hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vol British Midland 092
Le 8 janvier 1989, le Boeing 737-400 assurant le vol British Midland 092 s'est écrasé sur un talus de l'autoroute M1 près de Kegworth, dans le Leicestershire, au centre du Royaume-Uni. L'avion essayait de faire un atterrissage d'urgence à l'aéroport d'East Midlands tout proche à la suite d'un problème de moteur.

Lors de cet accident aérien, connu sous le nom de catastrophe de Kegworth, on dénombre 47 morts et 74 blessés graves, dont les 7 membres d'équipage, parmi les 126 passagers et membres d'équipage à bord.

Il s’agit à la fois de la première perte et du premier accident mortel impliquant un Boeing 737 Classic.

Autoroute M1 (Grande-Bretagne)
La M1 est la plus vieille autoroute du Royaume-Uni (bien que la Preston Bypass soit plus ancienne, mais elle était très courte). Elle a une longueur de 311 km. L'autoroute commence à Londres et rejoint l'autoroute M25. Elle traverse plusieurs grandes villes, dont St Albans, Luton, Milton Keynes et Northampton. Elle croise l'autoroute M6, puis les villes de Leicester, Derby, Nottingham, Sheffield, Rotherham et enfin Wakefield, avant de croiser l'autoroute M62 ; elle passe ensuite au sud-est de la grande ville de Leeds. Elle se termine à sa jonction avec la route A1.
Suc au May
Le suc au May est un sommet du Massif central en France, classé en zone Natura 2000. À une altitude de 908 mètres, il se trouve en région Nouvelle-Aquitaine, dans le département de la Corrèze, dans le massif des Monédières.

Col des Géants
Le col des Géants, parfois appelé col des Jaillants, est un col routier situé dans le Massif central en France. À une altitude de 824 mètres, il se trouve en région Nouvelle-Aquitaine, dans le département de la Corrèze, au cœur des Monédières.
District de Killa Abdullah
Le district de Killa Abdullah ou Qilla Abdullah (en ourdou : قلعه عبدالله ولسوالی) est une subdivision administrative du nord de la province du Baloutchistan au Pakistan. Créé en 1993 autour de sa capitale Chaman, le district comprend une vaste frontière avec l'Afghanistan.

Le district est principalement rural et aride, avec une population pauvre et vivant surtout de l'agriculture. La population d'environ 760 000 habitants en 2017 est en majorité constituée de tribus pachtounes.

Alphabétisation
L'alphabétisation est « l'acquisition des connaissances et des compétences de base [de lecture et d'écriture] dont chacun a besoin dans un monde en rapide évolution et un droit fondamental de la personne humaine ».
Sotion
Sotion (en grec ancien Σωτίων) est un doxographe et grammairien d’Alexandrie du IIIe siècle av. J.-C., biographe grec (floruit v. -200 - -170). Il est l’une des sources souvent citées dans Vies, doctrines et sentences des philosophes illustres, ouvrage du doxographe Diogène Laërce.

Son ouvrage principal s’intituleLes Successions, ouvrage en 23 Livres dont le philosophe péripatéticien Héraclide Lembos avait fait un abrégé. Sotion semble également avoir été l’auteur de deux autres ouvrages :

Sur Les Silles (ouvrage de Timon de Phlionte)

Réfutations de Dioclès

Aucun de ses ouvrages ne nous est parvenu ; on ne les connaît qu’indirectement.

Floruit
Floruit (souvent abrégée sous la forme fl.) est une locution latine que l'on emploie pour indiquer la période au cours de laquelle une personne, une école, une mouvance, une famille historique ou une espèce a été active ou florissante. Il s'agit de la conjugaison au parfait du verbe latin florere (« être florissant »), à la troisième personne du singulier.

Elle est notamment utilisée en généalogie et en histoire quand les dates de naissance ou de décès d'une personne sont inconnues. C'est une expression vieillie, savante.

Par exemple, si l'on effectue des recherches sur un dénommé Jean Dubois sans parvenir à trouver ses dates de naissance et de décès, mais que l'on dispose de trois testaments signés de sa main en 1204, 1207 et 1229, et d'un acte officiel attestant de son mariage en 1197, on écrira Jean Dubois (floruit 1197-1229), ou (fl. 1197-1229). Autre exemple : Vettius Cornificius Gordianus (fl. 275) était un homme politique de l'Empire romain.
Sœurs de glace
Sœurs de glace ou Piégés au Québec (Decoys) est un film canadien réalisé par Matthew Hastings, sorti en 2004. Il a été diffusé sur The Movie Network ainsi qu'aux États-Unis le 26 juin 2004 sur Sci Fi Channel.

Crave (télévision)
Crave est un bouquet payant de chaînes de télévision canadiennes anglophones lancé le 1er février 1983 et appartenant à Bell Media. Elle est principalement axée sur le cinéma et les séries en avant-première.

Crave et Starz sont souvent dans le même ensemble fourni par les distributeurs.
Aldeias
Aldeias est un nom de lieu notamment porté au Portugal par :

Aldeias, paroisse civile de la municipalité d'Armamar, située dans le district de Viseu ;

Aldeias, paroisse civile de la municipalité de Gouveia, située dans le district de Guarda.

District de Guarda
Le district de Guarda est un district du Portugal.

Sa superficie est de 5 540,02 km2, ce qui en fait le 7e du pays pour ce qui est de la superficie. Sa population est de 176 085 habitants (2004).

Sa capitale est la ville éponyme de Guarda.
Route 207
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 207 dans le monde.

Route fédérale 207 en Allemagne

RS-207 au Brésil

Route 207 en Nouvelle-Écosse, Canada

Route 207 au Québec, Canada

Route nationale 207 en France

Route départementale 207 en Guadeloupe, France

Route régionale 207 au Maroc

Route régionale 207 en Slovénie

Route départementale 207 (Guadeloupe)
La route départementale 207, ou RD 207, est une route départementale française en Guadeloupe sur l'île de la Désirade de 12 km, qui relie l'Ouest de l'île  à l'est, par le sud de l'île.

C'est aussi la route principale de l'île.
Mont Victoria
Plusieurs sommets ont été nommés Mont Victoria en l'honneur de la reine Victoria (1819-1901) :

Mont Victoria, à Auckland, en Nouvelle-Zélande (volcan)

Mont Victoria, à Wellington, en Nouvelle-Zélande (colline située dans la banlieue de Wellington)

Mont Victoria, en Birmanie, également connu sous le nom de Nat Ma Taung, dans l'ouest de la Birmanie

Mont Victoria  au Canada, sur la frontière entre l'Alberta et la Colombie-Britannique

Mont Victoria, à Narra sur l'île de Palawan, aux Philippines

Mont Victoria, en Papouasie-Nouvelle-Guinée dans la chaîne Owen Stanley

Mont Victoria est l'ancien nom du mont Tomanivi aux Fidji

Mont Victoria en Tasmanie.

Mont Victoria peut également se référer à la commune de :

Mount Victoria, Nouvelle-Galles du Sud, Australie

Mont Victoria (Canada)
Le mont Victoria est une montagne située dans  l’Ouest canadien. Localisé au Nord de Queens Reach, dans la baie Jervis, et faisant partie des chaînes côtières du Pacifique, il appartient à la Colombie-Britannique.

Le mont Victoria a été baptisé ainsi en l’honneur de la princesse Victoria du Royaume-Uni en 1860 par la mission exploratrice du HMS Plumper, qui a été la première à cartographier la région,.
Championnat de Malte de football 2023-2024
La saison 2023-2024 de Premier League maltaise est la 109e édition du championnat de Malte de football. Le plus haut niveau du football maltais, organisé par la Malta Football Association, oppose cette saison quatorze clubs en une série de  matchs aller et retour au sein d'une poule unique.

Le tenant du titre, Hamrun Spartans FC, défend son titre.

Le championnat passe la prochaine saison de quatorze à douze équipes de ce fait il y quatre clubs rélégués en fin de saison.

La saison se conclut sur le 10e titre des Hamrun Spartans.

La saison est marquée par la relégation historique du Valletta FC, le club aux 25 titres de champion, 14 coupes et 13 supercoupes de Malte.

Valletta Football Club
Le Valletta Football Club est un club maltais de football basé à La Valette, fondé en 1904.

Avec 25 championnats remportés, c'est le deuxième club maltais le plus titré, derrière le Sliema Wanderers et le Floriana FC (26 titres).
Écrins
Le massif des Écrins est un massif montagneux à cheval sur le sud de l'Isère et le nord des Hautes-Alpes

La Barre des Écrins (4 102 mètres) est le point culminant du massif.

Le Dôme de neige des Écrins (4 015 mètres) est un sommet en glace au pied de la Barre des Écrins

Le parc national des Écrins est un parc naturel situé dans le massif.

Dôme de neige des Écrins
Le dôme de neige des Écrins (4 009 m) est un sommet alpin situé à proximité de la barre des Écrins dont il est séparé par la brèche Lory, à la limite entre les départements français de l'Isère et des Hautes-Alpes. C'est le sommet alpin de plus de 4 000 mètres le plus occidental.
Eva Donaldson
Eva Donaldson, née le 10 juillet 2001 à Stirling (Écosse), est une joueuse internationale écossaise de rugby à XV, évoluant aux postes de deuxième ligne ou troisième ligne. Elle joue en Angleterre, aux Sale Sharks.

2001 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2001 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
RS-040
La RS-040 est une route locale de l'État du Rio Grande do Sul localisée dans la mésorégion métropolitaine de Porto Alegre qui part de cette dernière ville, depuis l'Arroio do Sabão, et va jusqu'à Balneário Pinhal, à 94,850 km, où elle rejoint la RS-786. Elle traverse les communes de Porto Alegre, Viamão, Capivari do Sul, Palmares do Sul, et Balneário Pinhal.

Mésorégion (Brésil)
La mésorégion est une subdivision des États du Brésil qui regroupe plusieurs municipalités d'une zone géographique avec des similarités économiques et sociales. Elle a été créée par l'IBGE, est utilisée à des fins statistiques et ne constitue aucune entité politique ou administrative,.
Tournoi de tennis du Japon (WTA 1995)
Le tournoi de tennis du Japon est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1995, classée en catégorie Tier III, se dispute à Tokyo du 10 au 16 avril 1995.

Amy Frazier remporte le simple dames. En finale, elle bat Kimiko Date, décrochant à cette occasion le 5e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Miho Saeki et Yuka Yoshida.

Miho Saeki
Miho Saeki (佐伯 美穂, Saeki Miho), née le 18 mars 1976 à New York, États-Unis, est une joueuse de tennis japonaise, professionnelle de 1994 à 2007.

En 1998, elle a joué le 3e tour à Roland-Garros (battue par Chanda Rubin). Il s'agit de sa meilleure performance en simple dans une épreuve du Grand Chelem.

Elle a joué dans l'équipe japonaise de Fed Cup en 1998 et 1999.

Pendant sa carrière, Miho Saeki a remporté quatre titres WTA en double dames, dont trois associée à sa compatriote Yuka Yoshida.
Charles II d'Amboise
Charles II d'Amboise, seigneur de Chaumont, de Meillant et de Charenton, né en 1473 à Chaumont-sur-Loire et mort en 1511 à Correggio en Italie, est un militaire et homme d'État français. Issu de la puissante maison d'Amboise et neveu du cardinal Georges d'Amboise, il fut l'un des principaux favoris du roi Louis XII.

Grand artisan des conquêtes françaises en Italie du début du règne de Louis XII, il cumule les honneurs et fait partie des premiers introducteurs de l'art italien de la Renaissance en France. En tant que lieutenant général pour le roi dans le Milanais, il a assuré notamment l'entremise pour les commandes artistiques de son oncle Georges d'Amboise auprès des peintres Andrea Mantegna et Andrea Solario, élève de Léonard de Vinci. Les châteaux de Gaillon, de Chaumont et de Meillant témoignent encore aujourd'hui de l'apogée et du mécénat de la maison d'Amboise au début du XVIe siècle.

Château de Gaillon
Le château de Gaillon est une demeure de la Renaissance, bâtie sur l'emplacement d'un château médiéval, qui se dresse sur le territoire de la commune française de Gaillon dans le département de l'Eure, en région Normandie.

Le château fait l'objet d'une protection totale au titre des monuments historiques.
François Le Lionnais
François Le Lionnais (3 octobre 1901 à Paris – 13 mars 1984 à Boulogne-Billancourt, France) est un ingénieur chimiste et mathématicien épris de littérature, doublé d’un écrivain passionné de sciences. Il est, avec Raymond Queneau, le cofondateur de l'Oulipo.

Célèbre pour son livre Les Nombres remarquables (Hermann, 1983), il est régent du Collège de ’Pataphysique, grand spécialiste du jeu d'échecs et producteur-animateur d’une émission de radio diffusée sur France Culture de 1958 à 1983 (917 émissions), La Science en marche. Il est également membre du comité des sciences de la RTF.

Collège de 'Pataphysique
Le Collège de ’Pataphysique a été fondé le 11 mai 1948 par le docteur Sandomir (« 22 Palotin 75 de l'ère pataphysique qui s'ouvre le jour de la naissance d'Alfred Jarry, le 8 septembre 1873 »). Il constitue une « société de recherches savantes et inutiles » qui « administre »  la ’Pataphysique, définie par Alfred Jarry comme « la science des solutions imaginaires qui accorde symboliquement aux linéaments les propriétés des objets décrits par leur virtualité » . Le Collège de ’Pataphysique a été fondé en 1948, et ses manifestations publiques se sont interrompues entre 1975 et 2000, période dite de l'« Occultation ».

L'organisation donne à ses membres réels ou imaginaires des titres qui s’inspirent de diverses institutions présentes ou passées (curie romaine, république de Venise, etc.). L’emblème pataphysique est « l’ombilic ubique » ou gidouille.
La Citadelle (organisation politique)
La Citadelle est une association française de la mouvance identitaire fondée en octobre 2013, qui dispose notamment d'un local associatif du même nom fondé à Lille en janvier 2015 par Aurélien Verhassel. Initialement créée afin de chapeauter le lieu de rassemblement lillois des militants de Génération identitaire (GI), l'association poursuit ses activités après la dissolution de GI en 2021. Elle est dissoute en février 2024.

Mouvance identitaire
La mouvance identitaire est un mouvement politique et une école de pensée de l'extrême droite européenne apparue dans les années 1990 en France. Dérivant de la Nouvelle Droite, les identitaires disent défendre les Européens et leurs identités régionales selon une optique culturelle et/ou ethnique.

Le collectif identitaire le plus nombreux était Génération identitaire. Dissoute par le gouvernement français en 2021, cette ancienne aile jeunesse des Identitaires ambitionne de répandre ses idées à travers l'Europe. On trouve plus secondairement des fédérations régionalistes ainsi que des croyances néopaïennes chez une partie des militants identitaires. Mais ces caractéristiques ne font pas l'unanimité.

Par ailleurs, la catégorie des « identitaires » décrite ici ne doit pas être confondue avec le concept de « politiques d'identité » issu de l'expression anglaise « identity politics. »
Albert Sidney Johnston
Albert Sidney Johnston (2 février 1803 – 6 avril 1862) est un officier de carrière dans l'United States Army, et un général de l'Armée du Texas et de l'armée confédérée durant la guerre de Sécession.

Au cours de sa carrière militaire, il fut témoin d'importants combats, de luttes contre la révolution texane, mais aussi de guerres comme la guerre américano-mexicaine, la guerre de l'Utah et la guerre de Sécession.

Considéré par le président des États confédérés d'Amérique Jefferson Davis comme le meilleur (et le deuxième plus haut gradé) officier général des États confédérés avant l'émergence de Robert E. Lee, il fut tué au début de la guerre civile lors de la bataille de Shiloh et fut le plus haut gradé, dans l'armée de l'Union ou celle des Confédérés, à perdre la vie durant la guerre. Davis était persuadé que la perte de Johnston « a été le point tournant de notre destin. »

Johnston n'avait aucun lien de parenté avec le général des forces confédérées Joseph E. Johnston.

Tennessee (rivière)
Le Tennessee est une rivière de l'est des États-Unis, principal affluent de la rivière Ohio, et qui fait partie du bassin versant du Mississippi. Sa longueur est approximativement de 1 046 km. Il coule dans la vallée du Tennessee, dans le Sud-est des États-Unis.
Donkey Kong (Game & Watch)
Donkey Kong est un jeu électronique à cristaux liquides Game & Watch qui a été développé par l'équipe Nintendo R&D1 dirigée par Gunpei Yokoi. Il est sorti au Japon le 3 juin 1982 en version Multiscreen (double écran) pour la somme de 6000 yens. Donkey Kong a été vendu à plus de huit millions d'exemplaires dans le monde (1,2 pour le Japon). Il a aussi été le premier à utiliser la croix directionnelle qui a d'ailleurs été inventée pour l'occasion. Ce système de croix est à l'origine même de toutes les manettes de consoles 8bit et 16bit (Famicom, Super Famicom, PC Engine, Master System, Megadrive, etc.).

Nintendo Research & Development 1
Nintendo Research and Development 1 (R&D1) était la plus ancienne équipe de développement de Nintendo. Elle fut formée lorsque Nintendo se lança dans le marché du jeu vidéo. À l'époque R&D1 était dirigée par Gunpei Yokoi. Cette équipe est à l'origine de plusieurs séries importantes chez Nintendo : Metroid, Kid Icarus, Wario Land et WarioWare.

En 1986, plusieurs membres de R&D1 fondèrent Intelligent Systems.

R&D1 est à l'origine de la famille des Game Boy, créée en 1989. Ils ont de plus développé certains des jeux les plus populaires sur Game Boy, comme Super Mario Land,. On leur doit entre autres la création du personnage de Wario.

Après le départ de Gunpei Yokoi en 1996 c'est Takehiro Izushi qui fut nommé à la tête de R&D1. En 2005, Satoru Iwata restructure les équipes de développement de Nintendo (dont R&D1) et les place sous la hiérarchie de Entertainment Analysis and Development.
Rio (salle de cinéma)
Le Kvartersbion Rio, à l'origine le Rio ou Biografen Rio, est une salle de cinéma située sur l'île de Södermalm, dans la ville de Stockholm, en Suède.

Conçu dans un style fonctionnaliste par l'architecte suédois Albin Stark, auteur du Chinateatern et du parc Berzelii, le cinéma est inauguré le 15 novembre 1943. Il est alors la onzième salle de la chaîne de cinéma Ri-Teatrarna.

Elle est desservie par la station Hornstull de la ligne T13 et T14 du métro de Stockholm.

Salle de cinéma
Une salle de cinéma est un auditorium équipé pour permettre au public d'y
voir une projection de films.

Un bâtiment ou une partie d'un bâtiment qui contient une telle salle ou plusieurs est souvent appelé un cinéma. Certains bâtiments en contiennent de nombreuses : on parle alors de complexes cinématographiques. Les plus grands, appelés multiplexes, comptent jusqu'à trente salles.

Un cinéma est souvent géré par une société privée ou publique : entreprise, association, musée public.
Polly Drouin
Polly Drouin (né le 16 janvier 1916 à Verdun, dans la province de Québec, au Canada – mort le 1er janvier 1968) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui évoluait au poste d'ailier gauche.

1968 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1968, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Prix Émile-Guimet de littérature asiatique
Le prix Émile-Guimet de littérature asiatique est un prix littéraire français décerné pour la première fois en 2017.

Son jury est composé de personnalités et de collaborateurs du musée Guimet, qui sélectionne au cours de l’année entre cinq et dix ouvrages sur la base de quatre critères :

l’ouvrage primé est une traduction en français,

l’auteur est originaire d’une des aires géographiques d’expertise du musée,

la traduction a été publiée en France lors de l’année civile précédente,

le texte original a été publié dans son pays d’origine moins de dix ans plus tôt.

Sophie Makariou
Sophie Makariou, née en 1966, est une conservatrice du patrimoine française. Directrice du département des Arts de l'Islam au musée du Louvre (2009-2013), elle est, de 2013 à 2022, présidente du musée national des Arts asiatiques - Guimet.
Science-fiction japonaise
La science-fiction au Japon est un important sous-genre de la littérature moderne, qui a fortement influencé les divers aspects de la culture populaire contemporaine japonaise comme les mangas, l'anime ou encore les jeux vidéo.

Ryū Mitsuse
Ryū Mitsuse (光瀬 龍, Mitsuse Ryū), né le 18 mars 1928 à Minami-Senju et mort le 7 juillet 1999 , est un écrivain de science-fiction japonais. Son vrai nom est Iizuka Kimio (飯塚 喜美雄) ou Chiba Kimio (千葉 喜美雄) .
Kalimantan du Nord
Le Kalimantan du Nord (en indonésien Kalimantan Utara) est une province d'Indonésie située dans la partie indonésienne de l'île de Bornéo. Elle est limitée au sud par celle de Kalimantan oriental, à l'est par le détroit de Makassar (par lequel passe la ligne Wallace), au nord par la frontière avec la Malaisie (État de Sabah) et à l'ouest par la frontière avec la Malaisie (État de Sarawak) et la province de Kalimantan central. Sa capitale est Tanjung Selor.

Le Kalimantan du Nord a été créé le 25 octobre 2012 par séparation d'avec le Kalimantan oriental. Elle était la plus jeune province indonésienne jusqu'au redécoupage administratif de la Papouasie Indonésienne en 2022. Sa superficie est de 75 467,70 km2. Sa population était de 747 415 en 2023.

Détroit de Macassar
Le détroit de Macassar ou détroit de Makassar est un détroit d'Indonésie séparant Bornéo à l'ouest de Célèbes à l'est. D'une largeur moyenne de 240 kilomètres pour une longueur d'environ 800 kilomètres, il est le passage naturel entre la mer de Célèbes et la mer de Java.

Il porte le nom de la ville de Makassar, capitale de la province de Sulawesi du Sud.

Le détroit de Macassar se situe également sur la ligne Wallace.
ICN (train)
Le terme ICN désignait un produit ferroviaire offert par les chemins de fer fédéraux suisses (CFF) ; il s'agit d'une relation InterCity assurée par des trains pendulaires (en allemand : InterCity Neigezug, d'où le sigle ICN). Ces services ont été fusionnés dans l'offre InterCity (IC) le 10 décembre 2017, date de mise en service de l'horaire 2018.

Aujourd'hui, il désigne uniquement le matériel roulant servant à ces liaisons, les rames automotrices RABDe 500.

Gare de Genève-Aéroport
La gare de Genève-Aéroport est la gare qui dessert l'aéroport international de Genève, sur le territoire de la commune du Grand-Saconnex. Elle a été ouverte en 1987. Située à l’extrémité physique de la ligne Lausanne – Genève, elle est le point de départ de nombreux services à destination de plusieurs grandes villes suisses.
Andrée
Andrée est un prénom féminin, l'équivalent masculin est André. Elle est fêtée le 9 juillet en l'honneur d'Andrée Minutte, en religion sœur Saint-Alexis, sacramentine de Bollène, martyre, guillotinée en 1794 à Orange.

Comme personnes connues portant ce prénom, on peut citer Andrée Chedid ou encore Andrée Putman, toutes deux artistes.

À noter, que Andrée se différencie de Audrey ou Andréa.

Andrée Putman
Andrée Putman, née Andrée Aynard le 23 décembre 1925 dans le 6e arrondissement de Paris où elle est morte le 19 janvier 2013,, est une architecte d'intérieur et designer française de renommée internationale.
L'Orignal
L'Orignal est un village des comtés unis de Prescott et Russell, en Ontario, Canada. Le village fait partie du canton de Champlain. Sa population en 2011 est de 2 068 habitants. Il tire son nom de l'orignal, aussi appelé Pointe à l'Orignal. Il faisait partie des seigneuries de la Nouvelle-France.

Alces americanus
Alces americanus, l’Orignal, est une espèce de mammifères de la famille des Cervidae. Il s'agit du cousin nord-américain de l'Élan européen.

Le genre Alces a longtemps été considéré comme monotypique, mais des études récentes tendent à montrer que les populations d'Amérique du Nord et d'Eurasie constituent bien deux espèces distinctes, Alces americanus et Alces alces.