hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Faille de Logan
La faille de Logan ou ligne Logan est une faille géologique de chevauchement s'étendant du lac Champlain jusqu'au golfe du Saint-Laurent, marquant la frontière entre la chaîne de montagnes des Appalaches et la plate-forme du Saint-Laurent. Bien qu'elle se trouve au centre de la zone sismique du rift du Saint-Laurent, elle n'est pas reliée directement à l'activité sismique sur son parcours.

Basses-terres du Saint-Laurent
Les basses-terres du Saint-Laurent sont une province naturelle, canadienne et américaine située le long du fleuve Saint-Laurent entre les Appalaches et les Laurentides qu'elles suivent en parallèle. 
Elles occupent une superficie de 29 000 km2. Avec plus de quatorze millions d'habitants, c'est la province naturelle et géologique la plus peuplée du Canada, contenant presque la moitié de la population collective du pays.
Ride de l'île de Norfolk
La ride de l'île de Norfolk, est un morceau  de la croûte continentale, située approximativement à environ 1 300 km au large de la côte orientale de l'Australie. On sait peu de chose au sujet de la ride Norfolk. Toutefois, elle se trouve à environ 2 000 m sous le niveau de la mer, date du Crétacé supérieur, et fait partie de Zealandia, un continent immergé qui s'affaissa il y a 60 à 85 millions d'années.

Croûte continentale
La croûte continentale constitue l'armature des continents et des zones de fond marin peu profond près de leurs côtes, appelées plateaux continentaux, par opposition à la croûte océanique qui forme le fond des océans. Elle forme, avec le manteau lithosphérique sous-jacent, la lithosphère continentale.

Son existence a fourni de vastes étendues d'eau peu profonde, connues sous le nom de mers épiriques et de plateaux continentaux, où la vie métazoaire complexe a pu s'établir au début du Paléozoïque, dans ce qu'on appelle aujourd'hui l'explosion cambrienne. Son existence a ensuite permis à la vie terrestre d'évoluer à partir de la vie marine.
4e étape du Tour d'Italie 2022
La 4e étape du Tour d'Italie 2022 se déroule le mardi 10 mai 2022 d'Avola à l'Etna, sur l'île de Sicile, en Italie, sur une distance de 172 km. Elle a été remportée par l'Allemand Lennard Kämna (Bora-Hansgrohe).

Équipe cycliste Lotto Intermarché
L'équipe cycliste Lotto Intermarché, anciennement connu sous les noms Lotto-Belisol, Lotto-Soudal, Lotto Dstny puis Lotto Dstny, est une équipe cycliste belge sur route créée en 2012. Elle court depuis 2026 avec une licence d'UCI WorldTeam (première division), après avoir fusionné avec l'équipe Intermarché-Wanty.

Une équipe féminine existe depuis 2006, tandis que l'équipe Lotto Development sert d'équipe réserve à l'équipe masculine.

Elle ne doit pas être confondue avec les équipes Lotto (1985-2004), Lotto NL-Jumbo ou Omega Pharma-Lotto (2005-2011).
Moniliformis siciliensis
Moniliformis siciliensis est une espèce d'acanthocéphales de la famille des Moniliformidae. C'est un parasite digestif de rongeurs (Sciuridés, certains Muridés) et notamment le Spermophile. Les hôtes intermédiaires sont des coléoptères Tenebrionidae.

Muridae
Les muridés (Muridae) forment une famille de mammifères terrestres appartenant à l'ordre des rongeurs (sous-ordre des sciurognathes). Les dernières révisions de la classification distinguent plus de 1 150 espèces réparties en 250 genres environ appartenant à 18 sous-familles.

Parmi les espèces les plus connues figurent les souris, dont la souris domestique.

Les muridés sont présents dans une grande variété de biotopes, sur tous les continents à l'exception de l'Antarctique.
Max-Schmeling-Halle
La Max-Schmeling-Halle est une salle omnisports située dans le quartier berlinois de Prenzlauer Berg (Bezirk de Pankow). Elle est principalement utilisée pour le handball, le volleyball, les concerts et autres manifestations. Elle est nommée en l'honneur de l'ancien boxeur allemand Max Schmeling.

Depuis 2005, c'est le domicile du Füchse Berlin, évoluant dans le Championnat d'Allemagne de handball, et du Berlin Recycling Volleys évoluant dans le championnat d'Allemagne de volley-ball. La Max-Schmeling-Halle a une capacité maximum d'environ 8 500 places.

Subdivision administrative de Berlin
La ville de Berlin est divisée, depuis le 1er janvier 2001, en douze arrondissements municipaux (Stadtbezirke en allemand) et 96 quartiers (Viertel). Ceux-ci ont été institués par la loi du 10 juin 1998, portant sur la réforme de la réglementation sur les arrondissements.
Église Saint-Hilaire de Mainvilliers
L'église Saint-Hilaire de Mainvilliers se situe dans la commune de Mainvilliers, dans le département français d'Eure-et-Loir en région Centre-Val de Loire. Implantée au croisement des rues Léon-Fouré et Esther-Villette, elle est distante de la cathédrale Notre-Dame de Chartres d'environ 3 km.

Hilaire de Poitiers
Hilaire de Poitiers (en latin Hilarius Pictaviensis), surnommé le Marteau des Ariens ou l'Athanase d'Occident est le premier évêque de Poitiers réellement attesté, né vers 300 et mort en 367.

Il est de même l'un des premiers écrivains latins chrétiens. Théologien du IVe siècle, il fut un grand défenseur de l'orthodoxie nicéenne face à l'arianisme et au sabellianisme.

Père de l'Eglise, il a été élevé au rang de Docteur de l'Église par le pape Pie IX en 1851. Saint pour les catholiques et les orthodoxes, il est commémoré le 13 janvier selon le Martyrologe romain.

Il est déjà marié et père d'une fille quand il devient évêque mais aurait ensuite gardé une continence parfaite. Sa fille, Abra de Poitiers, est reconnue sainte par l'Église catholique et l'Église orthodoxe et commémorée le 1er décembre.
Henri Jacques Jean Boyer
Henri Jacques Jean Boyer , né le 24 juin 1767 à Sarlat (Dordogne) et mort le 18 novembre 1828 au lieu-dit la Combe d'Estève à Carsac (Dordogne), est un général français de la Révolution et de l’Empire.

25 prairial
Le quintidi 25 prairial, officiellement dénommé jour de la tanche, est le 265e jour de l'année du calendrier républicain.

Il correspond selon l'année :

soit au 13 juin (de l'an I à l'an VII : 1793 à 1799),

soit au 14 juin (de l'an VIII à l'an XIII : 1800 à 1805).
Lyon Olympique Échecs
Lyon Olympique Échecs est un club d'échecs français, existant sous diverses formes depuis 1905, et basé à Lyon. Il revendique la continuité d'association, club ou cercle qui se sont succédé depuis 1905, dont celui de Lyon-Oyonnax-Échecs après la fusion entre l'Échiquier Lyonnais et le club d'Oyonnax-Dortan-Échecs. Ce club, totalement professionnel, a dominé le championnat français des clubs d'échecs, avec six victoires consécutives entre 1990 et 1995, ainsi que la scène européenne, avec deux victoires en 1993 et 1994.

Valeri Salov
Valeri ou Valery Borissovitch Salov (en russe : Валерий Борисович Салов) né le 26 mai 1964 à Wrocław en Pologne, est un grand maître russe du jeu d'échecs, champion d'Europe junior en 1984, qui a terminé premier ex æquo du championnat d'URSS 1987 et participé au tournoi des candidats en 1988 (éliminé en huitième de finale) et 1995 (éliminé en demi-finale). Salov s'est retiré des compétitions échiquéennes en 2000.
Représentations de Catherine d'Aragon dans les arts et la culture
Catherine d'Aragon était reine d'Angleterre de juin 1509 à mai 1533 en tant que première épouse du roi Henri VIII. Elle a été représentée à de nombreuses reprises dans des films, des séries, des pièces de théâtre, des romans, des chansons, des poèmes et d'autres formes créatives et, par conséquent, elle est restée dans la mémoire populaire.

Charlotte Hope
Charlotte Hope est une actrice anglaise, née le 15 octobre 1991 à Salisbury.

Elle est notamment connue pour les rôles de Myranda dans la série Game of Thrones, de Philippa Hawking dans le film Une merveilleuse histoire du temps (2014) et de Catherine d'Aragon dans la série The Spanish Princess (2018).
Gouvernement Hamrouche
Le gouvernement de Mouloud Hamrouche était le gouvernement algérien en fonction du 9 septembre 1989 au 18 juin 1991,.

Il est marqué notamment par la promotion du général major Khaled Nezzar, nommé Ministre de la défense, c'est la première fois depuis 1963 que le Président de la République ne détient pas le portefeuille de la défense. Ce gouvernement prendra fin le 4 juin 1991 à la suite de la déclaration de l'état de siège.

Khaled Nezzar
Khaled Nezzar, né le 25 décembre 1937 à Seriana, dans l'actuelle wilaya de Batna (Algérie) et mort le 29 décembre 2023 à Alger, est un général major et un homme politique algérien.

Il est chef d'état-major de l'Armée nationale populaire de 1988 à 1990, puis ministre de la Défense nationale entre 1990 et 1993.
Ribitol
Le ribitol, ou adonitol, est un composé chimique de formule HOH2C–CHOH–CHOH–CHOH–CH2OH. Il s'agit d'un pentose alcool qui se présente sous la forme d'un solide cristallisé. Il est issu de la réduction du ribose. On le trouve naturellement dans l'adonis de printemps, ainsi que dans la paroi des bactéries à Gram positif, et plus particulièrement sous forme de ribitol phosphate dans l'acide téichoïque. Il entre également dans la structure de la riboflavine et de la flavine mononucléotide (FMN).

Ribose
Le ribose est un aldopentose (un pentose du type aldose), c'est un ose constitué d’une chaîne de cinq éléments carbone ainsi que d’une fonction aldéhyde. C'est un pentose qui joue un rôle important pour les êtres vivants surtout dans sa forme D. Son rôle biologique a été découvert par Phoebus Levene et Walter Abraham Jacobs (en) en 1908 aux États-Unis, au Rockefeller Institute for Medical Research à New York et l'on a pu croire que ribose, était "rib"-ose, supposé de  Rockefeller Institute of Biochemistry. Cependant, le ribose était nommé ainsi par Emil Fischer dès 1891, à partir des lettres de arabinose. En effet, Fischer avait obtenu le ribose par isomérisation de l'arabinose (tiré de la gomme arabique), ce dont il s'est inspiré pour passer de arabinose à ribose par inversion des lettres. Au demeurant, dans ses publications de 1909, Phoebus Levene évoque le ribose en se référant à Fischer. Le R de ARN est donc bien celui d'aRabique et non celui de Rockefeller.
Ortrand
Ortrand est une ville de l'Oberspreewald-Lausitz dans la région de Brandebourg.

La première mention de cette cité remonte à Henri III l'Illustre à l'époque de la Marche de Misnie sous le nom d'oppidum Ortrant.

Arrondissement de Haute-Forêt-de-Spree-Lusace
L'arrondissement de Haute-Forêt-de-Spree-Lusace (allemand: Oberspreewald-Lausitz) est un arrondissement  ("Landkreis" en allemand) du Brandebourg  (Allemagne).
Son chef lieu est Senftenberg.

La rivière Spree qui traverse cet arrondissement, a été aménagée par l'homme depuis le Moyen Âge à travers la forêt de la Spree. Elle est située au cœur de la région slave de langue sorabe de Lusace, peuplée par les descendants Serbes à l'époque médiévale.
Marie-Madeleine Duruflé
Marie-Madeleine Duruflé, née Chevalier le 8 mai 1921 à Marseille et morte le 5 octobre 1999 à Louveciennes, est une organiste de renommée internationale, pianiste, improvisatrice, compositrice et professeur.

Elle est généralement considérée comme le dernier grand représentant de l'école romantique française d'orgue, qui mettait en valeur la grandeur élégante, la clarté de texture et de la liberté rythmique. Elle a donné des prestations incomparables d'œuvres de maîtres d'orgue français, dont Charles-Marie Widor, Louis Vierne, Jean Langlais, Marcel Dupré et son mari, Maurice Duruflé.

Louveciennes
Louveciennes, anciennement appelé Luciennes, est une commune française située dans le département des Yvelines en région Île-de-France. Louveciennes appartient au canton du Chesnay-Rocquencourt.

Elle se trouve dans la proche banlieue ouest de Paris.

Ses habitants sont appelés les Louveciennois ou les Luciennois.
George Keats
George Keats, né le 28 février 1797 en Angleterre et mort le 24 décembre 1841 dans le Kentucky, est un homme d'affaires et un dirigeant municipal à Louisville, dans le Kentucky. Il est le frère cadet du poète anglais John Keats.

De 1821 à 1841, Keats dirigea une société philosophique, destinée à développer la culture de Louisville, exploitant un salon littéraire dans son salon qui devint le Lyceum puis le conseil du Louisville College, précurseur de l'Université de Louisville.

En 1827, Keats est élu à la Commission pour un pont sur l’Ohio. Le gouvernement de l'État l'a nommé au conseil d'administration de la Bank of Kentucky en 1832. Il a rejoint les conseils d'administration de dix autres organisations, dont la Kentucky Historical Society et le Harlan Museum, qu'il dirigeait. En 1841, il a été élu au conseil municipal.

Leigh Hunt
James Henry Leigh Hunt (19 octobre 1784 - 28 août 1859) est un écrivain, poète, critique littéraire et essayiste britannique.

Il est un des fondateurs de The Examiner, un journal intellectuel d'opinion basé sur des principes radicaux. Il fait partie d'un cercle d'intellectuel qui porte son nom comprenant notamment William Hazlitt et Charles Lamb et il a fait connaître John Keats, Percy Bysshe Shelley, Robert Browning et Tennyson.
Oglala National Grassland
L'Oglala National Grassland est une prairie nationale des États-Unis située dans le nord-ouest du Nebraska. Elle se trouve dans le nord du comté de Sioux et le nord-ouest de celui de Dawes, aux confins du Dakota du Sud et du Wyoming. Avec 382 km2 de superficie, elle fait partie des quelques rares prairies nationales administrées par le service des forêts du département américain de l'agriculture. Elle est gérée par le US Forest Service avec les forêts nationales du Nebraska et Samuel R. McKelvie et les prairies nationales de Buffalo Gap et de Fort Pierre à partir de bureaux communs à Chadron, au Nebraska.

Bataille de Warbonnet Creek
La bataille de Warbonnet Creek, également connue sous le nom de bataille de Hat Creek, est une escarmouche qui opposa le 17 juillet 1876 l'Armée américaine à un groupe de Cheyennes durant la guerre des Black Hills.

Après la défaite de George A. Custer à la bataille de Little Bighorn, un groupe de Cheyennes mené par Little Wolf quitte l'agence de Red Cloud (en) pour rejoindre la coalition formée par Sitting Bull et Crazy Horse. Prévenu de ce mouvement, le colonel Wesley Merritt commandant le 5e régiment de cavalerie conduit ses hommes à proximité de Warbonnet Creek où il attend les Amérindiens.

Au cours de la charge qui suit, le guerrier cheyenne Yellow Hair (ou Yellow Hand) est tué par William F. Cody, plus connu sous le nom de Buffalo Bill, qui sert comme éclaireur tandis que le reste des Amérindiens s'enfuit et retourne à l'agence. Cody prend ensuite le scalp de Yellow Hair, le proclamant « premier scalp pour Custer ».
Hormone chorionique gonadotrope humaine
L'hormone chorionique gonadotrope humaine, encore appelée gonadotrophine  humaine ou hCG (de l'anglais : human chorionic gonadotropin) est une hormone glycoprotéique produite au cours de la grossesse de la femme, fabriquée par l'embryon peu de temps après la conception et plus tard par le trophoblaste (un tissu du placenta).

Il n'existe des gonadotropines chorioniques que chez les primates (chez l'espèce humaine, il s'agit de l'hCG) et chez les équidés (chez la jument, il s'agit de la gonadotrophine chorionique équine – ou eCG pour equine chorionic gonadotropin, autrefois dénommée PMSG pour Pregnant Mare Serum Gonadotropin).

Embryon
Un embryon (du grec ancien ἔμϐρυον / émbruon) est un organisme en développement depuis la première division de l'œuf ou zygote jusqu'au stade où les principaux organes sont formés.

L'embryologie est l'étude de la croissance d'un organisme durant toute la gestation, c'est-à-dire à la fois pendant la période embryonnaire et la période fœtale.
Lázaro Bruzón
Lázaro Bruzón Batista est un grand maître cubain du jeu d'échecs né le 2 mai 1982 à Holguín. Depuis juin 2020, il a changé de fédération et est affilié auprès de la fédération américaine des échecs (US Chess Federation).

Au 1er juillet 2020, il est le 111e joueur mondial et le 11e joueur américain avec un classement Elo de 2 644 points.

Mémorial Capablanca
Le mémorial Capablanca est un tournoi international d'échecs organisé  depuis 1962 à Cuba en hommage au champion du monde d'échecs cubain José Raúl Capablanca. Depuis 1974, en plus du tournoi principal, des tournois B et C ont également lieu chaque année. La plupart des années, le tournoi était organisé à La Havane ou à Cienfuegos. En 2016 et 2017, le mémorial se déroule à Varadero.
Blancpain 1000
Le Blancpain 1000 est une épreuve de compétition automobile sur circuit appartenant au championnat saisonnier d'endurance (sport mécanique) de la GT World Challenge Europe Endurance Cup.

Cette épreuve tient son nom de l'horloger suisse Blancpain qui officie comme sponsor de l'événement. Cette pratique est très développée dans le sport automobile en raison des coûts très importants engendrés par cette pratique. Le chiffre 1000 fait référence aux 1000 kilomètres que comportent cette course d'endurance. Les deux premières éditions en 2013 et 2014 de cette course d'endurance se sont déroulées dans le mythique circuit du Nürburgring en Allemagne, avant d'être délocalisé sur le circuit français du Paul-Ricard.

Blancpain
Blancpain est une entreprise horlogère suisse de prestige faisant partie du Swatch Group. Aujourd'hui, elle connaît le même positionnement marketing Prestige et luxe que Breguet, l'autre marque de luxe du groupe.
Loretta Lynn
Loretta Lynn est une autrice-compositrice-interprète américaine de musique country née Loretta Webb le 14 avril 1932 à Butcher Hollow près de Paintsville (Kentucky) et morte le 4 octobre 2022 à Hurricane Mills (Tennessee).

Elle est notamment connue pour ses titres You Ain't Woman Enough (To Take My Man), Don't Come Home A-Drinkin (With Lovin' on Your Mind), One's on the Way, Fist City et Coal Miner's Daughter, qui est également le titre original du biopic qui lui est consacré en 1980, Nashville Lady.

Elle est membre du Grand Ole Opry.

Paintsville
La ville de Paintsville (prononcé localement [ˈpeɪntsvəl]) est le siège du comté de Johnson, dans l'État du Kentucky, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 3 459 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 4 203 habitants en 2016.
Église Sainte-Radegonde de Giverny
L'église Sainte-Radegonde de Giverny est d'origine romane.

Elle fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 2009, faisant suite à une inscription partielle de 1927.

Dans le cimetière entourant l'église se trouve la tombe du peintre Claude Monet et de sa famille.

Quentin de Saint-Quentin
Quentin (en latin Quintinus) aurait été un apôtre originaire de Rome, envoyé en Gaule du Nord, dans le courant de la seconde moitié du IIIe siècle, pour l’évangéliser. Il aurait été martyrisé sous le règne des empereurs romains Dioclétien et Maximien en 287. Il est reconnu saint par l'Église catholique et fêté le 31 octobre.
Saison 7 de RuPaul's Drag Race
La septième saison de RuPaul's Drag Race est diffusée pour la première fois du 2 mars 2015 au 1er juin 2015 sur Logo TV aux États-Unis, puis sur WOW Presents Plus à l'international.

Le 17 février 2014, l'émission est renouvelée pour sa septième saison. Le casting est composé de quatorze candidates et est annoncé le 7 décembre 2014 lors des NewNowNext Awards.

La gagnante de la saison reçoit un an d'approvisionnement de maquillage chez Anastasia Beverly Hills et 100 000 dollars.

La gagnante de la septième saison de RuPaul's Drag Race est Violet Chachki, avec Ginger Minj et Pearl comme secondes.

Pearl (drag queen)
Matthew James Lent, plus connu sous le nom de scène Pearl Liaison, plus communément Pearl, est une drag queen et artiste américaine. Elle est principalement connu pour avoir participé à la septième saison de RuPaul's Drag Race, où elle finit seconde.
Le Conscrit de 1810
Le Conscrit de 1810 ou Le Conscrit du Languedo ou Le Départ du conscrit est une chanson de conscrit qui évoque le tirage au sort qui décidait de l'ordre de départ des hommes pour la guerre. Le conscrit tiré au sort fait ici ses adieux à ses parents et à sa bien-aimée. 1810, c'est à peu près l'apogée de l'empereur Napoléon. On a besoin d'homme en France pour combattre, surtout sur le front d'Espagne. Originaire du Languedoc, elle a pourtant écrite en français et s'est propagée sous cette forme.  Elle est à l'origine appelée Le départ du conscrit et fut publiée pour la première fois en 1846 par Théophile Marion Dumersan dans son recueil Chansons nationales et populaire de la France.
On peut supposer que le prénom Fanfan fait référence à la chanson créé par Émile Debraux en 1819 Fanfan la tulipe qui avait connu un grand succès.

Théophile Marion Dumersan
Théophile Marion Dumersan est un dramaturge français, à la fois vaudevilliste, poète, chansonnier, librettiste, romancier, numismate et conservateur adjoint au Cabinet des médailles et antiques de la Bibliothèque royale, né à Plou le 4 janvier 1780 et mort dans l'ancien 2e arrondissement de Paris le 13 avril 1849.
Plaggenborg
Plaggenborg est un hameau qui fait partie de la commune de Westerwolde, situé dans la province néerlandaise de Groningue. Le 1er janvier 2006, le hameau comptait 140 habitants, y compris le hameau de Jipsinghuizen.

Portail des Pays-Bas

Groningue (province)
La Groningue (en néerlandais : Groningen ; en groningois : Grönnen) est une province située au nord-est des Pays-Bas. Elle est bordée par les provinces néerlandaises de la Frise à l'ouest et de la Drenthe au sud, par le littoral de la mer du Nord, ainsi que par le Land allemand de Basse-Saxe à l'est, dont le dialecte local est par ailleurs très proche de celui de la Groningue.

La province est nommée d'après la ville de Groningue, sa ville principale et chef-lieu. Au 1er janvier 2021, la province compte 586 813 habitants, répartis entre dix communes, sur une superficie de 2 959,68 km2 dont 635,74 km2 d'eau.
Gharib (film)
Gharib (L'Étranger) ( persan : غریب) est un film de guerre-biographique iranien de 2023 réalisé par Mohammad Hosein Latifi. Gharib raconte l'histoire d'un héros iranien, Mohammad Boroujerdi, au Kurdistan en 1981-1982,.

Gharib a été nommé pour dix prix et en remporté six au 41e Festival du film Fajr,.

Festival international du film de Fajr
Le Festival international du film de Fajr (en persan : جشنواره بین المللی فیلم فجر) est le festival du film annuel de l'Iran, qui se tient à Téhéran. Cet événement n'est pas seulement un festival mais aussi une occasion de dialogue culturel entre l'Iran et d'autres pays du monde.

Le principal prix est le Simorgh de cristal, ainsi nommé en référence à l'animal mythologique éponyme.
Digital Object Identifier
Le digital object identifier (DOI, littéralement « identifiant numérique d'objet ») est un mécanisme d'identification de ressources stable, qui peuvent être des ressources numériques, comme un film, un rapport, des articles scientifiques, ainsi que des personnes ou tout autre type d'objet.

On accède généralement à la ressource en faisant précéder l'identifiant DOI par le préfixe https://doi.org/.

Ressource (informatique)
En informatique, les ressources sont des composants, matériels ou logiciels, connectés à un ordinateur. Tout composant de système interne est une ressource. Les ressources d'un système virtuel incluent les fichiers, les connexions au réseau, et les zones de mémoire.