hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sins of Sinister
« Sins of Sinister » est un crossover de comics de 2023 se déroulant durant l' Ère Krakoane et publié dans l'univers X-Men de Marvel Comics. L'événement décrit un futur sombre, fruit des machinations perverses de Mister Sinister et de ses expériences visant à créer des mutants appelés Chimères.

Sins of Sinister a débuté par un one-shot écrit par Kieron Gillen et dessiné par Lucas Werneck. Immortal X-Men de Kieron Gillen, X-Men Red d' Al Ewing et Legion of X de Si Spurrier ont été transformés en trois mini-séries : Immoral X-Men, Storm & the Brotherhood of Mutants et Nightcrawlers . L'histoire se déroule sur trois périodes différentes : 10 ans, 100 ans et 1 000 ans dans le futur. Les scénaristes ont ensuite repris leurs intrigues initiales après le one-shot final, Sins of Sinister : Dominion. L’événement aura des conséquences majeures sur la suite des séries X-men.

Crossover (fiction)
Incursion

Un crossover (appelé aussi incursion), dans le domaine de la fiction, est une production qui réunit des personnages dont les aventures se déroulent habituellement dans des séries distinctes.

Le mot « crossover » est un anglicisme, la commission générale de terminologie et de néologie propose le terme « incursion » avec la définition suivante : « apparition d'un personnage dans une série télévisée ou une bande dessinée différente de celle à laquelle il appartient ». Cette définition est en fait un peu restreinte, car on appelle aussi crossover un regroupement d'aventures de différents personnages tournant autour d'un même événement global, même si les personnages n'interfèrent pas directement entre eux (House of M est un crossover selon la terminologie de Marvel Comics). On trouve des crossovers dans la littérature, le cinéma, l'animation et le jeu vidéo.
Corée du Sud aux Jeux olympiques d'hiver de 1956
Cet article contient des informations sur la participation et les résultats de la Corée du Sud (ou République de Corée) aux Jeux olympiques d'hiver de 1956, qui ont eu lieu à Cortina d'Ampezzo en Italie. Le pays revient aux Jeux olympiques d'hiver après avoir manqué ceux d'Oslo en raison de la Guerre de Corée.

Cortina d'Ampezzo
Cortina d'Ampezzo est une commune de la province de Belluno en Vénétie (Italie) et station de ski des Dolomites ayant accueilli les Jeux olympiques d'hiver de 1956 et qui les organise à nouveau en 2026, en compagnie de Milan.
Train de nuit - Chanel No 5
Train de nuit - Chanel No 5 est un court métrage publicitaire réalisé en 2009 par Jean-Pierre Jeunet pour No 5, le parfum de Chanel. Il met en scène Coco Chanel, incarnée par Audrey Tautou, à bord de l'Orient-Express.

Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain
Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain est un film franco-allemand coécrit et réalisé par Jean-Pierre Jeunet et sorti en 2001.

Il s'agit d'une comédie romantique avec réalisme magique écrite par Jean-Pierre Jeunet et Guillaume Laurant avec Audrey Tautou dans le rôle-titre.

Le film est une représentation originale et parfois idéalisée de la vie contemporaine à Paris dans le quartier de Montmartre. Il s'agit d'un des plus gros succès commerciaux mondiaux pour un film français. Le film a été largement salué par la critique, avec des éloges pour la performance d'Audrey Tautou, la cinématographie, la conception de la production, la conception sonore, la bande originale, le montage et le scénario. Le film reçoit de très nombreuses récompenses, ainsi que de multiples nominations dont treize aux Césars et cinq aux Oscars.

En 2002, il obtient quatre César, dont celui du meilleur film et du meilleur réalisateur.
We Want Moore
We Want Moore est le troisième album enregistré en public du guitariste/chanteur nord-irlandais, Gary Moore. Il est sorti sous forme de double album en octobre 1984 sur le label Virgin Records et a été produit par Gary Moore et Tony Platt.

Album double
Un double album ou album double est un album de musique divisé en deux volumes, le plus souvent à cause de l'abondance du matériel musical. Les doubles albums sont courants quand il s'agit de captations de concerts, beaucoup moins lorsqu'il s'agit d'enregistrements studio. C'est à ces derniers que s'intéresse la présente liste.
Erich Marcks (général)
Erich Marcks (6 juin 1891 à Schöneberg - 12 juin 1944 à Hébécrevon, Saint-Lô) est un General der Artillerie allemand qui a servi au sein de la Heer dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale.

Il est l'auteur de la première ébauche de l'opération Barbarossa, appelée Opération Draft East, jugeant que l’atteinte de la ligne Arkhangelsk-Astrakhan serait un objectif suffisant, et que la Wehrmacht l'atteindrait en 9 à 17 semaines. Il a été décoré de la croix de chevalier de la croix de fer avec feuilles de chêne à titre posthume.

Berlin-Schöneberg
Berlin-Schöneberg [ˈʃøːnəˌbɛʁk]  est l'un des six quartiers qui composent l'arrondissement de Tempelhof-Schöneberg de Berlin. Il a été intégré à la capitale allemande lors de la réforme territoriale du Grand Berlin le 1er octobre 1920. Jusqu'à la formation de l'actuel arrondissement en 2001, il faisait partie du district de Schöneberg.
Melnick 42
Melnick 42 est une supergéante bleue de la nébuleuse de la Tarentule dans le Grand Nuage de Magellan, située dans la  constellation de la Dorade à 163 000 années lumière. Bien qu'elle ne soit que 21 fois plus grande que le soleil, sa température élevée de 47 300 K en fait l'une des étoiles les plus lumineuses de la nébuleuse de la Tarentule, étant 3,6 millions de fois plus lumineuse que le Soleil. Mk 42 est 189 fois plus massive que le Soleil, c'est donc une des étoiles les plus massives connues derrière R136a1.

Mk 42 a été initialement classée comme de type spectral WN lors de sa découverte, puis comme O3 If. Bien qu’on lui attribue une classe de luminosité supergéante, il s’agit en réalité d’une étoile de la séquence principale qui brûle encore de l’hydrogène dans son noyau. Elle a probablement moins d'un million d'années.

Classe de luminosité
En astronomie, la classe de luminosité permet de distinguer les étoiles en fonction de leur luminosité, de même que le type spectral permet de les distinguer en fonction de leur température. La classe de luminosité est également le deuxième axe du diagramme HR.
FC Hansa Rostock
Le F.C. Hansa Rostock est un club de football allemand fondé le 28 décembre 1965, et  basé à Rostock. Le club a été créé en République démocratique allemande  à la suite de sa séparation avec le SC Empor Rostock. En 2023, le club compte environ 24 000 membres.

Lauter (Saxe)
Lauter est une ancienne commune de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement des Monts-Métallifères. Avec effet au 1er janvier 2013, elle a fusionné avec Bernsbach sous le nom de Lauter-Bernsbach.
Sally Soames
Sally Soames (née Winkleman) (née le 21 janvier 1937 à Londres et morte le 5 octobre 2019 à Londres) est une photographe britannique connue pour ses portraits en noir et blanc de personnalités, attachée au journal The Observer puis comme pigiste pour le Sunday Times.

The Sunday Times (Royaume-Uni)
The Sunday Times est un journal du dimanche distribué au Royaume-Uni et en Irlande, publié par Times Newspapers Ltd. Times Newspaper appartient à The Times. Les deux journaux ont été fondés indépendamment et appartiennent au même propriétaire seulement depuis 1966. Rupert Murdoch détient les deux journaux depuis 1981. Chaque année, le Sunday Times publie une liste des personnalités les plus riches.

Avec The Sunday Telegraph, le Sunday Times occupe une place dominante sur le marché des journaux du dimanche. Il est d'orientation conservatrice.
Kronprins
Le titre de kronprins, en danois, en norvégien et en suédois, ou krónprins  en islandais (littéralement « prince de la Couronne ») est le titre donné aux princes héritiers dans les pays scandinaves :

les kronprinser danois (au féminin, kronprinsesse) ;

l’unique krónprins islandais (au féminin, krónprinsessa), le prince Frédéric de Danemark et d’Islande (roi de Danemark sous le nom de « Frédéric IX »), sous la brève période de monarchie autonome islandaise (1918-1944) ;

les kronprinser norvégiens (au féminin, kronprinsesse) ;

les kronprinsar suédois (au féminin, kronprinsessan).

Aussi : Kronprinsesse

Prince héritier
Dans les régimes monarchiques, le terme de prince héritier ou de prince héréditaire désigne celui des membres de la famille souveraine qui succédera au monarque (roi, empereur, prince souverain, etc.) sur le trône. Dans la plupart des pays, le prince héritier porte un titre particulier.

On parle de princesse héritière ou de princesse héréditaire lorsqu'il s'agit d'une femme.

On qualifie plus généralement d’héritier présomptif la personne qui est actuellement au premier rang dans l’ordre de succession dynastique, le terme de prince héritier étant réservé à celui qui ne peut pas être déchu de ce rang par la naissance d’un autre prince.
Ministère du Travail (Norvège)
Le ministère du Travail et des Affaires sociales est un ministère norvégien, établi en 1916. Il s'occupe du marché du travail, de l'environnement du travail, des pensions, de la politique des défavorisées, de l'intégration, de la sécurité et de l'immigration. Depuis le 24 janvier 2020, le ministre est Torbjorn Roe Isaksen (du Parti conservateur).

Torbjørn Røe Isaksen
Attraquer (Attrakos en latin), est un verbe transitif direct, Étymologiquement parlant (Le mot Attraquer signifie "Atraca"). Action de travailleurs pour combattre les Antis valeurs. Il vient de la contraction de deux mots latins "Atra et Kos" Atra signifie "Action" et Kos signifie "Combat",
Kling Klang
Kling Klang ou Klingklang est une marque déposée du groupe de musique allemand Kraftwerk. Elle a notamment été utilisée pour nommer le studio d'enregistrement privé du groupe (Kling Klang Studio). Son origine vient du titre de l'un de leur morceau créé en 1971 qui figure sur l'album Kraftwerk 2.

La marque « Kling Klang » apparait pour la première fois en 1973 sur l'album Ralf und Florian. La société d'édition musicale fondée pour gérer les droits de Kraftwerk sur ses compositions, Kling Klang Verlag GmbH, est notamment mentionnée. Dans le prolongement, Kling Klang Schallplatten (ultérieurement nommé plus simplement Kling Klang) est le label privé de Kraftwerk qui voit le jour en 1975. Les disques de Kraftwerk sont généralement crédités de la mention « Kling Klang Produkt » suivie de l'année de production. Enfin, la société privée de vente directe en ligne des disques et des produits dérivés de Kraftwerk créée plus tard porte le nom de Klingklang Konsum Produkt GmbH.

Édition musicale
L'édition musicale (ou édition graphique) est la branche de l'édition consacrée à la production et à la distribution, sur support électronique ou imprimé, de partitions et d'ouvrages musicaux tels que les méthodes d'instrument, de solfège, traités de théorie et d'analyse, nécessitant l'emploi des caractères graphiques propres aux notes de musique.

Elle comprend également « les activités d'exploitation des droits (copyright) associés aux compositions musicales, de promotion, d'autorisation et d'utilisation de ces compositions dans des enregistrements, à la radio, à la télévision, dans des films, des spectacles, sur des supports imprimés ou dans d'autres médias », en propre ou pour le compte des détenteurs des droits de propriété intellectuelle.
Junkie XL
Junkie XL, parfois abrégé JXL, de son vrai nom Tom Holkenborg (né à Lichtenvoorde le 8 décembre 1967), est un musicien et producteur néerlandais. Il réside aux États-Unis et produit de la house progressive.

Il est également connu pour ses compositions de musique de films et de jeux vidéo, parfois sous son vrai nom. Il a notamment signé la bande-son des films Mad Max: Fury Road, Deadpool et Sonic, le film.

House progressive
La house progressive est un sous-genre musical de la house. La house progressive émerge au début des années 1990. Il dérive initialement de la house américaine et européenne à la fin des années 1980. Le genre est largement influencé par la trance dans les années 1990, puis par la big room et l'eurodance au milieu des années 2000. En novembre 2014, le genre est élu premier genre sur TopDeejays.
Citadel : Diana
Citadel : Diana (ou Citadelle : Diana au Québec) est une série télévisée italienne d'espionnage développée par Alessandro Fabbri (en) et un spin-off basé sur la série télévisée américaine Citadel. Elle est diffusée sur Prime Video le 10 octobre 2024.

En avril 2025 la série a été annulée avec l'intention d'intégrer l'intrigue à la prochaine saison de la série Citadel.

Film d'espionnage
Le film d'espionnage est un genre cinématographique qui aborde le thème de l'espionnage fictionnel, soit de manière réaliste ou soit comme base de fantaisie, comme les adaptations de John le Carré et de nombreux films de James Bond, respectivement,. De nombreux romans d'espionnage ont été adaptés en films,, notamment des œuvres de John Buchan, le Carré, Ian Fleming, Len Deighton et Tom Clancy,,. Il s'agit d'un aspect important du cinéma britannique,, avec d'importants réalisateurs britanniques tels qu'Alfred Hitchcock et Carol Reed apportant des contributions notables et de nombreux films se déroulant au sein des services secrets britanniques,,. C'est un sous-genre du cinéma d'action,.

Des exemples de films d'espionnage célèbres sont La Mort aux trousses, Goldfinger, Chacal, Mission Impossible et À la poursuite d'Octobre rouge,.
Médersa Tourt Chaffaz
La médersa Tourt Chaffaz est une ancienne médersa (ou madrassa) de Khiva en Ouzbékistan. Elle se trouve au croisement de la rue Tourt Chaffaz et de la rue Allaberganov, dans le quartier de Dishan Kala.

Sa construction a commencé en 1875 et s'est terminée en 1885, sous le règne de Mohammed Rahim Khan II. Elle est constituée de trois bâtiments avec une mosquée et un minaret, ainsi qu'un bassin (haouz) ombragé d'arbres et un mausolée. La partie centrale de l'ensemble est constituée de la mosquée qui est surmontée d'une coupole soutenue par quatre colonnes décorées de bois gravés. La mosquée possède un petit minaret. Trois bâtiments à demi écroulés servent de mazar (mausolée). C'est ici que sont enterrés Asfandiar Ier, assassiné dans son palais de Nouroulla-Bay en 1918, et trois de ses chefs militaires. C'est pourquoi l'endroit est appelé par la population locale « Tourt Chaffaz », c'est-à-dire les « quatre guerriers. »

Asfandiar Khan
Asfandiar Khan (parfois Isfandiar Khan), né en 1871 à Khiva et mort le 1er septembre 1918 à Khiva, est le douzième et dernier souverain de la dynastie ouzbèke des Koungrates, d'origine mongole, qui règna dans le khanat de Khiva de 1910 à 1918. Le khanat est devenu protectorat de l'Empire russe au sein du Turkestan en 1873.
Canal maritime de Marans à la mer
Le Canal maritime de Marans à la mer ou canal maritime du Brault est situé dans la partie septentrionale du département de la Charente-Maritime.

Le canal relie la petite cité fluviale de Marans et le Marais poitevin à la Sèvre Niortaise, fleuve côtier qui se jette dans la baie de l'Aiguillon, cette dernière formant un petit golfe dans l'océan Atlantique.

Charron (Charente-Maritime)
Charron est une commune françaisee située dans le département de la Charente-Maritime (région Nouvelle-Aquitaine).

Charron est une commune littorale et estuarienne avec so petit port de pêche côtier surtout connu et réputé pour sa production de moules.
La Troisième Fille
La Troisième Fille (titre original : Third Girl) est un roman policier d'Agatha Christie publié en novembre 1966 au Royaume-Uni, mettant en scène Hercule Poirot. Il est publié l'année suivante aux États-Unis, et deux ans plus tard, en 1968, en France.

Éditions du Masque
Les Éditions du Masque sont une maison d'édition française fondée en 1925 par Albert Pigasse sous le nom de « Librairie des Champs-Élysées », appellation ayant subsisté jusqu'en 1995. Spécialisé dans les romans policiers, cet éditeur doit principalement sa célébrité à la collection Le Masque, créée en 1927. C'est dorénavant un département des Éditions Jean-Claude Lattès.
Bengaluru Football Club
Le Bengaluru Football Club (en kannada : ಬೆಂಗಳೂರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್, et en hindi : बंगलौर फुटबॉल क्लब), plus couramment abrégé en Bengaluru FC, est un club indien de football fondé en 2013 et basé dans la ville de Bangalore, dans l'état du Karnataka.

Kannada
Le kannada ou kannara (ಕನ್ನಡ (kannaḍa)), anciennement canarais et, plus rarement, sirigannada, est l'une des plus anciennes langues dravidiennes, langue maternelle de 43 706 512 personnes en Inde, dont 40 651 090 dans l'État du Karnataka. C'est la langue officielle du Karnataka, l'un des quatre États du sud de l'Inde.

Une anthologie du nom de Shivatattvaratnakara, éditée au XVIIe siècle, fut rédigée en kannada, elle fut plus tard traduite en sanskrit.

En raison de son ancienneté millénaire et de sa vaste littérature, le kannada a été déclaré comme langue classique par le gouvernement indien en 2008, en même temps que le télougou.
Ficus americana
Ficus americana est une espèce d'arbres tropicaux de la famille des Moraceae, originaire d'Amérique centrale et du Sud.

En Français, on le désigne sous les noms de Figuier à petites feuilles [Figyé ti fèy], Aralie petite cerise  [Arali ti siriz] (Martinique),  Figuier canelle (Haiti).

En Espagnol, on l'appelle Higo prieto (République Dominicaine), Higuillo (République Dominicaine, Honduras), Higuillo prieto, Jagüey, Jagüey colorado, Jagüey prieto (Porto Rico), Jagüeycillo (Cuba),  Matapalo (Venezuela, Belize, Guatemala).

En Anglais, on le nomme Central American banyan, Jamaica fig,  Jamaica cherry fig (Bahamas, Jamaique), Fig, Fine tea fig, Red fidjié, Small fig (Belize), Small leaf fig (Bahamas), West Indian laurel fig, White fig.

État de Bolívar
Bolívar est un État du Venezuela. Sa population s'élève à 2 049 653 habitants en 2022. Sa capitale est Ciudad Bolívar, mais la plus grande ville est de loin Ciudad Guayana avec près de 800 000 habitants.
Naissance en 949
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 949 :

Mathilde II d'Essen, abbesse de l'abbaye d'Essen.

Gebhard de Constance (en), évêque de Constance.

Fujiwara no Nagatō, ou Fujiwara no Nagayoshi, poète et courtisan japonais du milieu de l'époque de Heian.

Fujiwara no Takatō, courtisan, musicien et poète japonais du milieu de l'époque de Heian.

Humbert Ier de Beaujeu, sire de Beaujeu.

Mael Seachnaill II Mór, roi de Mide issu du Clan Cholmáin et Ard ri Érenn.

Syméon le Nouveau Théologien, spirituel byzantin et un des trois saints (avec l'Apôtre Jean et Grégoire de Nazianze) à avoir reçu le titre de « théologien » dans l’Église orthodoxe.

Uma no Naishi, poétesse et courtisane japonaise du milieu de l'époque de Heian.

date incertaine (vers 949)

Boris II de Bulgarie, tsar de Bulgarie.

Ard rí Érenn
Ard Rí Érenn, ou Ard-Rí na hÉireann /ˈaːɾˠd̪ˠˌɾˠiː n̪ˠə ˈheːrʲən̪ˠ/ en irlandais moderne, est un titre qui désigne, dans la mythologie celtique et l’histoire médiévale de l’Irlande, le souverain qui règne sur la totalité de l’île. Ard Rí signifie « roi suprême » (parfois traduit par « haut roi ») et « Érenn » provient de la déesse Ériu, personnification de l'île.
Nœud (circuits)
En électrotechnique comme en électronique, un nœud est le point de connexion électrique entre deux parties d'un circuit électrique. En télécommunications et en informatique un nœud est l'endroit ou se rencontrent plusieurs liaisons.

Dans les calculs de circuits électriques, notamment en théorie des réseaux, on définit le nœud comme la « convergence de trois conducteurs ou plus » c'est-à-dire une connexion qui relie plus de deux dipôles.

Nœud (réseau)
En informatique, un nœud (en anglais node) est une unité de base d'un réseau. Les nœuds sont des périphériques ou des points de données sur un réseau plus grand.

Contrairement à l'architecture réseau client-serveur, l'architecture réseau composée de nœuds est symétrique. Chaque nœud a la même capacité d’émettre, de recevoir et de calculer que les autres nœuds de son réseau. Nœuds est le nom donné à la machine et au logiciel dans les réseaux pair à pair.
Erwan Le Draoulec
Erwan Le Draoulec, né le 2 décembre 1996  à Mâcon, est un navigateur professionnel français qui pratique la course au large en solitaire ou en équipage.

Il a remporté la Mini Transat La Boulangère avec une première place au classement classe Mini 2017, et la Rollex Fastnet Race 2023 en Class40 en prenant la 3e place du championnat,. Il a également terminé quatrième de La Solitaire du Figaro et du Championnat de France de course au large en solitaire en 2022.

Solitaire du Figaro 2022
La Solitaire du Figaro 2022 est la 53e édition de la Solitaire du Figaro, une course à la voile monotype en solitaire. Elle comporte 3 étapes contrairement aux précédentes éditions qui avaient 4 étapes. Elle se déroule du 21 août au 8 septembre 2022 sur une distance théorique totale de 1 979 milles, réduite en cours d'épreuve de 85 miles. La course compte pour le Championnat de France de course au large en solitaire avec un coefficient de 5. Tous les participants concourent sur le même modèle de bateau, un Figaro Bénéteau 3. Cette édition a été remportée le 7 septembre 2022 à 18h54 par Tom Laperche sur Région Bretagne-CMB Performance qui remporte également la 3ème étape en franchissant la ligne d'arrivée devant Saint-Nazaire.
Saison 5 de Buffy contre les vampires
La saison 5 de Buffy contre les vampires est composée de 22 épisodes. Elle reprend l'histoire de Buffy Summers, de sa rencontre avec Dracula jusqu'à sa bataille avec Gloria pour sauver la vie de Dawn et le monde.

The WB Television Network
The WB Television Network (connu sous le nom commercial The WB) était un réseau de télévision américain créé en 1995 et qui faisait partie de Warner Bros., une société du groupe Time Warner.

Selon une estimation en 2005, le réseau rejoignait 90 282 480 foyers américains (91,66 %) à l'aide de 177 stations. Le réseau pouvait aussi être vu dans les petits marchés sur le câble grâce au programme The WB 100+ Station Group.
Néoplasie prostatique intraéphithéliale
La néoplasie prostatique intraéphithéliale (ou PIN) est une anomalie de tubes glandulaires prostatiques. Elle peut être de bas (LGPIN) ou de haut grade (HGPIN). Cette anomalie est considérée comme une lésion précurseur du cancer de la prostate (adénocarcinome prostatique).

Prostate
La prostate est une glande exocrine de l'appareil génital masculin. Sa fonction principale est de sécréter une partie du liquide séminal (20 %), l'un des constituants du sperme, et de le stocker.

Chez la femme, les glandes para-urétrales (aussi appelées glandes de Skene) sont parfois désignées comme une prostate féminine.
BBC First
BBC First est une chaîne de télévision payante diffusant des séries télévisées lancée en 2014 et diffusée en Afrique du Sud, Australie, Belgique, Hong Kong, Malaisie, au Moyen-Orient, aux Pays-Bas et à Singapour. Elle appartient au groupe BBC Worldwide. Aux Pays-Bas, la chaîne est devenue BBC NL le 15 mai 2025.

The Musketeers
The Musketeers est une série télévisée britannique, co-produite par BBC One et BBC America, en trente épisodes d'environ 55 minutes, créée par Jessica Pope et Adrian Hodges. Elle est librement basée sur le roman Les Trois Mousquetaires d'Alexandre Dumas. Les lieux de tournage de la série sont pour la plupart situés à Prague, en Tchéquie.

La première diffusion s'est faite le 19 janvier 2014 au Royaume-Uni et depuis le 22 juin 2014 sur BBC America aux États-Unis.

Au Québec, la série est diffusée depuis le 28 janvier 2015 sur Séries+. En France, annoncée sur NT1, elle est diffusée dès le 3 juin 2015 sur TMC (saisons 1 et 2) puis à partir du 11 juillet 2016 sur NRJ 12.