hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suisse aux Jeux olympiques
La Suisse a participé pour la première fois aux Jeux olympiques en été 1896. Elle est l'un des quatre pays à avoir envoyé des athlètes à toutes les éditions des Jeux olympiques d'été et d'hiver. Elle a également participé à toutes les éditions des Jeux olympiques de la jeunesse. La Suisse avait pourtant boycotté les Jeux olympiques d'été de 1956, à Melbourne, mais l'équitation a alors lieu en Suède, où l'équipe de Suisse de dressage remporte la médaille de bronze.

La Suisse a également été deux fois l'hôte des Jeux : en 1928 et en 1948, les deux fois à Saint-Moritz, dans les Grisons.

À l'issue des Jeux de Milan-Cortina, les athlètes suisses ont remporté 213 médailles aux Jeux olympiques d'été et 191 aux Jeux olympiques d'hiver.

Jeux olympiques d'été de 1956
Les Jeux olympiques d’été de 1956, jeux de la XVIe olympiade de l'ère moderne, ont été organisés à Melbourne, en Australie, du 22 novembre au 8 décembre 1956. Pour la première fois dans l'histoire, les Jeux olympiques se déroulent dans l'hémisphère Sud.

En raison de la législation stricte sur les entrées d'animaux dans le territoire australien, les épreuves d'équitation sont annulées. C'est ainsi que, du 10 au 17 juin 1956, 29 pays participent aux Jeux équestres de Stockholm.
1st Goodsal
1st Goodsal (écrit en majuscules : 1st GOODSAL) est le premier album du groupe féminin de J-pop Ongaku Gatas, composé de chanteuses du Hello! Project membres de l'équipe de futsal Gatas Brilhantes H.P.

Il sort le 6 février 2008 au Japon sur le label zetima. Il est produit et majoritairement écrit par Tsunku. Il atteint la 24e place du classement Oricon, et reste classé pendant deux semaines. Il sort aussi dans une édition limitée avec une pochette différente et un livret en supplément. Il contient deux titres sortis précédemment en singles : Narihajimeta Koi no Bell et Yattarōze!. Six des dix titres de l'album ne sont interprétés que par quelques-uns des membres. C'est le premier album enregistré par Erina Mano, qui quittera le groupe un mois plus tard pour commencer une carrière en solo ; c'est le dernier disque du groupe avec elle et avec Mika Mutō qui le quittera le mois d'après.

Hello! Project
Le Hello! Project ou H!P (ハロー!プロジェクト, Harō! Purojekuto) est un vaste ensemble de groupes féminins de J-pop composés de jeunes idoles majoritairement japonaises, parfois lancées en solo, découvertes depuis 1997 par le producteur Tsunku. Le H!P est notamment connu pour le groupe Morning Musume et ses anciens sous-groupes Petit Moni et Mini Moni, populaires au Japon au début des années 2000. Parmi les célébrités issues du H!P figurent notamment Natsumi Abe, Maki Gotō, Mari Yaguchi, Ai Takahashi, Reina Tanaka et  Aya Matsūra.
Sureau
Sambucus

Le sureau , arbustes et plantes herbacées du genre Sambucus, appartenaient à la famille des Caprifoliacées. Les travaux récents en systématique situent maintenant ce genre dans les Adoxacées. Le sureau est une plante nitrophile : sa présence indique donc un sol riche en azote. Les sureaux ligneux sont des arbustes à fleurs blanches ou de couleur crème qui se transforment ensuite en petits bouquets de baies rouges, bleues ou noires. Ces fruits sont appréciés des oiseaux, et ces derniers participent à la dispersion des graines (capables de résister à la digestion des oiseaux) par ornithochorie.

Plante ligneuse
Une plante ligneuse est une  plante dont le principal matériau de structure est le bois qu'elle fabrique . Ce bois est fait de lignines, des macromolécules organiques qui donnent à la plante sa solidité. Le mot latin lignum et le mot grec ξύλον (xylon) sont les noms du matériau appelé bois en français.

La notion de plante ligneuse est une catégorisation végétale intuitive, qui évoque immédiatement les arbres, arbustes et arbrisseaux, mais elle n'est pas classificatoire, c'est-à-dire qu'elle ne fournit pas d'information sur les catégories du vivant.
WS-Federation
WS-Federation (également appelé chez certains éditeurs « Web Services Federation Language », ou « WS-Fed ») est une spécification qui définit des mécanismes de fédération d'espaces de confiance hétérogènes. Elle offre la possibilité de fédérer des domaines de sécurité et permet d'établir des contextes de sécurité entre des applications utilisant des spécifications de sécurité distinctes. Elle a été écrite par BEA Systems, BMC Software, CA, Inc., IBM, Layer 7 Technologies, Microsoft, Novell et Verisign.

Novell
Novell est un éditeur de logiciel réputé pour son système d'exploitation réseau NetWare lancé en 1983 pour la plate-forme PC (auparavant la société s'appelait Novell Data Systems et produisait des micro-ordinateurs vendus avec le système d'exploitation CP/M).

Avant 2010, date de son rachat par Attachmate, la société était cotée au NASDAQ sous le code NOVL.

La société est à nouveau rachetée en 2014 par l'entreprise Micro Focus.

En 2023 Micro Focus est vendu à OpenText qui dissous les différentes filiales de l'entreprise dans différentes branches.
Metal Gear Solid 3: Snake Eater
Metal Gear Solid 3: Snake Eater (メタルギアソリッド3 スネーク・イーター, Metaru Gia Soriddo Surī Sunēku Ītā, communément abrégé en MGS3) est un jeu vidéo d'action-infiltration créé, produit et réalisé par Hideo Kojima, développé et édité par Konami en 2004 sur PlayStation 2. Il a été réédité en 2006 sur le même support avec un nouveau sous-titre : Subsistence ; et en 2012 sur Nintendo 3DS sous le titre Metal Gear Solid: Snake Eater 3D.

Il s'agit d'une préquelle, et non une suite directe à Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty.

En mai 2023, un remake intitulé Metal Gear Solid Delta: Snake Eater est annoncé sur PlayStation 5, Xbox Series et Microsoft Windows pour le 28 août 2025.

GRU (Union soviétique)
La direction générale du renseignement (russe : Главное разведывательное управление, Glavnoïé Razvédyvatel'noïé Oupravlénié), abrégée GRU (russe : ГРУ), est le service de renseignement militaire de l'armée soviétique.
Abebu Gelan
Abebu Gelan Adugna (en amharique : አበቡ ገላን ዓዱግና), née le 18 janvier 1990, est une coureuse de fond éthiopienne qui participe principalement à des compétitions de course sur route. Elle a représenté l'Éthiopie à trois reprises au niveau international, en dans la catégorie junior aux championnats du monde de cross-country de l'IAAF en 2007, puis deux fois dans la catégorie senior aux championnats du monde de semi-marathon de l'IAAF (2008, 2009). Elle a été médaillée d'or par équipe au semi-marathon mondial de 2008. Son record du semi-marathon de 67:57 minutes a été effectué en 2009,. Ce temps était le record du monde junior pour la distance.

Marathon vert d'Agadir
Le marathon vert d'Agadir (ou Marathon international vert d’Agadir) est une épreuve de course à pied de 42 km organisée annuellement dans la ville d'Agadir. Créée en 2012, la compétition inclut également un semi-marathon de 21km, un mini-marathon de 7km et un Kids marathon pour les enfants.
Mike Budenholzer
Mike Budenholzer, né le 6 août 1969, à Holbrook, dans l'Arizona, est un entraîneur américain de basket-ball. Il est l'entraîneur des Bucks de Milwaukee de 2018 à 2023, équipe avec laquelle il remporte les Finales 2021. Avant de rejoindre les Bucks, il passe cinq saisons à la tête des Hawks d'Atlanta et 18 saisons au sein du staff technique des Spurs de San Antonio, sous la gouverne de Gregg Popovich.

Holbrook (Arizona)
La ville de Holbrook est le siège du comté de Navajo, dans l’État de l’Arizona, aux États-Unis, sur l’historique Route 66. Elle est située sur le secteur non constitué en municipalité de Navajo Springs,  qui forme la plus grande réserve amérindienne aux États-Unis par superficie. Sa population, qui s’élevait à 5 053 habitants lors du recensement de 2010, est estimée à 5 084 habitants en 2019.
Alerta (A-111)
L'Alerta (A-111) est un navire collecteur de renseignements de la Marine espagnole. Ce navire a été construit dans l'ex-République démocratique allemande (RDA) sous le nom de Jasmund comme un élément de la Classe Darss en 1985. Il est spécialisé dans le travail du Renseignement militaire des Forces armées espagnoles. Du fait de son immatriculation, il reçoit le nom d'Attila (un jeu de mots) le roi des « (H)Uns ».

Forces armées espagnoles
Les Forces armées espagnoles (Fuerzas armadas españolas, FF. AA.), sont chargées de la défense nationale de l'Espagne. Elles sont divisées en trois branches :

L'Armée de terre (Ejército de Tierra)

La Marine (Armada)

L'Armée de l'air et de l'espace (Ejército de Aire y del Espacio)

Des personnels des trois armes sont intégrés à la Garde royale (Guardia Real), chargée de la protection du roi et de sa famille ; d'après la Constitution de 1978, le roi d'Espagne est le commandant suprême des Forces armées.
Etos
Etos est une chaîne de drogueries néerlandaise créée en 1918 par le Royal Philips. Etos était à l'origine l'abréviation du néerlandais « Eendracht Toewijding Overleg Samenwerking » signifiant « Unité, dévotion, consultation et coopération ». Ses principaux concurrents sont Kruidvat, Trekpleister et DA.

Les principaux produits d'Etos sont dans le domaine de soin, beauté et santé. Etos possède environ 500 boutiques une dizaine en Suède ainsi qu'aux Pays-Bas.

Philips
Koninklijke Philips N.V., plus connu sous le nom de la société Philips, est une société néerlandaise d'électronique, basée à Amsterdam. Elle fait partie des plus grands groupes en matière d'électroménager, d’équipement médical et d’éclairage au monde. Elle est également propriétaire du club de football du PSV Eindhoven.

En 2016, la société, qui emploie 114 000 personnes dans plus de cent pays (chiffres 2016), réalise un chiffre d'affaires de 24,52 milliards d’euros. Philips est organisé en trois activités, chacune d’entre elles correspondant à un domaine d'activité stratégique (DAS) de l’entreprise : Healthcare (« soins de santé ») : soins et santé ; Lighting (« éclairage ») : solutions d’éclairage pour professionnels et particuliers ; et Consumer Lifestyle (« mode de vie du consommateur ») : produits grand public.
Thoas
Dans la mythologie grecque :

Agrios et Thoas sont deux Géants, vaincus lors de la gigantomachie ;

Thoas fils d'Andrémon est roi et meneur de l'Étolie dans la guerre de Troie ;

Thoas fils d'Ornytion est roi de Corinthe ;

Thoas fils d'Icarios ;

Thoas, roi de Lemnos, est le père d'Hypsipyle et de Sicinos ;

Thoas, roi de Tauride.

Étolie
L'Étolie (en grec ancien Αἰτωλία/Aitōlía) est une région de Grèce centrale située au sud de l'Épire et séparée du nord du Péloponnèse par le golfe de Corinthe. Elle est aujourd'hui unie à l'Acarnanie dans le nome d'Étolie-Acarnanie.
Linda Meyer Williams
Linda Meyer Williams, née en 1949, est une sociologue et criminologue américaine. Elle est maître de recherche principale au Wellesley College et y dirige le projet de recherche sur la justice et sur la violence sexiste. Elle est également professeure émérite de droit pénal et de criminologie à l'université de Lowell (Massachusetts), où elle donne des cours sur la maltraitance des enfants, les méthodes de recherche, les rapports entre crime et discrimination sexuelle ou ethnique. Williams a fait des recherches dans le domaine de la psychologie sur des sujets tels que la maltraitance des enfants, les violences familiales et les violences contre les femmes, les traumatismes et la mémoire.

Violence familiale
Sont qualifiées de violences familiales celles exercées au sein de la famille, au sens large. L'expression, comme l'expression voisine de violences intrafamiliales, vise les faits de violence conjugale, de violences faites aux enfants mineurs, aux ascendants, ou à tout membre de la famille élargie, dès lors qu'ils partagent le même toit, voire, selon les cultures une communauté proche.
Sonate pour piano et violon en mi bémol majeur K. 481
La Sonate pour violon no 33 en mi bémol majeur K. 481 est une sonate pour violon et piano de Mozart. Composée à Vienne le 12 décembre 1785, elle est publiée en 1786 par Hoffmeister. Qualifiée sévèrement de « musique galante de salon » par Girdlestone, c'est pour d'autres une des œuvres de musique de chambre de Mozart parmi les plus accomplies, notamment par la profondeur de l'adagio central dans la tonalité rare de la bémol majeur. Les trois mouvements sont dans une relation de parfait équilibre .

L'autographe était à la Bibliothèque d'État de Berlin et a disparu à la fin de la guerre. Une photocopie est en possession du Mozarteum et une autre se trouve à la Librairie du Congrès.

Mozarteum
L’université Mozarteum de Salzbourg (en allemand : Universität Mozarteum Salzburg) est une école supérieure de la musique, du théâtre et des arts visuels basée à Salzbourg en Autriche. Fondée en 1841, il s'agissait à l'origine d'une école de musique qui a obtenu en 1970 le statut d'école supérieure de musique et constitue depuis 1998 une université publique.

La Fondation internationale Mozarteum, créée en 1880 dans le but de conserver le patrimoine de Wolfgang Amadeus Mozart, a reçu le statut d'association indépendante.
Coupe de la Fédération masculine de basket-ball 2023
La coupe de la Fédération 2023-2024 est la 4e édition de la nouvelle version de la coupe de la Fédération masculine de basket-ball. Ce tournoi oppose dix équipes du championnat de Ligue I. La compétition se déroule entre le 16 septembre 2023 et le 9 mars 2024.

Championnat de Tunisie masculin de basket-ball
Le championnat de Tunisie de basket-ball (Pro A) est la première division du championnat de Tunisie de basket-ball. Il regroupe les douze meilleures équipes du pays. Chaque équipe s'affronte en matchs aller-retour, les six premières équipes étant qualifiées pour les play-offs. En septembre 2020, le championnat de Tunisie de division 1 est renommé en Pro A.
Robert Gascoyne-Cecil
Robert Gascoyne-Cecil peut se référer à :

Robert Arthur Talbot Gascoyne-Cecil (1830-1903), 3e marquis de Salisbury, Premier ministre et homme d'État britannique ;

Robert Arthur James Gascoyne-Cecil (1893-1972), 5e marquis de Salisbury, homme politique britannique ;

Robert Edward Peter Gascoyne-Cecil (1916-2003), 6e marquis de Salisbury, parlementaire britannique ;

Robert Michael James Gascoyne-Cecil (né en 1946), 7e marquis de Salisbury, homme politique du parti conservateur britannique ;

(Edgar Algernon) Robert Gascoyne-Cecil (1864-1958), connu comme Lord Robert Cecil, 1er vicomte Cecil de Chelwood, homme politique britannique et lauréat du prix Nobel de la paix en 1937.

Robert Gascoyne-Cecil (5e marquis de Salisbury)
Robert Gascoyne-Cecil, 5e marquis de Salisbury, né le 27 août 1893 et mort le 23 février 1972, est un homme politique britannique, lord président du Conseil de 1952 à 1957 et Leader de la Chambre des lords de 1942 à 1945 et de 1951 à 1957.
Elizabeth Milbank Anderson
Elizabeth Milbank Anderson (1850–1921) était une riche philanthrope américaine dévouée aux causes de la santé publique, de l’éducation féminine et de la sauvegarde de l'enfance.

Son œuvre (chronologiquement située à la fin du Gilded Age et au début de la « Progressive Era », s’étendait dans de multiples domaines : de la lutte contre la tuberculose et l'alcoolisme à l’éradication de la diphtérie et à la promotion de l'hygiène.

Elizabeth Anderson est l’une des premières femmes à créer (en 1905) une fondation : le Memorial Fund Association . À la mort de sa présidente, la fondation d’Elizabeth Anderson (renommée Milbank Memorial Fund en 1921) avait distribué en 16 ans 9.3 millions de dollars de dons.

La France lui décerna la croix de chevalier de la Légion d'honneur en 1919 pour son aide aux enfants d’Europe après la Première Guerre mondiale.

Greenwich (Connecticut)
Greenwich est une ville située dans le comté de Fairfield, dans l'État du Connecticut aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, Greenwich avait une population totale de 61 171 habitants. C'est une des villes les plus riches du pays.
Vandale
Les Vandales sont un peuple germanique.

Les Vandales est l'ancien nom des habitants de la commune de  Vantoux dans le département de la Moselle.

Le vandale est la langue germanique parlée par les Vandales.

Un vandale est une personne commettant du vandalisme.

Vandales est le onzième tome de la série pour jeunesse CHERUB, écrit par Robert Muchamore (2010).

Danick Vandale (1995-) est un coureur cycliste canadien.

Vandalisme
Le vandalisme désigne tout acte de destruction ou de dégradation visant des biens publics ou privés. Le vandalisme vise le plus souvent des édifices et biens mobiliers, des sites naturels, des documents ou œuvres artistiques, et en particulier tout ce qui constitue l'identité d'une culture, son patrimoine. Dans le langage courant, cependant, le terme s'applique parfois à d'autres types de déprédations volontaires. Certains sites internet peuvent également être visés par des modifications intégrant des insultes ou d'autres modifications quelconques.
Gare de Limay
La gare de Limay est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Saint-Lazare à Mantes-Station par Conflans-Sainte-Honorine, située dans la commune de Limay (département des Yvelines).

C'est une gare SNCF desservie par les trains du réseau Transilien Saint-Lazare (ligne J).

Réseau de bus du Mantois
Le réseau de bus du Mantois est un réseau de transports en commun par autobus circulant en Île-de-France, organisé par Île-de-France Mobilités et exploité par RATP Cap Île-de-France à travers la société RATP Cap Mantois (initialement RD Mantois) depuis le 1er août 2021.

Il se compose de 62 lignes qui desservent principalement le bassin de vie de Mantes-la-Jolie, ainsi qu'un service de transport à la demande.
Vassili Ier de Vladimir
Vassili Ier Iaroslavitch de Vladimir  fut grand-prince de Vladimir de 1271 à 1276.

Il est le fils de Iaroslav II de Vladimir et de Théodosie de Riazan et naît en 1236 ou en 1241.

Il succède à Iaroslav III de Vladimir grâce à l'appui des Tatars de la Horde d'or du Khan Mengü Temür et en acceptant de faire campagne avec lui contre la Lituanie. Il meurt en 1276 sans héritier.

Portail de la Russie

Mengü Temür
Mengü Temür Ouzbek ou Möngke Temür (mongol : ᠮᠥᠩᠬᠡᠲᠡᠮᠦᠷ, VPMC : möngqetemür, cyrillique : Мөнхтөмөр, MNS : Mönkhtömör, littéralement : fer éternel), né vers 1242, mort en 1280) est le khan de la Horde d'or de 1266 ou 1267 à 1280. Il est aussi surnommé Kölüg, littéralement : cheval puissant ou le meilleur des khans.
Alepes melanoptera
Alepes melanoptera (nom vernaculaire Sélar aile noire) est un poisson des mers tropicales de la famille des Carangidae. On le trouve dans les eaux côtières des régions tropicales des océans Indien et Pacifique quoiqu'il soit assez rare dans l'ouest de l'océan Indien. C'est un poisson de petite taille, ne dépassant pas 25 centimètres de long facilement reconnaissable par rapport aux espèces comparables par sa grande nageoire dorsale noire. C'est un poisson carnassier qui se nourrit de petits crustacés mais qui est encore très mal connu. C'est un poisson peu commercialisé dans son genre mais qui est largement consommé en Thaïlande et au Cambodge grillé, rôti ou bouilli. Il peut être aussi séché ou salé.

Nageoire dorsale
La nageoire dorsale d'un poisson est une nageoire impaire située sur son dos. Elle est généralement soutenue par des rayons qui peuvent être relevés ou abaissés, voire orientés dans toutes les directions par des muscles situés à leur base.

On parle aussi de nageoire dorsale ou aileron pour certains mammifères marins (cétacés), tels que les dauphins ou les orques.
Fondaction
Fondaction est un fonds de travailleurs québécois indépendant qui vise par ses investissements provenant de l'épargne-retraite de ses actionnaires à contribuer au développement durable. À la suite du semestre terminé le 31 mai 2025, il gérait un actif de 4,04 milliards de dollars et comptait plus de 225 000 actionnaires au sein de la population québécoise. Fondaction investit directement ou par l'intermédiaire de fonds spécialisés dans plus de 1 000 PME québécoises.

Pacte mondial
Le Pacte mondial (Global Compact en anglais) est une initiative des Nations unies lancée en 2000 visant à inciter les entreprises du monde entier à adopter une attitude socialement responsable en s'engageant à intégrer et à promouvoir plusieurs principes relatifs aux droits de l'Homme, aux normes internationales du travail, à l'environnement et à la lutte contre la corruption. Bien que ciblant essentiellement le monde de l'entreprise, le Pacte mondial encourage également la participation de la société civile, des organisations professionnelles, des gouvernements, des organismes des Nations unies, des universités et de toute autre organisation.

La signature du Pacte mondial est une démarche volontaire de la part de l'entreprise. Les entreprises adhérentes s'engagent à progresser chaque année dans chacun des 4 thèmes du Pacte mondial et doivent remettre un rapport annuel appelé Communication sur le Progrès (COP) expliquant les progrès qu'elles ont réalisés.
Andreas Malm
Andreas Malm est un auteur suédois, maître de conférences en géographie humaine à l'université de Lund et militant classé à l’extrême gauche, engagé en particulier dans l'activisme pro palestinien puis dans la lutte contre le changement climatique.

Il est partisan d’une certaine forme de violence, notamment le sabotage, pour faire avancer la cause écologique.

International Solidarity Movement
L'International Solidarity Movement (ISM) est une organisation non gouvernementale et non violente palestinienne fondée en 2001 par le Palestinien Ghassan Andoni et l'Israélien Neta Golan. La Palestino-Américaine Huwaida Arraf et le juif américain Adam Shapiro ont rejoint le mouvement en 2002.

L'organisation regroupe également des pacifistes palestiniens et internationaux qui travaillent ensemble pour soutenir la lutte pour la liberté en Palestine et pour la fin de l’occupation israélienne de la Cisjordanie et la fin du blocus de la bande de Gaza. L'organisation travaille en coordination avec des associations palestiniennes, israéliennes et internationales.

Les actions de l'association dans les territoires palestiniens occupés sont souvent brutalement réprimées par l'armée israélienne, conduisant à la mort de militants pacifistes.
Nomad
Nomad : club de hockey sur glace.

Nomad : console de jeux Genesis (de Sega) portable (version américaine de la Megadrive).

Nomad : fournisseur d'accès à Internet de la république de Maurice.

Nomad : ancien nom de la carte prépayée de Bouygues Telecom.

Nomad : Chevrolet break (familial) à deux portes.

Nomad est un studio d'animation japonais.

Naval Observatory Merged Astrometric Dataset (NOMAD), un catalogue d'étoiles.

Nomad : nom porté par plusieurs personnages de Marvel Comics.

Nomads : Club nomade des Sons of Anarchy.

Nomad : Réseau de mobilité normand. Concerne tous les transports normands (hors transports urbains) à compter du 1er janvier 2020.

Nomad (réseau)
Nomad est le réseau de transport en commun de la région Normandie. Cette nouvelle identité regroupe, depuis le 1er janvier 2020, le réseau TER Normandie et les anciennes lignes Intercités Normandie, ainsi que les réseaux départementaux de transport par autocars existants (Cap'Orne, Manéo, Bus Verts du Calvados, le réseau interurbain de l'Eure et le réseau interurbain de la Seine-Maritime) et le transport scolaire.
Staffordshire
Le Staffordshire (/ˈstæfədʃə(ɹ)/, abrégé en Staffs) est un comté non métropolitain et cérémonial du centre de l'Angleterre faisant partie de la région des Midlands de l'Ouest. Il est composé des districts de Cannock Chase, East Staffordshire, Lichfield, Newcastle-under-Lyme, South Staffordshire, Stafford, Staffordshire Moorlands, Stoke-on-Trent et Tamworth.

Les deux villes principales du comté sont Stafford (chef-lieu) et Stoke-on-Trent. En 2011, il compte 1 098 300 habitants.

Le Trent prend sa source dans le Staffordshire.

Comté cérémoniel d'Angleterre
En Angleterre, un comté cérémoniel est la zone géographique pour laquelle un Lord-lieutenant est nommé. Ils sont différents des comtés métropolitains et non métropolitains qui ont des fonctions de gouvernement local.