hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Classes populaires
Les classes populaires (ou la classe populaire) sont une classe sociale dont les individus n'appartiennent ni à la classe moyenne ni à la classe dirigeante du fait d'un niveau de richesse individuelle inférieur à celui de ces dernières. La notion regroupe habituellement la classe ouvrière et les personnes en situation d'exclusion sociale. Ce terme émane de la sociologie au XXe siècle.

Contrairement au prolétariat, qui dans la théorie marxiste rassemble en une classe les travailleurs salariés qui ne possèdent pas les moyens de production, on parle en sociologie des classes populaires de façon descriptive et empirique ; en prenant compte autant des inégalités économiques que juridiques, politiques, ethniques, religieuses et sexuelles.

Richesse
La richesse est la valeur de l'ensemble des biens détenus (patrimoine) par un agent économique (ménage, individu, nation, etc.) pouvant être soit produite par un revenu ou une plus-value, soit acquise par un legs ou une donation.

Un individu, communauté ou pays qui possède une abondance de biens et d'actifs possédés est couramment défini comme « riche ». À l'opposé lorsqu'un individu possède peu de biens ou d'actifs on parle de pauvreté,  notamment lorsque cette situation ne lui permet pas de vivre dignement. Le concept de richesse est très central dans le domaine de l’économie. La production de richesse dans un pays (et non la richesse directement) et la croissance de cette production sont mesurées respectivement par le produit intérieur net (PIN) et son taux de croissance ou, si on ne tient pas compte des amortissements et des dépréciations des actifs, par le produit intérieur brut (PIB) et son taux de croissance.
Mounir Yemmouni
Mounir Yemmouni (né le 12 octobre 1983 à Berkane, Maroc) est un athlète français, spécialiste du 1 500 m et du steeple. Il mesure 1,87 m pour 67 kg.

Depuis 2007, il est affilié au AC Vaudreuil (Val-de-Reuil). Sélectionné 7 fois en équipe de France A.

En 2007, il est sélectionné en équipe de France aux Championnats du monde d'athlétisme 2007.

6e sur 1 500 m aux Championnats d'Europe d'athlétisme en salle 2007.

Berkane
Berkane (en arabe rifain : بركان, en berbère rifain : ⴱⵔⴽⴰⵏ)  est une ville située dans la région de l'Oriental au nord-est du Maroc. Chef-lieu de la province de Berkane, elle est sur le territoire historique de la tribu rifaine des Yat 'Atiq des Yat Iznassen,. La ville tient initialement son nom d'un saint berbère rifain musulman, Si Mohand Ou Berkane. "Berkane" signifie "Noir" en berbère rifain.
Baron de Ros
Le titre de Baron de Ros (prononcé « Rousse »), est le plus ancien qui existe dans la pairie d'Angleterre. Il remonte à la convocation de Robert de Roos à siéger au parlement réuni à Londres en 1265 par Simon V de Montfort mais n'a été formalisé qu'en 1288-1289. Il confère à son titulaire la qualité de premier baron d'Angleterre.

En raison de son ancienneté, cette pairie n'exclut pas les filles de la succession. À défaut de fils, le titre est transmissible aux filles et à leurs descendants. S'il y a plusieurs filles, elles sont considérées comme cohéritières et la pairie est mise en sommeil. Cette période de vacance (« abeyance ») dure jusqu'à ce que le souverain tranche en faveur d'une des lignées ou jusqu'à ce que ne survive plus que les descendants d'une seule des filles.

Simon V de Montfort
Simon V (ou VI) de Montfort, né vers 1208 et mort le 4 août 1265, 6e comte de Leicester et comte de Chester, noble d'origine française, est l'un des principaux barons anglais qui s'opposèrent à son beau-frère le roi d'Angleterre, Henri III, lors de la seconde guerre des Barons.

Il devint, de facto, le dirigeant du royaume d'Angleterre et joua un rôle majeur dans l'évolution constitutionnelle du pays. En effet, il convoqua deux parlements célèbres : le Parlement d'Oxford, qui priva Henri III de son autorité illimitée, et le second, qui incluait de simples citoyens des villes.

C'est pourquoi Simon V de Montfort est aujourd'hui considéré comme l'un des précurseurs de la démocratie parlementaire moderne. C'est à ce titre que son effigie figure au Congrès, à Washington, dans la Chambre des représentants des États-Unis.
Nouvelle-Andalousie
La Nouvelle-Andalousie (en espagnol : Nueva Andalucía) référe à différents territoires, pour la plupart créés au cours du XVIe siècle lors de l'exploration du continent américain par les conquistadors espagnols :

Nouvelle-Andalousie et Urabá (1508-1513), ancienne province coloniale espagnole, aujourd'hui située au nord de la Colombie entre le cap de la Vela au golfe d'Urabá ;

Gouvernorat de Nouvelle-Andalousie (1534−1542), ancienne province coloniale espagnole, créée après la chute de l'Empire inca et correspondant au nord du Chili et de l'Argentine ;

Nouvelle-Andalousie et Paria (1568-1777), ancienne province coloniale espagnole, localisée autour de péninsule de Paria (États vénézuéliens de Sucre, Anzoátegui et Monagas) ;

Nouvelle-Andalousie ou Nouvelle-Navarre (1565-1821), ancienne province coloniale espagnole, correspondant aux actuels états mexicain du Sonora et du Sinaloa

Nouvelle-Andalousie et Urabá
La Nouvelle Andalousie et Urabá (en espagnol : « Nueva Andalucía y Urabá ») est une province espagnole pendant le XVIe siècle. Elle est issue de la division du Royaume de Tierra Firme et correspond à la région Caraïbe de Colombie.
E.T.: Phone Home!
E.T.: Phone Home! (litt. E.T. : Téléphone Maison !) est un jeu d'aventure développé et édité par Atari sur la famille d'ordinateurs 8-bits Atari. Comme son prédécesseur sur Atari 2600 E.T. the Extra-Terrestrial, il reprend le scénario du film, qui consiste à aider E.T. à contacter son vaisseau grâce à un émetteur, dans le but de lui permettre de retourner dans l'espace,,,,,,.

Atari 8-bits
L'Atari 8-bits désigne une série d'ordinateurs personnels 8 bits conçus par Jay Miner et produits par Atari. Les premiers modèles, Atari 400 et Atari 800, ont été distribués à partir de novembre 1979. À l'époque, l'Atari 400 valait en France environ 1 990 francs (aux alentours de 1100 euros de 2023 (convertisseur INSEE)). La gamme XL (600XL et 800XL) a été introduite en 1983, et la gamme XE (65XE, 130XE, 800XE) en 1985. La série d'ordinateurs a été un grand succès commercial, vendant deux millions d'unités entre 1979 et 1985.
Communauté de communes Terehēamanu
La communauté de communes Terehēamanu  est une communauté de communes française, située dans le collectivité d'outre-mer de Polynésie française, sur l'île de Tahiti. Son nom s'écrit officiellement avec ou sans le macron sur le troisième « e » (Terehēamanu ou Tereheamanu).

Cette communauté de communes a été créée le 1er janvier 2021 par un arrêté du haut-commissaire de la République en Polynésie française. Elle réunit 5 communes rurales et périurbaines situées à l'est de l'île de Tahiti : Hitiaa O Te Ra, Taiarapu-Est, Taiarapu-Ouest, Teva I Uta et Papara. Son siège est fixé à Afaahiti, dans la commune de Tairapu-Est, au niveau de l'isthme de Taravao qui joint la presqu'île de Taiarapu au reste de l'île de Tahiti.

Presqu'île de Taiarapu
La presqu'île de Taiarapu ou Tahiti Iti, littéralement le « Petit Tahiti », est une presqu'île du sud-est de l'île de Tahiti, en Polynésie française. Rattachée au reste de cette île par l'isthme de Taravao, elle est partagée entre les communes de Taiarapu-Est et Taiarapu-Ouest.

La partie Est de la presqu'île, au-delà de Teahupo'o et Tautira, s'appelle le Fenua 'Aihere, prononcé [fenwaiʃere], et est réputée être la dernière zone sauvage de l'île de Tahiti, refuge de la biodiversité, uniquement accessible en bateau.

Localisation de la commune de Taiarapu-Est (en rouge)

Localisation de la commune de Taiarapu-Ouest (en rouge).

Portail de la géographie

Portail du monde maritime

Portail de la Polynésie française
Coupe d'Irlande de football 1948-1949
La Coupe d'Irlande de football 1948-1949, en anglais The Football Association of Ireland Challenge Cup, est la 28e édition de la Coupe d'Irlande de football organisée par la Fédération d'Irlande de football. La compétition commence le 19 février 1949, pour se terminer le 10 avril 1949. Les Shamrock Rovers remporte pour la deuxième fois la compétition en battant en finale le Shelbourne FC.

Shelbourne Football Club
Le Shelbourne Football Club (en irlandais: Cumann Peile Shíol Broin), qu'on surnomme généralement Shels, est un club de irlandais de football basé à Dublin. Fondé en 1895, le club intègre la Irish Football League en 1904 puis forme avec 7 autres clubs la Football League of Ireland en 1921. Shelbourne a remporté 13 titres de champion d'Irlande et est un des seuls clubs avec Derry City et les Bohemians à avoir gagné à la fois la coupe IFA (Irlande unie) et la coupe FAI (Irlande). Les couleurs du club sont le rouge et le blanc. Shelbourne joue ses matchs à Tolka Park dans le quartier de Drumcondra au nord de Dublin.
Jacques Millot (homme politique)
Jacques Millot, né à le 21 août 1907 à  Séry-lès-Mézières (Aisne) et mort le 21 mars 1963 à Rambouillet (Seine-et-Oise), est un homme politique français.

Il est membre de l'Union pour la nouvelle République.

Union pour la nouvelle République
L'Union pour la nouvelle République (UNR) est un parti politique français, fondé le 1er octobre 1958. Le parti change de dénomination le 10 novembre 1962 en devenant l'Union pour la nouvelle République – Union démocratique du travail (UNR-UDT).

Le parti vise à soutenir l'action de Charles de Gaulle, revenu au pouvoir à l’issue de la crise de mai 1958. Il remporte les élections législatives de 1958, de 1962 et de 1967.

Fin 1967, la formation devient l'Union des démocrates pour la Cinquième République (UD-Ve).
Kaarlo Sarkia
Kaarlo Sarkia (né le 11 mai 1902 à Kiikka dans la région du Satakunta en Finlande et mort le 16 novembre 1945 à Sysmä dans la région du Päijät-Häme) est un poète et traducteur finlandais.

Il a publié quatre collections de poèmes entre 1929 et 1943. Sarkia est connu comme un traducteur de la poésie française de poètes comme Arthur Rimbaud, François Villon, Victor Hugo ou encore Charles Baudelaire. Sarkia est mort de tuberculose à l'âge de 43 ans.

Päijät-Häme
Le Päijät-Häme (en suédois : Päijänne-Tavastland) est une région du Sud de la Finlande. Elle a pour capitale Lahti.

La région occupe le 8e rang des régions du pays pour ce qui est de la population, alors qu'elle est classée 18e pour la superficie.
Circonscription de Parramatta
La circonscription de Parramatta est une circonscription électorale australienne en Nouvelle-Galles du Sud. Elle est située à l'ouest de Sydney et comprend les quartiers de Parramatta, Carlingford, Westmead et Rydalmere.

La circonscription a été créée en 1901 et est l'une des 75 circonscriptions de la première élection fédérale. Elle porte le nom d'une localité de la circonscription. C'est une circonscription très disputée. Son député le plus célèbre fut Joseph Cook qui fut premier ministre de 1913 à 1914.

Premier ministre d'Australie
Le Premier ministre d'Australie (en anglais : Prime Minister of Australia, couramment appelé Prime Minister ou PM) est le chef de gouvernement australien et est du fait de ses fonctions pratiquement le plus important de tous les postes politiques du Commonwealth d'Australie. Le pays étant une monarchie parlementaire, il est le principal détenteur du pouvoir exécutif en tant que dirigent du gouvernement. Sauf circonstances exceptionnelles, le Premier ministre est le chef du parti ou de la coalition qui a la majorité à la Chambre des représentants.

Anthony Albanese est actuellement Premier ministre, depuis le 23 mai 2022.
Consulat de la mer de Palma de Majorque
Le Consulat de la mer de Palma à Majorque est une institution médiévale de la Couronne d'Aragon, liée au droit des marchands et aux grandes villes commerciales. Le bâtiment est aujourd'hui le siège de la présidence du gouvernement des Îles Baléares.

Couronne d'Aragon
La couronne d'Aragon est une monarchie composite instituée par une union dynastique qui a réuni différents royaumes méditerranéens au Moyen Âge et à l'époque moderne. Cette couronne d'Aragon naît de l'union du royaume d'Aragon et du comté de Barcelone par le mariage de Pétronille d'Aragon et de Raimond-Bérenger IV de Barcelone en 1137. Elle constituait une union de royaumes réputés indépendants[pas clair], disposant chacun de ses propres lois et institutions sous la domination d'un prince unique, titré « roi d'Aragon »,,. Le mariage des Rois catholiques, rois d'Aragon et de Castille, donna naissance en 1479 à une nouvelle monarchie composite plus large, la Monarchie hispanique de la maison de Habsbourg. Ce sont les décrets de Nueva Planta qui, en 1707, 1715 et 1716, unissent couronne d'Aragon et couronne de Castille en un seul État, après plus de deux siècles de cette union dynastique.
Arzachel (cratère)
Arzachel est un cratère d'impact sur la face visible de la Lune. Le nom fut officiellement adopté par l'Union astronomique internationale (UAI) en 1935,,, en référence à Al-Zarqali (vers 1028-1087),,.

Il est situé au sud du cratère Alpetragius et à l'est du cratère Thebit et de la longue crête Rupes Recta.

C'est un cratère daté de l'Imbrien inférieur entre 3,85 et 3,80 milliards d'années.

Le cratère est observé pour la première fois en 1645 par Johannes Hevelius.

Face visible de la Lune
La face visible de la Lune est l'hémisphère de la Lune qui est en permanence tourné vers la Terre, l'autre côté étant nommé « face cachée de la Lune ». En effet, un seul et même côté de la Lune est visible depuis la Terre, car la Lune possède une période de rotation égale à sa période de révolution (27,3217 jours), un phénomène appelé rotation synchrone ou verrouillage en résonance.

La Lune est éclairée directement par la lumière du Soleil, c'est la diffusion de cette lumière selon les angles créés par la variation des positions du Soleil, de la Terre et de la Lune qui cause les phases lunaires. La partie non-éclairée, quelques jours après la phase de la nouvelle lune, peut néanmoins être faiblement observée grâce à la lumière cendrée qui est la projection sur la surface lunaire de la lumière du Soleil diffusée par la Terre.

Enfin, la libration, phénomène dû aux oscillations de l'axe de rotation de la Lune, permet d'apercevoir jusqu'à 10 % de la face cachée de celle-ci.
San Daniele del Friuli
San Daniele del Friuli (en frioulan : San Denêl) est une commune italienne de l'ancienne province d'Udine dans la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne en Italie.

La ville historique est connue pour sa production de prosciutto di San Daniele (prosciutto crudo DOP) et régionalement par sa « Aria di Festa » du mois de juillet. Elle compte au réseau des villes humanistes labellisées « Cittaslow ».

Denominazione di origine protetta
Une denominazione di origine protetta (DOP) en italien, en français appellation d'origine protégée ou dénomination d'origine protégée (pour la Vallée d'Aoste, région officiellement bilingue français-italien), est un label de qualité de la Communauté européenne attribué à certaines appellations d'origine de produits agricoles dévolus au commerce qui sont cultivés ou élevés et parfois transformés selon un usage ancien dans une aire géographique délimitée. L'usage commercial d'une appellation préservée par DOP ne peut s'obtenir qu'en respectant le cahier des charges attaché à celle-ci.
Île de la Grande Barrière
L'île de la Grande Barrière (en anglais : Great Barrier Island), ou Aotea en maori, est une île de Nouvelle-Zélande située dans le golfe de Hauraki, à environ 90 kilomètres au nord-est de la région d'Auckland. S'étendant sur 285 kilomètres carrés, elle est la seconde plus grande île du pays hormis les îles principales du Nord et du Sud. Son plus haut point, le Mont Hobson (en), s'élève à 621 mètres.

Les Maoris appelaient l'île « Motu Aotea », c'est-à-dire « île [du] nuage blanc ». L'île reçut son nom européen du capitaine Cook, du fait qu'elle faisait une barrière protégeant le golfe de Hauraki de la houle de l'océan Pacifique.

Bien qu'elles soient difficile d'accès, les forêts de kauri de l'île furent autrefois exploitées par l'industrie forestière. Environ 850 personnes y vivent aujourd'hui vivant principalement de l'agriculture et du tourisme.

Industrie du bois
L'industrie du bois, tout comme l'industrie agroalimentaire, prend ses racines dans l'activité agricole, de la plantation d'arbres jusqu'à l'exploitation forestière. Elle est inséparable de la filière bois.

L'industrie du bois commence quand les troncs d'arbres arrivent à la scierie.
Indicatif régional 925
L'indicatif régional 925 est l'un des multiples indicatifs téléphoniques régionaux de l'État de Californie aux États-Unis.

Cet indicatif dessert l'est du comté d'Alameda et le comté de Contra Costa. Plus précisément, il dessert les villes de Concord, Walnut Creek, Livermore, Pleasanton,  San Ramon, Martinez, et Antioch.

La carte ci-contre indique en rouge le territoire couvert par l'indicatif 925.

L'indicatif régional 925 fait partie du Plan de numérotation nord-américain.

Comté de Contra Costa
Le comté de Contra Costa (en anglais : Contra Costa County) est un comté de l'État de Californie aux États-Unis. Lors du recensement de 2020, sa population s'élève à 1 165 927 habitants. Son siège est Martinez.
Mid Pacific Air
Mid Pacific Air est une ancienne compagnie aérienne régionale à bas coût qui a commencé à exploiter des services passagers à Hawaii. Fondés en 1981, les premiers itinéraires reliaient les îles de Kauai, O'ahu, Maui et Hawaii (la grande île). Ses principaux concurrents étaient les transporteurs aériens établis Hawaiian Airlines et Aloha Airlines. Lorsqu'elle opérait dans le Midwest, son siège se trouvait sur le site de l'aéroport international d'Indianapolis, à Indianapolis (Indiana). À l'origine, son siège était situé à l'aéroport international d'Honolulu.

Hawaiian Airlines
Hawaiian Airlines (Code AITA : AS ; code OACI : ASA) est une compagnie aérienne américaine basée à Hawaï.

Elle assure des vols intérieurs et internationaux depuis son hub à l'aéroport international d'Honolulu.

En 2023, elle dessert 31 destinations, soit plus de 200 vols quotidiens et emploie 7 362  personnes.

Depuis le 18 septembre 2024, Alaska Air Group est sa société mère.
Margaret Cho
Margaret Cho, née le 5 décembre 1968 à San Francisco, en Californie, aux États-Unis, est une actrice, scénariste, productrice, et réalisatrice américano-coréenne.

Ouvertement bisexuelle, Margaret Cho s'est à plusieurs reprises publiquement engagée dans le débat public en faveur des droits LGBT,.

Coréens
Les Coréens ou peuple Joseon (coréen hangeul/hanja : 한민족/韓民族, RR : Joseon) sont un groupe ethnique est-asiatique originaires de la péninsule de Corée et de Mandchourie méridionale. La majeure concentration de population se trouve dans les deux états de Corée du Nord et de Corée du Sud. En Corée du Sud, l'utilisation du terme Joseon est évitée d'être utilisée depuis 1950. Les Coréens forment d'importantes minorités ethniques, notamment en Chine (coréen hangeul/hanja : 조선족/朝鮮族, chinois simplifié : 朝鲜族 ; chinois traditionnel : 朝鮮族 ; pinyin : cháo xiǎn zú), de l'autre côté de la frontière nord-coréenne, où elle est reconnue comme minorité nationale; au Japon (japonais kanji : 在日, Zainichi) où elle jouit de droits particuliers; dans le Kraï Primorsky, en particulier ceux qui ont été contraints de migrer en Asie centrale et sont parfois appelés Goryeoin/Koryo-saram (coréen hangeul/hanja : 고려인/高麗人, russe : Корё-сарам); au Kazakhstan et en Sibérie (Russie).
Georges le petit curieux (série télévisée d'animation)
Georges, le petit curieux (Curious George) est une série télévisée d'animation américaine de 198 épisodes de 30 minutes, adaptée d’un classique de la littérature de jeunesse de H.A. et Margret Rey, produite par Universal Animation Studios, et diffusée en France du 6 octobre 2010 au 23 août 2015 sur TiJi et du 30 juin 2014 au 31 août 2015 sur France 3 dans l'émission Ludo. Elle a aussi été diffusée sur TF1 dans TFou.
À Québec la série a été diffusée à partir du 13 février 2007 sur TFO

En Belgique, la série a été diffusée sur Club RTL.

RTL club
RTL club (initialement Club RTL) est une chaîne de télévision généraliste commerciale privée belgo-luxembourgeoise francophone à rayonnement international, émettant principalement en direction des téléspectateurs de la Communauté française de Belgique et du Luxembourg.
Saison 2021-2022 des Bulls de Chicago
La saison 2021-2022 des Bulls de Chicago est la 56e saison de la franchise en National Basketball Association (NBA).

Le 20 août 2021, la ligue annonce que la saison régulière démarre le 19 octobre 2021, avec un format typique de 82 matchs.

La franchise enregistre les arrivées de Lonzo Ball, Alex Caruso et DeMar DeRozan lors de la période d'agents libres,,. Fait marquant durant la saison régulière, DeRozan inscrit deux buzzer beater, sur deux soirées consécutives pour l'emporter lors de chaque rencontre. Il est, avec Zach LaVine, sélectionné au NBA All-Star Game 2022,.

Le 5 avril 2022, les Bulls obtiennent leur place pour participer aux playoffs et atteignent la 6e place de leur conférence et la seconde de leur division. Lors du premier tour, ils sont éliminés par les champions en titre, les Bucks de Milwaukee au terme de 5 matchs.

DeMar DeRozan
DeMar DeRozan, né le 7 août 1989 à Compton (Californie), est un joueur professionnel américain de basket-ball évoluant actuellement au poste d'ailier voire d'ailier fort pour les Kings de Sacramento en National Basketball Association (NBA).
Saison 2013-2014 du Real Madrid
Cette saison fait suite à la saison 2012-2013 qui a vu le Real Madrid remporter la Supercoupe d'Espagne, cette saison est par ailleurs la 83e du club en Liga.

Lors de la saison 2013-2014, le Real Madrid est engagé dans trois compétitions officielles : Liga BBVA, Coupe du Roi et la Ligue des Champions.

À la suite du départ de José Mourinho pour l'équipe de Chelsea FC, c'est l’entraîneur italien Carlo Ancelotti qui est nommé entraîneur pour trois saisons avec Zinédine Zidane comme assistant.

Les principales incorporations sont celles de l'international gallois Gareth Bale et du défenseur espagnol Daniel Carvajal tandis que Kaká, Gonzalo Higuaín, Raúl Albiol, José Callejón et Mesut Özil quittent le club.

Lors de cette saison, le Real remporte deux titres : Coupe du Roi et Ligue des Champions.

José Callejón
José María Callejón Bueno, né le 11 février 1987 à Motril (Espagne), est un ancien footballeur international espagnol, qui évolue au poste d'attaquant.

Son frère jumeau Juanmi Callejón est également joueur de football.
Joe Locke (acteur)
Joe Locke, né le 24 septembre 2003 à Douglas sur l'Île de Man, est un acteur britannique.

Il commence sa carrière en 2022 avec le rôle de Charlie Spring dans la série télévisée britannique Heartstopper, adaptée de la série de bande dessinée du même titre. Il fait également partie de l'univers cinématographique Marvel dans lequel il interprète le rôle de Billy Kaplan-Maximoff / Wiccan dans la mini-série Agatha All Along (2024).

Au théâtre, il fait ses débuts à Broadway en 2024 en interprétant Tobias Ragg dans la troisième production de la comédie musicale Sweeney Todd.

Donmar Warehouse
Donmar Warehouse est un théâtre à but non lucratif de 251 sièges situé à Covent Garden, à Londres, en Angleterre. Il a ouvert ses portes le 18 juillet 1977.

Sam Mendes, Michael Grandage et Josie Rourke y ont exercé les fonctions de directeur artistique. Le théâtre a une politique artistique variée qui inclut une nouvelle écriture, une réévaluation contemporaine des classiques européens, des dramatiques britanniques et américaines et un théâtre musical à petite échelle.

En plus de présenter au moins six productions par an chez lui, à Covent Garden, Donmar fait chaque année une tournée au Royaume-Uni avec une de ses productions.