hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grange
Une grange est un bâtiment agricole utilisé pour le stockage et permettant le travail dans un lieu couvert. Ayant un toit en tôle, tuile ou ardoise (plus rarement : chaume, lauze...), ses principales ouvertures sont des portes à un ou deux panneaux. La grange peut être utilisée pour abriter les animaux ou stocker des véhicules et autres équipements agricoles. Les granges sont construites généralement loin des fermes pour éviter la propagation d'incendie.

Tôle
Une tôle est un morceau de métal obtenu au moyen d'un laminoir à produits plats. Les tôles les plus minces sont appelées « feuilles », celles d'épaisseur intermédiaire « tôles minces » (ou « tôles fines »), et les plus épaisses « tôles fortes » (ou « plaques »).
Technopolis de Rabat
Technopolis est la technopole de la région de Rabat-Salé-Kénitra, au Maroc. Elle est située à Salé près de Rabat, la capitale, et de l'aéroport international de Rabat-Salé, dans l'arrondissement Hssaine de la commune urbaine de Salé.

Lancée en avril 2007, la première phase de 107 hectares a été inaugurée le 11 octobre 2008 par le roi Mohammed VI. Une deuxième tranche a fait de la plateforme Technopolis une technopôle moderne attirant technologie et savoir, avec l'avénement de deux grandes universités : l'UIR et L'Université Polytechnique Mohamed VI.

Rabat-Salé-Kénitra
La région de Rabat-Salé-Kénitra (en arabe : الرباط - سلا - القنيطرة ; en berbère : Eṛṛbaṭ-Sla-Qniṭṛa, ⵕⵕⴱⴰⵟ-ⵙⵍⴰ-ⵇⵏⵉⵟⵕⴰ) est une des 12 régions du Maroc depuis le découpage territorial de 2015.

La région englobe notamment les communes de Skhirat, Rabat, Salé, Témara, Kénitra, Mechra Bel Ksiri, Sidi Kacem, Sidi Yahia, Sidi Slimane et Khemiset.

Son président depuis les élections de 2021 est Rachid El Abdi  (رشيد العبدي). Le Wali de la région est Mohamed Yacoubi.
Harold Newell
Harold Newell est un footballeur anglais des années 1930 et 1940. Joueur de l'US Boulogne, il termina lors de la saison 1938-1939 co-meilleur buteur du championnat de D2 française avec 39 buts en compagnie de Fernand Planquès. Il joua la saison suivante à l'ASSE.

Championnat de France de football de deuxième division 1938-1939
Le Championnat de France de football D2 1938-1939 reprend la formule de la poule de division 2 unique avec 23 clubs.

À l’issue de ce championnat, l’attribution du titre de champion de deuxième division est attribué au Red Star Olympique, qui accède en première division en compagnie de son dauphin, le Stade rennais UC. Le FC Dieppe et l’US Tourcoing abandonnent le statut professionnel et descendent en division régionale amateur.

À cause de la seconde guerre mondiale, le championnat de deuxième division va être suspendu et ne reprendra que pour la saison 1945-1946.
Turning Point (2011)
L'édition 2011 de Turning Point est une manifestation de catch professionnel télédiffusée et visible uniquement en paiement à la séance. L'événement, produit par la Total Nonstop Action Wrestling, a eu lieu le 13 novembre 2011 au IMPACT! Zone, à Orlando (Floride) aux États-Unis. Il s'agit de la huitième édition de Turning Point. Jeff Hardy est en vedette de l'affiche promotionnelle (officielle).

Universal Studios Florida
Universal Studios Florida est un parc à thèmes et un studio de production de la société NBC Universal. Les studios sont ceux de Universal Pictures. Il a ouvert en juin 1990 à Orlando comme premier concurrent de Walt Disney World Resort. Il occupe une partie des 160 ha du complexe Universal Orlando Resort.

La Walt Disney Company avait à l'époque, reçu l'aide de George Lucas pour certaines attractions. Universal engagea Steven Spielberg pour la conception de son parc.

Ce parc thématique a une superficie de  108 acres(43,7ha)
Achthoven (Montfoort)
Achthoven est un polder situé dans la commune néerlandaise de Montfoort, dans la province d'Utrecht. Dans ce polder, on trouve deux hameaux : Achthoven-West et Achthoven-Oost. Le 1er janvier 2004, les deux hameaux réunis comptaient 170 habitants.

Utrecht (province)
La province d'Utrecht (en néerlandais : Provincie Utrecht, /ˌproːˈvɪnsi ˈytrɛxt/) est une province des Pays-Bas, située dans le centre du pays. Elle est bordée au sud-ouest par la Hollande-Méridionale, au nord-ouest par la Hollande-Septentrionale, au nord-est par le Flevoland et à l'est et au sud-est par la Gueldre. Comptant pour une superficie de 1 449 km2 environ 1,28 million d’habitants, elle est la moins étendue des douze provinces néerlandaises.

Elle est densément peuplée et fait partie de la Randstad. Son chef-lieu est la ville d'Utrecht, centre de la principauté épiscopale d'Utrecht, précurseuse de l’actuelle province.
Jean-Philippe Pougeau
Jean-Philippe Pougeau, né le 22 février 1965 à Château-Thierry, est un joueur de rugby à XIII dans les années 1980 et 1990. Il occupe le poste d'arrière.

Il joue tout d'abord pour Paris-Châtillon puis rejoint le club de Saint-Estève avec lequel il se construit un palmarès fourni d'un titre de Championnat de France en 1990 et de Coupe de France en 1987.

Fort de ses performances en club, il est sélectionné à six reprise en équipe de France entre 1987 et 1990 contre la Papouasie-Nouvelle-Guinée, la Grande-Bretagne et la Nouvelle-Zélande.

Château-Thierry
Château-Thierry est une commune française située dans le département de l'Aisne, en région historique de Picardie, administrative Hauts-de-France.

Château-Thierry est le lieu de naissance de Jean de La Fontaine et est située dans la région des batailles de la Marne.

Château-Thierry est l'une des 64 villes françaises à avoir reçu la Légion d'honneur. Elle est également décorée de la Croix de Guerre.
Teodora Kakhiani
Teodora Kakhiani (თეოდორა კახიანი en géorgien), née le 14 octobre 1993 à Tbilissi, est une escrimeuse géorgienne pratiquant le sabre. Classée 202e tireuse mondiale, elle crée la surprise en devenant championne d'Europe en 2017 au cours de championnats disputés, pour elle, à domicile, dans la ville de Tbilissi.

Sabre (escrime)
Le sabre est une des trois armes de l'escrime (avec l'épée et le fleuret).

Le sabre diffère des deux autres armes car il est possible de toucher avec autre chose que la pointe de la lame : c’est une arme d'estoc, de taille et de contre-taille (ou de pointe, de tranchant et de contre tranchant).
Comme le fleuret, le sabre est une arme conventionnelle c'est-à-dire qui répond à des règles de priorité afin de déterminer la priorité d’attaque et donc lequel des deux tireurs marquera le point.

Le sabre a été la dernière arme à passer à l'utilisation d'un équipement électrique afin de faciliter la matérialisation de la touche. Ce fut fait à partir de 1988 soit 31 ans après le fleuret et 52 ans après l’épée.
Hypohalogénite
Un hypohalogénite est un oxyanion contenant un atome d'halogène à l'état d'oxydation +1. On les rencontre dans les sels d'acides hypohalogéneux, comme l'acide hypochloreux HClO ou l'acide hypobromeux HBrO, par exemple dans l'hypochlorite de sodium NaClO ou l'hypobromite de sodium NaBrO respectivement.

Les hypochlorites organiques R-OCl sont des composés très instables.

Les hypochlorites sont utilisés pour le blanchiment, la désinfection et l'élimination des odeurs, comme l'eau de Javel, qui est une solution aqueuse d'hypochlorite de sodium NaClO. Les hypobromites sont utilisés comme oxydants en chimie analytique quantitative, par exemple dans la précipitation de sels de manganèse et de nickel. Les autres hypohalogénites n'ont qu'une importance secondaire. On peut relever à ce titre l'hypoiodite de sodium NaIO, utilisé au début du siècle dernier dans diverses expériences d'iodométrie,.

Blanchiment (chimie)
Le blanchiment est un procédé visant à détruire des molécules conférant à certaines matières des colorations indésirables.

Les agents de blanchiment peuvent agir par oxydation ou par réduction.

Par métonymie on appelle « agents de blanchiment optique » les produits d'azurage, notamment les agents de blanchiment optique fluorescents. Ces colorants ne modifient pas la structure chimique.
Poêlon
Le poêlon est un ustensile de cuisine. Il est en terre ou en cuivre en général étamé pour la confiserie et peut ressembler à une russe au fond demi sphérique comme le wok oriental. Désigne également une casserole à manche dans le Nord de la France et en Belgique.

Le poêlon est caractérisé par son fond épais, capable de faire mijoter sans brûler le contenu.

Son manche est, le plus souvent, creux.

En confiserie, le poêlon est utilisé pour la fabrication de sirop, de sucre cuit, ou encore de caramel; ce mot désigne plus précisément  une casserole de cuivre employée pour faire fondre le sucre destiné à remplir les pastilleuses.

Sirop
Le sirop au sens courant est un liquide visqueux et épais, servi allongé d'eau en boisson, souvent rafraîchissante. Le terme vient du latin siropus, lui-même dérivé du vocable arabe شراب [sharab] signifiant (boire et) boisson.

Différents sirops, comme le sirop de betterave et le golden syrup, sont des produits de la transformation de la betterave sucrière.

En pharmacopée, le terme « sirop » est aussi employé pour qualifier des liquides visqueux où le sucre est remplacé par d’autres ingrédients.
Ibrahim Sulejmani
Ibrahim Sulejmani, fils de Rufat Sulejmani est un ancien combattant de l'Armée de libération nationale (UÇK) aussi appelée UÇK-M pour préciser l'appartenance à l'ancienne république yougoslave de Macédoine, à ne pas confondre avec l'UÇK (armée de libération du Kosovo). Il a participé aux combats des guérilleros albanais contre l'armée macédonienne.

Pendant la guerre, il prend le nom de guerre de « commandant Mimi ».

À la fin de la guerre, les accords d'Ohrid promettent l'amnistie de tous les soldats de l'UÇK et la destruction des armes de l'UÇK.

Les procès pour crimes de guerre contre des anciens soldats de l'UÇK sont arrêtées par la justice, sauf dans le cas d'Ibrahim Sulejmani, accusé de crimes de guerre. Il est condamné à 15 ans de prison pour la disparition de 4 Macédoniens en 2001 près de Tetovo. Sa peine commence en 2003,.

En octobre 2012, Sulejmani est retrouvé mort dans sa cellule de la prison de Štip.

Tetovo
Tetovo (en macédonien : Тетово, en albanais : Tetova) est une commune et une ville du nord-ouest de la Macédoine du Nord, située à 40 kilomètres de la capitale Skopje. Elle se trouve au pied des monts Šar, dans la plaine du Polog et elle est traversée par la petite rivière Pena, affluent du Vardar. La municipalité compte 84 770 habitants en 2021 et la ville en elle-même 63 176 habitants, le reste de la population étant réparti dans les villages alentour.

Tetovo se caractérise par une forte majorité albanaise et elle est considérée comme la capitale non officielle des Albanais de Macédoine du Nord ; elle compte notamment l'université d'État de Tetovo et l'université de l'Europe du Sud-Est, dont les cours sont en albanais, et les sièges de plusieurs partis politiques albanais, comme le Parti national démocratique. La commune est également un centre culturel et touristique, puisqu'elle compte une station de ski et des monuments remarquables comme la mosquée peinte.
Mark Pincus
Mark Jonathan Pincus, né le 13 février 1966, est le fondateur de Zynga, société de développement de jeux sur plateforme mobile et sur réseaux sociaux tels que Facebook ou Myspace. Selon le magazine Forbes, sa fortune est évaluée à 2 milliards de dollars net.

Il apparaît dans la série comique Silicon Valley de HBO interprétant son propre rôle (Saison 3 Episode 8).

Silicon Valley (série télévisée)
Silicon Valley est une série télévisée américaine en 53 épisodes d'environ 30 minutes créée par Mike Judge et diffusée entre le 6 avril 2014 et le 8 décembre 2019 sur HBO et HBO Canada.

En France, la série est diffusée depuis le 7 avril 2014 sur OCS City ; au Québec depuis le 24 juillet 2014 à Super Écran, en Suisse depuis le 12 octobre 2014 sur RTS Un, et en Belgique, depuis 2016 sur la chaine Comédie et la VOD de BeTV.
Katell Berthelot
Katell Berthelot, née à Paris le 13 février 1972, fille du mathématicien Pierre Berthelot, est une historienne des religions, spécialisée  dans le judaïsme ancien et l'approche comparatiste des trois monothéismes. Directrice de recherche au Centre national de la recherche scientifique (CNRS), elle est rattachée au Centre Paul-Albert Février (laboratoire Textes et documents de la Méditerranée antique et médiévale, TDMAM, Aix Marseille Univ, CNRS) à la MMSH à Aix-en-Provence.

Religion abrahamique
Les religions abrahamiques sont les trois groupes de religions monothéistes, judaïsme, christianisme et islam, en ce qu'elles revendiquent l'héritage d'Abraham, qui est appelé Ibrahim dans l'islam. En français, cette expression est apparue vers 1950 dans des études d'islamologie pour désigner la religion d'Abraham telle que l'islam la conçoit et suppose qu'elle est le noyau commun avec le judaïsme et le christianisme. Il s'agit donc d'une expression principalement islamique qu'on ne retrouve pas dans le vocabulaire chrétien ou juif.
Bab Laassal
Bab Laassal (arabe : باب العسل) ou Bab El'Assel est l'une des portes de la médina de Tunis (Tunisie).

Cette porte est créée à l'époque ottomane en même temps que Bab Sidi Kacem, Bab Sidi Abdessalem et Bab El Gorjani.

Présentant des motifs islamiques complexes sur sa façade, elle constitue l'une des cinq entrées subsistantes parmi les 24 portes originelles de Tunis.

Le nom de la porte est sujet à débat : la municipalité de Tunis indique qu'elle reçoit sous le protectorat français le nom de la riche famille Assal qui habitait à proximité alors que Hatem Bourial indique que le nom renverrait au bureau d'octroi destiné à la perception des taxes sur le miel introduit par les apiculteurs.

Dans le quartier se trouve la mosquée El Borj, dénommée aussi mosquée de Sidi Yahia.

Octroi
L'octroi est une contribution indirecte perçue par les municipalités à l'importation de marchandises sur leur territoire dont l'origine remonte au Moyen Âge.

En France métropolitaine, en étaient exclus les produits de première nécessité, dits « produits francs de droit », comme les blés et les farines conformément à l'ordonnance du 9 décembre 1814, qui énumère les marchandises taxables : boissons et marchandises liquides, comestibles, combustibles, fourrages et matériaux.

Alors que l'octroi est un prélèvement sur la valeur des marchandises, le péage est un droit perçu sur le passage des véhicules, voire des personnes. L'octroi eut longtemps une double finalité ; il permettait d'une part le contrôle de l'import/export ou du simple transit des marchandises et contribuait à limiter la contrebande.

Ce terme désigne également l'administration chargée de prélever cette taxation.
Kersal Moor
Kersal Moor est une aire de détente située à Kersal, dans la ville de Salford, dans le Grand Manchester, en Angleterre, composé de huit hectares de landes, dont les limites sont formées par Moor Lane, Heathlands Road, St. Paul's Churchyard et Singleton Brook.

Grand Manchester
Le Grand Manchester (en anglais : Greater Manchester) est un comté métropolitain situé en Angleterre du Nord-Ouest qui comporte une population totale de 2,8 millions d'habitants.

Il comprend une des plus importantes aires urbaines du Royaume-Uni. Il s'étend sur 1 276 km2 autour de Manchester et comprend les districts de Bolton, Bury, Oldham, Rochdale, Stockport, Tameside, Trafford, Wigan, ainsi que la ville de Salford. Depuis 2011, il est administré par l'autorité combinée du Grand Manchester.
Peter Washington
Peter Washington est un contrebassiste de jazz américain né le 28 août 1964 à Los Angeles (Californie).

Il commence la contrebasse classique au collège, et joue de la basse électrique et de la guitare dans divers groupes de rock au lycée.  De 1983 à 1986, il fait des études d'anglais à l'Université de Californie à Berkeley.  Parallèlement, il continue la contrebasse classique avec l'orchestre symphonique de l'université et avec le San Francisco Youth Symphony.  Il s'intéresse au jazz et travaille bientôt dans la baie de San Francisco avec John Handy, Bobby Hutcherson, Johnny Coles, Harold Land entre autres.

En avril 1986, il rejoint les Jazz Messengers d'Art Blakey et déménage à New York.  Il reste avec les Messengers jusqu'en septembre 1999 et développe en parallèle une carrière de sideman qui l'amène à enregistrer un grand nombre de disques (53 enregistrements pour Criss Cross à ce jour).

Il est un membre permanent du trio de Bill Charlap.

John Handy
John Handy est un musicien américain, né le 3 février 1933 à Dallas, Texas. Saxophoniste de jazz, il accompagne Charles Mingus avant de former son quintette et d'enregistrer en tant que leader. Handy enseigne la musique dans plusieurs universités californiennes.
Claude Pettinella
Claude Pettinella est un karatéka français né le 22 mars 1960 en Lorraine. Il est surtout connu pour avoir remporté l'épreuve de kumite individuel masculin moins de 80 kilos aux championnats d'Europe de karaté 1980, 1982 et 1984.

Il est ensuite entraîneur de l'équipe de France de karaté de 1988 à 2006.

Championnats d'Europe de karaté 1982
Les championnats d'Europe de karaté 1982 sont des championnats internationaux de karaté qui ont eu lieu à Göteborg, en Suède, pour les hommes et à Londres en Angleterre pour les femmes en 1982. Cette édition a été la dix-septième des championnats d'Europe de karaté séniors organisés par la Fédération européenne de karaté chaque année depuis 1966 et la première à proposer une épreuve de kumite féminin. Un total de 278 athlètes provenant de dix-huit pays y ont participé.
Musée botanique d'Oslo
Le musée botanique d'Oslo (Botanisk museum ou Lids hus) est un musée botanique situé à Oslo fondé en 1863 sur la base de l'herbier du professeur Blytt (1789-1862). Il s'est installé dans le quartier de Tøyen en 1915 à l'intérieur du jardin botanique d'Oslo à l'initiative du professeur de botanique Nordal Wille et du recteur Waldemar Christopher Brøgger, cofondateurs du musée géologique (1917). Il a fusionné avec le jardin botanique de l'université d'Oslo en 1975. Cinq entités, dont le musée botanique d'Oslo, se sont regroupées en 1999 pour fonder le muséum d'Oslo en 1999.

Johannes Lid (1886-1971) a marqué l'histoire du musée, dont il fut conservateur de 1919 à 1956. Erling Christophersen a dirigé le musée de 1933 à 1947.

Ce bâtiment accueille plusieurs équipes de recherche travaillant dans le domaine de la botanique, de l'évolution et de l'ethnobotanique. Il n'est pas ouvert au public.

Waldemar Christofer Brøgger (géologue)
Waldemar Christofer Brøgger, né le 10 novembre 1851 à Oslo et mort le 17 février 1940 dans la même ville, est un géologue norvégien. En 1876, il devient conservateur du musée de géologie de sa ville natale et assistant du levé géologique de Norvège.
Corée du Sud aux Jeux paralympiques d'hiver de 2018
La Corée du Sud participe aux Jeux paralympiques d'hiver de 2018 à Pyeongchang, en Corée du Sud, du 9 au 18 mars 2018. Il s'agit de la huitième participation de ce pays aux Jeux paralympiques d'hiver ; la Corée du Sud est présente à tous les Jeux depuis ceux de 1992.

La Corée du Sud est également le pays hôte de ces Jeux paralympiques, les deuxièmes organisés en territoire sud-coréen après les Jeux paralympiques de Séoul 1988.

Sin Eui-hyun est le porte-drapeau de la délégation sud-coréenne.

Jeux paralympiques d'été de 1988
Les Jeux paralympiques d'été de 1988, VIIIe Jeux paralympiques d’été, se déroulèrent à Séoul (Corée du Sud) du 15 au 24 octobre 1988. 3053 athlètes venus de 61 pays y prirent part. Pour la première fois depuis 1964, les Jeux paralympiques se tinrent dans la même ville que les Jeux olympiques de cette année-là.
Daakchyo
Simigaon est un petit village dans la vallée du Rolwaling, au Népal. Son nom local Daakchyo vient de la langue Sherpa. Avec sa population d'environ 500 personnes, c'est un village développé et connu de la vallée. Les habitants du village sont des Sherpas et des Tamang mais il s'y trouve également d'autres ethnies. Ce sont des bouddhistes et il y a un vieux monastère en haut du village.

Simigaon est l'entrée principale vers la montagne sacrée Gauri Sankar qui est connu aussi sous son nom local Chhiringmo. Les villageois sont agriculteurs mais beaucoup travaillent dans le tourisme. Certains d'entre eux tiennent une agence de tourisme à Katmandou. Le village abrite également des alpinistes qui sont arrivés au sommet de l'Everest.
Quelques personnalités du Simigaon: Pasang Sherpa aussi connu sous le nom de Simigaon Pasang.

Tamangs
Les Tamangs (tibétain : རྟ་དམག, Wylie : rta dmag ; népali तामाङ « tamang ») forment l'un des nombreux groupes ethniques du Népal. Ils sont établis de longue date au nord et à l'est de Katmandou principalement dans la region du Langtang et du Ganesh Himal. Depuis le début du XXe siècle ils ont colonisé les abords de la vallée de Katmandou ainsi que le sud de la vallée. Les Tamangs sont restés très proches de leurs origines tibétaines, ont longtemps été confondus avec les Tibétains, et jusqu'en 1950 sont appelés Bhotya.

La plupart parlent le tamang (en), un ensemble de langues tibéto-birmanes : sur un total de 1 539 830 personnes dénombrées dans le pays lors du recensement de 2011, 1 353 311 déclaraient parler le tamang.
Attilio Pavesi
Attilio Pavesi (né le 1er octobre 1910 à Caorso, dans la province de Plaisance en Émilie-Romagne et mort le 2 août 2011 à Buenos Aires, en Argentine) est un coureur cycliste italien des années 1930. Il a notamment été champion olympique des courses individuelles et par équipes sur route lors des Jeux olympiques de 1932 à Los Angeles.

Province de Plaisance
La province de Plaisance (en italien : Provincia di Piacenza) est une province italienne de la région Émilie-Romagne de la plaine du Pô dans le nord du pays.

Elle confine au nord et à l’ouest avec la Lombardie (province de Lodi, province de Crémone et province de Pavie), à l’ouest avec le Piémont (province d'Alexandrie), à l’est avec la province de Parme, au sud avec la (province de Gênes) en Ligurie.
Méthoxyphénol
Le méthoxyphénol ou hydroxyanisole est un composé aromatique de la famille des éthers de phénol, de formule brute C7H8O2. Il est constitué d'un cycle benzénique substitué par un groupe méthoxyle (anisole) et un groupe hydroxyle (phénol). Comme tous les benzènes disubstitués, il existe sous la forme de trois isomères structuraux, les composés ortho, méta et para, selon la position relative des deux substituants sur le cycle.

Alcoxyle
En chimie, un groupe alcoxyle (souvent désigné par groupe alcoxy) est une espèce chimique de type monoradicalaire constituée d'un groupe alkyle lié à un atome d'oxygène : R-O•,,, H-O-R ou encore R1-O-CnH2n-O-R1. Le groupe alcoxyle doit être différencié de l'alcoolate, aussi appelé alcoxyde (RO−), qui est lui un anion.

Apparenté aux alcoxyles, les aryloxys, tels que le groupe phénoxy (C6H5O–), ont un groupe aryle lié à l'oxygène.
Arthur Bouvier
Arthur Bouvier, né à Bruxelles, le 24 juillet 1837 et mort à Saint-Gilles, le 11 février 1921, est un peintre belge.

Son champ pictural, influencé par l'École de Tervueren, couvre essentiellement les marines et les paysages. Il est considéré au tout premier rang des peintres marinistes belges de son époque.

Ses œuvres sont notamment conservées aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, au Musée des Beaux-Arts de Liège et au Musée Charlier.

Salon d'Anvers
Le Salon d'Anvers (1789-1938) est une exposition périodique d'œuvres d'artistes vivants de divers pays. L'exposition, organisée par la Société royale d'encouragement des Beaux-Arts, se concentre principalement sur les peintres, mais des sculpteurs, dessinateurs, graveurs et architectes sont également présents.

Les participants bénéficient d'une occasion de présenter leur travail au grand public. Les catalogues sont très demandés. Les journaux et les critiques d'art suivent l'événement de près. Le Musée royal des Beaux-Arts d'Anvers s'enrichit régulièrement d'œuvres achetées au Salon.

Le Salon d'Anvers a lieu à quarante-six reprises, de 1789 à 1938.

S'adaptant lentement aux nouvelles tendances artistiques, le Salon triennal s'adjoint le concours du cercle l'Art nouveau à partir de 1920.