hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ostkaka
L'ostkaka (mot formé par l'adjonction des mots suédois ost, qui signifie « fromage », et de kaka, qui signifie « gâteau »), également connu sous l'appellation « gâteau au fromage suédois » ou « gâteau de lait caillé suédois », est un gâteau suédois, spécialité du Hälsingland et du Småland.

Cette recette comprend également un soupçon d'amandes. Il est généralement consommé tiède avec différentes confitures, typiquement de chicouté, de cerise ou de fraise, bien que l'airelle soit souvent utilisée, ainsi que des fruits, de la crème fouettée ou, plus rarement, de la crème glacée.

Malgré ce que peut faire penser la traduction littérale, il ne doit pas être confondu avec le cheesecake qui est un gâteau en couches. Les Suédois appellent généralement ce dernier par son nom anglais, parfois aussi american cheesecake, pour éviter toute confusion.

Cheesecake
Gâteau au fromage

Le cheesecake, ou cheese-cake, gâteau au fromage au Canada francophone, est une variété nord-américaine de gâteau au fromage. C'est un dessert sucré composé d'un mélange de fromage à la crème, d'œufs, de sucre et de parfums de vanille et/ou de citron, sur une croûte de miettes de biscuits ou une génoise.

Dérivé de recettes européennes similaires, deux recettes de cheesecake aux États-Unis trouvent leurs origines dans les quartiers des immigrants allemands et anglais, surtout à Philadelphie, à New York. Ce que les Américains appellent aujourd'hui le New York cheesecake est fait avec un fromage industriel, fromage à pâte fraîche salé qui a dû remplacer le Quark allemand (utilisé dans le Käsekuchen). Ce cheesecake peut se consommer avec un coulis de fruits rouges. La version italienne est à base de ricotta.[réf. nécessaire]
Préhistoire de l'Australie
La préhistoire de l'Australie est la période comprise entre l’arrivée des premiers groupes humains sur le continent, il y a entre 50 000 et 70 000 ans,,, et l’arrivée des premiers explorateurs européens en 1606, qui marque le début de l’histoire de l'Australie. Il est question de préhistoire plutôt que d’histoire dans la mesure où aucune trace écrite n’est disponible concernant les évènements humains advenus durant cette période.

Île Kangourou
L'île Kangourou (en anglais : Kangaroo Island) est une île australienne située dans la Grande Baie australienne, au sud de l'Australie-Méridionale. C'est la troisième plus grande île d'Australie après la Tasmanie et l'île Melville.
Sony Pictures Entertainment
Sony Pictures Entertainment Inc. (SPE) est une société américaine de la Sony Corporation of America, elle-même filiale du géant japonais de l'électronique grand public Sony. Son siège social est situé à Culver City en Californie.

Les activités de Sony Pictures sont la production et la distribution de films de cinéma et de programmes télévisés en salle, à la télévision, en vidéo et sur Internet.

Le studio compte parmi ses principales franchises Spider-Man, Men in Black, ou 21 Jump Street.

21 Jump Street
21 Jump Street  est une série télévisée américaine en 103 épisodes de 42 minutes, créée par Stephen J. Cannell et Patrick Hasburgh (en) et diffusée entre le 12 avril 1987 et le 27 avril 1991 sur le réseau FOX. En France, la série a été diffusée à partir du 2 janvier 1990 sur TF1, dans la case de 13 h 35 précédant Club Dorothée.

Bien que située dans une ville inconnue de l'État de Washington (États-Unis), la série a été principalement tournée dans le nord de Vancouver (Colombie-Britannique, Canada). Elle a été l'une des premières grandes séries télévisées à utiliser Vancouver comme lieu de tournage et a aidé à établir la ville comme un centre de production cinématographique.
15e étape du Tour d'Italie 2010
La 15e étape du Tour d'Italie 2010 s'est déroulée le dimanche 23 mai 2010 entre Mestre et Monte Zoncolan sur 222 kilomètres. Elle a été remportée par l'Italien Ivan Basso (Liquigas-Doimo), qui s'impose en solitaire au sommet du Monte Zoncolan. Il revient à la 3e place d'un classement général toujours dominé par l'Espagnol David Arroyo (Caisse d'Épargne).

Équipe cycliste GW-Erco Shimano
L'équipe cycliste GW Erco Shimano est une équipe colombienne de cyclisme professionnel sur route. Créée en 1996, elle est dirigée par Gianni Savio jusqu'en 2023. De 2020 à 2022, elle a le statut d'UCI ProTeam. En 2023, elle devient une équipe continentale.

Elle ne doit pas être confondue avec l'équipe colombienne GW Shimano active entre 2006 et 2019.
Bataille des Florida Mountains
La bataille des Florida Mountains est une action des guerres apaches. Les forces impliquées sont des guerriers apaches Chiricahua et la milice des États confédérés montée. La bataille s'est déroulée dans un col des Florida Montains (en) dans l'Arizona confédéré, de la région du sud-ouest du Nouveau-Mexique. La date exacte de l'engagement est inconnu.

Chiricahuas
Les Chiricahuas sont un groupe d'Apaches vivant dans le Sud-Ouest des États-Unis. À l'époque du contact européen, ils vivaient dans un territoire d'environ 60 000 km2 dans le sud-ouest du Nouveau-Mexique et le sud-est de l'Arizona aux États-Unis, et dans le nord du Sonora et du Chihuahua au Mexique. Parmi les Chiricahuas notables, on peut citer Mangas Coloradas, Cochise, Nana, Geronimo, Loco, Naiche, Taza, Lozen, Victorio, Gouyen ou encore Dahteste.
Solaris Bus & Coach
Solaris Bus & Coach est une entreprise polonaise de construction d'autobus, trolleybus, autocars de tourisme et tramways. Ses ateliers se trouvent près de Poznań à Środa Wielkopolska (soudage) et à Bolechowo (finition). Depuis 2018, Solaris est propriété du constructeur ferroviaire espagnol CAF.

Środa Wielkopolska
Środa Wielkopolska (prononciation : [ˈɕrɔda vjɛlkɔˈpɔlska], en allemand : Schroda) est une ville de la voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Środa Wielkopolska.

Elle est située à environ 32 km au sud-est de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.
Elle est le siège administratif de la gmina de Środa Wielkopolska et du powiat de Środa Wielkopolska.

Elle s'étend sur 17,98 km2.
COPA
L'acronyme COPA désigne :

Le Comité des organisations professionnelles agricoles, organisation européenne ;

Le Child Online Protection Act, projet de loi aux États-Unis ;

Le Comité d'Organisation des Parachutages et Atterrissages de la Résistance Française pendant la Seconde Guerre mondiale ;

COPA, un équipementier sportif néerlandais ;

L'Association canadienne des pilotes et propriétaires d'aéronefs (Canadian Owners and Pilots Association) ;

La fondation Copa au Luxembourg, soupçonnée en 2009-2010 de servir à une fraude fiscale du groupe Michelin.

Child Online Protection Act
Le Child Online Protection Act (COPA) était une loi fédérale américaine, votée en 1998, destinée à protéger les mineurs des expositions pornographiques sur Internet. Elle a fait suite à l'invalidation par la Cour suprême de certaines sections du Communications Decency Act, une loi plus ancienne visant elle aussi la pornographie sur Internet. Cependant, la Child Online Protection Act a également été invalidée par les cours fédérales, qui ont estimé qu'elle était une atteinte à la liberté d'expression protégée par le premier amendement de la Constitution des États-Unis. La loi n'est jamais entrée en vigueur.
AXN White
AXN White (anciennement Sony Entertainment Television) est une chaîne de télévision espagnole du groupe Sony Pictures Entertainment, composée principalement de séries s’adressant au public féminin. Elle est disponible au Portugal, et anciennement en Espagne jusqu’en 2023.

Sony Pictures Entertainment
Sony Pictures Entertainment Inc. (SPE) est une société américaine de la Sony Corporation of America, elle-même filiale du géant japonais de l'électronique grand public Sony. Son siège social est situé à Culver City en Californie.

Les activités de Sony Pictures sont la production et la distribution de films de cinéma et de programmes télévisés en salle, à la télévision, en vidéo et sur Internet.

Le studio compte parmi ses principales franchises Spider-Man, Men in Black, ou 21 Jump Street.
Tigers de Netanya
Les Tigers de Netanya étaient une équipe de la Ligue israélienne de baseball en 2007.

Représentants de la ville de Netanya, qui ne possédait pas de stade de baseball, les Tigers jouent leurs matchs locaux au Sportek Baseball Field de Tel Aviv, un terrain partagé avec le Lightning de Tel Aviv.

Netanya
Netanya  (en hébreu : נְתַנְיָה) ou Natanya, est une ville d’Israël située dans le district centre, à 29 km au nord de Tel Aviv-Jaffa. Elle est devenue la capitale de la plaine de Sharon. Le territoire de la commune couvre 29 km2 et sa population en 2023 atteint 233 485 habitants.
Ieremia Tabai
Ieremia Tienang Tabai (orthographe modernisée Tabwai) est un homme politique gilbertin né le 16 décembre 1949 à Nonouti. Il a été le premier président de la république des Kiribati du 12 juillet 1979 au 3 juillet 1991 avec une courte interruption du 10 décembre 1982 au 18 février 1983 où Rota Onorio, président du conseil d'État a exercé l'intérim.

Lors de sa première élection, c'est le plus jeune chef d'État du Commonwealth, à seulement 29 ans. Il est membre du National Progressive Party, jusqu'en 1991.

Depuis août 2007, il est à nouveau député de Nonouti à la Maneaba ni Maungatabu, réélu en 2011.

Maneaba ni Maungatabu
Le Parlement des Kiribati (également connu sous son nom constitutionnel en gilbertin : Maneaba ni Maungatabu, litt. « maneaba de la montagne sacrée » ; en anglais : House of Assembly) est l'assemblée législative monocamérale des Kiribati. Ses 45 membres sont renouvelés tous les quatre ans au scrutin universel direct majoritaire à deux tours, sauf en cas de vote de défiance entraînant des élections anticipées.
Billet canadien de 20 dollars «Épopée canadienne»
Le billet canadien de 20 dollars est l'un des plus communs billets de banque canadiens.
La couleur de ce billet est le vert.

Le recto représente Élisabeth II, reine du Canada ainsi que l'édifice du centre du Parlement. Le verso représente des œuvres d'art de Bill Reid ainsi qu'un extrait en français et en anglais du roman La montagne secrète de Gabrielle Roy :

« Nous connaîtrions-nous seulement un peu nous-même sans les arts ? »

« Could we ever know each other in the slightest without the arts ? »

Bill Reid
William Ronald « Bill » Reid (12 janvier 1920 - 13 mars 1998) est un artiste canadien qui s'est illustré principalement dans les domaines de la sculpture, de la gravure et de la joaillerie.

Au début des années 80, Richard Shorty et Danny Denis ont travaillé dans son équipe de sculpteurs sur un grand nombre de ses projets. Ils faisaient partie du prestigieux “Groupe des sept” de la Georgia street, avec Ben Houstie, Paul Johnny, Richard Shorty, Gilbert Okimo, Russel Smith auxquels se sont joints Diane Green, Rose Elsie John et bien d’autres…
Benjamin Rush
Benjamin Rush, né à Byberry (en), dans le comté de Philadelphie (États-Unis) le 4 janvier 1746 et mort à Philadelphie le 19 avril 1813 du typhus, est un médecin, auteur, et professeur. Il est considéré comme l'un des Pères fondateurs des États-Unis.

Comté de Philadelphie
Le comté de Philadelphie est un comté américain situé au sud-est de l'État de Pennsylvanie. Ses limites territoriales correspondent à celles de la commune de Philadelphie, ville qui sert de chef-lieu. Au moment du Recensement de 2020, il compte 1 603 797 habitants. Il s'étend sur 370 km.
Chorizo de León
Le chorizo de León est un saucisson séché et fumé caractéristique de la province de León, en Espagne, très courante dans la gastronomie de León. En raison de son processus de fabrication spécial, de son fumage et de son affinage et du caractère spécial imprimé par le climat froid de la province, le produit a obtenu le label marca de garantia[Quoi ?] de la Junta de Castilla y León en 2014. Le chorizo est fabriqué dans toute la province, dont à León, Molinaseca, Bembibre, Astorga et Soto de la Vega où se concentre le plus grand nombre de producteurs, ainsi que dans plusieurs municipalités de la moitié nord de la province, où les conditions optimales à son élaboration sont réunies.

León (Espagne)
León (en léonais : Llión) est une ville espagnole de la comarque de Tierra de León. C'est la capitale de la province de León, dans la communauté autonome de Castille-et-León. La ville comptait 125 317 habitants en 2017.

Elle fut au Moyen Âge la capitale du royaume de León. Le Camino francés (« chemin français ») du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par la ville. Le Camino real (« chemin royal ») y aboutit également.
Susanna Rahkamo
Susanna Rahkamo, née le 25 février 1965 à Helsinki, est une patineuse artistique finlandaise.

Avec Petri Kokko, qui deviendra son époux, elle remporte la médaille d'or en danse sur glace des Championnats d'Europe de patinage artistique 1995, la médaille d'argent des Championnats du monde de patinage artistique 1995, la médaille de bronze des Championnats du monde de patinage artistique 1994 et des Championnats d'Europe de patinage artistique 1993 et termine quatrième des Jeux olympiques de 1994.
Le duo est également vainqueur du Skate Canada 1992, deuxième du Skate America 1991, troisième du Trophée de France 1989.

Elle est la fille de Kari Rahkamo.

Championnats du monde de patinage artistique 1994
Les championnats du monde de patinage artistique 1994 ont lieu du 20 au 27 mars 1994 au Makuhari Messe de Chiba au Japon.

C'est lors de ces mondiaux que la patineuse française Surya Bonaly, médaillée d'argent, proteste contre sa deuxième place lors de la cérémonie de remise des médailles. Cette protestation se manifeste d'abord par son refus de monter sur le podium, puis en enlevant la médaille de son cou après l'avoir acceptée.

Pour la première fois aux mondiaux, plus de trente couples participent à la compétition de danse sur glace.

C'est la troisième fois que le Japon organise les championnats du monde de patinage artistique après les éditions de 1977 et 1985.
Empress Ki
Empress Ki est une série historique dramatique sud coréenne sortie en 2013 et 2014.

Basée sur de vrais personnages historiques, cette romance est filmée principalement aux studios Hengdian(Hengdian World Studios).

Les 51 épisodes de la série ont été diffusés du 28 octobre 2013 au 29 avril 2014 sur la chaine MBC.

En France, la série est disponible sur Netflix.

Impératrice Qi
L'Impératrice Qi (chinois : 奇皇后), aussi connue sous le nom mongol de Ölzii Khutag (mongol (écriture mongole) : ᠥᠯᠵᠡᠶᠢᠬᠤᠲᠤᠭ, khalkha : Өлзий хутаг) et le nom coréen d'Impératrice Gi ou encore le nom maternel coréen de Impératrice Ki (hangeul : 기황후 hanja : 奇皇后), 1315-1369/70 est l'une des femmes de l'empereur Togoontomor de la dynastie Yuan, et la mère du Khan Ayourshiridhara.

Elle est issue d'une famille aristocratique de Goryeo, aujourd'hui en Corée, et intègre le cercle impérial en tant que concubine.
Keeanga-Yamahtta Taylor
Keeanga-Yamahtta Taylor est une militante antiraciste, féministe et anticapitaliste. Elle enseigne au Département d’études afro-américaines de l’Université de Princeton et écrit principalement sur les mouvements sociaux et les inégalités raciales aux États-Unis. Black Lives Matter, son premier livre, a été très remarqué, et tous ses livres ont reçu de nombreux prix.

Antiracisme
L'antiracisme, ou anti-racisme, est l'opposition et la réprobation active et consciente aux doctrines, attitudes et réactions racistes, c'est-à-dire aussi bien au suprémacisme racial qu'à l'ensemble des attitudes inégalitaires d'hostilité à l'égard de l'altérité ethnique.

Défendu comme une pensée politique, l'antiracisme désigne l'ensemble des pressions et actions politiques visant l'élimination du racisme dans les structures sociales, les institutions et les interactions entre les individus. Le projet antiraciste est celui d'une société égalitaire. Le 21 mars est la Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale.
Aleksandr Kabanov
Aleksandr Sergeïevitch Kabanov (en russe : Александр Серге́евич Кабанов, transcription anglaise : Aleksandr Sergeyevich Kabanov), né le 11 juin 1948 à Moscou (RSFS de Russie) et mort le 30 juin 2020 à Kremionki (Russie), est un poloïste international soviétique.

Coupe du monde de water-polo
Créée en 1979, la Coupe du monde de water-polo est une compétition internationale de water-polo opposant les meilleures sélections nationales. Organisée par la Fédération internationale de natation (FINA), cette compétition propose des versions masculine et féminine depuis 1979 bien que les deux compétitions soient disputées différemment.
Oliver Goethe
Oliver Goethe, né le 14 octobre 2004 à Londres, est un pilote automobile germano-danois, courant d'abord sous licence danoise, puis sous licence allemande. Il participe en 2022 au championnat d'Euroformula Open dont il sort champion avec l'écurie allemande Motopark.

Autodromo Enzo e Dino Ferrari
Le circuit Enzo et Dino Ferrari (ou circuit d'Imola) est un circuit automobile situé à proximité de la petite ville italienne d'Imola, à 40 kilomètres à l'est de Bologne et à 80 kilomètres à l'est de l'usine Ferrari de Maranello. Le circuit fut baptisé du nom du défunt fondateur de Ferrari, Enzo, et de son fils Dino. Avant la mort d'Enzo Ferrari en 1988, le circuit se nommait « Autodromo Dino Ferrari ».
Rajput
Les Rajputs (« fils du roi » de raja et putra/de sang royal) ou Rajasthanis forment la majorité des habitants de l'État indien du Rajasthan, correspondant approximativement à l'ancien Rajputana, et une partie de celle du Gujarat et du Penjab. Une partie du Sind, dans l'actuel Pakistan a également été contrôlée par les Rajputs, c'est par exemple le cas du fort d'Umerkot.

Descendance
La descendance est constituée par les nouveaux individus issus de la reproduction d'êtres humains. La progéniture, plus générale, implique les individus produits par n'importe quelle espèce vivante, reproduction sexuée ou asexuée.
Contessa Entellina Chardonnay
Le Contessa Entellina Chardonnay est un vin blanc de la région Sicile doté d'une appellation DOC depuis le 2 août 1993. Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret. Les vignobles autorisés se situent en province de Palerme dans la commune de Contessa Entellina.

Province de Palerme
La province de Palerme (Pruvincia di Palermu en sicilien) est une ancienne province italienne située en Sicile. Sa population est de 1 250 296 habitants en 2011. Sa capitale est la ville de Palerme. La province a une superficie de 4 992 km2 et comprend 82 communes. Elle est remplacée par la ville métropolitaine de Palerme depuis le 4 août 2015.

La province est bordée au nord par la mer Tyrrhénienne, à l'ouest par la province de Trapani, au sud par les provinces d'Agrigente et de Caltanissetta et à l'est par les provinces de Messine et d'Enna.
Glorifying the American Girl
Glorifying the American Girl est un film américain pre-Code réalisé par John W. Harkrider et Millard Webb, produit par Florenz Ziegfeld et sorti en 1929. Le dernier tiers du film a été tourné en technicolor. C'est un hommage aux Ziegfeld Follies, avec la première apparition de Johnny Weissmuller à l'écran.

Ziegfeld Follies
Les Ziegfeld Follies sont une série de productions théâtrales de Broadway à New York de 1907 à 1931. C'est devenu une émission de radio en 1932 et en 1936 avec The Ziegfeld Follies of the Air (en).

Inspirés par les Folies Bergère de Paris, les Ziegfeld Follies furent conçues et créées par Florenz Ziegfeld, d'après l'idée de sa femme à l'époque, la comédienne Anna Held. Le spectacle était produit par Klaw and Erlanger.

Ces spectacles et la vie de Florenz Ziegfeld ont fait l'objet de deux films hollywoodiens, Le Grand Ziegfeld (1936) et Ziegfeld Follies (1945).
Grand Orient ibérique
Le Grand Orient ibérique, (en espagnol : Grande Oriente Ibérico) est une obédience maçonnique espagnole constituée en 2001, date à laquelle il est inscrit au registre du ministère de l’Intérieur conformément aux lois en vigueur. La renaissance du GOI répond au besoin d’une structure et d’une organisation pour la maçonnerie libérale en Espagne.

Obédience maçonnique
Une obédience maçonnique est un regroupement de loges maçonniques, le plus souvent sous une forme fédérative, et qui peut prendre le nom de Grande loge (terme originaire d'Angleterre, le plus fréquent), ou de Grand orient (terme originaire de France, moins répandu dans le monde), ou  plus rarement d'autres dénominations. Cette forme de regroupement apparaît au début du XVIIIe siècle en Angleterre et marque le début de la franc-maçonnerie spéculative.
Paul de Viviès
Paul de Martin de Viviès, ou simplement Paul de Viviès, né le 20 mai 1908 à Tauriac (Tarn) et mort le 17 décembre 1971 à Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine), est un météorologue et explorateur français.

Son nom a été donné à la base scientifique permanente (la base Martin-de-Viviès) qu'il a contribué à créer sur l'île Amsterdam, faisant partie des Terres australes et antarctiques françaises (TAAF).

Météorologue
Le météorologue ou météorologiste est le scientifique qui travaille en météorologie. Il peut être, soit un chercheur qui travaille à expliquer les phénomènes météorologiques, soit un praticien de cette science qui applique ses connaissances pour produire des prévisions. Dans ce second cas, on parlera souvent de prévisionniste,.
Chapelle de la Balme
Les dénominations « Chapelle Notre-Dame de la Balme » ou « Chapelle de la Balme » peuvent faire référence à deux chapelles du sud-est de la France :

Chapelle Notre-Dame-de-la-Balme, de Montvernier en Savoie ;

Chapelle Notre-Dame-de-la-Balme, de La Balme-les-Grottes Isère.

Grottes de la Balme
Les grottes de la Balme se situent dans le département de l'Isère, non loin des berges du Rhône, sur le territoire de la commune de La Balme-les-Grottes.

Le nom officiel de « grottes de la Balme » est, en fait, un pléonasme, car le terme « balme », ou « baume », désigne une cavité naturelle typique des régions alpines et préalpines (barma en francoprovençal, baume en provençal).

Ouverte dans une falaise dominant le Rhône, cette cavité au porche spectaculaire a été occupée au cours de la préhistoire. Elle abrite aussi deux bâtiments religieux superposés. Elle appartient à la commune qui l'a transformée en site touristique, et ce, depuis deux siècles. Cette grotte est répertoriée dans l'ancienne liste des sept merveilles du Dauphiné et participe aux journées européennes du patrimoine.
Ian Sloan (hockey sur gazon)
Ian Sloan né le 19 novembre 1993 dans le Comté de Tyrone en Irlande du Nord, est un joueur de hockey sur gazon irlandais (2011-2012), anglais et britannique (depuis 2015). Il évolue au poste de milieu de terrain au Wimbledon HC et avec les équipes nationales irlandaise (2011-2012), anglaise et britannique (depuis 2015),,,.

Comté de Tyrone
Le comté de Tyrone (en anglais : County Tyrone [ˈkaʊnti tɪˈɹoʊn], en irlandais : Contae Tír Eoghain « terre d'Eoghan »), est le deuxième plus grand des neuf comtés d'Ulster et le plus grand des six comtés d'Irlande du Nord (3 263 km2).
Vitcos
Rosaspata (en quechua : Rusaspata), anciennement connu à l'époque des Incas sous le nom de Victos, est un site archéologique de la région de Cuzco au Pérou qui aurait été utilisé par le souverain en exil  Manco Inca lors de la conquête espagnole de l'empire Inca. En fait, il a peut-être été construit par Manco Inca, mais il est peu probable qu'il s'agisse d'un site préexistant.

Conquête espagnole de l'Empire inca
La conquête de l’Empire inca, également appelée conquête du Pérou, désigne, dans l'historiographie, l'annexion du Tahuantinsuyu à l'Empire espagnol à partir de 1532 (date de la capture de l'Inca Atahualpa). Néanmoins, même si les évènements les plus significatifs ont eu lieu entre 1531 et 1534, lors des expéditions des conquistadors Francisco Pizarro et Diego de Almagro, la conquête est la conséquence directe de la première expédition espagnole de Pascual de Andagoya, en 1522, et elle s'achève à la fin de la résistance inca et la mort de Túpac Amaru en 1572.