hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Czortowice
Czortowice (prononciation : [t͡ʂɔrtɔˈvʲit͡sɛ]) est un village polonais de la gmina de Hrubieszów dans le powiat de Hrubieszów de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne, à la frontière avec l'Ukraine.

Il se situe à environ 6 kilomètres au nord de Hrubieszów (siège de la gmina et du powiat) et 101 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 109 habitants en 2004.

Hrubieszów (gmina)
Hrubieszów est une commune rurale (gmina wiejska) du powiat de Hrubieszów, dans la voïvodie de Lublin, dans l'Est de la Pologne, à la frontière avec l'Ukraine.

Son siège est la ville de Hrubieszów, bien que celle-ci constitue une commune urbaine distincte, qui est située environ à 117 kilomètres au sud-est de Lublin (chef-lieu de la voïvodie).

La commune couvre une superficie de 259,2 km2 pour une population de 10 875 habitants en 2006.
Široka Planina
Široka Planina (en serbe cyrillique : Широка Планина) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Trgovište, district de Pčinja. Au recensement de 2011, il comptait 68 habitants.

Un autre village du même nom est situé à proximité.

Trgovište
Trgovište (en serbe cyrillique : Трговиште) est une localité et une municipalité de Serbie situées dans le district de Pčinja. Au recensement de 2011, la localité comptait 1 785 habitants et la municipalité dont elle est le centre 5 145.

Trgovište est officiellement classé parmi les villages de Serbie.
Lancer du marteau féminin aux championnats du monde d'athlétisme 2001
L'épreuve du lancer du marteau féminin des championnats du monde d'athlétisme 2001 s'est déroulée les 6 et 7 août 2001 au stade du Commonwealth d'Edmonton, au Canada. Elle est remportée par la Cubaine Yipsi Moreno.

Championnats du monde d'athlétisme 2001
Les 8es Championnats du monde d'athlétisme ont eu lieu du 3 au 12 août 2001 à Edmonton au Canada. 1 677 athlètes issus de 189 nations ont participé aux 47 épreuves du programme. Pour la première fois, l'Association internationale des fédérations d'athlétisme confie l'organisation d'un Championnat du monde en extérieur à un pays du continent américain. Le stade du Commonwealth d'Edmonton est le site des compétitions.
Ariarne Titmus
Ariarne Titmus, née le 7 septembre 2000 à Launceston est une nageuse australienne spécialiste des épreuves en nage libre.

Elle est double championne olympique sur le 200 m et le 400 m nage libre aux Jeux olympiques d'été de 2020.

Elle détient, depuis 2022, le record du monde du 4 x 200 mètres nage libre avec l'équipe d'Australie ainsi que le record du monde sur 400 m nage libre.

Elle décroche l'or au 400 m nage libre et au 4 × 200 m nage libre des Jeux olympiques d'été de 2024.

Jeux du Commonwealth de 2022
Les Jeux du Commonwealth de 2022, officiellement connus sous le nom de XXIIes Jeux du Commonwealth et communément appelés Birmingham 2022, sont une compétition multisports pour les membres du Commonwealth qui s'est déroulée à Birmingham, en Angleterre, du 28 juillet au 8 août 2022. C'est la troisième fois que l'Angleterre accueille les Jeux après ceux de Londres en 1934 et de Manchester en 2002. Les Jeux avaient été initialement attribués à Durban, en Afrique du Sud, qui s'est retirée en 2017 en raison de problèmes financiers.
Sokołowo (Ciechanów)
Sokołowo (prononciation : [sɔkɔˈwɔvɔ]) est un village polonais de la gmina de Grudusk dans le powiat de Ciechanów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 2 kilomètres au nord-ouest de Grudusk (siège de la gmina), 23 kilomètres au nord de Ciechanów (siège du powiat) et à 98 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

Grudusk (gmina)
Grudusk est une gmina rurale du powiat de Ciechanów, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif est le village de Grudusk, qui se trouve à environ 22 kilomètres au nord de Ciechanów, siège du powiat et à 97 kilomètres au nord de Varsovie, capitale de la Pologne.

La gmina couvre une superficie de 96,69 km2 pour une population de 3 892 habitants en 2006.
Krýa Vrýssi (Tríkala)
Krýa Vrýssi (grec moderne : Κρύα Βρύση) est une localité située dans le dème des Météores, dans le district régional de Tríkala, dans la périphérie de Thessalie, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 117 habitants.

Tríkala (district régional)
Le district régional de Tríkala (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Τρικάλων / Periferiakí enótita Trikálon) est l'un des cinq districts régionaux de la périphérie (région) de Thessalie, en Grèce. Il a succédé au nome de Tríkala au 1er janvier 2011 dans le cadre de la réforme Kallikratis.
Graphe mite
Le graphe mite est, en théorie des graphes, un graphe possédant 6 sommets et 7 arêtes. Il peut être construit en ajoutant deux sommets au graphe diamant et en les reliant tous les deux à un même sommet de degrés trois du graphe diamant.

Graphe diamant
Le graphe diamant est, en théorie des graphes, un graphe possédant 4 sommets et 5 arêtes. Il peut être construit à partir du graphe complet à quatre sommets, K4 en lui retirant une arête quelconque. Il est hamiltonien, une autre façon de le construire étant de partir du graphe cycle C4 et de lui ajouter une arête quelconque.

Le nom de graphe diamant est employé au sein de la classification de l'ISGCI (Information System on Graph Classes and their Inclusions). Le même terme découlant de la ressemblance du graphe avec la représentation schématisée d'un diamant est également employé lors de l'étude des graphes sans-diamant.
Gare de Thenon
La gare de Thenon est une gare ferroviaire française de la ligne de Coutras à Tulle, située sur le territoire de la commune de Thenon, dans le département de la Dordogne en région Nouvelle-Aquitaine.

Elle est mise en service en 1860 par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO). C'est une halte ferroviaire de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains TER Nouvelle-Aquitaine.

Gare de Brive-la-Gaillarde
La gare de Brive-la-Gaillarde est une gare ferroviaire française située sur le territoire de la commune de Brive-la-Gaillarde, dans le département de la Corrèze, en région Nouvelle-Aquitaine.

Elle est mise en service en 1860 par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO).

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par les trains des réseaux Intercités, TER Auvergne-Rhône-Alpes, TER Nouvelle-Aquitaine et TER Occitanie.
Offensive de Siauliai
L'offensive Šiauliai (russe : Шяуляйская наступательная) fut une opération des forces soviétiques du 1er Front de la Baltique, commandé par le général Hovhannes Bagramian, qui se déroula du 5 au 29 août 1944, pendant la 2e Guerre mondiale.  C'était la 3e phase de l'Opération stratégique en Biélorussie (connue aussi comme l'opération Bagration), qui jeta les troupes allemandes hors d'une grande partie de la Lituanie. L'objectif tactique principal était la ville de Šiauliai (russe : Шяуля́й, Šiauliai  ; allemand : Schaulen).

3. Panzerarmee
La 3. Panzerarmee ou 3e Panzerarmee en français : « 3e armée blindée » était une armée blindée, fortement équipée de chars (panzer), en activité durant la Seconde Guerre mondiale sur le théâtre européen.
Wyszesława de Kiev
Wyszesława de Kiev (v.1047 - † v.1089), fille de Sviatoslav II de Kiev, Grand-prince de la Rus' de Kiev, par son mariage avec Boleslas II de Pologne duchesse  (1068-1076), puis reine de Pologne (1076-v.1089).

Sviatoslav II
Sviatoslav Iaroslavitch (en russe et en ukrainien : Святослав Ярославич) dit Sviatoslav II de Kiev ou parfois Sviatoslav de Tchernigov, est un grand-prince de la Rus' de Kiev de la dynastie des Riourikides (né vers 1027 à Kiev probablement) qui régna de 1073 à 1076 (après la seconde déposition de son frère Iziaslav Ier).

Fils de Iaroslav le Sage et d'Ingigerd de Suède, il est également prince de Tchernigov de 1054 à 1073.

Il meurt  à Kiev le 27 décembre 1076 d'un « ulcère qui se déchire », et est inhumé dans la ville de Tchernigov, dans l'église du Sauveur.
Coupe du Roi d'Arabie saoudite de football 2025-2026
La Coupe du Roi d'Arabie saoudite de football 2025-2026 est la 51e édition de la Coupe du Roi d'Arabie saoudite de football organisé par la Fédération d'Arabie saoudite de football (SAFF).

La compétition est une phase à élimination directe sur un seul match composée de trente-deux équipes :

les dix-huit équipes de Saudi Pro League 2024-2025 ;

quatorze équipes issue de Saudi First Division League 2024-2025.

Le vainqueur participera à la Ligue des champions 2 2026-2027 ainsi qu'à la Supercoupe d'Arabie saoudite.

Championnat d'Arabie saoudite de football 2024-2025
La saison 2024-2025 de Saudi Pro League  est la 50e édition du Championnat d'Arabie saoudite de football de première division, connu sous le nom de « Roshn Saudi League » pour des raisons de sponsoring.

Le Al-Hilal FC est le tenant du titre après avoir remporté pour la 19e fois la compétition alors que le Al-Orobah FC, le Al-Kholood Club et le Al-Qadsiah FC, rejoignent ce niveau de la compétition.
XVe dynastie égyptienne
La XVe dynastie de l'Égypte antique est, durant la Deuxième Période intermédiaire (division de l'Égypte et invasions étrangères), une dynastie de Hyksôs, qui contrôlent alors le nord du pays au milieu du IIe millénaire avant notre ère. Selon Manéthon, cette dynastie serait composée de six rois. Reportée sur la colonne neuf du papyrus de Turin, elle couvre une période mal définie.

Maîtres du nord-est de la Basse-Égypte (leur capitale est Avaris), où ils règnent selon les codes traditionnels des pharaons, les rois de la XVe dynastie ont de nombreux vassaux, soit hyksôs (dans l'ouest du delta du Nil), soit égyptiens (au sud du delta) : ces vassaux sont parfois regroupés dans la liste des rois de la XVIe dynastie, même si cette dernière est parfois comprise comme une dynastie concurrente d'Abydos (Égypte) ou de Thèbes. La dynastie prend fin suite à la conquête de toute l'Égypte par les rois thébains de la XVIIe dynastie.

Chronologies comparées des dynasties égyptiennes
Le tableau ci-dessous fournit la date de début des dynasties égyptiennes selon différents auteurs :

Une étude internationale réalisée par des laboratoires français et étrangers publiée dans la revue Science le 18 juin 2010, établit une chronologie absolue en datant au carbone 14 une collection de 211 échantillons (plantes, fruits, textiles ou paniers d'époque prêtés par les musées). Cette étude corrèle les études archéologiques jusque-là menées, en apportant quelques révisions : la chronologie obtenue correspond à la plupart des travaux déjà menés par les égyptologues. Cependant, elle nécessite quelques révisions historiques. Par exemple, l’Ancien Empire serait antérieur aux estimations chronologiques jusqu’alors proposées.
Championnat d'Europe féminin de basket-ball 1962
Le championnat d'Europe féminin de basket-ball 1962, communément appelé EuroBasket Women's 1962, est la 8e édition du championnat d'Europe féminin de basket-ball qui s'est disputé à Mulhouse en France du 22 septembre au 29 septembre 1962. Le tournoi est organisé sous l’égide de la Fédération internationale de basket-ball (FIBA), par l'intermédiaire de la zone FIBA Europe.

Championnat d'Europe féminin de basket-ball
Le Championnat d’Europe féminin de basket-ball  (en anglais EuroBasket Women) est la compétition opposant les sélections nationales des différents pays européens. La compétition se déroule tous les deux ans et est organisée par la FIBA Europe. Outre l’attribution du titre de Champion d’Europe pour le vainqueur, le Championnat d’Europe sert généralement également de qualification soit pour les Jeux olympiques, soit pour la coupe du monde.
Théâtre du Taur, Concert 1975
Théâtre du Taur, Concert 1975 est un album live du groupe de rock progressif français Magma. Bien qu'enregistré en 1975, il n'est paru qu'en 1994 sur le label Seventh Records (réf. AKT IV).

Ce concert a été enregistré le 24 septembre 1975 au Théâtre du Taur de Toulouse, soit trois mois après Live / Hhaï. La formation est presque la même, à l'exception du remplacement de Jean-Pol Asseline par Patrick Gauthier aux claviers.

Live / Hhaï
Live / Hhaï (aussi intitulé Magma Live, Live Köhntark et Hhaï Live) est le premier album en concert du groupe français de rock progressif Magma. Il est enregistré à Paris entre le 1er et le 5 juin 1975 à la Taverne de l'Olympia et commercialisé pour la première fois cette même année.
Sznury
Sznury (prononciation [ˈʂnurɨ]) est une localité de la gmina de Tomaszów Lubelski, du powiat de Tomaszów Lubelski, dans la voïvodie de Lublin, située dans le sud-est de la Pologne.

Elle se situe à environ 3 kilomètres à l'est de Tomaszów Lubelski (siège de la gmina et du powiat) et 108 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Tomaszów Lubelski (gmina)
Tomaszów Lubelski est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Tomaszów Lubelski, dans la Voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne (capitale de la voïvodie).

Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Tomaszów Lubelski, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.

La gmina couvre une superficie de 170,78 km2 pour une population de 10 886 habitantsen 2006.
Quintette pour piano et instruments à vent de Rubinstein
Le Quintette pour piano et instruments à vent en fa majeur opus 55 est un quintette pour piano, flûte, clarinette, basson, cor d'Anton Rubinstein. Composé en 1855 et héritier direct du quintette opus 16 de Beethoven, il est publié chez J. Schuberth.

Quintette pour piano et vents de Beethoven
Le Quintette pour piano et vents en mi bémol majeur opus 16 est un quintette pour hautbois, clarinette, cor, basson et piano de Beethoven. Composé en 1796 et dédié à Monseigneur le Prince Régnant de Schwarzenberg, il est créé le 6 avril 1797 par le Quatuor Schuppanzigh, le clarinettiste Joseph Bähr et le compositeur au piano à Vienne.
Réserve de biosphère Tehuacán-Cuicatlán
La réserve de biosphère Tehuacán-Cuicatlán est une zone protégée située dans les États de Puebla et d'Oaxaca au Mexique. Elle est considérée comme l'une des zones les plus riches en biodiversité de la planète (point chaud de biodiversité) et a été déclarée réserve de biosphère par l'UNESCO en 2012.

Point chaud de biodiversité
Un point chaud de biodiversité, appelé aussi zone critique de biodiversité ou hotspot de biodiversité, est une zone biogéographique, terrestre ou marine, possédant une grande richesse de biodiversité particulièrement menacée par les activités humaines.
Radjah (oiseau)
Radjah est un genre monotypique d'oiseaux de la famille des Anatidae. Il se trouve à l'état naturel en Australie et en Nouvelle-Guinée.

Radjah a été séparé en 2018 du genre Tadorna par le congrès ornithologique international pour cause de paraphylie.

Anatidae
Les Anatidae (ou Anatidés) constituent la plus importante famille de l'ordre des Anseriformes. Elle comprend les oies, les cygnes, les canards et espèces apparentées : dendrocygnes, coscoroba, bernaches, céréopse, stictonette, ouettes, tadornes, brassemers (ou canards-vapeur), oie-armée, ptéronette, anserelles, callonette, merganette, sarcelles, nettes, fuligules, morillon, eiders, arlequin, harelde, macreuses, garrots, harles, hétéronette et érismatures. Ces termes ne sont ni très précis ni spécifiques à une espèce ou un genre, c'est-à-dire qu'une même espèce peut s'appeler à la fois Fuligule à collier et Morillon à bec cerclé.
Sotoserrano
Sotoserrano est une commune de la province de Salamanque dans la communauté autonome de Castille-et-León en Espagne.

Le village s'étend sur 57,69 km2 et compte 626 habitants au dernier recensement de la population (2014).
Le code INE (Instituto Nacional de Estadistica) municipal est : 37313. Les habitants de Sotoserrano se nomment les Soteña et les Soteño. L'appellation du village a un surnom très couramment utilisé par tous les habitants de la région qui est El Soto, diminutif plus simple d'expression. En fait le nom de Sotoserrano est en partie seulement prononcé par les vacanciers ou visiteurs.

Raymond Nonnat
Raymond Nonnat (catalan : Sant Ramon Nonat, espagnol : San Ramón Nonato), vers 1204-1240, religieux de l'ordre de la Merci, a été le deuxième maître de l'ordre à la suite de saint Pierre Nolasque. Il a été canonisé comme confesseur de la foi.
NGC 3293
NGC 3293 est un très jeune amas ouvert situé dans la constellation de la Carène.

Selon la classification des amas ouverts de Robert Trumpler, cet amas renferme plus de 100 étoiles (lettre r) dont la concentration est forte (I) et dont les magnitudes se répartissent sur un grand intervalle moyen (le chiffre 3). La répartition des magnitudes sur un grand intervalle s'explique par le très jeune âge de l'amas. À cette classification, le catalogue Lynga ajoute :a (signification?). NGC 3293 et NGC 3324 forment un double amas.

Carène (constellation)
Carina

La Carène est l'une des 88 constellations du ciel. Traversée par la Voie lactée, la constellation de la Carène, bien qu'elle ne soit pas la plus grande du ciel, possède un nombre assez important d'étoiles brillantes, dont Canopus, la deuxième de la voûte céleste.
Évêché de Dorpat
L'évêché de Dorpat est une principauté ecclésiastique située dans le sud-est de l'actuelle Estonie, autour de la ville de Tartu.

Il  est fondé en 1224, lors de la croisade livonienne, et succède au premier diocèse d'Estonie, fondé en 1211 et installé à Leal. Son premier évêque est Hermann von Buxhöwden, le frère d'Albert, le premier archevêque de Riga. En 1558, l'évêché est envahi par les armées d'Ivan IV de Russie et cesse d'exister. En 1561, son territoire est intégré au duché de Livonie, nouvel État vassal du grand-duché de Lituanie.

Croisade livonienne
La croisade de Livonie est une suite de campagnes militaires ayant pour but la christianisation dans la Livonie médiévale, la Lettonie et l’Estonie actuelles, pendant les croisades baltes. Des conflits internes apparaissent par ailleurs rapidement au sein de la coalition chrétienne, qui ne prennent fin qu'avec l'intervention du légat papal Guillaume de Modène, favorable à la division en six principautés féodales des terres conquises par les Allemands, les Danois et l'ordre des chevaliers. Les historiens considèrent généralement que la fin de la croisade livonienne date de 1290, soit l'année où les croisés parviennent à réprimer la dernière rébellion ayant éclaté sur le territoire de l'actuelle Lettonie. À partir de cette année-là, les croisés lancent leurs forces dans la croisade lituanienne, soit la croisade contre les dernières terres païennes du Nord-Est de l'Europe.
SS Kroonland
Le SS Kroonland était un paquebot transatlantique de l'International Mercantile Marine (IMM) de son lancement en 1902 jusqu'à son ferraillement en 1927. Le Kroonland était le sister-ship du SS Finland et proche des Vaderland et Zeeland de la même compagnie. Le Kroonland voyagea pour la Red Star Line, pendant 15 ans, ainsi que pour l'American Line et pour la Panama Pacific Line, toutes des filiales de l'IMM. Pendant la Première Guerre mondiale, le navire a servi de bateau de transport pour l'United States Army sous le nom de USAT Kroonland en avril 1918 et en tant que navire auxiliaire de l'United States Navy sous le nom de USS Kroonland (ID-1541) d'avril 1918 à octobre 1919.

International Mercantile Marine Co.
L’International Mercantile Marine Company (IMM), à l'origine l’International Navigation Company (INC) est un trust formé au début du XXe siècle ayant pour but de monopoliser le commerce maritime. Il est fondé en 1902 par les magnats de la navigation Clement Griscom de l’American Line et de la Red Star Line, Bernard N. Baker de l’Atlantic Transport Line, Joseph Bruce Ismay de la White Star Line et John Ellerman de la Leyland Line. D'autres compagnies sont également intégrées.

Le projet est financé par J.P. Morgan & Co., mené par le financier John Pierpont Morgan. La compagnie a également des rapports avec la Hamburg Amerika Line et la Norddeutscher Lloyd, deux grandes compagnies allemandes. Cependant, la nouvelle compagnie ne réussit jamais à rencontrer un réel succès. Après plusieurs fusions et liquidations, les compagnies américaines restantes sont cédées à la United States Lines.

Le trust est surtout connu pour avoir possédé le Titanic.
Championnats d'Europe de skeleton 2003
Les championnats d'Europe de skeleton 2003, neuvième édition des championnats d'Europe de skeleton, ont lieu du 21 au 24 janvier 2003 à Saint-Moritz, en Suisse. L'épreuve masculine est remportée par l'Autrichien Walter Stern devant le Suisse Gregor Stähli et l'Allemand Florian Grassl tandis que l'Allemande Monique Riekewald gagne l'épreuve féminine, dont c'est la première apparition dans cette compétition, devant sa compatriote Diana Sartor et la Suisse Tanja Morel.

Portail du skeleton

Portail de l’Europe

Portail des années 2000

Portail du canton des Grisons

Championnats d'Europe de skeleton
Les Championnats d'Europe de skeleton sont organisés depuis 1981 pour les hommes, 2003 pour les femmes. Il n'y a pas eu de titres de championnats d'Europe entre 1989 et 2002.

Le letton Martins Dukurs détient le record absolu de titres avec 11 victoires consécutives en 2010 et 2020, tandis que chez les femmes le record est détenu par l'allemande Anja Huber et l'autrichienne Janine Flock avec 4 titres.
Tarawa-Nord
Tarawa-Nord (en gilbertin Tarawa Ieta) est une des trois communautés urbaines (en anglais Urban Council) de l'atoll de Tarawa. Séparée de Tarawa-Sud par une passe au nord de Bonriki (aéroport international), c'est la moins peuplée des trois communautés de l'atoll (avec 6 619 habitants en 2015) et la plus isolée, aucun pont ne la reliant aux autres. Le village de Buota est le plus peuplé avec 1 871 habitants en 2015. Dans le village de Taborio, se situe l’Immaculate Heart College (lycée catholique). Son nom gilbertin (ieta) signifie le mât (d'une voile) en raison de la forme générale allongée de l'atoll. Tarawa-Nord est représentée à la Maneaba ni Maungatabu par trois sièges de députés.
Sa plaque minéralogique est ETC (de Eutan Town Council) mais les voitures sont rares faute de routes.

Bonriki
Bonriki est le plus grand îlot et le plus oriental de l'atoll de Tarawa, à Tarawa-Sud. L'îlot comprend 3 villages, Bonriki proprement dit, Temwaiku (5 504 habitants) et Tanaea (317 hab.). Le village de Bonriki proprement dit compte lui 3 075 habitants (2020) et l'aéroport international de Bonriki, le principal hub du pays. Le village s'est développé avec la construction d'une jetée en 1964 (Causeway) au lieu-dit Nawerewere, qui le relie à Bikenibeu et au-delà à Bairiki et à Betio.

Portail des Kiribati

Portail du monde insulaire
HMS Kelly (F01)
Le HMS Kelly (F01) est un destroyer de classe K en service dans la Royal Navy pendant la Seconde Guerre mondiale.

Nommé d'après l'amiral de la flotte John Kelly, le Kelly est mis sur cale aux chantiers navals Hawthorn Leslie and Company de Hebburn, comté de Tyne and Wear, en date du 26 août 1937. Il est lancé le 25 octobre 1938 et mis en service le 23 août 1939 sous le commandement du capitaine de vaisseau Louis Mountbatten.

John Mills
Sir John Mills est un acteur, producteur et réalisateur britannique (anglais), né Lewis Ernest Watts Mills à North Elmham (Norfolk, Angleterre) le 22 février 1908, mort à Denham (Buckinghamshire, Angleterre) le 23 avril 2005.