hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Léonce Alayrac
Léonce Alayrac, né le 27 octobre 1833 à Anzin et mort le 29 mars 1906 à Arras, est un ingénieur civil des mines du XIXe siècle, administrateur de la Compagnie des Mines de Courrières lors de la catastrophe de 1906.

Académie des sciences, lettres et arts d'Arras
L’Académie des sciences, lettres et arts d'Arras, ou plus simplement l'Académie d'Arras, est une société savante, fondée le 22 mai 1737 à Arras sous le nom d'Académie royale des belles-lettres. Elle fut supprimée, comme les autres académies, par la Convention nationale en 1793 et reconstituée en 1817 sous le nom de Société royale d'encouragement pour les sciences, les lettres et les arts.
L'Académie des sciences, lettres et arts d'Arras est une association loi de 1901.
Innocenti IM 3
L'Innocenti IM 3 est une automobile produite par le constructeur italien Innocenti, sous licence BMC de 1963 à 1970.

Il s'agit de la version italienne de la BMC ADO 16, produite en Grande-Bretagne de 1962 à 1974 sous de nombreuses marques : Austin, Morris, MG, Wolseley, Riley ou Vanden Plas. A l’époque, les barrières douanières appliquées dans tous les pays rendaient souvent nécessaire la production sur place plutôt qu’une coûteuse importation.

Ce modèle a été produit à plus de 2 millions d'exemplaires durant douze ans en Grande-Bretagne, mais aussi en Espagne et en Belgique. C'est un des plus gros succès de BMC / British Leyland.

Vanden Plas (carrossier)
Vanden Plas est le nom d'un carrossier anglais ayant notamment produit des versions de luxe d’automobiles de série. Le nom finit également par servir d’appellation commerciale aux finitions haut de gamme de modèles du groupe British Leyland (devenu par la suite Austin Rover, Rover Group et MG Rover). Son dernier usage remonte à 2003, sur la version rallongée de la Rover 75.
Mont Laojun (Yunnan)
Le mont Laojun (en chinois 景室山) est une montagne dans la partie nord-ouest de la province du Yunnan, en Chine. Il fait partie de la région des montagnes Laojun, qui s'étend sur 1 085 kilomètres carrés avec des altitudes allant de 2 100 à 4 513 mètres. La région comprend quatre comtés : Yulong, Jianchuan, Lanping et Weixi. La partie ouest de la région jouxte la rivière Lancang, tandis que la partie orientale est contiguë à la rivière Jinsha. La région a été incluse dans le site du patrimoine mondial de l'UNESCO des trois fleuves parallèles du Yunnan en 2003 et le parc national du mont Laojun a été inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en janvier 2009.

La région montagneuse de Laojun est un haut lieu de la biodiversité,. Le mont Laojun a plus de 170 espèces de Macrofungi (champignons), environ 10 % de tous les rhododendrons dans le monde, et c'est l'un des rares endroits restants où on peut observer le singe au nez retroussé du Yunnan (Rhinopithecus bieti), en voie de disparition.

Xian autonome bai et pumi de Lanping
Le xian autonome bai et pumi de Lanping (兰坪白族普米族自治县 ; pinyin : Lánpíng báizú pǔmǐzú Zìzhìxiàn) est un district administratif de la province du Yunnan en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome lisu de Nujiang.
Ariane (Greuze)
Ariane est une peinture à l'huile réalisée vers 1804 par l'artiste français Jean-Baptiste Greuze,. Il représente Ariane, une figure de la mythologie grecque, portant une couronne d'étoiles. Selon Ovide, la princesse crétoise Ariane avait aidé Thésée à vaincre le Minotaure et à s'échapper du Labyrinthe, pour être abandonnée par lui sur l'île de Naxos.

Il s'agit vraisemblablement de l'Ariane exposée au Salon de Paris de 1804. Greuze avait commencé à soumettre des œuvres au Salon de 1800 après plus de trente ans d'absence à la suite d'un différend avec l'Académie royale de peinture. La toile est conservée à la Wallace Collection à Londres, après avoir été acquise par le marquis de Hertford en 1849.

Académie royale de peinture et de sculpture
L'Académie royale de peinture et de sculpture est une ancienne institution d'État française chargée de réguler et d'enseigner la peinture et la sculpture en France durant l'Ancien Régime, de 1648 à 1793.
Stefanie Melbeck
Stefanie Melbeck, née le 16 avril 1977 à Hambourg, est une ancienne handballeuse allemande.

Elle a évolué l'essentiel de sa carrière au Buxtehuder SV, entrecoupée de deux expériences au Danemark au Randers HK pendant 2 saisons et au KIF Kolding-Vejen entre 2007 et 2010. Elle a fait ses débuts avec l'équipe nationale d'Allemagne en 1998 et en a été pendant plusieurs années l'une des cadres, jouant notamment un rôle primordial au sein de la défense. Elle a inscrit plus de 400 buts avec l'équipe nationale. Joueuse polyvalente, elle peut évoluer aussi bien au poste d'arrière droite - ce qui est le cas avec son club - qu'à celui d'ailière droite - son poste de prédilection avec l'équipe allemande.

Coupe européenne féminine de handball
La Coupe européenne (anglais : EHF European Cup), appelée Coupe des Villes jusqu'en 2000 puis Coupe Challenge jusqu'en 2020, est une compétition européenne féminine de handball, organisée par la Fédération européenne de handball (EHF). Il s'agit de la compétition du niveau le plus faible dans la hiérarchie des coupes d'Europe.
Norka Cevallos
Norka, née Norka Cevallos le 5 novembre 1985 à Quevedo Los Ríos, en Équateur, est une chanteuse équatorienne de musique électronique. Elle est connue pour être la première chanteuse de ce genre de ce pays. Son travail musical inclut la Trance vocale, House, D&B, Breakbeat et de l'électro pop.

Breakbeat
Le breakbeat désigne un courant de musique électronique caractérisé par la présence de rythmes binaires très syncopés et l'utilisation intense de polyrythmes (en anglais breakbeat signifie littéralement « rythme cassé »). Le breakbeat s'oppose ainsi à d'autres genres de musique électronique au rythme plus régulier et stable telle que la house.
Roy Chadwick
Roy Chadwick, né le 30 avril 1893 à Farnworth et mort le 23 août 1947 à Woodford, est un ingénieur aéronautique et concepteur d'avions britannique qui a travaillé pour la société Avro.

Il est célèbre en particulier pour la conception des bombardiers Avro Lancaster et Avro Lincoln et des dessins préliminaires du bombardier Avro Vulcan. Il a également transformé l'Avro Lincoln dans sa version Avro Shackleton.

Il est membre de l'Ordre de l'Empire britannique et de la Royal Aeronautical Society.

Avro Vulcan
L'Avro 698 Vulcan B.2 est un bombardier stratégique qui a été utilisé par la Royal Air Force de 1953 à 1984.

Avec le Handley Page Victor et le Vickers Valiant, il faisait partie du trio des V bombers dont le Royaume-Uni lança le développement en 1947 pour le Royal Air Force Bomber Command.
Desmond Dupré
Desmond Dupré (Londres, 19 décembre 1916 – Tonbridge, 16 août 1974) est un luthiste anglais, figure de proue de la renaissance de la musique ancienne au XXe siècle. Il est particulièrement connu par ses enregistrements au luth et à la viole de gambe, notamment avec le contre-ténor Alfred Deller.

Musique ancienne
Généralement, on entend par musique ancienne la musique composée avant le XVIIIe siècle. Il s'agit aussi d'un mouvement général de conception de la musique et de son interprétation.

Concernant l'appellation de « musique ancienne » des questions restent posées quant aux limites de la période correspondante, aux caractéristiques des œuvres musicales qu'elle englobe et aux interprétations ou réinterprétations qui en sont faites.
Église Sainte-Catherine de Tadenje
L'église Sainte-Catherine de Tadenje (en serbe cyrillique : Црква Свете Катарине у Тадењима ; en serbe latin : Crkva Svete Katarine u Tadenjima) est une église orthodoxe serbe située à Tadenje, sur le territoire de la ville de Kraljevo et dans le district de Raška en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 1077),,.

Kraljevo
Kraljevo (en serbe cyrillique : Краљево) est une ville de Serbie située dans le district de Raška (Rascie). Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 63 030 habitants et le territoire métropolitain dont elle est le centre, appelé ville de Kraljevo (Град Краљево et Grad Kraljevo), 124 554.

Kraljevo est le centre administratif du district de Raška. Dans les environs se trouvent le monastère de Studenica, inscrit en 1986 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, et la forteresse médiévale de Maglič.
Lonce
Lonce est un terme de l'ancien français qui, au temps de Dante Alighieri, désignait probablement un félin, sûrement le lynx (mais cela aurait tout aussi bien pu être un léopard ou une panthère), qui peuplait le continent européen et notamment les Apennins en Italie.

Panthera
Panthera est un genre de félins et l'un des deux genres existants de la sous-famille des Pantherinae. Il comprend les plus grands membres vivants de la famille des félins. Il existe cinq espèces vivantes : le jaguar, le léopard, le lion, le léopard des neiges et le tigre. De nombreuses espèces éteintes sont également nommées, notamment le lion des cavernes et le lion d'Amérique.
Éric Delcourt
Éric Delcourt est un auteur, comédien, metteur en scène et réalisateur français né le 27 mars 1970 à Savigny-sur-Orge. De 2015 à 2022, il est le directeur artistique du Théâtre de Dix Heures. Depuis 2022, il se consacre à ses futurs projets de théâtre et de cinéma.

Savigny-sur-Orge
Savigny-sur-Orge (prononcé [saviɲi syʁ ɔʁʒ] ) est une commune française située dans le département de l’Essonne en région Île-de-France.

Domaine seigneurial et monacal dès le Moyen Âge, Savigny-sur-Orge construit autour du château occupé par d’illustres familles se développa dès l’arrivée du chemin de fer à la fin du XIXe siècle. Le lotissement des coteaux puis du plateau, la construction de grands ensembles multiplièrent par vingt la population de la commune en un siècle, pour en faire au XXIe siècle la quatrième ville du département. Reliée aux grands pôles urbains et économiques de la région par une ligne de RER et l’autoroute A6 mais disposant de peu d’espaces industriels et commerciaux, c’est aujourd’hui tant une « ville-dortoir » confrontée au vieillissement de ses infrastructures qu’une commune recherchée des classes moyennes.

Ses habitants sont appelés les Saviniens.
Morris Minor
La Morris Minor est une voiture du constructeur britannique Morris, présentée à l'Earls Court Motor Show, à Londres, le 20 septembre 1948. Conçue sous la direction de Alec Issigonis, elle a été produite en plus de 1,3 million d'exemplaires entre 1948 et 1972, en trois séries : la MM (1948), la Série II (1952) et, enfin, la série 1000 (1956).

Initialement disponible en tant que berline deux portes et tourer (convertible), la gamme a été élargie afin d'inclure les berlines quatre portes en 1950, un break à flancs en bois (le "Traveller") à partir d'octobre 1953, une fourgonnette et un pick-up à partir de mai 1953. Ce fut la première voiture britannique vendue à plus d'un million d'exemplaires et elle est considérée comme un exemple classique de la conception automobile, également typique du "style british",,,,,

Voiture de tourisme
Une voiture de tourisme (ou voiture de production) est une automobile produite en grande série, à plusieurs milliers d'exemplaires chaque année. Ce genre d'automobiles constitue la plus grosse part des ventes chaque année, par opposition aux voitures de grand tourisme (souvent  GT en abrégé), produites en faibles quantités, et destinée à un marché plus haut de gamme. Originellement, le terme s'appliquait uniquement à un type d'automobiles de grande série à carrosserie ouverte, très populaire au début du XXe siècle. Aujourd'hui, les voitures de tourisme peuvent avoir des carrosseries de type berline, break, coupé, cabriolet, voire monovolume.
Institut national polytechnique Clermont-Auvergne
L'institut national polytechnique Clermont Auvergne ou Clermont Auvergne INP est un établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel.

Fondé au 1er janvier 2021, il regroupe les trois écoles d'ingénieurs clermontoises : ISIMA, Polytech Clermont-Ferrand et SIGMA Clermont. Elles font toutes partie des 205 écoles d'ingénieurs françaises accréditées au 1er septembre 2018 à délivrer un diplôme d'ingénieur.

Situé sur le campus des Cézeaux, à Aubière-Clermont-Ferrand, il est membre du Groupe INP, composé de 5 autres établissements : Bordeaux INP, Grenoble INP, Lorraine INP, Toulouse INP et Bretagne INP.

Les écoles de Clermont Auvergne INP délivrent des diplômes d'ingénieurs dans des domaines de formation tels que l'informatique, la chimie, le génie chimique, le génie mécanique, le génie civil le génie biologique, le génie électrique, les mathématiques appliquées, le génie des systèmes de production, le génie physique ou le génie industriel.

Génie biologique
Le génie biologique désigne l'application des concepts et méthodes de la biologie (et accessoirement de la physique, chimie, mathématiques et informatique) afin de résoudre les problèmes relatifs aux sciences du vivant.
Crazy Clown Time
Crazy Clown Time est le premier album studio du réalisateur américain David Lynch.

Il a été publié le 7 novembre 2011 en Europe et le 8 novembre 2011 en Amérique du Nord sur les labels indépendants Sunday Best Recordings et Play It Again Sam.

La sortie de l'album est précédée par les singles Good Day Today et I Know publiés en novembre 2010 en format numérique et le 10 janvier en CD.

La chanson-titre a été mise à disposition par téléchargement gratuit et en streaming sur Facebook.

La chanteuse des Yeah Yeah Yeahs, Karen O, prête sa voix à la première piste Pinky's Dream.

Yeah Yeah Yeahs
Yeah Yeah Yeahs est un groupe de rock américain, originaire de New York. Leur style musical est un mélange de styles rétro avec des guitares heavy rock/post-punk, des sons artificiels, des cris et des « vocalises bluesy », à mi-chemin entre Blondie et Siouxsie and the Banshees,.
(1562) Gondolatsch
(1562) Gondolatsch est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 9 mars 1943 par l'astronome allemand Karl Wilhelm Reinmuth. Le lieu de découverte est Heidelberg (024). Sa désignation provisoire était 1943 EE.

Sa distance minimale d'intersection de l'orbite terrestre est de 1,053400 ua.

Karl Wilhelm Reinmuth
Karl Wilhelm Reinmuth (Heidelberg, 4 avril 1892 – Heidelberg, 6 mai 1979) est un astronome allemand.

Il a découvert de nombreux astéroïdes (presque 400), dont le premier est (796) Sarita en 1914, en travaillant à l’observatoire du Königstuhl à Heidelberg, en Allemagne de 1912 à 1957.
Constante de Kepler
En mécanique céleste, la constante de Kepler, ainsi désignée en l'honneur de Johannes Kepler, est le coefficient de proportionnalité qui intervient dans la troisième des lois de Kepler sur le mouvement de révolution des planètes du Système solaire dans le cadre du problème à deux corps.

La troisième loi de Kepler, dite « loi des périodes », énonce que, quelle que soit la masse de la planète considérée, le cube du demi-grand axe de l'orbite de la planète est directement proportionnel au carré de la période de révolution de la planète :

.

Quantification (logique)
En mathématiques, les expressions « pour tout » (ou « quel que soit ») et « il existe », utilisées pour formuler des propositions mathématiques dans le calcul des prédicats, sont appelées des quantifications. Les symboles qui les représentent en langage formel sont appelés des quantificateurs (ou autrefois des quanteurs,).
Virgil
Le nom Virgil désigne notamment :

Virgile

Virgil, film de Mabrouk el Mechri sorti en 2005

Virgil, nom de ring du catcheur américain Mike Jones

Virgil Minelli, personnage de la série télévisée américaine Mentalist

Mentalist
Mentalist ou Le Mentaliste au Québec (The Mentalist) est une série télévisée américaine en 151 épisodes de 42 minutes environ créée par Bruno Heller, diffusée en simultané entre le 23 septembre 2008 et le 18 février 2015 sur le réseau CBS aux États-Unis et sur le réseau CTV au Canada.
Fort Fillmore
Le fort Fillmore est un fort militaire des États-Unis créé par le colonel Edwin Vose Sumner en septembre 1851 près de Mesilla dans ce qui est actuellement le Nouveau-Mexique, principalement dans l'intention de protéger les colons et les négociants voyageant vers la Californie. Les premiers migrants vers la frontière sont sous la menace constante des attaques des Amérindiens, et un réseau de forts est finalement créé par le gouvernement des États-Unis pour protéger et encourager l'expansion vers l'ouest. Le fort Fillmore est prévu pour protéger un corridor harcelé par des Apaches hostiles, où les routes migratoires convergeant entre El Paso et Tucson pour profiter du col Apache.

Mesilla
La ville de Mesilla (connue également sous les noms de La Mesilla et Old Mesilla) est située dans le comté de Doña Ana, dans l’État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 2 180 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 1 855 habitants en 2016. Mesilla fait partie de l’agglomération de Las Cruces, le siège du comté.
Championnat du Bangladesh de football
Le Premier League du Bangladesh (BPL) est une compétition placée sous l'égide de la Fédération du Bangladesh de football. La compétition regroupe les onze meilleures formations du pays au sein d'une poule unique où elles s'affrontent à deux reprises, à domicile et à l'extérieur. Le vainqueur du championnat se qualifie pour la Coupe de l'AFC.

Brothers Union Dhaka
Le Brothers Union Dhaka (en bengali : ব্রাদার্স ইউনিয়ন), plus couramment abrégé en Brothers Union, est un club bangladais de football fondé en 1949 et basé à Gopibag, quartier de Dacca, la capitale du pays.
Combat de Peterswalde
Le combat de Peterswalde se déroule le 17 septembre 1813 à Peterswalde, en Bohême, dans le cadre de la campagne d'Allemagne. Il oppose le 1er régiment de chevau-légers lanciers polonais de la Garde impériale et le 4e régiment de gardes d'honneur au 1er régiment de hussards de Silésie (de). Après un rapide combat, les Polonais dispersent les Prussiens.

Campagne d'Allemagne (1813)
La campagne d'Allemagne, dont la campagne de Saxe est la partie centrale, est la suite de la campagne de Russie de 1812 et précède la campagne de France de 1814. Appelée en allemand « Guerre de libération », elle se déroule au cours de l'année 1813 et constitue le véritable tournant de la guerre liée à la Sixième Coalition. Les États allemands soumis par Napoléon, devant ses premières défaites, se retournent contre lui les uns après les autres et se joignent à la Sixième Coalition autour de la Russie. Après la bataille de Leipzig, du 16 au 19 octobre, l'armée française vaincue doit se replier vers la France.
Bœuf marron
Un bœuf marron, appelé aussi vache marronne, taureau marron ou bovin ensauvagé, est un Bœuf domestique (Bos taurus) qui est retourné à l'état sauvage ou semi-sauvage par le phénomène du marronnage. Il ne doit pas être confondu avec l'Aurochs (B. primigenius), qui est l'ancêtre sauvage éteint de ce dernier.

Le bœuf marron peut avoir côtoyé des êtres humains ou bien être né loin d'eux, de sorte que la différence entre lui et un individu domestique proprement dit n'est pas génétique mais uniquement éthologique, c'est-à-dire liée à son mode de vie. Dans certaines régions où le Taurin n'est pas une espèce d'origine indigène, les populations marronnes ont proliféré et peuvent poser de graves problèmes environnementaux, devenant même par endroits une espèce envahissante. Cela a été le cas à l'île Amsterdam, territoire français subantarctique de l'océan Indien, où le troupeau a dû être abattu.

Abattage
L'abattage désigne les étapes de la mise à mort d'animaux par l'être humain, à des fins de consommation, dans le cadre de rituels traditionnels ou encore de régulation des populations animales.

L'abattage a principalement lieu dans le cadre de la production de viande à partir des animaux d'élevage. Environ 70 milliards d'animaux terrestres sont ainsi abattus chaque année. L'abattage désigne également la mise à mort d'animaux dans le cadre du contrôle des populations d'une espèce, de l'élimination d'animaux jugés nuisibles ou dangereux, ou bien encore dans le but d'enrayer la propagation d'une maladie (abattage sanitaire).
RS-165
La RS-165 est une route locale du Nord-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul reliant la municipalité de São Luiz Gonzaga à celle de Cândido Godói. Elle dessert São Luiz Gonzaga, Rolador, Cerro Largo, Campina das Missões et Cândido Godói et est longue de 73,650 km. Elle débute à l'embranchement avec la BR-285 et la RS-168 et s'achève à la jonction avec la RS-307.

Nord-Ouest du Rio Grande do Sul
La mésorégion Nord-Ouest du Rio Grande do Sul est une des sept mésorégions du Rio Grande do Sul. Elle est formée par l'association de deux-cent-seize municipalités regroupées en treize microrégions. Elle recouvre une aire de 64 930,583 km2 pour une population de 1 970 326 habitants (IBGE - 2005). Sa densité est de 30,3 hab./km2. Son IDH est de 0,780 (PNUD/2000). Elle est limitrophe de l'État de Santa Catarina et de l'Argentine.
Zinnia (A961)
Le Zinnia (A961) était un bâtiment de commandement et de soutien logistique de la Composante marine (Force Navale) de l'armée belge.
Il a été construit en 1966-67 au chantier naval Cockerill Yards à Hoboken. Il était basé à Zeebruges.

Zeebruges
Zeebruges (/ze.bʁyʒ/ ; en néerlandais : Zeebrugge, /zeː.ˈbrʏ.ɣə/ ; en allemand : Seebrügge ou Zeebrügge) est une localité située sur la côte belge appartenant à la ville de Bruges, dans la province de Flandre-Occidentale en Région flamande.

La localité est connue pour son port maritime et sa base navale situés au bord de la mer du Nord, à proximité de la Manche.
Callitriche pulchra
Callitriche pulchra est une espèce de plantes à fleurs du genre Callitriche et de la famille des Callitrichaceae. Menacée d'extinction, cette espèce est endémique des îles grecques de Karpathos, Kassos et Gavdos. Elle fait partie de la liste des 100 espèces les plus menacées au monde établie par l'UICN en 2012.

Kassos
Kassos (grec moderne : Κάσος) est une île grecque qui fait partie de l'archipel et du nome du Dodécanèse dans la mer Égée. Elle compte environ 1200 habitants. Sa capitale est le port de Fry qui compte 357 habitants.
Allison Forever
Allison Forever (Get Over It) est un film américain réalisé par Tommy O'Haver, sorti en 2001. Le film fut doublé, au Québec, sous le titre Songe d'une nuit d'ados faisant ainsi référence à la pièce Le Songe d'une nuit d'été (par William Shakespeare) qui est jouée par les protagonistes principaux du film.

Benoît Rousseau
Benoît Rousseau est un acteur québécois spécialisé dans le doublage. Il double régulièrement les acteurs Nicolas Cage, Dwayne Johnson, Mr. Burns, Kevin Bacon, Tim Robbins, Sean Bean, Mickey Rourke, Benicio del Toro, Abraham Simpson, et Mark Williams dans Harry Potter sauf pour le 4e film pour la version québécoise de leurs films,,.
Thomas Bouch
Sir Thomas Bouch est un ingénieur ferroviaire anglais de l'époque victorienne, né le 25 février 1822 à Thursby, Cumbria en Angleterre, mort le 30 octobre 1880 à Moffat en Écosse. Il vécut à Édimbourg. Il est l'inventeur du caisson et du navire roulier.

Cumbria
Le comté de Cumbria (prononcé en anglais /ˈkʌm.bɹiə/, localement /ˈkʊm.bɹiə/) est un comté cérémoniel essentiellement rural du Nord-Ouest de l'Angleterre. Son nom est parfois francisé en Cumbrie. Très vaste, la Cumbria est l'un des comtés les moins densément peuplés d'Angleterre, comptant 74 habitants par km². L'essentiel de son économie repose sur le tourisme, en raison de la beauté de ses paysages, notamment dans le parc national du Lake District.