hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yuhi V
Yuhi V, né vers 1883 et mort en exil à Moba, au Congo belge, le 25 décembre 1944, de son nom de naissance Musinga, est l'un des derniers souverains du royaume du Rwanda. Devenu mwami (roi, en kinyarwanda) après l'assassinat de son demi-frère Mibambwe IV en 1896, il favorise les échanges avec les colonisateurs allemands mais se heurte à l'administration coloniale belge lorsque celle-ci reçoit mandat de la SDN à l'issue de la défaite allemande durant la Première Guerre mondiale.

Privant peu à peu le mwami de ses prérogatives, cherchant à imposer la religion catholique à la cour de Nyanza, les Belges finissent par déposer le roi le 12 novembre 1931 sous l'accusation d'« égoïsme et de lubricité ».

Déporté au Congo belge voisin le 14 novembre, le roi finit ses jours à Moba, tandis que son fils, le prince Charles Rudahigwa, est intronisé mwami du Rwanda le 16 novembre 1931 sous le nom de Mutara III.

Kinyarwanda
Le kinyarwanda ou l'ikinyarwanda (ou, selon des graphies datant de l'époque coloniale, kinyaruanda, voire runyarwanda) est une langue bantoue parlée dans la zone interlacustre (Zone J). C'est la langue nationale du Rwanda, parlée par la totalité de la population (près de 11 millions de locuteurs), avec quelques petites variations dialectales propres à certaines régions, surtout dans le nord et dans l'ouest du pays. Cette langue est aussi parlée dans le sud de l’Ouganda, dans le nord-ouest de la Tanzanie et dans l'est de la république démocratique du Congo. Le kirundi, parlé au Burundi par 9 millions de personnes, est très proche du kinyarwanda, tout comme le giha, parlé dans l'ouest de la Tanzanie par près d'un million de personnes.
Liam Kofi Bright
Liam Kofi Bright est un philosophe des sciences britannique qui est professeur adjoint et chargé de cours au département de philosophie, de logique et de méthode scientifique à la London School of Economics and Political Science,,,,. Il travaille principalement sur l'épistémologie sociale formelle, en particulier l'épistémologie sociale de la science. Certains de ses autres travaux portent sur la philosophie africaine et la modélisation formelle de phénomènes sociaux comme l'intersectionnalité,. Bright remporte le Prix Philip-Leverhulme dans la catégorie philosophie et théologie en 2020.

Épistémologie sociale
L'épistémologie sociale s'intéresse à la connaissance en tant qu'ensemble socialement partagé de valeurs, de croyances et de savoirs. Elle cherche à jauger de la fiabilité de ces connaissances, elle veut porter des jugements normatifs. L'épistémologie sociale est une approche de la connaissance qui rompt avec un certain nombre de présupposés de l'épistémologie qualifiée par elle d'« individualiste ».
Hurstbourne Priors
Hurstbourne Priors est un village et une paroisse civile du Hampshire, en Angleterre. Il est situé dans le nord du comté, à environ 7 km à l'est de la ville d'Andover. Administrativement, il relève du district de Basingstoke and Deane. Au recensement de 2011, il comptait 364 habitants.

Basingstoke and Deane
Basingstoke and Deane est un district non métropolitain du nord du comté de Hampshire comprenant 172 870 habitants (est. 2014), situé en Angleterre. Sa principale agglomération est la ville de Basingstoke. Les autres localités du district sont Bramley, Tadley, Kingsclere, Overton, Oakley, Whitchurch et le hameau de Deane, situé à environ 11 km de Basingstoke.

Basingstoke est jumelée avec

Braine-l'Alleud (Belgique)

Alençon (France)

Euskirchen (Allemagne)

Portail de l’Angleterre
Guadua chacoensis
Guadua chacoensis est une espèce de plantes à fleurs monocotylédones de la famille des Poaceae (graminées), sous-famille des Bambusoideae, originaire des régions tropicales d'Amérique du Sud. Ce sont des bambous vivaces, rhizomateux (à rhizomes courts, pachymorphes), cespiteux, épineux, de grande taille, dont les chaumes dressés, penchés au sommet, peuvent atteindre 10 à 20 mètres de haut et 15 mm de diamètre.

Étymologie

L'épithète spécifique, chacoensis, se réfère à la province du Chaco en Argentine d'où la plante est, notamment, originaire.

Bambusoideae
Les Bambusoideae sont une importante sous-famille rattachée à la famille des Poaceae (Graminées), qui regroupe plus de 1 400 espèces  de plantes monocotylédones, connues sous le nom de « bambous ». Les espèces sont naturellement présentes dans les régions tropicales, subtropicales et tempérées de tous les continents à l'exception de l'Europe (où des espèces ont été cependant introduites) et de l'Antarctique.

Les Bambusoideae constituent un groupe frère des Pooideae.
Trial Kennedy
Trial Kennedy est un groupe de rock australien, originaire de Melbourne, à Victoria. Formé en 2002 de quatre membres — Tim Morrison (chant), Stacey Gray (guitare), Shaun Gionis (batterie) et Richard Buxton (basse), il se dissout en 2012 après avoir sorti deux albums, trois EP et sept singles.

Triple J
Triple J, également mentionnée par le sigle JJJ, est une station de radio australienne nationale. Elle fut originellement dénommée Double J lorsqu'elle n'émettait qu'à Sydney à partir de 1975, puis Triple J en 1990 en élargissant son émission à l'échelle nationale. Elle est orientée vers les jeunes de 12-25 ans.

Sa programmation est essentiellement consacrée à la musique alternative et à la mise en avant de la création musicale australienne. Elle en est devenue un tremplin reconnu pour les jeunes artistes et producteurs en Australie.
Anisodon
Anisodon est un genre fossile de mammifères périssodactyles de la famille des Chalicotheriidae. On en connait deux espèces, toutes deux végétivores et qui vivaient en Europe durant le Miocène, d'environ 15 à 11 millions d'années.

Perissodactyla
Les Périssodactyles (Perissodactyla) {du grec περισσός / perissόs, « impair » et δάκτυλος / dáctylos, « doigt »} ou Imparidigités (du latin impar « impair » et digitus « doigt ») sont un ordre de mammifères ongulés possédant un nombre impair de doigts aux membres postérieurs. Le poids du corps est supporté par le doigt médian (membres mésaxoniques).

Ces ongulés ont un nombre impair de sabots ou d'ongles aux membres postérieurs : trois chez les Rhinocerotidae et les Tapiridae, et un seul visible chez les Equidae.

Une étude de 2019 sur le genre éteint Cambaytherium suggère l'origine en Inde insulaire des périssodactyles.
Dabéko
Dabéko (ou Dagbego) est une localité de Côte d'Ivoire située dans la région du Gbôklé (au sud-ouest du pays) au bord du Golfe de Guinée à l'embouchure de la rivière Dagbé. Administrativement, elle dépend de la préfecture de Sassandra.

Elle fait partie des 27 villages du peuple néyo.

Golfe de Guinée
Le golfe de Guinée est une mer bordière de l'océan Atlantique qui occupe l'angle occidental du continent africain. Il est situé à l'ouest de la partie centrale de l'Afrique et lui donne, un peu au nord de l'équateur, une longue façade est-ouest balayée par les alizés, la côte de Guinée. Selon une variante plus élargie de la délimitation du golfe retenue par l'Organisation hydrographique internationale,  le méridien de Greenwich (longitude 0°) et l'équateur (latitude 0°) se croisent dans ses eaux à 570 km au large des côtes du Ghana par la voie la plus courte, à 622 km le long du méridien origine.
Nicky Morgan
Nicola Ann Morgan, dite Nicky Morgan, née Griffith le 1er octobre 1972 à Kingston upon Thames, est une femme politique et femme d'affaires britannique.

Membre du Parti conservateur, elle est secrétaire d'État au Numérique, à la Culture, aux Médias et au Sport du 24 juillet 2019 au 13 février 2020, sous Boris Johnson. Elle est auparavant secrétaire d'État à l'Éducation du 15 juillet 2014 au 13 juillet 2016 sous David Cameron.

Kingston upon Thames
Kingston upon Thames est l'agglomération principale du district londonien de Kingston upon Thames, au sud-ouest de Londres.

Ancien bourg où étaient traditionnellement couronnés les rois saxons, c'est maintenant une banlieue située à 16 km au sud-ouest de Charing Cross. Il constitue l'un des principaux centres urbains indiqués sur le plan de Londres.
Fontaine du prince Miloš sur le Trebički put à Sokobanja
La fontaine du prince Miloš sur le Trebički put à Sokobanja (en serbe cyrillique : Чесма кнеза Милоша на Требичком путу у Сокобањи ; en serbe latin : Česma kneza Miloša na Trebičkom putu u Sokobanji) se trouve à Trubarevac, dans la municipalité de Sokobanja et dans le district de Zaječar, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 768),.

Sokobanja
Sokobanja (en serbe cyrillique : Сокобања) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Zaječar. Au recensement de 2011, la ville comptait 7 972 habitants et la municipalité dont elle est le centre 15 981.

Sokobanja, station thermale réputée, est une des villes les plus touristiques de Serbie.
Risque sismique dans le Var
Le risque sismique dans le Var est un des risques majeurs susceptibles d'affecter le département du Var (région Provence-Alpes-Côte d'Azur, France). Il se caractérise par la possibilité qu'un aléa de type séisme se produise et occasionne des dommages plus ou moins importants aux enjeux humains, économiques ou environnementaux situés sur le territoire départemental.

Les 153 communes du département se répartissent en trois zones : 108 sont en zone de sismicité « faible », 37 en zone « modérée » et 8 en zone « moyenne ». Selon les zones, certains bâtiments doivent respecter la réglementation parasismique les concernant.

Code de l'environnement (France)
En droit français, le code de l'environnement regroupe et organise dans un code officiel en vigueur, les textes législatifs et réglementaires relatifs au droit de l'environnement. Il rassemble des textes d'origines diverses portant sur le sujet : législation française antérieure, droit européen et droit international.

Sa partie législative a été codifiée à partir de l'ordonnance de septembre 2000 et sa partie réglementaire progressivement par la suite, à partir d'août 2005.
DTH van der Merwe
Daniel Tailliferre Hauman van der Merwe dit « DTH van der Merwe », né le 28 avril 1986 à Worcester (Afrique du Sud), est un joueur international canadien de rugby à XV, évoluant au poste d'ailier ou de centre (1,82 m pour 98 kg). Il joue au sein de la franchise des Giltinis de Los Angeles en Major League Rugby depuis 2021, et avec l'équipe du Canada, dont il est le meilleur marqueur d'essais, entre 2006 et 2019.

2016 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2016 en rugby à XV : les principales compétitions et événements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Kendrochóri (Réthymnon)
Kendrochóri, en grec moderne : Κεντροχώρι, auparavant appelé jusqu'en 1933, Doumaergió (grec moderne : Δουμαεργιό), puis Vouidomagergió ( Βουιδομαγεργειό), est un village du dème d'Ágios Vasílios, de l'ancienne municipalité de Lámpi, dans le district régional de Réthymnon, en Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Kendrochóri compte 39 habitants. Le village est situé à une distance de  37,5 km de Réthymnon et une altitude de 530 mètres.

Réthymnon (district régional)
Le district régional de Réthymnon (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Ρεθύμνης) est l'un des quatre districts régionaux de la périphérie de Crète, en Grèce. Il a succédé au nome de Réthymnon au 1er janvier 2011 dans le cadre de la réforme Kallikratis. Son chef-lieu est Réthymnon.

Les principales activités de ce district régional sont le tourisme, l’agriculture et l’élevage. Le village d’Anógia est considéré comme ayant le plus fort taux de natalité d’Europe.[réf. nécessaire]
Saint-Martin-de-Fenouillet
Saint-Martin-de-Fenouillet  est une commune française, située dans le nord du département des Pyrénées-Orientales en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Fenouillèdes, une dépression allongée entre les Corbières et les massifs pyrénéens recouvrant la presque totalité du bassin de l'Agly.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Rivérole. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (les « Basses Corbières ») et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Saint-Martin-de-Fenouillet est une commune rurale qui compte 48 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 227 habitants en 1846. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Perpignan. Ses habitants sont appelés les Saint-Martinois ou  Saint-Martinoises.

Canton de Saint-Paul-de-Fenouillet
Le canton de Saint-Paul-de-Fenouillet est une ancienne division administrative française, située dans le département des Pyrénées-Orientales et la région Languedoc-Roussillon.

Depuis 2015, toutes ses communes appartiennent au canton de la Vallée de l'Agly.
Madeleine d'Orléans
Madeleine d'Orléans (1476- 26 octobre 1543), demi-sœur de François Ier, est une moniale française qui fut abbesse des abbayes de Saint-Ausone d'Angoulême (1496-1520), de Faremoutiers (1511-1515) puis de Jouarre (1515-1543) où elle meurt après vingt-huit ans d'abbatiat. Elle est la fille naturelle de Charles d'Orléans, prince du sang, et de sa maîtresse Antoinette de Polignac, ultérieurement dame de Combronde.

Elle a une sœur, Jeanne d'Angoulême, comtesse de Bar et une demi-sœur, Souveraine d'Angoulême. Elles sont toutes trois demi-sœurs de François Ier, roi de France, et de Marguerite de Valois-Angoulême, duchesse d'Alençon, reine de Navarre.

Combronde
Combronde est une commune française située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Clermont-Ferrand. Ses habitants sont appelés les Combrondaires.
Bova (Italie)
Bova (en griko : Χώρα του Βούα, Chòra tu Vùa) est une commune de la ville métropolitaine de Reggio de Calabre, en Calabre, dans le sud de l'Italie, comptant 464 habitants.

Habituellement appelée Bova Superiore pour la distinguer de sa voisine Bova Marina, sur la côte, la commune fait partie du circuit des Borghi più belli d'Italia (« Les plus beaux villages d'Italie »), et est considérée comme la capitale culturelle de la Bovesìa, l'aire culturelle griko de Calabre, dont la communauté totalise environ 13 000 habitants. Presque tous les quartiers de la ville sont par ailleurs caractérisés par des toponymes d'origine grecque.

Bovesia
La Bovesìa (aussi dénommée aire grikanophone ou Grèce calabraise) est une région culturelle italienne. Située en Calabre, elle possède la particularité d'être à la fois la zone la plus au sud de l'Italie continentale et d'avoir une forte tradition grecque.
Tarzan chez les coupeurs de têtes
Tarzan chez les coupeurs de têtes (Maciste contro i tagliatori di teste) est un film d'aventures italien réalisé par Guido Malatesta et sorti en 1963.

Alors que l'acteur principal Adriano Bellini (sous le pseudonyme de Kirk Morris) incarne dans la version originale le personnage Maciste, il incarne dans la version française Tarzan.

Tarzan
Tarzan est un personnage de fiction représentant l’enfant sauvage archétypal élevé par des Grands Singes dans la jungle africaine. Ce personnage est créé par Edgar Rice Burroughs en 1912 dans le roman Tarzan of the Apes, publié pour la première fois en France en 1926 chez Fayard, sous le titre Tarzan chez les singes. 26 volumes sont sortis entre 1912 et 1995.

La bande dessinée et le cinéma consacreront le mythe, au prix d'une différence d'adaptation d'avec l'œuvre d'origine de Burroughs, désireux d'adapter fidèlement ses œuvres, et les réalisateurs obligés pour éviter les poursuites judiciaires, d'insérer au générique de chacun de leurs films « très librement adapté des personnages créés par Edgar Rice Burroughs ».
Rue des Pensées (Bruxelles)
La rue des Pensées (en néerlandais : Penseestraat) est une rue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va du boulevard Lambermont à l'avenue Gustave Latinis en passant par la rue des Mimosas. Elle fait partie du quartier des fleurs.

La numérotation des habitations va de 1 à 15 pour le côté impair et de 2 à 30 pour le côté pair.

Les violettes et les pensées sont des plantes herbacées vivaces de la famille des violacées appartenant au genre Viola.

Boulevard Lambermont
Le boulevard Lambermont (en néerlandais : Lambermontlaan) est une artère importante faisant partie de la grande ceinture de Bruxelles située sur le territoire de la commune de Schaerbeek, qui va du pont Teichmann (gare de Schaerbeek) jusqu'au carrefour avenue Chazal-boulevard Général Wahis en passant entre autres par l'avenue Princesse Élisabeth, l'avenue Eugène Demolder, la chaussée de Helmet, la chaussée de Haecht, l'avenue Louis Bertrand et se prolonge par le boulevard Général Wahis.

L'avenue porte le nom du baron Auguste Lambermont, homme politique belge né à Limelette le 25 mars 1819 et décédé à Bruxelles le 6 mars 1905.
Phantasmagoria (album)
Phantasmagoria est le septième album studio du groupe de black metal symphonique norvégien Limbonic Art. L'album est sorti le 12 juillet 2010 sous les labels Nocturnal Art Productions et Candlelight Records.

Depuis cet opus, Vidar "Daemon" Jensen est le seul membre de Limbonic Art qui est donc devenu un one man band.

Candlelight Records
Candlelight Records est un label discographique basé en Angleterre, au Royaume-Uni, fondé par Lee Barrett. Le label s'est d'abord spécialisé dans le black metal, mais s'est rapidement étendu à diverses autres formes de heavy metal, de metal extrême et de hard rock, y compris le death metal et le death metal mélodique, le thrash metal, le metal symphonique, le metalcore, le rock gothique, le post-rock et le post-metal. Parmi les groupes phares de la société figurent Emperor, 1349, Blut aus Nord, Ihsahn, Opeth, Christian Death, Orange Goblin, Burning the Oppressor, Winterfylleth, Zyklon, Abigail Williams, Insomnium, Havok, Obituary, Nachtmystium et Limbonic Art.
Kepler-1638 b
Kepler-1638 b est une exoplanète appartenant au système Kepler-1638 situé dans la constellation du Cygne. La planète est une super-Terre, d'un rayon de près de deux fois le R⊕, tandis que sa masse est plus de quatre fois celle de la Terre. Elle boucle son orbite en à peu près 260 jours dans la zone habitable de son étoile.

C'est l'exoplanète potentiellement habitable la plus éloignée découverte en 2016, elle est située à environ 2 900 années-lumière (soit 880 pc) de la Terre,,.

Cygne (constellation)
Cygnus

Le Cygne est une grande et brillante constellation, parfois appelée la Croix du nord (en référence à la Croix du Sud) car ses étoiles sont principalement disposées selon une grande croix. L'oiseau qu'elle représente s'étend sur la Voie lactée estivale, paraissant en migration vers le sud. Son nom lui est donné par Ptolémée dans le Livre VIII de l'Almageste datant du IIe siècle.

Traversée par la Voie lactée, elle contient plusieurs étoiles brillantes et de nombreux objets célestes.
Love Master A
Love Master A (ラブマスターA) est un manga de Kyoko Hashimoto. Il a été prépublié dans le Monthly Princess de l'éditeur Akita Shoten, et a été compilé en un total de deux tomes. Il a été édité en France par Asuka.

Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique

Monthly Princess
Monthly Princess (月刊プリンセス, Gekkan Purinsesu) est le titre d’un magazine de prépublication de mangas mensuel de type shōjo publié par Akita Shoten. Il est publié pour la première fois en 1974 et paraît le 6 de chaque mois.
Représentation graphique
La représentation graphique est l'inscription de signes et de formes sur une surface support pour désigner des concepts ou des réalités concrètes, voire en exprimer des propriétés et relations, par le biais de la perception visuelle (ou plus rarement tactile) de leur agencement. Elle peut s’appuyer sur représentation figurative proche de leur apparence réelle, utiliser des symboles tels que les chiffres ou certains pictogrammes modernes, et organiser les informations selon des structures telles que la frise chronologique, les cartes, les graphes, diagrammes et tableaux,…

Ces représentations apparaissent dans tous les domaines de l'art et des sciences, pour la communication et l'enregistrement d'informations. Ce sont des outils d'analyse, de médiation de compréhension et de communication.

Elles se distinguent des représentations en trois dimensions et du problème de l’encodage en informatique ou en théorie du signal.

Surface (physique)
En physique, une surface est une étendue géométrique à deux dimensions, sur laquelle il est localement possible de se repérer à l'aide de deux coordonnées réelles, comme dans le plan (avec l'abscisse et l'ordonnée) ou sur une sphère (avec la  latitude et la longitude). Une surface apparaît généralement comme une interface entre deux milieux, ou entre l'intérieur et l'extérieur d'un système physique, supportant une distribution surfacique d'un champ scalaire, ou à travers laquelle passe un flux d'un champ vectoriel. Le phénomène physique analysé se rapporte alors localement à un élément de surface à caractère vectoriel. La surface est également une grandeur physique, qui mesure globalement l'étendue géométrique de cette interface, le plus souvent sous forme d'une intégrale double. Cette grandeur physique a alors un caractère scalaire extensif.
Navasota (rivière)
La Navasota est une rivière du Texas aux États-Unis, affluent du Brazos.

Elle prend sa source au nord-est de Mount Calm, dans le sud-est du comté de Hill, puis s'écoule vers le sud-est sur environ 200 kilomètres avant de se jeter dans le Brazos près de la ville de Navasota. Elle fait office de séparation entre les comtés de Leon et Robertson, puis de Madison et Brazos et enfin de Madison et Grimes.

Plusieurs barrages ont été érigés sur son cours, formant les lacs Mexia, Springfield, Joe Echols, Groesbeck, Limestone, Martin et Fort Parker.

Comté de Leon (Texas)
Le comté de Leon, en anglais : Leon County, est un comté situé dans l'est de l'État du Texas aux États-Unis. Le siège de comté, à la création de celui-ci, le 17 mars 1846, était la ville de Leona. En 1851, le siège est transféré dans la ville de Centerville. Selon le recensement des États-Unis de 2020, sa population est de 15 719 habitants. Le comté a une superficie de 2 798 km2, dont 2 777 km2 en surfaces terrestres. L'origine du nom du comté fait l'objet d'une controverse.
Maison Nikolajević et pharmacie à Azanja
La maison Nikolajević et pharmacie à Azanja (en serbe cyrillique : Кућа Николајевића са апотеком у Азањи ; en serbe latin : Kuća Nikolajevića sa apotekom u Azanji) se trouve à Azanja, dans la municipalité de Smederevska Palanka et dans le district de Podunavlje, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 1711).

Podunavlje (district)
Le district de Podunavlje (en serbe cyrillique : Подунавски округ ; en serbe latin : Podunavski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 198 184 habitants. Le centre administratif du district de Podunavlje est la ville de Smederevo.

Le district est situé au centre-nord de la Serbie.
Marske-by-the-Sea
Marske-by-the-Sea est un grand village d’Angleterre, faisant partie de l’autorité unitaire de Redcar et Cleveland et du comté cérémonial du Yorkshire du Nord. Il est situé sur la côte, entre les stations balnéaires de Redcar et de Saltburn-by-the-Sea. Il fait partie de la paroisse civile de Saltburn, Marske et New Marske.

Autorité unitaire (Angleterre)
Une autorité unitaire (en anglais : unitary authority) est une forme d'administration territoriale que l'on trouve au Royaume-Uni,.

Ce sont des divisions administratives mises en place en Angleterre et au pays de Galles par le Local Government Act 1992 et en Écosse par le Local Government etc. (Scotland) Act 1994. Elles forment des administrations locales et sont responsables de décisions dans leurs domaines de compétence sur l'ensemble de leur territoire. En Angleterre, elles sont au nombre de 62 en 2023.

Cette organisation administrative est opposée aux administrations locales à deux niveaux qui existent encore dans la majeure partie de l'Angleterre, où l'on trouve les comtés et les districts.