hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Haute République
La Haute République (titre original : The High Republic) est une sous-série de la franchise Star Wars. Elle se déroule dans la période de la « Haute République » durant la République galactique, près de deux cents ans avant les événements du film Star Wars, épisode I : La Menace fantôme.

IDW Publishing
IDW Publishing (Idea and Design Works), LLC, ou IDW est un éditeur américain de bandes dessinées, comics, romans graphiques… Il a été créé en 1999 par Stephen A. Geppi, directeur de Diamond Comic Distributors, à San Diego.
Nolinoideae
Les Nolinoideae sont l'une des sept sous-familles de monocotylédones de la famille des Asparagaceae, de l'ordre des Asparagales. Le nom de la sous-famille dérive du nom générique du genre Nolina. De nombreuses espèces et variétés de cette sous-famille sont utilisées comme plantes ornementales dans les parcs, les jardins et en intérieur.

Cladode
Un cladode et un phylloclade sont des rameaux spécialisés ayant l'apparence d'une feuille et assurant les mêmes fonctions (photosynthèse et respiration, réserves). Les cladodes sont courts, aplatis et formés d'un seul entrenœud. Les phylloclades sont constitués de plusieurs entrenœuds aplatis,.

Les termes cladode et phylloclade sont formés à partir du grec ancien : κλάδος (klados) « branche » ; -ode, de -ώδης - -ôdês, « qui a une allure de » ; et phyllo, φύλλον (phullon) « feuille ».

Cladodes et phylloclades appartiennent au système caulinaire et présentent des caractéristiques qui les différencient des pièces foliaires : ils sont généralement insérés à l'aisselle d'une feuille (souvent très réduite) et ils peuvent porter des bourgeons. Les cladodes/phylloclades assurant la photosynthèse, les feuilles sont généralement absentes, discrètes ou très réduites, en forme d'écailles ou d'épines plus ou moins aplaties, parfois avec une durée de vie très brève.
Décès en 845
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 845 :

16 février : Ibn Sa'd al-Baghdadi, historien et écrivain arabe.

22 août : Denys Ier d'Antioche, patriarche d'Antioche de l'Église jacobite.

Les 42 martyrs d'Amorium (en), faits prisonniers lors du sac d'Amorium.

Brude VII, roi des Pictes.

Dowager Wang (en), impératrice chinoise.

Ecgred, évêque de Lindisfarne.

Mislav de Croatie, duc.

Seguin II, comte de Bordeaux et peut-être de Gascogne.

Théophylacte de Nicomédie, évêque de Nicomédie (Asie Mineure).

Turgesius, un Viking.

date incertaine (845 ou 846)

Abū Tammām, poète arabe syrien d’origine chrétienne.

Ibn Sallâm al-Jumahî, philologue et traditionniste de Basra.

Nicomédie
Nicomédie (en grec ancien Νικομήδεια / Nikomếdeia) est une ville d'Asie Mineure, capitale du royaume de Bithynie. Elle se trouve aujourd’hui en Turquie et s'appelle Izmit. Hannibal s'y donna la mort en 183 av. J.-C. et l'historien Arrien y naquit vers 90 ap. J.-C.. Elle fut la capitale des empereurs Dioclétien et Constantin.
Le Pas Petit Poucet
Le Pas Petit Poucet est un téléfilm Création originale de Canal+, réalisé par Christophe Campos et écrit par Omar Sy, Fred Testot et Bertrand Delaire, librement adapté du conte de Charles Perrault. Il a été diffusé en 2010.

Charles Perrault
Charles Perrault, né le 12 janvier 1628 à Paris et mort dans la même ville le 16 mai 1703 est un homme de lettres français, célèbre pour ses Contes de ma mère l’Oye.

Membre de l'Académie française, collaborateur de Jean-Baptiste Colbert, auteur d'une œuvre éclectique, chef de file des « modernes » dans la Querelle des Anciens et des Modernes, où il est opposé à Nicolas Boileau, Charles Perrault est considéré par ses contemporains comme un auteur important. Il est principalement connu depuis trois siècles pour avoir formalisé le genre littéraire du conte merveilleux.
Uzgen
Uzgen (en kirghize : Өзгөн ; en russe : Узген) est une ville kirghize, située près de la frontière avec l'Ouzbékistan. C'est le chef-lieu administratif du raïon du même nom qui dépend de la province d'Och. Sa population était de 49 400 habitants selon le recensement de 2009. Elle a la particularité d'abriter une population majoritairement d'ethnie ouzbèke.

Frontière entre le Kirghizistan et l'Ouzbékistan
La frontière entre le Kirghizistan et l'Ouzbékistan, en tant que frontière internationale, résulte de l'indépendance des deux pays en 1991, lors de l'éclatement de l'URSS. Cette délimitation séparait auparavant la République socialiste soviétique kirghize et la République socialiste soviétique d'Ouzbékistan, deux républiques constitutives de l'URSS.

Début 2021, certaines sections frontalières ont toujours un statut indéfini autour des enclaves ouzbèkes de Sokh et Chakhimardan, au Kirghizistan, ainsi que de l'enclave kirghize de Barak, en Ouzbékistan. Le 12 mars 2021, le président ouzbek, Shavkat Mirziyoev, annonce s'être mis d'accord avec son homologue kirghiz, Sadyr Japarov, pour résoudre leur différend frontalier dans les trois mois.
Václav Farník
Václav Matyáš Farník, né le 29 août 1770 à Dobrichovice et mort le 30 novembre 1838 à Prague, est un musicien tchèque, joueur de hautbois et de clarinette. Václav Farník est l'un des plus importants clarinettistes du tournant des XVIIIe et XIXe siècles dans le contexte européen.

Clarinettiste
En musique, un clarinettiste (ou une clarinettiste) est un musicien instrumentiste qui joue de la clarinette.

Les clarinettistes nommés ci-dessous ont marqué l’évolution de l’instrument par leur virtuosité, leur enseignement, leur amitié avec un compositeur, leurs compositions ou leurs méthodes instrumentales.
Maugendre
Maugendre est un patronyme porté notamment par :

Adolphe Maugendre (1809-1895), peintre paysagiste, dessinateur et lithographe français ;

Charles-Édouard Maugendre-Villers (1852-1922), sculpteur statuaire français ;

Odette Maugendre-Villers (1884-1973), sculptrice française, mariée au peintre Jean-Gabriel Domergue et élève de Laurent Marqueste lors de sa scolarité à l’École des Beaux-Arts de Paris.

Louis-Alphonse Maugendre (1922-1999), prêtre catholique, essayiste et biographe français ;

Claudine Maugendre (1941-2017), photojournaliste et éditrice française ;

Paul Maugendre (1947-), critique littéraire français, spécialiste du roman policier.

Charles-Édouard Maugendre-Villers
Charles-Édouard Maugendre dit Maugendre-Villers est un peintre et sculpteur français, né le 7 février 1852 à Cuy-Saint-Fiacre, en Seine-Maritime et mort le 26 juillet 1922 à son domicile, à Lille dans le Nord. Il repose dans le cimetière du Vésinet dans les Yvelines.
Donje Prekaze
Prekaz i Poshtëm en albanais et Donje Prekaze en serbe latin (en serbe cyrillique : Доње Преказе) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Skenderaj/Srbica et dans le district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica. Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 1 091 habitants, dont 1 089 Albanais.

District de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica
Le district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica (en albanais : Rajoni i Mitrovicës ; en serbe cyrillique : Косовскомитровачки округ ; en serbe latin : Kosovskomitrovački okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Le centre administratif du district est la ville de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica.

Les Serbes du district n'ont pas participé au recensement kosovar de 2011 ; des estimations remontant à 2009 ont été intégrées au résultat final. En fonction de ces données, la population est estimée à 232 833 habitants,.
Rahamim Naouri
Rahamim Naouri est un rabbin français, né à Bône (aujourd'hui Annaba en Algérie) le 16 août 1902 et mort le 10 juillet 1985 à Jérusalem.

Durant les années 1950, on lui propose le poste de grand-rabbin séfarade d'Israël. Il refuse, estimant qu'un tel honneur ne lui revient pas. De plus, la situation des juifs d'Algérie était alors critique; il refuse d'abandonner sa communauté dans une telle période. Il donna par la suite une raison supplémentaire : cette fonction l'aurait forcé à entrer dans le jeu politique. Or il estime que religion et politique ne font pas bon ménage.

Après l'indépendance de l'Algérie en 1962, il s'installe à Paris et intègre le consistoire israélite.

Consistoire central israélite de France
Le Consistoire central israélite de France est l'institution créée en 1808 par Napoléon Ier pour administrer le culte juif en France, sur le modèle des deux autres religions officielles (catholique et protestante). Il nomme le grand-rabbin de France.

À la suite de la séparation des Églises et de l'État en 1905, le Consistoire central cesse d'exister en tant qu'institution publique officielle. Mais comme la loi de 1905 le permet, le Consistoire central est refondé par ses dirigeants en tant qu'union des associations cultuelles israélites de France et d’Algérie, faisant perdurer l'organisation du culte juif en France. Il ne faut pas le confondre avec le Conseil représentatif des institutions juives de France, association dont la vocation est de représenter la communauté juive française.

Son président est Élie Korchia, depuis le 24 octobre 2021.
Relevage (viticulture)
Le relevage, en viticulture, consiste à relever les rameaux de l'année, et à les maintenir à la verticale, le plus souvent sur un système de palissage.

Cette opération est réalisée pendant la croissance de la vigne, afin de favoriser l'étalement du feuillage et l’aération des grappes. Cela permet une meilleure maturation des baies et diminue les risques d'apparition de certaines maladies cryptogamiques, et protège les rameaux du vent. En maintenant le feuillage relevé, l'espace entre les rangs est libéré pour permettre le passage des travailleurs, outils, tracteurs, etc.

Le relevage fait partie des opérations en vert.

Échalas (botanique)
Un échalas est un tuteur, donc une perche permettant de soutenir une plante dont la tige n'est pas assez forte par rapport à son développement.

En viticulture, des échalas de longueurs variables peuvent supporter des ceps de vigne,.

Cette technique n'est pas choisie en fonction de la longueur de la vigne, puisque celle-ci peut être palissée, mais de l’inclinaison du terrain et de l’ensoleillement.

Double échalas du vignoble de Seyssuel.

Double échalas du vignoble de Seyssuel.

Échalas simples du vignoble de Seyssuel.

Échalas en Saint-Joseph.
Uzbl
Uzbl est un navigateur web sous licence GNU GPL, dont la particularité est d'être minimaliste et de respecter la philosophie Unix. Développé en C depuis 2009, le navigateur n'est actuellement[Quand ?] toujours pas considéré par ses développeurs comme existant dans une version aboutie et stable.

Son nom est une contraction en langage lolcat  de l'adjectif anglais usable (utilisable). Malgré le développement incomplet de ce navigateur, il est déjà[Quand ?] reconnu comme l'un des meilleurs dans sa catégorie « minimaliste ».

Flux standard
En informatique, les flux standard (standard stream en anglais) sont des canaux pour l'entrée et la sortie de données sur les systèmes d'exploitation UNIX et assimilés. L'accès à ces flux est habituellement fourni par la bibliothèque stdio.h du langage de programmation C. Ces flux sont au nombre de trois, au travers desquels les programmes peuvent faire entrer ou sortir des informations.
Minamoto no Yoshiyasu
Minamoto no Yoshiyasu (源 義康, mort le 7 juillet 1157) est fils de Yoshikuni et ancêtre de la branche familiale Ashikaga des Minamoto. Yoshiyasu est samouraï et prend part à la rébellion de Hōgen de 1156 à Kyoto avec les forces loyales à l'empereur Go-Shirakawa contre les forces de l'ancien empereur Sutoku.

Rébellion de Hōgen
La rébellion de Hōgen (保元の乱, Hōgen no ran) est une courte guerre civile survenue dans le Japon de l'époque de Heian, en l'an 1156 de notre ère. Elle doit son nom au fait qu'elle eut lieu durant l'ère Hōgen (1156-1159), et impliqua les trois plus puissants clans de l'époque, les Minamoto, les Taira et les Fujiwara, dans une lutte pour la domination de la cour impériale de Kyoto.
Boulton Paul Aircraft
Boulton Paul Aircraft Ltd est un constructeur aéronautique britannique. La société a été constituée en 1934, bien que son activité de fabrication d’avions remonte à 1914. Elle a été active jusqu’en 1961. L’entreprise a principalement construit et modifié sous licence des avions conçus par d’autres constructeurs, mais elle a également conçu ses propres modèles, comme le chasseur biplace Defiant et l’avion d'entraînement Balliol.

Les origines de l’entreprise remontent à un atelier de ferronnerie fondé en 1797 à Norwich. Au début des années 1900, Boulton & Paul Ltd était une entreprise de fabrication générale prospère. L’activité de construction aéronautique a été revendue en 1934, et a déménagé à Wolverhampton sous la nouvelle raison sociale de Boulton Paul Aircraft Ltd.

Biplace
Le terme « biplace » désigne un véhicule ne pouvant accueillir que deux personnes. Il est communément utilisé pour désigner des aéronefs. Cependant on peut également l'utiliser pour designer certains bateaux, ainsi que des véhicules terrestres.
Diamant (oiseau)
En ornithologie, le terme diamant désigne :

une dizaine d'espèces d'oiseaux

une pièce anatomique, le Diamant, pièce cornée que les petits des animaux ovipares (dont les oiseaux) possèdent à l'extrémité du bec ou du museau.

Géopélie diamant
Geopelia cuneata

La Géopélie diamant (Geopelia cuneata), parfois dite Colombe diamant, est une espèce d'oiseaux de la famille des Columbidae originaire d'Australie. C'est la colombe la plus petite du monde.
Buguma
Buguma City est une ville de taille moyenne dans l'État de Rivers au Nigeria. C'est le siège de la zone de gouvernement local d'Asari Toru et la base du royaume de Kalabari, un État traditionnel nigérian.

La ville possède un bureau de poste officiel et un grand ensemble d'étangs à poissons commerciaux mis en place par le gouvernement de l'État.[réf. nécessaire]. Le maire actuel, communément appelé président, de la  zone de gouvernement local, dont la ville de Buguma est le siège, est  Onengiyeofori George (Starboy).

Buguma est également la ville où demeure le roi du royaume Kalabari, Amachree.

En 1983, Buguma a été désignée comme ville par le gouvernement de Melford Okilo et ce statut subsiste à ce jour.

Quartier général
Un quartier général, souvent abrégé en QG, est l'endroit où les plus importantes fonctions — sinon toutes — d'une organisation sont concentrées. Le terme est particulièrement utilisé pour les organisations militaires dont les états-majors sont installés dans ces endroits, ainsi que pour les grandes sociétés et les QG de campagnes électorales.
Konak Đukić à Ratkovac
Le konak Đukić à Ratkovac (en serbe cyrillique : Конак Ђукића у Ратковцу ; en serbe latin : Konak Đukića u Ratkovcu) se trouve à Ratkovac, dans la municipalité de Lajkovac et dans le district de Kolubara en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 1611),,,.

Kolubara (district)
Le district de Kolubara (en serbe : Kolubarski okrug ; en serbe en écriture cyrillique : Колубарски округ) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 174 228 habitants. Le centre administratif du district de Kolubara est la ville de Valjevo.

Le district est situé à l’ouest de la Serbie. Il tire ses ressources de la métallurgie, de l’agriculture et de l’industrie agroalimentaire.
Fanfare for the Comic Muse
Fanfare for the Comic Muse est un mini-album et le premier opus du groupe de pop orchestrale britannique The Divine Comedy, mené par l'auteur-compositeur-interprète nord-irlandais Neil Hannon, sorti en juillet 1990 sur le label Setanta.

L'enregistrement a lieu au Homestead Studios à Antrim (Irlande), en mai 1990, avec le producteur Sean O'Neill. Lorcan Mac Loughlann orchestre les sessions et Mudd Wallace mixe les enregistrements,.

Easy listening
L'easy listening (dont la mood music) (aussi dénommée beautiful music, middle of the road, pop traditionnelle) est un genre de musique populaire proche de la variété, ayant émergé au milieu des années 1950. La traduction littérale serait « écoute facile ».

L'easy listening regroupe des mélodies simples et accrocheuses, des chansons douces et élégantes, des rythmes de danses de salon. À ce titre, c'est plus un qualificatif, ou un état d'esprit, qu'un genre musical particulier. On y trouve à la fois des artistes du milieu du XXe siècle et d'autres considérés comme faisant de la musique électronique.
Val Senales
Le val Senales (Schnalstal en allemand) est situé dans le Trentin-Haut-Adige à 10 km de Mérano. Il tire son nom de la municipalité de Senales et du ruisseau Senales qui coule dans le fond de la vallée. Les hameaux de Maso Corto, Vernago, Monte Santa Caterina, Certosa, Madonna di Senales et le parc naturel Gruppo di Tessa s'y trouvent.

Senales
Senales (en allemand, Schnals) est une commune italienne d'environ 1 200 habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie. C'est sur le territoire de la commune que furent trouvés en 1991 les restes momifiés d'Ötzi.
Transports en commun de Saint-Denis
Citalis est un réseau de transport en commun de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Exploité par la Communauté intercommunale du nord de La Réunion, il dessert les communes de Saint-Denis, Sainte-Marie et Sainte-Suzanne.

Sainte-Marie (La Réunion)
Sainte-Marie est une commune française, située dans le département et région de La Réunion.

Ses habitants sont appelés les Sainte-Mariens et sa devise est : « Par mer, par ciel, par terre, Sainte-Marie fleurira ».
USS Langley
Trois navires de l'United States Navy portent le nom d'USS Langley en l'honneur de l'astronome Samuel Pierpont Langley :

l'USS Langley (CV-1), le premier porte-avions en service dans la marine américaine, converti à partir d'un charbonnier en 1922 ;

l'USS Langley (DE-131), un destroyer de classe Edsall renommé Hammann avant son lancement en 1942 ;

l'USS Langley (CVL-27), un porte-avions léger de classe Independence lancé en 1943. En 1951 il est transféré à la marine française et renommé La Fayette.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Samuel Pierpont Langley
Samuel Pierpont Langley (22 août 1834, Roxbury-27 février 1906, Aiken) est un physicien, inventeur et astronome américain. Bien que ses tentatives de vol pilotés soient restées infructueuses, on le compte aussi parmi les pionniers de l'aviation.
50 kilomètres marche aux Jeux olympiques d'été de 1948
L'épreuve du 50 kilomètres marche masculin aux Jeux olympiques de 1948 s'est déroulée le 31 juillet 1948 avec une arrivée au Stade de Wembley de Londres, au Royaume-Uni. Elle est remportée par le Suédois John Ljunggren.

50 kilomètres marche
Le 50 kilomètres marche est une épreuve de marche athlétique consistant à parcourir la distance de 50 km sur un circuit sur route. Elle ne doit pas être confondue avec l'épreuve de 50 000 m marche qui se court uniquement sur piste.

Le record du monde du 50 km marche est détenu depuis le 15 août 2014 par le Français Yohann Diniz (3 h 32 min 33 s) et depuis le 9 mars 2019 par la Chinoise Liu Hong (3 h 59 min 15 s).

L'épreuve est désormais supprimée du programme des championnats du monde d'athlétisme, des championnats du monde par équipes de marche et des Jeux olympiques.
Tabachir
Le tabachir, ou tabashir (de l'hindoustani : तबाशीर, طباشیر), appelé aussi banslochan (बंसलोचन, بنسلوچن), parfois appelé « manne de bambou », est une substance translucide blanche, composée principalement de silice et d'eau avec des traces de chaux et de potasse, obtenue à partir des nœuds de certaines espèces de bambous.
Cette substance fait partie de la pharmacologie utilisée dans les systèmes de médecine traditionnelle ayurvédique et yunâni du sous-continent indien.
C'est aussi un ingrédient utilisé dans la médecine traditionnelle chinoise.

Carbonate de potassium
Le carbonate de potassium, K2CO3, est un solide ionique, qui a l'aspect dans la nature d'un sel blanc ou légèrement coloré, basique et hygroscopique, fondant vers 900 °C mais se décomposant avant ébullition. Ces amas constituent une roche évaporite qui représente ses gisements naturels, par exemple près de la mer Morte.

Il s'agit du principal constituant de la potasse des Anciens, connue depuis l'Antiquité.
Cathédrale Saint-David
Plusieurs édifices religieux sont dénommés cathédrale Saint-David :

la cathédrale métropolitaine Saint-David, une église de rite catholique située à Cardiff, siège de l’archidiocèse de Cardiff de l’Église catholique ;

la cathédrale Saint-David, une église rite anglican située à St Davids, siège du diocèse de Saint David’s de l’Église au pays de Galles.

Église au pays de Galles
L'Église au pays de Galles (en anglais : Church in Wales, en gallois : Yr Eglwys yng Nghymru) est une Église anglicane au pays de Galles. Elle est membre de la Communion anglicane, et adhère également à la Communion de Porvoo. En 2018, l'Église regroupait 42 441 fidèles.
Audrey Hepburn, une vie
Audrey Hepburn, une vie (The Audrey Hepburn Story) ou Audrey Hepburn, Ma vie de star au Québec, est un téléfilm biographique réalisé par Steven Robman en 2000. Il raconte la vie de l'actrice Audrey Hepburn, de sa prime enfance en Belgique à son triomphe sur le tournage de Diamants sur canapé.

Mel Ferrer
Mel Ferrer est un acteur, réalisateur et producteur américain né le 25 août 1917 à Elberon dans le New Jersey et mort le 2 juin 2008 à Santa Barbara en Californie.

Incontournable figure du cinéma hollywoodien des années 1950 et 1960, il a joué dans de nombreux films d'époque dont Scaramouche, Les Chevaliers de la Table ronde, Guerre et Paix ou La Chute de l'Empire romain.
Institutions du royaume de France
Les institutions du royaume de France sont l'ensemble des organes (royal, seigneurial, provincial, judiciaire) de différentes natures (public, coutumier, privé) qui gouvernent et administrent la France sous la monarchie jusqu'à la Révolution française.

Polysynodie
La polysynodie est un système de gouvernement par conseil instauré en France de 1715 à 1718 par Philippe d’Orléans au début de sa Régence, alors que le roi Louis XV est un jeune enfant. Ces nouveaux conseils ne sont pas des conseils de gouvernement ou d'administration, mais des ministères collégiaux.

Ce système nouveau remplace les secrétaires d'État et cherche à asseoir l'autorité du Régent en associant la haute noblesse au gouvernement. C'est un projet réfléchi. Sept conseils particuliers assistent le Conseil de Régence. Ils sont composés pour moitié de nobles d'épée et pour moitié de nobles de robe. Les conseils se réunissent très régulièrement et examinent les affaires qui concernent le gouvernement de la France. Le système dure trois ans, jusqu'à ce qu'il se grippe et que le Régent y mette fin en 1718. La polysynodie, dans le sillage de Rousseau, a souvent été sous-estimée.
Universal binaries
Universal binaries ou UB est le terme utilisé par Apple pour désigner des applications capables de s'exécuter nativement sur des processeurs utilisant un jeu d'instructions différent. Elles sont utilisées lors des transitions effectuées sur ses produits, vers Intel puis vers ARM. Elles ne sont compatibles qu'avec certaines plateformes d'Apple.

Le système détermine si une application est en Universal binaries grâce à son en-tête. Une application en Universal binaries contient deux fichiers binaires, un pour chaque type de processeur. Lorsque le système lance une application en Universal binaries, il choisit le bon fichier binaire et l'exécute.

Toutes les applications ne sont pas en Universal binaries. Pour une application qui n'est pas en Universal binaries, le système utilise Rosetta pour traduire le fichier binaire de l'application compilé pour un certain jeu d'instructions en un code exécutable pour des processeurs dans un jeu d'instructions différent.

Jeu d'instructions
Le jeu d'instructions est l'ensemble des instructions-machine qu'un processeur d'ordinateur peut exécuter. Ces instructions-machines permettent d'effectuer des opérations élémentaires (addition, ET logique…) ou plus complexes (division, passage en mode basse consommation…). Le jeu d'instructions définit quelles sont les instructions supportées par le processeur. Le jeu d'instructions précise aussi quels sont les registres du processeur manipulables par le programmeur (les registres architecturaux).