hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bartolomeo da Bologna
Bartolomeo da Bologna ou, en latin, Bartolomeus de Bononia (fl. 1405 – 1427) est moine bénédictin, compositeur de l'Italie du Nord du début du XVe siècle, période de transition entre la musique médiévale tardive du XIVe siècle et celle du début de la Renaissance.

Italie du Nord
L'Italie du Nord
(en italien : Italia settentrionale, Norditalia, Alta Italia, Italia del nord ou simplement Nord)
est la partie septentrionale de l'Italie.
Elle n'est pas officiellement définie par l'administration italienne, mais est très généralement considérée par le public, italien ou étranger, comme formée de deux groupes de régions du pays :

l'Italie nord-occidentale, qui comprend les régions de la Vallée d'Aoste, la Ligurie, la Lombardie et le Piémont ;

l'Italie nord-orientale, qui comprend les régions d'Emilie-Romagne, du Frioul-Vénétie Julienne, du Trentin-Haut-Adige et de la Vénétie.
Grabovac (Zvečan)
Grabovac en serbe latin et Graboc en albanais (en serbe cyrillique : Грабовац) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Zvečan/Zveçan, district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica. Selon des estimations de 2009 comptabilisées pour le recensement kosovar de 2011, elle compte 545 habitants, dont une majorité de Serbes.

District de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica
Le district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica (en albanais : Rajoni i Mitrovicës ; en serbe cyrillique : Косовскомитровачки округ ; en serbe latin : Kosovskomitrovački okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Le centre administratif du district est la ville de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica.

Les Serbes du district n'ont pas participé au recensement kosovar de 2011 ; des estimations remontant à 2009 ont été intégrées au résultat final. En fonction de ces données, la population est estimée à 232 833 habitants,.
JSDoc
JSDoc est un langage de balisage utilisé pour documenter les codes sources JavaScript. En utilisant des commentaires qui contiennent des informations pour JSDoc, les développeurs peuvent créer la documentation de leurs interfaces de programmation (ou désigné par API en anglais) du code qu'ils créent. Ensuite, ces commentaires seront traités par différents outils (tels que JSDoc pour Node.js), pour produire leur documentation accessible par différents formats, tels que l'HTML ou le Rich Text Format (RTF, ou littéralement « format de texte enrichi »).

Langage de balisage
En informatique, les langages de balisage représentent une classe de langages spécialisés dans l'enrichissement d'information textuelle. Ils utilisent des balises, unités syntaxiques délimitant une séquence de caractères ou marquant une position précise à l'intérieur d'un flux de caractères (par exemple un fichier texte).

L'inclusion de balises permet de transférer à la fois la structure du document et son contenu. Cette structure est compréhensible par un programme informatique, ce qui permet un traitement automatisé du contenu.
Fumer la pipe
Le fait de fumer la pipe consiste à goûter (ou, moins fréquemment, à inhaler) la fumée produite en brûlant une substance, le plus souvent du tabac, dans une pipe. C'est la plus ancienne forme traditionnelle de fumage.

Le fait de fumer régulièrement la pipe a été cité comme comportant de graves risques pour la santé, notamment un risque accru de diverses formes de cancer ainsi que de maladies pulmonaires et cardiovasculaires.

Blake et Mortimer
Blake et Mortimer est une série de bande dessinée créée par le dessinateur belge Edgar P. Jacobs en 1946, reprise après sa mort en 1987, d'abord par Bob de Moor, puis au scénario par Jean Van Hamme, Didier Convard, Yves Sente, Jean Dufaux, François Rivière, José-Louis Bocquet et Jean-Luc Fromental, et au dessin par Ted Benoit, André Juillard, René Sterne, Chantal De Spiegeleer, Antoine Aubin, Étienne Schréder, François Schuiten, Peter van Dongen, Teun Berserik, Christian Cailleaux et Jean Harambat.

Publiée initialement par les Éditions du Lombard, elle l'est désormais par les Éditions Blake et Mortimer, une filiale du groupe Média participations. Elle fut prépubliée pendant de nombreuses années dans Le Journal de Tintin dont elle était, avec d'autres séries comme Les Aventures de Tintin, Ric Hochet, Michel Vaillant ou les œuvres de Jacques Martin, l'une des séries les plus populaires.
Commission trilatérale
La Commission trilatérale (parfois abrégée en Trilatérale) est une organisation privée créée en 1973 à l'initiative des principaux dirigeants du groupe Bilderberg et du Council on Foreign Relations, parmi lesquels David Rockefeller, Henry Kissinger et Zbigniew Brzezinski.

Regroupant 300 à 400 personnalités parmi les plus influentes — personnalités du monde des affaires, politiques, décideurs, intellectuels — de l'Europe occidentale, de l'Amérique du Nord et de l'Asie du Pacifique (États dont la plupart sont également membres de l'OCDE), son but est de promouvoir et construire une coopération politique et économique entre ces trois zones clés du monde, pôles de la Triade. À l'instar du groupe Bilderberg, il s'agit d'un groupe partisan du mondialisme, auquel certains attribuent, au moins en partie, l'orchestration de la mondialisation économique.

Mondialisation économique
Cet article est destiné à reprendre et préciser les aspects économiques et financiers de l'article Mondialisation lequel est axé plus largement sur les différentes dimensions du phénomène.

La mondialisation économique est l'accélération, à l'échelle mondiale, des échanges de biens et de services rendue possible grâce à la levée progressive des entraves au commerce dans le cadre de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) puis de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) depuis 1995 et par le développement des moyens de transport et de communication.
Montre
Cette page contient les pages d'homonymie de Montre et La Montre.

Une montre est un instrument de mesure du temps qui indique l'heure.

Montre mécanique

Montre de gousset

Montre squelette

Montre de plongée

Montre chronographe

Montre à complications

Montre à quartz

Montre numérique

Montre connectée

Heure
L'heure est une unité de mesure secondaire du temps. Le mot désigne aussi la grandeur elle-même, l'instant (l'« heure qu'il est », actuellement 08:09), y compris en sciences (« heure solaire » employé pour temps solaire).
Gare de Bessancourt
La gare de Bessancourt est une gare ferroviaire française de la ligne d'Ermont - Eaubonne à Valmondois, située sur le territoire de la commune de Bessancourt dans le département du Val-d'Oise.

C'est une gare SNCF desservie par les trains du réseau Transilien Paris-Nord (ligne H).

Réseau de bus Val Parisis
Le réseau de bus Val Parisis est un réseau de transports en commun par autobus circulant en Île-de-France, organisé par l'autorité organisatrice Île-de-France Mobilités. Il est exploité par la Compagnie française des transports régionaux (CFTR) à travers la société Francilité Val Parisis, naissant d'un groupement de la SAVAC et des Cars Lacroix, à partir du 1er août 2024.

Il se compose de 35 lignes qui desservent principalement le bassin de vie de la Communauté d'agglomération Val Parisis.
Villa Poniatowski
La Villa Poniatowski est une résidence noble historique à Rome située dans le quartier Pinciano. Depuis 2012 elle abrite une partie des collections du musée national étrusque de la villa Giulia, notamment des découvertes étrusco-italiques du Latium vetus et de l'Ombrie. D'un intérêt particulier sont les objets des tombes princières Barberini et Bernardini à Palestrina ainsi que certains vestiges du temple de Mater Matuta à Satricum.

Villa
D'origine latine, le mot villa désigne un domaine foncier comportant des bâtiments d'exploitation et d'habitation. On distingue, à l'époque romaine, la villa de campagne de la villa suburbaine.

Issue de la riche propriété de la Rome antique (villa) et ensuite de la Renaissance (villa médicéenne), domaine agricole converti en palais extra-urbain, la villa devient au XIXe siècle une propriété bourgeoise confortable, puis au XXe siècle le synonyme de pavillon (de banlieue de grande ville) des classes moyennes, entourée d'un jardin souvent modeste.

Une villa est à présent une maison d'habitation de grande taille, souvent de villégiature, de plaisance (villa de bord de mer, de station thermale).
Maison Borisavljević à Priboj
La maison Borisavljević à Priboj (en serbe cyrillique : Борисављевића кућа у Прибоју ; en serbe latin : Borisavljevića kuća u Priboju) se trouve à Priboj, dans le district de Zlatibor, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 895).

Priboj
Priboj (en serbe cyrillique : Прибој) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Zlatibor et dans la région de la Raška. Au recensement de 2011, la ville comptait 14 015 habitants et la municipalité dont elle est le centre 27 127.
Ferry de Sydney
Le ferry de Sydney (en anglais : Sydney Ferries) comprend dix lignes de ferry dans le port de Sydney (Port Jackson), en Australie. Neuf des dix lignes relient différents appontements à Circular Quay, sur Sydney Cove, en centre-ville.

Maintenues par Transport for NSW (une agence du gouvernement de Nouvelle-Galles du Sud), à l'instar des autres réseaux de transport en commun en Nouvelle-Galles du Sud, les lignes sont opérées par Transdev Sydney Ferries. Le ferry de Sydney joue un rôle important dans l'offre de transports en commun de la ville, au vu de sa topographie, avec 15,3 millions de passagers en faisant usage au cours du cycle 2017-2018.

Transdev
Transdev est un groupe multinational français de transport, créé en 1989. Transdev transporte au quotidien près de 12 millions de passagers utilisant 16 modes de transport différents. Le groupe, qui emploie plus de 102 000 personnes dans le monde est codétenu par le Groupe Rethmann (66 %) et la Caisse des dépôts et consignations (CDC) (34 %). Présent dans 19 pays, le groupe a réalisé en 2023 un chiffre d’affaires de 9,33 milliards d’euros.
Laqaya
Laqaya (terme Aymara signifiant ruines  est un site archéologique en bordure du Salar d'Uyuni sur l'Altiplano bolivien.  Ce site est situé dans le département de Potosí, province du Nor Lípez, au sein de la municipalité de Colcha "K".  Le décret suprême n° 27607 du 2 juillet 2004 a déclaré ce site monument archéologique national,.

Laqaya se trouve entre les villages de Santiago "K" et de Santiago de Chuvica le long de la route des Incas.

Altiplano
L’Altiplano, mot dérivé de "alto plano" qui signifie « haute plaine » en espagnol, situé au cœur de la cordillère des Andes, également appelé Collao, est la plus haute région habitée au monde après le plateau tibétain. Bassin sédimentaire intramontagneux endoréique, il s'étend sur près de 1 500 kilomètres de long, à une altitude moyenne de 3 800 m. Les principales villes de l'Altiplano sont El Alto et Oruro en Bolivie, Juliaca et Puno au Pérou. La Paz se trouve à proximité immédiate, dans un canyon, surplombée par El Alto.
Baldomero Lillo
Baldomero Lillo Figueroa (né à Lota, région du Biobío, le 6 janvier 1867 et mort le 10 septembre 1923 à San Bernardo) est un conteur chilien, considéré comme le maître du réalisme social dans son pays. Il était le frère de Samuel Lillo, écrivain chilien, Prix national de Littérature en 1947.

Naturalisme (littérature)
Le naturalisme est un mouvement littéraire qui s'attache à peindre la réalité en s'appuyant sur un travail minutieux de documentation et en s'inspirant notamment de la méthode expérimentale du physiologiste Claude Bernard. Émile Zola est le principal représentant de cette école littéraire en France. Le mouvement s'étend ensuite dans toute l'Europe et jusqu'en Amérique.
Laurel Canyon
Laurel Canyon est un quartier de Los Angeles, en Californie. Le quartier s'est d'abord développé dans les années 1910 et est devenu une partie de la ville de Los Angeles en 1923 (il était auparavant une zone non incorporée du comté de Los Angeles).

Tout comme Topanga Canyon, la vie de la communauté se concentre sur son artère principale, Laurel Canyon Boulevard.
Le quartier compte des rues secondaires importantes comme Mount Olympus, Kirkwood, Wonderland, Willow Glen, and Lookout Mountain Avenue. 90046 est le code postal pour au moins une partie du quartier.
Laurel Canyon est un couloir de transit important entre West Hollywood et la vallée de San Fernando. La division entre les deux est à peu près définie par l'intersection de Laurel Canyon et Mulholland Drive.
Au début de l'année 2005, la première section de la route sur le côté de Hollywood a été partiellement emportée par une forte pluie et le trafic a été redirigé vers une rue calme et résidentielle.

John Mayall
John Mayall, né le 29 novembre 1933 à Macclesfield (Angleterre) et mort le 22 juillet 2024 à Los Angeles (Californie), est un musicien britannique de blues.

Il est à la fois chanteur, harmoniciste, claviériste, guitariste et auteur-compositeur. Il est considéré comme le père du British blues.
LaTele (Paraguay)
La Tele (stylisée comme latele) est une chaîne de télévision paraguayenne ouverte affiliée à la programmation Telemundo et Univision qui diffuse depuis Asunción. Il appartient au Grupo Multimedios Vierci. Il est membre de Organisation des Télécommunications Ibéro-Américaines (OTI) et membre associé de l'Union européenne de radiodiffusion (UER), ainsi qu'il est affilié à la Chambre des radiodiffuseurs de télévision du Paraguay (Catelpar) avec d'autres chaînes de télévision ouvertes. tant au niveau national qu'au niveau régional.

Televisa
Groupe Televisa (espagnol : Grupo Televisa) est une entreprise multimédia mexicaine, la plus importante d'Amérique latine, et du monde hispanique. Le nom Televisa est la contraction de Televisión Vía Satélite.

Grupo Televisa est membre de l'Organisation des télécommunications ibéro-américaines (OTI) et de la North American Broadcasters Association (NABA).
Col Delphi
Le col Delphi, en anglais Delphi Pass, est un col du comté de Mayo en Irlande. Il est traversé par la R335 qui relie Leenaun et le fjord de Killary Harbour à Louisburgh. Le col sépare les Mweelrea Mountains (803 m) à l'ouest de Ben Gorm (700 m) à l'est. Le col n'est qu'à une altitude de 30 mètres au-dessus de niveau de la mer.

Portail de l’Irlande

Portail de la montagne

Fjord
Un fjord ou fiord (prononcé : /fjɔʁd/ ou /fjɔʁ/) est une vallée unique érodée par un glacier avançant de la montagne à la mer qui a été envahie par la mer depuis le retrait de la glace.

L'aspect typique d'un fjord est celui d'un bras de mer étroit, plus ou moins ramifié, aux côtés très escarpés, à la bathymétrie élevée et qui s'avance dans les terres sur plusieurs kilomètres, parfois jusqu'à plusieurs dizaines de kilomètres.
Championnat du Vietnam de football 1980
La saison 1980 du Championnat du Viêt Nam de football est la toute première édition du championnat de première division au Viêt Nam. Dix-sept clubs s'affrontent lors d'une édition disputée à échelle nationale. Les équipes sont réparties en trois groupes, qui voit le vainqueur se qualifier pour la poule pour le titre et le dernier être relégué en deuxième division.

C'est le club de Tông Cuc Düòng Sát qui remporte le championnat après avoir terminé en tête du classement de la poule finale, devant Công An Hà Nội et Hai Quan. C'est le tout premier titre de champion de Viêt Nam de l'histoire du club.

Công An Hà Nội Football Club
Công An Hà Nội Football Club (vietnamien : Câu lạc bộ bóng đá Công An Hà Nội) est un club de football de l'association professionnelle vietnamienne basé à Hanoï, au Vietnam, qui participera à la V.League 1 2023, la plus haute division du football vietnamien. Son prédécesseur était le People's Public Security FC, qui a changé son nom en l'actuel nom de police de Hanoi (Công An Hà Nội) après avoir été promu en V.League 1 à partir de la saison 2023.
Oleh Kramarenko
Oleh Kramarenko (en ukrainien : Олег Олександрович Крамаренко, né le 17 septembre 1970) est un ancien athlète ukrainien, spécialiste du 100 m.

Son meilleur temps est de 10 s 33 obtenu à Lausanne en 1995. Il termine 4e des Championnats d'Europe de 1994 sur le 100 m et remporte une médaille d'argent en relais 4 × 100 mètres.

Il détient le record d'Ukraine du relais 4 × 100 m, en 38 s 53, obtenu à Madrid le 1er juin 1996 (1er en Coupe d'Europe, équipe composée de Kostyantyn Rurak, Serhiy Osovych, Oleh Kramarenko et Vladislav Dologodin).

Jusqu'en 1991, il concourait pour l'Union soviétique (7e des championnats du monde à Tokyo sur le relais 4 × 100 m).

Relais 4 × 100 mètres masculin aux championnats du monde d'athlétisme 1991
L'épreuve du relais 4 × 100 mètres masculin des championnats du monde d'athlétisme 1991 s'est déroulée les 31 août et 1er septembre 1991 dans le Stade olympique national de Tokyo, au Japon. Elle est remportée par l'équipe des États-Unis (Andre Cason, Leroy Burrell, Dennis Mitchell et Carl Lewis) qui établit un nouveau record du monde en 37 s 50.
Kassou Sénégal
Kassou Sénégal est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance, au sud de Nyassia et à proximité de la frontière avec la Guinée-Bissau. Il fait partie de la communauté rurale de Nyassia, dans l'arrondissement de Nyassia, le département de Ziguinchor et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), la localité comptait 59 habitants et 8 ménages.

Communauté rurale de Nyassia
La communauté rurale de Nyassia est une communauté rurale du Sénégal, de l'arrondissement de Nyassia située dans le département de Ziguinchor, une subdivision de la région de Ziguinchordans la région historique de Casamance dans le sud du pays. La population de cette communauté rurale est de 6 186 habitants,.

La communauté rurale est située le long du fleuve Casamance.
Pont ferroviaire
Un pont ferroviaire, ou pont-rail, est un pont construit pour supporter une ligne de chemin de fer et permettre le passage de trains.

Certains ponts ferroviaires peuvent supporter également des voies pour piétons et cyclistes ou des chaussées pour véhicules automobiles (camions, voitures). On parle alors de ponts mixtes (exemple : Pont de Chaotianmen en Chine).

Pont de Québec
Le pont de Québec est un pont mixte ferroviaire et routier qui traverse le fleuve Saint-Laurent entre les villes de Québec (rive nord) et de Lévis (rive sud), à une dizaine de kilomètres de leur centre-ville respectif. Il est situé à un peu moins de 200 m en aval du pont Pierre-Laporte.

Marqué par des travaux de construction catastrophiques puis un siècle plus tard par une saga judiciaire quant à son entretien, il demeure considéré comme une œuvre majeure d'ingénierie. C'est d'ailleurs le pont de type porte-à-faux ayant la plus longue portée libre au monde, avec 549 m entre ses piliers principaux. Le pont est un des lieux historiques nationaux du Canada.
Ferrari 641
La Ferrari 641, également appelée Ferrari F1-90 est la monoplace de Formule 1 engagée par la Scuderia Ferrari dans le cadre du championnat du monde de Formule 1 1990. Elle est pilotée par le Français Alain Prost, en provenance de McLaren, et le Britannique Nigel Mansell, qui effectue sa deuxième saison au sein de l'écurie italienne. Le pilote d'essais est l'Italien Gianni Morbidelli.

Nigel Mansell
Nigel Mansell est un pilote automobile britannique né le 8 août 1953 à Upton-upon-Severn (Worcestershire).  Il a pris le départ de 187 Grands Prix de Formule 1, obtenu 482 points, remporté 31 victoires, 32 pole positions et gagné le championnat du monde de Formule 1 en 1992. Il a également triomphé dans le championnat américain d'IndyCar (CART) en 1993.
Sergueï Chakourov
Sergueï Kaïumovitch Chakourov (en russe : Серге́й Каюмович Шаку́ров, en tatar : Сергей Каюм улы Шәкүров), né le 1er janvier 1942 à Moscou en URSS est un acteur soviétique puis russe, artiste du peuple de la RSFSR, récipiendaire du prix d'État de l'URSS, de l'Ordre de l'Honneur et de l'Ordre du Mérite pour la Patrie.

Ordre de l'Honneur (Russie)
L'ordre de l'Honneur (en russe : орден Почёта) est une distinction honorifique civile instituée par le décret présidentiel (oukase) de la fédération de Russie no 442 du 2 mars 1994 en remplacement de l'ordre de l'Insigne d'honneur.
Vakhtang IV de Géorgie
Vakhtang IV de Géorgie (en géorgien : ვახტანგ I ბაგრატიონი, Vakhtang I Bagrationi ; av. 1413 - décembre 1446) est un souverain du royaume de Géorgie qui règne de 1442 à 1446. Membre de la dynastie des Bagrations, il est associé au trône par son père, le roi Alexandre Ier dès 1433, mais est contraint de partager le pouvoir avec ses frères, Démétrius III et Georges VIII. Il ne contrôle qu'une partie de son royaume et doit faire face à une invasion turcomane.

Bagratides
La dynastie des Bagratides ou Bagratouni (en arménien : Բագրատունյաց Արքայական Տոհմ ou Bagratunyac Arqayakan Tohm) ou Bagration (en géorgien : ბაგრატიონი, Bagrationi, ბაგრატიონთა დინასტია, dynastie bagrationi ; en russe : Багратион, pluriel Багратионы) est une ancienne famille royale dont les différentes branches furent à la tête de nombreux royaumes régionaux tels que les territoires arméniens d'Ani, Lorri, Kars, Taron et Tayk, ainsi que diverses principautés du royaume de Géorgie et dont les derniers membres s'illustrèrent dans l'histoire de l'Empire russe.
Grand Prix automobile de Belgique 1990
Le Grand Prix automobile de Belgique 1990 (Belgian Grand Prix), disputé sur le circuit de Spa-Francorchamps situé près de Spa en Belgique le 26 août 1990, est la trente-septième édition du Grand Prix, le 495e épreuve du championnat du monde de Formule 1 couru depuis 1950 et la onzième manche du championnat 1990.

Spa (ville)
Spa (en wallon : Spå) est une ville francophone de Belgique située dans la province de Liège en Région wallonne. Elle est connue pour ses eaux thermales et a donné son nom au centre d'hydrothérapie éponyme.

Spa était une destination de villégiature thermale particulièrement fréquentée dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle par toute la noblesse européenne. C'est Joseph II, empereur du Saint-Empire romain germanique, qui en séjour à Spa à partir du 19 juillet 1781 déclara la ville Café de l'Europe. On retient qu'il s'accorda en toute simplicité un menuet aux abords du pouhon de la Géronstère où il venait de prendre les eaux. Depuis le 24 juillet 2021, la ville est classée patrimoine mondial de l'UNESCO à côté d'onze  grandes villes d’eaux d’Europe.
Niles (Ohio)
Niles est une ville du comté de Trumbull en Ohio aux États-Unis dont la population était de 20 932 habitants lors du recensement de 2000. Le recensement de 2020 enregistre une baisse sensible avec une population de 18 443.

Recensement des États-Unis de 2000
Le 22e recensement des États-Unis d'Amérique – appelé communément Census 2000 – mené à bien par le bureau du recensement recense la population résidente aux États-Unis au jour du 1er avril 2000 à 281 421 906 habitants. Un accroissement de 13,2 % par rapport aux 248 709 873 habitants énumérés au cours du recensement de 1990.

Les résidents des États-Unis incluent le nombre total des 50 États et le District de Columbia. Le Bureau a également énuméré les résidents de Porto Rico ; sa population était de 3 808 610, une augmentation de 8,81 % par rapport au recensement de la décennie précédente.