hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dan Frazer
Dan Frazer, né Daniel Thomas Frazer le 20 novembre 1921 à New York et mort dans cette ville le 16 décembre 2011, est un acteur américain connu pour avoir interprété le rôle de Frank McNeil au côté de Telly Savalas dans la série télévisée Kojak entre 1973 et 1978.

Il collabore également avec le réalisateur et acteur Woody Allen dans quatre de ses films : Prends l'oseille et tire-toi (1969), Men of Crisis: The Harvey Wallinger Story (1971), Bananas (1971) et Harry dans tous ses états (1997).

Mort le 16 décembre 2011, Dan Frazer est membre de l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Sa fille, Susanna Frazer, le définit comme « un acteur très sincère et naturel ».

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
L'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (littéralement « Académie des arts et des sciences du cinéma ») ou AMPAS, est une organisation professionnelle américaine vouée à l'amélioration et à la promotion du cinéma dans le monde.

Elle remet chaque année les Oscars du cinéma.
Parc omnisports Pierre-Coulon
Le parc omnisports Pierre-Coulon, ou parc omnisports Auvergne-Rhône-Alpes — Vichy, est un parc et un complexe sportif situé à Bellerive-sur-Allier, dans le département de l'Allier, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Créé dans les années 1960 par Pierre Coulon, maire de Vichy de 1950 à 1967, il est implanté sur la rive gauche de l'Allier, en bordure immédiate du lac d'Allier, mis en eau le 10 juin 1963, et comprend des équipements sportifs avec plusieurs terrains, une maison des jeunes et de la culture, le Palais du Lac et un centre international de séjour.

Vichy Communauté
La communauté d'agglomération Vichy Communauté est une structure intercommunale française, située dans le département de l'Allier en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle regroupe un peu plus de 82 000 habitants sur 39 communes dont Vichy, commune la plus peuplée avec 25 115 habitants (en 2023), qui abrite le siège de la communauté.

Elle a été créée le 1er janvier 2017 par la fusion de la communauté d'agglomération de Vichy Val d'Allier et la communauté de communes de la Montagne bourbonnaise.
Salaš à Nosa
Le salaš à Nosa (en serbe cyrillique : Салаш у Носи ; en serbe latin : Salaš u Nosi) est situé à Nosa près de Hajdukovo, dans la province de Voïvodine, sur le territoire de la ville de Subotica et dans le district de Bačka septentrionale, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 1841).

Un « salaš » est une ferme traditionnelle de la plaine pannonienne.

Bačka septentrionale
Le district de Bačka septentrionale (en serbe cyrillique : Севернобачки округ ; en serbe latin : Severnobački okrug ; en hongrois : Észak-bácskai körzet) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 185 552 habitants. Le centre administratif du district de Bačka septentrionale est la ville de Subotica.

Le district est situé à l'extrême nord de la Serbie, dans la province autonome de Voïvodine et dans la région historique de la Bačka.
Esther Croft
Esther Croft est une nouvelliste québécoise née en 1945.

Ayant enseigné le théâtre et la création littéraire à l’Université Laval, elle dirige à Québec des ateliers d’écriture dans différents milieux : Les ateliers d’écriture Esther Croft.

Elle  collabore à des journaux et revues dont Arcade, La revue de la nouvelle, XYZ, Le Devoir, Stop.

XYZ (revue)
Fondée en 1985, XYZ, la revue de la nouvelle est une revue québécoise trimestrielle qui se consacre au genre de la nouvelle. La revue publie des nouvelles inédites, des comptes rendus de recueils de nouvelles récemment publiés et des textes de réflexion sur le genre et l’histoire de la nouvelle.
Anaïs Wion
Anaïs Wion est une historienne française. Elle est directrice de recherche au CNRS.

Elle est spécialiste de l’histoire du royaume chrétien éthiopien et de la diplomatique éthiopienne à l’époque médiévale et moderne. Elle a été affectée au Centre français des études éthiopiennes de 2012 à 2016, et est membre de l'IMAF.

Christianisme en Éthiopie
Le christianisme en Éthiopie regroupe environ 60 % de la population selon le recensement de 1994,. Les membres de l'Église orthodoxe Tewahedo éthiopienne représentent alors 50 % de la population, les autres chrétiens sont surtout protestants, mais aussi membres d'autres églises orthodoxes ou catholiques.
Club de lecture
Un club de lecture est un regroupement de lecteurs qui lisent un même livre, pour ensuite en discuter.

Les rencontres ont lieu en virtuel ou en présentiel sur une base périodique. Le choix du livre à lire est décidé au préalable par le groupe ou une personne animatrice. Plusieurs endroits physiques et plateformes en ligne accueillent cette activité : bibliothèque, librairie, institution d’enseignement, centre communautaire ou socioculturel, café, restaurant, résidence privée, forum, réseau social et logiciel de visioconférence.

Librairie
La librairie est un commerce de détail destiné à la vente de livres. Il existe différents types de points de vente du livre : librairies de livres neufs (généralistes ou spécialisées), librairies de livres anciens et d'occasion, maisons de la presse, librairies-papeteries, librairies ambulantes, grandes surfaces, librairies numériques.
Tuba romaine
La tuba romaine (pluriel : « tubae », du latin tubus « tube » ), ou trompette droite,, était un instrument d'ordonnance à sons naturels militaire utilisé par l'armée romaine antique et dans les rituels religieux,,.

Végèce
Végèce (Publius Flavius Vegetius Renatus) est un écrivain romain de la fin du IVe et de la première moitié du Ve siècle de l’ère chrétienne, auteur de trois œuvres dont le succès ne s'est jamais démenti tout au long du Moyen Âge et de l'époque moderne : l’une portant sur l'armée et la tactique militaire romaine, intitulée Epitoma rei militaris (ou De re militari), les deux autres portant sur la médecine vétérinaire, Digesta artis mulomedicinæ (ou plus simplement Mulomedicina) et le soin des bovidés (Cura Boum).

Ni militaire ni médecin lui-même, Végèce est d'abord un compilateur brillant, rassemblant les travaux de deux auteurs majeurs Columelle et Pelagonius et de deux auteurs mineurs plus tardifs, Chiron et Apsyrte. Il s'est attaché à rassembler les meilleures données, les présente selon un plan cohérent et les expose dans un latin simple et direct.
Benevolent Dictator for Life
Benevolent Dictator for Life (BDFL) (littéralement « dictateur bienveillant à vie ») est le surnom donné à une personne respectée de la communauté de développement open source qui définit des orientations générales d'un projet donné. Ce nom est un jeu de mots entre dictateur bienveillant et président à vie.

Président à vie
Président à vie est un titre utilisé par certains chefs d'États, décernant un mandat à durée illimitée ou indéterminée. Le titre confère parfois au titulaire le droit de désigner ou de nommer un successeur. L'utilisation du titre de « président à vie » plutôt que d'un titre traditionnellement autocratique, tel que celui d'un monarque, implique la subversion de la démocratie libérale par le titulaire (bien que les républiques ne soient pas nécessairement démocratiques en soi). En effet, un président à vie peut parfois établir par la suite une monarchie autoproclamée, telle que Henri Christophe en Haïti. Ainsi, un président à vie est souvent synonyme de dictateur.
Crise constitutionnelle russe
La crise constitutionnelle russe est une crise politique et un conflit post-soviétique ayant eu lieu en 1993 entre le président de Russie Boris Eltsine et le Congrès des députés du peuple.

Les relations dégradées entre les deux entités aboutissent à une crise ouverte lorsqu'en mars 1993, le Congrès annule le projet de référendum visant à adopter le nouveau projet de constitution, préparé par Eltsine et le gouvernement russe. Un point majeur de discorde a par ailleurs été le train de réformes économiques entreprises par Eltsine en 1992, connu sous le nom de thérapie de choc et caractérisé par de nombreuses privatisations et une réduction des dépenses publiques. Elles avaient généré une inflation de 2 600 %, l’augmentation des taxes et une chute brutale de l’espérance de vie.

Président de la fédération de Russie
Le président de la fédération de Russie (en russe : Президент Российской Федерации romanisé : Prezident Rossiïskoï Federatsii) est le chef de l'État russe. Ce poste est actuellement occupé par Vladimir Poutine depuis 2012, de façon intérimaire de 1999 à 2000 puis de plein exercice de 2000 à 2008. Depuis la chute de l'Union soviétique le 25 décembre 1991 et la rédaction de la nouvelle Constitution, la Russie a connu trois présidents, les deux autres étant Boris Eltsine et Dmitri Medvedev.
Sophie Pondjiclis
Sophie Pondjiclis est une mezzo-soprano colorature française de renommée internationale, reconnue pour l’excellence de ses interprétations. Son répertoire est riche de plus de 80 rôles, allant de l’opéra baroque aux œuvres contemporaines. Elle se produit régulièrement sur les grandes scènes d’Europe (Paris, Zurich, Genève, Rome, Milan, Bruxelles, Vienne…).

Diplômée du Conservatoire national supérieur de musique de Paris où elle s'est formée auprès de Lorraine Nubar (de la Juilliard School de New-York), elle rejoint l’École de l’Opéra national de Paris dans la classe de Michel Sénéchal.

Parallèlement à sa carrière lyrique, elle mène une démarche artistique audacieuse, mêlant opéra, musiques électroniques, lyrico-jazz et projets hybrides. Elle a notamment collaboré avec le compositeur électro Worakls pour le titre « Hiba ».

Juilliard School
La Juilliard School (ou simplement « Juilliard ») est un conservatoire supérieur privé de musique et des arts du spectacle de New York de réputation internationale. Ses locaux sont situés au Lincoln Center, dans l'arrondissement de Manhattan. Elle accueille chaque année 800 étudiants dans ses sections musique, danse et art dramatique.
Maelstrom (comics)
Maelstrom est un super-vilain évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Mark Gruenwald et les dessinateurs Ralph Macchio et Ron Wilson (en), le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Marvel Two-in-One (en) #71 en janvier 1981.

C'est l'un des plus puissants adversaires de Quasar, et aussi un ennemi de la Chose des Quatre Fantastiques.

Ralph Macchio (comics)
Ralph Macchio est un scénariste et rédacteur ayant travaillé chez Marvel Comics de 1978 à 2011.

Il fut notamment responsable éditorial de Daredevil durant plus d'une décennie, de Spider-Man à la fin des années 1990 et d'Ultimate Marvel sur la majorité de sa durée.

Il n'a aucun lien de parenté avec son homonyme, l'acteur de Karaté Kid.
Volga Volga
Volga Volga (Волга-Волга) est un film soviétique de Grigori Alexandrov, du genre comédie musicale, sorti sur les écrans le 24 avril 1938. La musique est d'Isaac Dounaïevski.

Initialement réalisé en noir et blanc le film est colorisé en 2010 par la société Formula Tsveta à la demande de la chaîne de télévision russe Pierviy Kanal,.

Cinéma soviétique
Le cinéma soviétique est l'un des plus importants du cinéma européen au XXe siècle.

La phrase de Lénine, « le cinéma est pour nous, de tous les arts, le plus important », a fait le tour du monde. Un des films d'Eisenstein, le Cuirassé Potemkine (réalisé en 1925), qui met en images la révolution russe de 1905, figure toujours au premier rang du panthéon des historiens du cinéma.

Le cinéma soviétique a donné lieu à diverses interprétations qui se sont focalisées soit sur « le cinéma comme œuvre d'art », « le cinéma comme propagande » ou « le cinéma comme objet de spectacle ».
Une tasse d'eau et une rose sur un plateau d'argent
Une tasse d'eau et une rose sur un plateau d'argent – en espagnol Taza de agua y rosa en un plato de plata – est un tableau réalisé par le peintre espagnol Francisco de Zurbarán vers 1630. De format horizontal, cette huile sur toile est une nature morte de petites dimensions qui représente une tasse remplie d'eau posée dans une assiette en argent sur le bord de laquelle se trouve une rose. Achetée pour elle par le George Beaumont Group en 1997, l'œuvre est conservée à la National Gallery, à Londres, au Royaume-Uni.

Nature morte aux citrons et oranges avec une rose, 1633 – Norton Simon Museum, Pasadena.

Norton Simon Museum
Le Norton Simon Museum est un musée d'art situé à Pasadena près de Los Angeles en Californie. Il portait le nom de Pasadena Museum of Art avant d'être baptisé en l'honneur de Norton Simon. Les collections comprennent des peintures européennes, des sculptures, des tapisseries et des statues d'Asie du Sud-Est. Les jardins du musée exposent aussi des sculptures.
Margaret Burbidge
Margaret Burbidge, née Eleanor Margaret Peachey le 12 août 1919 à Davenport et morte le 5 avril 2020 à San Francisco, est une astrophysicienne britannique naturalisée américaine. Elle est connue pour ses recherches inédites et pour avoir occupé plusieurs postes administratifs, dont celui de directrice de l'observatoire royal de Greenwich.

Durant sa carrière, elle travailla à l'observatoire de l'université de Londres, à l'observatoire Yerkes de l'université de Chicago, au laboratoire Cavendish à Cambridge au Royaume-Uni et au CalTech. De 1979 à 1988, elle fut la première directrice du Center for Astronomy and Space Sciences à l'Université de Californie à San Diego (UCSD) où elle travailla à partir de 1962. En 1990, elle participa également au développement du spectrographe à objets faibles pour le télescope spatial Hubble. En 2010, elle est professeur émérite de physique à l'UCSD et une chercheuse active. Margaret Burbidge meurt à San Francisco  le 5 avril 2020.

Laboratoire Cavendish
Le laboratoire Cavendish (Cavendish Laboratory) est le département de physique de l'université de Cambridge. Il fait partie de l'école de sciences physiques. Il a ouvert en 1874 comme l'un des premiers laboratoires d'enseignement en Angleterre. Son nom honore Henry Cavendish, fameux physicien anglais de la fin du XVIIIe siècle.

En 2005, 29 chercheurs du laboratoire avaient gagné un prix Nobel. Parmi les découvertes notables au laboratoire, on peut citer la découverte de l'électron, la découverte du neutron et la mise en évidence de l'ADN.
Michalina Stefanowska
Michalina Stefanowska (20 novembre 1855 - 15 décembre 1942) est une neurophysiologiste et biologiste polonaise. Elle est la deuxième femme, après Marie Curie, à devenir membre de l'Académie des connaissances polonaise.

Neurophysiologie
La neurophysiologie est la branche de la physiologie et des neurosciences qui étudie le fonctionnement du système nerveux et les mécanismes sous-jacents à la transmission et au traitement de l’information. Elle examine le système nerveux à tous les niveaux, du niveau moléculaire jusqu'au niveau le plus intégré des réseaux neuronaux et aux fonctions globales de l’organisme. C'est une science pluridisciplinaire, au carrefour d'autres sciences biologiques neuroanatomie, neuroendocrinologie, neuropharmacologie, etc.) et comportementales neuropsychologie, psychiatrie, neurophysiologie clinique
Kishi Joō
Kishi Joō (徽子女王, 929-985), aussi Yoshiko Joō (承香殿女御, Jokyōden Joō) ou Saigū no Nyōgo (斎宮女御) est une poétesse de waka du milieu de l'époque de Heian. Elle est une des cinq seules femmes choisie pour faire partie de la liste des trente-six grands poètes.

Nombre de ses poèmes sont inclus dans la troisième anthologie impériale de poésie japonaise Shūi wakashū (拾遺和歌集) parue en 1006.

Trente-six grands poètes
Les Sanjūrokkasen (三十六歌仙, les trente-six poètes sages ou « illustres », « immortels ») constituent une liste de poètes japonais de l'époque Heian sélectionnés par Fujiwara no Kintō (藤原 公任, 966-4 février 1041).

Cette sélection célèbre a inspiré d'autres listes ultérieures : celles des « Trente-six poétesses immortelles », des « Trente-six nouveaux poètes immortels » (tous au service de l'empereur Go-Toba), des trente-six poètes chinois du Shisen-dô.
BB 800
Les BB 800 de la SNCF étaient à l'origine les locomoteurs État Z 6000 dits de 2e série (en référence à la 1re série des Z 5000).

Ces locomotives bi-tension 750 V - 1 500 V sont construites par la Société d'études pour l'électrification des chemins de fer, regroupant Thomson-Houston France, Schneider et Jeumont, pour le réseau de l'État.

Ces locomotives, les plus légères de la SNCF, sont surnommées les « libellules ».

Locomotive électrique
Une locomotive électrique est une locomotive mue par des moteurs électriques.

Les moteurs sont alimentés par une ligne de contact aérienne, par un troisième rail latéral (notamment sur les métros), par des accumulateurs ou, pour les locomotives Diesel-électriques, grâce à un moteur Diesel entraînant un alternateur.
Architecture rustique en Suisse
L'architecture rustique en Suisse désigne les modes traditionnels de construction des maisons campagnardes en Suisse qui diffèrent selon la localisation géographique où l'on distingue le Plateau suisse, le Jura et les Alpes.

Guarda (Grisons)
Guarda est une localité et jusqu'en 2015, une ancienne commune du District d'Inn dans le canton des Grisons. Elle fait partie de la commune de Scuol. Elle se trouve en Basse-Engadine, dans la région d'Engiadina Bassa/Val Müstair.

Le 1er janvier 2015, les anciennes communes d'Ardez, Guarda, Tarasp, Ftan et Sent ont fusionné dans la commune de Scuol.

Guarda a reçu le prix Wakker pour la préservation de son patrimoine architectural en 1975.
Codage binaire tronqué
Le codage binaire tronqué (aussi appelé « economy code » ou « code phase-in » dans les compresseurs de la famille LZ) est un codage entropique utilisé essentiellement en compression de données et s'appuyant sur la base 2,

Il est plus généralement utilisé pour coder de façon efficace en termes de longueur, un alphabet dont la taille n'est pas une puissance de 2, mais dont les symboles sont distribués selon une loi aléatoire uniforme.

Le code résultant est équivalent au code de Huffman canonique qui est obtenu en considérant que les différents symboles de l'alphabet sont équiprobables.

Lempel-Ziv
Le terme Lempel-Ziv (pour Abraham Lempel et Jacob Ziv) se réfère à plusieurs concepts en compression de données :

les algorithmes LZ77 et LZ78 (sur lesquels sont basés les suivants) ;

l'algorithme Lempel-Ziv-Oberhumer ;

l’algorithme Lempel-Ziv-Welch ;

l'algorithme LZMA, pour Lempel-Ziv Markov-chain algorithm ;

ROLZ, pour Reduced Offset Lempel-Ziv ;

LZSS.

La complexité de Lempel-Ziv est liée aux algorithmes précédents.
Penka-Michel
Penka-Michel est une commune du Cameroun située dans la région de l'Ouest et le département de la Menoua.

Elle est composée de quatre groupements ou villages qui sont Bansoa, Bamendou, Baloum et Balessing et fait partie intégrante des Bamilékés.

Le centre administratif de Penka-Michel se trouve sur les terres du groupement Bansoa.

L'arrondissement porte le nom de l'un de ses fils, Penka Michel, originaire du groupement.

Région de l'Ouest (Cameroun)
La région de l'Ouest est l'une des dix régions du Cameroun. Elle est le berceau des ethnies Bamiléké et Bamoun. Son chef-lieu est Bafoussam. D'autres villes de grande importance de la région de l'Ouest sont : Mbouda, Bangangté, Dschang, Foumban. Bafoussam abrite l'évêché catholique. Les chutes du Mouankeu village de l'homme politique Jean Mbouédeu Bandjoun (qui abrite l'IUT Fotso Victor), Dschang (qui abrite une des 10 universités étatiques du Cameroun), Bangangté (qui est le siège de l'université privée des Montagnes), Foumban (qui abrite un palais historique), Bafang, Baham, Tonga qui possède les sol les plus fertiles et principal zone agricole Bamena. Elle est la plus petite région en superficie mais la plus importante du pays en densité. Elle est constituée d'une population à majorité jeune et très dynamique.
İstemihan Talay
Mustafa İstemihan Talay né en 1945 à Tarsus, est un homme politique turc.

Fait ses études secondaires à Tarsus American College, diplômé de la faculté des sciences politiques de l'Université d'Ankara en 1968, dans la même université il fait son master sur la politique et l'administration. Il est sous-préfet. Membre du parti social-démocrate populaire (SHP) (1985-1992), parti républicain du peuple (CHP) (1992-1995, depuis 2013), parti de la gauche démocratique (DSP) (1995-2002), Parti de la nouvelle Turquie (YTP) (2002-2003), parti d'action nationaliste (MHP) (2007) mouvement du changement de Turquie (TDH) (2009-2010), il est secrétaire général-adjoint du SHP, vice-président du CHP, secrétaire général du YTP (2002-2003) et conseiller du président du CHP Kemal Kılıçdaroğlu (2016-2018), député de Mersin (1987-2002) et ministre de la culture (1997-2002).

Tarsus American College
Tarsus American College, aussi connu sous le nom de Özel Tarsus Amerikan Koleji, en abrégé TAC, est un lycée de Turquie de renommée internationale.[réf. nécessaire]

Fondé en 1888, il  est un des plus anciens du pays.
Cascades de la Turasse
Les cascades de la Turasse (parfois appelées simplement cascades de Roquefort ou au singulier cascade de la Turasse) sont un ensemble de cascades naturelles du massif des Pyrénées, situées au pied du Plantaurel, sur la commune de Roquefort-les-Cascades, dans le département français de l'Ariège.

Douctouyre
Le Douctouyre est une rivière du Sud de la France qui coule dans le département de l'Ariège, en ancienne région Midi-Pyrénées, et maintenant en nouvelle région Occitanie. C'est un affluent de l'Hers-Vif en rive gauche (le plus long de ce cours d'eau), donc un sous-affluent de la Garonne par l'Ariège.
Belkin
Belkin International est un fabricant de matériel informatique américain spécialisé dans les produits servant aux connexions (câbles, prises, connecteurs USB, etc.). Il fabrique également des routeurs, des accessoires pour iPhone, iPad et iPod, des commutateur réseau, des hubs et des accessoires pour appareil mobile, etc. Belkin International commercialise des produits sous 3 marques Belkin, Linksys et WeMo.

Son siège social est situé à Playa Vista à Los Angeles en Californie.

Hub Ethernet
Un hub Ethernet ou concentrateur Ethernet est un appareil informatique permettant de concentrer les transmissions Ethernet de plusieurs équipements sur un même support dans un réseau informatique local.
Valle de Echo
Valle de Hecho ou Valle de Echo, ou encore Val d'Echo (en aragonais), est une commune d'Espagne dans la communauté autonome d'Aragon, province de Huesca. Elle regroupe les villages de Hecho (ou Echo), Embún, Santa Lucía, Siresa et Urdues.

Province de Huesca
La province de Huesca (en espagnol : Provincia de Huesca - en aragonais : Provincia de Uesca - en catalan : Província d'Osca) est l'une des trois provinces de la communauté autonome d'Aragon, dans le nord de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Huesca.
Saxello
Le saxello est un instrument de la famille des saxophones, habituellement en si bémol.

Apparu en 1924, il présente la particularité d'avoir un bec et une embouchure légèrement recourbée.

Parmi les marques fabriquant ce type de saxophones figure l'italien Rampone and Cazzani. On trouve aussi des modèles fabriqués par King Musical Instruments ou encore Sax Dakota USA.

Sur la chanson Listen to What the Man Said de Paul McCartney, le solo est joué par un saxello. Parmi les musiciens utilisant le saxello figure le saxophoniste de jazz Elton Dean.

Listen to What the Man Said
Listen to What the Man Said est une chanson de Paul McCartney et les Wings parue sur l'album Venus and Mars en mai 1975. Pour faire la promotion de l'album, la chanson est sortie en single deux semaines auparavant.

Elle marque une évolution pour le groupe, avec l'arrivée du batteur Joe English. Deux autres musiciens se joignent également, à titre exceptionnel, au groupe : Dave Mason et Tom Scott. La chanson a été enregistrée à La Nouvelle-Orléans.

Le single est un grand succès : il se classe en tête des charts aux États-Unis et en 6e position au Royaume-Uni. Malgré cette popularité, il n'apparaît pas sur la première compilation du groupe, Wings Greatest, mais il est en revanche présent sur les suivantes.