hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leena Alam
Leena Alam, (en dari : لينا علم), née à Kaboul en 1978, est une actrice afghane de cinéma, de télévision et de théâtre. Elle joue au cinéma dans L'Enfant de Kaboul, Black Kite (en), Loori, A Letter to the President (en) et Hassan.

A la télévision, elle tient le rôle principal dans le drame télévisé féministe, Shereen (شیرین[Quoi ?]), dirigé par Ghafar Azad, qui lui vaut le surnom de « Shereen d'Afghanistan » (en dari : شیرین افغانستان). Shereen est nommé pour le prix de la meilleure mini-série dramatique aux côtés de The Night Manager : L'Espion aux deux visages, Mr. Robot et Deutschland 83. Leena Alam remporte plusieurs prix dans des festivals internationaux de cinéma. Elle participe fréquemment à des films et des émissions de télévision qui traitent du mariage des enfants, de l'inégalité des sexes, des droits des femmes et des conflits sociaux.

Deutschland 83
Deutschland 83 [ˈdɔʏtʃlant dʁaɪ.ʊnt.ˈʔaxtsɪç] est une série télévisée allemande en huit épisodes de 45 minutes créée par Anna Winger et Jörg Winger, d'abord diffusée aux États-Unis du 17 juin au 5 août 2015 sur SundanceTV (en VOST), puis en Allemagne à partir du 26 novembre 2015 sur le réseau RTL.

En France et en Suisse, elle est diffusée depuis le 11 janvier 2016 sur Canal+ puis sur la RTS du 14 octobre au 4 novembre 2016 ; au Québec, sur Super Écran, depuis janvier 2016. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

La suite de cette mini-série, Deutschland 86, est diffusée en 2018, et une troisième partie nommée Deutschland 89 est diffusée en 2020.
Du gamla, du fria
Du gamla, du fria (« Toi l'antique, toi le libre ») est le nom de l'hymne national non officiel de la Suède. En 2000, une proposition a été faite au Riksdag pour en faire l'hymne national, mais n'a pas été retenue, la gauche s'y étant alors opposée. Cependant, Du gamla, du fria est de fait considéré comme l'hymne national par les Suédois et, lorsqu'ils parlent de leur hymne national, c'est toujours en se référant à Du gamla, du fria,,,,,.

Ses paroles ont été écrites par Richard Dybeck en 1844. Le compositeur suédois Edvin Kallstenius a fait un arrangement de la mélodie traditionnelle du Västmanland.

Riksdag (Suède)
Le Riksdag () (en suédois : Sveriges riksdag ) est le parlement monocaméral du royaume de Suède. Composé de 349 députés élus pour quatre ans (depuis 1994, trois ans avant), il constitue la chambre unique du parlement depuis l'abandon du bicamérisme en 1970. Il exerce le pouvoir législatif et contrôle l'action gouvernementale. Son président actuel est Andreas Norlén.

Son siège, le Riksdagshuset, se trouve à Stockholm sur le Helgeandsholmen.
Centre de consultation médicale maritime
Le système français d'aide médicale  en mer a été conçu pour tenter d'apporter aux gens de mer une possibilité de soins médicaux se rapprochant le plus possible, malgré leur particularité d'isolement, du standard existant à terre.
Le Centre de consultation médicale maritime (CCMM) est intégré au SAMU 31 du fait de la proximité de l'Hôpital Purpan de Toulouse avec l'ancienne station radio maritime de Saint Lys. L'hôpital était consulté par le passé à chaque fois qu'un navire en faisait la demande. Il s'est créé un savoir-faire local.

Alerte (premiers secours)
L'alerte (les Suisses utilisent le terme d'alarme) en premiers secours consiste, pour un sauveteur, à alerter les secours public pour demander leur intervention (pompier, SAMU) ou un conseil à la régulation médicale. C'est la troisième étape, après la protection et le bilan lors d'une action de porter secours. L'alerte est nécessaire lorsqu'un danger menace une personne ou un bien (accident, malaise, incendie, etc.), et va permettre de déclencher une prise en charge adaptée. C'est pourquoi l'évaluation faite lors du bilan est primordiale afin que la réponse apportée soit adaptée au péril (intervention des pompiers pour un incendie ou un accident, du SAMU pour un malaise cardiaque, de secours nautique pour une personne se noyant, etc.).
Robert Pichette
Robert Pichette est  un héraldiste canadien né à Edmundston (Nouveau-Brunswick) le 7 août 1936 et mort le 24 octobre 2019 à Moncton.

Concepteur du drapeau du Nouveau-Brunswick, il est très impliqué en héraldique et vexillologie pendant une grande partie de sa vie, et est honoré du titre de Héraut Dauphin extraordinaire de l'Autorité héraldique du Canada.

Vexillologie
La vexillologie — de vexillum, nom de l'étendard dans les armées romaines — est l'étude des drapeaux et pavillons.

La vexillophilie est le nom donné à la collection de drapeaux, d'étendards et pavillons.
C4H10O3
C4H10O3 est la formule brute de plusieurs isomères.

Alcool
diéthylène glycol, numéro CAS 111-46-6
1,2,4-butanetriol, numéro CAS 3068-00-6

Orthoester
orthoformiate de triméthyle, numéro CAS 149-73-5

Portail de la chimie

Diéthylène glycol
Le diéthylène glycol (également nommé DEG, 3-oxa-1,5-pentanediol, diglycol, éthylène diglycol ou dihydroxy diéthyl éther) est un polymère simple (diol, dimère de l'éthylène glycol, de formule chimique HO-CH2-CH2-O-CH2-CH2-OH).

Le triéthylène glycol (TEG) et le tétraéthylène glycol sont respectivement le trimère et le tétramère de l'éthylène glycol, de formules chimiques HO-CH2-CH2-O-CH2-CH2-O-CH2-CH2-OH et HO-CH2-CH2-O-CH2-CH2-O-CH2-CH2-O-CH2-CH2-OH.

Le diéthylène glycol est hygroscopique et donc très soluble dans l'eau.
Défilé du Jour de la Victoire 2009
Le défilé militaire du Jour de la Victoire de 2009, qui a eu lieu le 9 mai 2009 en Russie, célèbre le 64e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe, la Grande Guerre patriotique pour les Russes et leur victoire sur le Troisième Reich.

Le défilé a été dirigé par Valéri Guérassimov, général du district militaire de Moscou, et passé en revue par Anatoli Serdioukov, le ministre de la défense.

Un discours fut prononcé par Dmitri Medvedev dans lequel il fit une mise en garde contre les pays qui « s'aventureraient dans des expéditions militaires », menace, à peine voilée, destinée au président géorgien Mikheil Saakachvili.

Défilé militaire
Un défilé militaire ou parade militaire est une formation de soldats dont les choix des déplacements et des mouvements sont restreints. Il peut s'agir d'une forme de défilé. La parade militaire est maintenant essentiellement cérémonielle. Elle peut ou non être précédée par une prise d'armes. Les défilés peuvent aussi jouer un rôle de propagande, quand ils sont utilisés pour exhiber la force militaire apparente d'une nation.
Powder, Copper, Coal et Otto
Powder, Copper, Coal et Otto sont les mascottes des Jeux olympiques d'hiver et Jeux paralympiques d'hiver organisés à Salt Lake City en 2002.

L’objectif des mascottes de Salt Lake City 2002 était d’illustrer la devise olympique et paralympique « Citius, Altius, Fortius » (« plus vite, plus haut, plus fort ») et « Mind, Body, Spirit » (« plus esprit, plus corps, plus esprit ») : C’est dans ce but que trois animaux ont été choisis :

Powder (littéralement « poudre »), le lièvre des neiges : illustre le « plus haut » ;

Copper (littéralement « cuivre »), le coyote : illustre le « plus vite » ;

Coal (littéralement « charbon »), l'ours noir américain : illustre le « plus fort ».

Otto (littéralement « huit »), la loutre de mer : illustre le « plus esprit, plus corps, plus esprit ».

Ils sont inspirés des légendes amérindiennes.

Portail des Jeux olympiques

Portail des sports d’hiver

Portail des années 2000

Portail de Salt Lake City

Devise olympique
La devise olympique est la devise des Jeux olympiques modernes, composée depuis 2021 des quatre mots latins « Citius, Altius, Fortius – Communiter », dont la traduction officielle est « Plus vite, plus haut, plus fort – ensemble ».

Elle fait partie des symboles olympiques. Elle remplace et complète la devise originelle « Citius, Altius, Fortius », créée par le père Henri Didon et proposée par le baron Pierre de Coubertin à la fondation du Comité international olympique (CIO) en 1894 à la Sorbonne.
Rivière aux Bluets (Grand lac Saint-François)
La rivière aux Bluets est un cours d'eau situé en Estrie au Québec (Canada). qui se jette dans le  Grand lac Saint-François. La rivière aux Bluets traverse le territoire des municipalités de Saint-Hilaire-de-Dorset, Courcelles-Saint-Évariste et Lambton, dans la MRC Le Granit.

Estrie
L'Estrie est une région administrative du Québec située le long de la frontière avec les États-Unis, à l'est de la Montérégie et au sud de Centre-du-Québec et de Chaudière-Appalaches. Ses villes principales sont Sherbrooke, Granby, Magog, Cowansville, Bromont et Coaticook. Elle est composée de 9 municipalités régionales de comté et de 118 municipalités locales.
Negrovce
Negroc en albanais et Negrovce en serbe latin (en serbe cyrillique : Негровце) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Gllogoc/Glogovac, district de Pristina (Kosovo) ou district de Kosovo (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 1 540 habitants.

District de Kosovo
Le district de Kosovo (en serbe cyrillique Косовски округ, en serbe latin Kosovski okrug, en albanais Komuna e Kosovës) était l'un des districts qui composent le Kosovo selon les subdivisions qui étaient définies par la Serbie. Il était situé dans la partie centrale du Kosovo. Il avait pour centre administratif la ville de Pristina. En 2000, le redécoupage mis en place par la MINUK en avait divisé le territoire entre les deux nouveaux districts de Pristina et de Ferizaj.
Cucumeropsis mannii
Cucumeropsis mannii, appelée en français égousi-itoo, égousi ou gousi »,  est une espèce de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Cucurbitaceae, originaire d'Afrique tropicale.

Cette espèce est la seule du genre Cucumeropsis (genre monotypique).

C'est une plante herbacée annuelle grimpante, cultivée dans plusieurs pays d'Afrique tropicale, occidentale et centrale, souvent en cultures associées, principalement pour ses fruits (sortes de baies assimilables à des melons) dont les graines sont consommées sous diverses formes. Les graines d'autres cucurbitacées, appelées aussi « égousi », sont consommées dans ces régions de la même manière, notamment celles de  Citrullus lanatus.

Noms vernaculaires locaux : la plante est appelée localement ngond en langue bassa, egousi en yoruba ou agushi en haoussa. Elle est appelée n’viêlê en  Côte d'Ivoire, où ses graines, ainsi que celles d'autres cucurbitacées, sont consommées sous le nom de « pistaches ».

Bassa (langue bantoue)
Le bassa ou  basaá est une langue bantoue parlée autour de la ville d'Édéa, entre Douala et Yaoundé et aussi, majoritairement dans la ville de Douala, capitale économique et minoritairement dans la capitale politique (Yaounde). C’est la langue traditionnelle du peuple Bassa.

Elle connaît des caractéristiques phonétiques et grammaticales communes à beaucoup de langues bantoues, comme les classes nominales, le b implosif et un système à tons : ton haut, ton bas, ton bas-haut, ton haut-bas, ton moyen,. La langue est transcrite au moyen d'un alphabet latin adapté, comprenant les consonnes, voyelles et accents spécifiques aux langues bantoues.
Archives départementales de la Haute-Loire
Les archives départementales de la Haute-Loire sont un service du conseil départemental de la Haute-Loire, chargé de collecter les archives, de les classer, les conserver et les mettre à la disposition du public. Le patrimoine écrit conservé aux Archives départementales de la Haute-Loire couvre plus de mille ans d’histoire.

Conseil départemental de la Haute-Loire
Le conseil départemental de la Haute-Loire — qui était avant le 1er janvier 2015, le conseil général de la Haute-Loire — est l'assemblée délibérante du département français de la Haute-Loire, collectivité territoriale décentralisée. Il est présidé par Marie-Agnès Petit (Les Républicains) depuis 2021 et siège à l'hôtel du département au Puy-en-Velay.
Chuang Chih-yuan
Chuang Chih-yuan (chinois simplifié : 庄智渊 ; chinois traditionnel : 莊智淵 ; pinyin : Zhuāng Zhìyuān) est un joueur de tennis de table de Taïwan né le 2 avril 1981 . Il atteint son meilleur classement en décembre 2003 en se hissant à la 3e place mondiale. En mai 2013, il devient champion du monde en double messieurs avec Chen Chien-an lors des Championnats du monde de tennis de table 2013 à Paris en battant en finale la paire chinoise Hao Shuai / Ma Lin.

Championnats du monde de tennis de table 2013
Les championnats du monde de tennis de table 2013 ont eu lieu à Paris en France du 13 au 20 mai 2013. Cinq épreuves de tennis de table figurent au programme, deux masculines, deux féminines et une mixte. La compétition se déroule au Palais omnisports de Paris-Bercy.
Timballo
Le timballo est une spécialité culinaire italienne, à base de pâtes, de riz ou de pommes de terre, montés en flan par couches successives en alternance avec de la viande ou des légumes, ainsi que du fromage ou des œufs en guise de liant.

Les ingrédients privilégiés dépendent de la région où est confectionné le plat. En Émilie-Romagne, on emploie des pâtes sèches agrémentées de petits pois, de chair de pigeon, de fromage et de riz. Dans les Abruzzes, ce sont des crêpes qui servent de base. En Sicile, les pâtes et les aubergines sont les plus populaires. Dans le Piémont, une sauce épaisse au fromage et aux champignons sert d’accompagnement.

Aubergine
Solanum melongena

L’Aubergine (Solanum melongena L.) est une plante dicotylédone de la famille des Solanaceae, cultivée pour son légume-fruit. Le terme aubergine désigne la plante et le fruit.

Elle est originaire d'Asie, où elle fut cultivée à la Préhistoire, et constitue avec les aubergines africaines S. aethiopicum L. (aubergine amère, ou gilo) et S. macrocarpon L. (ou gboma) les trois espèces d'aubergines cultivées,. À la différence de la pomme de terre et de la tomate, ces solanacées de l'Ancien Monde suivent un parcours de mondialisation qui leur est propre.

L'aubergine est riche en composés phénoliques et alcaloïdes antioxydants aux effets favorables sur le syndrome métabolique, elle est l'objet de nombreuses publications scientifiques.
Christoph Willms
Christoph Willms, né le 13 mars 1948 à Wanne-Eickel (Allemagne) et mort le 22 novembre 2015 à Groß-Gerau (Allemagne), est un archéologue allemand, spécialiste de la préhistoire et de l'archéométallurgie.

Université de Münster
L'université de Münster (en allemand : Universität Münster) est une université publique située à Münster, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne.
Sa réputation est internationale.

Elle est la première université en Allemagne, en nombre de managers diplômés et exerçant dans le TOP 500 des sociétés (aussi avant l'INSEAD).
Chalumna River
Chalumna river (Tyolomnqa en langue xhosa) est une rivière de la province du Cap oriental, Afrique du Sud, d'environ 78 km de long, formée au confluent de deux petites rivières, la Qugwala à l'ouest et la Mtyolo à l'est. Elle se jette dans l'océan Indien formant un estuaire situé près de Kayser's Beach.

Son bassin versant, de 441 km2, est un des plus petits de la côte est de l'Afrique du Sud.

Son embouchure est située à environ 45 km au sud-ouest de la Buffalo River (Cap oriental) près de East London.

L'anguille à longues nageoires africaine (Anguilla mossambica) est commune dans ses eaux.

Cette rivière est surtout connue car étroitement liée à l'histoire de la découverte du premier exemplaire de cœlacanthe pêché complet.

Xhosa (langue)
Le xhosa est une langue bantoue d'Afrique australe, associée au peuple xhosa. Elle compte, pour la seule Afrique du Sud, un peu plus de huit millions de locuteurs, soit environ 18 % de la population, ce qui en fait la deuxième du pays après le zoulou.

Comme la plupart des langues bantoues, le xhosa est une langue tonale. À l'instar du zoulou voisin, il possède également des clics, acquis par le fait du contact prolongé avec les langues khoïsan de la région.

Ainsi, le digramme ‹ xh › du mot xhosa transcrit un clic alvéolaire latéral aspiré. Notée /ǁʰ/ dans l'alphabet phonétique international, cette consonne se prononce d'un claquement léger de la langue sur le côté (son utilisé en Europe par les cavaliers pour faire avancer leur cheval), suivi d'une aspiration. Le mot xhosa se prononce donc : /kǁʰóːsa/.
Ronde cévenole
La Ronde cévenole est un rallye automobile, organisé jusqu'en 1998, qui se disputait autour du Vigan sous forme d'une boucle de 40 km à parcourir dix fois, comprenant le col de la Lusette et le col des Mourèzes.

Le Vigan (Gard)
Le Vigan [lə vi.gɑ̃] est une commune du Sud de la France, une des deux sous-préfectures (avec Alès) du département du Gard dans la région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par l'Arre, le ruisseau de Coularou et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans les Cévennes, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Le Vigan est une commune rurale qui compte 3 786 habitants en 2022. Elle est ville-centre de l'agglomération du Vigan et fait partie de l'aire d'attraction du Vigan. Ses habitants sont appelés les Viganais ou  Viganaises.

Le patrimoine architectural de la commune comprend quatre  immeubles protégés au titre des monuments historiques : le vieux pont, classé en 1938, l'hospice, inscrit  en 1993, le château d'Assas, inscrit et classé en 2002, et le château de Mareilles, inscrit en 2015.
Roger II de Montgommery
Roger de Montgommery (ou Montgoméri, Montgomery) dit Roger le Grand (décédé le 27 juillet 1094), seigneur de Montgommery, vicomte de l'Hiémois, et sire d'Alençon, fut l'un des seigneurs les plus riches de l'Angleterre nouvellement conquise par Guillaume le Conquérant. Il créa l'une des seigneuries les plus puissantes et stratégiquement importantes apparues après la conquête normande. Il fut 1er comte de Shrewsbury à partir de 1074.

Abbaye de Saint-Évroult
L’abbaye de Saint-Évroult (également citée sous le nom d'abbaye d'Ouche) est une ancienne abbaye bénédictine dont les ruines se dressent sur l'actuel territoire de la commune française de Saint-Evroult-Notre-Dame-du-Bois, dans le département de l'Orne, en région Normandie. Ses vestiges sont partiellement classés au titre des monuments historiques.
BRP Filipino Flojo
Le BRP Filipino Flojo (PC-386) est le quinzième navire de la classe Jose Andrada de la marine philippine. Il fait partie du deuxième lot de sa classe, commandé par l’intermédiaire des ventes militaires à l’étranger des États-Unis en 1993. Il a été mis en service par la marine philippine le 22 mai 1996,. Il est actuellement en service actif dans la Force de combat littorale de la flotte philippine. Il a d’abord été désigné comme Fast Patrol Craft, et a été numéroté « DF-386 », mais plus tard, il a été redésigné comme une canonnière de patrouille, et a été renuméroté « PG-386 ». Une autre reclassification a été effectuée en avril 2016, qui l’a redésigné en patrouilleur côtier « PC-386 ».

Marine philippine
La Marine philippine (tagalog : Hukbóng Dagat ng Pilipinas; anglais : Philippine Navy) est la composante navale des Forces armées des Philippines. Elle emploie en 2020 environ 25 000 hommes et femmes. Depuis 2012, elle connait une importante modernisation qui se poursuivra jusqu'en 2028 (comme prévu dans le Modernization Act, loi adoptée le 11 décembre 2012 durant le mandat du président Benigno Aquino III).
Ulla-Lena Lundberg
Ulla-Lena Lundberg est une écrivaine finlandaise de langue suédoise. Née le 14 juillet 1947 sur l’île de Kökar, dans l’archipel des îles Åland, territoire autonome finlandais, elle vit à Porvoo, non loin d'Helsinki.

Åland
Åland (en suédois : /ˈoː.land/ ; en finnois : Ahvenanmaa) est une région de Finlande et la seule entité territoriale de ce pays à jouir d'un statut d'autonomie gouvernementale. Elle est constituée de l'archipel du même nom comprenant environ six mille cinq cents îles situées entre la Finlande et la Suède, à l'extrémité sud du golfe de Botnie. D'une superficie totale de 1 582,71 km2, l'archipel compte quatre-vingts îles habitées et une population de 30 654 habitants en 2024. L'archipel est relié à la Finlande par une chaîne d'îlots alors que le golfe de Botnie le sépare plus nettement de la Suède.
John Kricfalusi
John Kricfalusi, mieux connu sous le surnom de John K. (né le 9 septembre 1955 à Chicoutimi, au Québec) est un cartooniste, doubleur, et producteur canadien. Il est le créateur de la série télévisée d'animation Ren et Stimpy et de sa série dérivée Ren & Stimpy "Adult Party Cartoon", de la série d'animation The Ripping Friends, et de Weekend Pussy Hunt, qui a été nommé comme le « premier cartoon interactif créé sur le web ». Il est également le fondateur des studios Spümcø.

En 2018, Il est accusé par deux anciennes artistes des studios Spümcø de les avoir abusés sexuellement alors qu'elles étaient adolescentes, à la fin des années 1990.

Réalisateur de télévision
Dans le cadre de téléfilms ou de séries télévisées, un réalisateur de télévision a un rôle identique à celui d'un réalisateur de cinéma. Il doit cependant faire face à des contraintes particulières, telles qu'un budget et une durée de tournage généralement plus limités que dans une production cinématographique. Des contraintes artistiques existent aussi, en particulier pour les séries, où il doit adapter sa réalisation à la charte existante.

Pour les émissions purement télévisuelles, divertissement, sport, captation de manifestation, où par définition il ne maîtrise pas totalement l'action, son rôle devient principalement celui d'un metteur en images, avec comme but, celui de retranscrire l'action de façon plaisante et compréhensible pour le spectateur.
Train pendulaire
Un train pendulaire est un train conçu pour s'incliner dans les courbes tel un pendule de manière à compenser la force centrifuge et maintenir le confort des voyageurs dans des conditions  acceptables à des vitesses élevées même en courbe.

Il s'agit le plus souvent de rames automotrices. Ce système permet, sous certaines conditions, de circuler à vitesse plus élevée qu'un train classique sur un parcours sinueux.

Sinuosité
La sinuosité,, ou coefficient de sinuosité, ou indice de sinuosité,,, d’une courbe continûment dérivable comportant au moins un point d'inflexion est le rapport entre la longueur curviligne (selon le parcours) et la distance (ligne droite) entre les points extrêmes du tracé. Cette grandeur sans dimension est obtenue par le rapport suivant :
King Island Airlines
King Island Airlines est une petite compagnie aérienne régionale basée à Moorabbin, en Australie. Elle appartient à Matakana Nominees Pty. Ltd.. Elle exploite une liaison aérienne entre Moorabbin dans l'État du Victoria et l'Île King au nord ouest de la Tasmanie..

En 2011, sa flotte comprend  un Embraer EMB 110 Bandeirante et quatre  Piper PA-31-350 Chieftain.

Île King (Tasmanie)
L’île King fait partie de la Tasmanie, en Australie. Elle est située dans le détroit de Bass, au large de l'extrémité nord-ouest de la principale île de l'État, à mi-distance entre cette île et l'État de Victoria. Elle doit son nom au capitaine Philip Gidley King, gouverneur de la Nouvelle-Galles du Sud à l'époque où la Tasmanie était rattachée à cet État. L'administration de l'île est confiée au King Island Council.
Dion-le-Mont
Dion-le-Mont (en wallon  Dion-l-Mont), est un village de la commune belge de Chaumont-Gistoux située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon, près de Wavre. Le village est mentionné dès 987 lors d'une donation à l'abbaye de Gembloux.

Une rue du village porte le nom du sculpteur Arsène Matton (1873 - 1953) qui y est décédé.

Wavre
Wavre (en néerlandais : Waver ; en wallon : Wåve, localement Auve) est une ville francophone du centre de la Belgique située au bord de la Dyle, chef-lieu de la province du Brabant wallon en région wallonne.

Située sur l'axe Bruxelles-Namur, Wavre est en 2024 la treizième commune la plus peuplée de la Région wallonne et la soixante-et-unième de Belgique avec 35 558 habitants.

Wavre est aussi appelée la cité du Maca. La statue du sculpteur Jean Godard (1921-1967) date de 1962 et fait référence à un jeune garçon escaladant le muret de l'Hôtel de ville.

Ses habitants sont les Wavriens et les Wavriennes. Par assimilation, les Wavriens sont aussi appelés Macas.