hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chrysolepidomonadaceae
Les Chrysolepidomonadaceae sont une famille d'algues de l'embranchement des Ochrophyta, de la classe des Chrysophyceae et de l'ordre des Chromulinales.

Les espèces de Chrysolepidomonas furent observées dans des lacs et étangs d'eau douce d'Europe et des États-Unis. Une espèce marine a été observée en Afrique du Sud.

Chrysophyceae
Les Chrysophyceae, ou Chrysophycées en français, sont une classe d’algues unicellulaires de couleur brun-jaune vivant souvent parmi le plancton en eau salée ou en eau douce. Leur couleur caractéristique est due aux pigments caroténoïdes qu'elles contiennent. Une chrysophycée possède généralement deux flagelles situés à l'une des extrémités de la cellule. Elles sont toutes photosynthétiques. Par exemple   :

Dinobryon, vivant en colonies en eau douce.

Uroglena apiculata, dont le lac Léman a connu un développement exceptionnel en 1999.

Des chrysophytes font partie des rares espèces d'algues connues pour significativement modifier le gout et l'odeur de l'eau.
Parc provincial Upper Madawaska River
Le Parc provincial Upper Madawaska River (anglais : Upper Madawaska River Provincial Park) est un parc provincial de l'Ontario situé dans le district de Nipissing. Le parc comprend une section de la rivière Madawaska située entre les hameaux de Madawaska et de Whitney dans le canton de South Algonquin. Il est localisé en amont du parc provincial Lower Madawaska River (en).

Il s'agit d'un parc non-opérationnel qui n'a aucun aménagement ou service. Il est populaire pour le kayak de rivière, le canotage.

L'ancien corridor du chemin de fer Ottawa, Arnprior and Parry Sound Railway (en) longe une partie du parc et est maintenant utilisé comme sentier multifonctionnel.

Parc d'État
Un parc d'État, parc provincial ou parc territorial est un type d'aire protégée qui peut s'apparenter à un parc national à une échelle infranationale, en particulier pour les États à régime fédéral. Le niveau de protection de ces aires dépend des législations en vigueur dans les États concernés.  Les parcs d'État, provinciaux et territoriaux sont généralement créés par un État, province, territoire pour préserver un emplacement en raison de sa beauté naturelle, de son intérêt historique ou de son potentiel récréatif.
Amelia Lily
Amelia Lily, née le 16 octobre 1994, est une chanteuse anglaise, connue lors de la huitième saison du télé-crochet britannique The X Factor, où elle finit 3e. Son premier single "You Bring Me Joy" a été classé numéro 2 dans le chart anglais des singles.

Durant l'été 2017 elle participe à Celebrity Big Brother 20.

Big Brother Célébrités
Celebrity Big Brother (Big Brother VIP) est une émission de téléréalité britannique exportée dans le monde entier. En France, l'émission n’a jamais connue d’adaptation. Une émission dérivée a cependant existé avec La Ferme Célébrités.
Peace Hotel
Peace Hotel (和平饭店, Wo ping fan dim) est un film d'action hongkongais écrit et réalisé par Wai Ka-fai et sorti en 1995 à Hong Kong. Produit par John Woo et écrit d'après une histoire conjointe de Chow Yun-fat et Wai Kai-fai,, il se déroule dans une zone désolée de Chine dans les années 1920 ou 1930 et raconte l'histoire d'un homme surnommé le « Tueur » (Chow Yun-fat) qui fait le choix d'abandonner sa vie de criminel et de transformer un vieil hôtel isolé en refuge pour délinquants et criminels ayant leur tête mise à prix. L'accueil d'une étrange femme (Cecilia Yip) dans l'établissement le force cependant à enfreindre ses propres règles.

Dernier film hongkongais de Chow Yun-fat avant son départ pour Hollywood, il est un grand succès au box-office et totalise 24 829 983 HK$ de recettes à Hong Kong.

Cinéma d'action hongkongais
Le cinéma d'action hongkongais   est la principale source de la renommée mondiale de l'industrie du cinéma hongkongais. Il combine des éléments du film d'action traditionnel, tel qu'il est codifié par Hollywood, avec une esthétique et des histoires d'inspiration chinoises.

Le studio Shaw Brothers est l'un des studios plus réputés dans ce style. Bruce Lee, Jackie Chan et Jet Li sont des acteurs notables de ce genre, tandis que John Woo et Tsui Hark en sont des réalisateurs notables.

Portail du cinéma hongkongais
Oncopole de Toulouse
Le campus de cancérologie de Toulouse, Oncopole, est un pôle de recherche sur le cancer à dimension européenne. Situé dans le sud de Toulouse, au sein du quartier de Lafourguette, sur le site symbolique de l'explosion de l'usine AZF en 2001, le campus accueille des acteurs privés et publics dans le but d'harmoniser leur recherche pour la lutte contre le cancer.

Le campus est aménagé par la Toulouse Métropole, en partenariat avec le conseil général de la Haute-Garonne, le conseil régional Midi-Pyrénées, l'État et l'Europe ; il est l'œuvre de l'architecte Yann Padlewski de l'agence d'architecture Jean-Paul Viguier.

Conseil départemental de la Haute-Garonne
Le conseil départemental de la Haute-Garonne est l'assemblée délibérante du département français de la Haute-Garonne, collectivité territoriale décentralisée. Comptant 54 sièges, le siège du conseil départemental se trouve à Toulouse.
Bitstamp
Bitstamp est une plateforme d'échange de cryptomonnaies basée au Luxembourg. Elle permet la négociation entre les monnaies fiduciaires (euro, dollar américain) et certaines crypto-monnaies, telles que le Bitcoin, le Cardano, le Litecoin, l'Ethereum, le Ripple ou le Bitcoin Cash, ainsi que certaines opérations comme le dépôt et le retrait sous plusieurs devises.

La société a été fondée pour établir une alternative européenne à la plateforme d'échange dominante de l'époque, Mt. Gox. Bien que la société négocie en dollars américains, il est possible, grâce à l'Espace unique de paiement en euros de l'Union européenne, de transférer de l'argent entre les comptes américains et européens.

Bitstamp propose une API permettant aux clients d'utiliser des logiciels personnalisés pour l'accès et le contrôle de leurs comptes.

Cardano
Cardano est une blockchain open source[réf. nécessaire], ainsi qu'une plateforme permettant d’exécuter des contrats intelligents . La cryptomonnaie interne de Cardano s'appelle Ada. Ce projet est dirigé par Charles Hoskinson, co-créateur d'Ethereum[réf. nécessaire].

Le développement du projet est supervisé par la Fondation Cardano basée à Zoug, en Suisse. Cardano est considéré par certains[réf. nécessaire] comme la synthèse de Bitcoin et d'Ethereum. Elle est la troisième cryptomonnaie au niveau de sa capitalisation, en date du 13 août 2021, après Bitcoin, et Ethereum[réf. nécessaire].
Démographie du Niger
La démographie du Niger est l'ensemble des données et études concernant la population du Niger.

La plupart des chiffres de cet article proviennent de documents de l'Institut National de la Statistique du Niger
,.

La démographie du Niger est notamment caractérisée par le taux de fécondité le plus élevé au monde.

Maradi (région)
La région de Maradi est située dans la partie centre Sud du Niger.

La superficie de la région est de 41 796 km2 soit environ 3,30 % du territoire national. Cette superficie se répartit comme suit :

29 884 km2 de terres agricoles (soit 71,5 %) ;

10 449 km2 de terres pastorales (soit 25 %) ;

1 463 km2 de terres forestières (soit 3,5 %).
Réserve marine de Tavolara - Punta Coda Cavallo
La réserve marine de Tavolara - Capo Coda Cavallo est une zone protégée établie en 1997 par décret du ministère de l'Environnement. La direction est basée à Olbia, province de Sassari. L’organisme gestionnaire est le Consortium des municipalités d’Olbia, San Teodoro et Loiri Porto San Paolo.

La zone s'étend de Capo Ceraso à Isola Ruia, au sud de Cap Coda Cavallo, en passant par les îles Molara et Molarotto.

Province de Sassari
La province de Sassari est une des cinq provinces italiennes de la Sardaigne. Depuis le 20 avril 2016, elle comprend aussi l'ancienne province d'Olbia-Tempio dissoute.
Le 12 avril 2021 à la suite de la loi régionale no 7, elle a donné naissance à la ville métropolitaine de Sassari dont le territoire correspond à l'ancienne province de Sassari moins le territoire de la nouvelle province de Sardaigne Nord-Est.
Apérantie (région)
L' Apérantie, en grec ancien : Ἀπεράντεια / Aperantia ou  Ἀπεραντία est une cité et une région traditionnelle de la Grèce antique, en Thessalie. Elle faisait partie de l'Étolie et, selon Thucydide, du territoire des Agraei.

La ville semble avoir été située près du confluent du Petitarus avec le fleuve Achéloos, au niveau du village moderne de Preventza, qui pourrait être une corruption du nom antique, et où William Martin Leake a découvert quelques ruines helléniques au XIXe siècle. Philippe V de Macédoine a obtenu la possession d'Apérantie, mais elle lui a été enlevée, ainsi qu'Amphilochie, par les Étoliens en 189 avant notre ère. L'Apérantie est à nouveau mentionnée en 169 avant notre ère, dans l'expédition de Persée de Macédoine contre Strátos.

Son site est considéré par les spécialistes modernes comme non localisé.

Étolie
L'Étolie (en grec ancien Αἰτωλία/Aitōlía) est une région de Grèce centrale située au sud de l'Épire et séparée du nord du Péloponnèse par le golfe de Corinthe. Elle est aujourd'hui unie à l'Acarnanie dans le nome d'Étolie-Acarnanie.
Le Sillon
Le Sillon était un mouvement politique et idéologique français fondé en 1898 par Marc Sangnier (1873-1950). Il vise à rapprocher le catholicisme de la République, en s'offrant aux ouvriers comme remplacement aux mouvements de la gauche anticléricale et matérialiste.

Matérialisme spirituel
Le matérialisme spirituel est un concept du rinpoché tibétain Chögyam Trungpa Rinpoché (1939-1987), issu de son observation de la pratique spirituelle en Occident,, mettant en garde sur le risque de détournement par l'ego de la pratique spirituelle pour se renforcer.

En 1968, lors d'une retraite de 10 jours à Taktshang au Bhoutan, Chögyam Trungpa composa La Sadhana du Mahamudra, et réalisa que pour permettre le développement d'une spiritualité authentique en Occident, il devait essayer d'exposer le matérialisme spirituel et ses embûches. Il décrivit ce processus, et le moyen de s'en libérer dans plusieurs conférences retranscrites dans ses ouvrages.
Mapa mundi de Beatus de Liébana
La Mapa mundi (mappemonde) de Beatus de Liébana est l'une des principales œuvres cartographiques du haut Moyen Âge.

Élaborée vers 780 par le moine éponyme, elle se base sur les descriptions d'Isidore de Séville, de Ptolémée et des Saintes Écritures. Le manuscrit original est perdu mais des copies relativement fidèles nous sont parvenues.

L'original figure dans le prologue du deuxième livre des Commentaires de l'Apocalypse de Beatus de Liébana. La carte a pour fonction principale d'illustrer la dispersion des Apôtres après la Pentecôte.

Indus
L’Indus est un fleuve d'Asie . Il coule depuis le Tibet et l’Himalaya en direction du sud-ouest et se jette dans la mer d'Arabie. L’Indus fait partie des sept rivières sacrées de l'Inde. Il passe par la Chine, l'Inde et dans sa majeure partie le Pakistan, où il constitue le seul grand fleuve du pays. L'Indus est la « colonne vertébrale » de cet État relativement désertique, où l'essentiel de la population et de l'agriculture se concentre dans sa longueur.
Dérives (film)
Dérives[réf. nécessaire] (Derivas) est un film indépendant portugais de long métrage réalisé par Ricardo Costa (autobiographie, comédie, docufiction, métafiction). L'action se déroule à Lisbonne, ville dont il dessine un portrait en style de comédie.

Brumes (Brumas) — présenté pour la première fois à la 60e Mostra de Venise en 2003, sorti à New York au Quad Cinema en 2011 —, est le premier film d'une trilogie autobiographique de docufictions, Lointains (Longes). Brumes est suivi par Dérives (Derivas), film de 2016, . Le dernier film de cet ensemble, Falaises (Arribas), illustre le retour du "héros" aux lieux de Brumes, son pays natal, où il fait des découvertes étonnantes et se voit face à des personnages troublants.

Après Brumes et Dérives, Falaises (Arribas) est ainsi le dernier film d’une trilogie biographique sur le temps et les errances de l’Homme.

Trilogie
Une trilogie est un ensemble de trois œuvres, qu’elles soient littéraires, cinématographiques ou vidéoludiques, qui sont connectées et peuvent être vues comme une œuvre unique ou bien comme trois œuvres distinctes.
Alfa Special Special
L'Alfa Special Special est une monoplace de Formule 1 conçue par Peter de Klerk qui l'engage notamment aux Grand Prix automobile d'Afrique du Sud 1963 et 1965 ainsi qu'au Grand Prix automobile du Mozambique en 1962 et 1963.

Grand Prix automobile du Mozambique
Le Grand Prix automobile du Mozambique (officiellement Grand Prix de Moçambique), est une course automobile qui s'est tenue entre 1958 et 1971 à Lourenço Marques, la capitale de la colonie du Mozambique portugais.

Une course a eu lieu sur un petit circuit urbain en 1950 puis, huit ans plus tard, le Grand Prix est créé officiellement. Le circuit est allongé en 1961 puis, en 1962, la course se déroule sur un circuit fermé.

Les concurrents étaient, pour la plupart, issus du Championnat d'Afrique du Sud de Formule 1.
Ceratosuchops
Ceratosuchops inferodios

Ceratosuchops (qui signifie « visage de crocodile à cornes ») est un genre fossile de Spinosauridae du Crétacé inférieur (Barrémien) de Grande-Bretagne. Il n'est représenté que par une seule espèce, Ceratosuchops inferodios.

Barrémien
Le Barrémien ou Barrêmien est le quatrième étage stratigraphique du Crétacé inférieur. Il s'étend de 125,77 à 121.4 ± 1.0 Ma (Historiquement, cet étage était placée de ≃ -129,4 à ≃ -125,0 Ma).

Il succède à l'Hauterivien et précède l'Aptien.
Saingilo
Saingilo  (en géorgien : საინგილო) est l'appellation du XIXe siècle pour certaines parties des districts de Balakan, Zaqatala et Qax, actuellement en Azerbaïdjan. La superficie de ce territoire était de 4 780 km2 et il était habité par des Géorgiens dits Ingilos (ინგილოები en géorgien ingiloyebi, Ingiloylar en azéri).

Daghestan
La république du Daghestan (en russe : Республика Дагестан, Respoublika Daguestan) est une république russe fédérée, selon la traduction officielle un sujet de la fédération de Russie. Il existe également les graphies Daguestan (favorisée par le dictionnaire Larousse) ou Dagestan (comme en anglais). Il s'agit de la première des républiques de Ciscaucasie, aussi bien pour sa superficie que par sa population.
Gerhard Kowalewski
Gerhard Waldemar Hermann Kowalewski, né le 27 mars 1876 à Alt-Järshagen (province de Poméranie), mort le 21 février 1950 à Gräfelfing, était un mathématicien et astronome allemand.

Ses travaux portèrent sur les domaines de la théorie des transformations et sur la géométrie naturelle.

Il fut membre de l'Académie de Bohème et de Saxe et reçut le diplôme Lobatchevski.

En 1919, il dirige la thèse de Saly Ruth Ramler à l'Université Charles de Prague.

Transformation géométrique
Une transformation géométrique est une bijection d'une partie d'un ensemble géométrique dans lui-même.

L'étude de la géométrie est en grande partie l'étude de ces transformations.

Les transformations géométriques peuvent être classées selon la dimension de l'ensemble géométrique : principalement les transformations planes et les transformations dans l'espace.
District de Harnai
Le district de Harnai (en ourdou : هرنای) est une subdivision administrative de la province du Baloutchistan au Pakistan. Créé en 2007 à partir du district de Sibi, le district a pour capitale Harnai.

Peuplé de quelque 100 000 habitants en 2017, le district est principalement peuplé par des Pachtounes.

Assemblée provinciale du Baloutchistan
L'Assemblée provinciale du Baloutchistan (en ourdou :  صوبائی اسمبلی بلوچستان) est la chambre monocamérale de la province pakistanaise du Baloutchistan qui rassemble les élus des circonscriptions locales. Elle est l'une des quatre assemblées provinciales du Pakistan et siège à Quetta, et est la plus petite.

Dans le cadre d'une organisation fédérale de l’État, elle dispose de certains pouvoirs législatifs et budgétaires et élit son ministre en chef (Chief minister) qui dirige le gouvernement local. Son histoire a notamment été influencée par les forces politiques liées aux deux principales ethnies de la province, à savoir les Baloutches vivant au sud et les Pachtounes au nord.
Anixiá (Thessalonique)
Anixiá (grec moderne : Ανοιξιά) est une localité située dans le dème de Vólvi, dans le district régional de Thessalonique, dans la periphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 238 habitants.

Thessalonique (district régional)
Le district régional de Thessalonique (en grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Θεσσαλονίκης) est l'un des districts régionaux de Grèce qui fait partie de la périphérie de la Macédoine-Centrale. Il reprend les contours de l'ancien nome de Thessalonique (en grec : νομός Θεσσαλονίκης).

Ce district régional s'étend du golfe Thermaïque au golfe Strymonique. Le golfe Thermaïque s'étire au sud-ouest tandis que le golfe Strymonique se trouve à l'est.

Son siège est la ville de Thessalonique. Selon le recensement de 2011, la population du district régional s'élève à 1 110 551 habitants.
Maud Menten
Maud Leonora Menten (20 mars 1879 – 26 juillet 1960) est une biologiste canadienne à qui l'on doit d'importantes contributions en biochimie, notamment dans l'étude de la cinétique enzymatique, ainsi qu’en histochimie. Elle est principalement connue pour ses travaux avec Leonor Michaelis sur les vitesses de réactions des enzymes et notamment l’équation de Michaelis-Menten publié en allemand en 1913.

Colorant azoïque
Les colorants azoïques sont des composés azoïques dans lesquels un groupe azo relie deux noyaux benzéniques.

Les colorants azoïques insolubles sont utilisés en teinturerie pour la teinture des fibres cellulosiques sous toutes ses formes.

Ces colorants sont « incomplets » dans leur fabrication qui est achevée au sein même de la fibre en fin de teinture. Ainsi le colorant se présente d'une part sous forme de β-naphtol insoluble et d'autre part sous forme d'une base à diazoter ou d'un sel prêt à l'emploi.

En teinturerie, on parle généralement de naphtol et non de colorants azoïques insolubles. Ceci est également valable pour les noms de marques concurrentes.

Les pigments azoïques sont une famille de colorants organiques de synthèse, utilisés en peinture pour fabriquer des rouges, des jaunes, des oranges et des bruns
Hood (comics)
Parker Robbins, alias Hood (litt. « la Capuche » en VF) est un super-méchant évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Brian K. Vaughan et les artistes Kyle Hotz (en) et Eric Powell, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book The Hood #1 en juillet 2002.

C'est un des personnages principaux du crossover Dark Reign, et l'antagoniste des héros comme le Punisher et le Docteur Strange.

Loki (Marvel Comics)
Loki est une divinité et un super-vilain évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par les scénaristes Stan Lee et Larry Lieber, ainsi que le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Journey into Mystery #85 en octobre 1962.

Le personnage est inspiré de son homologue de la mythologie nordique. Une première adaptation de Loki, différente de celle du personnage actuel, était apparue dans Venus (en) #6, publié par Timely Comics en août 1949.

Loki tient le rôle du pire ennemi de son demi-frère Thor. À la base un super-vilain, il est parfois dépeint comme un anti-héros. Dieu de la tromperie et manipulateur remarquable, c'est un puissant sorcier qui a été adopté par Odin, Loki appartenant à la race des géants des glaces de Jötunheim.

Le personnage a été adapté à l'univers cinématographique Marvel où il est interprété par l'acteur Tom Hiddleston.
Algèbre de Lie
En mathématiques, une algèbre de Lie, nommée en l'honneur du mathématicien Sophus Lie, est un espace vectoriel qui est muni d'un crochet de Lie, c'est-à-dire d'une loi de composition interne bilinéaire, alternée, et qui vérifie la relation de Jacobi. Une algèbre de Lie est un cas particulier d'algèbre sur un corps.

Loi de composition interne
En mathématiques, et plus précisément en algèbre générale, une loi de composition interne, abrégé en « lci » ou simplement loi  est une application  qui, à deux éléments d'un ensemble , associe un élément de . Autrement dit, c'est une opération binaire par laquelle  est stable.

L'addition et la multiplication dans l'ensemble des entiers naturels sont des exemples classiques de lois de composition internes.

Les lois de composition internes et externes servent à définir les structures algébriques, qui occupent une place privilégiée en algèbre générale.
Torche à plasma (astronautique)
La torche à plasma pour l'astronautique est un moyen d'essai destiné à produire un gaz à quelques milliers de degrés et à haute pression pour tester les matériaux utilisés en hypersonique, en particulier pour la rentrée atmosphérique.

Ce type de moyen est également baptisé jet de plasma ou, en anglais, arcjet ou arc heater.

Astronautique
L'astronautique ou cosmonautique est constituée par l'ensemble des sciences et des techniques visant à envoyer dans l'espace extraterrestre un véhicule habité ou non, à naviguer à l'extérieur de l'atmosphère terrestre, et à exploiter des engins spatiaux.
Mousey Alexander
Elmer « Mousey » Alexander (né le 29 juin 1922 à Gary, Indiana et mort le 9 octobre 1988 à Orlando, Floride), est un batteur de jazz américain.

II débute à New York, dans des orchestres souvent mainstream, Jimmy McPartland, Marian McPartland (sans enregistrements), Benny Goodman, Red Norvo, mais a également accompagné des leaders plus modernes : Al Cohn-Zoot Sims, grand orchestre d'Eddie Sauter-Bill Finegan, Johnny Smith, Clark Terry, Nat Pierce.

Il accompagne fréquemment des artistes de variété, mais doit surtout réduire fortement ses activités pour raisons de santé.

C'est un batteur plutôt classique, discret et économe, sauf du swing.

Red Norvo
Red Norvo est un vibraphoniste, xylophoniste et joueur de marimba américain, né le 31 mars 1908 à Beardstown (Illinois) et mort le 6 avril 1999 à Santa Monica (Californie).

On ne sait où placer ce praticien d'un instrument propice à des effets de virtuosité pittoresque, et dont profita d'abord le grand orchestre jazzoïde de Paul Whiteman: le xylophone. C'est en 1943 que celui-ci résolut de substituer à ses bucoliques lames de bois les plaques de métal du vibraphone.
Gülzow (Mecklembourg)
Gülzow est une commune rurale allemande de l'arrondissement du Plateau des lacs mecklembourgeois dans le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale et le canton de Stavenhagen. Sa population comptait 477 habitants au 31 décembre 2010.

Arrondissement du Plateau des lacs mecklembourgeois
L'arrondissement du Plateau des lacs mecklembourgeois (Landkreis Mecklenburgische Seenplatte en allemand) est un arrondissement (Landkreis) du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale créé par la réforme du 4 septembre 2011 en Allemagne du nord-est. Il comprend comme son nom l'indique une grande partie du plateau des lacs mecklembourgeois. Son chef-lieu se trouve à Neubrandenbourg. Sa population était de 257 525 habitants au 31 décembre 2021. Il est formé de 171 communes. Sa superficie de 5 496 km2 en fait le plus grand arrondissement d'Allemagne.
Antónis Georgallídis
Antónis Georgallídis (en grec moderne : Αντώνης Γεωργαλλίδης), plus souvent appelé Antónis Yorgallídis, né le 30 janvier 1982 à Larnaca en Chypre, est un footballeur international chypriote, qui évolue au poste de gardien de but.

Coupe de Chypre de football
La Coupe de Chypre de football (en grec moderne : Κυπριακό κύπελλο ποδοσφαίρου) est une compétition à élimination directe organisée par la Fédération de Chypre de football et ouverte à tous les clubs chypriotes professionnels. Elle a été créée en 1934. Les clubs de Nicosie dominent le palmarès de cette compétition : l'APOEL Nicosie est le club le plus titré avec 21 coupes, suivi de l'Omónia Nicosie avec 16 trophées. Le vainqueur de la Coupe de Chypre se qualifie pour la Ligue Europa.