hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Poêle à frire
Une poêle ou poêle à frire est un ustensile de cuisine.

Une « poêle à frire » (de l'anglais frying pans) est un objet en céramique de la civilisation cycladique.

Les détecteurs de métaux sont aussi qualifiés de poêles à frire dans le langage familier.

En France, la Maison de la Radio est parfois surnommée « poêle à frire » en raison de son architecture.

Détecteur de métaux
Un détecteur de métaux est un appareil permettant de localiser des objets métalliques en exploitant le phénomène physique de l'induction magnétique. Il est utilisé par exemple dans le domaine de la sécurité, dans les aéroports pour détecter des armes cachées sur les passagers d'un avion, dans le domaine militaire pour le déminage, dans les loisirs pour la recherche de divers objets enfouis, en archéologie pour la recherche d'objets anciens et, marginalement, dans le domaine médical pour la détection des métaux avant utilisation d'un appareil d'IRM.

Afin de limiter les atteintes au patrimoine archéologique et historique, l'utilisation de détecteurs de métaux est réglementée dans différents pays. Lorsqu'il sont utilisés à des fins de recherche d'objets historiques, plusieurs types de réglementations existent pouvant aller jusqu'à l'interdiction sans autorisation de l'Etat comme en France.
Pierre de Gargantua
Plusieurs menhirs font allusion au géant Gargantua :

Pierre de Gargantua à Doingt, classé en 1840.

Menhir, pierre ou affiloir de Gargantua à Craménil, classé en 1889.

Pierre de Gargantua à Neaufles-Auvergny, classé en 1934.

Pierre de Gargantua ou La Roche des Prés à Saint-Brevin-les-Pins, classé en 1973.

Doigt de Gargantua à Fréhel.

Gargantua
La vie tres horrifique du grand Gargantua, père de Pantagruel jadis composée par M. Alcofribas abstracteur de quinte essence. Livre plein de Pantagruelisme selon l'édition de François Juste de 1542, ou plus simplement Gargantua, est le deuxième roman de François Rabelais publié en 1534 ou 1535.

D’une structure comparable à celle de Pantagruel (1532), mais d’une écriture plus complexe, il conte les années d’apprentissage et les exploits guerriers du géant Gargantua. Plaidoyer pour une culture humaniste contre les lourdeurs d’un enseignement sorbonnard figé, Gargantua est aussi un roman plein de verve, d’une grande richesse lexicale, et d’une écriture souvent crue.

Rabelais a publié Gargantua sous le même pseudonyme que Pantagruel : Alcofribas Nasier (anagramme de François Rabelais), « abstracteur de quinte essence ».
Affaire Gas et Dubois c. France
Gas et Dubois c. France est un arrêt de la Cour européenne des droits de l'homme datant du 15 mars 2012 selon lequel un État a le droit d'interdire l'adoption d'un enfant par un coparent homosexuel si sa législation établit que des concubins n'ont pas le droit d'adopter. La Cour considérant par ailleurs que la Convention européenne des droits de l'homme n'oblige pas les États à reconnaître ou à légaliser les mariages entre personnes du même sexe, elle autorise les États à interdire l'adoption aux couples homosexuels, même si ceux-ci sont interdits de mariage dans leur pays.

Coparentalité (concept juridique)
Le mot coparentalité s'impose pour définir le partage des droits et des responsabilités du père et de la mère auprès des enfants. En effet, la réalité voulant que deux parents habitent sous deux toits différents a donné naissance à ce nouveau terme définissant la relation qui survit à la relation conjugale.[pas clair]
Société Thulé
La société Thulé ou l’ordre de Thulé (en allemand Thule-Gesellschaft) est une société secrète allemande de Munich, qui à l'origine était un groupe d'études ethnologiques s'intéressant tout spécialement à l'Antiquité germanique et au pangermanisme aryen dans le cadre du mouvement völkisch. Ses mythes racistes et occultistes inspirèrent l'idéologie nazie et son pendant mystique.

Le rôle et l'influence véritable de cette société secrète ont fait l'objet à partir des années 1960 de nombreuses légendes et controverses, alimentées par des écrits liant nazisme, occultisme et pseudo-science.

Cet imaginaire, largement diffusé par des essais et des romans dont certains masquent des thèses d'extrême droite voire révisionnistes, continue aujourd'hui d'être relayé dans diverses œuvres de fiction et par les théoriciens du complot.

Jörg Lanz von Liebenfels
Jörg Lanz von Liebenfels, en réalité Adolf-Joseph Lanz, né le 19 juillet 1874 à Vienne en Autriche et décédé le 22 avril 1954 à Vienne, est un moine cistercien ayant ensuite quitté les ordres, devenu théoricien et fondateur de la revue racialiste et eugéniste Ostara. Il a aussi a développé une idéologie antiféministe, « völkisch » et antisémite.
Bagarella
Bagarella est un patronyme d'origine italienne porté notamment par :

Leoluca Bagarella (né en 1942), membre de Cosa nostra (mafia sicilienne) ;

Antonietta Bagarella, dit Ninetta Bagarella, (née en 1944), femme du chef de la mafia sicilienne, Toto Riina.

Ninetta Bagarella
Antonietta Bagarella, dit Ninetta Bagarella, née le 28 juillet 1944 à Corleone, est la femme du chef de la mafia sicilienne, Toto Riina. Elle est, par ailleurs, la sœur cadette des mafieux Leoluca et Calogero Bagarella (it).

Première femme à comparaître pour des crimes de la Cosa nostra, elle écope, en 1993, de 14 ans d'emprisonnement comme complice des pratiques mafieuses de Toto Riina. Elle bénéficie d'une réduction de peine et passe finalement 9 ans en prison.
David Adler
David Adler (3 janvier 1882 à Milwaukee - 27 septembre 1949 à Libertyville (Illinois)) est un architecte américain qui dessine plus de 200 bâtiments. Il est nommé au conseil d'administration de l'Art Institute of Chicago en 1925, élu à l'American Institute of Architects, en 1926, puis à l'Institut national des arts et des lettres, en 1945.

Libertyville (Illinois)
Libertyville est une localité de l'Illinois, située dans le comté de Lake faisant partie de la commune de Libertyville Township. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 20 315 habitants. Située dans la banlieue nord de Chicago, à 8 km à l'ouest du lac Michigan, sur la rivière Des Plaines, au sud-ouest de Waukegan et à l'est de Lake Forest.
Tillie Olsen
Tillie Olsen, (Tillie Lerner Goldfarb Olsen, née Tillie Lerner) est née le 14 janvier 1912 à Omaha dans l'État du Nebraska et morte le 1er janvier 2007 à Oakland dans l'État de la Californie, est une essayiste et universitaire américaine qui a été une des leaders du mouvement féministe dit de la première vague.

Partisan Review
Partisan Review est un trimestriel américain littéraire et politique publié de 1934 à 2003, avec une brève interruption entre octobre 1936 et décembre 1937.

Engagé à gauche, il a compté parmi ses contributeurs : George Orwell, Conor Cruise O'Brien, Saul Bellow, Doris Lessing, Philip Roth, Lionel Trilling, Irving Howe, Dwight Macdonald, Hannah Arendt, Mary McCarthy, Clement Greenberg, Valeri Brainin-Passek, Sergueï Dovlatov, Elizabeth Hardwick et Susan Sontag, Bernard Malamud

Comme plusieurs revues « radicales » ou de « gauche » publiées au cours de la guerre froide, elle est financée par la CIA par le biais de fondations qui servaient de façades[Qui ?].
Monastère de Slanci
Le monastère de Slanci (en serbe cyrillique : Манастир Сланци ; en serbe latin : Manastir Slanci) est un monastère orthodoxe serbe situé à Slanci, en Serbie, sur le territoire de la ville de Belgrade et dans la municipalité de Palilula. Il relève de l'archevêché de Belgrade-Karlovci et est dédié à saint Étienne. En raison des découvertes qui y ont été effectuées, il est inscrit sur la liste des sites archéologiques protégés de la république de Serbie et sur celle des biens culturels de la ville de Belgrade.

Ville de Belgrade
La ville de Belgrade (en serbe cyrillique : Град Београд ; en serbe latin : Grad Beograd) est la capitale de la Serbie.

Également appelé district de Belgrade, elle est divisée en dix-sept municipalités ; dix d’entre elles possèdent le statut de « municipalité urbaine » (Градска општина et Gradska opština) et sept ont le statut de « municipalité périurbaine » (Приградска општина et Prigradska opština). La plupart de ces municipalités sont situées au sud du Danube et de la Save dans la région de la Šumadija (Choumadie). Trois municipalités, Zemun, Novi Beograd et Surčin, sont situées au nord de la Save dans la région de Syrmie, la municipalité de Palilula est, elle, située sur les deux rives du Danube, dans la région de Šumadija et dans le Banat.
Coupe Memorial 2004
L'édition 2004 de la Coupe Memorial est présenté du 15 au 23 mai 2004 à Kelowna, Colombie-Britannique. Elle regroupe les champions de chacune des divisions de la Ligue canadienne de hockey, soit la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), la Ligue de hockey de l'Ontario (LHO) et la Ligue de hockey de l'Ouest (LHOu).

Coupe Memorial
La coupe Memorial est un trophée de hockey sur glace junior. Elle est remise à la meilleure équipe de hockey junior de la Ligue canadienne de hockey (LCH). Pour déterminer le récipiendaire de la coupe, un tournoi est organisé annuellement en mai. Les champions de la Ligue de hockey junior Maritimes Québec (LHJMQ), de la Ligue de hockey de l'Ontario (OHL) et de la Ligue de hockey de l'Ouest (WHL) y participent. Depuis 1983, l'équipe qui représente la ville hôte du tournoi participe également au tournoi. Si la ville hôte est également championne de sa ligue, l'équipe finaliste de cette ligue est alors invitée comme quatrième équipe.
Fez (coiffure)
Le fez (en berbère : ⴼⴰⵙ, fas ; en arabe : فَاس, fās ; en turc : fes, en grec : φέσι, fési) ou tarbouche (en arabe : طَرْبُوش, ṭarbūš,  en berbère : ⴰⵟⵔⴱⵓⵛ,  aṭrbuc) est un couvre-chef masculin en feutre, souvent rouge, en forme de cône tronqué, orné d'un gland noir fixé sur le dessus. Ce bonnet sans bord, originaire de la Grèce antique,,, a été adopté par de nombreux groupes ethniques et religieux pendant les siècles suivants et notamment dans l'Empire ottoman du XIXe siècle. Dans sa longue histoire, le fez a été porté par plusieurs peuples, dont les Grecs, les Turcs, les Arabes, les Bosniaques, les Albanais, les Berbères, les Arméniens, les Levantins et diverses populations de religion musulmane. De nos jours, il est de moins en moins porté.

Kaki (couleur)
Le kaki ou khaki est un nom de couleur qui désigne une teinte brun jaunâtre, associée à l'uniforme militaire depuis les premières années du XXe siècle. Comme pour la plupart des couleurs, le nom « kaki » ne correspond pas à une nuance précise. Si on ne souhaite pas évoquer l'usage militaire, une teinte identique peut se désigner avec un autre nom, comme caca d'oie, poil de chameau, mastic, selon le cas.

La mode du XXIe siècle appelle kaki toutes les couleurs qui rappellent une tenue de combat militaire, y compris le vert armée ou vert militaire ou vert olive, un vert foncé terne.
Acétylacétate décarboxylase
L'acétylacétate décarboxylase, ou acétoacétate décarboxylase par anglicisme, est une lyase qui catalyse la réaction :
Acétylacétate + H+    acétone + CO2.

Cette enzyme n'est pas indispensable à cette décarboxylation qui se produit spontanément en son absence. Elle n'a pas été purifiée à partir de tissus humains, mais elle est bien présente dans le sérum,. Cette réaction fait partie de la cétogenèse, voie métabolique de production des corps cétoniques.

Acétone
L’acétone est en chimie le composé le plus simple de la famille des cétones.
De formule brute C3H6O, c'est un isomère du propanal.
Son nom officiel UICPA est propan-2-one mais elle est aussi connue sous les noms de diméthylcétone et bêta-cétopropane.

L'atterrisseur Philae de la sonde spatiale Rosetta a détecté ce composé à dix atomes sur la comète 67P/Tchourioumov-Guérassimenko, ce qui atteste la présence de cette molécule dans le Système solaire.
Wejherowo
Wejherowo (Wejrowò en cachoube, Weyersfrey puis Neustadt in Westpreußen en allemand) est une ville de Pologne située dans le nord du pays, à proximité de la mer Baltique, non loin de la baie de Gdansk, à environ 25 km de Gdynia et à 40 km de l'aéroport Lech-Wałęsa de Gdańsk.

Capitale du Powiat de Wejherowo, dans la voïvodie de Poméranie, elle comptait environ 47 000 habitants en 2006.

Aéroport Lech-Wałęsa de Gdańsk
L'aéroport de Gdańsk, code IATA : GDN • code OACI : EPGD, a été baptisé « Lech Wałęsa » en l'honneur de l'ancien président polonais. Il est situé à environ 12 km de Gdańsk, en Pologne.

Il est desservi par de nombreuses compagnies, notamment Wizz Air qui le dessert depuis Beauvais en France.
Villemagne
Villemagne  est une commune française, située dans le nord-ouest du département de l'Aude en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Lauragais, l'ancien « Pays de Cocagne », lié à la fois à la culture du pastel et à l’abondance des productions, et de « grenier à blé du Languedoc ». Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Lampy, le Rec de Riplou, la Rigole de la montagne noire, le ruisseau d'Ayguebelle et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (la « vallée du Lampy ») et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Villemagne est une commune rurale qui compte 242 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 591 habitants en 1851. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Castelnaudary. Ses habitants sont appelés les villemagnols ou les villemagnoles

Pays de Cocagne
Le pays de Cocagne est, dans l'imaginaire de certaines cultures européennes, une sorte de paradis terrestre, une contrée miraculeuse où la nature déborde de générosité pour ses habitants et ses hôtes. Loin des famines et des guerres, Cocagne est une terre de fêtes et de bombances perpétuelles, où l'on prône le jeu et la paresse, et où le travail est proscrit.
Route nationale 92 (Belgique)
La route nationale 92 est une route nationale de Belgique qui relie Namur à Dinant en longeant la Meuse, sur la rive gauche jusqu’à Profondeville et sur la droite jusqu'à Dinant où elle est remplacée par la N95.

Elle passe notamment par le quartier du Grognon et devant le Parlement de Wallonie.

Parlement wallon
Parlement de Wallonie

Le Parlement wallon ou Parlement de Wallonie (en allemand : Parlament der Wallonie ou Wallonische Parlament) est l'assemblée législative de la Région wallonne, en Belgique.

Composé de 75 députés élus pour cinq ans, il exerce le pouvoir législatif en votant des décrets, élit le gouvernement régional et en contrôle l'action.

Il siège à Namur, dans l'hospice Saint-Gilles, et fait face à l'Élysette, siège du pouvoir exécutif.
Prix du film du Conseil de l'Europe
Le Prix du film du Conseil de l'Europe (FACE) est décerné chaque année depuis 2007 à l'occasion du Festival international du film d'Istanbul à un réalisateur qui sensibilise le public aux questions des droits de l'homme et contribue à mieux en faire comprendre l'importance.

Ce prix récompense un film ou un documentaire qui promeut les droits de l'homme conformément aux valeurs du Conseil de l'Europe et aux principes de liberté individuelle, de liberté politique et de prééminence du droit.

Festival international du film d'Istanbul
Le Festival international du film d'Istanbul (en turc : İstanbul Film Festivali) est un festival de cinéma qui se tient à Istanbul. Créé en 1982, c'est le premier et le plus ancien festival de Turquie. Organisé par l'İKSV (Fondation des arts et de la culture d'Istanbul), il se tient en avril.
Stèle de l'Hoplitodrome
La stèle de l'Hoplitodrome ou relief d'un coureur est un fragment de monument funéraire du style de la fin de la période archaïque de la sculpture grecque, daté de 500 av. J.-C. environ.

Le relief de l'Hoplitodrome a été trouvé en 1902 dans le quartier du Théséion (Héphaïstéion), à Athènes. Il est conservé au musée national archéologique d'Athènes (inv.1959).

La stèle en marbre de Paros, de 0,73 × 1,02 m, figure en bas-relief un jeune coureur, la tête tournée en arrière, coiffé d'un casque d'hoplite.

Pyrrhique
La pyrrhique, aussi appelée danse en armes, était une danse religieuse et martiale en Grèce durant l'Antiquité. Les danseurs faisaient le simulacre d'un combat entre hoplites : ils avaient l'air de lancer et d'éviter un trait, de frapper avec la lance et de parer, ils couraient en avant ou reculaient, tombaient à terre, comme blessés ou morts, puis se relevaient et changeaient de front. Cette danse était pratiquée avec les armes des hoplites. Celui qui danse la pyrrhique est appelé pyrrhichiste.[réf. souhaitée]
Œuvres de Simon Bisley
Cette page recense la bibliographie de Simon Bisley par ordre chronologique. Sont ici énumérés uniquement ses bandes dessinées et livres illustrés, qu'il soit dessinateur ou scénariste, parus en français. Pour sa bibliographie en langue originale voir l'article anglophone.

Alan Grant (scénariste)
Alan Grant, né le 7 février 1949 à Bristol et mort le 20 juillet 2022,, est un scénariste de comics écossais.

C'est l'un des auteurs importants de Batman et 2000 AD, créateur de Anarky, Jeremiah Arkham, Victor Zsasz et du Ventriloque.
Cinquième circonscription de la Haute-Savoie
La cinquième circonscription de la Haute-Savoie est l'une des six circonscriptions législatives  que compte le département français de la Haute-Savoie (74), situé en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est représentée à l'Assemblée nationale, lors de la XVIe législature de la Cinquième République, par Anne-Cécile Violland, députée Horizons.

XVIe législature de la Cinquième République française
La XVIe législature de la Cinquième République est un cycle parlementaire français qui s'ouvre en juin 2022,, à la suite des élections législatives de juin 2022. Les premiers travaux de l'Assemblée nationale prennent place le mardi 28 juin 2022 avec l'élection de sa présidente, Yaël Braun-Pivet.

L'Assemblée nationale est dissoute par Emmanuel Macron le soir des élections européennes du 9 juin 2024, en application de l'article 12 de la Constitution. Les élections législatives ont lieu le 30 juin (1er tour) et le 7 juillet 2024 (2e tour) en vue de former la XVIIe législature.
Marjorie Clark
Marjorie Rees Clark (née le 6 novembre 1909 à Bulwer et morte le 15 juin 1993) est une athlète sud-africaine spécialiste du 80 mètres haies. Affiliée au Albion Ladies Athletic Club, elle mesurait 1,72 m pour 65 kg.

80 mètres haies
Le 80 mètres haies est une ancienne épreuve d'athlétisme réservée aux femmes. Elle consiste à parcourir à une vitesse maximale, une distance de 80 mètres en ligne droite en franchissant plusieurs haies.
Alexis Monney
Alexis Monney, né le 8 janvier 2000 à Saint-Martin (canton de Fribourg), est un skieur alpin suisse spécialisé dans les disciplines de vitesse.

Il est champion du monde juniors de descente en 2020, et remporte sa première victoire en Coupe du monde le 28 décembre 2024 en s'imposant dans la descente de Bormio. En 2025, il est médaillé d'argent (combiné par équipes) et de bronze (descente) aux championnats du monde de Saalbach.

Streif
La Streif est une piste de ski alpin située à Kitzbühel dans les Alpes autrichiennes, dans le Tyrol, connue pour accueillir chaque année la descente des réputées Courses du Hahnenkamm (Hahnenkammrennen) et d'autres épreuves comptant pour la Coupe du monde de ski alpin.

Elle est considérée par les skieurs professionnels et par les amateurs comme la descente la plus difficile, la plus technique, la plus dangereuse mais surtout la plus prestigieuse au monde même si elle est moins rapide et moins longue que celle de Wengen ; sa technicité la distingue de Garmisch-Partenkirchen ou Val Gardena.
Priène
Priène (en grec ancien Πριήνη) est une cité grecque d'Ionie (Asie Mineure), située sur l'embouchure du Méandre. Les ruines de Priène, bien conservées, se trouvent à proximité du village moderne de Güllübahçe, dans le district de Söke, dans la province d'Aydın, en Turquie.

Cappadoce
La Cappadoce (du grec ancien Καππαδοκία / kappadokía ; en turc Kapadokya ; en arménien Կապադովկիա) est une région historique de Turquie située au centre de celle-ci et à l'est de la péninsule anatolienne. Sa plus grande ville est Kayseri, l'ancienne Césarée de Cappadoce.

Elle fut pendant l'Antiquité une partie des empires hittite, perse, macédonien ainsi qu'un royaume indépendant avant de devenir une province romaine. Convertie au christianisme, elle acquiert un riche patrimoine religieux caractérisé par l'architecture troglodytique creusée dans le tuf. Une communauté chrétienne orthodoxe de langue cappadocienne (un dialecte du grec) s'est maintenue de la conquête turque au XIe siècle jusqu'aux échanges de population du XXe siècle.

Plusieurs sites de Cappadoce, dans les environs de Nevşehir, sont inscrits au patrimoine mondial depuis 1985 sous le nom de Parc national de Göreme et sites rupestres de Cappadoce.
Le Clash
NTM le clash B.O.S.S. vs IV My People est une compilation du groupe de rap Suprême NTM sortie en 2001. Il s'agit d'un double CD qui réunit des remixes de titres du groupe par les producteurs des labels respectifs des rappeurs Kool Shen et JoeyStarr, à savoir IV My People et B.O.S.S.. Fin 2000 et début 2001, six maxis paraissent comportant des titres qui figurent sur cette compilation. Cinq de ces maxis se présentent sous forme de rounds de boxe pour mettre en scène le combat des deux labels des deux rappeurs: Round 1, Round 2, Round 3, Round 4 et Round 5. Un sixième maxi contient deux titres originaux, Qui veut la peau de mon crew? et Clasher mon crew… (t’es fou!). Ces maxis contenaient également des versions instrumentales et a cappella.

Making-of
Un making-of (signifiant fabrication) est un anglicisme désignant un film documentaire relatant le tournage ou la production d'un film ou d'une œuvre audiovisuelle (téléfilm, série télévisée…), voire d'une autre production artistique (bande dessinée par exemple).

On peut aussi trouver l'expression « coulisses du tournage » pour désigner ce processus, mais cette expression n'est pas adaptée aux films qui ne montrent pas seulement le tournage mais aussi la postproduction ou, plus rarement, la préproduction. Au Québec, on parle aussi de revue de tournage.

Le making-of est parfois considéré comme un sous-genre du film documentaire.
Jean de Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Glücksbourg
Jean de Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Glücksbourg, prince de Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Glücksbourg, est né le 5 décembre 1825 au château de Gottorp, à Schleswig, dans le duché du même nom, et décédé le 27 mai 1911 à Copenhague, au Danemark. Membre de la branche de Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Glücksbourg de la maison d’Oldenbourg, il est brièvement régent du royaume de Grèce en 1867.

Schleswig (ville)
Schleswig (en danois : Slesvig) est une ville du nord du Schleswig-Holstein, en Allemagne. La ville est le chef-lieu et la plus grande ville de l'arrondissement de Schleswig-Flensbourg. La commune a le statut officiel de ville.

Un des quartiers de Schleswig, Holm, est réputé pour l'originalité de ses maisons. Ce quartier de pêcheurs date de l'an mille.
Leland Hayward
Leland Hayward (13 septembre 1902 - 18 mars 1971) est un agent de Hollywood et de Broadway et un producteur de théâtre. Il a produit les productions scéniques originales de Broadway de Rodgers et Hammerstein 's South Pacific et The Sound of Music.

New York Public Library for the Performing Arts
La New York Public Library for the Performing Arts, Dorothy and Lewis B. Cullman (Bibliothèque publique de New York pour les arts du spectacle) est située à Manhattan, à New York, au Lincoln Center for the Performing Arts dans l'Upper West Side, entre le Metropolitan Opéra et théâtre Vivian Beaumont, au 40 Lincoln Center Plaza.