hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apathéisme
L’apathéisme est un  néologisme ; c'est un mot-valise forgé dans le monde anglophone en 2001, à partir des mots apathie et théisme pour qualifier une forme d'indifférence religieuse, de neutralité vis-à-vis des religions et des spiritualités. L'apathéisme ne s'occupe pas de professer ou de nier l'existence de Dieu ou de tout autre être surnaturel, ni même de douter de leur existence, l'apathéisme juge ces questions dépourvues d'intérêt.

Cette notion, est parfois assimilée à l'athéisme pratique, ou considérée comme une variante de l'agnosticisme.

Paul Poupard
Paul Joseph Jean Poupard, né le 30 août 1930 à Bouzillé, est un cardinal de l'Église catholique romaine, président émérite du Conseil pontifical pour la culture et ancien président du Conseil pontifical pour le dialogue interreligieux du Saint-Siège.
Irina Jourina
Irina Mikhaïlovna Jourina (Ири́на Миха́йловна Жу́рина), né le 28 août 1946 à Kharkov (URSS), est une cantatrice soviétique et russe soprano colorature. Elle a été distinguée comme artiste du peuple de la fédération de Russie en 1993.

Lucia di Lammermoor
Lucia di Lammermoor est un opera seria en deux parties et trois actes de Gaetano Donizetti, sur un livret en italien de Salvadore Cammarano, d'après le roman La Fiancée de Lammermoor de Walter Scott. Il a été créé le 26 septembre 1835 au teatro San Carlo de Naples.

La version française Lucie de Lammermoor, fut créée le 10 août 1839, au Théâtre de la Renaissance à Paris, dans laquelle le compositeur ainsi que les librettistes Alphonse Royer et Gustave Vaëz ont apporté d'importants changements.

Annonciateur du romantisme italien, cet opéra est le chef-d'œuvre « tragique » de Donizetti, dont le succès ne s'est jamais démenti. Les deux passages les plus connus sont la longue « scène de la folie » où Lucia sombre dans une démence irréversible et le grand sextuor de l'acte II, page maîtresse de l'ouvrage qui préfigure les grands ensembles de Verdi. Notons aussi l'air d'Edgardo (ténor) au dernier acte d'une « funèbre beauté », à l'origine d'une nouvelle forme de belcanto,,.
Flash Art
Flash Art est une revue internationale d'art contemporain, fondée en 1967 à Rome par le critique d'art et éditeur italien Giancarlo Politi,.

Initialement conçue comme un bulletin d'information bilingue (italien-anglais) sur l'avant-garde artistique, la revue couvre les mouvements artistiques contemporains, propose des entretiens d'artistes, des essais critiques et explore les intersections entre art, société, politique, mode, technologie et écologie,.

Le siège de la revue est transféré à Milan en 1971. En 1978, sous la codirection de Helena Kontova (épouse de Politi), la publication se scinde en deux éditions distinctes : Flash Art Italia (en italien) et Flash Art International (en anglais), permettant une diffusion mondiale. Depuis 2020, elle est publiée trimestriellement. La revue est actuellement dirigée par Gea Politi (fille de Giancarlo Politi) et Cristiano Seganfreddo en tant qu'éditeurs et rédacteurs en chef.

Germano Celant
Germano Celant (né à Gênes le 11 septembre 1940 et mort à Milan le 29 avril 2020) est un critique d'art italien, célèbre notamment pour être à l'origine  en septembre 1967 de l'expression «  Arte Povera », « art pauvre », pour désigner un groupe d'artistes italiens - Alighiero Boetti, Mario Merz, Gilberto Zorio, Michelangelo Pistoletto, Giuseppe Penone, Luciano Fabro, Jannis Kounellis, Pino Pascali.
Gumball XV
Gumball XV est une huile sur toile qui représente une antique machine à chewing-gum telle qu'on pouvait en voir dans les anciens bars et bistrots. Elle mesure 226 cm sur 155 cm. Le peintre a passé des heures à disposer tous les éléments de l’œuvre avant d'en prendre une photo et de commencer à peindre.

La série de peintures Gumball a été réalisée par Charles Bell à partir de 1973. Ce sont des peintures hyperréalistes, plus précisément des natures mortes, qui appartiennent au mouvement américain du photoréalisme, né en 1968-1969.

Photoréalisme (mouvement)
Le photoréalisme est un genre d'art plastique incluant la peinture, le dessin, la sculpture ou un autre média visuel, dans lequel un artiste plasticien étudie une photographie puis reproduit l'image de la façon la plus réaliste possible sur un autre média.
Baikal T1
Le Baikal T1 est un processeur d'architecture MIPS lancé en 2015 par la Russie, dans le but de rendre les services publics indépendants des microprocesseurs conçus par des sociétés des États-Unis.

Ce processeur est conçu par la société russe T-Platforms, spécialisée dans les supercalculateurs. Il est soutenu pour sa conception par le conglomérat de la défense Rostec et co-financé par l'entreprise publique russe Rusnano (Роснано).

Le processeur sera principalement installé dans les entités gouvernementales et les sociétés publiques.

Le processeur est basé sur deux cœurs MIPS P5600, gère deux ports Gbit et un port 10 Gbit, du SATA 6 Gbit/s, de l'USB 2.0 est a une enveloppe thermique totale de 5 watts.

Enveloppe thermique
L’enveloppe thermique ou TDP (pour thermal design power) d’un semi-conducteur, exprimée en watts (W), est le transfert thermique vers l'extérieur dont doit pouvoir bénéficier ce composant pour fonctionner correctement. Le TDP d'un processeur est utile à un fabricant de système de refroidissement pour ordinateur, ou de manière plus générale à un assembleur d'ordinateur ou à un utilisateur final d'ordinateur.
La Première Mort
La Première Mort (en grec : Ο πρώτος θάνατος, en anglais : The First Death) est le dernier volet de la trilogie de Dimitris Lyacos Poena Damni. Il est paru à Athènes en 1996.

Le livre raconte l'histoire d'un homme bloqué sur une île déserte dans une séquence de quatorze sections de poèmes, racontant sa lutte sans relâche pour sa survie et sa désintégration physique et mentale. L'œuvre fait simultanément allusion à un Philoctète moderne, une version inversée de Robinson Crusoé ainsi qu'au mythe du démembrement de Dionysos. Les images denses et cauchemardesques du poème, pleines de sensations d'hallucination, de délire, de synesthésie et de putréfaction ont permis de faire des comparaisons avec Lautréamont, Trakl et Beckett,.

Bien que premier dans l'histoire de la publication de la trilogie Poena Damni, La Première Mort est la dernière tranche de la séquence narrative.

Georg Trakl
Georg Trakl, né le 3 février 1887 à Salzbourg, Autriche-Hongrie (aujourd'hui en Autriche) – mort le 3 novembre 1914 à Cracovie, Autriche-Hongrie (aujourd'hui en Pologne), est un poète austro-hongrois. Il est l'un des représentants majeurs de l'expressionnisme et un des grands poètes du XXe siècle.

En mettant en scène des personnages indéterminés comme l'orpheline, le voyageur, le vieillard, le novice ou des figures nommées comme Kaspar Hauser, Elis ou Helian, la poésie de Georg Trakl donne très souvent l'impression d'être impersonnelle. Il écrit à son ami Erhard Buschbeck : « Je resterai toujours pour finir un pauvre Kaspar Hauser. » Le poète angoissé et torturé s'identifie de manière constante à son œuvre. Si elle fait partie de l'expressionnisme, celle-ci en dépasse le simple cadre artistique.
Charles Frédéric Chassériau
Charles-Frédéric Chassériau du Chiron (29 janvier 1802, Port-au-Prince - 11 janvier 1896 Vars-sur-Roseix), est un architecte et un artiste français.
Comme architecte en chef de la ville d’Alger, il est l'auteur de son majestueux front de mer et du boulevard de l'Impératrice, connu aujourd'hui sous le nom de boulevard Che-Guevara.

Benoît Chassériau
Benoît Chassériau du Chiron (La Rochelle 19 août 1780 - Porto Rico 27 septembre 1844) est un diplomate, agent secret français, et ministre de la police de l'État libre de Carthagène des Indes (aujourd'hui en Colombie). Il est le premier diplomate français auprès de la République de Colombie en 1824.

Son nom en Amérique du Sud est souvent orthographié Benito Chassériau ou Chasserieux.
Championnat du monde de hockey sur glace 2015
Le Championnat du monde de hockey sur glace est la 79e édition de cette compétition organisée par la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF).

Le tournoi de la Division élite, regroupant les meilleures nations, a lieu du 1er au 17 mai 2015 à Prague et Ostrava en République tchèque. Les cinq divisions inférieures sont disputées indépendamment du groupe Élite.

Fédération internationale de hockey sur glace
Créée en 1908, la Fédération internationale de hockey sur glace (abrégée IIHF pour International Ice Hockey Federation, ou FIHG en Amérique du nord) est l'association chargée de définir, contrôler, promouvoir et organiser le hockey sur glace au niveau mondial, masculin comme féminin. Ses locaux sont basés en Suisse.

L'IIHF est chargée de l'organisation du hockey sur glace aux Jeux olympiques d'hiver, ainsi que des championnats du monde ou des diverses rencontres internationales de hockey sur glace.
David Gaillard
David Gaillard, né à Mulhouse en 1973, est un altiste français.

Il a remporté les Médailles d'or de violon, de piano et de formation musicale à l’École nationale de musique de Mulhouse. Il poursuit ses études à l'ENM d'Aulnay-sous-Bois où il remporte les Premiers prix d'excellence de violon et alto et le Premier prix de musique de chambre. Puis il continue ses études au Conservatoire national supérieur de musique de Paris dans la classe d'alto de Jean Sulem où il remporte le premier prix d'alto à l'unanimité et avec les félicitations de jury, le premier prix d'harmonie à l'unanimité et le deuxième prix de contrepoint.

Il est nommé premier alto solo de l'Orchestre de Paris. Il se produit avec des musiciens comme Christoph Eschenbach,  Xavier Phillips,  David Grimal, etc. Il joue dans des salles prestigieuses comme le Théâtre du Châtelet, la Salle Pleyel. Il participe aussi au Festival Messiaen, au Festival d'Aix-en-Provence, etc.

Théâtre du Châtelet
Le théâtre du Châtelet est un théâtre situé place du Châtelet dans le 1er arrondissement de Paris, inauguré en 1862. Dirigé par Olivier Py depuis 2023, il propose des comédies musicales, des opéras, des concerts classiques, du jazz, des récitals et de la danse. De 2002 à 2016, il a accueilli la cérémonie des César du cinéma. Le théâtre du Châtelet est également membre du Réseau européen pour la sensibilisation à l'opéra et à la danse (RESEO).

Le théâtre du Châtelet a été inscrit au titre des monuments historiques le 14 novembre 1979.
Madeleine Jacob (journaliste)
Madeleine Jacob, née le 15 octobre 1896 à Paris (9e arrondissement), morte le 8 août 1985 à Caix (département de la Somme), est une journaliste et grand reporter française.

Elle couvre le procès de Nuremberg pour le journal Franc-tireur. Elle est la chroniqueuse judiciaire de Libération (le quotidien dirigé par Emmanuel d'Astier de La Vigerie) de 1948 à 1964.

Reporter
Un reporter (emprunt, en anglais « celui qui relate »), ou reporteur (forme francisée, au féminin reportrice), est un journaliste dont le métier consiste à faire la relation d'événements liés à l'actualité, en se rendant le plus souvent sur les lieux mêmes où ils se déroulent.
Siberian Strike
Siberian Strike est un jeu vidéo de type shoot 'em up développé et édité par Gameloft, sorti en 2003 sur J2ME et BREW. Une version en 3D est sortie sur iOS en 2009. Le jeu est actuellement jouable gratuitement sur la plateforme de jeux en ligne de Gameloft Ludigames.

Java ME
Java Platform, Micro Edition, ou Java ME (anciennement Java 2 Platform, Micro Edition, ou J2ME), est une spécification de la plate-forme Java d'Oracle, destinée typiquement aux applications pour systèmes embarqués et mobiles (microcontrôleur, capteur, passerelle, smartphone, assistant personnel numérique, décodeur TV, imprimante).

Java ME est né en 1999, de la volonté de Sun de structurer ses différentes plateformes, et notamment Java Card, PersonnalJava et EmbeddedJava.

La plate-forme est composée :

d'une KVM (Kilobyte Virtual Machine), une machine virtuelle capable d'exécuter une application Java ;

d'un ensemble de bibliothèques, notamment une API donnant accès aux fonctions de base du système ainsi qu'aux fonctions spécifiques de l'eco-système visé.
Tournoi de tennis de San José
Le tournoi de San José est un tournoi de tennis féminin se disputant à San José (en Californie) sur dur en juillet/août.

Ce tournoi fait partie des US Open Series. Il est créé en 2018 en remplacement du tournoi de tennis de Stanford et classé en catégorie WTA 500.

Auparavant, le tournoi de San José était un tournoi de tennis masculin du circuit ATP qui s'est déroulé sur dur en 1977 à 1979.

Saison 1977 de l'ATP
Résultats des principaux tournois de tennis organisés par l'ATP en 1977. Cette saison est marquée par la domination de Guillermo Vilas qui remporte 16 tournois dont Roland-Garros et l'US Open tandis que Björn Borg remporte Wimbledon et Jimmy Connors le Masters. Malgré cela, Vilas n'atteindra jamais la place de no 1 mondial car à l'époque il y avait les tournois ATP et ceux du Grand Prix (ITF), l'ATP faisait une moyenne par rapport aux victoires (tours atteints = points) et nombres de tournois joués et là Connors était au-dessus.

1. Connors, 897 points/ 15 tournois = Moyenne 59.80

2. Vilas, 1610 points/ 28 tournois = Moyenne 57.50

3. Borg, 728 points/ 19 tournois = Moyenne 38.32

Tandis que l'ITF pour ses tournois comptait simplement les points comme cela se fait actuellement à l'ATP (tournois limités pour le top 10) :

1. Vilas, 2047 points

3. Borg, 1210 points

8. Connors, 722 points
Musée archéologique national de Spolète
Le Musée archéologique national de Spolète (en italien, Museo archeologico nazionale di Spoleto ou encore Complesso monumentale di Sant'Agata) est un musée d' Ombrie situé à Spolète dans le Complesso monumentale di Sant'Agata.

Il est situé à l'intérieur de la zone archéologique de  Spolète entre via di Sant'Agata et via delle Terme dans le  complesso monumentale di Sant'Agata. Les locaux de l'ancien monastero di Sant'Agata accueillent depuis 1985 des collections composées de pièces archéologiques.

Le musée qui dépend de la Soprintendenza per i Beni Archeologici dell'Umbria est organisé sur quatre niveaux : rez de chaussée, premier, second et troisième étage. Le parcours de l'exposition concerne deux étages, le premier et le troisième et se termine par la visite du théâtre romain. 
La collection comprend des éléments datant de la période allant de IVe millénaire av. J.-C. au IVe siècle.

En 2015, le musée a été visité par 21 218 personnes

Soprintendenze
Les Soprintendenze (singulier : Soprintendenza) sont des organes périphériques du ministère de la Culture italien régis par le Decreto Legislativo 22 janvier 2004, n. 42, in materia di Codice dei beni culturali e del paesaggio avec des devoirs dans le secteur territorial en matière de biens culturels, paysages, musées et archives.
Décès en 914
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 914 :

12 janvier : Ahmad II,  émir des Samanides.

19 janvier :: García Ier d'Oviedo, roi d'Oviedo.

5 février : Landon, pape.

28 juillet : Géran, 40e évêque d'Auxerre.

Gauzlin II du Maine, comte du Maine.

Pierre (it), évêque de Bénévent.

Archidiocèse de Bénévent
L'archidiocèse de Bénévent (en latin : archidioecesis Beneventana ; en italien : arcidiocesi di Benevento) est un archidiocèse métropolitain de l'Église catholique d'Italie appartenant à la région ecclésiastique de Campanie.
Chevêtre
En construction, un chevêtre, ou chevestre, désigne une pièce de charpente.

En construction, un chevêtre est une pièce de charpente dans laquelle on emboîte, on assemble, par entailles ou dans les clavages, les solives, pour les empêcher de tomber dans le vide. Cette pièce peut être également en fer.

Pièce de bois ou de fer que l'on place dans un plancher, perpendiculairement au mur qui accueille l'âtre ou la hotte d'une cheminée, pour supporter les solives qui sont interrompues par l'âtre ou la hotte (image ci-contre).

Dans le domaine des ponts, un chevêtre est la partie supérieure d’une pile, lorsque le tablier repose sur celle-ci par l’intermédiaire de un ou plusieurs appareils d’appui.

Clavage
Clavage est un terme de construction.

Le sens premier est celui de mise en place de la clef d'une voûte ou d'un arc formés de claveaux, c'est-à-dire de pierres taillées en forme de coins. La clef est le claveau formant le faîte de la voûte ou de l'arc.

Par extension c'est l'action consistant à solidariser deux parties d'ouvrage construites indépendamment. Exemple : le clavage du tablier métallique du viaduc des Fades (1909).
La Fille de l'autre
La Fille de l'autre est un téléfilm français réalisé par Harry Cleven, diffusions : le 31 juillet 2011 sur la TSR2 et le 2 août 2011 sur France 3.

Il s'agit d'une adaptation du roman Comme une mère de Karine Reysset, publié en 2008.

2 août
Le 2 août ou 2 aout est le 214e jour de l’année du calendrier grégorien, 215e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 151.

Son équivalent était généralement le 15 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la brebis.
Association des zoos et aquariums (Amérique du Nord)
L'Association des zoos et aquariums, en anglais Association of Zoos and Aquariums (AZA), précédemment nommée Association américaine des zoos et aquariums (American Zoo and Aquarium Association), est une organisation sans but lucratif dédiée à favoriser l'avancement des parcs zoologiques et des aquariums nord-américains dans les domaines de la conservation, de l'éducation, de la science et des loisirs.

Aquarium public
Un aquarium public est un établissement ouvert au public pour l'observation des espèces aquatiques dans des aquariums exposés dans un but commercial ou éducatif.
Certains aquariums se sont spécialisés dans la présentation d'espèces d'eau douce, d'autres dans l'exhibition d'espèces d'eau de mer.
Un aquarium public peut être aussi une partie de jardin zoologique ou de musée scientifique (musée océanographique, musée d'histoire naturelle, …).
Balance de Faraday
Une balance de Faraday est un instrument de mesure de la susceptibilité magnétique, via la force subie par une substance dans un champ magnétique. Divers dispositifs pratiques sont disponibles pour mesurer la susceptibilité, qui diffèrent par la forme du champ magnétique et la façon dont la force est mesurée.

Dans une balance de Faraday, le champ est homogène. Les pièces polaires de l'aimant ont une forme telle qu'il existe une région dans laquelle le produit de l'intensité et de la pente du champ dans la direction z est constant ; l'échantillon est placé dans cette région. La force est alors indépendante du conditionnement de l'échantillon et ne dépend que de la masse totale du matériau présent. La méthode est sensible et hautement reproductible, et peut être appliquée aux monocristaux. La force est mesurée comme un changement de poids, en utilisant une balance de torsion.

Force (physique)
En physique classique, une force est une grandeur vectorielle qui modélise l'action mécanique exercée sur un objet ou une partie d'objet par un autre objet ou partie d'objet. L'ensemble des forces appliquées à un objet provoque son accélération ou sa déformation. En physique quantique ou relativiste le concept de force est abandonné, sinon dans le sens qualitatif d'interaction (force faible, force nucléaire, etc.).

Introduit antérieurement — notamment à partir de la sensation corporelle des contractions musculaires —, le concept de force a été précisé en 1684 par Isaac Newton, qui en a fait l'un des fondements de la mécanique newtonienne.
Tournoi de tennis d'Estoril (WTA 2012)
Le tournoi de tennis d'Estoril est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2012, classée en catégorie International, se dispute du 30 avril au 6 mai 2012.

Kaia Kanepi remporte le simple dames. En finale, elle bat Carla Suárez Navarro, décrochant à cette occasion le 3e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Chuang Chia-Jung et Zhang Shuai.

Carla Suárez Navarro
Carla Suárez Navarro, née le 3 septembre 1988 à Las Palmas de Gran Canaria, est une joueuse de tennis espagnole, professionnelle de 2003 à 2021.

Dotée d'un revers à une main, elle excelle en défense sur sa ligne de fond de court. Elle n'hésite toutefois pas à prendre l'initiative dans l'échange dès que possible grâce à un large éventail de coups, long de ligne ou court-croisés.

Titrée à deux reprises en simple sur le circuit principal, elle a atteint la sixième place mondiale en 2016. Elle a également remporté six tournois WTA en double. Membre de l'équipe espagnole de Fed Cup, elle a notamment participé à la finale de 2008, perdue contre la Russie.

Ouvertement lesbienne, elle est en couple avec la footballeuse Olga García (es).
Syndrome de Gerstmann
Le syndrome de Gertsmann est un syndrome neurologique associant une agnosie digitale, une indistinction droite gauche, une acalculie, une dysgraphie et parfois une apraxie constructive.

La lésion cérébrale se trouve dans l'hémisphère majeur pariétal : le gyrus angulaire (gauche). Le syndrome est nommé d'après Josef Gerstmann.

Doigt
Les doigts (prononcé [dwa]) sont les extrémités articulées des mains de l'être humain et de certains animaux — l'expression courante « doigts de pied » désigne les orteils. La présence de doigts caractérise le clade des tétrapodes.
Biodiversité des Philippines
Grâce à sa situation géographique, son climat et son éclatement les Philippines font partie des pays les plus riches de la planète en matière de biodiversité. À ce titre ce pays est classé non seulement comme pays mégadivers mais forme à lui seul un des 34 hotspots de biodiversité, du fait entre autres de l'immense pression humaine que supporte l'archipel.

Équateur céleste
L'équateur céleste, en astronomie, est un grand cercle, tracé sur la sphère céleste, qui est la projection de l'équateur terrestre sur celle-ci.

Par extension, l'équateur céleste correspond, pour un objet céleste donné, à la projection de l'équateur de cet objet sur la sphère céleste.
Begonia olsoniae
Begonia olsoniae est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. Ce bégonia est originaire du Brésil. L'espèce fait partie de la section Pritzelia. Elle a été décrite en 1965 par Lyman Bradford Smith (1904-1997) et Bernice Giduz Schubert (1913-2000), lesquels ont proposé ce nouveau nom en remplacement de Begonia vellozoana Brade, celui-ci étant trop poche du Begonia velloziana Walp, avec lequel il pouvait être confondu.

Le nom spécifique de Begonia olsoniae (synonyme Begonia vellozoana Brade) fut donné en l'honneur de lady Bee Olson en charge alors de la revue "Begonian", éditée par l’American Begonia Society (en),.

Lyman Bradford Smith
Lyman Bradford Smith est un botaniste américain, né le 11 septembre 1904 à Winchester (Massachusetts) et mort le 4 mai 1997. Il est considéré, avec Carl Christian Mez (1866-1944), comme le grand spécialiste des Broméliacées.
Eskeko
Eskeko est le mot basque désignant le fruit de l'aumône y compris l'aumône elle-même. On pense que ce qui est recueilli par petites fractions, du fait de la participation de plusieurs personnes, possède une force ou une vertu mystique qui ne pourrait être atteinte d'une autre manière. Dans certains coins par exemple, on pense que si l'on fait célébrer une messe pour obtenir la guérison d'une personne donnée, le succès sera bien mieux assuré si les honoraires sont recueillis parmi les voisins. Si un enfant tarde à parler, on lui fait manger du pain, des fruits, etc. recueillis dans le voisinage sous forme de dons.

Don (acte)
Le don est l'action de donner sans contrepartie, de manière désintéressée et intemporelle.

Cependant, dans les systèmes de relations sociales, pour faire honneur au don, ou en remerciement la personne en bénéficiant peut faire un don en retour, qu'on appelle le contre-don.
Il ne s'agit pas d'un acte d'échange de valeurs comme la vente ni le troc, puisque le receveur n'est pas tenu de rendre le don, et la valeur des dons n'entre pas directement en compte.