hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trophée Birra Moretti
Le trophée Birra Moretti est un tournoi amical estival de football créé en août 1997 et qui se joue en Italie à Udine et qui est sponsorisé par la brasserie Birra Moretti.

Ce tournoi n'est pas organisé par la FIGC et n'est donc pas un tournoi officiel.

Fédération italienne de football
La Fédération italienne de football (en italien : Federazione Italiana Giuoco Calcio, FIGC) est une association regroupant les clubs de football d'Italie et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection d'Italie.

La fédération nationale d'Italie est fondée en 1898. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1905 et est membre de l'UEFA depuis sa création en 1954. Créée sous le nom de Federazione Italiana Football (FIF) en 1898, elle change de nom en 1909 pour devenir offiellement la Federazione Italiana Giuoco Calcio ou FIGC.
Angelov
Angelov (en bulgare : Ангелов) est un patronyme bulgare dérivé du prénom Angel ; il est notamment porté par :

Dimităr Angelov (1904-1977), écrivain bulgare ;

Dimităr Angelov (né en 1979), joueur bulgare de basket-ball ;

Ivo Angelov (né en 1984), lutteur bulgare ;

Lachezar Angelov (né en 1997), coureur cycliste bulgare ;

Lazar Angelov (né en 1984), joueur de basket-ball et mannequin bulgare ;

Luben Spassov Angelov (né en 1949), arbitre bulgare de football ;

Petar Angelov (né en 1977), joueur macédonien de handball ;

Stefan Angelov (1947-2019), lutteur bulgare ;

Todor Angelov Kiutchoukov (né en 1978), footballeur bulgare.

Stefan Angelov
Stefan Angelov (né le 7 janvier 1947 et mort le 21 décembre 2019) est un lutteur bulgare ayant participé aux Jeux olympiques d'été de 1972 et aux Jeux olympiques d'été de 1976. Il remporte lors de ces deux compétitions la médaille de bronze.
Boyd Norton
Boyd Norton, né le 8 avril 1936 est un photographe américain de paysages . Connu pour ses photos du monde sauvage et de la nature, il a toujours défendu l'écologie et la protection de l'environnement. Ainsi, il a travaillé dans le cadre du projet Documerica (en) initié par l'Agence américaine de protection de l’environnement au début des années 1970. Il est le photographe/auteur de 17 ouvrages couvrant des thèmes variés depuis les éléphants d'Afrique jusqu'aux gorilles des montagnes en passant par le lac Baïkal ou les problèmes pour conserver l'Alaska ou les montagnes Rocheuses .

Gorilla beringei beringei
Gorille des montagnes

Gorilla beringei beringei, le Gorille des montagnes, est l'une des deux sous-espèces du Gorille de l'Est (Gorilla beringei). Présent dans la région des Grands Lacs Africains, il est en danger d'extinction.
El Señor de los Cielos
El Señor de los Cielos (The Lord of the Skies) est une telenovela américaine diffusée entre le 15 avril 2013 et le 26 juin 2024 sur Telemundo. Elle est diffusée en Afrique sur Telemundo Africa en juin 2018.

En mai 2012, Telemundo a annoncé que El Señor de los Cielos serait diffusée en première partie de soirée pendant la saison 2013. Le 15 avril 2013, Telemundo diffuse El Señor de los Cielos le soir à 10pm/9c (heure de l'est/heure centrale), en remplacement de El rostro de la venganza. Et, comme pour la plupart de ses autres diffusions, avec des sous-titres en anglais sur CC3.

Le 6 décembre 2016, un spin-off intitulé El Chema débute sur Telemundo.

Telemundo Africa
Telemundo Africa une chaîne de télévision par câble africaine diffusée le 12 août 2013 par DStv dans plus de 48 pays d'Afrique subsaharienne. Détenue par NBCUniversal International Networks, la programmation de cette chaîne est dédiée aux telenovelas de langue espagnole produites par Telemundo Television Studios. La chaîne est disponible en anglais et en portugais.
Pietro Aaron
Pietro Aaron ou Pietro Aron (né v. 1489 à Florence et mort à Venise, Florence ou Bergame  en 1545 ou 1550) est un religieux italien et un théoricien de la musique de la Renaissance. Considéré comme le plus important des théoriciens qui précèdent Glarean.

Théorie de la musique
Une théorie de la musique est un ensemble de règles décrivant le système musical d'une culture particulière.

Le corpus mondial de textes théoriques concernant la musique est immense. Chaque culture musicale possède ses propres formes. Les théories de la musique regroupent des ensembles de notions concernant la production et l'organisation des sons musicaux, qui ne définissent pas nécessairement tous de la même façon le temps, le caractère distinctif de chaque son, et les relations entre sons successifs ou simultanés. Selon la théorie de la musique occidentale, le rythme, la mélodie et la polyphonie déterminent principalement la musique.
Planète insolite
Planète insolite (Globe Trekker) est une série documentaire britannique de 248 épisodes de 52 minutes, créée par Ian Cross, produite entre 1992 et 2016 et diffusée depuis 1994 dans plusieurs pays dont la France sur les chaines France 5 et Voyage depuis 1996.

L'émission connait plusieurs titres en fonction des années de production ou des pays de diffusion :  Lonely Planet, Pilot Guides ou Globe Trekker.

Discovery (entreprise)
Discovery (anciennement Discovery Communications), officiellement Discovery, Inc., est un groupe de médias de masse américain fondé par John S. Hendricks, créé en 1985 puis incorporé en 2022 dans Warner Bros. Discovery par fusion avec WarnerMedia.
Quetschentaart
La quetschentaart, une spécialité luxembourgeoise populaire, est une simple tarte aux fruits avec du zwetschgen.

Dans la recette de Ketty Thull, la pâte pour le fond en pâte brisée est composée uniquement de farine, de beurre et de sucre (inhabituel pour une pâte brisée à la française, mais pour équilibrer l'acidité, ce qui est essentiel). Le fond est placé dans un plat à tarte, et recouvert de prunes coupées en deux (sans noyau) disposées en cercles superposés. Elle est cuite au four à 180-200 °C pendant 45-40 minutes ou jusqu'à ce qu'elle soit prête.

Dans d'autres recettes, la base est faite d'une pâte à base de levure,. Traditionnellement, c'est un plat saisonnier servi en automne lorsque les zwetschgen sont mûrs. Il est souvent servi avec de la crème fouettée lors du café de l'après-midi.

Tarte
Une tarte (pour plusieurs convives) ou tartelette (déclinaison réduite pour un seul consommateur) est une spécialité culinaire, constituée d'une pâte servant de support à une garniture qui peut être sucrée ou salée.

Le substantif féminin, « tartelette » (prononcé [taʁtəlεt]) est, comme tartine, un diminutif de « tarte ».
Mohammad Yousef Kargar
Mohammad Yousef Kargar (persan : محمد یوسف کارگر) (né en 1962 en Afghanistan) est un ancien joueur et entraîneur de football afghan.

À son époque réputé comme l'un des meilleurs sportifs de son pays. Sa famille a fondé la première station de ski d'Afghanistan, et il est devenu champion national en 1978 à l'âge de 16 ans. Il arrête le ski à la suite de l'invasion soviétique de son pays.

Durant les années 1980 et 1990, il est membre de l'équipe d'Afghanistan de football. Il entraîne ensuite des équipes afghanes de jeunes avant d'entraîner la sélection nationale à partir de 2001, après la fin de l'émirat islamique d'Afghanistan.

Émirat islamique d'Afghanistan
L'émirat islamique d'Afghanistan (en pachto : د افغانستان اسلامي امارات Də Afghānistān Islāmi Imārat) est le nom d’un régime politique en Afghanistan. Il est fondé entre 1996 et 1997 par les talibans, et prend fin avec leur chute en 2001. Il est rétabli en août 2021, à l'issue d’une offensive commencée après l’annonce du retrait des troupes américaines de la guerre d'Afghanistan.

À l'international, le gouvernement taliban n'est reconnu que par la Russie, depuis juillet 2025.
Rheinturm Düsseldorf
Rheinturm Düsseldorf est le nom de la tour de télévision de Düsseldorf en Allemagne. Construite entre 1978 et 1981, elle fait fonction d'émetteur pour les ondes de supra-haute fréquence (SHF) et de très haute fréquence (VHF), ainsi que pour la télévision numérique terrestre (norme DVB-T). Elle abrite en outre une plate-forme d'observation à 170 mètres, et un restaurant panoramique tournant sur son axe en une heure, à 174,5 mètres.

Micro-onde
Les micro-ondes ou microondes sont des rayonnements électromagnétiques de longueur d'onde intermédiaire entre l'infrarouge et les ondes de radiodiffusion.

Le terme de micro-onde provient du fait que ces ondes ont une longueur d'onde plus courte que celles de la bande VHF, utilisée par les radars pendant la Seconde Guerre mondiale.
Indio (Californie)
Indio est une municipalité de Californie (comté de Riverside) située dans la vallée de Coachella dans la zone désertique de la Californie du sud. La ville avait une population totale de 76 036 habitants en 2010.

Vallée de Coachella
La vallée de Coachella, dans l'État de Californie, aux États-Unis, est située à l'est de Los Angeles, dans le comté de Riverside. Elle est traversée par la Whitewater River (en), rivière endoréique intermittente dont les eaux s'écoulent en direction du lac Salton Sea, situé en aval de la vallée, sans toujours l'atteindre à la suite de l'évaporation et de l'alimentation de l'aquifère de la vallée de Coachella.

Économiquement influencée par la mégapole voisine de Los Angeles, son tourisme est stimulé par la proximité du parc national de Joshua Tree.
Gare de Hillsport
La  gare de Hillsport  est une gare ferroviaire canadienne. Elle est située à Hillsport (en) dans la partie non-organisée de Thunder Bay dans la province de l'Ontario.

Hillsport est un point d'arrêt desservie par Le Canadien de Via Rail Canada.

Thunder Bay (Ontario)
Thunder Bay est une municipalité ontarienne (Canada) née en 1970 de la fusion des villes de Fort William et Port Arthur ainsi que des cantons de Neebing et McIntyre.

C'est la deuxième plus grande ville du nord ontarien. Au recensement de 2006, on y a dénombré une population de 110 172 habitants. (Région métropolitaine de recensement : 122 907), dont une petite communauté franco-ontarienne disposant de certains services comme l'École secondaire catholique de la Vérendrye.
Fibré en coniques
En géométrie algébrique, un fibré en conique est une variété algébrique particulière. 
Ces surfaces apparaissent historiquement comme les solutions d'une équation cartésienne de la forme

Théoriquement, on les considère comme des surfaces de Severi-Brauer (en). Plus précisément comme des surfaces de Châtelet. On les obtient comme revêtement de degré 2 d'une surface réglée standard.

On peut également les regarder, à isomorphisme près, comme associées à un symbole  dans le deuxième groupe de cohomologie du corps .

Il s'agit de surfaces dont on connaît bien les groupes de diviseurs et qui, pour les plus simples, se partagent avec les surfaces de Del Pezzo (en) la propriété d'être rationnelles. Toutefois de nombreux problèmes de mathématiques contemporaines demeurent ouverts, notamment, pour celles qui ne sont pas rationnelles, celui de leur unirationalité, c'est-à-dire de l'existence, sur ces surfaces, d'au moins une courbe algébrique.

Équation cartésienne
En géométrie analytique, les solutions d'une équation  d'inconnues  et  peuvent être interprétées comme un ensemble de points  du plan affine, rapporté à un repère cartésien. Quand ces points forment une courbe, on dit que  est une équation cartésienne de cette courbe. Plus généralement, une ou plusieurs équations cartésiennes à  inconnues déterminent un ensemble de points de l'espace affine de dimension .
Stanford R. Ovshinsky
Stanford R. Ovshinsky, né le 24 novembre 1922 à Akron et mort le 17 octobre 2012 à Bloomfield Hills, est un inventeur et scientifique américain. Depuis les années 1960, 400 brevets principalement dans les domaines de l'énergie ou de l'information lui ont été accordés.

Akron (Ohio)
Akron (en anglais [ˈækrən]) est une ville de l'État de l'Ohio aux États-Unis, et est le siège du comté de Summit. La ville est située entre Cleveland au nord et Canton au sud, à environ 100 km à l'ouest de la frontière avec la Pennsylvanie.

Avec une population totale de 190 469 habitants et une aire urbaine de 541 879 habitants selon le recensement de 2020, la ville est la 82e plus peuplée des États-Unis et la 5e de l'Ohio. Akron fait aussi partie de l'aire métropolitaine Cleveland-Akron-Elyria, qui compte 2,9 millions d'habitants et est la 14e agglomération du pays.
Stacey Roca
Stacey Roca est une actrice britannique née le 12 septembre 1978 à Southport. Elle est principalement connue pour avoir incarné Rachel dans la deuxième saison de la série The Office et Nancy Tench dans la série de Netflix Mindhunter.

The Office (série télévisée, 2001)
The Office est une série télévisée britannique en 12 épisodes de 29 minutes et deux épisodes de 45 minutes, créée par Ricky Gervais et Stephen Merchant et diffusée entre le 9 juillet 2001 et le 27 décembre 2003 sur BBC Two. En France, cette série a été diffusée à partir du 7 septembre 2002 sur Cinéfaz et rediffusée sur Canal+.
Hamid Farrokhnejad
Hamid Farrokhnezhad (en persan: حمید فرخ‌نژاد), né le 17 avril 1969 à  Abadan en  Iran, est  un acteur, scénariste, et réalisateur iranien. Il a étudié en théâtre et l’art de la mise en scène à la faculté des Beaux-arts  de l’Université de Téhéran. Le sujet de son mémoire était Celui qui dit oui, celui qui dit non de Bertolt Brecht, et celui de son mémoire théorique Présentation en Orient.

Farrokhnezhad a gagné ses deux premiers Simorgh de cristal au Festival du Film Fajr, pour Aroos-e Atash (La mariée du feu), du meilleur acteur de second rôle et du meilleur scénariste.

Celui qui dit oui, celui qui dit non
Celui qui dit oui, celui qui dit non (Der Jasager, Der Neinsager) sont à la fois deux pièces de théâtre et deux opéras du dramaturge allemand Bertolt Brecht et du compositeur Kurt Weill, écrits en 1929 et 1930.
Milandu
Le nom personnel Milandu est un nom bantou, utilisé chez les Lubas, les Kongos, les Tekes, etc.
Laandu, apparenté au verbe kulaanda (« suivre ») en kikongo, est celui qui vient après les jumeaux.

Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
la liste des articles dont le titre commence par ce prénom
les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Milandu » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Milandu ».

Bantous
On nomme « Bantu » (du kikongo bantu, signifiant « humains », singulier  muntu), les locuteurs des langues bantoues (environ quatre cent cinquante langues) sur le continent africain. Ils sont répartis du Cameroun aux Comores et du Soudan à l’Afrique du Sud.

Le terme de « Bantu » est proposé par l'Allemand Bleek à la fin du xixe siècle.

Les groupes bantous ont des structures sociales et politiques différentes, leur seule caractéristique commune est linguistique avec l'utilisation d'un système de genre grammatical basé sur la classe et non le sexe[réf. nécessaire].

Selon Joseph Greenberg, les premiers locuteurs de ces langues auraient entrepris une expansion vers le sud et l'est du continent il y a 4 000 ans,  En agglomérant d'autres groupes linguistiques, ils ont parfois absorbé certains de leurs phonèmes, comme le clic caractéristique des langues khoïsan.
Kitzingen
Kitzingen est une ville de Bavière, en Allemagne. Située en Franconie, c'est le chef-lieu de l'arrondissement de Kitzingen, et comptait 21 000 habitants en 2007.

Elle s'est développée autour d'une ancienne abbaye bénédictine fondée en 746. Entourée de vignes, Kitzingen est le centre de négoce du vin de Franconie. La Cave coopérative de vinification centrale et localisée ici. Avec ses quelque 2600 membres par an, elle produit aujourd'hui, environ 12 millions de litres de vin. 

La ville détient le record de chaleur sur le territoire allemand avec 40,3 °C le 5 juillet 2015. C'est la température la plus élevée mesurée en Allemagne depuis le début des relevés systématiques en 1881.

Cave coopérative de vinification
Une cave coopérative de vinification, aussi appelée coopérative vinicole, est un groupement de vignerons. Elle produit et vend du vin issu des raisins de ses adhérents. Elle effectue en commun les opérations de vinification, de stockage, de vente et, pour beaucoup d’entre elles, de conditionnement.

Bien qu'il s'agisse juridiquement de sociétés coopératives agricoles régies par les dispositions de la loi du 10 septembre 1947 sur les sociétés coopératives et par le livre V du Code rural (ni civile, ni commerciale), les caves coopératives restent historiquement et culturellement un type particulier de coopérative agricole.
I Still Have Faith in You
I Still Have Faith in You est une chanson du groupe de musique pop suédois ABBA. Elle est sortie le 2 septembre 2021 en tant que single, aux côtés de Don't Shut Me Down, du neuvième album studio du groupe et le premier en 40 ans, Voyage. Anni-Frid Lyngstad interprète le chant principal.

Le morceau est décrit comme « une ode à leur amitié et aux liens qui ont mûri et survécu malgré le divorce et le chagrin ». Elle est également décrite comme une ballade puissante, une « ballade majestueuse et épique » et « une ballade affectueuse au piano décrivant le lien que partagent les quatre membres du groupe ».

Power ballad
La power ballad, également appelée ballade rythmée ou ballade sentimentale, est un style de chanson souvent interprété par des groupes de hard rock ou de heavy metal. Ce style se développe sous diverses formes dans les années 1970 et 1980 bien que des thèmes tels que la romance, la détresse, le besoin, l'amour ou de la perte soient récurrents.

On peut aussi trouver les termes ballade rock, ballade soft-rock ou ballade metal pour désigner certaines chansons.
Saison 7 d'Unité 9
Cet article présente les vingt-quatre épisodes de la septième saison de la série télévisée québécoise Unité 9. Cette saison a été confirmée le 18 août 2017. Le 14 août 2018, il a été confirmé que cette saison serait la dernière.

Luc Guérin
Luc Guérin (né le 12 novembre 1959) est un acteur québécois. Il est surtout connu pour avoir son rôle de Jacques Phaneuf dans le téléroman Virginie et celui de Marcel dans la saga cinématographique et télévisuelle Les Boys.
Mil Mi-26
Le Mi-26 est un hélicoptère de transport soviétique puis russe, produit par l'entreprise russe Mil. Il est le plus lourd et le plus grand jamais construit en série au monde. Il est donné comme pouvant emporter une charge utile supérieure de 50 à 100 % à celle de tout autre hélicoptère. Son nom de code OTAN est Halo.

Code OTAN
Les « codes OTAN » sont des systèmes de désignation employés par l'Organisation du traité de l'Atlantique nord pour nommer et répertorier les matériels militaires originaires des pays de l'ancien pacte de Varsovie.

Ils s'appliquent aussi bien aux avions de combat, qu'aux navires de guerre, en passant par les radars. Ils sont largement inspirés du code américain utilisé pour désigner des avions japonais pendant la Seconde Guerre mondiale. Très en vogue pendant la guerre froide, ils restent encore employés au XXIe siècle même si grâce à l'afflux d'informations sur le matériel militaire oriental, à la suite de l'écroulement de l'URSS, il est beaucoup plus facile de connaître la désignation orientale de ceux-ci.
Haas VF-26
La Haas VF-26 est la monoplace engagée par l'écurie TGR Haas F1 Team pour la saison 2026 du championnat du monde de Formule 1. Elle est pilotée par le Français Esteban Ocon et par le Britannique Oliver Bearman.

Oliver Bearman
Oliver Bearman, né le 8 mai 2005 à Havering, est un pilote automobile britannique. Membre de la Ferrari Driver Academy, il est sacré champion d'Italie et champion d'Allemagne de Formule 4 en 2021. En 2023, il s'engage dans le Championnat de Formule 2 FIA chez Prema Racing.

Il débute en Formule 1 en tant que troisième pilote de la Scuderia Ferrari en remplaçant Carlos Sainz Jr. au Grand Prix d'Arabie saoudite 2024 ; septième, il marque ses premiers points et est élu pilote du jour, une première pour un débutant. Il dispute sa première saison de Formule 1 en tant que titulaire avec Haas F1 Team en 2025 aux côtés d'Esteban Ocon.
Néphrologie
La néphrologie est la spécialité médicale visant à prévenir, diagnostiquer et soigner les maladies des reins. Elle est différente de l'urologie, spécialité chirurgicale s'intéressant à l'appareil génital masculin et à l'ensemble du système urinaire (reins, uretères, vessie, prostate, urètre).

Le terme néphrologie vient des mots grecs νεφρός / nephrós (le rein) et λόγος / lógos (le discours, la raison).

De très nombreuses maladies affectant les reins ne sont pas limitées à cet organe, mais sont des maladies générales (athérosclérose, diabète, etc.).

Protéinurie
La protéinurie est l’excès de protéines dans l'urine, qu’elle soit physiologique ou pathologique. Elle est quantifiée en grammes par 24 h. On parle parfois d'albuminurie, l’albumine étant la protéine la plus présente en quantité dans les protéinuries d'origine glomérulaire.
Récompenses des Wizards de Washington
Les Wizards de Washington sont une franchise de basket-ball américaine évoluant dans la National Basketball Association. Cet article regroupe l'ensemble des récompenses des Wizards de Washington durant les saisons NBA.

Terry Dischinger
Terry Gilbert Dischinger, né le 14 novembre 1940 à Terre Haute (Indiana) et mort le 9 octobre 2023 Lake Oswego (Oregon), est un joueur professionnel américain de basket-ball de National Basketball Association.
Imre Perényi (palatin)
Imre Perenyi (en hongrois : Perényi (III.) Imre, en croate : Mirko Perényi, en latin : Emericus Perenius) († 5 février 1519) est un général et un homme politique du Royaume de Hongrie qui fut notamment ban de Croatie et Palatin de Hongrie.

Palatin de Hongrie
Le palatin ou grand-palatin était le plus haut dignitaire du royaume de Hongrie après le roi, jusqu'à la révolution hongroise de 1848.

Cette fonction est comparable à celle du Lord Grand Intendant en Angleterre.
Buès
Le Buès est un torrent ou un ravin, dans le département des Alpes-de-Haute-Provence, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur, et un affluent droit de la Durance, donc un sous-affluent du Rhône. Il est connu pour le pont romain qui l'enjambe. Il n'est pas référencé au SANDRE 2017.

Ganagobie
Ganagobie (Ganagòbia en occitan provençal) est une commune française, située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur et connue principalement pour son abbaye.

Ses habitants sont appelés les Ganagobiens,.
Sara Nordenstam
Sara Nordenstam (née le 28 février 1983 à Lycksele en Suède) est une nageuse norvégienne spécialiste des épreuves de brasse. Elle a notamment remporté une médaille de bronze aux Jeux olympiques d'été en 2008.

Natation aux Jeux olympiques d'été de 2008
Les épreuves de natation des Jeux olympiques d'été de 2008 se déroulent du 9 au 21 août 2008 à Pékin en République populaire de Chine. À cette occasion, 34 épreuves sont organisées : 17 pour les femmes, 17 pour les hommes. Parmi ces épreuves, la nage en eau libre apparaît pour la première fois au programme avec une épreuve de 10 km pour les femmes et les hommes.

25 records du monde et 65 records olympiques sont battus lors de cette édition. Le nageur américain Michael Phelps remporte par ailleurs 8 médailles d'or (record absolu), établissant au passage sept records du monde.
Championnats d'Europe de VTT 2006
Les championnats d'Europe de VTT 2006 ont lieu du 28 au 30 juillet à Chies d'Alpago dans le nord de l'Italie. Ils sont organisés par l'Union européenne de cyclisme et concernent le VTT cross-country.
Le VTT marathon a lieu le 23 juillet à Tambre en Italie.

VTT cross-country
Le cross-country, aussi appelé XC pour X-Country, le X ayant la forme d'une croix nommée « cross » en anglais, est la pratique du VTT sur tous les terrains. C'est la discipline du VTT la plus répandue et la seule présente aux Jeux olympiques (depuis 1996).
Route nationale 21 (Belgique)
La route nationale 21 est une route nationale de Belgique qui relie Bruxelles à Werchter (Rotselaar). Celle-ci est prolongée à Werchter (Rotselaar) par un de ses dédoublements, la route nationale 21b en direction d'Aarschot.

Aarschot
Aarschot ([ˈarsxɔt], nom en néerlandais, officiel au niveau fédéral en français), encore parfois orthographié Aerschot ([aʁskɔt]) en français, est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province du Brabant flamand.