hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inhibiteur de la recapture et antagoniste de la sérotonine
Les inhibiteurs de la recapture et antagonistes de la sérotonine (IRAS) sont une classe de médicaments utilisés principalement comme antidépresseurs, mais également comme anxiolytiques et hypnotiques. Leur mécanisme d'action repose sur l'antagonisme des récepteurs de la sérotonine, notamment le 5-HT2A, ainsi que sur l'inhibition de la recapture de la sérotonine, de la noradrénaline et/ou de la dopamine. Par ailleurs, la plupart de ces substances bloquent également les récepteurs α1-adrénergiques. La majorité des IRAS disponibles sur le marché appartient à la classe des composés phénylpipérazines.

Anxiolytique
Les anxiolytiques () sont des médicaments utilisés contre l'anxiété. Différentes molécules et différentes substances naturelles ou artificielles ont des effets anxiolytiques.

Plusieurs catégories de médicaments, comme les  benzodiazépines, ou de substances psychotropes, comme le GHB et ses précurseurs, sont utilisées pour leurs effets anxiolytiques. Il existe différentes classes de molécules anxiolytiques (voir classement ATC des anxiolytiques) :
RM4SCC
RM4SCC (Royal Mail 4-State Customer Code) est un code-barres postal utilisé par la Royal Mail pour son service Cleanmail. Il permet de rendre les codes postaux britanniques lisibles avec des machines à haute vitesse.

Ce code-barres code le code postal, le suffixe du point de livraison ainsi qu'un caractère de somme de contrôle.

Il existe des règles très précises régissant l'usage de ces codes-barres, afin d'améliorer la lisibilité pour les machines.

Ils sont utilisés avec le système Cleanmail de Royal Mail pour permettre aux entreprises d'envoyer facilement et économiquement de grandes quantités de lettres.

Code postal au Royaume-Uni
Les codes postaux britanniques sont alphanumériques. Ils ont été introduits par la Royal Mail sur une période de quinze ans allant de 1959 à 1974. On a adjoint au système de codes postaux britanniques le système Mailsort qui permet d'identifier clairement le centre de tri et le bureau de distribution du courrier.

La précision du code complet permet leur application à une plus large gamme d'utilisations que le cheminement du courier (navigation, tarification d'assurance) que d'autres systèmes nationaux.
Marguerite de Bavière
Marguerite de Bavière est le nom porté par plusieurs princesses de la maison de Wittelsbach :

Marguerite de Bavière (1363-1424), fille d'Albert Ier de Bavière, duc de Bavière-Straubing et de Marguerite de Clèves, épouse de Jean sans Peur, duc de Bourgogne ;

Marguerite de Bavière (1376-1434), fille de Robert Ier, empereur du Saint-Empire et d'Élisabeth de Nuremberg, mariée à Charles II, duc de Lorraine ;

Marguerite de Bavière (1442-1479), fille d'Albert III de Bavière, duc de Bavière-Munich et d'Anna de Brunswick-Grubenhaben, mariée à Frédéric Ier le Bossu, marquis de Mantoue ;

Marguerite de Bavière (1456-1501), fille de Louis IX de Bavière, duc de Bavière et d'Amélie de Saxe, mariée à Philippe Ier du Palatinat, électeur palatin.

Liste non exhaustive.

Portail de l’histoire

Maison de Wittelsbach
La maison de Wittelsbach est une famille souveraine d'Allemagne occidentale, l'une des plus anciennes et des plus puissantes du Saint-Empire romain germanique. Elle a régné en particulier sur la Bavière et sur le Palatinat, et a donné des souverains au Saint-Empire, à la Suède et à la Grèce.
Gare de Tivoli
La gare de Tivoli (en italien : Stazione di Tivoli) est l'une des deux gares de la commune de Tivoli dans le Latium en Italie. Gare principale de la ville, elle est située à l'est du centre-ville sur la rive droite de l'Aniene.

Rete ferroviaria italiana
Rete ferroviaria italiana, ou RFI, est une société de droit public, créée le 9 avril 2001 et rendue opérationnelle le 1er juillet 2001, dont l'origine est due à l'application de la directive européenne 91/440 relative à la séparation des entreprises de gestion du réseau ferré et des entreprises de transport des personnes et des choses, qui était jusqu'alors l'entreprise nationalisée F.S. -  Chemins de Fer Italiens.
Circonscription de l'Imathie
La circonscription de l'Imathie (en grec : Εκλογική περιφέρεια Ημαθίας) est une circonscription législative de la Grèce. Elle correspond au territoire du nome d'Imathie. Elle compte 135 534 électeurs inscrits en janvier 2015.

Circonscriptions législatives de la Grèce
Les circonscriptions législatives de la Grèce sont les circonscriptions électorales dans lesquelles sont élus les députés au Parlement hellénique lors des élections législatives. Le territoire de la Grèce est divisé en 56 circonscriptions législatives.
Epinephelus aeneus
Epinephelus aeneus est une espèce de poissons de la famille des Serranidae. Ce mérou est appelé thiof au Sénégal, mot emprunté au vocabulaire  lébou et wolof. Il est appelé Cherne aux îles Canaries.

Comme la plupart des espèces de la famille des serranidés, Epinephelus aeneus est une espèce  hermaphrodite protérogyne. La période d'inversion sexuelle est assez bien connue. Elle est variable, mais peut-être définie comme se réalisant autour de la taille de 75 cm. Les jeunes individus (moins de 30 cm) se trouvent surtout en zone côtière, notamment en zone estuarienne. Ensuite, ils migrent vers des profondeurs plus importantes (entre 30 et 100 mètres) avec une préférence pour les milieux avec de fortes proportions de zones sableuses.

C'est le poisson le plus renommé au Sénégal pour sa chair ferme et fine. Il est d'ailleurs représenté au revers du billet de 2 000 francs CFA.

Serranidae
Les Serranidae sont une vaste et très diversifiée famille de poissons marins dont les  noms vernaculaires regroupent parfois plusieurs espèces différentes mais de la même famille. Cette famille inclut les barbiers, les anthias, les loches, les mérous, les serrans, les vieilles et les poissons-savons.
Âge apostolique
L'Âge apostolique de l'histoire du christianisme est traditionnellement la période des douze apôtres, allant de la Grande Mission des apôtres par le Christ ressuscité à Jérusalem vers 33 jusqu'à la mort du dernier d'entre eux, considérée comme étant celle de Jean en Anatolie vers 100.

Douze Apôtres
Les Douze Apôtres, ou, par ellipse les Douze, ou simplement les Apôtres, sont les douze disciples choisis par Jésus de Nazareth,,,.

Par ailleurs, selon la tradition chrétienne, Jésus a aussi distingué soixante-dix disciples, qui deviennent évêques d'une ville par la suite. Tous ces disciples prêchent la « bonne nouvelle », expression qui donnera naissance au mot « évangile », après la rédaction des textes dans les années 65-100.

Paul de Tarse est considéré comme le « treizième apôtre » par la tradition chrétienne : il est qualifié d'« Apôtre des Gentils ».

Les catholiques et les orthodoxes considèrent les évêques comme les successeurs des Apôtres, et accordent une importance particulière au fait que les évêques se situent dans la succession apostolique, c'est-à-dire que la tradition à laquelle ils se rattachent remonte aux apôtres dans la succession des personnes et des doctrines.
NSAKEY
_NSAKEY est le nom d'une variable découverte en août 1999 dans le système d'exploitation Windows NT 4 (SP5) de Microsoft. Cette version fut diffusée sans que les informations destinées au débogage soient enlevées.

La variable découverte par Andrew D. Fernandes de Cryptonym Corporation contenait une clé publique de 1024 bits. La nouvelle provoqua un tollé général et l'apparition de diverses rumeurs. L'hypothèse intuitive était que la National Security Agency disposait de la clé privée correspondant à la clé publique du système d'exploitation, et visait donc à transmettre des informations depuis tous les postes équipés de cet OS de sorte que seule la NSA puisse ensuite les utiliser. Cette hypothèse implique un accord secret entre la NSA et Microsoft dans le but d'espionner les utilisateurs.

Windows NT
Windows NT (« New technology » ou « nouvelle technologie ») désigne la série de systèmes d'exploitation multitâche préemptif, multi-utilisateur, multiprocesseur, créés par Microsoft et ne reposant pas sur le système historique MS-DOS de Microsoft, contrairement à Windows 1.0, 2, 3.x, 95, 98 et Me. Il a permis à Microsoft et son partenaire Intel d'entrer sur le marché des serveurs, une nouvelle stratégie qui a contribué à la très forte hausse des sociétés de technologie de la seconde partie des années 1990.
Nugunu
Le nugunu (ou behie, beke, gounou, gunu, nu gunu, Ombessa, yambasa, yambassa) est une langue bantoïde méridionale parlée au Cameroun dans la région du Centre, le département du Mbam-et-Inoubou et les arrondissements d'Ombessa et Bokito.

En 1987, on dénombrait environ 35 000.

Langues bantoïdes méridionales
Dans la classification des langues africaines, les langues bantoïdes méridionales forment une branche des langues bantoïdes, elles-mêmes appartenant à l’embranchement des langues nigéro-congolaises. Les langues bantoïdes méridionales, au nombre de 671 selon le site Ethnologue, incluent les nombreuses langues bantoues dont certaines sont mutuellement intelligibles.

Le terme (en anglais Southern Bantoid) fut introduit par Williamson (1989, sur la base de travaux présentés par Blench en 1987), dans une proposition de scinder les langues bantoïdes entre le nord et le sud. L’uniformité du groupe bantoïde nord fut remise en question, mais ce travail établit le groupe bantoïde méridional comme un groupe valable, ce qui n’avait pas été le cas pour les langues bantoues au sens strict.
Harry Flood Byrd Memorial Bridge
Le Harry Flood Byrd Memorial Bridge est un pont américain  à la limite du comté d'Amherst et du comté de Bedford, en Virginie. Il permet le franchissement de la James River par la Blue Ridge Parkway et le Canal Lock Trail. Il est protégé au sein de la Blue Ridge Parkway.

Comté d'Amherst
Le comté d'Amherst est un comté de Virginie, aux États-Unis. Il est situé dans la région du Piedmont. Il a été créé en 1761 par distraction du comté d'Albemarle et nommé en l'honneur de Lord Jeffery Amherst. Le comté a ensuite été réduit en 1807 pour former le comté de Nelson. Le siège du comté est établi à Amherst

Au recensement de 2010, la population du comté était 32 353 habitants, sur un territoire de 1 241 km2. Il fait partie de l'aire métropolitaine de Lychburg.
Famille de Pellevé
La famille de Pellevé était une famille de la noblesse française, d'extraction chevaleresque, originaire du Calvados en Normandie. Éteinte en 1738, elle s'est illustrée avec Nicolas et Robert de Pellevé.

Château de Boury
Le château de Boury est situé sur la commune de Boury-en-Vexin, dans le département français de l'Oise, dans les Hauts-de-France.

Il occupe sur un terrain plat, jadis position stratégique côté français aux confins du Vexin français, du Vexin normand (proximité de la ville normande de Gisors) et de la Picardie. Le château, son parc et ses annexes sont classés au titre des monuments historiques depuis 1931.
Agui (Mandchou)
Agui (mandchou : ᠠᡤᡡᡳ, romanisation : agūi ; translittération en chinois : 阿桂 ; pinyin : āguì), né le 7 septembre 1717 et décédé le 10 octobre 1797, est un officiel mandchou de la bannière bleue des huit bannières de la dynastie Qing. Après avoir travaillé au gouvernement, à la pacification du Xinjiang, il est passé à la bannière blanche.

Bannière blanche
La bannière blanche ou bannière blanche régulière (chinois : 正白旗 ; pinyin : zhēng bái qí, par opposition à la bannière blanche à bordure) est une des huit bannières divisant les troupes militaires sous la dynastie Qing. Elle se termine en 1911, lors de la révolution Xinhai qui fait tomber la Chine impériale et voit débuter la République de Chine (1912-1949).
Danthonidium gammiei
Danthonidium gammiei  est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Danthonioideae, originaire d'Inde. C'est l'unique espèce du genre Danthonidium (genre monotypique).

Ce sont des plantes herbacées annuelles, cespiteuse, aux tiges pouvant atteindre 60 cm de haut, à inflorescence en racème.

Étymologie

le nom générique « Danthonidium » dérive du nom d'un genre voisin, Danthonia, avec le suffixe -idium, diminutif ; l'épithète spécifique, gammiei, est un hommage au botaniste écossais, James Alexander Gammie (1839–1924).

Danthonia
Danthonia est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae (graminées), sous-famille des Danthonioideae, originaire de l'hémisphère nord, qui comprend une vingtaine d'espèces.

Étymologie

le nom générique, Danthonia, est un hommage au botaniste français, Étienne Danthoine (1739 - 1794).
La Sixième Extinction (X-Files)
La Sixième Extinction (The Sixth Extinction et The Sixth Extinction II: Amor Fati) est un double épisode constituant les 1er et 2e épisodes de la saison 7 de la série télévisée X-Files. Dans cet épisode, qui fait partie de l'arc mythologique de la série, Mulder souffre d'une hyperactivité cérébrale qui le rend télépathe mais le tue à petit feu tandis que Scully cherche des réponses à sa condition en Afrique.

Cet épisode, dont la deuxième partie est inspirée par le roman La Dernière Tentation du Christ, a obtenu des critiques plutôt favorables.

Walter Skinner
Walter Skinner est un personnage de fiction de la série télévisée X-Files : Aux frontières du réel (X-Files). Il est directeur adjoint chargé des affaires non-classées durant une grande partie de la durée de la série et est interprété par Mitch Pileggi.
François Jacolin
François Jacolin missionnaire de la Plaine, né le 25 avril 1950 à Fontainebleau, est un prélat catholique français, évêque de Luçon de 2018 à 2025, et administrateur apostolique du diocèse de La Rochelle de 2023 à octobre 2025.

Thérèse de Lisieux
Thérèse de Lisieux, (en religion, sœur Thérèse de l'Enfant-Jésus et de la Sainte Face), plus connue sous les noms de sainte Thérèse de Lisieux et sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus, née le 2 janvier 1873 à Alençon (Orne) et morte le 30 septembre 1897 à Lisieux (Calvados), est une religieuse carmélite française.

Déclarée sainte et docteur de l'Église par l'Église catholique, elle est une des plus grandes mystiques du XIXe siècle. Inconnue de son vivant, sa renommée et sa dévotion se sont répandues dans le monde entier après la publication posthume de ses écrits autobiographiques, sous le titre Histoire d'une âme.
Championnats du monde de duathlon 2001
Les Championnats du monde de duathlon 2001 présentent les résultats des championnats mondiaux de duathlon en 2001 organisés par la fédération internationale de triathlon.

Ces 12e championnats se sont déroulés à Rimini, en Émilie-Romagne, en Italie du 11 septembre 2001 au 15 septembre 2001.

Championnats du monde de duathlon
Les championnats du monde de duathlon se sont déroulés pour la première fois en 1990.

Les courses du championnat élite sont actuellement courus sur un standard : distance de 10 km de course à pied, 20 km de cyclisme et 5 km de course à pied.

Ces différentes épreuves sont organisées par la Fédération internationale de triathlon (World Triathlon).
Rod Serling
Rod Serling, né le 25 décembre 1924 à Syracuse (New York) et mort le 28 juin 1975 à Rochester (New York), est un scénariste américain. Il est notamment connu comme étant le créateur de la série télévisée La Quatrième Dimension.

John Frankenheimer
John Frankenheimer est un réalisateur, producteur et acteur américain, né le 19 février 1930 à New York (États-Unis) et mort le 6 juillet 2002 à Los Angeles (Californie).

Metteur en scène prolifique, il réalise 27 longs métrages. Il a par ailleurs énormément travaillé pour la télévision. Le célèbre critique américain Roger Ebert le décrit comme l'un des « meilleurs réalisateurs de dramas pour la télévision ».
Zaborze Krzeczanowskie
Zaborze Krzeczanowskie (prononciation : [zaˈbɔʐɛ kʂɛt͡ʂaˈnɔfskʲɛ]) est un village polonais de la gmina de Siemiątkowo dans le powiat de Żuromin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-est de Siemiątkowo (siège de la gmina), 28 kilomètres au sud-est de Żuromin (siège du powiat) et à 93 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Powiat de Żuromin
Le powiat de Żuromin (en polonais : powiat żuromiński) est un powiat (district) appartenant à la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne, créée en 1999 lors de la réforme administrative.

Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Son siège administratif du powiat est  la ville de Żuromin, qui se trouve à 121 kilomètres au nord-ouest de Varsovie, capitale de la Pologne. Il y a un autre ville dans le powiat qui est la ville de Bieżuń située à 13 kilomètres au sud de Żuromin.

Le district couvre une superficie de 805.01 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 40 078 habitants, avec une population pour la ville de Żuromin de 8 647 habitants, la ville de Bieżuń avec 1 874 habitants et une population rurale de 29 557 habitants.
Croatie aux Jeux olympiques d'été de 2024
La Croatie participe aux Jeux olympiques de 2024 à Paris. Il s'agit de sa 9e participation à des Jeux olympiques d'été.

Le tireur sportif Giovanni Cernogoraz et la judokate Barbara Matić sont nommés porte-drapeau de la délégation en juin 2024.

Croatie aux Jeux olympiques
La Croatie, pays devenu indépendant en 1991, participe pour la première fois aux Jeux olympiques d'hiver de 1992 à Albertville. Auparavant, les sportifs croates représentent l'Autriche, comme Milan Neralić en 1900, puis le royaume des Serbes, Croates et Slovènes devenu en 1929 la Yougoslavie en 1929 (1920-1988). Le Comité national olympique a depuis envoyé une délégation nationale à chaque édition des Jeux olympiques d'été et des Jeux olympiques d'hiver.

Les athlètes croates ont remporté un total de 60 médailles olympiques (au 27 février 2026).
Grotte de Cussac
La grotte de Cussac est une grotte ornée et sépulcrale du département français de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine, sur la commune du Buisson-de-Cadouin. Elle abrite plus de cent cinquante gravures paléolithiques attribuées au Gravettien ainsi que de nombreux restes humains, sans doute des sépultures, apparemment associés aux figures pariétales.

Invention (archéologie)
Dans le domaine archéologique, une invention est la découverte d’un site ou d’un objet archéologique. Un inventeur est généralement considéré comme la personne qui a découvert le site ou l'objet de manière fortuite, mais qui a également respecté les règles et les procédures relatives à la propriété et à la déclaration des trésors, telles que stipulées par le Code du patrimoine.
Hugues Bigot (1er comte de Norfolk)
Hugues Bigot ou Hugues Bigod (v. 1094-1176/1177), 1er comte de Norfolk, est un important baron anglo-normand des règnes d'Étienne et d'Henri II qui a une carrière politique particulièrement longue et active. Alors que son père avait été un loyal serviteur des premiers rois normands, son fils est connu pour sa loyauté conditionnée à ses intérêts en Est-Anglie. Il utilise les conflits royaux, comme la guerre civile anglaise entre le roi Étienne d'Angleterre et Mathilde l'Emperesse, puis la révolte des fils d'Henri II en 1173-1174, pour asseoir sa position dans l'est de l'Angleterre.

Henri le Jeune
Henri dit le Jeune (28 février 1155 – 11 juin 1183), prince angevin, roi d'Angleterre conjointement avec son père à partir de 1170, est le fils et héritier présomptif d'Henri II d'Angleterre de 1156 à 1183. Il tient son surnom de son couronnement anticipé du vivant de son père.
Tour de Luxembourg 2025
Le Tour de Luxembourg 2025 (officiellement : Škoda Tour de Luxembourg 2025) est la 85e édition de cette course cycliste masculine sur route. Il a lieu du 17 au 21 septembre 2025 au Luxembourg. Il fait partie du calendrier UCI ProSeries 2025 en catégorie 2.Pro.

UCI ProSeries 2025
L'UCI ProSeries 2025 est la sixième édition de l'UCI ProSeries, le deuxième niveau de compétition dans l'ordre d'importance du cyclisme sur route masculin après l'UCI World Tour. Cette division, gérée par  l'Union cycliste internationale, est composée de 58 épreuves organisées du 5 février au 19 octobre 2025 en Europe et en Asie.
Pituite
La pituite (du latin pituita), aussi appelée phlegme ou flegme, est un terme médical ancien, qui n'est plus guère utilisé depuis le milieu du XXe siècle, et qui pourrait se rapprocher des mucosités ou mucus produit par des muqueuses.

Hypophyse
L'hypophyse  (du grec ancien : ὑποφύσις / hupophúsis, « naissance ou croissance en dessous ») ou glande pituitaire est une glande endocrine qui secrète de nombreuses hormones.

L'hypophyse se trouve dans une cavité osseuse, la fosse hypophysaire qui se situe dans l'os sphénoïde. Elle est protégée par la selle turcique. Elle est reliée à une autre partie du cerveau appelée l'hypothalamus  par une tige hypophysaire (également appelée tige pituitaire). Elle produit des hormones qui gèrent une large gamme de fonctions corporelles, dont les hormones trophiques qui stimulent les autres glandes endocrines. Cette fonction lui a valu de se faire appeler par les scientifiques « glande maîtresse » du corps, mais aujourd'hui on sait que l'hypophyse est régulée par les hormones (neurohormones) émises par l'hypothalamus.

Cet organe existe sous sa forme typique chez tous les vertébrés.

Chez l'être humain l'hypophyse mesure environ 10 millimètres de diamètre et pèse environ 0,5 gramme.
Leszno Górne
Leszno Górne (prononciation : [ˈlɛʂnɔ ˈɡurnɛ]) est un village polonais de la gmina de Szprotawa dans le powiat de Żagań de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 14 kilomètres au sud-est de Szprotawa (siège de la gmina), 27 kilomètres au sud-est de Żagań (siège de le powiat) et 54 kilomètres au sud de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

Le village comptait approximativement une population de 1 600 habitants en 2006.

Szprotawa
Szprotawa (prononciation : [ʂprɔˈtava]) est une ville située dans le powiat de Żagań dans la voïvodie de Lubusz, en Pologne.

Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Szprotawa.

Elle se trouve sur la rivière Bóbr et se situe à environ 18 kilomètres au sud-est de Żagań (siège de le powiat) et 53 kilomètres au sud de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

Elle s'étend sur 10,94 km2.
Arroio Grande (cours d'eau)
L'arroio Grande est une rivière brésilienne de l'État de Santa Catarina.

Il naît dans la serra Geral et s'écoule vers le nord-est à travers la municipalité de Pouso Redondo jusqu'à se jeter dans le rio Itajaí do Oeste, à hauteur de la ville de Rio do Oeste.

Portail des lacs et cours d'eau

Portail de Santa Catarina

Rio Itajaí do Oeste
Le rio Itajaí do Oeste est une rivière  brésilienne de l'État de Santa Catarina.

Le rio Itajaí do Oeste prend sa source dans la serra Geral, sur le territoire de la municipalité de Santa Cecília et s'écoule vers le sud-est. De son confluent avec le rio Itajaí do Sul naît le rio Itajaí-Açu, l'un des principaux fleuves de la région. Ces deux cours d'eau se rencontrent au niveau de la municipalité de Rio do Sul.

Portail de Santa Catarina

Portail des lacs et cours d'eau
2e Zen-Nihon Shukensen (shogi) 1948-1949
Le second  Zen-Nihon Shukensen est une compétition professionnelle japonaise de shogi sponsorisée par le Yomiuri Shimbun comptant pour la saison 1947-1948.

Les deux premières éditions du Zen-Nihon Shukensen furent considérées comme des titres mineurs.

Zen-Nihon Shukensen
Le Zen Nihon Shikansen (Championnat du japon) fut une compétition de shogi sponsorisée par le Yomiuri Shimbun organisée de 1948 à 1961. À partir de 1962 la compétition a évolué dans un nouveau tournoi, le Judansen (Championnat des dix dans) qui deviendra à son tour le Ryūō en 1988. Les deux premières éditions (1948-1949) furent considérées comme des tournois mineurs. À partir de 1950 le Zen Nihon Shikansen devint un titre majeur.