hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prix de l'Académie du cinéma birman
Les Prix de l'Académie du cinéma birman (birman : မြန်မာ့ရုပ်ရှင်ထူးချွန်ဆု ; anglais : Myanmar Motion Picture Academy Awards), parfois surnommés Oscars de Birmanie, sont décernés chaque année afin de récompenser l'excellence artistique et technique des professionnels du cinéma birman. La cérémonie de remise des prix a lieu chaque année depuis 1952. Chaque lauréat reçoit une statuette en or et, depuis quelques années, une récompense en espèces,,.

Birman (langue)
Le birman (မြန်မာဘာသာစကား /mjàNmàzə/ en langue formelle ; မြန်မာစကား /bəmàzəgà/ en langue informelle) appartient à la famille tibéto-birmane. Il est la langue officielle de la Birmanie (république de l'union du Myanmar), où il est parlé comme langue maternelle par environ 42 millions de personnes (sur 55,7 millions d'habitants). Il trouve son origine dans les parlers de la dépression centrale du pays, se distinguant plus ou moins d'autres dialectes birmans comme le rakhine de la province d'Arakan qui en est très proche ou l'intha du lac Inle qui s'en distingue un peu plus. Le Birman étant langue obligatoire de l’enseignement, quelque 10 millions de personnes le parlent en seconde langue.
Maboko
Maboko est une petite île située dans le golfe de Winam du lac Victoria dans la province de Nyanza de l'Ouest du Kenya. Elle mesure environ 1,8 km de long par 1 km de large.

Elle représente un site important pour la paléontologie du Miocène moyen avec des dépôts fossilifères qui ont été découverts dans les années 1930. L'âge des dépôts est estimé à 15-16 millions d'années, et ils sont particulièrement importants pour l'abondance des fossiles de primates qu'ils contiennent.

Nyanza (province du Kenya)
La province de Nyanza était une des sept provinces du Kenya. Elle ceinturait le golfe de Winam au nord-est du lac Victoria et était principalement peuplée par les Luo. Son chef-lieu était Kisumu.Elle était bordée à l'ouest par l'Ouganda (lac Victoria), au nord la province occidentale, à l'est la province de la vallée du Rift et au sud la Tanzanie (région de Mara). Elle était aussi traversée par la ligne équinoxiale.

Depuis le 28 mars 2013, à la suite des élections législatives du mars 2013, la province — comme toutes les autres provinces du Kenya — n'existe plus. Elle est remplacée par les six comtés qui la composaient.
Iona (paquebot)
Iona est un paquebot de croisière opérant pour la compagnie P&O Cruises, une filiale du groupe Carnival. Il fait partie de la Classe Excellence commune à plusieurs autres société de ce groupe (AIDA Cruises, Costa Croisières et Carnival Cruise Lines). Il  a été construit par le chantier naval allemand Meyer Werft à Papenburg.

Livré à l'armateur en octobre 2020, il en est alors le dernier navire et le plus imposant avec ses 344,5 m de longueur, sa jauge de 184.089 GT, également le plus grand navire affecté spécifiquement au marché britannique de la croisière, et même un des plus grands du monde. Son port d'attache est Southampton. Il comporte 2.614 cabines au total et a une capacité de 5.206 passagers. l'Iona était le plus grand navire construit pour le marché britannique,,,.

C'est le premier paquebot construit par Meyer Werft pour P&O Cruises et il est suivi en 2022 par un navire jumeau aux caractéristiques identiques, dont le nom est Arvia, livré en décembre 2022.

Aida Cruises
Aida Cruises est une société allemande du secteur du tourisme, principalement présente sur le secteur des croisières maritimes. Cette société est la filiale allemande de la compagnie italienne Costa Croisières, qui appartient au leader mondial des croisières, la société Carnival Group.
Rough Cut
Rough Cut (hangeul : 영화는 영화다 ; RR : Yeonghwaneun yeonghwada, littéralement « Des films sont des films ») est un drame sud-coréen réalisé par Jang Hoon, sorti en 2008.

Ce premier long-métrage, écrit et produit par Kim Ki-duk, est inédit en France.

Blue Dragon Film Awards
Les Blue Dragon Film Awards (청룡영화상) sont des récompenses cinématographiques sud-coréennes décernées depuis 1963 par le journal Chosun Ilbo. Ils sont abandonnés en 1973 puis réapparaissent grâce au journal sportif Sports Chosun en 1990. Depuis, la cérémonie se déroule tous les ans en décembre.

Le Blue Dragon ne prend en compte que les grands succès commerciaux de grande valeur artistique sortis au cours de l'année. Pendant la sélection, une quarantaine de films sont montrés au public. Avec les Grand Bell Awards, c'est l'une des deux récompenses les plus populaires en Corée du Sud.

Les principales catégories sont celles du meilleur film, du meilleur régisseur, du meilleur nouveau régisseur, de la meilleure actrice, du  meilleur acteur, du meilleur second rôle (masculin et féminin), de la meilleure nouvelle actrice, du meilleur nouvel acteur, de la meilleure musique, etc.
Nomar Garciaparra
Anthony Nomar Garciaparra (né le 23 juillet 1973 à Whittier, Californie, États-Unis) est un ancien joueur de baseball qui évolue dans les Ligues majeures de 1996 à 2009 au poste d'arrêt-court.

Avec les Red Sox de Boston, il est recrue de l'année de la Ligue américaine en 1997, remporte un Bâton d'argent et est champion frappeur lors de saisons 1999 et 2000. Il participe à 6 match des étoiles.

Whittier (Californie)
Whittier est une ville située dans le comté de Los Angeles, dans l'État de Californie (États-Unis), à environ 19 km au sud-est de Los Angeles. La population de la ville était de 85 331 habitants en 2010.

C'est à Whittier que se trouvent le Whittier College et la Southern California University of Health Sciences (en).
Célibataire cherche
Célibataire cherche (The Dating Guy) est une série d'animation canadienne en 26 épisodes de 22 minutes créée par Matt Hornburg et Mark Bishop, produite par marblemedia et Entertainment One, diffusée en français à partir du 14 octobre 2010 dans Télétoon la Nuit et en anglais du 17 octobre 2010 au 8 mai 2011 dans Teletoon at Night.

Cartoon Network (Canada)
Cartoon Network, abregé CN, est une chaîne de télévision canadienne de langue anglaise appartenant à Corus Entertainment sous licence de Warner Bros. Discovery. Elle est la version canadienne anglophone de la chaîne américaine du même nom, détenue par Warner Bros. Discovery. Elle diffuse des émissions et des films d'animation.

La chaîne a été lancée le 17 octobre 1997 à 10 h (heure de Toronto) sous le nom Teletoon. À l'origine, la chaîne Cartoon Network avait été introduite dans le pays le 4 juillet 2012 en tant que chaîne sœur de Teletoon. Le 27 mars 2023, cette dernière change de nom pour Boomerang tandis que Cartoon Network remplace la version anglophone de Teletoon.

Une version francophone de la chaîne Teletoon existe toujours sous le nom de Télétoon.
Géologie du Maroc
Le Maroc est un pays d'Afrique du Nord situé à la fois sur la marge continentale Centre-Atlantique et sur la zone la plus occidentale du bassin Méditerranéen (marge téthysienne). La géomorphologie actuelle du Maroc est principalement liée à la convergence entre les plaques africaine et eurasiatique engendrant l'inversion du rift du Haut et du Moyen Atlas ainsi que la formation des montagnes de l'Anti-Atlas et du Rif.

Plaque eurasiatique
La plaque eurasiatique, plaque eurasienne ou plaque Eurasie, est une plaque tectonique de la lithosphère de la Terre. Sa superficie est de 1,1963 stéradians. On y associe généralement les plaques adriatique, de la mer Égée, anatolienne, de l'Amour, du Yangtsé, d'Okinawa, de la Sonde, birmane, de Timor, de la mer de Banda et de la mer des Moluques.
Parti de gauche (Suède)
Le Parti de gauche (en suédois : Vänsterpartiet), connu par son initiale « V », est un parti socialiste,, et écologiste de gauche,, suédois fondé en 1917, membre de l’Alliance de la Gauche verte nordique. Le parti s'est appelé successivement Parti social-démocrate de gauche de Suède (1917-1921), puis Parti communiste de Suède (1921-1967), puis Parti de gauche – Les communistes (1967-1990).

Sur les questions économiques, le parti s'oppose aux privatisations et prône une augmentation des dépenses publiques. En politique étrangère, le parti est eurosceptique, critiquant l'Union européenne, s'opposant à l'atlantisme, à l'OTAN et à l'entrée de la Suède dans la zone euro,,. Il a tenté de faire adhérer la Suède au Mouvement des non-alignés en 1980, mais n'y est pas parvenu. Le parti est écosocialiste et soutient également l'antiracisme, le féminisme et le républicanisme,,.

V (lettre)
V est la 22e lettre et la 17e consonne de l'alphabet latin moderne.  À l'origine, en latin, il n'était pas différencié de u. Elle est principalement utilisée comme consonne, mais est utilisée comme voyelle en creek.
Isotopes du darmstadtium
Le darmstadtium (Ds, numéro atomique 110) est un élément synthétique qui n'a par conséquent pas de masse atomique standard. Comme tous les éléments synthétiques, il ne possède aucun isotope stable. Le premier isotope synthétisé est 269Ds en 1994. Huit radioisotopes sont connus, de 267Ds à 281Ds (dont un non confirmé), ainsi que trois isomères (dont un non confirmé). L'isotope à la plus grande durée de vie connue est 281Ds avec une demi-vie d'environ 9,6 secondes.

Nuclear Physics (revue)
Nuclear Physics est une revue de physique nucléaire évaluée par les pairs publiée par Elsevier. Fondée en 1956, la publication s'est divisée par la suite en deux : Nuclear Physics A et Nuclear Physics B (1967). Un supplément à Nuclear Physics B, intitulé Nuclear Physics B: Proceedings Supplements, a été lancé en 1987.

Nuclear Physics B fait partie du Sponsoring Consortium for Open Access Publishing in Particle Physics (SCOAP3).
Africa Eco Race 2022
L'Africa Eco Race 2022 est le 14e Africa Eco Race. Le départ officiel est donné à Monaco le 15 octobre 2022. La première spéciale se déroule à Nador au Maroc le 18 octobre 2022. Les concurrents arrivent à Dakar le 30 octobre 2022.

Africa Eco Race
L'Africa Eco Race est un rallye-raid international créé en 2009 par la volonté de pays africains, avec l'aide de René Metge, Jean-Louis Schlesser et Hubert Auriol, de maintenir un rallye sur le continent après le déplacement du Rallye Dakar en Amérique du Sud.
Melrose Sevens
Le Melrose Sevens est un tournoi annuel de rugby à 7 organisé par le Melrose Rugby Club, à Melrose, en Écosse. Il s’agit de la plus ancienne compétition de rugby à sept au monde, dont la création remonte à 1883, année à laquelle le tournoi avait été suggéré par l’ancien joueur de Melrose, Ned Haig,.

Ayant lieu chaque avril, le tournoi fait partie de la compétition Kings of the Sevens et a attiré des équipes du Japon, de Hong Kong, d'Uruguay et d'Afrique du Sud. En 2018, les Watsonians écossais sont les champions en titre après avoir battu leur hôte du Melrose Rugby Club 19-14 en finale pour remporter l'événement pour la première fois depuis 1996.

Sur le plan national, le tournoi est retransmis en direct sur BBC Two Scotland et BBC Red Button, et localement, du premier match jusqu'à la finale, à Radio Borders.

Fédération japonaise de rugby à XV
La Fédération japonaise de rugby à XV (officiellement en anglais : Japan Rugby Football Union), est l'instance qui régit l'organisation du rugby à XV et du rugby à sept au Japon.

Elle regroupe les fédérations provinciales, les clubs, les associations, les sportifs, les entraîneurs, les arbitres, pour contribuer à la pratique et au développement du rugby dans tout le territoire japonais.
La Pensée et le Mouvant
La Pensée et le Mouvant est un livre de philosophie écrit par Henri Bergson, paru en 1934 chez Félix Alcan, à Paris. Recueil de textes et conférences, il s'agit du dernier livre publié par Bergson. Il a été réédité en 1938 aux Presses universitaires de France, et constamment réédité depuis, jusqu'à l'édition de 2013 augmentée d'un important appareil critique.

Henri Gouhier
Henri Gouhier, né le 5 décembre 1898 à Auxerre, mort le 31 mars 1994 à Paris (15e arrondissement), est un philosophe, historien de la philosophie et critique dramatique français.

Henri Gouhier est un historien d'inspiration chrétienne. Il s'est particulièrement intéressé en philosophie au cartésianisme, à la métaphysique et au spiritualisme français.

Son œuvre considérable a inspiré le théologien jésuite Henri de Lubac lorsqu’il a écrit en 1944, en pleine Seconde Guerre mondiale, Le Drame de l'humanisme athée.
Petitcoudiac
Petitcoudiac est un village fondé en 1698, en même temps que le village acadien de Chipoudy.

Guillaume Blanchard de Port-Royal, un des premiers colons établi à Petitcoudiac, était le compagnon de Pierre Thibodeau à Chipoudy. Guillaume Blanchard était accompagné par trois de ses fils, René, Antoine, et Jean; et par son genre, Olivier Daigre (Daigle), d'Antoine Gaudet, de Germain Gaudet, Guillaume Gaudet, et les trois fils de Pierre Gaudet, son beau-frère de Port-Royal.

Port-Royal (Nouvelle-Écosse)
Port-Royal est une localité du sud-ouest de la Nouvelle-Écosse située près d'Annapolis Royal, sur la péninsule s'avançant entre le bassin Annapolis et la baie de Fundy. Elle fut fondée en 1605 par Pierre Dugua de Mons, ce qui en fait un site historique de la colonie française d'Acadie.

En 1613, Samuel Argall, qui obéit aux instructions reçues du roi d'Angleterre, détruit de nombreux établissements français en Acadie, parmi lesquels celui de Port-Royal.
DSC Arminia Bielefeld
L'Arminia Bielefeld (nom complet : Deutscher Sportclub Arminia Bielefeld e. V.) est un club sportif fondé le 3 mai 1905 et basé à Bielefeld en Allemagne. Outre le football, il propose le hockey sur gazon, le patinage artistique, le billard ou le sport sur fauteuil roulant. Les couleurs du club sont le bleu, le blanc et le noir. Le nom Arminia est une référence au prince Arminius, vainqueur de l'armée romaine lors de la bataille de Teutobourg .

Billard
Le billard est un jeu d'adresse à un ou plusieurs joueurs qui se pratique sur une table, recouverte d'un tissu (souvent vert ou bleu) et bordée de bandes, sur laquelle on fait rouler des billes  que l’on frappe à l’aide d’une queue.
La Légende du temps
La Légende du temps (La leyenda del tiempo) est un film espagnol à caractère documentaire, réalisé par Isaki Lacuesta et sorti en 2006. Le film évoque la personnalité du chanteur de flamenco andalou, Camarón de la Isla et porte le même titre qu'un de ses albums les plus célèbres.

Camarón de la Isla
Camarón de la Isla, de son vrai nom José Monje Cruz est un chanteur espagnol (gitan) né le 5 décembre 1950 à San Fernando (province de Cadix, Andalousie) et mort le 2 juillet 1992  à Badalone (province de Barcelone, Catalogne).
Gare de Kelkheim
La gare de Kelkheim est la principale gare intermédiaire de la ligne de Königstein, reliant Francfort Höchst à Königstein, à l'ouest de Francfort-sur-le-Main. C'est ici que se croisent les trains réguliers sur cette ligne à voie unique. Elle est la gare centrale parmi les trois gares de la ville de Kelkheim (Taunus) et dessert les quartiers de Kelkheim-Mitte et de Fischbach. La gare, comme l'ensemble de la ligne, est exploitée par HLB Basis AG (de).

Ligne de Francfort Höchst à Königstein (Taunus)
La ligne de Francfort (Main) Höchst à Königstein (Taunus), aussi surnomée Königsteiner Bahn, est une ligne ferroviaire secondaire à voie unique non électrifiée, inaugurée en 1902. Elle relie la ville de Königstein im Taunus, située au sud du massif du Taunus en Hesse, à la métropole Francfort-sur-le-Main, en gare de Francfort Höchst. Elle suit en grande partie la vallée du Liederbach (de). La ligne est exploitée par Regionaverkehre Start Deutschland, filiale de la DB.

Cette ligne est desservie par la ligne  régionale RB12 (surnommée K-Bahn de 1987 à 1995), qui s'étend au-delà de Francfort-Höchst jusqu'à la gare centrale de Francfort-sur-le-Main.
Effie Baker
Effie Baker (née en 1871 à Cowansville et décédée en 1927 à la Barbade) est une organisatrice d'œuvres de bienfaisance, aujourd'hui considérée comme une figure patrimoniale de l'histoire de Bolton-Est.

Elle est notamment connue pour avoir organisé des collectes de bas, dans l'optique de combattre le pied des tranchées, et pour avoir transformé la résidence d'été de Glenmere en centre de réadaptation pour anciens combattants.[réf. nécessaire]

Ancien combattant
La qualité d’ancien combattant est un statut juridique reconnu par les autorités militaires et civiles d'un pays à toute personne ayant servi sous son autorité lors d'une guerre. Il donne droit à certains avantages et à une pension de retraite bonifiée.

L'expression se distingue de celle de vétéran qui désigne, en France, dans son sens militaire, tout soldat ayant de longs états de service. Aux États-Unis en revanche ce dernier mot (veteran) désigne un individu qui a participé sous l'uniforme à un conflit armé, quelle qu'en ait été la durée, et qui a survécu à celui-ci.
Maurizio Viroli
Maurozio Viroli, né à Forlì, le 14 mars 1952, est un érudit italien en philosophie politique et histoire de la pensée politique, professeur émérite de théorie politique à l'université de Princeton et à l'université de la Suisse italienne à Lugano. Outre ses publications universitaires, il publie des essais et des éditoriaux, en collaboration avec divers journaux, parmi lesquels La Stampa, il Sole 24 Ore et Il Fatto Quotidiano.

Histoire de la pensée politique
L'histoire de la pensée politique est une discipline historiographique qui retrace l'évolution historique des théories politiques. L'histoire de la pensée politique converge partiellement avec l'histoire de la philosophie dans sa composante politique. L'histoire de la pensée politique fait partie de l'histoire des idées.
Rhéinanthrone
La rhéinanthrone est un dérivé de la rhéine constituant notamment les sennosides, dont ils constituent la substance active comme laxatif. La rhéinanthrone est libérée dans l'appareil digestif par des glycoside hydrolases bactériennes de la flore intestinale et provoque une irritation du gros intestin et notamment du côlon, ce qui en stimule les sécrétions et le péristaltisme.

Péristaltisme
On appelle péristaltisme l'ensemble des contractions musculaires (« mouvements péristaltiques ») permettant la progression d'un contenu à l'intérieur d'un organe creux. Le mot dérive du néo-latin et provient du grec peristallein, « entourer ».
Paolo Zangrillo
Paolo Zangrillo, né le 3 décembre 1961 à Gênes, est un homme politique et chef d'entreprise italien, député de Forza Italia depuis 2018.

Il est ministre de l'Administration publique dans le gouvernement Meloni depuis le 22 octobre 2022.

Forza Italia (parti politique)
Forza Italia, abrégé en FI, en français : « Allez l’Italie », est un parti politique italien de centre droit, libéral-conservateur, créé en 1994 par Silvio Berlusconi,,, fusionné avec l'Alliance nationale (AN) le 27 mars 2009 dans Le Peuple de la liberté et refondé en 2013. Ancré au centre droit, il a fait partie des coalitions du Pôle des libertés, de la Maison des libertés, puis du Peuple de la liberté.
Elmano Santos
Elmano Santos est né le 23 mai 1966  à Funchal au (Portugal).

Il est arbitre de football depuis 1986. Il est promu dans le championnat portugais comme arbitre portugais de 1re catégorie lors de la saison 1999-2000.

Il fait partie de l'AF Madère.

Funchal
Funchal (prononcé en portugais : /fũˈʃaɫ/) est une ville portugaise, bordée par l'océan Atlantique, chef-lieu de l'île de Madère et de la région autonome de Madère (Portugal) regroupant les îles de l'archipel. Port d'escale situé sur la côte sud de l'île par 32° 37' 45" de latitude nord, et 16° 55' 20" de longitude ouest, c'est aussi la plus grande ville de l'île. La superficie de la ville est 76,25 km2, et elle compte 111 892 habitants (2011). Elle est administrativement divisée en dix communes (freguesia).
Mila Mulroney
Milica "Mila" Mulroney (née Milica "Mila" Pivnicki, en serbe : Милица "Мила" Пивнички), née le 13 juillet 1953 à Sarajevo, est la veuve du 18e premier ministre du Canada de 1984 à 1993, Brian Mulroney. Les Mulroney sont les parents d'une fille, Caroline, et de trois garçons, Benedict , Mark et Nicholas. Ce dernier est né à la résidence du premier ministre, 24, promenade Sussex.

24, promenade Sussex
Le 24, promenade Sussex, à Ottawa, est l'adresse de la résidence officielle du premier ministre du Canada. Située sur les rives de la rivière des Outaouais, elle a vue sur la ville de Gatineau, au Québec.

Elle est située à côté de l'ambassade de France au Canada, face au Haut-Commissariat de l'Afrique du Sud, non loin de Rideau Hall, résidence du gouverneur général du Canada. La résidence est située dans un quartier cossu de la capitale, mais pas dans le centre administratif de la capitale où se trouvent les bureaux du premier ministre.
Tapio Pirttioja
Tapio Pirttioja est un karatéka finlandais. Il est surtout connu pour avoir remporté une médaille d'argent en kumite individuel masculin moins de 80 kilos aux championnats du monde de karaté 1982 et une médaille d'or dans la même discipline aux championnats d'Europe de karaté 1983.

Championnats du monde de karaté 1982
Les championnats du monde de karaté 1982 ont eu lieu à Taipei, à Taïwan, en 1982. Il s'agissait de la sixième édition des championnats du monde de karaté senior et de la première à proposer des compétitions de kumite féminin. Au total, 850 karatékas provenant de 46 pays du monde ont participé aux treize épreuves au programme.
Canada aux Jeux paralympiques d'été de 2016
Le Canada participe aux Jeux paralympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro. Il s'agit de la treizième participation de ce pays aux Jeux paralympiques d'été. 162 athlètes canadiens sont présents. La délégation canadienne est présente dans 19 des 22 sports.

Jeux paralympiques d'été de 2016
Les Jeux paralympiques d’été de 2016 (Jogos Paralímpicos de Verão de 2016), officiellement XVe Jeux paralympiques d’été, se déroulent à Rio de Janeiro au Brésil du 7 au 18 septembre 2016.

Rio, ville-hôte de ces Jeux olympiques et paralympiques, a été désignée le 2 octobre 2009 à Copenhague au Danemark, lors de la 121e session du CIO, battant les villes de Madrid et de Tokyo ce jour-là.

Ces Jeux olympiques sont l'occasion de plusieurs nouveautés : ce sont les premiers Jeux paralympiques d'été organisés pendant l'automne de la ville-hôte et les premiers à se dérouler en Amérique du Sud ; de plus, ces Jeux voient l'introduction de deux nouveaux sports au programme paralympique, le canoë et le paratriathlon.

Les Jeux de Rio sont endeuillés par le décès du cycliste iranien Bahman Golbarnezhad, mort d'un arrêt cardiaque après une chute durant l'épreuve sur route le 17 septembre. C'est le premier décès d'un athlète en compétition dans l'histoire des Jeux paralympiques.
Rekere (rivière)
La Rekere ou Reker était une rivière néerlandaise de la Hollande-Septentrionale. Elle traverse l'ancienne région ou pagus de Rekere, qui en avait emprunté son nom.

La rivière partait du Schermermeer, passait à Alkmaar, puis se jetait de la Zijpe près de l'actuel barrage Krabbendam. La rivière était déjà dans un état avancé d'enlisement quand le comte Florent V le fit barrer, vers 1270.

Le Rekere, mentionné pour la première fois dans les archives en 1094, partait de la Schermermeer, passait par Alkmaar et se jetait dans le Zijpe près de l'actuel Krabbendam. Le comte Florent V y fit construire un barrage vers 1264. Plus tard, il construisit un château fort, le Nuwendoorn, près du Rekeredam.

Entre Huiswaard (au nord d'Alkmaar) et Krabbendam (Zijpersluis), le Canal de la Hollande-Septentrionale suit l'ancien cours de la Rekere.

Florent V de Hollande
Florent V de Hollande (en néerlandais : Floris V van Holland), surnommé le « dieu des paysans » (en néerlandais : « der Keerlen God »), né en 1254 à Leyde et mort assassiné le 27 juin 1296 à Muiderberg, est un comte de Hollande, qui règne de 1256 à 1296.

Il est le fils de Guillaume Ier, roi des Romains et comte de Hollande (Guillaume II) et d'Élisabeth de Brunswick-Lunebourg (nl).