hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chef de l'opposition (Barbade)
À la Barbade, le chef de l'opposition (en anglais : Leader of the Opposition, abrégé en LO) est un poste parlementaire occupé par le député qui dirige le plus grand parti ou groupe parlementaire ne faisant pas partie du gouvernement.

En vertu de l'article 74 de la Constitution barbadienne, le chef de l'opposition est nommé par le président de la Barbade, qui choisit le député qui à son avis peut obtenir la confiance de la majorité des élus d'opposition de l'Assemblée. Par convention, ce poste est généralement attribué au chef du parti ayant le deuxième plus grand nombre de sièges.

Abréviation
Une abréviation (du latin brevis, « court », et du latin chrétien abbreviatio « version abrégée d'un texte court ») est le raccourcissement écrit d'un mot ou d'un groupe de mots, représentés alors par un caractère ou un groupe de caractères issus de ce mot. L'abréviation consiste donc toujours en une suppression graphique, plus ou moins importante, mais suffisamment claire. Par exemple, « c'est-à-dire » peut s'abréger en « c.-à-d. ». Il existe plusieurs méthodes pour abréger des groupes de mots, dont les plus courantes sont la siglaison et l'acronymie,. Le point autre que celui de fin de phrase est souvent l'indice d'une abréviation. Il s'utilise quand la dernière lettre du mot abrégé est elle aussi supprimée : « Monsieur » s'abrège en « M. » et « Maître » en « Me » (« e » étant bien la dernière lettre du mot). Si l'abréviation finit la phrase, le point abréviatif et le point final se confondent.
KooGa
KooGa est une société de vêtements de sport spécialisée dans le rugby et créé en 1997 à Manchester, en Angleterre. La marque a ouvert son bureau en Australie en 1999. La société a une double localisation, avec un siège social à Rochdale, en Angleterre et le second basé à Labrador, Queensland, Australie.

Depuis 2016, la marque est distribuée en France par la chaine Rugby Store.

Rochdale
Rochdale est une ville du nord-ouest de l'Angleterre, au Royaume-Uni, sa population est de 127 926 habitants.

Située le long de la rivière Roch, elle est la principale agglomération du district métropolitain de Rochdale, dans le Grand Manchester.

Faisant partie historiquement du Lancashire, Rochdale s'imposa au XIXe siècle comme un centre majeur de tissage : au cœur du processus qui donna naissance à la Révolution industrielle, elle fut une des premières villes industrialisées au monde. Son premier maire fut Jacob Bright (1856-1857).

C'est dans ce contexte d'industrialisation que furent créés à Rochdale, en 1844, les Équitables Pionniers, une des premières coopératives de consommation destinée à donner à ses membres un moyen de sortir de leur misère.
David Kriel
David Kriel, né le 15 février 1999 à Potchefstroom (Afrique du Sud), est un joueur sud-africain de rugby à XV jouant aux postes de centre, d'arrière ou d'ailier avec la franchise des Bulls en United Rugby Championship, et les Blue Bulls en Currie Cup.

Son frère cadet, Richard Kriel (en), est également un joueur professionnel de rugby à XV.

Potchefstroom
Potchefstroom est une ville d'Afrique du Sud dans la province du Nord-Ouest (faisant partie de l'ancien  Transvaal) à 120 km au sud-ouest de Johannesburg.

Potchefstroom fut, au XIXe siècle, la première ville édifiée au nord du fleuve Vaal et la première capitale de la république sud-africaine du Transvaal de 1852 à 1860.
Duffy the Disney Bear
Duffy the Disney Bear est un ours en peluche de fiction appartenant à l'univers Disney. Ce personnage a la particularité d'être présent en tant que mascotte et dans le merchandising des parcs à thèmes Disney mais n'a pour autant été intégré dans aucun film ou série télévisée de la compagnie.

Univers Disney
L'Univers Disney est une expression désignant l'ensemble des mondes imaginaires apparus dans les nombreuses productions de la Walt Disney Company et de ses filiales. L'Univers Disney désigne à la fois l'univers de Mickey Mouse, l'univers des canards de Disney, et ceux des productions de Walt Disney Pictures en général, mais aussi de Pixar.

Certains de ces mondes-univers s'entrecroisent à des fins narratives (certains diront commerciales) ou humoristiques.

La société Disney utilise ces mondes pour produire de nombreux produits dérivés avec par exemple :

des grands classiques des suites et spin-off de films, et des séries télévisées

des livres (bandes dessinées ou roman)

des attractions dans les parcs

des jeux vidéo

des jeux pour enfants

des accessoires pour la maison.
Dialogue du pessimisme
Le Dialogue du pessimisme est un texte de la littérature sapientiale mésopotamienne, rédigé vers la fin du IIe millénaire av. J.-C. en Babylonie. Il se présente comme un dialogue entre un homme riche et son serviteur, et son ton sarcastique lui confère des allures de farce.

Farce (théâtre)
La farce est un genre théâtral né au Moyen Âge, qui a pour but de faire rire et qui a souvent des caractéristiques grossières. Son origine remonte à l'Antiquité gréco-romaine, nous en trouvons déjà des traces chez Aristophane et Plaute.
Foyer pour célibataires
Foyer pour célibataires (en russe : Одиноким предоставляется общежитие, Odinokim predostavlyaetsya obshchezhitiye) est un long métrage soviétique réalisé par Samson Samsonov, basé sur un scénario d'Arkadi Inine et sorti en 1983.

Cinéma soviétique
Le cinéma soviétique est l'un des plus importants du cinéma européen au XXe siècle.

La phrase de Lénine, « le cinéma est pour nous, de tous les arts, le plus important », a fait le tour du monde. Un des films d'Eisenstein, le Cuirassé Potemkine (réalisé en 1925), qui met en images la révolution russe de 1905, figure toujours au premier rang du panthéon des historiens du cinéma.

Le cinéma soviétique a donné lieu à diverses interprétations qui se sont focalisées soit sur « le cinéma comme œuvre d'art », « le cinéma comme propagande » ou « le cinéma comme objet de spectacle ».
David Nash (artiste)
David Nash, né le 14 novembre 1945 à Esher en Angleterre, est un sculpteur et pastelliste anglais. Il exerce sa sculpture à Blaenau Ffestiniog, ville minière du nord du pays de Galles.

C'est un artiste qui a pour particularité de travailler surtout avec le bois, les arbres et l'environnement naturel. Il est considéré comme un de ceux qui ont réussi à sublimer la nature, à se l'approprier et à lui donner du sens.

Cobourg
Cobourg (en allemand : Coburg) est une ville d'Allemagne, située dans le Land de Bavière, dans l'arrondissement de la Haute-Franconie (en allemand Oberfranken). La ville ne fait pas partie de la Bavière historique.

Cobourg est le chef-lieu du district de Cobourg, à 90 km au nord de Nuremberg et à 85 km au sud-ouest de Weimar.
Tournoi de tennis du Japon (WTA 1999)
Le tournoi de tennis du Japon est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1999, classée en catégorie Tier III, se dispute à Tokyo du 12 au 18 avril 1999.

Amy Frazier remporte le simple dames. En finale, elle bat Ai Sugiyama, décrochant à cette occasion le 6e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Corina Morariu et Kimberly Po.

Ai Sugiyama
Ai Sugiyama (杉山 愛, née le 5 juillet 1975 à Tokyo) est une joueuse de tennis japonaise, professionnelle de 1992 à 2009, la meilleure de son pays depuis Kimiko Date.

Constamment présente parmi les 30-40 meilleures joueuses du monde en simple pendant 13 années consécutives, elle compte de nombreuses victoires face à des top 10 et notamment face à d'anciennes numéros 1 mondiales parmi lesquelles Steffi Graf, Martina Hingis, Lindsay Davenport, Kim Clijsters, Justine Henin, Jennifer Capriati, Arantxa Sánchez Vicario, ou encore Dinara Safina. Elle a disputé son dernier match en simple le 28 septembre 2009 au premier tour de l'Open de Tokyo face à la Russe Nadia Petrova.

Depuis sa retraite, elle couvre l'actualité du circuit ATP et WTA lors des tournois du Grand Chelem pour la télévision japonaise tout en s'occupant de sa propre académie de tennis au Japon.
Boa
Le mot boa est un terme du vocabulaire courant qui désigne plusieurs espèces de serpents carnivores constricteurs. Ce nom ne correspond pas à un niveau précis de la classification scientifique des espèces. Autrement dit, il s'agit d'un nom vernaculaire dont le sens est ambigu en biologie car il désigne une partie seulement des différentes espèces de la famille des Boidae, notamment celles du genre Boa, mais aussi quelques serpents de la famille des Bolyeriidae : les « boas de l'île Ronde ».

Boa (vêtement)
Le boa désigne un châle, une écharpe pelucheuse longue et étroite, de fourrure ou de plumes, portée autour du cou. Son nom provient de la ressemblance avec l'animal du même nom.

Il serait apparu dès le XVIIe siècle mais n'est réellement décrit que le siècle suivant.

Le boa évoque et renvoie à l'univers sensuel du music-hall.
Wise One (John Coltrane)
Wise One (le sage, en anglais) est un standard de jazz, composé par le saxophoniste américain John Coltrane, et enregistré en 1964 avec son « John Coltrane quartette », sur son album studio Crescent du label Impulse!, une des compositions les plus emblématiques de son œuvre.

Histoire du jazz
Après plus de 100 ans d’existence, l’histoire du jazz est jalonnée de différents courants qui ont fait évoluer constamment cette musique. Issue à l’origine du blues, la musique jazz possède encore aujourd’hui une caractéristique importante : l’utilisation prépondérante de l’improvisation.
Armengol VIII d'Urgell
Ermengol (ou Armengol ) VIII (1158–1208), connu comme "el de Sant Hilari", fut comte d'Urgell de 1184 à sa mort. Il était un fils d'Ermengol VII et de Dulce, fille de Roger III de Foix .

En 1178, il épousa Elvira de Subirats avec qui il eut une unique fille, Aurembiaix, née en 1196 .

Pendant son règne s'initia le déclin de sa famille au profit des vicomtes d'Àger. En 1206, une période de désordre commença en raison des ambitions de Guerau IV de Cabrera, qui contesta le droit d'Aurembiaix à succéder à son père. Ermengol fit promettre à Pierre II d'Aragon de défendre les droits de sa veuve et de sa fille.

Aurembiaix épousera en 1212 Álvaro Pérez de Castro (union annulée en 1228) et en 1229 le prince Pierre de Portugal mais elle décédera sans descendance en 1231. Le comté d'Urgell échoit alors à la maison de Cabrera.

Pierre de Portugal (1187-1258)
Pierre de Portugal, (Coimbra, 23 février 1187-Mallorca, 2 juin 1258), infant de Portugal, comte consort d'Urgell (1229-1231) puis comte titulaire d'Urgell (1231-1236) et seigneur de Majorque (1231-1258) est un prince capétien portugais du XIIIe siècle.
Anthony Steel (historien)
Anthony Bedford Steel (24 février 1900 - 3 octobre 1973 ) est un historien du Royaume-Uni, spécialisé dans l’histoire de l’Angleterre médiévale. Il travailla au Christ's College de l’université de Cambridge, et fut principal de l’université de Cardiff de 1949 à 1966. Parmi ses publications on trouve notamment un livre sur le règne de Richard II d'Angleterre, ainsi qu’une biographie de l’écrivain du XIXe siècle Robert Smith Surtees sous le titre Jorrick's England. Il a également traduit L'Europe et la Révolution française d’Albert Sorel en anglais.

Université de Cardiff
L'université de Cardiff (anglais : Cardiff University; gallois : Prifysgol Caerdydd) est une université fondée en 1883. Elle est située dans le secteur Cathays Park de Cardiff, au Pays de Galles, Royaume-Uni.

L'école des études européennes (School of European Studies) de l'université de Cardiff propose depuis 2002 un double cursus en association avec l'Institut d'études politiques de Bordeaux, dénommé « filière intégrée France/Royaume-Uni ».

L'université a également noué depuis plus de 20 ans un partenariat avec la faculté de droit de l'université de Nantes. Cette filière franco-britannique (ou FFB) est un cursus d'excellence permettant au étudiants français d'obtenir en quatrième année un double diplôme constitué d'un master 1 français et d'un LL.M. de l'université de Cardiff.

En contrepartie, ce partenariat permet aux étudiants gallois d'obtenir un LL.B "Law and French" de l'université de Nantes.
Explosion de la mine d'Amasra
L'explosion de la mine d'Amasra est survenue le 14 octobre 2022 lorsqu'une explosion meurtrière s'est produite dans la mine de charbon d'Amasra (en) à Amasra  dans la province de Bartın, en Turquie. C'est l'un des incidents industriels les plus meurtriers en Turquie,.

Amasra
Amasra (anciens noms Sesamos puis Amastris) est une ville portuaire de Turquie, située sur la mer Noire dans la province de Bartin, dans l'ancienne région de Paphlagonie. Sa population est de 14 984 habitants.

La ville est aujourd'hui très appréciée pour ses côtes, son cadre naturel et son climat pontique, qui font du tourisme l'activité la plus importante.

Amasra compte deux îles, appelées Nymphées avant 1460 : la plus grande est Büyük Ada (« Grande Île »), tandis que la plus petite est Tavşan Adası (« île des lapins »).
Yacine Elghorri
Yacine Elghorri, aussi connu sous le pseudo ELGO, est un auteur de bande dessinée, character designer et storyboarder français né en 1974 à Paris. Il a travaillé avec Mœbius, Alejandro Jodorowsky et Jean-Claude Mézières. Il a été publié chez Les Humanoïdes associés, Glénat, Le Lombard, Heavy Metal, Marvel Comics et IDW Publishing.

W.I.T.C.H. (série télévisée d'animation)
W.I.T.C.H. est une série télévisée d'animation franco-américaine en 52 épisodes de 22 minutes, adaptée par Claire Paoletti et diffusée entre le 18 décembre 2004 et le 23 décembre 2006 sur ABC dans le bloc de programmation ABC Kids aux États-Unis, et dès le 3 février 2005 sur France 3 dans le bloc France Truc / Toowam.

C'est une adaptation de la bande dessinée italienne éponyme créée par Elisabetta Gnone et éditée par Disney Publishing Worldwide.

Dans le monde, elle a principalement été diffusée ou rediffusée sur les chaînes du groupe Disney, dont notamment ABC Family, Toon Disney, Jetix, Disney Channel ou encore Disney XD. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 10 septembre 2005 à la Télévision de Radio-Canada dans La Grosse Minute.
Larry Cannon
Larry Cannon est une série de science-fiction parue à partir du n° 19 de la revue Futura parue en février 1974. Ses créateurs furent Claude-Jacques Legrand pour le scénario et Annibale Casabianca pour le dessin.

Cette publication raconte les aventures de Larry Cannon, un américain né à Atlanta, enquêteur d'assurances, qui combat un parasite extraterrestre cherchant à envahir la Terre en prenant le contrôle des esprits. Ce parasite aurait déjà dominé la civilisation maya et causé son extinction. C'est à la suite du crash d'un avion dans le Yucatan qu'il redevient actif. Larry, d'abord seul puis aidé par les forces armées des États-Unis, se bat pour débarrasser la planète de cette invasion.

Dans les derniers épisodes, il s'avère que Larry Cannon est un américain dont la grand-mère parlait le serbo-croate. Il va en Europe de l'Est et aidé d'une famille de gitans, il combat l'ennemi. (NB : cette bande dessinée a été écrite avant la dislocation de la Yougoslavie).

Yucatán
Le Yucatán (/ʝu.ka.ˈtan/ ), officiellement l'État libre et souverain de Yucatán (en espagnol : Estado Libre y Soberano de Yucatán ; en maya yucatèque : Xóot' Noj Lu'umil Yúukatan), est situé dans le sud-est du Mexique, sur la péninsule du Yucatán, qu'il partage avec deux autres États mexicains : le Campeche à son sud-ouest et le Quintana Roo à l'est. Au nord, il est bordé par le golfe du Mexique. Sa capitale Mérida compte près de la moitié des environ 2,1 millions d'habitants (2015) de l'état, qui s'étend sur 38 402 km2 et compte 106 municipalités.

L’État de Yucatán est connu pour son site archéologique de Chichén Itzá avec sa pyramide de Kukulcán, temple précolombien, érigé par les Mayas il y a plus de mille ans. Ce site est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO et fait partie de la liste des « Sept nouvelles merveilles du monde » établie en 2007. Une fraction importante de la population parle encore le maya yucatèque.
Fabienne Haustant
Fabienne Haustant est une danseuse professionnelle française née le 26 janvier 1973 dans le 15e arrondissement de Paris. Bien qu'étant placée à la Direction départementale des Affaires sanitaires et sociales (DDASS) une grande partie de sa jeunesse et atteinte de rétinite pigmentaire, elle devient danseuse professionnelle à 16 ans.

Rétinite pigmentaire
Les rétinites pigmentaires sont un ensemble de maladies génétiques de l'œil. Le nom de retinitis pigmentosa aurait été proposé en 1855 par le Néerlandais Franz Donders
.

Cet ensemble est génétiquement hétérogène et implique les photorécepteurs (cônes et bâtonnets) et l'épithélium pigmentaire rétinien. Elles se manifestent d'abord par une perte de la vision nocturne suivie d'un rétrécissement du champ visuel. La perte de la vision centrale est tardive.

La rétinite pigmentaire peut être divisée en rétinite pigmentaire non syndromique, syndromique ou systémique atteignant d'autres organes. Cet article ne traite que des rétinites pigmentaires non syndromiques.
Long Hard Road Out of Hell
Long Hard Road Out of Hell est un single de Marilyn Manson. La chanson apparaît dans la bande sonore du film Spawn (1997) et dans la compilation Lest We Forget (2004). Elle est créditée à Manson et Sneaker Pimps.

Marilyn Manson
Marilyn Manson [ˈmɛəɹɪlɪn ˈmænsən], de son vrai nom Brian Hugh Warner [ˈbɹaɪən hjuː wɔɹnɚ], né le 5 janvier 1969 à Canton dans l'Ohio, est un musicien, chanteur rock, peintre, poète, acteur et plasticien américain. Il est mondialement connu pour être le leader  du groupe de metal industriel Marilyn Manson, portant son nom. Son nom de scène est une référence à l'actrice Marilyn Monroe et au gourou et criminel américain Charles Manson.

Marilyn Manson est un artiste controversé, qui utilise la provocation et le blasphème, le tout teinté de philosophie et de symbolique mystiques dans une partie de ses albums et lors de ses concerts.

À partir de 2021, il est accusé de sévices, séquestration et viols par plusieurs femmes qui ont été ses compagnes. Ces accusations sont niées par Marilyn Manson, et finalement classées sans suite pour prescription,,,.
Sundubu jjigae
Le sundubu jjigae (순두부찌개) est un jjigae (plat mijoté) de la cuisine coréenne. C'est un plat composé de tofu frais (non égoutté, non pressé), de légumes, parfois de champignons, d'oignon, et facultativement de fruits de mer (généralement des huîtres, des moules, des palourdes et des crevettes), de viandes (généralement du bœuf ou du porc) et de la pâte de piment (gochujang) ou de la poudre de piment (gochu garu).

Ce mets est préparé et cuit directement dans son plat, qui est traditionnellement en porcelaine épaisse et robuste, mais qui peut aussi être en pierre. Un œuf cru est placé sur le jjigae juste avant le service (facultatif), et le plat est servi encore chaud bouillant. Il est habituellement accompagné d'un bol de riz blanc et de plusieurs banchan (plats d'accompagnement).

Porc (viande)
La viande de porc est la viande tirée d'un animal, le porc (Sus domesticus), membre de la famille des Suidae (Porcins) qui est issu de la domestication du Sanglier (Sus scrofa), qui est une viande de consommation courante dans de nombreux pays et qui fait l'objet de nombreuses préparations et spécialités culinaires. Elle fait l'objet d'un interdit alimentaire dans certaines religions, en particulier dans les religions juive et musulmane, ou encore dans trois des Églises chrétiennes. D'anciens risques sanitaires furent peut-être à l'origine de ces interdits (voir l'article « Ténia »). Ces risques sont aujourd'hui répertoriés et éliminés dans tous les pays développés par des régulations.
2021 en athlétisme
Cet article récapitule les faits marquants de l'année 2021 en athlétisme, les grandes compétitions de l'année, les records mondiaux et continentaux battus en 2021 et les décès d'athlètes survenus cette même année.

Athing Mu
Athing Mu, née le 8 juin 2002 à Trenton, dans le nord-est des États-Unis, est une athlète américaine spécialiste du 400 et 800 mètres.

En 2021, à l'âge de 19 ans, elle remporte la médaille d'or du 800 mètres et celle du relais 4 × 400 mètres aux Jeux olympiques de Tokyo. En 2022 à Eugene, elle est sacrée championne du monde du 800 m.
Setques
Setques [sɛk] est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Setquois. Sa population est de 594 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté de communes du Pays de Lumbres.

Située dans le parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale, le territoire communal comprend six ZNIEFF et deux sites Natura 2000.

Saison des tempêtes hivernales en Europe de 2023-2024
La saison des tempêtes hivernales en Europe de 2023-2024 est marquée par des cyclones extratropicaux et subtropicaux apparaissant de septembre 2023 à août 2024 théoriquement, la plupart se formant entre septembre et mars.
Saison 2016 des Royals de Kansas City
La saison 2016 des Royals de Kansas City est la 48e saison en Ligue majeure de baseball pour cette franchise.

Les Royals débutent 2016 en tant que champions en titre du baseball majeur, ayant gagné la Série mondiale 2015, et doubles champions en titre de la Ligue américaine.

L'année 2017 est cependant une saison en demi-teinte où les absences prolongées de joueurs blessés tels Lorenzo Cain, Mike Moustakas et Alex Gordon affectent leur performance. Les Royals ratent les éliminatoires après deux participations en autant d'années et, avec 14 défaites que la saison précédente, ils terminent la saison au 3e rang de la division Centrale de la Ligue américaine avec 81 victoires et 81 revers.

Série de championnat de la Ligue américaine de baseball
En Ligue majeure de baseball, la Série de championnat de la Ligue américaine est la finale la Ligue américaine. Le vainqueur de cette série éliminatoire, aujourd'hui disputée au meilleur de sept parties, accède à la Série mondiale qui l'opposera au champion de la Ligue nationale, déterminé par la Série de championnat de la Ligue nationale.

Les champions en titre de la Ligue américaine sont les Astros de Houston depuis leur victoire en Série de championnat 2017.

Le club champion reçoit le trophée William Harridge, nommé en l'honneur de l'ancien président de la Ligue américaine, qui fut en poste de 1931 à 1958.
Bléniméouin
Bléniméouin est une ville située à l'ouest de la Côte d'Ivoire, et appartenant au département de Bangolo, dans la Région des Montagnes. La localité de Bléniméouin est un chef-lieu de commune et de sous-préfecture .

Dix-Huit Montagnes
Le Tonkpi est l'une des 31 régions administratives de Côte d'Ivoire, en Afrique de l'ouest. Elle a une superficie de 16 600 km2 et une population estimée en 2010 à 1 334 387 habitants (densité : 80,4 hab./km2). Son chef-lieu est la ville de Man.

Cette région est située à l'ouest du pays, dans le District des Montagnes et elle jouxte la Guinée et le Liberia. On y trouve deux écorégions, la forêt de montagne guinéenne sur les hauteurs et la savane ouest soudanienne en plaine.

Cette région est peuplée en majorité par le peuple Dan.
Kevrenn an Arvorig
La Kevrenn an Arvorig est un ensemble musical du Centre Finistère. Issue de l'école de musique "Kaniri ar Mor" de Crozon, l'idée de créer un bagad dans la presqu'île de Crozon prend forme en 1992. Le bagad du parc naturel régional d'Armorique est né, regroupant une quarantaine de communes. Ainsi la Kevrenn est le premier bagad "inter communautaire" (à cheval sur plusieurs communautés de communes) de Bretagne.

Presqu'île de Crozon
La presqu'île de Crozon est située dans le Finistère (région Bretagne) en face de Brest. Elle est englobée en totalité dans le parc naturel régional d'Armorique et les espaces maritimes qui l'entourent sont en partie englobés dans le parc naturel marin d'Iroise, créé en 2007.