hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jurchen (langue)
Le jurchen est une langue toungouse qui était parlée autour du XIIe siècle par les Jurchen, fondateurs de la deuxième dynastie Jin. Elle avait sa propre écriture. Il s'agit en fait de l'ancien mandchou. Hong Taiji  a en effet décidé en 1635 de renommer les Jurchen Mandchous.

Huang Taiji
Huang-Taiji (chinois simplifié : 皇太极 ; chinois traditionnel : 皇太極 ; pinyin : huáng tàijí, 28 novembre 1592 – 21 septembre 1643), également appelé Abahaï, empereur de Chine du Nord de 1626 à 1643, est le huitième fils de Nurhachi, le fondateur de la dynastie des Jin postérieurs, qui règne sur la Chine sous le nom de Qing à partir de 1644. Il livre bataille contre les Ming menés par leur empereur de Chine du Sud Tianqi de 1625 à 1627, puis contre le frère cadet de celui-ci, l'empereur de Chine du Sud Chongzhen de 1627 à 1643, date de sa mort.
Gladys Davies
Gladys Muriel Davies, née le 29 juillet 1893 et morte le 23 mai 1965, est une escrimeuse britannique, ayant pour arme le fleuret.

Elle remporte la médaille d'argent olympique dans l'épreuve individuelle féminine de fleuret aux Jeux olympiques d'été de 1924 à Paris.

Escrime aux Jeux olympiques d'été de 1924
Cette page présente les résultats des compétitions d'escrime aux Jeux olympiques d'été de 1924.

Les épreuves se tirent du 27 juin au 18 juillet 1924 au vélodrome d'hiver pour le fleuret et dans des hangars adjacents au stade de Colombes pour le sabre et l'épée.
Pour la première fois, une épreuve féminine est incluse au programme.
Wide-Eye
Wide Eye est une série télévisée d'animation britannique en 26 épisodes de 10 minutes produits par King Rollo Films, Abbey Home Media et CBBC et diffusée entre le 29 septembre 2003 et le 20 octobre 2004 sur CBBC.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.

King Rollo Films
King Rollo Films (aussi connus sous les noms de King Rollo Imagineer Films, King Rollo Films & Imagineering et King Rollo-A Films, LLC et anciennement sous le nom de King Rollo Producciones UK) est une société de production animée anglaise qui est une banc de partenaires entre Ryan Drough Studios et Pegbar Animations S.A.
Estramiac
Estramiac (Estramiac en gascon) est une commune française située dans le nord-est du département du Gers en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la Lomagne, une ancienne circonscription de la province de Gascogne ayant titre de vicomté, surnommée « Toscane française ».

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Arrats et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Estramiac est une commune rurale qui compte 122 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 629 habitants en 1821. Ses habitants sont appelés les Estramiacais ou  Estramiacaises.

Vicomté
La vicomté comporte deux sens. Il peut s'agir d'une circonscription féodale administrative, où le vicomte exerce des responsabilités au nom d'une autorité supérieure. C'est également le titre d'une seigneurie, qui est devenu ensuite un titre de noblesse.
Basilic (mythologie)
Le basilic est une créature légendaire, souvent présentée comme un gros reptile, mentionnée dès l'Antiquité gréco-romaine comme étant un petit ou grand serpent au venin et au regard mortels.

Durant le Moyen Âge, il fut plus souvent décrit comme un mélange de coq et de serpent et fut l'objet d'importantes superstitions, tant sur ses origines que sur ses pouvoirs d'empoisonnement et son regard meurtrier.

Très proche de la cocatrix, le basilic apparaît dans de nombreux bestiaires et encyclopédies avant de devenir, à l'époque contemporaine, une créature figurant dans de nombreux jeux de rôle. Certaines représentations modernes le décrivent comme capable de pétrifier ceux qui croisent son regard plutôt que de les tuer.

Édouard Brasey
Édouard Brasey est un romancier, essayiste, scénariste et conteur français né le 25 mars 1954 à Marseille.

Après une dizaine d'années de journalisme d'investigation, notamment à Lire et L'Expansion, il se consacre à l’écriture en commençant par des essais. Auteur de 80 ouvrages, il s'est spécialisé un temps dans les thèmes de l'ésotérisme, des contes, des légendes et de la fantasy, obtenant un prix Imaginales en 2006 pour La Petite Encyclopédie du merveilleux, et un prix Merlin en 2009, avec La Malédiction de l'anneau.

Il est désormais essentiellement romancier, notamment chez Calmann-Lévy, les Éditions De Borée et France Loisirs. Son thriller historico-ésotérique, Le Dernier Pape et la Prophétie de Pierre, anticipe la renonciation de Benoît XVI.
Transports en commun de Cherbourg-en-Cotentin
Cap Cotentin, anciennement Zéphir Bus, est le réseau de transport collectif desservant les communes dans le périmètre de la communauté d'agglomération du Cotentin. Il est exploité par l'entreprise Transdev Cotentin (Transdev) dans le cadre d'une délégation de service public.

Le réseau Cap Cotentin se compose au 26 août 2024 de :

8 lignes régulières urbaines ;

7 lignes régulières d'autobus, 14 lignes secondaires, et 5 permettant l'accès au site d'Orano La Hague et du CNPE de Flamanville

159 lignes scolaires ;

d'un service de transport à la demande (cap à la demande) sur réservation sur l'un des douze secteurs ;

un service de taxi permettant d'accéder à la gare sur réservation ;

un service de transports pour personnes à mobilité réduite (Cap Access).

1 ligne Cherbourg-Rennes

Centrale nucléaire de Flamanville
La centrale nucléaire de Flamanville est une centrale électrique à combustible nucléaire située sur la commune de Flamanville dans la Manche. Elle comprend trois réacteurs.

Flamanville-1 et 2 sont deux réacteurs à eau pressurisée (REP) de génération II du palier P4, opérationnels depuis respectivement décembre 1985 et juillet 1986.

Flamanville-3 est un REP de génération III+ de type EPR. Son raccordement au réseau électrique, initialement prévu pour 2012, est réalisé le 21 décembre 2024.
Plateau de Djavakhétie
Le plateau de Djavakhétie est un plateau volcanique de Géorgie, dans les montagnes de Transcaucasie. Il couvre la région administrative de Samtskhé-Djavakhétie, le long de la frontière de la Géorgie avec la Turquie et l'Arménie. Le plateau se trouve à plus de 2 000 mètres au-dessus du niveau de la mer.

Le plateau de Djavakhétie est une vaste étendue plane et herbeuse (steppe alpine) avec plusieurs zones humides et des lacs alpins. La région comprend six des plus grands lacs de Géorgie : le Paravani, le Tabatskouri, le Khantchali, le Madatapa, le Kartsakhi et le Saghamo.

Les terres humides du Djavakhétie sont incluses dans la Liste des zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats des oiseaux d'eau de la convention de Ramsar.

Le plateau est traversé du nord au sud par la chaîne montagneuse d'Abouli-Samsari, une série de cône volcanique.

Transcaucasie
La Transcaucasie ou Caucase du Sud est un espace géographique du sud du Caucase, composé de la Géorgie, de l'Arménie et de l'Azerbaïdjan. Délimitée au nord par la Ciscaucasie (constituée de républiques ethniques actuellement rattachées à la fédération de Russie), elle a pour voisins méridionaux la Turquie et l'Iran, et est bordée à l'ouest par la mer Noire et à l'est par la mer Caspienne.

Depuis la fin des années 1980, la région est le théâtre de conflits interethniques, notamment dans l'oblast autonome du Haut-Karabagh entre Arméniens et Azéris ou Azerbaïdjanais, et en Abkhazie et Ossétie du Sud (deux républiques sécessionnistes de Géorgie où est intervenue l'armée russe, vers 2008 en particulier).

Les États de Transcaucasie se rapprochent de l'Union européenne en adhérant au Conseil de l'Europe au début des années 2000. En 2005, le Conseil de l'Union européenne décide qu'il est nécessaire de les inclure au moins dans la Politique européenne de voisinage.
Léon Bourrieau
Léon Bourrieau, né le 15 juin 1908 à Saint-Michel-en-l'Herm en Vendée et mort le 30 juillet 1974 à Colomiers près de Toulouse, est un aviateur français. Il est pilote militaire dans l’Entre-deux-guerres puis pilote d'essai après la Seconde Guerre mondiale chez Fouga.

Fouga CM.8.13
Le Fouga CM.8.13 est un planeur de voltige conçu par Robert Castello et Pierre Mauboussin dont la construction est assurée par Fouga. Il est le premier maillon de la conception du Fouga CM-170 Magister. Il est construit à 4 exemplaires.
Irene (ville)
Irene est une banlieue de la ville de Centurion (ancienne Verwoerdburg) en Afrique du Sud. Irene est située dans la province de Gauteng à environ une douzaine de kilomètres au sud de Pretoria. Le village a été baptisé en l'honneur d'Irene Violet Nellmapius, la fille du promoteur immobilier à l'origine du lotissement d'Irene.

Gauteng
Le Gauteng (/xaʊˈtɛŋ/ ; en zoulou : eGoli ; en tsonga : Gauteng/eXilungwini ; en xhosa : iRhawuti ; en ndébélé du Transvaal : I-Gauteng) est l'une des neuf provinces d'Afrique du Sud. Créée en 1994 sous le nom de Pretoria-Witwatersrand-Vereeniging dans la région comprenant le Witwatersrand, Johannesburg, Pretoria et une partie du triangle du Vaal, elle prend son nom de Gauteng en juin 1995.

Située sur le haut plateau du Highveld, le Gauteng est actuellement la province la plus petite quant à la superficie, et la plus peuplée d'Afrique du Sud avec 15,488 millions d'habitants.
Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite
La loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (LP) règle en Suisse le recouvrement d’une créance par l’exécution forcée. La mise en œuvre d’une prestation pécuniaire passe par l’ouverture d’une poursuite du créancier contre le débiteur auprès de l’office cantonal des poursuites. À l’issue de la procédure, le débiteur peut soit être libéré de la poursuite, soit condamner à payer et voir ses biens réalisé via la saisie ou la faillite.

Votée le 11 avril 1889 et entrée en vigueur le 1er janvier 1892, la LP est l’une des plus vieilles lois fédérales toujours en vigueur. Elle précède de plus d’un siècle l’entrée en vigueur du code de procédure civile qui unifiera la procédure civile en Suisse.

Créance
La créance est le droit qu'a un prêteur  d'exiger l'exécution de la prestation due par le débiteur. C'est la face « active » de l'obligation par rapport à la dette qui est le devoir d'exécuter la prestation.
Église Saint-Chad de Wishaw
L'église Saint-Chad de Wishaw est une église paroissiale anglicane située à Wishaw, dans le Warwickshire, en Angleterre. Elle est rattachée au doyenné de Sutton Coldfield et au diocèse de Birmingham. Elle est classée monument de Grade II*.

Royal Sutton Coldfield
Royal Sutton Coldfield (souvent appelé Sutton Coldfield) est une ville d'Angleterre, située dans le district métropolitain de Birmingham, dans les Midlands de l'Ouest. Elle comptait 105 452 habitants lors du recensement de 2001. Située à 13 km au nord-est du centre de Birmingham, elle fait partie de la conurbation des Midlands de l'Ouest.
SilverStripe
SilverStripe est un Système de gestion de contenu (SGC) libre qui permet de créer et d'éditer des sites Web. Il fournit un panneau d'administration qui permet aux utilisateurs de modifier leur site Web. Ce panneau inclut un éditeur WYSIWYG.

SilverStripe est publié sous licence BSD.

SilverStripe est écrit en  PHP5 sous l'architecture Modèle-Vue-Contrôleur. Il supporte des modules, widgets et thèmes.

What you see is what you get
WYSIWYG (prononcé /wɪ.zi.wig/ ou /wi.si.wig/) est l'acronyme de la locution anglaise « What You See Is What You Get », signifiant littéralement en français « ce que vous voyez est ce que vous obtenez ». Les termes WYSIWYG, tel écran, tel écrit ou simplement tel-tel désignent en informatique une interface utilisateur qui permet de composer visuellement le résultat voulu, par exemple pour un logiciel de mise en page, un traitement de texte ou d’image. C'est une interface « intuitive » : l’utilisateur voit directement à l’écran à quoi ressemblera le résultat final.
Gare de Morlay
La gare de Morlay est une gare ferroviaire française de la ligne de Noyelles-sur-Mer au Crotoy, située dans le hameau de Morlay, sur le territoire de la commune de Ponthoile, dans le département de la Somme, en région Hauts-de-France.

Elle est mise en service en 1887, par la Société générale des chemins de fer économiques. C'est désormais une halte, desservie par les trains touristiques du Chemin de fer de la baie de Somme (CFBS).

Évitement (chemin de fer)
Un évitement, dans le jargon ferroviaire, est un endroit sur une voie ferrée où cette dernière se divise en deux voies parallèles sur une longueur de quelques dizaines de mètres à quelques kilomètres pour se rejoindre à nouveau, afin de permettre à deux trains de se croiser ou de se dépasser.
Xian de Dêqên
Le xian de Dêqên ou Dechen (tibétain : བདེ་ཆེན་རྫོང་ ; chinois simplifié : 德钦县 ; chinois traditionnel : 德欽縣 ; pinyin : Déqīn xiàn) est un district administratif de la province du Yunnan en Chine, situé dans la partie méridionale de la province traditionnelle du Kham au Tibet oriental. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome tibétaine de Diqing.

Il trouve l'origine de son nom dans celui de l'explorateur-missionnaire belge Constant de Deken, que l'on retrouvera également dans ce qui deviendra le Congo belge. Léopold II était en effet à la recherche de nouveaux territoires, et Constant De Deken avait été chargé de jeter les fondements de ces projets.

En 1881, il arrive au vicariat apostolique de Kan-Su-Koukounor (province actuelle de Gansu). Jusqu'en 1891, Constant De Deken poursuivra sa mission au Tibet et en Chine. (Lire : De Deken, C., Dwars door Azië, Antwerpen, Clément Thibaut, 1902, 400 p.) Elle s'achèvera à Shanghaï, où l'on retrouve une statue à son effigie.

Constant de Deken
Constant Pierre-Joseph de Deken, né à Wilrijk (Belgique) le 7 mars 1852 et décédé le 3 mars 1896 à Boma (Congo belge), est un prêtre scheutiste belge qui fut missionnaire, d'abord dans la Chine mandchoue puis au Congo belge.
François Duboisset
François Duboisset, né le 28 novembre 1967 à Limoges, est un joueur français de rugby à XV, de 1,90 mètre pour 97 kg, ayant occupé le poste de troisième ligne centre ou aile. Il effectue l'essentiel de sa carrière au CA Brive, remportant la Coupe d'Europe en janvier 1997 contre les Anglais de Leicester Tigers avant de s'incliner en finale lors de l'édition suivante contre un autre club anglais Bath.

Après sa carrière, il devient journaliste, s'occupant notamment des statistiques sur Canal+ et consultant sur RMC. Il est aussi l'auteur de nombreux ouvrages, principalement sur le rugby.

1967 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1967 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
Adnan Kahveci
Adnan Kahveci né en 20 février 1949 à Beşköy, Köprübaşı, Trabzon (Turquie) et mort le 5 février 1993 à Bolu (Turquie), est un homme politique et haut fonctionnaire turc.

Il fait ses études au lycée de Kabataş. Ayant réussi le concours de l'université, il entre à l'Université d'Istanbul, puis il rejoint l'Université Purdue. Il fait une doctorat sur le génie à l'Université du Missouri. Après son retour, il devient universitaire à l'Université du Bosphore.

Après sa carrière universitaire il devient conseiller de Turgut Özal et cofonde le parti de la mère patrie (ANAP) en 1983. Il est député d'Istanbul jusqu'à sa mort (1987-1993), et est ministre d'État chargé de la privatisation, de TRT et de TOKI (1987-1989), ministre des finances et des douanes (1990-1991).

Il décède dans un accident de la route avec sa famille (seul son fils e survécu).

Radio-télévision de Turquie
La Radio-télévision de Turquie (en turc : Türkiye Radyo Televizyon Kurumu, abrégé en TRT, prononcé /tɛ.ɾɛ.tɛ/) est une société de télédiffusion diffusant ses programmes essentiellement en Turquie et dans plusieurs autres pays à minorités turques. Elle diffuse ses programmes en turc, en kurde (pour TRT Kurdî) et en arabe (pour TRT Arabi). Elle possède actuellement 13 chaînes de télévision et 6 radios.
Route nationale 92
La Route nationale 92 est un nom utilisé pour plusieurs routes :

Route nationale 92 en Algérie

Route nationale 92 en Belgique

Route nationale 92 en Estonie

Route nationale 92 en France

Route nationale 92 en Grèce

Route nationale 92 en Italie

Route nationale 92 en Norvège

Route nationale 92 en Suède

Route nationale 92 (Belgique)
La route nationale 92 est une route nationale de Belgique qui relie Namur à Dinant en longeant la Meuse, sur la rive gauche jusqu’à Profondeville et sur la droite jusqu'à Dinant où elle est remplacée par la N95.

Elle passe notamment par le quartier du Grognon et devant le Parlement de Wallonie.
Douma (Liban)
Douma est un village chrétien au Liban situé à une altitude de 1 000 mètres. Il se trouve à 80 km de Beyrouth, 30 km de Jbeil et 43 km de Tripoli. Douma fait partie du District de Batroun et est connu pour son emplacement dans une vallée entourée de montagnes. Presque toutes ses maisons sont faites de pierres de taille et de tuiles rouges. Sa terre est riche et accueille toutes sortes de plantes, avec une abondance d'oliviers, vignes et pommiers.

Tripoli (Liban)
Tripoli (en arabe : طرابلس / ṭarābulus) est, par son importance démographique, historique et économique, la deuxième ville du Liban. Sa population est estimée à 850 000 habitants environ. Chef-lieu du gouvernorat du Nord et du district de Tripoli, la ville constitue également le noyau de la fédération de municipalités Tripoli al-Fayha'a (Tripoli l'oasis), créée en 1982, qui l'associe aux communes d'Al Qalamoun et Beddawi.

Tripoli se situe à 85 kilomètres au nord de Beyrouth. Sa population est à 80 % de confession sunnite et minoritairement alaouite et chrétienne (confessions grecque orthodoxe et maronite).
Too Hot to Handle
Too Hot to Handle est un titre d'œuvre notamment porté par :

Too Hot to Handle, un court métrage américain de Lewis R. Foster sorti en 1930 ;

Un envoyé très spécial (Too Hot to Handle), un film américain de Jack Conway sorti en 1938 ;

La Blonde et les Nus de Soho (Too Hot to Handle), un film britannique de Terence Young sorti en 1960 ;

Séduction haute tension (Too Hot to Handle), une émission de téléréalité britanno-américaine diffusée en 2020.

Jack Conway
Jack Conway (parfois crédité John Conway) (né le 17 juillet 1887 à Graceville, dans le Minnesota et mort le 11 octobre 1952, dans le quartier de Pacific Palisades, à Los Angeles, en Californie) est un réalisateur, acteur et producteur américain.
Hell's Bells
Hell's Bells est un titre d'œuvre notamment porté par :

Les Cloches de l'Enfer (titre original en anglais : Hell's Bells), court métrage de la série des Silly Symphonies des Studios Disney, sorti en 1929 ;

Hell's Bells (en), série télévisée britannique de 1986 ;

Hell's Bells, musique du groupe de jazz fusion Bill Bruford, première piste de l'album One of a Kind sorti en 1979 ;

Hells Bells, chanson du groupe de hard rock AC/DC, première piste de l'album Back in Black sorti en 1980.

Hells Bells
Hells Bells est la première chanson de l'album Back in Black d'AC/DC. Cet album est le premier avec le chanteur Brian Johnson qui est sorti le 25 juillet 1980, cinq mois après le décès de Bon Scott, et constitue le deuxième album le plus vendu de tous les temps (toutes catégories confondues) après Thriller de Michael Jackson.
Morée ottomane
La Morée ottomane est la presqu'île du Péloponnèse, en Grèce ottomane. Cette province de l'Empire ottoman existe du XVe siècle jusqu'à la guerre d'indépendance grecque (1821-1829), hormis une interruption de 28 ans de 1687 à 1715 lorsqu'elle devient un royaume chrétien vénitien. Elle a, selon les époques, le statut de sandjak (district) ou celui de pachalik ou eyalet (province de premier rang : ایالت موره, Eyālet-i Mōrâ en turc ottoman). Elle a pour capitales successives Corinthe, Leondári, Mistra, Patras, Nauplie et enfin Tripoli en Arcadie.

Presqu'île
Une presqu'île, ou presqu'ile, est une partie saillante d'une côte, reliée à la terre par un isthme. Elle se distingue notamment d'une péninsule par ses dimensions plus réduites et par la présence d’un isthme.

Par abus de langage, on qualifie également de presqu'île une zone de terre presque intégralement entourée par un cours d'eau important, qu'il s'agisse d'un méandre presque refermé ou d'un confluent dont le tracé est propice.

Ainsi, à Lyon, on nomme « la Presqu'île » la partie de la ville comprise entre le Rhône et la Saône depuis le pied de La Croix-Rousse jusqu'au confluent. À Ambialet, la presqu'île est le résultat d'un méandre du Tarn. À Grenoble, la Presqu’île est un territoire compris entre l'Isère et le Drac et abrite parmi les plus importants centres de recherches de France.
Michèle Haumont
Michèle Haumont, née le 10 février 1953 à Charleroi et morte le 20 novembre 2019 à Bruxelles, est une biologiste belge. Elle a été chercheuse et scientifique à l'ULB. Elle est notamment à l'origine de découverte, avec le professeur Alex Bollen, d'un vaccin efficace contre la toxoplasmose, une maladie grave en cas de grossesse. Auparavant, il n'existait pas de vaccin pour l'être humain, uniquement pour les animaux.

Leur travail a reçu le Prix Sabin 1997-1999 récompensant des recherches vaccinales faites en Belgique.

Durant sa carrière scientifique au sein de différents laboratoires, Michèle Haumont a également contribué à l'étude d'autres vaccins tels que les vaccins contre le cytomégalovirus (CMV) responsable de séquelles parfois très graves chez le fœtus, le virus de la varicelle-zona et le virus d'Epstein-Barr (EBV) responsable de la mononucléose,.

Cytomegalovirus
Cytomegalovirus

Cytomegalovirus est un genre de virus de la famille des « Herpesvirus ».

Le cytomégalovirus humain (hCMV) Cytomegalovirus humanbeta5, aussi appelé Herpesvirus humain de type 5 (HHV-5), est un virus responsable d'infections passant le plus souvent inaperçues. Son caractère pathogène survient surtout chez des patients dont les défenses immunitaires ont été affaiblies, tels ceux traités par immunosuppresseurs, atteints par le sida et les fœtus. Le CMV rend aussi vulnérables les patients déjà atteints d'une maladie systémique, cette dernière pouvant provoquer une immunodépression.
NGC 126
NGC 126 est une galaxie lenticulaire barrée située dans la constellation des Poissons à une distance d'environ 55,5 ± 3,9 Mpc (∼181 millions d'al). NGC 126 a été découverte par l'ingénieur irlandais Bindon Blood Stoney en 1850.

Bindon Stoney
Bindon Blood Stoney (né le 13 juin 1828 à Oakley Park, Comté d'Offaly – mort le 5 mai 1909 à Dublin) est un ingénieur irlandais. Il est élu membre de la Royal Society le 2 juin 1881. En 1874, il reçoit la médaille Telford.

Il est le frère du physicien George Stoney et l'oncle de George FitzGerald, de Florence Stoney et d'Edith Anne Stoney.
Pouldouran
Pouldouran [pulduʁɑ̃] est une ancienne commune du département des Côtes-d'Armor, dans la région Bretagne, en France. Elle est depuis le 1er janvier 2019 commune déléguée de la commune de La Roche-Jaudy.

En 2017, la commune a obtenu le Label « Communes du Patrimoine Rural de Bretagne » pour la richesse de son patrimoine architectural et paysager.

Marsouin (argot militaire)
En argot militaire, un marsouin est un militaire servant dans l'infanterie de marine des troupes de marine française (ex-infanterie coloniale).

Destinée aux actions outre-mer et amphibies, cette infanterie est comparée au cétacé, le marsouin qui suit régulièrement les bateaux qu'il croise, quand elle embarque comme passager, les artilleurs des troupes de marine sont surnommés, eux les « bigors ».

Par extension cette appellation recouvre aussi bien les fantassins servant au sein de régiments d'infanterie (anciennement « coloniale ») de Marine, les parachutistes « coloniaux » des régiments parachutistes d'infanterie de Marine que les cavaliers de marine du régiment d'infanterie-chars de Marine.