hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Expansion latérale
L’expansion latérale, en économie, est la croissance d'une entreprise commerciale par l'acquisition d'entreprises similaires, dans le but de réaliser des économies d'échelle ou des économies de gamme. Une expansion latérale non contrôlée peut conduire à de puissants conglomérats ou des monopoles.

L'intégration verticale, ou expansion verticale, qui est la croissance d'une entreprise commerciale par l'acquisition d'entreprises qui produisent les biens intermédiaires nécessaires à l' entreprise ou qui aident à commercialiser et à distribuer ses produits finaux, est liée à l'expansion verticale. Toutes les activités de la chaîne de valeur peuvent être acquises par expansion verticale.

Économie d'échelle
Une économie d'échelle correspond à la baisse du coût unitaire d'un produit qu'obtient une entreprise en accroissant la quantité de sa production. On parlera ainsi d'économie d'échelle si chaque bien produit coûte moins cher à produire lorsque les quantités produites (économies d'échelle par rapport au coût de production) ou vendues (économies d'échelle par rapport au coût de revient) augmentent.

Quoique proche, c'est une notion distincte des rendements d'échelle : les économies d'échelle mettent ici en relation le coût de production unitaire en fonction des quantités produites tandis que les rendements d'échelle mettent en relation les quantités produites en fonction du volume de facteurs mis en œuvre. Un rendement d'échelle croissant correspond ainsi à une économie d'échelle en ce qui concerne le coût de production.
Christopher Lagane
Christopher Rougier-Lagane, né le 24 septembre 1998 à Curepipe, est un coureur cycliste mauricien. Il est en particulier champion national du contre-la-montre chez les élites en 2017, 2018, 2019, 2021 et 2022. Il remporte également le Tour de la Réunion en 2017 et 2018.

Tour de Maurice
Le Tour de Maurice est une course cycliste par étapes disputée sur l'île Maurice. Créée en 1980, cette compétition est organisée par la Fédération mauricienne de cyclisme. Elle fait partie du calendrier de l'UCI Africa Tour depuis 2023 en catégorie 2.2.

L'édition 2006 est marquée par le succès final de Christopher Froome, qui court alors sous nationalité kényane,.
La Légende de Aang : le dernier maître de l'air
La Légende d'Aang : Le dernier maître de l'air (The Legend of Aang: The Last Airbender) est un film d'animation américain réalisé par Lauren Montgomery et William Mata et dont la sortie est prévue en 2026. Il s'agit de la suite de la série télévisée d'animation de Nickelodeon, Avatar, le dernier maître de l'air (2005-2008), ainsi que de la première production d'Avatar Studios (en). Le film met en vedette les voix de Dave Bautista, Eric Nam, Dionne Quan, Jessica Matten et Román Zaragoza. Il suit les aventures des personnages principaux de la série dans leurs années de jeunes adultes.

Le film est annoncé en février 2021, parallèlement à la création des studios Avatar Studios, une nouvelle division de Nickelodeon dédiée à la création de projets se déroulant dans l'univers de la franchise Avatar, le dernier maître de l'air. Le film est produit par Latifa Ouaou et Maryann Garger et est produit par les créateurs de la série originale, Michael DiMartino et Bryan Konietzko.

Sokka
Sokka est un personnage de fiction de la série animée Avatar, le dernier maître de l'air de Nickelodeon. Âgé de quinze ans, Sokka est un guerrier de la tribu de l'eau du pôle Sud, qui, avec sa sœur cadette Katara, découvre Aang, le dernier Avatar qui avait disparu il y a 100 ans. Sokka l'accompagnera dans sa quête pour défaire la Nation du Feu et apporter la paix entre les nations. Son nom peut être rapproché du terme anglais soaked, signifiant « trempé ». En effet, dès le premier épisode, il pâtit des « loufoqueries » de sa sœur, qui est maîtresse de l'eau.
Ride de Davie
La ride de Davie est un haut-fond s'étirant selon un axe nord-sud sur presque 1 200 kilomètres dans le canal du Mozambique, entre l'île de Madagascar et le continent africain à hauteur du Mozambique. Il s'agit en fait de la dorsale d'épanchement basaltique à l'origine de l'ouverture de ce bras de mer et le long de laquelle a coulissé Madagascar après un épisode de rifting qui a commencé au Permo-Trias. Très variable et fortement asymétrique, le flanc occidental étant plus abrupt que le flanc est, ce relief culmine à vingt mètres sous le niveau de la mer au mont Saint-Lazare.

À l'est de cette ride se situerait le point chaud impliqué dans la genèse des îles de l'archipel des Comores depuis huit millions d'années.

Extinction Permien-Trias
L'extinction Permien-Trias ou extinction permienne est une extinction massive survenue il y a environ 252 millions d'années (Ma). Elle délimite les périodes géologiques du Permien et du Trias, donc la limite entre le Paléozoïque (l'ère primaire) et le Mésozoïque (l'ère secondaire).

Cette extinction est marquée par la disparition de 95 % des espèces marines et de 70 % des vertébrés terrestres, ce qui en fait la plus grande extinction massive ayant affecté la biosphère. En conséquence, retrouver un niveau de biodiversité équivalent a pris beaucoup plus de temps que pour les autres extinctions massives. Cet événement a été décrit par le paléobiologiste Douglas Erwin (en) comme « la mère de toutes les extinctions de masse ».

Les causes de cette extinction sont toujours sujettes à débats. Sont notamment avancés un événement catastrophique comme l'éruption d'un supervolcan, des impacts de météorites, ou une dégradation progressive de l'environnement du fait de la formation de la Pangée.
Formation de López de Bertodano
La formation de López de Bertodano est une formation géologique affleurant sur l'île Seymour, dans l'archipel de James Ross, sur la péninsule Antarctique. Les strates vont de la fin du Crétacé supérieur (étage du Maastrichtien) jusqu'au Danien inférieur (Paléocène), il y a environ entre 70 et 65,5 Ma (millions d'années).

Paléocène
Le Paléocène est la première époque de l'ère Cénozoïque, dans l'échelle des temps géologiques. Elle s'étend de 66,0 à 56,0 millions d'années.

Le mot est composé du grec παλαιός / palaïós, « vieux, d'autrefois, ancien », et καινός / kaïnós, « nouveau », car c'est l'époque la plus ancienne de la nouvelle ère Cénozoïque.

Il est précédé du Crétacé et suivi de l'Éocène. Il débute par un événement bien connu : la limite Crétacé-Tertiaire, il y a 66 Ma. La crise biologique qui y est associée pourrait être due au recoupement des effets d'un impact météoritique (caractérisé par un pic d'iridium dans les sédiments) et d'une activité volcanique intense (mise en place des plateaux de basaltes du Deccan). On peut ajouter à cela une régression du niveau marin (intense activité de la dorsale médio-Atlantique due à l'ouverture de l'océan) associée à un refroidissement global.
La Jalousie
La Jalousie, pièce de théâtre de Sacha Guitry (1915)

La Jalousie, roman français d'Alain Robbe-Grillet (1957)

La Jalousie, téléfilm français réalisé par Raymond Rouleau (1976)

La Jalousie, court métrage français réalisé par Christophe Loizillon (1989)

La Jalousie, court métrage britannique réalisé par Helen Williams (2003).

La Jalousie, long métrage français réalisé par Philippe Garrel (2013).

Christophe Loizillon
Christophe Loizillon est un réalisateur français né le 17 mai 1953 à Gorcy (Meurthe-et-Moselle).

Entre 1985 et 1997 il réalise cinq films  pour approcher le travail de cinq artistes : Georges Rousse, Roman Opałka, François Morellet, Eugène Leroy, Felice Varini. Ces cinq films ont pour particularité d'être une proposition cinématographique présentant le regard d'un artiste-cinéaste sur le travail d'artistes plasticiens.

Depuis le court-métrage Les Mains (1996), il s'intéresse à la relation de l'homme à son corps et à son environnement.
Cochery
Cochery est un patronyme français, notamment porté par :

Adolphe Cochery, homme politique français (1819-1900);

Georges Cochery, homme politique français (1855-1914), fils du précédent;

Bertrand Cochery, diplomate français (1959-).

Cochery est une entreprise du groupe Vinci

Adolphe Cochery
Louis Adolphe Cochery, né le 26 août 1819 à Paris et mort dans la même ville le 13 octobre 1900, est un avocat et homme politique français. Il fut député puis sénateur du Loiret et le premier ministre des Postes et Télégraphes de 1877 à 1885. Il est un des fondateurs du journal Le Petit Parisien.
Pink Ribbon (snooker)
Le Pink Ribbon est un tournoi de snooker organisé à Gloucester, en Angleterre, jusqu'en 2019, et à Walsall, également en Angleterre, depuis 2024. Il est ouvert aux joueurs professionnels et amateurs et de catégorie non-classée (en anglais non-ranking), c'est-à-dire ne comptant pas pour le classement mondial.

Ce tournoi qui s'est tenu pour la première fois en 2010 et annuellement jusqu'en 2019, a pour objectif de lever des fonds pour la lutte contre le cancer du sein. Les joueurs portent un tricot de couleur rose en signe de soutien. Il est interrompu pendant cinq ans en raison de la pandémie mondiale, avant d'être relancé en juillet 2024.

Le tenant actuel du titre est l'Anglais Chris Wakelin, qui a remporté la dernière édition en battant son compatriote  Craig Steadman en finale.L'Anglais Stuart Bingham détient le plus grand nombre de victoires (2).

Gloucester
Gloucester (prononcé « Glo-stə » par les Britanniques, en phonétique : ˈɡlɒstɚ, quelquefois en français Glocester ou Gloster) est une ville du sud-ouest de l'Angleterre, à proximité de la frontière du pays de Galles. Depuis 1541, elle possède officiellement le statut de cité.
Naissance en 872
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de  l'année 872 :

Al-Farabi, savant et mystique arabe.

A-pao-chi, empereur des Khitans.

Pietro II Candiano, 19e doge de Venise.

Liao Taizu, premier empereur de l'empire du Khitan.

date incertaine (vers 872)

Romain Ier Lécapène, soldat, marin et empereur byzantin de la famille Lécapène.

Taira no Sadafumi, poète et courtisan kuge japonais du milieu de l'époque de Heian.

Ki no Tsurayuki, aristocrate et homme de lettres de l'époque de Heian. Compilateur du Kokin Wakashū (Anthologie de waka anciens et modernes), il est un des trente-six grands poètes.

Khitans
Les Khitan (chinois : 契丹 ; pinyin : qìdān) sont un peuple voisin des Mongols et des Toungouses, fondateur en 907 de l'empire des Khitan (aussi appelés Grands Khitan par moments) considéré dans l'historiographie chinoise comme la dynastie Liao (遼, 辽, liáo, 907 – 1125). Les Jürchen de l'empire Jin d'Aguda les envahirent de 1115 à 1125, une partie des Khitan parvinrent à s'enfuir en Asie centrale et fondèrent l'empire Kara-Khitan. La variante Khitaï de leur nom a donné Cathay, le nom par lequel l'Europe désigna la Chine au Moyen Âge. Aujourd'hui encore, certaines langues comme le russe appellent la Chine Kitaï (Китай), tandis que le mongol la nomme Khiatad (Хятад), la finale -d étant un pluriel.
XIVe gouvernement constitutionnel de Sao Tomé-et-Principe
Le XIVe gouvernement constitutionnel de Sao Tomé-et-Principe (en portugais : XIV Governo Constitucional de São Tomé e Príncipe) est le quatorzième gouvernement de Sao Tomé-et-Principe. Il est en fonction du 14 août 2010 au 5 décembre 2012, sous le Premier ministre Patrice Trovoada, pour qui il s'agit de son deuxième, et les présidents de la République Fradique de Menezes puis Manuel Pinto da Costa.

Manuel Pinto da Costa
Manuel Pinto da Costa, né le 5 août 1937 dans le district d'Água Grande à Sao Tomé-et-Principe, est un homme politique santoméen. Il exerce les fonctions de président de la République de son pays du 12 juillet 1975 au 4 mars 1991 et entre le 3 septembre 2011 et le  3 septembre 2016.

Par ailleurs, de 1975 à 1991 et de 1995 à 2003, il est fondateur et secrétaire général du Mouvement pour la libération de Sao Tomé-et-Principe (MLSTP), qu'il quitte par la suite.
Jouets Dejou
Les jouets DEJOU sont des jouets en bois, construits entre les années 1937 et 1985, à plus de 300 000 exemplaires. Leur morphologie sobre et robuste, leurs déclinaisons chromatiques, leurs grandes dimensions (de 30 à 60 cm en moyenne), les rendent aisément identifiables. Aujourd’hui, ils sont activement recherchés par les collectionneurs.

De cette production, deux grandes familles se distinguent : les moyens de locomotion ou de traction industriels (camions, tracteurs, grues, etc.) et mobilier pour poupée.

Poupée
Une poupée (du latin pupa, « petite fille ») est une représentation stylisée en trois dimensions d'un être humain. Il s'agit généralement d'une personne de sexe féminin et assez souvent d'un bébé, d'un enfant ou d'une femme adulte, d'un jouet destiné à l'amusement principalement des enfants ou d'un objet utilisé en décoration. Une poupée est habituellement réalisée en matière plastique depuis environ un demi-siècle, parfois encore en d'autres matières comme le tissu (depuis la tradition de récupération de chiffon, le terme utilisé est poupée de chiffon) et le plus souvent proposée avec des vêtements et accessoires que la personne utilisatrice peut habituellement lui mettre. Lorsqu'il s'agit d'un enfant plus ou moins jeune et notamment d'un garçon, le terme poupon peut être favorisé.
Ligue des champions de la CONCACAF 2016-2017
La Ligue des champions de la CONCACAF 2016-2017 est la neuvième édition de cette compétition. Cependant, c'est la 52e fois que les clubs de la confédération se disputent le titre de leader de la CONCACAF.

Le vainqueur représentera la CONCACAF à la Coupe du monde de football des clubs 2017.

Coupe du monde des clubs de la FIFA 2017
La Coupe du monde des clubs de la FIFA 2017 est la 14e édition de la Coupe du monde des clubs de la FIFA. Elle se tient du 6 au 16 décembre 2017 aux Émirats arabes unis pour la troisième fois de son histoire. Le pays organisateur a été choisi en mars 2015 par la Fédération internationale de football association (FIFA).

Les clubs champions continentaux des six confédérations continentales de football disputent le tournoi en compagnie du champion du pays organisateur.
Saut en longueur masculin aux championnats du monde d'athlétisme 2017
L'épreuve du saut en longueur masculin des championnats du monde de 2017 se déroule les 4 et 5 août 2017 dans le Stade olympique de Londres, au Royaume-Uni. Elle est remportée par le Sud-africain Luvo Manyonga.

2017 en athlétisme
Cet article récapitule les faits marquants de l'année 2017 en athlétisme, les grandes compétitions de l'année, les records mondiaux et continentaux battus en 2017 et les décès d'athlètes survenus cette même année.
Anne-Marie Bigot de Cornuel
Anne-Marie Bigot, dame Cornuel, née en 1605 et morte en 1694, est une femme d'esprit, aphoriste et précieuse française.

Elle avait épousé un trésorier de la guerre qui la laissa veuve en 1650. Avec ses filles Manon et Margot, elle tint, dans le quartier du marais du Temple, à Paris, un salon fréquenté par les beaux esprits de l'époque. Sa verve  a inspiré le personnage de Zénocrite du Cyrus de Madeleine de Scudéry.

Madame de Sévigné et Tallemant des Réaux citent d'elle une foule de traits et de réparties piquantes, qui étaient recueillis avec empressement et passaient de bouche en bouche.

Gédéon Tallemant des Réaux
Gédéon Tallemant des Réaux [talmɑ̃dereo:], né le 2 octobre 1619 à La Rochelle  et mort le 10 novembre 1692 à Paris, est un écrivain, gazetier et poète français connu pour ses Historiettes, un recueil de courtes biographies de ses contemporains.
Mercator Cooper
Mercator Cooper (né le 29 septembre 1803 à Southampton dans l'État de New York et mort le 23 mars 1872 à Barranquilla, Colombie) est un capitaine de navire américain.

Il est connu pour avoir été l’un des premiers Occidentaux à accoster officiellement au Japon en 1845 et pour avoir effectué l’un des tout premiers débarquements documentés sur le continent Antarctique en 1853.

Capitaine de navire
Le capitaine est le chef de l'expédition maritime. Représentant de l'armateur, il est responsable du navire, de sa cargaison et/ou de ses passagers. Il s'occupe des tâches administratives, du respect des règlements internationaux, du contrôle et de la mise à jour des documents officiels, est en relation avec l'armateur, l'affréteur, l'agent maritime, les autorités portuaires. Sur les grands navires, il délègue ses responsabilités de quart aux lieutenants. Il doit être présent en passerelle pour les arrivées et départs de port ainsi que dans les passages difficiles. Il doit laisser aux autres officiers des ordres permanents clairs. Enfin il est chargé de la bonne application du Code international de gestion de sécurité à bord. C'est à lui que revient l'ultime décision d'abandonner le navire en cas de danger.
Sur les navires de pêche, on peut trouver un capitaine de route qui est responsable de la gestion nautique et un capitaine de pêche qui ne s'occupe que de la pêche.
Schinderhannes (Carl Zuckmayer)
Schinderhannes est une pièce de théâtre de 1927 écrite par Carl Zuckmayer.

Elle fut créée le 13 octobre 1927 au théâtre Lessing de Berlin avec les acteurs Eugen Klöpfer et Käthe Dorsch.

La pièce narre les aventures de Schinderhannes, criminel allemand du XVIIIe siècle parfois comparé à Robin des Bois.  Le drame de Zuckmayer est basé sur l'histoire de la vie de Schinderhannes, mais sans être tout à fait exact sur le plan historique.

Cette pièce fut adaptée au cinéma en 1928 par Curtis Bernhardt dans The Prince of Rogues (en)  avec comme acteurs principaux Hans Stüwe, Lissy Arna et Albert Steinrück. La pièce a fait l'objet d'une nouvelle adaptation cinématographique en 1958 sous le titre Der Schinderhannes avec Curd Jürgens dans le rôle de Schinderhannes et Maria Schell dans celui de Julchen. Alors que la pièce fut très bien accueillie par le public, les avis des critiques furent plutôt négatifs.

Curtis Bernhardt
Curtis Bernhardt est un réalisateur allemand naturalisé américain, né le 15 avril 1899 à Worms et mort le 22 février 1981 à Pacific Palisades (Californie).
Il est parfois crédité Kurt Bernhardt, son nom de naissance.
Elymus canadensis
Elymus canadensis (élyme du Canada) ou Elymus wiegandii (élyme de Wiegand) est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae (graminées), sous-famille des Pooideae, originaire d'Amérique du Nord, où elle est abondante notamment dans les Grandes Plaines.

Ce sont des plantes herbacées vivaces, cespiteuses, aux tiges (chaumes) décombantes pouvant atteindre 150 cm de long, à l'inflorescence composée de racèmes. Elles poussent dans des écosystèmes variés, dont de nombreux types de forêts, y compris les forêts riveraines, des dunes de sable sur les rives des lacs, et les prairies d'herbes hautes. Elles sont utiles pour la stabilisation des sols.

Pooideae
Les Pooideae sont une sous-famille de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae (graminées). C'est la plus importante sous-famille de graminées avec plus de 4 200 espèces regroupées en 200 genres environ.
Elle comprend notamment des céréales importantes telles que le blé, l'orge, l'avoine, le seigle et de nombreuses espèces cultivées comme plantes fourragères ou pour créer des pelouses d'agrément.
On les désigne parfois aux États-Unis comme « graminées de saison fraîche (cool-season grasses), parce qu'elles sont adaptées aux régions de climat tempéré.
Toutes ces plantes ont une photosynthèse en C3.

Les Pooideae sont le groupe frère des Bambusoideae au sein du clade BEP, et sont elles-mêmes subdivisées en 14 tribus.
Livre des routes et des royaumes
Livre des routes et des royaumes est un titre d'œuvre notamment porté par :

Livre des Routes et des Royaumes, écrit au IXe siècle par Ibn Khordadbeh

Livre des routes et des royaumes (Istakhri), écrit au début du Xe siècle par Istakhri

Livre des routes et des royaumes, écrit au milieu du XIe siècle par al-Bakri en Espagne

Livre des routes et des royaumes, écrit au Xe siècle par Ibn Hawqal

Livre des routes et des royaumes (al-Muhallabi), écrit au Xe siècle par al-Hasan ibn Ahmad al-Muhallabi (ar)

Livre des routes et des royaumes (al-Warrāq), écrit au Xe siècle par Muhammad ibn Yūsuf al-Warrāq

Livre des routes et des royaumes (al-Khazzaz), écrit au IXe siècle par Ahmad ibn al-Harith al-Kharraz

Livre des routes et des royaumes, écrit au Xe siècle par Abu Abdallah Jayhani.

Istakhri
Abul Qasim Ubaidullah ibn Abdullah ibn Khurdad-bih ou Istakhri fut un géographe médiéval persan.

On compte, au nombre de ses ouvrages, Al-masalik wa al-mamalik (Les itinéraires et les royaumes) ainsi que son Al-Aqalim (Les climats).

On lui doit la première description des moulins à vent.

Vers 950, il distingue trois sortes de Rús : ceux de Kiev, les Slawijah (les Slaves de Novgorod) et les Arthaniyah, dont le roi habite à Artha (les Erz’a, une tribu finnoise fixée sur la Soura, à l’ouest de Bolghar). Il serait le premier auteur du Moyen-Orient à mentionner la Corée.
Avenue Mesrop-Machtots
L'avenue Mesrop-Machtots est une des principales artères de circulation de la capitale arménienne, Erevan. Elle traverse le district central de la ville, le Kentron, du sud — au niveau du pont de la Victoire — au nord, terminant sur le Matenadaran.

Kentron
Kentron (en arménien Կենտրոն) est le district central d'Erevan, la capitale de l'Arménie. Il abrite les centres administratifs, politiques et commerciaux. C'est également le lieu le plus touristique de la ville puisqu'il réunit la majorité des hôtels, restaurants, bars, clubs et musées.
Chicago Spire
La Chicago Spire (en français « Flèche de Chicago ») était un projet de gratte-ciel résidentiel de forme hélicoïdale en construction à Chicago, dans l'État de l'Illinois, aux États-Unis. La fin des travaux était prévue pour 2012.

Avec ses 150 étages et 609,6 mètres de hauteur, il serait devenu le plus haut gratte-ciel du continent américain, devant le One World Trade Center de New York. Il a été dessiné par l'architecte espagnol Santiago Calatrava Valls, concepteur entre autres du Turning Torso de Malmö.

Il fut d'abord appelé Fordham Spire et 400 North Lake Shore Drive. Le site de la construction se trouve sur l'estuaire de la rivière Chicago au nord-est du secteur du Loop, a été choisi par Garrett Kelleher (en) du Shelbourne Development Group, Inc.. En raison de plusieurs conséquences de la crise économique mondiale, les travaux ont été suspendus à l'automne 2008.

Lac Michigan
Le lac Michigan (en Modèle:Lang-oj) est l'un des cinq Grands Lacs d'Amérique du Nord. Le terme « Michigan » a initialement été utilisé pour désigner le lac lui-même, et s'il est bien originaire de l'ojibwé, il signifie « grandes eaux ». C'est le deuxième des Grands Lacs en volume et le troisième plus grand par sa superficie derrière le lac Supérieur et le lac Huron. Il est le seul des Grands Lacs entièrement dans le territoire des États-Unis, les autres étant partagés avec le Canada.  Il est bordé, d'ouest en est, par les États du Wisconsin, de l'Illinois, de l'Indiana et du Michigan. Le lac est légèrement plus petit que l'État américain de Virginie-Occidentale. Il a donné son nom à l'État américain du Michigan.
Vol Aeroméxico 110
Le 8 novembre 1981, un Douglas DC-9 effectuant le vol Aeroméxico 110, un vol intérieur régulier entre Acapulco et Guadalajara, au Mexique, s'écrase contre une montagne près de Zihuatanejo, dans l'État du Guerrero, alors qu'il entamait une descente d'urgence à la suite d'un problème de pressurisation de la cabine, ne laissant aucun survivant parmi les 18 personnes à bord de l'avion.

Guadalajara (Mexique)
Guadalajara (en espagnol : [ɡwaðalaˈxaɾa] ) est la capitale de l'État de Jalisco au Mexique. Elle est située à 540 km au nord-ouest de la capitale Mexico dans la vallée d'Atemajac, à 1 561 m d'altitude et à proximité du lac de Chapala.

La zone métropolitaine de Guadalajara, avec les municipalités Zapopan, Tlaquepaque, Tonalá, Tlajomulco de Zúñiga, Zapotlanejo et Ixtlahuacán del Río, forme une agglomération de plus de 4,1 millions d'habitants (2010). Avec 814 km2 c'est la ville du Mexique qui occupe la plus grande superficie, et la seconde par le nombre d'habitants, Mexico n'ayant pas le statut de ville mais d'entité fédérative. C'est le pôle économique et culturel de l'ouest du Mexique. C'est également une ville très touristique grâce notamment à son architecture coloniale.