hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yatesville
Yatesville est un nom de lieu notamment porté aux États-Unis par :

Yatesville, une ville du comté d'Upson en Géorgie.

Yatesville (en), une communauté non incorporée du comté de Fayette en Ohio.

Yatesville, un borough du comté de Luzerne, en Pennsylvanie.

Comté de Luzerne
Le comté de Luzerne (en anglais : Luzerne County) est un comté de l’État de Pennsylvanie, aux États-Unis. Au recensement de 2020, il compte 325 594 habitants. Son siège situé dans la ville de Wilkes-Barre. Il doit son nom à Anne César de La Luzerne dit le « chevalier de La Luzerne » (1741-1791), deuxième ambassadeur de France auprès des États-Unis.
Avenue Albert Desenfans
L'avenue Albert Desenfans (en néerlandais : Albert Desenfanslaan) est une avenue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va de la chaussée de Helmet en remontant jusqu'au boulevard Lambermont et en passant par la rue Docteur Élie Lambotte. Un seul côté de l'avenue est bâti et la numérotation paire, impaire se suit.

Cette avenue porte le nom d'un sculpteur belge, Albert Desenfans, né à Genappe le 24 janvier 1845 et décédé à Braine-l'Alleud le 12 mars 1938.

Rue Docteur Élie Lambotte
La rue Docteur Élie Lambotte (en néerlandais : Dokter Élie Lambottestraat) est une rue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui part du boulevard Lambermont (chaussée de Helmet) pour aboutir à la rue du Tilleul en passant par la rue du Foyer Schaerbeekois, la place de Helmet, la rue Georges Raeymaekers, la rue Henri Jacobs et la rue du Corbeau.
La numérotation des habitations va de 1 à 283 pour le côté impair, et de 2 à 254 pour le côté pair.

Cette rue porte le nom d'un chirurgien et homme politique schaerbeekois, Élie Lambotte, né à Namur le 2 décembre 1856 et décédé à Schaerbeek le 20 avril 1912.
Protection de l'environnement à Montréal
La protection de l'environnement à Montréal englobe l’ensemble des actions mises de l'avant pour mitiger l'impact de l'activité humaine sur les milieux naturels, le climat, la biodiversité et la santé publique de la principale ville du Québec. Montréal est située sur l'une des îles fluviales les plus peuplées du monde. Son développement agricole, industriel et résidentiel, sa motorisation élevée et sa consommation ont une empreinte importante sur son environnement direct, notamment le fleuve Saint-Laurent et sa vallée, et sur l'écologie globale.

Île fluviale
Une île fluviale est une étendue de terre située dans un cours d'eau, une rivière ou un fleuve, à la différence des îles lacustres situées dans un lac, et des îles maritimes situées dans une mer ou un océan.
Maryam Durani
Maryam Durani est une militante et une défenseuse afghane pour les droits des femmes. Elle a également créé et gère seule Radio Mirman à Kandahar. En 2012, elle est désignée par le magazine Time, comme étant l'une des cent personnes les plus influentes dans le monde. Elle reçoit, également en 2012, pour son action et malgré plusieurs agressions et un attentat suicide, de la part du département d'État des États-Unis, le prix international de la femme de courage.

Kandahar
Kandahar (en pachto : کندهار / Kandahār) ou Qandahar (en dari : قندهار / Qandahār) est une ville du sud de l'Afghanistan, ancienne capitale impériale, capitale de la province de Kandahar. La province compte 1 151 100 habitants et la ville 491 500 habitants en 2012. Située à proximité de l'Arghandab qui lui fournit l'eau en abondance, c'est la deuxième ville d'Afghanistan par le nombre d'habitants, après Kaboul.

Kandahar possède un aéroport international et est situé à la croisée de routes importantes. Avec Peshawar, Kandahar est la ville principale de l'ethnie des Pachtounes.
Bundesstraße 422
La Bundesstraße 422 est une Bundesstraße en deux parties du Land de Rhénanie-Palatinat.

La section occidentale relie la B 51 à Welschbillig en passant par Kordel à la B 53 à Trèves, la section orientale relie la B 269 près d'Allenbach avec la B 41 à Idar-Oberstein.

Idar-Oberstein
Idar-Oberstein est une ville du district de Birkenfeld, en Rhénanie-Palatinat. La ville est le résultat de réformes administratives et structurelles approfondies (en 1933, 1969 et 1970). La ville compte près de 30 000 habitants.
Tournoi de tennis de Knokke-Heist (WTA 2000)
Le tournoi de tennis de Knokke-Heist est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2000, classée en catégorie Tier IVb, se dispute à Knokke-Heist du 17 au 23 juillet 2000.

Anna Smashnova remporte le simple dames. En finale, elle bat Dominique Monami, décrochant à cette occasion le 2e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Giulia Casoni et Iroda Tulyaganova.

Giulia Casoni
Giulia Casoni (née le 19 avril 1978 à Ferrare) est une joueuse de tennis italienne, professionnelle du milieu des années 1990 à 2006.

En 2000, elle a joué le 3e tour dans deux épreuves du Grand Chelem :

issue des qualifications, à Roland Garros (battue par Barbara Schett)

à l'US Open (battue par Serena Williams)

Pendant sa carrière, elle a remporté trois titres sur le circuit WTA, tous en double.
Sammy Copley
Sammy Copley (né le 16 mars 2001) est un chanteur, un auteur-compositeur et un YouTuber irlandais.

Copley a commencé sa carrière sur YouTube, en téléchargeant des reprises de chansons populaires,. Il compte 230 vidéos, plus de 253 000 abonnés et plus de 24 millions de vues sur sa chaîne YouTube (en mai 2023). Il est également actif sur TikTok,.

Copley a sorti deux EP ; The City (2020) et Little Box (2022), et un album ; Growing Pains (2021).

Irlandais (peuple)
Le peuple irlandais est un groupe ethnique d'Europe de l'Ouest originaire d'Irlande, une île de l'archipel des îles Britanniques. Les personnes d'appartenance ethnique irlandaise, vivant en dehors de ce pays, sont communes dans beaucoup de pays du monde occidental, particulièrement dans les pays anglophones. D'ailleurs, ce sont les États-Unis qui accueillent le plus grand nombre de personnes d'ascendance irlandaise avec environ la moitié de la population irlandaise mondiale, c'est-à-dire dix fois plus qu'en Irlande elle-même. Néanmoins, ce n'est qu'en Irlande et en Irlande du Nord qu'ils forment la majorité de la population.

À l'étranger, la langue irlandaise n'est pratiquement pas parlée, et cette langue s'efface surtout au profit de l'anglais, en Amérique du Nord et en Océanie.
AESE Business School
AESE Business School (en portugais : Associaçao de Estudos Superiores de Empresa) est une école de commerce portugaise fondée en 1980 avec le soutien de l'IESE Business School. Elle a son siège principal à Lisbonne et possède une délégation à Porto. L'école propose des programmes de formation de cadres, un EMBA, des programmes sectoriels, des formations courtes et des formations personnalisées.

Elle appartient au réseau scolaire de l'IESE Business School et elle a des accords de collaboration académique avec Institut indien de management d'Ahmedabad, avec la Ross School of Business, de l'université du Michigan à Ann Arbor aux Etats-Unis, et avec l'université de Warwick en Angleterre.

Le MBA de l'AESE a reçu l'accréditation AMBA en 2019. De plus, l'établissement est certifié par la DGERT et accréditée par l'EPAS. Elle a également reçu l’Ordre du Mérite du Président de la République portugaise en 2006.

Président de la République portugaise
Le président de la République portugaise (en portugais : Presidente da República Portuguesa) est le chef de l'État du Portugal. Il est le représentant d'un organe de la souveraineté du pays au même titre que l'Assemblée de la République, du gouvernement et des tribunaux.

Ses fonctions constitutionnelles sont fondamentalement celles de représentation de la République, de la garantie de l'indépendance nationale, de l'assurance de l'unité de l'État et du fonctionnement régulier des institutions, étant également, par inhérence, commandant suprême des Forces armées. Le président de la République utilise une écharpe présidentielle, distincte de celle de grand maître de celle des trois ordres honorifiques.
Fumi Yoshinaga
Fumi Yoshinaga (よしなが ふみ, Yoshinaga Fumi) est une mangaka japonaise née le 20 octobre 1971 à Tōkyō au Japon. Dessinatrice et scénariste, Fumi Yoshinaga est spécialisée dans les mangas de type shōjo, shōnen-ai et yaoi.

Shinshokan
Shinshokan (新書館) est une maison d'édition japonaise fondée en juin 1961 publiant principalement des magazines sur les mangas. Elle est spécialisée dans la parution d'ouvrage sur la danse et le patinage artistique ainsi que dans le manga pour filles notamment au travers de ses 2 magazines phares : Dears+ et Wings.
Phare de Port Clinton
Le phare de Port Clinton (en anglais : Pot Clinton Light), est un phare situé à Port Clinton, à l'extrémité du Water Works Park sur le lac Érié dans le comté d'Ottawa, Ohio.

Il se trouvait auparavant à l'extrémité extérieure de la jetée ouest, située à l'entrée du port. Ce phare a deux incarnations qui ont été construites avec des matériaux différents. Seule la structure actuelle subsiste car elle a été déplacée dans une marina et remplacée par une tour à claire-voie en 1952. La marina a à son tour revendu le phare à la ville, et il a été placé dans le parc entièrement restauré. Le phare de Port Clinton  est le phare le plus court de l'État.

Lac Érié
Le lac Érié est l'un des cinq Grands Lacs d'Amérique du Nord. Il est bordé à l'est par les États américains de l'Ohio, de Pennsylvanie, de New York au sud, du Michigan à l'ouest et de la province canadienne de l'Ontario au nord.
213e division côtière
La 213e division côtière (213ª Divisione Costiera) était une division d'infanterie de l'armée italienne pendant la Seconde Guerre mondiale. La division était basée en Sicile durant l'opération Husky.

Les divisions côtières étaient des divisions de deuxième ligne, généralement formées d'hommes dans la quarantaine et la cinquantaine destinés à effectuer des tâches ouvrières. Les hommes recrutés localement étaient souvent commandés par des officiers appelés à la retraite. Leurs équipements étaient également de basse qualité.

Opération Husky
L’opération Husky ou débarquement en Sicile des troupes alliées (britanniques, américaines, françaises et canadiennes) en juillet 1943 est un épisode important de la Seconde Guerre mondiale, marquant l'ouverture d'un second front en Europe, réclamée depuis un certain temps par Staline à ses alliés occidentaux.

Le débarquement (le 10 juillet) est suivi de la conquête de la Sicile jusqu'au 16 août (prise de Messine), période durant laquelle un événement inattendu survient en Italie : la chute de Mussolini (le 24 juillet) et la mise en place du gouvernement du maréchal Badoglio, qui entre très vite en contact avec les Alliés.
1608 (marque fromagère)
1608 est une marque commerciale de fromage à pâte cuite transformé à partir de lait pasteurisé de vaches canadiennes. C'est à partir du lait de vaches importées de France entre 1608 et 1670 dans la région de Charlevoix qu'est fabriqué ce fromage à la Laiterie de Charlevoix de Baie Saint-Paul.

Charlevoix
Charlevoix est une région naturelle, historique et touristique de la Capitale-Nationale, au Québec. Elle est située au nord-est de la ville de Québec, sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent, entre Petite-Rivière-Saint-François et l'embouchure du Saguenay. Son cœur est constitué de la Réserve de la biosphère de Charlevoix, lieu d'impact d'un astéroïde, événement survenu il y a environ 400 millions d'années et connu sous le nom d'astroblème de Charlevoix.
Léon Lambert (1928-1987)
Le baron Léon Lambert, né à Etterbeek (Bruxelles) le 2 juillet 1928 et mort à Anderlecht (Bruxelles) le 26 mai 1987, est un banquier et collectionneur d'art belge.

Célibataire et sans enfants, il consacra toute sa vie à sa carrière qui le rendit célèbre dans le monde entier. Ainsi, lorsqu’il mourut à l’hôpital Érasme à Anderlecht le 26 mai 1987, de nombreux articles de presse reviendront sur la vie de celui qui, certains
diront alors, avait « allié la haute finance et les arts ».

Collectionneur d'œuvres d'art
Un collectionneur ou une collectionneuse d'œuvres d'art est une personne qui fait usage de sa fortune pour composer un ensemble cohérent d'œuvres d'art d'une époque ou d'un thème, rassemblé sous la forme d'une collection.

Un collectionneur peut être un spéculateur, mais les collections les plus célèbres sont celles qui reflètent le goût des amateurs et portent leur nom.

Pour assurer son choix le collectionneur peut avoir recours à un conseil. Les peintres de cour ont eu souvent cette fonction. Aujourd'hui les critiques ou les marchands d'art jouent ce rôle. Les œuvres d'art sont acquises lors des ventes aux enchères ou en passant commandes auprès des artistes.

Un grand nombre de collections publiques se sont constituées autour de noyaux rassemblés par des collectionneurs privés qui ont procédé ou dont les descendants ont procédé à des donations, des dations ou des legs en faveur des institutions muséales.
Algorithme t-SNE
L'algorithme t-SNE (t-distributed stochastic neighbor embedding) est une technique de réduction de dimension pour la visualisation de données développée par Geoffrey Hinton et Laurens van der Maaten et publiée en 2008.

Il s'agit d'une méthode non linéaire permettant de représenter un ensemble de points d'un espace à grande dimension dans un espace de deux ou trois dimensions. Les données peuvent ensuite être visualisées sous la forme d'un nuage de points. L'algorithme t-SNE tente de trouver une configuration optimale selon un critère de théorie de l'information afin de conserver la proximité entre les points pendant la transformation : deux points qui sont proches (resp. éloignés) dans l'espace d'origine doivent être proches (resp. éloignés) dans l'espace de faible dimension.

Nuage de points (statistique)
En statistiques, un nuage de points est une représentation graphique de données généralement nombreuses, éventuellement interprétable par l'identification de relations, répartitions plus ou moins homogènes, pouvant correspondre à l'application d'une loi normale.
Jean-Charles Orso
Jean-Charles Orso, né le 6 janvier 1958 à Cannes (Alpes-Maritimes), est un joueur de rugby à XV français. Il a joué avec l'équipe de France et évoluait aux postes de troisième ligne centre ou deuxième ligne (1,90 m pour 105 kg).

1988 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1988 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Conspiration (téléfilm)
Conspiration (Conspiracy) est un téléfilm américano-britannique de Frank Pierson, produit par HBO, avec Kenneth Branagh dans le rôle de Reinhard Heydrich, et Stanley Tucci dans celui d'Adolf Eichmann, diffusé en 2001. Il raconte le déroulement de la conférence de Wannsee qui planifie la solution finale dans l'extermination des Juifs d'Europe. C'est le remake du téléfilm allemand Die Wannseekonferenz d'Heinz Schirk de 1984.

Sicherheitsdienst
Le Sicherheitsdienst (en allemand : [ˈzɪçɐhaɪtsˌdiːnst]), sous sa forme longue « der Sicherheitsdienst des Reichsführers SS » (en français : « le service de la sécurité du Reichsführer-SS »), régulièrement abrégé en SD, était en Allemagne à partir de 1931 le service de renseignement et de maintien de l'ordre de la SS. Ce service est indissociable de la Sipo — la police de sûreté allemande — à laquelle le SD est lié.
Lego DC Super Hero Girls : Le Collège des super-méchants
Lego DC Super Hero Girls : Le Collège des super-méchants (Lego DC Super Hero Girls: Super Villain High) est un film d'animation américain réalisé par Elsa Garagarza sorti en 2018, directement en vidéo.

Katana (comics)
Katana est un personnage de fiction, une super héroïne qui apparaît dans les comic book publiés par DC Comics.
En février 2013, Katana reçoit sa première série personnelle écrite par Ann Nocenti avec le dessinateur Alex Sanchez. Ce comics est considéré par DC Comics comme une partie de la « Quatrième Vague » de la liste des 52 nouvelles publications.
Neena Gupta (actrice)
Neena Gupta (née le 4 mai 1959 à New Delhi) est une actrice du cinéma indien et réalisatrice de télévision indienne. Connue pour son travail dans des films d'art et d'essai et des films commerciaux, elle a remporté le National Film Award de la meilleure actrice dans un second rôle pour avoir joué une jeune veuve dans Woh Chokri (en) (1994). En 2018, elle connait un regain de carrière en jouant le rôle d'une femme enceinte, d'âge moyen, dans la comédie dramatique Badhaai Ho (en), pour laquelle elle a remporté le Filmfare Critic's Award de la meilleure prestation et reçu une nomination au Filmfare Critic's Award de la meilleure actrice,,
.

À la télévision, Gupta a notamment tenu un rôle principal dans la série dramatique Saans (en) (1999) et a animé la version indienne du jeu télévisé Le Maillon faible, intitulé Kamzor Kadii Kaun.

Filmfare Critic's Award de la meilleure prestation
Le Filmfare Critic's Award de la meilleure prestation (Filmfare Critics Award for Best Performance) est une récompense remise à l'actrice ou à l'acteur indien dont la prestation a été reconnue par les critiques du magazine Filmfare, lors de la cérémonie annuelle des Filmfare Awards, de 1991 à 1997.

Les acteurs n'étaient pas nommés avant de recevoir ce trophée.

Le premier lauréat fut Anupam Kher pour le film Daddy.

La première lauréate fut Manisha Koirala pour le film Khamoshi : The Musical.
Goutte
Goutte, en physique : forme que prend une petite quantité de liquide lorsque la tension de surface est prépondérante.

Goutte est aussi une unité volumique.

Goutte, en médecine : maladie liée au métabolisme de l'acide urique, dont la manifestation la plus caractéristique est une arthrite.

Gouttes, en pharmacie : une forme galénique.

Goutte, en architecture : motif d’ornementation.

Goutte, en spiritueux : eau-de-vie.

Goutte, en typographie : motif d'amorce sur une lettre.

Goutte, en toponymie vosgienne : petit ruisseau à faible débit ou petit torrent, et par extension le vallon où il s'écoule

Acide urique
L’acide urique est un composé organique de formule brute C5H4O3N4. C'est une molécule quasiment insoluble dans l’eau, résultant de la dégradation et de l'excrétion des purines (principalement la guanine et l'adénine) chez l'humain et les primates supérieurs, qui ne possèdent plus l'enzyme (uricase) conduisant à l'allantoïne présente chez la plupart des autres mammifères.

Chez les oiseaux et les reptiles, l'acide urique est aussi le produit d'élimination des purines, mais son excrétion se fait sous forme solide avec les selles au travers du cloaque et non dans les urines sous forme d'urée (soluble dans l'eau) comme chez l'humain (uréotélie).

L’acide urique est présent en faible quantité dans le sang (uricémie) des mammifères (36 à 69 mg/L chez l’humain).
Harry Brokking
Harry Brokking est un entraineur de volley-ball néerlandais né le 22 janvier 1955 à Ede dans la province de Gueldre.

Après avoir connu une carrière de joueur dans le club de Brother/Martinus Amstelveen, il commence une carrière d'entraineur en 1976 en prenant en main la section féminine du club d'Amstelveen qu'il entrainera durant dix ans.

En 1986, il devient l'adjoint de Arie Sellinger en équipe des Pays-Bas, il occupe ce poste durant trois ans, avant de devenir l'entraineur principale de la sélection néerlandaise en 1989 et jusqu'en 1992.

Dans les années 1990, il entrainera plusieurs clubs Français, le Paris Université Club (de 1994 à 1998), puis Tourcoing et Dunkerque.

Il reprendra la tête de la sélection des Pays-Bas entre 2004 et 2006.

En 2007, le Ministre des sports Britannique fait à appel à lui pour prendre en main la sélection de Grande-Bretagne de volley-ball en vue des jeux olympiques de 2012 à Londres.

Équipe des Pays-Bas masculine de volley-ball
L'équipe des Pays-Bas masculine de volley-ball est l'équipe nationale qui représente les Pays-Bas dans les compétitions internationales masculines de volley-ball. Elle est gérée par la Fédération néerlandaise de volley-ball (ou NVB : Nederlandse Volleybal Bond).
Problématique du matériel lors de la guerre israélo-arabe de 1948
L'armement, mais également l'équipement, l'approvisionnement et la logistique sont au cœur de tout conflit. C'est d'autant plus vrai lors de la guerre israélo-arabe de 1948 qui voit s'affronter des protagonistes, juifs et Arabes palestiniens, qui ne disposent pas des infrastructures et de la reconnaissance de pays disposant d'armées de métier.

Yichouv
Le Yichouv ou yishouv (en hébreu : יישוב, « localité, agglomération, peuplement » ; l'appellation complète étant : הישוב היהודי בארץ ישראל, « Hayishouv Hayehoudi bèEretz Yisraël, peuplement juif en terre d'Israël ») est un terme hébreu pour désigner l'ensemble des Juifs présents en Palestine mandataire (de 1920 à  1948) avant la création de l'État d'Israël.

On distingue le « Vieux Yichouv », ensemble des Juifs qui vivaient en Palestine sous l'Empire ottoman avant 1880, et le « Nouveau Yichouv », qui désigne les populations juives arrivées à partir des années 1860, à titre individuel, dont des Juifs yéménites, ou dans des agglomérations financées par des philanthropes, comme Moïse Montefiore ou Edmond de Rothschild, puis dans le cadre du projet sioniste de Théodore Herzl visant à créer un État juif.
Propulsion Universelle et Récupération d'Énergie
Propulsion Universelle et Récuperation d'Énergie (PURE) est une société d'ingénierie du sport automobile fondée en septembre 2011 par Craig Pollock, ancien directeur de l'équipe British American Racing et disparue en juillet 2012. Elle visait à concevoir et fabriquer des moteurs de Formule 1 dans le cadre du règlement technique 2014 imposant un passage du moteur V8 atmosphérique au moteur V6 turbocompressé. L'entreprise, liée à Mecachrome, employait d'anciens membres des programmes de moteurs de Formule 1 de Renault Sport et Peugeot Sport dans les années 1990,.

Peugeot Sport
Peugeot Sport est le département compétition du constructeur automobile français Peugeot. Son siège social se situe comme Citroën Racing et DS Performance à Satory (Versailles), dans le pôle de compétitivité de Paris-Saclay. Le département Peugeot Sport s'occupe également des modèles sportifs de série sous la lignée Peugeot Sport Engineered.
Saison 2012-2013 du Saint-Trond VV (féminines)
La saison 2012-2013 du Saint-Trond VV est la première saison de ce club en BeNe League, une nouvelle compétition avec les meilleures équipes belges et néerlandaises de football féminin. La saison précédente, Saint-Trond finit quatrième en Division 1. Cette saison, les dames de Saint-Trond finissait 5e en BeNe League Red et 6e en BeNe League B.

Championnat de Belgique féminin de football
Le championnat de Belgique féminin de football, également nommé Division 1 ou D1 féminine et officiellement Lotto Super League, en raison d'un parrainage, est une compétition de football féminin organisée par la Pro League. Elle réunit huit clubs en 2024.
Afzelia javanica
Afzelia javanica est une espèce de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Caesalpinioideae, originaire d'Indonésie.

C'est un arbre pouvant atteindre 40 mètres de haut, dont le bois est exploité comme bois d'œuvre.

Caesalpinioideae
Les Caesalpinioideae sont une des trois sous-familles de la famille des Fabaceae (ou Leguminosae). Cette sous-famille n'existait pas en classification classique (1981), qui élevait encore ce groupe au rang de la famille des Caesalpiniaceae.

Ces plantes sont des lianes, arbustes et arbres, la plupart dans les tropiques et sous-tropiques, mais les espèces des genres Cercis, Gleditsia et Gymnocladus sont des arbres des régions tempérées.

Récemment, on a prévu d'assigner une partie de cette sous-famille à une ou plusieurs nouvelles sous-familles. Si tel devenait le cas, cette sous-famille des Caesalpinioideae deviendrait plus petite.

Caesalpinia pulcherrima

Caesalpinia pulcherrima