hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Synthèse d'indole de Bartoli
La synthèse d'indole de Bartoli (appelée aussi réaction de Bartoli) est une série de réactions organiques à partir d'un nitrobenzène ortho-substituté et d'réactif de Grignard vinylique pour former des indoles substitués,,,.

Cette réaction ne fonctionne qu'avec un nitrobenzène substitué en position ortho (et ne marche pas sans). Trois équivalents en organomagnésien sont nécessaires pour la mener à bien.

Cette méthode est devenue l'une des  voies de synthèse les plus rapides et les plus polyvalentes des  indoles 7-substitutés,. La synthèse de Leimgruber-Batcho de l'indole donne des résultats similaires, tant en matière de flexibilité et que des régiospécificités des dérivés indolés. Cependant, la synthèse de Bartoli a l’avantage de produire des indoles substitués à la fois sur le cycle benzénique, et sur le cycle de pyrrole ring, ce qui est difficile avec la synthèse de Leimgruber-Batchos.

Nitrobenzène
Le nitrobenzène, de formule chimique C6H5NO2, est un composé organique aromatique connu également sous le nom nitrophène ou essence de mirbane. Il se présente sous la forme d'un liquide jaune pâle ou de cristaux jaunes suivant la température. C'est un composé toxique, possédant une odeur d'amande.

Le nitrobenzène est utilisé principalement comme solvant et comme agent d'oxydation modéré. Il est utilisé en particulier pour la fabrication de l'aniline, mais également pour la fabrication de vernis ou de cirage.
Référendum constitutionnel serbe de 2006
Le référendum constitutionnel serbe de 2006 a lieu les 28 et 29 octobre 2006 afin de permettre à la population de se prononcer sur l'adoption d'une nouvelle constitution. Le nouveau texte est rendu nécessaire par la dissolution de la communauté d'États de Serbie-et-Monténégro en juin 2006.

La nouvelle loi fondamentale réunit 97,31 % des suffrages exprimés, et parvient à franchir le quorum exigé de 50 % des inscrits en sa faveur, 53,04 % d'entre eux ayant votés pour le texte.

La nouvelle constitution entre en vigueur le 8 novembre 2006. Il s'agit alors de la première constitution d'un état serbe indépendant depuis celle du royaume de Serbie en 1903.

Royaume de Serbie
Le royaume de Serbie est le nom du régime en place entre 1882 à 1918 en Serbie dans la continuité de la principauté de Serbie. Le royaume de Serbie correspond à un ancien statut juridique de la Serbie, déjà porté par l'État médiéval des XIIIe et XIVe siècles.

Autour du royaume de Serbie se construisent les aspirations, pro-serbe, puis panslave et enfin yougoslave. Après la Grande Guerre, la Serbie forme la base du royaume des Serbes, Croates et Slovènes, plus tard renommé en royaume de Yougoslavie. La famille royale de Serbie gouverne la Yougoslavie entre les deux guerres mondiales.
Ninja Kamui
Ninja Kamui est un shōnen anime produit par E&H Production et Sola Entertainment pour Cartoon Network. La série, réalisée par Sunghoo Park, a été diffusée aux États-Unis entre février et mai 2024 sur Toonami, avec une diffusion simultanée sur Adult Swim Canada. Au Japon, elle a été diffusée sur Tokyo MX de juillet à septembre 2024. En juin 2025, la production d’une deuxième et d’une troisième saison a été annoncée.

Tokyo Metropolitan Television Broadcasting Corporation
Tokyo Metropolitan Television Broadcasting Corporation (東京メトロポリタンテレビジョン株式会社, Tokyo Metoroporitan Terebijon Kabushiki Gaisha), plus communément appelée Tokyo MX, nom dérivée du nom de la licence JOMX-TV accordée par le ministère japonais des Affaires intérieures et des Communications, est la seule chaine de télévision commerciale diffusée uniquement à Tokyo. Tokyo MX a été fondé le 30 avril 1993, et les premières diffusions ont commencé le 1er novembre 1995. Les principaux actionnaires sont le Gouvernement métropolitain de Tokyo et Sony.

Tous les week-ends, Tokyo MX diffuse les conférences de presse du gouverneur de Tokyo Shintaro Ishihara. Tokyo MX est le sponsor officiel de l'équipe de football F.C. Tokyo et de l’équipe de Baseball Hanshin Tigers.

Tokyo MX est membre de l'association des chaines de télévision japonaises indépendantes.
Lim Jeong-hyun
Lim Jeong-hyun (en coréen : 임정현), né le 5 juillet 1984 à Séoul, est un musicien sud-coréen également connu sous le pseudonyme funtwo.

Il est connu pour avoir joué et diffusé sur internet la musique Canon Rock, initialement composée par Johann Pachelbel et reprise par JerryC dans une version rock.

Johann Pachelbel
Johann Pachelbel (prononcé en allemand : [ˈpaxɛlbl̩], [ˈpaxl̩bɛl]) est un compositeur et organiste allemand de la période baroque, baptisé le 1er septembre 1653 à Nuremberg (alors ville libre d'Empire) et mort dans la même ville le 3 mars 1706.

Il est surtout connu du grand public pour ses fameux Canon et gigue en ré majeur pour trois violons et basse continue, couramment restreints au seul Canon de Pachelbel.
Région floristique du Cap
La région florale du Cap, règne floristique du Cap ou Capensis (sur la carte) est une région floristique localisée près de l'extrémité sud de l'Afrique du Sud. Elle constitue, selon le botaniste Ronald Good, la plus petite des six divisions principales du monde quant à la répartition naturelle des espèces végétales terrestres.

Proteaceae
Les Protéacées (Proteaceae) sont une famille de plantes dicotylédones qui comprend près de 2 000 espèces réparties en presque 80 genres. Ce sont des arbres et des arbustes, (quelques plantes herbacées), généralement des zones arides, à feuilles persistantes, des régions tempérées, subtropicales à tropicales, principalement dans l'hémisphère sud.

Il est intéressant de noter que la plupart des plantes de cette famille ne possède pas de mycorhizes, mais un autre type de structure racinaire appelé racine protéoïde.

Dans cette famille, on peut citer les genres :

Macadamia, dont plusieurs espèces fournissent des fruits comestibles (noix de macadamia  ou noix du Queensland) cultivés en Australie, à Hawaii ou en Californie.

Protea, avec la protéa géante (Protea cynaroides) ou protéa à fleur d'artichaut qui est l'un  des symboles nationaux de l'Afrique du Sud.
Richard Haldane (1er vicomte Haldane)
Richard Burdon Haldane, 1er vicomte Haldane (/ˈhɔːldeɪn/; 30 juillet 1856 – 19 août 1928), est un homme politique britannique, membre influent du parti libéral puis du parti travailliste, avocat et philosophe.

Lord grand chancelier
Le lord grand chancelier ou lord chancelier (en anglais : Lord High Chancellor ou Lord Chancellor) est un des grands officiers d'État du gouvernement du Royaume-Uni. Le titre est accordé au secrétaire d'État à la Justice.

Jusqu'en 2005, le lord chancelier était choisi parmi les pairs et était président de la Chambre des lords et à la tête du pouvoir judiciaire d'Angleterre et du pays de Galles. Ces fonctions sont désormais exercées respectivement par le lord président et le lord juge en chef.

Le lord chancelier dirige le ministère de la Justice et est également garde du sceau du Royaume-Uni.
Ranunculus glaberrimus
Renoncule d'armoise

Ranunculus glaberrimus, la  Renoncule d'armoise, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Ranunculaceae et qui est originaire de l'Ouest du Canada, de l'Ouest des États-Unis et du Nord-Ouest des Grandes Plaines.

Grandes Plaines
Les Grandes Plaines (en anglais : « Prairie », Great Plains ou Grassland) sont une région de l'Amérique du Nord, la partie médiane du continent au centre-ouest des États-Unis et du Canada, à l'est des montagnes Rocheuses. La région est semi-aride, constituée de vastes plaines qui s'étendent des provinces canadiennes de la Saskatchewan et de l'Alberta au nord, jusqu'au Texas au sud.

Aux États-Unis, la plupart des Grandes Plaines du Nord sont drainées par le Missouri et ses affluents.
Rama Yade
Rama Yade, de son vrai nom Mame Ramatoulaye Yade, est une femme politique française (naturalisée en 1997), née le 13 décembre 1976 à Dakar (Sénégal). Membre du gouvernement durant le mandat présidentiel de Nicolas Sarkozy, elle a été secrétaire d'État chargée des Affaires étrangères et des Droits de l'homme de 2007 à 2009, puis secrétaire d'État chargée des Sports jusqu'en 2010 dans le gouvernement Fillon II.

Elle quitte l'UMP en 2010 pour des formations moins importantes. Elle est ensuite ambassadrice de France à l'UNESCO et conseillère régionale d’Île-de-France de 2010 à 2015. Candidate déclarée à l’élection présidentielle de 2017 sous la bannière de son propre mouvement politique, La France qui ose, elle ne parvient pas à réunir les 500 parrainages nécessaires pour être admise à se présenter.

Depuis le 29 mars 2021, elle fait partie du think tank américain Atlantic Council, où elle est directrice pour l'Afrique.

Ambassadeur de France
La dignité d'ambassadeur de France est conférée à titre personnel (intuitu personæ) à certains diplomates. La décision de nomination revient au président de la République, en conseil des ministres (publication d'un décret).
Hans-Werner Fischer-Elfert
Hans-Werner Fischer-Elfert (né le 2 septembre 1954) est un professeur d'égyptologie allemand à l'Institut für Ägyptologie de l'université de Leipzig, en Allemagne. Il a obtenu son doctorat, rédigé sous la direction du professeur Wolfgang Helck, à l'université de Hambourg. Il a notamment participé à la rédaction du « Lexikon der Ägyptologie ». Ses recherches portent sur la littérature, la religion, la médecine et la magie de l'Égypte antique.

Littérature égyptienne
La littérature égyptienne est l'une des plus riches du monde arabe. Elle bénéficie du rayonnement culturel du Caire dans tout le monde arabe. Elle s’enrichit aussi de l’histoire millénaire du pays. Son plus célèbre représentant est le récipiendaire du Prix Nobel de littérature en 1988, Naguib Mahfouz.
La Faiseuse d'anges
La Faiseuse d'anges (titre original : Änglamakerskan) est un roman policier de Camilla Läckberg, publié en Suède en 2011. La version française est parue le 4 juin 2014 aux éditions Actes Sud dans la collection Actes noirs.

Actes noirs
Actes noirs est la collection grand format de romans noirs de la maison d'édition Actes Sud. Cette collection a été créée en 2006 et est actuellement dirigée par Manuel Tricoteaux. La trilogie Millénium de Stieg Larsson a été la première publication de cette collection. Une bonne partie des livres de cette collection est reprise au format poche dans la collection Babel noir du même éditeur.
(1084) Tamariwa
(1084) Tamariwa est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 12 février 1926 par l'astronome russo-soviétique Sergueï Beljawsky à l'Observatoire de Simeiz situé sur la presqu'île de Crimée, en Ukraine. Sa désignation provisoire était 1926 CC. Il tire son nom de Tamara Ivanova, une parachutiste soviétique du début du XXe siècle (1912-1936).

Observatoire de Simeïz
L'observatoire de Simeïz (en ukrainien : Сімеїзька обсерваторія, Simeïz'ka observatoria), parfois écrit Simeis, était un observatoire astronomique destiné à la recherche, jusqu'au milieu des années 1940. Il se trouve sur le mont Kochka, une montagne des monts de Crimée, et sur le territoire de Simeïz.
Walter Capps
Walter Holden Capps, né le 5 mai 1934 à Omaha (Nebraska) et mort le 28 octobre 1997 à Reston (Virginie), est un homme politique américain, représentant démocrate de Californie à la Chambre des représentants des États-Unis en 1997.

Reston (Virginie)
Reston est une census-designated place du comté de Fairfax, en Virginie, aux États-Unis. Elle fait partie de la région métropolitaine de Washington. Fondée en 1964 par Robert E. Simon (en), Reston est une ville nouvelle construite dans le but de révolutionner les concepts d'utilisation des terres et le développement résidentiel et professionnel dans les banlieues américaines de l'après-Seconde Guerre mondiale.
Ciorbă
La ciorbă est une soupe typique de la péninsule des Balkans, qui se caractérise par un goût acide, dû à une base de son de blé fermenté appelé borș, ou encore de vinaigre, de jus de citron ou du jus de choucroute.

L'étymologie du mot ciorbă est la même que celle du mot chorba et remonte à la période ottomane. Les ciorbă contiennent généralement de la viande (porc, veau, agneau, poulet, canard et autres) des légumes (oignon, ail, carotte, céleri, pomme de terre, poivron, tomate et autres), des herbes aromatiques (livèche, cerfeuil, aneth, estragon, feuilles de céleri…).

Poivron
Capsicum annuum

Les poivrons sont des variétés de piments doux de l'espèce Capsicum annuum à très gros fruits. Le terme désigne à la fois le fruit et la plante. La plante est cultivée comme plante potagère de jardin potager pour ses fruits consommés comme légumes, crus ou cuits.

C'est une plante vivace cultivée comme une annuelle de la famille des Solanacées originaire du Mexique, d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud.

Le poivron est l'ingrédient indispensable d'un certain nombre de plats, comme la piperade ou la ratatouille, mais il peut aussi bien servir de légume d'accompagnement.
Camille Viotte
Camille Viotte, né le 18 juillet 1871 à Charquemont et mort le 2 novembre 1928 à Metz, est un général de brigade français. Il grandit au sein d’une famille modeste à Montbéliard. Son père, Charles Joseph Viotte (1837-1890), exerçait comme horloger, une profession typique de cette région jurassienne. Sa mère, Marie Josèphe Gigandet (1848-1922), était issue d’un milieu paysan. Camille Viotte a deux frères et sœurs : Julia Viotte (1876-1966) et Jules Viotte (1884-1904), qui meurt à seulement 20 ans.

Lunéville
Lunéville (en lorrain roman : Leneinvile /lnɛ̃:vil/) est une commune française du département de Meurthe-et-Moselle. Située dans la région historique et culturelle de Lorraine, la commune fait aujourd'hui partie de la région administrative Grand Est, elle se situe à une trentaine de kilomètres de Nancy, préfecture du département de Meurthe-et-Moselle.

Résidence des ducs de Lorraine et de Bar, elle est connue pour son château, surnommé le « Versailles lorrain ». Ses habitants sont appelés les Lunévillois.

La ville est l'une des sous-préfectures du département, le bureau centralisateur de deux cantons, ainsi que le siège du pays du Lunévillois et d'une communauté de communes.
Thomas Ollive Mabbott
Thomas Ollive Mabbott, né le 6 juillet 1898 à New York et mort le 28 mai 1968 dans la même ville, est un universitaire américain et un spécialiste de la littérature, surtout connu pour ses travaux sur l'écrivain Edgar Allan Poe. Il a également publié des études sur John Milton, Walt Whitman, Thomas Chatterton et Edward Coote Pinkney.

Walt Whitman
Walter Whitman, plus connu sous le nom de Walt Whitman, né le 31 mai 1819 à West Hills dans l'État de New York et mort le 26 mars 1892 à Camden dans l'État du New Jersey, est un poète, romancier, journaliste, directeur de publication américain. Il est considéré comme étant l'un des plus grands poètes de la littérature américaine. Son style intègre des éléments issus du transcendantalisme américain et du réalisme littéraire. Walt Whitman est l'un des pères américains de l'utilisation du vers libre.

Son recueil de poèmes Feuilles d'herbe (Leaves of Grass) est considéré comme son chef-d'œuvre, qu'il modifia et qui connut de nombreuses versions successives tout au long de sa vie.
Sanatorium Bonvicini de Tulln an der Donau
Le sanatorium Bonvicini de Tulln an der Donau était un hôpital psychiatrique privé situé dans la ville de Tulln an der Donau, en Autriche, qui a existé à partir de 1884 avant de devenir un hôpital d'État en 1939.

Tulln an der Donau
Tulln an der Donau est une ville autrichienne, chef-lieu du district de Tulln, en Basse-Autriche, située sur le Danube en amont de Vienne, à environ 40 km au nord-ouest de la capitale autrichienne. Grâce à ses nombreuses pépinières et plates-bandes, elle est parfois surnommée « la Ville-Jardin » (Gartenstadt).
Bruit de phase
Dans le traitement du signal, le bruit de phase est la représentation dans le domaine fréquentiel des fluctuations aléatoires de la phase d'une forme d'onde. Il correspond aux écarts dans le domaine temporel par rapport à une périodicité parfaite (« gigue »). En général, les ingénieurs spécialisés en radiofréquences parlent du bruit de phase d'un oscillateur; les ingénieurs spécialisés en systèmes numériques, de la gigue d'une horloge.

Phase (onde)
En physique, la phase d'une fonction périodique est l'argument de cette fonction, noté souvent . Elle est définie modulo la période, c'est-à-dire à un nombre entier de périodes près.

Par exemple, la hauteur d'un pendule oscillant est une fonction sinusoïdale de la forme . La phase  vérifie alors  à  près, avec  la pulsation et  la phase initiale.
Cycle (géométrie algébrique)
En géométrie algébrique, les cycles sont des combinaisons formelles de fermés irréductibles d'un schéma donné. Le quotient du groupe des cycles par une relation d'équivalence convenable aboutit aux groupes de Chow (en) qui sont des objets fondamentaux.

Tous les schémas considérés ici seront supposés noethériens de dimension finie.

Relation d'équivalence
En mathématiques, une relation d'équivalence permet, dans un ensemble, de mettre en relation des éléments qui sont similaires par une certaine propriété. On pourra ainsi regrouper ces éléments par « paquets » d'éléments qui se ressemblent, définissant ainsi la notion de classe d'équivalence, pour enfin construire de nouveaux ensembles en « assimilant » les éléments similaires à un seul et même élément. On aboutit alors à la notion d'ensemble quotient.
Prix Theodor-Wolff
Le prix Theodor-Wolff ((de) Theodor Wolff-Preis) est un des prestigieux prix des journalistes allemands. Il est attribué chaque année depuis 1962.

La distinction est attribuée en souvenir de Theodor Wolff, qui avait été évincé en 1933 par les nazis, alors qu'il était rédacteur en chef du journal libéral et démocratique Berliner Tageblatt.

Die Welt
Die Welt (litt. « Le Monde ») est, avec le Süddeutsche Zeitung et le Frankfurter Allgemeine Zeitung, un des trois plus grands quotidiens allemands. Son édition du dimanche est nommée Welt am Sonntag. Le journal est distribué dans plus de 130 pays.

Porte étendard de la maison de presse Axel Springer Verlag, Die Welt est membre fondateur de The European Dailies Alliance (pl)  (EDA), permettant la coopération de plusieurs rédactions de plusieurs pays dont
le Daily Telegraph (Royaume-Uni), Le Figaro (France) et ABC (Espagne).

Il possède également le quotidien Berliner Morgenpost.
Paul Oboukhov
Paul Matveïevitch Oboukhov (né le 11 novembre 1820 a.s. à Nijniaïa Toura et mort le 13 janvier 1869 a.s. dans le village de Piatra, gouvernement de Bessarabie) est un ingénieur des mines russe. Ses recherches sur la métallurgie ainsi que son activité d'industriel ont joué un rôle central dans la modernisation de l’artillerie russe et, au-delà, dans le développement de l'industrie lourde en Russie.

Industrie lourde
Le terme d'industrie lourde désigne en général les activités nécessitant, pour exister, l'emploi d'outils et de capitaux très importants.  L’industrie lourde se caractérise par une forte intensité capitalistique, dans la mesure où la part du capital productif engagé dans la production y est nettement plus élevée que celle de la main-d’œuvre. On peut considérer les secteurs liés à la production ou la transformation de matières premières comme les mines, la métallurgie, la sidérurgie, la pétrochimie, la papeterie et la chimie de première transformation comme étant des exemples de ce que l'on classe couramment dans l'industrie lourde,. Certaines activités à dominante mécanique ou électrique comme la construction navale ou la production d'électricité sont également de bons exemples.

Les produits issus de l'industrie lourde sont transformés par l'industrie légère en produits finis ou semi-finis.
Dublin Mid-West (circonscription du Dáil)
Dublin Mid-West est une circonscription électorale irlandaise. Elle permet d'élire des membres du Dáil Éireann, la chambre basse de l'Oireachtas, le parlement d'Irlande. L'élection se fait suivant un scrutin proportionnel plurinominal avec scrutin à vote unique transférable.

Oireachtas
L'Oireachtas (en irlandais : an tOireachtas /ˈɛɾʲaxt̪ˠəsˠ/) est l'ensemble du corps législatif irlandais. Le terme « Parlement national » apparaît à l'article 15 de la Constitution de l'Irlande, mais c'est plus une description du rôle de l'Oireachtas qu'une appellation officielle supplémentaire. L'Oireachtas comprend la présidence d'Irlande et les deux chambres législatives : le Dáil Éireann (littéralement « Assemblée d'Irlande ») et le Seanad Éireann (« Sénat d'Irlande »).

Les deux chambres de l'Oireachtas (Tithe an Oireachtais) ont leur siège à Leinster House, l'ancien palais ducal du XVIIIe siècle, dans le centre de Dublin.
Famille Luton
Les Luton sont une famille française originaire de Reims, ayant donné plusieurs générations de médecins. Elle compte comme membres les plus notables :

Étienne Alfred Luton (1830-1896), médecin à Reims.
Ernest Auguste Luton, médecin, fils du précédent. Il poursuit les travaux de son père sur le traitement de la tuberculose.
Pierre Luton, médecin, fils du précédent. Il fonde l'hôpital-sanatorium Sabourin de Clermont-Ferrand en 1936. Marié à Marie Piatot, ils ont sept enfants dont :
Monique Luton (1924-2005), écrivaine sous le nom de plume Claude Orcival. Mariée à l'homme politique Alain Peyrefitte (1925-1999), ils ont cinq enfants dont :
Christel Peyrefitte (1951-1996), chercheuse et écrivaine.
Jean-Pierre Luton (1933-2002), médecin endocrinologue. Il se spécialise dans le traitement des pathologies surrénaliennes dont le syndrome de Cushing.
Jean-Marie Luton (1942-2020), ingénieur aérospatial.

Pierre Collin (1956-), peintre et graveur, est issu des Luton du côté maternel.

Monique Peyrefitte
Monique Peyrefitte, née le 4 novembre 1924 à Paris et morte le 9 janvier 2005 dans la même ville est une femme écrivain française, connue sous le nom de plume de Claude Orcival.

Née Monique Luton, elle est l'épouse de l'homme politique Alain Peyrefitte (1925-1999) avec qui elle aura cinq enfants dont l'écrivain Christel Peyrefitte (1951-1996).

Elle meurt le 9 janvier 2005 dans l'incendie de son appartement.
Eissportzentrum Klagenfurt
L'Eissportzentrum Klagenfurt est un complexe sportif polyvalent de Klagenfurt am Wörthersee en Autriche. Il a été ouvert en 1959.

Il comprend deux salles : la « Stadthalle Klagenfurt » et la Sepp-Puschnig-Halle. La patinoire accueille l'équipe de hockey sur glace du EC Klagenfurt AC, pensionnaire de la Ligue Autrichienne. La patinoire a une capacité de 5 088 spectateurs.

1959 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1959, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondiale.
Convention de New York
Il existe plusieurs « conventions de New York » :

La Convention de New York sur l'apatridie, signée le 28 septembre 1954

La Convention de New York sur l'arbitrage, signée le 10 juin 1958

La Convention de New York sur la réduction des cas d'apatridie, signée le 30 août 1961

La Convention sur le droit relatif aux utilisations des cours d'eau internationaux à des fins autres que la navigation, signée le 21 mai 1997

Convention de New York sur l'apatridie
La Convention de New York relative au statut des apatrides a été adoptée le 28 septembre 1954, elle est entrée en vigueur le 6 juin 1960. Elle définit l'apatride comme « une personne qu'aucun État ne considère comme son ressortissant par application de sa législation ».
Laura Van Gilder
Laura Van Gilder, née le 11 décembre 1964 à Pocono Pines en Pennsylvanie, est une coureuse cycliste américaine. Elle a notamment remporté le classement individuel de l'USA Cycling National Racing Calendar en 2002 et 2007.

Manhattan Beach Grand Prix
Le Manhattan Beach Grand Prix est une course cycliste américaine disputée à Manhattan Beach, en Californie. Créée en 1962, il s'agit de l'une des plus anciennes courses cyclistes encore organisées aux États-Unis.

Le Grand Prix comprend neuf épreuves distinctes, en fonction du genre, de l'âge et de la catégorie des coureurs.