hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Israfil
Dans l'islam et dans quelques traditions ésotériques, Israfil (en arabe : إِسْـرَافِـيْـل , Isrāfīl ; ou Israfel) est l'ange qui souffle dans la trompette pour signaler al-Qiyamah (le Jour du Jugement),. Bien que sans nom dans le Coran, il est l'un des quatre archanges islamiques, avec Mīkā'īl, Jibrā'īl et Azrā'īl.

Les musulmans pensent qu'Israfil sonnera de la trompette d'un rocher sacré à Jérusalem pour annoncer le jour de la résurrection. Il est généralement considéré comme le pendant musulman de l'archange judéo-chrétien Raphaël, [réf. nécessaire].

Azraël
Azraël ([azra'ɛl]) est l'ange de la mort dans certaines traditions hébraïques, chretiennes  , sikhes et  musulmannes. Son nom vient de l'hébreu biblique (עֲזַרְאֵל, ʿÁzarʾēl) et signifie « celui que Dieu aide ».
Super Pokémon Rumble
Super Pokémon Rumble, connu sous le nom Pokémon Rumble Blast aux États-Unis et Super Pokémon Scramble (スーパーポケモンスクランブル, Supa Pokémon Sukuranburu) au Japon, est un jeu vidéo d'action et de beat them all de la franchise Pokémon sur Nintendo 3DS.

Le jeu sort le 11 août 2011 au Japon, le 24 octobre 2011 en Amérique du Nord, et le 2 décembre 2011 en Europe. Le titre se présente comme la continuité de son prédécesseur, Pokémon Rumble.

11 août
Le 11 août ou 11 aout est le 223e jour de l'année du calendrier grégorien, 224e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 142.

Son équivalent était généralement le 24 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de l'aunée (ou inule, une plante).
Autonombre
En arithmétique, un autonombre ou nombre colombien est un entier naturel qui, dans une base donnée, ne peut pas s'écrire sous la forme d'un nombre ajouté à la somme des chiffres de ce nombre.

Exemples

15 n'est pas un autonombre, puisqu'il peut être généré par la somme de 12 et de ses chiffres : 15 = 12 + 1 + 2.

20 est un autonombre car il n'existe pas une telle somme pour 20.

7 (nombre)
7 (sept) est en mathématiques l'entier naturel qui suit 6 et qui précède 8 ; c'est un nombre premier.

En linguistique, le mot sept est issu du latin septem (« sept »), dont la racine se retrouve dans toutes les langues indo-européennes.

Le préfixe du Système international pour  est zetta (Z), et pour son inverse zepto (z).

Le nombre sept trouve de nombreuses occurrences dans les domaines scientifiques, mathématiques, astronomique, théologique, géographique, sportif ou dans les arts.

Le chiffre 7 est parfois considéré comme un « chiffre magique » ou sacré.
Robertson (Cap-Occidental)
Robertson est une ville de la province du Cap-Occidental en Afrique du Sud. Connue comme la « vallée des vignes et des roses », elle fut fondée en 1853 et nommée en hommage à William Robertson, un prédicateur écossais de l'église réformée néerlandaise.

Township (Afrique du Sud)
Un township est un terme désignant, en Afrique du Sud, en Namibie et au Zimbabwe, un quartier de zone urbaine, construit en périphérie des villes.

Si le terme a d'abord une signification urbanistique légale, sans connotation raciale, le terme de native township (ou aussi de locations), puis simplement de township, fut aussi employé, à partir de la fin des années 1920, pour désigner les nouveaux quartiers destinés aux seules populations de couleurs (noirs, indiens ou coloured).

Le plus grand township d'Afrique du Sud est Soweto, situé au sud-ouest de Johannesburg (d'où son nom qui signifie South Western Township). Il compte plus d'un million d'habitants.
Charles-Philippe-Ferdinand Baillairgé
Charles-Philippe-Ferdinand Baillairgé, né le 29 septembre 1826 à Québec et décédé le 10 mai 1906 à Québec, était un architecte canadien.

Dernier de la lignée d'architectes de la famille Baillairgé, après Jean, François et Thomas. Ses réalisations se concentrent surtout à Québec, parmi lesquelles la prison des Plaines d'Abraham, la terrasse Dufferin (kiosques et les lampadaires de fonte), l'édifice principal de l'Université Laval.

Plaines d'Abraham
Les plaines d'Abraham forment la majeure partie du parc des Champs-de-Bataille, l'un des grands parcs urbains de la ville de Québec. Il s'agit d'un plateau de 98 hectares (environ 2 kilomètres de long par 400 mètres de large) composé de vallées gazonnées et de petits bois. Les plaines sont bordées à l'est par la citadelle de Québec, au nord par la Grande Allée, à l'ouest par les jardins et le collège Mérici et au sud par la falaise de la colline de Québec.

Terres agricoles en Nouvelle-France, elles sont le théâtre de la bataille des Plaines d'Abraham, qui entraîna la capitulation de Québec au profit des Britanniques. Propriété de congrégations religieuses et du gouvernement fédéral, elles sont en partie épargnées par l'étalement urbain, entre autres pour des raisons militaires. En 1908, la nouvelle Commission des champs de bataille nationaux en fait un site historique. De nos jours, ce vaste parc accueille plusieurs grands événements, dont le Festival d'été de Québec.
Procisne
Procisne est une localité polonaise de la gmina de Lutowiska, située dans le powiat des Bieszczady en voïvodie des Basses-Carpates. Elle se trouve à environ 22 kilomètres au sud d'Ustrzyki Dolne et 101 kilomètres au sud-est de la capitale régionale Rzeszów.

Rzeszów
Rzeszów (prononciation API : [ˈʐɛʂuf]  ; en allemand : Resche ; en ukrainien : Ряшiв, Riachiv ; nom historique en français : Résovie,) est une ville du Sud-Est de la Pologne et le chef-lieu de la voïvodie des Basses-Carpates et du powiat de Rzeszów sans en faire partie (elle constitue une ville-district). Avec sa population de 194 886 habitants en 2019 (182 028 habitants en 2012), Rzeszów est la 19e ville la plus peuplée du pays et la plus peuplée dans la région Sud-Est.

Rzeszów a un aéroport international et le parc scientifique et technologique Podkarpackie se concentre sur l'industrie des nouvelles technologies. La zone économique spéciale de Rzeszów-Dworzysko opère dans la ville.
Élections générales espagnoles de 2008 en Navarre
Les élections générales espagnoles de 2008 (en espagnol : Elecciones generales de España de 2008) se sont tenues le dimanche 9 mars 2008 afin d'élire les 350 députés et 208 des 266 sénateurs de la IXe législature des Cortes Generales. 5 députés sont élus en Navarre.

IXe législature d'Espagne
La IXe législature d'Espagne (ix legislatura de España) est un cycle parlementaire de quatre ans des Cortes Generales, ouvert le 1er avril 2008, à la suite des élections générales du 9 mars 2008, et qui s'est terminé le 27 septembre 2011 à la suite de la dissolution du Parlement par le roi Juan Carlos Ier en vue des élections générales anticipées du 20 novembre 2011 pour la constitution de la Xe législature. Elle a été précédée par la VIIIe législature.
Le Mec de la tombe d'à côté
Le Mec de la tombe d'à côté (titre original en suédois : Grabben i graven bredvid) est un roman suédois de Katarina Mazetti publié en 1999 en Suède et paru en français le 9 juin 2006 aux éditions Gaïa. En 2011 paraît en français Le Caveau de famille qui est la suite de ce roman.

Babel (collection)
Babel est une collection d'édition de livre au format poche, créée par les éditions Actes Sud en 1989 (coédition Actes Sud-Leméac) à Arles et dirigée par Hubert Nyssen et Sabine Wespieser, puis par Marie Desmeures et Bertrand Py.
Épreuve par équipes du combiné nordique aux Jeux olympiques de 2022
L'épreuve par équipes de combiné nordique aux Jeux olympiques de 2022 a lieu le 17 février 2022 à Zhangjiakou. Il s'agit de la dernière épreuve de combiné nordique de ces Jeux olympiques.

L'Autriche domine le concours de saut mais les écarts sont faibles sur la Norvège, l'Allemagne et le Japon. Ces quatre nations se regroupent lors de la course de ski de fond. Dans le troisième relais, la Norvège se détachent et l'emporte. Derrière, l'Allemagne prend la deuxième place au sprint devant le Japon et l'Autriche.

À l’occasion de cette course, le Norvégien Jørgen Graabak remporte sa quatrième médaille aux Jeux olympiques ce qui fait de lui le coureur de combiné nordique le plus sacré aux Jeux olympiques.

Eric Frenzel
Eric Frenzel, né le 21 novembre 1988 à Annaberg-Buchholz, est un coureur du combiné nordique allemand. Il remporte cinq fois la Coupe du monde de 2013 à 2017, battant le record d'Hannu Manninen, quatre fois titré et signe 43 succès sur des courses individuelles. Il est champion olympique individuel en 2014 et 2018, et septuple champion du monde dont trois fois individuellement.
L'Homme qui ne voulait pas mourir
L'Homme qui ne voulait pas mourir est un titre d'œuvre notamment porté par :

L'Homme qui ne voulait pas mourir, téléfilm italien de Lamberto Bava tourné en 1989 et diffusé en 1992 ;

L'Homme qui ne voulait pas mourir, le 48e album de la série de bande dessinée Spirou et Fantasio publié en 2005.

L'Homme qui ne voulait pas mourir (Spirou et Fantasio)
L'Homme qui ne voulait pas mourir est la 108e histoire et le 48ealbum de la série Spirou et Fantasio de Jean-David Morvan et José Luis Munuera. Elle est publiée pour la première fois dans Spirou du no 3506 au no 3518.
Oberhausen (Neuburg-Schrobenhausen)
Oberhausen est une commune de la Bavière, en Allemagne, dans l'arrondissement de Neuburg-Schrobenhausen. Il se situe sur le bord du Danube, à environ cinq kilomètres à l'ouest de Neubourg-sur-le-Danube.

La commune abrite sur une parcelle dont la France est propriétaire une stèle en hommage à Théophile-Malo de La Tour d'Auvergne-Corret.

Arrondissement de Neuburg-Schrobenhausen
L'arrondissement de Neuburg-Schrobenhausen est un arrondissement  (Landkreis en allemand) de Bavière   (Allemagne) situé dans le district (Regierungsbezirk en allemand) de Haute-Bavière. 
Son chef lieu est Neuburg an der Donau.
FedEx St. Jude Championship
Le FedExSt Jude Classic est un tournoi de golf du tableau masculin de la PGA Tour qui se déroule au TPC at Southwind à Memphis au Tennessee depuis 1958, date de sa création, jusqu'en 2018. Son nom original était l'Open de Memphis. De 1986 à 2006 et depuis 2011, FedEx en est le sponsor officiel. Il se joue en juin, généralement la semaine qui précède l'US Open de golf. À partir de la saison 2019, le WGC-FedEx. St-Jude Invitational lui succède sur le même parcours.

US Open de golf
L'US Open de golf, ou simplement dénommé le U.S. Open, est l'un des quatre tournois majeurs du golf professionnel masculin (avec le Masters, le British Open et le championnat de la PGA). Il s'agit d'un omnium disputé annuellement sur un parcours de golf aux États-Unis sélectionné en rotation. Actuellement[Quand ?], 114 éditions ont eu lieu pour 81 victoires de golfeurs américains.
Open Hub
Open Hub ou Black Duck Open Hub, anciennement Ohloh, est un site web qui catalogue les projets open source et fournit des informations purement objectives sur ces derniers, principalement par le biais d'une analyse statistique des dépôts de code source. Il a été fondé par d'anciens responsables de Microsoft, Jason Allen et Scott Collision, en 2004. Il a été racheté par Geeknet (anciennement SourceForge, Inc.) le 28 mai 2009, puis par Black Duck Software le 5 octobre 2010.

Le site fournit, entre autres, les informations suivantes sur de nombreux projets open source : la licence exacte, nombre de lignes du code source, activité du projet, nombre de contributeurs, etc.

Au 5 juin 2007, Ohloh référence 5 482 projets open source.

Au 17 décembre 2009, Ohloh référence 433 161 projets open source.

Le 15 juillet 2014, Ohloh change de nom et devient Open Hub.

Au 15 janvier 2019, Open Hub recense 475 124 projets Open Source.

SourceForge.net
SourceForge.net est une forge logicielle, c'est-à-dire un site web hébergeant la gestion du développement de logiciels majoritairement libres, opéré par Slashdot Media et qui utilise la forge Apache Allura (en) (auparavant SourceForge).
Une princesse de Mars
Une princesse de Mars (titre original : A Princess of Mars) est un roman d'Edgar Rice Burroughs faisant partie du Cycle de Mars et se déroulant sur Barsoom, aussi publié en français sous les titres Le Conquérant de la planète Mars et Les Conquérants de Mars. Il s'agit du premier roman de la série. Chronologiquement, il s'agit du second roman de Burroughs, après Tarzan chez les singes.

Considéré comme un classique des pulps du début du XXe siècle, comportant nombre d'actes héroïques et de combats, le roman est fondateur du genre planet opera, qui aura beaucoup de succès dans les décennies suivantes.

Le roman est prépublié en feuilleton dans le pulp The All-Story à partir de février 1912 sous le titre Under the Moons of Mars.

Roman-feuilleton
Un roman-feuilleton est un roman populaire dont la publication s’effectue par épisodes dans un journal. L’auteur de roman-feuilleton est un feuilletoniste.

Cette catégorie de roman se définit par sa forme et non par le fond. Un roman-feuilleton peut ainsi être un roman d’amour, d’aventures, voire fantastique, un policier ou un roman érotique, sans restriction de genre.
Nigel Bond
Nigel Bond est un joueur professionnel anglais de snooker né le 15 novembre 1965.

Sa principale performance est une victoire lors de l'Open de Grande-Bretagne en 1996. Bond est également connu pour avoir été finaliste du championnat du monde 1995 (défaite contre Stephen Hendry en finale) et de trois autres tournois de classement. Au cours de la saison 1996-1997, Bond obtient son meilleur classement ; une 5e place mondiale.

Lors de la saison 2019-2020, il atteint les quarts de finale du championnat du Royaume-Uni et devient ainsi le joueur le plus âgé de l'histoire à réaliser cet exploit. Il se retire du circuit professionnel en 2022, après s'y être maintenu depuis 1989, pendant plus de 30 ans.

Championnat du Royaume-Uni de snooker
Le championnat du Royaume-Uni de snooker (UK Championship en anglais) est un tournoi annuel de snooker professionnel. Il est considéré comme le second plus prestigieux tournoi de la discipline derrière les championnats du monde. Avec ces derniers et les Masters, il constitue l'un des éléments de la triple couronne du snooker.
Conseil départemental de Seine-et-Marne
Le conseil départemental de Seine-et-Marne est l'assemblée délibérante du département français de Seine-et-Marne, collectivité territoriale décentralisée agissant sur le territoire départemental. Son siège se trouve à Melun.

Ses principales compétences, définies par le code général des collectivités territoriales, sont l'aide sociale, les routes départementales et la gestion des collèges (à l'exception de leur fonctionnement pédagogique, qui relève de l'État).

Assemblée délibérante
Une assemblée délibérante ou assemblée délibérative, est un organe collectif composé d’individus qui délibèrent en vue de prendre des décisions, adopter des positions/orientations ou convenir d’actions.
El Impostor
El Impostor, film réalisé par Lewis Seiler en 1931 ;

El Impostor, film réalisé par Emilio Fernández en 1960 ;

El Impostor, film argentin réalisé par Alejandro Maci en 1997 ;

El Impostor, titre mexicain du Talentueux Mr. Ripley, film réalisé par Anthony Minghella en 1999 ;

El Impostor, titre péruvien d'Impostor, film réalisé par Gary Fleder en 2001 ;

El Impostor, titre espagnol de The Imposter, film réalisé par Bart Layton en 2012.

El Impostor, roman espagnol de Javier Cercas.

Anthony Minghella
Anthony Minghella est un réalisateur, scénariste, producteur et acteur britannique, né le 6 janvier 1954 à Ryde sur l’île de Wight et mort le 18 mars 2008 à Londres.

Il est notamment le réalisateur du Patient anglais, film aux neuf Oscars, ainsi que du remake du film français Plein Soleil — Le Talentueux Mr Ripley — avec Matt Damon dans le rôle tenu quarante ans plus tôt par Alain Delon.
Gare de Berlin Bornholmer Straße
La gare de Berlin Bornholmer Straße est une gare S-Bahn berlinoise située aux confins de la ligne de Berlin à Stralsund et de la ligne de Berlin à Szczecin, immédiatement au nord du Ringbahn, entre Gesundbrunnen et Schönhauser Allee.

Les Regionalbahn (RB) y passent mais n'y font pas halte. La gare voyageurs est donc uniquement desservie par des S-Bahn (RER). Son abréviation officielle est BBOF pour la gare RB et BBOS pour la gare S-Bahn. C'est une gare de catégorie 4 dans le réseau ferré national.

Regionalbahn
Regionalbahn (ancienne orthographe : RegionalBahn ; abrégé RB)  est en Allemagne un train omnibus régional. 
En Autriche son équivalent est le Regionalzug. Il en va de même en Suisse, où le terme officiel est néanmoins Regio, et au Luxembourg, sous le nom de Regionalbunn.
Dôme (roman)
Dôme (titre original : Under the Dome) est un roman de science-fiction et d'horreur de Stephen King, paru le 10 novembre 2009 aux États-Unis et le 2 mars 2011 en France, en deux tomes, aux éditions Albin Michel. Il a inspiré la série télévisée Under the Dome.

Horreur (littérature)
L'horreur est un genre littéraire s'inscrivant dans le registre de la peur. 
Ce genre met souvent en scène des phénomènes surnaturels (et des créatures à l'avenant : vampires, fantômes, loup-garous et autres monstres) ainsi que des psychopathes et des tueurs en série. Le roman d'horreur cherche à susciter chez le lecteur l'angoisse et l'effroi, ou tout du moins à le mettre mal à l'aise (l'inquiétante étrangeté par laquelle on a parfois cherché à définir le fantastique est ici exacerbée).
Great Bash Heel
Great Bash Heel est un clan de catcheurs appartenant à la New Japan Pro Wrestling, une fédération de catch japonaise, fondée en octobre 2006 par Hiroyoshi Tenzan. En avril 2009, la plupart des membres quittent le clan pour rejoindre Chaos.

Tag team
Dans le monde du catch, un tag team est une équipe composée de deux catcheurs – ou trois, parfois quatre – travaillant ensemble les mêmes combats. Le terme tag (relais en français) désigne le mouvement fait par le catcheur qui touche son coéquipier pour prendre sa place sur le ring. Dans la plupart des fédérations, il existe un voir plusieurs championnats réservés aux équipes de catcheurs.
Droits LGBT en Ouganda
Les droits des personnes LGBTQ en Ouganda ne sont pas les mêmes que ceux du reste de la population.

Le sujet est considéré comme un sujet tabou en Ouganda. La population LGBT (lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres) est estimée à 500 000 personnes dans le pays. Le gouvernement ougandais considère l'homosexualité comme « la connaissance charnelle contre l'ordre de la nature » (indécence caractérisée), et durcit régulièrement (la dernière fois en 2023) les peines à l'encontre des homosexuels, qui peuvent dorénavant être condamnés à mort en cas de récidive.

International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association
L'Association internationale des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, trans et intersexuées, fondée à Coventry (Royaume Uni) en 1978 sous le nom d'Association internationale lesbienne et gay (International Lesbian and Gay Association, ILGA), est une association internationale rassemblant plus de 1 600 associations lesbiennes, gays, bisexuelles, trans et intersexes du monde entier. Elle adresse régulièrement des pétitions aux Nations unies (ONU) et aux gouvernements. ILGA est présente dans plus de 150 pays et dispose du statut consultatif des ONG au Conseil économique et social des Nations unies (ECOSOC) de l'ONU.
Opération Aconit
L'opération Aconit a lieu du 7 au 19 juin 2019  pendant la guerre du Mali. Elle est menée par les forces armées françaises, maliennes et nigériennes qui livrent un affrontement contre des djihadistes de État islamique dans le Grand Sahara dans la forêt d'Azambara, les 13 et 14 juin 2019.

General Atomics MQ-9 Reaper
Le General Atomics MQ-9 Reaper (en anglais, reaper correspond ici à « faucheuse », l'allégorie de la Mort) est un drone de combat construit par General Atomics Aeronautical Systems pour l'United States Air Force. D'autres pays l'ont également acheté.
Stradivarius ex-Marsick (1715)
Le violon Stradivarius ex-Marsick de 1715 est un violon ancien fabriqué par le luthier italien Antonio Stradivari de Crémone. Il porte le nom du violoniste et professeur belge Martin-Pierre Marsick (1847-1924), qui possédait l'instrument. Le violon, évalué à environ 8 millions de dollars, fait désormais partie de la Collection Fulton (en) et est joué par James Ehnes.

Lors d'une conférence pré-concert au Colston Hall (en) de Bristol, en Angleterre, le 28 novembre 2005, James Ehnes a souligné la différence entre l'instrument qu'il jouait et celui joué par David Oïstrakh. Ehnes joue un Stradivarius de 1715 qui appartenait auparavant à Marsick, tandis qu'Oistrakh a joué le Stradivari ex-Marsick de 1705, dit aussi Conte di Fontana.

Crémone
Crémone (Cremona en italien, Cremùna en lombard crémonais) est une ville italienne d'environ 72 100 habitants, chef-lieu de la province du même nom en Lombardie, dans la région de la plaine du Pô, dans le nord de l'Italie.
Douze travaux de l’éléphant d’Afrique
Les douze travaux de l'éléphant d'Afrique sont une série de grands travaux lancés en Côte d'Ivoire en 1996 par le ministre Tidjane Thiam].

Ces travaux font écho aux dragons asiatiques et aux lions d'Afrique.

Ces douze travaux comprennent :

L'autoroute à péage Abidjan-Yakro

Le Pont Henri-Konan-Bédié (ex pont pont Riviera-Marcory)

L'autoroute Abidjan-Bassam

Le pont Philippe-Yacé (ex pont de Jacqueville)

La modernisation de l'Aéroport international Félix-Houphouët-Boigny

Le stade Alassane Ouattara (ou stade olympique de Yopougon)

L'abattoir Anyama

La centrale thermique d'Azito

Le pont Yopougon-Adjamé

le parc des expositions de Port-Bouet

l'extension du port d'Abidjan

le métro d'Abidjan

Grandes opérations d'architecture et d'urbanisme
Les grandes opérations d'architecture et d'urbanisme, aussi appelées de manière plus ou moins informelle grands travaux de François Mitterrand, Grands Travaux ou encore grands projets culturels, sont un programme architectural promouvant les monuments modernes de Paris, la ville des monuments, symbolisant le rôle de la France dans l'art, la politique et l'économie pour les deux décennies de la fin du XXe siècle,. Le programme est lancé par François Mitterrand, président de la République. Les travaux civiques ont été estimés à 15,7 milliards de francs.
Hors-piste
Le hors-piste (ou, dans sa version extrême, le ski freeride ou encore freeriding) est la pratique de descente à ski sur des pentes enneigées non damées, en dehors des itinéraires balisés ou surveillés d'une station de ski, des pistes de ski, après avoir utilisé pour la montée des structures ou des engins mécanisés (remontées mécaniques, héliportage, motoneige, ...), pour déboucher soit sur une piste ouverte, soit sur un départ de remontée mécanique, soit sur un point de reprise de transport (ex : arrêt de bus, hélisurface, parking).

Le hors-piste peut également être pratiqué en snowboard.

Sport extrême
Un sport extrême est une activité sportive particulièrement dangereuse,, pouvant exposer à des blessures graves ou à la mort en cas d'erreur dans son exécution. Il peut se pratiquer en milieu aquatique, dans le ciel ou sur terre et implique souvent vitesse, hauteur, engagement physique, ainsi qu'un matériel spécifique.
Musée archéologique de Santa Scolastica
Le musée archéologique de Santa Scolastica, connu autrefois sous le nom de musée archéologique de Bari ou de musée archéologique provincial de Bari , est un musée archéologique situé dans la ville de Bari. La collection comprend des matériaux et des trouvailles des civilisations indigènes de la région (Daunie, Messapiens, Peucètes), remontant à des périodes allant de la préhistoire à l'âge du bronze, ainsi que des bijoux des périodes de la Grande-Grèce, de l'Empire byzantin, arabo-normande et médiévale,.

Grande-Grèce
Grande-Grèce ou Grande Grèce (en grec ancien : ἡ Mεγάλη Ἑλλάς / hê megálê Hellás, en latin Magna Græcia) est le nom que les Grecs de l'Antiquité utilisaient pour désigner les côtes méridionales de la péninsule italienne (Campanie, Calabre, Basilicate, Pouilles, Sicile). Certaines colonies grecques dans d'autres régions italiennes n'ont jamais fait partie de la Grande Grèce.