hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
KNM-WT 17000
KNM-WT 17000, surnommé le Crâne noir, est un crâne fossile de l'espèce éteinte Paranthropus aethiopicus, découvert en 1985 à l'ouest du lac Turkana, au Kenya, par le paléoanthropologue américain Alan Walker,.

Australopithecus afarensis
Australopithecus afarensis est une espèce éteinte d'Hominidé bipède ayant vécu en Afrique entre environ 3,9 et 2,9 millions d'années BP. Les principaux fossiles d'Australopithecus afarensis ont été découverts en Afrique de l'Est, principalement en Éthiopie, au Kenya et en Tanzanie.

Le nom du genre Australopithecus signifie « singe du sud ». Le nom de l'espèce fait référence à l'Afar, la région du nord-est de l'Éthiopie où ont été découverts les fossiles de Lucy en 1974 et de Selam en 2000.
Représentations de e
Cet article porte sur les représentations du nombre e, importante constante mathématique.

Elle peut être obtenue de différentes manières en tant que nombre réel. Puisque e est un nombre irrationnel, il ne peut être représenté par une fraction ordinaire, mais peut l'être par une fraction continue. En s'appuyant sur les résultats du calcul infinitésimal, e peut aussi être obtenu comme sommes de séries, comme produits infinis et comme limites de suites.

Fraction continue généralisée
En mathématiques, une fraction continue généralisée est une expression de la forme :

comportant un nombre fini ou infini d'étages. C'est donc une généralisation des fractions continues simples puisque dans ces dernières, tous les ai sont égaux à 1.
Feng Xi
Feng Xi (? - juillet 222) Officier et commandant militaire des Shu. En tant que Lieutenant-Commandant, il participa à la Bataille de Yiling pour venger la mort de Guan Yu.

Sous le commandement de Wu Ban et avec Zhang Nan, il brûla le camp de Sun Huan et repoussa l’armée des Wu jusque dans la ville de Yiling où ils furent assiégés. Alors commandant de l’avant-garde, il convainquit Liu Bei de déplacer tous les camps dans la forêt. À la suite de l'intense attaque incendiaire de Lu Xun, Feng Xi fit lever le siège de Yiling afin de secourir Liu Bei, mais fut pris en chasse par les forces de Sun Huan et mourut dans la mêlée.

Lu Xun (Trois Royaumes)
Lu Xun ou Lu Yi (183—245) est stratège et tacticien du royaume du Wu durant la période des Trois Royaumes (220-280), marié à la fille de Sun Ce prénommée Sunshi. Il est le père de Lu Kang.

Il faisait souvent équipe avec Zhou Yu ou Lu Meng ou encore Zhu Ran.

Son service distingué et son intelligence lui valurent d'être promu par Sun Quan en 203. En coopérant avec Lu Meng, il parvint à vaincre Guan Yu et à reprendre la Province de Jing.

Il servit aussi en tant que Commandant en Chef à la bataille de Yiling ; il remporta une grande victoire en ordonnant à Zhu Ran de mettre le feu au camp du Shu.
Lesly Bunton
Lesly Bunton est une comédienne belge, codirectrice de théâtre, adaptatrice et scénographe.
Née en 1947 à Uccle (Bruxelles) de mère belge et de père britannique. Sa carrière  en Belgique et en France est jalonnée au théâtre et à la télévision de très  nombreuses interprétations et créations. Elle a obtenu l’Ève du Théâtre et le Prix International Médaille Musil.

Eugène Ionesco
Eugène Ionesco, né Eugen Dimitri Ionescu () le 26 novembre 1909 à Slatina (Roumanie) et mort le 28 mars 1994 à Paris (France), est un dramaturge et écrivain de langue française roumano-français.

Il passe une grande partie de sa vie à voyager entre la France et la Roumanie ; représentant majeur du théâtre de l'absurde en France, il écrit de nombreuses œuvres dont les plus connues sont La Cantatrice chauve (1950), La Leçon (1951), Les Chaises (1952), Rhinocéros (1959) et Le roi se meurt (1962).
Huta (Chojnice)
Huta est une localité polonaise de la gmina mixte de Brusy située dans le powiat de Chojnice en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 24 km au nord-est de Chojnice et 80 km au sud-ouest de la capitale régionale Gdańsk.

Brusy (gmina)
La gmina de Brusy est une commune urbaine-rurale de la voïvodie de Poméranie et du powiat de Chojnice. Elle s'étend sur 400,74 km² et comptait 13 129 habitants en 2006. Son siège est le village de Brusy qui se situe à environ 24 kilomètres au nord-est de Chojnice et à 80 kilomètres au sud-ouest de Gdańsk, la capitale régionale.
Reeuwijk-Brug
Reeuwijk-Brug est un village de la commune néerlandaise de Bodegraven-Reeuwijk, dans la province de la Hollande-Méridionale. Le 1er janvier 2007, le village comptait 7 665 habitants.

À Reeuwijk-Brug se trouvait la mairie de la commune de Reeuwijk.

Portail des Pays-Bas

Bodegraven-Reeuwijk
Bodegraven-Reeuwijk est une commune des Pays-Bas, située dans la province de la Hollande-Méridionale, entre La Haye et Utrecht, sur les Reeuwijkse Plassen et le Vieux Rhin.

La commune a été créée en 1er janvier 2011 ; elle est issue de la fusion des communes de Bodegraven et de Reeuwijk.

Lors de sa création, la commune comptait 32 199 habitants. Bodegraven en est le chef-lieu.
Wola Duża (Biłgoraj)
Wola Duża (prononciation : [ˈvɔla ˈduʐa]) est un village polonais de la gmina de Biłgoraj dans le powiat de Biłgoraj de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au nord-est de Biłgoraj (siège du powiat) et 78 kilomètres au sud de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 106 habitants en 2008.

Biłgoraj
Biłgoraj (prononcé [bʲiwˈgɔraj]) est une ville du powiat de Biłgoraj de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Elle constitue une gmina urbaine et le siège administratif (chef-lieu) de la Gmina de Biłgoraj, bien que ne faisant pas partie du territoire de la gmina.

Biłgoraj se situe à environ 103 kilomètres au sud de Lublin (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait à 27 220 habitants en 2013.
Kaló Neró (Messénie)
Kaló Neró, en grec moderne : Καλό Νερό, est un village du dème de Triphylie, dans le district régional de Messénie, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 543 habitants.

Dème de Triphylie
Le dème de Triphylie (grec moderne : Δήμος Τριφυλίας) est une municipalité de la périphérie du Péloponnèse, dans le district régional de Messénie, en Grèce. Son siège est la localité de Kyparissia.

Il a été créé en 2010 par le plan Kallikratis, par la fusion des anciens dèmes de Aetós, Avlónas, Gargaliáni, Filiatrá, Kyparissia et Tripýla. Son territoire correspond en grande partie à celui de l'ancienne province (moderne) de Triphylie, abolie en 1997. Elle tient son nom d'une région de la Grèce antique située globalement plus au nord.

Portail de la Grèce
Louis-Auguste de Lyle de Taulanne
Louis-Auguste de Lyle, seigneur de Taulanne, de Garron et d'une partie de Séranon, dit le « marquis de Lyle-Taulanne » (titre de courtoisie), né à Grasse le 28 juillet 1716 et mort dans la même ville le 28 avril 1795, est un officier de marine et aristocrate français du XVIIIe siècle.

Famille de Grasse
La famille de Grasse est une famille subsistante de la noblesse française, d'extraction chevaleresque, originaire de Provence.

Elle compte parmi ses membres le lieutenant-général des armées navales François Joseph Paul de Grasse (1722-1788) qui servit lors de la guerre d'indépendance des États-Unis.

La dernière branche subsistante porte aujourd'hui le nom « de Grasse des Princes d'Antibes ». Elle n'est cependant pas à confondre avec la Maison de Grasse (seigneurs d'Antibes).
Bissett
Le clan Bissett est un clan écossais.

Reconnu par le Lord Lyon, il n'a pas de chef de clan reconnu. Il n'a donc aucun statut en vertu du droit écossais. Le clan Bissett est considéré comme un clan armigère, ce qui signifie qu'il est considéré comme ayant eu à un moment donné un chef qui possédait les armes de chefferie ; cependant, personne ne possède actuellement de telles armes. Le nom de famille Bissett est également considéré comme un sept du Clan Fraser of Lovat.

Clan Fraser of Lovat
Le clan Fraser of Lovat, parfois appelé en français clan Fraser de Lovat, est un clan écossais des Highlands. À l'origine, il est la branche principale du clan Fraser, avant que la branche des Lowlands ne s'en sépare en conservant le nom clan Fraser. Le clan Fraser, devenu clan Fraser de Lovat, est historiquement lié à Inverness et ses environs, le fondateur du clan y ayant acquis des terres au XIIIe siècle. Le clan Fraser of Lovat a un chef de clan, reconnu par la cour du Lord Lyon, roi d'armes, d'Édimbourg, en vertu du droit écossais.
Le clan Fraser de Lovat a longtemps dominé la vie politique des Highlands et de l'Écosse et a pris une part active à tous les conflits militaires majeurs impliquant l'Écosse. Il a également joué un rôle considérable dans la plupart des grandes crises politiques. « Fraser » demeure le nom de famille le plus répandu dans la région d'Inverness. Le chef actuel du clan est Simon Fraser, 16e Lord Lovat et 25e chef du clan Fraser de Lovat.
Tableau électrique
Un tableau électrique est un tableau de répartition comportant différents types d'appareillage associés à un ou plusieurs circuits électriques de départ alimentés par un ou plusieurs circuits électriques d'arrivée, ainsi que des bornes pour les conducteurs neutre et de protection.

Ce regroupement, suivant l'importance de l'installation, peut être un simple coffret (appartement, villa), une armoire ou tout un local avec divers armoires et coffrets que l'on appelle généralement tableau général basse tension (TGBT). On parle aussi de tableau de protection et tableau de répartition.

Dans les très grandes installations, des tableaux divisionnaires regroupent les commandes des circuits environnants au plus près des utilisateurs.
Le compteur électrique est indépendant du tableau électrique.

Basse tension
Selon le domaine le terme basse tension a différentes significations.

En électricité, la basse tension est une tension inférieure à 1 000 V alors que la haute tension est toute tension supérieure à cette valeur. 
Les valeurs en dessous de 50 V sont dites « très basse tension ».

En électronique, la distinction entre haute et basse tension peut se faire sur des valeurs plus faibles, mais cette pratique n'est pas normalisée.
Abbaye Saint-Nicolas de Furnes
L'abbaye Saint-Nicolas de Furnes était un monastère qui a existé entre 1120 et 1798, organisé sous la forme d'une abbaye dès sa fondation. Elle s'est affiliée à l'ordre des chanoines réguliers de Prémontré en 1135. Elle n'a pas survécu à la Révolution française, ayant été démantelée puis vendue, son abbatiale détruite.

Houthem (Flandre-Occidentale)
Houthem (Houtem en néerlandais) est une section de la ville belge de Furnes située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977. Lors d`une précédente fusion en 1971 Houthem avait intégré elle même la commune de Les Moëres.
Lee Mullican
Lee Mullican (Chickasha, 1919 — Santa Monica, 1998) est un peintre, lithographe et professeur d'art américain.

Il a fait partie du groupe surréaliste Dynaton avec Wolfgang Paalen et Gordon Onslow Ford et a été marié avec l'artiste vénézuélienne Luchita Hurtado.

Musée d'Art moderne de San Francisco
Le musée d'Art moderne de San Francisco (en anglais : San Francisco Museum of Modern Art, abrégé SFMOMA) est un musée situé à San Francisco en Californie. C’est l'un des plus grands musées au monde consacré à l'art moderne et contemporain et, depuis 2016, le plus grand des États-Unis.
Championnats d'Europe de cyclisme sur piste juniors et espoirs 2017
Les Championnats d'Europe de cyclisme sur piste juniors et espoirs 2017 ont lieu du 19 au 23 juillet 2017 au Velódromo Nacional de Sangalhos à Anadia au Portugal. C'est la cinquième fois que Sangalhos accueille les championnats d'Europe de la catégorie, après 2011, 2012, 2013 et 2014.

Championnats d'Europe de cyclisme sur piste juniors et espoirs
Les championnats d'Europe de cyclisme sur piste juniors et espoirs sont des compétitions de cyclisme sur piste organisées par l'Union européenne de cyclisme qui regroupe toutes les disciplines de la piste. Depuis 2001, les cyclistes issus des pays membres de l'UEC sont classés dans deux catégories : juniors (17-18 ans) et espoirs (moins de 23 ans). Des championnats d'Europe de cyclisme sur piste élites existent depuis 2010.

En 1973 à Munich et en 1974 à Varsovie, des championnats d'Europe juniors ont lieu pour les disciplines de la vitesse individuelle, de la course aux points et de la poursuite individuelle. Ils sont parfois considérés comme les précurseurs des championnats du monde sur piste juniors, car des non-européens sont également présents au départ.
Storskiftet
Storskiftet (en français : le grand remembrement) est le nom de la première des grandes réformes agraires en Suède-Finlande. Elle est initiée par le gouvernement et a pour but de moderniser l'agriculture dans le pays grâce au remembrement.

Suède-Finlande
La Suède-Finlande (en finnois : Ruotsi-Suomi ; en suédois : Sverige-Finland) est une appellation surtout utilisée en Finlande pour désigner le royaume de Suède entre le XIIIe siècle et la fin de la guerre de Finlande en 1809, qui comprenait le territoire de l'actuelle Finlande.
Sant Agustí Vell
Sant Agustí Vell, ou selon la dénomination complète le village talayotique de Sant Agustí Vell, est un site archéologique situé sur la commune d'Es Migjorn Gran, sur l'île de Minorque dans l'archipel des Îles Baléares en Espagne. C'est un des plus vastes villages talayotiques de l'île. Le village comporte un talayot exceptionnel en son genre : c'est l'un des rares talayots de Minorque à disposer d'une salle intérieure en rez-de-chaussée et la voûte de cette salle a conservé des poutres en bois d'origine datées de plus de 3.000 ans.

Minorque
Minorque (en catalan : Menorca /məˈnɔɾkə/ ; en espagnol : Menorca ; du latin Balearis Minor) est l'une des quatre îles Baléares habitées, en mer Méditerranée, qui fut appelée Nura (îlot du feu)  par les Phéniciens en l'honneur de leur dieu Baal.

Plus petite que sa voisine Majorque, au nord-est, d'où son nom, rocailleuse, battue par les vents, culminant à El Toro, à 358 m d'altitude et haut lieu de randonnée dans les îles de Méditerranée, c'est la plus préservée des quatre îles Baléares.

Située entre 39° 47' N et 40° 00' N, 3° 52' E et 4° 24' E, voisine de l'Île de l'Air, Minorque a été reconnue en tant que réserve de biosphère par l'UNESCO le 8 octobre 1993 et possède de nombreux monuments  mégalithiques : navetes, taulas et talaiots.
9 octobre
Le 9 octobre est le 282e jour de l'année du calendrier grégorien, 283e lorsqu'elle est bissextile.

Il reste ensuite 83 jours avant la fin de l'année civile.

C'était généralement l'équivalent du 18 vendémiaire du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du sarrasin (plante).

Union postale universelle
L'Union postale universelle (UPU) est une institution spécialisée du système des Nations unies. Son but est de favoriser le bon développement et la coopération des différents systèmes postaux du monde.

D'abord nommée Union générale des postes, elle est la première organisation internationale ayant eu pour but de standardiser les différents systèmes postaux des pays y adhérant. Elle fut créée le 9 octobre 1874, lors de la conférence internationale de la poste de Berne, la capitale de la Suisse. Avec l'augmentation importante du nombre de ses membres, elle fut rebaptisée l'Union postale universelle en 1878.

Le siège de l'UPU se trouve toujours à Berne. Sa langue officielle est le français ; l'anglais a été ajouté en 1994 comme langue de travail. L'organisation internationale compte aujourd'hui 192 États membres.
HD 108257
G Centauri

G Centauri (en abrégé G Cen), également désignée HD 108257 ou HR 4732, est une étoile de la constellation australe du Centaure, située à environ 450 années-lumière de la Terre. Elle est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente de 4,82.

Centaure (constellation)
Centaurus

Le Centaure est une constellation de l'hémisphère sud, l'une des plus vastes du ciel. Elle contient un nombre assez considérable d'étoiles brillantes, 10 d'entre elles dépassant la magnitude apparente 3.
Élections législatives béninoises de 2023
Les élections législatives béninoises de 2023 se déroulent le 8 janvier 2023, afin d'élire pour trois ans les 109 sièges de l'Assemblée nationale du Bénin.

Le scrutin est organisé quatre ans après les précédentes élections. Ces dernières voient l'exclusion de l'ensemble des partis politiques hormis l'Union progressiste (UPR) et le Bloc républicain (BR), tous deux acquis au président Patrice Talon, une situation qui conduit à une violente crise politique.

En 2023, sept partis parviennent à concourir, dont quatre soutenant le président Talon, et trois autres issus de l'opposition. Le scrutin voit la victoire des soutiens du chef de l’État,  UPR et le  BR conservant ensemble la majorité absolue des sièges. Seul un parti d'opposition, Les Démocrates (LD), parvient à franchir le seuil électoral de 10 % des suffrages exprimés et à entrer à l'assemblée.

Forces Cauris pour un Bénin émergent
Les Forces Cauris pour un Bénin émergent (FCBE) est un parti politique béninois fondé en 2003.

Thomas Boni Yayi, président de la République du Bénin entre 2006 et 2016, était le fondateur et président de ce parti politique.
Chitose Is in the Ramune Bottle
Chitose Is in the Ramune Bottle (千歳くんはラムネ瓶のなか, Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka) est une série de light novel japonais écrite par Hiromu et illustrée par raemz. Shogakukan a publié le premier volume sous son label Gagaga Bunko en juin 2019. Une adaptation en manga illustrée par Bobcat a été prépubliée dans le magazine Manga Up! de Square Enix d'avril 2020 à février 2025. Une adaptation en série télévisée d'animation produite par Feel a été diffusée en deux parties, la première partie ayant débuté en octobre 2025.

Light novel
Un light novel (ライトノベル, raito noberu, litt. « roman léger » ; par ext. « roman illustré »), parfois abrégé ranobé (ラノベ, ranobe) ou LN en Occident, est un type de roman japonais destiné à un public de jeunes adultes. Le terme light novel est un wasei-eigo, un mot japonais formé à partir de mots de la langue anglaise.
VdB 30
vdB 30 est une nébuleuse par réflexion, visible dans la constellation de la Girafe.

C'est un très grand nuage de gaz, difficile à observer en raison de la faible quantité de lumière réfléchie et de sa température relativement basse. Il semble entourer l'étoile α Camelopardalis, une supergéante bleue de magnitude apparente 4,26 et de classe spectrale O9Ia. Le nuage s'étend sur environ 29 parsecs et est composé de poussière froide, émettant un rayonnement infrarouge dû au faible échauffement de la supergéante. Ses émissions, dues à sa température de surface de 30000 K, se situent principalement dans l'ultraviolet. La nébuleuse a une forme d'anneau, marquée par le fort vent stellaire de la supergéante, qui est également responsable de la formation d'une bulle dans le milieu interstellaire environnant, provoquant ainsi la dispersion du nuage lui-même. Sa distance est estimée à plus de 6 900 années-lumière.

Alpha Camelopardalis
Alpha Camelopardalis (en abrégé α Cam) est une étoile de la constellation de la Girafe, ayant une magnitude apparente de 4,301. Elle est la troisième étoile la plus lumineuse de cette constellation circumpolaire assez peu remarquable, la première et la seconde étoile les plus lumineuses étant respectivement β Camelopardalis et CS Camelopardalis. C'est l'étoile la plus éloignée de la constellation visible à l'œil nu, à une distance d'environ 6 000 années-lumière de la Terre.
Kinpu-jinja (Yoshino)
Le Kinpu-jinja (金峯神社) est un sanctuaire shinto situé dans le district de Yoshino,  préfecture de Nara au Japon. Construit au Xe siècle environ, il est consacré à Kanayama-hiko-no-kami.  Le honden (bâtiment principal) est construit dans le style nagare-zukuri.

En 2004, le sanctuaire est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO sous l'appellation « Sites sacrés et chemins de pèlerinage dans les monts Kii ».

Sites sacrés et chemins de pèlerinage dans les monts Kii
Les sites sacrés et chemins de pèlerinage dans les monts Kii sont situés dans les forêts des monts Kii au Japon, correspondant à la région de Kumano, ou aux préfectures de Wakayama, Nara et Mie de la péninsule de Kii, dans le parc national de Yoshino-Kumano. Trois sites sacrés du shintoïsme et du bouddhisme, Yoshino, Omine y compris le mont Hakkyō, et Kumano Sanzan (comprenant le Nachi-taisha, le Hongu-taisha et le Hayatama-taisha), ainsi que Kōyasan, sont reliés par des chemins de pèlerinage aux anciennes capitales de Nara et Kyoto.

Les sites ont été enregistrés en 2004 sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco.

Lors du passage du tempête tropicale Talas en 2011, les sites ont été endommagés.
Jack Youngblood
Herbert Jackson Youngblood, III, né le 26 janvier 1950 à Jacksonville, est un joueur américain de football américain.

Ce defensive end a joué pour les Rams de Los Angeles (1971–1984) en National Football League (NFL).

Defensive end
Un defensive end, appelé ailier défensif au Canada, est un joueur de football américain ou de football canadien évoluant au sein de l'escoudade défensive, plus précisément au sein de la ligne défensive.
Âge d'or de la culture juive en Espagne
L’âge d'or de la culture juive en Espagne, également connu comme l’âge d'or du règne arabe (ou maure) en Ibérie, fait référence à une période de l'histoire de la péninsule ibérique sous domination musulmane pendant laquelle les Juifs auraient connu un important essor social, culturel, intellectuel et religieux.

La nature de cet « âge d'or, » corollaire de la période de La Convivencia pour les uns, mythe instrumentalisé dans le cadre des relations judéo-arabes pour d'autres, et sa durée sont sujettes à débat : pour certains savants, il commence après la conquête de l'Ibérie par la dynastie des Omeyyades (711–718) ou sous le règne d'Abd-ar-Rahman III (912), et s'achève  avec la chute du  califat de Cordoue (1031), le massacre de Grenade (1066), la conquête almoravide (1090) ou celle des Almohades (au milieu du XIIe siècle).

Guerre civile en al-Andalus
La guerre civile en al-Andalus est une période marquée par l'effondrement du califat de Cordoue. La mort d'Al-Mansûr en 1002 marque son début et la constitution des taïfas, vers 1040, clôt cette première période de guerre civile.
Widniówka (Gorzków)
Widniówka (prononciation : [vʲidˈɲufka]) - (en Ukrainien: Виднівка, Vydnivka) est un village polonais de la gmina de Gorzków dans le powiat de Krasnystaw de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Powiat de Krasnystaw
Le powiat de Krasnystaw (polonais : powiat krasnostawski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Krasnystaw, située à environ 50 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie). Il y a une autre ville dans le powiat: Annopol, située à environ 25 kilomètres à l'ouest de Kraśnik.

Le district couvre une superficie de 1 067,18 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 69 274 habitants, avec une population pour la ville de Krasnystaw  de 19 434 habitants et une population rurale de 49 840 habitants.