hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Irrational
Irrational (The Irrational) est une série télévisée américaine en 29 épisodes de 42 minutes créée par Arika Mittman, diffusée entre le 25 septembre 2023 et le 25 mars 2025 sur le réseau NBC et en simultané sur le réseau Citytv au Canada.

Elle s'inspire librement de la vie de Dan Ariely, économiste comportemental et professeur à l'Université Duke, ainsi que de son livre non fictionnel publié en 2008, C'est (vraiment?) moi qui décide : Les raisons cachées de nos choix.

Au Québec, elle est diffusée à partir du 7 août 2024 sur Addik. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Addik
Addik est une chaîne de télévision québécoise spécialisée de catégorie A appartenant au Groupe TVA, destinée aux adeptes de mystère, de fantastique, d'énigmes, d'intrigues et de suspense. La chaîne était connue sous le nom de Mystère jusqu'au 23 août 2010 puis AddikTV jusqu'au 1er août 2022.
Histoire de l'éducation en France
Le système éducatif français a connu d'importantes évolutions à travers l'histoire, avec pour principale caractéristique un accès de plus en plus large des Français à l'enseignement, depuis l'Ancien Régime jusqu'à nos jours. Longtemps réservé à une certaine élite, l'enseignement a connu une démocratisation importante.
La question de l'enseignement est soumise à des enjeux politiques, idéologiques et économiques qui contribuent à nourrir son histoire.

Citoyens, familles, État et institutions (religieuses, économiques...) constituent les groupes de pression qui vont permettre l'aboutissement de l'école généralisée, notamment au travers des lois Jules Ferry. L'histoire de l'éducation en France est donc marquée par des considérations économiques (coût de l'école, valeur économique des enfants) et sociales, mais aussi par des débats sur la liberté d'enseignement et sur la laïcité.

Démocratisation
La démocratisation est en premier lieu un processus au terme duquel un régime politique devient plus démocratique. Le concept a été étendu au domaine économique, pour désigner la généralisation de la diffusion d’un produit ou d’un bien.
Flualprazolam
Le flualprazolam est un sédatif de la classe des triazolobenzodiazépines (TBZD), un sous-type de benzodiazépines (BZD) doté d'un cycle triazole. Synthétisé pour la première fois en 1976, il n'a jamais été commercialisé. Depuis la fin des années 2010, le flualprazolam est vendu illégalement en tant que designer-drug et appartient ainsi aux nouveaux produits de synthèse,,,,. Il a été identifié comme tel pour la première fois en Suède en 2018 ,. Il est très régulièrement associé à du fentanyl (83% des cas dans une série de 197 décès).

Il peut être chimiquement considéré comme le dérivé 2'-fluor de l'alprazolam, ou bien comme un analogue fluoré du triazolam (au lieu d'un analogue chloré) et possède des effets sédatifs et anxiolytiques similaires,,,,.

Triazole
Les triazoles sont des composés organiques cyclique comportant un cycle à 5 atomes, comportant deux double liaisons et 3 atomes d'azote et donc de formule brute C2H3N3. Elles sont aromatiques et font partie des cycles excédentaires en électrons.

Selon la position des atomes d'azote, on distingue les 1,2,3-triazoles (appelées V-triazoles) et les 1,2,4-triazoles (appelées S-triazoles).
Michael Coteau
Michael Joseph Coteau, né en 1972 est un enseignant, homme d'affaires et homme politique canadien de l'Ontario.

Député provincial libéral de la circonscription ontarienne de Don Valley-Est de 2011 jusqu'à sa démission en 2021, il est député fédéral libéral de la circonscription ontarienne de Don Valley-Est de 2021 à 2025 et de la circonscription de Scarborough—Woburn (en) depuis 2025.

Député fédéral canadien
Un député fédéral canadien est un membre de la Chambre des communes du Canada. Au nombre de 338, ils sont élus au scrutin uninominal majoritaire à un tour dans les circonscriptions électorales et pour un mandat maximum de 4 ans.
Annalisa (film)
Annalisa ou Il paese delle spose infelici (en français : Le pays des épouses malheureuses) 
est un film italien de Pippo Mezzapesa sorti en 2011.

Le film est tiré du livre homonyme écrit par Mario Desiati et publié par Arnoldo Mondadori Editore en 2008.

Fandango
Le fandango est un style musical et une danse traditionnelle espagnole de couple, d'origine andalouse, sur un rythme  ou , accompagnée de castagnettes et de guitare qui peut être chantée. Les caractéristiques du fandango sont un rythme continu de castagnettes et une accélération constante du tempo.
Giuseppe Cigana
Giuseppe Cigana (puis Joseph Cigano à la suite de son déménagement en France), né le 14 septembre 1932 à Gaiarine (Vénétie) et mort le 2 décembre 2022 à Mourens, est un coureur cycliste italien puis français à partir de 1955, actif dans les années 1940 et 1950,.

Il est le grand-père de Thomas Boudat, aussi coureur cycliste et champion du monde de l'omnium en 2014.

Championnats du monde de cyclisme sur piste 2014
Les championnats du monde de cyclisme sur piste 2014 se déroulent à Cali en Colombie du 26 février au 2 mars 2014 sur le vélodrome Alcides Nieto Patiño. Les 19 épreuves présentes aux championnats précédents sont au programme.
Nicolas Bacchus
Nicolas Bacchus, de son vrai nom Nicolas Bages, né en 1971 selon ses dires, est un auteur-compositeur-interprète et guitariste français. Il reprend également divers répertoires.

Il évoque souvent son homosexualité dans ses chansons, et ses convictions de gauche.

Il a sorti six albums, dont deux en concert. Il privilégie la scène, et s'y produit fréquemment.

Politis
Politis est un hebdomadaire français d'actualités. Fondé en 1988 par Bernard Langlois et d'autres journalistes parmi lesquels Jean-Paul Besset, Michel Naudy, Rémy Galland. Le journal traite de l'actualité politique et sociale et se réclame de la gauche antilibérale et écologiste. Il est membre fondateur de l'association Attac-France.
Abe Monju-in
L'Abe Monju-in (安倍文殊院) est un temple bouddhiste dans la zone Abe de Sakurai, préfecture de Nara au Japon. Construit au VIIe siècle, il abrite un groupe de sculptures par Kaikei et un kofun situé sur son site est désigné « site historique spécial ».

Temples bouddhistes au Japon
Les temples bouddhiques sont, avec les sanctuaires shinto, les bâtiments les plus nombreux, les plus renommés et les plus importants du Japon. Le kanji pour « temple bouddhique » est 寺 (tera, JI), lu tera en lecture kun et ji en lecture on, si bien que les noms de temples se terminent souvent en -ji ou -dera (lénition du -t- en -d- due au rendaku). Il existe un autre kanji, 院 (IN), généralement utilisé pour les temples de moindre importance. Des temples connus tels que Enryaku-ji, Kiyomizu-dera et Kōtoku-in illustrent ces modèles de dénomination.
Axis Point
Axis Point est un groupe de rock britannique, originaire de l'Angleterre. Il est formé en 1978, qui comprenait le guitariste John « Charlie » Whitney (ex-Family, ex-Streetwalkers), le batteur Rob Townsend (ex-Family), le claviériste et chanteur Eddie Hardin (ex-Spencer Davis Group) et le bassiste Richard McCracken (ex-Taste, ex-Stud).

The Spencer Davis Group
The Spencer Davis Group est un groupe britannique de rock, originaire de Birmingham, en Angleterre, actif dans les années 1960, et notamment entre 2006 et 2020. Il est formé par Spencer Davis, Pete York, Stevie Winwood et son frère Muff.
Élien
Élien (en grec ancien Αἰλιανός / Ailianós, en latin Aelianus), probablement en relation avec l'Élide antique et sa capitale Élis[réf. nécessaire], a donné de nombreux patronymes en Grèce et dans les familles romaines, ainsi que des prénoms en Bretagne.

Élide
L’Élide (grec ancien : Ἦλις / Êlis ou Ἠλεία / Ileía, grec moderne : Ηλεία / Ilía) est une région de la Grèce, située à l’ouest de la péninsule du Péloponnèse sur la mer Ionienne entre la Messénie et l'Achaïe. Elle constitue aujourd'hui un district régional de la périphérie de Grèce-Occidentale.
Ponoševac
Ponoshec en albanais et Ponoševac en serbe latin (en serbe cyrillique : Поношевац) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Gjakovë/Đakovica, district de Gjakovë/Đakovica (Kosovo) ou de Pejë/Peć (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 585 habitants, tous albanais.

Monuments culturels du Kosovo
Cet article propose une liste des monuments culturels du Kosovo. Elle intègre des monuments inscrits dans les registres de l'Institut pour la protection du patrimoine de la république de Serbie et sur la liste de l'Académie serbe des sciences et des arts, en tant que le Kosovo et une partie de la communauté internationale ; parallèlement le Kosovo, qui a proclamé son indépendance en 2008, a établi une liste provisoire de monuments culturels.

En 2004, quatre éléments culturels sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO sous le titre « Monuments médiévaux au Kosovo » : l'église de la Vierge de Leviša à Prizren, le patriarcat de Peć, le monastère de Visoki Dečani et le monastère de Gračanica. En 2006, ces édifices religieux orthodoxes sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial en péril.
Krasnosselski
Krasnosselski (russe : Красносельский район) est un arrondissement du centre de Moscou, situé au nord-est du district administratif central.

Une grande partie du territoire du district est occupé par des emprises ferroviaires, un dépôt de locomotives, et les trois gares de la place Komsomolskaïa. En outre, il contient un secteur étroit du centre de Moscou, s'étendant vers le nord-est de la place Loubianka aux limites de la place Myasnitskaïa et la rue Bolchaïa Loubianka. Cependant, le célèbre bâtiment Loubianka dépend techniquement du district de Mechtchanski.

La frontière entre les districts de Krasnosselski et le sud de Basmanny traverse la place Rouge et rue Novaïa Basmannaïa, ainsi le district de Krasnosselski contient la bordure nord de la Sloboda historique de Basmannaïa, y compris l'église de Saints-Pierre-et-Paul (ru), construite en 1705-1723 sur un projet de Pierre Ier.

Dépôt de locomotives
Le dépôt de locomotives est une infrastructure servant de lieu de garage aux machines, aux rames-bloc et aux rames automotrices entre deux courses. Il est aussi le lieu de leur ravitaillement en combustible, en sable, en eau, de leur entretien et, pour les plus grands dotés d'un atelier, de leur réparations. Suivant son importance, le dépôt peut être qualifié de dépôt relais ou d'annexe de traction.
Indes orientales
Le terme géographique d'Indes, ou Indes orientales, est utilisé à l'époque coloniale par les Européens pour désigner les territoires d'Asie du Sud et du Sud-Est, c'est-à-dire les actuels Béloutchistan iranien, Pakistan, Inde, Népal, Bhoutan, Bangladesh, Birmanie, Sri Lanka, Maldives, Thaïlande, Malaisie, Viêt Nam, Cambodge, Laos, Philippines, Brunéi, Singapour, Timor oriental et Indonésie (appelée Indes orientales néerlandaises avant l'indépendance), à l'exception de la Nouvelle-Guinée occidentale, qui fait partie de la Mélanésie.

On divisait traditionnellement les Indes orientales en deux parties, avec comme limite les bouches du Gange : l'Inde cisgangétique, aujourd'hui appelée Asie du Sud ou sous-continent indien, et l'Inde transgangétique, aujourd'hui appelée Asie du Sud-Est.

Les Européens commencèrent à se rendre dans ces territoires au XVIe siècle.

Gange
Le Gange (sanskrit : गङ्गा Gaṅgā, ourdou : گنگا, bengali : গঙ্গা Gōnga) est un fleuve de la plaine indo-gangétique, au nord de l'Inde. Sa longueur varie suivant les sources de 2 500 à 3 000 km, son bassin recouvre 907 000 km2 et son delta est commun avec celui du Brahmapoutre.

Le Gange est la plus sainte des sept rivières sacrées de l'Inde.
Prix Pessoa
Le prix Pessoa est un prix portugais créé en 1987 par l'hebdomadaire Expresso et soutenu financièrement par la Caixa Geral de Depósitos. De 1987 à 2007, le partenaire d'Expresso était Unisys.

Il est décerné chaque année à une ou plusieurs personnes, de nationalité portugaise, qui se sont distinguées au cours de la période par leur activité scientifique, artistique ou littéraire. Il ne peut pas être décerné à titre posthume.

Caixa Geral de Depósitos
La Caixa Geral de Depósitos ou CGD (prononciation : /ˈkaiʃɐ ʒɨˈɾaɫ dɨ dɨˈpɔzituʃ/), en français la Caisse générale des dépôts, est une institution financière publique portugaise fondée au XIXe siècle sur le modèle de la Caisse des dépôts et consignations française.
Keramidi
Keramidi est un nom de lieu notamment porté en Grèce par :

Keramídi, un village et un ancien dème du district régional de Magnésie, en Thessalie.

Keramídi, un village du dème de Farkadóna en Thessalie.

Farkadóna
Farkadóna (grec moderne : Φαρκαδόνα) est une localité située dans le dème de Farkadóna, dans le district régional de Tríkala, dans la périphérie de Thessalie, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 1 829 habitants.
Doug Currie
Douglas W. Currie, né le 25 juin 1961 à Charlottetown à l'Île-du-Prince-Édouard, est un homme politique canadien.

Il représente la circonscription de Charlottetown-Parkdale à l'Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard de l'élection générale du 28 mai 2007 jusqu'à sa démission le 19 octobre 2017.

Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard
L'Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard (en anglais : Legislative Assembly of Prince Edward Island) est l'unique chambre de l'Assemblée générale de la province canadienne de l'Île-du-Prince-Édouard qu'elle forme avec le lieutenant-gouverneur, représentant du souverain dans la province.

L'Assemblée législative est composée de 27 députés.
Bob Rivard
Robert Joseph Hervé Rivard, dit Bob Rivard (né le 1er août 1939 à Sherbrooke dans la province de Québec au Canada et mort le 1er janvier 2023 à Peterborough dans la province de l'Ontario au Canada) est un ancien joueur de hockey sur glace en Amérique du Nord.

1939 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1939, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Théisme philosophique
Le théisme philosophique est la croyance selon laquelle Dieu existe (ou doit exister) indépendamment de l'enseignement ou de la révélation d'une quelconque religion en particulier. Il représente la croyance en Dieu entièrement sans doctrine, si ce n'est que ce qui peut être discerné par la raison et la contemplation des lois naturelles. Certains théistes philosophiques sont persuadés que Dieu existe par des arguments philosophiques, tandis que d'autres se considèrent croyants, ayant une foi n'ayant pas besoin d'être, ou ne pouvant pas être soutenue par un argument rationnel.

Le théisme philosophique possède des similitudes avec la philosophie déiste du XVIIIe siècle.

Révélation
La Révélation est, pour une religion monothéiste, la connaissance qu'elle affirme détenir directement de Dieu. Les manifestations divines par lesquelles cette connaissance est parvenue aux hommes sont tantôt des apparitions (théophanies), tantôt l'inspiration à des prophètes de textes considérés comme sacrés. Les religions abrahamiques (le judaïsme, le christianisme et l'islam) sont dites « révélées ».

Par extension, c'est une connaissance reçue par un individu par inspiration divine, intuition spirituelle, illumination…
Damarwulan
Damarwulan est un héros légendaire javanais qui apparaît dans un cycle d'histoires (le "cycle de Panji") utilisé pour des spectacles de wayang klitik, de langendriyan ou du théâtre populaire ketoprak. Particulièrement populaires à Java oriental, ces histoires relatent la lutte entre le royaume de Majapahit et la Principauté de Blambangan.

Java oriental
Java oriental ou Java Est (en indonésien : Jawa Timur, parfois abrégé Jatim, en javanais : Jawi Wétan, en madurais : Jhâbâ Tèmor) est une province d'Indonésie située à l'est de l'île de Java. En plus du tiers est de Java, elle inclut l'île de Madura et 129 autres petites îles, dont les îles Kangean et les îles Masalembu. Elle est bordée à l'ouest par la province de Java central, au nord par la mer de Java, à l'est par le détroit de Bali et au sud par l'océan Indien.

Sa capitale, Surabaya, est la deuxième ville la plus peuplée d'Indonésie et un centre économique majeur du pays.
Andris Bērziņš (1955)
Andris Bērziņš (né le 26 novembre 1955 à Riga) est un homme politique et un philologue letton, membre de l'Union des verts et des paysans, ancien membre du Nouveau Parti chrétien et de la Voie lettonne. Il est diplômé de la faculté de Langue et Littérature Française de l'Université de Lettonie. Il est le président de la Fondation pour l'Enfance de Lettonie depuis 1989.

Bērziņš est député à la Saeima avec le Nouveau Parti chrétien en 1998. Après la dissolution du Nouveau Parti chrétien en 2002, il se présente comme député indépendant. Il est élu dans la VIIIe Saeima (2002-2006) .
Il dirigeait la délégation lettonne à l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe. En 2004, dans la liste de l'Union des verts et des paysans il se présente aux Élections européennes de 2004 en Lettonie, mais sans succès.
Aux Élections législatives lettonnes de 2006, il est élu dans la IXe Saeima.

Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe
L'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE) est la dimension parlementaire du Conseil de l'Europe, une organisation internationale regroupant 46 pays européens qui se sont engagés à respecter les droits de l'homme, la démocratie et la primauté de droit. L'Assemblée est composée de parlementaires désignés par les parlements nationaux des États membres du Conseil de l'Europe. Elle est présidée par le grec Theódoros Roussópoulos depuis janvier 2024.
Robert Clarke (gouverneur)
Robert Clarke fut gouverneur des îles Bahamas de 1677 à 1682, à l'époque où celles-ci étaient impliquées dans la piraterie.

Le nouveau gouverneur anglais de la Jamaïque sir Thomas Lynch lui reprocha d'avoir donné des commissions à des pirates comme John Coxon, qui trouva également refuge à Saint-Thomas, pour en faire des corsaires. Il démit Robert Clarke de ses fonctions de capitaine général et de gouverneur.

Lynch et d'autres étaient les membres les plus en vue d'un groupe de marchands jamaïquains et londoniens, qui, avec la Royal African Company, entretenaient de grands espoirs de profits dans la Traite négrière, qui devait procurer l'or et l'argent espagnol à moins de frais que par l'intermédiaire des entreprises des flibustiers.

Robert Lilburne lui a succédé ensuite pour deux ans (1682−1684), une armée espagnole reprenant le contrôle de l'île principale, appelée New Providence en janvier 1684.

New Providence
L'île de New Providence, plus rarement île de la Nouvelle-Providence, est l'île la plus peuplée des Bahamas. Elle compte plus de 60 % de la population totale du pays. C'est sur cette ile que se trouve la capitale des Bahamas, Nassau, qui l'occupe presque entièrement et forme également l'essentiel du territoire du district homonyme.

L'ile est à l'origine nommée « Providence » par l'un de ses gouverneurs au XVIe siècle pour remercier la divine Providence après un naufrage. L'adjectif new (« nouvelle ») est ajouté par la suite pour la différencier des iles nicaraguayennes[réf. souhaitée].
Hedwig Gorski
Hedwig Gorski née le 18 juillet 1949 à Trenton dans l'État du New Jersey est une poétesse et une artiste d'avant-garde américaine qui revendique une esthétique futuriste. Ses divers moyens d'expression poétiques sont variés, poésie orale, texte et illustration, radio et médias. Hedwig Gorski est une artiste d'avant-garde qui a ouvert de nouvelles voies : ainsi le slam, reconnu désormais comme genre poétique, ou bien encore le concept forgé  de Poésie-performance, au début des années 1980 aux États-Unis.

Futurisme
Le futurisme est un mouvement littéraire et artistique européen du début du XXe siècle (de 1910 à 1920), qui rejette la tradition esthétique et exalte le monde moderne, en particulier la civilisation urbaine, les machines et la vitesse.

Les peintres futuristes vont s'employer à réaliser, presque littéralement, le manifeste fondateur de Marinetti. Ils essaieront cependant de formuler leurs propres instruments contre le passé et la tradition, en cherchant un langage plastique visant à faire éprouver aux masses le sentiment de leur puissance. Rapidement, deux directions graphiques se dégageront : la représentation du mouvement, affirmé comme étant un dynamisme universel, et le conflit des corps dans l'espace.
Mont Amir
Le mont Amir (הר אמיר) est un massif rocheux situé dans la région nord-ouest des monts de Samarie. Il est délimité au nord-ouest par le cours d'eau Iron, au sud-est par la vallée de Dotan et à l'ouest par la côte maritime. Le point culminant du mont Amir, la pointe Iskandar, s'élève à 527 mètres d'altitude et surplombe la ville d'Umm al-Fahm. Selon certains spécialistes, Iskandar proviendrait de la déformation de « Alexandre », rappelant le souvenir de Alexandre Jannée. Le nom Amir (« sommet ») est dû à la forte élévation des lieux.

Le mont Amir est composée de roches calcaires.

La moyenne des précipitations annuelles sur les lieux est de 600 mm.

Le mont Amir se situe en outre à proximité de routes marchandes antiques.

Jusqu'à la Guerre des Six Jours, la frontière traverse le massif rocheux. Le moshav Meï-Ami, installé tout proche de la frontière, sert jusqu'alors de position avancée.

Alexandre Jannée
Alexandre Jonathan (Jannée en grec, ou Yannaï en hébreu) (103–76 AEC), est un roi hasmonéen de Judée et un grand prêtre d'Israël, frère d’Aristobule Ier Philhellène et fils de Jean Hyrcan Ier.

À la mort d’Aristobule, sa femme Salomé Alexandra libère les trois frères emprisonnés de celui-ci, et se remarie probablement avec le plus âgé, Alexandre Jannée, en vertu de la loi du lévirat ; ce qui lui confère la royauté. Alexandre Jannée supprime d’abord un de ses frères qui revendique la royauté. Il prend le titre de grand-prêtre et de roi de Judée, ce qui provoque l’hostilité des pharisiens, qu’il fait massacrer en grand nombre.

Alexandre Jannée dirige le pays d'une poigne de fer, réprime les révoltes intérieures soutenues par le mouvement pharisien, en particulier la révolte des paysans contre le poids des taxes royales. Il est probablement le premier hasmonéen à frapper monnaie.
Daniel Fabaron
Alexandre Sarradet, né le 7 février 1952 à Couret (Haute-Garonne), est un joueur français de rugby à XIII dans les années 1970. Il occupe au cours de sa carrière le poste de talonneur.

Il pratique le rugby à XIII au sein du club du R.C. Saint-Gaudens remportant au cours de sa carrière le Championnat de France en 1974, après avoir remporté le Championnat de France en 1973, avec ses coéquipiers Roger Biffi, Serge Marsolan, Michel Molinier, René Zaccariotto et Victor Serrano.

Roger Biffi
Roger Biffi, né le 30 décembre 1942 à Bellegarde (Gers) et mort le 1er mai 2004 à Toulouse (Haute-Garonne), est un joueur de rugby à XV et international français de rugby à XIII dans les années 1960 à 1970. Il occupe au cours de sa carrière le poste de deuxième ligne.

Formé en rugby à XV au C.A. Lannemezanais, il joue pour ce dernier dans le Championnat de France et prend part à des phases finales de ladite compétition.

En 1968, il change de code de rugby et signe en rugby à XIII au R.C. Saint-Gaudens. Il devient l'un des joueurs clés du club et dispute quatre finales de Championnat de France pour un titre décroché lors de l'édition 1970 avec Jean-Pierre Lecompte, Michel Molinier et Victor Serrano. En 1973, il rejoint Pau XIII et y clôt sa carrière sportive.
Coupe du monde de course en montagne 2022
La Coupe du monde de course en montagne 2022 est la vingt-troisième édition de la Coupe du monde de course en montagne, compétition internationale de courses en montagne organisée par l'association mondiale de course en montagne.

Course en montagne
La course en montagne est une discipline sportive de course à pied en pleine nature, généralement en moyenne montagne, ou sur route, avec un dénivelé important à gravir. Pour les premiers, la durée des épreuves est généralement comprise entre 30 minutes et 4 heures, selon le format.