hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chess Magazine
Le CHESS Magazine également appelé CHESS et anciennement CHESS Monthly, est un magazine d'échecs publié mensuellement au Royaume-Uni par Chess and Bridge Limited. CHESS Magazine  a été fondé en 1935 à Sutton Coldfield par Baruch Harold Wood, qui l'a édité jusqu'en 1988. À cette date, le magazine est repris par Pergamon Press de Robert Maxwell qui en profite pour changer son nom en Pergamon Chess. Le magazine change encore de nom pour devenir Macmillan Chess en 1989 et Maxwell Macmillan Chess Monthly en 1991.

Le rédacteur en chef actuel, Malcolm Pein, a racheté Chess and Bridge à Robert Maxwell. Son numéro de classification est ISSN 0964-6221.

Pergamon Press
Pergamon Press est une ancienne maison d'édition scientifique britannique qui a pris un essor considérable après son rachat par Robert Maxwell en 1951. Elle a été fondée en 1948 à Oxford par Paul Rosbaud (en) sous le nom de Butterworth-Springer, et a pris le nom de Pergamon Press lors de l'arrivée de Robert Maxwell à sa tête en 1951. Elle a été rachetée par l'éditeur Elsevier en 1992.
Tournoi de tennis de Mahwah (WTA 1978)
Le tournoi de Mahwah est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1978 se dispute du 21 au 27 août 1978.

Virginia Wade remporte le simple dames. En finale, elle bat Kerry Reid.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Ilana Kloss et Marise Kruger.

Ilana Kloss
Ilana Kloss (née le 22 mars 1956 à Johannesbourg) est une joueuse de tennis sud-africaine, professionnelle dans les années 1970 et 1980.

Spécialiste de double (numéro un mondiale en 1976), elle a remporté de nombreux tournois dans cette discipline.
Île Little Sitkin
L'île Little Sitkin, en anglais Little Sitkin Island, en aléoute Sitignax̂, est une île des États-Unis située en Alaska, dans les îles Aléoutiennes. Elle constitue le sommet émergé d'un stratovolcan dont le cône est édifié à l'intérieur de deux caldeiras.

Îles Aléoutiennes
Les îles Aléoutiennes (en anglais : Aleutian Islands ; en russe : Алеутские островa ou Alieoutskiye ostrova) forment un archipel situé en mer de Béring entre les péninsules du Kamtchatka et de l'Alaska. Du point de vue administratif, les îles  font majoritairement partie de ce dernier État. Les deux îles les plus occidentales appartiennent à la fédération de Russie. L'ensemble est composé de 302 îles volcaniques s'étirant entre l'extrémité orientale de l'île Unimak, en Amérique du Nord, et la pointe  nord-ouest de l'île Béring, à 181 kilomètres des côtes russes,. L'orthodromie joignant ces deux extrémités s'élève à 1 926 km. L'île Béring est une des deux terres des îles Komandorski, ou îles du Commandeur, restées administrées par la Russie. Elle forme avec l'île Medny le raïon des Aléoutiennes.
Sonny Parker (basket-ball)
Robert S. "Sonny" Parker, né le 22 mars 1955 à Chicago, Illinois , est un ancien joueur américain de basket-ball. Il a évolué durant sa carrière aux postes d'ailier ou d'arrière.

Issu de l'équipe universitaire des Aggies du Texas, il est drafté en 1976 par les Warriors de Golden State en 17e position.
Il a évolué en NBA durant 6 saisons.

Arrière (basket-ball)
Au basket-ball, l'arrière (en anglais : shooting guard) est l'un des cinq postes classiques. Les joueurs jouant à ce poste sont généralement plus petits et plus vifs que les ailiers, et a fortiori que les intérieurs. Le rôle des arrières est généralement de marquer des paniers par des tirs extérieurs, mais certains sont aussi chargés de monter la balle avec le meneur ou de faire quelques pénétrations. Il doit bien manier les lay-up et les variantes du  crossover.

Un exemple d'arrière typique est Reggie Miller, tireur à trois points des Pacers de l'Indiana dans les années 1990. Certains arrières comme Michael Jordan, Clyde Drexler, Kobe Bryant ou Dwyane Wade plus récemment, ont des facultés de pénétration et de jeu en 1 contre 1 qui les rapprochent du rôle de l'ailier.
Kolokotrónis
Les Kolokotrónis sont une famille grecque du Péloponnèse, s'étant illustrée lors de la guerre d'indépendance :

Apostólis Kolokotrónis (en)

Konstantínos Kolokotrónis (en) (père de Theódoros)

Theódoros Kolokotrónis, héros de la guerre d'indépendance, ainsi que deux de ses fils:
Pános Kolokotrónis (1800-1824), tué au cours de la guerre civile, gendre de Laskarina Bouboulina.
Gennaios Kolokotronis, homme politique grec.

Theódoros Kolokotrónis
Theódoros Kolokotrónis (grec moderne : Θεόδωρος Κολοκοτρώνης), né le 3 avril 1770 à Ramavouni en Messénie, dans le Péloponnèse et mort le 15 février 1843 à Athènes, fut un général et homme d'État grec, héros de la guerre d'indépendance grecque. Il était surnommé le « Vieux de Morée » car il avait cinquante ans au début du conflit.

D'abord klephte, il intégra l'armée britannique dans les îles ioniennes où il se forma au combat régulier. Il participa aux combats de la guerre d'indépendance grecque dans le Péloponnèse et y remporta des victoires importantes et symboliques pour la cause grecque (prise de Tripolizza ou bataille de Dervénakia). Il fut un des chefs du parti « militaire » lors des guerres civiles qui déchirèrent les insurgés grecs.

Après l'indépendance, ses choix politiques (soutien de Ioánnis Kapodístrias puis du parti russe) lui valurent l'antagonisme des Bavarois autour du roi Othon. Il fut emprisonné et condamné à mort, puis gracié.
Le Secret de Chanda
Le Secret de Chanda (Life, Above All) est une coproduction germano-sud-africaine, réalisée par Oliver Schmitz en 2010. Le film a été présenté au 63e Festival de Cannes 2010, dans la section Un certain regard. Il évoque le drame du sida, qui affecte notamment les populations d'Afrique du Sud.

Un certain regard
Un certain regard (parfois abrégé UCR) est une section de la sélection officielle du Festival de Cannes, créée en 1978 par Gilles Jacob. Les projections ont lieu à la salle Debussy, en parallèle de la compétition pour la Palme d'or.

Chaque année, la section présente une vingtaine de films au style plus original et audacieux que celui de la sélection principale, se distinguant par leur narration et/ou leur mise en scène, et mettant souvent en lumière des cinéastes émergents ou peu connus en quête de reconnaissance internationale.

Depuis 1998, un prix est décerné à l’un des films de la sélection : le Prix Un certain regard.
Désaccordé
Désaccordé est un single du chanteur français Vald extrait de l'album XEU. La chanson connait un succès, il est certifié disque de diamant en France.

Il se classe numéro 1 du classement mégafusion (ventes et streaming) pendant 7 semaines.

Xeu (album)
XEU est le deuxième album studio du rappeur français Vald, sorti le 2 février 2018.

Il signe un démarrage sans précédent pour le rappeur en chiffrant 42 908 copies dès la première semaine d'exploitation. Certifié disque d'or dix jours après sa sortie, il ne faudra qu'un mois à XEU pour dépasser cette étape et être certifié disque de platine.

XEU désigne en argot un cachet d'ecstasy. Les principales thématiques de l'album sont l'amour, la gloire et la drogue.

Pour fêter les 1 an de l'album, le 2 février 2019 Vald sort un documentaire retraçant la conception de XEU à Los Angeles, intitulé XEU Le Doc en référence au gimmick XEU Le Deux utilisé au planète rap lors de la semaine de promotion de l'album.
Charles Lane
Charles Lane (1800–1870) est un transcendantaliste, fondateur de la communauté utopique de Fruitlands.

Charles Lane (1869-1945) est un acteur américain (carrière de 1914 à 1929)

Charles Lane (1905-2007) est aussi un acteur américain (carrière de 1931 à 2006)

Charles Lane (en) (1953- ), un réalisateur américain

Charles Lane, un journaliste américain du Washington Post

Transcendantalisme (États-Unis)
Le transcendantalisme est un mouvement littéraire, spirituel, culturel et philosophique qui a émergé aux États-Unis, plus particulièrement dans la Nouvelle-Angleterre, durant la première moitié du XIXe siècle. Une des croyances fondamentales des transcendantalistes est la bonté inhérente des humains et de la nature. Ils croient aussi que la société et ses institutions — particulièrement les institutions religieuses et les partis politiques — corrompent la pureté de l'humain, et qu'une véritable communauté ne peut être formée qu'à partir d'individus autonomes et indépendants.
Actes de Pierre
Les Actes de Pierre sont un texte du christianisme primitif de la fin du IIe ou du début du IIIe siècle. Ils se composaient vraisemblablement de deux parties : la première dont l'action se situait à Jérusalem, la seconde à Rome, culminant dans le récit du martyre. Il a été déclaré apocryphe par la « Grande Église » au VIe siècle, puis à nouveau au VIIIe siècle. On put le reconstituer partiellement grâce à des fragments en copte. Il est connu sous deux versions différentes. Les auteurs chrétiens antiques attribuent sa rédaction à Leucius Charinus, qu'Épiphane de Salamine identifie comme un compagnon de l'apôtre Jean.

C'est le premier texte contenant la tradition selon laquelle l'apôtre Pierre a été crucifié, avec un discours de Pierre pour expliquer pourquoi il a demandé à être crucifié la tête en bas.

Martyre
Le martyre est la torture et l'exécution, avec ou sans jugement préalable, d'une personne qui refuse d'abjurer sa foi sous la contrainte et qui accepte de mourir au nom de ses convictions religieuses. Le supplicié est parfois reconnu a posteriori comme « martyr » par l'Église catholique.

Des fidèles de plusieurs religions acceptent de subir le martyre, notamment dans le judaïsme, le christianisme et l'islam.

Dans un sens dérivé, le martyre désigne les grandes souffrances que peut endurer une personne jusqu'à la mort.
Poetry Foundation
The Poetry Foundation est une fondation américaine de Chicago, destinée à promouvoir la poésie dans la culture. Elle a été créée à partir de la revue Poetry qui continue à être publiée grâce à un don de 200 millions de dollars effectué en 2003 par la philanthrope américaine Ruth Lilly (en).

Le site de la fondation indique qu'« elle est attachée à une présence vigoureuse de la poésie dans la culture. Elle existe pour découvrir et célébrer la meilleure poésie et la faire connaître au plus grand nombre possible ». Pour contribuer à cet objectif, la Fondation gère un blog appelé Harriet. Parmi les poètes qui animent le blog Harriet figurent Ange Mlinko (en), Christian Bök, Stephen Burt et Rigoberto González (en). Par ailleurs, la fondation décerne des prix aux poètes et aux poésies. Elle organise également des séminaires, des conférences, des expositions et tient une bibliothèque spécialisée dans la poésie.

Stephanie Burt
Stephanie Burt, connue sous le nom de Stephen Burt puis Steph Burt avant sa transition, est une critique littéraire et poète américaine, née en 1971 aux États-Unis.

Elle est professeur de langue anglaise à l'université Harvard depuis 2008.
Transmétallation
La transmétallation est un type générique de réaction en chimie organométallique qui consiste en l'échange de deux ligands entre deux centres métalliques.

Les centres métalliques ne sont pas nécessairement les mêmes, et les ligands R et R' peuvent être organiques ou non. La réaction de double déplacement y est conceptuellement rattachée.

La transmétallation est une étape importante dans la synthèse de nombreux composés organométalliques. Les complexes carbéniques N-hétérocycles d'argent sont ainsi facilement formés et sont parfois utilisés pour transférer les ligands carbéniques à d'autres complexes métalliques à ligands labiles comme l'acétonitrile ou le 1,5-cyclooctadiène. Ainsi, par exemple :

2 L-H+ + Ag2O → L2Ag+...AgX− (X = contre-ion du ligand précurseur L-H+)

L-Ag...AgX + PdCl2MeCN2 → PdL2Cl2

Ce type de réaction apparaît aussi fréquemment dans les cycles catalytiques de nombreuses réactions organiques comme la réaction de Stille et le couplage de Negishi.

Acétonitrile
L'acétonitrile, ou cyanure de méthyle, est un composé organique de formule CH3CN. Ce liquide incolore, d'odeur sucrée, est le nitrile organique le plus simple, et très souvent utilisé en tant que solvant.
Spiral : Les Liens du raisonnement
Spiral : Les Liens du raisonnement (スパイラル～推理の絆, Spiral ~Suiri no Kizuna~) est un manga fantastique et policier écrit par Kyou Shirodaira et dessiné par Eita Mizuno. Il a été prépublié dans le magazine Monthly Shōnen Gangan de l'éditeur Square Enix entre février 2000 et octobre 2005, et a été compilé en un total de quinze tomes. La version française est éditée par Pika Édition.

Il a été adapté en anime de 25 épisodes produit par le studio J.C. Staff et diffusé initialement sur TV Tokyo.

Square Enix
Square Enix Co., Ltd. (株式会社スクウェア・エニックス, Kabushiki-gaisha Sukuwea Enikkusu) est une société japonaise qui développe et édite des jeux vidéo et des mangas.

La société est connue principalement pour ses jeux vidéo de rôle, notamment les séries Final Fantasy, Dragon Quest, Kingdom Hearts, NieR et Parasite Eve. Elle est parfois incorrectement désignée par l'ancien nom de l'une de ses branches, « Squaresoft ». La société est née du rachat de Squaresoft par Enix.
Moshe Rynecki
Moshe Rynecki né en 1881 à Międzyrzec Podlaski en Pologne et assassiné au camp d'extermination de Majdanek en 1943, est un artiste polonais d'origine juive qui peignit de nombreux sujets de la vie juive d'avant la Shoah.

Ghetto de Varsovie
Le ghetto de Varsovie est le plus important ghetto juif au sein des territoires d'Europe occupés par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale. Situé au centre de Varsovie, il est créé en 1940 et pratiquement détruit en mai 1943 après l'insurrection de ses occupants contre les nazis.

Plus grand des 600 ghettos polonais, il rassemble jusqu'à 380 000 personnes. Des tsiganes y sont également déplacés.
La Maison du cauchemar
La Maison du cauchemar est un titre d'œuvre notamment porté par :

La Maison du cauchemar (Delusion), film américain réalisé par Alan Beattie, sorti en 1981 ;

La Maison du cauchemar (La Casa 3 : Ghost House), film italo-américain réalisé par Umberto Lenzi, sorti en 1988.

La Maison du cauchemar (film, 1988)
La Maison du cauchemar (La Casa 3 : Ghost House) est un film italo-américain réalisé par Umberto Lenzi, sorti en 1988.

En Italie, il est considéré comme une suite non officielle d'Evil Dead et Evil Dead 2, sortis sous le titre La Casa dans le pays. Le film engendra lui-même plusieurs suites : Démoniaque présence, Au-delà des ténèbres, House 2, House 3.
Clomazone
Le clomazone est une substance active de produit phytosanitaire (ou produit phytopharmaceutique, ou pesticide), qui présente un effet herbicide, et qui appartient à la famille des isoxazolidinones.

Elle agit en inhibant l'enzyme 1-désoxy-D-xylulose-5-phosphate synthase (DOXP synthase), qui intervient dans la voie du méthylérythritol phosphate (MEP/DOXP), voie de biosynthèse alternative à la voie du mévalonate chez les plantes, empêchant alors la synthèse des terpénoïdes, des caroténoïdes et des chlorophylles essentiels à la photosynthèse.

Le clomazone peut être obtenu par la réaction de 2-chlorobenzaldéhyde  avec de l'hydroxylamine dont le produit est traité avec un cyanoborohydrure fournissant la N-((2-chlorophényl)méthyl)hydroxylamine, laquelle par réaction avec le chlorure de diméthylchlorométhylacétyle donne le clomazone.

Caroténoïde
Le terme de caroténoïde regroupe les molécules des familles des carotènes et des xanthophylles, aussi appelés tétraterpènoides.

Les caroténoïdes sont des pigments plutôt orange et jaunes répandus chez de très nombreux organismes vivants. Liposolubles, ils sont en général facilement assimilables par les organismes. Ils appartiennent à la famille chimique des terpénoïdes, formés à partir de la polymérisation d'une cinquantaine d'unités isopréniques à structure aliphatique ou alicyclique. Il est généralement admis qu'ils suivent des voies métaboliques similaires à celles des lipides.
Ils sont synthétisés par toutes les algues, toutes les plantes vertes et par de nombreux champignons et bactéries dont les cyanobactéries. Ils sont absorbés par les animaux dans leur nourriture.
Championnat d'Islande d'échecs
Le championnat d'Islande d'échecs est le championnat organisé par la fédération islandaise des échecs, qui détermine le meilleur joueur de chaque catégorie. Il se tient généralement à Reykjavik. La fédération islandaise des échecs a été fondée en 1925, et elle est affiliée à la FIDE. Outre ce championnat, elle organise tous les deux ans l'Open de Reykjavik.

Le tournoi a toujours été organisé sous forme d'un tournoi toutes rondes, à l'exception du 100e anniversaire du tournoi en 2013, lorsque le système suisse a été utilisé.

Système suisse
Le système suisse ou système de tournoi suisse est un type de tournoi couramment utilisé dans les compétitions d'échecs et dans d'autres jeux où les joueurs ou les équipes doivent s'affronter en un contre un. Ce type de tournoi a été utilisé la première fois lors du  championnat de Suisse d'échecs à Zurich en 1889, d'où son nom de « système suisse ». Il s'agit d'une méthode d'appariement permettant d'organiser des tournois regroupant un grand nombre de protagonistes en un nombre de confrontations réduit. Il est très utilisé pour les tournois d'échecs « open », ainsi que dans les compétitions de go au niveau amateur. On en trouve également une application dans certaines compétitions d'e-sport, comme le championnat du monde de League of Legends et les Majors Counter-Strike, et plusieurs compétitions internationales de Teamfight Tactics ou Rocket League.
Tour de Lombardie 2010
Le 104e Tour de Lombardie se déroule le samedi 16 octobre 2010. Il s'agit de la dernière épreuve du calendrier mondial UCI 2010. Le Belge Philippe Gilbert, vainqueur en 2009, s'y est imposé devant Michele Scarponi et Pablo Lastras.

Cependant Carlos Barredo, neuvième de l'épreuve, est disqualifié des courses auxquelles il a participé entre le 26 octobre 2007 et le 24 septembre 2011 à la suite d'anomalies dans son passeport biologique. De ce fait, tous les autres coureurs classés jusqu'à la vingt-et-unième place se voit également gagner un rang. La place de vingt-et-unième restant vacante.

Équipe cycliste masculine Movistar
L'équipe cycliste Movistar est une formation espagnole de cyclisme professionnel sur route, intégrée au ProTour depuis sa création en 2005. Héritée des équipes Reynolds, Banesto et Caisse d'épargne, elles aussi dirigées par José Miguel Echavarri, c'est une des plus anciennes équipes du peloton (elle est présente depuis 1980) et l'une des plus titrées, notamment grâce à Pedro Delgado, Miguel Indurain, José María Jiménez, Alex Zülle, Francisco Mancebo ou plus récemment Alejandro Valverde et Nairo Quintana.

Au cours de son histoire, l'équipe a notamment remporté sept Tours de France, quatre Tours d'Italie et quatre Tours d'Espagne. Ses coureurs ont également gagné un titre olympique, quatre titres mondiaux et quatre fois la classique Liège-Bastogne-Liège.
Rolling shutter
Le rolling shutter (littéralement obturateur déroulant) est un mécanisme photographique, ou l'effet produit par ce mécanisme, qui enregistre une image par déroulement :

soit de l'obturateur (shutter en anglais) devant l'émulsion chimique (plaque ou pellicule de film)

soit du capteur électronique,.

Ce mécanisme engendre des déformations prévisibles pour les objets se déplaçant rapidement ou sujets à des éclairages qui fluctuent rapidement.

Photographie montrant une « exposition partielle ». L'éclairage change entre les expositions en haut et en bas de l'image.

Prise de vue d'un turbopropulseur.

Photo d'un Eurocopter EC-120. Avec l'effet rolling shutter, les pales semblent inclinées vers l'arrière.

Image
Une image est une représentation visuelle, voire mentale, de quelque chose (objet, être vivant ou concept).

Elle peut être naturelle (ombre, reflet) ou artificielle (sculpture, peinture, photographie), visuelle ou non, tangible ou conceptuelle (métaphore), elle peut entretenir un rapport de ressemblance directe avec son modèle ou au contraire y être liée par un rapport plus symbolique.

Pour la sémiologie ou sémiotique, qui a développé tout un secteur de sémiotique visuelle, l'image est conçue comme produite par un langage spécifique.

Platon donne une des plus anciennes définitions de l'image : « J'appelle image d'abord les ombres ensuite les reflets qu'on voit dans les eaux, ou à la surface des corps opaques, polis et brillants et toutes les représentations de ce genre. »

Le mot image en français vient du latin imago, qui désignait autrefois les masques mortuaires.
Courame
Courame est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance. Il fait partie de la communauté rurale de Kataba 1, dans l'arrondissement de Kataba 1, le département de Bignona et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), la localité comptait 698 habitants et 97 ménages.

Arrondissement de Kataba 1
L'arrondissement de Kataba 1 est l'un des arrondissements du Sénégal. Il est situé dans le département de Bignona et la région de Ziguinchor, dans le sud du pays.

Il a été créé par un décret du 10 juillet 2008.

Il compte trois communautés rurales :

Communauté rurale de Kataba 1

Communauté rurale de Djinaky

Communauté rurale de Kafountine

Son chef-lieu est Kataba 1.
39e législature de la Colombie-Britannique
La 39e législature de la Colombie-Britannique a siégé de 2009 à 2013. Ses membres sont élus lors de l'élection générale de 2009. Le Parti libéral de la Colombie-Britannique de Gordon Campbell forme un gouvernement majoritaire. Campbell démissionne en mars 2011 et Christy Clark lui succède.

L'opposition officielle est formé par le Nouveau Parti démocratique de la Colombie-Britannique avec respectivement Carole James (2009-2011), Dawn Black (janv.-avril 2011) et Adrian Dix (2011-2013) en tant que chef de l'opposition.

BC United
Le BC United (Uni pour la Colombie-Britannique), anciennement le Parti libéral de la Colombie-Britannique, est un parti politique provincial de la Colombie-Britannique au Canada.

Le parti est fiscalement conservateur et socialement modéré ou libéral, bien qu'il existe plusieurs factions socialement conservatrices dans le parti. Le parti existe sous le nom de Parti libéral de la Colombie-Britannique de sa création en 1903 jusqu'en 2023.
Localités et territoires du Sud-Kivu
Le territoire Fizi, avec les localités de : Fizi, N'Gangya, Lùlenge, M'tambala, Tangani'a et le secteur d’Itombwe

Le territoire d’Idjwi, grande île du lac Kivu, constitué des chefferies Rubenga (au nord) et Ntambuka (au sud) , le territoire est autonome depuis 1974.

Le territoire de Kabare, avec comme localités : Kabare, Katana, et Ninja

Le territoire de Kalehe et les localités de Kalehe, Buguli, Bunyakiri, Kalangala, Kalungu, Minova, et Nyamasasa

Katudu

Kaziba

Lemera, localité et siège de l'Institution de la Chefferie des Bafuliiru.

Mwenga : Itombwe, Wamuzimu, Basile, Lwindi, Luhwinja Kamituga, et Burhinyi

Nundu, localité

Nyangezi

Shabunda, dont la capitale Shabunda

Uvira, Territoire anciennement appelé le Territoire de Bafuliiru: Bafuliiru, Bavira et Plaine de la Ruzizi.

Walungu, siège de nombreux groupements et chefferies, dont Burhale, Ihembe, Mushinga

Itombwe (secteur)
Itombwe est un secteur du territoire de Mwenga dans la province du Sud-Kivu, en république démocratique du Congo. Itombwe est subdivisé en six groupements : Basimukinji I, Basimukinji II, Basimwenda, Basimunyaka, Basikamakulu et Basimukuma.