hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acide sulfénique
Un acide sulfénique est un composé organosulfuré de formule RSOH avec R ≠ H. Ces acides sont généralement instables. Un exemple d'acide sulfénique est l'acide benzènesulfénique Ph-SOH.

Le terme sulfényl dans la nomenclature organique dénote la présence du groupe RS (avec R ≠ H) ; par exemple, un arylsulfénylpyrrole Ar-S-Py. Il est synonyme du radical thio ou sulfanyl. Ainsi, par exemple, le chlorure d'un acide sulfénique comme l'acide benzènesulfénique Ph-SOH, s'appelle bien un chlorure de sulfényle comme le chlorure de benzènesulfényle Ph-SCl.

Des acides sulféniques résultent de la décomposition enzymatique de l'allicine et des composés apparentés issus de dommages tissulaires fait à l'ail, les oignons et d'autres plantes du genre Allium.

Radical (chimie)
Un radical (souvent appelé radical libre) est une entité chimique possédant un ou plusieurs électrons non appariés sur sa couche externe. L'électron se note par un point. La présence d'un électron célibataire confère à ces espèces chimiques, la plupart du temps, une grande instabilité (elles ne respectent pas la règle de l'octet), ce qui signifie qu'elles ont la possibilité de réagir avec de nombreux composés dans des processus le plus souvent non spécifiques, et que leur durée de vie est très courte.

Si un radical possède un, deux ou trois électrons célibataires, on le nomme respectivement monoradical, biradical,  triradical, etc. La stabilité de ces entités chimiques décroît lorsque le nombre d'électrons célibataires augmente.
50 kilomètres marche aux championnats du monde d'athlétisme 1991
L'épreuve du 50 kilomètres marche des championnats du monde d'athlétisme 1991 s'est déroulée le 31 août 1991 dans les rues de Tokyo, au Japon, avec une arrivée fixée au Stade olympique national.

Le Soviétique Aleksandr Potashov s'adjuge le titre devant son compatriote Andrey Perlov. En tête de la course à l'entrée du stade olympique, les deux hommes décident de terminer ex æquo sans se livrer à un sprint final. Ils franchissent ainsi ensemble la ligne d'arrivée en se tenant par les épaules. Les juges aidés par la photo-finish décident finalement d'attribuer la médaille d'or à Aleksandr Potashov, devançant finalement Andrey Perlov d'un centième de seconde.

50 kilomètres marche
Le 50 kilomètres marche est une épreuve de marche athlétique consistant à parcourir la distance de 50 km sur un circuit sur route. Elle ne doit pas être confondue avec l'épreuve de 50 000 m marche qui se court uniquement sur piste.

Le record du monde du 50 km marche est détenu depuis le 15 août 2014 par le Français Yohann Diniz (3 h 32 min 33 s) et depuis le 9 mars 2019 par la Chinoise Liu Hong (3 h 59 min 15 s).

L'épreuve est désormais supprimée du programme des championnats du monde d'athlétisme, des championnats du monde par équipes de marche et des Jeux olympiques.
Len Townsend
Leonard Francis Townsend, plus connu sous le nom de Len Townsend (né le 31 août 1917 à Brentford dans le Grand Londres, et mort en août 1997 à Seaford dans le Sussex de l'Est), est un joueur de football anglais qui évoluait au poste d'attaquant, avant de devenir ensuite entraîneur.

Brentford
Brentford est une localité du Grand Londres au confluent de la Tamise et de la rivière Brent, situé à une douzaine de kilomètres au sud-ouest du centre de Londres, et traversée par la A4. Elle fut construite à proximité d'un passage à gué sur la rivière Brent, ce qui lui valut son nom (le mot ford signifie « gué »). Avant 1965, Brentford était la capitale du comté de Middlesex.

Elle est mentionnée dans le poème de James Thomson, Le Château d'Indolence.
Saison 1990-1991 du Stade Malherbe Caen
En 1990-1991, le Stade Malherbe de Caen évolue en première division pour la troisième saison consécutive.

Daniel Jeandupeux, arrivé au cours de la saison passée, décide de bouleverser l'effectif. De nombreux joueurs sont recrutés, parmi lesquels Jesper Olsen, Benoît Cauet ou encore Hippolyte Dangbeto, tandis que d'autres joueurs offensifs (Yvan Lebourgeois et Joël Germain notamment) sont reconvertis en défense. Dumas découvre le poste de libéro.

Intraitable à domicile, le Stade Malherbe de Caen effectue une saison prometteuse et termine à la huitième place.

Hippolyte Dangbeto
Hippolyte Dangbeto, né le 2 novembre 1969 à Grand-Popo au Bénin, est un joueur franco-béninois de football professionnel, qui évoluait au poste de défenseur.

Il évolue pendant six saisons en première division du championnat de France, d'abord Racing Paris 1, puis au Stade Malherbe Caen de 1990 à 1995, puis en deuxième division pendant quatre saisons. Il dispute également deux finales de coupe de France.

Devenu entraîneur à un niveau amateur, il exerce à Ablis Sainte-Mesme FC Sud 78 puis au Luxembourg (CS Fola Esch, Progrès Niederkorn FC, Racing FC UL, FC Lambersart...).

Il se consacre par la suite à la promotion de la pratique d'une activité sportive dérivée du football, le « Pro-Training ».
Profil de femme (Maillol)
Profil de femme – ou Jeune Fille de profil – est un tableau réalisé vers 1896 par l'artiste français Aristide Maillol. De format horizontal, cette huile sur toile est un portrait dans lequel le peintre représente une jeune femme par son profil droit.

Vêtue de rose, elle y figure à mi-corps devant un fond vert-jaune et sous un chapeau noir couvert de quatre coquelicots, un figuier complétant la composition sur son bord droit. Le modèle est une nièce du sculpteur Gabriel Faraill.

L'œuvre entre dans les collections publiques en 1956, lorsqu'elle est acquise auprès de Nancy Faraill. Affectée au musée d'Orsay, à Paris, elle se trouve depuis cette même année en dépôt au musée Hyacinthe-Rigaud de Perpignan, dans les Pyrénées-Orientales,.

Rose (couleur)
Le rose est un champ chromatique regroupant des rouges lavés de blanc. Les couleurs des boissons lait-fraise ou lait-grenadine, constituées par une dose de sirop de fraise ou de grenadine dans un verre de lait, correspondent à cette acception française populaire du rose.

À ces couleurs s'ajoutent, particulièrement dans les domaines de l'informatique et de la mode, selon une acception récente inspirée d'une traduction de l'anglais pink, des couleurs vives obtenues par des colorants synthétiques à partir de la fin du XIXe siècle, dans l'espace du cercle chromatique situé entre le rouge-pourpre et le violet.

Les usages, les valeurs et la symbolique du rose procèdent de domaines variés qui touchent à l'identité, au rapport aux autres comme à sa propre existence. Couleur ambiguë, « bâtard du rouge triomphant » selon Jean Ray, couleur fragile et éphémère, placée dès Homère dans la subjectivité et la poésie.
Media Veronica
Media Veronica est une suite de dix planches de la Tauromachie IV (série de dix burins sur cuivre) réalisée en 1952 par Jean-Marie Granier à l'époque où le jeune graveur s'était vu offrir un séjour de deux ans à la  Casa de Velázquez à Madrid (Espagne).

Casa de Velázquez
La Casa de Velázquez est une école française à l'étranger, implantée à Madrid en Espagne, ayant le statut d'établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel (EPSCP) dépendant du ministère chargé de l'Enseignement supérieur et de la Recherche. Elle offre une formation scientifique, culturelle et professionnelle. Son but est de développer les activités créatrices et les recherches dans les domaines des arts, langues, littératures, civilisations, histoire et archéologie de l'Espagne et du monde ibérique. Elle forme enseignants, chercheurs et artistes. Elle fait partie du Réseau des écoles françaises à l'étranger (ResEFE).
Équations de Weingarten
En géométrie différentielle, en particulier en géométrie différentielle des surfaces, les équations de Weingarten donnent un développement de la dérivée du vecteur unitaire normal à une surface en fonction des dérivées premières du vecteur de position sur cette surface. Elles furent établies en 1861 par le mathématicien allemand Julius Weingarten (de).

Normale (géométrie)
En mathématiques, et plus précisément en géométrie, la droite normale à une courbe ou à une surface en un point est une droite perpendiculaire à la tangente ou au plan tangent en ce point. Tout vecteur directeur de cette droite est appelé vecteur normal à la courbe ou à la surface en ce point.

Une convention fréquente pour les surfaces fermées est de particulariser un vecteur normal unitaire, vecteur de norme 1 et orienté vers l'extérieur.
Coupe d'Italie de cyclisme sur route 2017
La Coupe d'Italie de cyclisme sur route 2017 est la 11e édition de la Coupe d'Italie de cyclisme sur route et la première sous le nom de Ciclismo Cup. Elle débute le 5 février avec le Grand Prix de la côte étrusque et se termine le 3 octobre avec les Trois vallées varésines. Pour cette édition, quinze épreuves sont retenues.

L'équipe vainqueur du classement par équipes gagne le droit de participer au Tour d'Italie 2018.

Grand Prix de la côte étrusque
Le Grand Prix de la côte étrusque, en italien Gran Premio Costa degli Etruschi, est une course cycliste italienne créée en 1996 qui se déroule le long de la côte des Étrusques. Elle fait partie de l'UCI Europe Tour.
Dahl puri
Le dahl puri (parfois orthographié dhalpuri à Trinité et Tobago ou dholl puri à Maurice) est une galette (un puri) à base de pois cassés (dal) originaire d'Inde, qui fait partie des cuisines de rue mauricienne et antillaise ,.

La pâte de dhal puri est préparée avec des pois cassés jaunes et de la farine de blé. Les boulettes obtenues sont étalées, frites et garnies de caris ou chatinis (en) (chutneys), accompagnés de sauces (rougail principalement), d' achards ou de pickles. La galette farcie, qui porte également le nom de dahl puri, est repliée comme les wraps pour être consommée à la main.

Chutney
Le chutney — graphie anglaise — ou chatni est une sauce, souvent aigre-douce, servie en accompagnement de mets caractéristiques de la cuisine indienne, de la cuisine pakistanaise et de la cuisine sud-africaine. Il peut également agrémenter des mets tels que le foie gras.
Alexandre Andreïevitch Logounov
Alexandre Andreïevitch Logounov (russe : Александр Андреевич Логунов), né le 5 décembre 1989 à Perm, est un mathématicien russe qui travaille en analyse harmonique, théorie du potentiel et analyse géométrique. Il a obtenu en 2017 le Clay Research Award avec Eugenia Malinnikova.

Perm
Perm (en russe : Пермь) est une ville de Russie située dans l'Oural et la capitale administrative du kraï de Perm. Sa population s'élevait à 1 041 876 habitants en 2016. Perm s'est appelée Molotov (en russe : Молотов) de 1940 à 1957, en l’honneur de Viatcheslav Molotov. Son emblème est l’ours. Elle s'affiche aujourd'hui comme un important centre culturel et industriel. Le terme Permien, qui qualifie une période géologique allant de 298,9 ± 0,2 à 252,2 ± 2 millions d'années vient de la Ville de Perm où se situe un gisement  fossilifère de cette période.
Piscine Georges-Vallerey
La piscine Georges-Vallerey ou piscine des Tourelles est un complexe aquatique situé 148 avenue Gambetta, près de la porte des Lilas, dans le 20e arrondissement de Paris. Construite à l'occasion des Jeux olympiques d'été de 1924, la piscine était le siège de la Fédération française de natation, et de nombreuses éditions des championnats de France de natation y ont été organisées.

Andrew Charlton
Andrew Charlton (né le 12 août 1907 et mort le 10 décembre 1975) est un nageur australien multiple médaillé aux Jeux olympiques, en 1924 et 1928.

En 1924, ses parents sont exploitants agricoles à une dizaine de kilomètres de Sydney.
Beka Gigashvili
Beka Gigashvili (en géorgien : ბექა გიგაშვილი), né le 17 février 1992 à Tbilissi, est un joueur international géorgien de rugby à XV, évoluant au sein de l'effectif du RC Toulon depuis 2019. Il occupe la position de pilier droit.

1992 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1992 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Jean de La Bruyère
Jean de La Bruyère, né le 16 août 1645 à Paris et mort le 11 mai 1696 à Versailles, est un moraliste français.

La Bruyère est célèbre pour une œuvre unique, Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle (1688). Cet ouvrage, constitué d’un ensemble de brèves pièces littéraires, compose une chronique essentielle de l’esprit du XVIIe siècle.

La Bruyère fut l’un des premiers écrivains à mettre en avant le style littéraire, en développant un phrasé rythmé dans lequel les effets de rupture sont prépondérants. Ce style incite à la lecture à haute voix, donnant ainsi à cette activité le statut de jugement moral grâce à l’effet rhétorique obtenu par la lecture orale sur les auditeurs. La Bruyère consacre au demeurant toute une section des Caractères aux effets pervers de l’éloquence. Nombre d’écrivains ont suivi le chemin stylistique tracé par La Bruyère : depuis Marivaux jusqu’à Proust et André Gide, en passant par Balzac.

Lecture
La lecture peut être définie comme une activité psychosensorielle qui vise à donner un sens à des signes graphiques recueillis par la vision et qui implique à la fois des traitements perceptifs et cognitifs.
Clodia Metelli
Clodia Metelli, née Claudia vers 95 ou 94 av. J.-C. et appelée également Clodia, est une des femmes les plus connues du Ier siècle av. J.-C.

Elle est l’une des trois filles du patricien romain Appius Claudius Pulcher. Sa mère était, soit Caecilia Metella Balearica, soit sa cousine Caecilia Metella fille de Lucius Caecilius Metellus Diadematus. Clodia était la demi-sœur, entre autres, de Publius Clodius Pulcher et d’Appius Claudius Pulcher (consul en 54 av. J.-C.), qui avaient le même père mais pas la même mère.

Catulle
Catulle (en latin Caius Valerius Catullus) est un poète romain. Selon Suétone, il serait né à Vérone en Gaule cisalpine ou peut-être à Sirmio (actuelle Sirmione), ville située au bord du lac Benacus (actuel lac de Garde), en 84 av. J.-C. Il meurt aux alentours de 54 av. J.-C. à Rome, où il a passé la plus grande partie de sa vie.
Jaffé
Jaffé est un patronyme porté par :

Aniéla Jaffé (1903-1991), psychologue et psychanalyste jungienne allemande ;

Dan Jaffé (né en 1970), spécialiste franco-israélien de l'histoire des religions ;

Edgar Jaffé (1865-1921), économiste et homme politique allemand ;

Else von Richthofen (1874-1973), l'une des premières femmes chercheuses en sciences sociales en Allemagne, épouse d'Edgar Jaffé ;

Georges Jaffé (1907-1984), réalisateur français ;

Michael Jaffé (1923-1997), historien de l'art et conservateur britannique ;

Philipp Jaffé (1819–1870), historien allemand ;

Philip Jaffé (né en 1958), psychologue suisse ;

William Jaffé (1898–1980), économiste américain.

Philip Jaffé
Philip D. Jaffé (né le 9 octobre 1958 à Port-d'Espagne (Trinité-et-Tobago) est psychologue clinicien suisse, spécialisé dans le domaine des droits de l’enfant. Il est professeur à l’université de Genève.
Honey Night
Honey Night (en macédonien : Медена ноќ, Medena noḱ) est un film dramatique macédonien réalisé par Ivo Trajkov et sorti en 2015. Le film est un remake du film tchèque L'Oreille (Ucho) de Karel Kachyňa sorti en 1970.

Le film est sélectionné comme entrée macédonienne pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère à la 88e cérémonie des Oscars qui s'est déroulée en 2016.

88e cérémonie des Oscars
La 88e cérémonie des Oscars du cinéma (88th Academy Awards), organisée par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, a eu lieu le 28 février 2016 au Dolby Theatre de Los Angeles pour récompenser les films sortis en 2015. Elle a été présentée pour la deuxième fois par le comédien Chris Rock, qui avait déjà officié en 2005.

Les nominations ont été annoncées le 14 janvier 2016.

En prélude à cette soirée, l’Académie a distingué par un Oscar d'honneur (Academy Honorary Award) Spike Lee et Gena Rowlands et remis le Jean Hersholt Humanitarian Award à Debbie Reynolds lors de la 7e cérémonie des Governors Awards, qui s'est déroulée le 14 novembre 2015.
Parcs et espaces verts dans le borough londonien de Brent
Le Borough londonien de Brent, un borough périphérique de Londres situé au nord-ouest de l'agglomération, compte environ 100 parcs et espaces verts. Ceux-ci incluent des terrains de loisirs et de sport, un grand parc de campagne et un grand réservoir. Les principaux domaines d’espace vert sont:

Barham Park, Sudbury: parc victorien classique d'environ 10,5 hectares

Brent Reservoir (Welsh Harp): en partie à Barnet, environ 170 hectares,La Local Nature Reserve et le seul Site d'intérêt scientifique particulier du borough

Fryent Country Park, Kingsbury: environ 103 hectares, Local Nature Reserve

Gladstone Park, Dollis Hill: ouvert en mai 1901, parc officiel portant le nom de William Ewart Gladstone, environ 35 hectares

Roundwood Park, Willesden: ouvert en mai 1895, ancien parc victorien, environ 10,27 hectares

Queen's Park, Kilburn, parc victorien, administré par la City of London

Roe Green Park, première ouverture c. 1920, environ 16,83 hectares.

Dollis Hill
Dollis Hill est une zone du nord-ouest de Londres, située dans le district de Brent près de Willesden Green, recouvrant le lacis de rues qui entourent le parc Gladstone, qui s'étend sur 35 ha. Ce quartier est desservi par la Jubilee line du métro, qui le relier directement au central London. C'est un quartier résidentiel, avec ses maisons édouardiennes et ses maisons de l'Entre-deux-guerres accolées par paires.

Dollis Hill occupe une place à part dans le déroulement de la Seconde Guerre mondiale puisque c'est là, plus précisément dans le Post Office Research Station, que l'ordinateur utilisé par les cryptologues de Bletchley Park a été assemblé, et qu'on y a creusé le second bunker souterrain des Cabinet War Room pour abriter le gouvernement de Winston Churchill.
Ozuna
Juan Carlos Ozuna Rosado, dit Ozuna, né le 13 mars 1992 à San Juan, est un chanteur de trap latino et de reggaeton et producteur portoricain.

Il a collaboré avec des pointures de la musique latine, comme Daddy Yankee avec La Rompe Corazones, ou encore Romeo Santos avec Sobredosis et El Farsante. Son album Nibiru est sorti en 2019.

Trap latino
La trap latino, ou latin trap, est un sous-genre musical du hip-hop latino originaire de Porto Rico. Descendant direct du hip-hop sudiste et influencé par le reggaeton, elle gagne en popularité après 2007 et se répand dans toute l'Amérique latine. Le terme de « trap » désigne lui-même, à l'origine, en argot américain des États-Unis, un endroit où l'on vend de la drogue. Les textes de la trap latino, comme ceux de la trap originelle, parlent de la vie dans la rue (la calle), de la drogue, du sexe et de la violence,.
Dwayne Croft
Dwayne Croft est un baryton américain qui s'est déjà produit plus de 300 fois dans 25 rôles au Metropolitan Opera.

Lauréat du prix Richard Tucker (en) en 1996, il joue le rôle de Nick Carraway dans The Great Gatsby (en) de John Harbison en 1999, celui de Jaufré Rudel dans L'Amour de loin de Kaija Saariaho en 2000 et celui de Robert E. Lee dans Appomattox de Philip Glass.

Son frère Richard Croft (en) est aussi un chanteur d'opéra de renom international.

Il a été marié à la soprano basque Ainhoa Arteta (en) avec laquelle il a eu une fille, Sarah.

Kaija Saariaho
Kaija Anneli Saariaho, née Laakkonen le 14 octobre 1952 à Helsinki et morte le 2 juin 2023 à Paris, est une compositrice contemporaine finlandaise. Installée en France en 1982, elle est influencée par la musique spectrale et développe son propre style musical en employant des dispositifs électroniques comme partie intégrante de ses compositions.

Elle travaille à l'IRCAM pendant plusieurs années et est reconnue pour ses ouvrages de musique de chambre autour du violoncelle ainsi que pour ses opéras. D'envergure internationale, elle est élue à l'Académie des beaux-arts en 2022.
100 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1992 (athlétisme)
L'épreuve du 100 mètres masculin aux Jeux olympiques de 1992 s'est déroulée les 31 juillet et 1er août 1992 au Stade olympique de Montjuic de Barcelone, en Espagne.  Elle est remportée par le Britannique Linford Christie.

Stade olympique Lluís-Companys
Le stade olympique Lluís Companys — (en catalan : Estadi Olímpic Lluís Companys) et (en espagnol : Estadio Olímpico Lluís Companys) — communément connu sous le nom de « stade de Montjuïc » en raison de sa localisation, est un stade olympique de 49 472 places, situé dans l'arrondissement de Sants-Montjuïc, au cœur de l'Anneau olympique de Barcelone en Catalogne.

Situé sur la montagne de Montjuïc au centre sud-ouest de la ville, le stade porte aujourd'hui le nom du président catalan Lluís Companys, exécuté par les nationalistes au château de Montjuïc pendant la Seconde Guerre mondiale.

Hôte de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques d'été de 1992 et géré désormais par la mairie de Barcelone, le site accueille de nos jours des événements sportifs et musicaux d'envergure européenne et internationale.
Ramón Jáuregui
Ramón Jáuregui Atondo, né le 1er septembre 1948 à Saint-Sébastien, est un homme politique espagnol, membre du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE) et ancien ministre de la Présidence d'Espagne.

Ancien numéro deux du gouvernement du Pays basque espagnol entre 1987 et 1991, il a également été secrétaire général du Parti socialiste basque-PSOE de 1988 à 1997, secrétaire général du groupe socialiste au Congrès des députés espagnol, et député européen de 2009 à 2010.

Alava
L'Alava (officiellement Araba/Álava), dans le nord de l'Espagne, est l'une des trois provinces de la communauté autonome du Pays basque et l'une des sept provinces historiques du Pays basque, héritière de l'ancienne seigneurie de Biscaye.

Sa capitale, Vitoria-Gasteiz, est aussi le siège des principales institutions de la communauté autonome du Pays basque.
Repêchage d'expansion de la LNH 2017
Le repêchage d'expansion de la LNH de 2017 est le premier repêchage d'expansion de la LNH depuis 2000 quand celle-ci a vu l'arrivée de deux nouvelles franchises, le Wild du Minnesota et les Blue Jackets de Columbus. Il est organisé le 21 juin 2017 pour constituer l'équipe des Golden Knights de Vegas, acceptée dans la LNH en 2016.

Mikhail Hrabowski
Mikhail Iourevitch Hrabowski - en biélorusse : Міхаіл Юревіч Грабоўскі - ou Mikhaïl Iourievitch Grabovski - en russe : Михаил Юрьевич Грабовский - (né le 31 janvier 1984 à Potsdam en République démocratique allemande) est un joueur professionnel biélorusse de hockey sur glace.
Vol KLM 592
Le vol KLM 592 concernait un avion de modèle KLM Douglas DC-6. Ce vol reliait l'aéroport de Rome-Ciampino (CIA/LIRA) à l'aéroport international de Francfort (FRA/EDDF). Le samedi 22 mars 1952, l'avion  s'est écrasé à l'approche de l'aéroport international de Francfort vers 10h45 ( heure locale), faisant ainsi 45 victimes.

Aéroport de Francfort-sur-le-Main
L'aéroport de Francfort-sur-le-Main (en allemand : Flughafen Frankfurt Main) (code IATA : FRA • code OACI : EDDF), situé à Francfort-sur-le-Main, est le plus important aéroport allemand. Il est aussi le troisième aéroport d'Europe desservant le plus grand nombre de destinations internationales derrière l'aéroport de Londres-Heathrow et l'aéroport de Paris-Charles-de-Gaulle. Il est géré par la société Fraport AG, qui lui a donné son surnom, tandis que les mouvements de contestation de la période 1964-1984 lui valent l'autre surnom de Flughafen Frankfurt/Main AG.