hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
M53 (amas globulaire)
M53 (ou NGC 5024) est un amas globulaire situé dans la constellation de la Chevelure de Bérénice. Il a été découvert par l'astronome allemand Johann Elert Bode en 1775. Charles Messier a observé cet amas le 26 février 1777 et il l'a inscrit à son catalogue comme M53,. William Herschel a été le premier à résoudre les étoiles de cet amas.

Situé à ∼ 60 000 a.l. (∼ 18,4 kpc) du centre de la Voie lactée et à ∼ 58 000 a.l. (∼ 17,8 kpc) de Terre, il se rapproche rapidement du système solaire à une vitesse estimée entre 79 km/s et 112 km/s.

Johann Elert Bode
Johann Elert Bode (19 janvier 1747 à Hambourg – 23 novembre 1826 à Berlin) est un astronome allemand connu pour avoir reformulé et popularisé la loi de Titius-Bode et calculé l'orbite d'Uranus, dont il a également suggéré le nom. On lui doit par ailleurs la découverte de la galaxie de Bode (M81).
NOKKO
NOKKO est le nom de scène de la chanteuse japonaise Nobuko Yamada (山田 信子, Yamada Nobuko) née le 4 novembre 1963 à Urawa, Saitama, Japon.

Elle débute en 1984 en tant que chanteuse du groupe REBECCA qui connaît le succès dans les années 1980. À la séparation du groupe, elle enregistre un single en duo avec Motoko sous le nom Short Hairs en 1990, puis elle continue en solo avec succès à partir de 1992, sortant même un album aux États-Unis en 1993.

Elle a été mariée à Takehiko Kogure de REBECCA de 1990 à 1993, et se remarie en 2002 avec l'ingénieur du son Goh Hotoda avec qui elle aura un enfant en 2006.

Saitama
Saitama (さいたま市, Saitama-shi) est une ville située dans la préfecture de Saitama, dont elle est le chef-lieu, au Japon. Fondée en 2001 par la fusion de trois anciens relais routiers de la province de Musashi, elle est une mégapole peuplée de plus d'un million d'habitants, en banlieue de Tokyo.
Approche lacanienne de la psychose
L' approche lacanienne de la psychose est reliée chez le psychanalyste français Jacques Lacan à la notion qu'il introduit de la forclusion du Nom-du-père, traduction d'un des emplois par Sigmund Freud, notamment dans le cas de L'homme aux loups, du terme de Verwerfung au sens de « rejet ». Dans la terminologie lacanienne, la forclusion désigne une carence radicale de la fonction paternelle (père symbolique), dont la conséquence majeure est un retour dans le réel de ce qui est forclos du symbolique.

Dans l'approche lacanienne clinique des psychoses, la dynamique du transfert joue un rôle essentiel et permet au thérapeute, par la parole, d'inscrire dans le champ du symbolique du langage le signifiant que le psychotique ne peut pas y inscrire lui-même en tant que sujet.

Ginette Michaud (psychanalyste)
Ginette Michaud, née le 25 décembre 1932 à Paris (XIVe arrondissement), est une psychiatre et psychanalyste française. Elle s'intéresse à la psychose et fait partie du mouvement de psychothérapie institutionnelle fondé par François Tosquelles et Jean Oury.
Wolfgang Larrazábal
Wolfgang Larrazábal, né le 5 mars 1911 à Carúpano (Venezuela) et mort le 27 février 2003 à Caracas (Venezuela), est un militaire et homme d'État vénézuélien, président de la junte de gouvernement du Venezuela en 1958.

Carúpano
Carúpano est une ville de la côte nord-est du Venezuela, chef-lieu de la municipalité de Bermúdez et capitale de facto des quatre paroisses civiles qui la constitue, Macarapana, Santa Catalina, Santa Rosa et Santa Teresa. La ville est située à 120 km de la capitale de l'État de Sucre, Cumaná. En 2005, sa population est estimée à 112 102 habitants.
Massacre de Pazigyi
Le massacre de Pazigyi est un massacre de civils par l'armée de l'air birmane survenu le 11 avril 2023, dans le village de Pazigyi, dans le canton de Kanbalu, dans la région de Sagaing, situé à 151 km à l'ouest de Mandalay, la deuxième plus grande ville de Birmanie. Pendant le massacre, l'armée de l'air de Birmanie a lancé une série de frappes aériennes lors de la cérémonie d'ouverture du bureau de l'administration populaire dans le village de Pazigyi, un grand rassemblement en territoire tenu par les rebelles, tuant au moins cent trente personnes dans l'attaque la plus meurtrière de la junte depuis sa prise du pouvoir lors du coup d'État de 2021,.

Massacre
Un massacre est l'action de tuer indistinctement une population humaine ou animale, soit en partie soit complètement.

Quand un massacre est perpétré en vue de l'extermination d'un groupe humain, sur des critères ethniques, nationaux, religieux ou raciaux, on parle alors plutôt de « génocide ».
Construction à ossature
En architecture, la construction à ossature est un type de structure porteuse, comportant généralement un plan d'étage libre, caractérisée par l’absence de continuité des pans porteurs des étages : la structure est un maillage creux et équerré par l’entrecroisement contraint des pièces de ce maillage.

Les planchers d’une telle structure à ossature sont maintenus, non pas par des murs porteurs continus comme dans le cas d’une construction massive, mais par des poutres horizontales croisées à des supports verticaux isolés (poteaux, colonnes, piliers, montant).

On peut schématiquement considérer qu’une construction à ossature est initialement une construction massive (murs pleins et continus), évidée au maximum pour ne conserver qu’un squelette porteur, et rigidifié par un contreventement rapporté à la structure, plutôt que par la structure continue elle-même.

Poteau
Un poteau est une tige droite, un organe de structure d'un ouvrage sur lequel se concentrent de façon ponctuelle les charges de la superstructure (par exemple via un réseau de poutres ou de dalles d'un niveau supérieur) et par lequel ces charges se répartissent vers les infrastructures de cet ouvrage (par exemple les fondations).

Un élément de structure verticale de section rectangulaire ou approchante est appelé poteau ou s’il est maçonné il est historiquement dit pilier ; un poteau de section circulaire ou approchante sera appelé colonne. Du point de vue de la mécanique des structures, les poteaux sont des éléments verticaux soumis principalement à de la compression. Leur résistance est notamment limitée par le risque de flambage.

Un petit poteau est appelé « chandelier » ou même « chandelle ».
Centro Stile Alfa Romeo
Le Centro Stile Alfa Romeo est le bureau d'études du constructeur italien Alfa Romeo spécialisé dans la recherche et développement du style des voitures futures. groupe Fiat

Le 11 avril 2011, le Centro Stile Alfa Romeo a été transféré au sein de l'usine géante Fiat Mirafiori à Turin. Il a été intégré dans le Centro Stile Fiat.

Alfa Romeo 147
L'Alfa Romeo 147 est une automobile compacte du constructeur automobile italien Alfa Romeo construite de 2000 à 2010. Elle succéde aux modèles 145/146 et elle est remplacée par la Giulietta. Elle a remporté le trophée européen de la voiture de l'année en 2001.

La 147 est produite en Italie, dans l'usine de Pomigliano d'Arco.
Saint-Aignan-des-Gués
Saint-Aignan-des-Gués est une ancienne commune française, située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire. Le 1er janvier 2017, la commune fusionne avec Bray-en-Val pour former la commune nouvelle de Bray-Saint Aignan et acquiert le statut de commune déléguée.

Communauté de communes du Val de Sully
La communauté de communes du Val de Sully est une structure intercommunale française, située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

Elle a été créée le 1er janvier 2017 et est issue de la fusion des communautés de communes  du Sullias et de Val d'Or et Forêt, ainsi que du rattachement de la commune de Vannes-sur-Cosson.
Thierry Larose
Thierry Larose, né le 9 juillet 1997, est un auteur-compositeur-interprète québécois de rock indépendant et de folk originaire de Marieville, au Québec,. Il a publié deux albums studio sous le label Bravo Musique, en plus d'être le guitariste de l'autrice-compositrice-interprète Lou-Adriane Cassidy.

Prix de musique Polaris
Le prix de musique Polaris (en anglais : Polaris Music Prize) est un prix musical accordé chaque année par des critiques au meilleur album canadien. Ce prix a été créé en 2006 et comprenait une récompense de 20 000 dollars canadiens. Depuis 2015, la récompense est de 70 000 dollars canadiens. Elle est de 30 000 $ en 2025.
Epanochóri (Céphalonie)
Epanochóri (grec moderne : Επανωχώρι) est une localité située dans le dème d'Argostóli, dans le district régional de Céphalonie, dans la périphérie des Îles Ioniennes, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 25 habitants.

Dème d'Argostóli
Le dème d'Argostóli, en grec moderne : Δήμος Αργοστολίου / Dímos Argostolíou, est un dème de la périphérie des îles Ioniennes, situé sur l'île de Céphalonie, en Grèce. Il est créé, en 2019, par le programme Clisthène I, qui supprime le dème de Céphalonie.

Le dème comprend les anciennes municipalités (programme Kapodistrias) d'Argostóli et de Kráni. Il s'étend sur une superficie totale de 151,6 km2 et comptait, selon le recensement de 2011, 13 237 habitants.

Son siège est la ville d'Argostóli.
Dans la peau de Ian
Dans la peau de Ian (Being Ian) est une série télévisée d'animation canadienne en 52 épisodes de 22 minutes créée par Ian James Corlett, produite par Nelvana et diffusée entre le 26 avril 2005 et le 11 octobre 2008 sur la chaîne YTV.

Au Québec, la série a été diffusée à partir de novembre 2005 sur Vrak, et en France depuis le 2 janvier 2006 sur Télétoon.

Vrak
Vrak était une chaîne de télévision québécoise spécialisée en langue française détenue par Bell Media. Lancée le 1er septembre 1988 sous le nom de Canal Famille, elle est devenue Vrak.TV le 2 janvier 2001 et ensuite Vrak le 25 août 2014. Initialement conçue comme une chaîne télé pour les jeunes, Vrak a changé d'orientation le 12 septembre 2016 pour s’adresser plutôt aux jeunes adultes en proposant des productions originales. La chaîne s’est ensuite repositionnée en 2020, s’adressant désormais aux amateurs de fiction. La chaîne ferme toujours entre minuit et 6 h.

Bell Média annonce le 18 août 2023 que la chaîne s'arrêtera à compter du 1er octobre.

Cette annonce fait suite à la décision de Vidéotron de ne plus offrir les chaînes Vrak et Z, appartenant à Bell Média, à ses abonnés.
Gillois
Gillois est une commune française située dans le département du Jura, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Elle fait partie de la communauté de communes Champagnole Nozeroy Jura. Les habitants sont appelés les Grabons.

Fruitière
Une fruitière est une fromagerie traditionnelle de montagne où est transformé du lait cru en fromage. Cette appellation est d'usage dans les massifs du Jura et des Alpes, tant en France qu'en Suisse. Les agriculteurs locaux mettent en commun le lait de leurs troupeaux dans un lieu de transformation mutualisé, souvent une petite coopérative, pour produire un fromage laitier de grande taille. Les fruitières peuvent également être des fruitières vinicoles, comme c'est le cas à Arbois, Pupillin et Voiteur. C'est l'appellation jurassienne de la cave coopérative.
Éléments besseliens
Les éléments besseliens sont des valeurs permettant de calculer et prédire les occultations locales pour un observateur terrestre. Ces éléments sont particulièrement utilisés dans le domaine des éclipses solaires, mais également pour les occultations d'étoiles ou de planètes par la Lune ainsi que les transits astronomiques de Vénus et de Mercure. Une méthode similaire est utilisée pour les éclipses de Lune, utilisant l'ombre de la Lune plutôt que celle de la Terre.

Dans le cas des éclipses solaires, les éléments besseliens permettent de calculer notamment la durée de la totalité ainsi que le parcours de l'ombre pour un endroit particulier sur Terre. Cette méthode a été développée dans les années 1820 par Friedrich Wilhelm Bessel et peaufinée plus tard par William Chauvenet.

Éclipse lunaire
Une éclipse lunaire, ou éclipse de Lune,,, est une éclipse se produisant à chaque fois que la Lune se trouve dans l'ombre de la Terre. D'un point de vue lunaire, il s'agit d'une occultation du Soleil par la Terre. Cela se produit uniquement lorsque la Lune est éclairée, et quand le Soleil, la Terre et la Lune sont alignés ou proches de l’être. Le type et la taille d'une éclipse lunaire dépendent de la position relative de la Lune par rapport à ses nœuds orbitaux.
Congrès de Monastir
Le Congrès de Monastir (en Albanais : Kongresi i Manastirit) est un congrès scientifique tenu dans la cité de Monastir (Bitola), en novembre 1908, avec pour objectif de normaliser et d'unifier l'alphabet albanais. Le 22 novembre est aujourd’hui commémoré en Albanie, Kosovo, et république de Macédoine, ainsi que dans la diaspora albanaise, comme la Journée de l'Alphabet (en albanais : Dita e Alfabetit).

Diaspora
Une diaspora est la dispersion d’une communauté ethnique ou d’un peuple à travers le monde.

À l'origine, ce terme ne recouvrait que le phénomène de dispersion proprement dit. Aujourd'hui, par extension, il désigne aussi l'ensemble des membres d'une communauté à travers plusieurs pays.
Külsheim
Külsheim est une ville de Bade-Wurtemberg (Allemagne), située dans l'arrondissement de Main-Tauber, dans la région de Heilbronn-Franconie, dans le district de Stuttgart.

Elle est jumelée avec la ville française de Moret-sur-Loing.

Arrondissement de Main-Tauber
L'arrondissement de Main-Tauber est un arrondissement ("Landkreis" en allemand) de Bade-Wurtemberg (Allemagne) situé dans le district ("Regierungsbezirk" en allemand) de Stuttgart. Son chef lieu est Tauberbischofsheim.
Edwin Parsons
Edwin Charles Parsons, né le 24 septembre 1892 à Holyoke (Massachusetts) et mort le 2 mai 1968 à Sarasota (Floride), était un militaire américain. Durant la Première Guerre mondiale, il combattit en France comme pilote de chasse à l'escadrille française SPA 3 Cigognes, et devint un as de l'aviation avec huit victoires homologuées. Durant la Seconde Guerre mondiale, il servit dans l'United States Navy et termina la guerre avec le grade de Rear admiral.

Sarasota
Sarasota (prononcé en anglais : [ˌsærəˈsoʊtə]) est une ville américaine, siège du comté de Sarasota en Floride. Située sur la côte ouest de l'État, à environ 85 km au sud de Tampa et à une cinquantaine de kilomètres au sud de St. Petersburg, elle compte 53 326 habitants en 2013.
Koh Dong-jin
Koh Dong-jin, aussi abrégé DJ Koh, né en 1961, est un homme d'affaires sud-coréen. Il est le PDG de Samsung Electronics depuis décembre 2015.

Depuis janvier 2020, Koh devient co-PDG du groupe avec Kim Hyun-suk et Kim Kinam. Il continue à diriger la division informatique et communications mobiles de l'entreprise. Il quitte aussi son poste de directeur de Samsung Mobile, remplacé par Roh Tae-moon.

Samsung Mobile
Samsung Mobile est la division des télécommunications et de l'informatique de Samsung Electronics, filiale du Groupe Samsung. Depuis 2011, sa marque de smartphones Samsung Galaxy est la plus vendue dans le monde, devant Apple, Huawei et Xiaomi.

En 2007, Samsung Mobile enregistre une croissance de plus de 40 % et devient le deuxième plus grand fabricant d'appareils mobiles au monde, avec 14 % de parts de marché au quatrième trimestre, soit trois points de plus que l'année précédente. Au cours des trois premiers trimestres de 2011, Samsung vend plus de 300 millions d'appareils mobiles, soit autant que Nokia, et devient en 2012 le plus grand fabricant mondial, avec 46 % des ventes pour Android, et 20 % de parts de marché globales.
Dinkan
Dinkan (En malayalam: ഡിങ്കൻ) est un personnage de fiction, un superhéros ayant l’apparence d'une souris anthropomorphique, apparu dans la bande dessinée éponyme en langue Malayalam du magazine pour enfants Balamangalam, en Inde. Il est utilisé comme icône religieuse par des athées afin de se moquer des organisations religieuses et des intolérances religieuses.

Religion en Inde
Les religions en Inde se caractérisent par une diversité des pratiques et des fois. Le pays est le lieu de naissance de l'hindouisme, du bouddhisme, du jaïnisme et du sikhisme et accueille de longue date le judaïsme, le christianisme, l'islam et le zoroastrisme. Dans l'histoire de l'Inde, la religion a souvent joué un rôle important, et elle est aujourd'hui reconnue par la loi. La très grande majorité des Indiens se reconnaissent dans une religion et celle-ci joue souvent un rôle primordial dans leur vie.
Championnat d'Ukraine féminin de football 2021-2022
La saison 2021-2022 du Championnat d'Ukraine féminin de football est la trente-et-unième saison du championnat. Le Zhytlobud-1 Kharkiv, vainqueur de l'édition précédente, remet son titre en jeu. Cette saison le Kolos Kovalivka et l'Atlas Kiev sont promus tandis que le Kryvbass Kryvy Rih remplace le Nika Mykolaiv. Le Bukovynska Nadia se retire avant le début de la compétition.

Le championnat est abandonné à la suite de l'invasion de l'Ukraine par la Russie, aucun titre n'est désigné.

Metalist 1925 Kharkiv (féminines)
Le Zhinochyi Futbolny Metalist 1925 Kharkiv (en ukrainien : Жіночий Футбольный «Металіст 1925»), plus couramment abrégé en ZhFK Metalist 1925, est un club ukrainien de football féminin fondé en 2002 et basé dans la ville de Kharkiv. Depuis juillet 2023, c'est la section féminine du Metalist 1925. Sous son nom précédent, le Zhytlobud-1 Kharkiv, le club a remporté douze fois le championnat ukrainien.

Il évolue en première division du Championnat d'Ukraine.
Robert Coeuillet
Ingénieur civil des mines (Paris 1937), Robert Coeuillet fut, dès la nationalisation, au cœur de la modernisation  des charbonnages après la Seconde Guerre mondiale.

Il avait débuté comme ingénieur du fond en Provence. C'est dans son poste de directeur des services techniques des Charbonnages de France à Paris, qu'il exerça le plus d'influence pour la modernisation des méthodes de production dans tous les bassins. Il fut ensuite directeur de l'exploitation aux houillères du bassin du Nord et du Pas-de-Calais (HBNPC) à Douai, puis il devint directeur général des houillères du bassin de Lorraine (HBL), fonction qu'il exerça de 1975 jusqu'à son départ à la retraite en 1981.

Houillères du bassin du Nord et du Pas-de-Calais
Les Houillères du bassin du Nord et du Pas-de-Calais (abrégé HBNPC) est le nom donné à la libération (après la Seconde Guerre mondiale) aux entités nationalisées (anciennes concessions minières, antérieurement détenues par 18 compagnies minières, dont la plus importante était la compagnie des mines de Lens) dans le Bassin minier du nord de la France. Ces entités sont alors réparties en 9 groupes (Valenciennes, Douai, Hénin-Liétard, Oignies, Liévin, Lens, Béthune, Bruay, Auchel, ce dernier groupe intégrant aussi les anciennes concessions du Boulonnais).
Politique étrangère d'Israël
La politique étrangère d'Israël désigne l'ensemble des liens diplomatiques entretenus par l'État d'Israël. Depuis novembre 2024, le chef de la diplomatie israélienne est Gideon Sa'ar.

Les pays n'ayant pas de telles relations avec Israël sont de manière générale les pays musulmans, à l'exception de l'Égypte, de la Jordanie, du Maroc et de la Turquie, puis de ceux ayant signé les accords d'Abraham (Bahreïn, Émirats arabes unis, Kazakhstan, Soudan). Parmi les autres pays sans relations diplomatiques avec Israël, il y a notamment  la Corée du Nord et Cuba.

Les soutiens diplomatiques d'Israël se trouvent plus particulièrement parmi les pays occidentaux.

Ramallah
Ramallah (en arabe : رام الله) est une ville palestinienne située au centre de la Cisjordanie, territoire occupé par Israël depuis 1967. Elle est la capitale administrative de facto de l'Autorité nationale palestinienne ; la capitale officielle, Jérusalem-Est, ayant été annexée par Israël en 1982.

La population, initialement composée principalement de Palestiniens chrétiens, comprend, depuis 1948, de nombreux réfugiés musulmans issus de toute la Palestine. L'estimation de la population de la ville, pour 2025, est de 45 644 habitants. Ses habitants s'appellent les Ramallawi.

Yasser Arafat est inhumé dans un mausolée situé dans l'enceinte de la Mouqata'a, quartier général de l'Autorité palestinienne, situé dans la ville.
Histoire politique du Liban
Principaux faits dans la vie politique libanaise après la fin de la guerre civile. On estime en effet que les accords de Taef, où l'ensemble des forces libanaises s'accordent de cesser les hostilités armées, marquent le début d'une nouvelle ère politique au Liban.

Omar Karamé
Omar Karamé (en arabe : عمر كرامي) est un homme d'État libanais né le 7 septembre 1934 (ou le 7 mars 1935) et mort le 1er janvier 2015 . Karamé a été Premier ministre du Liban à deux reprises : de 1990 à 1992 et de 2004 à 2005.
C8H6S
C8H6S est la formule brute de plusieurs isomères.

benzo[b]thiophène, numéro CAS 95-15-8

benzo[c]thiophène, numéro CAS 270-82-6

phényléthynethiol, numéro CAS 62472-99-5

phényléthènethione, numéro CAS 91-75-2

phénylthioéthyne, numéro CAS 6228-98-4

Portail de la chimie

Numéro CAS
Le numéro CAS (CAS number ou CAS registry number en anglais) d'une substance chimique, polymère, séquence biologique et alliage est son numéro d'enregistrement unique auprès de la banque de données de Chemical Abstracts Service (CAS), une division de l'American Chemical Society (ACS). Le CAS assigne ces numéros à chaque substance chimique qui a été décrite dans la documentation. De plus, CAS maintient et commercialise une base de données de ces substances, le CAS Registry.
Clothoïde
Une clothoïde est une courbe plane dont la courbure en un point est proportionnelle à l'abscisse curviligne du point.

Ces courbes sont étudiées d'abord en 1694 par Jacques Bernoulli pour mathématiser ses résultats sur les déformations d'une lamelle élastique. Bernoulli ne parvient pas à obtenir une équation de la courbe cherchée, et son idée de sa forme générale est encore assez vague. À sa suite, Leonhard Euler reprend l'étude ; il en précise les principales propriétés ; toutefois, il ne parviendra à les caractériser complètement qu'après de nombreuses années de travail. Ces travaux sont oubliés et, au xixe siècle plusieurs savants la redécouvrent comme solution à divers problèmes de physique mathématique.

Ernesto Cesàro
Ernesto Cesàro (né le 12 mars 1859 à Naples et mort à Torre Annunziata, le 12 septembre 1906) est un mathématicien italien, connu pour ses contributions à la géométrie différentielle et à la théorie des séries infinies.
Journée internationale des pompiers
La journée internationale des pompiers est une journée internationale observée le 4 mai.

À la suite de la mort de cinq pompiers dans un incendie dans le bush australien en Australie le 4 janvier 1999 ; le 4 mai, jour de la Saint-Florian honorant le saint patron des pompiers, a été retenu, pour commémorer leur disparition et célébrer le courage de ces hommes.

Peuvent aussi exister indépendamment dans certains pays des journées nationales célébrant les pompiers. Ainsi, la Fête de la Sainte-Barbe (en France, en Italie) le 4 décembre ; la Journée des pompiers de Roumanie (ro) le 13 septembre, en commémoration de la bataille (ro) de la butte de Spirea, ayant eu lieu près de Bucarest le même jour de 1848 durant la révolution roumaine, entre des combattants de la principauté de Valachie — dont une compagnie de pompiers dirigés par le capitaine Pavel Zaganescu (ro) — et un corps d'armée de l’Empire ottoman.

Portail de la sécurité civile

Butte de Spirea
La butte de Spirea (en roumain : Dealul Spirii ; une version ancienne du nom est Dealul Spirei) est une éminence d'une quarantaine de mètres d'altitude (soit environ 90 m au-dessus de la mer) située à Bucarest en Roumanie, qui a été en partie arasée pour y construire le Palais du Parlement.