hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ivan Tcherniakhovski
Ivan Danilovitch Tcherniakhovski (en russe : Иван Данилович Черняховский; ISO 9 : Ivan Danilovič Černâhovskij), né le 29 juin 1906 à Oksaniko, un village du gouvernement de Kiev (aujourd'hui en Ukraine) et décédé le 18 février 1945 à Pieniężno, en Prusse-Orientale (aujourd'hui en Pologne), est un militaire soviétique et un chef militaire de la Seconde Guerre mondiale.

ISO 9
Le système ISO 9 est un standard international de translittération des caractères cyrilliques en caractères latins. Il n'est cependant pas utilisé pour la transcription qui est basée sur la prononciation.

Les premières versions du système : ISO/R 9 : 1954, ISO/R 9 : 1968, et ISO 9 : 1986, étaient originellement basées sur l'international scholarly system (ISS), système basé sur l'alphabet serbe latin où chaque lettre latine correspond à une lettre cyrillique de l'alphabet cyrillique serbe, utilisé par les linguistes. Puis, il divergea, prenant le parti d'une translittération sans ambiguïté sur celui d'une représentation phonétique fidèle.

L'avantage du système ISO 9 sur ses concurrents est qu'il se veut bijectif : à chaque caractère cyrillique correspond un caractère latin unique (grâce à l'usage de signes diacritiques), ce qui permet de retrouver automatiquement la graphie cyrillique par un processus inverse de retranslittération.
Copies basques du S&W M&P
Durant la Grande Guerre et la Guerre d'Espagne, les combattants utilisaient des copies basques du S&W M&P en 8 mm/92 (Poilus) et en .32 S&W Long, .32-20 ou .38 S&W (Espagnols) ; les versions en 8mm reprenant du service chez les FFI et la Milice française ensuite.

8 × 27 mm
Le 8 × 27 mm est une cartouche à bourrelet  utilisée par le revolver Mle 1892 8 mm et pour des armes de poing économiques fabriquées en Belgique et en Espagne. 
Celles-ci sont souvent des imitations du revolver d'ordonnance lui-même ou d'armes étrangères alors réputées (Colt Police Positive, Nagant 95, Rast & Gasser M1898 ou S&W M&P).

Ses dimensions sont proches de celles du 8mm Gasser. Sa balle est cylindro-ogivale et de type blindée. Sa puissance est comparable à celle obtenue par le 7,65 Browning d'origine.
Pont de Fétinne
Le pont de Fétinne est un pont sur l'Ourthe à Liège. Il fait liaison avec le pont de Fragnée sur la Meuse. Situé légèrement en amont de l'embouchure de l'Ourthe il se situe entre le pont Gramme et le pont de Namur. Le pont fut construit de 1901 à 1904 pour l'Exposition universelle de 1905 en même temps que le pont de Fragnée.

Ce pont accueillit une ligne du réseau de Trolleybus de Liège : la ligne 27. Il fut reconstruit, ce qui occasionna des modifications su cette ligne.

Certaines parties de cet ouvrage sont classées. Il fera l'objet d'une rénovation effectuées par le SPW après 2025.

Tramways unifiés de Liège et extensions
Tramways unifiés de Liège et extensions  (TULE) est une société de transport en commun, créée le 21 avril 1928 à Liège, en Belgique, à la suite d'une fusion entre plusieurs sociétés de trams. Elle devient Société des transports intercommunaux de l'agglomération liégeoise  (STIAL) en 1961, puis Société des transports intercommunaux de Liège (en 1964).
Alexandre Șuțu
Alexandru  Suțu en roumain, Alexandros Soutsos en grec, Alexandre Soutzo, Soutzos ou Soutzou en français, né à Constantinople en 1758 et mort à Bucarest en 1821, est un prince Phanariote qui, après avoir été au service du gouvernement Ottoman, est devenu Hospodar de Moldavie de 1801 à 1802, et de Valachie en 1806 puis de 1818 à 1821. La monarchie était élective dans les principautés roumaines de Moldavie et de Valachie. Le souverain (voïvode, hospodar ou domnitor selon les époques et les sources) était élu par (et souvent parmi) les boyards, puis agréé par les Ottomans : pour être nommé, régner et se maintenir, il s’appuyait sur les partis de boyards et fréquemment sur les puissances voisines, habsbourgeoise, russe et surtout turque, car jusqu’en 1859 les deux principautés étaient vassales et tributaires de la « Sublime Porte ».

Boyard
Un boyard, ou boïar (en ukrainien : боярин, boïaryne ; en russe : боярин, boïarine ; en bulgare : бойлα, boïla, ou болярин, boliarine ; en roumain : boier) est un aristocrate des pays orthodoxes non grecs d'Europe de l'Est : Ukraine, Biélorussie, Moldavie, Valachie, Transylvanie, Russie, Serbie, Bulgarie. Étymologiquement, le terme boyard prend son origine du terme boi qui signifie combat. Bien que considérés comme des aristocrates, les boyards, avant le règne d'Ivan III étaient fondamentalement reconnus comme de grands chefs militaires et des guerriers.
John Wylie
John George Wylie, né le 5 octobre 1854 à Shrewsbury dans le Shropshire en Angleterre et mort le 30 juillet 1924 à Wandsworth un quartier de Londres, est un footballeur anglais actif dans les années 1870 au sein du Wanderers Football Club.

Il est sélectionné une fois en équipe d'Angleterre de football. Wylie est aussi un athlète complet en remportant le pentathlon dans les championnats d’Angleterre d’athlétisme en 1879.

John Wylie naît à Shrewsbury et suit sa scolarité au sein de la Shrewsbury School entre 1869 et 1872. Il gagne ensuite Sheffield où il se forme au métier d’avocat. Il obtient son diplôme en 1878 et décide d’exercer à Londres. En 1881 il vit à Putney.

Wylie meurt à Wandsworth, un quartier de Londres.

Putney
Putney est un district aisé de la banlieue sud de Londres localisé dans le borough de Wandsworth. Le district s'étale le long de la rive sud de la Tamise, il faut emprunter le Putney Bridge pour rejoindre Fulham sur la berge nord. C'est un quartier calme et résidentiel centré autour du Wandsworth Park. La principale artère commerçante est la Putney High Street où l'on trouve toutes les principales enseignes caractéristiques de la capitale anglaise.

Putney Bridge est le point de départ de la célèbre compétition d'aviron opposant Oxford à Cambridge ; la course remonte ensuite le cours du fleuve.
William Fildew
William Ewart Fildew, né le 25 février 1890 dans le Michigan , mort le 17 juillet 1943 à Los Angeles (Californie), est un directeur de la photographie américain.

Il est crédité William Fildew ou William E. Fildew.

Douglas Fairbanks
Douglas Fairbanks, Sr, né le 23 mai 1883 à Denver (Colorado) et mort le 12 décembre 1939 à Santa Monica (Californie), est un acteur, réalisateur et scénariste de cinéma américain, devenu célèbre à partir des années 1920 pour ses rôles dans des films de cape et d'épée muets, comme Le Signe de Zorro, Les Trois Mousquetaires, Robin des Bois, Le Voleur de Bagdad et Le Pirate noir.

Il est un moment surnommé « The King of Hollywood » (« Le Roi d'Hollywood ») et fait partie des premières « étoiles » de l'histoire du cinéma.
Méthionine-adénosyltransférase
L'adénosyltransférase de méthionine (MAT), ou S-adénosylméthionine-synthétase, est une transférase qui catalyse la réaction :

ATP + L-méthionine + H2O    phosphate + pyrophosphate + S-adénosyl-L-méthionine.

Cette enzyme, anciennement classée EC 2.4.2.13, réalise la biosynthèse de la S-adénosylméthionine à partir d'ATP et de méthionine, un acide aminé soufré apolaire. Cette activité enzymatique est portée par une grande variété de protéines : la plupart des méthionines-adénosyltransférases sont des homomères et le plus grand nombre sont des tétramères. Les monomères sont constitués de trois domaines formés par des séquences peptidiques non consécutives et les sous-unités interagissent à travers de grandes surfaces plates hydrophobes pour former les dimères.

Polarité (chimie)
En chimie, la polarité est la façon dont les charges électriques négatives et positives sont réparties dans une molécule ou une liaison chimique. La polarité est due à la différence d'électronégativité entre les atomes qui la composent, aux différences de charge qu'elle induit, et à leur répartition dans l'espace. La molécule ou la liaison est ainsi considérée comme un dipôle électrostatique : plus les charges sont réparties de façon asymétrique, plus elle est polaire, et inversement. Si les charges sont réparties de façon totalement symétrique, elle sera apolaire, c'est-à-dire qu'elle n'a pas de polarité électrique et n'est donc pas un dipôle électrostatique.

La polarité et ses conséquences (forces de van der Waals, liaison hydrogène) influent sur un certain nombre de caractéristiques physiques (tension superficielle, point de fusion, point d'ébullition, solubilité) ou chimiques (réactivité).
Lac Afennourir
Le lac d'Afennourrir ou Aguelmame est un lac d'altitude qui relève administrativement de la province d'Ifrane, commune rurale de Ain Leuh, au Maroc, village situé juste à la frontière de la province de Khénifra, non loin des fameuses sources d'Oum Errabiaa (ou Oum Er-Rbia).

Sa situation géographique en pleine forêt cédraie lui confère le statut de Ramsar le 20 juin 1990, listé parmi les zones humides du Moyen Atlas, en raison des fonctions écologiques et hydrologiques qu’elles remplissent, pour la conservation de la diversité biologique mondiale et la pérennité de la vie humaine.

Oum Errabiâ
Oum Errabiâ (en arabe : أم الربيع, en berbère : Wansifen), anciennement appelé Morbêa est un fleuve marocain. Long de 550 km, il est le deuxième cours d'eau du pays et atteint un débit de 117 m3/s.

Le fleuve prend sa source des hauteurs du djebel Hayane, à 1 800 m dans le Moyen Atlas, dans la commune rurale d'Oum Errabia, à 40 km de la ville de Khénifra et à 26 km de la ville de M'rirt. Il se jette dans l'océan Atlantique au niveau de la commune d'Azemmour.
Hawa Essuman
Hawa Essuman  (née en 1980) est une réalisatrice basée à Nairobi, au Kenya. Son long métrage documentaire de 2017, "Silas", co-réalisé avec Anjali Nayar, raconte le combat du militant écologiste libérien Silas Siakor pour protéger les forêts tropicales de son pays contre l'exploitation forestière commerciale. Le film remporte plusieurs distinctions, notamment le Prix Amnesty International des droits de l'homme à Durban (2018) et le Prix du public du meilleur documentaire au RiverRun International Film Festival (2018). Le premier long métrage de Hawa, "Soul Boy" (2010), a également été couronné de nombreux prix,. En outre, Hawa produit une variété de programmes télévisés, de films commerciaux, de vidéoclips et de publicités.

Festival international du film RiverRun
Le festival international du film RiverRun (RiverRun International Film Festival) est un festival régional annuel de films internationaux se déroulant chaque année depuis 1998 au mois de septembre. Après s'être tenu de 1998 à 2002 à Brevard, le festival est relocalisé en 2003 à Winston-Salem en Caroline du Nord.
Championnats d'Amérique du Sud d'athlétisme 1920
Les 2e championnats d'Amérique du Sud d'athlétisme ont eu lieu en 1920 à Santiago du Chili.
L'Argentine rejoint les deux participants de la première édition, l'Uruguay et le Chili.

Cette édition voit l'apparition de l'épreuve du 5 000 mètres et du triple saut.

5 000 mètres
Le 5 000 mètres est une épreuve d’athlétisme faisant partie des courses de fond et qui se court sur la distance de 5 000 m, soit 12 tours et demi sur une piste en plein air de 400 m.

Le record du monde de la discipline est détenu par l'ougandais Joshua Cheptegei en 12 min 35 s 36, réalisé à Monaco le 14 août 2020. L'Éthiopienne Gudaf Tsegay détient depuis le 17 septembre 2023 à Eugene le record du monde féminin en 14 min 0 s 21 dans le cadre de la Ligue de Diamant.
Coniasaurus
Coniasaurus est un genre fossile de Squamates marins mosasauriens de la famille des Dolichosauridae (en) ayant vécu dans les mers peu profondes d'Amérique du Nord et d'Europe durant la première moitié du Crétacé supérieur.

Cénomanien
Le Cénomanien, aussi appelé Woodbinian, est le premier étage stratigraphique du Crétacé supérieur. Il s'étend entre −100,5 Ma et −93,9 Ma.

Le Cénomanien représente le plus haut niveau marin des 600 derniers millions d'années (environ 150 m au-dessus du niveau actuel)[réf. nécessaire].
Balkanika
Balkanika (en serbe : Балканика) est un groupe serbe créé par Sanja Ilić en 1998 ayant représenté la Serbie au Concours Eurovision de la chanson 2018 à Lisbonne, au Portugal.

L'objectif de ce groupe est de préserver, revitaliser et moderniser l'image moyenâgeuse et byzantine de la tradition musicale serbe.

Concours Eurovision de la chanson 2018
Le Concours Eurovision de la chanson 2018 est la 63e édition du Concours et a lieu les 8, 10 et 12 mai 2018 à l'Altice Arena de Lisbonne au Portugal, à la suite de la victoire de Salvador Sobral au Concours 2017, avec la chanson Amar pelos dois. C'est la première fois que le pays accueille le Concours, cinquante-quatre ans après sa première participation. Quarante-trois pays participent à cette édition, dont le slogan est All Aboard! (en français Tous à bord !).

Israël remporte cette édition avec la chanson Toy interprétée par Netta, remportant 529 points. C'est la quatrième victoire du pays au Concours, la dernière étant en 1998.

Chypre arrive en deuxième position avec 436 points. L'Autriche arrive en troisième position avec 342 points. L'Allemagne et l'Italie complètent le Top 5.
Classe Bussard
La classe Bussard est une classe de croiseur non protégé construit pour la Kaiserliche Marine à la fin du XIXe siècle. Six navires, le Bussard, Falke, Seeadler, Cormoran, Condor et Geier, furent construits  par les chantiers navals Kaiserliche Werft Danzig, Kaiserliche Werft Kiel, Kaiserliche Werft Wilhelmshaven et Blohm + Voss de Hambourg.

Kaiserliche Werft Danzig
La Kaiserliche Werft (1871-1918), ou chantier naval impérial de Dantzig (de 1854 à 1871: Königliche Werft), est un des trois chantiers navals nationaux de l'Empire allemand, avec celui de Kaiserliche Werft Kiel et celui de Kaiserliche Werft Wilhelmshaven. Il servait à la construction et à la réparation des navires de guerre de la marine impériale et fut le seul des trois à construire des sous-marins.

Lorsque Dantzig est devenue ville libre et détachée de l'Allemagne en 1919, le chantier s'est appelé la Danziger Werft, lorsqu'il a rouvert en 1921.
Désert de Judée
Le désert de Judée ou désert de Juda (en hébreu : מִדְבַּר יְהוּדָה, Midbar Yəhūdā, en arabe : صحراء يهودا, Saḥrāʔ Yahūdan) est également connu en hébreu sous le nom de Yeshimon (יְשִׁימוֹן) signifiant « désert » ou « terre sauvage ». C'est un désert situé à l'est de la Palestine, entre la crête des monts de Judée (à l'est de Jérusalem) jusqu'à la mer Morte, soit partiellement en Israël (District Sud) et en Cisjordanie (territoires palestiniens).

Nabi Moussa
Nabi Moussa, également transcrit Nabî Mûsâ ou Nabi Musa (arabe : نبي موسى, , « Le Prophète Moïse »), est un village de Palestine, en Cisjordanie, près de Jéricho. Il abrite la tombe présumée du prophète Moïse (Moussa dans le Coran), point de départ annuel d'un pèlerinage musulman vers Jérusalem. Selon le recensement de l'État de Palestine en 2007, il comptait une population de 309 habitants sur 122,2 km2
Nouveaux convertis
Les nouveaux convertis, parfois abrégés NC, sont des personnes qui ont changé de religion.

En France, sous l'Ancien Régime, les protestants (huguenots) convertis au catholicisme sont appelés nouveaux convertis.
La Compagnie de la Propagation de la foi est parfois appelée nouveaux convertis.
À Paris ⁣: maison des Nouveaux-Convertis et maison des Nouvelles-Catholiques.

En Espagne et Portugal, juifs et musulmans convertis au catholicisme sont appelés les  respectivement marranes ou converso et morisques. Ils sont aussi appelés nouveaux chrétiens.

Converso
Un converso, terme portugais et espagnol signifiant « converti » et issu du latin conversus, est un Juif converti au catholicisme, le plus souvent de force en Espagne ou au Portugal, en particulier aux XIVe et XVe siècles.

En hébreu, anouss désigne le Juif converti de force à une autre religion : christianisme comme islam.
Opatów (gmina, Sainte-Croix)
Opatów est une gmina mixte du powiat de Opatów, Sainte-Croix, dans le centre-sud de la Pologne. Son siège est la ville d'Opatów, qui se situe environ 58 km à l'est de la capitale régionale Kielce.

La gmina couvre une superficie de 113,39 km2 pour une population de 11 398 habitants (2021).

Opatów
Opatów est une ville polonaise, dans une région de forêts et de lacs. Au XIIe siècle, elle fut la résidence du gouverneur régional (le Castellan) et de l'évêque catholique. En 1237, il lui fut accordé des privilèges qui régularisèrent le statut de ses habitants et en 1361 elle reçut le statut de ville avec de larges privilèges. En 1514, la propriété fut transférée à un noble, Krzysztof Szydłowiecki (en), qui restaura la ville, l'entoura d'une muraille, construisit un château et des bâtiments pour l'administration locale et améliora l'approvisionnement en eau des habitants. Opatów avait deux foires annuelles et deux jours de marché par semaine.
C4H6O4
C4H6O4 est la formule brute de plusieurs isomères.

Acide dicarboxylique
acide succinique, numéro CAS 110-15-6
acide méthylmalonique, numéro CAS 516-05-2

Acide carboxylique
acide acétoxyacétique, numéro CAS 13831-30-6
oxalate de monoéthyle ou acide éthoxy(oxo)acétique, numéro CAS 617-37-8
malonate de monométhyle ou acide 3-méthoxy-3-oxopropanoïque, numéro CAS 166695-14-0
acide 3-hydroxy-2-oxobutanoïque, numéro CAS 1944-42-9

Diester
oxalate de diméthyle, numéro CAS 553-90-2

Peroxyde
peroxyde de diacétyle, numéro CAS 110-22-5

Aldéhyde
tartraldéhyde, numéro CAS 141-46-8

Portail de la chimie

Aldéhyde
Un aldéhyde est un composé organique, faisant partie de la famille des composés carbonylés, dont l'un des atomes de carbone primaire (relié au plus à 1 atome de carbone) de la chaîne carbonée porte un groupement carbonyle. Un aldéhyde contient donc la séquence :

L'aldéhyde le plus simple (R réduit au seul atome H) est le formaldéhyde (ou méthanal), aussi appelé formol lorsqu'il est en solution aqueuse :

Un aldéhyde dérive formellement d'un alcool primaire (oxydation) dont le groupement hydroxyde -OH est en bout de chaîne et se forme à la suite de l'enlèvement de deux atomes H d'où le nom proposé par Justus von Liebig « alcool déshydrogéné » ou aldéhyde,.
Chansons en stok
Chansons en Stok est un festival de « chanson francophone » qui a lieu à Zurich depuis 2000.

Il est organisé par l'association « Pa-dam... Pa-dam... » qui programme de la chanson francophone à Zurich depuis 1991.

Le festival a lieu au Theater Stok, un théâtre fondé par le comédien Zbigniew Stok en 1970. Zbigniew Stok est décédé en 1990. C'est sa compagne Erica Hänssler qui gère ce lieu aujourd'hui.

Polo
Le polo est un sport d'équipe équestre pratiqué par  deux équipes de quatre joueurs. Les joueurs attelés sur leurs montures marquent des points par la conduite d'une balle en plastique ou en bois blanc dans le but de l'équipe adverse à l'aide d'un maillet à long manche. Le sport traditionnel de polo se joue sur un large terrain à gazon mesurant jusqu'à 300 mètres de long.
H. W. L. Poonja
H. W. L. Poonja (Hari Wanch Lal Poonja, né le 13 octobre 1910 ou 1913, selon les sources, dans la partie du Punjab appartenant aujourd'hui au Pakistan et qui fut l'Inde jusqu'à la partition - mort le 6 septembre 1997 à Lucknow, Inde), également appelé Papaji ou Poonjaji, est un guru de l’Advaita Vedānta principalement connu à travers la diffusion de ses disciples en Occident.

Gourou
Le terme gourou (du sanskrit : गुरु, guru, « enseignant », « précepteur », « maître ») peut avoir plusieurs définitions :

Le maître spirituel qui se réclame d'une tradition issue de l'hindouisme, du jaïnisme, du bouddhisme ou du sikhisme.

Un maître à penser, ou, dans son sens négatif, le dirigeant d'une secte, lequel peut affirmer détenir une vérité et avoir des comportements de manipulation mentale, abus de faiblesse, etc.

Un expert dans un domaine particulier dont les avis sont largement reconnus et respectés. Par exemple, John Carmack [réf. nécessaire]est considéré par certains comme un « gourou de 3D » et Steve Jobs comme « le gourou d'Apple »,, dans le domaine de l'informatique. Michael Porter ou Tom Peters ou encore Clayton Christensen ont été qualifiés de « gourous du management », i.e. de maîtres à penser du domaine,,.
Alexander Montgomerie (poète)
Alexander Montgomerie (en gaélique écossais : Alasdair Mac Gumaraid) (vers 1550 - 1598) est un courtisan et poète écossais de l'époque jacobéenne, né dans l'Ayrshire. Il parle couramment le gaélique écossais et le Scots. Originaire de l'Ayrshire, une région qui fait alors partie du Gàidhealtachd écossais, il est l'un des principaux membres de la Castalian Band, un cercle de poètes à la cour de Jacques VI dans les années 1580, dont le roi lui-même fait partie. Montgomerie bénéficie un temps de la faveur du roi. Catholique dans une cour majoritairement protestante, son implication dans des controverses politiques lui vaut d'être banni au milieu des années 1590.

La poésie de Montgomerie, qui explore en grande partie les thèmes de l'Amour, comprend des sonnets autobiographiques et préfigure les poètes métaphysiques anglais ultérieurs. Il est parfois, par tradition, désigné comme « Capitaine ».

Poètes métaphysiques
Les poètes métaphysiques (Metaphysical poets en anglais) sont un groupe assez hétérogène de poètes lyriques britanniques de la première moitié du XVIIe siècle, qui partageaient le même intérêt pour les grandes questions métaphysiques et avaient la même manière de les traiter. Leurs poèmes rigoureux et énergiques font davantage appel à l’intellect du lecteur plutôt qu’à ses émotions, rejetant ainsi l’intuition ou le mysticisme au profit d’un discours rationalisé.

Les poètes métaphysiques anglais du XVIIe siècle furent remis au goût du jour par le poète, dramaturge, et critique moderniste anglo-américain (prix Nobel de littérature en 1948), Thomas Stearns Eliot, qui vit dans cette poésie érudite et brillante un moment où la « dissociation de la sensibilité », qui allait être la ligne de partage de la modernité, ne s'était pas encore opérée.
Infotron
Infotron est une entreprise française spécialisée dans le développement et la fabrication de systèmes de drones aériens (UAS – Unmanned Aerial Systems) à voilure tournante de type VTOL (Vertical Take-Off & Landing).

Elle est rachetée en 2014 par le Groupe Gorgé par l’intermédiaire de sa filiale ECA Group.

Drones
Drones est le septième album studio du groupe britannique Muse,, sorti du 5 au 10 juin 2015 à l'international. L'album est écrit entre Londres au Royaume-Uni et Los Angeles aux États-Unis, villes de prédilection des membres du groupe, au printemps et à l'été 2014 et enregistré du 3 au 18 octobre 2014 au Warehouse Studio à Vancouver au Canada ainsi qu'à Milan.

L'album connait un très fort succès de ventes dès la première semaine d'exploitation et se classe ainsi premier en France, en Angleterre, aux États-Unis, aux Pays-Bas. Il est certifié double disque de platine en France.
Golden Bagel Award
Le Golden Bagel Award est un prix décerné aux joueurs du circuit professionnel de tennis masculin (ATP). Il existe depuis 2004 et récompense le joueur ayant infligé le plus de 6-0 sur l'ensemble de la saison.

Il faut cependant participer aux Masters ou être qualifié puis refusé (dans le cas d'un joueur dans le top 8 en fin d'année ou ayant gagné un tournoi du Grand Chelem) afin d'être éligible pour ce prix.

Les matchs de Coupe Davis ainsi que les abandons ne sont pas pris en compte. Le vainqueur est celui qui totalise le plus de 6-0 infligés dans la saison. En cas d'égalité c'est au nombre de 6-1 que les joueurs sont départagés.

C'est le site de l'Association of Tennis Professionals qui fait foi pour le décompte des "Bagels" (Sets remportés : 6-0), des "fries" (Sets remportés 6-1), la source de données permettant de décerner le prix.

David Ferrer
David Ferrer Ern, né le 2 avril 1982 à Jávea (Alicante), est un joueur de tennis espagnol.

Professionnel de 2000 à 2019, il a remporté 27 titres en simple sur le circuit ATP dont le Masters 1000 de Paris-Bercy en 2012 ainsi que 10 tournois ATP 500. Il est en 2017, parmi les joueurs n'ayant jamais remporté de tournoi du Grand Chelem, celui qui a remporté le plus de tournois. Son meilleur résultat en tournoi du Grand Chelem est une finale à Roland Garros en 2013 perdue face à Rafael Nadal. Il a également remporté trois Coupe Davis avec l'équipe d'Espagne et a été finaliste au Masters en 2007. En juillet 2013, à 31 ans, il atteint la troisième place au classement ATP.