hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
6e compagnie de commandement et de transmissions de marine
La 6e compagnie de commandement et de transmissions de Marine ({6e CCTMa) est une unité de l'Armée de terre française. Elle fait partie de la 6e brigade légère blindée.

La compagnie est stationnée à Nîmes avec l'état-major de la 6e brigade légère blindée au sein de la caserne colonel de Chabrières.

Ex-6e compagnie de transmissions divisionnaire du 6e régiment de commandement et de soutien de Nîmes, elle devient la 6e compagnie de commandement et de transmissions en 1999 puis prend l'appellation de 6e compagnie de commandement et de transmissions de marine (6e CCTMa) en 2022. Elle est l'héritière des traditions du corps des télégraphistes coloniaux au même titre que la 9e CCTMa.

Marie Louis Henry de Granet-Lacroix de Chabrières
Marie Louis Henry de Granet-Lacroix de Chabrières, officier français mort pour la France, fils du baron Pierre Henry Joseph et de Claudine Olympe de Lancelin de Larolière, est né le 1er mars 1807, à Bollène (Vaucluse) et mort le 4 juin 1859 à la bataille de Magenta.
Moïse Kandé
Moïse Kandé est un footballeur international mauritanien,  né le 1er août 1978.

Il commence sa carrière de joueur en CFA, il intègre pour la première fois le niveau National avec le Nîmes Olympique pendant quatre saisons.

Il s'engage ensuite avec l'US Orléans, avant de partir pour la 1re division Chypriote au sein de l'effectif de l'AEL Limassol.

En 2008, il signe avec un club tout juste promu en 2e division chypriote : PAEEK.

International mauritanien, il joua plusieurs matches sans toutefois décrocher une qualification dans les compétitions internationales.

AEL Limassol (football)
Le Athlitiki Enosi Lemesou (en grec moderne : Αθλητική Ένωσις Λεμεσού), plus couramment abrégé en AEL Limassol (grec moderne : ΑΕΛ), est un club chypriote de football fondé en 1930 et basé dans la ville de Limassol.

C'est une section du club omnisports de l'AEL Limassol.

L'AEL est considéré comme étant l'un des plus grands et populaires clubs du pays. Il joue ses matchs à domicile dans le Tsirion Stadium de 14 000 places (qui est également le stade des clubs de l'Apollon Limassol et de l'Aris Limassol). Meridian Sport est le sponsor du club.
Antolín del Campo
Antolín del Campo est l'une des onze municipalités de l'État de Nueva Esparta au Venezuela, située sur l'île de Margarita. Son chef-lieu est La Plaza de Paraguachí. En 2011, la population s'élève à 28 294 habitants.

Margarita (île)
Margarita (isla de Margarita en espagnol) est une île du Venezuela, surnommée « la perle des Caraïbes », située dans la mer des Caraïbes, à l'est de Caracas. Elle fait partie des Petites Antilles et se trouve à 21,8 km au nord-nord-ouest de la punta Celina, sur la côte septentrionale du Venezuela. Avec les îles Coche et Cubagua, Margarita constitue l'unique État insulaire du Venezuela, l'État de Nueva Esparta. C'est l'une des principales destinations touristiques du pays. Sa population est d'environ 490 000 habitants.
Pas japonais
Le pas japonais est une dalle de jardin, qui revêt une forme rectangulaire ou irrégulière. Il est posé à même le sol, sur la pelouse ou entouré de gravillons. L'assemblage se fait de façon espacée et dessine un cheminement qui relie les différentes parties du jardin. Les pas japonais sont disposés de telle sorte qu'en marchant les pieds reposent sur les dalles et non sur la surface environnante.

Pelouse artificielle
La pelouse synthétique, aussi appelée « pelouse artificielle » ou encore « gazon artificiel » ou « gazon synthétique », est une surface imitant la pelouse naturelle. Ce faux gazon est constitué de plastiques produits par synthèse chimique de manière à imiter son aspect et certaines de ses caractéristiques. Deux avantages sont avancés par les fabricants : la possibilité d'un usage intensif, quelle que soit la météo, et un moindre besoin d'arrosage. Ce type de gazon fait toutefois l'objet de critiques et d'alertes concernant ses impacts sur l'environnement et la santé des utilisateurs.

La marque AstroTurf, première à avoir connu un succès commercial dans les années 1960 sous l'égide de la compagnie Monsanto, est souvent employée comme terme générique pour désigner la pelouse artificielle.[réf. nécessaire]
Maha Vairochana Sutra
Le Maha Vairochana Sutra (IAST Mahāvairocana sūtra), Mahavairochana tantra, ou Mahavairochana sutra  est l'un des deux soutras essentiels des écoles tantriques tibétaines et japonaises (Shingon et dans une moindre mesure Tendai). Il est associé au Kalachakraindriya Sutra dans les écoles tibétaines et au Vajrashekhara Sutra  dans l'école Shingon.

International Alphabet of Sanskrit Transliteration
L'International Alphabet of Sanskrit Transliteration (IAST), c’est-à-dire l’« alphabet international pour la translittération du sanskrit », est une norme universitaire pour le sanskrit romanisé, translittéré en alphabet latin. Vu la phonétique du sanskrit, l’IAST est en même temps un alphabet de transcription.

La norme IAST est utilisée dans les publications papier et de plus en plus dans les publications électroniques. Cette norme de translittération du sanskrit trouve son origine au Congrès des orientalistes de 1912, tenu à Athènes.

L'IAST permet de préserver l’essentiel de la prononciation du sanskrit écrit avec l'alphasyllabaire devanagari.  Cette norme représente non seulement les phonèmes du sanskrit, elle permet une transcription phonétique fidèle, tenant compte du visarga (‹ ḥ ›) et de l’anusvāra (‹ ṃ ›).
L'Antiquité au présent
L’Antiquité au présent est une collection des Éditions Belin, créée par Nicole Loraux et Yan Thomas en 1994 ; elle comprend des ouvrages d’histoire et d’anthropologie sur l’Antiquité gréco-romaine. Elle accorde une place importante aux problèmes historiographiques, à l’histoire culturelle et aux thématiques de réception. Une trentaine de titres ont paru à ce jour.

Le comité scientifique était constitué, en 2012, de Jean Alaux, Jean Bouffartigue †, Christian Jacob et Patrice Loraux. La collection accueille des œuvres inédites, et réédite des classiques, dont certains sont traduits pour l’occasion.

Nicole Loraux
Nicole Loraux, née Pilon le 26 avril 1943 à Paris et morte le 6 avril 2003 à Argenteuil,, est une helléniste, anthropologue, historienne et traductrice française. Son œuvre a apporté un renouveau majeur aux études sur la Grèce antique, dont elle a été une spécialiste reconnue sur le plan international,. Son apport est particulièrement important dans les domaines de la politique, du rapport entre les sexes ainsi que dans celui de l'imaginaire et des sensibilités individuelles.
Argento Soma
Argento Soma (アルジェント ソーマ, Arujento Sōma) est un anime japonais en 25 épisodes de 25 minutes chacun créé par Hajime Yatate et Kazuyoshi Katayama, diffusé du 6 octobre 2000 au 22 mars 2001 sur TV Tokyo. Il existe également un épisode spécial sorti directement en vidéo dont l'action se situe entre les épisodes 8 et 9.

Sunrise (studio)
Sunrise Inc. (株式会社サンライズ, Kabushiki gaisha Sanraizu) est un studio d'animation japonaise, fondé en septembre 1972 et filiale depuis 1994 de Bandai.

Le studio a produit et animé de nombreuses séries comme Nicky Larson, Vision d'Escaflowne, Cowboy Bebop, Inu-Yasha, Gintama, Code Geass mais est aussi à l'origine de la grande saga des Gundam.
Charles Van Rysselberghe
Charles Van Rysselberghe, né à Meerle (actuellement partie de Hoogstraten) le 25 juillet 1850 et décédé à Nice le 30 avril 1920, est un architecte éclectique belge.

Formé à l'Académie royale des beaux-arts de Gand, il devient l'auteur d'une œuvre moins marquante et d'avant-garde que celle de son frère Octave, mais n'en a pas moins édifié des bâtiments importants et non dépourvu de caractère où il passait en virtuose du style néo-classique (Musée des Beaux-Arts de Gand) à une relecture du style Renaissance flamande (Institut Laurentius).

Honoré du prix de la ville de Gand il devint architecte de cette ville, après un passage comme architecte municipal d'Ostende.

Académie royale des beaux-arts de Gand
L'Académie royale des beaux-arts de Gand (en néerlandais : Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Gent, KASK Gent) est une école d'art située à Gand en Belgique. C'est l'une des écoles les plus anciennes de cette région. Elle fait partie depuis 1995 de la Haute École de Gand (Hogeschool Gent).
Championnat de France féminin de rugby à XV 2014-2015
Le championnat de France féminin de rugby à XV 2014-2015 ou Élite 1 Top 8 2014-2015 est la quarante-quatrième édition du championnat de France féminin de rugby à XV. Elle oppose les huit meilleures équipes féminines de rugby à XV françaises.

Le championnat voit le Montpellier RC sacré champion de France de rugby à XV le samedi 2 mai 2015 en remportant la finale face au Lille MRC villeneuvois sur le score de 17 à 3, remportant ainsi le titre pour la troisième année consécutive et la cinquième fois de son histoire.

Fédération française de rugby
La Fédération française de rugby (FFR) est une association qui a la charge d'organiser et de développer le rugby à XV,  le rugby à sept, le rugby à 5 et le rugby de plage  en France.

Depuis 2010, son siège social est situé au Centre national du rugby (3-5, rue Jean de Montaigu à Marcoussis). Son président est Florian Grill depuis le 14 juin 2023.
Église universaliste de Waterloo
L'église universaliste de Waterloo est une église universaliste située à Waterloo, en Estrie, au Québec. En 1988, l'église est citée immeuble patrimonial par la Ville de Waterloo. La Ville l’achète l'année suivante et convertit l'église en salle de spectacle, la maison de la culture de Waterloo.

Patrimoine culturel du Québec
Le patrimoine culturel du Québec est constitué, selon la Loi sur le patrimoine culturel du Québec, de personnages historiques décédés, de lieux et d’événements historiques, de documents, d’immeubles, d’objets et de sites patrimoniaux, de paysages culturels patrimoniaux et de patrimoine immatériel,.

Les éléments qui composent le patrimoine culturel du Québec sont inscrits dans le Registre du patrimoine culturel du Québec, conservé au ministère de la Culture et des Communications du gouvernement du Québec. Les éléments inscrits au Registre du patrimoine culturel et les informations publiques qui les concernent sont diffusés dans le Répertoire du patrimoine culturel du Québec, plate-forme de diffusion du ministère de la Culture et des Communications des éléments patrimoniaux québécois.
Caerphilly Rugby Football Club
Caerphilly Rugby Football Club est un club de rugby gallois basé dans la ville de Caerphilly qui évolue dans le Championnat du pays de Galles de rugby à XV de deuxième division, la WRU Division One East. Ses joueurs sont susceptibles d'être sélectionnés par les Newport Gwent Dragons, franchise professionnelle avec qui le club ne doit pas être confondu et qui dispute la Ligue celte et la Coupe d'Europe.

Coupe du pays de Galles de rugby à XV
La Coupe du pays de Galles de rugby à XV est une compétition à élimination directe mettant aux prises les clubs gallois depuis 1972. Sponsoring oblige, cette compétition a connu plusieurs noms : elle s'appelle en dernière date Swalec Cup.
Circuit de Porrentruy-Courtedoux
Le circuit de Porrentruy-Courtedoux était un circuit automobile temporaire de 3,636 km établi sur les communes de Porrentruy et Courtedoux, en Suisse. Il a accueilli entre 1947 et 1954 le Circuit de Porrentruy.

Porrentruy
Porrentruy (prononcé [pɔʁɑ̃tʁɥi]) est une commune suisse située dans le canton du Jura, dans la région de l'Ajoie.

Chef-lieu du district de Porrentruy, elle est la troisième commune du canton du Jura par sa population.
USS Columbus
Quatre navires de l'US Navy ont porté ou portent le nom d'USS Columbus :

l'USS Columbus (1774), un 24 canons acheté en 1775 et brûlé en 1778 ;

l'USS Columbus (1819), un 74 canons en service de 1819 à 1861 ;

l'USS Columbus (CA-74), un croiseur en service de 1945 à 1975 ;

l'USS Columbus (SSN-762), un sous-marin nucléaire d'attaque de classe Los Angeles en service depuis 1993.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Classe Los Angeles
La classe Los Angeles est une classe de sous-marins nucléaires d'attaque (SNA, SSN en anglais) de l'United States Navy qui ont été mis en service entre 1976 et 1996. Cette classe a été construite en soixante-deux bâtiments allant du SSN 688 Los Angeles au SSN 773 Cheyenne, ce qui en fait la plus longue série de sous-marins nucléaires d'attaque. Ces sous-marins sont munis, depuis 1984, de 12 tubes à lancement verticaux (VLS, Vertical Launch System) pour les missiles Tomahawk montés entre le sonar avant et le caisson principal.
Leonore de Suède
La princesse Leonore de Suède, duchesse de Gotland, née le 20 février 2014 à New York (États-Unis), est le premier enfant de la princesse Madeleine de Suède, duchesse de Hälsingland et de Gästrikland, et de son époux Christopher O’Neill.

Hälsingland
Le Hälsingland (parfois écrit Helsingland en français) est une province historique (landskap) du centre de la Suède. Il est riverain du golfe de Botnie et frontalier des provinces de Gästrikland, Dalécarlie, Härjedalen et Medelpad. La principale ville de la province est Hudiksvall.
Thiocyanate d'argent(I)
Le thiocyanate d'argent(I) de formule chimique AgSCN est un composé inorganique. Il s'agit du sel 
d'ions argent+ et d'anions thiocyanates, SCN−. Il peut être formé par métathèse entre le nitrate d'argent et du thiocyanate de potassium dans l'eau, le thiocyanate d'argent(I) étant quasiment insoluble, il précipite.

Composé inorganique
Les composés inorganiques sont les composés chimiques (molécules, polymères mono-, bi- ou tridimensionnels…) étudiés en chimie inorganique. Très généralement, ce sont des composés qui intègrent d'une manière ou d'une autre, un ou plusieurs atomes métalliques dans leur structure. L'ensemble de ces composés est moins connu (environ un million décrits) que l'ensemble des composés organiques (environ sept millions connus), la chimie organométallique faisant en quelque sorte le partage entre composés organiques et inorganiques. D'après Joseph M. Hornback, la distinction entre composés inorganiques et organiques est un peu arbitraire ; par exemple, un composé contenant à la fois du carbone et un métal peut être considéré comme organique ou inorganique.
Ray Bloomfield
Ray Bloomfield, né le 15 octobre 1944 à Londres, est un footballeur anglais. Au cours de sa carrière, iI joue comme ailier pour Aston Villa, dans la National Professional Soccer League pour les Chiefs d'Atlanta, et dans la North American Soccer League pour Atlanta et Dallas.

Il est le neveu du joueur et gérant Jimmy Bloomfield.

North American Soccer League (1968-1984)
La North American Soccer League ou NASL (en français : Ligue nord-américaine de soccer) est une association sportive professionnelle nord-américaine regroupant des franchises de soccer des États-Unis et du Canada. C'est la principale ligue professionnelle de soccer en Amérique du Nord de 1968 à 1984.

La North American Soccer League est créée le 7 décembre 1967. La première saison de cette ligue a eu lieu en 1968 avec dix-sept franchises réparties aux États-Unis et au Canada. La ligue est dissoute à la fin de la saison 1984. La NASL est le plus haut niveau des compétitions de soccer de ces deux pays.

Comme pour la plupart des ligues sportives professionnelles nord-américaines, la ligue professionnelle est fermée. Elle ne se joue que par des franchises qui payent pour entrer dans la ligue. Il n'y a pas de système de relégation-promotion. La saison se termine par la finale, qui conclut les séries éliminatoires.
Driver
Driver est un mot anglais qui peut signifier « pilote » ou « conducteur » (du verbe anglais to drive). En français, il est également employé dans les domaines suivants (anglicisme) :

en informatique, un « driver » ou pilote est un programme permettant à un système d'exploitation de reconnaître un matériel et de l'utiliser ;

en sport hippique, un « driver » est une personne dirigeant son cheval dans le cas du trot attelé.

en golf, un « driver » est un club de golf de la famille des bois.

Le nom Driver peut également désigner :

Driver, un rappeur Sarcellois.

Driver, un film américain réalisé par Walter Hill et sorti en 1978.

Driver, un jeu vidéo sorti en 1999 sur Playstation (et en 2000 sur PC) et qui a donné lieu à une série :
Driver (série de jeux vidéo).

The Driver Era, un duo américain de rock alternatif.

Driver (jeu vidéo)
Driver, en version originale Driver: You Are the Wheelman, est un jeu vidéo développé par Reflections, sorti le 30 juin 1999 sur PlayStation. Il a été adapté sur Mac OS, Windows et Game Boy Color. C'est un jeu vidéo de course-poursuite dont l'histoire se passe pendant les années 1970.

Le jeu connaît un important succès et marque les débuts de la série Driver, écoulée à plus de 14 millions d'exemplaires en 2006.

Son successeur nommé "Driver 2" suit le même style de jeu que son prédécesseur.
Brèves de comptoir
Brèves de comptoir est une série de livres publiés de 1987 à 2015 par Jean-Marie Gourio.

Les Brèves de comptoir sont des recueils de citations authentiques, recueillies dans la vie de tous les jours, surtout dans les bars et les bistrots.

Palace (série télévisée)
Palace est une série télévisée française humoristique, créée par Jean-Michel Ribes sur le modèle de l'émission italienne Grand Hotel et produite par Christian Fechner. Elle est diffusée en six épisodes de 75 minutes, à partir du 29 octobre 1988 sur Canal+ durant les plages payantes et cryptées et de 30 secondes, pour la publicité de MAAF du 1er mai 2004 au 31 décembre 2017. Puis rediffusée en clair sur la chaîne publique Antenne 2, en neuf épisodes de 52 minutes du 28 avril 1989, au 23 juin 1989. En 1991, la série est rediffusée à l'été 1991 sur la même deuxième chaîne publique nationale française. On la retrouve en 1996 sur M6 et sur Monté-Carlo TMC, de 1998 à 2001 puis de 2005 à 2011, sur la chaîne payante Comédie ! avant d'être reprise sur Paris Première à partir de 2011.

L'émission Palace est adaptée au théâtre sous le même titre, par Jean-Michel Ribes et Jean-Marie Gourio avec une mise en scène de Jean-Michel Ribes, au Théâtre de Paris en 2019.
Vacuum
En urologie, le vacuum, plus connu des francophones sous le nom de pompe à pénis, pompe à érection ou autrefois congesteur est un dispositif mécanique thérapeutique, non invasif, de type pompe à vide, ayant la forme d'un cylindre ouvert à une extrémité, destiné à y introduire la verge d'un patient et y faire partiellement le vide (pression subatmosphérique) à l'aide d'une pompe. Cet instrument est un dispositif médical utilisé dans le traitement des troubles de l'érection ou comme technique non chirurgicale de revascularisation, d'élargissement, d’agrandissement du pénis. Il ne peut en aucun cas être remplacé par un aspirateur domestique, sous peine de graves lésions,,.

Pompe
Une pompe est un dispositif permettant d'aspirer et de refouler un liquide (les compresseurs véhiculant des gaz compressibles). La plus ancienne pompe connue est la pompe à godets inventée en Chine au Ier siècle apr. J.-C. Les pompes modernes ont été développées à partir du XVIIIe siècle. Les pompes diesel et électriques, utilisées de nos jours, peuvent avoir des débits de pompage très élevés, en basse pression pour la circulation de l'eau et en haute pression (plus de 400 bars) pour l'oléohydraulique.
Kombo
Kombo est un site Internet de comparaison et de réservation de billets de train, bus et avion pour des trajets en France et en Europe exploité par la société française Artea.

La plateforme en ligne vend les billets de train de SNCF) (incluant les TGV Inoui, Ouigo, Intercités, TER, Eurostar, Thalys et Lyria), mais aussi Trenitalia, SNCB, NS. Sur le bus, Kombo couvre les compagnies opérant en France (Blablacar Bus, FlixBus, Eurolines, Andbus...), et en Europe (Alsa, National Express, Itabus, Baltour, Marino, Marozzi, Regiojet...). Enfin, le site vend les billets d'avion de la grande majorité des compagnies aériennes : Air France, Easyjet, Ryanair, Volotea, Transavia, British Airways, Emirates, Singapore Airlines, etc. Le site référence aussi le covoiturage de BlaBlaCar.

National Express
National Express Group est un groupe de transport britannique exploitant des lignes de bus et de trains au Royaume-Uni, aux États-Unis, au Canada, en Allemagne, Maroc et en Espagne. Coté à la Bourse de Londres, il est présent dans l'indice FTSE 250.
Susumu Koyama
Susumu Koyama (小山 進, Koyama Susumu) est un chef pâtissier et artisan chocolatier japonais. Il est le fondateur de Pâtissier es koyama. Participation régulière au Salon du chocolat Paris en tant qu’exposant depuis 2011. Meilleur classement (5 tablettes, tablette d’or), depuis sa première participation, dans le Guide des Croqueurs de Chocolat édité par le Club des Croqueurs de Chocolat. Entre 2013 et 2017, participation au « International Chocolat Awards », le chocolat d’es koyama s’est vu décerner de nombreux prix. Plusieurs d’ouvrages comme des livres de recettes de pâtisserie et des livres d’affaires.

Pâtissier
Initialement, le pâtissier désigne le spécialiste de la pâte, qui peut être sucrée ou salée.

À partir du 19e siècle, le pâtissier est un artisan ou un ouvrier spécialisé dans la fabrication des pâtisseries. Dans le commerce de détail, le métier de pâtissier est souvent couplé à d'autres activités proches : boulanger, chocolatier, confiseur, glacier, voire traiteur.

Le terme désigne également le chef de partie responsable des pâtisseries dans une brigade de cuisine. Pour finir, le terme désigne également toute personne élaborant de la pâtisserie dans un cadre domestique.

Ne pas confondre avec Pâtissier provenant du mot pâté. Personne qui travaillait la pâte. Le mot "pâtisserie" apparu vers 1170. Dans la pâte, on mettait de petits oiseaux (volaille, veau, perdrix, grive, merle) ou du poisson (anguille). Puis à la viande fut ajouté des truffes. Le pâté de Périgueux (Dordogne).
Edhem Pacha
Edhem Pacha, né le 12 août 1844 à Istanbul ou en 1851 à Trabzon et mort le 17 décembre 1909 à Istanbul , est un militaire de l'armée ottomane. Il s'illustre dans un premier temps en 1877 lors du siège de Plevna, en tant que subordonné d'Osman Pacha. Il devient par la suite commandant principal de l'armée ottomane et parvient à vaincre les Grecs en Thessalie lors de la guerre gréco-turque de 1897 où il remporte la bataille de Pharsale (el) (5 mai) contre les Grecs qui, le même jour, subissent une défaite à Velestino (en). Le 19 mai, il remporte une victoire décisive à Domokos qui lui permet de s'emparer des villes de Larissa (Yenişehir) et Trikala (Tırhala) récupérées auparavant par les Grecs. Cependant, les États européens interviennent en faveur de la Grèce pour empêcher l'armée ottomane de continuer son avance en territoire grec.

Edhem Pacha reçoit le titre de Gazi (« Vainqueur »). Il meurt en 1909.

Armée ottomane de 1826 à 1922
Pendant la période du déclin de l'Empire ottoman, le gouvernement des sultans mène, à partir de 1826, une série de réformes pour renforcer et moderniser l'armée ottomane (turc : Osmanlı ordusu) afin de faire face aux révoltes intérieures et aux ambitions des puissances étrangères. Les réformes des Tanzimat établissent une armée permanente basée sur la conscription mais ne peuvent empêcher une série de défaites dans les guerres russo-turques et les guerres balkaniques. Allié de l'Allemagne pendant la Première guerre mondiale en Orient, il est entraîné dans sa défaite en 1918. Le refus de la capitulation entraîne la constitution d'une nouvelle armée nationale, autour de Mustafa Kemal, qui sort victorieuse de la guerre d'indépendance turque en 1922.