hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gare du Taunus de Francfort (Main)
Jusqu'en 1888, la Gare du Taunus de Francfort, en cul-de-sac, était l'origine de la ligne du Taunus. Ouverte en septembre 1839, cette ligne reliait Francfort-sur-le-Main à Höchst-sur-le-Main, puis, à partir de mai 1840, à Wiesbaden. Le terminus de Wiesbaden portait également le nom de Gare du Taunus. Première ligne desservant la Ville libre de Francfort, la gare du Taunus était ainsi la toute première gare de Francfort-sur-le-Main. Il n'en reste néanmoins aucune trace aujourd'hui.

Höchst (Francfort-sur-le-Main)
Höchst est un quartier de l'Ouest de Francfort, sur la rive droite du Main. Höchst est devenu une partie de Francfort-sur-le-Main en 1928.

Höchst est célèbre à travers le monde pour la société d'industrie chimique et pharmaceutique Hoechst AG, créée en 1863, et après diverses acquisitions et fusions, fusionnée dans le groupe Sanofi en 2011.
Max Pross
Max Pross est un scénariste et producteur américain né le 22 mars 1957 à Boston au Massachusetts. Il est principalement connu pour son travail avec Tom Gammill sur Les Simpson, Seinfeld, Profession : critique ou Monk.

Les Sauvages (série télévisée américaine)
Les Sauvages (Complete Savages) est une sitcom américaine en 19 épisodes de 20 minutes, créée par Julie Thacker et Mike Scully et diffusée entre le 24 septembre 2004 et le 17 juin 2005 sur le réseau ABC.

En France, la série a été diffusée à partir du 17 octobre 2005 sur Europe 2 TV et sur MCM. Au Québec, la série a été diffusée sur VRAK.TV.
Swickard
Swickard est un patronyme porté notamment par :

Charles Swickard (1861-1929), réalisateur américain ;

Josef Swickard (1866-1940), acteur germano-américain ;

Josh Swickard (1992-), acteur, producteur et mannequin américain ;

Lauren Swickard (1993-), actrice, productrice et scénariste américaine.

Josef Swickard
Josef Swickard est un acteur germano-américain né le 26 juin 1866 à Coblence (province de Rhénanie), mort de mort naturelle le 29 février 1940 à Hollywood. L'acteur et réalisateur Charles Swickard est son frère.
Nardini
Famiano Nardini (vers 1600-1661), un archéologue italien

Paul Josef Nardini (1821-1862), un prêtre allemand, fondateur de la congrégation des Pauvres franciscaines de la Sainte-Famille

Pietro Nardini (1722-1793), est un violoniste et compositeur

Stefano Nardini (vers 1420-1484), un cardinal italien de l'église catholique

Famiano Nardini
Famiano Nardini, né vers 1600 à Capranica et mort en 1661, est un archéologue italien.

Il  a laissé, en italien, sous le titre de Roma antica, une étude topographique, archéologique et monumentale sur la Rome ancienne, publiée en 1666 ainsi qu'une description de l'antique ville étrusque de Véies (1647).
Jessy Veilleux
Jessy Veilleux est un peintre cache numérique.

Jessy Veilleux est originaire du Québec, diplômé en beaux-arts et effets spéciaux créés par ordinateur, diplômé du Centre NAD en 2000. Dès 2001, il se dirige vers une nouvelle variante du domaine des effets spéciaux par ordinateur, la peinture cache numérique.

Il a œuvré dans plusieurs films, séries télévisées et publicités comme peintre cache :

2006 - 300

2006 - Silent Hill

2006 - Assassin

2005 - Prince of Persia : les Deux Royaumes

2005 - National Geographic: Biblical Mystery

2005 - Shark Boy and the Lava Girl

2004 - Sin City

2004 - Racing Stripes

2004 - Capitaine Sky et le Monde de demain

2003 - Nouvelle-France

2003 - Spy Mate

2003 - Different Loyalty

2003 - Spy Kids III

2003 - Il était une fois au Mexique... Desperado 2

2003 - La Grande Séduction

2002 - Spy Kids II

2002 - Napoléon

2001 - Molson Ex 1903 (publicité)

2001 - Station Nord

Portail du cinéma

Portail de l’imagerie numérique

Silent Hill (film)
Silent Hill est un film d'horreur franco-canadien réalisé par Christophe Gans et sorti en 2006.

Il s'agit d'une adaptation du jeu vidéo du même titre. Le film met en scène Jodelle Ferland, Radha Mitchell, Laurie Holden, Sean Bean et Deborah Kara Unger. Une suite, Silent Hill: Revelation 3D, réalisée par Michael J. Bassett et reprenant une partie de la distribution du premier volet, sort en 2012. Christophe Gans réalise un troisième opus, Return to Silent Hill, sortie en 2026.
Tivaouane
Tivaouane, est une ville de l'ouest du Sénégal proche de Thiès. Elle est connue comme ville sainte et centre de la confrérie soufie Tijaniyya. Intégrée dans l'un des trois départements de la région de Thiès, aux côtés de Mbour, Tivaouane joue un rôle majeur dans la région.

Mbour
Mbour, également orthographiée M'bour, est une ville située dans l'ouest du Sénégal, précisément sur la Petite-Côte, à une distance d'environ 80 kilomètres au sud de Dakar. Elle jouxte la station balnéaire de Saly et est identifiée comme le chef-lieu du département auquel elle donne son nom, M'bour.
9e cérémonie des Golden Globes
La 9e cérémonie des Golden Globes a eu lieu le 21 février 1952 au nightclub Ciro's (en) à West Hollywood, elle récompense les films diffusés en 1951 et les professionnels s'étant distingués cette année-là.

Quo vadis (film, 1951)
Quo vadis (« Où vas-tu ? » en latin) est un film américain réalisé par Mervyn LeRoy, sorti en 1951. Il s'agit de la cinquième adaptation cinématographique du roman du même nom de Henryk Sienkiewicz, qui valut à son auteur le prix Nobel de littérature en 1905.

C'est avec ce film américain tourné à Rome que commence l'époque d'Hollywood sur Tibre, une expression inventée par le magazine Time pendant le tournage du film en 1950.
Okwui Okpokwasili
Okwui Okpokwasili, née le 6 août 1972, est un artiste, actrice, interprète, chorégraphe et écrivaine nigériano-américaine. Ses performances multidisciplinaires s'inspirent de sa formation en théâtre et décrit son travail comme étant « à l'intersection du théâtre, de la danse et de l'installation ». Plusieurs de ses œuvres sont liées à des événements historiques survenus au Nigéria. Elle s’intéresse particulièrement à la mémoire culturelle et historique et à la façon dont l’imaginaire occidental perçoit les corps africains.

Nigériano-Américains
Les Nigériano-Américains (ou Nigerian Americans en anglais) sont les Américains d'origine nigériane. La diaspora nigériane américaine est la plus éduquée de tous les migrants qui entre aux États Unis et ceci est dû du fait qu'ils immigrent pour de raisons d'emplois et non de demande d'asile.

Selon l'American Community Survey, pour la période 2011-2015, 311 102 personnes se déclarent d'ascendance nigériane.

Ils sont particulièrement présents dans les États du Maryland, de New York, du Texas, de Géorgie et dans des grandes villes comme Los Angeles ou Detroit.
Championnat d'Europe junior de hockey sur glace 1975
Le championnat d'Europe junior de hockey sur glace 1975 est la huitième édition de cette compétition de hockey sur glace junior organisée par la Fédération internationale de hockey sur glace. Il se déroule du 21 au 30 mars 1975 à Grenoble et à Gap en France. L'Union soviétique remporte son cinquième titre dans cette compétition, devançant au classement la Tchécoslovaquie et la Suède.

Indépendamment du championnat, également appelé Groupe A, un Groupe B est joué à Herisau en Suisse (15-22 mars 1975).

Championnat d'Europe junior de hockey sur glace
Le championnat d'Europe junior de hockey sur glace a eu lieu pour la première fois en 1968. La dernière édition à proprement parler a eu lieu trente ans plus tard, en 1998. Le championnat d'Europe est alors remplacé par le championnat du monde pour les moins de 18 ans.
Wanner
Personnes ayant pour patronyme Wanner :

August Wanner (1886-1970), peintre, sculpteur et vitrailliste suisse

Bob Wanner (né en 1949), homme politique canadien en Alberta

Christian Wanner (né en 1947),  homme politique suisse

Florian Wanner (né en 1978), judoka allemand

Heinz Wanner (né en 1945), spécialiste suisse de climatologie

Johnny Wanner (en) (1885-1919),  joueur américain de baseball

Léo Wanner (1886-1941),  féministe et anti-impérialiste française

Rudolf Wanner (né en 1951), ancien sauteur à ski autrichien

Zukiswa Wanner (née en 1976), journaliste et romancière sud-africaine

Florian Wanner
Florian Wanner, né le 2 février 1978, est un ancien judoka allemand. Il a commencé le judo à Munich dans le club "TSV Großhadern", l'un des meilleurs clubs d'Allemagne. Champion d'Europe junior en 1997 à Ljubljana, il obtient son premier titre national en 1999 mais doit attendre 2003 avant de remporter sa première médaille dans une compétition majeure à l'Euro 2003. Il atteint le sommet de sa carrière en remportant à la surprise générale le titre de champion du monde en 2003 en battant en finale le Suisse Sergei Aschwanden. En 2004, alors qu'il pouvait prétendre au podium olympique à Athènes, il est battu par l'Ukrainien Roman Gontyuk en quart de finale puis par l'Azéri Mehman Azizov en tableau de repêchages. Non médaillé, il prend sa retraite à l'issue de cette compétition.
Crochet à chapeau
Un crochet de chapeau (cap hook) est un ornement des chapeaux masculins qui a été en vogue de la fin du Moyen Âge à la période Tudor. Les crochets étaient un embellissement du fait du métal utilisé, notamment l'or ou l'argent, et pouvaient eux-mêmes être décorés de bijoux ou d'émail.

Leur fonction pouvait être purement décorative ou comporter une signification religieuse ou symbolique, comme peut-être une évolution de l'enseigne de pèlerinage médiévale.

Période Tudor
La période Tudor est la période historique située entre 1485 et 1603 en Angleterre et au pays de Galles et coïncide avec la dynastie de la Maison des Tudors commençant par l'intronisation du premier monarque Henri VII et se terminant par la fin du règne de la reine Élisabeth Ire. Le mariage d'Henri Tudor de la branche des Lancastre et d'Élisabeth d'York de la branche éponyme met fin à la guerre des Deux-Roses et marque le début de cette période. Sur la totalité de celle-ci, l'historien John Guy soutient en 1988 que « [L]'Angleterre était économiquement plus saine, plus expansive et plus optimiste sous les Tudors qu'à n'importe quel moment en mille ans ».
Équipe des Émirats arabes unis masculine de handball
L'équipe des Émirats arabes unis masculine de handball représente la fédération de émirats arabes unis de handball lors des compétitions internationales, notamment aux Jeux asiatiques et aux championnats d'Asie. Elle ne s'est qualifiée qu'une fois à un Championnats du monde, en 2015, mais déclare finalement forfait.

Championnat d'Asie masculin de handball
Le championnat d'Asie masculin de handball réunit depuis 1977 les meilleures équipes asiatiques. La compétition a lieu tous les deux ans depuis 2000 et est qualificative pour le Championnat du monde masculin de handball.

Depuis 2018, l'Australie ou la Nouvelle-Zélande, pourtant affiliées à la Fédération du continent océanien de handball, peuvent participer à la compétition. Si l'une d'elles termine cinquième ou mieux d'un Championnat d'Asie, elle est qualifiée pour le Championnat du monde en plus des places attribuées aux nations asiatiques.

La compétition est d'abord dominée par les pays de l'Asie orientale et notamment la Corée du Sud qui totalise 9 titres entre 1983 et 2012. Après une première apparition avec les 4 titres remportés par le Koweït au tournant du XXe siècle, les pays de la péninsule arabique (Qatar, Bahreïn, Arabie saoudite...) sont aujourd'hui les plus performants.
Langelot donne l'assaut
Langelot donne l'assaut est le quarantième et dernier roman de la série Langelot, écrite par le Lieutenant X (pseudonyme de Vladimir Volkoff). Il est paru pour la première fois en 1985, dans la Bibliothèque verte.

Le roman, qui met en scène une unité militaire française déjà rencontrée dans les deux précédents romans, le Bataillon d'INtervention Générale (« BING »), est la suite directe de Langelot et le commando perdu. Langelot résout le mystère soulevé dans le roman précédent : au terme de son enquête, il découvre les raisons pour lesquelles les parachutistes du BING ne sont pas parvenus à sauter sur Oboubou.

Langelot
Langelot est une série française de quarante romans d'espionnage pour la jeunesse écrite par le Lieutenant X — pseudonyme de Vladimir Volkoff — et publiée de 1965 à 1986 aux éditions Hachette dans la collection Bibliothèque verte. Depuis 1992, la série est rééditée aux éditions du Triomphe.

La série relate les aventures d'un orphelin devenu agent secret à dix-huit ans. L'appellation Langelot lui sert à la fois de prénom et de nom.
Novokouznetskaïa (métro de Moscou)
Novokouznetskaïa (en russe : Новокузне́цкая et en anglais : Novokuznetskaya) est une station de la ligne Zamoskvoretskaïa (ligne 2 verte) du métro de Moscou, située sur le territoire de l'arrondissement Zamoskvoretche, dans le district administratif central de Moscou.

Elle est mise en service en 1943, sur une section ouverte depuis onze mois.

Zamoskvoretchie
Zamoskvoretchie (russe : Район Замоскворечье) est un arrondissement du centre de Moscou, situé au sud du district administratif central.

Le quartier contient la moitié orientale de la zone historique de Zamoskvoretchie (sa moitié occidentale est administrée par le district de Iakimanka), ainsi que la zone entourant la rue Zatsepa et la gare de Paveliets au sud de la Ceinture des Jardins. 
La frontière entre les districts de Iakimanka et Zamoskvoretchie suit la rue Baltchoug et la rue Bolchaïa Ordynka (nord de la Ceinture des Jardins), Korovy Val et la rue Mytnaïa (sud de la Ceinture des Jardins).
Architecture Art nouveau en Russie
L'architecture Art nouveau en Russie, appelée aussi Modern ou Architecture moderne en langue russe (en cyrillique : Моде́рн, ар-нуво), est un mouvement artistique, qui a suivi, en Russie, la tendance apparue en Belgique et en France entre 1893 et 1895, dans les réalisations des architectes Victor Horta et Henry Van de Velde. Le mouvement belgo-français s'est étendu en Europe et aux États-Unis où il pénétra tous les arts de l'espace. Il porte des noms différents dans les différents pays : Modern style en Grande-Bretagne, Jugendstil en Allemagne, Style Liberty en Italie, Tiffany aux États-Unis, Art nouveau en France et en Belgique, et Modern en Russie.

Victor Horta
Le baron Victor Horta, né le 6 janvier 1861 à Gand et mort le 8 septembre 1947 à Bruxelles, est un architecte belge. Il est un des principaux acteurs de l'Art nouveau en Belgique.

Il rompt avec l'architecture traditionnelle des maisons bourgeoises, défend le plan libre, la fluidité de l'espace organisé autour du vestibule et de la cage d'escalier et le passage de la lumière favorisé par les verrières et les puits de lumière. Il conçoit chaque détail de ses habitations, jusqu'au mobilier, assemble les matériaux de construction avec les matériaux les plus luxueux, utilise largement le métal et le verre à côté de la pierre. Son vocabulaire architectural est basé sur la ligne courbe, le coup de fouet qui devient vite sa marque de fabrique. L'Art Nouveau passe rapidement de mode et les œuvres d'Horta sont délaissées puis détruites et, maintenant, réhabilitées.
Île Doumer
L'île Doumer est une île de l'archipel Palmer, sur la côte nord-ouest de la péninsule Antarctique, faisant 7,2 km de long sur 3,2 km de large. Elle est dominée par un pic pyramidal couvert de neiges éternelles, de 515 m d'altitude. Située au sud de l'île Anvers, elle a été découverte par l'expédition antarctique belge de 1897-1899, dirigée par Adrien de Gerlache. La première expédition Charcot de 1903-1905 la redécouvre, la cartographie et lui donne le nom de Paul Doumer, alors président de la Chambre des députés.

Expédition antarctique belge
L’expédition antarctique belge ou expédition Belgica, menée par Adrien de Gerlache de Gomery de 1897 à 1899, à bord de la Belgica, est la première expédition à hiverner dans la région antarctique. Considérée comme la première expédition de l'âge héroïque de l'exploration en Antarctique, elle est la première expédition belge en Antarctique. Parmi ses membres se trouvent Frederick Cook, Emil Racoviță et Roald Amundsen, explorateurs qui revendiqueront, respectivement, la conquête du pôle Nord et la conquête du pôle Sud et du passage du Nord-Ouest.
Binchōtan
Le binchōtan (備長炭) ou charbon blanc, ou encore charbon de kishu, est une variété de charbon de bois traditionnelle japonaise, utilisée comme combustible, notamment en cuisine, ou pour ses propriétés d'adsorption. Il est issu de la carbonisation du bois de Quercus phillyraeoides, une variété de chêne, par un mode de combustion qui favorise sa porosité et rend ainsi le charbon actif.

Porosité
La porosité est l'ensemble des vides (pores) d'un matériau, ces vides sont remplis par des fluides (liquides ou gaz). Les matériaux poreux sont très généralement des solides, mais il existe aussi des liquides poreux et des assemblages qui sont poreux, tels que les tas de grains ou les poudres. La porosité est aussi une grandeur physique définie comme le rapport entre le volume des vides et le volume total d'un milieu poreux, sa valeur est comprise entre 0 et 1 (ou, en pourcentage, entre 0 et 100 %) :

où :

est la porosité,

le volume des pores,

et  le volume total du matériau, c'est-à-dire la somme du volume de solide et du volume des pores.

La porosité d'un substrat conditionne ses capacités d'écoulement et de rétention (voir aussi « Loi de Darcy »). :
New Jersey Hall of Fame
Le New Jersey Hall of Fame est une organisation et un temple de la renommée qui honore des personnes de l'État du New Jersey, aux États-Unis, pour leurs contributions à la société et au monde.

Elle est soutenue par le Sénat du New Jersey.

Sénat du New Jersey
Le Sénat du New Jersey (en anglais : New Jersey Senate) est la chambre haute de la législature du New Jersey, l'organe législatif de cet État américain.

Le Sénat est présidé depuis 2022 par le démocrate Nicholas Scutari.
Mur de nuages
Le mur de nuages ou nuage-mur, appelé wall cloud en anglais, est un renflement nuageux en forme de piédestal sous un orage. Il indique la position du courant ascendant dans le nuage et il est souvent associé avec une rotation de l'air entrant dans ce dernier. On peut donc retrouver une tornade près de cet appendice nuageux,. On le retrouve donc le plus souvent sous un cumulonimbus mais parfois sous un cumulus bourgeonnant. Selon la nouvelle version de l'Atlas international des nuages qui était en préparation en 2016 et qui fut publiée en mars 2017, le nom officiel est devenu murus,.

Il convient de distinguer ce mur de nuage de la barrière de nuages (ou nuage étagé), un des types d'arcus que l'on retrouve sur la bordure avant de l'orage et qui ressemble lui aussi à un mur.

Tornade
Une tornade (de l'espagnol tornado, dérivé du verbe tornar, tourner) est un tourbillon de vents extrêmement violents, prenant naissance à la base d'un nuage d'orage (cumulonimbus) lorsque les conditions de cisaillement des vents sont favorables dans la basse atmosphère. De très faibles tornades peuvent également se développer sous des nuages d'averses (cumulus congestus).

Ce phénomène météorologique a un pouvoir destructeur supérieur à celui d'un cyclone tropical au mètre carré, mais est de durée et d'étendue limitées : il concerne un corridor de quelques centaines de mètres de large sur quelques kilomètres de long. Certaines tornades ont engendré les vents les plus forts signalés à la surface du globe. Elles tuent chaque année de 300 à 400 personnes (selon une estimation de l'Organisation météorologique mondiale), dont 150 aux États-Unis.
Tour d'Autriche 2010
La 62e édition du Tour d'Autriche a eu lieu du 4 juillet au 11 juillet 2010 sur 8 étapes courues entre Dornbirn et Vienne pour une distance totale de 1 144,30 km.  La victoire finale est revenue au coureur italien Riccardo Riccò.

Riccardo Riccò
Riccardo Riccò (né le 1er septembre 1983 à Sassuolo, dans la province de Modène en Émilie-Romagne) est un coureur cycliste italien, professionnel entre 2006 et février 2011. Il est surnommé le « Cobra ». Durant sa carrière, il a été au centre de plusieurs affaires de dopage. Il est expulsé du Tour de France 2008, après un contrôle positif à l'EPO. Fin 2010, il revient à la compétition, mais en février 2011 il est licencié par son équipe Vacansoleil-DCM, après être tombé malade à la suite d'une autotransfusion. Le 19 avril 2012, le tribunal antidopage italien le reconnaît coupable de s'être fait une autotransfusion sanguine et le suspend de toutes compétitions pour 12 ans. Après de nouvelles allégations en 2014, il est finalement suspendu à vie en décembre 2020.
Détroit de Lancaster
Le détroit de Lancaster (anglais : Lancaster Sound; inuktitut : ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓ / Tallurutiup Imanga) est un canal du passage du Nord-Ouest situé entre l'île Devon et l'île de Baffin dans le territoire canadien du Nunavut. Il a été nommé en 1616 par l'explorateur William Baffin en hommage à Sir James Lancaster, l'un des principaux soutiens financiers de ses expéditions.

James Lancaster
Sir James Lancaster (Basingstoke (Hampshire), 1554-Londres, 6 janvier 1618), est un navigateur, corsaire et pirate anglais.

Il travaille pour le compte de la Compagnie des Indes orientales et dirige plusieurs expéditions dans l'océan Indien et les îles de la Sonde.
Teresa Tomaszkiewicz
Teresa Tomaszkiewicz, née le 21 janvier 1956 à Łódź, est une linguiste polonaise, professeure à l'université Adam-Mickiewicz de Poznań, spécialiste en linguistique comparée, linguistique romane, communication médiatique, traductologie et sémiologie comparée. Elle a été doyenne de la Faculté des langues et des lettres modernes de l'université Adam Mickiewicz de 2008 à 2016.

Université Adam-Mickiewicz de Poznań
L'université Adam Mickiewicz de Poznań (en abrégé UAM ; en polonais Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu ; en latin Universitas Studiorum Mickiewicziana Posnaniensis) est l'université pluridisciplinaire publique de Poznań, capitale de la région de Grande-Pologne. Elle a été créée le 7 mai 1919 et a reçu son nom actuel en 1955.
L'université a souvent été classée parmi les trois meilleures universités du pays,.

En 2017, Times Higher Education a classé l'université dans la catégorie 801-1000 dans le monde.
Erg (désert)
Un erg (de l'arabe عِرْق ʿirq) est un désert de dunes, plus précisément un champ de dunes fixes dont seul le sable superficiel est remodelé sans cesse par le vent. Si le mot erg a été adopté dans le langage géographique international, d'autres termes sont utilisés : dans le Sahara, les Touaregs emploient le mot edeyen, les Libyens parlent de ramla ; en Arabie et en Asie centrale, les populations locales les désignent respectivement sous les vocables de nefoud et de koum.

Les ergs occupent environ 20 % de la surface du Sahara. Certains ont commencé à se former au cours du Pléistocène. La plupart se forment dans des cuvettes par accumulation des débris transportés par les oueds. En cas de pluie, ils peuvent accumuler des réserves d'eau et former des zones de pâturages.

Oued
« Oued » ou « ouadi » (emprunté à l’arabe وادي (wādī), signifiant « vallée, lit de rivière, rivière ») est un terme générique qui désigne un fleuve d'Afrique du Nord ou du Moyen-Orient et des régions semi-désertiques à régime hydrologique très irrégulier. Surtout présent dans les régions endoréiques, il s'anime lors des rares et fortes précipitations. Le plus souvent à sec, il peut connaître des crues spectaculaires, charriant d'énormes quantités de boue, qui provoquent parfois des changements de lit. C'est pourquoi on dit d'un oued qu'il roule plus qu'il ne s'écoule.

À plus petite échelle, il existe des oueds dans les régions méditerranéennes du Sud de la France connus sous le nom de « rivière cévenole » ou en Espagne de « ramblas ». De même, le terme arroyo, lorsqu'utilisé selon une acception analogue à un oued, désigne un cours d’eau et plus particulièrement un ruisseau temporaire qui se remplit lorsqu’il pleut.