hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charlotte Lembach
Charlotte Lembach, née le 1er avril 1988 à Strasbourg, est une escrimeuse française, membre de l'équipe de France de sabre féminin, médaillée d'argent aux championnats d'Europe, aux championnats du monde en 2014 et médaillée d'or en équipe aux championnats du monde en 2018.

Sabre (escrime)
Le sabre est une des trois armes de l'escrime (avec l'épée et le fleuret).

Le sabre diffère des deux autres armes car il est possible de toucher avec autre chose que la pointe de la lame : c’est une arme d'estoc, de taille et de contre-taille (ou de pointe, de tranchant et de contre tranchant).
Comme le fleuret, le sabre est une arme conventionnelle c'est-à-dire qui répond à des règles de priorité afin de déterminer la priorité d’attaque et donc lequel des deux tireurs marquera le point.

Le sabre a été la dernière arme à passer à l'utilisation d'un équipement électrique afin de faciliter la matérialisation de la touche. Ce fut fait à partir de 1988 soit 31 ans après le fleuret et 52 ans après l’épée.
British Library of Political and Economic Science
La British Library of Political and Economic Science, souvent abrégée en BLPES ou tout simplement LSE Library, est la bibliothèque centrale de la London School of Economics, au Royaume-Uni. Elle tient à la fois le rôle de collection nationale de recherche pour l'Angleterre et de collection universitaire pour la London School of Economics. Fondée en 1896 et intégralement rénovée en l'an 2000 par Sir Norman Foster et son cabinet d'architectes Foster and Partners, elle constitue la plus grande bibliothèque de sciences économiques et sociales au monde, hébergeant plus de 4 millions de volumes imprimés et plus de 30 millions de documents numériques ou numérisés.

Chaque jour ouvré, la BLPES est fréquentée par plus de 5000 étudiants et personnels académiques. Une large majorité d’entre eux utilisent leur ordinateur personnel, mais la bibliothèque met également à leur disposition plus de 500 postes d’ordinateurs fixes.

Holborn
Holborn est un quartier hypercentral du West End de Londres, situé dans la Cité de Westminster, à la limite de la Cité de Londres et du district de Camden.

Le quartier est desservi par les stations de métro suivantes : Chancery Lane, Holborn, St. Paul's et Covent Garden.

Il héberge de nombreux établissements d'enseignement supérieur et de recherche dont la London School of Economics, King's College London, les Inns of Court, Chatham House ou Gresham College.
LLDB (débogueur)
LLDB, pour Low Level Debugger, est un débogueur pour les langages de programmation Objective-C, C++ et C. Il constitue un sous-projet de LLVM, une infrastructure de compilation développée au début des années 2000 à l'Université de l'Illinois. À ce titre, il est publié sous licence Open Source NCSA/Université de l'Illinois, licence de logiciel libre utilisée par la plupart des sous-projets LLVM.

Écrit en C++, sa structure s'appuie sur un ensemble de bibliothèques réutilisables du projet LLVM; LLDB utilise par exemple l'analyseur syntaxique et l'arbre syntaxique abstrait du compilateur Clang, ou le désassembleur de LLVM.

Intégré à la quatrième génération (4.x) de Xcode, l'environnement de développement pour Mac OS X, il en constitue son débogueur par défaut; il succède ainsi, comme débogueur  par défaut au sein de cette suite, à GDB, LLDB étant considéré comme plus rapide que ce dernier.

Université de l'Illinois à Urbana-Champaign
L’université de l’Illinois à Urbana-Champaign (UIUC) est le campus principal de l’université de l’Illinois, établissement public situé dans les villes jumelles de Champaign et Urbana, à deux cents kilomètres au sud de Chicago. Elle ne doit pas être confondue avec l'université de l'Illinois à Chicago (UIC), un autre grand établissement du système de l'université de l'Illinois qui se situe à Chicago.

Fondée en 1867, l'université compte, en 2019, plus de 47 000 étudiants.
Eferding
Eferding  est une petite ville d'Autriche, située au cœur de la Haute-Autriche. La ville est aussi la capitale du district d'Eferding qui a douze communes.

Eferding est la troisième plus ancienne ville d'Autriche (1222), après Enns en 1212 et Vienne en 1221. La ville comptait 3 768 habitants au recensement de 2011. On les appelle les « Eferdinger ».

Enns (ville)
Enns (/ɛns/) est une commune autrichienne du district de Linz-Land en Haute-Autriche. Bâtie sur la rive gauche de l'Enns, à proximité de son confluent avec le Danube, Enns passe pour la ville la plus ancienne d'Autriche, car elle reçut ses privilèges en 1212.
Showgirl : The Greatest Hits Tour
Showgirl : The Greatest Hits Tour est la huitième tournée de la chanteuse australienne Kylie Minogue, effectuée entre 2005, faisant la promotion de son neuvième album de compilation, Ultimate Kylie. Le concert a débuté le 19 mars 2005 à Glasgow, en Écosse et s'est terminée le 7 mai 2005 à Londres, en Angleterre.

Cette tournée est passée par l'Europe, générant 20 millions de dollars. Le concert est divisé en huit tableaux : Showgirl, Smiley Kylie, Denial, What Kylie Wants, Kylie Gets, Dreams, Kyliesque, Minx in Space et Encore.

La tournée a été annulée après les dates européennes, à cause du diagnostic de cancer du sein de Minogue.

Ultimate Kylie
Greatest Hits est un album des plus grands succès de l'actrice et chanteuse australienne Kylie Minogue. Sorti au Royaumi-Uni le 22 novembre 2004, il est composé de 31 enregistrements précédents et de 2 nouvelles chansons.

L'album a débuté à la 4e place du hit-parade britannique (pour la semaine du 28 novembre au 4 decembre 2004).
Pecari maximus
Pecari maximus, communément appelé Pécari géant, est une possible quatrième espèce de pécaris qui aurait été découverte au Brésil en 2000 par le naturaliste néerlandais Marc van Roosmalen. En 2003, assisté du producteur de documentaire Lothar Frenz, ils auraient filmé un groupe d'animaux regroupés. Bien qu'il ait été récemment reporté, il semblerait que l’animal soit connu par les locaux sous le nom de caitetu munde, ce qui signifie « grand pécari qui vit en couple ». Il a été décrit en 2007, mais les preuves scientifiques de son existence en tant qu'espèce a été remis en question. Ceci fut la raison pour laquelle l'IUCN a maintenu l'espèce dans la catégorie « donnée insuffisante » à partir de 2008.Finalement, en 2011, l'IUCN a fait du nom Pecari maximus un synonyme de Pecar tajacu, le Pécari à collier.

Marc van Roosmalen
Marcus Gerardus Maria van Roosmalen (Marc) (né le 24 juillet 1947, Tilburg) est un primatologue d'origine néerlandaise. Van Roosmalen a été élevé au titre d'Officier dans l'ordre de l'Arche d'or par le Prince Bernhard des Pays-Bas, en 1997. Il est devenu célèbre pour avoir été sélectionné comme Heroes of the Planet (« héros de la planète » littéralement en anglais) par le Time Magazine en 2000 du fait d'être très impliqué dans la défense de la forêt amazonienne. En 2001, il reçoit le prix de la fondation Het Kronendak à Wageningen et Amsterdam.

Il vit à Manaus au Brésil où il a obtenu sa naturalisation depuis 1996.

Ses recherches lui ont permis d'identifier plusieurs espèces de singes du Nouveau Monde notamment le Titi du Prince Bernhard, mais également divers autres animaux et plantes.
Michel Sardaby
Michel Sardaby, né le 4 septembre 1935 à Fort-de-France (Martinique) et mort le 6 décembre 2023 à Paris, est un compositeur et pianiste de jazz français, également pédagogue, actif à partir de la fin des années 1960.

Peter Washington
Peter Washington est un contrebassiste de jazz américain né le 28 août 1964 à Los Angeles (Californie).

Il commence la contrebasse classique au collège, et joue de la basse électrique et de la guitare dans divers groupes de rock au lycée.  De 1983 à 1986, il fait des études d'anglais à l'Université de Californie à Berkeley.  Parallèlement, il continue la contrebasse classique avec l'orchestre symphonique de l'université et avec le San Francisco Youth Symphony.  Il s'intéresse au jazz et travaille bientôt dans la baie de San Francisco avec John Handy, Bobby Hutcherson, Johnny Coles, Harold Land entre autres.

En avril 1986, il rejoint les Jazz Messengers d'Art Blakey et déménage à New York.  Il reste avec les Messengers jusqu'en septembre 1999 et développe en parallèle une carrière de sideman qui l'amène à enregistrer un grand nombre de disques (53 enregistrements pour Criss Cross à ce jour).

Il est un membre permanent du trio de Bill Charlap.
Mandibule (anatomie humaine)
La mandibule (ou maxillaire inférieur) est un os impair symétrique formant la mâchoire inférieure. Il se compose d'une partie centrale : le corps de la mandibule auquel s'attachent latéralement et en haut les deux branches de la mandibule.

Os impair
Les os impairs, contrairement aux os pairs, sont des os présents en un seul exemplaire dans le squelette humain adulte. Les os impairs sont situés en son centre (dans le plan sagittal).

On peut distinguer deux catégories d'os impairs : les os uniques et les os fusionnés.

Les os fusionnés sont d'anciens os pairs ayant fusionné après la naissance et avant l'âge adulte (os frontal, mandibule et sacrum) ou au cours de l'évolution humaine (vertèbres vestigiales du coccyx).

Le vomer, les vertèbres cervicales, thoraciques et lombales sont des os uniques.

Portail de la médecine

Portail de l’anatomie
Frères Amoretti
Les Amoretti sont une famille de graveurs, typographes, mécaniciens et forgerons du duché de Parme. Ils étaient amis et élèves du graveur et éditeur Giambattista Bodoni, dont ils se séparent en 1791 afin de créer leur propre imprimerie et fonderie de caractères.

WorldCat
WorldCat est la plus vaste base de données bibliographiques au monde, créée et entretenue depuis 1971 par la coopérative internationale Online Computer Library Center ou OCLC. Son nom est la contraction de l’anglais World Catalog (catalogue mondial). Elle fédère les catalogues de dizaines de milliers de bibliothèques : universitaires, publiques, nationales, spécialisées, etc.
Saikaidō
Saikaidō (西海道) était un important axe de circulation du système du Gokishichidō au Japon. Saikaidō signifie « route de la mer de l'Ouest ». Ce mot était aussi utilisé pour désigner l'île de Kyūshū et les îles d'Iki et Tsushima. Le Saikaidō reliait les neuf provinces suivantes :

province de Chikuzen

province de Chikugo

province de Buzen

province de Bungo

province de Hizen

province de Higo

province de Hyūga

province de Satsuma

province d'Ōsumi

Hyūga
Hyūga (日向国, Hyūga no kuni, aussi appelée Himuka) est une ancienne province du Japon qui correspond à ce qui est aujourd'hui la préfecture de Miyazaki.

La province était entourée par les provinces de Bungo, Higo, Ōsumi et Satsuma. L'ancienne capitale provinciale était située près de la ville actuelle de Saito.

Pendant la période Sengoku, la région était divisée en deux fiefs. L'un occupait le nord de la province et s'organisait autour de la ville d'Agata (aujourd'hui Nobeoka) et de son château ; l'autre occupait le sud de la province et s'organisait autour de la ville d'Obi et de son château (aujourd'hui Nichinan). Le fief du sud de la province était tenu par le clan Shimazu.

Au début de l'ère Meiji, la province a été officiellement divisée en cinq districts.
KFC Nijlen
Le Koninklijke Football Club Nijlen (ou K. FC Nijlen) est un club de football belge localisé dans la commune de Nijlen dans la Province d'Anvers. Affilié à la Fédération depuis 1927, ce club porte le matricule 1065. Ses couleurs sont le bleu et le blanc.

Ce club porta le nom de FC SV Nijlen entre 1965 et 1997. Il évolue en Division 3 Amateur lors de la saison 2018-2019. C'est sa 34e saison dans les séries nationales belges.

Championnat de Belgique de football de cinquième division
En Belgique, la division 5 est appelée Division 3. Elle constitue le cinquième niveau national du football belge. Elle est constituée de 4 séries (deux néerlandophones et deux francophones/germanophones).

Ce niveau se situe entre la Division 2 et les séries provinciales. Les quatre séries ont la même valeur administrative.

Ce niveau de compétition est créé à la suite de la réforme votée le 15 juin 2015 par la "Commission Nationale d'Études" (CNE) de l'URBSFA, réduisant le football professionnel belge à 24 clubs occupant les deux premiers niveaux et créant trois divisions de football non professionnel (3e, 4e et 5e niveau).
Funk rock
Le funk rock, ou funk-rock, est un genre musical mêlant éléments de funk et de rock. James Brown, entre autres, déclare que Little Richard et son groupe au milieu des années 1950, The Upsetters, ont été les premiers à mêler funk et rock 'n' roll,.

Les premières incarnations funk rock enregistrées datent des années 1960 jusqu'au milieu des années 1970 avec des groupes tels que The Jimi Hendrix Experience (en particulier les albums Band of Gypsys et First Rays of the New Rising Sun), Eric Burdon and War, Ike and Tina Turner, Trapeze, Black Merda, Parliament-Funkadelic, Betty Davis et Mother's Finest. À la fin des années 1980 et 1990, le funk rock s'accroit en popularité, avec des groupes tels que Rage Against the Machine, Incubus, Infectious Grooves, Red Hot Chili Peppers, Faith No More et Primus qui mêlent du funk rock à plusieurs autres genres, comme le heavy metal, le hip-hop, le rock expérimental et le punk rock.

War (groupe américain)
War (à l'origine appelé Eric Burdon and War) est un groupe américain funk originaire de Long Beach, en Californie, connu pour plusieurs chansons à succès (dont Spill the Wine, The World is a Ghetto, The Cisco Kid, Why Can 't We Be Friends?,  Low Rider et  Summer).  Formé en 1969, War est un groupe de musique fusionnelle qui inclut des éléments du rock, du funk, du jazz, du latin, du rhythm and blues et du reggae. Leur cinquième album studio, The World Is a Ghetto, est le plus vendu de l'année 1973. Le groupe y transcende les barrières raciales et culturelles avec une composition multiethnique. War a été soumis à de nombreux changements de personnel au cours de sa formation, laissant Leroy « Lonnie » Jordan comme seul membre d'origine de la formation actuelle ; quatre autres membres ont créé un nouveau groupe, appelé Lowrider Band.
Réfrigérateur à compression de vapeur
Le réfrigérateur à compression de vapeur est fondé sur la condensation de vapeur d'un fluide réfrigérant à la suite d'une compression, et son évaporation à la suite d'une détente. C'est le procédé le plus répandu pour la production du froid. Ce principe est identique à celui employé pour les pompes à chaleur.

Ce procédé est à distinguer du turboréfrigérateur, dans lequel un gaz est comprimé, refroidi à température ambiante, puis détendu dans une turbine. Cet autre procédé ne fait pas intervenir de changement de phase. On peut noter sa ressemblance avec le cycle de Brayton de la turbine à gaz.

R410A
Le R410A est un fluide frigorifique remplaçant le R22 selon le Protocole de Montréal pour des applications de froid positif (au-dessus de 0 °C) comme la climatisation ou les sécheurs d'air comprimé.

Il est composé à 50 % de R32 (difluorométhane) et à 50 % de R125 (pentafluoroéthane).

C'est un gaz à effet de serre puissant (PRG = 2 087,5[réf. souhaitée]).

Il ne contribue pas à la destruction de la couche d'ozone stratosphérique.

Il est aussi utilisé dans les domaines du CVC pour ses propriétés frigorifiques. Il est non inflammable et est approprié pour des locaux informatiques, par exemple.
Peuple Achomi
Les Achomi ou Khomuni ou Lari sont un groupe ethnique iranien présent dans le sud de l'Iran (provinces méridionales de Fars et Kerman, dans tout Hormozgan et dans la partie orientale de la province de Bushehr) et dans d'autres pays du golfe Persique. Ce sont principalement des sunnites parlant l'achomi, une langue proche du persan ancien,,,,.

Province du Fars
Le Fars ou Pars (persan : فارس fārs ou پارس pārs) est l'une des trente et une ostānhā ou provinces d'Iran, au sud-ouest du pays. Sa capitale est Chiraz. La population de la province est estimée à 4 323 626 habitants en 2004. Le Fars a une superficie de 122 416 km2.

Le Fars est la terre d'origine des Persans. Le nom local de la langue persane est le fārsi ou pārsi. Perse et Persan dérivent de la forme hellénisée Persis venant de la racine Pārs. Fārs est la version arabisée de Pars. Le mot en vieux-persan était Pārsā. Dans l'Antiquité, le Fars était appelé Perside.

Cette province est également connue sous le nom de Farsistan.
Robert Black (homme politique)
Robert Black, né le 27 mars 1962 à Fergus, est un sénateur canadien de l'Ontario, membre du Groupe des sénateurs canadiens. Il est nommé au Sénat par le premier ministre Justin Trudeau le 15 février 2018. Avant sa nomination, Black était un chef de file du secteur agricole.

Comté de Wellington (Ontario)
Le Comté de Wellington est une division de recensement dans le sud-ouest de la province d’Ontario, Canada. Le chef-lieu est dans la ville de Guelph et il compte sept villes ou villages. Cependant, le comté de Wellington n'inclut pas la ville de Guelph et il est à prédominance rurale. Plusieurs de ses résidents travaillent à Guelph, Kitchener, Brampton, Mississauga et même Toronto.

En octobre 2008, le comté de Wellington a fait la liste des Cent meilleurs employeurs par Mediacorp Canada Inc. et le magazine Maclean's. Le même mois, il s'est vu décerner le titre d'un des meilleurs employeurs de la région de Waterloo dans le journal Guelph Mercury.
Grüne Wiese
Le Grüne Wiese (littéralement « Pré Vert » en français ; aussi appelé Grüne Witwe, Grüner Frosch ou Grüner Engel) est un cocktail autrefois populaire pendant les fêtes dans les années 1980, notamment en RDA. Le long drink simple consiste en un mélange de curaçao bleu et de jus d'orange, qui lui donne sa couleur verte, et est généralement complété par du vin mousseux, garni d'une brochette de fruits ou d'une tranche d'orange, et servi avec une paille en plastique.

Cocktail
Le cocktail, aussi parfois orthographié coquetel au Canada, est une boisson obtenue par mélange de plusieurs ingrédients dont au moins une boisson alcoolisée ou spiritueuse. Le mélange peut contenir une ou plusieurs autres boissons alcoolisées, des jus de fruits, des sirops, des sodas ou de l'eau gazeuse, du café, de l'eau chaude, des œufs ou de la crème. Les cocktails sont préparés individuellement avec de la glace dans un shaker, un verre à mélange ou directement dans un verre à cocktail et servis. En général, chaque recette de cocktail porte un nom mémorable. Certains sont connus internationalement et sont élaborés par des bartenders du monde entier.
Antoine Joseph Marie d'Espinassy de Fontanelle
Antoine Joseph Marie d'Espinassy de Fontanelle, aussi orthographié Despinassy, né le 13 août 1757 à Marseille (Bouches-du-Rhône), mort le 27 mai 1829 à Lausanne (Suisse), est un homme politique et un général français.

An V
XVIIe siècle |
XVIIIe siècle |
XIXe siècle

Années 1780 | Années 1790 | Ère républicaine | Années 1800 | Années 1810

1789 | 1790 | 1791 | 1792 | 1793 | an II | an III | an IV | an V | an VI | an VII | an VIII | an IX

L'an V du calendrier républicain correspond aux années 1796 et 1797 du calendrier grégorien. Cette année a commencé le 22 septembre 1796 et s'est terminée le 21 septembre 1797.
Louis Bonnet
Louis Bonnet est un nom de personne  notamment porté par :

Louis Bonnet (1760-1839), avocat et homme politique français ;

Louis Bonnet (1815-1892), homme politique français, sénateur de l'Ain ;

Louis Bonnet-L'escuyer (1816-1897), homme politique belge ;

Louis Bonnet (1911-1975), homme politique français, député de l'Isère ;

Louis Bonnet (1856-1913), journaliste, fondateur de L’Auvergnat de Paris.

Louis Bonnet est un nom de lieu notamment porté  par :

la rue Louis-Bonnet, voie du 11e arrondissement de Paris, quartier de Belleville.

Louis Bonnet (homme politique, 1815-1892)
Louis Bonnet, né le 7 octobre 1815 à Jujurieux (Ain) et mort le 26 novembre 1892 à Jujurieux, est un homme politique français.

Médecin, il est conseiller général du canton de Poncin, et sénateur de l'Ain de 1876 à 1885, siégeant au centre gauche.
Scolytus
Scolytus est un genre d'insectes de l'ordre des coléoptères (insectes possédant en général deux paires d'ailes incluant entre autres les scarabées, coccinelles, lucanes, chrysomèles, hannetons, charançons et carabes) et de la famille des Curculionidae.

Charançon
« Charançon » et « balanin » sont deux noms vernaculaires donnés à plusieurs espèces d'insectes ravageurs. Ils appartiennent tous à l'ordre des coléoptères, et se répartissent principalement entre les familles Curculionidae et Dryophthoridae, de la super-famille des Curculionoidea. Parmi les insectes phytophages, les charançons constituent un des clades les plus diversifiés de coléoptères avec près de 50 000 espèces et 4 300 genres décrits,.

Ces termes désignent aussi parfois de façon générique d'autres insectes de la famille Curculionidae comme les otiorhynques ou les orchestes — ou de la même super-famille comme les rhynchites, cigariers, bruches, apions ou hylobes.
Luka Connor
Luka Connor, née le 24 septembre 1996 à Opotiki (Nouvelle-Zélande), est une joueuse internationale néo-zélandaise de rugby à XV évoluant au poste de talonneuse. Licenciée au club de Rangataua, elle joue avec les Chiefs Manawa en Super Rugby Aupiki.

1996 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1996 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Groupe E de la Coupe d'Afrique des nations de football 2021
Les matches du groupe E de CAN 2021, se dérouleront du 01 au 20 Janvier 2022  au Complexe multisports de Japoma de Douala et au Stade de Limbé a Limbé. Le groupe est composé de l'Algérie, tenant du titre, ainsi que la Côte d'Ivoire, la Sierra Leone et la Guinée équatoriale.

Limbé
Limbé, jadis Victoria de 1857 à 1982, est une ville côtière baignée par le golfe du Biafra, fondée en 1857 sur le flanc sud du mont Cameroun, elle se présente comme une station balnéaire très prisée. Chef-lieu du département du Fako dans la région du Sud-Ouest du Cameroun, elle a le statut de communauté urbaine constituée de trois communes d'arrondissement.
Festival international Echternach
Le Festival international Echternach est un festival international de musique qui a lieu en mai et juin chaque année depuis 1975 à Echternach à l'est du Luxembourg. En plus de la musique classique, des œuvres modernes sont jouées dans la basilique Saint-Willibrord du XVIIIe siècle et dans l'église de Saint-Pierre et Saint-Paul. Depuis 2008, a lieu également un festival de jazz en septembre et octobre. Des artistes internationaux renommés tels que Yehudi Menuhin, Gidon Kremer, Mstislav Rostropovitch, Maurice André, Dietrich Fischer-Dieskau, Yo-Yo Ma, Bobby McFerrin ou Jordi Savall se sont produits dans le cadre de ce festival. Le festival présente des musiques depuis la musique médiévale et classique jusqu'au jazz et aux musiques du monde.

Le festival a été discontinué en 2018 et suivi par le Echterlive Festival depuis 2019.

Maurice André
Maurice André, né le 21 mai 1933 à Alès et mort le 25 février 2012 à Bayonne, est un trompettiste français classique.

Il a été professeur de trompette au conservatoire national supérieur de musique de Paris, où il a introduit l'enseignement de la trompette piccolo notamment pour le répertoire baroque. Inspirateur de nombreuses innovations de l'instrument, sa grande maîtrise technique et son profond sens artistique ont contribué pendant cinquante ans à populariser la trompette dans le monde entier.

Maurice André a joué et enregistré les grands concertos du répertoire avec les plus illustres chefs d'orchestre de son époque.