hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parti pirate (Norvège)
Le Parti pirate (Piratpartiet en norvégien) est un parti politique norvégien fondé en 2012. Le parti milite pour une totale transparence de la part des personnalités politiques, du respect de la vie privée sur Internet. Il propose également d'améliorer la démocratie à travers une meilleure utilisation d'internet et du numérique.

Il est affilié au Parti pirate européen et au Parti pirate international.

Vie privée et informatique
Avec l'apparition de l'informatique et l'accessibilité à internet, les problèmes de la confidentialité des données personnelles des usagers sont devenus un véritable enjeu. Si le stockage des données de navigation a été considérée comme un progrès (Big data), il s'est aussi accompagné d'inquiétudes sur la protection de la vie privée, à travers la gestion opaque de ces informations, avec la possibilité pour quiconque d'y avoir un accès non contrôlé. En littérature on parle de Big Brother pour "qualifier […] les pratiques portant atteinte aux libertés fondamentales".

La protection de la vie privée repose sur la mise en place de moyens légaux (le RGPD dans l'union européenne), techniques (cryptographie) ou organisationnels (règles internes). Dans le cas d'internet, l'offuscation vient compléter cet arsenal afin de protéger les données des utilisateurs.
Roadblock: End of the Line
L'édition de décembre 2016 de Roadblock, intitulée Roadblock: End of the Line est une manifestation de catch (lutte professionnelle) télédiffusée et visible uniquement en paiement à la séance ainsi que sur la chaîne de télévision française AB1 à 2h10 du matin. L'événement, produit par la WWE, a eu lieu le 18 décembre 2016 dans la salle du PPG Paints Arena à Pittsburgh dans l'état de Pennsylvanie. Il s'agit de la deuxième édition de Roadblock.
Le pay-per-view sera le dernier pay-per-view de la WWE en 2016.

AB1
AB1 anciennement AB Channel 1 est une chaîne de télévision thématique payante française, lancée le 1er décembre 1995 et dont les programmes visent les jeunes adultes. Axée sur la culture des années 1990, la chaîne propose notamment des séries cultes, des sitcoms et les shows de catch de la WWE. La chaîne fait partie du groupe Mediawan, historiquement le Groupe AB, par sa filiale Mediawan Thematics.

Appartenant historiquement au même groupe audiovisuel, on note[style à revoir] plusieurs autres chaînes utilisant ou ayant utilisé un acronyme similaire, parmi lesquelles AB3, AB4, AB Animaux, AB Moteurs, AB Sport, AB Cartoons, ABXplore.
Là-haut
Là-haut est une opérette bouffe, livret de Yves Mirande et Gustave Quinson, musique de Maurice Yvain, créée en 1923 aux Bouffes-Parisiens.

Là-haut (Up) est un long-métrage d'animation en images de synthèse des studios Pixar, sorti en 2009.

Là-haut est un jeu vidéo édité par THQ, adaptation vidéoludique du long-métrage d'animation de Pixar, sorti en 2009 sur plusieurs plates-formes de jeu.

Yves Mirande
Anatole Charles Le Querrec dit Yves Mirande, né le 8 mai 1876 à Bagneux (Maine-et-Loire) et mort le 17 mars 1957 dans le 16e arrondissement de Paris, est un dramaturge, scénariste et réalisateur français.
Pierre Chaussade
Pierre Chaussade (né le 3 juillet 1913 à Bergerac et mort le 13 novembre 1995 à Périgueux) est un homme politique, haut fonctionnaire et dirigeant d'entreprise français. Il est président-directeur général de la Lyonnaise des eaux de 1970 à 1980.

Bergerac (Dordogne)
Bergerac  est une commune française située dans le Sud-Ouest de la France, dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine. Classée ville d'art et d'histoire, elle est la deuxième ville du département en population, légèrement moins peuplée que la préfecture Périgueux. Chef-lieu de l'arrondissement de Bergerac et bureau centralisateur de deux cantons : Bergerac-1 et Bergerac-2, elle est l'une des trois sous-préfectures du département.
Silerton
Silerton est une municipalité américaine principalement située dans le comté de Hardeman au Tennessee.

Selon le recensement de 2010, Silerton compte 111 habitants. La municipalité s'étend alors sur une superficie de 0,58 mille carré (1,5 km2). Une petite partie inhabitée de son territoire se trouve dans le comté voisin de Chester : 0,08 mille carré (0,21 km2).

En 1869, plusieurs membres de la famille Siler de Siler City en Caroline du Nord achètent des terrains dans la région. Le Gulf, Mobile and Northern Railroad atteint la localité en 1917 et Silerton devient un important centre d'échange du bois.

Gulf, Mobile and Northern Railroad
Le Gulf, Mobile and Northern Railroad (sigle de l'AAR: GMN) était un chemin de fer américain de classe I en opération dans le sud des États-Unis. Cette compagnie fut créée en 1917 pour reprendre le New Orleans, Mobile and Chicago (fondé en 1890) qui venait de faire faillite. Le 13 septembre 1940, il fusionna avec le Mobile and Ohio Railroad pour donner le Gulf, Mobile and Ohio Railroad (GM&O).
Éphéméride
Une éphéméride fait référence à plusieurs sujets proches liés au calendrier.

Éphéméride, sorte d'almanach : ouvrage ou page spécialisée d'un journal, qui recense ou rappelle, à une échelle de temps donnée (année par année, jour par jour, etc.), des événements du monde ou d'un territoire donné, de nature généraliste ou thématique (naissances, décès, etc.).

Éphéméride : en astronomie, ouvrage qui contient les positions d'astres à intervalles réguliers.

Éphéméride : calendrier dont on retire chaque jour une feuille.
Ouvrage qui énumère les événements sujets à prévision dans l'année.
Livre indiquant les événements arrivés le même jour de l'année, à différentes époques.
Calendrier à effeuiller.
Table donnant de jour en jour, ou pour  d'autres intervalles de temps, les valeurs calculées de diverses  grandeurs astronomiques variables.

Éphéméride (calendrier)
Une éphéméride est un calendrier dont on détache chaque jour une page.

Les éphémérides de type calendrier se présentent souvent sous la forme d'un petit bloc de feuilles. À chaque feuille correspond un jour de l'année : la feuille supérieure correspond au 1er janvier, la feuille inférieure au 31 décembre. Chaque jour, l'utilisateur enlève la feuille du haut, correspondant à la veille, afin de faire apparaître celle du jour.

Outre le jour et le mois, les informations présentes sur chaque page dépendent de l'éphéméride : il peut s’agir du rappel d’événements importants survenus antérieurement à la même date, du saint catholique fêté ce jour-là, ou aussi des heures de lever et coucher du soleil et des phases de la lune.
Mamá Vudú
Mamá Vudú est un groupe équatorien de rock, originaire de Quito. Formé pendant le boum de la musique alternative des années 1990, le groupe capitalise son style musical à partir d'une perspective punk, tout en s'ouvrant à différentes expériences sonores telles que le rock indépendant, la new wave, et l'electronica. Mamá Vudú conserve un style mélancolique et minimal qui, ajouté à l'utilisation de séquences électroniques, consolide le son du groupe.

Musique alternative
Une musique alternative ou musique underground,,, est une musique qui s’affranchit de tout type d’appartenance de style, de forme de jeu, de famille musicale, de règles à respecter. Elle s’invente avec ses propres critères de composition, de réalisation ou de diffusion. On retrouve dans la musique alternative, de nombreuses influences musicales, sans pour autant que celle-ci s'enferme dans des codes spécifiques de genre. La notion d'alternative réside également dans l'idée d'une certaine liberté face aux systèmes industriels existants. On peut donc dire qu'il n'existe pas une seule forme de musique alternative, mais que celle-ci est forcément inclassable, ouverte et plurielle.
Le Sens du combat (album)
Le Sens du combat est un album de poésie récitée de l'écrivain français Michel Houellebecq édité en 1996 par Radio France dans la collection « Les Poétiques » dirigée par André Velter et Claude Guerre. Les lectures de l'auteur sont accompagnées d'improvisations musicales de Jean-Jacques Birgé et d'improvisations vocales de Martine Viard. Les textes sont tirés du recueil éponyme Le Sens du combat paru la même année chez Flammarion.

Cet album a été réalisé à la suite d'une soirée poétique et radiophonique organisée par France Culture et le Centre national du livre. Il a été enregistré en public au Théâtre du Rond-Point et diffusé sur France Culture le 3 août 1996.

En 2007, avec Établissement d'un ciel d'alternance, Houellebecq collabore à nouveau avec Jean-Jacques Birgé.

Centre national du livre
Le Centre national du livre (CNL) est un établissement public à caractère administratif français ; c'est le premier soutien du livre et de la lecture en France.

« Il a pour mission d’encourager la création et la diffusion d’ouvrages de qualité à travers de nombreux dispositifs d’aide aux acteurs de la chaîne du livre (auteurs, éditeurs, libraires, bibliothèques, organisateurs de manifestations littéraires) et de favoriser le développement de la lecture, auprès de tous les publics. ».
Kokry centre
Kokry Centre est une localité et une commune rurale du Mali de l'arrondissement de Kolongotomo, dans le cercle de Macina et la région de Ségou. la commune rurale a pour chef-lieu la localité de Kokry-Camp.

Organisation territoriale du Mali
L'organisation territoriale du Mali, pays d'Afrique de l'Ouest, constitue un découpage à des fins administratives et politiques du territoire malien. Bien que le gouvernement national y jouisse de pouvoirs étendus, le Mali entreprend un processus de décentralisation depuis les années 1990, faisant ainsi davantage place à un pouvoir exercé par des intervenants locaux et régionaux.

Il existe depuis 2023, deux niveaux de collectivités territoriales au Mali : les régions et les communes. La capitale du pays, Bamako, jouit néanmoins d'un statut spécial : elle forme un district, qui est malgré tout assimilé à une région.
Setaria
Sétaire

Setaria (les sétaires) est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae (graminées), présent dans toutes les régions tempérées et tropicales du monde.

Ce genre comprend environ 110 espèces.
Ce sont des plantes herbacées, annuelles ou vivaces, dont certaines sont cultivées pour l'alimentation humaine et animale. De nombreuses espèces de Setaria sont des mauvaises herbes des cultures et des plantes envahissantes.

Alimentation
L’alimentation est le choix et l'intégration de la nourriture (ensemble d'aliments) par un être vivant. Une fois les aliments choisis et intégrés (par exemple par ingestion), les processus de nutrition permettent à l'organisme de survivre et de fonctionner.

Chez l'humain, l'alimentation caractérise aussi la manière de récolter, stocker et préparer les aliments, de le cuisiner et de s'alimenter, qui s'intéresse en outre aux domaines culturel, social et éthique voire du religieux (tabous alimentaires, jeûne, rituels de préparation, etc.).
Ligne Fukuhoku Yutaka
La ligne Fukuhoku Yutaka (福北ゆたか線, Fukuhoku Yutaka-sen) est une ligne ferroviaire située dans la préfecture de Fukuoka au Japon. Cette ligne n'a pas de voies dédiées et emprunte des sections des lignes Kagoshima, Chikuhō et Sasaguri entre les gares de Kurosaki et Hakata. La ligne est exploitée par la compagnie JR Kyushu.

Kyushu Railway Company
Kyushu Railway Company (九州旅客鉄道株式会社, Kyūshū Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha), également appelée JR Kyushu (JR九州, Jeiāru Kyūshū), est une des sociétés japonaises de transport ferroviaire constituant le groupe Japan Railways (JR). Elle exploite des lignes ferroviaires sur l'île de Kyūshū dans le sud de l'archipel du Japon, ainsi qu'un réseau de bus. JR Kyushu assure également le service de ferry à travers le détroit de Tsushima jusqu'à Pusan en Corée du Sud.

Le siège social de la société se trouve à Fukuoka.
MC Eiht
MC Eiht, de son vrai nom Aaron Tyler, né le 22 mai 1971 à Compton en Californie, est un rappeur et acteur américain. Il est l'un des pionniers du gangsta rap.

Il se révèle en tant que leader du groupe Compton's Most Wanted composé des rappeurs MC Eiht, MC Chill, des producteurs DJ Slip et Unknown, et du disc jockey Mike T. Il tient son nom de scène Eiht de sa « culture des quartiers », incluant la marque Olde English 800 (8 Ball) et les armes à feu de calibre .38.

Compton (Californie)
Compton est une ville située dans le comté de Los Angeles, dans l'État de Californie, aux États-Unis. Elle est située au sud de Willowbrook, entre West Compton et East Rancho Dominguez.

La ville comptait 94 425 habitants au recensement de 2007. Géographiquement elle est divisée en deux par un gigantesque « channel » (canal d'évacuation d'eau). Elle est principalement connue à cause de la violence des gangs. Cette réputation de ville dangereuse a été illustrée par différents groupes de gangsta rap.
Tarmo (brise-glace, 1907)
Tarmo est un brise-glace à vapeur finlandais  conservé au Musée maritime de Finlande à Kotka. Construit en 1907 par Armstrong Whitworth à Newcastle upon Tyne, au Royaume-Uni, il était le troisième brise-glace appartenant à l'État de Finlande et le dernier brise-glace à vapeur finlandais à rester en service.

Lorsque Tarmo a été mis hors service en 1970, il a été décidé de conserver le navire en tant que navire musée. Après une longue attente à Helsinki, Tarmo a été remorqué jusqu'à Kotka et entièrement restauré au début des années 1990.

Armstrong Whitworth
Armstrong Whitworth Co. était une entreprise anglaise d'hydraulique industrielle. Elle se diversifia en investissant au fil des décennies dans les principales spécialités de la construction mécanique et de l'industrie de l'armement. Armstrong Whitworth Co. est aujourd'hui une simple filiale de Rolls Royce plc et de BAE Systems.
Sunbury (Pennsylvanie)
La ville de Sunbury est le siège du comté de Northumberland, situé dans le Commonwealth de Pennsylvanie, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 9 905 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 9 519 habitants en 2017.

Commonwealth (État des États-Unis)
Commonwealth (/ˈkɑmənˌwɛlθ/) est le nom officiel porté par quatre des cinquante États formant les États-Unis :

le Commonwealth du Kentucky ;

le Commonwealth du Massachusetts ;

le Commonwealth de Pennsylvanie ;

le Commonwealth de Virginie.
Olli Immonen
Olli Juhani Immonen, né le 18 février 1986 à Nivala, est un homme politique finlandais, membre du parlement finlandais pour la circonscription d'Oulu dans le groupe des Vrais Finlandais et ancien président de l'association Suomen Sisu,,.

Nivala
Nivala est une ville du centre-ouest de la Finlande, dans la Province d'Oulu et la région d'Ostrobotnie du Nord. La commune est bordée au nord par Haapavesi, à l’est par Haapajärvi, au sud par Sievi et à l’ouest par Ylivieska.
Câble rayonnant
Un câble rayonnant est un dispositif permettant d'émettre et de recevoir des ondes radios dans un tunnel, afin de pallier la mauvaise propagation des ondes venant de l'extérieur dans le tunnel.

Un câble rayonnant est un câble coaxial dans lequel on a percé des trous à intervalles réguliers. Il peut servir à propager les ondes de la radio FM ou d'un réseau mobile GSM.

Radio FM
La radio FM exploitant la gamme dite « bande FM » est inventée en 1933 par Edwin Armstrong, exploitant un procédé de radiodiffusion de programmes radiophoniques en modulation de fréquence MF ou plus communément FM « Fréquence Modulée » pour Frequency Modulation dans la gamme des très hautes fréquences VHF, Very High Frequency, bande II.
Destinée à la fois à la réception individuelle et à la réception communautaire. Dans la plupart des pays, la bande 87,5 à 108 MHz ou VHF – bande II est exploitée. Du fait de son utilisation par des stations retransmettant en modulation de fréquence, cette bande est souvent appelée « bande FM » dans le grand public.
Friuli Latisana Franconia superiore
Le Friuli Latisana Franconia superiore est un vin rouge italien de la région Frioul-Vénétie Julienne doté d'une appellation DOC depuis le 19 mai 1975. Seuls ont droit à la DOC les vins rouges récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret. Les vignobles autorisés se situent en provinces de Pordenone et d'Udine dans les communes de Castions di Strada, Latisana, Lignano Sabbiadoro, Muzzana del Turgnano, Morsano al Tagliamento, Palazzolo dello Stella, Pocenia, Precenicco, Rivignano, Ronchis, Teor et Varmo.

Le vin rouge du type superiore répond à un cahier des charges plus exigeant que le Friuli Latisana Franconia, essentiellement en relation avec taux d’alcool. Voir aussi l'article Friuli Latisana Franconia riserva.

Lignano Sabbiadoro
Lignano Sabbiadoro (en français : Lignan en frioulan) est une commune italienne d'environ 6 830 habitants (2019), de la province d'Udine, dans la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne en Italie. Elle se divise en trois parties : Sabbiadoro, Pineta et Riviera. C'est une station balnéaire et thermale internationale[pas clair], avec de nombreux parcs d'attractions et de loisirs.
Boko (Kafountine)
Boko est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance. Il fait partie de la communauté rurale de Kafountine, dans l'arrondissement de Kataba 1, le département de Bignona et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), le village comptait 393 habitants et 55 ménages.

Arrondissement de Kataba 1
L'arrondissement de Kataba 1 est l'un des arrondissements du Sénégal. Il est situé dans le département de Bignona et la région de Ziguinchor, dans le sud du pays.

Il a été créé par un décret du 10 juillet 2008.

Il compte trois communautés rurales :

Communauté rurale de Kataba 1

Communauté rurale de Djinaky

Communauté rurale de Kafountine

Son chef-lieu est Kataba 1.
Kjerulf
Kjerulf est un patronyme scandinave notamment porté par :

Par ordre chronologique

Halfdan Kjerulf (1815–1868), compositeur norvégien ;

Hjalmar Kjerulf (de) (1821–1847), peintre norvégien, frère du précédent ;

Theodor Kjerulf (en) (1825–1888), géologue norvégien, frère des précédents ;

Charles Kjerulf (en) (1858–1919), compositeur danois ;

Axel Kjerulf (en) (1884–1964), compositeur danois, fils du précédent.

Langues scandinaves
Les langues scandinaves, ou langues germaniques septentrionales, sont un groupe de langues étroitement apparentées, essentiellement parlées dans les pays scandinaves. Elles forment une branche des langues germaniques, elles-mêmes sous-ensemble des langues indo-européennes. Les deux autres sous-familles germaniques sont les langues germaniques occidentales et les langues germaniques orientales, aujourd'hui éteintes. Environ 20 millions de personnes parlent une langue scandinave comme langue maternelle.
Pays houdanais
Le pays houdanais est une petite région naturelle de l'ouest des Yvelines et de l'est de l'Eure-et-Loir, en France. Elle est centrée autour de Houdan, ville historique et chef-lieu de canton de l'arrondissement de Mantes-la-Jolie. Cette région correspond sensiblement sur le plan administratif à la communauté de communes du pays Houdanais dont le périmètre est à cheval sur les deux départements. Elle est parfois considérée comme une partie du Drouais.

Le pays houdanais est une région de plaine relativement vallonnée, centrée sur la vallée de la Vesgre (affluent de rive droite de l'Eure), adossée vers l'est et le sud-est aux hauteurs du massif de Rambouillet, assurant vers le nord la transition avec le plateau du Mantois et ouverte à l'ouest vers la vallée de l'Eure.

C'est une région rurale, à faible densité de population, peu boisée, consacrée à la grande culture des céréales et des oléo-protéagineux.

Communauté de communes du Pays Houdanais
La communauté de communes du Pays Houdanais (CCPH) est une communauté de communes française interdépartementale, située dans les départements d'Eure-et-Loir et des Yvelines et dans les régions Centre-Val de Loire et Île-de-France.
Lovono
Le lovono  (ou vano ou alavana ou alavano, parfois vanikoro/vanikolo) est une langue moribonde parlée à Vanikoro, dans la province de Temotu aux Salomon. C'est une langue océanienne, de la branche Utupua-Vanikoro du groupe temotu.

Province de Temotu
La province de Temotu est la province la plus orientale des Salomon. Elle est constituée principalement par les îles Santa Cruz et les îles Anuta, Fatutaka, Duff, Tikopia, Tinakula ainsi que des îles Reef. Sa population était de 18 912 habitants en 1999. Sa capitale est Lata sur Nendo.
L'Atlantide (film, 1932)
L'Atlantide est un film germano-français réalisé par Georg Wilhelm Pabst, sorti en 1932, et tiré du roman homonyme, L'Atlantide de Pierre Benoit. Il a été tourné en trois versions, toutes trois par le même réalisateur : une en allemand, Die Herrin von Atlantis (littéralement « La Maîtresse de l'Atlantide »), une deuxième en français, L'Atlantide, et une troisième en anglais, The Mistress of Atlantis (littéralement « La Maîtresse de l'Atlantide). Certains acteurs comme Brigitte Helm ont tenu leur rôle dans les trois versions, alors que d'autres personnages ont été interprétés par des comédiens différents.

Georges Tourreil
Georges Louis Cottu dit Georges Tourreil, né le 7 septembre 1894 dans le 11e arrondissement de Paris, ville où il est mort le 16 juin 1960 en son domicile, au no 4, avenue Friedland  dans le 8e arrondissement, est un acteur français.

Il est inhumé au cimetière de Saint-Maur-des-Fossés
Helga Bender
Helga Hausen, née en 1942 à Kamenz (Saxe) et morte en juin 2018 dans le quartier de Mainz-Drais à Mayence (Rhénanie-Palatinat), est une actrice allemande sous les noms de scène de Helga Bender ou Helga König.

Kamenz
Kamenz (en allemand : /ˈkaːmɛnt͡s/ ; en haut sorabe : Kamjenc) est une ville de Saxe en Allemagne, située dans l'arrondissement de Bautzen. Elle est connue comme le lieu de naissance du poète Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781).
Rapateaceae
La famille des Rapateaceae est constituée de plantes monocotylédones ; elle comprend moins de cent espèces réparties en une vingtaine de genres.

Ce sont des plantes herbacées rhizomateuses des régions tropicales.
On les rencontre en Amérique du Sud, avec une seule espèce, Maschalocephalus dinklagei (en) et en Afrique de l'Ouest.

DELTA - Familles Angiospermes
Le site Web The Families of Flowering Plants fournit des descriptions, des illustrations, des identifications et des outils de recherche d'information sur les familles de plantes à fleurs ou angiospermes.

Ce site est hébergé par le site web delta-intkey.com qui promeut le format de Taxonomis DELTA (pour DEscription Language for TAxonomy).

Ses auteurs sont : Mike Dallwitz, Toni Paine, Eric Zurcher et Leslie Watson.
Petar Popović (joueur d'échecs)
Petar Popović est un joueur d'échecs serbe né le 14 février 1959 à Orlovat en Yougoslavie. Grand maître international depuis 1981, il a représenté la Yougoslavie lors du championnat du monde d'échecs junior en 1977 (médaille de bronze), du tournoi interzonal de Subotica en 1987, du championnat du monde d'échecs par équipe à Lucerne en 1989 (médaille d'argent par équipe). et de quatre olympiades de 1986 à 1992. Il a remporté le championnat d'échecs de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) en 1995.

Subotica
Subotica (en serbe cyrillique : Суботица, /sǔbotitsa/ ; en hongrois : Szabadka) est une ville de Serbie située dans la province autonome de Voïvodine, district de Bačka septentrionale. Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 96 483 habitants et son territoire métropolitain, appelé ville de Subotica (Град Суботица et Grad Subotica), 141 554.