hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zeta Ceti
Zeta Ceti (ζ Cet / ζ Ceti) est une étoile binaire de la constellation de la Baleine. Elle est également appelée par son nom traditionnel Baten Kaitos (de l'Arabe batn qaytus : « ventre de monstre des mers »). Elle se situe approximativement à 260 années-lumière de la Terre et sa magnitude apparente est de + 3,9.

Le nom propre Baten Kaitos a été officialisé par l'Union astronomique internationale en date du 12 septembre 2016

Zeta Ceti est une étoile binaire spectroscopique à un spectre seulement, avec une période orbitale de 4,5 ans et avec une excentricité de 0,59. L'étoile primaire du système est une géante orangée, de type spectral K0 IIIBa0.1.

Étoile géante
Une étoile géante, aussi appelée simplement géante quand ce n'est pas ambigu, est une étoile de classe de luminosité II ou III.

Une géante de classe de luminosité II est dite lumineuse ; une géante de classe de luminosité III, bleue ou rouge, selon son type spectral.

Dans le diagramme de Hertzsprung-Russell, les géantes forment deux branches au-dessus de la séquence principale. Elles se situent, pour une température effective donnée, entre les étoiles supergéantes (de classe de luminosité I) et celles de la séquence principale (V) quant à leur rayon (10–100 rayons solaires) et à leur luminosité (10–1 000 luminosités solaires).
Vallouise-Pelvoux
Vallouise-Pelvoux est, depuis le 1er janvier 2017, une commune nouvelle française située dans le Briançonnais, dans le département des Hautes-Alpes, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, formée par la réunion des anciennes communes de Vallouise et de Pelvoux.

Elle se trouve dans les Alpes, dans le parc national des Écrins.

C'est un haut lieu de l'alpinisme et des sports de montagne, en toute saison. La station de sports d'hiver de Pelvoux-Vallouise est sur cette commune.

Les habitants de la partie Pelvoux sont nommés Pelvousiens et ceux de la partie Vallouise les Vallouisiens.

Briançonnais
Le Briançonnais est une région naturelle de France située dans le nord du département des Hautes-Alpes, autour de la ville de Briançon. Il fait partie des Alpes françaises et se situe au nord de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Il est également situé à la frontière avec l'Italie.

Il est composé notamment de la haute vallée de la Durance en amont de L'Argentière-la-Bessée, de la haute vallée de la Guisane, de la Vallouise et de la Clarée. Dans son acception historique, il faisait partie du Dauphiné, et incluait la haute vallée du Guil (Queyras).

Plusieurs savoir-faire locaux ont été inscrits à l'inventaire du patrimoine culturel immatériel en France.
The Manor Studio
The Manor Studio (ou The Manor) était un studio d'enregistrement situé à Shipton-on-Cherwell, dans l'Oxfordshire, en Angleterre.

Cet ancien manoir du XVe siècle fut acheté par Richard Branson qui le transforma en studio d'enregistrement en 1971, constituant l'embryon de Virgin Records, la firme qu'il fonda un an plus tard. Devenu la propriété de la multinationale EMI qui avait racheté Virgin, le Manor était devenu déficitaire au fil des ans et cessa ses activités en 1995.

L'ensemble est protégé en tant que monument classé de Grade II depuis 1951.

Tangerine Dream
Tangerine Dream est un groupe allemand de musique électronique, originaire de Berlin. Le groupe est formé en 1967 par Edgar Froese qui étudie alors la peinture et la sculpture. Le groupe subit plusieurs changements de personnel au fil des années, Edgar Froese en étant le seul membre constant, jusqu'à sa mort survenue en 2015.

Le violoniste et violoncelliste Conrad Schnitzler et le batteur et compositeur Klaus Schulze sont les membres de la deuxième formation. Les compositions du groupe les plus marquantes et influentes sont les suivantes, pour les années 1970, Edgar Froese, Christopher Franke et Peter Baumann, et pour les années 1980, le trio de claviéristes Edgar Froese, Christoph Franke (Christopher Franke ; parfois aussi crédité Chris Franke sur certains albums) et Johannes Schmoelling.
Lego Marvel's Avengers
Lego Marvel's Avengers est un jeu vidéo d'action-aventure développé par Traveller's Tales et édité par WB Games. Prévu initialement pour le troisième trimestre 2015, sa sortie a été repoussée au 27 janvier 2016 sur Xbox 360, Xbox One, PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation Vita, Wii U, Nintendo 3DS et Windows. Le scénario du jeu est basé sur le film Avengers : L'Ère d'Ultron.

Warner Bros. Games
Warner Bros. Games (précédemment Warner Bros. Interactive Entertainment) est une filiale de Warner Bros. Entertainment spécialisée dans l'édition, la conception et la distribution de jeux vidéo. Sous l'égide de WBIE c'est la division Warner Bros. Games qui se charge de la création, du développement et de la production des jeux dits « first-party » des studios internes.
Jeanne Hébuterne au chandail jaune
Jeanne Hébuterne au chandail jaune – ou Portrait de Jeanne Hébuterne – est un tableau réalisé par le peintre italien Amedeo Modigliani en 1919. Cette huile sur toile de format vertical est le portrait à mi-corps de Jeanne Hébuterne assise sur une chaise devant un fond bleu-vert. La tête penchée vers sa gauche, la jeune femme y figure les mains jointes devant un chandail jaune orangé qui dissimule peut-être une grossesse. L'œuvre est conservée au musée d'Art Ōhara, à Kurashiki, dans la préfecture d'Okayama, au Japon.

Bleu-vert
Les bleu-vert sont les nuances comprises, sur le cercle chromatique, entre le bleu et le vert.

La norme AFNOR X08-010 « Classification méthodique générale des couleurs » (annulée le 30 août 2014) situait le champ bleu-vert entre les bleus et les vert-bleu pour une longueur d'onde dominante comprise entre 483 et 490 nanomètres ; les verts-bleus prolongeant ce champ jusqu'à 510 nm. Elle incluait les couleurs claires et sombres, pures et lavées de blanc, jusqu'aux limites avec les blancs, les gris et les noirs.

Le cercle chromatique défini par Chevreul au XIXe siècle comporte, entre les verts et les bleus, une teinte vert-bleu repérée par rapport aux raies de Fraunhofer b (518 nm) et F (486 nm). Le vert-bleu correspond approximativement une longueur d'onde dominante entre 493 et 496 nm.

Le champ des bleu-vert inclut notamment le bleu turquoise, le cæruleum et le cyan, couleur primaire de la quadrichromie.
Gouvernement Edmund James Flynn
Le mandat du gouvernement de Edmund James Flynn, du parti conservateur, devenu premier ministre du Québec à la suite de la démission de son prédécesseur Louis-Olivier Taillon, s'étendit du 11 mai 1896 au 24 mai 1897.

Joseph-Adolphe Chapleau
Joseph-Adolphe Chapleau, né le 9 novembre 1840 à Sainte-Thérèse et mort le 13 juin 1898 à Montréal, est un avocat et homme politique québécois. Il est premier ministre du Québec de 1879 à 1882 et lieutenant-gouverneur du Québec de 1892 à 1898.
Jan Chrapek
Jan Chrapek CSMA né le 18 juillet 1948 à Skolankowska Wola, en Pologne et mort le 18 octobre 2001 à Stare Siekluki, est un évêque de Radom de 1999 à sa mort.
Il a été général de la Congrégation de Saint Michel Archange (1986–1992). Il est mort dans un accident de la route.

Stare Siekluki
Stare Siekluki (prononciation : [ˈstarɛ ɕɛˈkluki]) est un village polonais de la gmina de Stara Błotnica dans le powiat de Białobrzegi de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres au sud-ouest de Białobrzegi (siège du powiat) et à 71 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village possède approximativement une population de 360 habitants en 2006.
Diocèse d'Annecy
Le diocèse d'Annecy est une circonscription de l'Église catholique romaine en France.

Après le départ de Genève en 1533 de Pierre de La Baume, le premier évêque de Genève qui s'établit à Annecy fut Ange Justiniani en 1568. Genève était passée à la Réforme (Jean Calvin) en 1536. Toutefois, le chapitre des chanoines cathédraux s'installe progressivement à Annecy dès 1535-36. En 1539 au plus tard, le chapitre de la cathédrale est replié à Annecy, à l'exception donc de son évêque. Le diocèse dans sa forme actuelle date de la bulle du pape Pie VII, le 15 février 1822.

Église catholique en France
L'Église catholique en France est partie intégrante de l'Église catholique. Elle regroupe l'ensemble des chrétiens de France qui reconnaissent l'autorité du pape et constituent la communauté religieuse la plus importante de la population française.

Intimement liée à la monarchie entre l'avènement de Clovis et la fin de l'Ancien Régime, elle joue un rôle considérable dans l'histoire de France, tant sur le plan religieux que politique.

Le territoire de la France est découpé en une centaine d'évêchés à la tête desquels se trouvent les évêques réunis au sein de la Conférence des évêques de France (CEF).
Coupe UNIFFAC des nations
La coupe UNIFFAC des nations était un tournoi joué au Gabon en 1999 opposant les équipes des nations d'Afrique centrale : République centrafricaine, République du Congo, Gabon, Guinée équatoriale, Sao Tomé-et-Principe et Tchad. Le Cameroun et la République démocratique du Congo déclarent forfait avant le début de la compétition.

Tous les matches se sont joués au Stade omnisports de Libreville, du 7 au 14 novembre 1999.

Stade Omar-Bongo
Le stade national Omar Bongo Ondimba, qui porte le nom de l'ancien président gabonais Omar Bongo, est un stade omnisports du Gabon situé à Libreville et pouvant accueillir 40 000 personnes.

C'est là que joue l'équipe du Gabon de football ainsi que le Football Canon 105 et le D.T. Gabon Télécom.
C'est le grand stade du pays, devant le stade d'Angondjé (40 000 places) et le stade Rénovation de Franceville (25 000 places assises).
Andrei Stratan
Andreï Stratan (Andrei Stratan, né le 3 septembre 1966 à Chișinău), est un homme politique moldave. Il a été ministre des Affaires étrangères et de l’Intégration européenne du 4 février 2004 au 25 septembre 2009.

2009 en Moldavie
2007 en Moldavie - 2008 en Moldavie - 2009 en Moldavie - 2010 en Moldavie - 2011 en Moldavie

2007 par pays en Europe - 2008 par pays en Europe - 2009 par pays en Europe - 2010 par pays en Europe - 2011 par pays en Europe]
Championnats du monde de marathon de canoë-kayak
Les Championnats du monde de marathon en canoë-kayak sont un événement international en canoë-kayak créé en 1988 et organisé par la Fédération internationale de canoë.

Les Championnats du Monde ont lieu chaque année depuis 1998. De 1988 à 1998, ils avaient lieu tous les deux ans.

Les hommes concourent en kayak individudel (K-1) ou à deux (K-2), canoë individuel (C-1) ou à deux (C-2). 
Les femmes parcourent en K-1 et K-2.

Marathon (canoë-kayak)
Le marathon est une discipline de canoë-kayak cousine de la course en ligne. Comme son nom l’indique, l’épreuve se déroule sur une longue distance, sur fleuve ou sur lac.

Les embarcations respectent le règlement de la course en ligne à l'exception du poids des bateaux. À titre d'exemple, les canoës monoplaces pèsent au minimum 10 kg et les kayaks monoplaces 8 kg. Le marathon s'effectue sur des parcours de 20 à 50 km avec des portages (c'est-à-dire une sortie de l'eau avec le canoë, un ravitaillement éventuel et retour sur l'eau).

À noter qu'il existe en France de nombreuses courses de longue distance telles que le marathon de l'Ardèche, le marathon d'Argentat qui sont ouverts aussi bien aux embarcations de descente que de course en ligne. Celles-ci ne répondent pas en totalité à la définition du marathon FIC et requièrent souvent un matériel spécifique (gouvernail escamotable, pagaie renforcée comme en descente…).
Sonny Bono
Salvatore Phillip Bono, dit Sonny Bono, né le 16 février 1935 à Détroit (Michigan) et mort le 5 janvier 1998 à South Lake Tahoe (Californie) des suites d'un accident de ski, est un chanteur (il forme le duo Sonny and Cher avec Cher), acteur et homme politique américain membre du Parti républicain.

South Lake Tahoe
South Lake Tahoe est une municipalité du comté d'El Dorado, en Californie, aux États-Unis, située dans la Sierra Nevada, sur la rive sud du lac Tahoe, le plus grand lac alpin d'Amérique du Nord. Elle comptait 23 609 habitants au recensement effectué en 2000.
NixOS
NixOS est une distribution Linux basée sur le gestionnaire de paquet Nix. Elle utilise une configuration déclarative et permet des mises à jour fiables du système. Deux branches principales sont proposées : une version stable et une version instable comprenant les derniers ajouts.

Bien que NixOS ait commencé comme un projet de recherche, il est reconnu comme un système d'exploitation suffisamment fonctionnel et utilisable[réf. nécessaire].

NixOS dispose d'outils dédiés aux Devops et aux tâches de déploiement,.

Devops
Le devops — ou DevOps (selon la graphie habituellement utilisée en langue anglaise) — est un mouvement en ingénierie informatique et une pratique technique visant à l'unification du développement logiciel (dev) et de l'administration des infrastructures informatiques (ops), notamment l'administration système.

Apparu autour de 2007 en Belgique avec Patrick Debois, le mouvement Devops se caractérise principalement par la promotion de l'automatisation et du suivi (monitoring) de toutes les étapes de la création d'un logiciel, depuis le développement, l'intégration, les tests, la livraison jusqu'au déploiement, l'exploitation et la maintenance des infrastructures.
Les principes Devops soutiennent des cycles de développement plus courts, une augmentation de la fréquence des déploiements et des livraisons continues, pour une meilleure atteinte des objectifs économiques de l'entreprise,,,.
Tungstate de sodium
Le tungstate de sodium est un composé inorganique de formule Na2WO4. Ce sel de sodium et de l'acide tungstique se présente sous la forme d'un solide blanc soluble dans l'eau. Il apparaît comme un intermédiaire dans la conversion du minerai de tungstène en métal.

Na2WO4 peut être obtenu à partir de la fusion du trioxyde de tungstène en présence d'hydroxyde ou de carbonate de sodium.

De nombreux polymorphes du tungstate de sodium sont connus, dont trois à pression atmosphérique.

Carbonate de sodium
Le carbonate de sodium est un composé chimique de formule Na2CO3 et correspondant à l'espèce minérale naturelle dénommée natrite. Il s'agit d'un sel de sodium de l'acide carbonique. Il représente un des grands produits polyvalents de la chimie moderne. Dans le langage courant, ce solide ionique, le plus souvent sous forme poudreuse, et ses solutions aqueuses sont dénommés communément respectivement cristaux de soude et soude, du nom ancien de cet alcali minéral, utilisé précocement dans l'industrie verrière antique.

Il ne faut pas confondre le carbonate de sodium Na2CO3 avec l'hydroxyde de sodium NaOH, dit « soude caustique », ni avec le bicarbonate de sodium NaHCO3, autrefois nommé communément « bicarbonate de soude ».
Titinga Frédéric Pacéré
Titinga Frédéric Pacéré, né le 31 décembre 1943 à Manèga en Haute-Volta et mort le 8 novembre 2024 à Ouagadougou (Burkina Fasso), est un avocat, écrivain, poète et chef traditionnel burkinabè.

Premier bâtonnier du Burkina Faso, il a également exercé en tant qu’avocat auprès du tribunal spécial de l'ONU pour le Rwanda. Auteur de plus de 20 livres, publiés dans 60 éditions, il est considéré comme le chef de file de la poésie burkinabè.

Bâtonnier
Dans les pays de culture francophone, le bâtonnier est le garant de la déontologie professionnelle des avocats inscrits à son Barreau.

Élu par ses pairs pour un mandat de deux ans, il a pour rôles :

de présider l'Ordre des avocats ;

d'être porte-parole des avocats auprès des pouvoirs publics ;

d'arbitrer les conflits entre confrères ;

de traiter les réclamations qui peuvent être portées contre eux ;

de coordonner leur travail (ex : désignation des commis d'office, répartition des permanences...).

Au barreau de Paris, il portait traditionnellement un bâton cérémoniel lors des réunions de la confrérie de Saint-Nicolas ou de la confrérie de Saint Yves (saints patrons des juristes), d'où le terme "bâtonnier".
2009 au Pakistan
Chronologie en Asie

2007 au Pakistan - 2008 au Pakistan - 2009 au Pakistan - 2010 au Pakistan - 2011 au Pakistan

2007 par pays au Proche-Orient - 2008 par pays au Proche-Orient - 2009 - 2010 par pays au Proche-Orient - 2011 par pays au Proche-Orient

2007 par pays en Asie - 2008 par pays en Asie - 2009 - 2010 par pays en Asie - 2011 par pays en Asie

2007 par pays en Asie
Les évènements de l'année 2007 en Asie.

2005 par pays en Asie - 2006 par pays en Asie - 2007 par pays en Asie - 2008 par pays en Asie - 2009 par pays en Asie

2005 en Asie - 2006 en Asie - 2007 en Asie - 2008 en Asie - 2009 en Asie
C18H14Cl4N2O
C18H14Cl4N2O est la formule brute de plusieurs isomères.

miconazole ou 1-{2-[(2,4-dichlorobénzyl)oxy]-2-(2,4-dichlorophényl)éthyl}-1H-imidazole, numéro CAS 22916-47-8, mélange racémique

isoconazole ou 1-{2-[(2,6-dichlorobénzyl)oxy]-2-(2,4-dichlorophényl)éthyl}-1H-imidazole, numéro CAS 27523-40-6, mélange racémique

Portail de la chimie

Miconazole
Le miconazole (R14889, sel nitrique) est un antimycosique imidazolé utilisé fréquemment dans des sprays topiques, des crèmes et lotions appliquées sur la peau pour guérir les infections fongiques tels que le pied d'athlète et l'intertrigo inguinal. Il peut aussi servir en usage interne pour traiter les infections vaginales dues à des levures.

En cas d'utilisation par quelqu'un sous l'anticoagulant warfarine, le miconazole peut provoquer un effet secondaire pouvant entraîner des hémorragies.
Seowon
Seowon (서원, 書院) est le nom donné aux instituts néoconfucéens qui se sont développés en Corée au temps de la dynastie Joseon et plus particulièrement de 1543 à 1873. Ce sont des établissements privés créés pour perpétuer la mémoire et l'enseignement d'un grand prédécesseur qui combinent les fonctions d'un temple confucéen et d'une école. C'est l'équivalent des académies Shuyuan chinoises consacrées aux études classiques.

Profitant de l'ascension politique des lettrés de province, elles ont joué un rôle important dans les affaires locales mais aussi dans les luttes de faction à la cour royale et dans la limitation du pouvoir de la famille royale.

Yi Hwang
Yi Hwang (이황, 李滉, 1501-1570) est un des principaux érudits néoconfucianistes de la Corée de la période Joseon. Il est le fondateur de l'école du Yeongnam et de la Dosan Seowon, une académie confucéenne privée. Il est connu sous son nom de plume, Toegye (퇴계, 退溪, l'ermite du ruisseau). Son nom de courtoisie était Gyeongho (경호, 景浩).
Élection présidentielle syrienne de 1953
L'élection présidentielle syrienne de 1953 s'est tenue le 10 juillet 1953 en Syrie en même temps qu'un référendum constitutionnel. Tous deux avaient été organisés par Adib Chichakli, après qu'un projet de constitution, élaboré au Conseil des ministres, eut été rendu public le 21 juin de la même année.

« Le même jour, il a été annoncé, par décret no 151, que le peuple syrien, hommes et femmes, aurait, d'une part, à se prononcer le 10 juillet sur ce projet par plébiscite, d'autre part, à désigner, au scrutin secret et direct, le président de la République. »

Adib Chichakli se présente sans opposition, et remporte sans surprise le scrutin avec 100 % des suffrages exprimés. La Constitution est par ailleurs adoptée par 99,69 % des votants,.

Constitution syrienne de 1953
La Constitution syrienne du 10 juillet 1953 fut promulguée après la tenue d'un référendum sous Adib Chichakli en replacement de celle du 5 septembre 1950, avant que celle-ci ne fût remise en vigueur avec le retour à la présidence d'Atassi en 1954. La Constitution du 10 juillet 1953 a été celle « en vertu de laquelle le régime de gouvernement présidentiel était introduit pour la première fois dans un pays arabe ».
Comté de Samburu
Le comté de Samburu est un comté de l'ancienne province de la vallée du Rift, au Kenya. Il couvre une superficie d'environ 21 000 km2 dans le nord du Kenya où vivent les peuples Samburu, Turkana et de nombreuses autres tribus. Il s'étend au nord de la rivière Wuaso Ng'iro au sud du lac Turkana. Selon le recensement de 2019, le comté a une population de 310 327 habitants.

Le comté a fait la une des journaux en novembre 2012, lorsque des voleurs de bétail ont tendu une embuscade à 30 policiers et en ont blessé plusieurs. Avant l'incident, il y avait eu des combats pour la dispute du bétail, des pâturages et de l'eau.

Vallée du Rift (province du Kenya)
La province de la vallée du Rift est l'une des sept anciennes provinces du Kenya. Son chef-lieu était Nakuru. Elle était aussi traversée par la ligne équinoxiale.

Depuis le 28 mars 2013, à la suite des élections législatives de mars 2013, la province — comme toutes les autres provinces du Kenya — n'existe plus. Elle est remplacée par les quatorze comtés qui la composaient.
Dieter Dengler
Dieter Dengler, né à Wildberg (dans le Bade-Wurtemberg, en Allemagne) le 22 mai 1938 et mort à Mill Valley (États-Unis) le 7 février 2001, est un aviateur américain, pilote à la Navy pendant la guerre du Viêt Nam, puis pilote d'essai pour l'aviation civile et pilote de ligne.

Pilote à la Navy, Dieter Dengler est capturé par le Pathet Lao et détenu avec six autres militaires au Laos. Après six mois de torture et d'emprisonnement, il parvient à se libérer et est le premier aviateur américain à réussir à s'échapper de la captivité au cours de la guerre du Viêt Nam. Il a été secouru après 23 jours de fuite.

Pilote d'essai
En aéronautique, un pilote d'essai (ou pilote d'essais) est un pilote dont le métier est de faire les essais en vol des prototypes d'aéronefs avant leur certification, des appareils modifiés et équipés d'une Installation d'essais en vol (IEV) ou de ceux emportant de nouveaux équipements. Les vols de réception (vérification et de conformité avec les spécifications lors de la livraison d'un nouvel appareil à un client), s'agissant d'appareils certifiés, peuvent être effectués par un pilote de réception.

Selon la capacité de l'appareil, l'équipage d'essai peut inclure un mécanicien ou un ingénieur d'essai plus particulièrement chargés du fonctionnement des moteurs ou de certains équipements.
Dhanna
Dhanna est un des bhagats du sikhisme, un de ceux qui ont vu leurs louanges compilées dans le Guru Granth Sahib, le livre saint sikh, par Guru Nanak. Il est né au Rajasthan, à Dhuan, district de Tonk; il est censé avoir vécu au XVe siècle. Il était un adorateur de Vishnu, (un vaishnavite), issu de la population des Jats. Il est dit qu'il était disciple de Ramanand. Son père était fermier. Comme beaucoup de bhagats, Dhanna était un grand dévôt, suivant la voie de la prière; il est de ceux qui bien qu'issus de basses castes, ont choisi au Moyen Âge de suivre la voie de Dieu, par la contemplation et les louanges, comme Namdev, comme Kabir ou comme Ravidas. Trois de ses compositions se retrouvent dans l'Adi Granth.

Namdev
Namdev (ou Namdeva) (1270 (?) - 1350 (?)) est un poète d'expression marathi qui vécut au Maharashtra. Relevant du courant de la bhakti, c'est aussi un sant de premier plan. Il relève de la lignée hindoue Varkari (en)).

Il est un des auteurs dont les textes ont été repris dans le livre saint des sikhs, le Guru Granth Sahib.