hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Étoile rouge (symbole)
L'étoile rouge à cinq branches (un pentagramme sans le pentagone central) (★) est un symbole utilisé dans les domaines commercial, religieux, sportif, militaire et politique, notamment dans les États communistes se réclamant du socialisme, mais aussi dans l'US Air Force (US Army Signal Corps) durant l'expédition punitive contre Pancho Villa (avant la création de l'URSS), dans la symbolique des États islamiques (le plus souvent en association avec le croissant) et dans beaucoup de drapeaux de pays, de régions ou de villes non-communistes.

Expédition punitive contre Pancho Villa
L'expédition punitive (Expedición Punitiva en espagnol), appelée Expédition mexicaine ou expédition Pancho Villa aux États-Unis, est une opération militaire lancée par l'Armée de terre américaine contre les troupes irrégulières mexicaines de Pancho Villa, du 3 mars 1916 au 7 février 1917 durant la Révolution mexicaine. L'expédition avait pour but de capturer Pancho Villa après la bataille de Columbus au Nouveau-Mexique, première invasion du territoire américain depuis la Guerre anglo-américaine de 1812. Elle n'atteignit pas son objectif.
Rivière aux Prunes
La rivière aux Prunes est un petit cours d'eau qui coule dans le sud du Manitoba.

La rivière-aux-Prunes est un ruisseau qui serpente à travers les champs de blé et de pois.

Cette petite rivière est un affluent de la rivière Rouge dans laquelle elle se déverse.

Son appellation lui fut donnée par les premiers colons canadiens-français qui s'établirent dans ce lieu, dans la seconde moitié du XIXe siècle, en raison des nombreux pruniers sauvages qui poussaient de part et d'autre de ses rives, le long de ses berges.

En 1870, des familles métis venues de Saint Norbert, s'établirent le long de ce cours d'eau. Le curé Jolys, installa une mission qu'il nomma  d'abord "Mission Rivière-aux-Prunes" car elle était établie le long de la Rivière-aux-Prunes. Par la suite, d'autres familles arrivèrent, notamment du Québec. L'évêque Alexandre Taché baptisa la communauté villageoise St. Jean Baptiste du nom du Saint patron des Canadiens-français.

Saint-Norbert (Manitoba)
Saint-Norbert est un quartier majoritairement francophone, de la banlieue sud de Winnipeg dans le Manitoba au Canada. Le quartier est situé à la confluence de la rivière Rouge et de la rivière La Salle.

Le peuplement de la localité débuta en 1822 avec l'installation de familles métisses.

Le 19 octobre 1869, la Nation métisse participa à Saint-Norbert à la désignation de Louis Riel comme secrétaire du Comité national des Métis.

Saint-Norbert comptait 5 850 habitants au recensement de 2016. La plupart des habitants de Saint-Norbert travaillent à Winnipeg.

Saint-Norbert garde sur son territoire les ruines de l'ancienne abbaye de Notre-Dame-des-Prairies, qui a été incluses dans le parc provincial du Monastère-des-Trappistes en 2002. Un autre parc provincial, le parc provincial de Saint-Norbert, est situé dans le quartier.
Slotket
SlotKet ou slocket ou slotket ou slot-socket est un mot-valise utilisé à la fin des années 1990 combinant slot et socket, et désignant un adaptateur permettant l'utilisation de processeurs au format PGA sur une carte mère pourvue d'une embase de format fente (slot), en particulier Slot 1.

Ces adaptateurs concernent en particulier les processeurs en format PPGA et les cartes mères au format Slot 1.

Carte mère
La carte mère est le circuit imprimé qui supporte la plupart des composants et des connecteurs nécessaires au fonctionnement d'un micro-ordinateur. Elle est essentiellement composée de circuits imprimés et de ports de connexion qui assurent la liaison de tous les composants et périphériques propres à un micro-ordinateur (disques durs (HDD/SSD), mémoire vive (RAM Random acces memory), microprocesseur, cartes filles, etc.) afin qu'ils puissent être reconnus et configurés par le microprocesseur grâce au programme contenu dans le BIOS (basic input output system) devant effectuer la configuration et le démarrage correct de tous les équipements.
Comité du Vieux-Marseille
Le comité du Vieux-Marseille est une association loi de 1901 fondée en 1911 et reconnue d’utilité publique en 1924.

Elle a pour but la défense et l'illustration du patrimoine de Marseille et de son terroir.

Marseille Chanot
Parc Chanot

Marseille Chanot ou parc Chanot est un parc des expositions du 8e arrondissement de Marseille. Il comprend également un palais des congrès.

Le complexe est géré par la Société anonyme de la Foire internationale de Marseille. Il a été créé en 1906 pour l'exposition coloniale de Marseille. Il porte le nom de Jean-Baptiste Amable Chanot, maire de Marseille de 1902 à 1908 et de 1912 à 1914.
Équipe d'Algérie masculine de handball au Championnat d'Afrique 1979
Cet article relate le parcours de l'Équipe d'Algérie masculine de handball au Championnat d'Afrique 1979 qui est disputé à Brazzaville en République du Congo du 20 au 28 juillet 1979. Il s'agit de la deuxième participation de l'Algérie au Championnat d'Afrique.

L'Algérie termine à la troisième place. Après le boycott de la Tunisie et de l'Égypte, 2e, c'est l'Algérie, qui est finalement qualifiée pour les Jeux olympiques de Moscou.

Boycott des Jeux olympiques d'été de 1980
Le boycott des Jeux olympiques d'été de 1980 est une des actions initiées par les États-Unis pour protester contre l'invasion soviétique de l'Afghanistan lancée en décembre 1979. L'Union soviétique, qui accueille la compétition cette année-là, ainsi qu'un certain nombre d'autres nations, boycotteront à leur tour les Jeux olympiques d'été de 1984 à Los Angeles.
Sénégal aux Jeux olympiques d'hiver de 1984
Le Sénégal aux jeux olympiques d'hiver de 1984 est représenté par un seul athlète en ski alpin. C'est le premier pays d'Afrique subsaharienne et l'un des premiers pays tropicaux à participer aux Jeux olympiques d'hiver. Il sera rejoint par la Jamaïque en 1988 à Calgary.

Pays tropicaux aux Jeux olympiques d'hiver
Bien qu'ils soient traditionnellement associés à des pays de climat froid, les Jeux olympiques d'hiver ont déjà vu la participation de plusieurs pays tropicaux. Le climat habituel de ces pays n'invite pas à participer à des sports d'hiver, et aucune médaille olympique d'hiver n'a jamais été décernée à un pays tropical. Malgré cela, ou peut-être à cause de cela, leur participation est l'objet de la curiosité du public,,.
Finale du Grand Prix ISU 2023-2024
La finale du Grand Prix ISU est la dernière épreuve qui conclut chaque année le Grand Prix international de patinage artistique organisé par l'International Skating Union. Elle accueille des patineurs amateurs de niveau senior dans quatre catégories: simple messieurs, simple dames, couple artistique et danse sur glace.

Pour la saison 2023/2024, la finale est organisée du 7 au 10 décembre 2023 au palais omnisports de Pékin en Chine. Il s'agit de la 27e finale depuis la création du Grand Prix ISU en 1995.

Depuis le 1er mars 2022, l'Union internationale de patinage interdit aux patineurs artistiques et aux officiels de la fédération de Russie et de la Biélorussie de participer et d'assister à toutes les compétitions internationales en raison de l'invasion russe de l'Ukraine le 24 février 2022. Les athlètes russes et biélorusses ne peuvent donc participer à aucune épreuve du Grand Prix ISU 2023-2024, pour la deuxième année consécutive.

Grand Prix ISU
Le Grand Prix ISU est un ensemble de compétitions internationales de patinage artistique, créé par l'ISU en 1995. Il existe quatre disciplines :
patinage individuel dames et hommes, patinage en couple et danse sur glace.
Chestnut Ridge Park
Le Chestnut Ridge Park est un parc de 4,91 km2 situé à Orchard Park dans l'État de New York, initialement nommé pour les châtaigniers (chestnuts en anglais) de ses collines.

Le parc a la particularité d'avoir une flamme éternelle naturelle dans une petite grotte derrière des chutes d'eau nommée Eternal Flame Falls. Son origine est la présence de gaz naturel dont le mécanisme géologique de renouvellement n'est pas complètement compris.

Flamme éternelle
Une flamme éternelle, parfois appelée flamme du souvenir, est un foyer ou une flamme qui brûle constamment, alimentée en permanence, autrefois par ajout de combustibles par des personnes affectées à ce service, actuellement par une alimentation le plus souvent en gaz naturel.

Une flamme éternelle peut avoir un sens religieux ou symboliser la permanence d'un principe (exemples : la paix, Rome).

À l'époque contemporaine, une flamme éternelle perpétue souvent le souvenir d’une personne ou d’un événement d’importance nationale. Le monument funéraire de l'ancien président des États-Unis John F. Kennedy au cimetière national d'Arlington, par exemple, est agrémenté d'une de ces flammes.
Artavazd Ier Mamikonian
Artavazd ou Artavasde Ier Mamikonian (en arménien Արտավազդ Ա Մամիկոնյան), est un sparapet (« généralissime ») du royaume d'Arménie et le plus ancien ancêtre certain du clan des Mamikonian. Il vivait à la fin du IIIe et au début du IVe siècle,.

Royaume d'Arménie
Le royaume d'Arménie ou Grande-Arménie (par rapport à l'Arménie Mineure) est fondé en 190 av. J.-C. par Artaxias Ier, fondateur de la dynastie artaxiade. Connaissant son apogée sous le règne de Tigrane le Grand, il devient ensuite un enjeu entre Romains et Parthes, puis entre Romains et Sassanides. Au Ier siècle, son trône passe aux Arsacides, qui le conservent jusqu'en 428, date de l'abolition de la monarchie et du début du marzpanat.
Zahed Mohamed
Zahed Mohamed, connu aussi sous le nom de Zahed Salem, né le 24 juin 1992 à Alexandrie, est un joueur professionnel de squash représentant l'Égypte. Il atteint en mars 2019 la 14e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement.

Open de Pittsburgh
L'Open de Pittsburgh ou Three Rivers Capital Pittsburgh Open est un tournoi de squash qui se tient à Pittsburgh aux États-Unis en fin janvier, début février. Il fait partie du PSA World Tour.

La première édition se tient en 1993. Au départ, le tournoi était l'une des catégories les moins bien notées du PSA Tour, avec une augmentation constante des prix jusqu'en 2002, date à laquelle il est devenu de catégorie 2 ½. En 2009 et 2010, il est de nouveau dans la catégorie des tournois les moins bien dotés, avant de devenir un tournoi international de catégorie PSA 25 en 2011 avec 25 000 $ de prix. Il conserve ce statut jusqu'en 2018. En 2023, le tournoi est classé dans la catégorie Silver du PSA World Tour avec un prix de 75 500 dollars.
Tournoi de tennis de Doha (WTA 2019)
L'édition féminine 2019 du tournoi de tennis de Doha se déroule du 11 au 16 février, sur dur en extérieur. Elle appartient à la catégorie Premier. Elise Mertens remporte la finale du simple, Chan Hao-ching et Latisha Chan celle du double.

Tournois WTA 1000
Les tournois WTA 1000 , dénommés Tier I de 1988 à 2008 puis Premier Mandatory et Premier 5 de 2009 à 2020, sont une catégorie de tournois de tennis féminin disputés sur le circuit WTA (Women's Tennis Association). Ils se situent en termes de prestige juste derrière les tournois du Grand Chelem et devant les tournois WTA 500.

Serena Williams détient le record de victoires dans cette catégorie de tournois avec 23 titres.
Cession à la jambe
En équitation, la cession à la jambe est un déplacement latéral sur deux pistes (les épaules et les hanches ne suivent pas la même piste). Le cheval, « cédant » à l’action de la jambe isolée du cavalier, se déplace de côté, parallèlement à lui-même et en suivant une oblique d'environ 30°, en croisant ses membres, tout en conservant son rachis le plus droit possible. Ce mouvement est caractérisé par le croisement et l’engagement plus prononcé du postérieur interne. Il s’effectue sans incurvation à proprement parler. Un léger pli dans le sens opposé au mouvement peut exister, mais il ne fait pas partie de la définition de l’exercice et n’est pas un objectif en soi.

La cession à la jambe est une figure de base de la basse-école. C'est d'abord un exercice d'assouplissement. Elle figure cependant dans un certain nombre de reprises en compétition.

Reprise (équitation)
En équitation, une reprise est un enchaînement de figures équestres, présenté dans un carré de dressage (un terrain de 60 m par 20 m).

C'est aussi le nom donné aux cours d'équitation, pendant lequel plusieurs cavaliers exécutent des exercices de dressage sous la direction d'un enseignant.
L'enseignant prépare aussi des reprises pour des cavaliers de tout niveau.
Hollywood Africans
Hollywood Africans est un tableau réalisé par le peintre américain Jean-Michel Basquiat en 1983, pendant un long séjour à Los Angeles, en Californie. Exécutée à la peinture acrylique et au bâton d'huile, cette toile de format carré se présente à la manière d'un mur jaune couvert de graffiti.

La composition est dominée par trois têtes humaines esquissées en bleu. Il s'agit d'un autoportrait de l'artiste en compagnie du rappeur Rammellzee et du graffeur Toxic, qui ont fait avec lui le voyage depuis la côte est des États-Unis. Ils y figurent parmi de nombreuss inscriptions en langue anglaise, dont un certain nombre rayées par une biffure. « Hollywood Africans » y apparaît à cinq reprises, en plus de donner son titre à la peinture, laquelle est manifestement une réflexion sur le rôle dévolu aux Afro-Américains à Hollywood.

Elle est conservée au Whitney Museum of American Art, à New York, dans l'État de New York.

Peinture acrylique
La peinture acrylique est un type de peinture composée de pigments mélangés à une émulsion aqueuse de résines synthétiques polyacryliques ou polyvinyliques développées au milieu du XXe siècle.

Ces peintures servent en décoration intérieure et extérieure et dans les arts visuels.
Karaltanné
Karaltanné (ou Karal Tanne, Karal Tamé) est une localité du Cameroun située dans l'arrondissement de Petté, le département du Diamaré et la région de l’Extrême-Nord. Elle fait partie du canton de Petté rural.

Diamaré
Le Diamaré est un département du Cameroun situé dans la région de l'Extrême-Nord. Il est à l'est du Mayo Tsanaga et du Mayo Sava, à l'ouest du Mayo Kani et du Mayo Danay et au sud du Logone et Chari. Son chef-lieu est Maroua. Ses populations autochtones sont les Peuls, les Guiziga, les Kola (Daba) et les Mofou.
Système électoral australien
Le système électoral australien s'est développé en Australie pendant près de 150 ans de gouvernement continûment démocratique. Il possède un certain nombre de caractéristiques distinctives pour élire respectivement les chambres du parlement fédéral toutes deux caractérisées par le vote obligatoire et préférentiel : le vote majoritaire uninominal à second tour instantané pour la chambre basse, la Chambre des représentants ; et l'usage du scrutin proportionnel plurinominal à vote unique transférable pour élire la chambre haute, le Sénat.

États et territoires de l'Australie
Le Commonwealth d'Australie est un pays d'Océanie à régime fédéral. Les États et territoires de l'Australie sont au nombre de six et dix, respectivement. Ils se trouvent pour la plupart en Australie continentale, mais aussi dans l'océan Indien, en mer de Corail et en mer de Tasman, ainsi qu'en Antarctique.

Chaque État dispose d'un organe parlementaire, à l'instar de deux des territoires : le Territoire du Nord et le Territoire de la capitale australienne. Les huit territoires restants sont essentiellement (mais à des degrés divers) administrés par le gouvernement fédéral, qui siège à Canberra, dans le Territoire de la capitale australienne.
Mutagénèse aléatoire
La mutagénèse aléatoire est une technique qui consiste à induire des mutations génétiques, afin d'obtenir un grand nombre de mutants, pouvant être par la suite sélectionnés. Ces mutations peuvent être obtenues en modifiant les propriétés du milieu (concentration en ions, enzymes…), par l'action de composés mutagènes chimiques ou encore par irradiation.

Irradiation
L'irradiation est l'exposition, volontaire ou accidentelle, d'un organisme, d'une substance, d'un corps, à des rayonnements. Ce terme est en particulier utilisé lorsque l'on considère l'exposition à des rayonnements ionisants.
District de Bergues
Le district de Bergues est une ancienne division territoriale française du département du Nord de 1790 à 1795. Créé par le décret du 22 décembre 1789 - 8 janvier 1790 (décret de la division de la France en départements : création des départements, districts, cantons, communes), il constituait une des huit subdivisions (districts d'Avesnes, Bergues, Cambrai, Douai, Hazebrouck, Le Quesnoy, Lille et Valenciennes)  du Département du Nord dont le chef-lieu se trouvait à Douai (en 1804 le chef-lieu du Département fut transféré à Lille).

Gravelines
Gravelines (en ouest-flamand : Grevelingn) est une commune française située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Gravelinois.

La ville fait partie de la communauté urbaine de Dunkerque qui regroupe 17 communes et 200 704 habitants. Liée à la mer du Nord, Gravelines est, à l'origine, un village de pêcheurs spécialisés dans la pêche à la morue en Islande. Depuis, elle est principalement connue pour abriter la centrale nucléaire la plus puissante de France.

Gravelines est une ville au passé riche. Reconnue comme étant une « cité fortifiée », elle regorge de nombreuses richesses naturelles, culturelles et historiques. Son patrimoine et sa proximité avec l'Angleterre, la Belgique et les Pays-Bas participent au tourisme local. La ville est classée parmi les 105 « plus beaux détours de France ».
David Anthony Higgins
David Anthony Higgins est un acteur, producteur et scénariste américain, né le 9 décembre 1961 à Des Moines, dans l'Iowa (États-Unis) principalement connu pour son rôle de Craig Feldspar dans la série télévisée Malcolm.

Des Moines (Iowa)
Des Moines (prononcé en français : /de.mwan/ ; en anglais : /də.ˈmɔɪn/ ) est la capitale de l'État de l'Iowa aux États-Unis. Fondée en 1843 en tant que Fort des Moines et prenant son nom actuel en 1857, la ville est située au confluent des rivières Raccoon et Des Moines. Elle est le siège du comté de Polk, avec une petite partie de son territoire dans le comté de Warren.

Au recensement des États-Unis de 2020, elle compte 214 133 habitants. Son agglomération en comprend 542 486, dont 53 889 habitants pour la ville de West Des Moines.
Tipiak
Tipiak est une entreprise agroalimentaire française, développant une offre de produits secs (épicerie et panification), de plats cuisinés surgelés et de produits apéritifs salés ou sucrés (surgelés ou frais).

Malville
Malville est une commune de l'Ouest de la France, située dans le département de la Loire-Atlantique, en région Pays de la Loire.

Elle fait partie de la Bretagne historique, située en pays Nantais, un des pays traditionnels de Bretagne.
Baojun E200
La Baojun E200 est un modèle de citadine électrique à batterie fabriquée par SAIC-GM-Wuling (SGMW) depuis 2018 sous la marque Baojun. Il s'agit d'une automobile biplace deux portes et un hayon à l'arrière. Il s'agit du deuxième véhicule de la série de microvoitures électriques de Baojun, après la E100 et avant la E300. Depuis 2021, il est également connu sous le nom de Wuling Nano EV.

SAIC-GM-Wuling Automobile
SAIC-GM-Wuling Automobile (上汽通用五菱汽车股份有限公司) est une coentreprise entre le groupe General Motors, SAIC Motor et Liuzhou Wuling Motors Co., Ltd.

Il commercialise des véhicules sous les marques Wuling et Baojun.

En juillet 2015, General Motors a indiqué vouloir produire des voitures sous la marque Chevrolet pour les marchés automobiles émergents en collaboration avec SAIC.
Articulation tarso-métatarsienne
Les articulations tarso-métatarsiennes sont les trois articulations qui unissent les cinq métatarsiens à la rangée distale du tarse constituée par l'os cuboïde et les trois cunéiformes. L'ensemble de ces trois articulations est également nommé articulation de Lisfranc du nom du chirurgien et gynécologue des XVIIIe et XIXe siècles, Jacques Lisfranc de Saint-Martin.

Chirurgien
Un chirurgien est un médecin spécialiste en chirurgie. En France, cette spécialité requiert onze ans d'étude : six ans jusqu'au concours des épreuves classantes nationales et cinq ans d'internat, période de compagnonnage au cours de laquelle le chirurgien apprend son futur métier au contact de ses pairs. Ces onze années sont souvent interrompues par une année de recherche (M2), auxquelles s'ajoutent deux voire quatre années de "post-internat". Les chirurgiens effectuent ainsi jusqu'à seize années de formation.
District de Concepción
Le district de Concepción est l'un des quinze districts qui composent la province de Concepción, dans le département de Junín, sous l'administration du gouvernement régional de Junín, au centre du Pérou. Du point de vue hiérarchique de l'Église catholique, il fait partie de l'archidiocèse de Huancayo.

District (Pérou)
Le district (distrito en espagnol) est au Pérou une subdivision de la province, qui est elle-même une subdivision du département. C'est la plus petite subdivision administrative du pays. L'administration civile de chaque district est assurée par une municipalité de district présidée par un maire (Alcalde) élu au suffrage universel tous les quatre ans.

D'après la résolution 1185-2006-JNE, publié le 27 juin 2006 dans El Peruano (le journal officiel du Pérou), il y actuellement 1 831 districts au Pérou. Le nombre de districts augmente régulièrement.

Pour les statistiques de l'INEI, il existe une entité plus petite que le district : le centro poblado (localité), qui est classée dans une catégorie urbaine ou rurale.

Chaque district est identifié par un code Ubigeo numérique à six chiffres.
Biostraticola
Biostraticola est un genre de bacilles Gram négatifs de la famille des Pectobacteriaceae. Son nom, formé sur le grec bios (βίος,-ου : vie), le latin stratum (couche) et le suffixe latin -cola (habitant), peut se traduire par « habitant d'un biofilm ». Il fait référence au biofilm dans lequel ce genre a été isolé pour la première fois.

En 2022 c'est un genre monospécifique, la seule espèce connue Biostraticola tofi Verbarg et al. 2008 étant également l'espèce type du genre.

Bacille (forme)
Un bacille est une bactérie de forme allongée dite « en bâtonnet » — du latin baculus ou baculum, bâton — par opposition à la forme cocci (« ronde »).
La forme des bactéries et la coloration de Gram sont des critères permettant de les classer.
Willie Williams (directeur artistique)
William Peter Charles « Willie » Williams est un directeur artistique spécialisé dans la conception de scènes de concerts, scénographe, vidéaste et éclairagiste pour concerts, pour des scènes de théâtre et des projets de multimédia. Il est surtout connu pour son travail novateur avec le groupe de rock U2, et est reconnu comme l'un des artistes les plus reconnus dans son domaine.

Innocence + Experience Tour
L'Innocence + Experience Tour (stylisé iNNOCENCE + eXPERIENCE Tour) est une tournée mondiale du groupe de rock U2 qui a débuté le 14 mai 2015 à Vancouver (Canada) et qui s'est terminée le 7 décembre 2015 à Paris (France).

Cette tournée mondiale a soutenu la promotion de l'album Songs Of Innocence, paru en 2014.