hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hedychium coronarium
Hedychium coronarium est une espèce de plantes de la famille des Zingibéracées. Elle a pour noms vernaculaires Hédychie couronnée, Longose blanc, Longoze, Longose couronné, Gingembre papillon ou encore Gingembre blanc.

Hedychium coronarium est la fleur nationale de Cuba où il est connu comme Flor de Mariposa (fleur papillon) en raison de la ressemblance de la fleur avec un papillon blanc. Cette espèce est parfumée et les femmes se garnissaient de ces fleurs lors de la colonisation espagnole de Cuba. Il est de tradition de dire que la maison d'un agriculteur n'est pas terminée s'il n'a pas planté une Flor de Mariposa dans son jardin. Aujourd'hui, l'espèce est retournée à l'état sauvage dans les zones humides et froides de la Sierra de los Órganos, à l'ouest de la province de Pinar del Río, des montagnes Escambray au centre de l'île et dans la Sierra Maestra, à son ouest.[réf. nécessaire]

Il est commun au Brésil et est considéré comme une plante envahissante.

Escambray
L'Escambray ou massif de Guamuhaya est une région montagneuse située dans les provinces de Sancti Spíritus, Villa Clara et Cienfuegos, au centre de Cuba. Son point culminant est le pic San Juan qui atteint 1 140 mètres d'altitude. Foyer de l'insurrection au cours de la révolution cubaine, son nom est étroitement associé à celui de Che Guevara qui y installa son campement en 1958 et aux rébellions anti-castristes entre 1959 et 1965,.
Circonscription de Emdeber
La circonscription de Emdeber est une des 121 circonscriptions législatives de l'État fédéré des nations, nationalités et peuples du Sud, elle se situe dans la Zone Gurage. Son représentant actuel est Abdu Mehammed Hassen.

Gurage (zone)
La zone Gurage (ou Guraghe[réf. souhaitée]), et récemment la zone Est Gurage, sont des zones de la région Éthiopie du Centre. La zone Gurage a 1 279 646 habitants en 2007 et ses plus grandes villes sont Butajira et Welkite.
Katzenjammer Kabarett
Katzenjammer Kabarett est un groupe de Dark cabaret et de Death rock originaire de Paris. Il s'inspire du cabaret de Weimar et de scène burlesque. Ils ont des influences du postmodernisme, du futurisme, du symbolisme et du dadaisme. Le groupe s´est dissous en 2009. Les membres Klischee et Mr Guillotine ont formé consécutivement le groupe Katzkab en 2011.

Death rock
Le death rock est un sous-genre musical de punk rock apparenté au rock gothique, incorporant éléments d'horreur et atmosphères effrayantes, ayant émergé sur la côte ouest des États-Unis au début des années 1980.
The Manipulated
The Manipulated (hangeul : 조각도시 ; hanja : 彫刻都市 ; RR : jojakdosi ; MR : chogaktosi ; litt. « ville de sculptures ») est une série télévisée sud-coréenne, créée par Oh Sang-ho et diffusée de 5 novembre au 3 décembre 2025 sur Hulu, via la plateforme Disney+.

Il s'agit de la nouvelle version du film Fabricated City (조작된 도시, 2017) de Park Kwang-hyun,, dont le scénario est signé par ce dernier et par le créateur Oh Sang-ho.

Romanisation McCune-Reischauer
La romanisation McCune-Reischauer (/mɪ.ˈkjun ˈɹaɪ.ʃaʊ.ɚ/) est un des deux systèmes de romanisation du coréen les plus utilisés. Une version modifiée du système McCune-Reischauer était le système de romanisation officiel en Corée du Sud jusqu'en 2000, année où il a été remplacé par la romanisation révisée du coréen. Une variante de la méthode McCune-Reischauer est encore le système officiel de romanisation en Corée du Nord.

Le système a été créé en 1937 par les Américains George M. McCune (en) et Edwin O. Reischauer. Avec quelques exceptions, le système n'essaye pas de translittérer le hangeul, l'alphabet coréen, mais de retranscrire la prononciation phonétiquement.
New York City Department of Design and Construction
Le New York City Department of Design and Construction (DDC) est le département du gouvernement de New York s'occupant du développement des structures administratives ou appartenant à la ville, rénovant ou construisant entre autres des casernes de pompiers, des bibliothèques, ou des commissariats, etc.. Le département a son siège au 30-30 Avenue Thomson, Long Island City et est dirigé par Feniosky Peña-Mora,.

Gouvernement de New York
Le gouvernement de la ville de New York est divisée en branches exécutive et législative. Il est plus centralisé que celui de la plupart des autres villes américaines, avec un gouvernement puissant qui est responsable de l'éducation publique (Département de l'Éducation de la Ville de New York), des établissements correctionnels (New York City Department of Correction), des bibliothèques publiques (New York Public Library, Bibliothèque publique de Brooklyn et Bibliothèque de Queens), de la sécurité publique (services de police (NYPD) et des sapeurs pompiers (FDNY)), des installations récréatives (New York City Department of Parks and Recreation), de l'assainissement, de la voirie (New York City Department of Transportation), de l'approvisionnement en eau et des services sociaux. Le gouvernement de la ville de New York emploie environ 330 000 personnes.
Regarde cette chanson
Regarde cette chanson (Veja Esta Canção) est un film brésilien réalisé par Carlos Diegues, sorti en 1994. C'est un film en quatre parties; chacune est inspirée d'une chanson à succès qui lui donne son nom.

Les chansons sont :

Pisada de Elefante de Jorge Ben Jor

Drão de Caetano Veloso et Gilberto Gil

Você É Linda de Caetano Veloso

Samba do Grande Amor de Chico Buarque

Gilberto Gil
Gilberto Passos Gil Moreira, connu sous le nom de Gilberto Gil, né le 26 juin 1942 à Salvador de Bahia (Brésil), est un guitariste, chanteur et compositeur brésilien. Il fut ministre de la culture du gouvernement Lula da Silva du 2 janvier 2003 au 30 juillet 2008.

Diplômé en gestion, il obtient son premier emploi dans l'entreprise Gessy Lever (actuelle Unilever) à São Paulo. Mais c'est la musique qui le rend célèbre dans les années 1960, au sein du mouvement tropicaliste.
Pic de Madrès
Le pic de Madrès (prononcé localement [madʁ]) est un sommet des Pyrénées françaises, situé en région Occitanie à cheval sur le département de l'Aude, dont il est le point culminant (commune du Bousquet), et les Pyrénées-Orientales (communes de Sansa et Mosset), à proximité de l'Ariège, distante de moins de 3 km par le petit terroir du Donezan. Le pic de Madrès est le plus haut sommet du massif du même nom.

Sansa
Sansa  (en catalan Censà) est une commune française, située dans l'ouest du département des Pyrénées-Orientales en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le pays de Conflent, correspondant à l'ensemble des vallées pyrénéennes qui « confluent » avec le lit creusé par la Têt entre Mont-Louis et Rodès.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par la rivière de Cabrils et par deux autres cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional des Pyrénées catalanes, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : deux sites Natura 2000 (le « massif du Madres-Coronat » et le « massif de Madres-Coronat ») et six zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Sansa est une commune rurale qui compte 31 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 253 habitants en 1793. Ses habitants sont appelés les Sansanais ou  Sansanaises.
Robert Bakewell (agronome)
Robert Bakewell (23 mai 1725 - 1er octobre 1795) est un agronome anglais, reconnu comme l'une des figures les plus importantes de la révolution agricole britannique. En plus de ses travaux en agronomie, Bakewell est particulièrement connu pour avoir été le premier à mettre en œuvre une méthode d'amélioration génétique du bétail. Ses travaux ont non seulement conduit à des améliorations chez les moutons, les bovins, les chevaux et les porcs, mais ont également contribué à la connaissance générale de la sélection artificielle. Il peut être considéré comme le premier sélectionneur à s'être appuyé sur une méthode scientifique ou le premier ingénieur zootechnicien.

Bétail
Le bétail (terme collectif, sans pluriel) est l'ensemble des animaux d'élevage, excepté celles de basse-cour et d'aquaculture. Le bétail au sein d'une ferme formant troupeau, troupe ou bande constitue le fond du cheptel de celle-ci. On distingue le « gros bétail » (bovin, cheval, mulet, âne) et le « petit bétail » (mouton, chèvre, porc).

Les sociétés humaines primitives étaient fondées sur un mode de subsistance appelé mode chasseur-cueilleur. Plus tard sont apparues les sociétés dont la subsistance dépend de l'élevage et de la domestication et qui impose un nomadisme dans un but de gestion de la ressource végétale naturelle (rotation). C'est la domestication qui a permis et permet toujours aux sociétés traditionnelles et modernes de sélectionner les animaux les plus favorables à l'élevage.
Seonjo
Seonjo (né le 26 décembre 1552 et mort le 17 mars 1608) est le quatorzième roi de Corée de la période Joseon.

Il règne du 3 août 1567 jusqu'à sa mort quarante ans plus tard. Il est connu pour avoir encouragé le confucianisme et rénové les affaires de l'État au début de son règne, bien que le chaos politique et son incompétence pendant les invasions japonaises de la Corée aient gâché ses dernières années.

Yi I
Yi I (parfois orthographié I I), né en 1536 à Gangneung dans la province du Gangwon, mort en 1584, est un des deux  principaux érudits confucéens coréens de la dynastie Joseon, l'autre étant son aîné contemporain, Yi Hwang (Toegye). Il écrivait également sous le nom de plume de Yulgok.
Clarke Griffin
Clarke Griffin est un personnage de fiction tiré de la série de romans de science-fiction post-apocalyptique The 100 écrits par Kass Morgan, et de la série télévisée Les 100 développée par Jason Rothenberg diffusée sur la chaîne CW. Clarke est l'un des personnages principaux dans le livre comme dans la série, où elle est interprétée par Eliza Taylor. Elle apparaît d'abord dans le premier roman et plus tard dans l'épisode pilote de la série télévisée. Habitante d'une colonie spatiale, l'Arche, et accusée de trahison, Clarke fait partie de la centaine de délinquants envoyés sur la Terre, dans le but de vérifier si la planète est habitable après une apocalypse nucléaire qui a eu lieu une centaine d'années auparavant.

The CW
The CW Television Network, ou simplement The CW, est un réseau de télévision hertzien américain.

Lancé le 18 septembre 2006, il résulte de la fusion entre les réseaux The WB, propriété de Warner Bros., et UPN, propriété de CBS Entertainment Group. Avec une couverture de la population américaine de 95 %, la cible visée est la tranche 18-34 ans.

Lors de la fusion, la chaîne était alors détenue à parité par Warner Bros. Television Group et CBS Entertainment Group, filiales des groupes Warner Bros. Discovery et Paramount Skydance Corporation, respectivement. Depuis 2022, elle est détenue majoritairement par le groupe Nexstar Media Group, avec le reste de son capital partagé à parité avec les deux propriétaires historiques.
1 New York Plaza
Le 1 New York Plaza est un immeuble de bureaux situé dans le quartier financier de Manhattan, à New York, à l'intersection de South Street et de Whitehall Street, près de South Ferry . L'immeuble mesure 200 mètres. Le 1 New York Plaza, haut de 50 étages, est le gratte-ciel le plus au sud du Lower Manhattan. Il a été conçu par William Lescaze & Assocs. et Kahn & Jacobs, et développé par Sol Atlas et John P. McGrath.

La façade, conçue par Nevio Maggiora, se compose d'un motif en forme de ruche, avec des fenêtres encastrées, réalisé à partir d'éléments muraux revêtus d'aluminium rappelant un type de bouton d'ascenseur à activation thermique, alors en vogue. Il y a 3 700 m2 de galerie marchande au niveau inférieur.

William Lescaze
William Edmond Lescaze (27 mars 1896 à Onex, Genève - 9 février 1969 à New York) était un architecte suisse.

Il étudia à l'École polytechnique fédérale de Zurich, Suisse, où il obtint son diplôme d'architecte en 1919. L'année suivante, il émigra aux États-Unis. Il travailla d'abord comme dessinateur chez Hubbell & Benes à Cleveland dans l'Ohio, avant de créer son propre bureau à New York en 1923.

Le bâtiment du Philadelphia Savings Fund Society construit en 1932, dessiné par Lescaze et George Howe, est considéré comme la première réalisation d'un gratte-ciel moderniste.

Il enseigna ensuite le design industriel au Pratt Institute entre 1943 et 1945.

Parmi ses constructions on remarquera le CBS Columbia Square, bureaux et lieu de tournage de la CBS sur Sunset Boulevard ou le One New York Plaza à Manhattan, New York. On lui doit également la chancellerie de l'ambassade suisse à Washington, construite en 1959.

Il est décédé à New York en 1969.
Pennsylvania Turnpike
Le Pennsylvania Turnpike est une autoroute à péage de l'État de Pennsylvanie, aux États-Unis.

Longue de 830 km (514 mi) et divisée en trois sections, elle relie les principales agglomérations de Pennsylvanie, dont Philadelphie, Harrisburg et Pittsburgh.

Elle a été ouverte le 1er octobre 1940, devenant la première autoroute américaine, comparable aux Autobahns allemandes.

The world's greatest highway, the Pennsylvania Turnpike System. Carte postale Tichnor Brothers. Entre 1930 et 1945.

Twin Tunnels (Kittatinny and Blue Mountain.) sur le Pennsylvania Turnpike. Idem

Pont de l'Allegheny River près de l'Allegheny Valley Interchange sur the Pennsylvania Turnpike. Idem

Mille (unité)
Un mille est une unité de mesure de longueur très ancienne, de valeur variable. De nos jours, on emploie dans le système anglo-saxon le mille terrestre d'une longueur d'environ 1 609 mètres et dans la navigation maritime et aérienne le mille nautique de 1 852 mètres.
Suniti Solomon
Suniti Solomon (née en 1938/1939 et décédée le 28 juillet 2015) était une médecin et microbiologiste indienne qui a été un pionnier de la recherche et de la prévention du sida en Inde après avoir diagnostiqué les premiers cas indiens de sida parmi les travailleuses du sexe de Chennai en 1986 avec son étudiante Sellappan Nirmala (en),. Elle a fondé le Centre YR Gaitonde pour la recherche et l'éducation sur le sida à Chennai. Le gouvernement indien lui a décerné le National Women Bio-Scientist Award,,,,. Le 25 janvier 2017, le gouvernement indien lui a décerné le Padma Shri pour la médecine pour ses contributions au diagnostic et au traitement du VIH.

Travailleur du sexe
Travailleur du sexe – au féminin, travailleuse du sexe –, abrégé en TdS ou TS, parfois appelé professionnel du sexe (en anglais : sex worker), est une expression générique utilisée à l'échelle internationale pour désigner les métiers ou pratiques qui mettent en scène une prestation sexuelle qui, dans la majorité des cas, est un service rendu en échange d'une compensation monétaire.

Cette expression peut être utilisée comme un euphémisme pour prostitué. Les associations communautaires et de santé, et les syndicats jugent parfois ce terme plus inclusif, englobant différents métiers autour du sexe en plus de la prostitution (massages érotiques, camgirls/camboys, striptease, accompagnement sexuel, ou acteurs pornographiques), et soulignant leur volonté politique d'accéder au droit du travail et à la protection sociale. En revanche, les associations abolitionnistes réfutent cette expression, soulignant qu'elle dénie aux personnes prostituées les violences qu’elles subissent ou ont subi.
Hôpital Al-Adudi
Bimaristan Al-Adudi était un hôpital établi par Adud ad-Dawla de la dynastie des Bouyides à Bagdad en 978.

Une grande bibliothèque était attachée à ce bimaristan. Mentionné par Ibn Jubayr lors de sa visite à Bagdad en 1184. On ne sait pas exactement à quelle date ce bimaristan a été maintenu à ses services, mais cela semble avoir duré jusqu'au début du VIIe siècle.

Le bimaristan avait des médecins, des infirmières, des domestiques, des cuisiniers, des outils et des médicaments, Adud ad-Dawla a personnellement embauché des médecins experts pour travailler dans le bimaristan, notamment: Jabra'il ibn Bokhtichu', Ibn Marzouban et Thabit bin Sinan, et était le chef des médecins au bimaristan.

Gabriel bar Bokhticho
Gabriel bar Bokhticho (en arabe Jabra'il ibn Bokhtichu') est un célèbre médecin chrétien, appartenant à l'Église nestorienne, qui fut au service des califes abbassides Hâroun ar-Rachîd, al-Amin et al-Mamoun et mourut en 828.
Tone Wilhelmsen Trøen
Tone Wilhelmsen Trøen, née le 23 février 1966 à Bærum, est une femme politique norvégienne, membre du Parti conservateur. Elle est députée d'Akershus depuis 2013 et présidente du Storting de 2018 à 2021.

Élections législatives norvégiennes de 2013
Les élections législatives norvégiennes de 2013 (Stortingsvalget 2013 en norvégien) se sont tenues le lundi 9 septembre 2013, afin d'élire les cent soixante-neuf députés du Storting pour un mandat de quatre ans.

Le scrutin voit la victoire des forces de centre droit, surnommées le « bloc bourgeois » et conduites par la conservatrice Erna Solberg, et donc la défaite des « Rouges-verts », coalition de centre gauche au pouvoir depuis huit ans et emmenée par le Premier ministre travailliste Jens Stoltenberg.
Ann Widdecombe
Ann Widdecombe, née le 4 octobre 1947 à Bath, est une femme politique britannique. Elle est membre du Parlement du Royaume-Uni conservateur, représentant Maidstone (en) de 1987 à 1997 et ensuite représentant Maidstone et le Weald de 1997 à 2010 ; elle est aussi députée au Parlement européen comme membre du Parti du Brexit de 2019 à 2020.

Reform UK
Reform UK (parfois en français : Parti de la réforme), anciennement Parti du Brexit (en anglais : Brexit Party), est un parti politique britannique de droite populiste, eurosceptique et conservateur, lancé par Catherine Blaiklock (en) en février 2019.

Issu d'une scission du Parti pour l'indépendance du Royaume-Uni (UKIP, prononcé [ ju.kip] ), et fondé en vue d'assurer le Brexit à la suite du référendum de 2016, avec le soutien de Nigel Farage, il arrive en tête des élections européennes de 2019 au Royaume-Uni.
Les Broncos du Montana
Les Broncos du Montana est un album de bande dessinée de la série Jerry Spring créée par Jijé. Il s'agit de la dix-septième histoire de la série. Les dessins sont de Jijé et le scénario de Philip. Elle est publiée pour la première fois en 1963 du no 1322 au no 1343 du journal Spirou, puis elle parait sous forme d'album (le numéro 14 de la collection) aux éditions Dupuis en 1965.

Gué
Un gué est un endroit où l'on peut traverser un cours d'eau à pied, à dos d'animal ou en véhicule sur le fond, sur des pierres de gué ou sur un radier ou une chaussée immergée construite par l'homme, sans s'embourber ni être emporté par le courant. C'est aussi l'endroit que les animaux sauvages ou domestiques empruntent pour franchir les cours d'eau.
Rallye de Suède 1976
Le Rallye de Suède 1976 (26th International Swedish Rally), disputé du 20 au 22 février 1976, est la trente-troisième manche du championnat du monde des rallyes (WRC) courue depuis 1973, et la deuxième manche du championnat du monde des rallyes 1976 (WRC).

Simo Lampinen
Simo Lampinen (né le 22 juin 1943 à Porvoo) est un pilote  finlandais de rallye automobile dont le père déjà pratiquait la compétition motocycliste, et un des premiers Finlandais volants qui ont imposé leur domination sur ce sport.
Crédencier
Crédencier est un vieux métier.

Le crédencier, chargé de la crédence, meuble ou partie de buffet, où l'on place la vaisselle et les plats, est un domestique plus généralement chargé de gérer les provisions.

Plat (ustensile)
En cuisine, un plat est une pièce de vaisselle plus ou moins creuse dans laquelle on sert les mets et qui peut parfois servir à les cuire.
L'utilisation de couverts n'est en aucun cas prohibé 
Par métonymie, le terme désigne aussi le mets contenu dans le plat.
Au Yeong Pak Kuan
Au Yeong Pak Kuan (chinois simplifié : 欧阳伯钧 ; chinois traditionnel : 歐陽伯鈞) (né le 24 août 1960 à Singapour) est un joueur de football international singapourien, qui évoluait au poste de milieu de terrain.

Après s'être retiré du monde du football, Au Yeong travaille en tant que directeur général régional pour Honeywell Pte. Ltd. à Singapour.

Honeywell
Honeywell International Inc. est une société américaine fondée en 1906. Active à l'origine uniquement en régulation de chauffage, elle intervient aujourd'hui principalement dans le nucléaire (usine Honeywell de transformation de l'uranium), l'aérospatiale, l'automatisation du bâtiment (régulation, supervision technique, contrôle d'accès et sécurité), et la défense (avioniques militaires, etc.). Honeywell est depuis quelques années également un important fournisseur pour l'industrie automobile, notamment depuis le rachat des turbocompresseurs Garrett incluant le site de Thaon-les-Vosges pour la France. En tant qu'équipementier automobile, Honeywell est membre de l'association européenne CLEPA qui fédère les équipementiers automobiles.

Honeywell se classait en 2025 au 24e rang mondial pour la production d'armement.
Ienisseï kirghize
Les Ienisseï kirghizes, également connus sous le nom Khyagas ou Khakas, étaient un peuple antique parlant une langue turque et qui vivaient le long du fleuve Ienisseï dans la partie sud du Minoussinsk, du IIIe siècle avant Jésus-Christ au XIIIe siècle de notre ère.

Le khaganat kirghize dure de 539 jusqu'à 1219, eu plusieurs périodes, dont le Khaganat kirghize qui se termine en 790, le khaganat kirghiz du Yenisei (840 – 925) établis à la conquête de le territoire du khaganat ouïghour centré sur l'actuelle Mongolie, et conquis par les Khitans de la dynastie Liao.

Le khaganat disparaît complètement en 1219, se soumettant à l'Empire mongol dirigé par Gengis Khan.

Khitans
Les Khitan (chinois : 契丹 ; pinyin : qìdān) sont un peuple voisin des Mongols et des Toungouses, fondateur en 907 de l'empire des Khitan (aussi appelés Grands Khitan par moments) considéré dans l'historiographie chinoise comme la dynastie Liao (遼, 辽, liáo, 907 – 1125). Les Jürchen de l'empire Jin d'Aguda les envahirent de 1115 à 1125, une partie des Khitan parvinrent à s'enfuir en Asie centrale et fondèrent l'empire Kara-Khitan. La variante Khitaï de leur nom a donné Cathay, le nom par lequel l'Europe désigna la Chine au Moyen Âge. Aujourd'hui encore, certaines langues comme le russe appellent la Chine Kitaï (Китай), tandis que le mongol la nomme Khiatad (Хятад), la finale -d étant un pluriel.
Dorothea Nicolai
Dorothea Nicolai (née en 1962) est une décoratrice allemande, auteur et curateur. Elle était directrice costume, maquillage et perruques du 2000 à 2007 et du 2012 à 2015 au Festival de Salzbourg. Depuis 2017, elle est responsable des costumes au Festival de Bayreuth. Depuis Avril 2019 elle enseigne "Histoire de la mode" à l'Académie Mode&Design, Munich.

Herbert Wernicke
Herbert Wernicke, né à Auggen, Bade-Wurtemberg, le 24 mars 1946, et mort à Bâle (Suisse) le 16 avril 2002 , est un directeur d'opéra, un scénographe et costumier allemand. Il fut l'un des plus polémiques de sa génération, mais sa contribution à la révolution scénique dans l'art lyrique a été réévaluée depuis sa mort.
Kaspar Bausewein
Kaspar Bausewein, aussi Caspar Bausewein (Aub, 15 novembre 1838 ; Munich, 18 novembre 1903) est une célèbre basse allemande d'opéra, qui a chanté de nombreuses années à l'Opéra de la Cour de Munich. Ses plus grands succès ont été obtenus lors de plusieurs créations d'opéras de Wagner, mais il s'est aussi distingué dans des rôles bouffes.

L'Or du Rhin
Das Rheingold

L'Or du Rhin (titre original : Das Rheingold ) est un opéra allemand en un acte de Richard Wagner. Il constitue le prologue des trois « festivals scéniques » qui composent avec lui Der Ring des Nibelungen (L'Anneau du Nibelung ou Tétralogie).

La première eut lieu au théâtre national de la Cour de Munich le 22 septembre 1869 sous la direction de Franz Wüllner avec August Kindermann dans le rôle de Wotan, Heinrich Vogl dans le rôle de Loge et Wilhelm Fischer dans le rôle d'Alberich.