hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Senén Mesa
Senen Mesa Fernández (né le 11 décembre 1926 à Pola de Allande et mort le 21 novembre 2004 à Gijón) est un coureur cycliste espagnol. Professionnel de 1942 à 1954, il fut le premier champion cycliste de la principauté des Asturies. Il a notamment remporté quatre étapes du Tour d'Espagne.

Tour d'Espagne 1947
La septième édition du Tour d'Espagne s'est déroulée entre le 12 mai et le 5 juin 1947 et était composée de 24 étapes pour un total de 3 893 kilomètres. Le départ et l'arrivée étaient fixés à Madrid.

L'ancien vainqueur de la Vuelta Delio Rodríguez garda la tête du classement général durant les onze premiers jours de course après sa victoire dans l'étape d'ouverture. Manuel Costa le détrôna à Santander avec huit minutes d'avance. Cependant, comme en 1946, il ne parvint pas à conserver la tunique jaune de leader jusqu'à Madrid. Le Belge Édouard Van Dyck, vainqueur des deux étapes chronométrées, s'en empara à l'issue du deuxième contre-la-montre, à trois jours de l'arrivée. Les frères Delio et Emilio Rodríguez, 3e et 4e du classement général, dominèrent les classements par points et de la montagne. Delio, à nouveau vainqueur de huit étapes, porta son total à 39 succès en 5 Tours d'Espagne.
Luna Fulgencio
Luna Fulgencio Sánchez, née à Madrid le 5 février 2011, est une enfant prodige, actrice et écrivaine espagnole.

Elle s'est fait connaître pour avoir joué le rôle de Rocío dans le film Padre no hay más que uno en 2019, ainsi que dans de nombreuses séries télévisées espagnoles.

Ayant commencé sa carrière dès l'enfance, elle est considérée par certains médias comme étant la Marisol du XXIe siècle, ou la prochaine Penélope Cruz.

Elle publie, en 2021, sa première autobiographie.

Movistar Plus+
Movistar Plus+ est le nom commercial de l'abonnement à la plateforme de télévision numérique détenue par Telefónica qui opère en Espagne et est distribuée par l'intermédiaire de fibres optiques, ADSL et de satellites tels que Astra.

C'est le plus important fournisseur de télévision par abonnement en Espagne avec 3,9 millions de clients et 46 % de part de marché.
Takatsukasa Kanehira
Takatsukasa Kanehira (鷹司 兼平) (né en 1228, mort en 1294), quatrième fils de Konoe Iezane, est un noble de cour (kugyō)  de l'époque de Kamakura et père fondateur de la famille Takatsukasa. Parmi ses fils on compte Takatsukasa Kanetada et Mototada.

Après avoir occupé des fonctions de haut rang à la cour, il est nommé sesshō en 1252 et prend la tête du clan Fujiwara. Il est nommé kampaku en 1254. Il se retire en 1290 et se fait prêtre. Il est également connu en tant que calligraphe.

Kanpaku
Le kanpaku (関白) est un régent, ou « grand rapporteur », d'un empereur majeur au Japon. Ce titre de noblesse est donc l'un des plus élevés du Japon féodal et se perpétua durant près de mille ans, de sa création en 884 à sa suppression en 1872 à l'époque de la Restauration Meiji.
Championnat d'Algérie de football de deuxième division 1980-1981
La saison 1980-1981 de Division 2 est la 18e du championnat d'Algérie de seconde division. Deux groupes géographiques de 12 clubs chacun composent le championnat. Au terme de la saison, les promus en Nationale I sont l'IRB Aïn Béïda et l'USK Alger, vainqueurs respectifs des groupes Centre-Est et Centre-Ouest.

Championnat d'Algérie de football de troisième division
Le Championnat d'Algérie de football de troisième division D3, nommé actuellement Ligue Inter-régions de football (arabe : رابطة مابين الجهات لكرة القدم) abrégée en Inter-régions, est une compétition de football en Algérie correspondant au troisième niveau derrière les deux championnats de Ligue 1 (D1) professionnel et de Ligue 2 (D2) amateur.
Bataille de la Somme (1918)
Lors de la Première Guerre mondiale, la Bataille de la Somme de 1918, appelée aussi  Seconde Bataille de la Somme, se déroula du 21 août au 12 septembre 1918, sur le Front de l'Ouest, dans le bassin de la Somme. Ce fut l'une des contre-offensives alliées couronnées de succès, de ce que l'on a appelé l'Offensive des Cent-Jours.

Douglas Haig
Douglas Haig (né à Édimbourg le 19 juin 1861 et mort à Londres le 29 janvier 1928), 1er comte Haig, est un maréchal britannique.

Lors de la Première Guerre mondiale, il est à la tête du Corps expéditionnaire britannique en France de 1915 jusqu'à l'armistice en 1918. À ce titre, il commande lors de la bataille de la Somme, la bataille la plus meurtrière de l'histoire britannique, la troisième bataille d'Ypres et l'offensive finale des Cent-Jours. Il est un des commandants les plus controversés de ce conflit.
Swap de variance
En finance, un swap de variance (en anglais, « variance swap ») est un produit dérivé financier échangé de gré à gré permettant de spéculer ou de se couvrir sur le risque associé à l’amplitude des variations, autrement dit la volatilité, d’un actif sous-jacent, comme un taux de change, un taux d'intérêt ou un indice.

Voir les articles généraux : swap et produit dérivé.

Couverture de risque
Une couverture de risque consiste à se protéger contre un risque — défini comme la probabilité mathématique qu'un dommage se produise — par des contrats d'assurance, des contrats de garantie, ou des contrats financiers permettant d'apporter un certain niveau de compensation.
Sydney Sixers
Le Sydney Sixers est une équipe professionnelle australienne de cricket masculin qui joue dans la Big Bash League. Basé à Sydney, Nouvelle-Galles du Sud, le club est l'un des deux successeurs des Nouvelle-Galles du Sud Blues, l'autre étant les Sydney Thunder.

Championnat d'Australie de cricket
La Big Bash League (BBL), connue sous le nom de KFC Big Bash League pour des raisons de parrainage, est la meilleure compétition de clubs de cricket Twenty20 en Australie. Il a été créé en 2011 par Fédération d'Australie de cricket (Cricket Australie). Il a remplacé le tournoi précédent, le KFC Twenty20 Big Bash.

Les matchs de la BBL se jouent pendant les mois d'été australiens (décembre, janvier et février).

Avant 2014, les deux meilleures équipes du tournoi se qualifiaient pour la Ligue des champions Twenty20, une compétition internationale annuelle Twenty20 disputée entre les meilleures équipes nationales de différentes nations. La Ligue des champions Twenty20 a disparu après son tournoi de 2014.
Dossier A.
Dossier A. (イリヤッド-入矢堂見聞録-, Iriyaddo - Iriyadō kenbunroku) est un manga scénarisé par Garaku Toshusai (pseudonyme de Takashi Nagasaki, co-scénariste de 20th Century Boys et Monster avec Naoki Urasawa) et illustré par Osamu Uoto. Il a été prépublié entre 2002 et 2007 dans le magazine Big Comic Original de l'éditeur Shōgakukan puis compilé en quinze tomes. La version française a été éditée par Delcourt dans la collection Ginkgo entre octobre 2009 et juin 2013 .

20th Century Boys
20th Century Boys (20世紀少年, nijūseiki shōnen) est un seinen manga de Naoki Urasawa. Il a été prépublié dans le magazine Big Comic Spirits de 1999 à 2006 pour la première partie nommée 20th Century Boys, puis de décembre 2006 à juillet 2007 pour la fin nommée 21st Century Boys (21世紀少年, nijūisseiki shōnen), et a été compilé en 24 tomes (22 pour 20th Century Boys, 2 pour 21st Century Boys) entre le 30 janvier 2000 et le 14 juillet 2007.

La version française est éditée en intégralité dans la collection Génération Comics de l'éditeur Panini.
Maboko
Maboko est une petite île située dans le golfe de Winam du lac Victoria dans la province de Nyanza de l'Ouest du Kenya. Elle mesure environ 1,8 km de long par 1 km de large.

Elle représente un site important pour la paléontologie du Miocène moyen avec des dépôts fossilifères qui ont été découverts dans les années 1930. L'âge des dépôts est estimé à 15-16 millions d'années, et ils sont particulièrement importants pour l'abondance des fossiles de primates qu'ils contiennent.

Golfe de Winam
Le golfe de Winam, autrefois appelé golfe de Kavirondo ou golfe de Nyanza, est relié au lac Victoria par le détroit de Rusinga qui a une largeur d'environ 4,8 km. À l'autre extrémité est situé le port lacustre de Kisumu (troisième plus grande ville du Kenya).
Quartier du 14-Juillet
Le quartier du 14-Juillet, ou anciennement quartier de la Croix du Prince est un quartier de la ville de Pau, le seul de la ville situé sur la rive gauche du gave de Pau, à la limite des communes de Jurançon et Gelos.

Ce quartier quartier populaire et vivant est une ancienne partie de la ville de Jurançon, annexée à la ville de Pau en 1862.

À la Belle Époque, alors que la ville-haute devient une des stations climatiques et sportives les plus réputées d'Europe occidentale, et se dote des infrastructures luxueuses pour accueillir cette population, la rive gauche du gave de Pau se spécialise dans l'industrie : abattoir, tannerie, usines chimiques, métallurgiques, textiles et savonnerie.
Les teintures Courriades, la minoterie Heïd ou encore l'usine Ladagnons étaient basées dans ce quartier.

C'est un quartier en plein renouvellement urbain.

Quartier du château
Le quartier du château ou Borg Vielh en béarnais est un quartier du centre-ville de Pau, dans le département français des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.

Il est le quartier le plus ancien de la ville, prenant place aux abords du château de Pau et du parlement de Navarre.

Véritable cœur médiéval, c'est également un quartier touristique, porté par les 100 000 visiteurs annuels du château, et accueillant de nombreux bars, restaurants et magasins d'antiquités, qui en font l'un des poumons économiques de la ville.

Le quartier est entièrement piétonnier.
Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (juillet 2025)
Cet article fait partie de la chronologie de l'invasion à grande échelle de l'Ukraine par la Russie et présente une chronologie des événements clés de ce conflit durant le mois de juillet 2025.

Pour les événement précédents, voir Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (juin 2025)

Pour les événements suivants, voir Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (août 2025).

Président de l'Ukraine
Le président de l'Ukraine (en ukrainien : Президент України romanisé : Prezydent Ukraïny) est le chef d'État ukrainien. Il est élu par les citoyens ukrainiens au suffrage universel direct tous les cinq ans.

La fonction est exercée par Volodymyr Zelensky depuis le 20 mai 2019.
Famille von der Recke
La famille von der Recke est le nom d'une ancienne famille noble du comté de La Marck. Les seigneurs von der Recke, également von der Reck, appartiennent à la noblesse westphalienne. Les membres de la famille sont organisés en association familiale.

Elisa von der Recke
Elisabeth Charlotte Constanzia von der Recke, née le 20 mai 1754 à Schönberg (Šēnberga) dans le duché de Courlande (aujourd'hui Skaistkalne, municipalité de Vecumnieki en Lettonie) et morte le 13 avril 1833 à Dresde en Saxe, est une écrivaine et poétesse germano-balte.
Davina McCall
Davina McCall, née le 16 octobre 1967 dans le quartier londonien de Wimbledon, est une présentatrice de télévision anglaise.

Elle est l'arrière-petite-fille du préfet de police de Paris Célestin Hennion (1862-1915).

Big Brother (Royaume-Uni)
Big Brother UK est la version britannique de l'émission néerlandaise Big Brother et de Loft Story (version française).

Elle est diffusée sur Channel 4 de 2000 à 2010, sur Channel 5 de 2011 à 2018 et sur ITV 2 depuis 2023.

Channel 4 a décidé d'arrêter le format, après 10 ans d'antenne, comme celui de Celebrity Big Brother, en faisant l'Ultimate Big Brother.

Dès septembre 2011, la chaine Channel 5 diffuse la nouvelle saison de Big Brother, après la saison 8 de Celebrity Big Brother. Le 14 septembre 2018 il est annoncé que la 19e saison sera la dernière.

Durant l'été 2022 on apprend que l'émission reviendra en 2023 sur ITV 2. La 20e saison diffuse en octobre 2023.
Lac Kuttara
Le lac Kuttara (倶多楽湖, Kuttara-ko) est un lac du Japon situé dans le Sud de l'île d'Hokkaidō, près de la ville de Shiraoi, dans le parc national de Shikotsu-Tōya. De forme quasi circulaire, il occupe le fond d'une caldeira. Ses eaux sont réputées pour être les plus pures du Japon. Sa transparence qui atteint 19 mètres de profondeur le place en seconde position derrière le lac Mashū.

Sa faune est notamment représentée par une salamandre, Hynobius retardatus, et le saumon rouge y est réintroduit en 1909.

Parc national de Shikotsu-Tōya
Le parc national de Shikotsu-Tōya (支笏洞爺国立公園, Shikotsu-Tōya kokuritsu kōen) est un parc national japonais dans la partie centrale de l'île de Hokkaidō.

Le parc tire son nom de deux lacs situés dans les caldeiras d'anciens volcans : le lac Shikotsu et le lac Tōya. Le parc abrite quelques onsen.

D'une superficie de 993,02 km2, il a été créé le 16 mai 1949, à proximité des monts Usu, Morappu et du Shōwa-shinzan.
Trou noir à effondrement direct
Les trous noirs à effondrement direct (TNED) sont des germes (ou « graines »,,) de trous noirs de masse élevée qui se forment à partir de l'effondrement direct d'une grande quantité de matière,,,. Ils se sont supposément formés dans la plage de décalage vers le rouge z = 15–30, lorsque l' Univers avait environ entre 100 et 250 millions d'années. Contrairement aux germes formés à partir de la première population d'étoiles (également appelées étoiles de population III ), les germes de trous noirs à effondrement direct sont formés par une instabilité relativiste générale directe. Ils sont très massifs, avec une masse typique à la formation d'environ 105 M☉,. Cette catégorie de germes de trous noirs a été proposée à l'origine comme théorie pour expliquer l'existence de trous noirs supermassifs au décalage vers le rouge élevé de z~7, comme l'ont confirmé de nombreuses observations effectuées à ce jour,,,,.

Trou noir supermassif
Un trou noir supermassif (TNSM) est un trou noir dont la masse est de l'ordre d'un million de masses solaires ou plus (4 millions pour la voie lactée). Il constitue l’un des quatre types de trous noirs avec les trous noirs primordiaux, les trous noirs stellaires, les trous noirs intermédiaires. Étant les plus massifs, leur masse peut atteindre jusqu'à 40 milliards de masses solaires (ainsi celui de la galaxie Holmberg 15A). Les trous noirs supermassifs se trouvent au centre des galaxies massives et c'est un quasi consensus dans la communauté scientifique que chaque grosse galaxie abrite un tel objet. C'est le cas au centre de notre galaxie, la Voie lactée, qui abrite un tel trou noir supermassif, à savoir la source Sagittarius A*.
Micro-expression
Une micro-expression est une expression faciale brève et involontaire que le visage humain exprime en fonction des émotions vécues. Plusieurs durées ont été avancées concernant les micro-expressions telles que 1/15 à 1/25 de seconde. Toutefois, il est aujourd'hui admis que l'on parle de micro-expressions lorsqu'une expression faciale dure moins de 1/2 seconde.

Il avait été théorisé que les micro-expressions apparaissaient généralement lors de situations où les enjeux qui en découlent sont élevés, quand des personnes ont quelque chose à gagner ou à perdre. Toutefois, cette observation n'a pas été validée par les recherches sur le sujet.

À la différence des expressions faciales, il est très difficile de feindre ou d'imiter une micro-expression.

Les expressions faciales peuvent exprimer, suivant les chercheurs, de six à dix émotions universelles : le dégoût, la colère, la peur, la tristesse, la joie, la surprise, voire le mépris.

Tristesse
La tristesse est une douleur émotionnelle associée, ou caractérisée par des sentiments de désavantages, à une perte, au désespoir ou au chagrin. Un individu triste fait face à un état léthargique et se replie face aux autres. Le pleur est souvent une indication de la tristesse. La tristesse est l'une des « sept émotions de base » décrites par Paul Ekman, parmi elles la joie, la colère, la surprise, la peur, le mépris et le dégoût.
Emmanuel Laugier
Emmanuel Laugier est un poète, essayiste et critique littéraire français, né en 1969 à Meknès au Maroc ; il vit et travaille, depuis quelques années, à Nîmes. Poète, critique littéraire à la revue Le Matricule des anges depuis 1992, il est l'auteur d'une dizaine de livres et publie régulièrement en revue.

Le Matricule des anges
Le Matricule des anges est un magazine de littérature indépendant diffusé à 7 000 exemplaires[réf. nécessaire], en kiosques et dans certaines librairies, dans toute la France, mais aussi en Belgique, en Suisse et au Québec.
Martes gwatkinsii
Martre de l'Inde du Sud, Marte de l'Inde du Sud, Martre des Nilgiri

La Martre de l'Inde du Sud (Martes gwatkinsii) est une espèce de mammifère carnivore de la famille des Mustélidés. Cette martre se rencontre uniquement au sud de l'Inde où elle est menacée de disparition. C'est un animal rare et farouche, par conséquent rarement observé par l'Homme.

Cette espèce a été décrite pour la première fois en 1851 par le naturaliste américain Thomas Horsfield (1773-1859). Souvent incluse par les auteurs dans l'espèce voisine, la Martre à gorge jaune (Martes flavigula),  en 1995 Rozhnov conclut dans cette dernière étude qu'elle doit être considérée de préférence comme une espèce à part entière.

Mustelidae
Mustélidés

Les Mustélidés (Mustelidae), du latin mustela signifiant belette, sont une famille de mammifères caniformes de l'ordre des Carnivora. Ce sont des prédateurs, de taille variée (de 20 cm à plus de 2 m), avec un corps allongé et des pattes courtes. Ils possèdent des glandes sécrétrices développées, de chaque côté de l'anus, qui peuvent dégager une odeur musquée en cas d'attaque. Divisée en plusieurs sous-familles, la famille des Mustélidés comprend 55 espèces réparties en une vingtaine de genres. Elle est proche de la famille des mouffettes (Mephitidae).
Communes de la wilaya de Bordj Bou Arreridj
Pour les autres communes, voir Liste des communes d'Algérie.

Liste des communes de la Wilaya algérienne de Bordj-Bou-Arreridj par ordre alphabétique :

Aïn Taghrout

Aïn Tesra

Belimour

Ben Daoud

Bir Kasdali

Bordj Bou Arreridj

Bordj Ghedir

Bordj Zemoura

Colla

Djaafra

El Ach

El Achir

El Anseur

El Hamadia

El Main

El M'hir

Ghilassa

Haraza

Hasnaoua

Khelil

Ksour

Mansoura

Medjana

Ouled Brahem

Ouled Dahmane

Ouled Sidi Brahim

Rabta

Ras El Oued

Sidi Embarek

Tefreg

Taglait

Teniet En Nasr

Tassameurt

Tixter

Ras El Oued
Ras El Oued (en arabe : رأس الوادي) est une ville algérienne et le premier arrondissement (daïra) de la wilaya de Bordj Bou Arreridj. C’est la seconde ville de cette wilaya de par sa population après le chef lieu: Bordj Bou Arreridj.
Zygmuntowo (Kościan)
Zygmuntowo (prononciation : [zɨɡmunˈtɔvɔ]) est un village polonais de la gmina de Śmigiel dans le powiat de Kościan de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 12 kilomètres au sud-est de Śmigiel (siège de la gmina), à 12 kilomètres au sud de Kościan (siège du powiat) et à 48 kilomètres au sud de Poznań (capitale régionale).

Le village possédait une population de 33 habitants en 2011.

Śmigiel
Śmigiel (prononciation : [ˈɕmiɡʲɛl], en allemand : Schmiegel) est une ville de la Voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Kościan.

Elle est située à environ 13 km au sud-ouest de Kościan, siège du powiat, et à 52 km au sud-ouest de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.
Elle est le siège administratif de la gmina de Śmigiel.

Elle s'étend sur 5,3 km2.
Hylocereus
Hylocereus (du grec ὕλη - hulê, « bois, forêt, arbre » et du nom de genre [Cereus], qui signifie « cierge ») est un genre de cactus semi- ou hémiépiphyte, originaire des Caraïbes, d'Amérique centrale et du nord de l'Amérique du Sud. Il comprend 18 espèces à ce jour. L’espèce la plus connue Hylocereus undatus donne le fruit nommé pitahaya.

Selenicereus undatus
Selenicereus undatus (anciennement Hylocereus undatus) est une espèce de cactus hémiépiphyte d'Amérique centrale et du Sud, dont le fruit est le pitaya. Elle est maintenant répandue dans la zone intertropicale comme plante ornementale et pour son fruit original.
Élizabeth Teissier
Élizabeth Teissier est une mannequin, actrice et astrologue française, née le 6 janvier 1938 à Alger (Algérie française).

D’abord mannequin et actrice, notamment dans le domaine de l'érotisme, elle crée en 1975-1976 sur la chaine française Antenne 2 le premier horoscope télévisé quotidien. En 1981, elle lance l'émission télévisée Astro Show en Allemagne. Elle est docteure en sociologie.

Élizabeth Teissier a été l'objet de plusieurs controverses : l'obtention de sa thèse de doctorat en sociologie a été contestée par une partie de la communauté scientifique, notamment les sociologues, et certaines de ses prédictions astrologiques erronées, et ses affirmations pseudo-scientifiques en général, ont été critiquées.

Université Paris-Descartes
L’université Paris-Descartes — dont le nom officiel est Paris-V — est une ancienne université française publique, fondée par le Professeur Jean Frézal, Doyen de l'Hôpital Necker, Conseiller d'Etat, généticien, fondateur avec le Professeur Robert Debré des CHU. Elle avait été créée en 1971 à la suite de la scission de l'université de Paris.

En 2019, elle fusionne avec l'université Paris-Diderot et l'Institut de physique du globe pour créer l'université Paris-Cité.

Elle était pluridisciplinaire et faisait partie de la COMUE université Sorbonne-Paris-Cité. Elle se définissait comme « l’université des sciences de l'homme et de la santé ».
Skålahalvøya
Skålahalvøya est une péninsule située au sud-ouest de Molde dans le comté de Møre og Romsdal, en Norvège. La majeure partie de la péninsule fait partie de la commune de Molde, l'autre partie appartenant à la commune voisine de Nesset.

Skålahalvøya est dominée par la plus haute montagne de la commune : Skåla (1128 m). Les localités sont Hovdenakken (308 habitants) et Nesjestranda (411 habitants). La péninsule qui n'avait qu'une liaison ferry pour Molde a, depuis 1991, une liaison par route via le pont de Bolsøya et le tunnel du Fannefjord : cette partie de la route nationale 64 est appelée Skålavegen. La péninsule de Skålahalvøya a aussi une liaison pour Åndalsnes par la route 64, via un passage en ferry entre Sølsnes et Åfarnes.

Portail de la Norvège

Fannefjord
Fannefjord est un fjord situé sur la commune de Molde dans le comté de Møre og Romsdal, en Norvège. C'est un bras du Romsdalsfjord d'une vingtaine de kilomètres de long. Le Fannefjord est la continuation du Moldefjord. Il commence à l'est de la ville de Molde (pour la rive nord du fjord) et de la rive nord de l'île de Bolsøya (pour la rive sud du fjord).

On croit que Fannefjord est un très vieux nom, et peut-être un nom qui a été initialement appliqué à toute la région.

La E 39 longe la côte nord du fjord, de la ville de Molde à Hjelset où elle bifurque vers le nord. Le village de Kleive est situé près de l'extrémité du fjord. La route nationale 64 passe sous le fjord à travers le tunnel Fannefjordtunelen.
Canton de Loikaw
Le canton de Loikaw (birman : လွိုင်ကော်‌မြို့နယ်) est un canton situé dans le district de Loikaw (en), dans la partie orientale de l'État de Kayah, en Birmanie. La ville principale se trouve à Loikaw. Le canton est divisé en 19 quartiers urbains au sein de la ville de Loikaw et 122 villages comprenant 12 parcelles villageoises.

Township (Birmanie)
Un township (birman :) est une division administrative de troisième niveau en Birmanie. Les townships sont eux-mêmes des divisions des districts de Birmanie. En français, les townships sont parfois traduits par "cantons" ou "municipalités".