hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Championnat de Slovaquie de football 1941-1942
La saison 1941-1942 du Championnat de République slovaque de football est la quatrième édition du championnat de première division en République slovaque. Les douze meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique où les formations s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. À l'issue du championnat, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de deuxième division.

C'est le club du SK Bratislava, double tenant du titre, qui termine à nouveau en tête du classement du championnat, avec deux points d'avance sur le FC Vrutky. C'est le 3e titre de champion de République slovaque de l'histoire du club.

Championnat de Slovaquie de football
Le championnat de Slovaquie de football, aussi appelé Première ligue slovaque de football (en slovaque : 1. slovenská futbalová liga) ou officiellement Niké Liga dans le cadre d'un contrat de nommage, est une compétition de football constituant la plus haute division du football slovaque. Il est organisé par la fédération slovaque de football et se compose de douze équipes depuis la saison 2006-2007.

La première édition du championnat sous sa forme actuelle est lancée en août 1993, huit mois après la dissolution de la Tchécoslovaquie.

L'actuel tenant du titre est le Slovan Bratislava qui remporte son quinzième titre de champion, le septième d'affilée, à l'issue de la saison 2024-2025. Il s'agît également du club le plus titré de la compétition, suivi du MŠK Žilina avec sept titres. Ce sont les deux seules équipes à avoir remporté le championnat plus de deux fois.
Robert Beugré Mambé
Robert Beugré Mambé, né le 1er janvier 1952 à Abiaté (Dabou), est un homme d'État ivoirien, nommé Premier ministre le 16 octobre 2023. Il forme un gouvernement de 33 ministres le 17 octobre 2023. D'ethnie ébrié du groupe Akan, il est gouverneur du district autonome d'Abidjan de 2011 à 2023, député de la circonscription électorale de Songon.

Circonscription
La circonscription est le cadre géographique au sein duquel la population relève d'une liste donnée. Le mot est souvent utilisé dans un contexte électoral (voir circonscription électorale). On distingue les circonscriptions générales[Quoi ?] des circonscriptions spécialisées[Quoi ?].
Joseph-Louis Sanciaume
Joseph-Louis Sanciaume, né le 16 novembre 1905 à Clermont-Ferrand et mort dans cette même ville le 1er juin 1976, est un auteur français de roman policier, de roman d'amour, de roman d’aventures, de roman d’espionnage et de littérature d’enfance et de jeunesse.

Roman d'espionnage
Le roman d'espionnage est un genre littéraire né au début du XXe siècle désignant les romans ayant pour thème principal les activités d'espionnage. Ce genre est communément considéré comme un sous-genre du roman policier et sa genèse attribuée à des auteurs britanniques. Ces derniers influenceront de façon déterminante l'évolution de ce genre et perpétueront « l'hégémonie britannique sur le roman d'espionnage » jusqu'à nos jours.
Jay Tavare
Jay Tavare ([tævɑːˈreɪ]), né le 18 juin 1968, est un acteur amérindien et ancien blogueur du Huffington Post. Il est connu pour avoir incarné Vega dans l'adaptation cinématographique de 1994 du jeu vidéo Street Fighter.

Voyelle ouverte postérieure non arrondie
La voyelle ouverte (ou basse) postérieure non arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est un a cursif [ɑ], et son équivalent en symbole X-SAMPA est A.
Strathmore Apartments
Les Strathmore Apartments sont un complexe multifamilial historique de 8 unités d'appartement situé au 11005-11013 1/2 Strathmore Drive dans le quartier Westwood de Los Angeles, en Californie. Parmi les anciens résidents notables, on compte John Entenza, Charles Eames, Ray Eames, Luise Rainer, Clifford Odets et Orson Welles,,.

Le bâtiment fait partie d'une collection de maisons conçues par l'architecte moderniste basé à Los Angeles, Richard Neutra, et construites dans le North West Westwood Village, qui comprend les Landfair Apartments (en), les Elkay Apartments (en) et les Kelton Apartments (en).

John Entenza
John Entenza (Calmet, Michigan, 1905 – La Jolla, 1984) est un journaliste et architecte américain qui a contribué largement à la diffusion du modernisme en Californie.

Lorsqu'il en était rédacteur, le magazine Arts & Architecture rapportait tout ce qui était de nouveau en art, avec une grande attention à l'architecture moderne émergent dans le sud de la Californie. Entenza a notamment sponsorisé le projet Case Study Houses, qui a rassemblé des architectes tels que Raphael Soriano (en), Charles Eames, Craig Ellwood, Pierre Koenig, Richard Neutra, Eero Saarinen et William Wurster.
Canon de 138 mm modèle 1884
Le canon de 138 mm modèle 1884 désigne un canon naval construit à la fin du XIXe siècle pour la Marine française. Il équipe notamment les cuirassés de la classe Marceau et plusieurs classes de croiseurs protégés. Certains de ces canons sont ensuite réutilisés à terre ou sur des plus petits navires.

Artillerie navale
L'artillerie navale désigne l'artillerie qui est utilisée sur les navires de combat.

L'artillerie désigne les armes collectives ou « lourdes » servant à envoyer, à grande distance, sur l'ennemi ou sur ses positions et ses équipements, divers projectiles de gros calibre : obus, boulet, roquette, missile, pour appuyer ses propres troupes engagées dans une bataille ou un siège.
Phil Noto
Phil Noto est un peintre et artiste de bandes dessinées américain qui est connu pour son travail sur des titres tels que Jonah Hex, X-23, Uncanny X-Force et plus récemment, Black Widow. Son travail sur The Infinite Horizon (un récit moderne de L'Odyssée) avec Gerry Duggan lui a valu une nomination pour l'Eisner de la meilleure nouvelle série. Noto a également travaillé comme concepteur artistique pour des jeux vidéo tels que BioShock.

Noto a fréquenté la Ringling School of Art & Design pendant trois ans avant de faire un stage chez Disney. Ce stage s’est transformé en une carrière de dix ans en tant que restaurateur d'œuvres d’animation, notamment Le Roi lion, Pocahontas, Le Bossu de Notre-Dame, Mulan, Tarzan, Lilo & Stitch et Frère des ours. Il travaille ensuite pour Marvel, DC, Image et Dark Horse.

Noto décrit son style comme « classique » et cite Adam Hughes, Robert McGinnis, Mike Mignola et Alex Toth comme ses principaux modèles.

Frère des ours
Frère des ours (Brother Bear) — ou Mon frère l'ours au Québec — est le 84e film d'animation et le 44e « Classique d'animation » des studios Disney, sorti en 2003 et réalisé par Robert Walker (en) et Aaron Blaise.
Le Carnet à spirale
Le Carnet à spirale est une chanson interprétée, écrite et composée par William Sheller, sortie en 1976.

Deuxième extrait de l'album Dans un vieux rock 'n' roll à être sorti en single, elle fut l'un des deux grands succès de l'album avec Dans un vieux rock 'n' roll.

Dans le refrain, il évoque des collages à la gomme arabique. Dans le livret de sa compilation Tu devrais chanter, il explique qu'il y a eu un regain d'intérêt pour ce produit au moment du succès de la chanson.

Dans un vieux rock 'n' roll
Dans un vieux rock 'n' roll est le 2e album de chansons de William Sheller, sorti en 1976.

Deux singles sont des succès commerciaux, la chanson qui donne son titre à l'album, Dans un vieux rock'n'roll, et Le Carnet à spirale. La chanson Saint-Exupéry Airway fut retirée de l'album à la suite de l'interdiction des héritiers du romancier.
Benoît Soury
Benoit Soury, né le 30 octobre 1965 à Rouen, est un cadre d'entreprise et chef d'entreprise français. D'abord président du réseau de distribution de Distriborg, il devient directeur général de La Vie Claire en 2001, ainsi que président d'Apicil en 2016. Il occupe depuis avril 2018 le poste de directeur du marché bio chez Carrefour, et depuis juillet 2021, la direction de la proximité France.

Cadre d'entreprise
Un cadre d'entreprise, ou simplement cadre, est un salarié qui peut avoir un statut de cadre moyen, cadre supérieur ou de cadre dirigeant dans une entreprise. Il se différencie d'autres statuts comme celui d'employé, de technicien ou d'agent de maîtrise. Le cadre appartient à la catégorie supérieure des salariés.
William Loko
William Loko est un footballeur français, né le 5 décembre 1972 à Sully-sur-Loire dans le département du Loiret. Il évolue au poste d'attaquant du début des années 1990 au début des années 2000.

Formé au Stade de Reims, il évolue ensuite aux Chamois niortais, à l'ES Wasquehal, au SM Caen et à l'ASOA Valence avant de terminer sa carrière à l'ES Wasquehal.

Il est le frère de l'international Patrice Loko.

Sully-sur-Loire
Sully-sur-Loire est une commune française située dans le département du Loiret, en région Centre-Val de Loire.
La commune est située dans le périmètre du Val de Loire inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. La ville constitue la porte d'entrée Est de la zone classée.
Mew Azama
Mew Azama (安座間美優, Azama Myū), née le 26 décembre 1986 dans la préfecture de Hiroshima (Japon), est une actrice japonaise. Elle mesure 1,69 mètre. Son groupe sanguin est B. Elle aime la danse et la calligraphie. Elle est née dans la préfecture de Hiroshima, mais grandit dans la préfecture d'Okinawa.

Son premier rôle fut celui de Makoto Kino (Sailor Jupiter) dans la série live Pretty Guardian Sailor Moon, de 2003 à 2005, un personnage direct et garçon manqué, tout le contraire de Mew qui elle est une fille réservée.

Actuellement, elle apparait comme guest-star dans "Gachibaka", une série japonaise, où elle interprète le rôle de Rei, une élève rebelle.

Mew est également model pour le magazine japonais Seventeen.

Préfecture de Hiroshima
Hiroshima (広島県, Hiroshima-ken) est une préfecture du Japon située au sud-ouest de l'île de Honshū. Sa ville principale est Hiroshima.
Le territoire de la préfecture englobe de nombreuses petites îles sur la mer intérieure de Seto (瀬戸内海, Seto Naikai).
Leone Nakarawa
Leone Nakarawa, né le 2 avril 1988 à Tavua, est un soldat et joueur international fidjien de rugby à XV qui évolue principalement au poste de deuxième ligne. Avec la sélection fidjienne de rugby à sept, il devient champion olympique lors des Jeux olympiques 2016 de Rio de Janeiro.

1988 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1988 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Jimmy Henigan
James P. « (Smiling) Jimmy » Henigan (né le 25 avril 1892 à Boston et décédé le 27 février 1950 à Chesterfield) est un athlète américain spécialiste du cross-country et du marathon. Affilié au Dorchester Club, il mesurait 1,68 m pour 54 kg.

Chesterfield
Chesterfield est une ville britannique située dans le Derbyshire, en Angleterre. La ville, située au sein d'une agglomération d'environ 100 000 habitants comporte une population estimée à 72 000 habitants.

Chesterfield est une ancienne ville marchande.
Saison 2019-2020 du Pro14
La saison 2019-2020 du Pro14, ou Guinness Pro14 du nom de son sponsor du moment, voit s'affronter quatorze franchises sud-africaines, écossaises, galloises, irlandaises et italiennes de rugby à XV. Le Leinster Rugby est le champion en titre, et défend ce titre avec succès en remportant pour la septième fois la compétition.

Cardiff Rugby
Cardiff Rugby (en gallois : Rygbi Caerdydd), anciennement les Cardiff Blues (en gallois : Gleision Caerdydd), est une franchise provinciale galloise de rugby à XV.

Elle participe au United Rugby Championship, une compétition de rugby à XV réunissant des franchises ou des provinces galloises, irlandaises, italiennes,  écossaises et sud-africaines. Elle dispute également la Champions Cup/Challenge Cup.
Gouraya (Tipaza)
Gouraya (en tamazight  : iyurayen ⵉⴳⵓⵔⴰⵢⴻⵏ) (en arabe : ڨورايا) est une ville portuaire et une commune de la wilaya de Tipaza en Algérie.

Elle est également siège d'une daïra. Les ruines des cités Gunugu/Breshk sont situées à proximité.

Dahra (massif)
Le Dahra (en berbère : ⴹⴰⵀⵔⴰ, arabe : جبال الظهرة) est une région montagneuse d'Algérie située au Nord du pays. Elle est partiellement berbérophone et anciennement appelée montagne des Maghraouas (en berbère : ⴰⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵎⴰⵖⵔⴰⵡⴰ, arabe : جبل مغراوة).
Les Casseurs
Les Casseurs est un titre notamment porté par :

Les Casseurs (Breaker ! Breaker !), film américain réalisé par Don Hulette (1977) ;

Les Casseurs, série de bandes dessinées franco-belges de Christian Denayer et André-Paul Duchâteau (1975-1988).

André-Paul Duchâteau
André-Paul Duchâteau, né le 8 mai 1925 à Tournai (province de Hainaut) et mort le 26 août 2020 à Uccle (région de Bruxelles-Capitale) est un journaliste, nouvelliste, écrivain de roman policier et scénariste de bande dessinée belge.

Également connu sous plusieurs noms de plume tels que D. Aisin, Michel Vasseur, André Jean, André Nô, Michaël Nô, André Voisin ainsi que le pseudonyme collectif Cap avec Christian Denayer, il est particulièrement reconnu, avec le dessinateur Tibet, pour la création de la série de bande dessinée Ric Hochet, dont les albums sont vendus à plus de 15 millions d'exemplaires et traduits dans sept langues.
Morrisville
Morrisville est un nom de lieu notamment porté  par :

Morrisville (Caroline du Nord)

Morrisville (comté de Bucks, Pennsylvanie)

Morrisville (comté de Greene, Pennsylvanie)

Morrisville (Missouri)

Morrisville (New York)

Morrisville (Ohio)

Morrisville (Terre-Neuve-et-Labrador)

Morrisville (Vermont)

Morrisville (Virginie)

Morrisville (comté de Bucks, Pennsylvanie)
Morrisville est un borough du comté de Bucks en Pennsylvanie, aux États-Unis.

Morrisville a été fondé en 1624 et doit son nom au financier Robert Morris (1734-1806).

Sa population était de 9 809 habitants en 2020.
Sosipater
Sosipater (grec moderne : Σωσίπατρος) est un personnage du Nouveau Testament et de l'Ancien Testament :

dans Évangile selon Luc, chap. X. C'est un disciple de Jésus mentionné parmi les Septante disciples. La tradition orthodoxe énumérant les Septante dont « les noms sont inscrits dans les cieux » est associée à un évêque de la fin du IIIe siècle, Dorothée de Tyr, qui n'est connu que par cette nomenclature, et à qui l'on attribue un récit du ministère des Septante, qu'on ne connaît que par une copie du VIIIe siècle ;

dans l’Épître aux Romains (Rm 16:21), Paul le cite parmi ceux qu'il recommande au Seigneur ;

dans le Deuxième livre des Maccabées Mac 12,19,24 , c'est un lieutenant qui seconde Judas Maccabée dans la campagne contre Thimothée, Stratège de Transjordanie,.

Dorothée de Tyr
Dorothée de Tyr est un auteur pseudépigraphique d'un recueil de paroles, de portraits et d'hagiographies d'apôtres, de prophètes et de disciples appelé « Le Synopsis ».

Il est présenté comme natif et prêtre de Tyr avant d'en devenir l'évêque une cinquantaine d'années. Il est contemporain de Cyrille d'Héliopolis, martyrisé la même année, en 362. Ayant déjà connu les persécutions déclenchées par Dioclétien, il fuit celles de Julien en quittant Tyr pour trouver refuge à Odessos en Thrace à plus de cent ans. Malgré tout, il est retrouvé par les autorités romaines et torturé jusqu'à ce que mort s'ensuive.

Il est fêté le 5 juin selon le calendrier grégorien qui coïncide avec le 18 juin du calendrier julien.
Méat (anatomie)
Le méat est en anatomie la terminaison d'un canal donnant sur une cavité plus grande ou sur l'extérieur.

On parle par exemple de

méat urétral, orifice externe de l'urètre, situé chez l'homme au sommet du pénis et chez la femme au niveau de la partie antérieure de la vulve.

méat acoustique interne, canal osseux situé dans la partie pétreuse de l'os temporal entre la fosse crânienne postérieure et l'oreille interne.

méat acoustique externe, partie de l'oreille externe, située entre le pavillon et le tympan.

les méats nasaux, trois cavités de la paroi latérale de la cavité nasale : le méat nasal supérieur, le méat nasal moyen et le méat nasal inférieur

Méat nasal
Les méats nasaux sont trois cavités de la paroi latérale de la cavité nasale : le méat nasal supérieur, le méat nasal moyen et le méat nasal inférieur. Ces trois méats nasaux s'ouvrent en arrière sur le méat naso-pharyngien qui les relie au pharynx.

La partie située entre les faces médiales des cornets nasaux et le septum nasal forme le méat nasal commun.
Attila Kotányi
Attila Kotányi, né le 18 septembre 1924 à Sopron en Hongrie et mort le 18 octobre 2003 à Düsseldorf en Allemagne, est un poète, philosophe, écrivain et architecte-urbaniste hongrois qui fut de 1960 à 1963 un membre important de l'Internationale situationniste fondée en 1958 par Guy Debord et Asger Jorn.

Urbaniste
L'urbaniste est un « technicien spécialisé dans l'ordonnancement des espaces urbains ». Son rayon d'action concerne principalement les agglomérations et la planification territoriale. Le terme d'urbaniste peut parfois englober ou être confondu avec la profession d'aménageur qui comprend un rayon d'action dépassant les espaces urbains mais emploie, en fonction du contexte, les mêmes compétences.
Frédéric Firly
Frédéric Firly, né le 17 janvier 1973 à Marseille dans le département des Bouches-du-Rhône, est un footballeur français. Il a évolué au poste de milieu de terrain dans de nombreux clubs de la région PACA.

Marignane-Gignac-Côte Bleue Football Club
Le Marignane-Gignac-Côte Bleue Football Club est un club de football français fondé en 1924 et situé à Marignane dans la banlieue nord-ouest de Marseille.

Originellement créé sous le nom de l'Union sportive de Marignane, le club fusionne en 2016 avec le club voisin de l'Association Sportive Gignacaise et devient le Marignane Gignac Football Club. En 2022, il fusionne de nouveau avec le Football Club Côte Bleue, club de National 3, et devient le Marignane-Gignac-Côte Bleue Football Club.

Le club évolue en National 2 pendant la saison 2024-2025. L'équipe fanion, qui joue au stade Saint-Exupéry, est entraînée par Brahim Hemdani.
Marignane-Gignac est relégué administrativement en Régional 1 en 2025.
Andrew Poje
Andrew Poje, né le 25 février 1987 à Waterloo (Ontario), est un patineur artistique canadien. Avec sa partenaire Kaitlyn Weaver avec laquelle il patine depuis 2006, il est vice-champion du monde 2014 et champion des quatre continents 2010. En 2014, il gagne aussi le Skate Canada et le Trophée NHK.

Trophée NHK 2014
Le Trophée NHK (en anglais : NHK Trophy) est une compétition internationale de patinage artistique qui se déroule au Japon au cours de l'automne. Il accueille des patineurs "amateurs" de niveau senior dans quatre catégories: simple messieurs, simple dames, couple artistique et danse sur glace.

Le trente-sixième Trophée NHK est organisé du 28 au 30 novembre 2014 au Namihaya Dome de Kadoma dans la préfecture d'Osaka. Il est la sixième compétition du Grand Prix ISU senior de la saison 2014/2015.
Gulfport (Mississippi)
Gulfport est la deuxième plus grande ville du Mississippi après la capitale de l'État, Jackson. En 2010, on recensait 67 793 habitants.

Gulfport se situe dans le comté de Harrison. C'est à Gulfport que sont basés les Seabees, une unité de génie militaire de l'US Navy.

Jackson (Mississippi)
Jackson est une ville des États-Unis, capitale et principale agglomération de l’État du Mississippi. Lors du recensement de 2020, sa population s’élevait à 153 701 habitants. En 2022, elle est estimée à 170 000 habitants, tandis que son aire urbaine approchait les 700 000 habitants.
Bapé (peuple)
Les Bapé (ou Bape) sont une population de langue bantoue vivant au Cameroun dans la Région du Centre et le département du Mbam-et-Inoubou, dans les arrondissements de Bafia (Diodare) et Kon-Yambetta (Gah-Bape, Ken, Lakpwang).

Ils sont proches des Bafia.

Langues bantoues
La famille des langues bantoues est un ensemble de langues africaines qui regroupe plus de 400 langues parlées dans une vingtaine de pays de la moitié sud de l'Afrique. Elles forment un sous-ensemble de la grande famille des langues nigéro-congolaises. Le nombre total de locuteurs de ces langues est évalué à 310 millions.

C'est à partir de 1851 que le linguiste allemand Wilhelm Bleek choisit ce terme « pour désigner l'ensemble des langues d'Afrique centrale, orientale et australe connues d'après des documents rassemblés sur les côtes ».
British Phonographic Industry
La British Phonographic Industry (anciennement British Phonographic Institute) ou BPI est une association interprofessionnelle de l'industrie britannique du disque.

Elle intègre les quatre grandes Majors (Warner Music, EMI, Sony BMG, et Universal Music), comme les fabricants, les distributeurs, et aussi des centaines de maisons de disque indépendantes représentant des milliers de Labels indépendants.

Industrie musicale
L'industrie musicale (appelée également industrie du disque) est l'ensemble des activités qui contribuent à l'offre de produits musicaux obtenus par un processus industriel de reproduction (en général, le disque). Le terme fait référence plus explicitement à la filière de l'édition phonographique ; en réalité, il faudrait parler d'« industries musicales » au pluriel, regroupant ainsi toutes les activités de reproduction de la musique, par le processus industriel (produit physique) ou par le numérique (produit dématérialisé). De ce fait, on y englobe généralement l'édition musicale et même la facture instrumentale (voire aujourd'hui les logiciels de composition et de musique de synthèse).
Maleïnos
Maleïnos (en grec Μαλεΐνος) est le nom d'une famille byzantine attestée dès le IXe siècle. Elle compta parmi les plus importants et puissants clans aristocratiques d'Anatolie (les dynatoi) au Xe siècle et fournit plusieurs généraux à l'armée byzantine. Son déclin s'amorça lorsque l'empereur Basile II (976-1025) la prit pour cible en raison de sa richesse et de sa puissance, mais certains de ses représentants sont toujours attestés en Anatolie et dans les Balkans tout au long du XIe et du XIIe siècles.

Stratège
Un stratège (du grec ancien στρατηγός / stratêgós, au sens premier « chef d'armée, général ») est un membre du pouvoir exécutif d'une cité grecque, qu'il soit élu ou coopté. Il est utilisé en grec pour désigner un militaire général. Dans le monde hellénistique et l'Empire byzantin, le terme a également été utilisé pour décrire un gouverneur militaire. Dans la Grèce contemporaine (XIXe siècle jusqu'à nos jours), le stratège est un général et a le rang d'officier le plus élevé.

À l'époque où les cités grecques avaient chacune leur propre milice et leur propre politique étrangère, les questions de politique militaire étaient incluses dans les responsabilités des dirigeants de ces cités comme le montre le parcours des stratèges les plus connus tels que Périclès et Cléon.
Grand Prix moto du Japon 2010
Le  Grand Prix moto du Japon 2010 est la 14e manche du championnat du monde de vitesse moto 2010. La compétition s'est déroulée du 1er au 3 octobre sur le circuit de Motegi devant plus de 40 113 spectateurs.

La course devait être la seconde manche du championnat du monde, mais à la suite des difficultés des transports aériens causées par l'éruption de l'Eyjafjöll, la FIM a décidé de reporter la course.

C'est la 30e édition du Grand Prix moto du Japon.

Twin Ring Motegi
Le Twin Ring Motegi (actuellement Mobility Resort Motegi, appelé communément « circuit de Motegi ») est un circuit permanent de sports mécaniques situé à côté de la ville de Motegi, au Japon.

Depuis 2004, il est l'hôte du Grand Prix moto du Japon dans le cadre du championnat du monde de vitesse moto. Auparavant, entre 1999 et 2003, il accueillait l'épreuve en tant que Grand Prix moto du Pacifique.

Le complexe offre un ovale mesurant 2,493 km et comportant deux bankings inclinés à 10°, ainsi qu'un circuit routier long de 4 801 mètres pouvant se scinder en deux circuits indépendants de longueurs respectives de 1 400 et 3 400 mètres.