hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Équipe de Tunisie de football en 1975
L'équipe de Tunisie de football est marquée en 1975 par la destitution de l'entraîneur national André Nagy et son remplacement par Abdelmajid Chetali le 12 février. Celui-ci améliore l'ambiance au sein de l'équipe nationale et réussit à convaincre Hammadi Agrebi de répondre à l'appel de la sélection.

Les débuts de Chetali sont marqués par une double qualification contre l'équipe d'Algérie aux éliminatoires de la coupe d'Afrique des nations et des Jeux olympiques de 1976, ainsi que par une médaille de bronze aux Jeux méditerranéens de 1975. L'équipe est néanmoins éliminée au deuxième tour des deux premières compétitions et lors de la coupe de Palestine organisée à Tunis. L'entraîneur bénéficie toutefois d'un préjugé favorable et d'un soutien sans faille de la part de l'autorité de tutelle, d'autant plus que l'Étoile sportive du Sahel qu'il continue d'entraîner remporte la coupe de Tunisie et la coupe du Maghreb des vainqueurs de coupe.

Étoile sportive du Sahel (football)
L'Étoile sportive du Sahel (arabe : النجم الرياضي الساحلي) ou ESS est un club de football tunisien fondé le 11 mai 1925. Il constitue une section du club omnisports de l'Étoile sportive du Sahel.

Évoluant en Ligue I, il est le club phare de la région du Sahel, installé à Sousse, troisième ville du pays. Le stade, la maison mère et les complexes sportifs sont situés dans le quartier nord. Ses couleurs officielles sont le rouge à domicile et le blanc à l’extérieur.
Athéisme positif et négatif
L'athéisme négatif, également appelé athéisme faible et athéisme doux, est un type d'athéisme où une personne ne croit en l'existence d'aucune divinité mais n'affirme pas explicitement qu'il n'y en a pas. L'athéisme positif, également appelé athéisme fort et athéisme dur, est la forme d'athéisme qui affirme en outre qu'aucune divinité n'existe,,.

Les termes «athéisme négatif» et «athéisme positif» ont été utilisés par Antony Flew en 1976 et sont apparus dans les écrits de George H. Smith et de Michael Martin depuis 1990.

Antony Flew
Antony Garrard Newton Flew, né à Londres le 11 février 1923 et mort à Reading le 8 avril 2010, est un philosophe analytique britannique, ayant principalement écrit en philosophie de la religion ainsi que sur David Hume.

Originellement connu pour sa défense de l'athéisme, il est désormais présenté comme un "athée repenti" pour s'être décrit à la fin de sa vie comme déiste, admettant l'existence d'un Dieu créateur mais refusant les conceptions monothéistes traditionnelles.
Dismals Canyon
Dismals Canyon est une gorge de grès située près de Phil Campbell dans le comté de Franklin, en Alabama. Il a été déclaré monument naturel national en mai 1974 .

Dismals Canyon est l'un des rares endroits où l'on peut trouver des insectes appelés dismalites (Orfelia fultoni, un parent éloigné d' Arachnocampa). Les formes larvaires de ces mouches émettent une lumière bleu-vert vif pour attirer la nourriture et les partenaires. Ils couvrent la paroi du canyon .

Le canyon abrite deux chutes d'eau, Secret Falls et Rainbow Falls, et six ponts naturels .

Dismals Canyon est exploité commercialement dans le cadre d'une  réserve naturelle de 34 hectares, et un droit d'entrée est exigé. Des visites nocturnes sont organisées pour voir les mouches lumineuses. Le camping est disponible dans les campings traditionnels et dans les chalets.

Arche naturelle
Une arche naturelle ou un pont naturel est une formation géologique constituée d'une arche rocheuse, creusée naturellement par l'érosion.

Le choix du terme « arche » ou « pont » est quelque peu arbitraire. La Natural Arch and Bridge Society définit un pont comme un sous-type d'arche, dont la formation est en rapport avec l'action de l'eau. À l'opposé, le Dictionary of Geological Terms définit un pont naturel comme une « arche naturelle qui enjambe une vallée suite à l'érosion ». Cette dernière définition est celle qui est retenue dans le sud-ouest des États-Unis, où l'on appelle « arche », une arche naturelle creusée par l'érosion du vent et du sable et « pont », un pont naturel creusé par l'érosion de l'eau.
Ainsi, le « Rainbow Bridge » est un pont et non une arche.
Betty Brant
Betty Brant est un personnage de fiction appartenant à l'univers de Marvel Comics. Créée par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Steve Ditko, elle apparaît pour la première fois dans The Amazing Spider-Man no 4 de septembre 1963.

Steve Ditko
Steve Ditko est un dessinateur et scénariste américain de comics né le 2 novembre 1927 à Johnstown, en Pennsylvanie et mort vers le 29 juin 2018 à New York. Il est principalement connu comme co-créateur de Spider-Man. Il est aussi un adepte convaincu de la philosophie développée par Ayn Rand, l'objectivisme, qui a beaucoup influencé son œuvre.
Personnages de NCIS : Los Angeles
Cette page présente les personnages de la série NCIS : Los Angeles.

G. Callen est le chef d'une MCRT (Major Case Response Team, Équipe d'intervention des cas majeurs) au sein de l'OPS (Office des projets spéciaux) basé à Los Angeles, appartenant au NCIS. Il a actuellement sous ses ordres les agents Sam Hanna (ex-SEAL) et 
Kensi Blye, ainsi que le lieutenant Marty Deeks (officier de liaison de la police de Los Angeles).
Henrietta « Hetty » Lange est à la tête de cette division. Eric Beale, technicien informatique, et Nell Jones, analyste, soutiennent l'équipe d'investigation depuis le centre d'opération.
Tous sont sous les ordres de Leon Vance, le directeur du NCIS.

Los Angeles Police Department
Le Los Angeles Police Department (LAPD) (en français: « Service de police de Los Angeles ») est la force policière responsable de la ville de Los Angeles, en Californie, aux États-Unis. Fondé en 1869, sa devise est To Protect and to Serve (en français : « Protéger et servir »).
Parc naturel régional des Monts d'Ardèche
Le parc naturel régional des Monts d'Ardèche est un parc naturel régional français issu d'un projet né en 1992 à l'initiative des castanéiculteurs, les producteurs de châtaignes, et officialisé neuf années plus tard, en 2001. Il s'étend initialement sur l'ouest du département de l'Ardèche, et son périmètre a été étendu en 2013 à quelques communes voisines de Haute-Loire.

L'identité des Monts d'Ardèche s'appuie sur des caractéristiques communes fortes : les paysages, les savoir-faire ruraux, le volcanisme, les rivières, les productions de myrtilles et châtaigne, l'histoire religieuse, les moulins et moulinages, les terrasses, etc.

Il est labellisé géoparc mondial par l'Unesco depuis 2015.

Châtaigne d'Ardèche AOC
La châtaigne d'Ardèche est une appellation d'origine contrôlée depuis 2006. Cette appellation d'origine concerne la châtaigne fraîche et sèche, les brises de châtaignes sèches, la farine, la purée et les châtaignes entières épluchées. Son terroir couvre 118 communes de l'Ardèche, 7 du Gard et 2 de la Drôme. C'est également une appellation d'origine protégée depuis 2014.
Arvydas Mišeikis
Arvydas Mišeikis est un joueur lituanien de volley-ball né le 17 septembre 1987 à Šiauliai (Apskritis de Šiauliai). Il mesure 2,00 m et joue au poste d'attaquant. Il concourt également sur le FIVB Beach Volley World Tour avec son compatriote Arunas Kirsnys.

En août 2012, après avoir été dans un premier temps recruté par le Poitiers Volley, il signe un contrat de deux ans avec le club de l'Avignon Volley-Ball à la suite de la liquidation judiciaire de Poitiers.

Mišeikis achève sa première saison en ligue A sur une deuxième place au classement des meilleurs attaquants derrière Guillermo Falasca. En mai 2013, il quitte Avignon, relégué en ligue B, pour le Rennes Volley 35.

Attaquant (volley-ball)
Au volley-ball, l'attaquant, aussi appelé « joueur à la technique » ou plus communément « pointu », est celui placé à l'opposé du passeur. Il attaque généralement en poste 2 sauf en phase de réception lorsque lui-même est sur la position 4 afin d'éviter des rotations inutiles. Il attaque alors en 4. Lorsqu'il est arrière, le pointu est déchargé de la réception afin de pouvoir attaquer aux trois mètres (le plus souvent en poste 1). Il est souvent considéré comme le meilleur attaquant et le passeur lui fait souvent la passe lorsqu'il se trouve en difficulté.

Pointus et complets peuvent être regroupés sous l'appellation « ailiers ».
Bright Star
Bright Star, ou Mon amour au Québec, est un film franco-américano-britannico-australien réalisé par Jane Campion, présenté en sélection officielle au festival de Cannes 2009.

Le titre vient d'un poème de John Keats dont la première phrase est « Bright star, would I were steadfast as thou art » (« Astre Brillant ! puissé-je, immobile comme tu l'es… », traduction de Paul Gallimard) qu'il a composé alors qu'il était avec Fanny Brawne.

Écrit par Jane Campion et interprété par Ben Whishaw et Abbie Cornish, le film retrace une partie de la courte vie du poète John Keats, et sa relation avec la jeune Fanny Brawne. Il s'agit de l'adaptation de la biographie Keats, sortie en janvier 1998 et écrite par Andrew Motion.

Andrew Motion
Andrew Motion (né le 26 octobre 1952 à Londres) est un poète, romancier et biographe anglais, qui est jusqu'au 1er mai 2009 poète lauréat. Ses poèmes sont connus pour la manière perspicace avec laquelle ils explorent la perte et la désolation.
Asclettin (comte normand de Sicignano et de Polla)
Asclettin (XIe siècle) est un comte normand de Sicignano et de Polla, en Italie.

Il vivait à l'époque de Robert Guiscard.

Il était marié à une noble lombarde nommée Sykelgaite, fille de Pandulf de Capaccio.

En 1086, il est cité dans un document comme ayant fait le don du monastère San Pietro et de l'église Santa Caterina, de Polla, aux Bénédictins de la cité de Cava dei Tirreni.

Capaccio Paestum
Capaccio Paestum, autrefois simplement Capaccio, est une commune italienne de la province de Salerne, en région Campanie.

Sur le territoire de la commune se trouve le site de Paestum et une partie de la réserve naturelle Foce Sele-Tanagro.
Telekhany
Telekhany (biélorusse : Целяханы ou Celjahany, polonais : Telechany, russe : Телеханы ou Telehany, yiddish : Modèle:Hebrew ou Telechan, origine Inconnue: Telekhani, Telechon, Telekani, Telekhan, Tselyakhani, Celjachani) est une ville du raïon d'Ivatsevitchy dans la voblast de Brest en Biélorussie. 
La ville compte environ 4 500 habitants.

Raïon d'Ivatsevitchy
Le raïon d'Ivatsevitchy (en biélorusse : Івацэвіцкі раён, Ivatsevitski raïon) ou raïon d'Ivatsevitchi (en russe : Ивацевичский район, Ivatsevitchski raïon) est une subdivision de la voblast de Brest, en Biélorussie. Son centre administratif est la ville d'Ivatsevitchy.
Howa
Howa Machinery Company Ltd   (豊和工業株式会社) (TSE : 6203) est une firme métallurgique japonaise créée en 1907. Elle fabrique des machines-outils, des armes à feu, des machines pour l'industrie textile et de l'équipement hydraulique.

Machine-outil
Une machine-outil est un équipement mécanique destiné à exécuter un usinage, ou autre tâche répétitive, avec une précision et une puissance adaptées. Elle imprime à un outil, qu'il soit fixe, mobile, ou tournant, un mouvement permettant d'usiner ou de déformer une pièce ou un ensemble fixés sur un plateau mobile ou non.
Marco Reus
Marco Reus, né le 31 mai 1989 à Dortmund en Allemagne, est un footballeur international allemand. Il joue au poste de milieu offensif ou d'ailier au Galaxy de Los Angeles.

International allemand depuis 2011, il s'est révélé sous les couleurs du Borussia Mönchengladbach avant de devenir une star au Borussia Dortmund à partir de 2012. Privé du titre de Bundesliga par le Bayern Munich, il remporte toutefois la Coupe d'Allemagne à deux reprises et échoue en finale de la Ligue des Champions en 2013 et 2024. Il a été nommé meilleur joueur de la Bundesliga en 2012, 2014 et 2019. Après douze ans dans la Ruhr, il rejoint le club américain du Galaxy de Los Angeles.

Sa carrière est marquée par de nombreuses blessures qui l'ont privé de nombreuses compétitions internationales, notamment la Coupe du monde 2014, remportée par son pays, la Coupe du monde 2022, ainsi que l'Euro 2016 et l'Euro 2020.

Footballeur de l'année en Allemagne
Le titre de footballeur de l'année en Allemagne, Fußballer des Jahres (en allemand), est une récompense attribuée depuis 1960.

Le scrutin est organisé annuellement par l'association allemande des journalistes de sport, Verband Deutscher Sportjournalisten ou VDS (en allemand), membre de l'AIPS, et présenté par le magazine Kicker.

Les joueurs éligibles sont tous les footballeurs allemands ainsi que les footballeurs étrangers évoluant en Bundesliga.

La même distinction pour la joueuse de l'année (football féminin) existe depuis 1996.

Par ailleurs un prix de l'entraîneur de l'année est également décerné.
L'Alsace française
L'Alsace française était une revue hebdomadaire créée par Pierre Bucher et dont le premier numéro paraît le 1er janvier 1921. Reprenant le concept de la Revue alsacienne illustrée, dont Pierre Bucher a été le directeur, cette revue s'adressait aux milieux universitaires laïcs et avait pour but de montrer à la France les richesses de la culture alsacienne, et à l'Alsace ses liens avec la France. La première page de l'hebdomadaire s'ouvrait sur la maxime : « L'Alsace plus prospère par la France, la France plus forte par l'Alsace ». Ce périodique a cessé de paraître en 1950.

Revue
Une revue est une publication périodique, au rythme de parution en général mensuel, et souvent spécialisée dans un domaine précis, ce qui, par son format, son économie, la nature de son contenu et l'origine de ses contributeurs, la distingue du format magazine.
Jeux nordiques de l'OPA 2014
Les trentièmes Jeux nordiques de l'OPA eurent lieu les 1er et 2 mars 2014 à Gérardmer, en France.

Les compétitions de saut à skis et de combiné nordique se déroulèrent au tremplin des Bas-Rupts (K65).

Celles de ski de fond n'ont pas été organisées lors de cette édition des Jeux.

Gérardmer
Gérardmer [ ʒeʁaʁme] , en vosgien de la montagne [ ʒiʁoːmwɛ] (Giraumouér) ou [ ʒʁoːmwɑː], est une commune française de moyenne montagne située dans le département des Vosges, dans la région historique et culturelle de Lorraine et la région administrative Grand Est.

Elle est connue pour ses activités de montagne, son lac et notamment sa station de sports d'hiver (La Mauselaine) ainsi que pour son festival international du film fantastique.

Elle doit son surnom de « Perle des Vosges » à Abel Hugo, frère de Victor.

Ses habitants sont appelés les Gérômois .
Tatsukichi Minobe
Tatsukichi Minobe (美濃部 達吉, Minobe Tatsukichi), né le 7 mai 1873 à Takasago au Japon et décédé à l'âge de 75 ans le 23 mai 1948, est un homme politique japonais spécialiste du droit constitutionnel. Son interprétation du rôle de la monarchie dans l'empire du Japon d'avant-guerre fut la source d'une grande controverse dans l'environnement politique japonais des années 1930.

Sa femme est la fille de Dairoku Kikuchi et son fils Ryōkichi Minobe fut gouverneur de Tokyo de 1967 à 1979.

Droit constitutionnel
Le droit constitutionnel est une branche du droit public qui rassemble les règles juridiques relatives à la forme de l'État, à la constitution du gouvernement et des pouvoirs publics et à la participation des citoyens à l'exercice de ces pouvoirs. Ce droit de la Constitution est sanctionné par un juge. Le droit constitutionnel rassemble les règles juridiques intéressant les institutions, le système de norme et de rapports entre normes, et les droits fondamentaux.
Paul-Antoine de Fay de Peraut
Paul-Antoine de Fay de Peraut ou de Fayn de Peraut, est le 57e évêque d'Uzès, épiscopat de 1621 à 1633. Il était né vers 1580, de Jean de Peraut, baron de Vézénobres et sénéchal de Beaucaire, et de Marie de Montmorency, fille naturelle du connétable de Montmorency-Damville. Il était petit-fils de Françoise de Saint-Gelais, femme de Noël de Peraut.

Maison de Montmorency
La maison de Montmorency est une famille de la noblesse française. Entrée en possession à la fin du Xe siècle de la ville de Montmorency, dans l'actuel département du Val-d'Oise en Île-de-France, elle en a pris le nom. Dès ce siècle elle est apparentée aux grands lignages féodaux et par eux aux carolingiens et aux premiers rois capétiens. La maison de Montmorency a donné à la France six connétables, douze maréchaux, quatre amiraux, un cardinal de l’Église catholique, un vice-roi de Nouvelle-France, des pairs de France, des gouverneurs et d'autres personnalités du XIe au XIXe siècle. Albéric de Montmorency, connétable de France vers 1060, est le premier des Montmorency à exercer cette charge qui était la plus haute dans le domaine militaire.

Cette famille est éteinte depuis 1878 en ligne masculine et en 1922 en ligne féminine.[réf. nécessaire]
Twistane
Le twistane ou le tricyclo[4.4.0.03,8]décane (nom IUPAC) est un composé organique qui est un cycloalcane tricyclique. C'est un isomère du plus simple des diamondoïdes, l'adamantane et comme celui-ci, il n'est pas très volatil. Le twistane a été nommé ainsi en raison de la façon dont ses cycles hexane sont forcés de manière permanente dans une conformation dite twist-boat (« bateau tordu »).

Union internationale de chimie pure et appliquée
L’Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA), en anglais : International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC), est une organisation non gouvernementale ayant son siège à Zurich, créée en 1919 qui s’intéresse aux progrès en chimie, chimie physique, biochimie, etc. Elle a pour membres des sociétés nationales de chimie. C’est l’autorité reconnue pour le développement de règles à adopter pour la nomenclature, les symboles et la terminologie des éléments chimiques et de leurs dérivés, par le biais de son Comité interdivisionnel de la nomenclature et des symboles (Interdivisional Committee on Nomenclature and Symbols) qui fixe la nomenclature de l'UICPA.

Elle est membre du Conseil international pour la science.
Lycoming IO-720
Le Lycoming IO-720 est un moteur d'aviation huit cylindres à plat, produit depuis les années 1960 par Lycoming Engines. Le nombre 720 désigne la cylindrée du moteur,  exprimée en pouces cubiques (soit 11,8 litres), tandis que les lettres IO signifient qu'il s'agit d'un moteur à injection directe et à plat (O pour Opposed). Contrairement à des moteurs Lycoming plus petits, il n'existe pas en version à carburateur, qui aurait été désignée O-720. Il utilise des cylindres identiques à ceux des moteurs Lycoming O-360 (4 cylindres à plat) et Lycoming O-540 (6 cylindres à plat).

Ce moteur est installé notamment sur le Comanche 400, version la plus puissante du Piper PA-24 et le Helio Courrier H-800, un appareil utilitaire produit en Alaska.

Injection (moteur)
L'injection est un dispositif d'alimentation des moteurs à explosion permettant d'acheminer (directement ou un peu en amont) le carburant dans la chambre de combustion. Préférée au carburateur afin d'améliorer le rendement moteur, l'injection fut, à l'origine, exclusivement mécanique, puis améliorée par l'électronique en utilisant un calculateur électronique.
Salvador Camacho
Salvador Camacho Roldán (1er janvier 1827 - 19 juin 1900), fut un économiste et un homme politique colombien, né à Nunchía, dans le département de Casanare.

Il devient gouverneur de Panama en 1860 et est élu sénateur au Congrès colombien. À cette époque, il commence à écrire des articles sur les conséquences sociales engendrées par les actions économiques.

En 1868, il exerce l'autorité exécutive en l'absence du président Santos Gutiérrez. Il est ensuite au Secrétariat d'État dans le gouvernement d'Eustorgio Salgar. Ses théories économiques ont eu une très grande influence sur le gouvernement colombien.

Après ce temps, Camacho, s'est recentré sur l'écriture et l'enseignement.

Santos Gutiérrez
Santos Gutiérrez, né le 24 octobre 1820 à El Cocuy et mort le 6 février 1872 à Bogota, est un homme d'État et militaire colombien. Il est président des États-Unis de Colombie de 1868 à 1870.

Membre de l'aile radicale du libéralisme et rédacteur de la Constitution de Rionegro de 1863, il participe à la guerre des Suprêmes et à la chute du président José María Melo, devenant commandant de l'armée colombienne.

Candidat à la présidence à deux reprises, il est élu en 1868, devenant le premier président radical. Sous son mandat, il fit de l'éducation publique une priorité nationale, tout en consolidant les frontières avec le Brésil, avec la signature du premier contrat de concession pour l'exploration et le creusement d'un canal interocéanique à travers l'isthme de Panama.
Maria Mandl
Maria Mandl (plus souvent orthographié par erreur Maria Mandel), née le 10 janvier 1912 à Münzkirchen en Autriche-Hongrie – à la frontière allemande près de Passau – et exécutée par pendaison le 24 janvier 1948 à Cracovie en Pologne, est une gardienne SS (Aufseherin) de camps de concentration nazis.

Passau
Passau est une ville de Bavière au confluent du Danube (Donau), de l’Inn et de l'Ilz. Du fait de cette particularité géographique, elle est surnommée Dreiflüssestadt, c'est-à-dire « la ville aux trois rivières ».

Déjà au Moyen Âge, la navigation fluviale était une importante source de revenus. Aujourd'hui, Passau est un centre touristique (découverte du fleuve et des deux rivières en 45 minutes ; navettes et croisières de luxe pour Vienne et Budapest) et une ville universitaire (10 000 étudiants pour 50 000 habitants). Avec cette population, la ville est la deuxième la plus peuplée du district de Basse-Bavière.
Convention sur la responsabilité spatiale
La Convention sur la responsabilité internationale pour les dommages causés par les objets spatiaux, également connue sous le nom de Convention sur la responsabilité spatiale ou simplement Convention sur la responsabilité, est un traité de 1972 qui développe les règles de responsabilité créées dans le Traité sur l'espace de 1967. En 1978, l’écrasement du satellite soviétique à propulsion nucléaire Kosmos 954 sur le territoire canadien a donné lieu à la seule réclamation déposée en vertu de cette Convention.

Énergie nucléaire
L'énergie nucléaire est l’énergie associée à la force de cohésion des nucléons (protons et neutrons), la force nucléaire forte au sein du noyau des atomes. Les transformations du noyau libérant cette énergie sont les réactions nucléaires. La force nucléaire faible régit les réactions entre particules et neutrinos.

La libération d'énergie nucléaire a lieu naturellement par les réactions de fusion nucléaire au sein des étoiles — par exemple le Soleil — ainsi que par fission nucléaire dans la radioactivité naturelle, la principale source de chaleur de la Terre. L'énergie libérée lors des réactions de fission ou de fusion nucléaires est exploitée à des fins civiles et militaires, au sein de réacteurs nucléaires ou lors d'explosions atomiques.
Xing'an
Le xian de Xing'an (兴安县) est une subdivision administrative de la région autonome du Guangxi en Chine ;

Cela correspond à plusieurs subdivisions administratives de Chine correspondant à la transcription du terme mongol Khingan (ᠬᠢᠩᠭᠠᠨ Qinggan/Хянган Khyangan), utilisé par deux chaînes de montagnes du Nord-Est de la Chine, le Grand Khingan (大兴安岭) et le petit Khingan (小兴安岭) :

Le district de Xing'an (兴安区) est une subdivision administrative de la province du Heilongjiang en Chine ;

La ligue de Xing'an (兴安盟) est une subdivision administrative de la région autonome de Mongolie-Intérieure en Chine.

L'ancienne province de Xing'an (République de Chine).

Heilongjiang
Le Heilongjiang (chinois : 黑龙江 ; pinyin : hēilóngjiāng ; EFEO : Hei-Long-Kiang ; litt. « Rivière du dragon noir », mandchou :  Sahaliyan ula, litt. : « Rivière noire », désignant tous deux le fleuve Amour) est une province au nord-est de la Chine, à la frontière russe. Son abréviation est Hei (黑, hēi). Son chef lieu est Harbin (哈尔滨), la ville la plus peuplée de la province.