hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flashback (chanson d'Imagination)
Flashback est une chanson du groupe de musique Imagination parue sur leur premier album Body Talk. Elle est sortie en novembre 1981 en tant que troisième single de l'album. Elle a atteint le top 20 en France et au Royaume-Uni,.

La face B du single dans la plupart des pays est le titre Burnin' Up. Cette chanson a ensuite été sortie exclusivement aux États-Unis comme single en février 1982, cette fois avec Flashback en face B,.

La chanson apparait sur Grand Theft Auto V, audible sur la station Space 103.2

Burnin' Up (chanson d'Imagination)
Burnin' Up est une chanson du groupe anglais Imagination parue sur leur premier album Body Talk. Elle est écrite par Ashley Ingram, Leee John et le duo Jolley & Swain. Initialement sortie comme single promotionnel en 1981, elle sort exclusivement aux États-Unis en février 1982 sous le label MCA Records en tant que quatrième et dernier single de l'album.

Elle devient un succès dans les discothèques américains atteignant la 6e place du classement Hot Dance/Disco.

Burnin' Up a par la suite été reconnue comme une chanson influente pour la musique house et a été reconnue par le disc jockey américain Frankie Knuckles comme un titre clé du développement de la musique house,,. Le titre a également été remixé plusieurs fois, notamment par Larry Levan et Dimitri from Paris.
MD6
L'algorithme MD6, pour Message Digest 6, est une fonction de hachage cryptographique qui permet d'obtenir l'empreinte numérique d'un fichier (on parle souvent de message).  MD6 a été développée par un groupe mené par Ronald L. Rivest, cryptologue américain qui inventa MD5 et participa au développement de RSA, avec Shamir et Adleman.

MD6 a été proposée pour participer à la compétition de fonction de hachage du NIST en 2008 mais ne fut pas retenue lors de la deuxième étape de sélection.

MD5
Le MD5, pour Message Digest 5, est une fonction de hachage cryptographique qui permet d'obtenir l'empreinte numérique d'un fichier (on parle souvent de message). Il a été inventé par Ronald Rivest en 1991.

Si l'algorithme MD5 présente un intérêt historique important, il est aujourd'hui considéré comme dépassé et absolument impropre à toute utilisation en cryptographie ou en sécurité,. Il est toutefois encore utilisé pour vérifier l'intégrité d'un fichier après un téléchargement.
Crise de succession rostémide
La crise de succession rostémide survient durant le règne d'Abû Bakr ibn Aflah, devenu quatrième imam de la dynastie rostémide après la mort de son père Aflah. Son frère aîné Abû al-Yaqzan étant parti accomplir le pèlerinage à La Mecque, fut arrêté puis emprisonné par le califat abbasside. Craignant de perdre son titre au profit de son frère aîné, Abû Bakr ibn Aflah tenta alors de le faire assassiner.

Tahert
Tahert ou Tihert est une ancienne ville d'Afrique du Nord, capitale de la dynastie des Rostémides (777-909), située au centre de l'Algérie.

Son emplacement se situe sur le territoire de l'actuelle commune de Tagdemt (wilaya de Tiaret) à quelques kilomètres à l'ouest de Tiaret et au sud-est d'Oran. Elle pourrait correspondre au site d'une ancienne cité phénicienne qui est devenue par la suite romaine puis byzantine, appelée Tingartia.
CIMB Classic
Le CIMB Classic est un tournoi professionnel de golf disputé à Kuala Lumpur, en Malaisie, co-sanctionné par l'Asian Tour et le PGA Tour. Disputé en fin d'année, il compte pour la saison suivante du PGA Tour, dont il est généralement le deuxième tournoi de la saison.

Créé en 2010, c'est le premier événement sanctionné[style à revoir] par le PGA Tour en Asie du Sud-est. il compte pour l'Asian Tour depuis la première édition, mais n'est qu'un tournoi non officiel sur le PGA Tour jusqu'en 2012. Début octobre 2013, mais pour le compte de la saison 2014, il acquiert le statut de tournoi officiel sur le PGA Tour. Par conséquent, le champ est augmenté à 78 joueurs, le tournoi attribue des points pour la FedEx Cup et le gagnant est qualifié pour le Masters. La dotation est de 7 millions de dollars, une des plus hautes dotation pour un tournoi joué en Asie du Sud-Est, comme le WGC-HSBC Champions et le défunt BMW Masters.

Asian Tour
L'Asian Tour est le principal circuit professionnel masculin d'Asie dans le domaine du golf (à l'exception du Japon qui possède son propre circuit : le Japan Golf Tour). Créé en 1995, l'Asian Tour a ses sièges à Singapour, il est membre de la fédération internationale des PGA Tours. Son comité comprend une majorité de golfeurs professionnels.
La mission de l'Asian Tour est d'étendre le tournoi de golf afin d'améliorer sensiblement la carrière de ses membres, et ainsi développer et accroître le golf en Asie tout en conservant un attachement  aux règles de base.
L'Asian Tour est l'un des seuls tours reconnus en Asie.
Isothiocyanate de méthyle
L'isothiocyanate de méthyle est un composé organique de formule semi-développée CH3-N=C=S et donc portant une fonction isothiocyanate. Il s'agit de l'ester méthylique de l'acide isothiocyanique. Il se présente sous le forme d'une poudre cristalline incolore qui est très toxique (fatale si inhalée ou par contact avec la peau) et puissamment lacrymogène. C'est un précurseur qui entre dans la synthèse de nombreux composés pharmaceutiques et pesticides et c'est ainsi le plus important des isothiocyanates organiques dans l'industrie.

Acide isothiocyanique
L'acide isothiocyanique est un composé chimique de formule HNCS, correspondant à une structure H–N=C=S. Son tautomère, l'acide thiocyanique HSCN, de structure H–S–C≡N, est mieux connu. Il est également isomère de l'acide thiofulminique HCNS.

La molécule HNCS a été détectée dans le milieu interstellaire.

Sa base conjuguée est l'anion isothiocyanate, qui peut former des sels et des esters comme l'isothiocyanate d'allyle, soit de formule générale R–NCS, à distinguer des thiocyanates de formule R-SCN.
Yumari González
Yumari González Valdivieso (née le 13 juin 1979) est une coureuse cycliste cubaine. Spécialiste de la piste, elle a été championne du monde du scratch en 2007 et en 2009. Cette année-là, elle fut désignée meilleure athlète cubaine par la fédération cubaine de cyclisme, puis quelques jours plus tard meilleur athlète cubaine, tous sports confondus.

Championnats panaméricains de cyclisme de 2005
Les Championnats panaméricains de cyclisme sont les championnats continentaux annuels de cyclisme sur route et sur piste pour les pays membres de la Confédération panaméricaine de cyclisme.

Les compétitions se déroulent du 25 avril au 1er mai à Mar del Plata, en Argentine.
Sartaj Aziz
Sartaj Aziz (en ourdou : سرتاج عزيز), né le 7 février 1929 à Mardan (Inde britannique) et mort le 2 janvier 2024 à Islamabad, est un économiste, stratégiste et conseiller pakistanais, membre de la Ligue musulmane du Pakistan (N).

Il a conseillé plusieurs gouvernements de la ligue et a surtout été ministre des Finances de 1990 à 1993 puis de 1997 à 1998. Il a également servi comme ministre des Affaires étrangères.

Ministre des Affaires étrangères (Pakistan)
Le ministre des Affaires étrangères du Pakistan est à la tête de la diplomatie du pays et membre du gouvernement fédéral situé à Islamabad.

Le ministre des Affaires étrangères pakistanais représente souvent son pays à l'international, lors de rencontres bilatérales avec d'autres nations, dans des organisations internationales lors d'évènements spécifiques.
Communautés noires du Québec
Les communautés noires du Québec, aussi appelées les Afro-Québécois, sont constituées de toute personne membre de la minorité visible « Noir » habitant au Québec. Elles sont la plus large minorité visible au Québec, surpassant les Arabes et les Latino-Américains.

Latino-Américains au Québec
Les Latino-Américains du Québec constituent une minorité visible originaire d'Amérique latine. Leur présence au Canada est un fait récent. Comptant plus de 60 000 membres, c'est la deuxième en importance au Canada selon Statistique Canada.

À la différence d'autres immigrants, 90 % des immigrants latinos adoptent le français à leur arrivée au Québec.
André Clapasson
André Clapasson, dit « Clapasson le cadet », est un littérateur et homme de loi français, né à Lyon le 13 janvier 1708 et mort dans la même ville le 22 avril 1770. Sous le pseudonyme de Paul Rivière de Brinais, il est l'auteur en 1740 d'une Description de la ville de Lyon avec des recherches sur les hommes célèbres qu'elle a produits, principale source pour l'étude des monuments de Lyon et des œuvres d'art qu'ils renferment au deuxième quart du 18e siècle.

Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon
L'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon est une société savante résultant de la fusion, en 1758, de l'Académie des sciences et belles lettres créée en 1700 et de l'Académie des beaux-arts créée en 1713.
30 septembre
Le 30 septembre est le 273e jour de l'année du calendrier grégorien, 274e lorsqu'elle est bissextile (il en reste ensuite 92).

C'était généralement l'équivalent du 9 vendémiaire du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du panais.

Son équivalent tombe toujours un samedi du calendrier universel, où il n'existe pas de 31 septembre lui faisant suite contrairement à d'autres fins de mois de son année type.

Prix des droits de l'homme Václav-Havel
Le prix des droits de l'homme Václav-Havel est une distinction créée en 2013 et décernée chaque année par l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe. Il est nommé en l'honneur de l'homme d'État tchèque Václav Havel (1936-2011), dramaturge ayant participé à la révolution de Velours de 1989. Ce prix récompense des « actions exceptionnelles de la société civile dans la défense des droits de l’homme en Europe et au-delà du continent ». Il est ouvert à la candidature pour toute personne ou organisation non gouvernementale.
François-Louis de Palatinat-Neubourg
François-Louis de Palatinat-Neubourg (en allemand Franz Ludwig von der Pfalz-Neuburg), né le 18 juillet 1664 à Neubourg-sur-le-Danube, mort le 6 avril 1732 à Breslau, est un prince-électeur et ecclésiastique allemand, membre de la maison de Wittelsbach.

Maison de Wittelsbach
La maison de Wittelsbach est une famille souveraine d'Allemagne occidentale, l'une des plus anciennes et des plus puissantes du Saint-Empire romain germanique. Elle a régné en particulier sur la Bavière et sur le Palatinat, et a donné des souverains au Saint-Empire, à la Suède et à la Grèce.
102 Herculis
102 Herculis (en abrégé 102 Her) est une étoile de la constellation boréale d'Hercule. Elle est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente de 4,36. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Hipparcos, l'étoile est située à environ ∼ 920 a.l. (∼ 282 pc) de la Terre. Elle se rapproche du Système solaire à une vitesse radiale de −15 km/s.

Hercule (constellation)
Hercules

Hercule est une vaste constellation de l'hémisphère nord, la cinquième plus grande de la voûte céleste. L'apex solaire, la direction du mouvement propre du Soleil à travers l'espace interstellaire, est près de la constellation d'Hercule.
Christophe de Gama
Christophe de Gama (en portugais : Cristovão da Gama) (1516 - 29 août 1542), fils de Vasco de Gama est un soldat portugais, qui mena une armée portugaise lors d'une expédition en Éthiopie (1541–1543) contre l'armée adalite de l'imam Ahmed Gragne. Il fut victorieux de quatre batailles contre des forces largement plus nombreuses, avant d'être défait, capturé puis décapité. Cette expédition permet de sauver le royaume chrétien d'Éthiopie.

Joseph François Lafitau témoigne des événements de l'époque : 
« Conduit en la présence du roi vainqueur, Grada Ahmed lui demanda ce qu'il aurait fait de lui en pareille occasion s'il l'avait pris. Gama sans s'étonner lui répondit fièrement : “je t'aurais fait trancher la tête, couper ton corps en quartiers que j'aurais fait suspendre en divers endroits, pour y servir d'exemple et d'épouvantail aux tyrans" […] il lui coupa la tête de sa propre main, et exécuta sur lui le reste de la sentence qu'il avait prononcé contre lui-même. »

Sultanat d'Adal
Le sultanat d'Adal, l'empire d'Adal, ou le Bar Saʿad dīn (en somali Boqortoyadi Awdal, en arabe دال سلطنة) est un ancien État de la Corne de l'Afrique, qui a existé de 1415 à 1577.

Le sultanat a été formé au nord de la Somalie sur les ruines de l'ancien sultanat d'Ifat quand Sabr ad-Din III (en) est revenu de son exil au Yémen pour récupérer le royaume de son père, il bat ensuite les Éthiopiens et se proclame « roi d'Adal ». Il devint par la suite le premier dirigeant et fondateur de la nouvelle dynastie Adal. Le royaume est décrit comme le plus puissant de la région.

Son histoire est marquée par les guerres contre l'Éthiopie, notamment par les règnes de Jamal ad-Din II (1424-1433), Arwe Badlay (1433–1445) puis par la régence d'Ahmed Ibn Ibrahim Al-Ghazi (1527-1543) et de Nur Ibn al-Wazir (1543-1567).
Décret relatif à la gestion budgétaire et comptable publique
Le décret relatif à la gestion budgétaire et comptable publique est un texte établi par le décret no 2012-1246 du 7 novembre 2012, qui décrit les procédures de gestion des deniers publics et des deniers privés réglementés dans l'administration française.

Il réglemente la comptabilité publique applicable à l'État, aux établissements publics et aux collectivités territoriales. Il consacre le principe de séparation des ordonnateurs et des comptables.

Il prend la suite du règlement général sur la comptabilité publique.

Deniers publics
En France, les deniers publics sont les fonds qui appartiennent à un organisme public. Ils sont soumis aux règles de la comptabilité publique. Dans une caisse publique, il faut les distinguer des deniers privés réglementés.
Bruno Bertin
Bruno Bertin, né le 7 octobre 1963 à Fougères, est un dessinateur, coloriste et scénariste de bande dessinée français. Il vit à Rennes.

Créateur de la célèbre série Les Aventures de Vick et Vicky, de la série Zoodingo et de la collection Pourquoi... entre autres, il est édité principalement aux Éditions P'tit Louis mais il a été publié aussi chez Fagot du Maurien, Glénat, Élor, Artus Fébur, Coyote jeunesse. Il écrit également sous le pseudonyme de Neymo.

Proche du million d'exemplaires vendus, la série Vick et Vicky, traduite en breton et déclinée en romans, est l'une des séries de bandes dessinées les plus vendues en Bretagne.

Marc Cantin et Isabel
Marc Cantin et Isabel forment un duo de la littérature jeunesse. Ces deux auteurs écrivent à quatre mains depuis de nombreuses années, publiant plus de deux cents titres (livres illustrés, romans et BD). Ils ont reçu plusieurs prix, dont celui des Incorruptibles (2014).
Famille Guynement de Keralio
La famille Guynement (ou Guinement) est une famille française originaire de Bretagne. Elle a notamment formé la branche de Keralio, issue de la branche de Porzbihan, en Bolazec, et de Penanec'h, en Maël-Carhaix.

Agathon Guinement
Agathon Guinement, chevalier de Keralio (né à Rennes le 23 mars 1723 et décédé à Forbach le 13 février 1788) est un officier général français d'Ancien Régime qui servit pendant la guerre de Succession d'Autriche et la guerre de Sept Ans et fut inspecteur général aux armées.

Ses armes sont de sable à trois rencontres de cerf d'argent.
Twister (logiciel)
Twister est une plate-forme de micro-blogging en pair à pair. Sa structure totalement décentralisée permet de réduire ses chances de blocage, puisqu'il n'y a pas de point précis à attaquer. Le système utilise la cryptographie pour protéger les communications. Il est basé sur des protocoles similaires à ceux utilisés pour Bittorrent et Bitcoin et est considéré par certains comme un clone de Twitter[Qui ?].

Ce logiciel permet aux mineurs (ce logiciel est basé sur le principe du réseau Bitcoin) d'envoyer des messages promotionnels lorsqu'ils trouvent des chaînes de bloc.

BitTorrent
BitTorrent est un protocole de transfert de données pair-à-pair (P2P) à travers un réseau informatique. Le protocole est conçu en avril 2001 et mis en place à l'été 2002 par le programmeur Bram Cohen, et est maintenu depuis 2004 par la société BitTorrent, Inc..

Le protocole BitTorrent part du constat suivant quand une information se trouve sur un serveur informatique unique, « plus » elle est demandée, « moins » elle est accessible (par saturation du serveur). Cette tendance est renversée si chaque client informatique en train de télécharger l'information devient aussitôt serveur à son tour de ce qu'il a déjà téléchargé. Une façon de procéder est de découper l'information à partager en segments, et de distribuer des segments différents à des interlocuteurs différents afin qu'ils aient eux-mêmes quelque chose à échanger.
Krzętów
Krzętów (prononciation [ˈkʂɛntuf]) est un village de la gmina de Wielgomłyny, du powiat de Radomsko, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud-est de Wielgomłyny (siège de la gmina), 29 kilomètres à l'est de Radomsko (siège du powiat) et 93 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).

Radomsko
Radomsko (prononciation [raˈdɔmskɔ]) est une ville de Pologne qui compte 50 399 habitants (au 16 avril 2008). C'est un chef-lieu de district (powiat) urbain et aussi de la gmina rurale de Radomsko de la voïvodie de Łódź.
Orłów (powiat de Sochaczew)
Orłów  [ˈɔrwuf] est un village polonais de la gmina de Nowa Sucha dans le powiat de Sochaczew et dans la voïvodie de Mazovie.

Il se situe à proximité 6 kilomètres au sud de Sochaczew et à 53 kilomètres à l'ouest de Varsovie.

Portail de la Pologne

Nowa Sucha (gmina)
La gmina de Nowa Sucha est une commune rurale de la voïvodie de Mazovie et du powiat de Sochaczew.

Elle s'étend sur 90,34 km2 et comptait 6 762 habitants en 2021.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Nowa Sucha qui se situe à environ 9 kilomètres au sud-ouest de Sochaczew (siège de la powiat) et à 57 kilomètres au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).
Rapide Club d'Oued-Zem
Le Rapide Club Oued-Zem (en arabe : نادي سريع وادي زم), plus couramment abrégé en Rapide Oued Zem, est un club marocain de football fondé en 1926 par des autrichiens, est basé dans la ville d'Oued Zem.

Le club adopte comme couleurs le bleu et blanc et sa mascotte est le lion. Il joue ses rencontres depuis 1926 au Stade Municipal de Oued-Zem.

Ligue du Maroc de Football Association
La Ligue du Maroc de football association, souvent désignée par le sigle LMFA, est un organe fédéral dépendant de la Fédération française de football lors de la période du protectorat français au Maroc.

Elle est fondée le 26 novembre 1922. A l'indépendance du Maroc en 1956, la Ligue est disparait et est remplacée par la Fédération royale marocaine de football (FRMF), fondée le 26 janvier 1957.
Zalesie (Izbica)
Zalesie (prononciation : [zaˈlɛɕɛ]) est un village polonais de la gmina d'Izbica dans le powiat de Krasnystaw de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 2 kilomètres à l'est d'Izbica (siège de la gmina), 14 kilomètres au sud de Krasnystaw (siège du powiat) et 60 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 40 habitants en 2006.

Krasnystaw
Krasnystaw (prononciation : [krasˈnɨstaf]) est une ville polonaise, située dans le sud-est de la Pologne, dans la voïvodie de Lublin, au confluent des deux rivières Wieprz et Żółkiewka.

Sa population s'élevait à 19 501 habitants en 2013 répartie sur une superficie de 23,07 kilomètres2.

La ville de Krasnystaw constitue une commune urbaine (gmina miejska), et le siège administratif (chef-lieu) de la commune rurale de Gmina de Krasnystaw (sans faire partie de son territoire) et du Powiat de Krasnystaw.
Coupe du monde féminine de cricket de 1978
La Coupe du monde de cricket féminin de 1978 est la deuxième édition de cette compétition, après celle de 1973. Elle se tient du 1er au 13 janvier 1978 en Inde. Quatre équipes s'affrontent dans une poule unique, sans phase finale. L'épreuve est remportée par l'Australie.

Coupe du monde féminine de cricket de 1973
La Coupe du monde de cricket féminin de 1973 est la première édition de cette compétition. Elle se tient du 20 juin au 28 juillet 1973 en Angleterre. Sept équipes s'affrontent dans une poule unique, sans phase finale. L'épreuve est remportée par l'Angleterre. La compétition est parrainée par l'homme d'affaires Jack Hayward, qui finance son organisation. Elle précède de deux ans la première édition de la Coupe du monde de cricket masculin.
Portail des archives neuchâteloises
Le portail des archives neuchâteloises (FLORA) est un bouquet de services documentaires, soit un portail d'archives web donnant accès à une base de données qui regroupe les descriptions des fonds d'archives conservés par les Archives de l'État de Neuchâtel, la Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel et la Bibliothèque de la ville de La Chaux-de-Fonds (Fonds spéciaux et Archives audiovisuelles Œuvre). C’est un portail spécifique, au principe analogue aux portails géographiquement plus étendus que sont le portail européen des archives et le portail des archives suisses ,.

Fonds d'archives
Un fonds d’archives est fréquemment défini comme étant un ensemble de documents organiquement et automatiquement rassemblé par une entité physique ou morale dans le cadre de ses fonctions ou de son activité,.
Tournoi de tennis de San Luis Potosí
L'Open Challenger de San Luis est un tournoi international de tennis masculin du circuit professionnel Challenger. Il se tient tous les ans au mois d'avril à San Luis Potosí, au Mexique. Il a été créé en 1980 et se joue sur terre battue en extérieur.

En 2023, une 1re édition féminine est créée en catégorie WTA 125.

San Luis Potosí
San Luis Potosí est la capitale de l'État de San Luis Potosí, Mexique. La ville est située à 363 km au nord-nord-ouest de Mexico, et à une altitude moyenne de 1 860 mètres. Sa population s'élevait à 730 950 habitants en 2005 et, pour l'ensemble de l'agglomération, à 2 410 414 habitants. Sa superficie est de 385 km2.
Fujikawa-shuku
Fujikawa-shuku (藤川宿, Fujikawa-shuku) (parfois Fujikawa-juku) était la trente-septième des cinquante-trois stations qui jalonnaient la route du Tōkaidō, l'axe majeur dans le Japon de l'ère Edo. Elle se situait dans la ville actuelle de Okazaki, dans la préfecture d'Aichi, au Japon.

Shukuba
Les shukuba (宿場), ou  shukueki (宿駅), étaient des stations, ou relais, disposées sur l'une des Cinq Routes du Japon de l'époque d'Edo, ou sur l'une des routes secondaires de ce réseau.

Les voyageurs pouvaient s'y reposer au cours de leur voyage à travers le pays. Elles furent créées pour les besoins d'un transport de marchandises à dos de cheval, selon des orientations mises au point pendant les périodes Nara et Heian.
Louis Ier (duc de Savoie)
Louis Ier, né à Genève le 24 février 1413, mort à Lyon le 29 janvier 1465, est le second duc de Savoie, prince de Piémont, comte d'Aoste et de Maurienne de 1440 à 1465. Il est le fils du duc Amédée VIII, dit « le Pacifique » et de Marie de Bourgogne. Quatrième fils du couple, il hérite du pouvoir à la suite du décès de ses aînés et de l'abdication de son père, devenu antipape sous le nom de Félix V. Il est l'un des rares princes de Savoie à ne pas avoir reçu de surnom.

Bâgé-le-Châtel
Bâgé-le-Châtel (prononciation ba.ʒe.lə.∫a.tɛl) est une commune française située dans le département de l'Ain, dans la région Auvergne-Rhône-Alpes.

Terre d'origine des seigneurs de Baugé, elle est la capitale de la Bresse jusqu'en 1272.

Dotée d'un territoire de moins d'un kilomètre carré, elle appartient aujourd'hui au canton de Replonges (arrondissement de Bourg-en-Bresse).

Ses 971 habitants sont appelés « Bâgésiens » ou « Bâgésiennes ».