hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leydy Pech
Leydy Araceli Pech Marín, connue comme Leydy Pech, (Hopelchén, Campeche, Mexique, 1965) est une apicultrice et militante mexicaine d'origine maya. En 2020 elle reçoit le Prix Goldman pour l’environnement pour son travail contre l'utilisation de soja transgénique dans la Péninsule du Yucatán,.

Campeche (État)
Le Campeche (prononcé en espagnol : /kamˈpetʃe/), officiellement l'État libre et souverain de Campeche (Estado Libre y Soberano de Campeche /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de kamˈpetʃe/), est un État du Mexique situé au sud-est du pays, dans la péninsule du Yucatán. Il est entouré par les États de Yucatán, de Quintana Roo et de Tabasco ; par le département de Petén (Guatemala), le Belize et le golfe du Mexique.

Il occupe une superficie de 56 798 km2, soit 2,9 % du territoire national. Ses côtes représentent une façade de 525 km de long sur le golfe du Mexique et se prolongent par un plateau continental de 50 812 km2. Au recensement de 2015, l'État comptait 899 931 habitants. Le Campeche est au 30e rang national. L'État de Campeche s'est séparé de l'État de Yucatán le 7 août 1857.
Football Club Challans
Le Football Club Challans, abrégé en FC Challans,  est un club de football français fondé en 2000 par la fusion du Sporting Club Challans et du Football Athlétic Club Challans, et situé à Challans en Vendée.

Le SC Challans est le club historique de la ville, ayant participé à cinq saisons de Division nationale du championnat de France amateurs dans les années 1960, puis à deux saisons de Division 3 dans les années 1970. Au moment de la fusion en 2000, le club est redescendu dans les divisions régionales inférieures.

Le FC Challans parvient à monter au niveau national 17 ans après la fusion en 2017 en atteignant le National 3, soit la 5e division.

Angers Sporting Club de l'Ouest
Angers Sporting Club de l'Ouest, couramment abrégé en Angers SCO, est un club de football français, fondé en 1919 et situé à Angers. Le club dispute ses matchs à domicile au Stade Raymond-Kopa.

Il a remporté à deux reprises le championnat de Division 2 (en 1969 et 1976), disputé par ailleurs 32 saisons en Division 1 et atteint à deux reprises la finale de la Coupe de France en 1957 (défaite 3-6 contre le Toulouse FC) et en 2017 (défaite 0-1 contre le Paris Saint-Germain). Il est présidé par Romain Chabane, fils de Saïd Chabane depuis 2023.

Après 21 ans d'absence dans l'élite du football français, le club angevin évolue en Ligue 1 de la saison 2015-2016 à la saison 2022-2023, à l'issue de laquelle le club est relégué de nouveau en Ligue 2. Un an plus tard, terminant sa saison 2ème du classement, Angers SCO rejoint de nouveau l'élite pour la saison 2024-2025.
Nevinson
Christopher Nevinson (1889-1946), peintre britannique ;

John Nevinson ou Nevison (1639-1684 ou 1685), bandit de grand chemin anglais ;

Henry Nevinson (1856-1941), correspondant de guerre et journaliste d'investigation britannique ;

Margaret Nevinson (1858-1932), femme de lettres, militante féministe et pacifiste britannique d'origine galloise ;

Nancy Nevinson (1918-2012), actrice britannique.

John Nevison
John Nevison, né en 1639 et mort le 4 mai 1684 ou 1685 selon les sources, aussi connu sous le nom de William Nevison, James Nevison, John Nevison ou Johnson ou Nevinson, est un des bandits de grand chemin les plus célèbres de Grande-Bretagne, un gentleman voyou surnommé Swift Nick par Charles II d'après une célèbre course de 200 miles (320 km) qu'il aurait effectuée de Kent à York, afin de se forger un alibi pour un vol qu'il avait commis plus tôt dans la journée. L'histoire a inspiré William Harrison Ainsworth pour en inclure une version modifiée dans son roman Rookwood (en), dans lequel il attribue l'exploit à Dick Turpin. Il existe des hypothèses selon lesquelles cet exploit aurait en réalité été réalisé par Samuel Nicks,. La série télévisée Dick le rebelle accole à Turpin un complice, Nick, surnommé « Swiftnick ».
Jonathan Jennings
Jonathan Jennings est un homme politique américain du parti républicain-démocrate né le 27 mars 1784 dans le Readington Township et mort le 26 juillet 1834 à Charlestown.

Il est notamment le premier gouverneur de l'État de l'Indiana (1816-1822).

Charlestown (Indiana)
La ville de Charlestown est située dans le comté de Clark, dans l’État de l’Indiana, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 7 585 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 8 152 habitants en 2016.
Les Murs blancs du Nord
Les Murs blancs du Nord est le 5e album de Catherine Durand sorti le 4 septembre 2012, le même jour que les Élections générales québécoises de 2012. L’album fut en nomination au Gala de l'ADISQ dans la catégorie Album de l'année – Folk en 2013.

Élections générales québécoises de 2012
Les élections générales québécoises de 2012 ont lieu le 4 septembre 2012. Les députés de la 40e législature de l'Assemblée nationale du Québec sont élus.

Un gouvernement minoritaire du Parti québécois est élu, le premier dans l'histoire du parti, et Pauline Marois devient la première femme première ministre du Québec.
Air Polonia
Air Polonia était la première compagnie polonaise privée à bas prix, fondée en 2001. À partir d'avril 2003, elle proposait des vols depuis Varsovie et d'autres aéroports régionaux polonais et effectuait des charters pour les plus grandes agences de voyages.

Au cours de sa première assemblée générale annuelle, qui s'est tenue à la conférence des liaisons aériennes à Madrid, l'association des lignes aériennes européennes à bas prix (ELFAA) annonça qu'Air Polonia, la ligne aérienne à bas prix polonaise, était devenue le 12e membre de l'association.

Le 5 décembre 2004 son président Jan Litwiński déclara que la compagnie cessait ses vols à cause du retrait de l'investisseur stratégique. Durant son année de fonctionnement, Air Polonia a transporté environ 500 000 passagers.

Agence de voyages
Une agence de voyages est une entreprise commerciale qui compose et vend des offres de voyages à ses clients. Elle joue le rôle d'intermédiaire et/ou d'agrégateur de services entre les clients et les différents prestataires sur le marché du tourisme : compagnies aériennes, hôteliers, loueurs de voiture, compagnies d'assurances…
Valles Caldera National Preserve
La Valles Caldera National Preserve est une aire protégée américaine dans les comtés de Rio Arriba et Sandoval, au Nouveau-Mexique. Cette réserve nationale créée le 25 juillet 2000 protège 360 km2 centrés sur la Valles Caldera, la caldeira à laquelle elle doit son nom. Elle est gérée par le National Park Service.

Comtés de l'État du Nouveau-Mexique
L'État américain du Nouveau-Mexique est divisé en 33 comtés (counties).

19 comtés portent un nom unique, tandis que les 14 autres comtés ont chacun un ou plusieurs homonymes exacts dans d'autres États de l'Union.
Championnat de Tchéquie de football de deuxième division
Le Championnat de Tchéquie de football de deuxième division, dénommé « Národní Liga » (ou « Chance Národní Liga » (« Chance NL ») pour des raisons de parrainage avec Chance), a été créé en 1993. Il s'agit du deuxième et dernier niveau dans la hiérarchie du football professionnel tchèque.

Seize équipes prennent part à ce championnat qui se dispute sur 30 journées. Le champion et son dauphin sont promus en Chance Liga, sous réserve de respecter les contraintes en termes de stade notamment. À l'inverse, les équipes finissant aux deux dernières places à la fin de la saison sont reléguées dans leur ligue régionale respective : la ČFL et/ou la MSFL (3e division).

Sponsor
Un sponsor (anglicisme), parraineur ou commanditaire, est une entreprise qui soutient une personne, un organisme ou une action d'intérêt général (culture, santé, social, etc.), non pas dans un but philanthropique comme pour le mécénat, mais à des fins commerciales. Cette activité de soutien (baptisée « sponsorat », « parrainage » ou « commandite ») se fait moyennant l'octroi en retour de contreparties comme la promotion des produits et services de l'entreprise sponsor, ainsi que sa notoriété et son image de marque.

Le sponsor dans le domaine du publipostage est l'intermédiaire entre la société d’envoi des courriels publicitaires et la société propriétaire.
Complexe différentiel
En mathématiques, un complexe différentiel est un groupe abélien (voire un module), ou plus généralement un objet d'une catégorie abélienne, muni d'un endomorphisme de carré nul (appelé différentielle ou bord), c'est-à-dire dont l'image est contenue dans le noyau. Cette condition permet de définir son homologie, qui constitue un invariant essentiel en topologie algébrique.

Un complexe différentiel peut être gradué pour constituer un « complexe de chaines » ou de « cochaines »). Il peut aussi être muni d'une multiplication ou d'une action extérieure compatible pour obtenir une structure d'anneau, algèbre ou module différentiels.

Composition de fonctions
La composition de fonctions (ou composition d’applications) est, en mathématiques, un procédé qui consiste, à partir de deux fonctions, à en construire une nouvelle. Pour cela, on utilise les images de la première fonction comme arguments pour la seconde (à condition que cela ait un sens). On parle alors de fonction composée (ou d'application composée).
Tour d'Érythrée 2002
Le Tour d'Érythrée 2002 est la 3e édition du Tour d'Érythrée et a eu lieu en 2002. La course est la troisième édition du Tour récemment restauré après l'indépendance de l'Erythrée, 56 ans après la première édition. L'érythréen Michael Tekle remporte la compétition.

Guerre d'indépendance de l'Érythrée
La guerre d'indépendance de l'Érythrée est un conflit armé qui a opposé le gouvernement éthiopien à des mouvements séparatistes érythréens, de septembre 1961 à mai 1991. La guerre s'est achevé par la séparation de l'Érythrée et de l'Éthiopie et la proclamation d'un nouvel État érythréen le 28 mai 1993. Ce conflit sera doublé d'une guerre interne à la région érythréenne et d'une guerre civile entre d'autres fronts régionaux séparatistes et le gouvernement éthiopien.
Pamba
Pamba était un roi du Hatti qui aurait vécu au début du XXIIe siècle av. J.-C. (ou du XXIIIe siècle av. J.-C.). N'apparaissant que dans un récit largement postérieur à son règne supposé, on ne sait pas s'il a existé ou bien s'il est un personnage fictif.

Le nom de Pamba est mentionné dans un récit de Naram-Suen d'Akkad concernant une bataille contre une alliance de 17 rois, comprenant Pamba, roi du Hatti et Zipani, roi de Kültepe. Ce texte est la plus ancienne mention connue du peuple Hatti, la copie conservée du rapport date de 1400 av. J.-C., près d'un millénaire plus tard.

XXIIIe siècle av. J.-C.
../.. | 
IVe millénaire av. J.-C. |
IIIe millénaire av. J.-C. |
IIe millénaire av. J.-C. |
../..

XXXe siècle av. J.-C.
| XXIXe siècle av. J.-C.
| XXVIIIe siècle av. J.-C.
| XXVIIe siècle av. J.-C.
| XXVIe siècle av. J.-C.

XXVe siècle av. J.-C.
| XXIVe siècle av. J.-C. 
| XXIIIe siècle av. J.-C.
| XXIIe siècle av. J.-C.
| XXIe siècle av. J.-C.

Liste des millénaires |
Liste des siècles
Kejom
Le kejom, aussi appelé babanki (ou encore finge, kedjom, kejeng, kidzem, kidzom), est une langue bantoïde des Grassfields parlée par environ 39 000 personnes (2011) dans la région du Nord-Ouest au Cameroun, dans le département du Mezam et l'arrondissement de Tubah, particulièrement dans les villages de Kedjom Ketinguh et Kedjom Keku.

Langues bantoïdes
Les langues bantoïdes forment une branche des langues bénoué-congolaises de la famille des langues nigéro-congolaises, dans la classification des langues africaines. Le terme « bantoïde » est utilisé pour la première fois par Krause en 1895 pour les langues au vocabulaire ressemblant à celui des langues bantoues. En 1963 dans The Languages of Africa, Greenberg a défini les langues bantoïdes comme le groupe des langues bantoues et des langues proches.

Sous-groupes :

Langues bantoïdes septentrionales

Langues bantoïdes méridionales
Aéroport Alcides-Fernández
L'aéroport Alcides-Fernández (code IATA : ACD • code OACI : SKAD) est un aéroport situé à environ deux kilomètres au sud-est du centre d'Acandí dans le département de Chocó, en Colombie, une municipalité située sur la côte de la mer des Caraïbes à environ une vingtaine de kilomètres à vol d'oiseau de la frontière entre la Colombie et le Panama. Il est nommé en l'honneur de Alcides Fernández (1917-1995), prêtre clarétain, aux idées proches de celles de la théologie de la libération, ayant appris à piloter en Espagne et arrivé avec son monoplan dans la région au milieu des années 1950, utilisant ensuite souvent — et au péril de sa vie, survivant à deux accidents aériens — ses compétences d'aviateur dans son action missionnaire et de soutien aux communautés rurales, fondant notamment, outre des villages, des aérodromes sommaires le long des rives du fleuve Atrato,.

Frontière entre la Colombie et le Panama
La frontière terrestre entre la Colombie et le Panama est une frontière internationale continue longue de  225 kilomètres séparant la Colombie et le Panama. Cette limite marque par ailleurs la limite entre l'Amérique centrale et l'Amérique du Sud
Pentrefoelas
Pentrefoelas est un village et une communauté du borough de comté de Conwy, au pays de Galles.

Situé dans le sud du borough de comté, il est traversé par la route A5. Au recensement de 2011, la communauté de Pentrefoelas, qui inclut aussi le hameau de Rhydlydan (cy), comptait 356 habitants.

Route A5 (Grande-Bretagne)
La route A5 est une voie de communication britannique courant sur environ 391 km (243 miles), de Londres à la mer d'Irlande, au port de ferries de Holyhead.

En de nombreux endroits, le tracé de la A5 suit celui de la route romaine Iter II, qui a ensuite pris le nom anglo-saxon de Watling Street.
Walker Keith Armistead
Walker Keith Armistead (25 mars 1773 en Virginie – 13 octobre 1845), est un officier de l'United States Army qui commanda le Corps du génie de l'armée des États-Unis en tant que Chief Engineer, de 1818 à 1821.

Corps du génie de l'armée des États-Unis
Le Corps du génie de l’armée de terre des États-Unis (en anglais United States Army Corps of Engineers ou USACE) est une institution de génie civil et de logistique militaire qui emploie environ 34 600 civils et 650 militaires (hommes et femmes) dépendant du département de la Défense et rattaché à l'armée de terre des États-Unis. Sa devise est « Essayons », en français dans le texte.
Sa mission est de fournir des services tels que la construction de barrages ou d'autres projets d'aménagement.

L'histoire du corps commence en 1775 lorsque le congrès continental autorise le premier chef du génie (chief engineer) en à bâtir des fortifications près de Boston à Bunker Hill. Le corps était alors composé de Français embauchés par le général George Washington. En 1802, le corps se fixa à West Point et devint la première académie militaire des États-Unis.
Soběšovice
Soběšovice (en polonais : Sobieszowice ; en allemand : Schöbischowitz) est une commune du district de Frýdek-Místek, dans la région de Moravie-Silésie, en République tchèque. Sa population s'élevait à 919 habitants en 2021.

Ostrava
Ostrava (/ˈɔs.tra.va/, en polonais : Ostrawa, en allemand : Ostrau, autrefois Mährisch-Ostrau) est une ville du Nord-Est de la Tchéquie, la capitale de la région de Moravie-Silésie et le chef-lieu du district d'Ostrava-Ville. Sa population s'élevait à 284 765 habitants en 2024. Située à la confluence de deux rivières, au débouché de la Porte de Moravie, ce fut dès l'Antiquité un lieu de passage important. En raison de la richesse de ses mines de charbon, elle fut aux XIXe et XXe siècles un des grands bassins sidérurgiques d'Europe centrale.
Hypoglycémie diabétique
L'hypoglycémie diabétique est un taux de glucose sanguin abaissé (une hypoglycémie) qui se produit chez un patient diabétique. C'est l'un des types d'hypoglycémie les plus communs observés dans un service d'urgence ou un hôpital. En général, elle se produit lorsqu'un traitement hypoglycémiant (c'est-à-dire visant à abaisser la glycémie) s'avère excessif et entraîne une chute de la glycémie en dessous de sa limite inférieure.

À titre indicatif, l'hypoglycémie chez le diabétique est definie par une glycémie inférieure à 0,7 g·l-1.

L'hypoglycémie est une urgence vitale, elle ne passera jamais seule. Une hypoglycémie doit être traitée par un resucrage, en sucre rapide (pastilles de glucose, morceaux de sucre, de dextrose) complété par l'absorption de sucre lent (pain) pour stabiliser la glycémie. Le dextrose est idéal pour le resucrage car son assimilation est optimale[réf. souhaitée].

Glucagon
Le glucagon (du grec "qui amène le sucre") est une hormone hyperglycémiante qui provoque une augmentation de la quantité de glucose dans le sang (glycémie).

Le glucagon est sécrété par les cellules α2 (ou cellules A) des îlots de Langerhans du pancréas, et agit principalement sur le foie en provoquant une glycogénolyse.

Il possède des propriétés antagonistes de l'insuline, qui est hypoglycémiante.
Viatsitsierawka
Viatsitsierawka (en biélorusse : Вяціцераўка) ou Viatiterovka (en russe : Вятитеровка) est un village de Biélorussie situé dans le raïon de Tchachniki, représentant lui-même une subdivision de la voblast de Vitebsk. Son agglomération fait partie intégrante de l’entité administrative et territoriale de Krouglitsa (be).

Raïon de Tchachniki
Le raïon de Tchachniki (en biélorusse : Чашніцкі раён, Tchachnitski raïon ; en russe : Чашникский район, Tchachnikski raïon) est une subdivision de la voblast de Vitebsk, en Biélorussie. Son centre administratif est la ville de Tchachniki.
China Resources Power
China Resources Power Holdings Company Limited (HKSE : 836), ou China Resources Power, a été fondée et enregistrée à Hong Kong en 2001. C’est une filiale de China Resources Holdings, un conglomérat présent en République populaire de Chine et à Hong Kong. Son activité est centrée sur l’investissement, le développement et la gestion de centrales à charbon dans les régions de Pékin, Hebei, Henan, Liaoning, Shandong, Jiangsu, Anhui, Zhejiang, Hubei, Hunan, Guangdong et Yunnan,.

L'action China Resources Power a été ajoutée à l’indice boursier Hang Seng Index le 8 juin 2009 en remplacement de Yue Yuen Industrial.

Indice boursier
Un indice boursier représente le taux de croissance, entre deux dates, de la juste valeur d'un portefeuille théorique d'actions cotées sur les marchés organisés appartenant à une liste d'entreprises sélectionnée par des choix raisonnés.
Any Video Converter
Any Video Converter est un convertisseur vidéo développé par Anvsoft Inc. pour Microsoft Windows et macOS. Il est disponible en version gratuite et payante. Toute version Windows d'Any Video Converter a remporté le prix 5 étoiles de CNET.

CNET (site web)
CNET est un site Web d'information traitant de micro-informatique, d'Internet et de nouvelles technologies. La société est cotée en bourse sur le NASDAQ sous le code CNET.

Sa fiabilité a été révisée à la baisse en février 2024 par la Wikipédia anglophone à la suite de la publication d'articles rédigés par des IA et contenant des erreurs.
Gina Carano
Gina Carano, née le 16 avril 1982 à Dallas (Texas), est une actrice, mannequin et sportive américaine, pratiquante de muay thaï et combattante en arts martiaux mixtes (MMA).

Elle est diplômée de Trinity Christian High School à Las Vegas, dans le Nevada, où elle a mené l'équipe féminine de basket à un titre de l'État. Elle a également joué au volley-ball et au softball. Elle a fréquenté l'université du Nevada à Reno pendant un an puis l'université du Nevada à Las Vegas pendant trois ans, où elle s'est spécialisée en psychologie.

Elle mène également une carrière d'actrice et se fait connaître internationalement en interprétant le personnage de Cara Dune, un des rôles principaux des deux saisons de la série se déroulant dans l'univers de Star Wars, The Mandalorian, diffusée sur Disney+, mais son contrat est rompu en février 2021 en raison de ses publications conservatrices controversées sur les réseaux sociaux.

Lucasfilm
Lucasfilm Limited (parfois abrégé en Lucasfilm Ltd.) est une société de production de cinéma et de télévision américaine, créée par George Lucas en 1971. Parmi les films qui ont été produits par Lucasfilm, les plus célèbres sont les sagas Star Wars et Indiana Jones. La société a été rachetée le 30 octobre 2012 par The Walt Disney Company.

Lucasfilm Ltd. est leader dans le développement de nouvelles technologies pour créer des effets spéciaux dans les films, que ce soit visuel, audio et animation d'ordinateur. Du fait de leurs expertises dans leurs domaines, les filiales comme Industrial Light & Magic et Skywalker Sound collaborent souvent à la production de films qui ne sont pas produits par Lucasfilm.
Oscar Zia
Oscar Zia est un auteur-compositeur-interprète et acteur suédois, né le 10 octobre 1996 à Svedala. Il s'est fait connaître pour la première fois à la télévision suédoise en participant à X Factor dans son pays en 2012. A la suite de sa participation à l'émission, il signe chez Warner Music et sort son premier album I Don't Know How to Dance (en) en 2014, qui monte jusqu'à la 3e place des classements en Suède.

En 2014, il termine à la 2e place de la huitième saison de Let's Dance, l'adaptation suédoise de Danse avec les stars. Il participe au Melodifestivalen à deux reprises : en 2014 avec Yes We Can, puis en 2016 avec Human. En 2021, il participe de nouveau à la compétition, cette fois-ci en tant que co-présentateur aux côtés de Anis Don Demina (en). En 2020, il fait ses débuts en tant qu'acteur sur la série Cryptid, sur Viaplay.

Danse avec les stars
Danse avec les stars (parfois identifié par l'acronyme DALS) est une émission de télévision française produite par BBC Studios France et TF1 Production, et diffusée sur TF1 à partir du 12 février 2011. Il s'agit d'une adaptation de l'émission Strictly Come Dancing, diffusée au Royaume-Uni depuis le 15 mai 2004.
Victor Harnisch
Victor Harnisch dit le « capitaine Harnisch » est un instituteur et officier de réserve du pays de Montbéliard. Il participe, à la tête du 3e et 6e bataillon du régiment FFI dit « du Lomont », à tous les combats engagés dans le maquis du même nom d’août à novembre 1944.

Croix de la Valeur militaire
La croix de la Valeur militaire est une décoration militaire française créée en 1956.

Elle est destinée à récompenser le personnel civil et militaire rattaché au ministère des Armées et depuis 2011 les unités ayant accompli une ou des actions d'éclat en opérations extérieures. Elle peut également être attribuée à du personnel civil et militaire étranger et à des unités étrangères ayant accompli une action d'éclat au cours d'une mission aux côtés de militaires français.
Charles-Paul Marin de la Malgue
Charles-Paul Marin de la Malgue, (né en 1633, décédé le 14 avril 1713), était officier dans les troupes coloniales. La première mention de ses activités militaires est en 1682, lorsqu'il partit pour le Fort Frontenac pour enquêter sur la mort d'un membre éminent de la tribu des Senecas. En 1688, il fut libéré de ses fonctions pour retourner en France, pays de ses origines.

Il retourna au Canada, reprit ses activités militaires, et se maria avec Catherine Niquet en 1691. Ils eurent six enfants dont quatre ont survécu jusqu'à l'âge adulte, le plus vieux étant Paul Marin de la Malgue. Le gouverneur Louis de Buade de Frontenac demanda à Charles-Paul d'attaquer le Fort Nelson, un poste de traite à l'embouchure du fleuve Nelson, avec Pierre Le Moyne d'Iberville. L'attaque fut annulée par manque de navires adéquats. Il fut aussi mentionné comme récipiendaire de l'ordre de Saint-Louis, mais cela n'apparaît pas dans les registres officiels.[pas clair]

Louis de Buade de Frontenac
Louis de Buade, comte de Frontenac et de Palluau, né le 12 mai 1622 au château de Saint-Germain-en-Laye (France) et mort le 28 novembre 1698 à Québec (Nouvelle-France), est un militaire et administrateur français. Nommé à deux reprises gouverneur de la Nouvelle-France par le roi de France Louis XIV, il développe la colonie et la défend contre les attaques anglaises, notamment lors de la bataille de Québec en 1690.