le championnat rassemble les 14 meilleures équipes du pays au sein d'une poule unique, où chaque club rencontre tous ses adversaires 2 fois, à domicile et à l'extérieur.
Kocierzowy
Kocierzowy (prononciation [kɔt͡ɕeˈʐɔvɨ]) est un village de la gmina de Gomunice, du powiat de Radomsko, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres (km) au sud-est de Gomunice (siège de la gmina), 11 kilomètres au nord-est de Radomsko (siège du powiat) et 71 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).

Gomunice (gmina)
Gomunice est une gmina (commune) rurale (gmina wiejska) du powiat de Radomsko, dans la Voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Gomunice, qui se situe environ 12 kilomètres (km) au nord de Radomsko (siège du powiat) et 69 kilomètres au sud de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 62,57 km2 pour une population de 5 966 habitants en 2006.
Zaczopki
Zaczopki (prononciation : [zaˈt͡ʂɔpkʲi]) est un village polonais de la gmina de Rokitno dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 26 kilomètres au nord-est de Biała Podlaska (siège du powiat) et 118 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Rokitno (gmina)
Rokitno est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Biała Podlaska, dans la Voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne, à la frontière avec la Biélorussie.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Rokitno, qui se situe environ 15 kilomètres au nord-est de Biała Podlaska (siège du powiat) et 109 kilomètres au nord-est de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 140,82 km2 pour une population de 3 315 habitants en 2006.