hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Équipement de désincarcération
L'équipement de désincarcération désigne tout le matériel disponible en vue de la désincarcération d'une personne notamment après un accident de la route.

La puissance de ces dispositifs les fait rechercher par des malfaiteurs en vue de perpétrer des cambriolages ou de faciliter une évasion.

Depuis les années 2010, les matériels hydrauliques commencent à être concurrencés par des équipements sur batterie, plus lourds mais plus faciles à transporter,. Les centres de secours équipés en nouveaux matériels offrent parfois leurs anciens équipements à des collègues de pays moins avancés.

Cambriolage
Un cambriolage (mot d'argot cambriolle formé à partir du provençal cambro lui-même issu du latin camera, « chambre ») est la violation de lieu privé, l'entrée dans un lieu sans autorisation, généralement par effraction, dans l'intention d'y commettre un vol.
Ohau (rivière)
La rivière Ohau (anglais : Ohau River) est courte rivière de 8 km de long, qui relie le Lac Ōhau avec le lac artificiel lac Ruataniwha (en) dans le  bassin de Mackenzie de la région de  Canterbury  dans l’Île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

Bassin de Mackenzie
Le bassin de Mackenzie (communément et traditionnellement appelé le Mackenzie Country) est un bassin inter-montagneux situé dans le district de Mackenzie, près du centre de l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande.
La Femme du gardien de zoo
La Femme du gardien de zoo (The Zookeeper's Wife) est un film américano-britanno-tchèque adapté du livre The Zookeeper's Wife de Diane Ackerman et réalisé par Niki Caro, sorti en 2017.

Le long-métrage raconte l'histoire vraie du couple Jan et Antonina (pl) Żabiński, qui a sauvé la vie de 300 juifs des Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale en les cachant dans leur zoo. Présenté en première mondiale à Varsovie, lieu où se déroule l'action du film, le 8 mars 2017, La Femme du gardien de zoo sort en salles aux États-Unis en mars 2017 et au Royaume-Uni le mois suivant et obtient un accueil mitigé de la part des critiques, mais est bien accueilli par le public. Au box-office, il a rapporté 26,1 millions $ de recettes mondiales. Il sort directement en vidéo en France le 21 novembre 2017.

Cinéma tchèque
La Tchéquie (et auparavant la Tchécoslovaquie) est le berceau de nombreux cinéastes qui ont fait la renommée du cinéma tchèque. L'art cinématographique tchèque s'est popularisé au niveau international grâce aux œuvres de cinéastes comme Miloš Forman, avec des titres phares comme Vol au-dessus d'un nid de coucou, Amadeus et Jiří Menzel avec Trains étroitement surveillés.
Charles Cordier
Charles Cordier né le 1er novembre 1827 à Cambrai et mort le 29 avril 1905 à Alger est un sculpteur français.

Reprenant une technique remontant à l'Antiquité romaine, il utilise des marbres polychromes tel que l'onyx pour habiller ses bronzes, représentatifs du style orientaliste et de l'éclectisme propre au Second Empire.

Il est le père du sculpteur Henri Louis Cordier (1853-1926).

Cimetière de Montmartre
Le cimetière du Nord, communément appelé cimetière de Montmartre, est situé dans le 18e arrondissement de Paris. Il occupe une surface de 11 hectares. C'est le troisième plus grand de Paris, après le cimetière de l'Est ou cimetière du Père-Lachaise et le cimetière du sud ou cimetière du Montparnasse. Ces cimetières étaient hors de Paris au moment de leurs créations. Il a la singularité d'être enjambé par le pont Caulaincourt.
Take It or Leave It
Take It or Leave It est un titre d'œuvre notamment porté par :

Take It or Leave It (en), un film réalisé par Benjamin Stoloff, et sorti en 1944 ;

Take It or Leave It, une chanson du groupe de rock britannique The Rolling Stones sortie en 1966 ;

Take It or Leave It, un album du groupe de rock français Les Variations sorti en 1973 ;

Take It or Leave It, un film estonien réalisé par Liina Triškina-Vanhatalo sorti en 2018.

Võta või jäta
Võta või jäta est un film dramatique estonien réalisé par Liina Triškina-Vanhatalo et sorti en 2018.

Le film est sélectionné comme entrée estonienne pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère à la 91e cérémonie des Oscars qui se déroulera en 2019.
Frances Tustin
Frances Tustin, née le 15 octobre 1913 à Darlington et morte le 11 novembre 1994 à Londres, est une psychanalyste britannique, connue pour ses hypothèses sur l'autisme.

Ses travaux faisant de l'autisme un état post-traumatiques sont pseudoscientifiques, les thérapies qui en découlent ayant conduit à des échecs thérapeutiques et des maltraitances d'enfants.

Darlington (Royaume-Uni)
Darlington est une ville anglaise du nord-est du pays, à 20 kilomètres de Durham et à quinze kilomètres à l'ouest de Middlesbrough. La ville est située sur la petite rivière Skerne (en), qui rejoint le fleuve Tees non loin de la ville. Elle est parfois surnommée « Darlo » par les gens de la région. Elle regroupe une bonne partie de la population du borough, soit 106 000 habitants (2011). La ville est célèbre comme le lieu du premier chemin de fer de voyageurs. La gare est un arrêt important sur la ligne East Coast Main Line.
United Aircraft Corporation
United Aircraft Corporation est un nom porté par :

la United Aircraft, une entreprise américaine fondée en 1934, dans le secteur de la construction aéronautique ;

la United Aircraft Corporation, UAC (Compagnie aéronautique unifiée), un consortium créé en février 2006 et rassemblant les principaux avionneurs civils et militaires de Russie.

United Aircraft
La United Aircraft Corporation est une entreprise américaine fondée en 1934, dans le secteur de la construction aéronautique. Elle est constituée par Pratt & Whitney, Sikorsky, Vought et Hamilton Standard après la scission de United Aircraft and Transport Corporation. En 1975, la compagnie devient la United Technologies Corporation.
Muuga (comté de Viru occidental)
Muuga (autrefois Münkenhof) est un village d'Estonie situé dans la commune de Laekvere (Virumaa occidental). Sa population était de 206 habitants en 2006. Il est surtout connu pour son château, ancien domaine des Zoege von Manteuffel, du comte Gustav Ernst von Stackelberg, et reconstruit par le peintre Carl Timoleon von Neff.

Gustav Ernst von Stackelberg
Le comte Gustav Ernst von Stackelberg (connu en français dans les archives diplomatiques comme  comte Gustave-Ernest de Stackelberg), né le 5 juin 1766 à Reval et mort le 18 avril 1850 à Paris, est un diplomate de souche germano-balte au service de l'empire de Russie dont il était le sujet.
Vladimir Chaïnski
Vladimir Yakovlevitch Chaïnski (en russe : Влади́мир Я́ковлевич Шаи́нский) était un compositeur soviétique puis russe, né le 12 décembre 1925 à Kiev en république socialiste soviétique d'Ukraine et mort le 25 décembre 2017 aux États-Unis.

Vladimir Chaïnski est connu comme auteur de musique pour enfants, notamment pour des dessins animés soviétiques devenus « culte » comme Guéna le crocodile (1969), La vieille dame au Chapeau-Claque (1974). Il a gagné à plusieurs reprises le concours-festival Chanson de l'Année créé par la télévision soviétique.

En 2000, le compositeur est parti vivre en Israël où il demeura jusqu'à 2004, année où il obtint la carte de résident permanent aux États-Unis. Depuis, il a vécu et travaillé entre la Russie et les États-Unis.

Il était membre du parti politique Russie unie.

Chanson de l'Année
La Chanson de l'Année (Pesnya Goda ou Песня Года en russe), à l'origine Pesnya, est un concours-festival de la chanson annuel créé par la télévision soviétique qui eut lieu pour la première fois en décembre 1971 à Moscou. Ce concours est retransmis par la télévision à travers toute l'ex-Union soviétique.

Parmi les chanteurs, celle qui a été récompensée le plus grand nombre de fois est Sofia Rotaru, qui a présenté 76 chansons.
Parti libéral thaïlandais
Le Parti libéral thaïlandais (officiellement en anglais Thai Liberal Party, abrégé TLP ; en thaï : พรรคเสรีรวมไทย, RTGS : Phak Seri Ruam Thai) est un parti politique thaïlandais, classé du centre au centre droit de l'échiquier politique.

Il est fondé le 29 août 2013 par Paiboon Puangthonglor, mais le premier comité exécutif du parti démissionne le 26 décembre 2013 de façon à pouvoir inviter Seripisut Temiyavet, ancien commissaire général de la Police royale thaïlandaise, à devenir chef du parti.

Le 24 octobre 2018, une première assemblée générale du parti se tient à Nonthaburi, où l'ensemble des participants ont choisi d'élire Seripisut Temiyavet comme chef du parti, ainsi que Watchara na Wangkanai (th) comme secrétaire général du parti.

Nonthaburi
Nonthaburi (thaï นนทบุรี) est une ville de la région Centre de la Thaïlande. C'est une agglomération sub-urbaine à 20 km au Nord-Ouest du centre de Bangkok, chef-lieu du district (amphoe) et de la province du même nom.

Cette ville a été fondée en 1549.

Nonthaburi a obtenu le statut de city (thesaban nakhon) en regroupant cinq tambon dans son district urbain : Suan Yai, Talat Khwan, Bang Khen, Bang Kraso et Tha Sai.
La Moisson (Serebriakova)
La Moisson (en russe : Жатва) est un tableau de la peintre russe Zinaïda Serebriakova (1884 - 1967), réalisé en 1915. Il fait partie de la collection privée du Musée de Beaux-Arts d'Odessa. Ses dimensions sont de 142 × 177 cm,.

Zinaïda Serebriakova
Zinaïda Evguenievna Serebriakova (en russe : Зинаи́да Евге́ньевна Серебряко́ва ; en ukrainien : Зінаї́да Євге́нівна Серебряко́ва), née Zénaïde Lanceray (parfois transcrit sous la forme Lansere (Лансере)) le 28 novembre 1884 (10 décembre dans le calendrier grégorien) à Neskoutchnoyé (aujourd'hui en Ukraine), et morte le 19 septembre 1967 à Paris, est une artiste peintre russe naturalisée française en 1947. C'est une peintre de figures, de nus et de portraits.
Wang Zhelin
Wang Zhelin, (en chinois : 王哲林, en Hanyu pinyin : Wáng Zhélín), né le 20 janvier 1994 en province de Fujian en Chine, est un joueur de basket-ball chinois, évoluant aux postes d'ailier fort et de pivot.

Ailier fort
L'ailier fort (en anglais : power forward) est l'un des cinq postes traditionnels du basket-ball (il correspond au poste 4).

L'ailier fort est généralement moins grand mais plus mobile et aussi puissant que le pivot. Il réalise les mêmes actions (rebonds, contres, tirs intérieurs) mais l'ailier fort joue plutôt face au panier, alors que le pivot joue dos au panier.
Château de Pymont (Jura)
Le château de Pymont est un château médiéval situé sur la commune de Villeneuve-sous-Pymont dans le département du Jura, à 2 ou 3 km au nord de Lons-le-Saunier. Il n'en reste plus que des ruines peu visibles et non accessibles au public.

Il fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 28 décembre 1994.

Grandes compagnies
Les compagnies de mercenaires recrutées du XIIe siècle au XIVe siècle, privées d'employeurs pendant les périodes de paix, se regroupaient en bandes appelées grandes compagnies, et vivaient au détriment des populations. Ces mercenaires étaient désignés comme « routiers », car appartenant à une « route » (une « troupe armée » en ancien et moyen français), et aussi « ribauds », « cottereaux » ,ou « brabançons »
Tour d'Oman 2015
La 6e édition du Tour d'Oman a eu lieu du 17 au 22 février 2015. La course fait partie du calendrier UCI Asia Tour 2015 en catégorie 2.HC.

Elle a été remportée par l'Espagnol Rafael Valls (Lampre-Merida), vainqueur de la quatrième étape, respectivement de neuf et dix-neuf secondes devant l'Américain Tejay van Garderen (BMC Racing) et son compatriote Alejandro Valverde (Movistar).

L'Italien Andrea Guardini (Astana), lauréat de la première étape, remporte le classement par points, le Sud-Africain Louis Meintjes (MTN-Qhubeka) celui de meilleur jeune, le Belge Jef Van Meirhaeghe (Topsport Vlaanderen-Baloise) celui de la combativité et la formation américaine BMC Racing celui de la meilleure équipe.

Saison 2015 de l'équipe cycliste MTN-Qhubeka
La saison 2015 de l'équipe cycliste MTN-Qhubeka est la dix-neuvième de cette équipe depuis sa création en 1997, et la troisième avec le statut d'équipe continentale professionnelle. Elle est dirigée par son fondateur, Douglas Ryder.
Nouvelle (Québec)
Nouvelle est une municipalité canadienne du Québec située dans la MRC d'Avignon, dans la région de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine. Elle est à l'embouchure de la rivière Nouvelle, sur la rive nord de la baie des Chaleurs.

Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine
Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine est une région administrative du Québec composée d'une part de cinq municipalités régionales de comté (MRC) regroupant 42 municipalités, deux communautés autochtones et huit territoires non organisés dans la péninsule gaspésienne (20 223 km2), et d'autre part de l'archipel des îles de la Madeleine (202 km2) formant une communauté maritime de deux municipalités. La région est créée le 22 décembre 1987.
107e régiment d'infanterie « prince Jean-Georges » (8e régiment d'infanterie royal saxon)
Le 107e régiment d'infanterie allemande est une unité militaire de la Première Guerre mondiale. Il a été commandé par le prince Jean-Georges de Saxe, époux de la princesse Marie-Isabelle de Wurtemberg. Sa ville de garnison est Leipzig.

Marie-Isabelle de Wurtemberg
La duchesse Marie-Isabelle de Wurtemberg (en allemand, Maria Isabella Philippine Theresia Mathilde Josephine Herzogin von Württemberg), née le 30 août 1871 à Orth an der Donau, et morte le 24 mai 1904 à Dresde , seconde fille et troisième des cinq enfants du duc Philippe de Wurtemberg  et de Marie-Thérèse d'Autriche, est un membre de la Maison de Wurtemberg, devenue princesse de Saxe par mariage.
Boku no Pico
Boku no Pico (ぼくのぴこ, Boku no Piko) est une série japonaise d'OVA produite par Natural High. Le producteur l'a décrit comme le premier anime shotacon. La série est constituée de trois épisodes, ainsi qu'un chapitre sous forme de manga, un jeu vidéo en création et une compilation de clips musicaux. À cause du coût élevé de la production d'anime, les personnages furent intensivement testés, du point de vue marketing, avant que la production ne commence.

Shotacon
Au Japon, le mot shotacon (ショタコン, shotakon) désigne l'attirance d'un homme ou d'une femme pour un garçon jeune ou de petite taille. Ce mot est un terme de wasei-eigo (mot japonais formé au Japon à partir de termes d'origine anglaise, mais pouvant comme celui-ci comporter des termes d'origine japonaise) et a été construit par la contraction de Shōtarō (正太郎) et de complex, Shōtarō étant le nom générique de beaucoup de jeunes adolescents dans les animes, et notamment celui du héros de Tetsujin 28-gō.

Au Japon, le shotacon est plutôt un phénomène social. Il est traité dans de nombreux supports comme dans les romans, les nouvelles, les animes, les mangas, etc.
Franklin Book Programs
Le Franklin Book Programs est un organisme américain à but non lucratif destiné à permettre la publication d'ouvrages en langues locales dans les pays en voie de développement. Cet organisme créé en 1952 a existé jusqu'en 1978.

Le premier bureau fut ouvert au Caire en 1953. En 1959, il y avait des bureaux à Téhéran, Tabriz, Lahore, Dacca, Jakarta, Kuala Lumpur, Beyrouth et Bagdad.

Le programme en Iran fut le plus important et le plus varié des dix-sept programmes mis en place à travers le monde.

Tabriz
Tabriz (azéri et persan تبریز, anciennement Tauris), est la capitale de la province de l'Azerbaïdjan oriental, au nord-ouest de l'Iran (Azerbaïdjan iranien). Elle se trouve sur le cours de la rivière Talkheh (aussi appelée Aji-Chāi), près du lac d'Ourmia, à proximité des frontières de la république d'Azerbaïdjan et de l'Arménie. Sa population s'élève à 1 424 641 habitants en 2023.

Tabriz et le territoire de l'Azerbaïdjan ne sont pas loin des zones frontalières entre l'Iran, l'Azerbaïdjan et le Nakhitchevan.
Îles Pakleni
Les Îles Pakleni (en croate Paklinski otoci) ou îles Infernales sont un ensemble de vingt-et-un îlots situés en Croatie au sud de l'île de Hvar, au large de la ville et de la baie de Hvar. L'île principale est Sveti Klement (en), qui couvre à elle seule plus des deux-tiers de la superficie de l'ensemble (5,27 km2 sur 7,16).

À une douzaine de kilomètres au sud-ouest des îles, en direction de la haute mer, se trouve l'île de Vis ; le canal de Vis (Viški kanal) les sépare.

Îlot
Un îlot, également écrit ilot ou nommé îlet aux Antilles et en Guyane, est une île de petite superficie. Il s'agit, comme l'île, d'une entité non submergée lors de la plus basse marée et où s'est développée une végétation terrestre, mais qui s'en distingue par le fait qu'il ne se prête pas à l'habitation humaine.

Il peut se trouver en pleine mer comme à proximité d'une île plus grande. La baie de Hạ Long au Viêt Nam est ainsi constituée de milliers d'îlots. Les îles Chausey, en Normandie, rassemblent une centaine d'îlots.

Un îlot peut également se trouver dans le lit d'un cours d'eau, comme l'archipel des Mille-Îles dans le fleuve Saint-Laurent, dans un lac comme l'îlot Chikly situé dans la partie nord du lac de Tunis.
Élections législatives de 1881 dans les Côtes-du-Nord
Les élections législatives dans le Côtes-du-Nord ont lieu les dimanche 21 août 1881 et 4 septembre 1881. Elles ont pour but d'élire les députés représentant le département à la Chambre des députés pour un mandat de quatre années.

Bonapartisme
Le bonapartisme est une famille de pensée politique française, qui s'inspire des actions des empereurs Napoléon Ier et Napoléon III. Le terme a deux acceptions :

au sens strict, le bonapartisme vise à établir un régime impérial en France à la tête duquel serait placé un membre de la famille de Napoléon Bonaparte ;

au sens large, le bonapartisme vise à établir un État national à exécutif fort et centralisé mais d'essence républicaine et assis sur la consultation régulière du peuple par le biais de plébiscites.

Le bonapartisme n'implique donc pas forcément l'adhésion à un système d'organisation politique héréditaire mais peut au contraire s'accommoder d'une forme républicaine de gouvernement. Il repose sur la fusion des élites et l'adhésion populaire. Ces deux facettes peuvent être distinctes ou confondues, selon les personnes et périodes.
EPDFView
ePDFView est un lecteur de fichiers PDF complet et relativement léger écrit en GTK+. Ne dépendant pas de bibliothèques GNOME ou KDE, il est particulièrement bien adapté pour Xfce.

Cependant, ePDFView demande des ressources processeur semblables à celles d'Evince, contrairement à son concurrent Xpdf, certes moins esthétique, mais aussi moins gourmand en CPU.

GTK (boîte à outils)
GTK (The GIMP Toolkit, anciennement GTK+) est un ensemble de bibliothèques logicielles, c'est-à-dire un ensemble de fonctions permettant de réaliser des interfaces graphiques. Cette bibliothèque a été développée originellement pour les besoins du logiciel de traitement d'images GIMP. GTK est maintenant utilisé dans de nombreux projets, dont les environnements de bureau GNOME, Xfce, Lxde et ROX.

GTK est un projet libre (licence GNU LGPL 2.1) et multiplate-forme.
Lech II le Noir
Lech II le Noir (en polonais Leszek II Czarny), de la dynastie des Piasts, est né vers 1241 et mort le 30 septembre 1288 à Cracovie. Il est le fils aîné de Casimir Ier de Cujavie et de Constance de Wrocław (en), fille d'Henri II le Pieux.

Il a été duc de Sieradz (à partir de 1261), duc de Łęczyca (à partir de 1267), duc d'Inowrocław (de 1273 à 1278), duc de Cracovie et de duc de Sandomierz (à partir de 1279).

Lorsque sa mère est décédée en 1257, son père s'est remarié avec Euphrosyne d'Opole avec qui il a trois fils et une fille. La belle-mère de Lech tente d'écarter de la succession les enfants du mariage précédent de Casimir. Certains chroniqueurs la soupçonnent d'avoir tenté de les empoisonner.

Chronique médiévale
Une chronique médiévale (du grec chronos, « temps ») est un ouvrage, écrit par un chroniqueur, parfois collectivement, relatant une série de faits chronologiquement. Cette littérature historique en langue vernaculaire prend le relais de la chanson de geste en relatant des épopées légendaires héroïques qui mettent en scène les exploits guerriers de rois ou de chevaliers, ou en racontant l'histoire officielle de communautés, d'une cause ou de grands personnages qui sont les protecteurs des chroniqueurs à leur service.
Arde Madrid
Arde Madrid (prononcé : [arˈðe maˈðɾið], Madrid brûle) est une série télévisée espagnole réalisée par Paco León et diffusée à partir du 8 novembre 2018 sur la plate-forme Movistar+ en Espagne. En France, elle est diffusée par France Télévisions.

Las Rozas de Madrid
La commune de Las Rozas de Madrid est l'une des plus grandes de la communauté autonome de Madrid, avec une surface estimée entre 5 883 et 5 914 hectares. C'est une municipalité avec l'un des niveaux de revenu par habitant des plus élevés d'Espagne. Par ailleurs, la commune a connu une forte croissance démographique, passant de 35 137 habitants en 1991 à 95 071 au 1er janvier 2017.
Virgin Atlantic GlobalFlyer
Le Scaled Composites Model 311 Virgin Atlantic GlobalFlyer est un avion, conçu par l'ingénieur Burt Rutan, avec lequel Steve Fossett accomplit un tour du monde en solitaire sans escale et sans ravitaillement en 67 heures 2 minutes et 38 secondes entre le 28 février 2005 et le 3 mars 2005. La vitesse moyenne du vol de 550,78 km/h établit le nouveau record du monde de circumnavigation précédemment détenu par le Rutan Voyager en 9 jours et 3 minutes à la vitesse de 186,11 km/h.

L'avion était la propriété de Steve Fossett, sponsorisé par la compagnie aérienne de Richard Branson, Virgin Atlantic et construit par la société de Burt Rutan, la Scaled Composites.

Entre les 8 et 11 février 2006, Fossett réalisa avec le GlobalFlyer le plus long vol sans escale de l'histoire en parcourant 41 467 km.

Sponsor
Un sponsor (anglicisme), parraineur ou commanditaire, est une entreprise qui soutient une personne, un organisme ou une action d'intérêt général (culture, santé, social, etc.), non pas dans un but philanthropique comme pour le mécénat, mais à des fins commerciales. Cette activité de soutien (baptisée « sponsorat », « parrainage » ou « commandite ») se fait moyennant l'octroi en retour de contreparties comme la promotion des produits et services de l'entreprise sponsor, ainsi que sa notoriété et son image de marque.

Le sponsor dans le domaine du publipostage est l'intermédiaire entre la société d’envoi des courriels publicitaires et la société propriétaire.
Kvevri
Le kvevri (en géorgien : ქვევრი, également orthographié qvevri) est une grande jarre de terre cuite, d'une contenance de 800 à 3 500 litres, originaire de la Géorgie.

Il ressemble à une amphore sans poignées ; l'intérieur est tapissé d'une couche de cire d'abeille assurant l'étanchéité. Souvent enfoui sous le niveau du sol, il est utilisé pour la fermentation et le stockage du vin. Les plus anciens datent d'environ 6 000 ans avant notre ère.

Cire d'abeille
La cire d'abeille est la cire naturelle particulière sécrétée par les abeilles à miel. Elles l'utilisent pour construire les rayons de leur ruche afin d'y stocker le miel, le pollen et leur couvain.

Chimiquement, la cire d'abeille se compose principalement d'esters d'acides gras et de divers alcools à longue chaîne.