hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Buddha bowl
Un buddha bowl (en français : « bol de bouddha ») est une recette de cuisine végétarienne (ou végétalienne), inspirée de la cuisine bouddhique asiatique, à base de salade composée de nombreuses variantes de mélanges crus et cuits de céréales, légumineuses et légumes, variante végétarienne des poke bowl de la cuisine hawaïenne.

Cuisine hawaïenne
La cuisine hawaïenne moderne est une combinaison des cuisines apportées par les immigrants de l'archipel d'Hawaï, en particulier d'origine américaine, chinoise, philippine, japonaise, coréenne, portugaise et polynésienne.
Charpentier (compositeur)
Les personnes suivantes étaient des compositeurs :

Gustave Charpentier (1860-1956), compositeur français ;

Jacques Charpentier (1933-2017), compositeur français ;

Jean-Jacques Beauvarlet-Charpentier (1734-1794), organiste, claveciniste et compositeur français, de son véritable nom : Charpentier ; son fils Jacques-Marie accola Beauvarlet au nom hérité de son père ;

Marc-Antoine Charpentier (1643-1704), compositeur français.

Jean-Jacques Beauvarlet-Charpentier
Jean-Jacques Beauvarlet-Charpentier, né à Abbeville en Picardie le 28 juin 1734 et mort à Paris le 6 mai 1794, est un claveciniste, organiste et compositeur français. Il compte parmi les organistes les plus célèbres de son temps.
Orléanien
L'Orléanien est le nom d'un intervalle biostratigraphique régional du Miocène, caractérisant les biozones européennes de mammifères terrestres MN3 à MN5, liées à l'apparition de certaines espèces de mammifères au Néogène.

Les biozones MN 3–5 de l'échelle biostratigraphique continentale datent d'environ 20 à 16 Ma (millions d'années), et se superposent dans la nomenclature chronostratigraphique internationale à un intervalle géologique allant du Burdigalien au début du Langhien .

L'Orléanien doit son nom à la ville française d'Orléans.

Biostratigraphie
La biostratigraphie est l'étude de la répartition des espèces fossiles dans les strates sédimentaires et donc dans les temps géologiques. Par des études paléontologiques, elle se donne pour objectif l'établissement d'une chronologie relative. La biostratigraphie intervient par ailleurs comme support de corrélation pour la plupart des autres disciplines des sciences de la Terre.
Blue d'Oklahoma City
Le Blue d'Oklahoma City (Oklahoma City Blue en anglais), est une équipe de la NBA Gatorade League, ligue américaine mineure de basket-ball créée et dirigée par la NBA. L'équipe est domiciliée à Oklahoma City.

Oklahoma City
Oklahoma City est une ville américaine, capitale de l'État de l’Oklahoma. Elle est le siège du comté d'Oklahoma et par sa population la 28e ville du pays.

En 2020, selon le Bureau du recensement des États-Unis, la ville comptait 681 054 habitants et son agglomération 1 425 695 habitants, ce qui en fait la plus grande ville de l'État devant Tulsa. La ville est traversée par l'historique Route 66.
(1982) Cline
(1982) Cline (aussi nommé 1975 VA) est un astéroïde de la ceinture principale, découvert le 4 novembre 1975 par Eleanor Francis Helin à l'observatoire Palomar, en Californie.

Il a été nommé en hommage à Edwin Lee Cline[Qui ?].

Eleanor Francis Helin
Eleanor Francis Helin (19 novembre 1932 – 25 janvier 2009), surnommée Glo, est une astronome américaine. Elle est la responsable principale du programme Near Earth Asteroid Tracking (NEAT) du Jet Propulsion Laboratory (JPL) de la NASA. Certaines sources la nomment Eleanor Kay Helin. Elle est partie en retraite en 2002.
Trois Strophes sur le nom de Sacher
Trois strophes sur le nom de Sacher est un titre d'œuvre d'art cinématographique et musicale notamment porté par :

Trois Strophes sur le nom de Sacher, composition pour violoncelle seul d'Henri Dutilleux (1976-1982) ;

Trois Strophes sur le nom de Sacher, film documentaire de Chantal Akerman (1989) ;

Chantal Akerman
Chantal Akerman est une cinéaste belge, née le 6 juin 1950 à Etterbeek en Belgique et morte le 5 octobre 2015 dans le 20e arrondissement de Paris.

Considérée comme une des figures de proue du cinéma moderne, et pionnière du cinéma contemplatif, elle a eu une influence importante notamment pour Gus Van Sant, Todd Haynes ou Michael Haneke.
Henri de Bourbon (Naundorff, 1867-1937)
Henri Jean Édouard Naundorff, aussi dit Henri Jean Édouard de Bourbon, né 25 octobre 1867 à Arnhem et mort 13 juillet 1937 à La Haye, est un prétendant naundorffiste au trône de France, sous le nom de Henri VI, en tant que petit-fils de Karl-Wilhelm Naundorff, le plus célèbre de ceux qui, au XIXe siècle, prétendirent être le dauphin Louis XVII, fils du roi Louis XVI et de Marie-Antoinette d'Autriche, officiellement mort à la tour du Temple.

Fils du « prince » Adelberth, il est le premier prétendant de la branche cadette, canadienne dite aussi d'Adelberth, et porte les titres de « comte de Provence » et de « duc de Normandie ».

Charles-Edmond Naundorff
Charles-Edmond Naundorff, dit aussi Charles-Edmond de Bourbon, né le 3 avril 1833 à Crosno-sur-l'Oder et mort le 29 octobre 1883 à Bréda, est le sixième enfant et le troisième fils de Karl-Wilhelm Naundorff, le plus célèbre de ceux qui, au XIXe siècle, prétendirent être le dauphin Louis XVII, officiellement mort à la Tour du Temple. Il porte le titre de courtoisie de « duc d'Anjou ».

Les dernières études scientifiques sur Naundorff, qui ont exclu le fait qu’il soit le dauphin, montrent que ce dernier est bien un membre de la Maison de Bourbon, ce qui ferait potentiellement de Charles-Edmond, le petit-fils du roi Louis XVI, en ligne illégitime.
Championnat d'Islande de football 2022
La saison 2022 de Besta deild est la cent-onzième édition de la première division de football d'Islande, qui constitue le premier échelon national islandais et oppose 12 clubs professionnels, à savoir les dix premiers de la saison 2021, ainsi que les deux premiers de la deuxième division islandaise de 2021.

Ce championnat comprend une première phase avec vingt-deux journées, les clubs s'affrontant deux fois en matches aller-retour. Le championnat est ensuite scindé en deux avec une poule championnat et une poule de relégation. Víkingur Reykjavik défend son titre.

Le Breiðablik Kópavogur est sacré champion d'Islande pour la 2e fois de son histoire, remportant le titre à la 24e journée.

Víkingur Reykjavik
Le Víkingur Reykjavik est un club de football islandais basé à Reykjavik. Le club a été fondé en 1908 et a remporté 8 titres de champion d'Islande. Le Knattspyrnufélagið Berserkir ou Berserkir constitue la réserve de cette équipe.
Histoire socialiste de la Révolution française
Histoire socialiste de la Révolution française est une série de quatre livres d'histoire de la Révolution française écrite, avec une vision annoncée socialiste, par le journaliste et homme politique français Jean Jaurès entre 1898 et 1904 et éditée entre 1901 et 1904.

Ces livres sont le début d'une Histoire socialiste de la France contemporaine dont Jean Jaurès supervise l'édition des volumes suivants. La série comprend 12 tomes, Jaurès écrivant deux autres volumes, le treizième tome étant une table analytique et alphabétique.

Jean-Numa Ducange
Jean-Numa Ducange est un historien français né le 8 septembre 1980, spécialiste de l'historiographie de la Révolution française, de l’histoire des gauches françaises et germanophones et de l’histoire des marxismes. Il est professeur en histoire contemporaine à l'université de Rouen, plus précisément en histoire politique et sociale des XIXe et XXe siècles en Europe. Il est co-rédacteur en chef de la revue Austriaca. Cahiers universitaires d'information sur l'Autriche et a co-dirigé de 2015 à 2025 la revue Actuel Marx avec Guillaume Sibertin-Blanc.

Depuis 2021, il est également éditeur aux Presses Universitaires de France ; il y dirige la collection "Questions républicaines" et publie également des ouvrages hors collection.
Googlism
Un googlism (néologisme anglais formé à partir de la marque « Google », à laquelle a été adjoint le suffixe « –ism ») — parfois traduit en français par le calque googlisme (idem avec « –isme ») — est le fait de définir une chose en analysant les résultats qu'elle suscite sur Google.

L'idée est de savoir ce qu'en « pense » le moteur de recherche, ou plus précisément ce qu'en pensent les rédacteurs des pages qu'il référence.

Concrètement, il s'agit de considérer une chaîne de caractères désignant la chose à définir (un ou plusieurs mots), de la soumettre comme requête à Google, et de recenser les différentes manières dont elle est utilisée par les résultats qu'il retourne.

Chaîne de caractères
En informatique, une chaîne de caractères est à la fois conceptuellement une suite ordonnée de caractères, qui pourra être appelée mot en informatique théorique et physiquement une suite ordonnée d'unités de code (code units). La chaîne de caractères est un type de donnée dans de nombreux langages informatiques. La traduction en anglais est string.
Élections générales néo-brunswickoises de 1956
L'élection générale néo-brunswickoise de 1956, aussi appelée la 43e élection générale, a lieu le 18 juin 1956 afin d'élire les membres de la 43e législature de l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, au Canada.

Le Parti progressiste-conservateur remporte une majorité de 37 sièges tandis que l'opposition officielle est formée par le Parti libéral, avec 15 sièges.

Parti progressiste-conservateur du Nouveau-Brunswick
Le Parti progressiste-conservateur du Nouveau-Brunswick (anglais : Progressive Conservative Party of New Brunswick) est un parti politique de centre droit dans la province canadienne du Nouveau-Brunswick.

Depuis les élections générales de 2024, le Parti progressiste-conservateur forme l'opposition officielle à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick.
Helen Wheels
Helen Wheels est une chanson des Wings parue en single fin 1973 pour la promotion de l'album Band on the Run. L'album étant sorti après, la chanson n'a pas été incluse sur sa version britannique. Elle apparaît en revanche sur la version américaine, ainsi que sur les éditions postérieures.

Land Rover
Land Rover est un constructeur automobile britannique intégré au groupe Jaguar Land Rover et spécialisé dans la fabrication des véhicules tout-terrain et SUV de luxe. Le siège social de l'entreprise est situé à Whitley, dans la banlieue de Coventry en Angleterre. La marque produit des véhicules en Europe, en Amérique du Sud, et en Asie.
Brett Cameron
Brett Cameron, né le 4 octobre 1996 à Wanganui (Nouvelle-Zélande), est un joueur international néo-zélandais de rugby à XV. Il joue au poste de demi d'ouverture. Il évolue avec la franchise des Hurricanes en Super Rugby depuis 2023.

Canterbury Rugby Football Union
Canterbury Rugby Football Union  est la fédération de rugby à XV pour la région néo-zélandaise de Canterbury. Son équipe fanion participe au  Championnat des provinces (NPC). Elle est basée à Christchurch et joue au Rugby League Park.
Armée belge en 1914
L’armée belge au début du XXe siècle est très modeste en comparaison de la puissance militaire de ses voisins allemand et français. Par rapport à ceux-ci, les troupes belges comportent quelques originalités de terminologie et d'organisation.

La Première Guerre mondiale commence pour le royaume de Belgique le 4 août 1914 ; son territoire est ensuite presque totalement envahi par les forces armées allemandes (Deutsches Heer), qui instaurent avant l'hiver l'occupation allemande de la Belgique.

Lierre (Belgique)
Lierre (en néerlandais Lier) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province d'Anvers. La ville est située au confluent de la Grande Nèthe et de la Petite Nèthe.

Elle est née de la fusion des anciennes communes de Lierre et de Koningshooikt.
Ermite d'Idalie
Phaethornis idaliae

L'Ermite d'Idalie (Phaethornis idaliae) est une espèce d'oiseaux de la famille des Trochilidae, endémique du Brésil.

Cet oiseau porte le nom du sobriquet local d'Idalion de la déesse Aphrodite.

Cet oiseau peuple la forêt atlantique.

Idalion
Idalion ou Idalie (grec ancien : Ιδάλιον, phénicien : אדיל) est une ancienne cité grecque de Chypre. La ville fut fondée sur le commerce du cuivre dans le IIIe millénaire avant notre ère. On y a retrouvé la tablette d'Idalion.

C'est dans les forêts idaliennes qu'Adonis fut tué par le sanglier selon le mythe.
Dani Daniels: Dare
Dani Daniels: Dare est un vidéofilm pornographique américain réalisé par les studios Elegant Angel en 2012.

Le film est centré sur la bisexualité de Dani Daniels.
En 2013, lors du 30e AVN Awards Show, le film est nommé pas moins de six fois et remporte le prix de la Meilleure scène de sexe entre deux filles (Best Girl/Girl Sex Scene) pour la 3e scène du film entre Dani Daniels et Sinn Sage.
À cette même édition des AVN Awards, Dani Daniels est nommée en tant que « Meilleure nouvelle starlette » (Best New Starlet).

Manuel Ferrara
Manuel Ferrara, de son vrai nom Manuel Jeannin, né le 1er novembre 1975 au Raincy (Seine-Saint-Denis), est un acteur pornographique et réalisateur de films X français. Après avoir débuté dans son pays natal, il s'expatrie aux États-Unis où il devient l'une des principales vedettes de l'industrie pornographique. Interprète et réalisateur de très nombreux films X, il a obtenu de multiples récompenses spécialisées, dont à six reprises l'AVN Award du meilleur performeur de l'année. Il est désormais connu également comme étant un streameur de jeux vidéo sur Twitch.
Filtre actif
Un filtre actif  est un type particulier de filtre électronique puisqu'il est construit au moins partiellement dans la boucle de contre-réaction (rétro-action) d'un amplificateur (généralement, un amplificateur opérationnel).

Circuit électronique
Un circuit électronique est un circuit électrique comprenant des composants électroniques interconnectés dont le but est de remplir une fonction.

Un circuit électronique est souvent réalisé sur un circuit imprimé et, parmi ses composants, certains sont fréquemment eux-mêmes des circuits électroniques intégrés.
Mosquée Djin
La mosquée Djin (en azerbaïdjanais: Cin məscidi) est une mosquée historique du XIVe siècle. Il fait partie de la vieille ville et du palais des Chirvanchah et est situé à Gala, dans la ville de Bakou, en Azerbaïdjan. Le bâtiment a également été classé monument architectural national par décision du Cabinet des ministres de la République d'Azerbaïdjan en date du 2 août 2001, n ° 132.

Chirvanchah
Chirvanchah ou Shirvanshah  (en persan : شروانشاهان, en azéri : Şirvanşah), également translittéré en Shīrwān Shāh ou Sharwān Shāh, est le titre d'origine persane utilisé par les dirigeants musulmans médiévaux de la région du Chirvan ou Shirvan, située à l'extrême nord-ouest de l'Iran historique, dans l'actuel Azerbaïdjan.

Les différentes lignées de Chirvanchahs sont également connues sous les noms de « Yazidides », « Kesranides » ou « Kasranides ».
Hugh Stewart
Hugh Stewart (1861-1933), homme politique canadien en Colombie-Britannique

Hugh Fraser Stewart (1863-1948), professeur britannique, spécialiste de l'augustinisme et du jansénisme

Hugh Alexander Stewart (1871-1956), homme politique canadien en Ontario

Hugh Stewart (1910-2011), producteur et monteur britannique

Hugh Stewart (1928-2024), joueur de tennis américain

Hugh Fraser Stewart
Hugh Fraser Stewart (1863-1948) est un universitaire, homme d'église et critique littéraire britannique. Il effectua toute sa carrière à l'Université de Cambridge dont il accompagna, en tant qu'administrateur, les grandes évolutions au travers des vicissitudes de la première moitié du XXe siècle. Il a consacré de nombreux travaux à la littérature française, et traduisit les œuvres de Blaise Pascal  , dont il peut être considéré comme le principal spécialiste de langue anglaise. Jacques Chevalier salue avec éloge son travail dans le livre qu'il a consacré au penseur janséniste.

Stewart fit ses études à Trinity College (Cambridge), dont il fut chapelain (1900). Il fut élu fellow et doyen de St John's College (Cambridge), puis de Trinity College (Cambridge) (1918), d'Eton College et titulaire de la chaire de littérature française de l'université (1919). Proche de Paul Desjardins, il était un habitué des Décades de Pontigny.
Ski alpin aux Jeux olympiques de 2010 - Descente femmes
la descente femmes des Jeux olympiques de Vancouver 2010 se déroule le 17 février 2010 sur le site de Whistler Creekside. l'Américaine Lindsey Vonn s'impose devant sa compatriote Julia Mancuso et l'Autrichienne Elisabeth Görgl.

Elisabeth Görgl
Elisabeth Görgl, née le 20 février 1981 à Bruck an der Mur, est une skieuse alpine autrichienne, double championne du monde de en descente et super G en 2011, double médaillé olympique de bronze en descente et slalom géant en 2010 et auteure de trois succès sur le circuit de la Coupe du monde. Elle est la fille de Traudl Hecher et la sœur de Stephan Görgl, eux-mêmes skieurs alpins.
Autoportrait de dos
Autoportrait de dos – ou Toulouse-Lautrec, de dos – est un tableau réalisé par le peintre français Henri de Toulouse-Lautrec vers 1884. De format vertical, cette huile sur toile est un autoportrait dans lequel l'artiste se représente de dos, assis face à une toile blanche. La composition picturale comprend en outre l'inscription « oh ! que ce pet pue ! », tandis qu'un petit nuage s'échappe du postérieur du jeune homme. Partie de l'ancienne collection privée de Martine et Léon Cligman, qui l'ont achetée pour trois millions de francs en 1957, l'œuvre est conservée depuis son ouverture en 2021 au musée d'Art moderne de Fontevraud, à Fontevraud-l'Abbaye, dans le Maine-et-Loire.

Henri de Toulouse-Lautrec
Henri de Toulouse-Lautrec, né le 24 novembre 1864 à Albi et mort le 9 septembre 1901, au château Malromé, à Saint-André-du-Bois, est un peintre, dessinateur, lithographe, affichiste et illustrateur français.
Llanito
Le llanito ou yanito (prononcé [ʎaˈnito]) est la langue usuelle parlée à Gibraltar, qui mélange l'espagnol (à sonorité dialectale andalouse), l'anglais, un fort vocabulaire maltais et hébreu, plus précisément le haketia, et l'italien génois. Certains mots llanitos sont également utilisés dans la ville espagnole voisine de La Línea de la Concepción. Les termes spanglish et ingleñol sont beaucoup plus récents que llanito utilisé depuis très longtemps à Gibraltar où l'on peut entendre des phrases du style « Pepe, cierra the window que entra mucho cold, please. » C'est une culture métisse ou d'emprunt qui tend à décliner auprès des nouvelles générations.

Consonne spirante latérale palatale voisée
La consonne spirante latérale palatale voisée est un son consonantique présent dans différentes langues. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est [ʎ]. Ce symbole représente un y culbuté de haut en bas, ou encore la lettre grecque lambda (λ) réfléchie.
Mandukya Upanishad
Māṇḍūkya Upaniṣad (devanāgarī: माण्डूक्य उपनिषद् ) ou Māṇḍūkyopaniṣad est l'une des plus courtes des douze Upanishad principales faisant partie de la Śruti. Celle-ci est rattachée à la partie du Veda appelée Atharvaveda et se compose de douze versets. Cette upaniṣad explique le sens de l'oṃkāra en explorant la syllabe AUM au travers de trois états que traverse la conscience et le silence qui suit comme l'état turīya de libération.

Turiya
Turīya (devanāgarī: तुरीय) est un terme sanskrit qui signifie le quatrième état de conscience au-delà de ceux de veille, rêve et sommeil. Dans les différents courants de philosophie monastique hindoue, Turīya (ou chaturtha) est un état de conscience pure. Il s'agit d'un quatrième état de conscience qui sous-tend et qui transcende les trois états de la conscience commune : l'état de veille (Jagrata), l'état de rêve (svapna), et le sommeil sans rêve (Sushupti),
Championnats d'Océanie de cyclisme sur piste 2023
Les Championnats d'Océanie de cyclisme sur piste 2023 se déroulent du 24 au 28 mars 2023 à Brisbane en Australie, sur le vélodrome Anna Meares.

Des épreuves réservées aux coureurs juniors (moins de 19 ans) sont également au programme.

Anna Meares
Anna Meares, née le 21 septembre 1983 à Blackwater, est une coureuse cycliste sur piste australienne. Elle compte à son palmarès deux titres de championne olympique pour un total de six médailles et un record de onze titres de championne du monde. Avec ses 27 médailles aux mondiaux (11 en or, 10 en argent et 6 en bronze), elle détient le record de médailles aux championnats du monde sur piste (hommes et femmes confondus).
Fidget house
La fidget house est un style de musique électronique caractérisé par des parties vocales coupées en fonction du rythme, c'est-à-dire qu'à chaque coup de grosse caisse, la voix incorporée dans la musique est coupée et ainsi de suite et suivie d'un son rave ou electro.

Crookers
Crookers est un duo italien de musique électronique créé en 2003 par les deux disc jockeys Andrea Fratangelo et Francesco Barbaglia, plus connus sous les noms respectifs BOT et Phra. Depuis 2012 et la séparation du duo, Crookers n'est plus composé  que d'un seul membre : Phra.

Parmi les influences du groupe on trouve notamment Switch (DJ), Moby, De La Soul, The Chemical Brothers, Pyramid, Twisted Body, Armand Van Helden, Don Rimini ou encore Salt-n-Pepa.
Sunred Engineering
La société espagnole SUNRED Engineering (abréviation de SUN Race Engineering Developpement), également connue sous le nom SR-Sport ou Tuenti Racing Team, est une entreprise et une écurie de course automobile espagnole basée à Martorell en Catalogne. Elle engage notamment des Seat León en WTCC (Championnat du monde des voitures de tourisme).

Championnat du monde des voitures de tourisme
Le Championnat du monde des voitures de tourisme (en anglais : World Touring Car Championship, ou WTCC) était un championnat de course automobile. Il opposait des automobiles de grande production, dites de « tourisme ».

La première édition du championnat du monde des voitures de tourisme a été organisée en 1987, puis un nouveau championnat a été lancé en 2005, sur la base du championnat européen (ETCC) lui-même créé en 2001. Le WTCC sera disputé jusqu'en 2017. À cette date, la FIA décide de le fusionner avec une autre série concurrente, le TCR International Series pour reformer la Coupe du Monde des voitures de tourisme (WTCR).
Dupleix (navire)
Plusieurs navires de la Marine française ont porté le nom de Dupleix, en l'honneur de Joseph François Dupleix :

le Dupleix, une corvette à vapeur lancée en 1862 ;

le Dupleix, un croiseur cuirassé lancé en 1900, navire de tête de la classe Dupleix, démantelé en 1923 ;

le Dupleix, un croiseur lourd de classe Suffren lancé en 1930 et sabordé à Toulon en 1942 ;

le Dupleix, une frégate de la classe Georges Leygues lancée en 1978.

Dans la marine marchande, au moins trois autres navires ont porté ce nom :

le Dupleix, un paquebot lancé en 1862 ;

le Dupleix, un paquebot lancé en 1897 ;

le Dupleix, un cargo coulé par un sous-marin japonais en 1942.

Dupleix (croiseur)
Le Dupleix est un croiseur lourd de la classe Suffren lancé par la Marine Nationale française durant l'entre deux guerres. Il porte le nom de Joseph François Dupleix, ancien gouverneur de Pondichéry. Comme beaucoup de navires de guerre français, il fut sabordé à Toulon en 1942. Les Italiens le renflouent le 3 juillet 1943, et il sera définitivement coulé par un raid allié en 1944.
Championnat de RDA de football de deuxième division 1954-1955
La DDR-Liga 1954-1955 est la 5e saison de la DDR-Liga, constituant la 2e division dans la hiérarchie du football en Allemagne de l'Est.

La compétition se déroule en trois groupes distincts simplement nommés Groupe 1, Groupe 2 et Groupe 3. Le champion de chaque poule gagne le droit de monter en DDR-Oberliga. En raison de la création de la II. DDR-Liga, 22 clubs seront reversés dans la nouvelle forme de la 3e division, en plus des 6 clubs descendant en Bezirksliga, qui devient la 4e division du football allemand.

Les deux promus sont la BSG Lokomotive Stendal et le SC Fortschritt Weißenfels. Le premier faisait partie des trois relégués de la fin de la saison précédente.

SC DHfK Leipzig
Le  SC DHfK Leipzig  (nom complet en allemand : Sportklub Deutsche Hochschule für Körperkultur Leipzig, soit Club sportif de l'École supérieure allemande de culture physique de Leipzig) est un club omnisports situé à Leipzig en Allemagne. Il compte environ 2 000 licenciés et est en relation avec l’université de Leipzig.