hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tournoi de qualification du simple messieurs des Internationaux de France 2015
Le tournoi de qualification du simple messieurs des Internationaux de France 2015 se déroule du 19 au 22 mai 2015.

16 des 128 joueurs engagés se qualifient pour le tableau principal du tournoi, au terme de trois tours.

Trois places de lucky loser sont par ailleurs attribuées : parmi les huit meilleurs joueurs éliminés au dernier tour de qualification, trois sont tirés au sort pour participer au tableau principal.

Lucky loser
Le lucky loser (abrégé LL dans les tableaux), en tennis, désigne un joueur éliminé au dernier tour des qualifications d'un tournoi et repêché pour intégrer le grand tableau, en raison d'un forfait de dernière minute dans celui-ci. En revanche, dans un tournoi où il n'y a pas de qualifications (ce qui est notamment le cas en double), les remplaçants des joueurs forfaits sont désignés sous le terme « alternate ».

Il est à distinguer de la wild card (invitation, abrégé WC dans les tableaux) offerte à des joueurs dont le classement est en théorie insuffisant pour intégrer le grand tableau, mais que les organisateurs invitent à y participer selon des critères qui leur sont propres, sans passer par les qualifications.

Il est également à distinguer du special exempt (abrégé SE dans les tableaux) : un joueur qui n'a pas pu participer aux qualifications parce qu'il jouait encore en fin de semaine précédente, qui peut alors bénéficier d'une invitation pour le tableau final.
État de conscience
L'état de conscience fait référence à différents degrés de conscience qu'une personne peut expérimenter.

L'état de conscience est une composante fondamentale de l'évaluation neurologique, particulièrement chez les patients affectés par des accidents, des maladies ou des malaises. Cette fonction vitale permet à une personne de percevoir et d'interagir avec son environnement, facilitant ainsi des réponses comportementales adaptées.

Au-delà de la simple perception sensorielle, la conscience englobe également des mécanismes de protection essentiels, tels que la déglutition, la toux et le maintien du tonus musculaire.

Comportement
Le terme « comportement » désigne les actions d'un être vivant. Il a été introduit en psychologie française en 1908 par Henri Piéron comme équivalent français de l'anglais-américain behavior. On l'utilise notamment en éthologie (humaine et animale) ou en psychologie expérimentale. Il peut aussi être pris comme équivalent de conduite dans l'approche psychanalytique.
Vénus avec Cupidon voleur de miel
Vénus avec Cupidon voleur de miel est le nom de plusieurs tableaux de Lucas Cranach l'Ancien :

Vénus avec Cupidon voleur de miel, peint en 1526-1527 et conservé à la National Gallery de Londres ;

Vénus avec Cupidon voleur de miel, peint en 1531 et conservé à la Galerie Borghèse de Rome.

Vénus avec Cupidon voleur de miel (Rome)
Vénus avec Cupidon voleur de miel est un tableau réalisé vers 1531 par le peintre de la Renaissance allemande Lucas Cranach l'Ancien. Cette huile sur panneau est une peinture mythologique qui représente la déesse Vénus et son fils Cupidon nus près d'un arbre dans le tronc duquel le jeune Amour a trouvé un rayon de miel, ce qui lui vaut d'être assailli par des abeilles.

L'œuvre est conservée à la Galerie Borghèse, à Rome, en Italie. La Vénus avec deux amours d'Andrea Piccinelli lui sert de pendant depuis des siècles. Ailleurs dans le monde, il en existe de nombreuses versions, notamment à la National Gallery de Londres, au Royaume-Uni. Celle-ci est cependant la plus grande, les figures étant de taille réelle.

Vénus avec Cupidon voleur de miel, 1526-1527 – National Gallery, Londres.

Vénus et Cupidon volant du miel, 1531 – Fondation Bemberg, Toulouse.

Vénus et l'Amour voleur de miel, vers 1535 – Musée des Arts décoratifs, Paris.
Accord de libre-échange entre l'Indonésie et l'AELE
L'accord de libre-échange entre l'Indonésie et l'AELE est un accord de libre-échange signé le 16 décembre 2018, après 8 années de négociations notamment en ce qui concerne les droits de douane sur l'huile de palme. L'accord induit la suppression de 98 % des droits de douane entre les deux parties.

L'accord est approuvé par référendum en Suisse à 51,65 % pour et 48,35 % contre avec une participation de 51 %. L'opposition à l'accord s'est notamment focalisée sur la question de l'huile de palme et son lien avec la déforestation.

Accord de libre-échange
Un accord de libre-échange ou traité de libre-échange est un accord international passé entre deux ou plusieurs États (ou entités supranationales telles, par exemple,  l'Union européenne ou le Mercosur) pour favoriser le commerce international, en général en diminuant les taxes et les contrôles douaniers et en harmonisant les réglementations nationales ou supranationales susceptibles de gêner l'importation des biens, des services, de la main-d’œuvre et des capitaux étrangers.

Pour ne pas fausser la concurrence entre les parties de l'accord, des clauses miroirs peuvent être incluses concernant les règles alimentaires, sanitaires, ou environnementales.
Julien Breton
Julien Breton est un artiste, calligraphe et performeur français, connu aussi sous le pseudonyme de Kaalam.

À ses débuts, il fut influencé par l'art du graffiti et la calligraphie arabe. Julien Breton ne suivait pas les styles calligraphiques classiques mais cherchait à trouver sa propre expression calligraphique qui reflétait les écritures Diwani, Thuluth et Kufi. Un changement conséquent dans son style s'est produit lorsqu'il a remplacé la plume et le papier par la calligraphie lumineuse (light painting). Il est l'un des fondateurs de cet art.

Il explore les possibilités de la calligraphie lumineuse, en collaborant avec d'autres artistes, groupes de danse ou musiciens. Son but est d’apporter et d’intégrer l’art visuel sur scène.

Calligraphie arabe
Les styles calligraphiques arabes se sont développés dès les premiers temps de l'islam, avec la diffusion des livres de tous types dans l'aire géographique de dar al-islam.

La calligraphie est d'ailleurs très développée dans les arts de l'Islam, et prend même parfois une valeur symbolique. Dans la littérature et la poésie, voir dans la lettre un reflet du monde naturel remonte aux temps des Abbassides.

On divise généralement les calligraphies arabes en deux groupes facilement distinguables :

les écritures coufiques (ou kufiques), qui se caractérisent par leur caractère anguleux ;

les écritures cursives (naskhi), beaucoup plus arrondies.

Toutefois, cette distinction sur un plan historique est très contestable : les deux systèmes coexistent, avec chacun de nombreuses variantes.
Masse solaire par jour
La masse solaire par jour est l'unité dérivée du système astronomique d'unités utilisée en particulier en astronomie et en astrophysique pour mesurer entre autres des taux d'accrétion, des taux d'émission (vents stellaires par exemple), de production (taux de formation stellaire). Elle correspond, comme son nom l'indique, à une variation de masse d'une masse solaire en une journée — de façon normalisée, 86 400 secondes du Système international d'unités.

Portail de la physique

Portail de l’astronomie

Vent stellaire
Le vent stellaire est un flux de plasma constitué essentiellement de protons et des électrons qui sont éjectés de la haute atmosphère des étoiles. Le vent stellaire provenant de notre propre Soleil est appelé vent solaire.
Raïon de Volodymyr
Le raïon de Volodymyr (en ukrainien : Володимирський район, Volodymyrskyï raïon), jusqu'au 18 juillet 2022  raïon de Volodymyr-Volynskyï (en ukrainien : Володимир-Волинський район, Volodymyr-Volynskyï raïon) ou raïon de Vladimir-Volynski (en russe : Владимир-Волынский район, Vladimir-Volynski raïon) est une subdivision administrative de l'oblast de Volhynie, dans l'ouest de l'Ukraine. Son centre administratif est la ville de Volodymyr.

Subdivisions de l'Ukraine
L'Ukraine comprend vingt-quatre régions administratives appelées oblasts, deux municipalités à statut particulier (misto, pluriel mista) et une république autonome (avtonomna respublika),

Il existe aussi quatorze régions historiques, dont la plupart ne correspond pas à une subdivision administrative.
Sonde capacitive
Une sonde capacitive est un capteur permettant de déterminer la permittivité diélectrique du milieu où elle est placée grâce à la mesure de sa capacité électrique. Elle est utilisée notamment dans l'industrie chimique, l'industrie agroalimentaire, pour déterminer la répartition de matières non miscibles et le niveau dans une cuve et dans l'agriculture pour mesurer le degré d'humidité des sols. Son principe repose sur la variation de la capacité électrique entre deux électrodes séparées par un matériau non conducteur.

Diélectrique
Un milieu est diélectrique (mot composé du préfixe grec δια- / dia- (« au travers ») et électrique) s'il ne contient pas de charges électriques susceptibles de se déplacer de façon macroscopique. Le milieu ne peut donc pas conduire le courant électrique, et est souvent un isolant électrique. Les milieux diélectriques incluent par exemple le vide, le verre, le bois sec, l'eau pure et de nombreux plastiques.

Les diélectriques ne sont cependant pas inertes électriquement. En effet, les constituants du matériau peuvent présenter à l'échelle atomique des dipôles électrostatiques, qui interagiront avec un champ électrique externe appliqué. Cette interaction se traduit par la création d'une polarisation  reliée au niveau microscopique à ce champ électrique par la polarisabilité, et au niveau macroscopique, par la susceptibilité électrique .
Femmes dans les littératures de l'imaginaire
En 1948, 10 à 15 % des auteurs de science-fiction sont des femmes ; le rôle des femmes dans les littératures de l'imaginaire (science-fiction incluse) a évolué depuis et, en 1999, 36 % des membres professionnels des Science Fiction and Fantasy Writers of America sont des femmes. Frankenstein ou le Prométhée moderne (1818) de Mary Shelley a été qualifié de premier roman de science-fiction, alors que les femmes avaient commencé à écrire des utopies bien avant. Par exemple, Margaret Cavendish a publié le premier roman utopique au XVIIe siècle, (The Blazing World). Les premiers romans de fantasy ont été écrits par et pour les deux genres. Cependant, les littératures de l'imaginaire, et surtout la science-fiction, sont traditionnellement considérées comme étant destinées à un public masculin.

Margaret Cavendish
Margaret Cavendish, duchesse de Newcastle upon Tyne (1623 – 15 décembre 1673) est une aristocrate anglaise, écrivaine, philosophe et scientifique. Elle est connue principalement pour son roman Le Monde glorieux. Elle défend son droit à écrire et à publier ses poèmes et ses idées philosophiques et scientifiques en tant que femme.
Ok Ye-rin
Ok Ye-rin (coréen : 옥예린 ; né le 23 décembre 2009) est une enfant actrice sud-coréenne. Elle a fait ses débuts d'actrice en 2017, depuis lors, elle est apparue dans de nombreux films et séries télévisées. Elle est connue pour ses différents rôles d'enfant acteur comme : My Secret Terrius (2018) et Itaewon Class (2020). Elle a également joué dans des films tels que : Champion et Man of Men (2018) entre autres,. En 2022, elle est apparue dans la série télévisée romantique Twenty-Five Twenty-One.

Itaewon Class
Itaewon Class (hangeul : 이태원 클라쓰 ; RR : Itaewon Keullasseu) est une série télévisée dramatique sud-coréenne en 16 épisodes d’entre 63 minutes et 87 minutes, créée par Gwang Jin et diffusée entre le 31 janvier 2020 et 21 mars 2020 sur le réseau JTBC,,. Il s’agit de l’adaptation du webtoon du même titre de Gwang Jin.

Elle est également diffusée dans le monde depuis le 28 mars 2020 sur la plate-forme Netflix.

Une adaptation dramatique japonaise, intitulée Roppongi Class, a été diffusée le 7 juillet 2022 via TV Asahi..
Louise-Marguerite de Lorraine
Louise-Marguerite de Lorraine, née en 1588 à Blois et morte à Eu, le 30 avril 1631, est une princesse française, membre de la Maison de Lorraine. À ce titre, elle recevait à la cour les honneurs dus aux membres des familles souveraines étrangères.

Dite « Mademoiselle de Guise » elle a été mariée en 1605 à François de Bourbon, prince de Conti (1558-1614), puis secrètement au maréchal de Bassompierre.

Eu (Seine-Maritime)
Eu est une commune française située dans le département de la Seine-Maritime en région Normandie.

Avec Le Tréport et Mers-les-Bains, elle est l'une des trois principales villes de l'unité urbaine d'Eu qui fait entièrement partie de l'intercommunalité dénommée communauté de communes des Villes Sœurs.
Jumart
Le jumart, (autres graphies : joumar, joumart ou jumard), mâle ou femelle, était, selon une croyance répandue au XVIIIe siècle,, un hybride issu de l'âne ou de l'étalon avec une vache ou d'un taureau avec une ânesse ou une jument. On a également employé les noms bif et baf pour désigner, respectivement, l'hybride de l'étalon et de la vache ou du taureau et de la jument.

Un jour du calendrier républicain (le 15 Messidor) était consacré au jumart.

Contrairement aux apparences, l'étymologie du mot ne se rapporterait pas au mot « jument », mais au provençal jumere, lui-même issu du grec χι ́μαιρα, qui signifie « chimère ».

À la fin du XVIIIe siècle, Bonnet et Spallanzani soutenaient son existence, mais Buffon, émettait des doutes. Un siècle plus tard, Littré jugeait cet accouplement « très problématique ». Les zoologistes ont définitivement rejeté son existence à la fin du XIXe siècle. Le professeur christophe Degueurce voit en eux des bardeaux mal conformés.

Messidor
Le mois de messidor est le dixième mois du calendrier républicain correspondant, à quelques jours près (selon l'année), à la période allant du 19 juin au 18 juillet du calendrier grégorien. Il suit le mois de prairial et précède thermidor.
Together (film, 2025)
Together, ou Inséparable au Québec, est un film d'horreur psychologique américano-australien écrit et réalisé par Michael Shanks, sorti en 2025.

Il s'agit du premier long métrage du réalisateur, présenté en avant-première au Festival du film de Sundance 2025.

Dan Friedkin
Thomas Daniel Friedkin, né en février 1965 à San Diego, est un milliardaire américain, PDG de Gulf States Toyota Distributors (en), entreprise fondée par son père Thomas H. Friedkin (en). Il est également le PDG de la Friedkin Companies.

Via son groupe Friedkin, il est propriétaire des clubs de football de l'AS Rome (Serie A), l'AS Cannes (National 2) et Everton FC (Premier League).
Portrait d'homme tenant une lettre et un gant
Portrait d'homme tenant une lettre et un gant – ou Portrait d'un noble vénitien – est un tableau réalisé par le peintre italien Palma le Vieux vers 1515-1525. De format vertical, cette huile sur toile est un portrait à mi-corps d'un homme en chapeau tenant une lettre de la main droite et un gant de la gauche. Figuré devant une niche, il lance son regard vers la gauche de la composition. Achetée en 1829 à Denis Charles Henri Gauldrée-Boileau, l'œuvre est conservée depuis 1821 au musée des Beaux-Arts de Bordeaux, à Bordeaux, en Gironde, en France,.

Courrier
Un courrier était jadis un homme qui portait les lettres ; on retrouve ce sens dans l'expression « par retour du courrier ». Depuis, le courrier désigne la correspondance écrite entre une ou plusieurs personnes, généralement deux : un expéditeur qui l'envoie et un destinataire qui le reçoit. Ce sont des lettres manuscrites mais aussi des cartes postales. On les envoie dans une enveloppe, ou telles quelles quand il s’agit d'une carte postale. Avant l'invention et la popularisation de l’enveloppe, la ou les feuilles étaient simplement pliées puis cachetées d'un sceau en cire, d'où le pli, à différencier d'une lettre sous enveloppe.

Le courrier est protégé par le secret de la correspondance.

Le courrier existe depuis l'Antiquité et l'apparition de l'écriture.
Push-pull
En aéronautique, une configuration push-pull est constituée par une paire de moteurs à hélice situés sur le même axe.

En agriculture, la technique du push-pull consiste à introduire, dans une culture, une plante répulsive pour l'insecte ravageur de cette culture et à planter, sur le pourtour du champ, une plante attractive pour cet insecte.

En électronique, une configuration push-pull est celle d'un montage de sortie d'amplificateur.

En commerce, une stratégie push-pull est un système de stratégie de production.

Push Pull est un album de Hoobastank.

Stratégie push-pull
Les termes commerciaux push et pull trouvent leur origine dans la logistique et la gestion de la chaîne d'approvisionnement,, mais sont également largement utilisés en marketing, et dans le secteur de la distribution hôtelière.

Walmart est un exemple d'entreprise qui utilise la stratégie « push vs pull ».
Samuel Friedrich Nathaniel Stein
Samuel Friedrich Nathaniel Stein est un entomologiste prussien, né le 3 novembre 1818 à Niemegk, arrondissement de Zauch-Belzig et mort le 9 janvier 1885 à Prague. Il a surtout travaillé et enseigné en royaume de Bohême.

Il devient professeur à l’institut agricole et forestier de Tharandt en Saxe, à 20 km au sud-ouest de Dresde. Il devient l’un des principaux représentants de l’école de génie forestier d’Allemagne.

Tharandt
Tharandt est une ville de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Suisse-Saxonne-Monts-Métallifères-de-l'Est, dans le district de Dresde. Elle est réputée pour les ruines de son château fort et son école forestière. Ce fut un séjour apprécié des auteurs phares du mouvement littéraire du Sturm und Drang au début du XIXe siècle.

Tharand ou Granaten et se lieux-dits d'après une carte du XVIIIe siècle.

Les ruines du château et l'église vers 1900
White Butte
White Butte est le point culminant de l'État américain du Dakota du Nord. Il s'élève à 1 068 m d'altitude. C'est une butte proéminente dans le comté de Slope, dans la région des Badlands, dans la partie sud-ouest de l'État. Son ascension, facile, offre une belle vue au printemps sur les prairies en fleur environnantes. La zone est un habitat du serpent à sonnette des prairies.

Le sommet est situé à l'intérieur du Little Missouri National Grassland et à une cinquantaine de kilomètres au nord du parc national Theodore Roosevelt.

La ville la plus proche est Amidon, le siège du comté, à environ 12 km au nord.

Les monts Killdeer, 150 km plus au nord, s'élèvent à 300 m au-dessus des collines environnantes mais sont 100 m moins élevées que White Butte.

Parc national des Badlands
Le parc national des Badlands (en anglais : Badlands National Park) est un parc national américain situé dans le sud-ouest de l'État du Dakota du Sud, au nord des Grandes Plaines.

Il conserve des paysages érodés (buttes, pinacles et flèches) et des prairies. La région est également riche en sites paléontologiques : le Badlands National Park dispose de nombreux fossiles de l'ère oligocène (34 à 23 millions d'années avant notre ère), permettant aux scientifiques d'étudier l'évolution des espèces de mammifères comme les chevaux, les moutons, les cochons et les rhinocéros.

Une zone particulière du parc (Stronghold unit) est gérée conjointement avec une tribu Sioux (Oglalas) et inclut des sites de Ghost Dances.
Delbos
Frédéric Delbos (1972)

Claire Delbos (1906-1959) est une violoniste et compositrice française.

Robert Delbos (1943-), est un homme d'affaires français.

Victor Delbos (1862-1916) est un philosophe français, membre de l'Institut.

Yvon Delbos (1885-1956) est un homme politique français, notamment ministre de l'Éducation nationale et des Affaires étrangères.

Claire Delbos
Louise Messiaen, née Louise-Justine Delbos le 2 novembre 1906 à Paris et morte le 22 avril 1959 à Bourg-la-Reine, dite Claire Delbos, est une violoniste et compositrice française. Fille du philosophe Victor Delbos, elle a été la première femme du compositeur Olivier Messiaen.
Nzuzi Toko
Nzuzi Bundebele Toko, plus connu sous le nom de Nzuzi Toko, est un footballeur congolais né le 20 décembre 1990 à Kinshasa.

Il évolue avec Würzburger Kickers, dans le Championnat d'Allemagne deuxième division.

Championnat d'Allemagne de football de deuxième division
La 2. Bundesliga (abréviation en allemand de zweite Bundesliga, en français deuxième ligue fédérale) est le championnat professionnel allemand de football de deuxième division. Cette compétition créée en 1974 se joue en deux groupes (Nord et Sud) de 1974 à 1981, puis en poule unique depuis 1981. Jusqu'en 1981, il n'y a pas de champion. En 1991-1992, intégration de six clubs d'Allemagne de l'Est oblige, la 2. Bundesliga se joua à deux groupes de douze équipes. Le club ayant le plus remporté le championnat est le FC Nuremberg avec 4 titres.
Sclérotine
La sclérotine est une protéine tannée entrant dans la composition de l'exocuticule des Arthropodes, la rendant plus rigide et constituant l'exosquelette chitineux, qui présente divers degrés de sclérification. C'est l'équivalent de la kératine chez les vertébrés.

Chez les crustacés, le tannage par sclérotine est remplacé par une minéralisation par des carbonates de calcium et de magnésium (calcification par des sels de calcium et de magnésium puisés dans l'eau de mer et transférés dans le milieu intérieur par la surface branchiale).

Carbonate de magnésium
Le carbonate de magnésium (MgCO3) est un solide de couleur blanche, qui se trouve à l'état minéral dans la nature. Sous forme de poudre, le carbonate de magnésium est utilisé comme anti-transpirant dans de nombreux sports, connu sous le nom de magnésie — même si en chimie, la magnésie désigne de fait l'oxyde de magnésium.
Land of the Lost
Land of the Lost, série télévisée créée par Marty Krofft et Sid Krofft diffusée de 1974 à 1976 ;

Land of the Lost, série télévisée réalisée par Jeff Burr diffusée de 1991 à 1992 ;

Land of the Lost est le titre original du film américain Le Monde (presque) perdu, réalisé par Brad Silberling sorti en 2009.

Land of the Lost (série télévisée, 1974)
Land of the Lost est une série télévisée de science-fiction et d'aventures américaine en 43 épisodes de 27 minutes, créée par Sid et Marty Krofft, Allan Foshko et David Gerrold (ce dernier non crédité), diffusée du 7 septembre 1974 au 4 décembre 1976 sur le réseau NBC. Une série remake a été faite en 1991, appelée Les Aventuriers du Monde Perdu (ou sous son titre original : Land of the Lost (en) et le film de 2009, Le Monde (presque) perdu s'en inspire.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.
Pénée
Le Pénée est un fleuve de Thessalie.
Pénée est le dieu fleuve qui lui était associé dans l'Antiquité.
Pénée est une lune astéroïdale, le seul satellite connu de (41) Daphné.

Le Pénée est un fleuve du Péloponnèse.
le fleuve a donné son nom au dème (municipalité) de Pénée.
le poney de Pénée est une race chevaline élevée dans la région.

(41) Daphné
(41) Daphné (désignation internationale (41) Daphne) est un astéroïde de la ceinture principale découvert par Hermann Goldschmidt le 22 mai 1856. Il doit son nom à Daphné, nymphe de la mythologie grecque changée en laurier par son père à sa demande pour échapper à l'amour du dieu Apollon.
Artfjället
Artfjället (Aartege en same du Sud, Artfjellet en norvégien) est un massif montagneux situé dans le comté de Västerbotten, en Laponie suédoise, avec une petite partie dans le fylke de Nordland en Norvège. Le massif est en grande partie inclus dans la réserve naturelle de Vindelfjällen. Il est situé dans l'alignement du massif de Okstindan du côté norvégien. Artfjället culmine à 1 471 m au Brakkonnjuone. Le massif est constitué principalement de calcaire ce qui donne lieu à un modelé karstique avec en particulier des grottes, ainsi qu'à une flore particulièrement riche.

Comté de Nordland
Le comté de Nordland (ce qui signifie pays du nord ;  Nordland fylke en norvégien) est un comté norvégien situé au nord du pays. Il est voisin des comtés de Troms et Trøndelag. Son chef-lieu se situe à Bodø. Le comté assure également l’administration de l’île Jan Mayen, et ce, depuis 1995.