hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hydrure de magnésium
L'hydrure de magnésium est un composé chimique de formule MgH2. Il se présente comme une poudre ayant, à température ambiante, la structure cristalline du rutile. On connaît au moins quatre formes à haute pression : le MgH2 β dans le système cristallin cubique avec le groupe d'espace Pa3 (no 205), le MgH2 γ avec la structure du PbO2 α, et les formes orthorhombiques HP1 dans le groupe d'espace Pbc21 et HP2 dans le groupe d'espace Pnma. Une variété non-stœchiométrique MgH2-δ a également été caractérisée, mais semble n'exister que sous forme de particules de très petite taille, tandis que le MgH2 massif est essentiellement stœchiométrique dans la mesure où il ne permet qu'une faible concentration de lacunes d'hydrogène.

Rutile
Le rutile est une espèce minérale composée de dioxyde de titane de formule TiO2. Il contient des traces de fer (près de 10 % parfois), de tantale, de niobium, de chrome, de vanadium et d'étain. Il est trimorphe avec la brookite et l'anatase. Il est la forme la plus stable du dioxyde de titane et il est produit à haute température, la brookite se formant à des températures plus basses et l'anatase formée à des températures encore plus basses.
Midrash sur les Proverbes
Le Midrash sur les Proverbes (Midrash Mishlé) est un Midrash "mineur", de composition tardive (XIe siècle ?). Le thème central de ce recueil est qu'il ne suffit pas d’observer les commandements et de faire de bonnes actions, il faut également étudier la Torah et pour cela l’avoir reçue. Or le livre des Proverbes commente les autres livres bibliques. Il est donc un « prototype » de l’étude de la Torah.

Livre des Proverbes
Le livre des Proverbes (héb. משלי litt. paraboles) est un livre des Ketouvim (troisième section de la Bible hébraïque) et des Livres poétiques de l'Ancien Testament. La tradition l'attribue entre autres au roi d'Israël Salomon.

Ce livre n'est pas simplement une anthologie mais une collection de recueils relatifs à un mode de vie qui a duré plus d'un millénaire. Il a pour but d'enseigner la sagesse en soulevant des questions sur le comportement moral, les valeurs, le sens de la vie humaine et la conduite juste. Son fondement théologique est que "la crainte de Dieu (c'est-à-dire la soumission à la volonté de Dieu) est le commencement de la sagesse". La sagesse est louée pour son rôle dans la création ; Dieu l'a acquise avant tout, et par elle il a donné l'ordre au chaos, et puisque les humains ont la vie et la prospérité en se conformant à l'ordre de la création, la recherche de la sagesse est l'essence et le but de la vie.
Chicago Architecture Foundation
La Chicago Architecture Foundation (« Fondation pour l'architecture de Chicago ») est un organisme à but non lucratif basé à Chicago qui s'investit dans l'éducation et l'information du public en matière d'architecture et de design. Elle fut créée en 1966, pour permettre la sauvegarde de la John J. Glessner House de l'architecte Henry Hobson Richardson, l'une des plus anciennes demeures de Chicago. Au cours des années, la fondation développa ses activités, offrant des conférences et des visites architecturales de Chicago au public, ainsi que des expositions. En outre, elle fournit aux écoles de la cité du matériel didactique concernant l'architecture. Son siège se trouve au Railway Exchange Building.

John J. Glessner House
La John J. Glessner House, qui abrite de nos jours le Glessner House Museum, est une résidence remarquable de la fin du XIXe siècle, située au 1800 S. Prairie Avenue dans le secteur de Near South Side à Chicago. Elle fut conçue entre 1885 et 1886 par l'architecte Henry Hobson Richardson, pour l'homme d'affaires John Jacob Glessner. La demeure fut achevée à la fin 1887. La propriété est inscrite sur la liste des Chicago Landmarks (CL) depuis le 14 octobre 1970 et sur le Registre national des lieux historiques (National Register of Historic Places) le 17 avril 1970. Elle est devenue un National Historic Landmark (NHL) le 7 janvier 1976.
Placer Dome
Placer Dome est une entreprise canadienne spécialisée dans l'extraction de l'or et autres métaux précieux (platine, titane, etc.). Son siège social se situe à Vancouver en Colombie-Britannique.

Elle exploite, entre autres, des mines en Ontario, situées à Campbell, Porcupine et Musselwhite.

En octobre 2005, Barrick Gold a fait une OPA de 9,2 milliards de dollars US sur celle-ci.

Timmins
Timmins (/ˈtɪm.ɪns/) est une ville du Nord-Est de l'Ontario, au Canada. Avec sa population de 41 145 habitants lors du recensement du Canada de 2021, elle constitue la quatrième ville en importance de cette région ontarienne. Sa population est en constante diminution depuis les années 1990. Son activité économique repose principalement sur l'industrie forestière et l'extraction minière d'or, de zinc, de cuivre, de nickel et d'argent. La ville constitue également un important carrefour de services pour la région.
Lizabeth Scott
Lizabeth Scott est une actrice américaine née le 29 septembre 1922 à Scranton (Pennsylvanie), de parents slovaques et décédée le 31 janvier 2015 à Los Angeles.

Scott a essentiellement bâti sa notoriété sur ses rôles de femme fatale lors de l'époque classique hollywoodienne. Ses regards jugés « étouffants » et sa voix grave lui ont valu d'être souvent comparée à Lauren Bacall.

Byron Haskin
Byron Haskin est un réalisateur de cinéma, directeur de la photographie, scénariste et technicien d'effets spéciaux américain, né le 22 avril 1899 à Portland (Oregon) et mort le 16 avril 1984 à Montecito (Californie).

Il a été nommé quatre fois consécutivement pour l'Oscar des meilleurs effets visuels entre 1940 et 1943, après avoir reçu en 1939 un Oscar pour une contribution technique.
Polyphylla fullo
Polyphylla fullo (noms vernaculaires : le hanneton foulon ou hanneton des pins) est une espèce de gros insectes de l'ordre des coléoptères, de la famille des Scarabaeidae (anciennement des Melolonthidae) et de la sous-famille des Melolonthinae. La larve de ce hanneton se nourrit de racines et l'adulte, de feuilles, en particulier de jeunes aiguilles de pins.

Scarabaeidae
Les Scarabaeidae, en français Scarabéidés, sont une famille d'insectes coléoptères de la super-famille des Scarabaeoidea. Ils sont connus sous le nom vernaculaire de Scarabée. C'est notamment la famille des dynastes, du scarabée rhinocéros européen, des bousiers et des hannetons.

Les limites de cette famille sont encore débattues et controversées. Les chercheurs européens en ont une définition plutôt restrictive, alors qu'un certain nombre de chercheurs américains y incorporent bien plus de taxons.

Les antennes des insectes de cette famille sont en massue dont l'extrémité peut s'ouvrir en un éventail de feuillets. L'extrémité de l'abdomen est découverte en raison d'élytres normalement tronqués. La plupart des espèces volent correctement. Plusieurs de ces espèces stridulent en frottant l'extrémité de leurs élytres contre la face dorsale de leur abdomen. Cette vaste famille comprend des coprophages et des saproxylophages nuisibles aux végétaux.
Constantin Léontiev
Constantin Nikolaïevitch Leontiev - orthographe vieillie : Léontieff - (en russe : Константин Николаевич Леонтьев ; 13 janvier 1831 – 12 novembre 1891) est un diplomate, écrivain, moine et philosophe russe, d'orientation religieuse et réactionnaire.

Nicolas Berdiaev
Nicolas Berdiaev ou Berdjaev ou Berdiaeff (en russe : Николай Александрович Бердяев, Nikolaï Aleksandrovitch Berdiaev), né le 6 mars 1874 (18 mars dans le calendrier grégorien) à Kiev (Empire russe), et décédé le 24 mars 1948 à Clamart (France), est un philosophe et théologien orthodoxe russe d'expression russe et française.
Aëcio Coelho
Aëcio Morrot Coelho (né le 3 mai 1925, mort le 14 mars 1984) est un cavalier de concours complet et pentathlonien brésilien.

Il est le plus jeune cavalier aux Jeux olympiques d'été de 1948 et participe aussi aux épreuves de pentathlon moderne aux Jeux olympiques d'été de 1948.

Concours complet d'équitation
Le concours complet d'équitation (ou CCE) est un sport équestre qui regroupe en une seule discipline trois épreuves bien distinctes : une épreuve de saut d'obstacles, une épreuve de dressage et une épreuve spécifique : le cross ou cross-country. Créée à l'origine pour tester les capacités des chevaux destinés aux forces armées, cette épreuve a évolué peu à peu pour devenir une discipline équestre à part entière. Souvent qualifié de triathlon équestre, le CCE demande, contrairement à d'autres disciplines, une polyvalence de la part du cheval comme de son cavalier.

Le concours complet est l’une des sept disciplines équestres mondiales agréées par la fédération équestre internationale et discipline olympique  depuis les Jeux olympiques de Stockholm de 1912. Les différents niveaux d’épreuves, qui sont fonction de la hauteur des obstacles et de la difficulté des tracés des parcours et reprises, permettent la progression des couples pratiquant la discipline en compétition.
Dominique Gisin
Dominique Gisin, née le 4 juin 1985 à Viège (canton du Valais), est une skieuse alpine suisse. Spécialiste de descente, super-G et slalom géant, elle compte sept podiums dont trois victoires en coupe du monde. Elle est championne olympique de descente aux Jeux olympiques d'hiver de 2014, à égalité avec la Slovène Tina Maze.

Cortina d'Ampezzo
Cortina d'Ampezzo est une commune de la province de Belluno en Vénétie (Italie) et station de ski des Dolomites ayant accueilli les Jeux olympiques d'hiver de 1956 et qui les organise à nouveau en 2026, en compagnie de Milan.
Histoire de la culture hacker
L'histoire de la culture hacker retrace l'évolution d'un écosystème de valeurs[Lequel ?], de pratiques et d'innovations apparu au milieu des années 1950 au sein du Massachusetts Institute of Technology (MIT). Fondée sur la curiosité intellectuelle et le détournement créatif de systèmes technologiques, cette culture s'est initialement structurée autour du concept de « hack »: des projets ingénieux ou des prouesses techniques réalisés par pur défi intellectuel ou par esprit ludique,. Bien que le discours populaire ait par la suite associé ce terme à la cybercriminalité, l'essence du mouvement demeure définie par l'« Éthique hacker ». Cette philosophie prône la libre circulation de l'information, la décentralisation de l'autorité et l'usage de la technologie comme levier d'amélioration sociale et systémique.

PDP-1
Le PDP-1 est le premier ordinateur construit par la société américaine Digital Equipment Corporation (DEC) de 1959 à 1970. Cet ordinateur est à l'origine de la culture hacker au Massachusetts Institute of Technology, à BBN et ailleurs, et fut un des premiers ordinateurs destinés à un usage interactif. Il est également célèbre pour avoir vu naître, toujours au MIT, un des premiers jeux vidéo : Spacewar!.
Tourisme dans la Manche
Le tourisme dans la Manche est le troisième secteur d'activité du département (chiffre d'affaires de 500 millions d'Euros en 2006) après l'agroalimentaire et le bâtiment.

La Manche accueille de nombreux touristes sur ses plages et dans ses paysages multiples et contrastés (landes, marais, bois, falaises escarpées, plaines, campagne). Le département, qui recouvre la majeure partie du Cotentin, est riche en monuments civils, militaires et religieux liés à l'histoire de la Normandie.

Phare de Gatteville
Le phare de Gatteville ou phare de Gatteville-Barfleur est situé à la pointe de Barfleur sur le territoire de la commune française de Gatteville-le-Phare, dans le département de la Manche, en région Normandie.

Le phare, qui signale les forts courants du raz de Barfleur, et le sémaphore sont protégés partiellement aux monuments historiques.
Laila El Garaa
Laila El Garaa (arabe : ليلى الڭرعة), née le 10 juin 1977 à Rabat, est une athlète handisport marocaine spécialisée dans le lancer du poids et le lancer du disque, qui évolue en classification T40.

Elle participe aux Jeux paralympiques d'été de 2004 avec une médaille d'argent au poids, aux Jeux paralympiques de Pékin en 2008 terminant 4e au poids et médaillée de bronze au disque et aux Jeux paralympiques de Londres en 2012 en finissant 4e au poids et au disque.

Ses sœurs Najat et Hayat El Garaa ainsi que son frère Mohamed El Garaa sont également des athlètes de haut-niveau.

Sports paralympiques
Les sports paralympiques sont les sports présents aux Jeux paralympiques d'été et d'hiver. Certaines sont des disciplines courantes (cyclisme, équitation, judo, ski de fond...) dont les règles sont adaptées pour le handisport. Ces adaptations peuvent être importantes ; ainsi, le rugby-fauteuil ressemble assez peu au rugby des athlètes valides. D'autres sont des disciplines de nature exclusivement paralympique : le boccia, le goalball.
Midi (culmination)
La culmination méridienne ou midi solaire est l'instant où le soleil passe le cercle méridien et est au plus proche du zénith, à mi-chemin entre l'aube et le crépuscule astronomique. C'est le temps opposé au minuit solaire, lorsqu’il se trouve au plus proche du nadir.

C'est donc à ce moment que l'ombre d'un objet est la plus courte : elle indique précisément le nord (dans l'hémisphère nord) ou le sud (dans l'hémisphère sud), en dehors des zones équatoriales comprises entre les deux tropiques.

Nadir (astronomie)
Le nadir (de l'arabe نظير, nadhir, « opposé ») est, en astronomie, le point de la sphère céleste représentatif de la direction verticale descendante, c'est-à-dire le point de la sphère céleste « en dessous » d'un endroit particulier. Il est donc l'opposé du zénith.

Par extension, le nadir peut signifier « le point le plus bas ».
Houbynykha (rivière)
La rivière Houbynykha (en ukrainien : Губиниха) est un cours d'eau d'Ukraine orientale prenant sa source et s'écoulant dans l'oblast de Dnipropetrovsk. Elle est un affluent de rive gauche de la rivière Kiltchen, elle-même affluente de la rivière Samara, dans le système hydrologique de la rive gauche du fleuve Dniepr.

Oblast de Dnipropetrovsk
L’oblast de Dnipropetrovsk (en ukrainien : Дніпропетровська область, Dnipropetrovs'ka oblast ; en russe : Днепропетровская область, Dniepropetrovskaïa oblast ou Дніпропетровщина, Dniepropetrovchtchina) est une subdivision administrative du centre de l'Ukraine. Sa capitale est la ville de Dnipro. Il compte 3 millions d'habitants en 2022.
Autobahn (autoroute)
Le mot Autobahn (prononciation allemande: /ˈaʊ̯toˌbaːn/,, ? Écouter [Fiche]) désigne l'autoroute dans la langue allemande et dans les pays germanophones. En Allemagne, le terme officiel est Bundesautobahn (ou BAB, « autoroute fédérale »). Le pluriel, die Autobahnen, désigne le système autoroutier.

Allgemeiner Deutscher Automobil-Club
L’Allgemeiner Deutscher Automobil-Club e.V. (ADAC) est une association allemande fondée en 1903 et spécialisée dans le domaine de l'automobile.  Fin  2020, 21,2 millions de personnes étaient membres de l’ADAC. Son siège social est à Munich.
George Montague Nathan
George Montague Nathan (1895, Hackney (borough londonien) - 1937, Brunete) est un volontaire britannique d'origine irlandaise qui a combattu comme officier supérieur dans les Brigades internationales aux côtés des Républicains espagnols pendant la guerre d’Espagne. Il a été tué sur le front en juillet 1937 pendant la bataille de Brunete.

Colonne Connolly
La colonne Connolly ou Connolly Column est un détachement militaire formé par des volontaires irlandais qui, au sein des Brigades internationales, ont  combattu aux côtés des forces armées de la République espagnole la rébellion du général Franco et des nationalistes pendant la guerre civile espagnole (juillet 1936 - mars 1939).

La colonne Connolly a fait partie de la Brigade Abraham Lincoln de la XVe Brigade internationale. Récemment, la réalité de l'existence d'une « colonne » au sein du bataillon Abraham Lincoln a été remise en cause.[réf. nécessaire]
Life of Chuck
Life of Chuck ou La vie de Chuck (The Life of Chuck) au Québec est un film américain réalisé par Mike Flanagan et sorti en 2024. Il s'agit d'une adaptation du roman court La Vie de Chuck de Stephen King, paru en 2020 dans le recueil Si ça saigne.

Il est présenté en avant-première au festival international du film de Toronto 2024 où il remporte le People's Choice Awards.

Recueil de nouvelles
Un recueil de nouvelles est un livre composé de plusieurs nouvelles (histoires courtes) de la plume d'un auteur unique, par opposition à une anthologie dont les éléments sont rédigés par plusieurs auteurs (comme Les Soirées de Médan ou The Best American Short Stories (en), publié chaque année depuis 1915).

Les histoires d'un recueil peuvent se rapporter à un même thème, cadre, ou mêmes personnages et peuvent parfois être des œuvres poétiques. Le recueil peut être composé d'œuvres inédites ou d'histoires parues précédemment dans des revues ou périodiques.
Dick Schnittker
Richard D. « Dick » Schnittker, né le 27 mai 1928, à Kelleys Island (Ohio), et mort le 12 janvier 2020est un ancien joueur américain de basket-ball. Il évolue durant sa carrière au poste d'ailier fort.

Ailier fort
L'ailier fort (en anglais : power forward) est l'un des cinq postes traditionnels du basket-ball (il correspond au poste 4).

L'ailier fort est généralement moins grand mais plus mobile et aussi puissant que le pivot. Il réalise les mêmes actions (rebonds, contres, tirs intérieurs) mais l'ailier fort joue plutôt face au panier, alors que le pivot joue dos au panier.
Linteau 24 de Yaxchilan
Le Linteau 24 est le nom donné par les mésoaméricanistes à une sculpture de calcaire maya venant de Yaxchilan, une ancienne cité maya située dans l'État mexicain du Chiapas. Le linteau date d'environ 725, ce qui le place dans la période classique tardive maya. Le texte en hiéroglyphes mayas indique que la scène représentée est un rite d'autosacrifice datant de 9.13.17.15.12 5 Eb 15 Mac en compte long, soit du 28 octobre 709 selon la corrélation GMT. Le souverain Itzamnaaj B'alam II tient une torche et son épouse Dame Xoc fait passer à travers sa langue une corde hérissée de lames d'obsidienne pour conjurer le serpent-vision.

Obsidienne
L’obsidienne est une roche volcanique vitreuse et riche en silice. De couleur grise, vert foncé, rouge ou noire, elle est issue d'une lave acide (type rhyolite). La vitrification en masse est rendue possible par le fort degré de polymérisation de la lave. Ce phénomène n'a rien à voir avec les bordures figées de quelques millimètres à quelques centimètres observées sur des laves basiques (filons, pillow lavas) pour lesquelles la vitrification est due à un refroidissement rapide de la lave (contact avec un encaissant froid ou avec de l'eau).

Selon Pline l'Ancien, son nom viendrait de Obsius, personnage de la Rome antique qui aurait signalé en premier la présence de cette roche, en Éthiopie, mais les linguistes relient ce nom au latin obsidio, « action d'assièger ».
Front populaire pour la renaissance de la Centrafrique
Le Front populaire pour la renaissance de la Centrafrique (FPRC) est un groupe politico-militaire centrafricain fondé à Birao (Vakaga) en août 2014 et né de l'explosion de la Seleka.

Le 17 décembre 2020, il fusionne avec 5 autres mouvements dans la Coalition des patriotes pour le changement.

Vakaga
La Vakaga est l'une des 16 préfectures de la République centrafricaine. Elle couvre une superficie de 46 500 km2 et était peuplée de 52 255 habitants au recensement de 2003. Cela donne une densité de population extrêmement faible d'un peu plus d'un habitant par km².

Cette situation de sous-peuplement est le résultat de la capture de la plupart des habitants de la région par des marchands d'esclaves venus du Soudan voisin dans la deuxième moitié du XIXe siècle.

Le chef-lieu de la préfecture est Birao.
Microdocodon
Microdocodon gracilis

Microdocodon est un genre fossile de Mammaliaformes du clade des docodontes et de la famille des tégotheriidés. Un fossile de cet animal de la taille d'une musaraigne a été acheté à un chasseur de fossiles. Il provient très vraisemblablement des bancs de Daohugou de la formation géologique de Tiaojishan datée du Jurassique moyen à supérieur,, et située dans le nord-est de la Chine, dans la région autonome chinoise de Mongolie-Intérieure. Il fait partie du biote de Yanliao.

Microdocodon est remarquable pour son appareil hyoïde très complexe qui déterminerait un passage rétréci et musclé pour le larynx et l'œsophage, caractéristique des animaux allaitants, une trait connu à ce jour que chez les mammifères.

Une seule espèce est rattachée au genre : Microdocodon gracilis, décrite en 2019 par Zhou Chang-Fu, Bhart-Anjan Bhullar, April Neander, Thomas Martin et Luo, Zhe-Xi.

Jurassique moyen
Le Jurassique moyen, aussi connu sous le nom de Dogger, est une époque de la période géologique du Jurassique.

Cette époque s'étend de -175,6 ± 3,0 à -161,2 ± 4,0 Ma.

Le Dogger est divisé en quatre étages :
Flying Cloud (1851)
Le Flying Cloud (Nuage Volant) est un navire de charge, grand-voilier et clipper en bois gréé en trois-mâts barque.

Il a été en service de 1851 à 1874 sous deux pavillons (États-Unis, Royaume-Uni). Navire de la ruée vers l'or puis de la colonisation de l'Australie, il transporta des candidats à la fortune en Californie via le Cap Horn et des migrants en quête de vie meilleure sur l'île continent, ainsi que diverses cargaisons.

Clipper des plus fameux de l'histoire de la navigation, il est surtout connu pour son record New York - San Francisco à la voile d'ancrage à ancrage en 89 jours et 21 heures établi en 1851, puis en 1854, en 13 heures de moins. Ce record, auparavant détenu par le Surprise, se maintiendra de 1854 à 1989.

Pavillon (marine)
Un pavillon est une pièce d'étoffe (autrefois en étamine de laine et actuellement en textiles synthétiques) carrée ou rectangulaire hissée dans la mâture ou à l'arrière d'un navire, pour indiquer sa nationalité, la marque de l'autorité présente à bord ou son appartenance à une compagnie commerciale ou à un club, aussi pour transmettre un message en signalisation maritime par signaux flottants. Selon son usage et sa forme, on parle de pavillon, de marque, de flamme, de triangle ou de guidon.

Il faut le distinguer du drapeau qui est fixé à une hampe et dont l'utilisation est terrestre, alors que le pavillon est « frappé » à un cordage, la drisse.

Les drapeaux nationaux contemporains sont le résultat de l'histoire des drapeaux régimentaires et de celle des pavillons nationaux.

Les conventions internationales font référence à l'État du pavillon (qui est la nationalité du navire) : les conventions de Genève du 29 avril 1958, de Montego Bay de 1982 et celle de la CNUCED de 1986.
Becca Tobin
Rebecca « Becca » Tobin est une actrice américaine de télévision et de théâtre née le 18 janvier 1986.

Elle se fait connaître grâce à la série musicale à succès, Glee (2012-2015), dans laquelle elle interprète Kitty Wilde (en).

NCIS : Los Angeles
NCIS : Los Angeles est une série télévisée américaine en 323 épisodes de 42 minutes créée par Shane Brennan, dérivée de NCIS : Enquêtes spéciales, et diffusée du 22 septembre 2009 au 21 mai 2023 sur le réseau CBS aux États-Unis et en simultané au Canada sur Global.

En Suisse, la série est diffusée depuis le 25 février 2010 sur RTS Un, en France depuis le 12 mars 2010 sur M6, au Québec depuis le 2 septembre 2010 sur le réseau V (maintenant Noovo) et rediffusée depuis l'automne 2015 sur Séries+ et en Belgique depuis le 12 janvier 2011 sur RTL-TVI.

NCIS : Los Angeles raconte l'histoire des agents du bureau des projets spéciaux du NCIS de Los Angeles.

Il s'agit de la deuxième série de la franchise NCIS produite par Donald Bellisario. Le 20 janvier 2023, CBS annonce que la série prendra fin à l'issue de sa quatorzième saison. La série s'achève le 21 mai 2023.