hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pierre Cloarec
Pierre Marie Cloarec est un coureur cycliste français né le 14 mars 1909 à Pleyben et mort le 7 décembre 1994 à Pont-l'Abbé. Il dispute son premier Tour de France en 1933 et remporte deux étapes en 1939 dont celle arrivant à Brest. Le lendemain, il passe triomphalement devant son magasin de cycles, rue René Madec à Quimper.
Il est directeur technique de l'équipe de l'ouest au Tour de France 1947. Son leader Jean Robic remporte l'épreuve. Il est directeur technique de cette même équipe sur le Tour de France 1950.

Paris-Tours
Paris-Tours est une course cycliste française créée en 1896. C'est l'une des plus anciennes courses du calendrier professionnel. Se déroulant en automne, elle partage avec le Tour de Lombardie le surnom de « Classique des feuilles mortes ».

Née à la fin du XIXe siècle, c'est la deuxième course professionnelle en nombre d'éditions, derrière Paris-Roubaix et à égalité avec le Tour de Lombardie.

C'est une classique qui se court à travers la Beauce, la Gâtine tourangelle et le Val de Loire, en région Centre.

Les coureurs les plus titrés sont le Français Paul Maye, les Belges Gustave Danneels et Guido Reybrouck, l'Allemand Erik Zabel et l'italien Matteo Trentin avec trois succès chacun.
Diapédèse
La diapédèse est le mécanisme par lequel une cellule du système immunitaire s'insinue entre les cellules endothéliales d'un capillaire sanguin en réponse à des signaux chimiques inflammatoires pour rejoindre le site inflammatoire. En fonction de la cellule immunitaire , la diapédèse n'est pas seulement un simple franchissement d'un obstacle physique, mais dans le cas du monocyte elle s'accompagne de la transformation du monocyte en macrophage ,.

La diapédèse représente aussi le phénomène de libération des cellules matures des réserves médullaires (érythrocytes, plaquettes, leucocytes, etc.) dans le sang circulant en traversant la barrière médullo-sanguine.

Cellule immunitaire
Les cellules impliquées dans le fonctionnement du système immunitaire sont nombreuses. Il s'agit :

des lymphocytes
lymphocyte T
lymphocyte B
lymphocytes NK
lymphocyte NKT

des phagocytes
macrophages
monocytes
cellules dendritiques

des granulocytes
granulocyte neutrophile
granulocyte éosinophile
granulocyte basophile
Johann David Michaelis
Johann David Michaelis, né le 27 février 1717 à Halle-sur-Saale et mort le 22 août 1791 à  Göttingen), est un hébraïsant, orientaliste, philosophe et érudit allemand. Il exerce une influence importante sur ses contemporains, notamment par ses cours à l'université de Halle.

En philosophie, il subit l'influence de Siegmund Baumgarten (1706–1757).

Dans le domaine des langues orientales, il a pour disciple le père du philosophe Schelling. Quelques années plus tard, la fille de Michaelis, Caroline, épouse Schelling (après avoir épousé Auguste Schlegel).

Son intelligence le porte en de multiples directions : l'histoire, la littérature ancienne mais aussi moderne, et, principalement, la géographie et les sciences naturelles. Il commence son parcours universitaire comme auditeur de médecine ;  dans son autobiographie, il regrette ne pas avoir choisi la profession médicale.

Michaelis a traduit en allemand la Clarissa de Richardson.

Auguste Schlegel
Auguste Schlegel, en allemand August Wilhelm (von) Schlegel, né le 8 septembre 1767 à Hanovre, mort le 12 mai 1845 à Bonn, est un écrivain, poète, philosophe, critique, orientaliste et traducteur allemand et l'un des principaux théoriciens du mouvement romantique.
Jazz en ville
Jazz en ville est un festival de jazz qui se tient tous les ans à Vannes, en Bretagne, pendant la saison estivale. Il fait suite à Jazz à Vannes, créé en 1980 par Jean-Philippe Breton, dont la dernière édition (la 36e) s'est tenue en 2015.

Ce festival de jazz proposait une programmation en journée avec des artistes présents dans les rues de la ville, et des concerts en soirée répartis sur plusieurs sites en plein-air : jardin de l'hôtel de Limur, l'auditorium des Carmes, l'esplanade du port et les rues de l'intra-muros de Vannes.

La Fanfare en pétard
La Fanfare en pétard, souvent surnommé FEP, est un groupe multi-genres français. Le groupe mêle de nombreux genres musicaux incluant parmi tant d'autres, hip-hop et fanfare,.

Formé en 2001 dans les couloirs du Conservatoire de Strasbourg, le groupe publie son premier album studio intitulé Shake Your Ass, Drei de oarsch, bouge ton cul en 2004. Il accueille un nouveau membre, Gaston, en 2005, et passe trois ans en tournée avant la publication de son deuxième album, Crame la mèche en 2009. En 2013, le groupe publie son quatrième album intitulé Le Monde est curieux.
Duo des chats
Le Duo des chats (en italien :  Duetto buffo di due gatti, littéralement Duo comique de deux chats) est une pièce de musique classique pour deux sopranos et un piano, parodie d'un duo d'amour, dont les paroles sont composées de la seule onomatopée miaou, le miaulement du chat, répétée ad libidum. Populaire, cette pièce est souvent jouée en bis lors des concerts.

Otello (Rossini)
Otello est un opéra en trois actes composé par Gioachino Rossini. L'œuvre est tirée de la tragédie Othello ou le Maure de Venise de 1792 de Jean-François Ducis. L'opéra fut présenté pour la première fois à Naples le 4 décembre 1816 au Teatro del Fondo.
Callbeck
Callbeck est un patronyme pouvant désigner :

Catherine Callbeck (née en 1939), femme politique canadienne de l'Île-du-Prince-Édouard

Henry Callbeck (en) (1818-1898), homme politique de l'Île-du-Prince-Édouard

Phillips Callbeck (1744-1790), lieutenant-gouverneur de l'Île-du-Prince-Édouard

Phillips Callbeck
Phillips Callbeck, homme politique, servit comme Lieutenant-gouverneur de la province de l'Île-du-Prince-Édouard entre 1775 et 1780.

Portail de l'Île-du-Prince-Édouard

Portail de la politique canadienne
Léon Pales
Léon Pales, né le 20 février 1905 à Toulouse et mort le 20 juin 1988 à Issy-les-Moulineaux, est un médecin militaire, anthropologue et préhistorien français. Il a associé ces trois spécialités en développant la paléopathologie en début de carrière, avant de s'orienter par la suite vers l'anthropologie, puis la préhistoire.

Paléopathologie
La paléopathologie (du grec παλαιός, palaios, « ancien », πάθος, páthos, « passion, manie, maladie » et λόγος, logos, « mot, explication, étude théorique ») est une branche de la médecine spécialisée dans l'étude des maladies et des évolutions dégénératives observées chez les populations du passé.

Il s'agit d'une discipline jeune pour laquelle n'existe encore aucun enseignement spécifique : les paléopathologues se forment en analysant des restes humains ou animaux, soit dans le cadre d'un enseignement médical d'anatomie pathologique ou de médecine légale, soit dans celui d'un enseignement de biologie spécialisée (anthropologie préhistorique ou paléoanthropologie, bioarchéologie). Comme ce fut le cas pour l'égyptologie, la paléopathologie a été créée initialement par des chercheurs isolés, comme Philippe-Charles Schmerling ou plus tard Marc Armand Ruffer, qui ont développé méthodes et techniques et constitué peu à peu une nouvelle branche scientifique.
Bataille de Madagascar
L'opération Ironclad (mot anglais signifiant « cuirassé », « blindé »), appelée également bataille de Madagascar ou bataille de Diego-Suarez, correspond à l'invasion britannique du 5 mai au 8 novembre 1942 de la colonie française de Madagascar, alors sous l'autorité du gouvernement de Vichy.

Aviso colonial
L'aviso colonial est la dénomination française d'un type de navire de guerre utilisé entre le XIXe siècle jusqu'à l'après-Seconde Guerre mondiale. Ces navires, comme leur nom l'indique, sont destinés à naviguer dans les eaux des empires coloniaux.
Variable statistique
En statistique descriptive, une variable statistique est une grandeur que l'on peut mesurer et qui prend différentes valeurs en différents endroits ou différent instants.

On distingue :

les variables statistiques continues, qui peuvent prendre n'importe quelle valeur au sein d'un certain intervalle ;

les variables statistiques discrètes, qui ne peuvent prendre qu'un nombre fini de valeurs.

Variable statistique continue
En statistique descriptive, au cours d'une enquête statistique, une variable statistique est dite continue lorsqu'elle prend un nombre très important de valeurs numériques différentes (taille, superficie, salaire…).

L'étude des variables statistiques continues est un premier pas vers l'étude des statistiques dans le domaine des mathématiques élémentaires.

Dans une enquête statistique, lorsque le caractère statistique peut prendre des valeurs multiples le caractère statistique est considéré comme continu.
Knorr
Knorr est une marque allemande de produits alimentaires de la société anglo-néerlandaise Unilever depuis 2000. Au Japon, la marque est détenue par Ajinomoto et en Indonésie, elle porte le nom de Royco.

Alimentation
L’alimentation est le choix et l'intégration de la nourriture (ensemble d'aliments) par un être vivant. Une fois les aliments choisis et intégrés (par exemple par ingestion), les processus de nutrition permettent à l'organisme de survivre et de fonctionner.

Chez l'humain, l'alimentation caractérise aussi la manière de récolter, stocker et préparer les aliments, de le cuisiner et de s'alimenter, qui s'intéresse en outre aux domaines culturel, social et éthique voire du religieux (tabous alimentaires, jeûne, rituels de préparation, etc.).
Abiadi (chanson)
Abiadi  ou Ya biadi Ya Nass est un chant traditionnel du registre judéo-algérien chanté en arabe , . Sauvegardé par Messaoud l'Oranais et enregistré pour la première fois en 1934 par Reinette l'Oranaise qui est une figure emblématique de la musique arabo-andalouse et algérienne.

Ce chant connu dans l'Algérois et l'Oranie, profondément enraciné dans le patrimoine culturel des Juifs d'Algérie, est souvent joué lors de célébrations religieuses et familiales comme les mariages, bar-mitsva, hennés, brit milah et autres évènements communautaires.

Saoud l'Oranais
Saoud l'Oranais (25 novembre 1886, Oran, Algerie - 23 mars 1943, Camp de Sobibor), de son vrai nom Messaoud El Médioni, est un violoniste, compositeur et chanteur juif séfarade d'Algérie, maître de la chanson arabo-andalouse algérienne, qui excelle dans le style hawzi à Oran.

Il également tristement connu pour avoir été le seul artiste algérien à périr pendant l'holocauste
Aquatis
Aquatis Aquarium-Vivarium Lausanne est un aquarium et vivarium situé à Lausanne dans le canton de Vaud en Suisse. Il a ouvert ses portes le 21 octobre 2017. Le parcours de visite est un voyage au fil de l'eau douce et présente des écosystèmes variés, à travers les continents. Des animaux terrestres (reptiles, amphibiens) y sont aussi présentés. Actuellement, plus d'une centaine d'espèces animales y sont exposés. De plus, de nombreuses espèces de plantes sont visibles dans la serre amazonienne situé sur le parcours de visite. Aquatis s'est également engagé pour divers programmes de conservation des espèces. Une rubrique "Conservation" est présente sur leur site web.

Aquarium
Un aquarium est un réservoir rempli d'eau dans lequel vivent des animaux et/ou des plantes aquatiques, par exemple des poissons, des mollusques, des crustacés, des tortues aquatiques ou des coraux, ainsi que des algues, mais aussi de nombreux microorganismes invisibles à l'œil nu.

L'aquarium communautaire décoratif, d'eau douce ou d'eau de mer, est la forme la plus populaire. Il s'agit d'un bac vitré de petite dimension placé dans une habitation ou un lieu public. Il est une reproduction de l'habitat naturel de l'espèce ou des espèces qui habite(ent) dans cet aquarium. Il peut aussi contenir des décorations diverses à l'apparence moins naturelle. Il demande des soins particuliers qui peuvent devenir un loisir, l'aquariophilie.

Par extension, un aquarium est aussi un lieu public rassemblant de nombreux bacs remplis d'eau, destinés à présenter des espèces aquatiques.

Voir aussi: terrarium, aquaterrarium.
Néomycine phosphotransférase
La néomycine phosphotransférase est un gène de résistance aux antibiotiques utilisé pour la sélection des organismes génétiquement modifiés. Deux formes sont utilisées :

le gène néomycine phosphotransférase I (nptI)

le gène néomycine phosphotransférase II (nptII) est plus utilisé que le précédent. Il a été isolé initialement du transposon Tn5 présent dans la bactérie Escherichia coli K12.

Élément transposable
Un élément transposable, appelé aussi transposon ou gène sauteur est une séquence d'ADN capable de se déplacer de manière autonome dans un génome, par un mécanisme appelé transposition. Cette transposition est rendue possible sous l'effet d'une enzyme, la transposase. Cette transposase coupe la chaîne d'ADN, qui est ensuite réparée. Le déplacement qui en résulte peut être simple (sans réplication du transposon) ou réplicative. Mais il ne s'agit pas d'un réplicon et ne peut donc pas se multiplier de manière autonome[réf. nécessaire]. Présents chez tous les organismes vivants, les éléments transposables sont un des constituants les plus importants des génomes eucaryotes. Ces séquences d'ADN mobiles constituent une part de ce qu'on appelle les séquences répétées dispersées et sont considérées comme des moteurs puissants de l'évolution et de la biodiversité.
Weinheim
Weinheim [ˈvaɪ̯nhaɪ̯m]  est une ville du nord-ouest du land de Bade-Wurtemberg, en Allemagne, qui compte 43 000 habitants. Elle se situe au nord de Heidelberg et au nord-est de Mannheim, les trois villes formant le triangle de la région du Rhin-Neckar. Elle porte le surnom de ville aux deux châteaux-forts (en allemand Zwei-Burgen-Stadt) en référence aux forteresses qui surplombent la ville à l'est et bordent le massif de moyenne montagne de l’Odenwald : le Windeck et le Wachenburg.

Consonne fricative glottale sourde
La consonne fricative glottale sourde est un son consonantique assez fréquent dans de nombreuses langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est un h minuscule : [h].

Quoique cette consonne ne soit pas spécifiquement une fricative, puisqu'elle n'est pas produite par le resserrement de la voie de phonation, on la considère généralement comme faisant partie de ce groupe pour des raisons historiques.
Vortex Bladeless
Vortex Bladeless Ltd. est une entreprise espagnole faisant la promotion d'une technologie d'éolienne sans pales. Cette start-up développe un dispositif éolien qui extrait l'énergie du vent sans rotation, pales, engrenages, arbres ou lubrifiants (contrairement à une éolienne classique). Ce dispositif est basé sur l'utilisation des phénomènes d'aéroélasticité et de résonance et exploite l'énergie du vent qui réside dans l'Allée de tourbillons de Karman qui existe toujours, par exemple, à l'aval des cylindres circulaires placés verticalement dans le vent météo. Ce type de sillage (image ci-contre) reste un problème courant pour l'architecture et l'aéronautique (en ceci que les efforts alternés qui sont ainsi créés génèrent des vibrations qui peuvent être destructives). Le lâcher alterné de tourbillons de Karman oblige ainsi le dispositif Vortex Bladeless à osciller avec de petits mouvements dans le vent météo,.

Aéroélasticité
L’aéroélasticité étudie les vibrations des structures élastiques dans un écoulement d'air. Une structure souple comme une aile d'avion ou un grand pont comme celui de Millau, peut se mettre à vibrer à cause de l'écoulement d'air. Celui-ci est dû à la vitesse de l'avion ou bien au vent dans le cas des ouvrages de génie civil.
L'Épopée du buveur d'eau
L'Épopée du buveur d'eau (titre original : The Water Method Man) est un roman de l'écrivain américain John Irving publié en 1972.

Le héros, Freg « Bogus » Trumper, passe d'une vie chaotique et incertaine au confort de la vie familiale et professionnelle épanouie.

John Irving
John Winston Irving, né John Wallace Blunt Junior le 1er mars 1942 à Exeter, New Hampshire (États-Unis), est un romancier et scénariste canado-américain. Son quatrième roman, Le Monde selon Garp, paru en 1978, lui a apporté une reconnaissance internationale qui fait de chacune de ses nouvelles productions un bestseller. Il s'est vu récompenser en 2000 par un Oscar du cinéma pour le scénario de L'Œuvre de Dieu, la Part du Diable (The Cider House Rules) adapté de son sixième ouvrage. Son œuvre est traduite dans une quarantaine de langues.
À nos actes manqués
À nos actes manqués est une chanson enregistrée en 1990 par le trio vocal de variété française  Fredericks Goldman Jones (composé de Jean-Jacques Goldman, Carole Fredericks et Michael Jones). La musique, ainsi que les paroles, sont écrites par Jean-Jacques Goldman.

Sortie en 1990 sur l'album Fredericks Goldman Jones, la chanson est éditée en single l'année suivante. C'est, après le titre Nuit, le deuxième single tiré de l'album. Dans les entrevues, Goldman a expliqué que la musique a été inspirée par son voyage aux Antilles, où il a découvert le zouk. Le single est devenu un des principaux tubes de l'été 1991 et a atteint la 2e position du Top 50 pendant quatre semaines consécutives, du 11 mai au 1er juin 1991. Il reste à ce jour le single le mieux classé du trio.

Carole Fredericks
Carole Fredericks, née le 5 juin 1952 à Springfield (Massachusetts), et morte le 7 juin 2001 à Dakar (Sénégal), est une chanteuse afro-américaine.

Sœur cadette du musicien de blues Taj Mahal, elle est principalement connue pour sa collaboration avec Jean-Jacques Goldman et Michael Jones dans le trio Fredericks Goldman Jones. Elle a également mené une carrière de choriste, notamment sur le premier album de Mylène Farmer, Cendres de lune (1986), et sur sa première tournée en 1989, ainsi que pour Johnny Hallyday, Michel Sardou, France Gall, Hubert-Félix Thiéfaine et Roch Voisine.
Timofeïev
Timofeïev (masculin ; Тимофеев) ou Timofeïeva (féminin ; Тимофеева) est un patronyme russe porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) :

Alekseï Timofeïev (1812-1883), écrivain et poète russe ;

Artiom Timofeïev (1986-), coureur cycliste russe ;

Artiom Timofeïev (1985-), grand-maître russe du jeu d'échecs ;

Artiom Timofeïev (1994–), footballeur russe ;

Leonid Timofeïev (1904–1984), théoricien de la littérature et traducteur russe ;

Lioubov Timofeïeva (1951- ), pianiste russe ;

Nikolaï Timofeïev-Ressovski (1900-1981), biologiste et généticien soviétique ;

Sergueï Timofeïev (1965-), footballeur kazakh.

Maria Timofeeva (2003-), joueuse de tennis russe.

Artiom Timofeïev
Artiom Valerievitch Timofeïev (en russe : Артём Валерьевич Тимофеев), né le 6 janvier 1985 à Kazan, est un grand maître russe du jeu d'échecs (2007).

Au 1er mars 2021, son classement Elo est de 2 594 points, ce qui en fait le 48e joueur russe.
Brigade des stupéfiants
En France, les brigades des stupéfiants connue sous l'apocope Stups ou sous le sigle BS, sont des brigades des divisions des affaires criminelles participant à la composition des différentes DIPJ, DRPJ ou SRPJ appartenant tous à la direction centrale de la Police judiciaire. Elles sont chargées de la lutte contre le trafic de drogue.

Direction nationale de la Police judiciaire
La direction nationale de la Police judiciaire (DNPJ) est l'une des directions actives de la direction générale de la Police nationale (DGPN) du ministère de l'Intérieur français.

La direction nationale de la Police judiciaire succède à la direction centrale de la Police judiciaire (DCPJ) depuis le 1er juillet 2023, date de la réorganisation de la Police nationale.
Ingrid Newkirk
Ingrid Newkirk née le 11 juin 1949 est une militante britannique pour les droits des animaux, présidente de  People for the Ethical Treatment of Animals, communément appelé PETA, la plus grande organisation mondiale pour les droits des animaux.

Newkirk est engagée dans la protection des animaux depuis 1972. Elle fonde PETA en mars 1980 avec Alex Pacheco. L’organisation attire l’attention en 1981, alors que Pacheco et Newkirk mettent en place un stratagème pour photographier 17 macaques dans un laboratoire de recherche de Silver Spring dans le Maryland, suivi d’un raid policier et de la création d’un amendement en 1985 à l’Animal Welfare Act de 1966 (en). Newkirk a depuis mené de nombreuses campagnes pour l’interdiction de l’utilisation d’animaux dans les crash tests, pour mettre un terme à l’utilisation des animaux dans les tests sur les animaux pour les cosmétiques et pour élever les normes du bien-être animal dans l’industrie de la viande,.

Bien-être animal
Le bien-être animal est une problématique concernant l'amélioration de la condition animale en ce qu'elle est dégradée par l'utilisation et l'exploitation des animaux ; et la base de divers efforts tendant à ce que toute souffrance animale soit autant que possible évitée.
Joseph « Lucky» Scott
Joseph « Lucky » Scott était un bassiste américain et directeur musical. Il est surtout reconnu pour son travail avec Curtis Mayfield, en particulier l'album Super Fly. Bien que Lucky ait surtout été le bassiste et le directeur musical de Curtis Mayfield, il a aussi collaboré avec The Impressions, Aretha Franklin, Natalie Cole, The Staples, Leroy Hutson, Gladys Knight et bien d'autres. Il jouait de la Fender Jazz Bass avec des cordes à filé plat et avait une technique agressive de pincement de la main droite très percutante.

Leroy Hutson
Leroy Hutson (né le 4 juin 1945) est un chanteur, auteur-compositeur, arrangeur, producteur et instrumentiste américain de soul et de R&B, surtout connu comme l'ancien chanteur du groupe vocal R&B The Impressions (succédant à Curtis Mayfield).

Il est le père du producteur JR Hutson,.
Royaume d'al-Abwab
Le royaume d'al-Abwab est une monarchie médiévale nubienne située dans l'actuel centre du Soudan. Initialement province la plus septentrionale d'Alodie, le royaume d'al-Abwab devient indépendant à partir de 1276. Il apparait alors régulièrement dans les sources arabes dans un contexte de guerre entre ses voisins au nord, la Makurie et le sultanat mamelouk égyptien, avec lequel il s'allie généralement. Le royaume d'al-Abwab est mentionné pour la dernière fois en 1367, mais des poteries trouvées dans la région indiquent que le royaume aurait persisté jusqu'au XVe, voire peut-être XVIe siècle. Lors du règne du premier sultan de Funj, Amara Dunqas (règne de 1504 à 1533/4), la région fait partie intégrante du sultanat Funj.

Ahmad al-Qalqashandi
Ahmad al-Qalqashandi (1355-16 juillet 1418) est un historien et mathématicien égyptien, compilateur auteur de Subh al-A’sha (en arabe : صبح الأعشى), riche répertoire destiné aux membres de l’administration. Cette encyclopédie très bien organisée et qui couvre un large éventail de sujets se révèle particulièrement utile pour l'histoire et la géographie du Moyen-Orient. Elle contient une section sur la cryptologie, dans laquelle étaient proposées des méthodes de chiffrement et de décryptage, ainsi que des tables de fréquence des lettres.

Cet ouvrage a été imprimé en 14 volumes au Caire (1913-1919).
Rebecca Lobo
Rebecca Lobo, née le 6 octobre 1973 à Hartford, Connecticut, est une joueuse américaine de basket-ball, évoluant au poste de pivot. Après sa carrière sportive, elle a entamé une carrière de consultante sur le basket-ball à la télévision.

Liberty de New York
Le Liberty de New York (en anglais New York Liberty, « la Liberté de New York ») est une franchise de basket-ball féminin de la ville de New York situé dans le quartier de Brooklyn, elle participent à la WNBA. L'équipe est fondé en 1997 et fait partie des huit franchises originales de la ligue. L'équipe appartient à Joseph Tsai, le propriétaire majoritaire des Nets de Brooklyn. Les matchs à domicile de l'équipe se jouent au Barclays Center, comme les Nets.

Le Liberty remporte quatre fois la conférence Est en 1997, 1999, 2000 et 2002. Elle dispute à reprises les trois finales WNBA de manière consécutive en 1997, 1999 et 2000 contre les Comets de Houston puis en 2002 contre les Sparks de Los Angeles. Le Liberty remporte son premier championnat en 2024 contre les Lynx du Minnesota. Avant ce titre, c'était l'équipe qui avait le plus d'apparitions dans les finales de la WNBA sans titre à son palmarès et la seule franchise originale de la WNBA sans championnat.