hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Famille Forbes (éditeur)
La famille Forbes est une famille américaine d'origine écossaise propriétaire du magazine Forbes.

Parmi les membres de la famille :

Bertie Charles Forbes (1880 – 1954), journaliste financier écossais qui créa le magazine à New York,
Bruce Charles Forbes (1916-1964),
Malcolm Forbes (1919-1990), directeur du magazine et millionnaire américain,
Steve Forbes (1947- ), rédacteur en chef du magazine et deux fois candidat à l'investiture républicaine à l'élection présidentielle américaine.
Moira Forbes (en) (1979- ), journaliste
Christopher Forbes (en) (1950- ) vice président du conseil d'administration du magazine
Robert Forbes
Timothy Forbes directeur de l'exploitation du magazine

Directeur de l'exploitation
Le directeur de l'exploitation (aussi appelé directeur d'exploitation, directeur des opérations ou DOP ; en anglais chief operating officer ou COO) est un membre de l'équipe de direction d'une entreprise. Dans cette fonction, il doit assurer la direction du périmètre de production qui lui est confié. Pour réussir sa mission, des ressources productives (compétences humaines, matérielles, logicielles, etc.) lui sont allouées. Il en a la gestion et supervise le management des activités.
Hal Leonard Corporation
Hal Leonard Corporation est une société d'édition musicale américaine fondée en 1947 à Winona dans le Minnesota par Harold Hal Edstrom et son frère, Everett Leonard Edstrom, en partenariat avec leur collègue et ami musicien, Roger Busdicker. Le siège social en est actuellement basé à Milwaukee dans le Wisconsin. Il s'agit du plus grand éditeur de partitions musicales au monde.

Édition musicale
L'édition musicale (ou édition graphique) est la branche de l'édition consacrée à la production et à la distribution, sur support électronique ou imprimé, de partitions et d'ouvrages musicaux tels que les méthodes d'instrument, de solfège, traités de théorie et d'analyse, nécessitant l'emploi des caractères graphiques propres aux notes de musique.

Elle comprend également « les activités d'exploitation des droits (copyright) associés aux compositions musicales, de promotion, d'autorisation et d'utilisation de ces compositions dans des enregistrements, à la radio, à la télévision, dans des films, des spectacles, sur des supports imprimés ou dans d'autres médias », en propre ou pour le compte des détenteurs des droits de propriété intellectuelle.
Arpette
Arpette est un terme francoprovençal synonyme d'alpage.

Il peut également désigner :

En  France

le col de l'Arpette, un col dans le massif de la Vanoise, en Savoie ;

le télésiège de l'Arpette, un télésiège menant au col du même nom, dans la station de la Plagne ;

la tête de l'Arpette, un sommet de la tête Ronde, dans le massif des Bornes, en Haute-Savoie.

En  Suisse

Arpette, un hameau d'alpage du massif du Mont-Blanc, dans le canton du Valais, qui a donné son nom à :
le val d'Arpette, une petite vallée ;
les Clochers d'Arpette, une montagne sur l'adret ;
les aiguilles d'Arpette, une montagne sur l'ubac ;
la tête d'Arpette, une montagne sur l'ubac ;
le glacier d'Arpette, un glacier sur l'ubac ;
le col d'Arpette, un col sur l'ubac ;
la Fenêtre d'Arpette, un col dans le fond de la vallée ;

L'Arpette, une montagne des Alpes pennines, dans le canton du Valais.

Massif de la Vanoise
Le massif de la Vanoise est un massif montagneux des Alpes françaises, intégralement situé dans le département de la Savoie.

Il abrite d'importants glaciers, tant en nombre qu'en taille, dont une longue calotte sommitale.
Andrea de Marchi
Andrea De Marchi, né le 19 novembre 1988 à Montebelluna (Italie), est un joueur international italien de rugby à XV évoluant au poste de Pilier.

Après avoir évolué avec le Benetton Trévise, il joue en France avec le Stade montois puis retourne en Italie, jouant avec Rugby Rovigo, Aironi Rugby, les Zebre, Rugby I Medicei et Fiamme Oro Rugby.

Zebre Parma
Zebre Parma est une franchise italienne de rugby à XV qui dispute le United Rugby Championship et participe aux coupes européennes. Basée à Parme au stade Sergio Lanfranchi, elle est la propriété de la fédération italienne de rugby.
Jean-Pierre Bonny
Jean-Pierre Bonny, né le 20 juin 1931 à Berne (originaire de Berne et Chevroux), est un homme politique suisse, membre du parti libéral-radical.

Il est député du canton de Berne au Conseil national de 1983 à 1999. Il est également le fondateur de la Fondation Bonny pour la liberté.

Chevroux (Vaud)
Chevroux est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de la Broye-Vully. Citée dès le XIVe siècle, elle fait partie du district de Payerne entre 1803 et 2007. La commune est peuplée de 494 habitants en 2024. Son territoire, d'une surface de 435 hectares, se situe sur la rive sud du lac de Neuchâtel.
H.A.C. Cemetery
Le H.A.C. Cemetery  (Honourable Artillery Company), Cimetière militaire d'Écoust-Saint-Mein  est un cimetière militaire de la Première Guerre mondiale, situé sur le territoire de la commune de Écoust-Saint-Mein, dans le département du Pas-de-Calais, au sud d'Arras.

Trois autres cimetières britanniques sont implantés sur le territoire de cette commune : Écoust Military Cemetery, Écoust-Saint-Mein British Cemetery  et L'Homme Mort British Cemetery.

Ligne Hindenburg
La ligne Hindenburg est un vaste système de défenses et de fortifications au nord-est de la France pendant la Première Guerre mondiale. Elle est construite par les forces armées allemandes pendant l'hiver 1916-1917. La ligne s'étend sur près de 160 km, de Lens, près d'Arras (Pas-de-Calais), jusqu'à l'Aisne, près de Soissons. Elle a été construite en cinq mois par 500 000 ouvriers dont des civils allemands et des prisonniers de guerre russes. Les Allemands voulaient mettre en œuvre une stratégie défensive fondée sur la fortification de leur ligne. Ils s'installent donc en hauteur afin de tirer en contrebas sur les troupes des Alliés.
Aga Khan III
Aga Khan III (né Sultan Mohammed Shah), né le 2 novembre 1877 à Karachi et mort le 11 juillet 1957 à Versoix, était le 48e imam des ismaéliens nizârites. Il succéda à son père Aga Khan II en 1885, alors qu'il n'avait que huit ans. Il est président de l'Assemblée générale de la Société des Nations en 1937 et 1938.

Ismaélisme
L'ismaélisme, ou ismâ`îlisme est un courant chiite qui apparaît au VIIIe siècle. Ses membres sont appelés ismaéliens, ismâ`îliens (en arabe : اسماعيلي, ismā`īlī). Cette dénomination vient d'Ismaïl ben Jafar, nom du septième imam du chiisme — raison pour laquelle on parle aussi d'ismaélisme « septimain ». L’ismaélisme n'est pas spécifiquement persan, ou arabe, ou indien ; son histoire est longue et complexe, et le courant se subdivise en plusieurs rameaux (mubârakiyya, qarmate, druze, mustalien, nizârite).

Les adeptes de l'ismaélisme sont à distinguer des ismaélites, descendants d'Ismaël, le patriarche biblique, tenu aussi pour un prophète par les musulmans.

L'ismaélisme présente des similitudes avec le sunnisme. Par ailleurs, du fait de son ésotérisme, l'ismaélisme est qualifié de batiniyya (ésotérisme).
Mascareigne
Le terme Mascareigne a été construit vers 1520 par le navigateur Dom Diogo Rodrigues à partir du nom de Pedro de Mascarenhas qui, le 9 février 1513, fut le premier Occidental à découvrir un archipel au large de la côte est de Madagascar.

Au singulier, le terme a été utilisé :

En tant que nom pour La Réunion, la plus grande île de l'archipel.

En tant que titre pour un ouvrage par Jean Dutourd.

Au pluriel, il est utilisé :

Dans le nom de l'archipel des Mascareignes.

Pour désigner le plateau des Mascareignes, le plateau océanique de l'archipel et des Seychelles.

Par de nombreuses opérateurs touristiques de la région, comme La Vanille Réserve des Mascareignes, un parc zoologique de Maurice.

Diogo Rodrigues
Diogo Rodrigues ou Diogo Rodrigues de Azevedo (né vers 1500 ? et mort le 21 avril 1557 à Goa, Inde portugaise) est un navigateur portugais. Il a exploré l'océan Indien au XVIe siècle et laissé son nom à l'île Rodrigues, qu'il a découverte en 1528.
Guerre de Saint-Sabas
La guerre de Saint-Sabas (1256-1270) constitua un épisode dans la lutte que se livrèrent Gênes et Venise pour la suprématie maritime en Méditerranée. Elle eut pour origine une dispute concernant une propriété d’Acre appartenant au monastère de Mar Saba réclamée par les deux puissances. Venise reçut l’appui de Pise, des Templiers, des chevaliers teutoniques, de la plupart des Ibelin et des Provençaux alors que les Génois recevaient celui des Hospitaliers, des marchands catalans et de deux importants Ibelin : Jean d'Arsouf et Philippe de Montfort. La guerre se déroula sans relâche jusqu’en 1258, puis sporadiquement jusque vers la fin du royaume, impliquant même, dans les années 1260, l’empire de Nicée. Elle eut pour conséquence un déclin de la noblesse de Terre sainte, l’affaiblissement de Saint-Jean-d'Acre comme port et centre commercial important et rendit impossible toute planification unifiée d’une croisade maritime pour assurer la survie du royaume de Jérusalem.

Empire de Nicée
Vestige de l’Empire byzantin ayant résisté à la prise de Constantinople par les croisés en 1204, l’empire de Nicée, le plus étendu des États grecs, occupait, en Asie Mineure occidentale, une large bande de terre s’étendant de la mer Égée à la mer Noire. Si Nicée demeura sa capitale et le siège du patriarcat pendant toute sa brève histoire (1204-1261), les empereurs établirent leur résidence et le siège du gouvernement à Nymphaion (aujourd’hui Kemalpaşa), ville de Lydie, moins exposée aux armées ennemies. Se défendant à la fois contre les États successeurs et le sultanat seldjoukide, Théodore Ier Lascaris réussit à édifier un État politiquement stable et économiquement viable en Asie Mineure. Ses successeurs, Jean III Doukas Vatatzès et Théodore II Lascaris, étendirent le territoire de l’empire en Europe, encerclant progressivement Constantinople. Après avoir écarté Jean IV Lascaris, le successeur légitime de Théodore II, Michel VIII Paléologue parvint à reprendre la ville en 1261.
Méthylène
En chimie organique, le méthylène est un groupe fonctionnel divalent qui peut correspondre à :

un groupement —CH2—, appelé pont méthylène ou groupe méthanediyle ;

un groupement =CH2, appelé groupe méthylène ou groupe méthylidène ;

au méthylène, l'espèce radicalaire |CH2, le plus simple des carbènes.

Radical (chimie)
Un radical (souvent appelé radical libre) est une entité chimique possédant un ou plusieurs électrons non appariés sur sa couche externe. L'électron se note par un point. La présence d'un électron célibataire confère à ces espèces chimiques, la plupart du temps, une grande instabilité (elles ne respectent pas la règle de l'octet), ce qui signifie qu'elles ont la possibilité de réagir avec de nombreux composés dans des processus le plus souvent non spécifiques, et que leur durée de vie est très courte.

Si un radical possède un, deux ou trois électrons célibataires, on le nomme respectivement monoradical, biradical,  triradical, etc. La stabilité de ces entités chimiques décroît lorsque le nombre d'électrons célibataires augmente.
Anaklein
Isabel Riesterer-Algarvio connu sous le nom de scène de Anaklein est une auteur/interprète Dance.

Elle est l'épouse de Fred Rister qui est également son producteur et compositeur.

Ils se rencontrent à Lille, en discothèque, au début des années 2000. D'abord signé chez 3E Média qui fait faillite, l'album Darkside sort en 2005, comprenant un remix de la chanson Personal Jesus de Depeche Mode. Cet album a mis au moins deux ans à être produit. Il est aussi à noter que sa chanson Lena, une reprise du groupe belge 2 Belgen a été remixée par de nombreux DJ comme Joachim Garraud, ami de son mari depuis les années 1990 où ils se sont connus à Maxximum.

Twee Belgen
Twee Belgen, également typographié 2 Belgen, est un groupe belge de new wave principalement actif durant les années 1980.

Avec Nacht und Nebel, Twee Belgen est l'un des groupes à succès produit par le label belge Antler Records (nl).

Leurs titres Opération coup de poing (1984) puis Lena (1985) entrent dans le top 10 de l'Ultratop 50 singles en Belgique néerlandophone.
Séries télévisées américaines diffusées durant la saison 2015-2016
Cet article liste les séries télévisées diffusées en prime time sur les principaux réseaux de télévision aux États-Unis durant la saison 2015-2016.

Ces principaux réseaux sont : ABC, CBS, The CW, la Fox et NBC. PBS n’est pas inclus car les stations locales disposent d’une grande flexibilité quant au choix des programmes et des horaires de diffusion. The CW ne propose pas de programmation nationale pour le week-end.

La programmation concerne les séries diffusées entre septembre 2015 et août 2016.

The CW
The CW Television Network, ou simplement The CW, est un réseau de télévision hertzien américain.

Lancé le 18 septembre 2006, il résulte de la fusion entre les réseaux The WB, propriété de Warner Bros., et UPN, propriété de CBS Entertainment Group. Avec une couverture de la population américaine de 95 %, la cible visée est la tranche 18-34 ans.

Lors de la fusion, la chaîne était alors détenue à parité par Warner Bros. Television Group et CBS Entertainment Group, filiales des groupes Warner Bros. Discovery et Paramount Skydance Corporation, respectivement. Depuis 2022, elle est détenue majoritairement par le groupe Nexstar Media Group, avec le reste de son capital partagé à parité avec les deux propriétaires historiques.
Gare de Vapnyarka
La gare de Vapnyarka (ukrainien : Вапнярка (станція)) est une gare ferroviaire ukrainienne des lignes de Jmerynka à Odessa et de Vapnyarka à Khrystynivka, du Réseau ferré d'Odessa, située dans la ville de Vapniarka dans le raïon de Toultchyn et l'Oblast de Vinnytsia.

C'est une gare de la société nationale Ukrzaliznytsia, desservie par des trains de voyageurs et des trains de fret. Elle dispose également : d'un dépôt de locomotives, d'un dépôt de wagons et d'un triage.

Oblast de Vinnytsia
L’oblast de Vinnytsia (en ukrainien : Вінницька область, Vinnyts’ka oblast’) est une subdivision administrative de l’Ukraine. Sa capitale est la ville de Vinnytsia. Il compte 1,5 million d'habitants en 2021.
Me and My Girlfriend
Me and My Girlfriend (Moi et ma petite amie) est une série pornographique lesbienne américaine de vidéofilms produite par les Studios Girlfriends Films depuis l'année 2012.

Tous les films de la série sont écrits et réalisés par la photographe Tammy Sands.

Mia Malkova
Mia Malkova, née le 1er juillet 1992, est une actrice pornographique et une personnalité médiatique américaine. Elle a remporté plusieurs prix, notamment l'AVN Award 2014 de la meilleure nouvelle starlette et l'XBIZ Award 2017 de la meilleure actrice. Malkova a également joué dans un documentaire monologue pornographique indien et dans un film thriller érotique indien, tous deux réalisés par Ram Gopal Varma. En 2022, elle s'est pratiquement retirée de la pornographie en faveur du streaming de jeux vidéo sur Twitch. Malkova a été décrite comme l'une des actrices pornographiques les plus populaires au monde.
Dialecte lodi
Le dialecte lodi (dialetto lodigiano en italien, Ludesàn en lodi) est l'une des variantes de la branche occidentale de la langue lombarde parlée dans la province de Lodi, dans certaines municipalités limitrophes des provinces de Milan (dans les régions de Paullo et de Melegnano) et de Pavie (dans la région de Chignolo Po et de Miradolo Terme), dans les municipalités occidentales du Cremasco et dans l'exclave milanaise du territoire de Lodi à San Colombano al Lambro.

San Colombano al Lambro
San Colombano al Lambro est une commune de la ville métropolitaine de Milan, dans la région de la Lombardie, en Italie. Depuis 1992, elle est enclavée dans la province de Lodi nouvellement créée et à laquelle elle a refusé d'appartenir.
Cherry Bomb (album)
Cherry Bomb est le quatrième album studio de Tyler, The Creator, sorti le 13 avril 2015.

Entièrement produit par Tyler, The Creator, cet album comprend des featurings de Schoolboy Q, Charlie Wilson, Kali Uchis, Kanye West, Lil Wayne et Pharrell Williams.

À la surprise générale, la sortie de l'opus a été annoncée par le rappeur le 9 avril 2015 avec la diffusion de deux titres, Fucking Young / Perfect  et Deathcamp. Le même jour, le magazine Rap-Up indique qu'une tournée pour la promotion de Cherry Bomb débutera le 11 avril 2015 au  festival de Coachella et se terminera le 13 septembre 2015 à Tokyo.

Schoolboy Q
Schoolboy Q, stylisé en ScHoolboy Q, de son vrai nom Quincy Matthew Hanley, né le 26 octobre 1986 sur la base militaire allemande de Wiesbaden,, est un rappeur américain, originaire de Los Angeles. Il est membre du collectif Black Hippy aux côtés des rappeurs Ab-Soul, Jay Rock et Kendrick Lamar.
Rhéal Leroux
Rhéal Leroux, C.M., O.Ont., est un entrepreneur franco-ontarien né le 19 avril 1949 à Casselman, dans l’est de l’Ontario, au Canada. Il s’est fait connaître par de nombreuses réalisations au fil d’une longue carrière comme organisateur d’événements d’envergure et comme promoteur de la francophonie ontarienne et canadienne.

Casselman
Casselman est une municipalité situé dans les comtés unis de Prescott et Russell, dans l'est de l'Ontario au Canada. Selon Statistique Canada, sa population est de 3 970 habitants en 2021. Son territoire forme une enclave de la municipalité de La Nation. Selon le recensement de 2006, 83 % de ses habitants parlent le français comme langue maternelle, faisant de Casselman une des municipalités ontariennes avec la plus forte concentration de francophones.
Forza Horizon 3
Forza Horizon 3 est un jeu vidéo de course automobile développé par Playground Games pour les plates-formes Microsoft Windows et Xbox One, édité par Microsoft Studios, sorti le 27 septembre 2016. Une démo gratuite était disponible du  12 septembre 2016 au 27 septembre 2020.

Il fait suite au jeu Forza Horizon 2, sorti en septembre 2014. Le principe simple consiste à gagner des courses pour s’acheter de nouvelles voitures et agrandir des festivals Horizon. Il est aussi possible de jouer à plusieurs avec plusieurs mode de jeu autre que des courses. Cependant, plusieurs joueurs (notamment ceux diffusant des vidéos sur Youtube) ont adapté un mode police vs voleurs, inventé et basé sur le jeu de role.

Xbox Game Studios
Xbox Game Studios, créée en 1994 sous la dénomination Microsoft Game Studios (aussi appelée Microsoft Games puis Microsoft Studios), est une société détenue par Microsoft qui développe et édite des jeux vidéo pour les plates-formes estampillées Microsoft Windows ou les consoles Xbox, Xbox 360, Xbox One et Xbox Series.
Médiacratie
La médiacratie (de média et kratos « pouvoir », « souveraineté » en grec) désigne un régime politique ou une organisation sociale dont le mode d'organisation et le mode de fonctionnement seraient censés être placés, de fait, sous l'empire des médias.

Il s'agit donc du quatrième pouvoir que pourraient exercer la télévision, les journaux, l'Internet et les autres médias sur certaines populations.

Organisation
Une organisation est en sciences sociales un groupe social formé d'individus en interaction, ayant un but collectif, mais dont les préférences, les informations, les intérêts et les connaissances peuvent diverger : une entreprise, une administration publique, un syndicat, un parti politique, une association, etc.

L'organisation de quelque chose désigne l'action d'organiser (structurer, délimiter, agencer, répartir ou articuler). En ce sens, il s'agit d'un processus social.

Une organisation est le résultat d'actions réglementées (une entreprise, un service public, une administration, une association, une armée, un événement, etc.).
Klallam
Le klallam ou clallam (klallam : nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən [nəxʷsʔt͡ɬʼaiəmɔt͡sən]) est une langue amérindienne de la famille des langues salish parlée aux États-Unis, dans l'État de Washington, sur la côte nord de la péninsule Olympique et au Canada, en Colombie-Britannique, à la pointe Sud de l'île de Vancouver, de part et d'autre du détroit de Juan de Fuca.

La langue est en voie d'extinction.

Consonne éjective
En phonétique, une consonne éjective est produite avec un mouvement de la glotte plus ou moins simultané à la production de la consonne et le plus souvent un mouvement ascendant du larynx. C'est donc une consonne glottalisée utilisant un flux glottal, donc non pulmonaire, au même titre que les consonnes injectives.

En alphabet phonétique international, le caractère éjectif est noté par une apostrophe (ʼ) suivant le symbole de la consonne (à ne pas confondre avec l'accent tonique, noté ˈ).
1re brigade de chars (Ukraine)
La 1re brigade de chars, de son nom complet la 1re brigade autonome de chars « Siverska » (en ukrainien : 1-ша окрема танкова Сіверська бригада, abrégé en 1 ОТБр ; numéro d'unité militaire А1815), qui peut être aussi traduit par 1re brigade blindée, est une grande unité blindée des troupes terrestres des Forces armées de l'Ukraine.

Formée en 1997 à partir d'un régiment de chars, elle est engagée depuis 2014 dans la guerre russo-ukrainienne. Lors de l'invasion de l'Ukraine en 2022, la 1re brigade de chars participe à la bataille de Tchernihiv, au cours de laquelle elle réussit à bloquer les troupes russes.

T-64
Le T-64 est un char moyen soviétique (plus tard reclassé en char de combat) entré en service au milieu des années 1960. Conçu par le bureau de conception de Morozov de Kharkiv (situé alors en république socialiste soviétique d'Ukraine), le T-64 est considéré à l'époque comme révolutionnaire et provoque une rupture technologique avec la lignée des chars moyens T-54, T-55 et T-62 de la génération précédente, moins sophistiquée. Tous les chars soviétiques postérieurs (T-72 et T-80) s'inspirèrent du T-64 mais paradoxalement, sa complexité fut aussi son infortune, car elle rendit nécessaire la mise en service du T-72, plus facile à produire en grande série.
Élections municipales tchèques de 2018
Les élections municipales tchèques de 2018 se tiennent les 5 et 6 octobre 2018, en même temps que le premier tour des élections sénatoriales.

Le scrutin voit notamment la victoire du parti ANO 2011 du premier ministre Andrej Babiš dans la totalité des capitales régionales à l'exception de Prague – où les parti d'opposition Démocratie civique et Pirates arrivent respectivement en première et seconde position – et de Liberec remportée par le parti des maires et indépendants de la région de Liberec. Les Sociaux Démocrates et les communistes sont considérés comme les grands perdants du scrutin avec par exemple leur disparition totale de l'ensemble des arrondissements de Prague.

Maires et Indépendants
Maires et Indépendants (en tchèque : Starostové a nezávislí, abrégé en STAN) est un parti politique tchèque défendant les intérêts locaux et prônant la décentralisation, fondé en 2004, dirigé par Vít Rakušan.
Poudrière du Poste-de-Traite-de-la-Métabetchouane
La poudrière du Poste-de-Traite-de-la-Métabetchouane est une dépendance construite entre 1760 et 1788 située à Desbiens au Québec (Canada). Elle est le seul bâtiment subsistant du poste de la Métabetchouane, un poste de traite établi à l'embouchure de la rivière Métabetchouane sur le lac Saint-Jean. Elle est située sur le site du centre d'histoire et d'archéologie de la Métabetchouane.

Desbiens (Québec)
Desbiens est une ville située dans la municipalité régionale de comté de Lac-Saint-Jean-Est, dans la région administrative du Saguenay–Lac-Saint-Jean, au Québec, au Canada.

Le dernier recensement de 2021 y dénombre 995 habitants.