hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Équipe du Japon masculine de basket-ball
L'équipe du Japon masculine de basket-ball (en japonais : アカツキジャパン) est l'équipe nationale qui représente le Japon dans les compétitions internationales masculines de basket-ball. Elle est placée sous l'égide de la Fédération du Japon de basket-ball (Japan Basketball Association ou JBA). L'équipe est affiliée à la FIBA depuis 1936. Son surnom est アカツキジャパン, ce qui signifie « Akatsuki Japon ».

Yuta Tabuse
Yuta Tabuse (田臥 勇太, Tabuse Yūta, né le 5 octobre 1980 à Yokohama) est un joueur professionnel japonais de basket-ball. Évoluant au poste de meneur de jeu, Tabuse mesure 1,75 m et pèse 75 kg. Tabuse est le premier joueur japonais à avoir évolué en National Basketball Association, disputant quatre rencontres avec les Phoenix Suns lors de la saison 2004-2005 avant qu'il ne soit évincé.

Tabuse est populaire au Japon depuis qu'il joue au lycée, quand il mène son école à trois titres de champion national consécutifs.
Michael Cooper, ancien joueur NBA et l'entraîneur de Tabuse avec les Albuquerque Thunderbirds, dit de lui, « Il change une rencontre grâce à sa vitesse et sa gestion du ballon. Il est le joueur avec les meilleurs fondamentaux que j'ai vu depuis longtemps »,.
Tour de Catalogne 1968
Le Tour de Catalogne 1968 est la 48e édition du Tour de Catalogne, une course cycliste par étapes en Espagne. L'épreuve se déroule sur 8 étapes du 8 au 15 septembre 1968 sur un total de 1 438,0 km. Le vainqueur final est le Belge Eddy Merckx de l'équipe Faema, devant Felice Gimondi et Giancarlo Ferretti.

Figueras
Figueres

Figueras ou Figueres (Figueres officiellement en catalan, Figueras en castillan, ou anciennement Figuières en français) est une ville du nord de la Catalogne en Espagne. C'est la capitale de la comarque de l'Alt Empordà dans la province de Gérone. La ville compte 47 200 habitants en 2020 et est connue pour abriter le musée Salvador Dalí et la plus grande forteresse d'Europe d'époque moderne, le château de Sant Ferran.

Elle se situe à 24 km au sud du col du Perthus, sur l'axe ferroviaire et routier qui relie Barcelone à la France. Son économie se base sur le tourisme et l'agriculture, et met à profit sa situation géographique à proximité de la Costa Brava, de la frontière franco-espagnole ainsi que de Gérone et de Barcelone.
Faune australe du Crétacé
La faune australe du Crétacé était dominée par les dinosaures alors que, à cette période, l'Australie et l'Antarctique ne formaient qu'un seul continent relativement isolé du reste du monde. De nombreux fossiles ont été découverts sur les sites de Dinosaur Cove et de Flat Rocks dans le sud de l'Australie.

Hypsilophodontidae
Hypsilophontidae, Kalodontidae, Laosauridae, Macelognathidae · Hypsilophodontidés

Les Hypsilophodontidés (Hypsilophodontidae ou Hypsilophontidae) forment une famille fossile de dinosaures ornithopodes qui comprenait des espèces de taille modeste (de 1 à 4 m), possédant des mains minuscules à cinq doigts et des pieds à quatre orteils. Les hypsilophodontidés ont vécu sur une longue période, du Jurassique moyen à la fin du Crétacé (entre environ 165 et 66 millions d'années, du Callovien au Maastrichtien), en Europe, Australie, Asie et Amérique du Nord.
Tomoko Naraoka
Tomoko Naraoka (奈良 岡朋子, Naraoka Tomoko), née à Komagome, Hongō (aujourd'hui Bunkyō), dans la ville de Tokyo (Japon) le 1er décembre 1929 et morte le 23 mars 2023 à Tokyo, est une actrice et seiyū japonaise.

Yasuo Furuhata
Yasuo Furuhata (降旗康男, Furuhata Yasuo) est un réalisateur et scénariste japonais né le 19 août 1934 à Matsumoto dans la préfecture de Nagano et mort le 20 mai 2019, lauréat de l'édition 2000 de la Japan Academy pour son film Poppoya.
Art et Regard des Femmes
Art et Regard des Femmes (ARF) est un collectif de femmes artistes, actif dès 1977, dont la première réunion officielle s'est tenue au FIAP (Foyer International d'Accueil étudiant de Paris) le 15 mars 1978 et qui a perduré jusqu'en 1983,,.

Fabienne Dumont
Fabienne Dumont, née en 1972 à Montargis est historienne de l’art, critique d’art et enseignante d'histoire de l'art, de nationalité française. Elle est spécialiste des questions féministes, de genre, queer et des masculinités, en France et à l’étranger, dans l'art contemporain.
Ramzi Ben Sliman
Ramzi Ben Sliman, né en 1982 à Paris, est un réalisateur et scénariste français,,.

Il étudie l’économétrie au magistère de l’École Normale Supérieure ainsi qu'à l'école Centrale Paris (master 2 modélisation économie-environnement) et enseigne les mathématiques à l’Université, qu’il quitte très vite pour travailler au théâtre. ll adapte et dirige le roman d'Albert Camus L’Étranger au Théâtre 14.

Son premier long-métrage, Ma révolution, a été présenté en avant-première mondiale à la Berlinale 2016. En 2023, il sort un second long métrage produit par la maison de production Gaumont : Neneh Superstar.

Sa filmographie pourrait se résumer à cette question et réponse : « Qu’est-ce que l’on fait de sa singularité ? » s’interroge Ramzi Ben Sliman. « On l’affirme, parce qu’aujourd’hui on le peut ! » assure le réalisateur dans la foulée.

Théâtre 14 Jean-Marie-Serreau
Le théâtre 14 Jean-Marie-Serreau est un théâtre municipal, situé 20 avenue Marc-Sangnier dans le 14e arrondissement de Paris.

Créé en 1982, il est subventionné par la mairie de Paris.

De 2019 à 2024, il est dirigé par Mathieu Touzé et Édouard Chapot. 
Depuis 2025, Mathieu Touzé en assure seul la direction à la suite du départ d'Édouard Chapot à la direction de La Comète
James Stephen (homme politique britannique)
James Stephen (30 juin 1758 - 10 octobre 1832)  est le principal avocat anglais associé au mouvement pour l'abolition de l'esclavage. Stephen est né à Poole, Dorset ; la maison familiale étant ensuite transférée à Stoke Newington. Il se marie deux fois et est le père de James Stephen, grand-père de Sir James Fitzjames Stephen et Sir Leslie Stephen,  et arrière-grand-père de Virginia Woolf et Vanessa Bell.

Virginia Woolf
Virginia Woolf, née Adeline Virginia Alexandra Stephen le 25 janvier 1882 à Londres et morte le 28 mars 1941 à Rodmell, est une femme de lettres anglaise. Elle fait partie des principaux écrivains modernistes du XXe siècle.

Dans l'entre-deux-guerres, elle est une figure marquante de la société littéraire londonienne et une membre centrale du Bloomsbury Group, qui réunit des écrivains, des artistes et des philosophes anglais. Ses romans Mrs Dalloway (1925), La Promenade au phare (1927), Orlando (1928) et Les Vagues (1931), ainsi que l'essai féministe Une chambre à soi (1929), demeurent parmi ses écrits les plus célèbres.

En 1941, à l'âge de 59 ans, elle se suicide par noyade dans l'Ouse, près de Monk's House dans le village de Rodmell, où elle vivait avec son mari Leonard Woolf.
SWIG
SWIG (de l'anglais Simplified Wrapper and Interface Generator) est un outil logiciel open source, permettant de connecter des logiciels ou bibliothèques logicielles écrites en C/C++ avec des langages de scripts tels que : Tcl, Perl, Python, Ruby, PHP, Lua ou d'autres langages de programmation comme Java, C#, Scheme et OCaml. Des sorties peuvent également être faites en format XML ou Lisp S-expressions.

Ruby
Ruby est un langage de programmation libre. Il est interprété, orienté objet et multi-paradigme. Le langage a été standardisé au Japon en 2011 (JIS X 3017:2011), et en 2012 par l'Organisation internationale de normalisation (ISO 30170:2012).
Luis Cristaldo
Luis Cristaldo (nom complet : Luis Héctor Cristaldo Ruiz Díaz), né le 31 août 1969 à Formosa en Argentine, est un footballeur argentin naturalisé bolivien, qui évoluait au poste de milieu de terrain.

Avec 93 sélections (4 buts) en équipe de Bolivie entre 1989 et 2005, il co-détient le record de sélections (avec Marco Sandy) de son pays. Parmi ces 93 sélections, 2 eurent pour cadre la Coupe du monde 1994 aux États-Unis.

Côté clubs, il a joué à l'Oriente Petrolero et au Club Bolívar en Bolivie, avant d'évoluer à l'étranger au Cerro Porteño, Deportivo Mandiyú Corrientes, Sporting Gijón et Sol de América. Son dernier club est The Strongest La Paz.

Real Sporting de Gijón
Le Real Sporting de Gijón est un club de football espagnol basé à Gijón dans les Asturies. Fondé le 1er juillet 1905, il joue en deuxième division espagnole depuis la saison 2017-2018.

Souvent surnommés Rojiblancos du fait des bandes rouges et blanches de leur maillot, ils jouent au stade El Molinón, le plus vieux stade professionnel d'Espagne utilisé depuis 1908.

Le club est actuellement présidé par Javier Fernández.
La Briqueterie
La Briqueterie est une ancienne usine située à Vitry-sur-Seine dans le Val-de-Marne en région Île-de-France, devenue un lieu de production, de création et de diffusion d'œuvres chorégraphiques contemporaines. Elle est labellisée centre de développement chorégraphique national (CDCN) par le ministère de la Culture.

La Briqueterie organise la Biennale de danse du Val-de-Marne, un printemps sur deux, et le temps fort Excentriques chaque automne.

Danse contemporaine
La danse aujourd'hui nommée danse contemporaine naît en Europe et aux États-Unis après la Seconde Guerre mondiale. Elle fait suite à la danse moderne et débute, pour certains, avec les courants postmodernistes.
Vandalia
Vandalia est le nom de plusieurs localités des États-Unis d'Amérique :

Vandalia, Illinois ;

Vandalia, Michigan ;

Vandalia, Missouri ;

Vandalia, Ohio.

Les Britanniques songèrent à créer une quatorzième colonie qui aurait porté ce nom. Elle aurait compris un vaste territoire à l'est des monts Allegheny et aurait compris la majeure partie de l'actuelle Virginie-Occidentale et une grande partie du Kentucky. Point Pleasant, Virginie-Occidentale, en aurait été la capitale.

Une société de biotechnologies basée à Huntington porte le nom de Vandalia Research.

Quatre navires de l'US Navy ont porté le nom de USS Vandalia.

Huntington (Virginie-Occidentale)
Huntington est une ville de l'État de Virginie-Occidentale située sur les rives de la rivière Ohio, aux États-Unis. Elle s’étend sur le comté de Cabell, dont elle est le siège, mais le quartier de Westmoreland déborde dans le comté de Wayne. Sa population s’élevait à 49 138 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 46 048 habitants en 2018. C’est la deuxième ville de Virginie-Occidentale après Charleston, la capitale de l’État.
Diamétralisation
La diamétralisation est la création d'un barreau de liaison entre les terminus de deux lignes ferroviaires radiales desservant des directions opposées à partir d'une même agglomération, de sorte que la longue voie qui résulte de la fusion des trois sections traverse finalement cette agglomération de part en part, souvent par un tunnel sous son centre-ville. Les S-Bahn allemands ou les RER franciliens empruntent un réseau préexistant ainsi diamétralisé.

C'est un principe relativement ancien puisque le Stadtbahn de Berlin qui traverse le centre ville d'est en ouest a été mis en service le 7 février 1882.

Stadtbahn de Berlin
Le Stadtbahn (prononcé [ˈʃtatˌbaːn] ) de Berlin (« ligne municipale de Berlin ») est une ligne de chemin de fer de 12 kilomètres qui traverse le centre de Berlin d'est en ouest. Il commence à la gare de Charlottenbourg et traverse notamment les gares de Zoologischer Garten, la gare Centrale (Hauptbahnhof), Friedrichstraße, Alexanderplatz et la gare de l'Est (Ostbahnhof).
Agriliá (Achaïe)
Agriliá, en grec moderne : Αγριλιά, est un village du dème d'Érymanthe, district régional d'Achaïe, en Grèce-Occidentale.

Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 96 habitants.

Grèce-Occidentale
La Grèce-Occidentale (en grec moderne : Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας, Periféreia Dytikís Elládas) est l'une des treize périphéries de Grèce.

Elle est divisée en trois districts régionaux : Étolie-Acarnanie, Achaïe et Élide (les deux derniers étant situés sur la péninsule du Péloponnèse). 
Cependant, depuis le programme Kallikratis de 2011, le Péloponnèse a retrouvé un semblant d'unité administrative au sein du diocèse décentralisé de Péloponnèse-Grèce occidentale-Îles Ioniennes.
Gordon Reid (tennis)
Gordon Reid, né le 2 octobre 1991 à Alexandria en Écosse, est un joueur professionnel de tennis en fauteuil roulant britannique.

Il s'illustre notamment en 2016 en remportant deux tournois du Grand Chelem ainsi que la médaille d'or en individuel aux Jeux de paralympiques de Rio.

Alexandria (Écosse)
Alexandria (en gaélique écossais : Am Magh Leamhna ; en scots : The Vale) est une ville d'Écosse, située dans la région du West Dunbartonshire, à six kilomètres au nord-ouest de Dumbarton. Elle est située sur les bords de la Leven (en) et proche du loch Lomond.
Marcel Borràs
Marcel Borràs, né à Olot (province de Gérone) le 27 novembre 1989, est un acteur espagnol connu pour son travail dans des films tels que Tres metros sobre el cielo (Trois Mètres au-dessus du ciel) et Tengo ganas de ti, et pour avoir joué le rôle de Roger dans la série télévisée Pulseras rojas (Les Bracelets rouges)

En 2007, il a créé une compagnie théâtrale avec l'acteur Nao Albet, avec qui il a écrit et mis en scène plus d'une demi-douzaine de pièces telles que Atraco, paliza y muerte en Agbanäspach, HAMLE.T.3 et Mammón, entre autres. En novembre 2016, ils ont reçu le prix « Ojo Crítico de Teatro » de la RNE.

Radio Nacional de España
Radio Nacional de España (RNE; en français : « Radiodiffusion nationale d'Espagne ») est un organisme public regroupant plusieurs stations de radios espagnoles. Il appartient à l’organisme public RTVE, qui inclut également la télévision publique.
Famille de Pittsburgh
La famille de Pittsburgh (aussi connue sous le nom de la famille LaRocca) est une famille du crime organisé italo-américaine, située à Pittsburgh, et l'une des 25 familles appartenant à la mafia américaine.

Crime organisé
Le crime organisé désigne l’ensemble des structures humaines illégales qui sont chacune dirigées par une seule ou quelques personnes, et dont le but est d’engranger les profits illicites les plus importants possible, dans les domaines les plus propices à leurs opérations.
Apple Bonjour
Bonjour, anciennement appelé Rendezvous, est un logiciel créé par Apple qui met en œuvre la technologie Zeroconf de l’IETF. Il est utilisé dans Mac OS X à partir de la version 10.2, mais également dans iTunes et dans Windows.

Le code source a été rendu disponible sous licence libre Apache 2.0 et une version binaire est disponible pour Windows.

Zeroconf est un système de mise en réseau local automatique, il est aussi utilisé pour trouver les imprimantes et dossiers partagés, mais aussi des serveurs web et FTP, ainsi que des utilisateurs de iTunes, iPhoto et iChat.

Rendezvous a été renommé Bonjour en 2004 car Tibco Software avait déjà publié sur le marché un produit nommé Rendezvous.

Bonjour utilise le port 5353 en UDP.

Internet Engineering Task Force
L’Internet Engineering Task Force (IETF) est un organisme de normalisation. Il élabore et promeut des standards Internet, en particulier les standards qui composent la suite des protocoles Internet (TCP/IP). L'IETF produit la plupart des nouveaux standards d'Internet. Le but du groupe est généralement la rédaction d'une ou plusieurs Request for comments (RFC), nom donné aux documents de spécification à la base d’Internet.

Il s'agit d'un organisme de standardisation ouvert, qui n'a pas d'adhésion officielle ou de conditions d'adhésion. Tous les participants et les gestionnaires sont des bénévoles, bien que leur travail soit habituellement financé par leurs employeurs ou leurs commanditaires.

L'IETF a commencé comme une activité soutenue par le gouvernement fédéral américain, mais depuis 1993, il fonctionne comme une fonction d'élaboration de normes sous les auspices de l'Internet Society, une organisation internationale à but non lucratif fondée sur l'adhésion.
Usine Alfa Romeo de Portello
L'usine Alfa Romeo de Portello fut le premier véritable site de production du tout jeune constructeur Alfa Romeo. Cette usine au cœur de Milan restera en service de 1906 à 1986. Son histoire est intimement liée à la production d'automobiles mais sur ce même site, durant des années, le constructeur a réalisé bien d'autres activités industrielles, parfois méconnues. L'usine de Portello a été agrandie à plusieurs reprises, au fur et à mesure de l'expansion de la société, dont les productions ont connu un succès croissant.

Portello
Portello est un quartier de Milan, qui fait partie de la Zone 8 de l'agglomération Milanaise.

Ce quartier est très connu car il abrite depuis de nombreuses décennies les pavillons du siège urbain de FieraMilanoCity de la Foire de Milan, réalisés au cours des années 1980.
Église Notre-Dame-d'Espérance
Plusieurs églises en France ont été nommées « église Notre-Dame-d'Espérance » ou « église Notre-Dame-de-l'Espérance » :

l'église Notre-Dame-d’Espérance de Cannes ;

l'église Notre-Dame-d’Espérance de Castres ;

l'église Notre-Dame-d’Espérance de Gap ;

l'église Notre-Dame-de-l’Espérance d’Ivry-sur-Seine ;

la collégiale Notre-Dame-d’Espérance de Montbrison ;

l'église Notre-Dame-d’Espérance de Paris ;

l'église Notre-Dame-d’Espérance de Villemomble.

Montbrison (Loire)
Montbrison (prononciation : /mɔ̃.bʁi.zɔ̃/) est une commune française située dans le département de la Loire en région Auvergne-Rhône-Alpes, faisant partie de Loire Forez Agglomération.

Cité historique mentionnée dès la fin du XIe siècle, Montbrison est considérée comme la capitale historique du Forez : elle a été précédée par Feurs (l'antique Forum Segusiavorum), une cité fondée afin de fixer les Ségusiaves après la conquête romaine. À la suite du déclin de Feurs à la fin de l'Antiquité, Montbrison devient la capitale d'un état féodal, le comté de Forez, jusqu'à son rattachement au domaine royal en 1531.

De ce passé, la cité conserve un patrimoine important, dont la collégiale Notre-Dame-d'Espérance est l'illustration monumentale.

Montbrison est, avec Roanne, l'une des deux sous-préfectures du département de la Loire, département dont elle a été préfecture de 1800 à 1855. (Elle en était le chef-lieu depuis 1795 après avoir succédé à Feurs).

Elle a fusionné avec Moingt en 1973.
Jaźwiny
En Pologne, Jaźwiny est le nom de :

dans la voïvodie des Basses-Carpates
Jaźwiny, village

dans la voïvodie de Basse-Silésie
Jaźwiny, village

dans la voïvodie de Grande-Pologne
Jaźwiny, village du powiat de Konin
Jaźwiny, village du powiat de Krotoszyn
Jaźwiny, village du powiat d'Ostrzeszów

dans la voïvodie de Lublin
Jaźwiny, village

dans la voïvodie de Łódź
Jaźwiny, village

dans la voïvodie de Mazovie
Jaźwiny, village du powiat de Przasnysz
Jaźwiny, village du powiat de Sierpc
Jaźwiny, village de la gmina de Borowie du powiat de Garwolin
Jaźwiny, village de la gmina de Pilawa

dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale
Jaźwiny, village du powiat de Choszczno
Jaźwiny, village du powiat de Świdwin

dans la voïvodie de Silésie
Jaźwiny, village

Jaźwiny (Lublin)
Jaźwiny (prononciation : [jaʑˈvʲinɨ]) est un village polonais de la gmina de Biała Podlaska dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres au sud-ouest de Biała Podlaska (siège de la gmina et du powiat) et 89 kilomètres au nord de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 244 habitants en 2010.
WFMY-TV
WFMY-TV est une station de télévision américaine, affiliée au réseau CBS, basée à Greensboro, en Caroline du Nord. Elle couvre les localités de High Point et Winston-Salem, zone géographique connue sous le nom de triade de Piedmont. La station appartient à Tegna Inc., du groupe Gannett.

High Point (Caroline du Nord)
High Point est une ville de Caroline du Nord située dans les comtés de Guilford, Davidson, Randolph et Forsyth, aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 104 371 habitants.
Rivière à Matte
La rivière à Matte est un affluent de la rive nord-ouest du fleuve Saint-Laurent, coulant dans la municipalité de Neuville, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Portneuf, dans la région administrative de la Capitale-Nationale, dans la province de Québec, au Canada.

La vallée de la rivière à Matte est surtout desservie par la route 365 qui est perpendiculaire au fleuve Saint-Laurent, le chemin du 2e rang, la route Gravel et le chemin Lomer notamment pour les besoins de l'agriculture et de la foresterie, soit les deux principales activités économiques de cette zone.

La surface de la rivière à Matte (sauf les zones de rapides) est généralement gelée de début décembre à fin mars ; la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de fin décembre à début mars. Le niveau de l'eau de la rivière varie selon les saisons et les précipitations ; la crue printanière survient en mars ou avril.

Capitale-Nationale
La Capitale-Nationale est une région administrative du Québec. Elle est composée de l'agglomération de Québec, de six municipalités régionales de comté (MRC), d'une réserve autochtone hors MRC et d'une municipalité de paroisse hors MRC. Elle ne doit pas être confondue avec la région de Québec.
Kélli
Kélli, en grec moderne : Κέλλη, ou Kélla (Κέλλα), auparavant appelé Gornítsovo (Γκορνίτσοβο) jusqu'en 1926, est un village du dème d'Amýnteo, district régional de Flórina, en Macédoine-Occidentale, Grèce.

Selon le recensement de 2011, la population du village compte 683 habitants.

Flórina (district régional)
Le district régional de Flórina (en grec Περιφερειακή ενότητα Φλώρινας / Nomós Flórinas) est un district régional de la Macédoine-Occidentale, au nord-ouest de la Macédoine grecque. Avant 2010 et la réforme Kallikratis, elle avait le statut de nome avec la même étendue géographique. Au nord, il est frontalier de la Macédoine du Nord.

Son chef-lieu est la ville de Flórina.
Begonia pearcei
Begonia pearcei est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. Ce bégonia est originaire de Bolivie. L'espèce fait partie de la section Eupetalum. Elle a été décrite en 1865 par Joseph Dalton Hooker (1817-1911). L'épithète spécifique pearcei signifie « de Pearce », en hommage à Richard Pearce (en) (1835–1868), récolteur en Amérique du Sud pour le compte des établissements horticoles James Veitch (en) & Sons. Ce bégonia tubéreux récolté dans les Andes est l'une des espèces à l'origine des multiples hybrides de bégonias tubéreux jaunes actuels,.

Publication originale : Begonia pearcei dans Botanical Magazine 5545, 1er novembre 1865.

Begonia ×tuberhybrida
Begonia ×tuberhybrida Voss , communément appelé bégonia tubéreux, est une espèce hybride de bégonia, de la famille des bégoniacées. Il existe plusieurs cultivars et variétés dont Begonia ×tuberhybrida 'Kimjongilia'.
JDS Ōnami
Le JDS Ōnami (en japonais おおなみ) est le deuxième navire de la classe Takanami de destroyers de la Force maritime d'autodéfense japonaise (JMSDF).

Le Ōnami a été autorisé dans le cadre du plan de renforcement de la défense à moyen terme de 1996 et a été construit par le chantier naval Mitsubishi Heavy Industries à Nagasaki. Sa quille a été posée le 17 mai 2000 et il a été lancé le 20 septembre 2001. Il a été mis en service le 13 mars 2003. et a été initialement affecté à la flottille d’escorte JMSDF 1 basée à Yokosuka.

Force maritime d'autodéfense japonaise
La force maritime d'autodéfense japonaise (海上自衛隊, Kaijō Jieitai), fréquemment mentionnée sous le sigle JMSDF issu de la traduction anglaise de son appellation Japan Maritime Self-Defense Force, est la branche navale de facto des forces japonaises d'autodéfense (de jure, les forces de police), chargée de la défense maritime du Japon. La marine japonaise a été formée avec l'ensemble des autres armes, le 1er juillet 1954, à la suite de la dissolution de la marine impériale japonaise à l'issue de la Seconde Guerre mondiale.