hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gabriel Boissy
Gabriel Boissy, né le 26 février 1879 au Lonzac (Corrèze) et mort le 23 septembre 1949 à Biot (Alpes-Maritimes), est un écrivain, journaliste, rédacteur en chef de Comœdia et critique théâtral français.

Critique dramatique
Une critique dramatique est une activité qui consiste à émettre et à diffuser largement une analyse sur des œuvres théâtrales. La personne qui exerce ce type de critique est appelé un critique dramatique. La critique peut s'exercer sur des pièces de théâtre, mais elle se prononce surtout sur des interprétations en spectacle (mises en scène). La critique dramatique se fait surtout dans la presse écrite mais aussi à la radio, de plus en plus rarement à la télévision, et maintenant sur internet.

Nombreux sont les célèbres écrivains qui furent d'abord connus de leurs contemporains comme critiques dramatiques.

La critique peut avoir une influence sur la politique culturelle et de financement de chaque pays-région.
Eric Wellwood
Eric Wellwood (né le 6 mars 1990 à Windsor dans la province d'Ontario au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Il évoluait au poste d'ailier gauche.

Il est le frère de Kyle Wellwood, également joueur de hockey professionnel.

Windsor (Ontario)
Windsor (/ˈwɪn.zɚ/) est une municipalité séparée du sud-ouest de l'Ontario, au Canada. Située à l'extrême sud du pays, elle est limitrophe de Détroit, aux États-Unis.

Le recensement de 2021 y a dénombré 229 660 habitants. Les Franco-Ontariens, qui sont présents dans la région depuis l'installation de premiers colons français au XVIIIe siècle, constituent encore une minorité importante de la population.
The End of Evangelion
The End of Evangelion (新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に, Shin Seiki Evangelion gekijōban: Ea/Magokoro o, kimi ni) est un film d'animation japonais de Hideaki Anno sorti le 19 juillet 1997. Il s'agit d'un film conclusif à la série Neon Genesis Evangelion dont il propose une fin alternative, les deux derniers épisodes de l'anime ayant été très controversés. Malgré un accueil mitigé lors de sa sortie, il remporta l'Anime Grand Prix du magazine Animage et est aujourd'hui considéré comme un film culte.

Bien que souvent considérés comme remplaçant ceux des épisodes 25 et 26 de la série, les événements dépeints par le film sont une alternative narrative à la série et pas une substitution ; les épisodes 25-26 et le film sont, du point de vue de l'œuvre, complémentaires et à recontextualiser dans la démarche artistique et philosophique d'Hideaki Anno.

Animage
Animage (アニメージュ, Animēju) est un magazine mensuel japonais traitant de l'animation japonaise et de l'activité artistique, que Tokuma Shoten a commencé à publier en mai 1978.

Nausicaä de la vallée du vent de Hayao Miyazaki y a été publié de 1982 à 1994.

Le magazine a lancé l'Anime Grand Prix en 1980 dans lequel les lecteurs élisent leur anime préféré.
Que viva Eisenstein!
Que viva Eisenstein! (Eisenstein in Guanajuato) est un film romantique mexico-néerlando-finlando-franco-belge, écrit et réalisé par Peter Greenaway, sorti en 2015.

Le film est sélectionné en compétition à la Berlinale 2015.

Cinéma mexicain
Le cinéma mexicain est le cinéma produit au Mexique. Il est l'un des plus développés d'Amérique latine, avec le cinéma argentin et le cinéma brésilien. Son histoire remonte au début du XXe siècle lorsque ses pionniers entreprirent de documenter les évènements de l'époque, notamment la révolution mexicaine. La première œuvre filmée au Mexique est un court métrage du français Gabriel Veyre, El Presidente de la República Paseando a Caballo en el Bosque de Chapultepec, en 1896. La première fiction est due au réalisateur Salvador Toscano, pionnier du cinéma mexicain : Don Juan Tenorio, en 1898. Le premier film mexicain sonore est Santa, réalisé en 1932 par Antonio Moreno à partir d'une histoire de Federico Gamboa. Il utilise un procédé inventé par les frères Rodríguez Ruelas. L'époque de 1935 à 1958 est considérée comme l'âge d'or du cinéma mexicain.
Fusillade du 4 mai 2023 en Serbie
Dans la soirée du 4 mai 2023, un homme de 21 ans, armé d'un fusil d'assaut, a ouvert le feu depuis une voiture à Dubona et Šepšin, deux villages de la municipalité de Mladenovac, à Belgrade, la capitale de la Serbie, et Malo Orašje, à Smederevo tuant au moins huit personnes, dont un policier, et faisant quatorze blessés. L'agresseur a ensuite pris la fuite avant d'être arrêté le lendemain près de Kragujevac. La fusillade s'est produite le lendemain d'une fusillade dans une école primaire de Belgrade, la capitale de la Serbie.

Fusil d'assaut
Un fusil d'assaut est une arme d'épaule conçue pour qu'un soldat soit capable de tirer de façon efficace jusqu'à environ 300 mètres en mode semi-automatique (distance au-delà de laquelle les cibles sont difficilement distinguables sans lunette), et à environ 30 mètres en tir automatique.

Le fusil d'assaut offre une grande polyvalence :

il peut tirer au coup par coup, comme un fusil classique, disposant alors d'une précision et d'une portée pratique comparables à celles du fusil ;

il peut aussi tirer en rafales, limitées ou non. La précision et la portée diminuent, mais l'arme dispose alors de la capacité de saturation à courte distance du pistolet mitrailleur ;

bon nombre de fusils d'assaut peuvent également tirer des grenades spécifiques depuis leur canon (dites « grenades à fusil »). La tendance actuelle est plutôt de leur adjoindre pour cela un lance-grenades de 40 mm qui a l'avantage de posséder une meilleure portée et une meilleure précision.
Cadjanine Z
Cadjanine Z, sponsorisée et re-nommée Citizenguard Cadjanine Z, est une jument baie du stud-book Zangersheide née en 2002, propriété du Belge Alain van Campenhout. Elle concourt au plus haut niveau en saut d'obstacles, en changeant de très nombreuses fois de cavalier.

Jument
La jument est la femelle adulte chez l’espèce du cheval. Domestiquée, elle permet notamment de fournir le lait de jument, et tient fréquemment un rôle de poulinière chez l'éleveur, en donnant naissance à des poulains. Dans la plupart des compétitions de sports équestres, juments et mâles concourent dans la même catégorie. C'est moins souvent le cas en sport hippique, où il existe des courses par tranche d'âge et par sexe.
L'Ordre vert
L'Ordre vert est le titre de plusieurs œuvres :

L'Ordre vert, docufiction française réalisée par Corinne Garfin en 2004, adaptée de la pièce de Michel Mourlet La Méditation au jardin, créée en 1966 sur France Culture en hommage au jardinier de Louis XIV, André Le Nôtre ;

L'Ordre vert, roman de science-fiction écrit en 1969 par Jimmy Guieu.

André Le Nôtre
André Le Nôtre ou André Le Nostre, né le 12 mars 1613 à Paris où il meurt le 15 septembre 1700, fut jardinier du roi Louis XIV de 1645 à 1700 et eut notamment pour tâche de concevoir l'aménagement du parc et des jardins du château de Versailles, mais aussi de celui de Vaux-le-Vicomte (pour le Surintendant des Finances Nicolas Fouquet), le Château du Fayel, de Chantilly ainsi que celui du domaine de Sceaux.

Très fameux courtisan, il réussit à s'attirer les faveurs de Louis XIV, par une bonhomie probablement travaillée (en présence même du roi), qui lui vaut le surnom, de son vivant, de « bonhomme Le Nôtre ». Il sut se placer à l'écart des intrigues de la Cour et obtenir les bonnes grâces d'un roi passionné de jardins. Il est l'auteur des plans d'un grand nombre de jardins à la française.
Loi sur la dangerosité et la réhabilitation sociale
La loi 16/1970, du 4 août, sur « la dangerosité et la réhabilitation sociale » est une loi pénale promulguée en Espagne pendant le régime franquiste le 5 août 1970. Cette loi était destinée à remplacer la Loi sur les fainéants et les malfaiteurs pour le contrôle des éléments considérés comme antisociaux. C'est-à-dire tous ceux qui pratiquaient la mendicité, l'homosexualité, le vandalisme, le trafic et la consommation de drogues, la vente de pornographie, la prostitution et le proxénétisme, ainsi que les immigrants illégaux et toute personne considérée moralement ou socialement dangereuse par la dictature.

Vandalisme
Le vandalisme désigne tout acte de destruction ou de dégradation visant des biens publics ou privés. Le vandalisme vise le plus souvent des édifices et biens mobiliers, des sites naturels, des documents ou œuvres artistiques, et en particulier tout ce qui constitue l'identité d'une culture, son patrimoine. Dans le langage courant, cependant, le terme s'applique parfois à d'autres types de déprédations volontaires. Certains sites internet peuvent également être visés par des modifications intégrant des insultes ou d'autres modifications quelconques.
Produit de Kronecker
En mathématiques, le produit de Kronecker est une opération portant sur les matrices. Il s'agit d'un cas particulier du produit tensoriel. Il est ainsi dénommé en hommage au mathématicien allemand Leopold Kronecker.

Produit tensoriel
En mathématiques, le produit tensoriel est un moyen commode de coder les objets multilinéaires.
Il est utilisé en algèbre, en géométrie différentielle, en géométrie riemannienne, en analyse fonctionnelle et en physique (mécanique des solides, relativité générale et mécanique quantique).
Mohammed Samraoui
Mohammed Samraoui, (en arabe : محمد سمراوي), né en 1953, est un militaire algérien membre des services secrets algériens jusqu'en 1996, date à laquelle il déserte et obtient l'asile politique en Allemagne.

Il est l'auteur en 2003 d'un livre de témoignage, Chroniques des années de sang, où il affirme que le Département du renseignement et de la sécurité (DRS) est impliqué, pendant la guerre civile algérienne, dans des actions violentes pour les attribuer ultèrieurement au Groupe islamique armé (GIA).

Services de renseignement en Algérie
Les services de renseignement en Algérie, mis en place à partir de 1958, effectuent du renseignement (collecte et traitement d'informations) au motif de la sécurité nationale ou publique, par différents moyens.

Au fil des ans les services de renseignement sont réorganisés et reçoivent plusieurs dénominations : Ministère de l'Armement et des Liaisons générales (1960 à 1962), Sécurité militaire (1962 à 1990), Département du renseignement et de la sécurité (1990 à 2015) et enfin la Coordination des services de sécurité depuis 2016.
Pierres de Belogradtchik
Les pierres de Belogradtchik ou roches de Belogradtchik (en bulgare : Белоградчишки скали, translittération scientifique internationale Belogradčiški skali) sont un groupe de formations de grès, de calcaire et de conglomérat de forme particulières situés dans le Grand Balkan près de la ville de Belogradtchik — dont elle prend le nom — au nord-ouest de la Bulgarie.

La couleur des roches varie de l'ocre au jaune et certaines atteignent jusqu'à 200 mètres de hauteur.

Intérêt touristique régional majeur, elles ont été ajoutées à la liste indicative du patrimoine mondial.

Ocre
L’ocre est une roche ferrique composée d'argile colorée par un hydroxyde de fer : l’hématite pour l'ocre rouge, la limonite pour la brune et goethite pour la jaune. Les ocres se trouvent dans le sol sous forme de sables ocreux composés à plus de 80 % de quartz.

L'ocre est utilisée comme pigment naturel depuis la Préhistoire, comme à la grotte de Lascaux. Elle est toujours appréciée pour sa non-toxicité et sa grande longévité en décoration, beaux-arts et maçonnerie.

La Société des Ocres de France, créée en 1901, est aujourd'hui la dernière entreprise qui exploite et transforme le sable ocreux de  sa carrière, à Gargas (Vaucluse) — dernière en activité en Europe — en ocre pure, dans son usine d'Apt.
Nouveau pont de Gien
Le nouveau pont de Gien est un pont à poutres français franchissant la Loire à Gien, dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

Le pont supporte la route départementale D 940 qui relie la commune de Gien sur la rive droite à la commune de Saint-Martin-sur-Ocre sur la rive gauche. Il constitue l'un des trois franchissements de la Loire de l'agglomération giennoise avec le vieux pont de Gien et le viaduc ferroviaire de Gien situés en aval.

Bossage (pont)
Un bossage d’appui, usuellement appelé bossage, est une partie saillante d’une pile ou d’un tablier de pont sur laquelle vient s’appuyer l’appareil d'appui. Sa fonction est d’offrir une surface parfaitement horizontale et la bonne altimétrie à l’appareil pour qu’il puisse fonctionner normalement.
Championnat de Hong Kong de football 1986-1987
La saison 1986-1987 du Championnat de Hong Kong de football est la quarante-deuxième édition de la première division à Hong Kong, la First Division League. Elle regroupe, sous forme d'une poule unique, les huit meilleures équipes du pays qui se rencontrent deux fois, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison,  pour permettre le passage du championnat à 10 équipes sur deux saisons, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les trois meilleurs clubs de Second Division League, la deuxième division hongkongaise.

C'est le club de South China AA, tenant du titre, qui remporte à nouveau le championnat cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec un seul point d'avance sur Eastern AA et deux sur Happy Valley AA. C'est le vingt-et-unième titre de champion de Hong Kong de l'histoire du club, qui réalise le doublé en s'imposant face à Happy Valley en finale de la Coupe de Hong Kong.

South China Athletic Association
Le South China Athletic Association (en chinois : 南華體育會), plus couramment abrégé en South China AA, est un club hongkongais de football fondé en 1904 et basé dans le quartier de Causeway Bay à Hong Kong.
Yakalo
Le yakalo est un croisement entre un yak (Bos grunniens) et un bison d'Amérique (Bison bison, nommé buffalo en Amérique du Nord). Des expériences d'hybridation entre les deux espèces se sont déroulées dans les années 1920 dans le Buffalo Park de Wainwright en Alberta (Canada),. Le but est de produire des animaux à viande parfaitement adaptés à un environnement très froid. Ces croisements sont réalisés entre des taureaux yack et des bisonnes mais aussi des vaches hybrides bison-bovins. Comme pour de nombreux autres croisements interspécifiques, seuls les hybrides femelles se sont révélées fertiles (règle de Haldane). Peu d'hybrides ont survécu et les expériences sont interrompues en 1928.

Règle de Haldane
La règle de Haldane est une observation sur le stade précoce de la spéciation, formulée en 1922 par le biologiste évolutionniste britannique JBS Haldane, qui dispose que si - dans une espèce hybride - un seul sexe est non viable ou stérile, ce sexe est plus susceptible d'être le  sexe hétérogamétique. Le sexe hétérogamétique est celui qui possède deux chromosomes sexuels différents ; chez les mammifères thériéns, par exemple, c'est le mâle.
Anselme Amoussou
Anselme Amoussou, enseignant et syndicaliste béninois, est un acteur de la société civile au Bénin. Secrétaire général de la CSA-Bénin, il est élu, en novembre 2023, secrétaire général adjoint de la confédération syndicale internationale de la Région Afrique (CSI-Afrique) devenant le premier béninois à accéder un tel échelon.

Société civile
La société civile est une notion de science politique et de droit qui a acquis, au cours du temps, plusieurs acceptions. Il s'agit à la fois d'une catégorie d'idéologie civique d'origine anglo-saxonne et d'une notion juridique désignant en droit français une forme de société ou d'organisation dont l'objet, strictement civil, relève du droit civil et des juridictions civiles, contrairement aux sociétés commerciales et aux établissements publics et administratif.

Mise en avant par les grandes organisations internationales, comme l'ONU, la « société civile » désigne l'ensemble des associations à caractère non gouvernemental et à but non lucratif qui agissent comme groupes de pression pour influencer les politiques gouvernementales dans un sens favorable aux intérêts de ceux qu'elles représentent. Il s'agit donc de l'auto-organisation de la société, en dehors du ou parallèlement au cadre institutionnel politique, administratif ou commercial.
Brzyska (gmina)
Brzyska [ˈbʐɨska] est une commune rurale de la Voïvodie des Basses-Carpates et du powiat de Jasło. Elle s'étend sur 45,1 km2 et comptait 6 287 habitants en 2010.

Elle se situe à environ 12 kilomètres au nord-ouest de Jasło et à 50 kilomètres au sud-ouest de Rzeszów, la capitale régionale.

Rzeszów
Rzeszów (prononciation API : [ˈʐɛʂuf]  ; en allemand : Resche ; en ukrainien : Ряшiв, Riachiv ; nom historique en français : Résovie,) est une ville du Sud-Est de la Pologne et le chef-lieu de la voïvodie des Basses-Carpates et du powiat de Rzeszów sans en faire partie (elle constitue une ville-district). Avec sa population de 194 886 habitants en 2019 (182 028 habitants en 2012), Rzeszów est la 19e ville la plus peuplée du pays et la plus peuplée dans la région Sud-Est.

Rzeszów a un aéroport international et le parc scientifique et technologique Podkarpackie se concentre sur l'industrie des nouvelles technologies. La zone économique spéciale de Rzeszów-Dworzysko opère dans la ville.
Naissance en 1066
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1066 :

22 février : Lý Nhân Tông, empereur du Đại Việt (ancêtre du Viêt Nam) et le  quatrième représentant de la dynastie Lý.

Al-Afdal Shâhânshâh, vizir du calife fatimide l'Égypte Al-Mustansir.

Gallus Anonymus, historien polonais.

Hamelin II de Montoire,  seigneur de Langeais et de Montoire.

Henri de Bourgogne (comte de Portugal)

Irène Doukas, impératrice byzantine.

Wang Jaji, général et un diplomate de la dynastie de Goryeo en Corée.

date incertaine (vers 1066)

Geoffroy d'Amiens, évêque d'Amiens (saint de l'Église catholique).

Irène Doukas, femme de l’empereur byzantin Alexis Ier ainsi que la mère de son successeur, Jean II Comnène et de l’historienne Anne Comnène.

Raimbaud II d'Orange, comte d'Orange.

Période fatimide de l'Égypte
La période fatimide de l'Égypte s'étend de 969 à 1171. En raison de la faiblesse de l'État abbasside, les Fatimides peuvent réaliser leurs ambitions de s'emparer de l'Égypte en juin 969. L'arrivée au pouvoir d'al-Muʿizz li-Dīn Allāh marque un tournant historique pour la dynastie : après plusieurs tentatives d'invasion par les précédents califes, Al-Mu'izz parvient à conquérir le pays à l'aide de son général, Jawhar al-Siqilli. Sous cette dynastie, l'Égypte va connaître d'importantes évolutions, à la fois culturelles et politiques.
First Colony Life
First Colony Life, ou First Colony Life Insurance Company (ou FCL) est un fonds d'assurance-vie américain créé par Edwin Horner en 1955, à partir d'une compagnie locale basée Lynchburg (Virginie). 
Cette société s'est spécialisée dans les souscriptions assurantielles à risques, l'assurance-vie temporaire et la fourniture ou gestion de rentes. Elle s'est fortement développée dans les années 1990pour devenir sous la présidence de Goerge Stewart, homme d'affaires new-yorkais et membre en vue de l'église presbytérienne de Lynchburg  l'une des plus grosses compagnies d'assurances des États-Unis.

Elle a finalement fusionné le 1er janvier 2007, peu avant la crise de 2008 avec « Genworth Life and Annuity Insurance Company », une société appartenant au groupe financier Genworth Financial (lui-même issu d'une société vendant des assurances-vie).

General Electric Company
General Electric Company plc (GEC) est une ancienne entreprise britannique spécialisée dans l'électronique grand public et de défense, les télécommunications, l'énergie électrique et l'ingénierie, fondée en 1886 et disparue en 1999.
Shiva (cratère)
Le cratère Shiva est une structure géologique, supposée être une structure d'impact de 500 km de diamètre découverte par Sankar Chatterjee et ses collègues. Cette structure géologique est constituée du Bombay High, un champ pétrolifère offshore et de la dépression de Surat. Ceux-ci se trouvent sous le plateau continental indien, dans l'océan Indien à l'ouest de Bombay. Chatterjee a nommé cette structure d'après Shiva, le dieu hindou de la destruction et de la création,,.

Surate
Surate (en goudjarati : સુરત ; en hindi : सुरत), Surat dans sa graphie anglaise, est une ville de l'État du Gujarat, dans l'ouest de l'Inde, chef-lieu administratif du district homonyme. Elle est avec environ 4,6 millions d'habitants en 2011 la deuxième ville de l'État, après Ahmedabad, et la neuvième ville du pays. Elle est située à 265 km au sud d'Ahmedabad et à 289 km au nord de Bombay.
Coudray
Coudray est un toponyme, puis patronyme, surtout répandu dans l'Ouest de la France. Il s'agit de l'ancienne forme du mot coudraie, qui désigne un ensemble (bosquet, bois) de coudres, l'ancien nom  du coudrier (ou noisetier). Le suffixe -etum servant à désigner un « ensemble d'arbres appartenant à la même espèce » est devenu masculin en ancien français, puis féminin en français moderne. Coudre est lui un terme d'origine latine, corylus, devenu *colurus par métathèse, sous l'influence probable du gaulois *collos.

Métathèse (linguistique)
En linguistique, une métathèse (du grec ancien μετάθεσις / metáthesis, « transposition, changement de lettre »), terme emprunté à la rhétorique, est une modification phonétique. Elle consiste en le changement de la place d’un phone (son) ou d’un groupe de phones dans un mot, parfois deux de ces segments permutant, y compris d’un mot à un autre,,,,,,,.
Élections législatives fidjiennes de 1999
Des élections législatives ont eu lieu aux Fidji du 8 au 15 mai 1999, pour renouveler l'ensemble des soixante-et-onze sièges de la Chambre des Représentants, chambre basse du Parlement.

Les députés sont élus avec un mandat de cinq ans. Le gouvernement (premier ministre et ministres) émane de sa majorité.

Ba (Fidji)
Ba est une ville fidjienne, à 37 kilomètres de Lautoka et 62 kilomètres de Nadi sur l'île Viti Levu (la plus grande île de l'archipel). D'une superficie de 327 km², la ville compte 18 526 habitants en 2007. La ville est située sur les rives de la rivière Ba.

Ba possède un aéroport (code AITA : BFJ).
Prix Génie de la meilleure actrice dans un second rôle
Le prix Génie de la meilleure actrice dans un second rôle (Génie Award for Best Performance by an Actress in a Supporting Role) est décerné depuis 1980 par l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision pour récompenser la meilleure actrice dans un second rôle dans un film canadien de l'année.

Monique Mercure
Monique Mercure est une actrice québécoise née le 14 novembre 1930 à Montréal (Québec) et morte dans la même ville le 17 mai 2020.

Active pendant plus de six décennies, elle a joué dans un grand nombre de productions cinématographiques, télévisuelles et théâtrales. Elle s'est fait connaître surtout par ses rôles notables dans les films Deux femmes en or, Mon oncle Antoine, Les Vautours, J.A. Martin photographe et La Brunante, ainsi que dans la télésérie Providence.
Jean VI
Jean VI est un nom porté par plusieurs souverains européens :

Jean VI, pape de 701 à 705;

Jean VI, patriarche de Constantinople de 712 à 715;

Jean VI, patriarche d'Antioche de 954 à 957

Jean VI d'Alexandrie, patriarche copte d'Alexandrie de 1262 à 1268 et de 1271 à 1293

Jean VI dit Jean Asen III, tsar de Bulgarie de 1279 à 1280;

Jean VI, empereur de Constantinople de 1347 à 1354;

Jean VI, fils bâtard de Jean sans Peur, évêque de Cambrai de 1439 à 1479;

Jean VI, comte d'Oldenbourg de 1573 à 1603;

Jean VI, roi de Portugal de 1816 à 1825;

Jean VI (pape)
Jean VI, né vers 655 à Éphèse en Grèce, est le 85e pape de l'Église catholique. Il règne du 30 octobre 701 au 11 janvier 705, durant la papauté byzantine. Son pontificat est notable en raison des percées militaires et politiques sur la péninsule italienne. Il succède après une vacance du siège pontifical de près de deux mois, à la suite de la mort du pape Serge Ier.