hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dendrolobium
Dendrolobium est un genre de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae, originaire de régions tropicales de l'Ancien Monde : Afrique orientale, Asie du Sud et du Sud-Est, Australasie, qui comprend environ une vingtaine d'espèces acceptées.

Ce sont des arbustes ou de petits arbres, aux feuilles trifoliées, rarement unifoliées, et aux fleurs blanches ou jaune clair.

Une espèce, Dendrolobium dispermum, est endémique de Taïwan.

Ancien Monde
L'Ancien Monde ou Vieux Monde est la partie du monde connue par les Européens depuis l'Antiquité, avant les voyages de Christophe Colomb : l'Europe, l'Asie et le nord de l'Afrique, par opposition au Nouveau Monde : les Amériques.
Europe 2 Pop TV
Europe 2 Pop TV, initialement CStar Hits France est une chaîne de télévision thématique payante française privée à dominante musicale du groupe Canal+, faisant partie du groupe Vivendi, lui-même contrôlé par le groupe Bolloré. La chaîne est lancée le 27 février 2018 dans l'abonnement Canal sur le satellite et la télévision par xDSL/fibre.
Le 9 octobre 2025, CStar Hits France devient "Europe 2 Pop TV" et sa programmation s'élargit à des titres pop internationaux.

Télévision IP
La télévision IP, télévision sur IP ou IPTV (de l'anglais « Internet Protocol Television ») est une forme de télévision diffusée sur un réseau utilisant l'Internet Protocol.

Il peut s'agir d'une offre proposée par un fournisseur d'accès à Internet, d'un service de vidéo à la demande ou d'une application Android possiblement incluse dans un téléviseur connecté. Il existe également des services illégaux par le biais d'applications Android ou d'un décodeur TV.
Dead to the World
Dead to the World est un documentaire de Joseph F. Cultice sur la tournée mondiale éponyme du groupe de metal Marilyn Manson sorti en 1998. Il s'agit du premier film officiel du groupe. Édité par Universal sous le label Nothing/Interscope, le film est sorti uniquement en VHS.

Marilyn Manson
Marilyn Manson [ˈmɛəɹɪlɪn ˈmænsən], de son vrai nom Brian Hugh Warner [ˈbɹaɪən hjuː wɔɹnɚ], né le 5 janvier 1969 à Canton dans l'Ohio, est un musicien, chanteur rock, peintre, poète, acteur et plasticien américain. Il est mondialement connu pour être le leader  du groupe de metal industriel Marilyn Manson, portant son nom. Son nom de scène est une référence à l'actrice Marilyn Monroe et au gourou et criminel américain Charles Manson.

Marilyn Manson est un artiste controversé, qui utilise la provocation et le blasphème, le tout teinté de philosophie et de symbolique mystiques dans une partie de ses albums et lors de ses concerts.

À partir de 2021, il est accusé de sévices, séquestration et viols par plusieurs femmes qui ont été ses compagnes. Ces accusations sont niées par Marilyn Manson, et finalement classées sans suite pour prescription,,,.
Grand Prix automobile de France 2006
Le Grand Prix automobile de France 2006 (Formula 1 Grand Prix de France 2006), disputé sur le circuit de Nevers Magny-Cours à 12 km au sud de Nevers le 16 juillet 2006, est la 761e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la onzième manche du championnat 2006.

Ce Grand Prix qui marquait le centenaire du GP de France a été remporté par Michael Schumacher.

Le centenaire a été marqué par un concert de Roger Waters, accompagné par Nick Mason, donné le vendredi soir sur la pelouse de la piste Club. Laurent Voulzy et Tony Joe White ont également donné un concert ce jour.

Tony Joe White
Tony Joe White, né le 23 juillet 1943 à Oak Grove (Louisiane) aux États-Unis et mort le 24 octobre 2018 à Leiper's Fork dans le Tennessee, est un chanteur-compositeur américain de rock et blues. Son principal succès est Polk Salad Annie (1969).
Vilachá
Vilachá est une localité de la parroquia de San Salvador das Cortes dans le municipio de Paradela, comarque de Sarria, province de Lugo, communauté autonome de Galice, au nord-ouest de l'Espagne.

Cette localité est traversée par le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Province de Lugo
La province de Lugo (en espagnol et en galicien : Provincia de Lugo) est une des quatre provinces de la communauté autonome de Galice, dans le nord-ouest de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Lugo.
Maurice Goudichaud
Jean-Maurice Goudichaud, né Goudicheau le 30 avril 1889 à Saint-Émilion et décédé le 7 avril 1952 à Saint-Émilion, est un ingénieur des Arts et Métiers, un industriel, un acteur de la protection sociale, et un chef de bataillon honoraire français.

8e régiment de transmissions
Le 8e régiment de transmissions est un régiment interarmées de l'Armée française dont la portion centrale est située à Suresnes, à la forteresse du Mont-Valérien, dans les Hauts-de-Seine. Le 1er août 2014, il fusionne avec la DIRISI d'Île-de-France. En 2025, il est rattaché au nouveau Commissariat au numérique de défense (CND) — qui succède à la DIRISI —, dont il devient l'une des directions d'appui au numérique zonale (DANZ).
Hämäläis-Osakunta
Hämäläis-Osakunta (en français : Nation des Tavastiens, sigle HO) est l'une des 15 nations étudiantes de l'Université d'Helsinki.
De langue finnoise, elle est fondée en 1933 pour représenter les étudiants de Häme.

Häme
Häme (Tavastland en suédois) est le nom finnois de l'ancienne province de Finlande, connue sous le nom français (désuet) de Tavastie. Aujourd'hui, cette province est partagée entre les provinces contemporaines de Finlande méridionale et de Finlande occidentale. Ses anciennes frontières correspondent à peu près à l'ensemble formé par les régions de Finlande-Centrale, Kanta-Häme et Päijät-Häme.
Vilém Mathesius
Vilém Mathesius, né le 3 août 1882 à Pardubice et mort le 12 avril 1945 à Prague, est un linguiste, historien de la littérature et angliciste tchécoslovaque, cofondateur et premier président du Cercle linguistique de Prague (1926), représentant de la linguistique structurale. Il a été le premier professeur d'anglais à l'université Charles à Prague (1912). Les principaux domaines de ses intérêts étaient la grammaire, la phonologie et la linguistique générale. Il croyait à la possibilité d'étudier la langue comme un phénomène indépendant des circonstances historiques,.

Pardubice
Pardubice () (avant 1918, Pardubitz) est une ville de la Tchéquie, chef-lieu du district de Pardubice et capitale de la région de Pardubice. Sa population s'élevait à 92 362 habitants en 2024.

La ville est réputée pour son pain d'épices (en tchèque : perník) et son grand steeple-chase, la Velká pardubická, plus difficile et la plus prestigieuse parmi les compétitions équestres dans cette partie de l'Europe.
Smínthi
Smínthi, en grec moderne : Σμίνθη, est un village  de Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce. La localité est le siège du dème de Mýki.

Selon le recensement de 2011, la population du village compte 277 habitants tandis que celle du dème s'élève à 12 087 habitants.

Macédoine-Orientale-et-Thrace
La Macédoine-Orientale-et-Thrace (en grec moderne : Ανατολική Μακεδονία και Θράκη, Anatolikí Makedonía ke Thráki, /anatoliˈki makeðoˈnia ke ˈθraki/) ou périphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace (Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης) est une des treize périphéries de Grèce. Elle est divisée en six districts régionaux : Dráma, Kavala et Thasos, faisant traditionnellement partie de la Macédoine, et Évros, Rhodope et Xánthi, traditionnellement en Thrace. Elle comprend la Thrace occidentale. Depuis le programme Kallikratis de 2011, cette région fait également partie du diocèse décentralisé de Macédoine-Thrace.

La périphérie est frontalière avec la Turquie et avec la Bulgarie.
Storebrand
Storebrand est une société de services financiers en Norvège. En volume, les principales activités de l'entreprise sont liées à l'assurance-vie. Cependant, la société a également des divisions importantes travaillant sur les produits d'investissement et la banque. Grâce à l'acquisition de SPP, filiale suédoise de Handelsbanken en 2007, Storebrand a gagné une part de marché en Suède dans l'assurance-vie.

Le siège de la société est situé à Lysaker, dans la municipalité de Bærum, juste à l'extérieur d'Oslo, en Norvège.
Storebrand est une société cotée à la bourse d'Oslo. Le PDG de la société est Odd Arild Grefstad.

Storebrand publie un rapport annuel pour les entreprises engagées dans des investissements socialement responsables.

Skandia
Skandia est une compagnie d'assurances suédoise fondée en 1855 qui depuis 1994 possède aussi un pôle bancaire.

En 2006, elle est passée sous le contrôle de l'assureur britannique Old Mutual, avant d'être en partie rachetée en 2012 par sa filiale suédoise Skandia Liv. Au 1er janvier 2013, la marque Skandia est donc utilisée par deux compagnies distinctes :

la compagnie Skandia elle-même, en Suède, en Norvège et au Danemark,

le britannique Old Mutual, dans le reste du monde.
Massacre de Fort-Dauphin (1794)
Le massacre de Fort-Dauphin a lieu le 7 juillet 1794, pendant la Révolution haïtienne. Il est commis par les troupes auxiliaires noires du général Jean-François, ancien esclave passé au service de l'Espagne, qui pillent la ville et tuent entre 734 et un millier de civils français, dont des femmes et des enfants.

Joseph Saint-Rémy
Joseph Saint-Rémy, né à Basse-Terre le 21 mars 1816 et décédé à Laferté-sur-Aube le 9 septembre 1858,, est un des trois premiers premiers historiens de la Révolution haïtienne, avec Thomas Madiou et Beaubrun Ardouin.
Aux confins de la Terre
Aux confins de la Terre (ou Uttermost part of the Earth en anglais) est un ouvrage d'Esteban Lucas Bridges publié en 1947. Le récit relate des moments de vie de fuégiens. Il est inspiré directement des souvenirs de Esteban Lucas Bridges qui a grandi en Terre de Feu et dont le père Thomas Bridges entretenait des relations étroites avec les populations autochtones.

À travers les différents récits, Esteban Lucas Bridges montre la richesse et la finesse des sociétés, cultures et modes de vie des populations fuégiennes. Sa description invalide les écrits antérieurs, notamment un de Charles Darwin, qui présentait les peuples autochtones de la Terre de Feu comme particulièrement primitif et peu évolué sur les plans culturel et social.

L'ouvrage n'est pas une description ethnographique des peuples fuégiens mais son ancrage concret, sa précision et son message d'ouverture aux autres cultures et mode de vie en font un ouvrage majeure et référence pour l'anthropologie de cette région.

Terre de Feu
La Terre de Feu (en espagnol : Tierra del Fuego) est le nom donné à l'archipel qui se trouve à l'extrême sud du continent sud-américain. Divisé entre l'Argentine et le Chili, composante de la Patagonie, il est composé d'une île principale — la grande île de la Terre de Feu, communément appelée « Terre de Feu » — et d'une grande quantité d'îles plus petites comme les îles Dawson, Navarino, Hoste et l'île des États.
Bataille de Châteaudun
La bataille de Châteaudun (aussi connue sous le nom de défense de Châteaudun) fut un fait marquant de la guerre franco-prussienne de 1870, et opposa une armée allemande à une armée française le 18 octobre 1870. La bataille se déroule dans le contexte de la résistance face à l’ennemi après la défaite de l’Empire à Sedan deux mois plus tôt. Léon Gambetta, alors membre du gouvernement de défense nationale s’envole en ballon depuis Paris assiégée le 7 octobre 1870 dans le but de reformer l’armée française. Il atterrit le 9 octobre dans la ville de Tours et commence son travail d’organisation des armées qui vont secourir Paris. C’est dans ce contexte que l’armée de la Loire est créée sous la direction du général de La Motte-Rouge, puis sous celle du général d'Aurelle de Paladines. Son objectif principal est de briser le siège de Paris. C’est cette armée qui va s’opposer principalement à l’armée bavaroise du général von der Tann.

Civry
Civry est une ancienne commune française située dans le département d'Eure-et-Loir en région Centre-Val de Loire, commune déléguée depuis le 1er janvier 2017 de la commune nouvelle de Villemaury, qui intègre également trois anciennes communes voisines : Lutz-en-Dunois, Ozoir-le-Breuil et Saint-Cloud-en-Dunois.
Svenn Stray
Svenn Thorkild Stray (11 février 1922 - 20 mai 2012) est un homme politique norvégien et membre du Parti conservateur de Norvège. Il est député de 1958 à 1985, président du Conseil nordique en 1968 et ministre des Affaires étrangères de la Norvège de 1970 à 1971 et de 1981 à 1986.

Conseil nordique
Le Conseil nordique est un forum de coopération pour les institutions parlementaires des pays nordiques. Il a pour objectif, dans le cadre de la « coopération nordique », de réaliser des tâches que chaque État ne saurait assurer à lui seul.

Le Conseil nordique a été institué en 1952 à la suite des expériences tirées de la Seconde Guerre mondiale : celle de l'invasion de l'Allemagne nazie au Danemark et en Norvège. Un projet de défense commune a tenté d'être créé en Scandinavie mais a été avorté, ce qui a précédé la création du conseil. Il est destiné à la « coopération interparlementaire » entre les pays membres.

Le symbole du cygne, dont les huit plumes représentent les huit membres, a été adopté en 1985.
Six variations en fa majeur (Mozart)
Les six variations en fa majeur pour piano sur un thème original, K. 54/Anh. 138a/547b, sont une œuvre pour piano de Wolfgang Amadeus Mozart, écrite à Vienne en juillet 1788. Le titre en allemand est Thema in F mit fünf Variationen (thème en fa majeur avec cinq variations).

Neue Mozart-Ausgabe
La Neue Mozart-Ausgabe (en abrégé NMA, en anglais, New Mozart Edition ; en français, la Nouvelle Édition Mozart) est la seconde édition Urtext de l'intégrale des œuvres de musique de Wolfgang Amadeus Mozart. Le titre complet et plus formel de l'édition est Wolfgang Amadeus Mozart. Neue Ausgabe sämtlicher Werke..
(936) Kunigunde
(936) Kunigunde est un astéroïde évoluant dans la ceinture principale, découvert le 8 septembre 1920 par l'astronome allemand Karl Wilhelm Reinmuth depuis l'observatoire du Königstuhl.

Il est nommé en référence au prénom féminin.

Sa distance minimale d'intersection de l'orbite terrestre est de 1,561970 ua.

Observatoire du Königstuhl
L'observatoire du Königstuhl (en allemand Landessternwarte Königstuhl, « Observatoire d'État du Königstuhl »), ou simplement LSW, est un observatoire astronomique situé près du sommet de la colline du Königstuhl, près de la ville de Heidelberg, Bade-Wurtemberg en Allemagne. Le LSW a été fondé en 1898 et fait partie du centre d'astronomie de l'université de Heidelberg depuis 2005.

Le Laboratoire Happel pour la mesure de rayonnements (Happel-Laboratorium für Strahlenmessung) a été nommé ainsi en 1957 en hommage au peintre mécène Carl Happel.
Pétroglyphes de Portela da Laxe
Les pétroglyphes de Portela da Laxe sont un ensemble de gravures rupestres datant de l'âge du bronze (environ 3 000 ans) situés sur le territoire de la commune de Cerdedo-Cotobade dans la communauté autonome de Galice en Espagne.

Ils ont été classés Bien d'intérêt culturel en 2011.

Cerdedo-Cotobade
Cerdedo-Cotobade est une commune de la province de Pontevedra dans la communauté autonome de Galice, en Espagne.

Elle est créée le 22 septembre 2016 par la fusion de deux communes de Cerdedo et Cotobade.
Le Courrier graphique
Le Courrier graphique. Revue des arts graphiques est une ancienne revue française du XXe siècle consacrée aux arts graphiques et publiée à Paris. Elle a été publiée pour la première fois en 1936 et a cessé avec le no 118 en 1962. Elle était produite sous la direction d'Albert Cymboliste et le rédacteur en chef était Pierre Mornand

Arts graphiques
Les arts graphiques sont l'ensemble des processus propres à la conception visuelle et à la mise en scène d’une création artistique[pas clair], utilisant diverses techniques (écriture, typographie, dessin, peinture, gravure et estampe, photographie, graphisme…), cette création pouvant être utilisée à des fins uniquement artistiques, industrielles ou commerciales (messages publicitaires, édition, affiches, revues, etc.).

C'est également l'ancienne dénomination de la chaîne de production d'un produit contenant du texte et/ou de l'image, dont la finalité est l'impression pour une diffusion en nombre. Il est plus approprié de nos jours de qualifier cette chaîne d'« industrie graphique ».
Schwartzman
Schwartzman est un patronyme composé des mots allemands schwar(t)z (« noir ») et man(n) (« homme »), porté notamment par :

Diego Schwartzman (1992-), joueur de tennis argentin ;

Jason Schwartzman (1980-), acteur, scénariste et musicien américain ;

Robert Schwartzman (1982-), leader du groupe Rooney.

Stephen A. Schwarzman (1947-), homme d'affaires et financier américain. Il est le président-directeur général de Blackstone, un fonds de capital-investissement qu'il a créé en 1985 avec l'ancien secrétaire américain au Commerce Sankouh Samir .

Stephen A. Schwarzman
Stephen Allen Schwarzman (né le 14 février 1947) est un homme d'affaires et financier américain. Il est le président-directeur général de Blackstone, un fonds de capital-investissement qu'il a créé en 1985 avec l'ancien secrétaire américain au Commerce Peter George Peterson. Sa fortune personnelle est estimée à 33,1 milliards de dollars en 2021, selon Forbes. En 2016, Forbes a classé Schwarzman au 113e de son classement mondial des milliardaires,.
Jacques Caraës
Jacques Caraës, surnommé « Jaco », est un navigateur français, né le 19 août 1959 à Brest dans le Finistère. Il est principalement connu comme directeur de courses au large de la Solitaire du Figaro, la Route du Rhum et le Vendée Globe.

Navigateur (marine)
En mer, le navigateur est la personne chargée de la navigation, ensemble de tâches permettant de déterminer la position du bateau et la route à suivre (officier de navigation dans la marine marchande et militaire). Le terme navigateur désigne également un marin pionnier, qui a exploré le monde par la mer et ramené des résultats scientifiques ou géographiques au terme de son voyage. Un navigateur désigne aussi toute personne voyageant en haute mer, en solitaire ou comme marin professionnel, et en particulier pour la pratique sportive (synonyme de skipper en haute mer).
Peterhouse
Peterhouse est le plus ancien des 31 collèges de l'université de Cambridge au Royaume-Uni. Il est aussi le plus petit des collèges (si on excepte des collèges qui n'acceptent que des femmes ou des 'graduates'). Il est le cinquième plus riche (d'après une étude du journal des étudiants). Peterhouse est le seul collège de l'université dont le nom ne comprend pas le mot College ou Hall.

Augustus FitzRoy (3e duc de Grafton)
Augustus Henry FitzRoy (28 septembre 1735 – 14 mars 1811), 3e duc de Grafton, appelé comte d'Euston entre 1747 et 1757, est un homme d'État britannique du parti whig de l’époque georgienne. Il est l'un des quelques ducs qui remplirent la fonction de Premier ministre (1768-1770).
Merremia tridentata
Merremia tridentata est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Convolvulaceae, originaire des régions tropicales d'Afrique.

c'est une plante herbacée vivace aux tiges allongées, présentant parfois des racines tubérisées. Elle est utilisée en médecine traditionnelle, notamment en Inde, pour soigner diverses affections telles que l'arthrite, les infections de la peau, l'inflammation, la fièvre, le diabète, la diarrhée, les troubles urinaires, et également utilisés pour améliorer la croissance des cheveux. Des flavonoïdes ont été isolés des parties aériennes de la plante, parmi lesquels la diosmétine, la lutéoline, la diosmétine-7-o-β-d-glucoside, la lutéoline-7-o-β-d-glucoside. La plante aurait des activités antidiabétiques, anti-inflammatoires, antiarthritiques, cicatrisantes, analgésiques et antimicrobiennes.

Diosmétine
La diosmétine est une flavone O-méthylée qu'on peut trouver dans la vesce caucasienne.  C'est le dérivé 4'-méthoxylé de la lutéoline, et elle est structurellement très proche du chrysoériol (3'-méthoxylutéoline).

Elle a une faible activité agoniste des récepteurs kinase B de la tropomyosine (en) (TrkB).
Kokou Tchariè
Kokou Tchariè, né le 31 décembre 1961 à Tcharè, préfecture de la Kozah au Togo, est un mathématicien et universitaire togolais. Professeur titulaire de mathématiques, il a présidé l’Université de Kara de septembre 2023 au 19 septembre 2025 en tant que président de cette institution. Spécialiste des équations aux dérivées partielles, il est reconnu pour son engagement dans la promotion des sciences mathématiques au Togo et en Afrique,,.

Université de Kara
L'université de Kara (UK) est une université publique d'Afrique de l'Ouest .Elle est située dans la ville de Kara au nord du Togo. Fondée en 2004, elle est l'une des deux universités publiques d'enseignement supérieur du Togo après l'université de Lomé.
Championnat d'Union soviétique de football 1940
La saison 1940 de Grouppa A est la 5e édition du championnat de première division en Union soviétique. Quatorze clubs sont regroupés au sein d'une poule unique où ils se rencontrent deux fois dans la saison, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de deuxième division.

Cette saison voit la victoire du Dinamo Moscou après avoir terminé en tête du classement final, avec 2 points d'avance sur le Dinamo Tbilissi et 5 sur le tenant du titre, le Spartak Moscou. C'est le 3e titre de champion d'URSS de l'histoire du club.

Le club du Lokomotiv Tbilissi est exclu du championnat à quatre journées de la fin.

Lokomotiv Tbilissi
Le Football Club Lokomotivi Tbilissi (en géorgien : საფეხბურთო კლუბი ლოკომოტივი თბილისი), plus couramment abrégé en Lokomotiv Tbilissi, est un club géorgien de football fondé en 1936 et basé à Tbilissi, la capitale du pays.
Eupholus humeridens
Eupholus humeridens est une espèce d'insectes coléoptères phytophages du genre Eupholus (charançon bleu) appartenant à la famille des Curculionidae, originaire de Papouasie-Nouvelle-Guinée, notamment de la région de Finschhafen et du mont Bosavi. Il est caractérisé par sa couleur entièrement bleu-cobalt, sans mouchetures.

Curculionidae
Les Curculionidae sont une famille d'insectes phytophages appartenant à l'ordre des Coléoptères. Cette famille comprend certaines espèces de charançons (on en trouve également dans d'autres familles), le genre Orchestes, etc. Certaines espèces peuvent causer des dégâts importants à diverses cultures ainsi qu'aux récoltes entreposées.

On en compte environ 2 200 espèces en France (selon l'INPN (10 mai 2021)), plus de 5 000 en Europe (d'après Fauna Europaea (10 mai 2021)) et près de 83 000 espèces décrites, réparties en plus de 6 000 genres, à travers le monde (d'après Catalogue of Life (10 mai 2021)). Elle rassemble probablement plus de 200 000 espèces dans le monde, ce qui constituerait la plus importante famille du règne animal par le nombre d'espèces.
10X
10X ou 10x peut signifier :

AK-10x, un fusil d’assaut russe ;

Dassault Falcon 10X, un projet d’avion d’affaires du constructeur français Dassault Aviation ;

Sandstone Energy 10X, un projet de centrale solaire thermodynamique américain.

Dassault Falcon 10X
Le Dassault Falcon 10X est un projet d'avion d'affaires de la famille Falcon. Il est en développement depuis 2018.

Lors de sa présentation, il est prévu que sa distance franchissable soit 13 890 km et sa vitesse maximale soit de Mach 0,925.
Assemblage (alcools)
Un assemblage est le mélange de plusieurs types d'un alcool pour obtenir une boisson finie.

En œnologie, l'assemblage consiste à mélanger plusieurs cépages et/ou plusieurs cuvées pour composer un vin. L'assemblage est également pratiqué pour la fabrication de plusieurs eaux-de-vie comme le cognac ou certains whiskys, on parle alors de blends.

Eau-de-vie
Une eau-de-vie (en latin aqua vitæ ; populairement « goutte » ou « gnôle ») est une boisson spiritueuse obtenue :

par fermentation alcoolique de céréales, fruits, baies, racines, noix, légumes, marcs ou miel et distillation.

par macération alcoolique de certains fruits, baies ou noix et distillation.

Une nouvelle tendance étend la production des eaux-de-vie à l'utilisation d'aliments confectionnés comme bases de macérations, tels que des rillettes ou des sablés.