hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Digimon Adventure: Bokura no Uō Gēmu!
Digimon Adventure: Bokura no Uō Gēmu! (ぼくらのウォーゲーム!) est un court métrage d'animation réalisé par Mamoru Hosoda pour l'évènement Toei Animation Spring 2000, sorti au Japon le 4 mars 2000. Cette production de Toei Animation d'une durée de quarante minutes est dérivée de la franchise et de la série télévisée d'animation Digimon.

Ce 2d métrage promotionnel de la franchise est réuni en un récit homogène dans le long métrage Digimon, le film de 2000, avec le prologue et Digimon 02, distribué par UFD en France,. Un succès au box-office, en rapportant plus de 16 millions de dollars dans le monde pour un budget de production de 5 millions de dollars. Ce succès à l'international lance ensuite la carrière du réalisateur,,.

UGC Fox Distribution
UGC Fox Distribution (communément abrégée UFD) était une société franco-américaine de distribution de films en salle, GIE d'UGC et de 20th Century Fox créé en 1995. UFD assurait la distribution en France des films de ses sociétés mères, des filiales et sociétés associées à la Fox (20th Century Fox, Fox Searchlight Pictures, Regency Enterprises, Lucasfilm) et de la MGM/UA.

Après 10 ans d'existence, UGC Fox Distribution est dissous le 31 décembre 2005.
Kathrin Lehmann
Kathrin Lehmann, née le 27 février 1980 à Zurich, est une joueuse de football et suisse de hockey sur glace. Sur le gazon, elle évolue au poste de gardienne de but, tandis que sur la glace, elle est attaquante.

AIK IF
L'AIK (Allmänna Idrottsklubben) est une équipe de hockey sur glace de Solna, Unité urbaine de Stockholm en Suède. L'équipe évolue en Allsvenskan. Il s'agit de la section hockey sur glace du club omnisports AIK.
Pavel Borodine
Pavel Pavlovitch Borodine (en russe : Павел Павлович Бородин), est un homme politique et un fonctionnaire russe, né le 25 octobre 1946 à Chakhounia, dans l'oblast de Gorki (actuellement Nijni Novgorod) en URSS.

Il a le grade civil de conseiller d'État effectif de la fédération de Russie de 1re classe.

Kremlin
Un kremlin (en russe : кремль, kreml) est un ensemble de fortifications des villes de l'ancienne Russie. Les kremlins, abritant à la fois les infrastructures militaires, les centres de pouvoir et les lieux de culte, avaient une dimension défensive, spirituelle et politique.

Les villes anciennes ont chacune leur kremlin, comme celui de Novgorod ou celui de Kazan. Celui de Moscou est depuis plusieurs siècles le centre du pouvoir russe, y compris pendant la période soviétique.
Pièces en euro de Malte
Les pièces en euro de Malte sont les pièces de monnaie en euro émises par la Banque centrale de Malte et mise en circulation par Malte à la suite de son entrée dans la zone euro. L'euro a remplacé l'ancienne monnaie nationale, la lire maltaise, le 1er janvier 2008. Les pièces en euro maltaises ont cours légal dans la zone euro depuis cette date. Le taux de conversion de 1 euro = 0,429300 livre est rendu officiel le 29 avril 2005 lors de l'entrée de Malte dans le mécanisme de taux de change européen.

Drapeau européen
Le drapeau européen ou drapeau de l'Union européenne est un drapeau rectangulaire décoré de douze étoiles d'or à cinq branches, l'une des branches pointée vers le haut, disposées à distance égale en cercle sur champ d'azur. Il représente la solidarité et l'union entre les peuples d'Europe.

Adopté le 9 décembre 1955, par le Conseil des ministres du Conseil de l'Europe, il est devenu, à partir du 1er janvier 1986, le symbole de toutes les institutions des Communautés européennes, puis de la Communauté européenne, et enfin de l'Union européenne. Il est ainsi le drapeau officiel de deux organisations internationales distinctes : le Conseil de l'Europe (46 États membres) et l'Union européenne (27 États membres).
Ana Mayer Kansky
Ana Mayer Kansky, née le 20 juin 1895 à Lože (vallée de Vipava) et morte le 3 novembre 1962 à Podgrad, est une chimiste et ingénieure chimiste slovène connue pour être la première personne à obtenir un doctorat à l'université de Ljubljana et l'une des premières scientifiques de Slovénie,.

Ingénieur chimiste
Un ingénieur chimiste, ingénieur civil chimiste ou ingénieur civil en chimie est un ingénieur dont le domaine de spécialisation est la chimie. Un ingénieur chimiste est principalement formé pour travailler dans l'industrie chimique en tant qu'ingénieur de production ou ingénieur process notamment. Ses domaines de compétence vont de la pétrochimie à la carbochimie en passant par le génie environnemental et le génie chimique. De nombreux secteurs emploient des ingénieurs chimistes tels que les industries chimiques, pétrochimiques, pharmaceutiques, agro-alimentaires, sidérurgiques et métallurgiques.
José Nihoul
José Ferdinand Ghislain Nihoul (Montenaken (Gingelom), 22 novembre 1906 - 1er décembre 1996) était un homme politique belge wallon, membre du Parti catholique, puis du PSC.

Nihoul fut docteur en droit et licencié en notariat; notaire.

Centre démocrate humaniste
Le Centre démocrate humaniste (cdH), jusqu'en 2002 le Parti social-chrétien ou PSC, est un ancien parti politique démocrate-chrétien belge, fondé en 1968 et classé au centre de l'échiquier politique.
Il est présidé par Maxime Prévot.

Le 12 mars 2022, le parti annonce un changement de nom au profit de "Les Engagés" après 2 années de "réflexion citoyenne".
Audley End House
Audley End House est une maison de campagne du début du XVIIe siècle située à l'extérieur de Saffron Walden, dans l'Essex, en Angleterre. C'est une maison prodige, un palais sans nom et reconnu comme l'une des plus belles maisons jacobines d'Angleterre.

Audley End n'est plus maintenant qu'à un tiers de sa taille d'origine, mais est toujours grande. La maison partage certaines similitudes avec Hatfield House, sauf qu'elle est revêtue de pierre par opposition à la brique . Elle est actuellement sous la gérance d'English Heritage et est longtemps resté le siège de la famille des barons Braybrooke . La gare d'Audley End porte le nom de la maison.

Hatfield House
Hatfield House est une maison de campagne (country house en anglais) située dans un grand parc, le Great Park, à proximité de la ville de Hatfield dans le Hertfordshire, en Angleterre. La maison jacobéenne fut construite entre 1607 et 1611 par Robert Cecil, 1er comte de Salisbury et ministre en chef du roi Jacques Ier d'Angleterre et est, jusqu'à ce jour, la maison de la famille Cecil.
Albert Harding
Albert Harding, né le 27 août 1912, dans le Comté de Natrona, au Wyoming (ou bien à Staten Island selon d'autres sources), et mort le 24 juin 1987 à Sun City, en Arizona, est un écrivain, ingénieur et homme politique américain.

Staten Island
Staten Island (prononcé en anglais : /ˌstæ.tən ˈaɪl.ənd/) est l'un des cinq arrondissements (en anglais : borough) de la ville de New York, les quatre autres étant Manhattan, Brooklyn, Queens et le Bronx. Situé au sud-ouest de la ville, il comprend la Staten Island ainsi que quelques autres îles mineures.

Il coïncide avec le comté de Richmond (en anglais : Richmond County, nommé ainsi par le roi Charles II d'Angleterre), découpage administratif de l'État de New York, qui ne fonctionne pas comme un comté à proprement parler puisqu'il n'a aucune autonomie et dépend entièrement de l'autorité municipale. Bien que troisième au regard de la superficie, Staten Island est l'arrondissement le moins urbain et le moins peuplé de la ville de New York. En 2017, sa population s'élève à 479 458 habitants.
Seka (Éthiopie)
Seka est une ville d'Éthiopie, située dans la zone Jimma de la région Oromia, une vingtaine de kilomètres au sud-ouest de Jimma, sur la route en direction de Bonga,. Elle est le centre administratif du woreda Seka Chekorsa, Chekorsa étant une autre localité située une quinzaine de kilomètres plus loin sur la même route.

D'après le recensement national réalisé par l'Agence centrale de la statistique d'Éthiopie, Seka compte 7 029 habitants en 2007.

Woreda
woredas

zones et w. spéciaux

régions

Un woreda — également écrit woréda, wereda ou wéréda — est une subdivision administrative de l'Éthiopie de la taille d'un district. Il y avait environ 770 woredas, dont 100 urbains et 670 ruraux[Quand ?]. Leur nombre dépasse le millier en 2020. Les woredas sont constitués de plusieurs qebelés et sont généralement regroupés en zones administratives à l'intérieur d'une région (kilil). Quelques woredas se rattachent directement à une région et se nomment woredas spéciaux.

La majorité des woredas sont de création récente, mais quelques-uns ont des origines plus lointaines, remontant, notamment, à leur annexion à la couronne éthiopienne.
Charles Marlow
Charles Marlow est un personnage de marin britannique créé par le romancier anglais d'origine polonaise Joseph Conrad. Il apparaît pour la première fois dans la nouvelle Jeunesse (1898). Conrad l'utilisera ensuite à trois reprises dans des œuvres datant de la même période (1898-1902) : Au cœur des ténèbres (1899), Lord Jim (1900) et Fortune (roman paru en 1912, mais en gestation depuis 1898). Seuls Jeunesse et Au cœur des ténèbres font de Marlow le personnage central de l'intrigue. Il ne jouera par la suite qu'un rôle de témoin plus ou moins impliqué. Son nom aurait été inspiré à Conrad par celui du dramaturge élisabéthain Christopher Marlowe.

Christopher Marlowe
Christopher Marlowe (baptisé le 26 février 1564 à Canterbury – mort le 30 mai 1593 à Deptford) est un dramaturge, poète et traducteur anglais de l'ère élisabéthaine.

Tragédien élisabéthain contemporain de Shakespeare (qui est né en avril de la même année), il est connu pour sa maîtrise du pentamètre iambique, pour ses protagonistes emblématiques, ainsi que pour sa mort violente, prématurée et entourée de mystère. Il passe pour l'un des précurseurs de la tragédie moderne, pour le créateur du vers blanc, et pour le père fondateur du drame élisabéthain.
Noureddine Kaâbi
Noureddine Kaâbi, né le 3 septembre 1963 à Tunis, est un homme politique tunisien. Il est secrétaire d'État chargé du Développement régional auprès du ministre du Développement et de la Coopération internationale, Lamine Doghri, de 2013 à 2014.

Gouvernement Larayedh
Le gouvernement Larayedh est le gouvernement de la Tunisie du 13 mars 2013 au 29 janvier 2014, succédant à celui de Hamadi Jebali à la suite du meurtre de Chokri Belaïd et à la tentative infructueuse de création d'un gouvernement de technocrates.

N'ayant pas obtenu le soutien de son parti, Ennahdha, Jebali annonce sa démission le 19 février 2013. Ennahdha désigne alors Ali Larayedh, ministre de l'Intérieur, pour lui succéder comme chef du gouvernement, à la suite de quoi le président de la République, Moncef Marzouki, le charge de former un gouvernement dans un délai de quinze jours. Dans la soirée du 8 mars, il annonce la composition de son gouvernement, qui obtient la confiance de l'Assemblée constituante puis est investi le 13 mars.

En janvier 2014, à la suite d'un accord sur la Constitution, il cède la place à un gouvernement de technocrates mené par Mehdi Jomaa, jusqu'alors ministre de l'Industrie.
TUI fly Nordic
TUI fly Nordic  (code AITA : 6B, code OACI : BLX) est une compagnie aérienne à bas prix suédoise. Elle fait partie du plus grand groupe de tourisme au monde, le groupe TUI, basé à Hanovre.

Créé en 1996 sous le nom de Blue Scandinavia, c'est une compagnie aérienne charter du Groupe Fritidsresor. Après le rachat de Fritidsresor Group par le groupe britannique Thomson Travel en 1998, la compagnie aérienne changera de nom en Britannia Airways AB.

Le 1er mai 2006, la compagnie se renomme en TUIfly Nordic. Afin de regrouper toutes ses activités aériennes sous une même nom, la plus grande flotte de loisirs d'Europe, sera regroupé sous l'alliance TUIfly.

Compagnie aérienne à bas prix
Une compagnie aérienne à bas prix, en abrégé compagnie à bas prix, est une compagnie aérienne qui, à la suite de l'abolition des règles limitant la concurrence, à partir de 1978 aux États-Unis, plus tard sur d'autres continents, s'est positionnée sur le créneau commercial du transport aérien à moindre prix (en anglais low cost) en limitant ou en supprimant les services annexes au sol et en vol.

En parallèle, les compagnies de ce type ont adopté une structure de réseau reposant sur les liaisons de point à point, une flotte composée d'un seul type d'appareil, des personnels multi-fonctionnels, etc., leur permettant de réduire leurs coûts d'exploitation.
Javier Paulino
Javier Paulino Pérez [ xaˈβjɛɾ pau̯ˈlino ˈpeɾeθ] est un homme politique espagnol membre du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE), né le 23 mai 1913 à Murcie et mort le 27 janvier 1991 à Ciudad Real.

Consonne fricative bilabiale voisée
La consonne fricative bilabiale voisée est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est [β]. Ce symbole est semblable à la lettre grecque bêta minuscule (β).
Chris Irwin
Chris Irwin (né le 27 juin 1942 à Wandsworth dans le Grand Londres) est un ancien pilote automobile britannique. Il a participé à dix Grands Prix en Championnat du monde de Formule 1 et a inscrit 2 points.

La carrière de Chris Irwin prend fin prématurément aux 1 000 km du Nürburgring où il a un accident à Flugplatz sur un prototype de voiture de sport Ford P68 et est évacué avec de graves blessures. Bien que rétabli, il prend la décision de ne plus courir.

En bonne santé, Chris Irwin participe, plutôt rarement, à des événements sportifs comme le quarantième anniversaire du circuit de Thruxton et donne quelques interviews à la presse.

Wandsworth (ville)
Wandsworth est un district de la banlieue sud de Londres située dans le borough de Wandsworth. Elle se trouve sur la Tamise. Elle est au centre du borough éponyme. Elle est le siège de l'une des plus célèbres prisons britanniques, dans laquelle eurent lieu de nombreuses pendaisons.

Wandsworth avait une tradition de brassage datant du XVIe siècle. De 1831 à 2006, la bière y était brassée par le brasseur local Young's Brewery. En 2006, Charles Wells Brewery (en), un brasseur basé à Bedford, a acquis Young's et la brasserie (connue en anglais comme la Ram Brewery, d'après l'emblème de Young's, un bélier) a été fermée. La compagnie Young's est encore basée à Wandsworth, où elle a quelques pubs, mais sa bière est aujourd'hui brassée à Bedford.
ڭ
Ng, gāf ou kāf trois points suscrits, ‹ ڭ › ou ‹ ݣ ›, est une lettre additionnelle de l'alphabet arabe utilisé dans l’écriture du ouïghour ; elle était utilisée dans l’écriture du turc ottoman. Sa forme basée sur le kāf ouvert ‹ ݣ › est utilisée dans certaines variantes dialectales de l’arabe, des langues berbères (tamazight du Maroc Central, tachelhit, touareg, rifain) et du bourouchaski.
Elle est composée d’un kāf ‹ ك › diacrité de trois points suscrits.

Rifain
Le rifain (appelé tmazight ou tarifecht par ses locuteurs, tarifit par les autres berbèrophones, rifiya en darija) est une langue chamito-sémitiques de la famille des langues berbères, principalement parlée par les Rifains, un groupe ethnique du nord-est du Maroc, ainsi que par plusieurs groupes ethniques.

Le rifain est parlé par environ 7,5 millions de personnes dans le monde. C'est l'une des langues berbères les plus parlées en Afrique du Nord, avec le kabyle, le tachelhit, le chaoui et le tamazight du Moyen-Atlas.
Ligue des champions de la CONCACAF 2022
La Ligue des champions de la CONCACAF 2022 est la quatorzième édition de cette compétition. Cependant, c'est la 57e fois que les clubs de la confédération se disputent le titre de leader de la CONCACAF. Le vainqueur représente la CONCACAF à la Coupe du monde des clubs de la FIFA 2022. Le CF Monterrey est le tenant du titre après son sacre en 2021 face au Club América.

Cette édition est remportée par le club américain des Sounders de Seattle qui battent en finale les Mexicains de l'UNAM pour s'adjuger leur premier titre dans la compétition. Il s'agît par ailleurs de la première victoire d'un club non-mexicain depuis 2005.

Sounders de Seattle (MLS)
Les Sounders de Seattle (en anglais : Seattle Sounders FC) sont un club franchisé américain de football (soccer) évoluant dans la Major League Soccer et étant basé à Seattle.

Fondé en 1994, le club a obtenu une place en MLS pour la saison 2009. Les Sounders jouent leurs matchs à domicile au CenturyLink Field de Seattle et sont célèbres pour jouer devant les plus fortes affluences de la MLS.
Ligne 3 du tramway de Marseille
La ligne 3 du tramway de Marseille est l'une des trois lignes du réseau de tramway de Marseille. Suivant un axe nord-sud, elle relie le quartier des Crottes à celui du Cabot en passant par le quartier d’affaires Euroméditerranée, le centre-ville, la rue de Rome, la place Castellane, la Capelette et Sainte-Marguerite.

Cette ligne a un tronçon commun avec la ligne T2 à partir d'Arenc Euroméditerranée jusqu'à Cours Saint-Louis.

Les Crottes
Le quartier des Crottes constitue la pointe sud du 15e arrondissement de Marseille. Du milieu du XIXe siècle aux années 1960/1970 la quasi-totalité de l’espace y est occupé par l'industrie. Après une longue période de déclin et de friches, le renouvellement urbain de ce territoire est confié en 2007 à  l’Opération d’Intérêt National Euroméditerranée.
Mary Eccles
Mary Eccles, vicomtesse Eccles, Mary Hyde de son premier mariage, née Mary Morley Crapo le 12 juillet 1912 et décédée le 26 août 2003, est une collectionneuse littéraire et bibliophile ainsi qu'une autrice américano-britannique.

Elle est connue pour avoir constitué l'une des plus grandes collections privées de littérature du xviiie siècle, celle des œuvres de Samuel Johnson et de James Boswell léguée à la bibliothèque Houghton de l'université Harvard. Elle a également constitué une collection Oscar Wilde, léguée à la British Library en 2003.

Anne Hutchinson
Anne Hutchinson (juillet 1591, juillet 1643) est une puritaine dissidente de la colonie de la Baie-du-Massachusetts. Mère de 15 enfants, elle est une figure importante des pèlerins dissidents face au clergé puritain et elle a participé à un schisme théologique puritain en Nouvelle-Angleterre grâce à sa popularité et son charisme. Elle sera finalement condamnée à quitter la colonie de la région de Boston avec de nombreux adeptes.
Bataille de Wancheng
La bataille de Wancheng (chinois simplifié : 宛城之战 ; chinois traditionnel : 宛城之戰 ; pinyin : Wǎnchéng Zhī Zhàn), ou bataille de Wan, oppose les seigneurs de guerre Cao Cao et Zhang Xiu en 197, à la fin de la dynastie Han. Zhang Xiu remporte la victoire, pendant que Cao Cao s'enfuit après sa défaite.

Jia Xu
Jia Xu (147 - 11 août 224) était un stratège chinois lors de la fin de la dynastie Han et du début de la période des Trois Royaumes en Chine antique. Il servit un grand nombre de seigneurs de guerre tels que Dong Zhuo, Li Jue, Duan Wei, Zhang Xiu et Cao Cao, puis occupa des fonctions sous les bannières du royaume de Wei. Hautement respecté, il fut reconnu pour sa franchise et pour ses excellents conseils militaires.
Le Silence et la Colère
Le Silence et la Colère est un roman de l'écrivain Pierre Lemaitre publié le 10 janvier 2023. Il s'agit du deuxième volume de la suite romanesque intitulée Les Années glorieuses consacrée aux Trente Glorieuses qui ménage un lien avec la trilogie précédente Les enfants du désastre (comprenant Au revoir là-haut, Couleurs de l'incendie et Miroir de nos peines). On retrouve le « personnage collectif » introduit au roman précédent Le Grand Monde, la famille Pelletier. L'intrigue se déroule en 1952 essentiellement en France métropolitaine, et dans une moindre mesure, au Liban. Celle-ci est racontée au travers de péripéties vécues par les trois membres de la fratrie dans différents lieux et situations.

Miroir de nos peines
Miroirs de nos peines est un roman de Pierre Lemaitre paru en janvier 2020 aux éditions Albin Michel. C'est le dernier ouvrage d'une trilogie comprenant Au revoir là-haut, prix Goncourt 2013, et Couleurs de l'incendie.
René Arseneault
René Arseneault, né le 1er juillet 1966, est un avocat et homme politique canadien du Nouveau-Brunswick. Depuis les élections fédérales canadiennes de 2015, il est député libéral de la circonscription de Madawaska—Restigouche à la Chambre des communes du Canada.

Député fédéral canadien
Un député fédéral canadien est un membre de la Chambre des communes du Canada. Au nombre de 338, ils sont élus au scrutin uninominal majoritaire à un tour dans les circonscriptions électorales et pour un mandat maximum de 4 ans.
Parti civil uni de Biélorussie
Le Parti civil uni de Biélorussie (Аб'ядна́ная грамадзя́нская па́ртыя Белару́сі (Abjadnanaja hramadzianskaja partyja Biełarusi), AHP) est un parti politique biélorusse opposé au président Alexandre Loukachenko, au pouvoir depuis 1994. Il est membre observateur du Parti populaire européen et observateur permanent à  l'Union démocrate européenne.

En août 2023, le Parti civil uni a été interdit par la Cour suprême du Belarus.

Parti populaire européen
Le Parti populaire européen (PPE) est un parti politique européen, regroupant à l'échelle du continent un ensemble de partis du centre, de centre droit et de droite d'inspiration démocrate chrétienne et libérale-conservatrice, disposant d'un groupe au Parlement européen et à l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe.

Fondé en 1976, le PPE compte plus de 70 partis membres de 40 pays différents, de nombreux chefs d'État et de gouvernement provenant de pays membres de l'Union européenne, treize membres de la Commission européenne, dont sa présidente Ursula von der Leyen, la présidente du Parlement Roberta Metsola ainsi que le groupe le plus important au sein du Parlement européen. Le PPE se décrit comme « une famille se situant au centre droit de l'échiquier politique, dont les racines puisent dans l'histoire et la civilisation du continent européen et qui a, dès l'origine, œuvré pour le projet européen ».
ETA 2824
L'ETA 2824 est un mouvement de montre mécanique suisse. Il est l'un des produits les plus répandus de sa classe.

Utilisé très largement sous licence par les grands noms de l'industrie suisse, il porte souvent une dénomination spécifique à chaque marque ; il demeure néanmoins le même mécanisme et seuls certains éléments notamment esthétiques sont modifiés. Il sert également de base pour la fabrication de nombreux mouvements "clones" tels que le Sellita SW200 ou le Seagull chinois, lesquels sont souvent interchangeables avec le mouvement d'origine, mais dont le niveau de qualité peut s'avérer variable.

Montre mécanique
La montre à mouvement mécanique, ou montre mécanique, est une montre dont l'énergie est fournie par un ressort spiral enroulé dans un barillet. La mise en tension du ressort appelée remontage peut être réalisée manuellement ou de manière automatique grâce aux mouvements du porteur de la montre. Elle est composée du mouvement et de l'habillage. Jusqu'à l'apparition des montres à quartz munies de piles ou de batteries à la fin des années 1960, toutes les montres étaient mécaniques.
Gare de Vaux-sur-Seine
La gare de Vaux-sur-Seine est une gare ferroviaire française située sur le territoire de la commune de Vaux-sur-Seine dans le département des Yvelines en région Île-de-France.

C'est une gare SNCF desservie par les trains du réseau Transilien Saint-Lazare (ligne J).

Ligne de Paris-Saint-Lazare à Mantes-Station par Conflans-Sainte-Honorine
La ligne de Paris-Saint-Lazare à Mantes-Station par Conflans-Sainte-Honorine est une ligne ferroviaire des Hauts-de-Seine, du Val-d'Oise et des Yvelines, en Île-de-France, d'une longueur de 58 kilomètres. Ouverte de 1851 à 1892, elle est depuis essentiellement parcourue par un trafic de banlieue en provenance ou à destination de la gare Saint-Lazare à Paris, actuel Transilien Paris-Saint-Lazare (ligne J), ainsi que par des circulations fret.

Elle constitue la ligne no 334 000 du réseau ferré national.