hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FXI Tech Cotton Candy
Cotton Candy est un ordinateur de la taille d'une clé USB ou PC-on-a-stick (signifiant PC-sur-une-clé-USB en anglais), créé par la société norvégienne FXI Tech,,,,, et présenté pour la première fois en janvier 2012.

Le système est basé sur le processeur Samsung Exynos 4210 et livré avec Google Android Ice Cream Sandwich et Ubuntu avec la collaboration de Linaro. Il possède un port USB pour y connecter des périphériques et un port HDMI afin de connecter un écran ou le connecter sur un ordinateur en USB afin d'accéder à ses fichiers en mode stockage de masse.

On pourrait le classer dans la catégorie des Nettops ou smarttop.

Clé USB
Une clé USB (Universal Serial Bus, soit « Bus en série universel ») est un support de stockage amovible, inventé dans les années 2000 et prévu pour pouvoir se brancher sur un port USB d'un ordinateur mais qui est, depuis plusieurs années, largement utilisé sur d'autres appareils (chaînes Hi-Fi, lecteurs de DVD de salon, autoradios, radiocassettes, téléviseurs, etc.). Une clé USB contient une mémoire flash et ne possède pas ou très peu d'éléments mécaniques, ce qui la rend très résistante aux chocs.

Elle permet de copier facilement des fichiers d'un appareil ayant des capacités d'écriture à un autre (ce qui facilite le piratage si un ordinateur est mal, ou pas, protégé).

Les clés USB peuvent varier en termes d'espace de stockage. En général, elles peuvent contenir entre 8Go et 256Go, mais il existe des clés USB de 64Mo à 64To.[réf. souhaitée]

La clé la plus puissante du monde a une vitesse de 900Mo d'écriture et 1000Mo de lecture.[réf. souhaitée]
Oberea (reine)
Tevahine-'ai-roro-atua-i-Ahurai dite Oberea ou Purea, née vers 1720, est une noble influente de Tahiti et figure importante arioi (en) lors du renforcement du culte d'Oro. Par son union avec Amo, chef de Papara, elle devient l'une des plus puissantes figures de l'aristocratie polynésienne.

Oberea rencontre les Européens lors de l'arrivée de Samuel Wallis en 1767. Elle est alors perçue comme une reine. Elle saisit l'opportunité de cette rencontre afin de centraliser le pouvoir et assurer l'ascension de son fils Teri'irere. Cette tentative mène, après le départ des européens, à un conflit contre une faction tahitienne favorable aux prétentions de Pōmare Ier (de la dynastie Pōmare). Après sa défaite, elle préserve les titres sur Papara.

La rencontre avec les européens fait d'Oberea une figure romantique des récits coloniaux et contribuent à façonner l'image stéréotypée de Tahiti dans l'imaginaire occidental.

HMS Dolphin (1751)
La HMS Dolphin était une frégate anglaise de sixième rang.

Lancée en 1751, elle appartenait à la Royal Navy. Elle participa à la guerre de Sept Ans et notamment à la flotte de la bataille de Minorque sous le commandement de John Byron.

Avec la victoire britannique de la guerre, à partir de 1764, la Dolphin fut utilisée comme navire océanographique et fit deux tours du monde sous le commandement de John Byron et de Samuel Wallis, ce qui fera d'elle le premier navire à faire un double tour du monde.

La Dolphin fut démantelé en 1777.
Prix Adolf-Grimme
Le prix Adolf-Grimme (en allemand, Adolf-Grimme-Preis) est un prix qui récompense les productions télévisuelles en Allemagne. Il porte le nom du premier directeur du Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR, organisation responsable de l'audiovisuel public dans les Länder du Nord-Ouest de la République fédérale d'Allemagne jusque fin 1955) : Adolf Grimme.

Il est décerné annuellement par l'Institut Adolf-Grimme à Marl depuis 1964.

Günter Netzer
Günter Netzer, né le 14 septembre 1944 à Mönchengladbach (Allemagne), est un footballeur allemand, milieu de terrain pour le Borussia Mönchengladbach, le Real Madrid et pour l'équipe d'Allemagne.

Il est considéré comme l'un des meilleurs meneurs de jeu allemands toutes époques confondues. Il remporte la coupe du monde de football de 1974 et le championnat d'Europe de football 1972.
Més-Compromís
Més-Compromís (en français : « Plus-[d’]Engagement ») — anciennement Bloc nationaliste valencien (en catalan : Bloc Nacionalista Valencià, BNV ou BLOC) entre 1998 et 2021 — est un parti politique espagnol de gauche nationaliste et progressiste, actif dans la Communauté valencienne. Il constitue la principale force de la Coalition Compromís.

Politique en Espagne
L'Espagne est une monarchie constitutionnelle où le roi est le chef de l'État et le président du gouvernement est le chef du gouvernement. Le pouvoir exécutif est exercé par le gouvernement tandis que le pouvoir législatif est dévolu au parlement. Le pouvoir judiciaire est indépendant des deux premiers. Depuis 1978, l'Espagne est considérée aux yeux de la communauté internationale comme un État n'étant ni unitaire, ni fédéral, ce qui en fait une spécificité européenne. D'un point de vue formel, le régime espagnol est souvent rapproché de la République italienne, tous deux étant des États méditerranéens.
E (complexité)
En informatique théorique et notamment en théorie de la complexité, la classe  E est une classe de complexité ;  c'est l'ensemble des problèmes de décision qui peuvent être décidés par une machine de Turing déterministe en temps exponentiel avec un exposant linéaire.

Classe de complexité
En informatique théorique, et plus précisément en théorie de la complexité, une classe de complexité est un ensemble de problème de décision dont la résolution nécessite la même quantité d'une certaine ressource.

Une classe est souvent définie comme l'ensemble de tous les problème de décision qui peuvent être résolus sur un modèle de calcul M, utilisant une quantité  de ressources du type R, où n, est la taille de l'entrée.

Les classes les plus usuelles sont celles définies sur des machines de Turing, avec des contraintes de temps de calcul ou d'espace. On peut par exemple citer les classes P et NP.
WeWork
WeWork est une entreprise de mise à disposition de locaux et de services de coworking. Elle est fondée en 2010 par Adam Neumann et Miguel McKelvey et son siège social est situé à New York. Jamais rentable, elle bénéficie pourtant d'une valorisation boursière jugée irréaliste. En grande difficulté financière depuis 2019 lorsque des pertes élevées présentes dans ses comptes ont été rendues publiques, la société se déclare en cessation de paiements le 6 novembre 2023 devant un tribunal du New Jersey.

Cessation de paiements
La cessation des paiements est le statut juridique d'une personne physique ou d'une personne morale qui ne peut pas rembourser ses dettes parvenues à échéances (passif exigible) avec ses liquidités (actif disponible). Dans la plupart des juridictions, la cessation de paiements est imposée par une ordonnance pénale, souvent initiée par le débiteur et prononcée par le tribunal. La cessation des paiements correspond à un état, parfois momentané, d'illiquidité. Cet état doit être distingué de celui d'insolvabilité, dans lequel l'ensemble du passif est supérieur à l'ensemble des actifs, de telle sorte que la situation est définitive.
Plan Annan
Le plan Annan, du nom du secrétaire général des Nations unies de l'époque, Kofi Annan, avait pour but de réunifier en une République chypriote unie les deux communautés chypriotes, grecque et turque, séparées à la suite de la division de l'île en 1974. Le plan est resté à l'état de projet parce que la communauté grecque souhaite un État chypriote uni sur une base multiethnique sans partage territorial ou bien, dans le cas d'un partage, sur une non-limitation du nombre de réfugiés autorisés à retrouver leurs résidences d'avant 1974, tandis que la communauté turque souhaite un État chypriote fédéral avec partage territorial selon les limites instituées en 1974 où le nombre de réfugiés grecs autorisés à rentrer dans la zone turque serait limité à la moitié d'entre eux (92 000 sur 200 000). Le plan, proche des revendications turques, fut soumis par référendum aux deux populations chypriotes le 24 avril 2004 mais ne fut pas adopté dans la partie grecque.

De jure
De jure (prononciation en latin: [deː ˈjuːre]) est une locution latine signifiant « de droit », « de par le droit » ou encore « par la loi ». Elle s'oppose couramment à la locution « de facto » (signifiant « de fait » ou « dans les faits »).
Aéroport de Saint-Pierre-Pierrefonds
L'aéroport de Saint-Pierre Pierrefonds (code IATA : ZSE • code OACI : FMEP) est un petit aéroport de l'île de La Réunion ouvert au trafic commercial en 1999.

Situé sur le territoire communal de Saint-Pierre, il dispose d'une piste capable d'accueillir des appareils court et moyen courriers et, depuis 2006, long courriers (Boeing 737, Airbus A320, ATR-72, Airbus A330neo).

Il est géré par le syndicat mixte de Pierrefonds.

ATR 72
L'ATR 72 est un avion de transport de passagers à turbopropulseurs construit par ATR, société italo-française de type GIE entre Aérospatiale et Aeritalia. Cette version allongée de l'ATR 42, pouvant accueillir jusqu'à 78 passagers, a été mise en service en 1989. Il est disponible en version tout cargo 75 m3, 8 400 kg.

À partir du modèle initial, « -200 », il a été amélioré en plusieurs versions successives dont deux révisions majeures, le modèle « -500 » à partir de 1995, puis le « -600 » à partir de 2007. Sa version « Quick-change » offre 41 m3 pour le fret.
Établissement Transdev de Nanterre
L’établissement de Nanterre est une entreprise de transports de voyageurs appartenant au groupe Transdev. Il est basé à Nanterre, au no 40-42 avenue des Guilleraies, dans le département des Hauts-de-Seine, en région Île-de-France.

L'ensemble des lignes exploitées par l'établissement de Nanterre relève d'une convention d'affrètement de la RATP dont cette dernière reste titulaire des droits de lignes vis-à-vis d'Île-de-France Mobilités. L'établissement de Nanterre assure l'exécution des prestations de la gestion du personnel, la gestion et l'entretien du matériel roulant, et de l'habillage des services.

Gare de La Celle-Saint-Cloud
La gare de La Celle-Saint-Cloud est une gare ferroviaire française de la ligne de Saint-Cloud à Saint-Nom-la-Bretèche - Forêt-de-Marly, située à l'est du centre-ville de La Celle-Saint-Cloud dans le département des Yvelines en région Île-de-France.

Ouverte le 4 octobre 1959, c'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par les trains de la ligne L du Transilien (réseau Paris-Saint-Lazare). Elle se situe à une distance de 20,7 km de la gare de Paris-Saint-Lazare.
N-hash
N-Hash est une fonction de hachage cryptographique basée sur le chiffrement de bloc FEAL et proposée par Shoji Miyaguchi et al. en 1990. Elle n'est plus considérée comme une fonction cryptographiquement sûre.

N-Hash produit une empreinte de 128 bits. Le message est divisé en blocs de 128 bits et chaque bloc est combiné avec la valeur obtenue jusqu'alors en utilisant une fonction de compression. Celle-ci contient 8 tours, chacun d'entre eux faisant appel à une fonction F similaire à celle présente dans FEAL.

En 1991, Eli Biham et Adi Shamir appliquèrent la cryptanalyse différentielle sur N-Hash et montrèrent que les collisions pouvaient être générées plus rapidement qu'avec une attaque des anniversaires sur des variantes basées sur un maximum de 12 tours.

Attaque des anniversaires
Une attaque des anniversaires ou attaque par le paradoxe des anniversaires est un type d’attaque en cryptanalyse qui exploite des notions mathématiques équivalentes à celles qu’utilise le paradoxe des anniversaires en théorie des probabilités. L'objet de l'attaque consiste à comparer entre elles les méthodes de chiffrement de plusieurs sources jusqu'à ce que deux d'entre elles correspondent. Cette attaque peut être utilisée pour modifier les communications entre deux personnes ou plus. L’attaque est possible grâce à la probabilité plus élevée de collisions avec des tentatives d’attaques aléatoires et un niveau fixe de permutations, comme dans le principe des tiroirs.
Makhluf al-Balbali
Makhlūf ibn ʿAlī ibn Ṣāliḥ al-Balbālī (en arabe : مخلوف بن علي بن صالح البلبالي), mort après l'an 940 du calendrier hégirien, 1533 ou 1534 était un érudit musulman originaire de Tabelbala, en Algérie actuelle.

Ouléma
Un ouléma (aussi orthographié uléma, de l'arabe علماء ʿulamā’, pluriel de عالم ʿālim) est un savant de l'islam, garants du respect et de l'application de la loi coranique et de la doctrine musulmane.

Dans le monde chiite duodécimain, on parle plutôt d'hodjatoleslam.
Saison 1994-1995 de l'ECHL
La Saison 1994-1995 est la septième saison de la Ligue de hockey de la Côte-Est au terme de laquelle les Renegades de Richmond remportent la Coupe Riley en battant en finale les Monarchs de Greensboro.

Coupe Kelly
La coupe Kelly est une récompense de hockey sur glace qui est remise chaque année au vainqueur des séries éliminatoires de l'ECHL.

La coupe Kelly, qui tire son nom du premier commissionnaire de la ligue, Patrick J. Kelly, est remise depuis le début de l'ECHL mais se nommait auparavant la coupe Riley. La coupe a changé de nom en 1997.

Dix-huit franchises différentes ont gagné la Coupe et les équipes suivantes l'ont gagnée à plusieurs reprises :

Everblades de la Floride (4 fois),

Aces de l'Alaska (3),

Admirals de Hampton Roads (3),

Stingrays de la Caroline du Sud (2),

Storm de Toledo (2),

Eagles du Colorado (2).
Miyuki-chan in the Wonderland
Miyuki-chan in the Wonderland (不思議の国の美幸ちゃん, Fushigi no kuni no miyuki-chan) est un manga de CLAMP sorti en 1995. Publié en français aux éditions Tonkam et a été adapté en OAV de deux épisodes.

Cette œuvre est librement adaptée de Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll, mais sur un ton plutôt érotique.

L'héroïne apparaît en fond, cachée dans les décors d'un autre manga de CLAMP : Tsubasa - RESERVoir CHRoNiCLE -, il faut la trouver à chaque fois un peu comme dans One Piece avec les pandaman que le mangaka s'amuse à cacher.

Tonkam
Tonkam est une société française présente dans le domaine du manga. Elle regroupait une maison d'édition, créée en 1994, une librairie et un service de vente par correspondance.

En janvier 2014, les Éditions Tonkam fusionnent avec les Éditions Delcourt et en deviennent une collection. En 2016, les collections manga « Delcourt Manga » et « Tonkam » fusionnent pour devenir Delcourt/Tonkam.
Igede
Le peuple Igede est un groupe ethnique du Nigéria vivant dans l'État du Benue . Les Igede sont originaires des zones de gouvernement local d'Oju et d'Obi au Nigeria, où les chiffres de la population de 2006 sont de 267 198 personnes. Cependant, plusieurs Igede sont dispersés à travers le Nigéria. Par exemple, la langue igede est aussi parlée dans l'État de Cross River au Nigeria, et plusieurs communautés Igede vivent dans les États d'Osun et d'Ogun. La langue igede est membre du sous-groupe Benue-Congo de la famille des langues Niger-Congo.

Langues nigéro-congolaises
Les langues nigéro-congolaises, aussi appelées langues Niger-Congo, constituent la plus étendue des familles de langues africaines, tant en répartition géographique qu'en nombre de locuteurs. La très grande majorité des langues d'Afrique subsaharienne appartient à cette famille, qui est la famille qui en comptabilise le plus au niveau mondial, avec 1 526 langues soit 21 % des langues de la planète. Elles sont parlées par 459 millions de locuteurs représentant 7 % de la population mondiale, dont la moitié sont parlées par moins de 29 000 locuteurs. Une caractéristique fréquente des langues nigéro-congolaises est l'emploi d'un système de classes nominales.
Hermann Medinger
Hermann Medinger, surnommé « Mendl », né le 9 décembre 1900 à Stetten im Remstal et mort le 7 septembre 1979 au même endroit,  est un résistant et charpentier allemand qui a participé à l'attaque des câbles de Stuttgart contre le fascisme.

Attaque des câbles de Stuttgart
Lors de l'attaque des câbles de Stuttgart, quatre jeunes communistes de Stuttgart ont détruit un câble radio qui transmettait un discours d'Adolf Hitler le 15 février 1933 à Stuttgart. Après la Seconde Guerre mondiale, une légende s'est répandue à Stuttgart selon laquelle Hitler n'y serait plus jamais retourné à cause de cet attentat. Cette tentative fut la première attaque contre Adolf Hitler
Langue nominative-absolutive
Une langue nominative-absolutive, ou langue à nominatif marqué, est une langue qui possède une structure d'actance inhabituelle, semblable à celle d'une langue accusative et souvent considérée comme un sous-type de celui-ci.

Dans une langue accusative normale possédant un système de cas grammaticaux (comme le latin), l’objet direct d’un verbe porte une marque d’accusatif, a
et son sujet ne porte pas nécessairement une marque de nominatif. Le nom au nominatif, qu’il soit morphologiquement marqué ou non, est également utilisé comme forme de citation du nom.

En revanche, dans une langue à nominatif marqué, seul le nominatif est morphologiquement marqué, et la forme « accusative », non marquée, est employée comme forme de citation. Puisque cela ressemble au cas absolutif, ce genre de système est souvent qualifié de nominatif-absolutif.

Nominatif
En linguistique, le nominatif (abréviation : nom) est un cas grammatical exprimant la fonction syntaxique de sujet d'un verbe transitif ou intransitif, c'est-à-dire l'actant dit acteur (dans la diathèse active), ou sujet patient (dans la diathèse passive). En grammaire de l'ancien français, on le nomme cas sujet.
Coma héroïque dans un autre monde
Coma héroïque dans un autre monde (異世界おじさん, Isekai ojisan, litt. « L'oncle d'un autre monde ») est une série de manga écrite et illustrée par Hotondoshindeiru. Elle est initialement publiée en ligne dès le 29 juin 2018 sur le site ComicWalker de Kadokawa. Une adaptation en série animée, produite par Atelier Pontdarc (ja), est diffusée entre juillet 2022 et mars 2023.

Mega Drive Mini
La Mega Drive Mini, connue sous le nom de Sega Genesis Mini en Amérique du Nord, est une console de jeux vidéo dédiée, conçue sur le modèle de la Mega Drive de Sega en miniature. La console émule le matériel 16 bits de la console d'origine et inclut 42 jeux préinstallés, dont deux jamais sortis (Darius et Tetris) pour la console d'origine, portés par M2,. Elle est sortie mondialement le 19 septembre 2019, sauf en Europe et au Moyen-Orient où elle est sortie le 4 octobre 2019.

Une deuxième console, la Mega Drive Mini 2, est sortie le 27 octobre 2022. Elle comporte 61 jeux, dont certains jeux Mega-CD.
Bataille de Tubac
La bataille de Tubac (ou siège de Tubac) est un siège des guerres Apaches, entre les colons, la milice confédérée de l'Arizona et les apaches Chiricahua. La bataille s'est déroulée à Tubac dans l'actuel Arizona méridional. Les véritables dates de cet engagement ont été perdues avec le temps.

Guerres apaches
Les guerres apaches se déroulèrent au XIXe siècle entre les forces armées des États-Unis et de nombreuses tribus qui se situaient dans ce qui est actuellement le sud-ouest des États-Unis. Les guerres débutèrent en 1851 avec l'arrivée des colons américains, et se terminèrent en 1886, l'année de la reddition de Geronimo. Certains historiens regroupent les Apaches et les Navajos ensemble du fait qu'ils ont des langues (athabascan) et cultures semblables, et malgré leurs désaccords.
Glacier d'Orny
Le glacier d'Orny est un glacier de Suisse situé dans le massif du Mont-Blanc.

Il constitue une langue diffluente du glacier du Trient dont une partie des glaces passe le col d'Orny et s'avance dans le haut du vallon d'Arpette de Saleinaz — la combe d'Orny située dans l'axe du glacier plus en aval se trouvant au-delà d'un col peu marqué au niveau du lac d'Orny. Il est dominé au nord par la pointe d'Orny et les aiguilles Tourelles, d'Arpette et du Glacier Rond et au sud par le roc des Plines, la pointe des Ravines Rousses et le Portalet. Les cabanes du Trient et d'Orny se trouvent en bordure du glacier, respectivement au nord-ouest et au nord-est.

Diffluence (glaciologie)
En glaciologie, la diffluence désigne le partage d'un glacier passant autour d'un obstacle. La langue diffluente s'écarte de la langue principale pour s'engager dans une vallée latérale. Ce terme désigne également la séparation de vallées glaciaires laissées après la fonte d'un glacier diffluent[réf. nécessaire].
Légion auxiliaire anglaise
La légion auxiliaire anglaise (British Auxiliary Legion, en anglais) est un corps de volontaires issus du Royaume-Uni, formé en 1835 lors de la première guerre carliste, et dissolu en 1837. Il soutient la reine Isabelle II face aux carlistes de Charles de Bourbon.

Première guerre carliste
La première guerre carliste est une guerre civile qui a lieu en Espagne entre 1833 et 1839, avec d'importantes répercussions internationales. Elle débute à la mort de Ferdinand VII qui provoque une crise entre la régente Marie-Christine, épouse de Ferdinand, et le frère de celui-ci, Charles (don Carlos).

Elle a un prolongement dans une crise diplomatique entre la France et le Royaume-Uni dans les années 1840.
Pont Lazarev
Le pont Lazarev (ou pont Lazarevski) est un pont à haubans situé à Saint-Pétersbourg, en Russie,. Il traverse la Petite Nevka, reliant l'île Krestovski et l'île Petrogradsky. Le pont comporte quatre voies routières et présente un design asymétrique, avec des haubans ancrés à un pylône sur le côté de l'Île Krestovski.

Île Petrogradsky
L'île Petrogradsky ou île de Petrograd (en russe : Петроградский остров) est la troisième plus grande île du delta de la Neva à Saint-Pétersbourg, en Russie . Avec les îles Zaïatchy, Aptekarsky et Petrovsky, elle constitue le raïon Petrogradskaïa (en russe : Петроградская сторона) . C'est le centre administratif du district de Petrograd et elle abrite un certain nombre d'universités et de centres de recherche, ainsi que des installations culturelles, historiques et récréatives.
Utu
Utu peut être :

Utu, rivière du Congo-Kinshasa ;

Utu (en sumérien) ou Shamash (en akkadien), dieu du Soleil dans la mythologie mésopotamienne.

Utu, un film néo-zélandais réalisé par Geoff Murphy, sorti en 1983.

Utu, une indemnité en tikanga maori

Utu (film)
Utu est un film néo-zélandais réalisé par Geoff Murphy, sorti en 1983. Il est présenté hors compétition au Festival de Cannes 1983 (c'est d'ailleurs le premier film néo-zélandais en sélection au Festival de Cannes). Il ressort en 2017 dans une version restaurée et remontée.

Le film s'inspire de la vie de Te Kooti, un chef maori s'étant révolté contre les colonisateurs britanniques.
Frontière entre l'Italie et Malte
La frontière entre l'Italie et Malte est une frontière entièrement maritime entre l'Italie et Malte en mer Méditerranée. Depuis l'adhésion de Malte à l'Union européenne, c'est une frontières intérieure de l'espace Schengen.

La frontière passe au milieu du canal de Malte situé entre la Sicile et l'Archipel maltais, plus largement inclus dans le canal de Sicile. L'Italie possède également les îles Pélages dont les îles de Linosa et Lampedusa qui sont les plus proche des côtes maltaise, situé à l'Ouest de Gozo.

Procédure d'adhésion de Malte à l'Union européenne
La procédure d’adhésion de Malte à l'Union européenne est le processus qui a permis à Malte de rejoindre l'Union européenne le 1er mai 2004. L'Union européenne s'est ainsi élargie à 25 États (Malte étant entré en même temps que 9 autres États).
Indociles
Indociles (Wayward) est une mini-série télévisée canado-américano-britannique en huit épisodes de 45 minutes, créée par Mae Martin et diffusée en exclusivité depuis le 25 septembre 2025 sur la plateforme Netflix.

Elle est présentée en avant-première mondiale au Festival international du film de Toronto 2025,.

Sphère Média
Sphère Média est une maison de production audiovisuelle canadienne qui œuvre dans le domaine de la création, de l’adaptation, de la production et de la distribution de contenus télévisuels et cinématographiques.

Son siège social est situé à Montréal et elle possède un bureau à Toronto.

Sphère Média compte plus de 200 employés[Quand ?] et travaille avec plus de 10 000 pigistes annuellement[réf. souhaitée].

Ses productions sont diffusées au Québec, au Canada et ailleurs le monde[pas clair] auprès que diffuseurs[pas clair] tels que la STQ, TVA, SRC, CBC, CTV, NBC, ABC, CBS, Discovery, SKY, HBO, Viacom, etc.