hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eugen von Schobert
Eugen Ritter von Schobert, né le 13 mars 1883 à Wurtzbourg et mort le 12 septembre 1941 en Ukraine) est un Generaloberst allemand de la Heer (Armée de terre) dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale.

Il a été récipiendaire de la croix de chevalier de la croix de fer. Cette décoration est attribuée pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille ou un commandement militaire avec succès.

Groupe d'armées Sud
Le groupe d'armées Sud (en allemand Heeresgruppe Süd) était une unité de commandement de la Heer der Wehrmacht (armée de terre de l'Allemagne nazie) durant la Seconde Guerre mondiale. Il y eut quatre unités de commandement qui ont porté tour à tour ce nom, sans avoir aucun lien entre elles. Le terme Süd renvoie simplement à la position géographique des armées engagées.
Henry Knighton
Henry Knighton (mort vers 1396) est un chroniqueur et chanoine augustinien ayant vécu à l'abbaye de Leicester (en) dans la deuxième moitié du XIVe siècle. Il est principalement connu pour sa chronique (en) en prose rédigée en latin et racontant l'histoire de l'Angleterre de 959 à 1366.

Chanoine régulier
Un chanoine régulier est un chanoine qui prononce des vœux religieux et vit en communauté au sein d'un institut de vie consacrée, et qui combine vie de prière et vie pastorale. Les constitutions religieuses des chanoines réguliers (en latin : Ordo Canonicorum Regularium) sont basées sur la règle de saint Augustin.
Sanctuaire des martyrs canadiens
Le Sanctuaire des martyrs canadiens est un édifice religieux catholique sis sur une colline un peu au nord du village-mission reconstitué de Sainte-Marie-au-pays-des-Hurons à Midland en Ontario au Canada. Construite en 1926, l’église se trouve au centre d’un parc-sanctuaire commémoratif aménagé à la mémoire des huit saints martyrs canadiens du XVIIe siècle. Les jésuites canadiens y assurent les services pastoraux. Le sanctuaire des martyrs canadiens a été désigné sanctuaire national par la Conférence des évêques catholiques du Canada, avec seulement une poignée d'autres sites.

Conférence des évêques catholiques du Canada
La Conférence des évêques catholiques du Canada (CÉCC), en anglais : Canadian Conference of Catholic Bishops (CCCB), est l’assemblée des évêques de l'Église catholique au Canada. Elle regroupe tous les évêques catholiques du Canada tant latins qu'orientaux.

La conférence se réunit une fois annuellement pour une assemblée plénière. Sa commission épiscopale de liturgie et des sacrements ainsi que son office national de liturgie sont divisés en deux secteurs : un francophone et un anglophone.
Association de défense des actionnaires d'Eurotunnel
L'Association de défense des actionnaires d'Eurotunnel ou ADACTE, fondée en 1995 et présidée par Joseph Gouranton, est représentée au conseil d'administration du tunnel sous la Manche, les actionnaires individuels français ayant apporté l'essentiel des fonds lors des trois premières augmentations de capital qui ont permis au groupe de s'endetter pour creuser le tunnel.

Getlink
Getlink, précédemment Groupe Eurotunnel, est une entreprise française, concessionnaire jusqu'en 2086 de l'infrastructure du tunnel sous la Manche. Getlink englobe Eurotunnel (leader des échanges transmanches avec ses marques Eurotunnel Le Shuttle et Eurotunnel Le Shuttle Freight), Europorte (opérateur privé de fret ferroviaire en France), ElecLink (interconnexion électrique entre la Grande-Bretagne et la France) et le CIFFCO (centre de formation voué aux métiers du ferroviaire).

Cotée à la Bourse de Paris (Euronext Paris), Getlink a connu des difficultés financières surmontées par une restructuration financière puis un essor important.
District de Shuimogou
Le district de Shuimogou (水磨沟区 ; pinyin : Shuǐmògōu Qū ; ouïghour : شۇيموگۇ رايونى / Şuymogu Rayoni) est une subdivision administrative de la région autonome du Xinjiang en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture d'Ürümqi.

Ouïghour
L'ouïghour ou l'ouïgour (en ouïghour : ئۇيغۇرچە , Uyƣurqə ou ئۇيغۇر تىلى , Uyƣur tili ; en chinois simplifié : 维吾尔语 ; chinois traditionnel : 維吾爾語 ; pinyin : wéiwúěryǔ ; en russe : уйгурский) est une langue appartenant à la famille des langues turques. Il est parlé en Asie centrale par les Ouïghours, principalement au Xinjiang (Chine), au Kazakhstan et au Kirghizistan, mais aussi en Asie mineure et Proche-Orient, en particulier en Turquie. En français, on peut trouver le nom écrit sous les formes suivantes : ouïgour, ouigour, ouighour, uigur. On prononce en français (API) /u.i.ɡuʁ/, /uj.ɡuʁ/ ou (de façon erronée) /wi.guʁ/.
Jordan EJ10
La Jordan EJ10 est la monoplace de Formule 1 engagée par l'écurie Jordan Grand Prix lors de la saison 2000 de Formule 1. Elle est pilotée par l'Allemand Heinz-Harald Frentzen et l'Italien Jarno Trulli. Le pilote d'essai est le Tchèque Tomáš Enge. La dénomination des monoplaces Jordan est modifiée pour fêter la dixième année de l'écurie irlandaise dans la discipline-reine.

Tomáš Enge
Tomáš Enge, né le 11 septembre 1976 à Liberec en République tchèque, est un pilote automobile tchèque. Engagé en Formule 1 lors de la saison 2001, il est le premier pilote tchèque de l'histoire de la discipline.
Consommation de viande de chien au Nigeria
La viande de chien, localement connue sous le nom de « 404 »,, est consommée pour diverses raisons au Nigeria,,,. Parmi celles-ci figurent les préférences culinaires, les croyances traditionnelles et les facteurs socio-économiques.

État de Niger
L'État de Niger est un État dans l'ouest du Nigeria. Sa capitale est Minna et les autres villes importantes sont Bida, Kontagora et Suleja. Il a été créé en 1976 quand l'État du Nord-Ouest (en) fut scindé en l'État de Niger et l'État de Sokoto.
Trøllhøvdi
Trøllhøvdi (en français : Tête de Troll) est un îlot des îles Féroé situé au large de la pointe nord de Sandoy. Avec ses 19 hectares, Trøllhøvdi est le troisième îlot des îles Féroé.

L'îlot mesure environ 850 mètres de long pour 320 mètres de large (maximum) et se trouve à 9 km de Kirkjubøur.

L'îlot est inhabité. On y trouve un grand nombre d'oiseaux : Guillemot de Troïl, Petit Pingouin, Mouette tridactyle, Macareux moine, Puffin des Anglais, Fulmar boréal, Océanite tempête, Goéland brun ainsi que d'autres oiseaux plus petits.

Océanite tempête
Hydrobates pelagicus

L'Océanite tempête (Hydrobates pelagicus), également appelé Pétrel tempête, est une espèce de Procellariiformes de la famille des hydrobatidés. Il est le seul membre du genre Hydrobates. Cet oiseau pélagique est le plus petit des oiseaux de mer d'Europe, où il est protégé. Extrêmement discret, il est de mœurs exclusivement nocturnes sur les lieux de reproduction et est rarement visible de la côte, sauf à l'occasion des tempêtes les plus violentes. Il est en revanche bien connu des pêcheurs puisqu'il suit souvent les navires en haute mer, volant au ras des vagues, et donnant parfois l'impression qu'il court sur la surface de l'eau.

Sa population mondiale, entièrement cantonnée à l'Atlantique du nord-est, est comprise entre 300 000 et 700 000 couples.
Lady Williams
La « Lady Williams » est un cultivar de pomme issue d'un semis chanceux réalisé à Donnybrook, dans l'Ouest de l'Australie vers 1935 ; on pense qu'il s'agit d'un croisement entre la variété Rokewood et la Granny Smith.

En 1979, le croisement de la Lady Williams avec la Golden delicious a donné la Cripps Pink plus connu sous la marque "Pink Lady".

Donnybrook (Australie-Occidentale)
Donnybrook (1 933 habitants) est un village situé entre Boyanup et Kirup en Australie-Occidentale, à 210 km au sud de Perth sur la South Western Highway.

Son nom vient d'un quartier de Dublin en Irlande d'où étaient originaires les premiers colons européens à s'y implanter.

Le village est au centre de la principale région productrice de pommes de l'état.
Dora Carofiglio
Dora Carofiglio (née à Milan le 15 septembre 1964) est une chanteuse italienne. Elle faisait partie du groupe Italo disco Novecento. Elle a prêté sa voix pour un autre projet de musique Italo disco, Valerie Dore, en chantant sur les trois principaux titres du groupe (The Night, Get Closer et It's so easy). Elle est maintenant chanteuse soprano et se produit en concert classique.

Get Closer
Get Closer est une chanson de Valerie Dore, sorti en single en 1985. Le titre s'est classé durant huit semaines dans les charts suisses, dont trois à la 11e place. En France, Get Closer reste treize semaines au Top 50, dont une à la 33e place. Il s'agira également du dernier titre de Valerie Dore à se classer dans le Top 50.
Miklós Kásler
Miklós Kásler, né le 1er mars 1950 à Budapest et mort le 5 septembre 2025, est un oncologue, professeur, directeur de l’Institut national d’oncologie, homme politique hongrois, membre du Fidesz et ministre des Ressources humaines hongrois de 2018 à 2022.

Oncologie
L'oncologie, aussi appelée carcinologie ou cancérologie, est la spécialité médicale d'étude, de diagnostic et de traitement des cancers. Un médecin qui pratique cette discipline est appelé oncologue, cancérologue ou encore carcinologue. Le terme vient du grec ὄγκος / ónkos, signifiant « tumeur, crochet, masse, volume », et du suffixe λόγος / lógos se référant au discours, à l'étude et à la raison.
Fontaine du Roi (Lisbonne)
La fontaine du Roi (en portugais : Chafariz de El-Rei), qui fut probablement la première fontaine publique de la ville de Lisbonne, a été construite au XIIIe siècle, sous les règnes d'Alphonse III et de Denis Ier, profitant des nombreuses sources d'eaux de la colline d'Alfama.

Denis Ier
Denis Ier de Portugal, surnommé « le Laboureur » , « le Roi Agriculteur », « le Roi Poète », « le Roi Troubadour », « le Père de la Patrie »  ou encore « le Libéral », né à Lisbonne le 9 octobre 1261 et mort à Santarém le 7 janvier 1325, est le sixième roi de Portugal de 1279 à 1325. Il est considéré comme l'un des plus importants poètes troubadours portugais des XIIIe et XIVe siècles ,.
Augustin Calmet
Augustin Calmet, connu sous le nom de Dom Calmet, né le 26 février 1672 à Ménil-la-Horgne et mort le 25 octobre 1757 à Senones, est un exégète et érudit lorrain, bénédictin de la congrégation de Saint-Vanne et Saint-Hydulphe.

Exégèse
L’exégèse (en grec ancien ἐξήγησις / exếgêsis, « explication ») est, en philologie, une étude approfondie et critique d'un texte. Son but est de déterminer ce que l’auteur voulait dire à ses destinataires. Les intentions, le contenu et les caractéristiques structurelles d’un texte doivent être clarifiés et rendus accessibles au lecteur.

Les exégèses les plus connues sont celles des auteurs de l'Antiquité, tels Homère, Platon, Origène ou Aristote. Toutefois, dans le langage courant, le mot s'emploie dans le domaine religieux car les textes sacrés, tels la Bible et le Coran, font plus débat que les autres. L'exégèse peut également s'appliquer à l’interprétation de textes juridiques.
Ledóchowski
Ledóchowski est un patronyme porté notamment par :

Jan Ledóchowski (1791-1864), homme politique polonais.

Maria-Teresa Ledóchowska (1863-1922), religieuse polonaise.

Mieczysław Ledóchowski (1822-1902), cardinal polonais.

Urszula Ledóchowska (1865-1939), religieuse polonaise.

Włodzimierz Ledóchowski (1866-1942), prêtre jésuite polonais.

Vladimir Ledóchowski
Vladimir Ledóchowski (nom en polonais : Włodzimierz Ledóchowski avant francisation), né  le 7 octobre 1866 à Loosdorf en Autriche et mort le 13 décembre 1942 à Rome, est un prêtre jésuite polonais qui, en 1915, fut élu 26e Supérieur général de la Compagnie de Jésus. Il le reste jusqu'à sa mort en 1942.
Khattiya Sawasdiphol
Khattiya Sawasdiphol (thaï : พลตรี ขัตติยะ สวัสดิผล), alias Seh Daeng (thaï : เสธ. แดง ;  français : « Le commandant rouge »), né le 2 juin 1951 et mort le 17 mai 2010 après avoir été touché à la tête par un tir de sniper quatre jours plus tôt, est un général de division de l'armée thaïlandaise, autrefois affecté au commandement des opérations de sécurité interne.

Seripisut Temiyavet
Seripisut Temiyavet (en thaï : เสรีพิศุทธ์ เตมียาเวส; RTGS : Seriphisut Temiyawet, né comme : Seri Temiyavet; en thaï : เสรี เตมียเวส; né le 3 septembre 1948) est un officier général et un commissaire de police thaïlandais devenu homme politique et leader du Parti libéral thaïlandais.

En 1996, le journaliste Arnaud Dubus rapportait dans un article de Gavroche Thaïlande qu'il était le n°2 du Central Investigation Bureau, le FBI Thaïlandais et qu'il était réputé comme un super-flic incorruptible.
Culture de la Tchéquie
La culture de la Tchéquie, pays enclavé de l'Europe centrale, désigne d'abord les pratiques culturelles observables de ses habitants (11 000 000, estimation 2020).
La culture de la Tchéquie présente de nombreuses similitudes avec les cultures de ses voisins allemand et autrichien (cuisine à base de porc/chou/pomme de terre, importance de la musique, fête de la Saint-Nicolas…), elle représente la partie la plus occidentale du monde slave, dont elle tire aussi une part importante de son folklore, de ses mythes fondateurs et de ses traditions.

Jiří Polívka
Jiří Polívka (né le 6 mars 1858 à Enns, mort le 21 mars 1933 à Prague) est un slaviste, théoricien de la littérature et folkloriste tchèque. Il a publié une partie de ses écrits sous le pseudonyme de Bohdan Kamiński.
Musée d'Art contemporain de Jacksonville
Le musée d'art contemporain de Jacksonville (en anglais : Museum of Contemporary Art Jacksonville) est un musée d'art contemporain situé à Jacksonville au Nord-Est de la Floride. Les artistes dont les œuvres sont exposées sont Alexander Calder, Jim Dine, Helen Frankenthaler, Paul Jenkins, Alex Katz, Robert Longo, Joan Mitchell, Robert Rauschenberg, Jules Olitski, James Rosenquist.

Joan Mitchell
Joan Mitchell, née le 12 février 1925 à Chicago et morte le 30 octobre 1992 à Paris, est une artiste peintre et graveuse américaine faisant partie du mouvement de l'expressionnisme abstrait américain, même si elle a vécu en France une grande partie de sa carrière.

Elle développe une œuvre à la fois abstraite et expressionniste très puissante. Ses œuvres sont exposées dans les plus grands musées d'art moderne à travers le monde.

Joan Mitchell est une des rares femmes peintres de son époque à être acclamée par la critique et le public.
European Symposium on Algorithms
La conférence European Symposium on Algorithms (abrégé en ESA) est une conférence scientifique dans le domaine de l’algorithmique. ESA a lieu annuellement depuis 1993, habituellement au début de l’automne, en alternance dans divers pays d'Europe.

Congrès scientifique
Un congrès ou conférence scientifique est un événement qui vise à rassembler des chercheurs et ingénieurs d'un domaine pour faire état de leurs avancées. Cela permet également à des collègues géographiquement éloignés de nouer et d'entretenir des contacts. Les congrès se répètent généralement avec une périodicité fixée, le plus souvent annuelle.
Černé jezero
Černé jezero (Lac Noir) est le plus grand et le plus profond des lacs naturels de la République tchèque.

De forme triangulaire, ce lac couvrant une superficie d'environ 0,18 km2 est situé à 6 km au nord-ouest de Železná Ruda, dans la région de Plzeň, proche de la frontière allemande. Il s'est formé pendant l'ère glaciaire, lors de la glaciation de Würm. La plus ancienne centrale hydroélectrique de la République tchèque (construite en 1930) se trouve en bordure du lac, dont il compose le réservoir supérieur.

Frontière entre l'Allemagne et la Tchéquie
La frontière entre l'Allemagne et la Tchéquie est la frontière internationale et terrestre séparant ces deux pays, membres de l'Union européenne. C'est l'une des frontières intérieures de l'espace Schengen.
Lazanki
Le lazanki (biélorusse : лазанкі, polonais : łazanki, singulier łazanka, lituanien : skryliai) est un type de pâtes biélorusse, ukrainienne, lituanienne et polonaise. Il se compose de blé, de seigle ou de sarrasin travaillé en une pâte qui est roulée en fines lamelles et coupée en triangles ou en rectangles. Ceux-ci sont bouillis, égouttés et consommés avec de la graisse de porc fondue, de l'huile végétale et souvent de la crème aigre. En Pologne, ils sont généralement mélangés avec du chou frit ou du chou aigre et de petits morceaux de saucisse, de viande et / ou de champignons.

Sarrasin commun
Le sarrasin commun (Fagopyrum esculentum, Moench) est une espèce de plantes à fleurs, annuelles, de la famille des polygonacées, cultivée pour ses graines destinées à l'alimentation humaine comme animale.

Malgré son appellation courante de blé noir, le sarrasin n'est pas une espèce du genre Triticum (genre regroupant les variétés de blé), ni même une espèce de graminées. Il est dépourvu de gluten, ce qui le rend difficile à utiliser pur en panification (pain noir) ou pour la confection des pâtes. Le sarrasin est souvent considéré comme une céréale bien qu'il n'en soit pas une, il est alors qualifié de pseudo-céréale.

Il est connu sous divers noms communs : sarrasin, renouée sarrasin, blé noir, blé de barbarie, bucail ou bucaille, carabin, mais également froment noir dans certaines sources du XVIe siècle.
Wajma
Wajma (وژمه) est un film afghan écrit et réalisé par Barmak Akram et sorti en 2013.

Il est présenté au Festival du film de Sundance 2013, où il remporte le Prix du meilleur scénario international.

Il est sélectionné pour représenter l'Afghanistan aux Oscars du cinéma 2014 dans la catégorie meilleur film en langue étrangère.

Cinéma afghan
Le cinéma afghan fait son apparition en Afghanistan au début du XXe siècle. Les troubles politiques, tels que le coup d'État de 1973 et la révolution de Saur, ont ralenti l'industrie au fil des ans ; cependant, de nombreux films en pachto et en dari sont réalisés tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'Afghanistan tout au long du XXe siècle. Le cinéma afghan est entré dans une nouvelle phase en 2001, mais n'a pas réussi à retrouver sa popularité d'avant-guerre.
Dmitriy Bilozerchev
Dmitry Vladimirovich Bilozerchev (russe : Дмитрий Владимирович Билозерчев), né le 22 décembre 1966 à Moscou, était un gymnaste soviétique. À ce jour, il est le seul gymnaste à avoir obtenu une médaille d'or à toutes les épreuves individuelles aux championnats d'Europe.

Saut de cheval
Le saut de cheval (ou table de saut) est un agrès de gymnastique artistique de 1,35 mètre de hauteur pour les hommes et 1,25 mètre pour les femmes et 40 cm de profondeur. L'engin est commun à la gymnastique artistique féminine et masculine.
Record d'Europe du relais 4 × 400 mètres
Les records d'Europe du relais 4 × 400 mètres sont actuellement détenus, chez les hommes, par l'équipe du Royaume-Uni (Iwan Thomas, Jamie Baulch, Mark Richardson et Roger Black) qui établit le temps de 2 min 56 s 60 le 3 août 1996 en finale des Jeux olympiques d'Atlanta, et chez les femmes par l'équipe d'URSS (Tatyana Ledovskaya, Olga Nazarova, Mariya Pinigina et Olga Bryzgina), créditée de 3 min 15 s 17 le 1er octobre 1988 à l'occasion des Jeux olympiques de 1988, à Séoul. Cette performance constitue l'actuel record du monde de la discipline.

Le premier record d'Europe masculin homologué par l'Association européenne d'athlétisme est établi lors des Jeux olympiques de 1936 par l'équipe du Royaume-Uni en 3 min 09 s 0.

Olha Bryzhina
Olha Arkad'evna Bryzhina, née Vladykina (en ukrainien Ольга Аркадіївна Бризгіна née Владикіна, plus connue sous la forme russe, Olga Bryzgina), née le 30 juin 1963 à Krasnokamsk, est une athlète ukrainienne évoluant sous les couleurs de l'URSS dans les années 1980.

Spécialiste du 400 mètres, elle a remporté trois médailles d'or olympiques et deux médailles lors des championnats du monde d'athlétisme. Elle est par ailleurs l'actuelle codétentrice du record du monde du relais 4 × 400 mètres avec son temps de 3 min 15 s 17 établi le 1er octobre 1988 avec l'équipe d'URSS lors des Jeux de Séoul.

Elle est l'épouse du champion olympique Viktor Bryzhin et la mère des sprinteuses Elizaveta Bryzhina et Anastasiya Bryzhina.
Frontenac (ancienne circonscription fédérale)
Frontenac fut une circonscription électorale fédérale située dans la région de Chaudière-Appalaches dans le sud du Québec, représentée de 1968 à 1997.

La circonscription a été créée en 1966 avec des parties de Lotbinière et de Mégantic. Abolie en 1996, la circonscription fut redistribuée parmi Beauce et de Frontenac—Mégantic.

Il ne faut pas confondre cette circonscription avec celle de Frontenac en Ontario.

Beauce (circonscription fédérale)
Beauce est une circonscription électorale fédérale canadienne située au Québec.

Établie en 1867, la circonscription se trouve au sud de Québec et couvre le cœur de la région de la Beauce, dans la région administrative de Chaudière-Appalaches.
William Henry Preece
William Henry Preece (15 février 1834 - 6 novembre 1913) était un ingénieur électricien et inventeur gallois. Il joua un rôle important dans l'introduction et le développement de la télégraphie sans fil et du téléphone en Grande-Bretagne.

Guglielmo Marconi
Guglielmo Marconi, né le 25 avril 1874 à Bologne et mort le 20 juillet 1937 à Rome, est un physicien, inventeur et homme d'affaires italien. Il est considéré comme l’un des inventeurs de la radio et de la télégraphie sans fil.

Avec Ferdinand Braun, il est colauréat du prix Nobel de physique de 1909 « en reconnaissance de ses contributions au développement de la télégraphie sans fil ». Il est le fondateur de la première compagnie internationale de radiodiffusion. La Cour suprême des États-Unis décida, en 1943, qu'un des brevets qui avait permis à Marconi d’obtenir le prix Nobel était invalidé par un brevet antérieur qui était l’œuvre de Nikola Tesla.
Tessères de Likho
Likho Tesserae

Les tessères de Likho (désignation internationale : Likho Tesserae) sont un ensemble de terrains polygonaux situé sur Vénus dans le quadrangle de Vellamo Planitia. Il a été nommé en référence à Likho, divinité slavo-orientale du mauvais sort.

Likho
Likho, ou Liho (Лихо) est une personnification du mauvais sort et de la malchance dans la mythologie et les contes slaves. C'est une créature effrayante n'ayant qu'un seul œil (Лихо одноглазое), souvent décrite comme une vieille femme décharnée vêtue de noir, ou encore comme un gobelin des forêts. Par certains aspects, elle se rapproche parfois du cyclope de la mythologie grecque.

Le nom commun neutre likho signifie « malchance » ou « mal » en russe. Un proverbe russe dit : « Ne réveille pas le mal qui dort » (Не буди лихо, пока оно тихо).

Le slavisant britannique William Ralston signale, dans son recueil Russian Folk-Tales, que l'adjectif  russe likhoï a deux sens : d'une part « mauvais, nuisible », etc. mais d'autre part également « brave, courageux ». Il note aussi qu'en polonais, licho signifie à l'origine « impair », et que les ménagères polonaises considéraient par exemple imprudent de laisser les poules couver un nombre impair d'œufs.
Phare de Cherrystone Bar
Le phare de Cherrystone Bar (en anglais : Cherrystone Bar Light), était un phare offshore situé à l'entrée de Cape Charles, port de la baie de Chesapeake dans le comté de Northampton en Virginie. Sa lumière fut déplacée au phare de Choptank River dans le Maryland en 1921.

Baie de Chesapeake
La baie de Chesapeake est le plus grand estuaire des États-Unis qui s'étend entre les États de la Virginie et du Maryland. La baie se trouve sur la côte Est et donne dans l’océan Atlantique. Elle fut le théâtre, le 5 septembre 1781, d'une bataille navale décisive lors de la guerre d'indépendance des États-Unis.