hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Delay-locked loop
Une Delay-locked loop (DLL) est un dispositif électronique permettant de synchroniser la phase d'un signal d'horloge digital. Son fonctionnement est similaire à celui d'une Phase-Locked Loop (DLL), la différence principale étant l'absence de VCO dans la DLL.

Une DLL est composée de nombreux buffers par lesquels passe le signal d'horloge dont on veut changer la phase.

Une DLL permet par exemple d'extraire un signal d'horloge intégré dans un flot de données lors d'une communication série, comme pour le PCI Express. Elle est alors intégrée dans une SerDes (en).

PCI Express
Le PCI Express (Peripheral Component Interconnect Express), officiellement abrégé PCI-E ou PCIe est une norme de bus d'extension utilisée pour les échanges entre les cartes d'extension (cartes graphiques, SSD, disques durs, cartes réseau,…) et avec la carte mère d'un ordinateur. Développée par Intel et introduite en 2004, elle supplante les normes antérieures PCI, PCI-X et AGP.

Par analogie avec le modèle OSI, la norme PCI Express spécifie une couche physique, dont un bus local, couramment appelé (« bus PCI express »), une couche liaison de données et une couche de transaction.

Le PCI-SIG (en) (Special Interest Group) est le groupe de travail, représentant plus de huit cent sociétés, qui s'occupe du maintien et du développement du standard PCI Express. La dernière version du standard est la spécification PCI Express 6.0, offrant un débit de 64 GT/s par canal, publiée le 11 janvier 2022. La version 7.0 du protocole est à l'étude. PCI Express est une marque déposée.
Haut-commissaire du Royaume-Uni en Zambie
Le haut-commissaire du Royaume-Uni en Zambie (en anglais : High Commissioner of the United Kingdom to Zambia) est le représentant diplomatique du Royaume-Uni auprès de la République de Zambie et le chef de la mission diplomatique à Lusaka.

Lusaka
Lusaka est la capitale et la plus grande ville de la Zambie. Sa population est estimée à 1 742 979 habitants (recensement de 2010). Les deux principales langues qui y sont parlées sont l'anglais et le nyanja. Elle tient lieu de centre de commerce ainsi que de siège du gouvernement zambien.
Tour de Colombie 2022
La 72e édition du Tour de Colombie a lieu du 3 au 12 juin 2022. La Vuelta a Colombia 2022 Ministerio del Deporte (nom officiel) est inscrite au calendrier de l'UCI America Tour 2022. Fabio Duarte s'impose pour la seconde fois dans l'épreuve, annulant un débours de plus de quatorze minutes, pris sur un groupe d’échappés lors de la quatrième étape.

Johan Colón
Johan Antonio Colón Buelvas (né le 26 août 1995 à Sincelejo) est un coureur cycliste colombien. Bon sprinteur, il compte notamment plusieurs victoires dans des courses du calendrier national colombien.
Blaze of Glory (album de Joe Jackson)
Blaze of Glory est le neuvième album studio de Joe Jackson, sorti en avril 1989.

Joe Jackson a déclaré que cet opus était un bilan de sa génération : l'optimisme des années 1950 (Tomorrow's World), la guerre froide (Evil Empire), la nostalgie des rockeurs (Nineteen Forever), les yuppies (Discipline) ou encore la politique du terrorisme (Rant and Rave).

L'album est structuré en deux parties : la première parle de l'adolescence et d'optimisme, tandis que la seconde du vieillissement et de dépression. Il est à noter que les titres de la deuxième partie suivent les stades de la mort annoncée, définis par Elisabeth Kübler-Ross : Rant and Rave reflète la colère ; Nineteen Forever, le déni ; The Best I Can Do et Discipline, le marchandage ; Evil Empire, la dépression et enfin Human Touch, l'acceptation.

L'album s'est classé 36e au UK Albums Chart et 61e au Billboard 200.

Yuppie
Yuppie est l'acronyme de Young Urban Professional, terme anglophone définissant les jeunes cadres et entrepreneurs de haut niveau, évoluant dans les milieux du commerce international et de la haute finance, et habitant le cœur de grandes métropoles.
Gérard d'Avesnes
Gérard d'Avesnes est le fils de Wédric II d'Avesnes, il accompagna Godefroy de Bouillon lors de la première croisade, avec Eustache de Berlaimont et Gilles de Chin.

Il trouva la mort lors du siège d'Antipatride. Auparavant pris comme otage au siège d'Arsuf entre octobre et décembre 1099, il fut attaché par les assiégés au mât de la forteresse où se dirigeaient les coups des croisés.

Tel Afek
Tel Afek (en hébreu תל אפק) est un tel situé au nord de la plaine du Sharon dans le centre d'Israël sur lequel se trouvent les vestiges de l'ancienne ville biblique d'Afek. Le tel couvre 12 hectares. Aux époques romaine et byzantine, cette ville de Judée s'appelle Antipatris.

Le tel se trouve à proximité des sources de la rivière Yarkon, entre Petah Tikva à l'ouest et Rosh HaAyin à l'est. Il fait partie du parc national du Yarkon (he).

La ville est parfois appelée Afek du Sharon pour la distinguer d'Afek du nord dans la vallée de Zvouloun, à proximité de Haïfa. Dans les deux cas, les villes tirent leurs noms de la rivière qui se trouve à proximité (de l'hébreu afiq qui désigne le lit d'une rivière, un canal).
Théâtre national de la république de Carélie
Le théâtre national de la république de Carélie (russe: Национальный театр Республики Карелия, finnois: Petroskoin kansallinen teatteri) est un théâtre situé à Petrozavodsk, en république de Carélie, sujet fédéral de la fédération de Russie. Les pièces peuvent être jouées en russe, finnois ou carélien,,, notamment par un dispositif de traduction simultanée vers le russe.

Il fut fondé au début des années 1930.

En 2009, un festival de théâtre finlandais y fut organisé et une polémique éclata au sujet d'une pièce intitulée Je suis Adolf Eichmann : elle dut être présentée à huis clos sous forme d'une vidéo.

En 2010, son directeur fut licencié car il n'aurait pas souhaité accueillir une troupe russe.

Carélien
Le carélien est une langue appartenant à la branche fennique de la famille des langues ouraliennes. Il est parlé par les Caréliens, habitants autochtones de la Carélie, vaste région allant du golfe de Finlande à la mer Blanche, à cheval sur la Finlande et la Russie actuelles.
Sid : Opération survie
Sid : Opération survie (Surviving Sid) est un court métrage d'animation américain réalisé par Galen T. Chu et Karen Disher, sorti le 9 décembre 2008 aux États-Unis.

Le film met en vedette le personnage principal de L'Âge de glace, Sid, qui est moniteur d'une colonie de vacances.

Colonie de vacances
Une colonie de vacances (souvent abrégée colo dans le langage familier) est un hébergement d'éducation populaire et un programme de loisirs éducatifs destiné à des groupes d'enfants mineurs, souvent pendant une à trois semaines, et généralement durant les périodes de vacances scolaires. Le terme est à présent remplacé par celui de « séjour de vacances ». Ces dispositifs d'accueil de mineurs, sans les parents, sont organisés par des associations, des collectivités, des sociétés… et en France encadrés par des personnels qualifiés sous la responsabilité de l’État : des animateurs socioculturels ; ces séjours sont réglementés par le code de l'action sociale et familiale et de la législation de la jeunesse et des sports.
Arrondissements d'Antananarivo
La commune urbaine d'Antananarivo (en malgache : Kaominina Ambonivohitra Antananarivo ou Kaominina Antananarivo-Renivohitra), municipalité la plus peuplée et capitale de Madagascar, est divisée en six arrondissements (boriboritany) qui constituent une forme de découpage administratif propre à la ville.

Outre Antananarivo, seule la commune urbaine de Nosy Be est également découpée en arrondissements.

Commune (Madagascar)
La commune (en malgache : Kaominina) est la collectivité territoriale de base de Madagascar. Elle est mise en place au début de la Troisième République par la constitution promulguée le 18 septembre 1992.
Le nombre, la délimitation, la dénomination et les chefs-lieux des différentes collectivités territoriales décentralisées dont les communes sont définis par la loi 94-001 du 26 avril 1995. Les organes qui composent cet échelon sont le Conseil municipal pour les communes urbaines ou le Conseil communal pour les communes rurales, ainsi qu'un Bureau exécutif.

En 2015, il est dénombré 1 693 communes classées selon qu'elles soient urbaines ou rurales,.
Unterseeboot 50
Unterseeboot 50 ou U-50 est le nom de plusieurs sous-marins allemands ou U-boot durant la Première et la Seconde Guerre mondiale:

L'Unterseeboot 50, de type U 43, sous-marin de la Kaiserliche Marine, a été construit en 1915 et a participé à la première bataille de l'Atlantique durant la Première Guerre mondiale et qui a été coulé le ou après le 31 août 1917.
Durant la première Guerre mondiale, l'Allemagne a possédé deux autres sous-marins avec un nom similaire:
UB-50, un sous-marin de type UB III lancé en 1917 et qui s'est rendu le 16 janvier 1919; et démoli à Swansea en 1922.
UC-50, un sous-marin de type UC II lancé en 1916 et qui a été porté disparu après le 7 janvier 1918.

L'Unterseeboot 50, un sous-marin de type VII.B, a été lancé en 1939 et a participé à la deuxième bataille de l'Atlantique durant la Seconde Guerre mondiale et qui a été coulé le 6 avril 1940.

Swansea
Swansea (prononciation : /ˈswɒnzi/) est une ville côtière de 246 500 habitants située dans le sud du pays de Galles. Dans ce pays, elle est connue aussi sous le nom gallois de Abertawe. Elle a le statut de « cité-comté » dans l'organisation administrative du pays de Galles depuis le 1er juin 2012.
Vale de Vargo
Vale de Vargo est une ancienne paroisse civile portugaise (en portugais : freguesia) de la municipalité de Serpa dans le district de Beja.

La loi no 11-A/2013 du 28 janvier 2013, portant réorganisation administrative du territoire des freguesias, fusionne Vale de Vargo avec la paroisse voisine de Vila Nova de São Bento pour former l’União das freguesias de Vila Nova de São Bento e Vale de Vargo (dont le siège est à Vila Nova de São Bento).

District de Beja
Le district de Beja est un district du Portugal, situé dans la région de l'Alentejo.

Sa superficie est de 10 225 km2, ce qui en fait le premier du pays en superficie. Sa population est de 152 758 habitants en 2011, soit une baisse de 5 % depuis 2001.

Sa capitale en est la ville éponyme de Beja.

Le district de Beja comprend 14 municipalités :

Aljustrel

Almodôvar

Alvito

Barrancos

Beja

Castro Verde

Cuba

Ferreira do Alentejo

Mértola

Moura

Odemira

Ourique

Serpa

Vidigueira
Rock canadien
Le rock canadien, désigne le rock produit par des artistes et groupes canadiens. Les pionniers incluent notamment Jack Scott et Paul Anka dès les années 1950, et est le terreau de groupes qui deviendront célèbres. Le Canada a produit nombre d'artistes et groupes musicaux du genre, et des sous-genres incluant pop rock, rock progressif, country rock, folk rock, hard rock, punk rock, heavy metal et rock indépendant,,,.

Andy Kim (artiste)
Andrew Youakim (né le 5 décembre 1946 à Montréal), connu sous le nom d'artiste Andy Kim, est un chanteur et compositeur pop rock canadien surtout actif à la fin des années 1960 et au début des années 1970. Un de ses grands succès est la reprise Baby I Love You et il est un des compositeurs de la chanson des Archies (en) Sugar, Sugar.
Orthodoxie néo-chalcédonienne
L'orthodoxie néo-chalcédonienne est un mouvement théologique qui fait retour à la théologie chalcédonienne à partir d'un concile tenu à Alexandrie vers 515. Il se construit en réaction à l'orthodoxie anti-chalcédonienne qui s'était imposée dans l'empire byzantin sous le règne d'Anastase Ier.

Il se caractérise par la promotion de la formule de Cyrille d'Alexandrie Unus ex trinitate passus est qu'on trouve chez des auteurs comme Jean de Césarée ou Jean de Scythopolis, et qui revient à insister sur l'unité de la personne du Christ au point de prêter le flanc à la critique de théopaschisme, que l'on a faite à Cyrille.

Portail du christianisme

Portail de la théologie

Cyrille d'Alexandrie
Cyrille d'Alexandrie (grec ancien : Κύριλλος Ἀλεξανδρείας), né vers 375, est évêque d'Alexandrie en 412 et meurt le 27 juin 444. Il participa activement au Concile d'Éphèse (431), défendant le titre de « Mère de Dieu » pour la Vierge-Marie. Saint pour les orthodoxes et les catholiques, il est aussi, depuis la proclamation du pape Léon XIII en 1882, Père et Docteur de l'Église catholique romaine.

Il est aussi un personnage polémique au regard de ses actions à l'encontre des juifs et pour son implication dans la tentative de meurtre d'Oreste puis dans le meurtre d'Hypatie.
Kleinite
La kleinite est un minéral très rare de la famille des halogénures, et de formule chimique (Hg2N)(Cl,SO4)·nH2O (où "n" désigne un nombre variable de molécules d'eau de cristallisation). Elle est photosensible, c'est-à-dire que sa couleur change vers le foncé, de façon réversible, à la lumière du jour.

Découverte en 1903, et décrite en 1905, elle a été validée par l'IMA qui lui attribue le symbole Kle. Elle a été nommée en 1905 par Arthur Sachs en l'honneur de Carl Klein (1842-1907), minéralogiste allemand de l'Université de Berlin, pétrographe, contributeur important à l'optique minérale et à l'identification des minéraux en lames minces, pionnier de l'étude des météorites en lames minces.

La kleinite est dimorphe de la mosesite (en).

Sa localité type est le district minier de Terlingua au Texas, aux États-Unis. Elle a comme synonyme mercurammonite.

Polymorphisme (chimie)
En chimie et minéralogie, le polymorphisme est la faculté que possède une substance chimique de cristalliser dans des structures différentes selon les conditions de température et de pression. Lorsque la substance est un corps simple, on préfère utiliser le terme d'allotropie.

Quand une substance peut exister sous plusieurs formes amorphes avec entre elles des transitions de phase du premier ordre, on parle de polyamorphisme.
HMS Skipjack
Plusieurs navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Skipjack :

HMS Skipjack (J38), un dragueur de mines de la classe Halcyon mis en service en 1934 et coulé en 1940.

HMS Skipjack (J300), un dragueur de mines de la classe Algerine mis en service en 1944 et démoli en 1959.

Portail de la Royal Navy

Classe Halcyon (dragueur de mines)
La classe Halcyon est une classe de sloop de dragueur de mines (officiellement, fleet minesweeping sloops ou sloops de dragage de mines) construit entre 1933 et 1939 pour la Royal Navy. Ils ont reçu des noms de petits navires traditionnels utilisés historiquement par la Royal Navy et ont servi pendant la Seconde Guerre mondiale.
Surproduction
La surproduction désigne généralement une production dépassant la demande des consommateurs, en particulier dans les secteurs où l'élasticité de la demande trop faible ne permet pas une augmentation rapide de la consommation. Elle est parfois accompagnée d'un phénomène de surexploitation des ressources (environnementales notamment).

Production
La production est l'action d'un sujet qui transforme une matière première pour créer un nouvel objet. Cette activité prend place dans la société comme dans la nature et est donc étudiée sous l'angle économique et sociologique, comme biologique.
Art de rue (album)
Art de rue est le 2e album de la Fonky Family. Il est sorti le 27 mars 2001 et certifié disque d'or un mois après.

La plupart des titres ont été produits par Pone, ainsi que par Le Rat Luciano. Parmi les titres les plus marquants figurent Mystère et Suspense (produit à partir d'un sample de "I Won't Hold You Back" de Toto) morceau qui évoque la réalité de la vie quotidienne et le futur incertain de chacun, Art de rue titre phare de l'album (produit à partir d'un sample de Somebody's Watching Me de Rockwell ft Michael Jackson) qui connut un grand succès, ou bien encore Dans la légende qui évoque la dureté du pouvoir.

Cet album est devenu depuis lors un classique du rap français.

Pone
Pone, de son vrai nom Guilhem Gallart, né le 7 mars 1973 à Toulouse, est un disc jockey, producteur de musique, compositeur et écrivain français originaire de Marseille. Il est un ancien membre du groupe Fonky Family.
Call of Duty : La Grande Offensive
Call of Duty : la Grande Offensive (Call of Duty: United Offensive) est un jeu de tir à la première personne sorti en 2004 sur PC, et extension du jeu Call of Duty. Il a été développé par Gray Matter Studios (devenu Treyarch) et édité par Activision.

Activision
Activision est une entreprise américaine de développement et d'édition de jeux vidéo, créée en 1979. À partir de 2007, la société constitue avec Blizzard Entertainment l'éditeur Activision Blizzard, qui appartient au conglomérat français Vivendi avant de devenir indépendant en 2013.

Activision est le premier éditeur de jeux vidéo pour consoles aux États-Unis. Ses premiers produits sont des cartouches pour l'Atari 2600. En 2005, Activision est le deuxième éditeur de jeux vidéo au monde, derrière Electronic Arts. Le 2 décembre 2007, Vivendi rachète Activision et engage une fusion avec Blizzard Entertainment pour donner naissance à Activision Blizzard, le plus gros éditeur mondial. L'éditeur conforte sa place de géant mondial du jeu vidéo en rachetant l'entreprise King pour 6 milliards de dollars.

Activision édite notamment les jeux vidéo des séries Tony Hawk's, Crash Bandicoot et Call of Duty.
South African Police Service Special Task Force
La South African Police Service Special Task Force (SAP STF) est une unité sud-africaine de contre-terrorisme et de libération d'otages, créée en 1976. Elle dépend de la Police sud-africaine (South African Police Service, S.A.P.S.).

Antiterrorisme
L’antiterrorisme (ou lutte contre le terrorisme) est l'ensemble des tactiques et stratégies de défense et de sécurité que les gouvernements, les militaires et d'autres groupes adoptent pour combattre le terrorisme.

L'antiterrorisme s'appuie sur des lois particulières ainsi que des services policiers et judiciaires spéciaux.

Ce sont les services de renseignement qui s'occupent de la surveillance des terroristes.

La coopération internationale permet une collaboration entre les différents services de renseignement ou de police, de plus Interpol peut coordonner des actions antiterroristes à l'échelle internationale. Les interventions sont confiées à des forces spéciales.

Selon le criminologue Maurice Cusson, les opérations de l'antiterrorisme ciblent les conditions de réussite des attentats. Elles s'appuient sur huit actions : détecter, surveiller et contrôler, riposter, intercepter, démanteler, protéger, désarmer, tenir à distance.
John Wrawe
John Wrawe (mort le 6 mai 1382) était un chef rebelle pendant la révolte des paysans anglais en 1381. On sait peu de choses de lui. Il était un aumônier originaire de Sudbury, dans le Suffolk, avant la révolte. Il mène une bande de révoltés dans le Suffolk durant quelques jours au mois de juin 1381, avant d'être capturé, jugé, et exécuté à Londres le 6 mai 1382. Son rôle dans la révolte est peu clair, mais des exactions notables furent commises en son nom, notamment l'assassinat de sir John Cavendish (le juge en chef du banc du roi) le 13 juin 1382 et le saccage du Corpus Christi College deux jours plus tard.

Bury St Edmunds
Bury St Edmunds est un bourg traditionnel du comté de Suffolk, chef-lieu de la circonscription (borough) de St Edmundsbury. Cette ville est renommée pour son abbaye en ruines près du centre-ville. Sur le plan économique, c'est aussi l'un des hauts-lieux de la bière (avec les brasseries Greene King) et de l'industrie sucrière (raffineries British Sugar).
Justin Pugh
Justin David Pugh, né le 15 août 1990 est un joueur américain de football américain évoluant actuellement comme Offensive guard chez les Cardinals de l'Arizona en NFL.

Pugh est sélectionné lors du 1er tour de la Draft 2013 de la NFL par les Giants de New York.

Auparavant, il avait évolué au niveau universitaire chez les Orange de Syracuse.

Big East Conference
La Big East Conference est un groupement de onze universités gérant les compétitions sportives dans dix sports masculins et treize sports féminins dans l'est des États-Unis. Cette conférence fut fondée en 1979 puis refondée en 2013.
Jules Michelin
Jules Michelin, né le 31 octobre 1817 à Paris et mort le 14 juin 1870 à Limoges, est un peintre, dessinateur et graveur français, réputé pour ses eaux-fortes et ses lithographies.

Il est l'ancêtre de la famille d'industriels, les Michelin.

Musée national Adrien-Dubouché
Le musée national Adrien-Dubouché est un musée national français présentant une collection de porcelaine de Limoges et l'histoire de la céramique. Fondé en 1845 à Limoges, il faisait partie de la Cité de la céramique - Sèvres et Limoges, avant son intégration en 2025 dans l'établissement public Manufactures nationales - Sèvres & Mobilier national.
Indicateurs du chômage en France
Les indicateurs du chômage en France mesurent le nombre de chômeurs et leur part relative dans la population active. Souvent critiqués, ils sont néanmoins couramment utilisés tant par le personnel politique que par les journalistes.

Population active occupée
La population active occupée regroupe :

les personnes (âgées de 15 ans ou plus) ayant travaillé (ne serait-ce qu'une heure) au cours d'une semaine de référence, qu'elles soient salariées, à leur compte, employeurs ou aides dans l'entreprise ou l'exploitation familiale ;

les personnes pourvues d'un emploi mais qui sont temporairement absentes pour un motif tel qu'une maladie (moins d'un an), des congés payés, un congé de maternité, un conflit du travail, une formation, une intempérie;

Les militaires du contingent, les apprentis et stagiaires rémunérés
Krestianka
Krestianka (russe : Крестьянка qui signifie littéralement « La Paysanne » en français) est une revue mensuelle parue en Union soviétique, puis en Russie. Elle est fondée en 1922 par Jenotdel, département au sein du comité central et des comités locaux du parti communiste de l'Union soviétique. Krestianka publie les articles de Mikhaïl Kalinine, Nadejda Kroupskaïa, Maria Oulianova, Anna Ielizarova-Oulianova, Anatoli Lounatcharski, ouvre ses colonnes à Demian Bedny, Maxime Gorki, Alexandre Serafimovitch, Alexandre Tvardovski.
En 1972, la revue est récompensée par un ordre de Lénine.

Le site du Journal "Krestyanka" a été enregistré en 1999et plus tard en tant que média électronique .

L'édition imprimée deKrestianka cesse de paraître en 2015, mais la version imprimée officielle du média a été liquidée en 2022.

En 2022, le magazine Paysanne a fêté ses 100 ans,,.

Anna Ielizarova-Oulianova
Anna Ilinitchna Ielizarova-Oulianova, (russe : А́нна Ильи́нична Елиза́рова-Улья́нова) ou dans certaines sources Oulianova-Ielizarova, née le 14 août 1864 à Nijni-Novgorod et morte le 19 octobre 1935 à Moscou, est une révolutionnaire bolchevique et femme politique russe et soviétique, journaliste, traductrice et éditrice, sœur aînée de Vladimir Lénine.
Nardelli
Nardelli est un patronyme d'origine italienne porté notamment par :

Ante Nardelli (1937-1995), joueur de water-polo yougoslave (croate) ;

Federico Nardelli (it) (né en 1989), producteur de disques et musicien italien ;

Mario Nardelli (né en 1953), footballeur français ;

Stefano Nardelli (né en 1993), coureur cycliste italien.

Mario Nardelli
Mario Nardelli est un footballeur français né le 2 août 1953 à Berkane. Il évolue au poste de attaquant du milieu des années 1970 au milieu des années 1980 puis défenseur du milieu des années 1980 au milieu des années 1987.

Il joue notamment à l'Olympique avignonnais puis évolue à l'AS Angoulême, au Montpellier PSC et au Stade de Reims.