hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grand Prix moto des Pays-Bas 1995
Le  Grand Prix moto des Pays-Bas 1995 est la septième manche du championnat du monde de vitesse moto 1995. La compétition s'est déroulée du 22 au 24 juin 1995 sur le TT Circuit Assen.

C'est la 47e édition du Grand Prix moto des Pays-Bas.

TT Circuit Assen
Le circuit d'Assen est un circuit automobile et moto, de 4,555 km situé à 5 km au sud-ouest de la ville d'Assen dans la province de la Drenthe, aux Pays-Bas.

À ses débuts en 1925, c'est alors un circuit provisoire de 28,57 km tracé sur des routes de campagne pavées de briques. Ce n'est qu'en 1955 qu'un circuit permanent de 7,705 km est construit. Le circuit actuel est le résultat d'une profonde évolution réalisée en 2006.

Le complexe peut accueillir 100 000 spectateurs et offre 60 000 places assises.

Depuis sa création, il s'y déroule tous les ans le Grand Prix moto des Pays-Bas appelé aussi le Dutch TT, ainsi que, depuis le début des années 1980, une manche du championnat du monde de Superbike. De même que le « motodrome » d'Hockenheim, ce circuit a été conçu pour les motos.

En septembre 2007, le circuit a également accueilli une manche de l'ancien championnat Champ Car.

Le circuit accueille le truckstar festival depuis 1980. Il rassemble environ 2 200 camions chaque année.
Bobr
Le Bobr (biélorusse : Бобр) est une rivière de Biélorussie, longue de 124 km, affluent de la Bérézina. Il a sa source dans les collines d'Orcha, à 183 m d'altitude, dans le raïon de Talatchyn. Il traverse la localité de Bobr dans le raïon de Kroupki. Son débit moyen est de 15 m3/s mais il peut atteindre 540 m3/s en période de crue. Son cours a été autrefois utilisé pour le flottage du bois.

Le cours du Bobr a connu plusieurs batailles dans l'histoire. La bataille de la Bérézina (25-29 novembre 1812) s'est livrée près de son confluent. Son cours a été disputé pendant l'opération Bagration en 1944.

Portail des lacs et cours d'eau

Portail de la Biélorussie

Raïon de Kroupki
Le raïon de Kroupki (en biélorusse : Крупскі раён, Kroupski raïon ; en russe : Крупский район, Kroupski raïon) est une subdivision de la voblast de Minsk, en Biélorussie. Son centre administratif est la ville de Kroupki.
Diario del Alto Aragón
Le Diario del Alto Aragón est un quotidien en espagnol édité à Huesca, fondé en 1985. La majeure partie des informations concerne la province de Huesca, mais il en comporte aussi concernant l'Aragon, l'Espagne et le monde des sports.

Province de Huesca
La province de Huesca (en espagnol : Provincia de Huesca - en aragonais : Provincia de Uesca - en catalan : Província d'Osca) est l'une des trois provinces de la communauté autonome d'Aragon, dans le nord de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Huesca.
Fragment de La Haye
Le Fragment de La Haye est un manuscrit en latin probablement écrit dans le nord de la France daté de la fin du Xe siècle au début du XIe siècle,.

Il est composé de trois feuillets de parchemin fixés sur onglets à la fin d'un manuscrit conservé à la Bibliothèque nationale des Pays-Bas à La Haye sous la cote 74 J 24, où sont copiés les Gesta regum Francorum. Le texte de style épique narre les aventures de Guillaume d'Orange.

Bibliothèque royale (Pays-Bas)
La Bibliothèque royale (en néerlandais : Koninklijke Bibliotheek, abrégé en KB) est la bibliothèque nationale des Pays-Bas, située à La Haye. En 2020, le nom a été changé en KB, nationale bibliotheek (KB, bibliothèque nationale).
Saison 3 de The Voice Kids (France)
La saison 3 de The Voice Kids est diffusée du 27 août 2016 au 8 octobre 2016 réalisée par Tristan Carné et Didier Froehly diffusée sur TF1. Contrairement aux saisons précédentes, le programme de l'émission a été changé : les coachs doivent réunir au minimum 12 talents au lieu de 9 lors des soirées à l'aveugle. Cette nouvelle saison se compose de 7 émissions au lieu de 5 dont 4 soirées à l'aveugle, une soirée de battles, une demi-finale et une finale.

Jenifer
Jenifer Bartoli, dite Jenifer, est une chanteuse et actrice française, née le 15 novembre 1982 à Nice.

Révélée au grand public par sa participation à l'émission télévisée Star Academy, dont elle remporte la première saison le 12 janvier 2002, Jenifer entame une carrière musicale marquée par la sortie de neuf albums studio : Jenifer (2002, porté par le succès du titre Au soleil), Le Passage (2004), Lunatique (2007), Appelle-moi Jen (2010), L'Amour et moi (2012), Ma déclaration (2013), Paradis secret (2016), Nouvelle Page (2018) et No 9 (2022).

Elle est également connue pour sa participation en tant que coach à l'émission The Voice : La Plus Belle Voix, rôle qu'elle occupe de 2012 à 2015 (saisons 1 à 4), puis en 2019 (saison 8) et en 2021 (saison All-Stars). Elle intervient aussi comme coach dans The Voice Kids de 2014 à 2020 (saisons 1 à 7).
Cerro Zapaleri
Le cerro Zapaleri est un volcan andin considéré comme éteint dont le sommet qui culmine à 5 653 m d'altitude constitue le tripoint entre les frontières de l'Argentine, de la Bolivie et du Chili. Il fait partie de la province de Sud Lípez (Bolivie), de la province de Jujuy (Argentine) et de la province d'El Loa (Chili).

Le versant bolivien est protégé par la réserve nationale de faune andine Eduardo Avaroa. Le volcan, côté chilien, est proche également du secteur Salar de Tara-Salar de Aguas Calientes de la réserve nationale Los Flamencos et, côté argentin, de la réserve naturelle Lagunas de Vilama.

Tripoint
Un tripoint (ou trijonction) est, en géographie, un point de la surface de la Terre commun à trois entités administratives de même niveau, c’est-à-dire où trois limites administratives (frontières, …) se rejoignent. Il existe aussi, plus rarement, des quadripoints, voire des quinquepoints, des hexapoints, des heptapoints, etc.
Fort Reading
Fort Reading était un fort de l'US Army, établi le 26 mai 1852 par le premier-lieutenant Nelson H. Davis du 2e d'Infanterie sur ordre du colonel Ethan Allen Hitchcock. Ses bâtiments en adobe, situés sur la rive ouest de la Cow Creek, près de son confluent avec le fleuve Sacramento, abritaient alors deux compagnies. Sa mission était de protéger la région minière des attaques indiennes. Le fort, l'un des premiers construits par les États-Unis en Californie, doit son nom au major Pierson B. Reading, du corps des volontaires californiens lors de la guerre américano-mexicaine. La garnison en fut retirée le 1er avril 1856, puis il fut occupé périodiquement par l'armée jusqu'au 13 juin 1867, puis abandonné définitivement par l'armée le 6 avril 1870.

First lieutenant
First lieutenant (premier lieutenant) est un grade militaire d'officier dans de nombreuses forces armées et, dans certaines forces, une nomination.

Le grade de lieutenant a des significations différentes dans les différentes formations militaires (voir le comparatif des grades militaires (en)), mais dans la majorité des cas, il est fréquemment sous-divisé en un grade senior (premier lieutenant) et un grade junior (second lieutenant). Dans les Marines, il peut se rapporter à un poste particulier plutôt qu'un grade.
Polykéraso
Polykéraso, en grec moderne : Πολυκέρασο, est un village du dème de Kastoriá, district régional de Kastoriá, en Macédoine-Occidentale, Grèce.

Selon le recensement de 2011, la population du village compte 15 habitants.

Nome de Kastoria
Le nome de Kastoria (en grec : νομός Καστοριάς) est l’une des 54 préfectures de Grèce. Il fait partie de la périphérie de Macédoine-Occidentale. Son chef-lieu est Kastoria. Sa population est estimée à 53.000 habitants.
Tim & Eric
Tim & Eric est un duo comique américain composé de Tim Heidecker et Eric Wareheim, créateurs des séries Tom Goes to the Mayor, Tim and Eric Awesome Show, Great Job! et Tim & Eric's Bedtime Stories, Check It Out! with Dr. Steve Brule diffusées sur Adult Swim,,, et du film Tim and Eric's Billion Dollar Movie.

Adult Swim
Adult Swim également mentionné sous la forme typographique [adult swim], est une chaîne de télévision payante américaine créée le 2 septembre 2001. Réservée aux adultes et aux adolescents, la chaîne fait partie du groupe Warner Bros. Discovery. La chaîne produit des programmes originaux et diffuse essentiellement des dessins animés que sa chaîne soeur Cartoon Network ne souhaite pas diffuser, comme les animes peu destiné au jeune public, le catalogue des séries de Williams Street Productions, OAV, musiques et des émissions télévisées. En 2013, Aqua Teen Hunger Force est la série la plus longtemps diffusée sur la chaîne.
Goupia
Goupia est un genre de plantes à fleurs de la famille des Goupiaceae.

Le nom Goupia, vient du nom latinisé de GOUPI employé à l'époque d'Aublet par les Galibis  de Guyane, pour désigner l'arbre Goupia glabra, nom qui a donné plus tard les noms kopi ou goupi de la langue Ndyuka.

Kali'na
Les Kali’nas, prononcé [kaliɲa], (anciennement Galibis ou Karib) sont une ethnie autochtone d'Amérique que l’on retrouve dans plusieurs pays de la côte caraïbe d’Amérique du Sud. Ils sont de langue et de culture kalinago.

L’origine du nom que les Européens leur donnèrent, Galibi, est inconnue, mais eux-mêmes préfèrent s’appeler Kali’na tilewuyu, c’est-à-dire « les vrais Kali’na » , en partie pour se différencier des métis marron-kali’na habitant le Suriname. L’emploi de « Kali’na » n’est devenu habituel dans les publications que récemment[Quand ?]. Les Kali'nas, qui ont peuplé un temps les Antilles, se faisaient  appeler Kalinago.
HTTP 502
L'erreur 502 Bad Gateway est un code d'état HTTP qui se produit lorsqu'un serveur agissant en tant que passerelle ou proxy reçoit une réponse invalide ou défectueuse d'un autre serveur de la chaîne de communication. Cette erreur indique un problème de communication entre les serveurs concernés. Comme pour les autres codes HTTP commençant par le chiffre 5, il s'agit d'un problème concernant le côté serveur et le client ne peut généralement rien faire pour le résoudre.

Passerelle (informatique)
En informatique, une passerelle  (en anglais, gateway) est le nom générique d'un dispositif permettant de relier deux réseaux informatiques de types différents, par exemple un réseau local et le réseau Internet.
Lancer du javelot féminin aux Jeux olympiques d'été de 1968
L'épreuve du lancer du javelot féminin aux Jeux olympiques de 1968 s'est déroulée le 14 octobre 1968 au Stade olympique universitaire de Mexico, au Mexique. Elle est remportée par la Hongroise Angéla Németh avec la marque de 60,36 m.

Lancer du javelot
Le lancer du javelot est une discipline athlétique consistant à lancer un engin appelé javelot fait en métal, en fibre de verre ou en fibre de carbone. Cette épreuve n'est pas toujours présente aux meetings d'athlétisme notamment en raison des règles de sécurité.
Pécsvárad
Pécsvárad (hongrois : Pécsvárad [ˈpeːtʃvaːɾɒd] ; allemand : Petschwar ou Fünfkirchenwardein ; croate : Pečvar) est une localité hongroise, ayant le rang de ville dans le comitat de Baranya. Chef-lieu de la micro-région de Pécsvárad, elle se situe dans le massif du Mecsek au pied du Zengő.

Mecsek
Le Mecsek (hongrois : Mecsek [ˈmɛtʃɛk] ; allemand : Metscheck ; croate : Meček ; serbe : Мечек) est un massif collinéen situé au nord de Pécs dans les collines de Transdanubie. Son point culminant est le Zengő (682 m).
Bottom-tier Character Tomozaki
Bottom-tier Character Tomozaki, aussi connue au Japon sous le titre Jaku-Chara Tomozaki-kun (弱キャラ友崎くん, Jaku-Kyara Tomozaki-kun, litt. « Tomozaki-kun, le personnage faible »), est une série de light novel écrite par Yūki Yaku et illustrée par Fly. L'histoire suit la comédie romantique de Fumiya Tomozaki, l'un des meilleurs joueurs du jeu vidéo de combat Super Attack Families au Japon, qui se considère comme un simple lycéen ennuyant au quotidien et afin de changer sa situation, il se fait guider par les conseils d'Aoi Hinami, une fille populaire de son école, décrite comme « l'héroïne parfaite ».

Elle est éditée en light novel par Shōgakukan sous sa marque de publication, Gagaga Bunko, depuis février 2017. Une adaptation en manga de Eight Chida est publiée dans le magazine Monthly Gangan Joker depuis décembre 2017. Une adaptation en série télévisée d'animation est initialement diffusée entre janvier et mars 2021. Une deuxième saison de l'anime est annoncée le 14 janvier 2022.

Glossaire de l'anime et du manga
Les fans d'anime et de manga hors du Japon ont adopté de nombreux mots japonais et autres expressions. Certains de ces mots ont été mal interprétés, réinterprétés, ou ont subi d'importants changements dans leur signification. En outre, une variété de termes relatifs à l'anime, le manga et leur fandom associé ont surgi, soit par traduction/translittération du japonais, ou dans le cadre de l'argot ou du jargon de la sous-culture.

Dans certains cas, l'anglais et le japonais ont contribué de façon complexe à la formation de nouveaux mots dans l'une ou les deux langues (par exemple Hentai—« H »—Ecchi).[pas clair]

D'autres sous-cultures ont également adopté des mots empruntés du japonais par contact avec les fans de médias tels que les anime et manga.

Enfin, il y a un grand nombre de mots et de phrases japonais et non-japonais que les fans et les curieux auront rencontré dans le cadre des anime et manga.
Counter-Strike
Counter-Strike (CS) est une série de jeux vidéo de tir à la première personne dans lesquels deux équipes s'affrontent pour perpétrer ou empêcher un acte terroriste (attentat à la bombe, prise d'otage, etc.).

La série est nommée d'après le premier jeu de la série, Counter-Strike (2000), qui est initialement publié comme mod pour le jeu vidéo Half-Life (1998) et conçu par Minh Le et Jess Cliffe avant que les droits du jeu ne soient acquis par Valve, développeur de Half-Life.

Ce premier opus est suivi par plusieurs autres jeux : Counter-Strike Neo (2003), Counter-Strike: Condition Zero (2004), Counter-Strike: Source (2004), Counter-Strike Online (2008), Counter-Strike: Global Offensive (2012) et Counter-Strike 2 (2023).

Mod (jeu vidéo)
Un mod (abréviation de modification) est une modification par une personne tierce d'un jeu vidéo existant, se présentant sous la forme d'un greffon qui s’ajoute à l'original, pour ajouter une fonctionnalité ou modifier les fonctionnalités existantes. Lorsque le mod modifie radicalement l'univers du jeu initial, le transformant complètement pour créer un nouveau jeu, il s'agit d'une total conversion (anglais pour « transformation totale »).

Un auteur de mod est appelé un moddeur.
Cenaida Uribe
Cenaida Cebastiana Uribe Medina, née le 2 décembre 1965 à Lima, est une joueuse de volley-ball et une femme politique péruvienne.

Elle évolue en équipe du Pérou de volley-ball féminin dans les années 1980. Elle se reconvertit ensuite dans la politique et est élue députée au Congrès du Pérou  aux élections générales péruviennes de 2006. De nouvelles élections ont lieu en 2011, où elle est réélue pour un mandat de cinq ans.

Équipe du Pérou féminine de volley-ball
L'équipe du Pérou féminine de volley-ball est composée des meilleures joueuses péruviennes sélectionnées par la Fédération péruvienne de volley-ball (Federación Peruana de Voleibol, FPV). Elle est actuellement classée au 38e rang de la Fédération internationale de volley-ball au 10 octobre 2025.

La décennie 1980 est fastueuse pour la sélection sud-américaine avec des podiums tant aux J.O. qu'aux Mondiaux. Après avoir échoué en petite finale à Los Angeles (4e), les Péruviennes décrochent la médaille d'argent à Séoul (perdant seulement 17-15 au 5e set contre les invincibles Soviétiques). Ce podium est précédé par deux autres aux Mondiaux 1982 et 1986.

Aujourd'hui, la sélection tente de redevenir compétitive et de retrouver le haut niveau international.
Élections cantonales de 2008 en Guadeloupe
Les élections cantonales ont eu lieu les 9 et 16 mars 2008. Initialement prévues en 2007, les élections cantonales françaises sont décalées en 2008 et se déroulent les mêmes jours que les élections municipales pour ne pas surcharger le calendrier électoral de 2007.

Lors de ces élections, 21 des 40 cantons de la Guadeloupe ont été renouvelés.

Guadeloupe unie, solidaire et responsable
Guadeloupe unie, solidaire et responsable (ancienne Guadeloupe unie, socialisme et réalités, GUSR) est un parti politique social-libéral guadeloupéen fondé en 1994 par Dominique Larifla, ancien député socialiste et ancien président du conseil départemental de la Guadeloupe.
Charles Swart
Charles Robberts Swart (né le 5 décembre 1894 près de Winburg dans l'État libre d'Orange et mort le 16 juillet 1982 à Bloemfontein en Afrique du Sud) est un avocat, un homme d'État et un chef d'État d'Afrique du Sud, issu de la communauté afrikaner.

Membre du parti national dont il préside la section provinciale dans l'État libre d'Orange (1940-1959), C.R Swart est membre du parlement pour Ladybrand (1923-1938) et pour Winburg (1941-1960), ministre de l'éducation, des arts et des sciences (1949-1950) et ministre de la justice de 1948 à 1959. Dernier gouverneur général de l'Union de l'Afrique du Sud (1959 à 1961), il est le premier président de l'État de la république d'Afrique du Sud (1961 à 1967).

Eric Louw
Eric Hendrik Louw (né le 21 novembre 1890 à Jacobsdal dans l'État libre d'Orange et mort le 24 juin 1968 au Cap en Afrique du Sud) est un diplomate et un homme politique d'Afrique du Sud, afrikaner, membre du parti national, membre du parlement pour la circonscription de Beaufort West (1924-1925 et 1938-1964), ministre des mines (1948-1950) et des affaires économiques (1948-1954) dans le gouvernement de Daniel François Malan, ministre des finances de 1954 à 1956 et ministre des affaires étrangères de 1955 à 1964 dans les gouvernements de JG Strijdom et de Hendrik Verwoerd. Il est le fondateur des services diplomatiques de l'Union sud-africaine.
Inaara Aga Khan
La bégum Inaara Aga Khan — princesse Inaara Aga Khan — ou Gabriele zu Leiningen (née Gabriele Renate Homey, dite Thyssen), née le 1er avril 1963 à Francfort-sur-le-Main, en Allemagne, est une philanthrope allemande et l'épouse, de 1998 à 2011, de l'Aga Khan IV.

Aga Khan
Aga Khan (en persan : آقا خان) est le titre héréditaire porté par les imams des Ismaéliens nizârites depuis 1817.

Ce titre combine le titre ottoman ağa (à la fois civil et militaire) et le titre turco-mongol khan (politique et nobiliaire), pouvant signifier littéralement « chef des seigneurs ». Il a été attribué à l'Imam nizârite Hasan Ali Shah par le chah de Perse, Fath Ali Shah Qajar, en 1818.

Le Raj britannique reconnaît officiellement la communauté religieuse des Ismaéliens et l'Aga Khan comme leur imam en 1877, et celui-ci comme prince et à titre héréditaire en 1887, avec un salut personnel de 11 coups de canon et le traitement d'Altesse :

Hasan Ali Shah, Aga Khan Ier (1804-1881)

Shah Ali Shah, Aga Khan II (1830-1885)

Sultan Mohammed Shah, Aga Khan III (1877-1957)

Shah Karim al-Husayni, Aga Khan IV (1936-2025)

Rahim al-Hussaini, Aga Khan V (1971- ), actuel imam des Ismaéliens nizârites.

L'épouse de l'Aga Khan est désignée « Bégum Aga Khan ».
La Galère
La Galère est le titre de plusieurs œuvres :

La Galère, série télévisée québécoise

La Galère, roman de Ernst Weiss (1913)

La Galère, poème de Jean Genet (1961)

La Galère, journal de rue de Trois-Rivières.

La Galère, attraction à sensation du Parc Astérix

La Galère (Parc Astérix)
La Galère  est une attraction à sensations du Parc Astérix ouverte le 30 avril 1989, en même temps que le parc. Elle est de type bateau à bascule, du constructeur Zamperla, modèle Galleon, similaire à une balançoire géante. Ce type d'attraction se trouve souvent dans les parcs d'attractions ou dans les fêtes foraines, mais pas forcément sous forme de bateau.

Située dans la zone « Les Vikings », l'attraction accueille les visiteurs grâce à ses 54 places et sa capacité est de 750 personnes par heure. La durée du tour est de deux minutes et la taille minimum pour y accéder est de 1,20 m.

Les effets les plus intenses sont situés aux sièges des deux extrémités.

Le principe en est des plus simples, une ou plusieurs roues à pneu tournant très vite, entraînent le bateau par le dessous, alternativement dans chacun des deux sens.
Moulin de l'Ingratitude
Le moulin de l'Ingratitude ou Ondankmeulen est un moulin à vent dans la commune de Boeschepe, dans le département du Nord, en France. Il est situé juste à l'ouest du centre du village. Il s'agit d'un moulin en bois sur pivot, qui a été utilisé pour moudre du grain.

Minoterie
Une minoterie ou meunerie (de « minotier ») est un grand établissement où se préparent les farines de céréales qui doivent être livrées au commerce.

Au XIXe, mais surtout au XXe siècle, les minoteries industrielles ont remplacé les moulins à farine (moulins à eau ou moulins à vent d'autrefois, ou les moulins artisanaux utilisant la force animale).
Namibian Sun
Le Namibian Sun est un quotidien au format tabloïd publié en en Namibie.

Le journal est lancé le 20 septembre 2007 en tant que journal hebdomadaire tabloïd publié le jeudi avec un tirage initial de 36 000 exemplaires. Le journal publie principalement en anglais avec quelques pages en oshiwambo et cible un lectorat âgé entre 18 et 40 ans. Le journal est publié quotidiennement depuis 2010.

Le Namibian Sun est publié par Namibia Media Holdings (anciennement Democratic Media Holdings) qui publie également Allgemeine Zeitung et Die Republikein. Alors que AZ a un lectorat germanophone et que Republikein cible les locuteurs afrikaans, le Namibian Sun se concentre sur un public anglophone. Il est similaire au Daily Sun en Afrique du Sud dans sa disposition et ses fonctionnalités.

Format tabloïd
Le format tabloïd (ou tabloïde) est un format de journal d'origine britannique qui correspond à la moitié des dimensions d'un journal traditionnel. Son format plié est de 11 pouces × 17 pouces, soit 280 mm × 430 mm. Le format est né en Grande-Bretagne, où il est longtemps réservé à la presse populaire à sensation, voire « de caniveau », lui donnant son nom de « presse tabloïde ». Depuis les années 2000, de nombreux quotidiens sont passés à ce format jugé plus pratique et plus vendeur.
Église des Saintes-Femmes de Novgorod
L'église des Saintes-Femmes ou église des myrrhophores (en russe : Церковь Жен-мироносиц) est une église située à Veliki Novgorod, dans la Cour de Iarsolav. Elle fait partie du patrimoine mondial (UNESCO) et du patrimoine russe. Le terme d'origine grecque (grec : Μυροφόροι) myrrhophores désigne les Saintes Femmes qui apportent de la myrrhe et découvrent le tombeau de Jésus, vide après sa Résurrection.

Myrrhe
La myrrhe est une gomme-résine aromatique produite par l'arbre à myrrhe (Commiphora myrrha ou Commiphora molmol, appelé aussi « myrrhe »).

Le substantif féminin,, myrrhe (prononcé [miʁ]) est un emprunt,, par l'intermédiaire du latin myrrha, au grec μύρρα, de même sens. L'étymon est certainement dérivé de la racine sémitique mrr « être amer » (une des composantes de l'odeur de la myrrhe) attesté dans toutes les langues sémitiques anciennes (hébreu : mōr, arabe : ّمر) .

Une gomme à peu près similaire, le baume de La Mecque, est produite par Commiphora opobalsamum. Elle pouvait être un des multiples constituants de la thériaque de la pharmacopée maritime occidentale au XVIIIe siècle.
3 Gars Su'l Sofa
3 Gars Su'l Sofa est un groupe canadien de folk rock, originaire de Jonquière, au Québec. Il est basé à Montréal. Le groupe est un trio composé du guitariste et chanteur Nicola Morel, du bassiste et chanteur Guillaume Meloche-Charlebois et du guitariste et chanteur Guillaume Monette.

Jonquière
Jonquière est un des trois arrondissements urbains de la ville de Saguenay, au Québec (Canada). En 2020, l'arrondissement a une population de 60 579 habitants. Produit des réorganisations municipales québécoises de 2002, l'arrondissement englobe le territoire de l'ancienne ville de Jonquière et des municipalités de Shipshaw et de Lac-Kénogami. Parallèlement, le nom fait aussi référence à un secteur de l'arrondissement dont le territoire est coextensif avec celui de l'ancienne ville.

Les industries du bois, du papier et de l’aluminium constituent l’essentiel de l’activité industrielle de l'endroit.