hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Branko Mladenović
Branko Mladenović, (en serbe cyrillique Бранко Младеновић, littéralement fils de Mladen) est le fondateur de la dynastie Branković, famille de la noblesse serbe née au XIVe siècle.

Il était le fils de Mladen, un gouverneur serbe portant le titre de voïvode, le neveu du joupan Nikola et le beau-frère d'Altoman Vojinović (père de Nikola).

Il fut un lieutenant de l'empereur Stefan Uroš IV Dušan dont il fut le gouverneur pour Ohrid, et reçut le titre de sebastokrator.

Branko (ou son fils) perdit Ohrid au profit de Vukašin Mrnjavčević vers les années 1360.

Il mourut avant mars 1365 et ses fils Vuk Branković, Nikola et Grgur (Grégoire) lui succédèrent dans ses possessions restantes.

Sa fille Théodora avait épousé le seigneur albanais de Durazzo Georges Thopia.

Durrës
Durrës (prononcé en albanais : /ˈdurəs/), aussi appelé Duraz (en italien : Durazzo) est une municipalité, le chef-lieu de la préfecture de Durrës et la deuxième plus grande ville d'Albanie après Tirana. Elle est le principal port du pays. Dans l'Antiquité, elle a été connue sous les noms d'Epidamnos (grec ancien Επίδαμνος / Epídamnus), puis Dyrrachium (Δυρράχιον / Durrhákhion), et autrefois en français Duras. Elle était le point de départ de la via Egnatia, qui traversait l'actuelle Albanie et la Grèce jusqu'à Byzance.
The Pinkprint Tour
The Pinkprint Tour est la troisième tournée de la chanteuse et rappeuse américaine d'origine trinidadienne Nicki Minaj, pour promouvoir son troisième album studio The Pinkprint, sorti en 2014. La tournée est officiellement annoncée le 8 décembre 2014, une semaine avant la sortie de l'album. The Pinkprint Tour débute le 16 mars 2015 à Stockholm en Suède et se conclut le 23 août 2015 à Wantagh dans l'état de New York. Au total, la tournée aura duré 5 mois et compte au total 50 concerts.

Durant l'étape européenne de la tournée, les chanteurs américains Ester Dean et Trey Songz réalisent la première partie du concert. Lors de la deuxième étape en Amérique du Nord, différents artistes se produisent en première partie : le rappeur Meek Mill, alors compagnon de Minaj, le duo hip-hop Rae Sremmurd, la chanteuse Tinashe et la rappeuse Dej Loaf,.

Trey Songz
Trey Songz, de son vrai nom Tremaine Aldon Neverson, né à Petersburg (Virginie) aux États-Unis le 28 novembre 1984, est un chanteur, auteur-compositeur-interprète et acteur américain. Il est signé sur le label Atlantic Records et a déjà treize projets à son actif : I Gotta Make It (2005), Trey Day (2007), Anticipation I, Ready (2009), Passion, Pain & Pleasure (2010), Anticipation II (2011), Chapter V (2012), Trigga (2014), Intermissions I & II (2015), Tremaine The Album (2017), 28, 11 (2018), Back Home (2020)
Batman: Arkham Origins Blackgate
Batman: Arkham Origins Blackgate est un jeu vidéo d'action-aventure développé par Armature Studio, édité par Warner Bros. Interactive Entertainment le 25 octobre 2013 sur Nintendo 3DS et PlayStation Vita. Le jeu se situe trois mois après les événements de Batman: Arkham Origins.

Une édition Deluxe est sortie sur le Wii U eShop, le PlayStation Network, Microsoft Windows et sur Xbox Live Arcade en avril 2014.

Warner Bros. Games
Warner Bros. Games (précédemment Warner Bros. Interactive Entertainment) est une filiale de Warner Bros. Entertainment spécialisée dans l'édition, la conception et la distribution de jeux vidéo. Sous l'égide de WBIE c'est la division Warner Bros. Games qui se charge de la création, du développement et de la production des jeux dits « first-party » des studios internes.
Nigel Cecil
Oswald Nigel Cecil, né le 11 novembre 1925 et mort le 10 mars 2017, a été lieutenant-gouverneur de l'île de Man de 1980 à 1985. Il est investi de cette charge lors d'une cérémonie à Château-Rushen le 10 novembre 1980.

Officier de marine, il termine sa carrière militaire comme commandant des forces britanniques sur l'île de Malte. En 1980, il devient chevalier du très vénérable ordre de Saint-Jean.

Malte (île)
Malte, en maltais Malta, est l'île principale de l'archipel maltais. Cette île est la plus grande et la plus peuplée ; La Valette, la capitale de la république de Malte, se trouve dans le nord-est de l'île.
Daïra de Beni Slimane
La daïra de Beni Slimane est une circonscription administrative algérienne située dans la wilaya de Médéa et la région du Titteri. Son chef-lieu est situé sur la commune éponyme de Beni Slimane.

La daïra regroupe les trois communes de Beni Slimane, Sidi Errabia et Bouskene.
.

Daïra
La daïra (en arabe : دائرة, « cercle » ; pluriel : dawaa'ir) est une subdivision de wilaya dans l'administration territoriale algérienne et l'organisation territoriale conçue par le gouvernement en exil de la République arabe sahraouie démocratique. Cette subdivision apparaît dans l'organisation de la République algérienne en 1968. Elle remplace alors l'arrondissement, structure issue des anciens découpages de l'administration française jusqu'à l'indépendance de l'Algérie reconnue le 3 juillet 1962. La daïra est dirigé par un chef de daïra, haut fonctionnaire du Ministère de l'Intérieur algérien, poste équivalent aux postes de sous-préfets d'arrondissements français. Il rend compte de toutes ses activités au Wali placé à la tête des wilayas, le Wali ayant remplacé les anciens préfets algériens en place entre 1962 et 1968.
Hitoshi Ogawa
Hitoshi Ogawa (小河 等, Ogawa Hitoshi), né le 15 février 1956 à Okazaki au Japon, est un pilote de course automobile international japonais. Il s'est tué le 24 mai 1992 lors d'une course de Formule 3000 sur le Circuit de Suzuka à la suite d'une collision avec Andrew Gilbert-Scott.

Circuit de Suzuka
Le circuit de Suzuka (鈴鹿サーキット, Suzuka Sākitto) est l'un des circuits les plus populaires de sports mécaniques. Situé à Suzuka, soit à 50 km de Nagoya et 150 km d'Osaka, il a été conçu par le designer néerlandais John Hugenholtz à la demande personnelle de Soichiro Honda comme piste d'essai pour la marque. Depuis son ouverture, il a accueilli de très nombreuses manifestations, tant moto qu'auto. Il est le cadre du Grand prix du Japon de Formule 1 depuis 1987 et quelques célèbres épisodes du championnat s'y sont produits.

Ce circuit présente la particularité d'être en huit et non en boucle, un pont enjambant un secteur de piste.
HMS Cachalot
Trois navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Cachalot, d’après le mammifère marin, le Grand cachalot :

Le HMS Cachalot (Z7) était un baleinier anti-sous-marins de classe Z, construit en 1915 par la Smith's Dock Company à Middlesbrough et vendu en 1933, alors qu’il était devenu le navire de sauvetage Gladiator.

Le HMS Cachalot (N83) est un sous-marin de classe Grampus, lancé en 1937 et percuté par un torpilleur italien en 1941.

Le HMS Cachalot (S06) est un sous-marin de classe Porpoise, lancé en 1957 et vendu à la casse en 1979.

Middlesbrough
Middlesbrough est une ville située en Angleterre près de la mer du Nord, sur la rive sud de la rivière Tees. Elle fait partie du comté cérémonial du Yorkshire du Nord, ainsi que de l'autorité unitaire du comté de Middlesbrough.

Sa population est de 142 690 habitants.
Groupe Serbeco
Le Groupe Serbeco est un groupe d'entreprises genevois spécialisé dans la gestion des déchets, les systèmes de chauffage à bois, ainsi que la propreté et la location de vaisselle consignée pour les manifestations.

En 2019, l’entreprise détient 25 à 35 % de part de marché de la filière des déchets à Genève.

Économie circulaire
L'économie circulaire est un modèle économique à vision systémique. Les notions d'économie verte, d’économie de l'usage ou de l'économie de la fonctionnalité, de l'économie de la performance et de l'écologie industrielle font partie de l'économie circulaire.

Une telle économie fonctionne en boucle, abolissant ainsi la notion de « déchet ». Son objectif est de produire des biens et services tout en limitant fortement la consommation et le gaspillage des matières premières, et des sources d'énergies non renouvelables.

Selon la fondation Ellen MacArthur (créée pour promouvoir l'économie circulaire), il s'agit d'une économie industrielle qui est, à dessein, réparatrice et dans laquelle les flux de matières sont de deux types bien séparés : les nutriments biologiques, destinés à ré-entrer dans la biosphère en toute sécurité, et les nutriments techniques (« technical nutrients »), conçus pour être recyclés en restant à un haut niveau de qualité, sans entrer dans la biosphère.
Libo
LibO, abréviation de LibreOffice, suite bureautique libre et gratuite (traitement de texte, tableur, présentation, dessin...)

Xian de Libo, district administratif de la province du Guizhou en Chine, placé sous la juridiction de la préfecture autonome buyei et miao de Qiannan

Libo est un ancien awraja de la province du Bégemeder, en Éthiopie.

Libo, évêque de Lausanne (927-932).

Awraja
Un awraja est une ancienne subdivision administrative de l'Éthiopie, échelon inférieur à la province. Ces subdivisions administratives ont été remplacées en 1995 par une répartition en régions et en zones.
La locandiera (film, 1944)
La locandiera   est un film italien réalisé par Luigi Chiarini et sorti en 1944.

Adapté de la pièce La locandiera de Carlo Goldoni, écrite en 1752 et créée en janvier 1753 au Teatro Sant'Angelo de Venise, ce film est considéré comme une œuvre majeure du courant du cinéma italien du début des années 1940 : le calligraphisme.

Carlo Goldoni
Carlo Osvaldo Goldoni, né le 25 février 1707 à Venise et mort le 6 février 1793 à Paris 11e, est un auteur dramatique vénitien, de langues toscane, vénitienne et française.

Créateur de la comédie italienne moderne, il s’est exilé en France en 1762 à la suite de différends esthétiques avec ses pairs.
Numéro un (Battlestar Galactica)
Numéro un (ou Numéro 1) est un personnage de fiction de la série télévisée Battlestar Galactica, interprété par Dean Stockwell. Il leur est souvent fait référence en tant que Frère Cavil, d'après le nom du premier exemplaire connu. Il est le premier cylon humanoïde créé par les cinq derniers, et sa créatrice, Ellen, le nomme John Cavil, nom qu'il déteste. C'est lui qui est à l'origine de l'extermination des 12 colonies.

Le frère Cavil est un cylon humanoïde, qui apparaît sous la forme d'un homme excentrique presque septuagénaire ; c'est le cylon le plus âgé rencontré dans la série. À la différence de ses semblables, Cavil a un comportement sarcastique et le sens de l'humour. Il ne prend au sérieux ni la religion ni la mort.

Deux copies de Cavil sont présentes à la fin de la deuxième saison, dès l'épisode Posez votre fardeau — 1re partie.

Humanoïde
Le terme humanoïde signifie « ressemblant à l'humain ». Il évoque la bipédie, la présence de deux bras et d'une tête. Il s'agit donc uniquement d'un critère phénotypique et plus précisément morphologique.
Yōko Takahashi (chanteuse)
Yōko Takahashi (高橋 洋子, Takahashi Yōko) est une chanteuse japonaise née le 28 août 1966, notamment connue dans le monde des animes pour ses génériques sur Evangelion, Pumpkin Scissors et Shakugan no Shana.

Pumpkin Scissors
Pumpkin Scissors (パンプキン・シザーズ, Panpukin shizāzu) est un manga écrit et dessiné par Ryōtarō Iwanaga. Il est prépublié à partir de 2002 dans le magazine Magazine GREAT, puis transféré dans le magazine Monthly Shōnen Magazine, et est compilé en vingt-quatre tomes au 22 octobre 2025.

Une adaptation en anime de 24 épisodes par les studios Gonzo est diffusée initialement entre octobre 2006 et mars 2007 sur Tokyo MX.
Nombre de Jeffreys
Le nombre de Jeffreys  est un nombre sans dimension utilisé en mécanique des fluides et par extension en géophysique. Il sert à caractériser les fluides visqueux et leur déplacement. Il donne le rapport entre les forces gravitationnelles et les forces visqueuses.

Ce nombre porte le nom de Sir Harold Jeffreys, mathématicien et géophysicien anglais.

On le définit de la manière suivante :

avec :

g - accélération gravitationnelle

ρ - masse volumique

Lc - longueur caractéristique

v - vitesse

μ - viscosité dynamique

Re - nombre de Reynolds

Fr - nombre de Froude

Ce nombre est également utilisé dans la mise en forme de polymères.

Viscosité dynamique
En mécanique des fluides, la viscosité dynamique est une grandeur physique qui caractérise la résistance d'un fluide à son écoulement laminaire. La viscosité dynamique est notée , ou parfois  dans les ouvrages de mécanique des fluides.

Les fluides newtoniens ont une viscosité dynamique indépendante du gradient de vitesse.

Par opposition, les fluides non newtoniens ont une viscosité dynamique dépendante du gradient de vitesse.

Les fluides dont la viscosité dynamique augmente avec la contrainte appliquée sont dits rhéoépaississants. Inversement, ceux dont la viscosité dynamique diminue avec la contrainte appliquée sont dits rhéofluidifiants (propriété de la plupart des crèmes, peintures, dentifrices).

La viscosité dynamique est dépendante de la température et de la pression. Pour l'eau, à 20 °C sous 1 à 100 bar, on estime que μ = 1 × 10−3 Pa s ; passant de 1,79 × 10−3 Pa s à 0 °C jusqu'à 0,653 × 10−3 Pa s à 40 °C.
Etnica/Pleiadians
Pleiadians est un groupe de musique électronique italien de trance Goa, dont les membres sont également à l'origine du projet Etnica.
Leur principale caractéristique est la production de morceaux inhabituellement rapides et en même temps très mélodiques.
Leur premier album, Identified Flying Object, a été très bien reçu par la communauté et est souvent cité comme l'un des plus percutants exemples de musique du genre. L'usage du nom Pleiadians a commencé à la demande d'un célèbre label. Etnica n'aimait pas l'idée de produire sous un autre label, leur propre label réclamant l'exclusivité du nom Etnica. C'est ainsi qu'Etnica enregistra sous l'alias de Pleiadians, sans l'avoir planifié.

Trance Goa
La trance Goa est un genre de musique trance ayant émergé à la fin des années 1980 à Goa, en Inde et produite au début des années 1990 dans le style qu'on connait aujourd'hui, principalement à partir de 1994 en Grande-Bretagne, en Israël et en Allemagne  avant d'être rattachée à la musique trance psychédélique ainsi qu'à toutes ses composantes qui la composent actuellement.
Claudine Rhédey de Kis-Rhéde
La comtesse Claudine Rhédey de Kis-Rhéde (hongrois : Rhédey Klaudia Zsuzsanna; baptisée le 21 septembre 1812 et morte le 1er octobre 1841) était l'épouse du duc Alexandre de Wurtemberg. Son fils, François, duc de Teck, est le père de Mary de Teck, reine consort de George V du Royaume-Uni.

Clan Aba
Le clan Aba (hongrois : Aba nemzetség ; latin : genus Aba) est une ancienne gens – clan – magyare, dont sont issues plusieurs familles de la noblesse hongroise. Il trouve son origine à l'époque de la conquête magyare et était étroitement lié à la dynastie árpádienne. La famille doit son nom à son membre le plus émiinent, Sámuel Aba, 3e roi de Hongrie entre 1041 et 1044, gendre du roi Saint Étienne.

Le XIIIe siècle marque l'apogée de la famille avec Amadé Aba, palatin du royaume et oligarque du nord-est de la Hongrie. Toutefois, après sa mort en 1311, ses fils perdent la lutte contre Charles Robert, entraînant le déclin du clan. Aujourd'hui, le nom d'Aba subsiste à travers de nombreux toponymes hongrois, témoignant de son influence historique.
Metropolis: Suite I (The Chase)
Metropolis: Suite I (The Chase) ou Metropolis: The Chase Suite, est un mini-album (EP) de la chanteuse et compositrice américaine Janelle Monáe. Sorti en août 2007 sous Bad Boy Records, cet album est en partie produit par Monáe, Control Z, et Chuck Lightning.

L'opus a débuté 115e du US Billboard 200 Chart et s'est vendu à 5 200 exemplaires durant la première semaine de vente.

Il a été réédité dans une édition spéciale le 12 août 2008 avec deux titres en supplément, l'album comprend respectivement trois singles : Violet Stars Happy Hunting!, Sincerely, Jane ainsi que Many Moons.

Lors de sa sortie, l'album a reçu des critiques généralement positives des critiques de musique, avec Many Moons étant nommé au Best Urban /Alternative Performance au 51e Grammy Awards.

Bad Boy Records
Bad Boy Records est un label discographique de hip-hop américain, situé à New York, dans l'État de New York. Il est fondé en 1993 par Sean Combs et regroupe certains rappeurs comme The Notorious B.I.G., Boys N Da Hood, Faith Evans, G-Dep, 112, Craig Mack, etc. Bad Boy est bien connu pour la rivalité qui l'a opposé à Death Row dans les années 1990, affaire qui a fini tragiquement avec les décès de Tupac puis de Notorious B.I.G.
Odafe Oweh
Odafe Jayson Oweh, né le 15 décembre 1998 à Hackensack (New Jersey), est un sportif professionnel américain de football américain jouant au poste de linebacker dans la National Football League (NFL) depuis la saison 2021.

Hackensack (New Jersey)
La ville de Hackensack est le siège du comté de Bergen, dans l’État du New Jersey, aux États-Unis. En 2010, elle compte 43 010 habitants.

Sa position dans le nord-est de l'État du New Jersey place Hackensack en proche banlieue new-yorkaise : en effet, elle n'est éloignée que d'une vingtaine de kilomètres de Manhattan et d'une dizaine de kilomètres du pont George-Washington. De nombreux points de vue permettent de voir à l'horizon le panorama des bâtiments et gratte-ciel de Manhattan.

La ville se caractérise par une grande variété dans l'aménagement urbain et dans les différents types de quartiers qui se côtoient sur un périmètre assez réduit.
Théâtre indonésien
L'expression théâtre indonésien recouvre deux réalités :

Le théâtre propre à chacun des groupes ethniques peuplant la république d'Indonésie,

Le théâtre que les citoyens de ladite république reconnaissent comme appartenant à l'ensemble de la nation, et non à un groupe donné.

Ce clivage ne recoupe pas celui entre tradition et modernité, mais est traversé par ce dernier. En effet, si l'on parle par exemple de théâtre javanais, cette expression recouvre aussi bien le théâtre traditionnel, qu'il soit populaire ou de cour, que les formes populaires actuelles.

En outre, une forme propre à un groupe peut très bien être adoptée par les autres Indonésiens, auquel cas elle devient nationale.

Culture javanaise
On appelle Javanais la partie de la population de l'île de Java en Indonésie dont la langue est le javanais. Géographiquement, le pays javanais est constitué par les provinces de Java central et Java oriental et la région de Cirebon dans la province de Java occidental. Historiquement, on considère que l'ancien sultanat de Banten (aujourd'hui une province) fait partie du monde javanais, bien que les habitants de cette province parlent aujourd'hui le soundanais, langue de la majorité des habitants de l'ouest de Java.

Les Javanais résument leur culture en quatre éléments : le batik (technique de teinture des textiles à la cire), le gamelan (orchestre de métallophones, dont les gongs), le keris (kris, arme cérémonielle) et le wayang (théâtre d'ombres).
Pont de Liuguanghe (2017)
Le pont de Liuguanghe est un pont à haubans situé dans la province de Guizhou, en Chine. Il relie Xiuwen, à Guiyang, à Qianxi, dans la région de Bijie. Portant l'autoroute S30, l'ouvrage surplombe la rivière Yachi à une hauteur de 375 mètres.

Il mesure 1 280 mètres de long et sa travée principale s'étend sur 580 mètres. La pile la plus haute atteint 245 mètres, ce qui en fait l'un des ponts les plus élevés du monde. Officiellement, sa hauteur libre est de 375 mètres, mesurée depuis le niveau naturel de la rivière. Cependant, la construction du barrage de Wujiangdu (en) en aval a créé un réservoir sous le pont, ce qui réduit la hauteur visible au-dessus de l'eau à environ 300 mètres.

Préfecture de Bijie
Bijie (毕节市 ; pinyin : Bìjié shì) est une ville-préfecture  de l'ouest de la province du Guizhou en Chine. Son chef-lieu est le district de Qixingguan.

Jusqu'en 2011, Bijie était une préfecture appelée préfecture de Bijie (毕节地区 ; pinyin : Bìjié Dìqū).
Sargon Boulus
Sargon Boulus (ou Sarkūn Būluṣ, en syriaque ܣܪܓܢ ܦܘܠܘܨ, en arabe سركون بولص), né en 1944 à Habbaniya en Irak dans une famille assyrienne et mort le 22 octobre 2007 à Berlin, est un poète, traducteur et journaliste irakien.

Assyriens de Syrie
Les Assyriens de Syrie ou Syriaques sont pour la plupart originaires de peuples autochtones de l’ex Grande Syrie (Liban, Palestine, Jordanie) mais aussi d’Irak, de Turquie et d'Égypte. Ils ont quitté leur pays respectifs il y a plusieurs siècles. La grande majorité de ces Assyriens sont des chrétiens arabes appartenant à diverses courants de l'église orientale.

En 1936, lors d'incidents dans le pays, des chefs religieux et politiques de la province de Djézireh ont demandé aux autorités françaises un statut d'autonomie pour leur province. Comme pour le Sandjak d'Alexandrette, ou le territoire autonome des Alaouites, mais les nationalistes arabes se sont opposés à cela, dénonçant la balkanisation de la Syrie.

Portail des chrétiens d’Orient

Portail de la Syrie

Portail des minorités
Richard Diamond
Richard Diamond (Richard Diamond, Private Detective) est une série télévisée américaine en 77 épisodes de 26 minutes, dont 51 en noir et blanc, créée d'après le feuilleton radiophonique éponyme de Blake Edwards et diffusée entre le 1er juillet 1957 et le 21 juin 1959 sur le réseau CBS et entre le 5 octobre 1959 et le 6 septembre 1960 sur le réseau NBC.

En France, la série a été diffusée en 1997 sur Disney Channel.

Blake Edwards
Blake Edwards, de son vrai nom William Blake Crump, est un acteur, producteur, réalisateur et scénariste américain, né le 26 juillet 1922 à Tulsa (Oklahoma) et mort le 15 décembre 2010 à Santa Monica (Californie),.

Il est surtout connu comme réalisateur de Diamants sur canapé, La Party, Victor Victoria et de la série des Panthère rose mettant en vedette Peter Sellers : La Panthère rose, Le Retour de la panthère rose, Quand la panthère rose s'emmêle…

En 2004, il a reçu un Oscar d'honneur pour l'ensemble de sa carrière.
Alexandre Kikine
Alexandre Vassilievitch Kikine (Александр Васильевич Кикин; (env. 1670-1718) était le conseiller politique d'Alexis Petrovitch de Russie. Accusé d'avoir organisé sa fuite à l'étranger, Alexandre Kikine fut condamné au supplice de la roue.

Kikine commence sa carrière avec le grade de bombardier au sein de l'armée de Pierre le Grand. Il accompagna le monarque dans sa Grande Ambassade et appris le métier de fabricant de mât aux Pays-Bas. À son retour en Russie, Kikine aide à construire les premiers navires de guerre russes à Voronej et Olonets.

Durant la campagne de janvier 1706, son palais de Mitau fut détruit, Alexandre Kikine se retira avec son régiment vers Minsk. En 1707, Kikine fut chargé du chantier naval de l’Amirauté. Il fut garçon d'honneur au second mariage de Pierre le Grand.

Grande Ambassade
La Grande Ambassade (en russe : Великое посольство) est le nom de la mission diplomatique et éducative menée par Pierre le Grand entre mars 1697 et septembre 1698, dans plusieurs pays d'Europe. Son but diplomatique est de nouer des alliances avec différents États d'Europe pour mener la guerre contre la Turquie. Son but éducatif est de connaître le mode de vie des populations ouest-européennes et d'apprendre différents métiers manuels qui l'intéressent.
Les Granges-le-Roi
Les Granges-le-Roi (prononcé [lɛ ɡʁɑ̃ʒ lǝ ʁwa] ) est une commune française située à 46 km au sud-ouest de Paris dans le département de l'Essonne en région Île-de-France.

Ses habitants sont appelés les Grangeois.

Cens (droit seigneurial)
Le cens et la censive sont deux termes liés à l'organisation du système de la seigneurie foncière, lié au système féodal :

le cens est une redevance (« payer le cens »), parfois appelée « censive » ;

la censive est soit une redevance, soit le fonds (souvent appelé tenure par l'historiographie) sur lequel pèse cette redevance (on parle aussi de « terre censale »), soit la façon de posséder un fonds (fonds tenu en censive, c'est-à-dire, ni en fief, ni en franc-alleu).