hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Triangle (Terre-Neuve-et-Labrador)
Triangle est une petite communauté non organisée saisonnière de pêche située sur la côte de l'océan Atlantique à l'est du Labrador, dans la partie continentale de la province de Terre-Neuve-et-Labrador au Canada.

Climat subarctique
Un climat subarctique est un climat intermédiaire entre le climat tempéré et le climat polaire. Les étés sont moins chauds et les hivers plus rigoureux que dans le climat tempéré. La végétation correspond à la taïga ou forêt boréale. Ce type de climat est présent dans l'hémisphère nord, notamment dans la région subarctique, qui comprend la partie centrale de tout le Canada, la majeure partie de la Russie et le nord-est de la Chine.

Le climat subarctique correspond aux climats Dfc, Dfd, Dwc, Dwd, Dsc, Dsd de la classification de Köppen  qui ont comme points communs d'avoir des étés courts et frais (moins de 4 mois au-dessus de 10 °C et aucun mois au-dessus de 22 °C pour la température moyenne Tm) et des hivers froids (Tm < 0 ou -3 °C suivant les auteurs).
Jagwar Ma
Jagwar Ma est un groupe psychédélique/dance australien formé à Sydney en 2011. Il est constitué de Gabriel Winterfield (chant, guitare), Jono Ma (guitare, beats, synthés, production), et du bassiste Jack Freeman (depuis 2012). Le nom du groupe vient d'un mélange du mot "jaguar" et du nom de famille de Jono.

En 2013, Jagwar Ma signe avec les labels Mom+Pop (US), Marathon Artists (EU) et Future Classic (Australie) et sort son premier album, Howlin. Howlin reçoit un accueil positif, notamment de la part de la presse spécialisée comme The NME, Pitchfork et le London Times, mais aussi de la part du monde de la musique comme Noel Gallagher, Foals ou The xx (avec qui ils ont partagé une tournée). Installé au Royaume-Uni depuis [Quand ?], Jagwar Ma a sorti son deuxième album le 14 octobre 2016,.

Noel Gallagher
Noel Thomas David Gallagher, né le 29 mai 1967 à Burnage, Manchester (Angleterre), est un multi-instrumentiste, chanteur et auteur-compositeur-interprète britannique d'origine irlandaise.

Il est le compositeur principal, lead-guitariste et chanteur occasionnel du groupe de rock britannique Oasis qui comprend aussi son frère cadet Liam Gallagher, chanteur principal. Ils forment une fratrie chamailleuse célèbre dans la presse musicale. C'est une bagarre entre eux deux, avant de monter sur la scène du festival Rock en Seine, qui a mis fin au groupe en 2009. Il forme ensuite en 2011 un nouveau groupe nommé Noel Gallagher's High Flying Birds.

Dans le milieu des années 1990, Noel Gallagher a été un des acteurs principaux du mouvement britpop durant lequel le groupe Oasis a connu de grands succès critiques et commerciaux.

Le groupe Oasis se reforme le 27 août 2024, amorçant une période de trêve entre les deux frères.
Max Ehrlich
Max Ehrlich, né le 10 octobre 1909 à Springfield, au Massachusetts, et mort le 11 février 1983 à Los Angeles, en Californie, est un écrivain et un scénariste américain, auteur de roman policier et de science-fiction.

Jack Arnold
John Arnold Waks, dit Jack Arnold, né le 14 octobre 1916 et mort le 17 mars 1992, est un réalisateur américain spécialisé dans le cinéma de série B.

Il est principalement connu pour L'Étrange Créature du lac noir (1954), L'Homme qui rétrécit (1957), d’après le roman du même nom de  Richard Matheson, et La Souris qui rugissait (1959) avec Peter Sellers.
Saccopharyngiformes
Les Saccopharyngiformes (du grec sakkos, en forme de sac, et pharuggos, gorge) communément appelés grands gosiers à cause de leur énorme gueule caractéristique, ou encore grand gousiers par analogie avec un personnage de Gargantua, sont un ordre de poissons abyssaux. Ils sont aussi appelés anguilles abyssales ou encore anguilles épineuses. Proches parents des anguilles, des congres, des murènes et des tarpons, ces poissons sont relativement peu connus du fait qu'ils vivent dans la pleine eau des zones sous-marines bathyale et abyssale.

Conger
Les membres du genre Conger sont les congres proprement dits. Ce sont des poissons téléostéens anguilliformes, serpentiformes formant l'un des genres principaux de la sous-famille des Congrinae, famille des congridés (Congridae).
République démocratique du Congo aux Jeux paralympiques
La république démocratique du Congo (RDC) participe aux Jeux paralympiques depuis les Jeux d'été de 2012 à Londres. Pour sa première participation, le pays envoie deux athlètes prendre part aux épreuves d'athlétisme en fauteuil roulant. Les Congolais n'ont encore jamais remporté de médaille aux Jeux paralympiques, ni participé aux Jeux d'hiver. Ces deux premiers athlètes paralympiques obtiennent l'asile politique au Royaume-Uni à la suite des Jeux de Londres pour avoir critiqué les violations des droits de l'homme en RDC, et ne retournent pas au pays.

Droits de l'homme en république démocratique du Congo
En vue d'avoir une bonne transition en république démocratique du Congo, il a été décidé de créer de nouveaux mécanismes d'aide et de contrôle du nouvel ordre politique. Parmi ces mécanismes, on compte l'Observatoire national des Droits de l'Homme.

L'article 154 et 155 de la constitution de transition consacrent cet observatoire et lui octroient le pouvoir de promouvoir et de protéger les droits de l'homme.
Neoachiropsetta milfordi
Neoachiropsetta milfordi est une espèce de flets de la famille des Achiropsettidae, le seul représentant du genre Neoachiropsetta (monotypique).

On le trouve dans les eaux antarctiques, dans des profondeurs variant entre 100 et 1 000 m.

Il a une taille comprise entre 30 et 60 cm de longueur.

Ce flet a les deux yeux sur le côté gauche de la tête. Il a la forme d'un ovale aplati typique du flet avec les nageoires dorsales et anales formant une frange presque tout autour du corps. Il est plus ovale que la plupart des autres flets, et n'a pas d'écailles.

Il est de couleur blanc-brun pâle.

Flet
Flet est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certains poissons marins faisant partie de l'Ordre des Pleuronectiformes, ou poissons plats. Des espèces appelées flets sont présentes dans deux familles : les Pleuronectidae et les Bothidae.
Daniel Cambronero
Daniel Arturo Cambronero Solano, ou simplement Daniel Cambronero, né le 8 janvier 1986 à San José au Costa Rica, est un footballeur international costaricien au poste de gardien de but.

Il compte deux sélections en équipe nationale depuis 2009. Il joue actuellement pour le club costaricien du CS Herediano.

Club Sport Herediano
Le Club Sport Herediano est un club de football costaricien fondé en 1921 situé à Heredia. Il évolue en première division du Championnat du Costa Rica.

Avec 29 championnats remportés, il s'agit du troisième club costaricien le plus titré, derrière le Deportivo Saprissa (37 titres), et le LD Alajuelense (30 titres).
David Horsey (dessinateur)
David Horsey, né le 13 septembre 1951 à Evansville, est un dessinateur de presse américain. Diplômé de l'université de Washington (Seattle) et de l'université du Kent (Canterbury), il est dessinateur attitré du Seattle Post-Intelligencer de 1979 à 2011. Il a remporté deux prix Pulitzer du dessin de presse en 1999 et 2003. Depuis 2012, il travaille pour le Los Angeles Times. Ses dessins sont syndiqués dans tous les États-Unis.

Syndication
La syndication, ou souscription, est un système qui consiste à vendre à plusieurs diffuseurs le droit de reproduire un contenu ou de diffuser un programme. Le vendeur de contenu est appelé syndicate.

Le système de la syndication a été créé par la presse américaine, les syndicates vendant leur production (dessins d'humour ou politiques, comic strips, chroniques, éditoriaux, etc.) à plusieurs journaux locaux, sur le modèle des agences de presse diffusant leur contenu à plusieurs titres. Ce système a ensuite été repris par la télévision et les stations de radio.
Louis Emmerson
Louis Lincoln Emmerson, né le 27 décembre 1863 à Albion et mort le 4 février 1941 à Mount Vernon, est un homme politique américain membre du Parti républicain, notamment gouverneur  de l'Illinois au début des années 1930.

À la fin de son mandat de secrétaire d'État (1917-1929), il est élu gouverneur de l'Illinois avec 56,8 % des suffrages, poste qu'il occupera de 1929 à 1933.

Résultats des élections des gouverneurs dans l'Illinois
La liste ci-dessous retrace les résultats obtenus par les principaux candidats (souvent républicains contre démocrates) aux élections du gouverneur dans l'État de l'Illinois. À noter que le gouverneur-adjoint est élu avec le gouverneur sur "un ticket" et non séparément comme dans d'autres États américains.
Annick Horiuchi
Annick Mito Horiuchi, née en 1959 à Tokyo, est une historienne des mathématiques et historienne des sciences.

Elle est professeure à l’université Paris Diderot, où elle est associée avec le Centre de recherche sur les civilisations de l’Asie orientale (CRCAO).

Histoire des mathématiques
L’histoire des mathématiques s'étend sur plusieurs millénaires et dans de nombreuses régions du globe allant de la Chine à l’Amérique centrale. Jusqu'au XVIIe siècle, le développement des connaissances mathématiques s’effectue essentiellement de façon cloisonnée dans divers endroits du globe. À partir du XIXe et surtout au XXe siècle, le foisonnement des travaux de recherche et la mondialisation des connaissances mènent plutôt à un découpage de cette histoire en fonction des domaines mathématiques.
Sacrosanctum Concilium
Sacrosanctum Concilium est l'une des quatre constitutions conciliaires promulguées par le concile Vatican II. Se donnant pour but la « restauration et [le] progrès de la liturgie » (SC 1) de l'Église catholique, elle se place dans la continuité de l'encyclique Mediator Dei et du mouvement liturgique. Elle est solennellement promulguée par le pape Paul VI le 4 décembre 1963, après avoir été adoptée par un vote de 2147 voix contre 4.

Le texte a pour objet d'indiquer des orientations générales, notamment en vue d'une révision générale des livres liturgiques. Il se livre à une réflexion théologique sur la nature de la liturgie. Les pères conciliaires estiment que toute la vie chrétienne doit être imprégnée par la liturgie pour y trouver les sources de la foi, de la spiritualité et de la vie de l’homme. Mais le texte revêt aussi un aspect disciplinaire, proposant des orientations concrètes qui prennent corps rapidement.

Missel
Le missel est un livre liturgique du rite catholique romain dans lequel on trouve tous les textes nécessaires à la célébration de la messe : chants, lectures, prières, Eucharistie, et même des indications pour les gestes. Il en existe deux modèles : le missel d'autel, destiné à l'usage du célébrant, et le missel paroissien, plus petit, comme missel des fidèles.

Il est aussi lié à un service que peuvent pratiquer les servants d'autel : le rôle de porte-missel, qui consiste à présenter ce livre au prêtre célébrant quand il en a besoin pour lire les différentes prières.
Bill Tytla
Vladimir Peter « Bill  »Tytla (25 octobre 1904 – 30 décembre 1968) fut l'un des premiers animateurs des studios Disney. Il est considéré par certains comme le meilleur animateur de personnages de l'« âge d'or de l'animation  » à Hollywood.[réf. nécessaire]

Il se fit remarquer en réalisant l'animation de Grincheux dans Blanche-Neige et les Sept Nains (1937) et de Chernobog dans la séquence Nuit sur le Mont Chauve de Fantasia (1940).

Animateur (artiste)
Un animateur est un artiste, technicien et spécialiste du monde de l'animation audiovisuel capable de créer la mise en mouvement de personnages et de décors. Cette discipline est utilisée dans le domaine de la création animée pour la réalisation de films d'animation, de publicités, de jeux vidéo, de clips musicaux, dans le domaine de l'art contemporain...

L'animateur peut être spécialisé dans diverses techniques de mise en mouvement : l'animation traditionnelle sur table lumineuse, la manipulation d'objets directement devant la caméra (image par image, ou stop-motion) et l'animation numérique (assistée par ordinateur) qui exploite de nombreux logiciels d'animation animation 2D ou 3D ( ZBrush, Maya ou 3ds Max, Blender, After effect...).
Comité international paralympique
Le Comité international paralympique (en abrégé CIP ; en anglais International Paralympic Committee, IPC) est l'instance dirigeante des handisports pratiqués par des athlètes handicapés. Le Comité international paralympique est une organisation à but non lucratif qui supervise l'organisation des Jeux paralympiques. Il est comparable au Comité international olympique (CIO), organisateur des Jeux olympiques.

Handicap physique
Un handicap physique est un trouble physique qui peut affecter la motricité (perte d'une partie ou de la totalité de la capacité de mouvement) ou l'acuité sensorielle d'une personne. D'autres formes de handicap physique peuvent affecter les actes de la vie quotidienne, comme des maladies respiratoires ou l'épilepsie.
Lemme local de Lovász
Le lemme local de Lovász (parfois abrégé LLL[réf. nécessaire]) est un résultat de théorie des probabilités discrètes, dû à László Lovász et Paul Erdős. Il généralise le fait que la probabilité que des événements indépendants arrivent en même temps est égale au produit des probabilités de ces événements. Il existe plusieurs versions de ce résultat. Le lemme local est utilisé dans plusieurs domaines, notamment en combinatoire et en informatique théorique. Dans ces domaines il est parfois énoncé informellement de la manière suivante : étant donné un ensemble de mauvais événements, n'ayant pas de grande dépendances les uns avec les autres, il est possible d'éviter tous ces événements à la fois.

Problème SAT
En informatique théorique, le problème SAT ou problème de satisfaisabilité booléenne est le problème de décision, qui, étant donné une formule de logique propositionnelle, détermine s'il existe une assignation des variables propositionnelles qui rend la formule vraie.

Ce problème est important en théorie de la complexité. Il a été mis en lumière par le théorème de Cook-Levin,, qui est à la base de la théorie de la NP-complétude et du problème P = NP. Le problème SAT a aussi de nombreuses applications notamment en satisfaction de contraintes, planification classique, model checking, diagnostic, et jusqu'au configurateur d'un PC ou de son système d'exploitation : on se ramène à des formules propositionnelles et on utilise un solveur SAT.
Ed Cherry
Edward E. Cherry Jr. (né le 12 octobre 1954) est un guitariste de jazz et musicien de studio américain. Cherry est surtout connu probablement pour sa longue association avec le trompettiste Dizzy Gillespie, avec qui il a joué de 1978 jusqu'à peu de temps avant la mort de Gillespie en 1993. Depuis lors, il a travaillé avec Paquito D'Rivera, Jon Faddis, John Patton, Hamiet Bluiett, Henry Threadgill et Paula West. Il a enregistré plusieurs albums en tant que leader.

Henry Threadgill
Henry Threadgill (né le 15 février 1944 à Chicago dans l’État de l’Illinois) est un compositeur, saxophoniste, clarinettiste, flûtiste et percussionniste de jazz américain. Membre de l’AACM, il a notamment animé le trio Air, le septette Very Very Circus, les groupes Make A Move ou Zooid.

Multi-instrumentiste, il a ajouté à sa collection d’instruments à anches un instrument à percussion de son invention : le « hubkaphone », série d'enjoliveurs de roues de voitures (en anglais : hubcaps).

Sa fille Pyeng Threadgill est chanteuse de indie pop et jazz, et a sorti 3 albums.

En 2016, il reçoit le prix Pulitzer de musique pour In for a Penny, in for a Pound.
Discographie de Uriah Heep
Cet article présente la discographie du groupe de hard rock / rock progressif  anglais, Uriah Heep. Elle se compose de vingt-cinq albums studios, vingt albums live et de multiples compilations. Trente trois chansons ont fait l'objet de singles.

Lee Kerslake
Lee Mike Kerslake (né le 16 avril 1947 à Bournemouth en Angleterre et mort le 19 septembre 2020) est un batteur britannique principalement connu pour avoir été le batteur de Uriah Heep de 1972 à 2007, ainsi que d'Ozzy Osbourne en 1980 et 1981.
Bhodjpouri
Le bhodjpouri ou bhojpuri est une langue indo-aryenne dérivée de la famille des langues indo-iraniennes, parlée dans le nord-est de l'Inde et le sud-est du Népal où elle compte plus de 51 millions de locuteurs (Bihar, Uttar Pradesh et Madhesh). Elle est également utilisée par la diaspora indienne des Bhojpuris au Trinité-et-Tobago, au Guyana, au Suriname, dans d'autres parties des Caraïbes, aux Îles Fidji, aux Seychelles, à l'Île Maurice et au Natal en Afrique du Sud. Ces pays ont développé leurs propres dialectes distinct de la langue bhodjpouri avec une influence lexicale de la langue prédominante d'ici présente.

Localisation

Zone d'origine du bhodjpouri en Inde

Pays comptant un nombre significatif de locuteurs du bhodjpouri

Natal (Afrique)
Le Natal est une région d'Afrique du Sud, baptisée ainsi le jour de Noël 1497 par Vasco de Gama quand celui-ci longea ses côtes à la fin du XVe siècle.

Le Natal fut au XIXe siècle la proie d'âpres combats entre Boers et Zoulous (bataille de Blood River), entre Boers et Anglais en 1842, entre Anglais et Zoulous puis au XXe siècle entre partisans de l'ANC et ceux de l'Inkhata (IFP).
N-Ribosylnicotinamide
Le N-ribosylnicotinamide, ou nicotinamide β-riboside, est un riboside converti par la ribosylnicotinamide-kinase (EC 2.7.1.22) en dinucléotide nicotinamide-adénine (NAD+) via le nicotinamide mononucléotide (NMN) :

ATP + N-ribosylnicotinamide → ADP + NMN.

Cette molécule a montré une certaine efficacité dans l'augmentation du métabolisme chez la souris, et elle est envisagée comme supplément alimentaire en cas de diabète, syndrome métabolique ou autre dysfonction liée à une activité mitochondriale amoindrie.

Elle améliore la régénération musculaire chez la souris âgée par stimulation des cellules souches et allonge leur durée de vie.

Cellule souche
En biologie cellulaire, une cellule souche est une cellule indifférenciée capable, à la fois, de générer des cellules spécialisées par différenciation cellulaire et de se maintenir dans l'organisme par division symétrique ou division asymétrique. Les cellules souches sont présentes chez tous les êtres vivants multicellulaires. Elles jouent un rôle central dans le développement des organismes ainsi que dans le maintien de leur intégrité au cours de la vie.

L'étude des cellules souches animales est un domaine de recherche très actif notamment en raison de leurs applications en médecine. Ce domaine d'étude a récemment connu une rapide expansion avec la mise au point de techniques permettant de générer, en culture, des cellules souches pluripotentes à partir de n'importe quelle cellule du corps, ces cellules souches sont dites induites. Cependant, les cellules souches sont également présentes chez les autres formes de vie pluricellulaire comme dans les méristèmes des plantes.
Ateliers de Mulhouse
Les Ateliers de Mulhouse sont un constructeur de locomotives. Le fondateur était l'ingénieur Jean-Jacques Meyer inventeur des locomotives articulées Système Meyer.

En 1835, Meyer rachète les usines Risler et Dixon. Elles fabriquent des locomotives puis en 1843, subissent la crise. Une nouvelle entreprise est créée en 1845 : l'Expansion

L'usine installée à Mulhouse, en Alsace, construit des locomotives entre 1843 et 1847, puis la production est arrêtée. Le nombre de machines construites est de 113.

Les clients sont les compagnies de chemins de fer Strasbourg-Bâle, de l'Est, du Nord et en Europe, les chemins de fer badois, bavarois et de l'Autriche-Hongrie.

Jean-Jacques Meyer
Jean-Jacques Meyer (Mulhouse, 24 août 1805 - Saint-Bonnet-le-Château, 26 décembre 1877) est un ingénieur de l'école des Arts et Métiers français, concepteur et constructeur de locomotive à vapeur  qui a œuvré à Mulhouse au milieu du XIXe siècle.
Guanghua School of Management
Guanghua School of Management(光华管理学院) est une école de commerce en Chine affilié à l'université de Pékin.

Une centaine de personnes y travaille en permanence. La moitié des professeurs a un doctorat obtenu dans une université étrangère[réf. nécessaire].

Guanghua a un programme de licence qui est le plus prestigieux programme d'enseignement dans les affaires en Chine[réf. nécessaire], des masters spécialisés essentiellement en finance, des programmes MBA et des programmes doctorant. C'est environ 3000 étudiants[réf. nécessaire] qui fréquentent Guanghua chaque année. Guanghua a été classée numéro 1 parmi les MBA en Chine[réf. nécessaire]. Des programmes EMBA et MPAcc sont aussi dispensés au sein de l'école.

Université de Pékin
L'université de Pékin (chinois simplifié : 北京大学 ; chinois traditionnel : 北京大學; pinyin : Běijīng Dàxué), est une université chinoise, considérée comme une des plus prestigieuses de la république populaire de Chine, connue dans le langage courant sous le nom de Beida (北大, Běidà), fondée à Pékin en 1898.
Fragolino
Le fragolino est un vin au goût de fraise, produit dans le nord-est de l'Italie, obtenu par la vinification de raisin de type Vitis labrusca, connu en Italie sous le nom de uva fragola (raisin fraise), appelé aussi raisin américain, isabella ou raisin de Cassis (raisins non européens).

Vinification
La vinification consiste à transformer le moût de raisin en un type précis de vin doté de caractéristiques organoleptiques spécifiques. C'est l'étape succédant au pressurage pour les blancs ou au foulage pour les rouges, des raisins réceptionnés après la vendange et ayant donné le moût. Elle est généralement complétée par l'élevage du vin.

S'effectuant dans un chai, sa phase principale est la cuvaison, lors de laquelle le moût subit une fermentation alcoolique produisant le vin.
Ágios Stéfanos (Kýthnos)
Ágios Stéfanos, en grec moderne : Άγιος Στέφανος, est un petit village côtier sur l'île de Kýthnos, dans les Cyclades, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, la population du village compte huit habitants.

Cyclades
Les Cyclades (en grec ancien : Κυκλάδες / Kykládes, « en cercle ») constituent un archipel de Grèce situé dans le Sud de la mer Égée, dans la périphérie de l’Égée-Méridionale. L’archipel comprend environ 250 îles, îlots et îlots-rochers. Seules 24 îles sont habitées. On les appelle Cyclades car elles sont situées dans un cercle (en grec ancien : κύκλος / kúklos) autour de l’île de Paros, non loin de l'ile sacrée de Délos. Les petites Cyclades, au sud de Naxos entre les îles d'Ios et d'Amorgós, font partie des Cyclades et comptent 6 îles principales.

De 1833 à la réforme Kallikratis de 2010, les Cyclades formaient un nome.
Combined Task Force 151
La Combined Task Force 151 ou CTF-151 ou Combined Task Force One Five One est une force opérationnelle navale basée sur une coalition multinationale opérationnelle, force créée en réponse aux attaques pirates autour de la Corne de l'Afrique.

La CTF-151 opère dans le golfe d'Aden et au larges des côtes Est de la Somalie sur une superficie d'environ 2 600 000 km2.

Classe Chungmugong Yi Sun-sin
La classe Chungmugong Yi Sun-sin (anciennement KDX-II) est une série de 6 destroyers de conception sud-coréenne dont le design de la coque a été acheté sous licence à l'allemand IABG. Construites dans les chantiers de Hyundai Heavy Industries, il s'agit d'unités multirôle servant en haute mer dans la Marine de la république de Corée. Le premier navire de la classe, le ROKS Chungmugong Yi Sun-sin, a été mis en service en 2003. Il a été suivi par cinq autres unités de la même classe, à raison d'un navire par an.