hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nigéricine
La nigéricine est un antibiotique dérivé de Streptomyces hygroscopicus. Son isolement à partir de sols nigérians a été décrit dans les années 1950 par R.L. Harned et al.  , et sa structure a pu être élucidée par cristallographie aux rayons X en 1968 . La structure et les propriétés de la nigéricine sont similaires à celles de l'antibiotique monensine. Elle est obtenue industriellement comme sous-produit, ou contaminant, de la fermentation de la geldanamycine. Elle est également connue sous les noms de polyétherine A, azalomycine M, hélixine C, antibiotique K178 et antibiotique X-464.

La nigéricine agit comme un ionophore de H+, K+, Pb2+. Le plus souvent, il s'agit d'un antiport de H+ et K+.

La nigéricine était autrefois utilisée comme antibiotique actif contre les bactéries Gram positives. Elle inhibe les fonctions de l'appareil de Golgi dans les cellules eucaryotes. Sa capacité à induire un efflux de K+ en fait également un puissant activateur de l'inflammasome NLRP3

Gram positif
Les bactéries à Gram positif sont mises en évidence par une technique de coloration appelée coloration de Gram. Cette technique de coloration, qui permet de classifier les bactéries dans deux catégories générales, repose sur les caractéristiques membranaires et de paroi de la bactérie. Les bactéries à Gram positif apparaissent alors mauves au microscope. La coloration au Gram est un facteur déterminant dans la taxonomie (classification) bactérienne.
Dimanche sanglant d'Eisleben
A Eisleben, en Allemagne, le 12 février 1933, lors d'une manifestation à laquelle participent 600 membres de la SA et de la SS, le « Bâtiment de la lutte des classes » (siège local du KPD) et le gymnase d'un club de sport du mouvement ouvrier sont pris d'assaut. Les hommes de la SA et de la SS tirent sur les personnes présentes et les frappent avec des outils. Trois membres du KPD, Otto Helm, Walter Schneider et Hans Seidel, sont assassinés et 24 autres grièvement blessés. Dans le camp nazi, le SS Paul Berck meurt durant l'évènement et est considéré comme martyr par les nationaux-socialistes.

Ludolf-Hermann von Alvensleben
Ludolf von Alvensleben est un homme politique allemand du Troisième Reich et un SS-Gruppenführer, né le 17 mars 1901 à Halle (Allemagne) et mort le 17 mars 1970 à Santa Rosa de Calamuchita (en), province de Córdoba (Argentine).

En 1944, il est Höhere SS- und Polizeiführer pour Dresde et sa région.
Ryn (gmina)
Ryn est une gmina mixte du powiat de Giżycko, Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne. Son siège est la ville de Ryn, qui se situe environ 18 km au sud-ouest de Giżycko et 71 km à l'est de la capitale régionale Olsztyn.

La gmina couvre une superficie de 211,21 km2 pour une population de 5 986 habitants.

Olsztyn
Allenstein, Holsten

Olsztyn (allemand : Allenstein, en vieux polonais : Holstin, en latin : Holsten, en vieux-prussien : Allenstein), est une ville de Pologne sur le Łyna (Alle), chef-lieu de la  Voïvodie de Varmie-Mazurie, dont elle est également la plus grande ville. Entre 1975 et 1998, Olsztyn fut la capitale de la voïvodie d'Olsztyn.
Située à peu près à mi-chemin entre Varsovie et Kaliningrad (ex-Kœnigsberg), Olsztyn est un important centre économique et culturel du nord de la Pologne.

La ville est le chef-lieu du powiat d'Olsztyn ainsi que du powiat-ville d'Olsztyn.
Référendum constitutionnel malien de 1992
Le  référendum constitutionnel malien de 1992 a lieu le 12 janvier 1992 afin de permettre à la population du Mali de se prononcer sur une nouvelle constitution.

Le projet est approuvé par 99 % des suffrages exprimés.

Amadou Toumani Touré
Amadou Toumani Touré (), dit ATT, né le 4 novembre 1948 à Mopti (Soudan français, actuel Mali) et mort le 10 novembre 2020 à Istanbul en Turquie, est un militaire et homme d'État malien. Il est chef de l'État de 1991 à 1992 puis président de la République de 2002 à 2012.
Bissine
Bissine est un village du Sénégal situé en Casamance, à proximité de la frontière avec la Guinée-Bissau. Il fait partie de la communauté rurale d'Adéane, dans l'arrondissement de Niaguis, le département de Ziguinchor et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), le village comptait 743 habitants et 104 ménages.

La localité a été particulièrement touchée lors du conflit en Casamance et beaucoup d'habitants l'ont désertée.

Bissine possède une forêt classée.

Département de Ziguinchor
Le département de Ziguinchor est l'un des 46 départements du Sénégal et l'un des 3 départements de la région de Ziguinchor. Il est situé en Basse-Casamance, dans le sud-ouest du pays.

Le département de Ziguinchor comporte 6 communes que sont : Adéane, Boutoupa Camaracounda, Enampore, Niaguis, Nyassia et Ziguinchor.
Zuidlaardermarkt
Le Zuidlaardermarkt est l'événement annuel dans le village de Zuidlaren aux Pays-Bas. Le Zuidlaardermarkt est toujours le troisième mardi en octobre.

L'événement comporte une foire aux bestiaux (connue comme la plus grande en Europe), une grande braderie et une kermesse. Chaque année la grande braderie d'environ 350 étals et la grande braderie se déroulent dans le centre du village à côté de la foire aux chevaux. Les bovins ne font plus partie de la foire, depuis l'épidémie fièvre aphteuse en 2001. L'événement est très populaire chez les marchands de chevaux néerlandais, allemands et belges. L'histoire de Zuidlaardermarkt commence au treizième siècle : le marché s'est tenu la première fois en 1200.

Fièvre aphteuse
La fièvre aphteuse est une maladie virale généralement non mortelle, voire bénigne qui affecte notamment le bétail mais aussi des espèces sauvages. Considérée comme l'une des maladies animales les plus contagieuses, elle se caractérise par l'apparition d'aphtes buccaux mais aussi d'éruptions vésiculeuse au niveau des onglons et des mamelles des animaux.

Elle a un fort impact économique, ce qui conduit des politiques nationales et internationales de lutte.
Red Bird
Red Bird (c. 1788 – 16 février 1828) est un chef amérindien de la tribu des Winnebagos et l'un des principaux meneurs de la guerre des Winnebagos de 1827. Il effectue sa reddition le 3 septembre 1827 puis est emprisonné à Fort Crawford où il meurt le 16 février 1828.

Winnebagos
Les Ho-Chunks, en français Puants (Winnebagos comme ils sont généralement nommés en anglais), sont une tribu amérindienne, originaire de ce que l'on nomme aujourd'hui le Wisconsin et l'Illinois, et sont proches par leur langue, le winnebago, et leur civilisation, des autres Sioux.
Circonscription de Lowe
La circonscription de Lowe est une ancienne circonscription électorale australienne en Nouvelle-Galles du Sud. Elle est située dans le quartier ouest de Sydney sur la rive sud du Parramatta. Elle comprend les villes de Drummoyne, Five Dock, Croydon, Croydon Park, Burwood, Enfield, Homebush, Strathfield, Concord, Rhodes, Canada Bay, Cabarita, Abbotsford et Mortlake.

Elle a été créée en 1949 et porte le nom de Robert Lowe, un homme politique qui fut sénateur de Nouvelle-Galles du Sud. Le siège fut occupé pendant 32 ans par William McMahon qui fut le vingtième premier ministre d'Australie.

À la suite du redécoupage de 2009 la circonscription va changer de nom et prendre le nom de circonscription de Reid.

Parramatta (fleuve)
Le Parramatta est un fleuve d'Australie s'achevant à Sydney, en Nouvelle-Galles du Sud. Cette voie d'eau navigable est le principal cours d'eau se jetant dans le port de Sydney, une partie de Port Jackson.
Santi Vila
Santiago Vila i Vicente, connu sous le nom de Santi Vila, né le 15 mars 1973 à Granollers en Catalogne, est un homme politique espagnol.

Historien de formation, il est maire de Figueras de 2007 à 2012 et député au Parlement de Catalogne de 2006 à 2013. Il est conseiller au territoire et à la durabilité dans le deuxième gouvernement d'Artur Mas entre 2012 et 2016, conseiller à la culture dans le gouvernement de Carles Puigdemont entre 2016 et 2017, puis conseiller à l'entreprise et à la connaissance dans ce même gouvernement de juillet 2017 à sa démission en octobre 2017.

Circonscription électorale de Gérone (Catalogne)
La circonscription de Gérone est une circonscription électorale de la Catalogne. Elle correspond au territoire de la province de Gérone. Elle élit 17 députés lors des élections au Parlement de Catalogne et compte 510 826 électeurs inscrits en 2015.
Samtgemeinde Ahlden
La Samtgemeinde Ahlden est une Samtgemeinde, c'est-à-dire une forme d'intercommunalité de Basse-Saxe, de l'arrondissement de la Lande (Heidekreis) , au nord de l'Allemagne. Elle regroupe cinq municipalités.

Arrondissement de la Lande
L'arrondissement de la Lande (Heidekreis en allemand ; anciennement : arrondissement de Soltau-Fallingbostel) est un arrondissement (Landkreis en allemand) de Basse-Saxe (Allemagne). Il est situé dans un triangle situé entre les villes de Hambourg, Brême et Hanovre, au cœur de la région boisée de la lande de Lunebourg. Son chef-lieu est Bad Fallingbostel.
Gare d'Arcueil - Cachan
La gare d'Arcueil - Cachan est une gare ferroviaire française de la ligne de Sceaux, située sur le territoire de la commune de Cachan, à proximité immédiate d'Arcueil, dans le département du Val-de-Marne, en région Île-de-France.

C'est une gare de la Régie autonome des transports parisiens (RATP) desservie par les trains de la ligne B du RER.

Lignes de bus RATP de 100 à 199
Les lignes de bus RATP de 100 à 199 constituent une série de lignes que la Régie autonome des transports parisiens exploite principalement en petite couronne parisienne. Cependant quelques lignes pénètrent un peu dans Paris à l'intérieur des limites constituées par les boulevards des Maréchaux : 102, 109, 132, 163,169 et 193. A l'inverse, certaines lignes circulent en partie en grande couronne : 119, 133, 152, 164, 168, 171, 179, 183, 196, 197; ou exclusivement : 199.
Fiction (magazine)
Fiction est une revue française de littératures de l'imaginaire publiée pour la première fois en octobre 1953. Éditée par les éditions OPTA, c'est la revue française qui a connu la plus grande longévité dans le domaine puisqu'elle a compté 412 numéros avant de s'éteindre en 1990. Elle a été relancée sous forme semestrielle en 2005 par la maison d'édition Les Moutons électriques qui annonce l'arrêt de sa publication après le tome 20 d'avril 2015. Une troisième série réanime le titre en mars 2021 sous la forme d'un « prozine » indépendant à parution trisannuelle.

Fanzine
Un fanzine (contraction de l'expression anglaise « fanatic magazine ») ou parfois simplement zine est une publication, imprimée ou en ligne, périodique ou non, institutionnellement indépendante, créée et réalisée par des amateurs passionnés pour d'autres passionnés.

Zines créés par des fans de science-fiction (en) dans les années 1930, ils gagnent en popularité dans les années 1970 dans la culture underground issue du mouvement punk.
L'Éternel Printemps
L'Éternel Printemps est une statue en bronze à patine noire du sculpteur français Auguste Rodin datant de 1884, et représentant un couple échangeant un baiser. Elle appartient et est exposée au Musée Calouste-Gulbenkian, à Lisbonne.

Patine (aspect)
La patine est l'altération de l'aspect des objets et matériaux sous l'effet du temps. Elle peut être naturelle ou artificielle ; patiner un objet, c'est lui appliquer un traitement de surface pour lui retirer l'éclat du neuf.

La patine artificielle du mobilier ou des sculptures peut être une peinture en glacis ou un vernis destinés à atténuer la couleur et harmoniser les nuances d'un objet, comme par l'effet du temps. Les métaux sont très souvent patinés, mais aussi la terre crue ou cuite, le marbre, le plâtre, le bois et le cuir.

La patine d'usage d'un objet désigne les usures, polissages, salissures dues à son utilisation.
Naupactus xanthographus
Naupactus xanthographus est une espèce d'insectes coléoptères de la super-famille des Curculionoidea, originaire d'Amérique du Sud. C'est une espèce très étudiée en raison des dommages économiques qu'elle peut provoquer dans les cultures de vigne et d'arbres fruitiers, notamment au Chili.

Curculionoidea
Les Curculionoidea (les curculionoïdes en français) sont une super-famille d'insectes de l'ordre des coléoptères.

La super-famille des Curculionoideae a été définie par Pierre André Latreille (1762-1833) en 1802.
Le roi boit (Jordaens, Cassel)
Le Roi boit (en allemand : Der König trinkt) ou La Fête des haricots (en allemand : Das Bohnenfest) est un tableau peint à l'huile par l'artiste flamand Jacob Jordaens entre environ 1635 et 1655. Il est conservé à la Gemäldegalerie Alte Meister de Cassel.

Gemäldegalerie Alte Meister (Cassel)
La Gemäldegalerie Alte Meister (galerie de peinture des Vieux Maîtres) est un musée d'art situé en Allemagne à Cassel (Hesse) et abrité depuis 1956 au château Wilhelmshöhe. Il dépend du Museumslandschaft Hessen Kassel.
Corallite
Le corallite (aussi appelée polypiérite) est une cavité de squelette calcaire sécrétée par un polype de corail dur. C'est la zone du squelette sur laquelle un polype de corail va s'accrocher et vivre. Pour les individus en colonie, l'ensemble des polypiérites est appelé le polypier.

Sécrétion
La sécrétion est une action conduisant une cellule à envoyer dans le milieu extracellulaire une substance (hormone, neurotransmetteur, glycoprotéines).

Le processus de sécrétion implique la fusion de vésicules (contenant la substance à sécréter) avec la membrane cytoplasmique (ou membrane plasmique) de la cellule, libérant ainsi le contenu de la vésicule à l'extérieur de la cellule.

Par extension, la sécrétion désigne aussi le produit sécrété.

On distingue :

La sécrétion constitutive est la sécrétion qui concerne presque toutes les cellules et qui n'est régulée par aucun mécanisme.

À l'inverse, la sécrétion contrôlée est une sécrétion spécifique de certaines cellules différenciées et est régulée par un ou plusieurs mécanismes intracellulaires et/ou environnementaux.
Juliane Bogner-Strauß
Juliane Bogner-Strauß ou Juliane Gertrude Bogner-Strauss, est une biologiste moléculaire autrichienne, biochimiste et femme politique membre du Parti populaire autrichien (ÖVP). Depuis octobre 2013, elle est professeure associée à l'Institut de biochimie de l'Université technique de Graz. Le 9 novembre 2017, elle devient Membre du Conseil national. Depuis le 18 décembre 2017, elle est ministre fédérale de la Famille et de la Jeunesse du gouvernement Kurz I.

Depuis juin 2018, elle est la marraine de l'initiative Starke Frauen. Starke Herzen, créée en 2017 pour l'éducation concernant les maladies cardiovasculaires, un projet visant à attirer davantage l’attention sur ces maladies.

Université technique de Graz
L’université de technologie de Graz (Technische Universität Graz, TUG)  ou Erzherzog-Johann-Universität (en l’honneur de l’archiduc Jean-Baptiste d'Autriche, 1782-1859), est une des cinq universités de Styrie en Autriche. Les autres étant la Karl-Franzens-Universität, la Kunstuniversität Graz (université d'arts), la Medizinische Universität Graz (université de médecine) et la Montanuniversität Leoben (École nationale supérieure des mines de Leoben, cette dernière est la seule n'étant pas à Graz). Elle est l'une des trois universités de technologie d'Autriche, avec celle de Vienne et l’École des mines de Leoben.

Au semestre d'été 2005, 8 224 étudiants y étaient inscrits, dont 16,2 % d'étrangers et 18,6 % de femmes.
Lego Minifigures Online
Lego Minifigures Online est un jeu vidéo de type MMORPG basé sur la gamme des Lego Minifigures du jouet Lego dirigé par The Lego Group sorti le 29 octobre 2014. Il est jouable sur ordinateur (Microsoft Windows, Linux et Macintosh) et sur mobile (iOS, OS X et Android). Après une relance difficile, le jeu ferme le 30 septembre 2016.

The Lego Group
The Lego Group (« Le groupe Lego »), ou Lego Group, est une entreprise danoise fabriquant des jeux dont la gamme de produits la plus connue est Lego. Ces jeux sont constitués de briques élémentaires à assembler.

En 2022, Lego Groupe est l'un des cinq grands producteurs de jouets mondiaux, avec un chiffre d'affaires de près de 6 milliards de dollars.
Liebe, Tod und Teufel
Liebe, Tod und Teufel (littéralement : La Vie, la Mort et le Diable en français) est un film allemand réalisé par Heinz Hilpert et Reinhart Steinbicker, sorti en 1934.

Il s'agit d'une adaptation de la nouvelle La Bouteille endiablée de Robert Louis Stevenson.

Dans le même temps, est tournée la version française Le Diable en bouteille par les mêmes réalisateurs et Raoul Ploquin avec Käthe von Nagy aussi, à côté de Pierre Blanchar, sorti le 5 avril 1935.

Robert Louis Stevenson
Robert Louis Stevenson /ˈɹɒbət ˈluɪs ˈstiːvənsən/, né le 13 novembre 1850 à Édimbourg et mort le 3 décembre 1894 à Vailima (Samoa), est un écrivain écossais et un grand voyageur, connu dans le monde entier pour ses deux romans, L'Île au trésor (1883), L'Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde (1886), qui en ont fait un objet de vénération dans tout le monde anglo-saxon.

Stevenson est considéré comme un auteur de romans d'aventures ou de récits fantastiques pour adolescents, mais son œuvre a plus généralement été saluée avec enthousiasme par les plus grands de ses contemporains et de ses successeurs pour sa profonde intelligence de la narration, de ses moyens et de ses effets, qui exploite tous les ressorts du récit comme la multiplication des narrateurs et des points de vue, afin de créer un climax, point culminant du récit, et pratique en même temps une écriture très visuelle, propice aux scènes particulièrement frappantes.
Károly Kovács (football)
Károly Kovács, appelé Charles Kovacs dans la presse en France, né le 12 mars 1908 à Szombathely, mort le 23 février 1966 à Nice, est un footballeur hongrois, devenu français, ayant fait carrière en France au poste de demi-centre ou d'inter.

Il est le frère aîné de Lazlo Kovacs, footballeur comme lui à Antibes puis à l'AS Saint-Étienne.

Szombathely
Szombathely ([som.bɒt.hɛj], autrefois "Sabarie" en français ) est une ville de Hongrie située près de la frontière autrichienne, dans le comitat de Vas, dont elle est le chef-lieu. Fondée à l'époque romaine sous le nom de Sabaria parfois francisé en Savarie, c'est l'une des plus anciennes villes de la Hongrie moderne. Saint Martin y serait né en 316.
Diese Welt
Diese Welt est la chanson représentant l'Allemagne au Concours Eurovision de la chanson 1971. Elle est interprétée par Katja Ebstein.

Il s'agit de la deuxième participation de Katja Ebstein après Wunder gibt es immer wieder l'année précédente.

La chanson est la cinquième de la soirée, suivant Les Illusions de nos vingt ans interprétée par Peter, Sue & Marc pour la Suisse et précédant En un mundo nuevo interprétée par Karina pour l'Espagne.

À la fin des votes, elle obtient 100 points et termine à la 3e place sur 18 participants.

La chanson fait l'objet d'une adaptation en anglais (River Run, River Flow), en français (Une autre rivière) et en espagnol (Este mundo).

Espagne au Concours Eurovision de la chanson
L’Espagne participe au Concours Eurovision de la chanson, depuis sa sixième édition, en 1961, et l'a remporté à deux reprises, en 1968 et 1969.

L’Espagne fait partie des cinq plus importants contributeurs financiers de l'UER, avec l’Allemagne, la France, l’Italie et le Royaume-Uni. Ensemble, ils constituent le groupe dit des « Big Five ». Depuis l'édition 1999 du concours, ceux-ci ont la garantie d’une place automatique en finale, indépendamment de leur résultat, l'année précédente.
Tétraèdre tronqué
Le tétraèdre tronqué est un solide d'Archimède. Il possède 4 faces hexagonales régulières, 4 faces triangulaires régulières, 12 sommets et 18 arêtes. Il est obtenu à partir d'un tétraèdre régulier dont on a coupé les quatre sommets en sectionnant les arêtes au tiers de leur longueur.

Hexagone
Un hexagone, du grec ἕξ / héx, « six », et γωνία / gōnía, « angle », est un polygone à six sommets et six côtés. Un hexagone peut être régulier ou irrégulier.

Un hexagone régulier est un hexagone convexe dont les six côtés ont tous la même longueur. Les angles internes d'un hexagone régulier sont tous de 120°.

Comme les carrés et les triangles équilatéraux, les hexagones réguliers permettent un pavage régulier du plan. Les pavages carrés et hexagonaux sont notamment utilisés pour réaliser des dallages.

Parmi tous les pavages du plan, le pavage hexagonal (régulier) est celui dont la longueur totale des côtés est le plus petit. Cette propriété est à l'origine, dans la nature, de nombreuses dispositions (planes ou en section plane) comme les alvéoles d'abeilles ou la prismation (en) des orgues basaltiques et des sols polygonaux.
Orfeu (film, 1999)
Orfeu est un film dramatique brésilien réalisé par Carlos Diegues, sorti en 1999.

Le scénario du film est tiré d'une pièce de théâtre du poète Vinícius de Moraes, adapté par João Emanuel Carneiro, Carlos Diegues, Paulo Lins, Hamílton Vaz Pereira et Hermano Vianna. La même pièce avait servi de base à un film de Marcel Camus en 1959, Orfeu Negro, palme d'or au festival de Cannes cette même année 1959 puis Oscar du meilleur film étranger en 1960. Un film critiqué par Carlos Diegues, malgré sa bande son célèbre créée sous la direction musicale de Antônio Carlos Jobim,.

La musique du film de Carlos Diegues est de Caetano Veloso,.

Caetano Veloso
Caetano Emanuel Viana Teles Veloso, dit Caetano Veloso, né le 7 août 1942 à Santo Amaro da Purificação dans l'État de Bahia, est un chanteur, compositeur et guitariste brésilien.

Il est l'un des musiciens brésiliens les plus populaires.
Diane Allen
Diane B. Allen (née le 8 mars 1948 à Newark dans le New Jersey) est une femme politique du Parti républicain américain, qui a siégé au Sénat de l'État du New Jersey de 1998 à 2018, représentant le 7e district législatif. Elle a été cheffe adjointe de la Conférence républicaine de 2002 à 2003 et la whip de la majorité de 1998 à 2001. Elle était la cheffe adjointe de la minorité au Sénat du New Jersey. Elle a été membre de la chambre basse de la législature du New Jersey, de l'Assemblée générale du New Jersey, de 1996 à 1998. Allen est la présidente de la National Fundation for Women Legislators.

Sénat du New Jersey
Le Sénat du New Jersey (en anglais : New Jersey Senate) est la chambre haute de la législature du New Jersey, l'organe législatif de cet État américain.

Le Sénat est présidé depuis 2022 par le démocrate Nicholas Scutari.
Romain Dumas
Romain Dumas, né le 14 décembre 1977 à Alès (Gard), est un pilote automobile français. Après des débuts en karting puis monoplace, il est devenu un spécialiste de l'endurance, en GT et sport-prototype. Il a remporté les plus grandes courses de cette discipline, telles que les 24 Heures du Mans, les 24 Heures de Spa, les 24 Heures du Nürburgring ou encore les 12 Heures de Sebring. Il est pilote officiel Porsche depuis 2004. Pilote Audi entre 2009 et 2012 et Volkswagen Motorsport de 2017 à 2019, il est également pilote officiel Ford depuis 2022.

24 Heures de Spa
Les 24 Heures de Spa sont une course automobile d'endurance née en 1924 se disputant sur le circuit de Spa-Francorchamps en Belgique.

Cette épreuve est historiquement la deuxième course de 24 heures encore active à avoir été créée, un an après celle des 24 Heures du Mans.
Nguyễn Sinh Sắc
Nguyễn Sinh Sắc (ou Nguyên Sinh Sac ; en chữ nho : 阮生色), né en 1862 dans la province de Nghệ An et mort le 27 novembre 1929 à Cao Lãnh, est un mandarin, magistrat puis sous-préfet vietnamien.

Marié à Hoàng Thị Loan (en) qui est la fille de son père adoptif et professeur, il est le père d'Hô Chi Minh.

La maison des parents d'Hô Chi Minh est aujourd'hui conservée au musée de Kim Liên (en) (Kim Liên). Un maussolée lui est consacré : le mausolée de Nguyễn Sinh Sắc.

Kim Liên
Kim Liên est une commune du Viêt Nam située dans la province de Nghệ An, région de Bắc Trung Bộ. Hồ Chí Minh y a passé sa petite enfance[réf. nécessaire]. L’économie locale est basée sur l’agriculture.