hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
District de Tanggu
Le district de Tanggu (塘沽区 ; pinyin : Tánggū Qū) écrit aussi Takou ou Taku dans les textes européens, est une subdivision de la municipalité de Tianjin en Chine.

Il est situé à l'embouchure du Hai He dans la mer de Bohai, à 48 km en aval de la ville de Tianjin, dont il est l'un des ports. La zone de développement économico-technologique de Tianjin se trouve dans les limites de la ville.

Tanggu a été le théâtre du débarquement du corps expéditionnaire franco-anglais en 1860 pour la seconde guerre de l'opium, et du débarquement du corps expéditionnaire international en 1900 pour la guerre des Boxers. Le 31 mai 1933, un armistice y fut signé entre la République de Chine et le Japon.

Les vestiges d'un des forts de Taku sur la rive sud de l'embouchure du fleuve Hai He ont été aménagés en mémorial des deux guerres impérialistes ( 大沽炮台公园 Dàgū pàotái gōngyuán ).

Armistice
Un armistice est une convention signée par au moins deux gouvernements mettant fin à des hostilités entre armées en temps de guerre. C’est le jour qui marque officiellement la fin des combats. Il est souvent considéré comme une fête nationale pour les pays sortis vainqueurs d’un conflit armé. C’est une suspension des hostilités après un accord entre les belligérants. Il est différent d’un traité de paix⁣⁣⁣, qui est un traité proclamant la fin d'une guerre et contenant généralement des contreparties réciproques pour les anciens belligérants, et d'une capitulation. Mettant fin officiellement aux combats, un armistice permet au pays demandeur d’avoir un traité de cessez-le-feu. Les termes de l’armistice peuvent être très humiliants, en obligeant par exemple le vaincu à céder des territoires ou à rembourser les dégâts occasionnés durant la guerre.
Glow on
Glow On (stylisé en majuscules GLOW ON) est le troisième album studio du groupe de rock américain Turnstile, sorti le 27 août 2021 chez Roadrunner Records. Il s'agit du dernier album du groupe avec le guitariste fondateur Brady Ebert, qui quitte le groupe en août 2022.

L'album Glow On s'écoule à 15 600 exemplaires (équivalent album) dès sa première semaine, se classant 30e au Billboard 200 américain, devenant ainsi le premier album du groupe à figurer dans ce classement. Salué par la critique, il est désigné meilleur album de 2021 par Spin et le Pittsburgh Post-Gazette. Les titres « Holiday » et « Blackout » sont nommés aux 65e Grammy Awards .

Roadrunner Records
Roadrunner Records est un label discographique américain de heavy metal, basé à New York. Il était à ses débuts un exportateur musical de heavy metal américain vers l’Europe. Le premier bureau américain de Roadrunner Records ouvre en 1986, leurs premiers grands succès seront Annihilator et King Diamond. Viennent ensuite Sepultura, Obituary, Megadeth et Slipknot, notamment. Roadrunner est un label Warner Music Group depuis 2006. En 2018, il est acquis et absorbé au sein de 300 Elektra Entertainment.
Gravity (chanson d'Embrace)
Gravity est le premier single extrait de l'album Out of Nothing du groupe anglais Embrace ; il fut édité en 2004.

Cette chanson, à l'origine écrite par Chris Martin, leader du groupe Coldplay, a été donnée à Embrace, alors en perte de vitesse. Le titre s'est classé 7e dans les charts britanniques. Gravity a aussi été enregistrée par son créateur à la fin de l'année 2005, et figure en tant que face-B sur Talk, le troisième single de l'album X&Y de Coldplay.

Chris Martin
Chris Martin, né le 2 mars 1977 à Exeter dans le Devon (Angleterre), est un auteur-compositeur-interprète, producteur et musicien britannique.

Il est le leader du groupe Coldplay, qu'il forme à Londres en 1997, avec Jonny Buckland (guitare), Guy Berryman (basse) et Will Champion (batterie) ainsi que leur manager Phil Harvey.
Tube de Newton
Un tube de Newton est un récipient cylindrique à la paroi transparente dans lequel on fait le vide, souvent au moyen d'une pompe à vide, afin de pouvoir faire des expériences dans lesquelles il importe de minimiser le frottement de l'air, en particulier à des fins pédagogiques telles que la vérification de la loi de Galilée.

Pompe à vide
Une pompe à vide est un type de pompe permettant de faire le vide, c'est-à-dire d'extraire l'air ou tout autre gaz contenu dans une enceinte close, afin d'en diminuer la pression.

Le vide d’une enceinte est dépendant du nombre de molécules présent dans son volume. On exprime généralement le vide à l’aide de la grandeur physique pression, qui est proportionnelle au nombre de molécules présentes dans le volume, selon la loi des gaz parfaits : .

À partir du moment où la pression dans l’enceinte est inférieure à celle de la pression atmosphérique, (c’est-à-dire que le nombre de molécules présentes dans le volume fermé est inférieur au nombre de molécules qui seraient présentes dans le même volume ouvert à pression atmosphérique), on considère que l’installation est dans le domaine du vide.

Ainsi, le terme « basse pression » est parfois utilisé à la place de « vide ».
Esperanza (Santa Cruz)
Esperanza est une localité rurale argentine située dans le département de Güer Aike, dans la province de Santa Cruz. Elle est située au croisement de la route provinciale 5 avec les routes provinciales 2 et RN 40, l'ancien tracé de la RP 7, sur les rives de la branche nord du rio Coig et à mi-chemin entre El Calafate et Río Gallegos,,.

Département de Güer Aike
Le département de Güer Aike est une des 7 subdivisions de la province de Santa Cruz, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de Río Gallegos.

Le département a une superficie de 33 841 km2. Sa population s'élevait à 92 878 habitants au recensement de 2001 (source : INDEC).
Kaštijelj (Šekovići)
Kaštijelj (en serbe cyrillique : Каштијељ) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Šekovići et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte plus aucun habitant.

Avant la guerre de Bosnie-Herzégovine, le village faisait entièrement partie de la municipalité de Šekovići ; après la guerre, son territoire a été partiellement intégré à la municipalité de Kladanj, rattachée à la fédération de Bosnie-et-Herzégovine.

Kladanj
Kladanj (en cyrillique : Кладањ) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans le canton de Tuzla et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 4 241 habitants et la municipalité 13 041.
Gallia (paquebot 1913)
Le Gallia est un paquebot transatlantique français de la Compagnie de Navigation Sud-Atlantique lancé en 1913. C'était un des plus grands navires construits avant la Première Guerre mondiale, mesurant 182 mètres, jaugeant 15 000 tonnes et ayant une vitesse de 18 nœuds. Transformé en transport de troupes pendant la Première Guerre mondiale, il fut torpillé et coulé en 1916 en Méditerranée par un sous-marin allemand, faisant environ 1 740 victimesdont près de mille français marins et soldats.

Bâbord et tribord
Bâbord et tribord sont des termes de navigation servant à désigner sans ambiguïté le côté gauche et le côté droit d'un navire, tels qu’ils seraient perçus par un observateur situé sur le navire et tourné vers l'avant de celui-ci. Par extension, bâbord et tribord sont aussi utilisés pour indiquer de quel côté du navire quelque chose se trouve.

Ces deux termes sont également employés en aéronautique,.
Ruaridh McConnochie
Ruaridh McConnochie, né le 23 octobre 1991 à Lambeth (Angleterre), est un joueur international anglais de rugby à XV jouant aux postes d'ailier et d'arrière à Bath Rugby.

Il est aussi international anglais de rugby à sept, et représente dans ce même code l'équipe de Grande-Bretagne qui remporte la médaille d'argent lors du tournoi masculin des Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro. C'est en 2018 qu'il transitionne vers le rugby à XV.

Tournoi masculin de rugby à sept aux Jeux olympiques d'été de 2016
Le tournoi masculin de rugby à sept des Jeux olympiques d’été de 2016 se déroule du 9 août 2016 au 11 août 2016 au stade de Deodoro de Rio de Janeiro. C'est le premier tournoi de rugby à sept dans l'histoire des Jeux olympiques.

Les Fidji remportent l'épreuve masculine, première médaille olympique de ce pays toutes disciplines confondues.
Championnat de France féminin de handball de Nationale 2 2013-2014
La saison 2013-2014 du Championnat de France féminin de handball de Nationale 2 se compose de quatre poules de douze clubs et comprend quelques équipes réserves de clubs de LFH ou D2F. Les premières de chaque poule seront automatiquement promues en Nationale 1. Les deuxièmes de chaque poule s'affronteront en barrage pour déterminer les deux dernières équipes promues en Nationale 1.

Les trois dernières de chaque poule seront reléguées en Nationale 3.

Championnat de France féminin de handball
Le Championnat de France féminin de handball, dénommé Ligue Butagaz Énergie ou Division 1, est une compétition de clubs féminins de handball en France qui constitue le sommet de la hiérarchie de ce sport. La compétition se déroule annuellement depuis 1951 sous forme d'un championnat mettant aux prises, actuellement, quatorze clubs professionnels et est organisé par la Ligue féminine de handball. Une saison du championnat commence en été et se termine au printemps suivant.

Avec vingt-sept titres de champion de France remportés entre 1989 et 2025, le Metz Handball est le club qui domine nettement la compétition, devançant l'US Ivry et ses neuf victoires.
Alice et les Contrebandiers
Alice et les Contrebandiers (titre original : The Haunted Bridge, littéralement : Le Pont hanté) est le quinzième roman de la série américaine Alice (Nancy Drew en VO) écrit par Caroline Quine, nom de plume collectif de plusieurs auteurs. L'auteur de ce roman est Mildred Wirt Benson.

Aux États-Unis, le roman a été publié pour la première fois en 1937 par Grosset & Dunlap, New York. En France, il est paru pour la première fois en 1973 chez Hachette Jeunesse dans la collection « Idéal-Bibliothèque » et n'a plus été réédité depuis 1985.

Caroline Quine
Caroline Quine (nom original : Carolyn Keene) est le nom de plume d'au moins une douzaine d'auteurs sous lequel sont publiées les séries policières américaines pour la jeunesse : Alice (nom original : Nancy Drew) et Une enquête des sœurs Parker (titre original : The Dana Girls).

En France, ces deux séries ont paru chez Hachette dans les collections Bibliothèque verte et Idéal-Bibliothèque. Depuis 2011, la série Alice est publiée dans la Bibliothèque rose ; la série Une enquête des sœurs Parker n'est, quant à elle, plus rééditée depuis 1987.
Victor Fet
Victor Fet est un arachnologiste américain d'origine russe né en 1955.

Formé à Novossibirsk, il est diplômé de l'Institut de zoologie de l'Académie des sciences de Russie à Saint-Pétersbourg en 1984. Il émigre en 1988 aux États-Unis. Il a travaille à l'université Marshall à Huntington en Virginie-Occidentale.

C'est un spécialiste des scorpions.

Scorpiones
Scorpions

Les Scorpions (nom scientifique : Scorpiones) sont un ordre d'arthropodes, de la classe des arachnides. Ils se distinguent des autres arachnides par leurs pédipalpes développés en pinces et par l'aiguillon venimeux qu'ils portent à l'extrémité distale de leur abdomen. On en connaissait environ 1 750 espèces en 2009, et 2 200 en 2018.

L'intérêt populaire porté aux scorpions repose sur leur réputation de prédateur et sur le fait que 40 à 50 espèces ont un venin potentiellement mortel pour l'homme. Ils jouent cependant un rôle important dans la dynamique des populations d'insectes et la biodiversité.
Degache
Degache (arabe : دڨاش) est une ville tunisienne située à une dizaine de kilomètres au nord de Tozeur, dans la région du Jérid, au sud-ouest du pays.

Rattachée au gouvernorat de Tozeur, elle constitue une municipalité comptant 7 893 habitants en 2014 et est le chef-lieu d'une délégation portant son nom.

La ville est née d'une oasis exploitée dès l'époque romaine. L'ancienne cité de Thagis est située à quelques kilomètres au lieu-dit « El Kriz ». L'économie de la ville est dominée par l'exploitation d'une riche palmeraie produisant les dattes deglet nour. Un centre de recherches phœnicicoles y est implanté.

La ville est de plus en plus incluse dans les circuits touristiques sahariens du Sud tunisien.

Deglet nour
La deglet nour (en arabe : دڨلة نور, en berbère : ⴷⴳⵍⵜ ⵏⵓⵕ) est une variété de dattes originaire d'Algérie. Elle est principalement cultivée dans le Bas Sahara, en Algérie (dans les régions des Zibans, du Souf et de l'Oued Righ) et en Tunisie (dans les régions du Jérid et du Nefzaoua).

La deglet nour est extra-moelleuse, charnue et sa peau est très fine, sa couleur est claire, dorée et translucide, son noyau est petit.
Illécèbre verticillé
Illecebrum verticillatum

L'illécèbre verticillé (Illecebrum verticillatum L.) ou herbe aux panaris est une petite plante annuelle, peu fréquente, que l'on rencontre sur des zones sableuses, acides, mouillées, voire inondées en hiver et très sèches en été, moissons, chemins piétinés, ornières, bord des étangs temporairement asséchés.

Plante annuelle, rampante, haute de 5 à 30 cm, fleurissant de juin à octobre. Feuilles opposées à pseudo-verticillées, petites, sessiles. Tépales en forme de capuchon, devenant épais et spongieux après la floraison.

Distribution : Europe méridionale et centrale, Afrique du Nord, Macaronésie.

Curieusement, cette plante très localisée, sinon rare, porte aussi le nom d'herbe aux panaris à l'instar du sceau de Salomon ou de différentes renouées dont les sucs étaient réputés pour soigner cette infection.

Panaris
Panaris (du latin : panaricium), aussi appelé « mal blanc », est une infection aiguë du doigt et de l'orteil, près de l'ongle dans deux-tiers des cas, le plus souvent par un staphylocoque doré et à l'occasion d'une blessure, avec formation de pus.
Goofy (position)
Le terme goofy désigne un rider (skateboard, snowboard, surf, etc.) dont le pied droit constitue son pied d'appui. Par exemple un skater goofy se servira de son pied gauche pour se propulser ou « popper » tandis que son pied droit restera à l'avant de sa planche. Ce positionnement, légèrement minoritaire, serait utilisé par environ 44% des adeptes du skateboard selon les données du skate park de Tampa. Parmi les goofys célèbres on retrouve notamment Tony Hawk, Mike Carroll ou encore Bam Margera.

Une personne utilisant un positionnement inverse s'appelle regular.

Ce terme aurait pour origine le personnage de Disney nommé « Goofy » (Dingo, en français), qui adopte cette position de pieds moins fréquente sur une planche de surf, dans le dessin-animé Hawaiian Holiday (produit en 1937 et diffusé en 1941).

Mike Carroll
Mike Carroll, né en 1975, est un skateboarder professionnel américain.

Par son style, il fut de ceux qui rendirent célèbres Plan B Skateboards, la compagnie défunte mais récemment ressuscitée. Après cela, avec son compagnon de Plan B Rick Howard, il fonda Girl Skateboards. Tous deux créèrent également la compagnie de chaussures de skate Lakai.

Carroll fut skater of the year 1994, prix récompensant le skater de l'année, décerné par le magazine Thrasher.
Bernard Norlain
Bernard Norlain, né le 22 novembre 1939 à Vannes, est un officier général français de l'Armée de l'air. Pilote de chasse et ancien élève de l'École de l'air de Salon-de-Provence, il totalise plus de 6 000 heures de vol à son actif.

Salon-de-Provence
Salon-de-Provence (en occitan provençal : Seloun de Provènço) est une commune française située dans le département des Bouches-du-Rhône, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle fait partie de la Métropole Aix-Marseille Provence.
Khenchara
Khenchara est un petit village du Metn au Mont-Liban, situé à 1100m d'altitude. Le nombre de ses habitants ne dépasse pas 3 000.

Le village est célèbre pour son couvent grec-catholique, connu sous le nom de Saint Jean de Choueir ou Saint Jean de Khenchara. Il est tenu par les pères de l’Ordre basilien choueirite.

La première imprimerie en langue arabe fut fondée dans le couvent en 1733 par le diacre Abdallah Zakher.

Portail du Liban

District du Metn
Le caza du Metn (en arabe : المتن), est un district situé dans le Gouvernorat du Mont-Liban, à l'est de la capitale, Beyrouth. La capitale du district est la ville de Jdeideh. Le district du Metn occupe une superficie de 265 kilomètres carrés. Il est délimité par les fleuves Nahr el Kalb au nord et Nahr Beyrouth au sud. Les limites ouest et est sont d'une part la côte méditerranéenne à l’ouest et d'autre part le Mont Sannine (2 600 mètres d’altitude) à l’est.

La population du Metn s'élève à environ 511 200 habitants, soit 12 % de la population totale du Liban, répartis sur 96 localités. Le Metn est une région habitée en majorité par des chrétiens maronites. Le Metn comprend la banlieue nord de Beyrouth, une puissante zone économique.

Les habitants du Metn sont les Metniotes.
Igúzquiza
Igúzquiza est une ville et une commune de la communauté forale de Navarre (Espagne).

Elle est située dans la zone non bascophone de la province, dans la mérindade d'Estella et à 50,03 km de sa capitale, Pampelune. Le castillan est la seule langue officielle alors que le basque n’a pas de statut officiel. Le secrétaire de mairie est aussi celui de Luquin, Villamayor de Monjardín, Barbarin.

Villamayor de Monjardín
Villamayor de Monjardín est une commune située dans le Nord de l’Espagne, dans la comarque de Tierra Estella (Lizarrerria), dans la communauté forale de Navarre et à 53 km de sa capitale, Pampelune.

Le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par cette localité.
André-Claude Dussaussoy
André-Claude Dussaussoy, né le 30 novembre 1755 à Lyon et mort le 13 décembre 1820 à Lyon, fut chirurgie-major de l'Hôtel-Dieu de Lyon. Il était un spécialiste de la lutte contre la gangrène. Il devint membre de l’Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon, en 1800, au réveil de celle-ci.

On lui doit deux ouvrages :

Dissertation sur la Gangrène des hôpitaux avec les moyens de la prévenir et de la combattre, Genève & Lyon, 1787, in-8°

Cure rad1cale de l'Hydrocèle par le caustique, 1787,  in-8]. Cet ouvrage fut traduit en allemand : Leipsick, 1790, in-8°

Il est enterré dans le caveau familial au cimetière de Loyasse de Lyon .

Cimetière de Loyasse
Le cimetière de Loyasse est situé à Lyon (5e arrondissement), sur la colline de Fourvière.

Créé en 1807, c'est le plus ancien cimetière de Lyon encore en activité.

D'abord localisé à l'est de l'actuelle rue du Cardinal-Gerlier (anciennement : « chemin de Loyasse »), ouvrant au n° 40, il a été agrandi en septembre 1853 de l'autre côté de cette rue (n° 43), de sorte qu'on distingue officiellement l'« ancien cimetière » et le « nouveau cimetière ».
Oumvértos Argyrós
Oumvértos Argyrós (en grec moderne : Ουμβέρτος Αργυρός) est un peintre grec né en 1877 (ou 1882, ou 1884) à Kavala et mort en 1963 à Athènes.

Il est un des derniers représentants de l'École de Munich.
Professeur à l'École des beaux-arts d'Athènes, il eut, de 1930 à 1936, pour élève Yánnis Spyrópoulos, un des plus grands peintres grecs abstraits du XXe siècle, ainsi que Yiánnis Móralis.

École de Munich
L'école de Munich est le nom donné au groupe de peintres actifs à Munich autour de l'académie des beaux-arts de Munich du milieu du XIXe siècle, jusqu'au début du XXe siècle. Elle se caractérise par son naturalisme et son style clair-obscur. Ses thèmes de prédilection sont le paysage, le portrait, la peinture de genre, la peinture d'histoire et la nature morte.
Louise de Bourbon
Louise de Bourbon est un nom de personne  notamment porté par :

Louise de Bourbon (1495-1575), abbesse de Fontevraud et de Sainte-Croix de Poitiers ;

Louise de Bourbon (1603-1637), dite Mademoiselle de Soissons, par mariage duchesse de Longueville ;

Louise de Bourbon (1809-1891), comtesse de Vierzon puis, par mariage, baronne de Charette et de La Contrie.

Louise de Bourbon (1809-1891)
Louise de Bourbon, comtesse de Vierzon et par mariage baronne de la Contrie et de Charette, née le 29 décembre 1809 à Londres et morte le 26 décembre 1891 à Couffé, est une princesse française de la Maison de Bourbon, seconde fille légitimée de Charles-Ferdinand d'Artois, duc de Berry, et d'Amy Brown. Petite-fille du roi Charles X, petite-nièce de Louis XVI et de Louis XVIII, Louise est la sœur de Charlotte, comtesse d'Issoudun, de Louise, duchesse de Parme, d'Henri, comte de Chambord, de Charles-Louis Auguste et Ferdinand Oreille de Carrière, de Ferdinand et Charles de La Roche, et de John Freeman de Bourbon (présumé).
Modèle d'appariement
Le modèle d'appariement (ou théorie du « matching ») est un modèle économique permettant d'expliquer les déséquilibres du marché du travail par des fondements microéconomiques. Il permet également d'expliquer la coexistence du chômage et d'emplois non pourvus. Il a été mis au point par Christopher Pissarides en 1979.

Christopher Pissarides
Christopher Antoniou Pissarides, né le 20 février 1948 à Nicosie, est un économiste britannico-chypriote. Il est professeur à la London School of Economics.

Il reçoit le prix dit Nobel d'économie en 2010, étant co-lauréat avec Dale Mortensen et Peter Diamond pour leur analyse des marchés avec désaccords de recherche.
Crash de Habsheim
Le crash de Habsheim est un accident survenu le 26 juin 1988 impliquant un Airbus A320 effectuant un vol depuis l'aéroport de Bâle-Mulhouse au bénéfice de l'aéro-club de Mulhouse, qui s'est écrasé dans une forêt en bout de piste de l'aérodrome de Mulhouse-Habsheim, dans le sud de l'Alsace.

Affrété par Air Charter, pour le compte d'Air France (vol ACF 296Q), avec 136 personnes à bord (la plupart faisant un baptême de l'air), l'A320, qui faisait alors partie de la toute nouvelle génération d'avion de ligne du constructeur Airbus, effectuait un passage à basse hauteur et à faible vitesse, dans le cadre d'un vol de présentation à un meeting aérien.

Après l'impact, la plupart des passagers réussissent à évacuer l'avion malgré l'incendie qui s'est déclenché et qui fait trois morts et trente-six blessés. C'est la première perte et le premier accident mortel impliquant un Airbus A320.

Construction aéronautique
La construction aéronautique regroupe les métiers de la conception, de la fabrication et de la commercialisation des aéronefs, tels les avions, les hydravions ou les hélicoptères. Elle est une des activités du secteur aéronautique et spatial.
UFC 127
UFC 127: Penn vs. Fitch est un événement de mixed martial arts de l'Ultimate Fighting Championship ayant eu lieu le 27 février 2011 à l'Acer Arena de Sydney (Australie). C'est le deuxième événement sur le sol australien après l'UFC 110 de 2010.

Jon Fitch
Jonathan Parker Fitch, né le 24 février 1978 à Fort Wayne dans l'Indiana, est un combattant professionnel de MMA américain. Il a longtemps été en concurrence dans la division poids mi-moyens de l'Ultimate Fighting Championship, étant même considéré comme l'un des meilleurs. Le 20 février 2013, il est remercié par l'UFC.
Theodor Wilhelm Engelmann
Theodor Wilhelm Engelmann (né le 14 novembre 1843 à Leipzig; † 20 mai 1909 à Berlin) est un physiologiste allemand qui a joué un rôle décisif dans l’analyse des mécanismes de la contraction musculaire et de la photosynthèse.

Rayonnement solaire
Le rayonnement solaire est l'ensemble des ondes électromagnétiques émises par le Soleil.

Il est composé de toute la gamme des rayonnements, de l'ultraviolet lointain comme les rayons gamma aux ondes radio en passant par la lumière visible. Le rayonnement solaire contient aussi des rayons cosmiques de particules animées d'une vitesse et d'une énergie extrêmement élevées. Une partie de ce rayonnement est filtrée par la couche d'ozone avant d'atteindre la troposphère. Via la photosynthèse il est nécessaire à la plupart des espèces qui vivent sur la Terre.