hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palicourea tomentosa
Palicourea tomentosa (anciennement Psychotria poeppigiana Müll. Arg.) est une espèce de plantes de la famille des Rubiaceae.
Cette espèce très voyante avec ses bractées aux couleurs vives, ses fleurs jaunes et ses fruits bleus, est une des plus fréquemment collectées par les botanistes dans les néotropiques.

En Guyane, on l'appelle Radié zoré (créole), Apɨakwalaɨ poã (Wayãpi), Maoksikan aβey (Palikur), Lábios de puta (Portugais), Lebi koko ede (Aluku).

Au Suriname, on l'appelle Koejatta enaka, Paipayodapiri, Pakira ponapiri (Karib).

Au Venezuela, on l'appelle Kowa-wakaanamahu (Yanomami), Oreja de picure, Oreja de rabo pelado, Tulipán, Tulipán rojo montañero (Espagnol).

Ailleurs, on l'appelle encore Kissing lips, Hot Lips (anglais), Labios Ardientes (espagnol).

Yanomami
Les Yanomami sont un peuple indigène d’Amérique du Sud. Présents au Brésil et au Venezuela, ils constituent un ensemble linguistique et culturel divisé en quatre sous-groupes parlant des langues mutuellement intelligibles : les langues yanomami. Leur population était estimée à 32 000 personnes en 2014, repartis entre 200 et 250 villages dans la forêt amazonienne, dont 50 % de Yanomami occidentaux.
Cour martiale (Star Trek)
Cour martiale (Court Martial) est le vingtième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek. Quatorzième épisode à avoir été produit, il fut diffusé pour la première fois le 2 février 1967 sur la chaîne NBC.

À la suite de la mort du lieutenant Ben Finney de l'Enterprise, le capitaine Kirk est jugé pour faute professionnelle par une cour martiale.

USS Enterprise (NCC-1701)
L'USS Enterprise NCC-1701 est un vaisseau spatial imaginaire appartenant à l'univers de Star Trek. Il est le premier (par ordre de parution à l'écran) d'une lignée de vaisseaux, les Enterprise, apparue au fil des films et séries télévisées. Son capitaine le plus célèbre est sans conteste James T. Kirk, mis en scène dans la série télévisée initiale en 1966. Le concepteur et dessinateur du vaisseau fut Matt Jefferies, directeur artistique de la série télévisée.
Caleta La Arena
Caleta La Arena est un petit hameau du sud du Chili qui se trouve sur la commune de Puerto Montt, dans la Région des Lacs. Il est situé au nord de l'embouchure de l'estuaire de Reloncaví. Selon le recensement de 2017, il compte 245 habitants.

Région des Lacs
La région des Lacs (en espagnol : Región de Los Lagos), est une région du Chili. Elle est entourée au nord par la région des Fleuves, à l'est par l'Argentine et au sud par la région Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo. C'est une région formée de montagnes, d'îles et de lacs (comme son nom l'indique).

Géographiquement, la région est divisée en trois parties. Le secteur continental va jusqu'à Puerto-Montt, l'archipel de Chiloé et la région des fjords, adossée aux Andes et à la frontière avec l'Argentine.
Brabham BT54
La Brabham BT54, est une monoplace de Formule 1 conçue par Gordon Murray et David North et engagée par l'écurie britannique Brabham Racing Organisation dans le cadre du championnat du monde de Formule 1 1985. Elle est pilotée par le Brésilien Nelson Piquet et le Français François Hesnault, remplacé par le Suisse Marc Surer à partir du Grand Prix du Canada, cinquième manche de la saison. À son volant, Piquet obtient une pole position et une victoire.

En 1986, Riccardo Patrese prend le volant de la BT54 à l'occasion du Grand Prix de Grande-Bretagne afin de comparer ses capacités d'accélération avec la Brabham BT55, alors peu performante.

François Hesnault
François Hesnault, né le 30 décembre 1956 à Neuilly-sur-Seine, est un ancien pilote automobile français. Après avoir fait ses débuts en Formule 1 le 25 mars 1984, il a participé à 19 Grand Prix sans marquer aucun point au championnat du monde.

Après une première saison encourageante avec Ligier, il est embauché pour être le coéquipier de Nelson Piquet chez Brabham mais à la suite d'un effrayant accident en essai, la collaboration avec l’équipe se termine après quatre courses. Il fait son retour pour disputer une épreuve avec Renault lors du Grand Prix d'Allemagne, sur une voiture équipée d'un prototype de caméra embarquée, ce qui constitue une première en Grand Prix. Il abandonne cependant au huitième tour à cause d'une casse d'embrayage. C'est également la dernière course dans laquelle une même équipe inscrit trois voitures.
Nobuhiko Okamoto
Nobuhiko Okamoto (岡本 信彦, Okamoto Nobuhiko), né le 24 octobre 1986 à Tokyo, est un acteur de doublage et un chanteur japonais affilié à l'agence japonaise Pro-Fit. Il a gagné plusieurs prix, notamment le prix du meilleur nouvel acteur aux Seiyu Awards de 2009 et celui du meilleur second rôle à ceux de 2011. Il a notamment doublé Katsuki Bakugō dans l'animé My Hero Academia (ou Boku no Hero Academia), Eiji Niizuma dans l'animé Bakuman et Rin Okumura dans l'anime Blue Exorcist (ou Ao no Exorcist). Ou encore Accelerator dans A Certain Magical Index et Yū Nishinoya dans Haikyū!!. Il a aussi doublé Obi dans l'animé Akagami no Shirayuki-hime, Karma Akabane dans Assassination Classroom, Ryō Kurokiba dans Food Wars!: Shokugeki no Sōma, Liebe dans Black Clover ou plus récemment Isaac Foster dans Satsuriku no Tenshi (Angels of Death), Ghiaccio dans JoJo's Bizarre Adventure et Genya Shinazugawa dans Demon Slayer Kimetsu no Yaiba et plus récemment Garfiel Tinsel dans la seconde saison de Re:zero.

JoJo's Bizarre Adventure
JoJo's Bizarre Adventure (ジョジョの奇妙な冒険, JoJo no kimyō na bōken) est un manga de Hirohiko Araki. Il est prépublié entre 1986 et 2004 dans l'hebdomadaire Weekly Shōnen Jump, puis depuis 2005 dans le magazine mensuel Ultra Jump. La version française est initialement publiée par J'ai lu de 2002 à 2005, puis par les éditions Tonkam depuis 2007.

Avec plus de 120 millions d'exemplaires en circulation, c'est l'un des mangas les plus vendus au monde.

Le manga est adapté en une série d'OAV de treize épisodes produite par Studio APPP dans les années 1990 et 2000, qui retrace une partie de la troisième partie du manga. Une nouvelle série télévisée d'animation produite par David Production est diffusée depuis octobre 2012 et adapte les six premières parties. Dans les pays francophones, la série est diffusée en simulcast par Crunchyroll et Netflix. Grand succès public et critique, elle a fortement contribué à populariser le manga en Occident.
Poney thaïlandais
Le poney thaïlandais est l'unique race chevaline native de la Thaïlande. D'origine peu claire, il fait partie du groupe des poneys du Sud-Est asiatique. Il sert encore de cheval de traction et de bât, en particulier dans le Nord du pays.

Ses effectifs sont très réduits, les croisements ayant beaucoup fait diminuer le nombre de ces poneys en race pure.

Race de chevaux
Les races de chevaux, ou races chevalines, sont les races domestiques de l'espèce Equus caballus. Qu'elles soient naturelles ou artificielles, elles sont réparties sur tous les continents.  Sélectionnées selon les usages et les besoins humains, il est difficile de les comptabiliser exactement mais plus de 299 sont recensées dans le monde. Depuis la fin du XXe siècle, la notion de marque et de registre généalogique tend à se substituer à celle de race pour les chevaux de sport, mettant davantage en valeur la sélection opérée par l'être humain sur le cheval domestique.
Gefjun Corona
Gefjun Corona est une corona, formation géologique en forme de couronne, située sur la planète Vénus par -33,5° S et 98,5° E. Elle est localisée dans le quadrangle de Juno Chasma. Elle a été nommée en référence à Gefjun, déesse nordique de la fertilité.

Quadrangles de Vénus
Afin de faciliter leur étude, la surface des planètes du Système solaire a été divisée par l'Institut d'études géologiques des États-Unis (United States Geological Survey, USGS), au fur et à mesure de leur exploration, en « quadrangles », cartographiés selon des échelles variables généralement de 1 / 5 000 000 pour les cartes altimétriques régionales, souvent plus petite pour les cartes géologiques locales. La surface de Mars est ainsi découpée en 30 quadrangles disponibles en cartes au 1 / 5 000 000, tandis que celle Vénus, plus vaste, est répartie entre 62 quadrangles cartographiés au 1 / 5 000 000, et 8 quadrangles régionaux au 1 / 10 000 000.
Camp de Porta Westfalica-Barkhausen
Le camp de Porta Westfalica-Barkhausen (Kommando extérieur A II) est une des deux unités de travail forcé dépendant du camp de concentration de Neuengamme mises en place sur le site de Porta Westfalica, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, pour y aménager des usines souterraines.

Porta Westfalica
Porta Westfalica est une commune de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), située dans l'arrondissement de Minden-Lübbecke, dans le district de Detmold, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe. Son chef-lieu est la ville d'Hausberge.

Porta Westfalica comprend environ 36 000 habitants et a été créée en 1973 par la fusion d'une quinzaine de communes. Elle a pris le nom de la gorge de Porta Westfalica, un passage creusé par la Weser entre le Wesergebirge et le Wiehengebirge dans le Weserbergland.

Le monument à l'empereur Guillaume sur le Wittekindsberg est situé sur le territoire de la commune.
Peter Truscott
Peter Derek Truscott, baron Truscott (né le 20 mars 1959) est un consultant britannique dans le domaine pétrolier et minier, membre indépendant de la Chambre des lords et écrivain. Il est député travailliste au Parlement européen (MPE) de 1994 à 1999 et est élevé à la pairie en 2004. Il écrit sur la Russie, la défense et l'énergie, et travaille avec diverses entreprises dans le domaine de l'extraction de ressources non renouvelables.

Auparavant plutôt discret dans la politique britannique, Truscott fait la une des journaux en 2009 comme l'un des quatre pairs travaillistes désignés par le Sunday Times comme étant prêts à accepter de l'argent pour aider les entreprises à amender des projets de loi qui auraient un effet négatif sur elles. Il devient ainsi l'un des premiers pairs suspendus de la Chambre des Lords depuis le XVIIe siècle.

Landis+Gyr
Landis+Gyr (The Bayard Group jusqu'au début de 2008) est un conglomérat spécialisé dans les appareils de mesure et autres technologies de gestion des ressources. L’entreprise est cotée à la SIX Swiss Exchange depuis le 21 juillet 2017 (Symbole de valeur : LAND), son siège social est à Cham en Suisse. Elle dispose de filiales dans plus de 30 pays sur six continents.

Landis+Gyr est parmi les leaders mondiaux dans le domaine du comptage intelligent. Ses compteurs et solutions permettent aux distributeurs d'énergie et aux clients finaux d'améliorer leur efficacité énergétique afin de contribuer à une utilisation durable des ressources. En 2024, elle a eu des revenus de 1,73 milliard USD.
Haigh
Andrew Haigh (1973 - ), réalisateur et scénariste britannique ;

Beatrice Hastings, née Emily Alice Haigh (1879-1943) est une poétesse, journaliste et critique d’art britannique ;

Daniel Henry Haigh (1819—1879), historien spécialiste des Anglo-Saxons ;

Joanna Haigh (1954 - ), météorologue, climatologue et professeure britannique ;

John George Haigh (1909 - 1949), tueur en série britannique ;

Kenneth Haigh (1931 - ), acteur anglais ;

Nancy Haigh, chef décoratrice américaine ;

Peter Haigh (1925-2001), speaker britannique de la BBC Television ;

Robert Haigh (1945-), joueur de hockey sur gazon australien ;

John George Haigh
John George Haigh (né le 24 juillet 1909 à Stamford dans le Lincolnshire– mort le 10 août 1949 à la prison de Wandsworth à Londres) est un tueur en série britannique. Il boit le sang de certaines de ses victimes à l’aide d’une paille plantée dans leur veine jugulaire, dissout leur corps dans de l'acide sulfurique et réalise des faux en écriture pour les dépouiller de leurs biens. Il est condamné à mort pour le meurtre de six personnes, bien qu'il revendique l'assassinat de neuf personnes. Il est pendu dans la cour de la prison de Wandsworth de Londres.
Siège apostolique
Un siège apostolique (en latin : sedes apostolica) est un siège épiscopal dont le premier évêque est, selon la tradition, un des apôtres du Christ.

Lorsque le terme de « Siège apostolique » est utilisé au singulier, il désigne toujours le Saint-Siège, c'est-à-dire la place occupée traditionnellement par l'évêque de Rome, donc le pape, à la tête de l'Église de Rome.

On désigne par le terme de siège apostolique, les cinq villes dans lesquelles siégeaient les Églises originelles de la chrétienté censées avoir été fondées par des apôtres du Christ et qui constituaient la Pentarchie ancienne.
Les sièges apostoliques suivants sont cités dans l'ordre de la prééminence d'honneur :

Rome, siège de l'Église catholique romaine

Constantinople, siège de l'Église de Constantinople.

Alexandrie, siège de l'Église d'Alexandrie

Antioche, siège de l'Église d'Antioche

Jérusalem, siège de l'Église de Jérusalem

Chrétienté
La chrétienté, avec une minuscule, désigne le monde chrétien, notion regroupant, dans son acception culturelle, une assemblée de croyants, les chrétiens, adeptes du christianisme, rassemblés derrière des idéaux religieux et des doctrines spirituelles. Cette notion perdure jusqu'au IXe siècle pour désigner traditionnellement une condition et une communauté, avant de connaître un glissement sémantique vers un sens social et spatial.

La Chrétienté, avec une majuscule, correspond, elle, au passage de la « spatialisation » à la « territorialisation » de cette communauté de croyants, liée à l'apparition d'un pouvoir qui tient pour sa mission essentielle la défense des chrétiens. L'usage historiographie la rattache à une période historique du christianisme occidental, qui va de l'affirmation de l'empire carolingien au IXe siècle, à celle du début du Saint-Empire romain germanique, vers le XIIe siècle, au cours de laquelle l'Église quadrille le territoire européen,.
Péter Boronkay
Péter Boronkay, né le 26 juin 1981 à Kecskemét en Hongrie est un triathlète handisport, quadruple champion d'Europe de paratriathlon TR4 (2008, 2009, 2010, 2011) et double champion du monde de paratriathlon TR4 (2009, 2010).

Handisport
Un handisport est un sport dont les règles ont été aménagées pour qu'il puisse être pratiqué par des personnes ayant un handicap physique ou sensoriel. On nomme sport adapté les sports pratiqués par les personnes ayant un handicap psychique ou intellectuel. Beaucoup de ces sports sont basés sur des sports existants. Toutefois, certains sports ont été créés spécifiquement pour les personnes handicapées et n'ont pas d'équivalent en sport valide.
Nageoire caudale
La nageoire caudale est une nageoire impaire terminant le corps d'animaux aquatiques, notamment de poissons ou de certains mammifères marins, à l'extrémité de leur pédoncule caudal.
C'est pourquoi on l'appelle parfois « queue », cette dernière terminant le corps de nombreux animaux.

Chez les poissons courbant essentiellement leur nageoire caudale (mode de nage des thons, carangues, à l'inverse des anguilles qui courbent essentiellement leur corps), les battements latéraux de cette nageoire génèrent une allée inverse de Karman qui induit par rapport à eux, un jet rétrograde de fluide, tendant à les propulser (par le principe d'action-réaction),.

Anguille
En français, le terme anguille est un nom vernaculaire ambigu désignant plusieurs espèces de poissons serpentiformes appartenant à des ordres différents. L'anguille d'Europe est l'anguille la plus connue.
Allégorie de la Poésie
Allégorie de la Poésie est un tableau réalisé en 1774 par la peintre française Élisabeth Vigée Le Brun. De format vertical, cette huile sur toile est une allégorie qui représente la Poésie sous les traits d'une jeune femme assise torse nu face à un livre ouvert contre lequel elle tient de la main droite une plume, les yeux levés pour trouver l'inspiration.

Avec deux autres tableaux représentant la Musique et la Peinture, l'œuvre est exposée au Salon de l'Académie de Saint-Luc, à Paris, l'année de sa création. Acquise par préemption à l'occasion d'une vente publique organisée par Artcurial le 23 septembre 2025, elle est conservée au musée Fabre de Montpellier, dans l'Hérault,.

Femme peintre
Une femme peintre ou une peintresse est une artiste peintre de sexe féminin. Identifiées dès l'Antiquité dans le monde occidental, des femmes pratiquèrent la peinture à toutes les époques, mais furent plus ou moins marginalisées selon les périodes. Les peintres femmes des cultures non européennes ont elles subi un double processus d'effacement, de par leur genre, et de par l'expansion coloniale de l'Occident.

À partir des années 1970, la recherche universitaire, étudiant la contribution des femmes dans l'art et dans la peinture, révise un certain nombre d'attributions d'œuvres jusque-là portées au crédit d'hommes.
Adham Ahmadboyev
Adham Akromovich Ahmadboyev (en ouzbek : Адҳам Акромович Аҳмадбоев, en russe : Адхам Акрамович Ахмедбаев Adkham Akramovitch Akhmedbaïev, né le 14 février 1966 à Tashkent dans la RSS d’Ouzbékistan en Union Soviétique) est un homme politique et militaire ouzbek.

République socialiste soviétique d'Ouzbékistan
La république socialiste soviétique d'Ouzbékistan (en ouzbek Ўзбекистон Совет Социалистик Республикаси, O'zbekiston Sovet Sotsialistik Respublikasi ; en russe Узбекская Советская Социалистическая Республика, Ouzbekskaia Sovietskaia Sotsialistitcheskaia Respoublika ; littéralement « République socialiste des conseils ouzbèke ») est l'une des quinze républiques membres de l'Union soviétique avant la dislocation de cette dernière en 1991.
Luke Walton
Luke Walton, né le 28 mars 1980 à San Diego en Californie, est un joueur puis entraîneur américain de basket-ball.

Il est deux fois champion NBA en jouant au poste d'ailier avec les Lakers de Los Angeles. Il est entraîneur adjoint de Steve Kerr de 2014 à 2016, avec lequel il remporte un titre NBA.

Luke Walton est le fils de Bill Walton, membre du Basketball Hall of Fame.

Finales NBA 2009
Les Finales NBA 2009 ont lieu du 4 au 14 juin 2009, pour déterminer le gagnant de la saison 2008-2009, et conclure les séries éliminatoires de la saison. Les champions de la conférence Est, le Magic d'Orlando, rencontrent les champions de la conférence Ouest, les Lakers de Los Angeles. Les Lakers ont battu le Magic 4-1 sur la série et glanent leur 15e titre NBA. Kobe Bryant remporte son premier titre de MVP des Finales à l'issue du match 5 de la série.
Saison 10 des Griffin
La dixième saison de la série d'animation Les Griffin (Family Guy) composée de vingt-trois épisodes est initialement diffusée aux États-Unis du 25 septembre 2011 au 20 mai 2012 sur le réseau Fox et en simultané sur le réseau Global au Canada. En France elle a été disponible en français sur Netflix du 1er janvier 2015 au 1er janvier 2018.

Global Television Network
Global Television Network (plus communément appelé Global, ou occasionnellement Global TV) est un réseau de télévision canadien privé en langue anglaise, détenu par Corus Entertainment. Il est présentement le réseau de télédiffusion numéro 2 du Canada.

Débutant en 1974 comme système de télévision desservant le Sud de l'Ontario, le réseau a progressivement élargi sa portée nationale au cours des décennies, et compte actuellement 11 stations détenues et exploitées au pays.
Patrick Chamunda
Patrick S. Chamunda (né le 22 juillet 1945 et mort le 14 août 2022 à Lusaka) est un dirigeant sportif zambien, membre du Comité international olympique depuis 2002.

Il est président du Comité national olympique zambien.

Il meurt le 14 août 2022 à Lusaka à l'âge de 77 ans,.

Comité national olympique de la Zambie
Le Comité national olympique de la Zambie (en anglais, National Olympic Committee of Zambia) est le comité national olympique de la Zambie, fondé en 1964 dans l'alors protectorat de la Rhodésie du Nord, à Kitwe.

Portail des Jeux olympiques

Portail de la Zambie
Landen
Landen est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province du Brabant flamand. Sa proximité avec la frontière linguistique et des axes routiers et ferroviaires lui confèrent la particularité d’une présence francophone estimée entre 15 et 20% de sa population sans toutefois aucun statut de minorité officiellement reconnue.

Communauté flamande
La Communauté flamande est une des trois communautés constitutionnelles de la Belgique, selon l'Article 2 de la Constitution belge, constituée par tous les habitants de la Région flamande et la minorité néerlandophone de la Région de Bruxelles-Capitale.

La Communauté flamande est fêtée le 11 juillet lors de la Fête de la Communauté flamande. Bruxelles est la capitale de la Communauté flamande.

La Communauté flamande est la plus peuplée des communautés de la Belgique.
2020 QG
2020 QG est un astéroïde Apollon mesurant entre 2 et 6 mètres.
Il est passé à 2 950 kilomètres de la surface de la Terre le 16 août 2020, ce qui en fait le second passage le plus proche de la Terre connu en dehors des objets ayant percuté la Terre et des bolides rasants. Sa détection a été tardive puisqu'il n'a été détecté que 6 heures après son passage au plus près de la Terre.  La difficulté de la détection provient de sa faible taille et du fait qu'il provenait de la même direction que le Soleil.

Sa vitesse, par rapport à la Terre lors du survol, est estimée à 12,4 kilomètres par seconde.

Il serait passé soit au dessus le l'Antarctique, soit à l'est de l'Australie.

Mètre par seconde
Le mètre par seconde (symbole : m/s ou m s−1) est l'unité dérivée de vitesse du Système international. Un multiple de cette unité est le kilomètre par seconde (symbole : km/s ou km s−1)

La vitesse de la lumière dans le vide, 299 792 458 mètres par seconde, sert depuis 1983 pour définir le mètre.

Dans la vie pratique, on utilise fréquemment le kilomètre par heure, correspondant à une durée et à une distance appréciables. Une heure comptant 3 600 secondes, un calcul simple montre que 1 m/s = 3,6 km/h, et inversement, 100 km/h ≈ 28 m/s.

Un moyen mnémotechnique simple pour mémoriser cette relation consiste à se rappeler qu'Usain Bolt a parcouru 100 mètres en un peu moins de 10 secondes, soit à une vitesse d'environ 10 m/s. Sachant que cette performance correspond approximativement à 40 km/h, il en découle que 1 m/s vaut 3,6 km/h.

Unités anglo-saxonnes :

1 mètre par seconde = 3,280 8 pieds par seconde = 2,236 9 miles par heure
Puerto Rico (chanson de Vaya Con Dios)
Puerto Rico est une chanson du groupe belge Vaya Con Dios, sortie en fin 1987 sous le label Ariola Records et plus tard incluse dans leur premier album studio Vaya Con Dios (1988) en tant que deuxième single. Elle est écrite par Dani Klein et Dirk Schoufs. Le titre de la chanson fait référence à l'île de Porto Rico.

Le single obtient le succès dans plusieurs pays, notamment en Autriche où il se classe à la 7e place et en Belgique où le titre atteint la 15e place de l'Ultratop 50 flamand et la 10e place du BRT Top 30. En France, Puerto Rico devient le deuxième single du groupe à entrer dans le Top 50, atteignant la 46e place, il sera vendu à plus de 100 000 exemplaires.

Puerto Rico remporte le prix de la meilleure production belge lors du concours Radio 2 Zomerhit de la BRT en 1988,,.

Ariola
Ariola, également connu sous les noms Ariola Records, Ariola-Eurodisc et BMG Ariola, est un label discographique allemand.  Indépendant depuis sa création, Ariola Records est racheté en 1987 par le groupe BMG qui devient Sony BMG en 2004, avant de faire partie intégrante de Sony Music Entertainment en 2008.
Collin Martin
Collin Martin, né le 9 novembre 1994 à Chevy Chase au Maryland, est un joueur américain de soccer. Il joue au poste de milieu central. Il devient l'un des rares athlètes américains en activité à assumer ouvertement son homosexualité dans un sport majeur américain.

Minnesota United Football Club
Le Minnesota United Football Club, est un club franchisé américain de football (soccer), basé à Minneapolis dans l'État du Minnesota, aux États-Unis. Il évolue au sein de la NASL depuis sa création en 2010 avant de rejoindre la MLS en 2017.