hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Choix
Un choix résulte de la décision d'un individu ou d'un groupe confronté à une situation ou à un système offrant une ou plusieurs options. Le terme « choix » pouvant désigner le processus par lequel cette opération est menée à bien et/ou le résultat de ladite opération.

Système
Un système est un ensemble d'éléments interagissant entre eux selon certains principes et règles. Par exemple une molécule, le système solaire, une ruche, une société humaine, un parti, une armée etc.

Un système est déterminé par :

sa frontière, c'est-à-dire le critère d'appartenance au système (déterminant si une entité appartient au système ou fait au contraire partie de son environnement) ;

ses interactions avec son environnement ;

ses fonctions (qui définissent le comportement des entités faisant partie du système, leur organisation et leurs interactions) ;

Certains systèmes peuvent également avoir une mission (ses objectifs et sa raison d'être) ou des ressources, qui peuvent être de natures différentes (humaine, naturelle, matérielle, immatérielle...).

Un sous-système (ou module ou composant) est un système faisant partie d'un système de rang supérieur.
Élan (A768)
Le BSR Élan (A768) est un navire de services français. Il a été construit aux Chantiers et ateliers de la Perrière à Lorient.

Ce remorqueur ravitailleur est de type Chamois, série de 6 bâtiments de soutien de région (BSR), dont les plans sont dérivés des remorqueurs ravitailleurs de plates-formes pétrolières de la Ferronia International Shipping (FISH).

Chantiers et ateliers de la Perrière
Les Chantiers et ateliers de la Perrière était un chantier naval lorientais actif de 1937 à 1989. Ils ont produit quelques 117 navires lors de leurs 37 ans d'activité, introduisant des techniques innovantes, notamment lors de la construction de certains Pen Duick ou des premiers chalutiers à pêche-arrière.
Louis-François-Armand de Vignerot du Plessis de Richelieu
Louis-François-Armand de Vignerot du Plessis, duc de Fronsac puis duc de Richelieu, né à Paris le 13 mars 1696 et mort le 8 août 1788 dans la même ville ; prince de Mortagne, marquis du Pont-Courlay, comte de Cosnac, baron de Barbezieux, baron de Cozes et baron de Saujon, maréchal et pair de France, est un gentilhomme et militaire français.

Barbezieux-Saint-Hilaire
Barbezieux-Saint-Hilaire est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département de la Charente (région Nouvelle-Aquitaine).

Elle résulte de l'association, en 1973, de la commune de Barbezieux et de celle de Saint-Hilaire.

Ses habitants s'appellent les Barbeziliens et les Barbeziliennes.

Occupant le troisième rang départemental par son aire d'attraction urbaine, Barbezieux-Saint-Hilaire est un petit centre urbain qui exerce son influence essentiellement sur la partie sud-ouest de ce département.

La commune fait partie du réseau national Village étape depuis 2015.
HMS Kipling (F91)
Le HMS Kipling (F91) est un destroyer de classe K en service dans la Royal Navy pendant la Seconde Guerre mondiale.

Nommé d'après le poète et écrivain Rudyard Kipling, le HMS Kipling est mis sur cale aux chantiers navals Yarrow Shipbuilders de Scotstoun (Écosse) le 20 octobre 1937, il est lancé le 19 janvier 1939 et mis en service le 12 décembre 1939.

Classe J, K et N
La classe J, K et N est une série de 24 destroyers construite pour la Royal Navy et lancée en 1938.
Les navires ont été construits en trois groupes de huit navires : J, K et N. Le numéro de fanion a changé en 1940 de "F" à "G".
HMS E48
Le HMS E48 est un sous-marin britannique de classe E construit pour la Royal Navy par Fairfield Shipbuilding and Engineering Company à Govan en 1916 et achevé par William Beardmore and Company à Dalmuir. Il est lancé le 2 août 1916 et mis en service en février 1917. Le HMS E48 a été utilisé comme navire cible en 1921. Il fut vendu à John Cashmore Ltd et mis au rebut à Newport en juillet 1928.

Fairfield Shipbuilding and Engineering Company
La Fairfield Shipbuilding and Engineering Company, Limited, ou simplement Fairfields, était une compagnie de construction navale britannique fondée en 1834 et basée à Govan (Glasgow). Elle était un grand constructeur de navires de guerre, ayant produit plusieurs bâtiments pour la Royal Navy et d'autres corps de marine durant la Première et la Seconde Guerre mondiale. Elle a construit également plusieurs paquebots transatlantiques, notamment pour la Cunard Line et la Canadian Pacific Steamship Company.

En 1968, la compagnie devient une partie de la Upper Clyde Shipbuilders.
Innocent Vassiliev
Mgr Innocent, né Valéri Fiodorovitch Vassiliev (en russe : Валерий Фёдорович Васильев; le 9 octobre 1947 à Staraïa Roussa, dans l'oblast de Novgorod), est un évêque de l'Église orthodoxe russe, actuel métropolite de Vilnius et de Lituanie.

Patriarche de Moscou et de toute la Rus'
Le patriarche de Moscou et de toute la Rus' (en russe : Патриарх Московский и всея Руси, Patriarkh Moskovskij i vseja Rusi) est l'évêque de Moscou, primat de l'Église orthodoxe russe. Le pluriel date de l'époque des principautés slaves de l'Est, lorsqu'il existait plusieurs « Russies ».

Ce titre officiel est précédé par le prédicat « Sa Sainteté ».

En tant qu'évêque du diocèse de Moscou, le patriarche n'exerce une autorité canonique que sur Moscou, mais il dispose de divers pouvoirs administratifs à l'échelle de l'Église. Établi à Moscou en 1589, aboli par Pierre le Grand en 1721, le patriarcat a été restauré le 28 octobre (11 novembre) 1917.

L'actuel patriarche est Cyrille, élu le 27 janvier 2009 pour succéder au patriarche Alexis II, et intronisé le 1er février 2009. Le patriarche réside au monastère Danilov de Moscou.
Sud-Portugal
Sud-Portugal est le nom d'un terrane d'accrétion du Paléozoïque, correspondant aujourd'hui en majeure partie au sud du Portugal (sud du district de Beja et Algarve) et à la zone de Valverde del Camino en Andalousie.

Il serait entré en collision avec le terrane d'Iberia (faisant alors partie de Laurussia) au Dévonien, lors de l'orogenèse hercynienne.

Orogenèse varisque
L’orogenèse varisque ou hercynienne (appelé aussi cycle varisque ou cycle hercynien) est un cycle orogénique paléozoïque qui a débuté au Dévonien et s'est terminé avec le Permien, formant la chaîne varisque. Il succède aux cycles orogéniques cadomien et calédonien.
Agenor Maria Gołuchowski
Agenor Maria Adam comte Gołuchowski (né le 25 mars 1849 à Lemberg, Galicie, Autriche-Hongrie, et mort le 28 mars 1921 au même lieu) est un homme d'État polonais qui a hérité d'une grande partie de la richesse de son père. Entre 1895 et 1906, il est ministre des Affaires étrangères de l'Autriche-Hongrie. Il est responsable d'une période de détente dans les relations autrichiennes avec la Russie impériale, lésée par la lutte autrichienne et russe pour le contrôle du Bosphore. À partir de 1907, il dirige le groupe polonais à la Chambre des Seigneurs, la chambre haute du parlement autrichien.

Royaume de Galicie et de Lodomérie
Le royaume de Galicie et de Lodomérie (en allemand : Königreich Galizien und Lodomerien ; en polonais : Królestwo Galicji i Lodomerii ; en ukrainien : Королівство Галичини і Лодомерії) est un État historique de l'Europe centrale qui existait de 1772 à 1918 sous l'égide de la maison de Habsbourg-Lorraine. Il est né des partages de la Pologne à la fin du XVIIIe siècle.

Nouvelle possession de la monarchie de Habsbourg à la suite du premier partage de la Pologne en 1772, le royaume est devenu une terre de la Couronne de l'empire d'Autriche en 1804. Entre 1867 et 1918, il forme l'un des royaumes et pays représentés à la Diète d'Empire (Cisleithanie) au sein de la double monarchie d'Autriche-Hongrie. Sa capitale était la ville de Lemberg (Léopol).
Avenue 5 (série télévisée)
Avenue 5 est une série télévisée américaine de science-fiction humoristique en 17 épisodes de 28 minutes créée par Armando Iannucci et diffusée entre le 19 janvier 2020 et le 28 novembre 2022 sur HBO et HBO Canada.

Elle met en vedette Hugh Laurie et Josh Gad dans les rôles principaux de capitaine et propriétaire d'un bateau de croisière fictif interplanétaire Avenue 5.

Cette série est diffusée en France sur OCS, et au Québec depuis le 27 janvier 2020 à Super Écran.

HBO (Canada)
HBO Canada est une chaîne de télévision payante canadienne. Lancée le 30 octobre 2008, HBO fait partie de Crave. Elle est détenue par Bell Média

C'est la déclinaison canadienne de la chaîne payante HBO.
François Dorzée
François Joseph Dorzée, né à Bruyelle-lez-Antoing le 1er septembre 1813 et décédé à Boussu le 9 juillet 1897, est un industriel belge, bourgmestre de Boussu de 1859 jusqu'à sa mort en 1897 et conseiller provincial du Hainaut.

Bruyelle
Bruyelle (en gaulois Briel ou Bruil, en picard Briyèle, en wallon Briêle) est une section de la ville belge d'Antoing, située en Wallonie picarde dans la province de Hainaut.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Min Sithu
Min Sithu (birman မင်းစည်သူ, míɴ sìθù, ou Sithu Nge, mort en 1486) est un gouverneur de Taungû, en Birmanie. Il était le fils aîné de Sithu Kyawhtin, nommé à ce poste en 1470 par le roi Thihathura d'Ava. Sithu Kyawthin fut tué en 1481 en luttant contre les rebelles de Yamethin et Min Sithu lui succéda au poste de gouverneur.

Il fut assassiné en janvier 1486 par son neveu Mingyinyo, fils de sa sœur Min Hla Nyet, auquel il avait refusé à plusieurs reprises de donner sa fille Soe Min en mariage. Mingyinyo se proclama gouverneur de Taungû et fonda quelques années plus tard la dynastie Taungû (1486–1599).

Thihathura
Thihathura (birman : သီဟသူရ, θìha̯θùja̯ ; ou Maha Thihathura, 1er mai 1431 – août 1480) fut le onzième souverain du Royaume d'Ava, en Haute-Birmanie. De 1468 à 1480, il fut le dernier à régner sur l'ensemble d'un royaume de plus en plus fragile. Peu après avoir succédé à son père Narapati, il dut réprimer une rébellion de Taungû (1470), et une autre de son frère, prince de Prome, auquel il pardonna. Dans l'Est, il soumit l'état shan de Yawnghwe, et dans le Nord, il étouffa une rébellion des états de Mohnyin et Mogaung. À sa mort en 1480, son fils Minkhaung II lui succéda
Marche Notre-Dame de Bon-Secours
La Marche Notre-Dame de Bon-Secours est une marche folklorique de l'Entre-Sambre-et-Meuse se déroulant chaque mois de juillet dans le village de Nalinnes-Centre, dans le Hainaut en Belgique.

C'est un pèlerinage pour Notre-Dame de Bon Secours.

Notre-Dame du Bon Secours
La Bienheureuse Vierge Marie du Secours, également appelée (la) « Succurre Miseris » ou simplement Notre-Dame du Bon Secours (ou « de bon secours »), ou du Perpétuel-Secours, est l'un des noms par lesquels l'Église catholique ainsi que les Églises orthodoxes vénèrent la Vierge Marie, la Théotokos, mère de Jésus-Christ selon sa nature humaine.

Anciennement présente en Orient dès le début du IVe siècle, cette dévotion prend son essor au XIVe siècle dans la péninsule italienne et, portée par les Augustins, elle se répand dans toute l'Europe et l'ensemble du monde chrétien. De multiples églises, chapelles et sanctuaires sont dédiés à la « Vierge du bon secours », sur tous les continents.

Au niveau de l'iconographie, elle est généralement représentée portant l'Enfant-Jésus dans le bras, tenant un bâton à la main, prête à frapper le démon, à terre sous ses pieds. Il y a de multiples variantes locales de cette représentation mariale.
Sirop de pomme de terre
Le sirop de pomme de terre est un sirop de glucose produit à partir de fécule de pomme de terre. Cette transformation était obtenue autrefois par hydrolyse à l'aide d'acide chlorhydrique, puis par la suite par réaction enzymatique à l'aide d'amylase.
Ce sirop est constitué d'environ 40 % de glucose, 40 % de dextrine et 20 % d'eau.

Il est utilisé comme substitut du sucre et du sirop de sucre, notamment dans la fabrication de produits de boulangerie.

Aux Pays-Bas, la production de sirop de pomme de terre a commencé en 1819 à Gouda où fut construite la première féculerie-glucoserie. Elle a duré jusqu'en 2003 sur le site Avebe DWM de Veendam.

Gouda
Gouda (prononcé en néerlandais : [ˈɣʌu̯daː] ) est une ville et commune des Pays-Bas, en province de Hollande-Méridionale.

Fameuse pour son fromage, le gouda qui est encore vendu les jeudis au marché traditionnel, Gouda est également connue pour la fabrication de bougies, de pipes et de gaufrettes au sirop. Gouda a connu une importante industrie du drap et de nombreuses brasseries.
Indicatif régional 573
L'indicatif régional 573 des États-Unis dessert la majeure partie de la moitié est du Missouri, en dehors de Saint-Louis. Il s'étend sur la moitié de la largeur de l'État, avec la pointe nord-est près du coin nord-est de l'État, le Lac des Ozarks à la pointe ouest et Doniphan comme pointe sud-ouest. Il dessert également tout le sud-est du Missouri (y compris la région du Missouri Bootheel) et les zones adjacentes au fleuve Mississippi. Il a été créé le 7 janvier 1996 en tant que scission de l'indicatif régional 314.

Grand Saint-Louis
Le Grand Saint-Louis (en anglais : Greater St. Louis) est la région métropolitaine qui comprend la ville indépendante de Saint-Louis, qu'elle entoure complètement, et des parties des États américains du Missouri et de l'Illinois.

Le Grand Saint-Louis a une superficie proche de 22 000 kilomètres carrés pour une population d'un peu moins de 3 millions d'habitants.

Portail de Saint-Louis

Portail du Missouri

Portail de l’Illinois
Championnat du Japon de rugby à XV 2014-2015
Le Championnat du Japon de rugby à XV 2014-2015 ou Top League 2014-2015 oppose les seize meilleures équipes japonaises de rugby à XV. Le championnat débute le 22 août 2014 et se termine par la finale le 1er février 2015. Il se déroule en deux temps : une première phase dite régulière en match aller où toutes les équipes se rencontrent une fois et une phase finale. Les quatre premiers de chaque groupe sont qualifiés pour le tournoi final, alors que les 4 suivants se retrouvent au sein d'une poule pour un play-off de relégation.

Cette saison s'achève sur une victoire des Panasonic Wild Knights en finale face aux Yamaha Júbilo, remportant ainsi leur quatrième titre national.

2014 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2014 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ce sport.
Saison 2024-2025 de l'AJ Auxerre
L'AJ Auxerre évolue en première division lors de la saison 2024-2025 à la suite de son titre de Ligue 2 lors de la saison précédente. James Zhou est le propriétaire du club, tandis que Baptiste Malherbe occupe le poste de président exécutif du club et Christophe Pélissier est l'entraîneur.

James Zhou
James Zhou, de son vrai patronyme Zhou Yunjie (chinois simplifié : 周云杰), né le 28 avril 1961, est un homme d'affaires chinois, milliardaire  et propriétaire d'ORG Technology, une société créée en 1984 et spécialisée dans l'emballage de produits; James Zhou est par ailleurs l'actionnaire principal du club français de football AJ Auxerre.
Sonate pour piano no 20 de Mozart
La Sonate pour piano no 20 en si bémol majeur, K. 498a (Anh. 136), est une sonate pour piano imprimée en 1798 par P. J. Thonus à Leipzig au nom de Breitkopf & Härtel et attribuée à Wolfgang Amadeus Mozart. Une édition publiée vers 1805 l'attribue cependant comme opus 26 au Thomaskantor August Eberhard Müller (1767–1817). Certaines publications continuent à l'attribuer à Mozart, comme la Sonate pour piano no 20.

Mi bémol majeur
La tonalité de mi bémol majeur se développe en partant de la note tonique mi bémol. Elle est appelée E-flat major en anglais et Es-Dur dans l’Europe centrale.

L'armure coïncide avec celle de la tonalité relative do mineur.

L’échelle de mi bémol majeur est : mi♭, fa, sol, la♭, si♭, do, ré, mi♭.

tonique : mi♭

médiante : sol

dominante : si♭

sensible : ré

Armure : si♭, mi♭, la♭.
Théorèmes du bien-être
Les deux théorèmes de l'économie du bien-être sont les résultats fondamentaux de la théorie de l'équilibre général telle que formulée par Kenneth Arrow et Gérard Debreu.

Obtenus par une démonstration mathématique, ces théorèmes lient certaines hypothèses sur le fonctionnement économique (concurrence pure et parfaite, homogénéité et continuité des fonctions de production et des fonctions de demande...) et la possibilité d'un état optimum de l'allocation des ressources (optimum de Pareto)

Théorème
En mathématiques et en logique, un théorème (du grec théorêma, objet digne d'étude) est une assertion qui est démontrée, c'est-à-dire établie comme vraie à partir d'autres assertions déjà démontrées (théorèmes ou autres formes d'assertions) ou des assertions acceptées comme vraies, appelées axiomes. Un théorème se démontre dans un système déductif et est une conséquence logique d'un système d'axiomes. En ce sens, il se distingue d'une loi scientifique, obtenue par l'expérimentation.
Grand Prix Marcel Kint 2018
La 88e édition du Grand Prix Marcel Kint a eu lieu le dimanche 20 mai 2018 autour de Zwevegem. Organisée depuis 1930, l'épreuve fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2018. 
Le Français Nacer Bouhanni l'emporte au sprint, devant Cees Bol et Dries De Bondt.

Zwevegem
Zwevegem est une localité et une commune néerlandophone de Belgique située en région flamande dans la province de Flandre-Occidentale.

La compagnie Bekaert y fut fondée par le baron Leon Leander Bekaert.
David Venditti
David Venditti, né le 1er juin 1973 à Bellegarde-sur-Valserine (Ain), est un joueur de rugby à XV, qui a joué avec l'équipe de France de 1996 à 2000, évoluant au poste de trois-quarts aile ou trois-quarts centre (1,88 m pour 101 kg).

Leicester Tigers
Leicester Football Club, plus connu sous le nom Leicester Tigers, est un club de rugby à XV anglais participant au Premiership et basé à Leicester.

Le club possède, avec Bath Rugby et les Wasps, l'un des plus beaux palmarès du rugby à XV anglais avec deux victoires en Coupe d'Europe, onze titres de champion d'Angleterre et six trophées remportés en Coupe d'Angleterre.

Leicester est l'une des quatre équipes à ne pas avoir connu la relégation et le club n'a jamais terminé une saison au-delà de la sixième place avant la saison 2019-2020.
Ils s'étaient ainsi toujours qualifiés pour la Coupe d'Europe, performance unique pour un club anglais.
Fou littéraire
Le fou littéraire est un individu qui publie en toute bonne foi un essai qui cherche à convaincre de façon démonstrative, et qui n'obtient en général aucune reconnaissance ni ne suscite aucun adepte, restant de ce fait inconnu et singulier dans le champ littéraire. Son discours est assimilé à une forme de délire car le texte en question traite, de façon parfois obsessionnelle, de sujets que la critique considère comme décalés, farfelus, désopilants, excentriques, hétéroclites ou bizarres.

Selon Charles Nodier, c'est un « fou avéré qui n'a pas eu la gloire de faire secte ». Jacques Duchateau ajoute une précision importante : « Le fou littéraire est quelqu'un qui n'est pas imprimé, car ce serait là une preuve d'adaptation sociale », d'où de nombreux cas d'œuvres auto-éditées.

Jacques Duchateau
Jacques Marie Jean Edmond Duchateau, né le 8 novembre 1924 à Paris et mort à Mulhouse le 14 janvier 2017,, est un écrivain, scénariste et réalisateur français. Il est l'un des membres fondateurs de l'Oulipo.
Sounding the Seventh Trumpet
Sounding the Seventh Trumpet est le premier album studio du groupe de heavy metal américain Avenged Sevenfold, sorti le 31 janvier 2001 par Good Life Recordings, et réédité par Hopeless Records le 19 mars 2002, comportant un artwork légèrement différent. L'album a été enregistré en 1999 à Westbeach Recorders en Californie. L'album s'est vendu à 370.000 exemplaires dans le monde avec 310.000 vendus aux États-Unis,. Le titre « Sounding the Seventh Trumpet » tire son nom de l'Apocalypse, faisant référence spécifiquement au chapitre 11 et au son de la dernière trompette (septième), sonnant la fin du monde. Valary DiBenedetto (la femme de M. Shadows) chante sur le titre "The Art of Subconscious Illusion.",,. Sounding the Seventh Trumpet est reconnu comme le plus lourd album d'Avenged Sevenfold, avec des guitares ultra-saturées, très peu de chants clairs et la double-grosse caisse de The Rev[réf. souhaitée].

Hopeless Records
Hopeless Records est un label discographique américain de rock et punk rock, basé à Van Nuys, Los Angeles, en Californie. Il est fondé en 1993 par Louis Posen, et financé par un groupe privé d'investisseurs.
Mikhaïl Mikhaïlov
Mikhaïl Mikhaïlov est un nom de personne  notamment porté par :

Mikhaïl Mikhaïlov (1829-1865), écrivain et traducteur russe ;

Mikhaïl Mikhaïlov (né en 1971), joueur de basket-ball russe ;

Mikhaïl Mikhaïlov (né en 1973), joueur de football bulgare.

Mikhaïl Mikhaïlov (écrivain)
Mikhaïl Larionovitch Mikhaïlov (Михаи́л Ларио́нович (Илларио́нович) Миха́йлов), né le 4/16 janvier 1829 à Oufa et mort le 3/15 août 1865 au village de Kadaïa (actuel kraï de Transbaïkalie), est un poète, écrivain, féministe et traducteur russe opposant au régime tsariste.
Paafang
Le paafang (ou pááfang) est une langue micronésienne parlée dans les îles Hall (Nomwin, Fananu, Murilo et Ruo), au nord de l’État de Chuuk (dans les îles Carolines). Il est en convergence vers le troukais et est parlé par 1 320 locuteurs (recensement de 1989).

Îles Carolines
Les îles Carolines forment un vaste archipel de petites îles réparties dans le sud de la mer des Philippines et dans le sud-ouest de l'océan Pacifique nord, au nord et au nord-est de la Nouvelle-Guinée. L'archipel s'étale d'ouest en est et sur une longueur de 3 552 km, depuis l'île de Hatohobei (Palaos) jusqu'à l'île de Kosrae (États fédérés de Micronésie). Elles comptaient 126 867 habitants en 2014 pour 963 îles, la plupart désertes.
Synthèse d'indole de Larock
La synthèse d'indole de Larock est une série de réactions organiques utilisée pour synthétiser des indoles à partir d'ortho-iodoanilines et d'un alcyne disubstitué.

Un excès d'alcyne, en utilisant du carbonate de palladium ou de l'acétate de palladium, une base et en ajoutant un équivalent de chlorure de lithium tendrait vers les plus hauts rendements. Un grand nombre de groupes fonctionnels sont tolérés aussi bien sur l'aniline que sur l'alcyne.

En ce qui concerne la régiosélectivité concernant l'alcyne, le groupe R avec le plus gros encombrement stérique se retrouvera en position du groupe R2 du composé final.

Régiosélectivité
Une réaction chimique est dite régiosélective si l'un des réactifs ou des intermédiaires réactionnels réagit préférentiellement avec certains sites d'un autre réactif parmi plusieurs possibilités, conduisant préférentiellement à certains produits parmi plusieurs possibles.

C'est par exemple le cas de la polysubstitution électrophile aromatique : suivant la nature du premier substituant, la seconde substitution se fera préférentiellement sur certains sites. Ainsi, la nitration du toluène (φ-CH3) conduira à un mélange d'isomères ortho (60 %), para (37 %) et méta (3 %), au lieu d'un mélange à 40 % d'isomère ortho, à 40 % d'isomère méta et à 20 % d'isomère para (répartition statistique) si tous les sites étaient équivalents. Cette réaction est donc régiosélective.
Abu Zayd al-Ansari
Abu Zayd al-Ansari est un  grammairien, lexicographe et philologue arabe de l’école de Bassora, mort vers 830 à Bassorah, en Iraq, à plus de 90 ans. Il est notamment narrateur de hadith. Sibawayh et al-Jahiz comptaient parmi ses élèves.

Al-Jahiz
Al-Jahiz ou Al-Ǧah̩iz̩ (en arabe : الجاحظ), de son vrai nom ’Abu ʿUthmân ʿAmrû ibn Baḥr Mahbûb, al-Kinânî al-Laithî al-Baṣrî (en arabe : أبو عثمان عمرو بن بحر محبوب الكناني الليثي البصري), est un écrivain, encyclopédiste et polygraphe arabe mutazilite, né vers 776 à Bassorah, ville où il meurt en décembre 867.

Véritable créateur de la prose arabe, il défend une culture arabe en combinant la tradition avec des données de la pensée grecque, et laisse plus de deux cents ouvrages dont une cinquantaine ont été traduits en français.

Al-Jahiz formule une première idée du principe de l'évolution des espèces très en avance sur son temps. Ce principe n'est redécouvert et diffusé largement qu'environ un millénaire après, avec les publications de Charles Darwin (qui ajoutera toutefois le principe de hasard dans l'évolution).