hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Longeau (rivière)
Le Longeau est une rivière française qui coule dans les départements lorrains de la Meuse et de Meurthe-et-Moselle. C'est un affluent de l'Yron en rive gauche et donc un sous-affluent du Rhin par l'Orne et par la Moselle.

Jarny
Jarny est une commune française située dans le département de Meurthe-et-Moselle, en Lorraine, dans la région Grand Est.

Elle doit son développement aux mines de fer (Jarny, Droitaumont, Giraumont) et dans la foulée au chemin de fer (triage de Conflans-Jarny), les mines générant d'importants volumes de minerai, la minette lorraine à transporter jusqu'aux hauts-fourneaux.
Bernard Roy (mathématicien)
Bernard Roy, né le 15 mars 1934, et mort le 28 octobre 2017, est un chercheur français, professeur émérite de mathématiques appliquées aux sciences de gestion à l'Université Paris-Dauphine,. Il est considéré comme l'un des pionniers de la recherche opérationnelle en France,.

Recherche opérationnelle
La recherche opérationnelle peut être définie comme l'ensemble des méthodes et techniques rationnelles orientées vers la recherche du meilleur choix dans la façon d'opérer en vue d'aboutir au résultat visé ou au meilleur résultat possible ou encore au résultat optimal.

Elle s'inscrit dans le champ de l'aide à la décision dans la mesure où elle propose des modèles conceptuels en vue d'analyser et de maitriser des situations complexes pour permettre aux décideurs de comprendre, d'évaluer les enjeux et d'arbitrer ou de faire les choix les plus efficaces.

Ce domaine fait largement appel au raisonnement mathématique (logique, probabilités, analyse des données) et à la modélisation des processus. Il est fortement lié à l'ingénierie des systèmes, ainsi qu'au management du système d'information.
Wullersdorf
Wullersdorf est une commune autrichienne du district de Hollabrunn en Basse-Autriche. Le village de Maria Roggendorf, qui est un lieu de pèlerinage marial renommé en Autriche, se trouve dans le territoire de la commune.

District de Hollabrunn
Le district de Hollabrunn est une subdivision territoriale du Land de Basse-Autriche en Autriche. Il est limitrophe au nord de la République tchèque. En 1890, la population du district s’élevait à 77 584 habitants, atteignant ainsi son niveau maximum. Depuis, la population est en diminution constante. Actuellement, selon les résultats du recensement de « Statistik Austria » de 2001, on dénombre 50 070 résidents dans le district.
Société mère
Une société mère est une société qui possède une ou plusieurs filiales, c’est-à-dire qui détient plus de 50 % du capital d'autres sociétés. L'ensemble de ces sociétés constitue ce que l'on appelle un « groupe d'entreprises » ; « La notion de contrôle majoritaire permet de définir une société mère d'un groupe ». La multiplication de filiales n'empêche pas le phénomène global de concentration des entreprises, y compris dans les sociétés créées localement dans certains pays émergents note Kone (2006) qui cite ce phénomène « l'un des faits marquants de l'économie contemporaine ».

À titre d'exemple, Daimler AG est une société mère pour Mitsubishi Fuso dans la fabrication de camions ; Volkswagen l'est pour Seat dans l'industrie automobile ; BNP Paribas l'est pour BNL dans le secteur bancaire. Dans le secteur des télécommunications, Iliad est la société-mère de sa filiale Free. Alphabet est la société mère de Google.

Iliad
Iliad est un groupe français de télécommunications, fondé par Xavier Niel en 1991 et qu’il préside depuis 2019. Il est présent en France, en Italie, au Maroc et en Pologne. En 2014, il a réalisé 61 % de son chiffre d'affaires dans l'internet fixe (Free, etc.) et 39 % dans la téléphonie mobile (Free Mobile, etc.)

Iliad est le 5e groupe de télécommunication européen avec 50 millions d'abonnés via ses filiales en France, en Italie et en Pologne, suite au rachat de l'opérateur polonais Play en 2020 et du fournisseur d’accès à Internet UPC Poland en 2021.
Winterset (pièce de théâtre)
Winterset est une pièce de théâtre de Maxwell Anderson, créée le 25 septembre 1935 au Martin Beck Theater de New York, avec Burgess Meredith.

Cette pièce dramatique, écrite en vers, évoque indirectement l'Affaire Sacco et Vanzetti en mettant en scène la fille d'un Italo-américain anarchiste condamné à mort et exécuté pour un meurtre qu'il n'a pas commis.

Pièce hautement politique, avec des réflexions sur la foi, la vérité, la justice, l'amour et le devoir, elle fait fréquemment allusion à William Shakespeare et aux philosophies judaïques.

La production de Broadway, produite et mise en scène par Guthrie McClintic (en), a débuté le 25 septembre 1935 au Martin Beck Theatre, où elle a été jouée pendant 195 représentations. La distribution comprenait Burgess Meredith, Margo et Eduardo Ciannelli.

En 1936, la pièce remporte le premier prix du New York Drama Critics' Circle Awards.

Margo (actrice)
Margo (connue également comme Margo Albert) est une actrice et danseuse d'origine mexicaine, née María Marguerita Guadalupe Teresa Estela Bolado Castilla y O'Donnell le 10 mai 1917 à Mexico (Mexique), morte d'un cancer le 17 juillet 1985 à Los Angeles dans le quartier de Pacific Palisades (Californie, États-Unis).
Attaques contre des journalistes pendant le conflit entre Israël et le Hezbollah de 2023 à 2024
Les attaques contre des journalistes pendant le conflit entre Israël et le Hezbollah depuis le 8 octobre 2023 sont principalement des frappes aériennes israéliennes qui ont conduit à la mort de 10 journalistes et d'un civil et ont blessé au moins 15 journalistes dans le sud du Liban et en Syrie. Deux de ces frappes ont fait l'objet d'enquêtes indépendantes qui concluent à de possibles crimes de guerre. Des journalistes ont été agressés par ailleurs par des Libanais en couvrant la guerre depuis les zones contrôlées par le Hezbollah ; plusieurs ont été blessés ; un incident a entraîné la mort par crise cardiaque du conducteur d'une voiture de journalistes.

Organisation néerlandaise pour la recherche scientifique appliquée
L'Organisation néerlandaise pour la recherche scientifique appliquée (en néerlandais : Nederlandse Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek, TNO) est un organisme de recherche aux Pays-Bas qui se concentre sur la science appliquée.

L'organisation mène également des recherches sous contrat, propose des services de conseil spécialisés et accorde des licences pour des brevets et des logiciels spécialisés. TNO teste et certifie les produits et services, et émet une évaluation indépendante de la qualité. De plus, TNO crée de nouvelles sociétés pour commercialiser les innovations.
Domanice
En Pologne, Domanice est le nom :

dans la voïvodie de Mazovie
de la gmina de Domanice, dans le powiat de Siedlce
du village de Domanice, chef-lieu de cette gmina

dans la voïvodie de Basse-Silésie
du village de Domanice, dans le powiat de Wołów
du village de Domanice, dans le powiat de Wrocław

dans la voïvodie de Grande-Pologne
du village de Domanice

dans la voïvodie de Poméranie
du village de Domanice, dans le powiat de Bytów
du village de Domanice, dans le powiat de Słupsk

Domanice (Słupsk)
Domanice est une localité polonaise de la gmina rurale de Damnica située dans le powiat de Słupsk en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 17 km à l'est de Słupsk et 90 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
Abraham Lincoln Birthplace National Historical Park
L'Abraham Lincoln Birthplace National Historical Park protège deux sites agricoles distincts dans le comté de LaRue, dans l'État américain du Kentucky, où Abraham Lincoln, le 16e président des États-Unis est né et a vécu étant enfant.

À l'automne 1808, Thomas et Nancy Lincoln s'installent dans la ferme de Sinking Spring. Deux mois plus tard, le 12 février 1809, Abraham Lincoln naquit dans une petite cabane en rondins. Aujourd'hui ce site porte l'adresse  2995 Lincoln Farm Road à Hodgenville dans le Kentucky. La cabane, symbolique, est conservée dans un édifice commémoratif bâti en 1911. Lincoln a vécu à Sinking Spring jusqu'à l'âge de deux ans, avant de déménager avec sa famille dans une autre ferme à quelques kilomètres au nord dans la ferme de Knob Creek (également protégée) où il a vécu jusqu'à l'âge de sept ans.

Nancy Lincoln
Nancy Hanks Lincoln (née le 5 février 1784) est une citoyenne américaine connue pour être la mère d'Abraham Lincoln, le 16e président des États-Unis. Elle meurt de la maladie du lait (en) — un empoisonnement au lait de vaches ayant consommé l'herbe toxique Ageratina altissima — le 5 octobre 1818, Abraham étant alors âgé de neuf ans.
Glyptothèque
Une glyptothèque est soit :

un musée consacré à la pierre et à la sculpture.

la collection de pierres gravées (et par extension de sculptures) elle-même.

Parmi les plus célèbres, on peut notamment citer :

la glyptothèque de Munich ;

la Ny Carlsberg Glyptotek, à Copenhague ;

la glyptothèque d'Athènes ;

la Glyptothèque extérieure de Psychiko – Place Giorgos-Zongolopoulos à Filothei-Psychiko (banlieue nord d’Athènes) ;

la glyptothèque de l'Académie des sciences et des arts de Croatie.

Le musée d'art moderne de la Foundation Enzo Pagani à Castellanza en Italie

Les jardins du Palais Carnolès - Musée des beaux arts de Menton

La Fondation Maeght à Saint-Paul-de-Vence

Le Millesgården à Stockholm, Suède

Le musée de la sculpture en plein air ou jardin Tino-Rossi à Paris

Le musée en plein air de Hakone au Japon

Filothéi-Psychikó
Filothéi-Psychikó (grec moderne : Φιλοθέη-Ψυχικό) est un dème situé juste au nord-est d'Athènes dans la périphérie de l'Attique en Grèce. Il est créé en 2011 par la fusion des anciens dèmes de Filothéi, de Psychikó et de Néo Psychikó.
Coupe des clubs champions africains 1983
La Coupe des clubs champions africains 1983 est la 19e édition de la Coupe des clubs champions africains. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Afrique des clubs 1983.

La finale est une revanche de la saison dernière puisque cette fois-ci, Asante Kotoko SC parvient à s'imposer face au tenant du titre, le club égyptien d'Al Ahly SC. C'est le second titre continental pour les Ghanéens après leur succès en 1970.

Al Ahly Sporting Club
Al-Ahly Sporting Club, plus couramment abrégé en Al-Ahly, est un club égyptien de football fondé en 1907 et basé au Caire.

Al-Ahly est l'un des clubs les plus titrés au monde, il est désigné « club africain du XXe siècle » en 2000 par la Confédération africaine de football (CAF).
Les Masses
Les Masses est une localité suisse de la commune de Hérémence dans le Val d'Hérémence. Elle se situe dans le district d'Hérens, dans le canton du Valais.

Le village fait partie du domaine skiable des 4 Vallées avec La Tzoumaz, Nendaz, Verbier et Veysonnaz.

Hérémence
Hérémence (/eʀemãs/) est une commune suisse du canton du Valais, située dans le district d'Hérens, à l'intersection du val d'Hérens et du val d'Hérémence.

Le lac des Dix et le barrage de la Grande-Dixence se trouvent sur le territoire de la commune.
Hélice
En mécanique, l’hélice est un dispositif formé de plusieurs pales disposées régulièrement autour d’un axe. Lorsque son axe entre en rotation, ce système décrit des hélices dans un fluide en avançant perpendiculairement au plan de rotation, grâce aux pales orientées suivant un certain angle de calage qui prennent appui sur le fluide. Une hélice peut donc être motrice (transfert d’énergie vers le fluide : avion) ou réceptrice (récupération d’énergie depuis le fluide : turbine, éolienne ou aérogénérateur). Le profil et le calage des pales sont optimisés pour l’utilisation prévue.

Application : appareil de traction, compression, propulsion, sustentation, dispositif de mesure.

Frédéric Sauvage
Pierre Louis Frédéric Sauvage, né le 20 septembre 1786 à Boulogne-sur-Mer et mort le 17 juillet 1857 dans l'ancien 8e arrondissement de Paris, dans le quartier de Picpus, est un mécanicien et inventeur français. On lui doit le « physionomètre », un dispositif permettant de saisir les traits d’un visage dans le but d’en réaliser un buste, son complément le physionotype réducteur, et le soufflet hydraulique (avril 1847), concept qui est à la base des pompes d’épuisement.

Mais il est surtout connu, en France uniquement, comme « l’inventeur » de l’hélice marine. Cette légende a fait l’objet de multiples polémiques et controverses entretenues, surtout par la presse, de 1842 jusqu’à nos jours.
Gutterson Fieldhouse
La Gutterson Fieldhouse  est une patinoire de hockey sur glace située à Burlington, dans l'État du Vermont aux États-Unis. C'est le domicile des équipes de hockey sur glace des Catamounts du Vermont dans les  championnats féminin et masculin de la NCAA. De plus, de nombreux tournois de hockey amateur s'y tiennent chaque semaine.

La Gutterson Fieldhouse est détenue et administrée par l'Université du Vermont.

Équipe d'Union soviétique de hockey sur glace
L’équipe d'Union soviétique de hockey sur glace (en russe Сборная СССР по хоккею с шайбой) a été l'une des équipes nationales les plus performantes et les plus titrées au cours de son existence : 900 matchs joués pour 725 victoires et 27 médailles d'or.

Depuis la dislocation de l'Union soviétique, les sélections suivantes ont vu le jour :

équipe unifiée rassemblant les joueurs de l'ex-URSS lors des Jeux olympiques d'hiver de 1992

Arménie

Biélorussie

Estonie

Géorgie

Kazakhstan

Kirghizistan

Lettonie

Lituanie

Russie

Ukraine.
Joli OS
Joli OS est la version système d'exploitation de Jolicloud adapté à l'origine aux netbooks et compatible depuis la version 1.1 avec tout type d'ordinateurs. C'est une distribution très légère, demandant peu de ressources au système, utilisant principalement des applications déportées sur Internet (Cloud computing).

Le 22 novembre 2013, les développeurs décident de stopper son développement à la fin de l'année 2013, tout en le mettant le code source en open source.

HTML5
HTML5 (HyperText Markup Language 5) est la dernière révision majeure du HTML (format de données conçu pour représenter les pages web). Cette version a été finalisée le 28 octobre 2014. HTML5 spécifie deux syntaxes d'un modèle abstrait défini en termes de DOM : HTML5 et XHTML5.

Le langage comprend également :

une couche application avec de nombreuses API ;

un algorithme afin de pouvoir traiter les documents à la syntaxe non conforme.

Le travail a été repris par le W3C en mars 2007 après avoir été lancé par le WHATWG. Les deux organisations travaillent en parallèle sur le même document afin de maintenir une version unique de la technologie. Le W3C clôt les ajouts de fonctionnalités le 22 mai 2011, annonçant une finalisation de la spécification en 2014, et encourage les développeurs Web à utiliser HTML5 dès ce moment. Fin 2016, la version 5.1 est officiellement publiée et présente plusieurs nouveautés qui doivent faciliter le travail des développeurs d'applications Web.
Feu roulant
Le feu roulant de l'artillerie est une technique de combat imaginée en juillet 1918, durant la Première Guerre mondiale, par le général français Charles Mangin, qui applique la tactique du feu roulant sur l'armée allemande partout où elle recule, la désorganisant dans sa retraite.

« Feu roulant » a déjà été utilisé par Kléber dans ses mémoires sur la bataille de Savenay (1793), au moment de la Révolution française, sans préciser de quoi il s'agissait.

Retraite (militaire)
Dans le domaine militaire, l'opération de retraite consiste à rappeler des forces armées tout en maintenant le contact avec l'ennemi. Une opération de retraite peut être entreprise afin de : sortir d'une zone de conflit ou d'occupation non pertinente ; se regrouper ; occuper une position plus facilement défendable ; ou encore attirer l'ennemi dans une embuscade.

Une retraite militaire est considérée comme une opération tactique risquée qui requiert de la discipline afin de ne pas tourner en déroute.
RedHack
Redhack (Kızıl Hackerlar, Kızıl Hackerlar Birliği), est un groupe hacktiviste communiste turc fondé en 1997 Le deuxième commandant 2007 - 2013 est MaNYaK. Le groupe a revendiqué le piratage d'institutions telles que le Conseil de l'enseignement supérieur, les forces de police turques, l'armée de terre turque, Türk Telekom, l'Organisation nationale du renseignement (Millî İstihbarat Teşkilatı) et de nombreux autres sites Web.

Millî İstihbarat Teşkilatı
Le Millî İstihbarat Teşkilatı ou MİT, en français : « Organisation nationale de renseignement », est le service de renseignement de la Turquie. Il a été fondé en 1965 pour remplacer son prédécesseur le Milli Emniyet Hizmeti (« Service national de la Sûreté »).

Le premier directeur du MİT était Avni Kantan (tr), en place du 14 juillet 1965 au 2 mars 1966. Le responsable actuel du service est l'ancien porte-parole du gouvernement İbrahim Kalın, ayant remplacé Hakan Fidan à ce poste en juin 2023.
Sung Jae-ki
Sung Jae-ki (hangul:성재기, hanja:成在基), né le 11 septembre 1967 à Daegu et mort le 26 juillet 2013 à  Séoul, est un militant masculiniste, anti-féministe et militant du mouvement pour les droits des hommes sud-coréen. Son pseudonyme était Simheon (심헌, 審軒, 心軒), Cheongjuk(청죽 淸竹), Prénom social était Imsung(임성, 臨聖).

Il était le dirigeant de l'organisation Homme de Corée (남성연대 男性連帶), un groupe promouvant les droits des hommes, qu'il avait fondé en 2008. Le 26 juillet 2013, il s'est jeté du pont de Mapo à Séoul, en présence d'un caméraman de KBS pour attirer l'attention sur les revendications de son mouvement et obtenir plus de soutiens financiers. Son corps a été retrouvé trois jours plus tard et cette action a lancé un débat sur l'éthique des journalistes,,.

Il était marié à Park Eun-gyong, un médecin, et avait deux filles.

Mouvement pour les droits des hommes
Le mouvement des droits des hommes fait partie du plus grand mouvement des hommes. Il s'est séparé du mouvement de libération des hommes au début des années 1970.

Le mouvement pour les droits des hommes est composé de divers groupes et individus qui s’intéressent à de nombreuses questions sociales (droit de la famille, rôle des parents, procréation, violence domestique subie par des hommes et opposition à la circoncision) et aux services gouvernementaux (éducation, service militaire obligatoire, protection sociale, filets de sécurité sociaux et politiques de santé), qui sont discriminatoires à l'égard des hommes.
Championnat de Tunisie de football 2019-2020
La saison 2019-2020 du championnat de Tunisie de football est la 65e édition de la première division tunisienne à poule unique, la Ligue Professionnelle 1. La saison débute le 24 août 2019 et s'est terminé le 13 septembre 2020. Les deux équipes promues de deuxième division sont l'Avenir sportif de Soliman et le Croissant sportif chebbien, qui effectuent leur première saison dans l'élite.

À l'issue de la saison, l'Espérance sportive de Tunis décroche son 30e titre de champion de Tunisie à trois journées de la fin. Pour la 4e fois de son histoire, le club termine la compétition sans la moindre défaite.

Jeunesse sportive kairouanaise (football)
La Jeunesse sportive kairouanaise (arabe : الشبيبة الرياضية القيروانية), plus couramment abrégé en JS Kairouanaise ou JSK, est un club tunisien de football fondé en 1942 et basé dans la ville de Kairouan.

La JSK aux couleurs vert et blanc évolue en 2005-2006 en Ligue I avant d'être relégué en Ligue II. À l'issue de la saison 2008-2009, il termine second et accède à nouveau en Ligue I.
NGC 5251
NGC 5251 est une vaste et lointaine galaxie spirale située dans la constellation du Bouvier. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 11 202 ± 17 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 165 ± 12 Mpc (∼538 millions d'al). NGC 5251 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.

L'image obtenue du relevé SDSS montre clairement la présence de bras spiraux dans cette galaxie, comme l'a notée le professeur Seligman. La base de données NASA/IPAC indique que NGC 5251 est une galaxie elliptique isolée (une galaxie du champ), après l'avoir classée comme une galaxie spirale ou lenticulaire (S ?), une contradiction entre deux publications.

Selon la base de données Simbad, NGC 5251 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.

Relevé astronomique
Un relevé astronomique est un recensement (survey en anglais) d'objets astronomiques réalisé à l'aide de télescopes et de satellites. Il permet notamment aux astronomes d'établir le catalogue des objets célestes et d'effectuer des analyses statistiques sur ces derniers.

Ce type d'approche est idéal pour détecter les mouvements d'objets tels des astéroïdes et des comètes, ainsi que les variations de luminosités d'étoiles variables.
Allium vavilovii
Allium vavilovii est une espèce d'oignon sauvage de la famille des Amaryllidaceae, originaire du sud du Turkmenistan et du nord-est de l'Iran.

Sur les quelque 1 000 espèces d'Allium il est avec Allium asarense un des plus proches parents connus de l'oignon Allium cepa.

Amaryllidaceae
Amaryllidacées, Amarylladacées, Amaryllidées

Les Amaryllidaceae, en français Amaryllidacées, sont une famille de plantes monocotylédones appartenant à l'ordre des Asparagales.  Cette famille compte plus de 800 espèces réparties en une soixantaine de genres, dont plusieurs sont cultivées pour leur intérêt ornemental, tels que les Narcisses (Narcissus) ou les Amaryllis (genres Amaryllis et Hippeastrum).
Élections provinciales néerlandaises de 2007
Les élections provinciales néerlandaises de 2007 (en néerlandais : Provinciale Statenverkiezingen 2007) ont lieu le 7 mars. Ce scrutin permet aux électeurs des douze provinces des Pays-Bas de désigner leurs représentants aux États provinciaux.

Ces élections locales ont aussi un intérêt national car les représentants provinciaux sont de grands électeurs qui élisent le 29 mai suivant les 75 sénateurs qui siègent à la Première Chambre.

États provinciaux (Pays-Bas)
Les États provinciaux (en néerlandais : Provinciale Staten) sont la branche législative du gouvernement des provinces des Pays-Bas. Les membres des États provinciaux sont élus directement par les électeurs habitant la province, leur mandat étant de quatre ans.
16e étape du Tour d'Italie 2002
La 16e étape du Tour d'Italie 2002 a eu lieu le 29 mai 2002 entre la ville de Conegliano en Vénétie et celle de Corvara in Badia dans le Trentin-Haut-Adige sur une distance de 163 km. Elle a été remportée par le Mexicain Julio Alberto Perez Cuapio (Ceramica Panaria-Fiordo) devant les Italiens Paolo Savoldelli (Index-Alexia Alluminio) et Dario Frigo (Tacconi Sport). Septième de l'étape à un peu moins d'une minute du vainqueur, l'Australien Cadel Evans (Mapei-Quick Step) s'empare à l'issue de l'étape du maillot rose de leader au détriment de l'Allemand Jens Heppner (Telekom).

Corvara in Badia
Corvara in Badia (en allemand, Kurfar) est une commune italienne d'environ 1 400 habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie. Commune principale du val Badia, c'est également une station de ski faisant partie de Dolomiti Superski.
Tournoi de tennis de Columbus (WTA 1978)
Le tournoi de Colombus est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1978, classée en catégorie Futures, se dispute à Colombus du 23 au 29 janvier 1978.

Pam Shriver remporte le simple dames. En finale, elle bat Kate Latham, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Ann Kiyomura et Sue Mappin.

Ann Kiyomura
Ann Kiyomura (née le 22 août 1955 à San Mateo) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle dans les années 1970 et jusqu'en 1985.

Joueuse de double émérite, elle a remporté plus d'une vingtaine de titres dans cette spécialité sur le circuit WTA, dont le tournoi de Wimbledon en 1975 aux côtés de Kazuko Sawamatsu.