hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Discographie de Bigflo et Oli
Cette page présente la discographie de Bigflo et Oli. Le duo de rappeurs commence sa carrière en 2005 avec le titre Chateau de cartes. En 2014, ils sortent leur premier EP, intitulé Le Trac. Il est suivi un an après par l'album La Cour des grands. Deux autres albums sont publiés en 2017 et en 2018, La Vraie vie et La Vie de rêve. Après une pause médiatique de 1 an et demi, le duo sort un quatrième album en 2022, Les autres c'est nous.

LEJ
Le groupe LEJ (initiales des prénoms de Lucie, Elisa et Juliette ; souvent typographié L.E.J), également orthographié Elijay suivant sa prononciation, est un trio musical de chant, percussion et violoncelle. Ces trois étudiantes françaises, originaires de Saint-Denis, connaissent un succès inattendu en août 2015 grâce à leur clip Summer 2015, un mashup posté sur YouTube.

Par la suite, le groupe a sorti cinq albums ; il a obtenu une Victoire de la musique en 2017.
Drapeau de l'Alaska
Le drapeau de l'Alaska est le drapeau officiel de l'État américain de l'Alaska.

Il se compose de huit étoiles couleur or qui représentent la « Grande Casserole » de la Grande Ourse et l'étoile polaire, sur un fond bleu foncé,,.

Il fut adopté en mai 1927 à la suite d'un concours lancé sur ce qui était alors le territoire de l'Alaska et c'est le dessin d'un orphelin de 13 ans, Benny Benson, qui fut retenu.

Alpha Ursae Minoris
Alpha de la Petite Ourse  Étoile polaire • Polaire • Polaris • Étoile du Nord

Alpha Ursae Minoris (α Ursae Minoris / α UMi, selon la désignation de Bayer) est l’étoile la plus brillante de la constellation de la Petite Ourse. Elle est connue pour correspondre avec une bonne précision à la direction du pôle nord céleste, ce qui lui vaut l’appellation commune d’étoile Polaire ou plus simplement de Polaire. Sa distance angulaire au pôle céleste est aujourd’hui d'environ 0°45'. Du fait de cette propriété cruciale pour le repérage, en particulier dans le contexte de la navigation, la plupart des civilisations de l'hémisphère nord lui ont donné un nom traditionnel.
Cathédrale Sainte-Mère-Teresa de Pristina
La cathédrale Sainte-Mère-Teresa de Pristina est une cocathédrale du diocèse de Prizren-Pristina, dont le siège est la cathédrale Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Prizren. Sa construction commence en 2007 et l'édifice est consacré le 5 septembre 2017, un an après la canonisation de Mère Teresa à qui elle est dédiée.

Encore inachevée, la cathédrale est pensée pour devenir à terme le siège du diocèse ainsi que la plus grande église catholique des Balkans et le plus haut édifice du Kosovo.

Dédicace (cérémonie)
La dédicace est un acte et une cérémonie de consécration d'un édifice religieux (église, chapelle…), de sa cloche ou de son autel servant aux célébrations liturgiques. Le véritable acte de naissance de ce sanctuaire n’est pas la pose de la première pierre, mais ce rituel de consécration.

Par extension, la dédicace désigne l'inscription qui rappelle cette consécration. Figurant sur un support (la cloche pour la dédicace campanaire), elle rend hommage à un saint, une notabilité ou à un événement particulier.
William Hill (acteur)
William Hill, est un acteur américain, né le 30 mars 1961 à Newark, dans le New Jersey, aux (États-Unis).

Il est  surtout connu pour son rôle de George O'Neill dans la série télévisée Boardwalk Empire de 2010.

Newark (New Jersey)
Newark (prononcé en anglais : /ˈnu.əɹk/) est une ville américaine, ville la plus peuplée de l'État du New Jersey. Située dans le comté d'Essex, elle fait partie de la banlieue de New York. Elle accueille le second plus important aéroport de l'agglomération new-yorkaise avec l'aéroport international Liberty de Newark, situé à 15 km de Manhattan. Lors du recensement des États-Unis de 2020, elle compte 305 344 habitants.
Quartier juif de la vieille ville de Jérusalem
Le Quartier juif est l'un des quatre quartiers traditionnels de la vieille ville de Jérusalem. Il se trouve dans la partie sud-est de la ville et s'étend depuis la porte de Sion au sud puis longe le quartier arménien à l'ouest jusqu'au Cardo au nord et jusqu'au mur occidental et au mont du Temple à l'est.

Menorah
La menorah (en hébreu : מְּנוֹרָה, API : [menoˈʁa]) est le chandelier (ou candélabre, autre acception conventionnelle) à sept branches des Hébreux, dont la construction est prescrite dans le Livre de l'Exode, chapitre 25, versets 31 à 40, pour devenir un des objets cultuels du Tabernacle et plus tard du Temple de Jérusalem.

C’est le plus ancien symbole du judaïsme, mais également le plus important, bien avant l’étoile de David apparue tardivement. Outre le judaïsme, c’est aussi un symbole utilisé dans le christianisme de rite byzantin.

La menorah est reproduite dans de nombreuses synagogues anciennes et sur toutes sortes d'objets. Celle du temple de Jérusalem apparaît sur une frise sculptée de l'arc de Titus à Rome.

Depuis 1949, la menorah figure au centre des armoiries de l’État d’Israël et apparaît sur tous ses documents officiels.
Armoiries du Kenya
Les armoiries du Kenya adopté en 1963, représentent deux lions tenant des lances Masaï et un bouclier. Le bouclier contient les couleurs nationales qui sont :

Le noir représentant les Kényans

Le vert, l'agriculture et les ressources naturelles

Le rouge, le combat pour la liberté

Le blanc pour l'unité et la paix

La bande rouge du milieu est ornée d'un coq tenant une hache, ce qui selon les coutumes locales est le symbole d'une vie nouvelle et de prospérité.

Le boucliers et les lions reposent sur la silhouette du Mont Kenya contenant en arrière-fond des symboles de la production agricole kényane, café, pyrèthre, sisal, thé, maïs et ananas.

Les armoiries reposent sur un ruban sur lequel est inscrit le mot harambee (travaillons ensemble), la devise du Kenya.

Pyrèthre
Pyrèthre est un nom ambigu qui désigne en français plusieurs espèces de plantes de la famille des Asteraceae aux inflorescences radiées, appartenant aux genres Tanacetum et Anacyclus :

Dans le genre Tanacetum :
Pyrèthre de Dalmatie (Tanacetum  cinerariifolium), acception la plus courante,
Pyrèthre doré ou pyrèthre mousse, aussi appelé grande camomille, (Tanacetum parthenium),
Pyrèthre rose (Tanacetum coccineum) ;

Dans le genre Anacyclus :
Pyrèthre d'Afrique (Anacyclus pyrethrum),

Par métonymie, le terme pyrèthre désigne la pyréthrine, insecticide naturel extrait du Pyrèthre de Dalmatie.
Floyd K. Richtmyer
Floyd Karker Richtmyer (né le 12 octobre 1881 à Cobleskill (New York) – mort le 7 novembre 1939) est un physicien et spécialiste américain de la diffraction des rayons X. Ses recherches en ce domaine (protection contre les rayonnements ionisants, filtrage) ont été couronnées en 1929 de la médaille Louis E. Levy du Franklin Institute.

Filtre
Un filtre est un dispositif retirant certains éléments du flux qui le traverse, en les retenant, les redirigeant, les modifiant ou les détruisant.

Ce flux peut être un flux de matières, un courant électrique, un flux d'informations, un flux optique… Son action consiste à retenir, supprimer, modifier les éléments indésirables du flux et à en laisser passer les éléments utiles.
Nikolaï Pavlovitch Ignatiev
Le comte Nicolas Ignatiev – ou Ignatieff selon l'orthographe en usage à l'époque en français – en russe : граф Николай Павлович Игнатьев (transcrit en graf Nikolaï Pavlovitch Ignatiev), né le 29 janvier 1832 à Saint-Pétersbourg et mort le 3 juillet 1908 à Kroupoderintsy, dans le gouvernement de Kiev, est un homme d’État et un diplomate russe, panslaviste, général d'infanterie (1878), comte de l'Empire russe (décembre 1877), adjudant-général, directeur du Département d'Asie du ministère des Affaires étrangères (1861-1864), ambassadeur à Constantinople de 1867 à 1877.

Il est surnommé Chevalier des Balkans ou Comte des Bulgares. Le comte Ignatiev est l'un des diplomates les plus brillants de son époque. Il a inscrit son nom dans l'histoire de la diplomatie de l'Empire russe.

Zemski sobor
Le Zemski Sobor (Congrès de la Terre russe) est une sorte d'assemblée appelée par le tsar, le patriarche orthodoxe ou la Douma des boyards pour discuter ou ratifier certaines décisions. Il se compose de la noblesse et de la bureaucratie, dont la Douma des boyards, du clergé orthodoxe élevé et des représentants des négociants et des citadins.
Michele Norris
Michele Norris, née le 7 septembre 1961, est une journaliste américaine. Elle anime All Things Considered, émission d'information de fin de journée du réseau de radiodiffusion public américain NPR, de 2002 jusqu'à l'élection présidentielle de 2012. Elle quitte la NPR en 2015.

Norris a été correspondante pour ABC News de 1993 à 2002. Elle a collaboré à plusieurs quotidiens de presse écrite, parmi lesquels le Washington Post, le Chicago Tribune et le Los Angeles Times.

Elle est nommée Journaliste de l'année 2009 par le National Association of Black Journalists.

National Association of Black Journalists
L'Association nationale des journalistes noirs (NABJ), est fondée en 1975 par 44 personnes à Washington. Son siège se trouve à l'Université College Park du Maryland. Elle est composée de 4 100 membres. Il s'agit du plus grand organisme de journalistes de couleur des Etats-Unis. Il s'agit aussi de la plus grande des quatre associations qui composent « UNITY: Journalists of Color, Inc. ». L'organisation entretient un Panthéon, conçu pour honorer les journalistes Afro-américains.

Un prix Ida B. Wells est créé en 1983 par la National Association of Black Journalists. Il est remis chaque année, conjointement au Medill School of Journalism at Northwestern University, aus personnes facilitant l'accès au journalisme des personnes de couleur et participent à leur visibilité dans les médias américains.
Trollywood
Trollywood est le nom informel d'un établissement de production de films situé sur la commune de Trollhättan, en Suède. Les films qui y ont été tournés comptent parmi eux des succès tels que Fucking Åmål, Dancer in the Dark et Dogville. Les studios Film i Väst y concentrent près de la moitié de la production des longs métrages suédois.

Dancer in the Dark
Dancer in the Dark, ou Danser dans le noir au Québec, est un film réalisé par Lars von Trier, sorti en 2000.

Il est coproduit par des sociétés danoises, hollandaises, suédoises, finlandaises, islandaises, allemandes, françaises, américaines, britanniques et norvégiennes.

Troisième opus de la « trilogie cœur en or », après Breaking the Waves et Les Idiots, il mêle drame et film musical.
Billy Martin (tennis)
Billy Martin, né le 25 juin 1956 à Evanston (Illinois), est un ancien joueur américain de tennis.

Vainqueur au tournoi de Little Rock et finaliste à celui de Birmingham, tous deux en 1975.

Vainqueur de Roland Garros en mixte avec Anne Smith en 1980.

Il a été quart de finaliste du Tournoi de Wimbledon en 1977.

Deux fois vainqueur des tournois Juniors de Wimbledon et de l'US Open en 1973 et 1974.

Tournoi de tennis de Little Rock
Le tournoi de Little Rock est un tournoi international de tennis du circuit masculin de l'ATP World Tour dans la catégorie Grand Prix, joué à Little Rock entre 1974 et 1979 sur moquette en salle.

À partir de 1981, un tournoi du circuit américain USTA est organisé à Little Rock mais le tournoi n'a plus de rayonnement international. Certaines éditions font cependant partie du circuit ITF en catégorie Future.

Il faut attendre 2019 pour retrouver un tournoi professionnel du circuit ATP Challenger Tour à Little Rock. Il se joue les courts en dur du Rebsamen Tennis Center au mois de juin.
Savane et prairies du Terraï et des Douars
Les savane et prairies du Terraï et des Douars forment une écorégion terrestre définie par le Fonds mondial pour la nature (WWF), qui appartient au biome des prairies, savanes et brousses tropicales et subtropicales de l'écozone indomalaise. Elle se situe au pied du versant Sud de l'Himalaya et constitue une prolongation de la plaine du Gange appelée Terraï dans sa partie népalaise et Douars (en) à partir du Bengale. Les herbes qui la composent sont les plus hautes au monde et la densité en rhinocéros, en tigres et en ongulés y est la plus importante d'Asie. Ces particularités ont conduit à son inclusion dans la liste « Global 200 ».

Prairies, savanes et terres arbustives tropicales et subtropicales
Les prairies, savanes et terres arbustives tropicales et subtropicales forment un biome terrestre de la WWF constitué des formations végétales de type herbacé des régions tropicale et subtropicale. Cet habitat se caractérise par des précipitations annuelles de l'ordre de 90 à 150 cm, ce qui est insuffisant pour maintenir un couvert arboré étendu. Ces régions peuvent être parsemées d'arbres (« savanes »), d'arbustes (« brousses ») ou entièrement dominées par les herbes (« prairies »). Bien que présent sur tous les continents, ce biome est surtout représenté en Afrique (écozone afrotropicale) et en Amérique du Sud (écozone néotropicale).
École du commissariat de la Marine
L’École du commissariat de la Marine est le nom d'une ancienne école militaire de la Marine nationale française, qui formait les commissaires de la Marine, de 1910 à 2005, d'abord à Brest puis à Toulon. Elle s'est transformée pour être englobée au sein de l'École des officiers du commissariat de la Marine (EOCM) relocalisée à Lanvéoc. « Polyvalente et professionnelle, la formation à l'ECM a pour objectif de préparer de jeunes étudiants à leur futur embarquement comme chef de service d'un bâtiment de combat ».

Lanvéoc
Lanvéoc [lɑ̃veɔk] (en breton : Lañveog) est une commune du département du Finistère, dans la région Bretagne, en France. Située sur la côte nord de la presqu'île de Crozon, donnant sur la rade de Brest, la commune de Lanvéoc est enclavée dans la commune de Crozon.
Équipe du Luxembourg masculine de basket-ball
L'équipe du Luxembourg masculine de basket-ball (en luxembourgeois : Lëtzebuergesch Basketballnationalequipe) est l'équipe nationale qui représente le Luxembourg dans les compétitions internationales masculine de basket-ball. Elle est placée sous l'égide de la Fédération luxembourgeoise de basket-ball (FLBB). L'équipe est affiliée à la FIBA depuis 1946.

Le Luxembourg a participé à l'EuroBasket à trois reprises, en 1946, 1951 et 1955. Son meilleur résultat a été une huitième place lors de sa première participation à la compétition en 1946. L'équipe du Luxembourg ne s'est jamais qualifiée pour les Jeux olympiques ni pour la coupe du monde.

Coupe du monde masculine de basket-ball
La Coupe du monde masculine de basket-ball (en anglais FIBA Basketball World Cup) est la nouvelle dénomination, depuis 2014, du championnat du monde masculin de basket-ball (en anglais FIBA World Championship), qui a été créé par la FIBA en 1950 et eut lieu pour la première fois en Argentine.

Cette compétition se déroule tous les quatre ans, entre les Jeux olympiques d'été, et regroupe les meilleures équipes de chaque continent (au moins une équipe par continent est présente). Elle comportait seize équipes jusqu’en 2002, sauf en 1986 où 24 équipes étaient en compétition. En 2006, le nombre de participants a été élargi à 24 équipes, puis à 32 à partir de la Coupe du Monde 2019. L'équipe championne du monde se voit décerner le Trophée Naismith, du nom de l'inventeur de ce sport.
Letlhakane
Letlhakane est une localité du District Central au Botswana. Elle est située au sud du pan de Makgadikgadi. Dans les environs se trouvent trois mines de diamants exploitées par la société Debswana : la mine de Letlhakane au sud-est, la mine d'Orapa au nord-ouest et la mine de Damtshaa au nord.

Lors du recensement de 2011, Letlhakane comptait 22 911 habitants.

Mine d'Orapa
La mine d'Orapa, située au Botswana, est la plus grande mine à ciel ouvert de diamants au monde. Sa production a débuté en 1971.

Elle est détenue par Debswana, une entreprise créée par un partenariat entre De Beers et le gouvernement du Botswana.
Aussi simple que cela
Aussi simple que cela (به همین سادگی, Be Hamin Sādegi) est un film dramatique iranien réalisé par Reza Mirkarimi et sorti en 2008.

Il remporte le George d'or lors du 30e Festival international du film de Moscou. Aussi simple que cela marque une étape importante dans le cinéma iranien actuel en tant que rare représentation réaliste d'une femme issue de la classe moyenne.

Cinéma iranien
Le cinéma iranien ou cinéma persan est l'activité cinématographique de l'Iran.

L'industrie cinématographique voit le jour en Iran dès 1900, quand la cour rapporte un cinématographe de France. Une production spécifiquement iranienne se développe au long du XXe siècle. L'émergence du cinema motafavet ou cinéma différent dans les années 1960 - 1970 marque un tournant dans l'histoire de l'industrie du film en Iran, tout comme la révolution iranienne de 1979. Les nouvelles contraintes qui pèsent sur les réalisateurs à la suite de l'avènement du régime islamique vont influencer le cinéma iranien tout au long des années 1980. À partir des années 1990, le cinéma iranien connaît une reconnaissance croissante sur la scène internationale : des films iraniens obtiennent fréquemment des récompenses dans les festivals internationaux, et des festivals voués au cinéma iranien se tiennent régulièrement dans le monde.
Spring Tide
Spring Tide (Springfloden) est une série télévisée suédoise en vingt épisodes de 42 minutes créée par Cecilia et Rolf Börjlind, diffusée entre le 6 mars 2016 et le 18 novembre 2018 sur SVT1.

En France, la série a été diffusée dans Serial Thriller à partir du 8 janvier 2017 sur 13e rue et est disponible depuis le 24 octobre 2017 sur SFR Play VOD illimitée.
En France la série est diffusée sur Mango chaîne de Molotov à la date du 3 août 2021.

SVT1
SVT1 est une chaîne de télévision publique suédoise appartenant au groupe Sveriges Television. Ses émissions ont commencé en 1956.

Avec l'arrivée de TV2, la chaîne a pris le nom de TV1. En 1987, le chaîne prend une nouvelle dénomination : Kanal 1. En 1996, TV1 et TV2 sont rebaptisées SVT1 et SVT2.
Culture de Catignano
La culture de Catignano est une culture archéologique du Néolithique du centre-sud de l'Italie. Elle est éponyme du site de Catignano situé dans la localité du même nom dans les Abruzzes. Ce village qui s'étendait sur 3 ha a été fouillé sur 2100 m² entre 1971 et 1980 et de nouveau à la fin des années 90,,. La poterie peinte à bandes rouges qui caractérise la principale phase d'occupation a permis à C. Tozzi et C. Pitti de définir cette culture qui a ensuite été identifiée dans d'autres sites de la région.

Gargano
Le Gargano est une région naturelle située dans la province de Foggia (région des Pouilles) dans le sud de l'Italie. C'est un important promontoire de la péninsule italienne qui s'avance dans la mer Adriatique, lui valant le surnom d'« éperon » ou d'« ergot » de l'Italie.
Yichun (Heilongjiang)
Yichun (伊春 ; pinyin : Yīchūn) est une ville de la province du Heilongjiang, au nord-est de la Chine. Elle est située sur le fleuve Songhua. Sa population est d'environ 883 000 habitants.

Une autre ville chinoise de plus de 100 000 habitants porte le même nom. Elle est située dans la province du Jiangxi : voir Yichun (Jiangxi).

Songhua
Songhua  (chinois simplifié : 松花江 ; pinyin : Sōnghuā Jiāng  c'est-à-dire rivière Sungari) en mandchou et (Сунгари, Soungari  en russe), affluent de l'Amour sino-russe, est l'un des principaux cours d'eau de la Chine. Son bassin versant d'une superficie de 549 000 km² occupe la majeure partie de la Chine du Nord-est et est le troisième de ce pays par sa taille. La rivière Songhua est longue de 1 927 kilomètres et a un débit moyen de 2 144 m³/s.
Hall Cabin
La Hall Cabin est une cabane américaine située dans le comté de Swain, en Caroline du Nord. Protégée au sein du parc national des Great Smoky Mountains, elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 30 janvier 1976.

Cabane
Une cabane est une construction immobilière destinée à servir d'abri temporaire, saisonnier ou provisoire à des personnes, des biens ou des activités de loisir, par opposition à la maison, laquelle sert d'abri permanent.
Communauté rurale de Touba Mbella
La communauté rurale de Touba Mbella est une communauté rurale du Sénégal située au centre du pays.

Elle fait partie de l'arrondissement de Keur Mboucki, du département de Birkelane et de la région de Kaffrine.

Kaffrine (région)
Créée en 2008, la région de Kaffrine est l'une des 14 régions administratives du Sénégal.

Le chef-lieu régional est la ville de Kaffrine. À la suite des réformes administratives intervenues en 2008, Kaffrine a été nouvellement érigée en région. Elle couvre une superficie de 11.492 km2, soit presque les 2/3 de l’ancienne région de Kaolack avec une population d’environ 600.000 habitants. C’est l’une des cinq plus grandes régions du pays.
Psycho Killer (film, 2026)
Psycho Killer est un film américano-allemand réalisé par Gavin Polone et dont la sortie est prévue en 2026. Il s'agit de son premier long métrage. Le scénario est écrit par Andrew Kevin Walker. Il met en scène Georgina Campbell, Logan Miller, Grace Dove, James Preston Rogers et Malcolm McDowell dans les rôles principaux. L'intrigue suit une policière traquant un tueur en série sataniste qui a assassiné son mari.

Constantin Film
Constantin Film Distribution GmbH, ou « Constantin Film » est l'une des plus importantes sociétés de production et distribution cinématographique allemande créée après la Seconde Guerre mondiale au XXe siècle.

Dans les années 1960, Constantin Film a produit ou coproduit la série des Fu Manchu de Harry Alan Towers ainsi que les trois célèbres westerns spaghetti avec Clint Eastwood.

La société a été fondée par  Waldfried Barthel et Preben Philipsen le 1er avril 1950 à Francfort-sur-le-Main en République fédérale d'Allemagne. Le nom actuel de la société (« Constantin Film GmbH ») a été adopté le 21 décembre 1964.

En 1978, le producteur allemand Bernd Eichinger a racheté l'entreprise et est devenu directeur général du nouveau consortium alors baptisé « Neue Constantin Film GmbH » jusqu'en 1999. Il devient alors le vice-président du conseil de surveillance.

Constantin Film AG est cotée en bourse depuis 1999.
Guillaume Ademar
Guillaume Ademar (Guilhem Ademar en occitan) (1190/1195–1217) était un troubadour de Gévaudan.

Fils d'un chevalier de Meyrueis, donc d'origine noble, mais pauvre, il passe sa vie entre les cours d'Albi, de Toulouse, de Narbonne, et de Catalogne. Il obtient durant sa vie une importante réputation, au point qu'un autre troubadour, Monge de Montaudon (le Moine de Montaudon), en fait la satire. Il entre dans les ordres à la fin de sa vie.

Nous possédons de lui seize poèmes, quatorze chansons, un sirventès, et une joute (partiment) avec Eble d'Ussel. Ses chansons sont ses œuvres les plus renommées. Souvent pleines d'humour, il s'y inspire de la poésie d'un de ses plus illustres contemporains : Arnaud Daniel.

Une chanson nous est resté avec sa mélodie.

Gévaudan
Le Gévaudan (en occitan : Gavaudan ou Gevaudan ; en latin : Gabalitanus pagus) est une ancienne province française. Le Gévaudan équivaut au diocèse de Mende et se trouve dans la province du Languedoc. À l'époque moderne, il correspond au diocèse civil de Mende et est un des trois « pays joints » au Languedoc,,.

À la Révolution française, son territoire a servi de base pour former le département de la Lozère. Seules quinze paroisses de l'archiprêtré de Saugues sont rattachés au département de la Haute-Loire, et Lamelouze à celui du Gard. La Lozère reçoit, en compensation, quatre paroisses du diocèse d'Uzès, et de deux autres du celui d'Alès,.