hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vicomté de Louvigny
La vicomté de Louvigny est une seigneurie apparue au Moyen Âge, aux confins  du  Béarn, de la Chalosse et du Tursan.
Propriété des vicomtes de Marsan au XIIIe siècle, elle échoit à la famille d'Andoins (dont Diane, épouse en 1568 de Philibert de Gramont), puis à celle de Gramont.

Sur le plan religieux, les paroisses de la vicomté étaient placées sous la protection de l'évêché de Lescar, dans l'archidiaconé de Rivière-Luy dont le siège se trouvait à Sault-de-Navailles.

Lors de la création des départements en 1790, la quasi-totalité des communautés paroissiales qui composent cette vicomté sont annexés au département des Basses-Pyrénées.

Portail des Pyrénées-Atlantiques

Portail des Pyrénées

Archidiaconé
Dans l'Église catholique, un archidiaconé est une circonscription territoriale religieuse, subdivision d'un diocèse, placée sous l'autorité d'un vicaire épiscopal (qui peut porter le titre d'archidiacre le temps de son service), nommé par l'évêque pour le seconder sur cette partie territoriale du diocèse. Dans l'ancien diocèse de Paris, on disait archidiaconat.

C'est dans ce ressort que l'archidiacre effectue ses « visites archidiaconales » dans les paroisses, accomplissant ainsi sa fonction de contrôle des curés par délégation de l'évêque.
Conseil olympique d'Asie
Le Conseil olympique d'Asie (COA) est une instance dirigeante du sport en Asie basée à Koweït au Koweït et représentant actuellement 45 comités nationaux olympiques.

L'actuel président par intérim est Randhir Singh.

Le plus vieux comité national olympique est le Japon, reconnu par le Comité international olympique (CIO) en 1912 ; alors que le Timor oriental reconnu en 2003 est le pays ayant rejoint le COA le plus récemment.

Koweït (ville)
Koweït (en arabe : الكويت, al-kuwayt) est la capitale et la plus grande ville de l'État du Koweït. Elle se situe dans la province (mouhafaza) d'Al-Asimah. Avec près de 2 400 000 habitants, l'agglomération de Koweït totalise plus de 90 % de la population du pays.

Au Koweït, la ville est simplement surnommée « la Ville » (en arabe : الديرة, ad-dīra)..
Accouchement naturel
L’accouchement naturel ou accouchement physiologique désigne le fait de donner naissance de façon aussi saine et aisée que possible, grâce aux facteurs qui favorisent le processus naturel et en éliminant les facteurs qui le contrarient. Au cœur du processus se trouve la nécessité d'une intimité et d'une confiance qui permettent une activité spontanée de la mère et la diffusion d'ocytocine nécessaire à l'enfantement ; tandis que la peur, le stress, les protocoles bloquent le processus et diffusent l'adrénaline, antagoniste de l'ocytocine.

Naissance
La naissance, ou parturition, est le moment du début de l'existence autonome (en dehors de l'organisme maternel ou d'un œuf) d'un être vivant. D'une manière générale, pour un animal, la naissance est considérée comme le moment où il sort du ventre de sa mère chez les mammifères, ou de l'œuf chez les reptiles, oiseaux, batraciens, insectes et la plupart des poissons.

Le terme est également utilisé par analogie pour désigner le début d'une période, d'un phénomène, ou encore d'une chose inanimée.
Wojtkówka
Wojtkówka est une localité polonaise de la gmina d'Ustrzyki Dolne, située dans le powiat des Bieszczady en voïvodie des Basses-Carpates. Elle se trouve à environ 80 kilomètres au sud-est de la capitale régionale Rzeszów.

Rzeszów
Rzeszów (prononciation API : [ˈʐɛʂuf]  ; en allemand : Resche ; en ukrainien : Ряшiв, Riachiv ; nom historique en français : Résovie,) est une ville du Sud-Est de la Pologne et le chef-lieu de la voïvodie des Basses-Carpates et du powiat de Rzeszów sans en faire partie (elle constitue une ville-district). Avec sa population de 194 886 habitants en 2019 (182 028 habitants en 2012), Rzeszów est la 19e ville la plus peuplée du pays et la plus peuplée dans la région Sud-Est.

Rzeszów a un aéroport international et le parc scientifique et technologique Podkarpackie se concentre sur l'industrie des nouvelles technologies. La zone économique spéciale de Rzeszów-Dworzysko opère dans la ville.
Electrona risso
Electrona risso est une espèce de poissons téléostéens de la famille des Myctophidae. Ce poisson marin vit à des profondeurs variant entre 90 et 820 m. Le mâle peut atteindre 8,2 cm de long et a entre 32 et 34 vertèbres. Cette espèce est mature sexuellement à partir du moment où elle fait plus de 5,9 cm de long. Elle est ovipare, et en Méditerranée il se reproduit en été et en automne. C'est une proie de divers poissons comme le Béryx long aux Açores, et le Dauphin de Fraser et le Dauphin à long bec aux Philippines. E. risso se nourrit de copépodes.

On le rencontre dans l'est de l'océan atlantique des îles britanniques à la Namibie, dans la Méditerranée, dans l'ouest de l'atlantique du Suriname au Brésil, au large du Canada, dans l'océan Indien, en Australie et dans l'est de la mer de Chine.

Teleostei
Les téléostéens (Teleostei)  forment l'une des trois infra-classes de la classe Actinopterygii, poissons à nageoires rayonnées.  Les téléostéens regroupent l'écrasante majorité des espèces de poissons actuels, puisqu'ils représentent 99,8 % des espèces de poissons, et près de la moitié des espèces de vertébrés. On en connaît environ 23 600 espèces appartenant à environ 40 ordres.
Lango - Parc des expositions de Langolvas
Le Parc des expositions de Langolvas à Garlan, près de Morlaix dans le Finistère, est un espace événementiel modulable disposant de plusieurs salles de différentes capacités, pour les spectacles, concerts, salons et événements d'entreprises.

Plantec
Plantec est un groupe de musique bretonne français, de musique celtique, originaire de Bretagne. Il est formé en 2001 par deux frères, Yannick et Odran Plantec, en 2002. La musique est à la fois traditionnelle, rock et électro, puisque Plantec compose des mélodies d'inspiration traditionnelles jouées à la bombarde, auxquelles il applique un traitement utilisant des guitares et des programmations techno. Ses textes sont en breton et la plupart des mélodies se prêtent à la danse bretonne.
Hugo Hovenkamp
Hugo Hovenkamp (né le 5 octobre 1950 à Groningue) est un footballeur néerlandais.

Il était défenseur du club de l'AZ 67 et de l'équipe des Pays-Bas (31 sélections) durant les années 1970.

Sélectionné par l'entraîneur Ernst Happel pour la coupe du monde 1978, il dut déclarer forfait au dernier moment en raison d'une blessure. Il a en revanche disputé le Championnat d'Europe des nations 1980.

Ernst Happel
Ernst Happel est un footballeur autrichien né le 29 novembre 1925 à Vienne et mort le 14 novembre 1992 à Innsbruck, qui évoluait au poste de défenseur au Rapid Vienne et en équipe d'Autriche, pour laquelle il a marqué cinq buts lors de ses cinquante-et-une sélections entre 1947 et 1958.

Après sa carrière de footballeur, Happel devient entraîneur. Il gagne alors à la fois le titre de champion et la coupe nationale dans quatre pays (Pays-Bas, Belgique, Allemagne et Autriche), remporte la Coupe des champions à deux reprises avec deux clubs différents (la première fois en 1970 à la tête du Feyenoord Rotterdam, la seconde avec le Hambourg SV en 1983) et conduit l'équipe des Pays-Bas à la finale de la Coupe du monde de football de 1978. L'ensemble de ses victoires font qu'il est considéré comme un des meilleurs entraineurs de l'histoire du football.
Catéchisme de l'Église catholique
Le Catéchisme de l'Église catholique (abrégé CEC) est un ouvrage qui entend résumer la foi, l'enseignement et la morale de l'Église catholique. Il a été promulgué le 11 octobre 1992 et publié solennellement le 7 décembre 1992.

Ce catéchisme se veut un ouvrage de référence pour tout fidèle catholique quant aux dogmes, sacrements, vie morale et vie spirituelle, et a pour but de faciliter la rédaction de catéchismes locaux. Un compendium (version abrégée) en a été publié en 2005.

La rédaction du CEC a été suggérée par l'assemblée générale extraordinaire du Synode des évêques de 1985, vingt ans après la fin du concile Vatican II, et le processus de rédaction fut lancé par Jean-Paul II le 7 décembre 1985.

Conseils évangéliques
Les conseils évangéliques (pauvreté évangélique, chasteté et obéissance spirituelle) sont trois vertus que les chrétiens sont invités à mettre en œuvre pour se rapprocher de l'enseignement de Jésus-Christ.
Konopki (Varmie-Mazurie)
Konopki (Mühlengrund jusqu'en 1945) est un village polonais de la gmina de Biała Piska, dans le powiat de Pisz, voïvodie de Varmie-Mazurie, au nord-est du pays.

Il est situé à environ 19 km à l'est de Pisz et à 106 km à l'est de la capitale régionale Olsztyn.

Portail de la Pologne

Olsztyn
Allenstein, Holsten

Olsztyn (allemand : Allenstein, en vieux polonais : Holstin, en latin : Holsten, en vieux-prussien : Allenstein), est une ville de Pologne sur le Łyna (Alle), chef-lieu de la  Voïvodie de Varmie-Mazurie, dont elle est également la plus grande ville. Entre 1975 et 1998, Olsztyn fut la capitale de la voïvodie d'Olsztyn.
Située à peu près à mi-chemin entre Varsovie et Kaliningrad (ex-Kœnigsberg), Olsztyn est un important centre économique et culturel du nord de la Pologne.

La ville est le chef-lieu du powiat d'Olsztyn ainsi que du powiat-ville d'Olsztyn.
Marie-Joséphine de Jésus crucifié
Marie-Joséphine de Jésus crucifié (°1894 - †1948), née Giuseppina Catanea, est une religieuse carmélite italienne. De santé fragile, dès sa jeunesse, elle cumule les affections (angine de poitrine, tuberculose...) qui la laissent presque paralysée. À 24 ans, elle s'installe quelques jours dans le Carmel de Naples le temps d'une neuvaine, et finalement ne quittera plus ce couvent. Guérie miraculeusement en 1922, elle voit arriver de nombreux pèlerins et visiteurs qui viennent la solliciter pour des conseils et des prières ou une intercession : elle est déjà considérée comme étant une sainte par plusieurs personnes.

À partir de 1943, elle cumule les maladies, se retrouve paralysée et perd la vue progressivement. En 1945, elle est élue prieure de son couvent malgré ses infirmités. Décédée le 14 mars 1948, son procès en béatification s'ouvre avant la fin de l'année 1948.

Elle est béatifiée à Naples le 1er juin 2008.

Alessio Ascalesi
Alessio Ascalesi (né le 22 octobre 1872 à Casalnuovo di Napoli, en Campanie, Italie et mort le 11 mai 1952 à Naples), est un cardinal italien du début du XXe siècle, créé par le pape Benoît XV. Il est membre de la congrégation des missionnaires du Précieux-Sang.
Lawrence Singleton
Lawrence Bernard "Larry" Singleton (28 juillet 1927 - 28 décembre 2001) est un criminel américain connu pour avoir perpétré le viol  et la mutilation de l'auto-stoppeuse adolescente Mary Vincent en Californie en 1978. Il viole celle-ci et lui coupe les bras, puis la laisse pour morte dans un fossé au bord de la route fédérale 5 à Del Puerto Canyon, en Californie. Mary Vincent réussit à panser ses plaies puis alerte les secours. Elle témoigne ensuite contre le violeur. Libéré de prison pour bonne conduite après avoir purgé huit années de sa peine de quatorze ans, il assassine Roxanne Hayes, mère de trois enfants en 1997. Le 19 février 1997, la police trouve Larry Singleton à son domicile, couvert de sang, après avoir poignardé Roxanne Hayes.

Comté de Contra Costa
Le comté de Contra Costa (en anglais : Contra Costa County) est un comté de l'État de Californie aux États-Unis. Lors du recensement de 2020, sa population s'élève à 1 165 927 habitants. Son siège est Martinez.
Championnat de Belgique de football de deuxième division 1926-1927
Cette page présente la treizième édition du championnat  du 2e niveau national belge. Ce championnat est le 1er joué sous l'appellation « Division 1 ».

Le prestige de la compétition est rehaussé puisque désormais ce 2e niveau est supérieur à la Promotion créée cette saison.

Dorénavant, le champion et son dauphin sont promus en Division d'Honneur et les trois derniers classés sont relégués en Promotion.

La lutte pour les deux places montantes n'engendre pas beaucoup de suspense. Le Liersche SK et le SC Anderlechtois se détachent rapidement. Finalement, le club lierrois garde un avantage de deux points sur son rival bruxellois.

En bas de tableau, le Skill Racing Union de Verviers est assez vite décroché. Quatre autres clubs restent longtemps concernés par les deux autres places de reléguables.

Lierre (Belgique)
Lierre (en néerlandais Lier) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province d'Anvers. La ville est située au confluent de la Grande Nèthe et de la Petite Nèthe.

Elle est née de la fusion des anciennes communes de Lierre et de Koningshooikt.
CIH Bank
CIH Bank, anciennement Crédit Immobilier et Hôtelier, est une banque marocaine basée à Casablanca. Initialement spécialisée dans le financement de l'immobilier et de l'hôtellerie, la banque a élargi son champ d’activité pour devenir un établissement à vocation universelle, proposant une gamme complète de services bancaires aux particuliers et aux entreprises.

CIH Bank est contrôlée par la Caisse de Dépôt et de Gestion (CDG), qui détient 67,55 % de son capital principalement via sa filiale Massira Capital Management.

Bien immobilier
Un bien immobilier  est un bien composé d'un fonds de terre, de construction(s) (notamment bâtiments, incluant tout mobilier incorporé à l'immeuble assurant son utilité (ex. : système de climatisation, luminaire, fournaise, aspirateur central, stores vénitiens/rideaux…), ouvrages à caractère permanent qui s'y trouvent et tout ce qui en fait partie intégrante, tels une tour de communication, pylône électrique, infrastructures de services urbains (ex. : aqueduc, égout pluvial, égout sanitaire…), route privée) et de ses ressources naturelles telles que les végétaux, les minéraux ou l'eau, tant qu'ils ne sont pas séparés ou extraits du fonds,,.

Un bien immobilier diffère des "biens mobiliers" (ou "biens personnels"), lesquels ne sont pas attachés en permanence au fonds de terre, comme les véhicules, les bateaux, les bijoux, les meubles, les outils et le roulant d'une ferme agricole.
Île Stupart
L'île Stupart est une île inhabitée de l'archipel Arctique au Nunavut au Canada. Elle se trouve dans l'océan Arctique au sud-est de l'île Lougheed et à l'ouest de l'île Edmund-Walker. Elle fait partie du groupe de Findlay.

Île inhabitée
Une île inhabitée ou île déserte est une île qui ne compte aucune population humaine. C'est aussi un trope utilisé dans les expériences de pensée et dans la fiction.

Généralement, une île inhabitée est désignée comme telle parce qu'elle est déserte ou abandonnée. Le climat aride du désert n'est généralement pas implicite.
Syndrome CACH
Le syndrome CACH (acronyme pour  l'anglais : Childhood Ataxia with Central Hypomyelination, soit « ataxie infantile avec hypomyélinisation centrale »)  est une leucodystrophie se manifestant par une ataxie, une hypertonie musculaire et des troubles de la vue par atrophie de nerf optique.

Les manifestations débutant soit dès la naissance ou dans les premières années et aboutissant au bout de quelques années au décès du patient.

Les manifestations débutant plus tard ont une évolution beaucoup plus lente et moins grave. Cependant on assiste à des aggravations rapides de la maladie lors de poussées fébriles ou de traumatisme cérébral.

Hypertonie musculaire
L'hypertonie se traduit par une contraction pathologique du couple musculaire agoniste-antagoniste. Elle est testée lors des mouvements passifs.
Il existe deux grands types d'hypertonie : l'hypertonie spastique et l'hypertonie plastique.
Agnes Giebel
Agnes Giebel est une artiste lyrique allemande née à Heerlen (Limbourg néerlandais) le 10 août 1921 et morte à Cologne le 24 avril 2017. Spécialiste du répertoire baroque et plus particulièrement de Jean-Sébastien Bach, elle fut appréciée pour sa voix remarquable et ses interprétations délicates. Elle refusa toujours de chanter dans un opéra, se limitant aux concerts et à une abondante production discographique. Elle enregistra notamment des cantates de Jean-Sébastien Bach sous la direction de Fritz Werner (de) (Erato) et les Passions de Bach sous celle d'Eugen Jochum (Philips).

Province de Limbourg (Pays-Bas)
Le Limbourg (prononcé : /lɛ̃.buʁ/ ; en néerlandais : Limburg) est l'une des douze provinces des Pays-Bas. Il se trouve dans le sud-est du pays et compte une population de 1 117 201 habitants en 2020. Le chef-lieu du Limbourg est Maastricht. Les principales villes incluent Heerlen, Maastricht, Ruremonde, Sittard-Geleen, Vaals, Fauquemont-sur-Gueule, Venlo et Weert.

Le commissaire du Roi de la province est officieusement dénommé « gouverneur », cas unique aux Pays-Bas.
Le Triangle de fer
Le Triangle de fer (The Iron Triangle) est un film américain d'Eric Weston, sortie aux États-Unis le 24 janvier 1989. Ayant pour sujet la guerre du Viêtnam, le film reste inédit dans les salles de cinéma françaises et est diffusé directement dans les vidéo-clubs, précédent une diffusion sur Canal +. Johnny Hallyday, apparaît, en vétéran français de la guerre d'Indochine, dans un rôle secondaire.

Salle de cinéma
Une salle de cinéma est un auditorium équipé pour permettre au public d'y
voir une projection de films.

Un bâtiment ou une partie d'un bâtiment qui contient une telle salle ou plusieurs est souvent appelé un cinéma. Certains bâtiments en contiennent de nombreuses : on parle alors de complexes cinématographiques. Les plus grands, appelés multiplexes, comptent jusqu'à trente salles.

Un cinéma est souvent géré par une société privée ou publique : entreprise, association, musée public.
Centre de référence sur les agents tératogènes
Le  Centre de référence sur les agents tératogènes (CRAT) est une structure publique financée par l'AP-HP et ANSM,. Créé en 1975 et situé au sein de l'Hôpital Armand-Trousseau à Paris, le centre a pour principale mission d'informer les professionnels de santé (médecin, pharmacien, sage-femme...) sur les effets tératogènes de certains médicaments, vaccins, irradiation médicale (et produits de contrastes) ainsi que sur les addictions, pendant la grossesse et l’allaitement, que l'exposition soit maternelle et/ou paternelle. Son site internet est ouvert au public.

Allaitement
Tétée

L'allaitement désigne le mode d'alimentation des mammifères juvéniles dans lequel le lait joue un rôle exclusif ou principal. Chez l'Homme par exemple, il se divise principalement entre l'allaitement maternel, où le nourrisson est nourri par le sein de la mère, et l'allaitement artificiel, via des substituts du lait maternel et l'utilisation d'ustensiles comme le biberon.

Terme connexe, la tétée correspond à l'aspiration du lait de la mamelle ou d'un biberon par un mouvement de succion (en).
Basket-ball aux Jeux olympiques d'été de 2024
Les compétitions de basket-ball des Jeux olympiques d'été de 2024 organisés à Paris (France), se déroulent du 27 juillet au 11 août 2024. Quatre compétitions sont au programme : les tournois de basket-ball à cinq hommes et femmes ainsi que les tournois de basket-ball à trois, également hommes et femmes. Les États-Unis remportent les deux titres de basket-ball à cinq, les Pays-Bas, chez les hommes, et l'Allemagne chez les femmes remportant les tournois de basket-ball à trois.

Place de la Concorde
La place de la Concorde (initialement « place Louis XV »), qui s’étend sur 7,56 hectares, est la plus grande place de Paris. Elle est située dans le 8e arrondissement.

Elle est, avec la place des Vosges, la place Dauphine, la place des Victoires et la place Vendôme, l'une des cinq places royales parisiennes.

Elle a la spécificité d'avoir connu de nombreux changements de nom, en fonction des événements politiques majeurs traversés par la France, s'appelant successivement : place Louis-XV, place de la Révolution, place de la Concorde, place Louis-XVI (1826-1830) et, de 1830 jusqu'à nos jours, de nouveau place de la Concorde.
Pierre Piérade
Pierre Émile Gaston Adelgeist dit Pierre Piérade ou Piérade, né le 14 novembre 1884 dans le 8e arrondissement de Paris et mort le 1er août 1937 à l'hôpital Bichat dans le 18e arrondissement de Paris, est un artiste lyrique et comique de music-hall, un acteur de théâtre et de cinéma français.

Jacques Bousquet
Paul Henri Jacques Bousquet est un acteur, réalisateur, compositeur, dramaturge, dialoguiste et scénariste français, né le 24 janvier 1883 dans le 9e arrondissement de Paris, ville où il est mort le 17 novembre 1939 à l'hôpital de la Salpêtrière dans le 13e arrondissement.
Prométhée (série télévisée)
Prométhée est une série télévisée franco-belge en six épisodes de 52 minutes réalisée par Christophe Campos d'après un scénario de Nicolas Jean, Claire Kanny, Fabien Adda et Solenn Le Priol, diffusée en Belgique sur RTL TVI depuis le 11 janvier 2023 et en France sur TF1 depuis le 16 mars 2023.

Cette fiction est une coproduction d'UGC Fiction, de TF1, de RTL TVI, de Be-FILMS et de la société belge Umedia,,,, réalisée avec la participation de Salto et le soutien du département des Landes.

Télévision en Belgique
La télévision en Belgique a été introduite en 1953 et a commencé avec une chaîne de télévision de l'Institut national de radiodiffusion diffusant en néerlandais et en français. Le pays est largement câblé, 93 % des ménages regardant la télévision par le câble en 2003.

Les trois Communautés belges — néerlandophone, francophone et germanophone — sont légalement responsables de la communication audiovisuelle. Elles constituent des marchés distincts, dont la caractéristique commune est d'être largement câblées et de pouvoir ainsi recevoir des chaînes des pays voisins.
Carmen Menoni
Carmen S. Menoni est une physicienne argentino-américaine qui est professeure à l'Université d'État du Colorado. Ses recherches portent sur les matériaux d'oxyde multicouches pour les revêtements d'interférence et l'imagerie de spectrométrie. Elle est membre de l'Institute of Electrical and Electronics Engineers, la Société américaine de physique, l'Optical Society et la Society of Photo-Optical Instrumentation Engineers (SPIE). Menoni est présidente de la IEEE Photonics Society (en) de 2020 à 2021.

Université nationale de Rosario
L'université nationale de Rosario (espagnol : Universidad Nacional de Rosario, UNR) est une université publique de recherche située dans la ville de Rosario, dans la province de Santa Fe, en Argentine.
Evacanthinae
Les Evacanthinae sont une sous-famille d'insectes de l'ordre des Hémiptères (les hémiptères sont caractérisés par leurs deux paires d'ailes dont l'une, en partie cornée, est transformée en hémiélytre), de la famille des Cicadellidae.

Ces insectes communément appelés cicadelles, sont des insectes sauteurs et piqueurs et ils se nourrissent de la sève des végétaux grâce à leur rostre.

Hemiptera
Les hémiptères (Hemiptera) sont un ordre d'insectes, de sous-classe des ptérygotes, de la section des néoptères et du super-ordre des paranéoptères.

Cet ordre comprend près de 100 000 espèces d'insectes le plus souvent suceurs de phloème, comme les cigales, pucerons, cochenilles et punaises. Son existence remonte à plus de 250 millions d'années.
Popote
La popote est un produit d'entretien utilisé par les luthiers pour nettoyer les instruments à cordes.

Lorsqu'il est régulièrement joué, un instrument se salit : traces grasses, couches de  colophane solidifiée...

Un chiffon sec permet de nettoyer la poussière qui se dépose sur un instrument, mais pas de réellement l'entretenir. Pour ce faire, le luthier emploie la popote, qui lui permet de nettoyer l'instrument tout en lui assurant un aspect fini et vivant.

Instrument à cordes
Un instrument à cordes est un instrument de musique dans lequel le son est produit par la vibration d'une ou plusieurs cordes. L'organologie les classe dans la catégorie des cordophones.

L'histoire des instruments à cordes est vieille de plusieurs milliers d'années. Les premiers n'avaient probablement qu'une seule corde, comme l'arc musical. Dès l'Égypte ancienne, on connaissait les joueurs de harpe. Au Moyen Âge, les ménestriers s'accompagnaient au luth, etc.