hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Association sportive Bantous
L'Association sportive Bantous est un club congolais de football basé à Mbuji-Mayi, qui évolue actuellement en Ligue 2 (Linafoot)

L'AS Bantous entretient des rivalités de longue date avec certains clubs, notamment Sa majesté Sanga Balende.

Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
La Rec(reational) Sport Soccer Statistics Foundation (ou simplement RSSSF) est une organisation non lucrative destinée à la collecte de statistiques concernant le football. Elle s'est fixé pour but la construction d'une base de données aussi vaste que possible sur le football dans le monde.

La fondation est créée en juin 1994 par trois membres réguliers du salon usenet rec.sport.soccer : Lars Aarhus, Kent Hedlundh et Karel Stokkermans. Elle est d'abord connue sous le nom de « North European Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation » mais s'élargit bientôt au monde entier grâce à la participation grandissante de contributeurs non européens.

Aujourd'hui RSSSF possède un grand nombre de contributeurs provenant des quatre coins du monde et a même donné naissance à six sous-projets nationaux permettant de suivre en détail l'évolution des ligues et divisions de certains pays. Les pays concernés sont : l'Albanie, le Brésil, la Norvège, la Pologne, la Roumanie et l'Uruguay.
Le Travailleur (journal franco-américain, 1874-1892)
Le Travailleur était un journal francophone de Nouvelle-Angleterre fondé par Ferdinand Gagnon, Benjamin Sulte et Aram Pothier. Il desservait une communauté canadienne française importante de Franco-Américains d'origine québécoise.

Gagnon milite à la fois pour le retour de Canadiens français au Canada et pour le respect des droits des Canadiens français immigrés en Nouvelle-Angleterre.

En 1931, Wilfrid Beaulieu fondera un autre journal pour la communauté d'ascendence canadienne française de la Nouvelle-Angleterre qu'il baptisera aussi Le Travailleur en l'honneur de son prédécesseur.

Benjamin Sulte
Benjamin Sulte (pseudonymes Joseph Amusart et Félix Pilote), né le 17 septembre 1841 à Trois-Rivières (Québec) et décédé le 6 août 1923 à Ottawa (Ontario)), est un journaliste, traducteur, essayiste, poète, critique littéraire, militaire et historien québécois et franco-ontarien.
Thierno Aliou Bhoubha Ndian
Thierno Aliou Bhoubha Ndian de son vrai nom Thierno Aliou Bah, né vers 1850 à Donghol en Guinée, décédé le 23 mars 1927 à Labé Guinée, est un écrivain, théologien musulman et un homme politique peul important du Fouta-Djalon.

Ouléma
Un ouléma (aussi orthographié uléma, de l'arabe علماء ʿulamā’, pluriel de عالم ʿālim) est un savant de l'islam, garants du respect et de l'application de la loi coranique et de la doctrine musulmane.

Dans le monde chiite duodécimain, on parle plutôt d'hodjatoleslam.
Communauté de communes du Trait-Yainville
La communauté de communes du Trait-Yainville (COMTRY) est une ancienne communauté de communes française, située dans le département de la Seine-Maritime et la région Haute-Normandie.

Le 1er janvier 2010, la communauté de communes du Trait-Yainville a fusionné avec trois autres structures intercommunales pour former la communauté d'agglomération Rouen-Elbeuf-Austreberthe (CREA).

Haute-Normandie
La Haute-Normandie est une ancienne région administrative française qui regroupe les deux départements de l'Eure et de la Seine-Maritime. Elle correspond à la partie orientale de l'ancienne province historique de Normandie.

Dans le cadre de la réforme territoriale, la Haute-Normandie a fusionné avec la Basse-Normandie le 1er janvier 2016,, pour former la région Normandie.
Ulises Carrión
Ulises Carrión, né en 1941 à San Andrés Tuxtla au Mexique et mort en 1989 à Amsterdam (Pays-Bas), est considéré comme « peut-être l'artiste conceptuel le plus connu du Mexique ».

Il est reconnu pour son rôle décisif dans la définition et la conceptualisation du livre d'artiste comme genre artistique, à travers son manifeste Le nouvel art de faire des livres (1975). Ses activités couvrent aussi bien l'art, la théorie ou des initiatives indépendantes. Cela comprend non seulement un grand nombre de bookworks – terme qu'il utilise pour parler de livres d'artiste – œuvres d'art uniques, mais aussi des performances, des films, des vidéos, des œuvres sonores, plusieurs projets éditoriaux et de commissariat d'exposition, quelques projets publics, ainsi que divers travaux réalisés au sein de la communauté internationale de mail artists, au cours de sa période la plus créative.

San Andrés Tuxtla
San Andrés Tuxtla est une ville localisée dans la partie sud de l'État de Veracruz, dans le golfe du Mexique. Elle est incluse dans la région volcanique de la Sierra de los Tuxtlas et présente un relief accidenté. Peuplée en 2010 de 61,769 habitants, elle se prête au tourisme et à la culture du tabac. Elle est le chef-lieu de la municipalité de San Andrés Tuxtla, qui appartient à la région administrative de Los Tuxtlas. Elle est proche des villes de Catemaco, Hueyapan de Ocampo, Santiago Tuxtla et Ángel Rosario Cabada.
Générateur d'octades miraculeux
En mathématiques, le générateur d'octades miraculeux, en anglais Miracle Octad Generator ou MOG, est un outil mathématique introduit par Rob T. Curtis pour étudier les groupes de Mathieu, le code de Golay binaire et le réseau de Leech.

John Horton Conway
John Horton Conway, né le 26 décembre 1937 à Liverpool et mort le 11 avril 2020 à New Brunswick (New Jersey), est un mathématicien britannique. Il s'est intéressé aux théories des groupes finis, des nœuds, des nombres, des jeux et du codage.
Tombe étrusque
La tombe étrusque obéit aux nombreux rites funéraires en vigueur suivant les périodes de sa civilisation : de l'urne cinéraire simple enfouie dans le sol puis dans un puits, à la banquette de pierre recevant le corps du défunt  habillé des attributs de sa fonction, puis aux sarcophages, à bas-reliefs ou figurés, des tombes collectives rassemblant les membres d'une même famille (noble), décorées de fresques, rassemblant un mobilier funéraire riche. Plusieurs types s'en dégagent dont la dénomination est descriptive.

Sovana
Sovana est une frazione de Sorano, située au cœur de l'Area del Tufo, dans le Sud de la Toscane, entre Mont Amiata et Grosseto.

Le village (ancienne Soana romano-étrusque) perché sur un promontoire, entre 200 m et 300 m d'altitude, est maintenant un bourg médiéval (borgo), fortement restauré.

Au Moyen Âge, Sovana était le centre d'un comté du même nom, appartenant à la famille Aldobrandeschi.

Il comporte de nombreux édifices notables entre ses murs d'enceinte et des lieux d'intérêt dans ses environs :
Ainbíth mac Áedo
Ainbíth mac Áedo (nommé aussi  Ainfíth mac Áeda) (mort en 882) est un roi d'Ulaid issu du Dál Fiatach dans l'actuelle Ulster en Irlande. Il est le petit-fils d'Eochaid mac Fiachnai (mort en 810), un précédent souverain d'Ulaid. Il règne de 873 à 882,.

Ulster
L'Ulster /ylstɛʁ/ (en anglais : /ˈɞlstə(ɹ)/ ; en irlandais : Ulaidh /ˈul̪ˠəi/ / Cúige Uladh /ˈkuːɟə ˈul̪ˠə/ ; en scots d'Ulster : Ulstèr ; en latin : Ultonia) est l'une des quatre provinces historiques de l'île d'Irlande. La principale ville de la province d'Ulster est Belfast.

Elle est formée de neuf comtés irlandais. Depuis 1922, la province est coupée par la « frontière irlandaise » : trois comtés (Cavan, Donegal et Monaghan) appartiennent à l'État d'Irlande, tandis que les six autres (Antrim, Armagh, Londonderry / Derry, Down, Fermanagh, Tyrone) forment l'Irlande du Nord, nation constitutive du Royaume-Uni.

L’utilisation du mot « Ulster » comme synonyme d’Irlande du Nord est courante chez les unionistes, elle est pourtant seulement partiellement appropriée, puisque ces deux zones ne se recouvrent qu’imparfaitement.
Société d'énergie de la Baie James
La Société d'énergie de la Baie James (SEBJ) est une filiale de la société d'État Hydro-Québec spécialisée dans la construction de projets énergétiques. Le siège de la société est situé à Montréal, au Québec.

Issue de la Loi du développement de la région de la Baie-James, la SEBJ est fondée en 1971. Elle a pour mandat principal de construire des installations de production et de transport d'électricité dans le territoire régi par la Convention de la Baie-James et du Nord québécois de 1975, dont elle est signataire.

Elle a notamment été le maître d'œuvre du complexe hydroélectrique de la Baie-James, construit entre 1972 et 2013, dans le Nord-du-Québec.

Société de la Couronne
Une société de la Couronne, ou société d'État, est, dans les pays qui sont un royaume du Commonwealth, une compagnie ou une entreprise indépendante du milieu des affaires, contrôlée par l'État et visant la prestation de services ou la vente et l'exploitation de biens et de ressources, assujetties à un cadre législatif généralement plus restrictif. La société de la Couronne ou société d'État vise habituellement des objectifs de rentabilité et d'autofinancement et a une personnalité juridique distincte de celle de l'État. Contrairement aux ministères gouvernementaux qui sont soumis à un contrôle politique plus direct, les sociétés d'État jouissent d'une plus grande autonomie dans leurs actions et décisions.

Cette expression étant le plus souvent utilisée au Canada, cet article traite plus particulièrement des sociétés de la Couronne canadiennes. Elles existent cependant également dans plusieurs pays de tradition britannique, comme la Nouvelle-Zélande.
La Ferme en folie (série télévisée d'animation)
La Ferme en folie (Back at the Barnyard) est une série d'animation américaine en images de synthèse en 52 épisodes de 24 minutes, réalisée par Steve Oedekerk et diffusée entre le 29 septembre 2007 et le 12 novembre 2011 sur Nickelodeon.

La série est dérivée du long-métrage La Ferme en folie (2006).

En France, la série animée a été diffusée à partir de 2009 sur Nickelodeon France. Depuis 2013, elle est rediffusée sur Gulli.

Leigh-Allyn Baker
Leigh-Allyn Baker est une actrice américaine née le 13 mars 1972 à Murray dans le Kentucky. Elle est notamment connue pour son rôle de Amy Duncan dans la série de Disney Channel Bonne chance Charlie, ainsi que pour celui d'Hannah Webster dans Charmed.
Agriphila straminella
Le Crambus des chaumes (Agriphila straminella) est une espèce de lépidoptères de la famille des Crambidae.

On le trouve en Eurasie.

L'imago a une envergure de 16 à 20 mm. Il vole de juin à septembre suivant les régions.

Sa larve vit sur la fétuque des moutons, le pâturin des prés et le blé tendre.

Imago
En biologie, l'imago, ou stade imaginal, est le stade final d'un individu dont le développement se déroule en plusieurs phases : œuf, larve, imago, avec parfois plusieurs stades larvaires et, pour les insectes holométaboles, le stade nymphal avant le stade imaginal. Le terme d'imago, féminin, est en général utilisé pour les arthropodes, mais aussi pour les amphibiens.
MOLOG
MOLOG,,est une généralisation du langage Prolog permettant d'étendre le paradigme de la Programmation logique à la logique non classique et en particulier à la logique modale, la logique aléthique ou la logique temporelle. Le nom MOLOG est un acronyme de MOdal LOGic et également une référence à l'acronyme PROLOG, PROgrammation 
LOGique. Il a été créé par Luis Fariñas Del Cerro, Andreas Herzig et Jean-Marc Alliot entre 1986 et 1994.

Programmation logique
La programmation logique est une forme de programmation qui définit les applications à l'aide :

d'une base de faits : ensemble de faits élémentaires concernant le domaine visé par l'application,

d'une base de règles : règles de logique associant des conséquences plus ou moins directes à ces faits,

d'un moteur d'inférence (ou démonstrateur de théorème ) : exploite ces faits et ces règles  en réaction à une question ou requête.

Cette approche se révèle beaucoup plus souple que la définition d'une succession d'instructions que l'ordinateur exécuterait. La programmation logique est considérée comme une programmation déclarative plutôt qu’impérative, car elle s'attache davantage au quoi qu'au comment, le moteur assumant une large part des enchaînements. Elle est particulièrement adaptée aux besoins de l’intelligence artificielle, dont elle est un des principaux outils.
Samuel van Hoogstraten (artiste)
Samuel Dirksz van Hoogstraten, né le 2 août 1627 à Dordrecht où il est mort le 19 octobre 1678, est un peintre, graveur, poète et théoricien de l'art néerlandais (Provinces-unies) du siècle d’or.

Il réalisa aussi bien des portraits que des scènes de genre, des paysages, des peintures de sujets historiques, des représentations d’animaux et des natures mortes.

Mauritshuis
La Mauritshuis (prononcé en néerlandais : [ˈmʌurɪtsˌɦœys] ; littéralement la « Maison de Maurice »), officiellement dénommée Cabinet royal de peintures (Koninklijk Kabinet van Schilderijen), est un musée néerlandais situé à La Haye. Le musée abrite le Cabinet royal des peintures qui comprend 854 objets, principalement des peintures de l'âge d'or de la peinture néerlandaise. La collection contient notamment des œuvres de Johannes Vermeer, Rembrandt, Jan Steen, Paulus Potter, Frans Hals, Jacob van Ruisdael, Hans Holbein le Jeune.

Le bâtiment datant de 1644, à l'origine un hôtel particulier construit par les architectes renommés Jacob van Campen et Pieter Post, est à l'origine la résidence du comte et gouverneur général Jean-Maurice de Nassau-Siegen. Il a été imité à de nombreuses reprises. Il appartient aujourd'hui à l'État néerlandais et est répertorié dans le classement des 100 plus beaux bâtiments historiques du pays depuis 1990.
Bataille d'Argenta Gap
La bataille d'Argenta Gap est un engagement de l'offensive du printemps 1945 pendant la campagne d'Italie dans les dernières étapes de la Seconde Guerre mondiale, s'étant déroulé dans le nord de l'Italie du 12 au 19 avril 1945 entre les troupes du Ve corps britannique commandées par lieutenant général Charles Keightley et les unités allemandes du 76e corps de blindés commandées par le lieutenant général (General der Panzertruppe) Gerhard von Schwerin.

5e corps (Royaume-Uni)
Le Ve corps britannique est une unité militaire du Royaume-Uni, plus spécifiquement un corps de commandement de l'armée de terre britannique (British Army). Ce corps d'armée a existé comme une formation active de la British Army pendant la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale.

L'unité fut créée pour la première fois en février 1915 et a combattu pendant la Première Guerre mondiale sur le front occidental. Recréé en juin 1940 pendant la Seconde Guerre mondiale et substantiellement réorganisé en 1942 pour participer à l'opération Torch, le corps a combattu lors de la campagne de Tunisie et plus tard la campagne d'Italie.
Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles
Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF) est un constructeur ferroviaire basque espagnol dont le siège se trouve à Beasain, au Pays basque. Le matériel fabriqué par CAF comprend des Automotrices, des autorails, des wagons, des voitures de chemin de fer et des locomotives, ainsi que des essieux à écartement variable.

Voiture de chemin de fer
Une voiture de chemin de fer est un véhicule remorqué spécialement conçu pour le transport de passagers, dans des conditions normales de confort et de sécurité.

Dans le langage courant, les voitures de chemins de fer sont parfois appelées wagons, alors que ce terme est réservé, dans les textes de référence de l'UIC, uniquement aux véhicules affectés au transport des marchandises et des bestiaux.
Ville de Tunis (paquebot de 1952)
Le Ville de Tunis est un paquebot mixte frigorifique construit en 1948-1949 par l'arsenal de Lorient. Lancé en septembre 1949 et mis en service en mars 1952, il a été perdu en 1980 par fortune de mer alors qu'il partait pour la démolition.

Navire mixte
Un navire mixte est un navire conçu pour accueillir des passagers et des marchandises. De nos jours, ce sont principalement des ro-pax, de l'acronyme anglais roll-on/roll-off passenger ship, des navires rouliers accueillant également des passagers.

En France, la Compagnie méridionale de navigation (CMN - La Méridionale) possède quatre navires de ce type, Corsica Linea (ex-SNCM) en possède six et la Brittany Ferries en possède trois.

Il existait auparavant des cargos mixtes, cargos pouvant accueillir des passagers, ou des paquebots mixtes, offrant les prestations d'un paquebot mais pouvant embarquer également une importante quantité de marchandises.
P company
Pegasus Company (également connue sous le nom de P Company ou P Coy ) est une unité de sélection et de formation des forces armées britanniques basée au Infantry Training Center, Catterick, North Yorkshire. La P Coy organise la sélection préalable au cours parachutiste pour les recrues du Régiment de parachutistes et le personnel régulier et de réserve de toutes les forces armées britanniques qui se portent volontaires pour servir au sein de la 16e Brigade d'assaut aérien.

Forces armées britanniques
Les Forces armées britanniques de Sa Majesté (en anglais, British Armed Forces ou His Majesty's Armed Forces et légalement Armed Forces of the Crown) sont les forces militaires du Royaume-Uni et englobent la Marine (la Royal Navy), l'Armée de terre (la British Army) et l’Armée de l'air (la Royal Air Force).

Au 1er janvier 2020, les forces armées britanniques emploient 147 400 militaires actifs et 7 830 civils et constituent l'une des plus grandes armées d'Europe.

Le commandant en chef est le monarque britannique, actuellement le roi Charles III, mais dans les faits, les Forces armées britanniques sont placées sous le contrôle du Conseil de la Défense (Defence Council) qui fait partie du ministère de la Défense.
Century Schoolbook
Century Schoolbook est une police de caractères avec empattements dessinée en 1915 par Morris Fuller Benton pour American Type Founders. Variante de Century, elle est spécifiquement conçue pour présenter une très grande lisibilité convenant à un usage dans les manuels scolaires, d’où son nom.

American Type Founders
L'American Types Founders (ATF) est une entreprise américaine de fonte de caractères typographiques, créée en 1892 par l'association de 23 fonderies qui représentaient alors près de 85 % de la production typographique aux États-Unis.
Steve Squyres
Steven W. Squyres (né en 1957) est un professeur d'astronomie à l'Université Cornell située à Ithaca, New York. Il y reçut le titre de professeur Goldwin Smith. Ses recherches portent sur la planétologie, il s'intéresse en particulier aux corps telluriques du système solaire (notamment Mars, la Lune, les satellites joviens,...). Squyres se fit connaître du grand public lors de la mission Mars Exploration Rover. L'astéroïde (10044) Squyres a été nommé en son honneur. Il est marié et père de deux enfants.

Il est le frère de Tim Squyres, nommé pour l'Oscar du meilleur montage en l'an 2000.

Satellites naturels de Jupiter
On connaît 97 satellites naturels de Jupiter, tous confirmés, dont 72 numérotés, dont 57 nommés. Jupiter est la deuxième planète du Système solaire ayant le plus grand nombre de satellites naturels observés, après Saturne (274).
No Limit Top Dogg
No Limit Top Dogg est le quatrième album studio de Snoop Dogg, sorti le 11 mai 1999.

Il s'agit de son deuxième opus publié sur le label No Limit Records. Cet album inclut des participations de C-Murder, Raphael Saadiq, Silkk the Shocker, Dr. Dre, Xzibit, Nate Dogg, Warren G...

L'album s'est classé 1er au Top R&B/Hip-Hop Albums et 2e au Billboard 200, avec plus d'1 100 000 d'exemplaires en 1999. No Limit Top Dogg a été certifié disque de platine par la Recording Industry Association of America (RIAA) le 13 octobre 1999.

L'album a été plutôt bien accueilli par la critique. En 2013, le magazine Complex l'a classé à la 17e place des « 25 meilleurs albums No Limit ».

Xzibit
Alvin Joiner, dit Xzibit (prononcé : [ɛɡˈzɪbɪt], "Exhibit"), est un rappeur, acteur et animateur américain né le 18 septembre 1974 à Détroit, dans le Michigan. Il est aussi connu pour avoir présenté l'émission Pimp My Ride sur la chaîne américaine MTV.

Il se consacre initialement à une carrière musicale dans la scène rap West Coast, se lançant avec l'album At the Speed of Life et collaborant avec d'autres artistes et groupes à succès comme Eminem, Cypress Hill, Snoop Dogg, Ice Cube, Dr. Dre, Knoc-turn'al, Timbaland, Limp Bizkit, Alice Cooper, Game, 50 Cent et Within Temptation. Il se différencie par son flow rapide, dansant et agressif.
Cedar Township
Cedar Township est un nom de lieu notamment porté aux États-Unis par :

Cedar Township (Illinois) ;

Cedar Township (comté de Benton, Iowa) ;

Cedar Township (comté de Black Hawk, Iowa) ;

Cedar Township (comté de Boone, Missouri) ;

Cedar Township (comté de Calhoun, Iowa) ;

Cedar Township (comté de Callaway, Missouri) ;

Cedar Township (comté de Carroll, Arkansas) ;

Cedar Township (comté de Cedar, Missouri) ;

Cedar Township (comté de Cherokee, Iowa) ;

Cedar Township (comté de Dade, Missouri) ;

Cedar Township (comté de Floyd, Iowa) ;

Cedar Township (comté de Greene, Iowa) ;

Cedar Township (comté de Jefferson, Iowa) ;

Cedar Township (comté de Johnson, Iowa) ;

Cedar Township (comté de Lee, Iowa) ;

Cedar Township (comté de Lucas, Iowa) ;

Cedar Township (comté de Mitchell, Iowa) ;

Cedar Township (comté de Muscatine, Iowa) ;

Cedar Township (comté de Pettis, Missouri) ;

Cedar Township (comté de Pocahontas, Iowa) ;

Cedar Township (comté de Washington, Iowa).

Cedar Township (comté de Boone, Missouri)
Cedar Township est un township du comté de Boone dans le Missouri, aux États-Unis,. En 2010, le township comptait une population de 4 190 habitants. Fondé en 1821, il est baptisé en référence à la rivière Cedar Creek (en).
Championnat du Monténégro de football 2007-2008
La saison 2007-2008 de Prva Crnogoska Liga était la deuxième édition de la première division monténégrine.

Lors de celle-ci, le Zeta Golubovci a tenté de conserver son titre de champion face aux onze meilleurs clubs monténégrins lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année.

Les douze clubs participants à la première phase de championnat ont été confrontés à deux reprises aux onze autres. En fonction du classement établi au terme de cette première phase, chaque équipe a ensuite affronté une fois de plus les onze autres afin d'attribuer le titre de champion.

C'est le Buducnost Podgorica qui a été sacré champion du Monténégro pour la première fois de son histoire.

Trois places étaient qualificatives pour les compétitions européennes, la quatrième place étant celles du vainqueur de la Crnogorski Fudbalski Kup 2007-2008.

Coupe UEFA 2008-2009
La Coupe UEFA 2008-2009 (UEFA Cup) est la 38e édition de la compétition européenne inter-clubs qui met aux prises clubs qualifiés en fonction de leurs bons résultats en championnat ou coupe nationale. Organisée par l'UEFA, les éliminatoires de la compétition sont ouverts à 157 clubs de football des associations membres.

C'est le stade Şükrü Saraçoğlu d'Istanbul qui fut choisi pour accueillir la finale le 20 mai 2009. Cette édition a vu la victoire du Chakhtar Donetsk face au club allemand du Werder Brême, sur le score de deux buts à un après les prolongations. C'est la première fois qu'un club ukrainien remporte cette compétition.