hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BMW G 450 X
La G 450 X est un modèle de moto de type enduro du constructeur allemand BMW.

La G 450 X est présentée en 2007.

Elle est motorisée par un monocylindre de 450 cm3 délivrant 41 ch à 7 000 tr/min. Ce moteur est produit par le constructeur taïwanais Kymco.

L'axe du bras oscillant est aligné avec le pignon de sortie de boîte de vitesses. Cette disposition a déjà été utilisée sur des machines de route, mais c'est la première fois sur une moto d'enduro. Elle a pour avantage de ne pas faire varier la tension de la chaîne lors des mouvements du bras oscillant.

La fourche télescopique inversée de 45 mm de diamètre est de marque Marzocchi et le monoamortisseur est un Öhlins.

Le freinage est assuré par Brembo avec, à l'avant, un disque de 260 mm avec étrier à double piston, et à l’arrière, un disque de 220 mm avec étrier simple piston.

Öhlins
Öhlins, ou Öhlins Racing AB, est une société suédoise basée à Upplands Väsby, dans le sud du pays, spécialisée dans les systèmes de suspension. La marque est réputée, notamment grâce à son implication en compétition de très haut niveau, comme en MotoGP, en Superbike ou en WTCC.
Portrait du colonisé, précédé du portrait du colonisateur
Portrait du Colonisé précédé de Portrait du Colonisateur est un essai de l'écrivain franco-tunisien Albert Memmi, publié en mai 1957 chez Corrêa (Buchet-Chastel) et préfacé par Jean-Paul Sartre.

À la lumière de son expérience personnelle de Tunisien de confession juive ou de juif tunisien, ayant donc connu les colonisateurs –, Albert Memmi a montré dans son "Portrait du colonisé" précédé du "Portrait du colonisateur"  que les colonisés et colonisateurs étaient inscrits dans une perpétuelle interdépendance, liée au système colonial, ne pouvant se définir que les uns par rapport aux autres.

Cet essai est constitué de deux parties, étroitement liées, s'agissant des deux faces d'une même réalité.

Buchet-Chastel
Buchet-Chastel est une maison d'édition généraliste qui publie de la littérature française et de la littérature étrangère, des essais, des documents, des biographies, des livres sur la musique et sur l'écologie.

C'est un département de la société Libella.
Souleymane Camara
Souleymane Camara est un nom de personne  notamment porté par :

Souleymane Camara (1944-), un footballeur sénégalais ;

Souleymane Camara (1982-), un footballeur sénégalais ;

Souleymane Camara (1985-), une personnalité politique guinéenne.

Souleymane Camara (homme politique)
Souleymane Camara né le 29 octobre 1985 à Libreville au Gabon, est un communiquant, administrateur civil et homme politique guinéen.

Il est l'administrateur général de Nimba Network Groupe depuis 2014 et commissaire général du Salon des entrepreneurs de Guinée depuis septembre 2018.

Il a été coordonnateur de la cellule de communication du Gouvernement de 2014 en 2018
2008 aux États-Unis
2006 par pays en Amérique - 2007 par pays en Amérique - 2008 par pays en Amérique2009 par pays en Amérique - 2010 par pays en Amérique

Cette page concerne des événements qui se sont produits durant l'année 2008 du calendrier grégorien aux États-Unis.

Chrysler
Chrysler est une société américaine de construction automobile créée en 1925 par Walter Chrysler. Elle appartient au constructeur automobile américain Stellantis North America (ex-Groupe Chrysler), filiale de la multinationale franco-italienne Stellantis.
Parc national de Dilidjan
Le parc national de Dilidjan (en arménien : Դիլիջան ազգային պարկ) est l'un des quatre parcs nationaux d'Arménie. 
D’une superficie de 279 km2, le parc est situé dans la région de Tavush, au nord-est de l'Arménie.
Le parc national de Dilidjan a été créé en 1958, pour protéger les forêts de hêtres et de chênes, les pins, les ifs et les lacs de montagne.
Le parc est réputé pour ses paysages forestiers, sa riche biodiversité, ses sources d'eau minérale médicinale, ses monuments naturels et culturels et son vaste réseau de sentiers de randonnée.

Vautour percnoptère
Neophron percnopterus

Le Vautour percnoptère (Neophron percnopterus), aussi appelé Percnoptère d'Égypte, est une espèce de rapaces de l'Ancien Monde. On le trouve en Afrique (autour du Sahara, au Maghreb et dans le sud saharien), dans le sud de l'Europe (Espagne, sud de la France, Italie, Grèce et bassin de la mer Noire), et en Asie (de la Turquie jusqu'à l'Inde).

On l'appelle parfois Alimoche (son nom espagnol) ou Catharte alimoche. En Béarn, il est également appelé la Marie-Blanque (en béarnais : Maria Blanca), et a donné son nom au col de Marie-Blanque, un col des Pyrénées françaises situé dans le département des Pyrénées-Atlantiques (64), sur la route de liaison entre la vallée d'Aspe et la vallée d'Ossau.
(10199) Chariclo
(10199) Chariclo, internationalement (10199) Chariklo, est un centaure, un petit corps dont l'orbite croise celle des planètes externes du Système solaire. Découvert le 15 février 1997 par le programme Spacewatch, il est la première planète mineure connue à posséder des anneaux.

Petit corps du Système solaire
En astronomie, un petit corps du Système solaire est un objet céleste du Système solaire orbitant autour du Soleil et qui n'est ni une planète, ni une planète naine, ni un satellite de planète ou de planète naine.

Le terme fut adopté en 2006 par l'Union astronomique internationale (UAI) afin d'éclaircir la classification des objets tournant autour du Soleil. Les petits corps comprennent principalement les astéroïdes qui circulent à l'intérieur de l'orbite de Neptune, les objets transneptuniens dont tout ou partie de l'orbite se situe au-delà de cette orbite, et les comètes qui sont caractérisées par une émission de gaz et de poussière sur une partie de l'orbite.
Privatisations en France
Les privatisations en France sont l'ensemble des privatisations des biens ou entreprises appartenant à l'État français. La privatisation peut être totale si toute l'entreprise passe dans le secteur privé, ou partielle, si seulement une partie du capital est vendue.

Le mouvement de privatisation moderne commence en 1986 sous le gouvernement de cohabitation dirigé par Jacques Chirac et se poursuit sous la plupart des gouvernements ultérieurs. Les privatisations ont mené à une chute de la part de l'emploi public dans l'emploi salarié, passant de 10,5 % à 3,4 % entre 1985 et 2011. Elles provoquent une division par deux du nombre d'entreprises publiques sur la même période.

Fin 2013, l'État contrôlait majoritairement, directement ou indirectement, 1 444 sociétés qui employaient 801 270 salariés. 30 ans auparavant, 3 500 sociétés étaient sous contrôle de l'Etat et les effectifs salariés atteignaient les 2 350 000 personnes.

Insee Première
Insee première est une publication de l’Institut national de la statistique et des études économiques (Insee), qui présente environ une fois par semaine et dans un format court de quatre pages, des résultats statistiques récents sur l'économie française et des études économiques.

La revue est publiée sur support papier, et est disponible gratuitement sur le site web de l'Insee pour les numéros depuis janvier 1996.
Anita Hill
Anita Hill, née le 30 juillet 1956 dans le hameau de Lone Tree, Oklahoma (en) dans le comté d'Okmulgee à proximité de la ville de Morris est une américaine, professeure d'université de politique sociale, de droit et d'études féminines (Women's studies) à l'université Brandeis. Ayant commencé sa carrière comme assistante de Clarence Thomas, elle a été appelée à témoigner devant la Commission judiciaire du Sénat des États-Unis lors des audiences concernant sa nomination en 1991 à la Cour suprême. Son témoignage faisant état du harcèlement sexuel de Thomas en fait une figure d'intérêt national et une cible des conservateurs malgré ses propres opinions conservatrices. Cette pression a poussé Anita Hill à démissionner de son poste de professeur titulaire à l'université de l'Oklahoma.

2020 aux États-Unis
2018 par pays en Amérique - 2019 par pays en Amérique - 2020 par pays en Amérique - 2021 par pays en Amérique - 2022 par pays en Amérique

Cette page concerne des événements qui se sont produits durant l'année 2020 du calendrier grégorien aux États-Unis.
Festival du Burg Herzberg
Le festival du Burg Herzberg est un festival de musique et de littérature consacré à la culture hippie organisé à Breitenbach, près d'Alsfeld, dans l'est de la Hesse, en Allemagne. Avec plus de 10 000 visiteurs par an, et jusqu'à 20 000 certaines années, il est à la fois le plus grand et le plus ancien festival hippie en plein air d'Europe. Fondé en 1968 en tant que festival de la relève pour les groupes de beat et de rock allemands, il a lieu — après une longue pause — de manière continue depuis 1991.

Big Brother and the Holding Company
Big Brother and the Holding Company est un groupe américain de rock, originaire de San Francisco, en Californie. Il est formé en 1965 et connu notamment pour avoir compté Janis Joplin parmi ses membres.
Still Standing
Still Standing est une expression anglaise signifiant « Toujours debout », qui peut se rapporter à de nombreux titres d'œuvres :

une chanson d'Elton John de son album Too Low for Zero : I'm Still Standing (1983) ;

un « extended play » du groupe de musique Yellowcard : Still Standing EP (2000) ;

le titre original de la série américaine Une famille presque parfaite (2002-2006) ;

un jeu télévisé diffusé en France et en Belgique : Still Standing : Qui passera à la trappe ? (2016).

Still Standing EP
Still Standing EP est le premier EP de Yellowcard, sorti en 2000 sous DIY Records. Dans cet EP figurent Ryan Key au chant, Todd Clary, qui a quitté le groupe peu après, à la guitare rythmique, Ben Harper à la guitare solo, Sean Mackin au violon, Warren Cooke à la basse et Longineu Parsons à la batterie.

Cet EP était épuisé, pourtant, il est toujours possible de l'acheter sur le site de Takeover Records, label du guitariste solo originel de Yellowcard, Ben Harper.
Field Commander Cohen: Tour of 1979
Field Commander Cohen : Tour of 1979 est un album live de Leonard Cohen, sorti en 2001. Les chansons ont été enregistrées en direct au Hammersmith Odeon, à Londres, les 4, 5 et 6 décembre 1979, et au Dome Theatre (en), à Brighton, le 15 décembre 1979. Cohen a déclaré que c'était sa meilleure tournée de tous les temps.

Cohen était accompagné du groupe de jazz Passenger d'Austin, au Texas, composé de Steve Meador à la batterie, Roscoe Beck à la basse, Mitch Watkins à la guitare, Bill Ginn aux claviers et Paul Ostermayer au saxophone et à la flûte. Parmi les autres membres de la tournée figuraient le violoniste Raffi Hakopian, le oudiste John Bilezikjian et les choristes Jennifer Warnes et Sharon Robinson. Le bassiste Roscoe Beck deviendra un pilier du studio et des groupes live de Cohen pendant plus d'une décennie par la suite. Le portrait de la couverture de l'album ainsi que les autres photographies du groupe ont été réalisées par la photographe montréalaise Hazel Field.

HMV Hammersmith Apollo
L'HMV Hammersmith Apollo est une salle de concert située dans le quartier d'Hammersmith, à Londres, au Royaume-Uni. Ouverte en 1932, c'est une des plus célèbres salles de concerts au monde. Elle est généralement plus connue sous le nom de Eventim Apollo, ou son ancien nom d'Hammersmith Odeon. Le bâtiment est racheté en 2007 par la compagnie anglaise MAMA Group, et est renommé HMV Hammersmith Apollo, le 14 janvier 2009. On doit son architecture et sa décoration à Robert Cromie, dans le style de l'Art déco des années 1930.

Nombreux sont les groupes et les artistes à s'y être produits, notamment depuis les années 1960, date à laquelle la salle commença à être vraiment connue et reconnue. Cette dernière est notamment très souvent choisie pour l'enregistrement de concerts (par exemple Beast over Hammersmith d'Iron Maiden ou No Sleep 'til Hammersmith de Motörhead).
La Loi
La Loi est un titre d'œuvre notamment porté par :

Écrits

La Loi, essai de Frédéric Bastiat (1850).

La Loi, roman de Roger Vailland (1957).
La Loi, journal fondé en 1880.

Films et téléfilms

La Loi, film de Jules Dassin (1959), tiré du roman.

La Loi, téléfilm de Christian Faure en 2014.

Arts

La Loi, statue allégorique de Jean-Jacques Feuchère, installée en 1852 place du palais Bourbon.

Toponymes

La Loi est un lieu-dit de Culoz et Ruffieux qui a donné son nom au pont de La Loi.

Frédéric Bastiat
Frédéric Bastiat, né le 30 juin 1801 à Bayonne et mort le 24 décembre 1850 à Rome, est un économiste, homme politique et magistrat français. Rattaché à l'école libérale française, il est entré tardivement dans le débat public. Il marque la France du milieu du XIXe siècle en prenant part aux débats économiques : il collabore régulièrement au Journal des économistes et entretient une polémique virulente avec Proudhon. Élu à l'Assemblée, il participe à la vie politique française en votant tantôt avec la gauche, tantôt avec la droite.

Il développe une pensée libérale, caractérisée par la défense du libre-échange ou de la concurrence et l'opposition au socialisme et au colonialisme. Il est considéré comme un précurseur de l'école autrichienne d'économie et de l'école des choix publics.

Tombé dans un oubli relatif en France, il bénéficie en revanche d'une renommée internationale, en particulier grâce à ses Harmonies économiques.
Eleonora Gasparrini
Eleonora Camilla Gasparrini, née le 25 mars 2002 à Turin est une coureuse cycliste italienne, membre de l'équipe UAE Team ADQ depuis 2023. Active sur route et sur piste, elle est notamment championne d'Europe sur route juniors, championne d'Europe d'omnium juniors et championne d'Europe de poursuite par équipes juniors et espoirs.

Équipe cycliste UAE Team ADQ
L'équipe cycliste UAE Team ADQ est une équipe cycliste féminine italienne. Elle a son siège à Sorgà, entre Vérone et Mantoue en Vénétie. Tatiana Guderzo en a fait partie de 2011 à 2014, Monia Baccaille de 2011 à 2014. Elle court avec une licence WorldTeam depuis 2020.

Elle possède l'équipe réserve UAE Team Development.
Résurrection (téléfilm, 2001)
Résurrection (Resurrezione) est un téléfilm franco-italien en deux parties réalisé par Paolo Taviani et Vittorio Taviani en 2001 et diffusé pour la première fois le 26 décembre 2001 en France. Il est adapté du roman Résurrection de Léon Tolstoï. Il remporte le St. George d'or au 24e festival international du film de Moscou.

26 décembre
Le 26 décembre est le 360e jour de l'année du calendrier grégorien, le 361e en cas d'année bissextile. Il reste alors 5 jours avant la fin de l'année.

C'était généralement le 6e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour de la lave.
Open du Danemark 2015 (badminton)
L'Open du Danemark 2015 est un tournoi de badminton professionnel qui s'est déroulé du 13 au 18 octobre 2015 à Odense, Danemark. Il s'agit du neuvième tournoi Super Series de l'année sur le calendrier de la Fédération internationale de badminton.

Odense
Odense (/ˈoðˀn̩sə/ ), parfois francisée en Odensée, est une commune de la région du Danemark du Sud dont elle est la capitale. 
Elle comptait environ 205 970 habitants en 2022, et est la quatrième municipalité du Danemark par la population.
Ceinture de chasteté
Une ceinture de chasteté est un dispositif conçu pour empêcher les relations sexuelles et la masturbation, qui serait apparu à la fin du Moyen Âge. Ces dispositifs sont devenus à partir du XVIIIe siècle des objets de curiosité ou sont désormais utilisés dans le cadre de pratiques BDSM. L'existence de la ceinture de chasteté médiévale est remise en question par le médiéviste et professeur Albrecht Classen.

Rapport sexuel
Un rapport sexuel est une activité sexuelle en vue de la reproduction, du plaisir sexuel, ou des deux, entre deux êtres humains ou plus. Il réside généralement dans la stimulation de l'appareil génital féminin ou masculin, et peut être pratiqué entre personnes de sexe opposé ou du même sexe.

Un rapport sexuel consiste en plusieurs phases, même si aucune n'est indispensable : le désir sexuel, l'excitation sexuelle, des pratiques sexuelles, l'orgasme et la résolution.

Les termes « copulation » et « fornication » ont également des sens proches, mais spécifique dans le cas du premier (terme de biologie, et plus particulièrement d'entomologie) et connoté, voire péjoratif dans le cas du second.
Xian autonome miao et buyei de Ziyun
Le xian autonome miao et buyei de Ziyun (紫云苗族布依族自治县 ; pinyin : Zǐyún miáozú bùyīzú Zìzhìxiàn) est un district administratif de la province du Guizhou en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture d'Anshun.

Guizhou
Le Guizhou (chinois simplifié : 贵州 ; chinois traditionnel : 貴州 ; pinyin : guìzhōu, autrefois en français : Kouy-Tchéou) est une province intérieure du sud de la république populaire de Chine dont le chef-lieu est Guiyang.

Le Guizhou est riche en ressources naturelles, culturelles et environnementales. Son industrie naturelle comprend le bois et la sylviculture, et les industries de l'énergie et des mines constituent une part importante de son économie. Néanmoins, le Guizhou est considéré comme une province relativement pauvre et économiquement peu développée, avec le septième PIB par habitant le plus bas de Chine en 2019. Cependant, c'est aussi l'une des économies chinoises à la croissance la plus rapide. Le gouvernement chinois cherche à développer le Guizhou en tant que centre de données,.
Stradivarius palatins
Les Stradivarius Palatins, conservés au Palacio Real de Madrid et appartenant à la collection de la Chapelle royale, sont un ensemble de cinq instruments à cordes fabriqués par Antonio Stradivari.

La collection est constituée par le Cuarteto Real, Palatino ou Coral (Quartet Royal, Palatin ou de la Cour), des instruments décorés, comprenant deux violons, un alto et un violoncelle,, plus un autre violoncelle non décoré.

Propriété du Patrimonio Nacional, ils sont aujourd'hui encore utilisés pour des concerts de musique de chambre. La collection, l'ensemble le plus remarquable d'instruments anciens conservés à Madrid, est exposée dans la Salle de musique de la Bibliothèque royale du Palais, dans des vitrines conçues par le violoncelliste Juan Ruiz Casaux et améliorées dans les années 1980.

Chapelle royale de Madrid
La chapelle royale (en espagnol : Capilla Real) est un édifice religieux catholique du palais royal de Madrid, en Espagne. C'est aussi une institution liée à la maison royale espagnole et qui est une partie fondamentale de la cour des rois.
Francesco Redi
Francesco Redi (né le 18 ou le 19 février 1626 à Arezzo, en Toscane, et mort le 1er mars 1697  à Pise) était un biologiste, lexicographe et écrivain italien du XVIIe siècle. Il exerçait la profession de médecin. Redi est principalement connu pour ses travaux sur les insectes et les parasites.

Lexicographie
La lexicographie est la science qui consiste à recenser les mots, les classer, les définir et les illustrer, par des exemples ou des expressions, pour rendre compte de l'ensemble de leurs significations et de leurs acceptions au sein d'une langue, afin de constituer un dictionnaire.
Meeting Stanislas
Le Meeting Stanislas (Meeting Stanislas Métropole du Grand Nancy) est une compétition internationale d'athlétisme se déroulant une fois par an vers le mois de juin au Stade Raymond-Petit de Tomblaine, en France. Il figure en 2012 parmi les douze épreuves du circuit européen de l'European Outdoor Premium Meetings. C'est une des étapes du Pro Athlé Tour.

Métropole du Grand Nancy
La métropole du Grand Nancy, couramment appelée Grand Nancy, anciennement communauté urbaine du Grand Nancy (CUGN), est une métropole française située dans le département de Meurthe-et-Moselle.

Comptant 258 208 habitants, elle s'étend sur un territoire relativement restreint de 142 km2. Elle appartient à un bassin d'emploi morcelé en un grand nombre d'intercommunalités de près de 600 000 habitants. Son territoire fait partie de l'unité urbaine et de l'aire d'attraction de Nancy.

La métropole du Grand Nancy occupe une position centrale au sein de la région Grand Est et est à ce titre le siège régional de plusieurs administrations telles que l'agence régionale de santé ou le rectorat de la région académique.
Clan Yamato
Yamato no Kuni no Miyatsuko (倭国造) était un titre détenu par le clan  qui dirigeait la région centrale de la dernière province de Yamato. Les Kuni no Miyatsuko étaient des dirigeants régionaux subordonnés à l'empereur du Japon. Après leur abolition, plusieurs anciens Kuni no Miyatsuko sont devenus des familles sacerdotales éminentes. Celles-ci incluent le clan Izumo du sanctuaire Izumo-taisha, le clan Aso du sanctuaire Aso, le clan Owari du Atsuta-jingū, le clan Munakata du sanctuaire Munakata-taisha, le clan Amabé du sanctuaire Kono

Leur Ujigami, ou dieu de clan, est Yamato Okunitama du sanctuaire Ōyamato. Certains érudits interprètent ce kami comme étant une variante ou une épithète d'Ōmononushi dont le culte est beaucoup plus répandu,:22. Il existe un mythe complexe concernant les origines du culte moderne de Yamato Okunitama. Ce mythe prend place sous le règne de l'empereur Sujin,,.

Kono-jinja
Kono-jinja (籠神社) est un sanctuaire shinto situé sur la côte nord d'Amanohashidate de Miyazu[pas clair], préfecture de Kyoto au Japon. Le sanctuaire haut de Kono-jinja est considéré comme l'origine de Toyouke Ōmikami vénérée aujourd'hui dans l'Ise-jingu.

Au Kono-jinja, le manuscrit de la généalogie du clan Amabe — la généalogie écrite la plus ancienne au Japon — est préservée et classée en tant que trésor national.
TET (satellite)
TET-1 (acronyme de TechnologieErprobungsTräger c'est-à-dire Support de validation de technologies), est un programme de satellite de test technologique développé par l'agence spatiale  allemande DLR. Le premier exemplaire de ces microsatellites, d'une masse de 120 kg, est lancé le 20 juillet 2012 par un lanceur russe Soyouz depuis le cosmodrome de Baïkonour et placé sur une orbite polaire de 506 km et de 95,0° d'inclinaison.

Plateforme (astronautique)
Dans le domaine spatial, la plateforme, appelée également module de service  ou bus, est le sous-ensemble d'un engin spatial qui rassemble les servitudes : navigation, propulsion, télécommunications, pilotage, etc. Cet ensemble se définit par opposition aux équipements conçus spécifiquement pour remplir les objectifs de la mission — instruments scientifiques, répéteurs (satellites de télécommunications), caméras ou radars pour les satellites de reconnaissance, astromobiles des missions atterrissant sur Mars, etc. — qui sont désignés globalement sous l'appellation de charge utile.

Dans la mesure où elle remplit des objectifs généraux, une plateforme peut être utilisée pour des missions spatiales emportant des charges utiles différentes (dans certaines limites) et donc construite à plusieurs exemplaires identiques permettant une réduction des coûts.
Patricia Fara
Patricia Fara est une historienne des sciences britannique connue notamment pour ses travaux sur les  femmes dans la science.

Elle est membre émérite du Clare College où elle était auparavant directrice des études d'histoire et de philosophie des sciences. Elle a été également professeur à l'Université de Cambridge au Département d'histoire et de philosophie des sciences, et membre du Darwin College. Entre 2016 à 2018, elle est présidente de la British Society for the History of Science (en). En 2016, elle est nommée présidente de l'Antiquarian Horological Society (en),.

Patricia Fara est l'auteur de nombreux livres à destination du grand public portant sur l'histoire des sciences ; elle participe sur les ondes de la BBC Radio 4 à la série d'émissions sur la science et l'histoire, In Our Time.

Elle est diplômée de l'Université d'Oxford et fait son doctorat à l'Université de Londres.

In Our Time (émission de radio)
In Our Time est une émission de radio de la BBC 4 présentée par Melvyn Bragg. Chaque semaine trois professeurs d'université sont invités à parler d'un sujet historique, philosophique, religieux, artistique ou scientifique. Le podcast hebdomadaire appelé « tremendously cerebral » (incroyablement intellectuel) de 42 minutes est un des plus populaires de la BBC.