hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primitive Reason
Primitive Reason est un groupe de rock alternatif crossover portugais, originaire de Cascais, Lisbonne. Formé en 1994, le groupe mélange divers styles musicaux incluant reggae, trance, hip-hop, punk hardcore et heavy metal.

Trance
La trance (prononcé en français : [tʁɑ̃s], en anglais : [tɹæns]) est un genre de musique électronique ayant émergé au début des années 1990 en Allemagne. Il se caractérise par un tempo oscillant entre 125 et 160 BPM, des phrases mélodiques répétitives, et une forme musicale montante et descendante. La trance est un genre de musique en elle-même, mais elle peut également inclure des éléments d'autres styles de musique électronique, comme la techno, l'acid house et la new beat, l'électro-pop dite musique new wave , ou encore la musique ambient de  chill-out.
Armée royale des Indes néerlandaises
L'armée royale des Indes néerlandaises, en néerlandais Koninklijk Nederlands-Indisch Leger ou en abrégé KNIL, était l'armée coloniale des Indes orientales néerlandaises (aujourd'hui l'Indonésie). Elle a officiellement existé de 1830 à 1950 et était sous le contrôle, non du ministère de la guerre comme l'armée métropolitaine, mais de celui des colonies.

Empire colonial néerlandais
L’empire colonial néerlandais (1603-1975) est le nom donné à des territoires colonisés par les Provinces-Unies, principalement entre le XVIIe siècle et le XXe siècle, puis repris par le royaume uni des Pays-Bas et par les Pays-Bas actuels. Il s'est développé au cours du XVIIe siècle, à l'époque du siècle d'or néerlandais où les Provinces-Unies étaient la puissance maritime et économique dominante dans le monde sous l'impulsion de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales. Les Provinces-Unies perdirent une partie de leurs colonies au XVIIIe siècle notamment aux mains des Anglais mais conservèrent jusqu'au milieu du XXe siècle les Indes orientales néerlandaises (actuelle Indonésie), le Suriname et les Antilles néerlandaises.
Incendie de Vijayawada
L'incendie de Vijayawada est survenu le 9 août 2020 lorsqu'un incendie majeur s'est déclaré tôt le matin (vers 5h IST) dans une installation COVID-19 située à l'hôtel Swarna Palace dans la ville de Vijayawada, dans l'État d'Andhra Pradesh, en Inde. L'incendie a tué 11 personnes et en a blessé 22 autres. L'hôtel a été utilisé comme installation temporaire COVID-19 car il a été loué par l'hôpital privé Ramesh Hospitals Vijayawada dans le but de traiter les personnes infectées au COVID-19. Un court-circuit électrique a été décrit comme la cause de l'incident. L'incendie avait été maîtrisé par les pompiers en l'espace de 30 minutes. Les patients qui ont survécu à l'incendie ont été transférés dans un autre centre de quarantaine.

Andhra Pradesh
L'Andhra Pradesh (en télougou : ఆంధ్ర ప్రదేశ్, en ourdou : آندھرا پردیش ; litt. « province d'Andhra ») est un État de la région côtière méridionale de l'Inde. C'est le septième plus grand État du pays avec une superficie de 162 970 km2 et le dixième État le plus peuplé avec 49 577 103 habitants, la capitale de l'État étant Amaravati et la plus grande ville Visakhapatnam. Il possède le deuxième plus long littoral de l'Inde après le Gujarat, d'environ 974 km.

L'État est bordée par le Telangana au nord-ouest, le Chhattisgarh et l'Odisha au nord, Pondichéry en son centre, le Tamil Nadu au sud, le Karnāṭaka à l'ouest et le golfe du Bengale à l'est. Il fut initialement fondé pour regrouper les régions majoritairement télougophones, précurseur de l'organisation territoriale indienne en subdivisions formées sur des critères linguistiques. Bien qu'il en est aussi devenu depuis un exemple majeur des limites.
Manoir de Mattrup
Le manoir de Mattrup est la demeure seigneuriale d'un domaine situé au Danemark à 4 km de Klovborg  et à 1 km de la petite ville d'Horsens dans le centre du Jutland. C'est ici que l'autrice danoise Karen Blixen passait ses vacances dans son enfance, le domaine appartenant à sa famille maternelle, les Westenholz. Il fait partie du patrimoine culturel protégé depuis 1918.

Protection du patrimoine culturel
La protection du patrimoine culturel fait référence à toutes les mesures visant à protéger les biens culturels contre les dommages dus à des causes naturelles ou anthropiques, la détérioration ou la destruction pratiquées intentionnellement (vandalisme, conflit armé) ou sans motif, le vol, le pillage, le détournement et le commerce illégal.
Lesuire
Lesuire est un patronyme porté notamment par :

Joseph Mathurin Fidèle Lesuire (1764-1832), général français de la Révolution et de l’Empire ;

Robert-Martin Lesuire (1737-1815), homme de lettres français.

Robert-Martin Lesuire
Robert-Martin Lesuire, né à Rouen en 1737 et mort à Paris le 17 avril 1815, est un homme de lettres français. Précurseur du roman policier, Robert-Martin Lesuire, « par la richesse de ses thèmes, inspirera au XIXe siècle nombre d'auteurs de romans populaires criminels ».
Aviators de Las Vegas
Les Aviators de Las Vegas (en anglais : Las Vegas Aviators) sont une équipe professionnelle de baseball, de niveau triple-A, basée à Las Vegas, dans l'État américain du Nevada. Affiliés depuis 2019 à la formation de baseball majeur des Athletics d'Oakland, les Aviators évoluent dans les ligues mineures en ligue de la côte du Pacifique. Fondée en 1983 sous le nom des Stars de Las Vegas, la formation adopte le nom des 51s de Las Vegas en 2001 avant de prendre l'actuel en 2019 et évolue depuis cette même année au Las Vegas Ballpark (en) (10 000 places).

Le nom de l'équipe fait référence au pionnier de l'aviation Howard Hughes. Le logo de l'équipe représente un pilote portant un casque de vol composé des couleurs bleu marine, orange, mandarine, or, jaune et gris.

Niveau AAA (baseball)
Le niveau AAA ou Triple-A est, dans le baseball nord-américain, le plus haut niveau de baseball professionnel après les ligues majeures de baseball, et le plus haut niveau des ligues mineures de baseball. On compte trois ligues de baseball de niveau  Triple-A en Amérique du Nord : la Ligue internationale et la Ligue de la côte du Pacifique sont deux ligues américaines affiliées aux ligues majeures de baseball (MLB), et la Ligue mexicaine de baseball, qui est indépendante de la MLB.

Les ligues de niveau AAA sont les plus proches de la MLB.
Littérature ouzbèke
La Littérature ouzbèke englobe toutes les productions littéraires en Ouzbékistan (34 000 000 habitants en 2020) et/ou en ouzbek (> 25 000 000 ouzbékophones en 2020), en tous lieux et toutes époques. En ce sens, de manière annexe, elle peut intégrer les pratiques des minorités linguistiques, des diasporas, et les productions en langues étrangères comme le russe (langue co-officielle) et l'anglais.

Hamza Hakimzade Niyazi
Hamza Hakimzada Niyazi ou Khamza Khakimzada Niyazi ou simplement Khamza, (en ouzbek : Hamza Hakimzoda Niyoziy, en russe : Хамза Хакимзаде Ниязи) (6 mars 1889 à Kokand – 18 mars 1929 à Chakhimardan) était un poète ouzbek considéré l'un des pères de la poésie ouzbek moderne. Khamza a vécu et travaillé à Chakhimardan. Il soutient la révolution bolchévique de 1917, il était le professeur de l'actrice et chanteuse ouzbèke Tursunoy Saidazimova ainsi que le directeur d'une troupe de théâtre ambulant dans lequel performait la célèbre danseuse Tamara Khanum. Il fut assassiné par des activistes religieux islamistes à cause de son idéologie antireligieuse.
District de Saint-Calais
Le district de Saint-Calais est une ancienne division territoriale française du département de la Sarthe de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Saint Calais, Bessé, Bouloire, Tresson et Vibraye.

Vibraye
Vibraye [vibʁɛ] est une commune française, située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire, peuplée de 2 523 habitants.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Haut-Maine.
Georges Guillaume de Legnica
Georges Guillaume de Legnica ou Georges Guillaume de Liegnitz (en allemand Georg Wilhelm en polonais Jerzy Wilhelm legnicki)  né à Ohlau le 29 septembre 1660 mort à Brieg le 21 novembre 1675. Il est le dernier prince de la dynastie des Piast qui règne en Silésie.

Duché de Silésie
Le duché de Silésie est un ancien duché médiéval, correspondant à la région historique de Silésie, aujourd’hui en Pologne. Breslau en est la capitale. Le duché est issu du démembrement territorial du royaume de Pologne après le décès du duc Boleslas III Bouche-Torse en 1138. À partir de l'année 1249, il se divisa en une pluralité de petites principautés. En 1327, le duché de Breslau (ce qui reste du duché de Silésie) ainsi que la plupart des autres duchés gouvernés par la dynastie Piast de Silésie sont intégrés aux états de la couronne de Bohême. L'acquisition est achevée en 1335, lorsque le roi polonais Casimir III de Pologne, par le traité de Trenčín, renonce à ses droits sur la Silésie en faveur du roi Jean Ier de Bohême.

En 1748, à l'issue de la guerre de Succession d'Autriche, le traité d'Aix-la-Chapelle reconnaît l'annexion de la Silésie par la Prusse.
USS Parche (SS-384)
L'USS Parche (SS-384 / AGSS-384) est un sous-marin de la classe Balao construit pour l'United States Navy pendant la Seconde Guerre mondiale.

Construit au chantier naval Portsmouth Naval Shipyard de Kittery, dans le Maine, sa quille est posée le 9 avril 1943, il est lancé le 24 juillet 1943, parrainé par Mme Betty Russell, et mis en service le 20 novembre 1943, sous le commandement du commander Lawson P. Ramage.

Commander (États-Unis)
Le grade de commander est un grade militaire américain. Il est utilisé dans les branches navales des forces armées des États-Unis, la United States Navy et la United States Coast Guard, mais aussi au sein du National Oceanic and Atmospheric Administration Commissioned Officer Corps, du Corps du service de Santé publique des États-Unis (en) et du Service Maritime des États-Unis (en)
The Ballad of John Henry
The Ballad of John Henry est le septième album studio du chanteur-guitariste américain Joe Bonamassa. Le nom de l'album est un hommage au héros folklorique américain John Henry.Cet album est le plus personnel de Joe Bonamassa, il en a, pour la première fois depuis ces débuts, composé la majorité des titres. On y trouve des reprises de Sam Brown, de Tom Waits, de Ike & Tina Turner et de Tony Joe White.

Sam Brown
Samantha Brown, dite Sam, est une chanteuse britannique, née le 7 octobre 1964 à Stratford à l'est de Londres. Elle est surtout connue grâce à la chanson Stop! sortie en 1988 et classée no 2 au Top 50 français des meilleures ventes de disques le 22 avril 1989.
Vue sur mer
Une vue sur mer est une disposition architecturale et urbanistique permettant de voir ou d'apercevoir la mer depuis un bien immobilier donné, notamment par le biais d'une fenêtre ou d'une terrasse sans vis-à-vis. Le fait qu'elle augmente sensiblement la valeur de ce bien favorise le bétonnage du littoral en incitant les promoteurs à développer des projets à proximité des côtes et présentant sur celles-ci des façades imposantes.

Fenêtre
En architecture et construction, une fenêtre, châssis en français louisianais, est une baie, une ouverture dans un mur ou un pan incliné de toiture, avec passage de l'éclairement et peut-être de l'air. Sur un mur, sa différence rudimentaire avec la porte réside dans le fait qu'elle ne descend pas jusqu'au sol (sinon c'est une porte-fenêtre, un élément créé au XVIIe siècle, traité ici aussi). Dans le langage familier, le mot « fenêtre » désigne de façon générique les diverses menuiseries permettant de fermer la baie, le châssis de fenêtre.
Canal du taux d'intérêt
Le canal du taux d'intérêt est un des canaux de transmission par lesquels une politique monétaire se répercute dans l'économie réelle. Le canal du taux d'intérêt est tel qu'un changement des taux d'intérêt décidé par la banque centrale modifie le coût des emprunts bancaires et ainsi stimule ou freine la consommation et l'investissement.

Le canal du taux d'intérêt crée principalement trois effets : celui de substitution, de revenu, et de richesse. Cette politique monétaire conventionnelle influe sur le taux d'intérêt nominal à court terme qui se répercute sur le taux à long terme.

Canaux de transmission de la politique monétaire
Les canaux de transmission de la politique monétaire sont les canaux par lesquels la politique monétaire, généralement décidée par la banque centrale, influe sur l'économie. La politique monétaire sollicite trois grands canaux : celui du taux d'intérêt, du crédit, et celui du taux de change.
Siège de Landau (1702)
Le siège de Landau (16 juin - 12 septembre 1702) a vu une armée du Saint-Empire romain germanique dirigée par Louis de Bade, margrave de Bade-Bade, assiéger la ville forteresse de Landau in der Pfalz, appartenant au royaume de France. Les défenseurs français emmenés le comte de Mélac, gouverneur de la place, ont résisté vigoureusement, mais ont été contraints de se rendre après un siège de trois mois. Cette action de la guerre de Succession d'Espagne s'est produite à Landau, place de l’Alsace française depuis le traité de Ryswick (1697).

Traité de Ryswick
Les traités de Ryswick, signés le 20 septembre 1697 à Ryswick, ville des faubourgs de La Haye, en Hollande, dans les Provinces-Unies, mirent fin à la guerre de la Ligue d'Augsbourg entre la France de Louis XIV et la ligue d'Augsbourg. Le diplomate suédois Nils Lillieroot (sv) remplit la fonction de médiateur.
ARN ribosomique 5,8S
L'ARN ribosomique 5,8S (ARNr 5,8S) est l'un des deux petits ARN ribosomiques constituant la grande sous-unité 60S des ribosomes d'eucaryotes. Chez l'homme, il est constitué de 156 nucléotides. Il est transcrit par ARN polymérase I au sein du précurseur 45S contenant également l'ARNr 18S de la petite sous-unité et l'ARNr 28S de la grande sous-unité. Il jouerait un rôle important dans la translocation des ribosomes. Cet ARN ribosomique est également connu pour former une liaison covalente avec la protéine p53. Il peut par ailleurs être utilisé comme gène de référence pour la détection de micro-ARN.

P53
Le p53 (ou TP53 pour « tumor protein 53 »), parfois surnommée « gardienne du génome », est un facteur de transcription découvert en 1979 qui se lie à l'ADN pour réguler de multiples fonctions cellulaires importantes comme la régulation du cycle cellulaire, l'autophagie ou l'apoptose (mort cellulaire programmée). Chez l'être humain, ce gène est situé sur le chromosome17p13.1.  Le gène TP53 est inactivé dans près de 50% des cancers humains. Ce gène protège des cancers, mais en diminuant l'espérance de vie de l'organisme. C'est le gène le plus muté dans les cancers humains . Les mutations du gène TP53 sont plus fréquentes dans les cancers solides, mais elles sont également présentes dans 10 % à 15 % des cas de leucémie myéloïde aiguë  et sont plus fréquemment observées chez les patients atteints de leucémie myéloïde aiguë secondaire à un traitement , de leucémie érythroblastique et des leucémies myéloïdes aiguës présentant des caryotypes complexes .
Dębowa
Dębowa est un nom de lieu notamment porté  par :

Dębowa Góra

Dębowa Kłoda

Dębowa (Opole), localité polonaise

Dębowa (Basses-Carpates), localité polonaise

Dębowa Łąka (gmina), gmina polonaise

Dębowa Karczma, localité polonaise

Dębowa Łęka, localité polonaise

Dębowa Karczma
Dębowa Karczma (prononciation : [dɛmˈbɔva ˈkart͡ʂma]) est un village polonais de la gmina de Krasne dans le powiat de Przasnysz de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 km au sud-ouest de Przasnysz (siège du powiat) et à 85 km au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).
Ablation par radiofréquence
L’ablation par radiofréquence est une technique médicale utilisée en cardiologie pour le traitement de certains troubles du rythme cardiaque ou dans d'autres spécialités médicales pour réaliser l'ablation de néoplasies. En cardiologie, elle consiste à éliminer les foyers de dépolarisation ectopiques ou les voies de conduction non souhaitées par une brûlure superficielle, produite par un cathéter chauffant au contact de la zone.

Néoplasie
Le terme néoplasie (littéralement : nouvelle croissance) désigne une formation nouvelle — le néoplasme — qui se développe par prolifération cellulaire et qui présente une organisation structurale et une coordination fonctionnelle faible, voire nulle, avec le tissu environnant. Le mot « néoplasme » est le terme utilisé en médecine pour désigner une tumeur ou un cancer.

Un journal scientifique consacré à la recherche oncologique porte le nom de Neoplasia.
Charbonnage de Monceau Fontaine
La Société Anonyme des Charbonnages de Monceau-Fontaine à Monceau-sur-Sambre a été la plus importante de tout le bassin minier de l'arrondissement administratif de Charleroi. Portée sur les fonts baptismaux par la « Société générale pour favoriser l'industrie nationale », elle a illustré pendant 150 ans les ambitions industrielles de sa marraine devenue entre-temps Société générale de Belgique. Cette société fut rachetée par le groupe Brederode. Elle deviens ensuite la société Monceau-Zolder.

Le sceau de la société est constitué de deux ellipses concentriques contenant ce libellé. Monceau-Fontaine était donc plus une société qu'un charbonnage. La société, en abrégé Charbonnage de Monceau Fontaine a exploité plusieurs puits profonds de plus de 1 000 mètres, dont le no 19 qui figure parmi les le plus profonds d'Europe.

Fontaine-l'Évêque
Fontaine-l’Évêque (en wallon Fontinne-l’-Eveke) est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Hainaut, entre Charleroi et Binche, région connue pour son riche folklore.
Résolution 228 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 228 du Conseil de sécurité des Nations unies est adoptée le 25 novembre 1966, dans sa 1328e séance. Après avoir entendu les déclarations des représentants de la Jordanie et d'Israël, ainsi que d'un rapport du secrétaire général U Thant concernant l'action militaire, le Conseil de sécurité a observé que cet incident constituait une action de grande envergure et avait été soigneusement planifié une action militaire contre le territoire jordanien par les forces armées d'Israël.

Le Conseil a déploré la perte de vies et de biens et censuré Israël pour cette violation de la Charte des Nations unies et de la Convention d'armistice général. Le Conseil a souligné à Israël que les actions de représailles militaires ne peuvent pas être tolérée et que si elles sont répétées, le Conseil devrait envisager de nouvelles et plus efficaces mesures pour assurer le respect de cet armistice.

Charte des Nations unies
La Charte des Nations unies, parfois appelée Charte de San Francisco, est le traité qui définit les buts et les principes de l'Organisation des Nations unies (ONU) ainsi que la composition, la mission et les pouvoirs de ses organes exécutifs (le Conseil de sécurité), délibératifs (l'Assemblée générale), judiciaires (la Cour internationale de justice) et administratifs (le Conseil économique et social, le Conseil de tutelle et le Secrétariat). Elle a été adoptée à la clôture de la conférence de San Francisco, le 26 juin 1945.
Vision de Lazare
La vision de Lazare est le récit, écrit en français moyen, que livre Lazare de son voyage dans l'au-delà, après avoir été ressuscité par Jésus-Christ, à l'occasion d'un dîner en compagnie de ce dernier et de ses deux sœurs Marthe et Marie de Béthanie, chez leur hôte Simon. Les textes disponibles[style à revoir]de cette vision ont été rédigés entre la fin du Moyen Âge et le début de l'époque moderne.

La scène se déroule à Béthanie en Judée, et constitue une suite non canonique à l'épisode de la résurrection de Lazare se trouvant dans l'Évangile selon saint Jean, qui s'achève par le commandement de Jésus « Déliez-le, et laissez-le aller ».

Marthe de Béthanie
Marthe de Béthanie est, dans le Nouveau Testament, une disciple de Jésus-Christ et la sœur de Lazare et de Marie de Béthanie. Elle est mentionnée dans l'évangile selon Luc lorsqu'elle accueille Jésus avec sa sœur Marie (Luc 10, 38-42) et dans l'évangile selon Jean, dans le récit de la résurrection de son frère Lazare. Enfin, l'Épître des apôtres (en), écrit apocryphe chrétien datant de 120 apr. J.-C., la présente comme une des principales femmes témoins de la résurrection de Jésus avec Marie de Magdala et Sara [Qui ?].

C'est une sainte célébrée le 4 juin par les orthodoxes et le 29 juillet par les catholiques avec Marie et Lazare. Elle est la sainte patronne de la ville de Tarascon.
S/2020 S 3
S/2020 S 3 est un satellite naturel de Saturne. Il a été découvert par Edward Ashton, Brett James Gladman, Jean-Marc Petit et Mike Alexandersen. Ses caractéristiques sont basées sur des observations effectuées depuis l'observatoire Canada-France-Hawaï entre 2019 et 2021.

Sa découverte a été annoncée le 5 mai 2023 dans la Minor Planet Electronic Circular 2023-J35.

Jean-Marc Petit
Jean-Marc Petit (né en 1961) est un astronome français travaillant actuellement à l'Observatoire de Besançon, composante de l'université de Franche-Comté dans le Doubs en France. Après une thèse à l'Université de Nice, il a effectué un post-doc à l'Université d'Oxford avant d'entrer au CNRS à l'Observatoire de Nice. Il a rejoint l'Observatoire de Besançon en 2001. Entre 1993 et 1994, il a passé un an au Lunar and Planetary Laboratory de l'Université de l'Arizona. Entre 2007 et 2008, il a passé un an au département de Physique et d'Astronomie de l'Université de la Colombie-Britannique.
Gorge Oneonta
La gorge Oneonta est une gorge qui appartient à la Gorge du Columbia, dans l'État américain de l'Oregon. Le Service des forêts des États-Unis l'a désignée comme un espace botanique à cause des plantes uniques qui y poussent. Les murs de basalte abritent une grande variété de fougères, de mousses et de lichens, dont beaucoup sont endémiques à la gorge du Columbia.

Bryophyta
Mousses

Les Bryophyta sont une division de plantes qui ne concerne que les mousses au sens strict, tandis que le terme bryophyte pris au sens large s'applique aux trois embranchements de plantes terrestres qui ne possèdent pas de vrai système vasculaire (Hepaticophyta, Anthocerotophyta et Bryophyta).

Dépourvues de racines et de lignine, leurs rhizoïdes permettent l'ancrage au substrat et, pour certaines espèces, une vie épiphyte. Elles sont dépourvues de tissus conducteurs comparables à ceux des plantes à graines : leur appareil végétatif ne contient ni xylème, ni phloème.
Vieux pané
Le Vieux Pané est une marque commerciale appartenant au groupe Savencia Fromage & Dairy pour un fromage industriel fabriqué dans la Mayenne angevine.
C'est un fromage à base de lait de vache pasteurisé, à pâte molle et à croûte lavée. Sa teneur en matière grasse est de 25 % du poids total. Son affinage dure deux semaines. Il a une forme carrée de 25 cm, 3,5 cm d'épaisseur et pèse 2,3 kg.

Il est fabriqué toute l'année depuis 1928 par les fromageries Perreault car il emploie le lait de troupeaux désaisonnés.

Fondées en 1906 par René Perreault, les fromageries intègrent le groupe Bongrain en 1977.

Pasteurisation
La pasteurisation, ou débactérisation thermocontrôlée, est un procédé de conservation des aliments par chauffage à une température comprise entre 70 et 100 °C, pendant une durée définie, suivi d'un refroidissement rapide. La pasteurisation tire son nom des travaux de Louis Pasteur sur la stabilisation des vins au XIXe siècle. Cette technique a pour but d'éliminer les micro-organismes afin de conserver un aliment pendant une longue période.