hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brzozowiec (Gmina Iłów)
Brzozowiec  [bʐɔˈzɔvjɛt͡s] est un village polonais de la gmina d'Iłów dans le powiat de Sochaczew et dans la voïvodie de Mazovie.

Il se situe à environ 3 kilomètres au sud d'Iłów, à 18 kilomètres au nord-ouest de Sochaczew et à 67 kilomètres à l'ouest de Varsovie.

Powiat de Sochaczew
Le powiat de Sochaczew [sɔˈxat͡ʂɛf]  (en polonais : powiat sochaczewski) est un powiat (district) appartenant à la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne,  créée en 1999 lors de la réforme administrative.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Son siège administratif du powiat est  la ville de Sochaczew, seule ville du powiat, à 52 kilomètres à l'ouest de Varsovie, capitale de la Pologne. L'autre petite ville dans le powiat est Bieżuń, située à 13 kilomètres au sud de Żuromin.

Le district couvre une superficie de 731,02 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 83 318 habitants, avec une population pour la ville de Sochaczew de 37 925 habitants et une population rurale de 45 393 habitants.
Dans les griffes du chat
Dans les griffes du chat (Catspaw) est le septième épisode de la deuxième saison de la série télévisée Star Trek. Il fut diffusé pour la première fois le 27 octobre 1967 sur la chaîne NBC.

Sur Pyris VII, l'équipage de l'Enterprise découvre une forme de vie inconnue, capable de transmuter la matière grâce à une sorte de sceptre.

Hikaru Sulu
Hikaru Sulu est un personnage de l'univers de fiction de Star Trek, et plus particulièrement de la série originale, dans laquelle il est interprété par l'acteur George Takei. Dans les films sortis depuis 2009, il est interprété par John Cho.
Bona Dea
Bona Dea (la Bonne Déesse) est une divinité romaine féminine. Son nom est secret et son identification donne lieu à de multiples propositions, plusieurs légendes l'assimilent à Fauna, femme, fille ou sœur de Faunus. Son culte est exclusivement célébré par les femmes, à Rome par les matrones lors d'une fête nocture début décembre et par des desservantes de plus humble origine dans un temple sur les pentes de l'Aventin. Le scandale causé en 62 av. J.-C. par l'intrusion masculine de Publius Clodius Pulcher lors d'une célébration a eu un grand retentissement, source de quelques rares indications historiques sur ce culte.

Junon
Dans la mythologie romaine, Junon /ʒy.nɔ̃/, (latin : Juno /ˈjuːnoː/) est la plus importante des déesses de Rome, reine des dieux et protectrice du mariage et de la fécondité. Elle manifeste un caractère guerrier marqué et, en tant que porteuse de richesses, préside à la monnaie.

Elle est à la fois sœur et épouse de Jupiter. Elle a été assimilée à l'Héra des Grecs. Protectrice des femmes, elle symbolise le mariage lorsqu'elle est représentée recouverte de voiles, et elle est associée à la fécondité lorsqu'elle en tient l'emblème : la pomme de grenade.

Le quatrième mois du calendrier romain aurait été nommé juin en son honneur par les Romains.
Braunfels
Braunfels est une ville allemande située dans l'arrondissement de Lahn-Dill et dans le land de la Hesse. Elle se trouve à 9 km au sud-ouest de Wetzlar et à 28 km au nord-est de Limburg an der Lahn.

C'est la ville de naissance du maréchal Ewald von Kleist (1881-1954).

Wetzlar
Wetzlar est une ville d'Allemagne située dans le Land de Hesse. Elle est traversée  par la Lahn et compte environ 52 000 habitants. Elle est connue pour être l’un des lieux de résidence de Goethe ainsi que le siège historique de Leica.
BMD-3
Le BMD-3 est un véhicule de combat d'infanterie soviétique aérotransportable et largable introduit en 1990 en remplacement du BMD-2, qu'il n'a pourtant pas entièrement remplacé à cause de l'effondrement de l'URSS en 1991. Il est en service au sein des troupes aéroportées de la fédération de Russie. Sa principale caractéristique est de pouvoir être parachuté par largage aérien.

Périscope
Le périscope, parfois appelé épiscope dans les chars de combat ou dans les tranchées de la Première Guerre mondiale, est un instrument d'optique pour l'observation d'un objet distant sans être vu depuis celui-ci, ou un système optique utilisé au cinéma (voir périscope de cinéma).
Nathan ben Meïr
Nathan ben Meïr de Trinquetaille (hébreu : נתן בן מאיר מטרקטלייש) est un rabbin, talmudiste et exégète français des XIIe et XIIIe siècles.

Principalement connu pour être, avec Juda ben Yakar, l’un des maîtres de Moïse Nahmanide auquel ils auront transmis les enseignements et la méthode des Tossafistes, il est aussi le grand-père paternel et maître d’Ishtori HaFarhi ainsi qu’un ancêtre de Menahem Hameïri.

Ce rabbin qui entretenait un échange épistolaire avec Abraham ibn Daud comptait sans doute parmi les éminentes autorités talmudiques de son temps. Il est, selon son petit-fils, auteur d’un commentaire sur la Bible et, selon Nahmanide, d’un traité sur les saisies illégales intitulé Sha'arei Tefissot. Ce livre aurait partie, selon Heinrich Gross, fait partie d’un ouvrage plus important divisé en chapitres (she'arim) d’où son nom.

Trinquetaille
Trinquetaille est un quartier rive droite d'Arles. Il fut particulièrement développé dans l’Antiquité, en raison de ses activités portuaires, comme en témoignent les nombreuses découvertes archéologiques. Son nom apparaît dans de nombreux textes anciens, les consuls d’Arles étant seigneurs de Trinquetaille.

Au recensement de 2006, le quartier de Trinquetaille comptait 6 132 habitants.
Flamboyant
Flamboyant est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certains arbres ou arbustes de la famille des Fabaceae. Par extension le nom de flamboyant peut aussi référer à d'autres arbres à fleurs rouges, notamment de la famille des Bignoniaceae.

Les flamboyants sont des plantes d'origine tropicale.

Flamboyant bleu
Jacaranda mimosifolia

Le Flamboyant bleu (Jacaranda mimosifolia D.Don, 1822) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Bignoniaceae. C'est un arbre subtropical originaire du centre-sud de l'Amérique du Sud. Il a été largement planté ailleurs en raison de sa floraison estivale bleue magnifique et durable.
Décès en 930
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 930 :

20 juin : Hucbald de Saint-Amand, moine bénédictin, connu comme théoricien de la musique, poète et hagiographe.

23 octobre : Daigo, 60eempereur du Japon.

26 octobre: Li Qi (en), ministre des Cinq Dynasties et des Dix Royaumes.

2 décembre : Ma Yin, guerrier chinois.

Bagrat Anchabadzé, ou Bagrat Achba ou Bagrat II d'Abkhazie, prince abkhaze.

Anne de Provence (it), impératrice du Saint-Empire romain germanique et reine d'Italie.

date incertaine (vers 930)

Abu Kamil (né vers 850), mathématicien égyptien.

Ragenold de Nantes, roi viking de Nantes.

Bagrat Anchabadzé
Bagrat Anchabadzé, Bagrat Achba ou Bagrat II d'Abkhazie (mort vers 930) est un prince abkhaze du Xe siècle.

Bagrat est le fils cadet du roi Constantin III d'Abkhazie et de son épouse inconnue. Il descend des grands-ducs impériaux Léon Ier et Léon II, qui ont gouverné l'Abkhazie pour le compte de Byzance dans la seconde moitié du VIIIe siècle.

En 923, son père Constantin meurt et son fils aîné Georges est acclamé roi. Toutefois, Bagrat, le frère cadet de Georges, prétend à la couronne et un parti de nobles le reconnaît à son tour comme roi d'Abkhazie, sous le nom de Bagrat II d'Abkhazie. Une guerre civile éclate dès lors et Bagrat reçoit le soutien de son beau-père, le comte Gourgen II d'Artani.

Le conflit dure pendant près de sept ans et ne s'achève qu'avec la mort soudaine de Bagrat, en 930. De son épouse, la fille unique de Gourgen II d'Artani, il ne laisse aucun enfant. Son frère règne jusqu'en 957.
Doride (Anatolie)
La Doride (Δωρίς / Dôris) est une région antique située au sud-ouest de la Carie en incluant Rhodes. Elle est ainsi nommée parce que des Doriens s'y sont installés à partir du XIe siècle av. J.-C. Six cités de Doride ont formé l'hexapole dorienne à l'époque archaïque.

Cette région ne doit pas être confondue avec la Doride de Grèce.

Carie (Antiquité)
La Carie (en grec ancien Καρία / Karía) est une région historique du Sud-Ouest de l'Anatolie, située entre la Lycie à l'est, la Pisidie au nord-est, la Lydie au nord et la mer Égée au sud-ouest. Elle correspond à l'actuelle région de Bodrum dans le sud-ouest de la Turquie. Cette région a donné son nom scientifique au figuier commun, Ficus carica.
Laboratoire de sciences judiciaires et de médecine légale
Le Laboratoire de sciences judiciaires et de médecine légale (LSJML) est un établissement scientifique public spécialisé en criminalistique et médecine légale, situé à Montréal. Il relève du ministère de la Sécurité publique du Québec et agit comme laboratoire de référence pour l'ensemble du système judiciaire québécois. Fondé le 26 juin 1914, il est considéré comme le premier laboratoire de ce type en Amérique du Nord.

Criminalistique
La criminalistique est l'ensemble des techniques mises en œuvre par la justice, la police et la gendarmerie pour établir la preuve d'un délit ou d'un crime et en identifier l'auteur.

La criminalistique consiste en l'étude des traces laissées par une activité criminelle ou litigieuse en ayant recours principalement aux sciences de la nature. Les applications de la criminalistique se réalisent non seulement dans l'administration de la preuve devant les tribunaux, mais, de plus en plus, dans les domaines du renseignement et de la prévention.

La criminalistique s'intègre à la criminologie : elle en constitue une science jumelle bien distincte, complémentaire à l'étude doctrinale et appliquée au phénomène appelé « crime » au sens large du terme, c'est-à-dire toute agression dirigée contre les valeurs morales ou sociales légalement définies ou pénalement protégées.

La notion de preuve est donc intimement liée à la criminalistique.
Baie (centre de données)
Une baie (en anglais rack) est une armoire très souvent métallique parfois à tiroirs mais généralement à glissières (ou rails) destinée à recevoir les boîtiers d'appareils, généralement électroniques, réseau ou informatiques de taille normalisée.

Les baies permettent d'optimiser l'encombrement, d'assurer la cohérence du câblage (ségrégation des tensions à risque par exemple), et de mutualiser les systèmes d'alimentations et de refroidissement entre les équipements. Elles permettent également une maintenance facilitée du fait de leur modularité. Elles sont systématiquement utilisées dans les centres de données, pour les superordinateurs et les serveurs. Les baies sont également utilisées pour le matériel audio, notamment en studio d'enregistrement ou en concert.

Armoire
Une armoire (de Armarium, Armariolus, Armariolum) est un meuble fermé, généralement en bois, toujours adossé à un mur, que l'on trouve dans une habitation. Il est destiné à ranger des objets (l'armoire ferme à clé), spécialement les vêtements et le linge de maison. L'armoire est une évolution du coffre mobile de la fin du Moyen Âge, en se différenciant du bahut à deux vantaux qui s'est métamorphosé en armoire ou en buffet, selon qu'il était vertical ou horizontal.

L'armoire est généralement haute, formée d'un seul corps et munie de portes dits « vantaux » (deux en général), d'étagères de rangement et souvent de penderies. Elle est fréquemment surmontée d'une corniche. On la trouve surtout dans la chambre à coucher. Ses portes peuvent être munies de miroirs, auquel cas on parle d'armoire à glace.
Henri Serre
Henri Serre, né le 26 février 1931 à Sète et mort le 9 octobre 2023 à Saint-Jean-du-Bruel, est un acteur et chanteur français.

Il est notoirement connu pour avoir incarné le rôle de « Jim » dans le film Jules et Jim, de François Truffaut, aux côtés de Jeanne Moreau (Catherine) et Oskar Werner (Jules).

Première série des Cinq Dernières Minutes
Cet article présente le guide des épisodes de la première série du feuilleton télévisé Les Cinq Dernières Minutes, c'est-à-dire les 56 épisodes diffusés entre 1958 et 1973 et interprétés par Raymond Souplex.
Masters de Hong Kong de snooker 2017
Les Masters de Hong Kong de snooker 2017 sont un tournoi de snooker de catégorie non-ranking inscrit au programme de la saison 2017-2018. Organisée par la World Professional Billiards and Snooker Association (WPBSA) et le Hong Kong Billiards and Snooker Control Council (HKBSCC), cette édition se tient du 20 au 23 juillet 2017 au Queen Elizabeth Stadium (en) de Hong Kong en Chine.

Le vainqueur du tournoi est le joueur Australien Neil Robertson qui bat l'Anglais Ronnie O'Sullivan sur le score de 6 frames à 3. Ce dernier n'en réussit pas moins un break de 143 dans la cinquième frame de cette finale et empoche la prime du meilleur break.

Masters de Hong Kong de snooker
Le Masters de Hong Kong (Hong Kong Masters en anglais) est un tournoi de snooker professionnel sur invitation qui fut initialement organisé pour six éditions dans les années 1980, avant d'être relancé en 2017.
Vaincre l'autisme
Vaincre l'autisme est une association loi de 1901 française œuvrant dans le domaine de l'autisme en France, décrite comme « une association de famille, déterminée à vaincre l'autisme ». Son fondateur et président depuis sa création, en 2001, est M'Hammed Sajidi. Elle possède un agrément national par le Ministère de la Santé en tant que « représentants des usagers », et participe à la formation des auxiliaires de vie scolaire (AVS). Vaincre l'autisme est à l'origine des Futuroschool, concept d'école qui propose des prises en charge éducatives de l'autisme.

Vaincre l'autisme agit pour changer la prise en charge de l’autisme en développant des solutions innovantes alternatives adaptées aux besoins des enfants autistes[non neutre] auxquels le droit commun ne répond pas. Vaincre l'autisme milite pour faire connaître et reconnaître l'autisme en matière de droit aux niveaux national et international.[réf. nécessaire]

Inspection générale des affaires sociales
L’inspection générale des affaires sociales (Igas) est un service administratif français, créé en 1967 et un grand corps de l'État. Cette inspection générale interministérielle dispose d’un champ très large de compétences qui s’étend à l’ensemble des questions relatives aux affaires sociales, à la santé, à la solidarité (protection sociale), à l’emploi, au travail, à la politique de la ville, à la formation professionnelle et à la modernisation de l’État.
Alain de Martigny
Alain Millard de Martigny, dit Alain de Martigny, est un footballeur puis entraîneur français, né le 9 avril 1946 à Paris. Il joue comme ailier ou milieu de terrain à l'AC Cambrai, au Lille OSC puis au Stade brestois où il est entraîneur-joueur puis entraîneur jusqu'en 1982.

Il dirige ensuite le RC Paris de juillet 1982 à janvier 1985 puis l'équipe nationale du Gabon, l'AS Sogara avec qui il est champion du Gabon en 1989. Revenu en France, il entraîne l'En avant de Guingamp, le SCO Angers, le CS Meaux et termine sa carrière d'entraîneur au Stade brestois.

Championnat de France de football de deuxième division 1970-1971
Le Championnat National 1970-1971 est la première édition du championnat National, organisé par la Fédération française de football, créé pour faire la liaison entre le championnat de France professionnel et le championnat de France amateurs, lors de la réorganisation des championnats nationaux, entre 1970 et 1972, qui aboutit à une pyramide unique en 1972. Il n'est pas un second niveau, mais un championnat indépendant, et n'a donc absolument rien à voir avec la deuxième division professionnelle. Le championnat National est divisé en trois poules géographiques de seize clubs, et voit l’attribution du titre au Paris Saint-Germain FC, qui accède au championnat de France professionnel en compagnie du LOSC et de l’AS Monaco.
Équipe cycliste Sicasal-Acral
L'équipe cycliste Sicasal-Acral est une ancienne équipe cycliste portugaise créée sous le nom de Toreensse-Sicasal en 1986. Elle a disparu en 1995 après dix saisons. Elle est la seule équipe portugaise à avoir participé au Tour d'Italie.

Joaquim Adrego Andrade
Joaquim Adrego Andrade (né le 16 août 1969 à Sangalhos) est un coureur cycliste portugais. Chez les professionnels, il a été champion du Portugal du contre-la-montre (2002 et 2003) et en ligne (2005). Il a également remporté le Tour de l'Algarve, le Tour de l'Alentejo et le Tour du Poitou-Charentes. Il a pris sa retraite fin 2009 après 21 saisons professionnelle et le record de participation à son tour national (20 participations).

Son père Joaquim Andrade est également un coureur cycliste des années 1960-1970.
Déformation d'un matériau
La déformation des matériaux est une science qui caractérise la manière dont réagit un matériau donné quand il est soumis à des sollicitations mécaniques. Cette notion est primordiale dans la  conception (aptitude de la pièce à réaliser sa fonction), la  fabrication  (mise en forme de la pièce), et le dimensionnement mécanique (calcul de la marge de sécurité d'un dispositif pour éviter une  rupture).

La capacité d'une pièce à se déformer et à résister aux efforts dépend de trois paramètres :

la forme de la pièce ;

la nature du matériau ;

des processus de fabrication : traitement thermique , traitement de surface, etc.

L'influence de la forme de la pièce est étudiée en mécanique des milieux continus (MMC). L'influence du matériau est décrite très succinctement ici.

Dislocation (matériaux)
En science des matériaux, une dislocation est un défaut cristallin linéaire, correspondant à une discontinuité dans l'organisation de la structure cristalline. Une dislocation peut être vue simplement comme un "quantum" de déformation élémentaire au sein d'un cristal possédant un champ de contrainte à longue distance.

Elle est caractérisée par la direction de sa ligne et par son « vecteur de Burgers » (qui décrit la déformation qu'elle engendre).

Les dislocations ont une importance capitale pour les propriétés physiques des matériaux cristallins. Notamment, elles permettent leur déformation plastique (ductilité), facilitent la diffusion des atomes et influencent les propriétés électroniques des semi-conducteurs.

La dynamique des dislocations est la simulation numérique du mouvement des dislocations à une échelle micrométrique.
Campanus (cratère)
Campanus est un cratère lunaire situé au sud-ouest de la face visible de la Lune. Il se trouve sur la rive septentrionale de Palus Epidemiarum et à côté du cratère Mercator. Le cratère Campanus est un cratère au contour régulier. Le cratère Campanus est séparé du cratère Mercator par une étroite vallée correspondant à un sillon dénommé Rimae Ramsden du nom du cratère Ramsden d'où démarre cette formation. Cette étroite vallée permet au Palus Epidemarium de communiquer avec la Mare Nubium au niveau de la falaise montagneuse du Rupes Mercator.

En 1935, l'Union astronomique internationale a donné, à ce cratère lunaire, le nom de l'astronome et mathématicien italien Campanus de Novare.

Par convention, les cratères satellites sont identifiés sur les cartes lunaires en plaçant la lettre sur le côté du point central du cratère qui est le plus proche de Campanus.

Cratère lunaire
Les cratères lunaires sont des cratères qui constellent la surface de la Lune. Ils sont très majoritairement formés par des impacts de météorites, quelques-uns par l'activité volcanique passée du satellite,.
Steve Ramon
Steve Ramon, né le 29 décembre 1979 à Bruges, est un pilote  belge de motocross.

Steve Ramon commence sa carrière au sein de l'équipe Kawasaki de Groot. Il signe par la suite avec l'équipe KTM Red-Bull et le quitte en 2005 pour rejoindre l'équipe des frères Geboers. En 2007, malgré une saison dominée par le Néo-Zélandais Joshua Coppins, il devient le premier Champion du monde après l'ère Everts et ce, malgré deux victoires de manches en France et en Suède, sans gagner un seul Grand Prix au cours de la saison.

Il roule par la suite dans le Team Suzuki officiel Geboers.

Championnats du monde de motocross
Le Championnat du monde de moto-cross, régi par la Fédération internationale de motocyclisme (FIM), rassemble les meilleurs pilotes mondiaux du moto-cross, et les meilleures équipes.

Chaque épreuve se déroule sur un week-end en deux manches qui sont chacune comptabilisées dans le cadre du championnat. Le vainqueur du Grand Prix est le pilote totalisant le plus de points dans les deux manches. En cas d'égalité entre deux pilotes, le classement de la seconde manche est privilégié.
Club Deportivo Málaga
Le Club Deportivo Málaga est un ancien club de football espagnol basé à Malaga.

Le club évolue pendant vingt saisons en première division et 31 saisons en deuxième division avant de disparaitre en 1992 à la suite de problèmes financiers.

Stade de La Rosaleda
Le Stade de La Rosaleda est un stade de football espagnol qui se situe à Malaga. Cette enceinte inaugurée le 13 avril 1941 est principalement utilisée par le Málaga CF. Rénové en 2006, il offre désormais 28 963 places.

Ce stade est utilisé pour la Coupe du monde de football 1982.

L'équipe de France y dispute un match amical le 6 février 2008 contre l'équipe d'Espagne. Les Espagnols s'imposent 1-0 sur un but de Joan Capdevila. C'est le septième match international disputé par l'Espagne dans ce stade.

Le stade accueille une demi-finale de la Supercoupe d'Espagne de football le 14 janvier 2021.
Stiegenkirche
La Stiegenkirche est une église catholique romaine située dans à Graz, dans l'Innere Stadt. On y accède par un escalier (stiege) caractéristique depuis la Sporgasse. Elle forme le « Rectorat de la Stiegenkirche de Graz » de la paroisse de la cathédrale de Graz.

Innere Stadt (Graz)
Innere Stadt est un arrondissement de la ville de Graz en Styrie, le centre-ville, où se situe la Hauptplatz (Grand-Place) avec le Rathaus (Hôtel de Ville). Il avait 3 505 habitants au 1er janvier 2021 pour une superficie de 1,16 km2. En 1999, la vieille ville a été reconnue comme site du Patrimoine Mondial de l'UNESCO.

Au centre de cette place triangulaire trône la fontaine de l'archiduc Jean. C'est également dans cet arrondissement que se trouve le symbole de la cité, la tour de l'horloge de Graz (Uhrturm), dominant Graz depuis son promontoire du Schloßberg. La plus belle et la plus fréquentée des rues commerçantes de Graz, la Herrengasse, traverse le quartier.

On y trouve aussi le Landhaus, siège du Parlement régional du Land de Styrie, et le Next Liberty, théâtre pour enfants.

L'arrondissement est caractérisé par l'étendue de sa zone piétonne et c'est ici qu'arrivent ou transitent toutes les lignes de tramway ou de bus (essentiellement sur l'axe Jakominiplatz-Hauptplatz).
Wesółka (Mazovie)
Wesółka (prononciation : [vɛˈsuu̯ka]) est un village polonais de la gmina de Zbuczyn dans le powiat de Siedlce de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à 15 kilomètres à l'est de Zbuczyn (siège de la gmina), 28 kilomètres à l'est de Siedlce (siège de le powiat) et à 114 kilomètres à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village comptait approximativement une population de 174 habitants en 2010.

Powiat de Siedlce
Le powiat de Siedlce (polonais : powiat siedlecki) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Siedlce, bien que ne faisant pas partie du territoire du powiat. Il y a une autre ville dans le powiat : Mordy qui se trouve à 18 kilomètres à l'est de Siedlce.

Le district couvre une superficie de 1 603,22 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 80 560 habitants, avec une population pour la ville de Mordy de 1 840 habitants et une population rurale de 78 720 habitants.