hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Langues officielles de Russie
Selon l'article 68 de sa constitution, le russe est la langue officielle de la fédération de Russie. Les républiques de la fédération disposent du droit de définir leur propre langue officielle. Pour les autres sujets (districts autonomes et oblasts autonomes), ce droit n'est pas précisé, et est appliqué de facto.

Parmi les langues officielles en Russie, le russe, le finnois, le kazakh, l'azéri et l'ukrainien sont également des langues officielles hors de la Russie.

Petits peuples du Nord de la Russie
La dénomination « petits peuples indigènes du Nord, de Sibérie et d'Extrême-Orient de la fédération de Russie ») (en russe : коренные, малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации, souvent abrégée « petits peuples du Nord de la Russie » (en russe : малочисленные народы Севера), est une dénomination administrative de la fédération de Russie utilisée pour désigner les peuples autochtones vivant dans le Grand Nord de la Russie, en Sibérie et en Extrême-Orient et totalisant chacun moins de 50 000 membres. On les appelle aussi plus simplement peuples indigènes du Nord.

Selon Christian Grataloup (2023), les peuples de l'Arctique, au-delà du cercle polaire nord, n'ont sans doute jamais (en 2024 comme en 1000) été quantitativement importants, environ 150 000 Inuits, 90 000 Samis et 100 000 petits peuples de l'Arctique russe.
Clarinette octo-contralto
La clarinette octo-contralto est le deuxième instrument le plus grave de la famille des clarinettes après la clarinette octo-contrebasse.

Cette clarinette en mi  sonne une octave en dessous de la clarinette contralto (trois octaves en dessous de la petite clarinette  en mi ), une quinte en dessous de la clarinette contrebasse, une quarte au-dessus de la clarinette octo-contrebasse.

Quarte (musique)
En musique, une quarte est l'intervalle séparant deux notes distantes de quatre degrés. La quarte est le renversement de la quinte.

Jusqu'à la fin du XIXe siècle, la quarte parfaite était le plus souvent appelée par son nom grec issu du pythagorisme : le diatessaron.

En musique tonale, les quartes non altérées sont justes, à l'exception

de la quarte ayant pour borne supérieure la sensible des modes majeur et mineur,

de la quarte de borne inférieure VI et supérieure II du mode mineur harmonique,

de quartes non usitées telle la quarte de borne inférieure III supérieure VI# du mode mineur mélodique ascendant,

Il s'agit alors de quartes augmentées, ou tritons.

et de la quarte de borne inférieure VII# et supérieure III des modes mineurs, qui elle est diminuée.
Roundcube
Roundcube est un client de messagerie pour le protocole IMAP écrit en PHP et JavaScript, publié sous licence libre GPL.

Il est sur la liste des logiciels recommandés par l’État français pour les administrations.

L'interface utilisateur est disponible en 81 langues, dont l'espéranto.

Internet Message Access Protocol
Au sens strict, Interactive Message Access Protocol, devenu avec IMAP 4 Internet Message Access Protocol (IMAP), est un protocole qui permet d'accéder à ses courriers électroniques directement sur les serveurs de messagerie
. Son fonctionnement est donc à l'opposé de POP qui, lui, récupère les messages (depuis le poste de travail) et les stocke localement via un logiciel spécialisé (par défaut, les clients de ce dernier protocole suppriment sur le serveur les messages récupérés). L'évolution des différentes versions d'IMAP (IMAP 4) lui permettent également, aujourd'hui, de récupérer les messages localement,.
Lendu (langue)
Le lendu (bbaledhà [ɓālɛ̄ðà] en lendu) est une langue nilo-saharienne parlée principalement en République démocratique du Congo par plus de 750 000 personnes et en Ouganda par plus de 10 000 personnes. Près de 98 % des locuteurs sont situés dans la région de l’Ituri dans la province Orientale de la République démocratique du Congo, à l’ouest et au nord-ouest du lac Albert.

Province orientale (république démocratique du Congo)
La Province orientale (anciennement Stanleyville, Haut-Zaïre et Haut-Congo) est une ancienne province du Congo belge puis de la république démocratique du Congo.

En 2015, la Province orientale a été divisée en quatre nouvelles provinces : Bas-Uélé, Haut-Uélé, Ituri et Tshopo.
Olga de Amaral
Olga de Amaral, née le 19 février 1932 à Bogota en Colombie, est une artiste visuelle connue pour ses œuvres abstraites à grande échelle réalisées au moyen de fibres et couvertes d'or ou d'argent.

En raison de sa capacité à concilier les préoccupations locales avec l'évolution de la situation internationale, elle est devenue l'une des rares artistes d'Amérique du Sud internationalement connue pour son travail de la fibre au cours des années 1960 et 1970. Elle est considérée comme une figure phare de l'abstraction de l'Amérique latine d'après-guerre.

Elle a développé un langage unique avec une diversité du vocabulaire du tissage, de la peinture et de la sculpture en se basant sur la tradition précolombienne.

Abstraction (art)
L'abstraction en art s'oppose aux représentations figuratives et narratives, elle résulte de formes expressives et non de formes représentatives. Au regard de l'histoire de l'art, de très anciennes cultures ont touché à l'abstraction, que ce soit en Inde ou chez les peuples amérindiens.

Le terme « abstraction » peut aussi renvoyer aux différents arts abstraits qui caractérisent l'art moderne à partir du début du XXe siècle.
Groupe A du Championnat d'Europe de football 2020
Le groupe A de l'Euro 2020, aura lieu du 11 au 20 juin 2021 au Stadio Olimpico à Rome et au Olimpiya Stadionu de Bakou. Le groupe est composé de l'Italie en tant que pays hôte ainsi que la Suisse, Turquie et le pays de Galles.

Stade olympique de Bakou
Le stade olympique de Bakou (en azéri : Bakı Olimpiya Stadionu), est un stade multi sports de Bakou, construit pour les Jeux européens de 2015 et pour devenir le stade de l'Équipe d'Azerbaïdjan de football à partir de 2015.

Avec sa capacité de 69 870 places, c'est le plus grand stade de l'Azerbaïdjan. Les Jeux européens y sont organisés en 2015 et il accueille 4 matches (dont 3 du groupe A) lors du Championnat d'Europe de football 2020 en juin et juillet 2021 :
Andrew Dixon
Andrew Dixon, né le 28 février 1990 à St Helens (Merseyside), est un joueur de rugby à XIII anglais évoluant au poste de troisième ligne dans les années 2000 et 2010. En club, il a débuté en 2009 à St Helens RLFC en Super League où il y a pour l'instant effectué toute sa carrière sportive.

St Helens (Merseyside)
St Helens est une ville anglaise d'environ 100 000 habitants. Elle se situe non loin de Liverpool, dans le comté densément urbanisé de Merseyside et constitue le principal centre urbain du district métropolitain de St Helens. 
St Helens se situe au sud-ouest du comté historique du Lancashire, au nord-ouest de l'Angleterre à environ 10 km au nord de la Mersey.

La ville se développe à partir du XVIIIe siècle par l'industrie du charbon et du verre. Le coton et l'industrie du lin sont également présents pour la fabrique de voiles jusqu'au milieu du XIXe siècle.
Test KPSS
Le test KPSS ou test de Kwiatkowski-Phillips-Schmidt-Shin est un test statistique qui vise à savoir si une série temporelle est stationnaire c'est-à-dire si ses propriétés statistiques (espérance, variance, auto-corrélation) varient ou pas dans le temps.

Série temporelle
Une série temporelle, ou série chronologique, est une suite de valeurs numériques représentant l'évolution d'une quantité spécifique au cours du temps. De telles suites de variables aléatoires peuvent être exprimées mathématiquement afin d'en analyser le comportement, généralement pour comprendre son évolution passée et pour en prévoir le comportement futur. Une telle transposition mathématique utilise le plus souvent des concepts de probabilités et de statistique.
Palazzo della Dataria
Palazzo della Dataria Apostolica (traduction littérale française « Le Palais de la Daterie apostolique » plus simplement connu sous le nom Palazzo della Dataria, est un palais situé dans la Via della Dataria dans le rione Trevi à Rome, appuyé contre le Palazzo della Panetteria face au Palazzo San Felice.

Palais
Un palais peut être :

le lieu de résidence urbaine d'un personnage important, vivant un train de vie princier ou fastueux ;

le siège d'une institution publique, dans lequel se déroule l’exercice du pouvoir ;

Il y a une différence entre le palais et le château, à l'origine, le château était le domicile du protecteur de la région. Il avait donc une utilité protectrice. Le palais représentait le pouvoir d'un homme politique, économique ou autres. Par la suite, l'appellation de palais fut réservée à une résidence urbaine, alors que le château était généralement rural : ainsi on parle du palais du Louvre ou du Palais-Royal, mais des châteaux de Versailles ou de Fontainebleau.
Altus Air Force Base
La base aérienne Altus (Altus Air Force Base, AAFB) est une base de l'US Air Force située à environ 6 kilomètres d'Altus, dans l'Oklahoma.

L'unité hôte d'Altus AFB est la 97th Air Mobility Wing (en) (97 AMW), dépendant de la Nineteenth Air Force (en) (19 AF) de l'Air Education and Training Command (AETC). La mission de l'escadre est de fournir chaque année des programmes de formation initiale et avancée sur C-17 Globemaster III, KC-135 Stratotanker et Boeing KC-46A à quelque 3 000 membres d'équipage et stagiaires en maintenance d'aéronefs.

Altus AFB a été créé en 1943 sous le nom de Altus Army Airfield (AAF). Le commandant de la 97e AMW est le colonel Eric Carney. Le Command Chief Master Sergeant est le CMsgt Randy Kay.

Air National Guard
La garde nationale aérienne (Air National Guard ou ANG) est la composante aérienne de la garde nationale des États-Unis. Elle peut être mobilisée au niveau fédéral où elle devient membre, à part entière, de l'armée de l'air active. Dans le cas où elle est mobilisée au niveau d'un état, elle fonctionne comme une « milice ». Chaque État des États-Unis possède la sienne.

Elle fut refondée en mai 1946 comme entité à part entière de la future US Air Force établie en 1947.

Bien que composée de réservistes, elle prend une part importante à toutes les opérations aériennes d'envergure.

Le budget de la défense 2019 autorise un effectif le 30 septembre 2019 de 107 000 membres.
San Lino
La diaconie cardinalice de San Lino (Saint Lin) est instituée le 24 novembre 2007 par Benoît XVI dans la bulle Purpuratis Patribus et rattaché à l'église San Lino (it) qui se trouve dans le quartier Primavalle à l'ouest de Rome.

Diaconie (Rome)
Une diaconie est le nom donné à une paroisse romaine à la tête de laquelle on trouve un cardinal-diacre, un membre de l'un des trois ordres de hauts dignitaires cardinalices de l'Église catholique romaine chargés d'assister le pape.

Elle trouve son origine dans l'Antiquité tardive, à la fois dans la fonction des diacres qui administraient les regio de la ville de Rome et dans l'institution d'assistance sociale appelée diaconia. Au nombre de sept à l'origine suivant la tradition du Liber Pontificalis, elles se sont multipliées au fil des siècles pour atteindre le nombre des soixante-neuf diaconies cardinalices en 2015.
Georges-Henri Bousquet
Georges-Henri Bousquet, né le 21 juin 1900 à Meudon et mort le 23 janvier 1978 à Latresne en Gironde, est un juriste et islamologue français.

Il fut professeur de droit à la faculté de droit de l'université d'Alger où il fut un spécialiste de la sociologie de l'Afrique du Nord (Les Berbères). Il est connu également pour ses travaux de traduction des grands auteurs musulmans, Al-Ghazâlî, théologien mort en 1111 et de l’historien tunisien Ibn Khaldoun (1332-1406). Il est connu aussi comme polyglotte, maîtrisant plusieurs langues européennes (néerlandais, sa deuxième langue maternelle, anglais, allemand, italien, mais aussi espagnol, danois, norvégien…) et orientales (arabe, malais…).

Latresne
Latresne [latʁɛn] est une commune du sud-ouest de la France, située dans le département de la Gironde en région Nouvelle-Aquitaine.

Bordée par la Garonne et proche de Bordeaux, Latresne est une commune viticole de d'appellation premières-côtes-de-bordeaux (AOC) du vignoble de l'Entre-deux-Mers.
Tournoi de tennis d'Istanbul (WTA 1998)
Le tournoi de tennis d'Istanbul est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1998, classée en catégorie Tier IV, se dispute du 3 au 9 août 1998.

Henrieta Nagyová remporte le simple dames. En finale, elle bat Olga Barabanschikova, décrochant à cette occasion le 4e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Meike Babel et Laurence Courtois.

Henrieta Nagyová
Henrieta Nagyová, née le 15 décembre 1978 à Nové Zámky en Tchécoslovaquie (auj. en Slovaquie), est une joueuse de tennis slovaque, professionnelle de 1994 à 2006.

Pendant sa carrière, elle a remporté neuf titres en simple et quatre en double sur le circuit WTA.
Jeff Reine-Adélaïde
Jeff Reine-Adélaïde, né le 17 janvier 1998 à Champigny-sur-Marne en France, est un footballeur français, d'origine martiniquaise (Rivière-Pilote), qui joue en tant que milieu de terrain à l'Heracles Almelo.

Championnat d'Europe de football des moins de 17 ans
Le Championnat d'Europe de football des moins de 17 ans est une compétition de football organisée par l'UEFA. De 1982 à 2001, cette épreuve était dénommée Euro des moins de 16 ans. Ce tournoi sert de qualification pour la Coupe du monde de football des moins de 17 ans.
Lennie Merullo
Leonard Richard « Lennie » Merullo (né le 5 mai 1917 à Boston, Massachusetts, États-Unis et mort le 30 mai 2015 à Reading, Massachusetts, États-Unis) est un ancien joueur d'arrêt-court de la Ligue majeure de baseball qui évolue de 1941 à 1947 pour les Cubs de Chicago.

Dernier joueur survivant des Cubs à avoir joué dans une Série mondiale (en 1945), Lennie Merullo était le grand-père d'un autre ancien joueur de baseball professionnel, Matt Merullo, qui a principalement évolué pour les White Sox de Chicago.

Reading (Massachusetts)
Reading est une ville des États-Unis, dans le Massachusetts, comté de Middlesex, fondée en 1639.

Fondée par des citoyens de la ville de Lynn qui cherchaient à s'implanter plus à l'intérieur du pays, la ville s'est appelée Lynn Village jusqu'à sa reconnaissance officielle en 1644 sous le nom de Reading, d'après la ville du même nom en Angleterre.

La ville s'étend aujourd'hui sur 25,7 km2.

Au recensement de 2000, la ville comptait 23 708 personnes, réparties en 8 688 foyers et 6 437 familles. La densité de population s'élevait à 343,1 personnes/km².
Institut Élie-Cartan de Lorraine
L'Institut Élie-Cartan de Lorraine (IECL) est un laboratoire de recherche en mathématiques situé à Nancy et Metz, né de la fusion en 2013 de l'Institut Élie-Cartan de Nancy (IECN), fondé en 1953, et du Laboratoire de mathématiques et applications de Metz (LMAM).

Cette unité mixte de recherche (UMR 7502) a une double tutelle : le CNRS (via l'INSMI) et l'université de Lorraine. L'IECL travaille en collaboration avec le Centre Inria de l'Université de Lorraine grâce à trois équipes-projets qu'il accueille. L'IECL fait également partie du pôle scientifique Automatique, mathématiques, informatique et leurs interactions (AM2i) de l'Université de Lorraine et de CNRS Mathématiques.

Institut national de recherche en informatique et en automatique
Inria

L'Institut national de recherche en informatique et en automatique (Inria) est un établissement public français à caractère scientifique et technologique spécialisé en mathématiques et informatique, créé le 3 janvier 1967 dans le cadre du « plan Calcul ».
Olynthiennes
Les Olynthiennes sont trois discours prononcés par l'orateur athénien Démosthène en 349-348 avant J.-C. afin de convaincre ses concitoyens de secourir Olynthe, cité de la Ligue chalcidienne assiégée par Philippe II de Macédoine.

Histoire d'Athènes
L’histoire d’Athènes offre un vaste champ d'investigation aux spécialistes, vu le très grand nombre de documents, de monuments et d'artefacts arrivés à leur connaissance.

Athènes a été habitée sans interruption pendant au moins 3 000 ans. Au Ier millénaire av. J.-C., elle est devenue une des principales villes de la Grèce antique et ses accomplissements culturels durant le Ve siècle av. J.-C. ont créé les bases de la civilisation européenne.

Pendant l'Antiquité tardive, la ville déclina avant de se rétablir sous l'Empire byzantin. Athènes a également tiré bénéfice du commerce italien après les croisades. Après une longue période de déclin sous l'Empire ottoman, Athènes a de nouveau émergé au XIXe siècle comme capitale de l'État grec moderne et un grec sur cinq vit dans l'agglomération athénienne au début du XXIe siècle.
Pro Beach Soccer Tour
Le Pro Beach Soccer Tour (PBST) est une série de matchs ou de tournois organisés chaque année par la fédération mondiale Beach Soccer Worldwide (BSWW) dans le but de promouvoir le beach soccer à travers le monde.

Équipe d'Iran de beach soccer
L'équipe d'Iran de beach soccer est une sélection qui réunit les meilleurs joueurs iraniens dans cette discipline.

Elle connait ses premiers titres en 2013 en remportant le Championnat d'Asie et la Coupe intercontinentale.
Mërgim Berisha
Mërgim Berisha, né le 11 mai 1998 à Berchtesgaden, est un footballeur international allemand qui évolue au poste d'avant-centre au TSG Hoffenheim.

Dion Berisha, son frère, évolue au RW Essen en 3. Liga.

TSG 1899 Hoffenheim
Le TSG 1899 Hoffenheim ou Turn- und Sportgemeinschaft 1899 Hoffenheim e.V., est un club de football allemand situé à Sinsheim-Hoffenheim dans le Bade-Wurtemberg, dans la région de Stuttgart.

Propriété du milliardaire allemand Dietmar Hopp, le club se distingue par sa situation dans la ville d'Hoffenheim comprenant environ 3 300 habitants. Son stade est situé à quelques kilomètres de Sinsheim qui compte près de 36 000 habitants.

Le club évolue en Bundesliga depuis la saison 2008-2009.
Diffusivité magnétique
La diffusivité magnétique ne concerne que le champ magnétique. Il s'agit d'un paramètre caractérisant le « temps de diffusion » du champ magnétique dans un conducteur. Elle se définit comme suit :

.

...désigne la perméabilité magnétique du vide

et

...désigne la conductivité électrique du plasma ou du métal (en Siemens/m).

Comme toute diffusivité, elle s'exprime en m²/s en S.I. (rappel  un Henry.Siemens = 1 seconde)

Rappel : en Magnétohydrodynamique, si le milieu est résistif (c'est-à-dire suit la loi d'Ohm),on montre que le champ magnétique suit la loi suivante :

voir Scholarpedia, Magnetohydrodynamics, eq(4). Pour une taille caractéristique L, le champ magnétique diffuse en un temps L²/D ; le Nombre de Reynolds magnétique est donc .

Perméabilité magnétique
La perméabilité magnétique, en électrodynamique des milieux continus en régime linéaire, caractérise la faculté d'un matériau à modifier un champ magnétique , c’est-à-dire à modifier les lignes de flux magnétique. Cette valeur dépend ainsi du milieu dans lequel il est produit, où le champ magnétique varie linéairement avec l'excitation magnétique .

Inversement, en réponse à un champ magnétique  de valeur imposée, le matériau répond par une excitation magnétique  d'autant plus intense que la perméabilité magnétique est faible. Le principe de moindre action veut alors que les lignes de champ suivent préférentiellement les trajectoires passant par des zones de perméabilité magnétique forte.

La canalisation du champ magnétique dans un matériau qui est également conducteur est d'autant plus réduite que la fréquence de variation des champs, la perméabilité et la conductivité sont élevées, du fait des courants induits.
46e demi-brigade
Tous les articles commençant par « 46e demi-brigade »

La 46e demi-brigade est le nom de plusieurs unités militaires :

la 46e demi-brigade de bataille (ou 46e demi-brigade de première formation) : voir 46e régiment d'infanterie (France),

la 46e demi-brigade de ligne (ou 46e demi-brigade de seconde formation) : voir 46e régiment d'infanterie (France),

la 46e demi-brigade de chasseurs alpins.

Réorganisation des corps d'infanterie français (1793)
Le premier amalgame également connu sous les noms de première réorganisation ou première formation est un
amalgame des deux armées françaises composées des régiments d'Ancien Régime et bataillons de volontaires nationaux durant le début de la Révolution française.

La Convention nationale prescrivit, par décrets des 8 ventôse an I (26 février 1793) et 25 thermidor an I (12 août 1793), que l'infanterie de ligne cesserait d'être désignée sous la dénomination de régiment, et que ces corps prendraient à l'avenir le nom de demi-brigades.
Tournoi de tennis de Beckenham (WTA 1983)
Le tournoi de tennis de Beckenham est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1983, classée en catégorie Non-WTA, s'est disputée du 30 mai au 5 juin 1983.

Billie Jean King remporte le simple dames. En finale, elle bat Barbara Potter.

Barbara Potter
Barbara Potter (née le 22 octobre 1961 à Waterbury, Connecticut) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle de janvier 1979 à 1989.

En 1981, elle a joué les demi-finales à l'US Open (battue par Tracy Austin), sa meilleure performance en simple dans une épreuve du Grand Chelem.

Spécialiste de double, elle a notamment atteint la finale du double dames de l'US Open en 1982 aux côtés de Sharon Walsh.

Barbara Potter a gagné 25 tournois WTA au cours de sa carrière (dont 5 en simple).
Camille Pailleau
Camille Pailleau, née le 25 décembre 1993 aux Lilas (Seine-Saint-Denis), est une chef pâtissière française.

Le restaurant Rozó à Marcq-en-Barœul, qu'elle dirige avec son conjoint Diego Delbecq, est doublement étoilé au Guide Michelin depuis 2025. Cela fait d'elle une des rares femmes chefs étoilées en France.

En mars 2013, à l'âge de dix-neuf ans, elle participe à la saison 1 de l'émission Qui sera le prochain grand pâtissier ? sur France 2.

Les Lilas
Les Lilas /le li.la/ est une commune française située dans le département de la Seine-Saint-Denis en région Île-de-France.

Ses habitants sont appelés les Lilasiens, Lilasiennes.

La devise des Lilas est « J’étais fleur, je suis cité ».
Balša III
Balša Stracimirović (nom de famille parfois écrit Balšić ou Đurđević ) ou Balša III (1387-28 avril 1421, Belgrade) fut le cinquième et dernier souverain de Zeta appartenant à la famille noble Balšić. Il gouverna d'avril 1403 à avril 1421. Il était le fils de Đurađ II Balšić et Jelena Lazarević.

Budva
Budva (en monténégrin cyrillique : Будва ; en italien : Budua) est une ville et une municipalité du Monténégro. En 2003, la ville comptait 10 918 habitants et la municipalité 15 909. La ville et la municipalité sont habitées par une majorité relative de Monténégrins (48,17 %), avec une importante population  serbe (38,50 %).

La région côtière de Budva, appelée Budva Riviera, est le centre du tourisme au Monténégro, et est appréciée pour ses plages de sable, sa vie nocturne active. Elle comporte de beaux exemples de l'architecture méditerranéenne médiévale. Vieille de 2 500 ans, Budva est l'une des plus anciennes localités sur la côte de la mer Adriatique.
Musashi abumi
Le Musashi abumi (むさしあぶみ, litt. « Les étriers de Musashi ») est un kana-zōshi d'Asai Ryōi publié en l'an 4 de l'ère Manji (1661) et traitant du grand incendie de Meireki qui dévasta Edo en 1657 et dont l'auteur a peut-être été témoin. Il mêle une description littéraire de la catastrophe avec des éléments anecdotiques et humoristiques et est illustré de nombreux dessins et gravures.

Considéré comme la chronique la plus détaillée de cet événement, il est écrit dans un style narratif et raconte l'histoire d'un moine appelé Rakusaibō ayant perdu sa famille dans l'incendie et rencontrant une ancienne connaissance de sa ville natale lors d'un pèlerinage à travers le pays et a qui il raconte le déroulement de l'incendie.

Asai Ryōi est également l'auteur du Kanameishi (な め い し) qui traite du tremblement de terre de Kanbun Ōmi-Wakasa ayant eu lieu à Kyoto en 1662.

Ère Manji
L'ère Manji (en japonais : 万治) est l'une des ères du Japon (年号, nengō, littéralement « le nom de l'année ») suivant l'ère Meireki et précédant l'ère Kanbun. Cette ère couvre la période allant du mois de juillet 1658 au mois d"avril 1661. L'empereur régnant est Go-Sai-tennō (後西院天皇).