hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dolneni
Dolneni (en macédonien : Долнени) est une municipalité du centre de la Macédoine du Nord. Elle comptait 13 126 habitants en 2021 et couvre 412,43 km2. Elle possède le monastère de Zrze, l'un des plus beaux du pays, réputé notamment pour ses fresques.

Son territoire est limitrophe de ceux des communes de Prilep, Krivogachtani, Krouchevo et Makedonski Brod. Elle compte plusieurs villages : Dolneni, où se trouve le siège administratif, Belo Polé, Braïlovo, Vrantché, Gorno Selo, Gostirajni, Dabyani, Debrechté, Desovo, Dolgaets, Drenovtsi, Doupyatchani, Jabyani, Jitoché, Zabrtchani, Zapoljani, Zrze, Kostintsi, Kochino, Koutlechevo, Lajani, Lokveni, Malo Mramorani, Margari, Nebregovo, Novoselani, Pechtalevo, Rilevo, Ropotovo, Sarandinovo, Sekirtsi, Senokos, Sleptché, Slivyé, Sredorek, Stroviya et Tsrnilichté.

Kruševo
Kruševo (en macédonien : Крушево, prononcé [ˈkruʃevo] ; en albanais :  Krushevë) est une commune et une ville du centre de la Macédoine du Nord. La commune comptait 8 385 habitants en 2021 et s'étend sur 190,68 km2. La ville en elle-même comptait alors 4 104 habitants, le reste de la population étant réparti dans les villages alentour.

Kruševo est connue pour la république du même nom, qui exista seulement une dizaine de jours, lors de l'insurrection d'Ilinden, soulèvement, surtout en août 1903, pour l'autonomie de la Macédoine, contre l'emprise de l'Empire ottoman.

Kruševo est la plus haute ville du pays ; elle est située à une altitude d'environ 1 350 mètres, et elle est réputée pour son architecture traditionnelle ainsi que pour sa station de sports d'hiver.
ZDFvision
ZDFvision désigne le bouquet de télévision numérique de la ZDF créé en août 1997. Il est diffusé partout en Allemagne par le câble, le satellite Astra ainsi que par IPTV. Il peut être reçu en DVB-T avec une antenne spéciale.

ZDFvision propose également un service de teletext amélioré (ZDFdigitext) ainsi que plusieurs applications pour la télévision interactive MHP.

Multimedia Home Platform
MHP (Multimedia Home Platform) est une norme créée par le consortium DVB pour la télévision interactive.
MHP permet la réception et l'exécution d'applications interactives en Java sur la télévision.
Les applications de télévision interactive sont envoyées sur un canal de diffusion, avec les flux audio et vidéo.
Il peut s'agir de services d'information, de jeux, d'application de vente à distance, ...
Les applications MHP peuvent utiliser un canal de retour utilisant le protocole internet (IP).
Julien Affaton
Julien Affaton est un joueur de Scrabble béninois, champion du monde de scrabble classique en 2014, vice-champion d’Afrique au niveau de l’épreuve de scrabble en blitz en individuel en 2018. Il remporte une médaille en or lors de la coupe classique du lac Bourget et une autre en argent lors de la coupe classique Open du mont Revard au Festival d'Aix-les-Bains de Scrabble francophone 2018, en France, avec son compatriote  François Xavier Adjovi.

Scrabble classique
Le Scrabble dit classique est la forme traditionnelle du jeu de Scrabble, conforme aux règles originales. Elle oppose de 2 à 4 joueurs qui posent à tour de rôle sur la grille un mot formé avec leurs propres lettres. Le mot classique a été ajouté pour distinguer cette forme de jeu du Scrabble duplicate, forme la plus pratiquée en club et en compétition par les joueurs francophones (et inconnue ou confidentielle dans les autres langues). Ceux qui pratiquent le jeu en famille jouent simplement au Scrabble.

En compétition, le Scrabble classique se pratique exclusivement entre deux joueurs, en face-à-face. Cette formule est populaire notamment en anglais et en espagnol dont les fédérations internationales organisent des Championnats du Monde dans cette formule.
Coupe du Portugal de football 1956-1957
La Coupe du Portugal de football 1956-1957 est la 17e édition de la Coupe du Portugal de football, considéré comme le deuxième trophée national le plus important derrière le championnat.

La finale est jouée le 2 juin 1957, au stade national du Jamor, entre le Benfica Lisbonne et le Sporting Clube da Covilhã. Le Benfica remporte son neuvième trophée en battant le Sporting Covilhã 3 à 1.

Sporting Clube da Covilhã
Le Sporting Clube da Covilhã est un club portugais de football, fondé le 2 juin 1923. Basé à Covilhã, il évolue en Liga 3.
Le club compte 15 saisons en première division portugaise, et disputé la finale de la Coupe du Portugal de football 1957, face au  SL Benfica.
Championnat de Hongrie de football 1970-1971
La saison 1970-1971 du Championnat de Hongrie de football est la 71e édition du championnat de première division en Hongrie. Les seize meilleurs clubs du pays sont répartis en une poule unique, la Nemzeti Bajnokság I, où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de II. Osztályú Bajnokság, la deuxième division hongroise.

C'est le club de l'Ujpest Dozsa, double tenant du titre, qui remporte à nouveau la compétition après avoir terminé en tête du classement final, avec 2 points d'avance sur le Ferencváros TC et 4 sur le Vasas SC. C'est le 12e titre de champion de l'histoire du club, qui réussit un nouveau doublé en s'imposant en finale de la Coupe de Hongrie face au Komlói Bányász.

Újpest Football Club
L'Újpest Football Club est un club de football hongrois basé à Budapest, section du club omnisports Újpesti Torna Egylet. L'actionnaire majoritaire du club est Roderick Duchâtelet, fils de Roland Duchâtelet, ancien président du Standard de Liège.
Comté de Wright
Trois comtés des États-Unis portent le nom de comté de Wright (Wright County) :

comté de Wright, situé dans l'État de l'Iowa ;

comté de Wright, situé dans l'État du Minnesota ;

comté de Wright, situé dans l'État du Missouri.

Comté de Wright (Missouri)
Le comté de Wright (Wright County) est un comté du sud de l'État du Missouri aux États-Unis. Le siège du comté se situe à Hartville. Le comté fut créé en 1841 et nommé en hommage au sénateur et gouverneur démocrate de New York Silas Wright (en). Au recensement américain de 2000, le comté était peuplé de 18 815 habitants
Schüsselkar-Biwak
Le Schüsselkar-Biwak est un refuge de montagne du Club alpin allemand dans le Wetterstein. Elle appartient à la section de Garmisch-Partenkirchen. La cabane se situe à 2 536 m d'altitude au sommet de la Schüsselkarspitze, du côté de l'Autriche et du Tyrol. Il offre aux grimpeurs une protection en cas de changement soudain de temps ou d'accident.

Le Schüsselkar-Biwak n'est qu'un refuge d'urgence, il ne propose que six emplacements, pas de matelas, pas de toilettes, pas de douches. Le bivouac n'a pas de raccordement à l'électricité ni à l'eau.

Tyrol (land)
Le Tyrol (Tirol) est un land autrichien (Bundesland) dont la capitale est Innsbruck.

Cette province correspond à la partie septentrionale et orientale du Tyrol « historique », divisé depuis 1918 entre l'Autriche et l'Italie.
Fujitec
Fujitec Co., Ltd. (フジテック株式会社, Fujitekku Kabushiki-gaisha) (TSE : 6406) est une entreprise qui fabrique des ascenseurs, escalators, et des équipements de stationnement vertical mécanisés. Elle a été fondée au Japon en 1948, et s'est étendue dans de nombreux pays à travers le monde.

Escalier mécanique
Un escalier mécanique,, appelé aussi escalier roulant,, escalateur ou escalator (marque tombée dans le domaine public, excepté en France,), est un transporteur-élévateur adapté au transport de personnes, consistant en un escalier dont les marches mobiles sont entraînées mécaniquement tout en restant en permanence dans un plan horizontal.

Cet appareil est souvent muni d'une rampe mobile avançant à la même vitesse que les marches mais pas toujours.
Rudolf Schwarz
Rudolf Schwarz est un nom de personne  notamment porté par :

Rudolf Schwarz (1897-1961), architecte allemand ;

Rudolf Schwarz (1904-1934), homme politique allemand et résistant communiste, membre du Parti communiste allemand ;

Rudolf Schwarz (1905-1994), chef d'orchestre et pianiste britannique d'origine autrichienne.

Rudolf Schwarz (résistant)
Rudolf Schwarz (né le 3 mars 1904 à Berlin ; mort le 1er février 1934 dans cette même ville) était un homme politique allemand, membre du Parti communiste d'Allemagne (KPD) et un résistant contre le régime national-socialiste.
Mazda RX-8 Hydrogen RE
La Mazda RX-8 Hydrogen RE est un concept car du constructeur automobile japonais Mazda présenté en 2003.

Il s'agit d'un prototype, variante du coupé à moteur à piston rotatif RX-8. Sa motorisation dite Renesis est adaptée afin de proposer l'alimentation en essence, en gazole et en hydrogène grâce à des réservoirs spécifiques placés dans le coffre.

Homologuée pour la route en 2004, Mazda annoncera en 2006 qu'une trentaine de RX-8 Hydrogen RE ont été commandées par la Norvège pour son projet HyNor visant à favoriser le développement de l'hydrogène. Plusieurs modèles sont également proposés à la location au Japon.

Essence (hydrocarbure)
L'essence est un liquide inflammable, issu de la distillation du pétrole, utilisé comme carburant dans les moteurs à combustion interne. C'est un carburant pour moteur à allumage commandé (moteur essence), c'est-à-dire que la combustion est provoquée par une étincelle (créée par une bougie d'allumage). C'est un mélange d’hydrocarbures, auxquels peuvent être ajoutés des additifs pour carburants.

De nombreux types d'essence (dont essences spéciales) sont fabriqués et mis sur le marché. On y trouve en moyenne :

20 à 30 % d’alcanes, hydrocarbures saturés de formule CnH2n+2 ;

5 % de cycloalcanes, hydrocarbures saturés cycliques ;

30 à 45 % d’alcènes, hydrocarbures insaturés ;

30 à 45 % d’hydrocarbures aromatiques, de la famille du benzène, etc.

L'énergie contenue dans l'essence est d'environ 33,6 MJ/litre, ou 46,7 MJ/kg (de pouvoir calorifique supérieur). C'est une forte densité d'énergie : environ 2,9 fois plus d'énergie par kilogramme que le bois sec par exemple.
Palais San Callisto
Le palais San Callisto (palais de Saint-Calixte) est un petit palais à Rome et une des propriétés extraterritoriales du Saint-Siège Le bâtiment d'origine est situé Piazza Santa Maria in Trastevere, mais ses extensions ultérieures ont fait que son entrée se trouve Piazza di San Callisto. La totalité du complexe est un des sites du Saint-Siège en vertu des accords du Latran signés en 1929 avec le royaume d'Italie. Comme tel, il bénéficie du statut d'extraterritorialité.

Le Palais San Callisto, à gauche de l'église Sainte Marie du Trastevere, gravure de Giuseppe Vasi, milieu du XVIIIe siècle.

Accords du Latran
Les accords du Latran sont un ensemble de trois textes diplomatiques dont le plus connu est le traité entre le Saint-Siège et l'Italie. Ils sont signés au palais du Latran le 11 février 1929 entre le royaume d'Italie, représenté par le président du Conseil des ministres Benito Mussolini, et le Saint-Siège, représenté par le cardinal Pietro Gasparri, secrétaire d'État du pape Pie XI. Ratifiés le 7 juin 1929, ils mettent fin à la « question romaine », survenue en 1870 après la prise de Rome et son annexion par la monarchie italienne. Ils réduisent la souveraineté temporelle du pape au seul État de la Cité du Vatican. Ils confirment que la religion catholique, apostolique et romaine demeure la seule religion de l'État italien, conformément au statut du royaume de 1848.

L'accord de la Villa Madame de 1984, qui révise le concordat établi au palais du Latran, met fin au statut particulier de la religion catholique, qui n'est désormais plus religion d'État en Italie.
Savonnières en pays Toulois
Savonnières était un palais carolingien important.

Le père Benoît Picart en parle ainsi dans son histoire du diocèse de Toul en 1707 :

«.SAVONIERES En latin Saponaria à une lieue de la ville de Toul , eſt mis par l’auteur de la diplomatique entre les maiſons roïalles , & le terrain , où le palais fut bâti , s’appelle encore aujourd’hui la fâle. On y voit plus qu’une petite égliſe ſous l’invocation de S. Michel archange, laquelle étoit la paroiſſe de S. Germain ſur Meuſe. Il s’eſt tenu à Savonières deux conciles, l’un en 859. & l’autre en 862...»

Benoît Picart
Benoît Picart, également connu sous le nom de Benoît de Toul ou R.P. Benoît Picart, gardien des Capucins de Toul (1663 à Toul - janvier 1720 à Toul) est un érudit et historien lorrain, de l'ordre des Capucins.
Richard S. Yeoman
Richard Sperry Yeoman (né Richard S. Yeo ; 15 août 1904 - 9 novembre 1988) est un artiste commercial américain et un collectionneur de pièces de monnaie qui commercialise des tableaux de présentation de pièces de monnaie pour Whitman Publishing. Engagé par cette société en 1932, il redessine les tableaux en 1940 pour en faire le modèle pliable actuellement vendu.

Collection (activité)
Une collection est à la fois un regroupement d'objets correspondant à un thème, et l'activité qui consiste à réunir, entretenir et gérer ce regroupement.

La collection peut être pratiquée dans le cadre d'un loisir par un collectionneur qui constitue et stocke une collection privée. Elle peut aussi être pratiquée dans le cadre d'une profession par les conservateurs de musée (collections publiques d'œuvres d'art, d'objets rares ou anciens), les conservateurs de bibliothèque ou d'archive (fonds regroupant des documents).
Route nationale 3a
La route nationale 3A, ou RN 3A, était une route nationale française reliant Saint-Avold à Creutzwald et Sarrelouis. Elle a été créée par décret du 21 mai 1957 (ancienne section du CD 22).

La réforme de la numérotation des routes nationales a conduit à la renumérotation des embranchements. La RN 3A a alors été renumérotée en RN 33. Le décret du 5 décembre 2005 prévoit son maintien dans le réseau routier national, hormis la liaison entre A 4 et Saint-Avold (4 km).

Autoroute A4 (France)
L'autoroute A4 appelée aussi Autoroute de l'Est est une autoroute française reliant Paris (boulevard périphérique) à Strasbourg,  via Reims et Metz.

L’autoroute dessert la banlieue Est de Paris. Elle traverse, selon une orientation est-ouest, la ville nouvelle de Marne-la-Vallée, comme le fait la ligne A du RER, et permet d'atteindre le complexe de loisirs de Disneyland Paris. Elle dessert ensuite Reims puis Metz pour se terminer à Strasbourg. Par ses extensions, elle se connecte à l’Allemagne et, en particulier, à l’Allemagne du Sud.

L’autoroute A4 est gérée par la DiRIF de la Porte de Bercy jusqu'à Noisy-le-Grand, où elle est totalement gratuite. La reste de l'A4 est en très grande partie concédée par la SANEF, jusqu'à Reichstett (près de Strasbourg), où elle est payante. Le bail de concession est compris jusqu'au 31 décembre 2032. Elle est couverte par la radio 107.7 FM. Dans ses tout derniers kilomètres, l'A4 est gérée par l'Eurométropole de Strasbourg.
Ambroise Vollard (Kunsthaus de Zurich)
Ambroise Vollard est un tableau du peintre français Pierre Bonnard réalisé vers 1904. Cette huile sur toile est un portrait d'Ambroise Vollard, marchand d'art que l'artiste a représenté plusieurs fois et qui apparaît ici assis dans un fauteuil tenant un chat. Elle est conservée à la Kunsthaus, de Zurich.

Bonnard peindra à nouveau Vollard avec un chat vers 1924 dans le Portrait d'Ambroise Vollard au chat, conservé au Petit Palais, à Paris.

Petit Palais
Le Petit Palais, construit à l'occasion de l'Exposition universelle de 1900 par l'architecte Charles Girault, abrite le musée des Beaux-Arts de la ville de Paris. Il est situé à Paris 8e, avenue Winston-Churchill, face au Grand Palais et bordé par la Seine et l'avenue des Champs-Élysées. Il est érigé en partie à la place du palais de l'Industrie, démoli en 1896. Le bâtiment est inscrit aux monuments historiques en 1975.

Il s'agit de l'un des quatorze musées de la ville de Paris, gérés depuis le 1er janvier 2013 par l'établissement public administratif Paris Musées.
Lord-prévôt de Glasgow
Le lord-prévôt de Glasgow (Lord Provost of Glasgow en anglais) est le dirigeant du Glasgow City Council (conseil municipal de Glasgow). Élu par le conseil, il en est le président, et exerce également une fonction de représentation de la ville de Glasgow. Le lord-prévôt est ainsi à bien des égards l'équivalent du maire qui existe dans de nombreux pays.

Le lord-prévôt de la ville de Glasgow, en vertu de son mandat, est également :

lord-lieutenant du comté de la ville de Glasgow

le Commissioner of Northern Lighthouses.

Chacune des 32 local authorities d'Écosse élit un prévôt, mais seules les quatre principales villes, Glasgow, Édimbourg, Aberdeen et Dundee ont un lord-prévôt, qui sert aussi de lord-prévôt pour la ville. Cette organisation est issue de la Local Government etc. (Scotland) Act 1994.

L'actuel lord-prévôt, élu au poste en 2012, est Sadie Docherty.

Lord-prévôt
Le lord-prévôt (Lord Provost en anglais et Àrd-Phrobhaist en gaélique écossais) est le représentant de l'autorité municipale dans les cités d'Écosse.

Quatre villes seulement (Aberdeen, Dundee, Édimbourg et Glasgow) ont le droit de nommer un lord-prévôt à leur tête au lieu d'un maire. Les lords-prévôts d'Édimbourg ou Glasgow portent le préfixe honorifique de très honorable (The Right Honourable en anglais) devant l’intitulé de leur fonction. Les autres autorités locales en Écosse ont un prévôt (Provost en anglais).

Un lord-prévôt a un statut protocolaire supérieur à celui d'un lord-maire[réf. nécessaire]. Il est de droit le lord-lieutenant de sa ville — en permettant au conseil municipal de choisir son propre représentant du souverain.
Parti communiste égyptien
Le Parti communiste égyptien est un parti politique d'Égypte fondé en 1921 sous le nom de Parti socialiste égyptien.

Il devient Parti communiste en 1923 et s'attache à propager le marxisme dans la société égyptienne et développer les luttes sociales en organisant la classe ouvrière et les paysans.

Victimes de la répression, les militants communistes vont scinder leur parti en plusieurs groupes distincts et tenter de se réunir à plusieurs reprises, jusqu'à recréer un Parti communiste en 1958, puis décider de dissoudre celui-ci en 1965.

Parti communiste irakien
Le Parti communiste irakien (en arabe : الحزب الشيوعي العراقي) est un parti politique irakien fondé en 1934. Il a joué un rôle décisif dans l'histoire politique de l'Irak, de sa fondation aux années 1970.
Église Saint-Michel-Archange de Petřín
L’église Saint-Michel-Archange de Petrin, dite aussi église des Carpates de Saint-Michel-Archange, est une église orthodoxe en bois de type Boykos, construite dans la seconde moitié du XVIIe siècle à Moukatcheve en Ukraine, détruite par un incendie en 2020. En 1929, elle fut démontée, transférée et reconstruite en église Ruthène dans le quartier de Smíchov à Prague 5 .

Moukatchevo
Moukatchevo (en ukrainien : Мукачево, Moukatchevo ; avant 2017 ukrainien : Мукачеве, Moukatcheve ou Мукачів, Moukatchiv ; en russe : Мукачево, Moukatchevo ; en rusyn : Мукачово, Moukatchovo ; en hongrois : Munkács) est une ville de l'oblast de Transcarpatie, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Moukatcheve. Sa population s'élevait à 85 569 habitants en 2022.
Restaurateur d'art
Le restaurateur se préoccupe de la conservation architecturale ou muséographique et de la restauration, ainsi que du recueil scientifique et technologique des biens artistiques et culturels.

On distingue les restaurateurs spécialisés dans les matériaux (papier, peinture murale ou textile) et les restaurateurs spécialisés dans l'art (objets ethnologiques ou artisanaux).

Le restaurateur est un travailleur indépendant ou un employé du secteur public, par exemple dans un musée ou une administration de monuments.

Peinture murale
La peinture murale est une peinture monumentale dont le support est un mur intérieur ou extérieur, une voûte ou un plafond, par opposition à la peinture de chevalet qui est transportable. Cette peinture est en relation avec l'architecture. L'artiste-peintre qui se spécialise dans cet art est appelé « peintre muraliste ».

La fresque est une technique historique importante de peinture murale dans laquelle l'artiste applique la couleur très rapidement sur un enduit de chaux encore frais, technique dite a fresco en italien. La peinture murale classique est réalisée a secco (sur un enduit sec). Par métonymie, le langage courant désigne par « fresque » la peinture murale en général et tout ouvrage de grandes dimensions. La peinture à l'huile, qui domine la peinture classique, peut s'appliquer sur des murs spécialement préparés.

Au XXIe siècle, la plus grande partie de la peinture murale se trouve en extérieur, dans les créations plus ou moins éphémères de l’art urbain.
Wild (chanson de Jessie J)
Wild est une chanson de la chanteuse auteure-compositrice-interprète britannique Jessie J, en collaboration avec les rappeurs Big Sean et Dizzee Rascal. La chanson est sortie au Royaume-Uni entre le 25 et 26 mai 2013, puis dans le monde entier le jour suivant, en tant que premier single issu du deuxième album studio de Jessie J à paraître en fin d'année 2013. Jessie promit à ses fans sur Twitter que si la chanson serait numéro 1 des classements musicaux ainsi que sur l'iTunes Store le 25 mai, elle leur dirait le titre du prochain album . Il existe deux versions de la chanson, une avec Dizzee Rascal  et une sans le rappeur . Une version avec uniquement la voix de Jessie J, non officielle, existe également . Le clip a été publié sur la chaîne VEVO officielle de la chanteuse via YouTube le 28 mai 2013 .

Big Sean
Big Sean, de son vrai nom Sean Anderson (né le 25 mars 1988 à Santa Monica, en Californie), est un rappeur américain. Big Sean signe sur le label GOOD Music dirigé par Kanye West en 2007, Def Jam Recordings en 2008, et Roc Nation en 2014. Après la publication de plusieurs mixtapes, il publie son premier album, Finally Famous en 2011. Il publie son deuxième album, Hall of Fame, le 27 août 2013. Le troisième album de Big Sean, Dark Sky Paradise, est publié en 2015, et lui fait atteindre la première place du Billboard 200, exploit qu'il accomplit à nouveau en 2017 avec son quatrième album studio, I Decided.
Basile Leroux
Christian Leroux, dit Basile Leroux (surnommé ainsi pour la première fois sur la pochette d'Alertez les bébés de Jacques Higelin), est un guitariste français de scène et de studio, né à Dijon en Bourgogne.

Il accompagne des artistes de renom tels que Jacques Higelin, Joan Pau Verdier, Eddy Mitchell, Yves Simon, Patrick Juvet, Marc Lavoine, Jean-Jacques Goldman, Julien Clerc, Alain Souchon, Pascal Obispo, Céline Dion, Maxime Le Forestier, Salvatore Adamo, Michel Jonasz, Véronique Sanson, Jane Birkin, Patrick Bruel, Renaud, Axelle Red ou Thomas Fersen.

Il est aussi l'un des membres fondateurs du groupe prog rock français Transit Express avec David Rose, Dominique Bouvier, Jean-Claude Guselli et Serge Perathoner.

Salvatore Adamo
Salvatore Adamo, né le 1er novembre 1943 à Comiso en Sicile (Italie), est un auteur-compositeur-interprète italo-belge.

Fils d'une famille sicilienne immigrée en Belgique en 1946, il passe son enfance à Jemappes dans le monde des ouvriers mineurs du Hainaut. Entré dans le monde de la chanson en 1960, il connaît le succès international à partir de 1964 avec Tombe la neige, chanson suivie d'autres titres célèbres : Vous permettez, Monsieur ? (1964), Mes mains sur tes hanches (1965), Inch'Allah (1967), Petit bonheur (1969)…
Déclaration de Bangkok
La Déclaration de Bangkok (1967) créant l'ASEAN.

La Déclaration de Bangkok (1993) sur les droits de l'homme, en suite et parallèle de la Conférence mondiale sur les droits de l'homme tenue alors à Vienne.

La Déclaration de Bangkok (2000), de la dixième  conférence de la Cnuced

La déclaration de Bangkok (2003) de l'APEC

Coopération économique pour l'Asie-Pacifique
La Coopération économique pour l'Asie-Pacifique (en anglais : Asia-Pacific Economic Cooperation, APEC) est un forum économique intergouvernemental visant à faciliter la croissance économique, la coopération, les échanges et l'investissement de la région Asie-Pacifique. Elle se réunit chaque année.