hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Percy Bush
Percy Frank Bush, né le 23 juin 1879 à Cardiff et mort le 19 mai 1955, est un joueur gallois de rugby à XV, évoluant au poste de demi d'ouverture pour le pays de Galles et essentiellement pour le club de Cardiff RFC.

1955 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1955 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
Kavani
Kavani est un nom de lieu notamment porté par :

Kavani, village de l'île d'Anjouan aux Comores ;

Kavani, quartier de Mamoudzou à Mayotte.

Kavani est le patronyme de ː

Mina Kavani (née en 1989), actrice franco-iranienne ;

Mamoudzou
Mamoudzou est une commune française située dans le département de Mayotte. La commune est depuis le 27 août 2023 chef-lieu de Mayotte et accueille le siège du conseil départemental et la préfecture de Mayotte. Mamoudzou concentre aussi les principales activités commerciales et artisanales de Mayotte.

La commune compte, en 2017, 71 437 habitants (soit environ 27,8 % de la population totale de Mayotte), ce qui en fait la plus peuplée de Mayotte. Il s'agit de la 45e ville de France, et l'aire urbaine de la ville est la 45e de France.
Bibliothèque impériale de Constantinople
La bibliothèque impériale de Constantinople fondée au IVe siècle par l'empereur romain Constance II à Constantinople (capitale de l'Empire byzantin entre les IVe et XVe siècles) était une des plus importantes bibliothèques de l'Antiquité et du Moyen Âge, notamment aux côtés la bibliothèque apostolique vaticane et la bibliothèque d'Alexandrie.
Elle fait partie des quatre différentes collections qui se trouvent à Constantinople. Les autres étant celles du patriarche de la ville, des monastères qui s’y trouvent et de collections privées.

Quatrième croisade
La quatrième croisade est une campagne militaire qui fut lancée de Venise en 1202. Levée à l'origine en vue de reconquérir les lieux saints sous domination musulmane, elle aboutit en fait à la prise et au pillage de la ville chrétienne de Constantinople par les croisés en 1204, et à la fondation de l'empire latin de Constantinople qui dura jusqu'en 1261.
Hadron exotique
Les hadrons exotiques sont des particules subatomiques constituées de quarks (et probablement de gluons), mais qui ne s'insèrent pas dans le schéma habituel des hadrons. Bien que sensibles à l'interaction forte, ils ne sont pas prévus par le modèle des quarks (en). Les hadrons exotiques n'ont en effet pas le même contenu en quarks que les hadrons ordinaires : les baryons exotiques ont plus de quarks que les trois qui constituent les baryons ordinaires, et les mésons exotiques n'ont pas un quark et un antiquark comme les mésons ordinaires. Des indices expérimentaux de l'existence d'hadrons exotiques ont été observés en 2003, mais restent un sujet de controverse en physique des particules.

Particule subatomique
Une particule subatomique est un composant de la matière. Elle a une taille inférieure à celle d'un atome. On distingue les particules élémentaires des particules composites. La branche de la physique qui les étudie est appelée la physique des particules.
Esterel Technologies
Esterel Technologies est une entreprise active de 2000 à 2018,  principal fournisseur mondial d’outils de conception, de validation et de génération de code pour les applications critiques embarquées à partir de leur description formelle sous forme de modèle, dans les industries aérospatiale, de défense, du transport ferroviaire et de l'énergie.

La famille de produits Esterel SCADE offre un environnement intégré de conception et développement pour les applications logicielles critiques embarquées. Les solutions logicielles Esterel SCADE permettent la conception graphique, la vérification par la simulation et les méthodes formelles, et la génération de code certifié. Des produits de gestion d'exigences, de gestion de configuration et de génération automatique de documentation sont également inclus, réduisant le temps de certification des applications.

Le 27 mai 2019 la société est absorbée par Ansys France son seul actionnaire.

Système critique
Un système critique, en anglais safety-critical system ou life-critical system, « système vital pour la sécurité » ou « pour la survie », est un système dont la panne peut avoir des conséquences dramatiques, comme des morts ou des blessés graves, des dégâts matériels importants, ou des conséquences graves pour l'environnement. L'analyse des systèmes critiques ne se limite pas à celle que permet, aujourd'hui de plus en plus, l'informatique de contrôle des processus, fussent-ils mécaniques ou humains.
Hello Kitty: Super Style!
Hello Kitty: Super Style! est une série télévisée d'animation 3D américano-franco-italienne en 26 épisodes de 11 minutes et produite par Watch Next Media, Monello Productions et Maga Animation Studio et diffusée depuis le 7 décembre 2022 sur Amazon Kids+ en États-Unis.

En France, la série est diffusée depuis le 4 septembre 2023 sur Canal+ Kids, puis sur Piwi+ à partir du 6 avril 2024.

Par la suite, elle est diffusée en clair à partir du 7 septembre 2024 sur M6 dans l'émission M6 Kid. Au Canada, elle est diffusée sur Télémagino.

Télémagino
Télémagino était une chaîne de télévision québécoise spécialisée de catégorie B en langue française appartenant à WildBrain et lancée originellement le 5 juillet 2010. Elle ciblait initialement les jeunes d'âge préscolaire avant d'élargir sa cible.
Association internationale de la liberté religieuse
L'Association internationale de la liberté religieuse, ou IRLA -- International Religious Liberty Association --, est une organisation non politique qui défend, protège et promeut mondialement la liberté religieuse (un droit de l'homme) des personnes de toutes confessions ou convictions, dans le respect de l'ordre public et de la dignité de la personne. Établie en 1893 par l'Église adventiste du septième jour, c'est la plus ancienne association de défense de liberté religieuse dans le monde, .

Reconnue par l'Organisation des Nations unies, IRLA prend part chaque année au conseil des droits de l'homme. Son quartier général est à Silver Spring dans le Maryland aux États-Unis. L'actuel secrétaire général d'IRLA est le Franco-Suisse Dr John Graz.

Silver Spring (Maryland)
Silver Spring est un secteur urbanisé et non incorporé du comté de Montgomery au Maryland aux États-Unis. Après Baltimore, Columbia, Germantown, et Waldorf, Silver Spring est le cinquième lieu le plus peuplé du Maryland.

En tant que secteur non incorporé, les limites de Silver Spring ne sont pas clairement définies. Il s'étend à peu près entre Washington et les comtés du Prince George et de Howard. Selon le Bureau de recenscement des États-Unis, sa superficie totale est de 24 km2, toutes terres comprises. Cependant, il contient de nombreuses criques. En 2020, 81 069 personnes y résidaient.

Les quartiers généraux mondiaux de Discovery Communications, AFI Silver et de l'Église adventiste du septième jour sont basés à Silver Spring.
Le Petit Bol de lait dans le ciel
Le Petit Bol de lait dans le ciel (Titre original : Kitten's First Full Moon) est un livre pour enfant écrit et illustré par Kevin Henkes, publié en 2004 et lauréat de la médaille Caldecott. Le livre raconte l'histoire d'un chaton femelle, nommé Minou, qui n'a jamais vu la lune de sa vie, et qui prend celle-ci pour un bol de lait la première fois qu'il la découvre. Il étire la langue et saute aussi haut qu'il peut dans l'espoir de laper le lait, et se trouve frustré de ne pouvoir l'atteindre.

Les illustrations de l'album sont en noir et blanc. L'idée originale du livre provient d'une phrase d'une précédente œuvre moins connue de Kevin Henkes, « The cat thought the moon was a bowl of milk » (Le chat pensa que la lune était un bol de lait), que l'auteur décida de progressivement développer, jusqu'à en faire un album.

Bol (vaisselle)
Le bol est un élément de vaisselle utilisé pour une variété de fonctions, allant de la préparation des aliments au service des repas.

Les bols peuvent être fabriqués à l'aide de divers matériaux : en céramique (terre cuite, grès, faïence, porcelaine), en métal, bois, verre (pyrex, mélamine, polyéthylène, etc.). Selon leur matériau, les bols peuvent être utilisés pour réchauffer des aliments au micro-ondes.

Plusieurs variantes de bols existent : avec des oreillettes qui servent de poignées, sans oreillettes, avec une poignée, unicolores, décorés, etc.
Balti (peuple)
Le peuple Balti est un groupe ethnique tibétain qui vit dans le Gilgit-Baltistan, région du Pakistan et de Kargil une région de l'Inde. Des groupes de population sont trouvés dans la région de Leh; d'autres sont dispersés au Pakistan, il y a également des Baltis dans les grands centres urbains de Lahore, Karachi et Islamabad/Rawalpindi.

District de Leh
Le district de Leh (hindi : लेह ज़िला, translit. iso : lēha zilā) est un district du territoire du Ladakh en Inde. Sa capitale est Leh. Il est le second plus grand district de l'Inde après le district de Kutch, dans l'État du Gujarat.
Whistling in the Dark
Whistling in the Dark est le titre de plusieurs films :

Whistling in the Dark (film, 1933), un film d'Elliott Nugent et Charles Reisner;

Whistling in the Dark (film, 1938)

Whistling in the Dark (film, 1941), un film de S. Sylvan Simon.

Portail du cinéma

Whistling in the Dark (film, 1933)
Whistling in the Dark est un film américain réalisé par Elliott Nugent et Charles Reisner et sorti en 1933.

Adaptation d'une pièce de théâtre de Broadway, ce film a fait l'objet d'un remake réalisé par S. Sylvan Simon en 1941, avec Red Skelton et Ann Rutherford.
Zaïrianisation
La zaïrianisation (appelée aussi « zaïrisation ») est un mouvement politique lancé en 1974 par Mobutu Sese Seko en République du Zaïre (actuelle République démocratique du Congo). Il consistait à revenir à une « authenticité » africaine des toponymes et des patronymes, en supprimant tout ce qui était à consonance occidentale.

Mouvement politique
Un mouvement politique est une association à but non lucratif avec une réflexion ou une action dans le domaine  politique. Il peut, comme un mouvement social, s'organiser autour d'idées et de préoccupations d'un groupe social, ou en mouvement d'opinion, être plus focalisé sur un thème (droits fondamentaux, écologie politique , etc.). Il s'agit de formes de militantisme.
Super Mario Bros.: Peach-Hime Kyushutsu Dai Sakusen!
Super Mario Bros.: Peach-Hime Kyushutsu Dai Sakusen! (スーパーマリオブラザーズ ピーチ姫救出大作戦!, Sūpā Mario Burazāzu.: Pīchi-Hime Kyūshutsu Dai Sakusen!, litt. Super Mario Bros. : La grande mission pour sauver la princesse Peach !), est un film d'animation réalisé par Masami Hata, produit par Masakatsu Suzoki et Tsunemasa Hatano, écrit par Hideo Takayashiki, distribué par Shochiko-Fuji Company VAP (VHS) et autorisé par Nintendo, sorti le 20 juillet 1986. Les studios de production sont Grouper Production, Nippon Television, HoriPro et Holly Planning Production. Le film dure 60 minutes et est basé sur les jeux vidéo Super Mario Bros. et Super Mario Bros.: The Lost Levels. Il existe aussi des produits dérivés du film comme des nouilles, des cartes postales, des livres, des CD musicaux et un manga nommée Mario Kun : Super Mario Bros. : Peach-Hime Kyushutsu Dai Sakusen!

VAP (entreprise)
VAP, Inc. (formé à partir des initiales de Video & Audio Project) (|株式会社バップ|Kabushiki gaisha Bappu) est une société japonaise de multimedia fondée le 24 janvier 1981, basée à Tokyo. L'entreprise est une filiale de Nippon Television Holdings, Inc..
Fallen Angel
Fallen Angel, au pluriel Fallen Angels, est une expression anglaise faisant initialement référence au mythe religieux de l'ange déchu (et plus particulièrement Lucifer). Elle a donné son nom à plusieurs œuvres parmi lesquelles :

L'Ange déchu (X-Files)
L'Ange déchu (Fallen Angel) est le 10e épisode de la saison 1 de la série télévisée X-Files. Dans cet épisode, qui fait partie de l'arc mythologique de la série, Mulder et Scully enquêtent sur un crash d'OVNI.

L'épisode a obtenu des critiques globalement favorables.
Canard à bec courbé
Le Canard à bec courbé (en néerlandais : kromsnaveleend ou noord-hollandse krombekeend) est une race de canard domestique originaire des Pays-Bas, plus précisément du Nord de la Hollande. Comme son nom l'indique, cette race est caractérisée par le bec crochu de ces oiseaux, contrairement aux autres canards au bec droit.

Canard domestique
L'expression canard domestique fait référence à des races principalement issues de deux espèces différentes de canards : les races issues du canard colvert, le canard le plus commun en Europe, et les races issues du canard musqué américain appelé plus souvent canard de Barbarie. Certaines lignées de canard branchu sont également considérées comme domestiques, quelques dendrocygnes aussi, principalement le dendrocygne veuf. Ces races sont élevées pour la chair (plus particulièrement pour le foie gras dans certaines régions) et les œufs.

Ces oiseaux appartiennent à l'ordre des ansériformes, à la famille des anatidés et à la sous-famille des anatinés (canards de surface ou barboteurs).
Hōchōdō
Le hōchōdō (庖丁道, la voie du couperet) est une forme d'art culinaire traditionnel japonais consistant à découper en filets un poisson ou une volaille sans le toucher avec les mains.

Elle est également connue sous le nom de hōchōshiki (庖丁式, cérémonie du couteau) ou shikibōchō (式庖丁, couteau de cérémonie), et survit jusqu'à nos jours, avec des démonstrations occasionnelles, notamment à Kyoto.

Art culinaire
L'art culinaire, aussi appelé food design, regroupe, sous forme artistique, les principes appliqués à la cuisine. La présentation, le choix d'aliments particuliers ou bien la sélection de couverts stylisés sont tous des éléments qui définissent l'art culinaire.

Il existe de nombreux mariages possibles entre les saveurs (par ex. : sucré-salé).

L'art culinaire est présent dans les cuisines du monde entier, mais il est plus fréquemment utilisé dans les restaurants.
Cette pratique est de plus en plus accessible aux gens souhaitant développer leur palais ou bien désirant impressionner leurs convives à partir de mets sortant de l'ordinaire.

L'art culinaire diffère d'un pays à un autre. Dans certains cas même, comme en France, l'art culinaire confère et entretient une forte identité. L'art culinaire, qui remonte à la Préhistoire a beaucoup évolué au fil du temps (voir l'article sur l'histoire de l'art culinaire).
Henri de Peyerimhoff
Henri Marie Joseph Hercule de Peyerimhoff de Fontenelle, né à Colmar le 19 septembre 1871 et mort à Paris (7e) le 21 juillet 1953, est un haut fonctionnaire et un représentant du monde des affaires français. Il est souvent présenté comme un penseur du capitalisme moderne français de l'entre-deux-guerres, lorsque le thème du néocapitalisme et la question des ententes sont posés par de nombreuses élites économiques et financières.

École libre des sciences politiques
L'École libre des sciences politiques (ELSP), est un établissement français privé d'enseignement supérieur créé en 1871 par Émile Boutmy. Elle était l'ancêtre de l'Institut d'études politiques de Paris et de la Fondation nationale des sciences politiques qui, en tant qu'ensemble, sont appelés Sciences Po.

En vertu de l'ordonnance no 45-2283 du 9 octobre 1945, elle a servi de modèle à l'ensemble des instituts d'études politiques qui sont créés en France à partir de 1945 : outre à Paris, Aix-en-Provence, Bordeaux, Grenoble, Lille, Lyon, Rennes, Saint-Germain-en-Laye, Strasbourg et Toulouse.
Montertelot
Montertelot [mɔ̃tɛʁtəlo] est une commune française, située dans le département du Morbihan en région Bretagne. Elle fait partie de la communauté de communes Ploërmel communauté, du canton de Ploërmel et de l'arrondissement de Pontivy.

Canton de Ploërmel
Le canton de Ploërmel est une division administrative française, située dans le département du Morbihan et la région Bretagne.
À la suite du redécoupage cantonal de 2014, les limites territoriales du canton sont remaniées. Le nombre de communes du canton passe de 6 à 32.
South Kensington (métro de Londres)
South Kensington est une station des lignes Circle, District et Piccadilly du métro de Londres, en zone 1 du Travelcard. Elle est située dans le quartier South Kensington, dans le borough royal de Kensington et Chelsea. Son bâtiment est classé Grade II listed building.

Transport for London
Transport for London (TfL) est l'organisme public local responsable des transports en commun de la ville de Londres et du Grand Londres, au Royaume-Uni. Cet organisme assure l'implantation d'un plan des transports et l'établissement d'un service régulier à travers Londres. Son siège est situé dans la Windsor House dans la Cité de Westminster.
Bolesławowo
Bolesławowo est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

dans la voïvodie de Grande-Pologne

Bolesławowo, un village ;

dans la voïvodie de Mazovie

Bolesławowo, un village ;

dans la voïvodie de Poméranie

Bolesławowo, un village dans le powiat de Człuchów ;

Bolesławowo, un village dans le powiat de Starogard.

Bolesławowo (Grande-Pologne)
Bolesławowo (prononciation : [bɔlɛswaˈvɔvɔ]) est un village polonais de la gmina de Kleczew dans le powiat de Konin de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au nord de Kleczew (siège de la gmina), à 22 kilomètres au nord-ouest de Konin (siège du powiat) et à 85 kilomètres à l'est de Poznań (capitale régionale).
Cordillère transversale catalane
La Cordillère transversale est un élément du relief de la Catalogne. Il s'agit d'une formation montagneuse centrée sur la comarque de la Garrotxa, qui s'étend sur les comarques alentour : sur une partie nord de la Selva, du Gironès, une partie de l'ouest du Pla de l'Estany et du nord-est de l'Osona.

Il s'étend depuis les Pyrénées catalanes jusqu'à la Cordillère prélittorale catalane au niveau du massif des Guilleries. C'est le point de jonction entre les Pré-Pyrénées catalanes, la Cordillère prélittorale et la dépression centrale. Il sépare la dépression de l'Ébre de la dépression prélittorale catalane.

Èbre
L'Èbre (en espagnol, en aragonais et en basque : Ebro ; en catalan : Ebre) est un fleuve espagnol. Sa longueur est de 928 km et son bassin versant a une superficie de 85 362 km2.

Au sein de la péninsule ibérique, il occupe la deuxième place en termes de longueur après le Tage et la deuxième place en termes de volume de débit et de bassin de drainage après le Douro. C'est le plus long fleuve entièrement situé en Espagne, les deux autres cités se jetant dans la mer sur le territoire du Portugal.
Frid
Frid est un patronyme porté notamment par :

Géza Frid (1904-1989), pianiste et compositeur néerlandais, hongrois de naissance ;

Grigori Frid (1915-2012), compositeur soviétique puis russe ;

Yan Frid (1908-2003), réalisateur et scénariste soviétique ;

Jonathan Frid (1924-2012), acteur canadien.

Simon Frid (1922-1943), résistant FTP-MOI du bataillon Carmagnole de Lyon, guillotiné, Médaille de la Résistance, à titre posthume.

Jonathan Frid
Jonathan Frid (Né John Herbert Frid) est un acteur canadien, né le 2 décembre 1924 à Hamilton, en Ontario, et décédé le 14 avril 2012 à Hamilton (Canada).

Il est connu mondialement pour son rôle du vampire Barnabas Collins dans la série Dark Shadows de 1966 à 1971 ainsi que son adaptation cinématographique en 1970 La Fiancée du vampire.
Renã A. S. Robinson
Renã AS Robinson est une professeure associée et Dorothy J. Wingfield Phillips est membre de la faculté du chancelier au département de chimie de l'Université Vanderbilt, où elle est la chercheuse principale du laboratoire RASR.

Robinson est reconnue comme un leader émergent en protéomique et dans l’étude de la maladie d’Alzheimer, de la septicémie et du vieillissement. Elle a développé une nouvelle stratégie de multiplexage pour la Protéomique quantitative (en) appelée cPILOT . Elle a reçu de nombreux prix, dont le Pittsburgh Conference Achievement Award 2017,.

Multiplexage
Le multiplexage est une technique inventée en 1891 par Émile Baudot qui consiste à faire passer plusieurs informations à travers un seul support de transmission. Elle permet de partager une même ressource entre plusieurs utilisateurs.
Il existe deux techniques principales de multiplexage :

temporelle

fréquentielle (ou, ce qui revient au même, en longueur d'onde).
Histoire de l'Ain
L'histoire de l'Ain est celle d'un département créé en 1790 mais dont la construction remonte à l'Antiquité et au Moyen Âge.

Partie des États de Savoie jusqu'en 1601 à l'exception de la Dombes, le département de l'Ain possède une histoire multiple et complexe liée à sa position de carrefour entre plusieurs territoires historiques d'obédience diverse au cours des âges : Savoie, Dauphiné, Lyonnais, Bourgogne et Franche-Comté.

États de Savoie
Les États de Savoie ou États de la maison de Savoie, aussi appelés « États sardes » (Stati Sardi) après 1815, sont des expressions permettant de qualifier les différentes possessions territoriales des comtes, puis ducs de Savoie, appartenant à la maison de Savoie, depuis le XIe siècle jusqu'à l'unité italienne (1861).
Art Mollner
Arthur « Art » Owen Mollner, né le 20 décembre 1912 à Saranac Lake, dans l'État de New York, mort le 16 mars 1995 à Westlake Village, en Californie, est un ancien joueur américain de basket-ball. Il évolue au poste d'arrière.

Westlake Village
Westlake Village est une municipalité située dans le comté de Los Angeles et dans le comté de Ventura au sud de la ville de Thousand Oaks, en Californie, aux États-Unis. Au recensement de 2010 sa population était de 8 270 habitants.
La Photo
La Photo est le titre de plusieurs œuvres :

La Photo (I fotografia), film de Nikos Papatakis (1986) ;

La Photo, deuxième épisode de la saison 11 de la série télévisée South Park ;

La Photo, troisième épisode de la saga de bande-dessinée Les Mondes d'Aldébaran ;

Nikos Papatakis
Nikos Papatakis (en grec moderne : Νίκος Παπατάκης)  est un réalisateur, scénariste, producteur et directeur artistique français d'origine grecque né le 5 juillet 1918 à Addis-Abeba (Éthiopie) et mort le 17 décembre 2010 dans le 14e arrondissement de Paris.
Classique de Saint-Sébastien 2023
La Classique de Saint-Sébastien 2023 est la 42e édition de cette course cycliste masculine sur route. Elle a lieu le 29 juillet 2023 au Pays basque, en Espagne, et fait partie du calendrier UCI World Tour 2023. Elle est remportée par le Belge Remco Evenepoel qui signe une troisième victoire sur cette classique.

Jaizkibel
Le mont Jaizkibel (en espagnol : Monte Jaizquíbel) est la montagne la plus occidentale des Pyrénées.

Il est situé dans la province basque-espagnole du Guipuscoa juste au sud de la frontière franco-espagnole et surplombe la mer Cantabrique (golfe de Gascogne). Son point culminant est modeste : 545 mètres.
Phare de la rivière Détroit
Le phare de la rivière Détroit (en anglais : Detroit River Light), est un phare du lac Érié situé à l'embouchure de la rivière Détroit dans le Comté de Monroe, Michigan.

Ce phare est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 8 avril 1983 sous le n° 83000886  et au Michigan State Historic Preservation Office.

Lac Érié
Le lac Érié est l'un des cinq Grands Lacs d'Amérique du Nord. Il est bordé à l'est par les États américains de l'Ohio, de Pennsylvanie, de New York au sud, du Michigan à l'ouest et de la province canadienne de l'Ontario au nord.
Dälek
Dälek, stylisé dälek, est un groupe américain de hip-hop, originaire de Newark, dans le New Jersey. Le groupe se compose actuellement de MC Dälek, Mike Swarmbots, et rEK. Dälek publie son premier album studio, Negro Necro Nekros, en 1998, qui contribuera à sa popularité.

Faust (groupe)
Faust est un groupe de krautrock et rock expérimental allemand fondé en 1971 et toujours en activité. Très orienté vers la musique électronique, et avec plus d'une vingtaine d'albums à son actif, le groupe est considéré comme une des références du mouvement krautrock.