hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vontimitta
Vontimitta, ou Ekasilanagaram, est un village du district de Kadapa dans l'État d'Andhra Pradesh en Inde.

Selon le recensement de l'Inde de 2011, la localité compte une population de 16 067 habitants.

Andhra Pradesh
L'Andhra Pradesh (en télougou : ఆంధ్ర ప్రదేశ్, en ourdou : آندھرا پردیش ; litt. « province d'Andhra ») est un État de la région côtière méridionale de l'Inde. C'est le septième plus grand État du pays avec une superficie de 162 970 km2 et le dixième État le plus peuplé avec 49 577 103 habitants, la capitale de l'État étant Amaravati et la plus grande ville Visakhapatnam. Il possède le deuxième plus long littoral de l'Inde après le Gujarat, d'environ 974 km.

L'État est bordée par le Telangana au nord-ouest, le Chhattisgarh et l'Odisha au nord, Pondichéry en son centre, le Tamil Nadu au sud, le Karnāṭaka à l'ouest et le golfe du Bengale à l'est. Il fut initialement fondé pour regrouper les régions majoritairement télougophones, précurseur de l'organisation territoriale indienne en subdivisions formées sur des critères linguistiques. Bien qu'il en est aussi devenu depuis un exemple majeur des limites.
Théorème de Kosnita
En géométrie moderne du triangle, le théorème de Kosnita est une propriété de certains cercles associés à un triangle quelconque.

Soit  un triangle,  le centre de son cercle circonscrit et  les centres des cercles circonscrits des triangles ,  et  respectivement. Le théorème affirme que les trois droites ,  et  sont concourantes. Ce résultat a été établi par le mathématicien roumain Cezar Coşniţă (ro) (1910-1962), mais aurait été d'abord remarqué par Joseph Neuberg dans son Mémoire sur le tétraèdre en 1884,.

Ce point de concours est depuis appelé point de Kosnita du triangle, nom donné par John Rigby, et le triangle  appelé triangle de Kosnita. Le nombre de Kimberling du point de Kosnita est .

Droite (mathématiques)
En géométrie, une droite est un objet formé de points alignés. Sous sa forme idéalisée, elle est illimitée des deux côtés et sans épaisseur. Dans la pratique, elle est représentée sur un support physique (par exemple, une feuille) par une ligne droite ayant des limites — celles de la feuille — et une épaisseur — celle du crayon.

Pour les Anciens, la droite était un concept « allant de soi », si « évident » que l'on négligeait de préciser de quoi l'on parlait. L'un des premiers à formaliser la notion de droite fut le Grec Euclide dans ses Éléments. Avec le développement du calcul algébrique et du calcul vectoriel, d'autres définitions s'ajoutèrent. L'étude des géométries non euclidiennes conduisit à la découverte de nouveaux types de droites, ce qui obligea à éclaircir et approfondir ce concept.
Norwegian Native Art
Norwegian Native Art est le troisième album studio du groupe de viking metal norvégien Einherjer. Sorti en 1999, il se montre un peu plus dur que le presque gothique Odin Owns Ye All, mais sans pour autant renouer avec le black metal d'antan. En fait, cet album voit le groupe s'engager dans une voie plutôt brutal thrash. Ils quittent la major Century Media pour le plus petit label Native North Records, mais se payent quand même le luxe d'enregistrer le disque aux célèbres studios Los Angered d'Andy LaRocque (guitariste de King Diamond).

Viking metal
Le viking metal est un sous-genre musical du heavy metal, dont les origines sont retracées par le black metal et le folk nordique, caractérisé par les paroles qui font référence principalement à la mythologie nordique, aux Vikings ou au paganisme. La majorité des groupes de viking metal sont originaires de la Scandinavie élargie. Dans la musique du viking metal, les claviers et les instruments traditionnels comme le violon ou l'accordéon sont omniprésents et le rythme est galopant. Le viking metal est davantage un concept lyrique et thématique qu'un genre musical en tant que tel. Il incorpore à la fois des groupes de black metal et de death metal ainsi que de folk metal.
Willi Pohl
Willi Pohl ou E. W. Pless ou Willi Voss, né le 9 mai 1944, est un néonazi allemand. Il a grandi dans la Ruhr, proche des mouvements néonazis et pro-palestiniens,,. Il a aidé Wolfgang Abramowski et les terroristes de l'Organistation palestinienne Septembre noir dont Abou Daoud, dans la planification et l'exécution de la Prise d'otages des Jeux olympiques de Munich.

Il écrit des scénarios pour les séries Großstadtrevier (en) et Tatort. Pour son roman L'ennemi, il reçoit le prix Konsalik[réf. nécessaire]. Pour La loi de la jungle en 1989, il arrive en troisième place du Deutschen Krimipreis[Quoi ?].

Ruhr (région)
La région de la Ruhr (en allemand: Ruhrgebiet, /ˈʁuːɐ̯ɡəˌbiːt/, ? Écouter [Fiche], ou familier: Ruhrpott, /ˈʁuːɐ̯ˌpɔt/,, ? Écouter [Fiche]) est une aire urbaine dense de l'Ouest de l'Allemagne et le premier bassin industriel d'Europe de l'Ouest. Elle regroupe plusieurs grandes villes qui forment une conurbation de 5 203 100 d'habitants, soit la première d'Allemagne et la sixième européenne par le nombre d'habitants. Elle s'étend sur 3 484 km2 ou 4 435 km2 selon les sources.
Manuscrit de Poppleton
Le Manuscrit de Poppleton  est le nom donné à un codex du XIVe siècle compilé vers 1360 à la demande de Robert de Poppleton, un carmélite, originaire du Yorkshire, qui vivait comme prieur ou simple frère au couvent de Hulne, près d'Alnwick dans le Northumberland.

Le manuscrit contient de nombreux travaux ainsi qu'une carte du monde (avec un index), et des œuvres de Paul Orose, Geoffrey de Monmouth et Giraud de Barri. Il se trouve actuellement à la Bibliothèque nationale de France, à Paris sous le nom de Ms Latin 4126.

Alnwick
Alnwick (à prononcer [ˈænɪk]) est une petite ville marchande (market town) du nord du Northumberland, au nord-est de l'Angleterre. Elle était le centre administratif du district d'Alnwick (en) jusqu'en 2009 et avait en 2001 une population de 7 100 habitants. Son histoire remonte au Moyen Âge et l'on peut notamment voir encore de nos jours le château d'Alnwick, ainsi que le White Swan Hotel.
Georges Zérapha
Elie, Léon, Isaac Zerapha connu sous le nom de Georges Zérapha (20 novembre 1887, Alger - 27 mai 1979, Balagny-sur-Thérain), homme d'affaires français de confession juive, membre fondateur d'Esprit, de la Ligue  internationale contre le racisme et l’antisémitisme (LICRA), et du mouvement de résistance Libération-Sud,.

Emmanuel Mounier
Emmanuel Mounier, né le 1er avril 1905 à Grenoble, mort le 22 mars 1950 à Châtenay-Malabry (département des Hauts-de-Seine), est un philosophe catholique français, fondateur de la revue Esprit et à l'origine du courant personnaliste en France.
Ko Phai
Ko Phai (เกาะไผ่), est une île Thaïlandaise située dans la baie de Bangkok, à une dizaine de kilomètres de l'île de Ko Lan et à vingtaine de kilomètres de la station balnéaire de Pattaya, dans la province de Chonburi (Amphoe Bang Lamung).

À proximité se trouvent deux petites îles : Ko Lueam, Ko Kluengbadan et Ko Manrawichai.

Province de Chonburi
Chonburi (en thaï : ชลบุรี) est une province (changwat) de l'est de Thaïlande.

Elle est située dans l'est du pays, entre la province de Chachoengsao et la province de Rayong. Sa capitale est la ville de Chonburi.

La ville la plus connue est la station balnéaire de Pattaya, sur le golfe de Thaïlande.
Camp Williams
Camp W. G. Williams, communément appelé Camp Williams, connu aussi sous le nom Army Garrison Camp Williams est un site de formation de la Garde nationale américaine géré par la Garde nationale de l'Utah.

Il est situé au sud de Bluffdale, à l'ouest de Lehi et au nord de Saratoga Springs et de Cedar Fort, à environ 40 km au sud de Salt Lake City, à cheval sur la frontière entre le comté de Salt Lake et le comté d'Utah dans la partie ouest des monts Traverse. Le Camp Williams abrite également le cours de base de chef de sous-officier, qui est enseigné aux composantes active, de la Garde nationale et de la réserve.

Le terrain de Camp Williams comprend environ 12 km2 de zone plate et 120 km2 de région montagneuse.

Bluffdale
Bluffdale est une municipalité américaine située dans le comté de Salt Lake en Utah. Lors du recensement de 2010, sa population est de 7 598 habitants.

La localité accueille l'Utah Data Center, un centre de stockage de données de la National Security Agency,.
Andrew Cowan
Andrew Cowan, né le 13 décembre 1936 à Duns et mort le 15 octobre 2019, est un pilote de rallye et rallycross écossais, dont la réputation s'est essentiellement établie à la suite de ses succès en rallye-raids internationaux lors des années 1960 et 1970.

Mitsubishi
Mitsubishi Group (三菱グループ, Mitsubishi gurūpu) est un important conglomérat (keiretsu) japonais, composé de plus de 300 sociétés. Ancien zaibatsu, constituant la colonne vertébrale du complexe militaro-industriel japonais jusqu'en 1945, le conglomérat est considéré comme un keiretsu depuis la fin de l'occupation du Japon par les États-Unis.

Mitsubishi Group se classait en 2023 au 35e rang mondial pour la production d'armement.
Kaos One
Kaos One, de son vrai nom Marco Fiorito, né le 11 juin 1971 à Caserte, est un rappeur et producteur italien. Il lance sa carrière musicale en 1985 dans le break dance et le graffiti, puis comme MC, chantant en anglais et en italien. Avec Sangue Misto et Assalti Frontali, Kaos est l'un des précurseurs du hip-hop en Italie.

Caserte
Caserte (en italien : Caserta [kaˈzɛrta] ) est le chef-lieu de la province de Caserte en Campanie (Italie). Il est surnommé le « Versailles italien » (Versailles d'Italia) en raison de la renommée mondiale du palais de Caserte.
Kheira
Kheira (en arabe : خيرة) est un prénom féminin notamment porté par :

Kheira Bouabsa (1931- 2021), institutrice et femme politique franco-algérienne ;

Kheira Bouziane-Laroussi (1953- ), femme politique française ;

Kheira Haddouche (1989- ), karatéka algérienne ;

Kheira Hammou (1997- ), haltérophile algérienne ;

Kheira Hamraoui (1990- ), footballeuse française.

Kheira Bouziane-Laroussi
Kheira Bouziane-Laroussi, née le 23 août 1953 à Oran (Algérie), est une femme politique française. Adjointe PS à la solidarité et à la famille à Quetigny (Côte-d'Or) depuis 2008, elle est députée de la Côte-d'Or de juin 2012 à juin 2017.
Yang Bo
Yang Bo est une gymnaste chinoise née le 8 juillet 1973. 
Elle est célèbre pour son travail à la poutre et pour le mouvement qu'elle a créé, et qui porte son nom : le Yang Bo, un saut qui demande souplesse et détente pour être parfaitement exécuté. Il est toujours très utilisé et est d'une difficulté D dans le Code de pointage.

Bien qu'elle fût considérée comme l'une des meilleures gymnastes à la poutre, Yang Bo n'a jamais réussi à obtenir de médailles à cet agrès lors des compétitions mondiales de 1989 et 1991 et des Jeux olympiques de Barcelone en 1992. Son exercice est cependant souvent cité comme étant très difficile et des plus gracieux.

Code de pointage (gymnastique artistique)
Le code de pointage est un document qui réglemente la notation des épreuves de gymnastique artistique. Il est publié par la Fédération internationale de gymnastique (FIG).

Traditionnellement, le code est mis à jour à la fin de chaque cycle olympique. Les révisions majeures sont censées prendre en compte les nouvelles tendances du sport, d'évaluer ou d'effacer certains mouvements de la table des éléments, ajouter de nouvelles figures soumises par les gymnastes ou encore changer les règles autant que nécessaire. Les révisions mineures du code sont souvent effectuées après les championnats du monde.

La FIG a aussi en charge la gymnastique rythmique, l'aérobic, le trampoline et à ce titre rédige et publie des codes propres à chacune de ces disciplines.
Ralph Merkle
Ralph C. Merkle (né le 2 février 1952), est un cryptographe américain et chercheur en nanotechnologie. Il est l'un des pionniers de la cryptographie asymétrique avec Martin Hellman et Whitfield Diffie. En 1974, il a créé les puzzles de Merkle, la première construction (non top secrète) à clef publique (publication en 1978).

Merkle a étudié l'informatique à Berkeley et obtient un Master en 1977. En 1979, il reçoit son doctorat à Stanford. Son travail de thèse portait sur les systèmes à clé publique. Il est aussi à l'origine de plusieurs fonctions de hachage dont Snefru, de la construction de Merkle-Damgård et des algorithmes de chiffrement de bloc Khufu/Khafre.

Par la suite, Merkle travaille sur des compilateurs chez Elxsi. En 1988, il est engagé chez Xerox qu'il quitte en 1999. En tant que directeur du GTISC et de Alcor Life Extension Foundation, il se concentre actuellement sur les nanotechnologies et en particulier, les systèmes reconfigurables à l'échelle moléculaire.

Alcor Life Extension Foundation
L'Alcor Life Extension Foundation, ou plus simplement Alcor, est une organisation américaine à but non lucratif basée à Scottsdale, Arizona, aux États-Unis. Alcor défend, recherche et pratique la cryogénisation, c'est-à-dire la congélation de corps et de cerveaux humains dans de l'azote liquide après la mort, dans l'espoir de les ressusciter au cas où une technologie qui le permettrait était développée dans le futur. La cryogénie est considérée avec scepticisme par la communauté scientifique dominante et a parfois été qualifiée de charlatanisme et de pseudoscience,.

Au 31 août 2019, Alcor comptait 1 731 membres, dont 172 sont morts et dont les cadavres ont été soumis à des procédés cryogéniques,. 96 de ces corps n'ont conservé que leur tête. Alcor applique également son procédé cryogénique aux corps des animaux de compagnie. Au 13 février 2009, 33 corps d'animaux avaient été préservés.
Lak Sao
Lak Sao est une petite ville du district de Khamkeut, province de Bolikhamsai, au centre du Laos.

Elle est située au carrefour majeur où la route nationale 1E vient du sud, et l'AH15, comme la route nationale 8, vient du nord-est et de la frontière avec le Vietnam.
L'AH15 continue vers l'ouest jusqu'en Thaïlande.

Pendant la guerre du Vietnam/guerre civile laotienne, la bataille de Lak Sao (en) a eu lieu de la mi-novembre 1963 à janvier 1964, entre l'armée royale laotienne et les forces nord-vietnamiennes,.

Guerre civile laotienne
La guerre civile laotienne est un conflit armé inscrit dans le contexte de la guerre froide, qui opposa le Pathet Lao au royaume du Laos. Commencée durant la guerre d'Indochine, la guerre civile se poursuivit durant la guerre du Viêt Nam, dont elle constitua un théâtre parallèle de la même manière que la guerre civile cambodgienne.

Ce conflit a impliqué les troupes américaines, les troupes thaïlandaises, les troupes sud-vietnamiennes, les troupes philippines ainsi que l'armée nord-vietnamienne, avec le soutien officieux de l'armée soviétique et l'armée chinoise. En 1973, le gouvernement royal et le Pathet Lao conclurent un cessez-le-feu. Le partage du pouvoir tourna à l'avantage du Pathet Lao, qui prit le contrôle du pays en 1975.
Ladislaus Bortkiewicz
Ladislaus Josephovich Bortkiewicz ou en polonais : Władysław Bortkiewicz (en russe : Владислав Иосифович Борткевич — soit : Vladislav Iossifovitch Bortkievitch) (Saint-Pétersbourg 7 août 1868 - Berlin 15 juillet 1931), est un économiste et statisticien russe d'origine polonaise.

Il publia en 1898 un livre sur la loi de Poisson intitulé la loi des petits nombres, après les travaux de Siméon Denis Poisson (1781-1840) qui était aussi membre de l'Académie de Berlin.

Statisticien
Le statisticien utilise des statistiques théoriques et appliquées dans le secteur privé et le secteur public. Le cœur du travail est de mesurer, interpréter et décrire le monde en combinant généralement l'interprétation statistique avec des fortes connaissances sur le domaine d'étude.
Roméo Dallaire
Roméo Antonius Dallaire, né le 25 juin 1946 à Denekamp, aux Pays-Bas, est un militaire, lieutenant-général et un homme politique canadien.

Il est surtout connu pour avoir agi dans un cadre humanitaire au Rwanda, alors qu'il était commandant de la Mission des Nations unies pour l'assistance au Rwanda (MINUAR), la force de maintien de la paix des Nations unies au Rwanda, pendant le génocide des Tutsis au Rwanda en 1994. Ses tentatives d'attirer l'attention de la communauté internationale sur les crimes qui se perpétraient au Rwanda sont restées lettre morte, ce qu'il a regretté et dénoncé à son retour d'Afrique. Le lieutenant-général Roméo Dallaire a rédigé, avec la participation du major Brent Beardsley et le lieutenant-colonel Mailhot-Hallé, un livre intitulé J'ai serré la main du diable, qui relate les évènements qu'il y a vécus.

Kigali
Kigali est la capitale du Rwanda, centre économique et administratif du pays. Sa population s'élevait à 1 745 555 habitants au recensement du 22 août 2022. La ville s'étend sur plusieurs collines. La ville de Kigali est également une province du Rwanda, elle est composée de trois districts qui sont Kicukiro, Nyarugenge et Gasabo.
Loi sur l'égalité
La loi sur l'égalité, ou loi pour l'égalité, peut se référer à :

Loi pour l'égalité des chances (France)

Loi sur l'égalité des droits (en)

Loi d'Égalité (Belgique)

Bundesgleichstellungsgesetz (de)

Loi fédérale sur l'égalité entre femmes et hommes (Suisse)

Loi pour l'égalité réelle entre les femmes et les hommes (France)

Loi sur l'égalité effective des femmes et des hommes (Catalogne)

Equality Act 2006

Equality Act 2010

Equality Act of 2015 (en)

Loi du 18 avril 1898 relative à l'emploi de la langue flamande dans les publications officielles
La loi du 18 avril 1898 relative à l'emploi de la langue flamande dans les publications officielles (en néerlandais : wet van 18 april 1898 betreffende het gebruik der Vlaamsche taal in de officiëele bekendmakingen), dite la « loi Coremans-De Vriendt » ou encore, la « loi d'Égalité » (Gelijkheidswet en néerlandais) est l'acte officiel qui a instauré le néerlandais comme langue officielle de l'État, au même titre que le français, et ce dans tout le processus législatif. À ce titre, elle constitue une étape cruciale de l'instauration du bilinguisme en Belgique
Match de football AC Milan – LOSC Lille Métropole (2006)
Le match AC Milan - LOSC Lille Métropole, match du groupe H de la Ligue des champions 2006-2007, a lieu le 6 décembre 2006 à Milan au Stade San Siro. Il voit s’opposer l'Associazione Calcio Milan et le LOSC Lille Métropole. Il s’agit d'un match de la sixième et dernière journée de la phase de groupes permettant de se qualifier pour la phase finale de la compétition. Le match aller, joué lors de la deuxième journée à Lens, s’était soldé par un match nul et vierge.

Ce match est la première victoire d'un club français contre l'AC Milan au Stade San Siro. Cette victoire permet au club nordiste de se qualifier pour la première fois de son histoire aux huitièmes de finale de la Ligue des Champions.

Ligue des champions de l'UEFA 2006-2007
La Ligue des champions 2006-2007 met aux prises les meilleurs clubs de football du continent européen. Pour cette 52e édition (la 15e sous l'appellation actuelle), Athènes est choisie pour organiser la finale au stade olympique, le 23 mai 2007.

La compétition est remportée par le Milan AC, qui gagne la septième Ligue des champions de son histoire en battant en finale le club de Liverpool lors d'un « remake » de la fameuse finale de 2005.
Whalebone
Whalebone (1807 - 6 février 1831) est un étalon de course Pur-sang britannique, qui a remporté le Derby d'Epsom en 1810, et est devenu un père à succès de chevaux de course et de juments poulinières dans les années 1820. Whalebone et son propre frère Whisker sont des fils de la prolifique et importante poulinière Penelope, ils ont contribué à la perpétuation de la lignée génétique (lignée mâle) de leur père Waxy et de leur grand-père Eclipse jusqu'au XXe siècle. Whalebone a couru jusqu'à l'âge de six ans, et a été retiré au haras à Petworth, en 1815. Whalebone a engendré les gagnants du Derby Lap-dog, Spaniel, et a peut-être été le père de Moses. D'autres fils notables sont Sir Hercules et Camel, le père de Touchstone. Whalebone est mort en 1831 à l'âge de 24 ans d'une hémorragie, après avoir couvert une jument.

Augustus FitzRoy (3e duc de Grafton)
Augustus Henry FitzRoy (28 septembre 1735 – 14 mars 1811), 3e duc de Grafton, appelé comte d'Euston entre 1747 et 1757, est un homme d'État britannique du parti whig de l’époque georgienne. Il est l'un des quelques ducs qui remplirent la fonction de Premier ministre (1768-1770).
Phosphoramidate
Un phosphoramidate, parfois également appelé amidophosphate, est un composé chimique dérivant d'un phosphate ou d'un composé organophosphoré par substitution d'un groupe –OR par un groupe –NR2. L'acide phosphoramidique (HO)2PONH2 (infoboîte ci-contre) est le plus simple de cette famille de composés.

La phosphocréatine est un exemple naturel de phosphoramidate. La phosphorylation du résidu d'histidine de l'histidine kinase (en) est un autre exemple.

Phosphocréatine.

Un phosphorodiamidate dérive d'un phosphate par substitution de deux groupes –OR par des groupes –NR2. Les morpholinos sont un exemple de telles molécules.

Histidine
L'histidine (abréviations IUPAC-IUBMB : His et H), du grec ancien ἱστός, ἱστίον (« mât de navire », « métier à tisser », « voile de navire »), est un acide α-aminé dont l'énantiomère L est l'un des 22 acides aminés protéinogènes, l'un des 9 acides aminés essentiels et fait partie des acides aminés glucoformateur. Elle est encodée sur les ARN messagers par les codons CAU et CAC. Elle est caractérisée par la présence d'un cycle imidazole qui confère une nature basique aux résidus d'histidine dans les protéines. Son rayon de van der Waals est égal à 118 Å.
Revolver Golden Gods Awards
Les Revolver Golden Gods Awards est un prix annuel de musique décerné depuis 2009 organisé par le magazine de musique américain Revolver et attribué à des musiciens solistes et à des groupes de rock, de punk et de métal. En 2014, les Revolver Golden Gods Awards ont eu lieu pour la dernière fois.

Synyster Gates
Brian Elwin Haner Jr. dit Synyster Gates ou Syn (né le 7 juillet 1981 à Huntington Beach), est un guitariste et un choriste américain. Il fait partie des groupes de heavy metal Avenged Sevenfold et Pinkly Smooth.  Il utilise principalement des guitares Schecter, notamment son modèle noir avec rayures blanches. Il a été nommé  « Meilleur guitariste métal au monde » en 2016 et en 2017 par le magazine Total Guitar,.
Torse, effet de soleil
Torse, effet de soleil est un tableau réalisé par le peintre français Auguste Renoir vers 1876. Cette huile sur toile impressionniste représente une jeune femme aux seins nus dans de la verdure. Montrée au public lors de la deuxième exposition des impressionnistes, l'œuvre a appartenu à Gustave Caillebotte jusqu'en 1894. Elle est conservée depuis 1986 au musée d'Orsay, à Paris.

Gustave Caillebotte
Gustave Caillebotte, né le 19 août 1848 à Paris et mort le 21 février 1894 à Gennevilliers, est un peintre français, collectionneur, mécène et organisateur des expositions impressionnistes de 1877, 1879, 1880 et 1882.

Il lègue sa collection de peintures impressionnistes, réalistes et de dessins à l'État. Passionné de nautisme, membre du Cercle de la voile de Paris, dont le siège est à Argenteuil, Caillebotte est aussi un architecte naval et un régatier qui a marqué son époque.
Reinoud de Fauquemont
Reinoud de Fauquemont ou Reinoud van Valkenburg (également nommé Reinald van Valkenburg)  (Fauquemont-sur-Gueule ?, 1283 ? - Montjoie, 15 juillet 1333) était un chevalier médiéval de sang noble de la maison de Valkenburg-Heinsberg. Il était, entre autres, seigneur de Fauquemont et Montjoie-Bütgenbach, et bailli d'Aix-la-Chapelle. Son règne se caractérise par une longue série de conflits armés et la prise de contrôle progressive des terres de Fauquemont par le Brabant.

Armorial de Gelre
L’armorial de Gueldre est probablement le recueil d'armoiries médiévales le plus connu et compte parmi les plus anciens conservés à l'état original. Il est compilé entre 1370 environ et 1414 par Claes Heynenszoon, héraut du duché de Gueldre dont il portait, dans l'exercice de sa fonction, le tabard armorié (entre 1276 et 1379, et même ensuite si sa juridiction ne s'étendait pas sur le duché de Juliers : d'azur au lion d'or couronné du même, armé et lampassé de gueules, à la queue fourchée et passée en sautoir) et le nom (à l'époque en néerlandais Gelre).