hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cracking the Coding Interview
Cracking the Coding Interview: 189 Programming Questions and Solutions est un livre de Gayle Laakmann McDowell sur les entretiens techniques ,. Il décrit les problèmes typiques en informatique qui sont souvent posés lors des entretiens de codage, généralement sur un tableau blanc lors des entretiens d'embauche dans les grandes entreprises technologiques telles que Google, Apple, Microsoft, Amazon.com, Facebook et Palantir Technologies.

Publié pour la première fois en 2008, il a été traduit en sept langues : espagnol , russe, chinois simplifié, chinois traditionnel, japonais, polonais et coréen. Il décrit des solutions aux problèmes courants posés lors du codage des entretiens d'embauche,. La sixième édition du manuel a été publiée en 2015.

Le livre a été cité dans des articles évalués par des pairs dans des revues scientifiques telles que PeerJ ,,.

Tableau blanc
Un tableau blanc est un outil d'écriture destiné à soutenir (textuellement ou visuellement) un discours, à l'aide de feutres effaçables. Il est abondamment utilisé dans les milieux scolaires, universitaires et les formations en ligne.

Par antonomase, on parle parfois de tableau Velleda d'après la marque de l'entreprise Bic.
Caille à l'étouffée
La caille à l'étouffée (codornices estofadas) est une spécialité culinaire espagnole faite en ragoût. L'ingrédient principal est la caille (Coturnix coturnix), qui est apparentée dans la cuisine traditionnelle à une volaille de chasse, surtout en Castille-La Manche. C'est un plat unique qui est généralement accompagné de poivron grillé (pimiento morrón).

Les cailles sont généralement cuites dans un autocuiseur, ou lentement dans un pot en argile. Elles sont braisés avec d'autres légumes et diverses herbes aromatiques. Le mets est généralement accompagné de pommes de terre bouillies ou de champignons. À Castille-et-León, c'est également un plat traditionnel, par exemple dans la ville ségovienne de Fresno de Cantespino, où les habitants ont leur propre recette appelée codornices a la fresnense.

Castille-La Manche
Castille-La Manche (en espagnol : Castilla-La Mancha) est une région de l'Espagne, au centre du pays, et une des 17 communautés autonomes d'Espagne. C'est l'héritière de la région historique de Nouvelle-Castille (Castilla la Nueva), dont a été extraite la province de Madrid devenue une communauté propre, séparée de Castille-La Manche, après la division territoriale de l'Espagne mise en place conformément à la Constitution de 1978. En revanche la province d'Albacete, qui appartenait historiquement à la région de Murcie, lui a été attribuée. Sa partie Sud est constituée par la province historique de La Manche, qui lui a donné une partie de son nom.

Elle est limitrophe des communautés autonomes de : Castille-et-León, Madrid, Aragon, Valence, Murcie, Andalousie et Estrémadure.

Elle est composée des cinq provinces : d'Albacete, de Ciudad Real, de Cuenca, de Guadalajara et de Tolède.

Sa capitale est Tolède. Sa ville la plus peuplée est Albacete.
Steatocranus rouxi
Steatocranus rouxi est une espèce de poissons d'eau douce téléostéens de la famille des Cichlidae (ordre des Cichliformes). C'est une espèce fluviatile endémique de la république démocratique du Congo.

Teleostei
Les téléostéens (Teleostei)  forment l'une des trois infra-classes de la classe Actinopterygii, poissons à nageoires rayonnées.  Les téléostéens regroupent l'écrasante majorité des espèces de poissons actuels, puisqu'ils représentent 99,8 % des espèces de poissons, et près de la moitié des espèces de vertébrés. On en connaît environ 23 600 espèces appartenant à environ 40 ordres.
Équipe cycliste Frejus
Frejus est une équipe cycliste italienne qui a existé de 1935 à 1956. Elle portait le nom de son sponsor, le fabricant de cycles Frejus (it). Elle a gagné le Tour d'Italie en 1938 et 1939 avec Giovanni Valetti. Elle a également remporté le classement par équipes du Giro en 1935, 1937, 1939 et 1950. Gino Bartali commence sa carrière dans cette équipe en 1935.

Giovanni Valetti
Giovanni Valetti (né le 22 septembre 1913 à Vinovo, dans la province de Turin, Piémont - mort le 28 mai 1998 à Avigliana) est un coureur cycliste italien. Professionnel de 1935 à 1948, il a notamment remporté deux tours d'Italie consécutifs, en 1938 et 1939.
Claude-Philibert Lombard
Claude Philibert -alias Charles-Pierre- Lombard est un apiculteur français, né en 1743, mort en 1824.

Procureur au parlement de Paris avant la Révolution, il collabora, de 1790 à 1792, aux Actes des apôtres et à divers journaux royalistes, fut emprisonné pendant la Terreur, puis se retira à la campagne et s’occupa à peu près exclusivement depuis lors de l’éducation des abeilles. De 1818 à 1823, il fit sur ce sujet des cours publics et gratuits.

Apiculteur
Un apiculteur ou une apicultrice est une personne qui élève des abeilles mellifères (Apis sp.) à titre professionnel ou amateur afin de leur faire produire du miel, de la propolis, de la cire, de la gelée royale, des couvains ou de favoriser la fécondation de plantes entomophiles.
Systématisation (plexus brachial)
La systématisation du plexus brachial, c'est la répartition des axones à partir des racines dans les  nerfs périphériques et terminaux.

Nerf axillaire, nerf musculo-cutané avec C5,C6.

Nerf médian, radial avec C6,C7,C8,T1.

Nef ulnaire, nerf cutané medial du bras & de l'avant-bras avec C8, T1.

La systématisation a une application clinique importante, car les nerfs étant difficile à étudier, les muscles sont par en revanche plus facile, on enregistre alors l'activité musculaire par électromyogramme : en fonction des territoires musculaires étudiés ou altérés on peut déduire une atteinte sur une racine, faisceau, branche terminale, etc. donc de localiser la zone pathologique d'un nerf.

Le plexus brachial contient des nerfs de diamètre différent :

Nerf radial : 19 000 axones.

Nerf médian : 19 000 axones.

Nerf ulnaire : 16 000 axones.

Nerf axillaire : 6 000 axones.

Portail des neurosciences

Portail de la médecine

Électromyographie
L'électromyographie (EMG) est une technique médicale qui permet d'étudier la fonction des nerfs et des muscles = le système nerveux périphérique, les muscles et la jonction neuromusculaire, et donc de compléter certains diagnostics neurologiques. L’électroneuromyographie (ENMG) combine électromyographie et électroneurographie (en) avec deux examens paracliniques distincts : l'électroneurographie motrice (EMG) et l'électroneurographie sensitive.
Indice de Bott
En théorie des bandes, il est parfois utile d'être renseigné sur le caractère topologique d'un gap. Un indicateur courant est l'indice de Chern, cependant ce dernier n'est défini que dans un réseau périodique. Dans un réseau apériodique (typiquement un réseau désordonné) on peut utiliser à la place l'indice de Bott qui prend les mêmes valeurs que l'indice de Chern. Les mécanismes à l'origine de cette égalité sont encore très mal connus.

Théorie des bandes
En physique de l'état solide, la théorie des bandes est une modélisation des valeurs d'énergie que peuvent prendre les électrons d'un solide à l'intérieur de celui-ci. De façon générale, ces électrons n'ont la possibilité de prendre que des valeurs d'énergie comprises dans certains intervalles, lesquels sont séparés par des bandes d'énergie interdites (ou bandes interdites). Cette modélisation conduit à parler de bandes d'énergie ou de structure de bandes.

Selon la façon dont ces bandes sont réparties, il est possible d'expliquer au moins schématiquement les différences de comportement électrique entre un isolant, un semi-conducteur et un conducteur.
Copa Iberoamericana
La Copa Iberoamericana est une ancienne compétition de football opposant le vainqueur de la Copa de Oro à celui de la Coupe d'Espagne de football, en vertu d'un accord signé entre la Confédération sud-américaine de football (CONMEBOL) et la Fédération royale espagnole de football (RFEF).

La compétition ne connaît qu'une seule édition, entre le CA Boca Juniors et le Real Madrid CF en 1994, qui se conclut sur la victoire du club espagnol.

Fédération royale espagnole de football
La Fédération royale espagnole de football (Real Federación Española de Fútbol ou RFEF) est une association regroupant les clubs de football d'Espagne et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection d'Espagne. Elle compte 671 581 licenciés en football en 2008, mais en compte près du double en futsal soit 1 200 000 licenciés environ.
Duolingo
Duolingo est un site web et une application mobile d'apprentissage par le jeu, fonctionnant sur le principe de la répétition espacée.

Il est principalement utilisé pour apprendre une langue étrangère, mais il propose aussi des activités de mathématiques, de musique et d'échecs.

Enseignement des mathématiques
L'enseignement des mathématiques vise à transmettre des compétences en mathématiques, le plus souvent en expliquant et en appliquant des méthodes scientifiques. Cet enseignement a fait l'objet de nombreux débats dans les sociétés modernes.
Acide sulfinique
Un acide sulfinique est un acide sulfuré portant le groupe fonctionnel –SO2H. Ce groupe présente une configuration semblable à celle du groupe carboxyle. Toutefois, la configuration spatiale n'est pas la même : alors que le groupe carboxylique forme un plan, le groupe sulfinyle est chiral du fait d'un doublet non liant sur le soufre. De plus, le groupe sulfinyle a un pKa d'environ 1 à 2, contrairement à celui du groupe carboxyle qui est d'environ 4.

Les acides sulfiniques sont des composés relativement instables et ont tendance à se dissocier avec perte d'eau en S-esters d'acides thiosulfoniques et en acide sulfonique. Certains acides se décomposent dès qu'ils sont formés tel l'acide benzo-1,3-thiazole-2-sulfinique.

Chiralité (chimie)
En chimie, un composé est dit chiral (du grec χείρ : la main) s'il n'est pas superposable à son image dans un miroir plan.

Il existe un certain nombre de raisons pour lesquelles une molécule peut être chirale :

la présence d'un ou plusieurs centres asymétriques (sauf certaines conditions particulières de symétrie) ;

une forme en hélice ;

un plan de chiralité.

Louis Pasteur établit en 1848 le lien entre pouvoir rotatoire et chiralité moléculaire, qu'il appelle dissymétrie moléculaire ; le terme « chiralité » est introduit en 1894 par Lord Kelvin,:

Le concept de chiralité existe également dans d'autres domaines.
Le Village incendié
Le Village incendié – en finnois Poltettu kylä – est un tableau réalisé par le peintre finlandais Albert Edelfelt en 1879 à Paris, en France. De format horizontal, cette huile sur toile est une peinture d'histoire qui représente des représailles contre la révolte paysanne de 1596-1597.

Elle figure une famille se cachant derrière des rochers enneigés pendant l'incendie de son village, dans le lointain, près de l'angle supérieur gauche de la composition. Une jeune femme épie les perpétrateurs, qui s'approchent à pied et à cheval, sans doute à la recherche de survivants. Derrière elle, un homme plus âgé assis près de leur traîneau prépare une arbalète, sous les yeux d'un enfant apeuré.

L'œuvre est exposée au Salon de peinture et de sculpture l'année de sa création. Don de l'artiste, elle est conservée par le musée national de Finlande à la galerie Cygnaeus, à Helsinki.

Représailles
Des représailles sont une vengeance exercée par un groupe organisé ou par un État à l'encontre d'ennemis, de populations civiles, d'un autre État ou de ses ressortissants, à la suite d'actions de guerre, de guérilla ou terroristes, ou lors d'un conflit armé ou non.

En droit international, les représailles sont des mesures de contrainte armée ou non, dérogatoires aux règles ordinaires de ce droit, « prises par un État à la suite d’actes illicites commis à son détriment par un autre État, et tendant à imposer à celui-ci le respect du droit ». Elles se distinguent de la rétorsion qui « permet à un État de répondre à des actes inamicaux mais licites d’un autre État » (par exemple, tracasseries douanières, suspension d'achats, expulsion réciproque de diplomates).
Philippe Baptiste
Philippe Baptiste, né le 28 mars 1972 à Paris, est un ingénieur, docteur, chercheur et homme politique français.

D'abord directeur de cabinet de Frédérique Vidal au ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche de 2017 à 2019, il est ensuite président du Centre national d'études spatiales (CNES) de 2021 à janvier 2025.

Fin décembre 2024, il est nommé ministre chargé de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, placé auprès d'Élisabeth Borne, ministre de l'Éducation nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, au sein du gouvernement Bayrou. En octobre 2025, il devient ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Espace, cette fois-ci en tant que ministre de plein exercice, au sein du gouvernement Lecornu II.

Docteur (titre)
Le titre de docteur est décerné aux titulaires du grade universitaire de doctorat. Le terme de docteur vient du verbe latin docēre qui signifie « enseigner » car le diplôme permettait d'enseigner dans les facultés de droit, de médecine et de théologie des universités du Moyen Âge, alors que le diplôme de licence (licencia docendi) ne permettait d'enseigner que dans les collèges de la faculté des arts. Le titre de docteur est ainsi utilisé comme titre académique depuis plus d'un millénaire en Europe, et est depuis présent ailleurs dans le monde.

Placé avant le nom, le mot docteur joue la fonction de civilité et porte de ce fait une majuscule (par exemple « Docteur Martin »). L'abréviation est (Dr).
docteure
Dans le monde anglo-saxon, le titre de docteur est aussi porté par les titulaires du grade de Juris Doctor, ainsi que par les titulaires d’un diplôme de PhD (Philosophiæ Doctor) quelle qu’en soit la spécialité.
Lane Cove
Lane Cove est une banlieue de la Basse-Côte-Nord de Sydney, dans l'État de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie.

Lane Cove est située à neuf kilomètres au nord-ouest du quartier central des affaires de Sydney et est le centre administratif de la zone de gouvernement local du Lane Cove Council. Lane Cove West et Lane Cove North sont des banlieues distinctes.

Lane Cove occupe une péninsule du côté nord de Port Jackson (port de Sydney), à l'embouchure de la rivière Lane Cove. Ses rives sont couvertes par le parc national de Lane Cove. Le centre administratif et commercial régional de Chatswood est situé à trois kilomètres et la banlieue de Macquarie Park à quatre kilomètres.

Centre d'affaires de Sydney
Le centre d'affaires de Sydney, (en anglais : Sydney central business district), communément appelé CBD, est le principal quartier d'affaires de Sydney, dans l'État de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie.
Sun Yu (Dynastie Han)
Sun Yu (né en 177, mort en 215 ; prénom social Zhongyi (仲異)) était le second fils de Sun Jing et un cousin du seigneur de guerre Sun Quan à la fin de la Dynastie Han de l'histoire de la Chine. Quand Zhou Yu attaqua la province de Jing au prétexte d'envahir la province Yi, Sun Quan ordonna à Sun Yu de fondre son armée avec celle de Zhou Yu.

Histoire de la Chine
L'histoire de la Chine commence peu après l'invention de l'écriture, soit vers 1300 av. J.-C., avec l'émergence des premières cités. Les écrits sont d'abord rares et ne se répandent qu'au cours du Ier millénaire av. J.-C. La civilisation chinoise s'est développée au fil des siècles, en passant progressivement de rites ancestraux de type chamanique au taoïsme et au bouddhisme, tout en intégrant la philosophie confucéenne. L'écriture chinoise non phonétique, partagée par des langues diverses qui utilisent les mêmes signes en les prononçant différemment, a permis de créer une intercompréhension écrite entre locuteurs instruits parlant différentes langues. Lorsque la Chine fut conquise à plusieurs reprises par des tribus nomades venues du Nord ou de l'Ouest, comme les Mongols au XIIIe siècle, les envahisseurs adoptèrent les coutumes chinoises et utilisèrent le système administratif en place pour gouverner à leur profit l'empire de Chine.
Von Mises
Ludwig von Mises (1881-1973), économiste américain d'origine autrichienne ;

Richard von Mises (1883-1953), physicien et mathématicien, frère du précédent.
Prix Richard-von-Mises, distinction mathématique.

Contrainte de von Mises, critère de plasticité en Mécanique des milieux continus

Développement de von Mises, méthode d'approximation en statistique.

Prix Richard-von-Mises
Le prix Richard von Mises est une distinction scientifique décernée chaque année par la Société de mathématiques appliquées et de mécanique (GAMM). Depuis sa création en 1989, le prix est décerné à un jeune scientifique (moins de 36 ans) pour ses réalisations scientifiques exceptionnelles dans le domaine des mathématiques appliquées et de la mécanique. Le prix est remis lors de la cérémonie d'ouverture de la réunion annuelle du GAMM où le lauréat présentera ses recherches lors d'une conférence plénière. Le prix vise à récompenser et à encourager les jeunes scientifiques dont les recherches représentent une avancée majeure dans le domaine des mathématiques appliquées et de la mécanique.

Richard von Mises (1883-1953) était un mathématicien austro-américain qui a travaillé entre autres sur les mathématiques numériques, la mécanique des solides, la mécanique des fluides, les statistiques et la théorie des probabilités.
Fantômette dans le piège
Fantômette dans le piège est le 21e roman de la série humoristique Fantômette créée par Georges Chaulet.

Le roman, publié en février 1972 dans la Bibliothèque rose des éditions Hachette, comporte 154 pages.

Il évoque la tentative du Furet de se venger de Fantômette en raison des multiples avanies subies les années précédentes.

Georges Chaulet
Georges Chaulet, également connu sous le pseudonyme de Bob Robert, est un écrivain français, né le 25 janvier 1931 à Paris et mort le 13 octobre 2012 à Antony.

Il est l'auteur de plus de cent cinquante romans pour la jeunesse dont la célèbre série Fantômette mais aussi le scénariste de la série de bande dessinée Les 4 As (46 tomes), avec les dessins de François Craenhals.
Tigers du Missouri
Les Tigers du Missouri (en anglais : Missouri Tigers) sont un club omnisports universitaire américain qui se réfère aux 18 équipes sportives féminines et masculines qui représentent l'université du Missouri et qui participent aux compétitions organisées par la National Collegiate Athletic Association au sein de sa Division I.

Ses équipes sont membres de la Division Est de la Southeastern Conference depuis 2012 après avoir été membre de la Big Eight Conference (de 1907 à 1996) et la Big 12 Conference (de 1996 à 2012).

Les installations sportives sont situées sur le campus universitaire situé à Columbia dans l'État du Missouri.

La présente page est principalement dédiée au traitement du football américain au sein de l'université.

Tigre du Bengale
Le Tigre du Bengale (Panthera tigris tigris) est un félin, et la sous-espèce de tigres la plus connue. Également appelé Tigre royal du Bengale, il est plus léger et moins imposant que le Tigre de Sibérie. Sa population, notamment grâce aux actions de protection du gouvernement indien, est en augmentation depuis plusieurs années. En 2023, elle était estimée à 3 682 individus en Inde.
Vitellion
Vitellion - dont le nom apparaît sous les différentes formes Erazmus Ciolek Witelo, Witelon, Vitellio, Vitello, Vitello Thuringopolonis, Erazm Ciołek, (né vers 1230 à Legnica, en Basse-Silésie ; † après 1280 et avant 1314), est un moine de Silésie qui se consacra particulièrement à la philosophie naturelle. Il est surtout connu par son traité d'optique, De perspectiva.

Legnica
Legnica (autrefois Lignica ; en allemand : Liegnitz) est une ville de la voïvodie de Basse-Silésie, en Pologne. Elle forme elle-même un powiat et est aussi le chef-lieu du powiat de Legnica dont elle ne fait pas partie.
Famille Dolgoroukov
La famille Dolgoroukov (Долгоруков), ou encore Dolgorouki (Долгорукий), est une illustre maison princière russe riourikide. Son origine remonte à saint Vladimir et à Rurik.

Les Dolgoroukov descendent de Michel de Tchernigov. Le patronyme provient du sobriquet d'un des princes d'Obolensk qui était surnommé Dolgorouki, ce qui signifie en russe « long-bras » ou « longue-main ». Un grand nombre de généraux et d'hommes d'État russes sont issus de cette famille.

Michel Ier de Kiev
Michel Ier de Kiev dit Michel Vsevolodovitch (russe : Михаил Всеволодович) de Tchernigov, l'un des Saint Michel (né vers 1185 - mort en 1246), Grand-duc de Kiev de la famille des Riourikides en 1243.

C'est un saint chrétien fêté le 20 septembre en Occident et en Orient, et localement le 30 septembre.
Eunostos et Ochné
Dans la mythologie grecque, Eunostos (en grec ancien Εὔνοστος) et Ochné ou Ochna (Ὄχνη ou Ὄχνα), sont des héros béotiens de Tanagra.

Leur légende n'est rapportée que par Plutarque, qui s'appuie sur une œuvre perdue de Myrtis. Eunostos, fils d'Éliée (fils de Céphise) et de Scias, est élevé par la nymphe Eunosta (par ailleurs inconnue), qui lui donne son nom. Sa cousine Ochné, fille de Colonos, tombe amoureuse de lui ; repoussée par Eunostos, elle prend peur et va trouver ses frères (Échémon, Léon et Boucolos), à qui elle raconte que son cousin l'a violée. Les frères tuent Eunostos en représailles, ce qui leur vaut d'être enfermés par leur père. Mais Ochné, rongée par le remords, avoue finalement la vérité à Éliée, qui la répète à Colonos. Les trois frères sont alors condamnés à l'exil tandis qu'Ochné se suicide.

Plutarque mentionne également qu'Eunostos possédait un hérôon et un bois sacré à Tanagra, dont les femmes n'avaient pas le droit d'approcher.

Tanagra (cité antique)
Tanagra (en grec ancien Τάναγρα / Tánagra) est une ancienne cité grecque de Béotie, à 20 km à l'est de Thèbes, près de la frontière avec l'Attique.
Elle est rasée par sa voisine Thèbes dans les années 370-360 av. J.-C., puis reconstruite.

Son nom a été repris par un village moderne situé à quelques kilomètres du site, appelé Bratsi (Μπράτσι) jusqu'en 1912, puis Vratsi (Βράτσι) jusqu'en 1915, ainsi que par le dème (municipalité) de Tanagra.
Robert Livingston (hockey sur glace)
Robert Livingston (né le 3 novembre 1908 et mort le 2 avril 1974 à New Canaan) est un hockeyeur sur glace américain. Lors des Jeux olympiques d'hiver de 1932 disputés à Lake Placid, il remporte la médaille d'argent.

New Canaan
New Canaan est une ville située dans le comté de Fairfield, dans l'État du Connecticut aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, New Canaan avait une population totale de 19 738 habitants. La ville possède deux stations du Metro-North Railroad, l'une baptisée New Canaan et l'autre Talmadge Hill. La durée du voyage jusqu'à Grand Central Station à Manhattan est d'environ une heure.

New Canaan est en outre l'une des villes les plus riches des États-Unis.
Centre interarmées de coordination du soutien
Le Centre interarmées de coordination du soutien (CICoS) est un organisme interarmées (OIA) du ministère des Armées qui dépend directement de l’état-major des armées (EMA). Il a pour mission de d’assurer la cohérence du soutien des armées françaises, à travers son réseau de 43 bases de défense (BdD) réparties en France (métropole et outre-mer) et à l’étranger.

Chef d'état-major des armées (France)
Le chef d'état-major des armées (CEMA) est un officier général français. Militaire le plus gradé de l'armée française, il assure le commandement de toutes les opérations militaires sous l'autorité du président de la République et sous réserve des dispositions particulières relatives à la dissuasion nucléaire. Il assiste et conseille le gouvernement dans l'exercice de ses attributions relatives à l'emploi des forces ; son adjoint est le major général des armées.

Depuis le 1er septembre 2025, le chef d'état-major est le général d'armée aérienne Fabien Mandon.