hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Organisation du travail
L’organisation du travail recouvre un vaste ensemble d'éléments se trouvant en interaction, regroupés au sein d'une structure régulée, disposant d'un système de communication pour faciliter la circulation de l'information, dans le but présumé de répondre à des besoins et/ou d'atteindre des objectifs déterminés.

Arsenal de Venise
L'arsenal de Venise (en  italien : Arsenale di Venezia), aussi appelé arsenal de la république sérénissime, est construit en 1104 sur l'initiative du doge Ordelafo Faliero. Ce chantier naval joue un rôle déterminant dans la construction de l'empire vénitien, permettant la production rapide de nombreux navires. Ceint par 3 km de murailles crénelées de briques rouges, il emploie jusqu'à 16 000 personnes à son apogée et peut être considéré à la fois par sa taille, par son ancienneté ainsi que par l'ingéniosité de sa conception et de son fonctionnement (travail à la chaîne) comme l'un des premiers sites véritablement « industriels » apparus en Europe.
Hassidéens
Les Hassidéens (de l'hébreu חסידים Hassidim, « Intègres » ou « Pieux ») ou Assidéens (du grec ancien Ἀσιδαῖοι Assidaioi) étaient un groupe de Juifs pieux qui commença à jouer un rôle important dans la vie politique au cours de la révolte des Maccabées, bien qu'il ait existé avant. Les livres des Maccabées les mentionnent trois fois.

Judas Maccabée
Judas Maccabée (en hébreu יהודה המכבי ou המקבי Yéhouda HaMakabi) est un dirigeant juif du IIe siècle av. J.-C. qui était à la tête des forces juives pendant la révolte des Maccabées contre la domination syrienne hellénistique des Séleucides. Il est le troisième fils du prêtre juif Mattathias auquel il succède en 166 av. J.-C. comme chef de la révolte. Il meurt en 160 av. J.-C.. Judas est considéré comme l’un des grands héros de l’histoire juive.
Peter Skene Ogden Trail
Le Peter Skene Ogden Trail est un sentier du comté de Deschutes, dans l'Oregon, aux États-Unis. Pour partie situé au sein du Newberry National Volcanic Monument, il est classé National Recreation Trail depuis 1979.

Comté de Deschutes
Le comté de Deschutes (anglais : Deschutes County) est un comté situé au centre de l'État de l'Oregon aux États-Unis. Il tire son nom de la rivière Deschutes (nommé par des explorateurs franco-canadiens pendant les premières décennies du XIXe siècle). Son siège est Bend.
Babo (woreda)
Babo, Babo Gambel ou Babo Gambela est un woreda de l'ouest de l’Éthiopie situé dans la zone Mirab Welega de la région Oromia. Il a 60 513 habitants en 2007 et son centre administratif est Debeqa.

Détache du woreda Jarso au plus tard en 2007, Babo est limitrophe de la zone Kelam Welega au niveau du woreda Gawo Kebe. Il est entouré dans la zone Mirab Welega par Mana Sibu et Kiltu Kara au nord, Nejo au nord-est, Jarso à l'est et Kondala à l'ouest.

Son centre administratif peut s’appeler Debeqa,, Babo Debeka[réf. souhaitée] ou Babo Town selon les sources et se trouve sur la route Nejo-Begi.

Le recensement national de 2007 fait état d'une population de 60 513 habitants pour ce woreda dont 6 % de citadins avec 3 717 habitants à Debeqa. Environ 44 % des habitants sont musulmans, 32 % sont orthodoxes et 23 % sont protestants.

En 2022, la population du woreda est estimée à 87 107 personnes avec une densité de population de 97 personnes par km2 et 902 km2 de superficie.

Islam en Éthiopie
L’islam en Éthiopie est la seconde religion du pays selon le recensement de 2007. Il regroupe 33,9 % des habitants. La religion la plus pratiquée reste le christianisme monophysite , avec 43,5 % de membres de l'Église éthiopienne nationale  et 19,3 % d'autres chrétiens, principalement protestants,.

En Éthiopie, l'islam est présent depuis ses débuts, avant même l'Hégire, du fait de la présence de disciples de Mahomet. Des habitants s'y convertissent au moins dès le VIIIe siècle.
Bazincourt
Bazincourt est un nom de lieu notamment porté  par :

Bazincourt-sur-Epte, une commune française, située dans le département de l'Eure et la région Normandie ;

Bazincourt-sur-Saulx, une commune française, située dans le département de la Meuse et la région Lorraine ;

Bazincourt-Montplonne, une ancienne commune française, située dans le département de la Meuse, de 1972 à 1984.

Bazincourt-Montplonne
Ancienne commune de la Meuse, la commune de Bazincourt-Montplonne a existé de 1972 à 1984. Elle a été créée en 1972 par la fusion des communes de Bazincourt-sur-Saulx et de Montplonne. En 1984 elle a été supprimée et les deux communes constituantes ont été rétablies.
Samisoni Langi
Samisoni Langi, né le 11 juin 1993 à Auburn (Australie), est un joueur de rugby à XIII australien d'origine tongienne évoluant au poste de demi d'ouverture, de centre, de deuxième ligne ou de troisième ligne. Il commence sa carrière en National Rugby League aux Roosters de Sydney en 2013 en y prenant part à trois rencontres de NRL. Il ne parvient pas à se faire une place en NRL et décide en 2017 de rejoindre la Super League en signant pour les Centurions de Leigh. Ce dernier étant relégué en Championship, Langi rejoint la franchise française des Dragons Catalans en 2018.

Parallèlement, il dispute trois éditions de Coupe du monde, deux avec la sélection tongienne en 2013 et 2017, et une avec la sélection française en 2021.

Coupe du monde de rugby à XIII 2017
La Coupe du monde de rugby à XIII 2017 est la 15e édition de la Coupe du monde de rugby à XIII, compétition organisée par la fédération internationale de rugby à XIII et qui réunit les meilleures sélections masculines. Elle se déroule du 27 octobre 2017 au 2 décembre 2017 en Australie, en Nouvelle-Zélande et en Papouasie Nouvelle-Guinée.

Plusieurs nations sont qualifiées d'office en raison de leurs résultats lors de la Coupe de monde 2013 à savoir sept des quarts-de-finaliste que sont l'Australie, la Nouvelle-Zélande, l'Angleterre, les Fidji, la France, les Samoa et l'Écosse, ainsi que la Papouasie-Nouvelle-Guinée en tant que nation hôte. Se sont qualifiés à la suite d'éliminatoires les États-Unis, l'Irlande, l'Italie, le Pays de Galles et les Tonga.

On note aussi, pour la première fois dans l'histoire de la compétition, la participation du Liban.
Tiquinho
Fábio André Da Silva Ferraz dit Tiquinho est un footballeur angolais et portugais né le 14 juillet 1985 à Sesimbra. Il évolue au poste de milieu de terrain.

Tiquinho est international angolais.

Il a joué cinq matchs en Ligue des Champions avec l'Anorthosis Famagouste.

Équipe d'Angola de football
L'équipe d'Angola de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs angolais sous l'égide de la Fédération d'Angola de football.

Les joueurs sont surnommés As Palancas Negras (les hippotragues noirs).
Nicolaï Yourassoff
Nicolas Yourassoff (Николай Юрасов, transcription moderne Yourassov), né le 4 août 1876 à Tende (Alpes-Maritimes, à l'époque en Italie) et mort le 17 octobre 1968 à Nice, est un coureur motocycliste du début du XXe siècle, fils de Nicolaï Ivanovitch Yourassoff, vice-consul de Russie à Menton et artiste peintre et de Maria von Grade Machaneva.

Circuit automobile des Ardennes
Le Circuit des Ardennes est une course annuelle de véhicules motorisés (automobiles, voiturettes et motocycles à deux ou trois roues) créée par le baron Pierre de Crawhez et organisée au départ de la ville de Bastogne en Belgique, de 1902 à 1907.

Il s'agit de la toute première épreuve de ce genre disputée sur circuit routier fermé. Les épreuves se disputaient jusque-là d'une ville à l'autre, mais les accidents trop nombreux, tels que ceux survenus lors de la course Paris-Madrid en 1903, feront progressivement abandonner la formule, au profit du rallye balisé – dont le Circuit des Ardennes fait figure de prototype –, et du circuit dédié.
Mike Cooley
Mike Cooley (né à Tuam le 23 mars 1934 et mort le 4 septembre 2020) est un ingénieur de l'industrie aéronautique et syndicaliste irlandais.

Il est connu pour son rôle au sein de la compagnie britannique Lucas Aerospace vers la fin des années 1970. Il a étudié l'ingénierie en Allemagne, Suisse et Angleterre. Il a tenu plusieurs postes de direction dans le domaine de la conception assistée par ordinateur.

Conception assistée par ordinateur
La conception assistée par ordinateur ou CAO (en anglais, computer aided design ou CAD)  comprend l'ensemble des logiciels et des techniques de modélisation géométrique permettant de concevoir, de tester virtuellement – à l'aide d'un ordinateur et des techniques de simulation numérique – et de réaliser des produits manufacturés et les outils pour les fabriquer.

Le grand public confond souvent CAO et DAO (dessin assisté par ordinateur) : la CAO n'a pas pour fonction première l'édition du dessin. Il s'agit d'un outil informatique souvent lié à un métier, fonctionnant en langage dit objet, et permettant l'organisation virtuelle de fonctions techniques. Cela permet ensuite la simulation de comportement de l'objet conçu, l'édition éventuelle d'un plan ou d'un schéma étant automatique et accessoire. En DAO, un trait est un trait et le logiciel ne permet pas l'interprétation technique de l'ensemble.
Baýramaly
Baýramaly (anciennement Bayram-Ali, en persan : بایرام علی) est une ville du Turkménistan, située à 27 km à l'est de la capitale de la province, Mary.

La population était de 88 486 habitants en 2009, ce qui fait une grosse augmentation depuis 1989 (43 824 selon le recensement de 1989)

La ville est située dans une oasis sèche près du Murgab.

Murghab (Afghanistan)
Le Murghab (en turkmène Murgap, en latin Margus, en grec Margos) est une rivière d'Afghanistan et du Turkménistan. En Afghanistan, il coule dans les provinces de Ghôr, de Fâryâb et de Bâdghîs. C'est un cours d'eau endoréique dont les eaux finissent par se perdre dans les sables du désert du Karakoum turkmène.
500 miles d'Indianapolis 2000
Les 500 miles d'Indianapolis 2000, disputés le 28 mai 2000 sur l'Indianapolis Motor Speedway, ont été remportés par le pilote colombien Juan Pablo Montoya sur une G-Force-Aurora de l'écurie Chip Ganassi Racing.

Oldsmobile
Oldsmobile est une firme automobile américaine fondée en 1897 par Ransom Eli Olds, basée à Lansing dans le Michigan et en activité jusqu'en 2004. Durant ses 107 ans d'existence, Oldsmobile a produit 35,2 millions d'automobiles.
Biguanide
Le biguanide est une molécule dérivée de la guanidine : il s'agit de deux groupes guanidine dont l'un des atomes d'azote est commun. Le nom biguanide est aussi utilisé pour désigner la famille dérivée de cette molécule qui est également une classe pharmacologique de médicaments antidiabétiques. Les biguanides peuvent être utilisés comme médicaments antihyperglycémiques à prise orale en traitement de diabète sucré ou de prédiabète. Ils peuvent aussi être utilisés contre le paludisme.

Le poly(biguanide d'aminopropyle) (PAPB), un désinfectant, possède aussi ce groupe fonctionnel.

Désinfection
La désinfection est une opération d'élimination volontaire et momentanée de certains germes (sinon on parle de stérilisation), de manière à stopper ou prévenir une infection ou le risque d'infection ou surinfection par des micro-organismes ou virus pathogènes et/ou indésirables (une grande partie des germes le deviennent en cas de déplétion immunitaire).

La désinfection implique d'éliminer ou tuer les micro-organismes ou d’inactiver les virus pathogènes de milieux, matières ou matériaux contaminés en altérant leur structure ou en inhibant leur métabolisme ou certaines de leurs fonctions vitales (la filtration qui ne détruit pas les microbes n'est pas à elle seule un processus de « désinfection »).
Championnat de France de balle au tambourin 2011
La saison 2011 du Championnat de France de balle au tambourin est la 58e édition de cette épreuve. La compétition débute le 9 avril avec au programme de la première journée des rencontres Cournonsec-ND de Londres, Viols-le-Fort-Gignac, Cazouls-d'Hérault-Cournonterral et Vendémian-Montarnaud (le 10).

Association sportive cazouline du tambourin
L'Association sportive cazouline du tambourin est un club français de balle au tambourin localisé à Cazouls-d'Hérault (Hérault). Le club est fondé en 1927. Ses couleurs sont le blanc et le bleu marine. Les deux équipes fanions du club évoluent parmi l'élite : Championnat de France de balle au tambourin et Championnat de France de balle au tambourin féminin. L'équipe féminine remporte en 2010 son premier titre de champion de France tandis que les hommes se qualifient également pour la prochaine Coupe d'Europe à la suite de leur première victoire en Coupe de France.
Hornbach
Le Hornbach, en français la Horn, une rivière allemande traversant le pays de Bitche à l'est de la Moselle.
Hornbach, une ville allemande du Land de Rhénanie-Palatinat traversée par cette rivière.

Hornbach, une chaîne de magasins de bricolage allemande.

Pays de Bitche
Le pays de Bitche est une région naturelle de France, située au nord-est du département de la Moselle, en Lorraine, dans la région administrative Grand Est et dont la capitale est Bitche. Il est appelé Bitscherland en allemand standard, de même qu'en francique rhénan, dialecte traditionnel du pays de Bitche, et Bitcherland en français. Il se distingue par son identité culturelle propre, son histoire mouvementée entre France et Allemagne.

Il constitue la partie mosellane du parc naturel régional des Vosges du nord, classée réserve mondiale de la biosphère par l'UNESCO pour la richesse de son patrimoine naturel et les nombreuses actions de protection et d'éducation en faveur de l'environnement.

Le pays de Bitche est composé de 47 communes dont 46 sont regroupées dans le canton de Bitche depuis le redécoupage cantonal de 2014, Kalhausen étant passée dans le canton de Sarreguemines en 2015.
Saint Jean-Baptiste dans le désert
Saint Jean-Baptiste dans le désert est le nom de plusieurs œuvres :

Saint Jean-Baptiste dans le désert, tableau peint par Jérôme Bosch (v. 1489)

Saint Jean-Baptiste au  désert, tableau attribué à l'atelier de Raphaël, conservé au Musée du Louvre de Paris (1516)

Saint Jean-Baptiste dans le désert, tableau peint par Le Caravage, (1604)

Saint Jean-Baptiste dans le désert, tableau par Artemisia Gentileschi (années 1630)

Saint Jean-Baptiste dans le désert, tableau peint par Georges de La Tour, conservé au  Musée départemental Georges-de-La-Tour à Vic-sur-Seille (v. 1651)

Saint Jean-Baptiste dans le désert (Gentileschi)
Saint Jean-Baptiste dans le désert est un tableau réalisé dans les années 1630 par la peintre italienne Artemisia Gentileschi. De format vertical, cette huile sur toile est une peinture chrétienne qui représente Jean le Baptiste devant un fond neutre. Coiffé d'une couronne de laurier inhabituelle dans l'iconographie de ce saint, le jeune prophète figure ici partiellement enveloppé dans une grande draperie jaune, et tenant dans le creux de son coude, près d'un agneau, une croix en roseau qui porte un cartellino renvoyant à l'Agnus Dei. L'œuvre est conservée dans une collection privée.
Morgan McMichaels
Thomas White, plus connu sous le nom de scène Morgan McMichaels, est une drag queen scotto-américaine,. Elle est principalement connue pour avoir participé à la seconde saison de RuPaul's Drag Race, ainsi qu'à la troisième saison de RuPaul's Drag Race: All Stars.

Scotto-Américains
Les Scotto-Américains (en anglais : Scottish Americans) sont les Américains ayant partiellement ou en totalité des origines écossaises. Ils sont étroitement liés aux Scotto-Irlando-Américains, descendants des Scots d'Ulster. Les Scots d'Ulster venaient originellement des Lowlands et de la frontière de l'Écosse avant de migrer dans la province d'Ulster, en Irlande. De là, ils auraient émigré en grand nombre cinq générations plus tard vers l'Amérique du Nord, durant le XVIIIe siècle.
C/1983 H1 (IRAS-Araki-Alcock)
C/1983 H1 (IRAS-Araki-Alcock) est une petite comète qui fut repérée par le satellite infrarouge IRAS le 25 avril 1983 puis indépendamment par deux astronomes amateurs, le Japonais Gen'ichi Araki et le Britannique George Alcock, le 3 mai 1983. Ce dernier a repéré l'astre à l'aide de jumelles 15 x 80.

La comète s'approcha de la Terre à 4,6 millions de kilomètres (0,031 unités astronomiques) le 11 mai, ce qui en fait la plus proche de notre planète depuis la comète Lexell en 1770 qui s'était approchée à 0,015 ua.
Au plus près de la Terre, elle se présentait comme un objet nébuleux sphérique d'un diamètre trois fois plus important que le disque lunaire avec un déplacement très rapide. Sa magnitude était comprise entre 3 et 4.

À noter qu'une autre comète, C/1983 J1 (Sugano-Saigusa-Fujikawa), détectée le 8 mai, frôlait à son tour la Terre le 12 juin à une distance de 0,063 ua.

IRAS-Araki-Alcock est à l'origine du petit essaim d'étoiles filantes des êta-Lyrides.

D/1770 L1 (Lexell)
D/1770 L1 (Lexell), plus communément appelée comète Lexell, est une comète qui fut découverte par l'astronome français Charles Messier le 14 juin 1770. Elle est nommée d'après Anders Johan Lexell qui détermina précisément son orbite.

Elle s'approcha de la Terre à 0,0146 ua, soit 2,244 millions de kilomètres, le 1er juillet 1770, ce qui est la distance la plus courte jamais mesurée pour une comète par rapport à notre planète.
La comète devient visible à l'œil nu à partir du 21 juin, sa magnitude maximale sera de -2. Perdant progressivement de l'éclat, elle sera observée jusqu'au 3 octobre.
Charles-Zachée-Joseph Varlet
Charles-Zachée-Joseph Varlet, né à Saint-Omer (comté d'Artois, actuel département du Pas-de-Calais) le 6 mai 1733, mort à Hesdin (département du Pas-de-Calais) le 19 mars 1811, est un militaire et un homme politique de la Révolution française.

Comté d'Artois
Le comté d'Artois est une ancienne seigneurie du Nord de la France. Donné en apanage à Robert Ier, frère de Louis IX, le territoire est érigé en comté en 1237. Il rejoint les dix-sept provinces bourguignonnes par héritage en 1382 et se rapprochera du Saint-Empire jusqu'à en devenir partie intégrante par le traité de Madrid en 1526. Lors de la partition de l'héritage de Charles Quint, le comté se retrouve dans les Pays-Bas Espagnols jusqu'à son annexion progressive par Louis XIV : il est alors divisé en 1659 entre la partie espagnole constituée des villes d'Aire et de Saint-Omer nommé l’Artois réservé et la partie française appelé Artois cédé. La paix de Nimègue de 1678 supprime définitivement le comté d'Artois en l'intégrant pleinement à la France dans la généralité d'Amiens.

Le comté d'Artois ne correspond pas au pays d'Artois, ou Artois propre, associé aux alentours d'Arras et de Houdain.
Amt Kropp-Stapelholm
L’ amt Kropp-Stapelholm est un Amt, c'est-à-dire une forme d'intercommunalité du Schleswig-Holstein, dans l'arrondissement de Schleswig-Flensbourg, dans le Nord de l'Allemagne. Il regroupe 15 municipalités.

Arrondissement de Schleswig-Flensbourg
L’arrondissement de Schleswig-Flensbourg (en allemand : Kreis Schleswig-Flensburg, en danois : Slesvig-Flensborg amt) est un arrondissement  (Kreis ou Landkreis en allemand) du Land de Schleswig-Holstein, en Allemagne. Son chef-lieu est Schleswig.
Tournoi de tennis de Hong Kong (WTA 2014)
Le tournoi de tennis de Hong Kong est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2014, classée en catégorie International, se dispute du 8 au 14 septembre 2014.

Sabine Lisicki remporte le simple dames. En finale, elle bat Karolína Plíšková, décrochant à cette occasion le 4e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Karolína Plíšková et Kristýna Plíšková.

Sabine Lisicki
Sabine Katharina Lisicki, née le 22 septembre 1989 à Troisdorf, est une joueuse de tennis allemande, professionnelle depuis 2006.

À ce jour, elle a gagné quatre titres sur le circuit WTA en simple et quatre en double. En 2013, elle réalise l'exploit d'éliminer la quintuple vainqueur Serena Williams lors du quatrième tour du tournoi de Wimbledon, après avoir sorti Samantha Stosur au second, et Agnieszka Radwańska en demi-finale. Elle se qualifie pour la première fois en finale d'un tournoi du Grand Chelem lors de cette même occasion où elle est battue par la Française Marion Bartoli en deux sets (6-1, 6-4).
Google DeepMind
Google DeepMind est une filiale britannique de l’entreprise californienne Google spécialisée dans l'intelligence artificielle. L'entreprise s'est notamment faite connaitre par son programme de jeu de Go AlphaGo, son logiciel AlphaFold (qui permet de prédire la structure des protéines à partir de leurs séquences en acides aminés) puis par AlphaGenome (une IA spécialisée dans le génome humain, capable d'aider à mieux comprendre les maladies génétiques, leurs causes, leurs effets fonctionnels et de potentielles nouvelles cibles thérapeutiques). Cette IA pourra aussi faire progresser la biologie synthétique en aidant à cartographier les éléments fonctionnels cruciaux du génome tout en comprenant mieux leurs rôles.

Biologie de synthèse
La biologie de synthèse, ou biologie synthétique, est une discipline scientifique et biotechnologique émergente qui combine biologie et principes d'ingénierie, dans le but de concevoir et construire (« synthétiser ») de nouveaux systèmes et fonctions biologiques, avec des applications notamment développées par les secteurs agropharmaceutique, chimique, agricole et énergétique.
Festival international du film de comédie de Liège
Le Festival international du film de comédie de Liège (FIFCL) a été créé en 2016. Il a lieu au cœur de la Cité Ardente dans différents lieux bien connus tels que le Forum de Liège, l'Opéra Royal de Wallonie ou encore la Cité Miroir. Le festival est organisé chaque année et propose une compétition officielle de longs et courts métrages nationaux et internationaux.

Un panel d'activités est également proposé aux visiteurs : des conférences avec les invités, des débats, des leçons de cinéma, des masterclass, des séances de dédicaces, des castings de figurants, des hommages...

Le FIFCL est l'unique festival en Belgique à récompenser la comédie au sens large, l'objectif est de la récompenser mais aussi de la faire découvrir ou redécouvrir dans une dimension internationale. Depuis la première édition, ce sont une trentaine de pays qui ont été représentés durant le festival.

Bains de la Sauvenière
Les Bains de la Sauvenière sont un ancien établissement de la ville belge de Liège situé sur le boulevard de la Sauvenière. Construits en 1938, ils abritaient un complexe sportif avec deux piscines et des bains publics jusqu'en 2000, avant d'être transformés en site culturel sous le nom de La Cité Miroir à partir de 2014.

Le vaste immeuble de style « paquebot », architecture moderniste de l'entre-deux-guerres, a été admiré au point de susciter des imitations, comme les Bains de Bruxelles.
Ring belge R52
Les boulevards de ceinture de Tournai, numérotés R52, désignent un ensemble de boulevards formant la ceinture périphérique intérieure de la ville de Tournai en Belgique. Ils comprennent de une à deux chaussées dotées de deux à trois bandes de circulations par direction. Ceux-ci suivent le parcours de l'ancienne seconde enceinte communale.

Il se compose des voies suivantes :

Boulevard Léopold ;

Boulevard Bara ;

Boulevard de Lalaing ;

Boulevard du Roi Albert ;

Boulevard Walter de Marvis ;

Boulevard des Combattants ;

Boulevard des Déportés ;

Boulevard des Nerviens ;

Boulevard Delwart.

Les boulevards de ceinture franchissent l'Escaut à deux reprises par :

le pont Delwart, nommé en l'honneur de Louis Delwart qui fut échevin de la ville à la fin du XIXe siècle, situé en aval.

le pont Devallée, nommé en l'honneur d'Armand Devallée ingénieur des Ponts et Chaussées de la première moitié du XIXe siècle, situé en amont.

Philippe-Christine de Lalaing
Philippe-Christine de Lalaing (1545 - probablement à Condé † 1582 - Anvers), était la fille de Charles II de Lalaing (vers 1506 † 1558), comte de Lalaing et Marie de Montmorency-« Nivelle » ( † 5 février 1570), ainsi que l'épouse de Pierre de Melun, prince d'Épinoy, baron d'Antoing, sénéchal du Hainaut, gouverneur de Tournai. En l'absence de son mari, elle défendit la ville de Tournai contre le duc de Parme, Alexandre Farnèse en 1581.