hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jardin des Plantes (Toulouse)
Le jardin des Plantes est un jardin public de Toulouse, chef-lieu de la région Occitanie, dans le Midi de la France.

Il s'agissait d'un jardin des plantes et il en a conservé le nom mais pas le statut. Il fait partie, avec le Grand Rond et le Jardin Royal, d'un ensemble de trois jardins publics aménagés au cours des XVIIIe et XIXe siècles au sud-est du centre-ville de Toulouse. Il est propriété de la commune et géré par le service des Espaces verts de la ville.

Jacques-Pascal Virebent
Jacques-Pascal Virebent, né le 7 avril 1746 à Toulouse et mort le 13 août 1831 dans la même ville, fut l'architecte de la Ville de Toulouse de la fin du règne de Louis XVI au but de celui de Louis-Philippe, ce qui lui permit de concevoir un certain nombre de sites aujourd'hui emblématiques du centre de la ville comme la place Wilson, la place du Capitole ou les boulevards et les allées Jean-Jaurès. Il est aussi le fondateur d'une lignée d'architectes et fabricants d'ornements architecturaux de Toulouse. Il est enterré au cimetière de Terre-Cabade.
Hadj Boudebza
Hadj Boudebza, né le 1er octobre 1966 à Saint-Laurent-de-la-Salanque, est un joueur français de rugby à XIII évoluant au poste de pilier ou de deuxième ligne  dans les années 1980-1990.

Formé à Saint-Laurent-de-la-Salanque, il commence sa carrière au sein du club de Saint-Hippolyte avant de rejoindre Saint-Estève avec lequel il remporte le titre de Championnat de France en 1993, ainsi que de la Coupe de France en 1993, 1994 et 1995 aux côtés de Mathieu Khedimi et Pierre Chamorin. Il prend part également à l'aventure du Paris Saint-Germain Rugby League en Super League en 1996. Enfin, il côtoie l'équipe de France durant trois années avec une participation à la Coupe du monde 1995.

Son fils, John Boudebza, a également été joueur de rugby à XIII et international français, un autre fils Jordan a pratiqué le rugby à XIII et son dernier fils Hugo a joué dans les deux codes de rugby.

Mathieu Khedimi
Mathieu Khedimi, né le 19 février 1964 à Mediouna en Algérie et mort le 30 décembre 2023 à Perpignan,, est un joueur et entraîneur de rugby à XIII français évoluant au poste de talonneur ou troisième ligne. Il effectue sa carrière au sein du club de Saint-Estève avec lequel il remporte de nombreux titres. Un auteur de la littérature treiziste, le considérant même comme « longtemps l'âme du club ».

Enfin, il connaît neuf sélections avec l'équipe de France entre 1987 et 1994. Il est également entraîneur de Saint-Estève en 1998 avec un titre de Championnat et de Coupe de France. Il est le père de Matthieu Khedimi, international français de rugby à XIII, et de Romain Khedimi également joueur de rugby à XIII. Il devient également vice-président de la Fédération française de rugby à XIII aux côtés de Marc Palanques.
Vêtement traditionnel azerbaïdjanais
Le vêtement traditionnel azerbaïdjanais (en azéri : Azərbaycan Milli geyimləri) s'est développé à la suite de longs processus de culture matérielle et religieuse du peuple azerbaïdjanais. Il est étroitement lié à son histoire et reflète ses spécificités nationales ainsi que son enracinement dans la culture du Caucase.

Costume traditionnel
Les costumes traditionnels sont des costumes caractéristiques d'une région, d'une ville, d'un pays. Ils sont aussi appelés costumes folkloriques lorsqu'ils ne sont plus portés couramment mais pour des spectacles ou des commémorations.

Ce sont des ensembles vestimentaires qui ont leurs propres couleurs, détails et spécificités.

On reconnaît à la forme du tablier, de la coiffe ou autres détails, l’origine géographique de celui qui le porte.

Il fait le lien entre le passé et le futur, ainsi qu'entre la tradition et la modernité.
Ephestia elutella
Ephestia elutella (la teigne du cacao ou pyrale du tabac) est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Pyralidae vivant en Australie et en Europe.

Le papillon a une envergure de 14 à 20 mm.

Il vole en Europe d'avril à octobre.

La chenille vit sur les cacaoyers et les plants de tabac et est donc considérée comme nuisible.

Pyralidae
Pyralidés

Les Pyralidae ou Pyralidés sont une famille d’insectes de l'ordre des lépidoptères (papillons) et de la super-famille des Pyraloidea.

Elle comprend environ 1 000 genres et 6 000 espèces, qui sont souvent désignées par le nom vernaculaire de « pyrales » (nom qui est aussi utilisé pour la famille voisine des Crambidae).
Labucka
Labucka (en serbe cyrillique : Лабуцка) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Lopare et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 282 habitants.

Lopare
Lopare (en serbe cyrillique : Лопаре) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 2 709 habitants et la municipalité 16 568.
La Chasse au tigre (Rubens)
La Chasse au tigre est un tableau de Pierre Paul Rubens réalisé entre 1615 et 1617.

Le tableau représente plusieurs hommes vêtus de façon hétéroclite (deux cavaliers en armures type conquistador, trois cavaliers de type ottomans, deux hommes en tuniques) en train de chasser quatre fauves : deux tigres, un Lion et un léopard. Le tableau est parfois appelé La Chasse au tigre, au lion et au léopard ou Chasse aux tigres et aux lions.

La composition reprend celle de La Bataille d'Anghiari par Léonard de Vinci.

Hiérarchie des genres
Dans la peinture académique, la hiérarchie des genres classait les genres picturaux, plaçant au sommet la peinture d'histoire, et par échelons décroissants les autres spécialités :

la peinture d'histoire,

le portrait,

la scène de genre,

le paysage,

la nature morte.

Seuls les membres de l'Académie royale de peinture et de sculpture reçus comme peintres d'histoire avaient droit à enseigner.
Yeni Ngbakoto
Yeni Atito Ngbakoto, né le 23 janvier 1992 à Croix (Territoire de Belfort), est un footballeur international congolais qui évolue au poste d'ailier droit au CS Sedan Ardennes.

Il est international chez les jeunes français (il est capé chez les U-16, U-17 et les U-18). Ngbakoto joue principalement au poste de milieu offensif, mais il peut dépanner au poste d'attaquant. Il est connu pour sa vitesse et sa technique.

Championnat de France de football de deuxième division 2013-2014
La saison 2013-2014 de Ligue 2 est la soixante-quinzième édition du championnat de Ligue 2 (ou Division 2 jusqu'en 2002).

Deuxième niveau de la hiérarchie du football en France après la Ligue 1, le championnat oppose en matches aller-retour, vingt clubs professionnels, dont trois promus de National et trois relégués de Ligue 1. Le championnat débute le vendredi 2 août 2013 et se termine le vendredi 16 mai 2014.
Signature tornadique de rotation
Une signature tornadique de rotation (en anglais tornado vortex signature (TVS)) est un mésocyclone intense détecté par un algorithme qui analyse les données Doppler d'un radar météorologique. Cette signature indique la possibilité de la présence d'une tornade sous l'orage associé. Le TVS n'est pas la détection de la tornade elle-même car celle-ci est en général de trop faible dimension (de 1 à 100 mètres) par rapport au faisceau radar (1 kilomètre) pour être visible dans ces données.

Tornade
Une tornade (de l'espagnol tornado, dérivé du verbe tornar, tourner) est un tourbillon de vents extrêmement violents, prenant naissance à la base d'un nuage d'orage (cumulonimbus) lorsque les conditions de cisaillement des vents sont favorables dans la basse atmosphère. De très faibles tornades peuvent également se développer sous des nuages d'averses (cumulus congestus).

Ce phénomène météorologique a un pouvoir destructeur supérieur à celui d'un cyclone tropical au mètre carré, mais est de durée et d'étendue limitées : il concerne un corridor de quelques centaines de mètres de large sur quelques kilomètres de long. Certaines tornades ont engendré les vents les plus forts signalés à la surface du globe. Elles tuent chaque année de 300 à 400 personnes (selon une estimation de l'Organisation météorologique mondiale), dont 150 aux États-Unis.
Adlène Hicheur
Adlène Hicheur, né le 4 décembre 1976 à Sétif en Algérie, est un physicien des particules, franco-algérien puis seulement algérien, travaillant au CERN. Il est arrêté en 2009 et condamné en 2012 pour « association de malfaiteurs en relation avec une entreprise terroriste ».

Enseignant au Brésil depuis 2013, il est expulsé de ce pays vers la France le 15 juillet 2016. Initialement de double nationalité franco-algérienne, il renonce à sa nationalité française pour pouvoir quitter la France.

Adlène Hicheur est l'objet d'une campagne de solidarité internationale dans la communauté de la recherche en physique, une partie de ses confrères et consœurs ne croyant pas à sa culpabilité,.

Résidence surveillée
En droit pénal, la résidence surveillée est une peine judiciaire, alternative à la prison, ordonnant à une personne de rester vivre dans le périmètre d'un territoire donné, lequel peut même se limiter à son domicile, et limitant strictement sa liberté de circulation : la personne est dite « assignée à résidence ».
Lac Charron (rivière Normandin)
Le lac Charron est un plan d'eau douce du territoire non organisé de Lac-Ashuapmushuan, dans la partie Nord-Ouest de la municipalité régionale de comté (MRC) Le Domaine-du-Roy, dans la région administrative du Saguenay-Lac-Saint-Jean, dans la province de Québec, au Canada. Ce lac s’étend entièrement dans le canton de Charron.

La foresterie constitue la principale activité économique du secteur. Les activités récréotouristiques arrivent en second.

La route forestière route 167 reliant Chibougamau à Saint-Félicien passe sur la rive Ouest du lac Charron. Le chemin de fer du Canadien National longe cette route.

La surface du lac Charron est habituellement gelée du début novembre à la mi-mai, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-novembre à la mi-avril.

Rivière Ashuapmushuan
La rivière Ashuapmushuan, autrefois appelée Chamouchouane, est une rivière canadienne de la province de Québec qui alimente le lac Saint-Jean. Elle prend sa source dans le lac Ashuapmushuan et coule vers le sud-est pour se déverser dans le lac Saint-Jean. Son nom, d'origine innu, signifie « Là où l'on guette l'orignal ».

Du XVIIe siècle au XIXe siècle, la rivière était utilisée dans la route des fourrures. Les coureurs des bois et les Innus s'en servaient pour le transport de marchandises dans la traite des fourrures. Aujourd'hui, la route 169 enjambe l'Ashuapmushuan à la hauteur de la ville de Saint-Félicien, fondée sur ses berges à la fin du XIXe siècle.

C'est le seul affluent du lac Saint-Jean qui n'a toujours pas subi de construction de barrage et une des dernières rivières vierges au Québec. La société d'État Hydro-Québec a considéré un projet de harnachement pour finalement l'abandonner après plusieurs années d'études.
Federal Housing Administration
La Federal Housing Administration (FHA) (en français : « Administration fédérale du logement ») est une agence gouvernementale américaine créée en 1934 par le National Housing Act promulgué sous Roosevelt.

Civil Rights Act de 1968
Le Civil Rights Act de 1968 est une loi historique aux États-Unis signée par le président Lyndon B. Johnson lors des émeutes survenues après l'assassinat de Martin Luther King. Avec les Civil Rights Act de 1964 et le Voting Rights Act de 1965, il est le dernier dispositif mettant fin aux discriminations fondée sur la race, la religion ou l'origine ethnique aux États-Unis.
Back Home in Sulphur Springs
Back Home in Sulphur Springs est un album des musiciens d'americana et folk Norman Blake et Nancy Blake, sorti en 2006.

Son titre est différent de celui du premier album de Norman Blake, sorti en 1972. Rounder Records a incorrectement intitulé la réédition de Home in Sulphur Springs (en) du même nom que celui de cette sortie. L'album a été réédité par Plectrafone Records.

Americana (musique)
L’americana est un genre musical mêlant le roots américain et les traditions musicales qui ont fait l'histoire musicale américaine comme notamment le folk, la country, le rhythm and blues, le rock 'n' roll et le bluegrass.
Szopowe
Szopowe (prononciation : [ʂɔˈpɔvɛ]) est un village polonais de la gmina de Józefów dans le powiat de Biłgoraj de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au nord-est de Józefów (siège de la gmina), 25 kilomètres à l'est de Biłgoraj (siège du powiat) et 88 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 135 habitants en 2008.

Józefów (gmina)
Józefów est une gmina mixte (gmina miejsko-wiejska) de la powiat de Biłgoraj, dans la Voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Józefów, qui se situe environ 24 kilomètres à l'est de Biłgoraj (siège du powiat) et 92 kilomètres au sud de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 126,46 km2 pour une population de 7 266 habitants en 2006.
Le Couronnement de la Vierge (Fra Angelico, Florence)
Le Couronnement de la Vierge est un tableau a tempera sur toile représentant le Couronnement de la Vierge réalisé par le  peintre italien du début de la Renaissance Fra Angelico, exécuté autour de 1432. Il est conservé au musée des Offices de Florence. L'artiste a exécuté une autre version du Couronnement de la Vierge (c. 1434-1435), maintenant au musée du Louvre à Paris.

Couvent San Marco
Le  couvent San Marco est une des parties du complexe religieux situé  Piazza San Marco, dans la ville de Florence en Italie, précisément  le bâtiment datant du Trecento, le cloître des Silvestrini, aujourd'hui ouvert au public, et qui permet de contempler les fresques de Fra Angelico,  son Annonciation à Marie et les décorations de chacune des cellules des moines ; elles furent commandées par Antonin de Florence, alors archevêque de la ville.

On y trouve également la cellule de Savonarole qui fut prieur du couvent.
Centième anniversaire du génocide arménien
Le centième anniversaire du génocide arménien (en arménien : Հայոց ցեղասպանութեան 100-ամեակ ; hayots tseghaspanutyan haryur amyak) est une commémoration du génocide arménien ayant eu lieu le 24 avril 2015, cent ans après la rafle des intellectuels arméniens du 24 avril 1915 à Constantinople et constitue donc une édition particulière de la journée annuelle de la commémoration du génocide arménien.

Aram Ier Kechichian
Aram Ier Kechichian (en arménien : Արամ Ա Քեշիշեան ; né sous le nom de baptême de Bédros à Beyrouth au Liban en 1947) est l'actuel catholicos de la Grande Maison de Cilicie, à la tête du catholicossat du même nom (depuis le 28 juin 1995).

Il est président du Comité central du Conseil œcuménique des Églises depuis 1991.

Aram Ier a rencontré le roi Abdallah de Jordanie les 3 et 4 septembre 2013, dans le cadre de la réunion d'Amman du roi avec les représentants des différentes communautés chrétiennes de la région, alors que l'orage gronde en Syrie voisine. Le catholicos a déclaré à l'issue de la réunion que « nous devons renforcer les fondations de la coexistence entre chrétiens et musulmans », concluant notamment que « les chrétiens appartiennent au Moyen-Orient et font partie de son histoire ».
District d'Ustaritz
Le district d'Ustaritz est une ancienne division territoriale française du département des Basses-Pyrénées de 1790 à 1795.

Il fut créé par le décret de l'Assemblée constituante du 8 février 1790. Ce décret indiquait que les "districts auront provisoirement seulement, pour limites, celles propres aux provinces du Béarn, de Soule, Navarre et Labour". Le district d'Ustaritz correspondait donc au territoire du Labourd.

Il était composé des cantons d'Ustaritz, Bardos, Bayonne, Biarrits, Cambo, Espelette, Hasparren, Macaye, Mouguerre, Saint Jean de Luz, Saint Pée, Sare et Urrugne.

Les districts disparaissent de la législation en 1795 et la loi du 28 pluviôse an VIII (17 février 1800) les  remplace par les arrondissements.

Le territoire du district d'Ustaritz se trouve alors intégralement inclus dans l'arrondissement de Bayonne auquel est également adjointe une partie du district de Saint-Palais.

District de Saint-Palais
Le district de Saint-Palais est une ancienne division territoriale du département français des Basses-Pyrénées (actuelles Pyrénées-Atlantiques), existant de 1790 à 1795.

Il est créé par un décret du 8 février 1790 de l'Assemblée nationale constituante.
KIF Copenhague
Le KIF Copenhague est un club de handball né en 2012 de la fusion entre deux clubs danois, l'AG Copenhague, en liquidation judiciaire, et le KIF Kolding.

Depuis lors, il évolue en Championnat du Danemark.

Le 31 mars 2018, le club renonce à sa partie Copenhague pour redevenir KIF Kolding.

KS Kielce
Le Klub Sportowy Kielce est un club masculin de handball situé à Kielce en Pologne et évoluant en première division du championnat de Pologne. Du fait de partenariat de sponsoring, le club est également connu sous le nom de Łomża Vive Kielce. Le club est présidé par le Néerlandais Bertus Servaas depuis 2002 et est entraîné par l'Espagnol Talant Dujshebaev depuis février 2014.

Avec 20 victoires en Championnat et 17 en Coupe de Pologne, il est le club le plus titré du handball polonais. En 2016, il est le premier club polonais à remporter la Ligue des champions.
Édition indépendante
La qualification « édition indépendante » désigne les maisons d'édition, souvent de petite taille, mais pas toujours, qui n'appartiennent pas aux groupes d'édition qui forment ce que certains spécialistes ont appelé « l'oligopole en réseau de l'édition et des médias ».

André Schiffrin
André Schiffrin, né le 14 juin 1935 à Paris et mort dans la même ville le 1er décembre 2013,,, est un éditeur franco-américain ayant exercé à New York au sein des éditions Pantheon Books et au New Press (en).
Super Bowl V
Le Super Bowl V est l'ultime partie de la saison NFL 1970 de football américain (NFL). Le match a eu lieu le 17 janvier 1971 au Miami Orange Bowl de Miami, Floride. Il est le premier Super Bowl de « l'ère moderne, » c'est-à-dire le premier suivant la fusion entre l'AFL et la NFL.

Les Baltimore Colts ont remporté le premier trophée Vince Lombardi de leur histoire en s'imposant 16-13 face aux Dallas Cowboys.

Le linebacker Chuck Howley a été nommé meilleur joueur du match et est le premier défenseur, et le premier joueur non-quarterback à recevoir cette distinction.

Colts de Baltimore
Les Colts de Baltimore (Baltimore Colts) est le nom que portait la franchise NFL des Colts d'Indianapolis (Indianapolis Colts) entre sa création en 1953 et 1983, date de son départ pour Indianapolis, en Indiana.

Portail du football américain

Portail de Baltimore
Hellions
Les Hellions sont une équipe de personnages de fiction évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics.

À l'origine composée de super-vilains et ennemie des Nouveaux Mutants, les Hellions sont par la suite devenus une équipe de super-héros composée d'élèves de l'Institut Xavier.

Danielle Moonstar
Danielle « Dani » Moonstar, alias Psyche puis Mirage est une super-héroïne évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Chris Claremont et le dessinateur Bob McLeod (en), ce personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book The New Mutants (en) (Marvel Graphic Novel (en) #4) en septembre 1982.
Zec de la Rivière-Cap-Chat
La zec de la Rivière-Cap-Chat (ancienne désignation: "Réserve faunique de la Rivière-Cap-Chat") est une zone d'exploitation contrôlée (zec) de rivière, située dans la municipalité de Cap-Chat, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Haute-Gaspésie, dans la région administrative de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine, au Québec, au Canada. La Société de gestion de la rivière Cap-Chat est le gestionnaire de cette rivière au statut de zec à saumon.

Zone d'exploitation contrôlée
Une zone d'exploitation contrôlée, communément appelée zec, est un territoire de chasse et de pêche du Québec, au Canada, situés sur le domaine public.

Ces zones font partie d'un réseau d'infrastructures territoriales mis en place en 1978 par le gouvernement du Québec pour prendre la relève des clubs privés de pêche, de chasse et de piégeage (à la suite de l'« opération gestion faune ») dans le but de rendre le territoire accessible au grand public, pour des activités récréo-touristiques, tels la chasse et la pêche.
Coniaguis
Les Coniaguis sont une population d'Afrique de l'Ouest, vivant au Sénégal et en Guinée. Ils font partie du groupe Tenda, comme les Bassaris, les Badiaranké et les Bédiks, entre autres.

Le pays coniagui est situé au Nord-Ouest du Fouta Djallon, dans une région de basses collines. La localité principale est Koundara, chef-lieu de préfecture où les Coniaguis sont désormais minoritaires. Les Coniaguis émigrent aussi vers les centres urbains de Guinée et du Sénégal, ne restant majoritaires que dans une région géographiquement très restreinte, dite « territoire des Coniagui » ou « canton Coniagui » de la subdivision de Youkounkoun, soit autour de l'actuelle sous-préfecture de Youkounkoun.

Bédik (peuple)
Les Bédik (sing. Adik) sont une population d'Afrique de l'Ouest vivant principalement dans le sud-est du Sénégal, dans l'arrondissement de Bandafassi, à proximité de la frontière avec la Guinée. Ils constituent l'une des plus petites minorités (1 % environ de la population). Contrairement à la plus grande partie du Sénégal, le pays bédik se trouve en altitude.
Traction au point fixe
La traction au point fixe est une des caractéristiques d’un navire et plus particulièrement d’un navire appelé à tracter une forte charge à faible vitesse : c’est notamment le cas des remorqueurs, des chalutiers et des transporteurs de colis lourds. Elle est définie comme la force maximale, en général exprimée en tonnes, développée à vitesse nulle. Le terme anglais Bollard pull illustre la façon de le tester, en reliant le navire à un point fixe et en mesurant l’effort avec un dynamomètre.

L’amélioration de la traction au point fixe passe par l’ajout d'une tuyère à l’hélice, l’utilisation d’une hélice à pas variable et le lissage des formes arrière de la carène afin d’améliorer le flux d’eau autour du propulseur.

La valeur de la traction au point fixe est de l’ordre de quelques dizaines de tonnes pour un remorqueur portuaire, entre 100 et 200 tonnes pour un remorqueur de haute mer et vers 300 tonnes pour les semi-submersibles les plus puissants.

Navire semi-submersible
Un navire semi-submersible est un navire transporteur de colis lourds qui a la particularité de pouvoir remplir d'immenses ballasts afin de s'enfoncer dans l'eau, et ainsi charger sa cargaison en se glissant en dessous. Ces navires sont particulièrement adaptés au transport d'objets volumineux comme les plates-formes pétrolières ou d'autres navires. Leur version militaire est le navire de guerre semi-submersible.
HMS Bristol (1775)
Le HMS Bristol est un vaisseau de ligne de quatrième rang de 50 canons, en service dans la Royal Navy à la fin du XVIIIe siècle et au début du XIXe siècle.

Lancé en 1775, il participe à la guerre d'indépendance des États-Unis et est le vaisseau amiral de Peter Parker à la bataille de Sullivan's Island le 28 juin 1776.

Gravement endommagé par la bataille, il est stationné en Jamaïque puis combattra à la bataille pour Gondelour en 1783.

Le Bristol est démantelé en 1810, après avoir servi de ponton-prison.

Ponton (prison flottante)
Un ponton est un type de bâtiment de servitude servant de prison flottante en usage à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle. Servaient de pontons des navires de guerre désarmés — c'est-à-dire, dans le langage maritime, démunis de moyens de navigation, ce qui dans ce cas allait jusqu'à la suppression des mâts — et ancrés à proximité des côtes. On y entassait les prisonniers en grand nombre, l'avantage étant qu'un personnel réduit suffisait à surveiller les prisonniers.

Les pontons ont été utilisés par les révolutionnaires français pendant la Terreur, et par les Anglais à Cadix pour garder les prisonniers de Trafalgar.