hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guan Yi (virologue)
Guan Yi (chinois simplifié : 管 轶 ; chinois traditionnel : 管 軼 ), né en 1962, est virologue spécialisée sur l'évolution et la pathogenèse de la grippe et d'autres variantes respiratoires émergentes.

En 2014, il est classé 11e dans le classement mondial par Thomson Reuters (maintenant connu sous le nom de Clarivate Analytics) parmi les chercheurs mondiaux dans le domaine de la microbiologie

Ses recherches sur le SRAS, une maladie respiratoire virale a permis d'éviter l'éclosion de cette maladie en 2004 en Chine.

Il est directeur du Laboratoire d'État pour les maladies infectieuses émergentes à l'Université de Hong Kong.

Syndrome respiratoire aigu sévère
Le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) est une maladie infectieuse des poumons (pneumonie aiguë) due à un coronavirus, le SARS-CoV, apparu pour la première fois en Chine en novembre 2002, qui a provoqué une épidémie à partir de mai 2003 dans 29 pays, infecté plus de 8 000 personnes et causé la mort de 916 personnes. La maladie s'est manifestée jusqu'en mai 2004. En 2003, le virus apparaît à Hanoï, au Viêt Nam, véhiculé par un homme d'affaires chinois qui avait croisé le patient zéro de Hong Kong. Il est admis à l'Hôpital français de Hanoï le 26 février, où il infecte au moins 38 membres du personnel. Il est évacué à Hong Kong, où il meurt le 13 mars. Un spécialiste des maladies infectieuses de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), Carlo Urbani, examine le patient et observe la très grande contagiosité, la nouveauté et la dangerosité de la maladie. Il avertit immédiatement l'OMS, qui déclenche en retour une réponse efficace.  Il est lui-même infecté et meurt le 29 mars.
Ɨ̀
Ɨ̀ (minuscule : ɨ̀), appelé I barré accent grave, est un graphème utilisé dans l’écriture du bum, du dii, du kenyang, du kom, du kwanja, du metaʼ, du mfumte, et du mundani. Il s’agit de la lettre I diacritée d'une barre inscrite et d’un accent grave.

Mundani
Le mundani est une langue des Grassfields appartenant au groupe momo, parlée au Cameroun dans la région du Sud-Ouest, le département du Manyu, l'arrondissement de Mamfé et au nord de celui de Fontem, au sud de la ville de Batibo.

34 000 locuteurs ont été dénombrés lors du recensement de 1987.
Moutarde azotée
Les moutardes azotées sont des agents alkylants utilisés dans le traitement d'un certain nombre de cancers.

Elles dérivent du gaz moutarde par le remplacement de l'atome de soufre de cette molécule par un groupement azoté isostère. Les deux chaînes chloroéthyles sont communes à cette classe d'anticancéreux.

L'alkylation se déroule en trois étapes :

cyclisation intramoléculaire d'une des deux chaînes chloroéthyle avec libération d'un ion chlorure ;

l'ion aziridinium (ou éthylène imonium) formé est très instable. Il se transforme en ion carbonium hautement réactif ;

ce dernier se fixe sur l'ADN avec une prédilection pour les résidus guanine en position 7. La liaison ainsi formée est très stable.

La deuxième chaîne chloroéthyle peut également se fixer sur l'ADN pour former un pont intrabrin ou interbrin.

Différentes moutardes à l'azote :

Chlorméthine

Chlorambucil

Melphalan

Cyclophosphamide

Ifosfamide

Estramustine

Prednimustine

Carbonium
Un ion carbonium est un carbocation dont l'atome de carbone portant la charge électrique est tétra- ou pentacoordonné, de type R5C+.

De tels cations organiques se forment par exemple sous l'action de superacides tels que l'acide fluoroantimonique HSbF6 ou « l'acide magique » HSFO3·SbF5.

Un ion carbonium classique est le méthanium CH5+, qu'on trouve dans le milieu interstellaire.
Roue de Deming
La roue de Deming (de l'anglais Deming wheel) est une transposition graphique de la méthode de gestion de la qualité dite PDCA (plan-do-check-act). Si la paternité de cette méthode revient à Walter A. Shewhart, c'est le statisticien William Edwards Deming qui l'a fait connaître aux industriels japonais dans les années 1950 en la présentant sous l'appellation de cycle de Shewhart (the Shewhart cycle), lors d'une conférence devant 45 membres du Nippon Keidanren, l'organisation patronale japonaise. Au cours des années 1980, Deming a modifié partiellement ce titre qui est devenu PDSA (plan-do-study-adjust).

Walter A. Shewhart
Walter A. Shewhart est un physicien et statisticien américain, né le 18 mars 1891 à New Canton (Illinois), mort le 11 mars 1967 à Parsippany-Troy Hills (New Jersey). Il passe toute sa carrière, de 1924 à 1956, au sein de la direction technique des Bell Telephone Laboratories, où il réalise d'importantes innovations concernant la qualité des produits. Ses expériences dans l'usine Hawthorne Works de la société Western Electric, près de Chicago, l'aident à élaborer la théorie des variations, une branche de la statistique.
Resi Stoffels
Resi Stoffels, née le 28 septembre 1951 à Eupen est une femme politique belge germanophone, membre du SP.

Elle est de formation commerciale et se reconvertit en infirmière; elle à travaille depuis 1973 à l'Universitätsklinikum Aachen et était depuis 1975 dans le comité du personnel.

SP Regionalverband Ostbelgien
Le Sozialistische Partei ou SP Regionalverband Ostbelgien est un parti politique belge de la communauté germanophone. Le SP est une des fédérations membres du Parti socialiste. Son siège est basé à Eupen.
Luge aux Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2024
Les épreuves de luge aux Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2024 ont lieu le 20 et 23 janvier 2024 au Centre de glisse d'Alpensia à Pyeongchang en Corée du Sud. C'est la même piste utilisée pour les Jeux olympiques d'hiver de 2018.

Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2024
Les Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2024 sont la quatrième édition des Jeux olympiques d'hiver de la jeunesse et la huitième édition des Jeux olympiques de la jeunesse. La province organisatrice du Gangwon en Corée du Sud a été désignée à l'issue de la 135e session du Comité international olympique à Lausanne le 10 janvier 2020. Ils se déroulent du 19 janvier au 2 février 2024.
Michelle Li
Michelle Li (née le 3 novembre 1991 à Hong Kong) est une joueuse canadienne de badminton de Markham en Ontario.

Elle se fait remarquer lors des Jeux du Canada d'hiver de 2011 à Halifax en Nouvelle-Écosse en gagnant une médaille d'or en simple et une médaille d'or en double avec Alexandra Bruce. Pour sa performance, elle a l'honneur de porter le drapeau de l'Ontario lors des cérémonies de clôture.

Elle a gagné deux médailles d'or lors des Jeux panaméricains de 2011, une en simple et une en double.

Michelle Li participe aux Jeux olympiques d'été de 2012 en simple et en double avec Alexandra Bruce. En 2014, elle a gagné les jeux du Commonwealth et en 2015, elle remporte son cinquième championnat canadien.

Jeux panaméricains de 2011
Les Jeux panaméricains de 2011, officiellement connus comme les  XVIe Jeux panaméricains (ou 16e Jeux panaméricains) constituent une compétition multisports internationale qui se tient du 14 au 30 octobre 2011 à Guadalajara, au Jalisco, au Mexique, accompagnés de plusieurs autres événements organisés dans les villes aux alentours incluant Ciudad Guzmán, Puerto Vallarta, Lagos de Moreno et Tapalpa.

Ils constituent également la plus grande compétition multisports de l'année, avec 6 003 participants venus de 41 nations et attendus pour participer à 36 différents types de sport. Les Jeux panaméricains de 2011 sont les troisièmes Jeux se déroulant au Mexique et les premiers se déroulant au Jalisco. Auparavant, le Mexique avait organisé les Jeux panaméricains de 1955 et de 1975 à Mexico.
Garfield (ligne rouge du métro de Chicago)
Garfield est une station de la ligne rouge du métro de Chicago située au croisement de Garfield Boulevard et de la Dan Ryan Expressway. Elle se trouve à proximité de l'université de Chicago et du musée des sciences et de l'industrie. La station se trouve dans le quartier de Fuller Park.

Dan Ryan Expressway
La Dan Ryan Expressway est une autoroute américaine nord-sud de Chicago (Illinois, États-Unis). La Dan Ryan commence dans le centre-ville (Downtown), à l'échangeur de l'I-290 et se termine au sud à hauteur de la West 96th Street desservant ainsi une partie des quartiers sud (South Side) de la ville de Chicago. Elle fut nommée en l'honneur de Dan Ryan, Jr., président du Board of Commissioners du comté de Cook de 1954 à 1961.
Seigi no Mikata
Seigi no Mikata (正義の味方, , alias "Ally of Justice") est une série manga de type Shōjo de Chiaki Hijiri, pré-publiée depuis 2004 dans le magazine Chorus (magazine) chez l'éditeur Shueisha.

Elle est aussi adaptée en drama de 10 épisodes, diffusé de 9 juillet au 10 septembre 2008 sur la chaîne japonaise NTV.

Cocohana
Cocohana (ココハナ) est un magazine de prépublication de manga de type josei publié par Shūeisha. Originellement publié depuis le 28 mai 1994 sous le titre Chorus, le magazine change de nom pour Cocohana à partir du numéro de janvier 2012.
Île de Man aux Jeux du Commonwealth
L’île de Man participe aux Jeux du Commonwealth depuis les Jeux de 1958 à Cardiff. Dépendance de la Couronne britannique, l'île n'est pas officiellement un État souverain, mais est représentée par ses propres délégations d'athlètes aux Jeux. Ayant participé à toutes les éditions des Jeux depuis 1958, les Mannois y ont remporté onze médailles, dont trois en or. Leur représentant le mieux connu à l'étranger est sans doute actuellement le cycliste Mark Cavendish, médaillé d'or aux Jeux de 2006. Cinq des onze médailles mannoises proviennent du cyclisme, contre cinq des épreuves de tir et une de la natation,.

L'île de Man a été le pays hôte des Jeux de la Jeunesse du Commonwealth en 2011.

Jeux du Commonwealth de 2006
Cet article présente le tableau des médailles des Jeux du Commonwealth de 2006, tenus à Melbourne en Australie.

Les pays sont ordonnés selon le nombre de médailles d'or remportées, ensuite selon le nombre de médailles d'argent, finalement selon le nombre de médailles de bronze. Si le résultat est ex æquo, les pays sont ordonnés selon l'ordre alphabétique.
Dolos
Dans la mythologie grecque, Dolos (en grec ancien Δόλος / Dólos) est une divinité grecque mineure. Selon Cicéron, il est le fils de Nyx seule ou selon d'autres versions de Nyx et d'Érèbe, tandis qu'Hygin le dit fils d'Éther et de Gaïa. Il personnifie la duperie, la supercherie, la tromperie, la ruse, la fourberie, la perfidie et la traîtrise.

Son homologue féminin est Apaté, personnification de la fraude et de la déception. Il a été un apprenti de l'astucieux Titan Prométhée et accompagne les Pseudologoi, les Mensonges.

Par ailleurs, « Dolos » est le surnom que se donnent les élèves-officiers de l'école militaire interarmes.

Érèbe
Dans la mythologie grecque, Érèbe (en grec ancien Ἔρεβος / Érebos, en latin Erebus) est la divinité primordiale et infernale née du Chaos, personnifiant les ténèbres, l'obscurité des Enfers. Il est le frère et époux de Nyx (la Nuit), avec qui il a engendré d'abord Éther (le Ciel supérieur) et Héméra (le Jour) mais aussi Éléos (la Pitié), Épiphron (la Prudence) et Charon, le passeur des Enfers. Suivant certains auteurs, ils ont également engendré Géras (la Vieillesse).
Sandile Nxumalo
Sandile Mfundo Dennis Nxumalo, né le 5 avril 1983 à Empangeni, est un joueur sud-africain de rugby à XV évoluant au poste de Demi de mêlée. Passé brièvement en Super 12 avec les Natal Sharks, il joue au sein du club français de l'USO Nevers de 2009 a 2017 et en 2017 il rejoint le club de saint leger des vignes en promotion honneur club actuellement en fédéral 3 .

Currie Cup (rugby à XV)
La Currie Cup, également connue sous l'appellation de Absa Currie Cup, du nom de son sponsor, est la principale compétition sud-africaine de rugby à XV. Elle est disputée par 14 sélections représentant des ligues régionales (« provinces »).
Albrecht Erlenmeyer
Albrecht Erlenmeyer est né en 1849 à Bendorf bei Koblenz, fils du psychiatre Adolph Albrecht Erlenmeyer (1822–1877). Il a étudié la médecine dans les universités de Bonn, Halle et Würzburg et Greifswald, obtenant son doctorat en 1872 à Greifswald avec une thèse intitulée "Uber das cicatricielle Neurom".

Il est mort en 1926, c'est un médecin et psychiatre autrichien exerçant à Vienne. En 1887, il décrit la cocaïne comme le troisième « fléau » mortel pour l'humanité, après l'alcool et l'opium. Il fait suite à un article de Sigmund Freud faisant l'éloge de cette substance comme remède à l'addiction à la morphine.

Opium
L'opium est le latex qu'exsude le pavot somnifère. On le récolte en le laissant couler le long d'incisions faites sur les capsules des fruits de la plante au petit matin, après la chute des pétales. Il contient une grande concentration d'alcaloïdes comme la morphine ou la codéine, dont elles sont extraites. Il en résulte, après préparation, un produit hautement psychotrope. L'opium induit notamment une euphorie, une somnolence et un état hypnotique et onirique que de nombreux écrivains, penseurs et artistes ont recherché, comme Charles Baudelaire, Jean Cocteau ou Antonin Artaud.

De nombreuses substances dérivées de l'opium sont utilisées en médecine ou pour des usages dits récréatifs, ce sont les opiacés : morphine, codéine, laudanum, héroïne.
Begonia ampla
Begonia ampla est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. Ce bégonia rampant ou grimpant est originaire d'Afrique. L'espèce fait partie de la section Squamibegonia. Elle a été décrite en 1871 par Joseph Dalton Hooker (1817-1911). L'épithète spécifique ampla signifie « grande », en référence à son feuillage ample.

Joseph Dalton Hooker
Joseph Dalton Hooker, né le 30 juin 1817 à Halesworth et mort le 10 décembre 1911 à Sunningdale, est un explorateur et botaniste britannique. Il est notamment connu pour son ouvrage Genera plantarum et pour avoir soutenu Charles Darwin, l'incitant à publier ses théories.
You and Me Both
You and Me Both est le deuxième et dernier album du groupe britannique Yazoo sorti le 4 juillet 1983. Il contient le tube Nobody's Diary et se classe en tête des ventes au Royaume-Uni et en Nouvelle-Zélande.

Le groupe s'est séparé juste avant la sortie de l'album.

Yazoo
Yazoo (ou Yaz aux États-Unis) est un groupe britannique de musique new wave/synthpop en vogue dans les années 1980, formé à Basildon (Angleterre) en avril 1982 par Vince Clarke, qui était auparavant l'un des membres fondateurs du groupe Depeche Mode, et Alison Moyet, une jeune punk à la voix soul.
Communautés rurales du Sénégal
Les communautés rurales du Sénégal (CR) sont des collectivités locales du Sénégal, au même titre que les communes d'arrondissement, les communes et les régions – contrairement aux villages, aux arrondissements et aux départements qui sont des circonscriptions administratives.

Elles regroupent les villages, alors que les communes et les communes d'arrondissement concernent les villes, moyennes ou grandes. Le Sénégal étant un pays essentiellement agricole, elles concernent la plus grande partie du territoire national.

Leur nombre s'accroît régulièrement. Depuis 2008, le pays compte 370 communautés rurales.

Les dernières élections rurales ont eu lieu le 22 mars 2009, en même temps que les élections municipales et régionales. Les prochaines sont annoncées – sous toutes réserves – pour juin 2014.

Depuis le 28 décembre 2013, les anciennes communautés rurales sont érigées en communes.

Circonscription
La circonscription est le cadre géographique au sein duquel la population relève d'une liste donnée. Le mot est souvent utilisé dans un contexte électoral (voir circonscription électorale). On distingue les circonscriptions générales[Quoi ?] des circonscriptions spécialisées[Quoi ?].
Mijritchtchia
Mijritchtchia ou Mejdouretchie (en ukrainien : Міжріччя ; en russe : Междуречье en français : Mijritchtchia ou Mejdouretchié; se traduisant littéralement par : entre les rivières) est un village du raïon de Théodosie en république autonome de Crimée, en Ukraine, occupée par la Russie depuis 2014, un territoire reconnu par une majorité de pays comme faisant partie de l'Ukraine et annexé par la Russie sous le nom de République de Crimée.

Mijritchtchia est située sur la rive sud de la Crimée dans les montagnes de Crimée à une altitude de 198 m. Sa population était de 510 habitants lors du recensement ukrainien de 2001. La population est de 519 habitants (recensement de 2014).

Recensement ukrainien de 2001
Le recensement ukrainien de 2001 est à ce jour le seul recensement de la population de l'Ukraine indépendante. Il a été mené par le Comité national des statistiques d'Ukraine le 5 décembre 2001, douze ans après le dernier recensement de l'Union soviétique en 1989. Le prochain recensement ukrainien devait avoir lieu en 2011, mais a été reporté à plusieurs reprises.

La population totale enregistrée en 2001 était de 48 457 100 personnes, dont la population urbaine était de 32 574 500 (67,2 %), la population rurale 15 882 600 (32,8 %), les hommes : 22 441 400 (46,3 %), les femmes : 26 015 700 (53,7 %). La population permanente totale enregistrée était de 48 241 000 personnes.
Toyota Racing Development
Toyota Racing Development (TRD) est, tout comme Toyota Gazoo Racing Europe ou l'ex-Toyota F1 Team, une filiale sportive officielle du constructeur automobile Toyota. TRD, créée en 1979, se divise aujourd’hui en deux branches : TRD Japan et TRD USA.

TRD USA est spécialisée dans la préparation de véhicules pour les compétitions en Amérique du Nord en :

NASCAR :
Cup Series;
Xfinity Series;
Camping World Truck Series.

Grand-Am Sports Touring;

National Hot Rod Association (NHRA);

Championnat tout terrain (CORR);

Baja 1000;

IMSA CART's Championship World Series;

Toyota Atlantic Series;

Indy Racing League.

TRD Japan est engagé dans :

le Super GT (JGTC);

le championnat de Formule 3 national;

l'ESSO Formula Toyota Series;

la Netz Cup.

NASCAR Craftsman Truck Series
La NASCAR Craftsman Truck Series (anciennement NASCAR SuperTruck Series presented by Craftsman ou Camping World Truck Series) est une compétition automobile mettant en présence des pick-ups modifiés. Cette compétition est la troisième compétition organisée par la NASCAR après la Xfinity Series et la NASCAR Cup Series.

Depuis 2023, le sponsor principal de cette compétition est la société Stanley Black & Decker laquelle avait racheté en 2017 à la société Sears, Roebuck & Cow (en) la marque Craftman. Le nom de la compétition redevient ainsi la NASCAR Craftman Truck Series en remplacement de la NASCAR Camping World (en) Truck Series. Il s'agit ainsi d'un retour au nom original de la compétition ayant prévalu de 1995 à 2008.
Thomas Ashby
Thomas Ashby (né le 14 octobre 1874 dans le Middlesex, mort le 15 mai 1931) est un archéologue britannique.

Il fut le premier membre de la British School at Rome en 1902 et son troisième directeur de 1906 à 1925. S'intéressant aux antiquités romaines à partir de 1897, il écrit son premier article en 1898 (The true site of Lake Regillus). Profitant du fait que la ville de Rome est en travaux, Ashby écrit une série de rapports sur les fouilles dans Classical Review (1899–1906) et The Times.

Ashby  a produit une série d'études topographiques détaillées des routes romaines en Italie, rassemblées dans l'ouvrage The Roman Campagna in classical times (1927, republié en 1970 et une édition en Italie en 1982), et des études sur les aqueducs dans la ville de Rome, publiée par The Classical Review en 1900.

Il a beaucoup photographié Rome et l'Italie, aussi bien les ruines antiques que les bâtiments modernes. Sa collection de photographies est conservée à la British School at Rome.

Middlesex (Angleterre)
Le Middlesex est un ancien comté traditionnel d'Angleterre. Il a le statut de comté administratif de 1889 à 1965, ancienne subdivision administrative d'Angleterre. La capitale en est alors Brentford. Il est aussi abrégé Middx.
Vaginite
Une vaginite est une inflammation de la vulve, du vagin ou des deux, ou un écoulement vaginal anormal non attribuable à une cervicite.

Contrairement à une idée reçue, la vaginite est rarement en rapport avec une infection sexuellement transmissible (IST). Le protozoaire Trichomonas vaginalis est le seul agent sexuellement transmissible connu à causer une vulvo-vaginite et ne représente que 5 % des causes de vaginite. Mais la fréquence des consultations pour cette pathologie constitue néanmoins un moment important de l’évaluation des femmes à risque d'infection sexuelle.

Vulve
La vulve est l’ensemble des organes génitaux externes de la femelle chez les mammifères placentaires (dont Homo sapiens).

Le terme « vulve » est également utilisé dans la littérature scientifique pour des structures fonctionnellement comparables chez d'autres groupes d'animaux tels que les marsupiaux et les nématodes.
Lac Kamaniskeg
Le lac Kamaniskeg est un lac situé dans les municipalités de Hastings Highlands, du comté de Hastings et de Madawaska Valley, du comté de Renfrew, tous se situant dans le sud de l'Ontario, au Canada,,. Le lac fait partie du bassin versant de la rivière des Outaouais et se situe dans la vallée de la rivière Madawaska, proche des communautés voisines de Barry's Bay et de Combermere. Il est reconnu pour sa simple beauté, contenant un mélange de forêt, de plages fait à partir de rochers et de sable blanc.

Barry's Bay
Barry's Bay est une communauté du canton de Madawaska Valley, en Ontario, au Canada, située à deux heures à l'ouest d'Ottawa sur les rives du lac Kamaniskeg, avec une population de 1 084 habitants en 2021.
Autorité fédérale de supervision financière
L'Autorité fédérale de supervision financière (en allemand : Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht), mieux connu par l'abréviation BaFin, est l'autorité de régulation de la finance en Allemagne. C'est une institution fédérale indépendante sous la supervision du Ministère fédéral des Finances. Ses sièges se trouvent à Bonn et Frankfurt. BaFin supervise près de 2700 banques, 800 services financiers et plus de 700 assurances.

Ministère fédéral des Finances (Allemagne)
Le ministère fédéral des Finances (Bundesministerium der Finanzen, BMF) est le ministère des finances du Gouvernement fédéral allemand chargé des finances publiques de la Fédération. Le ministère de l'économie est le ministère fédéral de l’Économie et de la Technologie.

Il est dirigé depuis le 6 mai 2025 par Lars Klingbeil (SPD).
Théorème des trois carrés
En mathématiques et plus précisément en arithmétique modulaire, le théorème des trois carrés s'énonce de la manière suivante :

(1) Un entier naturel est somme de trois carrés d'entiers si (et seulement si) il n'est pas de la forme  avec  et  entiers naturels.

Les premiers entiers naturels qui ne sont pas somme de trois carrés sont donc :

7, 15, 23, 28, 31, 39, 47, 55, 60, 63, 71 ... suite A004215 de l'OEIS.

Dit autrement, les racines carrées de ces nombres sont les longueurs interdites des diagonales d'un parallélépipède rectangle à côtés entiers.

Les premiers entiers naturels qui sont somme de trois carrés sont donc : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, ... suite A000378 de l'OEIS

Somme (arithmétique)
En mathématiques, la somme d'une suite de nombres (au minimum deux) est le résultat de leur addition. Les éléments additionnés s’appellent les termes de la somme. Elle se calcule de différentes manières selon le système de numération employé. Du fait de la commutativité et de l'associativité de l'addition, la somme d'un ensemble fini de nombres est bien définie indépendamment de l'ordre dans lequel est faite l'addition, mais il n'existe pas toujours de formule réduite pour l'exprimer. Les méthodes employées pour obtenir de telles formules sont liées à l'étude des séries numériques.

Les sommes de suites de nombres peuvent être notées à l'aide du symbole somme , dont la graphie évoque la lettre grecque sigma capitale.

La limite d'une série est également appelée une somme, même si elle ne s'obtient pas directement par une addition finie.