hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fantômette au carnaval
Fantômette au carnaval est le 4e roman de la série humoristique Fantômette créée par Georges Chaulet.

Le roman, publié en septembre 1963 dans la Bibliothèque rose des éditions Hachette, comporte 187 pages. Il évoque l'enquête faite par Françoise, Ficelle et Boulotte face à un plan du Furet pour commettre un attentat lors du carnaval de Framboisy.

Georges Chaulet
Georges Chaulet, également connu sous le pseudonyme de Bob Robert, est un écrivain français, né le 25 janvier 1931 à Paris et mort le 13 octobre 2012 à Antony.

Il est l'auteur de plus de cent cinquante romans pour la jeunesse dont la célèbre série Fantômette mais aussi le scénariste de la série de bande dessinée Les 4 As (46 tomes), avec les dessins de François Craenhals.
Cbz (format de fichier)
Le Comic Book Zip (CBZ) est un format de fichier utilisé pour les bandes dessinées numérisées.

En fait, ces fichiers (.cbz) sont en réalité des archives Zip (.zip) contenant les pages d'une bande dessinée sous forme d'images (GIF, JPEG, BMP, etc.).

Certains logiciels spécialisés permettent d'ouvrir directement ces fichiers et de feuilleter l'ouvrage.

JPEG
JPEG (sigle de Joint Photographic Experts Group) est une norme qui définit le format d'enregistrement et l'algorithme de décodage pour une représentation numérique compressée d'une image fixe.

Les extensions de nom de fichiers les plus communes pour les fichiers employant la compression JPEG sont .jpg et .jpeg.
Norris, Madison, and Fishing Bridge Museums
Les Norris, Madison, and Fishing Bridge Museums sont trois trailside museums regroupés au sein d'un district historique dans les comtés de Park et Teton, dans le Wyoming, aux États-Unis. Protégé au sein du parc national de Yellowstone, ce district est inscrit au Registre national des lieux historiques et classé National Historic Landmark depuis le 28 mai 1987. Comme son nom l'indique, il comprend le Norris Museum, le Madison Museum et le Fishing Bridge Museum.

Comté de Park (Wyoming)
Le comté de Park est un comté de l'État du Wyoming dont le siège est Cody. Selon le recensement des États-Unis de 2010, sa population est de 28 205 habitants.

Le comté de Park est un lieu touristique très réputé. Il possède en effet à lui seul 53% de la superficie totale du parc national de Yellowstone.

Paysage du comté de Park.

Le pic Pollux (3 372 m).

Amphitheater Mountain.

Le Lamar Buffalo Ranch.
UCLA Film and Television Archive
L'UCLA Film and Television Archive est un organisme basé à l'université de Californie à Los Angeles dont l'activité est consacrée à la conservation, l'étude et la valorisation de films et d'émissions de télévision.

Également lieu d'exposition à but non lucratif, les archives projettent plus de 400 films et vidéos par an, principalement au Billy Wilder Theater, situé dans l'enceinte du Hammer Museum à Westwood, en Californie. (Auparavant, les films étaient projetés au James Bridges Theater sur le campus de l'UCLA). Les archives sont financées par l'UCLA, des intérêts publics et privés et l'industrie du divertissement. Elles sont membres de la Fédération internationale des archives du film.

Musée Hammer
Le musée Hammer ou Hammer Museum, qui est affilié à l'université de Californie à Los Angeles, est un musée d'art et un centre culturel. Fondé en 1990 par l'homme d'affaires Armand Hammer à partir de sa collection personnelle d'œuvres d'art, le musée a depuis élargi ses collections et ses domaines d'actions. Il s'emploie notamment à faciliter l'émergence d'artistes contemporains,.
Princesse Satomi
La princesse Satomi (佐富女王 Satomi no Himemiko, Safu no Himemiko ou Saho no Himemiko, dates de naissance et de décès inconnues) était une membre de la famille impériale du Japon durant la période Asuka. Son père est le prince Tame (ja) et sa mère la princesse Anahobe no Hashihito, mère du prince Shotoku. Cette dernière était précédemment l'épouse du père du prince Tame, l'empereur Yomei. Après la mort de ce dernier, elle épouse en secondes noces le prince et donna naissance à la princesse Satomi.

La princesse Satomi est donc à la fois la nièce du prince Shotoku (Tame est son demi-frère aîné d'une autre mère) et sa demi-sœur cadette d'un autre père.

Elle épouse son neveu et cousin, le prince Hatsuse (ja)(fils du prince Shotoku et Kashiwade no Hokikiminoiratsume (ja)), et donna naissance au prince Kazuraki et à la princesse Tachinu.

Yōmei
L'empereur Yōmei (用明天皇, Yōmei Tennō, ?-587) était le trente-et-unième empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession. Il a régné de 585 à sa mort.

Il est appelé Tachibana no Toyohi no Mikoto (橘豊日尊) dans le Nihon shoki. Il est aussi nommé prince Ōe (大兄皇子, Ōe no Miko, littéralement prince héritier) et prince Ikebe (池辺皇子, Ikebe no Miko), d'après l'endroit où il a vécu. Il accède au trône après la mort de son demi-frère l'empereur Bidatsu.
Into the Pandemonium
Into the Pandemonium est le troisième album du groupe de metal suisse Celtic Frost, sorti en 1987 sur le label Noise Records.

Il voit le groupe s'éloigner des styles black metal et death metal des albums précédents pour poursuivre dans un style thrash metal, tout en incluant des influences classiques, industrielles et gothiques. Il se dit d'ailleurs qu'il aurait pu une être une influence pour le style metal gothique à venir.

Melechesh
Melechesh est un groupe de black metal, originaire de Jérusalem. Le groupe est souvent cité pour ses influences orientales. Le groupe est formé par Ashmedi en 1993 dans le seul but de créer un black metal original incorporant des influences du Moyen-Orient, exploitant principalement des thèmes mésopotamiens ou sumériens et occultes, tant musicalement qu'au niveau des paroles.
Église Sainte-Marguerite-Marie du Perreux
L'église Sainte-Marguerite-Marie est une église paroissiale située au 8, rue de la Cascade dans la commune du Perreux-sur-Marne. Elle est édifiée entre 1932 et 1938 par l'architecte André Leconte, Premier Grand Prix de Rome en 1927.

C'est une église à plan en croix grecque, à nef unique et abside polygonale et à toiture à double pente en ardoise. Un campanile était projeté sur les plans originaux de l'église, mais celui-ci n'a jamais été réalisé.

Elle est la 43e église construite par l'Œuvre des Chantiers du Cardinal.

Œuvre des Chantiers du Cardinal
L'Œuvre des Chantiers du Cardinal est une association créée en 1931 par le cardinal Verdier pour promouvoir la construction et l'entretien des églises catholiques de Paris et de la région parisienne. Le financement apporté par les Chantiers du Cardinal s'applique aux bâtiments construits après la loi de séparation des Églises et de l'État de 1905, c'est-à-dire aux bâtiments dont les diocèses sont propriétaires.

Depuis le 1er janvier 2012, l'action des Chantiers du Cardinal s'étend aux huit diocèses d'Île-de-France, soit la province ecclésiastique de Paris. Et depuis début 2023, sous la gouvernance de la dizaine d'évêques de cette province, le directeur général bénévole est Jean-Pierre Gaspard, qui a été notamment directeur général du Téléthon, et qui succède à Jérôme Tolot et Bruno Keller.
Henry Lewis Wickham
Henry Lewis Wickham, né le 19 mai 1789 à Binsted et mort le 27 octobre 1864 à Mayfair, est un Receiver general de Gibraltar, président des commissions des timbres et des impôts (1838–1848) et secrétaire particulier principal de Lord Althorp lorsque celui-ci est chancelier de l'Échiquier.

John Spencer (3e comte Spencer)
John Charles Spencer, né le 30 mai 1782 à Spencer House (Londres) et mort le 1er octobre 1845 à Wiseton Hall, 3e comte Spencer, connu sous les titres de vicomte Althorp (en) jusqu'en 1834, est un homme d'État britannique.
Recherche des deux points les plus rapprochés
En géométrie algorithmique, la recherche des deux points les plus rapprochés est le problème qui consiste à trouver une paire de points d'un ensemble fini de points dans un espace métrique dont la distance est minimale. Il fait partie des problèmes fondateurs de la géométrie algorithmique.

Distance (mathématiques)
En mathématiques, une distance est une application qui formalise l'idée intuitive de distance, c'est-à-dire la longueur qui sépare deux points. C'est par l'analyse des principales propriétés de la distance usuelle que Fréchet introduit la notion d'espace métrique, développée ensuite par Hausdorff. Elle introduit un langage géométrique dans de nombreuses questions d'analyse et de théorie des nombres.

À partir de la définition d'une distance, vue comme une application satisfaisant à certains axiomes, d'autres notions de distance peuvent être définies, comme la distance entre deux parties, ou la distance d'un point à une partie, sans que ces dernières répondent à la définition première d'une distance.
Youki
Youki est le surnom sous lequel est connue Lucie Badoud, née le 31 juillet 1903 à Paris où elle est morte le 13 octobre 1966,,. Youki est une artiste du Montparnasse des années 1930, à la fois une inspiratrice et une galeriste. Son surnom lui est donné par son mari le peintre français d'origine japonaise Tsugouharu Foujita, (yuki, 雪, signifie « neige » en japonais et non « neige rose » comme Youki elle-même le pensait).

Galerie d'art
Une galerie d'art est généralement un lieu, public ou privé, spécialement aménagé pour mettre en valeur et montrer des œuvres d'art à un public de visiteurs, dans le cadre d'expositions temporaires ou permanentes. La galerie d'art publique, peut être intégrée dans une structure institutionnelle comme un musée, ou  être un lieu d'exposition autonome. La galerie d'art privée, plus particulièrement destinée à la vente, est également un lieu d'exposition et de rencontre, la « vitrine » des marchands d'art.

Les œuvres exposées proviennent généralement des arts plastiques, elles sont accrochées : peintures, dessins, photographies, ou posées au sol : sculptures. Mais on peut également trouver des œuvres de toutes natures, comme du mobilier ancien ou contemporain.

Le récent développement d'Internet a permis la création de « galeries d'art » virtuelles, supprimant notamment les contraintes géographiques.
Pervolákia
Pervolákia, en grec moderne : Περβολάκια, est un village du dème de Kissamos, dans le district régional de La Canée, de la Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Pervolákia compte 63 habitants. Le village est situé à une altitude de 200 m et à une distance de 40 km de La Canée.

La Canée (district régional)
Le district régional de La Canée (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Χανίων) est l'un des quatre districts régionaux de la périphérie de Crète, en Grèce. Il a succédé au nome de La Canée au 1er janvier 2011 dans le cadre de la réforme Kallikratis. Il couvre le quart ouest de l’île, est frontalier du district régional de Réthymnon (district régional) et est bordé au nord par la mer de Crète et au sud par la mer de Libye. Sa capitale est La Canée (Chaniá). Ce nome comprend l’île de Gavdos, le point le plus au sud d’Europe.

Avant la suppression des provinces de Grèce en 2006, le nome de La Canée était divisé en 5 provinces : Apokóronas, Kissamos, Kydonia, Sélino et Sfakiá.
Coteaux-du-loir
Un coteaux-du-loir est un vin d'appellation d'origine contrôlée produit le long d'une partie de la vallée du Loir, dans la Sarthe et en Indre-et-Loire.

Il existe en vins rouges (48 % de la production en moyenne de 2022 à 2024), blancs (38 %) et rosés (14 %). Il est rattaché (par proximité) au vignoble de Touraine, dans la région viticole de la vallée de la Loire.

La surface de vignes représente 75 hectares (moyenne 2022-2024), avec comme cépages principaux le chenin B (pour le vin blanc) et le pineau d'Aunis N (vins rouge et rosé).

Fermentation alcoolique
La fermentation alcoolique est un processus biochimique par lequel des sucres (glucides, principalement le glucose) sont transformés en alcool (éthanol) et en CO2 dans un milieu liquide, privé d'air.

La réaction libère de l'énergie. La plupart des ferments microorganiques (levures) qui ont la capacité de fermentation alcoolique utilisent cette réaction pour gagner temporairement de l'énergie quand l'oxygène nécessaire à la respiration cellulaire manque.
Soulèvement de Nalyvaïko
Le soulèvement de Nalyvaïko est une rébellion cosaque dirigée contre la République des Deux Nations. Menée par Severyn Nalyvaïko, elle dure de 1594 à 1596. Deuxième d'une série de soulèvements cosaques, le conflit est finalement remporté par la Couronne de Pologne. Cependant, deux années de guerre et de politique de la terre brûlée, employées par les deux camps, laissent une grande partie de l'Ukraine de la rive droite en ruines.

Bratslav (ville)
Bratslav (en ukrainien, russe : Брацлав ; et en polonais : Bracław) est une commune urbaine de l'oblast de Vinnytsia, en Ukraine. Sa population s'élevait à 5 635 habitants en 2014.

Bratslav est la capitale historique de la Podolie.
Convenant de Stans
Le convenant de Stans est un traité signé le 22 décembre 1481 entre les différents cantons suisses de la Confédération de l'époque, à savoir Zurich, Berne, Lucerne, Uri, Schwytz, Unterwald, Zoug et Glaris.

Soleure
Soleure (Solothurn en allemand, Soletta en italien, Soloturn en romanche) est une ville suisse, chef-lieu du canton de Soleure.

Ayant abrité le siège de l'ambassade du royaume de France en Suisse de 1530 à 1792, Soleure est traditionnellement appelée « ville des ambassadeurs ». La vieille ville actuelle a été construite en grande partie entre 1520 et 1790 et montre donc de multiples styles architecturaux différents, mais surtout baroque. C'est pourquoi Soleure est parfois appelée « la plus belle ville baroque de Suisse ».
Réserve naturelle de Komandorski
La réserve naturelle de Komandorski (russe : Командо́рский госуда́рственный биосфе́рный запове́дник) est une réserve naturelle (zapovednik) située dans les îles Komandorski dans le Kraï du Kamchatka en Russie.

La superficie totale de la réserve est de 3 648 679 ha (36 648 km2) dont 2 177 398 ha (21 774 km2) sont une zone tampon marine.

La partie terrestre du parc comprend la majeure partie de l'île Bering, la totalité de l'île Medny, ainsi que treize îles et rochers plus petits.

Elle a été créée le 23 avril 1993 pour protéger les divers écosystèmes des îles Komandorski et les eaux environnantes de la mer de Béring et du Nord de l'océan Pacifique.
En 2022 elle a été transformée en Parc national des îles Komandorski,.

Mer de Béring
La mer de Béring, ou mer de Behring, est une  mer bordière de l'océan Pacifique située entre le Tchoukotka et le Kamtchatka (Russie) à l'ouest, et  l'Alaska (États-Unis) à l'est, depuis les îles Aléoutiennes (partagées entre la Russie et les États-Unis) au sud jusqu'au cercle polaire arctique qui la limite au nord et la rend limitrophe de la mer des Tchouktches.

Elle couvre plus de 2 292 000 km2. C'est une zone écologiquement riche grâce à ces eaux froides riches en oxygène et nutriments, mais qui est depuis quelques décennies (avec le golfe d'Alaska) la plus affectée au monde par le réchauffement des mers, avec notamment des records battus en 2016-2017. Ce réchauffement a clairement une cause humaine selon une étude récente de 2018,.
12e cérémonie des International Indian Film Academy Awards
La 12e cérémonie de remise des International Indian Film Academy Awards, présentée par Anil Kapoor et Shahrukh Khan, s'est déroulée le 25 juin 2011 au Centre Rogers de Toronto (Ontario, Canada). Dabangg d'Abhinav Kashyap a été primé 10 fois suivi de My Name Is Khan, qui l'a été 5 fois, tandis que Once Upon A Time In Mumbaai, nommé à 12 reprises, n'a reçu qu'une seule récompense.

Afin de promouvoir le cinéma de Bollywood à l'étranger, marché de plus en plus important pour la rentabilité des films indiens, les IIFA Awards se déroulent tous les ans dans une ville non indienne différente mais c'est la première fois qu'ils se tiennent en Amérique du Nord. À cette occasion, Toronto qui abrite une importante diaspora indienne, a été le théâtre de rassemblements éclair de danseurs indiens, d'un défilé de mode et d'une multitude d'événements culturels indiens.

Raajneeti
Raajneeti (traduction : Politique) est un film indien écrit, dirigé et produit par Prakash Jha. Le film qui prend place dans le monde politique indien contemporain, est interprété par Ranbir Kapoor, Katrina Kaif, Ajay Devgan et Arjun Rampal dans les rôles principaux.

Très attendu, Raajneeti sort dans les cinémas du monde entier le 4 juin 2010 après avoir suscité des controverses quant aux ressemblances entre des personnalités politiques et des personnages du film, ainsi que des polémiques sur l'hymne national. À sa sortie, le film reçoit des critiques très favorables et prend un excellent départ au box-office.
Mervin Tran
Mervin Tran, né le 22 septembre 1990 à Regina, est un patineur artistique ayant concouru sous les couleurs du Canada, du Japon et des États-Unis.

Avec Narumi Takahashi, il remporte la médaille de bronze en couples des Championnats du monde de patinage artistique 2012 à Nice.

Championnats du monde de patinage artistique 2012
Les Championnats du monde de patinage artistique 2012 ont eu lieu du 26 mars au 1er avril 2012 au palais des expositions Acropolis de Nice en France. C'est la huitième fois que la France organise les mondiaux de patinage artistique après les éditions de 1936, 1949, 1952, 1958, 1971, 1989 et 2000.
José Bautista
José Antonio Bautista (né le 19 octobre 1980 à Saint-Domingue en République dominicaine) est un joueur de champ extérieur de la Ligue majeure de baseball.

En 2010, Bautista reçoit la première de 6 invitations en 6 ans au match des étoiles, gagne le Bâton d'argent pour ses performances offensives, et remporte le championnat des coups de circuit avec 54 longues balles en saison régulière, établissant du même coup un record de franchise des Blue Jays. En 2011, il gagne son second Bâton d'argent et mène encore le baseball majeur pour les circuits, cette fois avec 43. Il ajoute un 3e Bâton d'argent en 2014.

En 2010, 2011, 2014 et 2015, il termine respectivement 4e, 3e, 6e et 8e au vote désignant le joueur par excellence de la Ligue américaine. Il est le joueur qui reçoit le plus de votes au scrutin populaire qui détermine les joueurs partants au match des étoiles en 2011 et 2014.

Prix Silver Slugger (champ extérieur)
Le Prix Silver Slugger ou Bâton d'argent (en anglais : Silver Slugger Award) est un prix remis annuellement aux joueurs des Ligues majeures de baseball pour leurs performances en offensive. Neuf joueurs de la Ligue américaine et neuf joueurs de la Ligue nationale reçoivent cet honneur, attribué au meilleur joueur à chaque position sur le terrain. Le prix est distribué par Louisville Slugger, une entreprise qui fabrique les battes de baseball.

Dans chaque ligue, trois voltigeurs, ou joueurs de champ extérieur, sont récompensés chaque année.
Cut !
Cut ! est une série télévisée dramatique française en 421 épisodes de 26 minutes créée par Bertrand Cohen, Eugénie Dard, Marie Roussin et Stéphane Meunier, produite par Terence Films et ALP, et diffusée entre le 30 septembre 2013 et le 1er mars 2019 sur France Ô puis rediffusée sur les réseaux Premières comme Réunion 1re, TV5 Monde et à partir du 23 février 2015 sur AB1 et France 3.

AB1
AB1 anciennement AB Channel 1 est une chaîne de télévision thématique payante française, lancée le 1er décembre 1995 et dont les programmes visent les jeunes adultes. Axée sur la culture des années 1990, la chaîne propose notamment des séries cultes, des sitcoms et les shows de catch de la WWE. La chaîne fait partie du groupe Mediawan, historiquement le Groupe AB, par sa filiale Mediawan Thematics.

Appartenant historiquement au même groupe audiovisuel, on note[style à revoir] plusieurs autres chaînes utilisant ou ayant utilisé un acronyme similaire, parmi lesquelles AB3, AB4, AB Animaux, AB Moteurs, AB Sport, AB Cartoons, ABXplore.
Coudrette
Coudrette (ou Couldrette), actif dans le royaume de France à la fin du XIVe siècle et au début du XVe siècle, est un écrivain du Moyen Âge, auteur d’un roman en 7 000 vers octosyllabiques consacré à la légende de la fée Mélusine, ancêtre légendaire de la famille de Lusignan et de Parthenay.

Octosyllabe
Un octosyllabe est un vers composé de huit syllabes. Il est avec l'alexandrin, vers de douze syllabes, et le décasyllabe, vers de dix syllabes, l'un des mètres les plus anciens et les plus utilisés dans la poésie classique de langue française, qui privilégia longtemps l'emploi des vers pairs (vers dans lesquels le nombre de syllabes est pair) au détriment des vers impairs (vers dans lesquels le nombre de syllabes est impair). On retrouve très souvent l'octosyllabe dans certains poèmes à forme fixe comme les rondeaux et les ballades. Il est aussi le vers du lai.
Athena (yacht)
L’Athena est un yacht à voile aurique de trois mâts fabriqué par le chantier naval néerlandais Royal Huisman (en) en 2004 pour James H. Clark (né en 1944), un informaticien et entrepreneur américain ayant fait fortune lors de la bulle Internet.

Clark avait acheté un sloop de 47,4 mètres de long, l’Hyperion, à la Royal Huisman Shipyard en 1998. Alors que la construction de ce bateau allait s'achever, James H. Clark commença à en vouloir un bien plus grand, qui pourrait inclure un théâtre, une bibliothèque, plus d'espace d'accueil et plus de possibilités de navigation.

L’Athena a été le gagnant du Show Boats International Award dans la catégorie du meilleur yacht à voile de plus de 40 mètres en 2004.

Il était disponible auparavant à la location pour 500 000 dollars par semaine mais ne l'est plus depuis octobre 2007 (il se trouvait alors à Cairns, en Australie).

Sloop
Le sloop est un voilier à un mât gréé en voile aurique à un seul foc.
Il peut posséder une voile à corne avec ou sans flèche ou un hunier sur les navires anciens, ou un gréement bermudien sur les navires modernes, avec une voile unique triangulaire. Il peut être ponté ou non. C'est la forme la plus courante des bateaux habitables de dimensions moyennes.
Fêtes et jours fériés en Corée du Nord
Il y a actuellement chaque année 71 fêtes et jours fériés en Corée du Nord. Par le passé, les Nord-Coréens dépendaient des rations fournies par l'État lors des fêtes pour les banquets. Récemment, les gens peuvent cependant épargner de l'argent et acheter les produits dont ils ont besoin.

Le Jour du Soleil, qui marque l'anniversaire du fondateur et premier dirigeant, Kim Il-sung, le 15 avril, est la plus importante fête du pays. La seconde plus importante est le Jour de l'étoile brillante le 16 février qui marque l'anniversaire de Kim Jong-il. L'anniversaire de l'actuel dirigeant Kim Jong-un n'est pas encore une fête nationale. Parmi les autres fêtes importantes sont le Jour de la fondation du Parti (10 octobre) et le Jour de la fondation de la République (9 septembre).

Kim Jong-il
Kim Jong-il (en chosŏn'gŭl : 김정일 et en hanja : 金正日, prononcé : /kim.dzɔŋ.il/), né le 16 février 1942 (officiellement) ou 1941, à Viatskoïe (RSFS de Russie, URSS) et mort le 17 décembre 2011 à Pyongyang (Corée du Nord), est un homme d'État nord-coréen, dirigeant suprême de la Corée du Nord de 1994 à sa mort en 2011.

Il succède à son père, Kim Il-sung, qui a dirigé le pays entre 1948 et 1994. Appelé le « Cher dirigeant » (친애하는 지도자, chinaehaneun jidoja ; également traduit par « Dirigeant bien-aimé »), il occupe alors les fonctions de président du Comité de la défense nationale et de secrétaire général du Parti du travail de Corée. En 2010, il est listé à la 31e place des personnalités les plus puissantes au monde par le magazine Forbes.

Kim Jong-il meurt le 17 décembre 2011. Son plus jeune fils Kim Jong-un lui succède au pouvoir, maintenant la lignée du mont Paektu à la tête de la Corée du Nord. Son jour de naissance est un jour férié en Corée du Nord « fête nationale à sa mémoire ».