hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oxymétholone
L'oxymétholone (Anadrol), est un puissant stéroïde anabolisant et androgène.

Son nom chimique est : 17(béta)-hydroxy-2-(hydroxyméthylène)-17-méthyl-5(alpha)-androstan-3-one.

L'oxymétholone stimule la production et l'excrétion urinaire d'érythropoïétine chez les patients atteints d'anémies aplasiques (par exemple l'anémie de Fanconi) et stimule souvent l'érythropoïèse dans des anémies dues à une déficience de production d'érythrocytes.

Elle est indiquée dans le traitement d'anémies aplasiques (anémies aplasiques acquises et congénitales, myélofibrose et anémies hypoplasiques).

Elle est utilisée aussi de façon détournée dans le milieu sportif (powerlifiting/bodybuilding).

Anémie aplasique
L'anémie aplasique (ou aplastique) désigne une atteinte de la moelle osseuse, où la fabrication des cellules du sang (globules rouges, globules blancs et plaquettes) est très diminuée, en raison d'une destruction des cellules précurseurs dans la moelle osseuse. Il en résulte un manque de toutes ces cellules du sang. Le terme « anémie » est en fait trompeur : il ne s'agit pas seulement d'un manque de globules rouges, mais bien de toutes les cellules du sang.
Inscription lapidaire
Une inscription lapidaire est un texte gravé, incisé ou peint sur la pierre. L'étude des inscriptions lapidaires est l'objet de l'épigraphie.

Les inscriptions lapidaires ont été gravées dès l'Antiquité. Par leur durabilité dans le temps, les inscriptions lapidaires ont été une source d'enseignements précieux pour les historiens.
Les hiéroglyphes sont typiquement des « inscriptions lapidaires et, d'une façon plus générale, murales, qu'elles soient gravées, incisées ou peinte ». 
L'épigraphie latine a été portée à un certain aboutissement par l'empire romain[réf. nécessaire] au Iersiècle de notre ère, notamment sur le piédestal de la Colonne Trajane, véritable canon pour l'histoire de l'écriture et de la typographie.

Un autre exemple célèbre est la découverte à Alise-Sainte-Reine, en 1839, de l'inscription lapidaire mentionnant « ALISIIA » (CIL XIII, 2880) qui ajouta un élément important pour l'identification du site du siège d'Alésia.

Pierre naturelle
La pierre naturelle, autrefois appelée pierre à bâtir, est un matériau de construction constitué de la roche d'où elle est extraite. Elle se distingue des produits manufacturés tels les blocs de béton ou les briques d'argile, qui sont appelés pierre artificielle.

Les pierres utilisées en construction doivent avoir une résistance mécanique suffisante, ainsi qu'une durabilité en rapport avec leur prix de mise en œuvre, celui-ci cumulant les coûts : d'extraction du matériau en carrière, d'acheminement du matériau (brut ou taillé) jusqu'au lieu de construction, de préparation du matériau (par exemple, taille des pierres en blocs parallélépipédiques), et de l'appareillage.

Les principales roches utilisées en construction sont le granite, le calcaire, le grès, la pierre meulière, la marne, l'ardoise, le marbre.
Kenneth Hare
Fredrick Kenneth Hare né le 5 février 1919 à Wylye et mort le 3 septembre 2002 à Oakville est un climatologue canadien qui a étudié le dioxyde de carbone atmosphérique, le changement climatique, les climats de la zone aride et un ardent défenseur de la préservation de l'environnement naturel.

Climatologie
La climatologie est l'étude du climat et de l'état moyen de l'atmosphère, c'est-à-dire la succession des conditions météorologiques sur de longues périodes dans le temps. Il s'agit d'une branche combinée de la géographie physique et de la météorologie, l'étude du temps à court terme étant le domaine de la météorologie opérationnelle. Un climatologue, ou climatologiste, est un spécialiste qui fait l'étude des variations locales et temporelles des climats grâce aux statistiques des données provenant de plusieurs domaines qui affectent le climat.

Les principaux thèmes de recherche sont l'étude de la variabilité climatique, la classification des climats et l'étude des mécanismes de changement climatique. Une partie de la discipline traite aussi de l'interaction entre climat et société ; que ce soit l'influence du climat sur l'Homme ou de l'Homme sur le climat.
Juz
Jüz, Juz'

Un juz' (« partie, portion » en arabe) est l'une des trente divisions du Coran.

Une jüz (« cent » ou « armée » en kazakh) est :
une division territoriale traditionnelle du peuple kazakh ;
un territoire tribal de l'actuel Kazakhstan ; il y en a trois : la Petite jüz, la Jüz moyenne (la plus grande des trois) et la Grande jüz (la plus petite).

« Juz. » est l'abréviation utilisée en botanique pour faire référence au botaniste soviétique Sergueï Iouzeptchouk.

Kazakh
Le kazakh (autonyme : қазақ тілі, qazaq tılı, ou  қазақша, qazaqşa) est une langue appartenant à la famille des langues turques. Il est parlé par les Kazakhs en Asie centrale et en Europe orientale, principalement au Kazakhstan, où il est la langue nationale, et dans la région autonome du Xinjiang, en Chine. Au cours de son histoire, le kazakh s'est écrit de différentes façons : en alphabet arabe modifié (toujours utilisé en Chine, en Iran, une petite partie de la Mongolie et en Afghanistan), en cyrillique agrémenté de neuf lettres supplémentaires (Ә, Ғ, Қ, Ң, Ө, Ұ, Ү, Һ, І), et, depuis 1990, avec une variante de l'alphabet latin (écriture officielle au Kazakhstan depuis 2017). Le kazakh est particulièrement proche du kirghize.
Patera de Chouljenko
Shulzhenko Patera

La patera de Chouljenko (désignation internationale : Shulzhenko Patera) est une patera située sur Vénus dans le quadrangle d'Hecate Chasma. Elle a été nommée en référence à Klavdia Chouljenko, chanteuse soviétique (1906–1984).

Nomenclature planétaire
La nomenclature planétaire, comme la nomenclature terrestre, est un système de désignation des formations topographiques de la surface d'une planète ou d'un satellite naturel, afin que ces formations puissent être aisément situées, décrites et commentées. L'assignation des noms officiels aux formations est effectuée par l'Union astronomique internationale depuis sa fondation en 1919.
Chrysiptera talboti
Chrysiptera talboti · Demoiselle de Talbot

Chrysiptera talboti, communément nommé Demoiselle de Talbot, est une espèce de poisson marin de la famille des Pomacentridae. La Demoiselle de Talbot est présente dans les eaux tropicales de la zone centrale de la région Indo-Pacifique soit de la Mer d'Andaman aux îles Tonga.

Bassin Indo-Pacifique
Le bassin Indo-Pacifique est une région biogéographique océanique qui comprend les zones tropicales et subtropicales de l'océan Indien et de la partie occidentale de l'océan Pacifique. Ces deux océans possèdent en effet en commun une même source principale originelle de biodiversité centrée sur l'archipel indonésien. De nombreuses espèces marines et littorales se trouvent ainsi représentées aussi bien dans l'océan Indien que dans le Pacifique, alors que l'océan Atlantique qui n'est pas relié aux précédents par des eaux tropicales possède une faune et une flore souvent différentes.

Le bassin Indo-Pacifique inclut les mers annexes, comme la mer Rouge, mais exclut les parties tempérées et polaires des deux océans ainsi que la partie orientale de l'océan Pacifique le long des côtes américaines qui constitue un domaine biogéographique bien distinct,.
Devil's Triangle
Devil's Triangle (en français : Le Triangle du Diable) est un film d'aventures américain réalisé par Brendan Petrizzo, sorti en 2021. Il met en vedettes dans les rôles principaux Fred Williamson, Morgan Bradley et Alyson Gorske. Le film a été produit par The Asylum.

Le Triangle du Diable
Le Triangle du Diable  ou Le Triangle de Satan  (Satan's Triangle) est un téléfilm américain réalisé par Sutton Roley, produit par la chaîne ABC et diffusé le 14 janvier 1975.

Il a été diffusé en France pour la première fois le 11 novembre 1975 sur TF1, puis rediffusé par erreur en février 1979 sur la même chaine. Rediffusion sous le titre Le Triangle de Satan le 7 juin 1988 sur M6.
Tournoi de tennis de Boston (WTA 1976)
Le tournoi de Boston est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1976 se dispute du 22 au 28 mars 1976.

Evonne Goolagong remporte le simple dames. En finale, elle bat Virginia Wade.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Mona Guerrant et Ann Kiyomura.

Mona Schallau
Ramona « Mona » Schallau (née le 28 novembre 1948) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle dans les années 1970. Elle est aussi connue sous son nom de femme mariée, Mona Guerrant-Schallau.

Spécialiste de double, elle a notamment atteint la finale de l'Open d'Australie au mois de décembre 1977, aux côtés de Kerry Melville Reid.
Église Santa Maria delle Carceri de Prato
Santa Maria delle Carceri est une église basilique conçue par Giuliano da Sangallo et construite à Prato en Toscane. Elle figure parmi les plus anciens exemples d’utilisation du plan en croix grecque pour une église d'architecture Renaissance.

Prato
Prato est une ville de la province du même nom en Toscane en Italie.

C'est une ville qui vit essentiellement de ses activités de production du textile et de son commerce, située à une vingtaine de kilomètres au nord de Florence.
Narihajimeta Koi no Bell
Narihajimeta Koi no Bell (鳴り始めた恋のBELL) est le premier single du groupe féminin de J-pop Ongaku Gatas, composé de chanteuses du Hello! Project membres de l'équipe de futsal Gatas Brilhantes H.P.

Il sort le 12 septembre 2007 au Japon sur le label zetima. Il est écrit et produit par Tsunku. Il atteint la 10e place du classement Oricon, et reste classé pendant trois semaines. Il sort aussi dans une édition limitée avec une pochette différente et un DVD en supplément, et au format "Single V" (DVD) avec le clip vidéo. La chanson-titre figurera d'abord sur la compilation du H!P Petit Best 8 de fin d'année, puis sur l'album du groupe qui sortira cinq mois plus tard : 1st Goodsal. C'est le premier single enregistré par Erina Mano, qui quittera le groupe l'année suivante pour commencer une carrière en solo.

Hello! Project
Le Hello! Project ou H!P (ハロー!プロジェクト, Harō! Purojekuto) est un vaste ensemble de groupes féminins de J-pop composés de jeunes idoles majoritairement japonaises, parfois lancées en solo, découvertes depuis 1997 par le producteur Tsunku. Le H!P est notamment connu pour le groupe Morning Musume et ses anciens sous-groupes Petit Moni et Mini Moni, populaires au Japon au début des années 2000. Parmi les célébrités issues du H!P figurent notamment Natsumi Abe, Maki Gotō, Mari Yaguchi, Ai Takahashi, Reina Tanaka et  Aya Matsūra.
Maurice McGregor
Maurice McGregor est un cardiologue et professeur québécois né le 24 mars 1920 en Afrique du Sud et mort le 4 août 2025.

Il a d'abord servi comme médecin au cours de la Seconde Guerre mondiale puis comme professeur et clinicien à l'Université Eitwatersrand et au Johannesburg Hospital de 1950 à 1957.

Il s'est installé à Montréal en 1957 où il est attaché comme cardiologue au Royal Victoria Hospital. Il a aussi été professeur puis doyen de la Faculté de médecine de l'Université McGill de 1963 à 1972. Il est ensuite retourné comme doyen à la Faculté de médecine de l'Université Witwatersrand de Johannesburg pour 4 ans en 1984

Maurice McGregor meurt le 4 août 2025 à l'âge de 105 ans.

Cardiologie
La cardiologie (du grec καρδία / kardía, « cœur » et λόγος / lógos, « parole, discours, sujet d'entretien ») est une branche de la médecine qui traite des troubles du cœur ainsi que de certaines parties du système circulatoire. Le domaine comprend le diagnostic médical et le traitement des malformations cardiaques congénitales, des maladies coronariennes, de l'insuffisance cardiaque, des cardiopathies valvulaires et de l'électrophysiologie. Les médecins spécialisés dans ce domaine de la médecine sont appelés cardiologues. Les cardiologues pédiatres sont des pédiatres spécialisés en cardiologie. Les médecins spécialisés en chirurgie cardiaque sont appelés chirurgiens cardiothoraciques ou chirurgiens cardiaques, une spécialité de la chirurgie générale.

Bien que le système cardiovasculaire soit inextricablement lié au sang, la cardiologie ne s'intéresse guère à l'hématologie ni à ses maladies.
Parcoville
Parcoville est un stationnement entièrement automatique en exploitation de 1989 à 2015 en France et en Belgique. Le projet Parcoville faisait partie d'un vaste projet de relance de l'économie du bassin minier sinistré de l'Aveyron à Decazeville dont est originaire le fondateur, André Labarre, né à Viviez, en 1935. Ce projet présenté en 1986 par la société PFP (Procédés France Parking) créée par André Labarre, regroupait trois sous-projets : Parcoville, et Vigiville (système de stationnement à péage basé sur des plots télescopiques). La société PFT (Procédés France Transport) également créée par André Labarre, portait quant à elle le projet Transville (mini-métro sur coussin d'air), avec un site pilote également situé à Decazeville. Les structures en métal sont notamment fabriquées par l'entreprise de chaudronnerie MTI à Decazeville.

Un premier prototype est installé à Decazeville. Il comportait 120 places.

Chamalières
Chamalières est une commune française, située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes. À l'instar de sa voisine Royat, la ville est une des deux grandes stations thermales situées à proximité directe de Clermont-Ferrand. Toutes deux forment un ensemble thermal important tant à l'échelle régionale que nationale.

Elle fait partie de l'aire d'attraction de Clermont-Ferrand. Ses habitants sont appelés les Chamaliérois et les Chamaliéroises.
Charles-Henri Tabareau
Charles-Henri Tabareau, né le 26 janvier 1790 à Béziers et mort le 15 août 1866 à Lyon, est un physicien et enseignant français.

Polytechnicien et doyen de la faculté des sciences de Lyon, il participe à la fondation de l'école de La Martinière de Lyon dont il est le premier directeur, où il a mis en application une méthode pédagogique dite « méthode Tabareau »,.

Université Claude-Bernard-Lyon-I
L'université Claude-Bernard-Lyon-1 (ou parfois UCBL) est une université française spécialisée dans les domaines des sciences et technologies, de la santé et des sciences du sport. Elle a été créée officiellement en 1971 par le regroupement de la faculté des sciences de Lyon, fondée en 1808, et de la faculté de médecine, fondée en 1874. Elle doit son nom au physiologiste Claude Bernard. Depuis 2007, elle fait partie de la communauté d'universités et établissements Université de Lyon. En 2020, elle cofonde avec 9 autres universités, l’association d’universités Udice qui rassemble dix grandes universités de recherche française.

Elle annonce, le 12 janvier 2026, changer de nom pour s'appeler désormais "Lyon 1 Université".

Bien que multi-localisée, les bâtiments principaux de l'université sont situés sur le campus de la Doua à Villeurbanne et dans le 8e arrondissement de Lyon (campus Rockefeller et la Buire).
Armanógia
Armanógia (grec moderne : Αρμανώγεια) est une localité située dans le dème d'Archánes-Asteroússia, dans le district régional d'Héraklion, dans la périphérie de Crète, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 114 habitants.

Crète (périphérie)
La Crète est l'une des treize périphéries (régions) grecques constituée notamment par l'île de Crète mais aussi celles de Gavdos, Gavdopoúla, Día, Chrysí, Koufonísi ou encore des Dionysades. Elle est aussi l'un des sept diocèses décentralisés créés par le programme Kallikratis en janvier 2011.

Elle est divisée en quatre districts régionaux : La Canée (Chania), Héraklion, Réthymnon et Lassíthi. Le chef-lieu de La Canée est La Canée, celui d'Héraklion est Héraklion, celui de Réthymnon est Réthymnon et enfin celui de Lasithi est Ágios Nikólaos.
Colonisation germanique de l'Europe orientale
La colonisation germanique de l'Europe orientale (Ostsiedlung) est l'expansion migratoire vers l'est de l'Europe centrale, des populations de langue allemande, survenue au cours du Moyen Âge. La zone colonisée s'étend à peu près de la Slovénie, de la Styrie et de la Carinthie vers le nord-est atteignant la Poméranie, la Lusace, la Bohême-Moravie, la Pologne et les Pays baltes, ainsi que vers l'est atteignant la Hongrie (notamment la Haute-Hongrie, actuelle Slovaquie) et la Transylvanie. L'Ostsiedlung reprend ainsi approximativement la majeure partie de l'ancienne Germania Magna de l'Antiquité.

Styrie (land)
La Styrie (en allemand : Steiermark ; en latin : Styria) est un des neufs lands formant l'Autriche.

Frontalière de la Slovénie, sa capitale est Graz. Elle s'étend sur 16 392 km2 et en 2025, sa population est de 1 271 940 habitants.
The Gifted (série télévisée, 2017)
The Gifted est une série télévisée américaine en 29 épisodes de 42 minutes créée par Matt Nix, basée sur la série de comics X-Men de Marvel Comics, produite par 20th Century Fox Television et Marvel Television et diffusée du 2 octobre 2017 au 26 février 2019 sur le réseau Fox et en simultané au Canada sur le réseau CTV pour la première saison, puis sur Citytv pour la deuxième saison. Elle se situe dans une chronologie alternative à la série de films, comme la série Legion. En avril 2019, la Fox décide d'annuler la série, après seulement deux saisons.

En France et en Suisse, la série est diffusée depuis le 29 décembre 2017 sur Canal+ Séries et sur CStar depuis le 10 novembre 2018[réf. souhaitée], au Québec, à partir du 30 janvier 2018 sur Vrak et rediffusée à partir du 4 mars 2019 sur Ztélé. Néanmoins, elle reste pour le moment inédite dans les autres pays francophones.

Citytv
Citytv est un système de télévision canadien privé en langue anglaise détenu par Rogers Sports & Media. Le système consiste présentement en sept stations détenues et exploitées en Ontario, Colombie-Britannique, Alberta, Manitoba, Québec, et une chaîne spécialisée en Saskatchewan, ainsi que trois affiliés détenus par le Jim Pattison Group dans trois petits marchés en Colombie-Britannique et Alberta.

Citytv diffuse surtout les séries télévisées américaines simultanément avec les réseaux. Elle offre ainsi une programmation alternative aux réseaux CTV, CTV 2 et Global, qui sont ses principales rivales.
Route 89
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 89 dans le monde.

Route fédérale 89 en Allemagne

Route 89 au Manitoba, Canada

Route 89 en Ontario, Canada

U.S. Route 89 aux États-Unis

Interstate 89 aux États-Unis

Route principale 89 en Finlande

Route départementale 89  dans certains départements, en France

Route européenne 89 en Turquie

Route nationale 89  dans certains pays

Route départementale 89
La route départementale 89, ou RD 89, ou D 89, est située :

dans le département de la Loire, elle relie Saint-Martin-Lestra à Feurs, reprenant l'ancienne RN 89, déclassée en 1972

dans le département des Yvelines, elle relie Port-Villez à Neauphlette
HMS Tenby
Deux navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Tenby :

Le HMS Tenby (J34) était un dragueur de mines de la classe Bangor lancé en 1941 et vendu en 1948.

Le HMS Tenby (F65) était une frégate de la classe Whitby lancée en 1955. Elle a été vendue à la marine pakistanaise en 1975 mais n'a pas été reprise et a été vendue pour être mise à la casse en 1977.

Classe Whitby
La classe Whitby ou Type 12 est une classe de six frégates de lutte anti-sous-marine de la Royal Navy, entrées en service dans les années 1950,. Elles sont conçues au début des années 1950 comme escortes de convois océaniques de premier ordre, à la lumière de l'expérience acquise pendant la Seconde Guerre mondiale. À cette époque, la Royal Navy conçoit des escortes à rôle unique et les Whitby sont conçus comme des escortes de convois rapides capables de s'attaquer aux sous-marins à grande vitesse. Cependant, cela rend les Whitby plus chers et plus sophistiqués à produire en grand nombre en cas de guerre majeure, et c'est pourquoi la frégate anti-sous-marine « utilitaire » ou « de second ordre » de type 14, la classe Blackwood est développée pour compléter le type 12. Eux-mêmes rapidement obsolètes, les Type 12 se sont révélés être une excellente base pour une série de modèles de frégates utilisés par les marines britannique et du Commonwealth au cours des 20 années suivantes.
Beverley Anderson-Abbs
Beverley Anderson-Abbs est une athlète canadienne née le 15 avril 1964 à Calgary. Spécialiste de l'ultra-trail, qu'elle a commencé en 2001, elle a notamment remporté la Vermont 100 Mile Endurance Run en 2006, la Way Too Cool 50K Endurance Run en 2007 et la Javelina Jundred en 2009.

Vermont 100 Mile Endurance Run
La Vermont 100 Mile Endurance Run, ou Vermont 100, est un ultra-trail de 100 milles organisé chaque année dans le Vermont, aux États-Unis. Il se dispute en juillet sur un parcours en boucle dont le départ et l'arrivée sont situés à West Windsor, dans le comté de Windsor. La première édition a eu lieu en 1989.
Bandite di Follonica
Les Bandite di Follonica sont un site d'intérêt régional (SIR) dans la province de Grosseto, dans la municipalité de Follonica, protégé en raison du complexe vallonné côtier avec une zone forestière continue et peu de perturbations anthropiques, en raison de la présence de forêt très mature formations (pour la plupart des taillis de chêne-liège âgés). Il existe également un système d'extraction à ciel ouvert ou en tunnel développé (mines d'alun) d'intérêt géomorphologique et naturaliste.

Géomorphologie
La géomorphologie (du grec γῆ, gé : la Terre, μορφή ; morphé : la forme ; λόγος : logos, l’étude) est l'étude scientifique des reliefs et des processus qui les façonnent sur les planètes telluriques.

Les géomorphologues analysent les paysages, cherchent à en comprendre l'histoire et l’évolution et à prévoir les changements futurs à travers une combinaison d'observations de terrain, d'expérimentations en laboratoire et de modélisations numériques.
Tracassin (bande dessinée)
Tracassin est une série de bande dessinée humoristique du français Jean Chakir publiée dans l'hebdomadaire Pilote de 1962 à 1970 d'abord en histoires complètes puis en histoires à suivre, la plupart du temps sous le nom Séraphin contre Angelure. Dargaud a recueilli en albums les deux dernières histoires à suivre en 1974 et 1975, et Le Coffre à BD en a publié l'intégrale de 2008 à 2012.

Tracassin est un homme d'âge mûr simple tourmenté en permanence par Angelure, un démon en haut-de-forme, et Séraphin, son ange gardien, qui le conduisent à vivre de nombreuses aventures humoristiques. Série régulièrement publiée dans Pilote de 1962 à 1969 et Super Pocket Pilote de 1968 à 1970, elle est annulée avec le nouveau positionnement adolescent du journal ce qui conduit sa dernière aventure à rester inédite jusqu'en 2012.

Super Pocket Pilote
Super Pocket Pilote est une publication trimestrielle du journal Pilote parue de juin 1968 à septembre 1970. Le nom de Super Pocket vient du format de poche 19 × 13 cm et du nombre de pages (260) qui donnent toutes les apparences d'un livre de poche.

Le premier numéro est paru en juin 1968. La  collection présente des histoires complètes en 8, 12 ou 16 pages de 4 à 6 cases mettant en scène les principaux héros de Pilote, ainsi que des jeux et du rédactionnel. Quelques mois plus tard le pendant pour un public légèrement plus jeune, Tintin Sélection, sort aux éditions du Lombard.

Il n'a été publié que 9 numéros de Super Pocket Pilote, le dernier étant sorti en septembre 1970.
L'Est éclair
L'Est éclair  est un quotidien régional de la presse écrite française, fondé, en 1945, par André Mutter, et diffusé dans le département de l'Aube. Son siège se trouve à Troyes.

Le journal est tiré quotidiennement à environ 24 000 exemplaires.

Depuis le 7 novembre 2023 les numéros de L’Est éclair et Libération-Champagne, de 1945 à 2000, sont accessibles en ligne sur le site des Archives départementales de l'Aube

Presse en France
La presse en France a une longue histoire, dont le début peut être tracé en 1631. La liberté de la presse est inscrite dans la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789, et plusieurs fois réaffirmée, notamment dans une loi fondamentale pour ce secteur de 1881. À partir de la fin du XXe siècle, une partie de la presse française connaît une crise profonde, voyant son nombre de lecteurs (et ses recettes) diminuer.