hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AMD K6-2
Le K6-2 est un microprocesseur x86 fabriqué par AMD commercialisé de 1998 à 2003, disponible dans des fréquences s'étendant de 266 à 550 MHz. Il a un cache de 64 Kio de niveau 1 (32 Kio de cache d'instructions et 32 Kio de cache de données), il fonctionne à 2,2 volts, est gravé en 0,25 µm, possède 9,3 millions de transistors, et s'enfiche dans une carte mère équipée d'un socket 7 ou d'un SuperSocket 7.

X86
La famille x86 est une architecture de jeu d'instructions CISC, initialement développée par Intel, basée sur le microprocesseur 8086 et sa variante à bus externe 8 bits, le 8088. Le 8086 a été introduit en 1978 en tant qu'extension pleinement 16 bits du microprocesseur 8 bits Intel 8080, avec la mise en oeuvre de la segmentation mémoire pour adresser plus de mémoire que ne le permet une adresse sur 16 bits.

Le terme n'est pas synonyme de compatibilité IBM PC, car il couvre une multitude d'autres matériels informatiques. Des systèmes embarqués et certains ordinateurs à usage général utilisaient des puces x86 avant le démarrage du marché des compatibles PC , et certains d'entre eux avant même la sortie de l'IBM PC (1981).

Un constructeur de microprocesseur pour compatible PC doit maintenir une compatibilité descendante avec ce jeu d'instructions s'il veut que les logiciels déjà écrits fonctionnent sur les nouveaux microprocesseurs.
Fast and Fierce: Death Race
Fast And Fierce: Death Race (aussi connu sous le titre In the Drift) est un film d'action américain réalisé par Jared Cohn, sorti en 2020. Il met en vedettes dans les rôles principaux Michael DeVorzon, DMX et Paulina Nguyen. Le film s’inspire de la franchise des films Fast and Furious. C’est l'ultime film tourné par le célèbre rappeur américain DMX avant son décès le 9 avril 2021.

Franchise (média)
Une franchise (ou franchise médiatique) est le regroupement de diverses créations et produits dérivés d'un univers de fiction original, tels qu'un film, une série télévisée ou un jeu vidéo. De multiples suites, préquelles ou spin-off en découlent.
Composition du Collège cardinalice lors des conclaves de 1978
La composition du Collège cardinalice lors des conclaves d'août et octobre 1978 comprend, d'une part, la liste des cardinaux électeurs, à savoir l'ensemble des membres du Collège cardinalice n'ayant pas atteint la limite d'âge de 80 ans au jour de la vacance du siège apostolique et appelés à participer au Conclave d'août 1978 et à celui d'octobre 1978 devant désigner un successeur au pape Paul VI puis au pape Jean-Paul Ier et, d'autre part, la liste des cardinaux non-électeurs, ne pouvant prendre part aux conclaves mais habilités à participer aux congrégations générales le précédant.

John Joseph Wright
John Joseph Wright né le 18 juillet 1909 à Dorchester dans le Massachusetts et mort le 10 août 1979 à Cambridge également dans le Massachusetts est un cardinal américain, préfet de la congrégation pour le clergé de 1969 à sa mort
Adrian Grant
Adrian Grant, né le 6 octobre 1980 à Londres, est un joueur professionnel de squash représentant l'Angleterre. Il atteint, en août 2009, la neuvième place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement.

Il est champion du monde par équipes avec l'Angleterre en 2013. Le plus grand exploit de sa carrière est sa victoire contre le no 2 mondial Grégory Gaultier au championnat du monde 2008 pour atteindre les quarts de finale. Il annonce sa retraite sportive en mars 2016 après une carrière de dix-sept ans.

Saison 2009 de la PSA
La saison 2009 de l'Association professionnelle de squash (ou PSA World Tour 2009), est constituée d'une centaine de tournois organisés par la PSA, dont sept World Series et le championnat du monde organisé cette année au Koweït. La saison s'est conclue par les World Series Finals, tournoi réunissant les huit meilleurs joueurs de la saison.
Sépulture princière de Prittlewell
La sépulture princière de Prittlewell est une tombe de l'époque anglo-saxonne découverte en 2003 à Prittlewell, près de Southend-on-Sea, dans le comté d'Essex. Il s'agit d'une sépulture princière du début du VIIe siècle, comparable à celles de Sutton Hoo ou de Taplow.

Anglo-Saxons
Les Anglo-Saxons sont un peuple d'origine germanique qui s'installe en Grande-Bretagne à partir du Ve siècle. La période anglo-saxonne de l'histoire de l'Angleterre s'étend traditionnellement jusqu'à la conquête normande, en 1066. Elle voit la christianisation des Anglo-Saxons à partir du VIIe siècle et l'émergence progressive du royaume d'Angleterre.

En quelques décennies, ils se mêlèrent aux indigènes brittoniques ou les repoussèrent vers l'ouest, amorçant une migration sur plusieurs siècles vers la péninsule armoricaine, d'où le nom de Bretons donné aux nouveaux venus en Armorique.
Affaire Bernard Tartu
L'Affaire Bernard Tartu est une affaire d'abus sexuels sur mineurs mettant en cause le prêtre  catholique français Bernard Tartu chef de chœur de la manécanterie des Petits Chanteurs de Touraine. Accusé d'agressions sexuelles sur des enfants de la manécanterie, il n'est pas jugé lors d'une procédure pénale car les affaires sont prescrites. En revanche, en novembre 2024, le tribunal pénal canonique français, reconnaît Bernard Tartu coupable « d’abus sexuels sur mineurs ».

Prescription en droit pénal français
En droit pénal français, le délai de prescription est un principe général de droit qui désigne la durée au-delà de laquelle une action en justice pénale, n'est plus recevable. En conséquence, la prescription est un mode légal d'acquisition ou d'extinction de droits par le simple fait de leur possession pendant une certaine durée.

La prescription est variable selon la qualification de l'incrimination (ce qui peut aboutir à des situations particulières comme l'affaire Émile Louis où celui-ci risquait la prison non pas en raison de meurtres qu'il avait avoués mais en raison d'une infraction continue : l'enlèvement).

En droit pénal français on parle de prescription de l'action publique et de la prescription des peines.
Temple de Yue Fei
Le temple de Yue Fei, aussi connu sous le nom de temple de Yuewang (岳王廟/岳王庙) est un temple bâti en l'honneur de Yue Fei, un général de la dynastie des Song du sud, lorsque la capitale de la Chine était Hangzhou. Le temple est situé près du lac de l'ouest, dans le centre d'Hangzhou.

Le temple a d'abord été construit pendant la dynastie Song, en 1221, en mémoire de Yue Fei. Le site comprend le temple de Yue Fei, le temple de la loyauté et le mausolée de Yue Fei. Le temple a par la suite été reconstruit à plusieurs reprises. Les tombes et leurs sculptures datent toutes du XIIe siècle et ont été soigneusement restaurées.

Lac de l'Ouest
Le lac de l'Ouest (chinois : 西湖 ; pinyin : xī hú) est un célèbre lac situé dans le centre historique de la ville de Hangzhou, dans la province chinoise du Zhejiang.

Le dos du billet d'un yuan chinois est la représentation du lac.
PEMTec
PEMTec, acronyme de « Precise Electrochimical Maching Technical », est le nom d’une société de développement et de fabrication de machines pour l’usinage électrochimique de précision des métaux. Fondée en 1995 à Dillingen en Sarre, elle est depuis 2003 située à Forbach en Lorraine.

Dillingen (Sarre)
Dillingen/Saar (Déllingen en francique mosellan, Dillinge en francique rhénan, en français : Dillange) est une ville de l’Arrondissement de Sarrelouis en Sarre. Elle a environ 20 000 habitants répartis sur trois quartiers : Dillingen (centre-ville), Pachten et Diefflen. Le territoire de la commune est situé au bord du Parc Naturel Sarre-Hunsrück (de), à l’embouchure de l’affluent Prims dans la Sarre.

La frontière avec la France est à 10 km. Dillingen se situe à 60 km de la ville de Luxembourg et de Trèves. Metz est situé à 50 km et Sarrebruck à 30 km. La ville touche directement aux confins du territoire de Sarrelouis. Par rapport au nombre d'habitants, elle est au deuxième rang dans l'Arrondissement de Sarrelouis.
Critique du multiculturalisme
La critique du multiculturalisme remet en question l’idéal du maintien de cultures ethniques distinctes au sein d'un pays. Le multiculturalisme est un sujet de débat particulier dans certaines nations européennes associées à l’idée d'un État-nation,,. Les détracteurs du multiculturalisme peuvent s'opposer à l'intégration culturelle des différents groupes ethniques et culturels aux lois et valeurs existantes du pays. Alternativement, les critiques peuvent plaider pour l'assimilation de différents groupes ethniques et culturels à une seule identité nationale.

Intégration (sociologie)
L'intégration, en sociologie, décrit les modes d’attachement des membres à un groupe ou à une société.

Ce concept permet de comprendre comment les sociétés parviennent à fonctionner de manière cohérente malgré la diversité des identités culturelles, ethniques, religieuses, et socio-économiques.

Dans le débat public, ce terme fait souvent référence à l'intégration des personnes immigrées ou issues de l'immigration.
Maxim Staviski
Maxim Staviski, né le 16 novembre 1977 à Rostov-sur-le-Don (Union soviétique), est un patineur artistique bulgare.

Sa partenaire en danse sur glace est Albena Denkova. Ils sont le premier couple bulgare à avoir remporté des médailles aux championnats du monde et d'Europe.

Championnats du monde de patinage artistique
Les championnats du monde de patinage artistique (ou Mondiaux dans le jargon populaire) sont une compétition annuelle de patinage artistique organisée par l'ISU, dans laquelle les patineurs artistiques de statut éligible (ou amateur) se disputent le titre de champion du monde.

Cette compétition est considérée comme étant le plus prestigieux championnat de l'ISU. Les quatre autres compétitions de patinage artistique considérées comme des « championnats de l'ISU » sont le Quatre continents, les championnats de l'Europe, les championnats du monde juniors et les championnats du monde de patinage synchronisé. Il existe quatre disciplines : patinage individuel, dames ; patinage individuel, hommes ; patinage en couple ; danse sur glace. La compétition a habituellement lieu à la fin mars.
Coupe des nations de rugby à XV 2018
La Coupe des nations de rugby à XV 2018, ou World Rugby Nations Cup 2018, a été organisée en Uruguay du 2 au 10 juin 2018, à Montevideo et Las Piedras. Pour la première fois, elle prend la forme d'une poule unique où les quatre équipes se rencontrent une fois.

Les équipes participantes sont l'équipe réserve d'Argentine (Argentine XV), l'équipe « espoirs » de l'Italie, l'équipe réserve des Fidji (Fiji Warriors) et l'équipe nationale d'Uruguay.

Équipe d'Argentine XV de rugby à XV
L'équipe d'Argentine XV de rugby à XV est l'équipe nationale réserve qui représente l'Argentine à la place de l'équipe principale dans les compétitions internationales mineures de rugby à XV.

Elle est connue jusqu'en 2014 en tant qu'Argentine A ou Jaguars d'Argentine.
Marouette
Les marouettes sont de petits échassiers migrateurs classés dans deux genres différents de la famille des Rallidae. Le terme est un emprunt au provençal marouetto, de même sens, et désignant originellement les « marionnettes », diminutif marotte* en référence à Marie.

Marouette d'Australie
Porzana fluminea

La Marouette d'Australie (Porzana fluminea) est une espèce d'oiseaux de la famille des Rallidae.

Elle fréquente les zones côtières et intérieures d'eau douce, saumâtre, marins et terrestres privilégiant marais, marécages, estuaires et marais salants, sources de Duma florulenta, chénopodes, joncs et de carex. Son aire peut s'étendre aux zones intérieures arides en période de précipitations.
PTV-N-2 Gorgon IV
Le PTV-N-2 Gorgon IV est un missile subsonique à propulsion par statoréacteur développé par la Glenn L. Martin Company pour l'US Navy. Initialement prévu comme une arme air-sol, il s'est matérialisé comme un véhicule d'essai de propulsion, et entre 1947 et 1950, il a été utilisé à des fins de test et, sous le nom de KDM Plover, comme drone cible.

Glenn L. Martin Company
La Glenn L. Martin Company est un constructeur aéronautique américain créé par le pionnier de l'aviation Glenn Luther Martin (1886-1955). La société est passée au travers de nombreuses fusions et existe aujourd'hui en tant que Lockheed Martin.
Élections à la Junte générale de la principauté des Asturies de 2007
Les élections à la Junte générale de la principauté des Asturies de 2007 (en espagnol : Elecciones a la Junta General del Principado de Asturias de 2007) se sont tenues le dimanche 27 mai 2007, afin d'élire les quarante-cinq députés de la septième législature de la Junte générale de la principauté des Asturies.

Le scrutin voit la victoire de la Fédération socialiste asturienne-PSOE (FSA-PSOE), de nouveau à la majorité relative.

Parti populaire des Asturies
Le Parti populaire des Asturies (en espagnol : Partido Popular de Asturias, PP Asturias) est la fédération territoriale du Parti populaire (PP) en Asturies.

Issu de l'Alliance populaire (AP), le PP Asturias a passé la plus grande partie de son histoire dans l'opposition. Il conquiert le pouvoir en 1995 mais le perd en cours de législature, en raison de tensions internes. Au niveau municipal, il a fréquemment gouverné Oviedo, la capitale de la communauté autonome.
Transglutaminase
La transglutaminase est une aminoacyltransférase qui catalyse la réaction :

glutamine protéique + alkylamine    N5-alkylglutamine + NH3.

Cette enzyme catalyse la formation de liaisons covalentes entre des groupes amine libres, par exemple ceux de résidus de lysine, et le groupe gamma-carboxamide des résidus de glutamine. Les liaisons formées par la transglutaminase montrent une grande résistance à la protéolyse.

La transglutaminase fut décrite pour la première fois en 1959. Son activité biochimique précise ne fut découverte qu'en 1968 lors de l'étude de l'implication du facteur XIII comme protéine de coagulation sanguine.

Protéolyse
En biochimie, la protéolyse est la segmentation des protéines en ses fragments de base (acides aminés) via l'hydrolyse catalysée par des enzymes dits « protéolytiques » (protéases ou hydrolases).

Elle intervient dans la digestion, dans la biodégradation et dans certains mécanismes d'attaque de pathogènes, et inversement de défense immunitaire contre des pathogènes. C'est un processus consommateur d'énergie (d'ATP) qui est — comme la synthèse protéique — finement régulé par des facteurs génétiques, nutritionnels et hormonaux (encore mal connus).
Tel Haror
Tel Haror est un tel du Néguev occidental dans le sud d'Israël.  Il est situé à 10 km à l'est de tel Gamma sur le cours nord du nahal Gerar à côté du moshav Shibolim.

Tel Haror est identifié par les archéologues à la ville biblique de Guerar. Le tel couvre une superficie de 1,5 km2 et se divise en deux parties : la ville haute et la ville basse.

Une forteresse y est installée alors que la Judée est intégrée à l'empire perse achéménide.

Le sommet du tel est occupé par un cimetière turc de la Première Guerre mondiale.

Tell (archéologie)
Un tell est un site archéologique en forme de monticule qui résulte de l'accumulation de débris de bâtiments, d'habitations et de matières sur une longue période, sur un lieu anciennement occupé par les hommes. Il s'agit d'une colline artificielle formée par les différentes couches d'occupation humaine. Les premiers tells apparaissent au début de l'Holocène au Proche-Orient et certains sont encore occupés aujourd'hui.
Jet Set (cheval)
Jet Set (né en 2007) est un cheval hongre bai, appartenant au registre du Cheval de sport espagnol (CDE), monté en concours complet par le cavalier néo-zélandais Andrew Nicholson, puis par le Suisse Robin Godel de 2020 à 2021.

Victime d'une blessure lors du parcours de cross des Jeux olympiques d'été de 2020 à Tokyo, il est euthanasié en raison de sa rupture de ligaments. Cette euthanasie entraîne une polémique.

Concours complet d'équitation
Le concours complet d'équitation (ou CCE) est un sport équestre qui regroupe en une seule discipline trois épreuves bien distinctes : une épreuve de saut d'obstacles, une épreuve de dressage et une épreuve spécifique : le cross ou cross-country. Créée à l'origine pour tester les capacités des chevaux destinés aux forces armées, cette épreuve a évolué peu à peu pour devenir une discipline équestre à part entière. Souvent qualifié de triathlon équestre, le CCE demande, contrairement à d'autres disciplines, une polyvalence de la part du cheval comme de son cavalier.

Le concours complet est l’une des sept disciplines équestres mondiales agréées par la fédération équestre internationale et discipline olympique  depuis les Jeux olympiques de Stockholm de 1912. Les différents niveaux d’épreuves, qui sont fonction de la hauteur des obstacles et de la difficulté des tracés des parcours et reprises, permettent la progression des couples pratiquant la discipline en compétition.
Arrondissement de Saint-Denis
Deux arrondissements français portent le nom d'arrondissement de Saint-Denis :

arrondissement de Saint-Denis, situé dans le département de la Seine-Saint-Denis ;

arrondissement de Saint-Denis, situé dans le département d'outre-mer de La Réunion.

Arrondissement de Saint-Denis (La Réunion)
L'arrondissement de Saint-Denis est une division administrative française, située dans le département et la région de La Réunion.

L'arrondissement de Saint-Denis a un homonyme exact, dans le département de la Seine-Saint-Denis.
Musée historique du Santander
Le Musée historique du Santander est un musée municipal installé dans une maison de style coloniale du centre-ville de Bucaramanga, dans le département de Santander. C'est dans cette maison que Simón Bolívar séjourne en 1828 dans l'attente des résultats de la Convention d'Ocaña.

Acquise en 1946 par l'Assemblée départementale du Santander, l'édifice est déclaré Monument national en 1999. Il est devenu le centre de l'Académie d'Histoire du Santander, et héberge depuis 1950 un musée sur l'histoire du département, la civilisation Guane et la bataille de Palonegro (Guerre des Mille Jours).

Convention d'Ocaña
La convention d'Ocaña est une assemblée constituante de la Grande Colombie qui s'est réunie dans la ville d'Ocaña, en Colombie, entre le 9 avril et le 10 juin 1828. Son objectif était de réformer la constitution de Cúcuta afin de résoudre les problèmes survenus durant la première république de Colombie.
Aiguille rétrograde
En horlogerie, une aiguille rétrograde est une complication dans laquelle une information (heures, minutes, secondes, quantièmes, jours de la semaine, mois) est indiquée par une aiguille qui, au lieu d'effectuer des rotations complètes autour d'un axe, se déplace d'un angle limité, avant de revenir brusquement à son point de départ. On parle d'heures rétrogrades, de minutes rétrogrades, etc selon les cas.

Axe (mécanique)
Un axe est une pièce mécanique rectiligne autour de laquelle tourne une ou plusieurs autres pièces. Par exemple, une roue de véhicule tourne autour d'un axe qui est lui-même solidaire du véhicule.

À la différence de l'arbre, l'axe ne transmet pas de couple, d'effort de torsion : il sert uniquement à guider en rotation ou en translation.

Dans les montres mécaniques, les engrenages tournent typiquement sur des axes fixes, montés sur le pont. Les roues dentées, fixées l'une contre l'autre, se communiquent le mouvement sans l'intermédiaire d'un arbre.

Le choix du diamètre d'un axe est très important. Pour un bon guidage, il faut que la longueur soit au moins deux fois plus importante que le diamètre.

En vibration, un solide en rotation avec un balourd aura tendance à déformer l'axe (mécanique) pour être sur son axe (géométrique) de rotation.

Moyeu et axe d'une roue.

Roue d'un Shinkansen. Il ne s'agit pas d'une conception en essieu, mais en axe s’emboîtant dans une fusée.
Jour de l'Indépendance (Niger)
Le jour de l'indépendance de la République du Niger est commémoré le 3 août, marquant l'indépendance de la nation vis-à-vis de la communauté française en 1960. Depuis 1975, c'est aussi la fête nationale de l'Arbre qui est célébrée sur l'ensemble du territoire, car des arbres sont plantés dans tout le pays pour contribuer à la lutte contre la désertification et reverdir le pays pour lutter contre l'avancée du désert.

Journée nationale de l’arbre
La Journée nationale de l’arbre, ou Jour de l'arbre (Arbor day en anglais), est le nom d'une célébration où les personnes sont invités à planter ou à entretenir des arbres. La fête fut initiée par J. Sterling Morton, alors secrétaire à l'Agriculture des États-Unis, et par Robert Furnas, qui décida de planter des arbres le 10 avril 1872 à Nebraska City.

Cette fête, qui célèbre généralement l'arrivée du printemps et de la nature, est présente dans plusieurs pays. C'est aussi souvent l'occasion pour les pouvoirs publics de sensibiliser les populations en les invitant à planter un arbre afin de limiter les effets de la désertification.

La Journée internationale de l'arbre rime avec le reboisement, qui annule la désertification, cet acte faisant appel au gouvernement surtout pour amener la population de chaque pays à planter des arbres dans les normes justes.
Feu de Great Castle Head
Le feu de Great Castle Head date de 1870 et a été construit par James Douglass. C'est une tour de 5 m attachée à une petite maison de gardien. Son plan focal émet à 27 m au-dessus du niveau de la mer. Il émet une lumière continue blanche, verte ou rouge selon les secteurs. C'est le feu avant, placé à 890 m devant le feu arrière de Little Castle Head.

Il est localisé sur un promontoire sur le côté nord-ouest de l'estuaire de Milford Haven, environ à 6 km à l'ouest du port de Milford Haven qui est gère la maintenance. Il est accessible le long du sentier côtier de Pembrokeshire.

Estuaire de Milford Haven
L'estuaire de Milford Haven (Milford Haven Waterway en anglais, Dyfrffordd Aberdaugleddau en gallois) est un bras de mer du Royaume-Uni, situé dans le comté du Pembrokeshire, au pays de Galles. Les eaux de deux rivières viennent s'y jeter : la Cleddau et la Pembroke.

Il a donné son nom à la ville de Milford Haven, érigée sur sa rive nord.

Portail du pays de Galles
Tapajó (S-33)
Le Tapajó (pennant number : S-33) est un sous-marin de classe Tupi de la marine brésilienne. Il a été construit au chantier naval Arsenal de la Marine de Rio de Janeiro, sur l’île des Cobras. Lancé le 5 juin 1998, il est incorporé à la Marine le 21 décembre 1999.

Marine brésilienne
La Marine brésilienne (portugais : Marinha do Brasil) est la branche navale des forces armées brésiliennes. Avec 48 000 hommes et femmes (dont 3 200 appelés), elle met en œuvre en 2007 environ 90 bateaux. Jusqu'en 2018, la marine brésilienne disposait d'une force aéronavale qui était constituée de 1 150 personnes, organisée autour du NAe São Paulo, et utilisait des Douglas A-4 Skyhawk. Elle dispose d'un corps de fusiliers marins (Fuzileiros Navais) d'environ 24 000 combattants. Son budget de 3,6 milliards de réaux en 2008 est le plus important des trois armes de ce pays.
Ni Tanjung
Ni Nyoman Tanjung, née vers 1930 dans le village de Saren Kauh dans la partie orientale de l’île de Bali en Indonésie, est une artiste autodidacte indonésienne. Ni Tanjung est décédée le matin du 17 juillet 2020 chez sa fille, Ni Wayan Penpen, où elle vivait depuis plusieurs années dans le village de Saren Anyar, Budakeling, Karangasem, sur l'île de Bali en Indonésie,,.

Proche de l’Art Brut, son œuvre, unique et originale, est aujourd'hui considérée comme une des plus belles découvertes du XXIe siècle de ce genre artistique inventé par Jean Dubuffet.

Jean Dubuffet
Jean Dubuffet, né le 31 juillet 1901 au Havre et mort le 12 mai 1985 à Paris 6e, est un peintre, sculpteur et plasticien français, le premier théoricien d'un style d'art auquel il a donné le nom d'« art brut », des productions de marginaux ou de malades mentaux : peintures, sculptures, calligraphies, dont il reconnaît s'être lui-même largement inspiré.