hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tricyclobutabenzène
Le tricyclobutabenzène est un hydrocarbure aromatique tétracyclique qui consiste en un noyau benzénique entouré de trois cycles cyclobutane. Ce composé et d'autres apparentés sont étudiés au laboratoire du fait qu'ils ont souvent une conformation inusuelle et en raison de leur réactivité inhabituelle. Le tricyclobutabenzène est un isomère du [6]radialène et l'interconversion de l'un en l'autre est possible.

Le tricyclobutabenzène est stable jusqu'à 250 °C.

Composé aromatique
En chimie organique, les composés aromatiques sont des molécules telles que le benzène dont les atomes forment des structures cycliques et planes particulièrement stables. Le terme « aromatique », introduit par August Wilhelm von Hofmann en 1855, fait référence au fait que ces composés peuvent avoir une odeur forte contrairement aux hydrocarbures saturés bien qu'on sache aujourd'hui qu'il n'existe pas de relation directe entre les propriétés olfactives et l'aromaticité chimique. Cette dernière est en effet définie pour un composé organique contenant un système cyclique par la règle d'aromaticité de Hückel : le système cyclique doit être plan et posséder (4n + 2) électrons délocalisés, n étant un entier naturel quelconque. Si le cycle contient des éléments autres que le carbone et l'hydrogène, on parle d'hétérocycle aromatique.

Les composés aromatiques libérés par les fleurs sont les substances les plus communes dans leur parfum.
Grégoire Detrez
Grégoire Detrez, né le 22 mai 1981 à Clermont-Ferrand, est un ancien joueur de handball français. Il a évolué au poste de pivot (essentiellement en attaque) en club à l'USAM Nîmes Gard puis au Chambéry Savoie Handball (avec lequel il a cumulé les places d'honneur pendant 9 saisons) avant de mettre un terme à sa carrière en 2018 après une saison au Chartres Métropole Handball 28 en 2e division.

Avec l'équipe de France, il a été sélectionné 58 fois entre 2005 et 2013 et est notamment champion d'Europe en 2010.

Pivot (handball)
Au handball, le pivot est un joueur qui se situe le plus souvent le long de la zone des 6 mètres, circulant essentiellement au centre. Il est le joueur ayant le moins de temps pour prendre une décision de tir.
European Economic Area Act 1993
L'European Economic Area Act 1993 (c. 51) (français : loi de 1993 sur l'Espace économique européen) est une loi du Parlement britannique qui confirme l'accord sur l'Espace économique européen (EEE) signé à Bruxelles le 2 mai 1992 qui prévoit la libre circulation des personnes, des biens, des services et des capitaux au sein du marché unique européen dans le droit britannique et modifie l'European Communities Act de 1972 afin d'incorporer l'accord dans la liste des traités de la Communauté européenne/l'Union européenne. Elle a reçu la sanction royale le 5 novembre 1993.

La loi a été modifiée par l'European Union (Withdrawal) Act de 2018 le 31 janvier 2020.

Liberté de circulation
La liberté de circulation est une liberté pour tout individu de se déplacer librement dans un pays, de quitter celui-ci et d'y revenir. Elle est garantie par l'article 13 de la Déclaration universelle des droits de l'homme depuis 1948. En pratique, cette liberté est limitée pour de nombreuses raisons, comme : la nationalité (pour les immigrés clandestins), la propriété (pour les non-propriétaires), la loi (pour les prisonniers).
Al Jama-ah
Al Jama-ah (en arabe : الجماعة, lit. la Congrégation) est un parti politique d'Afrique du Sud, formé en 2007 par l'actuel dirigeant Ganief Hendricks.

Le parti vise à soutenir les intérêts musulmans et à faire respecter la charia. En 2023, un conseiller municipal de ce parti, Thapelo Amad, a été élu maire de la métropole de Johannesburg, dans le cadre d'une alliance avec le congrès national africain (ANC).

Municipalité de Johannesbourg
La municipalité de Johannesburg ou municipalité métropolitaine de la ville de Johannesburg (City of Johannesburg Metropolitan Municipality en anglais) est une municipalité métropolitaine en Afrique du Sud, gérant la ville de Johannesburg, ses faubourgs et sa banlieue. La municipalité compte 4 434 827 habitants selon le dernier recensement effectué en 2011.
Tournoi de tennis de Varsovie (WTA 1997)
Le tournoi de tennis de Varsovie est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1997, classée en catégorie Tier III, se dispute du 21 au 27 juillet 1997.

Barbara Paulus remporte le simple dames. En finale, elle bat Henrieta Nagyová, décrochant à cette occasion le 6e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Ruxandra Dragomir et Inés Gorrochategui.

Inés Gorrochategui
Inés Gorrochategui (née le 13 juin 1973 à Córdoba) est une joueuse de tennis argentine, professionnelle de la fin des années 1980 à 1999.

En 1993, associée à Amanda Coetzer, elle s'est hissée en finale de l'US Open en double dames. L'année suivante, elle a atteint en simple les quarts à Roland-Garros (battue par Steffi Graf).

Pendant sa carrière, elle a gagné sept tournois WTA en double, dont l'Open d'Allemagne en 1995 avec Coetzer.

Inés Gorrochategui a enfin régulièrement représenté son pays en Fed Cup de 1990 à 1999, atteignant les demi-finales en 1993 aux côtés de Labat et Tarabini.
Miss Royaume-Uni
Le concours Miss Royaume-Uni est un concours de beauté indirect. Il n'y a pas de concours spécifique pour désigner Miss Royaume-Uni parmi les 4 gagnantes d’Angleterre, d’Irlande du Nord, d’Écosse et du Pays de Galles. Cependant, ce titre revient à celle des quatre qui est la mieux classée au concours Miss Monde, auquel elles participent toutes.

Miss Univers
Miss Univers (Miss Universe) est un concours international de beauté féminine. Fondé en 1952 par la compagnie américaine de vêtement californien Pacific Mills, il est organisé par JKN Global Group depuis 2022.

Miss Univers est en concurrence avec le concours Miss Monde d'origine britannique, fondé un an auparavant, en 1951.

En 1998, le logo de Miss Univers (« la femme avec des étoiles ») est créé, symbolisant la beauté et responsabilité[Laquelle ?] des femmes dans l'univers.

La Miss Univers en titre est Fátima Bosch, Miss Mexique, élue le 21 novembre 2025 à Pak Kret (Thaïlande), succédant ainsi à Victoria Kjær Theilvig (Miss Univers 2024).
Timour Valerievitch Kriatchko
Timour Valerievitch Kriatchko, ou Timur Valerʹevič Krâčko selon la translittération ISO 9, en russe Тимур Валерьевич Крячко, est un astronome amateur russe, né en 1970.

Le Centre des planètes mineures le crédite de la découverte de cent-quatre astéroïdes, effectuées entre 1994 et 2012, dont une partie en collaboration de Stanislav Korotki, Andreï Orechko et Boris Satovski.

Il a commencé son activité d'observation d'astéroïdes et de comètes en 1994 où il eut accès à l'astrographe de 40 cm de l'Université de Kazan.

L'astéroïde (269589) Kriatchko lui est dédié.

ISO 9
Le système ISO 9 est un standard international de translittération des caractères cyrilliques en caractères latins. Il n'est cependant pas utilisé pour la transcription qui est basée sur la prononciation.

Les premières versions du système : ISO/R 9 : 1954, ISO/R 9 : 1968, et ISO 9 : 1986, étaient originellement basées sur l'international scholarly system (ISS), système basé sur l'alphabet serbe latin où chaque lettre latine correspond à une lettre cyrillique de l'alphabet cyrillique serbe, utilisé par les linguistes. Puis, il divergea, prenant le parti d'une translittération sans ambiguïté sur celui d'une représentation phonétique fidèle.

L'avantage du système ISO 9 sur ses concurrents est qu'il se veut bijectif : à chaque caractère cyrillique correspond un caractère latin unique (grâce à l'usage de signes diacritiques), ce qui permet de retrouver automatiquement la graphie cyrillique par un processus inverse de retranslittération.
Polonaise-Fantaisie
La Polonaise-Fantaisie en la bémol majeur op. 61 est une polonaise de Frédéric Chopin. Composée en 1846, elle est dédiée « à Madame A. Veyret », amie du compositeur, et publiée chez l'éditeur Brandus à Paris.

Polonaise qui n'en a que le nom de par son rythme et sa structure formelle, le style de cette pièce à la délicate et tendre tristesse se rapproche plus de la liberté d'expression des ballades. La proximité immédiate de la rupture de Chopin avec George Sand résonne tout entière dans cette page inspirée.

Deutsche Grammophon
Deutsche Grammophon ou la Deutsche Grammophon, officiellement la Deutsche Grammophon Gesellschaft (DGG), est un label discographique allemand de musique classique, filiale d'Universal Music Group. Fondée en 1898, elle est, dans le monde, l'un des plus anciens éditeurs de musique enregistrée encore en activité avec Columbia fondé en 1889.
Thermoplasmatales
Les Thermoplasmatales sont un ordre d'archées de la classe des Thermoplasmata. Ce sont des microorganismes acidophiles, dont le pH optimal de croissance est inférieur à 2, le genre Picrophilus étant à cet égard l'organisme le plus acidophile connu au 1er juillet 2013, capable de se développer à pH = 0,06 ; le pH est cependant maintenu voisin de 7 à l'intérieur de la cellule.

La plupart des Thermosplamatales sont également thermophiles, avec un développement optimal pour une température de 40 à 60 °C.

Le genre Picrophilus possède une paroi cellulaire, mais ce n'est généralement pas le cas des autres Thermoplasmatales.

Les cellules sont de forme sphérique, larges de 0,5  à   2 μm. Certaines possèdent des flagelles.

Picrophilus
Picrophilus est un genre d'archées de la famille des Picrophilaceae. Ce sont des microorganismes les plus acidophiles connus, pouvant se développer à un pH de -0,06. Ce sont des acidophiles obligatoires qui ne peuvent maintenir l'intégrité de leur membrane plasmique à pH supérieur à 4. Bien qu'elles soient liées d'un point de vue phylogénétique aux autres espèces de la classe des Thermoplasmata, celles du genre Picrophilus ont une couche S sur leur paroi cellulaire, ce qui les distingue des genres Thermoplasma et Ferroplasma.
Chakhimardan
Chakhimardan (Shohimardon en ouzbek) est une exclave de l'Ouzbékistan (province de Ferghana) dans le territoire du Kirghizistan.

Elle est la seconde plus grande des enclaves de la vallée de Ferghana avec 90 km² et plus de 5 100 habitants (le dernier recensement date de 1993) dont 90 % sont Ouzbeks et 9 % sont Kirghizes.

Le grand poète ouzbek, puis soviétique Hamza Hakimzade Niyazi ou Khamza (1889 – 1929) a vécu et travaillé à Chakhimardan.

Il existe une autre exclave ouzbèke, Sokh, au Kirghizistan.

Province de Ferghana
La province de Ferghana (en ouzbek : Farg'ona viloyati) est une des douze provinces de l'Ouzbékistan. Sa capitale administrative est Ferghana.

La province s'étend sur 6 800 km2 dans l'est du pays. Elle est bordée au nord par les provinces de Namangan et d'Andijan, au sud et à l'ouest par le Kirghizistan et le Tadjikistan.
45e armée de l'air et des forces de défense aérienne
La 45e armée de l'air et des forces de défense aérienne (russe : 45-я армия ВВС и ПВО) est une armée de l'air des forces aérospatiales russes, unité du district militaire nord dont le siège est à Mourmansk.

S-400
Le S-400 Trioumf (en russe : С-400 Триумф, « S-400 Triomphe ») est un système de défense antiaérienne et antimissile mobile russe, développé par la société Almaz-Antei. Sa désignation OTAN est SA-21 Growler.
Xavier Fournier
Xavier Fournier est un journaliste, essayiste, scénariste, réalisateur et conférencier français, principalement spécialisé dans le domaine de la bande dessinée américaine. Il collabore depuis 1998 au magazine Comic Box dont il est devenu le rédacteur en chef en 2011.

Éditions USA
Éditions USA était un éditeur français spécialisé dans les comics. Il a été lancé en janvier 1995  par Fershid Bharucha, fort de précédentes expériences dans l'édition de bandes-dessinées d'origine américaine.

Il a publié les éditions françaises de Batman: Dark Knight (Batman: The Dark Knight Returns), The Darkness, Fathom, Jack B. Quick, La Ligue des gentlemen extraordinaires, Witchblade, Tomb Raider, Les Gardiens du Maser…

Éditions USA a mis fin à ses activités lorsque Fershid Bharucha est parti à la retraite, en 2008.
Angiomatose
L'angiomatose est une maladie qui se caractérise par l'apparition d'un nombre important d'angiomes, c'est-à-dire de malformations des vaisseaux sanguins et des vaisseaux lymphatiques. Ces malformations sont multiples et sont présentes à la surface de la peau ou dans la profondeur des organes. Quelquefois, elles sont associées à d'autres malformations.

Leur origine est généralement congénitales, et, plus tard dans la vie, parfois infectieuse (ex. : angiomatose bacillaire pouvant être induite par une bartonellose à Bartonella henselae).

Vaisseau sanguin
En anatomie, les vaisseaux sanguins sont des conduits qui transportent le sang dans l'organisme.

Il existe cinq grands types de vaisseaux sanguins qui sont dans le sens de la circulation du sang :

les artères ;

les artérioles;

les capillaires ;

les veinules ;

les veines.

L'ensemble de ces vaisseaux sanguins forme le système ou réseau vasculaire sanguin. Les vaisseaux lymphatiques composant le système lymphatique et les vaisseaux sanguins forment le système vasculaire qui, avec le cœur, constituent l'appareil cardiovasculaire.
C4H6O
C4H6O est la formule brute de plusieurs isomères.

Alcool
2-butyne-1-ol, numéro CAS 764-01-2

Éther
2,3-dihydrofurane, numéro CAS 1191-99-7
2,5-dihydrofurane, numéro CAS 1708-29-8

Cétone
cyclobutanone, numéro CAS 1191-95-3
3-butène-2-one, numéro CAS 78-94-4

Aldéhyde
2-méthyl-2-propenal ou méthacroléine, numéro CAS 78-85-3
2-buténal, numéro CAS 4170-30-3, mélange des stéréoisomères
(Z)-2-buténal, numéro CAS 15798-64-8
(E)-2-buténal ou crotonaldéhyde, numéro CAS 123-73-9

Aldéhyde
Un aldéhyde est un composé organique, faisant partie de la famille des composés carbonylés, dont l'un des atomes de carbone primaire (relié au plus à 1 atome de carbone) de la chaîne carbonée porte un groupement carbonyle. Un aldéhyde contient donc la séquence :

L'aldéhyde le plus simple (R réduit au seul atome H) est le formaldéhyde (ou méthanal), aussi appelé formol lorsqu'il est en solution aqueuse :

Un aldéhyde dérive formellement d'un alcool primaire (oxydation) dont le groupement hydroxyde -OH est en bout de chaîne et se forme à la suite de l'enlèvement de deux atomes H d'où le nom proposé par Justus von Liebig « alcool déshydrogéné » ou aldéhyde,.
Kioku ni gozaimasen
Kioku ni gozaimasen (記憶にございません!, litt. « Je ne me souviens plus ! ») est une comédie japonaise écrite et réalisée par Kōki Mitani et sortie en 2019.

Elle est première du box-office japonais de 2019 lors de son premier week-end d'exploitation.

Prix Hōchi du cinéma
Le prix Hōchi de cinéma (報知映画賞, Hōchi Eiga Shō) est une remise de prix attribués par le quotidien Sports Hōchi, (ancien Hōchi Shimbun) depuis 1976.

Ont été récompensés entre autres :

Meilleur film : Kagemusha, l'Ombre du guerrier, Hana-bi (はなび)

Meilleur film international : Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir, Flashdance, Titanic

Meilleur acteur : Ken Watanabe

Meilleur réalisateur : Hayao Miyazaki, Takeshi Kitano

Prix spécial : Princesse Mononoké
Florence Geanty
Florence Geanty est une actrice française née le 25 janvier 1966 à Paris.

Ayant commencé par la danse classique, elle a ensuite suivi le cours de théâtre Viriot. Elle se fait connaître en interprétant la secrétaire de Gérard Rinaldi et Julie Arnold dans la série télévisée française Marc et Sophie. Par la suite, elle joue dans de nombreuses séries et dans des pièces de théâtre, dont Oscar.

Gérard Rinaldi
Gérard Rinaldi, né le 17 février 1943 à Paris 14e et mort le 2 mars 2012 à Fontenay-lès-Briis (Essonne) est un acteur, chanteur, parolier, musicien et adaptateur français,.

Membre fondateur des Charlots, il fait partie du groupe de 1966 à 1986 puis de 2007 à 2011.

Il est aussi très actif dans le milieu du doublage. Il incarne pendant plusieurs années le rôle de Dingo aussi bien dans des films d'animation que dans la série de jeux vidéo Kingdom Hearts.
C8H16O2
C8H16O2 est la formule brute de plusieurs isomères.

Acide carboxylique
acide octanoïque, numéro CAS 124-07-2
acide valproïque, numéro CAS 99-66-1
acide 6-méthylheptanoïque, numéro CAS 25103-52-0

Ester
formiate d'heptyle, numéro CAS 112-23-2
acétate d'hexyle, numéro CAS 142-92-7
propanoate de pentyle, numéro CAS 624-54-4
butanoate de butyle, numéro CAS 109-21-7
pentanoate de propyle, numéro CAS 141-06-0
hexanoate d'éthyle, numéro CAS 123-66-0
heptanoate de méthyle, numéro CAS 106-73-0

Portail de la chimie

Acide carboxylique
En chimie organique, le terme acide carboxylique désigne une molécule comprenant un groupe carboxyle (–C(O)OH). Comme le nom l'indique, les acides carboxyliques sont des acides. Leurs bases conjuguées sont appelées ions carboxylate.

Un groupe carboxyle est un groupe fonctionnel composé d'un atome de carbone, lié par une double liaison à un atome d'oxygène et lié par une liaison simple à un groupe hydroxyle : -OH.
Thomas William Marshall (peintre)
Thomas William Marshall est un peintre post-impressionniste et aquarelliste anglais né le 17 octobre 1875 à Donisthorpe (en) en Angleterre et mort le 2 septembre 1914 à Paris.

Il a peint des paysages, des portraits et des nus et réalisé des aquarelles à Paris, en Île-de-France, en Normandie, en Haute-Savoie, sur la Côte d'Azur et surtout en Corse où il a vécu durant plusieurs années. Entre 1904 et 1914, il a exposé ses œuvres à Paris au Salon d'Automne, au Salon des indépendants et à la Nationale des Beaux-Arts, à une époque où ces salons étaient à l'apogée de leur gloire avec Marquet, Modigliani, Sickert, Kandinsky, etc.

Société nationale des beaux-arts
La Société nationale des Beaux Arts (SNBA), surnommée à ses débuts « La Nationale », est une appellation qui désigne deux organisations d'artistes français : la première organisa quelques expositions sous le Second Empire, tandis que la seconde, qui lui succéda en 1890, organisa un véritable salon annuel qui dure depuis. Son appellation actuelle est le Salon des Beaux-arts.
Nathan Nata Spira
Nathan Nata Spira, né en 1585 et décédé le 20 juillet 1633, est un rabbin et kabbaliste polonais. Il a joué un important rôle dans la transmission des paroles d'Isaac Luria à travers la Pologne. Il est également l'auteur de Megaleh Amukot.

Spira est issu d'une famille rabbinicale, et se trouve être un des descendants de Rachi. Il porte le même nom que son grand-père, qui était rabbin à Hrodna et auteur de Mevo Shearim (1575) and Imrei shefer (1597). Son père était Solomon Spira.

Spira avait 7 enfants : 3 enfants et 4 filles. Il était grand-rabbin de Cracovie, mais refusait tout salaire.

Grand-rabbin
Le titre de grand-rabbin est donné dans certains pays au chef religieux de la communauté juive nationale, ou à un rabbin nommé par les autorités. En terre d'Israël, un grand-rabbin séfarade existe depuis le XVIIe siècle. Il existe un second grand-rabbin, ashkénaze, depuis 1921. En France, le titre de grand-rabbin est d'abord un titre honorifique donné par les consistoires pour honorer certains rabbins. Toutefois, le grand-rabbin de France a une autorité morale sur l'ensemble des rabbins français, de même que celui de Paris dans la région parisienne. Ils représentent le culte juif vis-à-vis des autorités.

Les villes possédant d'importantes communautés juives peuvent aussi avoir leur propre grand-rabbin ; c'est le cas en Israël aujourd'hui, mais aussi en Europe là où la communauté juive reste importante. Les villes nord-américaines ont rarement eu de grands-rabbins, à quelques exceptions : Montréal en a deux, un pour la communauté ashkénaze, l'autre pour les séfarades.
Rivière Assinica
La rivière Assinica est un affluent de la rivière Broadback laquelle coule vers l'ouest jusqu'à la baie de Rupert, au sud de la baie James. La rivière Assinica coule dans la municipalité de Eeyou Istchee Baie-James, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada.

Le groupe de lacs de tête de la rivière Assinica est composé des lacs : Assinica, Comencho, Waposite, Cachisca et Opataca. La foresterie constitue la principale activité économique du secteur. Les activités récréotouristiques arrivent en second.

La plus proche route forestière est située à 60,6 km au sud-est du lac, soit la route contournant par le nord le mont Opémisca ; cette route rejoint vers le sud la route 113 (reliant Lebel-sur-Quévillon et Chibougamau) et le chemin de fer du Canadien National.

La surface de la rivière Assinica est habituellement gelée du début novembre à la mi-mai, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-novembre à la mi-avril.

Route 113 (Québec)
La route 113 (R-113) est une route nationale québécoise située dans le nord québécois et suit une orientation nord / sud. Elle dessert les régions administratives de l'Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-Québec.
Acide lactobacillique
L'acide lactobacillique, ou acide phytomonique, est un acide gras à 19 atomes de carbone possédant un cycle cyclopropane en position 11-12 de sa chaîne carbonée. Il a été isolé en 1950 à partir de Lactobacillus arabinosis et en 1955 à partir d'Agrobacterium tumefaciens, également appelé Phytomonas tumefaciens, d'où ses deux appellations.

Chaîne carbonée
La chaîne carbonée, appelée aussi squelette carboné, est, dans une molécule organique, la chaîne formée par un ensemble d'atomes de carbone contigus, par des liaisons covalentes. Il s'agit donc d'un enchaînement ininterrompu d'atomes de carbone : enchaînement linéaire ou formant un ou plusieurs cycles (composés aromatiques, cyclanes). Elle est considérée comme le squelette des molécules organiques. Une molécule organique peut avoir plusieurs chaînes carbonées reliées par des atomes tels l'oxygène (hétéroatome).
Jean Georges Radziwiłł
Jean Georges Radziwiłł en lituanien: Jonas Jurgis Radvila, polonais:Jan Jerzy Radziwiłł, (8 janvier 1588-18 décembre 1625), 2e ordynat de Niasvij, castellan de Trakai (1613). Il est le fils de Nicolas Christophe Radziwiłł (1549–1616) et de Élisabeth Euphémie Wiśniowiecka

Niasvij
Niasvij (en biélorusse : Нясві́ж ; en alphabet lacinka : Njasviž) ou Nesvij (en russe : Несвиж ; en lituanien : Nesvyžius ; en polonais : Nieśwież) est une ville de la voblast de Minsk, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Niasvij. Sa population s'élevait à 14 957 habitants en 2014.

Le château de Niasvij classé dans la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2005 constitue un des hauts lieux du tourisme biélorusse. L'Église du Corpus Christi (Niasvij), située à proximité du château, est inscrite, quant à elle, au patrimoine architectural de la Biélorussie. L'ensemble du château de Mir, également patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à 30 kilomètres de Niasvij.
Timide et sans complexe
Timide et sans complexe (Tenspeed and Brown Shoe) est une série télévisée américaine en 14 épisodes de 47 minutes (une seule saison) créée par Stephen J. Cannell diffusée du 27 janvier au 27 juin 1980 sur le réseau ABC.

En France, la série a été diffusée à partir du 22 mars 1981 dans le cadre de l'émission Dimanche Martin sur Antenne 2, mais aussi au long des années 1980 sur Télé Monte-Carlo, et rediffusée à partir du 7 septembre 2008 sur CinéCinéma Star.

Tony Burton
Anthony Mabron Burton, dit Tony Burton, né le 23 mars 1937 à Flint, Michigan (États-Unis) et mort le 25 février 2016 à Menifee, (États-Unis) est un acteur américain.

Il est notamment connu pour son rôle de Tony "Duke" Evers, l'entraîneur d’ Apollo Creed, le boxeur puis de Rocky Balboa (son ami) dans le film Rocky et ses suites.