hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SliTaz
SliTaz GNU/Linux est un projet informatique lancé par Christophe Lincoln en 2006. Il s'agit d'une distribution Linux dont le système de fichier est d'une taille de 100 Mo et l'image .iso de moins de 30 Mo. En avril 2008, c'est l'une des plus petites distributions Linux fournissant un environnement graphique

L'acronyme de la distribution serait Zone autonome temporaire, simple, légère et incroyable (Simple, Light, Incredible, Temporary Autonomous Zone), s'inspirant du concept zone autonome temporaire.

SliTaz est exécutable depuis un cédérom, une clé USB ou bien avec 22 disquettes (format 1,44 Mo), depuis Internet (technique PXE) ou sur un Raspberry Pi. Elle utilise le gestionnaire de fenêtre JWM (LXDE depuis la version 2.0) par-dessus Xvesa, et utilise BusyBox pour ses fonctions principales. Elle possède un bon nombre d'applications desktop et de logiciels de récupération et peut être chargée entièrement en mémoire vive (façon Live CD) ou être installée sur disque dur.

Live CD
Un live CD, ou cédérom autonome selon la traduction française officielle,, est un CD qui contient un système d'exploitation exécutable sans installation, qui se lance au démarrage de l’ordinateur. Par extension, live CD désigne un système d’exploitation présent sur un support externe amorçable. Les supports de stockage typiques sont le CD, le DVD et la clé USB.

Dans le cas où le support externe est une clé USB, on parle alors de live USB.

Un live CD peut être généraliste ou bien orienté vers un domaine particulier.
La Reine des cartels
La Reine des cartels (Cocaine Godmother) est un téléfilm dramatique biographique américain de Guillermo Navarro produit par Asylum Entertainment pour la chaîne de télévision américaine Lifetime. Il narre la vie de la trafiquante de drogue colombienne Griselda Blanco.

Le film est présenté au festival du film Camerimage en novembre 2017, et est diffusé pour la première fois le 20 janvier 2018 aux États-Unis. En France, la première diffusion a lieu le 19 novembre 2018 sur TF1 Séries Films.

Baron de la drogue
Un baron de la drogue est le chef d'un important réseau criminel pratiquant le trafic de drogue. Ces criminels sont souvent difficiles à poursuivre en justice, car ils ne sont généralement pas directement en possession de matériel illégal et entretiennent des relations dans les hautes sphères politiques et policières grâce à la corruption. La mise en accusation de barons de la drogue est donc habituellement le résultat d'importantes enquêtes policières avec infiltration du réseau, témoignages de repentis, et l'aide d'indicateurs de la police.
Cecilia Suárez
Cecilia Suárez, née le 22 novembre 1971 à Tampico, est une actrice mexicaine.

Elle est la première actrice hispanophone à être candidate aux International Emmy Awards  en tant que meilleure actrice pour son travail dans la série Capadocia.

Tampico
Tampico, située à l'embouchure du Río Pánuco, est la ville principale de l'État de Tamaulipas (Mexique septentrional), et l'acteur dynamique économique essentiel du golfe du Mexique. Bien qu'elle soit avant tout un grand centre de raffinage du pétrole, elle est également le deuxième port exportateur du pays, puisque c'est aussi un exportateur majeur d'argent, de cuivre, de bois de charpente, de laine et d'autres produits agricoles. Elle est le chef-lieu de la municipalité de même nom, et fait partie de la région Sur, qui est une des 6 subdivisions de l'État de Tamaulipas.
China Gate
China Gate est un titre notamment porté par :

China Gate, le titre original de Porte de Chine, un film américain de Samuel Fuller, sorti en 1957 ;

China Gate, un film indien de Rajkumar Santoshi, avec Om Puri, sorti en 1998.

Om Puri
Om Puri, né le 18 octobre 1950 à Ambala (Haryana, Inde) et mort le 6 janvier 2017 à Andheri, est un acteur indien.

Citoyen indien, il a cependant été honoré du titre d'Officier de l'ordre de l'Empire britannique, OBE (Honorary) en 2004 pour les services rendus à l'industrie britannique du cinéma.
Ordonnance du Nord-Ouest
L'ordonnance du Nord-Ouest (en anglais Northwest Ordinance) est une loi votée par le Congrès de la Confédération américain le 13 juillet 1787. Elle entraîna la formation du premier territoire organisé par les États-Unis : le territoire du Nord-Ouest (voir la carte), situé au sud des Grands Lacs, au nord de l'Ohio et à l'est du Mississippi. Elle établit pour tout le XIXe siècle les modalités de la croissance des États-Unis vers l'ouest. L'interdiction de l'esclavage dans le territoire du Nord-Ouest établit de fait la limite entre les États esclavagistes et les autres sur l'Ohio.

Ohio (rivière)
L'Ohio est une rivière de l'est des États-Unis et un affluent de rive gauche du Mississippi. C'est le principal affluent de ce fleuve par son débit et le troisième par sa longueur. Il occupe la partie Nord-Est du bassin du Mississippi. Il a une importance capitale dans l'histoire des États-Unis, que ce soit pour les nations autochtones ou les colons européens. L'Ohio a constitué une voie de transport privilégiée lors de la Conquête de l'Ouest. En effet, elle traverse pas moins de six États, et son bassin hydrographique s'étend sur quatorze États, comprenant la plupart des États du sud-est du pays. Son affluent principal est le Tennessee. Au XVIIIe siècle, l'Ohio constituait la frontière méridionale des États du Nord, marquant de facto la limite entre les États pratiquant l'esclavage et ceux l'ayant aboli.
Lancer du poids féminin aux Jeux olympiques d'été de 2008
Le concours du lancer du poids féminin aux Jeux olympiques de 2008 s'est déroulée le 16 août dans le Stade national de Pékin. La compétition est remportée par la Néo-Zélandaise Valerie Vili avec un jet à 20,56 m. La Biélorusse Natallia Mikhnevich, initialement 2e, est disqualifiée pour dopage le 25 novembre 2016 alors que sa compatriote Nadzeya Ostapchuk, troisième du concours est également disqualifiée pour dopage. Les médailles vacantes reviennent à la Cubaine Misleydis González (argent) et à la Chinoise Gong Lijiao (bronze).

Les limites de qualifications étaient de 18,35 m pour la limite A et de 17,20 m pour la limite B.

Gong Lijiao
Gong Lijiao (en chinois : 巩立姣 ; née le 24 janvier 1989 dans la ville-district de Luquan, Shijiazhuang) est une athlète chinoise, spécialiste du lancer du poids, championne du monde en 2017 à Londres et en 2019 à Doha. Elle est également médaillée d'or aux Jeux olympiques de 2020, médaillée d'argent aux Jeux olympiques de 2012 et médaillée de bronze aux Jeux olympiques de 2008.
Mort violente
Une mort violente ou mort non naturelle est un décès provoqué par une cause extérieure au corps humain, accidentelle ou intentionnelle, par opposition à la mort naturelle, qui résulte d’une maladie ou du vieillissement,.

Procureur de la République (France)
En France, le procureur de la République ou la procureure de la République,, est le magistrat du ministère public chargé de l'action publique dans le ressort d'un tribunal judiciaire (TJ). Il est assisté par des substituts et des vice-procureurs, magistrats également, qui, avec le procureur, constituent le parquet d'un tribunal judiciaire. La France compte environ 164 procureurs de la République, à raison d'un par tribunal judiciaire

Le ministère français de la Justice indique que « le parquet désigne le lieu où se tenaient les magistrats du ministère public : l'enceinte dans la grande chambre délimitée sur trois côtés par les sièges des juges et sur le quatrième par la barre, ce cœur de la salle, un espace clos et sacré, petit parc ou parquet. Il était traversé par les gens du Roi pour gagner leur place et s'y avançaient les gens d'armes pour faire le récit de leurs investigations, pour en dresser au parquet le procès-verbal. »
Megumi Kamionobe
Megumi Kamionobe (上尾野辺めぐみ, Kamionobe Megumi), née le 15 mars 1986 dans la Préfecture de Kanagawa, est une footballeuse internationale japonaise évoluant au poste de milieu de terrain. Elle compte 31 sélections en équipe nationale du Japon.

Coupe du monde féminine de football 2011
La Coupe du monde féminine de football 2011 est la sixième édition de la Coupe du monde féminine de football dont la phase finale se déroule du 26 juin au 17 juillet 2011 en Allemagne. Le continent européen accueille le tournoi pour le deuxième fois. Le pays organisateur a été choisi en octobre 2007 par la Fédération internationale de football association (FIFA).

Les sélections nationales de 126 pays participent à une phase de qualification en 2010 pour se disputer 15 des 16 places en phase finale et rejoindre l’équipe d'Allemagne, qualifiée d’office en tant que pays organisateur.

Le Japon remporte le titre mondial contre les États-Unis en finale et devient la première équipe asiatique à s'imposer dans la compétition.
Marque de garantie
Une marque de garantie, anciennement marque collective de certification est un cas particulier de marque agréée qui a pour fonction d’identifier l’origine de produits ou de services pour lesquels certaines caractéristiques sont garanties telles que les matériaux utilisés, le mode de fabrication, le mode de commercialisation ou la qualité.

Fabrication
La fabrication est la transformation ou la modification d'une matière première ou d'un produit agricole en s’appuyant sur un procédé technique, parfois très élaboré. Elle permet de réaliser de nouveaux objets, matériaux, aliments, etc.
Famille Byng (Angleterre)
La famille Byng est une famille subsistante de la noblesse britannique, originaire du comté de Kent. Elle s'est distinguée par les fonctions politiques et militaires occupées par ses membres.

Elle a été illustrée par George Byng, 1er vicomte Torrington, amiral (1663-1733).

Robert Byng (homme politique)
Robert Byng (1703-1740) est un responsable de la marine britannique et un homme politique whig. Il siège à la Chambre des communes de 1728 à 1739. Il occupe le poste de gouverneur de la Barbade pendant un court laps de temps avant sa mort.
Frontière entre l'Australie et la Nouvelle-Zélande
La frontière entre l'Australie et la Nouvelle-Zélande est intégralement maritime, dans la mer de Tasman en océan Pacifique, et elle est composée de deux frontières

La première sépare les territoires australiens des îles Lord Howe et Norfolk des Îles des Trois Rois, extrémité de la Nouvelle-Zélande. 28 points définissent les segments.

La deuxième sépare les territoires australiens de l'île Macquarie des îles néo-zélandaises Campbell et Auckland. 9 points définissent les segments.

Mer de Tasman
La mer de Tasman, est une mer marginale bordière de l'océan Pacifique. Elle baigne essentiellement le Sud-Est de l'Australie et la Nouvelle-Zélande, ainsi que deux de ses territoires subantarctiques, les îles Snares et l'île Auckland. Elle doit son nom à Abel Tasman (1603-1659), navigateur néerlandais, premier Européen à y naviguer en 1642.

Cette mer a récemment (2015-2016) connu un record historique de chaleur en surface (vague de chaleur marine), phénomène qui a duré plus de 250 jours, sans précédent connu.
Hala Sultan Tekke
La Hala Sultan Tekke ou la Mosquée de Umm Haram (turc : Hala Sultan Tekkesi ; grec moderne : Τεκές Χαλά Σουλτάνας) est un sanctuaire musulman sur la rive ouest du Lac salé, près de Larnaca, à Chypre. Umm Harâm est la nourrice du prophète islamique Mahomet.

Il est composé notamment d'une mosquée, d'un mausolée, d'un minaret, d'un cimetière et d'un monastère musulman. Le terme tekke (couvent) s'applique à un bâtiment conçu spécialement pour les rencontres d'une confrérie soufi, ou tariqa. Le centre actuel  n'appartient pas à un seul mouvement religieux. Il se trouve dans un cadre paisible sur les rives du Lac salé, un site important dès la préhistoire. Hala Sultan Tekke est classée monument historique. C'était un port de toute première importance à l'âge du bronze concernant notamment le cuivre.

Minaret
Le minaret, mot dérivé de l'arabe منارة, « manara » ou plus généralement مئذنة « mi’dhana »(= phare) est un élément architectural des mosquées. Il s'agit généralement d'une tour élevée dépassant tous les autres bâtiments. Son but est de fournir un point élevé au muezzin pour les cinq appels à la prière.
Opération Cedar Falls
L’opération Cedar Falls est une opération militaire de type Recherche et destruction des forces américaines qui s'est déroulée du 8 au 28 janvier 1967 lors de la guerre du Viêt Nam. Elle rencontra un succès mitigé. L'opération entraîna le déplacement des populations civiles du district de Cu Chi, la destruction de leurs habitations ainsi que la défoliation de régions entières.

Cedar Falls fut à cette époque la plus grande opération terrestre des Américains lors de la guerre du Viêt Nam.

Recherche et destruction
Recherche et destruction (de l'anglais search and destroy ou seek and destroy, de sens identique, abrégé en S&D) est une stratégie militaire mise en œuvre pour la première fois pendant la guerre du Viêt Nam.

Elle vise à introduire des forces terrestres en territoire hostile, chercher l'ennemi, le détruire et se retirer immédiatement après. Elle se base sur l'emploi de l'hélicoptère comme moyen de déploiement et s'effectue dans le cadre d'opérations de contre-guérilla.

Ce genre d'opérations est généralement mené par des compagnies ou de forces spéciales équipées d'armes légères et d'explosifs tels le TNT et le C-4.
Cortegada
Cortegada est une commune de la comarque de O Ribeiro, dans la province d'Ourense en Galice (Espagne). Population recensée en 2003 : 1 420 habitants. Cette petite ville, est pratiquement limitrophe de la province d'Ourense avec la province de Pontevedra et avec le Portugal, elle est traversée par le fleuve Miño, dans une zone où le fleuve est un peu navigable, peu avant qu'il ne devienne frontière entre l'Espagne et le Portugal. C'est aussi une ville thermale.

Minho
Le Minho (prononcé en portugais : [ˈmi.ɲu]) ou Miño (prononcé en espagnol : [ˈmiɲo]) est un fleuve du Nord-Ouest de l'Espagne et du Portugal, pays dont il marque la frontière. Il traverse les provinces galiciennes de Lugo, Ourense et Pontevedra.

Sa longueur est de 318 km et il draine un bassin de 17 600 km2. Il est navigable sur ses 33 derniers kilomètres.
Rue René Declercq
La rue René Declercq (en néerlandais : René Declercqstraat) est une rue bruxelloise de la commune de Woluwe-Saint-Pierre qui va du bas de l'avenue Charles Thielemans jusqu'au carrefour de la rue Louis Titeca, de la rue Paul Wemaere et de la rue Jean Wellens.
Il s'agit d'une rue à sens unique, accessible uniquement en direction de l'avenue Charles Thielemans, mais à double sens pour les cyclistes (Sul).

Double-sens cyclable
Un double-sens cyclable (DSC) (dénomination en France) ou sens unique limité (SUL) (dénomination en Belgique) est une voie de circulation à double sens dont l'un est réservé aux cyclistes. Il s'agit d'une voie à sens unique pour les véhicules motorisés où les cyclistes sont autorisés à circuler dans les deux sens, à contresens de la circulation motorisée sur la trajectoire matérialisée sur la chaussée, ou dans le sens de la circulation motorisée sur le bord droit de la voie. Ce type d'aménagement cyclable est aussi couramment appelé « contresens cyclable ».
Robert Lavigne
Robert Lavigne, né le 25 mai 1953 à Avezac (Hautes-Pyrénées), est un joueur français de rugby à XIII dans les années 1970. Il occupe au cours de sa carrière le poste d'ailier.

Il pratique le rugby à XIII au sein du club du R.C. Saint-Gaudens remportant au cours de sa carrière le Championnat de France en 1974 avec ses coéquipiers Roger Biffi, Serge Marsolan, Michel Molinier, René Zaccariotto et Victor Serrano.

Roger Biffi
Roger Biffi, né le 30 décembre 1942 à Bellegarde (Gers) et mort le 1er mai 2004 à Toulouse (Haute-Garonne), est un joueur de rugby à XV et international français de rugby à XIII dans les années 1960 à 1970. Il occupe au cours de sa carrière le poste de deuxième ligne.

Formé en rugby à XV au C.A. Lannemezanais, il joue pour ce dernier dans le Championnat de France et prend part à des phases finales de ladite compétition.

En 1968, il change de code de rugby et signe en rugby à XIII au R.C. Saint-Gaudens. Il devient l'un des joueurs clés du club et dispute quatre finales de Championnat de France pour un titre décroché lors de l'édition 1970 avec Jean-Pierre Lecompte, Michel Molinier et Victor Serrano. En 1973, il rejoint Pau XIII et y clôt sa carrière sportive.
HMS Musketeer (G86)
Le HMS Musketeer est un destroyer de classe M construit pour la Royal Navy pendant la Seconde Guerre mondiale.

Sa quille est posée le 7 décembre 1939 au chantier naval Fairfield Shipbuilding and Engineering Company de Govan, en Écosse. Il est lancé le 2 décembre 1941 et mis en service le 18 septembre 1942, sous le commandement du commander Donald Thorn Dowler.

Fairfield Shipbuilding and Engineering Company
La Fairfield Shipbuilding and Engineering Company, Limited, ou simplement Fairfields, était une compagnie de construction navale britannique fondée en 1834 et basée à Govan (Glasgow). Elle était un grand constructeur de navires de guerre, ayant produit plusieurs bâtiments pour la Royal Navy et d'autres corps de marine durant la Première et la Seconde Guerre mondiale. Elle a construit également plusieurs paquebots transatlantiques, notamment pour la Cunard Line et la Canadian Pacific Steamship Company.

En 1968, la compagnie devient une partie de la Upper Clyde Shipbuilders.
Tournoi de tennis d'Antalya (ATP 2019)
L'édition 2019 du tournoi de tennis d'Antalya se déroule du 23 au 29 juin sur gazon en extérieur. Elle appartient à la catégorie ATP 250. Lorenzo Sonego remporte l’épreuve en simple, Jonathan Erlich et Artem Sitak celle en double.

ATP 250
Les tournois ATP 250 (appelés ATP World Series de 1990 à 1997, ATP International Series de 1998 à 2008 et ATP World Tour 250 de 2009 à 2018) désignent les tournois de tennis du circuit professionnel masculin, l'ATP Tour, qui rapportent au vainqueur 250 points dans le classement technique de l'ATP. Ces tournois sont classés derrière les ATP Masters 1000 et les ATP 500 du point de vue du prestige et des points. Contrairement aux Masters 1000, la liste des tournois classés ATP 250 est susceptible de changer chaque année. En 2023, trente-huit tournois sont classés dans cette catégorie.

Le record de titres est détenu en simple par l'Autrichien Thomas Muster avec 26 sacres, et en double par l'Américain Mike Bryan avec 47 trophées.
EarPods Apple
Les EarPods sont des écouteurs filaires développés par Apple, sortis le 23 octobre 2001. Ils sont toujours commercialisés aujourd’hui soit avec un connecteur jack 3.5mm, soit avec un connecteur Lightning soit avec un connecteur USB Type-C depuis septembre 2023. Ils sont une alternative filaire aux AirPods.

Écouteur
Un écouteur est un dispositif qui se place dans une oreille et qui permet de restituer des contenus sonores. Il transforme des signaux électriques en sons perceptibles par l'oreille, on les accroche ou les met sur celle-ci pour l'écoute de sons. Il est également appelé oreillette ou casque par analogie de fonction avec le casque audio.
Histoire de l'Albanie pendant la Seconde Guerre mondiale
L'Histoire de l'Albanie pendant la Seconde Guerre mondiale débute par l'invasion du pays par l'Italie en avril 1939. L'Italie fasciste érigea le pays en tant qu'état protectorat ou marionnette. La résistance fut en grande partie menée par des groupes communistes contre l'occupant italien (jusqu'en 1943) puis contre l'occupant allemand. D'abord indépendants, les groupes communistes s'unirent au début de 1942, conduisant finalement à la libération du pays en 1944 ;  celui-ci fut le seul en Europe à s'être libéré des forces de l'Axe sans l'aide d'un autre pays.

Gjirokastër
Gjirokastër ou Gjirokastra est une municipalité du sud de l'Albanie et le chef-lieu de la préfecture du même nom. Elle est située à 142 km au sud de Tirana. Sa population s'élevait à 25 301 habitants en 2011.

Elle est inscrite depuis 2005 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
I-4 (sous-marin)
Le sous-marin japonais I-4 est un croiseur sous-marin de la marine impériale japonaise de classe J-1.

Mis en service en 1929, il a servi dans la deuxième guerre sino-japonaise et la Seconde Guerre mondiale. Pendant ce dernier conflit, il a soutenu l'attaque de Pearl Harbor, a mené des patrouilles de lutte contre le trafic maritime dans l'océan Indien et a participé à la campagne des îles Aléoutiennes, à la campagne de Guadalcanal et à la Campagne de Nouvelle-Guinée avant d'être coulé en décembre 1942.

Rabaul
Rabaul est une ville de Nouvelle-Bretagne, la plus grande île de l'archipel Bismarck (Papouasie-Nouvelle-Guinée). Elle fut jusqu'en 1994 la capitale de la partie orientale de l'île. Avec 12 000 habitants, elle est située à 20 kilomètres de la nouvelle capitale provinciale, Kokopo, si bien que cette nouvelle ville et son nouvel aéroport sont souvent appelés « Rabaul ».
Districts régionaux de la Colombie-Britannique
Un district régional est une subdivision supérieure de la province canadienne de Colombie-Britannique mise en place à la fin des années 1960. Cette subdivision est spécifique de cette province, laquelle est découpée en vingt-sept districts régionaux, disposant chacun d'un exécutif élu. Ces gouvernements locaux incluent et coordonnent l'action des municipalités et des zones non municipalisées. Dans ces dernières elles gèrent directement les services de type municipal.

Fort Nelson (Colombie-Britannique)
Fort Nelson est une ancienne ville de Colombie-Britannique, au Canada. En 2009, la ville a été incorporée à la municipalité régionale Northern Rockies.

La ville avait été fondée sur l'emplacement d'un comptoir établi en 1805. Son toponyme fait apparemment référence à l'amiral Nelson.
Championnat des îles Vierges des États-Unis de football
Le championnat de football des îles Vierges des États-Unis, est la principale compétition footballistique, créée en 1997. Il s'agit d'un championnat entre les équipes des îles de Sainte-Croix et Saint-Thomas. Auparavant, le champion des îles Vierges des États-Unis était déterminé dans un tournoi à élimination directe entre les deux meilleures équipes du championnat régional de chacune des deux îles. Avant 1997, les deux championnats existaient de manière parallèle et sacraient donc deux champions par saison.

Sainte-Croix (îles Vierges des États-Unis)
Sainte-Croix (anglais : Saint Croix ; espagnol : Santa Cruz) est une île qui constitue, avec celles de Saint John et Saint Thomas, les îles Vierges des États-Unis, archipel faisant partie des Grandes Antilles. Toutefois, Sainte-Croix étant  située au sud de la fosse d'Anegada, elle fait partie des Petites Antilles.

Sainte-Croix est l'île la plus grande et la plus méridionale des trois. C'est une possession des États-Unis.

D'une superficie de 215 km2, l'île possédait une population de 50 601 habitants au recensement de 2010 et a comme ville principale la ville de Christiansted. La deuxième est Frederiksted.
District d'Argentan
Le district d'Argentan est une ancienne division territoriale française du département de l'Orne de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Argentan, Bazoche, Briouze, Chamboy, Ecouché, Exmes, O, Nonant, Putange, Rasne, Trun et Vimoutiers.

Chambois (Orne)
Chambois est une ancienne commune française, située dans le département de l'Orne, en région Normandie, devenue le 1er janvier 2017 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Gouffern en Auge.
Chambois est peuplée de 381 habitants.
Apache Kafka
Apache Kafka est un projet à code source ouvert d'agent de messages développé par l'Apache Software Foundation et écrit en Scala. 
Le projet vise à fournir un système unifié, en temps réel à latence faible pour la manipulation de flux de données. 
Sa conception est fortement influencée par les journaux de transactions.

Système temps réel
En informatique, on parle d'un système temps réel lorsque ce système est capable de contrôler (ou piloter) un procédé physique à une vitesse adaptée à l'évolution du procédé contrôlé.

Les systèmes informatiques temps réel se différencient des autres systèmes informatiques par la prise en compte de contraintes temporelles dont le respect est aussi important que l'exactitude du résultat, autrement dit le système ne doit pas simplement délivrer des résultats exacts, il doit les délivrer dans des délais imposés.