hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tramway d'Esch-sur-Alzette
Le tramway d'Esch-sur-Alzette (aussi dénommé en luxembourgeois : Minettstram, traduisible en français par tramway du bassin minier) est un ancien réseau de tramway à voie métrique constitué de quatre lignes intercommunales et de plusieurs lignes locales totalisant 53,7 km de long qui a fonctionné entre 1927 et 1956 à Esch-sur-Alzette et sa région (Dudelange, Kayl, etc.), au Luxembourg.

Terres Rouges
Les Terres Rouges, aussi pays de la Terre rouge (en luxembourgeois : Minett ou Minettsgéigend, en allemand : Land der roten Erde) constituent une région industrielle située dans le sud et le sud-ouest du Grand-Duché de Luxembourg.
Quadrilatère coopératif
Le quadrilatère de Desroche ou quadrilatère coopératif est un outil développé par Henri Desroche pour représenter et analyser la gouvernance des coopératives. Il permet de décrire les équilibres entre les parties prenantes internes d'une organisation, en particulier dans les organisations de l'économie sociale et solidaire : coopératives, associations, mutuelles et fondations.

Mutuelle de santé en France
Les mutuelles sont des sociétés de personnes à but non lucratif organisant la solidarité entre leurs membres, et dont les fonds proviennent principalement des cotisations des membres. Elles ont vocation à être sans objet de bénéfice et ont un rôle avant tout social depuis des décennies. À ce titre, elles font partie de l'économie sociale et solidaire.
Joe Birkett
Joseph E. Birkett (né en 1955) est un homme politique américain, membre parti républicain, actuel procureur du Comté de DuPage, qui est le comté le plus peuplé de l'Illinois.

En 2006, il devient le colistier de Judy Baar Topinka pour l'élection du gouverneur de l'Illinois. Le ticket républicain perd avec 39,3 % des voix face au ticket démocrate Blagojevich-Quinn qui obtient 49,8 % des suffrages.

Élection gouvernorale de 2002 en Illinois
L'élection du gouverneur et de son adjoint a eu lieu le 5 novembre 2002 en Illinois. Cette élection opposa principalement le représentant démocrate Rod Blagojevich au procureur général républicain Jim Ryan. Avec la victoire de Rod Blagojevich, c'est la première victoire depuis 1972 que les démocrates remportent l’élection au poste de gouverneur, après sept victoires consécutives des républicains à ces élections.
Gouvernement Geert Bourgeois
Le gouvernement Geert Bourgeois est un gouvernement flamand tripartite composé :

des nationalistes flamands de la N-VA,

des chrétiens-démocrates du CD&V

et des libéraux de l'Open VLD

Il succède, le 25 juillet 2014, au gouvernement Peeters II, à la suite des élections régionales du 25 mai 2014. Élu au Parlement européen, le 26 mai 2019, Geert Bourgeois se retire du gouvernement, le 2 juillet 2019 laissant la ministre-présidence à sa camarade de parti Liesbeth Homans et faisant place au Gouvernement Homans qui restera en place le temps des négociations pour un nouveau gouvernement flamand.

Liesbeth Homans
Liesbeth Homans, née le 17 février 1973 à Wilrijk, est une femme politique belge, nationaliste flamande, membre de la N-VA, issue de la Volksunie.

Le 2 juillet 2019, elle prête serment comme ministre-présidente du gouvernement flamand. Elle est la première femme à occuper ce poste.

Elle cède son poste le 2 octobre 2019 à Jan Jambon et devient présidente du Parlement flamand à cette même date.
1st King's Dragoon Guards
Le 1st King's Dragoon Guards est un régiment de cavalerie blindée et de garde de la British Army. Le régiment est créé par John Lanier en 1685 sous le nom de 2nd Queen's Regiment of Horse, nommé en l'honneur de la reine Marie, épouse du roi Jacques II. Il est rebaptisé 2nd King's Own Regiment of Horse en 1714 en l'honneur du roi George Ier. Il a reçu le titre de 1st King's Dragoon Guards en 1751.

Le régiment sert dans la cavalerie montée jusqu'en 1937, date à laquelle il est mécanisé avec des chars légers. Il entre dans le Royal Armoured Corps en 1939. Après avoir servi pendant la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale, le régiment fusionne avec le 2nd Dragoon Guards (Queen's Bays) en 1959 pour former le 1st The Queen's Dragoon Guards.

Royal Armoured Corps
Le Royal Armoured Corps (Corps royal blindé ou RAC) est une branche de la British Army (armée de terre britannique). Il est composé [Quand ?] de 10 régiments de l'armée régulière, la plupart convertis à partir des anciens régiments de cavalerie et comprenant la Household Cavalry, et de 4 régiments Yeomanry de la Territorial Army (armée de réserve).

Il est responsable du blindage de l'armée britannique, avec des véhicules comme le char de combat Challenger 2 ou le véhicule de reconnaissance Scimitar.
The Complete Guide to Needlework
The Complete Guide to Needlework est un EP et la première production du groupe de Deathcore américain Emmure. L'album est sorti en 2006 sous le label This City is Burning.

L'EP a été ré-édité le 4 septembre 2007, c'est-à-dire peu après que le groupe a signé avec le label Victory Records et y ont sorti leur premier album studio, Goodbye to the Gallows.

Deathcore
Le deathcore est une fusion musicale mélangeant les caractéristiques du death metal à celles du metalcore et du punk hardcore,,. Il se définit par les riffs du death metal et l'utilisation des breakdowns du punk hardcore et du metalcore,. Le deathcore semblerait s'être initialement popularisé au sud-ouest des États-Unis, plus particulièrement en Arizona et en Californie du Sud (majoritairement dans la Vallée de Coachella),,.
6e brigade de fusiliers motorisés cosaques de la Garde
La 6e brigade de fusiliers motorisés cosaques de la Garde (en russe : 6-я гвардейская казачья мотострелковая бригада, abrégé 6 oгmкбр), de son nom complet la 6e brigade indépendante de fusiliers motorisés cosaques de la Garde « Lissitchanskaïa » nommée d'après Matveï Platov (en russe : 6-я отдельная гвардейская мотострелковая Лисичанская казачья бригада имени Матвея Платова), numéro d'unité militaire 69647, est une unité des forces terrestres russes, anciennement une entité séparatiste de la milice populaire de la république populaire de Lougansk.

Forces séparatistes de la guerre du Donbass
Les forces séparatistes de la guerre du Donbass recouvrent les milices et groupes armés de bénévoles affiliés à la république populaire de Donetsk et à la république populaire de Lougansk. Elles se composent de la milice populaire de la république populaire de Donetsk, de la milice populaire de la république populaire de Lougansk et des groupes armés autonomes, qui interviennent dans le conflit armé de la guerre du Donbass. Ils sont considérés comme des groupes terroristes par le gouvernement de l'Ukraine.

L'unité est engagée lors de l'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022.
William Hope Hodgson
William H. Hodgson, né le 15 novembre 1877 à Blackmore End district de Wethersfield (Essex) et mort le 19 avril 1918 en Belgique, est un écrivain britannique réputé pour ses nouvelles et ses romans fantastiques de Weird Fiction.

Palgrave Macmillan
Palgrave Macmillan est une maison d'édition universitaire basée à Basingstoke (Hampshire, Royaume-Uni) et implantée à New York, Melbourne, Sydney, Hong Kong, Delhi et Johannesburg. Elle est née en 2000 de la fusion des services de publications universitaires des éditeurs St Martin's Press Scholarly and Reference (USA) et Macmillan Publishers (Royaume-Uni), tous deux détenus par la maison-mère allemande Georg von Holtzbrinck Publishing Group.

D'abord nommée simplement Palgrave jusqu'en 2002, la compagnie prend ensuite le nom complet de Palgrave Macmillan.
Reshiram, Zekrom et Kyurem
Reshiram (レシラム, Reshiram), Zekrom (ゼクロム, Zekrom) et Kyurem (キュレム, Kyuremu) sont trois espèces de Pokémon de cinquième génération.

Issus de la célèbre franchise de médias créée par Satoshi Tajiri, ils apparaissent dans une collection de jeux vidéo et de cartes, dans une série d'animation, plusieurs films, et d'autres produits dérivés. Ces deux Pokémon légendaires apparaissent pour la première fois en 2010 dans Pokémon versions blanche et noire, et pour la seconde dans noir 2 et blanc 2 dont ils sont les mascottes. Ils sont de types dragon et feu, pour Reshiram, dragon et électrique pour Zekrom et dragon et glace pour Kyurem et occupent respectivement les 643e, 644e et 646e places du Pokédex national, une encyclopédie fictive qui recense l'ensemble des espèces de Pokémon.

Jeu de cartes à collectionner
Les jeux de cartes à collectionner ou JCC (en anglais, collectible card game ou CCG) utilisent des cartes conçues spécialement pour les jeux en question. Ils diffèrent des jeux de cartes classiques par la grande variété de cartes éditées et l'utilisation par les joueurs de paquets personnalisés. Les cartes ont en général des effets très variés sur le jeu. Une carte contient souvent un dessin de grande qualité (qui fait partie de l'intérêt du produit ; certains artistes doivent une part de leur notoriété à leurs travaux sur ces jeux) et un texte décrivant l'effet de la carte. Le jeu se déroule souvent dans un monde fictif cohérent, de fantasy, de science-fiction ou autre ; il s'agit parfois d'univers déjà connus, par exemple dans des romans.

Par exemple, le jeu de collection Lorcana publié et créé par Ravensburger met en jeu les personnages représentés dans l'univers de Disney.
Fermín Bohórquez Escribano
Fermín Bohórquez Escribano, né à Jerez de la Frontera (Espagne, province de Cadix) le 12 septembre 1933 où il est mort le 28 juillet 2016, est un rejoneador espagnol, fils du ganadero Fermín Bohórquez.

Province de Cadix
La province de Cadix (en espagnol : Provincia de Cádiz) est l'une des huit provinces de la communauté autonome d'Andalousie, dans le sud de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Cadix.
Autant les parents de l’acteur Jean Reno comme Anne Hidalgo sont nés dans la province de Cadix.
Vignoble d'Île-de-France
Le vignoble d'Île-de-France remonte au IVe siècle, lorsque les Romains l'y implantèrent, au même titre que dans d'autres régions du nord de l'Europe. La civilisation chrétienne succède ensuite à l'Empire romain. Le vin devient la principale production du pays et se destine autant à la table royale qu'à l'export. Il périclite à partir du XIXe siècle, lorsque le développement du chemin de fer permet d'acheminer le vin d'autres régions et que l'industrialisation et l'urbanisation grignotent peu à peu les terres agricoles. Quelques petits vignobles, relancés aux XXe – XXIe siècles, existent encore de nos jours.

La toponymie conserve la mémoire du passé viticole de la région Île-de-France, par exemple la   « rue des Vignes » à Tacoignières et Auteuil-Le-Roi (Yvelines), le « chemin de la Butte des Vignes » à Chevreuse ou Jouars-Pontchartrain, l'« avenue des Vignes-Benettes » au Pecq (Yvelines) ou encore la rue des Bons-Raisins à Suresnes (Hauts-de-Seine).

Chevreuse
Chevreuse ([ʃəvʁøz] ) est une commune française située dans le département des Yvelines en région Île-de-France. Commune périurbaine située à l'extrémité ouest de l'aire urbaine de Paris, elle est localisée à une trentaine de kilomètres au sud-ouest de la capitale, à proximité du pôle scientifique et technologique de Paris-Saclay. Elle fait partie intégrante du parc naturel régional Haute Vallée de Chevreuse.

Capitale culturelle de la Haute Vallée de Chevreuse, Chevreuse est située à l'est du Pays d'Yveline, et le bourg ainsi que sa vallée sont des hauts lieux de randonnée et de cyclotourisme.

Ses habitants sont appelés les Chevrotins.
Bloc du changement et de la réforme
Le Bloc du changement et de la réforme est un bloc au sein du parlement libanais qui représente essentiellement le Courant patriotique libre et ses alliés, tels le courant Marada, le parti arménien Tachnag, le Parti démocratique libanais et plusieurs députés indépendants. Le bloc parlementaire comprend 27 députés depuis les élections législatives libanaises de 2009 (7 juin 2009). Depuis le 13 juin 2011, il fait partie du gouvernement Mikati avec 10 portefeuilles ministériels en tant que membre de la majorité parlementaire.
Le bloc naquit en juin 2005 au sortir de ses premières élections législatives avec 21 députés (22 à partir du 5 août 2007). Il est présidé par le général Michel Aoun et se situait alors dans l'opposition au gouvernement de Fouad Siniora et à l'Alliance du 14 Mars de 2005 à 2008.

Fouad Siniora
Fouad Siniora (aussi retranscrit par Fuad Siniora, Fouad Sanioura, Fouad Seniora ; arabe : فؤاد السنيورة), né le 14 avril 1943 à Sidon, est un homme d'État libanais. Il a été président du Conseil du 19 juillet 2005 au 9 novembre 2009.

Il est accusé d’avoir détourné 11 milliards de dollars lorsqu’il était au pouvoir. L'instruction est cependant suspendue, dans un pays où les sensibilités confessionnelles sont vives.
Lycée Jean-Renoir (Munich)
Le lycée Jean-Renoir (LJR) est un établissement d'enseignement français, homologué par le ministère français chargé de l'Éducation nationale et géré directement par l'Agence pour l'enseignement français à l'étranger, établissement public sous la tutelle du ministère français chargé des Affaires étrangères. Il est situé à Munich, capitale de la Bavière (en Allemagne du Sud).

Agence pour l'enseignement français à l'étranger
L'Agence pour l’enseignement français à l’étranger (AEFE) est un établissement public français chargé du suivi et de l'animation du réseau des établissements d'enseignement français à l'étranger. À la rentrée 2025, ce réseau, composé de 612 établissements scolaires homologués par le ministère de l'Éducation nationale, accueille plus de 400 000 élèves, dont 30 % de Français, dans 138 pays.

Elle est créée en 1990 et est placée sous la tutelle du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères.
François Marie d'Aboville
François-Marie d'Aboville, 1er comte d'Aboville et de l'Empire, né le 23 janvier 1730 à Brest, mort le 1er novembre 1817 à Paris, est un général d'artillerie et un homme politique français.

Ses fils Augustin Gabriel d'Aboville et Augustin Marie d'Aboville sont comme lui, généraux d'artillerie sous la période révolutionnaire et du Premier Empire.

Ordonnance du 24 juillet 1815
L'ordonnance royale du 24 juillet 1815 est une liste condamnant cinquante-sept personnalités pour avoir servi Napoléon Ier durant les Cent-Jours après avoir prêté allégeance à Louis XVIII. Les officiers sont jugés par conseil de guerre, les autres proscrits par les Chambres. Cette ordonnance est le premier acte légal de la Terreur Blanche. Le maréchal Ney, principale victime de la réaction, est exécuté à la suite de son passage devant la Chambre des pairs.
Priska Hinz
Priska Hinz, née le 10 mars 1959 à Diez, est une femme politique allemande du parti Alliance 90 / Les Verts.

De 1998 à 1999, elle est ministre d'État à l'environnement, à l'énergie, à la jeunesse, à la famille et à la santé en Hesse. Depuis le 18 janvier 2014, elle est ministre d'État à l'environnement, à la protection du climat, à l'agriculture et à la protection des consommateurs en Hesse.

Diez (ville)
Diez (ou Dietz) est une ville allemande d'environ 11 000 habitants située dans la Rhénanie-Palatinat. La ville se trouve au nord des montagnes Taunus, au bord de la Lahn. Diez est également le chef-lieu de la Verbandsgemeinde Diez.
Badanam Patoki
Badanam Patoki, est un haut fonctionnaire et économiste togolais. Il est nommé, le 8 octobre 2025, ministre de l’Économie et de la Veille stratégique du Togo dans le gouvernement de la Ve République. Avant cette nomination, il a présidé l’Autorité des marchés financiers de l’Union économique et monétaire ouest-africaine (AMF-UEMOA),.

Trésor public
Le Trésor public est l'ensemble des moyens financiers dont dispose un État. Par métonymie, l'expression désigne également l'administration chargée de gérer ces ressources, dans la plupart des pays un service de l'État rattaché au ministère des Finances.

Les fonds publics ont pour source les prélèvements obligatoires (notamment la fiscalité), l'emprunt et les ventes d'actifs publics. Ces flux de ressources sont retracés dans le budget de l'État.
Elvis (logiciel)
Elvis est un clone de vi/ex, c'est-à-dire qu'il est une implémentation de l'éditeur de texte "vi", disponible sur Unix. Il s'agit d'un logiciel libre écrit par Steve Kirkendall.

Elvis possède des commandes et des fonctionnalités supplémentaires par rapport à vi, telle que la coloration syntaxique, la gestion de plusieurs fenêtres, des facilités de navigation dans certains types de fichier (HTML, man, LaTeX), une interface graphique sur certains plates-formes ou l'édition de fichiers au travers d'un réseau.

Elvis est la version de "vi" utilisée par défaut sur Slackware, KateOS et Minix.

Slackware
Slackware est une distribution GNU/Linux qui, à la différence d'autres distributions populaires, a longtemps été maintenue par une seule personne. Elle est connue pour suivre au mieux la « philosophie Unix » et rechercher la stabilité des applications.

Slackware est un jeu de mots avec software, slack signifiant relâché dans le sens mou ou molasson ici mis en regard de soft signifiant mou ou doux. Slackware devient par là même une sorte d'objet de « glanderie ». À noter : software était déjà un jeu de mots avec hardware.
Affaire de Kings-Bay
L'Affaire de Kings Bay, (Kings Bay-saken) en norvégien, est liée à un accident mortel à l'automne 1962 dans une mine de charbon au Svalbard. Le rapport sur cet accident paru à l'été 1963 provoqua une crise gouvernementale en Norvège. La crise se termina avec la démission du gouvernement travailliste d'Einar Gerhardsen, laissant la place au premier gouvernement de droite depuis la guerre, dirigé par John Lyng.

L'accident coûta la vie à 21 personnes. Il eut lieu le 5 novembre 1962 dans la mine «Esther I» dans le Kongsfjorden (en anglais Kings Bay). Les causes de l'accident sont méconnues mais on pense qu'il est lié au mauvais état de la mine et à une très forte concentration en méthane.

Parti travailliste (Norvège)
Le Parti travailliste (en norvégien : Arbeiderpartiet, anciennement Det norske Arbeiderparti) est un parti politique norvégien, d'orientation social-démocrate. Il est dirigé par Jonas Gahr Støre depuis 2014. Fondé en 1887, il est le principal parti politique norvégien depuis les années 1920.

Le parti est au pouvoir entre 2005 et 2013, sous le mandat de Jens Stoltenberg, puis il devient le principal parti d'opposition au Parti conservateur de 2013 à 2021. Le 13 septembre 2021, le parti remporte les législatives et met fin à 8 ans de règne de la droite. Il est membre du Parti socialiste européen, de l'Alliance progressiste et de l'Internationale socialiste de 1951 à 2016.
Malaisie aux Jeux olympiques d'été de 2024
La Malaisie participe aux Jeux olympiques de 2024 à Paris. Il s'agit de sa 17e participation à des Jeux olympiques d'été.

Le plongeur Bertrand Rhodict Lises et la skippeuse Nur Shazrin Mohd Latif sont nommés porte-drapeaux de la délégation en juillet 2024.

Plongeon
Le plongeon consiste à se lancer dans l'eau d'une hauteur plus ou moins importante. Il peut être effectué pour s'amuser, pour prendre le départ d'une course de natation ou pratiqué comme un sport à part entière. Dans ce dernier cas, il s'agit, en s'élançant de différentes hauteurs, d'effectuer devant un jury des figures acrobatiques codifiées avant de pénétrer dans l'eau.
Eskenazi
Eskenazi ou Eskenázy est un patronyme porté par :

Frank Eskenazi (né en 1959), producteur français

Jean Eskenazi (1913-1986), journaliste sportif français

Gérard Eskénazi (né en 1931), banquier français

Nessim Eskenazi (1913-1944), collaborateur juif de nationalité turque, française, puis apatride, agent de la douane allemande pendant la Deuxième Guerre mondiale

Roger Eskenazi (1923-2003), peintre français

Romain Eskenazi (né en 1986), député socialiste français

Róza Eskenázy (1890-1980), chanteuse grecque

Róza Eskenázy
Roza Eskenazy (milieu des années 1890 – 2 décembre 1980, grec : Ρόζα Εσκενάζυ) est une célèbre chanteuse grecque romaniote et constantinopolitaine de rebetiko, de musique grecque traditionnelle d'Asie mineure et de chansons folkloriques. Sa carrière discographique et sur scène s'étend de la fin des années 1920 jusqu'aux années 1970. Elle est surnommée la « reine du rebetiko » (βασίλισσα του ρεμπέτικου).

Bien qu'elle ait interprété tous les types de chanson de l'époque, son nom reste attaché particulièrement aux premiers succès du rebetiko, dont elle est avec Ríta Abatzí l'une des principales interprètes d'avant-guerre.
Ballon (Sarthe)
Ballon est une ancienne commune française, du département de la Sarthe dans la région Pays de la Loire, devenue une commune déléguée de Ballon-Saint Mars au 1er janvier 2016, puis supprimée le 4 juin 2020.

La commune faisait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Haut-Maine (Maine roux).

Abbaye Saint-Pierre de la Couture
L'abbaye Saint-Pierre de la Couture est une ancienne abbaye française située au Mans dans le département français de la Sarthe et la région des Pays de la Loire, aujourd'hui partiellement disparue, dont demeurent l'église abbatiale Notre-Dame et le cloître. Le reste des bâtiments constitue les locaux de l'actuelle préfecture de la Sarthe. Le monastère date du XIe siècle, mais les bâtiments visibles actuellement ont été reconstruits entre 1760 et 1775. Elle est à considérer comme l'une des abbayes les plus puissantes de l'Ouest de la France avant la Révolution française.
Krystal
Krystal Steal, une actrice de film pornographique ;

Krystal Jung, est une actrice, danseuse et chanteuse américano-sud-coréenne, membre du girl group sud-coréen F(x).

Krystal, un personnage de la série Star Fox.

Krystal, un jeu de société.

Krystal, un groupe de rap créé au début des années 2000 à Paris.

Krystal, un film américain réalisé par William H. Macy, et sorti en 2017.

Krystal Jung
Chrystal Soo Jung (coréen: Jung Soo-jung, hangeul: 정수정 ) née le 24 octobre 1994, à San Francisco aux États-Unis, mieux connue sous le nom de scène de Krystal (hangeul: 크리스탈), est une actrice, chanteuse et danseuse américano-sud-coréenne.

Elle est membre du girl group sud-coréen f(x) formé par le label sud-coréen SM Entertainment en 2009. Elle y occupe la position de chanteuse principale et danseuse secondaire ainsi que maknae (plus jeune membre du groupe).
14e arrondissement de Budapest
Le 14e arrondissement de Budapest (en hongrois : Budapest XIV. kerülete) ou Zugló ([zugloː], en allemand : Lerchenfeld) est un arrondissement de Budapest. Englobant des quartiers péricentraux de la capitale hongroise, côté Pest, il s'étend de Dózsa György út (Hősök tere, Városliget) à la voie ferrée circulaire de Budapest. Il est bordé à l'ouest par le 13e arrondissement, le 5e et le 7e, au nord par le 15e, à l'est par le 16e et au sud par le 8e et le 10e.

Dózsa György út
Dózsa György út (« avenue György Dózsa »), originellement Aréna út jusqu'en 1945, est une voie de circulation de Budapest en Hongrie, située entre Kerepesi út et Váci út. On y trouve notamment le monument du Millénaire situé au niveau de Hősök tere.
Kristina Barrois
Kristina Barrois, née le 30 septembre 1981 à Ottweiler, est une joueuse de tennis allemande, professionnelle depuis 2005.

Sa surface de prédilection est le dur. Elle est entraînée par Patrick Schmidt.

Ottweiler
Ottweiler (en Sarrois Oddweller & Oodwiller) est une ville du Land de Sarre, en Allemagne, et le chef-lieu de l'arrondissement de Neunkirchen.

Elle est jumelée avec Vrilissia en Grèce et Saint-Rémy (Saône-et-Loire).
Marcel Antoine
Marcel Antoine, né le 10 janvier 1897 à Schaerbeek (province de Brabant, actuellement région de Bruxelles-Capitale) et mort le 14 avril 1959 à Bruxelles, est un chansonnier, caricaturiste, animateur de radio, dessinateur de presse et auteur de bande dessinée belge.

Chansonnier (humoriste)
Un chansonnier est un auteur de sketches ou chansons satiriques sur l'actualité, souvent à teneur politique. Le sens ancien de « chansonnier » a été remplacé par les termes chanteur, auteur-compositeur-interprète, parolier.