hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ger tereg
Une ger tereg (mongol bichig : ᠭᠡᠷᠲᠡᠷᠭᠡ, mongol cyrillique : гэр тэрэг, translittération ISO-9 et MNS 5217 : ger tereg, littéralement « yourte-wagon »), également appelée « teregt ger » (ᠲᠡᠷᠭᠡᠲᠥᠭᠡᠷ / тэрэгт гэр, littéralement « yourte à chariot ») est un habitat mobile traditionnel des peuples turco-mongols, dans lequel une yourte est posée sur un grand chariot tiré généralement par des bœufs.

Ce type d'habitat était principalement utilisé par les khans, chefs de khanats, turcos-mongols, au moins entre le XIIIe et le XVIe siècle.

Guillaume de Rubrouck (1215-1295) les décrit dans ses récits de voyage dans l'Empire mongol. Il décrit une rencontre dans une yourte avec Möngke et son épouse où ceux-ci s'enivrent, lors d'une soirée en présence de prêtres nestoriens et la femme retourne dans la yourte impériale, sur le chariot : « Enfin la dame, étant ivre comme les autres, s'en retourna dans son chariot chez elle ».

Mongol bitchig
L’alphabet mongol ou mongol bitchig (dans cette écriture ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠪᠢᠴᠢᠭ, en cyrillique : Монгол бичиг, [mɔŋɢɔl bitʃig], littéralement : « écriture mongole »), aussi appelé tsagaan tolgoi (ᠴᠠᠭᠠᠨᠲᠣᠯᠤᠭᠠᠢ, Цагаан толгой, littéralement « tête blanche »), est la plus ancienne des écritures mongoles connues. Elle est également nommée en oïrate hudum bitchig (hudum signifiant traditionnel) par opposition au todo bitchig (todo signifiant exact, adapté à l'oïrat). Il est également appelé alphabet ouïghour par de nombreux chercheurs, car il en est une variante.
Mourir pour Zanzibar
Mourir pour Zanzibar est le 30e roman de la série SAS, écrit par Gérard de Villiers et publié en 1973 dans la collection Plon (Presses de la Cité).

Comme tous les SAS parus au cours des années 1970, le roman a été édité lors de sa publication en France à 100 000 exemplaires.

Gérard de Villiers
Gérard de Villiers, né le 8 décembre 1929 à Paris et mort le 31 octobre 2013 dans la même ville, est un écrivain, journaliste et éditeur français. Il est notamment connu pour avoir écrit la série de romans d'espionnage SAS.
L'Olivier
L’Olivier (L’Ulivo, en italien) est une coalition politique de centre gauche, fondée en 1995 par le haut fonctionnaire Romano Prodi et dissoute en 2007, principalement au profit du Parti démocrate (PD).

Francesco Rutelli
Francesco Rutelli (Rome, 14 juin 1954) est un homme politique italien. Il a été élu sénateur en 2008 avec le Parti démocrate. Il est président de la Fondation « Centre pour un futur durable », un think tank bipartisan qui s'occupe de changement climatique et environnement et de l'Institut des Démocrates européens, fondation politique européenne rattachée au Parti Démocrate européen dont il a été le coprésident avec François Bayrou entre 2004 et 2019.
Ancien maire de Rome du 1993 au 2001, il a été président fédéral du Parti La Marguerite du 2002 au 2007 . Pendant le Gouvernement Prodi II (2006-2008) il a été ministre de la Culture et vice-président du Conseil des ministres.
Noticias de uma Guerra Particular
Noticias de uma Guerra Particular (littéralement « Nouvelles d'une guerre privée ») est un film documentaire brésilien réalisé par João Moreira Salles et Kátia Lund, sorti en 1999, sur les bidonvilles en proie à la violence urbaine de Rio de Janeiro,.

Cinéma brésilien
Le cinéma brésilien date de la fin du XIXe siècle. Peu après l’invention des frères Lumière, la projection d’un film a lieu à Rio de Janeiro, le 8 juillet 1896. Un an plus tard, une salle de cinéma permanente existe déjà à Rio. Les premiers films brésiliens sont créés dès 1897. Le film Vista da baia da Guanabara (Vue de la baie de Guanabara) est tourné en 1898 par l’Italien Alfonso Segreto à son retour d’Europe à bord du bateau Brésil et présenté le 19 juin, jour considéré depuis comme le jour du Cinéma brésilien, quand bien même l’existence de ce film reste incertaine.
Bâtiment situé 19 rue Kralja Petra I à Sombor
Le bâtiment situé 19 rue Kralja Petra I à Sombor (en serbe cyrillique : Зграда у Ул. Краља Петра I бр. 19 у Сомбору ; en serbe latin : Zgrada u Ul. Kralja Petra I br. 19 u Somboru) est situé à Sombor, dans la province de Voïvodine et dans le district de Bačka occidentale, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant no SK 1246).

Sombor
Sombor (en serbe cyrillique : Сомбор ; en hongrois : Zombor ; en allemand : Zombor ; en ruthène pannonien : Зомбор) est une ville de Serbie située dans la province autonome de Voïvodine. Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 47 485 habitants et son territoire métropolitain, appelé ville de Sombor (Град Сомбор et Grad Sombor), 85 569.

Sombor est le centre administratif du district de Bačka occidentale.
Triade de Lewis
La triade de Lewis (The triple response of Lewis en anglais), proposée par Sir Thomas Lewis (1881-1945) en 1927 pour expliquer la physiopathogénie des papules décelés dans l'urticaire, est l'apparition, après frottement de la peau d’une lésion tout à fait identique à celle de l’urticaire, reproduisant :

une vasodilatation responsable de l’érythème (rougeur) clinique ;

une accentuation de la perméabilité vasculaire aboutissant à l’œdème (gonflement) ;

un prurit (sensation de démangeaison de la peau).

Érythème
L'érythème est la lésion dermatologique la plus courante, caractérisée par une rougeur congestive de la peau, diffuse ou localisée, s'effaçant à la vitropression (c'est-à-dire à l'appui, par exemple par un verre de montre).

Il s'agit généralement de la manifestation externe d'une vasodilatation, qui, quand elle est accompagnée d'une exsudation, confère à l'érythème un caractère faussement « papuleux ».

Cette lésion élémentaire ne s'accompagne généralement pas d'autres modifications locales.
Achkasar
L'Achkasar (en arménien Աչքասար) est une montagne du Nord de l'Arménie, dans la région de Lorri, culminant à 3 196 mètres d'altitude et qui constitue le point culminant du massif du Djavakheti.

L'Achkasar se trouve moins d'un kilomètre de la frontière de la Géorgie.

Portail de la montagne

Portail de l’Arménie

Portail du Caucase

Lorri
Le Lorri, Lori ou Lorê (en arménien Լոռի) est un marz de l'Arménie situé au nord du pays, dont la capitale est Vanadzor. Il est bordé au nord par la Géorgie, à l'est par le marz de Tavush, au sud par ceux de Kotayk et d'Aragatsotn, et à l'ouest par celui de Shirak.

D'une superficie de 3 789 km2, le marz compte 282 000 habitants en 2008.
Acide vanillylmandélique
L'acide vanillylmandélique, acide vanylmandélique ou encore VMA (de l'anglais VanillylMandelic Acid) est un composé aromatique de la famille des vanilloïdes, de formule C9H10O5. Il est constitué d'un groupe vanillyle, substitué par un groupe α-hydroxyacétique. C'est un métabolite terminal des catécholamines (dopamine, adrénaline, noradrénaline) produit par l'action des enzymes monoamine oxydase (MAO) et catéchol-O-méthyltransférase (COMT).

C'est également un intermédiaire dans la synthèse de vanilline artificielle.

Composé aromatique
En chimie organique, les composés aromatiques sont des molécules telles que le benzène dont les atomes forment des structures cycliques et planes particulièrement stables. Le terme « aromatique », introduit par August Wilhelm von Hofmann en 1855, fait référence au fait que ces composés peuvent avoir une odeur forte contrairement aux hydrocarbures saturés bien qu'on sache aujourd'hui qu'il n'existe pas de relation directe entre les propriétés olfactives et l'aromaticité chimique. Cette dernière est en effet définie pour un composé organique contenant un système cyclique par la règle d'aromaticité de Hückel : le système cyclique doit être plan et posséder (4n + 2) électrons délocalisés, n étant un entier naturel quelconque. Si le cycle contient des éléments autres que le carbone et l'hydrogène, on parle d'hétérocycle aromatique.

Les composés aromatiques libérés par les fleurs sont les substances les plus communes dans leur parfum.
Juan Rodriguez
Juan Felipe Rodríguez (2003-), coureur cycliste colombien ;

Juan Rodriguez (19?-), auteur de jeux de société français ;

Juan Rodríguez de la Cámara (1390-1450), écrivain et poète galicien ;

Juan Rodríguez de Fonseca (1451-1524), prélat espagnol et un haut fonctionnaire de l'administration royale ;

Juan Rodríguez Jaldón (1890-1967), peintre espagnol ;

Juan Rodríguez Suárez (1510-1561), explorateur et conquistador espagnol ;

Juan Roberto Seminario Rodriguez (1936-), footballeur péruvien

Juan Rodríguez Vega (1944-2021), joueur de football international chilien ;

Juan Manuel Rodríguez (1771-1847), révolutionnaire salvadorien

Juan Rodríguez Vega
Juan Carlos Rodríguez Vega (né le 16 janvier 1944 à Santiago du Chili et mort le 1er septembre 2021) est un footballeur international chilien qui évoluait au poste de défenseur, avant de devenir ensuite entraîneur.
Straimont
Straimont (en wallon Straimont) est une section de la commune belge d'Herbeumont située en Wallonie dans la province de Luxembourg.

C'était une commune à part entière composée des localités de Martilly et Menugoutte avant la fusion des communes de 1977. Jusqu’en 1828, elle incluait aussi Suxy.

Le village est identifiable sur la Carte d'Arenberg de la Prévôté de Neufchâteau en 1609. Il est traversé en bordure sud par la Vierre, un affluent de la Semois.

Carte d'Arenberg de la prévôté de Neufchâteau en 1609
La Carte d'Arenberg de la prévôté de Neufchâteau en 1609 est une peinture à l'huile sur toile de 3,7 × 2,1 mètres.

Elle a été levée et peinte en 1609 à l'initiative de Charles d'Arenberg (1550-1616), seigneur, entre autres lieux, de la Terre de Neufchâteau, aujourd’hui située en Belgique dans la province de Luxembourg, mais à l’époque faisant partie du duché de Luxembourg.
XXXIIIe siècle av. J.-C.
../.. |
Ve millénaire av. J.-C. |
IVe millénaire av. J.-C. |
IIIe millénaire av. J.-C. |
../..

XXXVe siècle av. J.-C.
| XXXIVe siècle av. J.-C. 
| XXXIIIe siècle av. J.-C.
| XXXIIe siècle av. J.-C. 
| XXXIe siècle av. J.-C.

Liste des millénaires |
Liste des siècles

Le XXXIIIe siècle av. J.-C. du calendrier julien proleptique couvre la période allant de l'an -3299 (= 3300 av. J.-C.) à l'an -3200 (= 3201 av. J.-C.) inclus.

Calendrier julien proleptique
Le calendrier julien proleptique est produit en rétropolant le calendrier julien aux dates antérieures à son introduction officielle en 45 av. J.-C..

En utilisant le système de numération romaine, qui n'inclut pas zéro, il est traditionnel pour représenter les années précédant 1 en tant que « 1 av. J.-C. », etc. Dans ce système, 1 av. J.-C. serait une année bissextile, bien que les années bissextiles réellement utilisées entre 46 av. J.-C. et 4 aient été erratiques (voir l'article sur le calendrier julien pour plus de détails).

En utilisant un système de numération qui inclut zéro, il est plus commode d'inclure une année zéro et de représenter les années antérieures en tant que négatif. C'est la convention utilisée dans le calendrier julien astronomique. Dans ce système, l'année 0, équivalant à 1 av. J.-C., est une année bissextile.
Mashonaland
Le Mashonaland est une région du nord du Zimbabwe. C'est la terre d'origine du peuple Shona.

De nos jours, le Mashonaland est divisé en trois provinces, le Mashonaland occidental, le Mashonaland central et le Mashonaland oriental. La capitale du pays, Harare, qui possède le statut de province, y est incluse.

Mashonaland occidental
Le Mashonaland occidental est une province du Zimbabwe. Il occupe une superficie de 57,441 km² pour une population d'approximativement 1,56 million d'habitants en 2017. La capitale de la province est Chinhoyi.
Hankou Bei (métro de Wuhan)
Hankou Bei (chinois : 汉口北站 ; pinyin : Hànkŏubeīzhàn ; litt. « « station de Hankou - Nord » ») est une station de la ligne 1 du métro de Wuhan. Elle est l'actuel terminus nord-est de la ligne depuis son inauguration le 28 mai 2014 après son prolongement et l'inauguration du tronçon Dijiao-Hankou Bei. Elle se situe dans le nord de l'ancienne ville de Hankou intégrée à Wuhan, littéralement la « bouche de la [rivière] Han », position et origine dont elle tire son nom.

Portail du métro

Portail de la Chine

Métro de Wuhan
Le métro de Wuhan (chinois : 武漢地鐵) est l'un des systèmes de transport en commun de Wuhan, capitale de la province du Hubei, au centre de la république populaire de Chine. En 2024, le réseau compte 12 lignes, numérotées de 1 à 8, puis 11, 16, 19 et 21, pour 303 stations et 503 kilomètres de réseau.
Élections en Iran
L'Iran élit au suffrage universel le chef du gouvernement (le président de la république), une législature (le Majlis d'Iran) et une assemblée des experts (qui élit le chef de l'état, le Guide suprême). Des élections locales ont lieu tous les quatre ans à travers le pays. Le président est élu par le peuple pour un mandat de quatre ans, renouvelable une fois. Le Parlement, ou Assemblée Consultative Islamique (Majlis-e Shura-ye Eslami) compte 290 membres, élus pour quatre ans. Les élections de l'assemblée des experts se tiennent tous les huit ans. Tous les candidats doivent avoir été approuvés par le Conseil des Gardiens. Depuis Janvier 2007, tout Iranien de plus de 18 ans a le droit de vote. Pour plus de détails, voir Politique de l'Iran.

Assemblée des experts
L'Assemblée des experts (en persan : مجلس خبرگان, Majles-e Khobregān) est une assemblée de la république islamique d'Iran composée de 88 membres religieux élus pour huit ans au suffrage universel direct, chargée de nommer, superviser et éventuellement démettre le guide suprême.
Henri d'Aboville
Albert Marie Henri d'Aboville, né le 26 mars 1848 au château de Rouville, commune de Malesherbes (Loiret) et mort le 1er juillet 1941 à Crach (Morbihan) est un général de brigade français, surtout connu pour son rôle dans l'affaire Dreyfus.

Malesherbes
Malesherbes [malzɛʁb] est une ancienne commune française située dans le département du  Loiret en région Centre-Val de Loire, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle du Malesherbois.
Association pour les études littéraires écossaises
L’Association pour les études littéraires écossaises (en anglais Association for Scottish Literary Studies) est une association caritative éducative écossaise, fondé en 1970 pour promouvoir et soutenir l'enseignement, l'étude et l'écriture de littérature écossaise. À l'origine basé à l'Université d'Aberdeen, elle déménagea en 1996 dans son actuel résidence, l'Université de Glasgow. L'Association pour les Études Littéraires écossaises est soutenu par le Conseil des Arts écossais.

Le principal champ d'activité  de l'Association pour les Études Littéraires écossaises est l'édition et l'Association est un membre de l'édition d'Écosse.

Association caritative
Une association caritative est une association à but non lucratif dont l'objectif est de porter secours et assistance aux personnes. Les définitions légales d'association caritative sont très variables selon les pays. Dans certains, elle obéit à certains critères très précis que doivent vérifier les associations. Dans d'autres, la notion même d'association caritative n'existe pas, ce sont alors les associations elle-même qui s'auto-proclament caritatives.

Le terme caritatif est un néologisme créé dans la deuxième moitié du XXe siècle à partir du concept chrétien de charité pour désigner de façon laïque les oeuvres de miséricorde.

Les associations caritatives se regroupent parfois au niveau international dans des organisations (par exemple des organisations non gouvernementales).
Dzierążnia (Lublin)
Dzierążnia (prononciation [d͡ʑeˈrɔ̃ʐɲa]) est un village de la gmina de Krynice, du powiat de Tomaszów Lubelski, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 14 kilomètres au nord de Tomaszów Lubelski (siège du powiat) et 98 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village compte approximativement une population de 430 habitants.

Consonne fricative rétroflexe voisée
La consonne fricative rétroflexe voisée est un son utilisé dans quelques langues naturelles. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ʐ], la lettre latine z minuscule avec un crochet rétroflexe (descendant vers la droite), accroché à l'extrémité de sa traverse inférieure.
Sentinel Prime
Sentinel Prime est un personnage fictif de l'univers Transformers. Présent dans plusieurs continuités, notamment les séries animées, les bandes dessinées et les films, il est généralement dépeint comme l'un des plus hauts dirigeants de Cybertron et un membre éminent de la lignée des Primes. Selon les versions, Sentinel Prime est soit un noble protecteur de son peuple, soit un dirigeant autoritaire dont les choix controversés précipitent la guerre entre Autobots et Decepticons.

Figure d'autorité et symbole du pouvoir cybertronien, Sentinel Prime joue souvent un rôle clé dans la chute de Cybertron, l’exil des Autobots et la montée en puissance de Megatron. Son personnage incarne les thèmes récurrents de la saga, tels que la corruption du pouvoir, le conflit entre idéalisme et pragmatisme, et la frontière floue entre héros et tyran.

Transformers
Transformers (トランスフォーマー, Toransufōmā) est une franchise créée par les entreprises japonaise Takara Tomy et américaine Hasbro, toutes deux productrices de jouets. La franchise commença avec une ligne de jouets constituée de robots pouvant être transformés en véhicules. Ces robots constituent deux groupes, les Autobots et les Decepticons, qui se combattent. Par la suite la franchise a été la source de comics, de dessins animés, de jeux vidéo et de films.
Championnat d'Allemagne de rugby à XV 2011-2012
Le championnat d'Allemagne de rugby à XV 2011-2012 ou 1. Bundesliga 2011-2012 est une compétition de rugby à XV qui oppose les dix meilleurs clubs allemands. La compétition commence le 27 août 2011 et se termine par une finale le 5 mai 2012.

La compétition est remportée par le Heidelberger RK qui bat le TV Pforzheim en finale sur le score de 20 à 16.

2012 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2012 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
NGC 6388
NGC 6388 est un amas globulaire situé dans la constellation du Scorpion à environ 32 300 a.l. (9,9 kpc) du Soleil et à 10 100 a.l. (3,1 kpc) du centre de la Voie lactée. Il a été découvert par l'astronome écossais James Dunlop en 1826.

James Dunlop
James Dunlop (Dalry, North Ayrshire, 31 octobre 1793 – Killcare (en), Nouvelle-Galles du Sud, 22 septembre 1848), est un astronome écossais reconnu pour son travail en Australie.

Durant les années 1820 et 1830, il a été l'assistant-astronome de Thomas Brisbane pour son observatoire privé de Parramatta (« Paramatta » à l'époque), en Nouvelle-Galles du Sud. Dunlop a été surtout un observateur visuel, fait un travail d'astrométrie stellaire pour Brisbane. Par la suite, il a découvert et catalogué de nombreuses étoiles-doubles et des objets du ciel profond.

Il devint plus tard surintendant de l'observatoire de Paramatta et l'a finalement vendu au gouvernement de Nouvelle-Galles du Sud.
Les Agents de Dreamland
Les Agents de Dreamland (titre original : Agents of Dreamland) est un roman court fantastique de Caitlín R. Kiernan paru en 2017 puis traduit en français et publié aux éditions Le Bélial' en 2020.

Ce roman court est le premier d'une série intitulée Tinfoil Dossier et il est suivi par Black Helicopters et The Tindalos Asset. Il peut être considéré comme le prolongement de la nouvelle Celui qui chuchotait dans les ténèbres écrite par H. P. Lovecraft et publiée en 1931.

Novella (genre littéraire)
La novella est un type d'œuvre littéraire dont la longueur se situe entre la nouvelle et le roman. Classiquement, la novella est un récit de fiction comportant peu de protagonistes et cherchant à développer un sujet précis, alors que dans un roman traditionnel, plusieurs trames narratives peuvent s'entrecroiser.
Saint-Félix (Lot)
Saint-Félix est une commune française, située dans l'est du département du Lot, en région Occitanie.
Elle est également dans le Ségala lotois, une région naturelle constituant la frange occidentale de la Châtaigneraie, constituant le parent lotois du Ségala aveyronnais et tarnais.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le ruisseau de Donazac et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Saint-Félix est une commune rurale qui compte 523 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 1 144 habitants en 1841. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Figeac. Ses habitants sont appelés les Saint-Félixois ou  Saint-Félixoises.

Ségala lotois
Le Ségala lotois ou Ségala Quercynois, ou encore le Chataignal Lotois, est une micro-région naturelle de France faisant partie de la Châtaigneraie cantalienne.

Elle s'étend au nord-est du Lot et constitue le parent lotois du Ségala aveyronnais et tarnais, avec lequel il partage les terres siliceuses. Sa géologie et son relief, ainsi que son climat plus froid et plus humide que le reste du département, le rapproche plus de l'Auvergne que du Quercy.
Howard Taylor Ricketts
Howard Taylor Ricketts (Findlay (Ohio), 9 février 1871 - 3 mai 1910) est un pathologiste américain, de l'Université de Chicago. Il est à l'origine de la découverte du vecteur de la fièvre pourprée des montagnes Rocheuses, la tique Dermacentor andersoni.

Il est l'un des premiers à décrire l'agent responsable de cette fièvre pourprée, Rickettsia ricketsii, ainsi que celui du typhus épidémique, Rickettsia prowazekii.

Mort du typhus par contamination accidentelle en laboratoire, son nom a été donné aux Rickettsia, et par extension aux Rickettsieae et  Rickettsiaceae.

Vecteur (biologie)
En écoépidémiologie (médecine, biologie animale, phytopathologie), un vecteur est un organisme qui ne provoque pas lui-même une maladie mais qui disperse l'infection en transportant les agents pathogènes d'un hôte à l'autre ; par exemple le puceron est un vecteur de plusieurs maladies dont les conséquences sont importantes en agriculture et dans les vergers. Chez l'animal, la plupart des « maladies à vecteur » sont des zoonoses, c'est-à-dire des maladies infectieuses atteignant les animaux — domestiques ou sauvages — et qui peuvent être transmises à l'Homme.

En biologie moléculaire, un vecteur est toute particule moléculaire (virus, plasmide, nanoparticule…) utilisée comme un véhicule transportant artificiellement une séquence nucléique étrangère (un ADN ) dans une autre cellule pour être repliquée ou exprimée.
SOE en Pologne
Le Special Operations Executive (« Direction des opérations spéciales ») est un service secret britannique qui opéra pendant la Seconde Guerre mondiale dans tous les pays en guerre, y compris en Extrême-Orient.

La distance qu’implique un voyage aérien jusqu’en Pologne est l’obstacle majeur aux efforts du SOE pour y aider la résistance. Le SOE aide bien le gouvernement polonais en exil à envoyer des agents et de l’équipement à l’Armia Krajowa. Le SOE a peu ou pas de contacts avec la pro-communiste Armia Ludowa, et les London Poles (c’est le nom qu’on donne au gouvernement polonais en exil) maintiennent toujours leur propre conseil.
De grandes quantités d’armes sont finalement envoyées en Pologne durant la malheureuse Insurrection de Varsovie, au prix d’une lourde perte d’avions.

Service secret
Un service secret est caractérisé par le secret (notamment le secret d'État) qui entoure son organisation, ses activités, voire la nature de ses activités.

Cette expression neutre est employée pour des organisations, dont le secret ou la nature controversée des activités, rendent difficiles d'autres désignations plus précises :

service de renseignement ;

police politique.

De nombreux États ont fait usage des sociétés secrètes dans leurs services secrets.

« Service secret » peut aussi être une (mauvaise) traduction du United States Secret Service, agence des États-Unis chargée de lutter contre la fausse monnaie et de protéger le Président.