hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Camellia Bowl 2018
Le Camellia Bowl 2018 est un match de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2018, le 15 décembre 2018 au Cramton Bowl de Montgomery dans l'État de l'Alabama aux États-Unis.

Il s'agit de la 5e édition du Camellia Bowl.

Le match met en présence l'équipe des Eagles d'Eastern Michigan issue de la Mid-American Conference et celle des Eagles de Georgia Southern issue de la Sun Belt Conference.

Il débute à 16 h 40, heure locale, et est retransmis à la télévision sur ESPN.

Sponsorisé par la société Raycom Media (en), le match est officiellement dénommé le Raycom Media Camellia Bowl 2018.

Les Eagles de Georgia Southern remportent le match 23 à 21.

Montgomery (Alabama)
Montgomery (en anglais [mɑntˈgʌmri]) est la capitale de l'État de l'Alabama, aux États-Unis. C'est la deuxième ville de l'État par le nombre d'habitants après Birmingham, avec 205 764 habitants (2010) et 397 961 pour l'ensemble de l'agglomération. Elle est également le siège du comté de Montgomery. Montgomery est située sur les rives de l'Alabama, dans la partie sud-centrale de l'État.

La ville de Montgomery est connue pour son rôle pendant la guerre de Sécession (1861-1865) et le mouvement américain des droits civiques des années 1950-1960, qui lutta contre la ségrégation raciale, notamment par le célèbre boycott du réseau de bus de la ville.
Royaume de Frise
Le royaume de Frise, également connu sous le nom Magna Frisia (« Grande Frise » en latin), était un royaume frison dans ce que sont maintenant les Pays-Bas et le nord de l'Allemagne, établi autour de l'an 600.

Le royaume a pris fin en 734, après la bataille du Boarn lors de laquelle le roi Poppo Ier a été battu par le royaume franc. Plusieurs autres rois auraient régné, mais leur existence n'a pas été démontrée : ce sont soit des rois légendaires soit des rois presque inconnus.

Saxons
Les Saxons sont un peuple germanique, rattaché sur le plan ethnolinguistique au rameau occidental. Ils sont mentionnés pour la première fois par le grec Ptolémée sur la carte Germania Magna au IIe siècle de l'ère chrétienne. Il situe alors leurs terres au sud-ouest du Jutland, ce qui correspond à peu près à l'actuel Holstein, d'où ils semblent s'être étendus au sud et à l'ouest.
Tender Prey
Tender Prey est le cinquième album de Nick Cave and the Bad Seeds, paru en 1988. Bon nombre de fans le considèrent comme l'un des albums les plus puissants du groupe.[réf. nécessaire] Au moment de son enregistrement, Nick Cave traversait une période difficile de sa vie.

Tender Prey contient le titre fétiche de Nick Cave, The Mercy Seat, qu'il joue lors de pratiquement tous ses concerts depuis 1988 repris par Johnny Cash. La chanson est pleine d'allusions religieuses.

À sa sortie, certaines versions du CD sont accompagnées d'un CD 3 titres comprenant des versions acoustiques de Deanna / Oh Happy Day, The Mercy Seat, et City of Refuge. Ces morceaux figureront sur la compilation B-Sides and Rarities en 2005.

Mick Harvey
Michael John Harvey, connu sous le nom de Mick Harvey, né le 29 août 1958 à Rochester (Australie), est un musicien rock australien. Musicien multi-instrumentiste, compositeur, arrangeur, producteur et chanteur, il est surtout célèbre pour sa collaboration avec son compatriote Nick Cave, qu'il a accompagné jusqu'en janvier 2009. Il a aussi sorti plusieurs albums en solo et collaboré à plusieurs bandes originales de films.
Beauty Behind the Madness
Beauty Behind The Madness est le deuxième album du chanteur canadien The Weeknd, sorti le 28 août 2015 sous les labels XO et Republic Records. Il comporte des apparitions de Labrinth, Ed Sheeran et Lana Del Rey. L'album est produit par The Weeknd, DaHeala et Illangelo, et comprend des également des contributions de Kanye West, Stephan Moccio, Ben Billions, DannyBoyStyles, Max Martin et Ali Payami, entre autres.

Le titre Earned It, issu de la bande originale du film Cinquante nuances de Grey, est inclus dans l'album. Les critiques reçues sont généralement positives. C'est le premier album du chanteur à être classé numéro un aux États-Unis. C'est le dixième album le plus vendu de 2015, selon la Fédération internationale de l'industrie phonographique, avec 1,5 million d'exemplaires vendus dans le monde. Lors de la 58e cérémonie des Grammy Awards en 2016, Beauty Behind the Madness remporte le prix du meilleur album urbain contemporain et est nommé pour l'album de l'année.

Illangelo
Carlo Montagnese connu sous le pseudonyme Illangelo, né le 29 juillet 1987 est un producteur musical canadien. Il collabore avec plusieurs artistes dont The Weeknd, Post Malone, Wiz Khalifa, Drake et Lady Gaga.
Musée automobile et technologique de Sinsheim
Le Musée automobile et technologique de Sinsheim (en allemand : Auto- und Technikmuseum Sinsheim) est un musée se trouvant à Sinsheim, en Allemagne. Plus grand musée privé d'Europe, il accueille plus d'un million de visiteurs par an. Il forme une annexe du musée des Techniques de Spire.

Aero L-39 Albatros
Le L-39 Albatros est un avion d'entraînement militaire construit par la firme tchécoslovaque Aero Vodochody, qui a succédé à l'Aero L-29 Delfin comme avion standard d'entraînement des forces du pacte de Varsovie mais il est surtout utilisé comme avion de combat dans les pays acquéreurs.

Si la dislocation de l'Union soviétique fit chuter de plus de 80 % les ventes de cet appareil, avec ses dérivés L-59 et L-139, il restait début 2006 l'avion d’entraînement à réaction le plus répandu dans le monde[réf. nécessaire]. C'est aussi un « coucou » très apprécié.

Il existe une nouvelle version de l'avion en production appelée L-39NG.
Richard M. West
Richard Martin West, né en 1941, est un astronome danois travaillant à l'Observatoire européen austral (ESO).

Il a découvert plusieurs comètes, dont la C/1975 V1 (West) et les comètes périodiques 76P/West-Kohoutek-Ikemura et 123P/West-Hartley.

Il est également crédité par le Centre des planètes mineures de la découverte de quarante astéroïdes entre 1976 et 1986, dont les astéroïdes troyens de Jupiter (2146) Stentor, (2148) Épéios et (20995) 1985 VY.

Il a découvert (avec Hans-Emil Schuster) la galaxie naine du Phénix.

L'astéroïde (2022) West porte son nom.

Le président tunisien Zine el-Abidine Ben Ali a honoré le 7 novembre 2001 Richard West en le faisant grand officier de l'Ordre de la République pour la découverte de l'astéroïde (6362) Tunis, qui porte le nom de la capitale tunisienne.

Président de la République tunisienne
Le président de la République tunisienne (arabe : رئيس الجمهورية التونسية) est le chef d'État en Tunisie depuis l'instauration de la fonction le 25 juillet 1957. À ce titre, il dirige le pouvoir exécutif avec un gouvernement présidé par le chef du gouvernement. Selon l'article 87 de la Constitution républicaine du 25 juillet 2022, il assure également le haut commandement des forces armées. Il est élu au suffrage universel direct pour un mandat de cinq ans, renouvelable une seule fois.

Depuis le 23 octobre 2019, Kaïs Saïed exerce la présidence.
Alexander (Manitoba)
Alexander est une municipalité rurale du Manitoba située à 100 km au nord-est de Winnipeg.
Il y a environ 2 980 habitants.

Le village de Saint-Georges, majoritairement francophone, fait partie de la communauté rurale d'Alexander.

20 % de la population est francophone et constitue la communauté métisse et franco-manitobainne d'Alexander.

Métis (Canada)
Les Métis (en anglais : Métis, prononcé : /meɪ.ˈtiː/) sont un peuple au Canada descendant à la fois des Européens et des Autochtones. La Loi constitutionnelle de 1982 reconnaît les Métis comme l'un des trois peuples autochtones du Canada avec les Premières Nations et les Inuits. À ce titre, le Gouvernement du Canada alloue un financement aux organisations représentant les Métis afin de favoriser les communications bilatérales entre eux et les instances gouvernementales (provinciales et fédérales). Parmi les nombreuses personnes ayant combattu dans la lutte pour les droits et la culture du peuple Métis se trouvent les anciens chefs métis Cuthbert Grant et Louis Riel.

Du point de vue historique, le terme Métis s'appliquait, dans les Prairies, aux enfants nés de femmes cries et de commerçants de fourrures français. Dans le Nord, ce terme faisait référence aux enfants nés de femmes dénées et de commerçants anglais ou écossais beaucoup moins nombreux.
La Punition
La Punition est un opéra en  un acte, musique de Luigi Cherubini, livret de Jean-Louis  Brousse-Desfaucherets, créé au théâtre Feydeau le 23 février 1799 ;

La Punition est un film documentaire de 60 min de Jean Rouch sorti en 1962 ;

La Punition est un film de Pierre-Alain Jolivet sorti en 1973 ;

La Punition est un roman, deuxième tome de la trilogie d'Anne Rice Les Infortunes de la Belle au bois dormant.

La Punition est un récit de Tahar Ben Jelloun sorti en 2018 ;

La Punition est un film de Matías Bize sorti en 2022 ;

Jean Rouch
Jean Rouch, né le 31 mai 1917 à Paris (France) et mort le 18 février 2004 à Tahoua (Niger), est un réalisateur et un ethnologue français.

Il est particulièrement connu pour sa pratique du cinéma direct et pour ses films ethnographiques sur des peuples africains tels que les Dogons et leurs coutumes. Considéré comme le créateur de l'ethnofiction, un sous-genre de la docufiction, il est l'un des théoriciens et fondateurs de l'anthropologie visuelle.
Sefanaia Naivalu
Sefanaia Naivalu, né le 7 janvier 1992 à Levuka (Fidji), est un joueur de rugby à XV international australien d'origine fidjienne évoluant principalement au poste d'ailier. Il mesure 1,86 m pour 94 kg.

1992 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1992 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
SCG
SCG, sigle de trois lettres, est un code, qui signifie :

Screen Cartoonists Guild, ancien nom de l'Animation Guild, syndicat américain des animateurs

Serbie-et-Monténégro, avant sa division en juin 2006 (se reporter aux différentes listes pour les nouveaux codes de la Serbie et du Monténégro)
selon la norme ISO 3166-1 alpha-3 (liste des codes pays),
selon la liste des codes pays du CIO,
selon la liste des codes internationaux des plaques minéralogiques,
selon la liste des codes pays utilisés par l'OTAN, alpha-3.

Sydney Cricket Ground, stade australien utilisé pour plusieurs sports.

Siam Cement Group, entreprise thaïlandaise.

SCG Stadium, stade de football nommé d'après le nom de cette entreprise.

Scuderia Cameron Glickenhaus, constructeur de supercars.

Service canadien des glaces

Siam Cement
Siam Cement est un conglomérat thaïlandais ayant environ 24 000 employés. Il est listé au Stock Exchange of Thailand et est classé 863e plus grande entreprise mondiale par Forbes 2000. Créée par le roi Rama VI en 1913, l'entreprise  s'est depuis diversifiée dans la chimie, le papier, le ciment, les matériaux de construction et la distribution. Le principal actionnaire de l'entreprise est le Crown Property Bureau avec 30 % des actions.
Léon Lefebvre
Léon Lefebvre (né le 11 mars 1848 à Lille où il est mort le 17 janvier 1916) est un imprimeur et écrivain français. Il fut membre de la Société des sciences et arts de Lille, dont il fut le trésorier de 1904 à 1910, et de la Commission historique du Nord. À sa mort en 1916, il dirige l'imprimerie familiale Lefebvre-Ducrocq, à la tête de laquelle lui et son frère Georges ont succédé à leur père vers 1875.

Il est l'auteur de nombreuses publications sur l'histoire du théâtre et de la musique à Lille, ainsi que sur les fêtes et les bâtiments lillois. Après sa mort, son fils Jacques a fait don d'une grande partie de sa bibliothèque à la Bibliothèque municipale de Lille. Ce fonds, constitué d'une grande diversité de documents (images, coupures de presse, brochures, etc.) portant sur les thématiques chères à l'auteur, est connu sous l'appellation « Fonds Lefebvre » et toujours conservé en réserve.

Histoire de la musique
L'histoire de la musique est l'étude de l'évolution de tous les types de musiques de toutes les régions du monde.

La musique existe dans toutes les sociétés humaines, depuis la Préhistoire, probablement avant même l'époque de ses premières traces historiques. Elle est à la fois forme d'expression individuelle (notamment l'expression des sentiments), source de rassemblement collectif et de plaisir (fête, chant, danse) et symbole d'une communauté culturelle, nationale (hymne national, musique traditionnelle, musique folklorique, musique militaire) ou spirituelle (musique religieuse). Il n'est pas de civilisation qui, tôt ou tard, n'ait développé son propre système musical ou n'en ait adopté un en l'adaptant à ses nécessités et à ses goûts.
Rassemblement pour la démocratie et le progrès
Le Rassemblement pour la démocratie et le progrès est :

Bénin : Rassemblement pour la démocratie et le progrès ;

République du Congo : Rassemblement pour la démocratie et le progrès social ;

Gabon : Rassemblement pour la démocratie et le progrès ;

Mali : Rassemblement pour la démocratie et le progrès ;

Namibie : Rassemblement pour la démocratie et le progrès ;

Niger :
Rassemblement pour la démocratie et le progrès ;
Rassemblement nigérien pour la démocratie et la paix ;

Tchad : Rassemblement pour la démocratie et le progrès.

Rassemblement pour la démocratie et le progrès social
Le Rassemblement pour la démocratie et le progrès social (RDPS) est un parti politique de la République du Congo créé en 1990 par Jean-Pierre Thystère-Tchicaya, et présidé depuis mai 2015 par son fils, le ministre Jean-Marc Thystère-Tchicaya.

Il a notamment participé à l'élection présidentielle de 1992 où son président-fondateur, Jean-Pierre Thystère-Tchicaya, remporte 5,8 % des voix.

Membre de l'opposition entre 1992 et 1997 sous Pascal Lissouba, il est pro-Sassou-Nguesso depuis 1997. Il était en 2015 la troisième force de la majorité, avec une trentaine d'élus (sénateurs, députés et conseillers confondus), avant de régresser en 2017.
Nikolai Antropov
Nikolai Aleksandrovitş Antropov (en russe Николай Александрович Антропов et en anglais Nikolai Antropov ; né le 18 février 1980 à Öskemen au République socialiste soviétique du Kazakhstan) est un joueur professionnel kazakh de hockey sur glace qui a obtenu la citoyenneté canadienne. Il évolue au poste de centre.

République socialiste soviétique kazakhe
La République socialiste soviétique kazakhe (en kazakh : Қазақ Советтік Социалистік Республикасы, Qazaq Sovettik Sotsialistik Respoublikasy ; en russe : Казахская Советская Социалистическая Республика, Kazakhskaïa Sovetskaïa Sotsialistitcheskaïa Riespoublika ; littéralement « République socialiste des conseils kazakhe »), ou Kazakhie, était l'une des 15 républiques membres de l'Union soviétique. Elle fut fondée le 5 décembre 1936 et dissoute le 16 décembre 1991. Son territoire correspond à celui de l'actuelle république du Kazakhstan. Sa capitale était Alma-Ata.
Lecteur vidéo (logiciel)
Un logiciel lecteur vidéo ou visionneuse vidéo, est un programme capable de lire des données vidéo numériques sur différents médias comme un disque optique (par exemple DVD, VCD) ou un fichier dans un format adapté à ce type de données, comme MPEG, AVI, RealVideo,  QuickTime et bien d'autres encore.

En plus des fonctions courantes proches de celles d'un magnétoscope, la lecture, la pause, l'arrêt, l'avance rapide et le rembobinage, on trouve des fonctions supplémentaires comme l'agrandissement ou l'affichage en plein écran la sélection des canaux audio, la sélection des sous-titres et la capture d'écran.

Un grand nombre de lecteurs vidéo permettent aussi bien la lecture de simples flux audios numériques que la lecture des vidéos 3D.

Moving Picture Experts Group
MPEG, sigle de Moving Picture Experts Group, est le groupe de travail SC 29/WG 11 du comité technique mixte JTC 1 de l’ISO et de la CEI pour les technologies de l’information. Ce groupe d’experts est chargé du développement de normes internationales pour la compression, la décompression, le traitement et le codage de la vidéo, de l’audio et de leur combinaison, de façon à satisfaire une large gamme d’applications.

Le terme MPEG ou parfois l'extension MPG désigne également la norme ou le format d'encodage numérique de certains fichiers vidéos ou de systèmes de télédiffusion. Au fil des évolutions et perfectionnements de la norme vidéo numérique, on note ainsi différentes versions successives comme MPEG-1, MPEG-2, MPEG-3 (abandonné), MPEG-4, MPEG-H, MPEG-7 et MPEG-21.
Mario Sports Mix
Mario Sports Mix (マリオスポーツミックス) est un jeu vidéo de sport développé par Square Enix sur Wii (ce qui explique la présence de quelques personnages des séries Final Fantasy, et Dragon Quest). Le jeu a été annoncé lors de l'E3 2010 durant la conférence de Nintendo. Le jeu comporte 4 jeux sportifs à jouer en famille, entre amis, ou encore, contre des bots. Les activités sont : du volley-ball, du basket-ball, du hockey sur glace et de la balle aux prisonniers (dodge-ball).

Square Enix
Square Enix Co., Ltd. (株式会社スクウェア・エニックス, Kabushiki-gaisha Sukuwea Enikkusu) est une société japonaise qui développe et édite des jeux vidéo et des mangas.

La société est connue principalement pour ses jeux vidéo de rôle, notamment les séries Final Fantasy, Dragon Quest, Kingdom Hearts, NieR et Parasite Eve. Elle est parfois incorrectement désignée par l'ancien nom de l'une de ses branches, « Squaresoft ». La société est née du rachat de Squaresoft par Enix.
The Blues Busters
The Blues Busters est un duo jamaïcain de shuffle, de ska et de rocksteady, originaire de Kingston, composé des chanteurs Lloyd Campbell (31 décembre 1941 – 1992) et Philip James (9 mars 1941 – 1989), actif durant les années 1960 et 1970.

Rocksteady
Le rocksteady est un genre musical ayant émergé en 1966 en Jamaïque, issu du ska et classifié actuellement comme un sous-genre du reggae, malgré son antériorité. Il est le résultat de la transformation du ska, rythme à quatre temps, en un tempo binaire, plus lent, avec généralement moins de cuivres mais davantage de place accordée aux claviers et au chant. Successeur du ska, précurseur du reggae, le rocksteady est joué par des groupes vocaux jamaïcains tels que The Gaylads, The Maytals ou The Paragons, qui se sont souvent illustrés d'abord dans le ska. En tant que style de musique populaire, le rocksteady a connu une existence courte ; son heure de gloire a duré environ deux années, de 1966 au printemps 1968.
Terminale STI2D
En France, la classe de terminale STI2D est la troisième et dernière année du lycée, lorsque l’élève a choisi le Baccalauréat STI2D.La classe de terminale technologique appartient à une des huit « séries » technologiques préparant au Baccalauréat technologique, avec la terminale STL, la terminale STD2A, la terminale ST2S, la terminale STMG, la terminale TMD, la terminale hôtellerie et la terminale STAV.

Le baccalauréat donne accès aux études supérieures, notamment technologiques : BTS, DUT, et après à une Licence professionnelle. Il donne aussi accès aux  Classes préparatoires technologie et sciences industrielles (CPGE TSI). La classe de terminale STI2D est accessible après la première STI2D. STI2D signifie "Sciences et Technologies de l’Industrie et du Développement Durable".

Baccalauréat sciences et technologies de laboratoire
En France, en 1993, le baccalauréat sciences et techniques de laboratoire (ou plus communément bac STL) a succédé au baccalauréat série F. Il est une des huit séries du baccalauréat technologique (créé en 1968, réformé de 1992). Il propose un enseignement axé sur les biotechnologies et sciences physiques et chimiques en laboratoire.

Le baccalauréat STL est accessible après les classes de première et de terminale STL, elles-mêmes accessibles après la classe de seconde générale et technologique, commune aux voies générale et technologique. Dès la classe de première, les élèves engagés dans cette série choisissent un enseignement spécifique entre Biotechnologies et Sciences physiques et chimiques en laboratoire. Ce choix déterminera l'une des épreuves terminales passées.

Au cours de l'année de seconde, les élèves souhaitant s'orienter vers cette série peuvent suivre l'enseignement optionnel technologique de Biotechnologies ou de Sciences et Laboratoire, sans que cela soit obligatoire.
Jean Herbiet
Jean Herbiet (né le 16 décembre 1930 à Namur en Belgique, mort le 31 mars 2008), est un homme de théâtre franco-ontarien, directeur artistique du Théâtre français au Centre national des Arts (CNA) du Canada, producteur et auteur de pièces.

Leméac
Leméac Éditeur est une maison d'édition québécoise fondée à Montréal en 1957 par Gérard Leméac. Au début, elle se consacre principalement aux livres éducatifs puis au théâtre et aux romans d'auteurs et d'autrices québécois et canadiens.
Réseau malléolaire médial
Le réseau malléolaire médial est un ensemble d'anastomoses artérielles du membre inférieur situées au niveau de la cheville autour de la malléole médiale. Il contribue à la vascularisation des articulations du tarse.

Tarse (anatomie)
Le tarse est un groupe de sept os articulés du pied, situés entre l'extrémité inférieure des os longs de la jambe — tibia et péroné — et le métatarse. Il est composé du médio-pied (cuboïde, os cunéiformes médial,  intermédiaire et latéral, et naviculaire) et de l’arrière-pied (talus et calcanéus).

Le tarse s'articule avec les os du métatarse, lequel s'articule à son tour avec les phalanges proximales des orteils. L'articulation entre le tibia et le péroné d’une part et le tarse d’autre part est appelée articulation de la cheville.
Harmsworth's Universal Encyclopaedia
La Harmsworth's Universal Encyclopaedia est une encyclopédie éditée à Londres par John Alexander Hammerton.

Elle a été publiée en 1921-1922 par The Education Book Co. Ltd., une filiale de d'Amalgamated Press.

Amalgamated Press
Amalgamated Press est un ancien groupe de presse britannique fondé en 1901 par le journaliste et entrepreneur Alfred Harmsworth pour réunir l'ensemble de ses publications. Il a été à un moment le plus important groupe de presse au monde, publiant plus de 70 magazines édités dans trois grandes imprimeries dans le Sud de Londres. En 1959, il a été racheté par le Mirror Group (aujourd'hui Reach plc), qui l'a renommé Fleetway Publications.
Principe totalitaire
En mécanique quantique, le principe totalitaire de Gell-Mann s'énonce ainsi : « Tout ce qui n'est pas interdit est obligatoire ». Il a été formulé en 1956 par le physicien Murray Gell-Mann afin de décrire l'état de la physique des particules à l'époque où il formulait la voie octuple.

L'affirmation fait référence à un aspect surprenant de l'interaction entre les particules : toute interaction qui n'est pas interdite n'est pas seulement permise, mais possède une certaine probabilité de se produire.

Selon la théorie d'Everett, le principe a une signification plus littérale : toute interaction qui n'est pas interdite se produira, à un endroit ou à un autre de la fonction d'onde.

Voie octuple
En physique, la voie octuple (en anglais, Eightfold Way) est le nom donné dans les années 1960 par le physicien américain Murray Gell-Mann à sa théorie organisant les baryons et mésons. Cette théorie fut également proposée par le physicien israélien Yuval Ne'eman.

En exploitant sa théorie, Gell-Mann fut conduit en 1962 à prédire l'existence d'une particule jamais observée à l'époque, baptisée Ω−. Son étrangeté prévue était de −3, sa charge électrique de −1 et sa masse, voisine de 1680 MeV.c-2. La particule fut observée pour la première fois en 1964 au Laboratoire national de Brookhaven. Gell-Mann reçut le prix Nobel de physique en 1969 pour son travail en physique des particules.