hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss International France
Miss International France est un concours de beauté qui sélectionne la candidate française pour le concours mondial de Miss International (3e en termes d'importance, classé 2e par le site Missosology) créé en 1960 et qui s'est principalement tenu au Japon.

L'actuelle récipiendaire en est Camille Platroz, qui a été élue Miss International France 2024 en septembre 2024 à Roubaix.

Sophie Perin, Miss France 1975, est à ce jour la seule lauréate française à avoir remporté le concours mondial de Miss International en 1976 à Tokyo.

Sophie Perin
Sophie Perin, née le 2 décembre 1956 à Marange-Silvange (Moselle), est un mannequin français élue Miss Lorraine 1974 puis Miss France 1975. Elle est la 45e Miss France.

Elle est élue Miss International en 1976.
Into the West (chanson)
Into the West est une chanson écrite par Fran Walsh, Howard Shore et Annie Lennox, et interprétée par Annie Lennox. Elle figure au générique de fin du film Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi de Peter Jackson.

Cette chanson fut récompensée par l'Oscar de la meilleure chanson originale 2004, ainsi que par le Golden Globe de la meilleure chanson originale 2004.

76e cérémonie des Oscars
La 76e cérémonie des Oscars du cinéma, récompensant les films sortis en 2003 et les professionnels s'étant distingués cette année-là, s'est tenue le 29 février 2004. Le grand vainqueur de cette soirée, présentée par l'acteur Billy Crystal, est Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi de Peter Jackson qui a reçu autant de récompenses que de nominations, soit 11.
Mary Ann Aldham
Mary Ann Aldham (28 septembre 1858 – 1940) est une suffragette britannique, membre de la Women's Social and Political Union (WSPU), emprisonnée à plusieurs reprises pour sa participation à des actions militantes en faveur du droit de vote des femmes au Royaume-Uni. Elle a reçu la Hunger Strike Medal de la WSPU.

Cat and Mouse Act
Le Cat and Mouse Act est le nom qui fut donné par les journalistes au Temporary Discharge for Ill Health Act de 1913 au Royaume-Uni. Cette loi cherchait à contrecarrer les grèves de la faim des suffragettes emprisonnées, en autorisant la libération temporaires des prisonnières en grève de la faim, puis leur réenfermement une fois celles-ci réalimentées.
Antoine Villedieu (homme politique, 1887-1947)
Antoine Villedieu, né le 9 décembre 1887 à Biollet (Puy-de-Dôme) et mort le 17 juin 1947 à Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme), est un homme politique français.

Correcteur d'imprimerie, il est conseiller général du Puy-de-dôme quand il devient député socialiste, en 1935, à l'occasion d'une élection partielle. Réélu en 1936, il est secrétaire de la Chambre en 1939.

Le 10 juillet 1940, il vote les pleins pouvoirs au maréchal Pétain.

Biollet
Biollet est une commune française de la région Auvergne-Rhône-Alpes, située dans le département du Puy-de-Dôme, au nord-ouest de l'arrondissement de Riom.

Petit village agricole des Combrailles, son bourg est situé à flanc de colline, à environ douze kilomètres au sud-ouest de la ville de Saint-Gervais-d'Auvergne.

La commune a accueilli jusqu'à 1 221 habitants au milieu du XIXe siècle et a connu ensuite un déclin démographique essentiellement lié à l'exode rural. Le phénomène perdure mais il semble diminuer depuis le milieu des années 1990, grâce notamment à un retour à la vie rurale.
C'Mon
C'Mon est une chanson de l'artiste américaine Kesha. Elle a, dans un premier temps, été dévoilée en tant que single promotionnel le 16 novembre 2012 dans le but de promouvoir son second album studio, Warrior. Puis, la chanson a officiellement été publiée en tant que 2e single issu de  l'album le 7 janvier 2013. La chanson a été écrite par Kesha ainsi que par ses collaborateurs réguliers, à savoir Dr Luke et Max Martin, qui l'a également produite. Benjamin Levin, Henry Walter et la chanteuse Bonnie McKee ont aussi collaboré à l'écriture.

Dr. Luke
Lukasz Gottwald, dit Dr Luke et aussi appelé Luke Gottwald et KaSZ, né le 26 septembre 1973 à Westerly (Rhode Island), est un musicien, compositeur, producteur de disques et remixeur américain. Il a collaboré avec le compositeur-producteur Max Martin et a coécrit et produit ou coproduit les singles no 1 Since U Been Gone et My Life Would Suck Without You de Kelly Clarkson, Girlfriend d'Avril Lavigne, I Kissed a Girl de Katy Perry, Right Round de Kesha et Flo Rida, Tik Tok de Kesha, Price Tag de Jessie J, Shower de Becky G et Say So de Doja Cat.
Right Now
Right Now est une chanson de Rihanna en collaboration avec David Guetta. La chanson est sortie en tant que 4e single de l'album Unapologetic, le 27 mai 2013. Elle est sortie sous le label Def Jam Recordings et a été produite par David Guetta, StarGate, Nicky Romero et Tuinfort.

Unapologetic
Unapologetic est le septième album studio de Rihanna, sorti le 19 novembre 2012 sur le label Def Jam Recordings. Le premier single issu de ce septième album est le titre phare Diamonds, sorti le 26 septembre 2012.

Pour promouvoir l'album, une tournée, le Diamonds World Tour, commença le 8 mars 2013, ainsi qu'une série de concerts promotionnels, le 777 Tour, une tournée en 7 concerts, dans 7 pays, en 7 jours. Dès sa sortie le 19 novembre, l'album se classe à la première place sur iTunes dans 7 pays. Il a remporté le prix du meilleur album de musique urbaine contemporaine à la 56e cérémonie des Grammy Awards.

L'album s'est vendu à plus de 4 millions de copies à travers le monde depuis sa sortie.
Didier Manuel
Didier Manuel, connu sous le nom de scène Otomo ou ODM, né le 31 juillet 1968, est un artiste, performeur, metteur en scène et auteur, d'origine franco-américaine. Fondateur de la compagnie Materia Prima Art Factory, du TOTEM à Maxéville, de l'Amazing Cabaret Rouge et du festival Souterrain corps/limites, son travail questionne le corps, les humanités, les normes sociales et l'identité ou encore l'érotisme et le sexe,. Il voit l'artiste comme inclus dans son époque et y jouant un rôle fondamentalement politique.

Gérald Bronner
Gérald Bronner, né le 22 mai 1969 à Nancy, est un sociologue français, professeur de sociologie à Sorbonne Université. Ses travaux de recherche portent principalement sur les croyances collectives et les représentations sociales. Il est membre de l'Académie nationale de médecine depuis 2017, de l'Académie des technologies et de l'Institut universitaire de France.
Women House
Women House est une exposition d'art organisée par le National Museum of Women in the Arts (NMWA) et le Musée du 11 Conti, Monnaie de Paris. Elle a eu lieu du 20 octobre 2017 au 28 janvier 2018 à la Monnaie de Paris et au National Museum of Women in the Arts à Washington D.C du 9 mars au 28 mai 2018. À l'occasion du 30e anniversaire du National Museum of Woman in the Arts, Women House commémore  Womanhouse, première installation artistique féminine dans le monde occidental.

Monnaie de Paris
La Monnaie de Paris est l'institution monétaire nationale de la France. Établissement public à caractère industriel et commercial depuis 2007, elle exerce notamment la mission régalienne de fabrication de la monnaie nationale. Créée le 25 juin 864 sous le règne de Charles II par l'édit de Pîtres, elle est l'une des plus vieilles entreprises du monde et la plus ancienne institution française toujours en activité.

Jusqu'en 2007, la Monnaie de Paris était le nom « commercial » de la Direction des monnaies et médailles qui faisait partie du ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie. La Monnaie de Paris a acquis son autonomie et s'est vu conférer la personnalité juridique par la loi no 2006-1666 de finances pour 2007.
Opération Galgo
L'opération Galgo est une opération antidopage espagnole qui a touché le monde de l'athlétisme en décembre 2010. Marta Dominguez, championne du monde de 3 000m steeple et vice-présidente de la fédération espagnole d'athlétisme, et les entraineurs Cesar Perez et Manual Pascua Piqueras sont suspendus de leurs fonctions. Cette affaire concerne également le docteur Eufemiano Fuentes impliqué dans l'affaire Puerto.

Championnats du monde d'athlétisme
Les Championnats du monde d'athlétisme sont une compétition biennale en plein air organisée par la WA qui désigne un champion du monde pour chaque discipline majeure de l'athlétisme. Il s'agit du troisième plus grand événement sportif dans le monde après les Jeux olympiques et la Coupe du monde de football en ce qui concerne les téléspectateurs et l'impact médiatique. À leur création en 1983, les championnats avaient lieu tous les quatre ans, ils ont lieu tous les deux ans depuis 1991. Par ailleurs, les championnats du monde d'athlétisme en salle et les championnats du monde juniors sont disputés en alternance.

Allyson Felix est l'athlète la plus titrée des championnats du monde, avec 20 médailles, dont 14 en or remportées entre 2005 et 2022. Chez les hommes, le record appartient à Usain Bolt avec onze titres de 2009 à 2017, alors que le perchiste Sergueï Bubka est le seul champion du monde à avoir conservé un titre pendant six championnats consécutifs.
Mr Bigg's
Mr Bigg’s est une chaîne de restauration rapide nigériane, contrôlée par le groupe United African Company of Nigeria PLC. Elle compte 170 restaurants au Nigéria, dont le premier drive du pays, et 4 restaurants au Ghana. L'enseigne des restaurants est rouge et jaune. Mr Bigg's est issu des cafés situés à l'intérieur des magasins Kingsway Department Stores (créés dans les années 1960), devenus « Kingsway Rendezvous » en 1973, puis Mr Bigg's en 1986. La chaîne s'est étendue rapidement après avoir mis en place un système de franchise.

Les restaurants Mr Bigg's servent notamment des tourtes à la viande (meat pie), des scotch eggs, du poulet grillé, ainsi que d'autres plats populaires au Nigéria dont le riz wolof et le moin moin.

Alimentation et gastronomie

Portail du Nigeria

Restauration rapide
La restauration rapide, également appelée fast-food ou fastfood (de l’anglais fast food), est un mode de restauration dont le but est de faire gagner du temps au client en lui permettant de consommer rapidement les plats commandés ou de les emporter, pour un prix généralement moindre que dans la restauration traditionnelle. Cela a été initialement créé pour que les travailleurs puissent prendre de la nourriture plus rapidement et avoir le temps de manger pendant leur travail.

Les mets servis sont le plus souvent des hamburgers ou des sandwichs, accompagnés de frites et d'une boisson. On peut aussi y manger un hot-dog, une pizza, un club sandwich, des frites-saucisses, un tacos, un Taco, un kebab, des pâtes ou des sushis.
Palais de la Résidence Geyerswörth
Le palais résidentiel Geyerswörth est un ancien palais de la ville de la vieille ville de Bamberg en Haute Franconie, en Bavière. Il porte le nom de la famille Geyer de Nuremberg. En 1313, la famille patricienne Geyer y fit construire un palais de ville, donnant au lieu son nom actuel. En 1585/1586, la famille déménagea à Nuremberg et laissa le bâtiment au prince-évêque de Bamberg Ernst von Mengersdorf.

District de Haute-Franconie
Le district de Haute-Franconie (en allemand : Regierungsbezirk Oberfranken) est une des trois circonscriptions de Franconie et une des sept circonscriptions (Regierungsbezirke) de Bavière.

Elle est située au nord-est de ce Land, le plus étendu des seize Länder 
d'Allemagne. Sa capitale est Bayreuth.
Guinée aux Jeux paralympiques d'été de 2004
La Guinée a participé aux Jeux paralympiques d'été de 2004 à Athènes en Grèce.

Le pays participe pour la première fois de son histoire aux Jeux paralympiques en envoyant un unique athlète, Ahmed Barry, concourir en athlétisme. Celui-ci n'a pas remporté de médaille,.

Jeux paralympiques
Les Jeux paralympiques sont une compétition multisports, similaire aux Jeux olympiques, mais réservée aux athlètes présentant un handicap physique — qu'il soit moteur ou visuel — ou mental. Les premiers Jeux reconnus, à la suite des Jeux de Stoke Mandeville, ont eu lieu à Rome en 1960, et 1976 pour les Jeux d'hiver. Ils ont lieu tous les quatre ans, en alternance été / hiver comme les Jeux olympiques, à la suite des Jeux olympiques depuis les Jeux de Séoul en 1988. Ils sont organisés par le Comité international paralympique.
Dukinfield
Dukinfield est une ville du district métropolitain de Tameside dans le comté de Grand Manchester en Angleterre. En 2001, elle compte une population de 18 885 personnes.

Elle est jumelée depuis 1958 avec Champagnole, commune française du département du Jura, en Franche-Comté.

Tameside
Le Metropolitan Borough of Tameside  est un district métropolitain du Grand Manchester en Angleterre. Il tire son nom de la rivière Tame qui le traverse.

Le district a été créé le 1er avril 1974, par le Local Government Act 1972 comme l'un des 10 districts métropolitains du Grand Manchester.

Portail de Manchester et de son comté
Cosquín
Cosquín est une ville de la province de Córdoba, en Argentine, et le chef-lieu du département de Punilla. Elle est située à 33 km (62 km par la route) au nord-ouest de la capitale provinciale Córdoba. Sa popularion s'élevait à 19 070 habitants en 2001.

Son nom vient du Rio Cosquín, la rivière qui la traverse. C'est une destination touristique importante de la province de Cordoba.

Province de Córdoba (Argentine)
La province de Córdoba est une province argentine située dans le centre-nord du pays. Elle est parfois appelée le « Cœur de l'Argentine ». Sa capitale est Córdoba, la deuxième plus grande ville du pays. La province a une superficie de 165 321 km2 et une population de 3 567 654 habitants en 2015, ce qui en fait la deuxième province la plus peuplée du pays, après celle de Buenos Aires.
Théorème de Bernoulli
En mécanique des fluides, le théorème de Bernoulli est un principe de conservation de l'énergie sous certaines hypothèses de l'écoulement, établi en 1738 par Daniel Bernoulli. C'est un résultat historique dans le développement de la dynamique des fluides. S’il est initialement utilisé pour des fluides en circulation dans une conduite, il trouve un important champ d'application en aérodynamique.

Il formalise le principe de Bernoulli, qui énonce que pour l'écoulement incompressible, parfait et stationnaire d'un fluide homogène soumis uniquement aux forces de pression et de pesanteur, une augmentation de vitesse entraîne une diminution de pression.

Force de pression
Les forces de pression sont les forces exercées par un fluide perpendiculairement à des surfaces. Ces surfaces peuvent être des parois séparant le fluide de l'extérieur ou des surfaces tracées à l'intérieur du fluide. Si  est la pression du fluide au niveau de la surface, la force de pression exercée sur un élément de surface  (vecteur dirigé vers l'extérieur du fluide) est .

Par extension, on parle aussi de force de pression pour la force exercée par un rayonnement sur un objet céleste ou, en magnétohydrodynamique, pour certaines forces d'origine magnétique.
Le Déchaîné
Le Déchaîné (Lo scatenato) est une comédie italienne réalisée par Franco Indovina et sortie en 1967.

Il a été projeté dans le cadre d'une rétrospective sur la comédie italienne à la Mostra de Venise 2010.

Mostra de Venise 2010
La Mostra de Venise 2010 — ou la 67e édition de la Mostra de Venise ou encore la 67e édition du Festival international du film de Venise (en italien : 67ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica) — est un festival de cinéma international qui s'est tenu à Venise en Italie du 1er septembre au 11 septembre 2010.

Le président du jury était le réalisateur américain Quentin Tarantino. Le festival s'est achevé par la remise du Lion d'or au film Somewhere de Sofia Coppola.
Coupe de Russie 2003
La Coupe de Russie est une compétition internationale de patinage artistique qui se déroule en Russie au cours de l'automne. Elle accueille des patineurs amateurs de niveau senior dans quatre catégories: simple messieurs, simple dames, couple artistique et danse sur glace.

La huitième Coupe de Russie est organisée du 20 au 23 novembre 2003 à la petite arène sportive Loujniki de Moscou. Elle est la cinquième compétition du Grand Prix ISU senior de la saison 2003/2004.

Le nouveau système de jugement est mis en place pour la première fois lors des grands prix de cette saison 2003/2004, à la suite du scandale des jeux olympiques d'hiver de 2002.

Grand Prix ISU
Le Grand Prix ISU est un ensemble de compétitions internationales de patinage artistique, créé par l'ISU en 1995. Il existe quatre disciplines :
patinage individuel dames et hommes, patinage en couple et danse sur glace.
Park Gyu-young
Park Gyu-young (hangeul : 박규영 ; hanja : 朴圭瑛 ; RR : Bak Gyuyeong ; MR : Pak Kyuyŏng) est une actrice sud-coréenne, née le 27 juillet 1993 à Pusan.

Elle se fait connaître grâce à ses rôles dans le séries télévisées It's Okay to Not Be Okay (2020), Sweet Home (2020) et Squid Game 2  et 3 (2024/2025)

Drama coréen
Drama coréen (coréen : 한국드라마, hanguk deurama) désigne des séries télévisées souvent appelées en abrégé kdrama (de l'anglais « Korean drama »), semblables aux mini-séries occidentales et produites en langue coréenne pour le public coréen. Beaucoup de ces séries ont eu un grand succès dans toute l'Asie (et au-delà) et ont contribué au phénomène général de la vague coréenne.
Skrobnica
Skrobnica (en serbe cyrillique : Скробница) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Knjaževac, district de Zaječar. Au recensement de 2011, il comptait 101 habitants.

La Sokobanjska Moravica, un affluent droit de la Južna Morava, prend sa source sur les pentes orientales du mont Devica, non loin du village de Skrobnica.

Morava méridionale
La Južna Morava, en serbe cyrillique Јужна Морава, ou « Morava méridionale », est une rivière de Serbie. Sa longueur est de 295 km. Elle rencontre la Zapadna Morava, ou « Morava occidentale » à Stalać pour former avec elle la Velika Morava.

Le fleuve, jusqu'à son afflux dans le Danube au Moyen Âge, est connu sous le nom de Morava bulgare - contrairement à la Morava serbe.
Great Portland Street (métro de Londres)
Great Portland Street est une station des lignes : Circle line, Hammersmith & City line et Metropolitan line, du métro de Londres, en zone 1. Elle est située à Great Portland Street dans la Cité de Londres (City).

Son bâtiment est classé Grade II listed building.

Transport for London
Transport for London (TfL) est l'organisme public local responsable des transports en commun de la ville de Londres et du Grand Londres, au Royaume-Uni. Cet organisme assure l'implantation d'un plan des transports et l'établissement d'un service régulier à travers Londres. Son siège est situé dans la Windsor House dans la Cité de Westminster.
Franz Heim
Franz Heim, né le 13 février 1907 à Francfort-sur-le-Main et mort le 19 février 1944 , est un membre du Parti nazi et de la SS,  au sein de laquelle il a été promu le 1er mai 1943 au grade de SS-Standartenführer. À partir de septembre 1941, il est l'adjoint du commandant de la SIPO et du SD du Gouvernement général de Pologne, le  SS-Oberführer Karl Eberhard Schöngarth ; il est alors basé à Cracovie,.

Heim est connu de l'historiographie de la Shoah comme l'un des deux destinataires, avec Adolf Eichmann, du télégramme envoyé par Hermann Höfle le 11 janvier 1943, lequel télégramme dresse un bilan chiffré de l'extermination des Juifs au cours de l'année 1942,.

Hermann Höfle
Hermann Julius Höfle, né le 19 juin 1911 à Salzbourg et mort le 21 août 1962 à Vienne, est un membre du parti nazi et un SS-Sturmbannführer. En 1942, il est nommé par Odilo Globocnik chef de l'état-major spécial de l’Aktion Reinhard.
Jeanne du Laurens
Jeanne du Laurens est une écrivaine française née le 1er mai 1563 à Arles, morte le 30 novembre 1635, à 72 ans.

Elle a écrit un livre de raison qui vaut non seulement par les renseignements qu'il donne sur la famille de Louis du Laurens — qui a compté plusieurs personnages connus, mais aussi pour ses qualités littéraires.

Premier médecin du roi
Le premier médecin du roi, ou archiatre, est sous l'Ancien Régime en France le chef de tous les officiers de santé au service du monarque. Il a l'autorité suprême pour l'organisation de la médecine dans tout le royaume.
William Gordon (officier)
William Gordon (1736 - 25 mai 1816), de Fyvie, est un général et courtisan britannique. Il est plusieurs fois élu au Parlement sous le patronage du duc de Marlborough et provoque une querelle de famille avec son neveu, le duc de Gordon, en réquisitionnant un régiment que ce dernier levait.

Fyvie
Fyvie est un village britannique situé dans l'Aberdeenshire, en Écosse. Il se trouve dans le district de Formartine (en), sur le fleuve Ythan.

Le château de Fyvie remonte au XIIIe siècle. L'église du village, construite au XIXe siècle sur le site d'une église médiévale, intègre trois pierres pictes. L'une des prophéties de Thomas le Rhymer fait allusion à ces pierres.

La chanson populaire écossaise The Bonnie Lass o' Fyvie (en) mentionne le village.

Le sculpteur et gynécologue Alexander Skene est né à Fyvie en 1837.

L'ecclésiastique Cosmo Lang est né à Fyvie en 1864.
Ligny (Belgique)
Ligny (en wallon Lignè) est un village de la province de Namur, à la frontière du Hainaut. en Belgique. Traversé par la Ligne (un affluent de l'Orneau), le village est surtout connu pour voir été le théâtre de la dernière victoire militaire de Napoléon. Administrativement il fait aujourd'hui partie de la commune de Sombreffe située en Région wallonne dans la province de Namur. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977. Il compte près de 2 600 habitants.

Orneau
L'Orneau, autrefois appelé Ornoz, est une rivière de Belgique, affluent de la Sambre et donc sous-affluent de la Meuse. La rivière coule du nord au sud, en province de Namur, et après un parcours de quelque 25 kilomètres, se jette dans la Sambre à Jemeppe-sur-Sambre.
Florestano Di Fausto
Florestano Di Fausto (né le 16 juillet 1890 à Rocca Canterano, dans la province de Rome, dans le Latium et mort le 11 janvier 1965) est un architecte et urbaniste italien aux nombreuses réalisations au début du XXe siècle en Italie, en Grèce, en Albanie, en Tunisie et, surtout, à Rhodes et en Libye.

Son style oscille entre le baroque et le néo-mauresque, avec des touches de classicisme. Il a marqué le paysage urbain des quartiers centraux de Tripoli, la capitale libyenne.

Province de Rome
La province de Rome est une ancienne province italienne, appartenant à la région du Latium, avec pour chef-lieu la ville de Rome, capitale italienne. Elle est remplacée par la ville métropolitaine de Rome Capitale depuis le 1er janvier 2015.
Hey Hey My My
Hey Hey My My peut se référer à :

Hey Hey, My My, chanson de Neil Young sortie sous deux formats : Hey Hey, My My (Into the Black) et My My, Hey Hey (Out of the Blue) ;

Hey Hey My My, un groupe de rock français appelé en hommage aux chansons précédentes ;

Hey Hey My My, un album de ce groupe

Hey Hey My My (groupe)
Hey Hey My My est un groupe de rock français, originaire de Paris. Les principales influences revendiquées sont les Beatles et Neil Young. Le groupe se forme en 2005 à Paris et sort un premier album remarqué en 2007. Un second album sort en avril 2010 avec une tendance plus rock électrique. En direct, le son de HHMM est puissant, concis, et les mélodies accrocheuses.