hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Craig Conway
Craig Conway est un footballeur écossais, né le 2 mai 1985 à Irvine en Écosse. Il évolue comme milieu offensif. Après avoir commencé sa carrière avec Ayr United, il s'impose en Scottish Premier League avec Dundee United, club sous les couleurs duquel il remporte en 2010 la Coupe d'Écosse.

Coupe de la Ligue écossaise de football
La Coupe de la Ligue écossaise de football (Cupa Lìog na h-Alba en écossais, The Scottish League Cup en anglais) est une compétition écossaise de football à élimination directe. Moins prestigieuse que la Coupe d'Écosse, elle n'offre plus de place pour la Ligue Europa. Elle est organisée par la Scottish Professional Football League (SPFL).
Le Drame des Jardies
Le Drame des Jardies est un « roman contemporain » de 315 pages, écrit par Léon Daudet et publié en 1924 chez Arthème Fayard. Le titre fait référence à la mort de Léon Gambetta, le 31 décembre 1882, dans la maison des Jardies, demeure qu'il partage à Sèvres avec sa compagne. Celle-ci, Léonie Léon, fut pendant dix années sa très discrète égérie, et il s'apprêtait à l'épouser.

« « C’est un fou furieux » a dit l’un de Gambetta. « Il y avait derrière lui de l’éloquence, de la bonne humeur, de l’optimisme » a dit un autre.
Le premier est Thiers. Le second Léon Daudet. Car à écrire son nouveau roman, Le Drame des Jardies, Léon Daudet s’est pris d’une obscure sympathie pour son héros, qu’il avait déjà vu, tout petit, chez son père, et c’est pour cela sans doute que cet ouvrage est si dramatique, si vivant, si coloré : le tableau d’une époque, en même temps qu’une tragique aventure amoureuse. »

— Le Temps - Gambetta et Léon Daudet - 26 juillet 1924 (page 3)

Juliette Adam
Juliette Lambert, épouse La Messine, puis Adam , née le 4 octobre 1836 à Verberie et morte dans sa centième année, le 23 août 1936 à Callian, est une écrivaine, polémiste, salonnière féministe, femme de lettres et  républicaine française.
Pont d'Oye
Le Pont-d'Oye est un lieu-dit de la commune belge de Habay situé en Région wallonne dans la province de Luxembourg, à la lisière de la forêt d'Anlier et en bordure de la Rulles. Il fait partie de la section de Habay-la-Neuve.

Forêt d'Anlier
La forêt d'Anlier est l'un des plus vastes massifs forestiers de l'Ardenne belge. Sise dans la partie sud-orientale de la province de Luxembourg elle couvre la crête de séparation des bassins de la Meuse et du Rhin, avec un point culminant de 517 mètres.
Paragymnopteris marantae
Doradille de Maranta

Paragymnopteris marantae (ou doradille de Maranta) est une espèce de fougère appartenant au genre Paragymnopteris et à la famille des Polypodiacées. Elle est également connue sous le nom de cheilanthès de Maranta ou notholaène de Maranta.

Polypodiaceae
La famille des Polypodiaceae (ou Polypodiacées) regroupe des fougères à port très divers.

La famille compte environ 50 genres avec environ 1 000 espèces. La plupart sont épiphytes ou épilithes, rarement terrestres poussant sur le sol.

On les trouve dans les climats chauds et humides, le plus souvent en forêt.

Le rhizome est généralement rampant (quelquefois mais rarement érigé), souvent ramifié, ce qui multiplie le nombre de rosettes de frondes. Ces dernières, généralement persistantes, sont simples, ou diversement découpées, et enroulées en crosse à l'état vernal (préfoliaison circinée).
Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou 2025
Le FESPACO 2025 est la 29e édition du Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou. Il se déroule du 22 février au 1er mars 2025 à Ouagadougou. Le thème de cette édition est « Cinémas d'Afrique et identités culturelles », qui fait l'objet d'un colloque les 25 et 26 février.

Le pays invité d'honneur est le Tchad.

Alliance des États du Sahel
L'Alliance des États du Sahel (AES) ou la Confédération « Alliance des États du Sahel » (abrégée en confédération AES), ou encore Confédération des États du Sahel (CES), est une organisation intergouvernementale fondée initialement sous la forme d'un pacte de défense mutuelle conclu entre le Mali, le Niger et le Burkina Faso le 16 septembre 2023,. L'accord est signé à la suite du coup d'État du 26 juillet 2023 au Niger, contre lequel la CEDEAO menace alors d'intervenir militairement. Le 6 juillet 2024, le Burkina Faso, le Mali et le Niger annoncent transformer cette organisation en confédération,.

L'AES est créée pour aider à contrer d'éventuelles menaces de rébellion armée ou d'agression extérieure, en soulignant que « toute attaque contre la souveraineté et l'intégrité territoriale d'une ou plusieurs parties contractantes sera considérée comme une agression contre les autres parties »,.
Méthodes de quadrature de Gauss
Dans le domaine mathématique de l'analyse numérique, les méthodes de quadrature sont des approximations de la valeur numérique d'une intégrale. En général, on remplace le calcul de l'intégrale par une somme pondérée prise en un certain nombre de points du domaine d'intégration (voir calcul numérique d'une intégrale pour plus d'informations). La méthode de quadrature de Gauss, du nom de Carl Friedrich Gauss, est une méthode de quadrature exacte pour un polynôme de degré 2n – 1 avec n points pris sur le domaine d'intégration.

Les formules de Gauss jouent un rôle déterminant dans la méthode des éléments finis.

Suite de polynômes orthogonaux
En mathématiques, une suite de polynômes orthogonaux est une suite infinie de polynômes p0(x), p1(x),
p2(x) ... à coefficients réels, dans laquelle chaque pn(x) est de degré n, et telle que les polynômes de la suite sont orthogonaux deux à deux pour un produit scalaire de fonctions donné.

Cette notion est utilisée par exemple en cryptologie ou en analyse numérique. Elle permet de résoudre de nombreux problèmes de physique, comme en mécanique des fluides, en mécanique quantique ou en traitement du signal. De nombreux types de polynômes orthogonaux particuliers comme ceux de Legendre, de Tchebychev permettent d'approcher une fonction et, par leurs propriétés, de résoudre plus simplement des équations différentielles complexes.
Championnat de Mayotte de football 2019
Le championnat de Mayotte de football 2019 ou championnat de Division 1 Régionale est la 29e édition de la compétition. La saison débute le 23 février 2019 et se termine le 26 octobre 2019.

Les équipes promues de deuxième division sont l’Olympique de Miréréni, l'USCP Anteou et l'USCJ Koungou.

Championnat de Mayotte de football
Le Championnat de Mayotte de football ou plus simplement Régional 1 est une compétition de football organisé à Mayotte qui a été créé en 1990 ainsi que le premier échelon local. Cette compétition est organisée par la Ligue mahoraise de football et, bien que les clubs qui la compose sont affiliés à la Fédération française de football, il n'y a pas de promotion vers les championnats nationaux français.

L'AS Rosador est le club le plus couronné avec onze titres de champion de Mayotte et aussi le club qui a remporté le plus de titres consécutifs (six entre 1990 et 1995). Le FC Mtsapéré est tenant du titre après son succès lors de la saison 2022.
Uziębły
Uziębły (prononciation : [uˈʑembwɨ]) est un village polonais de la gmina de Paprotnia dans le powiat de Siedlce de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 16 km au nord-est de Siedlce (siège du powiat) et à 95 km à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village comptait approximativement une population de 92 habitants en 2010.

Powiat de Siedlce
Le powiat de Siedlce (polonais : powiat siedlecki) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Siedlce, bien que ne faisant pas partie du territoire du powiat. Il y a une autre ville dans le powiat : Mordy qui se trouve à 18 kilomètres à l'est de Siedlce.

Le district couvre une superficie de 1 603,22 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 80 560 habitants, avec une population pour la ville de Mordy de 1 840 habitants et une population rurale de 78 720 habitants.
Sainte-Cécile
Cécile de Rome dite Sainte Cécile est une sainte chrétienne, patronne des musiciens, des luthiers et des autres fabricants d'instruments de musique. Elle a laissé son nom à différents lieux, édifices religieux ou autres :

Salaberry-de-Valleyfield
Salaberry-de-Valleyfield, communément appelée Valleyfield (prononcé : /valefild/) et surnommée la « capitale du Suroît » ou la « Venise du Québec », est une ville québécoise située dans la municipalité régionale de comté de Beauharnois-Salaberry dans la région de la Montérégie,. En 2020, elle compte plus de 42 964 habitants, ce qui fait d'elle la 29e ville la plus peuplée du Québec ainsi que la 118e ville la plus peuplée du Canada.
Genie
Genie est le pseudonyme d'une enfant sauvage, découverte à Los Angeles le 4 novembre 1970, victime de maltraitance, négligence et isolement social sévères. Genie est un surnom créé pour préserver l'anonymat d'une mineure à l'époque des faits.

Isolement social
L'isolement social désigne un manque d'interactions sociales en raison de divers facteurs sociaux, psychologiques et physiques ou encore d'un temps d'écran excessif. Il s'agit d'une cause importante de mortalité et d'une source de souffrances analogues aux souffrances physiques. Aussi, l’isolement social n’est pas un événement prévisible, il peut survenir à n’importe quel moment dans notre vie. L'isolement social crée un fort sentiment de solitude chez la personne atteinte. De plus, l’isolement est défini par le fait d’avoir peu de contact et des contacts de faible qualité avec les autres. En France, 5,5 millions de personnes souffrent d'isolement social selon un rapport du CESE.
Électrolyse de l'eau
L'électrolyse de l'eau est un procédé électrolytique qui décompose l'eau (H2O) en dioxygène et dihydrogène gazeux grâce à un courant électrique. La cellule électrolytique est constituée de deux électrodes — habituellement en métal inerte dans la zone de potentiel et de pH considérée, typiquement du groupe du platine — immergées dans un électrolyte (ici l'eau elle-même) et connectées aux pôles opposés de la source de courant continu.

Dissociation (chimie)
La dissociation, en chimie et biochimie, est un processus général dans lequel des molécules (ou composés ioniques tels que des sels, ou complexes) se dissocient ou se séparent en des particules plus petites telles que des atomes, ions ou radicaux. Ainsi, quand un acide se dissout dans de l'eau, une liaison covalente entre un atome électronégatif et un atome d'hydrogène est rompue par hétérolyse, ce qui donne un ion hydronium (H+) et un ion négatif.

Les procédés associés sont souvent réversibles. Il y a alors association ou recombinaison.
Khouit
Khouit est un nom féminin de l'Égypte antique.

Il a été porté par deux reines de l'Ancien Empire :

Khouit Ire, reine de la fin de la Ve dynastie, enterrée dans un mastaba à Saqqarah.

Khouit II, reine du début de la VIe dynastie, épouse du pharaon Téti, qui reçut le privilège d'avoir sa propre pyramide bâtie non loin de celle de celle de son époux à Saqqarah.

ainsi qu'une reine du Moyen Empire :

Khouit, reine de la XIe dynastie, troisième épouse du pharaon Montouhotep II.

Portail de l’Égypte antique

Pyramide de Khouit II
La  pyramide de Khouit II est située au nord-est de la pyramide du pharaon Téti, dont elle fut l'une des grandes épouses royales. Elle fait partie intégrante de la nécropole bâtie à l'époque de Téti autour de son complexe pyramidal à Saqqarah.

Elle a été découverte par Victor Loret qui fouilla la nécropole de la pyramide de Téti entre 1897 et 1899 puis fut à nouveau explorée près d'un siècle plus tard par Vito Maragioglio et Celeste Rinaldi. En raison de son état de ruine les conclusions de ces premières explorations étaient alors qu'il s'agissait d'un mastaba.

Depuis, oubliée et disparue à nouveau sous les sables, elle n'a été remise au jour qu'en 1995 lors de fouilles plus exhaustives menées par le Conseil suprême des Antiquités égyptiennes et dirigées alors par Zahi Hawass, révélant que le monument avait bien été conçu comme une pyramide.
FK Kramatorsk
Le Futbolny Klub Kramatorsk (en ukrainien : Футбольний Клуб Краматорськ), plus couramment abrégé en FK Kramatorsk, est un club professionnel ukrainien de football fondé en 1955 et basé dans la ville de Kramatorsk.

Kramatorsk
Kramatorsk (en ukrainien : Краматорськ, Kramatorsʹk ; en russe : Краматорск, Kramatorsk) est une ville industrielle et capitale régionale de facto de l'oblast de Donetsk, en Ukraine orientale. Elle est également le siège du raïon de Kramatorsk. Sa population s'élevait à 53 000 habitants en 2025 .
Blok 20
Le Blok 20 (en serbe cyrillique : Блок 20) est un quartier de Belgrade, la capitale de la Serbie. Il est situé dans la municipalité de Novi Beograd.

Le Blok 20 fait partie de la communauté locale de Staro Sajmište.

Banjica (Belgrade)
Banjica (en serbe cyrillique : Бањица) est un quartier de Belgrade, la capitale de la Serbie. Il est situé pour moitié sur le territoire de la municipalité de Savski Venac (partie ouest) et pour moitié sur celui de Voždovac (partie est). En 2002, il comptait 17 711 habitants.

Le nom du quartier vient du mot serbe banja, qui signifie la « station thermale » ; ainsi Banjica signifie « la petite station thermale ».
Schiste bleu
Le schiste bleu (ou glaucophanite, ou schiste à glaucophane) est une roche métamorphique caractérisée par la présence de glaucophane (couleur bleue) et de micas blancs. Elle présente des tons bleuâtres ou légèrement violets. Son composant principal est le glaucophane, mais elle peut aussi présenter une grande variété de minéraux accessoires (calcite, grenat, quartz…).
Les schistes bleus sont des marqueurs de la subduction de la plaque océanique sous la plaque continentale.

Roche métamorphique
Une roche métamorphique est un type de roches dont la formation a pour origine la transformation à l'état solide des roches sédimentaires, magmatiques ou encore métamorphiques dans un régime de contraintes au cours d'un temps long, en raison des modifications des paramètres physico-chimiques du milieu dans lequel elles évoluent (notamment la pression, la température et la teneur en eau). Cette transformation, désignée sous le terme de métamorphisme, se traduit par une modification de la texture, de l'assemblage minéralogique à l'équilibre ou de la composition chimique de la roche. La roche originelle d'une roche métamorphique est appelée le protolithe.

En raison de leur diversité et de la complexité pour déterminer leur origine, la classification des roches métamorphiques n'est pas clairement définie et se base sur différents critères qui amènent à plusieurs types de classification.
More London
More London est un quartier de la ville de Londres. Il se situe sur la rive sud de la Tamise, au sud-ouest de Tower Bridge, en face de la tour de Londres.

Les bâtiments de cette ancienne zones d'activité sont modernes, à l'image de l'hôtel de ville de Londres, ils abritent plusieurs sièges sociaux, comme celui de Ernst & Young ou de PricewaterhouseCoopers.

Portail de Londres

Portail de l’architecture et de l’urbanisme

Hôtel de ville de Londres (Southwark)
L'hôtel de ville de Londres (en anglais, London City Hall) était le siège de l'Autorité du Grand Londres et de ses organes que sont le maire et l'Assemblée jusqu'à son déménagement pour un bâtiment situé a Newham en 2022.
Rozkochowo
Rozkochowo (prononciation : [rɔskɔˈxɔvɔ]) est une localité polonaise de la gmina de Dobiegniew dans le powiat de Strzelce-Drezdenko de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Elle se situe à environ 6 kilomètres au sud de Dobiegniew (siège de la gmina), 17 kilomètres à l'est de Strzelce Krajeńskie (siège de le powiat) et 41 kilomètres au nord-est de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie).

Powiat de Strzelce-Drezdenko
Le powiat de Strzelce-Drezdenko (en polonais powiat strzelecko-drezdenecki) est un powiat appartenant à la voïvodie de Lubusz, dans l'ouest de la Pologne.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Strzelce Krajeńskie, qui se trouve à  25 kilomètres au nord-est de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie) et 104 km au nord de Zielona Góra (siège de la diétine régionale). Il y a deux autres villes dans le powiat qui sont Drezdenko à 21 kilomètres à l'est de Strzelce Krajeńskie et Dobiegniew à 18 kilomètres au nord-est de Strzelce Krajeńskie.

Le district a une superficie de 1 248,32 kilomètres carrés. En 2006, il compte 50 151 habitants, dont 10 332 à Drezdenko, 10 143 à  Strzelce Krajeńskie, 3 187 à  Dobiegniew et 2 489 dans la partie rurale.
Epinephelus fasciatus
Epinephelus fasciatus · Mérou oriflamme, Mérou badèche, Loche rouge

Epinephelus fasciatus, communément nommé Mérou oriflamme,  Loche rouge entre autres noms vernaculaires, est une espèce de poissons marins de la famille des Serranidae.

Le Mérou oriflamme est présent dans les eaux tropicales de l'Indo-Pacifique, Mer Rouge incluse.

Serranidae
Les Serranidae sont une vaste et très diversifiée famille de poissons marins dont les  noms vernaculaires regroupent parfois plusieurs espèces différentes mais de la même famille. Cette famille inclut les barbiers, les anthias, les loches, les mérous, les serrans, les vieilles et les poissons-savons.
Unione dei comuni Amiata Val d'Orcia
L'Unione dei comuni Amiata Val d'Orcia est une union de communes de la province de Sienne, en Toscane, qui s'étend sur les territoires du mont Amiata et de la Val d'Orcia.

Elle comprend les communes de:

Abbadia San Salvatore
Castiglione d'Orcia
Piancastagnaio
Radicofani
San Quirico d'Orcia

Province de Sienne
La province de Sienne est une province italienne, située dans la région de la Toscane. Sa capitale provinciale est Sienne. Dans cette province habitent environ 260 000 personnes. elle est limitrophe au nord de la ville métropolitaine de Florence, au nord-est de la province d'Arezzo, au sud-est de différentes provinces de la région de l'Ombrie, au sud-ouest de la région du Latium, au sud de la province de Grosseto et enfin au nord-ouest de la province de Pise.
Lazareth LMV 496
La Lazareth LMV 496 est une moto volante, construite par Lazareth Auto-Moto, entreprise installée à Annecy-le-Vieux, en Haute-Savoie. Cet engin à quatre roues, construit en cinq exemplaires, est homologué pour la route (avec le permis moto) et permettra de voler, une fois obtenue l'homologation de la direction générale de l'Aviation civile (DGAC), avec une licence d'ULM.

La LMV 496 est la première moto volante capable de rouler,.

Quadrirotor
Un quadrirotor ou quadricoptère est un giravion, un aéronef à voilure tournante comportant quatre rotors pour assurer sa portance. Les rotors sont généralement placés aux extrémités d'une croix. Afin d'éviter à l'appareil de tourner sur lui-même sur son axe de lacet, il est nécessaire que deux hélices tournent dans un sens et les deux autres dans l'autre sens. Pour pouvoir diriger l'appareil, il est nécessaire que chaque couple d'hélices tournant dans le même sens soit placé aux extrémités opposées d'une branche de la croix sur un châssis en « X » ou un châssis en « + ».
Kawajiri Hidetaka
Kawajiri Hidetaka (河尻 秀隆, 1527-7 juillet 1582) est un samouraï et daimyo de l'époque Sengoku de l'histoire du Japon, au service du clan Oda. Hidetaka était un serviteur de longue date de la famille Oda, servant d'abord Oda Nobuhide, puis Oda Nobunaga. Vétéran d' Azukizaka, il accompagna Ikeda Nobuteru au château Suemori en 1557 pour détruire Oda Nobuyuki. Il a continué à se battre dans des batailles comme Okehazama (1560), et à Iwamura en 1575, où Oda Nobutada a mené un siège qui a fait tomber les Takeda dans la province de Mino. Après la chute des Takeda au printemps 1582, Hidetaka reçut Fuchu à Kai et le gouvernât de cette province, ainsi que certaines terres dans la province de Shinano. Après la mort de Nobunaga, les habitants de Kai se sont soulevés contre Hidetaka et il a été tué en tentant de fuir la province.

Oda Nobunaga
Oda Nobunaga (織田 信長, né le 23 juin 1534 et mort le 21 juin 1582) était un daimyō important de la période Sengoku de l'histoire du Japon. Fils d'Oda Nobuhide, un seigneur de guerre mineur qui ne possédait que peu de terres dans la province d'Owari, Oda Nobunaga a passé sa vie sur les champs de bataille et a conquis une grande partie du Japon avant sa mort en 1582.

Oda est le premier des « Trois unificateurs » du Japon pendant la période Sengoku, les deux autres étant Toyotomi Hideyoshi (son neveu par alliance) et Tokugawa Ieyasu (dont le fils épousa une nièce de Nobunaga).
Tarek Hadj Adlane
Hadj Adlane, né le 11 décembre 1965 à Alger, est un footballeur international algérien. Il a notamment brillé sous les couleurs de  l'USM Alger et de  la Jeunesse sportive de Kabylie, où il a remporté plusieurs trophées dont une Coupe des clubs champions africaine en 1990.

Il compte 20 sélections en équipe nationale entre 1988 et 1995.

Coupe d'Algérie de football 2001-2002
La Coupe d'Algérie de football 2001-2002 voit le sacre du WA Tlemcen, qui bat le MC Oran en finale.

C'est la 2e Coupe d'Algérie remportée par le WA Tlemcen et c'est la 6e fois que le MC Oran atteint la finale de cette compétition.
Fonds d'action Gill
Le Fonds d'action Gill (Gill Action Fund en anglais, ou encore le GAF) est une organisation de type 501c fondée en 2005 par le philanthrope et entrepreneur Tim Gill, ayant pour objectif de coordonner les actions militantes pour les droits gais de différentes organisations alliées, mais aussi de permettre l'investissement financier de la fondation Gill qui ne peut le faire en regard au Code Financier Américain. Le GAF dispose d'un certain nombre d'employés politiciens gais dont Patrick Guerriero, Robin Brand et Bill Smith. Guerriero était l'ancien directeur exécutif du Log Cabin Republicans.

Le programme politique du GAF est de travailler à l'amélioration des conditions LGBT, à son soutien mais aussi de rallier des philanthropes à sa cause en soulevant des fonds pour financer la mise en place d'un large réseau d'organisations travaillant pour l'amélioration des droits des homosexuels.

501c
501c est le paragraphe c de l'article 501 du code fédéral des impôts américain IRC (Internal Revenue Code, en français « Code de revenu intérieur »), instauré en 1917. Il fait la liste des vingt-huit types d'associations ou d'organismes à but non lucratif qui sont exemptés de certains impôts fédéraux sur le revenu aux États-Unis. Grâce à de telles associations ou fondations, les donateurs déduisent leurs dons de leurs impôts sur le revenu. Les articles 503 à 505 fixent les conditions requises pour accéder à de telles exemptions. Beaucoup d’États fédérés se réfèrent au paragraphe 501c afin que des associations à l'intérieur de l'État fédéré soient également exemptées aussi de taxation au niveau de l'État fédéré. Les structures équivalentes en France sont les associations régies par la loi du 1er juillet 1901 et par le décret du 16 août 1901.