hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Réarrangement de Brook
En chimie organique, le réarrangement de Brook est une réaction de réarrangement dans laquelle un groupe organosilyle lié de façon covalente à un atome de carbone change de position avec le proton d'un groupe hydroxyle sous l'effet d'une base. Il doit son nom au chimiste canadien Adrian Gibbs Brook (1924-2013). Le produit de la réaction est un éther de silyle.

Les substituants du silyle peuvent être aliphatiques (méthyle) ou aromatiques (phényle) et l'alcool peut être secondaire ou tertiaire avec des groupements aliphatiques ou aryles. La base est une amine, l'hydroxyde de sodium, un organolithien ou un alliage de métaux alcalins tels que Na/K. Quand le réactif est un silylméthanol, la réaction prend le nom de réarrangement de Brook 1,2 mais des réarrangements sur de plus grands squelettes carbonés sont aussi possibles.

Substitution nucléophile
En chimie organique, une réaction de substitution nucléophile est une réaction de substitution au cours de laquelle un groupe nucléophile riche en électrons, noté Nu−, attaque une molécule électrophile ayant un site pauvre en électrons, et remplace un atome ou un groupe d'atomes, appelé groupe partant (noté GP), ou  groupe nucléofuge. Le sigle SN (SN1, SN2 ou SNi) vient de la notation de Hughes-Ingold.
The Eleven
The Eleven est une chanson interprétée par le groupe de rock Grateful Dead. Les paroles sont de Robert Hunter et la musique du bassiste Phil Lesh.

La chanson a été connue du grand public par l'album Live/Dead. Elle  a été jouée bien avant lors des concerts. Joué au début avec China Cat Sunflower puis a servi à des enchaînements avec Dark Star et St. Stephen.

Phil Lesh
Philip Chapman Lesh, dit Phil Lesh, né le 15 mars 1940 à Berkeley en Californie et mort le 25 octobre 2024, est un bassiste américain, membre fondateur du groupe de Rock Grateful Dead. Il a joué dans ce groupe tout au long de ses trente ans d'existence.
Convoi PQ 14
Le convoi PQ 14 est le nom de code d'un convoi allié durant la Seconde Guerre mondiale. Les Alliés cherchaient à ravitailler l'URSS qui combattait leur ennemi commun, le Troisième Reich. Les convois de l'Arctique, organisés de 1941 à 1945, avaient pour destination le port d'Arkhangelsk, l'été, et Mourmansk, l'hiver, via l'Islande et l'océan Arctique, effectuant un voyage périlleux dans des eaux parmi les plus hostiles du monde.

Il part de Oban en Écosse le 26 mars 1942 et arrive à Mourmansk en URSS le 19 avril 1942.

Nom de code
Un nom de code permet de désigner un concept, une personne ou une opération de manière concise, non ambiguë et confidentielle. Les noms de code sont principalement employés dans l'armée, les services secrets, l'industrie ou le commerce pour garantir le secret.

Un nom de code peut avoir une consonance sans aucun rapport avec ce qu'il désigne. Ainsi, la procédure aurait voulu que le débarquement du 6 juin 1944 ait pour nom opération Mothball (boule de naphtaline). Winston Churchill intervint pour faire renommer l'opération Overlord (suzerain).
Bob Evans (pilote automobile)
Robert "Bob" Evans  est un coureur automobile anglais né le 11 juin 1947 à Waddington dans le Lincolnshire.

Il a participé à onze Grands Prix de Formule 1 comptant pour le championnat du monde, débutant  le 11 mars 1975 au Grand Prix d'Afrique du Sud 1975. Il n'a jamais marqué en championnat. Il a couru pour des épreuves de Formule 1 hors-championnat.

Bob Evans commence par la  Formule Ford, la Formule 3 et la Formule 5000 dont il devient champion de Grande-Bretagne en 1974 au volant d'une Lola T332. Après une saison dans l'écurie BRM en 1975, Evans a l'occasion de courir pour Team Lotus la saison suivante. Plus tard dans la saison, il pilote une Brabham de l'écurie RAM Racing au Grand Prix de Grande-Bretagne 1976,

Il dispute le championnat de Grande-Bretagne de Formule 1, sur une Surtees TS19 en 1978.

Il a participé cinq fois aux 24 Heures du Mans de 1978 à 1982.

Formule Ford
La Formule Ford est une catégorie de voitures de type monoplace de compétition.

Les différents championnats de Formule Ford incluent :

Championnat de France de Formule Ford, remplacé par la Formule Zetec ;

Formule Ford Québec ;

Championnat de Grande-Bretagne de Formule Ford.

En France, les écuries présentes en Formule Ford incluent Graff Racing, Pegasus Racing, Équipe Palmyr et Mygale Concept.
Famille Hood (Angleterre)
La famille Hood est une famille subsistante de la noblesse britannique, originaire du comté du Dorset. Elle s'est distinguée par les fonctions politiques et militaires occupées par ses membres.

Elle a été illustrée par Samuel Hood, 1er vicomte Hood, first sea lord (1724-1816).

First Sea Lord
Le First Sea Lord est le commandant général de la Royal Navy et de tous les services de la marine britannique. Il détient aussi le titre de chef d'état-major de la Marine (Chief of Naval Staff, CNS). Il est membre du Comité des chefs d'État-Major (Chiefs of Staff Committee) et de l'Admiralty Board (conseil d'administration de la marine). Il était auparavant appelé First Naval Lord (Premier Lord de la Marine).

Son navire-amiral est le HMS Victory, ancré à Portsmouth.

L'actuel First Sea Lord est le général Sir Gwyn Jenkins (en), depuis le 27 mai 2025.
Conan de Bretagne
Conan de Bretagne peut se référer à l'un des ducs de Bretagne suivants :

Conan Meriadec, roi légendaire de Bretagne ;

Conan Ier de Bretagne dit le Tort († 992), comte de Rennes (970) et duc de Bretagne (990-992) ;

Conan II de Bretagne (1030-1066), duc de Bretagne à partir de 1040 ;

Conan III de Bretagne dit le Gros (1095-1148), duc de Bretagne à partir 1112 ;

Conan IV de Bretagne dit le Petit (v. 1138-1171), duc de Bretagne (1156-1166) ;

Conan II de Bretagne
Conan II de Bretagne (né à Rennes vers 1033-1034 et mort devant Château-Gontier le 11 décembre 1066), fils du duc Alain III et de Berthe de Blois-Chartres, est un duc de Bretagne de la maison de Rennes qui régna de 1040 à sa mort en 1066.
Neige (bande dessinée)
Neige est une série de bande dessinée créée par le scénariste Didier Convard et le dessinateur Christian Gine. Publiée à partir de 1986 dans l'hebdomadaire Tintin des éditions du Lombard, elle est reprise par Glénat à partir de 1991.

La série principale compte quinze albums, publiés de 1987 à 2022, et deux séries dérivées de trois albums écrites par Convard en collaboration avec divers auteurs : Neige Fondation (2010-2012) et Neige Origine (2015-2017).

Le quatorzième tome de la série principale a paru le 20 janvier 2021, plus de treize ans après la parution du tome précédent.

Le quinzième tome, publié l'année suivante en 2022, achève "La saga de Neige".

DBD (périodique)
DBD (Les Dossiers de la Bande Dessinée) est un périodique de bande dessinée indépendant créé par Frédéric Bosser en 1998, remplacé par BullDozer en 2005 avant d'être renommé dBD en 2006.

En 2011, dBD lance un deuxième magazine mensuel, L'Immanquable, principalement destiné à la prépublication de bande dessinées.
Walking the Streets in the Rain
Walking the Streets in the Rain (« Marcher dans les rues sous la pluie ») est une chanson interprétée par le chanteur irlandais Butch Moore représentant l'Irlande au Concours Eurovision de la chanson 1965 à Naples.

Irlande au Concours Eurovision de la chanson
L’Irlande participe au Concours Eurovision de la chanson, depuis sa dixième édition, en 1965, et l'a remporté à sept reprises, en 1970, 1980, 1987, 1992, 1993, 1994 et 1996. Le pays détient le record du plus grand nombre de victoires au concours avec la Suède.
Lucien Lapeyre
Lucien Lapeyre, né le 4 octobre 1882 dans le 17e arrondissement de Paris et mort le 6 février 1967 à Herblay, est un peintre et illustrateur français actif au début du XXe siècle,, auteur de scènes historiques retraçant notamment l'épopée napoléonienne, de scènes de genre et d'œuvres orientalistes — principalement des scènes égyptiennes ou ottomanes — au style très académique.

Herblay-sur-Seine
Herblay-sur-Seine (appelée Herblay jusqu'en novembre 2018) est une commune française située dans le département du Val-d'Oise en région Île-de-France. Ses habitants sont appelés les Herblaysiens ou Herblaisiens.
Parent, Schaken, Caillet et Cie
La société Parent, Schaken, Caillet et Cie est formée le 6 septembre 1861 sous la forme d'une société en nom commun, pour réaliser des constructions mécaniques. Elle crée un atelier de construction à Fives dans le département du Nord.

Le 9 novembre 1861, la société prend le nom de Participation JF Cail, Parent, Schaken, Houel et Caillet, Paris et Fives-Lille du fait d'un accord de coopération avec Jean-François Cail.

En 1865, l'entreprise devient Compagnie de Fives - Lille.

Jean-François Cail
Jean-François Cail est un entrepreneur industriel, constructeur mécanicien français, né le 8 février 1804 à Chef-Boutonne (Deux-Sèvres) et mort le 22 mai 1871 au domaine des Plants (ou Plans) à La Faye en Charente.

Il fut l'un des pionniers de la révolution industrielle en France, devenant le premier fabricant mondial de matériel pour les sucreries et se diversifiant avec succès dans la construction métallique (locomotives, voies ferrées, ponts). Il développa aussi le concept d'agriculture industrielle avec la ferme de la Briche. Patron social, il s'impliqua dans le bien-être de ses ouvriers (caisse de sécurité sociale, constructions d'habitations et d'écoles, etc.).
Rincón de Los Sauces
Rincón de Los Sauces est une ville d'Argentine située à l'extrême nord-est de la province de Neuquén. Elle est le chef-lieu du département de Pehuenches, titre jadis détenu par Buta Ranquil. Son nom signifie Lieu des Saules en castillan.

Grâce aux importants gisements de pétrole du sous-sol de la région, la ville est devenue officiellement la Capitale nationale de l'énergie.

Titanosaurus
Titanosaurus (lézard titanesque) est un genre fossile de dinosaure sauropode dont l'espèce Titanosaurus blanfordi Lydekker, 1879 a vécu, notamment en Inde, durant le Crétacé supérieur il y a environ 70 millions d'années.
Herbe de feu
Herbe de feu est un nom vernaculaire qui désigne plusieurs espèces :

Herbe de feu (Artemisia vulgaris L.)  espèce de plantes herbacées vivaces d'Europe, de Sibérie et d'Afrique septentrionale ;

Herbe de feu (Bryonia cretica subsp. dioica (Jacq.) Tutin) espèce de plantes herbacées bulbeuses d'Europe, d'Afrique septentrionale et du Moyen-Orient ;

Artemisia vulgaris
L'Armoise commune ou Armoise citronnelle (Artemisia vulgaris) est une espèce de plantes herbacées vivaces de la famille des Astéracées ou Composées (Asteraceae). Elle est commune dans les régions tempérées, parfois cultivée comme ornementale, appréciée pour son feuillage découpé. Certaines de ses propriétés médicinales sont connues depuis l'Antiquité ; elles ont connu un regain d'intérêt scientifique et de popularité, en raison de nouvelles propriétés découvertes dans les années 1990-2020.
Grant Williams (rugby à XV)
Grant Williams, né le 22 juillet 1996 à Paarl (Afrique du Sud), est un joueur international sud-africain de rugby à XV évoluant principalement au poste de demi de mêlée aux Sharks.

En 2023, il remporte la Coupe du monde avec les Springboks.

Natal Sharks
Les Natal Sharks sont une équipe sud-africaine de rugby à XV qui participe chaque année à la Currie Cup. Elle joue en blanc et noir et évolue au ABSA Stadium (du nom de son sponsor, mais il continue d’être communément appelé de son nom originel, Kings Park Stadium), à Durban dans la province du KwaZulu-Natal. Ses joueurs sont susceptibles d’être retenus pour jouer avec les Sharks, franchise de l'United Rugby Championship. Celle-ci porte le même surnom et utilise le même logo et les mêmes infrastructures, mais ce sont deux entités différentes.
Olatz Fernández
Olatz Fernández de Arroyabe est une joueuse espagnole de rugby à XV, née le 18 mars 1970, de 1,58 m pour 62 kg, occupant le poste de troisième ligne aile (n°6 ou 7) pour le club de Getxo R.T. et en sélection nationale pour l'équipe d'Espagne.

Elle participe au Tournoi des six nations féminin.

Elle est sélectionnée pour la Coupe du monde féminine de rugby à XV qui commence le 31 août 2006.

Coupe du monde féminine de rugby à XV
La Coupe du monde féminine de rugby à XV, officiellement appelée Coupe du monde de rugby depuis 2019, est une compétition internationale de rugby à XV. Depuis 1991, elle réunit tous les quatre ans les meilleures sélections nationales.
Championnat du Togo de football 2022-2023
Le championnat du Togo de football 2022-2023 est la cinquante-huitième édition de la première division togolaise.

Le champion du Togo se qualifie pour la compétition continentale qu'est la Ligue des champions de la CAF.

ASKO Kara est le tenant du titre.

Champion
Le champion est à l'origine un combattant médiéval, il pouvait aussi être considéré comme le représentant d'un camp ou d'une cause, opposé à un autre camp adverse ou à la cause rivale, parfois dans un combat singulier sous l'égide d'un arbitrage supérieur qui décide de l'issue.

Dans le champ sportif, qui continue la métaphore du combat, le champion représente soit un participant émérite à une compétition d'élite, soit un participant vainqueur d'une quelconque compétition, soit un groupe ou une équipe vainqueur d'un tournoi ou d'un challenge, d'une coupe ou d'un championnat.
Le Pacte Holcroft
Le Pacte Holcroft (The Holcroft Covenant) est un roman d'espionnage de Robert Ludlum paru en 1978 aux États-Unis.

Le roman est traduit et paraît en 1986 en France.

Le livre a fait l'objet d'une adaptation cinématographique en 1985 avec Michael Caine dans le rôle de Noël Holcroft.

Roman d'espionnage
Le roman d'espionnage est un genre littéraire né au début du XXe siècle désignant les romans ayant pour thème principal les activités d'espionnage. Ce genre est communément considéré comme un sous-genre du roman policier et sa genèse attribuée à des auteurs britanniques. Ces derniers influenceront de façon déterminante l'évolution de ce genre et perpétueront « l'hégémonie britannique sur le roman d'espionnage » jusqu'à nos jours.
Tournoi de tennis de Dallas (WTA 1974)
Le tournoi de tennis de Dallas est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1974, classée en catégorie VS Tour, se dispute du 5 au 10 mars 1974.

Chris Evert remporte le simple dames. En finale, elle bat Virginia Wade, décrochant à cette occasion le 23e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer María-Isabel Fernández et Martina Navrátilová.

Catégorisation des tournois de tennis
La catégorisation des tournois de tennis  réfère aux différentes classes de tournois de tennis professionnels féminins et masculins, classes caractérisées par leur nombre de participants, leur dotation et le nombre de points attribués aux compétiteurs en fonction de leur parcours.
Cathédrale Saint-Patrick de Trim
La cathédrale Saint-Patrick de Trim est une cathédrale anglicane irlandaise dédiée à saint Patrick. Elle est le siège du diocèse de Meath, intégré en 1976 au diocèse de Meath et Kildare.

Elle se dispute le titre de plus ancienne cathédrale anglicane d’Irlande avec son homonyme d’Armagh.

Armagh
Armagh [ɑːrˈmɑː] (du gaélique Ard Mhacha [ˌaɾd̪ˠ ˈwaxə] litt. « Hauteurs de Macha ») est une ville d'Irlande du Nord au Royaume-Uni, le chef-lieu de l'ancien comté d'Armagh et du district d'Armagh, qui ne recouvre que le tiers central du comté. Depuis 1994, Armagh possède officiellement le statut de cité.

Les ruines du fort de Navan, adjacentes à la ville, étaient autrefois la capitale de l'Ulster, connue sous le nom irlandais de Eamhain Mhacha.
Aqueduc Hetch Hetchy
L'aqueduc Hetch Hetchy mesure 167 kilomètres de longueur, et achemine l'eau du réservoir Hetch Hetchy dans le parc national de Yosemite vers la ville de San Francisco et de nombreuses localités de sa région.

Le débit habituel est de l'ordre de 10,22 à 11,92 millions d'hectolitres par jour. L'aqueduc se divise en quatre pipelines distincts lorsqu'il atteint la ville de Fremont. Ils sont désignés Bay Division Pipelines (abrégé BDPL), et numérotés de 1 à 4, avec des diamètres nominaux respectifs de 152,4 cm (60 pouces), 167,64 cm (66 pouces), 172,72 cm (68 pouces) et 243,84 cm (96 pouces). Les quatre pipelines traversent la faille de Hayward. Les pipelines 1 et 2 traversent la baie de San Francisco au sud du Dumbarton Bridge. Les pipelines 3 et 4 rejoignent le sud de la Baie.

Début : Tuolumne River 37° 51′ 09″ N, 119° 59′ 30″ O

Fin : Crystal Springs Reservoir 37° 29′ 01″ N, 122° 18′ 59″ O

Dumbarton Bridge (Californie)
Le pont de Dumbarton (en anglais : Dumbarton Bridge) est le plus méridional des ponts qui enjambent la baie de San Francisco en Californie, aux États-Unis.

Permettant le passage de plus de 81 000 véhicules par jour, il est par ailleurs, avec une longueur totale de 2 621 mètres, le pont le plus court de la baie de San Francisco.
Croix de procession finistérienne
Une croix de procession finistérienne désigne un type particulier de croix de procession en argent massif datant du XVIIe siècle, que l'on trouve dans le Finistère, en Bretagne.

Selon Yves-Pascal Castel, ce type de croix est caractérisé par :

la présence de fleurons en forme de boules godronnées au bout des branches (nommés « fleurons-boules » ou « pommes »),

d'un nœud architecturé renfermant des représentations de saints,

des clochettes souvent sous la traverse de la croix,

la Vierge et Saint Jean portés par des branches, encadrant un Christ en croix.

Clochette (liturgie)
Les clochettes ou sonnettes dans la messe de rite catholique servent, au moment où le servant de messe ou l'enfant de chœur les fait sonner, à rappeler de s'agenouiller ou de s'incliner devant un objet saint comme lorsque le célébrant élève le Corps du Christ ou le calice contenant le Précieux Sang. Elles sont composées de trois ou quatre clochettes, ce qui les distingue de la cloche de sacristie, appelée aussi cloche de chœur, composée que d'une seule clochette.
Legionella
Les bactéries du genre Legionella, les légionelles, sont des bacilles à Gram négatif généralement présentes dans les milieux humides (eau non salée) et dont certaines espèces peuvent être responsables d'une pneumopathie humaine appelée légionellose.

Pneumopathie
Une pneumopathie est une maladie du parenchyme pulmonaire. Étymologiquement, il s'agit d'une maladie (-pathie) des poumons (pneumo-).

Les pneumopathies peuvent avoir des origines et des présentations cliniques multiples : infectieuses (bactériennes, virales, parasitaires...), inflammatoires, allergiques...
Équipe d'Algérie de football au Championnat d'Afrique des nations 2024
Cet article relate le parcours de l’Équipe d'Algérie de football A' lors du Championnat d'Afrique des nations de football 2024 organisé en Kenya, Tanzanie et Ouganda du 2 août 2025 au 30 août 2025. Il s'agit de la 3e participation de l'Algérie au Championnat d'Afrique des nations de football après 2011 et 2022.

Équipe du Soudan de football
L'équipe du Soudan de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs soudanais sous l'égide de la Fédération du Soudan de football. Elle remporte la coupe d'Afrique des nations en 1970, organisée à domicile.
Nan Kempner
Nan Kempner, née le 24 juillet 1930 à San Francisco et morte le 3 juillet 2005, est une riche héritière américaine, socialite, philanthrope, la femme « la plus chic du monde » selon Yves Saint Laurent.

Socialite
Le terme socialite [ˈsoʊʃəˌlaɪt] , issu de l'anglais et parfois utilisé dans la presse en France,,, désigne dans le monde anglophone et plus particulièrement aux États-Unis, une personnalité mondaine, c’est-à-dire une personne ayant une vie publique médiatisée, participant régulièrement à des actions caritatives et des événements de la haute société.
Borohydrure d'uranium
Le borohydrure d'uranium est un composé chimique de formule U(BH4)4. Il s'agit d'un complexe d'uranium(IV) et d'ions borohydrure BH4−. Il polymérise à l'état solide mais se présente sous forme de monomères à l'état gazeux.

Ce complexe a d'abord été produit en faisant réagir du tétrafluorure d'uranium UF4 avec du borohydrure d'aluminium Al(BH4)3 :

UF4 + 2 Al(BH4)3 ⟶ U(BH4)4 + 2 Al(BH4)F2.

On peut également le préparer à l'état solide en faisant réagir du tétrachlorure d'uranium UCl4 avec du borohydrure de lithium LiBH4 dans le vide :

UCl4 + 4 LiBH4 ⟶ U(BH4)4 + 4 LiCl.

Le borohydrure d'uranium a été utilisé avant l'hexafluorure d'uranium UF6 pour son caractère volatil indispensable à la séparation isotopique de l'uranium dans le cadre du projet Manhattan.

Hexafluorure d'uranium
L'hexafluorure d'uranium est le fluorure d'uranium de formule chimique UF6, dans lequel l'uranium est à l'état d'oxydation +VI.

Ce composé est impliqué dans le cycle du combustible nucléaire. Synthétisé industriellement après l'extraction de l'uranium, il est le point d'entrée du procédé d'enrichissement, qui produit le combustible utilisé par les réacteurs nucléaires et les armes nucléaires.
Ricardo Sanz
Ricardo Sanz García, Ricard Sanz i García en catalan, né à Canals (Communauté valencienne, Espagne) le 5 novembre 1898 et mort à Valence le 25 octobre 1986, est un militant anarcho-syndicaliste, combattant antifranquiste et écrivain espagnol, membre de la Confédération nationale du travail.

En octobre 1922 à Barcelone, avec Buenaventura Durruti, Francisco Ascaso et Juan García Oliver, il fonde le « groupe d'action » Los Solidarios.

Il est connu pour avoir, pendant la Guerre d'Espagne remplacé Durruti à la tête de la Colonne Durruti.

Il est l'auteur de plusieurs ouvrages sur l'anarchisme et la Révolution sociale espagnole de 1936.

Révolution sociale espagnole de 1936
La révolution sociale espagnole de 1936 (revolución social española de 1936), couramment désignée sous le nom de révolution espagnole (revolución española), englobe tous les événements de type révolutionnaire, principalement rattachés au mouvement anarchiste et syndicaliste révolutionnaire déclenchés en Espagne, durant la guerre civile, en réponse à la tentative de coup d'État militaire les 17 et 18 juillet 1936.

Les bases idéologiques de cette révolution se rattachent très clairement à l'anarcho-syndicalisme et à l'anarchisme, extrêmement puissant en Espagne dans les années 1930, mais aussi au marxisme révolutionnaire.

Ce mouvement a donné lieu à des collectivisations paysannes et ouvrières, très importantes dans le domaine de l'agriculture et de l'industrie, en Espagne républicaine.
Brian Branch
Brian Amani Branch (né le 22 octobre 2001 à Fayetteville dans l'État de la Géorgie aux États-Unis) est un sportif professionnel américain de football américain jouant au poste de defensive back dans la National Football League (NFL) depuis la saison 2023.

Au niveau universitaire, il a joué pendant trois saisons pour la Crimson Tide de l'université de l'Alabama dans la NCAA Division I FBS avec qui il remporte le titre national au terme de la saison 2020.

Il est ensuite sélectionné lors du deuxième tour de la draft 2023 par la franchise des Lions de Détroit.

Defensive back
Dans les football américain et canadien, le defensive back (demi défensif au Canada français) est un joueur de l'escoudade défensive, qui se positionne derrière (« back ») la ligne d'engagement,,.

Les defensive backs se distinguent des joueurs de la ligne défensive et des linebackers, puisque placés derrière ceux-ci. Ils constituant la dernière ligne défensive.

Defensive back est donc un terme générique, regroupant plusieurs postes spécialisés :

Safety (maraudeur au Canada)

Cornerback (demi de coin au Canada)