hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acétogénines
En physiologie, les acétogénines sont des dérivés du métabolisme de l'acétyl-coenzyme A.

Dans un sens restreint, les acétogénines d'Annonaceae sont spécifiques de cette famille botanique et sont chimiquement des dérivés d'acides gras comportant généralement 35 ou 37 atomes de carbone. Ces molécules, découvertes en 1982 par Jolad et al., ont été trouvées dans de nombreuses espèces (plus de cinq cents).

Ces composés sont des inhibiteurs puissants d'une phase de la chaîne respiratoire mitochondriale ; ce qui leur donne un pouvoir antitumoral. Cependant, leur toxicité semble trop forte pour qu'ils soient utilisés comme médicaments; mais ils pourraient l'être comme outils pharmacologiques[réf. nécessaire].

Présentes dans plusieurs fruits du genre Annona, comme le corossol (Annona muricata), ces toxines alimentaires sont suspectées d'être impliquées dans la survenue de parkinsonismes atypiques en zone tropicale.

Annona
Annona est un genre de plantes à fleurs de la famille des Annonaceae. Ce sont les annones ou anones. Ce genre contient entre 100 et 150 espèces d'arbres ou arbustes tropicaux. De très nombreuses espèces ont un intérêt gastronomique, médical, pharmaceutique, etc. Si quelques espèces se trouvent en Afrique, la plupart se trouvent donc en Amérique. Le nom du genre dérive du Taíno annon.

Plusieurs de leurs fruits sont appréciés dans diverses parties du globe, et certains sont nommés en français annone, bien que ce terme désigne particulièrement celui d‘Annona cherimola.

On confond parfois Annona cherimola avec différentes espèces comme l'attier ou pommier cannelle (Annona squamosa) ou le corossol (Annona muricata).

Les acétogénines, dérivés lipidiques contenus dans ces plantes, sont de puissants inhibiteurs du complexe mitochondrial I, possédant des propriétés anticancéreuses[Information douteuse], mais également neurotoxiques.
Laurel Aitken
Laurel Aitken est  un chanteur jamaïcain, bien que né à Cuba le 22 avril 1927 d'un père jamaïcain et d'une mère cubaine. Surnommé par les Anglais le Godfather of Ska  (le parrain du Ska), Laurel Aitken était considéré comme l'un des grands noms de la scène ska et reggae. Il est mort d'une crise cardiaque à Leicester, le 17 juillet 2005, à l'âge de 78 ans.

Leicester
Leicester /ˈlɛstə(ɹ)/  est une ville d'Angleterre située dans la région des Midlands de l'Est au Royaume-Uni. Administrativement, elle relève d’une autorité locale unique, dite « autorité unitaire », depuis 1997, mais elle reste partie intégrante du comté cérémoniel de Leicestershire, auquel elle a donné son nom.
Oleh Shelayev
Oleh Shelayev (en ukrainien : Олег Миколайович Шелаєв ; en français : Oleh Mykolaïovytch Chelaïev), né le 5 novembre 1976 à Louhansk, est un footballeur ukrainien. Il joue au poste de milieu de terrain.

Louhansk
Lougansk

Louhansk (en ukrainien : Луга́нськ) ou Lougansk (en russe : Луга́нск) est une ville d'Ukraine et la capitale administrative de l'oblast de Louhansk. La ville est également le chef-lieu du raïon de Louhansk. Elle s'est aussi appelée Vorochilovgrad entre 1935 et 1958 puis de 1970 à 1990. Sa population s'élevait à 403 938 habitants en 2019.

À la fois russophone et ukrainophone, la ville est revendiquée comme capitale par les partisans de la république populaire de Lougansk, entité territoriale autoproclamée après le référendum du 11 mai 2014 et non reconnue internationalement. La ville est officiellement annexée par la Russie en 2022, dans le cadre de l'invasion russe de l'Ukraine.
Paléozoologie
La paléozoologie est une discipline de la paléobiologie et de la paléontologie étudiant les fossiles d'animaux et leurs traces (paléoichnologie qui étudie par les terriers, les pistes, les empreintes, les phanères, les excréments fossilisés…).

Le suffixe « -zoïque » qui termine le nom des ères montre la prédominance de la paléozoologie sur la paléobotanique dont certains spécialistes ont proposé, sans grand succès, de remplacer paléozoïque (ère primaire) par paléophytique, et ainsi de suite.

Un spécialiste de cette discipline est un paléozoologiste.

Discipline (spécialité)
Une discipline est une branche du savoir développée par une communauté de spécialistes adhérant aux mêmes pratiques de recherche.

On parle ainsi de discipline scientifique ou de discipline littéraire. Un certain nombre de disciplines sont entre les deux genres.

En sciences, les membres d'une discipline forment une communauté scientifique et adhèrent aux mêmes critères de démarcation assujettis à la réfutabilité.
Aeritalia G.91Y
L'Aeritalia G.91Y, surnommé Yankee (comme la lettre Y dans l'alphabet phonétique de l'OTAN), est un avion chasseur-bombardier bimoteur à réaction produit par le groupement Aeritalia dans la seconde moitié des années 1960. Mis en service à la fin des années 1960, il a été construit à 67 exemplaires, utilisés uniquement par l'Italie.

Aeritalia
Aeritalia a été une société italienne de construction aéronautique existant de 1969 à 1990.

En 1969, la société Aerfer ainsi que le département aviation de Fiat, Fiat Aviazione fusionnent pour former Aeritalia.

La société fut pendant de nombreuses années la plus importante entreprise italienne dans le domaine de l'aérospatiale et a été engagée dans la conception et la construction d'avions civils et militaires, d'avions sans pilote, de moteurs d'avion, de systèmes électroniques, de satellites et d'autres projets destinés à l'exploration spatial.

En 1990, la maison-mère Finmeccanica décide de fusionner Aeritalia avec Selenia, créant la société Alenia.

Aeritalia G-91R

G222 RM

G222 VS

Alenia C-27A Spartan

C-27J

Tornado ECR

AMX
Application transposée
En mathématiques et plus précisément en algèbre linéaire, l'application transposée d'une application linéaire u : E → F entre deux espaces vectoriels est l'application tu : F* → E* entre leurs duals définie par :

ou encore, si  est le crochet de dualité de E :

La forme linéaire résultante  est nommée application transposée de  le long de .

Cette définition se généralise à des K-modules à droite sur un anneau (non nécessairement commutatif), en se souvenant que le dual d'un K-module à droite est un K-module à gauche, ou encore un module à droite sur l'anneau opposé Kop.

Anneau unitaire
En mathématiques un anneau unitaire, parfois appelé anneau unifère mais souvent simplement appelé anneau, est une des structures algébriques fondamentales de l'algèbre générale. Il s'agit d'un ensemble muni de deux opérations qui satisfont certaines des propriétés de l'addition et la multiplication des nombres entiers relatifs.
Alistar 3000
L’Alistar 3000 est un engin sous-marin autonome (AUV) de la société ECA.

Il est capable d'effectuer différences sorte de tâches d'inspection sur les champs Offshore, à des profondeurs jusqu'à 3 000 m, sans intervention humaine : il n'a pas besoin d'être téléguidé comme un ROV.

Pesant 2 100 kg, il mesure 5 m de long, et peut emporter 150 kg de charge utile

Sa vitesse maximale est de six nœuds.

Plate-forme pétrolière
Une plate-forme pétrolière est une construction marine fixe ou flottante qui sert à l'exploitation d'un champ pétrolifère.

Elle supporte principalement les dispositifs nécessaires pour la phase de forage et d'extraction du pétrole, ainsi que parfois des équipements destinés à assurer une présence humaine à bord. Certaines plates-formes permettent de transformer le pétrole, le gaz naturel ou ses condensats extraits, de façon qu'ils soient plus faciles à transporter et à exporter.
Tartalo
Tartalo est un personnage des plus inquiétants et énigmatiques de la mythologie basque et un cyclope aux mœurs barbares, foncièrement cruel, violent, anthropophage, qui se délecte de la chair des Chrétiens. C'est le nom le plus connu actuellement, mais il s'est appelé, selon les époques et les lieux, Torto, Tartaro, Anxo ou Antxo. On le trouve aussi la forme Tartare (Cerquand).

Anthropophagie
L’anthropophagie (du grec ἄνθρωπος / anthrôpos, « être humain », et φαγία / phagía qui se rapporte à l'action de « consommer ») est une pratique qui consiste à se nourrir d'êtres humains.

L'anthropophagie peut recouvrir des réalités profondément différentes selon la civilisation, la période historique et les individus. Elle a dans beaucoup de sociétés une fonction rituelle ou magique. Il peut s'agir d'endocannibalisme (au sein du groupe social) ou d'exocannibalisme (vis-à-vis de groupes extérieurs ou ennemis). Norme sociale dans les sociétés traditionnelles qui la pratiquaient, elle est strictement considérée comme criminelle dans les sociétés modernes.
Marguerite Bermond
Marguerite Bermond dite « Marg » est une artiste peintre figurative née le 23 avril 1911 à Arles. Installée au 24, rue Norvins dans le 18e arrondissement de Paris, elle est morte à Fontenay-lès-Briis le 23 février 1991.

Hydra (île)
Hydra (en grec : Ύδρα / Ýdra, /ˈi.ðra/), connue dans l’Antiquité sous le nom d’Hydréa (grec ancien : Ὑδρέα / Hudréa, dérivé de ὕδωρ / húdōr, « eau »), est une île grecque du golfe Saronique, au sud d’Athènes, dans la mer Égée, en face de la péninsule de l’Argolide. Ses marchands contribuèrent à en faire l’une des grandes puissances navales de la mer Méditerranée à l’époque moderne. Ses armateurs et ses navires jouèrent un rôle déterminant lors de la guerre d'indépendance grecque. Elle forme aujourd’hui l’essentiel du territoire de la municipalité qui porte son nom.
Révolution des trois districts
La révolution des trois districts (chinois : 三区革命 ; pinyin : sānqū gémìng) est une révolution qui a eu lieu pendant la république de Chine (1912-1949), en 1944, dans le nord de la province du Xinjiang dans les trois districts qui sont devenus aujourd'hui les préfecture autonome kazakhe d'Ili, préfecture de Tacheng (ou Tarbagata) et préfecture d'Altay, et conduit à une république soviétique autonome de 1944 à 1949, au sein du Xinjiang, aidée par l'Union soviétique dont elle devient un état satellite.

Une Première République autonome était situé à Kashgar, au Sud-Ouest du Xinjiang et a duré cinq mois de décembre 1933 à avril 1934, au début du contrôle de province par le seigneur de la guerre, Sheng Shicai.

Kachgar
Kachgar (Kashgar, Kashi) (ouïghour : قەشقەر, Qeşqer, ou ouïghour : يېڭىشەھەر ; chinois : 喀什 ; pinyin : kāshí) est une ville de la Région autonome ouïghoure du Xinjiang (ou Turkestan chinois). Son nom signifie « caverne (ghar en arabo-persan) de jade (qash en ouïghour) ».
Jean Morienval
Jean Morienval (né Henri Jules Edmond Thévenin à Hirson le 20 janvier 1882 et mort à Fampoux le 27 décembre 1964) est un journaliste français du XXe siècle qui fut, de 1938 à 1950, le secrétaire général du Syndicat des journalistes français, portant l'étiquette CFTC.

Fampoux
Fampoux est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Fampolois. C'est une commune de type ceinture urbaine selon l'Insee, appartenant à l'aire d'attraction d'Arras, avec une population de 1 267 habitants au dernier recensement de 2023. La commune est membre de la communauté urbaine d'Arras.
Abraham Bogardus
Abraham Bogardus (29 novembre 1822 - 22 mars 1908) est un daguerréotypiste et photographe américain.

Bogardus est l'auteur de près de 200 000 daguerréotypes.

Il est initié au procédé de Louis Daguerre à New York, par George W. Prosch, qui, en 1839, avait tenté de mettre au point un appareil pour le compte de Samuel Morse, lequel finit par acheter un appareil conçu par Alphonse Giroux via Francis Fauvel Gouraud en 1842.

En 1846, Borgardus ouvre un studio et une galerie sur Broadway, qui connaît un certain succès. En 1868, il est membre fondateur de la National Photographic Association dont il est le président durant cinq ans.

Il prend sa retraite en 1884 et meurt à son domicile le 22 mars 1908 246 Madison Street dans le quartier de Brooklyn à New York,.

Le major Matthias S. Euen, 1862-1865.

Le peintre et graveur Asher Brown Durand, vers 1869.

Le président des États-Unis Chester A. Arthur, vers 1880.

Samuel Morse.

Le violoniste Ole Bull.

Louis Daguerre
Louis Daguerre, né le 18 novembre 1787 à Cormeilles-en-Parisis (actuel Val-d'Oise) et mort le 10 juillet 1851 à Bry-sur-Marne (actuel Val-de-Marne), est un peintre et photographe français. Sa commercialisation du daguerréotype inspiré des travaux de Joseph Nicéphore Niépce a fait qu'il a un temps été considéré comme l'inventeur de la photographie.
American Le Mans Monterey 2011
L'American Le Mans Monterey 2011 (officiellement appelé le 2011 ModSpace American Le Mans Monterey presented by Patrón) a été une course de voitures de sport organisée sur le Mazda Raceway Laguna Seca le 17 septembre 2011. C'était la huitième et avant dernière manche de la saison 2011 du championnat American Le Mans Series.

Circuit de Laguna Seca
Le circuit de Laguna Seca (appelé commercialement « WeatherTech Raceway Laguna Seca » et précédemment « Mazda Raceway Laguna Seca » , du nom des commanditaires), est un circuit automobile situé aux États-Unis près de la ville de Monterey, en Californie. D'une longueur de 3,602 km, c'est un circuit devenu très populaire qui accueille aussi bien les voitures que les motos.

Réputé pour sa difficulté technique ainsi que pour son relief, dont le dénivelé total atteint 55 mètres, ce circuit est notamment connu pour son fameux virage en dévers surnommé le « Corkscrew » (littéralement, le « tire-bouchon »), en fait couvrant les virages 8 et 8A.
Aleksis Kiven katu
Aleksis Kiven katu ou  Aleksis Kiven tie est un nom de rues ou de routes nommées d'après Aleksis Kivi dans plusieurs villes finlandaises.

Aleksis Kiven katu est un nom de lieu notamment porté  par :

Aleksis Kiven katu, à Helsinki ;

Aleksis Kiven katu, à Tampere ;

Aleksis Kiven katu, à Hyvinkää ;

Aleksis Kiven katu, à Hämeenlinna ;

Aleksis Kiven katu,  à Äänekoski ;

Aleksis Kiven katu, à Loimaa.

Aleksis Kiven tie est un nom de lieu notamment porté  par :

Aleksis Kiven tie, à Kerava ;

Aleksis Kiven tie, à Nurmijärvi ;

Aleksis Kiven tie, à Siuntio ;

Aleksis Kiven tie, à Tuusula ;

Aleksis Kiven tie, à Vaasa.

Aleksis Kivi
Aleksis Kivi, né Alexis Stenvall à Nurmijärvi le 10 octobre 1834 et mort à Tuusula le 31 décembre 1872, est un écrivain finlandais, dramaturge, poète et romancier, considéré comme le père de la littérature finnoise.
10 kilomètres marche masculin aux Jeux olympiques d'été de 1952
L'épreuve du 10 kilomètres marche masculin aux Jeux olympiques de 1952 s'est déroulée les 24 et 27 juillet 1952 au Stade olympique d'Helsinki, en Finlande, et est remportée par le Suédois John Mikaelsson. L'épreuve est remplacée par le 20 kilomètres marche à partir de 1956.

Stade olympique d'Helsinki
Le stade olympique d'Helsinki (en finnois et en suédois : Olympiastadion) situé dans le quartier de Töölö, à environ 2 km du centre-ville d'Helsinki est le plus grand stade en Finlande. C'est le stade principal des Jeux olympiques d'été de 1952. Il a été construit pour y célébrer les Jeux olympiques d'été de 1940 qui ont été finalement annulés (auparavant attribués à Tokyo) en raison de la Seconde Guerre mondiale.

Le stade a également été le siège des Championnats du monde d'athlétisme, les tout premiers en 1983 et à nouveau en 2005. Il hébergera pour la 3e fois les Championnats d'Europe d'athlétisme en 2012, après les éditions de 1971 et de 1994. C'est aussi le stade de l'Équipe de Finlande de football.
Afa Anoaʻi
Gataivasā Afa Amituanaʻi Anoaʻi, dit Afa Anoaʻi, né le 21 novembre 1943 dans le territoire sous tutelle des Samoa occidentales et mort le 16 août 2024 en Pennsylvanie, est un catcheur samoan naturalisé américain, principalement connu sous le nom de ring d'Afa. Avec son frère Sika, il forme une équipe nommée les « Wild Samoans », qui remporte divers titres. Les deux frères ont notamment remporté à trois reprises le championnat du monde par équipe de la World Wrestling Federation.

Territoire sous tutelle des Samoa occidentales
Le mandat des Samoa occidentales, puis le territoire sous tutelle des Samoa occidentales, officiellement le territoire des Samoa occidentales, était le nom des Samoa pendant leur administration civile par la Nouvelle-Zélande entre 1920 et l'indépendance des Samoa en 1962. Six ans plus tôt, les Samoa allemandes avaient été capturées par les Britanniques peu après le début de la Première Guerre mondiale, mais elles ne seront officiellement annexées par l'Empire britannique qu'à cette date.
Minardi PS01
La Minardi PS01 est la monoplace de la Scuderia Minardi engagée lors de la saison 2001 de Formule 1. Elle est pilotée par le Brésilien Tarso Marques qui n'a pas couru dans la discipline-reine depuis la saison 1997, par l'Espagnol Fernando Alonso, le protégé de Flavio Briatore et le Malaisien Alex Yoong, qui remplace Marques en fin de saison. La PS01 est équipée d'un moteur European, qui est en réalité un moteur Ford-Cosworth Zetec-R rebadgé et dont la conception remonte à 1998.

Cosworth
Cosworth est une entreprise britannique d'ingénierie de pointe, fondée à Londres en 1958, spécialisée dans la conception, le développement et la construction de moteurs de compétition automobile. Elle est aujourd'hui implantée à Cambridge et Northampton au Royaume-Uni, à Torrance, Indianapolis, Mooresville et Shelby Charter Township aux États-Unis et à Pune en Inde.

De 1967 à 2006, et de 2010 à 2013, Cosworth s'est notamment illustré en Formule 1. En cumulant 176 victoires en Grands Prix depuis cette date, Cosworth est l'un des motoristes les plus victorieux en F1, quatrième en nombre de victoires derrière Ferrari, Mercedes et Renault. L'entreprise, également présente en WRC de 1979 à 2005, est le fournisseur exclusif du plateau du Champ Car de 2003 à 2007.
Psychometrer Eiji
Psychometrer Eiji (サイコメトラーEIJI, Saikometorā Eiji) est un shōnen manga écrit par Tadashi Agi sous le pseudonyme de Yūma Andō et dessiné par Masashi Asaki. Il a été prépublié entre 1996 et 2000 dans le magazine Weekly Shōnen Magazine de Kōdansha puis reliée en 25 volumes du 17 juillet 1996 au 17 octobre 2000. La version française a été éditée en intégralité par Kana.

Une suite nommée Psychometrer est prépubliée depuis avril 2011 dans le magazine Young Magazine. Deux drama ont vu le jour, ainsi qu'un jeu vidéo sur PlayStation courant 1999.

Shōnen
Le shōnen manga (少年漫画, litt. « bande dessinée pour jeune garçon ») est une ligne éditoriale de manga qui vise un public composé d'adolescents masculins, allant des dernières années de l'école primaire (environ 10-12 ans) jusqu'aux lycéens (environ 15-18 ans). Il est souvent opposé au shōjo manga (少女漫画) qui se veut être une ligne éditoriale pour un public féminin du même âge.

La ligne éditoriale shōnen est la plus populaire et la plus vendue.
Goolgowi
Goolgowi est une localité australienne située dans la zone d'administration locale de Carrathool, dont elle est le chef-lieu, en Nouvelle-Galles du Sud. La population s'élevait à 402 habitants en 2016.

Elle est établie dans l'outback, à 650 km à l'ouest de Sydney par la Mid-Western Highway.

Elle relève de la circonscription de Farrer pour les élections à la Chambre des représentants.

Outback
L’Outback est l’arrière-pays généralement semi-aride de l’Australie, situé au-delà du bush. Grand comme les deux tiers de l’Europe, il n’est pas très peuplé : un peu plus d’un million d’habitants soit moins de 3 % de la population du pays.
Parti communiste d'Espagne unifié
Le Parti communiste d'Espagne unifié (PCEU, en français Partido Comunista de España Unificado) était un parti politique espagnol actif de 1980 à 1984.

Le PCEU est créé en 1980 à la suite de la fusion de deux groupes : le Parti communiste des travailleurs et le Parti communiste d'Espagne (VIII-IXe congrès) (en). 
Le PCT et le PCE (VIII-IX) étaient toutes deux des organisations dissidentes du PCE. D’inspiration marxiste-léniniste et pro-soviétique, ces partis reprochaient au PCE sa ligne eurocommuniste.

Pour les élections locales de 1983, le PCEU s’associe dans certaines régions (Madrid, Castille-La Manche, Estremadure) au Parti communiste ouvrier espagnol d’Enrique Lister. La liste commune PCEU-PCOE obtient 4 473 voix à Madrid.

En 1984 le PCEU s’unit à différents groupes pro-soviétiques dissidents du PCE pour former le Parti communiste (Partido Comunista, parfois appelé « PC punto » pour le distinguer du PCE) qui prendra en 1986 le nom de Parti communiste des peuples d'Espagne.

Estrémadure
L'Estrémadure (en espagnol : Extremadura ; estrémègne : Estremaúra) est l'une des 17 communautés autonomes d'Espagne. Située dans le sud-ouest du pays, elle partage ses frontières avec le Portugal ainsi que les régions espagnoles de Castille-et-León, Castille-La Manche et Andalousie.
Dudley Broussard
Dudley Broussard, né le 16 août 1916 et mort le 24 mai 1998, est un musicien louisianais de zydéco.

Dudley Broussard est un créole louisianais. Il fut d'abord un cueilleur de coton. Plus grand, il se tourna vers la musique traditionnelle cajun.

Dudley Broussard fut un musicien de zarico, mélange de musique cadienne et de musique créole qui a longtemps joué au côté d'un autre musicien louisianais, Clifton Chenier.

Dudley Broussard est célèbre pour avoir joué de l'accordéon avec une seule main, l'autre étant paralysée. Il donna des cours d'accordéon et de musique zydéco à d'autres musiciens louisianais, notamment Joseph Adam Mouton plus connu sous son nom d'artiste "Zydeco Joe",.

Musique cadienne
La musique cadienne (ou musique cajun), des habitants francophones de la Louisiane, est un mélange de genres musicaux et d'influences culturelles en particulier des ballades des Acadiens, du Canada. La musique cajun a influencé la musique populaire américaine en particulier la musique country.
La Ville qui n'existait pas
La Ville qui n'existait pas, roman de science-fiction pour la jeunesse de Philippe Ébly, paru en 1975 ;

La Ville qui n'existait pas, album de bande-dessinée fantastique paru en 1977, sur un scénario de Pierre Christin et des dessins de d'Enki Bilal.

Philippe Ébly
Philippe Ébly, pseudonyme de Jacques Gouzou, né le 29 juillet 1920 à Paris et mort le 1er mars 2014 à Liège, est un écrivain belge francophone de romans pour la jeunesse, de science-fiction et de fantastique. Ses principales séries ont été traduites en espagnol et en allemand et, pour certains ouvrages, dans d'autres langues. Sa période la plus féconde s'étend de 1971 à 1988.
Priscilla Baker
Priscilla Baker est une chimiste sud-africaine, professeur de chimie analytique à l'université du Cap-Occidental. Elle est co-dirigeante de SensorLab, une plateforme de recherche en électrochimie qui travaille sur des matériels électrodynamiques et des capteurs. Elle est membre actif de l'Académie des sciences d'Afrique du Sud, du réseau European Scientific Network for Artificial Muscles (ESNAM) et de l'IRSES (Marie Curie International staff exchange scheme).

Chimie analytique
La chimie analytique est la partie de la chimie qui concerne l'analyse des produits, c'est-à-dire l'identification et la caractérisation de substances chimiques connues ou non. La substance chimique dont on cherche à déterminer les propriétés est appelée « analyte ».

Ses applications vont du suivi de production (vérifier qu'une chaîne fabrique un produit conforme aux spécifications) à l'enquête policière (déterminer la nature d'une trace, la provenance d'une terre, d'une peinture, etc.).
Genjirō Kaneko
Genjirō Kaneko (金子 原二郎, Kaneko Genjirō, né le 8 mai 1944) est un homme politique japonais membre du Parti libéral-démocrate (PLD).

Kaneko est ministre de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche dans le gouvernement Kishida de 2021 à 2022. Il représente un district de Nagasaki à la chambre des conseillers depuis l'élection de la Chambre des conseillers du Japon en 2010. Kaneko est natif d'Ikitsuki et diplômé de l'Université Keiō.

Ministère de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche
Le ministère de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche (農林水産省, Nō-rin-suisan-shō) est un des départements ministériels du Cabinet du Japon. Il est souvent abrégé en japonais en Nōsuishō (農水省).

Il siège au 1-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku à Tokyo, dans le Bâtiment commun n°1 du gouvernement central. Il est dirigé par le ministre de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche (農林水産大臣, Nō-rin-suisan-daijin).

Le ministre est, depuis le 21 octobre 2025, Norikazu Suzuki, membre du 104e cabinet du Japon dirigé par Sanae Takaichi.