hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anne Massicotte
Anne Massicotte née à Montréal est une peintre-sculptrice québécoise.

Elle est diplômée de l'Université Concordia.

Elle est notamment connue pour sa collection de masques animaliers interprétant les thèmes du passé, du présent et du futur dont une partie a d'abord a été exposée à la maison de la culture Frontenac en 1992 à l'occasion du 350e anniversaire de la fondation de Montréal. En 1999-2000, à l'occasion du changement de millénaire, la collection complète a été exposée au Biodôme de Montréal, sous le thème « Le bilan : un bestiaire à notre image ». La collection a par la suite voyagé aux États-Unis et au Japon. Un de ses masques fait partie de la collection permanente du Musée national des beaux-arts du Québec.

Elle est également fondatrice et directrice générale et artistique de l'Association Culturelle du Sud-Ouest (ACSO), partenaire de la ville de Montréal dans la gestion du Centre Culturel Georges-Vanier jusqu'en 2009.

Université Concordia
L'Université Concordia (dérivé de la devise de Montréal, Concordia salus en latin, ou en français « la prospérité par la concorde ») est une université publique québécoise anglophone située à Montréal. Celle-ci est scindée en deux campus majeurs distant de sept kilomètres : le campus Sir-George-Williams dans le centre-ville de Montréal (station de métro Guy-Concordia), et le campus Loyola dans le quartier résidentiel de Notre-Dame-de-Grâce (station de métro Vendôme). Même si cette institution est officiellement bilingue, Concordia représente, avec l'Université McGill, une des deux universités majoritairement anglophone de Montréal. L'université compte en 2018/2019 précisément 46 829 étudiants et étudiantes avec un total de 6 387 employés.
Chumley's
Chumley's est, au 86 Bedford Street de Greenwich Village à New York, un ancien bar clandestin ouvert en 1926 à l'époque de la Prohibition, par le militant socialiste Leland Stanford Chumley. Il devint un lieu fréquenté par de nombreux écrivains, poètes, journalistes et militants, notamment des représentants de la Lost Generation et de la Beat Generation. De cette période de la Prohibition, reste encore l'entrée « secrète » de Barrow Street, située au bout d'une cour anonyme (« The Garden Door »). De par son histoire, Chumley's est une étape obligée de nombreux circuits littéraires.

Lost Generation
Lost Generation, en français « génération perdue » désigne une génération sociologique de personnes nées entre 1883 et 1900.

L'expression peut également désigner :

Lost Generation, 1975 : un album d'Elliott Murphy.
Tournoi de tennis de Miami (ATP 2007)
L'édition masculine 2007 du tournoi de tennis de Miami se déroule du 19 mars au 1er avril sur dur en extérieur. Il s'agit du 2e ATP Masters Series de la saison. Novak Djokovic remporte l'épreuve en simple, Bob et Mike Bryan celle en double.

Guillermo Cañas
Guillermo Ignacio Cañas, né le 25 novembre 1977 à Buenos Aires, est un joueur de tennis argentin, professionnel de 1995 à 2010.

Cañas est l'un des rares joueurs à avoir un bilan non négatif face au Suisse Roger Federer avec trois victoires pour trois défaites lors de leurs six confrontations.
Représentation unitaire
En mathématiques, une représentation unitaire d'un groupe G est une représentation linéaire π de G sur un espace de Hilbert complexe V telle que π(g) est un opérateur unitaire pour tout g ∈ G. La théorie générale est bien développée dans le cas où G est un groupe topologique localement compact (séparé) et les représentations sont fortement continues.

La théorie a été largement appliquée en mécanique quantique depuis les années 1920, particulièrement sous l'influence par le livre de 1928 de Hermann Weyl, Gruppentheorie und Quantenmechanik. L'un des pionniers dans la construction d'une théorie générale des représentations unitaires, pour tout groupe G plutôt que pour des groupes particuliers utiles dans les applications, était George Mackey.

Opérateur unitaire
En analyse fonctionnelle, un opérateur unitaire est un opérateur linéaire U d'un espace de Hilbert tel que

où U* est l'adjoint de U, et I l'opérateur identité. Cette propriété est équivalente à :

U est une application d'image dense et

U préserve le produit scalaire ⟨ , ⟩. Autrement dit, pour tous vecteurs x et y de l'espace de Hilbert, ⟨Ux, Uy⟩ = ⟨x, y⟩ (ce qui entraîne que U est linéaire).

D'après l'identité de polarisation, on peut remplacer « U préserve le produit scalaire » par « U préserve la norme » donc par « U est une isométrie qui fixe 0 ».

Le fait que U soit une isométrie assure qu'il est injectif et que son image est complète donc fermée donc (par densité) que U est surjectif.

La bijection réciproque U−1 = U* est également un opérateur unitaire.

Par conséquent, les opérateurs unitaires apparaissent comme des isomorphismes de l'espace de Hilbert, c’est-à-dire qu'ils en préservent la structure algébrique et métrique.
Denis Hayes
Denis Allen Hayes (né le 29 août 1944) est un défenseur de l'environnement et de l'énergie solaire. En 1970, il participe à la création du premier Jour de la Terre.

Hayes a fondé le réseau de la Journée de la Terre et l'a étendu à plus de 180 pays. Sous l'administration Carter, Hayes pris la tête de l'Institut de recherche sur l'énergie solaire, connu aujourd'hui sous le nom de Laboratoire national des énergies renouvelables. Il a ensuite quitté ce poste lorsque l'administration Reagan a réduit le financement du programme.

Depuis 1992, Hayes est président de la Fondation Bullitt à Washington.

National Renewable Energy Laboratory
Le National Renewable Energy Laboratory (NREL) (en français : « Laboratoire national sur les énergies renouvelables »), situé à Golden, Colorado aux États-Unis est le principal laboratoire national du département de l'Énergie des États-Unis.

Il est consacré à la recherche et au développement sur les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique, de l’intégration des systèmes énergétiques (dont en agriculture avec l'agrivoltaïsme) et du transport soutenable).
Neomarica
Neomarica est un genre végétal de plantes rhizomateuses de la famille des Iridaceae. Il comprend des plantes des régions tropicales et subtropicales d'Amérique centrale et Amérique du Sud la plupart originaires du Brésil. Ce sont des plantes herbacées vivaces qui se propagent par rhizomes. Les feuilles sont très semblables à celles des Iris, de 30 à 60 cm de longueur sur 1 à 4 cm de largeur, selon l'espèce considérée. Ils produisent des jolies fleurs odorantes qui se fanent rapidement.

Vers la fin du XXe siècle, les analyses phylogénétiques conduisent à distinguer parmi les Iridacées la tribu des Trimezieae, qui inclut les Neomarica et les genres connexes que sont Trimezia et Pseudotrimezia, souvent confondus. En 2018, les recherches sont toujours en cours pour déterminer les espèces et leur affectation dans ces différents genres.

Iris (genre végétal)
L’Iris (nom masculin) est un genre de plantes vivaces à rhizomes ou à bulbes de la famille des Iridacées.

Le genre Iris contient 210 espèces et d'innombrables variétés horticoles. On trouve souvent dans les jardins des Iris hybrides horticoles appelés à tort Iris germaniques.
Ben Kinmont
Ben Kinmont, né en 1963 à Burlington, dans le Vermont, est un artiste et éditeur américain, également libraire antiquaire spécialisé dans les livres rares.

Les œuvres de Ben Kinmont suivent, entre autres, la vision de Joseph Beuys de la sculpture sociale et remettent ainsi en question, par exemple, le sens du concept d'art actuel.

Pour la documenta11 à Cassel en 2002, il développe la série de publications Moveable Type No Documenta sur la base de la définition de Ian Wilson de la conversation personnelle comme forme d'art.

Joseph Beuys
Joseph Heinrich Beuys [ˈjoːzɛf ˈhaɪ̯nʁɪç ˈbɔʏs], né le 12 mai 1921 à Krefeld et mort le 23 janvier 1986 à Düsseldorf, est un artiste allemand qui a produit nombre de dessins, estampes, sculptures, performances, happenings, vidéos, installations et théories, constituant un ensemble artistique très engagé politiquement. Il s'est façonné aussi un personnage et des légendes sur sa vie.

Il est l’un des artistes les plus influents et parmi les plus controversés du XXe siècle. Son importance est majeure dans l'art contemporain pour avoir apporté une dimension nouvelle à la notion élargie de l’art.
DeLisha Milton-Jones
DeLisha Milton-Jones, née le 11 septembre 1974 à Riceboro en Géorgie, est une joueuse de basket-ball américaine, évoluant au poste d'ailière, double championne WNBA.

Ses longs bras lui donnent l'envergure équivalent à celle d'une joueuse de 2,10 m.

Championnat du monde féminin de basket-ball 1998
Le championnat du monde féminin de basket-ball 1998 est la 13e édition du championnat du monde féminin de basket-ball qui s'est disputé à Wuppertal, Fulda, Karlsruhe, Dessau-Roßlau, Brême et Berlin du 26 mai au 7 juin 1998. Le tournoi est organisé sous l’égide de la Fédération internationale de basket-ball (FIBA).

Ce sont seize équipes qui se disputèrent le titre. Ce championnat marque la première participation de la Russie et de la RD du Congo qui prennent respectivement la suite de l’URSS et du Zaïre.
AIMD
La méthode augmentation additive/retrait multiplicatif (AIMD en anglais, pour additive increase/multiplicative decrease) est un algorithme utilisé par TCP pour éviter la congestion. Il alterne des phases de croissance linéaire de la vitesse de transmission et de brusques réductions en cas de congestion.

Congestion (réseau)
La congestion d'un réseau informatique est la condition dans laquelle une augmentation du trafic (flux) provoque un ralentissement global de celui-ci.

Les trames entrantes dans les buffers des commutateurs sont rejetées dans ce cas.

La congestion est liée à la politique du multiplexage établie sur le réseau considéré. La congestion peut être aussi liée aux équipements connectés sur le réseau, tels que switch, routeur, ordinateur... Donc pour résoudre ce problème le gestionnaire de réseau doit faire d'abord un troubleshoot pour identifier le problème.
Oranger
Citrus sinensis

L’oranger (Citrus sinensis (L.) Osbeck, 1765) est une espèce d'arbustes fruitiers de la famille des Rutacées. Cultivé dans les régions chaudes, comme les pays méditerranéens par exemple, cet hybride ancien est probablement un croisement entre le pamplemousse et la mandarine. Ses fruits sucrés et comestibles sont les oranges ; les proportions relatives des gènes ancestraux dans l'orange douce sont d'environ 42 % pomelo et 58 % mandarine.

Gène ancestral
Un gène ancestral est un gène qui a permis la création d'une famille multigénique au cours de l'évolution. Il est présent sur le plus ancien ancêtre commun des organismes possédant la famille de gènes qui en descend.
Liliana Allen
Liliana Allen Doll, née le 24 mars 1970 à Holguín, est une ancienne athlète cubaine. Elle a ensuite couru pour le Mexique.

Elle a participé à trois éditions des Jeux olympiques d'été : en 1992, 1996 et 2004. Aux Jeux panaméricains, elle a remporté trois médailles d'or, une d'argent et une de bronze.

Holguín
Holguín est une ville et une municipalité de Cuba, capitale de la province de Holguín.  Sa population était estimée à 277 050 habitants en 2010.

Du mont Loma de la Cruz (465 marches), on peut voir toute la ville. Réputée pour ses nombreux parcs ombragés, Holguin est une ville moderne, avec un plan des rues en damier, nichée entre deux collines appelées Cerro de Mayabe et Loma de la Cruz.
Jangli
Jangli, ou aussi Jangeli ou Jhangeli, était un surnom donné à plusieurs lignes de chemin de fer à voie étroite au Luxembourg :

Ligne de Noerdange à Martelange ;

Ligne de Luxembourg à Remich ;

Ligne de Cruchten à Larochette.

Chemins de fer à voie étroite au Luxembourg
Cet article traite de l'histoire et de l'utilisation des chemins de fer à voie étroite au Luxembourg. Le pays compta aussi deux réseaux urbains : Le tramway de Luxembourg, inauguré en 1875 (en voie normale), électrifié en 1908 (et transformé en voie métrique) et fermé en 1964 et le tramway d'Esch-sur-Alzette inauguré en 1927 et fermé en 1956.

La plupart de ces lignes ont reçu le surnom de Jangeli, aussi orthographié Jhangeli ou Jangli.
Les Robinson suisses
Les Robinson suisses (Swiss Family Robinson) est une série télévisée canadienne en 26 épisodes de 25 minutes réalisée par Peter Carter et diffusée entre le 13 septembre 1974 et le 14 mars 1975 sur le réseau CTV.

Au Québec, la série a été diffusée à partir du 13 novembre 1975 à la Télévision de Radio-Canada, et en France à partir du 14 septembre 1977 sur TF1 dans l’émission Les Visiteurs du mercredi sous le titre de Le Robinson suisse. Elle a été rediffusée dans les années 1990 sur Canal J et Série Club.

La série s'inspire du roman Le Robinson suisse du pasteur suisse Johann David Wyss écrit en 1812 et de la suite du roman, écrite par Mme de Montolieu.

Canal J
Canal J est une chaîne de télévision thématique française, détenue par le Groupe M6. Historiquement, Canal J est la première et la plus ancienne chaîne câblée française à thématique jeunesse, destinée au public de 7 à 14 ans, TiJi occupant la cible des 3 à 7 ans.
Championnats d'Europe de biathlon 2006
Les championnats d'Europe de biathlon 2006, treizième édition des championnats d'Europe de biathlon, ont lieu du 27 février au 5 mars 2006 sur le « Stade de ski des Hohenzollern », au pied du mont Arber, en Allemagne.

Maison de Hohenzollern
La maison de Hohenzollern (/ˈhoːəntsɔlɐn/) est une famille impériale et royale européenne qui régna en tant qu'empereurs sur l'Allemagne, en tant que rois sur la Prusse et la Roumanie, en tant que princes-électeurs sur le Brandebourg, en tant que margraves sur Schwedt, Bayreuth, Kulmbach et Ansbach, en tant que burgraves sur Nuremberg, en tant que comtes puis princes sur la principauté de Hohenzollern-Hechingen et en tant que princes sur la principauté de Hohenzollern-Sigmaringen.
Convention nationale démocrate de 1972
La Convention nationale du Parti démocrate de 1972 s'est déroulée au Miami Beach Convention Center (en) de Miami Beach du 10 au 13 juillet 1972. Elle a abouti au choix comme candidats du Parti démocrate du sénateur du Dakota du Sud George McGovern (président) et du sénateur du Missouri Thomas Eagleton (vice-président).

Eagleton s'est retiré de la course seulement dix-neuf jours plus tard après qu'il a été révélé qu'il avait déjà subi un traitement concernant sa santé mentale. Il a été remplacé sur le bulletin de vote par Sargent Shriver, un beau-frère de John Fitzgerald Kennedy.

Portail de la politique aux États-Unis

Portail des années 1970

Portail de Miami

Miami Beach
Miami Beach est une ville américaine située dans le comté de Miami-Dade, dans le sud-est de l'État de Floride. Elle fait face à la ville de Miami, de laquelle elle est séparée par la baie de Biscayne à l'ouest, tandis qu'elle est baignée par l'océan Atlantique à l'est. Son architecture Art déco le long d'Ocean Drive (Miami Beach Architectural District) et ses grandes plages en font une destination renommée sur le plan international.

Établie le 26 mars 1915 avec le statut de town, Miami Beach devient une ville le 1er mai 1917. Sa population est de 87 779 habitants lors du recensement des États-Unis de 2010. Un grand nombre de ses résidents sont natifs de l'étranger, la ville étant marquée par une forte influence hispano-américaine.
Georges Alexandrovitch de Russie
Georges Alexandrovitch Romanov (en russe : Георгий Александрович Романов, Gueorgui Aleksandrovitch Romanov), né le 27 avril 1871 (9 mai 1871 dans le calendrier grégorien) à Tsarskoïe Selo, décédé le 28 juin 1899 (10 juillet 1899 dans le calendrier grégorien) à Abbas Touman (Géorgie) dans le Caucase, fut grand-duc de Russie, tsarévitch de Russie de 1894 à 1899.

Tsarévitch
Le tsarévitch (russe : царевич) est le nom improprement donné à l'héritier du trône impérial russe en occident. Le titre exact était grand-duc tsésarévitch (Цесаревич и Великий Князь). Le titre est généralement porté par le fils aîné du tsar. Il signifie fils du tsar, par adjonction du suffixe « -évitch » au titre impérial servant ici de patronyme.

Le titre désignait à l'origine les fils d'un potentat, russe ou non, portant le titre de tsar. Il était utilisé pour parler des enfants des souverains de Kiev, de Géorgie, etc. En 1721, le titre officiel du souverain russe fut occidentalisé : Pierre le Grand, délaissant le tsarat prit celui d'empereur (Император, imperator) de Russie. Un titre particulier fut alors composé pour le grand-duc fils aîné de l'empereur : tsésarévitch, c'est-à-dire le fils du César.
Brue-Auriac
Brue-Auriac est une commune française située en Pays de La Provence Verte dans le département du Var, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle est membre de la communauté de communes Provence Verdon.

Magnanerie
Une magnanerie ou magnanière (de l'occitan magnan, qui désigne le ver à soie du bombyx du mûrier) est un ancien lieu d'exploitation de sériciculture traditionnelle, c'est-à-dire l'élevage du ver à soie.
Coupe d'Irlande de football 1881-1882
La coupe d'Irlande de football 1881-1882 est la deuxième édition de la Coupe d'Irlande de football (en anglais Irish Cup) devenue par la suite la Coupe d'Irlande du Nord de football. Son nom officeil est alors Irish Challenge Cup.

La compétition s'organise par matchs éliminatoires joués sur le terrain du premier club tiré au sort. Si les deux équipes ne peuvent se départager au terme du temps réglementaire, un match d'appui est joué.

Cliftonville Football Club échoue pour la deuxième année consécutive en finale, battu cette fois-ci par le Queen's Island Football Club sur le score de 1 but à 0.

Cliftonville Football Club
Le Cliftonville Football Club est un club nord-irlandais de football basé à Belfast. Fondé en 1879, il est le plus ancien club de football de toute l'île d'Irlande. Depuis 1890, ses matchs à domicile se disputent sur le terrain de Solitude. Cliftonville a remporté à cinq reprises le championnat national et neuf fois la coupe. Ses proches adversaires sont le Crusaders Football Club avec lequel ils disputent le derby du Nord-Est de Belfast. Le club entretient une rivalité toute particulière avec les clubs de Linfield et Glentoran. Ses couleurs sont le rouge et le vert.
Grotte Eirós
La grotte Eirós est une grotte ornée et un site préhistorique situé dans la commune de Triacastela, dans la province de Lugo, en Galice (Espagne),. Elle est au pied de la Sierra del Oribio (es). La grotte, résultat de phénomènes karstiques sur roche calcaire, a livré des outils lithiques du Paléolithique moyen et du Paléolithique supérieur.

Province de Lugo
La province de Lugo (en espagnol et en galicien : Provincia de Lugo) est une des quatre provinces de la communauté autonome de Galice, dans le nord-ouest de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Lugo.
Musée du Risorgimento (Milan)
Le musée du Risorgimento (italien : Museo del Risorgimento) est situé à Milan au palais Moriggia datant du XVIIIe siècle. Il abrite une collection d'objets et d'œuvres d'art qui illustrent l'histoire de l'unification italienne depuis la première campagne italienne de Napoléon de 1796 à la prise de Rome en 1870. La ville de Milan a joué un rôle clé dans le processus, notamment à l'occasion du soulèvement de 1848 contre les Autrichiens connus sous le nom de cinq journées de Milan.

Prise de Rome
La prise de Rome (également connu sous le nom de la brèche de Porta Pia), le 20 septembre 1870, provoque l'annexion de la ville au royaume d'Italie, et le décret italien constatant la fin de l'existence des États pontificaux et du pouvoir temporel des papes, ce qui déclenche la controverse dite de la « question romaine » (qui empoisonne la vie politique italienne jusqu'à la signature des accords du Latran en 1929). L'année suivante, la capitale de l'Italie est transférée de Florence à la « Ville éternelle » par la loi no 33 du 3 février 1871.
Corpus juris canonici
Le Corpus juris canonici (CJC) ou Corpus iuris canonici (CIC), littéralement Corpus de droit canonique, est un ensemble de textes qui constituait le droit canonique catholique en vigueur entre 1582 et 1917.

1582
L'année 1582 est une année commune qui commence un lundi (dans le calendrier julien) ; mais finissant un vendredi (dans le calendrier  grégorien). Cette année a duré 355 jours dans les pays qui ont adopté ce changement de calendrier.
Église Sainte-Eulalie d'Hortsavinya
L'église Sainte-Eulalie ou Saint-Loup est l'église paroissiale du hameau de Hortsavinya, de la commune de Tordera (Maresme). Elle est documentée depuis en 1080 (Sanctae Eulaie de Orto Saviniano) et, depuis 1246, dépend du monastère de Saint Sauveur de Breda (ca).

La chapelle originale, romane, est modifiée et agrandie au cours du temps. La construction du clocher débute XVIe siècle. Le bâtiment est largement réformé en 1772.

C'est une construction protégée comme bien culturel d'intérêt local.

Massif du Montnegre
Le massif du Montnegre fait partie de la Cordillère littorale catalane. Il culmine à 766 mètres d'altitude au Turó d'en Vives (ca).

C'est, avec la cordillère du Corredor (ca), une partie du parc naturel du Montnegre et le Corredor, géré par le réseau de parcs de la députation de Barcelone.
Affaire Rodica Negroiu
L'affaire Negroiu également appelée « Affaire de l'empoisonneuse de Maxéville », est une affaire criminelle française qui débute le 14 décembre 1990 à Vandœuvre-lès-Nancy en Meurthe-et-Moselle lors du décès de Raymond Jactel, militaire à la retraite de 82 ans. L'enquête diligentée à l'occasion de ce décès révèle une seconde victime, en l’occurrence le second mari de Rodica Negroiu, dans le corps duquel on met en évidence la même substance toxique que celle trouvée dans le corps de Raymond Jactel, à savoir de la digoxine. La mise en exergue de ce double meurtre remémore dans la communauté roumaine de Tel Aviv, l'existence d'un premier mari, nommé Herman Goldstein, qui est décédé lui aussi dans des conditions suspectes.

Vandœuvre-lès-Nancy
Vandœuvre-lès-Nancy est la deuxième commune la plus peuplée de la Métropole du Grand Nancy et du département français de Meurthe-et-Moselle, en Lorraine et la quatorzième ville la plus peuplée de la région administrative Grand Est. Petit village jusqu'au XIXe siècle, Vandœuvre connaît après la Seconde Guerre mondiale une très forte croissance de sa population due à la périurbanisation. La ville abrite aujourd'hui nombre d'infrastructures de l'agglomération nancéienne (Campus Vélodrome de Nancy 1, CHU de Nancy, technopôle de Nancy-Brabois, parc des expositions de Nancy).

Les habitants sont appelés Vandopériens.
Les Nouvelles Enquêtes de Ric Hochet
Les Nouvelles Enquêtes de Ric Hochet est une série reprise de bande dessinée franco-belge créée par le dessinateur Simon van Liemt et le scénariste Zidrou d'après la série belge de Tibet et d'A.-P. Duchâteau, publiée au no 50 du mars 2015 dans L'Immanquable et éditée en mai 2015 par Le Lombard.

Philippe Tomblaine
Philippe Tomblaine, né le 7 février 1975 à Limoges (Haute-Vienne) est un auteur, historien, enseignant (professeur documentaliste) et scénariste de bande dessinée. Il est depuis 2012 l'un des chroniqueurs hebdomadaires du site de référence BDzoom.
Thomas Falconer
Thomas Falconer, écrivain anglais, né à Chester en 1738 et mort en 1792, a laissé des Tables chronologiques depuis Salomon jusqu'à Alexandre le Grand, Oxford, 1796, et a préparé une édition de Strabon, publiée par son neveu, Oxford, 1807.

Chester (Royaume-Uni)
Chester (en gallois : Caer) est une ville britannique située dans le Cheshire en Angleterre, proche de la frontière avec le pays de Galles. Sa population est estimée à 80 121 habitants en 2001. Traversée par le fleuve Dee, elle a le statut de cité. La ville héberge le club de football de Chester City.