hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teen Titans Go! vs. Teen Titans
Teen Titans Go! vs. Teen Titans est un film de super-héros animé sortie directement en vidéo, et un crossover entre la série télévisée Teen Titans Go! et la série télévisée Teen Titans, toutes deux adaptées de l'équipe de super-héros DC Comics du même nom. Warner Bros. a annoncé qu'un crossover mettant en vedette les Jeunes Titans des deux séries était en préparation.  Le film a été créé au San Diego Comic-Con le 21 juillet 2019, suivi d'une sortie numérique le 24 septembre 2019, puis d'une sortie sur DVD et Blu-ray le 15 octobre 2019.  Les événements du film se déroulent lors de la cinquième saison de Teen Titans Go! et la quatrième saison de Teen Titans. Le film a été présenté en première à la télévision sur Cartoon Network le 17 février 2020.

Teen Titans : Les Jeunes Titans
Teen Titans : Les Jeunes Titans (version originale : Teen Titans) est une série télévisée d'animation américaine créée par Sam Register et Glen Murakami, et chez Warner Bros. Animation et DC Comics (pour la cinquième saison) pour une diffusion sur la chaîne de télévision Cartoon Network, initialement entre le 19 juillet 2003 et le 15 septembre 2006. Elle s'inspire principalement des séries de comics New Teen Titans de Bob Haney et Bruno Premiani, et est développée par David Slack, et produite par Warner Bros. Animation. Le 9 juin 2012, la production révèle la diffusion d’une série dérivée de Teen Titans, lequel, afin d’obtenir le succès et d’échapper à l’annulation pour défaut de rentabilité à l’opposé de la première, opte pour le genre comique et humoristique. Il s'agit de Teen Titans Go! diffusée le 23 avril 2013.

Les cinq saisons sont commercialisées en DVD entre 2006 et 2008,,,.
Argot scolaire français
L'argot scolaire date essentiellement des années 1880, où se met en place, en France, l'organisation des classes préparatoires aux grandes écoles. Il est souvent, au moins partiellement, calqué sur celui de la grande école visée par chaque catégorie de classe préparatoire : celui de khâgne montre des emprunts à celui de Normale sup, celui de corniche à Cyr, etc.

Sic
Sic est un adverbe d'origine latine signifiant « ainsi », « tel quel ». Dans l’édition critique, le journalisme et les écrits universitaires, il est placé à la suite d'une citation pour signaler qu’elle est reproduite exactement telle qu’elle figure dans la source originale, y compris lorsqu’elle contient une erreur : dans ce cas, sic est utilisé pour montrer que l'on cite, tels quels, un terme ou une phrase dont le sens peut paraître étrange ou surprendre le lecteur, du fait que l'erreur en question a été transcrite littéralement pour rester fidèle à l'original.
Oleg Tikhobaev
Oleg Tikhobaev, né le 26 juillet 1990, est un nageur russe, spécialiste de nage libre.

Il remporte la médaille de bronze du relais 4 × 100 m nage libre lors des championnats d'Europe 2012 à Debrecen et la médaille d’argent dans la même épreuve à ceux de 2014 à Berlin (cette fois-ci en ne participant qu’aux séries).

Championnats d'Europe de natation 2012
La 31e édition des Championnats d'Europe de natation a eu lieu du 14 au 27 mai 2012 à Debrecen, en Hongrie pour la natation sportive, et à Eindhoven, aux Pays-Bas, pour la natation synchronisée et le plongeon.
600 nm
600 nm désigne un procédé de fabrication des semi-conducteurs, gravés avec une finesse de 0,6 micromètre. Les premiers processeurs possédant cette technologie sont apparus sur le marché en 1994.

Selon la feuille de route de l'ITRS le successeur du 600 nm est la technologie 350 nm.

Micromètre
Le micromètre, de symbole μm, est un sous-multiple de l'unité de longueur du Système international d'unités (SI) valant un millionième de mètre.

Avant 1967, il était appelé micron, de symbole µ ; ce terme et ce symbole ne doivent plus être employés,.
Yargo (groupe)
Yargo est un groupe de rock alternatif britannique, originaire de Manchester, en Angleterre. Associé à la scène Madchester, il est actif de 1986 à 1989 et composé de Basil Clarke (chant), Tony Burnside, Paddy Steer, et Phil Kirby.

Madchester
Le terme Madchester (jeu de mots entre mad (« fou » en anglais) et le nom de la ville de Manchester) apparaît pour la première fois avec les Happy Mondays qui avaient baptisé un de leurs disques Madchester Rave On.
Violon à pavillon
Le violon à pavillon, vioară cu goarnă en roumain, également dénommé higheghe, violon de Stroh ou Stroviols, est un instrument à cordes frottées rare que l'on trouve surtout en Transylvanie, typique de la région de Bihor.

On l'appelle également « violon à cornet », « violon à entonnoir », « hidede cu tolcer », ou « violon Stroh » (parfois abrégé en stroviol ou strohviol), du nom de l'inventeur allemand Augustus Stroh (1828-1914). On trouve aussi les appellations « violophone » ou « violon-jazz ».

Un doute paraît persister quant à la paternité de l'instrument folklorique roumain car, d'après certaines sources[Lesquelles ?], l'instrument local existait avant l'invention de Stroh[réf. nécessaire].

Selon une tradition locale[Laquelle ?] (non confirmée) l'instrument aurait été suggéré aux musiciens du Bihor par le gramophone utilisé par Béla Bartók pour enregistrer leurs chants[réf. nécessaire].

Béla Bartók
Béla Bartók (prononciation : /ˈbeːlɒ ˈbɒrtoːk/, né le 25 mars 1881 à Nagyszentmiklós en Autriche-Hongrie (désormais Saint-Nicolas-le-Grand en Roumanie) et mort le 26 septembre 1945 à New York (États-Unis) est un compositeur et pianiste hongrois.

Pionnier de l’ethnomusicologie, il enregistre sur le vif nombre de morceaux de musique folklorique d’Europe de l'Est. Il est influencé à ses débuts par Richard Strauss, Liszt et Brahms dans le style tzigano-hongrois du verbunkos ; puis sa découverte de Claude Debussy et des chants paysans slaves l'orientent vers un nouveau style très personnel où sont intégrées les découvertes de Stravinsky et Schönberg.

Pédagogue de renom, il demeure toute sa vie profondément attaché à sa terre natale : « Pour ma part, durant ma vie entière, en tous lieux, en tout temps et de toutes les façons, je veux servir une seule cause : celle du bien de la nation et de la patrie hongroise ».
Fernand Combet
Fernand Combet, né le 1er avril 1936 à Lyon et mort le 29 décembre 2003 à Paris, est un écrivain français. Méconnu, il reste célèbre pour son premier roman SchrummSchrumm, salué à sa parution en 1966 comme un chef-d'œuvre par André Hardellet, Kléber Haedens, Luc Estang, Matthieu Galey, Anne Villelaur, Georges Anex ou Jean-Jacques Pauvert et lors de sa réédition en 2006, notamment par Nicolas d'Estienne d'Orves, Gérard Guégan et Dominique Durand.

Éditions Pauvert
Les éditions Pauvert sont une maison d'édition fondée en 1947 par Jean-Jacques Pauvert. Elles sont également connues sous les noms Société nouvelle des éditions Pauvert et Compagnie Jean-Jacques Pauvert.

C'est une marque déposée le 26 janvier 2004 par la société Librairie Artheme Fayard.
Portrait de Jean
Portrait de Jean est un tableau réalisé en 1899 par le peintre français Auguste Renoir. Cette huile sur toile est le portrait en buste de son jeune fils Jean avec un nœud blanc dans ses longs cheveux roux. L'œuvre est donnée par l'artiste au musée Adrien-Dubouché, dans sa ville natale de Limoges, en l'année 1900. Elle est à présent conservée au musée des Beaux-Arts de Limoges.

Musée national Adrien-Dubouché
Le musée national Adrien-Dubouché est un musée national français présentant une collection de porcelaine de Limoges et l'histoire de la céramique. Fondé en 1845 à Limoges, il faisait partie de la Cité de la céramique - Sèvres et Limoges, avant son intégration en 2025 dans l'établissement public Manufactures nationales - Sèvres & Mobilier national.
Napflix
Napflix est un site espagnol de vidéo en ligne, également appelé Napflix, siesta video platform, créé dans le but d'encourager la sieste,, dans un pays où la tradition de la « siesta » s'est en grande partie perdue, comme l'a montré une enquête de 2009 selon laquelle seulement 16 % des Espagnols la pratiquent tous les jours.

La tradition de la sieste en Espagne remonte à l'époque où le pays était une économie agricole et où les travailleurs évitaient ainsi les heures les plus chaudes de la journée. Mais comme aujourd'hui la plupart des Espagnols travaillent à l'intérieur et bénéficient de l'air conditionné, le premier ministre espagnol Mariano Rajoy a fait part en avril 2016 de son intention de bannir la sieste pour aligner les horaires de travail des Espagnols (qui font un break de deux ou trois heures durant l'après-midi et finissent de travailler à 8 heures du soir) sur ceux des autres Européens,.

Le Lac des cygnes
Le Lac des cygnes, op. 20 (en russe : Лебединое озеро/Lebedinoïe ozero) est un ballet en quatre actes sur une musique de Piotr Ilitch Tchaïkovski et un livret de Vladimir Begitchev inspiré d'une légende allemande. Il est composé entre 1875 et 1876.
Yoram Hazony
Yoram Hazony, né en 1964, est un philosophe israélien, érudit biblique et théoricien politique. Président de l’Institut Herzl à Jérusalem, et de la Fondation Edmund Burke (en) basée à La Haye, il est un conservateur attaché à l'idée de nation,.

Basic Books
Basic Books est une maison d'édition américaine fondée en 1950 et située à New York. Elle publie des livres dans les domaines de la psychologie, la philosophie, l'économie, la science, la politique, la sociologie, l'actualité et l'histoire. Basic Books publie de nouvelles œuvres dans les études africaines et afro-américaines.
Xavier Moon
Xavier Moon, né le 2 janvier 1995 à Goodwater en Alabama, est un joueur américain de basket-ball. Il mesure 1,83 m.

Meneur de jeu des Stingers d'Edmonton en LECB avec lesquels il remporte deux titres de champion en 2020 et 2021, il est désigné joueur de l'année de LECB à trois reprises entre 2019 et 2021 et MVP des finales en 2020 et 2021.

Goodwater (Alabama)
Goodwater est une ville du comté de Coosa située dans l'État d'Alabama, aux États-Unis,.

Elle est initialement baptisée Adkins Gap, en référence à un colon de la première heure, mais devient vite connue en tant que Goodwater, en raison de sa proximité
avec la source de la rivière Hatchett Creek. La ville reste petite jusqu'en 1874, quand la compagnie ferroviaire Georgia Railroad créée une ligne qui traverse la ville, reliant Birmingham à Columbus, en Géorgie. La ville est incorporée en 1875.
Lactarius controversus
Lactarius controversus, parfois appelé lactaire renversé, lactaire retourné, lactaire taché, latyron ou roussette, est un champignon de la famille des Russulaceae. Ce lactaire pousse en Europe et Amérique du Nord.

Russulaceae
Russulacées

Les Russulaceae (en français Russulacées) sont une famille de champignons, appartenant à l'ordre des Russulales, qui se caractérisent, entre autres, par une chair cassante comme de la craie et exsudant parfois du latex.
Ministère de l'Administration interne
Le ministère de l'Administration interne (en portugais : Ministério da Administração Interna, MAI) est le département ministériel du gouvernement de la République portugaise responsable de l'exécution des politiques de sécurité publique, de protection civile, d'immigration, de droit d'asile, de sécurité routière et d'administration des affaires électorales.

La ministre de l'Administration interne est, depuis le 5 juin 2025, l'indépendante Maria Lúcia Amaral.

Portail de la politique

Portail du Portugal

Ministère (gouvernement)
Un ministère ou un département  (ou, plus rarement, secrétariat, bureau, office ou direction) est un organe du pouvoir exécutif du gouvernement qui gèrent un secteur spécifique des services publics d'un pays. Il est dirigé par un ministre. Le terme désigne également l'entité dirigé par un ministre ou le bâtiment où est situé le cabinet du ministre .

Généralement dotés de fonctionnaires qui gèrent leurs opérations, les ministères peuvent également encadrer des organismes gouvernementaux plus petits relevant du portefeuille du ministre responsable. Les gouvernements peuvent avoir des nombres et des types différents de ministères et de départements.
Textes mathématiques de Suse
Textes mathématiques de Suse (en abrégé, TMS) est un recueil de textes mathématiques écrits en cunéiforme, découverts en 1933 à Suse en Iran, et publié en 1961 par Marguerite Rutten et Evert Marie Bruins.

Les textes publiés dans cet ouvrage sont référencés sous les initiales TMS suivies de leur numéro d'apparition en chiffres romains. Ainsi TMS XIV désigne le quatorzième texte cité.

Shush
Shush ou Suse, parfois transcrit Chouch, Chouche, Schousch (du persan شوش / Šuš), est une ville de la province du Khouzistan en Iran. Elle s'est développée aux abords de l'antique capitale élamite Suse.
À la recherche du bonheur
À la recherche du bonheur est un titre d'œuvre notamment porté par :

À la recherche du bonheur, film russe de 1917 ;

À la recherche du bonheur (Up the Road with Sallie), film muet américain de William Desmond Taylor sorti en 1918 ;

À la recherche du bonheur (Сын), film soviétique de Iouri Ozerov sorti en 1955 ;

À la recherche du bonheur (The Pursuit of Happyness), film américain de Gabriele Muccino sorti en 2006 ;

À la recherche du bonheur, album musical de la chanteuse française Leslie sorti en 2010.

William Desmond Taylor
William Desmond Taylor, né le 26 avril 1872 à Carlow (Irlande) et mort le 1er février 1922 à Los Angeles, est un réalisateur, acteur, producteur et scénariste américain. Sa carrière dans le cinéma muet en fait une figure populaire de l'industrie naissante d'Hollywood dans les années 1910 et le début des années 1920. Son meurtre le 1er février 1922, tout comme d'autres scandales du moment comme l'affaire Roscoe Arbuckle contribuent à la naissance d'une presse sensationnaliste de bas-étage. Le meurtre de Taylor demeure officiellement non résolu.

Dans le film Boulevard du crépuscule (Sunset Boulevard), le nom de l'héroïne Norma Desmond est une référence à son second prénom et au nom de son amie actrice, Mabel Normand.
Trait (linguistique)
En linguistique, un trait est une caractéristique d'un élément donné. Il s'agit d'un terme générique fédérant un grand nombre de termes techniques plus spécialisés.

Type de traits :

trait acoustique : fréquence, amplitude, spectre, formants, durée.

trait phonétique : consonantique, vocalique, voisée, ouverture, arrondie, avancement, etc.

trait distinctif, mérisme : selon la langue

trait phonologique : selon la langue

trait prosodique : ton, intonation, durée.

trait sémantique.

Ton (musique)
En musique, le ton est le plus grand des intervalles conjoints de l'échelle diatonique naturelle.

C'est aussi un synonyme de :

tonalité, échelle musicale particulière utilisée dans une œuvre ;

hauteur, fréquence d'un son.
Phare de Cabo Carranza
Le phare de Cabo Carranza (en espagnol : Faro Cabo Carranza) est un phare actif situé sur le Cap Carranza (ceb), à 65 km au sud de Talca (Province de Cauquenes), dans la Région du Maule au Chili.

Il est géré par le Service hydrographique et océanographique de la marine chilienne dépendant de la Marine chilienne.

Marine chilienne
La Marine chilienne (en espagnol : Armada de Chile) est la branche navale des Forces armées chiliennes. Son commandant en chef pour la période du 18 juin 2025 au 18 juin 2029 est l'amiral Fernando Cabrera Salazar (en) et sa devise institutionnelle est Vencer o Morir (Vaincre ou mourir).
Malcolm MacQuillan
Malcolm MacQuillan (mort le 10 février 1307) est un noble gaëlique ou scoto-Normand, partisan du roi d'Écosse Robert Ier lors de la Première guerre d’indépendance écossaise, ce qui conduit à son exécution par les Anglais après la bataille de Loch Ryan.

Guerres d'indépendance de l'Écosse
Les guerres d’indépendance de l’Écosse furent une série de campagnes militaires qui opposèrent l’Écosse à l’Angleterre durant la fin du XIIIe siècle et le début du XIVe siècle.

La première guerre (1296-1328) débuta avec l’invasion anglaise de l’Écosse et se termina avec la signature du traité d'Édimbourg-Northampton en 1328. La seconde guerre (1332-1357) éclata lors de l’invasion d’Édouard Balliol, soutenu par les Anglais, en 1332, et se termina en 1357 à la signature du traité de Berwick. Ces guerres furent partie d’une grande crise nationale pour l’Écosse et l’époque fut décisive pour l’histoire du pays. À la fin des deux guerres, l’Écosse maintint son statut de nation libre et indépendante, son objectif tout au long du conflit. Ces guerres furent notables pour d’autres raisons, comme l’émergence de l’arc long en tant qu’élément clé de l’armement médiéval.
La Victoire sinon rien : Arsenal
La Victoire sinon rien : Arsenal (anglais : All or Nothing: Arsenal) est un documentaire sportif diffusé par Amazon Prime Video, partie intégrante de la série La Victoire sinon rien. Au fil des épisodes, les spectateurs peuvent suivre l'équipe d'Arsenal, évoluant en première division anglaise durant la saison 2021-2022, durant laquelle elle a été la plus jeune équipe du championnat,.

La série est produite par 72 films, et narrée par l'acteur Daniel Kaluuya (récompensé aux Oscars et aux BAFTA) qui a grandi à Londres, un fan inconditionnel du club,. Les trois premiers épisodes sont diffusés le 4 août 2022, et le reste de la série a été diffusé entre le 11 et le 18 août 2022.

Daniel Kaluuya
Daniel Kaluuya, né le 24 février 1989 à Londres, est un acteur britannique.

Il commence sa carrière par le théâtre puis se fait remarquer à la télévision, dans quelques épisodes de la série britannique Skins. Il joue ensuite un rôle importants dans la minis-séries The Fades

Il est finalement révélé au grand public grâce au film d'horreur plébiscité Get Out, qui lui vaut de nombreux prix et nominations.

En 2018, il joue dans le blockbuster à succès Black Panther et dans le drame Les Veuves.

Il remporte l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle en 2021 pour son interprétation du militant afro-américan Fred Hampton dans le film Judas and the Black Messiah.
Le Retour de Donna Noble
Le Retour de Donna Noble (Partners in Crime) est le 1er épisode de la quatrième saison de la deuxième série de la série télévisée britannique Doctor Who. Il réintroduit le personnage de Donna Noble joué par Catherine Tate.

Bernard Cribbins
Bernard Cribbins, né le 29 décembre 1928 à Oldham (Royaume-Uni) et mort le  27 juillet 2022 à Weybridge dans le Surrey, est un acteur et chanteur britannique qui a joué dans de nombreux films des années 1960 puis apparaît dans des séries télévisées.

Il est fait Officier de l'ordre de l'Empire britannique à l'occasion de la Queen's Birthday honours list le 11 juin 2011, pour services rendus à l'art dramatique.
Drangey
Drangey est une île islandaise aux falaises abruptes. Elle est située au milieu du fjord Skagafjörður. L'île est le vestige d'un volcan vieux de 700 000 ans, et est en majorité faite de tuf volcanique.

Les espèces d'oiseaux sur Drangey sont variées, mais les plus courantes sont des oiseaux de plongée: le guillemot, pingouin et le macareux. Le guillemot niche dans les falaises, tandis que le pingouin préfère le plus souvent des fissures profondes sous les falaises. Le macareux, quant à lui, creuse des trous au bord des falaises.

Selon la Saga de Grettir, c'est sur cette île isolée que se réfugie le personnage principal, lui permettant ainsi de survivre dix-neuf ans à la proscription que lui avait imposée le Thing.

Thing
Le thing (en vieux norrois et en islandais Þing, en allemand Thing [tɪŋ] , en néerlandais ding, dans d'autres langues scandinaves modernes ting) est le nom des assemblées gouvernementales dans les anciennes sociétés germaniques d'Europe du Nord, composées des hommes libres de la communauté et présidée par des Lögsögumad. Aujourd'hui, le terme existe encore dans les noms officiels d'institutions politiques et judiciaires de pays d'Europe du Nord.
Moulage métallique
Lors du moulage métallique ou moulage permanent le moule est réutilisable plusieurs fois. Le démoulage est rendu possible par la différence de matière entre le moule et le métal coulé. Le moule subit toujours un poteyage avant introduction du métal en fusion.

Saint-Jean Industries
Saint Jean Industries est un équipementier automobile français créé en 1962 et connu notamment pour son procédé COBAPRESS. Son histoire est étroitement liée à la famille Di Serio qui en est seul actionnaire.
Terik (langue)
Le terik (ou nyang’ori) est une langue nilo-saharienne de la branche des langues nilotiques parlée dans l'ouest du Kenya, dans le district d'Uasinn Gishu. Certains Terik vivent dans le district de Nandi.

Langues nilo-sahariennes
Les langues nilo-sahariennes sont une famille de langues parlées en Afrique subsaharienne, dans les régions du Haut-Nil et du Haut-Chari dont la Nubie. D'après les estimations du linguiste américain Lionel Bender (2004), les 200 langues nilo-sahariennes sont parlées par plus de 31 millions de personnes, dans 18 États.

Cette famille est très hétérogène, beaucoup plus que l'autre grande famille pourtant voisine des langues nigéro-congolaises, et plutôt sujette à controverse. Peu de linguistes se sont essayés à travailler sur l'ensemble de la famille, et un certain nombre rejettent cette classification. Un sujet particulièrement problématique est le rattachement de la branche songhaï à cette famille. Bien que la majorité des spécialistes s'accorde sur la validité de l'existence de cette famille, son organisation interne est encore sujette à de nombreux débats.
Namgar
Namgar (bouriate cyrillique : Намгар) est un groupe de musique de 4 membres qui joue une musique inspirée de thèmes traditionnels mongols bouriates.

Sa chanteuse, Namgar Ayushievna Lhasaranova, plus généralement appelée Namgar Lhasaranova, vient de la frontière est, où trois pays, la Russie, la Mongolie et la Chine se rencontrent. Elle a hérité de la tradition de chant du peuple bouriate qui réside dans la république russe de Bouriatie et Aga-Bouriatie. Le groupe comprend Namgar Lhasaranova au chant et différents instrumentistes de Mongolie. Les instruments du groupe comprennent morin khuur, chanza ou sanza (luth à trois cordes), percussions traditionnelles, etc.

Mari Boine
Mari Boine (née Mari Boine Persen) est une chanteuse norvégienne d'origine samie, née le 8 novembre 1956 au Finnmark, Norvège. Sa musique associe le chant traditionnel des Samis, le joik, avec des sons et des mélodies électro-acoustiques.
Vladimir Davydov
Vladimir Davydov (1849-1925), acteur de théâtre russe ;

Vladimir Davydov (1871-1906), neveu du compositeur Piotr Ilitch Tchaïkovski.

Voir aussi

Vladimir Petrovitch Orlov-Davydov (1809-1882), bibliophile et homme politique russe ;

Vladimir Orlov-Davydov (1837-1870), aristocrate et général russe.

Vladimir Orlov-Davydov
Le comte Vladimir Vladimirovitch Orlov-Davydov (en russe : Владимир Владимирович Орлов-Давыдов), né en 1837 et mort le 7 avril 1870, est un aristocrate et général russe qui participa à la Guerre du Caucase et qui fut gouverneur de Simbirsk.
Jay Nixon
Jeremiah Wilson Nixon dit Jay Nixon, né le 13 février 1956 à De Soto dans le Missouri, est un homme politique américain, membre du Parti démocrate. Il est procureur général du Missouri de 1993 à 2009 puis gouverneur du même État de 2009 à 2017.

De Soto (Missouri)
De Soto est une ville du Missouri, dans le Comté de Jefferson aux États-Unis.

Elle tire son nom de l'explorateur espagnol Hernan de Soto (1500 - 21 mai 1542) qui, parti de Mobile, explora la Floride, la Géorgie, l'Alabama et le Missouri entre 1540 et 1542.
Prieuré de Saint-Jean-de-Côle
Le prieuré de Saint-Jean-de-Côle a été construit au XVIe siècle et remanié au XVIIe siècle. Le prieuré (ancien), sa bibliothèque, le décor intérieur, le site archéologique, le jardin, le mur de clôture, la tour, ainsi que le moulin, son bief, la grange et les communs sont inscrits au titre des monuments historiques.

Dépendance (architecture)
Une dépendance est une installation dépendant d'une terre ou du corps principal d'une grande maison, d'un château, d'une ferme ou d'un hôtel. Le mot s'emploie généralement au pluriel. Les dépendances sont des locaux annexes au bâtiment principal, ou du moins une partie secondaire d'un ensemble architectural. Parmi les dépendances il y a les communs, un ensemble de bâtiments abritant les logements des domestiques ou des ouvriers ainsi que, plus généralement, les différentes parties du service (cuisines, écuries, garages, etc)