hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Human Factor
The Human Factor (traduit depuis de l'anglais en « Le Facteur humain ») est le titre de plusieurs œuvres :

La Guerre des otages (titre original : The 'Human' Factor), film américain d'Edward Dmytryk de 1975 (sorti en 1981 en France)

Le Facteur humain (The Human Factor), roman de Graham Greene, publié en 1978

The Human Factor, film américain d'Otto Preminger de 1979 (sorti en 2000 en France), adaptation du roman de Graham Greene

The Human Factor, un album du groupe américain Metal Church sorti en 1992

The Human Factor, série télévisée américaine diffusée en 1992

Metal Church
Metal Church est un groupe de heavy metal américain, originaire d'Aberdeen, dans l'État de Washington. Le groupe compte neuf albums studio et un album live entre 1984 et 2008, et annonce l'arrêt de ses activités le 7 juillet 2009 par un communiqué publié sur son site officiel. En 2016 sort un nouvel album intitulé XI avec le retour du chanteur Mike Howe.
Amphoe Mueang Chonburi
Amphoe Mueang Chonburi (อำเภอเมืองชลบุรี) est un district (amphoe) situé dans la province de Chonburi, dans l'Est de la Thaïlande.

Le district est divisé en 18 tambon et 107 muban. Il comprenait environ 245 000 habitants en 2000.

Dans ce district se trouvent la cité balnéaire et étudiante de Bang Saen, le temple bouddhiste Wang Saen Suk, l'université de Burapha et l'aquarium de Bangsaen.

Université de Burapha
L'université de Burapha (en thaï : มหาวิทยาลัยบูรพา ; en anglais : Burapha University ou BUU) est une université publique thaïlandaise située à Bang Saen, dans la province de Chonburi, à 85 kilomètres au sud de Bangkok.

On y trouve plusieurs facultés et aussi l'aquarium de Bangsaen, un aquarium ouvert de 9h00 du matin à 16h00 de l'après-midi au public curieux de la diversité marine.
Plopsaland Deutschland
Plopsaland Deutschland, anciennement Holiday Park,  est un parc d'attractions qui se situe près de Haßloch, dans le land de Rhénanie-Palatinat en Allemagne. Il est très connu des passionnés de sensations fortes depuis 2001, année d'ouverture de son attraction phare : Expedition GeForce. Avant son rachat par Studio 100 en 2010, le parc avait pour mascotte un perroquet vert nommé Holly. Depuis ses mascottes sont Vic le Viking, la dragon Tabaluga et Maya l'abeille. En 2006, le parc a accueilli 1,1 million de visiteurs.

Huss Park Attractions
Huss Park Attractions GmbH, anciennement Huss Rides, est une société de construction d'attractions basée à Brême en Allemagne. Huss est le principal constructeur allemand. La production de Huss est principalement orientée vers les petites attractions à sensations fortes à destination des parcs d'attractions et des fêtes foraines.

Il a été sauvé de la faillite en se donnant pour nom "Huss Park Attractions" avec le même logo à quelques détails près.
Wasserstein
Bruce Wasserstein (1947-2009), un financier américain, fondateur de la banque d'affaires Wasserstein Perella.

Wendy Wasserstein, (1950-2006), une dramaturge américaine.

Leonid Wasserstein, un mathématicien russo-américain.

Leonid Wasserstein
Leonid Wasserstein ou Leonid Vaserstein (en russe : Леонид Нисонович Васерштейн) est un mathématicien russo-américain, actuellement professeur de mathématiques à l'Université d'État de Pennsylvanie. Ses recherches portent sur l'algèbre et les systèmes dynamiques. Il est connu pour avoir fourni une preuve simple du théorème de Quillen-Suslin, un résultat d'algèbre commutative, d'abord conjecturé par Jean-Pierre Serre en 1955, puis prouvé par Daniel Quillen et Andrei Suslin en 1976.

Le mathématicien Roland Dobrushin a nommé la distance de Wasserstein d'après son nom en 1970.
Formation de Morrison
La formation de Morrison est une formation géologique datant du Jurassique supérieur qui recouvre une large partie de l'ouest des États-Unis, du Montana à l'Arizona et de l'Utah au Colorado. Des formations équivalentes existent aussi au Canada. La formation de Morrison est composée de grès, de siltites et de calcaires. C'est une des formations d'Amérique du Nord les plus riches en fossiles, notamment de dinosaures. La plupart des fossiles se trouvent dans des couches de siltstones et de grès déposés dans les lits de rivières et leurs plaines inondables.

Les sédiments constituant cette formation se sont déposés au cours du Jurassique supérieur, au Kimméridgien et au Tithonien, il y a environ entre 156.3 et 146,8 Ma (millions d'années),.

Siltite
La siltite, souvent désignée par son nom anglais de siltstone et parfois nommée aleurolite, est une roche sédimentaire dont la granulométrie, entre 1/256 et 1/16 mm, est intermédiaire entre celle du grès, la plus grossière, et celle des lutites (ou pélites), plus fine (les mudstones et les schistes ont une granulométrie encore plus fine).
Chrysomallos
Dans la mythologie grecque, Chrysomallos (en grec ancien Χρυσόμαλλος / Khrusómallos, de χρυσός / khrusós, « l'or » et de μαλλός / mallós, « la touffe de laine », littéralement « laine d'or ») est une créature fantastique douée de parole et représentée comme un bélier ailé à la toison d'or et aux cornes d'or, fils de Théophané, une princesse thrace, et de Poséidon.

Bélier
Le bélier est le mâle non châtré de l'espèce Ovis aries réservé pour la reproduction (production d'agneaux). On désigne le mâle et la femelle, sans faire de distinction de sexe, sous le terme générique de mouton. L'espèce des moutons appartient à la famille des Bovidés, sous-famille des Caprinés. Le bélier blatère.
Fade (chanson de Kanye West)
Fade est une chanson de Kanye West issue de son septième album studio The Life of Pablo. Il l'interprète avec Post Malone et Ty Dolla Sign. Elle est envoyée aux radios américaines le 20 septembre 2016 en tant que troisième single promouvant l'album.

Ty Dolla Sign
Ty Dolla Sign, stylisé Ty Dolla $ign (prononcé : [taɪ ˈdɒlə saɪn]), de son vrai nom Tyrone William Griffin Jr., né le 13 avril 1982 à Los Angeles, en Californie, aux États-Unis, est un chanteur, rappeur, producteur américain. Il se popularise en 2010, en participant à la chanson Toot It and Boot It du rappeur YG. En été 2013, il signe un contrat de distribution avec le label Taylor Gang Entertainment de Wiz Khalifa, et publie sa mixtape à succès Beach House 2.
Eryk Williamson
Eryk Williamson, né le 11 juin 1997 à Alexandria en Virginie, est un joueur international américain de soccer qui joue au poste de milieu central. Il est le cousin de la chanteuse et actrice Queen Latifah.

D.C. United
Le D.C. United est une franchise de soccer professionnel américain basé à Washington, qui participe à la Conférence Est de la Major League Soccer (MLS). La franchise est l'un des dix clubs fondateurs de la MLS et a participé sans discontinuer à la ligue depuis sa création.
Ramón Maximiliano Valdés
Ramón Maximiliano Valdés, né le 13 octobre 1867 à Penonomé et mort le 3 juin 1918 à Panama, est un homme d'État panaméen. Il est président du Panama du 1er octobre 1916 à sa mort.

Il est également l'auteur d'essais, notamment Geografía de Panamá (1898).

Panama (ville)
Panama (en espagnol : Ciudad de Panamá) est la capitale et la plus grande ville de la république du Panama, située sur la côte Pacifique, à l’entrée du canal de Panama. Elle est également le chef-lieu de la province homonyme.

En 2015, 40 % de la population de la capitale vivait sous le seuil de pauvreté et 50 % n'était pas relié au réseau de distribution d'eau potable.
Contes du Canard enchaîné
Dès son premier numéro en 1915, le Canard enchaîné a publié des contes.

Les uns sont signés d'écrivains célèbres :

Jean Cocteau

Rajki (pseudonyme de Raymond Radiguet)

Tristan Bernard

Roland Dorgelès

André Dahl

Les autres de journalistes :

Victor Snell

Whip

Rodolphe Bringer

Portail de la presse écrite

Géo Friley
Géo Friley, alias Whip, né Georges Frilley le 3 juin 1873 à Nogent-sur-Marne et mort le 8 novembre 1942 à Paris, est un journaliste français.

Géo Friley entre au Canard enchaîné en 1916. Il était dans le civil, auteur de discours destinés à l'inauguration des monuments aux morts à la préfecture de la Seine. Il exerçait donc une autre profession que celle de journaliste, représentatif d'une presse à la fois trop pauvre pour rétribuer à plein temps des collaborateurs professionnels et encore trop incertaine de sa spécificité pour avoir des corporatismes à l'entrée des rédactions. Il fut l'un des plus grands humoristes des années 1920 à 40.
Zoo de Kaliningrad
Le zoo de Kaliningrad a été fondé en 1896 sous le nom de Königsberger Tiergarten dans la ville allemande de Königsberg, qui en 1945 a été annexée par la Russie et a été renommée Kaliningrad. Ainsi, le zoo est l'un des plus anciens et l'un des plus grands parcs zoologiques de Russie. Sa collection, qui s'étend sur 16,5 hectares, comprend 315 espèces avec un total de 2264 animaux (en 2005).

Le zoo de Kaliningrad est également un arboretum.

Le zoo possède également des sculptures d'animaux, dont une statue en bronze d'un élan et une statue en pierre d'un orang-outan. L'entrée est décorée d'une sculpture représentant de nombreux animaux. Les motifs comprennent des bâtiments d'avant-guerre et une fontaine.

Arboretum
Un arboretum ou arborétum (orthographe rectifiée de 1990) est un jardin botanique spécialisé, généralement conçu comme un espace paysager. Il présente de nombreuses espèces d'arbres ou d'essences ligneuses sous forme de collections le plus souvent thématiques.

Il existe des arboretums d'agrément issus d'une grosse activité passée mais qui n'ont plus de missions scientifiques.

Un jardin présentant des collections d'arbustes est appelé fruticetum et on appelle pinetum un arboretum spécialisé dans les conifères.
Michel Prud'homme
Michel Prud'homme est un acteur français.

Actif dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de John Cleese, Martin Mull ou encore Kurt Fuller. Au sein de l'animation, il est celle du personnage Zazu dans la trilogie Le Roi lion et du roi Harold dans les films Shrek.

David Haig
David Haig, né le 20 septembre 1955 à Aldershot dans le Hampshire, est un acteur anglais.

Bien qu'ayant fait ses débuts en 1978, c'est cependant beaucoup d'années plus tard, en 1994, dans Quatre mariages et un enterrement de Mike Newell où il est Bernard, marié à Lydia (Sophie Thompson) aux côtés de Hugh Grant et Rowan Atkinson qu'il se fera une réputation. Il est depuis apparu dans un grand nombre de films et de séries comme L'Amour sans préavis et le premier film Downton Abbey mais aussi dans le premier épisode de la 18ème saison de Doctor Who intitulé The Leisure Hive diffusé à la télévision anglaise en 1980 dans le rôle de Pangol, Inspecteur Barnaby et Killing Eve, et à même joué dans la comédie musicale Mary Poppins dans le rôle de George Banks.

Il est le père d'Alice Haig, également actrice, née en février 1985.
Château de La Bourdaisière
Le château de la Bourdaisière est un édifice construit pendant la Renaissance situé au sud-est de Montlouis-sur-Loire, en Indre-et-Loire (France). Détruit en grande partie au XVIIIe siècle, le château fut reconstruit de la fin du XVIIIe au début du XIXe siècle. Une partie du château et du parc sont inscrits aux monuments historiques depuis le 6 mars 1947. Le parc héberge aujourd'hui plusieurs lieux de conservation et de culture de plantes.

Marie-Sophie de Courcillon
Marie-Sophie de Courcillon, née le 6 août 1713 et morte à Paris le 4 avril 1756, est une aristocrate française de l'Ancien Régime. Devenue par mariage duchesse de Picquigny puis princesse de Rohan, elle est connue pour sa grande culture et pour le salon qu'elle tenait en l'hôtel de Soubise. Elle est petite-fille de Philippe de Courcillon de Dangeau, le célèbre mémorialiste de la cour du roi Louis XIV.
33e congrès national de la SFIO
Le 33e congrès national de la SFIO se tient à Paris du 30 mai au 1er juin 1936.

Arrivant immédiatement après la victoire du Front populaire aux élections législatives, qui, pour la première fois, ont donné la première place aux socialistes dans la coalition gouvernementale et permis la nomination de Léon Blum à la tête du gouvernement, le congrès est marqué par un certain unanimisme, y compris de la part des tendances les plus critiques, ce qui se traduit par l'adoption d'une motion politique générale de synthèse, à l'unanimité.

La Commission administrative permanente désignée par le congrès laisse une large place aux tenants de la ligne du secrétaire général, Paul Faure : ils sont 24 sur 33 (dont Léon Blum, Alexandre Bracke, Jean Longuet, Marx Dormoy, Roger Salengro, Jean-Baptiste Séverac), 5 seulement représentent Bataille Socialiste, dont Jean Zyromski et 4 la gauche révolutionnaire (dont Marceau Pivert, René Hérard, Jules Moch).

Marx Dormoy
Marx Dormoy, né le 1er août 1888 à Montluçon et mort assassiné le 26 juillet 1941 à Montélimar, est un résistant, et homme politique socialiste français.

Membre de la Section française de l'Internationale ouvrière (SFIO), il est notamment président du conseil général de l'Allier de 1931 à 1933, sous-secrétaire d'État à la présidence du Conseil de juin à novembre 1936 et ministre de l'Intérieur de novembre 1936 à janvier 1938, puis à nouveau en mars-avril 1938.
Étienne Green
Étienne Green, né le 19 juillet 2000 à Colchester (Essex), est un footballeur franco-anglais. Il joue actuellement au poste de gardien de but au FC Fredericia.

Formé à l'ASSE depuis ses 9 ans, il se fait notamment remarquer en stoppant un penalty et en gardant sa cage inviolée lors du tout premier match de sa carrière professionnelle avec les Verts. Il reçoit à cette occasion des compliments de nombreux observateurs, et fait beaucoup parler de lui en raison de ses prénom et nom qui l'ont comme prédestiné à porter le maillot de l'ASSE.

Il devient rapidement titulaire, avant qu'une blessure lui fasse perdre temporairement ce statut au profit de Paul Bernardoni lors de la deuxième moitié de saison 2021-2022. Il retrouve sa place dans les buts des Verts en 2022-2023, en Ligue 2 cette fois-ci, avant de la reperdre quelques mois plus tard.

Saison 2022-2023 de l'AS Saint-Étienne
Lors de la saison 2022-2023, l'AS Saint-Étienne participe à la Ligue 2 pour la 15e fois à la suite de leur relégation à l'issue de leur défaite en barrage la saison précédente. Une première depuis la remontée en 2004. Le club participe également à la Coupe de France pour la 89e fois.
Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur est un titre accordé par une municipalité ou un pays à une personne de la municipalité ou du pays ou de l'extérieur, dont les mérites sont à honorer ou pour la remercier de services rendus. Il s'agit d'une distinction.

Par exception, ce titre peut être accordé en signe de soutien.

En France, les communes ne peuvent décerner le titre de citoyen d’honneur à certaines personnalités lorsqu'elles entendent ainsi donner leur position sur une affaire « relevant de la politique internationale de la France et de son intervention dans un conflit de portée internationale », cela pouvant constituer une atteinte à l'ordre public (arrêt de la Cour administrative d'appel de Versailles de 2016, à propos d'une personnalité condamnée à la réclusion criminelle à perpétuité en Israël et à laquelle la commune d'Aubervilliers avait décerné le titre de citoyen d'honneur).

Aubervilliers
Aubervilliers est une commune française située dans la banlieue immédiate au nord de Paris, précisément dans le département de la Seine-Saint-Denis en région Île-de-France. La commune compose l'établissement public territorial Plaine Commune, au sein de la métropole du Grand Paris. Elle est limitrophe des villes de Saint-Denis, de La Courneuve, de Pantin, du 18e et du 19e arrondissements de Paris.

Ses habitants sont appelés les les Albertivillariens.

Son identité urbaine et humaine est marquée par l’héritage de l’industrie et du travail.
Larra bicolor
Larra bicolor est une espèce de guêpes parasitoïdes de la famille des Crabronidae et du genre Larra. Elle est de couleur noire avec un abdomen rouge et originaire d'Amérique du Sud à partir du nord de l'Argentine, jusqu'en Amérique centrale. Elle pond ses œufs dans les courtilères, des insectes fouisseurs (Gryllotalpidae) qui peuvent être trois fois plus grands qu'elle.

Cette espèce a été introduite en Floride pour lutter contre l'invasion des criquets.

Caelifera
Criquet

Les Caelifera  constituent un sous-ordre d'insectes phytophages de l'ordre des orthoptères, couramment appelés caelifères ou criquets. Ils portent, suivant leur comportement, le nom de locuste lorsqu'ils sont grégariaptes (tendance à devenir grégaire) et sauteriau lorsqu'ils ne sont pas grégariaptes. Certaines espèces sont considérées comme des insectes ravageurs ; en particulier les locustes peuvent causer de très importantes défoliations en Afrique, en Asie et aussi parfois dans le sud de l'Europe. Il existe des criquets de morphologie très proche de celle du criquet pèlerin en Amérique équatoriale, mais qui n'y provoquent pas de défoliations massives.

Selon la taille, on distingue deux infra-ordres au sous-ordre Caelifera :

les criquets (Acrididea) et

les criquets pygmées (Tridactylidea).
Flèche de Tchouchka
La flèche de Tchouchka (en ukrainien et russe : Чушка (коса)) est un cordon littoral du kraï de Krasnodar dans le détroit de Kertch.

La flèche mesure 18 km est desservie par le Port de Kavkaz, terminal pétrolier et de traversiers.

Mémorial de la Seconde Guerre mondiale.

Image satellite.

Cordon littoral
Un cordon littoral est un terme vague du langage courant, qui recouvre toutes sortes d'accumulations sédimentaires meubles (flèche littorale, île barrière, lido, plage adossée, queue de comète, sillon, tombolo, etc.) en bord de mer.
Komitas Museum
Le Musée-Institut Komitas (arménien : Կոմիտասի թանգարան-ինստիտուտ) est un musée d'art ainsi et un musée biographique situé à Erevan (Arménie) consacré au ethno-musicologue et compositeur arménien Komitas. Il est situé à côté du panthéon du parc Komitas du district de Shengavit. Le musée a été inauguré en janvier 2015.

Panthéon Komitas
Le Panthéon Komitas (en arménien : Կոմիտասի անվան զբոսայգի եւ պանթեոն) est un lieu constitué d'un cimetière et d'un parc, situé dans le district de Chengavit à Erevan. Il est nommé d'après le musicien Komitas qui y est inhumé. Le Panthéon existe depuis 1936 à la suite de la démolition du cimetière Mler et de sa chapelle historique.

Plusieurs personnalités du monde artistique arménien y sont enterrées.
Castro de São Miguel de Amêndoa
Le Castro de São Miguel de Amêndoa est un site archéologique présentant les ruines d'une castramétation correspondant à un castro préhistorique de l'âge de fer, probablement occupé à l'époque de la conquête romaine de la péninsule Ibérique entre le Ier siècle et le VIIe siècle. Il est situé dans la freguesia de Amêndoa (pt), sur le territoire de la municipalité de Mação (district de Santarém, Portugal),.

Il est classé Monument national depuis 1950.

Castramétation
La castramétation est un terme militaire antique utilisé dans le glossaire technique de l'archéologie, désignant l'art de choisir et de disposer l'emplacement d'un camp ou d'une place forte.

Le mot dérive du latin castrametatio, composé de castra « camp » et metari « mesurer ».

Énée le Tacticien, militaire grec du IVe siècle av. J.-C., est l'auteur d'un ouvrage consacré à la castramétation.

Les circonvallations sont des ouvrages de castramétation.
Amanda Schull
Amanda Schull est une danseuse classique et une actrice américaine, née le 26 août 1978 à Honolulu (Hawaï).

Elle se fait connaître, à la télévision, notamment grâce aux divers rôles qu'elle joue dans des séries comme Les Frères Scott, Pretty Little Liars, Suits : Avocats sur mesure et 12 Monkeys.

Bones
Bones est une série télévisée américaine en 246 épisodes de 42 minutes créée par Hart Hanson d'après les romans de Kathy Reichs, anthropologue judiciaire et écrivain à succès, et diffusée du 13 septembre 2005 au 28 mars 2017 sur le réseau Fox aux États-Unis et simultanément (ou en différé) sur le réseau Global (City pour la dernière saison) au Canada.

En France, la série a été diffusée à partir du 19 janvier 2007 sur M6 en VM puis rediffusée sur W9, Téva, 6ter et sur Netflix France le 1 février 2026; en Belgique, elle l'a été à partir du 27 avril 2007 sur RTL-TVI, au Québec à partir du 4 septembre 2007 sur Séries+, et en Suisse sur la RTS Un.

Première saison (2005-2006)

Deuxième saison (2006-2007)

Troisième saison (2007-2008)

Quatrième saison (2008-2009)

Cinquième saison (2009-2010)

Sixième saison (2010-2011)

Septième saison (2011-2012)

Huitième saison (2012-2013)

Neuvième saison (2013-2014)

Dixième saison (2014-2015)

Onzième saison (2015-2016)

Douzième saison (2016-2017)
Takahito de Mikasa
Le prince Takahito de Mikasa (三笠宮 崇仁 親王 殿下, Mikasa-no-miya Takahito shinnō denka), plus généralement appelé le prince de Mikasa (三笠宮 親王, Mikasa-no-miya shinnō), né le 2 décembre 1915 au Kōkyo, ou palais impérial de Tokyo, et mort le 27 octobre 2016, est un archéologue et linguiste orientaliste, membre de la famille impériale japonaise.

Quatrième et plus jeune fils de l'empereur défunt Taishō (Yoshihito) et de l'impératrice Teimei (Sadako), frère cadet de l'empereur Shōwa et des princes Yasuhito de Chichibu et Nobuhito de Takamatsu, il est l'oncle de l'empereur du Japon Akihito et, à sa mort, il est le doyen de la maison impériale du Japon.

Orientalisme (études orientales)
L'orientalisme – ou orientologie – est une discipline scientifique ayant pour objet l'étude des langues et des civilisations orientales, notamment sur les plans historique, culturel, artistique, religieux et linguistique.

On peut notamment citer parmi ses composantes la japonologie, la sinologie, la tibétologie, l'indologie, l'assyriologie, ou encore l'égyptologie et l'islamologie. D'autres disciplines sont au carrefour de plusieurs de ces cultures, comme la dunhuangologie.
De Marck
De Marck de son vrai nom Marc Daniëls, né le 10 juillet 1959 à Jette (province de Brabant) et mort le 10 mai 2021 dans la même commune, est un auteur de bande dessinée, peintre et une personnalité politique belge néerlandophone.

Il est surtout connu pour ses collaborations avec Rik De Wulf (qui se font appeler "De Marck & De Wulf") dans leur Studio Max ! notamment avec les aventures pour enfants Stam et Pilou (1999) pour les services postaux belges, La Poste.

Jean-Michel Saive
Jean-Michel Saive (né à Liège le 17 novembre 1969) est un pongiste et un dirigeant sportif belge. Considéré comme l'un des meilleurs pongistes de l'histoire, il a remporté de nombreuses médailles internationales et est également reconnu pour sa longévité dans le sport de haut niveau.
Funiculaire de Cairngorm Mountain
Le Funiculaire de Cairngorm Mountain est un funiculaire situé à Cairngorm Mountain dans la chaîne de montagne des Cairngorms près d'Aviemore en Écosse au Royaume-Uni. Inauguré en 2002, il s'agit de la remontée mécanique principale du domaine skiable de Cairngorm Mountain.

Aviemore
Aviemore (en anglais) ou An Aghaidh Mhòr (en gaélique écossais) est une ville située dans le parc national de Cairngorms, dans les Highlands, en Écosse. Une petite gare y a été construite en 1960. Elle se trouve non loin d'Inverness, du loch Ness et du parc forestier de Glenmore.

La ville est connue pour les sports d'hiver et pour la marche en montagne dans les Cairngorms.
Challenge Yves du Manoir 1979-1980
Le Challenge Yves du Manoir 1979-1980 est la 37e édition du challenge Yves du Manoir et la compétition est remportée pour la seconde fois par l'Aviron bayonnais. Une semaine avant cette finale, l'AS Béziers remporte le titre de champion de France.

Association sportive de Béziers Hérault
L'Association sportive de Béziers Hérault (ou AS Béziers, ASB, ASBH)  est un club français de rugby à XV basé à Béziers (Hérault) qui évolue en Pro D2.

Club emblématique du rugby à XV français, il a un palmarès national des plus importants avec onze titres en Championnat de France, quatre Challenge Yves du Manoir et une Coupe de France.

L'AS Béziers remporte le premier trophée européen de l'histoire à Bucarest avec la Coupe d'Europe des clubs champions FIRA, le 24 juin 1962 contre le Grivita Rosie Bucarest (ro), sur le score de 11 à 3.

L'équipe féminine du club évolue en Fédérale 1.