hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teenage Mutant Hero Turtles: Turtles in Time
Tortues ninja : Les tortues réécrivent l’histoire , ou Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time en dehors d'Europe, est un jeu vidéo de type beat them all développé et édité par Konami sur borne d'arcade en 1991. Il fut porté sur Super Nintendo un an après et est renommé Teenage Mutant Ninja Turtles IV: Turtles in Time.

Le jeu est publié sur Super Famicom au Japon le 24 juillet 1992, le 15 août 1992 aux États-Unis et le 15 novembre 1992 en Europe,.

Killer List of Videogames
KLOV (Killer List of Videogames) est un site web consacré au catalogage des jeux d'arcade passé et présent. C'est le département jeu vidéo de l'International Arcade Museum. Il est très consulté par les collectionneurs et fans à travers le monde.

KLOV contient des images de bornes d'arcade (cabinet), de panneaux de contrôle (control panel), de bandeaux (marquee), de captures d'écrans (screenshot) et même des modèles 3D de la borne d'arcade dans certains cas.
Coupe d'Union soviétique de football 1985-1986
La Coupe d'Union soviétique 1985-1986 est la 45e édition de la Coupe d'Union soviétique de football. Elle se déroule entre le 24 juin 1985 et le 2 mai 1986.

La finale se joue le 2 mai 1986 au stade Lénine de Moscou et voit la victoire du Torpedo Moscou, qui remporte sa sixième coupe nationale aux dépens du Chakhtior Donetsk, finaliste malheureux pour la deuxième année de suite. Ce succès lui permet de se qualifier pour la Coupe des coupes 1986-1987.

Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1986-1987
La Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1986-1987 voit la victoire du club néerlandais de l'Ajax Amsterdam qui bat les Est-Allemands du Lokomotive Leipzig lors de la finale disputée au Stade Spyrídon Loúis d'Athènes.

C'est la première fois qu'un club des Pays-Bas atteint la finale de la Coupe des Coupes, et c'est le quatrième trophée européen de l'Ajax après son triplé réussi en Coupe des clubs champions de 1971 à 1973. Quant au Lokomotive, il s'agit du troisième club d'Allemagne de l'Est à disputer la finale, après le succès du 1. FC Magdebourg en 1974 et la défaite du FC Carl Zeiss Iéna en 1981.

C'est l'attaquant néerlandais de l'Ajax Amsterdam, John Bosman, qui remporte le titre de meilleur buteur de l'épreuve avec huit réalisations.

Le tenant du trophée, le Dynamo Kiev, ne défend pas son titre car en tant que vainqueur du championnat d'URSS 1985, il se qualifie pour la Coupe des clubs champions.
Amelia Podetti
Amelia Podetti (née le 12 octobre 1928 à Villa Mercedes (San Luís), morte le 27 mars 1979 à Buenos Aires), de nationalité argentine, était une écrivaine et une professeure de philosophie. Elle lia ses travaux universitaires sur la philosophie allemande, en particulier la phénoménologie, avec un engagement militant péroniste.

Villa Mercedes
Villa Mercedes en Argentine, est la seconde ville en importance de la province de San Luis. Elle est située sur les rives du Río Quinto et au croisement des routes nationales RN 7 et RN 8, à une altitude de 512 mètres.

Elle est le chef-lieu du département de General Pedernera.

À partir de l'activité agricole à base d'élevage, d'importants frigorifiques s'installèrent dans la ville, suivis bientôt d'une série d'autres établissements industriels.
Villa Mercedes est ainsi devenue une importante ville industrielle qui fournit ses produits dans toute la région de Cuyo, ainsi qu'à l'exportation.

La ville est située dans les contreforts méridionaux de la Sierra de Comechingones, connus sous le nom de Sierra del Yulto.
Kachirskaïa (métro de Moscou)
Kachirskaïa (en russe : Каши́рская) est une station unique pour la Zamoskvoretskaïa (ligne 2 verte) et la ligne Kakhovskaïa (ligne 11A) du métro de Moscou, située sur le territoire du raïon Moskvoretche-Sabourovo dans le district administratif sud de Moscou.

Moskvoretche-Sabourovo
Moskvoretche-Sabourovo (Муниципальный округ Москворечье-Сабурово) est un district administratif du district administratif sud de Moscou, existant depuis 1991.

Il tire son nom du village de Sabourovo qui était à l'origine à cet endroit, qui à son nom à la famille des Sabourov, propriétaire des terres environnantes, dont les symboles (la lance et la flèche d'or) apparaissent dans les armoiries et le drapeau du quartier.

Armes du district

Drapeau du district
Benidorm Bastards
Benidorm Bastards est une émission humoristique de la chaîne de télévision belge flamande 2BE, produite par Tim Van Aelst. Ce programme de caméra cachée, produite par la même équipe que Tragger Hippy, met en scène sept acteurs amateurs du troisième âge dans des situations farfelues.

L’émission est diffusée en Belgique sur 2BE depuis le 25 mars 2010 et atteint, après quelques semaines, 23,6 % des téléspectateurs entre 15 et 44 ans en Flandre
. Aux Pays-Bas la chaîne RTL4 a obtenu les droits de reproduction.

En avril 2010, la compagnie allemande de distribution de programme télévisée SevenOne a obtenu les droits de distribution de l’émission.

VTM 2
VTM 2 (anciennement Kanaal 2, 2BE et Q2) est une chaîne de télévision généraliste privée belge propriété de la société commerciale DPG Media.

Depuis sa privatisation par VTM et JIM, il n'est pas inhabituel que les programmes (spécialement les rediffusions) soient diffusés d'une chaîne à l'autre.
Viaduc de Ballersdorf
Le viaduc de Ballersdorf est un pont ferroviaire en courbe de la ligne de Paris-Est à Mulhouse-Ville qui franchit le vallon du Rossbaechel sur le territoire de la commune de Ballersdorf, dans le département du Haut-Rhin en région Grand Est.

Mis en service en 1857 par la Compagnie des chemins de fer de l'Est il est partiellement détruit par l'armée française en 1914, et reconstruit après la fin du conflit. Il est devenu depuis la propriété de Réseau ferré de France (RFF) et est notamment utilisée par des trains de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF).

Réseau ferré de France
Réseau ferré de France (RFF) est un établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC) français créé le 13 février 1997 par scission de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) et disparu le 31 décembre 2014.

RFF est le principal gestionnaire d'infrastructure ferroviaire en France, chargé de l'aménagement, du développement, de la cohérence et de la mise en valeur du réseau ferré national dont il est propriétaire,. SNCF Réseau lui succède au 1er janvier 2015.
Galloway (cheval)
Le Galloway est une race de poney originaire d'Écosse et du nord de l'Angleterre, maintenant éteinte. Elle était réputée avoir belle apparence, une poitrine large et profonde et une tendance à ambler plutôt qu'à trotter. Au XVIIIe siècle, les Galloways étaient élevés à Swaledale pour transporter le minerai de plomb.

Swaledale
Le Swaledale est une région du Yorkshire du Nord, en Angleterre, qui correspond à la vallée de la rivière Swale. Elle fait partie des Yorkshire Dales. Elle est bordée à l'ouest par le Nine Standards Rigg (en) et à l'est par la ville de Richmond.

Elle a donné son nom à la race ovine swaledale, ainsi qu'au fromage du Swaledale.
Eugène Hanssens
Eugène Gustave Edmond Marie Hanssens, né le 4 juillet 1865 à Vilvorde et décédé victime d'un accident le 2 juin 1922 à Uccle fut un homme politique libéral belge.

Hanssens fut juriste, avocat près la Cour de cassation (1913-1922), professeur à l'Université de Bruxelles et succède comme député à Alfred Monville.

Cour de cassation (Belgique)
La Cour de cassation (néerlandais Hof van Cassatie, allemand Kassationshof) est la juridiction la plus élevée de l'ordre judiciaire belge. Elle veille à la bonne application de la loi par les cours et tribunaux.
Estádio dos Barreiros
Le Estádio dos Barreiros est un stade de Funchal sur l'île de Madère. Le stade a été inauguré en 1925. Il a une capacité de 10 600 places et a pour clubs résidents les clubs du C.S Marítimo et de l'União da Madeira.

Le 13 septembre 2007 le stade a été cédé au CS Maritimo qui, avec des prêts bancaires, a été reconstruit à 90 %.

Funchal
Funchal (prononcé en portugais : /fũˈʃaɫ/) est une ville portugaise, bordée par l'océan Atlantique, chef-lieu de l'île de Madère et de la région autonome de Madère (Portugal) regroupant les îles de l'archipel. Port d'escale situé sur la côte sud de l'île par 32° 37' 45" de latitude nord, et 16° 55' 20" de longitude ouest, c'est aussi la plus grande ville de l'île. La superficie de la ville est 76,25 km2, et elle compte 111 892 habitants (2011). Elle est administrativement divisée en dix communes (freguesia).
Gare de North Wembley
La gare de North Wembley (en anglais : North Wembley railway station), est une gare ferroviaire de la Watford DC line (en), en zone 4 Travelcard. Elle  est située sur l'East Lane à North Wembley, dans le borough londonien de Brent, sur le territoire du Grand Londres.

C'est une gare Network Rail desservie par des trains London Overground de Transport for London. Elle est en correspondance avec la station North Wembley  de la ligne Bakerloo dont les rames utilisent les mêmes voies et quais.

Transport for London
Transport for London (TfL) est l'organisme public local responsable des transports en commun de la ville de Londres et du Grand Londres, au Royaume-Uni. Cet organisme assure l'implantation d'un plan des transports et l'établissement d'un service régulier à travers Londres. Son siège est situé dans la Windsor House dans la Cité de Westminster.
Brachiopoda (classification phylogénétique)
Cette page a pour objet de présenter un arbre phylogénétique des Brachiopoda (Phoronozoa, Brachiozoa, Brachiopodes, Phoronozoaires), c'est-à-dire un cladogramme mettant en lumière les relations de parenté existant entre leurs différents groupes (ou taxa), telles que les dernières analyses reconnues les proposent. Ce n'est qu'une possibilité, et les principaux débats qui subsistent au sein de la communauté scientifique sont brièvement présentés ci-dessous, avant la bibliographie.

Paléocène
Le Paléocène est la première époque de l'ère Cénozoïque, dans l'échelle des temps géologiques. Elle s'étend de 66,0 à 56,0 millions d'années.

Le mot est composé du grec παλαιός / palaïós, « vieux, d'autrefois, ancien », et καινός / kaïnós, « nouveau », car c'est l'époque la plus ancienne de la nouvelle ère Cénozoïque.

Il est précédé du Crétacé et suivi de l'Éocène. Il débute par un événement bien connu : la limite Crétacé-Tertiaire, il y a 66 Ma. La crise biologique qui y est associée pourrait être due au recoupement des effets d'un impact météoritique (caractérisé par un pic d'iridium dans les sédiments) et d'une activité volcanique intense (mise en place des plateaux de basaltes du Deccan). On peut ajouter à cela une régression du niveau marin (intense activité de la dorsale médio-Atlantique due à l'ouverture de l'océan) associée à un refroidissement global.
David Myles
David Myles est un nom pouvant désigner :

David Myles (en) (1925-2018), homme politique conservateur écossais

David Myles (en) (né en 1978), joueur australien de rugby

David Myles (né en 1981), musicien et homme politique canadien du Nouveau-Brunswick

David Myles (musicien)
David Myles  (né le 12 mai 1981) est un musicien et homme politique canadien du Nouveau-Brunswick. Il est député fédéral libéral de la circonscription néo-brunswickoise de Fredericton—Oromocto depuis 2025.

Sa musique est considérée folk jazz, bien qu'il préfère nommé sa musique comme roots (racines). Artiste indépendant, Myles édite ses albums lui-même et acquiert une popularité à l'aide de plusieurs tournée et ses singles Inner Ninja (en) avec le rappeur Classified (en).
Hespérie
Dans la mythologie grecque :
l’Hespérie est une contrée située au couchant, soit l'Italie soit la péninsule Ibérique ;
Hespérie est une des Hespérides ;
Hespérie est une nymphe aimée d'Ésaque.

En zoologie, les Hespéries sont des espèces de papillons de la famille des Hesperiidae.

En astronomie, 69 Hespérie est un astéroïde.

Hespérie (papillon)
Hespérie est un nom vernaculaire ambigu en français, pouvant désigner plusieurs espèces de petits papillons appartenant à la famille des Hesperiidae, principalement dans les sous-familles des Hesperiinae et des Pyrginae.
2011 en Suisse
2009 par pays en Europe - 2010 par pays en Europe - 2011 par pays en Europe - 2012 par pays en Europe - 2013 par pays en Europe

2009 en Europe - 2010 en Europe - 2011 en Europe - 2012 en Europe - 2013 en Europe

2010 par pays en Europe
Chronologie de l'Europe : les évènements par pays de l'année 2010 en Europe. Les évènements thématiques sont traités dans 2010 en Europe

2008 par pays en Europe - 2009 par pays en Europe - 2010 - 2011 par pays en Europe - 2012 par pays en Europe

2008 en Europe - 2009 en Europe - 2010 en Europe - 2011 en Europe - 2012 en Europe
Nassawadox
Nassawadox est une municipalité américaine située dans le comté de Northampton, sur l'Eastern Shore de Virginie.

Selon le Bureau du recensement des États-Unis, Nassawadox s'étend sur 0,79 milles carrés (2,05 km2). Lors du recensement de 2010, elle compte 499 habitants, dont 55,7 % de blancs et 41,1 % d'Afro-Américains.

Nassawadox aurait été fondée au milieu du XVIIe siècle par des quakers, dont William Robinson. Elle se développe particulièrement lors de l'arrivée du New York, Philadelphia and Norfolk Railroad en 1884,,. Son nom, d'origine amérindienne, signifie « terre entre deux eaux ».

Comté de Northampton (Virginie)
Le comté de Northampton est un comté de Virginie, aux États-Unis situé à l'extrémité de la Péninsule de Delmarva. Sa population est de 12 389 habitants. Le comté a une superficie totale de 2 060 km2, dont 540 km2 de terre ferme et 1 520 km2 d'eau. Il est frontalier, au nord, du comté d'Accomack.

Le siège du comté est situé à Eastville. Il est au centre de l'impact de la météorite qui a entraîné la fin de l'Éocène le cratère de la baie de Chesapeake.
2014 en radio en France
Cet article intitulé 2014 en radio en France est une synthèse de l'actualité du média radio en France pour l'année 2014. On ne retiendra en général que l'actualité des radios de caractère national ou international, afin de ne pas se perdre dans les détails des radios locales.

Station de radio locale
Une station de radio locale est une station de radio qui n'a l'autorisation légale d'émettre ses programmes que sur un territoire restreint par rapport à l'ensemble du pays, tel qu'une ville et ses alentours, ou une région (auquel cas on peut également parler de radio régionale, notamment en France lorsque l'autorisation est restreinte à une région administrative).
Paul Patier
Paul Patier, né Joseph Patier le 3 avril 1895 à Châlus, décédé le 15 novembre 1984 à Pierre-Buffière, est un érudit français, historien amateur, membre de la Société Archéologique et Historique du Limousin.

Histoire locale
L'histoire locale est le domaine des recherches et publications historiques centrées sur un territoire particulier, généralement limité de manière volontaire à une localité ou à une zone géographique très restreinte. L'objet des recherches peut varier et toucher simultanément à des disciplines très variées : l'archéologie, la géographie, la démographie, la généalogie, la dialectologie, la toponymie, et bien d'autres. Dans sa variante plus professionnelle, elle mobilise également de nombreux autres courants de l'historiographie comme l'histoire rurale, la démographie historique, etc. Les études sont souvent réalisées et publiées par des sociétés savantes locales.
HDMS Esbern Snare
Deux navires de la marine royale danoise ont porté le nom de HDMS Esbern Snare, en hommage à Esbern Snare (en), frère d’Absalon :

Le HDMS Esbern Snare (F341), un destroyer de classe Hunt acheté à la Royal Navy en 1952.

Le HDMS Esbern Snare (F342), un bâtiment de soutien de la classe Absalon mis en service en 2007.

Portail du Danemark

Classe Hunt (destroyer)
La classe Hunt est une classe de destroyers de la Royal Navy. Les premières unités sont commandées au début de l'année 1939. Les navires de cette classe prennent part à la Seconde Guerre mondiale, particulièrement dans la défense de la cote est de la Grande-Bretagne et dans la protection des convois en Méditerranée.
Kabupaten de Blitar
Le kabupaten de Blitar, en indonésien Kabupaten Blitar, est un kabupaten situé dans la province indonésienne de Java oriental. Son chef-lieu est la ville de Blitar, qui a le statut de kota et est donc administrativement distincte.

Temple de Panataran
Le temple de Panataran est le plus vaste ensemble religieux de l'époque hindou-bouddhique de Java oriental. Il est le dernier exemple javanais encore visible d'un type de sanctuaire de l'époque Mojopahit. Panataran est situé à 10 km au nord de la ville de Blitar, sur le flanc du volcan Kelud. Sa construction a commencé vers 1330 et a duré quelque 50 ans. Toutefois, la plus vieille inscription gravée dans la pierre, dans la partie sud du monument principal, est datée de 1197 et la plus récente de 1454.
Scalène
Le mot « scalène » est un adjectif issu du grec σκαληνός / skalênos (« oblique ») via le latin scalenus.

En anatomie humaine, les muscles scalènes sont des muscles antérieurs et latéraux du cou. Il y en a trois : le muscle scalène antérieur, le muscle scalène moyen et le muscle scalène postérieur.

En géométrie, l'adjectif « scalène » est utilisé pour préciser qu'une figure ne présente pas de particularité, et notamment qu'elle n'a pas d'autres symétries que celles impliquées par la définition générale de ce type de figure. On parle par exemple d'un triangle scalène, d'un trapèze scalène ou d'un ellipsoïde scalène.

Trapèze
Un trapèze est un quadrilatère possédant deux côtés opposés parallèles. Ces deux côtés parallèles sont appelés bases.

Avec cette définition, les quadrilatères ABCD et ABDC de la figure sont tous deux des trapèzes (dont les côtés (AB) et (CD) sont parallèles).

Certains auteurs imposent comme condition supplémentaire la convexité du quadrilatère, ce qui revient à exclure les « trapèzes croisés » tels que ABDC.
Bénédicte Savoy
Bénédicte Savoy, née le 22 mai 1972 à Paris, est une universitaire et historienne de l'art française.

Elle est professeure d’histoire de l’art à l’université technique de Berlin. De 2016 jusqu'à 2021, elle a occupé la chaire internationale « Histoire culturelle des patrimoines artistiques en Europe, XVIIIe – XXe siècle » au Collège de France à Paris.

En tant que spécialiste des « translocations » d'œuvres d'art (y compris les vols d'œuvres d'art et l'art de pillage), elle s'est vu confiée, à l'initiative de Philippe Étienne, ancien ambassadeur à Berlin où elle a vécu plusieurs années, la rédaction avec Felwine Sarr d'un rapport sur la restitution du patrimoine culturel africain (2018) pour le président Emmanuel Macron. Ce rapport a été contesté par différents experts, dont l'ancien président du musée du Quai Branly, ainsi que les journaux spécialisés tels que La Tribune de l'art et La Gazette Drouot.

Michel Espagne
Michel Espagne, né le 22 novembre 1952, est un germaniste et traducteur français, dont les travaux portent notamment sur l’histoire intellectuelle de l’Allemagne. Il est à l'origine de la notion de transfert culturel, étudiée d'abord dans le cadre des échanges historico-culturels entre la France et l'Allemagne au XVIIIe siècle et XIXe siècle.

Directeur de recherche au CNRS, il a été a la tête du labex TransferS (ENS-Collège de France-CNRS) et de l’UMR Pays germaniques-Transferts culturels/Archives Husserl (UMR 8547) jusqu'en 2018 et est, depuis 2019, responsable des relations internationales de l’EUR Translitteræ-PSL.
Leon Jessel
Leon Jessel, ou Léon Jessel, né le 22 janvier 1871 et décédé le 4 janvier 1942 est un compositeur allemand d'opérettes et de musique légère. Aujourd'hui, on le connaît surtout comme le compositeur de la marche Parade der Zinnsoldaten (La Parade des soldats de bois (en)). Jessel est un compositeur prolifique qui a écrit des centaines de pièces orchestrales légères, des pièces pour piano, des chansons, des valses, des mazurkas, des marches, des chœurs, et d'autres musiques de salon. Il a obtenu de nombreux succès avec un certain nombre de ses opérettes, en particulier Schwarzwaldmädel (La Fille de la Forêt Noire), qui est encore populaire de nos jours.

Parce que Jessel est juif de naissance (il s'est converti au christianisme à l'âge de 23 ans), avec la montée du nazisme dans les années 1920, il doit arrêter de composer, et ses œuvres, qui étaient très populaires, ont été bannies et presque oubliées.

Mazurka
La mazurka est une danse traditionnelle originaire de Pologne. Elle est très rythmée, à trois temps, de tempo vif et les accents se déplacent sur les temps faibles. Elle connut une grande vogue dans les salons européens au XIXe siècle et passa rapidement dans le répertoire populaire et des danses de société.
Far Away Eyes
Far Away Eyes est une chanson du groupe de rock The Rolling Stones, parue d'abord sur le single Miss You aux États-Unis le 10 mai 1978 et au Royaume-Uni le 26 mai 1978, puis sur l'album Some Girls le 9 juin 1978.

Pedal steel guitar
La pedal steel guitar est un instrument à cordes dérivé de la lap steel guitar et comprenant un mécanisme permettant de modifier la tonalité de base des cordes par l'action de pédales. Comme toute steel guitar, l'instrument se joue avec un cylindre métallique (en anglais : steel bar) tenue par la main gauche (pour les droitiers) et qui se déplace sur les cordes ; la main droite pinçant les cordes. L'usage d'onglets (en anglais : finger picks) est généralisé comme pour le banjo et les guitares à résonateur (dobro).
Remco
Remco est une entreprise américaine de jouets, aujourd’hui disparue, fondée dans les années 1940 par les cousins Ike Heller et Saul Robbins. Elle était surtout connue pour ses jouets vendus à la fin des années 1950 et dans les années 1960. Remco a obtenu plusieurs licences pour des groupes pop et des séries télévisées : les Beatles, Monkees, Munsters, Lost in Space, Batman et Star Trek.

Portail des entreprises

Portail des jeux

Portail des États-Unis

The Monkees
The Monkees est un groupe américain pop rock, formé en 1965 et dissous en 1970.

Le groupe est créé afin de lancer la série télévisée The Monkees, dont les protagonistes sont les membres du groupe. La série et le groupe connaissent un grand succès, engendrant une « monkeemania » avant de s'essouffler au bout de deux saisons. En 1968, le film Head, destiné à mettre en valeur le groupe, est un échec commercial.

Les Monkees se séparent en 1970, puis le groupe se voit reformé à quatre occasions, dont dans les années 1980 à la faveur de rediffusions de la série.
Léon d'Arménie
Léon V l'Arménien, empereur byzantin (813-820)

Léon Ier, prince d'Arménie (1129-1140)

Léon II, roi d'Arménie (1187-1219)

Léon III, roi d'Arménie (1269-1289)

Léon IV, roi d'Arménie (1298-1299)

Léon V, roi d'Arménie (1320-1341)

Léon VI de Lusignan, roi d'Arménie (1373-1375)

Léon III (roi d'Arménie)
Léon III ou Lévon III (en arménien Լեւոն Գ), né en 1236 et mort en 1289, est un roi d'Arménie de 1269 à 1289, de la famille des Héthoumides. Il est fils d'Héthoum Ier de Barbaron, roi d'Arménie, et d'Isabelle d'Arménie, reine d'Arménie.
Journal de 20 heures (La Cinq)
Le Journal de 20 heures (symbolisé Le Journal par satellite 20.00) ou Le Journal de 19h45, est un journal télévisé français diffusé chaque soir en direct du 14 septembre 1987 au 12 avril 1992 sur La Cinq.

Robert Hersant
Robert Hersant, né le 31 janvier 1920 à Vertou et mort le 21 avril 1996 à Saint-Cloud, est un éditeur de presse et homme politique français.

Militant socialiste dans l'entre-deux-guerres, il devient collaborationiste sous l'occupation.

Après la guerre, il fonde le groupe Hersant et devient parlementaire (député de l'Oise puis député européen), successivement sous plusieurs étiquettes politiques : radical-socialiste, gaulliste, centriste.