hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pašić
Pašić (en serbe : Пашић) est un patronyme slave du sud (porté surtout en Bosnie) dérivé de Paša (« Pacha ») ; il est notamment porté par :

Par ordre alphabétique

Ilijas Pašić (né en 1934), footballeur yougoslave ;

Jovana Pašić (en) (né en 1992), joueuse de basket-ball monténégrine ;

Nikola Pašić (1845–1926), diplomate et homme politique serbe ;

Predrag Pašić (né en 1958), footballeur bosnien ;

Vladimir Pašić (de) (1970–2004), footballeur serbe ;

Petar Pašić (sr) (né en 1973), footballeur serbe.

Ilijas Pašić
Ilijas Pašić (en serbe en écriture cyrillique : Илијаш Пашић), né le 10 mai 1934 à Herceg Novi, à l'époque dans le royaume de Yougoslavie, aujourd'hui au Monténégro et mort le 2 février 2015 à Gossau en Suisse, est un footballeur international yougoslave (bosnien), qui évoluait au poste d'ailier, avant de devenir ensuite entraîneur.
PDP-6
Le PDP-6 (Programmed Data Processor-6) est un type d'ordinateur développé par Digital Equipment Corporation (DEC) en 1963. Son architecture a été reprise pour le PDP-10 dont le jeu d'instructions était quasi identique.

Il utilise des mots d'une longueur de 36 bits comme beaucoup d'ordinateurs de l'époque, tels que la série 700 d'IBM, la série 1100 d'Univac, ou encore la série 6000 de Honeywell et General Electric. Bien que son adressage permette 256 kilomots en mémoire principale, la machine type a une mémoire de 32 768 mots de 36 bits (1 mégabits) soit l'équivalent de 160 ko.

Il ne s'est vendu que 23 PDP-6 à travers le monde, ce qui représente la plus faible vente de machines pour DEC.

C'est sur cette machine qu'a initialement été développé Incompatible Timesharing System.

Portail de l’informatique

Honeywell
Honeywell International Inc. est une société américaine fondée en 1906. Active à l'origine uniquement en régulation de chauffage, elle intervient aujourd'hui principalement dans le nucléaire (usine Honeywell de transformation de l'uranium), l'aérospatiale, l'automatisation du bâtiment (régulation, supervision technique, contrôle d'accès et sécurité), et la défense (avioniques militaires, etc.). Honeywell est depuis quelques années également un important fournisseur pour l'industrie automobile, notamment depuis le rachat des turbocompresseurs Garrett incluant le site de Thaon-les-Vosges pour la France. En tant qu'équipementier automobile, Honeywell est membre de l'association européenne CLEPA qui fédère les équipementiers automobiles.

Honeywell se classait en 2025 au 24e rang mondial pour la production d'armement.
24•60
24•60 (nommé 24 heures en 60 minutes de 2008 à 2013 puis 24/60 de 2013 à 2020), est un magazine d'actualité canadien diffusé sur les ondes d'ICI RDI depuis 2008. L'émission passe en revue les actualités de la journée et décortique l'actualité avec des invités et des experts.

Magazine d'actualité
Un magazine d'actualité est une publication périodique — présentée sous forme de magazine — qui propose un retour sur l'actualité. On trouve parfois le synonyme « newsmagazine » pour désigner les magazines d'actualité, en particulier dans les milieux de la communication et dans les médias influencés par la culture des États-Unis et anglaise.

Souvent hebdomadaire, parfois bimensuelle, cette publication cherche généralement à fournir à son lectorat une analyse un peu plus détaillée que celle qu'il peut trouver par ailleurs dans la presse quotidienne.
NativeScript
NativeScript est un framework open-source pour développer des applications sur les plateformes iOS d'Apple et Android. Il a été conçu et développé à l'origine par Progress. Les applications NativeScript sont construites en utilisant JavaScript, ou en utilisant tout langage qui se transpose à JavaScript, comme TypeScript. NativeScript prend en charge les frameworks JavaScript Angular et Vue. Les applications mobiles construites avec NativeScript donnent des applications entièrement natives, qui utilisent les mêmes API que si elles étaient développées dans Xcode ou Android Studio. En outre, les développeurs de logiciels peuvent réutiliser des bibliothèques tierces de CocoaPods, Maven et npm.js dans leurs applications mobiles sans avoir besoin de wrappers.

Vue.js
Vue.js (aussi appelé plus simplement Vue), est un framework JavaScript open-source utilisé pour construire des interfaces utilisateur et des applications web monopages. Vue a été créé par Evan You et est maintenu par lui et le reste des membres actifs de l'équipe principale travaillant sur le projet et son écosystème.

Le framework est notamment utilisé par Adobe, Alibaba et GitLab.
Minolta Hi-Matic
Hi-Matic est une série d'appareils photographiques 35 mm à objectif fixe fabriquée par Minolta. Le premier Hi-Matic date de 1962, il est le premier appareil photo Minolta à posséder un réglage automatique de l'exposition et a eu son moment de gloire quand une version (la Ansco Autoset) a été utilisée dans l'espace par John Glenn en 1962.

Appareil photographique
Un appareil photographique (ou appareil photo dans le langage courant) est un dispositif  permettant la capture d'images d'objets réels, en deux dimensions (photographie) ou en relief (stéréoscopie ou stéréophotographie).

Les éléments constitutifs principaux d'un appareil photographique sont un objectif et un détecteur photosensible permettant d'enregistrer l'image. Il contient des éléments optiques, mécaniques et éventuellement électroniques et informatiques.

Le terme « appareil photographique » apparaît très tôt. On le trouve en 1841, dans la Gazette nationale ou le Moniteur universel. L'apocope appareil photo est plus tardive, comme dans cette publicité de 1901 dans la presse, qui offre un appareil photo gratuitement pour l'achat d'une bicyclette. L'appareil photo était donc devenu un objet du quotidien, très accessible.
Tim Perry
Timothy D. Perry (né le 4 juin 1965 à Freehold, New Jersey) est un ancien joueur américain de basket-ball de NBA. Il mesure 2,05 m et il a échoué au Slam dunk contest en 1993.

Issu de Temple University, Perry fut sélectionné au 7e rang par les Phoenix Suns lors de la draft 1988. En huit saisons NBA, il réalisa 6,8 points et 4 rebonds de moyenne par match.

Il évolua ensuite en Espagne, en Liga ACB, avec Valencia et Bàsquet Manresa.

Perry joue pour les New Jersey Bullets en Eastern Basketball Alliance.

Championnat d'Espagne masculin de basket-ball
La Liga ACB (Asociación de Clubs de Baloncesto), rebaptisée Liga Endesa en 2011 à la suite d'un partenariat avec une entreprise spécialisée dans la production et la distribution d'énergie, est le plus haut échelon du Championnat d'Espagne de basket-ball, le seul qui n'est pas administré par la fédération espagnole. Créée en 1983, la Liga ACB prend la suite de la Ligue espagnole de basket (1957-1983).

C'est l'une des meilleures ligues d'Europe. Elle regroupe en effet des clubs qui figurent parmi les meilleurs de l'Euroligue comme le FC Barcelone, le Real Madrid, Saski Baskonia, Valence BC, BC Málaga et la Joventut Badalone. Mais ces grosses équipes ne sont pas à l'abri de défaites face aux autres équipes, le championnat étant plutôt homogène.

Mais c'est également la ligue européenne qui possède les meilleures structures : des salles dont la capacité moyenne dépasse les 7 500 places ainsi qu'une excellente couverture médiatique.
Benzènediol
Le benzènediol ou dihydroxybenzène ou encore diphénol, est un composé aromatique, constitué d'un noyau benzénique, et de deux groupes hydroxy OH. Il a pour formule brute C6H6O2.

Il existe sous la forme de trois isomères, en fonction de la position des deux groupes hydroxyles sur le noyau benzénique (respectivement position ortho, méta et para) :

Nomenclature des dérivés benzéniques
La nomenclature des dérivés benzéniques est la partie de nomenclature IUPAC en chimie organique permettant de désigner la position des substituants autres que l'hydrogène sur un hydrocarbure aromatique.
Protokklísi
Protokklísi (grec moderne : Πρωτοκκλήσι) est une localité située dans le dème de Souflí, dans le district régional d'Évros, dans la périphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

La localité appartient au district municipal d'Orféas. Selon le recensement de 2021, elle compte 306 habitants.

Orféas (Évros)
Orféas, en grec moderne : Ορφέας, est un ancien dème du district régional de l'Évros en Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce. Depuis 2010, dans le cadre du programme Kallikratis, il fait partie du dème de Souflí.

Selon le recensement de 2021, l'ancien dème devenu district municipal compte 4 054 habitants.
Polerovirus
Polerovirus est un genre de virus qui infecte les plantes (phytovirus). Ce genre, rattaché à la famille des Solemoviridae, comprend  treize espèces officiellement décrites, dont le PLRV (Potato leafroll virus), le virus de l'enroulement de la pomme de terre, qui en est l'espèce-type.

Le nom dérive de la contraction du nom de l'espèce-type du genre,  le PLRV (Potato leafroll virus).

Ce sont des virus à ARN linéaire, à simple brin et à polarité positive (ssRNA), classés dans le groupe IV de la classification Baltimore. Le génome, monopartite, compte de 5300 à 5700 nucléotides. Les virions, non enveloppés, sont constitués d'une capside icosaédrique de 25 à 30 nm de diamètre.

Ces virus sont transmis par des insectes vecteurs de la famille des Aphididae (pucerons).

Selon les espèces, il infectent des plantes-hôtes appartenant aux dicotylédones (pomme de terre, betterave, colza, etc.) et parfois aux monocotylédones (céréales).

Aphididae
Les Aphididae (les aphidiens) forment une famille d'insectes de l'ordre des hémiptères (les hémiptères sont caractérisés par leurs deux paires d'ailes dont l'une, en partie cornée, est transformée en hémiélytre), de la super-famille des Aphidoidea (pucerons).
Infirmerie de Brownlow Hill
L'infirmerie de Brownlow Hill est un workhouse de Liverpool, assurant une fonction principalement médicale en tant qu'infirmerie, et connu pour son rôle dans l'amélioration de la formation des infirmières. Construit en 1772, le lieu est démoli en 1931 et le site est aujourd'hui occupé par la cathédrale métropolitaine de Liverpool.

Infirmerie
Une infirmerie est un endroit où sont dispensés des soins pratiqués par des infirmiers ou des infirmières.

Ce lieu est, en général, situé dans un bâtiment et à proximité d'activité réunissant un personnel suffisamment nombreux.

Il existe toutefois des infirmeries mobiles par nature (bateau) ou temporaires.
Ces dernières sont installées lors de grands rassemblements de personnes (manifestations, spectacles, sports) ainsi que sur les lieux d'un sinistre ou d'une catastrophe. Elles sont souvent mises en place par la Croix-Rouge ou les services de sécurité civile.

Les armées organisées disposent également d'infirmeries de campagne déployées sur le terrain des conflits ou des manœuvres militaires.
227e division côtière
La 227e division côtière (227ª Divisione Costiera) était une division d'infanterie de l'armée italienne pendant la Seconde Guerre mondiale. La division était basée en Calabre, une région côtière de l'Italie.

Les divisions côtières étaient des divisions de deuxième ligne, généralement formées d'hommes dans la quarantaine et la cinquantaine destinés à effectuer des tâches ouvrières. Les hommes recrutés localement étaient souvent commandés par des officiers appelés à la retraite. Leurs équipements étaient également de basse qualité.

Armée royale (Italie)
L'armée royale (en italien : Regio Esercito) est l'armée de terre du royaume d'Italie depuis l'unification de l'Italie en 1861 à la naissance de la République italienne en 1946. Elle est depuis remplacée par l'Armée de terre italienne.
Syrráko
Syrráko, en grec moderne : Συρράκο, est un village et un ancien dème du district régional de Ioánnina, en Épire, Grèce. Depuis 2010, il est fusionné au sein du dème des Tzoumérka-du-Nord.

Selon le recensement de 2011, la population du dème ainsi que celle du village compte 270 habitants.

Le Festival de Syrráko est inscrit depuis 2022 sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'Unesco au sein du bien intitulé « les fêtes du 15 août (Dekapentavgoustos) dans deux communautés montagnardes du nord de la Grèce : Tranos Choros (en) (la grande danse) à Vlásti et le Festival de Syrráko ».

Ioánnina (district régional)
Le district régional d’Ioánnina (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Ιωαννίνων / Periferiakí enótita Ioannínon) est un des districts régionaux de Grèce. Avant 2010 et la réforme Kallikratis, il avait le statut de nome avec la même étendue géographique. Il fait partie de la périphérie (région ou département) de l’Épire et son chef-lieu est la ville d'Ioánnina.

Selon le recensement de 2011, la population du district régional compte 167 901 habitants.
Ammertzwiller
Ammertzwiller [aməʁt͡svilɛʁ], précédemment nommée Ammerzwiller, est une ancienne commune française située dans le département du Haut-Rhin, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace et est devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Bernwiller.

Le 8 octobre 2015, la commune d'Ammertzwiller accepte la fusion avec celle de Bernwiller, qui est officialisée par un arrêté préfectoral le 12 novembre 2015, et prend effet au 1er janvier 2016. La nouvelle commune prend le nom de Bernwiller mais son chef-lieu est fixé à Ammertzwiller.

Famille de Waldner de Freundstein
La famille de Waldner de Freundstein, olim Waldner de Guebwiller (en allemand von Waldner von Freundstein), est une famille subsistante de la noblesse française originaire d'Alsace, d'extraction féodale sur preuves de 1235.

Elle est admise aux honneurs de la Cour en 1755 et compte plusieurs militaires, dont un gouverneur militaire de Strasbourg, députés, sénateurs et ambassadeurs.
Gabi Zanotti
Gabriela Maria Zanotti Demoner, surnommée Gabi Zanotti, née le 28 février 1985 à Itaguaçu, est une footballeuse internationale brésilienne. Elle évolue actuellement au poste de milieu de terrain pour les Corinthians.

Championnat de São Paulo féminin de football
Le Campeonato Paulista de Futebol Femenino est le championnat féminin de football de l'état de São Paulo. Il est organisé depuis 1997 par la Fédération de São Paulo de Football. C'est le championnat d'état brésilien le plus prestigieux.
Totable tornado observatory
Le TOtable Tornado Observatory (TOTO), surnommé Toto en référence à Toto, le chien dans le film Le Magicien d'Oz, est un appareil météorologique utilisé durant les années 1980. En forme de baril et surmonté de divers instruments météorologiques, il a été développé par les docteurs Al Bedard et Carl Ramzy du laboratoire de technologie environnementale du National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) en 1979. Il devait être placé directement dans la trajectoire d’une tornade afin d’en mesurer les paramètres de barométrie (pression atmosphérique locale), hygrométrie (humidité relative locale), et enfin anémométrie (vitesse, pression et direction des vents locaux).

National Oceanic and Atmospheric Administration
Agence américaine d'observation océanique et atmosphérique

La National Oceanic and Atmospheric Administration (en abrégé NOAA), en français l'Agence américaine d'observation océanique et atmosphérique, est une agence des États-Unis responsable de l'étude de l'océan et de l'atmosphère.
Pedro Zerolo
Pedro Javier González Zerolo, né à Caracas (Venezuela) le 20 juillet 1960, et mort le 9 juin 2015 à Madrid (Espagne), est un homme politique espagnol, membre du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE).

Zerolo a également été l'un des militants LGBT les plus importants dans l'histoire de l'Espagne et l'un des plus grands promoteurs de l'extension du droit au mariage et à l'adoption aux couples homosexuels dans le pays. Pedro Zerolo est également considéré comme une icône de la communauté LGBT en Espagne.

Icône gay
Une icône gay ou icône gaie est une personnalité historique ou contemporaine particulièrement appréciée en termes de popularité et de référence dans la communauté LGBT+.

Parmi les caractéristiques constituant une icône gay, les plus courantes sont souvent le courage dans l'adversité et un désir de liberté, le sens du glamour, l'exubérance, la créativité ou des formes d'androgynie. Ces icônes peuvent être de toute orientation sexuelle ou genre, et peuvent avoir fait leur coming out ou non. Certaines se sont faites les porte-voix des revendications du mouvement LGBT+.

Les icônes gays contemporaines incluent principalement des vedettes de la chanson ou du cinéma, le plus souvent associées à une forte personnalité et une fin tragique.

Certaines personnalités historiques sont considérées comme des icônes gays en raison des débats entourant leur orientation sexuelle. De nos jours, il s'agit souvent de chanteuses ou actrices dont beaucoup de fans font partie de la communauté LGBT+.
Sampar
Sampar, pseudonyme de Samuel Parent, est un illustrateur et bédéiste jeunesse québécois né en 1973.

Né à Victoriaville, cet artiste autodidacte a participé à la création de plusieurs centaines d'albums et de romans chez de nombreux éditeurs dont les Savais-tu?, Billy Stuart, Guiby (Éditions Michel Quintin) et Capitaine Static (Québec Amérique).

Joe Shuster
Joseph Shuster, dit Joe Shuster, est un dessinateur de comics américain d'origine canadienne, né le 10 juillet 1914 à Toronto et mort le 30 juillet 1992 à Los Angeles. Il est essentiellement connu pour avoir été avec Jerry Siegel le cocréateur du personnage de Superman.
Ensdorf (Bavière)
Ensdorf est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement d'Amberg-Sulzbach, dans le district du Haut-Palatinat.

Ensdorf abrite un ancien monastère bénédictin dédié à saint Jean et fondé en 1121 par le comte Othon II de Wittelsbach. Le monastère a fonctionné jusqu'en 1556 et à la Réforme. Il a été rouvert de 1669 à 1802, jusqu'à la sécularisation des Ordres religieux.

Il est occupé depuis 1920 par les Salésiens de Don Bosco.

Salésiens
Les Salésiens de Don Bosco (Société de Saint François de Sales, en latin Societas Sancti Francisci Salesii), abrégé S.D.B., forment une congrégation cléricale de droit pontifical. Elle accueille des laïcs consacrés, appelés « coadjuteurs », et des prêtres consacrés, qui vivent en communauté, travaillent et prient ensemble.
Mark Matveev
Mark Matveev (mentionné comme iconographe entre 1627 et 1648. Mort en 1648) est un iconographe russe.

Il est l'auteur de l'icône de saint Georges pour l'église de la Déposition-de-la-robe-de-la-Vierge (1627). Il participe à la peinture de la cathédrale de la Dormition de Moscou (1642-1643). Il peint à fresque également à la cathédrale de la Dormition de la Princesse à Vladimir.

Dieu le Père, fresque de Mark Matveev

Abraham par Matveev, couvent Kniaguinine

Vladimir (Russie)
Vladimir (en russe : Владимир) est une ville de Russie et le centre administratif de l'oblast de Vladimir. Vladimir fait partie de l'Anneau d'or (Золотое Кольцо) de l'ancienne Russie autour de Moscou. Sa population s'élevait à 356 937 habitants en 2020.
Mon ange (chanson)
Mon ange est le septième single de la chanteuse Nolwenn Leroy et est le troisième extrait de son deuxième album Histoires naturelles (2005).

Sorti en 2006, Nolwenn Leroy rend hommage par ce titre à Louise, décédée à l'âge de 12 ans, et qui était l'une de ses fans.

Jamie Hartman, le chanteur du groupe anglais Ben's Brother, a composé avec Martin Karlegård Find me an Angel il y a quelques années pour Jennifer Brown, puis a été contacté par Universal pour qu'une artiste française la reprenne.

Mon ange a été sacré meilleure chanson de l'année 2007 aux « Étoiles Chérie FM ».

Ben's Brother
Ben's Brother est un groupe de rock britannique formé en 2006 à Londres, en Angleterre. Mené par Jamie Hartman, il est composé de cinq membres :

Jamie Hartman : Chant

Kiris Houston : Guitare, Clavier

Dan McKinna : Basse

Dave Hattee : Batterie

Morgan Quaintance : Guitare
Nenad Pagonis
Nenad "Greek" Pagonis né le 28 juillet 1987 en Serbie, est un kickboxer Muay-thaï poids lourds-poids lourds-légers greco-serbe. En 2010 il devient champion du monde W.A.K.O. Pro (K-1 rules). Il a remporté un certain nombre de titres mondiaux et européens au niveau amateur.

K-1
Le K-1 est une organisation sportive promouvant une forme de kick-boxing japonais créée en 1993 au Japon par Kazuyoshi Ishii (fondateur du courant de karaté Seidokaikan). Le K fait référence aux arts martiaux que sont le karaté, le kung fu, le tae kwon do et le kick-boxing. Après avoir stoppé en 2012, l'organisation renaît finalement en 2024.

L'organisation est détenue par le Fighting and Entertainment Group (FEG) au Japon. Le K-1 comprend deux types de combat, chacun avec ses particularités : le K-1 Grand-Prix et le K-1 MAX auquel s'ajoute le Hero's.
Cusqueño
Le cusqueño (ou cuzqueño) est un ragoût de la cuisine bolivienne, plus précisément le plat emblématique de Punata, dans le département de Cochabamba.

Ce plat épicé à base de poulet est préparé avec de l'aji amarillo (poivre jaune), des œufs, du quesillo et du rosquete de Valle Alto. Il est accompagné de petits pois, de phuti de chuño et de pommes de terre bouillies,.

Petit pois
Les petits pois, pois de jardin, ou pois potagers (Pisum sativum subsp. sativum var. sativum, autonyme de Pisum sativum L.) sont les jeunes graines vertes de variétés cultivées du pois, espèce de la famille des Fabaceae. Elles sont généralement récoltées après leur développement dans les gousses et avant leur maturité.
Sergey Usov
Sergey Usov (né le 16 janvier 1964 à Tachkent) est un athlète soviétique, ouzbek, puis biélorusse, spécialiste du 110 m haies.

Il détient le record national ouzbek en 13 s 27, obtenu le 11 juin 1988 à Leningrad.
Il termine 2e de la Coupe du monde en 1985 et en 1992 (où il fait alors partie de l'Équipe unifiée tout en représentant l'Ouzbékistan).

Coupe du monde des nations d'athlétisme
La Coupe du monde des nations d'athlétisme était une compétition d'athlétisme par équipes.

Elle regroupait les équipes des cinq continents (masculines et féminines), l'équipe des États-Unis et les deux équipes en tête de la dernière coupe d'Europe des nations d'athlétisme.

En 2010, la Coupe du monde des nations devient la Coupe continentale d'athlétisme.
Bail glissant
En France, un bail glissant  est un type d'accompagnement social global assuré par des associations type Loi du 1er juillet 1901 auprès de ménages en difficultés.

Le bail glissant revient au devant de la scène avec l'appel d'offres lancé par l'État au début de l'année 2012 dans le cadre du Fonds National d'Accompagnement Vers et Dans le Logement (FNAVDL) en articulation avec la loi du 5 mars 2007 instituant le droit au logement opposable et portant diverses mesures en faveur de la cohésion sociale.

Sous-location
La sous-location est l'action qui consiste pour un locataire à sous-louer son logement. Le locataire conçoit percevoir une rémunération pour qu'une tierce personne vienne habiter sa location pour une durée donnée.

La sous-location est une pratique qui connaît depuis plusieurs années un essor important. Popularisée grâce à des sites de réservation de vacances entre particuliers, la sous-location est aujourd'hui une tendance plus générale, notamment chez les étudiants.

Face à un marché immobilier rigide qui ne répond pas à un besoin de logement temporaire (dû aux multiples stages, échanges, césures ou programmes Erasmus) les étudiants ont de plus en plus recours à cette pratique pour conserver ou trouver un logement. La sous-location s'inscrit dans un contexte « d'économie collaborative » où l'échange, le partage et la simplicité sont les valeurs principales.