hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bret Michaels
Bret Michael Sychak (né le 15 mars 1963, à Butler en Pennsylvanie) est un chanteur américain, chanteur principal du groupe de rock Poison. À côté de sa carrière avec le groupe, il a plusieurs albums solo à son actif. Il est également apparu dans le réalité show Rock of Love with Bret Michaels de la chaîne VH1 et en tant que jury de l'émission Nashville Star.
Il a aussi fait une apparition dans le film American Pie 7 : Les Sex Commandements (American Pie 7 : The Book of Love, en version originale) où il incarne, dans son propre rôle, l'un des hommes ayant participé à la rédaction de "La" Bible. Il a eu deux enfants avec Kristi Lynn Gibson : Raine Elizabeth Sychak née en mai 2000 et Jorja Bleu Sychak en mai 2005.

Butler (Pennsylvanie)
La ville de Butler est le siège du comté de Butler, situé dans le Commonwealth de Pennsylvanie, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 13 502 habitants lors du recensement de 2020.

Le 13 juillet 2024, lors d'un rassemblement politique dans le cadre de la campagne présidentielle de 2024 au Butler Farm Show Grounds, l'ancien président Donald Trump est blessé lors d'une tentative d'assassinat. Il est transporté à l'hôpital Butler Memorial et y est soigné.
Université de la Basilicate
L’université de la Basilicate est une université italienne, dont le siège est à Potenza, en Basilicate.

Fondée en 1982, elle concerne une région de 600 000 habitants.

Elle ne comporte que quatre facultés :

Facoltà di Agraria (Agronomie), présidée par la Prof.ssa  Ivana Greco ;

Facoltà di Ingegneria (Sciences de l'ingénieur), présidée par le Prof. Mauro Fiorentino ;

Facoltà di Scienze Matematiche, Fisiche e Naturali (Sciences mathématiques, physiques et naturelles), présidée par Prof. Faustino Bisaccia

Facoltà di Lettere (Lettres), présidée par la Prof. ssa Rita Enrica Librandi

Son recteur était le professeur de chimie Francesco Lelj Garolla Di Bard. Il a été remplacé.

Agronomie
L'agronomie est l'ensemble des sciences exactes, naturelles, économiques et sociales, et des techniques auxquelles il est fait appel dans la pratique et la compréhension de l'agriculture. Les sciences vétérinaires sont parfois exclues de cette définition.

L'agronomie ne doit pas être confondue avec l'« agrologie » ou édaphologie.

Le terme vient des mots grecs agro, campagne ou champs et nomos, loi ou règle.
3e étape du Tour d'Italie 2001
La 3e étape du Tour d'Italie 2001 a eu lieu le 22 mai 2001 entre les villes de Lucera et de Potenza sur une distance de 149 km. Elle a été remportée par l'Allemand Danilo Hondo (Deutsche Telekom), déjà vainqueur la veille, devant l'Italien Endrio Leoni (Alessio) et le Slovène Andrej Hauptman (Tacconi Sport-Vini Caldirola). Le Belge Rik Verbrugghe (Lotto-Adecco) conserve le maillot rose de cette édition du Tour d'Italie à l'issue de l'étape.

Équipe cycliste Alessio-Bianchi
L'équipe cycliste Alessio-Bianchi est une ancienne équipe cycliste italienne ayant existé, sous différentes dénominations, de 1998 à 2004 dirigée par Bruno Cenghialta et Dario Mariuzzo. En 2005, une partie de l'effectif de l'équipe a rejoint Liquigas-Bianchi.
Transports dans le Val-de-Marne
Les transports dans le département français du Val-de-Marne sont caractérisés par la forte densité des infrastructures de transport et le trafic soutenu qu'elles supportent. Comme dans le reste de la petite couronne parisienne, les transports en commun organisés par Île-de-France Mobilités (RER, métro...) sont fortement polarisés vers Paris. Le Val-de-Marne est une importante porte d'entrée de l'agglomération parisienne, notamment pour les flux arrivant du sud-est par voie terrestre (autoroute A6 et LGV Sud-Est) et pour ceux transitant par l'aéroport de Paris-Orly ou le port de Bonneuil-sur-Marne.

Thiais
Thiais est une commune française située dans le département du Val-de-Marne en région Île-de-France.

Située à vol d'oiseau à 11,4 kilomètres au sud-sud-est de Paris, elle fait partie de la métropole du Grand Paris, au cœur du bassin d'emploi du centre commercial Belle Épine, du Marché d'intérêt national de Rungis, et de l'aéroport de Paris-Orly.
Métro de Hambourg
Le métro de Hambourg (allemand : U-Bahn Hamburg) est un réseau de métro qui comporte quatre lignes et fait partie du système de transport en commun de la ville, qui comprend également des réseaux de train de banlieue (S-Bahn et AKN) et un réseau de bus.

Université HafenCity Hambourg
L'université HafenCity Hambourg (en allemand : HafenCity Universität Hamburg ou HCU) — également appelée l'université de l'architecture et du développement métropolitain (Universität für Baukunst und Metropolenentwicklung) — est une université publique à Hambourg, en Allemagne, centrée sur l'architecture, le génie civil et l'urbanisme.

L'université tient son nom de son emplacement dans le quartier de HafenCity, lieu d'un renouvellement urbain où les anciens entrepôts portuaires de Hambourg sont remplacés par des bureaux, des hôtels, des magasins, des bâtiments officiels et des zones résidentielles.
Gamvik
Gamvik est une municipalité norvégienne, située dans le comté de Finnmark, sur le territoire de laquelle se trouve le cap Nordkinn, point le plus septentrional de l'Europe continentale. Elle se compose des bourgades de Mehamn, Skjånes, Langfjordnes, Nervei et Gamvik. Cette dernière est une ancienne escale de l'Hurtigruten, qui s'est vu détrôner par Mehamn, desservie actuellement.

Cap Nordkinn
Le cap Nordkinn (en norvégien : Kinnarodden) est un cap du nord de la Norvège. Il s'agit du point le plus septentrional de l'Europe continentale (la pointe de Knivskjellodden et le cap Nord sont situés plus au nord, mais sur l'île de Magerøya).
Faisceau de Bachmann
Dans le système de conduction cardiaque, le faisceau de Bachmann est une branche du tractus internodal antérieur qui réside sur la paroi interne de l'oreillette gauche. Il s'agit d'une large bande de muscle cardiaque qui passe de l'oreillette droite, entre la veine cave supérieure et l'aorte ascendante. Le faisceau de Bachmann est, lors du rythme sinusal normal, la voie préférentielle d'activation électrique de l'oreillette gauche. On le considère donc comme faisant partie du « système de conduction auriculaire » du cœur.

Système de conduction du cœur
Le système de conduction du cœur (ou tissu nodal ou tissu cardionecteur) est la partie du tissu cardiaque constituée de cellules spécialisées responsables de la génération et de la propagation des impulsions électriques  contrôlant les battements du myocarde. Il correspond à l'innervation nerveuse intrinsèque du cœur.
Zoltán Pokorni
Zoltán Pokorni est un professeur et politicien hongrois membre du parti Fidesz. Il est né le 10 janvier 1962 à Budapest.
Il est actuellement vice-président du parti et était président sur la période 2001-2002.

Pokorni devient membre de l'Assemblée nationale de Hongrie pour la première fois, lors des élections de 1994.

Après que le Fidesz gagne les élections de 1998, Viktor Orbán le nomme ministre de l’Éducation. Durant son mandat, l'intégration des systèmes d'enseignement supérieur est finalisée, le système de prêts étudiants est mis en place et les frais de scolarité se voient supprimés.

Il succède à László Kövér à la présidence du Fidesz. Après la déroute électoral du Fidesz, lors des élections de 2002, il redevient chef du groupe parlementaire.
En 2006, il est élu maire du XIIe arrondissement de Budapest (Hegyvidék) puis réélu en 2010, 2014 et 2019.

Élections législatives hongroises de 1998
Les élections législatives hongroises de 1998 (en hongrois : 1998-es magyarországi országgyűlési választás) se tiennent les dimanches 10 et 24 mai 1998, afin d'élire les 386 députés de la 3e législature de l'Assemblée nationale pour un mandat de quatre ans.

Le scrutin, marqué par une participation en nette baisse, voit la victoire des partis du centre droit et de la droite, au premier chef le Fidesz de l'ancien opposant au régime communiste Viktor Orbán qui supplante le MDF comme principale force conservatrice. Bien que second en voix, le Fidesz arrive premier en sièges devant le MSZP au pouvoir de Gyula Horn grâce à des accords de désistement avec le MDF. Orbán accède ensuite au pouvoir dans le cadre d'un gouvernement de coalition.
The 3DO Company
The 3DO Company, ou plus simplement 3DO, est une ancienne société américaine de développement et d'édition de jeux vidéo. Elle est fondée en 1991 sous le nom de SMSG, Inc. (pour San Mateo Software Group) par un des fondateurs d’Electronic Arts, Trip Hawkins, dans le cadre d’un partenariat entre sept sociétés incluant LG, Matsushita (Panasonic), AT&T, MCA, Time Warner et Electronic Arts. À la suite de l’échec commercial de sa console de jeu vidéo, la 3DO Interactive Multiplayer, la société met fin à ses activités de développement de console pour se concentrer sur le développement et l’édition de jeu vidéo. Elle fait faillite en 2003 du fait des mauvais résultats obtenus par ses jeux. Son siège social était basé à Redwood City en Californie .

Music Corporation of America
MCA (Music Corporation of America) est une entreprise américaine spécialisée dans l'industrie musicale et la télévision, active entre 1924 et 2004. Elle est fondée en 1924 à Chicago par Jules Stein. Elle est rachetée dans les années 1990 par Matsushita, puis Seagram, et en 2000 par Vivendi. Ses activités sont réparties entre Universal Music Group pour la musique, et NBCUniversal pour la télévision et le cinéma.
Bibliothèque standard du C
La bibliothèque standard du C est la bibliothèque standard du langage C, comme spécifiée dans la norme ISO C.  Elle prend la forme d'une collection d'en-têtes et de routines utilisées pour implémenter des opérations courantes, telles que les entrées/sorties et la gestion des chaînes de caractères, dans le langage C. Au contraire d'autres langages comme Pascal et PL/I, C n'inclut pas de mots-clés pour ces tâches, donc presque tous les programmes écrits en C utilisent la bibliothèque standard, ne serait-ce que pour afficher un résultat.

Espace de noms
En informatique, un espace de noms (namespace en anglais) est un lieu abstrait conçu pour accueillir des ensembles de termes appartenant à un même répertoire. Un espace de noms permet d’assurer l’unicité de nommage. Ainsi, si deux ressources portent le même nom, il est possible de les distinguer grâce à un espace de noms.
Vallée des grottes de Saulges - Musée de préhistoire
La Vallée des grottes de Saulges - Musée de préhistoire, aussi dénommée Vallée des grottes de Saulges - Musée de la Préhistoire, est un petit musée archéologique situé sur le territoire de la commune de Thorigné-en-Charnie, en Mayenne, dans les Pays de la Loire.

Joseph Maillard
L'abbé Joseph Maillard (né à Houssay le 1er avril 1822, mort à Gennes-sur-Glaize le 23 janvier 1897), fils de François Maillard (né à Houssay le 29 septembre 1773, mort à Houssay le 8 avril 1863) et de Jeanne Vannier, est un prêtre catholique et préhistorien français.
Wayne Barlow
Wayne Brewster Barlow, né le 6 septembre 1912 à Elyria, Ohio, et mort le 17 décembre 1996 à Rochester (New York), est un compositeur américain de musique classique contemporaine. Il est également professeur de musique, organiste et directeur de chœur.

Elyria (Ohio)
Elyria (en anglais [əˈlɪəriə]) est une ville de l'État de l'Ohio, aux États-Unis. Elle est le siège du comté de Lorain. Sa population s’élevait à 54 533 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 53 883 habitants en 2017. La ville est incluse dans le Grand Cleveland.
La Maison des otages
La Maison des otages, roman de 1954 de Joseph Hayes ;
La Maison des otages, pièce de théâtre de 1955 de Joseph Hayes ;
La Maison des otages, film de 1955 réalisé par William Wyler ;
La Maison des otages, téléfilm de 1967 réalisé par Ted Kotcheff ;
La Maison des otages, film de 1990 réalisé par Michael Cimino.

Ted Kotcheff
William Theodore Kotcheff, dit Ted Kotcheff, né le 7 avril 1931 à Toronto (Canada) et mort le 10 avril 2025 à Nuevo Nayarit (en) (Mexique), est un réalisateur, producteur, acteur et scénariste canadien d'origine bulgare.
Économie du travail
L'économie du travail est une branche de l'économie appliquée à l'analyse du marché du travail et de la société.

Elle est apparue dès la fin du XVIIIe siècle avec les économistes classiques comme Adam Smith qui analysent la division du travail. Plus tard, Karl Marx étudie la valeur du travail ainsi que la répartition du revenu dans son livre Le Capital (1867).

Durant le XXe siècle, ils s'intéressent plus particulièrement aux imperfections du marché du travail avec les frictions de ce dernier, des différentes institutions comme les syndicats (CGT etc.) ainsi qu'aux inégalités et la discrimination.

Pierre Cahuc
Pierre Cahuc, né le 18 janvier 1962 à Montreuil en Seine-Saint-Denis, est un économiste français, professeur à l'Institut d'études politiques de Paris, membre de l'Institut universitaire de France, chercheur au Centre for Economic Policy Research et directeur de programme à l’Institute for the Study of Labor. Ses travaux portent essentiellement sur le marché du travail ainsi que sur les relations entre la culture et les performances économiques.
Stade d'El Almarjal
Le Stade d'El Almarjal (en espagnol : Estadio de El Almarjal), était un stade de football espagnol situé dans la ville de Carthagène, dans la région de Murcie.

Le stade, doté de 12 000 places et inauguré en 1925 puis démoli en 1987, servait d'enceinte à domicile à l'équipe de football du Cartagena Fútbol Club.

Région de Murcie
La région de Murcie (en espagnol : Región de Murcia) est une communauté autonome monoprovinciale du sud-est de l'Espagne – sa seule province est la province de Murcie, qui n'est définie qu'à des fins électorales. Sa capitale est la ville de Murcie mais le siège de l'assemblée régionale est à Carthagène.
Condor (blindé)
Le Condor est un véhicule blindé de transport de troupes allemand à transmission intégrale conçu par Thyssen-Henschelet fabriqué par Henschel Wehrtechnik GmbH.

Le premier prototype a été achevé en 1978. Le Condor a été conçu pour succéder au Thyssen Henschel UR-416. Le Condor 2, une version améliorée, a été vendu pour la première fois en 2004.

Transmission intégrale
Sur un véhicule automobile, une transmission intégrale désigne un type de transmission par laquelle la force du moteur est transmise à toutes les roues qui deviennent alors motrices. Ce couplage peut être permanent, automatique ou sur commande et s'effectue généralement via une boîte de transfert (en) couplée à un arbre supplémentaire.

Ce type de transmission est aussi appelé « 4 × 4 » (prononcé « quatre quatre » ou « quatre par quatre »), « 4WD » (en anglais, pour Four Wheel Drive), « AWD » (All Wheel Drive), ou tout simplement « 4 roues motrices », dans le cas d'un véhicule à quatre roues. On parle aussi de « 6 × 6 » (six roues motrices) ou de « 8 × 8 » (huit roues motrices) sur certains camions et véhicules militaires.
Tournoi de tennis de Beckenham (WTA 1976)
Le tournoi de tennis de Beckenham est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1976 s'est disputée du 7 au 12 juin 1976.

Olga Morozova remporte le simple dames. En finale, elle bat Marise Kruger.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Brigitte Cuypers et Annette Van Zyl.

Annette Van Zyl
Annette Van Zyl (née le 25 septembre 1943) est une joueuse de tennis sud-africaine. Elle est aussi connue sous son nom de femme mariée, Annette Van Zyl Du Plooy.

Amateur dans les années 1960, avant l'ère Open, elle devient professionnelle dans les années 1970.

Elle s'est essentiellement distinguée dans les épreuves de double, atteignant notamment, avec Pat Walkden-Pretorius, la finale du double dames à Roland-Garros en 1967 (défaite contre Françoise Dürr et Gail Sherriff).
Kings Ripton
Kings Ripton est un village et une paroisse civile du Cambridgeshire, en Angleterre. Il est situé dans l'ouest du comté, à 5 km de la ville de Huntingdon et à une trentaine de kilomètres au nord-ouest de Cambridge. Administrativement, il relève du district du Huntingdonshire. Au recensement de 2011, il comptait 222 habitants.

Huntingdon (Royaume-Uni)
Huntingdon est une ville du Cambridgeshire au Royaume-Uni. Elle borde la rivière Ouse près de l'autoroute A1, une voie routière importante d'Angleterre. Avant 1974, elle était la capitale de son propre comté, le Huntingdonshire, c'est dorénavant le nom du district où elle est située.

La ville a été représentée à la Chambre des communes par l'ancien Premier Ministre John Major, de 1979 à 2001. C'est aussi la ville natale d'Oliver Cromwell, qui l'a également représentée au XVIIe siècle.

La ville est desservie par une gare sur la East Coast Main Line, ligne principale de chemin de fer entre Londres et Édimbourg, fréquentée également par des trains régionaux.
Michel d'Iméréthie
Michel d'Iméréthie (en géorgien : მიქაელი, Mik'aili ; mort en 1329) est un souverain de Géorgie occidentale du XIVe siècle. Descendant des anciens rois de la Géorgie unifiée, il prétend au trône de l'Iméréthie dès l'arrivée au pouvoir de son frère Constantin Ier en 1293, mais ne l'obtient qu'après une guerre civile de près de 35 ans en 1327. Son règne est symbolisé par la division de son royaume en plusieurs principautés et seigneuries, dont la majorité subsiste en tant que domaines de facto indépendants jusqu'au XIXe siècle.

Dadian
Dadian est :

Dadiani est le titre que prend le souverain de la Mingrélie.

c'est aussi le nom d'une célèbre famille arménienne de Constantinople, connue dès le VIe siècle, et dont un des derniers représentants, Khadji Arakel Dadian (1753-1812), s'est illustré dans l'industrie, surtout par son habileté dans la fabrication des machines, et a mérité le surnom de Vaucanson de l'Arménie.
Harvey Evans
Harvey Hohnecker, né le 7 janvier 1941 à Cincinnati (Ohio) et mort le 24 décembre 2021 à Englewood (New Jersey), est un acteur, danseur et chanteur américain, connu sous le nom de scène de Harvey Evans (parfois crédité sous son nom de naissance).

New Girl in Town
New Girl in Town est une comédie musicale américaine créée le 4 mai 1957 au 46th Street Theatre de Broadway. La musique et les paroles sont de Bob Merrill, le livret de George Abbott, le tout d'après la pièce d'Eugene O'Neill Anna Christie.
Croix-Rouge guinéenne
La Croix-Rouge guinéenne est une association d'aide humanitaire guinéenne fondée en 1984. Elle a pour objectif de venir en aide aux personnes en difficulté en Guinée et à l'étranger. Ses missions fondamentales sont, notamment dans les situations d'urgence, le secourisme, l'action sociale, la formation, la santé et l'action internationale. Elle est l'une des 190 sociétés nationales du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

Elle est constituée d'un réseau dynamique de plus de 17 000 volontaires actifs et d'un fort ancrage communautaire, les établissements sociaux, médico-sociaux et sanitaires, répartis sur l'ensemble du territoire.

Secourisme
Le secourisme, prompt secours (PS), secours à victimes (SAV) ou secours d'urgence aux personnes (SUAP) est, en France, les premiers gestes d'urgence pratiqués par des sapeurs-pompiers, des ambulanciers privés, des secouristes bénévoles ou des personnes ayant les connaissances nécessaires ; il peut s'agir de secours à personne avec ou sans matériel, en équipe structurée ou seul. Le secourisme consiste donc au maintien ou à l'amélioration des fonctions vitales d'un individu, d'une victime.
Jasper House
Jasper House est un ancien poste de traite situé dans le parc national de Jasper en Alberta (Canada). Ouvert en 1813 sur la rive du lac Brûlé, il a été nommé en l'honneur de Jasper Hawes, l'opérateur du poste entre 1814 to 1817. En 1830 il a été déplacé au nord du lac Jasper (en). Ce poste servait de relais pour les voyageurs avant de traverser le col Athabasca ou le col Tête-Jaune. Il a été désigné lieu historique national en 1924.

Lieu historique national du Canada
Un lieu historique national du Canada (anglais : National Historic Site of Canada) est un endroit désigné par le ministère de l’Environnement du Canada avec l'avis de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada. Parcs Canada, une agence fédérale, administre le programme de désignation d’importance historique nationale. En 2014, il y avait 971 lieux historiques nationaux, dont 167 sont directement administrés par Parcs Canada. Ils sont situés dans toutes les provinces et territoires du Canada à l'exception de deux lieux situés en France, le mémorial de Vimy et le mémorial terre-neuvien de Beaumont-Hamel,.

Le programme de désignation d’importance historique nationale comprend deux autres désignations apparentées : les Personnes d'importance historique nationale et les Événements d'importance historique nationale.
Pascal Paoli (navire)
Le Pascal Paoli est un navire mixte de la compagnie française Corsica Linea. Construit entre 2002 et 2003 aux chantiers néerlandais Van der Giessen-de Noord pour la SNCM, Il porte le nom d'une importante figure historique corse en la personne de Pascal Paoli. Mis en service en mai 2003, il assure principalement le transport de fret et de passagers vers le port de Bastia toute l'année de nuit depuis Marseille, dans un premier temps pour le compte de la SNCM puis à partir de 2016 pour Corsica Linea.

Porto-Vecchio
Porto-Vecchio (prononcé : /pɔʁ.to ve.kjo/ ; en corse : Portivechju /ˌportiˈβeccu/) est une commune française située dans le département de la Corse-du-Sud et le territoire de la collectivité de Corse. Elle appartient à l'ancienne piève de Porto-Vecchio dont elle était le chef-lieu.

La « cité du sel » est la troisième commune la plus peuplée de l'île après Ajaccio et Bastia.
James T. Saban Lookout
Le James T. Saban Lookout – ou High Park Lookout jusqu'en 2015 – est une tour de guet du comté de Washakie, dans le Wyoming, aux  États-Unis. Situé à 2 861 mètres d'altitude dans les monts Big Horn, il est protégé au sein de la forêt nationale de Bighorn. Construit en 1942 par le Civilian Conservation Corps, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 15 novembre 2016.

Forêt nationale de Bighorn
La forêt nationale de Bighorn (anglais : Bighorn National Forest) est une forêt fédérale protégée située au nord de l'État du Wyoming, aux États-Unis.
Elle s'étend sur une surface de 4 500 km2 et a été créé en 1897.
Princesse Horqin
Concubine Horqin, grand-mère Horqin, nom inconnu, prénom Gunbu ( 蒙古语). Durant la dernière dynastie Jin, elle était l'épouse de Manggu Sibeile  Horqin et la mère biologique de la reine Xiao Duanwen et de la reine Jing Xiaoyi . Son gendre Huang Taiji l'a canonisée sous le nom de Zhasake Buyan Tufu Jin, ou Heshuo Hu Turing Afujin, c'est-à-dire Heshuo Fu Fei.

Khorchins
Les Khorchins (mongol bichig : ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ, VPMC : Qorčin ; mongol cyrillique : Хорчин, Khorchin) sont les habitants d'un royaume mongols, ils vivant principalement à l'Est de la chaîne de montagne du petit Khirgan et à l'ouest de la rivière Songhua.

Leur langue est le Khorchin.

En 1624, il se soumettent aux Toungouses de la dynastie des Jīn postérieurs dirigés par Nurhachi.
235e régiment
Le 235e régiment est le nom de plusieurs unités militaires :

Tous les articles commençant par « 235e »

France

235e régiment d'artillerie

235e régiment d'infanterie

Union soviétique

235e régiment d'aviation d'assaut (ru)

235e régiment de missiles (ru)

Portail de l’histoire militaire

235e régiment d'infanterie
Le 235e régiment d'infanterie (235e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française. Constitué en 1914 avec les bataillons de réserve du 35e régiment d'infanterie, il combat pendant la Première Guerre mondiale. Il est recréé au début de la Seconde Guerre mondiale.