hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ernest Coumet
Ernest Coumet, né le 5 septembre 1933 à  Hasparren et mort le 3 janvier 2003 à Paris 14e, est un historien des sciences et épistémologue français et animateur de séminaires au Centre Alexandre Koyré et à l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS).

Centre de recherche en histoire des sciences et des techniques
Le Centre Alexandre-Koyré (CAK) ou anciennement Le Centre de Recherche en Histoire des Sciences et des Techniques est un laboratoire de recherche en sciences humaines et sociales dont les travaux se concentrent sur l'histoire des sciences et l'histoire des techniques. Créé en 1958, le centre est basé au Campus Condorcet à Aubervilliers. Le CAK est un centre de recherche associé au CNRS, à l'École des hautes études en sciences sociales (EHESS) et au Muséum national d'histoire naturelle. Le CAK possède une plateforme technologique, reconnue par le CNRS[réf. nécessaire] en tant que centre national de ressources numériques.
Queue de Paon Anglais
Le Queue de Paon Anglais (en anglais : Garden Fantail) est une race de pigeon domestique originaire du Royaume-Uni. C'est une race classée comme pigeon de structure, très répandue dans les parcs et jardins pour servir d'oiseau ornemental.

Pigeon domestique
Columba livia f. domestica · Pigeon commun

Le pigeon domestique (Columba livia f. domestica), est la forme domestique du pigeon biset (Columba livia). C'est le plus vieil oiseau domestique au monde. Les tablettes cunéiformes mésopotamiennes mentionnent la domestication des pigeons il y a plus de 5 000 ans, tout comme les hiéroglyphes égyptiens. Les recherches tendent à montrer que la domestication des pigeons a eu lieu il y a 10 000 ans.

Les pigeons ont apporté des contributions d'une importance considérable à l'humanité, particulièrement en temps de guerre où leurs capacités ont été mise à profit pour en faire des messagers efficaces. Les « pigeons de guerre » ont ainsi véhiculé des messages capitaux et certains ont même été décorés pour leurs services : par exemple la Croix de Guerre décernée à Cher Ami, ou la médaille Dickin décernée à GI Joe et Paddy, parmi 32 autres, décernées pour des services ayant sauvé des vies humaines.
Je veux l'aimer
Je veux l'aimer est un album de la chanteuse française Mireille Mathieu sorti en 1983 sous le label Ariola. Sur cet album se trouve le grand succès de Mireille avec l'acteur américain Patrick Duffy, Together We're Strong. Cette chanson se trouve également sur l'album allemand Nur für dich de Mireille sorti aussi en 1983.

Patrick Duffy (acteur)
Patrick Duffy, né le 17 mars 1949 à Townsend, dans le Montana, est un acteur, réalisateur et scénariste américain.

Parmi les rôles les plus marquants qu'il a interprétés, on peut citer celui de Mark Harris dans la série L'Homme de l'Atlantide de 1977 à 1978, mais c'est surtout son rôle de Bobby Ewing dans le feuilleton télévisé Dallas de 1978 à 1991 qui fait de lui une star planétaire.

De 1991 à 1998 il interprète le rôle de Frank Lambert dans la série Notre belle famille. Il enchaîne de 2006 à 2011 et de 2022 à 2023 dans la série Amour, Gloire et Beauté puis reprend de 2012 à 2014 son rôle fétiche de Bobby Ewing dans la nouvelle version de Dallas intitulée Dallas, nouvelle génération.
Oblate
Oblate peut être :

dans le vocabulaire du monachisme chrétien, le féminin du nom oblat (du latin oblatus (« offert »)) ;

en géométrie, un adjectif synonyme d'aplati, principalement utilisé pour qualifier les ellipsoïdes et plus généralement les sphéroïdes (du latin ob (« devant ») et latus (« large »)).

Ellipsoïde
En mathématiques, et plus précisément en géométrie euclidienne, un ellipsoïde est une surface du second degré de l'espace euclidien à trois dimensions. Il fait donc partie des quadriques, avec pour caractéristique principale de ne pas posséder de point à l'infini.

L'ellipsoïde admet un centre et au moins trois plans de symétrie. L'intersection d'un ellipsoïde avec un plan est une ellipse, un point ou l'ensemble vide.

L'équation d'un ellipsoïde centré à l'origine d'un repère orthonormé et aligné avec les axes du repère est de la forme

où a, b et c, appelés demi-axes de l'ellipsoïde, sont des paramètres strictement positifs.
Steven Toushin
Steven Toushin (né le 6 août 1946 à Brooklyn, New York) est un producteur américain et distributeur de films pornographiques gay et de films BDSM, propriétaires de théâtres et de clubs de sexe depuis 1970. Toushin possède et gère le Bijou Theater à Chicago, le plus vieux théâtre gay pour adultes et club de sexe aux États-Unis. Toushin a produit de nombreux classiques des films pornographiques et publié plusieurs livres sur le sujet. Ses entreprises et lui ont fait l'objet de vingt et une affaires d'obscénité, dont deux procès fédéraux. Il est confronté au cours de sa vie à trente-cinq arrestations personnelles, et les autorités procèdent à plus de 200 arrestations dans ses entreprises.

AVN Awards
Les AVN Awards sont des récompenses de l'industrie pornographique décernées chaque année, depuis 1984, par le magazine Adult Video News (AVN).

Parfois qualifiés d’Oscars du porno,, les AVN Awards récompensent l'excellence dans le cinéma pornographique et plus généralement la pornographie. Des AVN Awards sont ainsi décernés dans plus de 100 catégories couvrant non seulement les films pornographiques mais aussi les sites internet, le marketing, les jouets sexuels par exemple. Pour ce qui est des films, certaines catégories sont analogues à celles du cinéma traditionnel, d'autres sont spécifiques à la pornographie.

De 1986 à 1998, des AVN Awards ont été attribués au cinéma pornographique gay. À partir de 1998 et jusqu'en 2010, AVN a organisé une remise de prix spécifique pour le cinéma gay, les GayVN Awards.
MTV Hits (Europe)
MTV Hits est une chaîne de télévision européenne créée en 27 mai 2014. Elle était diffusée en France sur Canalsat et Numericable jusqu'au 17 novembre 2015, date à laquelle elle a été remplacée par sa version française.

VH1 Classic
VH1 Classic était une chaîne de télévision musicale américaine appartenant au groupe Viacom Media Networks, principalement orientée sur les vidéo-clips des années 1970 à nos jours, avec des rares clips des années 1940, 50 et 60. Elle est une sous-chaîne de VH1.
Osei Kwame Panyin
Osei Kwame Panyin, né entre 1762 et 1765 et mort en 1803 ou 1804, est le cinquième Asantehene de l'Empire ashanti de 1777 à 1801. Son règne est marqué par des réformes administratives, des soulèvements et une tentative d'introduction de l'islam à Kumasi. Les dissensions avec l'Asantehemaa Konadu Yaadom conduisent à sa destitution puis sa mort, par exécution ou suicide rituel, entre décembre 1803 et janvier 1804.

Clan Oyoko
Le clan Oyoko ou Ayoko est l'un des huit clans matrilinéaires issus de la migration Akan et suivant les rites et coutumes ashantis. La structuration des clans selon la tradition dictée par la culture akan, l'Abusua définit la structure sociale en positionnant la famille comme base de l'identité et le clan matrilinéaire en est la plus grande subdivision identitaire reconnue par la tradition. Un Ashanti ne se définit pas comme originaire d'une ville ou d'une province mais comme appartenant à un clan. Parmi les huit clans connus, le clan Oyoko regroupe l'ensemble des familles pouvant prétendre aux fonctions suprêmes du royaume Ashanti, lesquelles sont le roi (ou Asantehene) et la reine-mère (ou Asantehemaa).
Duvic
Duvic est un patronyme porté notamment par :

Bruno Duvic (1976-), journaliste français de radio ;

Geo Duvic (1900-1968), écrivain français ;

Patrice Duvic (1946-2007), anthologiste, écrivain, critique, scénariste et intervieweur français spécialisé en science-fiction, en fantastique et en horreur.

Georges Duvic (1956-), gynécologue et obstétricien français.

C'est aussi un toponyme :

Duvic (es) est un village au bord du delta du Mississippi dans la paroisse de Plaquemine en Louisiane (États-Unis).

Bruno Duvic
Bruno Duvic, né le 27 mai 1976, est un journaliste français de radio et de télévision.

Il rejoint Radio France en 2000. D'abord sur France Info, il travaille à la rédaction de France Inter depuis 2001, assurant la présentation de journaux jusqu'en 2008 et il présente Le Treize Quatorze de 2016 à 2023. Depuis 2023, il est le correspondant permanent de Radio France en Italie.

À la télévision, Bruno Duvic a travaillé pour Arte, Canal+ et France 5.
Championnats de Grèce de squash
Les Championnats de Grèce de squash sont une compétition de squash individuelle organisée par la Fédération grecque de squash. Ils se déroulent chaque année depuis 1947.

Fabian Kalaitzis détient le record de victoires avec 12 titres et Elíza Kargióti détient le record féminin avec 12 titres.

Fabian Kalaitzis
Fabian Kalaitzis (grec moderne : Φαμπιάν Καλαιτζής), né le 23 mars 1975 à Bruxelles, est un joueur professionnel de squash représentant la Grèce. Il atteint en juin 2002 la 79e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Il est champion de Grèce à douze reprises entre 2000 et 2012.
Villa Ridge (Illinois)
Villa Ridge est une communauté non incorporée située dans le Comté de Pulaski en Illinois.

La localité a été fondée en 1852 par la compagnie de chemins de fer Illinois Central Railroad. Un bureau de poste a été établi en 1853 sous le nom de Valley Forge, puis renommé Villa Ridge en 1861.

Illinois Central Railroad
L’Illinois Central Railroad (sigle : IC), fondée en 1851, était une compagnie de chemin de fer du centre des États-Unis dont la ligne principale reliait Chicago à La Nouvelle-Orléans ainsi que Birmingham en Alabama. Une autre ligne reliait également Chicago à Sioux City dans l'Iowa, dès 1870. D'autres embranchements desservaient Sioux Falls dans le Dakota du Sud, dès 1877 et Omaha dans le Nebraska, dès 1899. Le 10 août 1972 l'Illinois Central Railroad fusionna avec la Gulf, Mobile and Ohio Railroad pour former l'Illinois Central Gulf Railroad et le 11 février 1998, elle fut rachetée par la Canadien National (CN).
Jour de la fondation de l'armée
Le jour de la fondation de l'armée (조선인민군 창건일) est une fête nationale de Corée du Nord tombant le 8 février,.

Le défilé semestriel, caractéristique de la journée depuis le premier défilé de 1948, est un moment fort des célébrations nationales à Pyongyang. Depuis 1958, des défilés ont lieu tous les cinq ans sur la place Kim Il-sung, conformément à la pratique chinoise. Le premier défilé a eu lieu en 1948 à la gare de Pyongyang en présence de généraux soviétiques et d'environ 20 000 soldats nord-coréens. En 1992, le défilé du jubilé de diamant a eu lieu.

Jubilé de diamant
Un jubilé de diamant (en anglais : Diamond Jubilee) est une célébration qui marque le 60e anniversaire d'un événement dans le cas d'une personne (anniversaire de mariage, durée du règne d'un monarque par exemple) ou le 75e anniversaire d'un événement dans le cas d'une institution (la fondation d'une université par exemple).

La célébration du jubilé de diamant de la reine Élisabeth II a donné le nom à la tour Élisabeth (Elizabeth Tower) (Big Ben), et a causé le borough londonien de Greenwich à recevoir son titre « Royal ».
Olivier du Châtel (évêque d'Uzès)
Olivier du Châtel (Oliverius de Castro), est le 48e évêque d'Uzès, son épiscopat dure de 1446 à 1448. Il était le frère du fameux Tanneguy de Châtel qui, après le meurtre de Jean sans Peur, devenu odieux aux seigneurs bourguignons, fut relégué par Charles V, comme gouverneur et vigneron du château de Beaucaire.

Tanneguy III du Chastel
Tanneguy III du Chastel, ou Tanguy III du Chatel (1369–1449), est le descendant d'une famille noble bretonne, la famille du Chastel, depuis son aïeul Bernard du Chastel qui participa à la croisade en Palestine au côté du roi de France Louis IX (dit saint Louis).
Ewa Farna
Ewa Farna (née le 12 août 1993 à Třinec) est une chanteuse, mannequin et actrice polonaise originaire de République tchèque (elle appartient à la minorité polonaise de Tchéquie). Elle chante en tchèque et en polonais.

Au début octobre 2011, Ewa Farna devient l’ambassadrice de Monster High en Pologne. Elle sort un nouveau single Monster High faisant partie de la campagne publicitaire de Mattel. En collaboration avec la marque Monster High un clip est enregistré.

Vendryně
Vendryně (en polonais : Wędrynia ; en allemand : Wendrin) est une commune du district de Frýdek-Místek, dans la région de Moravie-Silésie, en République tchèque. Sa population s'élevait à 4 486 habitants en 2024.
Marco Wittmann
Marco Wittmann, né le 24 novembre 1989 à Fürth, est un pilote automobile allemand. Il est double champion de DTM, en 2014 et 2016, avec le Team RMG de BMW,. Il a participé à des séries telles que l'International Formula Master et la Formule 3 Euro Series. Il est vainqueur des 24 heures de Spa en 2023 avec Rowe Racing.

Formule BMW
La Formule BMW est une catégorie de voitures de course de type monoplace. Il s'agit d'une discipline d'accès au sport automobile, c'est-à-dire destinée aux pilotes débutants ou issus du karting.

Initialement créé en Allemagne, la Formule BMW se décline aujourd'hui en quatre championnats nationaux ou régionaux. Depuis 2005, une finale mondiale est organisée afin de confronter les meilleurs pilotes des quatre championnats. En 2008, les championnats allemand et britannique fusionneront pour donner naissance au championnat de Formule BMW Europe.

Les voitures, motorisées par BMW, sont conçues et fabriquées par le constructeur français Mygale Concept sur le technopole du circuit de Nevers Magny-Cours.
Grottes de Pindaï
Les grottes de Pindaï sont situées dans la péninsule du même nom, en face du village de Népoui (commune de Poya, province Nord), sur la côte ouest de l'île de Grande Terre en Nouvelle-Calédonie. Elles constituent un site archéologique et paléontologique.

Poya (Nouvelle-Calédonie)
Poya (prononcé [pɔja] ; Nèkö) est une commune française de Nouvelle-Calédonie, la seule de cette collectivité à être à cheval sur deux provinces : celles du Nord et du Sud, sur la RT1, à 210 km de Nouméa, et à 47 de Bourail au sud, et de 56 km de Pouembout au nord.

La commune fait partie de l'aire coutumière Paici-Cemuhy et de l'aire coutumière Ajië-Aro.
Cap Ortegal
Le cap Ortegal (en espagnol et galicien : cabo Ortegal) est un cap situé dans la commune de Cariño, sur la côte nord de la Galice, en Espagne. Il constitue la limite occidentale du golfe de Gascogne.

Il dispose d'un phare, installé en 1984.

Portail de l’océan Atlantique

Portail de la Galice

Cap (géographie)
Un cap ou une pointe est une avancée des terres dans une étendue d'eau et constituant une proéminence du littoral.

Le relief inverse au cap, c'est-à-dire une avancée de l'eau — de mer le plus souvent — à l'intérieur des terres, est la baie ou le golfe, mais aussi des cas particuliers de bras de mer comme la calanque, le fjord, le loch, la rade, la ria, l'aber, soit toutes les formes d'échancrure du littoral. Souvent, le relief du cap et son contre-relief de la baie se suivent de manière proche et alternent au long du littoral.

Le cap, généralement élevé et massif, est le plus souvent distingué de la pointe, moins élevée.
Affaire Ida Beaussart
L’affaire Ida Beaussart est une affaire criminelle qui s'est produite le 18 juillet 1989, à Salomé dans le Nord de la France, lorsqu'une adolescente de 17 ans abat son père, Jean Claude Beaussart, pendant son sommeil en lui tirant un coup de feu dans la nuque. L'enquête révèle que Jean Claude Beaussart était néo-nazi négationniste, faisait régner la terreur chez ses cinq filles et qu'Ida était son souffre-douleur. Ce fait divers se solde en mai 1992 par un acquittement de la Cour d'assises des mineurs de Douai.

Fait divers
Le fait divers, orthographié aussi fait-divers (événements également surnommés « la rubrique des chiens écrasés » en argot), est, en journalisme, un type d'événement qui n'est classable dans aucune des rubriques qui composent à l'origine un média d'actualité (international, national, politique, économie, etc.). Par conséquent, les faits divers sont regroupés au sein d'une même rubrique, malgré l'absence de lien qui les unisse. Il s'agit généralement d'événements tragiques, tels que les crimes et délits, les accidents, les méfaits ou larcins énonçables en trois lignes, etc. Le terme, à l'usage, a fini par recouvrir l'actualité de la criminalité et des atteintes aux personnes au sens large.

Le fait-diversier est un journaliste qui tient la rubrique des faits divers.
Rush (album de Rush)
Rush est le premier album éponyme du groupe canadien de rock Rush, paru en 1974 à la suite de leur premier single Not Fade Away/You Can't Fight It (1973) qui comportait deux chansons inédites. La première Not Fade Away de Buddy Holly et Norman Petty et la seconde You can't fight it de Geddy Lee  et John Rutsey. L'album présente la formation originale (1968-1974) avec Alex Lifeson (guitares), Geddy Lee (basse & voix) et John Rutsey (batterie).

Cet album est d'abord sorti sur Moon Records, un label que Rush et son management avaient créé. Devant le succès de ce premier disque, le label Mercury Records signa le groupe et republia l'album. Ce premier disque de Rush est classé hard rock et certifié disque d'or aux États-Unis. Le titre Working Man demeure un classique qui a traversé les époques.Après la sortie de l'album, John Rutsey dut quitter le groupe à cause de ses problèmes de diabète et fut remplacé par Neil Peart, il est décédé le 11 mai 2008.

Neil Peart
Neil Ellwood Peart, O.C., né le 12 septembre 1952 à Hamilton en Ontario et mort le 7 janvier 2020 à Santa Monica en Californie, est un musicien et auteur canadien. Il a été le batteur et le principal parolier du groupe rock progressif Rush de 1974 jusqu'à son décès.

Neil Peart rejoint Rush en 1974, en remplacement du batteur John Rutsey. Tôt dans sa carrière, il ancre son style dans le hard rock. Son inspiration vient en grande partie des batteurs les plus réputés de la scène britannique, comme Keith Moon et John Bonham. Au fur et à mesure des années, il oriente son style vers le jazz dans la lignée de Gene Krupa et Buddy Rich.

Neil Peart a reçu de nombreuses récompenses pour ses performances musicales et est réputé pour ses talents techniques et son énergie. Il a aussi publié plusieurs livres au sujet de ses voyages.

Il se classe à la 4ème place du classement des 100 meilleurs batteurs de tous les temps du magazine Rolling stone
Harriet Sena Siaw-Boateng
Harriet Sena Siaw-Boateng est une avocate et diplomate ghanéenne, ambassadrice désignée depuis 2019 en Belgique et représentante permanente du Ghana auprès de l'Union européenne. Harriet Boateng est barrister et solliciteur à la Cour suprême du Ghana,,.

Barrister
Un barrister (mot traduisible en français par « avocat plaidant ») est un type d'avocat de haut niveau exerçant son métier dans un pays de Common law qui conseille, conduit le procès et défend la cause par la plaidoirie et par écrit. Il jouit ainsi du monopole de l'assistance et de la plaidoirie, ainsi que de la rédaction des écritures telles que mémoires (pleadings) et consultations.
La Vie financière
La Vie financière ou La Vie française est un hebdomadaire économique et financier français fondé par Didier Lambert le 5 mai 1945, qui a existé sous le titre La Vie française jusqu'en 1999, avant de devenir La Vie financière puis de disparaître en 2008,.

Groupe L'Express
Le Groupe L'Express, anciennement Express-Roularta ou Groupe Altice Media , est un groupe de presse français créé en 1955. Il publie notamment le magazine L'Express.

Depuis août 2019, il est détenu en totalité par l'homme d'affaires français Alain Weill.
Kokutai
Kokutai (kyūjitai : 國體 ; shinjitai : 国体 ; littéralement « organisme/structure national(e) ») est un mot politiquement chargé en japonais, traduisible par « souverain », « identité nationale ; essence nationale ; caractère national » ou « politique nationale ; corps politique ; entité nationale » ; « base pour la souveraineté de l'empereur ; constitution japonaise ». « Souverain » est peut-être la traduction la plus simple. Dans le Japon d'avant la Seconde Guerre mondiale par exemple, seul l'empereur est souverain tandis que dans d'autres pays, la souveraineté est détenue ou partagée par le peuple collectivement, par une législature et/ou un monarque.

Kyūjitai
Un kyūjitai (旧字体) est un kanji, caractère chinois de l'ethnie Han utilisé dans l'écriture de la langue japonaise, représenté de la même façon qu'en chinois traditionnel, forme utilisée du VIe siècle au début du XXe siècle.

Ce terme récent fait opposition à shinjitai (新字体), forme moderne, dont la création a commencé en 1926 et dont la première norme a été diffusée un an après la défaite du Japon contre les États-Unis, dans le tōyō kanji, le 16 novembre 1946. Elle est encore utilisée de nos jours par les locuteurs du japonais. Cette simplification fait suite à des débats amorcés en Chine en 1909 par Lu Feikui, dans le Magazine de l'éducation (教育杂志, jiàoyù zázhì) et une volonté au Japon de réformer en profondeur le système d'écriture.

Portail du Japon

Portail de la Chine

Portail de l’écriture
Discographie d'Ariana Grande
La discographie d'Ariana Grande, actrice et auteure-compositrice-interprète américaine, se compose de sept albums studios, un album live et deux EP de chansons de Noël.

Ariana Grande publie son premier album en 2013, Yours Truly, qui se classe n°1 aux États-Unis. Elle sort ensuite six albums studios : My Everything (2014), Dangerous Woman (2016), Sweetener (2018), Thank U, Next (2019), Positions (2020) et Eternal Sunshine (2025). Six de ses sept albums studio atteignent la première place du Billboard 200 américain.

Certaines de ses chansons se sont classées n°1 dans plusieurs pays, comme Problem, Thank U, Next, 7 Rings, Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored, Stuck with U, Rain on Me, Positions, Yes, And? et We Can't Be Friends (Wait for Your Love).

Positions (chanson)
Positions est une chanson de la chanteuse américaine Ariana Grande sortie le 23 octobre 2020 sous le label Republic Records et apparaît sur l'album homonyme.

C'est une chanson R&B construite autour de rythmes Trap, de guitare et de violon, voyant Grande étendre des ouvertures romantiques à son amour. Les critiques sont plutôt positives avec des compliments pour le son léger et doux.
Coupe d'Europe des clubs de basket-ball en fauteuil roulant 2020
La Coupe d'Europe des clubs de basket-ball en fauteuil roulant 2020, ou EuroCup 2020, est la 45e édition de la Coupe d'Europe des clubs de basket-ball en fauteuil roulant, organisée par l'IWBF Europe. Le tour préliminaire de la Ligue des Champions est le seul à se dérouler, alors que la pandémie de Covid-19 en Europe force les instances à décréter dans un premier temps le report des autres tours préliminaires puis l'annulation de la compétition.

Les Aigles de Meyrin
Les Aigles de Meyrin est l'équipe de handibasket de Handisport Genève. L'équipe forme une section autonome de l'association faîtière genevoise, avec ses propres comité, budget et sponsors. L'équipe est affiliée à la fois au Meyrin Basket et à Handisport Genève, tandis que les joueurs sont aussi membres de l'Association Suisse des Paraplégiques.

Les Aigles de Meyrin ont participé aux Coupes d'Europe de handibasket chaque année depuis 1994, ce jusqu'en 2012, et ont organisé un tournoi préliminaire de l'Euroleague II en 1994, plus une finale de Coupe d'Europe I en 2000 et une finale de Coupe d'Europe III en 2010.

L'équipe est vice-championne suisse 2017-2018.