hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Smash Brothers
The Smash Brothers est un documentaire américain en neuf parties, sorti en 2013 sur YouTube et produit par Travis "Samox" Beauchamp.

Le documentaire retrace l'histoire de la communauté compétitive de Super Smash Bros. et en particulier de Super Smash Bros. Melee et huit de ses joueurs les plus emblématiques, incluant Joel "Isai" Alvarado, Jason "Mew2King" Zimmerman, Ken "Ken" Hoang et Joseph "Mango" Marquez. Il est accompagné d'un commentaire par d'autres membres emblématiques de la communité, incluant Chris "Wife" Fabiszak, Wynton "Prog" Smith, Kashan "Chillindude" Khan, Daniel "ChuDat" Rodriguez et Lillian "Milktea" Chen. La série a été financée via un financement participatif sur Kickstarter, à hauteur de 8910$. La série a un budget total de 12000$. Elle reçoit un total cumulé de 4 millions de vues sur YouTube.

En 2016, le documentaire est sous-titré en anglais et en français par un groupe franco-brésilien de traducteurs, Smashing Subs.

Mang0
Joseph Marquez (plus connu sous son pseudonyme Mang0, parfois écrit Mango voire MaNg0), né le 10 décembre 1991 à Norwalk (Californie), est un joueur professionnel de jeux vidéo américain sur le jeu Super Smash Bros. Melee.

Il joue actuellement les personnages Fox et Falco, et est fréquemment désigné comme le meilleur joueur de Melee de l'histoire, en concurrence avec Armada.

Grâce à ses nombreuses victoires dans beaucoup de tournois importants (notamment l'EVO, que Mang0 a remporté en 2013 et 2014), il fait partie des cinq dieux de Melee, aux côtés d'Armada, Mew2King, Hungrybox, et PPMD.

Dans le classement mondial de Melee, il est classé trois fois premier au cours de sa carrière (en 2009, 2013 et 2014), en plus d'être chaque année classé parmi les dix meilleurs joueurs du monde depuis 2007. Au classement mondial de 2024, Mang0 est classé troisième, derrière Zain et aMSa.
Karnıyarık
Karnıyarık (littéralement « éventré » en turc) est un plat turc constitué d'aubergines farcies avec un mélange d'oignons sautés, d'ail, de poivre noir, de tomates, de persil et de viande hachée. Un plat analogue ne comprenant pas de viande s'appelle ımam bayıldı et est servi froid.

Persil
Petroselinum crispum

Le persil (Petroselinum crispum) (prononciation /pɛʁ.si/,,, ou /pɛʁ.sil/,,) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Apiacées (Ombellifères) et du genre Petroselinum. C'est une plante herbacée. Le persil est couramment utilisé en cuisine pour ses feuilles très divisées, et en Europe centrale pour sa racine pivot. C'est également une plante médicinale.

Nom scientifique : Petroselinum crispum (Mill.) Fuss (syn. : Petroselinum sativum).

Noms vernaculaires : persil, persil cultivé, persil odorant, persin ; allemand : Petersilie ; anglais : parsley, persel ; italien : prezzemolo, petrosello.
Localiser
Localiser est une application et un service fournis par Apple qui permet aux utilisateurs de localiser leurs appareils iOS, iPadOS, macOS, watchOS et AirPods, cette fonctionnalité était auparavant présente dans l'app « Localiser mon iPhone ». Cette app permet également de partager sa localisation GPS avec d'autres appareils Apple, une fonctionnalité précédemment offerte par l'app « Localiser mes amis ».

AirPods
Les AirPods sont des écouteurs sans fil conçus par Apple, sortis pour la première fois le 13 décembre 2016. En deux ans, ils deviennent l'accessoire le plus populaire de la firme américaine et connaissent un succès auprès de la critique et une véritable popularité.

En plus de la lecture audio, les écouteurs disposent d'un microphone intégré qui filtre les bruits de fond, permettant de téléphoner et de parler à l'assistant numérique Siri. En outre, des accéléromètres et des capteurs optiques intégrés peuvent détecter les tapotements (par exemple, un tapotement pour mettre l'audio en pause).

Le 20 mars 2019, la deuxième génération d'AirPods est mise en vente, dotés de la puce H1 et du mains libres « Dis Siri ». Un boîtier de recharge sans fil est en option.

La troisième génération sort le 26 octobre 2021, avec un nouveau design et une compatibilité MagSafe pour le boîtier.
Wildsteig
Wildsteig est une commune allemande, dans le Land de Bavière. C'est un village agricole de moyenne montagne comptant un millier d'habitants. Il se trouve au centre de la région du Pfaffenwinkel (le « Coin des Calotins ») entre l'Ammer et le Lech, en Haute-Bavière. Non loin de là se trouve l'église de pèlerinage de la Wies ainsi que les monastères de Rottenbuch, Steingaden et Ettal.

Wildsteig est aussi un centre de vacances bien situé sur la Route Romantique, la Route des prélats et la Route Roi Louis II. Ce village se trouve également sur la route du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. On peut y effectuer de superbes promenades à pied, à vélo ou à cheval. L'hiver, des pistes de ski de fond (4,9 km, 8,9 km et 14 km) partent du village.

District de Haute-Bavière
Le district de Haute-Bavière (en allemand : Regierungsbezirk Oberbayern) est une des sept circonscriptions allemandes (Regierungsbezirke) du land de la Bavière.

La capitale de la Haute-Bavière est Munich.
Louis Hillairaud
Louis Hillairaud, né le 30 novembre 1849 à La Rochelle et mort vers le 16 mars 1936 dans la même ville, est un bourrelier et un voyageur de commerce. Il s'est fait connaître en tentant d'assassiner l'ex-maréchal Bazaine.

Voyageur, représentant et placier
En France, le représentant de commerce, très souvent appelé VRP (voyageur, représentant et placier), est un salarié dont la fonction est de démarcher une clientèle de particuliers ou d’entreprises pour le compte d’un ou plusieurs employeurs.

Dans le langage courant, « VRP » désigne souvent le commercial terrain. Toutefois, le métier de commercial terrain peut être exercé en tant que salarié (VRP ou non) ou indépendant (agent commercial, VDI…). Le VRP bénéficie, quant à lui, d’un statut juridique spécifique.

L’usage est de parler de « VRP exclusif » lorsque le VRP travaille pour un seul employeur, de  « VRP multicartes » en cas d’employeurs multiples.
Équipe cycliste MG XPower-Bigpond
L'équipe cycliste MG XPower-Bigpond est une équipe cycliste australienne active en 2005 avec le statut d'équipe continentale. Malgré son effectif réduit de huit coureurs, elle a remporté l'UCI Oceania Tour 2005, grâce principalement aux performances du vainqueur individuel de cette compétition Robert McLachlan, vice-champion d'Australie et 10e du Tour Down Under.

Troisième équipe australienne professionnelle après l'éphémère iTeamNova.com en 2002 et Down Under lancée en 2004, LC perd rapidement le soutien de son sponsor principal MG et ne peut plus courir outre-mer après le printemps, malgré trois victoires au Tour de Corée. L'équipe disparaît à la fin de l'année. Plusieurs coureurs et membres du staff rejoignent l'équipe Drapac.

Championnats d'Australie de cyclisme sur route
Les championnats d'Australie de cyclisme sur route sont les championnats nationaux de cyclisme sur route d'Australie, organisés par Cycling Australia. Ils sont organisés tous les ans depuis 1950.

Les champions arborent le maillot distinctif de champion d'Australie aux couleurs vert-jaune d'or durant une année.

De 2002 à 2004 et depuis 2007, les championnats d'Australie ont lieu à Ballarat, dans l'État de Victoria, le parcours consistant en un circuit autour du mont Ballarat (en),,.
Unterseeboot U-120 (1918)
L'Unterseeboot U-120 est un sous-marin de type UE II à long rayon d'action de la Kaiserliche Marine. Le navire a été construit à Hambourg, en Allemagne, par la société Aktiengesellschaft Vulcan et mis à l’eau le 20 juin 1918. Il est commissionné dans la marine impériale allemande le 31 août 1918, avec le capitaine Hans von Mellenthin comme commandant. Il a une courte carrière, n’étant affecté à aucune flottille et ne réussissant pas à attaquer de navires ennemis avant la fin de la Première Guerre mondiale. Il est livré à l’Italie le 22 novembre 1918 et démantelé en avril 1919 à La Spezia.

Capitaine de navire
Le capitaine est le chef de l'expédition maritime. Représentant de l'armateur, il est responsable du navire, de sa cargaison et/ou de ses passagers. Il s'occupe des tâches administratives, du respect des règlements internationaux, du contrôle et de la mise à jour des documents officiels, est en relation avec l'armateur, l'affréteur, l'agent maritime, les autorités portuaires. Sur les grands navires, il délègue ses responsabilités de quart aux lieutenants. Il doit être présent en passerelle pour les arrivées et départs de port ainsi que dans les passages difficiles. Il doit laisser aux autres officiers des ordres permanents clairs. Enfin il est chargé de la bonne application du Code international de gestion de sécurité à bord. C'est à lui que revient l'ultime décision d'abandonner le navire en cas de danger.
Sur les navires de pêche, on peut trouver un capitaine de route qui est responsable de la gestion nautique et un capitaine de pêche qui ne s'occupe que de la pêche.
Phare d'Inish Cathaigh
Le phare d'Inish Cathaigh est un phare situé sur l'île Scattery dans l'estuaire du fleuve Shannon dans le Comté de Clare (Irlande). Il marque l'entrée du fleuve vers le port de Kilrush. Il est géré par les Commissioners of Irish Lights.

Commissioners of Irish Lights
Le Commissioners of Irish Lights (CIL), (en français : Commissaires des phares d'Irlande, en irlandais : Coimisinéirí Soilse na hÉireann) est l'organisation responsable de l'aide à la navigation maritime des côtes d'Irlande faisant partie de la General lighthouse autority. Le CIL a déplacé son siège de Dublin dans un nouveau bâtiment construit à cet effet dans Harbour Road à Dún Laoghaire.
Saison 2005-2006 du Football Club auscitain
La saison 2005-2006 du Football Club auscitain voit le FC Auch évoluer Pro D2.

L'équipe évolue cette saison encore sous les ordres de l’entraîneur Henri Broncan.
Auch est classé 18e club français à l’issue de la saison.

Après un début de saison difficile avec notamment des défaites à domicile contre Tarbes et Montauban, Auch revient à un rugby plus pragmatique qu’il maîtrise parfaitement.
Avec une bonne conquête, une bonne défense et un bon buteur, Anthony Lagardère, Auch enchaîne ensuite 16 matchs sans défaites, termine à la 4e place du championnat puis n’est battu qu’en demi-finale d’accession à Dax 28-27.

Union sportive montalbanaise
L'Union sportive montalbanaise est un club français de rugby à XV basé à Montauban.

Son premier titre de champion de France est gagné en 1967. De 2001 à 2010, le club dispose d'une section professionnelle, le Montauban Tarn-et-Garonne XV ou MTG XV, celle-ci participa à la H Cup en 2008-2009. À la suite d'une relégation administrative, il participe au championnat de Fédérale 1 de 2010 à 2014 ; sacré champion de France de Fédérale 1 en 2014, il retrouve alors le monde professionnel et la Pro D2. En 2025, il est sacré champion de France de 2e division et fait son retour en Top 14 quinze ans après avoir quitté l'élite.

Il évolue en Top 14 pour la saison 2025-2026.
Ed Piskor
Ed Piskor, né le 28 juillet 1982 à Homestead (Pennsylvanie) et mort le 1er avril 2024 à Munhall (Pennsylvanie), est un auteur de bande dessinée américain.

Il débute au milieu des années 2000 en travaillant avec le scénariste Harvey Pekar qui le conduit à se spécialiser dans la bande dessinée biographique et de reportage.

Munhall
Munhall est un borough situé dans le comté d'Allegheny, dans le Commonwealth de Pennsylvanie, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 11 406 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 11 081 habitants en 2018.
Compétence
La notion de compétence appartient au langage courant, au domaine du droit, et c’est également un concept scientifique particulièrement discuté. D’un point de vue scientifique, il se développe en effet des deux côtés de l’océan Atlantique en linguistique, en psychologie du travail et des organisations, en ergonomie, en sciences de l'éducation et de la formation, en management stratégique et en sociologie (Klarsfeld, 2000 ; Delamare Le-Deist et Winterton, 2005).

Sciences de l'éducation
Les sciences de l’éducation et de la formation concernent l’étude de différents aspects de l’éducation et de la formation, et font appel à diverses disciplines : histoire de l'éducation, sociologie de l'éducation, didactique des disciplines, psychologie des apprentissages, pédagogie, ou encore philosophie de l'éducation et formation des adultes. Depuis l'arrêté ministériel du 18 décembre 2018, elles sont officiellement dénommées en France « sciences de l'éducation et de la formation ».
Chilping
Chilping est un comte d'Auvergne du Haut Moyen Âge, à cheval entre les périodes mérovingienne et carolingienne (763-765). Son règne se déroule lors de la guerre opposant les Aquitains, dont il fait partie, aux Francs,. Il  fait figure d'un des principaux chefs de guerre du duc d'Aquitaine Waïfre,, lui-même ayant longtemps résidé en Auvergne.

Dans le cadre de ce conflit il lève une armée en Auvergne afin de la faire marcher sur Lyon qu'il souhaite prendre et piller. C'est après avoir pénétré en Lyonnais que réagissent Burgondes et Francs. Le comte Adalard de Châlons et Australdus réunissent les barons de la région et une armée afin de faire barrage aux troupes aquitaines. C'est lors de la bataille pour fondre sur Lyon qu'est tué Chilping en 764 ou 765,,.

Waïfre
Waïfre ou Waïfer ou Gaïfier est duc d’Aquitaine et de Vasconie de 744 à sa mort le 2 juin 768.

Waïfre est le fils de Hunald Ier à qui il succède comme duc d'Aquitaine et de Vasconie quand ce dernier se retire au monastère de l'île de Ré en 745.
Myrcia splendens
Myrcia splendens est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Myrtaceae. C'est un arbuste ou un arbre que l'on trouve du sud du Mexique jusqu'en Amérique tropicale. Il pousse en milieu tropical humide. On l'utilise comme remède médical, comme plante décorative ou le fruit (baie écarlate) comme nourriture.

nom commun en portugais: Guayabillo negro.

Écozone néotropique
L'écozone néotropique, ou l'écozone néotropicale, est l'une des huit écozones ou régions biogéographiques terrestres. Dans la nomenclature d'Alfred Russel Wallace, il définit le territoire biogéographique correspondant au Néotropis, qui est le nom donné en chorologie à la partie du globe réunissant l'Amérique centrale, les Antilles, l'Amérique du Sud et les îles Galápagos.

L'écozone néotropicale comprend la totalité de l'Amérique du Sud et l'Amérique centrale jusqu'au sud du Mexique. Elle présente une faune et une flore différente de l'écozone néarctique, en raison de la séparation entre les deux continents.
Fédération d'échecs de Maurice
La Fédération d'échecs de Maurice (en anglais : Mauritius Chess Federation) est l'organisme qui a pour but de promouvoir la pratique des échecs à Maurice.

Affiliée à la Fédération internationale des échecs depuis 1978, la Mauritius Chess Federation est également membre de l'Association internationale des échecs francophones.

Fédération internationale des échecs
La Fédération internationale des échecs, communément désignée par son acronyme FIDE, est une organisation internationale basée en Suisse qui regroupe les fédérations nationales du jeu d'échecs et gère les compétitions d'échecs au niveau international. Elle est fondée à Paris le 20 juillet 1924. Sa devise, Gens una sumus, signifie en latin « Nous sommes une seule famille ».

En 1999, la FIDE est reconnue par le Comité international olympique (CIO). En janvier 2025, elle compte 204 fédérations membres.
Río Ugueto
Le río Ugueto est un cours d'eau de l'Amazonie vénézuélienne. Situé à l'extrême sud-est de l'État d'Amazonas, il se jette à proximité de la localité de Parepoy-teri en rive gauche de l'Orénoque dont il est l'un des premiers affluents. Il prend sa source à l'extrémité sud de la sierra Parima à la frontière avec le Brésil, dans un massif voisin du cerro Delgado Chalbaud où l'Orénoque prend sa source. Son principal affluent en rive gauche et le río Tigre.

Cerro Delgado Chalbaud
Le cerro Delgado Chalbaud, ou mont Delgado-Chalbaud, est un sommet de la sierra Parima, chaîne de montagnes frontalière entre le Brésil et le Venezuela. Il culmine à 1 047 mètres d'altitude et abrite les sources de l'Orénoque, plus long et principal fleuve du Venezuela.

Portail de la montagne

Portail du Venezuela

Portail du Roraima
Jerald Ericksen
Jerald Laverne Ericksen , né le 20 décembre 1924 à Portland (Oregon) et mort le 11 juin 2021, est un mathématicien américain spécialisé dans la mécanique des milieux continus. Il a apporté d'importantes contributions à la théorie des grandes déformations et des écoulements viscoélastiques, dont l'une des principales applications a été la maîtrise des cristaux liquides.

Mécanique des milieux continus
La mécanique des milieux continus est le domaine de la mécanique qui s’intéresse à la déformation des solides (mécanique des solides déformables) et à l'écoulement des fluides (mécanique des fluides).

Le tableau suivant indique les divers domaines couverts par la mécanique des milieux continus.
Alfonso Calzolari
Alfonso Calzolari (né le 30 avril 1887 à Vergato, dans la province de Bologne en Émilie-Romagne - mort le 7 février 1983 à Ceriale, en Ligurie) était un coureur cycliste italien. Professionnel de 1909 à 1926, il a notamment remporté le Tour d'Italie 1914.

Province de Bologne
La province de Bologne est une ancienne province italienne, dans la région d'Émilie-Romagne, dont le chef-lieu était Bologne. Elle est remplacée par la ville métropolitaine de Bologne le 1er janvier 2015.
Arthur Eisenmenger
Arthur Eisenmenger, né le 20 octobre 1914 à Bâle et mort le 19 février 2002 à Eislingen/Fils, est l'ancien responsable du graphisme de la communauté européenne.

Parmi les créations qui lui sont attribuées, on peut citer le drapeau européen, la marque CE. Une polémique existe sur sa paternité du symbole de l'euro (€),.
Il a pris sa retraite en 1974.

Communauté européenne
La Communauté européenne est une ancienne organisation supranationale réunissant plusieurs États européens et caractérisée par des transferts de compétence importants consentis dans de nombreux secteurs par les États membres vers les instances européennes. L'entrée en vigueur du traité de Lisbonne le 1er décembre 2009 a mis fin à la Communauté européenne en tant qu'entité juridique, sa personnalité juridique étant transférée à l'Union européenne qui en était dépourvue jusque-là.

La dénomination « Communauté européenne » a remplacé celle de « Communauté économique européenne » le 1er novembre 1993. L'adjectif « économique » a été retiré de son nom par le traité de Maastricht en 1992. Elle était, avec la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom), un élément de ce qu'on appelle les Communautés européennes (au pluriel). Ces communautés européennes formaient, avant l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, un des trois piliers de l'Union européenne.
Life in the Freezer
Life in the Freezer est une série documentaire de la BBC présentée par David Attenborough, retransmise pour la première fois à l'écran au Royaume-Uni le 18 novembre 1993.

Il s'agit d'une étude du cycle saisonnier de l'Antarctique, et c'est la première étude spécialisée de David Attenborough avant sa trilogie majeure qui commence avec Life on Earth. Chacun des six épisodes de 30 minutes, à l'exception du dernier, montre comment les espèces luttent pour survivre sur le continent Antarctique durant l'année.

David Attenborough
David Attenborough, né le 8 mai 1926 à Londres, est un rédacteur scientifique, écrivain et naturaliste britannique. Menant une carrière professionnelle éclectique dans le monde des médias privés et publics, il a été à la fois acteur et technicien, scénariste et réalisateur, producteur privé, mais aussi journaliste télévisé, contrôleur de la chaîne BBC Two, responsable et cadre manager à la BBC, directeur de programme dans les années 1960 et 1970.
Route nationale 59
La route nationale 59 est un nom utilisé pour plusieurs routes :

Route nationale 59 en Belgique

Route nationale 59 en Estonie

Route nationale 59 en France métropolitaine

Route nationale 59bis en France métropolitaine

Route nationale 59 en Irlande

Route nationale 59a à Madagascar

Route nationale 59b à Madagascar

Route nationale 59 en Roumanie

Route nationale 59C en Roumanie

Route nationale 59E en Roumanie

Route nationale 59C (Roumanie)
La DN59C (en roumain : Drumul Național 59C) est une route nationale roumaine du județ de Timiș, reliant la commune frontalière de Jimbolia à la DN6, en centre-ville de Sânnicolau Mare.

Portail de la route

Portail de la Roumanie
Kawasaki Heavy Industries
Kawasaki Heavy Industries, Ltd. (KHI) (川崎重工業株式会社, Kawasaki Jūkōgyō Kabushiki-gaisha) est une multinationale japonaise spécialisée dans la fabrication de motos, d'équipements lourds, d'engins militaires, la construction aérospatiale, la construction ferroviaire et les chantiers navals. L'entreprise est également présente dans la robotique industrielle et le secteur de l'énergie.

L'entreprise dispose d'un passé riche. Fondée comme chantier naval par Kawasaki Shōzō en 1878, elle s'est appelée Kawasaki Dockyard Co., Ltd. de 1896 à 1969, conservant ainsi la mémoire de ses origines. Mais la diversification, commencée dans l'entre-deux-guerres avec la sécurisation des approvisionnements en acier (activité séparée depuis 1950, avec la fondation de Kawasaki Steel), devient l'élément constitutif de l’entreprise depuis les années 1950-1960.

Kawasaki Heavy Industries se classait en 2023 au 72e rang mondial pour la production d'armement.

Lincoln (Nebraska)
Lincoln (prononcé en anglais : /ˈlɪŋkən/) est une ville américaine, capitale de l'État du Nebraska, ainsi que le siège du comté de Lancaster. Sa population, qui s’élevait à 291 082 habitants lors du recensement de 2020, est estimée à 294 757 habitants en 2023. C'est la deuxième ville la plus peuplée (en) du Nebraska et la 72e des États-Unis.
Famous Idaho Potato Bowl 2025
Le Famous Idaho Potato Bowl 2025 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2025, le 22 décembre 2025 au Albertsons Stadium situé à Boise dans l'État de l'Idaho aux États-Unis.

Il s'agit de la 29e édition du Famous Idaho Potato Bowl.

Le match met en présence l'équipe des Cougars de Washington State issue de la Pacific-12 Conference (Pac-12) et l'équipe des Aggies d'Utah State issue de la Mountain West Conference (MW).

Il débute vers midi locales (20 heures en France) et est retransmis à la télévision par ESPN.

Sponsorisé par la Idaho Potato Commission, le match est officiellement dénommé le 2025 Idaho Potato Commission Famous Idaho Potato Bowl.

Championnat NCAA de football américain 2025
Le Championnat NCAA de football américain 2025 est la saison 2025 du championnat de football américain universitaire de Division I (FBS) organisé par la NCAA aux États-Unis. Il rassemble 136 équipes.

La saison régulière débute le 23 août 2025 et se termine le 13 décembre 2025. L'après saison régulière débute le 13 décembre 2025 et se termine le 19 janvier 2025 par la finale nationale (College Football Championship Game 2026) qui se déroule au Hard Rock Stadium de Miami Gardens (Floride. Les deux finalistes seront issus du tournoi réunissant les 12 meilleures équipes de la saison, celles-ci étant désignées par le Comité du College Football Playoff.

La présente saison est considérée également comme la 156e saison de l'histoire du football universitaire, aucun match n'ayant été joué en 1871.
Maqâma
La maqâma (pl. maqâmât ; en arabe : مقامة ج ات) est un genre littéraire arabe fondé dans la deuxième moitié du Xe siècle par Badî' al-Zamân al-Hamadhânî (mort en 1008). Il s'agit d'un court récit de fiction se présentant comme la retranscription en saj'  (prose rimée et rythmée) d'une anecdote transmise oralement, le khabar. La maqâma met en scène un personnage central cherchant à gagner sa vie par la ruse (hila, kidya) et l’éloquence.

Prose
La prose est la forme ordinaire du discours oral ou écrit, non astreinte aux règles de la versification, de la musicalité et du rythme qui sont propres à la poésie. Elle doit néanmoins respecter les règles de la grammaire et peut présenter une des grandes gammes de qualité stylistique et de nuances prosodiques, selon les efforts ou la culture de l'auteur ou du locuteur.