hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Java ME
Java Platform, Micro Edition, ou Java ME (anciennement Java 2 Platform, Micro Edition, ou J2ME), est une spécification de la plate-forme Java d'Oracle, destinée typiquement aux applications pour systèmes embarqués et mobiles (microcontrôleur, capteur, passerelle, smartphone, assistant personnel numérique, décodeur TV, imprimante).

Java ME est né en 1999, de la volonté de Sun de structurer ses différentes plateformes, et notamment Java Card, PersonnalJava et EmbeddedJava.

La plate-forme est composée :

d'une KVM (Kilobyte Virtual Machine), une machine virtuelle capable d'exécuter une application Java ;

d'un ensemble de bibliothèques, notamment une API donnant accès aux fonctions de base du système ainsi qu'aux fonctions spécifiques de l'eco-système visé.

Capteur
Un capteur est un dispositif permettant d'interpréter l'état d'une grandeur physique observée en une grandeur exploitable, telle qu'une tension électrique, une hauteur de mercure, un courant électrique ou la déviation d'une aiguille.

Le capteur se distingue de l'instrument de mesure par le fait qu'il ne s'agit que d'une interface entre un processus physique et une information manipulable. Par opposition, l'instrument de mesure est un appareil se suffisant à lui-même, disposant d'un affichage ou d'un système de stockage des données. Le capteur, lui, en est dépourvu.

De même, un capteur est distinct d'un transducteur : il est au minimum constitué d'un transducteur.

Les capteurs sont les éléments de base des systèmes d'acquisition de données. Leur mise en œuvre est du domaine de l'instrumentation.
Droit du service public en France
Le droit du service public est un élément essentiel du droit administratif français. Il régit le service public, qui est défini comme « une activité d’intérêt général assurée ou assumée par une personne publique » selon René Chapus.  La notion de service public est un des concepts fondamentaux du droit administratif français. Elle a d'ailleurs contribué, dans la première moitié du XXe siècle, à construire ce droit, dès lors que la notion a été utilisée pour définir les limites de la compétence du juge administratif.

Le service public est juridiquement défini comme une activité d'intérêt général, gérée par une personne publique ou sous son contrôle par une personne privée. Dans la seconde moitié, il a été formellement admis que des activités de service public peuvent être assurées par des personnes privées.

L'activité de service public est organisé selon deux régimes différents : les services publics administratifs (SPA) et les services publics industriels et commerciaux (SPIC).

Droit privé
Le droit privé est l'ensemble des règles de droit qui régissent les rapports entre les personnes physiques ou morales.

On oppose généralement le droit privé au droit public, qui recouvre les relations avec l'État ou l'administration, ainsi que les relations entre institutions publiques.

Le droit privé regroupe généralement et entre autres le droit civil, le droit des affaires et le droit du travail.
Fiodor Konioukhov
Fiodor Filippovitch Konioukhov (en russe : Фёдор Филиппович Конюхов), né le 12 décembre 1951 à Tchkalovo dans l'Oblast de Zaporijjia en URSS (République socialiste soviétique d'Ukraine), est un survivaliste, voyageur, explorateur aérien, navigateur et artiste soviétique puis russe. En décembre 2010, il a été ordonné prêtre orthodoxe oriental dans l'Église orthodoxe ukrainienne (patriarcat de Moscou).

Vendée Globe 2000-2001
Le Vendée Globe 2000-2001 est la quatrième édition du Vendée Globe. Le départ initialement prévu le dimanche 5 novembre a été donné le jeudi 9 novembre 2000, après un report de 4 jours dû au mauvais temps, des Sables-d'Olonne. Cette édition comptait au départ 24 bateaux et 15 à l'arrivée, en raison d'abandons multiples. Elle a été remportée par Michel Desjoyeaux le 10 février 2001 après un parcours de 93 jours, 3 heures et 57 minutes, ce qui constitue un nouveau record de l'épreuve.
Runaway (film)
Runaway est un court-métrage musical américain réalisé par Kanye West, sorti en 2010 .

Il sert de vidéoclip pour une compilation de chansons issues de l'album de West, My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Il est inspiré par d'autres films liés à la musique tels que Purple Rain, Pink Floyd The Wall et Thriller de Michael Jackson ainsi que par les peintres Picasso et Matisse . Les réalisateurs Federico Fellini et Stanley Kubrick ainsi que le couturier Karl Lagerfeld sont également des inspirations directes ,,. Le film dépeint une relation amoureuse entre un homme et une créature mi-femme mi-phénix et utilise des morceaux musicaux composés par Kanye West pour son album My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010).

Purple Rain (film)
Purple Rain ou Pluie violette (au Québec) est un film musical américain, réalisé par Albert Magnoli et produit par Robert Cavallo, Steven Fargnoli et Joseph Ruffalo, sorti en 1984.

Le film met en scène le chanteur et musicien Prince. L'album homonyme reprend la bande originale du film, qui a été suivi par la tournée Purple Rain Tour.
Route magistrale 40 (Serbie)
La Route Magistrale 40 (en serbe : Државни пут ІВ реда број 40, Državni put IB reda broj 40 ; Магистрала број 40, Magistrala broj 40) est une route nationale de Serbie qui relie entre elles la ville serbe de Vladičin Han passant par Surdulica jusqu'à la Frontière serbo-bulgare.

À ce jour, elle ne comporte aucune section autoroutière (Voie Rapide en 2 x 2 voies).

Surdulica
Surdulica (en serbe cyrillique : Сурдулица) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Pčinja. Au recensement de 2011, la ville comptait 10 915 habitants et la municipalité dont elle est le centre 20 265.
Sirop de pomme de terre
Le sirop de pomme de terre est un sirop de glucose produit à partir de fécule de pomme de terre. Cette transformation était obtenue autrefois par hydrolyse à l'aide d'acide chlorhydrique, puis par la suite par réaction enzymatique à l'aide d'amylase.
Ce sirop est constitué d'environ 40 % de glucose, 40 % de dextrine et 20 % d'eau.

Il est utilisé comme substitut du sucre et du sirop de sucre, notamment dans la fabrication de produits de boulangerie.

Aux Pays-Bas, la production de sirop de pomme de terre a commencé en 1819 à Gouda où fut construite la première féculerie-glucoserie. Elle a duré jusqu'en 2003 sur le site Avebe DWM de Veendam.

Veendam
Veendam (prononcé [veːnˈdɑm]) est un village et une commune des Pays-Bas, située dans la province de Groningue. Elle compte environ 28 000 habitants sur une superficie de 79 km2.

La ville est très récente, la majorité fut construite durant la 2e moitié de XXe siècle, quand les habitants des grandes villes migrèrent vers des villes plus tranquilles.

Veendam possédait sa propre gare jusqu'en 1953. Depuis lors, il y a des liaisons par bus à partir de la ville de Groningue.
Mohamed Husain
Mohamed Husain, de son nom complet Mohamed Husain Bahzad (arabe : محمد حسين), est un footballeur international bahreïni, né le 31 juillet 1980 au Bahreïn.

Il évolue actuellement au poste de défenseur avec le club de l'Al Nasr Riyad.

Coupe d'Arabie saoudite de football
La Coupe Crown Prince d'Arabie Saoudite (en arabe : كأس ولي عهد السعودية) a été créée en 1956 sous le nom de Coupe du Roi d'Arabie Saoudite (King's Cup) puis change de nom en 1990 au profit de la Coupe du Prince d'Arabie Saoudite. La compétition est supprimée en 2017.
Gangrène
La gangrène est une nécrose des tissus, causée par une obstruction artérielle par embolie, choc, infection ou par l’exposition à un froid intense. Son origine est le plus souvent liée à l’interruption prolongée ou au ralentissement extrême de l’irrigation sanguine. Dans les siècles passés, les blessures de guerre mal traitées et infectées amenaient les victimes à la gangrène puis à l'amputation d'un membre. En l’absence d’apport d’oxygène, les tissus meurent, puis se putréfient.

État de choc circulatoire
En médecine, le choc, ou état de choc, est une défaillance circulatoire périphérique aiguë conduisant à un apport insuffisant de sang riche en oxygène aux cellules du corps (hypoxie). Il entraîne la mort des cellules et la désorganisation des tissus et des organes. Il peut évoluer vers le collapsus cardiovasculaire, puis la mort.

Il peut être causé par différents mécanismes pathologiques variés, et présenter des tableaux cliniques tout aussi variés.
Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Jelakci
L'église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Jelakci (en serbe cyrillique : Црква Св. Петра и Павла у Јелакцима ; en serbe latin : Crkva Sv. Petra i Pavla u Jelakcima) est une église orthodoxe serbe qui se trouve à Jelakci, dans la municipalité d'Aleksandrovac et dans le district de Rasina, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 1503),,.

Aleksandrovac
Aleksandrovac (en serbe cyrillique : Александровац) est une ville et une municipalité de Serbie située dans le district de Rasina. Au recensement de 2011, la ville comptait 6 265 habitants et la municipalité dont elle est le centre 26 534.
Wolfgang Kindl
Wolfgang Kindl, né le 18 avril 1988 à Innsbruck, est un lugeur autrichien en activité.

Champion du monde junior en 2008, il est ensuite médaillé d'argent aux Championnats d'Europe de 2010 à Sigulda. En décembre 2013, il monte sur son premier podium de Coupe du monde en terminant troisième sur la piste de Park City, aux États-Unis.

Championnats du monde de luge 2024
Les Championnats du monde de luge 2024 se déroulent du 26 janvier 2024 au 28 janvier 2024 à Altenberg en Allemagne. L'attribution a été décidé en novembre 2020 lors du 68e congrès de la Fédération internationale de luge de course (FIL).

Il y a neuf titres à attribuer : individuel hommes (sprint + classique), individuel femmes (sprint + classique), double hommes (sprint + classique), double femmes (sprint + classique) et enfin un pour le relais mixte par équipes.

Le calendrier des épreuves est le suivant :

26 janvier 2024 : Sprints

27 janvier 2024 : Hommes, Doubles Hommes & Femmes

28 janvier 2024 : Femmes & Relais Mixte
Sellars
Elizabeth Sellars est une actrice britannique, (1923-2019)

Peter Sellars est un metteur en scène américain né à Pittsburgh le 27 septembre 1957.

Scott Sellars est un footballeur anglais, né en 1965.

Wilfrid Sellars (20 mai 1912 – 2 juillet 1989) est un philosophe américain.

Peter Sellars
Peter Sellars, né à Pittsburgh (Pennsylvanie), le 27 septembre 1957 est un metteur en scène de théâtre et d'opéra américain connu pour la mise en perspective des œuvres classiques dans le contexte de son époque. Il est professeur à l'UCLA, où il enseigne l'art comme action sociale et l'art comme action morale. Il est largement considéré comme l'une des figures clés du théâtre et de l'opéra de la fin du XXe siècle et du début du XXIe siècle
Sciurus
Sciurus est un genre de petits mammifères, rongeurs appartenant à la même famille (sciuridés) que les marmottes, les tamias et les chiens de prairie. Ces animaux sont appelés écureuils comme bien d'autres rongeurs animaux à la queue en panache de la famille des Sciuridae.

Notons les genres proches Sciurillus et Guerlinguetus, autrefois inclus dans le genre Sciurus, qui désignent des écureuils néo-tropicaux.

Écozone néotropique
L'écozone néotropique, ou l'écozone néotropicale, est l'une des huit écozones ou régions biogéographiques terrestres. Dans la nomenclature d'Alfred Russel Wallace, il définit le territoire biogéographique correspondant au Néotropis, qui est le nom donné en chorologie à la partie du globe réunissant l'Amérique centrale, les Antilles, l'Amérique du Sud et les îles Galápagos.

L'écozone néotropicale comprend la totalité de l'Amérique du Sud et l'Amérique centrale jusqu'au sud du Mexique. Elle présente une faune et une flore différente de l'écozone néarctique, en raison de la séparation entre les deux continents.
David August
David August (né le 7 juillet 1990 à Hambourg) est un compositeur, producteur, ingénieur du son, DJ et pianiste de formation classique italo-allemand. August compte trois albums studio et plusieurs EP depuis 2010.

2018 voit la sortie de l'album DCXXXIX A.C., et marque ses débuts sur son nouveau label 99CHANTS, suivi la même année par D'Angelo, publié sur PIAS. August a collaboré avec le Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, avec le Coro Polifonico Cittá Del Palestrina et avec d'autres musiciens, dont Cansu Tanrikulu, Sushma Soma et Anastasia Markopoulou. Il est le fils du pianiste allemand Ralf Nattkemper.

Resident Advisor
Resident Advisor (RA) est un webzine sur la musique électronique consacré à ce que les anglophones appellent communément la dance music ou EDM. Le site a remporté le prix du public lors de la 12e cérémonie des Webby Awards en 2008.
Lambda Leonis
Lambda Leonis (λ Leo / λ Leonis), également nommée Alterf, est une étoile géante de la constellation du Lion. Sa magnitude apparente est de 4,31. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Gaia, l'étoile est située à environ 373 années-lumière de la Terre. Elle s'éloigne du Système solaire à une vitesse radiale de +24 km/s.

Étoile géante
Une étoile géante, aussi appelée simplement géante quand ce n'est pas ambigu, est une étoile de classe de luminosité II ou III.

Une géante de classe de luminosité II est dite lumineuse ; une géante de classe de luminosité III, bleue ou rouge, selon son type spectral.

Dans le diagramme de Hertzsprung-Russell, les géantes forment deux branches au-dessus de la séquence principale. Elles se situent, pour une température effective donnée, entre les étoiles supergéantes (de classe de luminosité I) et celles de la séquence principale (V) quant à leur rayon (10–100 rayons solaires) et à leur luminosité (10–1 000 luminosités solaires).
Saint-Gédéon
Saint-Gédéon ou Saint-Gédéon de Grandmont est une municipalité locale située dans la municipalité régionale de comté de Lac-Saint-Jean-Est, dans la région administrative du Saguenay–Lac-Saint-Jean au Québec (Canada).

Situé entre la plaine et les plages de la rive est du Lac-Saint-Jean, Saint-Gédéon est une localité agricole et récréotouristique à 10 kilomètres au sud-ouest de la ville d'Alma. Fondé en 1864 par des agriculteurs s'installant sur la rive nord de la Belle Rivière, la petite communauté s'est principalement développée grâce aux terres cultivables du secteur. Donnant directement sur le lac Saint-Jean, on y retrouve aujourd'hui des plages, des terrains de camping, des marinas et le seul terrain de golf de la MRC Lac-Saint-Jean-Est. La municipalité est également reconnue pour sa carrière de granite noir qui est exploitée depuis la première moitié du XXe siècle.

Terrain de golf
Usuellement appelé « parcours », le terrain de golf (au sens des règles) est le terrain où se joue une partie de golf.

Le parcours est composé de 9 ou 18 trous. Les parcours sont de formes et de tailles différentes allant de moins de 100 m à plus de 500 m de long.

En France, la surface couverte par des terrains de golf a augmenté dès le XIXe siècle, d'abord en raison de la proximité géographique ou sociale du Royaume-Uni, puis avec d'autres logiques (immobilières, touristiques et de spéculation foncière) et avec d'autres formes d'équipement ; alors que le nombre de « licenciés » a été multiplié par dix entre 1980 et 2016, le nombre de parcours a été multiplié par près de cinq,, y compris « dans des régions traditionnellement moins golfiques, et ceci au détriment parfois de l'environnement et du paysage »[réf. nécessaire]
Meritor
Meritor, Inc. est une société américaine basée à Troy, dans le Michigan, qui fabrique des composants automobiles pour les fournisseurs militaires, des camions et des remorques. Meritor est une entreprise Fortune 500.

En 1997, Rockwell International a séparé son activité automobile sous le nom de Meritor. En 2000, ArvinMeritor est né de la fusion de Meritor Automotive, Inc. et Arvin Industries, Inc.

Le 1er février 2011, il a été annoncé que la société reprendrait son nom en Meritor, Inc. lors du Mid-American Truck Show fin mars. Le changement de nom a été effectué avec succès et lancé le 30 mars 2011.

Le 22 février 2022, il a été annoncé que Cummins acquérait Meritor pour 3,7 milliards de dollars.

Remorque
Une remorque est un véhicule (généralement dépourvu de moteur) que l'on attelle à un autre véhicule, dit tracteur, pour le déplacer.

Semi-remorque de camion.

Remorque pour automobile.

Caravane.

Remorque pour une bicyclette.
William Link
William Link est un écrivain, scénariste, producteur de télévision et acteur américain né le 15 décembre 1933 à Elkins Park en banlieue de Philadelphie et mort le 27 décembre 2020 à Los Angeles. Il est le créateur, avec son ami Richard Levinson, des séries Columbo et Arabesque.

Daryl Duke
Daryl Duke est un réalisateur, monteur, acteur, producteur, scénariste et directeur de la photographie canadien né le 8 mars 1929 à Vancouver (Canada) et mort le 22 octobre 2006 à West Vancouver (Canada), d'une fibrose pulmonaire.
Dorothy Gibson
Dorothy Gibson, née Dorothy Winifred Brown le 17 mai 1889 et morte le 17 février 1946, est une des premières actrices de cinéma muet américain, particulièrement active au début du XXe siècle.

En avril 1912, elle survit au naufrage du Titanic et tourne dans le premier film à ce sujet, sorti le mois suivant : Saved from the « Titanic ». Elle travaille ensuite dans le domaine de l'opéra.

Dans les années 1930, elle soutient activement le fascisme. Cependant, elle change de camp durant la Seconde Guerre mondiale et devient membre de la résistance italienne avant d'être arrêtée par la Gestapo en 1944. Elle parvient par la suite à s'échapper de prison, et meurt de crise cardiaque en 1946.

Résistance en Italie pendant la Seconde Guerre mondiale
La résistance en Italie pendant la Seconde Guerre mondiale (en italien Resistenza, Resistenza partigiana ou Secondo Risorgimento) est un terme générique qui désigne les activités des groupes de résistance qui se sont opposés aux forces d'occupation allemandes et au régime fasciste italien de la République sociale italienne pendant les dernières années de la Seconde Guerre mondiale.

Ce mouvement englobe l'ensemble des mouvements politiques et militaires composés d'Italiens de tout âge, sexe, opinion politique ou religieuse et classe sociale, après l'invasion du pays par les Alliés, l'armistice entre l'Italie et les forces armées alliées, et l'occupation militaire allemande de l'Italie du Nord. Ce mouvement a pris part pendant la campagne d'Italie contre l'Axe et à la guerre civile italienne contre les fascistes. La République italienne se revendique comme issue de la lutte de la Résistance.
Grand Prix moto d'Europe 1995
Le  Grand Prix moto d'Europe 1995 est la treizième et dernière manche du championnat du monde de vitesse moto 1995. La compétition s'est déroulée le 8 octobre 1995 sur le circuit de Catalogne près de Barcelone en Espagne. C'est la 5e et dernière édition du Grand Prix moto d'Europe.

Circuit de Barcelone-Catalogne
Le circuit de Barcelone-Catalogne (en catalan : Circuit de Barcelona-Catalunya), anciennement Circuit de Catalogne, est un circuit situé à Montmeló, au nord de Barcelone, en Catalogne, Espagne. Il est surtout connu pour accueillir chaque année le Grand Prix d'Espagne de Formule 1 et le Grand Prix moto de Catalogne. Avec ses longues lignes droites et ses virages variés, il est également utilisé pour réaliser de nombreux essais (notamment chaque année pour les essais de pré-saison de la Formule 1) ce qui en fait l'un des circuits les plus connus des pilotes.
Convention de Kontich
La Convention de Kontich (néerlandais : Conventie van kontich) est le traité de reddition de la ville d'Anvers à l'armée allemande durant la Première Guerre mondiale.

Le traité fut signé le 9 octobre 1914 dans la villa Rest en be Thankful située chaussée d'Anvers (Antwerpsesteenweg) à Kontich après que dans la nuit du 7 au 8 octobre, la ville d'Anvers eut été lourdement bombardée par les Allemands. Les négociations eurent lieu entre le général von Beseler d'une part et le bourgmestre d'Anvers Jan De Vos, le député Louis Franck et le sénateur Alphonse Ryckmans accompagnés de Francisco Yebra y Saizdu, consul-général d'Espagne, d'autre part. Sous la menace d'autres bombardements, toutes les conditions de l'envahisseur furent acceptées et amenèrent l'armée belge à se retirer derrière l'Yser. Le jour suivant la signature, après l'évacuation totale de la ville par les militaires belges, la capitulation militaire de la place forte fut signée à l'hôtel de ville.

Position fortifiée d'Anvers
La Position fortifiée d'Anvers (en néerlandais : Stelling van Antwerpen) est un système de fortifications autour d'Anvers en Belgique, composée de deux ceintures de forts. Les fortifications ont été construites entre 1859 et 1914. Ensemble, elles forment un anneau de 95 km de circonférence autour d'Anvers.
La Récré des 3 Curés
La récré des 3 Curés est un parc de loisirs breton ouvert en 1989 et situé à Milizac, dans le Finistère, en France. 260 000 visiteurs passent les portes du parc par an, ce qui en fait le troisième site touristique payant le plus fréquenté de Bretagne.

Il compte 17 hectares et une quarantaine d'attractions, réparties autour d’un plan d’eau : promenade sur le lac, circuit de montagnes russes, jeux gonflables, toboggans géants, trampolines, montagnes molles, petit train, karting, manèges, mini-ferme, pédalos, 3 000 m2 de jeux couverts avec circuits d’aventures. Un camping quatre étoiles est inauguré en 2011.

Plan d'eau
Un plan d'eau est « une étendue d’eau douce continentale de surface, libre stagnante, d’origine naturelle ou anthropique, de profondeur variable ». Il peut présenter une stratification thermique.

Par opposition aux masses d'eaux vives, il s'agit d'un écosystème lentique.
Chebika
Chebika (arabe : الشبيكة) est une oasis de montagne située au sud de la Tunisie, dans la délégation de Tameghza, dans la partie l'ouest du gouvernorat de Tozeur. Le nom Chebika en arabe tunisien signifie « petit filet » car l'eau en ruisselant dans les cascades de l'oasis forme des filets et maillages liquides.

Délégation de Tameghza
Tameghza ou Tamerza est une délégation tunisienne dépendant du gouvernorat de Tozeur.

En 2004, elle compte 6 362 habitants dont 3 205 hommes et 3 157 femmes répartis dans 1 226 ménages et 898 logements.
Louisdale
Louisdale est une communauté rurale située dans le Comté de Richmond en Nouvelle-Écosse.

Louisdale est situé au sein d'une des régions acadiennes de la province et fut pendant longtemps un simple village de pêcheurs. Le village était connu sous le nom de Barachois Saint-Louis jusqu'au 7 avril 1905, lorsque le nom actuel fut officialisé. Une école acadienne, accessible également aux membres de la communauté irlandaise, fut construite en 1856.

La communauté comptait 4 072 habitants en 2006.

Village de pêcheurs
Un village de pêcheurs est une localité (bourg, village…) située à proximité d'une zone de pêche (poissons ou fruits de mer), qui constitue le fondement de son économie.

Les îles et les continents de la planète totalisent une longueur de littoral atteignant 356 000 km. En 2014, le poisson représentait « près de 17 % des apports protéiques mondiaux — pouvant aller jusqu'à 70 % dans certains pays côtiers et insulaires ». Les villages de pêcheurs existent au moins depuis le Néolithique (env. 9000 av. J.-C.) sur les côtes, les rives des lacs et les berges des cours d'eau.