hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frontière entre Israël et la Jordanie
La frontière entre Israël et la Jordanie est une frontière longue de 482 km qui se partage en deux sections :

au nord, elle suit les derniers kilomètres du cours du Yarmouk jusqu'à sa confluence avec le Jourdain, puis longe le parcours de ce fleuve sur une vingtaine de kilomètres jusqu'au tripoint formé avec la frontière entre la Cisjordanie et Israël dans la vallée du Jourdain.

au sud, la frontière recommence à un nouveau tripoint formé avec la frontière entre la Cisjordanie et Israël au milieu de la mer Morte en suivant la vallée de l'Arabah jusqu'au golfe d'Aqaba.

Ce tracé est fixé depuis le traité de paix israélo-jordanien de 1994 qui prend pour référence le cours du Jourdain.

Golfe d'Aqaba
Le golfe d'Aqaba (en arabe: Khalij al Aqaba خليج العقبة) ou golfe d'Eilat (en hébreu : Mifratz Eilat מפרץ אילת), est un golfe situé à l'est du Sinaï et  communiquant avec la mer Rouge par le détroit de Tiran.
Son Boricua
Son Boricua est un orchestre de salsa basé à New York, fondé par Jose Mangual Junior. Le chanteur principal était Jimmy Sabater (en) jusqu'à sa mort en 2012.

Leur premier album est sorti en 1998. Leur musique est principalement de la salsa (style portoricain) et du mambo, à la fois des chansons originales et des reprises. 
Le nom du groupe provient des mots "Son", un genre musical cubain, et "Boricua" qui signifie portoricain.

Mambo
Le mambo est à la fois un genre musical cubain et un style de danse populaire inventé dans les années 1930 par le musicien et compositeur cubain Arsenio Rodríguez,  développé à La Havane par Cachao et popularisé par Dámaso Pérez Prado et Benny Moré.

La danse se crée sur les rythmes de la rumba et du swing des musiciens de jazz et n'a pas de cadence déterminée. La batterie s'ajoute aux instruments de la rumba.

Lorsque le Mambo fait son apparition à la fin des années 1940, le monde se remet à peine du second conflit mondial, et le style musical se popularise, depuis Cuba, jusqu'à New York, Los Angeles, en passant par Mexico et bientôt la Mambomania s'empare des pistes de danse du monde entier. Le cha-cha-chá a remplacé le mambo dans les années 1950.
Championnat du Cambodge de football 2025-2026
La saison 2025-2026 de Cambodian Premier League est la 41e édition du Championnat du Cambodge de football qui se déroule du 9 août 2025 au 17 mai 2026.

Le Preah Khan Reach FC est le tenant du titre après avoir remporté pour la 4e fois la compétition.

Challenge League de l'AFC 2025-2026
La Challenge League de l'AFC 2025-2026 est la 2e édition de la compétition inter-clubs asiatiques de football de troisième niveau.

Cette compétition organisée par l'AFC oppose des clubs asiatiques qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente.

Le vainqueur de la Challenge League se qualifie pour la phase de groupe de la Ligue des champions 2 de l'AFC 2026-2027.
Mécanisme de coexistence
La coexistence des espèces est un des principes majeurs assurant le maintien d'une forte diversité, pouvant être stable ou instable.

Selon cette théorie, les espèces au sein d'une communauté peuvent exister dans un même environnement écologique sans qu'il n'y ait d'exclusion compétitive.

Compétition interspécifique
Une compétition interspécifique est une concurrence entre deux espèces différentes pour la même ressource. C'est l'inverse de la compétition intraspécifique, qui elle est une concurrence au sein d'une même espèce.

La compétition pour la même ressource provient du fait que la ressource est limitée ou que les compétiteurs interfèrent pour obtenir la ressource.

La compétition, qu'elle soit inter ou intraspécifique est une force souvent impliquée dans la divergence des traits d'histoire de vie des organismes et donc dans le processus évolutif de la spéciation. Les chiens sont interspécifiques comme les poissons et les anguilles.
Ibar (rivière)
L’Ibar (en serbe en écriture cyrillique : Ибар), est une rivière de Serbie, du Kosovo et du Monténégro. Sa longueur totale est de 276 km. Elle prend sa source à l’est du Monténégro et se jette dans la Zapadna Morava, en Serbie centrale, près de Kraljevo.

L'Ibar appartient au bassin versant de la mer Noire. Sa propre zone de drainage couvre une superficie de 8 059 km2. La rivière n’est pas navigable.

Serbie centrale
La Serbie centrale (en serbe : Centralna Srbija, en serbe en écriture cyrillique : Централна Србија) est la partie de la Serbie située en dehors des provinces autonomes de Voïvodine (au nord) et du Kosovo (de jure selon le droit serbe, au sud). Elle est parfois appelée « Serbie intérieure ». Elle n’est pas, à proprement parler, une région administrative ; elle relève directement de la juridiction de Belgrade, contrairement à la Voïvodine qui jouit d’une certaine autonomie territoriale et du Kosovo qui est de facto indépendant.
Madge Adam
Madge Gertrude Adam (6 mars 1912 - 25 août 2001) est une astronome britannique. Elle est connue pour son travail sur la nature des taches solaires et leur champ magnétique.

Elle est diplômée de la Hall Cross Academy (en).

Elle est lecturer au département d'astrophysique de l'université d'Oxford, 1937-1979 . Elle est fellow de la Royal Astronomical Society.

Royal Astronomical Society
Société royale d'astronomie (du Royaume-Uni)

La Société royale d'astronomie (du Royaume-Uni), en anglais Royal Astronomical Society (RAS), est une société savante britannique spécialisée dans le domaine de l'astronomie.

L'Astronomical Society of London commence en 1820 à soutenir la recherche astronomique surtout développée à l’époque par des gentlemen éclairés. Elle obtient sa désignation actuelle, Royal Astronomical Society (RAS), en 1831 lorsqu’elle reçoit une Royal Charter du roi William IV. Alors réservée aux hommes, une Supplemental Charter ouvre les portes de la RAS aux femmes en 1915.

La RAS est membre de l’Union astronomique internationale et membre du Science Council.
Mercedes AMG F1 W07 Hybrid
La Mercedes AMG F1 W07 Hybrid est la monoplace de Formule 1 engagée par l'écurie allemande Mercedes Grand Prix dans le cadre du championnat du monde de Formule 1 2016. Elle est pilotée par l'Allemand Nico Rosberg présent au sein de l'écurie de Brackley depuis 2010 et par le Britannique Lewis Hamilton, présent chez Mercedes pour la troisième année et double champion du monde en titre. C'est la monoplace qui compte le plus grand nombre de pole positions (20) et de podiums (33) sur une saison. Elle permet également à Mercedes de gagner un troisième titre mondial des constructeurs consécutif et à Rosberg (9 victoires) de devenir champion du monde pour la première fois, devant Hamilton (10 victoires).

Circuit de Barcelone-Catalogne
Le circuit de Barcelone-Catalogne (en catalan : Circuit de Barcelona-Catalunya), anciennement Circuit de Catalogne, est un circuit situé à Montmeló, au nord de Barcelone, en Catalogne, Espagne. Il est surtout connu pour accueillir chaque année le Grand Prix d'Espagne de Formule 1 et le Grand Prix moto de Catalogne. Avec ses longues lignes droites et ses virages variés, il est également utilisé pour réaliser de nombreux essais (notamment chaque année pour les essais de pré-saison de la Formule 1) ce qui en fait l'un des circuits les plus connus des pilotes.
Saint Sébastien et un saint franciscain
Saint Sébastien et un saint franciscain – en italien San Sebastiano e sant'Antonio da Padova – est un tableau réalisé dans le dernier quart du XVe siècle par le peintre italien Le Pérugin. Fragment d'un retable plus important, cette huile sur bois de format vertical est conservée depuis 1810 au musée d'Arts de Nantes, à Nantes, en France. Elle représente deux saints en pied sur un fond d'or.

Au premier plan à droite, Sébastien regarde vers le spectateur en tenant une flèche, instrument de son martyre. Jeune, il est richement vêtu, à l'inverse de son compagnon plus âgé, un franciscain aux pieds nus qui au second plan à gauche porte seulement une robe de bure. Il s'agit peut-être d'Antoine de Padoue, car il tient de la main droite une flamme pouvant évoquer la maladie provoquée par l'ergot du seigle, que l'on tentait de guérir en l'invoquant. Un livre rouge à l'autre main, il a les yeux tournés vers son voisin.

Ergot du seigle
Claviceps purpurea

L'ergot du seigle (Claviceps purpurea Tul.) est un champignon vénéneux du groupe des ascomycètes, parasite du seigle (et d'autres céréales). Il contient des alcaloïdes responsables de l'ergotisme, en particulier l’acide lysergique dont est dérivé le LSD.
Awad al-Baraasi
Awad al-Baraasi   est un ingénieur en électricité libyen, né à Benghazi le 28 juin 1966. Après la Révolte libyenne de 2011 contre le régime de Kadhafi, il devient ministre de l'Électricité dans le gouvernement intérimaire

Benghazi
Benghazi (en arabe :  بنغازي Binġāzī,, en italien Bengasi) est une ville de la Cyrénaïque, en Libye, chef lieu du district homonyme. Sa population est de 631 555 habitants pour une agglomération de 1 180 000 habitants, ce qui en fait la deuxième ville de Libye après la capitale Tripoli.

Dès le début de la révolte libyenne de 2011, Benghazi devient le siège du Conseil national de transition, autorité politique de transition instituée par les insurgés libyens.
Junius (pseudonyme)
Junius est le pseudonyme d'un pamphlétaire et polémiste anonyme, auteur des Lettres de Junius, « un des chefs-d'œuvre de la littérature pamphlétaire anglaise », consistant en une série de lettres parues de janvier 1769 à janvier 1772 dans le Public Advertiser, et qui étaient dirigées contre le ministère de lord North.

On n'en connaît pas encore le véritable auteur avec certitude : on a nommé Burke, lord Sackville, Hamilton, Philip Francis, Hugh Boyd, Glover, lord Temple, lord Grenville, W. H. Bentinck, le libraire Almon, qui en était l'éditeur. On penche aujourd'hui pour Philip Francis, secrétaire de lord Chatam et membre du Parlement, mort en 1818. Les meilleures éditions de ces lettres sont celles de Londres, 1796, 1812, et d’Édimbourg, 1822. Elles ont été traduites en français en 1791 et en 1823, par J. T. Parisot.

En 2005 dans son livre Les Mystères d'Avebury, Robert Goddard place l'identité de Junius et une édition des Lettres de Junius dans l'une des intrigues principales.

Anonymat
L'anonymat (du grec ἀνώνυμος / anṓnumos, « qui n'a pas reçu de nom, anonyme ») est la qualité de ce qui est sans nom ou sans renommée, c'est-à-dire l'état d'une personne ou d'une chose : dont on ignore le nom, l'identité (Littré : « garder l'anonyme » est « faire un secret de son nom ») ; ou qui n'est pas connue ou célèbre (Littré : une « société anonyme » est « une société dont la raison n'est pas connue du public »). Par conséquent, une chose ou une personne anonyme peut être connue sans être identifiée ou au contraire être identifiée sans être connue (comme les peintres dits « maîtres anonymes » dont l'attribution des œuvres restaient incertaines au début du XXe siècle).

Dans le cadre des diffusions de certaines données publiques contenant des informations privées, et notamment dans le cadre de l'open data (données ouvertes), certaines données doivent être « anonymisées » pour leur réutilisation par des tiers, selon les lois en vigueur.
Physarum
Physarum est un genre de Mycétozoaires (anciennement les Myxomycètes) de l’ordre des Physarales. Son espèce type est Physarum aureum mais son représentant le plus célèbre est Physarum polycephalum, le Blob. Physarum est le plus grand genre des Mycétozoaires, comptant plus de 100 espèces et présente une grande diversité de caractères. Plusieurs tentatives de le scinder en de plus petits groupes ont échoué, ne faisant pas consensus.

Physarum polycephalum
Blob

Physarum polycephalum, plus couramment appelé blob, est une espèce unicellulaire de myxomycète de l'ordre des Physarales, vivant dans les milieux frais et humides tels que les tapis de feuilles mortes des forêts ou le bois mort. Cet amibozoaire est classé depuis 2015 parmi les mycétozoaires.

Organisme capable de prendre diverses formes, Physarum polycephalum, bien que n'ayant pas de cerveau ni système nerveux central, est doté de certaines capacités d'apprentissage,. Comme les champignons, dont il ne fait pas partie, cet organisme monocellulaire possède des milliers de répliques de son noyau (permettant sa fragmentation et la fusion des fragments), ce qui a suscité une erreur historique : on a longtemps cru que cette cellule géante était un champignon et qu'elle possédait plusieurs noyaux, et Physarum polycephalum a donc longtemps été qualifié de « mycète » et de « polynucléaire ».
DeForest Buckner
DeForest George Buckner, né le 17 mars 1994 à Waianae à Hawaï, est un sportif professionnel américain de football américain jouant actuellement au poste de defensive tackle dans la National Football League (NLL) depuis la saison 2016, et actuellement pour les Colts d'Indianapolis.

Au niveau universitaire, il a joué pour les Ducks de l'université de l'Oregon de 2012 à 2015 avant d'être sélectionné au premier tour de la draft 2016 de la NFL par la franchise des 49ers de San Francisco.

Après une première saison jouée au poste de defensive end à contrôler les espaces, le nouvel entraîneur principal des 49ers Kyle Shanahan le déplace au poste de defensive tackle. Précieux sur le jeu de course, il est aussi l'un des meilleurs joueurs à son poste pour mettre la pression au quarterback adverse. Après quatre saisons avec les 49ers où il a été sélectionné pour le Pro Bowl 2019, il rejoint les Colts d'Indianapolis en 2020.

Kyle Shanahan
Kyle Michael Shanahan, né le 14 décembre 1979 à Minneapolis au Minnesota, est un entraîneur de football américain. Il est actuellement l'entraîneur principal des 49ers de San Francisco au sein de la National Football League (NFL).

Précédemment, il a été coordinateur offensif pour les Texans de Houston, les Redskins de Washington, les Browns de Cleveland et les Falcons d'Atlanta. Durant la saison 2016, il dirige l'attaque des Falcons et domine la NFL au nombre de points inscrits. L'équipe se qualifie pour le Super Bowl LI, mais est battue par les Patriots de la Nouvelle-Angleterre. En 2017, Shanahan est engagé par les 49ers de San Francisco où il remplace Chip Kelly. Lors de sa troisième saison avec les 49ers, il atteint le Super Bowl LIV, mais son équipe s'incline contre les Chiefs de Kansas City.

Son père, Mike Shanahan, a également été entraîneur dans la NFL. Mike et Kyle sont le premier duo père-fils à atteindre le Super Bowl comme entraîneur principal.
Parti social-démocrate (Algérie)
Le Parti Social Démocrate (PSD) est un parti politique algérien.

Il a été fondé le 2 mars 1989 par Abderrahmane Adjerid et Youcef MekkiIkhlef. Il est le premier parti politique officiellement agréé depuis le pluripartisme instauré en 1989. Il est le premier également à être invité à la plus grande émission politique télévisée algérienne « Face à la presse » .

Multipartisme
Le multipartisme est la caractéristique d'un régime politique où la liberté d'association permet à plus de deux partis de participer aux débats politiques et aux élections. C'est un des fondements de la démocratie représentative.

Le multipartisme implique que les autorités acceptent les sensibilités politiques qui lui sont étrangères et leurs critiques à son égard, c'est une garantie pour le citoyen de contrôle des actions médiatiques, avec la presse libre, mais aussi de pouvoir librement intervenir sur la scène politique.
Organosodique
Un organosodique est un composé organométallique contenant une liaison carbone-sodium,. Les applications de ce type de ce composé sont limitées, car en concurrence avec les organolithiens qui sont disponibles dans le commerce et dont la réactivité est plus facile à gérer.

Le principal organosodique d'importance commerciale est le cyclopentadiénure de sodium. Le tétraphénylborate de sodium peut aussi être catégorisé dans les organosodiques car à l'état solide le sodium est lié aux groupes aryles.

Comme tous les organométalliques du groupe 1, les organosodiques sont caractérisés par une forte polarité (l'électronégativité du  carbone étant de 2,55 contre 0,93 pour le sodium, 0,98 pour le lithium, 0,82 pour le potassium et le rubidium) ce qui rend le carbone nucléophile. Leur nature carbanionique peut être minimisée par résonance, par exemple en les substituant avec un groupe phényle comme pour le Ph3CNa.

Phényle
Le terme phényle désigne le groupe fonctionnel aromatique de formule brute C6H5-R. Ce groupe fait partie de la famille des aryles et est un dérivé du benzène par perte d'un atome d'hydrogène. Il est souvent désigné par le symbole Ph, ou bien par le lettre grec phi qui peut être écrit -Φ, -Ø ou -φ.

Ce nom désigne également le radical dérivé du benzène dont un des atomes de carbone porte un électron non-apparié.

Les atomes de carbone forment une structure d'anneau cyclique possédant des propriétés d'aromaticité induites par la présence des six électrons délocalisés.

Le groupe phényle diffère du groupe fonctionnel benzyle qui possède en plus un méthylène CH2 supplémentaire.

Ce groupe hydrophobe se retrouve dans de nombreux composés organiques, dans les polymères tels le polystyrène. Un des plus simples dérivés du benzène est le phénol C6H5OH.
Klein Rheide
Klein Rheide (en danois : Lille Rejde) est une municipalité allemande située dans le land du Schleswig-Holstein et dans l'arrondissement de Schleswig-Flensbourg. En 2015, sa population est de 339 habitants.

Arrondissement de Schleswig-Flensbourg
L’arrondissement de Schleswig-Flensbourg (en allemand : Kreis Schleswig-Flensburg, en danois : Slesvig-Flensborg amt) est un arrondissement  (Kreis ou Landkreis en allemand) du Land de Schleswig-Holstein, en Allemagne. Son chef-lieu est Schleswig.
Ifaty
Ifaty regroupe les petits villages balnéaires malgache longeant la baie de Ranobe dans la région Atsimo-Andrefana. Il se situee à une trentaine de kilomètres au Nord de Toliara, sur la route nationale 9 (RN9). Le village d'Ifaty est aussi un village de pêcheurs constitué principalement de Vezo et Masikoro.

Portail de Madagascar

Masikoro
Les Masikoro constituent un des principaux groupes ethniques du sud-ouest de Madagascar. Ils sont proches des Vézos et des Sakalaves mais s'individualisent clairement : ils ont un mode de vie différent de celui des Vézos et leur histoire est liée au Royaume du Fiherena.
Géologie de Vénus
Vénus est une planète dont la surface est essentiellement recouverte de plaines et de bassins ainsi que de deux chaînes montagneuses majeures. Les cratères sur Vénus sont assez peu nombreux comparativement aux autres planètes du système solaire. Le nombre de cratères sur la planète s'élève à un millier environ, ce qui est caractéristique d'un sol relativement jeune.

Volcanisme
Le volcanisme comprend l'ensemble des phénomènes naturels liés à l'activité des volcans, de la fusion partielle d'un solide mantellique (péridotite) à l'origine des magmas, aux éruptions volcaniques, ainsi qu'à l'ascension du magma contenu dans la croûte ou le manteau, et formant des roches volcaniques à la surface. Le volcanisme est un phénomène connu à la surface de la Terre, de plusieurs planètes (Mercure, Vénus, Mars) et différents satellites à surface solide (Lune, Io, Encelade, Triton, Titan).

Il est étudié par une science appelée volcanologie pratiquée par des volcanologues.
80 mètres haies aux Jeux olympiques d'été de 1956
L'épreuve du 80 mètres haies aux Jeux olympiques d'été de 1956 s'est déroulée les 27 et 28 novembre 1956 au Melbourne Cricket Ground de Melbourne, en Australie. Elle est remportée par l'Australienne Shirley Strickland.

80 mètres haies
Le 80 mètres haies est une ancienne épreuve d'athlétisme réservée aux femmes. Elle consiste à parcourir à une vitesse maximale, une distance de 80 mètres en ligne droite en franchissant plusieurs haies.
Gare de Åndalsnes
La gare d'Åndalsnes est une gare ferroviaire norvégienne de la ligne de Rauma dont elle est le terminus.

Åndalsnes est la dernière gare encore en activité dans le Møre og Romsdal. La gare se situe à 457,28 km d'Oslo.

Gare centrale d'Oslo
La gare centrale d'Oslo ((no) Oslo Sentralstasjon (Oslo-S)) est la principale gare ferroviaire de la ville d'Oslo et du réseau ferré norvégien. Ouverte en 1980 en même temps que le tunnel d'Oslo, elle sert de terminus aux lignes de Drammen,  Gardermoen, Gjøvik, Østfold, la ligne principale et la future ligne de Follo.
NGC 2423-3 b
NGC 2423-3 b est une planète extrasolaire située à environ 2 500 années-lumière de la Terre dans la constellation de la Poupe. La planète a une masse qui est au moins 10,6 fois plus grande que celle de Jupiter. Seule la masse minimum est connue puisque l'inclinaison orbitale n'est pas connue. Par conséquent, il pourrait plutôt s'agir d'une naine brune. Cette planète a été découverte par Christophe Lovis et Michel Mayor en juin 2007. En mai 2006, Christophe Lovis a également découvert trois planètes de la même masse que Neptune qui orbitent HD 69830, qui se situe aussi dans la constellation de la Poupe.

HD 69830
HD 69830 est une étoile de sixième magnitude de la constellation de la Poupe, située à environ ∼ 41 a.l. (∼ 12,6 pc) de la Terre. Elle possède trois planètes ayant approximativement la masse de Neptune, d'où le surnom de « Trident de Neptune » donné au triplet, à l'intérieur d'un disque de poussières détecté par le télescope spatial Spitzer via un excès de rayonnement infrarouge.
Province de Huari
La province de Huari (en espagnol : Provincia de Huari) est l'une des vingt provinces de la région d'Ancash, au Pérou. Son chef-lieu est la ville de Huari.

Le fameux site archéologique de Chavín de Huantar se trouve sur le territoire de la province.

Áncash (département)
Áncash est un des 24 départements du Pérou, créé le 12 février 1821. Il se situe dans le nord du Pérou, le long du Pacifique.

Áncash vient du mot quechua Anqas, qui veut dire bleu. Contraste entre le bleu du ciel et la blancheur des sommets andins de la région.
2019 UJ12
2019 UJ12 est une planète mineure du système solaire, plus précisément un astéroïde Apollon / astéroïde de la ceinture principale ayant une trajectoire inclinée et très excentrique. Cet astéroïde a en effet une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,42 unités astronomiques, une excentricité de 0,94 et une inclinaison de 27,5 degrés. Il est donc herméocroiseur, cythérocroiseur, géocroiseur et aréocroiseur et s'approche relativement près de l'orbite de Jupiter. Relativement peu d'objets ont une orbite similaire, parmi lesquels 2019 BH4 et 2019 JZ6. Il pourrait s'agir du noyau d'une comète éteinte ou bien d'un objet de la ceinture principale qui a été fortement perturbé.

Avec une magnitude absolue H de 22,5, sa taille doit être comprise entre 85 et 190 mètres.

Comète éteinte
Une comète éteinte, ou comète dégazée, est une comète ayant perdu la majorité de ses éléments volatils, devenant ainsi un rocher ou un astéroïde.

Une comète peut être endormie, c'est-à-dire que des matériaux volatils sont toujours présents sous la surface et peuvent resurgir sous certaines conditions.

Il semblerait qu'environ 6 % des objets géocroiseurs soient des noyaux de comète. La limite entre comètes et astéroïdes est impossible à établir.