hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Championnat d'Angleterre de football de deuxième division 2000-2001
La saison 2000-2001 de Football League First Division est la 98e édition de la deuxième division anglaise et la neuvième sous l'appellation Football League First Division.

Les vingt-quatre clubs participants au championnat sont confrontés à deux reprises aux vingt-trois autres pour un total de 552 matchs. La saison régulière démarre en août 2000 et se termine en mai 2001, les barrages de promotion se jouant par la suite. À la fin de la saison, le premier et le deuxième sont promus en Premier League et les quatre suivants s'affrontent en barrages. Les trois derniers sont quant à eux relégués en Football League Second Division.

Fulham FC remporte le championnat et est promu directement comme le vice-champion, Blackburn Rovers. Bolton Wanderers s'impose lors des barrages de promotion et est le troisième promu.

Blackburn Rovers Football Club
Blackburn Rovers Football Club est un club anglais de football fondé en 1875, basé à Blackburn (Lancashire). La devise Arte et Labore inscrite en latin sur le blason du club signifie La compétence et le travail.

Après onze saisons de suite en Premier League, Blackburn est relégué en deuxième division à l'issue de la saison 2011-2012. Relégué en troisième division à l'issue de la saison 2016-2017, le club obtient la promotion en deuxième division dès la saison suivante.
Argument téléologique
L'argument téléologique, ou argument du dessein divin, est l'argument sur l'existence de Dieu qui se base sur des preuves perceptibles d'ordre, d'intention, de conception ou de direction - ou d'une combinaison de ceux-ci - dans la nature. Il s'appuie sur l'aspect complexe du monde qui semble avoir été conçu, et serait donc l'objectif ou le but d'un être intelligent.

Cet argument a été remis au goût du jour par les créationnistes américains, sous la forme du mouvement du dessein intelligent.

Arguments sur l'existence de Dieu
Les arguments sur l'existence de Dieu, en faveur ou en défaveur de celle-ci, ont été nombreux au cours de l'histoire de la philosophie et de la théologie. Ne pouvant s'appuyer sur des preuves empiriques et reproductibles selon les principes de la démarche scientifique, les plus couramment avancés révèlent essentiellement de la logique et de la philosophie.

Le Dieu dont il est question ici est ce que l'on nomme parfois le « Dieu des philosophes », à savoir le Dieu des grandes religions du Livre (judaïsme, christianisme, islam), tel qu'il a été conceptualisé par les philosophes. Ses attributs sont d'être le créateur du monde, omniscient, omnipotent et bénévolent.

Cet article s'efforce de recenser les principaux arguments sur l'existence de Dieu, c'est-à-dire ceux ayant été les plus invoqués et discutés.
Classe Akula
La classe Akula, officiellement désignée en russe Подводные лодки проекта 971 «Щука-Б» (« navire sous-marin du projet 971 «Chtchouka-B» ») est une classe de sous-marins nucléaires d'attaque soviétiques puis russes. Il existe plusieurs sous-catégories (par ex. 971, 971M, 971U, 971A…). Le nom russe de la classe, Щука, prononcé Chtchouka, signifie esox ou brochet en russe. Le code OTAN est Akula, Акула signifiant requin en russe. La classe Akula est une refonte complète de la classe Alfa, déjà bien avancée pour son époque. Ces sous-marins ont été conçus en réaction aux sous-marins américains de la classe Los Angeles.

Esox
Les brochets (genre Esox) sont des poissons carnassiers d'eau douce, de répartition holarctique, principalement piscivores. Ils sont normalement les prédateurs absolus de leurs plans d'eau (à l'exception du brochet d'Amérique). Un brochet parvenu à une bonne taille n'a pas d'autres prédateurs que les autres brochets et l'humain.
Auric Air
Auric Air Services Limited est une petite compagnie aérienne privée basée en Tanzanie. Elle opère depuis l’aéroport international Julius-Nyerere (JNIA) de Dar es Salam, l’aéroport d'Arusha et l’aéroport de Mwazanza. La société propose des vols réguliers vers 42 destinations en Afrique de l'Est ainsi que des vols privés non réguliers à la demande,,.

Elle figure actuellement sur la liste des compagnies aériennes interdites d'exploitation dans l'Union européenne.

Aéroport d'Arusha
L'aéroport d'Arusha (code IATA : ARK • code OACI : HTAR) est un aéroport desservant Arusha, la capitale de la région d'Arusha de la Tanzanie. L'aéroport fait actuellement l'objet d'une extension, qui comprend un tablier et une construction d'aérogare.
Alexandre Ier Mavrocordato
Alexandre Ier Mavrocordato, Alexandros Mavrokordatos en grec ou Alexandru Mavrocordat en roumain dit « Deli-bey » (c’est-à-dire le Bey Fou) par les Ottomans, né et mort à Constantinople (1742-27 mars 1812) est un prince phanariote qui est Hospodar de Moldavie de 1782 à 1785.

Phanariotes
Les Phanariotes sont un ensemble de familles aristocratiques de confession chrétienne orthodoxe, pour la plupart d’origine grecque, initialement regroupées dans le quartier du Phanar à Constantinople, et exerçant des fonctions importantes dans l’Empire ottoman après la chute de Constantinople. En Grèce, le mot Phanar est parfois utilisé pour désigner le patriarcat œcuménique de Constantinople.
Les Malheurs de Sophie
Les Malheurs de Sophie est un roman pour enfants écrit par la comtesse de Ségur. Le livre est publié en 1858, chez l'éditeur Hachette avec des illustrations d'Horace Castelli. Il est le premier volet d'une trilogie, centrée sur le personnage de Sophie de Réan, qui se poursuit avec Les Petites Filles modèles et Les Vacances.

Trilogie
Une trilogie est un ensemble de trois œuvres, qu’elles soient littéraires, cinématographiques ou vidéoludiques, qui sont connectées et peuvent être vues comme une œuvre unique ou bien comme trois œuvres distinctes.
Château de Kumamoto
Le château de Kumamoto (熊本城, Kumamoto-jō) est un château en hauteur situé à Kumamoto dans la préfecture du même nom au Japon. C'était un grand château extrêmement bien fortifié. Le tenshu (donjon) a été partiellement rénové en 1960 mais les plus anciennes poutres de bois ont été laissées sur place. Il est considéré comme un des trois plus beaux châteaux du Japon, avec le château de Himeji et le château de Matsumoto. Treize structures de l'ensemble du château ont été désignées « biens culturels importants ».

Bien culturel important
Au Japon, les biens culturels importants (重要文化財, jūyō bunkazai, souvent abrégé en 重文, jūbun) sont les propriétés précieuses du pays protégées par la Loi sur les propriétés culturelles de 1950, un échelon en dessous des trésors nationaux. Ces biens sont désignés par le ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie, parmi ceux déjà classés comme « propriétés culturelles tangibles », c’est-à-dire bâtiments, beaux-arts, objets artisanaux ou documents historiques.
Fleshut Cabin
La Fleshut Cabin est une cabane américaine dans le comté de Grand, au Colorado. Protégée au sein du parc national de Rocky Mountain, cette cabane en rondins de style rustique a été construite vers 1902. C'est une propriété contributrice au district historique d'Holzwarth, un district historique inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 2 décembre 1977.

Propriété contributrice à un district historique
Une propriété contributrice à un district historique est un bien qui participe explicitement à l'intérêt patrimonial d'un district historique inscrit au Registre national des lieux historiques, qui liste les monuments à caractère historique aux États-Unis,.

Le Moraine Park Discovery Center, par exemple, est l'une des propriétés contributrices du Moraine Park Museum and Amphitheater, un district historique dans le comté de Larimer, au Colorado. De même, le Saddlehorn Caretaker's House and Garage est une propriété contributrice du  Colorado National Monument Visitor Center Complex, un district historique dans le comté de Mesa, au Colorado.
John Kennedy Toole
John Kennedy Toole est un écrivain américain, né le 17 décembre 1937 à La Nouvelle-Orléans (Louisiane) et mort le 26 mars 1969 à Biloxi (Mississippi).

Son œuvre principale, La Conjuration des imbéciles, est un roman picaresque situé dans différents quartiers de sa ville natale. Il met en scène les aventures rocambolesques d'Ignatius J. Reilly, personnage excentrique, obèse, misanthrope, paresseux et philosophe, contempteur virulent de la société américaine des années 1960 dont il rejette toutes les valeurs et les obsessions. Refusé par plusieurs éditeurs, le roman n'est publié qu'en 1980, une décennie après le suicide de l'écrivain, en proie à des troubles dépressifs et un sentiment d'échec littéraire. Il se voit attribuer le prix Pulitzer l'année suivante, à titre posthume.

Biloxi (Mississippi)
Biloxi (en anglais [bəˈlʌksi]) est une ville de l'État du Mississippi durement touchée en 2005 par l'ouragan Katrina. La ville prend le nom des Amérindiens Biloxi (« les premiers hommes »), qui habitaient la région.

Une base aérienne (Keesler Air Force Base, code AITA : BIX) se trouve à Biloxi.

C'est la ville natale de l'astronaute Fred Haise (Apollo 13).
Bariga
Bariga est un district et une banlieue de l'État de Lagos, au Nigéria. Il appartenait auparavant à la région du gouvernement local de Shomolu dans l'État de Lagos, mais en 2013, il a été mis à niveau par le gouvernement de l'État en tant que zone de développement du conseil local. Le secrétariat du gouvernement local est situé au 19, rue Bawala, à Bariga. Sans doute défini par son style naturel comme rapide à adapter. Il a actuellement pour président Alabi Kolade David.  C'est l'emplacement de la plus ancienne école secondaire au Nigeria

Shomolu
Shomolu ou Somolu est une zone de gouvernement local de l'État de Lagos au Nigeria.

La main-d'œuvre de Somolu est principalement issue du secteur de l'imprimerie, qui a transformé l'architecture résidentielle locale pour accueillir l'activité commerciale. Malgré son importance, ce secteur reste de petite taille, avec des coûts d'impression comparables à ceux d'autres régions du Nigéria et de l'étranger. Les observateurs du secteur pointent du doigt l'insuffisance du soutien gouvernemental, notant que le secteur a attiré un minimum d'investissements publics depuis qu'il s'est imposé comme un acteur important du marché et qu'il fonctionne en grande partie sans soutien extérieur substantiel.
Éthiopie aux Jeux olympiques d'été de 1992
L'Éthiopie participe aux Jeux olympiques d'été de 1992 à Barcelone en Espagne. Il s'agit de sa 7e participation à des Jeux d'été, un retour après le boycott des jeux de Los Angeles 1984 et de Séoul 1988. En 1992, l'Éthiopie est dirigée par le gouvernement de transition à la suite de la victoire des mouvements de guérilla contre le régime du Derg.

Gouvernement de transition d'Éthiopie
Le gouvernement de transition d'Éthiopie (GTE) est mis en place en mai 1991 à la suite de la victoire des mouvements de guérilla contre le régime du Derg. La transition fut effectuée dans le calme et Meles Zenawi fut désigné comme président par intérim. Ce régime fut marqué par une modification territoriale essentielle : l'indépendance de l'Érythrée en 1993. Une nouvelle Constitution fut adoptée en décembre 1994 et des élections multipartites furent organisées en 1995. Le 22 août 1995, la République fédérale démocratique d'Éthiopie fut proclamée avec Meles Zenawi en tant que premier ministre.
Bornes
Bornes est un nom de lieu notamment porté  par :

en France

le massif des Bornes, massif montagneux français des Préalpes du Nord, situé dans le département de la Haute-Savoie ;

les Bornes, plateau formant une petite région naturelle française, située dans le département de la Haute-Savoie ;

au Portugal

Bornes, paroisse civile de la municipalité de Macedo de Cavaleiros, située dans le district de Bragance et la région Nord ;

Bornes de Aguiar, paroisse civile de la municipalité de Vila Pouca de Aguiar, située dans le district de Vila Real et la région Nord ;

Vreia de Bornes, paroisse civile de la municipalité de Vila Pouca de Aguiar, située dans le district de Vila Real et la région Nord ;

la Serra de Bornes, massif montagneux de l'ancienne province du  Trás-os-Montes et Haut Douro.

Bornes (plateau)
Les Bornes ou plateau des Bornes, dit encore la Borne ou haut plateau de la Borne, est une petite région naturelle située dans les Préalpes du Nord, dans le département de la Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Cet espace ne doit pas être confondu avec le massif des Bornes, situé à l'est de cet ensemble.
Hopae
Les Hopae (hangeul : 호패 ; hanja : 號牌 ou 戶牌 ; MR : Hop'ae) sont des documents d'identité instaurées dans la Corée des Joseon en 1413. Obligatoires, ils permettent de contrôler plus efficacement la population. De fabriques différentes en fonction des classes sociales, elles permettent de réguler la collecte des impôts et d'autres obligations.

Document
Un document renvoie à un ensemble formé par un support et une information (le contenu), celle-ci enregistrée de manière persistante. Il a une valeur explicative, descriptive ou de preuve. Vecteur matériel de la pensée humaine, il joue un rôle essentiel dans la plupart des sociétés contemporaines, tant pour le fonctionnement de leurs administrations que dans l'élaboration de leurs savoirs. Témoin de son époque pour l'historien, pièce à conviction pour le juge, le document pose toujours le problème de sa véracité, mais plus encore de ce qu'il révèle indépendamment de son énoncé ou de son illustration.
Spectroscopie moléculaire
La spectroscopie moléculaire est une méthode de spectroscopie dont le but est d'analyser quantitativement ou qualitativement des molécules organiques et d'identifier leurs groupes fonctionnels. Il existe trois grandes familles de spectroscopie moléculaire : la spectroscopie électromagnétique moléculaire, la spectroscopie de résonance magnétique et la spectroscopie de masse moléculaire.

Analyse quantitative (chimie)
En chimie, l'analyse quantitative est l'ensemble des méthodes d'analyse chimique qui permettent de déterminer la quantité de différentes substances recherchées dans un échantillon. Elle est en cela complémentaire de l'analyse qualitative où l'on cherche uniquement à déterminer si telle ou telle substance est ou non présente.
Résolution 1723 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 1723 du Conseil de sécurité des Nations unies fut adoptée à l'unanimité le 28 novembre 2006. Après avoir rappelé les résolutions précédentes sur l'Irak, le Conseil a prorogé le mandat de la force multinationale jusqu'à la fin de 2007.

La résolution, parrainée par le Danemark, le Japon, la Slovaquie, le Royaume-Uni et les États-Unis, a été demandée par le Premier Ministre irakien Nouri al-Maliki dans une lettre jointe à la résolution en annexe, accompagnée d'une lettre des États-Unis. La secrétaire d'État Condoleezza Rice a confirmé la volonté de la force de continuer.

Nouri al-Maliki
Nouri al-Maliki (en arabe : نوري المالكي) (aussi connu sous son ancien nom de guerre de Jawad al-Maliki, qu'il décide de ne plus utiliser à partir de son accession au pouvoir), né le 20 juin 1950 à Abou Gharaq, est un homme d'État irakien membre du parti chiite Dawa. Il est Premier ministre de 2006 à 2014, puis vice-président de 2014 à 2015, puis de 2016 à 2018.
IFilm
iFilm est une archive en ligne de courts métrages, de bandes annonces de film et d'autres clips vidéo d'intérêt.

Fondé en 1998, iFilm offre des services basiques gratuits soutenus par la publicité, similaire à beaucoup d'autres site-web commerciaux. Ils hébergent aussi un grand nombre de vidéos de marketing viral, permettant à ses clips de se répandre facilement entre utilisateurs.

Le 15 octobre 2005, iFilm a été acheté par MTV Networks, filiale de Viacom, pour plusieurs millions de dollars[réf. nécessaire].

Portail du cinéma

Portail d’Internet

Viacom
Viacom est un conglomérat de médias américain créé en 1971 à la suite de la scission des activités du réseau Columbia Broadcasting System.

Après avoir racheté les réseaux Showtime et MTV en 1985, la société passe sous le contrôle de son actionnaire principal Sumner Redstone, devenant propriété de la holding familiale National Amusements (en). Les acquisitions continuent : Paramount Communications en 1994, CBS Corporation en 1999 et le réseau BET en 2001.

En 2006, le groupe se scinde en deux sociétés distinctes : CBS Corporation (production télévisuelle, parcs d'attractions, réseaux CBS et UPN, etc.) et Viacom (MTV, BET, Nickelodeon, Paramount Pictures, etc.).

En 2019, Viacom et CBS Corporation fusionnent à nouveau pour former le groupe ViacomCBS, contrôlé par Shari Redstone (la fille de Sumner Redstone) et sa famille. En février 2022, le groupe est renommé Paramount Global.

Viacom était cotée NASDAQ avec le code VIA jusqu'en août 2019, date de sa fusion avec CBS.
Engreux
Engreux (en wallon Engroe), en Belgique, est un hameau de l'ancienne commune de Mabompré, depuis la fusion des communes de 1977, section de la ville de Houffalize dans la province de Luxembourg en Région wallonne.

C'est à Engreux que se situe le confluent de l'Ourthe orientale et l'Ourthe occidentale. Depuis 1976, un centre Adeps occupe le site du confluent.

Adeps
L’Adeps (Administration de l'Éducation physique, du Sport et de la Vie en Plein Air) est l'administration générale du sport en Fédération Wallonie-Bruxelles chargée de promouvoir le sport et l'éducation physique auprès de l'ensemble de la population.

Son équivalent en Communauté flamande est Sport Vlaanderen.
Championnats du Burundi de cyclisme sur route
Les championnats du Burundi de cyclisme sur route sont les championnats nationaux de cyclisme sur route organisés par la Fédération burundaise de cyclisme.

La première édition aurait eu lieu en 1984. Elle a été remportée par Pierre Bukuru, également troisième du Tour du Rwanda en 1989.

Tour du Rwanda
Le Tour du Rwanda est une épreuve cycliste créée en 1988. Elle fait partie de l'UCI Africa Tour depuis 2009. Elle se déroule sous la forme d'une course à étapes.

La première édition intégrant l'UCI Africa Tour en 2009 est dominée par l'équipe du Maroc et son leader Adil Jelloul. Elle est disputée en catégorie 2.2 de 2009 à 2018, puis 2.1 depuis l'édition 2019.

Pour 2024, le Tour du Rwanda monte encore en puissance avec 20 équipes au départ dont les Pro Team Israel-Premier Tech, TotalEnergies, Polti-Kometa et Bingoal-WB.
Tour de Cabrils
La tour de Cabrils est une tour médiévale romane située sur la commune d'Ayguatébia-Talau, dans le département français des Pyrénées-Orientales.

La tour est visible depuis le hameau de Talau et la tour de Goa, située à Sahorre.

Sahorre
Sahorre  est une commune française, située dans le centre du département des Pyrénées-Orientales en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le pays de Conflent, correspondant à l'ensemble des vallées pyrénéennes qui « confluent » avec le lit creusé par la Têt entre Mont-Louis et Rodès.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la rivière de Rotja et par deux autres cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional des Pyrénées catalanes, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : deux sites Natura 2000 (le « massif du Canigou » et le « pins de Salzmann du Conflent ») et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Sahorre est une commune rurale qui compte 399 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 833 habitants en 1911. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Prades. Ses habitants sont appelés les Sahorrans ou  Sahorrannes.
Hiderigami
Hiderigami (日照り神, « Dieu de la sécheresse ») est une sorte de yōkai (créatures du folklore japonais) qui possède le pouvoir de provoquer des sécheresses.

Selon une note du recueil de médecine Bencao gangmu, dans l'encyclopédie Wakan Sansai Zue, le Hiderigami mesure entre six et neuf centimètres de long, a les yeux sur le dessus de la tête, et est aussi rapide que le vent. Dans Cent illustrations de démons du présent et du passé de Toriyama Sekien, il est appelé soit Hiderigami (魃, litt. « Sécheresse ») soit Kanbo (旱母, litt. « mère sécheresse ») et est représenté sous les traits d'une bête avec un seul bras et un seul œil.

En Chine, une créature similaire s'appelle 魃, Batsu.

Portail du Japon

Portail de la mythologie

Contes et légendes traditionnels du Japon
Les contes et légendes traditionnels du Japon sont un des éléments du folklore japonais, fortement influencé par les deux principales religions du pays, le shinto et le bouddhisme. Les  personnages de ces récits sont placés dans des situations humoristiques ou bizarres face à des êtres surnaturels variés — bodhisattva, des kami (神, dieux et esprits), yōkai (妖怪, esprits monstres tels que oni, kappa et tengu), les obake (お化け, esprits métamorphes), yūrei (幽霊, fantôme), dragons, et autres animaux dotés de pouvoirs surnaturels, les trois plus récurrents étant le bake-gitsune (化け狐, l'esprit-renard), le bake-danuki (化け狸, tanuki-métamorphe), et le bakeneko (化け猫, chat-métamorphe).
Hoot (torpille)
La Hoot ( persan : حوت ; baleine ) est une torpille iranienne qui peut atteindre une vitesse de 360 km/h, plus rapide qu'une torpille normale grâce au phénomène de supercavitation,. L'Iran affirme l'avoir testée avec succès contre un sous-marin factice lors des exercices militaires "Grand Prophète" le 3 avril 2006,. L'Iran a testé la torpille dans ses eaux territoriales dans le détroit d'Ormuz en mai 2017.

L'agence de presse officielle iranienne IRNA affirme que la torpille a été produite et développée par le Corps des gardiens de la révolution islamique. Selon des analystes militaires, la Hoot ressemble toutefois à la torpille russe VA-111 Shkval, utilisant comme elle la technologie de la supercavitation,,.

Agence de presse de la République islamique
L'Agence de presse de la République islamique ou IRNA, de son nom anglais à valeur internationale Islamic Republic News Agency, est une des agences nationales de presse en Iran. Elle est sous l'autorité du ministère de la Culture et de l'Orientation islamique.
Gâteau aux trois laits
Le gâteau aux trois laits est un gâteau qui tirerait ses origines de l'Europe médiévale. Il a été popularisé en Amérique Latine sous le nom de tres leches en espagnol, « trois laits » en français, vers le début du XXe siècle car la recette figurait sur le dos des paquets de lait condensé de Nestlé, qui a établi ses usines en Argentine, Chili, Colombie, Cuba, Mexique, Pérou et Venezuela. Le gâteau est également très populaire en Amérique centrale (en particulier au Nicaragua depuis le XIXe siècle), ainsi qu'en Europe de l'Est où il est appelé trileçe en Turquie et en Albanie.

Ce gâteau est baigné et/ou composé de trois types différents de lait : du lait entier (ou de la crème), du lait concentré non sucré et du lait concentré sucré.

En Albanie, la recette aurait été réinventée par des cuisiniers albanais, afin de répondre à la demande d'une clientèle curieuse de découvrir le tres leches présent dans des telenovelas.

Lait concentré non sucré
Le lait concentré non sucré, ou lait condensé, parfois appelé lait évaporé (en anglais evaporated milk), est un produit laitier obtenu à partir de lait de vache, duquel une partie de l'eau a été retirée, par évaporation. C'est Nicolas Appert qui mit au point le procédé dans les années 1820.

Le procédé employé pour fabriquer le lait concentré non sucré est sensiblement différent de celui utilisé pour le lait concentré sucré : il incorpore un processus de stérilisation, inutile quand le sucre est employé pour accroître la durée de conservation.