hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polyscias
Polyscias est un genre de plantes à fleurs de la famille des Araliaceae. Il regroupe environ 100 espèces de plantes herbacées et d'arbustes rencontrées sous les tropiques, dans les îles du Pacifique et en Australie, mais aussi répandu en Nouvelle-Guinée, Nouvelle-Calédonie et aux îles Mascareignes.

Polyscias est un genre à feuilles persistantes. Il se caractérise par des feuilles alternes, imparipennées, tripennées ou bipennées, avec un long pétiole. Les inflorescences sont disposées en panicules terminaux et forment des ombelles ou capitules composés de petites fleurs unisexuées ou bisexuées.

Mascareignes
Les Mascareignes sont un archipel de l'océan Indien qui a trois îles principales : La Réunion (France), l'île Maurice et Rodrigues (Maurice). L'archipel d'Agaléga et les écueils des Cargados Carajos (Saint-Brandon) qui appartiennent à Maurice, sont parfois rattachés aux Mascareignes. Situé à l'est de Madagascar, l'archipel est constitué des îles appartenant à la république de Maurice ainsi qu'au département français de La Réunion. Leur nom provient du navigateur portugais Pedro de Mascarenhas, qui les a visitées pour la première fois en avril 1512. Les îles partagent une origine géologique commune dans le volcanisme du point chaud de La Réunion sous le plateau des Mascareignes et forment une écorégion distincte avec une flore et une faune uniques.
Friaça
Albino Friaça Cardoso, dit Friaça, est un footballeur brésilien né le 20 octobre 1924 à Porciúncula au Brésil. Il est décédé à Itaperuna d'une pneumonie le 12 janvier 2009 après six semaines d'hospitalisation. Il évoluait au poste d'attaquant.

Championnat de Rio de Janeiro de football
Le Championnat de Rio de football, appelé au Brésil Campeonato Carioca, est le championnat de football de l'État de Rio de Janeiro. La première saison a été disputée en 1906, c’est le deuxième championnat par ordre d’ancienneté au Brésil après celui de São Paulo.
Demetri Catrakilis
Demetri Catrakilis, né le 6 juillet 1989 à Johannesbourg, est un joueur de rugby à XV sud-africain, d'origine grecque et chypriote. En 2015, il rejoint la France pour évoluer avec le club de Montpellier HR avec lequel il remporte le Challenge européen 2015-2016.

Vodacom Cup
La Vodacom Cup est une ancienne compétition annuelle de rugby à XV créée en 1998 qui se jouait principalement en Afrique du Sud de février à mai jusqu’à sa disparition en 2015. Elle tient son nom de son sponsor principal, l’entreprise de téléphonie Vodacom. L’ultime tenant du titre est l'équipe des Pumas.
Bataille du Caucase
La bataille du Caucase ou campagne du Caucase est le nom donné à l'ensemble d'opérations des forces de l'Axe et de l'URSS entre le 25 juillet 1942 et le 12 mai 1944 sur le front de l'Est pendant la Seconde Guerre mondiale pour le contrôle du Caucase, une région stratégique pour l'effort de guerre allemand.

La planification militaire de cette campagne est totalement subordonnée à la nécessité de s'emparer des champs de pétrole de l’Est du Caucase et en particulier ceux de Bakou, seuls à même de ravitailler l'armée allemande, alors en grande partie motorisée : « Il s’agit de la prise de Bakou, maréchal. Sans le pétrole de cette région, la guerre est perdue », disait Hitler au Generalfeldmarschall von Manstein en 1942.

L'invasion allemande du Caucase portait le nom de code d’opération Edelweiss.

Ewald von Kleist (Generalfeldmarschall)
Ewald von Kleist est un général allemand de la Seconde Guerre mondiale, né le 8 août 1881 à Braunfels an der Lahn et mort vers le 13 novembre 1954 à Vladimir en Union soviétique.

Il a été promu Generalfeldmarschall en février 1943.
Méthyltriénolone
Le methyltrienolone (ou metribolone ou R1881) est un produit stéroïde anabolisant utilisé par certains sportifs comme dopant. Sa formule est C19H24O2.

L'athlète grecque Fani Halkia, championne olympique du 400 m haies en 2004 a été contrôlée positive à ce produit et n'a pu défendre son titre. Au total, 18 athlètes grecs dont 11 haltérophiles ont été contrôlés positifs à ce produit lors d'une série de tests avant les Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin.

400 mètres haies
Le 400 mètres haies est une discipline d'athlétisme qui consiste, pour les hommes et femmes, à courir 400 mètres, longueur traditionnelle d'un tour de piste, en franchissant dix haies. Les coureurs doivent rester dans le couloir qui leur est assigné. Les haies qu'ils font tomber ne donnent lieu à aucune pénalité, néanmoins les concurrents s'efforcent d'en toucher le moins possible pour éviter d'être ralentis ou déséquilibrés, voire de se blesser.

Le record du monde masculin, 45 s 94, est détenu par Karsten Warholm. Chez les femmes, le record du monde, 50 s 37, est détenu par Sydney McLaughlin.

Le 400 mètres haies ne dure qu'environ 3 secondes de plus que le 400 mètres. C'est une discipline olympique depuis 1900 pour les hommes et depuis 1984 seulement pour les femmes.
Luciano Caravani
Luciano Caravani (né le 14 avril 1953 à Piovene Rocchette) est un athlète italien, spécialiste du sprint.

Lors des Jeux olympiques de 1976, il se classe 6e de la finale du relais 4 x 100 m.
Il établit en 38 s 42 le record d'Europe du relais 4 × 100 m, à Mexico lors de l'Universiade de 1979. Peu après, il remporte le titre sur 200 m lors des Jeux méditerranéens de 1979. Étant le porte-drapeau du groupe sportif de la Police nationale italienne (Fiamme Oro Padoue), il ne participe pas aux Jeux olympiques de 1980 à Moscou, boycottés par les forces italiennes en uniforme.

Ses records personnels sont de :

100 m, 10 s 23	(+ 0,6) Mexico 08 SEP 1979

200 m, 20 s 59 (+ 1,5) Alger 05 JUL 1979

Records d'Europe du relais 4 × 100 mètres
Les records d'Europe du relais 4 × 100 mètres sont détenus par l'équipe de Grande-Bretagne (CJ Ujah, Adam Gemili, Danny Talbot, Nethaneel Mitchell-Blake) qui a établi le temps de 37 s 47 en finale des Championnats du monde de 2017, à Londres, et, chez les femmes, par l'équipe de l'Allemagne de l'Est (Silke Gladisch, Sabine Rieger, Ingrid Auerswald et Marlies Göhr) avec le temps de 41 s 37, établi lors de la Coupe du monde 1985 à Canberra.

Le premier record d'Europe du relais 4 × 100 m masculin homologué par l’IAAF, également record du monde, est celui établi en 1912 par l'équipe d'Allemagne en 42 s 3. L'URSS devient la première équipe continentale à descendre sous la barrière des 40 secondes (39 s 8 en 1956), la France sous celle des 39 secondes (38 s 9 en 1967).
Aire urbaine de Dole
L'aire urbaine de Dole est une aire urbaine française centrée sur l'unité urbaine de Dole, dans le département du Jura. Composée de 75 communes, elle comptait 65 052 habitants en 2013.

Son périmètre a fortement évolué entre les découpages de 1999 (34 communes) et 2010 (75 communes), à la suite de l'absorption de l'unité urbaine de Tavaux où est située l'une des plus grosses usines du groupe Solvay (1400 salariés).

Usine chimique de Tavaux
L'usine chimique de Tavaux est une usine chimique implantée depuis 1930 à Tavaux, à la suite des progrès de l'industrie chimique du XXe siècle. L'important complexe industriel chimique belge Solvay (fondé en 1861 par le chimiste et industriel Ernest Solvay) s'installe près de Dole. Elle maintient une industrie du sel dans le Jura, en étant alimentée par le sel jurassien depuis 1930.
Convention de Chaves
La convention de Chaves est l'acte officiel qui signe, après les différents épisodes belliqueux du XIXe siècle, la fin de la révolte chartiste de 1837, plus connue sous le nom de Révolte des Maréchaux.

La convention de Chaves fut célébrée le 20 septembre 1837 et signée le 7 octobre 1837. Les officiers mêlés à la révolte conservaient leur grade, les troupes se mettaient à la disposition du gouvernement mais leurs chefs devaient abandonner le pays: le maréchal Saldanha, le Duc de Terceira, le Duc de Palmela, José da Silva Carvalho et Luís da Silva Mouzinho de Albuquerque.

Portail du Portugal

Pedro de Sousa Holstein
Pedro de Sousa Holstein, duc de Palmela, né le 8 mai 1781 à Turin et mort le 12 octobre 1850 à Lisbonne, est un militaire et un homme d'État portugais à l'époque de la monarchie. Leader des chartistes, faction la plus conservatrice du libéralisme portugais, il représente le pays lors du congrès de Vienne. Il est plusieurs fois ministre des Affaires étrangères et Président du Conseil des ministres (1834-1835), (1842-1846). Il est aussi ambassadeur à Copenhague, Berlin, Rome, Madrid et Londres.

Premier comte de Palmela (1812), premier marquis de Palmela (1823), premier duc de Palmela (1850). Il est aussi le premier duc de Faial (1833).
Maha Sarakham
Maha Sarakham est une ville de la région Nord-Est de la Thaïlande, l'Isan. Elle est située dans une boucle de la Chi, sur le plateau de Korat, productrice de riz.

C'est une ville universitaire d'une taille importante, suivant en importance dans la région la ville de Khon Kaen.

Isan
L‘Isan (aussi écrit Ihsan, Issan ou Esarn ; en thaï อีสาน) est la région Nord-Est de la Thaïlande. Couvrant environ le tiers du pays, elle est située sur le plateau de Khorat, bordée au nord et à l'est par le fleuve Mékong et au sud par le Cambodge. À l'ouest, elle est séparée des régions Nord et Centre par les montagnes de Dong Phaya Yen et la chaine des monts Phetchabun (en).

C'est la région la plus pauvre de la Thaïlande. L'agriculture en est la principale activité économique, mais du fait du climat chaud et sec et de la pauvreté qui touche depuis très longtemps cette zone, la production est plus faible que dans les autres parties du pays.

La plus grande partie de la population est d'origine lao, mais l'incorporation de la région dans l'État thaïlandais moderne (depuis 1935) a été un succès.
Benedykt Kocot
Benedykt Kocot (né le 11 avril 1954 à Chrzastowice) est un coureur cycliste polonais. Spécialiste de la piste, il a notamment été champion du monde de tandem avec Janusz Kotlinski en 1976. Lors des Jeux olympiques de 1972 à Munich, il a remporté la médaille d'argent dans cette discipline avec Andrzej Bek.

Chrząstowice (gmina)
Chrząstowice est une gmina rurale du powiat de Opole, Opole, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Chrząstowice, qui se situe environ 10 km à l'est de la capitale régionale Opole.

La gmina couvre une superficie de 82,31 km2 pour une population de 6 655 habitants.
Lorena (football)
Lorena da Silva Leite, plus connue sous le diminutif de Lorena, née le 6 mai 1997 à Ituverava, est une footballeuse internationale brésilienne, qui joue au poste de gardienne de but au Current de Kansas City.

Ituverava
Ituverava est une ville brésilienne située au nord de l'État de São Paulo. Sa population était de 38 699 habitants en 2010. Situé à environ 608 mètres d'altitude et est à environ 475 km de la ville de São Paulo. En 2000, l'IDH (Indice de développement humain) a été estimée à 0.893 en établissant la onzième place dans le classement brésilien du développement humain.
Trading Region France
Le Trading Region France (TRF) - littéralement : région commerciale française - est le point virtuel d'échange de gaz (PEG) de la seule et unique zone de marché du gaz en France. Il a été créé le 1er novembre 2018 à la suite de la fusion du PEG Nord et du TRS (Trading Region South). Le Trading Region France organise les échanges entre fournisseurs de gaz et l’approvisionnement en gaz des gestionnaires de réseaux de transport de gaz pour l’équilibrage des bilans journaliers.

Responsable d'équilibre
Un responsable d'équilibre (RE) (aussi nommé groupe-bilan en Suisse) est un opérateur de réseau de transport électrique qui signe avec le gestionnaire de réseau un contrat qui l'engage, sur un périmètre donné, à financer le coût des écarts constatés a posteriori entre l'électricité injectée et l'électricité effectivement consommée par le réseau. Les responsables d'équilibre peuvent être des fournisseurs d'électricité, des consommateurs ou des tiers (courtiers, etc.).

Le 1er février 2022, Enedis publie une liste de 68 responsables d'équilibre en France.
İlhan Çayı
La rivière d'İlhan (İlhan Çayı) est une rivière turque coupée par le barrage de Asartepe dans la province d'Ankara. C'est un affluent de la rivière de Kirmir (Kirmir Çayı), elle-même affluent du fleuve Sakarya qu'elle rejoint au niveau du lac du barrage de Sarıyar.

Ankara (province)
La province d'Ankara est une des 81 provinces (en turc : il, au singulier, et iller au pluriel) de la Turquie.

Sa préfecture (en turc : valiliği) se trouve dans la ville éponyme d'Ankara, par ailleurs capitale de la Turquie.
Fiction
Une fiction est un espace plus souvent imaginaire que réaliste qui peut servir de cadre pour le récit d'une histoire. Les personnages qui y sont décrits sont dits « personnages fictifs ». Une œuvre de fiction peut être orale ou écrite, du domaine de la littérature, du cinéma, du théâtre ou de l'audiovisuel (la radio, la télévision, le jeu vidéo et voire d'autres formes qui se développent sur internet).

Fripon
Le fripon, ou farceur (trickster en anglais), est un personnage mythique présent dans plusieurs cultures et rendu célèbre par Paul Radin. En folkloristique et en anthropologie culturelle c'est un motif récurrent de nombreux contes-type : on utilise alors volontiers le terme anglophone de trickster pour le désigner. Les anthropologues comme Claude Lévi-Strauss parlent de « décepteur » — du moyen français decepteur : « celui qui trompe, qui trahit ».

On le retrouve dans certains mythes et contes d'Afrique subsaharienne sous les traits de l'enfant malin, comparé au Petit Poucet par Denise Paulme dans La Mère dévorante (1976), tandis que d'autres études réunissent un corpus de contes autour de l'« Enfant terrible ».

Dans de nombreuses cultures slaves, le personnage du farceur est représenté par un Épouvantail, au manteau noir et aux gants blancs.
Comète Machholz
Machholz est le nom porté par plusieurs comètes découvertes par l'astronome amateur américain Donald Machholz.

96P/Machholz (Machholz 1) ;

141P/Machholz (Machholz 2) ;

C/1978 R3 (Machholz) ;

C/1985 K1 (Machholz) ;

C/1988 P1 (Machholz) ;

C/1992 N1 (Machholz) ;

C/1994 T1 (Machholz) ;

C/2004 Q2 (Machholz) (visible à l'œil nu en janvier 2005) ;

C/2010 F4 (Machholz).

Il a aussi co-découvert plusieurs comètes :

C/1992 F1 (Tanaka-Machholz) ;

C/1994 N1 (Nakamura-Nishimura-Machholz) ;

C/2018 V1 (Machholz-Fujikawa-Iwamoto).

C/2018 V1 (Machholz-Fujikawa-Iwamoto)
C/2018 V1 (Machholz-Fujikawa-Iwamoto) (= DM001 = TCP J12192806-0211143) est une comète du Système solaire.

Elle a d'abord été rapportée par l'astronome amateur américain Donald Machholz le 7 novembre 2018, avant que deux découvertes indépendantes ne soient rapportées, la première par l'astronome amateur japonais Shigehisa Fujikawa et la deuxième par son compatriote Masayuki Iwamoto.
Xylaire polymorphe
Xylaria polymorpha

La Xylaire polymorphe (Xylaria polymorpha) est une espèce de champignons ascomycètes du genre Xylaria et de la famille des Xylariaceae.

Elle est surnommée « main des morts », « doigt de l'homme mort » ou encore « doigt du diable ».

Xylariaceae
Les xylariacées constituent une vaste famille de champignons ascomycètes de l'ordre des Xylariales. Comme leur nom l'indique, il s'agit essentiellement de champignons lignicoles, dont certains comme Xylaria hypoxylon sont assez communs. Le chancre du tremble, Entoleuca mammata n'est plus considéré par l'OEPP comme un parasite de quarantaine depuis 1984.
Lin Bai
Lin Bai (née Lin Baiwei - en chinois : 林白 - dans le Guangxi en 1958) est une écrivaine d'avant-garde chinoise. Ses œuvres les plus connues traitent de la sexualité féminine dans la Chine post-Mao et sont également connues pour leur caractère très personnel et autobiographique.

Roman autobiographique
Le roman autobiographique est un genre littéraire issu de l'autobiographie ainsi que du roman-mémoires. Le sujet est un personnage de fiction dont la vie narrée à la première personne du singulier est assez fortement inspirée par la vie de l'auteur.

À la différence du roman-mémoires, l’auteur est le narrateur.

Un journal comme celui de Kirk Hammett est un type particulier d’autobiographie, plus éloigné du roman. Balzac, par exemple, s’est représenté à plusieurs reprises dans des personnages de ses romans.
Karl May
Karl Friedrich May [kaːɐ̯l ˈfʁiːdʁɪç maɪ̯], né à Hohenstein-Ernstthal le 25 février 1842 et mort à Radebeul le 30 mars 1912, est l'un des écrivains allemands les plus vendus au monde, notamment pour ses romans d'aventures au Far West dont les deux héros sont le Blanc Old Shatterhand et l'Apache Winnetou.

Il a aussi écrit des romans d'aventures se déroulant au Proche-Orient, dont le héros Kara Ben Nemsi est accompagné par Hadschi Halef Omar (par exemple dans Une visite au pays du diable, il décrit les Yézidis de manière positive), ainsi que des histoires comme Surcouf le corsaire, ou moins connues situées dans son Allemagne natale, des poésies, une autobiographie et un jeu. Il a aussi composé deux célèbres chants romantiques allemands Ne m'oublie pas et une version du Je vous salue Marie.

Robert Surcouf
Robert Surcouf, né le 12 décembre 1773 à Saint-Malo et mort le 8 juillet 1827 à Saint-Servan, est un corsaire, armateur et négrier français.

Embarqué dès l'âge de treize ans, il devient ensuite capitaine corsaire. Il harcèle les marines marchandes et militaires britanniques, non seulement sur les mers de l'Europe, mais aussi sur celles des Indes, et reçoit d'eux le surnom de « tigre des mers ». Ses activités le font reconnaître — il est nommé membre de la Légion d'honneur le 26 prairial an XII (14 juin 1804) — et l'enrichissent. Il devient l'un des plus riches et plus puissants armateurs de Saint-Malo et un grand propriétaire terrien.

Il participe également à la traite négrière comme lieutenant sur plusieurs expéditions, puis comme capitaine, et enfin comme armateur de navire négriers à la fin de sa vie et malgré l'interdiction de ce commerce en 1815.
Cime de la Bonette
La cime de la Bonette est un sommet situé au sein du massif du Mercantour-Argentera, entre les Alpes-de-Haute-Provence et les Alpes-Maritimes, dominant au nord la vallée de l'Ubaye et au sud la Tinée.

La cime est entourée par la route de la Bonette qui atteint 2 802 mètres d'altitude et est la route goudronnée la plus haute de France. Cette route relie la vallée de l'Ubaye (Alpes-de-Haute-Provence) à celle de la Tinée (Alpes-Maritimes) par le col de la Bonette (2 715 m) et depuis ce col effectue une boucle entière autour de la cime. À partir du sommet de cette route, un petit sentier pédestre permet de monter à la cime de la montagne à 2 860 mètres. Le sommet, qui permet d'apprécier un large panorama, est doté d'une table d'orientation et d'une table d'explication de la géologie. La cime de la Bonette réserve notamment un point de vue exceptionnel sur le mont Viso.

Mont Viso
Le mont Viso, ou « le Viso » (en italien Monviso, en occitan mont Vísol ou Vísol), culminant à 3 841 mètres, est l'un des plus hauts sommets des Alpes italiennes et le point culminant des Alpes cottiennes. Il se trouve dans la région italienne du Piémont, à proximité du Queyras et de la source du Pô.
Piero Marchesi
Piero Marchesi, né le 19 septembre 1981 à Monteggio (originaire de Sessa), est une personnalité politique suisse, membre de l'Union démocratique du centre (UDC).

Il est député du canton du Tessin au Conseil national depuis décembre 2019.

Monteggio
Monteggio est une ancienne commune et une localité de la commune de Tresa, située dans le district tessinois de Lugano, en Suisse.

Le 18 avril 2021, elle fusionne avec Croglio, Ponte Tresa et Sessa pour former la commune de Tresa,.
Bataille du khan de Gravia
La bataille du khan de Gravia (en grec Μάχη στο Χάνι της Γραβιάς) opposa le 8 mai 1821 des révolutionnaires grecs, commandés par Odysséas Androútsos, à une armée ottomane commandée par Omer Vryonis.

Après sa victoire à Alamana, l'armée turque se dirigeait vers le Péloponnèse afin de réprimer l'insurrection grecque. Alors qu'elle se dirigeait vers la côte afin de traverser le golfe de Corinthe, elle rencontra une troupe de klephtes retranchés dans l'auberge (khan) de Gravia, dans le nord de la Phocide en Grèce centrale, à l'entrée des défilés menant à la côte.

Malgré leur importante infériorité numérique, les Grecs infligèrent de lourdes pertes à l'armée de Vryonis, qui choisit alors un autre itinéraire et dut retarder son invasion du Péloponnèse. Ce délai permit aux Grecs de consolider leurs positions et de terminer la conquête de cette région, aboutissant à la prise de Tripolizza.

Portail de la Grèce

Portail de l’Empire ottoman

Portail des années 1820

Golfe de Corinthe
Le golfe de Corinthe (en grec moderne : Κορινθιακός κόλπος / Korinthiakós kólpos) est un profond bras de mer, de la mer Ionienne, qui sépare le Péloponnèse de la Grèce continentale occidentale.

Il se termine à l'est par l'isthme de Corinthe et à l'ouest par le détroit de Rion (pl), parfois appelé Petites Dardanelles, qui le sépare du golfe de Patras et est traversé par le pont Rion-Antirion.

À l'époque médiévale, il est connu en tant que golfe de Lépante.
Parentalité positive
La parentalité positive, parfois aussi nommée discipline positive, éducation bienveillante, parentalité bienveillante ou éducation positive, est une approche éducative invitant les parents à se mettre à la place de leurs enfants afin de les comprendre davantage. Cette vision incite les parents à éduquer leurs enfants en les guidant au lieu de les contrôler. Les pratiques parentales positives encouragent la réparation et la coopération et rejettent les châtiments.

En France ce style est appelé le plus souvent éducation positive et bienveillante, il diffère du style d'origine (États-Unis, Australie) notamment par le rejet de toute sanction y compris non violente (time out, ignorance planifiée, retrait de privilège), ainsi que l'appui sur les neurosciences plutôt que sur une approche basée sur les preuves (psychologie scientifique).

Franck Ramus
Franck Ramus, né en 1972, est un ingénieur français, chercheur en sciences cognitives et directeur de recherche au CNRS. Il dirige l'équipe « Développement cognitif et pathologie » au sein du laboratoire de sciences cognitives et psycholinguistique, rattaché à l'École normale supérieure de Paris.
McDonaldland (pays imaginaire)
McDonaldland est un monde imaginaire, utilisé dans la stratégie marketing des restaurants McDonald's jusqu'en 2003. McDonaldland était habité par Ronald McDonald et d'autres personnages.

En plus d'être utilisé dans la publicité, les personnages ont été les mascottes des terrains de jeux rattachés à un McDonald. Ces personnages ne sont plus utilisés depuis 2003, seul Ronald McDonald apparaît toujours dans les publicités et dans les Happy Meal.

Terrain de jeux
Un terrain ou une aire de jeux est un espace regroupant un ou plusieurs jeux pour enfants comme des toboggans, tourniquets, tape-culs, balançoires, maisonnette de jeu ou bac à sable et des agrès de loisirs comme la cage à poules ou la tornade (agrès), intégrés ou pas au sein d'un portique de jeu généralement situés au sein de jardins publics, écoles, crèches, etc.
Mateusz Bartel
Mateusz Bartel est un joueur d'échecs polonais né le 3 janvier 1985 à Varsovie.

Au 1er juillet 2015, il est le no 6 polonais et le 141e joueur mondial avec un classement Elo de 2 631. Il est marié à Marta Bartel.

3 janvier
Le 3 janvier est le 3e jour de l'année du calendrier grégorien.

Il reste 362 jours avant la fin de l'année, 363 dans le cas où elle est bissextile.

C'était généralement le 14e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour du grès.
(970) Primula
(970) Primulaest un astéroïde de la ceinture principale découvert le 29 novembre 1921 par l'astronome allemand Karl Reinmuth.
Sa désignation provisoire était 1921 LB.

Sa distance minimale d'intersection de l'orbite terrestre est de 0,880404 ua.

Karl Wilhelm Reinmuth
Karl Wilhelm Reinmuth (Heidelberg, 4 avril 1892 – Heidelberg, 6 mai 1979) est un astronome allemand.

Il a découvert de nombreux astéroïdes (presque 400), dont le premier est (796) Sarita en 1914, en travaillant à l’observatoire du Königstuhl à Heidelberg, en Allemagne de 1912 à 1957.