hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bataille des îles Green
La bataille des îles Green désigne les opérations amphibies menées par la Nouvelle-Zélande, avec l'assistance et la participation des États-Unis, contre la garnison japonaise des îles Green du 29 janvier au 27 février 1944, dans le cadre de la campagne des îles Salomon (qui était à l'époque un protectorat britannique) durant la guerre du Pacifique.

Les Alliés avaient pour objectif de reprendre possession des îles Green afin d'y établir des aérodromes pour accentuer leurs raids aériens en Nouvelle-Bretagne, en Nouvelle-Irlande (île) ou encore sur les îles Truk.

Avant la bataille, les Japonais utilisaient de leur côté ces îles, et notamment Nissan la plus grande de cet archipel, comme point d'étape pour leurs navires effectuant des liaisons maritimes entre leur base principale dans la région de Rabaul et leurs troupes en garnison sur Bougainville.

Nouvelle-Irlande (île)
La Nouvelle-Irlande (en anglais : New Ireland ; en tok pisin : Niu Ailan) anciennement Nouveau-Mecklembourg (en allemand : Neu-Mecklenburg) est une île de Papouasie-Nouvelle-Guinée située en mer de Bismarck, baignée au nord-est par l'océan Pacifique, sa pointe sud bordant la mer des Salomon, et faisant partie de l'archipel Bismarck. Elle est incluse dans la province de Nouvelle-Irlande de la région des Îles. Sa plus grande ville et principal port est Kavieng avec 10 600 habitants. Peuplée dès la Préhistoire, l'île a été découverte par les Européens lorsqu'un navigateur néerlandais l'aborde en 1616. Devenue protectorat allemand en 1884, elle passe aux mains des Britanniques en 1914 qui la transfèrent aux Australiens jusqu'en 1975, date de l'indépendance de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. Elle constitue l'essentiel de la province du même nom.
Défaite
Couramment, une défaite est le fait de perdre une bataille, un duel, une partie, une partie ou tout autre type d'épreuve. Le contraire de la défaite est la victoire.

L'Étrange Défaite est un témoignage sur la bataille de France écrit en 1940.

La Tentation de la défaite est un roman de politique-fiction écrit par le journaliste français Antoine Vitkine.

Victoire
Une victoire (du latin : victoria, victoire guerrière) est le fait de « gagner une bataille, réelle ou symbolique contre l’adversité. » (Victor Marchand)

Ce mot est un nom commun ou propre qui peut aussi se référer à :
199P/Shoemaker
199P/Shoemaker, aussi connue comme Shoemaker 4, est une comète périodique du système solaire, découverte le 14 mai 1994 par Eugene M. Shoemaker et Carolyn S. Shoemaker.

Après sa découverte, la comète est observée jusqu'au 18 septembre 1994.

La comète est retrouvée lors de son passage suivant, initialement sur une image du Catalina Sky Survey du 10 avril 2008, puis des observations du même programme remontant au 1er avril 2008 furent trouvées,. La comète est ensuite réobservée jusqu'au 22 novembre 2009.

La comète est retrouvée lors de son passage suivant sur une image du Mount Lemmon Survey du 15 mars 2022.

Eugene M. Shoemaker
Eugene Merle Shoemaker, né le 28 avril 1928 à Los Angeles (États-Unis) et mort le 18 juillet 1997 à Alice Springs (Australie), surnommé Gene Shoemaker, est l'un des fondateurs de la planétologie, célèbre aussi pour la codécouverte de la comète Shoemaker-Levy 9 avec son épouse Carolyn S. Shoemaker et David Levy.
Circuit du Houtland
Le Circuit du Houtland (en néerlandais : Omloop van het Houtland Middelkerke-Lichtervelde) est une course cycliste belge disputée à Lichtervelde, dans la province de Flandre-Occidentale. Créé en 1945, il fait partie de l'UCI Europe Tour depuis 2005, d'abord en catégorie 1.1, puis 1.2 à partir de 2006

L'édition 2002 a constitué la première étape du Circuit franco-belge. L'édition 2016 est annulée pour des raisons organisationnelles.

Cette épreuve ne doit pas être confondue avec le Circuit du Houtland-Torhout disputé à Torhout de 1945 à 1971.

Lichtervelde
Lichtervelde est une commune néerlandophone de Belgique située entre Thourout et Roulers, au centre de la province de Flandre-Occidentale, à une extrémité du Houtland. Elle compte plus de 9 000 habitants. Le flamand occidental est le dialecte local.
Máté Helebrandt
Máté Helebrandt (né le 12 janvier 1989 à Nyíregyháza) est un athlète hongrois, spécialiste de la marche.

Il bat le record national du 50 km marche lors des championnats du monde 2017 à Londres, où il prend la 5e place.

50 kilomètres marche
Le 50 kilomètres marche est une épreuve de marche athlétique consistant à parcourir la distance de 50 km sur un circuit sur route. Elle ne doit pas être confondue avec l'épreuve de 50 000 m marche qui se court uniquement sur piste.

Le record du monde du 50 km marche est détenu depuis le 15 août 2014 par le Français Yohann Diniz (3 h 32 min 33 s) et depuis le 9 mars 2019 par la Chinoise Liu Hong (3 h 59 min 15 s).

L'épreuve est désormais supprimée du programme des championnats du monde d'athlétisme, des championnats du monde par équipes de marche et des Jeux olympiques.
Élections municipales françaises de 1935
Les élections municipales françaises de 1935 se déroulent les 5 et 12 mai 1935, à l'époque de la Troisième République, fondée en 1870.

Ce sont les dernières élections municipales avant la Seconde Guerre mondiale. Les suivantes auront lieu en 1945.
Les maires élus en 1935 seront soit maintenus par le régime de Vichy, soit révoqués et remplacés par un maire nommé par le gouvernement ou par le préfet du département.

Radical indépendant
Le vocable « radical indépendant » regroupe sous la Troisième République en France les radicaux de centre-droit qui refusent notamment la politique d'alliance à gauche menée par le Parti radical-socialiste.
Victime de ma victoire
Victime de ma Victoire est une chanson tirée du spectacle musical Mozart, l'opéra rock, interprétée par Florent Mothe, qui joue Antonio Salieri. Cette chanson raconte que Salieri est une fois de plus victime du talent de son éternel rival Mozart.

Ce morceau reprend le thème de Papageno-Pagagena à l'acte II no 21 de La Flûte enchantée de Wolfgang Amadeus Mozart.

Paroles : Vincent Baguian / Dove Attia

Musique et Arrangements : Nicolas Luciani

Réalisation : Jean-Pierre Pilot et Olivier Schultheis

Portail de la musique • section Chanson

Dove Attia
Dove Attia, de son vrai nom Jules Dove Attia, né le 8 juin 1957 à Tunis, en Tunisie,,, a été successivement enseignant, directeur-général, entrepreneur et producteur franco-tunisien de comédies musicales.

Il est apparu à la télévision en 2003 comme membre du jury de À la Recherche de la nouvelle star, une émission de type télé-crochet sur M6.
Giacomo Stefaneschi
Giacomo Stefaneschi (né v. 1260 à Rome - mort le 23 juin 1343 à Avignon) est un homme d'Église italien du Moyen Âge, petit-neveu du pape Nicolas III et oncle du cardinal Annibal de Ceccano, qui fut cardinal-diacre au titre de Saint-Georges au Voile d’Or (1295-1343). Il est aussi dénommé Francesco-Giacomo Caetani Stefaneschi ou Jacopo Gaetano Stefaneschi en Italie, et Jacques Cajétan, en France.

Nicolas III
Nicolas III, né Giovanni Gaetano Orsini — Rosa composita dans la prophétie de saint Malachie (Rome, entre 1210 et 1220 - Soriano nel Cimino, près de Viterbe, 22 août 1280) — est pape de 1277 à 1280. Il est le 188e Pape. Il est membre de la famille Orsini.
Football Manager 2006
Football Manager 2006 est un jeu vidéo de gestion sportive de football développé par Sports Interactive, sorti le 4 novembre 2005 sur PC (Windows, Mac OS), Xbox 360 et PSP. Il fait partie de la série Football Manager.

Jeu de gestion
Un jeu de gestion est un type de jeu de société, de jeu de rôle par forum ou de jeu vidéo dans lequel le joueur dirige le plus souvent une entreprise, une ville, ou un pays, et où il doit gérer les différents facteurs économiques.
Michèle Artigue
Michèle Artigue, née Michèle Lanne le 31 août 1946 à Bordères-sur-l'Échez dans les Hautes-Pyrénées en France, est une mathématicienne française spécialisée en didactique. Elle enseigne les mathématiques dans l'enseignement supérieur de 1970 à 2010. Elle est actuellement professeure des universités émérite, laboratoire de Didactique André Revuz, Université Paris Diderot.

Didactique
La didactique est l'étude des questions posées par l'enseignement et l'acquisition des connaissances dans les différentes disciplines scolaires. La didactique sert alors à transposer des savoirs dits « utiles » en savoirs enseignables, et s'applique à définir avec précision chaque objet (savoir) qu'elle souhaite enseigner, mais également à définir comment on enseigne cet objet aux apprenants. Depuis les années 1970, la didactique s'est développée autour des mathématiques, des sciences, du français, des langues, des sciences de la vie et de la terre, de l'éducation physique et sportive, de l'histoire et de la géographie ou de la didactique professionnelle.
Championnat de Slovénie de football 2005-2006
La saison 2005-2006 du Championnat de Slovénie de football était la 15e édition de la première division slovène à poule unique, la PrvaLiga. Les 10 meilleurs clubs slovènes jouent les uns contre les autres à 4 reprises durant la saison, 2 fois à domicile et 2 fois à l'extérieur. À l'issue de la saison, l'avant-dernier joue un barrage de promotion-relégation et le dernier est directement relégué en D2.

C'est le HIT Gorica, double champion en titre, qui termine une nouvelle fois en tête du championnat, seulement 2 points devant le NK Domžale mais 16 points devant le NK FC Koper. C'est le 4e titre de champion de Slovénie de l'histoire du club. Le NK Maribor, 7 fois champion de Slovénie, retrouve son niveau et accède à nouveau à la Coupe d'Europe, par le biais de la Coupe Intertoto.

NK Maribor
Le Nogometni Klub Maribor, communément appelé NK Maribor, littéralement Football Club de Maribor en français, est un club slovène de football fondé en 1960 et basé à Maribor.

Le NK Maribor est le club le plus titré du championnat de Slovénie de football.
Tronc subclavier
Le tronc subclavier (ou tronc sous-clavier) est le vaisseau lymphatique drainant les nœuds lymphatiques axillaires.

Il se jette dans les veines jugulaire interne et sous-clavière, sur le côté gauche il se jette parfois dans le conduit thoracique.

Veine subclavière
La veine subclavière, (ou veine sous-clavière) est une veine profonde systémique paire du membre supérieur. C'est un axe majeur de drainage du membre supérieur, de la paroi thoracique et d'une partie du cou.
Festival international du film de Carthagène
Le festival international du film de Carthagène (ou FICCI, pour le nom officiel en espagnol : Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias) est un festival de cinéma international fondé en 1960 et basé à Carthagène des Indes en Colombie. La récompense suprême du festival est nommée la Catalina de Oro. Le festival, qui est pour la région l’unique festival où entrent en compétition des films ibéro-américains, se déroule tous les ans pendant une semaine, de fin février à début mars.

Solas (film)
Solas est un film dramatique espagnol écrit et réalisé par Benito Zambrano et sorti en 1999.

Le film explore la vie d'une mère et de sa fille et montre leur lutte pour la survie et le bonheur. Les deux femmes sont dépeintes comme seules (sola, solas au pluriel), chacune à sa manière.

Il a remporté cinq prix Goya en 2000 et plusieurs autres prix.
Gouvernement Gillard I
Le gouvernement Gillard I (en anglais : First Gillard Ministry) est le gouvernement du Commonwealth d'Australie entre le 28 juin et le 11 septembre 2010, sous la 42e législature de la Chambre des représentants.

Il est dirigé par la travailliste Julia Gillard, successeure de Kevin Rudd après sa mise en minorité au sein du parti. Il succède au gouvernement Rudd I et cède le pouvoir au gouvernement Gillard II après que le Parti travailliste ait remporté de peu les élections fédérales de 2010.

Kevin Rudd
Kevin Rudd, né le 21 septembre 1957 à Nambour (Queensland), est un diplomate et homme d'État australien.

Élu de la circonscription de Griffith, dans le sud de la ville de Brisbane, à la Chambre des représentants d'Australie de 1998 à 2013, il est chef du Parti travailliste australien entre 2006 et 2013 et Premier ministre d'Australie à deux reprises. Depuis 2023, il est ambassadeur aux États-Unis.
Église nestorienne en Chine
L'Église nestorienne en Chine est une branche de l'Église de l'Orient, de théologie nestorienne, dont la présence est attestée en Chine pendant deux périodes : d'abord du VIIe siècle au Xe siècle, puis sous la dynastie mongole des Yuan aux XIIIe et XIVe siècles. Localement, la religion était connue sous le nom de Jǐngjiào (chinois traditionnel : 景教 ; pinyin : Jǐngjiào ; Wade : Ching³-chiao⁴ ; litt. « doctrine de la Lumière »).

Mar Dinkha Ier
Mar Dinkha Ier, également appelé Denha Ier ou Épiphane est patriarche de l'Église apostolique assyrienne de l'Orient (également appelée Église nestorienne) de 1265 à 1281, date de sa mort. Il est suspecté d'avoir assassiné Simon (Shim'oun) Bar Qaligh, archevêque de Tus, et a été appelé par les générations suivantes du nom de Dinkha Qatola (Dinkha l'Assassin).
Courant norvégien
Le courant norvégien est un courant marin de la mer de Norvège, branchement de la Dérive nord atlantique, situé entre 50 et 100 mètres dans l'océan Arctique.

Sa température est plus froide et la salinité plus faible que le Gulf Stream, à cause des échanges avec la mer de Barents et de l'eau de la fonte des fjords de Norvège. Cependant, avec une température moyenne oscillant entre 2 et 5 °C en hiver, il reste plus chaud que la température de l'océan.

Il apporte une certaine douceur sur les côtes nord de la Scandinavie.

Mer de Norvège
La mer de Norvège est une mer bordière de l'océan Arctique qui borde essentiellement la péninsule Scandinave à l'est et l'île Jan Mayen à l'ouest,. En 2008, la déclaration d'Ilulissat [uniquement signée par les cinq États circumpolaires : le Danemark (Groenland), la Norvège, la Russie, les États-Unis et le Canada] définissait comme limite sud de l'océan Arctique le cercle polaire arctique, ce qui placerait par conséquent une partie de la mer de Norvège dans l'océan Atlantique. En France, le Conseil national de l'information géographique a repris la classification des espaces maritimes choisie par l'Organisation hydrographique internationale.
Charles Swithinbank
Charles Swithinbank, né le 17 novembre 1926 à Pégou en Birmanie et mort le 27 mai 2014, est un glaciologue britannique, spécialiste des régions polaires, aussi bien en Arctique qu'en Antarctique.

Il reçoit en 1951 la Médaille Maudheim.

Pégou
Pégou, que les Birmans écrivent Bago (ပဲခူးတုိင္‌း) depuis 1989, est une ville de Birmanie, capitale de la région du même nom. Elle est située à 80 km au nord-est de Rangoun. Sa population est de 220 000 habitants.

L'existence de deux graphies latines vient de la différence entre la graphie littérale birmane et la prononciation réelle.
Relations entre l'Autriche et la France
Les relations entre l'Autriche et la France sont des relations internationales s'exerçant au sein de l'Union européenne entre deux États membres de l'Union européenne, la république d'Autriche et la République française. Elles sont structurées par deux ambassades, l'ambassade de France en Autriche  à Vienne et l'ambassade d'Autriche en France à Paris, ainsi que par des instituts culturels tels que l'Institut français d'Autriche-Vienne.

En outre, l'Autriche dispose d'un consulat général à Strasbourg et de consulats honoraires à Ajaccio, Bordeaux, Lille, Lyon, Marseille, Nice, Papeete et Toulouse. La France a des consulats honoraires à Brégence, Groß Sankt Florian, Innsbruck, Klagenfurt, Linz et Salzbourg.

Brégence
Brégence (en allemand : Bregenz), anciennement Brigance en français, est le chef-lieu du Vorarlberg, province la plus à l'ouest de l'Autriche. Sa superficie est de 29,50 km2, elle abrite 29 534 habitants (01/01/2021) et est la 3e plus grande ville du Vorarlberg (après Dornbirn et Feldkirch). Elle se situe sur la rive droite du lac de Constance, au pied de la montagne Pfänder (1 062 m).

Elle est parcourue par la rivière Bregenzer Ach. Brégence se trouve sur le tracé et la voie fluviale de la vallée du Rhin, au pied des Alpes allemandes. La Suisse se trouve à 5 km et l’Allemagne est encore plus proche.
Église Saint-Jean-Baptiste de Sansa
L’ancienne église Saint-Jean-Baptiste de Sansa est une église romane située à Sansa, dans le département français des Pyrénées-Orientales. Ancienne église paroissiale du village, le bâtiment est agrandi et rénové à une ou plusieurs époques inconnues et muni d'un riche mobilier du XVIIe siècle. Au XIXe siècle, l'église perd son statut de paroissiale pour une nouvelle église bâtie plus haut dans le village, où son mobilier est déplacé. Le bâtiment, abandonné, tombe peu à peu en ruines, puis est restauré au début du XXIe siècle.

Catalunya romànica
Catalunya romànica (« Catalogne romane ») est une encyclopédie consacrée à l'art roman dans les régions qui étaient de culture catalane du Xe au XIIIe siècle. Elle comprend vingt-sept volumes pour un total de 13800 pages grand format (31 par 24 cm) écrits en catalan.

Le domaine étudié comprend toute la zone ayant fait partie des comtés catalans à partir du Xe siècle : communauté autonome de Catalogne, pays de langue catalane de l'Aragon, en Espagne, principauté d'Andorre, Catalogne nord, mais aussi Donezan, Perapertusès et Fenouillèdes occitans, en France, dans les départements des Pyrénées-Orientales, de l'Aude et de l'Ariège.

L'encyclopédie est publiée de 1985 à 1999, financée par la Fundació Enciclopèdia Catalana, avec le soutien de la Généralité de Catalogne et sous la patronage de l'UNESCO.

Depuis 2020 la totalité de Catalunya romànica est accessible en ligne gratuitement sur le site de son éditeur.
Egale Canada
Egale Canada est une association caritative fondée en 1986 par l'activiste Les McAfee pour faire avancer l'égalité pour les personnes canadiennes lesbiennes, gays, bisexuelles, et transgenres (LGTBQ) et leurs familles partout au Canada.

À partir de 2007, Helen Kennedy, ancienne politicienne torontoise, devient directrice exécutive de l'organisation. Parmi les anciens directeurs exécutifs se trouvent Gilles Marchildon, John Fisher et Kaj Hasselriis. Helen Kennedy est la première femme à diriger l'organisation.

Egale est l'équivalent au Canada de Human Rights Campaign aux États-Unis et Stonewall au Royaume-Uni. Selon le quotidien québécois La Presse, Egale Canada est en 2025 la principale organisation canadienne de défense des droits de la communauté LGBTQ+.

Human Rights Campaign
La Human Rights Campaign (HRC, litt. la Campagne pour les Droits de l'Homme) est un groupe de défense et de lobby en matière de droits des personnes LGBT aux États-Unis. Elle se concentre sur la protection et l'élargissement des droits des personnes LGBTQ, plaide notamment pour le mariage entre personnes de même sexe, une législation contre la discrimination et les crimes haineux et la lutte contre le VIH. Son symbole est le symbole mathématique égal, qui représente l'égalité des droits y compris le droit à se marier. HRC est proche du Parti démocrate
Néa Apollonía (Thessalonique)
Néa Apollonía (grec moderne : Νέα Απολλωνία) est une localité située dans le dème de Vólvi, dans le district régional de Thessalonique, dans la periphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 1 851 habitants.

Thessalonique (district régional)
Le district régional de Thessalonique (en grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Θεσσαλονίκης) est l'un des districts régionaux de Grèce qui fait partie de la périphérie de la Macédoine-Centrale. Il reprend les contours de l'ancien nome de Thessalonique (en grec : νομός Θεσσαλονίκης).

Ce district régional s'étend du golfe Thermaïque au golfe Strymonique. Le golfe Thermaïque s'étire au sud-ouest tandis que le golfe Strymonique se trouve à l'est.

Son siège est la ville de Thessalonique. Selon le recensement de 2011, la population du district régional s'élève à 1 110 551 habitants.
Steven Universe Future
Steven Universe Future, une série télévisée américaine en vingt épisodes de 11 minutes, épilogue de la série Steven Universe, et diffusée entre le 7 décembre 2019 et le 27 mars 2020 sur Cartoon Network.

Cette série est diffusée en France sur Cartoon Network depuis le 28 décembre 2019. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

28 décembre
Le 28 décembre est le 362e jour de l'année du calendrier grégorien, 363e en cas d'année bissextile. Il reste 3 jours avant la fin de l'année.

Cette date appartient systématiquement à la dernière semaine de l'année ISO.

C'était généralement le 8e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour du fumier.
Expéditions Galathea
Les expéditions Galathea sont une série de trois expéditions de recherche scientifique océanographiques danoises du XIXe, du XXe et du XXIe siècles, menées avec l'aide matérielle de la Marine royale danoise et, en ce qui concerne les deuxième et troisième expéditions, sous les auspices de la Dana expeditions (en). Les trois expéditions ont fait le tour du monde d'ouest en est et ont suivi des itinéraires similaires.

Marine royale danoise
La Marine royale danoise (Søværnet) est la branche navale des forces armées danoises. Ses effectifs sont de 3 600 hommes et femmes (dont 200 appelés). La marine danoise dispose actuellement[Quand ?] de plus de 75 navires, principalement des patrouilleurs côtiers. Les navires danois disposent du préfixe KMD (Kongelige Danske Marine).
Dinocephalia
Dinocéphales · Dinocéphaliens

Les dinocéphales, ou dinocéphaliens (Dinocephalia), forment un sous-ordre éteint de thérapsides précoces ayant vécu sur une grande partie du milieu du Permien, entre 270 et 260 millions d'années et qui disparurent avant l'extinction Permien-Trias.

Extinction Permien-Trias
L'extinction Permien-Trias ou extinction permienne est une extinction massive survenue il y a environ 252 millions d'années (Ma). Elle délimite les périodes géologiques du Permien et du Trias, donc la limite entre le Paléozoïque (l'ère primaire) et le Mésozoïque (l'ère secondaire).

Cette extinction est marquée par la disparition de 95 % des espèces marines et de 70 % des vertébrés terrestres, ce qui en fait la plus grande extinction massive ayant affecté la biosphère. En conséquence, retrouver un niveau de biodiversité équivalent a pris beaucoup plus de temps que pour les autres extinctions massives. Cet événement a été décrit par le paléobiologiste Douglas Erwin (en) comme « la mère de toutes les extinctions de masse ».

Les causes de cette extinction sont toujours sujettes à débats. Sont notamment avancés un événement catastrophique comme l'éruption d'un supervolcan, des impacts de météorites, ou une dégradation progressive de l'environnement du fait de la formation de la Pangée.
Chanson traditionnelle française
Le répertoire de la chanson traditionnelle en français, bien que peu apparent dans les médias, est de plus en plus interprété par nombre d'artistes chanteurs professionnels et amateurs, et cela bien au-delà des simples chansons enfantines apprises dans les périodes scolaires.
Aujourd'hui, les passeurs de répertoires travaillent dans la discrétion mais en profondeur. De nombreuses créations internationales empruntent à ce répertoire immense et à disposition.

Les Centres des musiques traditionnelles en France éditent et publient un fond en mouvement, des sources écrites du XIXe siècle jusqu'aux collectes récentes.

Chanson enfantine
Une chanson enfantine est une composition chantée qui est propre à l'enfance, qui rappelle l'enfant par son innocence et sa naïveté, qui est préparée à l'intention d'enfants ou, d'une production simple, qui est à la portée d'un enfant. De caractère populaire, d'inspiration sentimentale ou satirique, elle est divisée en couplets souvent agrémentés soit d'une ritournelle, soit plus récemment d'un refrain.

Pouvant être pédagogique ou destinée au jeu (comptine), elle accompagne aussi la danse ou le divertissement (ronde), elle peut juste raconter une histoire (ballade) ou aider à l'endormissement (berceuse).