hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centre d'étude sur l'évaluation de la protection dans le domaine nucléaire
Le Centre d'étude sur l'évaluation de la protection dans le domaine nucléaire (CEPN - http://www.cepn.asso.fr/) est une association à but non lucratif (loi de 1901) qui réalise des études et des recherches sur le risque radiologique et la radioprotection. L’Association CEPN a été fondée en 1976 par le Commissariat à l'énergie atomique et Électricité de France rejoints ensuite par la COGEMA et l'IRSN.

Le directeur du CEPN est Thierry Schneider.

Radiologie médicale
La radiologie dans le domaine médical, désigne l'ensemble des modalités diagnostiques et thérapeutiques utilisant les rayons X, ou plus généralement utilisant des rayonnements. Dans son sens plus commun, elle désigne la spécialité médicale exercée par un médecin radiologue.

Un établissement de santé peut donc abriter un service de radiologie. En médecine, on parle de radiologie conventionnelle pour désigner les examens diagnostiques utilisant un tube à rayons X classique servant à réaliser des images bidimensionnelles, radiographiques ou fluoroscopiques. La radiologie conventionnelle comprend la radiologie standard qui concerne les examens radiographiques standards, dont la réalisation obéit à des protocoles reconnus de manière internationale.

Les chirurgiens-dentistes et les vétérinaires peuvent également pratiquer la radiologie dans le cadre de leur exercice professionnel.
Réginald de Piperno
Réginald de Piperno ou encore Reginaldus ou Reynaldus, ou encore  Raynald  né à Piperno (c'est-à-dire Priverno dans le diocèse de  Terracine, Sezze, et  Pipernoen) en 1230 et mort entre 1285 et 1295 à Anagni, est un dominicain, théologien, maître enseignant (au studium generale  de Naples et Orvieto, vers  1263-1265), prédicateur, confesseur et secrétaire de Thomas d'Aquin puis compilateur.

Orvieto
Orvieto, parfois francisé en Orviete, est une commune italienne située dans la province de Terni, en région d'Ombrie, dans la partie centrale du pays. Lors du recensement de 2017, elle compte 20 468 habitants.
Chasseur de nazis
Un chasseur de nazis est un individu qui traque et recueille des informations sur d'anciens nazis, des membres des SS et des collaborateurs des nazis présumés impliqués dans la Shoah, généralement dans le but d'utiliser ces informations comme éléments à charge lors de procès pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité. Parmi ces chasseurs de nazis sont notamment connus Simon Wiesenthal, Tuviah Friedman, Serge et Beate Klarsfeld, Ian Sayer (en), Yaron Svoray (en), Elliot Welles (en), Efraim Zuroff, Neal Sher.

Centre Simon-Wiesenthal
Le centre Simon-Wiesenthal est une ONG créée en 1977 et reconnue par les Nations unies et l'UNESCO auprès desquelles il bénéficie d'un statut consultatif spécial. Son siège est basé à Los Angeles aux États-Unis.

Elle tire son nom de Simon Wiesenthal, ancien architecte autrichien qui a perdu de nombreux membres de sa famille dans la Shoah, et qui a ensuite mené un combat pour traquer les nazis qui s'étaient enfuis au moment de la chute du Troisième Reich, et pour les amener devant la justice. Le Service autrichien de la Mémoire soutient l'organisation, en envoyant ses collaborateurs aux États-Unis.

Le centre Simon-Wiesenthal se concentre aujourd'hui dans la lutte contre l’antisémitisme, le négationnisme, l’extrémisme et les activités néo-nazies, auprès des responsables gouvernementaux et des médias.
À la bien!
À la bien! est le deuxième single extrait du premier album de Soprano Puisqu'il faut vivre (2007) sortie en 2007. La chanson est écrite et composée par le rappeur Soprano et le producteur américain Jonathan Rotem. La chanson est produite par Rotem.

Le single se classe à la 24e place en France et à la 17e en Belgique francophone des ventes de singles. Le titre reste du mois de septembre 2007 jusqu'en avril 2008 dans le top 100 des ventes de singles en France.

Joël et Éric Cantona donnent la réplique à Soprano dans le clip du single;

J.R. Rotem
J.R. Rotem, de son vrai nom Jonathan Reuven Rotem, né le 1er septembre 1975 à Johannesbourg, est un producteur de hip-hop et RnB sud-africain. Il commence très tôt la musique et apprend très vite à jouer du piano. Il produit ensuite pour de grands noms du rap, du RnB et de la pop tels que The Game, Rihanna, Leona Lewis, Britney Spears, Destiny's Child, Snoop Dogg, Rohff, 50 Cent, et même pour Paris Hilton. Jonathan Rotem travaille notamment en collaboration avec Dr. Dre pour le label de ce dernier, Aftermath Entertainment. En 2006, J.R. Rotem lance son propre label de musique, Beluga Heights Records, sur lequel il signe Sean Kingston, son premier artiste.
Borys Romantchenko
Borys Tymofiovytch Romantchenko (en ukrainien : Борис Тимофійович Романченко), né le 20 janvier 1926 à Bondari et mort le 18 mars 2022 à Kharkiv, est un survivant des camps de concentration allemands de Buchenwald, Peenemünde, Dora et Bergen-Belsen.
Il est tué lors de l'invasion russe de l'Ukraine en 2022,,,.

Camp de concentration de Dora
Le camp de concentration de Dora, en Allemagne, également appelé Nordhausen-Dora, est un camp de concentration nazi créé en août 1943 comme dépendance du camp de Buchenwald et destiné à la fabrication de missiles V2. Il devient un camp de concentration autonome en octobre 1944 sous le nom de Dora-Mittelbau.

Environ 60 000 prisonniers de vingt-et-un pays y sont passés et on estime que plus de 20 000 y sont morts.

Plusieurs des scientifiques ayant travaillé dans ce camp ont par la suite travaillé au service des Américains, des Soviétiques et des Français dans le cadre des recherches en balistique et pour l'exploration spatiale.
Démographie du Sénégal
La démographie du Sénégal est l'étude quantitative et qualitative des caractéristiques de la population sénégalaise et de ses dynamiques, à partir de thèmes tels que la natalité, la fécondité, la mortalité, la nuptialité (ou conjugalité) et la migration.

Ces données sont principalement recueillies et analysées par l'Agence nationale de la statistique et de la démographie (ANSD) qui organise régulièrement des enquêtes et recensements, le dernier en date étant celui de 2013.

Au 1er janvier 2020, la population du Sénégal est estimée à 16,7 millions d'habitants, dont 3,8 millions dans la seule région de Dakar.

Natalité
La natalité est l'étude du nombre de naissances au sein d'une population.

Il ne faut pas la confondre avec la fécondité qui est l'étude du nombre des naissances par femme en âge de procréer.

On distingue :

la natalité, ensemble des naissances dans une population pour une année déterminée.

le taux de natalité, nombre de naissances pour 1 000 habitants pour une année donnée.
Études de musique en France
Les études de musique en France sont organisées dans des structures d'enseignement publiques et privées, permanentes, périodiques et ponctuelles. Alors que l'enseignement initial est destiné à former des artistes amateurs et un public éclairé, l'enseignement supérieur, en conservatoire ou en « pôle supérieur », s'adresse aux futurs professionnels.

L'enseignement est exercé par des enseignants qualifiés, titulaires ou invités lors de classes de maître (cours dispensés par des artistes de haut niveau dans le cadre d'une spécialisation approfondie, organisés au sein des structures d'enseignement ou dans le cadre de cours particuliers).

Haute École des arts du Rhin
La Haute École des arts du Rhin (HEAR) est un établissement public de coopération culturelle regroupant l'École supérieure des arts décoratifs de Strasbourg, l'École supérieure d'art de Mulhouse et l'Académie supérieure de musique de Strasbourg situé à Strasbourg et Mulhouse.
1-Chloro-2,4-dinitrobenzène
Le 1-chloro-2,4-dinitrobenzène, ou 2,4-dinitrochlorobenzène (DNCB), est un composé chimique de formule C6H3Cl(NO2)2. Il s'agit d'un solide jaune clair combustible à l'odeur caractéristique, pratiquement insoluble dans l'eau. Sous l'effet de la chaleur, il se décompose en chlore Cl2, chlorure d'hydrogène HCl, phosgène COCl2, dioxyde de carbone CO2 et monoxyde de carbone CO. Il est utilisé notamment comme réactif d'alkylation, d'arylation et de réactions de substitution et de préparation de pigments, de composés à usage photographique, d'explosifs, de fongicides et d'élastomères.

Le DNCB est également utilisé dans le cadre de recherches sur les glutathion S-transférases (GST), une famille très hétérogène d'enzymes qui catalysent la conjugaison du glutathion réduit avec des substrats divers afin d'accroître sa solubilité.

C'est un précurseur du 1-fluoro-2,4-dinitrobenzène C6H3F(NO2)2 — ou réactif de Sanger — par la méthode de synthèse de Gottlieb :

Chlorure d'hydrogène
Le chlorure d’hydrogène, de symbole chimique HCl, est un corps composé de chlore et d'hydrogène, incolore, toxique et hautement corrosif. Dans les conditions ambiantes de température et de pression, c'est un gaz qui forme des fumées blanches au contact de l'humidité. Ces fumées sont constituées d'acide chlorhydrique, solution ionique de chlorure d'hydrogène dans l'eau.

Le chlorure d'hydrogène, à l’instar de l'acide chlorhydrique, est un produit chimique important en chimie, dans l’industrie ou dans la science. Le nom HCl se réfère parfois de manière impropre à l'acide chlorhydrique au lieu du chlorure d'hydrogène pur. Les chimistes parlent parfois d'acide chlorhydrique gazeux ou anhydre pour se référer au chlorure d'hydrogène.
Pérama
Pérama (grec moderne : Πέραμα) est un dème situé dans le district régional du Pirée dans la périphérie de l'Attique en Grèce. Pérama administre le terminal conteneur du Pirée, en plus d'administrer une succession de petites infrastructures portuaires sur sa côte méridionale.

Terminal conteneur
Un terminal conteneur est une infrastructure spécialisée dans le transbordage de conteneurs entre différents modes de transport. Les transbordages sont souvent effectués entre un porte-conteneurs et un véhicule terrestre, camion ou train par exemple ; le terminal sera alors décrit comme un terminal porte-conteneurs. De la même manière, les transbordages peuvent avoir lieu entre deux véhicules terrestres, le plus souvent, des trains et des camions, c'est alors un terminal à conteneurs terrestre.
Dziadkowice
Dziadkowice est le nom :

de la gmina de Dziadkowice, dans le powiat de Siemiatycze, dans la voïvodie de Podlachie

Dziadkowice, village du powiat de Siemiatycze, siège de cette gmina

Dziadkowice, village du powiat de Zduńska Wola, dans la voïvodie de Łódź

Powiat de Zduńska Wola
Le powiat de Zduńska Wola (en polonais : powiat zduńskowolski) est un powiat de la voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Il a été créé le 1er janvier 1999 à la suite de la réforme votée en 1998. Le chef-lieu est Zduńska Wola, située à 25 km au sud-oust de Łódź.
Usine métallurgique de Pamiers
L'usine métallurgique de Pamiers est un établissement de la société Aubert et Duval. Située à Pamiers (Ariège), cette usine, aujourd'hui premier employeur privé du département, est spécialisée dans la fabrication de pièces forgées matricées, estampées en aciers spéciaux, alliage de titane, superalliage pour les marchés de l'aéronautique et de l'énergie notamment.

Association française pour l'assurance de la qualité
Créée en 1988, l’association française pour l'amélioration et le management de la qualité (Afaq ou AFAQ) a fusionné en 2004 avec l'Association française de normalisation pour former le groupe Afnor.

La marque Afaq est aujourd'hui gérée par la société Afnor Certification. Cette marque de certification et d’évaluation de systèmes de management est née en 1988 pour contribuer à l’amélioration générale de la qualité, en proposant aux entreprises volontaires la certification ISO 9001.
Route départementale 71
La route départementale 71, ou RD 71, ou D 71, est située :

dans le département de la Drôme, elle relie Grignan à Bollène ;

dans le département de la Haute-Corse, elle relie Lumio à Belgodère et Ponte-Leccia à Prunete, reprenant l'ancienne RN 197, déclassée en 1972 ;

dans le département des Yvelines, elle relie Condé-sur-Vesgre à Mittainville.

Morosaglia
Morosaglia [mɔʁoza(l)ja], en corse : Merusaglia, est une commune française située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Elle appartient à l'ancienne piève de Rostino, en Castagniccia.
Traité de Versailles (1758)
Le traité de Versailles de 1758 a confirmé les traités signés à Versailles en 1756 et 1757 entre l'Autriche et la France. Toutefois, il a également révoqué l'accord, inclus dans le traité de 1757, prévoyant de créer un État indépendant dans les Pays-Bas du Sud dirigée par Philippe, duc de Parme. Cette province est restée sous domination autrichienne.

Philippe Ier (duc de Parme)
Philippe Ier, né le 15 mars 1720 à l'alcazar royal de Madrid et mort le 18 juillet 1765 dans la ville d'Alexandrie, est un membre de la branche espagnole de la maison de Bourbon. Il fut infant d'Espagne, duc de Parme, de Plaisance et de Guastalla. Fils de Philippe V et de son épouse Élisabeth Farnèse, il est un descendant du roi Louis XIV. Il fondera la maison de Bourbon-Parme avec son épouse Louise-Élisabeth de France, fille du roi Louis XV.
Kenya Kwanza
Kenya Kwanza, abrégé KK (en français : Le Kenya d'abord) est une alliance politique kényane dirigée par William Ruto. Elle est composée de l'UDA (en), du ANC (en), de FORD-Kenya (en) et de nombreux autres partis politiques pour les élections générales kényanes de 2022. Ruto est le candidat à la présidence et Rigathi Gachagua est le candidat à la vice-présidence de l'alliance.

William Ruto
William Ruto, né le 21 décembre 1966, est un homme d'État kényan. Il est président de la République du Kenya depuis le 13 septembre 2022, après avoir été vice-président durant les mandats d'Uhuru Kenyatta, de 2013 à 2022.
Amilcar Zannoni
Amilcar Zannoni, né le 7 août 1922 à Bagno di Romagna en Émilie-Romagne (Italie) et mort le 6 juin 2009 à Jœuf en Meurthe-et-Moselle (France), est un sculpteur français d'origine italienne qui s'est spécialisé dans la sculpture sur acier.

Il est aussi le parrain du collège d'Aumetz en Moselle où il vient au moins une fois tous les ans pour rendre visite aux élèves.

L'Amilcar est un prix qui récompense les œuvres primées du festival du film italien de Villerupt. Le trophée du festival est une œuvre sculptée par Amilcar Zannoni qui est remise aux lauréats.

Aumetz
Aumetz [omɛs] est une commune française située dans le département de la Moselle, en région Grand Est.

Ses habitants sont appelés les Aumessois en français et les Aalmeter en platt.
La municipalité fut surtout réputée pour sa mine d'extraction de minerai de fer, qui fonctionna de 1900 à 1983.
Galotyri
Le galotyri (en grec moderne : γαλοτύρι) est un fromage grec fabriqué en dans les périphéries d'Épire et de Thessalie dans le Nord Est du pays. Il s'agit d'un fromage frais au lait de brebis, parfois mélangé à du lait de chèvre, pasteurisé. Il bénéficie d'une appellation d'origine protégée depuis 1996.

Thessalie (périphérie)
La Thessalie (en grec moderne : Θεσσαλία) est une périphérie du nord-est de la Grèce, au sud de la Macédoine. Depuis le programme Kallikratis de 2011, cette région fait également partie du diocèse décentralisé de Thessalie-Grèce-Centrale.
Pied la Biche
Pied la Biche est un collectif transdisciplinaire actif depuis 2008. Il est situé à Paris, Lyon, Grenoble et Roanne. Architectes, urbanistes, vidéastes et programmeurs se réunissent pour des expériences ponctuelles qui mettent en jeu les rapports entre espace et comportement. Les projets se matérialisent sous la forme d'installations, d'évènements et de vidéos.

Installation (art)
Une installation artistique est une œuvre d'art visuel ou sonore en trois dimensions, souvent créée pour un lieu spécifique (in situ) et conçue pour modifier la perception de l'espace. Le terme « installation » apparu dans les années 1970 s'applique généralement à des œuvres créées pour des espaces intérieurs (galerie, musée) ; les œuvres en extérieur sont plus souvent désignées comme art public, land art ou intervention artistique.
Bataille du détroit d'Ormuz (1553)
La Bataille du détroit d'Ormuz s'est déroulée en août 1553 entre une flotte ottomane, commandée par l'amiral Murat Rais, contre une flotte portugaise de Dom Diogo de Noronha. Les Turcs ont été contraints de battre en retraite après avoir affronté les Portugais.

Goa
Goa (en concanais : गोंय (gõy)) est un État de la côte sud-ouest de l'Inde depuis le 30 mai 1987. Colonie portugaise à partir du XVIe siècle, Goa est annexé par l'Inde en 1961, en même temps que Daman et Diu.
Stari Slankamen
Stari Slankamen ou Slankamen (en serbe cyrillique : Стари Сланкамен ou Сланкамен) est un village de Serbie situé dans la province autonome de Voïvodine. Il est situé dans la municipalité d'Inđija dans le district de Syrmie (Srem). Au recensement de 2011, il comptait 543 habitants.

Stari Slankamen est l'ancienne cité romaine d'Acumincum. Le village est aujourd'hui une communauté locale, c'est-à-dire une subdivision administrative, de la municipalité d'Inđija et une station thermale.

Subdivisions de la Serbie
L'organisation territoriale de la république de Serbie (en serbe cyrillique : Територијална организација Републике Србије ; en serbe latin : Teritorijalna organizacija Republike Srbije) est régie par la « loi sur l'organisation territoriale » adoptée par l'Assemblée nationale le 29 décembre 2007, loi qui, par la suite, a connu un certain nombre d'amendements. En 2011, la Serbie est constituée de provinces (pokrajine), de régions (regioni), de districts administratifs (upravni oblasti), de la ville de Belgrade (Grad Beograd), de villes (gradovi) et de municipalités (opštine).
Yoshikawa Akimasa
Le comte Yoshikawa Akimasa (芳川 顕正) (21 janvier 1842 - 10 janvier 1920) est un homme politique japonais des ères Meiji et Taishō qui fut forcé de se retirer de la vie publique à la suite d'un scandale impliquant l'une de ses filles.

Ère Taishō
L'ère Taishō (大正時代, Taishō jidai, « période de grande justice ») est l'ère du Japon qui couvre la période allant du 30 juillet 1912 au 25 décembre 1926 qui correspond au règne de l'empereur Taishō. La santé déficiente de l'empereur a pour conséquence le déplacement du pouvoir politique du vieux groupe oligarchique composé de politiciens âgés (ou genrō) vers la Diète du Japon et les partis démocratiques. Cette époque est ainsi considérée comme la période du mouvement libéral connu sous le nom « démocratie Taishō » au Japon. Il est habituel de la distinguer de l'ère Meiji précédente et de la première partie militariste de l'ère Shōwa qui lui succède.
Francis Holburne
Sir Francis Holburne (1704 – 15 juillet 1771), est un officier de marine britannique du XVIIIe siècle. Il sert dans la Royal Navy pendant la guerre de Succession d'Autriche et la guerre de Sept Ans et parvient au grade d'Admiral. En 1757, comme vice-amiral de l'escadre bleue (Vice Admiral of the Blue), Holburne commande une escadre de 16 vaisseaux de ligne et 4 frégates envoyée pour capturer la forteresse de Louisbourg, selon le plan de Lord Loudon. Il arrive en vue de Louisbourg le 17 août, mais il est en infériorité numérique. Dans la nuit du 24 septembre son escadre subis une violente tempête qui endommage plusieurs de ses navires ; il retourne donc à Halifax. Plusieurs années plus tard, il est élu membre du Parlement pour la circonscription de Stirling Burghs, puis de Plymouth.

Admiral (Royal Navy)
Admiral (en français amiral) est un grade militaire élevé de la Royal Navy, devancé uniquement par le rang d’Admiral of the fleet.

Le rang d’admiral ne doit pas être confondu avec le poste d'« amiral de l'Angleterre » (Admiral of England ou Lord High Admiral) qui — à l'amirauté — est le poste occupé par la personne ayant la responsabilité globale de la Royal Navy.
Opération Matador (1945)
L'opération Matador est une opération militaire amphibie de la campagne de Birmanie en janvier 1945, en vue de s'emparer du port de Kyaukpyu, site stratégique à la pointe nord de l'île de Ramree, au sud d'Akyab, à travers Hunter's Bay, avec l'aérodrome avoisinant le port.

Le 21 janvier 1945, une heure avant l'arrivée de la 71e brigade indienne, le cuirassé HMS Queen Elizabeth ouvrit le feu avec sa batterie principale tandis que les avions du porte-avions d'escorte HMS Ameer le repérait. Le croiseur léger HMS Phoebe rejoignit également le bombardement, en compagnie des Liberator et Thunderbolt du n ° 224 Group RAF bombardant et mitraillant pour nettoyer les plages. Les troupes d'assaut ont débarqué sans opposition et ont sécurisé la tête de pont ; le lendemain, la 4e brigade d'infanterie indienne débarqua à son tour.

Sittwe
Sittwe  (birman : စစ်တွေ, MLCTS : sac twe), jadis appelée Akyab, est une ville de Birmanie, capitale de l'État d'Arakan (ou État Rakhine). Elle se trouve sur une île, à l'endroit où la Kaladan, le Myu et la Lemyo se jettent dans le Golfe du Bengale. En 2006, elle comptait 181 000 habitants, surtout bouddhistes, même si la communauté musulmane est importante, ce qui est source de tensions.
Orsay (Écosse)
Orsay est une petite île du Royaume-Uni située en Écosse, dans les Hébrides intérieures. Elle est située au sud-ouest de l'île d'Islay.

Elle abrite les ports de Port Charlotte et de Portnahaven ainsi que le phare de Rinns of Islay construit en 1925 par l'ingénieur écossais Robert Stevenson.

Portail de l’Écosse

Portail du monde insulaire

Port Charlotte (Écosse)
Port Charlotte (Port Sgioba en gaélique) est un village de l'île écossaise d'Islay.

Fondé en 1828, Port Charlotte a reçu le nom de l'épouse de Frederick Campbell, et a été créé principalement pour loger les ouvriers de la distillerie Lochindaal. Celle-ci ayant fermé ses portes en 1929, une partie des bâtiments abrite désormais une auberge de jeunesse et le Islay Natural History Trust. Les autres entrepôts sont actuellement utilisées par la distillerie Bruichladdich, qui a annoncé son intention de rouvrir la distillerie Port Charlotte en mars 2007.

Le village est situé sur les bords du Loch Indaal et est très pittoresque avec ses maisons peintes en blanc. Il abrite, dans une ancienne église, le musée de la vie à Islay.
Maria Gordon
Maria Matilda Gordon (DBE), également connue sous le nom de May Ogilvie Gordon, née Ogilvie le 30 avril 1864 à Monymusk, Aberdeenshire, en Écosse, et morte le 24 juin 1939, à Londres, est une géologue, paléontologue et femme politique britannique. Elle est la première femme à obtenir un doctorat en sciences de l'université de Londres et la première femme docteur de l'université de Munich. Elle est également connue pour son engagement en faveur des droits des femmes et des enfants.

Aberdeenshire
L'Aberdeenshire est une région située dans le nord-est de l'Écosse, sur la mer du Nord. Elle est arrosée principalement par les deux rivières qui convergent vers Aberdeen : la Dee et la Don. La partie côtière, à l'est, est une région de plaines fertiles tandis que vers l'ouest, les monts Grampians avec des sommets à plus de 1 000 mètres d'altitude (Cairn Gorm et Ben Macdhui) ne sont presque pas cultivés.

La région actuelle n'inclut pas la ville d'Aberdeen, qui a sa propre division administrative. Cependant, le conseil de l'Aberdeenshire siège à Woodhill House, à Aberdeen ; il est le seul conseil écossais dont le siège est en dehors de la région qu'il administre.
Opération Veritable
L'opération Veritable est une opération de la Seconde Guerre mondiale sur le front européen occidental. Elle constitue la partie nord du mouvement de prise en tenaille de l'armée allemande réalisé par le 21e groupe d'armée dirigé par le field marshal Bernard Montgomery pour libérer la région comprise entre le Rhin et la Roer. Cette opération se déroula du 8 février au 11 mars 1945.

Rour
La Rour ou Roer, prononcés tous les deux [ʁuʁ], (en allemand Rur, en néerlandais Roer, en wallon Roule) est une rivière belge, allemande et néerlandaise du bassin versant de la Meuse et un affluent droit de la Meuse.