hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pablo Iglesias Turrión
Pablo Iglesias Turrión (prononcé en espagnol : [ˈpaβlo iˈɣlesjas tuˈrjon]), né le 17 octobre 1978 à Madrid, est un homme politique et politologue espagnol.

Professeur de sciences politiques à l'université complutense de Madrid, il participe à la fondation du parti Podemos en 2014. Secrétaire général de ce parti, il est député européen de juillet 2014 à octobre 2015 puis membre du Congrès des députés des élections générales 2015 à 2021. Membre du gouvernement espagnol à partir du 13 janvier 2020, il en est le deuxième vice-président et occupe le poste de ministre des Droits Sociaux et de l'Agenda 2030. Il annonce sa candidature aux élections à l'Assemblée de Madrid de 2021 et son départ du gouvernement national, laissant sa place à Yolanda Díaz. Il annonce son retrait de la vie politique le 4 mai 2021, après sa défaite aux élections à l'Assemblée de Madrid.

Consonne fricative vélaire voisée
La consonne fricative vélaire voisée est un son consonantique assez fréquent dans les langues parlées. Le symbole dans l’alphabet phonétique international est [ɣ]. Ce symbole est celui de la lettre latine gamma minuscule, tirée de la lettre grecque gamma (γ), mais utilisée distinctement aussi dans les transcriptions latines de certaines langues.
La Famille Carver
La Famille Carver (The Mountain) est une série télévisée américaine en treize épisodes de 42 minutes, créée par Gina Matthews, Grant Scharbo et David Barrett, diffusée entre le 22 septembre 2004 et le 2 janvier 2005 sur le réseau The WB.

En Belgique, la série a été diffusée à partir du 3 décembre 2005 sur Plug TV et en France à partir du 24 mars 2007 sur TF1.

Mitch Pileggi
Mitch Pileggi né le 5 avril 1952 à Portland dans l’Oregon est un acteur américain, principalement connu pour son interprétation du directeur adjoint Walter Skinner dans la série X-Files : Aux frontières du réel.
Bataille de Cabira
La bataille de Cabira a lieu pendant la troisième guerre de Mithridate en 72 av. J.-C. entre les forces de la République romaine et celles de Mithridate VI, roi du Pont.

Lucullus marche sur Cabira mais est tenu en échec par la cavalerie de Mithridate et prend alors une position défensive sur les hauteurs dominant la ville. Voulant couper les approvisionnements de Lucullus provenant de Cappadoce, un contingent pontique attaque un convoi de ravitaillement romain mais est pratiquement anéanti dans un étroit défilé où la cavalerie se révèle totalement inefficace. Mithridate décide d'évacuer les lieux mais la panique s'empare alors de son armée et son campement est mis à sac. Mithridate s'échappe in extremis et est contraint de trouver refuge auprès du roi Tigrane II d'Arménie.

Lucullus
Lucius Licinius Lucullus, né en 118 av. J.-C., mort en 56 av. J.-C., est un homme d'État et général romain.

Il est un ami de Sylla, sous lequel il sert lors de la première guerre mithridatique. Au cours de la troisième guerre mithridatique, il vainc les armées du Pont et d'Arménie. Excellent général, vainqueur à Tigranocerta, il n'est pourtant pas apprécié par ses soldats, dont les mutineries l'empêchent de mener la guerre à son terme.
Hyracodontidae
Les Hyracodontidae (hyraconodontidés en français) sont une famille de mammifères fossiles appartenant dans la nomenclature taxonomique classique à l'ordre des périssodactyles, . Ils sont proches des rhinocéros mais dépourvus de cornes et avec de longues pattes.

Les Hyracodontidae ont vécu dans les steppes et les forêts tropicales d'Amérique du Nord et d'Asie au cours du Cénozoïque il y a environ entre −49 et −26 Ma (millions d'années) du début de l'Éocène jusqu'au milieu de l'Oligocène.

Le taxon Indricotheriinae, contenant le célèbre Paraceratherium, est désormais considéré comme une famille totalement séparés des hyracodontidés, formant donc les Paraceratheriidae,.

Hyracoidea
Les Hyracoïdes (Hyracoidea) sont un ordre de mammifères placentaires du super-ordre des afrothériens. Il ne comprend qu'une famille à l'heure actuelle, les procaviidés, appelé communément les damans. Ils sont les plus proches cousins terrestres des éléphants.
Ashwin Willemse
Ashwin Kennith Willemse, né le 8 septembre 1981 à Caledon (Afrique du Sud), est un joueur international sud-africain de rugby à XV jouant au poste d'ailier.

Ancien grand espoir du rugby sud-africain, Ashwin Willemse a remporté la Coupe du monde 2007 avec la sélection nationale d'Afrique du Sud.

Caledon (Afrique du Sud)
Caledon est une ville de la région d'Overberg, dans la province du Cap-Occidental en Afrique du Sud, située à environ 100 kilomètres à l'est du Cap, à côté de sources thermales riches en minéraux. En 2011, elle comptait 13 020 habitants. Caledon est située dans la municipalité de Theewaterskloof, dont elle est le siège.
Slime (Dragon Quest)
Le slime est une créature imaginaire, mascotte de la série de jeux vidéo Dragon Quest. Il a été dessiné par Akira Toriyama, character designer de la série et a l'apparence d'une larme.

Son nom est « gluant » dans la version française de Dragon Quest : L'Odyssée du roi maudit.

Trois jeux de la séries les mettent en vedette :

En 2003, Slime MoriMori Dragon Quest: Shōgeki no Shippo Dan sur Game Boy Advance

En 2005, Dragon Quest Heroes: Rocket Slime (Slime MoriMori Dragon Quest 2: Daisensha to Shippo Dan) sur Nintendo DS

En 2011, Slime MoriMori Dragon Quest 3: The Great Pirate Ship and Tales (Slime MoriMori Dragon Quest 3: Daikaizoku to Shippo Dan) sur Nintendo 3DS

Mascotte
Une mascotte est un être (le plus souvent, un animal) ou une chose servant de symbole, d'emblème ou de porte-bonheur à un groupe de personnes, une institution ou une entreprise.

En marketing, la mascotte est une créature fantastique stylisée, souvent de type comique, avec des traits anthropomorphiques qui permettent de personnifier la marque d'un produit, d'une entreprise, d'une institution (école, club de sport) et de véhiculer des messages simples et universels (joie, courage, énergie, etc.).
Ahrarne
Ahrarne (en ukrainien : Аграрне) ou Agrarnoïe (en russe : Аграрное ; en tatar de Crimée : Agrarnoye) est une commune urbaine de la république autonome de Crimée, en Ukraine, occupée par la Russie depuis 2014. Sa population s'élevait à 6 034 habitants en 2013.

République autonome de Crimée
La république autonome de Crimée est de jure une subdivision de l'Ukraine, créée en 1995 à la suite de la dislocation de l'URSS et sous occupation russe depuis février 2014.

La république autonome de Crimée couvre l'ensemble de la péninsule du même nom à l'exception de la partie nord de la flèche d'Arabat qui se trouve dans l'oblast de Kherson, et de la municipalité de Sébastopol qui se retrouve dans la même situation politique sous le statut russe de ville fédérale. La capitale et plus grande ville de la république autonome est la ville de Simferopol. La république autonome de Crimée et Sébastopol sont regroupés en droit ukrainien dans la zone économique libre de Crimée.
Route Verte 5
La Route Verte 5 est un itinéraire cyclable du réseau québécois de la Route Verte. L'axe va de Rivière-Beaudette à la réserve nationale de faune du Cap-Tourmente en passant par Montréal, Trois-Rivières et Québec, puis de Saint-Siméon à Baie-Comeau en passant par Tadoussac.

Réserve nationale de faune du cap Tourmente
La réserve nationale de faune du Cap-Tourmente est l'une des huit réserves nationales de faune du Canada présentes au Québec. Établie dans une région liée aux premiers temps de l'histoire de la Nouvelle-France, cette réserve est destinée à protéger les marais à Scirpe d'Amérique, une plante qui constitue l'alimentation de l'Oie des neiges (ou oie blanche) lors de ses migrations annuelles.
Vital Nzaka
Vital Nzaka, plus connu sous le pseudonyme Vital Vitium, né en 1987 est un chimiste et inventeur congolais de la République du Congo reconnu pour ses innovations dans le domaine des énergies renouvelables.

Basé à Pointe-Noire, au Congo, il se distingue par le développement de technologies écologiques exploitant des ressources locales, notamment une pile rechargeable à base d’amidon de manioc. Ses travaux visent à répondre aux défis énergétiques de l’Afrique en proposant des solutions durables et accessibles, particulièrement adaptées aux zones rurales.

Amidon hydroxypropylique
L'amidon hydroxypropylique ou E1440 est un additif alimentaire, utilisé comme épaississant et gélifiant. Il s'agit d'un amidon modifié utilisé en industrie agroalimentaire.

L'amidon hydroxypropylique n'est pas absorbé de façon intacte par l'intestin, mais est considérablement hydrolysé par les enzymes intestinales, puis fermenté par le microbiote intestinal.
Automatic Double Tracking
L’Automatic Double Tracking ou ADT (en français, doublement de piste automatique) est une technique d'enregistrement de musique développée en 1966 par les ingénieurs des studios EMI à la demande des Beatles. Elle consiste à doubler une piste sonore (vocale ou instrumentale) et la décaler très légèrement dans le temps (quelques dizaines de millisecondes) pour donner l'impression que deux instruments ou voix ont été enregistrées.

L'ADT permet de donner plus d’ampleur stéréophonique ainsi qu’un supplément de chaleur au son.

Portail de la musique

Studios Abbey Road
Les studios Abbey Road (anciennement studios EMI) sont des studios d'enregistrement britannique situés à Londres, sur la rue du même nom. Ils ont été créés par EMI en novembre 1931.

Plusieurs groupes célèbres y ont enregistré, tels que les Beatles, Pink Floyd, Oasis et Radiohead, et plus récemment[C'est-à-dire ?] Lady Gaga, Kylie Minogue et Robbie Williams. Les Beatles y ont enregistré la plupart de leurs chansons durant sept ans (de 1962 à 1969), et les studios qui s'appelaient « EMI » ont été renommés « Abbey Road » en 1976, en hommage à l'album homonyme, dernier disque enregistré par le groupe en 1969.
Mofu-Gudur (peuple)
Mofu-Gudur est un sous-groupe ethnique du peuple Mofu vivant dans l'Extrême-Nord du Cameroun, département de Mayo-Tsanaga, arrondissement de Mokolo. Les Mofu-Gudur sont présents dans cinq cantons, Mokong, Mofou, Zamay, Boula et Gawar. Ils vivent également dans l'arrondissement de Hina. On appelle la plaine de Mokolo la « zone Mofu-Gudur ».

Ce sous-groupe ethnique pratique le commerce et se déplace vers les grandes villes comme Yaoundé, Douala et autres pour le commerce. Ses membres pratiquent aussi l'agriculture et l'élevage.

Mayo-Tsanaga
Le Mayo-Tsanaga est un département du Cameroun situé dans la région de l'Extrême-Nord, le long de la frontière avec le Nigeria. Son chef-lieu est Mokolo. Il est le plus  peuplé des départements, mis à part ceux englobant les deux grandes métropoles de Douala et Yaoundé.
Bataille de Ghamra
La bataille de Ghamra en 632 a été un affrontement entre les forces du Califat Rachidun, dirigées par Khalid Ibn al-Walid, et les rebelles apostats sous le commandement d'Uyayna ibn Hisn,,,.

Bien que d'envergure modeste, cette confrontation a joué un rôle important dans la consolidation du Califat Rachidun. Elle a contribué à soumettre les tribus environnantes à la zakât et a mis définitivement fin à la rébellion de Tulayha ibn Khuwaylid (en) et de ses partisans,,,.

La victoire à Ghamra a également permis à Khalid Ibn al-Walid de réprimer les rébellions parmi d'autres tribus apostâtes,.

Abou Bakr As-Siddiq
Abou Bakr As-Siddiq (Abdu Llâh (ou 'Atîq) Ibn Abî Quhâfah (en arabe : أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ ٱللهِ إِبْنِ أَبِي قُحَافَةَ),, dit aussi Abou-Beker ou Abubecer, surnommé As-Siddiq « le Véridique », né vers 573 à La Mecque et mort le 23 août 634 à Médine, est le beau-père de Mahomet et le premier calife de l'histoire.
Culture Manteña-Huancavilca
La culture Manteña ou Manteña-Huancavilca est une civilisation précolombienne qui se développe du VIIe siècle au XVIe siècle  en Équateur, du centre au  sud de la province de Manabí jusqu’au  nord de Guayas.

Musée des Amériques d'Auch
Le musée des Amériques - Auch, précédemment dénommé musée des Jacobins, situé à Auch dans le Gers, abrite notamment la deuxième plus grande collection d'objets précolombiens de France après celle du musée du Quai Branly - Jacques-Chirac.

Créé en 1793, le musée est hébergé depuis 1976 dans l'ancien couvent des Jacobins d'Auch, entre les berges du Gers et la cathédrale Sainte-Marie.
Helmut Freitag
Helmut E. Freitag, né en 1932, est un botaniste allemand, curateur à l'université de Cassel. Son herbier est issu de ses collections de spécimens récoltés à l'ouest et au centre de l'Asie, particulièrement d'Afghanistan d'Iran, du Pakistan, du Kazakhstan et de l'Ouzbékistan, ainsi que des régions de la Méditerranée, notamment d'Espagne et de France.

Chenopodiaceae
En classification classique la famille des Chenopodiaceae regroupe des plantes dicotylédones ; elle comprend 1 400 espèces réparties en une centaine de genres.

Cette famille est invalide en classification phylogénétique et ses genres sont incorporés dans la famille Amaranthaceae.

Certains chénopodes ont été ou sont encore utilisés comme plante alimentaire.
Renaissance bergamasque et bressane
La Renaissance bergamasque et bressane est l'une des principales déclinaisons de l'art de la Renaissance en Italie. L'importance des deux villes sur la scène artistique s'est développée à partir du XVIe siècle, lorsque les artistes étrangers et locaux ont fait une synthèse originale des manières lombardes et vénitiennes, grâce à la position géographique particulière des deux villes : le dernier avant-poste de la Sérénissime sur le continent pour Bergame et territoire disputé entre Milan (et ses dirigeants) et Venise pour Brescia.

Les maîtres de Bergame et de Brescia sont à l'origine d'une « troisième voie » de la haute Renaissance, après celle romano-florentine et celle vénitienne, qui est d'une importance fondamentale car elle est à la base des développements ultérieurs de l'expression révolutionnaire du Caravage, originaire de ces régions.

Romanino
Girolamo di Romano, dit  Romanino (Brescia, en Lombardie  entre 1484 et 1487 – Brescia, 1566), est  un peintre italien de Venise et de Brescia dont la longue carrière lui a permis d'expérimenter plusieurs  styles différents .
Tour de Münster
Le Tour de Münster (Sparkassen Münsterland Giro  en allemand) est une course cycliste allemande disputée dans le Münsterland, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Créé en 2006, il fait partie de l'UCI Europe Tour depuis sa création, en catégorie 1.2 puis 1.1 à partir de 2007. Il succède à la course Groningue-Münster, disputée de 2000 à 2004. En 2020, il intègre l'UCI ProSeries, le deuxième niveau du cyclisme international.

UCI ProSeries
L'UCI ProSeries est une compétition cycliste regroupant des courses ayant obtenu une licence ProSeries, le deuxième niveau de compétition dans l'ordre d'importance du cyclisme sur route masculin après l'UCI World Tour. Elle est créée en 2020 par l'Union cycliste internationale.

L'UCI ProSeries est mis en place à la suite d'une réforme du cyclisme sur route. Il remplace les épreuves en hors catégorie des circuits continentaux UCI.
Evgeniy Klimov
Evgeniy Dmitrievitch Klimov (en russe : Евгений Дмитриевич Климов), né le 3 février 1994 à Perm, est un coureur du combiné nordique et sauteur à ski russe, actif en compétitions internationales à partir de 2011. Il est le premier sauteur masculin russe vainqueur en Coupe du monde.

Perm
Perm (en russe : Пермь) est une ville de Russie située dans l'Oural et la capitale administrative du kraï de Perm. Sa population s'élevait à 1 041 876 habitants en 2016. Perm s'est appelée Molotov (en russe : Молотов) de 1940 à 1957, en l’honneur de Viatcheslav Molotov. Son emblème est l’ours. Elle s'affiche aujourd'hui comme un important centre culturel et industriel. Le terme Permien, qui qualifie une période géologique allant de 298,9 ± 0,2 à 252,2 ± 2 millions d'années vient de la Ville de Perm où se situe un gisement  fossilifère de cette période.
Amants d'Apollon : L'Homosexualité dans la culture
Amants d'Apollon : L'Homosexualité dans la culture est un essai de l'académicien Dominique Fernandez paru chez Grasset en 2015.

Cette œuvre est le troisième volet d’un triptyque dont le titre serait L’homosexualité dans la culture.

« Ce volume doit être considéré comme le troisième volet d’un triptyque dont le titre général serait L’Homosexualité dans la culture. Le premier volet a paru en 1989, sous le titre Le Rapt de Ganymède (Grasset). Y étaient évoqués notamment, dans le cadre d’une réflexion sur les rapports entre nature et culture, saint Sébastien, le néoclassicisme, Schubert, Forster, Cavafy, Montherlant, Yourcenar, Tournier, certains opéras, beaucoup de films. Le deuxième volet, L’Amour qui ose dire son nom (stock, 2001), était consacré aux beaux-arts, peinture, sculpture, photographie, depuis l’Antiquité jusqu’aux temps modernes. »

— Page 29, édition Grasset, 2015.

Triptyque
Un triptyque (du grec τρίπτυχος / tríptukhos, « triple, plié en trois ») est — dans le domaine des beaux-arts — une œuvre peinte ou sculptée en trois panneaux, dont les deux volets extérieurs peuvent se refermer sur celui du milieu.

Ce format se développe essentiellement aux XIIe et XIIIe siècles, dans le cadre des retables, la peinture religieuse en Europe.

Les triptyques entrent dans la famille plus large des tableaux polyptyques.
Chutes de Shawinigan
Les chutes de Shawinigan sont des chutes d'eau situées sur la rivière Saint-Maurice à Shawinigan. D'une hauteur de 50 mètres, leurs dénivellations ont servi à la construction de cinq centrales hydroélectriques.

Rivière Saint-Maurice
La rivière Saint-Maurice, ou le Saint-Maurice, compte parmi les principaux affluents du fleuve Saint-Laurent après l'Outaouais et le Saguenay, ce grand cours d'eau long de 563 km, qui draine une superficie de 42 735 km2, touche, au nord, au bassin hydrographique du lac Saint-Jean, au nord-ouest à celui de la rivière Nottaway, grand tributaire de la baie James, et au sud-ouest, aux affluents de l'Outaouais. Le Saint-Maurice se situe sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent, au Québec, au Canada.
Ulrich Hahn
Ulrich Hahn, né le 5 novembre 1955 à Elbingerode, est un lugeur est-allemand. Il a pratiqué ce sport au plus haut niveau durant les années 1970 et 1980. Il a notamment remporté deux titres en double aux Championnats du monde avec son frère Bernd Hahn.

Il est le mari de la championne olympique d'aviron Christine Scheiblich.

Luge de course
Une luge est un véhicule sur lequel on s'assied pour glisser sur la neige ou sur la glace. Elle se différencie du traîneau qui utilise une force motrice pour se mouvoir et du bobsleigh qui, lui, dispose d'un frein et d'une commande de direction.

Il s'agit d'un sport où le lugeur dévale une piste en position allongée les pieds en avant. Les premières compétitions se sont déroulées en Suisse dès 1883. C'est en 1955 que débutèrent les premiers championnats du monde et il fallut attendre encore neuf ans avant que cette discipline ne fasse partie des Jeux olympiques.
Jésus chassant les marchands du Temple
Jésus chassant les marchands du Temple est un tableau réalisé par le peintre flamand Jacob Jordaens en 1645-1650. De format horizontal, cette huile sur toile est une peinture chrétienne qui représente l'expulsion des marchands du Temple. Jésus y figure son fouet levé alors que dans l'amoncellement d'hommes, de femmes et de bétail ayant investi le Temple de Jérusalem, deux marchands tombent à la renverse, dont l'un qui apparaît en raccourci au premier plan, au centre de la composition. Acquise par Louis XV de Charles-Joseph Natoire, l'œuvre est conservée au musée du Louvre, à Paris, en France.

Bétail
Le bétail (terme collectif, sans pluriel) est l'ensemble des animaux d'élevage, excepté celles de basse-cour et d'aquaculture. Le bétail au sein d'une ferme formant troupeau, troupe ou bande constitue le fond du cheptel de celle-ci. On distingue le « gros bétail » (bovin, cheval, mulet, âne) et le « petit bétail » (mouton, chèvre, porc).

Les sociétés humaines primitives étaient fondées sur un mode de subsistance appelé mode chasseur-cueilleur. Plus tard sont apparues les sociétés dont la subsistance dépend de l'élevage et de la domestication et qui impose un nomadisme dans un but de gestion de la ressource végétale naturelle (rotation). C'est la domestication qui a permis et permet toujours aux sociétés traditionnelles et modernes de sélectionner les animaux les plus favorables à l'élevage.
Stars (single de Mika Nakashima)
Stars est le 1ersingle de Mika Nakashima sorti sous le label Sony Music Associated Records le 7 novembre 2001 au Japon. Il atteint la 3e place du classement de l'Oricon pour un total de 469 180 exemplaires vendus. C'est le single le plus vendu de Mika Nakashima à ce jour.

Stars a été utilisé comme thème musical pour le drama Kizudarake no Love Song, qui marque le début de la carrière d'actrice de Mika Nakashima. Cette chanson est présente sur la compilation Best et sur le mini album Resistance ainsi que sur l'album True où se trouve également la chanson Tears (Konayuki ga Mau You ni...).

True (album de Mika Nakashima)
True est le 1er album de Mika Nakashima, sorti sous le label Sony Music Associated Records le 28 août 2002 au Japon. Il atteint la 1re place du classement de l'Oricon, et reste classé pendant 78 semaines, pour un total de 1 173 534 exemplaires vendus pendant cette période. C'est son 3e album le plus vendu, derrière Best et Love. Il devient « Meilleur album de l'année » au Japan Gold Disc Awards en 2003.

Cet album fut le premier dans lequel Mika a établi un son qui deviendra sa marque pour ses futurs albums : le Adult Contemporary, mélange de jazz et de soft pop, créant une musique mûrie, à l'image de la chanteuse.
Thane
Thane (en Marathi: ठाणे) est une ville de l'État du Maharashtra, en Inde. On l'appelle aussi « la ville des lacs ». Elle est située dans la partie nord-est de l'île de Salsette. La ville de Thane est entièrement située dans la taluka de Thane, l'une des sept talukas du district de Thane. Elle est aussi le siège du district homonyme. Avec une population de 1 841 488 habitants répartis sur une superficie d'environ 147 kilomètres carrés, la ville de Thane est la quinziême ville  d'Inde avec une population de 1 890 000 selon le recensement de 2011.

Située au nord-ouest du Maharashtra, la ville est une voisine immédiate de Bombay et fait partie de la Région métropolitaine de Bombay.

Marathi (langue)
Le marathi ou marathe, मराठी (marāṭhī) est une langue indienne appartenant à la branche indo-aryenne de la famille des langues indo-européennes. Elle est parlée par environ 72 millions de locuteurs dans l’ouest et au centre de l’Inde, notamment au Maharashtra, dont elle est la langue régionale officielle. Elle s'écrit avec la devanagari. Elle fait partie des langues constitutionnelles de la république de l'Inde.
Base militaire
Une base militaire est un site — terrains, bâtiments, équipements — voué aux besoins des armées et géré par les militaires qui généralement y logent et y travaillent en dehors des opérations extérieures. En vertu d'accords entre États, certaines grandes puissances disposent de bases en dehors de leurs frontières. Les bases militaires sont les points de coordination et de départ des interventions des armées.

« Base militaire » est un terme générique. Selon la spécialisation du lieu et l'époque, il peut avoir le nom d'arsenal, base aérienne, base navale, base sous-marine, garnison, armurerie, fort, caserne, quartier, camp, etc.

Quartier (militaire)
L'appellation « quartier » pour désigner un « casernement » est empruntée aux chasseurs alpins et s'est généralisée à d'autres corps de l'armée de terre française et à d'autres armées (belge, britannique, canadienne, nord-américaine, néerlandaise, italienne, danoise, suédoise, etc.).

Dans le vocabulaire militaire, le quartier est constitué par l'ensemble des bâtiments, hangars, lieux de travail et de vie d'une unité militaire. En général, il est clôturé, et ses accès sont gardés, filtrés au poste de garde par le personnel de service. Il porte souvent le nom d'un illustre militaire de l'arme à laquelle il appartient (Quartier Tom Morel à Cran-Gevrier pour le 27e bataillon de chasseurs alpins ou Quartier Vienot à Aubagne pour le 1er régiment étranger).