hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(1691) Oort
(1691) Oort (1956 RB) est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 9 septembre 1956 par Karl Wilhelm Reinmuth et Ingrid van Houten-Groeneveld. Il est nommé en l'honneur de l'astronome néerlandais Jan Oort.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (née le 21 octobre 1921 et morte le 30 mars 2015) est une astronome néerlandaise.

Au sein d'un trio constitué de Tom Gehrels et de son mari Cornelis Johannes van Houten, elle est la découvreuse extrêmement prolifique de plusieurs milliers d'astéroïdes.  Dans le cadre du Relevé Palomar-Leyde, Gehrels fait un balayage du ciel à l'aide du télescope de Schmidt de 48 pouces (1,22 m) de l'observatoire Palomar et expédie les plaques aux van Houten à l'observatoire de Leyde, qui les analysent pour trouver de nouveaux astéroïdes. Le trio est crédité conjointement pour la découverte de plusieurs milliers d'astéroïdes entre 1960 et 1977 (4 641 astéroïdes numérotés au 28 mars 2020).

Elle est également créditée (sous le nom d'Ingrid Groeneveld) de la découverte de la comète C/1951 G1 (Groeneveld),.

L'astéroïde (1674) Groeneveld est nommé en son honneur.
Keith Donnellan
Keith Sedgwick Donnellan (/ˈ d ɒ n əl ə n / ; 25 juin 1931 – 20 février 2015) est un philosophe américain et professeur de philosophie (plus tard professeur émérite) à l'Université de Californie à Los Angeles.

Donnellan contribue à la philosophie du langage, notamment à l'analyse des noms propres et des descriptions définies. Il critique la théorie des descriptions définies de Bertrand Russell pour avoir négligé la distinction entre l'utilisation référentielle et attributive des descriptions définies.

Donnellan passe la majeure partie de sa carrière à l'UCLA après avoir également enseigné à l'université où il a obtenu son doctorat, l'Université Cornell.

Nom propre
En grammaire, on entend par nom propre une sous-catégorie de noms s'opposant au nom commun.

Un nom commun est un nom de substance non distincte de l'espèce (animée ou inanimée) à laquelle elle appartient. Il est pourvu d'une signification générale et d'une définition objective : un fleuve, un pays, une ville, une personne, un animal, un peuple, un dieu, un objet, un monument, une chanson, un roman, un film, une invention, un arbre…

Un nom propre au contraire, désigne toute substance distincte de l'espèce à laquelle elle appartient. Il ne possède en conséquence aucune définition spécifique, sinon référentielle, et n'a de signification qu'en contexte, subjective, ou par des éléments de sa composition : Paris, Jules César, Louis XIV, Samson, Médor, Andersen, Apollon, Dieu, Au clair de la lune…

L'étude de l'étymologie, de la formation et de l'usage des noms propres, à travers les langues et les sociétés, est l'onomastique.
Test de Dirichlet
En analyse mathématique, le test de Dirichlet est un critère de convergence de certaines séries numériques ou vectorielles.

Si  est une suite réelle monotone de limite nulle et  une suite à sommes partielles bornées dans un espace de Banach , alors la série  converge dans .

Espace de Banach
En mathématiques, plus particulièrement en analyse fonctionnelle, on appelle espace de Banach un espace vectoriel normé sur un sous-corps K de ℂ (en général, K = ℝ ou ℂ), complet pour la distance issue de sa norme.
Comme la topologie induite par sa distance est compatible avec sa structure d’espace vectoriel, c’est un espace vectoriel topologique. 
Les espaces de Banach possèdent de nombreuses propriétés qui font d'eux un outil essentiel pour l'analyse fonctionnelle. Ils doivent leur nom au mathématicien polonais Stefan Banach.
Romance inachevée
Romance inachevée (The Glenn Miller Story) est un film américain réalisé par Anthony Mann, tourné en 1953, sorti en 1954.

C'est la première collaboration Anthony Mann - James Stewart en dehors du western.

Andy Razaf
Andy Razaf (16 décembre 1895 – 3 février 1973), (né Andriamanantena Paul Razafinkarefo ou Razafkeriefo) est un compositeur et poète noir américain, il a écrit les paroles des très célèbres Ain't Misbehavin' et Honeysuckle Rose.
Megafortress
Megafortress est un jeu vidéo de simulation de combat aérien publié par Three-Sixty Pacific en 1991 sur IBM PC. Le joueur y commande un bombardier Boeing B-52 Stratofortress lors de missions d’entrainement aux États-Unis puis en URSS et en Irak lors de l’opération Bouclier du désert.

Le jeu bénéficie de deux extensions, dont Megafortress Mission Disk Two – Operation SkyMaster.

IBM PC
L'IBM Personal Computer ou IBM PC, modèle 5150, est un ordinateur personnel produit à partir de 1981 à plusieurs millions d'exemplaires par IBM. Son architecture ouverte en a fait l'ancêtre de tous les compatibles PC.
Groupe B du Championnat d'Europe de basket-ball 2013
Les rencontres du Groupe B du Championnat d'Europe de basket-ball 2013 se déroulent entre le 4 et le 9 septembre 2013, au Dvorana Podmežakla de Jesenice en Slovénie.

Le groupe est composé des équipes nationales suivantes : Lituanie (5e nation mondiale au classement de la FIBA), Serbie (12e mondiale), Macédoine (34e mondiale), Lettonie (39e mondiale), Bosnie-Herzégovine (50e mondiale) et Monténégro (77e mondiale). Les trois premières équipes sont qualifiées pour le second tour (dans le groupe E en compagnie des trois premiers du groupe A).

Équipe du Monténégro masculine de basket-ball
L'équipe du Monténégro masculine de basket-ball (en monténégrin : Кошаркашка репрезентација Црне Горе) est l'équipe nationale qui représente le Monténégro dans les compétitions internationales masculine de basket-ball. Elle est placée sous l'égide de la Fédération du Monténégro de basket-ball (Košarkaški Savez Crne Gore ou KSCG). L'équipe est affiliée à la FIBA depuis 2006. Son surnom est "Црна Гора"/"Crna Gora", ce qui signifie « La Montagne Noire ».

Elle est créée à la suite de la scission de la Serbie-et-Monténégro en juin 2006, et de celle de l'équipe de Serbie-et-Monténégro. Auparavant, les meilleurs joueurs de basket-ball monténégrins pouvaient être sélectionnés dans cette équipe ainsi que dans l'équipe de Yougoslavie avant 1992.
Pont ferroviaire du Yachi
Le pont ferroviaire du Yachi est un pont en arc situé dans la province du Guizhou, en Guizhou. Avec une hauteur libre de 272 mètres, il compte parmi les ponts les plus élevés du monde. C'est également l'un des plus longs ponts en arc, avec une portée principale de 436 mètres. Le pont enjambe la rivière Yachi, reliant le xian de Qianxi (dans la ville de Bijie) à Qingzhen (dans la ville de Guiyang). Il fait partie de la ligne ferroviaire à grande vitesse Chengdu–Guiyang.

Bien qu'ayant une hauteur officielle de 272 mètres, l'ouvrage traverse le réservoir du barrage de Suofengying (en). De ce fait, il ne s'élève qu'à environ 230 mètres au-dessus du niveau de l'eau.

Le pont en construction en 2016.

Préfecture de Bijie
Bijie (毕节市 ; pinyin : Bìjié shì) est une ville-préfecture  de l'ouest de la province du Guizhou en Chine. Son chef-lieu est le district de Qixingguan.

Jusqu'en 2011, Bijie était une préfecture appelée préfecture de Bijie (毕节地区 ; pinyin : Bìjié Dìqū).
Dourgne
Dourgne (en occitan : Dornha)  est une commune française située dans le département du Tarn en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Castrais, un territoire essentiellement agricole, entre la rive droite de l'Agout au sud et son affluent, le Dadou, au nord.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Ruisseau du Taurou, le ruisseau de Malric, le ruisseau des Fontanelles, le ruisseau du Lézérou, le ruisseau du Melzic et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional du Haut-Languedoc, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (la « Montagne Noire occidentale ») et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Dourgne est une commune rurale qui compte 1 310 habitants en 2022. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Castres. Ses habitants sont appelés les Dourgnols ou  Dourgnoles.

Agout
L'Agout ou Agoût [aɡu(t)]  est une rivière du Sud de la France, dans les deux départements de l'Hérault et du Tarn, dans la région Occitanie. C'est un important affluent gauche du Tarn, donc un sous-affluent de la Garonne.
Église Saint-Quentin de Bray
L'église Saint-Quentin de Bray est une église catholique située à Bray, dans le département de Saône-et-Loire, en France.

Elle relève à ce titre de la paroisse Saint-Augustin-en-Nord-Clunisois, qui a son siège à Ameugny.

Diocèse d'Autun
Le diocèse d’Autun (en latin : Dioecesis Augustodunensis-Cabillonensis-Matisconensis) est un diocèse de l'Église catholique en France. Son territoire correspond au département de Saône-et-Loire, en Bourgogne. Le dernier diocèse d'Autun défini depuis 1801 englobe les villes de Chalon-sur-Saône et de Mâcon, qui ne sont plus des sièges épiscopaux.

Ce diocèse est aujourd'hui rattaché à l'archidiocèse de Dijon, après avoir été antérieurement premier suffragant de la primatiale des Gaules.
Race of the Year
La Race of the Year (Course de l'Année en anglais) est une compétition motocycliste hors championnat disputée sur le circuit de Mallory Park à Kirkby Mallory, près de Leicester en Angleterre. L'épreuve fut disputée de 1958 à 1981, puis de 1986 à 2008 et ponctuellement dans les années 2010 et 2020.

Bien que ne faisant pas partie du Championnat du monde de vitesse moto, l'épreuve attirait les meilleurs pilotes de l'époque comme Jarno Saarinen, Christian Sarron, Giacomo Agostini ou encore Barry Sheene.

Kirkby Mallory
Kirkby Mallory est un village du district de Hinckley and Bosworth, dans le Leicestershire, en Angleterre.

En 1931, la paroisse comptait 231 habitants.

Kirkby Mallory est principalement connu pour son circuit de course, le Mallory Park, une piste de 1,6 km où se déroulent des courses de voitures et de motos.
Jishui
Jishui peut se référer à :

Xian de Jishui, un district administratif de la province du Jiangxi, en Chine ;

En astronomie chinoise, Jishui désigne deux astérismes distincts :

Jishui, dans la constellation des Gémeaux, qui symbolise des réserves d'eau mis à disposition d'une garnison ;

Jishui, dans la constellation de Persée, qui symbolise de l'eau en fond de cale d'un bateau, Tianchuan.

Le fait que ces deux astérismes portent le même nom ne provient pas d'un problème de translittération comme c'est le cas pour Wei qui correspond à trois astérismes différents portant des noms chinois différents, mais du fait que c'est le même mot chinois qui est utilisé pour l'un et pour l'autre.

Jishui (Gémeaux)
Jishui, est un astérisme de l'astronomie chinoise. Il est décrit dans le traité astronomique du Shi Shi, qui décrit les astérismes composés des étoiles les plus brillantes du ciel. Il se compose d'une unique étoile située dans la constellation occidentale des Gémeaux.
MDM
MDM peut signifier :

Manufacture de miniatures, un fabricant français de figurines ;

Maisons du Monde, une enseigne de distribution de biens d'ameublement et de décoration ;

Master Data Management, en français gestion des données de référence, une discipline informatique qui concerne les données de référence partagées ;

Mobile device management, en français Gestion de terminaux mobiles, un ensemble d'outils et de pratiques informatiques traitant de la gestion de flotte d'appareils mobiles ;

Médecins du monde, une organisation non gouvernementale française ;

Mouvement pour le développement de Mayotte (ex Mouvement départementaliste mahorais), un parti politique de Mayotte ;

MDM est également un code de 3 lettres utilisé officiellement par le Ministère de l'intérieur français pour désigner le Mouvement démocrate (MoDem), parti politique français ;

Mouvement démocratique du Mozambique, un parti politique du Mozambique ;

Mouvement démocratique du Mozambique
Le Mouvement démocratique du Mozambique (MDM, en portugais Movimento Democrático de Moçambique) est un parti politique mozambicain. Fondé le 6 mars 2009 après une séparation du RENAMO par Daviz Simango, maire de Beira.
Sonate pour violon et piano no 4 de Beethoven
La Sonate pour violon no 4 en la mineur, opus 23, de Ludwig van Beethoven, est une sonate pour violon et piano composée entre 1800 et 1801. Beethoven la publia en octobre 1801 avec une dédicace au comte de Fries.

Sa composition suivit d'un an la création de la Première Symphonie et fut contemporaine de celle de la Sonate pour violon no 5 dite « le Printemps ». Contrairement aux trois premières elle bénéficia avec la no 5 d'un accueil favorable de la critique, qui y vit « les meilleures écrites par Beethoven, ce qui veut dire qu'elles sont parmi les meilleures qui aient été écrites ».

Elle comporte trois mouvements :

Presto (en la mineur, à )

Andante scherzoso, più allegretto (en la majeur, à )

Allegro molto (en la mineur, à )

Durée de l'interprétation : environ 20 minutes

Symphonie no 1 de Beethoven
La symphonie en ut majeur opus 21 du compositeur allemand Ludwig van Beethoven est la première de ses neuf symphonies. Elle a été composée en 1799 – 1800 et créée le 2 avril 1800 au Burgtheater à Vienne, pour la première grande « académie » musicale du compositeur. Publiée à la fin de l’année 1801 chez Hoffmeister à Leipzig,, elle est dédiée au baron Van Swieten, mélomane, ami de Wolfgang Amadeus Mozart et de Joseph Haydn, et l'un des premiers protecteurs de Beethoven à Vienne.

Bien reçue par le public, l'œuvre fut cependant critiquée pour son aspect novateur : importance des cuivres, ouverture ne débutant pas par la tonalité principale, nombreuses modulations, troisième mouvement (faussement intitulé Menuetto) trop rapide, etc., malgré une structure très classique.
Lettre de relance
Une lettre de relance (ou lettre de rappel) est un courrier envoyé par un expéditeur qui vise à rappeler à son destinataire qu'il y a un désaccord entre eux, généralement une dette. Cette lettre est la suite d'une première réclamation.

Cette démarche peut être faite en nom propre ou par l'intermédiaire d'un établissement de recouvrement de créances, d'un avocat ou de toute autre personne dûment mandatée.

La lettre de rappel n'a aucun fondement légal mais permet la négociation. Quand la lettre est un préalable formalisé à une action en justice, il s'agit d'une « lettre de mise en demeure ».

Les lettres de rappel, si elles ne sont soumises à aucun formalisme, ne doivent pas faire l'objet d'abus ayant pour but d'entrainer la crainte de celui qui les reçoit sous peine de tomber sous l'incrimination de harcèlement ou menace.

Portail du droit

Portail du commerce

Portail de l’écriture

Négociation
La négociation est un terme désignant les démarches entreprises pour parvenir à un accord ou conclure une affaire. Les parties prenantes doivent alors effectuer des compromis pour trouver cet accord.

Il est contestable d’employer le terme de négociation pour désigner une délibération avec soi-même, un ajustement immédiat de son comportement ou un accord tacite.
Epsilon Reticuli b
Epsilon Reticuli b, formellement Epsilon Reticuli Ab (nom généralement employé pour la distinguer de la naine blanche Epsilon Reticuli B, composante secondaire du système binaire Epsilon Reticuli), est une exoplanète d'au moins 1,56 MJ découverte le 16 décembre 2000 par la méthode des vitesses radiales autour d'Epsilon Reticuli A, une étoile sous-géante orange située à environ 59,5 années lumière (18,25 pc) du Soleil dans la constellation du Réticule.

Masse jovienne
En astronomie, la masse jovienne (MJ, MJup ou encore M♃) est une unité de masse couramment employée pour exprimer la masse des objets substellaires, notamment des exoplanètes géantes gazeuses et des naines brunes. Elle représente la masse de la planète Jupiter, qui vaut 1,898 6 × 1027 kg, soit 317,83 masses terrestres (MT) ou 0,000 954 8 masse solaire (M☉).
Élection présidentielle gilbertine de 2012
Une élection présidentielle s'est tenue le 13 janvier 2012 aux Kiribati, faisant suite à des élections législatives en novembre 2011. (Initialement prévue pour le 30 décembre, la présidentielle fut reportée peu avant l'échéance, afin de ne pas coïncider avec les fêtes de fin d'année.),,. Le président de la République est à la fois chef d'État et chef du gouvernement, et c'est un régime parlementaire.

Le président sortant, Anote Tong, est réélu pour un troisième et dernier mandat.

Président des Kiribati
Le président de la république des Kiribati (en gilbertin te beretitenti) est le chef de l'État et du gouvernement de la république des Kiribati depuis l'indépendance du pays le 12 juillet 1979. Il est élu au suffrage universel pour un mandat de quatre ans et ne peut effectuer plus de trois mandats. Il peut cependant être renversé par un vote de défiance de la Maneaba ni Maungatabu, le parlement.
Grand Diable
Grand Diable est un personnage des contes traditionnels et de la littérature d'enfance et de jeunesse de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Il est généralement, dans le conte réunionnais, un antagoniste de Ti-Jean, le petit garçon qui fait office de héros. Dans la littérature infanto-juvénile réunionnaise, il est par ailleurs souvent associé à la sorcière Grand-mère Kalle, dont il est parfois l'époux. Il habite le plus souvent au Piton de la Fournaise, le volcan actif de l'île.

Garçon
Garçon est un terme polysémique désignant un jeune être humain de sexe ou de genre masculin n'ayant pas encore atteint le statut d'homme, que ce statut résulte, selon les époques et les sociétés, de l'âge ou de l'état non marital.
Nyxair
NyxAir (NyxAir OÜ) est une compagnie aérienne estonienne créée en 2017. La compagnie aérienne effectue principalement des charters, mais a également remporté en 2020 et 2021 des marchés publics et des contrats de location avec équipage pour effectuer des vols intérieurs en Estonie, en Finlande et en Suède.

En Estonie, la compagnie a lancé des vols entre Tallinn et Kuressaare sur l'île de Saaremaa en décembre 2020. En Finlande (depuis mai 2021), la compagnie propose des vols d'Helsinki à Jakobstad - Kokkola, Kemi et Jyväskylä. Elle a également effectué des vols intérieurs en Suède pour le compte d'Air Leap . À partir de mars 2022, elle opère de Stockholm-Bromma à Kristianstad et Trollhättan pour le compte d'entreprises locales.

La compagnie est membre de l'ERA.

La flotte de Nyxair se compose de trois avions Saab 2000, quatre Saab 340 et un ATR-42.

Jakobstad
Jakobstad (/ˈjɑː.kɔp.stɑːd/, en finnois : Pietarsaari /ˈpie.tɑr.sɑː.ri/) est une ville de l'Ouest de la Finlande, sur la côte du golfe de Botnie. Avec environ 20 000 habitants, c'est la 53e ville du pays, mais la plus importante à avoir une majorité suédophone, 56 %.
Challenge d'Asie de hockey sur glace
Le Challenge d'Asie IIHF, ou IIHF Challenge Cup of Asia en anglais, est une compétition internationale de hockey sur glace organisée tous les ans depuis 2008 par la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF). Il oppose des équipes nationales asiatiques ne disputant pas les Championnats du monde ou n'évoluant pas à un niveau supérieur à la Division III, la plus basse du hockey mondial. Depuis 2014, l'événement est divisé en deux tournois distincts avec promotion et relégation entre les deux.

En 2010, l'IIHF met en place un équivalent féminin regroupant des sélections sans distinction de niveau. En 2010 et 2011, elle organise également un Challenge universitaire, celui-ci étant ensuite remplacé par des tournois juniors pour les moins de 20 ans et les moins de 18 ans.

Hockey sur glace junior
Le Hockey sur glace junior est un terme sportif utilisé pour décrire différents niveaux de compétition de hockey sur glace pour des joueurs dont l'âge varient généralement entre 16 et 20 ans. Certaines ligues juniors canadiennes sont reconnues à titres de professionnelles par des organisations telles que la NCAA car les joueurs reçoivent une rétribution. Toutefois, les gains pour les joueurs juniors sont toujours beaucoup plus faibles que ce qui peut être gagné dans la plupart des niveaux du hockey professionnel. La grande majorité des joueurs actuels de la LNH ont joué un certain niveau de hockey junior.
Live at Gilley's
Live at Gilley's est un album live de Jerry Lee Lewis, enregistré à l'occasion de deux concerts tenus le 25 août 1984 et en octobre 1987 au Gilley's Club (en) à Pasadena (Texas). Le club appartient à Mickey Gilley, chanteur de musique country et cousin de Jerry Lee.

Pasadena (Texas)
Pasadena est une ville située dans le comté de Harris, dans l’État du Texas, aux États-Unis. Elle s'est notamment développée autour de l'industrie pétrolière après la découverte de pétrole dans la région au tout début du XXe siècle.
John Lightfoot (biologiste)
John Lightfoot (9 décembre 1735 - 20 février 1788) est un prêtre, un libraire, un botaniste et un conchyliologiste britannique.

En 1786, il fait paraître le catalogue de la vente aux enchères de la collection Portland, principalement constituée de coquillages. Simple catalogue d'une vente aux enchères, le catalogue Portland est d'une très grande importance pour la taxinomie des coquillages car Lightfoot y décrit scientifiquement de nombreuses espèces nouvelles.

Prêtre anglican
Un prêtre anglican est un ecclésiastique de l’Église anglicane qui assure le rôle de ministre du culte. Les femmes sont admises dans ces fonctions, mais l'Église est divisée sur la question des femmes évêques.

L'anglicanisme est une confession chrétienne apparue au XVIe siècle, en Angleterre, lorsque le roi Henri VIII a rompu avec le Pape. La plupart des Églises se reconnaissant dans cette confession sont rassemblées au sein de la « Communion anglicane ». Mis à part la dissolution des monastères (1539), les églises anglicanes ont conservé l'organisation et les titres hiérarchiques catholiques (archevêque, évêque, doyen, abbé...), tout en adoptant une théologie protestante.
Sahara français
Le Sahara français est la portion du Sahara conquise par la France et partagée en plusieurs territoires rattachés aux colonies et protectorats français ainsi qu'à Algérie Française avec ses Territoires du Sud puis ses Départements français du Sahara. Les colonies et protectorats sont : le Maroc, la Mauritanie, le Niger, le Soudan français (Mali), le Tchad et la Tunisie ainsi que pendant un temps, le Territoire du Fezzan.

Le Sahara français fut administré de 1957 à 1962 par le Ministère du Sahara avant cette date le territoire fut administré comme un territoire militaire.

Carte de l'Afrique française en 1913, avec l'Afrique-Occidentale en bleu, ainsi que l'Afrique-Équatoriale et l'Afrique du Nord en vert clair.

Carte de l'Afrique, avec le Sahara en beige et le Sahel en orange.

Colonie du Niger
La colonie du Niger était une colonie française intégrée à l’Afrique-Occidentale française (AOF), couvrant une grande partie du territoire de l'actuel État du Niger, ainsi qu'une partie du Mali, du Burkina Faso et de Tchad. Elle existait sous des diverses formes et divers noms de 1900 à 1960, mais a été organisée en tant que Colonie du Niger de 1922 à 1958.
Lucien Blyau
Lucien Blyau, né le 16 août 1925 à Everbeek et mort le 16 août 2016 à Gand, était un ancien coureur cycliste de nationalité belge. De par son âge, Blyau avait encore vu de ses propres yeux courir de nombreux champions d'avant-guerre dans les années 1930 et il était un fin connaisseur des palmarès. À partir de 1975 et jusqu'à la saison 2015 incluse, Blyau suivait sur place les courses à étapes européennes, dans lesquelles il a vu passer et ravitaillé des générations entières de coureurs professionnels. Dans le milieu des coureurs cyclistes professionnels et des organisateurs de courses, il était connu comme supporter-suiveur exceptionnel surnommé Cola-man ou encore l'ami des coureurs. À l'instar de par exemple l'allemand Didi Senft, Blyau - plus discret - a rejoint le cercle restreint de personnages hors norme qui font ou qui ont fait l'histoire de l'entourage du Tour de France.

Everbecq
Everbecq (Everbeek en néerlandais) est une section de la commune belge de Brakel dans le Denderstreek située en Région flamande dans la province de Flandre-Orientale. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.