hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Communauté rurale de Thiomby
La communauté rurale de Thiomby est une communauté rurale du Sénégal située à l'ouest du pays.

Elle fait partie de l'arrondissement de Sibassor, du département de Kaolack et de la région de Kaolack.

Le village de Khalambasse est situé dans la communauté.

Communautés rurales du Sénégal
Les communautés rurales du Sénégal (CR) sont des collectivités locales du Sénégal, au même titre que les communes d'arrondissement, les communes et les régions – contrairement aux villages, aux arrondissements et aux départements qui sont des circonscriptions administratives.

Elles regroupent les villages, alors que les communes et les communes d'arrondissement concernent les villes, moyennes ou grandes. Le Sénégal étant un pays essentiellement agricole, elles concernent la plus grande partie du territoire national.

Leur nombre s'accroît régulièrement. Depuis 2008, le pays compte 370 communautés rurales.

Les dernières élections rurales ont eu lieu le 22 mars 2009, en même temps que les élections municipales et régionales. Les prochaines sont annoncées – sous toutes réserves – pour juin 2014.

Depuis le 28 décembre 2013, les anciennes communautés rurales sont érigées en communes.
Pline
Deux auteurs latins - l'oncle et le neveu - portèrent le nom de Pline :

Pline l'Ancien (23-79), auteur et naturaliste romain, notamment auteur d'une monumentale encyclopédie intitulée Histoire naturelle ;

Pline le Jeune (61-114), écrivain et homme politique romain, connu pour sa Correspondance avec l'empereur Trajan.

Deux savants français du Siècle des Lumières ont été surnommés :

« Pline du XVIIIe siècle » désignant Réaumur ;

« Pline français » désignant Buffon.

Pline est également un manga historique sur la vie de Pline l'Ancien de Mari Yamazaki et Miki Tori publié depuis 2014.

Mari Yamazaki
Mari Yamazaki (ヤマザキ マリ, Yamazaki Mari), née le 20 avril 1967 à Tokyo, est une mangaka japonaise. Elle s'est fait connaître avec sa série Thermae Romae, un seinen de fantastique où l'histoire bascule alternativement du Japon moderne à la Rome antique, non sans humour. Elle a publié plusieurs autres mangas, dont PIL (2010), Pline (avec Miki Tori, depuis 2014) et Olympia Kyklos (depuis 2018).
John Paul Jones Arena
La John Paul Jones Arena ou JPJ (surnommé Home of the Hoos) est une salle omnisports située sur le campus de l'Université de Virginie à Charlottesville en Virginie.

C'est le domicile des équipes masculine et féminine de basket-ball de l'université (Virginia Cavaliers). La John Paul Jones Arena a une capacité de 14 593 places.

Charlottesville
Charlottesville est une ville indépendante de l'État de Virginie aux États-Unis, située dans le comté d'Albemarle, dont elle est le siège. Selon le recensement de 2010, elle compte 43 475 habitants. Elle est le siège de la prestigieuse université de Virginie. Thomas Jefferson y vécut jusqu'à sa mort dans sa demeure dénommée Monticello.

Charlottesville abrite les bureaux du National Radio Astronomy Observatory, l'observatoire McCormick ainsi que le CFA Institute. Elle possède également deux hôpitaux, le Martha Jefferson Hospital et le University of Virginia Health System Hospital.

Le « National Ground Intelligence Center » (NGIC), un centre de renseignements scientifiques et techniques sur les forces au sol étrangères, se trouve au nord de la ville.

Selon le Bureau du recensement des États-Unis, la surface totale est de 26,7 km2. Charlottesville se situe à 185 kilomètres de Washington, D.C. et à 113 de Richmond.
Coupe de Tunisie de football 1999-2000
La coupe de Tunisie de football 1999-2000 est la 44e édition de la coupe de Tunisie, la 69e depuis 1923. C'est une compétition à élimination directe mettant aux prises des centaines de clubs de football amateurs et professionnels à travers la Tunisie. Elle est organisée par la Fédération tunisienne de football (FTF) et ses ligues régionales.

En raison des contraintes du calendrier, les trois derniers tours ont été ajournés pour la saison suivante.

Club sportif des cheminots (football)
Le Club sportif des cheminots (arabe : نادي سكك الحديد التونسي), plus couramment abrégé en CS cheminots, est un club tunisien de football fondé en 1919 et basé dans la ville de Mégrine.

Le club est la section football du club omnisports du même nom, le Club sportif des cheminots.
Antoine de Padoue Rahajarizafy
Antoine de Padoue Rahajarizafy est un prêtre jésuite, pédagogue, écrivain et philosophe malgache né à Tananarive le 7 avril 1911 où il est décédé le 2 mars 1974.

Il fut membre associé de l’Académie malgache et fut le tout premier Supérieur provincial de la Compagnie de Jésus à Madagascar en 1969.

Andrianampoinimerina
Andrianampoinimerina, né Imboasalama vers 1745 et mort en 1810, est le premier souverain du royaume d’Imerina réunifié, du centre de Madagascar, puis est reconnu comme suzerain par la plupart des royaumes malgaches. Il règne de 1787 à 1810. Parmi toutes ses descendances, son fils, le prince Ilaidama, couronné sous le nom de Radama Ier, lui succède et achève son œuvre, devenant ainsi le premier roi de Madagascar.
XMPP Standards Foundation
XMPP Standards Foundation (XSF, fondation pour les standards XMPP) (anciennement Jabber Software Foundation, JSF) est la fondation chargée du développement, de la standardisation et de la supervision des extensions du protocole XMPP/Jabber, le standard ouvert de l'IETF dédié entre autres à la messagerie instantanée et la présence.

La XSF supervise le processus de création, de développement et de validation des XEP (XMPP Extension Protocol), mais aussi les tests d'interopérabilité entre les solutions des différentes acteurs du monde XMPP.

La XSF est également chargée des propositions de protocoles formulées à l'IETF.

Messagerie instantanée
La messagerie instantanée (MI) permet l’échange instantané de messages textuels et de fichiers entre plusieurs personnes par l'intermédiaire d’ordinateurs, de tablettes ou de téléphones mobiles connectés à un même réseau informatique, comme Internet. Contrairement au courrier électronique, ce moyen de communication permet de conduire un dialogue interactif.
Kojuun du Baï-Taïga
La kojuun du Baï-Taïga (en touvain : Бай-Тайга кожууну, Bay-Tayga kojuunu ; en russe : Бай-Тайгинский кожуун, Baï-Taïguinski kojuun) est une des 16 kojuuns (touvain : кожуун, « bannière ») de la république de Touva, au sein de la fédération de Russie.

Bannière (subdivision administrative)
La bannière (mongol : ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ, VPMC : qosiɣu, cyrillique : хошуу, MNS : khoshuu, romanisation chinoise : Hôxûû ou Hûxûû; chinois : 旗 ; pinyin : qí) est, comme la bannière autonome (自治旗, zìzhì qí), un type de subdivision administrative, équivalente au xian, utilisé en Mongolie-Intérieure, en Chine, notamment sous la dynastie Qing, sous la république de Chine et sous la république populaire de Chine.

La république de Touva, sujet de la fédération de Russie et ancienne entité territoriale de Mongolie-Extérieure et de Chine impériale sous le nom de Tannu Uriankhai, utilise également cette subdivision, appelée kojuun (кожуун) en touvain.

Ces unités administratives ont été créées par les empereurs mandchous de la dynastie Qing en 1649, dans ce que l'on appelle le régime des ligues et bannières.
Rue Tinghong (métro de Nanning)
La station de la rue Tinghong (chinois : 亭洪路站 / pinyin : Tínghóng lù zhàn / zhuang : Camh Roen Dingzhungz) est une station de la ligne 2 du métro de Nanning. Elle est située de part et d'autre du boulevard Xingguang et de la rue Tinghong, dans le district de Jiangnan de la ville de Nanning, en Chine.

Ouverte en 2017, elle comprend quatre entrées et une seule plateforme.

Nanning
Nanning (chinois simplifié : 南宁 ; chinois traditionnel : 南寧 ; pinyin : Nánníng; zhuang : Nanzningz) est la capitale de la région autonome zhuang du Guangxi en Chine. On y parle principalement le pinghua, un dérivé du cantonais. Elle est aussi appelée la « ville verte » en raison de son abondante flore tropicale.
Heartlay
Heartlay est un groupe de metal industriel français, originaire de région parisienne. Aaron Sadrin donne vie au projet en 2014. Tout d'abord conçu comme un projet de rock industriel, le projet évolue rapidement vers un metal industriel énergique avec des influences issues du metalcore, du metal alternatif, de l'electronica, de la new wave, de l'EBM voir du nu-metal ou du crossover au fil de ses productions déclinées sur plusieurs EP, albums et remixes,,,.

Aaron est à ce jour le seul auteur compositeur du groupe,. Il assume également la majeure partie des enregistrements en tant qu'interprète et effectue le travail d'ingénieur du son sur toutes les productions. Les autres membres du groupe sont ponctuellement associés à l'interprétation de leur instrument sur les enregistrements. Ils participent en revanche sous forme de collectif à tous les autres aspects du groupe, visuels, marketing, stratégiques ou live et leur label, « An Exile Music » est également auto-géré,.

Electronica
L'electronica est un genre musical recouvrant une grande variété de musique électronique contemporaine. Contrairement à la dance (EDM), certaines chansons electronica ne sont pas nécessairement composées pour danser,. Le genre n'est pas précisément défini, et est caractérisé différemment selon les régions et périodes.
Peter Norfolk
Peter Robert Norfolk OBE, né le 13 décembre 1960 à Londres, est un joueur de tennis handisport britannique.

Après un accident de moto à l'âge de 19 ans qui le laisse paraplégique, Peter Norfolk devient sportif handisport. Il participe à quelques tournois au cours des années 1990 puis se lance sur le circuit quad réservé aux joueurs handicapés des membres supérieurs.

Il est le premier athlète britannique à ramener une médaille paralympique en tennis, avec une médaille d'or en simple aux Jeux paralympiques d'été de 2004 à Athènes. Il représente de nouveau le Royaume-Uni lors des Jeux paralympiques d'été de 2008 à Pékin, remportant de nouveau l'or en simple, ainsi que le bronze en double avec Jamie Burdekin..

Grande-Bretagne aux Jeux paralympiques d'été de 2008
La Grande-Bretagne participe aux Jeux paralympiques d'été de 2008 à Pékin en Chine. Il s'agit de sa 13e participation à des Jeux paralympiques d'été.

Elle concourt dans tous les sports, à l'exception du goalball et du volley-ball.

Avec un total de 212 athlètes britanniques, la Grande-Bretagne parvient à se hisser à la 2e place dans le classement par nation.
Matthias Hupfuff
Matthias Hupfuff (autre graphie : Hüpfuff), décédé à Strasbourg en 1520, est un imprimeur-libraire allemand, actif à Strasbourg entre 1498 et 1520. Pendant cette période on lui attribue plus de 200 publications, remarquées pour leur iconographie, notamment des gravures soignées de grande taille.

Thomas Murner
Thomas Murner, né le 24 décembre 1475 et décédé en 1537 à Oberehnheim (aujourd'hui Obernai), est un grand théologien catholique et humaniste alsacien resté dans l'histoire pour ses œuvres satiriques mais aussi comme un polémiste de génie qui donna entre autres la réplique à Martin Luther dans Von dem grossen Lutherischen Narren (Du Grand fou luthérien, 1522) ou dans « Ob der König von England ein Lügner sei oder der Luther » (Le roi d'Angleterre est-il un menteur ou bien est-ce Luther ? 1522).
Ordre de Michel le Brave
L'ordre de Michel le Brave (en roumain : Ordinul Mihai Viteazul) est la plus haute décoration militaire roumaine, institué par le roi Ferdinand I pendant les premiers moments de la campagne roumaine durant la Première Guerre mondiale, et est encore attribué lors de la Seconde Guerre mondiale.

L’ordre peut être attribué aussi bien comme une médaille individuelle ou comme une récompense pour une unité. Cette décoration a été nommée en l'honneur de Michel le Brave (Mihai Viteazul), prince de Valachie, de Transylvanie et de Moldavie à la fin du XVIe siècle.

Michel Ier le Brave
Mihai Ier, surnommé Mihai Viteazul (en français Michel le Brave) est un prince valaque né en 1558 et mort le 8 août 1601. Au pouvoir entre 1593 et 1601, son règne est resté étroitement associé à la coalition militaire qu'il a réussi à mener contre l'Empire ottoman à la fin du XVIe siècle. Cette dernière était composée du Saint-Empire romain germanique, de la Pologne et des principautés médiévales de Valachie, Transylvanie, et Moldavie, sans compter la révolte des valaques épirotes de 1600-1601.
Andrea Coen
Andrea Coen, né à Rome, le 22 novembre 1960, est un claveciniste, organiste, pianofortiste et musicologue italien. Il fonde l'Ensemble Seicentonovecento avec Flavio Colusso. En 1971, il devient organiste titulaire de l'Église San Giacomo in Augusta de sa ville natale.

Église San Giacomo in Augusta
L'église San Giacomo in Augusta, également appelée San Giacomo degli Incurabile (Saint-Jacques des Incurables) est une église de Rome située Via del Corso dans le rione Champ de Mars, à côté de l'hôpital éponyme et à 200 mètres du Mausolée d'Auguste, à qui elle doit son nom in Augusta. Sa construction est commencée par l'architecte Francesco Capriani, de Volterra, puis terminée, à sa mort, par Carlo Maderno entre 1598 et 1602. L'église est considérée comme une « étape importante » dans l'évolution de l'architecture religieuse du XVIIe siècle
Robert Krieps
Robert Krieps, né le 16 octobre 1922 à Dalheim (Luxembourg) et mort le 1er août 1990 à Clamart (France), est un résistant et prisonnier politique, avocat et homme politique luxembourgeois, président du Parti ouvrier socialiste luxembourgeois (LSAP) de 1980 à 1984.

Prisonnier politique
Un prisonnier politique est une personne emprisonnée en raison de ses opinions politiques, de son opposition à un gouvernement ou d'activités considérées comme une menace pour les autorités en place. Il n'est pas emprisonnés pour avoir commis des crimes violents ou de droit commun, mais en raison de son engagement ou de son opposition politique, souvent dans des régimes autoritaires ou non démocratiques.

Amnesty International, considère que « La catégorie des prisonniers politiques comprend aussi bien celle des prisonniers d’opinion - les seuls prisonniers dont AI exige la relaxe immédiate et inconditionnelle - que celle des personnes qui ont recours à une violence criminelle pour des motifs politiques ».
200 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1956 (athlétisme)
L'épreuve du 200 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1956 s'est déroulée les 26 et 27 novembre 1956 au Melbourne Cricket Ground de Melbourne, en Australie. Elle a été remportée par l'Américain Bobby Joe Morrow.

200 mètres
Le 200 mètres est une épreuve d'athlétisme consistant à parcourir un demi-tour d'une piste d'athlétisme de 400 m. Il est couru au très haut niveau en moins de 20 secondes pour les hommes et moins de 22 secondes pour les femmes. Le record du monde masculin est détenu depuis le 20 août 2009 par le Jamaïcain Usain Bolt avec 19 s 19, tandis que l'Américaine Florence Griffith-Joyner détient depuis 1988 la meilleure performance féminine avec 21 s 34.
Anton Keller
Anton Keller, né le 21 novembre 1934 à Baden (originaire du même lieu et d'Untersiggenthal) et mort le 15 avril 2025, est une personnalité politique suisse, membre du Parti démocrate-chrétien (PDC). Il est député du canton d'Argovie au Conseil national de novembre 1979 à décembre 1995.

Il est le père de la conseillère nationale Marianne Binder-Keller.

Baden (Argovie)
Baden est une commune suisse du canton d'Argovie, située dans le district de Baden. Elle est située sur la rive gauche de la rivière Limmat, à 25 kilomètres au nord-ouest de Zurich. Elle fut pendant plusieurs siècles le centre politique de la Confédération, puisque, de 1424 à 1712, la ville accueillit les sessions de la Diète fédérale. Bien qu’appartenant au canton d'Argovie, Baden est aujourd'hui englobée dans la région métropolitaine de Zurich.

La ville est visitée principalement pour ses sources d'eau chaude soufrée. Elles sont mentionnés par Tacite dans son livre Historiae (~ 100) et sont à la mode aux xve et xvie siècles. L'eau jaillit au nord de l'ancienne ville. Beaucoup de restes datant de l'époque romaine ont été trouvés près des jardins du Kursaal. La ville, dominée à l'ouest par les ruines du château de Stein, est pittoresque avec un pont de bois et une porte d'entrée de ville.
Route magistrale 12 (Serbie)
La route magistrale 12 (en serbe : Државни пут ІВ реда број 12, Državni put IB reda broj 12 ; Магистрала број 12, Magistrala broj 12) est une route nationale de Serbie qui relie entre elles la ville serbe de Subotica passant par Sombor, Odžaci, Bač, Bačka Palanka, Novi Sad, Žabalj, Zrenjanin, Žitište et Nova Crnja jusqu’à la frontière serbo-roumaine.

Cette route nationale traverse seulement la province autonome serbe de Voïvodine.
Cette route nationale fait également partie de la route européenne 662 entre les villes de Subotica et de Sombor.

À ce jour, elle ne comporte aucune section autoroutière (voie rapide en 2 x 2 voies).

Odžaci
Odžaci (en serbe cyrillique : Оџаци ; en hongrois : Hódság ; en allemand : Hodschag) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans la province autonome de Voïvodine. Elles font partie du district de Bačka occidentale. Au recensement de 2011, la ville comptait 8 795 habitants et la municipalité dont elle est le centre 30 196.

En serbe, le nom d'Odžaci signifie « les cheminées ».
Go Mi Sun
Go Mi Sun (hangeul : 고미영 ; hanja : 高美英, parfois romanisé en Go Mi-young), née le 3 mars 1967 et morte le 11 juillet 2009 sur le Nanga Parbat, est une alpiniste sud-coréenne connue pour avoir gravi 11 des 14 sommets de plus de 8 000 mètres d'altitude.

Makalu
Le Makalu (népalais : मकालु ; chinois : 马卡鲁山, en pinyin : Mǎkǎlǔ Shān ; limbu : Makalungma) est un sommet culminant à 8 485 mètres d'altitude, à la frontière entre le Tibet, en Chine, et le Népal, dans l'Himalaya. Il constitue par son élévation le cinquième sommet du monde. Sa première ascension a été réussie le 15 mai 1955, deux ans après celle de l'Everest situé à moins de vingt kilomètres, par les Français Lionel Terray et Jean Couzy. Ses versants nord et sud font respectivement partie de la réserve naturelle du Qomolangma et du parc national de Makalu Barun.
Miguel Zenón
Miguel Zenón, né le 30 décembre 1976 à San Juan (Porto Rico), est un saxophoniste, flûtiste, et compositeur de jazz portoricain.

La musique de Miguel Zenón relie la tradition et l'innovation, et mêle la musique traditionnelle sud-américaine au jazz contemporain. Il est nommé à plusieurs Grammy Awards. Il a également une solide carrière en tant que sideman.

Boricua
Un ou une Boricua (ou Borincano ou Portoricain) est une personne originaire de l’archipel caribéen de Porto Rico.

Le terme Boricua provient de Boriquen, mot d’origine taïno désignant l’île de Porto Rico.[réf. nécessaire] Boricua est invariable alors que Borincano devient Borincana au féminin.

Les Portoricains sont principalement une société chrétienne triraciale hispanophone, descendant à des degrés divers des indigènes taïno, des colons européens du sud-ouest et des esclaves affranchis et Noirs libres d'Afrique de l'Ouest et d'Afrique centrale.
Kate Middleton (apnéiste)
Kate Middleton, née le 23 décembre 1987 au Canada, est la détentrice du record néo-zélandais de plongée en apnée dans les disciplines de l'immersion libre (FIM) et poids constant avec palmes (CWF). Elle vit sur l'île de Gili Trawangan en Indonésie où elle enseigne la plongée en apnée ainsi que le yoga. Un court métrage a été réalisé en 2012 sur sa vie en Indonésie.

Apnée en immersion libre
L'apnée en immersion libre (FIM – Free immersion apnea) est une des disciplines de l'apnée en poids constant, héritière de la pratique qui consistait à plonger en apnée en se tractant le long des chaînes et lignes de mouillage afin de libérer les ancres bloquées des bateaux. En compétition ou en loisir, elle consiste à plonger en apnée sans palmes et sans lest largable, en se tractant à un filin guide avec les bras à la descente comme à la remontée. Elle est couramment pratiquée par les débutants lors de leur apprentissage afin de se concentrer sur l'exploration de la profondeur sans avoir à enchaîner le plongeon canard et le palmage ou la brasse subaquatique. En comparaison des autres disciplines de l'apnée en poids constant, la dépense énergétique est moindre car l'apnéiste se tracte uniquement à l'aide de ses bras, les jambes ne sont pas employées.
Davide Malacarne
Davide Malacarne (né le 11 juillet 1987 à Feltre, dans la province de Belluno en Vénétie) est un coureur cycliste italien. Professionnel sur route de 2009 à 2016, il court en VTT marathon avec l'équipe DMT Racing en 2017.

Tour du Trentin 2016
La 40e édition du Tour du Trentin a eu lieu du 19 au 22 avril 2016. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2016 en catégorie 2.HC. C'est également la septième épreuve de la Coupe d'Italie.

L'épreuve a été remportée par l'Espagnol Mikel Landa (Sky), vainqueur de la deuxième étape, qui s'impose deux secondes devant l'Estonien Tanel Kangert (Astana), lauréat des troisième et quatrième étapes, et quatorze secondes devant le coéquipier de ce dernier le Danois Jakob Fuglsang.

Mikel Landa j'adjuge également le classement de la montagne tandis que l'Espagnol Antonio Molina (Caja Rural-Seguros RGA) gagne celui des sprints. Le Colombien Egan Bernal (Androni Giocattoli-Sidermec) finit meilleur jeune et la formation française AG2R La Mondiale meilleure équipe.
Supra-haute fréquence
On appelle supra-haute fréquence (SHF), en anglais : Super high frequency, la bande de radiofréquences qui s'étend de 3 GHz à 30 GHz (longueur d'onde de 10 cm à 1 cm). Les SHF font partie des micro-ondes.

Les techniciens et ingénieurs français parlent plutôt d'hyperfréquences et leur domaine s'étendait de 1 GHz à 30 GHz. Cette appellation d'« hyperfréquences » est également officielle en France, d'après une Commission générale de terminologie et de néologie.

Les SHF sont en particulier utilisées dans les fours à micro-ondes pour agiter les molécules d'eau.

Ces ondes électromagnétiques sont très facilement absorbées par tout matériau plein d'une certaine épaisseur. Par contre, elles passent un peu entre les mailles d'un grillage métallique qui arrête les ondes plus longues.

La bande de fréquences 5,9 GHz a été choisie par la Chine, l'Europe, les États-Unis et le Japon pour les véhicules connectés et autonomes[réf. non conforme] (voir Dedicated Short Range Communications).

Four à micro-ondes
Un four à micro-ondes, ou plus simplement un micro-ondes ou même un microonde, est un appareil électroménager utilisé principalement pour le chauffage et la cuisson rapide d'aliments, par l'agitation des molécules d'eau qu'ils contiennent, sous l'effet d'un rayonnement micro-onde.

Contrairement à ce qu'affirment certaines croyances populaires, cuire ou chauffer sa nourriture au micro-ondes n'est pas nocif pour la santé et ne retire pas de nutriments aux aliments,.
Renfe série 100
Le Renfe série 100 est un train à grande vitesse AVE construit dans les années 1990 par Alstom — qui s'appelait à l'époque Alsthom —, circulant en Espagne pour la Renfe. Dix rames sont également équipées pour rouler en France.

Gare de Madrid-Atocha-Almudena Grandes
La gare d'Atocha est l'une des deux gares terminus du réseau de la Renfe à Madrid et la plus grande gare d'Espagne. Elle est située dans le quartier d'Atocha-Mediodía, dans le district d'Arganzuela.

C'est à la fois une gare de grandes lignes assurant la desserte d'un grand sud (Andalousie et Estrémadure), de l'est (Levant) et du nord-est (Aragon et Catalogne), en particulier des villes d'Algésiras, Séville, Cordoue, Malaga, Saragosse, Lérida, Barcelone et Valence. Elle sert également de gare internationale (vers la France), et de gare de lignes de banlieue (Cercanías Madrid) réalisant la desserte du sud-est de l'agglomération madrilène.

Elle est en correspondance avec la station Atocha de la ligne 1 du métro de Madrid.