hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Théâtre en plein air
Une scène en plein air, également appelée théâtre en plein air, théâtre en plein air ou théâtre en plein air, est un système de théâtre dans lequel l'auditorium et la scène sont en plein air. De l'Antiquité européenne au Moyen Âge, le théâtre se déroulait généralement en plein air. Avec leurs installations pour spectateurs (amphithéâtre), la plupart du temps grandes et s'élevant en amphithéâtre, les scènes sont caractérisées par le paysage naturel ou incluent l'architecture (palais, châteaux). L'environnement local n'étant que peu adapté structurellement, la forme de l'étape simultanée est préférée ,,. Aujourd'hui, des scènes historiques et nouvelles en plein air, saisonnièrement avec un caractère de festival d'été, sont utilisées pour des représentations théâtrales ou musicales (pièces en plein air).

Scène (théâtre)
La scène (du grec σκήνη / skḗnē : tente, lieux couverts, qui désignait à l'origine le bâtiment situé derrière l'endroit où jouaient les acteurs, qui servait de coulisses) désigne, au théâtre, l’aire de jeu (avant-scène comprise) et les coulisses, par rapport à la salle où sont les spectateurs, où jouent les acteurs. On l’appelle également, dans le jargon du théâtre, le « plateau ».
Croix de la Belle Place
La croix de la Belle Place est une croix de chemin en granit du XVe siècle situé à Plémy dans le département des Côtes-d'Armor en  région Bretagne en France. Elle a été inscrite monument historique le 17 septembre 1964.

Elle est située en bordure de la RD 35 reliant Plougrescrant à Penvénan.

La croix plate monolithique repose sur deux socles quadrangulaires.

Croix de chemin
Les croix de chemin sont des croix monumentales qui se sont développées depuis le Moyen Âge. Elles sont de formes, de tailles et de matières variées (bois, granite, aujourd’hui en fonte, fer forgé ou en ciment). Elles agrémentent les bourgs, les hameaux et les villes, ainsi que les routes et symbolisent la foi de la communauté. Elles se multiplient à partir de 1095, date à laquelle le droit d’asile est étendu aux croix de chemin qui ont alors un double rôle de guide et de protection.
Américo Amorim
Américo Ferreira Amorim, né le 21 juillet 1934 à Mozelos et mort le 13 juillet 2017 à Grijó, est un homme d'affaires milliardaire portugais et propriétaire à 50 % de Corticeira Amorim, entreprise de production de liège fondée par son grand-père. Au moment de sa mort, il est la personne la plus riche du Portugal, avec une fortune estimée à 4,8 milliards de dollars.

Milliardaire
Un milliardaire, ou billionnaire dans les pays qui utilisent l'échelle courte, est une personne qui a une situation nette d'au moins un milliard d'unités d'une monnaie, généralement en dollar américain.

En 2022, d'après Forbes, le monde compte 2 668 milliardaires en dollar américain (contre 2 755 en 2021). Ces 2 668 personnes possèdent ensemble une fortune estimée à 12,7 billions de dollars (11,6 billions d'euros).
Église Saint-Ouen-le-Vieux
L’église Saint-Ouen-le-Vieux, située à Saint-Ouen-sur-Seine, est une église catholique dédiée à saint Ouen. Elle est desservie par les Fils de la Charité. La messe dominicale est célébrée à 11 heures.

Elle est construite dans les environs de l'ancienne villa Clippiacum appartenant au roi Dagobert, et qui serait le berceau mérovingien de la ville. Elle est exactement située rue du Planty, du nom du maire de la ville au XIXe siècle, qui y entreprit des restaurations, sur un promontoire d'une dizaine de mètres, où poussent quelques plants de vigne.

Fils de la Charité
Les Fils de la Charité forment une congrégation religieuse catholique de religieux laïcs (frères) et de prêtres fondée à Paris le 25 décembre 1918 par le père  Jean-Émile Anizan (1853-1928) pour l'évangélisation des milieux populaires. Cet institut est de droit pontifical.
Guy Bellay
Guy Bellay est un poète français né à Josselin (Morbihan) le 19 mars 1932 et mort à Nantes le 26 septembre 2015,. Familier de René Char, de Georges-Louis Godeau et de Georges Mounin, il mena une carrière d'instituteur et partagea sa vie de retraité entre Nantes et le golfe du Morbihan.

Ami de Daniel Biga, depuis leur rencontre au comité de rédaction de la revue Chorus fondée par Franck Venaille en 1963 à Paris, il est un poète important mais très discret.

Il se veut, comme ses amis du groupe "Action poétique", très proche de la réalite, de l'événement. La guerre d'Algérie lui a inspire les poèmes violents et révoltes de Bain public (1960). Il a le don (hugolien) des images-idées: "Le paquebot passe, immense et grave comme un gouvernement." La vie simple, l'enfance lui dictent des proses pleines d'une tendresse émue mais d'une expression ferme.

René Char
René Char, né le 14 juin 1907 à L'Isle-sur-la-Sorgue (Vaucluse) et mort le 19 février 1988 à Paris 5e, est un poète et résistant français.

Parmi son œuvre, ses plus grands succès poétiques et littéraires sont Fureur et mystère (1946), Feuillets d'Hypnos (1948), Les Matinaux (1950) ou encore Lettera amorosa (1952). Il fonde avec ses amis Louis Aragon, André Breton et Paul Eluard, la revue Le Surréalisme au service de la révolution. Durant la Seconde Guerre mondiale, il participe activement à la Résistance.
Dangmyeon
Les dangmyeon (hangul : 당면), sont des nouilles de fécule de patates douces coréennes, utilisées notamment dans le japchae.

Elles sont généralement très longues, il est donc nécessaire de les couper avant de les manger. Certains préfèrent les découper avant la cuisson pour le côté plus pratique de leur manipulation.

Ces nouilles sont grises ou marron translucide, elles sont donc classées dans les « nouilles cellophane » en anglais, prêtant alors à confusion avec d'autres types de nouilles ou vermicelles translucides, comme les nouilles de soja. Mais il s'agit bien de nouilles de patates douces. Ces nouilles ont été inventées au début du XXe siècle.

On les appelle en japonais harusame (春雨).

Fécule
La fécule ou amidon est une poudre amylacée et pulvérulente, extraite de divers organes végétaux, comme les céréales, les tubercules et les rhizomes. Ses propriétés gélifiantes sont exploitées pour modifier la texture des aliments. La fécule contient essentiellement des glucides et seulement des traces de protéines, de matière grasse et de fibres.

Le mot vient du grec (signifiant « lie »), qui a donné le bas-latin fæcula.
Antéla María Paḯzi-Kyriakídi
Antéla María Paḯzi-Kyriakídi (grec moderne : Αντέλα Μαρία Παΐζη - Κυριακίδη ; Athènes, 1942) est une architecte grecque, reconnue pour sa contribution à l'étude des bâtiments hospitaliers et publics. Diplômée de l'École d'architecture de l’Université polytechnique nationale d'Athènes, elle a fondé avec son époux, Kyriákos Kyriakídis, l'agence d'architecture « Kyriakos et Antela Kyriakides & Associés », active de 1967 à 2020 et ayant réalisé d'importants projets en Grèce et à l'étranger.

Filothéi (Attique)
Filothéi, en grec moderne : Φιλοθέη, est un village du dème de Filothéi-Psychikó, au nord d'Athènes, en Grèce. La localité est fondée en 1934 à une distance de 6,7 km du centre de la capitale.

Selon le recensement de 2011, la population de Filothéi compte 7 302 habitants.

Le cours d'eau de Filothéi, la riche verdure, les nombreux équipements publics tels que des bosquets, un court de tennis, une piste d'athlétisme, un club de scouts et des sentiers de sport et de randonnée, ainsi que le fait qu'il s'agisse d'un quartier purement résidentiel, façonnent son caractère et font que la localité est qualifiée de cité-jardin.
Yaphet Kotto
Yaphet Frederick Kotto, né le 15 novembre 1939 à New York et mort le 15 mars 2021 à Manille, est un acteur américain, connu surtout pour son rôle dans Alien, le huitième passager et celui du méchant dans Vivre et laisser mourir. Interprétant souvent des seconds rôles dans des films d'action des années 1980 et 1990, il a également joué dans la série Homicide. Il est né d’un père qui avait émigré du Cameroun et d’une mère infirmière dans l’armée américaine.

Brubaker
Brubaker est un film américain réalisé par Stuart Rosenberg et sorti en 1980.

Il s'agit d'une adaptation du roman autobiographique Accomplices to the Crime: The Arkansas Prison Scandal de Tom Murton et Joe Hyams publié en  1969.
Céto
Dans la mythologie grecque, Céto, Cétus, ou Kêtos (en grec ancien Κητώ (Kētṓ), « monstre marin », de Κῆτος (Kêtos), « gros poisson, animal énorme vivant dans l'eau » et en particulier « baleine »), fille de Pontos (le Flot) et de Gaïa (la Terre), est une divinité marine primordiale.

Le terme a également été utilisé pour désigner divers monstres marins par la suite.

Céto est à l'origine du terme « cétacé ». Cetus est également le nom de la constellation de la Baleine.

Baleine (constellation)
Cetus

La Baleine est une énorme constellation située dans le ciel méridional parmi d'autres constellations « aquatiques ». Bien que la Baleine soit la quatrième plus grande constellation du ciel, elle ne possède que des étoiles au plus de 2e magnitude.
Bubu P. Jallow
Bubu P. Jallow est un climatologue gambien.

En Gambie, il est responsable de l'approvionnement en eau au Département des ressources en eau et représentant de la Gambie à l'Organisation météorologique mondiale.

Grâce à ses recherches, Jallow a été invité à intégrer le groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat. En 2007, il était vice-président du groupe de travail n°1  Principes physiques et écologiques du changement climatique qui a participé à la rédaction du quatrième rapport.

Climatologie
La climatologie est l'étude du climat et de l'état moyen de l'atmosphère, c'est-à-dire la succession des conditions météorologiques sur de longues périodes dans le temps. Il s'agit d'une branche combinée de la géographie physique et de la météorologie, l'étude du temps à court terme étant le domaine de la météorologie opérationnelle. Un climatologue, ou climatologiste, est un spécialiste qui fait l'étude des variations locales et temporelles des climats grâce aux statistiques des données provenant de plusieurs domaines qui affectent le climat.

Les principaux thèmes de recherche sont l'étude de la variabilité climatique, la classification des climats et l'étude des mécanismes de changement climatique. Une partie de la discipline traite aussi de l'interaction entre climat et société ; que ce soit l'influence du climat sur l'Homme ou de l'Homme sur le climat.
Letting Off the Happiness
Letting Off the Happiness est le deuxième album du groupe de rock indépendant Bright Eyes. L'album est sorti le 2 novembre 1998. C'était la première sortie de Bright Eyes à être produite par Mike Mogis, devenu par la suite un membre permanent du groupe. Une réédition en vinyle de l'album a été incluse dans le coffret Bright Eyes en 2012. Les musiciens invités sur les titres de l'album sont membres de Cursive, Tilly and the Wall (en), Neutral Milk Hotel et Of Montreal .

Cet album constitue la 23ème parution de Saddle Creek Records.

Cursive (groupe)
Cursive est un groupe de rock indépendant américain, originaire d'Omaha, dans le Nebraska. Catégorisé post-hardcore à tendances emo, le groupe est formé en 1995 sur les cendres du groupe Slowdown Virginia par Tim Kasher, Matt Maginn, Steve Pedersen et une nouvelle recrue, le batteur Clint Schnase. Ils sortent leur premier album studio Such Blinding Stars for Starving Eyes en 1997 et se séparent l'année suivante sur l'album The Storms of Early Summer: Semantics of Song. Contre toute attente le groupe se reforme l'été 1999 (Pedersen qui a commencé des études de droit et remplacé par Ted Stevens). Ils accouchent ensemble de l'album-concept Domestica qui attire l'attention des fans et de la critique.
This Town Ain't Big Enough for Both of Us
This Town Ain't Big Enough for Both of Us (en français : « Cette ville n'est pas assez grande pour nous deux ») est une chanson du groupe rock américain Sparks écrite par Ron Mael. Elle apparaît sur l'album Kimono My House de 1974, dont elle est le single principal, et sur diverses compilations. On la retrouve en version symphonique, en 1997, sur un album de reprises par les frères Ron & Russell Mael eux-mêmes, intitulé Plagiarism.

Le single a atteint la seconde place des ventes en Grande-Bretagne et s'est classé à la quinzième place du hit-parade français.

Cette chanson a été reprise par Siouxsie and the Banshees sur l'album Through the Looking Glass (1987).

La chanson est présente sur la bande originale du film Kick-Ass, sorti en avril 2010.

Siouxsie and the Banshees
Siouxsie and the Banshees (prononciation anglaise : [ˈsuːzi æn ðə ˈbænʃiːz]) est un groupe rock britannique, originaire de Londres, en Angleterre, formé en 1976 par Siouxsie Sioux et Steven Severin. Initialement associés à la scène punk anglaise, Siouxsie and the Banshees ont rapidement su évoluer pour créer « une forme de dissonance post-punk remplie d'expérimentation rythmique et sonore ». The Times cite le groupe comme « l'un des aventuriers musicaux les plus audacieux et les plus intransigeants de la période post-punk ».

Siouxsie and the Banshees représentent une influence majeure pour des groupes de new wave et de rock comme Joy Division, The Cure, The Smiths ou encore Radiohead et Primal Scream.
Depuis sa séparation en 1996, le groupe continue d'être cité en référence par une multitude d'artistes dont PJ Harvey, Tricky et LCD Soundsystem.
Cap Ransonnet
Appelé Cape Ransonnet en anglais, le cap Ransonnet est un cap australien qui constitue le point les plus méridional de l'île Dirk Hartog, une île de l'océan Indien fermant le golfe communément appelé baie Shark, sur la côte ouest de l'Australie-Occidentale. Baigné par les eaux du détroit nommé passage Épineux, lequel le sépare de la péninsule Carrarang, il a été nommé par l'expédition vers les Terres Australes du Français Nicolas Baudin en l'honneur de Joseph Ransonnet, monté à bord du Naturaliste en tant qu'aspirant.

Péninsule Carrarang
La péninsule Carrarang est une vaste péninsule australienne fermant le sud-ouest de la baie Shark, un golfe de l'océan Indien situé sur la côte ouest de l'Australie-Occidentale. Appelée Carrarang Peninsula en anglais, elle est elle-même hérissée de péninsules plus petites attachées à son littoral oriental. Parmi elles, on peut citer Bellefin Prong, qui lui fournit son point le plus septentrional, le cap Bellefin.

Portail de l’océan Indien

Portail de l’Australie-Occidentale
Nabawan
Nabawan est un village de l'État Sabah en Malaisie dans l'ile de Bornéo. Elle est située dans l'intérieur des terres à environ 175 km par la route de la capitale Kota Kinabalu. Le village, qui compte 576 habitants en 2010, est le chef-lieu du district de Kudat qui compte 31 807 habitants en 2010. Les habitants font partie de l'ethnie des muruts la région occupée par l'ethnie rungu et de l'ethnie Lun Bawang/Lun Dayeh.

Lun Bawang
Les Lun Bawang sont une population du nord-est de l'île de Bornéo. Leur nombre était estimé à 38 100 en 1987, dont 25 000 dans la province indonésienne de Kalimantan oriental, 12 800 dans les États malaisiens de Sabah et Sarawak et 300 à Brunei. En 2007, ils sont estimés au nombre de 47 500.

Ils parlent le lundayeh, une langue du sous-groupe kelabitique de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. Ils sont majoritairement chrétiens.
Auguste Cahours
Auguste André Thomas Cahours, né le 2 octobre 1813 à Paris où il est mort le 17 mars 1891, est un chimiste français dont la contribution à la chimie organique est l’une des plus grandes de l’histoire.

Il découvrit, entre autres, les procédés de synthèse de plusieurs molécules chimiques, dont le toluène, le xylène, plusieurs organomagnésiens et les dérivés de phosphine et d’arsine.

Organomagnésien
Un organomagnésien est un composé organique présentant une liaison carbone–magnésium. Il s'agit d'une famille de composés organométalliques importante en synthèse organique car elle inclut les réactifs de Grignard, qui sont des organomagnésiens mixtes de la forme R–MgX, où R est une chaîne carbonée et X un halogène, généralement le brome ou le chlore, parfois l'iode — le fluor n'est généralement pas utilisé en raison de la trop faible polarisabilité du difluor F2. Ces réactifs sont couramment employés dans l'industrie et leur découverte à la fin du XIXe siècle par le chimiste français Victor Grignard a permis à ce dernier d'obtenir le prix Nobel de chimie 1912 car ils permettent de lier une grande variété de synthons à des molécules organiques.

Outre les réactifs de Grignard, les organomagnésiens comptent des molécules telles que le diméthylmagnésium (CH3)2Mg, le dibutylmagnésium (CH3CH2CH2CH2)2Mg ou l'anthracène-magnésium.
Armée populaire lao
L'Armée populaire lao est le nom officiel des forces armées du Laos. Elle consiste en une armée de terre, une armée de l'air (Force aérienne de l'Armée de libération populaire du Laos) et une marine. Le commandant en chef en est le président Thongloun Sisoulith depuis 2021. Ses quartiers-généraux sont situés à Vientiane.

L'Armée populaire lao dispose d'un très modeste budget de 55 millions de dollars en 1996, soit 0,5 % du PNB et de 29 100 personnels actifs. Ses fournisseurs étrangers sont principalement la Chine et le Viêt Nam. Ses objectifs sont avant tout la protection des frontières et la sécurité interne. L'armée Populaire du Laos a commencé sa modernisation en 2018 où elle reçoit des blindés soviétiques T-72 , et du nouveau matériel pour les troupes. Mais la plupart de son matériel est soviétique ou chinois datant de la guerre froide. Régulièrement le Vîet Nam Finance une aide militaire en coopération avec l'armée Laotienne .

Composante aérienne militaire
Une composante aérienne militaire, force(s) aérienne(s) ou encore armée de l'air est le titre générique donné aux entités aériennes dépendantes des forces armées d'un État. Les missions et l'organisation varient mais le point commun est en général la mise en œuvre d'avions, d'hélicoptères ou de drones militaires ainsi que l'entretien et la protection des infrastructures associées.
Mast-o-khiar
Mast-o-khiar (persan : ماست و خيار) est une entrée typique de la cuisine iranienne préparé avec du yaourt (mast) et du concombre (khiar). Il est fait avec un yaourt épais dans lequel on ajoute un concombre râpé avec quelquefois des herbes séchées, des noix sèches ou encore des raisins secs.

Alimentation et gastronomie

Portail de l’Iran et du monde iranien

Concombre
Cucumis sativus

Le Concombre (Cucumis sativus) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Cucurbitacées. C'est une plante potagère herbacée, grimpante, de la même famille que la calebasse africaine, le melon ou la courge. C'est botaniquement un fruit qui est consommé comme un légume. Il est de la même espèce (Cucumis sativus) que le cornichon, consommé lui comme condiment. La plante, qui poussait naturellement au pied de l'Himalaya, aurait été domestiquée pour la première fois en Inde il y a au moins 3 000 ans.
Sursaut solaire
Un sursaut radio solaire ou, plus simplement, un sursaut solaire, est la manifestation radioélectrique d'une éruption solaire. Les sursauts se produisent surtout en période de grande activité solaire en accompagnant l'évolution des taches. Leurs effets viennent s'ajouter au rayonnement du Soleil calme et aux variations lentes et peuvent provoquer des perturbations graves dans les radio-communications.

On distingue cinq principaux types de sursauts solaires, numérotés de I à V. Ils sont caractérisés par leur origine, la bande de fréquence des signaux émis et la durée du phénomène. Certains sursauts s'accompagnent de l'émission de rayons X mous et ultraviolets.

Rayonnement électromagnétique
Le rayonnement électromagnétique est la propagation d'ondes du champ électromagnétique, porteuses d'une énergie de rayonnement. La lumière visible est une partie du spectre électromagnétique.

La propagation de ce rayonnement donne lieu à de nombreux phénomènes comme l'atténuation, l'absorption, la diffraction et la réfraction, le décalage vers le rouge, les interférences, les échos, les parasites électromagnétiques et les effets biologiques.

Le rayonnement électromagnétique peut être décrit de manière corpusculaire en physique quantique comme la propagation de photons (boson vecteur de l'interaction électromagnétique), ou de manière ondulatoire comme une onde électromagnétique. Il se manifeste sous la forme d'un champ électrique couplé à un champ magnétique, comme l'illustrent les équations de Panofsky-Phillips.
Famille d'Eichthal
La famille d'Eichthal ou Seligmann von Eichthal est une dynastie de banquiers d'origine juive, anoblie par le roi Maximilien de Bavière en 1814, dont une branche s'est installée en France au début du XIXe siècle.

Maximilien Ier (roi de Bavière)
Maximilien Joseph de Wittelsbach ou de Deux-Ponts-Birkenfeld-Bischwiller, né le 27 mai 1756 à Schwetzingen, près de Mannheim, et mort le 13 octobre 1825 à Munich, est comte de Ribeaupierre (et prince héritier de nombreux fiefs en Alsace), puis duc de Deux-Ponts et comte de Birkenfeld, puis électeur palatin et électeur de Bavière (Maximilien IV), et premier roi de Bavière sous le nom de Maximilien Ier de 1806 à sa mort.
Croquet
Le croquet est un sport d'extérieur qui consiste à faire passer des boules en bois à travers des arceaux en les frappant à l'aide d'un maillet. Il est pratiqué sur gazon et occasionnellement sur terrain sableux (plage) ou sur glace.

Gazon
Le gazon, aussi appelé couramment pelouse, est une surface semée à  forte densité avec des semences  sélectionnées, essentiellement des variétés de graminées. Il est tondu régulièrement aux périodes de pousse et souvent arrosé et amendé pour le rendre et le maintenir plus dense.
Parc naturel du Haut-Tage
Le parc naturel du Haut-Tage (en espagnol : parque natural del Alto Tajo) est un parc naturel espagnol situé entre le sud-est de la province de Guadalajara et le nord-est de la province de Cuenca, ce qui constitue un vaste système de gorges naturelles dans le sillage du Tage et de ses affluents, ainsi que de grandes forêts, avec une grande diversité climatique, topographique et géologique.

Le parc est reconnu géoparc en 2014 et labellisé par l'Unesco en 2015.

Parc naturel
Un parc naturel est un territoire dont l'aménagement est prévu à long terme, notamment l'utilisation des sols et les changements dans leur affectation, via la régulation de l'emprise de l'agriculture, des activités industrielles, de l'artificialisation des sols due notamment à l'étalement urbain, etc. Les milieux naturels (faune, flore, etc.) y sont généralement pour partie protégés, par la législation (dépendant de chaque pays), des activités humaines pouvant leur nuire. Un parc naturel peut également avoir une vocation touristique.

L'appellation informelle « parc naturel » se distingue du terme « parc national » qui désigne un type d'aire protégée à la définition précise, élaborée par la Commission mondiale des aires protégées de l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN). Le parc naturel diffère également des réserves naturelles, plus strictement protégées.
The Listener
The Listener ou Les Pouvoirs de Toby au Québec est une série télévisée canadienne en 65 épisodes de 41 minutes créée par Michael Amo et diffusée entre le 3 juin 2009 et le 18 août 2014 sur le réseau CTV. Les huit premiers épisodes ont été diffusés en simultané sur le réseau NBC aux États-Unis.

En France, la série est diffusée depuis le 19 octobre 2009 sur 13e rue, depuis le 9 mars 2010 sur NRJ 12 et depuis le 1er juin 2013 sur Numéro 23, et au Québec depuis le 1er juin 2010 sur Mystère/AddikTV.

18 août
Le 18 août ou 18 aout est le 230e jour de l’année du calendrier grégorien, -231e lorsqu'elle est bissextile-, il en reste ensuite 135.

C’était généralement le 1er fructidor du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la prune.