hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edward Joshua Cooper
Edward Joshua Cooper (né en mai 1798 et décédé le 23 avril 1863) est un propriétaire foncier, homme politique et astronome irlandais du château de Markree (en) dans le comté de Sligo. Il siège à la Chambre des communes du Royaume-Uni de 1830 à 1841 et de 1857 à 1859, mais il est surtout connu pour l'astronomie et comme créateur de l'observatoire Markree.

Son observatoire abritait le plus grand télescope réfringent (télescope avec lentille) des années 1830 (une lentille Cauchoix de Paris de qualité astronomique de près de 14 pouces, la plus grande au monde), et l'astéroïde (9) Métis y est découvert dans les années 1840 par son assistant Andrew Graham. Plusieurs catalogues astronomiques y sont également réalisées au XIXe siècle.

Comté de Sligo
Le comté de Sligo (en irlandais : Contae Shligigh) est une circonscription administrative de la république d'Irlande située dans la province du Connacht sur la côte nord-ouest de l'île d'Irlande.

Le comté est bordé à l'ouest par le comté de Mayo, au sud par celui de Roscommon et à l'est par celui de Leitrim. Il fait 1 836 km2 et comprend 70 198 habitants (en 2022).
Herbert Art Gallery and Museum
Herbert Art Gallery and Museum est un musée, galerie d'art, une réserve d'archives, et un centre d'apprentissage et les arts créatifs situé à Jordan Well, à Coventry, au Royaume-Uni.

Il est nommé d'après Sir Alfred Herbert (en), un industriel et philanthrope dont les bénéfices ont permis ouvrir en Coventry le bâtiment d'origine en 1960. La construction a commencé en 1939, avec une interruption par la Seconde Guerre mondiale, et The Herbert a ouvert en 1960. En 2008, il a rouvert après une rénovation £20,000,000.

L'entrée est gratuite et Herbert est géré par un organisme de bienfaisance enregistré. Il attire l'appui financier de dons, les ventes à la boutique du musée, et la location de bâtiments. En 2010, le musée et la galerie a reçu plus de 300.000 visiteurs, ce qui en fait l'une des attractions touristiques les plus populaires dans les Midlands de l'Ouest.

Midlands de l'Ouest (comté)
Les Midlands de l'Ouest (en anglais : West Midlands) est un comté métropolitain d'Angleterre. Il correspond approximativement à l'agglomération de Birmingham et s'étend sur 902 km2. En 2018, la population s'élève à 2 916 458 habitants, ce qui en fait le deuxième comté le plus peuplé d'Angleterre après le Grand Londres.
Artel
Un artel (le mot est masculin en français ; en russe (артель), il est féminin) est une association de travailleurs autogérée.

Le terme peut être utilisé dans des domaines variés, par exemple pour l'artel des artistes ou l'artel d'édition des femmes.

L'anarchiste russe Kropotkine mentionne à de nombreuses reprises les artels dans son ouvrage L'Entraide, un facteur de l'évolution.

Au début de l'époque soviétique, l'artel désigne une forme de « coopérative de production ». La terre, le bétail et les outils de travail sont la propriété de la coopérative.

Le kolkhoze, étant une des formes de coopératives les plus communes, a succédé à l'artel à partir des années 1920.

Coopérative de travail associé
Une coopérative de travail associé (ou coopérative de production, ou coopérative de salariés) est une coopérative dont les membres associés majoritaires au capital sont tout ou une partie des salariés et qui repose sur le principe de démocratie économique et répartition équitable des résultats.
Diapsida
Les Diapsida (Diapsides en français) sont un sous-clade ouvert de Sauropsides qui exclut les Captorhinidae, les Protorothyrididae et plusieurs autres genres basaux du Carbonifère supérieur et du Permien inférieur.

Cisuralien
Le Cisuralien est la première série ou époque géologique du Permien, dans l'ère Paléozoïque.

Il est divisé en quatre étages, du plus récent au plus ancien, :

le Kungurien (  -   Ma)

l'Artinskien (290,1 ±0,26 et   Ma)

le Sakmarien (293,52 ±0,17 et 290,1 ±0,26 Ma)

l'Assélien (298,9 ±0,15 et 293,52 ±0,17 Ma)
Bataille de Kolbiyow
La Bataille de Kolbiyow a lieu le 27 janvier 2017. Des combattants des Chebabs attaquent un contingent des forces armées kényanes et de l'armée somalienne et prennent le contrôle de la base militaire et de la ville de Kolbiyow (nl).

Forces de défense du Kenya
Les forces de défense du Kenya (en anglais : Kenya Defence Forces) sont divisées en une armée de terre (Kenya Army (en)), une marine de guerre (Kenya Navy) et une force aérienne (Kenya Air Force).

Elles comprennent un total de 24 120 personnels actifs en 2012. Leur rôle est défini par l'article no 241 de la Constitution.
Pois zombi
Pois zombi, ou Pwa zonbi,  est un nom vernaculaire qui s'applique aux Antilles à plusieurs espèces de Fabaceae (légumineuses) :

Canavalia rosea.

Centrosema pubescens  ;

Crotalaria incana.

Crotalaria retusa, ;

Crotalaria verrucosa.

Macroptilium lathyroides.

Vigna vexillata  ;

Vigna vexillata
Vigna vexillata, le pois zombi, est une espèce de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae, à répartition pantropicale.

C'est une plante herbacée vivace, grimpante ou rampante, aux feuilles trifoliées et aux fleurs de type papilionacé. Elle produit des tubercules épais qui sont comestibles.

Elle est parfois cultivée pour ses tubercules ou comme plante fourragère.
Albana
L'albana est un cépage présent essentiellement en Émilie-Romagne. Il produit des vins blancs très agréables et fruités. Depuis 1987, le vin albana di Romagna est classé DOCG.

Synonymes: albana di Bertinoro, albana di Bologna, albana di Forli, albana di Lugo, albana di Pesaro, albana di Romagna, albana gentile, greco, greco di Ancona.

Denominazione di origine controllata e garantita
La denominazione di origine controllata e garantita, en abrégé DOCG (dénomination d'origine contrôlée et garantie en français en Vallée d'Aoste, région officiellement bilingue français-italien) est une appellation qui certifie l'origine et la qualité d'un vin de qualité supérieure entrant dans la catégorie des DOP en Italie (catégorie européenne désignée par AOP en français). DOC et DOCG regroupées correspondent aux AOC françaises. Le terme « origine » fait référence à un nom géographique d'une production viticole particulière. Ce label est utilisé pour qualifier un produit de qualité et de renom, ayant des caractéristiques associées à l'environnement naturel et anthropique. En droit de l'Union européenne, la dénomination Denominazione di origine controllata e garantita est une mention traditionnelle.

Parmi ces vins, trois sont en général reconnus pour leurs grandes qualités de vieillissement, l'Amarone della Valpolicella, le Barolo, et le Brunello di Montalcino.
KNM Fridtjof Nansen (1930)
Le KNM Fridtjof Nansen (1930) a été le premier navire des forces armées norvégiennes à être construit spécialement pour effectuer des tâches de garde côtière et de protection des pêcheries dans l’océan Arctique. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a servi dans la Marine royale norvégienne jusqu’à ce qu’il s’échoue en novembre 1940 sur un récif de l'île Jan Mayen.

Marine royale norvégienne
La Marine royale norvégienne  (en norvégien : Sjøforsvaret, Den Kongelige Norske Marine ou informellement Marinen, abrégé en RNoN) est la branche chargée des opérations navales de la Force de défense norvégienne.

En 2006, cette marine comprenait 3 700 personnes (9 450 en cas de mobilisation partielle et 32 000 avec une mobilisation totale) et 70 navires dont 3 frégates légères, 5 frégates lourdes, 6 sous-marins, 6 corvettes, 14 patrouilleurs, 4 dragueurs de mines, 4 chasseurs de mines, 1 détecteur de mines, 4 navires de soutien et 2 navires d'entrainement. La marine inclut également la Garde côtière norvégienne.

Le nom de ses navires sont précédés du préfixe KNM, abréviation pour Kongelig Norske Marine (Marine royale norvégienne). Les navires des garde-côtes ont eux le préfixe KV pour KongeligeVakttjeneste (Service de garde royale).
Manel (groupe)
Manel est un groupe de pop folk catalan.

Groupe phare de la scène catalane, leur succès a rapidement conquis le reste de l'état espagnol, puis l'étranger avec des concerts en France, Suisse, Allemagne, Angleterre et New-York.

Tant dans des salles emblématiques du circuit rock (Apolo à Barcelone, Scala (club) à Londres) comme des festivals (Primavera Sound Festival),.

Primavera Sound
Primavera Sound est un festival de musique. Créé en 2001, il se tient à Barcelone, dans le Poble espanyol sur la montagne de Montjuïc, puis au Parc del Fòrum (« Parc du Forum ») à partir de 2005. Le festival, dans lequel se produisent des artistes de rock indépendant, a lieu au mois de juin. Depuis 2007, il comporte une scène dont la programmation est confiée au promoteur All Tomorrow's Parties.
Benjamin Parker
Benjamin Franklin Parker, aussi appelé oncle Ben, est un personnage de fiction de l'univers Marvel, oncle de Peter Parker, alias Spider-Man. Il apparaît pour la première fois dans le numéro 15 de Amazing Fantasy en août 1962, créé par Stan Lee et l'artiste Steve Ditko.

Marc Webb
Marc Webb est un réalisateur américain né le 31 août 1974. Il est surtout connu pour être le réalisateur des films The Amazing Spider-Man (2012) et The Amazing Spider-Man : Le Destin d'un héros (2014).
Thérapie rationnelle-émotive
La thérapie rationnelle-émotive (abrégée parfois PCER, TCER, TREC, TER, en français; ou RT, RET puis TREC en anglais)  est une pratique psychothérapeutique empirique et directive, à fondements philosophiques, qui vise à soulager les individus souffrant de difficultés psychologiques (émotion et comportement). C'est une des principales formes de psychothérapie cognitivo-comportementale. Elle a été développée par Albert Ellis à partir de 1956 sous le nom de « rational therapy ». En 1959 cette méthode prit le nom de « rational emotive therapy » et en 1992 celui de « Rational Emotive Behavior Therapy » (TREC).

Conditionnement opérant
Le conditionnement opérant (appelé aussi conditionnement instrumental, apprentissage skinnerien ou conditionnement de type II) est l'apprentissage dont résulte une action et tient compte de conséquences de celle-ci rendant plus ou moins probable la reproduction dudit comportement[pas clair].

Ce concept du béhaviorisme est initié par Edward Thorndike et développé par Burrhus Frederic Skinner au milieu du XXe siècle. Skinner distingue le conditionnement opérant du conditionnement classique par le fait que la conduite humaine est conditionnée par les conséquences du comportement, avant que celui-ci n'intervienne. À cela s'ajoute la réponse du sujet qui est volontaire, parce que motivé à être récompensé.
Forces armées émiriennes
Les forces armées émiriennes sont constituées des forces fédérales des Émirats arabes unis réparties dans l'Armée de terre, les Forces aériennes (4 000 hommes), la Marine (2 500 hommes) et d'autres composantes de défense, ainsi que par les unités militaires propres aux sept Émirats.

Elles disposent d'un personnel d'active de 65 000 hommes et leur budget est de 14,3 milliards de dollars en 2015, soit 5,34 % du PNB et les dépenses militaires les plus élevées de la planète. Elles sont principalement équipées par les États-Unis, la France, le Royaume-Uni et la Corée du Sud. Ses quartiers-généraux sont situés à Abou Dabi.

Les Émirats arabes présentent la particularité d'avoir, malgré une population extrêmement faible, une des armées les plus entrainées du Moyen-Orient au point d'être surnommée "La Mini Sparte" par James Mattis .

Émirats des Émirats arabes unis
Les Émirats arabes unis comportent sept émirats (arabe : إمارات ʾimārāt ; singulier : إمارة ʾimārah), qui sont tous membres fondateurs de l’Union, à l’exception de Ras el Khaïmah qui a rejoint l’Union deux mois après sa création.
Gare de Houten
La gare de Houten (en néerlandais station Houten) est une gare néerlandaise située à Houten, dans la province d'Utrecht.

La gare est située sur la ligne Utrecht - Boxtel, reliant le centre du pays au sud (vers Eindhoven et Maastricht.

Les trains s'arrêtant à la gare de Houten font partie du service assuré par les Nederlandse Spoorwegen reliant Utrecht à Bréda et à Tiel.

La gare actuelle a été ouverte en 1982 et est toujours en service ; elle a été complètement reconstruite entre 2007 et 2011 et incorpore désormais une station de trams. Auparavant, Houten avait déjà une gare, au même endroit, ouverte en 1868 et fermée en 1935. En 2007, le bâtiment de la gare de 1868 est déplacé afin de réaliser la mise à quatre voies de la ligne ; il abrite désormais un musée d'archéologie et une association d'aide.

La gare de 1982.

En 2012.

Ancien bâtiment de la gare.

Bâtiment historique en 2017.

Bréda
Bréda (en néerlandais : Breda) est une ville et commune néerlandaise, située dans l'ouest de la province du Brabant-Septentrional. Elle marque la confluence de l'Aa et de la Mark, dans le sud des Pays-Bas, à la frontière belge. La première trace écrite de la ville date de 1125. En décembre 2024, la commune de Bréda compte 188 779 habitants, ce qui en fait la dixième des Pays-Bas en nombre d'habitants, ainsi que la troisième au niveau provincial, après Eindhoven et Tilbourg.
Ionesco
Ionesco est un patronyme d'origine roumaine (Ionescu dans sa version d'origine), notamment porté par :

Carmen Ionesco, ou Carmen Ionescu (1951-), lanceuse de disque et de poids roumaine puis canadienne ;

Eugène Ionesco (1909-1994), écrivain français d'origine roumaine, surtout connu pour son œuvre théâtrale ;

Eva Ionesco (1965-), actrice française, fille d'Irina Ionesco ;

Irina Ionesco (1930-2022), photographe française, d'origine roumaine.

Irina Ionesco
Irina Ionesco, née Irène Ionesco le 3 septembre 1930 à Paris et morte le 25 juillet 2022 dans la même ville, est une photographe française.

Considérée comme une « icône gothique et grande dame de la photographie érotique », elle est connue pour avoir utilisé sa fille Eva, alors prépubère, comme modèle et avoir été condamnée au civil par la cour d'appel de Paris pour « sexualisation malsaine » d’une « très jeune enfant ».
Fabien Archambault
Fabien Archambault, né en 1975, est spécialiste de l'histoire culturelle et politique du XXe siècle. Il est maître de conférences en histoire contemporaine à l’université Paris-1 Panthéon Sorbonne depuis 2020.

Maître de conférences (France)
Dans le système de l'enseignement supérieur français public, les maîtres de conférences constituent l'un des deux corps d'enseignants-chercheurs régis par le décret no 84-431, l'autre corps étant celui des professeurs des universités. Le terme « conférence » désignait au XIXe siècle une séance d'enseignement en petit ensemble.
Hypéroside
L’hypéroside est un composé organique de la famille des flavonols : un glycoside  de la quercétine et plus précisément un 3-O-galactoside de la quercétine.

C'est un composé très répandu dans les plantes, notamment dans les feuilles et pétioles de Rheum rhaponticum, dans Geranium niveum, une plante de la médecine mexicaine, ou dans Taxillus kaempferi.

Flavonol
Les flavonols sont un sous-groupe de flavonoïdes dérivés de la 3-hydroxyflavone (3-hydroxy-2-phénylchromén-4-one en nomenclature IUPAC) ou flavonol, c'est-à-dire des flavonoïdes possédant un hydroxyle phénolique en C3 et une fonction carbonyle C=O en C4 sur l'hétérocycle central du squelette de base des flavonoïdes. Ce sont des pigments végétaux de couleur jaune plus ou moins clair. Ils diffèrent par le nombre et la position d’hydroxyle phénolique –OH, parfois méthylés (groupes méthoxy).

Les flavonols ne doivent pas être confondus avec les flavanols qui ne comportent pas en position 4 de fonction carbonyle C=O.
Strontium
Le strontium (/stʁɔ̃sjɔm/) est l'élément chimique de numéro atomique 38, de symbole Sr. Comme le calcium, qui le précède dans la seconde colonne du tableau périodique, c'est un alcalino-terreux.

Le corps simple est un métal mou, malléable, gris-jaune. Au contact avec l'air, il forme un film d'oxyde protecteur (passivation). Il s'enflamme et brûle facilement dans l'air et réagit avec l'eau.

Numéro atomique
Le numéro atomique d'un atome, d'un nucléide ou plus généralement d'un élément chimique, est son nombre de protons. On le représente généralement par la lettre Z.

Un atome est constitué d'un noyau, agglomération compacte de protons (p+) et de neutrons (n0), autour duquel circulent des électrons (e−). Dans un atome électriquement neutre, le nombre d'électrons est aussi égal au numéro atomique.

Le symbole complet d'un nucléide ou d'un isotope est AZX, où X est le symbole de l'élément, Z le numéro atomique et A le nombre de masse (somme du nombre de protons et du nombre de neutrons, donc le nombre de nucléons).
Turgut Özatay
Turgut Özatay (né le 30 décembre 1927 à İzmir et mort le 26 juin 2002 à Istanbul) est un acteur de cinéma turc. Sa famille originaire d'Üsküp aujourd'hui Skopje, est arrivée à Izmir après les guerres balkaniques.

Il a souvent tenu le rôle de mauvais garçon dans les films des années 1950 à 1960 au côté de Cüneyt Arkin ou Kemal Sunal.

Turgut Özatay est également connu pour être le troisième acteur turc ayant tourné le plus de films en Turquie (environ 500).

Arméniens de Turquie
Les Arméniens de Turquie (turc : Türkiye Ermenileri ; arménien : Թուրքահայեր, aussi Թրքահայեր, Turkahayer soit Turco-Arméniens), après la fondation officielle de l'État turc en 1923 par Mustafa Kemal, pour la plupart survivants du génocide arménien de 1915–1916, vivent actuellement principalement à Istanbul (approximativement 45 000 personnes soit 75 % de la population turque arménienne évaluée à 60 000 personnes), mais aussi dans d'autres villes, notamment à l'est du pays. Il reste quelques résidus d'implantation arménienne, particulièrement près d'Antioche (village de Vakif) et, plus au nord, autour de Van, un des centres spirituels de l'Arménie historique (église d'Aghtamar). Le dénombrement de cette communauté ne prend en compte ni les Hémichis, musulmans arménophones, ni les crypto-Arméniens.
Mécène
Caius Maecenas, ou fréquemment mais de manière erronée Caius Cilnius Mæcenas, dont le nom francisé est Mécène (vers 70 av. J.-C.-8 av. J.-C.), est un homme politique romain et un proche de l'empereur Auguste, célèbre pour avoir consacré sa fortune et son influence à promouvoir les arts et les lettres. Virgile, Properce et Horace lui rendirent en hommage ce qu'ils avaient reçu en bienfaits. Il fit ses études en Grèce et vécut à Rome dans la deuxième moitié du Ier siècle avant l'ère chrétienne. Les liens d’amitié entre Mécène et Horace furent particulièrement étroits.

Pierre Boyancé
Pierre Boyancé est un universitaire français, né à Annecy le 13 septembre 1900, mort le 20 septembre 1976 à La Seyne-sur-Mer dans le Var,, spécialiste de la littérature latine et de ses sources grecques.
Une pause avec... Dr. Mario
Une pause avec... Dr. Mario, aussi connu sous le nom Dr. Mario Express aux États-Unis, est un jeu de puzzle développé par Arika et édité par Nintendo pour le service DSiWare de la Nintendo DSi. Au Japon, il est sorti en même temps que le service, le 24 décembre 2008. Il est ensuite sorti en Amérique du Nord le 20 avril 2009 et en zone PAL le 1er mai 2009.

Le jeu a eu des critiques généralement positives, recueillant une moyenne de 78,33 % sur GameRankings et de 76/100 sur Metacritic,. La presse a cependant regretté l'absence d'un mode multijoueur.

DSiWare
La DSiWare est une plate-forme de téléchargement proposant des jeux pour la Nintendo DSi(XL) et la Nintendo 3DS(XL) à acheter avec des Nintendo Points ou en € (pour la 3DS) en Wi-Fi. Il est accessible directement depuis la console via la  Boutique Nintendo DSi ou le Nintendo eShop. Il a été lancé le 3 avril 2009 en Europe avec 6 jeux, tous développés par Nintendo. Depuis le 30 septembre 2016, il n'est plus possible d'ajouter de points sur la boutique Nintendo DSi (que ce soit via une carte bancaire ou une carte Nintendo eShop, anciennement carte Nintendo Points), et la boutique est fermée depuis le 1er mars 2017. Cependant, les DSiWare sont restés disponibles sur le Nintendo eShop jusqu'au 27 mars 2023. Depuis cette date, il n'existe plus aucun moyen de télécharger des DSiWare (du moins légalement).

Le dernier jeu sorti sur cette plate-forme est Crazy Train de Floor 84 Studio, sorti le 28 janvier 2016 uniquement en Amérique.
Rivière Lacolle
La rivière Lacolle coule sur 24 km dans la municipalité de Lacolle et Saint-Bernard-de-Lacolle, dans la MRC Le Haut-Richelieu, en Montérégie, sur la rive-sud du Fleuve Saint-Laurent, dans la province de Québec, au Canada. L'économie de ce bassin versant est essentiellement agricole (notamment des vergers) et récréotouristique notamment le populaire Parc safari de Hemmingford dont l'exploitation a débuté en 1972, son club de golf champêtre et trois cidreries.

Parc safari
Un parc safari est une forme de zoo de type extensif où les animaux sont présentés en semi-liberté.
Cette formule de « zoo réserve » offre aux visiteurs une impression d'animaux vivant en liberté, en s'inspirant des vastes territoires, en particulier africains, où la faune sauvage est préservée.
Saint-Jérôme-de-Matane
Saint-Jérôme-de-Matane est un secteur de la ville de Matane située dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent au Québec.  Jusqu'au 26 septembre 2001, Saint-Jérome-de-Matane était une municipalité de paroisse à part entière avant d'être fusionnée à la ville de Matane en même temps que d'autres municipalités avoisinantes lors du processus de réorganisation municipale québécois de 2001.

Réorganisation des municipalités du Québec
La réorganisation des municipalités du Québec est un ensemble de mesures législatives et de consultations populaires réalisées par le gouvernement du Québec (Canada) dans le but de réorganiser et fusionner plusieurs municipalités québécoises. Ce processus de réorganisation s'amorce durant les années 1960 et se termine au début des années 2000 par une réorganisation territoriale profonde des structures municipales.
Spoutnik (fusée)
La fusée Spoutnik (du russe : спутник, signifiant « compagnon de route » ou « satellite ») était un lanceur orbital soviétique dérivé de l'ICBM R-7 Semiorka conçu par Sergueï Korolev. Le 4 octobre 1957, elle fut utilisée pour effectuer le premier lancement de satellite au monde, plaçant Spoutnik 1 sur une orbite terrestre basse.

Impulsion spécifique
L'impulsion spécifique, généralement notée , est une grandeur utilisée pour mesurer l'efficacité de moteurs à réaction et des moteurs-fusées. Elle indique la durée pendant laquelle un kilogramme de propergol produit la poussée nécessaire pour élever une masse d'un kilogramme dans le champ gravitationnel terrestre.

Dans le domaine de l'astronautique, elle est le quotient de deux grandeurs, dont l'une est la poussée d'un propulseur, et l'autre le produit du débit massique de propergol par la valeur normale de l'accélération de la pesanteur (ou débit-poids du propergol éjecté). L'impulsion spécifique permet  de comparer l'efficacité d'un système de propulsion : plus elle est grande, plus le système est efficace.
Wielowieś
Wielowieś est le nom, en Pologne, :

dans la voïvodie de Basse-Silésie
Wielowieś, village du powiat de Lubin
Wielowieś, village du powiat d'Oleśnica

dans la voïvodie de Silésie
de la gmina de Wielowieś, dans le powiat de Gliwice
Wielowieś, village du powiat de Gliwice, chef-lieu de cette gmina

dans la voïvodie de Grande-Pologne
Wielowieś, village du powiat de Krotoszyn
Wielowieś, village du powiat de Międzychód
Wielowieś, village du powiat d'Ostrów Wielkopolski

dans la voïvodie de Cujavie-Poméranie
Wielowieś, village du powiat d'Inowrocław

dans la voïvodie de Lubusz
Wielowieś, village du powiat de Sulęcin

dans la voïvodie de Varmie-Mazurie
Wielowieś, village du powiat d'Iława

Wielowieś (Międzychód)
Wielowieś (prononciation : [vjɛˈlɔvjɛɕ]) est un village polonais de la gmina de Międzychód dans le powiat de Międzychód de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au sud de Międzychód (siège de la gmina et du powiat), et à 72 kilomètres à l'ouest de Poznań (capitale de la Grande-Pologne).