hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oumé
Oumé est une ville de Côte d'Ivoire, en Afrique de l'Ouest, dans la région du Gôh (ex-Fromager), chef-lieu de département.

Elle se situe au centre-ouest du pays à 250 km d'Abidjan, près des villes de Gagnoa et Toumodi, dans la région productrice de café et de cacao, aujourd'hui zone minière importante.

Les quartiers de la ville sont Gota baoulé, Dioulabougou, n'guessankro, Quartier Bété...

Les groupes ethniques qui peuplent Oumé sont les Gagous, Gouro, Dida, Bété, Dioula, Baoulé ...

Dioula (peuple)
Le Dioula est une ethnie itinérante originaire de l'empire mandingue qui s'étendait principalement au Burkina Faso, en Côte d'Ivoire[réf. nécessaire] et au Ghana, dans une zone correspondant à l'ancienne aire d'influence du Mandé, dont ils sont originaires. Ils ont joué un rôle important dans la diffusion de l'islam en Afrique occidentale
Roger & Gallet
Roger&Gallet est une maison de parfum française, fondée en 1862 à Paris. Marque spécialisée dans la cosmétique et le bien-être par le parfum, elle intervient sur trois métiers : la parfumerie, la toilette et le soin du corps. Rachetée par le groupe Sanofi en 1975, Roger&Gallet passe sous le contrôle de l'Oréal en 2008, puis, en 2020, sous celui du Laboratoire Native, propriété du groupe Impala de Jacques Veyrat.

Elle est distribuée en pharmacie, parapharmacie, parfumerie, grands magasins et boutiques d'aéroport.

Rue Saint-Honoré
La rue Saint-Honoré, située dans les 1er et 8e arrondissements de Paris, est l’une des plus longues voies de la capitale. Elle permet de joindre les Halles, à l’est, au quartier de la Madeleine, à l’ouest, en passant par les quartiers du Palais-Royal et de la Place-Vendôme.
Équipe de Tunisie de volley-ball en 1962
L'équipe de Tunisie de volley-ball dispute en 1962 le championnat du monde en URSS. Quatrième de son groupe au premier tour, la Tunisie s'incline en matchs de classement face à l'Albanie (0-3) avant de battre l'Autriche sur un score net. Le jour suivant, elle ne dispute pas son match face à l'Israël, elle est alors exclue de la compétition et rate ses cinq dernières rencontres face à l'Allemagne de l'Est, la Corée du Nord, l'Italie, la Mongolie et la Finlande.

Équipe d'Albanie masculine de volley-ball
L'équipe d'Albanie masculine de volley-ball est l'équipe nationale qui représente l'Albanie dans les compétitions internationales masculines de volley-ball. Elle est gérée par la Fédération albanaise de volley-ball (ou FSHV : Federata Shqiptare e Volejbollit).
La Bataille du riz (Aillaud)
La Bataille du riz est un tableau réalisé par le peintre français Gilles Aillaud en 1968. Cette huile sur toile de format carré représente une combattante nord-vietnamienne armée d'un fusil à baïonnette faisant avancer un soldat américain qu'elle a capturé, la tête baissée. Œuvre de la figuration narrative, la peinture reprend presque à l'identique la posture des sujets apparaissant dans une photographie en noir et blanc prise pendant la guerre du Viêt Nam le 20 septembre 1965, mais elle en change totalement le fond : la dense végétation locale visible dans le cliché est remplacée par une vaste rizière où des ouvriers agricoles sont affairés. Le tableau est conservé dans une collection privée.

Carré
En géométrie euclidienne, un carré est un quadrilatère convexe dont les quatre côtés sont de même longueur et les quatre angles sont droits.  C’est donc un polygone régulier, qui est à la fois un losange, un rectangle, et par conséquent aussi un parallélogramme.

Dans le plan, un carré est invariant par quatre symétries axiales, par deux rotations d’angle droit et par une symétrie centrale par rapport à l’intersection de ses diagonales.

Les premières représentations du carré datent de la préhistoire. Le carré est, avec le cercle, l'une des figures géométriques remarquables les plus étudiées depuis l'Antiquité, le problème de la quadrature du cercle ayant tenu en haleine de nombreux mathématiciens pendant deux millénaires.

La figure du carré illustre l’opération du carré en algèbre, consistant à multiplier un élément par lui-même. En particulier, l’aire d’un carré est égale au carré de la longueur d’un côté.
Parc naturel de Poblet
Le parc naturel de Poblet est un espace naturel protégé situé dans la comarque de Conca de Barberà (province de Taragone), en Catalogne,.

Le parc naturel a été créé par le décret 22/1984 du 9 novembre 1984.

Parc naturel
Un parc naturel est un territoire dont l'aménagement est prévu à long terme, notamment l'utilisation des sols et les changements dans leur affectation, via la régulation de l'emprise de l'agriculture, des activités industrielles, de l'artificialisation des sols due notamment à l'étalement urbain, etc. Les milieux naturels (faune, flore, etc.) y sont généralement pour partie protégés, par la législation (dépendant de chaque pays), des activités humaines pouvant leur nuire. Un parc naturel peut également avoir une vocation touristique.

L'appellation informelle « parc naturel » se distingue du terme « parc national » qui désigne un type d'aire protégée à la définition précise, élaborée par la Commission mondiale des aires protégées de l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN). Le parc naturel diffère également des réserves naturelles, plus strictement protégées.
Foot 2 rue extrême
Foot 2 rue extrême est une série d'animation en 3D franco-italienne en 39 épisodes de 22 minutes, créée par Philippe Alessandri, Marc Beretta, Monica Rattazzi et Giorgio Welter et diffusée dès le 19 avril 2014 sur France 3 dans l'émission Ludo. Elle est librement inspirée du livre La Compagnie des Célestins de Stefano Benni.

En Italie, elle est diffusée depuis le 9 juin 2014 sur Rai 2. Reboot de Foot 2 rue,, elle est par la suite diffusée sur Canal J depuis le 1er janvier 2015 et y termine sa diffusion originale le 8 avril 2015. La série est aussi diffusée sur Gulli, en avant-première le 18 novembre 2015 afin de fêter les dix ans de la chaîne, et depuis le 22 avril 2016.

La série est également diffusée sur Youtube en intégralité en français depuis 2014.

Animation 3D
L'animation 3D est une technique d'animation par ordinateur équivalant à l'animation en volume dans un monde virtuel. Elle sert à créer le mouvement des différents éléments numériques, ce qui est une étape indispensable pour certaines productions.

Elle est utilisée dans divers domaines tels les effets spéciaux au cinéma, les films et séries en images de synthèse, les jeux vidéo, des présentations de produits, ou autre.
Long Key Bridge
Le Long Key Bridge, dont le nom officiel est Dante B. Fascell Bridge est le deuxième plus long pont des Keys en Floride. Il relie Long Key et Conch Key, à peu près à mi-chemin entre Miami et Key West. D'une longueur de 2,3 miles (3 701 m), c'est le deuxième plus long pont de l'Overseas Highway.

Le pont a ouvert en 1982, en remplacement du Long Key Viaduc qui était utilisé initialement pour le passage de l'Overseas Railrod, une voie de chemin de fer, désaffectée en 1935.

Il doit son nom à Dante B. Fascell, ancien représentant fédéral des Keys à Washington.

Long Key Viaduct en 2015

Long Key bridge (à gauche) vu depuis le Long Key viaduc.

Long Key (Middle Keys)
Long Key est une île des Keys, archipel des États-Unis d'Amérique situé dans le golfe du Mexique au sud de la péninsule de Floride. Elle est située dans les Middle Keys et relève administrativement du comté de Monroe.
Charles Grimminck
Charles Grimminck (ou Karel Grimminck), né le 28 mai 1676 à Ypres et mort le 12 novembre 1728 à Saint-Jean-aux-Joncs (ou Saint-Jean-des-Joncs en néerlandais Sint-Jan-ter-Biezen) Poperinge, est un prêtre catholique, mystique et écrivain spirituel flamand.

Il poursuit ses études chez les Jésuites à Furnes. Il étudie ensuite la philosophie à Douai et la théologie au séminaire d'Ypres. Le 24 octobre 1700, il est ordonné prêtre à Tournai.

Il est envoyé comme vicaire à Ramskapelle (1700-1702), puis à Zuydcoote (1702-1709) et à Caëstre (1709-1714).

Ramskapelle (Nieuport)
Ramskapelle (orthographié en français Ramscapelle ou Rams-Capelle ) est une section de la ville belge de Nieuport située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1971.
Kongō
Kongō (金剛) désigne le mont Kongō, une montagne de la préfecture d'Osaka. Cette montagne a donné son nom :

aux classes Kongō  ;

à la corvette cuirassée Kongō ;

au croiseur de bataille Kongō ;

au destroyer JDS Kongō (DDG-173).

Préfecture d'Osaka
Osaka (大阪府, Ōsaka-fu) est une préfecture du Japon située au centre-ouest de l'île de Honshū. La préfecture a une population de 8 778 035 habitants (le 1er avril 2022) et a une aire géographique de 1905 kilomètres carrés. Elle est limitrophe de la préfecture de Hyogo au nord-ouest, de la préfecture de Kyoto au nord, de la préfecture de Nara au sud-est, et de la préfecture de Wakayama au sud.
Intrusion (droit)
L'intrusion est le fait pour une personne ou un objet de pénétrer dans un espace (physique, logique ou relationnel) défini où sa présence n'est pas souhaitée. La notion d'intrusion suppose qu'il existe une volonté de réserver l'accès à des personnes, des ressources physiques ou logiques, à certaines personnes désignées.

L'intrusion est constatée dès le franchissement de la limite entre l'extérieur et l'intérieur même si cette limite n'est que symbolique.

Dans les pays qui accordent une grande importance à la propriété privée, la notion d'intrusion est importante pour qualifier les infractions de type violation de la propriété d'autrui comme la violation de domicile.

En common law, le délit civil d'intrusion (tort of trespass) est une faute civile qui se subdivise en trois catégories: atteinte directe à la personne, atteinte aux biens et atteinte immobilière.

Propriété privée
La propriété privée correspond au droit d’user, de jouir et de disposer d’une chose de manière propre, exclusive et absolue sous les restrictions établies par la loi. Il s'agit de la propriété qui appartient en propre à un individu, ou à plusieurs personnes privées, ou encore, depuis le XXe siècle, à une entreprise ou une autre personne morale.
Helge Nielsen
Hans Karl Helge Nielsen, né le 12 octobre 1918 à Copenhague (Danemark) et mort le 11 décembre 1991, est un homme politique danois, membre des Sociaux-démocrates, ancien ministre et ancien député au Parlement (le Folketing).

Social-démocratie (Danemark)
Social-démocratie (en danois : Socialdemokratiet) est un parti politique danois de centre gauche. Entre 2002 et 2016, il porte le nom de Sociaux-démocrates (en danois : Socialdemokraterne).

Il est membre du Parti socialiste européen et de l’Internationale socialiste. À la tête de deux  gouvernements danois depuis 2019, le parti engage un renversement d'alliance[Quoi ?] au profit d'une coalition avec les Modérés et Venstre en 2022 autour de la Première ministre et présidente de Social-démocratie, Mette Frederiksen.
Tatiana Stiajkina
Tatiana Stiajkina née le 10 avril 1977, est une coureuse cycliste ukrainienne. Elle a été championne d'Europe sur route et du contre-la-montre espoirs en 1999, deux fois championne d'Ukraine sur route et du contre-la-montre, et a remporté le Trophée d'Or féminin en 2002 et l'Eko Tour Dookola Polski en 2003.

Tour du Salvador féminin
Le Tour du Salvador féminin (officiellement Vuelta Ciclista Femenina a el Salvador) est une course cycliste féminine par étapes disputée au Salvador. Créé en 2004, il fait partie du calendrier de l'Union cycliste internationale en catégorie 2.1.

La course par étapes a lieu pour la première fois en tant que course nationale en 2004 et, à partir de 2005, elle fait partie du calendrier des courses UCI. De 2005 à 2008, la course est classée en catégorie 2.2. Après une interruption de trois ans, elle revient en catégorie 2.1 à partir de 2012. Elle est de nouveau arrêtée après la saison 2014.

Lors de la saison 2024, la course est relancée après une interruption de neuf ans et reclassée en catégorie 2.1.
Corps expéditionnaire italien sur le front de l'Est
Le Corps expéditionnaire italien sur le front de l'Est (Corpo di Spedizione Italiano in Russia, CSIR), et la VIIIe armée italienne en Russie (ARMIR), désigne les grandes unités de l'Armée royale italienne (Regio Esercito), déployées successivement sur le front de l'Est de juin 1941 à février 1943.

Canon de 47/32 Modèle 1935
Le canon de 47 mm modèle 1937, est un canon antichar souvent surnommé "Elefantino", utilisé par l'artillerie italienne lors de la Seconde Guerre mondiale qui a permis au Regio Esercito de développer une très forte puissance de feu face aux engins blindés ennemis.
Pascal Isumbisho Mwapu
Pascal Isumbisho Mwapu est un universitaire (professeur ordinaire) et homme politique de la république démocratique du Congo. Le 25 septembre 2015, il est nommé ministre de la Fonction publique au sein du gouvernement Matata II sur l'ordonnance présidentielle.

Gouvernement Matata II
Le gouvernement Matata II est le gouvernement de la république démocratique du Congo du 7 décembre 2014 au 14 novembre 2016. Il subit un remaniement le 25 septembre 2015, après que des partis ont été exclus de la majorité présidentielle.
Daïra de Babor
La daïra de Babor est une circonscription administrative algérienne en petite Kabylie située dans la wilaya de Sétif et limitrophe de la  wilaya de Jijel. Son chef-lieu est situé sur la commune éponyme de Babor.

Petite Kabylie
La petite Kabylie (en kabyle et de manière indifférenciée de la grande Kabylie : Tamurt n leqbayel, littéralement « le pays des Kabyles ») est une région naturelle et historique située dans le nord est de l'Algérie et faisant partie de la Kabylie.
Les Soldats (film)
Les Soldats (en russe : Солдаты, Soldaty) est un film de guerre soviétique réalisé par Aleksandre Ivanov (ru) en 1956, l'adaptation du roman Dans les tranchées de Stalingrad de Viktor Nekrassov qui signe également le scénario,,. Le film est produit par la société Lenfilm.

Cinéma soviétique
Le cinéma soviétique est l'un des plus importants du cinéma européen au XXe siècle.

La phrase de Lénine, « le cinéma est pour nous, de tous les arts, le plus important », a fait le tour du monde. Un des films d'Eisenstein, le Cuirassé Potemkine (réalisé en 1925), qui met en images la révolution russe de 1905, figure toujours au premier rang du panthéon des historiens du cinéma.

Le cinéma soviétique a donné lieu à diverses interprétations qui se sont focalisées soit sur « le cinéma comme œuvre d'art », « le cinéma comme propagande » ou « le cinéma comme objet de spectacle ».
Giovanni Raineri (homme politique)
Giovanni Raineri (Borgo San Donnino, 17 septembre 1858 - Rome, 29 novembre 1944) est un homme politique italien, fondateur d'organisations coopératives agricoles et plus tard ministre et sénateur du Royaume

Consorzio agrario
Le Consorzio agrario (au pluriel : Consorzi agrari) est en Italie une organisation d'agriculteurs, un regroupement sous forme de société coopérative, au niveau provincial ou interprovincial, pour la fourniture de biens ou services utiles à l'activité des entreprises agricoles ou pour la commercialisation de leurs productions.
Système de vision synthétique
Un système de vision synthétique (SVS) est un système de réalité assistée par ordinateur pour les véhicules aériens, qui utilise la 3D pour fournir aux pilotes des moyens clairs et intuitifs de comprendre leur environnement de vol.

Infographie tridimensionnelle
La synthèse d'images tridimensionnelles, souvent appelée infographie tridimensionnelle ou infographie 3D (3D pour trois dimensions : x, y, z, les trois axes qui constituent le repère orthonormé de la géométrie dans l'espace), est un ensemble de techniques notamment issues de la CAO qui permet la représentation d'objets en perspective sur un écran d'ordinateur. Elle est actuellement très utilisée en art numérique dans l'industrie du film, initiée par les studios Pixar, Disney, DreamWorks, Blue Sky, Illumination et ILM et, depuis 1992, dans beaucoup de jeux vidéo[réf. nécessaire]. Il convient de ne pas faire la confusion avec les termes 3D relatifs au relief ou à la stéréoscopie.
Frédéric-Jean de La Hault
Frédéric-Jean de La Hault, né à Anvers le 15 février 1826 et mort à Spa le 24 juillet 1882, est un entrepreneur belge, promoteur de réseaux de tramways en France, Allemagne et Italie à la fin du XIXe siècle.

Fils de Charles de La Hault et d'Isabelle Gallis, il épouse le 22 septembre 1853 Coralie Adélaïde, vicomtesse du Toict, née le 6 décembre 1829 à Ixelles et morte à Bruxelles le 8 juin 1911.

Frédéric-Jean de la Hault est décrit à cette époque comme « attaché d'ambassade pour la Belgique, chevalier des ordres de Danebrog et de Charles III d'Espagne ».

De ce mariage sont issus Frédéric de La Hault (1860-1903) et Eugène Frédéric Adhémar de La Hault (1854-...., mécène de la science aéronautique).

Spa (ville)
Spa (en wallon : Spå) est une ville francophone de Belgique située dans la province de Liège en Région wallonne. Elle est connue pour ses eaux thermales et a donné son nom au centre d'hydrothérapie éponyme.

Spa était une destination de villégiature thermale particulièrement fréquentée dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle par toute la noblesse européenne. C'est Joseph II, empereur du Saint-Empire romain germanique, qui en séjour à Spa à partir du 19 juillet 1781 déclara la ville Café de l'Europe. On retient qu'il s'accorda en toute simplicité un menuet aux abords du pouhon de la Géronstère où il venait de prendre les eaux. Depuis le 24 juillet 2021, la ville est classée patrimoine mondial de l'UNESCO à côté d'onze  grandes villes d’eaux d’Europe.
Commune périurbaine
Une commune périurbaine est, en France et selon la définition qu'en donne l'Insee, une commune attirée par un ou plusieurs pôles urbains. Les communes périurbaines sont de deux types :

si elles ne sont attirées que par un seul pôle urbain, elles sont dites monopolarisées, et appartiennent à l'aire urbaine centrée sur ce pôle urbain, dont elles constituent la couronne périurbaine ;

si elles sont attirées par plusieurs pôles urbains, elles sont dites multipolarisées, et n'appartiennent à aucune aire urbaine.

Aire urbaine (France)
L'aire urbaine est une ancienne catégorie de zonage utilisée par l'Insee pour appréhender et décrire l'organisation urbaine de la France, et notamment le phénomène de la périurbanisation.

La notion d’aire urbaine est utilisée dans d’autres pays, mais avec une signification assez différente. Le terme d'aire métropolitaine peut également être utilisé, mais celui-ci désigne, en France, les plus grandes aires urbaines.

Ce zonage a été abandonné par l'Insee en 2020, au profit d'un zonage en aire d'attraction d'une ville répondant à une définition un peu différente, mais qui vise à appréhender des phénomènes similaires.
Live in Marciac (album de Brad Mehldau)
Live in Marciac est un double album en solo du pianiste de jazz américain Brad Mehldau sorti en 2011 chez Nonesuch Records. Il a été enregistré live à Jazz in Marciac le 2 août 2006. L'album est accompagné d'un DVD reprenant tous les titres (sauf Dat Dere), réalisé par Samuel Thiebaut, sur lequel on trouve une transcription de Resignation par Philippe André.

Brad Mehldau n'avait jamais joué My Favorite Things en concert, considérant la version de John Coltrane comme « sacrée ». Melhdau raconte que c'est venu au dernier moment, alors qu'il réfléchissait à un morceau pour le rappel. C'est pour lui une des meilleures performances du concert.

John Coltrane
John Coltrane, né le 23 septembre 1926 à Hamlet (Caroline du Nord) et mort le 17 juillet 1967 à Huntington (État de New York), est un saxophoniste de jazz et compositeur américain.
Il est, après Charlie Parker dans les années 1940 et 1950, considéré comme le saxophoniste le plus révolutionnaire et le plus influent de l'histoire du jazz, meneur du courant avant-gardiste dans les années 1960, et comme l'un des artistes de jazz les plus importants de la musique de la deuxième moitié du XXe siècle.
Coltrane a toujours cherché à se dépasser sur tous les plans : technique, en explorant de nouveaux modes d'expression, cherchant de nouvelles sonorités, de nouveaux timbres et de nouvelles façons d'étendre la tessiture et la dynamique du saxophone ; stylistique, parvenant à élargir les horizons du développement thématique et harmonique de cet instrument en combinant l'improvisation à la chaleur du timbre, à la dynamique et au rythme ; personnel en concevant sa musique comme une spiritualité.
Joan Barreda Bort
Joan Barreda, né le 11 août 1983 à Castellón de la Plana est un pilote espagnol de rallye-raid et de moto-cross. Avec 29 victoires d'étapes sur le Rallye Dakar, il est le troisième pilote ayant remporté le plus d'étapes sur ce rallye, son meilleur résultat au classement final reste sa 5e place obtenue en 2017 et en 2022.

Techniques de pilotage moto
Le pilotage d'un engin à deux roues sur route, sur circuit ou en tout-terrain est régi par des règles physiques précises importantes à connaître pour la sécurité, la performance et le plaisir de conduite.
Typhon Jebi
Le typhon Jebi, appelé aux Philippines Typhon Maymay, est le plus intense cyclone tropical de l'hémisphère nord de 2018, et il est considéré comme le plus violent typhon à avoir frappé le Japon depuis le Typhon Yancy en 1993. Vingt-et-unième typhon de 2018, il s'est formé le 28 août. Il s'est rapidement intensifié la journée suivante, et il a atteint le pic de son intensité le 31 août, après avoir frappé les Îles Mariannes du Nord. Jebi s'est lentement affaibli le 2 septembre, et il a touché l'île de Shikoku et puis la région du Kansai au Japon le 4 septembre.

Îles Mariannes du Nord
Les îles Mariannes du Nord, en forme longue le Commonwealth des Îles Mariannes du Nord (en anglais Northern Mariana Islands ou Commonwealth of the Northern Mariana Islands), sont un territoire organisé non incorporé des États-Unis constitué, à l'instar de Porto Rico, en commonwealth. Elles forment une partie des îles Mariannes, dans l'Est de la mer des Philippines, au nord-nord-est de Guam, île avec laquelle elles forment le territoire du peuplement des Chamorros, et au sud des îles Kazan, dans l'archipel Ogasawara. Des quinze îles, seules les trois plus grandes sont peuplées, majoritairement d'immigrés et de descendants d'immigrés philippins et chinois.
Colonisation des astéroïdes
Les astéroïdes ou plus exactement les objets mineurs, ont été envisagés depuis longtemps comme site pour la colonisation humaine. L'idée est classique en science-fiction.

L'exploitation minière des astéroïdes pour extraire des matières précieuses tels que des métaux du groupe du platine et d'autres minerais métalliques nécessaires à la colonisation de l'espace, demanderait l'établissement de bases permanentes sur les astéroïdes ciblés.

La NASA n'envisage pas d'après un rapport du 21 novembre 2003[réf. souhaitée] d'envoyer des robots sur des astéroïdes pour préparer une éventuelle exploitation avant au mieux 2060.

En avril 2012, Planetary Resources, société fondée par quelques milliardaires américains (Sergey Brin, Eric Schmidt de Google, le réalisateur James Cameron et quelques autres) se propose d'exploiter aux alentours de 2025 les ressources de ces corps célestes.

Deep Space Industries s'est manifestée dans le même domaine en janvier 2013.

Groupe du platine
Les métaux du groupe du platine dits MGP (ou PGM en anglais pour  platinum group metals) regroupent six ou sept éléments chimiques appartenant à la famille des métaux de transition et apparentés dans le tableau périodique : ruthénium 44Ru, rhodium 45Rh, palladium 46Pd, osmium 76Os, iridium 77Ir, platine 78Pt, et, selon les sources, rhénium 75Re.

Les métaux de ce groupe sont rares et caractérisés par des propriétés communes et inhabituelles chez les métaux. Ce sont notamment de puissants catalyseurs et sous certaines formes ils peuvent être toxiques. Pour ces raisons, en 2005, la valeur marchande du palladium était la moitié de celle de l'or, celle du platine le double de la valeur de l'or, et celle du rhodium le triple.