hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Holler Till You Pass Out
Holler Till You Pass Out est une chanson du groupe américain 3OH!3. Elle a été publiée le 18 août 2006 en tant que premier single extrait du premier album éponyme du groupe. Il s'agit également du tout premier single du duo musical. Cette chanson a plus tard été ré-enregistrée pour être ré-éditée en tant que single extrait du second album su groupe le 16 octobre 2009, Want.

3OH!3 (album)
3OH!3 est le premier album éponyme, écrit et produit par le groupe électronique originaire du Colorado, 3OH!3. En 2008, les chansons Holler Till You Pass Out et Chokechain ont été ré-enregistrées pour être placées dans le prochain album du groupe, Want. En 2008 également, les morceaux Holler Till You Pass Out, Chokechain et Dance with Me ont été interprétées en direct pour l'album live iTunes du groupe.
Classique de Wuxi de snooker 2013
Le Classique de Wuxi de snooker 2013 est un tournoi de snooker comptant pour le classement de la saison 2013-14. Il s'est déroulé du 17 au 23 juin au Wuxi City Sports Park Stadium de la ville chinoise de Wuxi.

Neil Robertson s'impose en finale face à John Higgins par 10 manches à 7.

Wuxi City Sports Park Stadium
Le Wuxi City Sports Park Stadium (en chinois : 无锡市体育中心) est un stade multi-usages, situé à Wuxi, en Chine. Il est principalement utilisé  pour les matches de football. Le stade détient une capacité de 30 000 personnes.

Il est également utilisé tous les deux ans pour la coupe du monde de snooker. Entre 2008 et 2014, le complexe a aussi accueilli le Classique de Wuxi ; une autre compétition de snooker.
Gadzhimurad Rashidov
Gadzhimurad Gazigandovich Rashidov (en russe : Гаджимурад Газигандович Рашидов), né le 30 octobre 1995 au Daghestan, est un lutteur libre russe d'origine Daghestanaise, d'ethnie dargwa.

Il remporte la médaille d'or en moins de 57 kg aux Championnats d'Europe de lutte 2016, la médaille d'argent en moins de 61 kg aux Championnats du monde de lutte 2017 et la médaille d'or en moins de 61 kg aux Championnats d'Europe de lutte 2018.

Daghestan
La république du Daghestan (en russe : Республика Дагестан, Respoublika Daguestan) est une république russe fédérée, selon la traduction officielle un sujet de la fédération de Russie. Il existe également les graphies Daguestan (favorisée par le dictionnaire Larousse) ou Dagestan (comme en anglais). Il s'agit de la première des républiques de Ciscaucasie, aussi bien pour sa superficie que par sa population.
La Robertsau
La Robertsau (prononcé /ʁobɛʁtsaw/ ou /ʁobɛʁtso/ ; en allemand : Ruprechtsau, de l'allemand Rupert et Aue) est le quartier le plus septentrional de Strasbourg, autrefois maraîcher et aujourd'hui essentiellement résidentiel.

Administrativement, la Robertsau est regroupée avec le Wacken pour former l'ensemble Robertsau - Wacken.

Canal de la Marne au Rhin
Le canal de la Marne au Rhin, long de 314 km et doté de 178 écluses à l'origine, relie la Marne (à Vitry-le-François) au Rhin (à Strasbourg). Par le canal latéral de la Marne, il est connecté au réseau navigable de la Seine vers l'Île-de-France et la Normandie.
Musée de la céramique
Le musée national de Céramique à Sèvres.

Le musée de la céramique de Rouen.

Le musée de la Céramique de Lezoux.

Le Musée de la céramique d'Andenne.

Le musée de la Céramique de Brachttal (Allemagne).

Le musée de la céramique - Centre de création à Ger.

Musée national de Céramique
Le musée national de Céramique est un musée national français situé à Sèvres, en région parisienne. Il conserve une collection d'objets et d'œuvres d'art en céramique de la préhistoire à l'époque contemporaine provenant de tous les continents. Le musée, créé en 1824 par Alexandre Brongniart pour être une source d'inspiration pour les artisans de la Manufacture de Sèvres, est étroitement liée à l'histoire de cette dernière. Depuis 2025, il fait partie de l'établissement public des Manufactures nationales – Sèvres & Mobilier national.

Le musée national de Céramique est fermé depuis le 1er janvier 2026 pour rénovation. Sa réouverture est prévue à l'horizon 2030.
Cinéma du dégel
Le cinéma du dégel (russe : Оттепельное кино), parfois appelé Nouvelle Vague soviétique (russe : Советская новая волна), est une tendance du cinéma soviétique qui se développe lors du dégel de Khrouchtchev après la mort de Staline en 1953, et qui contribue à redéfinir la valeur spirituelle et esthétique du cinéma soviétique. Les représentants de la nouvelle vague étaient de jeunes réalisateurs dont la pensée créative était influencée par le cinéma soviétique d'avant-garde ainsi que par des auteurs européens tels que Michelangelo Antonioni, Ingmar Bergman ou Federico Fellini.

Selon Vladimir Dmitiriev, le cinéma du dégel se développe entre 1956 et 1960, ce qui correspond selon lui à la période entre la fin du néoréalisme italien et le début de la Nouvelle Vague française. D'autres considèrent que ce cinéma du dégel a cours jusqu'en 1968,, voire même jusqu'à la Perestroïka en 1985.

Otar Iosseliani
Otar Iosseliani (en géorgien ოთარ იოსელიანი), né le 2 février 1934 à Tbilissi (RSS de Géorgie, URSS) et mort le 17 décembre 2023 dans la même ville (alors en Géorgie indépendante), est un cinéaste soviétique géorgien, parfois acteur, actif de 1958 à 2015. Il est naturalisé français, et installé en France depuis 1982.

Dès le début, ses films « se distinguent déjà par la fantaisie, l'anticonformisme et une distance amusée ». Décrit comme un « disciple géorgien et pince-sans-rire de Jacques Tati »,, « [il proposait] un cinéma décalé et anticonformiste, enfant de [Tati] et de René Clair ».
Élections cantonales de 1976 en Ille-et-Vilaine
Les élections cantonales se sont déroulées les 7 et 14 mars 1976.

Avant les élections, le conseil général d'Ille-et-Vilaine est présidé par Henri Fréville, membre du CDP.

Il comprend 49 conseillers généraux issus des 49 cantons d'Ille-et-Vilaine.

Centre démocrate (France)
Le Centre démocrate (CD) est un mouvement politique français de centre droit. Fondé par Jean Lecanuet après sa campagne présidentielle de 1965, il se fond dans le Centre des démocrates sociaux en 1976.
Caustication
Une réaction de caustication est une réaction entre un carbonate alcalin et de l'eau de chaux, formant ainsi un hydroxyde alcalin et du carbonate de calcium. Voici un exemple de réaction de caustication avec le carbonate de sodium :

Na2CO3 (s) + Ca(OH)2 (aq)  → 2 NaOH (aq) + CaCO3 (s)

Cette réaction peut avoir lieu avec n’importe quel élément alcalin : le lithium, le sodium, le potassium, le rubidium, le césium, et théoriquement le francium.

Eau de chaux
L’eau de chaux est une solution saturée d’hydroxyde de calcium Ca(OH)2, produite en mélangeant de la chaux à de l’eau. La chaux se dissout (faiblement) dans l’eau et le filtrat obtenu constitue l’eau de chaux.

L'eau de chaux se trouble en présence de dioxyde de carbone CO2, qu'elle met en évidence. Le précipité blanc ainsi formé est du carbonate de calcium CaCO3. La réaction est la suivante :

Ca(OH)2 + CO2 → CaCO3 + H2O

ou, en écrivant les espèces sous forme ionique :

Ca2+ + 2 HO− + CO2 → CaCO3 + H2O.
Manuel Carcassonne
Manuel Carcassonne, né le 20 avril 1965 à Boulogne-Billancourt, est un journaliste et éditeur français.

Critique littéraire, notamment au journal Le Point, il passe la majeure partie de sa carrière aux éditions Grasset, dont il est directeur littéraire, puis directeur général adjoint. Il est nommé directeur général de Stock en avril 2013.

Éditeur de presse
Un éditeur de presse, ou groupe de presse, est une entreprise (groupe de médias) qui possède et publie plusieurs journaux (quotidiens ou périodiques) de presse écrite ou de presse en ligne.
Le régime juridique de la presse, en France, a été réformé par la loi no 86-897 du 1 août 1986, modifiée par plusieurs lois ultérieures.
Palais Babos
Palatul Babos ou palais Babos en français (Babos-palota en hongrois) fait partie d'un complexe architectural finalisé à Cluj-Napoca au début du XXe siècle. Ce complexe s'étend sur les deux rives de Someșul Mic autour du pont qui marque la fin du Bulevardul Regele Ferdinand et le début du Bulevardul Horea. Les édifices qu'on y trouve ont été construits en plusieurs styles tels que le néogothique, l'éclectique et le sécession. Ils se font remarquer par leurs tailles imposantes ainsi que par leur richesse décorative.

Sécession viennoise
La Sécession viennoise (Sezessionstil ou Wiener Secession en allemand) est un courant artistique qui s'est épanoui en Autriche, plus particulièrement à Vienne, entre 1898 et 1910.

Ce courant est, par convention et a posteriori, rattaché à l'Art nouveau et au Jugendstil, vaste élan de renouveau des formes artistiques que connaît tout l'Occident à la fin du XIXe siècle : la Sécession viennoise possède néanmoins ses propres caractéristiques, manifestes, expositions et artistes, avec comme point d'ancrage Vienne, mais aussi Prague, Budapest et d'autres villes de l'Empire austro-hongrois.
Sanchin
Sanchin (三戦) est un kata fondamental pratiqué dans plusieurs arts martiaux d’Okinawa et du Japon, notamment dans le Goju-ryu, l’Uechi-ryu et certaines écoles de kung-fu chinois comme la Bai He Quan (« boxe de la grue blanche »). Le terme « Sanchin » signifie littéralement « trois batailles » ou « trois conflits », en référence à l’union du corps, de l’esprit et de la respiration.

Île Okinawa
L'île Okinawa (en japonais 沖縄本島, Okinawa hontō, littéralement « île principale Okinawa » ; en okinawaïen 沖縄, Uchinā) est l'île principale de l'archipel Okinawa, de la préfecture d'Okinawa et de l'archipel des Îles Ryūkyū.

Sa ville principale est Naha, capitale de la préfecture. Elle est située à 1 554 km à vol d'oiseau au sud-ouest de Tokyo.
Midi contre Poutine
Le « Midi contre Poutine » (russe : Полдень против Путина) était une action de protestation pacifique contre Vladimir Poutine, appelant les citoyens russes qui ne soutiennent pas Vladimir Poutine à se rendre en masse dans les bureaux de vote le dernier jour de l'élection présidentielle de 2024, le 17 mars à midi, et à voter contre Poutine ou faire annuler le scrutin. L'appel à cette action fut la dernière déclaration politique d'Alexeï Navalny avant sa mort en détention, et Novaïa Gazeta qualifie cette action de « testament politique de Navalny ».

Mort d'Alexeï Navalny
La mort d'Alexeï Navalny est annoncée le 16 février 2024 alors qu'il est incarcéré dans la colonie pénitentiaire no 3, à Kharp, en Iamalie. Opposant politique d'envergure au régime de Vladimir Poutine, il y purge alors une peine de dix-neuf ans de prison pour « extrémisme ».

Alors que les circonstances exactes de sa mort restent floues, sa veuve déclarant en 2025 qu'il a été victime d'un empoisonnement, elle est commémorée par de nombreuses personnalités politiques en Europe. Ses funérailles à Moscou rassemblent plusieurs milliers de Russes.
Diana Munz
Diana Munz, née le 19 juin 1982 à Cleveland, est une nageuse américaine.

Aux Jeux olympiques d'été de 2000, elle a remporté la médaille d'or au relais 4 × 200 mètres en nage libre avec Samantha Arsenault, Lindsay Benko et Jenny Thompson, ainsi qu'une médaille d'argent en 400 mètres en nage libre. Elle a également remporté des médailles lors des championnats pan-pacifiques 2002 et des championnats du monde de natation. Elle obtient aux Jeux olympiques d'été de 2004 la médaille de bronze au 800 mètres nage libre.

Elle est la fille du patineur sur glace américain Robert Munz.

Championnats pan-pacifiques 2002
Les neuvièmes Championnats pan-pacifiques se sont déroulés à Yokohama, Japon, du 24 au 29 août 2002.

Compte tenu d'un calendrier international chargé, les championnats pan-pacifiques changent de périodicité et, de biennaux depuis leur création en 1985, ils deviennent désormais quadriennaux, comme les Jeux olympiques.

Cette neuvième édition a été incontestablement dominée par les États-Unis, avec le gain de vingt-et-un titres sur les trente-quatre en jeu et un total de cinquante deux médailles obtenues, soit un peu plus de la moitié de celles distribuées.

Un seul record du monde a été battu, alors que dix l'avaient été lors de l'édition précédente, en 1999 à Sydney.

Quant aux records des championnats, ils ont été battus à dix reprises chez les hommes, à cinq reprises et un égalé chez les femmes (treize fois en finale et trois fois en séries).
Carrara (logiciel)
Carrara est un logiciel de 3D propriétaire permettant la création de poses et de montages, ainsi que de générer des paysages, en plus des traditionnelles modélisation, animation, texturisation et rendu. Le logiciel est également capable de simuler de manière dynamique la fourrure, les effets de particules, et la dynamique de corps souples et rigides. Il est aujourd'hui propriété de DAZ 3D et est compatible avec Poser et avec les formats de modèles 3D de DAZ. Il prend également en charge un certain nombre de plugins et de modules complémentaires tiers.

En plus de son moteur de rendu natif, le programme intègre également les moteurs de rendu externes LuxRender et Octane.

Carrara est considéré comme relativement facile à apprendre et à utiliser.

Octane (moteur de rendu)
Octane, aussi appelé Octane Render, est un moteur de rendu 3D non biaisé et en temps réel. Créé par la société néo-zélandaise Refractive Software, il est acquis par OTOY le 13 mars 2012.

La version 1.0 sort le 28 novembre 2012. Octane est le premier moteur de rendu à lancer de rayons non biaisé disponible dans le commerce à utiliser pleinement le processeur graphique,,, lui donnant un avantage de vitesse significatif, et permettant aux utilisateurs de modifier plus facilement les scènes en temps réel.

Octane fonctionne exclusivement avec la technologie CUDA de Nvidia, utilisant uniquement les cartes graphiques Nvidia. La version 2019 est prévu de fonctionner sur Vulkan et sera donc capable de fonctionner sur les cartes graphiques AMD et Nvidia.
Département de Trenel
Le département de Trenel est une des 22 subdivisions de la province de La Pampa, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de Trenel.

Le département a une superficie de 1 955 km2. Sa population était de 5 324 habitants au recensement de 2001 (source : INDEC).

Province de La Pampa
La province de La Pampa est une province du centre de l'Argentine. Elle est bordée à l'ouest par la province de Mendoza, au sud par le Río Colorado qui la sépare de la province de Río Negro, à l'est par celle de Buenos Aires et au nord par la province de San Luis et celle de Córdoba. Sa capitale est Santa Rosa.
Force maritime des fusiliers marins et commandos
La force maritime des fusiliers marins et commandos (FORFUSCO) a été créée en 2001 aux côtés des trois grandes forces organiques de la Marine nationale : Force d'action navale pour les bâtiments de surface, Forces sous-marines pour les sous-marins, Aéronautique navale pour les aéronefs. Elle regroupe les sept commandos marine qui forment la composante « marine » des forces spéciales des armées françaises ainsi que trois bataillons et six compagnies de fusiliers marins. Cette force maritime indépendante est commandée par un amiral (ALFUSCO) et son état major est basé à Lanester, près de Lorient. La FORFUSCO compte en 2024 environ 2 900 hommes contre environ 2 700 hommes, dont l'état-major de 80 hommes, dans les années 2010.

Cette force participe :

aux opérations aéromaritimes,

aux opérations spéciales,

au dispositif de défense sécurité des installations stratégiques de la Marine nationale,

au renforcement éventuel de la protection des intérêts nationaux.

Forces sous-marines (France)
Les forces sous-marines (FSM) sont une des quatre grandes composantes de la Marine française. Cette force maritime regroupe l'ensemble des sous-marins français. Depuis la dissolution de la dernière formation de sous-marins conventionnels en 1999, la force océanique stratégique (FOST) a le commandement de l'ensemble des FSM et les deux termes sont devenus synonymes.
Aintree (Merseyside)
Aintree est un village et une paroisse civile du district métropolitain de Sefton, Merseyside (Angleterre). Appartenant historiquement au Lancashire, la localité est située entre Walton et Maghull sur la route A59 (en), environ 5,5 milles (8,9 km) au nord-est du centre-ville de Liverpool (en), en Angleterre du Nord-Ouest.

Aintree compte 6 689 habitants en 2011.

Le lieu est surtout connu pour ses courses de chevaux : la course d'Aintree est mondialement connue, elle se déroule au début du mois d'avril. L'épreuve phare est celle de Steeple-chase : le Grand National.

Aintree a également accueilli, en plus des courses hippiques, des épreuves de course automobile, avec le Grand Prix de Grande-Bretagne sur le circuit d'Aintree dans les années 1950 et 1960, ainsi que des concerts. Le 11 septembre 1988, le site a accueilli le plus grand concert du Bad World Tour de Michael Jackson, en réunissant 125 000 personnes.

Merseyside
Le Merseyside est un comté métropolitain d'Angleterre créé en 1974. Il correspond à la région densément peuplée autour de l'estuaire de la Mersey. Celle-ci relevait auparavant des comtés de Cheshire et de Lancashire. La principale ville du comté est Liverpool.

Le conseil de comté ayant été aboli en 1986, ses fonctions administratives sont maintenant assumées par les cinq districts qui composent le comté.
Carlo Rossi
Carlo Rossi est un nom de personne  notamment porté par :

Carlo Rossi (1775-1849), architecte italo-russe ;
pavillon Rossi, pavillon situé dans le jardin Mikhailovsky à Saint-Pétersbourg, conçu par Carlo Rossi ;

Carlo Rossi, coureur automobile italien ;

Carlo Rossi (1925-1998), homme politique canadien ;

Carlo Rossi, producteur italien, un des fondateurs de la Carlo Rossi & C..

Pavillon Rossi
Le pavillon Rossi est un pavillon situé au bord de la rivière Moïka, dans le jardin Mikhailovski à Saint-Pétersbourg. Il a été conçu par l'architecte Carlo Rossi au début des années 1820 et construit en 1825 lors de son réaménagement du jardin.
Loriquet harnaché
Trichoglossus capistratus

Le Loriquet harnaché (Trichoglossus capistratus), Loriquet d'Edward ou Loriquet casqué, est une espèce d'oiseau de la famille des Psittaculidae.

Cet oiseau peuple les îles de Timor, Sumba et Wetar en Indonésie.

Sumba (Indonésie)
Sumba est une île d'Indonésie. Elle fait partie des petites îles de la Sonde et relève de la province des petites îles de la Sonde orientales. L'île est située en mer de Savu et borde l'océan Indien au sud.
Histoire de Versailles
L’histoire de Versailles est celle d'une localité relativement ancienne, dont le destin a basculé au XVIIe siècle lorsqu'elle a été choisie comme lieu de chasse puis de résidence par les monarques français.

Rocquencourt (Yvelines)
Rocquencourt est l'une des deux communes déléguées, avec Le Chesnay, de la commune nouvelle du Chesnay-Rocquencourt située dans le département des Yvelines en région Île-de-France.

Ses habitants sont appelés les Rocquencourtois.
Gare de Saint-Valery-Port
La gare de Saint-Valery-Port est une gare ferroviaire française du réseau de chemin de fer touristique de la baie de Somme (CFBS), située sur le territoire de la commune de Saint-Valery-sur-Somme, dans le département de la Somme, en région Hauts-de-France. Deux autres gares du CFBS sont installées sur la commune : Saint-Valery-Ville et Saint-Valery-Canal (ateliers).

La voie du port est mise en service en 1858 par la Compagnie des chemins de fer du Nord, pour le transport des marchandises embarquées ou débarquées des navires à quai. Le réaménagement du quai, avec la construction du bâtiment de la billetterie et la reprise du faisceau ferroviaire du port, date de 2010.

C'est une gare terminus du CFBS, desservie par des trains touristiques réguliers.

Plaque tournante
Une plaque tournante est un système permettant de faire faire demi-tour aux matériels ferroviaires qui ne possèdent qu'un sens de conduite, tels que certaines locomotives à vapeur soit dans les dépôts, soit dans les gares terminus ou d'effectuer le remisage des wagons ou voitures dans les premières gares.
Monastère Saint-Georges de Balaklava
Le monastère Saint-Georges de Balaklava (Балакла́вский Гео́ргиевский монасты́рь) est un monastère orthodoxe d'hommes dépendant de l'éparchie de Simféropol de l'Église orthodoxe russe. Il se trouve à Balaklava, quartier dépendant de la municipalité de Sébastopol en Crimée. Il est à flanc de falaise dominant la mer Noire, près du cap Fiolent.

Habitat troglodytique
L'habitat troglodytique est, depuis la Préhistoire, une architecture rudimentaire ou somptueuse, présente dans différentes traditions, consistant à aménager des habitats souterrains ou creusés dans le rocher à flanc de montagne. Les maisons troglodytiques sont généralement creusées dans des roches sédimentaires (calcaires, molasse, grès, tuf, lœss, etc.) ou volcaniques (cendres, tuf tendres, etc.) sous tous les climats. De l'abri sous roche, au château ou à la cité souterraine, cette architecture a une fonction d'habitat temporaire ou permanent mais revêt traditionnellement d'autres usages domestiques ou agricoles et également, assez souvent, une fonction religieuse dans de multiples sociétés.
Hélène Védrine
Hélène Védrine, née le 5 juin 1926 à Saint-Étienne et morte à Uzès le 23 mars 2019,, est une philosophe française, agrégée de philosophie, professeur émérite de philosophie à l'université Paris I Panthéon Sorbonne.

Uzès
Uzès [yzɛs] (Usès en occitan provençal, selon la norme classique) est une commune française située dans l'est du département du Gard, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par  Les Seynes, l'Alzon et par Les Rosselles. Incluse dans les gorges du Gardon, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Uzès est une commune urbaine qui compte 8 519 habitants en 2023. Elle est ville-centre de l'agglomération d'Uzès et fait partie de l'aire d'attraction d'Uzès. Ses habitants sont appelés les Uzétiens ou  Uzétiennes.

Uzès est qualifiée de « premier duché de France », ce titre n’étant lié au duché qu'en raison de l'ordre de préséance dans la hiérarchie de la noblesse, attribuée au duc d'Uzès en 1565 par Charles IX, alors roi de France. Le titre était lié à l'homme et non à ses terres.

Elle est la ville principale du pays d'Uzès.
RPX
RPX est un service d'authentification décentralisé implémentant l'authentification unique (Single Sign-On). Le but est de permettre à un utilisateur de ne s'authentifier qu'une fois pour accéder à plusieurs applications informatiques différentes.
De nombreux systèmes similaires occupent déjà le marché, par exemple Facebook Connect, Google Connect, LiveId, Yahoo Connect, OAuth, MySpaceId, OpenID, etc. Toutefois, RPX a l'avantage d'être compatible avec la plupart de ces technologies, et de jeter des ponts entre celles-ci.

RPX a changé de nom en mai 2010 pour s'appeler Janrain Engage.

Authentification
L'authentification est un processus permettant à un système informatique de s'assurer de la légitimité de la demande d'accès faite par une entité (être humain ou un autre système) afin d'autoriser son accès à des ressources du système (système d'exploitation, réseaux, applications…) conformément au paramétrage du contrôle d'accès. Le système attribue à cette entité les données d'identité pour une session d'accès (ces attributs sont détenus par le système ou peuvent être fournis par l'entité lors du processus d'authentification). À partir des éléments issus de ces deux processus, l'accès aux ressources du système pourra être paramétré (contrôle d'accès).