hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agnès de Ponthieu
Agnès de Ponthieu, morte en 1120 fut comtesse de Ponthieu. Elle était fille de Guy Ier, comte de Ponthieu, et d'Adila.

Afin de rapprocher et de mettre la Picardie dans l'orbite normande, Guillaume le Conquérant organisa le mariage d'Agnès avec un de ses vassaux, Robert II de Bellême, vicomte d'Hiémois, seigneur de Bellême et comte de Shrewsbury. De ce mariage naquirent :

Guillaume Talvas († )1172 comte de Ponthieu et sire d'Alençon ;

André ;

Mabile.

Robert maltraita son épouse, se montra cruel et l'enferma dans le château de Bellême. Il tenta même de l'empoisonner. Agnès parvint à s'échapper avec l'aide d'un serviteur fidèle et se réfugia chez Adèle de Normandie, comtesse de Blois, puis se retira à Abbeville, dans une maison située près de la porte Comtesse où elle mourut en 1120.

Seigneurie de Bellême
La seigneurie de Bellême est le domaine possédé par la famille de Bellême du Xe siècle à l'an 1113. Située aux confins du duché de Normandie et du comté du Maine, elle s'étalait à son apogée du Passais à l'ouest au Saosnois à l'est en passant par la campagne d'Alençon et une partie du Perche. Outre sa capitale, Bellême, ses villes principales étaient Sées, Alençon et Domfront.
Chaîne énergétique
La chaîne énergétique d'un dispositif désigne l'ensemble des conversions d'énergie qui ont lieu dans ce dispositif. Par extension, ce terme désigne également le diagramme sur lequel on présente les différents types d'énergie impliqués lors d'une réaction chimique ou physique ainsi que leur conversion (transformations).

Énergie thermique
L'énergie thermique est l'énergie cinétique d'agitation microscopique d'un objet, qui est due à une agitation désordonnée de ses molécules et de ses atomes. L'énergie thermique est une partie de l'énergie interne d'un corps. Les transferts d'énergie thermique entre corps sont appelés transferts thermiques et jouent un rôle essentiel en thermodynamique. Ils atteignent un équilibre lorsque la température des corps est égale.
Welcome to Chippendales
Welcome to Chippendales, ou Bienvenue chez les Chippendales au Québec, est une mini-série dramatique américaine en huit épisodes d'environ 40 minutes créée par Robert Siegel inspirée du livre Deadly Dance : The Chippendales Murders de K. Scot Macdonald et Patrick MontesDeOca, et diffusée du 22 novembre 2022 au 3 janvier 2023 sur la plateforme Hulu.

Dans les pays francophones, elle est disponible sur Disney+.

3 janvier
Le 3 janvier est le 3e jour de l'année du calendrier grégorien.

Il reste 362 jours avant la fin de l'année, 363 dans le cas où elle est bissextile.

C'était généralement le 14e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour du grès.
Marble House
Marble House est un manoir construit à la période de prospérité américaine surnommée l'Âge d'or (Gilded Age) et situé au 596 Bellevue Avenue à Newport, dans le Rhode Island. Conçu par l'architecte Richard Morris Hunt, c'est aujourd'hui un musée ouvert au public et géré par la société de conservation du comté de Newport. Pour une maison américaine, il était sans précédent dans la conception et l'opulence quand il a été construit. Son portique avant, qui sert également de porte cochère, ressemble à celle de la Maison-Blanche.

Porte cochère
Une porte cochère (appelé aussi passage cocher ou portail cocher) est une porte dans la façade d'un bâtiment (portail d'hôtel particulier, de manoir, de bâtiment public), par laquelle les véhicules peuvent passer (une entrée de garage par exemple). Elle est nécessaire pour accéder à la cour arrière à cause de la proximité ou de la juxtaposition de corps de bâtiment voisins ou par l'absence d'un autre accès à la cour arrière et aux dépendances.
Bernard de Tramelay
Bernard de Tramelay ou de Dramelay, mort à Ascalon le 16 août 1153, est le quatrième maître de l'ordre du Temple (1152 - 16 août 1153).

Bourguignon (comté de Bourgogne, Franche-Comté actuelle) de naissance et ancien commandeur de Dole, capitale du comté de Bourgogne, il semblerait avoir succédé à un maître appelé Hugues, dont l'existence est fort douteuse et que seul Du Cange cite. Suivant les chroniqueurs des croisades, Bernard de Trameley (ou de Dramelay) aurait rebâti la ville de Gaza.

Il est mort lors de la bataille d'Ascalon, avec tous les Templiers qui étaient sous ses ordres, à l'avant-dernier assaut du 14 août 1153 peu avant la prise de la ville. L'obituaire de Reims signale sa mort le 17 des calendes de septembre, soit le 16 août. Cela correspond aux dates des chroniques, puisque Ascalon tomba entre les mains de Baudouin III, le 19 août de cette même année.

Francs-Comtois
Les  Francs-Comtois, ou simplement les Comtois, sont les habitants de Franche-Comté ainsi qu'un peuple originaire de cette région. Ils sont par ailleurs une part du peuple français depuis 1679 (traité de Nimègue).

La région franc-comtoise représente un total de 1 181 069 individus en 2022 et selon une enquête de LH2 faite en 2014, 83 % des Francs-Comtois se déclarent attachés à leur région, soit une proportion supérieure de 10 points à la moyenne nationale.
Université pour femmes du Japon
L'université pour femmes du Japon (日本女子大学, Nihon joshi daigaku) est la plus ancienne et plus grande des universités privées pour femmes du Japon. Elle est fondée le 20 avril 1901 par le pédagogue réformiste Jinzo Naruse (成瀬仁蔵).

L'université compte environ 6 000 étudiantes et 200 facultés. Elle est située sur deux campus, nommés d'après les quartiers où ils sont installés : Mejirodai (目白台) à Bunkyō, Tokyo, et Nishi-Ikuta (西生田) à Tama-ku, Kawasaki, préfecture de Kanagawa.

Il existe des établissements associés, de l'école maternelle jusqu'aux grandes écoles.

Kawasaki (Kanagawa)
Kawasaki (川崎市, Kawasaki-shi) est une ville de la préfecture de Kanagawa, au Japon. Bien qu'elle soit la 8e ville du Japon par sa population, Kawasaki est souvent perçue comme manquant d'identité, car elle est englobée dans l'agglomération de Tokyo-Yokohama.
Le Gamin de Paris (film, 1923)
Le Gamin de Paris est un film muet français réalisé par Louis Feuillade, sorti en 1923.

Il s'agit d'une adaptation de la comédie-vaudeville en deux actes de Jean-François Bayard et de Louis-Émile Vanderburch Le Gamin de Paris, représentée pour la première fois à Paris au théâtre du Gymnase Dramatique, le 30 janvier 1836.

Théâtre du Gymnase Marie-Bell
Le théâtre du Gymnase Marie-Bell est un théâtre parisien comportant 800 places, situé au 38, boulevard de Bonne-Nouvelle dans le 10e arrondissement. Le théâtre dispose de deux autres petites salles : le studio Marie-Bell (90 places) et le Petit-Gymnase (160 places). Le théâtre est inscrit monument historique depuis le 1er février 1994.

Ce site est desservi par la station de métro Bonne-Nouvelle.
EgyptSat 2
EgyptSat 2, ou MisrSat 2, est le second satellite du programme spatial égyptien après EgyptSat 1. Il a été lancé le 16 avril 2014 à 16:20 GMT depuis le cosmodrome de Baïkonour.

Il s'agit d'un satellite de télédétection avec une résolution de un mètre en panchromatique, et quatre mètres en multispecral. Il comprend un module expérimental de traitement d'image à tolérance de panne basé sur un FPGA.

Devant fonctionner 11 ans, il cesse de communiquer un an plus tard, le 14 avril 2015 et est considéré comme perdu depuis.

Il doit être remplacé par EgyptSat A, une version améliorée.

Panchromatique
On appelle panchromatique (du grec pan, tout et chrôma, couleur) une réponse physico-chimique (émulsion photographique, pigment photosensible, etc.) qui ne discrimine pas les couleurs, c'est-à-dire dont la sensibilité à la longueur d'onde de la lumière est similaire à celle de la vision humaine. Le terme panchromatique s'applique particulièrement à la photographie argentique sans reproduction des couleurs, dite en noir et blanc.
Don Diego de Ibarra
Don Diego de Ibarra est un amiral de l'armée espagnole tué lors de la bataille navale de Palerme en 1676.

Officier supérieur de l'armée espagnole au service des rois Philippe II d'Espagne puis de Philippe III d'Espagne. Il combattit pour la Ligue catholique dans les Pays-Bas espagnols, ainsi qu'en France lors des guerres de Religion contre les forces royales du roi Henri IV de France qui font le siège de Paris.

En février 1591, Don Diego de Ibarra et Jean-Baptiste II de Taxis entrent dans Paris à la tête d'une armée d’Espagnols et de Napolitains.

Commandant les troupes espagnoles avec l'amiral Jan den Haen lors de la bataille navale de Palerme, il est tué face à la ville de Palerme en 1676.

Portail de l’histoire militaire

Portail de l’Espagne

Portail de la France du Grand Siècle

Bataille navale
Une bataille navale (à voir les naumachies) est une bataille livrée en utilisant des navires ou d'autres engins flottants. La plupart des batailles navales ont eu lieu en mer, bien qu'un petit nombre ait eu lieu sur des lacs ou des rivières. La plus ancienne bataille navale dont on a gardé la trace fut livrée en -1210 près de l'île de Chypre, entre les Hittites et les autochtones.

Quoique la nature des navires impliqués dans ces batailles ait fondamentalement changé, depuis les trirèmes jusqu'aux navires de ligne, sous-marins et porte-avions en passant par les navires à voile, la plupart des principes tactiques restent les mêmes, tels que l'importance de la manœuvre avant l'engagement en lui-même, et le fait qu'il est préférable de fuir le combat plutôt que de perdre une flotte entière.
Angle hyperbolique
En géométrie, l'angle hyperbolique est un nombre réel déterminé par l'aire du secteur hyperbolique correspondant de xy = 1 dans le quadrant I du plan cartésien. L'angle hyperbolique paramètre l'hyperbole unité, qui a des fonctions hyperboliques comme coordonnées. En mathématiques, l'angle hyperbolique est une mesure invariante car il est conservé par rotation hyperbolique.

L'hyperbole xy = 1 est équilatère avec un demi-grand axe de √2, analogue à la grandeur d'un angle circulaire correspondant à l'aire d'un secteur circulaire dans un cercle de rayon √2.

L'angle hyperbolique est utilisé comme variable indépendante pour les fonctions hyperboliques sinh, cosh et tanh, car ces fonctions peuvent être fondées sur des analogies hyperboliques avec les fonctions trigonométriques circulaires correspondantes en considérant un angle hyperbolique comme définissant un triangle hyperbolique. Le paramètre devient ainsi l'un des plus utiles dans le calcul des variables réelles.

Variable indépendante
Une variable indépendante dans un problème est un paramètre du problème qui varie sans être influencé par les autres paramètres du problème. Cela correspond le plus souvent aux paramètres exogènes ou imposés par la nature.
Par exemple, dans un problème de mécanique non relativiste, le temps et les coordonnées spatiales sont des variables indépendantes. Leur évolution influence par contre celle des variables dépendantes du problème.
Alcméon fils de Sillos
Dans la mythologie grecque, Alcméon (en grec ancien Ἀλκμαίων / Alkmaíôn), fils de Sillos, régna sur la Messénie jusqu'à ce que les Héraclides Téménos et Cresphontès le détrônent.

Les Alcméonides d'Athènes prétendaient descendre de lui, se rattachant par là à son lointain aïeul Nélée.

Héraclides
Les Héraclides (en grec ancien Ἡρακλεῖδαι / Hêrakleĩdai) sont les soixante fils d'Héraclès, et par extension ses descendants qui conquirent le Péloponnèse. Au sens restreint, le terme désigne les fils d'Hyllos, fils du héros et de Déjanire. Parmi les autres Héraclides, on trouve les Thespiades, nés de l'union d'Héraclès avec les cinquante filles de Thespios.
Équipement de désincarcération
L'équipement de désincarcération désigne tout le matériel disponible en vue de la désincarcération d'une personne notamment après un accident de la route.

La puissance de ces dispositifs les fait rechercher par des malfaiteurs en vue de perpétrer des cambriolages ou de faciliter une évasion.

Depuis les années 2010, les matériels hydrauliques commencent à être concurrencés par des équipements sur batterie, plus lourds mais plus faciles à transporter,. Les centres de secours équipés en nouveaux matériels offrent parfois leurs anciens équipements à des collègues de pays moins avancés.

Batterie d'accumulateurs
Une batterie d'accumulateurs, communément désignée par le terme batterie, est un ensemble d'accumulateurs électriques permettant de stocker de manière réversible l'énergie électrique sous forme chimique.

Les batteries peuvent être destinées à un grand nombre d'usage allant des appareils électriques et électroniques domestiques aux véhicules en passant par le stockage stationnaire.
En fonction des besoins, le nombre et la disposition des accumulateurs peuvent être adaptés de façon à créer un générateur électrique de tension et de capacité désirée.
Eusebius Mandyczevski
Eusebius Mandyczevski (en ukrainien : Євсевій Мандичевський, en roumain : Eusebie Mandicevschi) est un musicologue, compositeur, chef d'orchestre et professeur de musique ukraino-autrichien, né à Czernowitz (en Bucovine) le 18 août 1857 et décédé à Sulz près de Vienne le 13 mars 1929.

Il a été très connu, respecté et influent dans les milieux musicaux autrichiens, roumains et ukrainiens. Il a réalisé des éditions et des études très prestigieuses de la musique de Joseph Haydn, Ludwig van Beethoven, Franz Schubert, Johannes Brahms ou Caldara.

Lied
Un lied, prononcé [lid] (mot allemand signifiant littéralement « chanson » ; au pluriel : lieder [li.dœʁ] ou quelquefois lieds qui se prononce comme le singulier), est un poème germanique chanté et accompagné par un piano ou, plus rarement, un ensemble instrumental.

Un lied étant une pièce musicale courte, le genre lied est considéré comme faisant partie de la petite forme, par opposition avec des genres tels que la symphonie qui eux sont désignés sous le nom de grande forme.
Java 2
Java 2 est le framework standard Java proposé par Sun Microsystems (maintenant Oracle Corporation).
Il regroupe un ensemble de spécifications et d'API consolidant la plateforme Java Sun première génération. Il en existe quatre éditions :

J2SE : Java 2 Standard Edition comprenant les API et bibliothèques de bases, ainsi que les API destinés au poste client (comme JFC) ;

J2EE : Java 2 Enterprise Edition destinée aux développements des applications d'entreprises. Sun propose en plus des spécifications, des mises en œuvre illustratives. De nombreux éditeurs proposent leurs propres mises en œuvre au sein de frameworks ;

J2ME : Java 2 Micro Edition destinée aux systèmes mobiles tel que par exemple, les assistants personnels ou les téléphones portables ;

JavaFX ayant pour but de permettre de créer des applications internet riches (RIA).

Portail de l’informatique

Oracle (entreprise)
Oracle (Oracle Corporation) est une entreprise américaine créée en 1977 par Larry Ellison. Ses produits phares sont le système de gestion de base de données Oracle Database, le serveur d'applications Oracle Weblogic Server, le progiciel de gestion intégré Oracle E-Business Suite et l'offre de cloud computing Oracle Cloud Infrastructure (OCI). En 2019, Oracle était la deuxième plus grande entreprise de logiciels en matière de chiffre d'affaires et de capitalisation boursière.
Championnat d'Europe de vitesse par équipes masculin (moins de 23 ans)
Le Championnat d'Europe de vitesse par équipes masculin moins de 23 ans est le championnat d'Europe de vitesse par équipes organisé annuellement par l'Union européenne de cyclisme (UEC) pour les cyclistes âgés de moins de 23 ans. Le championnat organisé depuis 2001, a lieu dans le cadre des championnats d'Europe de cyclisme sur piste juniors et espoirs. Un championnat d'Europe open existait déjà entre 1995 et 1999, mais il n'était pas organisé par l'UEC.

Entre 2001 et 2005, le championnat d'Europe était également « open », c'est-à-dire qu'il était possible d'inscrire des coureurs de plus de 23 ans. C'est seulement à partir de 2006 qu'il est devenu réservé aux espoirs.

Union européenne de cyclisme
L'Union européenne de cyclisme (ou UEC) est la confédération européenne membre de l'Union cycliste internationale.

Elle regroupe les fédérations nationales de 51 pays. Son siège est installé à la Maison du sport international à Lausanne, dans le canton de Vaud en Suisse. Elle organise les championnats d'Europe des différentes disciplines cyclistes.
Phryges
Les Phryges sont les mascottes officielles des Jeux olympiques et paralympiques d'été de 2024, qui se tiennent à Paris, en France.

Il s'agit de bonnets phrygiens, symboles de la Révolution et de la République française, dépeints de manière anthropomorphe. Elles sont deux, l'une représentant les Jeux olympiques et l'autre, équipée d'une lame de course, représentant les Jeux paralympiques.

Régime républicain en France
Le Régime républicain en France a évolué tout au long de son histoire. La France a connu cinq Républiques depuis 1792. La notion de République et la signification de ce mot dans le contexte français fait l'objet de plusieurs interprétations.
Kan Bahlam Ier
Kan Bahlam Ier ou Kan B'alam Ier (18 ou 20 septembre 524 - 1 ou 3 février 583) fut un souverain ahau maya qui gouverna la ville de Palenque de l'année 572 à l'année 583. Il est également connu comme Chan Bahlum Ier en maya yucatèque.

Maya yucatèque
Le maya yucatèque, appelé aussi maya péninsulaire ou simplement maya, est une langue amérindienne du groupe yucatèque de la famille des langues mayas. Ses 759 000 locuteurs au Mexique (recensement de 2005) dans les États du Yucatán, Quintana Roo et Campeche (péninsule du Yucatán) en font la seconde langue indigène du pays après le nahuatl. On trouve aussi 5 000 locuteurs au Belize.

Les plus proches parents du maya sont le lacandon (Chiapas, Mexique) et le maya mopán (Belize). On ne lui connaît pas de lien de parenté avec la langue des signes maya yucatèque.
Belle Juive
La Belle Juive est un archétype littéraire, en particulier de la littérature européenne romantique du XIXe siècle. La belle juive est souvent dépeinte comme une femme juive seule, jeune et belle dans un monde majoritairement chrétien.

Chrétienté
La chrétienté, avec une minuscule, désigne le monde chrétien, notion regroupant, dans son acception culturelle, une assemblée de croyants, les chrétiens, adeptes du christianisme, rassemblés derrière des idéaux religieux et des doctrines spirituelles. Cette notion perdure jusqu'au IXe siècle pour désigner traditionnellement une condition et une communauté, avant de connaître un glissement sémantique vers un sens social et spatial.

La Chrétienté, avec une majuscule, correspond, elle, au passage de la « spatialisation » à la « territorialisation » de cette communauté de croyants, liée à l'apparition d'un pouvoir qui tient pour sa mission essentielle la défense des chrétiens. L'usage historiographie la rattache à une période historique du christianisme occidental, qui va de l'affirmation de l'empire carolingien au IXe siècle, à celle du début du Saint-Empire romain germanique, vers le XIIe siècle, au cours de laquelle l'Église quadrille le territoire européen,.
Sagrada Família (métro de Barcelone)
Sagrada Família est une station des lignes 2 et 5 du métro de Barcelone. Elle est située Rue Provença, dans le district d'Eixample à Barcelone en Catalogne.

Elle est mise en service en 1970 lors de l'ouverture d'une section de la ligne 5 et devient une station de correspondance en 1995, lors de l'ouverture d'une section de la ligne 2.

Eixample
L'Eixample (en castillan : Ensanche) est l'un des dix districts (district no II) de la ville de Barcelone (Catalogne). Son nom signifie en français « Extension », « Élargissement » ou « Agrandissement ». Il constitue en effet la plus vaste extension urbaine planifiée de Barcelone. Sa création date de 1859 lors de la mise en œuvre du plan Cerdà de l'urbaniste Ildefons Cerdà.

Le district est constitué des quartiers suivants : Fort Pienc, Sagrada Família, Dreta de l'Eixample, L'Antiga Esquerra de l'Eixample, La Nova Esquerra de l'Eixample et Sant Antoni.
Frédéric-Guillaume de Goedecke
Frédéric-Guillaume de Goedecke (en allemand Friedrich Wilhelm von Goedecke) était un militaire et homme politique prussien né à Dietz (Principauté d'Orange-Nassau) le 26 mai 1771 et décédé Neuwied le 11 mars 1857.

Après une carrière militaire dans l'armée prussienne puis néerlandaise, il fut nommé gouverneur du Luxembourg alors que le grand-duché était un territoire appartenant à la maison d'Orange-Nassau.

Diez (ville)
Diez (ou Dietz) est une ville allemande d'environ 11 000 habitants située dans la Rhénanie-Palatinat. La ville se trouve au nord des montagnes Taunus, au bord de la Lahn. Diez est également le chef-lieu de la Verbandsgemeinde Diez.
VinFast
VinFast (ou VinFast LLC), de son nom complet VinFast Trading and Production Limited Liability Company, est un constructeur automobile vietnamien fondé en 2017 et basé à Hanoï. Il appartient au groupe de construction et d'immobilier Vingroup, dirigé par son fondateur Phạm Nhật Vượng.

Pininfarina
Pininfarina S.p.A. ou Carozzeria Pininfarina est une entreprise familiale italienne de stylisme spécialisée en carrosserie automobile. Cofondée et dirigée en 1930 par Gian-Battista Pinin Farina et Gaspare Bona, puis par Sergio Pininfarina, et ses fils Andrea Pininfarina et Paolo Pininfarina, elle est célèbre entre autres comme designer partenaire historique de Ferrari,. Elle est cotée à la Bourse italienne depuis 1986 (Borsa Italiana : PINF).

En 2015, Mahindra a acquis une participation de 74 % dans Pininfarina et obtenu la licence sur le nom « Pininfarina » pour créer en 2018 une marque automobile à part entière « Automobili Pininfarina ».
Physetocaris microphthalma
Physetocaris microphthalma est une espèce de crevettes (crustacés décapodes). Très isolée génétiquement, c'est la seule de son genre (Physetocaris), de sa famille (Physetocarididae) et de sa super-famille (Physetocaridoidea).

Crevette
Le nom vernaculaire crevette (aussi connu sous le nom de chevrette dans certaines régions de la francophonie) est traditionnellement donné à un ensemble de crustacés aquatiques nageurs, essentiellement marins mais aussi dulcicoles (en eau douce), autrefois regroupés dans le sous-ordre des « décapodes nageurs », ou Natantia.

De nombreuses espèces font l'objet d'une exploitation commerciale de grande ampleur sous ce nom générique ; la consommation mondiale de crevettes a augmenté considérablement durant les années 2000. La part des crevettes d'élevage, marines ou d'eau douce, a fortement augmenté par rapport aux crevettes sauvages.
Connectivité
La connectivité désigne ce qu'une entité offre comme connexion à d'autres entités de son environnement. Elle se rapporte plus généralement à la théorie des graphes.

En écologie, la connectivité écologique désigne le degré de non-fragmentation écologique des milieux et paysages.

La connectivité est parfois utilisée pour désigner les connecteurs offerts par un dispositif physique, par exemple, pour un appareil électrique.

En géométrie, la connectivité peut aussi désigner le voisinage d'une entité dans un pavage.

En géographie, la connectivité rend compte des connexions qu’offre un lieu pour relier les autres lieux de son environnement.

En connectomique, la connectivité dite neuronale ou cérébrale qui peut également être qualifiée de structurelle, fonctionnelle ou effective correspond à l'ensemble des connexions définies entre différentes régions du cerveau.

Connectivité (géométrique)
Dans le cadre des pavages, la connectivité géométrique indique la relation entre un élément de pavage (une case ou tuile) et ses voisins.

On parlera de N-connectivité lorsqu'une case comporte N voisins directs.

Les connectivités les plus classiques sont celles correspondant à un pavage régulier :

3-connectivité (triangulaire).

4-connectivité (carrée).

6-connectivité (hexagonale).

8-connectivité (carrée).

Portail de la géométrie