hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bücker Flugzeugbau
Bücker Flugzeugbau était une usine de construction aéronautique allemande spécialisée dans la réalisation d'avions de compétition et d’écolage. Elle avait été fondée en 1933 à Berlin-Johannisthal par Carl Clemens Bücker, un ancien pilote de l’aviation de marine de la Première Guerre mondiale avant d’être déménagée en 1935 vers un site plus grand à Rangsdorf près de Berlin. Bücker avait fait venir avec lui de Suède, d’où il avait travaillé étroitement avec l’usine de Ernst Heinkel située à Rostock, son ingénieur en chef Anders Anderson. De cette coopération résultèrent plusieurs avions qui rendirent le nom Bücker célèbre dans le monde entier et furent construits sous licence dans plusieurs pays. La Luftwaffe en pleine expansion compta aussi par la suite parmi ses donneurs d'ordres. Après la capitulation, comme toute l’industrie aéronautique et de défense allemande, les usines Bücker furent confisquées et utilisées par les troupes d’occupation soviétiques.

Rostock
Rostock /ˈʁɔstɔk/ , port historique de la Hanse, est aujourd'hui une ville-arrondissement du nord de l’Allemagne. C’est la plus grande ville de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. Rostock occupe l'embouchure du fleuve Warnow.
Ion Dissonance
Ion Dissonance est un groupe canadien de metal extrême, originaire de Montréal, au Québec. Ils sont mieux connus pour leur style mathcore technique, qu'ils changent par la suite pour un son plus orienté groove sur l'album Minus the Herd.

Mathcore
Le mathcore (ou hardcore chaotique) est un sous-genre de metalcore dissonant et de rythmique complexe. Il tient ses racines de groupes tels que Converge, Botch, et The Dillinger Escape Plan,. Le terme de mathcore est une déclinaison du math rock. Des groupes math rock tels que Slint, Don Caballero, Shellac et Drive Like Jehu ont influencé le mathcore, bien que le genre soit plus associé au metalcore. Les groupes importants de mathcore sont associés au metalcore et au grindcore,,,,.
Jakob Grimminger
Jakob Grimminger, né le 25 avril 1892 à Augsbourg, mort le 28 janvier 1969  à Munich, est un militaire allemand, un des premiers membres de la SS. Grimminger est connu avant tout pour avoir joué dans les films de propagande de Leni Riefenstahl : Le Triomphe de la volonté (Triumph des Willens) sur le congrès du parti à Nuremberg en 1934, et La Victoire de la Foi (Der Sieg des Glaubens) également sur le congrès du parti à Nuremberg un an plus tôt, où il apparaît comme porteur du Blutfahne. Depuis le transfert du Blutfahne des SA à la SS de Munich en 1926, Grimminger en a été le porteur officiel.

Le Triomphe de la volonté
Le Triomphe de la volonté (en allemand : Triumph des Willens) est un film de propagande nazie tourné en noir et blanc par Leni Riefenstahl et sorti en 1935.

Le film, qui décrit principalement le congrès de Nuremberg du NSDAP de 1934 tenu au Reichsparteitagsgelände, est « commandé par le Führer » comme le générique l'indique.

Le Triomphe de la volonté est considéré comme l'un des plus grands films de propagande de l'histoire du cinéma.
Satsop
Satsop est une localité américaine dans le comté de Grays Harbor, dans l'État de Washington. Cette census-designated place est située sur la rive orientale de la Satsop River.

On y trouve la centrale nucléaire de Satsop, construite en 1977 mais jamais entrée en service.

Comté de Grays Harbor
Le comté de Grays Harbor (en anglais : Grays Harbor County) est l'un des 39 comtés de l'État américain de Washington. Son siège est Montesano et ses trois plus grandes villes Aberdeen, Hoquiam et Ocean Shores. Sa population s'élève à 72 797 habitants selon le recensement de 2010, pour une superficie totale de 5 761 km2. De 1854 à 1915, ce comté côtier centré sur la baie de Grays Harbor est dénommé comté de Chehalis.
Murnau, paysage à la tour
Murnau, paysage à la tour — en allemand Murnau, Landschaft mit Turm — est un tableau réalisé par le peintre russe Vassily Kandinsky en 1908. De format horizontal, cette huile sur carton est un paysage représentant un bâtiment industriel à Murnau am Staffelsee, dans la Bavière, en Allemagne. Donation de Nina Kandinsky, elle est conservée depuis 1976 au musée national d'Art moderne, à Paris, en France,.

Nina Kandinsky
Nina Kandinsky, née Nina Nikolaïevna Andreïevskaïa en 1899 à Moscou (Empire russe) et morte le 2 septembre 1980 à Gstaad (Suisse), est la deuxième épouse de Vassily Kandinsky et, après sa mort, l'intendante de son héritage.
Weisten
Weisten est un hameau de la commune belge de Burg-Reuland situé en Communauté germanophone de Belgique et Région wallonne dans la province de Liège.

Avant la fusion des communes de 1977, Weisten faisait partie de la commune de Thommen.

Le hameau compte 54 habitants.

Saint-Vith
Saint-Vith (prononcé /sɛ̃ vit/ ; en allemand : Sankt Vith ; en luxembourgeois : Sankt Väit ou Sëm Vekt) est une ville belge germanophone située dans la province de Liège, en Région wallonne.

Rattachée à la Belgique par le traité de Versailles du 28 juin 1919, qui lui octroie des cantons de l'Est en guise de compensation après la Première Guerre mondiale, elle fait partie de la Communauté germanophone de Belgique et constitue de ce fait l'une des neuf communes de la région de langue allemande de Belgique. Il s'agit d'une commune à facilités linguistiques pour les francophones. La langue parlée étant cependant le francique luxembourgeois (à ne pas confondre avec le francique ripuaire parlé par exemple à Eupen).
Diocèse de Laon
Le diocèse de Laon (en latin : Dioecesis Laudunensis) est un ancien diocèse de l'Église catholique en France. Il est un des diocèses historiques de Picardie. Supprimé en 1801, il n'a pas été rétabli. Depuis 1828, les évêques diocésains de Soissons relèvent le titre d'évêque de Laon.

Sous l'Ancien Régime, l'évêque était duc et pair de Laon. Il participait à la cérémonie du sacre des rois de France lors de laquelle il portait la Sainte Ampoule.

Sainte ampoule
La sainte ampoule était une fiole contenant une huile sacrée qui, selon la légende, aurait servi lors du baptême de Clovis. Son nom viendrait du latin ampulla (petit flacon, fiole) ou du saxon ampel (coupe, fiole).

Une portion de ce baume était mélangée à du saint chrême pour servir à l'onction des rois de France lors de la cérémonie du sacre. Elle faisait partie du trésor de l'abbaye Saint-Remi de Reims depuis la seconde moitié du IXe siècle.

Bien que la sainte ampoule et une grande partie de son contenu aient été détruits à la Révolution, l'archevêque de Reims conserve aujourd'hui un infime reste de cette relique qui aurait été sauvée des révolutionnaires et conservée dans une ampoule de substitution, utilisée notamment pour le sacre de Charles X en 1825 et conservée jusqu'à nos jours par la ville de Reims.
Chersotópi
Chersotópi (grec moderne : Χερσοτόπι) est une localité située dans le dème de Péonie, dans le district régional de Kilkís, dans la periphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 23 habitants.

Kilkís (district régional)
Le district régional de Kilkís est un district régional grec de la périphérie de Macédoine-Centrale. Avant 2010 et la réforme Kallikratis, il avait le statut de nome avec la même étendue géographique. Son chef-lieu est la ville de Kilkís.
Eki, la famille c'est secret
Eki,la famille c'est secret ,,, est une série télévisée Gabonaise en dix épisodes de cinquante-deux minutes, créée par Nelly Belval, produite par Ossoo, réalisée par Nadine Otsobogo, Boris Oué et Alex Ogou, et co-produite par Canal+ International. Le premier épisode est diffusé le 25 avril 2022 à 20h20 sur Canal+ Première.

Il s'agit de la douzième création originale de CANAL+ en Afrique et la deuxième série gabonaise du réseau après Mami Wata, le mystère d'Iveza. La série est diffusée en avant-première le 19 avril 2022 à Abidjan et le 22 avril 2022 à Libreville puis en France à le 13 juin 2022 sur la plateforme myCanal et en Calédonie le 15 juin 2022 sur Canal+, puis sur Canal+ en Polynésie française à partir du 22 juin 2022.

Calédonie
La Calédonie est l'ancien nom de l'Écosse. C'est la forme française du terme latin Caledonia (utilisé aussi en anglais), qui désignait la partie de l'île de Bretagne au nord du mur d'Hadrien, puis du mur d'Antonin.
Roan Uchida
Roan Uchida (内田 魯庵), nom véritable Uchida Mitsugi (内田 貢); 27 avril 1868 à Edo - 29 juin 1929) est un écrivain, critique littéraire et traducteur japonais actif durant l'ère Meiji. Son fils ainé est le peintre Yōga Iwao Uchida (1900-1953) et sa petite-fille la traductrice et slaviste Risako Uchida (1928-1997).

Yō-ga (peinture)
Le genre yō-ga (洋画) (littéralement « peinture occidentale ») est la peinture japonaise de style occidental qui apparaît après la restauration de Meiji en 1868.

Cette nouvelle école s'oppose à la peinture de style japonais nihonga. La séparation, introduite à l'ère Meiji, entre le genre yō-ga et le genre nihonga, avec chacun son répertoire différent de l'autre, subsiste encore de nos jours.
Patinage artistique aux Jeux olympiques de 1936
Les épreuves de patinage artistique aux Jeux olympiques d'hiver de 1936 se déroulent du 8 au 15 février 1936 à l'Olympia-Kunsteisstadion de Garmisch-Partenkirchen en Allemagne.

Les compétitions regroupent dix-sept pays et quatre-vingt-quatre athlètes (quarante-et-un hommes et quarante-trois femmes).

Trois épreuves sont disputées :

Concours Messieurs (le 9 février pour les figures imposées et le 14 février pour le programme libre).

Concours Dames (le 11 février pour les figures imposées et le 15 février pour le programme libre)

Concours Couples (le 13 février)

Pour la première fois aux jeux olympiques, plus de vingt patineurs participent à la compétition individuelle masculine.

Garmisch-Partenkirchen
Garmisch-Partenkirchen est un bourg d'Allemagne situé en Bavière près de la frontière autrichienne, relié à Munich et Innsbruck par une liaison ferroviaire et autoroutière. Parfois, simplement appelée Garmisch, il est le résultat en 1935 de la fusion de deux communes situées à la confluence des rivières Partnach et Loisach, Garmisch et Partenkirchen.

Station de sports d'hiver (alt. 708–2963 m), Garmisch-Partenkirchen accueille les IVes Jeux olympiques d'hiver en 1936. Les Jeux olympiques d'hiver de 1940 initialement prévus à Sapporo au Japon, puis finalement attribués à Garmisch-Partenkirchen, sont annulés à cause de la Seconde Guerre mondiale et ne reprendront qu'en 1948, en Suisse.

Le point culminant de l'Allemagne, la Zugspitze, est sur son district, à la frontière avec l'Autriche. On y accède par un train à crémaillère, le chemin de fer de la Zugspitze.
Forêt de Mende
La forêt de Mende est une forêt domaniale (propriété de l'État) située dans le département de la Lozère en France. La gestion est confiée à l'Office National des Forêts (ONF). Elle borde la ville de Mende, couvrant le mont Mimat, et s'étend sur la vallée du Valdonnez et une partie du causse de Sauveterre au-dessus de Chanac. Elle est en périphérie du parc national des Cévennes.

Parc national des Cévennes
Le parc national des Cévennes est un parc national français créé le 2 septembre 1970, couvrant la région naturelle des Cévennes et situé principalement dans les départements de la Lozère, du Gard et de l'Ardèche. Il s'étend donc sur deux régions : l'Occitanie et l'Auvergne-Rhône-Alpes. Son siège se trouve au château de Florac.

Le parc national des Cévennes présente plusieurs particularités qui le distinguent des autres parcs nationaux français : il est le seul à être situé en moyenne montagne et, avec le parc national de forêts, l'un des deux seuls de métropole dont le cœur est habité et exploité par des résidents permanents (agriculture et chasse).

Son coeur est classé comme aire protégée de catégorie II par la Commission mondiale des aires protégées de l'Union internationale pour la conservation de la nature.

Le parc est également reconnu réserve de biosphère par l'Unesco depuis 1985.
Kadapa
Kadapa est une ville de l'État indien de l'Andhra Pradesh. C'est la 2e plus grande ville de l'État après Visakhapatnam ainsi que le chef-lieu du district du même nom. Elle est située dans le centre-sud de l'État, à 8 km au sud du fleuve Pennar.

Anciennement nommée Cuddapah, elle a été rebaptisée Kadapa en 2005 pour refléter la prononciation locale du mot. Le nom de la ville vient du mot « Gadapa » qui signifie le seuil, ou le portail, en télougou, principale langue parlée dans la région.

Andhra Pradesh
L'Andhra Pradesh (en télougou : ఆంధ్ర ప్రదేశ్, en ourdou : آندھرا پردیش ; litt. « province d'Andhra ») est un État de la région côtière méridionale de l'Inde. C'est le septième plus grand État du pays avec une superficie de 162 970 km2 et le dixième État le plus peuplé avec 49 577 103 habitants, la capitale de l'État étant Amaravati et la plus grande ville Visakhapatnam. Il possède le deuxième plus long littoral de l'Inde après le Gujarat, d'environ 974 km.

L'État est bordée par le Telangana au nord-ouest, le Chhattisgarh et l'Odisha au nord, Pondichéry en son centre, le Tamil Nadu au sud, le Karnāṭaka à l'ouest et le golfe du Bengale à l'est. Il fut initialement fondé pour regrouper les régions majoritairement télougophones, précurseur de l'organisation territoriale indienne en subdivisions formées sur des critères linguistiques. Bien qu'il en est aussi devenu depuis un exemple majeur des limites.
Jonathan Aberdein
Jonathan Aberdein, né le 14 février 1998 au Cap (Afrique du Sud), est un pilote automobile sud-africain. Il est le fils de Chris Aberdein (en), ancien pilote officiel Audi et Porsche en Afrique du Sud dans les années 1990.

Formule 4
La Formule 4 FIA, également connue sous son acronyme F4 est une catégorie des formules de compétition automobile de type monoplace. Réglementée par la Fédération internationale de l'automobile (FIA), cette catégorie sert d'étape de sélection parmi les jeunes pilotes de course souhaitant devenir professionnels et permet d'accéder, pour les meilleurs, à une catégorie supérieure, la Formule 1 étant la catégorie ultime.

La Formule 4 est apparue au début des années 1960 mais n'a eu à l'époque que peu de succès et de compétitions. La discipline fait son retour à partir de 2014.

Cette formule de compétition a pour but initial de permettre aux pilotes de faire leurs premiers pas en course automobile, immédiatement après le karting. Considérée comme l'une des plus petites formules de promotions, elle se dispute sur plusieurs championnats nationaux ou multi-nationaux à travers le monde.
Alice chez les Incas
Alice chez les Incas (The Clue in the Crossword Cipher, littéralement : L'Indice du code secret à mots croisés) est le quarante-quatrième roman de la série américaine Alice (Nancy Drew en VO) écrit par Caroline Quine, nom de plume collectif de plusieurs auteurs. L'auteur de ce roman est Harriet Adams.

Aux États-Unis, le roman a été publié pour la première fois en 1967 par Grosset & Dunlap, New York. En France, il est paru pour la première fois en 1972 chez Hachette Jeunesse dans la collection « Bibliothèque verte ». Il n'a plus été réédité en France depuis 2001.

Grosset & Dunlap
Grosset & Dunlap est une maison d'édition américaine fondée en 1898 par George T. Grosset et Alexander Dunlap.

Grosset & Dunlap a été achetée en 1982 par G. P. Putnam's Sons, qui est à son tour devenu une filiale du Penguin Group en 1996.

Historiquement, Grosset & Dunlap s'est d'abord fait connaître pour ses Photoplay editions (en), c'est-à-dire des livres de fiction illustrés par des photos issues des films qui avaient été adaptés des œuvres en question, mais aussi pour ses séries de romans pour la jeunesse comme Les Frères Hardy, Alice Roy, The Bobbsey Twins, Tom Swift ou Cherry Ames.

Grosset & Dunlap continue d'être une maison d'édition spécialisée dans les romans pour la jeunesse, avec des séries plus récentes comme Katie Kazoo (en) ou Camp Confidential (en).
Alle Menschen müssen sterben
Alle Menschen müssen sterben BWV 643 (en français « Tous les hommes doivent mourir ») est un choral de Jean-Sébastien Bach en sol majeur, issu de l'Orgelbüchlein (le « Petit livre d'orgue »), composé vers 1714. L'alto  et le ténor  sont en homorythmie presque constante, tandis que le pédalier développe de façon presque permanente l'enchaînement caractéristique de ce choral, quart de soupir/trois doubles croches/deux croches. Certains interprètes jouent ce choral assez rapidement pour faire ressortir ce motif rythmique allègre (en dépit du titre funèbre), d'autres le jouent plus lentement.

Bach-Werke-Verzeichnis
Le Bach-Werke-Verzeichnis (Catalogue des œuvres de Bach), désigné couramment par le sigle BWV, est le catalogue thématique des œuvres de Johann Sebastian Bach établi dans les années 1950 par le musicologue allemand Wolfgang Schmieder.
Championnat de république démocratique du Congo de football 2022-2023
La saison 2022-2023 de Ligue 1 est la 63e édition du championnat de République démocratique du Congo de football et la 6e sous l'appellation « Ligue 1 » et la 6e fois sous l'appellation Vodacom Ligue 1. La saison débute le 8 octobre 2022.

Le TP Mazembe est le tenant du titre.

La compétition est arrêtée le 24 décembre 2022 en raison d'un manque de moyens financiers. La Linafoot  annonce en avril la reprise du championnat au 5 mai avec une fin programmée au 28 juin 2023, la compétition étant amputée des matchs retour.

Finalement, le 28 avril 2023, la FECOFA décide de mettre un terme aux championnats nationaux 2022-2023,.

Vodacom
Vodacom Group Limited est une entreprise de téléphonie basée en Afrique du Sud et active au Congo-Kinshasa, au Lesotho, au Mozambique et en Tanzanie. C’est une filiale détenue à 64,5 % par le Vodafone Group Plc. Elle détient en 2018 la première place en termes de part de marché de téléphonie mobile sur cinq pays africains dont l'Afrique du Sud et le Congo Kinshasa (avant d'être dépassée par Orange RDC), et fournit des services commerciaux à des clients dans plus de 32 pays africains, dont le Nigéria, la Zambie, l'Angola, le Kenya, le Ghana, la Côte d'Ivoire et le Cameroun.
Mine d'Escondida
La mine d'Escondida (c'est-à-dire « cachée » en espagnol) est une mine à ciel ouvert de cuivre qui se trouve dans le désert d'Atacama au Chili, à presque 160 kilomètres au sud-est d'Antofagasta. Sa production, la première du monde, représente 8 % de la production mondiale.

Désert d'Atacama
Le désert d'Atacama (en espagnol : Desierto de Atacama) est une région hyperaride d'Amérique du Sud située entre l'océan Pacifique Sud et la zone volcanique centrale des Andes, dans le nord du Chili et l'extrême sud du Pérou. L'Atacama est connu pour être une des régions et un des déserts les plus secs et arides sur Terre. Certains secteurs peuvent en effet être totalement privés de précipitations et pluies pendant plus de 400 ans. C'est un désert d'abri coincé entre la fosse océanique d'Atacama et la cordillère des Andes. Il est situé dans le nord du pays et couvre la région d'Arica et Parinacota, la région de Tarapacá, la région d'Antofagasta et le nord de la région d'Atacama. Le désert d'Atacama forme une écorégion terrestre définie par le WWF (Fonds mondial pour la nature), qui appartient au biome des déserts et brousses xériques de l'écozone néotropicale. Il inclut les villes d'Antofagasta, de Calama, d'Arica, d'Iquique et de Copiapó qui comptent toutes plus de 100 000 habitants.
Ligue de diamant 2020
La Ligue de diamant 2020 (en anglais : 2020 Diamond League) est la 11e édition de la Ligue de diamant.

Initialement prévu du 17 avril 2020 au 11 septembre 2020, le calendrier des meetings est modifié en raison de la pandémie de Covid-19. Ainsi, les meetings 2020 de Londres, Palo Alto (qui devait remplacer Eugene dans le cadre de la réfection du stade Hayward Field), Paris, Rabat, Gateshead et Shanghai sont annulés.

Les deux premières compétitions sont des meetings exhibitions : les Bislett Games (Impossible Games) le 11 juin 2020 à Oslo et le Weltklasse (Inspiration Games) le 9 juillet 2020 à Zurich. Par ailleurs, le meeting Athletissima  du 2 septembre 2020 consiste en une compétition de saut à la perche dans les rues de Lausanne.

La Ligue de diamant 2020 débute réellement le 14 août 2020 à Monaco et se poursuit à Stockholm, Bruxelles, Rome et Doha.

Doha Diamond League
Le Doha Diamond League (anciennement Qatar Athletic Super Grand Prix) est un meeting international d'athlétisme qui a lieu une fois par an au Qatar SC Stadium de Doha, au Qatar. Disputé pour la première fois en 1997, il figure depuis 2010 parmi les 14 meetings du circuit de la Ligue de diamant.
One Piece: Grand Battle! 3
One Piece: Grand Battle! 3 est un jeu vidéo de combat développé par Ganbarion et édité par Bandai, sorti uniquement au Japon sur PlayStation 2 et GameCube le 11 décembre 2003. Il constitue le troisième volet de la série Grand Battle! de la franchise One Piece.

Infographie tridimensionnelle
La synthèse d'images tridimensionnelles, souvent appelée infographie tridimensionnelle ou infographie 3D (3D pour trois dimensions : x, y, z, les trois axes qui constituent le repère orthonormé de la géométrie dans l'espace), est un ensemble de techniques notamment issues de la CAO qui permet la représentation d'objets en perspective sur un écran d'ordinateur. Elle est actuellement très utilisée en art numérique dans l'industrie du film, initiée par les studios Pixar, Disney, DreamWorks, Blue Sky, Illumination et ILM et, depuis 1992, dans beaucoup de jeux vidéo[réf. nécessaire]. Il convient de ne pas faire la confusion avec les termes 3D relatifs au relief ou à la stéréoscopie.
Mort et funérailles de Benoît XVI
La mort de Benoît XVI survient le 31 décembre 2022 au monastère Mater Ecclesiae du Vatican, à l'âge de 95 ans. Il était pape émérite depuis sa démission (renonciation) en tant que pape de l'Église catholique en 2013 en raison de problèmes de santé. Quelques jours plus tôt, le pape François, successeur de Benoît XVI, avait annoncé une détérioration de son état de santé et demandé des prières aux fidèles. La mort du pontife émérite a mis fin à une période de neuf ans au cours de laquelle un pape en fonction et un pape à la retraite vivaient tous deux dans la Cité du Vatican,,.

Le corps de Benoît XVI a été exposé dans la basilique Saint-Pierre du 2 au 4 janvier 2023, au cours duquel près de 200 000 personnes en deuil ont rendu hommage. Ses funérailles, présidées par François, ont eu lieu place Saint-Pierre le 5 janvier et ont réuni environ 50 000 personnes.

Place Saint-Pierre
La place Saint-Pierre (Piazza San Pietro en italien) est une grande esplanade, d'architecture baroque, située devant la basilique Saint-Pierre, au Vatican, dont elle constitue en quelque sorte le parvis, présentant sa façade sur son côté ouest. C'est là que se tient la foule lors des grandes fêtes religieuses célébrées par le pape, comme la bénédiction Urbi et orbi.
La Sorcière Camomille
La Sorcière Camomille est une série d'animation franco-espagnole produite par Cromosoma et Storimages sur une idée de Roser Capdevila et diffusée en Espagne sur Antena 3.

En France, elle a été diffusée sur France 3 dans les émissions Bonjour Babar, Le Réveil des Babalous, Les Zamikeums, Les Minikeums, TO3, France Truc et Toowam, puis sur Canal J et rediffusée sur France 5 dans les émissions Debout les Zouzous et Midi les Zouzous puis rediffusée sur TiJi.

Canal J
Canal J est une chaîne de télévision thématique française, détenue par le Groupe M6. Historiquement, Canal J est la première et la plus ancienne chaîne câblée française à thématique jeunesse, destinée au public de 7 à 14 ans, TiJi occupant la cible des 3 à 7 ans.