hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mohamed El Ghanem
Mohamed El Ghanem est un juriste et professeur de droit, colonel, haut fonctionnaire et réfugié politique égyptien détenu sans inculpation pendant six ans par la justice genevoise, entre 2007 et 2013, prétendument en représailles pour avoir refusé d'espionner les dirigeants de la communauté musulmane de Genève.

Il a été libéré en 2013 peu après que le Tribunal fédéral suisse a jugé sa détention abusive, exigeant sa libération pour être hospitalisé sans consentement dans un Hôpital psychiatrique.

Inculpation
Une inculpation, appelée mise en examen en France depuis 1993, est l'accusation formelle par laquelle un magistrat notifie à une personne qu'elle est suspectée d'avoir commis un délit ou un crime. L'inculpation est une compétence exclusive du juge d’instruction en Belgique et en France, et du procureur de la Couronne ou de policier[réf. nécessaire] au Canada.

La personne inculpée risque d'être placée en détention provisoire ou d'être soumise à un contrôle judiciaire. Elle bénéficie toutefois de certains droits, notamment celui d'accéder au dossier de la procédure et de solliciter que le magistrat procède à divers actes d'instruction.
Heptathlon aux championnats du monde d'athlétisme 2001
Le concours de l'heptathlon des championnats du monde d'athlétisme 2001 s'est déroulé les 4 et 5 août 2001 au stade du Commonwealth d'Edmonton, au Canada. Il est remporté par la Russe Yelena Prokhorova.

Stade du Commonwealth
Le stade du Commonwealth (anglais : Commonwealth Stadium) est un stade situé à Edmonton (Alberta). Construit en 1978, il offre une capacité de 60 081 places, ce qui en fait le deuxième plus grand stade au Canada. Il est principalement utilisé par l'équipe locale de la Ligue canadienne de football, les Elks d'Edmonton.

Le stade du Commonwealth accueille également des matchs d'équipes nationales, telle que l'équipe nationale de rugby à XV, mais aussi la Coupe du monde de football des moins de 20 ans en 2007.

U2, Pink Floyd, David Bowie, les Rolling Stones, The Police et Beyoncé ont présenté des spectacles.
Mariko Tone
Mariko Tone (刀根麻理子, Tone Mariko), née le 3 mars 1960 à Kawasaki dans la préfecture de Kanagawa est une chanteuse, actrice et essayiste japonaise,. Tone reprend également des chansons pour enfants sous le pseudonyme Hanako Nohara.

Une de ses chansons intitulée Derringer est devenu le thème d'ouverture de la série d'anime Cat's Eye.

Cat's Eye
Cat's Eye (キャッツ♥アイ, Kyattsu Ai, littéralement « Œil de chat ») est un manga de Tsukasa Hōjō. Il a été prépublié dans le magazine Weekly Shōnen Jump entre 1981 et 1985 et a été compilé en un total de dix-huit volumes. Il a été publié en français aux éditions Tonkam, dans une édition de 10 volumes. À partir de janvier 2008, Panini Comics propose l'édition de luxe, en 15 volumes.

Une adaptation en série télévisée d'animation de deux saisons de 36 et 37 épisodes produites par Tokyo Movie Shinsha a été diffusée entre juillet 1983 et juillet 1985 sur la chaine NTV. En France, elle a été diffusée sous le titre Signé Cat's Eyes.

Une suite alternative nommée Cat's Ai (キャッツ・愛, Kyattsu Ai, avec le kanji 愛 signifiant amour) a été prépubliée entre octobre 2010 et février 2014 dans le magazine Monthly Comic Zenon. Cette série est dessinée par Asai Shingo. La version française est publiée par Panini Manga depuis juillet 2013.
Eugène Chauffeur
Eugène Chauffeur, né à Valence le 12 juillet 1830 et mort à Rouen le 4 novembre 1904, est un officier français commandeur de la Légion d'honneur.

Il reçoit pas moins de huit blessures graves au cours de sa carrière. Il sert en Crimée, est cité à l'ordre de l'armée au Mexique et est fait prisonnier à Metz lors de la guerre franco-prussienne de 1870.

Médaille de Crimée (Royaume-Uni)
La médaille de Crimée est une médaille commémorative britannique, décernée par la reine Victoria, aux officiers, sous-officiers, soldats et marins de tous grades ayant participé à la guerre de Crimée du 14 septembre 1854 au 8 septembre 1855.
Ameryka
Ameryka est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

Ameryka, un village dans la voïvodie de Lublin ;

Ameryka, un village dans la voïvodie d'Opole ;

Ameryka, un village du powiat de Kartuzy dans la voïvodie de Poméranie ;

Ameryka, un village du powiat de Słupsk dans la voïvodie de Poméranie ;

Ameryka, un village dans la voïvodie de Varmie-Mazurie.

Ameryka (Słupsk)
Ameryka est une localité polonaise de la gmina rurale de Główczyce située dans le powiat de Słupsk en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 28 km au nord-est de Słupsk et 87 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
Bromure de propylmagnésium
Le bromure de propylmagnésium est un composé chimique de formule CH3CH2CH2MgBr. Cet halogénure organomagnésien isomère du bromure d'isopropylmagnésium est un réactif de Grignard dérivé du propane et l'analogue bromé du chlorure de propylmagnésium. Disponible commercialement en solution dans l'éther diéthylique, il est utilisé en synthèse organique pour introduire des groupes propyle ou pour produire des dérivés propyliques.

Halogénure
Un ion halogénure est un ion négatif (anion) formé à partir d'un élément chimique de la famille des halogènes qui a gagné un électron. Il est aussi produit lors de la dissociation des acides halogénohydriques. Les halogénures sont utilisés dans les lampes halogène, permettant au filament d'atteindre une plus grande température qu'une lampe à incandescence classique.
Ja'far Mojtahedi
Ja'far Mojtahedi (en persan : جعفر مجتهدی), né le 25 janvier 1925 à Tabriz, était un mystique iranien. Il est décédé à Machhad le 26 janvier 1996. Jusqu'en 2015, au moins huit livres ont écrit sur lui.

Tabriz
Tabriz (azéri et persan تبریز, anciennement Tauris), est la capitale de la province de l'Azerbaïdjan oriental, au nord-ouest de l'Iran (Azerbaïdjan iranien). Elle se trouve sur le cours de la rivière Talkheh (aussi appelée Aji-Chāi), près du lac d'Ourmia, à proximité des frontières de la république d'Azerbaïdjan et de l'Arménie. Sa population s'élève à 1 424 641 habitants en 2023.

Tabriz et le territoire de l'Azerbaïdjan ne sont pas loin des zones frontalières entre l'Iran, l'Azerbaïdjan et le Nakhitchevan.
District d'Ustaritz
Le district d'Ustaritz est une ancienne division territoriale française du département des Basses-Pyrénées de 1790 à 1795.

Il fut créé par le décret de l'Assemblée constituante du 8 février 1790. Ce décret indiquait que les "districts auront provisoirement seulement, pour limites, celles propres aux provinces du Béarn, de Soule, Navarre et Labour". Le district d'Ustaritz correspondait donc au territoire du Labourd.

Il était composé des cantons d'Ustaritz, Bardos, Bayonne, Biarrits, Cambo, Espelette, Hasparren, Macaye, Mouguerre, Saint Jean de Luz, Saint Pée, Sare et Urrugne.

Les districts disparaissent de la législation en 1795 et la loi du 28 pluviôse an VIII (17 février 1800) les  remplace par les arrondissements.

Le territoire du district d'Ustaritz se trouve alors intégralement inclus dans l'arrondissement de Bayonne auquel est également adjointe une partie du district de Saint-Palais.

Saint-Pée-sur-Nivelle
Saint-Pée-sur-Nivelle  est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.

Saint-Pée-sur-Nivelle, frontalier avec l'Espagne, fait partie de la province basque du Labourd et est connue pour son lac, le lac de Saint-Pée-sur-Nivelle, qui comporte une base de loisirs à deux kilomètres du vieux centre.
La Veuve temporaire
La Veuve temporaire (The Temporary Widow) est film de procès britannico-allemande réalisée par Gustav Ucicky, sortie en 1930.

Le film suit Kitty Kellermann, veuve de l'artiste Paul Kellermann, qui est accusée du meurtre de son mari. Mais est-il vraiment mort ?

Histoire du cinéma allemand de 1910 à 1930
L'histoire du cinéma allemand de 1910 à 1930 est la chronologie qui couvre la période la plus prolifique du cinéma allemand. Il doit son développement à la Première Guerre mondiale et atteint un apogée au cours des années 1920 et au début des années 1930 où des films à retentissement mondial sont réalisés. De même, des stars internationales sont révélées, servant parfois de vivier au cinéma hollywoodien.
Vidéographie d'Exo
Cet article est la liste de tous les clips musicaux et DVD sortis d'EXO.

EXO est un boys band sud-coréo-chinois sous le label de la SM Entertainment.

Le boys band ne compte plus que 9 membres (Suho, Baekhyun, Chanyeol, D.O., Kai, Sehun, Xiumin, Chen et Lay) à la suite des départs de trois chanteurs et rappeurs du sous-groupe EXO-M (Luhan, Kris et Tao).

Kris Wu
Kris Wu, nom de scène de Wu Yifan (chinois simplifié : 吴亦凡 ; chinois traditionnel : 吳亦凡 ; pinyin : Wú Yìfán), né le 6 novembre 1990 à Guangzhou, est un acteur, rappeur, chanteur, mannequin sino-canadien et condamné pour de multiples viols, il est actuellement en prison en Chine. Il est un ancien membre du boys band sud-coréano-chinois EXO, ainsi que sa sous-unité EXO-M.
Stade olympique d'Athènes
Le stade olympique d'Athènes (en grec moderne : Ολυμπιακό Στάδιο Αθήνας) a été construit en 1982, puis a été complètement rénové pour accueillir les Jeux olympiques d'été de 2004.

Il porte le nom de Spyrídon Loúis, vainqueur du premier marathon olympique de l'ère moderne. Il a une capacité de 69 618 places assises.

Le stade olympique fait partie du complexe olympique d'Athènes. Situé dans la ville de Maroússi, au nord d'Athènes, c'est le principal stade d'athlétisme des Jeux olympiques de 2004 : il accueille les cérémonies d'ouverture du 13 août 2004 et de clôture le 29 août 2004, ainsi que la finale du tournoi de football.

Le stade olympique a également été utilisé par le passé par les trois principaux clubs d'Athènes : l'Olympiakos Le Pirée, le Panathinaïkós et le AEK Athènes FC. Panathinaïkós a notamment employé le stade régulièrement depuis 2005 pour ses matches. Le stade est encore utilisé pour accueillir les matches européens des clubs athéniens.

Spyrídon Loúis
Spyrídon Loúis (en grec moderne : Σπυρίδων Λούης), souvent appelé Spýros Loúis (Σπύρος Λούης), né le 12 janvier 1873 à Maroússi (Attique, Grèce) et mort le 26 mars 1940 à Maroússi, est un athlète grec, premier champion olympique du marathon.
Ejagham (langue)
L'ejagham (ou edjagam, ejagam, ejaham, ejwe, ekoi, etung, keaka, kwa, obang) est une langue bantoïde méridionale du groupe ekoïde parlée au Nigeria dans l'État de Cross River et au Cameroun, dans la Région du Sud-Ouest, le département du Manyu, l'arrondissement d'Eyumodjock, au sud de l'arrondissement de Mamfé, à l'ouest de la ville de Mamfé, par les populations Ejagham ou Ekoï.

Le nombre de locuteurs a été estimé à 116 700, dont 67 300 au Nigeria et 49 400 au Cameroun (2000).

Eyumodjock
Eyumodjock est une commune du Cameroun située dans la région du Sud-Ouest et le département de la Manyu. À la frontière avec le Nigeria, elle est limitrophe du parc national de Korup au sud et proche du parc national de Takamanda au nord.
Oscars du cinéma 2007
L'expression Oscars du cinéma 2007 fait en principe référence à  la 79e cérémonie des Oscars, qui a eu lieu en 2007 et honorait des films sortis en 2006.

Pour les films sortis en 2007 aux États-Unis, voir la 80e cérémonie des Oscars, qui a eu lieu en 2008.

79e cérémonie des Oscars
La 79e cérémonie des Oscars du cinéma, organisée par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, s'est déroulée le 25 février 2007 au Kodak Theatre de Hollywood, et a été présentée par Ellen DeGeneres.

Les nominations ont été annoncés le mardi 23 janvier 2007 par le président de l'académie Sid Ganis et l'actrice Salma Hayek.
La Comtesse Adèle de Toulouse-Lautrec dans le salon du Château de Malromé
La Comtesse Adèle de Toulouse-Lautrec dans le salon du Château de Malromé est un tableau peint en 1886 par Henri de Toulouse-Lautrec. Il mesure 59 × 54 cm. Il est conservé au musée Toulouse-Lautrec à Albi.

Le château Malromé se situe sur la commune de Saint-André-du-Bois, en Gironde. Il était la demeure familiale du peintre Henri de Toulouse-Lautrec.

Château Malromé
Le château (de) Malromé est un château et domaine viticole situé sur la commune de Saint-André-du-Bois, dans le département français de la Gironde. Il était une des demeures familiales du peintre Henri de Toulouse-Lautrec. Les vins, certifiés en agriculture biologique depuis 2023, sont produits en appellations « bordeaux » et « bordeaux-supérieur ».
See My Friends (album)
See My Friends est un album de Ray Davies sorti en 2010. L'ex-leader des Kinks voit certaines de ses compositions réarrangées en collaboration avec différents artistes. L'album s'est hissé à la 12e place des classements de vente d'albums au Royaume-Uni

The 88
The 88 est un groupe américain de power pop formé en 2002 à Los Angeles (Californie). Il est connu pour ses prestations scéniques très énergiques et sa large diffusion dans les produits de culture populaire (publicité, séries). Il a acquis une renommée mondiale en interprétant la musique du générique de la série Community diffusée de 2009 à 2014.
Tatiana Sorokko
Tatiana Sorokko (en russe : Татьяна Сорокко) est un mannequin américain d'origine russe, journaliste de mode et collectionneuse de haute couture, née le 26 décembre 1971. Elle a défilé pour les plus grands stylistes et maisons de couture du monde, figuré en couverture des premiers magazines de mode et est devenue la première top-model russe de l'ère postsoviétique connue au niveau mondial. Après sa carrière de mannequin, elle a collaboré à des magazines comme le Vogue, Vanity Fair et Harper's Bazaar. Son style particulier et sa collection de vêtements de haute couture historiquement importants ont été présentés dans des expositions de musées en Russie et aux États-Unis,.

Academy of Art University
L’Academy of Art University (autrefois Academy of Art College), est une université appartenant au Stephens Institute, fondée à San Francisco en Californie en 1929 par le peintre Richard S. Stephens.

Avec plus de 18 000 étudiants, l'Academy of Art de San Francisco est la plus grande école d'art et des États-Unis,.

Les principales disciplines enseignées sont la publicité, la vidéo, l'architecture, l'histoire de l'art, la mode, les beaux-arts, le dessin industriel, le design, l'aménagement paysager, la photographie ... L'Academy of Art University détient une quarantaine de bâtiments d'enseignement situés dans les parties est et sud de San Francisco.
RDFa
RDFa (pour « Resource Description Framework dans des Attributs ») est une recommandation du W3C définissant une syntaxe permettant d'ajouter des données structurées dans une page HTML ou n'importe quel document XML. Ainsi formellement décrites, les données peuvent alors faire l'objet de traitements automatisés complexes, via des outils adaptés. Le code RDFa est invisible pour l'internaute et n'affecte pas ce qui est affiché.

RDFa a atteint le statut de recommandation 1.0 le 14 octobre 2008 et 1.1 le 22 août 2013.

World Wide Web Consortium
Le World Wide Web Consortium, abrégé par le sigle W3C, est un organisme de standardisation à but non lucratif, fondé le 1er octobre 1994 chargé de promouvoir la compatibilité des technologies du World Wide Web telles que HTML5, HTML, XHTML, XML, RDF, SPARQL, CSS, XSL, PNG, SVG, MathML et SOAP.
Fonctionnant comme un consortium international, il compte 345 membres au 20 août 2025.

Le leitmotiv du W3C est « Un seul web partout et pour tous ».
Campagnes d'Auguste en Afrique et en Arabie
Les campagnes d'Auguste en Afrique et en Arabie des années 30 av. J.-C. à 6 apr. J.-C. permirent à l'Empire romain de prendre le contrôle de la majeure partie du bassin oriental de la mer Méditerranée et d'ouvrir de nouvelles routes commerciales entre la Méditerranée et l'Orient jusqu'à l'Extrême-Orient (empire chinois).

Gétules
Gétules (en latin : Gaetuli) désigne en français un ou plusieurs peuples berbères du sud de l'Afrique du Nord dans le Maghreb saharien.

Selon l'historien Jehan Desanges, le terme « Gétules » désignerait plus un mode de vie qu'un peuple précis et homogène, preuve de la « grande souplesse onomastique » (Yves Mondéran) des peuples berbères dans les sources romaines.
Estonie aux Jeux paralympiques d'hiver de 2022
L'Estonie  participe aux Jeux paralympiques d'hiver de 2022 à Pékin en Chine du 4 au 13 mars 2022. Il s'agit de sa cinquième participation à des Jeux d'hiver, un retour après vingt ans absence.

Le comité national est engagé dans le tournoi mixte de curling en fauteuil

Jeux paralympiques d'hiver
Les Jeux paralympiques d'hiver se déroulent tous les quatre ans à la suite immédiate et dans la même ville que les Jeux olympiques d'hiver. Ils comprennent le ski alpin, le ski de fond, le biathlon, le para-hockey sur glace (anciennement hockey sur luge), le curling et le snowboard. Les premiers jeux ont été organisé en 1976 à Örnsköldsvik (Suède).
Fargesia angustissima
Fargesia angustissima est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Bambusoideae, originaire de la province du Sichuan (Chine).
L'espèce est parfois considérée comme un synonyme de Fargesia ferax (Keng) T. P. Yi.

Ce sont des bambous vivaces, cespiteux (non-traçants), à rhizomes courts, pachymorphes, dont les chaumes ligneux peuvent atteindre 4 à 5 mètres de haut et 2 cm de diamètre. L'inflorescence est inconnue.

Les chaumes sont utilisés pour fabriquer des meubles et des outils agricoles. Les pousses sont une source d'alimentation pour les pandas géants. La plante, rustique jusqu'à -12 °C, est cultivée en occident à des fins ornementales.

Bambusoideae
Les Bambusoideae sont une importante sous-famille rattachée à la famille des Poaceae (Graminées), qui regroupe plus de 1 400 espèces  de plantes monocotylédones, connues sous le nom de « bambous ». Les espèces sont naturellement présentes dans les régions tropicales, subtropicales et tempérées de tous les continents à l'exception de l'Europe (où des espèces ont été cependant introduites) et de l'Antarctique.

Les Bambusoideae constituent un groupe frère des Pooideae.
Antonio Altarriba
Antonio Altarriba Ordóñez (Saragosse, Espagne, 1952) est un essayiste, romancier, critique et scénariste de bande dessinée et de télévision espagnol, également professeur de littérature française à l'université du Pays basque,,,.

Université du Pays basque
L'université du Pays basque (officiellement : Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea UPV/EHU) est une université publique de la Communauté autonome basque créée en 1980. Fondée à partir de l'université de Bilbao fondée en 1968 et elle-même issue de la Faculté de sciences économiques de Sarriko (un quartier de Bilbao), l'université du Pays basque est principal établissement d'enseignement supérieur de la Communauté autonome.

Elle est présente dans les trois principales villes de la Communauté autonome basque : Bilbao/Leioa, Saint-Sébastien/Eibar et Vitoria-Gasteiz.

Sa devise, en basque, est « Eman ta zabal zazu » (« Donne-le et répands-le »), un vers du Gernikako Arbola, un hymne basque du XIXe siècle. Son emblème a été conçu par le sculpteur Eduardo Chillida dans les années 1970 et il s'est transformé en symbole revendicatif pendant la Transition.
Saison 2016-2017 de l'OGC Nice
La saison 2016-2017 de l'OGC Nice voit le club s'engager dans trois compétitions nationales que sont la Ligue 1, la Coupe de France, et la Coupe de la Ligue, ainsi que Ligue Europa pour la seconde fois en 4 ans grâce à leur quatrième place de la saison précédente, où il rentreront directement en phase de poule après l'échec en barrage de l'été 2013.

Younès Belhanda
Younès Belhanda (en arabe : يونس بلهندة), né le 25 février 1990 à Avignon (Vaucluse), est un footballeur international marocain. Il est également de nationalité française.

Formé à Montpellier HSC en 2009, il remporte le championnat de France en 2012 en étant élu meilleur espoir de Ligue 1. Il rejoint en 2013 le Dynamo Kiev avec lequel il remporte le championnat d'Ukraine en 2015, 2016 et la Coupe d'Ukraine 2014 et 2015. En 2017, il s'engage au Galatasaray SK et remporte le championnat de Turquie en 2018 et 2019 ainsi que la Coupe de Turquie, avant de voir son contrat se résilier en mars 2021.

Ayant commencé sa carrière internationale avec la France -20 ans, il tranche en 2010 définitivement en faveur du Maroc sous Eric Gerets. En sélection marocaine, il prend part à la Coupe d'Afrique 2012, la Coupe d'Afrique 2013, la Coupe du monde 2018 et la Coupe d'Afrique 2019.
Marcel Pacaut
Marcel Pierre Pacaut, né à Lyon (6e arrond.) le 30 octobre 1920 et mort le 19 janvier 2002 à Caluire-et-Cuire, est un historien français qui fut spécialiste de l'histoire du christianisme, des institutions et du pouvoir au Moyen Âge.

Caluire-et-Cuire
Caluire-et-Cuire est une commune française située dans la métropole de Lyon en région Auvergne-Rhône-Alpes. Ses habitants sont appelés les Caluirards.

Sixième ville de la métropole de Lyon en nombre d'habitants, elle est située entre la Saône et le Rhône, juste au nord de Lyon dont elle est limitrophe. Elle est issue de la réunion de Caluire et de Cuire (quartier lui-même issu de la scission de Cuire-la-Croix-Rousse), à la fin du XVIIIe siècle.

En 2006, la commune est la 34e ville française de plus de 20 000 habitants en proportion de contribuables assujettis à l'impôt de solidarité sur la fortune (ISF).

La ville est connue pour l'arrestation de Jean Moulin, le 21 juin 1943, dans la maison du docteur Dugoujon située au centre de la commune, mais aussi pour être la ville natale du poète oulipien Jacques Roubaud.

Durant le dernier mandat, Philippe Cochet, condamné à de la prison ferme pour détournement de fonds publics, a été contraint à la démission au profit de Bastien Joint,.
Rosebush Pruning
Rosebush Pruning est un film britannico-italo-allemand réalisé par Karim Aïnouz dont la date de sortie n'est pas annoncée. Il s'agit d'un remake du film Les Poings dans les poches, réalisé par Marco Bellocchio en 1965.

Callum Turner
Callum Robilliard Turner, né le 15 février 1990 à Londres, est un acteur britannique.

Il est notamment reconnu pour ses rôles dans des séries télévisées comme Leaving, The Borgias ou encore Glue. Il est également actif au cinéma où il a tourné entre autres dans Queen and Country de John Boorman ou Green Room de Jeremy Saulnier projeté au Festival de Cannes en 2015 dans le cadre de la Quinzaine des réalisateurs.

Il interprète Thésée Dragonneau, le frère de Norbert Dragonneau, dans les films Les Animaux Fantastiques : Les Crimes de Grindelwald (2018) et Les Animaux Fantastiques : Les Secrets de Dumbledore (2022).
Centrale hydroélectrique de Yebatan
La centrale hydroélectrique de Yebatan (en chinois : 叶巴滩水电站  ), ou barrage  de Yebatan, est le projet hydroélectrique avec la plus grande capacité installée dans le cours supérieur de la rivière Jinsha. Elle est située à la jonction du comté de Baiyu de la préfecture autonome tibétaine de Garzê dans la province du Sichuan et du comté de Konjo dans la région autonome du Tibet.

Xian de Baiyü
Le xian de Baiyü (tibétain : དཔལ་ཡུལ།, Wylie : dpal yul, pinyin tibétain : Baiyü, THL : Palyul, translittération en chinois simplifié : 白玉县 ; pinyin : báiyù xiàn) est un district administratif de la province du Sichuan en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome tibétaine de Garzê.
Luis Fortuño
Luis Guillermo Fortuño Burset, né le 31 octobre 1960, est un homme politique portoricain, dixième gouverneur de Porto Rico du 2 janvier 2009 au 1er janvier 2013. Il était auparavant commissaire résident de Porto Rico à la Chambre des représentants des États-Unis. Membre du Nouveau Parti progressiste, il a été battu par Alejandro García Padilla le 6 novembre 2012, le même jour où sa proposition de référendum sur l'évolution du statut du Commonwealth vers un État de l'Union est approuvée.

Commonwealth (territoire insulaire des États-Unis)
Un Commonwealth, ou État libre associé, est un territoire non incorporé des États-Unis d'Amérique.

Aujourd'hui, deux territoires insulaires portent cette désignation, les Îles Mariannes du Nord et Porto Rico.

Cependant, seules les Îles Mariannes du Nord ont l'autorité pour mener leur propre politique étrangère.

La Constitution des États-Unis exige une loi du Congrès, pour permettre aux territoires de choisir entre l'indépendance et le statut d'État.