hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cassell's Magazine
Le Cassell's Magazine est un périodique illustré britannique, hebdomadaire puis mensuel, fondé en 1853  à Londres, et qui prend fin en 1932, après une fusion avec Storyteller. De par son chiffre de vente et sa notoriété dans le monde anglo-saxon, il reste l'un des premiers magazines populaires de la fin de l'époque victorienne.

George Newnes
George Newnes, né le 13 mars 1851 à Matlock et mort le 9 juin 1910 à Lynton, 1er baronnet du nom, est un éditeur, patron de presse et homme politique britannique.

Il est notamment connu pour avoir publié le Strand Magazine à partir de 1891, dans lequel Arthur Conan Doyle a publié la série des Sherlock Holmes.
Aéroport de Pérouse-Sant'Egidio
L'aéroport de Pérouse-Sant'Egidio est l'aéroport international de l'Ombrie.
Son appellation officielle est « Aeroporto internazionale dell'Umbria-Perugia San Francesco d'Assisi ». Auparavant, il s'appelait « Aeroporto regionale umbro Adamo Giuglietti ». Il est aussi appelé « aeroporto Perugia - Assisi ».

Compagnie aérienne à bas prix
Une compagnie aérienne à bas prix, en abrégé compagnie à bas prix, est une compagnie aérienne qui, à la suite de l'abolition des règles limitant la concurrence, à partir de 1978 aux États-Unis, plus tard sur d'autres continents, s'est positionnée sur le créneau commercial du transport aérien à moindre prix (en anglais low cost) en limitant ou en supprimant les services annexes au sol et en vol.

En parallèle, les compagnies de ce type ont adopté une structure de réseau reposant sur les liaisons de point à point, une flotte composée d'un seul type d'appareil, des personnels multi-fonctionnels, etc., leur permettant de réduire leurs coûts d'exploitation.
Olympique d'Akbou
L'Olympique d'Akbou (en kabyle : Ulembi Aqbu, en tifinagh : ⵓⵍⴰⵎⵒⵉⴽ ⴰⵇⵠⵓ, arabe : أولمبي أقبو), couramment abrégé en O Akbou ou encore en OA, est un club algérien de football fondé le 4 août 1948 et basé à Akbou dans la vallée de la Soummam, dans la wilaya de Béjaïa, en Kabylie.

Kabyle
Le kabyle (autonyme : taqbaylit [θæqβæjliːθ], tifinagh : ⵜⴰⵇⵠⴰⵢⵍⵉⵜ) est une langue berbère (tamazight) du Nord parlée en Kabylie, région dans le Nord de l'Algérie et également au sein de l'importante diaspora kabyle, en Algérie et dans d'autres pays (notamment la France, la Belgique et le Canada). Le nombre de locuteurs est estimé à environ 3,5 millions en Kabylie et à environ 6 millions dans le monde, essentiellement à Alger et en France,. Il s'agit de la deuxième langue berbère la plus parlée, après le chleuh (sud du Maroc).

En Algérie, c'est la première langue berbère en nombre de locuteurs, suivi par le chaoui. En Afrique du Nord, elle se situe au deuxième rang, après le chleuh.

Le 10 avril 2002, une révision de la constitution algérienne ajoute l'article 3bis, qui reconnaît le berbère comme langue nationale. Début 2016, en tant que langue berbère, le kabyle acquiert le statut de langue officielle en Algérie par une nouvelle révision de la constitution.
Artfabetic
Artfabetic est un dictionnaire biographique répertoriant plus de 3 000 artistes plasticiens français vivants, notamment des peintres, des photographes, des sculpteurs, des céramistes, et présentant leurs parcours et leurs œuvres. Des grandes figures de l'art de la seconde moitié du XXe siècle y côtoient des représentants des tendances les plus récentes ainsi que de nombreux peintres, sculpteurs, graveurs, céramistes ou dessinateurs actifs en France ou de nationalité française actifs à l'étranger. Le second et le troisième volume dʼArtfabetic, sont actuellement en préparation.

Dictionnaire biographique
Les dictionnaires biographiques sont un type de dictionnaire encyclopédique limité aux  informations biographiques ; on en trouve écrit dans différentes langues. La plupart essaient de rassembler les  plus grandes personnalités d’un pays (avec des limitations, telles que les seules personnes en vie, dans le Marquis Who’s Who (en), ou les seules personnes décédées, dans le Dictionary of National Biography). D'autres sont spécialisés, rassemblant les noms importants dans un domaine donné, tel que l’architecture, la musique, etc.
Députation forale du Guipuscoa
La Députation forale du Guipuscoa (en castillan Diputación Foral de Guipúzcoa et en basque Gipuzkoako Foru Aldundia) est l'organe de gouvernement du territoire historique du Guipuscoa (communauté autonome du Pays basque).

Outre les compétences ordinaires qu'exercent les députations provinciales des autres provinces de l'Espagne, la Députation forale du Guipuscoa exerce des compétences spécifiques dérivées de sa nature comme territoire historique du Pays basque, en vertu de son statut d'autonomie, par exemple a d'importantes compétences fiscales, en urbanisme et dans les affaires sociales.

Territoire historique
Le territoire historique au Pays basque peut se référer soit à l'un des territoires historiques qui composent la communauté autonome du Pays basque, soit à l'un des sept territoires qui composent ce que l'on appelle en basque l'Euskal Herria ou Pays basque.
Cogné
Cogné est un patronyme porté notamment par :

François Cogné (1876-1952), sculpteur français ;

Guy-Clément Cogné, dit Guy Hachette (1930-2017), éditeur français ;

Guy-Michel Cogné (1954-2018), journaliste et éditeur français, fils du précédent ;

Jean-Pascal Cogné (1955-2017), professeur français ;

Michel Cogné (1957-), médecin et immunologiste français.

Jean-Pascal Cogné
Jean-Pascal Cogné, né le 18 avril 1955 à Rennes et mort le 9 mars 2017 dans le 13e arrondissement de Paris,, est un professeur à l'Université de Paris 7 et chercheur à l'Institut de physique du globe de Paris en géophysique, spécialisé en paléomagnétisme.
Taxe due par les concessionnaires d'autoroutes
La taxe due par les concessionnaires d'autoroutes ou taxe d'aménagement du territoire (TAT) est un impôt à la charge des concessionnaires d'autoroutes en France afin de financer les infrastructures de transport.

Son montant varie en fonction du nombre de kilomètres parcourus par les usagers par an, calcul réalisé à partir des enregistrements issus des gares de péage. Elle est régie par l'article 302 bis ZB du code général des impôts.

Société concessionnaire d'autoroutes en France
En France, la plus grande partie du réseau autoroutier (environ 8 770 km) est concédée à une dizaine de sociétés à capitaux privés ou publics. Celles-ci entretiennent et exploitent les autoroutes moyennant la perception d'un péage auprès des usagers.
Ironside (série télévisée, 2013)
Ironside est une série télévisée américaine en neuf épisodes de 42 minutes créée par Michael Caleo dont seulement quatre épisodes ont été diffusés entre le 2 et le 23 octobre 2013 sur le réseau NBC et en simultané au Canada sur le réseau Global puis sur iTunes le 8 avril 2014 pour les cinq épisodes restants. C'est un remake de la série L'Homme de fer (Ironside) créée par Collier Young et diffusée de 1967 à 1975.

En Belgique, la série a été diffusée du 14 novembre au 12 décembre 2014 sur RTL-TVI, et en France du 20 au 28 juin 2017 sur TF1. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Global Television Network
Global Television Network (plus communément appelé Global, ou occasionnellement Global TV) est un réseau de télévision canadien privé en langue anglaise, détenu par Corus Entertainment. Il est présentement le réseau de télédiffusion numéro 2 du Canada.

Débutant en 1974 comme système de télévision desservant le Sud de l'Ontario, le réseau a progressivement élargi sa portée nationale au cours des décennies, et compte actuellement 11 stations détenues et exploitées au pays.
Affaire du faux Brad Pitt
L'affaire du faux Brad Pitt concerne la médiatisation d'une escroquerie visant une Française délestée d'environ 830 000 euros, pendant plusieurs années, victime d'une arnaque aux sentiments par des brouteurs, via les réseaux sociaux. Cette affaire prend une forte ampleur médiatique en raison de son montant conséquent, certains observateurs estimant que la victime aurait agi naïvement. Cette affaire soulève la question de la prudence, et de la sensibilisation aux escroqueries par Internet, en France, dans le contexte du début des années 2020.

Brigade financière
La brigade financière est l'une des divisions de la police judiciaire parisienne (DPJ-PP). Elle fait partie de la Sous-direction Cyber et Financière (SDCF), bien que le terme de « brigade financière » soit néanmoins souvent utilisé à mauvais escient, pour désigner celle-ci.

Elle est spécialisée dans la délinquance en col blanc.
24 Heures de Spa 2023
Les 24 Heures de Spa 2023 (2023 CrowdStrike 24 Hours of Spa), disputées du 29 juin 2023 au 2 juillet 2023 sur le Circuit de Spa-Francorchamps, sont la soixante-quinzième édition de cette épreuve. La course faisait partie du GT World Challenge Europe Endurance Cup 2023 et du Intercontinental GT Challenge 2023.

Championnat d'Europe de Formule Régionale
Le championnat d'Europe de Formule Régionale (Formula Regional European Championship by Alpine, ou FRECA) est un championnat de course automobile utilisant des monoplaces de la catégorie Formule Régionale. Il est co-organisé par l'Automobile Club d'Italia (ACI) et Alpine depuis 2021. Il est le championnat de Formule Régionale européen, certifié par la Fédération internationale de l'automobile (FIA). À partir de la saison 2021, il fusionne avec la Formula Renault Eurocup pour devenir le championnat d'Europe de Formule Régionale par Alpine.
Harry E. Eastman
Harry Eugene Eastman est né dans le Maine (alors dans le Massachusetts) le 25 mars 1819. Il s'est marié à une femme de Green Bay, Elizabeth Margaret Arndt le 29 mars 1843. Ensemble ils eurent 6 enfants, Maye E., Morris, Belle, Ben E., Maude, et Eugenia.

En 1849, il se présenta sans succès au Sénat de l'État. Mais le 4 avril 1856, il devint maire de Green Bay.

Eastman servit dans la cavalerie de Wisconsin, en tant que Major puis Lieutenant Colonel, du novembre 1861 à juillet 1864, durant la Guerre de Sécession à Vicksburg.

H. E. Eastman est mort en 1898 et est enterré dans le Woodlawn Cemetery.

Vicksburg (Mississippi)
La ville de Vicksburg est le siège du comté de Warren dans l’État du Mississippi, aux États-Unis, 377 km au nord de La Nouvelle-Orléans, au confluent du Mississippi et de la Yazoo. Sa population s’élevait à 23 856 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 22 136 habitants en 2018.
Verrucomicrobium
Verrucomicrobium est un genre de bactéries à Gram négatif de la famille des Verrucomicrobiaceae dont il est le genre type. Son nom, formé sur le latin verruca (verrue) et le néolatin microbium (microbe), fait référence aux excroissances semblables à des verrues dont sont munies ces bactéries.

En 2022 selon la LPSN (3 décembre 2022) c'est un genre monospécifique, l'unique espèce connue Verrucomicrobium spinosum Schlesner 1988 étant également l'espèce type du genre.

Néolatin
Le terme néolatin désigne la troisième période de la littérature latine succédant au Moyen Âge, depuis la Renaissance italienne jusqu'à la fin du XIXe siècle, époque où commence la période dite du latin contemporain.

Ce terme ne désigne pas une langue particulière mais une période de la littérature latine où les écrivains se sont efforcés de se rapprocher le plus possible de la langue classique, ce latin dit humaniste s'est répandu à partir du XVe siècle à travers toute l'Europe.

La période néolatine est elle-même divisée en période humanistique (XVe – XVIe siècles) et posthumanistique (XVIIe et XVIIIe siècles).

Le terme s'est largement diffusé dans le milieu des linguistes et des scientifiques dans les années 1890.
Caseodus
Caseodus est un genre fossile de poissons cartilagineux holocéphales de l'ordre également éteint des Eugeneodontida et de la famille éteinte des Caseodontidae ayant vécu du Carbonifère supérieur (Pennsylvanien supérieur) au Trias inférieur, il y a environ entre  306,9 à 247,2 millions d'années, survivant ainsi de l'extinction Permien-Trias.

Le taxon a été décrit en 1981 par Rainer Zangerl.

Holocephali
Les holocéphales, ou Holocephali, sont une sous-classe ancienne de poissons cartilagineux vivant actuellement dans les profondeurs marines. 
Son représentant le plus connu en est la chimère commune mais la plupart des espèces de cette sous-classe sont éteintes après avoir connu une radiation évolutive après l'extinction du Dévonien. 
Les holocéphales sont actuellement des animaux plutôt benthiques, qui vivent dans les océans tempérés.
Histoire de Gaza antique
La situation géographique de Gaza, entre Égypte et Asie, en fait dans l'Antiquité un pôle stratégique majeur et un carrefour économique. Fondée sur une colline près de la mer Méditerranée, probablement entre 1500 et 1400 av. J.-C., la ville fut à maintes reprises convoitée, assiégée, gouvernée, détruite et repeuplée par diverses dynasties, empires et peuples.

Route de l'encens
La route de l'encens reliait dans l'Antiquité l'Égypte au Yémen et à l'Inde. Elle fut probablement créée aux environs de 1800 av. J.-C., quand l'Inde commença à envoyer de l'encens aux ports d'Arabie et d'Égypte : Cane, Aden et Muza dans le sud, et Bérénice, Philotera, Myos Hormos, Leukè Komè et Aila dans le nord. L'encens qui arrivait par la mer dans les ports était ensuite envoyé par caravane dans le désert jusqu’à Pétra, et de là, vers Gaza et Damas. Celui qui transitait par les ports d'Égypte était transporté à Alexandrie, en passant par Coptos.

Le commerce de l'encens et de la myrrhe d'Arabie du Sud vers la Méditerranée a prospéré entre le IIIe siècle et le IIe siècle de notre ère. Mais la route de l'encens a servi de canal pour des échanges de biens autres que l'encens et la myrrhe : épices indiennes, ébène, soie, textiles de qualité. D'Afrique orientale ont circulé également des bois rares, des plumes, des peaux d'animaux, de l'or et des esclaves.
Aéroport de Saint-Jean
L'aéroport de Saint-Jean (code IATA : YSJ • code OACI : CYSJ) est un aéroport dans la ville de Saint-Jean (Nouveau-Brunswick) au Canada se situant à 15 km du centre-ville.

L'aéroport, qui fait partie du Réseau national des aéroports, est la propriété de Transports Canada, et est géré par Saint John Airport Inc. Il a ouvert le 8 janvier 1952.

Transports Canada
Transports Canada (en anglais : Transport Canada) (nom légal : ministère des Transports) est le ministère des Transports du gouvernement fédéral canadien. Il est responsable du développement et de l'application des règlements et politiques dans le domaine des transports inter-provinciaux et internationaux au Canada. Plus spécifiquement, il s'occupe de la navigation, du transport ferroviaire et aérien, tant pour les infrastructures que pour la certification du matériel. Il ne s'occupe cependant pas des transports intra-provinciaux comme les routes et les permis de conduire qui sont, eux, du ressort des provinces.

Transport Canada a son siège à Ottawa, et le ministre actuelle est l'honorable Steven MacKinnon.
Expédition Clipperton
L'expédition Clipperton a été une ambitieuse mission scientifique sur la biodiversité menée de janvier à avril 2005 sur l'île de Clipperton dans l'océan Pacifique au large du Mexique.

Elle fut menée et organisée par Jean-Louis Étienne, avec de nombreux chercheurs de divers organismes de recherche français :

Centre national de la recherche scientifique (CNRS)

École pratique des hautes études (EPHE)

Institut national de la recherche agronomique (INRA)

Institut national de la santé et de la recherche médicale (INSERM)

Institut de recherche pour le développement (IRD)

Institut de recherche de l'École navale (IRENav)

Muséum national d'histoire naturelle (MNHN)

Universités (Bordeaux 1, Lille 1, Montpellier 2, Nice Sophia-Antipolis, Paris 6, Paris 7, Paris 12, Perpignan, Polynésie française, La Réunion)

Stations biologiques de Banyuls-sur-Mer, de Concarneau et de Roscoff.

Université Perpignan Via Domitia
L’université Perpignan Via Domitia (UPVD), est un établissement d'enseignement supérieur français dont le siège est à Perpignan. Elle est une université pluridisciplinaire qui regroupe 8 945 étudiants, répartis dans quatre unités de formation et de recherche (UFR ou « facultés ») et trois Instituts.

Elle comprend l'une des 204 écoles d'ingénieurs françaises accréditées au 1er septembre 2020 à délivrer un diplôme d'ingénieur.
Dossier patient informatisé
Un dossier patient informatisé (DPI), est un dossier informatique rassemblant les données médicales de patients. Le terme désigne également un logiciel dans lequel les agents hospitaliers vont accéder aux informations contenus dans le dossier des patients (exemple : Sillage).

Répertoire (informatique)
En informatique, un répertoire ou un dossier est une liste de descriptions de fichiers. Du point de vue du système de fichiers, il est traité comme un fichier dont le contenu est la liste des fichiers référencés. Un répertoire a donc les mêmes types de propriétés qu'un fichier comme le nom, la taille, la date, les droits d'accès et les divers autres attributs.

On emploie quelquefois l'anglicisme directory pour désigner un répertoire. « Répertoire » est le terme recommandé en France par la DGLFLF ainsi qu'au Canada par l'OQLF.

Chaque fichier ou répertoire est référencé par un autre répertoire, ce qui forme une hiérarchie cohérente, appelée aussi arborescence, dont le point d'entrée est le répertoire racine.
La racine est unique sur un système de type UNIX, ou sur une partition Windows (par exemple C:).
I-69 (sous-marin, 1934)
L'I-69  (イ-69) (renommé I-169 le 20 mai 1942) est un sous-marin de classe Kaidai (海大型潜水艦, Kaidai-gata sensuikan) de la sous-classe Kaidai VIa (海大6型a（伊六十八型/伊百六十八型）, Kaidai-roku-gata-ē, classe I-68/I-168) en service dans la marine impériale japonaise.

Il a servi pendant la Seconde Guerre mondiale et a participé aux opérations de soutien à l'attaque de Pearl Harbor, à la bataille de Midway, à la campagne de Guadalcanal, à la campagne des îles Aléoutiennes et à l'invasion des îles Gilbert. Il a coulé dans un accident de plongée en avril 1944.

Type Kaidai
Le Type Kaidai (海大型, Kaidai-gata) (classe I-51) est le principal type de sous-marin de la Marine impériale japonaise durant la Seconde Guerre mondiale. Tous les sous-marins de cette classe portent un numéro à deux chiffres en commencent par I-51. Après le 20 mai 1942, tous les sous marins fabriqués encore en service ajoutent un 1 devant leur nom. Le I-52 devient alors le I-152.

Le nom "Kandai" est une abréviation de Kaigun-shiki Dai-gata Sensuikan (海軍式大型潜水艦, "Grand Sous-Marin de Marine").
Centre de service mondial des Nations unies
Le Centre de service mondial des Nations unies (en anglais United Nations Global Service Centre, abrégé UNGSC) est un bureau des forces de maintien de la paix des Nations unies dont le siège social est basé à Brindisi en Italie, ainsi qu'à Valence, en Espagne, qui fournit des services de logistique, de renseignement géospatial, d'informatique et de formation aux missions de maintien de la paix et aux missions politiques spéciales dans le monde entier.

GEOINT
Aux États-Unis, le concept de geospatial intelligence (GEOINT) est le renseignement militaire sur l'activité humaine sur terre dérivée de l'exploitation et de l'analyse d'images et d'informations géospatiales qui décrivent, évaluent et représentent visuellement des caractéristiques physiques et des activités géographiquement référencées sur la Terre.
Prieuré de Bassins
Le prieuré de Bassins, appelé plus couramment prieuré Notre-Dame de Bassins, est un prieuré situé sur la commune de Bassins, dans le canton de Vaud, en Suisse.

Il fut construit au XIIe siècle et fermé en 1536, lors de la réforme bernoise.

Florin
Le florin est le nom de différentes monnaies européennes, initialement frappées en or. Leur abréviation usuelle était fl. ou ƒ pour floren ou florenus. Dans les langues germaniques, on dit gulden, qui signifie « en or ».

Ces pièces en or frappées initialement à Florence (Toscane) au XIIIe siècle, dénommées florenus en latin et fiorino en italien, étaient largement acceptées à travers l'Europe. Leur nom latin vient de la fleur de lys, symbole de Florence, qui les ornait. Celles-ci ont plus tard été utilisées comme modèle pour frapper des monnaies nationales.
Généralité de Tours
La généralité de Tours est une circonscription administrative de France créée en 1542. Tours fut siège d'une des dix-sept recettes générales créées par Henri II et confiées à des trésoriers généraux (Édit donné à Blois en janvier 1551).

Elle se composait de seize élections et de vingt-et-une subdélégations (intendance), et réunissait les trois provinces d'Anjou, Maine et Touraine.

Subdélégation
La subdélégation est, en France, sous l'Ancien Régime, la circonscription administrée par un subdélégué de l'intendant de la généralité.

Les subdélégations avaient un rôle et une position assez analogues avec nos actuelles sous-préfectures. Chaque subdélégation était elle-même subdivisée en arrondissements (équivalent de nos actuels cantons) qui regroupaient plusieurs paroisses et qui portaient l’appellation officielle d'arrondissement de correspondance de la subdélégation. À la tête de chacun de ces arrondissements se trouvait un correspondant nommé par l'intendant sur proposition de son subdélégué.
Jean-Louis Hanin
Jean-Louis Hanin, né le 3 mars 1781 à Saint-Urbain-Maconcourt et mort le 13 novembre 1844 à Saint-Amour (Jura), est un botaniste, physicien et docteur en médecine français. 
« Jean-Louis Hanin » semble être le pseudonyme de Jean-Louis Demerson[réf. souhaitée].

Son livre le plus connu est Voyage dans l'empire de Flore, paru en 1800. Il fut actif jusque vers 1830 sous le nom de Hanin.

Dans son livre Cours de botanique et de physiologie végétale paru en 1811 chez Caille et Ravier, il décrit une famille de plantes sous le nom de Spargania. Cette famille, renommée Sparganiaceae mais dont il reste l'autorité taxinomique, était valide encore dans la Classification APG II de 2003. Elle ne l'est plus dans la Classification APG III de 2009.

Sparganiaceae
La famille des Sparganiaceae est constituée de plantes monocotylédones ; elle comprend une vingtaine d'espèces appartenant au genre Sparganium L.

Ce sont des plantes aquatiques, rhizomateuses ou parfois flottantes, des fossés et bord des eaux calmes, des régions froides ou tempérées, plus rarement tropicales.

Elle est représentée en France notamment par le rubanier d'eau (Sparganium erectum L.) ou rubanier rameux.
Tramontana (S-74)
Le Tramontana (numéro de coque : S-74) est le quatrième sous-marin de classe Agosta de la marine espagnole. Il a été construit aux chantiers navals Empresa Nacional Bazán à Carthagène, et sa marraine était Concepción Villalba Ibáñez, l’épouse du ministre de la Défense Narcís Serra. Jusqu’à l’achèvement du grand carénage du Galerna au second semestre 2021, il fut un temps le seul sous-marin opérationnel de la marine espagnole.

Narcís Serra
Narcís Serra i Serra, né le 30 mai 1943 à Barcelone, est un homme politique espagnol membre du Parti des socialistes de Catalogne (PSC).

Il est maire de Barcelone entre 1979 et 1982, ministre de la Défense de 1982 à 1991, député de Barcelone au Congrès entre 1986 et 2004, vice-président du gouvernement de 1991 à 1995 et premier secrétaire du PSC de 1996 à 2000.
Bernard-Aloys Nkongmeneck
Bernard-Aloys Nkongmeneck, né le 4 septembre 1948 à Dschang et mort le 24 mars 2017 à Bologne (Italie), est un ethnobotaniste et universitaire camerounais, professeur à l'université de Yaoundé I et fondateur du musée écologique du Millénaire (MEM).

Ethnobotanique
L'ethnobotanique, contraction d'ethnologie et de botanique, est l'étude des relations entre l'Homme et les plantes. Son domaine d'étude implique une large gamme de disciplines depuis les recherches archéologiques sur les civilisations anciennes jusqu'à la bio-ingénierie de nouvelles cultures comme le blé. La méthode ethnobotanique part de la connaissance empirique acquise au cours de centaines de générations, basée sur les observations de masse (méthode des essais et erreurs) et généralement sur une tradition orale, et conservée grâce à la mémoire collective de groupes sociaux.