hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
My Wife's Murder
My Wife's Murder est un film indien réalisé par Jijy Philip sorti le 19 août 2005 en Inde. Anil Kapoor y interprète le rôle d'un mari pris dans un engrenage infernal après avoir tué accidentellement sa femme.

Ram Gopal Varma
Ram Gopal Varma (1962 - ), familièrement appelé RGV, est un réalisateur, producteur et scénariste indien prolifique, réputé pour son penchant pour les films d’horreur et de gangsters. Il réalise et produit des films en télougou, sa langue maternelle, ou en hindi.
Federico Montañana
Federico Montañana, né à Valence (Espagne) le 26 février 1928 et mort vers Figueras le 26 décembre 2005, est un peintre, graveur et scénographe espagnol.

Il a fait partie de la première génération de peintres d'avant-garde de l'après-guerre et a été l'un des fondateurs à Valence du Grupo Z.

Académie royale des beaux-arts de San Carlos
L’Académie royale des beaux-arts de San Carlos (en espagnol : Real Academia de Bellas Artes de San Carlos ; en catalan : Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles) est une institution culturelle de Valence (Espagne).
Santa Catarina Albarradas
Santa Catarina Albarradas est une communauté zapotèque et une localité de la municipalité de Villa Díaz Ordaz, située dans l'État de Oaxaca, au Mexique. La population parle le zapotèque de Santa Catarina Albarradas.

Municipalité (Mexique)
Les municipalités du Mexique (en espagnol : municipios) sont une des deux formes de division territoriale des États-Unis Mexicains qui ont des rapports politiques, juridiques et administratifs avec le pouvoir fédéral.

Les états sont libres, dans le cadre de procédures énoncées par leur propre constitution, de reconnaître des municipalités et de définir le territoire placé sous la responsabilité de chacune. Le nombre de municipalités de chaque État est variable, de 5 à 570. Au total, le Mexique possède 2 462 divisions territoriales de second niveau, dont 2 446 municipalités et 16 divisions administratives de Mexico.
Tournoi de tennis de Charleston
Le tournoi de Charleston est un tournoi international de tennis féminin du circuit professionnel WTA, joué en Caroline du Sud (États-Unis), à Hilton Head puis  Charleston à partir de 2001.

L'épreuve est organisée chaque année depuis 1973, au mois d'avril, sur terre battue verte (Har-tru) et en extérieur.

Longtemps connu comme le Family Circle Cup pour des raisons de partenariat, les organisateurs du tournoi annoncent en 2015 un nouveau partenariat avec Volvo, et le tournoi est de fait renommé Volvo Car Open à partir de l'année suivante.

Un tournoi de tennis professionnel masculin fut également organisé en 1973 dans le cadre du circuit USLTA Indoor, sur moquette en salle.

En 2024, la banque régionale Banque Fifth Third sponsorise 2 éditions WTA 125, l'une en mars sur dur et l'autre en novembre sur terre battue, en complément de l'édition WTA 500. En 2025, il n'y a pas d'édition WTA 125.

Volvo Cars
Volvo Cars est un constructeur suédois d'automobiles. Fondé en 1927, le siège social de la marque se trouve à Göteborg, en Suède.

À l'origine détenues par le conglomérat suédois d'automobiles, de camions et d'engins de chantier AB Volvo, les activités automobiles grand public de AB Volvo, sous la dénomination Volvo Cars, ont appartenu au groupe Ford pendant onze ans avant d'être rachetées en 2010 par le groupe chinois Geely. En 2015, Volvo Cars a pour la première fois de son histoire dépassé le demi-million de voitures vendues.
Stratum intermedium
En odontologie, le stratum intermedium (strate ou couche intermédiaire) d'une dent en développement est une couche de deux ou trois cellules située entre l'épithélium adamantin interne et les cellules nouvellement formées du réticulum étoilé. Il apparaît lors du stade de la cloche au début du développement des dents, aux alentours de la 14e semaine de vie intra-utérine. Le stratum intermedium a une activité phosphatase alcaline particulièrement élevée qui lui permet de faire passer le calcium du réticulum étoilé dans les améloblastes puis dans l'émail. Cette couche, ainsi que l'épithélium adamantin interne, est donc responsable de la formation de l'émail des dents.

On donne aussi en histologie le nom de stratum intermedium à d'autres couches de tissus situées dans d'autres parties de l'organisme, notamment l'épiderme.

Portail de la médecine

Phosphatase alcaline
Les phosphatases alcalines (PAL) sont des hydrolases qui  clivent une liaison phosphoester en libérant un groupe hydroxyle et un phosphate. Ces enzymes catalysent la réaction :

monoester de phosphate + H2O    alcool + phosphate.

Elles ont une faible spécificité de substrat et sont capables de cliver les groupes phosphate de nombreuses molécules, telles que des nucléotides et des protéines. Ce processus est appelé déphosphorylation. Comme le suggère son nom, l'activité catalytique de la phosphatase alcaline est optimale en milieu basique (pH > 7).

Les PAL sont présentes chez de nombreux organismes, des bactéries aux humains, ce sont des enzymes fréquemment utilisées dans les analyses médicales et dans le domaine de la recherche.
Helmut Deutsch
Helmut Erich Deutsch (né à Vienne le 24 décembre 1945) est un musicologue et pianiste classique autrichien, spécialisé dans la musique de chambre et l'accompagnement du lied.
Il a été marié une fois et a eu deux enfants.

Josef Protschka
Josef Protschka (Prague, 5 février 1944) est un chanteur d'opéra, de lied et d'oratorio, ainsi qu'un professeur de chant. Entre 2002 et 2009, il est recteur de la Hochschule für Musik und Tanz Köln (Cologne).
Vaginite candidosique
La vaginite candidosique ou candidose vaginale est une vaginite par une mycose le plus souvent Candida albicans. Cette dernière se trouve la plupart du temps dans le vagin et le système digestif et ne provoque pas de troubles. Néanmoins, quand l'organisme est confronté à certains éléments, l'équilibre de la région vaginale est modifié, et le champignon peut alors se multiplier et entraîner une candidose.

Elle est très fréquente et peut être sujette à plusieurs récidives selon différents facteurs.

Miconazole
Le miconazole (R14889, sel nitrique) est un antimycosique imidazolé utilisé fréquemment dans des sprays topiques, des crèmes et lotions appliquées sur la peau pour guérir les infections fongiques tels que le pied d'athlète et l'intertrigo inguinal. Il peut aussi servir en usage interne pour traiter les infections vaginales dues à des levures.

En cas d'utilisation par quelqu'un sous l'anticoagulant warfarine, le miconazole peut provoquer un effet secondaire pouvant entraîner des hémorragies.
Mika Sugimoto
Mika Sugimoto (杉本 美香, Sugimoto Mika), née le 27 août 1984 à Itami, est une judokate japonaise évoluant dans la catégorie des plus de 78 kg. Médaillée d'argent aux Jeux olympiques de 2012, elle est aussi double championne du monde et compte quatre médailles d'or dans des compétitions continentales, trois aux championnats d'Asie et une aux Jeux asiatiques.

Judo aux Jeux olympiques d'été de 2012
La compétition de judo des Jeux olympiques d'été de 2012 se déroule du 28 juillet au 3 août 2012 au Centre ExCeL de Londres. 14 épreuves y sont organisées : 7 masculines et 7 féminines. 387 athlètes représentant 133 pays prennent part aux épreuves. 56 médailles olympiques dont 14 d'or sont décernées au long des 7 jours de la compétition.
Sacrifice
Le sacrifice (étymologiquement « fait de rendre sacré » ; du latin sacrificium, de sacer facere) désigne une offrande, en particulier de la nourriture, des objets voire des vies humaines ou animales, à une ou plusieurs divinités.

À l'origine, le terme de sacrifice s'emploie pour une grande variété d'actes. Habituellement, il est surtout utilisé pour les sacrifices sanglants. Dans le cas d'offrandes de nourriture ou de liquide, on parle de sacrifice non sanglant ou libation, et, dans le cas d'une portion du sol, d'inauguration. Le terme est également passé dans le langage courant pour désigner le fait de détruire ou laisser détruire stratégiquement une partie d'un ensemble en vue d'un objectif global jugé plus important : le sacrifice aux échecs, qui consiste à donner un pion, une pièce ou une qualité pour obtenir l'avantage, sacrifier une escouade afin de gagner notamment une bataille ou une guerre, ou au travail, et aux études.

Registre de langue
En sociolinguistique, le terme registre de langue dénomme un type de variété de langue dont on connaît des interprétations diverses, et pour laquelle on trouve d’autres appellations aussi, en fonction de l’école linguistique ou du linguiste.
Classe de sixième française
La classe de sixième française est la première classe du collège en France. Elle concerne les enfants généralement âgés entre 11 et 12 ans. Les enfants sont inscrits en sixième à la rentrée scolaire de l'année civile au cours de laquelle ils atteignent l'âge de 11 ans. Elle est la dernière année du cycle 3.

La classe de sixième est considérée comme un temps d'adaptation au collège. L'accueil et l'intégration des élèves fait l'objet d'une attention particulière.

Il existe également des classes adaptées : SEGPA pour les élèves en difficulté scolaire, ULIS pour les élèves en situation de handicap, UPE2A pour les élèves allophones.

Adaptation (psychologie)
En psychologie, l'adaptation est la modification du comportement de l'individu qui maintient sa vie en relative harmonie avec les nouvelles données du milieu ou un nouveau milieu.

Au contraire, s'il s'avère une difficulté d'évolution, sans possibilité de retour au milieu antérieur, des troubles de l'adaptation peuvent apparaître.
Balneário do Caldas
Balneário do Caldas est une station thermale de la ville de Barbalha dans l’État de Ceará. Précisément, elle est située dans le Chapada do Araripe du district de Caldas.

Son extension pourrait menacer l'habitat de l'une des espèces d'oiseaux les plus menacées, le manakin d'Araripe.

Ceará
Le Ceará (prononcé en portugais : [seaˈɾa]) est l’un des États du Brésil. Il est situé au nord de la région Nordeste ; il est bordé au nord-est sur 775 km par l’océan Atlantique. L'État abrite 4,3 % de la population brésilienne et ne produit que 2,1 % du PIB brésilien.

Il a une superficie de 148 920 km2 et comptait 7 976 563 habitants en juillet 2004 et 8 904 459 habitants en juillet 2015 (IBGE).

Son climat est tropical. La température annuelle moyenne est de 27 °C et les précipitations moyennes annuelles de 775 mm.

Sa capitale est Fortaleza (2 374 994 habitants en 2005) dont la région métropolitaine atteignait 3 349 876 habitants la même année (Caucaia 303 970 hab,
Maracanau 193 879 hab, Maranguape 98 429 hab, Aquiraz
69 343 hab, Pacatuba 60 701 hab, etc.).

Les villes principales (de plus de 100 000 habitants) sont Juazeiro do Norte, Sobral, Caucaia, Itapipoca, Maracanaú.
Vincent Martigny
Vincent Martigny, né le 25 juin 1977 à Saint-Denis de La Réunion, est un historien et politologue français. Professeur à l'université Côte d'Azur et à l'École polytechnique, il fait également partie du comité de rédaction du journal Le 1.

Presses de Sciences Po
Les Presses de Sciences Po sont une maison d'édition universitaire spécialisée dans le domaine des sciences sociales créées en 1976. Elles dépendent de la Fondation nationale des sciences politiques (FNSP).

Leur catalogue possède mille sept cents références et s'enrichit de trente nouveautés par an, dont une majorité traitant de thèmes relatifs aux relations internationales, au développement durable, au fait politique, au genre, aux gouvernances, à l'économie politique, à l'histoire, à la santé, au droit. Les auteurs publiés sont des chercheurs en sciences humaines et sociales.

Juridiquement, les Presses sont une société à responsabilité limitée (SARL) toujours nommée Presses de la Fondation nationale des sciences politiques.
ITTF World Tour 2018
L'ITTF World Tour 2018 aussi appelé ITTF Pro Tour 2018 est une série de tournois professionnels de tennis de table (masculins et féminins) organisé par l'ITTF. La saison se tient du 16 janvier 2018 au 16 décembre 2018. Le calendrier compte plusieurs catégories de tournois différents : les tournois majeurs World Tour Platinum, les tournois World Tour et la Grande Finale.

Fédération internationale de tennis de table
La Fédération internationale de tennis de table (ITTF : International Table Tennis Federation) est l'instance dirigeante de toutes les fédérations nationales de tennis de table. Elle est fondée en 1926. Elle a pour rôle de réguler et développer le tennis de table dans le monde.
Mikhail Elgin
Mikhail Nikolayevich Elgin (en russe : Михаил Николаевич Елгин,  Mikhaïl Nikolaïevitch Elguin), né le 14 octobre 1981 à Saint-Pétersbourg, est un joueur de tennis professionnel russe, spécialiste du double.

Tournoi de tennis de Samarcande
Le Samarkand Challenger est un tournoi international de tennis masculin du circuit professionnel Challenger. Il a lieu tous les ans au mois de mai à Samarcande, en Ouzbékistan. Il a été créé en 1996 et se joue sur terre battue en extérieur.
Institut de haute technologie de Chypre
L’Institut de haute technologie de Chypre (en anglais : Higher Technical Institute of Cyprus ou HTI ; grec moderne : Ανώτερο Τεχνολογικό Ινστιτούτο) est une université publique basée à Nicosie. Elle fut fondée en 1968 par le gouvernement chypriote avec l’aide du Programme des Nations unies pour le développement. Elle offre des cursus en 3 ans, enseignés en anglais uniquement.

Les 5 facultés sont :

Génie civil

Génie informatique

Électrotechnique

Génie marin

Génie mécanique

Dans les années à venir, l'Institut est censé fusionner avec l’institut de technologie de Chypre.

Génie informatique
Le génie informatique, ou l'ingénierie informatique, est une discipline qui traite de la conception, du développement et de la fabrication de systèmes informatiques, aussi bien d'un point de vue matériels que logiciels.
Yi Quan
Le Yìquán, aussi appelé Dàchéngquán, est un art martial chinois fondé par le maître du  xìngyìquán, Wáng Xiāngzhāi (王薌齋). « Yì » (意) signifie « intention » (ou « esprit »), « quán » (拳) signifie littéralement « poing » ou « boxe ».

Wáng Xiāngzhāi déclarait dès 1920 que les pratiquants d'arts martiaux négligeaient l'importance du travail de l'esprit et donnaient trop d'importance aux mouvements. De plus, fidèle à la tradition millénaire chinoise, l'art de Wang Xiang Zhai insiste autant sur le travail de préservation de la santé (yangsheng) que sur le travail de défense personnelle (ziwei).

Tai-chi-chuan
Le tai-chi-chuan ou tai chi ou taiji quan (chinois traditionnel : 太極拳 ; pinyin : tàijí quán  ; Wade : t'ai⁴chi²ch'üan² ; cantonais Jyutping : taai³gik⁶kyun⁴ ; cantonais Yale : taaigihkkyùhn ; litt. « boxe du taiji » ou « boxe du faîte suprême », également prononcé en japonais taikyoku ken)  est un art martial chinois dit « interne » (neijia) souvent réduit à une gymnastique de santé. Il peut aussi comporter une dimension spirituelle. Il a pour objet le travail de l'énergie appelée chi.
Post-scriptum (émission de télévision)
Post-scriptum était une émission de télévision littéraire française conçue et présentée par Michel Polac, et Pierre Lattès lors des premières, et diffusée chaque mercredi soir sur la deuxième chaîne couleur de l'O.R.T.F. du 7 octobre 1970 au 28 mai 1971.

Pierre Lattès
Pierre Lattès (Paris, 24 juin 1941 - Paris, 1er juin 2013) fut un présentateur d'émissions de musiques rock, et pop ; chroniqueur musical spécialiste de jazz dans l'audiovisuel et la presse, directeur artistique, ingénieur du son, créateur de radios et directeur des programmes.
Costanzo Angelini
Costanzo Angelini, né le 22 octobre 1760 à Santa Giusta, et mort le 22 juin 1853 à Naples, est un peintre, graveur et écrivain italien.

Artiste néoclassique, il a vécu en permanence à Naples à partir de 1790. C'était un peintre de cour. À partir de 1813, il est surintendant du musée archéologique national de Naples. Il était considéré comme l'un des meilleurs portraitistes italiens du début du XIXe siècle.

Marie-Caroline d'Autriche
Marie-Charlotte Louise Josèphe Jeanne Antoinette d’Autriche, dite Marie-Caroline après son mariage, née à Vienne le 13 août 1752 et morte dans la même ville le 8 septembre 1814, est une archiduchesse d'Autriche qui devient en 1768 reine de Naples et de Sicile et le reste jusqu'à la prise de pouvoir de Joseph Bonaparte en 1806. Elle s'exile en Sicile jusqu'en 1813.
Conservatoire Niccolò Paganini
Le Conservatoire Niccolò Paganini (Conservatorio statale di musica Niccolò Paganini) est un lycée d'études musicales (Liceo Musicale) fondé à Gênes en 1829.

Il fait partie du réseau national d'enseignement supérieur du Ministère de l'Éducation, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche (MIUR).

Ministère de l'Éducation, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche (Italie)
Le ministère de l'Éducation, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche (en italien : Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, abrégé en MIUR) est le ministère du gouvernement de la République italienne chargé du système de l'éducation publique, des établissements d'enseignement supérieur et de la recherche entre 2001 et 2006, puis de 2008 à 2020.
Gotta Get Away
Gotta Get Away est une chanson écrite par le groupe punk-rock californien The Offspring.

C'est la 4e piste de l'album Smash, sorti en 1994. Elle dure 3 min 48. Le titre fut aussi le 3e single de Smash après Come Out and Play et Self Esteem. La chanson parle du sentiment de paranoïa du personnage de la chanson. Cette dernière fut bien accueillie dans plusieurs pays et fut classée 6e dans le Billboard américain. Gotta Get Away a été inspirée par un ancien titre, « Cogs », écrit à l'époque où le groupe s'appelait encore Manic Subsidal et les paroles font référence à la pression dont souffrait Dexter Holland pour finir l'album à temps.

Le personnage de la chanson a des démons dans la tête et ne peut plus supporter cette situation et tout ce qu'il sait est qu'il doit s'éloigner de lui-même. Il préfère s'éloigner de ses amis parce qu'ils déconnent et ne sait plus quoi faire de sa vie.

Dexter Holland
Bryan Keith Holland, né le 29 décembre 1965 à Garden Grove en Californie, plus connu sous son nom de scène Dexter Holland, est un chanteur et guitariste américain, membre du groupe du groupe punk rock The Offspring depuis ses débuts.
Église Notre-Dame de Fontenay-le-Comte
L'église Notre-Dame est une église catholique romaine, située à Fontenay-le-Comte, au sud-est de la Vendée, en France. L'église est rattachée de 1317 à 1648 à l'ancien diocèse de Maillezais, avant que ce dernier ne soit déversé dans le diocèse de La Rochelle. Depuis le Concordat du 11 juin 1817, l'église se trouve désormais dans le diocèse de Luçon.

Si l'existence d'un édifice antérieur de la période romane est attestée par la présence d'une crypte, l'église fut entièrement reconstruite au XVe siècle dans le style gothique flamboyant. Cette construction fut victime de plusieurs destructions au cours des guerres de Religion au XVIe siècle, détruisant les voûtes et abîmant la flèche , et fut transformée en temple de la Raison en 1794 . L'édifice fut progressivement remis en état par une série de restaurations au cours des XIXe siècle et XXe siècle.

L'église est classée monument historique par liste en 1862.

Concordat du 11 juin 1817
Le concordat du 11 juin 1817 est un concordat signé entre le Saint-Siège et le royaume de France. N'ayant pas été validé, il n'est jamais entré en vigueur et la France est donc restée sous le régime du concordat de 1801 jusqu'à la loi de séparation en 1905.
Saison 2011-2012 du Benfica Lisbonne
La saison 2011-2012 du Benfica Lisbonne est la soixante dix-huitième saison du club lisboète en championnat du Portugal de Liga ZON Sagres, sommet de la hiérarchie du football portugais depuis l'introduction du professionnalisme en 1934.

Le propriétaire du club est Luís Filipe Vieira pour sa 9e saison en tant que président du club. L'équipe est dirigée par l'entraîneur portugais Jorge Jesus, qui participe à sa troisième saison avec le club des Aigles. Il tient dans ses rangs également l'adjoint Miguel Quaresma et Raul José présent depuis trois saisons avec Jesus, qui était le même staff de Jesus pendant sa période à Braga. Dans les rangs, on compte aussi un autre entraîneur adjoint tel que Minervino Pietra, ancien joueur du SLB dans les années 1980, qui était au poste d'observateur du Benfica Lisbonne avant l'ère Jésus qui l'a promu au poste d'entraîneur adjoint.

Luís Filipe Vieira
Luís Filipe Pedro Ferreira Vieira Freitas Janelas Dos Santos, dit Luís Felipe Vieira, né le 22 juin 1949 à Lisbonne, est un homme d'affaires portugais.

Il a été élu 33e président du Benfica Lisbonne en 2003 et réélu successivement jusqu'en 2021, faisant de lui le président ayant eu le mandat le plus long à la tête du club lisboète.
Jungfernheide (métro de Berlin)
Jungfernheide [ˈjʊŋfɐnhaɪ̯də] est une station de la ligne 7 du métro de Berlin. Elle a été prévue pour servir de correspondance avec les lignes du Ringbahn de la gare de Berlin Jungfernheide attenante.

Consonne fricative glottale sourde
La consonne fricative glottale sourde est un son consonantique assez fréquent dans de nombreuses langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est un h minuscule : [h].

Quoique cette consonne ne soit pas spécifiquement une fricative, puisqu'elle n'est pas produite par le resserrement de la voie de phonation, on la considère généralement comme faisant partie de ce groupe pour des raisons historiques.
Mont Kitchener
Le mont Kitchener est une montagne située en bordure septentrionale du champ de glace Columbia au sein du parc national de Jasper, dans les  Rocheuses canadiennes.

Le mont Kitchener était à l’origine nommé mont Douglas par John Norman Collie d’après David Douglas. En 1916, la montagne est renommée d’après Lord Kitchener, tué pendant la Première Guerre mondiale.

Parc national de Jasper
Le parc national Jasper est le plus grand des parcs nationaux canadiens, dans les montagnes Rocheuses. Il est situé dans la province de l’Alberta et couvre 11 000 km2. Il abrite les grands glaciers du champ de glace Columbia, des sources chaudes (notamment Miette Hot Springs), des lacs et des chutes. Les principaux animaux sauvages représentés sont le wapiti, l’orignal, la chèvre de montagne, le mouflon, l’ours noir, le grizzly et le caribou. Ce parc fait partie des parcs des montagnes Rocheuses canadiennes, reconnu patrimoine mondial selon l'Unesco.
Tatiana Huezo Sánchez
Tatiana Huezo Sánchez est une réalisatrice de nationalité Salvadorienne et Mexicaine, née le 9 janvier 1972 à San Salvador.

Son premier film El lugar más pequeño (es) (2011) est un documentaire traitant de la guerre civile du Salvador. En 2016, elle réalise Tempestad, l'histoire de deux femmes confrontées à l'impunité de la justice et à la violence au Mexique.

Guerre civile du Salvador
La guerre civile du Salvador est une guerre civile ayant eu lieu de 1979 à 1992 au Salvador entre le Front Farabundo Martí de libération nationale (FMLN) et le gouvernement représenté par son armée.

La rébellion du FMLN était soutenue par Cuba et le Nicaragua qui le fournissaient notamment en armes (AK-47, RPK et PKM). Elle se solde par la signature des accords de paix de Chapultepec mettant fin au conflit en 1992. Le gouvernement salvadorien était soutenu en revanche par les États-Unis, inscrivant le conflit dans le contexte de la guerre froide.

Selon les rapports rendus par la commission de vérité de l'ONU, les escadrons de la mort pro-gouvernementaux et la police et l'armée salvadorienne seraient responsables de 85 % des actes de violences perpétrés durant la guerre civile et la guérilla du FMLN de 5 %
.
Jean-Philippe Blondel
Jean-Philippe Blondel (né à Troyes en octobre 1964) est un écrivain français. Il enseigne également l'anglais au lycée Édouard-Herriot de Sainte-Savine, commune limitrophe de sa ville natale. Depuis 2021, il publie également tous les mois dans l'Est-Éclair une page consacrée à l'actualité littéraire[réf. souhaitée].

Éditions de l'Iconoclaste
Les Éditions de l'Iconoclaste, également appelées L'Iconoclaste, sont une maison d'édition de littérature créée en 1997 à Paris.

Historiquement spécialisée dans les beaux-livres (livres d'art ou d'histoire), elle publie également des auteurs contemporains français.