hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Indiscret
Indiscret (Indiscreet) est un film américain de Leo McCarey sorti en 1931.

Indiscret (Indiscreet) est un film britannique de Stanley Donen sorti en 1958.

Indiscreet est une chanson de Frank Sinatra enregistrée en 1962.

L'Indiscret est un film suisse de François Reichenbach 1974.

Indiscreet est un album du groupe rock Sparks de 1975.

Indiscreet, téléfilm américain sorti en 1988.

Le Prix de l'indiscrétion (Indiscreet) est un téléfilm américain réalisé par Marc Bienstock diffusé en 1998.

En mobilier, un indiscret est un siège à trois places (comme le confident est à deux places).

François Reichenbach
François Reichenbach, né le 3 juillet 1921 dans le 16e arrondissement de Paris et mort le 2 février 1993 à Neuilly-sur-Seine, est un cinéaste franco-suisse de documentaires et collectionneur de masques mexicains. C'est le seul réalisateur de films documentaires à avoir été primé aux festivals de cinéma de Locarno (1962), de Cannes (1964), de Tours (1956), d'Édimbourg (1956). Il reçoit l'Oscar du meilleur film documentaire (1970) et l'Académie française le récompense pour l’ensemble de son œuvre en 1987.

Sa vie est sans cesse portée par cette volonté de filmer des corps, des paysages sauvages et des villes, d'enregistrer des sons et des voix. Le cinéma de François Reichenbach est un cinéma sans frontières. Il réalise des œuvres différentes qui font partie de la nouvelle vague par sa liberté et son audace mais qui s’approchent aussi de celles de Jean Rouch par sa vérité.
Numéros de téléphone français en 08
Les numéros de téléphone français en 08 sont des numéros commençant par « 08 ». Par exemple : 08 92 ** ** **.

Ces numéros sont composés de 10 chiffres comme un numéro classique, et ont la particularité de ne pas avoir de rapport avec une zone géographique. Ils donnent accès à des Services à Valeur Ajoutée (numéros SVA). Ces numéros permettent de contacter des professionnels ou des administrations.

Exemples : contacter une libre antenne radio, un jeu TV, un SAV, une offre commerciale particulière...

Autrefois appelés « numéros spéciaux »  ou communément appelés « numéros surtaxés » (bien qu'ils ne soient pas tous payants), ils comprenaient tous les numéros dits Audiotel, Azur, Indigo et les Numéro Vert.

Libre antenne
La libre antenne est un type d'émission radiophonique qui commence en France à la fin des années 1970 avec les radios « pirates », puis dans les années 1980 avec les radios associatives. Ce genre à succès sera repris sur les antennes des stations de radio commerciales dans les années 1990.
Aníbal Quijano
Aníbal Quijano Obregón (né le 17 novembre 1928 à Yanama en province de Yungay et mort le 31 mai 2018 à Lima) est un sociologue et théoricien politique péruvien. Professeur à l'Université d'État de New York à Binghamton et membre du Groupe modernité/colonialité, il développa le concept de colonialité du pouvoir et son œuvre reste fondamentale au sein des études décoloniales et de la subalternité.

Son concept de colonialité du pouvoir a été repris et enrichi par la philosophe féministe argentine María Lugones, qui a forgé le concept de colonialité du genre.

Université d'État de New York à Binghamton
L'université d'État de New York à Binghamton (en anglais : State University of New York at Binghamton, Binghamton University, Bing ou tout simplement BU) est une université publique américaine située à Vestal et à Binghamton, dans l'État de New York. C'est un des campus de l'université d'État de New York.
Stephen Makinwa
Stephen Ayodele Makinwa est un footballeur international nigérian né le 26 juillet 1983 à Lagos qui évolue au poste d'attaquant.

Il a participé aux Coupe d'Afrique des nations 2006 et 2008 avec l'équipe du Nigeria.

Como 1907
Le Como 1907 (en français : Côme 1907) est un club italien de football évoluant en Serie A  (premier échelon national) et fondé en 1907 sous le nom de Como Foot-Ball Club. Il est basé à Côme dans la province du même nom, en Lombardie.

Le club a disputé 14 saisons en Serie A (la première en 1949-1950), avec comme meilleure performance une sixième place pour ses débuts en première division. Il a également participé à 37 saisons en Serie B, compétition qu'il a remportée trois fois.

Depuis la saison 2024-2025, Como évolue en Serie A.
Index Islamicus
Index Islam est une base de données bibliographique dédiée à la religion de l'Islam et au monde musulman, compilée pour la première fois en 1956 par James Douglas Pearson,. Elle comporte plus de quatre cent mille documents. Elle est actuellement compilée par CH Bleaney & S. Sinclair et la School of Oriental and African Studies à Londres, et publiée par l'Éditions Brill.

Éditions Brill
Brill est une maison d'édition néerlandaise œuvrant depuis 1683 (premiers ouvrages imprimés par Jordaan Luchtmans) et basée à Leyde. Connu sous diverses appellations (Luchtmans, E. J. Brill, Koninklijke Brill, Brill Academic Publishers) et doté d'un catalogue scientifique et historique bien fourni, l'éditeur compte comme sa clientèle la plus importante, les bibliothèques et institutions universitaires occidentales. Annuellement, Brill publie plus d'une centaine de revues et environ 500 livres.
Lycée Saint Joseph - La Salle de Lorient
Le Collège-Lycées Saint-Joseph - La Salle, connu localement sous le nom de SaintJo, est un établissement français d'enseignement secondaire (général, technologique et professionnel) et supérieur (BTS), créé en 1849. Il est situé au 42, rue de Kerguestenen à Lorient. Il accueille des élèves de la sixième à la terminale et un pôle d'enseignement supérieur

Brevet de technicien supérieur - Cybersécurité, informatique et réseaux, électronique
Le BTS Cybersécurité, Informatique et réseaux, Électronique ou BTS CIEL est un diplôme national de niveau 5 (bac+2) qui forme des techniciens spécialisés dans le développement et l'exploitation des applications pour tous types d'industries.

Deux options sont proposées pour les futurs technicien(nes) :

option A - Informatique et Réseaux (IR)

option B - Électronique et Réseaux (ER)

Avant la rentrée 2023, il s'intitulait BTS Systèmes Numériques (BTS SN).
GrapheneOS
GrapheneOS est un système d'exploitation mobile axé sur la confidentialité et la sécurité, compatible avec les applications Android, développé dans le cadre d'un projet open source à but non-lucratif. Il se concentre sur la recherche et le développement de technologies de confidentialité et de sécurité, notamment des améliorations substantielles du sandboxing, des mesures d'atténuation des exploits et du modèle d'autorisation. Le projet propose un installeur web en vue de faciliter son installation.

Exploit (informatique)
Un exploit ou code d'exploitation est, dans le domaine de la sécurité informatique, un élément de programme permettant à un individu ou à un logiciel malveillant d'exploiter une faille de sécurité informatique dans un système informatique.

Que ce soit à distance (remote exploit) ou sur la machine sur laquelle cet exploit est exécuté (local exploit), le but de cette manœuvre est de s'emparer des ressources d'un ordinateur ou d'un réseau, d'accroître le privilège d'un logiciel ou d'un utilisateur sur la machine-cible, ou encore d'effectuer une attaque par déni de service.

Les vers exploitent des vulnérabilités distantes pour se diffuser automatiquement d'un PC à un autre au sein d'un réseau. Par exemple, le ver Conficker, pour se diffuser, exploite la vulnérabilité (MS08-067) au sein du système d'exploitation Windows.
Shanghai II: Dragon's Eye
Shanghai II: Dragon's Eye est un jeu vidéo de mah-jong sorti en 1989 sur MSX. Le jeu est développé par Activision et édité par SystemSoft. Le jeu est porté sur PC l'année suivante. Une version Super Nintendo voit le jour en 1992, alors développée par Hot-B. Le jeu sort sur Mega Drive en 1994, cette fois-ci développé par Silicon & Synapse (devenu Blizzard Entertainment).

MSX
Le MSX est un standard de micro-ordinateurs à vocation domestique (grand public) d’origine japonaise, qui date des années 1980. Contrairement à la plupart des ordinateurs de l’époque, les MSX ont été produits par divers fabricants. Ils étaient compatibles entre eux, aussi bien pour le matériel que pour les logiciels. Plusieurs versions du standard se sont succédé.
Gladys Lengwe
Gladys Lengwe est une arbitre zambienne de football née le 6 février 1978. Elle arbitre des matchs internationaux depuis 2002 et elle figure parmi les trois arbitres africaines lors de la Coupe du monde féminine 2015. Lengwe parle couramment l'anglais en plus de sa langue maternelle, le bemba.

Bemba (langue)
Le bemba, également connu sous les noms de chibemba et ichibemba, est une langue bantoue parlée principalement en Zambie mais également dans les pays voisins (Botswana, République démocratique du Congo, Malawi).

Le bemba et ses dialectes sont parlés et compris par un pourcentage significatif de la population zambienne. On estime à plus de trois millions les habitants de Zambie dont le bemba est la langue maternelle, sans compter ceux utilisant le bemba comme seconde langue. Le bemba est utilisé comme lingua franca dans les villes de Zambie.

C'est une langue de type SVO (Sujet-Verbe-Objet).

Le nouvelliste, romancier et poète zambien Stephen Andrea Mpashi (né en 1923) écrivit la plupart de ses œuvres en bemba.

Le bemba est assez proche du shona, langue majoritaire du Zimbabwe. Un locuteur du bemba comprendra toujours une conversation en shona : l'inter-compréhension est de l'ordre de 80 %-95 %, et globalement, seules quelques variantes de vocabulaire ne sont pas comprises.
St Thomas' Hospital
Le St Thomas' Hospital est un important établissement de soins londonien appartenant au Service national de Santé (NHS). Il fait partie administrativement du Guy’s & St Thomas' NHS Foundation Trust et dispense des soins gratuits ou sous les auspices d'organisations de charité depuis le XIIe siècle. Il était situé à l'origine dans le borough de Southwark.

Borough
En administration territoriale, un bourg (en anglais : borough,) désigne aujourd'hui une forme de municipalité locale dans certains pays anglophones. Il correspond au burgh en Écosse. Un bourg peut contenir plusieurs villes (town) mais le terme est également utilisé pour désigner les subdivisions d'une grande ville (boroughs de New York, boroughs de Londres). Il correspond alors à l'arrondissement municipal français.
Krzycko Wielkie
Krzycko Wielkie (prononciation : [ˈkʂɨt͡skɔ ˈvjɛlkʲɛ]) est un village polonais de la gmina de Włoszakowice dans le powiat de Leszno de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-est de Włoszakowice (siège de la gmina), à 11 kilomètres au nord-ouest de Leszno (siège du powiat) et à 64 kilomètres au sud-ouest de Poznań (capitale régionale).

Le village possédait une population de 849 habitants en 2008.

Leszno
Leszno (prononcé en polonais : /ˈlɛʂnɔ/  ; en allemand : Lissa) est une ville de la voïvodie de Grande-Pologne, dans l'ouest de la Pologne. Elle est le chef-lieu du powiat de Leszno, même si elle ne fait pas partie de son territoire – la ville constitue un powiat à elle seule. Avec une population 63 505 habitants en 2019, Leszno est la cinquième ville la plus peuplée de la voïvodie.
Records de Tunisie d'athlétisme
Un record de Tunisie d'athlétisme est la meilleure performance réalisée par un Tunisien ou une Tunisienne et homologuée par la Fédération tunisienne d'athlétisme. Cet article donne la liste des records de Tunisie actuels.

Fédération tunisienne d'athlétisme
La Fédération tunisienne d'athlétisme (FTA) regroupe l'ensemble des clubs ayant pour objet la pratique de l'athlétisme en Tunisie.

Elle est affiliée à l'Association internationale des fédérations d'athlétisme (IAAF), tout en étant un membre actif de la Confédération africaine d'athlétisme (CAA) qui gère les compétitions au niveau continental.
Maksim Kouznetsov
Maksim Romanovitch Kouznetsov - en russe : Максим Романович Кузнецов, et en anglais : Maxim Kuznetsov (né le 24 mars 1977 à Pavlodar en République socialiste soviétique du Kazakhstan) est un joueur professionnel de hockey sur glace Kazakho-russe.

1977 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1977, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Lac Kartal
Le lac Каrtal est un lac d'une superficie de 5 km2, il fait partie de l'ensemble géomorphologique du delta du Danube.

Le lac est désigné site Ramsar depuis le 23 novembre 1995 et WDPA. Le lac est relié au Danube par le canal Prorva et par des détroits menant aux lacs Kuhurluy et Kagoul (Кагул) zone qui est nommée réserve paysagère du lac Kartal et s'étend sur 15 km2 qui est au registre national des monuments immeubles d'Ukraine.

Géomorphologie
La géomorphologie (du grec γῆ, gé : la Terre, μορφή ; morphé : la forme ; λόγος : logos, l’étude) est l'étude scientifique des reliefs et des processus qui les façonnent sur les planètes telluriques.

Les géomorphologues analysent les paysages, cherchent à en comprendre l'histoire et l’évolution et à prévoir les changements futurs à travers une combinaison d'observations de terrain, d'expérimentations en laboratoire et de modélisations numériques.
Ergodicité
L'ergodicité est un terme pouvant désigner :

la théorie ergodique en théorie cinétique des gaz :
les théorèmes ergodiques,
l'hypothèse ergodique ;

un processus ergodique en traitement du signal et géostatistique.

Théorème ergodique
Dans les systèmes dynamiques, et en particulier en théorie ergodique, de nombreux théorèmes sont appelés théorèmes ergodiques. Ils permettent de quantifier au sens de la théorie de la mesure la densité des orbites d'un système dynamique mesuré.
Institution Beaupeyrat
Fondée en 1634 à Limoges par la religieuse Suzanne de Briançon, l’Institution Beaupeyrat (ou plus simplement Beaupeyrat) est un établissement d'enseignement privé catholique sous contrat d'association avec l'État, sous la tutelle depuis ses origines de la Compagnie de Marie-Notre-Dame (elle-même fondée par sainte Jeanne de Lestonnac, nièce de Montaigne).

Avec 1 300 élèves répartis dans une cinquantaine de classes de la maternelle au supérieur, ainsi qu'une centaine d'enseignants, Beaupeyrat est le plus grand établissement privé en Limousin et le seul de la région à regrouper tous les niveaux sur un même site : école maternelle et élémentaire, collège, lycée d'enseignement général et technologique, BTS et Diplôme de comptabilité et de gestion (DCG). Il est aussi le plus vieil établissement d'enseignement privé de Limoges et de sa région.

En plus du français, les langues enseignées sont : l'anglais, l'allemand, l'espagnol, le latin et l'occitan.

Baccalauréat général
En France, le baccalauréat général existe depuis les années 1960. Il s'agit de l'une des trois voies du baccalauréat en France avec les voies technologique et professionnelle.

De 1996 à 2020, il est divisé en trois séries : économique et social, littéraire et scientifique. Le baccalauréat général devient une voie unique à compter de la session 2021, à la suite d'une réforme menée par Jean-Michel Blanquer, la spécialisation s'effectuant désormais en cumulant des « enseignements de spécialité ».
Jean Chéreau
Jean Joseph Chéreau, né le 22 novembre 1919 au Petit Quevilly en Seine-Maritime et mort le 13 juillet 2001 au Val-Saint-Père dans la Manche, est une personnalité économique, un grand industriel de la carrosserie pour poids-lourds, fondateur en 1950 de la société Chéreau, spécialisée dans la construction de camions et semi-remorques frigorifiques.

Carrosserie
Le terme carrosserie désigne l'enveloppe rigide d'un véhicule, destinée à protéger ses occupants et les éléments mécaniques des intempéries. À l'origine il désignait une entreprise de fabrication de carrosses.
Coupe d'Angleterre de rugby à XIII 2007
La Coupe d'Angleterre de rugby à XIII 2007 (dite Coral Challenge Cup pour des raisons commerciales) est la 106e édition de la Coupe d'Angleterre, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de rugby à XIII amateurs et professionnels affiliés à la Rugby Football League. La finale est  programmée le 25 août 2007 au Stade de Wembley de Wembley.

Rugby Football League
La Rugby Football League (RFL) est l'instance gérant le rugby à XIII au Royaume-Uni. Elle gère l'équipe de Grande-Bretagne, la Challenge Cup, le Co-operative Championship et la Super League.  Elle administre en association avec la British Amateur Rugby League Association, le secteur amateur.

Avec l'apparition de fédérations au Pays de Galles, en Écosse et en Irlande, la RFL est vouée à devenir une fédération anglaise[réf. souhaitée].
LitPol Link
LitPol Link est une interconnexion électrique d'une capacité de 1 000 MW entre la Lituanie et la Pologne. Elle relie sur une longueur de 341 kilomètres, l'Union pour la coordination du transport de l'électricité au réseau électrique des pays baltes géré par BALTSO.

Réseau européen des gestionnaires de réseau de transport d'électricité
Le Réseau européen des gestionnaires de réseau(x) de transport d’électricité (en anglais European Network of Transmission System Operators for Electricity, ENTSO-E) est une association représentant 42 gestionnaires de réseau de transport d'électricité (GRT) de 35 pays à travers l'Europe. Il dépasse ainsi les frontières de l'Union européenne (UE). ENTSO-E a été créée et s’est vu confier des mandats juridiques en 2009 par le troisième paquet énergie de l'UE pour le marché intérieur de l'énergie, visant à libéraliser les marchés du gaz et de l'électricité.
Histoire du pays de Caux
L'histoire du pays de Caux a été marquée par le peuple des Calètes dans l'Antiquité et par l'installation de colons danois, norvégiens et d'autres originaires de Grande-Bretagne au Moyen Âge. Elle s'inscrit dans l'histoire de la Normandie tout en gardant une certaine originalité, liée à son ouverture maritime et ses caractéristiques géologiques.

Charte aux Normands
La Charte aux Normands, ou Charte normande, est un acte conférant certains droits ou privilèges aux Normands octroyé le 19 mars 1315, par le roi de France Louis le Hutin lequel, en répondant aux barons normands impatients, en confirme tous les termes en juillet 1315.

Pour apaiser les révoltes périodiques des Normands, le roi a dû reconnaître la spécificité de la Normandie, et cette charte, ainsi que la seconde de 1339, faisant écho à la Grande Charte ou la Charte des libertés des Anglais, sera considérée jusqu’en 1789 comme le symbole du particularisme normand.
Donovan Swailes
Donovan Swailes (12 avril 1892-10 décembre 1984) est un homme politique canadien du Manitoba. Il est député provincial social-démocrate (FCC (en)) de la circonscription manitobaine de Winnipeg (en) de 1945 à 1949, de Winnipeg Centre (en) de 1949 à 1958 et d'Assiniboia de 1958 à 1959,.

Assiniboia (circonscription électorale provinciale)
Assiniboia est une circonscription électorale provinciale du Manitoba (Canada). La circonscription a été représentée à l'Assemblée législative de 1879 à 1888 et depuis 1903.

La circonscription inclut la pointe la plus à l'est de la ville de Winnipeg. Les circonscriptions limitrophes sont Lakeside, Roblin, Kirkfield Park et St. James.
Aire urbaine de La Bresse
L'aire urbaine de La Bresse est une aire urbaine française centrée sur la ville de La Bresse, dans les Vosges. L'ensemble de ses quatorze communes appartenaient à l'unité urbaine de La Bresse, cas assez rare. Elle comptait 24 175 habitants en 2016.

Aire urbaine (France)
L'aire urbaine est une ancienne catégorie de zonage utilisée par l'Insee pour appréhender et décrire l'organisation urbaine de la France, et notamment le phénomène de la périurbanisation.

La notion d’aire urbaine est utilisée dans d’autres pays, mais avec une signification assez différente. Le terme d'aire métropolitaine peut également être utilisé, mais celui-ci désigne, en France, les plus grandes aires urbaines.

Ce zonage a été abandonné par l'Insee en 2020, au profit d'un zonage en aire d'attraction d'une ville répondant à une définition un peu différente, mais qui vise à appréhender des phénomènes similaires.
Paolo Rosi
Paolo Rosi,  né le 20 avril 1924 à Rome et mort le 30 avril 1997 dans la même ville, est un joueur de rugby à XV italien évoluant au poste de centre ou d'ailier sous les couleurs du Rugby Rome et sélectionné 12 fois en équipe nationale dont il a été à 4 reprises le capitaine (entre le 16 mai 1953 et le 24 avril 1954).

Il a également évolué comme journaliste sportif en la RAI, la télévision d'état italienne, entre 1956 et 1988.

1997 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1997 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
BD+48 740 b
BD+48 740 b est une exoplanète orbitant autour de la géante rouge BD+48 740. Avec son excentricité orbitale de 0,67, cette planète est de type Jupiter excentrique. Sa masse est d'environ 1,6 fois celle de Jupiter et sa période est de 771 jours. Elle a été découverte en 2012 par une équipe américano-hispano-polonaise composée de Adamów, Niedzielski, Villaver, Nowak, et Wolszczan.

Andrzej Niedzielski
Andrzej Tadeusz Niedzielski, né le 21 décembre 1961 à Gdynia près de Gdańsk, est un astronome polonais.

Membre du centre d'astronomie de l'université Nicolas-Copernic (UMK) à Toruń, il est le co-découvreur de trois planètes extrasolaires (exoplanètes) : HD 17092 b, HD 102272 b, HD 102272 c.
Poulet mukbil
Le poulet mukbil ou poulet pibil (espagnol : mukbil pollo ou pibil pollo) est un plat traditionnel de la péninsule du Yucatán, au Mexique, préparé à partir de pâte de maïs, de saindoux, de chair de poulet et de divers assaisonnements, formant une sorte de grand tamal, enveloppé dans des feuilles de bananier et cuit lentement sous terre dans un píib, un four d'origine maya.

Péninsule du Yucatán
La péninsule du Yucatán se situe au sud-est du Mexique.

Elle est bordée par la mer des Caraïbes à l'est, par le golfe du Mexique à l'ouest et par la Sierra Madre del Sur au sud.

Elle comprend, au sens strict, les États de Campeche, de Yucatán et de Quintana Roo.

Au sens le plus large, on peut y adjoindre les États de Tabasco et de Chiapas, limitrophes au sud et situés en deçà de l'isthme de Tehuantepec (ou isthme du Mexique).
Faune d'Iran
Steppes arborées

Forêts et zones arborées

Zones semi désertiques

Plaines désertiques

Steppes

Marais saumâtres alluviaux

Étant donné la grande taille du pays et les variétés climatiques dues à des facteurs divers : les différences d'altitude, le niveau des précipitations et de l'évaporation, les types de sols etc., le territoire de l'Iran possède une grande quantité de biomes et de biotopes, ce qui revient à dire une importante variété dans la flore et la faune autochtone.

Monts Zagros
Les monts Zagros (en persan رشته كوه زاگرس, Reschte-Kuh-e Zāgros, en kurde Çîyayên Zagrosê, en lori, كۆیەل زاگرۥۇس, en turc Zagros Dağları) sont une chaîne de montagnes s'étendant principalement dans l'ouest de l'Iran, depuis le détroit d'Ormuz dans le golfe Persique jusqu'au haut-plateau arménien dans le sud-est de la Turquie en passant par le nord-est de l'Irak. Elle a une longueur totale de 1 600 kilomètres. Son point culminant se trouve dans le massif de Dena avec 4 409 mètres d'altitude.

Les rivières Zarineh et Simineh prennent leur source dans les monts Zagros, pour se jeter au nord dans le lac d'Ourmia.