hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Morisawa
Morisawa (モリサワ en japonais) est une compagnie japonaise de photocomposition, de logiciels de publication assistée par ordinateur et une fonderie typographique numérique basée à Osaka. Elle produit notamment le logiciel de mise en page MC-B2.

Depuis 1984, elle organise la compétition Morisawa Type Design Competition.

Fonderie typographique
Une fonderie typographique est une entreprise qui réalise des polices de caractères pour l'imprimerie. À l'origine, entre les XVe et XXe siècles, il s'agit de concevoir et de fabriquer des caractères en relief, en plomb, pour la typographie.

Actuellement, les polices de caractères sont créées et éditées numériquement, et leur emploi s'étend à tous les domaines de la communication, imprimerie sur tous supports matériels mais aussi informatique, vidéo, etc.
La Jetée (série télévisée)
La Jetée au Québec ou The Pier en France (El embarcadero) est une série télévisée espagnole créée par Álex Pina et Esther Martínez Lobato, diffusée depuis le 18 janvier 2019 sur la chaine Movistar+.

Au Québec, la série est disponible depuis le 25 juillet 2019 sur le portail Tou.tv de Radio-Canada. Bien que la série avait été acquise en France par le Groupe TF1, elle est finalement diffusée sur la plateforme de vidéo à la demande Salto. En Septembre 2021, la série est diffusée sur TF1 Séries Films.

Álex Pina
Álex Pina [ˈaːlɛks ˈpina] est un producteur délégué et scénariste espagnol né le 23 juin 1967 à Pampelune.

Il a notamment créé les séries Vis a vis, El barco, Los hombres de Paco, La Famille Serrano, White Lines et La casa de papel,.
Bennettazhia
Bennettazhia oregonensis, Pteranodon oregonensis

Bennettazhia est un genre fossile de ptérosaure de la famille des Azhdarchidae qui a vécu durant l'Albien, dernier étage stratigraphique du Crétacé inférieur de la formation Hudspeth située dans l'État de l'Oregon aux États-Unis. Bien qu'initialement identifié comme une espèce de ptérosaure ptéranodontoïde Ptéranodon, on pense aujourd'hui que Bennettazhia était un animal différent. L'espèce type et seule espèce du genre est Bennettazhia oregonensis (aussi connue sous le nom de Pteranodon oregonensis).

Comté de Wheeler (Oregon)
Le comté de Wheeler (anglais : Wheeler County) est un comté situé dans l'État de l'Oregon aux États-Unis. Le siège du comté est Fossil. Selon le recensement de 2000, sa population est de 1 547 habitants.
Rōhatsu
Rōhatsu (littéralement « huitième jour du douzième mois [lunaire] », japonais : rōhatsu 臘八 ou jōdō-e 成道会 ; chinois : 臘八 ; pinyin : Làbā ; anglais : bodhi day) est un terme du bouddhisme zen, qui s'applique au jour où l'on commémore l'éveil du Bouddha Siddhartha Gautama, en particulier dans le bouddhisme japonais. Ce jour est aussi  le dernier de la Rōhatsu sesshin, « grande session méditative commémorative de l'éveil du Bouddha », qui dure du 1er au 8 décembre. Il s'agit d'une sesshin très intense, en particulier dans l'école Zen.

Selon la tradition, le bouddha historique abandonna les pratiques ascétiques extrêmes qu'il avait suivies durant six ans, et décida de s'asseoir en méditation sous un arbre pipal jusqu'à ce qu'il découvre l'origine de la souffrance et les moyens de s'en libérer.

Bouddhisme au Japon
Le bouddhisme au Japon (仏教, bukkyō) a été importé de Chine et de Corée à partir des Ve et VIe siècles ; il est donc fortement influencé par les bouddhismes chinois et coréen, mais aussi par le shintoïsme, principale religion du Japon née plusieurs siècles auparavant.

On peut diviser son histoire en trois grands moments: l’époque de Nara (jusqu'en 784), l’époque de Heian (794-1185) et la période post-Heian (à partir de 1185, début de l’époque de Kamakura). Chacune de ces périodes a vu l'introduction de nouvelles doctrines ou l'évolution d'écoles existantes, relevant de l'un ou l’autre des trois grands courants du bouddhisme : hīnayāna, (voie du Petit Véhicule), mahāyāna (voie du Grand Véhicule), vajrayāna (voie du Diamant).
De Haruspicum responsis
Le De Haruspicum responsis (« Sur les réponses des haruspices ») est un discours prononcé par Cicéron devant le Sénat, en 56 av. J.-C. Il prend place dans l'affaire de la restitution et de la reconstruction de sa demeure du Palatin, confisquée lors de son exil de mars 58, et plus généralement dans ses affrontements verbaux contre Clodius Pulcher.

Son intérêt historique est double. Il se place au moment où les triumvirs (César, Pompée, Crassus) renforcent considérablement leur emprise sur la république (accords de Lucques, 15 avril). En outre, il offre des renseignements précis sur le fonctionnement des haruspices, prêtres étrusques qui remplissaient un rôle de conseillers et d'experts auprès des autorités.

Lucius Calpurnius Piso Caesoninus (consul en -58)
Lucius Calpurnius Piso Caesoninus était un homme politique romain du Ier siècle av. J.-C., consul en 58 puis censeur en 50. Il fut le dernier beau-père de Jules César, par le mariage de sa fille Calpurnia et protecteur du philosophe épicurien Philodème de Gadara.
Kelsey
Kelsey est un patronyme porté notamment par :

Alice Geer Kelsey (18?-1983), auteure américaine de livres pour enfants ;

Benjamin S. Kelsey (1906-1981), ingénieur aéronautique et pilote d'essai américain ;

Dick Kelsey (1905-1987), directeur artistique dans l'animation, concepteur de parc à thèmes et illustrateur de livres pour enfants américain ;

Edward Kelsey (1930-2019), acteur britannique ;

Frances Oldham Kelsey (1914-2015), pharmacologue et médecin canadienne ;

Fred Kelsey (1884-1961), acteur, réalisateur et scénariste américain ;

Henry Kelsey (1667-1724), explorateur et négociant en fourrures britannique ;

Howard Kelsey (1957-), joueur canadien de basket-ball ;

Hugh Kelsey (1926 -1995), écrivain et joueur de bridge écossais ;

Jack Kelsey (1929-1992), footballeur gallois ;

John Kelsey, cryptologue américain ;

Seth Kelsey (1981-), escrimeur américain.

Dick Kelsey
Richmond "Dick" Kelsey (3 mai 1905, Comté de San Diego – 3 mai 1987, Camarillo, Californie) était un directeur artistique dans l'animation, concepteur de parc à thèmes et illustrateur de livres pour enfants américain.

Durant les années 1940 et 1950, il travaille pour les studios Disney sur les longs métrages d'animation puis sur la conception de Disneyland en 1955.

En 1957, il est engagé par la société Marco Engineering de Cornelius Vanderbilt Wood pour aider à la conception du parc Magic Mountain de Golden (Colorado).

Il est plus tard retourné travailler aux studios Disney où il est devenu le mentor de Ron Dias.
James Roumanos
James Roumanos, né le 10 avril 1999 à Greenacre (Australie), est un joueur international libanais de rugby à XIII, évoluant au poste de troisième ligne ou de pilier.

Formé en Australie, il commence sa carrière en New South Wales Cup (« NSW Cup »), où il porte successivement les couleurs de la réserve des Canterbury-Bankstown Bulldogs, des Mount Pritchard Mounties, des Blacktown Workers et des Western Suburbs Magpies. En 2022, il dispute également une rencontre de National Rugby League avec les Manly-Warringah Sea Eagles.

Sous le maillot du Liban, il prend part à la Coupe du monde 2022, atteignant les quarts de finale face à l’Australie, point d’orgue de sa carrière internationale.

En 2024, il rejoint le Toulouse Olympique XIII, avec lequel il dispute la finale du Championship 2024avant de remporter le titre en 2025.

Troisième ligne (rugby à XIII)
Troisième ligne, aussi appelé Numéro 13 (en anglais : Loose Forward, le terme Lock étant préféré en Australie) est un poste de rugby à XIII.

C'est un joueur faisant partie des avants dont il est un des éléments les plus importants sur le plan tactique. Ce poste est en quelque sorte le poste « survivant »  de la troisième ligne, les postes de troisième ligne aile (toujours présents en rugby à XV) ayant été supprimés par la fédération anglaise pour accélérer le jeu et permettre une remise en jeu plus rapide du ballon, notamment à la suite des phases de mêlées.
TVN24
TVN24 est la première chaîne d'information polonaise. Elle est disponible sur les bouquets numériques de télédiffusion "n", Polsat Cyfrowy et Cyfra +.

Parmi les programmes spécifiques de la chaîne, on peut relever l'émission satirique Szkło kontaktowe (en) présentée de 2005 à 2017 par Grzegorz Miecugow.

Faisant partie du réseau TVN, TVN24 appartient depuis juillet 2017 au fournisseur de contenu TV américain Discovery.

Bouquet numérique de télédiffusion
Un bouquet de télévision ou bouquet de télédiffusion numérique désigne un ensemble de chaînes de télévision analogiques ou numériques, regroupées dans une offre commerciale généralement payante, pouvant être diffusé par câble, satellite, IPTV ou TNT.

Le terme « bouquet » pour désigner un bouquet de chaînes de télévision, provient de la métaphore du bouquet de fleurs composé de plusieurs éléments qui le composent et qui en constituent la valeur.
La Ferme Glebe
La ferme Glebe est une peinture de paysage réalisée en 1830 par l'artiste britannique John Constable. Il montre une vue de la ferme Glebe dans le village de Langham dans l'Essex sur la rivière Stour dans ce qui est maintenant connu sous le nom de « Constable Country ». Constable semble avoir été inspiré pour peindre cette œuvre par la mort de son mécène, l'évêque de Salisbury, en 1825. L'évêque avait été recteur de Langham dans les années 1790 lorsque Constable l'a rencontré pour la première fois.

Constable a exposé une première version du tableau à la British Institution en 1827. Aujourd'hui, l'œuvre se trouve à la Tate Britain à Pimlico après avoir été offerte par la famille de l'artiste en 1888. Le tableau de 1827 se trouve au Detroit Institute of Arts.

British Institution
La British Institution for Promoting the Fine Arts in the United Kingdom, abrégé en British Institution (1805-1867), est une ancienne organisation artistique privée londonienne ayant pour vocation d'exposer les œuvres des artistes peintres vivants et morts.

Également connue sous le nom de Pall Mall Picture Galleries ou de British Gallery, la British Institution a joué un rôle de promotion artistique concurrent de celui de la Royal Academy.
Commission Kahane
La Commission Kahane (ועדת כהן), dont le nom officiel est Commission d'enquête sur les événements dans les camps de réfugiés à Beyrouth au Liban, a été créée par le gouvernement israélien le 28 septembre 1982, pour enquêter sur le massacre de Sabra et Chatila (16 septembre-18 septembre, 1982). La Commission Kahane a été présidée par le Président de la Cour suprême israélienne, Yitzhak Kahane. Les deux autres membres  de cette Commission furent le juge  de la Cour suprême, Aharon Barak, et le général(rés.) Yona Efrat. Le but de la Commission ayant été de faire des recommandations sur l'implication israélienne dans le massacre par le biais d'une enquête sur tous les faits et les facteurs liés  aux atrocités menée par une unité des phalangistes chrétiens des Forces libanaises contre la population civile palestinienne et libanaise dans les camps de Sabra et Chatila.

Aharon Barak
Aharon Barak (hébreu : אהרן ברק), né Harry Kubrick le 16 septembre 1936 à Kaunas en Lituanie, est un juriste qui a marqué le droit israélien. Il est président de la Cour suprême d'Israël de 1995 à 2006. Il est aussi professeur à l'université hébraïque de Jérusalem.
Heber Smith
Heber Edgar Smith, né le 8 août 1915 à Tiny et mort le 25 octobre 1990, est un homme politique canadien de l'Ontario. Il est député fédéral progressiste-conservateur de la circonscription ontarienne de Simcoe-Nord de 1957 à 1968.

Député fédéral canadien
Un député fédéral canadien est un membre de la Chambre des communes du Canada. Au nombre de 338, ils sont élus au scrutin uninominal majoritaire à un tour dans les circonscriptions électorales et pour un mandat maximum de 4 ans.
Paolo Barison
Paolo Barison (né le 23 juin 1936 à Vittorio Veneto, dans la province de Trévise, en Vénétie et mort le 17 avril 1979 à Andora) était un footballeur italien, évoluant à un poste de milieu de terrain, dont la longue carrière, commencée en 1954 s'acheva en 1971.

Coupe des clubs champions européens 1962-1963
La Coupe des clubs champions européens 1962-1963 a vu la victoire du Milan AC.

C'est la première fois qu'un club italien remporte la compétition.

30 équipes de 29 associations de football ont pris part à la compétition qui s'est terminée le 22 mai 1963 par la finale au Wembley Stadium à Londres.
13e corps d'armée (Allemagne)
Le 13e corps d'armée (allemand : XIII. Armeekorps) est un corps d'armée de l'armée de terre allemande qui a existé à deux reprises pendant la Seconde Guerre mondiale.

Créé en 1937, il prend part aux campagnes de Pologne (1939) et de l'Ouest (1940) puis à l'invasion de l'URSS à partir de l'été 1941. Il demeure sur le front de l'Est jusqu'à l'été 1944 où ses éléments subsistants servent à la mise sur pied du Generalkommando Großdeutschland.

En janvier 1945, le Höheres Kommando Vogesen est renommé XIII. Armeekorps, il combat dans l'Ouest de l'Allemagne jusqu'à la fin de la guerre.

Heer (Wehrmacht)
La Heer de la Wehrmacht — en abrégé « WH » pour « Wehrmacht - Heer » — constituait l'armée de terre (Heer en allemand) de la Wehrmacht (l'armée allemande dans son ensemble) du 21 mai 1935 à mai 1945.

Elle fut précédée par la Reichswehr sous la république de Weimar et, dix ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, elle est devenue la Heer de la Bundeswehr en République fédérale d'Allemagne (créée en 1955, membre de l'Otan) et la Heer de la Nationale Volksarmee en République démocratique allemande (créée en 1956, membre du pacte de Varsovie).
Ćavarov Stan
Ćavarov Stan (en cyrillique : Ћаваров Стан) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Tomislavgrad, dans le canton 10 et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 349 habitants.

Canton 10
Le canton 10, anciennement de Herceg-Bosna, est un canton de la fédération de Bosnie-et-Herzégovine dont la capitale et la plus grande ville est Livno. Le canton est situé à l'ouest de la Fédération. Il correspond approximativement à la région historique de Tropolje.
Miscellanées Bissextiles
Miscellanées Bissextiles est un album de Matmatah sorti en 2023.

C'est le premier double album du groupe, qui revient au rock celtique qu'ils avaient exploré sur le premier album La Ouache. Les sessions sont marquées par le remplacement d'Emmanuel Baroux par le jeune guitariste Léopold Riou.

Tristan Nihouarn
Tristan Nihouarn (dit Stan), né le 22 septembre 1973 à Brest, est un auteur-compositeur-interprète français. Il est membre cofondateur du groupe de rock Matmatah, fondé à Brest en 1995.

Il joue de la guitare, de l'harmonica, de l'oud et de la flûte.
Magrão
Magrão est le surnom de :

Magrão (1974-), Giuliano Tadeo Aranda, joueur de football brésilien.

Magrão (1978-), Márcio Rodrigues, joueur de football brésilien.

Gérson Magrão (1985-), joueur de football brésilien.

Magrão (football, 1978)
Márcio Rodrigues, surnommé Magrão, est un footballeur brésilien né le 20 décembre 1978 à São Paulo (Brésil). Il occupe le poste de milieu défensif au Al-Wahda Abu Dhabi et a joué avec l'équipe du Brésil.

En 2008, il remporte la Copa Sudamericana avec le SC Internacional.
Cortébert Watch
Cortébert Watch est une manufacture d´horlogerie suisse fondée en 1790 par Adam-Louis Juillard et située à Cortébert dans le canton de Berne.

Elle a cessé ses activités en 1962. Des dizaines de milliers de montres Cortébert ont été utilisées par le personnel des chemins de fer anglais, italiens, turc et roumains.

Le bâtiment a été transformé en lofts à la fin des années 1980.

Horlogerie
L’horlogerie regroupe la science, la technique, l'art, l'industrie, le commerce des instruments propres à mesurer le temps.

Il existe trois catégories d'horlogeries : l'horlogerie ancienne, l'horlogerie traditionnelle, et l'horlogerie contemporaine. L'horlogerie ancienne décrit différents types d'instruments, dits horologia pouvant indiquer les heures anciennes, tels les cadrans solaires, horloges hydrauliques, sablier. L'horlogerie traditionnelle est à l'origine entièrement mécanique, invention de la fin du XIIIe siècle dite simplement horlogerie ; elle concerne les horloges mécaniques, montres et pendules. Enfin, l'horlogerie contemporaine où les mécanismes d'horlogerie mécanique sont remplacés par des fonctions non mécaniques : systèmes électroniques, informatiques, etc. Il se peut que des instruments soient à la croisée de catégories différentes comme les horloges électriques ayant des composants mécaniques et une motorisation électrique par exemple.
San Juan Sari Nagusia
Le San Juan Sari Nagusia est une course cycliste espagnole qui se déroule au mois de juin à Segura (Guipuscoa), dans la communauté autonome du Pays basque. Créée en 1932, elle est organisée par le Club Ciclista Eibarrés.

Segura
Le Segura (en latin Thader, en arabe نهر شَقـُورة (nahr shaqur) « Rivière Shaqura » ou النهر الأبيَض (alnahr alabyad) « Rivière Blanche » ou وادي الأبيض (wadi al'abyad) « Vallée Blanche ») est un fleuve espagnol méditerranéen, le plus important  de la région autonome de Murcie et de la province d'Alicante. Malgré sa longueur de 325 km et un bassin versant d'environ 15 000 km2, c'est un fleuve de débit très modeste qui joue pourtant un rôle majeur dans l'irrigation des plaines agricoles de la province de Murcie.

La Confédération hydraulique du Segura gère une superficie de 18 870 km2, en ajoutant au propre bassin du Segura les bassins versants de petits fleuves côtiers ou d'affluents intermittents (appelés « ramblas » en espagnol).
Sean-Nós Nua
Sean-Nós Nua est le sixième album studio de l'autrice-compositrice-interprète irlandaise Sinéad O'Connor. Il est sorti en 2002 sur le label Vanguard Records.

Il se compose d'interprétations de chansons traditionnelles irlandaises. Son titre signifie littéralement « nouveau style ancien » en irlandais, mais il fait aussi référence au chant sean-nós, une forme de chant traditionnel irlandais.

Chant traditionnel irlandais
Le chant traditionnel irlandais désigne une catégorie de chants traditionnels dans des styles irlandais de souche, tel que le chant sean-nós. Le terme englobe des formes de chants n'utilisant pas exclusivement l'irlandais, ainsi que le lilting.
Karl Maron
Karl Maron, né le 27 avril 1903 à Charlottenbourg et mort le 2 février 1975 à Berlin-Est, est un homme politique est-allemand. De 1955 à 1963, il est ministre de l'Intérieur au sein du gouvernement de la RDA.

Il est également député à la Volkskammer.

Ministère de l'Intérieur de la RDA
Le ministère de l'Intérieur de la République démocratique allemande (RDA) (Ministerium des Innern der DDR ou MdI) était le ministère chargé de la politique intérieure, au sein du gouvernement de la RDA. Il est créé en 1949 et dissous à la réunification de la RDA avec la République fédérale d'Allemagne (RFA), en 1990. Il porte à sa fin brièvement le nom de « ministère des Affaires intérieures » (Ministerium für Innere Angelegenheiten). Ses fonctions ont alors été reprises par le ministère fédéral de l'Intérieur.
Indica (groupe)
Indica est un groupe de metal symphonique finlandais. Formé en 2001 par cinq filles des quartiers nord d'Helsinki, le groupe est produit par Sony BMG à compter de l'année 2003. Et par Nuclear Blast, avec qui elles signent en décembre 2009. Leurs premiers albums seront classés plutôt pop rock tandis que Valoissa et A Way Away se classent dans le metal symphonique. Le cinquième album, A Way Away, est sorti le 25 juin 2010, avec, pour la première fois, des chansons en anglais.

Le 17 septembre 2013, le groupe annonce la sortie de son sixième album Shine le 24 janvier 2014. Les influences sont reportées comme plutôt pop-symphoniques.

Tuomas Holopainen
Tuomas Lauri Johannes Holopainen est un musicien, auteur-compositeur et producteur finlandais né le 25 décembre 1976 à Kitee en Finlande. Il est le claviériste, le leader et le principal compositeur des chansons du groupe Nightwish, dont il est un des fondateurs. Il a également joué dans les groupes Nattvindens Gråt et Darkwoods My Betrothed, ainsi que dans le groupe de Timo Rautiainen. Son groupe secondaire est actuellement For My Pain.... Il a par ailleurs rendu hommage au comics La jeunesse de Picsou, écrit et dessiné par Don Rosa en composant un album solo, Music Inspired by the Life and Times of Scrooge.
Anne Cutler
Elizabeth Anne Cutler, née le 17 janvier 1945 à Armadale (Melbourne) et morte le 7 juin 2022 à Nimègue (Pays-Bas), est une psycholinguiste australienne.

Elle est professeure émérite de psycholinguistique comparée à l'université Radboud de Nimègue et ancienne directrice de l'Institut Max-Planck de psycholinguistique (en).

Handle System
Le « Handle System », ou Système Handle, est une spécification technique pour attribuer, gérer et résoudre des identifiants persistants attribués à des objets numériques et à d'autres ressources Internet. 
Les protocoles spécifiés permettent à un système informatique distribué de stocker des identifiants (appelés « handle », litt. anse ou poignée) de ressources numériques et de les résoudre pour fournir l’information nécessaires à la localisation, à l'accès et à l’usage. Cette information peut être modifiée au besoin pour refléter l'état et / ou l'emplacement de la ressource identifiée sans changer le handle.
Alexandre Moix
Alexandre Moix est un écrivain, producteur et réalisateur français né le 12 novembre 1972 à Orléans (Loiret). Il signe et réalise plusieurs documentaires sur des personnalités du cinéma français comme notamment Patrick Dewaere, François Truffaut, François de Roubaix ou Jean Renoir ainsi que plusieurs courts-métrages de fiction. Il publie le roman Second Rôle et la série d'ouvrages jeunesse À la poursuite du Kraken. Il coécrit avec Albert Algoud, la chronique radiophonique quotidienne de Laurent Gerra sur RTL2, réalise les documentaires Albatros, les Russes blancs à Paris, sur les célébrations de Jeanne d'Arc en France et le docufiction Anne Frank, le journal d'une adolescente.

RTL2
RTL2, initialement Maxximum de 1989 à 1992 et M40 puis RTL1 de 1992 à 1995, est une station de radio privée nationale française de catégories C et D. Depuis le 1er octobre 2017, RTL2 fait partie du pôle de radios francophones du groupe M6, filiale du groupe allemand RTL Group. Son réseau de radiodiffusion comprend la station de radio FM nationale et de 17 antennes locales, lesquelles disposent d'un décrochage quotidien. Le format de cette radio est musical, orienté pop-rock.
Plecia bucklandi
Plecia dilatativentris, Plecia edwardsi, Plecia elegans, Plecia gracilis, Protomyia bucklandi, Protomyia elegans, Protomyia gracilis, Penthetria bucklandi, Penthetri edwardsi, Penthetria elegans, Penthetria gracilis, Bibio edwardsi

Plecia bucklandi est une espèce fossile d'insectes diptères de la famille des Bibionidae et du genre Plecia.

Bibionidae
Les Bibionidae (dénommés Bibions, mouches de la Saint-Marc) sont une famille d'insectes diptères nématocères qui compte près de 600 espèces dans le monde et un peu plus de 40 en Europe, dont 18 en France. Ce sont des mouches de taille variable, souvent poilues, aux tibias antérieurs armés d'épines ou de rangées d'éperons. Le dimorphisme sexuel est très marqué chez les Bibionidae, touchant la coloration du corps et des pattes et surtout la forme de la tête (grosse, ronde, aux yeux très grands se touchant chez les mâles, allongée, un peu aplatie, aux petits yeux largement séparés chez les femelles). Les larves vivent dans le sol en colonies, jouant un rôle important dans la décomposition de la matière végétale morte et la formation de l'humus.
Les espèces européennes sont réparties dans 2 genres principaux, (Bibio et Dilophus). Ces insectes sont très caractéristiques et facilement reconnaissables.