hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gordyène
La Gordyène, Gorduène, Corduène, Corduene,Curduene, Cordyène, Cardyène, Carduène, Korduène, Kurduene, Gordiane, Kordchayk ou Korčayk’ (en kurde: Kardox, en arménien : Կորճայք, en syriaque Beth Qardu, en hébreu : קרטיגיני) est une ancienne région du nord de la Mésopotamie située dans l'est de l'actuelle Turquie (province de Şırnak).

Şırnak (province)
La province de Şırnak est une des 81 provinces (en turc : il, au singulier, et iller au pluriel) de la Turquie. Elle est limitrophe des frontières avec la Syrie au sud-ouest et l'Iraq au sud-est.

Sa préfecture (en turc : valiliği) se trouve dans la ville éponyme de Şırnak.
Bryan Masson
Bryan Masson, né le 21 décembre 1996 à Cagnes-sur-Mer (Alpes-Maritimes), est un homme politique français.

Membre du Rassemblement national, il est élu député dans la 6e circonscription des Alpes-Maritimes lors des élections législatives de 2022. Il siège au sein du groupe RN et est membre de la commission des Lois de l'Assemblée nationale.

Il est également conseiller régional de Provence-Alpes-Côte d'Azur depuis 2021 et conseiller municipal d'opposition à Saint-Laurent-du-Var de 2020 à 2022.

Conseil régional de Provence-Alpes-Côte d'Azur
Le conseil régional de Provence-Alpes-Côte d'Azur est l'assemblée délibérante de la région française de Provence-Alpes-Côte d'Azur. Le conseil régional est composé de 123 conseillers régionaux élus pour 6 ans au suffrage universel direct et présidé par Renaud Muselier depuis 2017.

La région Provence-Alpes-Côte d'Azur est membre fondatrice de l'Eurorégion Alpes-Méditerranée, créée le 10 octobre 2007.
Le Disciple du Diable
Le Disciple du Diable (The Devil’s Disciple) est une pièce de théâtre en 3 actes et 5 tableaux du dramaturge irlandais George Bernard Shaw (1856-1950), écrite en 1896, traduite pour la version française par Augustin et Henriette Hamon et adaptée par Jean Cocteau en 1962.

Tableau (théâtre)
Au théâtre ou à l'opéra, le tableau est le nom donné à certaines divisions d’une pièce, qui ne suspendent pas l’action comme le font les actes et entractes.

Les tableaux sont marqués par un changement à vue de lieu et de décoration.

L’affiche d’un drame à grand spectacle ne manquait pas d’indiquer, avec ou sans illustration, le nombre et souvent le titre des tableaux qu’il comprenait.

Par extension le terme s'est aussi appliqué au cinéma et principalement au cinéma muet.
Aqueduc de Salé
L' Aqueduc de Salé (arabe : أقواس سلا), ou Sour al Kouass, est un aqueduc situé au nord de la ville de Salé au Maroc. Il s'étend sur une longueur de 14 kilomètres depuis la forêt de Mamora (plus précisément de Aïn Barka) jusqu'à l'océan atlantique.

La route nationale 1 reliant les deux extrémités nord et sud du royaume du Maroc (Tanger à Lagouira) passe sous cet aqueduc.

Lagouira
Lagouira, La Güera, ou encore La Agüera, est le site d’une ancienne ville désormais déserte sur la côte atlantique, à l'extrême sud de la zone disputée du Sahara occidental avec le Maroc, frontalier avec la Mauritanie. Lagouira est situé du côté occidental du Ras Nouadhibou (ancien Cap Blanc), une pointe de 65 kilomètres de long, près des villes mauritaniennes de Nouadhibou et de Cansado.

Cette localité désertée est de facto sous le contrôle de la Mauritanie pour protéger la zone portuaire de Nouadhibou, avec laquelle elle partage la péninsule du Cap Blanc.

Elle demeure également revendiqué par les autorités du Royaume du Maroc.
Calcul de Regge
En relativité générale, le calcul de Regge est un formalisme permettant de créer des variétés simples (en) d'espaces-temps résultants de l'équation d'Einstein. Ce formalisme a été fondé par le théoricien Tullio Regge au début des années 1960.

Le calcul de Regge, et ses développements subséquents, sont appliqués dans des domaines tels celui de la gravité quantique.

Espace-temps
En physique, l'espace-temps est une représentation mathématique de l'espace et du temps comme deux notions inséparables et s'influençant l'une l'autre. En réalité, ce sont deux versions (vues sous un angle différent) d'une même entité.[réf. nécessaire]

Cette conception de l'espace et du temps est l'un des grands bouleversements survenus au début du XXe siècle dans le domaine de la physique, mais aussi pour la philosophie. Elle est apparue avec la relativité restreinte et sa représentation géométrique qu'est l'espace de Minkowski ; son importance a été renforcée par la relativité générale.
Azhar (nom)
Azhar est un patronyme pouvant désigner :

Abdallah Azhar (1939-2015), joueur marocain de football

Antasari Azhar (1953-2025), procureur et homme d’affaires indonésien

Hammad Azhar (né en 1981), homme politique pakistanais

Masood Azhar (en) (né en 1968), militant terroriste pakistanais

Antasari Azhar
Antasari Azhar, né le 18 mars 1953 à Pangkal Pinang et mort le 8 novembre 2025 à Tangerang du Sud, est un homme d’affaires et procureur indonésien. Il est président de la commission d'éradication de la corruption de 2007 à 2009.
Évippe fille de Danaos
Dans la mythologie grecque, Évippe ou Évippé (en grec ancien Ευίππη / Euíppê, « bonne jument ») est une des Danaïdes, fille de Danaos.

Son identité est confuse. Le pseudo-Apollodore cite deux Évippe dans sa liste des Danaïdes, la première née de la naïade Polyxo et qui épouse Imbros (un fils d'Égyptos et de Caliadne), la seconde née d'une « Éthiopienne », épouse d'Argios. Hygin ne connaît qu'une seule Évippe, unie à Agénor.

Danaos
Dans la mythologie grecque, Danaos (en grec ancien Δαναός / Danaós) est le fils de Bélos (roi africain) et d'Anchinoé, et le frère jumeau d'Égyptos. Il a 50 filles, les Danaïdes. Sa légende est un mythe fondateur (ou plutôt refondateur) pour la cité d'Argos, dans le Péloponnèse, une des principales villes mycéniennes. Dans l’Iliade, Homère désigne fréquemment les Achéens sous le nom de « Danaens » (descendants de Danaos).
Opérations en Birmanie (1942-1943)
La campagne de Birmanie, durant la Seconde Guerre mondiale, s'est étendue sur une période de plus de trois ans, de 1942 à 1945. La première année, l'Armée impériale japonaise, avec l'aide des forces thaïlandaises et des insurgés indépendantistes birmans, a expulsé de Birmanie les forces armées britanniques et les troupes chinoises.

Après les pluies torrentielles de la mousson, les Alliés lancent deux offensives. L'échec d'une attaque sur la province côtière d'Arakan a tout d'abord un effet très négatif sur le moral des Alliés; des améliorations notables au niveau de l'administration et de la formation, ainsi que les succès très médiatisés du raid des troupes du brigadier Orde Charles Wingate viennent ensuite leur redonner quelque peu espoir. Le regain d'activité des Alliés a sans doute joué un rôle dans la décision des commandants japonais de lancer l'année suivante une offensive majeure, qui s'avèrera finalement désastreuse.

Chindwin
Le "fleuve" Chindwin (Chindwin Myit) est le principal affluent de l'Irrawaddy. Son cours de 1 134 km se trouve en Birmanie. La principale agglomération sur son cours est Monywa.

Le Chindwin est créé par la réunion de plusieurs cours d'eau dont le Tanai, le Tawan et le Taron. Ceux-ci ont leur source dans le nord de la Birmanie, près de la frontière avec l'Inde, dans les montagnes de Patkai et la chaîne de Kumon. Le Chindwin coule d'abord vers le nord-ouest dans la vallée de Hukawng, puis vers le Sud. À Homalin, il reçoit les eaux de l'Uyu en rive gauche, puis à Kalewa celles de la Myittha (en rive droite). Il se jette dans l'Irrawaddy près de la ville de Pakokku.

La rivière est navigable à partir de la ville de Homalin sur environ 650 km. Durant la période de la mousson, le cours navigable est encore plus important.
Brookesia micra
Brookesia micra est une espèce de sauriens de la famille des Chamaeleonidae.

Elle a été découverte en 2007 et décrite en février 2012. Jusqu'en 2021 – et la découverte de Brookesia nana –, Brookesia micra était considéré comme l'un des plus petits reptiles et la plus petite espèce connue de caméléon au monde avec en moyenne 23,6 millimètres de long à l’âge adulte.

Lacertilia
Les Lacertiliens (Lacertilia) sont un sous-ordre de Squamates diapsides. Ce taxon est paraphylétique à l'égard des sous-ordres des Amphisbènes et des Serpents. Il regroupe environ 6 230 espèces de « lézards » au sens large.
Gorontalo
Gorontalo (en indonésien : Gorontalo, en gorontalo : Hulontalo) est une province d'Indonésie créée en 2000 par séparation de celle de Sulawesi du Nord, devenant ainsi la 32e province de la république d'Indonésie. Elle est située dans la péninsule nord de l'île de Sulawesi.

La superficie de la province est de 12 215 km². Sa population était de 887 000 d'habitants en 2004. Sa capitale s'appelle également Gorontalo.

Mer de Célèbes
La mer de Célèbes ou mer de Sulawesi, en indonésien Laut Sulawesi, est une mer marginale de l'archipel indonésien. Située au sud-ouest de la mer des Philippines, elle est bordée au nord par l'archipel de Sulu et l'île de Mindanao, à l'est par les îles Sangihe, au sud par l'île de Sulawesi (autrefois Célèbes) et à l'ouest par l'île de Bornéo.
La mer de Célèbes a la forme d'un vaste bassin, avec une profondeur maximale de 6 200 mètres. Elle s'étend sur 675 kilomètres du nord au sud, 837 kilomètres d'est en ouest, pour une superficie totale d'environ 280 000 km2.
En son sud-ouest, la mer de Célèbes communique avec le détroit de Macassar, lequel débouche sur la mer de Java. Elle communique au nord-ouest avec la mer de Sulu. Elle ouvre à l'est-nord-est sur la mer des Philippines, tandis qu'à l'est-sud-est elle donne sur la mer des Moluques.
Chapelle Saint-Georges à Novi Bečej
La chapelle Saint-Georges à Novi Bečej (en serbe cyrillique : Капела Светог Ђорђа у Новом Бечеју ; en serbe latin : Kapela Svetog Đorđa u Novom Bečeju) est une chapelle située dans le cimetière orthodoxe de Novi Bečej, dans la province autonome de Voïvodine et dans le district du Banat central en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie.

La chapelle est également connue sous le nom de « chapelle Stanković ».

Banat central
Le district du Banat central (en serbe cyrillique : Средњебанатски округ ; en serbe latin : Srednjebanatski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 186 851 habitants. Le centre administratif du district du Banat central est la ville de Zrenjanin.

Le district est situé au nord-est de la Serbie, dans la province autonome de Voïvodine ; il fait partie de la région du Banat serbe.
Kashobwe
Kashobwe est une localité du district du Haut-Katanga en République démocratique du Congo. Elle est située dans le nord du territoire de Kasenga sur la rive gauche de la Lwapula à la frontière avec la Zambie, à moins de 20 km du lac Mwero. En 2009, elle compte environ 45 000 habitants.

Depuis 2005, Kashobwe est devenu une cité-rurale modèle grâce au projet de développement de l’homme d’affaires et gouverneur de province Moïse Katumbi. En 2009, on y cultive notamment le riz sur 100 ha, le manioc sur 8 ha et le maïs sur 100 ha. Avec le partenariat avec différents projets de développement, Kashobwe a augmenté la production de riz et d'introduire de variété rizicole tel que le Nerica 17.

Lac Moero
Le lac Moero (aussi écrit lac Mwero ou lac Mweru) est un lac situé à la frontière entre la république démocratique du Congo et la Zambie, à environ 150 kilomètres au sud du lac Tanganyika, au sud des monts Mugita dans le bassin du fleuve Congo.
OgreOgress Productions
OgreOgress Productions est un label discographique américain, anciennement basé à Grand Rapids, dans le Michigan,,,. Ce label produit des enregistrements d'œuvres rares ou inédites de compositeurs de musique classique, contemporaine et folklorique. Ce label contribue également à l'aide aux moines du Tibet. Il a produit des artistes comme Arnold Schönberg, John Cage, Morton Feldman et Alan Hovhaness.

Grand Rapids (Michigan)
Grand Rapids est une ville du Midwest située dans l’État du Michigan aux États-Unis. Siège du comté de Kent, c'est aussi la deuxième ville du Michigan (après Détroit), avec 198 917 habitants lors du recensement de 2020. La région métropolitaine de Grand Rapids compte 1 162 950 habitants en 2023.
Miliva
Miliva (en serbe cyrillique : Милива) est une localité de Serbie située dans la municipalité de Despotovac, district de Pomoravlje. Au recensement de 2011, elle comptait 1 063 habitants.

Miliva, officiellement classée parmi les villages de Serbie, est située sur les bords de la Resava.

Pomoravlje (district)
Le district de Pomoravlje (en serbe cyrillique Поморавски округ ; en serbe latin : Pomoravski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 212 839 habitants. Le centre administratif du district de Pomoravlje est la ville de Jagodina.

Le district est situé au centre-est de la Serbie.
Ramadani
Ramadani est un patronyme dérivé du prénom Ramadan, et notamment porté par :

Par ordre alphabétique

Agim Ramadani (en) (1963–1999), héros albanais ;

Emran Ramadani (en) (né en 1992), footballeur macédonien ;

Gentiana Ramadani (sq) (née en 1982), Miss Albanie 2000 ;

Nijazi Ramadani (né en 1964), poète, romancier, critique d'art, critique littéraire, analyste politique et intellectuel albanais ;

Ramadan Ramadani (en) (1944–2005), peintre kosovar ;

Soibahadine Ibrahim Ramadani (1949- ), sénateur français ;

Ylber Ramadani (né en 1996), footballeur albanais ;

Zana Ramadani (née en 1984), féministe allemande ;

Zedi Ramadani (en) (né en 1985), footballeur croate.

Nijazi Ramadani
Nijazi Ramadani (né le 14 février 1964 à Kokaj, près de Gjilan dans la Province du Kosovo actuellement devenue République du Kosovo) est un poète, romancier, critique d'art, critique littéraire, analyste politique et intellectuel yougoslave puis albanais. êcrivain  e Re, Prend Buzhala Au début, l'auteur décrit l'image et le message, donnant lieu comme le tissage d'une élaboration poétique dramatique, jusqu'à ce qu'il sélectionne en poétique le dicton artistique et fonctionnel dense esthétiquement, tout l'espace, où Il met en évidence les temps de confrontation et les valeurs du patriotisme, également tels que ceux de l'amour et des réflexions sur les réalités personnelles et nationales que nous avons vécues et vécues le principe kantien, que le créateur lui-même est celui qui trouve les normes, les principes de l'action créatrice personnelle.
Le poète parvient à relier l'histoire, les souvenirs d'hier au mythique et au contemporain.
Jeux méditerranéens de 2001
Les XIVe Jeux méditerranéens se sont déroulés du 2 au 15 septembre 2001 à Tunis (Tunisie).

Il s'agit de la 14e édition des Jeux méditerranéens. C'est également la seconde fois que la Tunisie accueille cette manifestation, la première étant en 1967. On fête par la même occasion le 50e anniversaire de ces jeux qui ont eu lieu pour la première fois en 1951 à Alexandrie (Égypte).

Jeux méditerranéens de 1967
Les Jeux méditerranéens de 1967 se sont déroulés du 8 au 17 septembre 1967 à Tunis en Tunisie.

Il s'agit de la cinquième édition des Jeux méditerranéens. C'est à cette occasion qu'est construit le complexe sportif d'El Menzah, composé d'un stade olympique, d'un palais des sports et d'une piscine.
Membre de Saint-Aubin
Le membre de Saint-Aubin  résulte du don fait, en 1299, par Jean d'Issy et de tout ce qui en dépendait aux Hospitaliers de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem. Cette seigneurie devient alors une dépendance du prieuré hospitalier de Saint-Jean de Latran puis de la Commanderie d'Omerville ou maison de l'hôpital de Louviers (domus Hospitalis de Loveriis).

Prieuré hospitalier de Saint-Jean de Latran
Le prieuré hospitalier de Saint-Jean de Latran est un prieuré hospitalier, ancien établissement des Hospitaliers de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem au clos Bruneau à Paris à l’emplacement de l’actuelle rue de Latran dont les bâtiments ont été détruits au milieu du XIXe siècle dans des opérations d’urbanisme.

Jean de la Caille, dans Description de la ville et des faubourgs de Paris indique deux entrées de la commanderie : l’une sur les terres de Cambray, l’autre rue Saint-Jean-de-Beauvais.
Route nationale 47
La Route nationale 47 est un nom utilisé pour plusieurs routes :

Route nationale 47 en Belgique

Route nationale 47 en Croatie

Route nationale 47 en Estonie

Route nationale 47 en France

Route nationale 47 en Inde

Route nationale 47 à Madagascar

Route nationale 47 en Suède

Route nationale 47 (France)
La route nationale 47 ou RN 47, est une route nationale française reliant Lens à Illies, entre La Bassée et Lille.

Avant les déclassements des années 1970, elle reliait Longwé, près de Vouziers à Longuyon. Elle a été déclassée en RD 947, sauf pour le tronçon Montmédy - Longuyon qui a fait partie de la RN 43.
INS Tanin
Trois sous-marins de la Marine israélienne ont porté successivement le nom de INS Tanin :

L’INS Tanin (1958), un sous-marin de classe S lancé en 1945 sous le nom de HMS Springer (P264) ; il a été transféré à Israël en 1958 et inscrit pour élimination en 1972.

L’INS Tanin (1976), un sous-marin de classe Gal lancé en 1976 et désarmé en 2002.

L’INS Tanin (2012), un sous-marin de classe Dolphin lancé en 2012.

INS Tanin (2012)
L'INS Tanin est un sous-marin israélien de classe Dolphin 2. Le nom signifie « crocodile » en hébreu moderne, mais peut aussi signifier le monstre marin « tanin ». Le sous-marin a été lancé en février 2012 à Kiel, en Allemagne. Il a été livré à la marine israélienne dans le port israélien de Haïfa plus tard cette année-là, et il est entré en service en 2014.

Les sous-marins de classe Dolphin 2 ont un schéma de peinture original, avec des aériens (périscope etc.) bleu turquoise, un kiosque bleu marine et une coque d'un bleu outremer plus sombre. Les sous-marins précédents de classe Gal étaient entièrement peints en vert. Les tons vert et turquoise se sont avérés un camouflage extrêmement efficace en mer Méditerranée.
Chabówka
Chabówka est une localité du sud de la Pologne située dans la gmina de Rabka-Zdrój (powiat de Nowy Targ en voïvodie de Petite-Pologne).

C'est un important nœud ferroviaire. Depuis 1993 le musée ferroviaire de Chabówka (pl) y présente des locomotives, des voitures et des wagons utilisées par les chemins de fer polonais.

Voiture de chemin de fer
Une voiture de chemin de fer est un véhicule remorqué spécialement conçu pour le transport de passagers, dans des conditions normales de confort et de sécurité.

Dans le langage courant, les voitures de chemins de fer sont parfois appelées wagons, alors que ce terme est réservé, dans les textes de référence de l'UIC, uniquement aux véhicules affectés au transport des marchandises et des bestiaux.
Tellsplatte
La Tellsplatte, signifiant littéralement en allemand dalle de Tell, est un lieu-dit de Suisse, situé sur les berges du lac des Quatre Cantons, à trois kilomètres au sud du village de Sisikon, dans le canton d'Uri. Il s'agit du lieu où, selon le mythe, Guillaume Tell aurait sauté du bateau du bailli Gessler.

Une chapelle, lieu de pèlerinage dès le XVIe siècle, a été érigée sur ce lieu dès 1338 et consacrée à Saint Sébastien. Elle a été remplacée par l’actuelle chapelle de Tell, construite entre 1879 et 1880. Pendant la construction de cet édifice, la dalle originale a été détruite et remplacée par une construction humaine.

Hermann Gessler
Hermann Gessler, bailli impérial de Schwyz et Uri (Reichsvogt in Schwyz und Uri), est un personnage mythique suisse. D'après la légende, Guillaume Tell aurait tué Gessler d'un carreau d'arbalète en plein cœur alors qu'il passait dans la Hohle Gasse de Küssnacht am Rigi.
Vikersund
Vikersund est un village norvégien situé dans la commune de Modum dans le comté de Buskerud. Vikersund est le centre administratif de Modum et compte, au 1<er>janvier 2012, 2926 habitants.

Vikersund se situe à 30 kilomètres au sud de Hønefoss et à 40 kilomètres au nord-ouest de Drammen. La route 35 passe par Vikersund. La gare de Vikersund est desservie par les lignes de Bergen et de Randsjord. C'est aussi la gare de départ de la plus longue ligne de chemin de fer transformée en musée, jusqu'à Krøderen : la Krøderbanen.

Comté de Buskerud
Le comté de Buskerud (Buskerud fylke en norvégien) est un comté norvégien situé au sud du pays. Il est voisin des comtés de Akershus, Oslo, Innlandet, Vestland, Telemark et Vestfold. Son centre administratif se situe à Drammen.

À la suite de la réforme des comtés de 2017, il est intégré à partir de 2020 dans le comté de Viken avec les comtés d'Akershus et d'Østfold ; finalement, en février 2022, l'assemblée régionale de Viken approuve la demande officielle de dissolution du comté, qui entre en vigueur le 1er janvier 2024.
Badakhshan (région historique)
Le Badakhshan (en pashtoun/persan : بدخشان, chinois : 巴達克山, signifiant « monts Badakh ») est une région historique comprenant une partie du nord-est de l'Afghanistan et du sud-est du Tadjikistan actuel. Le nom a été repris par la province du Badakhchan, une province d'Afghanistan dont la capitale est Fayzabad et dans laquelle est situé le corridor du Wakhan. Cependant la plus grande partie du Badakhshan historique est situé dans la région autonome du Haut-Badakhchan au sud-est du Tadjikistan. La musique du Badakhshan a une place importante dans l'héritage culturel de la région.

Pachto
Le pachto ou pushto (endonyme : پښتو,) connu dans la littérature persane sous le nom d'afghani (افغانی, afghāni) est une langue indo-européenne de la famille des langues iraniennes orientales. Il est parlé en Afghanistan (dont il est l'une des deux langues officielles, avec le dari, une variété du persan), ainsi qu'au Pakistan, et compte environ 45 millions de locuteurs au total. Les locuteurs de cette langue sont les Pachtounes. Cette langue s'écrit au moyen d'un alphabet arabe modifié.

Le pachto est composé de deux dialectes principaux, celui de Kandahar et celui de Paktiya (ou de Peshawar). C'est aussi la langue administrative et diplomatique de l'Afghanistan.

Il comprend de nombreux mots persans, mais est très éloigné de cette langue, dont il s'est différencié à une date inconnue, mais très probablement avant le VIe siècle av. J.-C..

Le pachto a plusieurs dialectes, entre l'Afghanistan et le Pakistan.
Hannoversche Geschichtsblätter
Hannoverschen Geschichtsblätter (HG) est une revue publiée par les Archives de la ville d'Hanovre (de) avec le caractère d'un annuaire. L'accent est mis sur des sujets historiques, en particulier l'histoire de la ville de Hanovre, mais la revue de l'association est également fournie aux membres de la Société d'histoire de Basse-Saxe (de).

"Depuis 1982, les Hannoversche Geschichtsblätter contiennent chacun une chronique de l'année précédente"

Revue
Une revue est une publication périodique, au rythme de parution en général mensuel, et souvent spécialisée dans un domaine précis, ce qui, par son format, son économie, la nature de son contenu et l'origine de ses contributeurs, la distingue du format magazine.
Maison de Mitak Stajić à Vranje
La maison de Mitak Stajić à Vranje (en serbe cyrillique : Кућа Митка Стајића у Врању ; en serbe latin : Kuća Mitka Stajića u Vranju) se trouve à Vranje, dans le district de Pčinja, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 2068),.

Pčinja (district)
Le district de Pčinja (en serbe cyrillique : Пчињски округ ; en serbe latin : Pčinjski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait officiellement 158 717 habitants. Le centre administratif du district de Pčinja est la ville de Vranje.

Le district est situé au sud de la Serbie aux frontières de la Bulgarie et de la république de Macédoine.