hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Albatros L.83
L'Albatros L.83 est un avion de transport, monomoteur, monoplan à aile basse, développé par le constructeur aéronautique allemand Albatros Flugzeugwerke GmbH à la fin des années 1920.

Produit en seulement deux exemplaires, il est resté opérationnel dans le secteur civil durant les années 1930.

Poste de pilotage
Dans un avion ou un simulateur de vol, le poste de pilotage est l'espace qui contient toutes les commandes et les instruments nécessaires au pilotage de l'appareil, et est occupé par le pilote, le copilote et, parfois, le mécanicien de bord. Il est aussi appelé cabine de pilotage.
Rassemblement de libération
Le Rassemblement de libération (arabe : هيئة التحرير, romanisé :  Hayʾa at-Taḥrīr) fut une organisation politique créée après la révolution égyptienne de 1952 pour organiser le soutien populaire au gouvernement. Formé environ un mois après que tous les autres partis furent interdits, il soutenait le panarabisme, le socialisme arabe et le retrait britannique du canal de Suez. Le Rassemblement a été dissous plus tard dans les années 1950 et remplacé par l'Union nationale.

Panarabisme
Le panarabisme (en arabe : الوحدة العربية, al-waḥda al-ʿarabiyya) est un mouvement politique, pan-nationaliste culturel, identitaire et idéologique séculier qui vise à réunir et à unifier les peuples arabes qu’ils soient sunnites, chiites ou chrétiens au sein d’un seul État. Il se propose de défendre l'identité arabe.

Le panarabisme découle, sur les plans historique, idéologique et stratégique, du nationalisme arabe, dont il constitue la concrétisation politique, institutionnelle, territoriale et géopolitique,.

Le chérif de La Mecque Hussein ben Ali est fréquemment considéré comme le fondateur du panarabisme. Ce mouvement atteint son apogée durant les années 1950 et 1960 avant de décliner à partir du milieu des années 1970.
Imprimante à jet d'encre
L'imprimante à jet d'encre utilise l'encre liquide et autorise des rendus couleurs de qualité quasi photographique. Le jet d’encre permet d'imprimer sur des supports très variés (papier, céramique, verre, textile, plastiques mais aussi biscuits ou œufs avec des encres alimentaires…) mais également des supports en relief.

Contrairement à de nombreux autres procédés d’impression qui ont besoin d’une forme d’impression (écran pour la sérigraphie, plaque pour l'offset, cylindre gravé pour l'héliogravure, polymère pour la flexographie, tampon pour la tampographie…), il s'agit d'un procédé numérique qui n'a pas besoin de forme, ce qui lui permet de générer une nouvelle image à chaque imprimé, comme l'impression laser.

Forme (imprimerie)
La forme, forme imprimante ou forme d'impression, en imprimerie, est la partie qui reçoit l'encre et qui sert à imprimer. La forme peut être en relief (typographie, flexographie), en creux (héliogravure), à plat (lithographie, offset), en pochoir (sérigraphie), etc.
Belgique au Concours Eurovision de la chanson 1967
La Belgique a participé au Concours Eurovision de la chanson 1967 le 8 avril à Vienne, en Autriche. C'est la 12e participation belge au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par le chanteur Louis Neefs et la chanson Ik heb zorgen, sélectionnés par la Belgische Radio- en Televisieomroep (BRT) au moyen d'une finale nationale.

Concours Eurovision de la chanson 1967
Le Concours Eurovision de la chanson 1967 fut la douzième édition du concours. Il se déroula le samedi 8 avril 1967, à Vienne, en Autriche. Il fut remporté par le Royaume-Uni, avec la chanson Puppet on a String, interprétée par Sandie Shaw. L'Irlande termina deuxième et la France, troisième.
Les Professionnels
Les Professionnels :

Les Professionnels, film américain de Richard Brooks sorti en 1966 ;

Les Professionnels, série télévisée britannique diffusée du 30 décembre 1977 au 6 février 1983 sur ITV1 ;

Les Professionnels, série de bande dessinée de l'auteur espagnol Carlos Giménez publiée de 1983 à 1985.

30 décembre
Le 30 décembre est le 364e jour de l'année du calendrier grégorien, le 365e en cas d'année bissextile. Il reste alors un jour avant la fin de l'année.

C'était généralement le 10e jour du mois de nivôse, dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour du fléau.
Saint Jérôme dans le désert
Saint Jérôme dans le désert, tableau d'Andrea Mantegna datant de 1448-1451.

Saint Jérôme dans le désert, tableau de Giovanni Bellini datant de 1480 environ.

Saint Jérôme dans le désert, tableau du Pérugin datant de 1498-1502.

Saint Jérôme dans le désert, tableau de Joachim Patinier datant de 1516-1518.

Saint Jérôme dans le désert (Bellini)
Saint Jérôme dans le désert – en italien San Girolamo nel deserto – est un tableau réalisé vers 1480 par le peintre italien Giovanni Bellini. De format vertical, cette huile sur panneau est une peinture chrétienne qui représente Jérôme de Stridon en train de lire dans le désert. Aperçu par son profil droit, il y figure assis dans un abri sous roche, un lézard et son lion à ses pieds. Un paysage urbain s'aperçoit dans le lointain, dans le quart supérieur gauche de la composition. Issue de la collection Papafava de Padoue, en Vénétie, l'œuvre est conservée à la galerie des Offices, à Florence, en Toscane.
Emory Douglas
Emory Douglas (Grand Rapids, 1943) est un artiste graphique américain, qui s'exprime principalement au moyen du graphisme, de la peinture, du collage et du dessin.

Il a été membre du Black Panther Party de 1967 à sa dissolution dans les années 1980. En tant qu'artiste révolutionnaire et ministre de la culture du Black Panther Party, Douglas a créé une iconographie représentant l'oppression des Noirs américains.

Arts graphiques
Les arts graphiques sont l'ensemble des processus propres à la conception visuelle et à la mise en scène d’une création artistique[pas clair], utilisant diverses techniques (écriture, typographie, dessin, peinture, gravure et estampe, photographie, graphisme…), cette création pouvant être utilisée à des fins uniquement artistiques, industrielles ou commerciales (messages publicitaires, édition, affiches, revues, etc.).

C'est également l'ancienne dénomination de la chaîne de production d'un produit contenant du texte et/ou de l'image, dont la finalité est l'impression pour une diffusion en nombre. Il est plus approprié de nos jours de qualifier cette chaîne d'« industrie graphique ».
Bob Beers
Robert Charles Beers, dit Bob Beers (né le 20 mai 1967 à Pittsburgh dans l'État de Pennsylvanie aux États-Unis) est un joueur professionnel américain de hockey sur glace. Il évoluait au poste de défenseur.

Bruins de Providence
Les Bruins de Providence sont une franchise professionnelle de hockey sur glace de la Ligue américaine de hockey en Amérique du Nord. Ils font partie de la division Atlantique dans l'association de l'Est.
Coupe du monde d'escalade de 2014
La coupe du monde d'escalade 2014 est la 26e édition de la coupe du monde d'escalade. Elle se tient du 26 avril au 16 novembre 2014. Elle comporte huit épreuves de difficulté, huit de bloc et sept de vitesse.

Escalade de vitesse
L'escalade de vitesse (en anglais speed climbing, d'où le terme de speed climber pour désigner ce type de grimpeur) est une des trois disciplines des compétitions d'escalade de l'IFSC avec le bloc et la difficulté. Le défi consiste, pour un grimpeur, à atteindre le sommet d'une voie d'escalade le plus rapidement possible. Cette pratique se déroule en général en intérieur, et toujours sur un mur homologué dont les dimensions, la disposition et l'angle donné aux prises sont déterminés à l'avance.
Palais Lobkowicz
Le palais Lobkowicz, autrefois aussi appelé palais de Kvasejovic est un bâtiment baroque situé dans le quartier historique de Mala Strana, à Prague. L'ensemble, ainsi que le jardin Lobkowicz, est protégé en tant que monument culturel de la République tchèque. Le palais a été construit selon les plans du célèbre architecte baroque tchèque d'origine italienne Giovanni Battista Alliprandi.

Monument culturel en Tchéquie
En République tchèque, un monument culturel (en tchèque : kulturní památka) est un statut attribué par le ministère de la Culture aux édifices pour leur importance historique ou patrimoniale. Les plus importants d'entre eux ont le statut de monument culturel national (Národní kulturní památka), donné par décret gouvernemental.

La gestion en est assurée par l'Institut des monuments culturels (Národní památkový ústav), créé le 1er janvier 2003.
Villa Fournier-Defaut
La villa Fournier-Default est une construction Art nouveau de Nancy, dont la destruction dans les années 1970 a lancé un mouvement de vaste protection de réalisations École de Nancy aux monuments historiques.

École de Nancy (art)
L’École de Nancy, Alliance provinciale des industries d'art — ou plus simplement l'École de Nancy — est le fer de lance de l'Art nouveau en France, dont l'inspiration essentielle est à chercher dans les formes végétales — ginkgo, ombelle, berce du Caucase, nénuphar, chardon ou encore cucurbitacée — et animales, comme les libellules. Cette alliance s'appuie sur une recherche d'utilisation poussée dans la verrerie, la ferronnerie, l'acier, le bois, pour mettre le beau dans les mains de tous et ainsi faire entrer l'art dans les foyers.
Régiment mixte d'infanterie coloniale de l'Afrique-Occidentale française
Le régiment mixte d'infanterie coloniale de l'Afrique-Occidentale française (RMIC/AOF) est une unité des troupes coloniales françaises, stationnée dans la colonie du Sénégal. Elle est créée en 1903 sous le nom de bataillon d'infanterie coloniale de l'Afrique-Occidentale française. Devenu régiment en 1939, l'unité est réduite à un bataillon mixte en 1943.

Colonie du Sénégal
La colonie du Sénégal désigne l'entité territoriale française établie à partir de l'embouchure du fleuve Sénégal en 1626 par la Compagnie normande de Rouen. Correspondant initialement à l'île de Saint Louis ou « Île du Sénégal », ce nom sera étendu à l'ensemble du Sénégal actuel après les annexions qui font suite à la conférence de Berlin. Elle est considérée comme la plus ancienne des colonies africaines de la France.

Dans les années 1870-1880, la France érige en communes de plein exercice quatre villes sénégalaises, qui deviennent les Quatre Communes, modèle de l’assimilation coloniale française.

À la fin du XIXe siècle, elle devient une colonie de l'Afrique-Occidentale française. Elle succède notamment aux royaumes précoloniaux et deviendra le Territoire du Sénégal membre de l'Union française en 1946.
Saison 2005-2006 de la LAH
La Saison 2005-2006 de la LAH est la 70e saison de la Ligue américaine de hockey. Vingt-sept équipes disputent 80 matchs chacune dans la saison régulière à l'issue de laquelle seize d'entre elles se rencontrent pour gagner la Coupe Calder. Les Bears de Hershey sont couronnés champions en battant les Admirals de Milwaukee en six parties.

Pour célébrer son 70e anniversaire, la ligue annonce le 6 janvier 2006 les premiers nommés de son tout nouveau temple de la renommée. Au nombre de sept, il se nomment Johnny Bower, Jack Butterfield, Jody Gage, Fredrick Glover, Willie Marshall, Frank Mathers et Eddie Shore.

Frank Mathers
Frank Sydney Mathers (né le 29 mars 1924 à Winnipeg au Canada, mort le 9 février 2005 à Hershey aux États-Unis) est un joueur professionnel de hockey sur glace de la Ligue nationale de hockey et de la Ligue américaine de hockey
Riviera d'Athènes
La riviera d'Athènes, en grec moderne : Αθηναϊκή Ριβιέρα / Athinaïki Riviéra, est la zone côtière de la banlieue sud d'Athènes, en Grèce, du Pirée au cap Sounion. Elle est située à environ 16 km du centre-ville d'Athènes et s'étend de la banlieue sud d'Athènes au point le plus au sud de l'Attique, le cap Sounion,,.

Vouliagméni
Vouliagméni (grec moderne : Βουλιαγμένη) est une commune littorale grecque située à 20 km au sud d'Athènes. Depuis 2011, elle fait partie du dème de Vári-Voúla-Vouliagméni. Selon le recensement de 2011, la population de Vouliagméni compte 4 180 habitants. La localité doit son nom au lac de Vouliagméni, situé à proximité. C'est l'une des banlieues athéniennes les plus prestigieuses, qui abrite des hôtels et des plages de renom. Le quartier affiche des prix immobiliers parmi les plus élevés des Balkans.
Tom Lantos
Thomas Peter Lantos dit Tom Lantos, né Tamás Péter Lantos le 1er février 1928 à Budapest (Hongrie) et mort le 11 février 2008 à Bethesda (Maryland), est un homme politique américain d'origine hongroise membre du Parti démocrate. Représentant fédéral de Californie de 1981 à 2008, il fut le seul résistant au IIIe Reich élu au Congrès des États-Unis.

Bethesda (Maryland)
Bethesda est une ville américaine, dans le comté de Montgomery de l'État du Maryland, située dans la banlieue résidentielle de Washington, la capitale fédérale des États-Unis, au nord-ouest de celle-ci. Sa population s’élevait à 63 374 habitants lors du recensement de 2010. Bethesda abrite les NIH (National Institutes of Health), de nombreux sites de recherches médicales et l'hôpital naval où eut lieu l'autopsie de John Fitzgerald Kennedy. C'est dans cette ville qu'est situé le siège social de Lockheed Martin. Elle a donné son nom à l'éditeur de jeux vidéo Bethesda Softworks, à l'origine de la série The Elder Scrolls.

Sa population est majoritairement blanche (plus de 80 %), aisée (revenu moyen des ménages supérieur à 100 000 $), et a fait des études universitaires avancées (taux le plus élevé des États-Unis).

La ville abrite le lycée international français Rochambeau.
Césaire d'Arles
Césaire d'Arles (latin : Cæsarius Arelatensis), né vers 470 à Chalon-sur-Saône et mort le 27 août 542 à Arles, fut évêque de cette cité de décembre 502 jusqu'à sa mort en 542.

D'abord moine de Lérins, puis évêque d'Arles pendant quarante ans, Césaire s'affirma comme un chef dont l'influence s'exerça sur la Gaule méridionale et l'Espagne. Il protégea son peuple contre les exactions des Barbares et l'enseigna par des sermons simples et vivants. Il parla aussi en docteur dans les conciles qu'il présida. Il est un saint chrétien honoré le 26 août,.

536
L'année 536 est une année bissextile qui commence un mardi.

L'année 536 est qualifiée de « pire année de l'Histoire » par une équipe d'archéologues menée par Michael McCormick du fait des pandémies et aléas climatiques ayant entraîné de mauvaises récoltes, En 536, il n'y eut ni printemps ni été dans l'hémisphère Nord. L'humanité fut plongée dans un âge glaciaire.
Aéroport international de Kaduna
L'aéroport international de Kaduna (code IATA : KAD • code OACI : DNKA) est un aéroport desservant Kaduna, la capitale de l'État de Kaduna. Des vols internes desservent Lagos (compagnies Arik Air, Aero Contractors et Azman Air). La compagnie Ethiopian Airlines dessert Addis-Abeba trois fois par semaine à compter du 1er août 2017.

L'aéroport a desservi Abuja, la capitale nigériane, avant l'ouverture de l'aéroport international Nnamdi Azikiwe en 2002, et pendant sa fermeture pour travaux en mars-avril 2017.

Abuja
Abuja (prononcé : /a.bud.ʒa/ en français ; /ə.ˈbuː.d͡ʒə/ en anglais ; en yoruba : Àbújá, prononcé : /à.bú.d͡ʒá/) est la capitale fédérale du Nigeria depuis 1991. Située dans le Territoire de la capitale fédérale, cette ville planifiée de 713,5 km2 est au centre du pays afin d'équilibrer les pouvoirs ethniques et religieux. Elle devient officiellement la capitale du Nigeria le 12 décembre 1991, remplaçant ainsi la mégapole côtière de Lagos. En 2024, on estime qu'Abuja compte 4 026 000 habitants.

La géographie d'Abuja est définie par Aso Rock, un monolithe de 400 m laissé par l'érosion hydrique. Le complexe présidentiel, l'Assemblée nationale, la Cour suprême et une grande partie de la ville s'étendent au sud du rocher. Zuma Rock, un monolithe de 725 m, se trouve juste au nord de la ville sur l'autoroute menant à Kaduna,.
Espace insécable
Une espace insécable («   ») est un signe typographique numérique consistant en une espace que l’on intercale entre deux mots (ou un mot et une ponctuation) qui ne doivent pas être séparés en fin de ligne. L’espace insécable permet d’éviter qu’un mot, un ensemble de mots, un nombre, une date ou une ponctuation ne soient rejetés et isolés au début de la ligne suivante lorsque cela nuirait à la fluidité de la lecture.

Mot
Un mot est une suite de syllabes ou de caractères graphiques formant une unité sémantique et pouvant être distingués par un séparateur, par exemple à l'écrit une espace typographique. En linguistique, un mot est le plus petit élément pouvant être prononcé isolément avec un contenu sémantique ou pragmatique.
Cathédrale Saint-Jean-Baptiste de Saint-Jean-de-Maurienne
La cathédrale Saint-Jean-Baptiste de Saint-Jean-de-Maurienne est une cathédrale catholique située à Saint-Jean-de-Maurienne en Savoie. Elle est le siège du diocèse de Maurienne uni au diocèse de Chambéry en 1966.

Cette cathédrale fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 30 octobre 1906.

Guillaume d'Estouteville
Guillaume d'Estouteville (prononciation : /de.tut.'vil/), né au début du XVe siècle dans le pays de Caux et mort le 24 décembre 1483 à Rome, est un homme d'Église français originaire de Normandie. Fait cardinal en 1439, il est aussi le trente-quatrième abbé du Mont Saint-Michel de 1444 à sa mort.

Légat apostolique, il est notamment chargé en 1451 d'organiser le procès visant à annuler la condamnation prononcée en 1431 contre Jeanne d'Arc par un tribunal ecclésiastique au service du roi d'Angleterre Henri VI et de son représentant en France Jean de Lancastre. L'annulation est prononcée en 1456, trois ans après la fin de la guerre de Cent Ans (1337-1453). En 1455, il est chargé d'organiser une croisade contre les Turcs ottomans, qui, en 1453, se sont emparés de Constantinople, capitale de l'Empire byzantin.
Livre blanc de 1969
Le Livre blanc de 1969 (en anglais 1969 White Paper, officiellement connu sous le nom de La politique indienne du gouvernement du Canada, 1969) fut un livre blanc du gouvernement du Canada, présenté au Parlement du Canada par le ministre des Affaires autochtones et Développement du Nord Canada, Jean Chrétien, et par le premier ministre du Canada Pierre Elliott Trudeau, nouvellement au pouvoir. Il avait pour but d'éliminer le statut spécial « d'Indien » et de faire des membres des Premières Nations des citoyens canadiens comme les autres. Face à l'opposition autochtone, la politique fut ultimement retirée.

Ministre des Affaires autochtones et du Nord
Le ministre des Affaires autochtones et du Nord (Anglais:  Minister of Indigenous and Northern Affairs) était le ministre responsable de la politique du gouvernement fédéral vis-à-vis des Autochtones du Canada et des territoires du Nord entre 1966 et 2017. En vertu de la loi, le nom officiel de la fonction est ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, ce nom est utilisé durant plusieurs années.
Ratkovo
Ratkovo (en serbe cyrillique Ратково) est une localité de Serbie située dans la province autonome de Voïvodine. Elle fait partie de la municipalité d'Odžaci dans le district de Bačka occidentale. Au recensement de 2011, elle comptait 3 408 habitants.

Ratkovo est officiellement classé parmi les villages de Serbie.

Bačka occidentale
Le district de Bačka occidentale (en serbe cyrillique : Западнобачки округ ; en serbe latin : Zapadnobački okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 187 581 habitants. Le centre administratif du district de Bačka occidentale est la ville de Sombor.

Le district est situé à l'extrême nord-ouest de la Serbie, dans la province autonome de Voïvodine et dans la région de la Bačka.
Zimbabwe aux Jeux olympiques
Le Zimbabwe participe aux Jeux olympiques depuis 1980 et a envoyé des athlètes à chaque jeu depuis cette date.
Le pays participe aux Jeux d'hiver pour la 1re fois en 2014.

Avant 1980, le territoire alors colonie britannique, participait sous le nom de Rhodésie.

Le pays a remporté au total 3 médailles d'or, 4 médailles d'argent et 1 médaille de bronze aux Jeux olympiques. Sur ces 8 médailles, 7 ont été remportés par la nageuse Kirsty Coventry.

Le Comité national olympique zimbabwéen a été créé en 1934 et a été reconnu par le Comité international olympique en 1980. Auparavant le Zimbabwe a participé aux Jeux olympiques de 1928, 1960 et 1964 à l'époque de la Rhodésie.

Comité national olympique
Un comité national olympique (CNO) constitue la composante nationale du Comité international olympique (CIO) qui en compte 206 reconnus en 2015. Ces comités fédèrent, sous l'autorité du CIO, tout ou partie du mouvement sportif national.
Álvaro Rincón
Álvaro Rincón Muñoz, né le 12 mars 1952 à Chía (Cundinamarca), est un architecte colombien.

Il a été le deuxieme gentilhomme de Colombie du 7 août 2018 au 7 août 2022, en tant qu'époux de Marta Lucía Ramírez, vice-présidente de la république de Colombie, faisant de lui le premier homme à endosser ce rôle.

Le 26 mai 2020, il est convoqué à témoigner devant le bureau du procureur général de Colombie, en raison de ses liens avec Guillermo León Acevedo, connu dans le passé pour ses entreprises illégales et son soutien au paramilitarisme,,,.

Narcotrafic en Colombie
Le narcotrafic en Colombie se réfère à la production, au trafic et à l'exportation de drogues illicites en Colombie ayant des effets psychoactifs.

La principale drogue produite en Colombie est la cocaïne, mais il existe également dans ce pays une production significative d'héroïne et de cannabis.

La Colombie est notamment à l'origine de 95 % des exportations de ce produit aux États-Unis, principaux consommateurs mondiaux.

La production de cocaïne colombienne augmente de 50 % entre 2008 et 2017. La Colombie est à l'origine de 70 % de la production mondiale.
Clinostat
Un clinostat (ou Klinostat) est un appareil de laboratoire qui utilise la rotation pour réduire les effets de la gravité sur la croissance de végétaux (étude du forçage du développement cellulaire gravitropisme) ou embryonnaire (gravimorphisme) par la gravité.

Un clinostat a par exemple été utilisé pour l'étude des changements de production de certaines protéines chez la plante de laboratoire Arabidopsis en situation de micro-pesanteur.

Force centrifuge
La force centrifuge ("centrum fugere", "qui éloigne du centre", en latin), nom courant de l'effet centrifuge, est une force parfois qualifiée de fictive qui apparaît en physique dans le contexte de l'étude du mouvement des objets dans des référentiels non inertiels. L'effet ressenti, modélisé par cette force, est dû à l'inertie des corps face aux mouvements de rotation de ces référentiels et se traduit par une tendance à éloigner les corps de leur centre de rotation. Un exemple en est la sensation d'éjection que ressent un voyageur dans un véhicule qui effectue un virage.
Route 416 (Terre-Neuve-et-Labrador)
La route 416 est une route provinciale de Terre-Neuve-et-Labrador située dans le nord de l'île de Terre-Neuve, sur la péninsule Baie Verte. Elle relie la route 414 à Round Harbour, situé à l'est de la péninsule, au sud-ouest de La Scie sur une distance d'environ 10 km (6 mi). Elle est recouverte de gravier sur l'entièreté de son tracé.

Péninsule Baie Verte
La péninsule Baie Verte est une grande péninsule située sur la côte nord-est de l'îlue se de Terre-Neuve dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador au Canada. La péninsule est située entre les baies Notre-Dame et White. Plusieurs communautés sont situées sur la péninsule, la plus importante étant Baie Verte qui lui donna son nom.