hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Pierre Pichard
Jean-Pierre Pichard, né le 17 septembre 1945 à Châtellerault et mort le 13 août 2021 à Ploemeur,, est un musicien et organisateur d'évènements culturels liés à la culture bretonne. Il est cofondateur du Festival interceltique de Lorient.

Culture bretonne
La culture bretonne recouvre l'ensemble des pratiques culturelles de Bretagne, qu'elles soient d'origine celtique ou d'origine romane.

c'est l'ensemble des traditions, langues, arts, valeurs et savoir-faire héritée d'un passé celtique et maritime.
Chief of the National Guard Bureau
Le Commandant du Bureau de la Garde nationale (Chief of the National Guard Bureau en anglais) dirige le National Guard Bureau et est par conséquent l'officier le plus haut gradé de la Garde nationale américaine, un des services des forces américaines qui constitue sa réserve et dont les effectifs sont répartis entre les branches de l'Air Force et de l'Army. L'actuel CNGB est le général Steven S. Nordhaus.

Army National Guard
L'Army National Guard est la force terrestre de l'United States National Guard (la Garde nationale des États-Unis) ou une milice organisée de plusieurs États ou de territoires américains (Puerto Rico, le district de Columbia) active ou inactive, et une composante de l'United States Army. Elle est définie dans le titre 32 du Code des États-Unis, section 101.
Église Santi Giovanni e Teresa
L'église Santi Giovanni e Teresa est une église baroque du centre historique de Naples, située dans le quartier de Chiaia. L'église est consacrée à saint Jean de la Croix et à sainte Thérèse et dépend de l'archidiocèse de Naples.

Archidiocèse de Naples
L'archidiocèse de Naples (en latin : archidioecesis Neapolitana ; en italien : arcidiocesi di Napoli) est un archidiocèse métropolitain de l'Église catholique d'Italie appartenant à la région ecclésiastique de Campanie.
Monastère de Labrang
Le monastère de Labrang ou Labrang Tashi Khyil (tibétain : བླ་བྲང་བཀྲ་ཤིས་འཁྱིལ, Wylie : bla-brang bkra-shis-'khyil ; chinois : 拉卜楞寺 ; pinyin : lābǔlèng sì) est l'un des six grands monastères de l'école Gelugpa du bouddhisme tibétain, dont le dalaï-lama et le panchen-lama sont les autorités spirituelles. Il est situé dans la ville de Xiahe dans la préfecture autonome tibétaine de Gannan de la province chinoise du Gansu, qui appartenait à l'ancienne province tibétaine traditionnelle de l'Amdo. Xiahe est situé à près de quatre heures de la ville de Lanzhou, la capitale du Gansu. Le monastère de Labrang est celui qui accueille le plus grand nombre de moines en dehors de la région autonome du Tibet

Région autonome du Tibet
La région autonome du Tibet ou région autonome du Xizang en forme longue (tibétain : བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་, Wylie : Bod-rang-skyong-ljongs ; chinois simplifié : 西藏自治区 ; chinois traditionnel : 西藏自治區 ; pinyin : Xīzàng Zìzhìqū), ou encore Tibet ou Xizang en forme courte,, créée en 1965, est l'une des cinq régions autonomes de la république populaire de Chine (RPC).

Située dans le sud-ouest du pays, elle est contiguë à la région autonome du Xinjiang au nord, à la province du Qinghai au nord-est, à la province du Sichuan à l'est et à la province du Yunnan au sud-est. Elle est limitrophe du Myanmar, de l'Inde, du Bhoutan et du Népal au sud et à l'ouest. Elle est habitée traditionnellement par les Tibétains, ainsi que par d'autres groupes ethniques comme les Monpa et les Lhoba. Y vivent également nombre de Han et de Hui. Elle a pour chef-lieu Lhassa, l'ancienne capitale du Tibet depuis le XVIIe siècle. Elle compte aujourd'hui environ trois millions d'habitants.
Football aux Jeux asiatiques
L'épreuve de football aux Jeux asiatiques est organisée depuis l'édition 1951. Le tournoi féminin commença en 1990.

Depuis les Jeux asiatiques de 2002, l'âge limite pour les hommes est de moins de 20 ans plus trois joueurs âgés de 23 ans dans chaque équipe, le même âge fixé pour l'épreuve de football lors des Jeux olympiques d'été.

Jeux asiatiques de 2002
La 14e édition des Jeux asiatiques s'est déroulée à Pusan en Corée du Sud du 29 septembre 2002 au 14 octobre 2002. 7556 sportifs représentant 44 délégations ont participé aux compétitions dans 38 sports et 420 épreuves.

C'est la première fois que les 44 pays membres du Conseil olympique d'Asie participent à cet événement. Parmi les délégations présentes, celles de Corée du Nord et d'Afghanistan sont les plus signifiantes pour diverses raisons politiques. Ayant récemment obtenu son indépendance, le Timor oriental participe pour la première fois à cet événement.

Parmi les 38 sports disputés, le culturisme fait sa première apparition.
Sadi
Sadi, de son vrai nom Pol Sadi Lallemand, est un musicien de jazz belge né à Andenne le 23 octobre 1927 et mort à Huy le 20 février 2009. Parfois surnommé « Fats » Sadi, il affectionnait, comme interprète, le vibraphone, les bongos, les percussions et le piano, mais il était aussi chanteur, notamment de scat, compositeur, arrangeur et chef d'orchestre.

Scat
Le scat est un courant de jazz vocal à base d'improvisation musicale, de simples syllabes, d'onomatopées rythmiques, ou d'imitations vocales d'instruments de musique, de style « Diga Diga Doo... » en guise de paroles (variante des vocalises, autre forme de jazz vocal qui, lui, fait des reprises vocales de solos instrumentaux auxquels sont adaptées des paroles). Louis Armstrong et Ella Fitzgerald en sont deux des icônes majeures de l'histoire du jazz.
Christian IV de Deux-Ponts-Birkenfeld
Christian IV de Deux-Ponts-Birkenfeld, né au Château de Tiefenthal à Bischwiller le 6 septembre 1722, mort le 5 novembre 1775 au pavillon de chasse de Pettersheim (commune actuelle de Herschweiler-Pettersheim, en Rhénanie-Palatinat) est duc palatin de Deux-Ponts-Birkenfeld-Bischwiller et comte palatin de Birkenfeld de 1734 à 1775.

Bischwiller
Bischwiller (prononcer [biʃvilɛʁ] ) est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.
Carna (Irlande)
Carna est une paroisse de la région du Connemara en république d'Irlande, à l'ouest du comté de Galway.

La population du village est de 178 habitants. Avant la grande famine en Irlande, la population de la région s'élevait à plus de 8 000 habitants.

Grande famine irlandaise
La Grande famine irlandaise, ou localement la Grande Famine (en irlandais : An Gorta Mór ou An Drochshaol ; en anglais : The Blight, The Irish Potato Famine ou The Great Famine), est une famine de grande ampleur survenue en Irlande entre 1845 et 1852.

Cette catastrophe fut en grande partie le résultat de cinquante années d'interactions désastreuses entre la politique économique impériale britannique, des méthodes agricoles inadéquates et l'apparition du mildiou sur l'île. À l'époque, le mildiou anéantit presque intégralement les cultures locales de pommes de terre, qui constituaient la nourriture de base de l'immense majorité de la population, la paysannerie irlandaise.
Sainte-Etchmiadzin
La cathédrale Sainte-Etchmiadzin (en arménien Մայր Տաճար Սուրբ Էջմիածին, Mayr Tajar Surb Ejmiatsin, « cathédrale-mère de Sainte-Etchmiadzin ») est le plus ancien édifice chrétien arménien.

Sa première construction date de 303, mais elle a été par la suite reconstruite en 484. Au cours des siècles suivants, l'édifice a été maintes fois remanié, et seuls les murs nord, sud et ouest datent du IVe siècle. Le XVIIe siècle est la période où le monument a été le plus de fois remanié, donnant son aspect actuel à la cathédrale : construction de la coupole en 1627, du clocher à deux étages en 1658, du lanternon en 1683 et des fresques intérieures d'un style curieusement persan.

La cathédrale possède de beaux témoignages de la sculpture arménienne chrétienne avec par exemple un bas-relief représentant saint Paul et sainte Thècle ainsi que des oiseaux et une croix. Sourp Etchmiadzin abrite trois reliques : celle de la lance de la Passion, la main de saint Grégoire et du bois de l'arche de Noé.

Grégoire Ier l'Illuminateur
Saint Grégoire l'Illuminateur ou Grégoire Ier l'Illuminateur (en arménien Գրիգոր Ա Լուսաւորիչ, en grec ancien Γρηγόριος Φωστήρ, en hébreu גרגוריוס המאיר), né vers 257 et mort en 331, est le saint qui a évangélisé l'Arménie et qui en a été le premier catholicos.
Chartreuse de Bois-Saint-Martin
La chartreuse de Bois-Saint-Martin, (en néerlandais : Sint-Martens-Bos, en latin : Domus Silvae Sancti Martini) était un monastère de l'ordre des Chartreux fondé en 1328 à Lierde-Saint-Martin, près de Grammont (Flandre Orientale, Belgique).

La maison a connu une grande prospérité durant les XIVe et XVe siècles. En 1578, les Gueux ont endommagé gravement le monastère, qui fut reconstruit. En 1690, la chartreuse fut pillée par l'armée française de Louis XIV, mais restaurée et développée encore. Elle fut cependant définitivement fermée en 1783, vendue en grande partie par lot et démolie. L'église, devenue paroissiale, et quelques éléments d'architecture subsistent. Ils sont classés dans la liste des monuments historiques de Lierde.

Grammont (Belgique)
Grammont (en néerlandais : Geraardsbergen, en allemand Gerhardsbergen) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province de Flandre-Orientale et le pays de la Dendre. Elle compte 35 236 habitants en 2025.
Carré (Stockhausen)
Carré est une vaste symphonie chorale pour quatre orchestres et quatre chœurs de Karlheinz Stockhausen. Composé entre 1958 et 1960, l'ouvrage est créé 28 octobre 1960 à Hambourg par Mauricio Kagel (orchestre I), Andrzej Markowski (orchestre III), Michael Gielen (orchestre IV) et le compositeur (orchestre II). Chaque orchestre est complété par un chœur de douze chanteurs.

Mauricio Kagel
Mauricio Kagel, né le 24 décembre 1931 à Buenos Aires et mort le 18 septembre 2008 à Cologne (Allemagne), est un compositeur, chef d'orchestre et metteur en scène argentin. Il s'est principalement attaché au théâtre instrumental en renouvelant le matériau sonore (électroacoustique, sons divers). Mais il a également exploré les ressources dramatiques du langage musical contemporain dans des pièces radiophoniques, des films, des œuvres électroacoustiques, des formes anciennes.
Paul-Émilien Dalpé
Paul-Émilien Dalpé (Saint-Jérôme, 1919 - 16 avril 1994), C.M., dit Paul-Émile Dalpé, est un syndicaliste et infirmier québécois.

En 1962, il est élu président de la Fédération nationale des services, la fédération du domaine hospitalier de la Confédération des syndicats nationaux (CSN). Élu vice-président de la CSN en 1968, il est l'un de trois membres du comité exécutif qui feront scission, en 1972, pour créer la Centrale des syndicats démocratiques, centrale dite politiquement neutre. Il est le premier président de la Centrale des syndicats démocratiques, poste qu'il occupera jusqu'en 1981,,.

Après sa retraite, il est membre à temps partiel du Conseil économique du Canada.

Saint-Jérôme
Saint-Jérôme est une ville canadienne du Québec, chef-lieu de la MRC de La Rivière-du-Nord, dans la région des Laurentides. Elle a été créée en 2002 à la suite de la fusion des villes de Bellefeuille, Lafontaine, Saint-Antoine et de l'ancienne ville de Saint-Jérôme.

Elle est située à environ 45 km au nord-ouest de Montréal. Ses habitants sont les Jérômiens et les Jérômiennes. Saint-Jérôme se retrouve présentement au 14e rang des villes au Québec pour ce qui est de la population, avec plus de 80 000 habitants. Elle est la plus grande municipalité de la région des Laurentides pour ce qui est de la population. Ville de services, Saint-Jérôme se trouve à être le siège de plusieurs organismes gouvernementaux pour la région des Laurentides et compte également des institutions d'enseignement supérieur et artistique au centre-ville.
Kim Phyong-hae
Kim Phyong-hae (김평해, né le 8 octobre 1941, est un homme politique de la République démocratique populaire de Corée. Il est un des codirigeants du Parti du Travail de Corée (PTC).

Il est un membre complet du 7e Comité central du Parti du Travail de Corée et un membre complet du Politburo du Parti du travail de Corée,. Kim Phyong-hae est aussi un député de la 13e Assemblée suprême du Peuple.

Politburo du Parti du travail de Corée
Le Politburo, officiellement le Bureau politique du Comité central du Parti des travailleurs de Corée, anciennement le Conseil politique, est l'organe décisionnel suprême du Parti du travail de Corée de Corée du Nord, entre les sessions du Comité central. L'article 25 de la charte du parti énonce que : « Le Bureau Politique du Comité Central du Parti et son Comité Permanent organisent et dirigent tous les travaux du parti au nom du Comité Central du Parti entre les réunions plénières. Le Bureau Politique du Comité Central du Parti se réunit au moins une fois chaque mois ». Le Politburo est élu par le Comité central du Parti du travail de Corée.

Cette organe était (au moins depuis avant le début de la prise de pouvoir de Kim Jong-il) une instance qui avait un réel rôle dans la prise de décision politique. Au moins à partir du début de la prise de pouvoir de Kim Jong-il, cette institution ne sert qu’à enregistrer des décisions déjà prises.
Peacemaker (comics)
Christopher Smith alias Peacemaker ou parfois The Peacemaker est un super-héros créé par Joe Gill et Pat Boyette en 1966 pour Charlton Comics. Il est depuis apparu dans des comics de DC Comics après le rachat de personnages Charlton par DC mais il est plutôt cantonné dans le rôle d'anti-héros voire de super-vilain.

James Gunn (réalisateur)
James Gunn, né le 5 août 1966 à Saint-Louis (Missouri), est un scénariste, acteur, producteur, réalisateur, co-PDG de DC Studios.

Après avoir fait ses armes dans les productions Troma, il devient célèbre pour avoir réalisé l'adaptation au cinéma Les Gardiens de la Galaxie (2014) au sein de l'univers cinématographique Marvel et ses suites Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2 (2017) et Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3 (2023).

En 2022, il devient officiellement le coprésident, avec Peter Safran, de DC Studios (anciennement DC Films). À l'instar de Kevin Feige chez le concurrent Marvel Studios, il a pour rôle de créer et contrôler la cohérence globale des films du nouvel univers partagé du studio, DC Universe (ou DCU), qui succède à l'univers cinématographique DC. D'ailleurs, Superman, dont il assure la réalisation, est le film qui lance, en 2025, ce tout nouvel univers super-héroïque.
Centrale de Goldisthal
La centrale hydroélectrique de Goldisthal est une centrale hydroélectrique de pompage allemande, dans les monts de Thuringe sur le cours supérieur de la rivière Schwarza, sur le territoire de la commune de Goldisthal, dans l'arrondissement de Sonneberg en Thuringe.

Elle a été construite de 1997 à 2004. Sa puissance installée de 1 060 MW en fait la plus grande centrale hydroélectrique en Allemagne et l'une des plus grandes d'Europe.

Arrondissement de Sonneberg
L'arrondissement de Sonneberg est un arrondissement  (« Landkreis » en allemand) de Thuringe (Allemagne).
Son chef-lieu est Sonneberg.

L'arrondissement est le premier à voir un membre de l'AfD être élu président à la suite de l'élection du 11 et 25 juin 2023.
La Princesse Vampire
La Princesse Vampire (Die Vampirprinzessin) est un film documentaire autrichien sorti en 2007. Il a été coproduit par l'ORF, Arte, ZDF, le Smithsonian Institute, le ministère autrichien de l'Education et Pro et Omnia par Cine Styrie et a été encouragé par la ville de Linz. Il présente une nouvelle théorie sur les sources de Bram Stoker pour son roman Dracula. Dans son roman, Stoker parle d'une « princesse vampire » qu'il nomme Lénore. Il semble que pour ce personnage, l'auteur se soit inspiré d'un personnage historique réel du XVIIIe siècle : la princesse Éléonore-Amélie de Lobkowicz.

Le film a été produit pour l'ORF (la série des univers), ZDF (Terra X) et Arte en allemand, par le réseau américain du Smithsonian Institute en anglais.

Bram Stoker
Abraham Stoker dit Bram Stoker, né le 8 novembre 1847 à Clontarf (un quartier nord de Dublin) et mort le 20 avril 1912 à Londres, est un écrivain irlandais, auteur de nombreux romans et de nouvelles, qui a connu la célébrité grâce à son roman intitulé Dracula.
La Sportbreizh
La Sportbreizh - Trophée France Bleu Breizh Izel est une course cycliste organisée tous les ans depuis sa création en 2013. Elle fait partie du calendrier national de la Fédération française de cyclisme depuis 2014.

Presqu'île de Crozon
La presqu'île de Crozon est située dans le Finistère (région Bretagne) en face de Brest. Elle est englobée en totalité dans le parc naturel régional d'Armorique et les espaces maritimes qui l'entourent sont en partie englobés dans le parc naturel marin d'Iroise, créé en 2007.
Abdullah ibn al-Mu'tazz
Abdullah ibn al-Mu'tazz (1er novembre 861 à Samarra - 17 décembre 908 à Bagdad) (arabe: عبد الله بن المعتز), connu également sous le nom de Abu-l-Abbas Abd Allah ibn al Mútazz-lah, est un prince arabe mais est surtout connu comme un critique littéraire et poète arabe de premier plan, auteur du Kitab al-Badi, une des premières études des formes de la poésie arabe du point de vue de la théorie de la littérature et de la critique littéraire.

Samarra
Sāmarrā est une ville d'Irak. Son nom est l'abréviation de l'arabe signifiant « celui qui l'aperçoit est heureux », nom que lui avait donné le calife abbasside Al-Mutasim. Elle se situe sur la rive est du Tigre dans la province de Salah ad-Din, à 125 km au nord de Bagdad et, en 2002, sa population comptait 201 700 habitants.
Elle of Ganado
Asdzą́ą́ Łichííʼ (litt. en français : « Femme Rouge »), de son nom anglophone Elle of Ganado, née vers 1850 et morte à l'hiver de 1924, est une tisserande et démonstratrice touristique navajo. Employée pendant plus de vingt ans par la Fred Harvey Company (en) – l'entreprise hôtelière qui a créé l'industrie du voyage de loisirs dans le Sud-Ouest –, elle est devenue une icône stéréotypée de cette destination « indienne » aux yeux de la société aisée des États-Unis.

Navajos
Les Navajos, Navahos (prononciation : /navaʁo/) ou Dinés (autonyme) constituent un peuple autochtone d'Amérique du Nord de la famille linguistique athapascane et de la zone culturelle du sud-ouest. Les Navajos vivent aux États-Unis, principalement au sein de la Nation navajo aussi appelée Nation diné, située entre le nord-est de l'Arizona, le nord-ouest du Nouveau-Mexique et le sud-est de l'Utah. Ils sont étroitement apparentés aux Apaches.
Banishers: Ghosts of New Eden
Banishers: Ghosts of New Eden est un jeu vidéo d'action et de rôle développé par Don't Nod Entertainment et édité par Focus Entertainment, sorti sur Windows, PlayStation 5 et Xbox Series. Le jeu devait sortir le 7 novembre 2023 mais a été décalé à février 2024 pour éviter un mois riche en sorties de jeux AAA.

AAA (jeu vidéo)
Dans l'industrie du jeu vidéo, AAA (prononcé « triple A ») ou Triple-A est un terme jargon utilisé pour classifier les jeux vidéo dotés des budgets de développement et de promotion les plus élevés,,,. Les joueurs et la critique s'attendent à ce qu'un titre considéré comme étant « AAA » soit un jeu de grande qualité, ou bien qu'il figure parmi les jeux les plus vendus de l'année.
Diamma bicolor
Diamma bicolor est une espèce de guêpes solitaires originaire d'Australie. Les femelles sont aptères et ressemblent à de grosses fourmis bleues. Elle creusent des terriers et chassent au sol criquets ou larves de coléoptères dans lesquelles elles pondent un œuf après les avoir paralysés d'un coup de dard. Transportée dans le terrier, la proie servira de réservoir de nourriture à sa larve.

Les adultes se nourrissent de nectar et jouent un rôle important dans la pollinisation des plantes locales. Les femelles mesurent environ 25 mm alors que les mâles ne dépassent pas 15 mm. Les mâles possèdent des ailes et l'accouplement a lieu en vol, le mâle transportant la femelle.

Une piqûre de Diamma bicolor est très douloureuse.

Guêpe solitaire
On appelle communément guêpes solitaires de nombreuses espèces de « guêpes ». Elles sont désignées ainsi par opposition aux « guêpes sociales » qui constituent seulement une partie de la famille des Vespidae.

Ce groupe présente une grande diversité de formes, de tailles et de couleurs, ainsi qu'une grande variabilité de comportements, déjà mise en évidence par Fabre dans ses Souvenirs entomologiques.
Nottinghamshire
Le Nottinghamshire /ˈnɒtɪŋəmʃə(ɹ)/ (quelquefois abrégé Notts en anglais) est un comté d'Angleterre situé dans les Midlands de l'est. Son chef-lieu traditionnel est Nottingham, une autorité unitaire qui n'est pas administrée par le comté. Le siège du comté (county council) est situé à West Bridgford dans le district (borough) de Rushcliffe, au sud de Nottingham, de l'autre côté de la Trent.

Consonne spirante alvéolaire voisée
La consonne spirante alvéolaire voisée est un son consonantique peu fréquent des langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est [ɹ]. Ce symbole représente un [r] culbuté. Il s'agit de la prononciation usuelle de la lettre R en anglais, qui est cependant souvent marquée /r/ en phonologie anglaise standard, par simplification (dans l'API, le [r] représente une consonne roulée).
Helen Jerome Eddy
Helen Jerome Eddy, née le 25 février 1897 à New York et morte le 27 janvier 1990 à Alhambra en Californie, est une actrice de cinéma américaine. Elle s'est fait surtout remarquer dans des rôles de caractère en incarnant des héroïnes d'une certaine distinction comme  Hannah Randall dans le film Petit Démon (Rebecca of Sunnybrook Farm) (1917).

Acteur de genre
Un acteur de genre (character actor en anglais) est un acteur qui interprète principalement un type particulier de personnage plutôt que des premiers rôles. Les rôles des acteurs de genre vont des petits rôles aux rôles secondaires.

Les acteurs de genre comme John Turturro, Richard Jenkins, Timothy Spall, Steve Buscemi et Kevin Bacon ont construit leur carrière sur un petit nombre de rôles caractéristiques. Certains acteurs de genre jouent principalement le même genre de personnages et en deviennent stéréotypés : Andy Devine (sous-fifre humoristique mais plein de ressources), Dennis Farina (flics ou gangsters durs), Jason Bateman (pauvre type suffisant et condescendant), Vince Vaughn (râleur incompétent) et Joe Pesci (psychopathe au sang chaud).
Brygos
Brygos (grec ancien : Βρύγος) est un potier grec qui œuvra à Athènes vers 490-470 av J.C.,. On a retrouvé quelque 200 pièces de poterie dont plus de 13 vases de céramique sont signés de son nom sous la forme Βρυγος εποιεσεν (« Brygos m'a fait ») ainsi qu'on peut le voir sur un kylix ci-dessous ou sur l'anse d'une coupe au musée de Boston,.

Dans son atelier travaillait un peintre renommé, désigné sous le nom de peintre de Brygos, un des plus importants peintres de céramique attique à figures rouges, dont on a retrouvé plusieurs centaines de kylixes. On y a aussi trouvé des pièces peintes par le peintre de Briséis.

Œuvres notables :

Cratère de l'Iliupersis (Musée du Louvre) (ci-contre)

Ménade avec serpent, bête de proie et lierre à l'intérieur d'une coupe à fond blanc (Collection des antiquités) (ci-dessous)

Peintre de Briséis
Le peintre de Briséis est un peintre de vases grec du style attique à figures rouges actif au cours des troisième et quatrième décennies du Ve siècle av. J.-C. Son nom dérive d'une coupe trouvée à Vulci, la coupe E 76 conservée du British Museum représentant Achille et Briséis,.

Il fait partie des artistes qui constituent le groupe des adeptes du peintre de Brygos. Son activité s'est déroulée parallèlement à celle des peintres de Dokimasie et de la Fonderie. Ses figures sont circonscrites et isolées. John Beazley attribue au peintre une cinquantaine d’œuvres parmi lesquelles de grands vases et pour la plupart, des coupes.