hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rond Point Coop
Rond Point Coop puis Rond Point a été pendant près de 40 ans l'enseigne d'hypermarchés de la Fédération nationale des coopératives de consommateurs (FNCC) appartenant à diverses coopératives régionales. Le premier magasin a ouvert en décembre 1969 à Charleville-Mézières dans les Ardennes, la dernière ouverture a eu lieu à Obernai dans le Bas-Rhin en septembre 2004. Le dernier magasin Rond Point a fermé à Sélestat en août 2009 dans le Bas-Rhin.

Jusqu'à 51 hypermarchés ont porté cette enseigne atypique avant l'effondrement des Coop en 1985. La création de Rond Point Coop s'était inscrite dans la volonté des Coop de s'adapter aux nouvelles formes de commerces avec l'essor de la grande distribution dans les années 1960.

Coop Normandie-Picardie
La Coop Normandie-Picardie, ou Les Coopérateurs de Normandie-Picardie, est une entreprise coopérative de consommation, dont le siège social est basé au Grand-Quevilly. Elle est l'une des quatre principales coopératives de consommation françaises. Elle est membre de la FNCC.

Elle est issue de la fusion de l'Union des coopérateurs de Normandie (Coopnor) et de l'Union des coopérateurs de Picardie. Elle est implantée dans ses régions historiques, qui sont la Normandie et la Picardie, et dans le Sud-Ouest, les Pays de la Loire et le Sud de la Bretagne. Elle exploite des magasins à l'enseigne Hyper U (hypermarchés anciennement Rond Point), Super U (supermarchés),  Point Coop (supérettes), Le Mutant, Mutant Express (hard discount) et Rosbif (boucheries).

En 2009, l'Hyper U du Grand-Quevilly est le plus grand de France.
Mur de boucliers
Le mur de boucliers est une tactique militaire attestée dans de nombreuses cultures jusqu'à l'époque moderne. Elle consiste à créer une ligne de défense dans laquelle les soldats se tiennent épaule contre épaule. Leurs boucliers brandis devant eux se chevauchent, constituant un véritable mur.

Cette tactique est utilisée dans l'Antiquité par la phalange grecque et la légion romaine. Au Moyen Âge, son emploi est attesté chez les Anglo-Saxons (tactique appelée scildweall ou bordweall en vieil anglais) et les Vikings (tactique appelée skjaldborg en vieux norrois), notamment lors de la bataille d'Hastings en 1066.

Portail de l’histoire militaire

Tactique militaire
La tactique militaire est l'art de conduire une bataille, en disposant les différentes armes (infanterie, arme blindée cavalerie, artillerie, génie ; puis aviation tactique, etc.) sur le terrain et en combinant leur action en vue d'obtenir le maximum d'effet sur l'ennemi.
RIPEMD-160
L'algorithme de hachage RIPEMD-160, pour RACE Integrity Primitives Evaluation Message Digest, parfois abrégé en rmd160, est une fonction de hachage qui produit une signature de 160 bits. Elle a été développée en Europe par Hans Dobbertin, Antoon Bosselaers et Bart Preneel. Publiée en 1996, il s'agit d'une version améliorée du RIPEMD qui reprend certaines idées du MD4. D'autres versions de l'algorithme existent (128, 256 et 320 bits).

Une collision pour le RIPEMD original a été découverte en août 2004, en même temps que la collision sur le MD5.

MD4
MD4, pour Message Digest 4, est un algorithme de hachage conçu par le professeur Ronald Rivest du Massachusetts Institute of Technology en 1990. La taille de la signature est de 128 bits. L'algorithme a été abandonné au profit du MD5 après la découverte de faiblesses dans sa conception. D'autres attaques encore plus efficaces ont suivi, notamment par Hans Dobbertin du service du chiffre allemand et l'équipe chinoise à l'origine de l'attaque sur MD5. À ce titre, le MD4 ne peut en aucun cas être considéré comme cryptographiquement sûr puisque des collisions peuvent être générées avec un nombre d'opérations de l'ordre de  opérations. Cette magnitude est très faible en comparaison des  nécessaires pour une attaque des anniversaires.
Racine latérale du nerf médian
La racine latérale du nerf médian est avec le nerf musculo-cutané une des branches terminales du faisceau latéral du plexus brachial.

C'est l'une des deux racines du nerf médian lui distribuant les racines C5, C6 et C7 du plexus brachial.

Faisceau latéral du plexus brachial
Le faisceau latéral du plexus brachial (ou tronc secondaire antéro-externe du plexus brachial) est le tronc nerveux du plexus brachial formé par les divisions antérieures des troncs supérieur et moyen du plexus brachial. Il se compose des contributions des racines C4, C5, C6 et C7.

Il donne naissance aux nerfs suivants :
Saint-Henri–Sainte-Anne
Saint-Henri–Sainte-Anne est une circonscription électorale provinciale de la région de Montréal (Québec). Elle englobe les quartiers Saint-Henri, la Petite-Bourgogne, Pointe-Saint-Charles, Ville-Émard, Côte-Saint-Paul et Griffintown.

Petite-Bourgogne
La Petite-Bourgogne (anciennement la ville de Sainte-Cunégonde) est un quartier de l'arrondissement du Sud-Ouest de la ville de Montréal. Il est situé au nord du canal de Lachine, voisin de Saint-Henri à l'ouest et de Pointe-Saint-Charles au sud.
Vaccin contre le virus Ebola
Des vaccins contre le virus Ebola sont développés depuis les années 1980, mais cette recherche s'est heurtée à différents obstacles scientifiques, techniques et socioéconomiques.

Depuis 2014, à la suite de l'épidémie de 2014-2016 en Afrique de l'Ouest déclarée urgence internationale, les travaux sont accélérés.

En 2023, quatre vaccins sont homologués : le premier en Chine (2017), le second en Russie (2019), les deux autres aux États-Unis (2019) et en Europe (2019 et 2020).

Ces vaccins, utiles en situation épidémique, nécessitent une évaluation continue de leur efficacité, de durée de protection, de coût-efficacité et bénéfices-risques, avec engagement international des industriels et des institutions sanitaires.

Immunité cellulaire
L'immunité cellulaire (ou immunité à médiation cellulaire) est l'un des deux versants complémentaires de l'immunité adaptative — réponse des organismes supérieurs aux agressions. L'autre versant est l’immunité humorale, plus facile à mesurer.

L'immunité cellulaire réagit principalement aux agents qui infectent les cellules, par exemple les virus. Les lymphocytes T jouent le rôle central dans cette immunité.
Championnat des Samoa de football 2019
La saison 2019 du Championnat des Samoa de football est la 40e édition du championnat national, appelé la Samoa Premier League. La compétition regroupe les douze meilleures formations de l'archipel, qui s'affrontent à deux reprises, à domicile et à l'extérieur. A la fin de la saison, le dernier du classement est relégué tandis que l'avant-dernier doit disputer un barrage de promotion-relégation face aux deux premiers de First Division, la seconde division samoane.

Le championnat est définitivement abandonné à la suite de l'état d'urgence décrété par le gouvernement samoan le 16 novembre, en raison d'une épidémie de rougeole dans tout le pays.

Lupe o le Soaga, en tête du classement au moment de l'arrêt de la compétition, est déclaré champion et qualifié pour la Ligue des champions d'Océanie. Il s'agit du cinquième titre de champion des Samoa de l'histoire du club. De plus, il n'y a ni promotion, ni relégation en deuxième division.

Championnat des Samoa de football
Le championnat des Samoa de football, créé en 1979, est l'élite du football samoan, organisé par la fédération des Samoa de football.

Douze formations sont regroupées au sein d'une poule unique et s'affrontent à deux reprises au cours de la saison. Toutes les rencontres se disputent dans le stade Toleafoa J.S Blatter Soccer Stadium, également appelé National Soccer Stadium. Le vainqueur du championnat se qualifie pour le tour préliminaire de la Ligue des champions de l'OFC.

Son nom officiel est en anglais, la Samoa National League.
Galonki (Łódź)
Galonki (prononciation [ɡaˈlɔnki]) est un village de la gmina de Dobryszyce , du powiat de Radomsko, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 2 kilomètres (km) au sud de Dobryszyce (siège de la gmina), 9 kilomètres au nord-ouest de Radomsko (siège du powiat) et 73 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).

Dobryszyce (gmina)
Dobryszyce est une gmina (commune) rurale (gmina wiejska) du powiat de Radomsko, dans la Voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Dobryszyce, qui se situe environ 10 kilomètres (km) au nord de Radomsko (siège du powiat) et 71 kilomètres au sud de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 51,1 km2 pour une population de 4 184 habitants en 2006.
IMAGE (satellite)
IMAGE (Imager for Magnetopause-to-Aurora Global Exploration), ou Explorer 78, était une mission MIDEX de la NASA qui a étudié la réponse globale de la magnétosphère de la Terre à des changements dans le vent solaire.

Vent solaire
Le vent solaire est un flux de particules constituées essentiellement d'ions et d'électrons qui sont éjectés de la haute atmosphère du Soleil. Ce flux varie en vitesse et en température au cours du temps en fonction de l'activité solaire. Pour les étoiles autres que le Soleil, on parle généralement de vent stellaire. Une sonde (mission Genesis) a tenté de recueillir des poussières issues du vent solaire, mais la récupération des échantillons s'est avérée délicate à la suite de l'écrasement sur la Terre de la capsule les contenant.
Oleg Golovanov
Oleg Golovanov (en russe : Олег Серге́евич Голованов, Oleg Sergueïevitch Golovanov), né le 17 décembre 1934 à Léningrad et mort le 24 mai 2019, est un rameur d'aviron russe ayant concouru pour l'Union soviétique.

Aviron aux Jeux olympiques d'été de 1960
Aux Jeux olympiques de Rome, 7 compétitions d'aviron se sont disputées. L'ensemble des sportifs était des hommes. Les épreuves se sont déroulées entre le 30 août et le 3 septembre 1960 sur le lac d'Albano.
Dispositif intelligent
Un appareil intelligent (aussi appelé dispositif intelligent ; en anglais, smart device) est un appareil électronique, généralement connecté à d'autres appareils ou réseaux via différents protocoles de communication sans fil tels que Bluetooth, Zigbee, NFC, Wi-Fi, LiFi, 5G, etc., qui peut fonctionner dans une certaine mesure de manière interactive et autonome.

Parmi les types d'appareils intelligents, on peut citer les téléphones intelligents, les véhicules intelligents, les thermostats intelligents, les sonnettes de porte intelligentes, les serrures intelligentes, les réfrigérateurs intelligents, les phablettes et tablettes, les montres intelligentes, les bracelets intelligents, les haut-parleurs intelligents et autres.

Le terme peut également faire référence à un dispositif qui présente certaines propriétés de l'informatique ubiquitaire, incluant - bien que ce ne soit pas nécessairement - l'intelligence artificielle.

Smart lock
Un smart lock (anglais pour serrure intelligente), smartlock ou serrure connectée est une serrure électromécanique pouvant être verrouillée ou déverrouillée par la programmation d'un périphérique autorisé. Ces programmations sont réalisées au moyen d'un protocole de transmission sans fil et d'une clé cryptographique. Contrairement aux serrures électroniques ordinaires, un smart lock surveille également tous les accès et peut définir des actions automatiques, telles que l'envoi de notifications de problèmes à d'autres périphériques.

Les smart locks sont généralement considérés comme faisant partie du sujet Smart Home.
Les 69 stations du Nakasendō
Les 69 stations du Nakasendō (中山道六十九次, Nakasendō rokujūkyū-tsugi) sont des relais le long du Nakasendō, allant de Nihonbashi à Edo (maintenant Tokyo) à Sanjō Ōhashi dans Kyoto,. La route couvre approximativement 534 km et constitue une voie de commerce alternative à la route de Tōkaidō.

Shukuba
Les shukuba (宿場), ou  shukueki (宿駅), étaient des stations, ou relais, disposées sur l'une des Cinq Routes du Japon de l'époque d'Edo, ou sur l'une des routes secondaires de ce réseau.

Les voyageurs pouvaient s'y reposer au cours de leur voyage à travers le pays. Elles furent créées pour les besoins d'un transport de marchandises à dos de cheval, selon des orientations mises au point pendant les périodes Nara et Heian.
Overseas Service Ribbon
Les Overseas Services Ribbons sont des décorations militaires américaines destinées à récompenser les personnels des forces armées des États-Unis ayant effectué un service en dehors des frontières du pays. Chaque corps de l'armée des États-Unis dispose de son propre ruban et de ses critères d'attribution.

Sea Service Ribbon
Les Sea Services Ribbons sont des décorations américaines, initialement militaires, pouvant être décernées à certains personnels des forces armées des États-Unis justifiant d'un service à bord d'une unité maritime. À l'origine créée pour l'US Navy et l'US Marine Corps, la récompense s'est ensuite étendue à l'US Army et à l'US Coast Guard, puis à d'autres services du département de la défense ou de l'administration civile.
Maecii
La gens Maecia était une famille plébéienne de la Rome antique. Les membres de cette gens sont rarement mentionnés avant l'époque de Cicéron, mais à l'époque impériale, ils ont pris de l'importance, obtenant le consulat à plusieurs reprises.

Histoire Auguste
L'Histoire Auguste (en latin : Historia Augusta) est le nom que l'on donne couramment depuis le début du XVIIe siècle à un recueil de biographies d'empereurs romains et d'usurpateurs des IIe et IIIe siècles. Composé en latin prétendument au début du IVe siècle par une série d'auteurs inconnus par ailleurs, cet ouvrage s'est révélé être, de l'avis des historiens, le fruit d'un unique rédacteur anonyme de la fin du IVe siècle. Son texte abonde en détails et anecdotes fantaisistes, appuyés sur des sources ou des documents inventés, ce qui en fait une source historique parfois douteuse.
Alfred Julbe
Alfred Julbe Bosch, né le 6 juillet 1960 à Barcelone, est un entraîneur espagnol de basket-ball. Avec plus de 500 matchs dirigés en Liga ACB, il est le huitième entraîneur le plus capé de l'histoire du championnat d'Espagne.

Uni Gérone CB
L’Uni Gérone Club de basket (catalan : Uni Girona Club de Bàsquet, espagnol : Uni Gerona Club de Baloncesto), ou simplement Uni Gérone CB, est un club espagnol de basket-ball féminin basé à Gérone et évoluant en Championnat d’Espagne.

Le club est issu de la fusion en 2005 des deux clubs locaux C.E. Santa Eugènia de Ter et C.B. Vedruna.
Audi R15 TDI
L'Audi R15 TDI est une voiture de course prototype de catégorie LMP1, construite par le constructeur allemand Audi AG en 2009, qui succède à la R10, triple victorieuse aux 24 Heures du Mans et concurrente des Peugeot 908. Elle évolue en Audi R15+ TDI en 2010 puis est remplacée par la R18 en 2011.

Intercontinental Le Mans Cup
L'Intercontinental Le Mans Cup était un championnat d'endurance lancé par l’Automobile Club de l'Ouest en 2010 pour fédérer les différentes compétitions basées sur les réglementations des 24 Heures du Mans. Le championnat ne fut couru que deux saisons. En 2012, l'ACO organise conjointement avec la Fédération internationale de l'automobile un nouveau championnat du monde d’endurance remplaçant l'Intercontinental Le Mans Cup. Peugeot remporta 9 des 10 courses organisées au cours de ces deux saisons.
Marie Couette
Marie Couette, née Marie Bluet, le 14 juillet 1898 à Onzain (Loir-et-Cher), morte le 5 octobre 1974 à Vineuil, est une femme syndicaliste et politique française. Employée aux PTT, elle est militante de la Fédération CGTU puis CGT des PTT. Communiste, résistante, elle siège à l'Assemblée consultative provisoire, installée en 1944. Elle fut en 1946 la première femme à être élue au Bureau confédéral de la CGT.

Fédération des salariés du secteur des activités postales et de télécommunications CGT
La Fédération des salariés du secteur des activités postales et de télécommunications (FAPT-CGT) regroupe au sein de la Confédération générale du travail les salariés de toutes les entreprises ayant des activités postales et de télécommunications, dont La Poste, et Orange (ex France Télécom).
Grande vitesse ferroviaire en Espagne
Avec ses 3 240 km en service début 2017, le réseau espagnol de grande vitesse est le plus étendu d'Europe et se classe deuxième à l'échelle mondiale derrière la Chine (11 132 km de LGV) et devant le Japon (2 664 km) selon le dernier rapport UIC.

Les services ferroviaires de sept marques de trois opérateurs ferroviaires y opèrent:

Renfe :
Alta Velocidad Española
Avlo, service de train à grande vitesse low cost
Alvia, à écartement variable
Euromed, à écartement variable, longeant la côte Est

SNCF :
Ouigo
TGV inOui, vers la France

ILSA, avec la marque iryo

Le développement des infrastructures espagnoles de grande vitesse, en particulier depuis les années 1990, ainsi que la construction locale du matériel roulant à grande vitesse ferroviaire, ont permis à ce pays ibérique d'acquérir un certain savoir-faire qui lui permet d'exporter en Turquie et en Arabie Saoudite et d'attirer l’intérêt de plusieurs autres pays dont les États-Unis,.

Gare de Madrid-Atocha-Almudena Grandes
La gare d'Atocha est l'une des deux gares terminus du réseau de la Renfe à Madrid et la plus grande gare d'Espagne. Elle est située dans le quartier d'Atocha-Mediodía, dans le district d'Arganzuela.

C'est à la fois une gare de grandes lignes assurant la desserte d'un grand sud (Andalousie et Estrémadure), de l'est (Levant) et du nord-est (Aragon et Catalogne), en particulier des villes d'Algésiras, Séville, Cordoue, Malaga, Saragosse, Lérida, Barcelone et Valence. Elle sert également de gare internationale (vers la France), et de gare de lignes de banlieue (Cercanías Madrid) réalisant la desserte du sud-est de l'agglomération madrilène.

Elle est en correspondance avec la station Atocha de la ligne 1 du métro de Madrid.
Meglos
Meglos est le cent dixième épisode de la première série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who. Il fut originellement diffusé sur la BBC en quatre parties du 27 septembre au 18 octobre 1980.

Le Docteur (Doctor Who)
Le Docteur est le personnage principal de la série télévisée de science-fiction britannique Doctor Who, produite par la BBC. En 2025, 37 acteurs ont officiellement interprété le rôle principal du Docteur, le Premier étant William Hartnell. L'actuel est joué par Billie Piper, cependant elle reste un mystère quant à sa véritable identité. Mais de nombreux autres vies et visages du Docteur furent également interprétés par de nombreux acteurs.

D'après un sondage du Daily Telegraph, le Docteur est l'extraterrestre de fiction préféré des Britanniques.

Le Docteur ne s'appelle pas « Doctor Who ». La fonction du « Who » (« Qui ? », en anglais) est de souligner la nature énigmatique du personnage et de son nom. La confusion a été entretenue par certains génériques de la série qui le créditent sous le nom de « Doctor Who ».
Kępa Niemojewska
Kępa Niemojewska (prononciation : [ˈkɛmpa ɲɛmɔˈjɛfska]) est un village polonais de la gmina de Grabów nad Pilicą dans le powiat de Kozienice de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-ouest de Grabów nad Pilicą (siège de la gmina), 34 kilomètres au nord-ouest de Kozienice (siège du powiat) et à 54 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

En 2006, le village comptait 131 habitants.

Kozienice
Kozienice (prononciation : [kɔʑɛˈɲit͡sɛ]) est une ville polonaise du powiat de Kozienice de la voïvodie de Mazovie dans le centre de la Pologne.

Elle est située à environ 40 kilomètres au sud de Varsovie, la capitale de la Pologne.

Elle est le siège administratif de la gmina de Kozienice et du powiat de Kozienice.
Royal Bourbon Industries
Royal Bourbon Industries est une entreprise agroalimentaire de La Réunion. Créée en 1985 par la famille Moreau, elle a son siège à Bras-Panon. Elle commercialise principalement sous la marque Royal Bourbon des ingrédients et préparations typiques de la cuisine réunionnaise, souvent sous la forme de boîtes de conserve. L'entreprise est également active à Mayotte.

Cuisine réunionnaise
« Cuisine de La Réunion » ou « cuisine créole de l'océan Indien », la cuisine réunionnaise est le résultat d'un mélange d'influences de cuisines malgache, française, indienne, est-africaine et chinoise amenées sur l'île par les immigrants successifs. Elle est donc naturellement épicée, savoureuse et relativement consistante.
2022 LO17
2022 LO17 est un objet transneptunien considéré comme centaure, découvert en cherchant une cible potentielle pour la sonde New Horizons.

2022 LO17 a un diamètre estimé à environ 110 km, son arc d'observation est de seulement 28 jours, il est donc mal connu.

Centaure (planétoïde)
En astronomie, les centaures sont des petits corps glacés qui gravitent autour du Soleil entre Jupiter et Neptune. Ils ont été nommés d'après la race mythique des centaures. Les centaures sont généralement de petite taille, et le membre le plus grand, (10199) Chariclo, a un diamètre de 302 km.
Metal Slug: Collector's Edition
Metal Slug: Collector's Edition est une compilation de jeu vidéo développée par SNK et édité par Mega Entreprise sorti en 2002 uniquement en Corée du Sud. Cette compilation comprend quatre jeux de la série Metal Slug: Metal Slug, Metal Slug 2, Metal Slug X et Metal Slug 3.

Compilation (jeu vidéo)
En jeu vidéo, une compilation est un ensemble de jeux vendus conjointement. Ce type d'offre groupée peut accompagner diverses promotions commerciales telles que la vente de matériel vidéoludique (ex. : consoles de jeu) ou de magazines (disque compact offert avec un numéro).
Pasiclès
Pasiclès, en grec ancien Πασικλῆς, est un philosophe mégarique du IVe siècle av. J.-C., disciple et frère de Cratès, puis d'Euclide, maître de Stilpon, qui passe parfois pour son fils, et parfois pour un codisciple.

Diogène Laërce
Diogène Laërce (en grec ancien Διογένης Λαέρτιος / Diogénês Laértios) est un poète, un doxographe et un biographe du début du IIIe siècle.

On sait peu de chose sur sa vie. Diogène Laërce est essentiellement connu parce qu'il a compilé (et ainsi permis de conserver) un grand nombre de textes et de doctrines de l'Antiquité ; sources auxquelles Nietzsche consacra un mémoire universitaire. C'est par exemple par lui que nous sont parvenues les lettres d'Épicure, ainsi que ses Maximes capitales. On connaît aussi grâce à lui les testaments de certains philosophes.
Chelmarsh
Chelmarsh est un village et une paroisse civile du Shropshire, en Angleterre. Il est situé dans le sud-est du comté, à 6 km au sud de la ville de Bridgnorth. Au recensement de 2011, il comptait 518 habitants.

Bridgnorth
Bridgnorth est une ville du Shropshire en Angleterre, dans la vallée de la Severn.

La ville est divisée en deux parties, la ville basse et la ville haute, nommées ainsi du fait de leur position par rapport au fleuve Severn qui sépare la ville haute sur la rive droite de la ville basse sur la rive gauche.

Bridgnorth (Bridgenorth, littéralement pont nord) est nommée ainsi du fait d'un pont construit sur le fleuve Severn plus au nord qu'un pont plus ancien à Quatford. C'est le chef-lieu et la ville la plus peuplée du district de Bridgnorth.

D'après le recensement de 2001 la population est de 11 891 habitants mais une estimation plus récente la porte à 12 216 habitants.