hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giovani Cherini
Giovani Cherini (né le 23 juin 1960 à Soledade, Rio Grande do Sul) est un homme politique et ingénieur brésilien. Il est actuellement député fédéral de l'État du Rio Grande do Sul et membre du Parti libéral,.

Parti libéral (Brésil, 2006)
Le Parti libéral (Partido liberal, abrégé en PL) est un parti politique conservateur brésilien fondé en décembre 2006 par la fusion d'un premier Parti libéral (PL) et du petit Parti pour la reconstruction de l'ordre national (PRONA). Jusqu'en 2019, il était connu sous le nom de Parti de la République (en portugais : Partido da Republica, abrégé en PR).

Le Parti libéral appartient au Centrão, groupe informel de partis politiques qui monnaient leur soutien en échange de postes importants pour leurs membres ou de subventions pour les fiefs électoraux de leurs élus.
Gare d'Aulnoye-Aymeries
La gare d'Aulnoye-Aymeries est une gare ferroviaire française des lignes de Creil à Jeumont et de Fives à Hirson, située sur le territoire de la commune d'Aulnoye-Aymeries, dans le département du Nord, en région Hauts-de-France.

Elle est mise en service en 1855, par la Compagnie des chemins de fer du Nord. C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains TER Hauts-de-France et le service Ouigo Train Classique.

Gare de Creil
La gare de Creil est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Nord à Lille, située sur la rive droite de l'Oise, dans le département de l'Oise, en région Hauts-de-France. Ses installations sont établies pour la plus grande partie sur le territoire de la commune de Creil, la partie nord de celles-ci se trouvant sur le territoire de Nogent-sur-Oise. Le centre-ville de Creil, sur la rive gauche de la rivière, est à environ un kilomètre au sud-est de la gare.

Elle est mise en service en 1846, par la Compagnie des chemins de fer du Nord.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains TER Hauts-de-France et le service Ouigo Train Classique. C'est également une gare desservie par les transports en commun ferroviaires franciliens, avec la ligne D du RER et la ligne H du Transilien.
Championnat du Kenya de football 2012
La saison 2012 du Championnat du Kenya de football est la quarante-neuvième édition de la première division au Kenya, organisée sous forme de poule unique, la Premier League, où toutes les équipes se rencontrent deux fois au cours de la saison. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de Division One, la deuxième division kenyane.

C'est le tenant du titre, Tusker FC qui remporte à nouveau la compétition cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec un seul point d'avance sur Gor Mahia et trois sur l'AFC Leopards. C'est le dixième titre de champion du Kenya de l'histoire du club.

Championnat du Kenya de football
Le championnat du Kenya de football a été créé en 1963. Il se nomme officiellement Kenyan Premier League ou KPL, aussi connu sous le nom de SportPesa League. C'est un championnat de club profesionnel de football au Kenya . C'est le tournois de club le plus prestigieux du systéme de ligue au Kenya. 
Le championnat est géré par la Kenyan National super league. 18 clubs participent avec un systéme de promotion et relegations pour la deuxiéme ligue. Kenya Police est le champion sur la période 2024-2025.
Kalichowszczyzna
Kalichowszczyzna (prononciation : [kalʲixɔfˈʂt͡ʂɨzna]) est un village polonais de la gmina de Sławatycze dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 10 kilomètres au sud de Tuczna (siège de la gmina), 32 kilomètres au sud-est de Biała Podlaska (siège du powiat) et 84 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 52 habitants en 2013.

Powiat de Biała Podlaska
Le powiat de Biała Podlaska (polonais : powiat bialski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Biała Podlaska, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire du powiat. Il y a deux autres villes dans le powiat : Międzyrzec Podlaski qui se trouve à 24 kilomètres à l'ouest de Biała Podlaska et la ville frontalière de Terespol qui se trouve 32 kilomètres à l'est de Biała Podlaska.

Le district couvre une superficie de 2 753,67 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 113 764 habitants, avec une population pour la ville de Międzyrzec Podlaski de 17 162 habitants, pour la ville de Terespol de 5 969 habitants et une population rurale de 90 633 habitants.
Réserve de biosphère des îles et mer d'Iroise
La réserve de biosphère des îles et mer d'Iroise est une réserve de biosphère située en mer d'Iroise, dans le Finistère en France. Elle est classée par l'UNESCO depuis 1988 dans le cadre du programme sur l'homme et la biosphère.

Pelouse
Une pelouse est, du point de vue botanique, une formation végétale constituée d'espèces herbacées de faible hauteur (ne dépassant guère 20 à 30 cm de hauteur), essentiellement des graminées, comme les prairies ou les gazons. Laissant le sol à nu par endroits, elle peut être parsemée de rares petits arbrisseaux. Elles accueillent une riche biodiversité et abritent des végétaux très différents, quelquefois endémiques voire rares.

Les pelouses issues d'un pastoralisme extensif (prairies) sont aujourd'hui menacées du fait notamment de la déprise agricole.
Margot Capelier
Margot Capelier, ou Marguerite Capelier, née Marguerite Leibowitch le 30 octobre 1910 à Paris et morte dans la même ville le 11 février 2007, est une directrice de casting et productrice française. Elle est considérée comme une des premières personnes à avoir exercer la profession de directrice de casting dont la tâche était auparavant dévolue au premier assistant,.

Trois Couleurs : Blanc
Trois Couleurs : Blanc est une comédie dramatique, psychologique et artistique, réalisée, co-écrite et co-produite par Krzysztof Kieślowski, sortie sur les écrans en 1994. La coproduction est franco-helvético-polonaise.

Il s’agit du deuxième volet de la trilogie Trois Couleurs (Bleu/Blanc/Rouge) qui explore successivement les trois termes de la devise de la République française : « Liberté, Égalité, Fraternité ».

Le film a été largement acclamé par la critique et a été sélectionné comme candidat polonais au meilleur film international, en vue de la 67e cérémonie des Oscars, mais il n'a finalement pas été nommé.

Le volet Blanc parle d'égalité, en mettant en scène Karol Karol, un homme timide qui, après avoir été abandonné par sa femme dans des circonstances humiliantes à Paris, perd son argent, son domicile et ses amis. Devenu mendiant à Paris, il décide de restaurer « l'égalité » en usant de vengeance.
AS-90
L' AS-90 (Artillery System for the 1990s, système d'artillerie pour les années 1990), connu officiellement sous le nom de Gun Equipment 155 mm L131, est une pièce d'artillerie automotrice blindée utilisée par l'armée britannique jusqu'en 2024/2025.

Il peut tirer des obus de 155 mm standards jusqu'à 24,9 km (15,5 mi) en utilisant un canon 39 calibres (comparable au russe 2S19 Msta ) et 30 km (18,6 mi) avec un canon de 52 calibres. La cadence de tir maximale est de trois coups en dix secondes (rafale), six coups par minute pendant trois minutes (intense) et deux coups par minute pendant 60 minutes (soutenu).

AHS Krab
L'AHS Krab (« Crabe »  en polonais) est un obusier automoteur polonais de calibre 155 mm conçu sur la base d'un châssis de K9 Thunder sud-coréen avec une tourelle britannique AS-90M Braveheart. La version 2011 utilise un canon Nexter Systems et un châssis UPG. La version de 2016 utilise le châssis K9 et un canon Rheinmetall. En date de 2016, l'armée polonaise a reçu 80 canons sur un total de 120 commandés jusqu'en 2024.
Ożarów (Lublin)
Ożarów (prononciation : [ɔˈʐaruf]) est un village polonais de la gmina de Jastków dans le powiat de Lublin de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Le village compte approximativement une population de 650 habitants.

Powiat de Lublin
Le powiat de Lublin (polonais : powiat lubelski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Lublin, bien que ne faisant pas partie du territoire du powiat. Il y a deux autres villes dans le powiat: Bełżyce, située à 23 kilomètres à l'ouest de Lublin, et Bychawa située à 26 kilomètres au sud de Lublin.

Le district couvre une superficie de 1 679,42 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 140 562 habitants, avec une population pour la ville de Bełżyce de 7 054 habitants, pour la ville de Bychawa  de 5 285 habitants et une population rurale de 128 223 habitants.
Korczówka (Lublin)
Korczówka (prononciation : [kɔrˈt͡ʂufka]) est un village polonais de la gmina de Łomazy dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres à l'ouest de Łomazy (siège de la gmina), 16 kilomètres au sud de Biała Podlaska (siège du powiat) et 80 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Powiat de Biała Podlaska
Le powiat de Biała Podlaska (polonais : powiat bialski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Biała Podlaska, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire du powiat. Il y a deux autres villes dans le powiat : Międzyrzec Podlaski qui se trouve à 24 kilomètres à l'ouest de Biała Podlaska et la ville frontalière de Terespol qui se trouve 32 kilomètres à l'est de Biała Podlaska.

Le district couvre une superficie de 2 753,67 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 113 764 habitants, avec une population pour la ville de Międzyrzec Podlaski de 17 162 habitants, pour la ville de Terespol de 5 969 habitants et une population rurale de 90 633 habitants.
Gruszczyn (Kozienice)
Gruszczyn (prononciation : [ˈɡruʂt͡ʂɨn]) est un village polonais de la gmina de Magnuszew dans le powiat de Kozienice de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres au nord-ouest de Magnuszew (siège de la gmina), 31 kilomètres au nord-ouest de Kozienice (siège du powiat) et à 50 kilomètres au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village possède approximativement une population de 220 habitants.

Magnuszew (ville)
Magnuszew (prononciation : [maɡˈnuʂɛf]) est une ville polonaise de la gmina de Magnuszew dans le powiat de Kozienice de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

La ville est le siège administratif de la gmina appelée gmina de Magnuszew.

Il se situe à environ 23 kilomètres au nord-ouest de Kozienice (siège du powiat) et à 59 kilomètres au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village possède approximativement une population de 800 habitants en 2012.
District de Hauraki
Le district de Hauraki est situé dans l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande, au sud-est d'Auckland.

Le district s'étend sur 1 144 km2. Il va du coin sud-ouest du Firth of Thames jusqu'à un peu avant la localité de Te Aroha au sud-est (cette ville ne fait pas partie du district). Il s'étend également à l'est jusqu'à la côte de Bay of Plenty, occupant la partie sud de la péninsule Coromandel. Le reste de cette péninsule fait partie du district de Thames-Coromandel.

On y trouve la gorge Karangahake, Whiritoa, les plaines de Hauraki (en), et Waihi, ancienne ville minière.

Selon le recensement de 2006 en Nouvelle-Zélande, il a une population de 17 193 habitants, dont 3 975 à Paeroa et 4 500 à Waihi. Le conseil du district est situé à Paeroa.

Te Aroha
Te Aroha est une ville rurale de la région de Waikato, en Nouvelle-Zélande, avec une population de 3 906 habitants en 2013. Elle se situe à 56 km au nord-est de Hamilton et 50 km au sud de Thames. Elle se situe au pied du mont Te Aroha, haut de 952 m, le plus haut sommet de la chaîne Kaimai.
Zannichellia melitensis
Zannichellia melitensis est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Potamogetonaceae, endémique de l'archipel maltais.

C'est une pante herbacée annuelle aquatique de type monoïque (fleurs mâles et femelles distinctes sur le même pied). Elle se rencontre dans les petites mares des plateaux calcaires où elle pousse avec d'autres hydrophytes.

Plante aquatique
Les plantes aquatiques, ou hydrophytes sont des plantes vasculaires hygrophytes dont la totalité du cycle biologique se réalise dans l'eau ou à sa surface et ne supportent pas l'exondation. On rencontre dans ces différents groupes des plantes totalement immergées, d'autres, les plus nombreuses, partiellement émergées ou à feuilles flottantes.
Eopteranodon
Eopteranodon lii

Eopteranodon est un genre fossile de ptérosaures de la super-famille des Azhdarchoidea, du Barrémien supérieur à l'Aptien inférieur du Crétacé inférieur, découvert dans le Liaoning en Chine. Selon Paleobiology Database en 2025, ce genre Eopteranodon est resté monotypique et a une seule espèce fossile référencée, son espèce-type Eopteranodon lii. Mais pourtant la deuxième collection de fossiles est enregistrée dans PaleoDB pour l'espèce Eopteranodon yixianensis, découverte en 1999.

Tapejaridae
Tapejaridés

Les Tapejaridae, Tapéjaridés en français, forment une famille fossile de ptérosaures ayant vécu au cours du Crétacé, principalement au Crétacé inférieur. Ils ont d'abord été découverts principalement  au Brésil et en Chine. Ensuite, ils ont été retrouvés en Europe, en Hongrie et en Espagne.
Fédération de Bosnie-Herzégovine de handball
La Fédération de handball de Bosnie-Herzégovine, est l'organisation responsable du handball en Bosnie-Herzégovine. La fédération gère les sélections nationales de Bosnie-Herzégovine et organise les compétitions officielles en Bosnie-Herzégovine.

La fédération a été fondée en 1948 en tant que partie de la Fédération yougoslave de handball. Après que l'indépendance de la Bosnie-Herzégovine ait proclamée le 15 octobre 1991, elle devient autonome en 1992 mais en conséquence de la guerre qui y sévit, elle n'est affiliée à la Fédération européenne (EHF) qu'en 1995 et à la Fédération internationale (IHF) qu'en 1996.

La fédération s'occupe notamment de :

Équipes nationales
Équipe de Bosnie-Herzégovine masculine de handball
Équipe de Bosnie-Herzégovine féminine de handball

Compétitions
Championnat de Bosnie-Herzégovine masculin de handball
Championnat de Bosnie-Herzégovine féminin de handball
Coupe de Bosnie-Herzégovine masculine de handball
Coupe de Bosnie-Herzégovine féminine de handball

Coupe de Bosnie-Herzégovine masculine de handball
La Coupe de Bosnie-Herzégovine masculine de handball est une compétition de handball à élimination directe organisée en Bosnie-Herzégovine.

Avant 1993, les meilleures équipes bosniennes étaient engagées dans la Coupe de Yougoslavie que deux clubs bosniens ont remporté : le RK Bosna Sarajevo en 1963 et surtout le RK Borac Banja Luka qui détient le record avec 10 Coupes de Yougoslavie entre 1957 et 1992.

Avant 2001, en l'absence d'état unifié, trois compétitions ont lieu simultanément comme en Championnat. Depuis 2001, une seule compétition a lieu et avec 8 coupes remportées entre 2007 et 2024, le RK Borac Banja Luka est le plus titré.
First National Bank Building (Stephenville)
Le First National Bank Building est un bâtiment bancaire américain situé à Stephenville, au Texas. Recorded Texas Historic Landmark depuis 1994, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 21 juillet 2015. C'est en outre une propriété contributrice au district historique de Stephenville Downtown depuis le 23 avril 2018.

District historique de Stephenville Downtown
Le district historique de Stephenville Downtown, ou Stephenville Downtown Historic District en anglais, est un district historique de la ville américaine de Stephenville, au Texas. Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 23 avril 2018.

Ce district comprend notamment le Dawson Saloon, l'Erath County Courthouse et la First National Bank Building, qui bénéficient tous trois de protections individuelles.
Wieleń (Wolsztyn)
Wieleń (prononciation : [ˈvjɛlɛɲ]) est un village polonais de la gmina de Przemęt dans le powiat de Wolsztyn de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 12 kilomètres au sud-ouest de Przemęt (siège de la gmina), à 20 kilomètres au sud de Wolsztyn (siège de la gmina et du powiat) et à 71 kilomètres au sud-ouest de Poznań (capitale régionale).

Przemęt (gmina)
Przemęt est une gmina rurale du powiat de Wolsztyn, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Przemęt, qui se situe environ 17 km au sud-est de Wolsztyn et 60 km au sud-ouest de la capitale régionale Poznań.

La gmina couvre une superficie de 225,31 km2 pour une population de 13 874 habitants en 2012.
Daylesford House
Daylesford House est une maison de campagne géorgienne près de Daylesford, Gloucestershire (anciennement dans le Worcestershire jusqu'en 1931), sur la rive nord de la rivière Evenlode près de la frontière avec l'Oxfordshire. Il est à environ 5 miles (8 km) à l'est de Stow-on-the-Wold et 5 miles à l'ouest de Chipping Norton.

La maison est classée Grade I sur la liste du patrimoine national d'Angleterre depuis 1960, et ses jardins sont ensuite classés Grade II * sur le registre des parcs et jardins historiques en 1986.

Le domaine comprend une orangerie de style gothique de la fin du XVIIIe siècle, qui est classée catégorie I. L'écurie et la glacière sur le terrain sont également classées séparément au grade II.

Orangerie
Une orangerie est un bâtiment clos, doté de vastes fenêtres et d'un chauffage dans lequel on abrite, pendant la mauvaise saison, les agrumes plantés dans des bacs ou pots ainsi que d'autres végétaux craignant le gel. En Italie, pays qui en lança la mode, pendant la Renaissance, en vitrant les arcades où on les entreposait, elle est appelée limonaia.

Le terme « orangerie » désignait autrefois également les plantations d'orangers, que l'on appelle maintenant des « orangeraies ».
Augustówka (Lublin)
Augustówka (prononciation [auɡusˈtufka]) est un village de la gmina de Siemień du powiat de Parczew dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-est de Siemień (siège de la gmina), 5 kilomètres au nord-ouest de Parczew (siège du powiat) et 49 kilomètres au nord de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village compte approximativement une population de 100 habitants.

Powiat de Parczew
Le powiat de Parczew (polonais : powiat parczewski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Parczew, seul ville du powiat, située à 48 km au nord-est de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie).

Le district couvre une superficie de 952,62 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 36 512 habitants, avec une population pour la ville de Parczew de 10 281 habitants et une population rurale de 26 231 habitants.
Ribonucléase 4
La ribonucléase 4 est une ribonucléase pancréatique qui, chez l'homme, est encodée par le gène RNASE4 situé sur le chromosome 14. Cette enzyme joue un rôle important dans le clivage de l'ARN messager, avec une spécificité prononcée pour le côté 3’ des résidus d'uridine.

L'épissage alternatif des gènes de la ribonucléase 4 et de l'angiogénine conduit à deux variantes de transcription qui encodent chacune une protéine différente. Ces gènes partagent ainsi le même promoteur et le même exon 5’ ; ces deux gènes sont en revanche épissés chacun avec un exon aval spécifique pour former l'ensemble de leur région codante.

Ribonucléase pancréatique
La ribonucléase pancréatique est une hydrolase qui catalyse le clivage endonucléolytique des nucléosides-3’-phosphates et des 3’-phospho-oligonucléotides se terminant par une cytidine monophosphate ou une uridine monophosphate avec formation d'un intermédiaire cyclique 2’,3’-monophosphate. Cette enzyme est capable de dérouler la double hélice d'ADN en se complexant avec un brin d'ADN monocaténaire à l'aide de liaisons salines entre résidus de lysine et d'arginine de la protéine et groupes phosphate des nucléotides.
ZBD-04
Le ZBD-04 ou Type 04 est un véhicule de combat d'infanterie développé par Norinco équipant les unités de l'armée de Terre chinoise. D'une conception très similaire au BMP-3 russe surtout concernant la tourelle, son moteur est placé, par contre, à l'avant afin d'offrir plus de confort aux passagers situés à l'arrière du véhicule. Il est entré en service en 2004. En 2023, au moins 2 400 ZBD-04 sont en service au sein de l'armée de Terre chinoise.

Véhicule de combat d'infanterie
Le véhicule de combat d'infanterie (en anglais, infantry fighting vehicle ou IFV) est un véhicule blindé destiné à transporter l'infanterie sur le champ de bataille et à lui fournir un soutien opérationnel au combat.
Saison 7 de The Voice : La Plus Belle Voix
La septième saison de The Voice : La Plus Belle Voix, émission française de télé-crochet musical, a été diffusée du 27 janvier au 12 mai 2018 sur TF1. Elle a été animée par Nikos Aliagas et Karine Ferri. Le vainqueur en a été Maëlle Pistoia avec 55,3 % des voix.

Extrême droite sur Internet
L'extrême droite sur Internet, également appelée réacosphère ou de manière péjorative fachosphère, est l'ensemble des sites d'informations et blogs ainsi que des actions diverses telles que des campagnes sur les réseaux sociaux qui contournent les médias de masse afin de diffuser des thématiques classiques de l'extrême droite comme l'opposition à l'immigration, à l'Union européenne, au mariage entre personnes de même sexe et aux médias et de propager des idées comme le racisme, l'antisémitisme, l'antisionisme, l'islamophobie, l'homophobie, le négationnisme, le néonazisme ou l'antiféminisme, cette dernière idéologie servant aussi de canal de recrutement. Les sites visant à diffuser ces idées préfèrent se qualifier de « sites de réinformation ».

Utilisant souvent la désinformation, les infox (fake news), les trolls et des théories du complot, l'extrême droite a pu par le biais d'Internet diffuser ses idées auprès d'une audience grandissante.
Mlađan Dinkić
Mlađan Dinkić (en serbe cyrillique : Млађан Динкић ; né le 20 décembre 1964 à Belgrade) est un homme politique serbe. Il est le fondateur du parti Régions unies de Serbie (URS). Du 27 juillet 2012 au 29 août 2013, il est ministre du Travail, de l'Emploi et de la Politique sociale dans le  gouvernement d'Ivica Dačić.

Le 2 septembre 2013, il récupère son mandat de député à l'Assemblée nationale de la république de Serbie. Il annonce son retrait de la vie politique à la suite des mauvais résultats de son parti aux élections législatives de 2014.

Président de la république de Serbie
Le président de la république de Serbie (en serbe Председник Републике Србије, Predsednik Republike Srbije) est le chef de l'État de la Serbie.

L'actuel président de la République est Aleksandar Vučić, depuis le 31 mai 2017.