hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacynthe Carrier
Jacynthe Carrier est une artiste contemporaine québécoise née à Lévis en 1982.  Elle explore, par la performance, la vidéo et la photographie, les relations du corps à l’environnement. Détentrice d'un baccalauréat en arts plastiques et médiatiques de l'Université du Québec à Montréal et d'une maîtrise en photographie (MFA) à l'Université Concordia, elle vit et travaille à Québec.

Musée des beaux-arts de Montréal
Le Musée des beaux-arts de Montréal (MBAM), fondé en 1860, est un musée basé à Montréal et consacré à la promotion du patrimoine artistique québécois, canadien et international. Sa collection encyclopédique compte plus de 43 000 œuvres. La collection des arts décoratifs contemporains est l'une des plus remarquables d'Amérique du Nord. Le musée est constitué de cinq bâtiments : les pavillons Jean-Noël Desmarais d'art moderne et contemporain et expositions temporaires, Michal et Renata Hornstein de cultures du monde, Liliane et David M. Stewart d'arts décoratifs et de design, Claire et Marc Bourgie d'art québécois et canadien, l'église Erskine and American et le Pavillon pour la Paix Michal et Renata Hornstein d'art international. Le campus muséal est situé de part et d'autre de la rue Sherbrooke Ouest, au cœur du centre-ville de Montréal. La bibliothèque du musée consacrée à l'histoire de l'art est l'une des plus importantes du genre au Québec et au Canada.
Réflexe crémastérien
Le réflexe crémastérien est un réflexe que l'on recherche par la stimulation du tiers supérieur et antéro-médial de la cuisse, en remontant vers l'aine ou en redescendant d'elle. Le réflexe normal, qui correspond à une contraction des fibres musculaires lisses du muscle crémaster, aboutit à une élévation du testicule du côté de la stimulation chez l'homme et de la grande lèvre du côté de la stimulation chez la femme.

L'arc réflexe dépend des racines L1-L2. Le faisceau afférent passe par la branche fémorale du nerf génito-fémoral (L1-L2) et par le nerf ilio-inguinal (L1). Le faisceau efférent passe par la branche génitale du nerf génito-fémoral (L1-L2).

Le test du réflexe crémastérien a une utilité en urologie pour faire la différence clinique entre une torsion du cordon spermatique (réflexe aboli) et une torsion de l'hydatide pédiculée de Morgagni (réflexe conservé).

Urologie
L’urologie (du grec ancien οὖρον / oūron, « urine »,) est le domaine de la médecine qui s'applique aux reins, aux voies urinaires des femmes ou des hommes, au système reproducteur masculin (appareil urogénital masculin) et aux glandes surrénales.

Il s'agit d'une spécialité médicochirurgicale.

Les praticiens qui s'en occupent sont appelés urologues. En France ils sont titulaires du diplôme d'études spécialisées (DES) de chirurgie générale et du diplôme d'études spécialisées complémentaires (DESC) d'urologie.
Carroceria Emelba
La Carroceria Emelba S.A. était une petite entreprise catalane de conception et de fabrication de carrosseries automobiles installée à Arbúcies, La Selva. L'entreprise a été fondée en 1978 et spécialisée dans la transformation de modèles SEAT (Licencia FIAT). Elle a également travaillé sur quelques unités d'autres marques sur commande comme Chevrolet, Citroën, Lada, Peugeot et Talbot. La société Emelba S.A. a disparu en 1986.

Talbot
Talbot est un constructeur automobile français d'origine anglaise. La branche française, devenue indépendante grâce à Anthony Lago, fut vendue à Simca en 1958. Rachetée par Peugeot à Chrysler Europe en 1978, la marque est arrêtée par PSA Peugeot-Citroën au milieu des années 1990 et fait depuis partie du patrimoine de Stellantis depuis 2021.
Bethesda (Maryland)
Bethesda est une ville américaine, dans le comté de Montgomery de l'État du Maryland, située dans la banlieue résidentielle de Washington, la capitale fédérale des États-Unis, au nord-ouest de celle-ci. Sa population s’élevait à 63 374 habitants lors du recensement de 2010. Bethesda abrite les NIH (National Institutes of Health), de nombreux sites de recherches médicales et l'hôpital naval où eut lieu l'autopsie de John Fitzgerald Kennedy. C'est dans cette ville qu'est situé le siège social de Lockheed Martin. Elle a donné son nom à l'éditeur de jeux vidéo Bethesda Softworks, à l'origine de la série The Elder Scrolls.

Sa population est majoritairement blanche (plus de 80 %), aisée (revenu moyen des ménages supérieur à 100 000 $), et a fait des études universitaires avancées (taux le plus élevé des États-Unis).

La ville abrite le lycée international français Rochambeau.

Comté de Montgomery (Maryland)
Le comté de Montgomery (anglais : Montgomery County) est un comté de l'État du Maryland aux États-Unis. Il est ainsi nommé en l'honneur de Richard Montgomery, un héros de la guerre d'indépendance américaine. Il est situé immédiatement au nord-ouest de Washington et fait partie de la région métropolitaine de Washington et de l'aire métropolitaine de Baltimore-Washington. Son siège se trouve à Rockville. Selon le recensement de 2020, sa population est de 1 062 061 habitants.
Alí Chumacero
Alí Chumacero (né le 9 juillet 1918 à Acaponeta (en), Nayarit, Mexique, décédé le 22 ou 23 octobre 2010 à Mexico, d'une pneumonie) est un poète, essayiste et éditeur mexicain. Il est membre, de 1964 à sa mort, de l'Académie mexicaine de la langue.

Nayarit
Le Nayarit (prononcé en espagnol : /naʝaˈɾit/), officiellement État libre et souverain de Nayarit (Estado Libre y Soberano de Nayarit /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de naʝaˈɾit/), est un État du Mexique situé sur la côte pacifique, à l’ouest du pays. L'État est divisé en 20 municipalités dont Tepic, la capitale, Acaponeta, San Blas, Tecuala, Tuxpan (en), ainsi que l'île de Mexcaltitán.
Salto (logiciel)
Salto est un logiciel de création d'applications interactives, développé par la société Alterface.

Salto est un moteur d'interaction temps réel, il n'est absolument pas un outil de création de contenus. Il utilise des contenus existants (images, sons, films, scènes 3D) créés au moyen d'outils existants sur le marché (3D Studio Max, Adobe Photoshop, Adobe Premiere...).

Salto est un moteur logiciel qui permet de relier des senseur et des actuateurs et ainsi réaliser des applications interactives telles des bornes ou des spectacles.

D'un premier abord austère pour les non-développeurs, Salto est un outil permettant de mettre en œuvre rapidement des interactions sans devoir tout re-créer.[non neutre]

Actionneur
Un actionneur est un dispositif ou un mécanisme qui transforme l’énergie qui lui est fournie en un phénomène physique qui fournit un travail, modifie le comportement ou l’état d'un système, qui est alors dit piloté.

Ce travail peut être un mouvement, un son, un éclairage ou la production de chaleur.

Dans les définitions de l’automatisme, l’actionneur appartient à la partie opérative d'un système automatisé.
Jauan Jennings
Bennie Jauan Jennings (né le 10 juillet 1997 à Cowan) est un sportif professionnel américain de football américain jouant au poste de wide receiver pour la franchise des 49ers de San Francisco depuis la saison 2020 dans la National Football League (NFL).

Précédemment, il a joué au football américain universitaire pour les Volunyteers de l'université du Tennessee au sein de la NCAA Division I FBS avant d'être sélectionné par les 49ers au septième tour de la draft 2020 de la NFL.

Rams de Los Angeles
Les Rams de Los Angeles (Los Angeles Rams en anglais) sont une franchise de la National Football League (NFL) basée à Los Angeles.

Ils jouent au SoFi Stadium situé à Inglewood dans le comté de Los Angeles en Californie.

L'équipe est membre de la division Ouest de la National Football Conference (NFC).

Les Rams ont gagné deux Super Bowls soit le Super Bowl XXXIV remporté face aux Titans du Tennessee et le Super Bowl LVI remporté face aux Bengals de Cincinnati. Ils deviennent à cette occasion la seconde franchise NFL (après les Buccaneers de Tampa Bay l'année précédente) à disputer et à remporter le Super Bowl dans leur stade.
Maxime Bahdanovitch
Maxime Adamavitch Bahdanovitch (en biélorusse : Максім Адамавіч Багдановіч ; en russe : Макси́м Ада́мович Богдано́вич, Maxime Adamovitch Bogdanovitch), né le 27 novembre 1891 (9 décembre dans le calendrier grégorien) à Minsk (gouvernement de Minsk) et mort le 25 mai 1917 à Yalta (gouvernement de Tauride),  est un poète symboliste, journaliste traducteur et critique littéraire biélorusse, sujet de l'Empire russe.

Hrodna
Hrodna (en biélorusse : Гро́дна ou Гаро́дня, Harodnia) ou Grodno (en russe : Гро́дно ; en polonais : Grodno ; en lituanien : Gardinas ; en yiddish : גראדנא) est une ville de Biélorussie et la capitale administrative de la voblast de Hrodna. Sa population s'élevait à 361 115 habitants en 2024.
Clough
Clough est un patronyme anglo-saxon porté notamment par :

Anne Clough (1820-1892), principale de collège et suffragiste britannique ;

Arthur Hugh Clough (1819-1861), poète britannique de l’époque victorienne ;

Beatrice Clough (1910-2003), femme politique britannique ;

Blanche Athena Clough (1861-1960), principale de collège britannique ;

Brian Clough (1935-2004), footballeur et entraîneur de football britannique ;

Fran Clough (1962-), joueur de rugby à XV britannique ;

Ian Clough (1937-1970), alpiniste britannique ;

Nigel Clough (1966-), footballeur britannique ;

Ray W. Clough (1920-), ingénieur américain ;

Zach Clough (1995-), footballeur britannique.

Nigel Clough
Nigel Clough, né le 19 mars 1966 à Sunderland (Angleterre), est un footballeur anglais, qui évoluait au poste de milieu offensif ou attaquant. Il est le fils de Brian Clough. Il compte quatorze sélections avec l'équipe d'Angleterre entre 1989 et 1993. Il participe au championnat d'Europe 1992.

Reconverti entraîneur en 2007 à la fin de sa carrière de joueur, il dirige Burton Albion, d'abord comme joueur-entraîneur, puis de 2007 à 2009, comme entraîneur. Il entraine ensuite Nottingham Forest puis Sheffield Wednesday.

Depuis novembre 2020, il est l'entraîneur de Mansfield Town.
Charlotte Wingfield
Charlotte Wingfield (née le 30 novembre 1994) est une sprinteuse maltaise. Elle a participé aux Championnats du monde d'athlétisme 2015 et Championnats du monde d'athlétisme en salle 2016. En 2015, elle décide de ne plus représenter la Grande-Bretagne mais Malte, le pays d'origine de son père. Elle participe aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro, où elle atteint les quarts de finale du 100 mètres. Elle est porte-drapeau de la délégation maltaise lors de la cérémonie de clôture.

100 mètres féminin aux Jeux olympiques d'été de 2016 (athlétisme)
L'épreuve du 100 mètres féminin aux Jeux olympiques de 2016 se déroule les 12 et 13 août 2016 au Stade olympique de Rio de Janeiro, au Brésil. Elle est remportée par la Jamaïcaine Elaine Thompson en 10 s 71.
Francis Egerton
Francis Egerton peut se référer à plusieurs personnes :

Francis Egerton (1736-1803), 3e duc de Bridgewater, constructeur de canaux et propriétaire de mines de charbon ;

Francis Egerton (1756-1829), 8e comte de Bridgewater, collectionneur de manuscrits et mécène '

Francis Egerton (1800-1857), connu Lord Francis Leveson-Gower puis le 1er comte d'Ellesmere ;

Francis Egerton (1824-1895), commandant de la Marine britannique et homme politique ;

Francis Egerton (1847-1914), 3e comte d'Ellesmere ;

Francis Egerton (né 1940), 7e duc de Sutherland.

Francis Egerton (3e duc de Bridgewater)
Francis Egerton (21 mai 1736 – 8 mars 1803), connu Lord Francis Egerton, puis le 6e comte de Bridgewater et 3e duc de Bridgewater est un noble britannique, à l'origine du développement de la navigation intérieure en Grande-Bretagne au XVIIIe siècle.
Chemin de fer Uvira-Kamanyola
La ligne de chemin de fer Uvira-Kamanyola (→ Chemins de fer du Kivu) était une ligne à voie unique de chemin de fer en République démocratique du Congo entre la gare de Uvira et Kamanyola dans le Sud-Kivu. Sa longueur était de 94,2 km et l'écartement était l'écartement standard africain de 1,067 m.

Kamanyola (Sud-Kivu)
Kamanyola est un groupement de la chefferie de Ngweshe, dans le territoire de Walungu, province du Sud-Kivu en république démocratique du Congo (RDC). Il est situé à la frontière entre la RDC, le Rwanda et le Burundi. Kamanyola culmine à 901 mètres d'altitude et se trouve à proximité de la banlieue de Mwaro et du village de Mubombo,,,.
Coupe intercontinentale de futsal printemps 1997
L'édition du printemps 1997 de la Coupe intercontinentale de futsal est la première édition de la compétition. Elle voit huit clubs s'affronter du 10 au 16 ars 1997 à Porto Alegre au Brésil.

L'Inter/Ulbra, qui accueille la compétition, est sacré en remportant la finale contre le FC Barcelone après prolongation. Le tournoi voit aussi la tenue d'une des rencontres les plus étranges de l'histoire. Le Barça et le Di Bufala SC font tout pour perdre la dernière rencontre de groupe l'un contre l'autre, afin d'éviter d'affronter l'Inter/Ulbra en demi-finale. Les équipes marquent contre leur camp et les gardiens défendent le but adverse.

But contre son camp
Un but contre son camp (autogoal ou own goal en anglais), souvent désigné par le sigle « c.s.c. » ou « CSC », est un terme sportif employé lorsqu'un joueur marque un but contre sa propre équipe, soit directement par maladresse ou soit en déviant malencontreusement un tir non cadré de l'équipe adverse.

Le joueur concerné est buteur pour l'équipe adverse. Certaines situations peuvent donner lieu à interprétation, comme dans le cas de déviations plus ou moins légères du ballon par un défenseur. Par exemple, un but résultant d'un tir cadré de l'équipe adverse, dévié non intentionnellement (rebondissement ou dégagement manqué) par un joueur dans les buts de sa propre équipe n'est normalement pas considéré comme un but contre son camp.

L'expression est notamment utilisée en football, mais peut aussi concerner d'autres sports d'équipes avec des buts comme le hockey sur glace.
Dominique de Vic
Dominique de Vic - parfois orthographié « de Vicq » -, vicomte d'Ermenonville, seigneur de Montainville (Yvelines), est né en 1551 et mort à Paris (ou Calais ?) le 14 août 1610. Il fut un militaire français, un des compagnons d'armes les plus dévoués de Henri IV.

Il est aussi connu sous le surnom de « capitaine Sarred »(du nom de sa mère).

Le contexte politique est celui des guerres de religion (huit conflits entre 1562 et 1598), de l'assassinat de Henri III suivi de l'avènement de Henri IV (1589), et de l'assassinat de ce dernier (1610).

Bastille
La bastille Saint-Antoine, souvent appelée simplement la Bastille, et anciennement les fort et bastide Saint-Anthoine lez Paris,, est une forteresse construite au XIVe siècle, à l'emplacement du débouché de la rue Saint-Antoine sur l’actuelle place de la Bastille à Paris. Devenue une prison, considérée comme le symbole du despotisme monarchique, elle fut totalement détruite lors de la Révolution française dont elle fut un des évènements déclencheurs.
Synagogue de Teplitz (1882-1939)
La synagogue de Teplitz ou synagogue de Teplice est inaugurée en 1882 et détruite par des émeutiers nazis en 1939.

Jusqu'en 1918, Teplitz (appelée aussi Teplitz-Schönau après la fusion des deux communes), située dans la région des Sudètes, fait partie du Royaume de Bohême, dépendant de la couronne d'Autriche. Elle est très prisée comme station thermale. Après la Première Guerre mondiale, bien que majoritairement peuplés d'Allemands, les Sudètes sont intégrés à la Tchécoslovaquie et la ville prend le nom tchèque de Teplice. À la suite des accords de Munich, les Sudètes sont annexés par l'Allemagne nazie et réunis au Reich allemand le 21 octobre 1938. Teplice reprend son ancien nom de Teplitz. Après la Seconde Guerre mondiale, Teplice redevient une ville tchécoslovaque d'où est expulsée la majorité des habitants germanophones. Actuellement la ville compte environ 50 000 habitants.

Florin austro-hongrois
Le florin (en allemand Gulden ; en hongrois forint ; en latin, florinus) est à partir de 1754 l'unité monétaire de la monarchie de Habsbourg, puis de l'empire d'Autriche (1804-1867), et enfin de l'Autriche-Hongrie, jusqu'en 1892.

Le système décimal est adopté en 1857 : le florin, abrégé Fl (latin) ou Ft (hongrois), est alors divisé en 100 kreuzers (allemand) ou krajczár (hongrois).

Cette monnaie est remplacée par la couronne austro-hongroise avec l'adoption de l'étalon-or.
Équipe d'Italie de football au Championnat d'Europe 2020
Cet article relate le parcours de l'équipe d'Italie de football lors du Championnat d'Europe 2020 organisé dans 11 grandes villes d'Europe du 11 juin au 11 juillet 2021.

La Squadra Azzurra remporte la compétition, son 2e titre après l'Euro 1968.

Championnat d'Europe de football 1968
Le Championnat d'Europe des nations de football 1968, troisième édition du championnat d'Europe de football, se déroule en Italie du 5 au 10 juin 1968 à partir des demi-finales. Cinq matchs sont disputés : les deux demi-finales, la finale pour la troisième place et deux matchs pour la finale, rejouée après un premier match terminé sur un score nul après prolongation et finalement remportée par l'Italie sur la Yougoslavie.

L’appellation « Championnat d'Europe des Nations » reste peu employée, au profit de « Coupe des Nations » ou « Coupe d'Europe des Nations ».
Khara Khula
Khara Khula (mongol : ᠬᠠᠷ᠎ᠠᠬᠤᠯᠠ, VPMC : qara qula, cyrillique : Хархул, MNS : Kharkhul), parfois orthographié Khara-Khula ou encore Kharakhul ou Kharkhul, mort en 1634, est un Mongol-Oïrat du clan des Tchoros, est le père d'Erdeni Batur, khongtaiji du khanat dzoungar.

Tchoros
Les Tchoros (mongol : ᠴᠣᠷᠣᠰ, VPMC : Choros, cyrillique : Чорос, MNS : Choros) étaient une maison princière dominant des Oïrats dzoungars et Dörbets et ont dirigé simultanément les quatre peuples Oïrats. Ils ont fondé le Khanat dzoungar au XVIIe siècle. D'après un mythe, leur rois reconnaît leur descendant d'après un garçon nourrit par un arbre sacré, une légende également partagé avec la famille royale Ouïghoure.
Mot épicène
Dans sa définition classique, un mot épicène est un nom commun de personne ou d'animal avec un genre grammatical, désignant tout référent quel que soit son sexe ou son genre (ex. : la personne, le bébé, la girafe).

Par extension, en linguistique, on qualifie également d'« épicènes » les mots pour lesquels la distinction de genre grammatical n'est pas apparente, malgré leur appartenance à une classe lexicale dans laquelle le genre est susceptible d’être marqué : cela concerne non seulement les noms (ex. : l'élève, l'enfant) mais aussi les adjectifs (principalement ceux qui se terminent par un e ; ex. : rapide, sévère, agréable) et les pronoms (ex. : je, toi, lui).

Les mots homophones, qui ont une prononciation similaire sans être homographes puisqu'ils s’écrivent différemment au masculin et au féminin, ne sont pas épicènes, comme en français un aïeul et une aïeule, un apprenti et une apprentie, Michel et Michelle et Michèle.

Homographe
En linguistique, des mots homographes sont des mots qui s'écrivent de la même manière, tout en se prononçant ou non de façon différente. S'ils se prononcent de la même façon, ils sont alors également homophones. Homographes comme homophones font partie de la famille des homonymes. Le contraire de l'homographie est l'hétérographie.

Certains mots homographes se distinguent dans leur prononciation uniquement par la position de l'accent tonique. C'est le cas par exemple de mots néerlandais, où on les appelle dans ce cas klemtoonhomograaf ou klemtoonhomogram et où l'accent tonique peut alors être explicité au moyen d'accents aigus.
Damo Suzuki
Damo Suzuki (ダモ鈴木), nom d’artiste de Kenji Suzuki (鈴木健二), est un chanteur japonais né le 16 janvier 1950 à Kobe au Japon et mort le 9 février 2024. Il est connu surtout pour son appartenance de 1970 à 1973 à Can, un groupe de krautrock.

Krautrock
Le krautrock désigne ironiquement le rock progressif, expérimental et psychédélique allemand ayant émergé à la fin des années 1960, un mouvement essentiellement incarné par des groupes d'Allemagne de l'Ouest. Les représentants principaux sont Tangerine Dream, Can, Faust, Neu!, Klaus Schulze, Popol Vuh, Amon Düül et Kraftwerk. 
Le krautrock connaît un regain d'intérêt dans les années 1980, alors que l'apogée du style se situe entre le début et le milieu des années 1970. Utilisant largement les instruments électroniques, le krautrock sera l'une des principales influences de l'ambient, du post-rock ou encore de la new age.
Gouvernement à gérance municipale
Un gouvernement à gérance municipale est un type de démocratie représentative municipale courant aux États-Unis et au Canada, notamment dans les moyennes et grandes villes.

Dans un gouvernement à gérance municipale, le conseil municipal, dont les membres (généralement entre 5 et 11) sont élus par la population, délibère, vote les ordonnances et détient l'autorité du gouvernement municipal. Dans ce type de gouvernement, le maire, souvent désigné par le conseil, et dont la fonction peut être occupée par roulement par différents membres du conseil, n'a qu'un rôle cérémonial et protocolaire, incluant généralement la présidence du conseil.

Le conseil emploie un gérant municipal ou directeur général qui est chargé de superviser les opérations municipales et de faire appliquer les décisions adoptées par le conseil. Le gérant rapporte au conseil, généralement lié par un contrat qui précise ses devoirs et ses responsabilités. Le gérant se doit de rester apolitique.

Démocratie représentative
La démocratie représentative, le gouvernement représentatif ou le régime représentatif est un système politique dans lequel on reconnaît à une assemblée restreinte le droit de représenter un peuple, une nation ou une communauté et de prendre les décisions la concernant. Elle se distingue de la démocratie directe, dans laquelle l'essentiel des décisions sont prises directement par les citoyens.

Dans ce type de régime, la volonté des citoyens s’exprime à travers des représentants qui établissent les lois (pouvoir législatif) et les font appliquer (pouvoir exécutif). Dans les démocraties représentatives contemporaines, ces représentants sont élus.
Bungeishunjū
Bungeishunjū Ltd. (株式会社文藝春秋, Kabushiki-gaisha Bungeishunjū), fondée en janvier 1923 par l'écrivain Kan Kikuchi, est une maison d'édition japonaise connue pour son grand magazine mensuel Bungeishunjū. Elle décerne le prix Akutagawa, l'un des prix littéraires les plus prestigieux au Japon, ainsi que le prix Naoki pour romanciers populaires. Elle attribue également le prix Bungeishunjū du manga dans les domaines de l'illustration et du manga. Son siège social se trouve dans l'arrondissement de Chiyoda, Tokyo.

La maison publie Bungakukai (文學界), l'hebdomadaire Bunshun (週刊文春) et le magazine sportif Number, qui traitent respectivement de littérature, de politique, de sports et de journalisme. Le Bunshun en particulier, en est venu à être connu pour des litiges impliquant des questions de liberté de parole, des violations de la vie privée alléguées et de diffamation, dans le cas de Mitsuo Kagawa par exemple.

Arrondissement spécial de Tokyo
Au Japon, la partie orientale de la métropole de Tokyo est divisée en 23 arrondissements spéciaux (特別区, tokubetsu-ku), plus généralement désignés comme les 23 arrondissements (23区, nijūsan-ku). Ils formaient la ville de Tokyo jusqu'à sa fusion avec la préfecture de Tokyo dans la métropole de Tokyo en 1943, et constituent toujours le cœur historique et économique du grand Tokyo, lui même inclus dans la mégalopole japonaise. Les grandes institutions politiques du pays se trouvent toujours dans les arrondissements spéciaux. Aujourd'hui, chaque arrondissement constitue à lui seul une municipalité urbaine, à un niveau administratif équivalent à celui d'une ville et immédiatement subordonné à la métropole dont le rang est celui de préfecture. Pris dans leur ensemble, ils regroupent 9,9 millions d'habitants (1er décembre 2025).

En japonais, chaque arrondissement est désigné par son nom suivi du suffixe ku (区).