hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean Baptiste Barth
Jean Baptiste Philippe Barth, né le 24 septembre 1806 à Sarreguemines et mort le 20 novembre 1877, est un médecin et pathologiste français.

Jean Baptiste Barth a étudié la médecine à l'Université de Paris. Il fut ensuite l'assistant de Pierre-Charles Alexandre Louis (1787-1872) à l'hôpital de la Pitié.

En 1840, il a été nommé médecin des Hôpitaux de Paris. Il pratiqua la médecine jusqu'en 1870.

En 1871, il a été élu vice-président de l'Académie de médecine, et devint ensuite son président.

Avec le pédiatre et cardiologue français Henri-Louis Roger (1809-1891), Jean Baptiste Barth a publié un ouvrage sur l'auscultation Traité pratique à l'auscultation, édité en 1865, à Paris, aux éditions Asselin.

Pierre-Charles-Alexandre Louis
Pierre-Charles-Alexandre Louis, né à Ay (Champagne) le 14 mai 1787 et mort le 22 août 1872, est un médecin français qui a joué un rôle important dans l'élaboration des bases de la médecine scientifique telle qu'elle s'est développée à partir de la première moitié du dix-neuvième siècle. Il a été à l'origine de la statistique médicale et un des premiers à mettre en cause l'utilité de la saignée systématique abusivement pratiquée en son temps. Injustement oublié en France, il est encore considéré aux États-Unis comme un des promoteurs de la médecine basée sur les preuves et dite "Evidence Based Medicine".
Isotta Fraschini V.4
L'Isotta Fraschini V.4 était un moteur d'avion construit par la division aéronautique du constructeur italien Isotta Fraschini à partir de 1916. Il avait une cylindrée de 14,3 litres répartie sur 6 cylindres en ligne. La puissance maximale développée à 1 450 tr/min était de 150 ch.

Isotta Fraschini
Isotta Fraschini est un constructeur automobile italien historique, reconnu pour ses productions de luxe, parmi les plus prestigieuses du monde.

La Società Milanese Automobili Isotta Fraschini & C. a été créée à Milan le 27 janvier 1900 par Cesare Isotta et les frères Vincenzo, Oreste et Antonio Fraschini. La production automobile prit fin en 1949, celle des poids lourds en 1955. La production de moteurs industriels se poursuit, encore de nos jours, avec la société Isotta Fraschini Motori.
Plantago moorei
Plantago moorei est une espèce de plantes de la famille des Plantaginaceae. Ce plantain est une espèce endémique qui pousse sur un site de 100 × 50 m sur une plage de l'ouest des îles Falkland. Cette espèce est menacée par l'exploitation agricole.

Plantaginaceae
Les Plantaginaceae (ou Plantaginacées en français) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Lamiales. Elle se compose de 2-3 genres en classification classique et d'une centaine en classification phylogénétique.

Ce sont essentiellement des plantes herbacées, annuelles ou pérennes, des régions froides à tropicales.
Stanisławów (Nowy Dwór Mazowiecki)
Stanisławów (prononciation : [staniˈswavuf]) est un village polonais de la gmina de Leoncin dans le powiat de Nowy Dwór Mazowiecki de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 2 kilomètres à l'est de Leoncin (siège de la gmina), 9 kilomètres au sud-ouest de Nowy Dwór Mazowiecki (siège du powiat) et à 36 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Leoncin (gmina)
Leoncin est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Nowy Dwór Mazowiecki, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Leoncin, qui se situe environ 12 kilomètres au sud-ouest de Nowy Dwór Mazowiecki (siège de la powiat) et 37 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 158,84 km2 pour une population de 5 092 habitants en 2006.
Acidithiobacillus sulfuriphilus
Acidithiobacillus sulfuriphilus est une espèce du genre bactérien Acidithiobacillus composé de bactéries à Gram négatif de la famille Acidithiobacillaceae et incluse dans les Pseudomonadota. C'est une bactérie acidophile extrême et capable d'oxyder le soufre.

Pseudomonadota
Les Pseudomonadota (anc. Proteobacteria, en français les Protéobactéries) sont un vaste phylum du règne des Pseudomonadati au sein du domaine Bacteria. Son nom provient de Pseudomonas qui est le genre type de ce phylum.

C'est l'un des taxons bactériens les mieux caractérisés en raison de ses multiples recoupements avec la santé et les activités humaines. On y trouve en effet de nombreux genres pathogènes (Brucella, Rickettsia, Bordetella, Neisseria, Legionella, Pseudomonas, Vibrio, un grand nombre d'Entérobactéries, Helicobacter, etc.) mais aussi des bactéries impliquées dans la fixation biologique de l'azote (Azotobacter, Rhizobium, Bradyrhizobium, etc.), la production d'acide acétique (Acetobacteraceae) ou encore l'altération des minéraux (Burkholderiales) et la bioremédiation (Acinetobacter, Arthrobacter, Ideonella, etc.).
Chadi al-Waissi
Chadi al-Waissi (arabe : شادي الويسي), né en 1985 dans le gouvernorat d'Alep (Syrie), est un homme politique syrien, ministre de la Justice du 10 décembre 2024 jusqu'au 29 mars 2025, à la suite d'un remaniement ministériel engagé par le président Ahmed al-Charaa, conformément aux principes constitutionnels adoptés l'an passé.

Gouvernement de transition syrien
Le gouvernement de transition en Syrie (en arabe ٱلحُكُوَمَة ٱلانتِقَالِيَّة ٱلسُّورِيَّة, al-Ḥukūmah al-Intiqāliyyah as-Sūriyyah) est formé par le Commandement général contrôlé par Hayat Tahrir al-Cham le 10 décembre 2024, à la suite de la prise de Damas et du renversement de Bachar el-Assad. Il est dirigé par Mohammed al-Bachir et demeure en fonction jusqu'au 29 mars 2025.

Selon l'opposition syrienne[pas clair], le gouvernement de transition devrait rester en place durant 6  à   18 mois, qui seront nécessaires à la rédaction d'une nouvelle constitution.
Świniary (Łódź)
Świniary (prononciation [ɕfiˈɲarɨ]) est un village de la gmina de Krzyżanów, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 3 kilomètres au sud-ouest de Krzyżanów (siège de la gmina), 8 kilomètres au sud-est de Kutno (siège du powiat) et 44 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie).

Krzyżanów (gmina)
Krzyżanów est une gmina (commune) rurale (gmina wiejska) du powiat de Kutno, dans la Voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Krzyżanów, qui se situe environ 8 kilomètres (km) au sud-est de Kutno (siège du powiat) et 45 kilomètres au nord de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).

La gmina couvre une superficie de 103,06 km2 pour une population de 4 292 habitants en 2014.
Barrage de Tongzilin
Le barrage de Tongzilin ou la centrale hydroélectrique de Tongzilin (chinois : 桐子林水电站) est un barrage sur le Yalong, un affluent du Yangtze dans la province du Sichuan, en Chine. C'est le dernier barrage sur le Yalong, 13 kilomètres avant sa confluence avec le Yangtze et 17 km en aval du barrage d'Ertan.

La centrale hydroélectrique du barrage possède 4 turbines d’une capacité de 150 MW soit une capacité totale de 600 MW. La construction du barrage a débuté en octobre 2010, la première turbine est mise en service en octobre 2015 et la centrale est complètement opérationnelle le 27 mars 2016.

Yalong
Le Yalong (chinois : 雅砻江 ; pinyin : Yǎ lóng jiāng) ou Ya-lung ou Nyachu (tibétain : ཉག་ཆུ་, Wylie : nyag chu, THL : Nyachu) est une rivière longue de 1 323 km qui coule dans la province du Sichuan en Chine du Sud. C'est un des principaux affluents du Yangzi Jiang dans lequel il se jette à la frontière avec le Yunnan.
Loi de Gumbel
En théorie des probabilités, la loi de Gumbel (ou distribution de Gumbel), du nom d'Émil Julius Gumbel, est une loi de probabilité continue. La loi de Gumbel est un cas particulier de la loi d'extremum généralisée au même titre que la loi de Weibull ou la loi de Fréchet. La loi de Gumbel est une approximation satisfaisante de la loi du maximum d'un échantillon de variables aléatoires indépendantes toutes de même loi, dès que cette loi appartient, précisément, au domaine d'attraction de la loi de Gumbel. Parmi les lois appartenant au domaine d'attraction de la loi de Gumbel, on compte la loi exponentielle.

La loi de Gumbel peut par exemple servir à prévoir le niveau des crues d'un fleuve, à condition de disposer des mesures des débits maximaux sur une période d'au moins dix ans. Elle peut également servir à prédire la probabilité d'un événement critique, comme un tremblement de terre.

Fonction de répartition
En théorie des probabilités, la fonction de répartition d'une variable aléatoire réelle X est la fonction FX qui, à tout réel x, associe la probabilité que X prenne une valeur inférieure ou égale à x :

Cette fonction caractérise la loi de probabilité de la variable aléatoire : elle permet de calculer la probabilité de chaque intervalle semi-ouvert à gauche ]a, b] où a < b, par

La fonction de répartition d'une mesure de probabilité  définie sur la tribu borélienne  est la fonction F qui à tout réel x associe
Connie Hedegaard
Connie Hedegaard, née le 15 septembre 1960 à Copenhague (Danemark), est une femme politique danoise. Plusieurs fois ministre, elle est Commissaire européenne à l'Action pour le climat au sein du collège 2010-2014 de la Commission européenne, présidée par José Manuel Durão Barroso.

Gouvernement Anders Fogh Rasmussen I
Le gouvernement Anders Fogh Rasmussen I (en danois : Regeringen Anders Fogh Rasmussen I) est le gouvernement du royaume de Danemark entre le 27 novembre 2001 et le 18 février 2005, durant la soixante-quatrième législature du Folketing.
Rekowo (Koszalin)
Rekowo est une localité polonaise de la gmina mixte de Polanów, située dans le powiat de Koszalin en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 35 km à l'est de la ville de Koszalin et 159 km à l'est de la capitale régionale Szczecin.

Koszalin
Koszalin (en allemand : Köslin ; en cachoube : Kòszalëno ; en latin : Coslinum ; anciennement en français : Coslin) est une ville de la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Koszalin est une ville-powiat et le chef-lieu du powiat de Koszalin, sans se trouver sur son territoire. Sa population s'élevait à 107 225 habitants en 2019.

La cathédrale de l'Immaculée Conception est le siège du diocèse de Koszalin-Kołobrzeg.
Lycée en Suisse
En Suisse, dans les cantons de Neuchâtel et du Jura, le lycée est un établissement d'enseignement secondaire du deuxième cycle qui délivre le certificat de maturité gymnasiale. Dans d'autres cantons francophones, cette école de maturité est aussi appelée gymnase ou collège.

Degré secondaire II
Le degré secondaire II est le nom donné, en Suisse, à la deuxième partie de la formation qui suit la scolarité obligatoire. Il se situe entre la fin du degré secondaire I et l'obtention d'un premier diplôme. Il offre différentes possibilités de formation.
Gbékoun
L'écriture Gbékoun a été créée avant 2019 par Togbédji Adigbé de Dangbo, un locuteur du dialecte fon. Elle a été conçue comme une écriture autochtone pour toutes les langues de la République du Bénin et elle a été appliquée au fon, à l'adja, au yoruba, au dendi, au boo, au yom et à l'ayizo. Elle a été utilisée pour l'enseignement des langues maternelles dans les écoles spécialisées. 
L'écriture Gbékoun se compose de 24 lettres consonnes et de 9 lettres voyelles. Il y a des diacritiques toniques, des chiffres décimaux et un certain nombre de signes de ponctuation,,.

Yom (langue)
Le yom est une langue oti-volta de la branche gour des langues nigéro-congolaises, parlée principalement au Nord-ouest et au Nord-est du Bénin. C'est d'ailleurs la langue la plus parlée dans la commune de Djougou et dans la commune de Copargo département de la Donga. Le peuple parlant le yom est appelé Yowa.
Bleu maya
Le bleu maya (azul maya en espagnol) est le procédé qu'utilisaient les civilisations précolombiennes de la Mésoamérique, comme les Mayas et Aztèques pour obtenir une teinte allant du bleu clair au bleu-vert.

Solidité
Pour les peintures et les encres d'imprimerie, comme en teinturerie, la solidité d'un colorant est sa capacité à conserver sa teinte dans le temps. On distingue la solidité à la lumière, au frottement, au lavage, etc.

Les peintures, teintures et matières colorantes en général perdent souvent leur couleur sous l'effet de la lumière, de la température, de l'air, des variations de température, des frottements, de l'action des lessives. En peinture d'art et en signalétique on considère surtout la solidité lumière, c'est-à-dire la constance de la nuance malgré l'exposition à la lumière et à l'air. Cette propriété, qui concerne la conservation des œuvres, peut être mentionnée dans les catalogues.

La solidité d'un colorant s'évalue empiriquement en comparant sa décoloration à celle de plages de colorants ordonnées dans une échelle de référence.
USS Hutchins (DD-476)
L'USS Hutchins (DD-476) est un destroyer de la classe Fletcher en service dans la Marine des États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été nommé en l'honneur du lieutenant Carlton B. Hutchins (1904-1938), aviateur de la marine (US Navy), qui, bien que mortellement blessé, a pu rester aux commandes de son avion et permettre à l'équipage survivant de se parachuter en toute sécurité et a reçu la médaille d'honneur à titre posthume.

Îles Aléoutiennes
Les îles Aléoutiennes (en anglais : Aleutian Islands ; en russe : Алеутские островa ou Alieoutskiye ostrova) forment un archipel situé en mer de Béring entre les péninsules du Kamtchatka et de l'Alaska. Du point de vue administratif, les îles  font majoritairement partie de ce dernier État. Les deux îles les plus occidentales appartiennent à la fédération de Russie. L'ensemble est composé de 302 îles volcaniques s'étirant entre l'extrémité orientale de l'île Unimak, en Amérique du Nord, et la pointe  nord-ouest de l'île Béring, à 181 kilomètres des côtes russes,. L'orthodromie joignant ces deux extrémités s'élève à 1 926 km. L'île Béring est une des deux terres des îles Komandorski, ou îles du Commandeur, restées administrées par la Russie. Elle forme avec l'île Medny le raïon des Aléoutiennes.
PTS (véhicule amphibie)
Le PTS est un véhicule de transport de troupes amphibie chenillé militaire soviétique capable de transporter des véhicules sur son toit et de les transporter sur l'eau à la manière d'un bac ou d'un ferry. Il est entré en service en 1965.

Véhicule amphibie
Un véhicule amphibie, également appelé voiture amphibie lorsqu'il s'agit d'un modèle automobile, est conçu pour fonctionner à la fois sur terre et dans l'eau. Ce type de véhicule trouve ses origines dans la nécessité de franchir des environnements mixtes où l'on passe d'un terrain solide à un milieu aquatique, et inversement, sans transition majeure ou besoin de changer de véhicule.
Raymond Rognoni
Raymond Rognoni, né le 16 août 1892 à Paris et mort le 26 septembre 1965 dans la même ville, est un comédien français. Il crée l'École des enfants du spectacle en 1924 et le Centre de jeunesse du spectacle (future École de la rue Blanche) en 1941.

Fiodor Chaliapine fils
Fiodor Fiodorovitch Chaliapine (en russe : Фёдор Фёдорович Шаля́пин), ou Fiodor Chaliapin fils, plus généralement Feodor Chaliapin Jr. est un acteur italo-américain d'origine russe. Son père est la basse russe Fédor Ivanovitch Chaliapine. Il est né à Moscou le 6 octobre 1905 et mort à Rome le 17 septembre 1992.

Ayant quitté la Russie après la révolution, il s'installe à Paris, puis aux États-Unis. Ayant commencé sa carrière à l'époque du cinéma muet, il est d'abord acteur de seconds rôles à Hollywood. Après-guerre, il revient en Europe et apparaît ensuite principalement dans des films italiens. Le public le connaît surtout aujourd'hui pour le personnage du moine aveugle Jorge de Burgos, qu'il incarne en 1986 dans le film Le Nom de la rose de Jean-Jacques Annaud.
Acide perbenzoïque
L'acide perbenzoïque, ou acide peroxybenzoïque, est un composé chimique de formule C6H5COOOH. Il s'agit d'un peracide aromatique solide pouvant être obtenu par l'action du peroxyde d'hydrogène H2O2 sur l'acide benzoïque C6H5COOH, ou par traitement du peroxyde de benzoyle C6H5COO–OOCC6H5 par le méthanolate de sodium CH3ONa.

Il peut être employé, comme d'autres peracides, pour obtenir des époxydes, tels que l'oxyde de styrène C6H5–C2H3O à partir du styrène C6H5CH=CH2.

Peracide
Un peracide, acide peroxycarboxylique ou encore acide peroxylique, est une molécule comportant un groupement peroxyde (deux atomes d'oxygène liés par une liaison simple) pour lequel un oxygène est lié à un hydrogène, l'autre étant lié à un carbone substitué par un oxygène avec lequel il forme une double liaison (ou groupement carbonyle).
Yves Lambelin
Yves Lambelin (né le 30 septembre 1942 à Casablanca et mort assassiné au printemps 2011) est un industriel ivoirien d'origine française, qui a dirigé pendant trente ans Sifca, premier groupe privé de Côte d’Ivoire avec 27 000 salariés, ayant participé dans les années 1980 et 1990 à l'expansion de la culture du café et du cacao en Côte d’Ivoire, devenue le premier exportateur mondial de cacao. Après les réformes de 1999, il a recyclé Sifca vers l'hévéa, le sucre et les oléagineux.

Jean-Louis Billon
Jean-Louis Billon, né le 8 décembre 1964 à Bouaké, est un homme politique et homme d'affaires ivoirien. Il est le fils de Pierre Billon, fondateur de la Société immobilière et financière de la Côte africaine (SIFCA), un important groupe agro industriel ivoirien actif sur les marchés de l’huile de palme, du caoutchouc et du sucre.

Le 22 novembre 2012, il devient ministre du Commerce, de l’Artisanat et de la Promotion des PME et occupe ce poste jusqu'au 10 janvier 2017.

Candidat à l'élection présidentielle de 2025, il arrive en deuxième position avec 3,09 % des voix.
Cordon d'archivolte
Le cordon d'archivolte,, ou rouleau d'archivolte est un liséré qui couronne le rouleau externe de l'arc d'une porte ou d'une fenêtre. Souvent plus mince que les rouleaux qui forment la courbe de l'arc, il ne s'appuie pas sur les colonnes surmontées de chapiteaux qui encadrent la baie. Bien que orné de décors qui rappellent ceux de l'archivolte, il est très souvent passé sous silence dans les descriptions des auteurs du XIXe siècle et même du XXe siècle .

Il orne principalement les portes et fenêtres en plein-cintre de l'architecture romane mais aussi les baies en arc brisé dès la dernière moitié du XIIe siècle comme le portail en tiers-point de l'église Sainte Geneviève de Marolles dans l'Oise.

Tore (architecture)
Un tore est une moulure pleine au relief arrondi qui se présente sous forme d'anneau ou de baguette plus ou moins épaisse. Utilisé en architecture de l'Antiquité au Moyen Âge, le tore n'est pas seulement un anneau à la base d'une colonne ; seul ou en faisceau, accompagné ou non par d'autres ornements, il épouse comme un cordon la courbe d'un arc, l'ouverture d'une baie, le tracé d'une ogive mais il est aussi rectiligne. Il est également désigné sous le nom de boudin.
Saison 1981-1982 de la LAH
La saison 1981-1982 de la Ligue américaine de hockey est la 46e saison de la ligue au cours de laquelle onze équipes jouent chacune 80 matchs de saison régulière. Les Hawks du Nouveau-Brunswick remportent la coupe Calder.

1981 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1981, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Opération Gambit
L'opération Gambit (avec l'opération Maple) est une opération menée par les Alliés pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle fait partie de l'opération Neptune, la phase navale du débarquement de Normandie. L'objectif de cette opération était de signaler les plages de Juno Beach et de Sword Beach aux navires du débarquement.

Classe X (sous-marin britannique)
Les sous-marins de classe X sont des sous-marins de poche de la Seconde Guerre mondiale, conçus pour la Royal Navy vers 1943-1944, et construits à 20 exemplaires, en trois variantes, dans quatre chantiers navals britanniques :

Varley Marine à Portsmouth ;

Vickers à Barrow-in-Furness ;

Broadbent Markham à Chesterfield ;

Marshall à Gainsborough.

Ils étaient souvent surnommés X-Craft et utilisés pour des missions spéciales telles le sabotage de navires de guerre de la Kriegsmarine à l'intérieur même de leur port d'attache.
The Mind of Evil
The Mind of Evil (L'esprit du mal)  est le cinquante-sixième épisode de la première série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who. Il fut originellement diffusé en six parties, du 30 janvier au 6 mars 1971.

Doctor Who and the Silurians
Doctor Who and the Silurians (Docteur Who et les Siluriens) est le cinquante-deuxième épisode de la première série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who, diffusé pour la première fois en sept parties hebdomadaires du 31 janvier au 14 mars 1970. Cet épisode montre pour la première fois la race des intra-terrestres Siluriens.
8e régiment de cuirassiers (France)
Le 8e régiment de cuirassiers (ou 8e RC) est un régiment de cavalerie de l'Armée de terre française créé sous la Révolution à partir du régiment des Cuirassiers du Roi, un régiment de cavalerie français d'Ancien Régime, sous le nom de 8e régiment de cavalerie avant de prendre sous le Premier Empire sa dénomination actuelle.

Bataille de Hanau
À la bataille de Hanau (30 et 31 octobre 1813 à Hanau), les corps austro-bavarois commandés par Karl Philipp von Wrede attaquent l'armée française de Napoléon, qui pourra toutefois continuer sa retraite.
Nájera
Nájera, ou Naiara en basque, est une commune située dans le Nord de l’Espagne, dans la communauté autonome de La Rioja.

C'est aussi le chef-lieu de la commune ainsi que de la comarque de Nájera.

Le Camino francés du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par cette localité.

García IV (roi de Pampelune)
García IV de Pampelune, dit « le Grand », né vers 1012 et tué lors de la bataille d'Atapuerca le 1er septembre 1054, est un monarque qui régna sur Pampelune de 1035 à 1054. Il est également dénommé García IV Sánchez ou « le de Nájera ».
Élections législatives dans le kraï de Khabarovsk de 2019
Les élections législatives dans le kraï de Khabarovsk de 2019 se sont tenues le 8 septembre 2019 dans le but de renouveler les 36 sièges de la douma législative du kraï de Khabarovsk, le parlement monocaméral du kraï de Khabarovsk. Elles se déroulent dans le cadre des élections infranationales russes de 2019, où différents sujets vont aux urnes pour élire leur gouverneur, leur parlement, où les deux, lors d'une seule et même journée sur l'ensemble du territoire.

Le parti d'opposition LDPR remporté à la fois le scrutin proportionnel (56,12 %) et les circonscriptions uninmoniales (22 sur 24) et a obtenu la majorité des sièges (30 sur 36). Le KPRF a obtenu 3 sièges, et le parti Russie unie (de Vladimir Poutine) a perdu sa majorité avec seulement 2 sièges. Un siège a été remporté par un candidat de Iabloko qui s'est présenté sans étiquette.

Élections infranationales russes de 2019
Les élections infranationales russes de 2019 ont presque toutes lieu le 8 septembre 2019 dans plusieurs sujets de la fédération de Russie. Sont ainsi renouvelés les gouverneurs de 19 sujets (16 au scrutin direct et 3 après septembre au scrutin indirect) ainsi que les assemblées de 13 sujets, certains cumulant les deux types de scrutin.