hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leo Funtek
Leo Funtek (né à Laibach, Duché de Carniole le 21 août 1885 — décédé à Helsinki le 13 janvier 1965) est un violoniste, chef d'orchestre et orchestrateur yougoslave et slovène. Il est surtout connu comme professeur de musique  et pour son orchestration en 1922 de la suite de piano les Tableaux d'une exposition de Modeste Moussorgski.

Modeste Moussorgski
Modeste Petrovitch Moussorgski (en russe : Модeст Петрович Мусоргский), né le 9 mars 1839 (21 mars dans le calendrier grégorien) à Karevo, près de Toropets dans le gouvernement de Pskov, et mort le 16 mars 1881 (28 mars dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg, est un compositeur russe. Il est d'abord célèbre par l'opéra Boris Godounov, par le poème symphonique Une nuit sur le mont Chauve et par la suite pour piano Tableaux d'une exposition (1874) — orchestrée par Maurice Ravel en 1922.
Championnat du Pakistan de football 2010
La saison 2010 du Championnat du Pakistan de football est la septième édition de la National Premier League, le championnat de première division national pakistanais. Les équipes engagées sont regroupées au sein d'une poule unique où elles affrontent deux fois leurs adversaires, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleures équipes de deuxième division.

C'est le club de WAPDA FC qui remporte la compétition cette saison après avoir terminé en tête du classement, avec neuf points d'avance sur le tenant du titre, Khan Research Laboratories FC. C'est le huitième titre de champion du Pakistan de l'histoire du club.

Water and Power Development Authority Football Club
Le Water and Power Development Authority Football Club (en ourdou : واٹر اینڈ پاور ڈیولپمنٹ اتھارٹی فٹ بال کلب), plus couramment abrégé en WAPDA, est un club pakistanais de football fondé en 1983 et basé dans la ville de Lahore.

Le club est parrainé par la Water and Power Development Authority, une compagnie des eaux.
Église Saint-Georges de Richemont
L’église Saint-Georges est l'église paroissiale du bourg de Richemont, commune de Cherves-Richemont, dans le département français de la Charente et le diocèse d’Angoulême. Elle est située dans site classé de Richemont et sa crypte est classée au titre des monuments historiques en 1907.

Diocèse d'Angoulême
Le diocèse d'Angoulême (en latin: Dioecesis Engolismensis) est un diocèse de l'Église catholique de France. Le siège épiscopal est à Angoulême.

Érigé dès le IIIe siècle, il est le diocèse historique de l'Angoumois, et recouvre actuellement le territoire du département de la Charente.

Jusqu'en 2002, il est suffragant de l'archidiocèse de Bordeaux et relève de la province ecclésiastique du même nom. Depuis lors, il est suffragant de l'archidiocèse de Poitiers et relève de la province ecclésiastique de Poitiers qui comprend les diocèses d'Angoulême, de La Rochelle et Saintes, de Poitiers, de Limoges, et de Tulle.

Depuis 2015, l'évêque d'Angoulême est Hervé Gosselin.
Radiomètre de Nichols
Le radiomètre de Nichols est un appareil de mesure du flux de rayonnement conçu par Ernest Fox Nichols et Gordon Ferrie Hull en 1901. Il est issu du radiomètre de Crookes de 1873, lequel ne permettait pas de mesure.

Ernest Fox Nichols
Ernest Fox Nichols, né à Leavenworth (Kansas) le 1er juin 1869 et mort à Washington le 29 avril 1924 , est un physicien américain.

Il travailla en particulier sur la mesure de la pression de radiation (1901) et démontra la similitude des rayons infrarouges avec les ondes hertziennes (1923). Ces travaux lui valurent le prix Rumford en 1904. Il fut président du Dartmouth College (New Hampshire) de 1909 à 1916.
Friedrich Frisius
Friedrich Frisius, né le 17 janvier 1895 à Bad Salzuflen dans la principauté de Lippe-Detmold et mort le 30 août 1970 à Lingen en Allemagne de l'Ouest, est un amiral de la Kriegsmarine. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il fut responsable du littoral du Pas-de-Calais. Il commanda notamment les troupes allemandes dans la poche de Dunkerque entre septembre 1944 et mai 1945.

Principauté de Lippe
La principauté de Lippe (en allemand : Fürstentum Lippe) est un ancien État allemand (1789-1918) situé dans l'actuel Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. De 1613 à 1789, cet État était appelé comté de Lippe-Detmold.
Skate Canada 1994
Le Skate Canada (ou Internationaux Patinage Canada) est une compétition internationale de patinage artistique qui se déroule au Canada au cours de l'automne. Il accueille des patineurs amateurs de niveau senior dans quatre catégories: simple messieurs, simple dames, couple artistique et danse sur glace.

Le vingt-et-unième Skate Canada est organisé du 3 au 6 novembre 1994 au Westerner Park Centrium de Red Deer dans la province de l'Alberta.

Internationaux Patinage Canada
Skate Canada

Internationaux Patinage Canada (ou Skate Canada) est une compétition internationale de patinage artistique de niveau senior. Elle est organisée par Patinage Canada. C'est la deuxième compétition du Grand Prix ISU et elle a habituellement lieu vers la fin du mois d'octobre. Le lieu de la compétition change chaque année.
La Machine à explorer l'espace
La Machine à explorer l'espace (titre original : The Space Machine) est un roman de science-fiction du romancier britannique Christopher Priest paru en 1976 aux États-Unis puis en France la même année.

H. G. Wells
Herbert George Wells, plus connu sous le nom de plume H. G. Wells, est un écrivain britannique surtout connu pour ses romans de science-fiction, né le 21 septembre 1866 à Bromley dans le Kent (Royaume-Uni) et mort le 13 août 1946 à Londres. Il est également l'auteur de nombreux romans de satire, d'œuvres de prospective, de réflexions politiques et sociales ainsi que d'ouvrages de vulgarisation touchant aussi bien à la biologie et à l'histoire qu'aux questions sociétales et civilisationnelles. Il est considéré comme le père de la science-fiction contemporaine.
Clarissa Selwynne
Clarissa Schultz, née le 26 février 1886 à Londres (Angleterre) et morte le 13 juin 1948 à Los Angeles (Californie), est une actrice britannique, connue sous le nom de scène de Clarissa Selwynne (parfois créditée Clarissa Selwyn).

Hubert von Herkomer
Hubert von Herkomer (26 mai 1849 – 31 mars 1914), est un peintre et graveur bavaro-britannique. Il était aussi sculpteur, musicien, écrivain, enseignant, compositeur et un pionnier en tant que réalisateur de films. Bien qu'ayant été un remarquable portraitiste, surtout pour hommes, on se souvient de lui principalement pour ses premières œuvres qui dépeignaient de manière très réaliste l'exploitation et les conditions de vie inhumaines des employés paysans et ouvriers de l'époque. Hard Times (1885), montrant la famille d'un laboureur journalier sur le bord de la route est probablement son œuvre la plus connue. Il fit carrière au Royaume-Uni.
Elektronika
Elektronika (russe : Электроника) ou Electronica est une marque soviétique de microélectronique.

Elle a notamment fait une série 1801 de microprocesseurs, des ordinateurs personnels compatibles avec les DEC PDP-11 et différentes calculatrices électroniques.

Le modèle NTS-80-20/3 a obtenu une médaille d'or à la foire de Leipzig en 1985.

Digital Equipment Corporation
Digital Equipment Corporation (ou Digital ou DEC) était une entreprise de l'industrie informatique fondée en 1957 aux États-Unis.

L'acronyme DEC a été utilisé officiellement comme logo avant d'être abandonné en faveur de Digital pour éviter un conflit de droit des marques. DEC a été achetée par Compaq en 1998, qui a fusionné avec Hewlett-Packard en 2002. En 2004, des produits DEC restent produits sous le nom Hewlett-Packard.

Bien que la société DEC initiale n'existe plus, son logo est encore utilisé par Digital GlobalSoft, une société indienne de services informatiques, qui était une filiale à 51 % de DEC et qui fait désormais partie du groupe Hewlett-Packard.
Européenne d'embouteillage
L'Européenne d'embouteillage est une entreprise française spécialisée dans la fabrication de boissons non alcoolisées. Elle travaille en sous-traitance, majoritairement pour le groupe Orangina Suntory France (à hauteur de 90 %), mais aussi pour PepsiCo et The Coca-Cola Company. Elle a pour concurrents Refresco et Coca-Cola Enterprises.

Depuis son rachat par Orangina Suntory France en 2011, celui-ci souhaite faire de l'entreprise son embouteilleur principal. L'Européenne d'Embouteillage possède quatre usines en France : Meyzieu (Rhône), Donnery (Loiret), Châteauneuf-de-Gadagne (Vaucluse) et La Courneuve (Seine-Saint-Denis).

Refresco
Le Groupe Refresco, anciennement Menken Beverages, est une entreprise néerlandaise spécialisée dans la production et le conditionnement de boissons rafraîchissantes. Leader mondial de l'embouteillage, Refresco est présent en Europe et en Amérique du Nord.
Formule d'Abel-Plana
En mathématiques, la formule d'Abel-Plana est une formule de sommation découverte indépendamment par Niels Henrik Abel (en 1823) et Giovanni Antonio Amedeo Plana (en 1820). Elle établit que

Pour le cas  on a :

Cette formule est vraie pour les fonctions ƒ qui sont holomorphes dans la région Re(z) ≥ 0, et satisfaire une condition de croissance appropriée dans cette région ; par exemple, il suffit de supposer que |ƒ| est borné par C/|z|1+ε dans cette région pour certaines constantes C, ε > 0, bien que la formule soit également valable sous des limites beaucoup plus faibles (Olver 1997, p.290).

Un exemple est fourni par la fonction zêta de Hurwitz :

qui est vérifiée pour tout .

Abel a également donné la variation suivante pour les séries alternées :

qui est lié à la formule de sommation de Lindelöf

Fonction zêta de Hurwitz
En mathématiques, la fonction zêta de Hurwitz est une des nombreuses fonctions zêta.

Elle est définie, pour toute valeur q du paramètre, nombre complexe de partie réelle strictement positive, par la série suivante, convergeant vers une fonction holomorphe sur le demi-plan des complexes s tels que Re(s) > 1 :

.

Par prolongement analytique,  s'étend en une fonction méromorphe sur le plan complexe, d'unique pôle s = 1.

est la fonction zêta de Riemann.
Amos T. Akerman
Amos Tappan Akerman, né le 23 février 1821 à Portsmouth (New Hampshire) et mort le 21 décembre 1880 à Cartersville (Géorgie), est un juriste et homme politique américain. Membre du Parti whig puis du Parti républicain, il est procureur général des États-Unis en 1870-1871 dans l'administration du président Ulysses S. Grant.

Parti whig (États-Unis)
Le Parti whig (en anglais : Whig Party) est un ancien parti politique américain de droite libérale, créé durant l'hiver 1833-1834 pour s'opposer à la politique du président Andrew Jackson. Le nom de Whig est une référence à un parti politique homonyme libéral existant depuis le XVIIe siècle en Angleterre, opposé à un fort pouvoir royal.

Parmi les personnalités célèbres qui ont adhéré à un moment aux idées du Parti whig, on peut noter : Henry Clay, John Quincy Adams, William Henry Harrison, John Tyler, Horace Greeley, Abraham Lincoln et Zachary Taylor.
Marc Sangnier
Marc Sangnier, né le 3 avril 1873 à Paris et mort le 28 mai 1950 à Paris, est un journaliste et homme politique français.

Créateur du mouvement Le Sillon, il est un des promoteurs de la démocratie chrétienne. Il occupe aussi une place importante dans le mouvement de l'éducation populaire à travers les revues et mouvements qu'il a animés. Il est le pionnier du mouvement des auberges de jeunesse en France.

Encyclique
Une encyclique (en latin encyclia, de l'adjectif grec ἐγκύκλιος / enkuklios d'après κύκλος / kuklos, « cercle ») est une lettre adressée par un ou des évêques à tous les évêques d'une région ou du monde, à l'ensemble des fidèles, ou au monde entier.

L'Église orthodoxe, l'Église catholique et l'Église d'Angleterre font usage des encycliques.
Assemblade
Une assemblade (du gascon assemblada) est une foire typique des Landes de Gascogne, mêlant, jusque dans la première moitié du XXe siècle, maquignons, marchands, commerçants, forains et visiteurs en pèlerinage sur un lieu de dévotion.

Marchand de chevaux
Un marchand de chevaux, ou maquignon, est un intermédiaire entre éleveurs et cavaliers. Il choisit des chevaux, les évalue, négocie leurs prix et présente ces animaux à la vente. Il doit posséder une excellente connaissance des chevaux et une bonne maîtrise de la vente, de la communication et de la fiscalité. Historiquement, les marchands de chevaux avaient souvent mauvaise réputation, en raison des arnaques perpétrées par certains d'entre eux. Cet état de fait est à l'origine du sens négatif donné au mot « maquignon » à partir du XVIe siècle, et d'un nombre important de caricatures et vaudevilles qui les présentent en mauvaise part.
Brusnik
Brusnik est un nom de lieu notamment porté  par :

en Bosnie-Herzégovine

Brusnik, un village situé dans la municipalité de Srbac et dans la république serbe de Bosnie ;

en Croatie

Brusnik, un village situé dans la municipalité de Pakrac, comitat de Požega-Slavonie ;

en Macédoine

Brusnik, un village situé dans la municipalité de Negotino ;

en Serbie

Brusnik, un village situé dans la municipalité d’Ivanjica, district de Moravica ;

Brusnik, un village situé sur le territoire de la ville de Zaječar, district de Zaječar ;

Brusnik/Brusnik, un village du Kosovo situé dans la commune (municipalité) de Vushtrri/Vučitrn, district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica.

Brusník est un nom de lieu notamment porté  par :

en Slovaquie

Brusník, village du district de Veľký Krtíš.

Ivanjica
Ivanjica (en serbe cyrillique : Ивањица) est une ville et une mucipalité de Serbie situées dans le district de Moravica. Au recensement de 2011, la ville comptait 11 810 habitants et la municipalité dont elle est le centre 32 047.
Burnout Syndromes
Burnout Syndromes (バーンアウト・シンドロームズ), stylisé BURNOUT SYNDROMES, est un groupe japonais de rock alternatif et de power pop  originaire d'Osaka. Formé en 2005, le groupe est un trio composé de Kazūmi Kumagai, Taiyu Ishikawa et Takuya Hirose.

Le groupe est essentiellement connu pour ses multiples participations à la bande originale de la célèbre série d'animation sportive Haikyū!!, leurs titres Fly High!!, Hikariare (ヒカリアレ) et Phoenix ayant tous trois servis de générique de début à la série.

Outre Haikyū!!, BURNOUT SYNDROMES a notamment interprêté les titres Good Morning World et Wake Up H×ERO!, lesquels ont respectivement servis d'openings aux séries d'animation Dr. Stone et Super HxEros .

BLIZZARD, opening de Mashiro no oto, est également une de leurs productions.

Glossaire de l'anime et du manga
Les fans d'anime et de manga hors du Japon ont adopté de nombreux mots japonais et autres expressions. Certains de ces mots ont été mal interprétés, réinterprétés, ou ont subi d'importants changements dans leur signification. En outre, une variété de termes relatifs à l'anime, le manga et leur fandom associé ont surgi, soit par traduction/translittération du japonais, ou dans le cadre de l'argot ou du jargon de la sous-culture.

Dans certains cas, l'anglais et le japonais ont contribué de façon complexe à la formation de nouveaux mots dans l'une ou les deux langues (par exemple Hentai—« H »—Ecchi).[pas clair]

D'autres sous-cultures ont également adopté des mots empruntés du japonais par contact avec les fans de médias tels que les anime et manga.

Enfin, il y a un grand nombre de mots et de phrases japonais et non-japonais que les fans et les curieux auront rencontré dans le cadre des anime et manga.
Jeune sapeur-pompier
Les jeunes sapeurs-pompiers (abrégé JSP) aussi appelés cadets pompiers dans certains pays, sont des associations ou des écoles constituées dans le but de former des jeunes au monde des sapeurs-pompiers. On y trouve des activités de base comme la lutte contre l'incendie, les gestes de premiers secours, du sport et d'autres activités sociales.

Lutte contre l'incendie
La lutte contre l'incendie est une des missions des sapeurs-pompiers. Elle consiste à priver le feu d'un des trois éléments suivants essentiels à son maintien et faisant partie du triangle du feu :

le combustible (bois, papier, essence, gaz, fumée, gaz de pyrolyse, etc.) ;

le comburant (dioxygène contenu dans l'air, la plupart du temps) ;

une énergie d'activation (étincelle, énergie thermique, source de chaleur, etc.).
M41 Howitzer Motor Carriage
Le M41 Howitzer Motor Carriage (littéralement « M41 chariot moteur d'obusier » en anglais), abrégé M41 HMC, est un canon automoteur américain mis en service en 1945. Il est parfois surnommé M41 « Gorilla ». D'abord introduit dans le contexte de la Seconde Guerre mondiale, il connaît une utilisation massive lors de la guerre de Corée. Les forces armées des États-Unis l'abandonnent à la fin du conflit, tandis que la France l'utilise de 1956 jusqu'en 1972.

Canon automoteur
Un canon automoteur, ou automoteur d'artillerie, est un véhicule qui donne de la mobilité à l’artillerie. Doté d’une grande mobilité grâce à ses roues ou chenilles, il peut accueillir un obusier, un canon, un mortier ou encore un lance-missiles. Les automoteurs sont souvent utilisés pour des séries de tirs indirects de soutien sur le champ de bataille.

Par le passé, les automoteurs d'artillerie incluaient les véhicules à feu direct comme le canon d'assaut ou le chasseur de chars. Ceux-ci étaient des véhicules blindés, le premier fournissant un support de feu rapproché, le second étant un spécialiste antichar.

Aujourd’hui, les automoteurs d'artillerie ressemblent superficiellement aux chars mais sont légèrement blindés, trop peu pour survivre à un combat en feu direct. Leur blindage est destiné à protéger leur équipage des shrapnels et armes légères. Beaucoup sont équipés de mitrailleuses pour se défendre contre l’infanterie ennemie.
Louis Masreliez
Louis Masreliez né Adrien Louis Masreliez (1748 à Paris - 19 mars 1810 à Stockholm) est un peintre et décorateur suédois.

Masreliez vint en Suède en 1753. Il commence ses études à la Ritakademien (Académie de dessin) à l'âge de 10 ans. Comme l'Académie n'enseignait pas la peinture, il alla étudier dans l'atelier de Lorens Gottman. En 1769, il obtint une bourse qui lui permit d'aller étudier à Paris et Bologne.  Il quitta Bologne en 1773 pour aller habiter Paris pendant 8 ans, puis retourna en Suède en 1782 à l'Académie royale des arts de Suède. L'année suivante, il devient professeur d'histoire de l'art. Il devient recteur de l'Académie in 1802 et directeur en 1805. Son œuvre est présente au Nationalmuseum, au Musée des beaux-arts de Göteborg, et au Palais royal de Stockholm.

Palais royal de Stockholm
Le palais royal de Stockholm (en suédois : Stockholms slott) est un palais royal situé sur le Norrström, dans la partie nord de Gamla stan (la vieille ville) de Stockholm, en Suède. Il s'agit de la résidence officielle des monarques de Suède.
Harold Lockwood
Harold Lockwood est un acteur et réalisateur américain né le 12 avril 1887 à Newark, New Jersey (États-Unis), mort le 19 octobre 1918 à New York (État de New York) d'une pneumonie, à la suite de la grippe espagnole.

Al Christie
Al Christie est un scénariste, réalisateur et producteur et canadien né le 26 novembre 1881 à London (Canada), mort le 14 avril 1951 à Hollywood (États-Unis). Il est le réalisateur du premier film tourné à Hollywood.
Menhir de Chivasso
Le menhir de Chivasso (en italien : menhir di Chivasso), connu également sous le nom de « Lapis Longus » (« Longue Pierre » en latin), est un mégalithe datant de l'Âge du bronze ou de l'Âge du fer situé à Chivasso, commune de la ville métropolitaine de Turin, dans le Piémont.

Ville métropolitaine de Turin
La ville métropolitaine de Turin (en italien : città metropolitana di Torino) est une ville métropolitaine italienne située dans la région du Piémont, dont le chef-lieu est Turin. Elle remplace la province de Turin depuis le 1er janvier 2015.
Hacht-Behecht
Le palais Hacht-Behecht (en persan : هشت‌بهشت / Hašt-Behešt, « les huit jardins du paradis »), est un palais iranien de l'époque de la dynastie safavide qui se trouve à Ispahan. C'est l'un des deux seuls qui subsistent de cette époque dans cette ville.

Dynastie
Dans les sociétés lignagères, une dynastie, désignée également sous le terme de « maison », est une succession de dirigeants d'une même famille. Les historiens divisent l’histoire de certains États avec les différentes dynasties qui se sont succédé au pouvoir ; il en est ainsi de la Chine, de l’Égypte ancienne, de la Perse ou du royaume de France.
Tulipa platystigma
Tulipa platystigma Jord., la Tulipe de Guillestre ou Tulipe à stigmates aplatis, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Liliaceae et du genre Tulipa. Elle fait partie des 14 espèces de tulipes sauvage de France. C'est une espèce endémique de la Haute-Durance et quasiment éteinte. Elle doit son nom à la ville de Guillestre dans les Hautes-Alpes.

Liliaceae
Liliacées

Les Liliacées (Liliaceae Juss.) sont une famille de plantes à fleurs monocotylédones, généralement à bulbes. C'était l'une des plus importantes familles selon la classification de Cronquist (1981), avec une centaine de genres. Plus récemment, en classification phylogénétique, elle comprend toujours des plantes bien connues comme les lys (ou lis), les tulipes ou les fritillaires.
Samama
Albert Samama-Chikli, premier cinéaste tunisien ;

Aude Samama (1977-), auteure de bande dessinée et illustratrice française ;

Nessim Samama (1805-1873), personnalité juive tunisienne ;

Valérie Samama (Valérie Valère) (1961-1982), écrivaine française ;

Haydée Tamzali-Samama, fille d'Albert Samama-Chikli ;

Aude Samama
Aude Samama, née le 13 juin 1977, est une auteure de bande dessinée et illustratrice française. Elle a la particularité de ne travailler qu'en peinture, dans un style rappelant aussi bien l'expressionnisme que la bande dessinée picturale de Lorenzo Mattotti ou Alberto Breccia.
Musée de l'or
Le musée de l'or de la Banque de la république de Colombie est situé à Bogota dans la 16e rue aux nos 5 et 6.

Il abrite la plus importante collection d'orfèvrerie pré-hispanique du monde avec près de 35 000 objets en or et en tombac et près de trente mille autres en céramique, en pierre, en coquillage, en os et en textile, dont dix pour cent sont exposés dans les installations du musée à Bogota, situé en face du parc Santander. Les objets proviennent pour l'essentiel de la Cordillère des Andes, de la côte caraïbe et de la Sierra Nevada de Santa Marta. Sa collection qui montre également des momies, témoigne des talents en orfèvrerie des civilisations préhispaniques.

Dans ce musée, il est possible d'admirer différentes pièces des cultures indigènes de Colombie, avec les styles distinctifs de plusieurs grandes régions productrices : Calima, Chibchas, Nariño, Quimbaya, Sinú, Tayrona, San Agustín, Tierradentro et Tolima entre autres.

Banque de la république de Colombie
La Banque de la République (en espagnol : Banco de la República) est la banque centrale de la Colombie. Ses fonctions principales sont détaillées par le Congrès conformément à la loi 31 de 1992.

La banque joue également un rôle culturel important, comme en témoigne le musée d'art de la Banque de la république à Bogotá.