hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vacherot et Lecoufle
L'entreprise Vacherot et Lecoufle a joué un rôle important dans la culture des orchidées, la création de lignées génétiques prolifiques et de prestigieux hybrides. Cet établissement, créé en 1886, à Boissy-Saint-Léger, est l'une des plus vieilles pépinières d'orchidées dans le monde encore en activité. La mise au point et le perfectionnement des techniques de clonage des orchidées par Vacherot et Lecoufle dans les années 1960 facilitèrent la diffusion de ces plantes.

Pépinière
En agriculture, sylviculture, arboriculture ou horticulture, une pépinière est un champ ou une parcelle de terre réservée à la multiplication des plantes ligneuses principalement (arbres, arbustes) mais aussi de plantes vivaces, et à leur culture jusqu'à ce qu'elles atteignent le stade où elles peuvent être transplantées ou commercialisées.

Le terme peut aussi s'appliquer aux parcelles dans lesquelles sont semées et élevées des plantes annuelles (notamment légumes et plantes à fleurs) jusqu'au stade où elles sont aptes à être « repiquées » à leur emplacement définitif.
Pierre Fauchon
Pierre Fauchon, né le 13 juillet 1929 à Avranches (Manche) et mort le 25 juillet 2016 à Paris, est un homme politique français, ancien sénateur (membre du groupe Union centriste et du parti Nouveau Centre) et ancien membre du Conseil supérieur de la magistrature.

Avocat, il est élu sénateur de Loir-et-Cher le 27 septembre 1992 et réélu le 23 septembre 2001.

Il a donné son nom (« loi Fauchon ») à la loi du 10 juillet 2000 tendant à préciser la définition des délits non intentionnels dont il est le rapporteur.

Il est le fils du député de la Manche Maxime Fauchon.

Conseil régional du Centre-Val de Loire
Le conseil régional du Centre-Val de Loire est l'assemblée délibérante de la région française du Centre-Val de Loire. Le conseil régional est composé de 77 conseillers régionaux élus pour une durée de six ans et est présidé par le socialiste François Bonneau depuis le 7 septembre 2007 à la suite de la démission du socialiste Michel Sapin, afin de respecter le non-cumul des mandats. Il siège au 9, rue Saint-Pierre Lentin, à Orléans, non loin de la préfecture, du rectorat d'Orléans-Tours et de la cathédrale Sainte-Croix.
Îles de la Ligne
Les îles de la Ligne, en anglais Line Islands, en gilbertin Aono Raina, sont un archipel de l'océan Pacifique partagé entre les Kiribati et les États-Unis. Sur les douze atolls, îles coralliennes et récifs, neuf appartiennent aux Kiribati et trois aux États-Unis. Trois atolls seulement sont habités de façon permanente, par 11 279 Gilbertins qui représentent 9,4% de la population des Kiribati (en 2020).

Équateur céleste
L'équateur céleste, en astronomie, est un grand cercle, tracé sur la sphère céleste, qui est la projection de l'équateur terrestre sur celle-ci.

Par extension, l'équateur céleste correspond, pour un objet céleste donné, à la projection de l'équateur de cet objet sur la sphère céleste.
Sclaréol
Le sclaréol est un composé organique parfumé présent dans la sauge sclarée Salvia sclarea L., d'où il tire son nom. Il est classé comme un alcool diterpénique bicyclique. C'est un solide de couleur ambrée avec un doux parfum balsamique. Il est notamment utilisé en parfumerie pour synthétiser un substitut de l'ambre gris, plus coûteux.

Dans les essais in vitro, le sclaréol est capable de tuer les cellules leucémiques humaines et les cellules cancéreuses du côlon par apoptose,. Il a aussi montré une certaine efficacité in vivo contre le cancer du sein et le cancer du poumon. L'association d'humulène et de sclaréol inhibe la croissance des tumeurs du pancréas chez des souris, probablement médié par l'inhibition de la NF-κB et de l'Akt. Il peut également avoir une action synergique ou antagoniste avec la doxorubicine et le bortézomib.

NF-κB
NF-κB pour nuclear factor-kappa B ou facteur nucléaire kappa B est une protéine de la superfamille des facteurs de transcription impliquée dans la réponse immunitaire et la réponse au stress cellulaire. Cette dernière est associée aux facteurs anti-apoptotiques. En effet, son activation par la libération de sa protéine inhibitrice (IKB) déclenche la transcription de gènes antiapoptotiques dans le noyau. Elle effectue donc un rétrocontrôle négatif de l'apoptose. C'est un sujet de recherche actuellement très étudié dans la mesure où plusieurs centaines de modulateurs de NF-κB sont connus et plus d'un millier de gènes cibles de ce facteur de transcription ont été identifiés.
Adama Niane (acteur)
Adama Niane de son nom complet Adama Samba Niane, est un acteur français, né le 23 août 1966 dans le 18e arrondissement de Paris, et mort le 28 janvier 2023 dans le même arrondissement de la même ville,.

PJ (série télévisée)
PJ(aussi écrit P.J.) est une série télévisée française créée par Michelle Podroznik et Frédéric Krivine, diffusée et rediffusée entre le 12 septembre 1997 et le 28 août 2009 sur France 2. En Belgique, elle a été diffusée sur La Une puis AB4.

La série est rediffusée en 2005 sur TV5 Monde, en du 20 février 2008 au 17 décembre 2010 sur France 4, du 8 septembre 2008 au 13 décembre 2015 sur 13e rue et sur  Polar+, dès le 11 septembre 2013 sur RMC Story et du 29 décembre 2014 au 26 juin 2015 sur Jimmy. Depuis 2021, en début d'année, elle est diffusée en boucle sur RMC Story, de la saison 5 à la saison 13, au rythme de 5 épisodes de 1 h à 6 h du matin.
Snowman
Snowman (Bonhomme de neige en anglais) est un nom notamment porté par :

Blue Snowman, personnage d'animation ;

DJ Snowman, disc jockey suisse ;

Snowman, groupe de musique de Perth en Australie ;

Snowman, chanson de Sia (2017) ;

Snowman (1948-1974), cheval de saut d'obstacles américain.

Snowman (cheval)
Snowman (1948-1974) est un célèbre cheval de saut d'obstacles américain. Surnommé « le champion à 80 dollars », ce cheval de travail sans papiers était destiné à l'abattoir.

Harry de Leyer et son cheval Snowman avaient une marque de reconnaissance qui était de sauter par-dessus un autre cheval.
Wei Zhang
Wei Zhang (chinois simplifié : 张伟), né en 1981 dans le quartier de Dachuan de la ville de Dazhou, dans la province du Sichuan de la république populaire de Chine, est un mathématicien chinois spécialisé en théorie des nombres. Il est actuellement (en 2023) professeur de mathématiques à l'Université Columbia.

Compositio Mathematica
Composition Mathematica est une revue de mathématiques bimestrielle revue par les pairs créée par Luitzen Egbertus Jan Brouwer en 1935. Elle est publiée par Cambridge University Press. Selon le Journal Citation Reports, le journal a en 2011 un facteur d'impact de 1.187, le classement au 26ème rang des 288 revues dans la catégorie "Mathématiques". Depuis 2004, le journal est publié par Cambridge University Press en collaboration avec la London Mathematical Society.

Les rédacteurs en chef sont Jochen Heinloth (de), E. M. Opdam, Lenny Taelman, et Burt Totaro (UCLA).
NGC 4380
NGC 4380 est une galaxie spirale relativement rapprochée et située dans la constellation de la Vierge. NGC 4380 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1826.

NGC 4380 par le télescope spatial Hubble.

Autre image de NGC 4380 par le télescope spatial Hubble.

Index Catalogue
L'Index Catalogue (IC) — appelé également Index Catalogue of Nebulae, Index Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars, IC I ou IC II— est un catalogue de galaxies, de nébuleuses et d'amas d'étoiles qui sert de supplément au New General Catalogue. Il fut publié pour la première fois en 1895, et a été enrichi jusqu'à contenir plus de 5 000 objets, connus comme les objets IC.

Le catalogue fut compilé par John Dreyer dans les années 1880, qui le publia comme deux annexes (IC I& IC II) au New General Catalogue. Il récapitule les découvertes de galaxies, d'amas et de nébuleuses entre 1888 et 1907.
NIH : Alertes médicales
NIH : Alertes médicales (Medical Investigation) est une série télévisée américaine en vingt épisodes de 45 minutes, créée par Jason Horwitch et diffusée entre le 9 septembre 2004 et le 25 mars 2005 sur le réseau NBC.

En France, la série a été diffusée à partir du 30 septembre 2005 sur M6 puis rediffusée à partir du 13 mai 2007 sur W9, à partir du 14 avril 2008 sur TF6, depuis le 29 novembre 2009 sur Téva, dès le 9 octobre 2010 sur Paris Première et dès le 24 avril 2012 sur Série Club. Au Québec, elle fut diffusée à partir du 21 janvier 2010 sur Séries+, et en Belgique sur La Une et La Deux.

Paris Première
Paris Première est une chaîne de télévision généraliste nationale française privée payante. Elle est lancée le 15 décembre 1986, diffusant uniquement sur le réseau câblé parisien, à l'initiative du maire de Paris Jacques Chirac et du groupe propriétaire du réseau câblé Lyonnaise des eaux, afin de fonder la première chaîne régionale d'Île-de-France. L'antenne appartient depuis 2004 au Groupe M6, dont le premier actionnaire est le groupe allemand Bertelsmann.

La chaîne est retransmise sur différents réseaux en France sous accès conditionnel ou crypté, parmi lesquels la TNT nationale, le câble, le satellite et les offres télévisuelles des opérateurs Internet. À l'instar de Canal+, Paris Première diffuse des plages de programmes en clair, tous les jours de 18 h à 21 h et le week-end de 10 h à 13 h. La chaîne Paris Première et ses contenus sont disponibles sur la plateforme M6+ du Groupe M6.
C5H11Li
C5H11Li est la formule brute de plusieurs isomères :

néopentyllithium (LiCH2-C-(CH3)3) numéro CAS 7412-67-1

amyllithium, pentyllithium ou encore pentan-1-ure de lithium (LiCH2-CH2-CH2-CH2-CH3) numéro CAS 3525-31-3

pentan-2-ure de lithium (CH3-LiCH-CH2-CH2-CH3) numéro CAS

isoamyllithium, isopentyllithium, (3-méthylbutyl)lithium ou encore 3-méthylbutan-1-ide de lithium (LiCH2-CH2-CH-(CH3)2) numéro CAS

2-méthylbutyl]lithium, mélange des énantiomères (LiCH2-CH-(CH3)(CH2-CH3)) numéro CAS 
(+)-(R)-2-méthylbutyllithium numéro CAS 
(-)-(S)-2-méthylbutyllithium numéro CAS

Néopentyllithium
Le néopentyllithium est un organolithien de formule chimique C5H11Li. C'est une base forte, non nucléophile, disponible dans le commerce. Le néopentyllithium est parfois utilisé en chimie organométallique.
Ożarowice (gmina)
La gmina d'Ożarowice est une commune rurale de la voïvodie de Silésie et du powiat de Tarnowskie Góry. Elle s'étend sur 43,72 km2 et comptait 5 368 habitants en 2006. Son siège est le village d'Ożarowice qui se situe à environ 14 kilomètres à l'est de Tarnowskie Góry et à 25 kilomètres au nord de Katowice.

Tarnowskie Góry
Tarnowskie Góry (en silésien : Tarnowske Gůry ; en allemand : Tarnowitz) est une ville de Silésie dans le Sud de la Pologne, près de Katowice.

Elle est localisée dans la voïvodie de Silésie depuis 1999 (auparavant dans la voïvodie de Katowice) et encore avant cela dans la région autonome de voïvodie de Silésie.

Tarnowskie Góry est située dans une zone 2,7 millions d'habitants (zone urbaine de Katowice) et dans le grand centre métroplolitain silésien, qui compte plus de 5 millions 200 habitants.

La population de la ville est de 60 975 habitants (2008).
End Poverty in California
EPIC (acronyme de End Poverty in California) est un mouvement politique d'inspiration socialiste fondé en 1934 par l'écrivain Upton Sinclair, puis intégré au parti démocrate, au titre duquel Sinclair se présenta au poste de gouverneur de l'État de Californie. Violemment combattu par la droite républicaine, il échoua dans ce qui reste connu comme la campagne du siècle.

Robert A. Heinlein prit une part active dans la campagne de 1934, et devint rédacteur en chef du bulletin EPIC News, qui tirait à près de deux millions d'exemplaires, puis se présenta lui-même au titre d'EPIC, également sans succès, à l'assemblée californienne lors des élections de 1938.

EPIC obtint plusieurs sièges au Congrès lors des élections de 1936, notamment celui de Jerry Voorhis.

Mouvement politique
Un mouvement politique est une association à but non lucratif avec une réflexion ou une action dans le domaine  politique. Il peut, comme un mouvement social, s'organiser autour d'idées et de préoccupations d'un groupe social, ou en mouvement d'opinion, être plus focalisé sur un thème (droits fondamentaux, écologie politique , etc.). Il s'agit de formes de militantisme.
Jandaq
Jandaq (en persan : جندق) est une ville de la province d'Ispahan dans le centre de l'Iran. Dotée d'un climat désertique, elle est située à une altitude de 980 m, à la limite sud du Dacht-e Kavir. La ville abrite des mines de plomb et de cuivre. Elle possède un château, aussi appelé forteresse d'Ardbil, qui daterait de la période sassanide. Il est connu pour avoir servi de prison à l'empereur Anushiravan.

Mine de plomb
La mine de plomb, parfois également appelée style de plomb, crayon de plomb ou pointe de plomb est un outil d'écriture et de dessin en forme de crayon, généralement sans étui de bois contrairement au crayon (parfois appelé aussi crayon à papier, crayon à mine, etc.), qui est composé de plomb, d'argent ou d'alliage à base de plomb, de bronze ou d'étain.

Le terme mine de plomb en minéralogie est un synonyme désuet du graphite, pris ici dans son sens originel, « pierre destinée à écrire ou dessiner ».
Échion fils de Porthéos
Échion, fils de Porthéos (ou Porthée), est dans la mythologie grecque un personnage de la guerre de Troie,.

Il est le premier des héros grecs à sortir du cheval de bois connu comme le « cheval de Troie », duquel il tombe en sautant et se tue,.

Cheval de Troie
Dans la mythologie grecque, l'épisode du cheval de Troie est un événement décisif de la guerre de Troie.

À l'initiative d'Ulysse, des guerriers grecs réussissent à pénétrer dans Troie, assiégée en vain depuis dix ans, en se cachant dans un grand cheval de bois, harnaché d'or, offert aux Troyens. Cette ruse de guerre entraîne la chute de la ville et permet le dénouement de la guerre.
Interface PMod
L'interface Pmod (peripheral module interface) est une norme ouverte définie par Digilent Inc. dans la spécification d'interface Digilent Pmod  pour connecter des modules périphériques à des cartes de développement FPGA et microcontrôleur.

National Instruments
National Instruments Corporation, communément appelée NI, est une entreprise américaine cotée au NASDAQ (sous le sigle NATI) qui compte en 2011 plus de 6000 employés répartis dans 41 pays. Son siège social est basé à Austin, Texas. National Instruments est un fournisseur de matériels et de logiciels permettant aux scientifiques et aux ingénieurs de concevoir, prototyper et déployer des systèmes aux applications de test et mesure, de contrôle/commande et embarqués. En 2010, elle a un chiffre d'affaires de 860 millions de dollars.

L'entreprise est notamment connu pour sa plate-forme de développement logiciel NI LabVIEW. Elle développe aussi LabWindows/CVI, Measurement Studio, TestStand, VeriStand, Multisim ou encore DIAdem. Elle propose aussi des plate-forme d'instrumentation tels que PXI et CompactRIO
Henri Helmer
Henri Helmer, né le 4 mai 1907 à Dole et mort le 27 août 1991 dans la même ville, est un joueur de rugby à XV français. Il a évolué aux postes de trois-quart centre et de demi d'ouverture, notamment au CASG Paris.

En 1950, à la cessation d'activité de l'Union sportive doloise, club de ses débuts, il fonde le Club sportif idéal dolois dont il est le président jusqu'en 1959. À cette même époque, il est également vice-président du Comité de Franche-Comté de la FFR.

1991 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1991 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ces sports.
Mike Jorgensen
Michael Jorgensen (né le 16 août 1948 à Passaic dans le New Jersey) est un joueur de baseball ayant évolué aux postes de premier but et de champ extérieur. Sa carrière de 17 saisons dans le baseball majeur s'est poursuivie principalement avec les Mets de New York et les Expos de Montréal, avec de brefs séjours avec les Athletics d'Oakland, les Rangers du Texas, les Braves d'Atlanta et les Cardinals de Saint-Louis. Il a gagné le gant doré de premier but de la Ligue nationale avec les Expos en 1973, le tout premier gant doré de l'histoire de l'équipe montréalaise, et il a pris part à la Série mondiale avec les Cardinals en 1985.

Champ extérieur
Au baseball, le champ extérieur (en anglais outfield) désigne l'aire de jeu située au-delà du champ intérieur, c'est-à-dire par les quatre bases où évoluent en défense les joueurs de champ intérieur et les coureurs en attaque.

Ce sont les joueurs de champ extérieur qui y évoluent, au nombre de trois.

Il constitue avec le champ intérieur l'ensemble du territoire des bonnes balles au baseball, c'est-à-dire la zone où se déroule la partie.
Championnat du Sénégal de football de deuxième division 2014-2015
La saison 2014-2015 du Championnat du Sénégal de football de Ligue 2 débute le 06 décembre 2014. C'est la 7e édition sous l'ère professionnelle. 14 clubs y participent dans un seul groupes.

Les deux premiers sont promus en Championnat du Sénégal de football, tandis que les deux derniers du classement sont relégués en Championnat du Sénégal de football D3.

Championnat du Sénégal de football
Le Championnat du Sénégal de football, appelé « Ligue 1 » et parfois abrégé L1 ou « Ligue 1 Lonase BET » en raison du parrainage de la Société nationale de loterie, est le championnat professionnel de football masculin de plus haut niveau de la Ligue sénégalaise de football professionnel. Il regroupe les meilleurs clubs du Sénégal.

Crée en 1960, son nom d'origine est « Division 1 » jusqu'en 2009 avant de prendre son nom actuel de « Ligue 1 ».

L'ASC Jaraaf est le club le plus couronné de la compétition avec treize titres de champion.
Élection gouvernorale de 2022 dans l'État de Rio de Janeiro
Une élection gouvernorale a lieu le 2 octobre 2022 dans l'État de Rio de Janeiro au Brésil, afin d'élire le gouverneur de l'État pour un mandat de 4 ans. Cette élection a lieu en même temps que l'élection présidentielle et les élections parlementaires.

Le gouverneur sortant, Cláudio Castro (PL), soutenu par Jair Bolsonaro, est réélu dès le premier tour avec 58,67% des suffrages, face au député Marcelo Freixo (PSB).

Marcelo Freixo
Marcelo Ribeiro Freixo, né le 12 avril 1967 à São Gonçalo est un politicien brésilien. Membre du Parti socialiste brésilien (PSB), il est élu député fédéral pour la première fois en 2018 pour l'état de Rio de Janeiro.
Cèpe blanc
Boletus edulis f. albus, Boletus persoonii

Boletus edulis f. albus, auparavant Boletus persoonii, le Cèpe blanc, est la forme albinique entièrement blanche du Cèpe de Bordeaux (Boletus edulis) appartenant au genre Boletus dans la famille des Boletaceae. Érigée auparavant en tant qu'espèce indépendante, cette forme très rare se distingue du B. edulis type par son chapeau et son pied totalement blancs.

Tube (champignon)
Les tubes sont les petits tuyaux parallèles qui garnissent la surface inférieure du chapeau de certains champignons comme les bolets. Il s'agit d'une forme que peut prendre l'hyménium, moins courante que les lames.
Ergot
Un ergot est un éperon sur les pattes que portent certains oiseaux, notamment les gallinacés.

Un ergot est, chez les mammifères, un doigt non développé, situé en arrière et qui ne repose pas sur le sol.

Par analogie :
ergot du seigle un champignon parasite ;
toute petite saillie à la surface d'un objet manufacturé qui sert d'arrêt ou de butée. Voir aussi curseur et nervure.
petit trait rattaché au fut de certaines lettres dans certaines polices de caractères

Ergot (mammifère)
Un ergot est chez les mammifères un doigt non développé ou atrophié, situé en arrière et qui ne repose pas sur le sol. Ce doigt est muni d'un ongle chez le porc, l'ornithorynque, les ruminants, et le chien. Chez le porc, les ruminants, le berger de Beauce et le berger de Brie, cet ongle est doublé.
Le Conte du tsar Saltan
Le Conte du tsar Saltan désigne :

un conte en vers d'Alexandre Pouchkine (1831) ;

un opéra de Nikolaï Rimski-Korsakov, inspiré du précédent (1900) ;

un film soviétique réalisé par Alexandre Ptouchko, sorti en 1966 (Skazka o tsare Saltane) ;

un dessin animé de 1984 (Lev Miltchine et Ivan Ivanov-Vano, Soyouzmoultfilm).

Le Conte du tsar Saltan (film, 1984)
Le Conte du tsar Saltan (Сказка о царе Салтане, Skazka o tsare Saltane) est un film d'animation soviétique réalisé par Ivan Ivanov-Vano et Lev Miltchine (ru) sorti en 1984. Le scénario est adapté du conte éponyme d'Alexandre Pouchkine.
Tom Bouden
Tom Bouden, né le 10 août 1971 à Ostende (province de Flandre-Occidentale), est un auteur de bande dessinée belge néerlandophone. Son œuvre comprend des parodies en bande dessinée, des bandes dessinées gays humoristiques et/ou érotiques (gags et longs récits), des adaptations en bande dessinée d'œuvres littéraires et des bandes dessinées médiatiques commerciales.

Prix Saint-Michel
Les prix Saint-Michel sont des prix de bande dessinée remis depuis 1971 en Belgique.

Imaginé par André Leborgne et décerné la première fois en 1971, il s'agit du second plus ancien prix européen de bande dessinée après le prix Adamson décerné en Suède depuis 1965. Depuis 2002, il est remis à l'occasion du Comics Festival Belgium, festival de BD de la région de Bruxelles-Capitale organisé par l'ASBL 9e Art - BD.
NGC 6795
NGC 6795 est un vieil amas ouvert âgé d'environ 950 millions d'années, situé dans la constellation de l'Aigle. Il a été découvert par l'astronome britannique John Herschel en 1830.

Les photographies modernes montrent une région densément peuplée d'étoiles, mais il est difficile d'y voir un regroupement. Cependant, il s'avère que l'étude des propriétés de certaines étoiles de la région montre qu'il y a un amas ouvert aux coordonnées indiquées par Herschel. Toutefois, les bases de données astronomiques Simbad et WEBDA ne contiennent aucun renseignement au sujet de NGC 6795.

Lu professeur d'astrophysique Ashraf Latif Tadross  considère que NGC 6795 est bel et bien un amas ouvert. Dans un article publié en 2011, il indique que la taille apparente de l'amas est de 8,0', qu'il est à une distance de 1 320 ± 61 pc (∼4 310 al) et que son âge est de 0,95 ± 0,04 Ga.

WEBDA
WEBDA est une base de données consacrée aux amas stellaires de la Voie Lactée et des Nuages de Magellan. Développée à l'origine par Jean-Claude Mermilliod du Laboratoire d'astrophysique de l'EPFL (Suisse), le développement et la maintenance sont actuellement assurés par Ernst Paunzen, Christian Stütz et Jan Janik du département de physique théorique et d'astrophysique de l'Université Masaryk, Brno (République tchèque) .
Le Mariage de Loti
Le Mariage de Loti (1880 ; également connu sous le nom de Rarahu ou Tahiti) est un roman autobiographique de l'auteur français Pierre Loti. C'est le deuxième roman de Loti et le premier à lui valoir une grande renommée et un large public. Il décrit la liaison romantique de Loti avec une fille tahitienne exotique nommée Rarahu.

Roman autobiographique
Le roman autobiographique est un genre littéraire issu de l'autobiographie ainsi que du roman-mémoires. Le sujet est un personnage de fiction dont la vie narrée à la première personne du singulier est assez fortement inspirée par la vie de l'auteur.

À la différence du roman-mémoires, l’auteur est le narrateur.

Un journal comme celui de Kirk Hammett est un type particulier d’autobiographie, plus éloigné du roman. Balzac, par exemple, s’est représenté à plusieurs reprises dans des personnages de ses romans.
Shadow Hearts: From the New World
Shadow Hearts: From the New World est un jeu vidéo de rôle développé par Nautilus et édité par Aruze sur PlayStation 2. Le jeu est sorti en 2005 au Japon et en 2006 en Amérique du Nord. Il n'a été édité qu'en 2007 en Europe, où il resta dur à trouver, notamment en France. Dans la version européenne, les sous-titres sont proposés, comme les voix, en anglais.

Il s'agit du troisième opus de la série Shadow Hearts.

Universal Entertainment
Universal Entertainment Corporation est une entreprise japonaise qui exerce son activité dans le domaine de la fabrication et la commercialisation de pachinko, de machines à sous et d'autres produits de jeu ou jeu vidéo, basé à Tokyo et créée en décembre 1969,,,.