hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halimatu Ayinde
Halimatu Ayinde, née le 16 mai 1995 à Kaduna, est une joueuse de football internationale nigériane. Elle joue au poste de milieu de terrain avec l'équipe du FC Rosengård, et en faveur de l'équipe nationale nigériane, les Super Falcons.

Coupe d'Afrique des nations féminine de football
La Coupe d'Afrique des nations féminine est l'équivalent féminin de la Coupe d'Afrique des nations de football. Cette compétition réservée aux sélections nationales reconnues par la Confédération africaine de football (CAF) est organisée par celle-ci depuis 1998. Elle s'appelait Championnat d'Afrique de football féminin jusqu'à la décision du Comité exécutif de la CAF du 6 août 2015.

Le Nigeria est la nation la plus victorieuse avec dix titres au total sur treize éditions.

La phase finale du tournoi rassemble désormais les huit meilleures sélections nationales, réparties en deux groupes.
Gerakári
Gerakári est un nom de lieu notamment porté en Grèce par :

Gerakári (el), une localité du dème de Cythère ;

Gerakári (el), un village du district régional d'Ioannina ;

Gerakarió, un village du district régional de Kilkís ;

Gerakári (el), un village du district régional de Larissa ;

Gerakári, un village de montagne du dème d'Amári, en Crète ;

Gerakári, lokalitě située dans le district régional de Tríkala.

Amári
Amári (en grec : Αμάρι) est un dème de Crète, en Grèce, situé dans le district régional de Rethymnon.

Il est créé, en 2010, par la fusion des anciens dèmes de Kourítes et de Sívritos, devenus des districts municipaux ; son territoire correspond à celui de l'ancienne province homonyme, supprimée dans les années 2000.

Son chef-lieu est le village d'Agía Fotiní et son siège historique le village de Fourfourás. Il comptait 5915 habitants en 2011.

Le village d'Amári (el), appartenant au district de Sívritos, comptait 222 habitants en 2001.
Hubert D'Hollander
Hubert Bert D'Hollander  est un footballeur  et entraîneur belge né le 26 juin 1912 à Anvers (Belgique) et mort le 16 novembre 1994.

Milieu de terrain du Royal Antwerp FC avec lequel il joue 283 matches officiels, il embrasse une carrière d'entraîneur et de formateur, après-guerre, qui le conduit à s'occuper de joueurs au K Lierse SK, au Racing Club de Bruxelles au R Beerschot AC et au Royal Antwerp FC.

Koninklijke Beerschot Voetbal en Athletiek Club
Le Koninklijke Beerschot Voetbal en Atletiek Club, souvent tout simplement appelée le Beerschot, était un club de football belge situé au sud de la ville d'Anvers. Le club fut fondé en 1899 et disparut en 1999 à la suite de difficultés financières. Il portait le matricule 13.

Sept fois champion de Belgique et vainqueur de deux Coupes de Belgique, le Beerschot disputa 90 saisons de championnat en séries nationales :

81 en Division 1 (6+66+9)

7 Division 2 (1+6)

2 en Division 3 (1+1).
Robbie Hutton
Robert John Hutton, plus connu sous le nom de Robbie Hutton, né le 11 septembre 1972 à Londres, est un joueur de rugby à XV anglais évoluant au poste de troisième ligne aile. En fin de carrière, il se reconvertit comme entraîneur, portant la double casquette joueur-entraîneur lors de ses dernières saisons passées au Stade domontois

1972 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1972 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
VTech Socrates
La VTech Socrates est une console de jeux vidéo sortie en 1987 ou 1988 conçue et commercialisée par VTech.

La console met en vedette le robot Socrates, nommé d'après le philosophe. Ses traits caractéristiques sont visuellement similaires à ceux de Johnny 5 dans les films Short Circuit.

Le système comporte un clavier sans fil à réception infrarouge, ce dernier dispose de deux manettes de jeu filaires qui s'encastrent dans celui-ci.

En Allemagne, le système a été vendu par Yeno sous le nom « Prof. Weiss-Alles ». 80-1030

En France, le système a été vendu par Yeno sous le nom «Professeur Saitout». 80-1027

Manette de jeu
Une manette de jeu est un contrôleur de jeu tenu à deux mains où les doigts sont utilisés pour fournir une entrée. Une manette comporte divers interrupteurs et détecteurs dont l'actionnement permet au joueur l'interaction avec le jeu vidéo. Elle permet aussi à l'ordinateur d’interagir avec le joueur, principalement par des vibrations. Il s'agit habituellement du périphérique d'entrée principal d'une console de jeux vidéo.
Football Club Honka (féminines)
Le club féminin du FC Honka (aussi appelé Football Club Honka Espoo) est un club de football féminin finlandais basé à Espoo.

Cette équipe est celle qui remporte le championnat de Finlande de football féminin 3 fois consécutivement, de 2006 à 2008.

Espoo
Espoo (suédois : Esbo) est la deuxième ville de Finlande. Bordant Helsinki à l'ouest, son centre est distant de seulement 15 kilomètres du centre-ville de la capitale.
Espoo fait partie, avec Helsinki, Vantaa et Kauniainen, du Grand Helsinki qui regroupe un million d'habitants.
Route départementale 45 (Finistère)
La route de Fouesnant, abrégée en D 45, est une des routes du Finistère, qui relie Quimper (D 34) à Beg-Meil dans la commune de Fouesnant. Cette route est très fréquentée, surtout en été, car elle relie l'agglomération de Quimper aux plages de Fouesnant.

La route comporte des pistes cyclables sur toute sa longueur depuis Quimper jusqu'à Beg-Meil et le Cap Coz.

Bénodet
Bénodet (prononcé [benɔdε] aujourd'hui, [benodεt] jusqu'aux années 1950) est une commune française située dans le sud du département du Finistère, en région Bretagne. C'est une station balnéaire classée. La commune se dénommait Perguet jusqu'en 1878. Ses habitants s'appellent les Bénodétois. Le slogan de la ville est « Bénodet, la station balnéaire 5 étoiles ! » auquel s'est récemment ajouté « La station cinq étoiles ». Bénodet fait désormais partie de la « Riviera bretonne », nouvelle appellation touristique réunissant, outre Bénodet, Fouesnant et La Forêt-Fouesnant.
Binnya Dhammaraza
Binnya Dhammaraza (birman ဗညားဓမ္မရာဇာ, bəɲá dəma̰jàzà, † 1424) fut le dixième souverain du royaume d'Hanthawaddy, en Basse-Birmanie. Il régna durant trois années tumultueuses de 1422 à 1424. Couronné à la mort de son père Razadarit dans un accident de chasse, il dut faire face à la révolte de ses frères cadets Binnya Ran et Binnya Kyan et à des invasions du Royaume d'Ava, les derniers soubresauts de la Guerre de Quarante ans (1385-1424). Ils survécut à celles-ci, mais pas à la traîtrise de ses frères. En 1426, il fut empoisonné par son frère Binnya Ran, qui lui succéda sur le trône.

Basse-Birmanie
L'expression Basse-Birmanie désigne la partie de la Birmanie annexée en 1852 par les Anglais après la deuxième guerre anglo-birmane, à laquelle s'ajoute l'ancien royaume d'Arakan et le territoire du Tenasserim, dont les Anglais avaient pris le contrôle en 1826. Cette région était aussi autrefois appelée « Birmanie britannique ».

La Basse-Birmanie a pour centre Rangoun, l'ancienne capitale de la Birmanie. Elle comprend toute la région côtière du pays ainsi que le bassin inférieur de l'Irrawaddy, y compris la ville de  Prome.

La Basse-Birmanie est principalement habitée par les Birmans proprement dits, les Karens et les Môns.
Louis Slotin
Louis Alexander Slotin (né le 1er décembre 1910 à Winnipeg, Canada - mort le 30 mai 1946 à Los Alamos, États-Unis) est un physicien nucléaire canadien ayant participé au projet Manhattan. Il meurt à la suite d'une irradiation massive causée par un accident de criticité en laboratoire.

Énergie nucléaire
L'énergie nucléaire est l’énergie associée à la force de cohésion des nucléons (protons et neutrons), la force nucléaire forte au sein du noyau des atomes. Les transformations du noyau libérant cette énergie sont les réactions nucléaires. La force nucléaire faible régit les réactions entre particules et neutrinos.

La libération d'énergie nucléaire a lieu naturellement par les réactions de fusion nucléaire au sein des étoiles — par exemple le Soleil — ainsi que par fission nucléaire dans la radioactivité naturelle, la principale source de chaleur de la Terre. L'énergie libérée lors des réactions de fission ou de fusion nucléaires est exploitée à des fins civiles et militaires, au sein de réacteurs nucléaires ou lors d'explosions atomiques.
Joe Frazier
Joseph William Frazier (dit Joe Frazier ou Smokin' Joe) né le 12 janvier 1944 à Beaufort en Caroline du Sud et mort le 7 novembre 2011 à Philadelphie en Pennsylvanie, est un boxeur américain des années 1960 et 1970. Il est en son temps le plus grand rival de Mohamed Ali, qu'il est le premier à battre, le 8 mars 1971, au Madison Square Garden.

Poids lourd, il devient champion olympique en 1964, puis champion du monde professionnel WBA et WBC de 1970 à 1973. Il est redouté par ses adversaires pour son style offensif, ses esquives plongeantes et rotatives, et surtout pour l'efficacité de son crochet du gauche.

World Boxing Association
La World Boxing Association (WBA) est l'une des 4 grandes fédérations internationales de boxe anglaise professionnelle avec la WBC, l'IBF et la WBO. Fondée aux États-Unis en 1921 sous le nom de National Boxing Association, elle est également la plus ancienne. En 1962, son nom est changé pour devenir ce qu'il est actuellement afin de refléter le caractère mondial de l'association.
Beatfreakz
Beatfreakz est un groupe dance néerlandais formé en 2006 par Dennis Christopher, Dimitrie Siliakus et Mark Simmons.

Discographie (singles) :

Somebody's Watching Me, reprise de Rockwell, n°3 du hit-parade britannique et n°3 du hits des clubs allemands. Le clip est une parodie de celui de Thriller de Michael Jackson.

Superfreak, reprise de Rick James (2 octobre 2006).

Ghostbusters, reprise de Ray Parker, Jr., inauguré lors de la grande fête de fin de saison à Ibiza, au club Matinee.

Walk This Way, reprise d'Aerosmith sur la compilation Put Your Hands Up! 2.

Somebody's Watching Me
Somebody's Watching Me est une chanson de Rockwell feat. Michael Jackson sortie en 1983 en single. Elle est extraite de son album du même nom sorti en 1984 sous le label Motown.

Le titre, au thème musical effrayant, traite de la paranoïa (« Somebody's Watching Me » signifie en français « Quelqu'un m'observe »). Il comprend une participation de Michael Jackson dans les refrains. Au départ, Michael Jackson avait enregistré sa voix dans un chœur avec son frère Jermaine mais, à la demande de Berry Gordy, son père, Rockwell a extrait et retenu uniquement la voix de Michael Jackson[réf. nécessaire].

Somebody's Watching Me est le plus gros succès de Rockwell. Le titre se classa en bonne position dans les classements musicaux de nombreux pays (ex : n°2 aux États-Unis, n°1 en France).
Maître de Třeboň
Le Maître du retable de Třeboň ou Maître de Třeboň ou Maître de Wittingau est un peintre du gothique international de la seconde moitié du XIVe siècle, représentant majeur de l'École de Bohême (de). 
Il est célèbre pour être l'auteur de panneaux pour le retable de l'église abbatiale Saint-Éloi de Wittingau (aujourd'hui Třeboň), appartenant alors aux augustins. Ces tableaux représentent des épisodes de la Passion du Christ et se trouvent aujourd'hui à la filiale de la galerie nationale de Prague, au couvent Sainte-Agnès. Il en subsiste trois: Le Christ au Mont des Oliviers, La Mise au tombeau du Christ et La Résurrection du Christ.

Třeboň
Třeboň (prononcé [tr̝̊ɛboɲ] , en allemand Wittingau) est une ville historique du district de Jindřichův Hradec, dans la région de Bohême-du-Sud, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 8 262 habitants en 2024.
Oued Isser
L'oued Isser, qui prend naissance dans la wilaya de Médéa, est la principale rivière (fleuve), avec l'Oued Sébaou, qui parcourt la Basse Kabylie de Djurdjura (ou l'actuelle wilaya de Boumerdès, Algérie) après avoir traversé la wilaya de Bouira, puis se jette dans la Méditerranée près de la ville de Djinet, ville côtière de Basse Kabylie, rattachée à la wilaya de Boumerdès.

Wilaya de Bouira
La wilaya de Bouira (en berbère : Tanebḍit n Tuviret, en tifinagh : ⵜⴰⵏⴻⴱⴹⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⴱⵉⵔⴻⵜ ; en arabe : ولاية البويرة) est une wilaya algérienne située en Kabylie. La population de la wilaya en 2008 est de 695 583 habitants.
Jean-Jacques Hesse
Jean-Jacques Hesse, né le 17 mai 1584 à Wald et mort à la prison d'Othenbach en 1639, est un martyr anabaptiste suisse allemand. Il est le fils de Hans Heinrich Hess, huissier (1534-1587) et d'Adelheid Kuntz (1546-1585).

Portail de la Suisse

Portail du christianisme évangélique

Anabaptisme
L'anabaptisme est un ensemble de courants chrétiens apparus au début du XVIe siècle, issus de la Réforme radicale et nés concurremment à différents endroits de Suisse, des Pays-Bas et du Saint-Empire romain germanique, sous le nom de Täufer (baptistes) ou Wiedertäufer (re-baptisants/-seurs). Ces courants mettent l'accent sur les communautés de convertis et le baptême des croyants adultes. Les Églises appartenant au mouvement sont appelées Églises anabaptistes.

Le terme, issu du grec ecclésiastique ἀνά βαπτίζειν / aná baptízein, signifiant « baptiser à nouveau » est un sobriquet donné par leurs détracteurs à ces « re-baptiseurs ». Les principaux groupes anabaptistes historiques sont les huttérites, les mennonites et les « Frères suisses (en) ». Le mouvement se perpétue également au travers des Amish et des Frères de Schwarzenau (en).
The Passions (groupe)
The Passions est un groupe de post-punk britannique, originaire de Shepherd's Bush à l'ouest de Londres, en Angleterre. Actif entre 1978 et 1983, rendus célèbres par leur tube I'm in Love with a German Film Star.

Leur style musical s'appuie sur la voix éthérée de Barbara Gogan et sur la guitare précise de Clive Timperley (et son delay Echoplex). C'est un groupe basé sur la guitare mais qui a pu être rapproché des courants plus synthétiques comme les Nouveaux Romantiques et la cold wave.

Cold wave
La cold wave (prononcé [kəʊld.weɪv], littéralement « vague de froid », ou vague froide) est un genre musical apparu à la fin des années 1970 en Angleterre, qui s’est popularisé principalement dans la première partie des années 1980. Il peut être considéré comme un sous-genre des courants new wave et post-punk, dont il radicalise le minimalisme et la froideur. L'expression a été utilisée pour la première fois en 1977 pour décrire la musique de Siouxsie and the Banshees.

L'appellation « cold wave » est surtout utilisée en France, en Belgique et Suisse francophones. Au Royaume-Uni, il s'agit plus volontiers de « post-punk ». Il ne faut pas confondre ce courant avec la cold wave américaine, qui est un genre de rock industriel apparu vers la fin des années 1980.
Barrage du Cheliff
Le barrage du Cheliff est un barrage construit sur le fleuve du Cheliff, à environ 30 km au nord-est de la ville de Mostaganem. Le barrage a été livré en 2009 et doit fournir 110 millions de m³ d'eau annuellement pour les wilayas de Mostaganem et d'Oran.

Wilaya d'Oran
La wilaya d'Oran (en arabe : ولاية وهران est une subdivision administrative algérienne ayant pour chef-lieu la ville éponyme située au nord-ouest du pays. Elle est peuplée de 1 454 078 habitants en 2008 pour une superficie de 2 114 km2.
Col de Vorotan
Le col de Vorotan, situé à 2 344 mètres d'altitude, est un col d'Arménie permettant de franchir la chaîne du Zanguézour, donnant accès à la partie méridionale de l'Arménie, au Haut-Karabagh et à l'Iran à partir soit d'Erevan et de la plaine de l'Ararat, soit du lac Sevan via le col de Sélim. Ce col est un lieu de passage obligé car il est situé sur le seul axe routier reliant le nord et l'ouest de l'Arménie à sa partie méridionale.

Plaine de l'Ararat
La plaine de l'Ararat, située au sud-est de l'Arménie, déborde au-delà de la frontière turque. C'est le véritable centre économique et démographique de l'Arménie, abritant en particulier sa capitale politique, Erevan et sa capitale religieuse Etchmiadzin.
Rockefeller Street (chanson)
Rockefeller Street est le troisième single de Getter Jaani. La chanson représenta l'Estonie au Concours Eurovision de la chanson 2011. Elle finit 24e avec 44 points.
Le compositeur de cette chanson est Sven Lõhmus, qui a écrit les chansons Rändajad du groupe Urban Symphony et Let's Get Loud du groupe Sunstribe. 
Cette chanson fut favorite des bookmakers avec la France pour le Concours Eurovision 2011.

Concours Eurovision de la chanson 2011
Le Concours Eurovision de la chanson 2011 est la 56e édition du concours. Il a lieu à Düsseldorf, en Allemagne à la suite de la victoire de Lena Meyer-Landrut à l'Eurovision 2010 avec la chanson Satellite. Les demi-finales ont lieu les 10 et 12 mai 2011 et la finale se déroule le 14 mai 2011. Le slogan de cette édition est Feel Your Heart Beat! (en français Écoute ton cœur battre !).

L'Azerbaïdjan remporte cette édition avec la chanson Running Scared, interprétée par Ell & Nikki, avec un total de 221 points. C'est la première victoire du pays à l'Eurovision.

L'Italie arrive deuxième avec 189 points et la Suède termine troisième avec 185 points. L'Ukraine et le Danemark complètent le Top 5.
Frontière entre les États-Unis et les Pays-Bas
La frontière entre les États-Unis et les Pays-Bas est entièrement maritime et se situe en mer des Caraïbes entre deux territoires des Petites Antilles : les Îles Vierges des États-Unis (plus particulièrement Sainte-Croix) et Saba.

La frontière relie deux tripoints

Au Nord, le tripoint avec le Royaume-Uni, plus particulièrement Anguilla : Frontière entre les États-Unis et le Royaume-Uni / Frontière entre les Pays-Bas et le Royaume-Uni

Au Sud, le tripoint avec le Venezuela, plus particulièrement Isla de Aves : Frontière entre les États-Unis et le Venezuela / Frontière entre les Pays-Bas et le Venezuela

À ce jour, aucun traité international n'officialise cette frontière.

Tripoint
Un tripoint (ou trijonction) est, en géographie, un point de la surface de la Terre commun à trois entités administratives de même niveau, c’est-à-dire où trois limites administratives (frontières, …) se rejoignent. Il existe aussi, plus rarement, des quadripoints, voire des quinquepoints, des hexapoints, des heptapoints, etc.
Aérodrome de Granville-Mont-Saint-Michel
L’aéroport de Granville-Mont-Saint-Michel (code IATA : GFR • code OACI : LFRF) est un aéroport français situé sur la commune de Bréville-sur-Mer à une dizaine de kilomètres au nord de Granville dans le département de la Manche en Normandie.

Aéronef ultraléger motorisé
Un ultra-léger motorisé, couramment appelé ULM, est un aéronef ultraléger muni d'un moteur et dont les conditions de navigabilité spécifiques sont simplifiées par rapport à la certification d'un avion léger et soumis à une licence de pilotage plus simple que la licence de pilote privé. Les ULM sont autorisés à décoller et atterrir hors des aérodromes, et nécessitent des distances plus réduites que les avions légers, bien que les plus performants se rapprochent de ceux-ci.
Gare d'Aarau
La gare d'Aarau est une gare ferroviaire située à Aarau en (Suisse). Chaque jour, 30 000 pendulaires quittent Aarau et 16 000 personnes viennent travailler à Aarau.

La gare abrite désormais 21 commerces et restaurants sur une surface utile de 18 500 m2.

Wynental- und Suhrentalbahn
Le Wynental- und Suhrentalbahn (WSB) est une entreprise ferroviaire suisse dont la ligne de 32,2 km est à voie métrique (1 000 mm), reliant Aarau à Schöftland dans la partie argovienne de la vallée du Suhrental, à Menziken dans la vallée du Wynental.

L'entreprise actuelle est née en 1958 de la fusion du Chemin de fer du Wynental (WTB) et du Chemin de fer du Aarau–Schöftland (AS). Pour des raisons de marketing, les trains de la compagnie portent également le logo AAR bus+bahn (AAR), autre compagnie argovienne.

En 2018, le Canton d'Argovie a décidé de fusionner les deux entreprises BDWM Transport AG (BDWM) et Wynental- und Suhrentalbahn (WSB), pour former la nouvelle entité ARA (Aargau Verkehr AG). Les deux entreprises sont détenues majoritairement par le secteur public, en particulier le canton d'Argovie.
Paula Wessely
Paula Wessely, née le 20 janvier 1907 à Vienne et morte le 11 mai 2000 dans cette même ville, est une actrice autrichienne. Elle tourna dans de nombreux films. Elle rencontra le succès en 1934 dans son premier film Mascarade de Willi Forst et joua sur de prestigieuses scènes de théâtre.

Elle était la nièce d'une actrice du Burgtheater de Vienne, Josephine Wessely, qui rencontra un certain succès à la fin du XIXe siècle.

Burgtheater
Le Burgtheater est un théâtre de Vienne fondé en 1741. Théâtre le plus important d'Autriche, il est considéré comme l'une des scènes les plus importantes d'Europe. Il est, après la Comédie-Française, le deuxième théâtre européen par ordre d'ancienneté; et le plus grand théâtre de langue allemande. Le bâtiment s'élève sur le Ring, le boulevard circulaire de la capitale autrichienne, et compte 1285 places.
Aït Aâtab
Aït Aâtab, ou Aït Attab (en Tachelhit: ⴰⵢⵜ ⵄⵜⴰⴱ, en arabe : آيت عتاب), est le nom d'une tribu chleuh et d'un caïdat marocain relevant du cercle de Bzou (province d'Azilal, région de Béni Mellal-Khénifra).Ils sont assimiler au Sraghni et comprenant trois communes rurales : Moulay Aïssa Ben Driss, son chef-lieu, Tisqi et Taounza ,.

Province d'Azilal
La province d'Azilal (en amazighe : Tasga n Uzilal - ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵓⵣⵉⵍⴰⵍ) est une subdivision à dominante rurale de la région marocaine de Béni Mellal-Khénifra.

Avant le découpage territorial de 2015, elle dépendait de l'ancienne région de Tadla-Azilal.

Elle tire son nom de son chef-lieu, Azilal.
Circonscriptions législatives marocaines
Les circonscriptions législatives marocaines sont des divisions de territoire dans lesquelles sont élus les députés de la Chambre des représentants. Elles correspondent en général à une subdivision d'une province ou préfecture.

Chambre des représentants (Maroc)
La Chambre des représentants (en arabe : ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ (Majliss-annouwab) ; en berbère : ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵢⵏ (Agraw n imarayen)), est la chambre basse du Parlement du Maroc.

Elle est composée de 395 membres — appelés « représentants » ou « députés » —, élus pour cinq ans au suffrage universel direct au scrutin de liste à la proportionnelle.

Son actuel président est Rachid Talbi Alami.
Complexe dunaire de Corrubedo et lagunes de Carregal et Vixán
Le parc naturel des dunes de Corrubedo et lagunes de Carregal et Vixán ou plus simplement le parc naturel de Corrubedo (en galicien : Complexo dunar de Corrubedo e lagoas de Carregal e Vixán) est un parc naturel d'Espagne situé sur le sommet ouest de la péninsule de Barbanza, entre l'estuaire d'Arosa et l'estuaire de Muros et Noia, province de La Corogne, municipalité de Ribeira.

Noia
Noia (officiellement et en galicien ; Noya en castillan) est une commune appartenant à la province de La Corogne, dans la communauté autonome de Galice, en Espagne. Elle est le chef-lieu de la comarque de Noia, qui comprend également les communes de Porto do Son, Lousame et Outes. La population recensée en 2008 est de 14 808 habitants pour la commune et près de 35 000 pour toute la comarque.

Noia est également surnommée "Puerto de Compostela" (port de Compostelle) pour sa proximité et ses liens avec la ville de Saint-Jacques-de-Compostelle.
Callicebus coimbrai
Titi de Coimbra

Le Titi de Coimbra (Callicebus coimbrai) est un singe du Nouveau Monde de la famille des Pitheciidae. Ce primate est endémique de la côte atlantique du Brésil.

Le nom de ce callicèbe découvert en 1994 et décrit en 1999 fait honneur au primatologue Adelmar Coimbra-Filho (en), fondateur et ex-directeur du Centre de Primatologie de Rio au Brésil.

Platyrrhini
Singes du Nouveau Monde

Les Platyrhiniens ou Platyrrhiniens (Platyrrhini) forment un clade de primates rassemblant les espèces qu'on a appelées historiquement « singes du Nouveau Monde ». Ce sont les singes des Amériques, présents du Mexique jusqu'au nord de l'Argentine. Ils présentent un certain nombre de caractéristiques et une histoire évolutive qui les différencient des « singes de l'Ancien Monde » (Catarrhini), qui évoluent quant à eux en Asie et en Afrique, et incluent l'espèce humaine.