hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
M6 Music Black
M6 Music Black est une chaîne de télévision musicale française privée, du Groupe M6, diffusant des clips musicaux de R'n'B et de rap. La chaîne est alors disponible sur le câble, le satellite, la télévision par xDSL et la télévision mobile personnelle. Elle commence sa diffusion le 10 janvier 2005 à 18 heures. Le 16 décembre 2014, le Groupe M6 annonce l'arrêt de M6 Music Club et M6 Music Black le 4 janvier 2015 à minuit, faute de rentabilité économique, mais aussi à cause de la concurrence sérieuse des autres chaînes musicales.

Télévision par câble
La télévision par câble ou télédistribution par câble désigne un mode de distribution de programmes de télévision et accessoirement, de radio, véhiculé par l'intermédiaire d'un réseau câblé, par liaison de type coaxiale ou fibre optique. Ce type de réseaux de télédistribution peut délivrer d'autres services interactifs, notamment après leur évolution vers la technologie numérique. À de rares exceptions pour certains pays comme la Suisse, l'offre télévisuelle des réseaux câblés délivre généralement un service sur abonnement payant, exploité par des sociétés commerciales. Le câble est progressivement concurrencé voire remplacé dans la plupart des pays industrialisés, par les réseaux filaires Internet xDSL et FTTH en fibre optique.
Dissociation moléculaire
La dissociation moléculaire est le processus de décomposition d'une molécule en plus petites par rupture de certaines des liaisons entre ses atomes. Ceci peut se produire notamment sous l'effet de la chaleur (dissociation thermique) ou d'un rayonnement (photolyse), mais aussi sous l'effet d'une autre molécule qui agit alors en tant que catalyseur.

Photolyse
On appelle photolyse toute réaction chimique dans laquelle un composé est décomposé par la lumière. Le processus direct est défini comme l'interaction d'un photon inter-réagissant avec une molécule cible. La « photodissociation » ou « photodécomposition » sont des formes de photolyse.

La photolyse n'est pas limitée à la lumière visible par définition comprise entre 400 et 800 nm. 
Tout photon avec suffisamment d'énergie peut affecter les liaisons chimiques d'un composé chimique. 
Comme l'énergie d'un photon est inversement proportionnelle à sa longueur d'onde, les ondes électromagnétiques avec l'énergie de la lumière visible ou plus élevée, telles que l'ultraviolet, les rayons X et les rayons gamma, sont habituellement impliquées dans de telles réactions.
Mustapha El Khalfi
Mustapha El Khalfi, homme politique marocain, né le 1er janvier 1973 à Kénitra, membre du Parti de la justice et du développement. Il a été chargé en 2011 de la direction d'Attajdid, journal du parti.

Le 3 janvier 2012, Mustapha El Khalfi a été nommé ministre de la communication dans la formation gouvernementale présidée par Abdel-Ilah Benkiran.

Parti de la justice et du développement (Maroc)
Le parti de la justice et du développement, PJD (arabe : حزب العدالة والتنمية, berbère : ⴰⴽⴰⴱⴰⵔ ⵏ ⵜⵏⵣⵣⴰⵔⴼⵓⵜ ⴷ ⵜⵏⴼⵍⵉⵜ) est un parti politique marocain conservateur de droite, d'idéologie islamiste. Il est dirigé par Abdelilah Benkirane depuis 2021.

Fondé en 1967 par Abdelkrim El Khatib, le parti se définit par son attachement aux valeurs traditionnelles ainsi qu'à l'identité arabo-musulmane du Maroc, et met l'accent sur la moralisation de la vie publique.
Procureur général de la République
Le ministère public du Venezuela (en espagnol : Ministerio público) est l'entité chargée de veiller au respect de la loi et d'entamer des actions en justice au nom de l'État et de la collectivité. Il est sous l'autorité du procureur général de la République (en espagnol : Fiscal General de la República), nommé par l'Assemblée nationale constituante. L'actuel procureur général de la République est Tarek William Saab depuis le 5 août 2017.

Le ministère public forme, avec le Défenseur du peuple et la Contraloría General de la República le pouvoir citoyen, une des cinq branches du pouvoir public au Venezuela (avec les pouvoirs législatif, exécutif, judiciaire et électoral).

Tarek William Saab
Tarek William Saab est un homme politique, avocat et poète vénézuélien, né le 10 septembre 1962 à El Tigre (Anzoátegui). Ancien leader étudiant, il est chef du bureau aux droits de l'homme du conseil municipal de Caracas de 1993 à 1998, membre du Congrès du district fédéral de 1998 à 1999, membre de l'Assemblée nationale constituante de 1999, député à l'Assemblée nationale de l'État d'Anzoátegui de 2000 à 2004 et gouverneur du même État de 2004 à 2012. En 2014, l'Assemblée nationale l’élit défenseur du peuple. En 2017, il est nommé procureur général de la République par l'Assemblée nationale constituante,.
Joop van Oosterom
Joop van Oosterom, né le 12 décembre 1937 à Hilversum et mort le 22 octobre 2016 à Monaco, est un milliardaire néerlandais, mécène et amateur du jeu d'échecs. Il est l'organisateur du tournoi annuel Amber de Monaco où les meilleurs joueurs d'échecs du monde se rencontrent en parties à l'aveugle et en parties rapides.

Milliardaire
Un milliardaire, ou billionnaire dans les pays qui utilisent l'échelle courte, est une personne qui a une situation nette d'au moins un milliard d'unités d'une monnaie, généralement en dollar américain.

En 2022, d'après Forbes, le monde compte 2 668 milliardaires en dollar américain (contre 2 755 en 2021). Ces 2 668 personnes possèdent ensemble une fortune estimée à 12,7 billions de dollars (11,6 billions d'euros).
Refuge de l'Arche
Le refuge de l'Arche est un établissement spécialisé dans l'accueil d'animaux sauvages, situé à Saint-Fort, au sud de l'agglomération de Château-Gontier, en Mayenne. Les animaux accueillis sont majoritairement issus de captivité, provenant de particuliers, de saisies par les autorités, de fermetures de parcs zoologiques, de laboratoires. L'établissement est ouvert au public permettant ainsi de sensibiliser les visiteurs sur l'utilisation des animaux sauvages dans notre société, à travers les nombreuses histoires de ses pensionnaires reprises devant les enclos. La fréquentation du public, avoisinant les 80 000 visiteurs par an, contribue largement au financement des lieux. Michel Drucker et Dany Saval sont les parrains du refuge, et Mylène Demongeot fut sa présidente d'honneur à la fin de sa vie.

30 millions d'amis
30 millions d'amis renvoie à la fois à une émission de télévision, un magazine mensuel avec ses posters, et une fondation : la Fondation 30 Millions d'Amis. Ces différents organismes se préoccupent tous des animaux de compagnie, notamment les chats, chiens, chevaux, furets, lapins, cochons d'Inde, rats, hamsters, souris, canaris, perruches, perroquets, reptiles de terrarium, poissons rouges, poissons tropicaux et autres NAC, mais aussi de la faune sauvage (par exemple les bonobos, guépards).
Béat Ier de La Tour-Châtillon de Zurlauben
Béat Ier de la Tour-Châtillon de Zurlauben, dernier fils de Conrad Ier de la Tour-Châtillon de Zurlauben, servit fort jeune en France et en Italie. Capitaine dans le régiment suisse de Reding, il se distingua au combat de Blaville, et après la bataille de Moncontour (1569) le roi lui accorda le droit de colleter le lion de cimier de ses armes d'un ècusson d'azur à une fleur de lys d'or. Après la réforme du régiment, la compagnie de Béat, qui était de trois cents hommes, resta attachée à la garde de Charles IX et de Henri III, sous le nom de gardes suisses. La ligue lui offrit, en un régiment suisse ; il refusa cet avantage, voulant rester inviolablemerit attaché à la personne des deux rois ; retiré à Zug, il fut nommé landamman, ou premier magistrat du canton. Il y mourut en 1596.

Bataille de Moncontour
La bataille de Moncontour a lieu le 3 octobre 1569 durant la troisième guerre de Religion. Les forces catholiques du roi Charles IX, sous le commandement du duc d'Anjou, battent à Moncontour, dans le Poitou, les troupes huguenotes, commandées par l'amiral Gaspard de Coligny.
NGC 7770
NGC 7770 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation de Pégase. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 886 ± 26 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 57,3 ± 4,0 Mpc (∼187 millions d'al). NGC 7770 a été découverte par l'ingénieur irlandais Bindon Stoney en 1850.

NGC 7770 présente une large raie HI et renferme des régions d'hydrogène ionisé (HII).

Bindon Stoney
Bindon Blood Stoney (né le 13 juin 1828 à Oakley Park, Comté d'Offaly – mort le 5 mai 1909 à Dublin) est un ingénieur irlandais. Il est élu membre de la Royal Society le 2 juin 1881. En 1874, il reçoit la médaille Telford.

Il est le frère du physicien George Stoney et l'oncle de George FitzGerald, de Florence Stoney et d'Edith Anne Stoney.
Sporting Clube do Goa
Le Sporting Clube do Goa (en konkani et en hindi : स्पोर्टिंग क्ल्यूब गोवा), plus couramment abrégé en SC Goa, est un club indien de football fondé en 1999 et basé dans la ville de Margao, dans l'État de Goa.

Konkani
Le konkani est une des 22 langues officielles parlées en Inde, par plus de 7 millions de personnes, dans le nord et le centre de la bande côtière du Maharashtra, entre la côte de Konkan (d'où son nom) et les ghâts occidentaux. Elle est langue officielle à Goa, au Karnataka, au Dadra et Nagar Haveli et au Kerala. Dans la partie sud de sa zone d'extension, il est appelé gomântakî. C'est une langue de la famille indo-européenne, groupe indo-iranien, branche indienne.
Le Trait d'Union
Le Trait d'Union (TDU) est le journal des étudiants du Collège de Maisonneuve. Fondé en 1938, c'est le plus vieux journal étudiant francophone d'Amérique du Nord encore publié. Lorsqu'il a été fondé, c'était le journal des étudiants de l'Externat classique Sainte-Croix (devenu plus tard le Collège de Maisonneuve). Il est entièrement produit par les étudiants du Collège et appartient à la SOGÉÉCOM, l'association étudiante du collège. Il reste néanmoins indépendant de celle-ci.

Les locaux sont situés dans le Collège de Maisonneuve (local D-2609) dans une partie de l'établissement surnommée « Le village des organismes ».

Journal étudiant
Un journal étudiant est un journal réalisé par des étudiants ou de façon plus générale par des personnes scolarisées. Le travail réalisé dans le cadre du journal est souvent extra-scolaire mais il peut aussi être intégré au cursus, notamment dans les formations de journalistes. Un journal étudiant traite généralement principalement des actualités locales ou de la vie de l'établissement scolaire ou universitaire auquel il est rattaché.

La pratique du journal étudiant est notamment très développée dans les pays anglo-saxons.
Bassac
Bassac est un nom de lieu notamment porté  par :

Bassac, commune française du département de la Charente ;

Bassac, ancienne commune française du département de la Dordogne, aujourd'hui intégrée à Beauregard-et-Bassac ;

Bassac, ancien nom de la ville laotienne de Champassak ;

province de Bassac, ancien nom de la province de Champassak, au sud du Laos ;

le Bassac, un important bras du Mékong coulant au Cambodge et au Viêt Nam.

Bassac (rivière)
Le Bassac (en khmer : ទន្លេបាសាក់ ou vietnamien : Hậu Giang ce qui signifie fleuve postérieur) est un bras (ou défluent) du Mékong qui s'en sépare à Phnom Penh (après l'île de Koh Pich), au Cambodge, peu après son confluent avec le Tonlé Sap, et coule vers le Vietnam.
Route départementale 5 (Isère)
La route départementale 5, abrégée en RD 5 ou D5, est une route départementale de l'Isère reliant Grenoble à Vizille. Elle constitue l'extrémité nord de l'ancienne RN 91, qui reliait Grenoble à Briançon via Vizille, Le Bourg-d'Oisans et le col du Lautaret.

Elle est intégralement située sur le territoire de la métropole de Grenoble, qui assure son exploitation. Elle est sur la majorité de son tracé bidirectionnelle à deux voies, sauf sur son extrémité nord, au centre de Grenoble, où elle est à sens unique, voire à circulation limitée.

La RD 5 est parcourue par plusieurs lignes de bus du réseau TAG, dont une ligne forte (Chrono) entre Grenoble et Eybens et plusieurs lignes de desserte locale (Flexo) qui relient les communes situées le long de la route ainsi que quelques villages environnants (Herbeys, Montchaboud).

Cet itinéraire permet également de délester le trafic de la N85 (route de Gap et des stations de l'Oisans) en heure de pointe et pendant les vacances.

Transports de l'agglomération grenobloise
Transports de l'agglomération grenobloise (TAG) était la marque commerciale du réseau de transport en commun de la métropole de Grenoble.

Le réseau desservait les 49 communes de la métropole, soit environ 440 000 habitants sur 541 km2. Il  appartenait au SMMAG, l'autorité organisatrice de Grenoble-Alpes Métropole depuis 1973, et était exploité dans sa quasi-totalité par M TAG (société publique locale) dans le cadre d'un contrat d'obligation de service public (COSP) depuis le 1er janvier 2022. Cependant, certaines lignes étaient exploitées par d'autres transporteurs comme Keolis Porte des Alpes/Grindler, Perraud, Faure Vercors, SNGA, Philibert, Transdev Dauphiné et VFD.

Depuis le 2 septembre 2024, le réseau à disparu au profit de M réso, à la suite d'une fusion de la M TAG et M TouGo, le réseau du Gresivaudan
Von Willisen
Achim von Willisen (1900-1983), résistant allemand au nazisme, membre du complot du 20 juillet 1944 ;

Hans-Karl von Willisen (1906-1966), pionnier allemand de la métrologie de radio qui joué un rôle dans le développement du système de radars allemands ;

Karl Wilhelm von Willisen (1790-1879), général et écrivain militaire prussien.

Hans-Karl von Willisen
Le baron Hans-Karl Herman Edwin Heinrich von Willisen (1906-1966) est un pionnier allemand de la télémétrie et de l'écholocalisation radio. En montrant l'intérêt des échos d'ondes pulsées, il a contribué au développement du radar en Allemagne et plus tard, il se consacra au développement et à la production des radios et des équipements de radiodiffusion.
Algorithme de Chudnovsky
L' algorithme de Chudnovsky est une méthode rapide pour calculer les chiffres de π, basée sur les formules de π de Ramanujan. Il a été publié par les frères Chudnovsky en 1988.

Il a été utilisé pour le calcul du record mondial de 2 700 milliards de chiffres de π en décembre 2009, 10 000 milliards de chiffres en octobre 2011, 22 400 milliards de chiffres en novembre 2016, 31 400 milliards de chiffres en septembre 2018. – janvier 2019, 50 000 milliards de chiffres le 29 janvier 2020, 62 800 milliards de chiffres le 14 août 2021, 100 000 milliards de chiffres le 21 mars 2022, et 105 000 milliards de chiffres le 14 mars 2024.

David et Gregory Chudnovsky
Les frères Chudnovsky sont deux mathématiciens ukrainiens vivant depuis 1977 à New York, près de l'université Columbia : David Volfovich Chudnovsky (né le 22 janvier 1947 à Kiev) et Gregory Volfovich Chudnovsky (né le 17 avril 1952 à Kiev). Ils sont principalement connus pour leurs travaux sur le nombre π. Le résultat le plus célèbre obtenu en 1974 est celui de l'indépendance algébrique de π et de valeurs en des points rationnels de la fonction Gamma. Ils ont par ailleurs détenu, en 1994 et pour quelques mois, le record du nombre de décimales calculées de π.
Francisco Gonzales
Francisco Paula Gonzales, né le 26 janvier 1937 à Manille et mort le 7 mai 1964 dans le comté de Contra Costa (Californie), est un marin et un meurtrier de masse philippin.

En 1960, il participe à l'épreuve Dragon avec Fausto Preysler et Jesus Villareal des Jeux olympiques d'été de 1960. Après les Jeux olympiques, il déménage à San Francisco.

Sa femme a demandé le divorce et il s’est endetté. Le 6 mai 1964, il s'envole pour Reno. Le lendemain, Gonzales est sur son vol de retour : le vol 773 de Pacific Air Lines. Il tire et tue les deux pilotes, puis lui-même. Le Fairchild F-27 s'est écrasé, tuant les 44 personnes à bord. L'enquête a montré que Gonzales avait souscrit une police d'assurance-vie de 100 000 $ pour sa femme.

Comté de Contra Costa
Le comté de Contra Costa (en anglais : Contra Costa County) est un comté de l'État de Californie aux États-Unis. Lors du recensement de 2020, sa population s'élève à 1 165 927 habitants. Son siège est Martinez.
District d'Anjozorobe
Anjozorobe est un district de Madagascar, situé dans la partie nord-est de la province d'Antananarivo, dans la région d'Analamanga. Son chef-lieu est Anjozorobe.

Le district est constitué de dix neuf communes (Kaominina) rurales et urbaines sur une superficie de 3 714 km2 pour une population de 236 729 habitants en 2020.

Province d'Antananarivo
La province d'Antananarivo est l'une des six provinces de Madagascar, centrée autour de la capitale, Antananarivo qui est aussi la capitale du pays. Elle a une superficie de 58 283 km2 et une population de 7 273 126 personnes.

La province est établie au cœur des hautes terres centrales de l'île, nichée dans une région tropicale montagneuse, caractérisée par une topographie accidentée ponctuée de collines et traversée par des rivières, au sein d'une zone de haute altitude.

Elle se distingue par son paysage dominé par une vaste plaine agricole, principalement destinée à la culture du riz.
Arthur Ponsonby (1er baron Ponsonby de Shulbrede)
Arthur Augustus William Harry Ponsonby, 1er baron Ponsonby de Shulbrede, né le 16 février 1871 à Windsor et mort le 23 mars 1946 à Hindhead, est un homme politique, écrivain et activiste social britannique. Il est le troisième fils d'Henry Ponsonby, secrétaire particulier de la reine Victoria, et l'arrière-petit-fils de Frederick Ponsonby (3e comte de Bessborough). Frederick Ponsonby (1er baron Sysonby) est son frère aîné.

Ponsonby est souvent cité comme l'auteur du dicton "Quand la guerre est déclarée, la vérité est la première victime", publié dans son livre Falsehood in War-time, Containing an Assortment of Lies Circulated Throughout the Nations During the Great War (1928). Cependant, il utilise cette phrase entre guillemets comme une épigramme au début du livre et ne la présente pas comme ses propres mots. Son origine probable est la ligne presque identique prononcée en 1917 par le sénateur américain Hiram Johnson : "La première victime de la guerre est la vérité" .

Windsor (Royaume-Uni)
Windsor est une ville anglaise du Royal Borough de Windsor et Maidenhead dans le Berkshire (Royaume-Uni), située à 40 km à l'ouest de Londres, sur la rive sud de la Tamise.

Elle est particulièrement connue grâce au château de Windsor, qui donne son nom à la maison de Windsor. Le château est une des résidences des souverains britanniques quand ils ne sont pas au palais de Buckingham.

Elle est aussi connue par la pièce de Shakespeare, Les Joyeuses Commères de Windsor.
Robert Austin Larter
Robert Austin Larter  (16 janvier 1925-26 décembre 2015) est un homme politique provincial canadien de la Saskatchewan. Il représente la circonscription d'Estevan à titre de député du Parti progressiste-conservateur de la Saskatchewan de 1975 à sa démission en 1980.

Estevan-Big Muddy (circonscription saskatchewanaise)
Estevan-Big Muddy (auparavant Estevan (2016-2024)) est une circonscription électorale provinciale de la Saskatchewan au Canada. Elle est représentée à l'Assemblée législative de la Saskatchewan depuis 1975.
Addition électrophile
L'addition électrophile est une réaction d'addition en chimie organique, où une liaison π est supprimée par la création de deux liaisons covalentes. Ces réactions sont fortement exo-thermiques et quasi-totales.

Régiosélectivité
Une réaction chimique est dite régiosélective si l'un des réactifs ou des intermédiaires réactionnels réagit préférentiellement avec certains sites d'un autre réactif parmi plusieurs possibilités, conduisant préférentiellement à certains produits parmi plusieurs possibles.

C'est par exemple le cas de la polysubstitution électrophile aromatique : suivant la nature du premier substituant, la seconde substitution se fera préférentiellement sur certains sites. Ainsi, la nitration du toluène (φ-CH3) conduira à un mélange d'isomères ortho (60 %), para (37 %) et méta (3 %), au lieu d'un mélange à 40 % d'isomère ortho, à 40 % d'isomère méta et à 20 % d'isomère para (répartition statistique) si tous les sites étaient équivalents. Cette réaction est donc régiosélective.
Kurt Stöpel
Kurt Stöpel (né le 12 mars 1908 à Berlin et mort le 11 juin 1997 dans la même ville) est un coureur cycliste allemand. Professionnel de 1930 à 1938, il a remporté une étape du Tour de France 1932. Il est devenu durant cette édition le premier coureur allemand à remporter une étape du Tour, à revêtir le maillot jaune et à terminer sur le podium (2e du classement général).

Maillot jaune
Le maillot jaune est un maillot distinctif de couleur jaune porté par le coureur occupant la première place d'un classement au cours de certaines compétitions de cyclisme sur route, en particulier lors du Tour de France au moins depuis 1919.
Le Bamiléké
Le Bamiléké est un mensuel camerounais aujourd'hui disparu paraissant dès mai 1955 à Dschang, alors capitale de la Région Ouest au Cameroun français.

Bien qu'ouvrant sa plume aux lecteurs, il sert de journal pour l'élite et d'outil de propagande anti-maquis.

Il répertorie les évènements, décrit les exactions et inventorie les victimes en pays Bamiléké durant les troubles du maquis au Cameroun.

Cameroun français
Le Cameroun français, Cameroun oriental ou Territoire du Cameroun est un territoire administré par la France de facto à partir de 1916 et de jure à partir de 1919, jusqu'en 1960.

Partie orientale de l'ancienne colonie allemande du Cameroun (en allemand : Deutsche Kolonie Kamerun). Son statut est, à partir de 1919, « territoire sous mandat » de la Société des Nations (SdN), puis « territoire sous tutelle » de l'Organisation des Nations unies (ONU), ainsi que membre de l'Union française en tant que territoire associé puis État sous tutelle du Cameroun, enfin État membre de la Communauté française.

Comme le Togo oriental ou Togo français (1916-1960) (ex-Togoland (1884-1916)), le Cameroun français ne fut jamais, contrairement à ce qui est souvent écrit, une colonie française au sens juridique — même si le modèle colonial et les méthodes d'administration coloniales lui ont été appliqués, et ne fut de ce fait jamais intégré à l'Afrique-Équatoriale française (AEF).
Dhemaji
Dhemaji est une ville d'Inde, c'est la capitale du district de Dhemaji, avec une population de 11 851 habitants en 2001.

C'est une des villes les plus au nord-est de l'état d'Assam, au nord du fleuve Brahmapoutre.

Brahmapoutre
Le Brahmapoutre - du sanskrit ब्रह्मपुत्र (Brahmaputra) signifiant « fils de Brahmâ » - est un fleuve de l'Asie du Sud, long de 2 900 km, ayant sa source principale dans l'Himalaya tibétain, à 5 542 m d'altitude, au glacier Gyima Yangzoin, dans le xian de Zhongba 29° 17′ 41″ N, 83° 46′ 23″ E. D'autres sources sont situées au pied des glaciers des monts Kubi-gangri et Ganglung-gangri. C'est le Dyardanes ou l’Œdanes des Grecs anciens. Son parcours tropical fait de la vallée de ce fleuve un des plus riches sites mondiaux au regard de la biodiversité.

Ses crues importantes permettent une fertilisation du sol mais sont dévastatrices. Dans son cours inférieur, qui est sacré pour les Hindous, le fleuve est utilisé pour le transport de produits agricoles. Le Brahmapoutre se jette dans le Gange qui lui-même se jette dans le Meghna. Tous trois (bassin du Gange, bassin du Brahmapoutre et Meghna) forment le bassin Gange-Brahmapoutre-Meghna.